La Minerve, 28 septembre 1864, mercredi 28 septembre 1864

[" VOL.XXXVIL TIDIENNE, MONTREAL, B.~C., M IAL, LITTERAIRE, ERCREDI MATIN 28 SEPTEMBRE 1864 LA MINERVE Aux Commis Voyageurs de Quin- [| pine pants ita a es \u2019 , 0 QUES- | IMPORTATION D'ACTOMN IMPRIMEE ET PUBLIEE PAR ca ea Spiceries à [A BAN UE I UES CARTIER VE TE.| TI \u201d D AUTOMNE DUVERNAY, FRERES \u2014 av etm dount que SEP.\u2014_ | BUE ST.VINCENT, Xo, 10.SSI EE, di THB BRITISH OIL Ens {Foamy ds Dis a pt SEP i oo REFINING CONPANY\u201d désire engager UN |Capieat BOUSCRIT de LA BANQUE JAG.EDITION QUOTIDIENNE, thes ETRE SECT ERS DISSOLUTION DE SOCIETE PRIX.- $6 PAR ANNÉE.anads, de 1e BANQUE, du ler au 17 OCTOBRE pro- .vouR EDITION SEMI-QUOTIDIENNE, PRIX-#4 PAR ANNÉE, EDITION HEBDOMADAIRE, PRIX - - 83 PAR ANNÉE, (G~ PAYABLE D'AVANCE.5) BUREAU DE POSTE, Montréal 24 sept 1864, Arrivée et Départ des Malles de + 7.00 pm 2,30 pm DURE Québec par Railroad,.,.7.00 am Houte de ls Rive Nord,., 8.00 am Sorel Trols-Rivières &c, par Vapeurs .\u2026.\u2026.7.00 «0 Csuada C Train jour (1).10.45 pm Canada U Train puit (2).5,00 am Laprairie SE Ne ite; 9.30 am Ht.Jean, C E, Napierrille ot Clarenceville.; 8.30am New-York, Boston, Buffalo 9.20 sm Troy, &C.0eve veers $11.00 pm Ht.Hyacinthe, Melbourne 7.16 am et Island Pund.(3).1.15pm Portland.(#)esss T.00um Chiteauguay, Beaubarnois etHuntiogdon.,.6.30pm Lachine y tan 6,16 pm St, Rémi, Hemmiugford et Plattaburg.\u2026.10.45 am Chambly, .rer H00 em 6.30 pm 8.45 am 7.00 pm 3.45 pin 7.30 am 2.45 pm 3.45pm 7.30 am 1.15 pm 1.16 pm 6.00 am 8.00 am 2.00 pm 3.00 pm 7,00 an 3.10 pu 7.30 am Longueuilet Contrecaur | 10.20am } 2.45 pm St.Laurent, St, Eustache Bie, Bobolstique, &c.6:30 am 2.00 am A \u2018e.Thé éèseot St Ses Bones S'e.Thé dseot 8 2,00 pm 7,008m Rigaud, Caillon, Grenvil- le et tous les Bureaux \u2018Ottawa ve ri er 6.00 pm 6.00 am Terrebonne, New-Glasgow, 5.00pm 7.00 am Bt.Jean, N.B.Halifuz et Pile du P Edouard, vid Portland, Mercredis et » T.00am 2.15pm Dito tous les quinze jour de Boston.reese 0.00am Sault Ste.Marie &c.vid Toronto, tous les Mardis.00,00 [1]Secs du Conducteur ouvertsjusqu'à.7.25am [3} do do 8.00pm T4 am & 1 40pm 4] do do 3,30 pm ! Lestettrononregisirées doivent tre déposées 15 minotesavantla fermeture des Malles.Toutes les Nalles ci-dessus (excepté celle de St.John N.B., partenttous les joura excepté ls dimanche.GRANDES VENTES! BRANDES VENTES ! PRENANT COMMERCE EN GROS, H.& H.MERRILL Viennent de recevoir par les Vapeurs 6.00 am 5.30 pm St.Andrews, Hibernian, Thames et Autres, Co: SDISTPIRIIU 200 PAQUETS \u2014 DE \u2014 MARCHANDISES DACTOMNE ET D'NIVER Ft ile informent leurs pratiques et le public qu'ey conséquence de leur GRANDE IMPORTATION lis commeacerout LUNDI, LE 26 SEPTEMBRE, A OFFRIR TOUT LEUR FONDS DE MAGASIN SE MONTANT A Ausdela de #8200,000 AUX UPd Meduits AFIN DE FAIRE LES VENTES PROMPTES \u2014 ENTREE RAPIDE DE FONDS.Un discompte de 10 par cent sur tout achat comptant au-dessus de #5 pour billets de banque, et 8 par par cent ponr argoni.I.§ I.MERRILL, 198, RUE NOTRE-DAME, 180, 16 sepiembre.15 de Dk CORPORATION DE MONTREAL l\u2019Aquedue, AVIS PUBLIC par le présent dunué à CEUX QUI PRENNENT L'EAU DE L'AQUE- DUO et qui ne ae sont pas encore acquittés envers la Corporation, que oils ne viennent pas payer le montant qu'ils doivent pour l'eau le vu avant JRCDI, le SIXIEME jour d'OUTU- BRE prochain, LEUR PROVISIUN D'EAU sera Discontinuee, sans distinction.Par ordie, I! DEMERS, Trésurivr de la Cité, Bureau du Trésorier de la Cité, ) Hôtel-de-Ville, \u201c14 1 Montréal, 24 septembro 1884.9 INSTITUTION DE MONTREAL POUR LA GUERISON DE MALADIES SPE.ClALko, SECRETES, CHRUNIQUES DU SYSTEME, Erc, Erc.Eve, Burenu, 3, Petite Rue St.Jacques Cette Institution rat établie pour suppléer à un besoin qui se fait sentir depuis longtemps en Canads, où des malades pourtont ctre soignés persnnnellement.Ni par lettre on devra dou- uer foutes les particularités de la maludte et les Remèdes seront envoyés aux Adrenses emna- quetss avec soiu.Une attention particulière sera or-Déo aox meludies d'une nature privée, Cette [ns:itution est sous In dirvotion de Médecine dûment qualifiés.Il faudra adresser les lettres \u201c MONTREAL INSTITUTE OF SPR- CIAL DESEASES,\u201d No.3, Petite Rue St.Jacques.Heures de Burea, de 9 à midi, 2 à 5 ot 7 à 9, Cette Institution sera ouverte Jeudi prochain, 26 sept.mk 15 DES RUES, Avis Public Fat par le présent donné que les COMHISRAI- RES nommés pour évaluer Jon Propriétés dans le Rue NOTRE-DAME et autres Ruus, tiendront leurs séances dans la Bâtisse qui sert de Station Centrale du Feu, à l'eucuignere des Rues CRAIG et CHENNEVILLR.On fera connaître plus tard les heures du Bureau, CHS.GLACKHEYER, Greftier de Ia Cité.p__ Hôtel+!e-Ville, 818 Montréal, 2G sept.1844.2 im EN.Ne | AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE Que l'époque pour RECEVOIR DEN SOUMISSIONS Pour la feconstruction de la Cour et Prison DE STE.SCHOLASTIQUE S'ETENDRA JUSQU'A Mo SiISIDI RIE, Le 8 d'Octobre Prochain.Par ordre, F.BRAUN, Beors Laire, Département des \u2018fravaux Publica, } 1 Québec, 23 septembre 1864.Des SOUMISSIONS cachetécs, adressées au soussigné, & ront reçues à ce Bureau jusqu'à MARDI le 27 courant, à MIDI, pour la RECON- STRUOTION du PALAIS DE JUSTICE et de In PRISON, à Ste, Scholastigue.Ou pourra voir à ce Burenu les plans et devis de ln bâtisee proposée.Les signatures de deux personnes cesponsalles qui voudront bien devenir cautions pour Ia due exécution du contrat devront vire mises dune chaque soutaiésion.Par ordre, T.BRAUN, Beceétaire, Département des Travaux ublics, 20 sept-10 Québec, 15 septerubre L8G4, ORINOLINES! ORINOLINES!! Les Dames trouveront Te meflleur assortiment de CHINOLINES que l'on puisse trouver à Montréal chez A NI ID Ni RER ANS CES FT DRPOT DE CRINOLINES ET DK CORSETS, No, 151, Rue Nvirr-Dame, De toutes grandents, depuis los plus petites juss qu'aus plos grandis, do Ia meilleurs qualité et aux prix les plus bas.En prie les Dames de venir examiner ces l'rinnlines qui sont récems qui défirant hs com; dtition, ANDERHON, épôt de Crinolines et de Coreeta, Mn 151, rue bé Notra-Dame, coin de ta r:08t, Larobert.\u201d 19 sept.suk Aux Consommateurs d'Eau de B'adresser avec des référancas, 209, RUE ST.PAUL.| 23 œpt.13 | THOMAS IRELAND, Graveur et Imprimeur sur Cuivre, No.Grande Rue St.Jacques.MONTREAL, BIEN connu, il y à plusieurs années, comme intermédiaire sur lequel on pouvait ss fier pour l'engagement d'Employés de deux sexes, dans tous les départements, a résolu d'ouvrir, te 17 courant, Un Bureau general, où des Commis, des Serviteurs Qui veulent de l'emploi pourront en trouver.Les étrangers qui sauraient besoin d'une pension temporaire, ou les personnes qui pourraient en disposer ; les per.sunnes qui auraient begun do maiton, chambre et les propriétaires qui en auraieut à louer ; tour tes les informations seront reçues et données ans les différents (ns.26, On, ne fait affaire qu'avec des personnes respectables, 27 aout m 145 VITRES, PEINTURES.HUILES, LES BOUESIGNÉS SONT A RECEVOIR Ez \u201cTubal Cain,\u201d * City of Hamilton,\u201d et autres vaisseaux, UN GRAND FONDS D ment importées et yal seront veaduces À des prix VITRES ALLEMANDES Favorites \u201c Star \u201d et \u201c Diamond \u201cStar,\u201d DE TOGUTES GHRANDEUKS DE 6} x7} 4 40 x 60.Vitres Francaises d'Orementation POUR DEVANT DE MAGASIN.-_\u2014 Blanc de Plomb Moutu de Brandran (TOUTES QUALITES,) COULEURS, OCRES, &c., &c., &c.HUILE DE LIN Pale, Bouillie et Crue.\u2014AUSBI :\u2014 Terebentine et Vernis de Benzine (Notre propre Manufacgure,) E ATWATER & Cie, 12 & 14, RUE Sz.NICOLAS.24 septembre.dsc 14 GRANDE EXPOSITION DE JOUR CHAPEAUX, MANTEAUX, MANTILLES, FLEURS ET MARCHANDISES DE MODES, Dg LONDRES ET DE PARIS, CHEZ D.GUTHTRIE, (Maisox Uni8NTALE Du Moss) 282.RUE XOTRE-DAME.Les Lames de Montréal sont respocteusement informées qu'une GRANDE EXPOSITION DE L'UN DES PLUS MAGNIFIQUES FONDS DE Marchandises de Londres & Paris Qui ait jamais élé cuvert en catte ville No.AURA LIEU DANS LES BATISSES CI-DESSUS l\u2019OUR Cu Jour Neulement, MERCERD1, LE 28 SEPTEMBRE.LES SALONS BERONT OUVERTS VEPCIS 10 Heures Jusqu'a à Hs.P, M, RP Aucune Marchandise ne sera tivréo aux acheteurs ce jour-là, mais toutos seront marquées comme elles auront été venduce, et livrées à In fin de l'Exposition qui ne rest-rn snverte qu N JOUR SEULEMENT: 26 act.\u2014 13 di : &.GALARNBAU, AVOOAT, BUREAU : Ne.5, RUE SAINT VINCENT Avis est de plus donné que, rection ayant résolu de faire souverire la balun- œ& du Capital autorisé de la ique, chaque nc.tionnaire aura le privilége d'obtenir au pair, sa quote part de nouvelles actions, on se présentant à ls Banque, entre le ler ct le 15 octobre prochain, et ea signant lea documents uécassaires.Un versement de dix par cent devra être payé sur ces uauvolles actions lors de la souacription, et aprés le 15 oclubre, les actions qui n'auront pus été prises par les actionnawes seront sen- dus pour le compte de la Bangne.Par ordre, le Bureau de Di- H, COTTE, Cuissier, 148 Bureau de ia Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le Feu du Comté de Montreal.A WM a Rat donné par les prégentes que l'ASSEMBLRE ANNUELLE de cette Compagnie pour l'Elec.tm des Directeurs et l'examen es affaires de la dite Compagnie aurs lieu LUNDI, !e TROISIK- ME jour d'UÜUTUBRE prochain, 1464, & ONZE henres du matin, au Bureau de In dite Compa guie, No.1, Rue 8, Sacrement, Montréa!, sui vent la loi, Montréal, 3 septembre 1854 « (Par ordre du Bureau,) P.L.L«TOURNEUX, Seciéluire, Montréal, 15 sept.* 26 1.\u2014e BUREAU DE LA COMPAGNIE L'Assurance Mutuelle contre le Feu CITE DE MONTREAL.AVES Rat donné par lea présentes que l'ASSEMBLEE ANNUELLE de cette Compagnie pour l'Ælectiou des Directeurs et l'ezamen des affaires de la dite Compagnie, atrs licu LUNDI, le DIXIEME jour d'OUTUBRE prochain, 18\u20ac4, à QUATRE houres P.M., au Jlurenu de ia dite Compagnie, No.1, Rue St.Sacrement, Montréal, suivant la Loi.Par ordre du Bureau, I\" L.LsTOURNEDX, Kecrétaice 23 sept.1 013 A VENDRE Poeles de Trols-Rivieres, Saint Maurice ct Chambly.POBLES DOUBLES, 34 x 30 Po8., patron Trais- Rivléres ut Obambiv, De fantaisie 0 Trois-Rivières et Guamhly, Chaudrons à sucre, a soupe, &e CUNDITIONS LIBERALES.do do SIMPLES do AMABLE PREVOST, No, 156, Rue St, Paul.Mostréal, à sept mtfps 150 LA CELEBRE Machine à Coudre de Singe, No.2, F par la Manufacture SINGER, i New-York, est la meilleure Machine au monde pour les Tailleurs et les Cordonciers.La Machine de Singer, Lettre À La meilleure Machine au monde pour l'usage dos Familles et los ouvrages ié ers, Qu'on se mette en garde contre les nombreu- tes imitations de ia Ma.clive à Uoudre No.2 de Singer, Ces imitations sout de la plus méebau- te qualité sous le triple rapport du matériel du fin; et de l'ajustement, Kiles pont ol durabilité p= ni certitude d'une action i Sat fn cert et on peut dire que lar acheter, c'est jeter de l'argent à l\u2019eau.La privre fomme obilgée de coudre pour gaguer son pain de tous les joura ne doit pas sacritior son wrgent at son temps à acheter une mauvaise Mn hive gui Loi fera dépenser encore de l'argent cn emandant à être réparée chaque semaine pour être en ordre \u2014Une machine est chore a tous priz, mais si elle à uno bonne machine, c'ets pour elie un trésor, Le sousaigné, ryant fait des arrangements aveo le Manufacture Singer, de New.Y ork, pour la vente exclusive de ses MACHINES davs le Ca- uada-Fst, le public peut compter avoir chez lui une véritable MACBINE de SINGER, Partout où vous irez pour acheter uue Machine d Coudre, on vous dira que c'est une Machine de Singer.Si vous n'ôtes juge, amenez un ati avec vous pour Bire plus certain de co que vous achetez.Toutey les Macbines vendues à cet Office sont garanties donner satisfaction, ou bien l'argent est remis, KJFil de Soie, Coton et Toils de toutes couleurs ; Aiguilles pour toutes espèces de Sachines à Coudre ; Narettes et Huile de Is meil'eure qualité constamment en mains.Couture faite de la maniere le pluscorrecte.Un enseigue à coudre aux Dames, KPToutes cepèces du MACHINES à COUDRE réparées et améliorées par J.D.LAWLIR, seut Agent pour la vente des véritables Machines de Sibger à Montréal, Coin de Ia rue St, Balp-co, cie devant Petite Rue St.Joseph etde l'Eglise Ps- roissiale.AGENTS DEMANDÉS.9 août, 9 ¢ mk, 137 FROMAGE DE GRUYERE, VENANT d'âtre reçus et à voire les diffé.tents FROMAGES NGLAIS recherchés, des Qualité ci-dessous : Cheecher, Chedds Queen's Army, Fine Apple, \u2014Ausai=e Fromage Américain, do différentesfromageriss \u2014Erites Fromage de Gruyère, tout traie, et d'une quall té tout à fait supérieure, BRUNRAU, NADEAU OIR.No.46, Rue No re-Dame.14 join « la! 1 nev a l'intention de faire une LEURS COMPLRENANT UNE GRANDE IMPORTATION DR MARCHANDISES D'AUTOMNE QU'ILS VIENNENT DE RECEVOIR, Lundi, 26 courant.LES MARCHANDISES SONT OFFIRTES A DES PIX Pour assurer une vente rapide.LE MAGASIN, COMPTOIR, &e., SERONT LUUÉS de HONHEUR xx FEVRIER.LE MAGASIN SERA FERME DEUX JOURS, VENDREDI ET SAMEDI, POUR MARQUER LES MARCHANDISES, M Beam & (i, 23 sept.\u201413 sik ON RECOIT ACTUELLEMENT BY A VENDRE: Vervesde Smeiwick 21.26 & 32 oz Vitres Allemandes.Etolle.Dig.mant et Double Diamant Etolle Vitres doubles d'un demi-pouce brutes et pur cotes Verrves Anglais polis Yerres Obscurs avec Figures et Moutos Vitres teintes Muile de Lin de Blundell pale bouille Huile de Lin de Biundell crue of rafince EN QUARTS, RARRIQTES ET PIPES.Terebentine cn quarts of cantstre Benzine do de Vernis Anglais de Jos.Lane & Sons Yernis à Voiture do Verukh à Terebentine pour Meubles Vernis à Benzine do Vernis Américain de toutes qua- titéu Vrai Blanc de Plomb de Brand- vam, Nos.1.2et8 de de de James de do de Cookson EN CAQUES ET CANIRTRES.Peinture Blanche Anticorrosive A RO) EN POTS DE 231hs.CAQUES BT C ANISTRE.Zinc Blanc de Hlubbuck Peintures de Brandram.Blanche, Rouge, Brune.Jaune, Verte, Grine ct Noire EN CANISTRES DE 25 1b:.Noir de Fuimnée Anglais ct rufin- Jaune Français Ocre Jaune 4nulais einture a l'E uve du leu Binnc de Cyrus, Blanc; d'Espanne Colle Forte.Papier sablé Pinceaux, Blanchissolrs of Guills pour Peintures.ke Bo do des Etate-Unis Or ct Argent cm Foutiles.Bintiae tion do Metal Allemand, Bron- re.Dinmunis ke.ke.AC.À RANSAŸ & FILS 121, 28 et 2 Rue des Recollets, 26 sept.mk -15 se Lu SUOIÉTE qui s existé entre NV.BENJAMIN & Cu expirant le ler JANVIER, its ont GRANDE VENTE POUR CLORE FONDS de VALEUR DAMES ET MESSIEURS.Le soussigné à le plaine d'informer le Public qu'il vient de recevoir Par les derniers Vapeurs d'Europe son assortiment de MARCHANDISES SECHES Pour la saison, d'AUTOMNE et d'HIV ER, choisies par leur agent sur les d'férents Mar.tu \u2019 Européens.La Maison §F, JEAN conti à Département de HARDYS FAITES de toute quads d'Etetles, Drup, &e.Les per, Bvnar qui «trout beavin trouveront leur avnne | tage en visitent ce Département, | UN BOY TAILLE EUR est AUX odres dea personnes qd voutrout faire Prend © leur mesure : les Ouvrages seront promp lement cxucutés sons In survediance d'uavries< | habiles, | M.ST.Jic 1 +, \u2018 No.£5 12 Rue Notre-Dame, |! En face de l'Etablissement dn hy 27 sept.Fan © Peau \\ 4 OCULISTE ET AURISTE, Dr.L.O.THAYER, Gradue de l'Université MeGill, Li- evncié au Cuhege des Médecins et Chirurgiens, &e., EST rnintonarsu Montréal et tiontson Bureau au No.133, rue Notre-Dame au-dessus de MM.Boucher & 3isusenn, Marchands de Musique, où il pourra être consulta sur toutes les maladies des Youx et des Ureilles.Les Yeux louches sont guéris instantanément.M.Jusoph Lier, Houch *, Marché Ste.Aune, a\u201cveugls par l'Amaurose, guéri complétement.Caporal Daniel Vastello, du 4ème Régiment, aveugle depuis sept au, guéri par une seule opération, W.kilgelis, étudiaut du Collége St Laurent, touche a'un il, gnéri d'une seule opération.Le Di.Thayor traite aussile Catlareet autres mal dicssembiables.\u2014Iivures de Burenu, de 9 heures À.M.à G bre.N.\u2014 Résidence, No.1, rue Seigneur, faubourg St.Antoine.q authentiques aux Syndics soussignés, de ce jour au ler Octobre prochain, pour tous délais, pour un preuiier et final dividend devant avoir lieu ce jour-lu.I GRENIER we MARTIN, Syndica.2 dept, 13G4.mmy A Vis .PIERHE MORIN ET CIE, LES Créanciers daua la faillite de PIERRE MORIN er Cie, Marchands, de St Cusaire, en dernier lieu de Waterloy, C.E., sont notifiés de filer leurs corptes dûment authentiqués aux Syudics soussignés, de ce jour au premier Octobre prochain, pour tous délais, posr un premier et final dividant devant avoir ley ce jour ld, GRENTER wr MARTIN, Syndics.n S * MATT, JANNARD, Nouvelle Manufacture Canadienne _ CERCUEILS, COIN DES RUES{CRAIG ETEST.LAURENT | EE» WE\" SR BT AA EL CERCUEILS EN METAL, ACAJOU, NOYER NUIR, PIN ET BOIS BLANC, PRIX MODERES.Ordre reçu avec reconnaissance et exécuté avec promptitude.T2\" Seule Mnison Oanadienue-Finnçaiee sur un avasi grand pred, Résidence au-tassue du Dugamn.1s tps Mu, M.JAssanp, vient d'arriver de New-York où il a fait achat d'un grand nombre de bois de prix pour l'ercucit ea été numme agent pour les p si cela dure encore ferai un malheur pour brute de Saint-Amand qui est cause de tout cela.cuteur, taillé à patron que les den Mexicains, il Lum, de Mexicains nous ont dévulisés ; nous n\u2019avons ni chevaux ni arines.hochant la tête d\u2019 permettez-vous de vin de France ?tout en buvant nous caaserons, pourrai-je vous donner un bon conseil.de vous refuser, pondirent en s\u2019ine pagnons.Luis, laissez-moi vous presque aussitôt reux de s\u2019en débarrasser n°i FEUILLETON, LE BATTER OF SENTIERS.X.\u2014rx veronio.(svuiræ.) \u2014Moi ! s\u2019écria-t-il ; c\u2019est-à-dire que quinze jours, je sûr : c\u2019est cetje \u2014Allons, la paix, dit Saint-Amand en faisant un pas vers don Luis qu\u2019il »alua, nous partirons bientôt, Cette conversation avait lieu'Jen français, langue que parlaient fort bien le Québec.s Canadiens, nés tous deux à \u2014Oh ! oui ! fit un troisième interlo- eu près eur le même eux autres, j'ai assez 8 eont stupides.Gd! inessieura, reprit don vous ne me paraissez pas être l\u2019une gaielé folle ; vous voilà trois romunes résolus, Saint-Amand, l\u2019Our- \u2014Ab *ou et Sans-raison ; au lieu d'agir, pus vous plaignez comme des (em- nes.Qui vous retient donc ici ?\u2014-Pardieu! l\u2019argent.Ces démons littéraleinent \u2014Ceci est grave, dit don Luis en un air sérieux ; me de vous offrir un verre et qui sait ?peut-être \u2014 Nous ne vous ferons pa- l\u2019injure monsieur Morin ré- linant les trois com- \u2014Avan lout, Messieurs, reprit don réseater mon meilleur ami, le senor don Miguel de Cetina.Les Canadiens éch ront un salut poli avec don Miguel.Dès co moment la conversation continua en castillan, Don Luie fit à un mozo ua signe ue Celui-ci comprit, car il arriva chargé de quatre 13 septo~duk + bouteilles de vin et de verres.AVis.Les trois autres individus qui se = trouvaient dans la pièce s'étaient, J.-BTE.MORIN.par discrétion, retirés un peu a I\u2019éart, 7 Lorsque les verres eurent été vidés LES Créanciers dans la faillite de JEAN.: ; ; ; BAPTISTE MORIN, Marchand, do ls et remplis plusieurs fois, don Luis \u20ac.E, sont notitiés de filer leura comptes dûment | reprit l'entretien au poiat juste où il avait interrompu.\u2014 Ainsi, dit-il, senotes, aulant que je puis m\u2019en apercevoir, vous De seriez pas fâchés de quitter Mexico.-\u2014C'est-à dire que nous en serions tavis, senor, répondit l\u2019Ourson.\u2014Pour regagner votre pays, sans doute.\u2014Notre pays est partout, quand ous sommes au déseri, répondit aint-Amand, \u2014J\u2019avais proposé à l\u2019Ourson, dit alors Sans-raison, de le vendre à un marchand texien qui vient ici chercher et acheter des métis ; avec l\u2019ar gent de sa vente Saint-Amand et moi nous aurions fait nos provisions et nous serions partis au désen fouiller une de nos caches, dans lagueile nous avons de argent, puis nous l\u2019aurions racheté, il n\u2019a pas voulu.\u2014C\u2019est mal, dit en: souriant don uis.\u2014N\u2019est-ce pas?I! aprétendu qu\u2019une fois esclave, son maitre v'anraiu plus consenti & en défuire, ce qui n'est qu'une pure fatuité de sa part, cat il est paresseux comiue un alligator, et celui entre les meine duguel serait tombé aurait été trop heu- mporte à uel prix.Cette bouta \u2018e fit rire tout le monde, y compris l\u2019Ourson lui.même, qui araissait entendre fort bien le plai- anterie, \u2014Voyons, dit Saint-Amand, parlons peu et parlons bien ; nous nous connaissone depuis lougiemps, don Luis, il est donc inutile que nous rusions entre nous; vous n'dtes pas homme à vous fourvoyer dans un bouge comme celui dans lequel nous sommes, si vous n\u2019avez de puissants motifs pour le faire, hein ?Ai-je cle- Cercucils en fer batty et Zine, viné ?2 Sept.lëu4, : Fo.i \u2014-H y à du vrai dans votre suppo- THEN, THES.sition, cher Saint-Amand ; j'attends LE Bours'gné n en maine, un grans assortiment ste Thés ben choisis et ve composant des Qualités enis antes : GUNPOWDEK, HisoN YOUNG BYSON, HYSUN SKIN, TWANKAY, IMPRRIAL, JAPUNAIS QULORE et INCOLORE, Bt il recevre par Vapeur un nouvel assortiment ulin de garder une continucile tariété, LP.M.THOMPSON, e a Depot d'Yeux artifictels d\u2019email DE M.BUISSONNEAU, rano, de Paris, 19 juil wk 19 votrs conclusion pour vous tépondre.\u2014Ma conclusion, la voici, elle gers ourte, mais claire et nette :.vous vez besoin de nous el nous avons besvin de vous, entendons-nous donc ans phrases et sans circonlucutions indiennes, mais comme de france st loyaux chasseurs ; Vous savez qui lruportateur de Thés, fous sommes, nous savons qui vous ; 19, Rue Bt.Barement, êtee, traitons carrément.#1 mai ! \\ ~-Ma foi, vous pres raison, Saint.Che Bu hE Da.Amand, au diable les préambules, Dr.6.8 DE BONALD, dit gaiement don Luis} je prépare CUIN DES RUES DORCHESTER ET SAINT- une expédition périlleuse, j'ai besoin ANDRE, d'hommes résolus avec m Résidence connue rous le rom de \u201cSte, Fran \u2014Nous voilà, diront-ils d'une seule çoise romaine,\u201d voix.Gustave AlMaRD, A CONTINVER.) LA MINERVE, 28 SEPTEMBRE 186 VENTE PAR ENCAN.PAR JOHN J.ARNTON, ORDRE DE VENDRE des diverses PRO- PRIETES à être vendues par M.ARNTON, à ses Salles, JEUDI prochain, 29 courant, à midi, PROPRIETES de M.LAMBE VILLA et TERRAINS de M, ESDAILE LOTS de M, SHUTER \u201c MAGASINS FERGUSSON,\u201d Rue Duc, (ci- devant Rue George) RESIDENCE No.1, PLACE OXFORD PRUPRIETES dans le RUE BLEURY, con, nues sous le nom de \u201c Hester \u201d Pour L-n détails voir les journaux quotidiens.28 sept 17 La Minerve.\u2014c\u2014 MERCREDI MATIN, 28 BEPTEMBRE, 1864.M.Simpson a été éla, luadi, par acclamation, pour le collége électoral de Queen.M.Fortier, qui s\u2019était présenté en opposition à l\u2019hou, M.Duchesnay, dans le collége électoral de Lauzon, s\u2019est désisté, pour ne pas diviser ses compatriotes.Cet acte fait honneur à M.Fortier et lui assure l\u2019estime des gens de bien.tr + Les chels du mouvement anti-fédé- ral nous traitent de lâches et d\u2019hypocrites.Injurier n\u2019est point répondre ; et c\u2019est une réponse que nous voudrions.Nous nous sommes adressée au bon sens populaire, à la raison publique.Nous leur avons montré Que ces démonstrations intempestives et prématurées ne pouvaient avoir aucun bon résultat.D'abord il est absurde de juger et de condamner un plan de confédération encore inconnu, sur des données nécessairement incertaines, qui sont plutôt le fruit de l\u2019imagination que le produit de la réflexion et de l\u2019étude.En second lieu, il est manifeste que ces assemblées, auxquelles la confédération sert de prétexte, sont dirigées conire la population anglaise, qui s\u2019en émeut et s\u2019en inquiète.Cette émotion et celte inquiétude auront inévitablement pour effet de refroidir ses sympathies pour nous, et de provoquer un rapprochement entre tous les trougons de la raco anglo.saxonne, en ce pays, si toutefois ces manifestations finissent par prendre un caractère importaut et des proportions sérieuses.En troisième lieu, nous avons démontré l\u2019inutilité de ces démonstrations, puisqu\u2019avant de sanctionner aucun projet de confédération, le ouvernemenat croit devoir sonmeltre a question au tribunal public, et qu\u2019alors toutes les opinions pourront æe manifester librement et sans dan- er.8 A tout cela, on a répondu par des injures, que nous méprisons de tout natre cœur.Mais une autre question que nous avons discutée, ct à laquelle les agitateurs n\u2019ont également répondu que par le silence, mérite, par son importance, que nous y reveniuns.On invoque la dissolation de l\u2019Union comme remède à nos difficultés sec- tionnaires.Or, ies plus chauds adeptes de cette réforme ront ceux-là même qui s'efforcent de répandre parmi les nôtres le soupçon et la méfiance contre ln mère-patrie et contre tous les Anglais du Canada.Comment concilier ces deux opinions?On prétend que l'Angleterre poursuit encore Ja réalisation des projets de Lord Durham et qu'elle rêve l\u2019anglification de nos compatriotes.Il est de plus notuire que les Anglais du Bis-Canada seront fortement opposés à Ja dissolution de l\u2019Union, telle que la désirent les agi- 1ateurs,et telle qu\u2019elle doit s\u2019efeciuer en effet pour que nous puissions l\u2019accepter.Alursest-il probable, est-il possible même que l'Angleterre se rende à nos vœux, et qu\u2019elle accorde celte mesure contre les prières de ses enfants les plus chers?De deux choses l\u2019une ; où l\u2019Angleterre refurera catégoriquement d\u2019acquicscer A notre demande ; eu elle consentira à la dissolution en faisant droit en même temps aux réclamations de nos com- puiriotes d'origine anglo-saxonne.ans ce cus, le Bas-Canada sera démembré, et nous perdrons, comme nous l'avons dit lundi, Montréai et lation à ce prix ?Personne, nous l\u2019eapérons.Et, de grâce, quels moyeus aurons- pous d'empêcher que cela n'arrive ainsi?Aucun, si ce n\u2019est la guerre civile, la rébellion.Or, y a-t-il un seul d'entre nous qui désire ressusciter ici lea tristcs scènes de 37 et 38?S'il y en a un seul, ii est de son devoir de signaler à nos nationaux lus avantages qu'il espère retirer d\u2019une rise d'armes contre l\u2019Angleterre et les deux-tiers de la population de ce payses agitateurs soutiennent donc Une thèse absurde, puisque tout en je- taut à profusion dans le public le sonp- goa et la méfiance contre la mère-pa- trie et ses enfants de prédilection, ils adoptent comme panacée une réforme qui ne peut s\u2019opérer sans le consentement de Angleterre et contre laquelle les Anglais de ce pays pro- tesleront de toute leur force, Mais on dit que les Anglais ont tort de voir dans ces assemblées autre chose que des réunions de citoyens, désireux de s\u2019inaituite et de se prononcet sur une grande question publique mise À l\u2019ordre du jour par le gouvernement.Les Anglais auraient tort en effet, s\u2019ile ne voyaient à la tête du mouvement, quelques hommes sans principre,qui paraissent nés malheureusement pour les rôles douteux, de véritables démegngues | soie là Fumer dans la bâties, enfin.Nous ne cachercna poiat notre pensée, car il est faux que nous parmi les promoteurs de l\u2019agitation anti-fédérale la catégorie des démagogues et celle des dupes, ainsi que nous l\u2019avons déjà dit.Celle-ci est la plus nombreuse, mais aussi la plus impuissante.La première est audacieure et ne reculera devant rien.Voilà pourquoi nous craignons les conséquences d\u2019un mouvement qu\u2019elle a provoqué et qu\u2019elle dirige.Nous craignons, parce que nous savons que ceux qui en sont l\u2019âÂme iraient, au bezoin, jusqu\u2019à l\u2019émente.Que ceux qui rient les laissent faire et ile verront, D'ailleurs, il n\u2019est pas besoin que le mouvement assume ce caractère alarmant pour avoir des résultats fà- cheux.Qu\u2019il prenne des proportions suffisantes, pour convaincre les Anglais qu\u2019ils ne peuvent plus compiler sur la libéralité et les sympathies des Cuoadiens-Frangais, el le dernier coup eg! porté a des alliances heureuses, que les hommes d'état de notre race, qui ont vieilli dans la lutte, ont maintenue avec tant de sa- geese et de soins.Et encore une fois c\u2019est là un dan- get qui eerait pour nous plus fatal que ne l\u2019ont été dix années de luttes ardentes contre le Iaut-Canada, pour la défense de légalité sectionnaire.Pourquoi?Parce que nous serions alurs dans une impossibilité totale de repousser une mesure qui donne- tait à l\u2019élément anglo-saxon et protestant une prépondérance redoutable dens le parlement canadien.Parce qu'enfin nous resterions à la mer- cie d\u2019une race uigrie contre nous, qui aurait le pouvoir de nous faire payer cher l'isolement que l\u2019on conseille à nos nationaux.Nous avons répété ces arguments dans Pespoir de forcer les agitateurs à les discuter et à y répondre, s\u2019ils le peuvent.\u2014\u2014\u2014mmmen-_\u2014 Nous publions dans nos colonnes d'avertissement l\u2019annonce de l\u2019ouverture ues cours de l'école de médecine et de chirurgie de Montréal.La meilleure reclame que nous puissions faire en faveur de cette institation, est d'inviter nos lecteurs à lire cette annonce.Les noms éminents de ses professeure, recrutés parmi nos médecins les plus distingués, sont pour celte écule la plus complète recommandation.Nous ne comprenons point l\u2019attraction qu\u2019exerce le collége McGill sur quelques-uns de nos jeu- nus compatriotes, lorsque l\u2019école ca- vadienne, qui compte déjà plus de vingt ans d'existence, leur offre les plus grandes facilités pour faire leur cours de médecine et de chirurgie.Jl nous semble que encouragement de cette belle institution nationale est un devoir pour les nôtres.Euquéte à St.Vincent de Paul, (Rapport transmis à La Minerve.) .ESuire et fin.) Siance du 22 seplembre 1865, 9 hovres a.u.Jobo Lyuch prête serment et dit :\u2014Je suis vo des gardes de nuit de la réforme du Bas-Cauada depuis quatre ans ; mon devoir comme tel est de we rendre au dortoir à 5 beurss p.w., et d'cxamiger si tout est en ordie.Apres leur souper, & 6 heures les prisonniers se reodent au lieu de ia récréa- sion où ils demeurent sous les soins des des gardes de nuit jusqu'a hast heures.Alors nous les assemblons, nous les comp.tous cb nous les fairoos monter au dortoir ou la técréslion continue jusqu'a huit Leures et detie ; ils rentrent alors dans leurs cellules respectives, nous reinettent leurs bur- des Ve jour Que nous renfermons vans uue graude boîte sous clé, et ve couchent avec leuis chemises.Mu-is d'une chandelle nous frsoos le taur des celiules, comptoos les pri- r0ugieis et feumons la porte de chaque cellule à la clé.Nuus descendous eneuite munis d\u2019une lanterne, à la cuisine pour voir si vout est bien et s'il d'y aurait pas de feu et nous retcurnons au dorioir, (Le garde qui fut le premee quart veille jusqu'a | beure du mauu, l\u2019autre dort ; à 1 heure du matin ce dernier se leve et veille jusqu'à 6 heures a, tn,, le premier dort à son tour, Le devoir des gardes de nuit est de visiter les cellules, de compter les prisonniers quelquefois pendant la ouit ; wai ce nest pas leur devoir depuis 1 heure à Ÿ heures du marta de visiter la cuisive ni les autres apperternents.Les prisonniers ve lèvent ea 616 à 5 beu- res moins uo quail, et en biver à 53 heures.Les guides de cuit restent cn devoir eo été jusqu'à G heures 8, m., et eo hiver jusqu'à 7 au | ueures a.im, Laos les cus giaves nous quelques uns des comtés avoisinantes.| Eh bien ! qui voudrait d\u2019une disso-; pouvous communiquer du dortoir avec le préfet au wuyen d'une cloche d'alarme, Jt JF à encore trois autres ciochzs dl'alarime outre celle de l'exlérieue quire trouvait dans le clocher sur l\u2019edifice, Tous les matins loraque les gardiens de jour ont pris la surveillance des déteou, nous, les gardes de nuit, nous allons dejeu- der, apres Quoi nous revenons neltoger le dartoir.Dans la nuit du 6 au 7 août dercier, tous les prisonniers, au nombre de 75, étaient renfermés Jaus leurs cellules reapectires comes l'ordinaire, Sur ce nombre 4 di.tenus étaient logés dans les cellules de pu nition qui + trouvaient placées dans la ps- ile aile, au coin ouest de l'édifice, et deux dans les eelluies dans la petite aile au coin sud.Ni Deslongchamp ni Laudry n'étai:ot celle auit-le renfermen dans l\u2019une oi l'autre de ces cvilules de puvition, ils élaient comme à l'ordinaire renfermés duns leure cellules du dortoir, Celta nuit c'est moi qui as fait ou veille in premier quart, c\u2019est-à-dire, jusqu'à 1 beure a.m.Le 7 j'ai, suivant la régie, vers 104 beures p.un., le 6, durant mon quart, visité lu cuisine, tout y 6tut bien, les feux étaient éteinte.J'ai ouvert Ja fourumisr, Jai tai» main ue les briques, elles étaient froides.J'ai encore fait la la garde, vi je n'ai tien remarqué d'estraordi- vaire.Je ne (une pas et je n'ai Yu personce ce 11 était atrie- tement défendu d'y fumer, A vue heure du matin le 7, j'ai reveiilé Lu j Garde de out Magurette qui dormait comme & l'ordinnes daon la petite chorabre à cou soviuns lâches ou hypocrites.Il ya]; char destinée au garde de nuit à l'extrémité sud-est du dortoir.Ncus avons tous deux ait le tour den cellules et avons compté les risonniers, puis je auis allé me coucher dans la petite chambre à coucher dont j'ai parlé plus haut, It y avait 15 prisonniers.Je o\u2019ai pas pris de boisson ce soir là, et je n'ai pas conosissanee que Mezurette es ait pris, c\u2019est d'ailleurs un homme sobre, Il est strictement défendu de faire usage de boi-son dans cette Institution.Dimanche matia entre 4 et 5 heures, c'était ie 7 wodt dernier, Mazurette et venu me reseller et we dit de me lever qu'il devait y avoir du feu dans quelque partie de la bâtisse, je me levai de euite, mis Mon panta- loo et descendis en bas, sortis en arrière de l'édifice et sperçue le feu qui sortait sous la gallerie par deux ouvertures de la cuisine, ea arrière de l'édibce, je rebroussai chemin et allai sonner li cloche qui se trouve dans les apparterseots de Mr.Prieur le Préfet; une ou deux secondes n'étaieut à prine écoulées que M.Prieur en habit de nuit était rendu à moi.Je lui dis que le feu élait à la maison ; où, me dit-il j'allai lui montrer et je pris de l\u2019eau pour jeter sur le feu.M.Prieur m\u2019ordouna de monter de suite au dortoir, d'ouvrir les cellules \u20ac\u2019 libérer les prisonniers, A peu pré: 2 minutes se sont écoulées depuis le moinent ou j'ai été à M.Prieur et celui ou j'ai remonté au dortoir.Eu y arrivant je ris que Mazurette avait déjs ouvert bon nombre de cellules.J'ahlai de suite aux cel lute« de punition, au coin ouest, que j'oureis en disant aux prisonniers enchatués de se li- bêrer eux mêmes, ce qu'ils firent.J'allai + n- suile aux autres cellules daru le doctor pour les ouvrir ce que Mazarette était occu- po à faire, Après avoir ouvert toutes les cellules j'essayé avec plusieurs prisondiers de descendre par l\u2019escalier et le passage mais la fembe était lelle que nous ne pÂmes effectuer noue sortie, je retournai au dorfoir et cherchni a foicer les grillages des ouvertures, mais uous ne primes réursie, Landry blait avec vous Deslongchraips était aussi lips de na cellule, j'ai eatendu sa voix, if implorait mon secours, La fumée visit tele aue je fus obligé de me coucher sur ie plancher deux fois pour respirer, j'essayat une seconde fois de desceouce par l'escalier mais vela n\u2019elait pas possible le feu y était reudu, je revins daus le corridor ou je marchai un peu masis perds! fout espoir, je moe jetai 9 te.re pour y mourir.Deslangchamps et plusieurs autres détenus étakot avest dans le corridor, nas bien lois de h cellule No, 30.A pres une dizaine de minutes je ms relevai ei me dirigeai vers le grand chiesis à Pi x- trend de l'aile de devast celle du nord- Ouest ; je rencontrai va primnnier (Darbous ) qui me dit qu\u2019on fai avait crié du dehors daller davsla cellule de Lescurbot qu'il pourrait échapper par Ja.Je le suivis et gous sorties en effet par te chassis de cette cellule de Lescat bot, puis nous passènes sur le toit de la bâlisse jnens'à pou pres vis à vis les chassis des aprurtements de M.le Prelvt, de là nous descendimes par une échelle qui avait été placée la pour no:re sartetage.Je n'ai plus ve ni entends Loa: dry oi Deslongchamps.Deudu à terce iv ne pourais plus parte, j'avais renviré trop de fumée, Je fus conduit cz M, Lefeb- vie ou je we coschai eur un sofa, je parvins à fairw comprendre que je voulais de l\u2019ran, Oo me donua de la bois on que je v'avalai pur, après quelques efforts, je me pris à vomir une «mahière poire ; au bout de quelque temps, j'étais inquiet et je retournsi au feu ou j« reucootrai M, Prjeur, je lui demandai où étaient les prisonniers il me dit qu\u2019its draieul près de lu grange, j'y aftai, M.Me- Kay fuisnit l\u2019appei à laquelle Landry et Déenlongchainps ne repondirent pas; les deux jours qui suivirent lu feu, ja fus oblige de tenir le lit, Ji plusieurs fois antérieuremant à cette incendie, entendu dire que cette bâ:isse avait pris feu une où deux fois.Depnis que culte bâtisse sert à la Réforme, ellu à prinen feu une fois à l'extérieur et une Jalousie a brie.Je dois dire qu\u2019il m\u2019n paru que tous les efforts ont été faits, pour nous sauver aius que les détenus ; et tous les employés et les prisonniers ont fait leur devoir, Je suis te dernier qui ait passé par l\u2019échelle par isquelle je suis descendu.Tiy avait toujours deux tonnes remplivs desu duns chaque corridor avec des sceaux.La dernière fois que j'ai entendu Deslong - champ, il etait dans le corridor -daos la direction des cellules de pucition à quelques pieds de la cellule No 30.Léandre Maziretie prôte serment et dit : fl y a près de deux ans que je suis employe à lu Reforme du Bas Canada, à St.Vincent de l'aul, comme garde de nuit J'étais en devoir la nuit du 6 su 7 août dernier, Par ordre du Pcéfet, toux les soirs je Visitais la cuisine.Le sx à 7} heures je ta visitai, tout y était bien.Connaimant la bitisse j'avais toujours peur du fes, le feu a pris plusieurs fois à cette bâtisse avant que la Méloime ÿ eut ete transferée, Je wav levai pour faire mon quart à voe heure À.Ml, le sept, et lui ser prendre du repos au garde Lyoch, Je visitai les cellules et comptai d'abord les prisonniers, J'eu (rouvai 75, Lynch se coucha, Le sept août dernier, à d heures moins 20 minutes, j'aperçus ane petite fumée pus- saut a fcavers les joints du plancher da bas du dortoir à l'extrémité Sud-4ist de la bâiis e, c\u2019est-é-dire au dessus de lu cuisine ; je regariai par l\u2019escalier je nu vis rien d\u2019ex- tranrdivaire.Je fis ie tour du grand dortoir deux fois.Je au vit pas ds feu, je gardes de vuit, Je réveillai Lyuch et je lui din de au lever qu\u2019il devait y avoir du feu à quelque part, dansia batvme.Lynch re leva promptetnent ef descendit en ban.Je retai au dortoi., je pris les clefs ut me mit à ouvrir les cellules pour sauver lus prisonniers.Je fis lever ui des priconiers et lui dit d'aller souner les quatre cloches d'alarmes.Je l\u2019envoyat ensuite sonner le toscia avec la cloche exterieure tandis qu'un autre sonnait la cloche du réveil et du tever des prisonniers ;le prisonnier Scott t'ai uit à ouvir les cellules; celles du grand et da petit dorioir vat été ouvertes.Je Youlus retour- cer dans la chambre des gardes de nuit, Mais jeu fu» empêché par la quantité de fumée qui venait par l'escalier, il ma paru que la chambre en question Gtait déjà en fru.Je suis retousns Jans le petit corridur, Mou intention en allel un votre chambre à coucher etait de mie procurer les clefs pour déchiiner les détenus qui se trouvaiezt dans les cellules de punition.Lynch et moi ct 40 à 40 détenus vous pous troutAinen alors visite d'autres appartements du rex de.renfennés dans le petit dorloir où ve trou chaussée, tout était en ordrs.Je suis done | Yaient x chassis ou lucarnes grillés en fer.remonté au dortoir où j'ai coutinue à faire | J\u2019eus de suite l\u2019idée de travailler à briser la grille du chassis de la cellule de Lescar- bot.Jy allui et j'y trouvai 7 4 8 priron- tiers qui me dirent qu\u2019ill ne pouvaient pas réussir à briter ln grille, ils étaient decou- gis «1 cemaient du travailler.Je leur dis alors que j'allais travailler à briser le grils.Clust alors que j'ai vo M.Prieur eu duhors avec va ou deu des gardes qui, courus duac & la chambre à coucher des 4 travaillaient à placer une échelle, ils réusei- rent & la placer au chassis de la cellule de De lougchamps, 4 une douzaine de pieds du chassis de la cellule de Liescarbot où nous étious, M.Pricur ordonna alors à quel- qu\u2019un de monter et de briser le grillage du chassis qui se trouvait au bout de Pechrile.Quelqu'un monta (M.Lefébree je crois) mais ses efforts furent ivutiles.Un des prisonniers m'u alore suggéré de defoncer notre grillage avec une couch-lle qui we Uouvait daus lu cuilule ; je pris avec les trois prisonniers Qui élaeut avee moi la «ouchelte, et nous nous en serrimee comme d'un bélier ; nous avous réussi à lever le bas dela grille assez haut pour parser, et nous soriîmes aiasi qu\u2019une trentaine ou vue quarantaine de détenus qui se trouvaient dans le pelit dortoir, Avant de descendre, j'ai crié à tous les prisonniers de me suivre.En dedans eten \u2018debors de la bâtixse tous le» moyens ont été employés pour sauter les prisonniers.D'eslongchamps soufrait du mal d'yeux et n\u2019avait pas grand gévie, Landry au contraire dtait menf, intelligent, il me dit une fois avant le feu, que s'il pourait mettre le pied en dehors des murs, on ne le repreudrait as.J'ai vu Landry et Desiongehamps lonque j'ai ouvert leurs cellules, mais je ne les ai pas vus depuis.Et étant midi et trois quarts, la séance à bth ajournée j'aqu\u2019à deux heures P, M.22 septombre 1864, 2 heures P.M, Cossire Germain éor.prête sermont et dit : Je suis maire de lu paroisse de St.Vin- ceut de Paul.J'y deweure depuis nombre d'années.Quelques jours après I'incendie [de la réforme, M.Prieur attira mon attea- tion sur la cheminée de la cuisine.J'ai remarqué que sette cheminée était à uLe très petite distance d\u2019un chassis de la cuisine; le bout de lu pièce do bois (communément appelée palatrage) qui couvre l\u2019espace laissé duns la magonne pour les ouvertures m'a prru en deux morceaux et d'après l'examen que j'ai fait jo crois qu'il y avait communication entre le canal de la chemi- l'ordre du préfet.Il cat bien connu dans cette localité que les cheminées étaient mauvaises.Les cheminées étaient nettoyées une ou deux fois par aonée aveo des balets qu'on passait dedans.Lors de l'incendie, je suis arrivé à l\u2019institution vers 5 heures M.J'ai de suite pensé aux trois prisonniers qui se trouvaient dons les cellules de punition au coin sud de la bâtisse ; les sauver et me sauver moi-même est tout ce que j'ai pu faire, en- oure me suis je brûlé les favoris.Sans moi, je crois que cos garçons auraient péris.Paschal Lougtin, assermenté, dit :\u2014Je avis prisonnier dans cette institution depuis le 18 février.J'étais dans les cellules de unition lors de l'incendie (coin ouest).Nos cuilules ont été ouvertes, et je me suis déchsiué moi-même, puis je suis allé dans le durtuir, où je vins en contact aveo le pri sonnicr Deslongehurmps, près la cellule ko 80; il était n peu près à 25 pieds de la porte qu comnnuniquait du dortoir aux cellules le punition Je lui demandai ce qu'il faisait, il we répondit qu'il cherchait se aau- ver comus les autres.Jo lui dis de me suivre, car je me bâtai do rotournor dans les cellules de puuition, vû la fumée qu'il y avait dans le dortoir.Deslongchamps a paru me suivre, mais je ne l'ai pas vu de.uis ni entendu.L'endroit où j'ui vu Des ongchamps n\u2019est pas loin, à peu près 10 à 12 pieds, de celui où on me dit que des ce ont été trouvés.Je ne crois pas qu\u2019il y eut d'autres prisonniers aves Deslongehamps.Jeun Bre, Chevalier, assermentd dit: Je suis hôtellier, voilà longtemps que je demeure à St.Vincent de Paul.J'y étais du temps que les Dames du Sacré Cœur y tésiduient, Le feu a pris à la bâtisse dans le tem pa qu'elles l\u2019occupaient uno fois à ma connaissance, mais ce D'a pas été grand chose.Le 7 août dernier, j'éteis sur ma galerie, vers 4} hs.ou 4j hs.du matin ; je vis une fumés nuire qui s'échappait de la Maison de ltéforme du côte & sud-est.Je ne pouvais pas bien voir car le mur de ronde w'en empéchait.Je me doutais que le fou était à la bâtisse.J'allui reveiller M.Scott, née ct oes woroeaut de bois, le plafond de la cuisine était en bois et touchzit à ces pièces de bois ou palatrage.De là j\u2019ui oon- clu que le feu uvait originé là.M.Gudbois était avec moi dans cette circontance ainsi ue M.Vital Sigouin qui pourraient en dire quelque chose.; Pivrre Vandaudaigne dit Godbois prête serment et dit.Ju réside à St.Vincent de Paul depuis plusieurs années c'est le lieu de ma muiesance.Après l'incendie j'ui exatoiné aveo M, Germain, M.Prieur ct M.Sigouio, ce qui restait de la bâtisse, : L> palutrage d'un des oliassis de lu cuisine | comuwuniquait avec la cheminée voisi 1e.| Plus tard j'ui remarqué que l'extrémité du palatrage dont j'ai parlé plus haut qui était le plus prêt du feu de la cheminée étuit Lieu brulée.Mon opinion est que lu feu a originé là.J'ai remarqué dans le corps principal de lu bâtisse, que l\u2019extrétuité des.soliveaux avuient été placés dans les cheminées et bien trop prêt du canal de ces cheminées.Vitai Sigouin prête serment et dit: Je: suis natif du St, Vincent de Paul.Je suis, charpentier, j'étais présent après l'incendie, Drsquo M, Germain, et M.Prieur ont examiné la cheminée de la cuisine ct la distance de cette dernière du cliresis qui l'avoisinait.* D'après ce que j'ai vu je ctoia que le feu a originé la.ludouard Quimet, assermenté dit : Jo suis journalier de St.Vincent do Paul.En démolissant les murs, à la demande do M.Prieur j'ai examiné la cheminée de ls cuisine, j'ai vu un morceau de bois qui communiquait avec la chemiaés qu'il l'obs- trunitea partic, co morceau de bois était on partie brulé.J'étais alors aveo Joseph Demers.Joseph Demers, prête serment et dit : J'ai pris in précaution de défaire pierre par pierre le mûr entre la cheminée de la cuisine ot le chassis voisin.Un morceau de bois de cèdre (le palstrage du chassis) rontrait dans la oheminée à peu près jus- u'à l'affleurement du canal ou conduit du vu, il était en partie brulé, surtout l\u2019extrémité du côté do la cheminée.Jo suis d'opinion que le fou a originé là.François Desjuedins est nmermenté et dit : Je demeurc ct suis né à St.Vincent do Paul.Je suis maçon, un jour j'étais ocou- pé « travailler pour les Sœurs de la Charité qui ocoupaient il y a quelques années (cinq ou six ans) la bâtisse cn question, lorsqu'une servante vint mo dire que le feu étuit dans lo Couvent ; je montai dans le haut de la bâtisse, mais il y avait tant de fumée que nous ne plmes voir ouse trouvait le feu, oette fumée duru toute la journée et nous crÂuies alors que c'était le bois de liaison qui brulait à l\u2019intérieur des mûrs qui causait cette l'umée, nous étions 3 ou 4 hommes et nous veillimes toute la nuit suivante, Les sœurs mvaient toujours peur du feu parceque, disaient elles, le cheminées étaient mauvaises.Quand la prison de réforme eut été transférée da l'Ile aux Noix à St.Vincent-de- Puul, M.Prieur mo deroanda d'arranger f minées.Jo l'ai fait du mieux que j'ai pu, en rognant los plaachers vis-à-vis les cheminées et remplisant ces ouvertures avec de la pierre et du mortier.Je dem-ure à trois arpeuts do la Réforme.Je suis arrivé va des premiers sur le théâtre do l'incendie, lo T août dervier an matin, Je n'ai vu alors uo de la fumée.M.Pricur et quelques Rutres employés élaiont occupés à monter une éobelle, «t M.Prieur criait: allons! prisonniers) ; yaelqu'un à monté dans l'é Ghelle avec uno hache, mais les prisonniers vensient de réussir à soulever une grille des lucarnes du dortoir, Plusieurs sont alors sortis par là et out dossendu, les uns par l'échelle, les autres à même les poteaux de la gallerie, \"ai vu un garçon (prisonnier) dans une des lucaraes du devant de la bétisso au- dessus du portique, il so lamsentait ; tout à soup, une «uantitée do fumée sortit par oetle lucarne, et le gargon disparut.Je n'ai pas pu roconnaître ce garçon, mais j'ai resouau sa voix pour être cells de Deslong- chainps, ot je suis presque certain que c'est lui.Les on n'ont ps té trouvés à l'endroit où était alors Destongehamps.(J'ai remagqué des cheminées dans ion quelles cutraiont des roliveaux de la bâtisse, A M.Gormaia.\u2014C'est avant que Lynch soit dosoendu que j'ai vu Desongchamps voume jo vieus de le dire.William Hear} Hoott, aasormenté, dit:\u2014 Je suis majordome de la réforme depuis près de 34 won.J'ai la surveillance sur la ouisine ct la gardo du magusin do l'institution.D\u2019après les ordres du préfet, tous los Jours les foux do la cuisine sont éteints en- tro 3 et:34 heures P.M.1,0 G août dor- nier, les feux ont été éleints, comme de coutume, entre 3 et 3} heures I.M.Un éteint même les feux aves do I'uan, c'est aves mia les planchers à l\u2019entour des che- P allons! \u2018échons de sauver mes garçons (les P° le rmujordome de l'institution qui pensionne ches moi.M.Scott regarda de suite par la feuêtre et dit que le feu était à la maison.J'allui ensuite reveiller M, MucKay, le dé- pué préfet qui demeure pris de chez oi, lo 1ocsin sonnait à la.Réforme.J'allai cn- suite au feu.M.Prieur en me voyant era: \u201c Ho! bo! Chevalier, des échelles st sauvons les enfants (les prisonniers), laisser mon miénago brûler et sauves les garçons.\u201d Une des Dames du Sacré-Cœur me dit une fois lorsqu'elles y demeuraient, qu'elle eraignait do brûler à chaque moment, Juba Joseph Phelan assermenté dit: Je avis 8gé de 20 ans.Je suis prisonnier dus cette maison dopuis le 20 avril 1862.J'ai vu Landry aveo d'autres détenus daus le châssis ou lucarne de la cellule no.73, pendant l'incendie du 7 août dernier.Si Laudry u péri c'est au faute, car plusieurs l'out invité à les suivre et moi-même je lui ai fuit cette invitation, il me répoudit : \u201c Un Français peut faire son chemin lui- même.\u201d J'étais alors dans lc corridor et je découvris qu'il y avait un chôseis on lucarne dans la cellule de Lescarbot, pur où on pouvait s'échapper.J'invitai Landry ot les autres à me suivre, ot je m'échappai par là avec ceux qui me suivaieut.Rendu en bas j'entendis quelqu'un qui disait que Landry était encore à sa fenôtre.de montai de suite par une échelle vis-à-vis la lucarne où je l'avais vu antérieuremeat, mais il n\u2019y étuit plus.Avant de voir Landry j'avais vu Deslongchamps se diriger du eûts des cellules de punition.Je ne erois poe ue os dernier ait pu eo sauver vu \u2018état de sa vue.M, Prieur m'ayant don.ué les olefs de la porte de fer qu'il y avait sur le devant de la bâtisse, je l'ai porté à quelqu'un, mais je ne sais pas si on a ouvert cette porte, J'ai sauvé quatre détenus qui se trou- vaiont dans les cellules de punition au coin ouest de lu bâtisse.Je montai au moyen d'une échelle vis-à-vis une des ouvertures non grillées de l'appartement situé au-dessous do ces cellules, jo brisai les châssis et j'entrai, J'urrachai de suite un poteau qui soutenait le plancher de haut et je remarquai un trou dans le plafond, j'y passai la main et arrachai uno des planches du plafond puis plusieurs autres, il restait encore le pluncher de bas de :étage supérieur J'appelai Manion, autre prisonnier qui vint me trouver, apportant une pioce de ter avec lajuello nous essayéines sans aucods de briser le plancher.J'allai donc à la fenêtre brisée et prioi M.Prieur du m'envoyer une turrière et un passe-partout, on apporta une aigouîne, je dis que cela ne pouvait pas faite, ulors Manion descendit et revint aves un passe-purtout ct une tarrière.Je commen.gai à percer le plancher supérieur, mais la fumée me suffoqueit.Muvion me rempla- gt et aidé des prisonniers qui se trouvaient uu dessus de nous et qui travaillaient de leur côté avec la pince de fer que nous leur avions passée, nous réussimes à pratiquer uno ouverture dans oo plancher par où tous échappèrent à une wort certaine.Le lancher de bas de l\u2019appartemont vù nous étions était tellement chaud que nous no uvions pus laisser nos pieds dessua bien ongtemps, il nous fulluit les lever souvent.@ ne orois pas quo Landry soit péri; c'était un jeune hommo trop motif et trop intelligent pour me pus se sauver comme nous.Louis Therrien sasermenté dit : je suis nn des prisonniers de la réforme : je connaissais Landry.La dernière fois qua jo ai vu dant l'inocodie duntil est ivi question il était dana la cellule de Handoook No, 73.Ji était là seul, je lui demaudai de s'en venir.Laisse faire, m'a-t-il repondu, je mo sauverai quand il scra temps.Pour mui jo me sauvai de suite.Jo n'ui pas vu Des longehumps ve jour là.A M.Bellerose \u2014Landry n'était pas excité, il était comme à l'ordinaire.Lies jurés étant demeurés seuls quelques instants et ont rendu le verdict suivant.VERDICT.Qu'une bâtime connus some Prison de Réforme, situéo dans la puroisse de St, Vincent do.Paul, dans lo district de Mont réal, « été, le 7 du mois d'août 1864, acoi- dentellement , fortuitement, malheurcuse- ment détruite par lo feu.Que l'urigine de co feu doit ôtro attribuée À une défrotuosité dans [a cheminée de cobte bâtisse.Que le 14 du mois de septembre, 1864, des os humuins ont été trouvés parmi los ruines et lus pierres de le dite bâtisse.Que dans l'opinion des jurés, oca 94 sont les restos des corps de Frangois-Xavior Des longchamps, by de 17 ans, et do Joseph Landry, âgé de 1D ans, ou de l\u2019un où de l'autre, détenus prisonniers dans la dite Prison do Réforme, lo 17 soit 1864, Ka foi de quoi, le coroner et les jurés ont signé, dans le village do St.Vincent de Paul, dans le disiriot de Montréal, le 220 jour du mois de septembre 1864, Si, Joseph Jones, Coroner, Find) Césre, Germalo, Président, F.X.Chartrand, Louis Guymond, Edouard Pepin, Pierre V andandaigue, Louis Paré, Procope Dumas, François Bricault, = Benjamin ;< Sigouin, André pd Ouimet, Joseph pq Archambault, Narcisse LA Quevillon, Jean Bre.3 Léonard, Pierre Léonard, Jes.H.Bellerose, Cour du Eauc de 1a Relue ASSISES CRIMINELLES.Présidence de l'Hoxonante Jeex Davmxoso.Audience de mardi, 27 sept.François Montpetit est plucé & ls barre pour subir son procès pour svoir, le 29 août dernier, en la paroisse de St.Zotique, causé 1a mort d\u2019un nomimé François Lalonde, Après les transquestions des doux pro tiers témoins de lu couronne par Mr.Cha- pleau, avocat de la défense, et l'audition du témoignage du Dr.Masson, Mr.Johnson C, R.déclare quo vu la nature du témoi- gaage, il considère que cette cause doit être abandonnée: en censéquence le prisonnier est acquitté, Dans le cours de ses remarques au jury, Mr.le juge Drummond déclare que le prisonnier, dans toute cette affuire s'était conduit comme un citoyen paisible et honnête, et que son acquittement le déchorgeait de tout blâme non-seulement vis-à-vis la cour et le jury, mais aussi devant tout le pays, et que Montpetit sortait de l\u2019enceinte de lu Cour avec un caractère aussi intact que oelui d'aucun bon citoyen du pays.Siméon Belleau subit son procès sons ac- eurstion d'avoir le 18 septembre 1864 en la cité du Montréal félonieusement reoélé la somme de $192, ls propriété de Flavien Barbeau, qui avait été voiéo par une fille du nom de Lucias Labelle qui a, bier, pluidé coupable du vol.II est acquitté.Les Grands Jurés présentent les noousa- tions suivantes comme fondées: Joscph Pitton, assault, il plaide non coupable ; Hyacinthe Gauthier, vol, il plaide coupable ; Théophile Girard, vol, il plaide coupable ; Charles Charpentier, viol, il plaide non cou- pablo; John Fisher, vol, il plaide non coupable; Déliwa Labranche, vol, et comue non fondée: Victor Gailloux, enrôlement pour le service étranger (Z accusations), et sgoire Couvrotte, même offense.t la Cour s'ujourne.\u2014\u2014\u2014\u2014 COUR DE POLICE.PresEnt :\u20148.H, ov Jus Coursou.Mardi, 27 septembre.Jolin Wutson, Antoine Saunders et Fer- dinaod Boriau, jeunes gens soupgonnés d'a voir forcé une croisée de l'école des Sœurs, près de l\u2019église St.Jaoques, et d'avoir volé uno somme do $5, sont renvoyés à lu staiion de police jusqu'à demnin, Sarah Allcook, épouse do Charles White, vol d'une somme de 8100, appartenant à un nommé Patrick Murray, uubergiste, eat évrouée pour attendre son procès, Potor Cullaghan, vol de montre, écroué Pour attendre son procès.Edward Fagav.James Greer, Johu Newbly, Michael Hugh et William Laurie, ucourés do vol, emprisonnés hier pour exa.mao, sont examinés et éoroués pour attendre leuts procès, Jumes Delany, soldat appartenant au Ourps du comwissariat, accusé d\u2019avoir obtenu, sous de faux prétextes, une somme de $10 de Mme Clurles Foster, est écroué Pour attendre son procès, COUR DU RECORDER.Present: \u2014 J.P, SzxTon, Ecr.Mardi, 27 septembre.Andrew Robinson, pour avoir été ivre et pour asssut sur un howe de police, $6 ou un mois de prison, Christiana MoLaren, accurée de ls méme offvase, décharse, Charles Solueppzr, auberziste, n ét4 con- dawné à payer uno smande de $13, pour avoir tenu son auberge ouverte, dans lu rue Craig, dimanche deroier, Un oliarretier du nom de Euséne Bou- thillier à payé une smende de 82 pour avoir insulté un homme de police dans ia rue.Roce Kirkup Aon Downs, Elizabeth Snow, Louisa Brigga et Elisabeth M'Cur- dy, sing vagabondes, ont été condownées à une autende de $5 chacune ou un mois de p Ison, Les autres prisonniers furent condamnés À des amendes pour ivrosse, NOUVELLES DY CANADA dia visite Pustorale-\u2014Mororedi dernier, Monscigneur l'Evêque de Montréul wrrivait à Ste.-Scholastique, accompagné du Rev.M.Moreau, Chanoino-Arclidiacre, et du Rév.M.Valude, Secrétaire pro tempore.Les Révds.MM, J.Perrault, curé de Ste.Rose, J, Dequoy, curé de St-Hermos, J.8.Theberge, curé de 8t.-Augustio, E.Desmarais, curé de St.-Placide, M.Fortin, vicaire de St-Clément, ainsi qu'uce foule anses considéruble de citoyens respeotubles de la paroisse s'étaient rendus au village pour attendie l'arrivée de Sa Grandeur.Comme aux jours de grande fête, les citoyens s'étaient cmprossés d'applanir ice chemins et de pavoiser de sapins et d'éra- bleslen différentes rues où dovait passer Monseigneur.Le lendemain, jeudi, avait lieu à l'église la cérémonie do lu ennfirmation.Au delà de 400 enfunts ont 613 contirmés, Pendant la cérémonie, plusieurs morceaux de chant ont été fort bien exécutés par un chœur organisé pour l\u2019ocsasion, et ralevé encore par la puissante et magnifique voix du Révd.Messire Valade, qui = bien vovlu offrir son concours aux choristes, Monscigneur n fait ensuite quelques remarques sur l'objet do sa visite, et en quelque paroles bien ditos et pluins d'affeotion, it moutra les bénédictions abondantes qu'- ello devrait répandre si les fidèles profi- talent des inatruotions qu'ils ont regues.Ba Urendeur est partie dans l'après-midi pour la psroisse de St.Jérôme.\u2014M.Biydyes à adremsé, au nom de la compagnie du Grand-Trone, une somme de] 82,000 à l'Hôpital-Générel, corome témoignage de reconnaissance pour les soins donnés aux blessés lors de l'accident de Belœil.Un grand nombre de spectateurs as sistaiont, bier matin, rur le Champ-de Mers, à la rovue du Ge régiment, \u2014La bande du 30me Régt, jouera au- jourd'hui, entre 4 et 5 beures, au Jardin iger.PROGRAMKS : 1~Narche, .oveunennnnens avoue «Kubner.2\u2014Ouverisre-Derkerkerorn Edinburgh Caiaga.3.\u2014~Walzer\u2014Finblings Grusse,.,.Kubaner, 4.\u2014Seleciion\u2014Eleric d' Amore., 5.\u2014Quadrille\u2014Macbeit., 8.\u2014~Aria\u2014Nino T\u2014Ualop\u2014Victoria .God save ihe Queen ! \u2014Lundi après midi, les trois commi- saires nommés pour estimer les propriétés nécessaires pour l'élargissement de plusieurs rues, MM.W.Workman, Damase Masson et George Wicks, accompagnés de I'échevin Bulmer et du conseiller David, ont commencé la visite des propriétés sur les rues St.Pierre, Sherbrooke, Mignonne et des Allemands, Les décisions doivent être rendues cette semaine.Aujourd'hui doit commencer l'évaluation des propriétés de la rue Notre-Duwe.Les commissaires doivent siéger dans l\u2019ancien bureau du recor- Car, préparé pour la circonstance, \u2014-Mgr.l'Evêque de St.Hyscinthe à fait dimanche dernier, l'ordination suivante dans l'église de Ste.Marie du Monnoir : Prêtres \u2014 MM, J.B.Pouton et J.Noi- eux.Sousdiacre,\u2014M.Alf.Nadeau, Minoré,-M.Jos.Durocher.Tonsure, \u2014 M.Che.Dauray.\u2014 Courrier de St.Hyacinthe.ORDIS ATIONS.\u2014Le 18 du courant, dans l\u2019église de lu paroisse de St-Thomae de Prerreviile.Se Grandeur Monseigneur Cooke a confece l\u2019ordre du Sous-Disconut à M.M.Aimé Mason, Thomas Quin, Norbert Quel.let, Agrnor Morean, et Pordre de la Prêtrise à M.Fhoma» Moreauit.Et le 24 et 25 courant, Sa Grandeur à fait l\u2019ordiuation gévérale daos la chapelle du Sémiomre de Nicolet.Out reçu la toosure : Mi, George Vaillancourt, Honoré Pepin et Adclard Buisson.Les Urdres-Mineurs: MM.J.-Bte.Comeau, Pierre Marcbaod, Edouard Bélivesu et Edmond Buisson ; Le Sous-Diaconat: MM.'l'héophile Si- card de Carufel, J, Ble, Coweau et Pierre Marchand ; Le Diaconat: MM.Robart Walsh, A- gapit Segris, Aimb Masson.\u2018I'v mw» Quinn, Norbert Ouellet, Agéaor Moreau, Théophile Sicard do Curulel, J,-Bte.Comeau et Pierre Marchand ; La Pedtriee: MM.J.Bie.Marcotte, Louis Rickard, Aimé Masson, Thos, Quino, Norbert Ouellet et Agévor Moreau.-L'Ere Nouvelle, =Lo steamer Feruvion, parti de Québeo le 3 du présent mois, ost arrivé à Liverpool le 12, ayant ainsi accompli ls traversé en neuf jours.Son Excellence lady Monck et sa famille, ainsi que plusieurs officiers distiogués de l'aruiée, étaient au nombre des passagers, Le Palais de Justice du district de Terrebonne.\u2014La question du cheË-lieu pour le district de Terrebonne vient encore d'être décidée en faveur de Ste.-Scholustique, Le gouvernement a très-agemeat jo:xé à propos que notre palais de justice sersit reconsiruit à l'endroit qu\u2019il oseupe netuelle- meut, Les travaux de rocoostruction devront commencer incontinent, ce que l'on pout voir par l'annonce que le sccrétaire du ureau des travaux publics nous a trane- mise, et quo nous publions aujourd'hui, Des ordics ont aussi été donnés au shérif du district de se pourvoir d'un loc! temp>raire pour la réclusion des prisonniers.On est actuellement à préparer une bâtirse à cette effet.Nous appluudissons & Ia conduite saga du gouvernement dans les circonstances présentes en ca qui nous concerne.\u2014Le Nord, \u2014Le Gleaner do Miramichi du 17 de ce mois donne des nouvelles assez satiafi- santa concernant les péchories du golfe : \u201c Malgré que lu température ait été peu favorable, dit-il, on signale do bonnes prises do poissons aur la côte, ot il a lieu d'espérer que la pêche sern plus favorable qu'on ue l'avait prévu d'abord.On wat.tend à uno asscz bonne péche au Labrador.\u201d \u2014he steamer dt.Andrew, que ln ligne cavadicnae a loué do la ligne Glasgow pour ce voyage en remplacement du Lnmascus, est parti somedi matio do Québec pour Li- verpcol avec les malles, :3U passagers de chawbre et 25 d'entrepont.\u2014L'Excaminer de Stratford dit quo le Signor Furini, dont tout Montrésl admire actuellement les tours de force et d'équilibre, est un Canadien né à Purt Hope, H.-C.\u2014Lu vente do livres par catalogue est continuée chaque soir, au magasin voisin du bureau de poste.REmARQUABLE.\u2014Lo rév.A.À.Stitt, de Nashville, Tennense, dit dans une lettre : Le Ilestaurateur Universel des cheveux do Madame B.A.Allen, m'a nettoyé la tête do touts la orasse qu\u2019il y avait d'une munière miraculeuse, seulement par quelques applications de oet cxcellent remède.\u201d En vente chix Lous les droguistes, Dépôt, 108, Greenwich at, New-York, Commerce.Droits perçus à la Dounne de Montréal : 27 soplambre.\u2026.8923901 MARCHE EN GROS.Montréal, 3T sept, 1604, Fleur par quart de 194 lbs : super.exira $4.70 à F4 #0; extra $4 0 à $4.06 ; doe gout $4.35 A $4.43 ; auperf.marques de In cité, $1.25 4 $4.40; supertine, blo du Cannds , $4.20 à $4.40; superfine, bli du \"Ouest, $4.20 i $4.20 ; fleur des Etats de l'Ouest, $4.15 k $1.20; superfine No.2, $375 A $3.00; hue $3 65 À $3.75 ; ordinaire $3.10 A $1.00; Reconpes $3.00 A $3.00; Bour en sacs $2.50 jmr 112 ha, en d'uilisives gue le marcha, cf ventes limitées aux becoins locaux.On & vendu de Textrn à $4.60, ot de choix pour $4.4, un lot de supers fing de choix à donné $1.50, quetques lots non it spectés ont trouvé des acheteurs à $4.05.Loa qualités inférieures ont peu de cours, es fae nos en sacs de dont veniues jour $2.43/ à $2, 45 par 112 103, La farine d'avoine rest ln tûnme de $4.75 & 8 Jour bonne, Blé par mt de 50 fha:\u2014 Quelques mille mi- hots do rouge d'hiver du Michigan ont été ven- dua à Ye, et du printemps du 11.4 A 93e.Ateslis par 100 lbs.\u2014ln potasse & donné cet aprin-midic $5.66 pour lore et 2de qualités ; le tere seule donnait $5595, l'orlasac à 8 75, li n'y a pas en de Transaction foportante dana Jo marcho au lard.Le détail n donné $17.V5 peine tuess, Fourre\u2014Marché tranquille.On n donné cv nintin 8c pour bon.Fromage 8§ & 8] cts, pour bon.\u2014 my DERNIERS AVIN DE L'OUKST.Milwaukce, 26 septembre Tlée-$1,50 ; 20,000 minots reçus, Fleur-$7,00 à $3.00 ! h b | Chicago, 26 sep'emb.e.Bié-$1.57, b*-d'Inde\u2014$1.26 pour No.3.INPORTATIONS.26 sept.Par le chemin de fer Montréal et Champlain : \u2014Bbaw & Frère, 3 ea; Compagnie Canadienne, 32 poches ; Miller & Cie, 7 cais ; F Pagius, 1 4; W Miller et Cie, 10 a; M Cockburn, 35 lots defer; W DyMiller ct Cie, 13 cs ; Froulingham et Workman, 1 boite: À l'amsay e.Cie, 3 btez : Ferris et Cle, 55 boltes; A Millard et Cie, # cs ; laurent es Laforce, 1 piavo; Lamplui sb et Campbell, 2 boites ; J I Livernois, 10 quis ; Roy et Camerou, 14 bites; Jubn Dougall, 3 do; J Wud el Cie, 2do; W Dow et Cie, 24 dles : J Tiftin ei Cie, 41 tes; C Alexander, 1 du; W D Miller, 13 do.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 PORT DE MONTRÉAL.37 sepæmbre.ACLIYVACES.83, North American, Capt W Kerr, Liverpool.Pussagers de cabine i=Capi Alois.ong, Mle Renittit, Mme M De Deiky, Mme Llackenbach, Révd 31 J Carmichael, tévd C Tessie, Rivd H Leuue, Hévd J T Lavoie, Révd G P Cuezum, XN Sanborn, MW P Carer, M M Mortis, M Mot- #80, M Telier, M Iuoces, M Leste, M W Lin- feld, M G F Duougatl, M Kicchbottes, M Cooke, M Cameron, M Laranet, M Auozy, M Adaon, À Russell, et 95 passagers de po.DEPART.27 septembre, Larque China, Capt R MeNiel, Glasgow, fleur, Lig, cuir, ete.Harque Tubaleain, Capt J H Caun, Québec, 243 wou, lest. #3 pour J Antomne J ut Biver, ctompreus-t:\u2014 Drape supeitios de l'Ouest de l'Arg'eeneei Union do Noir et Dorking de rohit, Tweads do, &: Doc King e.Tweeds de gobi \u2019 5 Drags de Pilot reveisibia Meltor, de Can or, e: Beal Bkin Th linen is ot oar, qutés cacln.9 ot de goa, ea tauleaux, L'iczya0 8 Couve or, Dauiyiy \u20ac degaiut Fuvell- de Ti nour Chemises, Me ivsfiar\"1 > Plad-, de alu DUO gd ks oo, ni, 6 © do, do yun Serres de Ve one et à, 0 \u2018et ses Clue longs et qui os Cine son.Gps Chemisrs en tl -meble sou Ve - 01 à \u2018adlegue de Maddrr Pog.tes Coton ine 14; Cole +, Cole, & ae, tn atuss, 20 Wo nues out se ue: pour cbeaua de tr 1, 190 pie.ts tislesà Pur hes au Caondn, 6 caine Cer eux pipe ingry 2 do Four co nour Dames 25 catues boi ines en euoni-chvge Apgar og), sour Damen 400 Cazques de Moura \"a \u201cassis Ven sd DEUX beutes, GC, McGREG mH, Kor 2 g = æ : = a os e EI No.39, Grande Kue St.Jacques.UN oRGUË pour utes le) Kgs, Chapelles, Couvents ou Ecoles.Cet instrument cou- ab comme Orgue de Cabinet eat une amélioration aussi grande sur le Mélodéon, introduit 1! y « quelques viogt ans, où con Fuccessenr l'Harmonium, qu'un grand Piano de Concert du jour sue un Piano imporfsit en usage 1 y à viLgt.cing ans, Le Melidron a perdi su popularité par eon incapweité d'expression, L'Harmeontum à été une amélivrativn sur le Mélodéur, mais il n'a encore pu satisfsice l'att: nte que l'on u\u2019en fe- sit pour l'usage duns les Chnpallee, Falles d'E- cole on Salons, oar ie chant En que\u2019qies ane nées MM.MASUN & HAMELIN quiont toujours été les premiers, dans lea Etats Uuls, couture Manufaciuriers des premiers inatruments, pat téussi à surmonter, à un baut À -gré, les d-feits que l'on & trouvé dans les fosiruments de cette | classe.Comprenant le doncuur uvcc le volume | du son, ls rapidié de l'action et soa pouvoir | étonnant d'expresion, et étant vendus u des Prix qui sont à (n portée de toutes les classes, ces instrum: nts ne penvent maugher de uunher le même plaisir et la 11ème satisfaction au public canadien, qui celni des Etats-Unis.Un peut 6e procurer Les Urgues de Cabinet dans dce boites en bois de rose, noyeret chéne que chez GOULD & HILL, Suceesseurs de A.& S Nor iheimer, G.& H, sont aussi Agents pour les céubres Pianos de Steinvay, Chickering et Dintiam, et ils ont toujours en mains, pour vendre ou pour LOUER un grand assortiment de ceux-ci et d'autres instruments favorite.On vient de recevoir directement de Paris nn envoi de CHANSONS FRANÇAISES et de MUSIQUE pour PIANU.19 sept CHEMIN DE FER GRAND TRONC, AVI1B8.Le Contol pour LACHINE, laissant Moutréal à 3.30 ©, M, et revenant de Lachine à 9, 15 5.4.sera discontiqué aprés MARDI le 13 courant, 0.J.BRYDGES, Directeur-Gérant, Monutrésl, 14 sent.1854\u20145 Fonds en mains pour rencontrer lea pertes, plus AVANTAGES POURLES ASSURÉS CONTRE La Compagnie est en moyen d'attirer l'attention 1.Sureté incontestable.3.Revenu d'une importance sans exemple.3, Propriété de toute description assurée à dec 4.Promptitude et libéralité dans ie réglement, Deux par cent par année, sur la somme assurée Etant le plus f.rt Bonus qui sit été continuelle ques-uns des avantages offarts par \u201c* La Royale\u201d qu'il a en muive un assortiment considérabla de COMPAGNIE D'ASSURANCE \u201cLA ROYALE,\" Contre le Feu et sur la Vie, CAPITAL, DBUX MILLIONS STERLING.DEPARTEMENT DU FEU.Probablement la plus grande Compagnie d'Assurance dans le monde eutler.Revenu asnuel £500,000, de £800,000, LE FEU: du public sur les avantages offerts par cetts branche.taux modéréa, DEPARTENENT DB LA VIE.FORTS BONUS SUR LA VIE.Déclarés en 1865 ot 1860.meut déclaré par aucun autre Bureau, BONS AUX ASSURÉS BUR LA VIB : Lea Directeurs attirent l'attention sue quel.1, Lu garantie d'un ample capitai « t sxemption de l'agsuré quant à Ja responsabilité de la société.2.Premiums modérés.3.Peu de charge d'administration.4.Prompt réglement des réclamations.5.Joura de grâce accordé avec l'interprétation ta plus libérale.6, Forte participation duos les profita psr IAs suré, se nllt aux DEUX TIERS do leur montant net, tous les cing aux po- tices qui auront alors deux ans jatance.H.L.ROUTH, Agent.J.LEANDAE BRAULT, Sous.Agent.1 rept VINS! VINS!! WINS!!! Sersfino Giraldi, MARCHAND DE VINS, &c, No.46%, tue St.Paul LE Soussigné informe ses amia et le publie, VINS et LIQUEURS du meilleur choix, et qu'il offra à des prix avautageux.Il iovite Messieurs les Marchands à venir visiter son fonds de Bour- gondy Port st de Vins blancs de Cicile.Les fu- milles pourrout aussi avoir chez lui les Vins les Plus renommés et Ligueurs tines importées.SERAFINU GIRALDI, 118 N d 22 juin Convwall, Dundee et Fort Co- vington, Vapeur SALABERRY, Capt.C, B.DeWitt.MONTANT, Luisecra la Bassin du Canal tous les Mardis et Vendredis, à 2 heures p, m.,ot Lachine à l'arrivée du Convoi te & heures p.m.se Moniréal, arrètant à Beaubarnois, Bt.Timo- thée, Valleytield, Côtena Landiog, Port Lewis, St.Auicet, Lancaster, Summerstown, Renshaw's Worf, Cornwall, St.Régis, Duudes et Fort Co- MEDECIN donsultation à CuEMING DB d LA ECOLE MODELE SPECIALE DE MONTREAL, Nos.2, 4 e1 6, RUE 8T.CONSTANT LA téourerture de cette ECOLE aure lieu LUNDI, le 29 courant, à NEUF heures A, M.Dana cette Institution on donne un cours complet des langues anglaise et française, une bonne éduention commerciale et un excellent cours de mathématiques Lesyrix sont extrémement réduits.Le Principal ayant un plus grand local à ss disposition, pourrs prendre plus d'Eléves que les annéve dernieres- l'our les particularités et conditions de paiement, s'adresser, à l'Ecole, au Principal, W.DORAN.Montréal, 20 sout dak 142 TIMBRES, TIMBRES, TIMBRE, DE TOUTES DENOMINATIONB A vendre au No.51, Rue St.François-Xavier.L.MARCHAND.4 nent 135 $.GHLINAS, QI-DEVANT de la Malson Hudon & Gétinus, a OUVERT UN MAGASIN EN GRUS VE MAIL OHANDISESSECHES au No.103, Bue 84, Paul, vis-à-vis l'Etablissement de MM, Gillespie of Moffa:t.17 mars\u2014 78 MAUASIN DE ÉERKONNERIES Enseigne du Marteau, AU No.113, RUE ST.PAUL, COIN DE LA PLACE JACQURS-CARTLER.Ferronneries ct Pocles, LE NOUVEAU POKLE DE CUISINK \u201cCA- NAUA \" pour charbon et bols, original et patenté, I1a été coulé expressément pourle Marché de Montréal.Un oële des ques, presant la plucades \u201cSTEWARD \u201cimi- lus économi- tation STEWARD\u201d et TRIUNPH, ainsi que * EMPIRE \" ** VICTUE \u201d G.LEPAGE.31 mai 168 F.D.THERIAULT, eT ciliRURGIEN, 49, RUE VISITATION, toute flenre\u2018 20 ca INA Chemins de leage de lie Jesus um Ne LES Avtionnaises de la COMPAGNIE DES PHAGE de L'ILE JESUS, comié de Laval, soni par »ee présenter que l'ASSEVULEZ GRNEKALE AN.UEULIS des netiosaairez, pour l'ELEUTION le CINQ LIRBUTEURS pour [année courinte, aura lieu au Burera d.la Compaguis No, 31, rne St, Jacques, LUNDI ie 3 d'UCTOBRE pro- chaiu, à Di.UX beares de l'après-midi.Far ordre, B.H.LENOINE, President.13 sept \u20144 \"MAISON A LOUER.Une MAISON DE BRIQUEA à deux étages, située Rue Durocher, truisseime maison de la Rue Sterbioviic, Possession immédiate, S'adresaer au liurenn de la Minerve où à MULE PEPIN, No.145, Rue 3, Laurent.22 wept\u201412 al (GuiN FES RULES NOTRE - DAME ET BONSECOURS, viagon.DESUENDANT lnissers Dundes toua les Lundis et Jeudis, à 5 Leurs n.10, ar-êtaut aux Por's ci dessus.Poar fret et passage, s'adrerser Lord ou au Bureau, 45, rue de ls Commune, Lasain du Cas unl, JOON McMARTIN, Agent.Tmei\u2014i0 g CHAXLEBOIS, VALOIS & CIE, 230, RUE ST.PAUL.VIENNENT de BECEVOIR, par les derniers vaneurs, la premiere partie de leur IMPORT A- TIN JAUTOMNE de LAINAGE, qui a été shoisi avec le plus grand soin par leurs Agents a Londres, \u20ac! vu trouver q.s'efle contient toutea les NOUVEAUTES de Ia saison.| assé Bee 14 sept -5 eam sen, QUINCAILLERIES, POELES, &e 0h hous mutong cunstamment «0 vente UN AS- |.SANCE & FRERE EURTIMENT complet de tous les articles ayant LE pnblis - at infarmé que nous d'ou vrir rapport à cette branche de commerce proveneat voix LES des meilleurs Marchés d'Europe et des Ktats- Le \u20ac A .\u201crx nIE Unis, Aussi, tn assortiment complet de Pobles RUES SAINT-PAUL & SAINT-GABRIEL.de tout, qualité, à vingt pour cent socilleur marché que partout aileure.Veues viiter Dutre magetis svnot d'aller ait- lenrs.Les articles sent «de premieru qualite et les prix réduite.Montréal 20 aout 1804\u2014smk 142 24me Dividende.XOUVELLE COMPAGNIE DU GAZ DE LA CITE.AVIS est par les présentes donné qu'un DIVIDENDE SEMI-ANNUEL de (4) QUATRE PAR CENT à été déclaré «ur le FONDS CAPITAL dels COMPAGNIE et sera PAY ABLE le et aprea JEUDI, ie QUINZE SEPTEMBRE prochain, Le Livre de Transprot sera fermé du premier au quinze pruximo, les deux juurs inciuaive- ment, Par urdre du Bureau, GEU.RORSON, Secrétaire.m\u2014-1é7 LES Soutsiqués auront toujours en mains ua Assortiment complet et bien assorti de Ferrun- neries et Qu'ncailleries el de toutes sortes d'UU- ils pour Entrepreneurs, Meuuisiers, Charpen- , PUELES de CUISINE de toutes sur- 3 autres le # Victor,\" le * Queens Choi- cv,\" et le © Pearl,\u201d qui, tous, donnerunt entière satisfaction ; l\u2019eintures de toutes couleurs, Huiles, Vernis à Meubles et à Voitures, Tberiben- tine, wind que Vitres de toutes grandeurs et coupées à ordre, SANCER & FRERE.+ 13 septembre.CUDLIP & SNIDER, MARCHANDS DE BOIS, COURTIERS DE VAISSEAUX IT MARCHANDS A COMMISSION, St, Jean, N.-Brunswick.13 pept \u2014 damn A.TRUTEAU, BOULANGER, No.86, Rue Dorchester.lsopt- PLACIDE LEMONDE, No.143, RCE ST.DOMINIQUE, Peintre, Vitrier, Blanchisseur de Plufond, Tapis sier, Pulisseur, Doreur ct Imitatefr.9 sepi\u20141- tok MACHINES A COUDRE A 30 pote cent meilleur marché que Le prix du commerce, LE 5 3sigaé reconnaissant du patronage li- Véral que le public de Muntréal à bien voulu lui accorder depuis un grand nombre d'années, à le plaisir ui annoncer qu'il contiaue comme par le passé à rurnir à ses pratiques toute espece de paius de lu meilleur qualité, A.C.TRUTEAD, Nu.6G Rue Dorchester, faubourg Québec, ak 4 13 septembre Les M cline de Sirger, de Wheelers t Wilson, et pour fil ciré, setont verdues au pri coutant, Toutes neuves 1 garanties, Les meilleurrs dans le marché, Venez ler vciran No 29 Giunde rue Bt.Jacques (in baut,\u2014 premiere prete @ gauche, 6 Sent 1504.mk, re, de Santé Machines a Coudre vendues a des conditions faciles.dessus toutes espèces de P.E.PICAULT, M.D., CHS.PICAULT, M.D., neries, Ot ises les plus renommées, Érison rapi à Paientes, anm:ncces dans , AUX memes prix que chez b's Agen's, avec Maladies de longue du BLLES visunent de la cilchre manufacture de Grover et Baker, Vrais Ginger, fil sciré et ques, Parfuy sa peut consulter (gratis) I» Docteur AULT, (Pharmacien-Chimiste.) MAC WN EH BE He 9% He 5 3 ; £ = & ces 2 ELEY sr 2 2a 2 = autres machines de première classe, adaptées 6 g ws = 2 | l'usage des familles.= = == & Lea Mudistes et autres, les Taillauts ot Cor LE Eg vB UES dunniees, devraisnt avoir l'une de ces Machines.mn ETe £85 £ Aiguilles, huile, soie ot fil, ete, ete, à 205, Ex | verre, Machines repurées et ajueténs.2 u3E és ji DE I.Lb.BANGS & GIE, a BA : ss \u2014 a 3 Cate oe In Place Armee, E23 VE TEL ES Vo Pres lu Hanque de la Uité.EE #22; ; ga = 13 sep t.\u20148 mk.PRC a - 4 ee ÉLinth257 del) CHS ALB.VILROV, shéBtisgs ds AVOCAT ET Ex i \u201c5 Na 46, Petite Run Bt.Jacques et Village Ht tc 655 Jean-Baptiste, Place Fautens, 88 dés a © Ty MINERVE 28 SEPTEMBRE Is64 BANQUE MOLSON, | L'ASSEMBLER GENERALE ANNUELLE : des Actionnaires de cette Corporation aurs lieu, au Bureaa de cette Banque, à TROIS beures l\u2019.¥., LUNDL, le DIX OCTOBRE procuaiu.i Par | ordre, Wu BACHE, | Caissier, Montréal, 22 sept.1866.\u201412 az! BOULANGERIE A LOVER: Le soussigné offre à LUVER une BOULAN- GLRIE située sur Ja rue Montcelm, fesant le coin de In rue Bte.Catherine.Elle contient un Four et fournaises, avec tous les uster ailes néces- \u2019 saires à le cuisson, aussi, Pétrin, Table et Pelles Le tout sera loué à bon marché.S'adresser à ANDRE ARCHAMBAULT, Boulanger, 10 sept\u20142tk LA JOS.TIFFIN & FILS OFFRENT EN VENTE ; 1000 PAQUETS DE THES, Ex barque \u2018\u201c Lettice Catherine,\u201d \u2018 Ie SBMLTR UT AMIR Consistant on\u2014 i Jeune Hysons, | Hysons, Gunpowder, Impérials, Twankays, Japons, Souchongset | QOolongs, ; Et les Cargaisans des Bricks | \u201c Henry M.Vine\u201d et « Vivld, * De Cuba, consistant en\u2014 ! 4000 boucts, ?, 9 tiercons 5 Casonade 200 bouets., ?Melasse choisie 100 tiercons $ pour detail.| \u2014 ATE: \u2014 Café Java et Cape en poches, Riz, Arracan et Rangoon, Baï-ins, Curants, Noix, Amendes, Amendes écatéus, Noisettes, Sardines, Huile à vulade, { caques et j de caques | Bau-de-Vie, J & F.Martel, do V.Chaloupin & Cie do Chs.Tardeav, en caisses | GQenièrre de DeKuyper, en 4 caques, on caisses rouges et vertes, Ving de Porte et Sherry, Liqueurs, 8cotch Whiakey en caisses, Bun Vieux Rum da ta Jamaïque, Poivre, Piments, Eco pois, Muscades, Clous de girofle, Murinade, Chicorédes, Moutarde, ' aginca, Sago, Kaccareni, Vermicelle, Al de Table, Chandelles Sperm.de Bolmont, Chandelles parafines, savou de Castille #t de goût, Bouchons, Sods, Bi-earh ue Foule, Conprrose, Alun, Sel d'Epson, Souilru, Saipétre Pierre bleue, Noir, Mécbce, Fa pour Cordonniers, .Huile de Castor, do de lin, en barriques et | caq., &e., &c., ke.a1 sept\u2014 i lmk ' MAISONS A VENDRE.| DEUX MAISONS, l\u2019une ea briques nrec remise et écurie, vituée au coin dus rues Mignoune et Panet, vite trés-avantageux pour tenir un magasin d\u2019épicerie : l\u2019autre en bois siluéo sur In sue Mignoune Pour les conditions, s'adresser au No.51, rue Ste.A urie, AND&É OROTEAU, Cordonnier.12 sept\u2014abk AVIS, LES Sousstgnés anvoncent qu\u2019ils ont DEME- NAGES dr lu Grunile Rue St.Jacques, au No 141, Itue Craig, eutre les tuez St.Lautent et St Ucbnin, porte voisine de A.M.Garth, à quelques portes du bits de ia rue de ia Place d'Armes, où Îls auront en Moins un sscortiment de Poeles de Cuisine et Articles en | ferblanc, Couchettes en fer, &e.Leur fonds de Réfrigérants n'est pas fait aux moulins ou par des jobbers, muis aous leur direction.Les incrédules pourront se satisfaire en venant les visiter, MEILLEUR & CIE, Ci-devant RODDEN & NEILLEUR, Notz.\u2014Nous sommes prdta 4 vendre & bon marché, pour ARGENT COMPTANT.10 mal JOSEPH \"ARENT, Magasin de marchandises seches, No.11, RUE ST.LAURENT, SOIERIES, INDIENNES, COTON, DRAP, ete.©t foules espèces de petites mierceries, Bon marché et fidélemont servis, 4m NTI - ROUMATINMALE A.PERRAULT, Bureau: No.2 Rue Perrault, AU BAS DU CHAMP-DE-MARS (EST) Sera toujours à vendrechez MM LAMPLOUGIT & CAMPHELL et chez DEVINS & BOLTON, Pharmaciens, rue Notre-Darne \u2014lPrix, $3.I17sept-0r r 100 QUEBEC 4 Gaspe, Paspebiac, Dalhousie Miramichi, Shediac ct Pictou.CLASSE A HELICR, LE LADY MEAD, Capte W.Davinson, Laissers in Qual d\u2019ATKINSON, Mardi, le 4 d'Octobre prochain PQUATRE heurea P.M., touchant aux piace ci-dessus, allant oi revenant.PRIX DU PASSAGE ET FRET.1re Classe 3de.(0 Fret par quart, Québec à Gnspé.$12.00 $4.00 80 cents De Pezpebino.13.00 5.00 80 Do Dalbousie.16.00 6.00 80 © No Mimmicn,.18.00 7.00 80 ne Médine.19.00 7.50 60 *# ba Picton.,.30.00 B.00 61 Mêmes \u201chnrqua des ports ci-dessus à Québec, .Tous les bagages sont aux risques des l\u2019roprié- res, cu lit ne pourenôtre pris avantqu'il ne soit payé en bureau.Leu artmateurs suntrequie de faire déposer leurs chargemencs à @ boures du matin sur le qual, et de faire passer leurs entrées à Is Douanes avant midi le jour du départ.Pour Sutresparticularités s'adrenserà F.BUTRAU, Gérant Quat Atkingon, rue Bt.Jacques, Québec \u201csept 15 A BOISSEAU, PHOTOGRAPHE ET PEINTRE DE PORTRAITS 250,Rue Notre-Dame, Oarresde Visites et Photographies de toutes grandenrs, Montréal 37 aout 1863 luba 29 CHEMIN DE FER GRAND TRONC, Arrangement pour l'Ete, LES Oonrois laisserout la GARE de la RUE * BONA VENTURE comme salt :\u2014 ! District de l'Est.| Train mêlé pour Island Pond et les Stations intermédiaires .Train Expres pour Québee, Island Pond, Gorham pour ley Montagces blanches et Portland Malle de Nuit pour Q-iébec, fsland Pond Garbam et Portland à.10.16 PM * Ce Train est en connecilon à Québec avec le Train du Matin pour là Kiviere-du-Loup, et les Vupeurs de Taluusac ot du Saguenay.Districts Central et de 1'Ouest Express de jour pour Ogdensburg, Uuawa, Kiogsion, Belleville, Toronto, Yue pb, London, Détroit, Clicago et tous les points de l'Uvest, dacccsceosennseu se Convoi d'Accommodation pour Kiugaton et les Stations Inter- MÉGINITES dauus0s0u cc 00000000 Vonvus d'Accommoda.jou pour Brockville et les Stations Iater- médiaires, #.00000000 Express de vuit (char à coucher % attachés) pour Ogdensburg, ingston, Brilevilie, Toronto, Guelph, London, Détroit, Chicago et autres poinis de l'Ouest.District Montreal et Champlain Pour Rouse's l\u2019oint et autres points dans les Etats de l'Est.{e304 M\u201c {ro AM.| 4.50 PM.8.20 PM.5.45 AM.8.10 A.Met 3.43PM, Le Train de 6.45 a sest en connectlon à B rlington avec Irs Steamboats du Lac Champlain pour New-York A 8.10 4 M.Train en connection avec le Train Expres à Boston, arrivant le même Soir ; aussi avec les Trains lexpres à New-York vik Rutiaod.A 3.45 vu Train en connection avec les Trains Bsures à Boston et à New-York vid Rut- land, et anew vid ¥pringfield.Chars à coucher, allant et venant, rouleront sur les deux Routes Les Convois lnissent la Station de la Rue Bouuventurs pour Lachine à *7.00 A.M.9.00 AN, 12,00 Midi.13.00 P.M.5.00 P.M, 6.30 P.M, *En conuection avec les vapeurs pour Ottawa, {Ce Convo ira jusqu\u2019à Platteburg.0.J.BRYDGRS, Directeur Gérant, Moutréai, 14 sept\u20145 M.RYAN INFORME respectueusement ies Messieurs de Montréal qu'il à commencé affsires COMME TAILLEUR.Il succéde à M.J.N.THOMSON, et tiendra #4 boutique dans les bâtisses COIN de la PETITE RUE ST.JACQUES et de la PLACE D'ARMES (eu second) où il sera capable de fournir de BUNS HABILLEMENTS à des prix modérés, pour ARGENT COMPTANT.Comme M.J.N.Thomson a bien voulu voir aux affaires, on espère qu'une satisfaction géné tale sera donnée.Entrée par la porte du Bureau du Grand Trone, 15 sept.\u2014 Cm No.174, RUE ST.PAUL.Tout en remerciant mes nombreuses pratiques, tant de la ville que de Ia campagoe, pour l'en- coursgement libéral qu'ils ent bien voulu me donuer les aunées dernières, je les prévieus que ja Ouvert un nouvel Etablissement au\u2018No.ci-dessus de CHAUSSURES EN GROS SEULEMENT.Les ouvrages sont sous ma propro direction.Ma longus expérience dana cette branche est une garantie pour les amis qui voudront bien m'encourager.Je n'emplole que des Ouvriers habiles et compétents.Les ouvrages sont de première qualité, et afin d'être sûr des ouvrages, le tont eat fait à Ia main, et los Patrons so t de NUUVEAUX GOUT.Lee Prix sont modérés.Venez voir mon nouvel établissement, G.L.ROLLAND.13 sepf\u20141m\u20144 Chem de far le Grand Tronc, EXPOSITION PROVINCIALE QUI DOIT AVOIR LIEU A Clalit DIT DEPUIS Mardi, 27, jusqu'a Vendredi, 30 SEPTRMBKE Des BILLETS JUSQUA TORONTO, pour UN SEUL PRIX, bons pour ALLER et REVENIR.jurqu'au 6 UCTOBRE, seront donnés à MONTREAL et à toutes les Stations Ouest du- vont la SEMAINE DE L'ENPUSITION.C.J.BRYDGES, Dircoteur-Gérant.24 seplembre@14 qi Chemin de Fer le Grand Tronc, SOUMISSIONS pour TRAVERSES.Le CHEMIN DR FER DU GRAND TRUNO est prôts recevoir les Sounussions do persunnes qni désir.raient fournir DES TRAVERSES, qui devront être livrées en quantltés suivantes : Entre Montréal et Ia l'ointe-Lévi.48,000 do Richmond et Island Pood +.20,000 do Llaud Pond et Portland, «0 05,000 sur le District ds Montréal ay Cliswplain 13,060 BP Les Boumissions ne Seront rrçnes que sur des to-tves de spécification imprimére que l'on peut oblenir dans toutes les stators principales sur ia ligne, aux Bureaux des Burintendants se la voie « Richmond où au Burenu des Ingénieurs, à Moutréat.Lon Houmiseions cachelées pour 10,000 TRA- VERSEE et su-desans (et pre moine de 1,600 sur le Distriot de Munteéal et Cha n,) en doasdes Noumissions pour Traverses\u201d sront regues jusqu'à SAMEDI, le ler Uo pro- chain-adrusaées à 0.J.BRYDUGRSH, Directaur-Gémnt.Montréal, 26 sept.1864\u201413 JOSEPP TAILLEFER, AVOCAT, Suiven les Cours de Bosubaravis, Sie.Maré et Huniingion 13 eept { 2.00 PM; | 7.48 AM.§ A.C.AMARY, NOUVEL ETABLISSEMENT DE TEINTURE ET FABRICANT DE Plumes de Fantaisie, Vautour et Autruche, 189, rue CRAIG, coin de la rue ST.URBAIN.Ou se charge du dégraisrage des VELOURS, SOIRIES, &c, kC, AC.KP Seoul Etablissement Parisien à Montréal.£3 PRIX MONÉRÉS.ns \"52050 DEPARTEMENT DES TERRES DE LA COURONNE.LRAKCHE DES PECILERIES.Québec 22 Septembre, 1864.EN vertu du chapitre CZ des Statuts Refondus du Canada, et par ua Urdtedu Guur -Générai en Conseil en date du 21 du cuurant, les eaux des Lacs Memphrerangzog, Mugox, Orford et Masai wippl, Avec leurs rivieree 6.cours d'eau tributi- res, ot la Rivière Magog, dua les Districts de St, François et Bedford, nucsi les Lacs Joseph, William, Trout, Black, Nieclet et Britches, dans les Districts de Siu.François, Aithabaske et Bea.ce, avec aussi les cours d'exu se déchargeant dune et de Chacun d'eux, sont réservées ur la propagation naturelle de ta Truite (ou * lunge \u201d) du 15e jour de Septemb:e au 15e jour de Novembre de chaque année ; et le Règlement suivant est sjouté aux Rogleæunts des Pôcheries axistaots pour le Bas-Canuds : T.Entre le 15¢ jour de Septembre et le 156 jour de Novembre (ces deux jours inclusivement) de chaque anuée, il sers iliégal de pêcher, ou de se servir ds iumiere pour pécher, de rets, dards, où d'autre appareil pour preudre la Truite (ou \u201c lunge\u201d) dans et sur telles saux ci-dessus décrites.ANDREW RUSSELL, Assist.Commissaire des Terres de la Couronne.ils 26 COMPAGNIE DU RICHELIEU LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC ET L'GNE REGULIVRE ENTRE Montréal et lee Porta des Trois-Rivières, Sorel, Berthier, Chambly, Terreboune, L'Assomption et autres Ports into:médiaires.A partir du 12 du courant, et jusqu'à Avis coutraire, les vapours de ls Qumpagnie du Ri.chelleu luisseront leurs Quals respectify comme suit, savoir: Le Vapeur Montréal, Capt.P.E, Cotté, partira du quai Richelieu vis-a-vis lu pluce Jac.ques-Cartier pour Québec tous les Lundis, Mercredis et Vendredi: soirs, à 6 beures au lieu de 7 heures précises, arrêtaut en allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois-Rivières et ba- tiscan, Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océaniques, à Québec, seruat certaines de ve rendre à temps en prenant leur passage à bord de ce Vajeur, vû qu\u2019un \u201ctender\u201d devra les transporter aux Vapeurs Océaniques, et cela sans c'arge extra.Le vapeur Europa, Capt.J.B.Labelle, partira pour Québec tous les Mardis, Jeudis et Sn- wediy soice, à § houres au lieu de 7 heures précises, arrétant, en allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois-Kivieres et Batiscan- Le Vapeur Trois-Rivières, Capt.Jos, Duval parties du Quai Jucques-Uartier pour Truis- Kivisres tousies Mardia et Vendredis, à 2 heures P.M., arétant, en allantet revenant, à Berthier, Petit Nord, Grand Nord, Maski nongé, ltiriére-du-Loup (en baut), Yamachiche, Port St.François, et partira de Trois-Rivières pour Moutréai tous lov Dimanches et merciedis, à 3 heures P, M., Le Vapeur Napoléon Capt.CL ties Nelson, partira du Quai Jueques-Ourtier po « rois-fi- vières tous les Mardis el Vendredis, à 3 heures P.M, arrêtant en allant elroveuant, à Norel, Port St François, et partant de Trois Rivières pour Montréal tous les Dimaaches et Mercredis, à 3 heures P.M Le Vapeur Victoria, Ou pu Ch.Daveluy, par- tire du Quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Mardis et Vendredis, à trois heures P.M, arrè- tent, en sllaut et revenant, à 8t.Sulpice, Re- pentigoy, Lavaitrie, Lanorsie, ot Berthier, et nar tira de Surel tous les Dimauches et les Mercrey disd ia 4 hm.Le Vapeur Chambly, Capt.F.Lamoureux, partira du Quai Jacques-Cartier pour Chaænbly tous Jus Mardis et Vendredis, à (rois heur.s F M, arrétant, eu allant et revenant, à Verchètee, « vatrecœur, Sorel, St.Uurs, St.Denir, St An- teine, Nt.Charles, St.Mure, Belail, St.Milan si, Matbine, et partira de Chambly tous les samedie à 3 buur-s £.M., pur Bt.Denis et de là tou Lundis à 3 heures A.M, et tes Mer.credia midi pour Montréal.Le Vapeur d'Ætuile, Capt.P.R.Mulhiot, pare tira du Quai Jnogreu-Cartier pour \u2019Assomption tous les Merdle, Vendredi, Luudis et Hamedis, à 4 heures P.u., arrêtant, en allant et rave.aunt, à St, Paul l'Hermite, et partira «te Ter- rebobne tous tes Lundis à TV b, et Jeudis à & bh, A M, les Mardie n 8 hearos À.M, et los Ba.media à 6 b.A.M, Le Vapeur Terrebonne, Capt.L.H, Roy, par tira du Qual Jacques.Cartier pour Terrebonne tous les Lundi, Samedis, Mardie et Vendredis a 3 heures arrûtant, en allantet revenant à Boucherville, Varennes et Lachenaie, et partira de | Asgomption les Lu din a ¥ b.ot Jeudigd bh.les Mardi« à 6 beures À.M, ot les Samedis d boures AY.Pour plus amples informations, Bureau de la Compagnie du Rich tue des Commissaires, J.B.LAMERE, A nt-Géuéral, Buremu de In Compagnie du Ric! ou ¢ Montréal 31 sept 1864 x Acte concernant la Falllite 1864, IRB URBANCIRRS des Roussignés sont no.tiil-e de ga reunirau Mugasin des Boussigurs, Nu TE Rue Craig, cote de la [tue Bleury, en ia Cité de Montréal et District de Montréal, JEUDI, le VINGT-NRUVIEHE jour de SEPTEM- IRE eourast, à TROIS benres de l'APRES- MIDI, afin de recevoie un éint de leurs affaires ct de nummer uo 8yndic suquel ils pourront fair une cession d'apeus l'Acte ci-dessus.WILLIAM DOUGLASS & CU Wiontant Dousirass, Hosenr Macrantan, { Hou'rénl, 32 septembre 1064 | Acte concernant la Faillite 1864, Les Créanciers du sonseigné sont notifiés de se réunir dans ron Bureau, coîn des Rues William et Motitil, en In cité de Montréal, le ONZIEME jour d'OUTORILE prochain, à TROIS heures PM, afin de receroie no état de res affaires et de nominer nn Syndie nuqnet 1 poucra faire une cessiun en vertu du l'acte ci-dessus.JOIN YOUNG.Mon\u2018réal, 20 septembre 1884.=13 | SAMUEL HOLMEN, 135, Rue 8t, Paul, 135, À l'Enseigne du SOLEIL ot des TROIS BARILS HONTREAL, K@\"Peintures, Huiles, Vernis, Couleurs pra.pare et sèches, Vitres, ù is, Huito de Charbon, ampes, Hèches, Cheminées, etc.ete, Gonjoine tement avec la Forblanterie, à l\u2019ancienne pisce, pres de In place Jacques-Uartier, N.BK,\u2014PKINTURER de lontea couleurs prépa- tées en Csnistres dopuis | à 25 livres, qui pou- vent convenir à loùs eeux qui viennent d'ine rertaire distance.12 4 sept.(864.~\u2014ak wares mu J.A.N.PROVENCHER, AVOCAT, No.4, RUE SAINT VINCENT, Bh mpeg 1064 VAFBURS DR LA MALLE SUR LA RIVIERE OTTAWA.DE MONTREAL À LA OITE D'OTTAWA Tous les jours excepté le Dimanche, VOYAGE EN DIX BEURBS, Lee superbes Yapeurs veuts, de prémière classe PRINOE OF WALES, Capt.H, W, Shepherd, QUEEN VIOTORIA Oapt.A.Bowie.Un Convoi laissera In Station Bonave:ture tous les matins (excepté les Dimanches) à 7 ba, qui se relie à La-bine an Vapeur \u201c Prince of Wales \u201d (Déjeuner) pour Carillun, traversant le Lac Bt.Louis, les Rupides Ste.Anne ot le Las deu Leux-Muntagnes.De Canilon par chemis de fer jusqu'à Greenrville, d'où part le Vapeus * Queen Vicioria \u201d (Diner) pour ls Cité d'Ottawa En descendant, le Vapeur \u201c Queez Victoria * Inisee In Cité d'Ottews à 6.30 A.M, les passa @-ta arrivant à Montréal à 4 30 P.M.Le comfort et l'économie qu'offe cette ligne ne pouvent être aurpariés, teudis que In routs qu'elle travers est çar les districts les plus pittos resques du Cazada er des plus à la mode pour lez Louristes.Les persunnes désirant faire un agréable voyage peuveut obwnir des billets de retour our Carillon, bons pour une journée, et au rix d'un eeul voyage.Ceux qui vout aux Cédres, Sources Onledo- nis peurent débarquer à l\u2019Orignal, où des vui- tures suit toujours prétes pour les transporter sus Sources, Pour plus amples informations de môme que pour des billets de retour et de voyage, on peut s'adresser au Burean, 83, Grande Rue St.Jac- sues, porte voisine do VEglise américaine, en face de l\u2019Hotel Ottawa, ou a la Station Hunsvone ture, Où à bord des Vapeurs.R.W.8HRPHERD, Agent-Genéral, J'AUTORISE, par les présentes, LOUIS CA- LIXTE RARBE AU, Ecr, de vendre des ESTAMPILLES pour MLLETS à des prix n'ex- cédaut pas la valour réelle de telles estampiiles.D'ap le statut 27 ot 48, Victoria, chap.4, sec.*, in 4 % Un acte pour imposer des druits sur des billets promissoires ct billets d'échange.\u201d JOHN LANGTON, Pour le Ministre des Finances Québoc, ce 24 août 1814 Conformémen* à l\u2019autorisation ci-dessus, je préviens le public et surtout Messieurs les Marchands de ls ville et des campagnes, que j'ai et aura toujours en mains uu assortimeut considérable de ces Katanupilles Un cscompte sera alloud Hr personnes achetant pour ou au-dessus de \u2014De plus =m d'ui aussi des Timbres de Poste, L.C.BARBEAU.L.C.BARBEAU COURTIER .ENOR, ARGENT ET ECHANGE, No.35, RUE BT.FRANGUIS-X AVIER, WH OW CE ER RO AW, M.B., s'est entin décidé d'ouvrir un BURRAT d'ECHANUE à la place ci-dessus od il sara prêt à faure toute eapèce de transactions monétaires, &c.I continuers à 6e charger d'achat et de vente d'Echange américain et européen, parts de Banque, de chrmin de fer, de Vapeur, &e, outes autres affaires transigées sous le pl court délai.1 septembre CORPORATION DE MONTREAL PROCLAMATION! $200 DE RECOMPENSE ATTENDU qu il 5 alieu de croire que l'inceu- dis qui a eu lien aux bitisses de Honorable JOHN YOUNG, le 11 du courant, a été l'acte d'incendiaires ; ct attendu qu'on apprébende que les individus coupables de ce forfait ne tentent de etre le feu à d'autres propriétés dans colle cits, Je soustigné, Maire de In Cité de Montréal, offre par les présontes, une récompense de DEUX CENTS DOLLARS à toutes personnes qui, n'étant pas le délinquant principal, donners toute information qui pourra mener à l'apprébension et conviction de ceux qui se sont rendus coupables du dit acte d'in cen- dinire, ou de toute personne qui pourrait ci-après vulontairement ot mallcieusement mettre le fou à aucuue bâtisse dans cette cité, où 6n occasion- tier l'incendie, JF.L BEAUDHY, Hotel-de-Ville, Maire.Gly Moatréal, 15 sept.1854, { DEMENAGEMENT.JAMES MUIR, MARCITAND - TAILLEUR, À déménagé à in bâtisse connuc commo _ CLUB ST.JAMES, No.70, Grande Rue St, Jacques, (PARTIE OUEST) 21 sept\u20141tdek MAQUEREAU MESS, EN TINETTES, MAQUERKMAIUT No.1, gros ct gras, an tinettes SAUMUON DE LA RIVE NORD, HARKNGS DU LABRADOR, A vendre par HENRY J.BENALLAUK, Epicier de l\u2019amitles, latisse Bonaventure Bunga no Mains, 23 sept\u201413 MIEL DE PREMIER PRIX QUELQU BOITES de MIRL de PRENIK- KB QUALI on GATRAUX, à vendre par HENRY J BÉNALLACK, Kpicler de Femitles, 22 aept-12 Hilisse Hooaventure.FLEUR PREPAREE.FLEUR PREPARES do WHITNEY, dans des once de papier, et aut : A vendre pur HEN J.BENALLACK, Bpleier de Familles, dé septe 12 vi Bâtisse Honaventuie "]