La Minerve, 1 juin 1861, samedi 1 juin 1861

[" autres tout en restaut déroués à leur! alité, épris de ses soutenus et de ses tratilions, ont blé saisis d'une certaine passion intellectuelle un peu forte pour les tus- litutions et pour les résultats obtenus de l\u2019auire côté de la frontiere; comme beau toup d'udiniruteurs trop passionues pour leur sujet, ils Out Cru qu'il vudisaii de marcher dans ces traces pour aboutir sux mênies 16- witsls\u2014 ne voyaut point que précisém-nt ou gontraire les mêimes fus doivent s'obstenir par des moyens divers, selon la diversité des Pétusxi, Ceux-ci réservant avec soin de reste dass leur esprit l'amour de ieur langue, leurs Lois et certaines furmules où 11» crotent lu nationalité résider tout colère, Les tmulheureux, ils ne s\u2019aperçoisent pas que lorsqu'une uotiva renonce aux aptitudes et aux procédes propres de son caractère, elle se renonce virtuelle nent elle-même.(ACONTINUER.) : sor - - = {GP Toute communication | que l\u2019on nous fera parvenir par la Poste, non affranchie, sera refusée.| Las MINRRVE, | Samedi matin, 1 Juin, 1861.Le Pays l\u2019a dit enfin : opposition veut renverser le ministère.Tons ses efforts tendent à cette fin: Siclle montre aujourd'hui laut d\u2019ardeur, tent d'énergie, tant d\u2019activité, si elle prend à sa solde ses plus habiles insulteurs au sein de la démocratie Canadienne, si clle s'organise pour le combat, si elle accuse, si clie déni- re, si elle déblatère, c\u2019est que heure de la victoire est sonnée ! Eh ! bien, nous nimuna cette frau- chise : Nous la préférons aux phrases rontlunles de certains personnages politiques qui nous ont rabaché pendant cette session, de vieilles protestations d'intégrité, d'indépendance, de désintCressement et de pa- 1riotisme ! Les électeurs connaîtront maintenant les projets de ces MM.Leur rogramme politique est court ; mais il est positif, il à le mérite de la slarté et de la précision.Nous le trouvons formulé en tête du premier éditorial, publié sur le Pays de mardi dernier : OTE-TOI DE LA QUE JE M'Y METTE.Avant d\u2019obéir à cette injonction, voyons en peu de mots quels sont les îÎtres sur lesquels vous pouvez bâser vos prétentions.Depuis voire enirée dans lu carrière politique; qu\u2019avez-vous fait pour méritér aujourd\u2019hui la confiance du pays?Soyons franc, et n\u2019abusons pas de la patience de nos lecteurs.En chambre, vous vous êtes allits à des hommes intolérants, à des fanatiques sans vergogne qui ont poursuivi sans relâche le projet d'anéantir notre langue, notre religion, notre tace même.Ne dites pas, \u201c\u2018nousavons contracté cette alliance, c\u2019est vrai, mais nos organes, dans la presse ont lutté pour notre défense, quant nous étions attaqués,\u201d car ce surait un odieux mensonge.A lu formation du parti «démo- eratique, l\u2019Avenir fût chargé de répandre dans l'opinion publique les doctrines, qui servirent de bAse à l'institution de votre programme politique.A-t-il jamais élevé la voix pour défendre noire religion, voué: aux attaques du rucnsonge, de Ja culommie et du ridicule ?Rougissez MM.du Pays : les plus sales diatribes contre nos prêtres, pui, nos prêtres Canadiens, firent publites dans les colonnes d\u2019un jour- »al canadien-frangais, d'un journal satholique, de Pdvenir enfin, l\u2019organe de votre paiti.+ Vous vous ites joints a nos canes mis ; vous leur avez prété tuain-forte ; vous leur avez redanné lu force et le eourage par l\u2019infainie de vos menson- gen, par la vivicner de vos calumnies, per l\u2019impudence de votre impiété.Voilà donc votre vrigine , ca religion, l'inpiété ; en politique ?voyons.En arrivant en Chambre, le chef actuel de l\u2019opposition parlementaire, rappela à ses cullègues les causes de son élévation au posie éminent de commandant en chef des mirmi- dona du parti rouge : jeune encure, dit-il, la Providence s\u2019est plà à me me combler de ses grices el de sus bénédictions.Oh! oui, j'étais bien jeune et pourtant j'avais déjà la sagesse et l\u2019expi- rience d'un homme d'état consommé ; car, messienss, I\u2019 AVPONAT MA BI- GNATURE AU BAS DUN MANIFESTE AN- NEXIONISTE, ET J\u2019ENGAGEAI MES COMPATRIOTES A RÉUNIR LEURS DESTI- NÉFS A CELLES DE LA RÉPUBLIQUE VOISINE, lu grande république, où chacun possède, au suprême degré, la liberté de éravailler, de manger el de circuler.Je gui jeune, il ent vrai, mate aux ames bien nées, LA valeur n'atiend pas le noiubre dus années.En religion, l\u2019impiété, en politique, Pannexjon ; c\u2019est bien votre origine.Vous étiez brave alors, M.Dorion : | vous aviez à la bouche de grands mots sur la liberté, l'égalité et la fraternité.(était alors en chambre.rent avant de nuître à la vie des hon- ueurs et de la gloire.M.Durion commandait à cette armée de héros, et il le disuit tous les | jours, compe une meaace au gouvernement, En un mot, il était fier de sa position : ji ec serait moqué, à cette époque, du téméraire qui lui eût pre.dit humiliation où il est descendu aujourd'hui.Naturellement, il sc croyait un homuse d'état eupérieur: n\u2019avait-il pas signé, dans sa jeunesse, un ma- Lifeste annexioniste ?Mais poursuivons notre enquête, Le demagogue sans vergogne qui marche, dennis des années, a la 1ête des Clear-Grits du Haut-Cunada, Doué d\u2019un tilent considérable, dévoré par l\u2019ambition, sans moralité, «ans principes aucun pour le guider duns sa conduite politique, il chercha dans la ule des représentants du Bus-Ca- nada un homme uuquel il püt commander en maître, un homme qui s-rvit ses projets d'élévation, de fortune et de grandeur.M.DOMON FEMPOFE 14 VIGiULIE Due 378 concurrents.D'un conp-d\u2019œil M.Brown découvrit la fuiblesse de cet homwe.II en fit sun altié, ou plutôt il le prit à son service, Depuis lors, M.Durion a joué, en chambre le role de l\u2019esclave.H west livré parfois, des luttes terribles dans le cœur de cet homme : le remords l\u2019agitail, ses amis s'emportaient en reproches contre sa tirni- dité et su Jacheté, mais un mot, un regard de Geurge Brown, et la pauvre victime succombuit.Tel (dt M.Dorion ; tel fût le parti auquel il commande.Muis les principes de son programme politique, qu\u2019en a-t-il fait?Qu\u2019a-t-on fait de Pavsexion aux ETATS-UNIR ?Qu'a-ton ANNUELS ?Qu\u2019a-t-on fuit des JUGES DE PAIX ÉLECFIFS, IL n\u2019en est plus question anjour- d'hui ; la formule est plus courte : OTE-TOI DE LA QUE JE MY METTE.Encore une fois, oir sout vos titres ?Depuis In création de votre parti, plusieurs questions importantes ont Été réglées ; est-ce par vus efforts, ou par ceux de notre pusti ?Voyons cn- core une fuis.La Tenure Sei gneuriule : sait-on, même aujourd'hui, de quelle maniè- te le gouvernement Brown-Dorion devait régler cette grande difficulté ?M.Brown nous a formellement déclaré que les droits cusuels devaient être rachetés aux dépens des cousitaires enx-mêmes du Bas-Cana- da, et jamais M.Dorion n\u2019a détnen- ti cette assertion, ni en Chawbre, ni dans son organe le Pays, ni ailleurs.I n\u2019existe done aucun doute sur ce point ; et il nous parait prouvé clair comme le jour que le ministère Brown-Dorion devait imposer uux Bas-Canadiens le rachat des redevances seigneuriales, La représentation basée sur la population : M.Dorion laisse dire à M.Brown, à M.Foley ct à tous ses amis que le gouvernement dont il lit par- lie devait régler cette question, ct, cependant, il refuse de donner toute explication sur la manière dont ce réglement drvait être opéré ; malgré lex sullicitations pressantes de ses weilleurs amis, il garde le silence.Jusqu'au bout, il veut être Pesclave de George Brown.l reste envore la question des écules séparées, fait des PARLEMENTS Les alliés de l\u2019opposition ont toujours refusé aux catholiques du Iaut- Canada le droit d\u2019instruire leurs en- fonts dans la religion catholique ; ils ont rencontré, duns la phalange dé- tuvcratique des insensés qui ont jini.té teur fanatiseue,qui ont oublié qu'ils aopartennient eux-mêmes à la religion catholique, ponr épouser contre leurs frères l\u2019intolétence et lea mauvaises passions du protestantisme.Voilà, sans doute, encore un des titres de l\u2019upposition aux suffrages des électeurs du pays.Nous parlerez-vous des tuleuts «u- périeurs de vos hommes politiques ?Où sont done vos talents transcendants?Nommez-les s\u2019il vous plait Serait-ce par hasard, M.Dorion, lui- même?allons, ne riez pas.Oui, Lien dus fois, vous nous avez vunté les brillantes qualités de votre chef; pourquoi done aujourd\u2019hui le faire descendre du son trône, pour élever à sa place un (ransfoge de notre partis et lequel encore?M.Si- cate, fe plus nuageux des utopistes parlementaires ; muuis aussi le plus aubitieux des infrigants politiques, ot par conséquent le plus digne de vous commander.M.Sicotle veut dominer, lu chose est évidente, palpable : ces natures vanileusey vont mal à l'aise dans notre camp ; demandez-le à M.Lotan- ger; il en sitit quelque chose, Ou vu donc vers vous : Vite ! vous vous prosternez, à genoux, bien bus, bien rempunts : dans cette attitude, vous dites aux nouveaux venus: Grand merci, pour votre condescen- l'avenir était souriant ; vous rè- viex à la gloire, aux honneurs, aux richesses : vous aviez derrière vous : uelques jeunes têtes exnitécs : suit: défaut d'expérience, soit faiblesse de | jugement, vous espériez, avee cette! troupe, faire, vous aussi, la conquête ; de la toison d'or, Oh! l\u2019heureux temps que le temps des reves et des illusions ! i Les grands politiques pleavaient alors des couches aériennes de l'air ; éfheré.Nous nvions les Papin, les | Duvuat, les Darche, les Prévustet les $.B.E.Dorion, et d'autres encore, | Lien malheureux.dance.T Nous étions de pauvres malheu- roux, perdus dans les déserte urides de l'opposition.Voulez-vous matchez à notre 1ête ?Qui, oui, répond M.Sicotte, Vous vous retournez alors vers M.Dorion: cédez la place; depuis si lovptemps que nous vous suivons, qn -vz-vous fait pour étanchez notre soit?fticn; ch! bien ! résignez-vous, et place au grand ma-PA et à sou ttide de-catp.Hélas! s\u2019écrie M, Dorion ; je suis Que vous ai-je tous quoriels incoimpris qui moutd- | done fuit pour mériter cet abandon ?LA Autrefois l\u2019os divait :\u2014 T'ardé venien- tibus 0ssa ; de nos jours, on s'empresse de leur donner les premières places.Evidemment, nous retour hons aux temps pritoitifs.» \u2018Fenez, Messieurs les démocrates, avouez «t'il faut être bien pauvre pour accorder les honneurs suprémes au premicr déserteur qui va Érapper ainsi à la porte Ge votre camp.{mr Election de Montarville.Nous reproduisons.dans ce numéro, us excellent witicle du Cour rier du Canada, # propre de l'élection de la dirision Mos.tarville, La csndidature de M, Kierzkowski suggère à notre confère des réilexions pleines dv sens et de raison, sur lesquelles nous attirons vpécialement l'attention des électeurs de cetle riche division.Les opinious du Cuurriez tont d'accord avec les nôtres ; lorsque deux candidats sont sur les rangs, que l\u2019au d'eux est Caua- dien, et l'autre etranger, que l'un d'eux est honuête, intelligent, loyal et désinteresse, que l\u2019autre n\u2019a pour titre aux sufrages des électeurs que son alliance avec le parti Brown-Dorion, ucus n'avons qu'un mot à dire aux électeurs : vous êtes Canadiens, sure dua pour lo candidat Canadien ! Vous voulez de rages mesures, de bonnes lois ; vous voulez que vos intérêts soient bien servis, que vos droits noieut respeclés ; rot: z donc jour cet homime dont l\u2019iatelli- génce est reconnue de tout le monde, dont l\u2019intégrité est devenue proverbiale, dant le désiatéressement est sans bornes ; votez dune pour cet homme qui compte déjà (rec- te années de services dévouÉs à son pays ; qui counuit vos besoins, vos muturs, vos as- pirétions el vos tendances ! Vous aunez votre nationalité, vous ché- tissez vos institutions, ennfiez en la garde aux mains de ce vénéroble vieillard qui vit des mêmes souvenirs que vous, qui sent dans son cœur les ndines sections pour tout ce que vous aimez, pour tout ce que vous chérissez, pour tout ce que vous prisez au dessus des biens matériels de ce monde, Dites branch -ment : M., Kierzkaw ki vous offre-t-il des garanties de moralité, d'expé- ricnce et de sagesse supérieures à celles de son coneurrent, M.Lacoste! Non, mille fois non: qu'a-t-il doue fait pour mériter la confiance que \u2018vous pourriez lui décerner ?Ce qu'il a fait, le voici: il a (ormé ulliance avec un parti politique dont les tendances sont auti canadiennes, dont les doctiises et les principes en resigion n'ont rien de com.muu avec ceux de uos nationaux ; avec un parti poliique qui s\u2019est montré prêt à cou- véder au [laut-Canads la représentation bâsée sur la population ; avec un parti politique enfin dont jes membres sont sans liens COMMUNS, Sacs jdées communes, suns aucune des qualités qui forment les partis Puits et puissants.Q 9a-t-1 fait encore?il a trompé votre bonne foi, en se présentant devant vous sans posséiler la qualification foncière requise par la toi.Enla, pui-qu'il faut le dire, il s\u2019est rendu coupable de pa jure car, la loi olive lea Conseillers Légisatlx à posséder, bond fide, la valeur réelle de RSNOÛ, en proprieté foncière ; cette propriété doit être exempte de toutes charges, de toutes hypothèques, de toutes redevances quelconques ; et le conseiller élu est obligé, s'il en est requis, de fuire une déclaration qui a réellement toute la valeur et toute la sainteté d\u2019un serment, Daus cette déclaration, il affirme non seulement que les propriétés où fa propriété qui constituent sa qua'ilicalion sont exemptes de rentes, hypothèques, et de toutes redevances, mais en Outre, qu'il ne les a pas obtenues fraudulensement, daus le but de pourvoir à ea qualification, M.Kierzkowski tùt forcé de tuire cette déclaration, et cependant le comité d\u2019étec- tion chargé d'esaminer la contestation de M, Fraser vient déclarer qu\u2019il n'est pas duement qualifié ; les amis qui la délende nt avosent esx mêmes que M.Kierskowrki n'était suffisamment qualifié qu'en dehors des limites de la division.Que penser d'un te) bomme ?D'abord il viole la lo: constitutionnelle, en se présentant comme éaudidat au Conseil Législatif sans posséder la qualification requise ; en wine temps il trompe la bonne foi des élee- teurs.Infia il déclare en Chambre qu\u2019il est ductnent qualifié pour siéger dans le Conseil Législatii, lorsqu'il à la conscience du mensonge qu'il commet.lla donc voulu tromper la constitution, tromper les elecleurs, et tromper ses collègues.Et c'est là le héros de l'opposition ! {'riste héros pour un triste parti ! Electeurs de Montarville, quand vous verrez sur le froift de M, Kierzkowski des marques extérieures d'une hypocrite dévotion, soyez sur vos gardes ! Ou veut encore vous en imposer ! Sachez distinguer l\u2019homme de bien, du charlatan ; anch«æ distinguer le vrai tnérite \u2018à où il se trouve.l'homme qui se Fait bigot en votre pré- seuce, pour capter vos suffrages est un des soutiens du parti rouge, ce parti politique qui s\u2019est moqué de notre nationsiité et de notre religion ! Encore une fois, votez pour M.Lacoste qui est un des vôtres: Sachez récompenser le dévouement et le désintéressement des hommes politiques qui, depuis des années ; vous cousacreut leurs «Moris et leurs trae vaux ! Et laisse dans ombre eelte coharte de seigneurs ruinés qui cherehent une compensation dans un titre d'hionorable dont ils sont indignes ! Sachez récomprnser le bon ciloyen dont lu vie toute entière est une protestation d\u2019attachement à sa religion, à sa langue et à sen lois! Nous traduisons ci dessous quelques extraits d\u2019un excellent article publié, sur ce sujet, dans la (fuzelte de Montréal de mercredi dernier : M, Fraser procéda de rignenr et fit faire à M.Kierteonki la déclaration uéces- suire.Lorsque cette affaire était encore devant le comilé, on nous a dit qu'il avait été prouvé que M, Kieuxkowski avait fait uo échange frauduleux de quelques propriétés chargees d'hpothèques, lui permettant, »i- non de se parjurer ay moins de faire une déclaration «pécieuse mais eo réalité, fausse et déshionnorante sur une formule\u2014mais non, inpurément, comme le résultat l'a beu- reusement prouvé.\u201d Flus loin, ln (\u2018azette dit encore :\u2014 # La qualification foncière des Consei!- lera Légialatifs su réduit presqu\u2019à noe affaire de farime, dit notre confrère.l\u2019artaut, 1 truite de triviulité et d'insuffisance les raisons sur lesqueites on s\u2019est appuyé pour priver une personne du siège qu'elle occupait en opposition directe à une lui fonde- mentale de la constitution, sachant mieux que personne qu'elle vivlnit cette Joi.C'est la doctrine morale et politique, préchée par des peut qui perient aans ceste des serments MIVER pronoucés par les mui-istres actuels lors de leur changement d'utic-s le même jeur,\u2014 qui les accusent de parjure parce qu'ils oat ie \u20ac de rempir Ces devoirs de charges qu'ils W'avaient pas séellems nt intention d'occuper.les électeurs de Montarville, dit, plus lois.notre cnnfière, devraient élire M, Kierz- kowski de préférence à \u201c tout autre candi- dut s'æ'que vuit sa qualification.De te's enasignements sont de lu plus honteuse immoraine.# La qualification fonrière des membres électils du Couseil de la Chambre-blaute d'est pus vne bilaire de forme, mais une bâse de la constitution, dont l\u2019objet ast de donner à cette Chambre us caractère diférrut de celur de la Chambre-luss:-\u2014d empêcher le Comeil de w'8tiv qu\u2019une doublure de la Législature, ce qui aurait lieu, disent quelques ons, par l'élection de ses membres, Celui qui continue à voter sciemuent une loi fon- dumentale qui constitue la portion électire de in Clambre, jusqu'à ce qu\u2019il soit honteusement chassé pur la décision d\u2019un tribunal compélent, n\u2019est pas coupable d\u2019une offense triviaie, mais d'uu crime politique tués grave.Cet homme ue inérite pas d'être supporté par les électeurs, de préférence à \u201c tout autre candidat quelque soit sa qualification.\u201d Au contraire, cet Lomme oo mérite plus contiance, 11 s\u2019est déshonoré, i! s'est rendu jadigne d'occuper le poste honurable de Cuusciller Légistatif.# Nous v\u2019vcri-ous pau ces lignes dans vo esprit de parti, mais danx l'intérêt de la justice et de la moralité publiques.- « Notre confière dit que M.Kierzkow- ski avait en za faveur * une grande majorité des électeurs,\u201d lors de la dernière élec- tiow.Cette assertion est incorrecte.1 fût élu par ce qu'on appelle la pluralité des voix.Des trois candidats il eût le plus grand nombre de votes, mais les votes réunis des deux autres formaieut une majouité de prés de deux cent contre lui.« Notre confrère donue insertion à ure lettre de M.L.V.Ricotte, écrite dans le bot d'inifluencer l'élection actuelle, et de servir de programme politique, à l'approche des élections générales.Notre confrère appelle ta lettre de M.Sicolte \u201cune lettre artasir able,\u201d va * guide\u201d enfin, pour les électeurs anglais.Le Herald embrasse amoureusement M.Sicoîte ; peut- être aime-t-il lu compagnie.Nous ne sommes pus responsables des goûts.Mais à propos de faux serinents ou de fausses déclarations au sujet d'élection, nous aimerions À pôser une questios au /frrald: M.Si cotte élait, à tous égards, responsable de ce qu'ou appelle le « douh'e shugls\u201d A til découvert un nouveau jnur dans celte transaction, depuis que M.Sicotte lui à offert la chance de devenir un bon guide rouge?Nous uimerious & avoir une réponse.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 Nous ne siurions (rop recommander à aos minis de cette Division de travailler ae- tiverent pour faire triompher la candidature de M, Lacoste.Us comprennent combicn il est important pour le puy» que les principes conservateurs dotuisent daus les Churnbres : c'est de leur muintien, eu «fut, que dépend tout uotre avenir comme nation, à nous, Jas-Cana- nadiens : eh! bien, vu» défuite dans Mon- turville pour le porti qui défend ces prinei- pes lui ouirait au point de compromettre ses succès, peut ôtre, dans le district de Montréal, aux prochaines élections générales, et l\u2019opposition met tout en œuvre, déploie foute l\u2019activité dont elle est capable, active toutes ses mauvaises passions, pour faire tourner les chances de la fuite en faveur de M.Kierzkow:ki, Qu'ils réunissent donc leurs elforis pour contrebalincer les effets perni- cicnx que produisent chez certaines personnes len insinuations odieuses, les assertions, mensongères et les accusations malhoncôles que les apôtres de la démocratie vont du- tribuant çà et là à l'adresse des hommes de PA dministration.Jawais coulestation électorale, en efst ne fut faite aussi mathionnêtement, avec autant d'acharnement de le part de l\u2019opposition que celle qui sa poursuit à l\u2019heure qu'il est.À entendre quelques vas de ceux que l\u2019on à fancés dans la Division pour soute- air M.Kiertkow ki, on croiruit à une ligue contre Phonuéteté même, tant on affiche de cynisme, en calomniant et en injurisnt.Nous u°hésitons pas à le dire : c\u2019est le devoir impérieux de tous les bons citoyens de se rou.Dir pour opposer une ligue honnête à la ligue de la perversion, Qu'on le demande à qui on le voudra: partout où les orateurs amis de M.Lacosie sont alles pour y adresser la parole aux électeurs, On n remarqué chez eux toutes les qualités gui distioguent le gentilhomme : la plupart da ceux qui les ont combatts ont tnanqué, dans tout, à ce qui caractérise les gens bien nés.Lundi dernier, à Contrecœur, M, Des- saulles avait lu cynique hudiesse de reprocher à M, Lacoste ce qu'il appelait sa vénalité ; M.Lacoste lui a répondu avec la dignité qui convenait à son âge et à ron passé honorable qu\u2019il ne descendrait pas jusqu\u2019à douuer une réfulation à vue pareille snfamies Si encore on n'était qu'impoli : tel qui en a pris l'habitude dans soû jeune âge ne peu! pas s'en corriger aisément, on ne saucait von plus exiger de délicatesse de tel autre Qui n'en à pas même le sens, et un troisième qui aura reçu son brevêt d'insulteur public du Conseil Législatif doit bien faire sa sule besogne ; mais on détourne l\u2019atteu- tion publique des questions politiques véritablement importantes pour l\u2019entraîner dans des minuties qu\u2019on déligure malhoundtement, qu\u2019on grossit, et dont on fait des crimes au gouveruemeut.Un de nos amie, M, Médérie Marchand, a rencontré M.Dessaulles\u2014c\u2019est toujours lui !\u2014à St, Plulippe, avent-bier.M.Mer- chand était parfaitement renseigné sur tous les titres de M.Dessaulies, lÏ le savait calomniateur grossier, tapudent et lâche ; il était au fuit de la décoration qu\u2019il a reçue du Conseil Législatif et des honneurs qni en découlent ll avait en maintes occasions entendu dire de quel langage se servait 1,iflustre personnage: somme toute, il connaissait son homme ; mais il établissait une distinction entre le polisson de la rue et le polisson de la Chambre Haute: tout en s'aitendant a de la déclamation échevelée de la part de M.Dessauties, il lui supporait pourtant une certaine décence.Mais un tel humume a-t-il même de la décence Î Une fois sur le hustiog, M.Dessaulles à parlé des comptes publics en disant qu'ils étaient faux, et cette sssrertion à 616 le thème d\u2019une sortie furibonde qui à duré plus d\u2019une heure, \u2014 Mais où prenez-vous les chifires que vous dites n'être pas portés au débit du gouvernement quaud ile devraient ÿ être ?lui a une fois demandé M, Marchond.Dans les comptes publics, \u2014N\u2019est-ce pas M, Gait, le micistee des finances, qui & préparé les comptes | ublier, \u2014Oui, sans doute, VE 1 JUIN 1861.\u2014Les comptes ne seraient dose qu'irréguliers, on admettant vos assertions, ét non faux ; vous ve blames donc que ia forme \u2018dans les comptes publics 1 Voilà de quelle force a été M.Dessaul- les quand il v\u2019iojuriait pas ! Ii a di ent couronné le tout par des attaques virulentes contre deux absents, MM.Lacoste et l\u2019ur- coite, contre le dernier surtout.Heureusement, M.Marchand a présenté M.Des- saulles à l'assemblée avec tous ses titres, ce dont elle a été fort édifiée.Nous sfliene oublier que M.Dessaulles % encore positivement nié que M.Dorion je fut déclaré en faveur du principe de la (représentation d'après la population, deus «ton adresse aux éfecteurs de Montréal, en | 1858, et que M.Kierzkowski en eût fait | autant lorsqu'il s'est posté candidat pour la | première fois dans la disision Montarville, | \u2014Âvez-vois ls preuve entre vos mains, à-t-il d'aboid demandé a M.Marchand.\u2014Je ue pourrais le produire de suite, à .dit ce derni-r.\u2014Eh ben ! je nie ! N'est-ce pas trè.-bonuête lo.Encore vue fois, conrage ! que uos amis ne se lassent pas laut que la victoire ne sera pas ansurée 3 M, Lacoste, Lies nouvelles que nous recevons de partout sont des plus satisfaisantes.Il w\u2019opère une réaction dans l'esprit de plusieurs de ceux que l'on avait engagés à voter pour M.Kierzkow-ki.Ils se sont démandé vi c\u2019étuit agir avec discernement et comme de bons patriotes que de soutenir un homme non qualifié contre un autre homme qui l\u2019est, uo étranger à la Division contre un citoyen qui y réside, un Potonaie contre un Canadien, et on n\u2019a pas besoin de dire à qui la réponse à cette question a été favorable.Dans son dernier numéro le Puys mon- tionne une iuterpellation qui aurait été fuite par AF.Suvrnes à un des orateurs de notre parti duns lu présente lutte électa- rale.Nous crayons utile de faire remarquer au Pays qu'il aurait du dire qu'il s'agissait tout shmplement de M.C, W.Starnes - car sa phrassologie donnerait à croire que M.Henry Starnes l'honorable député de Gha- teauguay se mêle activement de l'élection de Moutarville, ce qui ne serait ni justo ni exact.Nous uvous du remettre au prochain No.faute de pluce, un article composé touchant la lottra de M.Sicotte.M.Rameau doit s\u2019embarquer, le 8 juin, à Québec, pour P'liurope.Le souvenir de ses {ravaux vivra longteinps, vivra Loujours dans la mémoire de nos compatriotes.M, Rameau porte le plus vif intérêt aux Canadiens-Français ; ila écrit dans un livre immortel pour uous, des pages brillantes sur les vertus de notre race, sas progrès rapides, merveilleux, \u2014mêine, et sur soa avenir.1l est venu au milieu de nous comme un frère au milieu de ses frères ; il nous a par- 16 de la France, de l\u2019Acadie et du Canada.Que de pensées touclhantes, la réunion de tes trois noms bénis lui a auggérées ! Que de douces émotions elle lui a fait éprouver ! Aujourd'hui, il va revoir ses amis de la France ; il laisse dans les regrets ses nombreux amis du Canada.Quelque soit la distance qui nous sépare désormais, le Canadien-Français n\u2019oublira jamais l\u2019auteur de La France aux Colanies.Notre reconnaissance vivra longtemps car clle s\u2019appuie sur le respect, l'estime et l\u2019admiration.J On lit dans le Courrier du Cana- a: Par suite de in décision du comité d'¢- lection chargé du connaitre de la dernière élection de la division législative de Mun- tarville, les électeurs sont appelés à élire un Conseillier Législntif eu remplacement de M.Kierzkowski, déclaré indâment élu, fauto de qualification suffisante, 11 parait que M.l'raxer, untagoniste de M.Kier zkowski dans Ja dernière élection, ne se présente pas cette fois aux électeurs.Los électeurs ont invité M.Lacoste, au- jourd'hui membre de l'Assemblée Légiala- tive, à ne porter candidat, et M.Franer met son influcueu au servico de M.Lacoste dans In nouvelle lutte.Nous disons la nouvelle lutte, parce que M.Kierzkoski.en dépit de In décision du comité d'élection est résolu, dit-on, à solliciter de nouveau les suffrages des électeurs de cette division.Nous ne connuissons pas personnellement M.Kierekowski; nous sommes très disposé à croire tout le bien qu'on pout dire de lui, amuis il fuit profes sion d'appartenir au Parti Brown-Durion, et cela seul nous suffit pour engager les électeurs À voter contre lui.À part toutes les fausses ductrines, professées par oe parti, doctrines qui bouleversent aujourd'hui le monde, la maison palitico-fanatique Brown et compagnie doit être l'objet d'une répulsion particulière de la part du Bus-Canada.C'est co parti qui a soulevé le fanatisme protestant d'une partie du Haut-Canada contre le catholicisme ot contre la race fran- gaise ; c\u2019est ce purti qui, monté au pouvoir pour quelque heures seulement, avait déjà arrêté ln mesure de la représentation büsde aur la population.On avait en mûme tomps stipulé des garanties, dira-t-on ! Vain prétexto | hypocrite excuge! A quoi serviront en effet, je vous prie, les ga ranties, quand une fois vous aurez placé la force aux mains de vos adversaires, de vus ennemis ?Dono point de Brown, en Bas-Canada ; partant point de brownite, puint de gens (jui sont avec M.Brown où admettent des principes comme ceux que défend.ouverte ment où À demi-muts l'écolo dite démocrati- ue ! Donc que les électeurs de Ia division Hrontarvitle, qui ont à cœur les vrais intérêts du pays, ne dounent pas leur voix à M.Kiorekowski.Quant à M.lacoste, tout le monde le connait, et tout le monde suit que c'est un vétéran de ln politique canadienne, encore plein de vigueur et de sève, après des années passées À servir son pays.Mi nous en eroyona les nouvelles, données par les journaux de Montréal, M.Lacoste serait cor- tain de son élection, et véritablement ce ne dovrait pus être une question, et si nous n'avions pas la triste cxpéricuce des aberrations «lex tunjorités électorales, il ne serait pas besoin mème d'en parler sinsi ; il suffirait de dire : M.laconte libéral-cnnserva- teur se présente ; il n pour antagoniste M.Kierczkoweki, démocrate et brownite : M.Lacoste, dès lors, sera élu sans difficulté.NOUVELLES DU CANADA.Fie Prince Alfred est arrivé en Amérl- que.Le 24 mai, il « pris nuæ fêtes données à Halifax, à l'uccaston de l'anniver- paire de ln naissance de la Reine ot a pass les troupes en revue en compagnie de lord Mulgrave, dout il est l'hôte, Le Prince visiters le Norvesu-Brunewick et le Canada, puis il s'en reteurnera cu Europe.Lg procession de la Fête-Dieu \u2014De- main doit avoir lieu la procession de la Fête Dieu.Cette année, on à décidé qu\u2019elle se rendrait jusqu'à léglise St.Jacques et on ne pouvait mieux faire ! le zète des habitants de ce quartier pour ce qui touche aux pompes du la religion est trop bien connu pour que nous leur recommandioss de décorer leurs rues.Dés hier, les membres de l\u2019Union St.Tosepls fesaient éléver uu are de triomphe d'une grande dimension.Piu- sieurs autres, nous dit-on, seront érigés dans le quartier.Nous aimons à donner à quelques uns de ces bons citoyess un avis qui, nous l\u2019espérons, sera mis en bonne part, c\u2019est qu'ils s\u2019abstiennent de suspendre à teur maison des gravures qui à parti, lesZsujets profanes qu'elles représentent souvent, sont lois d'être des chefs d'œuvres.Nos forêts ne mangsent pas de verdure pour decorer con- vensimunt et avec goût les maisons et les arcs le triomphe.\u2014 Mgr.l'IEvôque de Montréal doit quitter su ville épiscopale, demain vers cing heurce du soir, pour aller commencer sa visite pistorsle.Sa Grandeur sera sccom- paguée de M.le chanoiee Flamondon, et d'un séminariste, M.Laboureau, comme maître de cérémonies.Suit la liste des paroisses qui doivent recevoir maintenant la visite, St, Taurent.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.3 Juin Lachine.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 \u201c Pointe Claire.5 « Ste.Annes.\u2019 Ste.Cieneviève.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0.0.7 4 St.Raphaèi, Lie Bizard LE St, Martino.9 + Ste.Rose.o 10 + St, Frangois de Sales ee 11 + Rivière des Prairies.ea 12 « St.Vincent de Paul.vee 13 #4 Sault au Mécollet.\u2026.\u2026.14 # Longue Pointe.\u2026.15 # Pointe aux Trembles.en 16 #6 Repentigny \u2026 17 4 St, Sulpice.18 + Laraltrie.19 4 Lanoraie .20 + Berthier.21 + Le du Pads.vee 22 + St.Barthelemy.rene 23H St, Cuthbert.24 6 St, Norbert.\u2026.St, Gabriel.St.Félix de Valois.St.Jean de Maiba.Ste.Deatrix.Ste.Mélanie Ste.Elizabeth.St, Thomas.St, Paul.L'Iodustrie.\u2026 St.Ligori.St, Ambroise.\u201c Juillet « s [US \u201c«\u201c \u201c \u201c DERE \u201c St.\u2018Théodore.\u201c Ste, Julienne, .10 « St.Cullixte.11 8 St.Lines.12 + St, Roch.13 + St.Esprit.14 + St, Jacques 15 « St.Alexis.16 = L'Epiphacie.17 + L'Assomption .18 « St.Paul PErwite.| # Lachegaie .0000+0000000 20 % Barreau du Bus-Canadz.\u2014A une ar- semblée des diverses sections du Barreau de cette Province, tenue au Palais-de-Justice de Montréal, le 28 mai dernier, pour le choix d'officiers du conseil général, les messieurs suivants oot été élus pour l\u2019anuée conrantes Président-Gécérsl\u2014Henry Stuart.Trésorier-Géoéral\u2014J., N.Bureau.Secrétaire-Général\u2014M.A.Plamondon.New-Nork.\u2014Nous avons vu, hier, à notre bureau, Un jeune Cunadien qui venait d\u2019arriver de New-Yoik.li étuit employé dans une fabrique de voitures, que l'on à Jû fermer et dont le propriétaire à congédié ses ouvriers.Cet établissement comptait 700 personnes qui y trouvaient de Pemploi.On expédiuit de cette fabrique de 30 à 50 voitures par jour pour le Sud des Etats-Unis.Ou pause, en fermant sivsi ces fabriques, de forcer les ouvriers à s\u2019enrôler dans l\u2019armée.Viusieurs autres manufactures devaient subir le même sort, Il partait tous les jours un grand nombre de Canadiens pour le Canada, \u2014le terme de la Cour d'Appol s'ouvrir: ce matin à 10 heures, AN y8.-\u2014Nous apprenons avec regret que M, L, Morache, Fudiont en médecine du Collègu Mettill, s'est noyé meroredi matin, dana la Rivière l'Assomption.Cus de mort soudaine, \u2014lfier, le mari dliéonore Guirard, morte subitement wer- eredi deruier, à été mis sous garde pour subir une investigation devani le Coroner Jones, sur la cause de ce décès.Cette enquête a révélé d\u2019après l'autopsie du corps par le Dr.Beaubien que la défunte était morte d'un accès de paralysie provoqué par l\u2019abus immodéré des boissons spiritueuses.Le verdict, à été rendu en conséquence ; et Guirard, charpentier de navire, et jouistant d'une bonne réputation, à été Lonorable- ment nis en liberté et exonéré de tout blame.Mortalité de la semaine dernière.\u2014 \"Trente-(rois enterrements ont eu lieu dans le cimetière catholique romain y compris un cerlain nombre d'enfents.Neuf personnes dout $ eulauts ont été inhumées dans le cimetière de Mont-Royal, Un voyageur de la république d'Haïti.\u2014-Le capitaine A, Tate, fri dous le régiment des gardes du président d'Haïti, est parti de Boston pour joindre à Rochester et dans le Haut-Canada John Brown, jeune, dans fe but de mettre à effet un plan d'emigration, Vente de Pianos.\u2014Uune dus plus vastes et der plus précieuses consignations de pianos, œuvre de ls main d'un des plus célèbres fabricants de New-York, et qui ait jamais êté mise à l'encan, sera vendue ssns réserve, à Montreal, par M.Shaw, mercredi, 5 juin, Les personnes des environs de la ville qui désireraient se procurer un de ces précieux pianos, sont priées d'assister à cette veule, qui aure lieu au bloc d\u2019édinces de l\u2019ancienne église cathédrale aoglicane, rue Notre.Dome, Quincaillerie.\u2014La vente de quincaillerie au magasis de M.Alex.Bryson, doit être continuée ce soir à Tih oir \"apuonce.\u2014-Nous lisons dans Canadien d'hier : \u201c M.Barthe, non découragé par l'accueil que les électeurs firent à sa candidature, lors le la dernière élection, offre de nouveau scs services à le division de Stadacona, comme on le verra par son adroëse aux électeurs, publiée dans notre feuille de ce jour.Nous mor complitement sur quellen influences i Grands Concerts.Le public de Montréal doit certainement beaucoup de reconnaissance à M.Bucklaud, le Directeur du Théâtre Royal.Depuis un {grand nombre d'années, ce monsieur n'a rien épargné pour procurer à Montréal la visite des premiers artistes qui visitent l'Amérique.Comue on le verra par une au- nonce, lundi et mardi prochain, nuront lieu au Théâtre, deux grands concerts, donnés pas des artistes d rt les talents ont été hautement appréc:'s dans les differentes villes qu'ils ont visitées.Plusieurs personnes ont lu sans doute duns les journaux, des Etats Unis les louanges decernées à la jeune Cun- tatrice Mlle.Carlotta Patei, dont l'entrée dans le monde artistique à été saluée par les acclamations du peuple américain.Le Signor Brjnoli, eat bien connu comme un des premiers tenors qui aient visité l'Amérique.Les taleuts de Mde.Strakosch et du Signor KE.Barili sont trop bien connus pour qu'il soit nécessaire de leur faire ici de grands éloges.En somme cette troupe d'artistes de re- now est une bonne fortune pour Montréal, et nous espérons que le public saura lui donner tout l'encouragement qu'elle mérite.\u2014Nous appresons que plusieurs véhicules ont été dernièrement arrêtés par une bande de misérables avides d'argent ; mais ils ont battu eu retraite devant plusieurs personnes qui se trouvaient heureusement sur les lieux, ~ Nous apprenons avee plaisir que le Ia pe, sur la recommandation de Mgr, lloran, Evêque de Kiogston, a nommé M.Clerke, rédacteur du True Witness, Chevalier Compagnon de l\u2019Ordre de St.Grégoire.La ritudelle de Québec \u2014Cette antique forteresse est sur le point d'être mise dans un complet état de défense.Durant la semaine dernière, il a été débarqué au quai de l'ordonnance 7,000 barils de poudre, un certain nombre de fournaises pour chauffer les boulets et les obus avec du fer fondu.De nouvelles réparations ront actuellement eu construction.Au nombre des achats qui ont été récomment faits dans cette ville figurent deux mille chaînes de courte longueur destinées probablement aux affuts de canons, Le regiment britunnique\u2014lLe colonel Austin du régiment anglais de New-York.dont on « tant parlé, vient d'arriver en Cae nada plus pauvre et sans doute plus sage qu'auparavant.Il paraît, d'après en relation, qu\u2019il n'a réellement existé aucun régiment britannique.Tout ce que l'on a dit ou écrit à cot égard est un insigne mensonge, et il ne s\u2019est pns presenté 80 hommes pour faire partie de ce corps chimérique.li n'y avait, en outre, aucune paie offerte, et le cn- lonel, après s'être rendu à Washington et après avoir vainement sollicité su soide auprès des autorités, s'est sagewent déterminé à renoncer À un service qui n'offrait ni proi t ni honneur.Quelques-uns, de ses compu- Nons sans ressource ancune, sont dans l\u2018in:- possibilité de rentrer dans leurs foyers, étaut retenus en gage pur les inexorables muitres d'hôtel.C\u2019est ainsi que se sont terminés la farce ot le canard du régiment britaum- que!! La Baleine.\u2014Depuis quel ques jours, les journaux annoncent le transport, de la Rivière du Loup à Portland, par lo Crand Trone, d'une Baleine vivante destinée aux \u201c aquariun gardens\u201d de M.Cutting, dv Boston.Nous avons cru tout d'abord qu'il y avait-là un énorme canard et nous ne nous sommes pus trop trompé.D'abord ce n'est pas une Baleine, mais un simple Marsouin, de taille bien reapectable, il cst vrai, puisqu'il mesure 14 pieds de long, dit-on.mais toujours c'est un marsouin.De plus, ce n\u2019est pas de la Rividre du Loup qu'il a été expédié, mais bien de la rivière Ouetle par notre entreprenant.compatriote M.Charles Tota.On l'avait placé dans une caisse, et couvert d'herbes marines.et à chaque station on l'arrosait d'eau copieuse ment.Il est arrivé sain et rauf à Portinnd, où l'attendait un train spécial pour l'acheminer an terme de son long voyage sur terre.On ajoute que son achat et son transport ont cofité 8800, et (u'on va le mettre duns une boîte en verre d'un pouce ot demi, qui avec les tuyaux destinés à la four- uir d'eau, a coûté $20,000.\u2014 Canadien.\u2014Ln Corporation a nésolu, comme l'on sait, à la suggestion de la Société d'Agriculture, de tenir quatre grandes foires par année pour la vente de chevaux, d'animaux gras, pores, eto, La première de ces grandes faires aura lieu vendredi le 7 juin prochuin, sur la place du marché Saint-Paul et les trois autres sont Üixées au premier vendredi des mois d'août et novembre ct au second vendredi de janvier prochain, II ne sera pas prélové de taxes ces jours ld.-\u2014Juuraal de Québec, NOUVELLES TELEGRAPHIQUES® RAPPORTÉES POUR \u2018\u201c LA MINERVE.\u201d ARRIVÉE DE L'AMERICA.Halifax, 10 mei 1801, Le steamer America est arrivd ee matin avec 83 pamagers et un million de doliurs en espèces.La contrat de la ligne de Galway a été annulé, mois on croit que les steamers continueront leur trajet, Un débat su lieu dans la chambre des lords relativement à la question du blocus américain et aux corsaires, -\u2014débat dans lequel les orateucs divers ont repoussé toute idée de considérer comme pirates les équipages des vaisseaux armés en guerre.SECOND RAPPORT, 1alifax, 30 mai Le 16, dans la chambre des pairs, lord Eilenborough à demandé si les termes de blocus légal insérés dans la récente procs.mation devaient être littéralement interprô- tés selon l\u2019arrangement ou traité de Paris, ce qui rendrait impossible un blocus efficace, noble lord se ploint du vague de cette proclamation relativement aux articles de guerre de contrebande, Lo cotnte de Liranrille à répondu que le blocus légal doit être maintenu par une force sufiisante, mais qu\u2019il n\u2019était point absolument nécessaire de rendre impossibles tes entrées et les sorties, munis de les rendre estrémement difficiles.Lord Derby dit qu'il ÿ avait deux points sur lesquels il faudrait attirer l'attention du gouvernement pour entrer en arcangement avec le gouvernement des Etats Unis, Lord Brougham @ répondu que larmes ment en course des vaisseaux de guerre contre une puissance en pair avec l\u2019Angleterre ne constiteuit point un acte de pirate.ne.Lord Chelmeford à protesté edatre la doctrine da ford Breughane relativement aux vompte pour réuseir cette fois,\u201d croisierse mess Lord Kingstowa a répliqué que ies Etats; Ches, deux fois plus loin que les ordres Je du Nord po Rent ra comme rebel- permettaient.Les capitalistes Deverant et le et coupable de haute trabison le peuple des Etats du Sud, mais qua cette mesure ne s'appliquait poiot sux sujets des autres puis- sauces devenus corsaires.; Faance.\u2014 Durant un débat qui a ew lieu dans le Sénat relativement à l\u2019oceupation française en Syrie, M.Belland ÿ déclaré que les troupes françaises se retireraient de ce paye, le 5 juin courant, mais que s\u2019il en révullait de funestes conséquences, les puis- sauces qui ont demandé celte évacuation, en subiraient la responsabilité.; La France doit envoyer six vaisseaux en croisié.e devant Beyrouth, et les vais- seuux Anglais et Russes agiront de concert.Kossuih était arrivé à T'urin.Le chef Hongrois Klapka s\u2019est rendu auprès de Garibaldi pour se concerter avec Kossuth.NOUVELLES AMÉRICAINES St.Louis, 30 mai 1861.Le régiment du colonel Blair a prêté hier sermeut au gourervement fédérai pour trois ans de service actif.Environ 200 eitoyens de l\u2019Iilinois du Sud sont partis pour joiodre l\u2019armée confédérée.Deux journaux aécessionistes ont été suspendus dans la partie Ouest de la Virginie.Quatre sleamers ont paged à Wickoburg le 23 mai dernier, chargés de troupes de la Nouvelle-Orléans à la destination du fort Saithe Washington, 30 mai.Un monsieur arrivé ce matia, de Centre- ville, Virginie, rapporte qu'il a été informé qu'il y avait ua rassemblement de 400 troc- pes désunionistes dans le voisinage d'Alfex- andria.[Dlusieurs éminents personnages ont été arrêtés et envoyés comme otages en Virgiaie pour la sûreté de près de 40 sol dats sécessionistes actuellement à Washiog- ton, et qui attendeut les ordres du gouvernement.Les gardes de Garibaldi sont arrivés ce matin, Philadelphie, 30 mai.Trois régiments, les 20e, 2 1e et 24e, sont partis d'ici pour Chambersburg, Baltimore, 30 mai.Le steamer Adeline arrivé ce matin de Old Poiat Confort rapporte que tout était tranquille.La plupart des troupes étaient cantonnées au delà des murs de la forteresse de Monroe, Newport, et News Point.Il n\u2019existe aucun indice d\u2019hostilités dans ces paragas de la part des Virginiens.On rapportait qu\u2019un graud nombre de troupes de l'Ohio étaient arrivées ce matin a Litle-York, Pensyivanie, en route pour cette ville, Avant-hier, environ 200 soldats virgi- niens sont arrives 8 Litle Georgetown et ont campé a 7 milles de Willismspoint dont îls ont occupés l'église comme caserne, New-York, 30 mai.Un steamer spécial du fort Munroe chargé de dépêches pour le général Butler est arrivé ici et en est reparti immédiatement pour transmettre la répons Un marchand d'Alexaudria, à reçu de son frère, résidant à Riclunond, une lettre le pressant de partir immédiatement, attendu la concentration de l'armée du Sud pour chasser les troupes fédérales.La gouverneur Backs & requ dans lrprèe- midi, le brevet de major-général pour entrer immédiatement dans le secvice actif, Les 3e et de régiments, de New-Yoik, sont partis celte nuit pour Washington.Le Commercial\u2019s Despatch annonce que les carabiniers de Newton, commandés par Roger Pryor, ont voté en masse pour le maintien de l'Uuion, à la grande indignation de Pryor qui a dissous cette troupe.Un virginien de L'airfax rapporte que les rebelles descendront par le canal à Alexandrie, tandis que les troupes fédérales v\u2019avancent sur la jonction de Manassa pour les rencontrer à moitié chemin.Onze steamers sont rassemblés au chan - tier maritime de Washington, munis de munitions, de provisions, de maries, etc., pour une destination qui n\u2019est pas publiquement déclarée.Plusieurs régiments écossais sont partis pour Washington, Chicago, 30 mai.\u2014La santé du sénateur Douglass reste toujours dans le méme état où à peu près.S'il y a du changement, c'est pour le pire.Baltimore, 31 mui\u2014Un peu après minuit, uno bande do tapageurs s'approchèrent des hommes de garde à l'endroit appe- 16 Federal Hill.Ta garde les hêla deux fuis, et ne recovant aucune réponse fit feu sureux, Un homme fut blessé et les autres retraitèrent.Un parti de 100 homme fut envoyé à leur poursuite et en urréta 6 dont 4, après avoir été examinés ce matin, furent libérés ; les Z autres sont retenus pour être examinés davantage, LoutsVILLE, KENTUCKkY, 31 MALles quantités immenses de fret r le Hud sont envoyées à Wasbville par chemin de fer.1 est bruit que le transport des marchandises vers le Sud sera arrêté lundi prochain.Ou dit que si le chemin de fer de Wushiville est arrêté, les habitants du Tencasc marcheront sur le Kentucky ot prundront possession du chemin.Jes amis de l'Union dax le Kentucky sont déterminés à prévenir les uxyressions de tout côté.Le builetins de Memphis annonce l'arrivée duns cette place du général Benuregard, le 28 mai, pour prendre le coumandenent de La division Quest de l'armée rebelle.Baltimome, 31, \u2014Un steamer du Fort Monroe, parti d'hier, eat arrivé ici.Butler t passé le lundi à Newport vù règne la plus prande confuaiun à cauve du manque d'expérience de la part des quartier-maîtres et les commissuires, les provisions n'ayant pas été distribuées promptement, les parties de fourageurs se pourvoient eux-mêmes, ct à «quelques places, ils firent des dégâts sur les propriétés, Le col.Philps, du régiment du Vermont # maintenant le commandement do ce pos te.On a presquo complété une ligne de retranchement de 2,500 pieds de longueur.Lie col.Duryea à visité Hampton, hier, et ù publié une proclamation uux quelques habitants qui y rostent déolarant que lu propriété privé des citoyens loyaux serait respectée.Le régiment du col.Allen va camper près de Hampton.La Brigade navale de Barthletts est arrivée jeudi, et va se rendre de suite à Newport.Tes csclavos fuyitifs continuent à entrer dans le camp.Un régiment du Maine est ici à 10 h.pour Washington.Washington, 31.-\u2014Des propositiens seront reçues au bureau de marine, jus.vu au 1 Le juin, pour h construction com- to et l'équi| \u2018ent d: vapeurs de guer- ja à heli TE Commercial Washington Despateh dit que ces troupes du Muss.chussetis, & l'endroit de relai sont si déai- reuses de combattre qu'elles out fait avan- ver des gardes en vue dv Ja Pointe-des-Re- Martin ont été arrôtés pour préveuir le renouvellement de ce désordre, Le Te régiment est parti à 3 h.pour New-York.La garde de Garibaldi ru ex- ! pédiée en Virginie cet après-midi.Les troupes ont été sous les armes toute la nuit attendant l'ordre de départ.Les chevaux d'artillerie sont en.grande demande ainsi que les waggons d'ambulance.NAESSANCE.En cette ville le 28 mai, la Dame de Henri Lacroix, Ecr., du département des Douanes, un fils.MARIAGE.Ec cette ville, le 28 mai, par Mosaire Prevost, curé d'office, M.Alphonse Clément dit Larivière à Demoiselle Emma Le- mire dit Maroelais, tous deux de cette ville.PE DECES.A Ste, Julienne, le 9 mai dernier, à l'&- ge de 12 ans et un mois, après une maladie de 18 jours, Hoch-N apoléon-Télesphore, élève du collége de Montréal, second fils de Jos.Ed.Beaupré, Eer., Régistrateur du comté de Montcalm.Ein spa uses are er MERES! MERKS!! MERES!! ! N'oubliez pas de vous procurer le Sirop de Mde.Wenslow ponr lu dentilion des enfants.Cette bonne préparation est la prescription de l'une des mei leuzes nourrices de lu Nous elle- Angleterre et l'on en a fait usage durant ces dix dernières aonées avec un succés tonjours pareil dans des milliers de cas ; non seulement ça soulage l'enfant de an peine, mais renforce l\u2019sto- mac et les intest na, corrige l'acidité, donne du tou ét de l'énergie à tout le système, ça remet presqu'instantanément, CULLIQUES DANS LES BOYAUX ET |d VENTS nt de grandes convulsions, si elles ne sont pas prises a temps mènent à lu mort, Nous pensons que ce remede est le meileur et 1e plus sûr «du monde dans tous les cas de dys- senterie et de diarrhée au enfants, que cela vienne de ln deniission où de toute autre cause.Toutes les directions pour en faire us Jen français] accompagueront chaque b toile.ue cune n'est vraie à molna qu'elle ne porte le © fac simile \" de CURTI8 & PERKINS, New-York, sur le dehors de l'envelopue.Vendu par tous les droguistes cn Canada.Hureeu princiyal, No.13 rue Cedar, N.-Y.Prix, 25 cts.la bouteille, J.M HENRY & FILS, No.30, rue St.Heuri, Montréal, Ag.nt général pour le Canada.16 mai\u2014smp\u2014h Vente par les Sherifs.POUR LE MOIS DE JUIN 1861 Préparé pour \u201c La Minerve, \u201d Thomas Workman & al, vs.G.Newion\u2014 Une terre, maison, à Ste.Marthe\u2014 veple à Ste.Marthe, le 18 juia à 10h, Félix Ladouceur vs.J.Bertrand\u2014Une terre, maison, à Ste.Marthe\u2014Ste, Marthe, le 18 juin à J1b.P.Dauahue ve.J, MeElrath\u2014Un terrain, mais-n en briques à 2 étages, &c., rue St, Patrice, Montréal\u2014vente au bureau du Shérif, Montréal, le 25 juin à 10 heures.DP.Champoux vs, Ls, Archambauit\u2014Une terre et un terrain, maison, &e, à St.Ambroise de Kildare-\u2014vente à St.Ambroise de Kildare, le 17 juin à 10h, R., Welch vs.D.Csmeron\u2014Une terre, maison, townsbip de Godmanchester\u2014 vente à Beaubarcois, le 19 juin à 10h.Les mei lours médecines en usage parmi nous sont celles qui sont préparées par le Dr.J.C.Ayer & Co.de Lowell.C'est un gradué de l'U- niversitS de Pensylvanniv dos.t la co:neztion avec ce côlé bre collége de médecine à conféré au Dr, plus de diali:ction que son diplome même, Ses préparations sont devenus remedes de famille, non seulement dans ve pays, mais dans turites les régions habitées par les homes, Leur réputu- tion extraordinaire owt due d lours miraculeuses vertus, ce qui est attesté par des perzonusges scientifiques de 1a plus haute position.Nous pu- lions duns notre suméro d'aujourd'hui un docu- meut digné par les maires des grandes villes des Etats-Unis, du Cauade, du Mexique, du Perou, du Chii et du Lirésil, lesquels ont temoigné de Vuniformité des bong effets et des vertus supé ricures des préparatsons du Dr, Ayer.© incontestable preuve qui doit sutisfaire r- sonnes les plus sceptiques sous le rapport de [enr efficacité, et nous prions nos lecteurs de référer à ce document.Ces personnages parleut surtout en termes chaleureux de is salsépareille de Dr, slont les effeis bieufaisants et rraimont remarque- bles ont produit de si nombreuses et si extraordi- nai \u201c New-York, Sunday Times.\" \u2014 Prix du Marché Bonsecours, Corrigé pour \u2018 La Minerve \u201d par le Clerc du Marché Ilonsecours.Vendredi 31 Mai 1803 ob 15 12 Fuzun\u2014de bié.& qunt.d'avoine.blé-d'Inde, Guaisku\u2014ltié.# minot.\u2026 Pois.Orgéd .par SC H.Avoine .\u2026 Sarrasin .Lin «oo.Mills .Blé-d'iude.\u2014 .Lxavse\u2014Patates.§ poche.Feves ., Lairewr\u2014Œufs\u2026.4 dous .Beurre frais BD .Beurre salé \u2014 ,, Sucre d'Érable- Baindont.Voraiutx\u2014Diades, Ibcoupl Oles .Perdrix .Poulets ., Pigeons .Viaxozs\u2014Bouf æsse#ass uEau-teaec Faccusoosuosece werafSocs0-w0 e TRS SS4HO-WO4WO0O+C OUR > : = Cacscncotuasoom-vosoncOowOocASECceIu SocscouusooooHræ a $sè THEATRE ROYAL.Directeurs \u2014 J.W.BucxtAnD et BE.Berraann, Bar Soirée d'adieu de In Compagnie Française et des Danscurs Kspagnols.teg Samedi, le 1 Juin Courant, FRANCOIE LE CHANPI! Greend Drame en 3 Actes, Idalia! par Y.Cnbas et J.Ximenès.La Gallegada ! par Y.C.ctJ.X.Prix d'Adtalesion.\u2014Loges privéos, $3; Pre tnières, 80 ots ; Secondes, 37} ; Parterrs, 25 cts Portes ouvertes 14 h, ot le rideau sera levé à 9 wat.Dispensaire de Montreal.PAR UNE REQUISITION 4 cot oft, UNE ASSEMBLE BPRCIALE de la CORPURATION du DISPENSAIRE DK MONTREAL sures lieu BAMEUT, lo HUIT de JUIN fy ochain, à DEUX heures > M, denaîes CHANIRES de DISPEN- BAIRB, No.100, Ruelle des Fortific tions, pour lElectlon des OFFICIERS du COMITÉ do DIRECTION, et pour la transaction des affaires en général, M.fl, BANBORN, Bearéta re.Montréal, 21 mai L861\u2014yl Asseciation St.Jean-Baptiste.ASSEMBLEE GENERALE.L'ASSENHLEE GENERALE ANNUELLE des MENBRES de l'ASSOCIATION aura lieu le TROIS de JUIN, dansla SALLE ST JEAN BAPTISTE, Institut Canadien Francais, Petite RueBt.Jacques, à SEPT heures et D'EMIK du soir.C.A.LEBLANC, Ler juln Com.Ord.\"THEATRE ROYAL: MR.BUCKLAND @ l'honneur d'annoncor qu'il a fait des arrangements avec la Grande Compaznie de Concert de M.ftrakoach, Y compris les prine!paux Artistes de l'Académie Musicale de N.Y., et dunners DEUX GRANDS CONCERTS, LES Lundi et Mardi, 3 et 4 de Juin, A cette occasion les célébrités saivantes feront Jeur première apparition en cette ville ; Millie.Carlotta Patti, Cette jeune et hublle Cuntaisice, que acs succes récents ont placé au premier rang des Artistes.Sig.Brignoli, Le grand Tenor d'Opéra recunua comme le premier Tenor qui ait visité l'Amérique depuis un grand nombre d'années.Mme.Amelia Strakosch, Le Contralto populaire et :2 Chant ur de Hala les ; ausei Sig.E.Barili, Le fameux Pariton.Directeur.Sig.ANTONIO BARILL- K3\"Afa ile donner à tout le monde l'occasion d'sutend:e cos grands Artistes, les prix suivants ont été adoptés : Premières Loges, $1 ; loges de Famille, 50c.; Parterre, 23 c.; Loges privés, $5.Ou peut se procurer des Siéges pour l\u2019un ou l'autre de ces Couverts au magasin de Musique de Prince, 143, rue Notre-Dame.ler jui-di Salle de Musique Nordheimer.AVIS.LE public ds Montréal est respectucusement Informé que le Professeur Anderson, le CELEBRE MAGICIEN DU NORD et dont la réputation est universelle, fera sa première apraration à Montréal, Lundi, le 11 Juin courant, DAxs non JEU ROYAL, Une Nuit dans le Monde des Merveilles! ° tel que représenté par le grand Artiste devant 8 M.1a Reine d'Angleterre et tous les Souverains de 1'Bueope.Les particularités seront données dans les prochaines annonces.ler juia Salle de Musique Nordheimer.Célèbre Exhibition mechantque et pittoresque des 4rin, sans ékalc en Europe ct cn Amérique.CE n'est point un Panorame, mais c'est la plus complete et la plus dispentieuss wuv.e de \u2018art conçue par le fameux artiste et mécanicien français, Me.J, F.THISDONS, ciné, =œuvre qui a eceupé le talent ot le travail des premiers artis tes de Loniires et de Paris pendant p'us de 45 aus, et qui est généralement reconaue comme un chef-d'œuvre de l'art pittoresque et automati ue, Cette: exhibition est actuellement ouverte au tublie pour TOUS LES SOIRS POUR QUEL- UES JOURS SEULEMENT.Mercredi et Samedi prochains.A TROIS HEURES DE L'APRES-MIDI, .Prix d'aitaission, 30 so: 50 cts.moitié prix pour le: vertes a 7 lb ures es la représentation à 8, ler juin\u2014k NOMINATION LONGUEUIL.À l'eccusion de la nomination qui devra avoir lieu à Longueuil LUNDE, le J UIN courant, le vupeur \u201cYanmaska\u2019\u201d fera deux voyages dans l'avant-midi, dont l'un a dix heures et l\u2019autre à onze heures, partant du quoi Jacques-Cartier et reviendeu aussitôt que l'assemblée sera terminée, Prix du passage pour aller et revenir 14, 3d.ou 2) cents, JOSEPII LEVY, Agent.ler juin 1861, SAVON, CHANDELLES, HUILES.Les soussigués attirent l'attention du Come merce en (irog sur leur grosd fonds de NAR- CHANDISES MANUFACTUREES, savoir : \u2014 SAVONS.COMMUN, COUR(INNE, BLANC RAFINE, JAUNE, PALE Di LIVERPOOL.Leur marque de Savon de Liverpool est garantie être égole en qualité au mell eur savon importé et vendu à bas prix, CHANDELLES.DR SUIF, NECHES DE OIRE, ADAMANTINE, BELMONT BUERM, CIRE FRANCAISE et SPERMAOETI, HUILES, W.P, de BALRINE, W.P.d'KLEPHANT, de LOUP-MARIN CLARIFIER, SPERMAC ETI QUE\u2014No.1 SAINDOUX SPERM PAT, de MASON RAF.NKE et WINTER 1*, BPERM Johu Mathewson & Fils, Savon, Chandelles et Tuiles, Rue des Inspecteurs et Collége, N.B.\u2014J.M.& Fils ont le plaisir de soumettre les témoignages ouirauts, quant à le qualité des Hulles do leur Manufacture : Bureau des Contracteurss Pointe St.Charles, 12 janvier 1960, Mussnmung,~En réponse à vo're lettre de cette date, j'ai à dire que les Oontracteurs du C.de F.du Grand Trouc ont priv I'Hul'e nécessaire pour les euging el les chars dans votre établissement, depuls le commencement des ouvrages et pour lee 5 dernières aunées ; ils ont falt usage principalement de l'Huile \u201c Mason's l'atent Bperm Oil\u201d de votre manufacture Elle à douné nue entière Mlafsetion anx Ingénieurs, et Je crois que c'est melileure huile dont on puisse faire usege, Je suis, ke, (Signé,) JAMES HODUES, J.Marnawaon 8 Fite, Manufantureurs d'Buile, Montréal.Montréal, ter | Juin 1861.sk NM.GUERIN & PLAMONDUN vi nneut | d'ouvrir un bureeu au au.31, Petite Rue St.Ju- ques, et jont p.&'s à fournir des REGULA- | TRURS POUR LE GAZ; cet appareil est des ! plus avantsgeux pour les cousommsteu a de ge Yu qu'il leur épargne de 30 à 40 pour cent.Mr.LOUIS PLAMONDON est tres-bieu couau des sitoyens de Montréal el l'un peal se; fier en touts sûreté à lui.Le grand nombre ile certilieats que ces Messieurs ont déjà obtenu eu cette ville pror ve \u2018e grand avantage qu'il y à à se procurer cet appareil.Ils réfèrent les personnes ul déuirent acheter ces Régulatours, aux Mesars ont les noms suivent et qui leurs ont donné des certificats les plus favoralles : HIBBARD & Cig, Pro, de In Fab, de Claques J.B EMUND, Pro.de l'Hôtel l'Empl.e.J.8, HUNTER, N.PA.DUBO.D, Tabaconiste, A.McPHERSON, Chimiste et Apoticaire, M.LONGPRÉ, Pro.de l'Hôtel St.Louis.DUPONT & PRLLANT, Marchands.Montréal, 1er ju.n AVIS Le Da.A.SEGUIN, de Rigaud, notifis toutes personnes , qu'il ne sera responssisle d'aucune dette co tractée par sa femme, Marguerite Daly ou aucune autre personne, sans uu ordre écrit de sa part.Moutréal, 1 juia 1861.\u2014m Par Autorite de Justice.Cour de Circuit, POUR LE DISTRICT DE HUNTREAL.No.5103.DAMASE BOUTIIILLIER, Demandeur, ve LAMBERT LAVIGNE, Defender.el T.C.ox LORIMIER, Ber, Avoe t, Lo.Demandeur aur distraction de frais.SERA ven fu au domic le du Défendeur, Rue St.Josepli, près de la Rue Richcm -nd, MERCREDI, le CINQ JUIN courant, TOUS LES MEUBLES DE MENAGE du dit défendeur, esnsistant en : Sofus en crin, Chaises en jon-, Commo es, Tapis en laine, Clhnises bei çantes, Causeuves, Armoires, kc, kc.Vente à 10 heures précises, Conditions de la vent.\u2014ARGENT COMP- TANT.A, BOURRET, H.C.8.ler juiu\u2014dik DOUTRE, DAOUST & DOUTRE, AVOCATS, BEAUHARNOIS, ONT ouvert un Bureau au Village de Beau- harnois, où Léon Doutre, Ber, l'un deux, a établi son domicile permanent, 1 juin\u2014sm \u201cAUX MARCHANDS LA CAMPAGNE.LES Soussignés ont en ruins un GRAND ASSORTIMENT ng MARCHANDISES SECHES, LA MOITIÉ ACHETÉE DONT a 21.) M0 ST ES AA TW QU'ILS YENDRONT A BIEN BAS-PRIX rota ARGENT COMPTANT.DOUGLAS & GIE.» 296, Rue St, Paul.Montréa , ler jnin\u2014yi DEPARTEMENT DES Terres de la Couronne.Québec, 27 mai 1861.AVIS est par le présent d mné quenv.ron 12,000 Acres DES TERRES DE LA COURONNE, Dans les TOWNSHIPS de SUUTH-HAMS et GARTHAY, dans le comté de WOLFE, B.-C, seront offe.ts en vente le et eprès le 20eme Jour de Julu Prochain.Pour la LISTE dex LOTS et lea conditions de la vente s'adresser & i'ngeut de In loeallté, J.T.LEBEL, Ecuyer, « WOTTON, ANDREW RUSSELL, Asst.- Commissaire.ler Juin\u2014ci BAUME DRE MILILE-GOMMES, Prdparé mvec un solo tout particulier, PAR M.AUGUSTIN PERRAULT.CR Haume préparé avec du sucre d'érable, eut composé de diverses gommes, et d'extiaits de différentes racines et écurces, d'une grande vertu ; puss, lea personnes qui en ont fail usage en ont éprouvé un soulagement tmiraçuleux, dans tes maladies euirantes : Le \u2018 Rhume,\" la \u201c Poux opinlätre,\u201d Ja \u201cCoqueluche,\u201d le * Group,\u201d \u201c Pinfluenze,\u201d les Enroumenis, * les \u201c Affections des bronches,\u201d \u201c l\u2019Asthme, \u201c ln * I'thisle,\u201d 1e \" Manque Tapert, \"1s Dynpepsie,\u201d ei dana toutes les \"* Débilités générales,\u201d il soulage mer- roilleusenent les malades danele commencement de © Con omption,\u201d et méme was r souvent dans dez dégrés avancés de cette terrible rmuludie, M, PERRAULT présente ce remède nver cons fiance : les lieureux effets qu\u2019en ont éprouvé les versonnes «ui A'en sont servies, 1+ lui Hat vo sie érer comme le remède par excellence, et Je plus efficace que l'on connaisse de nos jour.La personne qui en fers l'essai conv.nablement, ne vo.» dea plus employer d'autre reméde que le BAUME DK MILLE-GOMMES Huile magique du Dr.Préparée par Mr.AUG.PERRAULT, Pour Rhumatisme, Goutte, Douleurs d'Yetotrac, de Reine, de Côté, Enflures, &e,, L\u2026.Baker BANDE SPECIFIQUE DU DR.BAKER connu aujourd'hul par tonte I'Burope pour la guérison des Rhumatlsmes, ls Cuutte, Névral- le, Epilepsie, Mnladies des fermes, tel que fal.lessess, leucorrhée, mal de matrice, &c., &c,, et guérison certaine des imalu-iles mercurielles.Cette bande ect convenablement préparée pour hire portée sur In pean autour dt corpé, à in celnture ; par la personne ie plus délicate sans éprouver ls moinsire duulatr, pour le prix d'une piastre ($1).Bureau, No.2.Ruelie Perrault où chez Lamp- lough & Campion, =ler juin\u2014ak POUR LE GAZ.| PAR HENRY J.SHAW.GAANDE VENTE PAR ENCAN PIANOS - FORTE À la Louis XIV, a 7 Octaves, (new scale,) LE Soussigné a reçu ordre d'un célehre facteur de PIANOS, de New-Vork, de vendre à l'encan, au BLOC DE L'EGLISE ANGLICANE, RUE NOTRE-DAME, MERCREDI, 5 JUIN COUBANT, ! Une vaste at splendide co: signation de PIANUS- : FORTE, à la LOUIS XIV, (new seule) et pleiue- | ment garuntis pour cing nus.Ou pourra les voir trois jours avant is vente, I à cet établissement où la richesse et Ia sonorité de leur ton seront comparées à divers instruments de ce genre.Cette vente sera san ; réserve CONDITIONS : ARGENT COMPTANT.Vente à DEUX heures et DEMIE, VENRY J.SHAW, Encanteur.ler juin \u2014\u2014\u2014\u2014 à tarte GRANDE VENTE D'UNE IMPURTANTE COLLECTION DE TABLEAUX de PRIX a L'IIVILE Appartenant à un Monsieur de N.-Y.Cette vente aura \u2018jeu, sans réserve, à l'encan, AUJOURD'HUI, SAMEDI, PREMIER JUIN, La collection, compreuant plusieurs orissinaux de mérite, serm vendue avec les cadres.Voir les particularités dans le catalogue.Les amatour: pourront voir cette collection avant In vente qui aura lieu à DEUX heures ot DEMIR.UENRY J.SIIAW, ler juin, Encautesr.Par Autorite de Justice.MARDI, le VINGT-CINQ de JUIN prochain, à DIX heures uvant midi, seront vendus à l\u2019en- chére, d 1a porte de I'Kglise de St.Bruno de Montayville, les IMMEUBLES ci-après désignés, appartenanta ANTOINE DUET dit DULUDE Senior et à ses enfants, savoir : lo, Une terre située dausla dite paroisse de St.Bruno, seigneurie de Montarvilie, au premier rang des Étangs, d- ls contenance de trols arpents de front sur vingt-cinq arpents de profondeur, plus ou moins, tant qu'en profondeur, tenant par un bout au N.-U, au cordon entre la dite seigneurie de Muntar- villo et celle de Boucherville, yar l'autre bout au 8.-E.au second rang des Etans, d'un coté au N.-B, à Édotard Tremb'ay et de l'autre côté au 8.-0.à ls veuve et Lu ritiers Jean-Baptiste Clef, en culture, avec une niison, grange, étable ot auires bâtie tnonts dessus construita, PAR ALEX.BRYSON.QUINCALLERIES.AUJOURD'HUI, SAMEDIL, LE Ir.COLRANT xT SOIRS SU ANTS, LE Bous igné ufrir ea vente à son mag No.202 RUE ST, PAUL.Un ASSURTINE ÉTENDU ET GÉNÉRAL DE FRRRUNNERIE ANGLAISE ET AMÉRICAINE, CRÉDIT DE HUIT MOIB.Veute à SEPT bzures et DEMIE précise.Asx, BRYSON, Encanteur.28 mai, LA BANQUE DU PEUPLE.TES DIRECTEURS LE LA BANQUE DU PEUPLE ayant décidé -Fémettre La somme de quatre cent wille jinatres de nuuveau Capital et d'accorder aux Actionnaires de ln dita Han- que, Le privifége de prendre tout ce ouuvean Ca- Pitul à proportion du nombre de parts qu'ils possèdent respectivement, Dounent avis par les présentes, que le LIVRE de BUUSCRIPTION pour ce Capital, sera OUVERT, pocr les ACTIUNN AIRES BEULS, de- puie le VINGT-SEPT du conraut jusqu'au l\u2019RE- HIER DE JUILLET prochain : et quay te époque, le montant de ce nouveau Capital qui n'aura pas été pris par les Actionnaires sera of- rt au public au taux alors courant, LES VERSEMENTS zur le NOUVEAU CAPITAL seront PAYABLES comme suit, savoir : Le ler Versement de 10 2d do du du par cent eu souserivant su ler Septembre 1861 3me do do do au ler Mars 1863 ue do do do au ler Septembre 1502 5me do do do au ler Mars 1888 éme do do do wu ler Septembre 153 Tue do do do au ler Mars 1864 Bme do ds do au ler Septembre 1864 9me do do do au ler Mars 1845 1éme do do do au ler Mai 1805 Par ordre des Directeurs, B, IL, LeMOINE, Caissier, Grande Rue S*.Jacques à Montréal, 22 mi 18ü1 x DR.E.LEMIRE, No.183, Rue Craig, COIN DE LA RUELLE PRRREAULT.+ Mai\u2014mp Situation demandée.UN jeune homme de ls ans, suclant Lien l'Anglais et le l\u2019rança:s, désire se placer et servir soit dans un Bureau d Assurance ou dans un Bureau de Marchand ou Aesistant Teneur de Livre et les meilleures recommandations peuvent être données si elles sont demandées.s'adresser par lettre à M.R, Assemblée législative Québec.2! mai\u2014m 20.Une portion de terre si uée eu la dite paroirse | de SL Brunoct Seigseurie de Montarville, au second rang des Étangs, de ln contenance de deuxarpentsde frout, sur iis arpents { autre perches et lruis piedsde profondeur : dans lu ligue N.-E.et deux arpents sept r- i ches et trols pleds dans la ligne 5.0., plus ! ou moins, sans garansie de mesure précise, tenunt par un bout au Nord-Ouest à Moïse | Benoît et Itenri Cicot, par l'autre bout an Sud-Est et d'un \u201ccoté au Nord-Est à François Ménard et de l'autre coté au Suil-Ouest à Jérémie Senecal, en bois de bout, sans bâtiments dessus construits, Une portion de terre située au mere lieu, aurang d:8 Vingt-Ciay, de la contennuce d'un demi-arpeut de front eur vingt-ci 5 ar- i pents de profon leur, plus ou soins, tant en front qu'en profondeu , tenant par un bout au Nor \\-Uueal, à une baze tirée pour : épacer les terres de ce rang d'avec lu savane, pir l'autre bout au Sud-Est au ran g de Li Rabase talidre, d'un coté en Nord-Eet à Alphonse Juduin ot de l'autre côté au Sud-Ouest à Louis Viger, en bois de buut, suns batlment dessus construit.Kafiu une portion de terre située dans 1n paroisse de Boucherville, au sixième rang, de ls contenance d'un arpent ct cing |ercles de front, au trait quarré Nord et d'un a pent trois perc et six pic's au tralt quarré | Sud, plus où motos, sur quinze arpents de Profondeur.ou environ, tenant pur un bout au Sud au cordon entre la Seigneu ie de Boucherville et celle d- Montarville, par l'autre boutau Nord et d'un côté au Bude Ouest à Fra çois-Xavier Rube.t et de l'aui e côté au Nord-Ket à dame veuvs Joseph Tre:u- blay, en cultuie,s ns bâtiment ce sus con struit, Les conditions seront données lors de l'adjudication, on pourra néanmoins les connaître avant en s'udres-ant aux Noluires soussigués, à Boucherville, do, 40.Ls.LACOSTE, Nr, I.A, QUINTAL.Boucherville, | juin 1861.\u2014bi AVIS PUBLIC.LES sousaignés, en leur qualité de 8; adics et Séquestres à la cession de bien: Lite par MI- CIEL LAMBERT, Commergant de In paroisse de St, Guillaume d'Upton, pour lo bénéfica et l'avantage de aes créanciers, donnent avis publie que MAKDI, le TREIZIENE jour d'AUUT pre- cham, ils offriront en vente, à l'encan, lng propriétés suivantes désiruéea cuvune eu.à l'acte de 1a dite cession : lo.Une terre en culture aituéo en la paroi se de St, Guillaume d'Upton, 4 rang du township d'Upton, contenant dens arpeuts de front sur vingt-cloy arpents de proton- deur, plus ou moins, tenant en front au chemin publie, en profondeur au cordon du Ge ranye, d'un cûté à Che.Landry et de l'autre cute w Brun en Cauchon, avec uue male sou, grange, étable ot autres dépo.dunces dessus Coustruises.20.Une sutre terre située au mème lieu, sur le Ze rang, contenant (jiatre arpents de front sur vingt-cine arpents de profondeur, plus ou moin, tenant en front au chemin public, eu protondeur u la seigneurie Deguise: d'un côté à Louis Vincent, et de l\u2019autre voté à J.B.Guéry, sans bitisse.30 Une autre terre située au raëm lieu, dz rang du dit towaship, contenant deux ar- peots moins deux perches de front sur environ viugt-sept arpents de profondeur, tenaut +n front au chem: bliv, eu profondeur à lierre Cournailli lun côté an chemin pub ie et de l'autre côté à J.B.Tessier, avec aussi mmison, grange et élables dessus con- truites 40 Eufin, un emplacement situé au villags de la dite paroisse «le 8t, Guillaume d'Upton, contenant environ un demi arpent de front sur un arpest de profondeur, tenant en Front au chemin public, en profondeur à George Rivard, d'un coté & Louls Lutleur et de t'.n- tre côté, partie à In cucporation scolaire et partie à la succession de Théophile Para lis, avec une maison, Une grange, un hangar, \"ne remise, une étatle et autres dépendances dessus construites La veute nur Heu à In porte de l'Eylise do St.Guillaume d'Upton, Lies conditions seront données le jour de la vente eur les lieux, BE.IIŸDON, L.J.BELIVEAT., ter juin.\u2014 sink A LOUER, UN REZ-DE-UHAUSSE et trois Chato- bres au troisieme étage, à une famille qui n'aurait point d'enfants et sinus laquelle it 3 aurait une personne qui prendrait soin de trois ureaux, laquelle sers rémunarée de ses services.adresser an No.40, Petite Rue St, Jacques.Montréal, 2 mai AVIS.Le corps de CHARLER A.BRUNEAU, noyé le 12 du présen*, en haut des rapittes de Lachine, v'ayant pas encore 6.6 retrouvé, celui où ceux ul en donneront connals:nucs d son PERE, rue OTRE-DANF, sernet payés pour leur troub'e ot aur mt 1a reconnalssanre de In famille.Montréal, 20 wal Leÿl\u201421\u2014Lls 5 VENTE PAR LE SHERIF Biens- Fonds.SERA VENDU, MARDI, 10 SEPTEMBRE, 1861, LE MAGASIN En Pierres de Tailles, No.69, RUE DES COMMISSAIRES, Ci-devant occuppé par MULLINS & CIE, \u2014 AUS \u2014 UN MAGASIN EN BRIQUES A TROIS ETAGES, F, Few NAZARETH, GRIPFINGTON, Et Quatre Tenements Adjoignant en Briques, AVEC BOUTIQUES, RESERVOIR POUR GOUDRON, &v.Sept Lois sur la Ferme St.|.Gabriel, Pour les particularités, voir Ia Gazette OMcielle du 11 wai, \u2014-\u2014 \u2014 DEUX LOTS DE TERRE DANS LA PAROISSE Sr.CHARLES, Tenant Front à Ja Rivière Richelieu, EF Particu iarités dans la liazette oilicietle du 11 mai, 28 mai.Voyages réguliers ast.Lambert.À partir de DIMANCHE prochain, le Vapeur $YAMANKA\" fera là traverse du QUAI JACQUES CARTIER à Et.LAMBERT régulière ment rome suit: 1 pariica lo MATIN, a NEUF heures précises, pour Si, LAMBERT et revenir, et continuera ses traverses régaliéres duns l'A- PRES-MIDI, depuis MIDI jusqu'à SEPT heures du SUIR.Prix, a'ler cl revenir, T|d.on 124 cents.JUBEPH LEVY, Agent, Medecin Veterinaire Français.MR.EUGENE FENIOU alhonneu: x d'inivrm.res clientele de Montréal et des environs qu'il viezt d'arriver de ls Louisiane et qu\u2019il continuers de profvemer sun Art à Montréal.M.FENIOU désire obtenir, conime par le pas- 36, l'enconragement da public, ayant déjé pro- feasé ici pendant sept ans, On le trourera au No.5, Rue Ste.Marie, maison de M.J.3 Paré.E.FRNIOU, 9 avril-tmk AUX MESSIEURS DE MONTREAL MR.CHS.ROY Avertis le public en général qu'il à loué fe restaurant de M.Sov ge et qu'il aura toujours en said les premières 1.ouveautés que le marché peut fonroir.Ea foi de viandes et gibi re ll en giard-ra toujours un assortiment c.mplst, 1 espère qu'il po rea satlufaire le public qui voudra bien le patroniser, M.C, R, à travailler à 1a mess du 20me et ZGme régim nt à l'Hotel Ionegana tous M.A.Juli nun \u201c8t Dawren \u20ac Hall\u201d 21 mriemk Ecole Modele de Montreal, Nu.2, RUE ST.CONSTANT.ATTENDU qu'un grand nombre d'eleves des lautes classes de l'ét-blissément ci-dessus sont employés dans les affaires et que quelques éfd- ves des classes inf reures out été avancés on peut adm:itre l'autres éleven dans les deux classe Lespurents qui dérirent se prévaioir de rom.breux scantajes qu'vifee cette Ecole vhoisie foo ront lien, vi le pombre limit, de l'aire leur dee wnnde sans dla, su Principal.On y doute une éducation soignée acglaise, française, commerciale et tuathématique, à des pris tres-modérés, Pour des détails, s'adresser à 'Ecols, WA.DORAN, Principat, 2% mai\u2014ti 13 moi -\u2014-dwk PAR JUHN LEEMING & CIE.CATALOGUE de la vente de Marchandises seches LUNDI LE 3 JUIN, Les Soussignés veudront, à leurs salles T d'encan, No.382, RUE SAINT PAUL, une quantité considérable de MARCANDISES SECHES DE LA SAISON, consignées pour être défiuintivement vendues.En voici le catalogue :\u2014 Draps anglais et allemands, Etobes (Doeskins) noires et de goût, Tweeds écossuis super fins, Soe et autres étoffes de Marseilles, 6-4 habits et froques, Coton blanc et foncé, Bandes et lieus Etoffes imprimées couleur garance et Re- gattes # Silicias \u201d et casbans Moleekins et Diille Soile coutillade damassée Mousselines imprimces et Baréges Mousselines Je laine et robes à faibalas Habillements en popeline de Norwick Fils de lin de Marshall, Lacets, Blondes et Garoitures \u2014AUSSE 1 \u2014 1 casse boutons de goût V caisse riches châles d'été \u201c de mantes voires \u201cchapeaux de paille et turbans caisses béguins français bailes tapis de chamvre enisses parasols de soie \u201c ruban- de soie \u201c collets cnusus et manchettes \u201c a\u201c te \u201c de crêpe \u201c ants Kid et de Livle \u201c e devants brodés KT UNE GRANDE VARIÉTÉ DE Nol'.VEAUTES.Marchandiises de goût ct d\u2019eflets de Msr.rie.Il sera distribué des catalogues le jour de la vente au matin.Vente à 22 heures, SOUN LEEMING & Cie.1 juin Encanteurs.AVIS.\u2019 LKS SOUFFLEURS en VERRE, aprés avoir ferwé leur Atelier pendant quelques jours, reprendront et continueront leur Exhibition AU- JOURD'HUI, 24 courant.Leur Assortiment étant nouveau, le Visiteur sera satisfait.L'Eu- Rin en Verre seul est plus que suffisant pour attirer le publie.Cet Engin sera en opération l'après-midi, depuis 2 beures jusqu'à G heures.et, le soir, depuis 74 heures jusqu'à 10 heures, Clha- que Visitour aura «n Présent un Echantillon de leur Ouvrage.\u2014Prix d'Admission, 54d.ze avril.Porte-Monnaie.\u2014 PERDU, Jeudi dernier, depuis le Bassin dss Lateaux-à-vepeur de Québec, en passsnt per Is re des Commissaires, montant à lu Place Juc- yues-Cart'er et continusut jusqu'à la Place Dal- houvie, un Porte-Monnaie contenant des billets de In banque \u201c Nationale de Québec \u201c, Lia personne quien donasra connaissance à ce bureau sera généreusement récompensée.Montréal, 28 mai\u2014tip Hume SIN Bonne chance pour un Médecin, UN MEDECIN, pratiqnant depuis 2G ans, dans un village trés-populeux, à 20 milten de Montréal, désirant se retirer de 1a pra ique, c1- fre en vente un EMPLACEMENT, avec une su- rba malson en pierre, à des conditions trés- ibérales.S'adresser à ce Bureau.28 mai 1861\u2014k Corporation de Montreal, DÉPARTEMENT VE L'AQUEDUC, Hurgr-ve-ViLLg, à Montréal, la 20 mai 1861.$ Des Soumissions cachetées adressées wu Grel- flor de Ja Cité, Hôlel-de-Vitir, «orant reçues jusqu'à VENDRADI, le SEPIIEME jour de JUIN prochain, à MIDI, pour la confection des ouvrages suivanls, savoir : lo, 130 tonneaux de luyaux en fonte dont 150 tonneaux «- U pouczs dc dismôtre et 150 tounea x de 4 porwces, Cuaquo tuyau de- vaut être de V où 12 p'eds de lung.13 tonncaux de différents ouvrages en tonte.25 Bornes-Fontaines avac leurs cadres et couvercles en fer et en ans 10 cadres et cote vercles en fur pour les Borie Fonwines, .= Robinels en fer de 12 ponces, 10 de 4 pone ces et 23 de 4 pouces, .Des Robinets et autres ouvrages en cuivre.Cu tonneaux de tuyaux de plorub et 5 quintaux d'étain en barres, 1500 holtes en bois, Les Soumissions seront reçues pour chacun ds cuvrages séparément.Chaque vuviago devant être fait suivant les Modeles, Plans :t Dé- vin que 'on peut voir daus le Bureau du Surintendant à l'Hôtel-dess ile Chaque Soumission devra être faite sur un blane que l'on tourra se proenrer au susdit bureau et devrs contenir les véritables signatures de deux person:es responsables oi veulent se Forter cantion puur l\u2019accomplis:ement du contrat.Le Comité 1e s'oblige pas d'accepter la plus base ni aucune des 8 ,umis:fons, (Pa: ordre) 20, Jo, LOUIS LESAUR, Suriatendans de l\u2019Aguedur.=t mai-\u2014ai Corporation de Montreal.QUARTIER EST.AVIS ent par le présent donné que les Soussignés ont complété leur ROLE DE CUTISA- TION du Q rartier EST de cette cité ; que copie du dit role a été contiée à l\u2019an d\u2019entre eux, à leur Bureau, en l'Ilôtel-de-Ville vù © le sera ouvarte & inspeetion ei examen de ous les intéressés ici \u20ac Jeudi, le Treize de Juin prochain ; et que les dits cotisenrs s'assermble- ront à leur Bureau susdit, VENDREDI, le QUA- TURZIBME jour de JUIN ansat prochain, à DIX beures de l'avent-midi, pour reviser leur cotlne- tin des biens-fonds inscrits au dit rôle de cotl- sation, et que là et alors Es ent-ndront et examis neront toutes plnintes relativement à telles coti- as ons de biens-fonds qui pourront être faites devant eux, JEROME GRENIER, J JAMES BRECDENRIDGR i arp e., JOSEPH DESCHAMPS DANIEL FARRELL JAMES C, BERRS 1 lureau des Cotiseurs, ?Hoôtel-de-Ville, Montréal, 26 mai 1561\u2014sti ENTREPOT DE FLEUR, No.11%, Rue des Commissaires, Presque vis-a-via te Marché Nte.Aune.Montréal, 16 mai 1341\u2014ak me RDS CORBILLARDS.\u2014 Mg.F.X.CUSSON prends ta lider daemon.eer au publie qu st procuré de NOUVEAUX et MAUNIFIQUES CUKBILLALUE, eucure plas spleñdidies que caux qu'il Avaftanpararant; Rinsi que de MAGNLSIQEZ ATELAGES COS TUNES de bE loueri gwar bun marché que parte al al .Les personnes ysi vonstront bien l'henorer de leurs vomnisndes, [+ Verte certaitn fg d0lles : seront beaucoup mieux sors ics que par le puise, nous 10 rapport deia Lenard Loy CHRBILLARDS, | de ta pouctusdité et du Lun murehé.Toujours en mains nna or tint complet de CEXRCUBILN DE TOUS PIX, Ha 69, Rue St.Jus ph, Moutréal, 4 avril.De.BR, GAREEPY, Eléve grudné de i Cuiversitd Laval, de Qube | cussos, 1 IE?ATIS PUBLIC.Fonds d'Emprunt Municipal Consolide du Haut et du Bas-Canada.CHRYSTAL BLOC RUE NOTRE- DAME, ETABLISSEMENT PrANOS,D'HARMONIVUMS Îles premiere: Fubriques au Cacada et dui Kevenss du Fonde d'Fm- du [ant et du Ba - ie cat sent pau pour colder l'intérét ane des Dgbenl ates étiioes et garanties par te dit Fondszær vo que des seumes frés-cunside- ATTENDU que 1 print Municipal.Co dau a 6 6 rubless ntété déja fournies à mene lo Revenu Etuts-Unis.KUE si.LAMUERT lue te y i i i 4 1 Uy | Uoneral de la Provuice pour venir vn nide au dis DEPOT DE MUSIQUE EUKUPRENNE K+ EN HAUT DE LA LUE NT, LAURENT | Fonds; kr aTrexot qu'en conséquence de Fine ç : MONTRE CT, | 5 ace du dit Fouds pour rencontrer ses obi, ANERICAINE, Consultation d toute J 4.© cute pur fes tious, le uuvernciment à élu autorisé à ache- MM.TAURENT & LAFORCE ont l'honneur 16 fév, 1:81 ROYAL INSCBANCE COMPANY LIVERPOOL ET LONDLES, AVIS PUBLIC est donné pur ! É qua Iu Compagnie \" HUVAL COMPANY\" 4 obtenu tu Brea dre Pinan! une LICENCE pour cond.iire }a aifaires de la | Oompaguio d'Ass rave, duc cvs le Sintat 27e Viet, chap.33, } H.L ROUTI, Agent, Montréal, 4 janv AVIS D'AFFAIRES.LES Soussignés ont GUXERT EN MAGA- | , BIN D'EPICERIES les Nouvelles Batis Notre-Dame et St.Deris, où ile fércut des +14 ree pour leur prove © EONS Jed BUD cl Rie sonde C, A.MARCHAND & ar L.MARCHAND & Cis Montréal, 11 mai KPiCxKles FOUR FAiiLLE ASSURTIMENT GENERAL | SEVEN [IT = £1 D'EPICERIES VINS, LIQUEURS, 7 PROVISIONS, Leo, Ney Ke, COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST.DENIS, LES Soussiqués ont vavort, le Tor, Mai coe Tant, un Magasin d'Lpiceries en édélail.