Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mercredi 23 juin 1858
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1858-06-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" a = x.p.15 TR adie ee p45 MW LBP reas MAES a van \u20ac\" nerve, a A AIGA ces PO JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE AGRICOLE, COMMERCIAL ET D'ANNONCES.MONTREAL BANC m\u2014r\u2014 ANADA, MERCREDI MATIN, 23 JUIN 1 858 PRINE IMPERIAL A'ULEON LV.5 JALINKAU, de Rigaud, m's Me.CH d'une amu mindrels, come aa d'une sourre située sur le Sème., me \u201cbene.Concession de Hawkesbury.Iu prt est d la Lois online o! alesis, ce evilos des sau ven de Caledonia et \"mas elle sot beaucoup plus micaline.ne n'a four pous ume livre (7000 47,193 veu de cette Sica canlinnt, sn vutre de 4.te quantiiés de silice, l'acule burique, de brô- sold T, STEKRY HUNT, Montréal, 27 janv 1858 CERTIFICATS: d'ai last usage dee peux tninéraies de Mon- maur Win.L o.ne Jalineuu @! les si trouvé supe Fieures sult esut de Plantagenet, sus co qu'eiles out faites effet imnblimloment aver une Dues pe tie quantité.Klles aoni lins-agréables à re.Une ve mes sœurs qui nil allaquée d'une ben erueile maladie (usinaire) n'en hivuve bien depuis qu'elle en boit.M A.FOURNIER.Rigaud, 10 nov 1857 da Boucaigué certe que les * Kaux du Prine ce umpérisle \u2018* dont l'aalyse à paru dermate- meut, tout d'une efficacité incomparable pour faciliter la digestion et corrige: les défauts d'un émemac dyspaptique ; rues sont en œuire un laxalif deux ét inadéré, ot un excellent rétegé.rent dat leu grandes chalumu de l'été.Je lee a: trouvé d'un grand sotours dans plusiruis male- dis chronnçues où j'ai ou decassos de les recom meander.Da.J.RUDON.Rigaud.Grèce à Dieu et aux \u2018* Feux de Napoléon\u201d je ue sono Mieux aujourd'hui que jamais depiie les cinq dernieres années.Le Dr.ion m'avait dit que coîte malsdhe 8e j'avais était incurable ot ig Di.Néguir m'u propres de boire de l\u2019eau de Napoléon.J'étais roustijé at sinas que d'au tres musiaciee trée-graves.Je me suss fait Trans.quster chez monsieur W.L'omæ Jalineau ot apide avait bu douse veires d'eau munérale je mme suis trouvé lout-é-init Mieux, Viâie pour plus m'as- muioe jo mon cuve Set traneperter ches mes et depuis deux ou trois Moi je suis ge bien ot i me pens de mieux de pour on oui.Je vus un éultvaieur de Di.Marthe, at je suis prêt à dnaner mon serment Que celte eau nat tress 1mable.be ANTOINE LABKLLE.ma Merthe, 22 mars à Mentréel.rse du Cimetrere, vis-d.wel\u2019 + M.Jaseph pitt mont des Terres de la Coureane.Tononto, 5 Juin 1858.AVIS eat par le présent donné yu'envion MAU0 actes TERR EX DR LA COURONNE, dons lo Township de Berestord, Comté de Terre: bonne, Bes-Conads , seront OFPERTES EN VENTE le 01 après je BXIKEME our de JUIL- .T han.LET pro r pour toutes informations à l\u2019Agent, AVALIEE, Ecuyer, Notaire, St., dans be dit Comté.ANDREW RUSSELL, Assistant-Commusaire 8 suis \u2014ei Bureau des Terresdela Couronne l'unoato, 2 Juin 1556.AVIS sr le présent donné qu'environ CENT AUÉN TE HUIT LOES de Voile de Parc dans ie Village de Laluntaine, township de Chertsey, comié de Monicaiin, Bas-L'anada, seiout offerte an Voaté le et après le SIX JUILLET prochain.Pour pie saps iniormaius s'euruseei à Paget A.DALY, 6cuser, « Hawdun, suedil coulé.ANDREW RUSSELL, Ant, Com.| bum BLEU, BLANC, ROUGE.MARCHANDISES NOUVELLES No.63, RUE NOTRE-DAME né à reçu et regoit tous les jours te Marchendues ordigaires, cone sistèest on Casimir, Twoode.Dosskins, Cobourg, Motsanline de Laine (unie st fleurie), Paresols, Chapeaux de Paille, Ucats d'Alexandre, Corsets Français otton Gris et Blane, Ine , Coton, File, dre.me.BLEU, BLANC, ROUGE ; .LE TOUT à BON MARCHE.\u201cFOUR ARGENT COMPTANT.De.B.\u2014Prapeeux faite & ord a ri ordre pour toutes Les P.B.BADKAUX.AL vin _20 moi tmk - AUX GOUTTEUX.AROV DF FRANCE DIRECTEXENT, COLCHIQUE DE COCHEUX.I us remade contre ive vers pane led \u2014aviét\u2014 ES çÇ Ch Ne.dre en .sortis ce printemps de cet établissement Situation demandée.UN COMMIS connaissant les deux langer, décirerasl trouves vue place dans Un mages d'Éprcosie ou de Marchaudiess néches.adres sar 4 CLAUDE VALLRE, & Sw.Anse du Bout de l'Isle \u2018 ce monsieur à 15 mois de pratique dans ce genie d'uffaires.29 mai\u2014toup Ecole Catholique Modèle de Montréal, No.19 et 21 Rus Cte.VU Le grand nembre de jeunes gens qui sont r oe livrer aux sflnires, il 8 .r plusieurs sleves.Un »* ve tapilessement atterhé & choi.ot de ja inanière la pine ronvennble les diffé- tents professeurs aitachée à cutie matilution Les classes françaises sont dinigése par M.le profes- sour Garnot qui joint à une fougue expérience dane l'enseignement le plus grande capacité, Les conditions qui vont (les plus mudérées, com- paralivement à la variété des diverses branches eneignées, varsent d'one a (rie preslres par mois, en proportion des progrès de l'élève, Un oflre de grandes faribtés aux entants qui déairent approndr rançaie eu l'Anglais ou les deux langues.siteadu qu'elles sont pailées par presque tous les élèves, Dour de plus am- les puacticulariés, d'adresser au principal de facet à l'actresse cuclemoue.Lez heures les plua favorables œvnt de à 6 À'jeurrs apies-muti, W.DORAN, Paneipal, Montréal, R mar 1958 \u2014dmk IR 0 0S Sad CHEMIN -DE-FER GRAND TRONC.CHANGEMENT DANS LES TRAINS DE DEPART DISTRICT DE L'OUEST.LE ET APRÈS LUNDI, M MAI, les TRAINS laimeront ja POINTE, Sr, CHARLES comme eut :\u2014 *Fxprees de jour pour Toranto et es principales stations, à.Train por Kingaton ot lea stations intermédiaire, à *Vruua du sour pour Toronte et le stations wtermédmires, à.8:30 A.M.5:30 A, M.M sut *Ces trains se joignent à Toronto avec les trains express de jour et de ant de Chemin de Foi du Groat Western, pour Hamiltes, Detivit, Chicago st loules les villre de 1'(ueet.DISTRICT DE L'EST.Las arrangements pour les lininn d'été, dune ce District, commencera LUNDI, ie KEPT de JM.Le bâteau à vapeur travermer de la Con paguie leimera von ques comme suit: \u2014 Four Portland et Boston, train #x- proms, d.- .Train d's: commadation à tes statione ur le chemin, à -.Pour Québec, train ex press (en cinq beurea), B.2.20.220000 du PL M.* Train local pour Afton, St.Hya ciathe, bt.Hilaire, ke 4.2:0 PM, *Ca dernier rain offre vue grande commatné dé reux qui désizersient aller passer I'¢1d 4 Bl.Hilaire, Bt, Hyacinthe où autres plaree sur cette route.Co train losers Actor à 7:00 A.M.areivant à Montréei à V: 30 A.M.Un pourre se procuret den billets dde saison el de retour à des prix mudérés.On peut obtentr d'autres particularités en s'adressent au Burrau du Directeur éndial W.SHANLY, Iugénieur en Chef at surintendant Général.Montréal, 22 mai | +58.7:00 A, M- du P.M.; Bureau de Poste, MoNTREAL, 8 Juin 1157 ARRIVEE KT DEPART DES MALLE DR MONTREAL.$ puulfEpuse * Sréstiléten x IT is dcifresgis à © riprEEriScagiS (32 fi etiafE Csade s25 31 (rivals 2\u201d 28 Rag Epon - & =?à 04 & & » 3 ff 3 i sferiecease:: 8 4 =: f: dies >: ot Le se: 15e EUÉSSEL OS TÉTEPCRES SEER SrpridsiEgeizesina PERT LAER a go.5 RecA sé?a spsfisiisii Pure :phnis: Paagt.FâieFE IRs ir ERAS: alm à ap OBER2 ES 2° Jide 13: ik î a: EH 2 : 5 F.H k: =: 3 Pavitiiiiii iii TES HÉLÉSESSÉUEGRTE SE TITY roger = «08 ermacocE \u2018$3IXA3L 5 * : #223 WIP SINGIN] the] AVOCAT, RUREAN, Mat.LORANGEK à LURANGER PEUILLETOY.LES MASQUES NOIRs.(1883.) IV.\u2014 Lg sanDIN DE La AUS THIERAY-MOREL.La rue Thierry-Moret, à Bar-sur-Reine, À l'époque où se passait l\u2019histoire que nous transcrivons, était plutôt une ruelle qu'une rue, Elle servait de cortie à lows les jardins qui y étaient établs.Peu pamante, pour he pas écrire déverte, fans tenons pour ainsi dure et partant aons hebitants, elle était toujours fort passible.On o\u2019y livrast à Ja culture des espaliers et des legumes, Les fleurs avaient ça et là leur con reserve, comune il convient aux jardius d'amateurs ou le délassement entre en première ligue.Vers le 25 octobre 1814, deus induidus, devisant jardinage et disculant, entre autres chases, le mérite des plantations en choux d'V'orek, se dirigeasent vers In rue Thierry- Morel.L'un portait au bras un pamier vide, l'autre balançast à la mais un troumseeu de cles.C'était, comne on voit, un amotif fort ratu- rel qui condumait va appareace les deux hommes dans la ruelle.Rion d'insolite, au surplus, dans l'epoque.Octobre est le inou dans lequel les gens prévoyants commencent à préparer leurs plans d'améliorations.Arnves & la porte d'un jardin, les deux hotomes l'ourrirent.L'un d'eux, qui semblait servir d'iutrodueteur à l\u2019autre, segarda néanmoins avec une certaine attention autour de lui, puis il entra en tirant la porte après lei.Au lieu de s'arrêter devant les plantes seméos sur La route, il poussa droit à an petat eabèuet, destiné d'habitude à \u20ac ser les outils et à mettre les plantes délicales à l'abri des gelées.Contre l'ordinaire, dans Uuc saisva qui donne encore quelques beaux jours, ce rabi- net, était clos bermétiquement.1e volet était aolidement arrête, et les interstices qui eusseat pu permettre aux 1°gards de pe- nétrer daus l'intérieur étaient masques par des paiflassons, les feuillares de la porte lainsnient habituellerent des jours.Ces joues étaient remplie par des étoupes.Ia trou de la serrure seul aurait pu servie d'observatoire.Mais ie cas semblait prétu.Va chillon recevait intérieurement le Lalvn de la cié.Après un pouveau regard jeté circulaire- went durent due, l'introdecteur de j'homme au panier ouvrit le cabinet et le referma.T1 faisait sombre.Feu à pou le regard, shabiuant à cette obseurité, distinguait deux objels nsez étrangement places dans un jardin.Sur la table, | y avait deux longs pustolets d'ar- Çon, au repos, soigneusement posés du côté de la platine, Jhoouma au panier parut nesez surpris, mais | n'en lémoigna Feu.Seulement, Quand son compageen ne » ML un mouvement en arnére gaie frayeur ou de surprise.Les préparatifs n'avaient eo apparence ries d'hostile, var ils eurent pour résultat l'apparition de deux bouteilles vin et d'un morceau de pain qui furent placts à côté des pistolets.La physionomie placide et joviaie de l'introducteur qui présidait à ces préparatifs avait changé d'sapeet.Quelque chose de résolu et d'unpérieux lendait ies muscles de anvisage.|! débouche une bouteille et versa dans deux verres.\u2014\u2014Buvons | dit-il d\u2019un ton bref.Du vin, une pure de pistolets chargés et la porte clone, tout semblait assez lugubre à l'iavité, 1! redoutait presque autact les houteilles que les armes.\u2014Depuis quelque temps j'ai pris l'habitude de ne Loire que de l'eau, wurmura-t-il à demi-voix.Sen interlocuteur le regarda fivement.\u2014De l'eau! fits avee dédain, nllons donc ! et, soit qu\u2019il devinét les sentiments qui agitaient son compagnon, soit qu\u2019il voulut prêcher d'exemple, il souleva son verre el le porta à nes levres.Décidé par ce qu'il voyait, l'homme au panier but à non tour, et posa son verre en jetant un regard interrogatif sur l'amphytrion de cette singuliére collation.Celui-ci sembla comprendre.\u2014Les nuits sont longues, dit-il à demi- voix.-\u2014Et noires, ajouta l\u2019interlocuteur ee défiance, comme pour se mettre au diapason de celui que parteit.\u2014-C'est bien, je vois que lu comprends.\u2014Ou plutôt que je demande à compreu- dre.Un coup de vent vint faire battre une porte dene le lointain.1 y eut va temps d'arrêt dans ce lambeau de conversation ai sigulièrement cominencée.V.\u2014LE CARNET DU JARDIN.Mais bientôt l'amphytrios reprit, c& s'as- nurant que l'interruption était accidentelle et lointaine.-Ce n\u2019est nen.Buvons encore.L'invité eut une nouvelle crainte ; i ap- prôbendail qu'on en voulut à 82 raison.1! but d'une façon mesurée et en se lenaot sur ses gardes.\u2014Le moment est bon et bien cho:si, qu'en dis-tu ?\u2014Cela dépead de ce que l'on veut faire.\u2014T'u u'as pas deviné Ÿ \u2014Pas précisément.\u2014Je vais donc m'expliquer, En-lu peu- ress! \u2014Je as le cross pas.\u2014Je le sou.ot j'ai eu des [ure ierb- eusables de ton meug-fred.L'homme qui ue craiat rien est fort de la fublesse d'au- trei.C'est une influence comme une autre.(1) Las Raced aunaucian: seat L's ce qui entrsice, c\u2019est l'ascendant œ we \u2018me de ln force ; celui qui sit, wupossat ses idées à colui qui ne sait pes, dispose d'une œ de do » nutorité qui eat auses la force.La force est @ a de de partout, dans tous les rapports.11 faut donc \"| en servir quand elle peut profiter.Tu es forme et de sang-frod; stimwulé par ee deutaille de ce vu, je ne doute pas que tu ne vois AN mvénu de ce ee te dora.\u2014\u2014Le quoi s'agitail, \u2014\u2014De pou du chnocs ! d'efiray es pour rèm- Me.Lenanuen euivre la Cour Distridia de Bosuhanots ot de Ti wal lipes wor maguifique afasre.: \u2014Je commence à voir ce dont À s\u2019agit, dit avec un Hegume qui couvrest une profonde émotion l'interlocuteur du proposaut.Je ne suis pas craiplif.\u2014Hens louie, mais il get Loujours mieux de prendre vs précautions; la prudence n'est pas exclusive de ls rdaolition, En dint res mots, l\u2019hodpæe qui parlait, souleve une ruche à miel et en tira quelque chose d'informe.Tout à coup un bruit trés rapproché se fit entendre.C'était unc porte qu s'ourrait.La «tuche retornba var Pobjet qu'elle vc- nait de revéler, \u2014Chut!.fit celui qui venait de le replacer, \u20acà posant son Jaigt sus ss boucha, Silence et né le outre pés.En disant ces mois, à reprit son mir nant ef descendit rapidement dans le jarde, Une s'éteut pra Lrompé ; une femme en- ait.Resté seul ea face de ces deux pistolets at dans l'obscurité du cabinet, celui nuquel s'adressait la recommandation de se cucher réfléchit.Cette recommandation lui pagot suspecte.l\u2019ourquer dissimuler sa présence ?Un avait done un motif pour qu'on igsurât qo\u2019 (G0 av jardm 1 Ce motif etait vvidem- ment woe menace.Li eut peur.Pour Gbtourner le danger qu'il sentait planer sur sa iéte, comprit qu'il fallait se montrer à la femme dont à avait enteadu la voix.Un lémoiu wetiast co effet un chatacte eatre lui et le péril.Ausaitôt exécutée que conçue, cette pensée se Lraduisit par la brasque vurerture de la porte et par une bruyante sortit, æ maaltre du jardin fronça le sourcil.J'ai bien fait, xe dit mentalement l'individu dw cabinet.Cepeudsot les deux hommes prirent cha- eus vue physiononte rauidéremte el se mirent à parcounr, en deviesat bortieulture, les alices du jardin.la femme ne resta que quelques minutes.C'était une domestique qui venait chercher des léguæes.Au ruomemt où elle partit, l'interlocuteur du maitre du jardin balança entre une retraite motivée par ue prêtexte, ut le deur de savoir comment Geiruit l'aventure.\u2018l'ou- tefois il dit au hasard : Je reviendrai.\u2014Nen, non, réplique virement cale auquel (| marodestait son intention.Se sentant protège par 1a révelation de sa présenea aux jeux de ln dbtmestique, cales auquel s'edresseet la négation, ceda « la curiosité, lus deus hommes rentrdreut dass le ca- biset, dont la pocte ur referma comme la pretnière fou, tu trinqua de nouveau et l'on but, Les deux psstulets etaient déja des instru- Dents ase singuliers, mais ce n'étant pus tout rr quer contensient les cacheties, Drug paijiets de cordes, des bandes de lime tres- nées, deux poiguards grossstrement façounée et semblant provermr : l'un d'une basonette de chasse, l'autre d'un couteau de boucher, deux cemiures, deux secs de toile blauche ai deux autres vbjets sane forme precise, mew complétant cetle exbibiuoa de singularies, apparurent successirement.Celui qui les sortit ceiguit use ceiuture, le charges de pistolets, de pogaards, y sus- peudit un sac, les cordes, et, su moyen d'un objet que nous retrouverous plus tard, il par- tint à dissimuler son visage.\u2014-Lzes pistolets sout chargés jusqu'à ta gueule, dit-il.Vois ces deux poignards, ils sont affllés jusqu'au maoche.Ces cordes sont rolidement préperces, les sacs sont grands et légers, et je ous méconnaineble, Là et {à se trouvent d'autres objets de détail qui oul leur emplus taarqué, je n'en parle pas Luelques iestapts après, tous les objets étarent replacés et il ve restait plus de visi bles qu.Jes deux pistolets.Le spectateurs de cette scène melodra- mantique attendait silencieux et fortement eu, sans que sa figure (rende et calme lais- sût percer ses sensatium.\u2014Tu vois que tout est bien disposé, lui dit l'acteur de la pantomine armée qui venait d'être joué.\u2014Cur \u2014 La chose est facile ; d'ailleure, ceux suquels on a allaire ne sont pas dangereux.Cependaot il faut se matire en garde contre les surprises.\u2014\u2014Es-lu décidé ?La question était faite à bout portant et d'un ton impératif.Celui auquel elle s'adressait entrevoyait, tnais il ne savait pas, llé- pendre affiumativement pour vbtenir une révélation complète, c'était s'engager ; négativement, c\u2019était tout À la (ois courer un rie- que et ne rien savoir.Li bia, \u2014It t'est impossible de sortir ia nuit, dit- il, je suis marié et ma femme aurait des La questiounewr eut aur les lèvres un sourire ironique.\u2014C\u2019est l'affaire de tien, dit-il, wa quart de liens de distance à peise ; il y a de l'or, de l'argent.Je ta fan won bullet de 132 20,000 fr.\u2014T'ant que cela ! - Au meios, répliqua lo propreant, qui erut avoir éveillé la cupidité de celui qu'il voulait amocier à ses projets.\u2014 J'en serais bien emburrassé, moi qui d'ai jamais rien ou ; je ne tiens pas à Var.t.11 riait en disant cela.\u2014 Tu as des screpules, qm mit, de la conscience L.Une woquerie crealle carectérirail les 1.Rensons du tontatevr, Un y santait déjh comme la pointe d\u2019une menace.L'autre fut inquiet, Il se repentit d'avoir laimé la confidence faire tant chemin, \u2014-Des serupules ! dit-il en éclatant d'un tire nerveux, oh ! non, ma foi ! -À la bonne beure ! Que diable, il faut de ta philosophie.Sois riche, par de bits Requis n'importe comment, twseres bien vu, coomdére ; c'est tout ce qui te a, La rôle que jouent beaucoup du gone monde tai à leur coffre-fort.; \u2014Plulcsuphie pour philosophie, j'ai la misone.Riche sass nies avoir, je marge, en mordent dans mon porn, Les LT EY TUN Can à te se té sentais baureux avec va ow de pommes de terre frites et ua pain, rien que de regarder L'arse, rien que de voir s'annace los rues et couler la See.La physiosomis de l'homme sux projets s'amorbrit ; les muscles de sa lace se rai dicopt, des angles Lrusques saillrent aux coins des sourcils, des plis s'amassèreut sur front ; ii y avait là-dessous un péril.Le philosophe au pa se: le senut, et 11 voulut rompre vez marche d'idées qu'il sentait daugereuse pour lai.\u2014\u2014Verse & boire, dit-il en atteetaot la gal- té.11 but d'un seul trait et d'en air rant, ~~ seulement fu m'avais dit cela plus 1] Héflezson faite, fmiesons fa chose de côté «(n\u2019en parlous plan.l'autre ae protnenait pensif, dans l'utrost.espace ou »6 passait celle scène, où jHutôt il prétioait, saûs changer de physionomie.M s'arrêta toul à coup, et se unit à ranger les objets qui traiusteut daus le cabiuet : puis, d'un ac frou, il samt un pistolet, fit craquer la noix de ln batterie, et pose le bout du canon sur fa poitrine de son iuterly- cutewr, Celui-ci ventit son sang reflue vers som cœur, ses trmpes ballre et ses orvifles boardomner.L'iustant était ternble, perdit pas la tête.\u2014Begarde-moi l'autre.M obéit, l'œil attaché à l'œil da \"ame sur le point de devenir se cane:n: ; nai, d'ua mouvement rapide el uupréve, 1! eo- leva l'aztre pustolet «t se mit en defense.M s'ecoula une minute qu ful longue comme up sele.ln auruit entendy respirer ces deux hommes, places face a face, les yeas dans les yeux, le daigt sur la dé- teate et eanon contre canon.~~ lis wont chargés.le le suis, tai l'un peut rater awem Lien que l\u2019autre.L'agressewr vembla rudéchir, peser les probabilités, puis cafe hester.Cependant 1| ne + bign en face, lui dit Monsieur, Je regrette de vous informer que mon pére, John Seateberd, député de canton ovest de Middisex, est décédé aujonrd'hui 4 mdi.Votre humble Nersiieur, Temas SCATCHERD.M.Brows dit que celte nouvelle dou trouver um douleureux écho dans l'ame de plusieurs de ceux qui l\u2019environseat, b'eu M.Scatcherd était l\u2019un des plus anciens et des plus respectable colons de l'ouest du pays.Par sa probate et ées qualités relevées, il s'est acquis une haute position sociale et une grande part le l'estimes de seu eancitoyens.Depuis qu'il est député a cette Chambre, i à eté l'un des plus filéles a ses devours, En égard à ces emnsidérations, sl propase que la Chambre s'aynurne de deuil jusqu'à demain.Le soll-ueur-genéral Rosr.\u2014I1 est pro- habile que le procureur-genéral du Haut ; Canada est retenu par quelques affaires ur- grntes, vû qu'il est absent.Je ome que l'hon.mimstre seconderait volontiers rette motion.L'orateur informe alors chambre qu'il a compagnie de cheraun de fer du Grand Unest, une lettre par laquelle un train du samedi ast min à la disponcion des dépulés da Parlement qui desrerait visiter cette ligne jusqu'a Niagara ou à Lletrost, M.l'oley.\u2014 St l'on remarque les esrcons- tances Où se troure relle compagnie en ce moment avec cette chambre, cette invitation est tout ce qu'il y a de plus indélicat.| l'a débat assez vif s'élève sur I e mté d'accepter où de refuser ane telle somi- tation l\u2019orateur ayant fait resmerquer qu'il n'y avait rien devant le fauteuil, le proca- reur géesral Carter, ca absense de son collègue du li.C.seconde la motion de M.sou mlrersaire s'eforça:t de faire bonne coptenance, L'stilude qu'il garde decida tout à [asl sou interlocuteur ; car il baisa leutewment son prtulel, descendil le clues d'un degre et depose 'arme sur la table, Mon compagnon l'unia point pour point.- Je ne te recommande pas le secret, \u2018lu sais ce que le vaudrait une parule où ue geste.Îæ tmuvement plein dy détertaination qui a-ompogna ces parules leur servit ener.urquement de complément.\u2014de le ans; ce qui vical dew passer mourra entre nous.\u2014C'est bien.Brown.Et la chambre s'ayourne.CONSEIL LÉUISLATIF.\u2018 Jeudi, 17 Jun.| Chemin de fer du Grand Ouest.: Le'ocateur lit une lettre de M.Brydges Miavitaut le Cagved ( uÉ » va voyage de ; plaire à Detrost où à Niagare.| Len objections soulevés dans les C\u2019ommu- wes à la isciure de cette même lettre wont | | renmurelées par plameurs conseillers qui la l'trouvent déplacée et indélicate.reçu de M.C.J.Brydges, derectewr de le |; Wuriques instants aprés, les deus hommes.Lioratewr dit alors qu'il erost compren- disparsimewat du jardin de la rue \u2018Ihiercy- dre que le Couneil refuse l'invitation ; ce- Morel; l'es lenais son trousseau de clés, \u2018 pendant toute liberté est laissée d'accepter l'autre son panier reuph.ou num.Elus d'un passant echangea, au passage, , Bédi de ia compagnie du Boulevard de un salut avec ces deux paisibles bourgeois.la M r de Montréal.qui venaicut de doaner quelques bons mo- | (Co bull sulnt aa Ze lecture et pases.ments au jardigage!.Collége de I\u2019 Assomption.ANEOEE AUFALYRE.| (1g gerg pour ameader l'acte d'incorpora- (A Continuer.) l tion de ce collége est lu pour la Ire fou.Ecte C EXT A VIme Parlement Provincial me CS CONSEIL 1.6 :ISLATIF.Mercredi, 16 Jun 150%.Débenlures de Cobourg.le Come charge de legaliver certains réglements of debentures de la ville de cbaurg fait son rapport ave: un amende- | ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE, ; Jeudi, 17 juin.Election de P Assomption.M.Dorion dit que vû la longueur de la session, un seul comité ne peut s'occuper seul de toutes les elections contestées.1! ropose que la pétition coutre l'élection de M.Archambault, depute de l'Assomption, ment, La rapport est adopte: 3e lecture du soit rélerée à un comité *pecial composé de bill demas.5 membres.La Proe.ties.MacDonald.\u2014 L\u2019hou.membre n'a pas besoin de craindre ; je comité ae redoute nullement l'ouvrage ; ; d'ailleurs M.Dorion devrait plutôt ropes que la pétition contre soa élection fut référée au comité, (Rires.) L'Hon.M.Loranger ne voit pas la raison qui n poussé M.Dorion 4 faire na motion et pourquoi, daus ce cas, la Chambre se départirait-elle d'une régle générale ?Vans le cours de remarques ultérieures, Débentures de Peterborough.L'ilon Morris dit alors que l'enquête \u2018 qui doit se faire est abrieuse «(intéresse la moralité du pays.T.e township de Wolford pour encourager la construction d\u2019un chemun de fer avait bien | voulu faire dus avancée au montant de £26000 ; cette somme [ut payée en dében- tures : wate le dit towaship n'eut pos plutôt reçu ces debentures que changeast dori ; il les renvoys au (Croucernement.leu \u2026, ; - après, ces mêmes débenlures furent payées os.mane dt que pl re ltrs de a ls municipalite de eterborough ; wa au | 0469 ont fle pensén par les deux députés lieu de doncer à celle-ci le moutast entier, ! rouges de ¢ lontreal dans leur Slection.il oe lui fut transmis que £13,500, Lés- 1 a est absolument a lors ; quelques uns ont dû empocher la ba-| |\u201c **ou- Loranger.\u2014 Comment est-ce lance et l'objet de la motion est de con.498 TOUS Re vous rappelez pas le peuple de naître ces personnes.charreliers qui, votre election terminée, est It propose zlors de voter à S.FE.uqu T2W Ssaillié von bureaux de la roe St, Jumble ewe à cette effet.Vincent, réclamant l'argent que vous leur L'Hon.Kose.\u2014H n'y à rien que de! #riex promis?(Rires) Ceci au moins ne Juste dans celte demende et olla sera ac-, peut tre nie.Ce qu'il y à de plus surpre- turdée par lu Liourersgmet.Soy lion.ami \u201caot c'est d'être le spectateur de la vertueu- ee re ae ee keen eh ton de M, Hincke, appelé l'Acte da fond tan rénalité.licen) d'empruut Municipal, lequel autorise les â .Municipalités à négocier des emprunte itti- ! dou: Archambault arr mors L'enquête mmités pour aider la construction de chemin \\ EO es proc A Sle de fer et autres travaux publics.Mo re memes bo ih opère Wincks trouva cependant convenable d'un- it otre réblu à vue plu ne majorité.Po poe Fee of de To ae ne L'ion.Sicotte espère que ls chambre nieipattés : po povrnual, il restreigait i oe we livrera pas à tout veat d'opinion et Permission & vn milion et derti pour chaque, mmaintiendes ea rejetant cette motion son vection de la Province, de manière à se | Après quelques dlacussion ultérieure, il pond i eli de er et ot proposd un smendement 4 ls motion mon bon.avi et plumeurs autrus armen Pome re Bren coe au comité des élections ; consullé ceite loi dans le cometruction du .v ; Chemin de fer de Lort Hope et Lindsay,\" jour entent de la Chambre .bunds.tout aurait eté pour le mieux.Car le Chamb ous | a Fute mootant fixé était déjà atteint, quand I - Nn dd prochain | ; terborough demande l'autorsation d'un em! M.Me rare.oe ri tore à ie pruat de £13.00 \u201d on a ohn \u201c \u2018 avant que je ie Bs chars du Great Te tn je dutovnatie de WW ole Westeru.J'espère que cette motion sera ford & Peterborough, sans que le tiowverae- | nee cto, nie que Von coma pin et ES re concerné travailler.Cm anconce d'ailleurs pour ce + \u2018al nfs \"jour une swemblée de tempérance: com.L'iton.hat bag Singer \" use nent le noureau membre de cuite nseceis- qu\" Creme dou toujours + rips.| tion, 16 Procureur.(iéabrat du H.-C.pour- * Toit-il ne pus y nosister, (rires).= [rae Après quelques autres affaires te Comeil | La bo dene.re te, de \"aj ! Jurid oy .* soupes __ |\u201d L'ilos.l\u2019rocureur-Général Cartier pro- ASSEMBLER LBGIRLATIVE, ! son to Teton A Stairs re Merced, 18 juin.aristendants de Police et'vutres oficiers L'Urateur prend le fauteuil à 3h.P.M.! dans les imstières criminelles.HU du :\u2014 J'ai l'hocneur d'informer la M.Lorion propose que le bill aoit de nou- Chambre que je viens de re evoir une lettre roan soumis à un comité avec instructions qui m'était névosséé ot que je demande à d'y laisner le procés par jurés au choit des vous commegiquer.q'eceuste.et passienément dain joe rp [eurprise que se lemme, qu'il out Louden, 15 juin 1856, L?Heu.Cartier répond que le.hill à été L'Hlon.Orateur de la Chambre d'Amern- | déjà aimendé en ce sens, excepté ceux blée.que fréquentent ies maivoss mal famées et les personnes qui ne font qu\u2019en court wb) comme les cmaiciets.® ve M.Brown su M.Dorian.Ja\u201d di vision sur (amen ext comme or Povr.\u2014Aikiss, Alisa, Bell, Bellingham, ager, Boutases, Brows, Burwell, Chemtie, Clark, Consors, Dorioa, Doriemd, Dyes- wond, Foley, Gould, Hartman, Hébert, Hogan, Howland, Laberge, John 8.Macde- nald, Mackenzie, McDougell, McKellar, Mowat, Munro, Notæao, Patrick, Piche, LRymal, Short, Somerville, Sticton, Wall bridge, Wists ot Wright.\u201437.Coutre.\u2014 Alleyn, Archambesuit, Baby, Benebien, Huchasza, John Cameros, Comp- bell, Caro, Cayley, Pro.(i¢n.Cagtier, Chapais, Cimon, Ihaly, Dawson, Disase, Dubord, Dufresne, Duakin, Fellowes, Ferres, Fortier, Fournier, Gaurress, lisewood, Llolmes, Labelle, lacoste, Leframboies, Langerie, Laporte, laliosuiles, Iomieux, Loranger, Macbeth, 'ro.4sém.Masdensld, Mectane, Meagher, Mona, Morrison, Uwi- veet, l'anet, Playfair, Pope, I\u2019rice, Roblin, Nolliciteur Ciénéral Ross, Bow, Richard VW.Scott, Wikam Scott, Sherwood, d- coils, Shoud, Swcennes , Sudeey th, Tame, Lett, Tumotte, Webb et Whitney.61, M.Foley propnse alors en amendement que le bill soit réfèré à on commit général pour pourvoir à ce que dans le Mant-Canede peisonne jouissant aujourd'hui du pririlège du pravés par jures ne soit dépoudiée ce et lerde sur division.M.Lorion propose niors amendensents qui sont rejetés l'en après l'autre.L'amendement de M.Dunkin relatif à la De clause est mis aux voix et adopté.M.Langeria d'ajoutes au bit vee clause à l'effet de rendre les Konstders de Montréal et de Quebec sages de Paix pour les deux districts \u2014Adopté.le bil est adopté et la Chambre s'ajourne à vos h.moins us quart après miami.FAITS DIVERS.\u2014Varleuan deuniers sous, vore nétP heures, dit le Nurth British Mail, des gemiemons Qui llavetsatent le vilinge do Menten, dane la vaiiée de Leveu, Dumbartenshire, apee- gatent evuché sur le œovi1 du cimetière quelque che-e apant terme hamame.S'étant approche, is tenant que \u2018nait on pauvre ¥ at qui, là Seve sui ia purtre, prawns silencieuserment.Ayant raterragé l\u2019infertant Puet savoir ja Date dc su0 lé: Mas, qA O9! o- droit ot a cette hours, iis apprirent que l'enfant, tuyaut sa sœur Gui le battant, Sail vean ou refuges aux portes de ormelidve, wh sa mère avait ête srhumée quelques jours auparavant.Mais greite ne lot pas le stupear dea geutiemen quand | apprirent que l\u2019es- fant desmeurait à Dumberten, 8 quaire miliss is 1a, ut qu'il avait fait la route à pied puue se juier au: la tombe de sa mere.1 prireat enfant avec eux, of aprés s'être ascuvde de la mmisére de la sœur, tie se chargèremt de Vl\u2019avenie du pauvre osphelie.Le monde parisien offre parfois des aven- tuces dramatiques : dans je mosde silemand, #9 col lee aventures à qui se rencentrent le pius partiesiièrement.ne jvune demoisel'e aliemaode, Mile Barthe X., après avoir perdu son pére ot sa mére, qui ne lui laissaient ancuee foc- sue, reoue: lit, 11 ÿ à Quelque tompe, l\u2019héritage considérable d\u2019un parent éluigné.Devenue toul à ouup (rfe riehe, alle o\u2019envie- «gra que le côié facheur de l\u2019eplence au point de vue sentimental.Comme je plepart des Allemandes, \u2014s: différente on ovin des l'arisisones, elle voulait maitre le ssntiment daus |r mariage : son têve éta:l d'êtte aimée pour elle-même, et ia pensée que désormais ou siluil is rechercher pour sa dot l\u2019uibeetest péciblement.Commaut eaurait-olie discerner l\u2019ameur vrai, et le calcul ee sachent sous le masque d'une passion sincère et désiniéressée Ÿ femme la plus habile peut s\u2019y tromper: à plus foie teen une jeans be cons ox- périence.Dans cel embarras dent elle vouiait sortir à tout peux, Mile X.eut recours à 6h expédient avetilureur ot romañesque.L'été dernier, eliu ee prbtontait aux bains de Carinbad, Muais de leites qui la resom- mandaiect CAMMe une jwene ve des matheurs de famiile ag yy ses latente of À dunaer des pre prano.Mile X partait un noas hoaerabie, eile nvuit ane figure intévessante, de 1° de boues mauières : 90 I\"eocnni! le aves favesr, ol la haute sosibié l\u2019avait prise somy wa patronage.Les leguneabondèrentet 14s sajogs o'ouvrirent pour ells.Î! y avait la }.À rogbre de jeune gens que ces grâces pouvaient shnc- met.Klis ntuadit que Fun d'eus fât accez désiutéresch peur lui pasier de mas Di déguisement aussi lougiempe qu®i le fend- rat, el â jouer son rôte l\u2019hiter snivant à Vieaas si elle c'attoigoak pag ook -bui à Carinbaë.Mair non hecreuse étoile devais alsrêger cells épreurs .Parmi les jeunes gens qu'elle rpasentrat dune la vecitté, et y en etait va Gi sbords le uhepiite do sentiment, ot alrite d'être esouté.Lou deux eques « iront AUR premiers mols.Ce jeurre homme élait pauvre, mais 68 lai proposs:t un bouc mariage, ot un soeds dans lu diplematie qui pourait ls ousduire § une grads pestiion.Je vous wnarifiecsi lent ovie, drkr id A.Mile X.81 vous connentez & m epauser, jo renonce aux grandeurs, et j'uccnptera( une pinse mous briltgnte, muse\u2019 plus taurélve, que l'en m'ofire dass l'administsation che- miu de fes.+ Mile X,.,.avail pris see messin do tolls façon qu\u2019il ait 1mpoeible que l'iovagnite de va fortune eût été dévoilé.Le jeune hom tua élan dogs smodre dans Je déni uiertese- ment de sou amous, Kile ne.pouvail aveir auçan doute à vel égard.\u2014-Réflechiosez, dit-eile.Je ne rang pas Qu'en jour vona regretiivg vdtto Sheri \u2014Toutes mes réflexion ven! fable: Le Manage que l'on me rT sans teiour, La titre d\u2019altuché d'ambassade qui m'était vfleit 0.1 refush, ot dds qua nous rerons maribe, j'irai preadre 1s odeste place dont les appointertrente Nous [tabard de vivre dane i'sisance.L dei riche ree dota +a dialiresse lauv, by fit plus ject ol .a00e la San du jense humme Pama pli olle-néme.Co fot sonisment & [no lesture du voutrant de mariage que ov sonne homme, joysiement ave pyre, Teste, eile dln bien décidée à continger le. = om === hi appontait ve 4c qeins~ sent mille flurine, Cos i u1 tpaaz sont 8 Bade.Lavr histoire Bons 8 ola rsasntts ou Kagese Guisol, ot Bee avons voulu citer Jo trait du l\u2019herière stiemanite comme 0 exemple ox béritières {emiqaires, digivl 08.(Uren ambiicalues, Were sane Lrop vo {bier qui! tiourers beau- evup d'imitairices.\u2014Cour.de ie Lowisivn.Etute de l'Bg' se.\u2014 Rome, ie #3 mai.\u2014 Le Pape « lai! sa te 100 jeudi.Toute Ja pope- latson s'étas dy a ~a rencontre.Le puuene! offices Hément le \u2018aruel Qui avai: œonru Je l'auganen ation dus fortifications de Civrta V-cohie ot J'A ône ; 11 s\u2019agit senile | te de ment de l'agrandissement de l'encein asp deux viitos.\u2014 dd.TRIBUNAUX FRANÇAIS.TAISUNAL GV1L BE La SKINS, Ir@ CMAMSAE.LE COLLIER UK LA REINE.La promière chambre cu tribune! vient de slats.surf ua acident préparaique d'un pre\u201d obs yai présentera «ans ar lorsque les tribunaux seroui appeiés à - sat lo fom.héritiers Deville se pritendent erésn- chers da ha spesession de cardinal de Rodan, nein de Simsbury, grend semburer de France, de pios de 2 miliene.Cette eréence, qui rementerait à 1785, résuiterait d'une odigeties notaribe, sousc: 1e pes le cardinal, je 14 décomire 1785, et ayant poor ago le paiement du csitier qui donna nes au procde célebre dent les débais prévesupé- Wel si Vivement los saprite à la fu du siecle orale.Ka l'an (li, ie sardinal de Rehan, quitta le Pranes et fut porté our 16 liste des émigrés.L'Eaat Mt apynoor le sdquesiie sur sos biens, et te D frectider le domaine fit pruchier 8 lieventaire de ses popiere.Le cardioa| s\u2019é- LAN retiré dans os prinespesté d'Eiteinheim, venait d'être rban:s au gremi duché de Bt y mouret je 17 Sovrier 1808, inissant Mgataire rniversel la prinessse Char- Pons Devcihée de Rohan Rocheieri, et pour endeuteu: lestamen(isire l'abbé Simon.La pricessss Chariotte de Rohan fi faire, te 4 suf 1808, l\u2019inveniaire du mobilier que te prétar (esnédait à Kituiaheim, ot dane cet atte elle pnt la qu de dgutaite seus bénééire d'invente:re.Un jugement du 31 mace 1857 erdosaa les béritiors de la prinessse resdrarent enmpte de l\u2019aiminisiralion gee csilé-0i avait vue de la socceasieu de cardinal.Lee bén- tiers Deviile soutiennent que leure advoree:- veuve sont bornée à déclarer qu'il D'avait êté vevecéiti, wit par le prince leur pére, soi pat enz-mémes, sscuns bisns, ni tweebd avosne comme dépendant de ostie secoss- olan, sane juire de pièces juetifieatives; vie rent où uence devant le widens! la commut sation docameats de natére à Mablir [a sinobrité de la réciamaues des héritiers.Le tribensi, après avoir enlende M.Le Pos pour les hériliers de Rohan où M.Ecm:le Latuez pour l'edenmietration de ia ancoese:on Dusille, à confsrmément aux csasiassns de Dé.l'avesat impérial Pinard.vrdonné la eummenicalion des précee.\u2014 Courrier de PEurepe.RR 0@- Les lettres adressées à ce Bureau, nou affranchies, seromt strictement refasées à la Poste.Le jour où toute une nation se rassemble.pour célébrer un nom, une date, Un souvenir, oe jour-là est grand entre tous.C'est une famille Qui, à uB moment donné, réunit au- wur da foyer Jomnestique ses membres éloignés et déeunis.Les ri.ole vu assez vif! ae notre société que pour nous, et ie plus natureli du moods, C ia) tionalité août oy) 168.me et | Et d\u2019ailleute, cominent it-il en être autrement ?Aussi, Pimpiété n'a point sa place au foyse national ; ley .1ître de canadien ne ve porte (te par \u2018ceux qui ont encore au cœur la loi de leurs pères.Nous, fils des croisés, comment pourrions nous marcher | dans les mêmes rangs que les fils de Volteire ?Soyons sincèrement catho- ! liques et nour ne serons jamais désunis.Le (acle d'une poignée de fils de la vieille et noble France se cram- (au soi qu'ils unt arroeé les premiers de leurs sueurs ct de leur sang ; leur génération forie, mom breuse et fidèle ; un siècle de traversé, non pas sans combats et sans loites, parles descendants de ces mmes sans peur, suns reproches et si françuis : ce spectacle a digue- ment inspiré la muse d'un homme que le Canada chétit et estime, Mr.Adolphe de Puibimue.Son court seage au milieu de la Nouvelle rance lui a gravé dans l'âme quelques souvenire canadiens ; c'est l\u2019un de ces souvenirs qui lui à mis la plu- mme àla main.Voici la lettre qui accom e la charmante poésie que ce Monsieur a dédié à le St.Jean- Baptiste de Montréal : A MONSIEUR LE PRÉSIDENT DR LA 30- CITE 8T JEAN BAPTISTE A MONTRÉAL.Monsieur le Présedent, J'ai l'honneur de vous adresser une pièce de vers intitulée : Les Couleurs du Cana- de, Nous ce titre, j'ai cherché à révau les glotres passées, présentes et futures d'un pays que m'est cher.Si la vocièté de St.Jana ste estime que cet bommage d'un ami de France n'est pus wdigne de son approbation, je serai beuresx d'appreudre que mon modeste bouquet à éte adm à hgurer dans la fête du 2b jun.Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments res peclasns, A.DaPrisusarse.Peris, 14 avril 1858, 9 rue de Begneut.LAS COULEERS DU CANADA.Jims 00 ween § Manas (ui carmel vos hivers La diner.c'est in Chadeur voue de L'isivcenrs : Lv ves graben fu dia j'aime Les etheve varia, Lr vert, coum ie priniome, l'ur ouir, l'espérance : Vort et hiane, Conndiene.laide sont jes «urs u°2 'amire do d'érable wit sare Bomndey vus les pattes bout.rare drerquques of Gre.Quand l'appel des comim le fai palpiiet vue cœurs.Vos vious mum conus les po mers vat oa rive, sen vi arboter Lows erage Xi du bn glows vu demil hier, in vous Ang sare SAR setuall bur Ore, Carlen, ve Ce ttder mus vie a Chaque v10ute reg ul wu vorsage : A vus pôres, Montcalm ! à vous, Salaleer) : ss.Lbanuing shifiten.du mas det Trormequies.Salnrerr, marque won Reavei $lradm, Ni ing 0 Sapétu nin.fos alive umm D'ahmians (tment eum i'0d de | du pad.Rus ves dune le chemin cuvert par tent ds braves | Dit ns dune vus pragrés quelque prope mous Coast conv'iet 4m ool qui Brut mea d'exciares Qu\")! tresmbly * ume Tas Merle MArCNSMMBE! BTEC Yous ! wv.Mus los guotree emt iin\u2019 vas \u2018les belles runquêles Nant (ibe Ar i pais.ol Dru ioe bbwirn, Ta.qu'eux É0rb-a d'urgent qui proidgent Vos ides, écrans ip vus apres od pach area Pare waver \u20ac1 fa.dius ce triple + mile Au «0.tutene ent 6.70 lo ert des roto Frog vere jue ner dule.Hamre etat.Mérisage ?joumsasces soul alors sans arrière- pansée ; on se fe.cite, on s'embrnsee, on est heureu' de se voiret de se compter.Pour un peuple, ce jour est {4il & som ii age ; il porte son em.ise, et il monire son caractère.| nous voulions étadier un pays, nous voudrions le faire duns ses heures de liesse générale ; cur, jamais ses ten.dunces et sa nature ne ve demsincut avee lus de furce et de nelleté, La liberté d'un peuple se montre dars sa fête nationale.L'esclave n\u2019a puist de fête ; vu plutôl, celle de son naître est ia sienne : il rira, mais écom'ez le bruit de ses chaines qui se mêle aux érlats de su vuix.Libre d'une liberté ruisconable et sachant s\u2019en accumeoder, le peuple canadien à sa fête nationale : bien plus, se fête nationale est une Frode fête religieuse.Que serait 24 juin pour nous, sans les pompes de l\u2019Eglise, sans les harmonies waintes, sans la voix carillonnante et joyeuse de nos cloches ?Ny avait de nds noms, de belles dates, de glorieux souvenirs dans le passé de notre Histoire ; et t aucun de ces anniversaires n\u2019est notre fête nationale.Pourquoi n'avoir pas demandé aux noms palpitants de Carillon, Ouwégo, Abrabem, Châteauguay, aux noms chevaleresgues de Champlain, de Lévi, de Montcalm et de Vaudreuil, à 31, le motif de nos réjouissances publiques ?Est-ce à dire qua nous sommes insensibles eux gloires na- sisncles ?Une chose forte et puissante nous n été léguée par nos pères ; chose i nous à protégés à nos moments ungoisee, qui nous à réunis dans les instants critiques, qui semblait prendre en nous de plus profondes racines à mesure que la tyrannie et des temps ee faisaient plus dure ; cette grade chose, vous l'avez devinée, teur, c\u2019est la Foi Catholique.C'est un héritage qui nous vient das Croisés.Au Catbolicisme seal lo peuple canadien est redevable de sa nationalité ; au Catholicisme sen! le peuple csnadien est redevable de toul ce qui lui est cher aujourd'hui, et pas à d\u2019autres causes.Or, une fois qu'une nation contracte une dette aussi iramenst envers un culte ; une fois qu\u2019un paye doit sa conservation de tous les jours à sa foi, à ses autele, commert s'étonner que ce peuple, que cutle nation, que ce pays soit religieux et catholique dans toutes ses démarches eolen- molles ! Dites que le 24 juin d'est pes vne grande fête religieuse ; elle le sera à votre inça : dites yue Ja Bt.Jean-Bap- time n\u2019est pas une société religieuse, et aile le sern, bien avant que d\u2019être satioonle.Tel wat notre peuple et Vase iune 40 Gu ict 36 000 FA QUE.Anottnt ox PUISE Pans, 1008, Les nubles accents du pote fran- gais-canadien auront un digne écho dans l'âme de nous tous.C'est une role française qui vient nous visiter: accueillons la comme une belle messagere d'amitié, de souvenir et d'espérance.LE BL DUET.Depuis plusieurs jours, les colonnes de ceraines feuilles anglaises débitent lea accusations les plus virulentes contre l'honorable lnspecteur- Général ; le refrain accoutumé de corruplion, de gaspillage de deniers publics s\u2019entonne à chaque article ; le Pays essaie de copier les airs; il râ- cle de plus er plus péniblement sa vieille chanson ; bref c\u2019est un concert que nous défions tous les sabats de surpasser.Tout ce tumulte ne saurait cependant être de la musique, et les moins malins ne s\u2019y laissent plus prendre.Qui ne sait que rien n'est plus tapageur qu'on dé- tnoc-soc : et puis, qui ignore que toute opposition parlernentaire est bruyante er nature et par métier ?endredi dernier, l\u2019Honorable M.Cayley, Inspecteur-Général, a pré- seuté au Parlement le budget pour l'année courante.Nous avouons que beuucoup d'honnêtes gens attendaient ce moment avec impatience, non pas tant pour enchaîner la plume des plos braillards, que pour assisier un nouveau triomphe de M.Cayley.Fu effet, le discours de ce ministre à Été une véritable vic- loire pour la manière ferme et habile avec laquelle nos finances ont été adminisirées dans l\u2019époque désastreuse que nous venons de traverser.Plusieurs regardaient avec unc pensée de doute les Estimés du Re- veau et de la dépense publique de cette année ; où à même soupçonné les intentions da l\u2019Administration à l\u2019endroit du tarif protecieur: tout cela s\u2019est évanoui devant l'expnsé lucide et concis de l'Hon.Inapecteur- Général.Malgré la crise financière qui a ébranlé l'Europe et l'Amérique ; malgré l\u2019état de stagnation actuelle ; malgré la baisse considé- table qu\u2019a subi le chiffre du revenu, M.Cayley espère avec confiance que Péquilibre se maintiendra entre le revenu et la dépense du service public.Si l'on remerqos la voie de progrès de toute espèce où us trouve lancé notre jeune pays: oi l'on remarque que tout doit par conséquent nugmen- ter en proportion, mais surtout les dépenses d'un gouvernement sage et libéral, on ne pourra s'empêcher de rendre hommage à la prudence qui règne dans l\u2019emploi des deniers pu- blics.C'est cette politique libérale, qui ait qu Gouvegnemant i éve sogèos du surg les \" prises de Bu trées, 9 med.au Jose hui 4 disomver us thi de $860,000, ign coname l\u2019intéré: payable sur les prête de chemins de er.De quelle manière, M.Cayley es- père-til comblez ce déficit très-miai- me, eu égard aux temps actuels ?Il ropose & ne prélever de nouveaux impôte qu\u2019au monian! de £68,000, le surplus devant se composer de iements de delles dues surtout au urcau des Terres de la Couronne.1 indigue cing sources nouvelles de revenus qu'il évalue ainsi : taxe additionnelle sur les tavernes, rapportant £10,000 ; augmentation des droits de l\u2019accise et d'impôts sur le whisky, donoant £88,000 ; taxe sur la liqueur d'orge, bière, &c., &.de u.abiére à fournir £12,500 ; enñn, droit de tunn sur tous les vaisseaux venant de [a mer, rapportant £10,000, Une taxe nouvelle est toujours tnal vue et inal accueillie ; c\u2019est ua ter rain très-epineux vù l'homme le plus populaire échoue souvent avec Ia meilleure foi du monde.Cependant, (rois de celles indiquées par los, d'objections, vA l'esprit de sobriété et tempérance qui règne chez nous À un dégré supérieur.On hait les ivrognes et ln boisson ; quel meilleur moyen de rendre ceux-là plus rares que d'élever le prix de celleci, ciélever une taxe sur tous les aubergistes ?Nous terminons ici quelques observations suggérées par le brillant discours de lon.Inspucieur Général, discours à plusieurs reprises in- terrompa par les applaudissements de tonte la Chambre.L'Institat-Canadienz et le 94 Juin.Le Pays d'hier matin * éprou- * vait le besoin de dénoncer à l\u2019ani- * madversion des honnêtes gens, cer- \u201c taine homines qui poussent le fana- \u2018* tieme et la passion jusqu'à semer \u201cle trouble et la division entre les \u201c* membres de la yrande famille Ca- \u201c nadienne, et choisissent pour don- \u201cner cours à leurs pernicieux des- \u2018* seins, le jour même où toute haine, \u201c toute contention devrait disparaître % dans la charit¢ et dens un embras- \u201c sement fraternel.Vraiment, s\u2019il y à certains hommes assez pervers pour avoir conçu de pareils desseins, nous les dénon- cetons avec antant d'énergie que notre cunfrère lui-même ; mais heu- teur Général souffriront peu iq + cause \\ hiéstile à l'autorité cutgolique, Mgr.de Montréai n fait savoir au comité de ln société St.Jean-Baptiste qu'il ne donnerait ni messe ni sermon le jour de notre fête nationale, oi l'Ins- titut-Cenadien y était invité ; et de plus, que les enfants des Écoles et les sociétés de bienfaisanee de Montréai ne marcheraient pas dans les rangs de la procession, si \"institut Canadien y marohait en Le choix était facile à faire.Les meinbres de l\u2019Institut ne sont exclus per là des rangs de la Société, el rien ne les empêche de marcher avec la St.Jean-Baptiste, pourva qu\u2019ils n'y paraissent pas en corps et avec leur drapeau flêtri.C\u2019est ce que feront tous ceux qui tiennent encore plus à la mationatité canadienne-françuaise qu\u2019aux mauvais livres.Voici la liste des officiers indignes qui ont envoyé leur résignation au président : Jos.Papin, Jos.Duhamel, le Dr.Leprokon, A.Tellier, R.Roy, N.Q.Bourbonaiète, tous inembres de l'Ins- titat-Canadien.La position de l'Institut vis-à-vis de la pationalité canadienne-feun- Çaise n\u2019est pus meilleure que sa position vis-d-vis de la religion.Par sa constitution l\u2019lastitut n\u2019est plus uniquement canadien-français.Hl ne l\u2019est pas plus par la liste de secs membres; et qui plus cel, il à décidé formellement qu'en ne devait pas lra- vailler À conserver autre bativnalité.Cette raison n\u2019a pas été prise en considération dans le comité de la société St Jean-Baptiste , tunis elle viendrait bien à l\u2019appui de la première.Avant de terminer, nous diruns que nous avons appris avec plaisir que MM.les marchands canadieus des rues St.Paul et Notre-Dame se sont engage d'un accord unanisne à (er- mmer leur magasins pour la nde fête de demain.On connait le zèle et le goût avec lesquels ces Messieurs savent décorer leurs maisons dans de semblables occasions.LA PRINE DE MORT.Il à été annoncé officiellement que la fernme Belisle et J.B.Desforges convaincus de meurtre durant le dernier terme de la cour criminelle et condamnés À mort seraient executés vendredi prochain à la prison de Montréal.À la vue de ce coup ter- reusement ils ne sont pas au nombre de ceux que nour vontaissuas.Nos amnis nous assurent qu\u2019il y n autant de zèle et d'unité que par le passé et mème davantage.La fête de demain sera belle, et nous avons la certitude que rien ne troublera l\u2019har- inonie et [a bonne entente.Le Pays nous annonce qu'il y au- ta une excursion à St.Hilaire les membres de l'Institut-Canadien, qui désirent célébrer la fête de St eun-Baptisle autrement que par le passé, c'est-à-dire sans cérémonie religieuse.Tous ceux qui croient qu\u2019un pie-aic vaut bien unc messe sont invités à y aller.On nous dit cependant que ces inessieurs ne ne- ront pas tout à fait sans conseillers apirituels | CA?OR pense que les Revs, MM.Latieur et Cyr seront u la tête de cetroupeau, et qu'en se régulant des mets bénits «le leurs mains, les convives auront peut-être l'avantage d\u2019une instruction religieuse.Qui suit si le Rév.Lafieur ne continuers s là sa savante dissertation sur Parme des animaux, en feaant desex- périences pratiques sur les insectes du mont St, Hilaire ! Si certains hommes ont formé le dussein de semer la division dans la famille canadienne, ce sont bien cer- tainer ent les membres de l\u2019Institut Canadien qui veulent par innovation célébrer notre fête nationale sans cé- rémoniv religieuse.Le Pays prétend que l\u2019Institat a été l'objet d'une prus- cription injuste de la part du comité de la St.Jean Baptiste.« L'institut, dit-il, avait toujours s été invité à assister à la procession, et il se faisait un devoir de répon- * dre à cet appel.Cetie année, pour \u201c une raison que le public ignore, le * comité en question & décidé de ne \u201c pas inviter l'Institut comme à lur- \u201c dinaire.Quelqu\u2019un a voulu en % référer à une assemblée générale \u201c de tous les membres, mais cette * proposition à Été repoussée.Plusieurs officiers de la St.Jean-Bap- * tiste ont Été indignés de cette con- « duite et ont offert leur résignation.\u201d Puisque le Pays le veut, nous ne laisserous pas iguorer plus long: temps su public lu raison que le comité à eu d'en agir comme ila fait à l'égard de Plnstitut Canadien.Remarquuns bien d'abord que l\u2019acte de proscription dont se plaint le Pays n'est rien autre chose qu\u2019un simple refus d'inviter V'institut a marcher en corps dans les rangs de la procession et à l\u2019église.C'est tout au plus une proscription négative ! Néanmoins, il fallait une raison pour ne pas l\u2019inviter et cute raison se trouve dans l'aititude qu\u2019a prise cette institution vis-à-vis de la religion et des autorités ecclésiamiques catholique».Le publie sait que l\u2019Ine- titat-Canadien a (té dénoncé dans les églises catholiques comme étant une mauvaise institution, distribuant des mauvais livres et permettant des discours et des discussions impies dans son enceinte.Le public sait que l'Institut, par une révolution proposée par M.Blanchet, à déclaré, precqu'en forme de réponse sux avis de notre Évêque, \u201c que sv membres étaient les seuls jugen dec livres qui leur cozvenaieat.\u201d\u201d Après tune telle déclaration, presque tous les boss rible que la main de la justice ve porter sur ces malheureux, ce que nous avons de mieux à faire est certainement de prier pourle salut de leurs Ames.Demandoas que le sacrifice de leut vie noit accepté là haut, par la justice divine, pour l\u2019ex- pition des crimes qu'ils ont commis sur la terre.Ce service, nous devons le rendre à ces deux coupables, et il leur sera plus utile que les declamations den partisans de l'abolition de le peine de mon.Nous ne voulons pas, certes, de- mander la mort ces condamnés, et s\u2019il y avait den circonstances pour atténuer la gravité de leur crime, nous nous juindrions volontiers à l'appel que l'on voudrait faire cn leur faveur ; mais la justice duit avoir sun coum, et nous ne voudrions pas assumer la responsabilité de l'interrompre.Il faudrait avoir le oœur bien dùr et bien insensible pour n'être pas ému à la pensée du châtiment que vont subir les Jeux condamnés ; et c\u2019est pourquoi rien n\u2019est plus facile que de sutrexciter l'esprit pablic en présence de cette rigueur de ln justice.On ne manquera pus de s\u2019en préva- loie; notre confrère du Pays à déjà fait un appel plus où moins inconsidéré au jugement des masses qui n\u2019ont pas assisté au procès.Ce journal nie à la justice humaine le droit d'âôter la vie an coupable, quelqu'atruce que suit son crime ; cependant, il reconnaît à tou: individu, quelqu\u2019intime qu'il soit, le droit d'aller demander la vie de sun voisin pour une légère offense personnelle, pour une parole, pour un rien '\u2014Nous partageons bien le sentiment de compassion qui uni- me notre confrère, mais non le principe qu\u2019il défend, et encore moins ses coulrediciiuns.L'Orgue do Notre-Dame de Montréal.Suite, Nous pensons être agréables à nos lecieurs et à tous ceux qui, dernain, iront entendre le nouvel Orgue de la Paroisse, en leur dunnent d\u2019avance une courte description des jeux de cet Instrument.Nous ne prétendons rien apprendre ici de nouvean à ceux qui connaissent déjà la facture des Orgues, mais simplement donner & ceux qui n'ont pus étudié cette partie, une petite idée de la sgnification des différents jeux dont se compote le nouvel Orgue.!.\u2014Principal.\u2014 Le nom de ce jeu, indique l'importance du rôle qu'il doit jouer dans l\u2019Orgue.L'harmonie de ce jeu est claire et ronde vt donne beaucoup de curps à tous les jeux auxquels un l\u2019associe.Lorsque ce jeu est pincé dans la façade de l'Orgue, il reçoit le nom de Montre.£\u2014Le prestont est un jeu de 4 pledset qui tait suite au Principal ou Monire.Sun hatmonic est fine et brillante, ot doune un tel éclat anx autres jeux ordinaires que non adjonc- tian où sou silence se fait vivement sentir, 8.\u2014 L'oclevin harmonique, dou- blette.\u2014C'est l\u2019outave du prestant.ll sert à donner do l'aouité nux jeux plus considérables.Ce petit jeu nc- cmipié pas exemple, à un bourdon de 10 p.produit sous des doiyts habiles, Jon effets les plus agréables.N.B.P jen Jarmonique on egtead un je da es tuyaux doux longeu \\ deb tuyaux ordinaires, fout ndang entendre le mème tomque dill luyaux 1 i 10itié moins lunge.Le ny.Magmoniques est k celui dod jeux urdinaites, mais Be coup plus éclatant.4.\u2014Le Bourdon.\u2014 Les Bourdons sont des jeux entièrement où à demi bLouchés au sumtuet, et ils parlent une octave plus bas que ne vemble- rait indiquer lu longueur des tuyaux.Quelque soit teur force, ils n\u2019ont pas le timbre des jeux ouverts qui eel beaucoup plus clair et plus fort : mais jls ont l'avantage d'ussurer à l'harmonie, le veloaté et la profondeur.© Ce jeu, comme le dit va auteur, provoque le recueillement et la contemplation par une harmonie voilée et imy«térieuse.\u201d\u201d 5.\u2014Le Quinaton.\u2014C\u2019est un jeu bouché, comme les précédents, mais qui ea ditière en ce qu'il fuit entendre en inême temps (que le son fondamental, sa quiate supérieure, c'eat- a-dire, In douzieme, Les Alleinands, en font beaucoup d'estitne et on placent nn grand nombre dans leurs Orgues.\u2014Flète Ouverte, ainsi appelée par opposition au Bourdon.Chacun & pu connnaître ce jeu.7.Salicional, du motsalix, savle, d'où l\u2019on à fait salicis fistula, tlute de suule, avec laquelle il a quelque analogy +, est un des registees les plus agréables de l'orgue.Il a un son | doux et caliue.; 8.\u2014la Gambe où violu di jamba, mot à mot, viole de jembe, parce qu'en eilet l'insteument que cuite Hute rappelle se jouait appuyé sur la juube.C\u2019est un jeu d'élite, simp'e, elair et très mordant ; il parle lentement, mis son chant n\u2019en est pas moins agréable.9.\u2014-Le violoncelle.\u2014Cc jeu imite l'instrument dont il porte Le nom.10.\u2014 La Duiciana.\u2014 Est un jeu de le mème Causle que les deux précé- denis, mais un peu plus faible, 10.\u2014 Voir eéleste.\u2014C'est use dul- ciana, accordée un peu plus haut que lu précédente, et qui acconplée avec ce jeu ou un antre jeu doux, produit un très joi effet, On l'a pelle encore unda maris, onde de le tuer, à cause des oscillations que le désaccord produit coustamauent, 11, \u2014 Sesquialtre.\u2014 C'est un jeu composé do trois rangs de tuyaux dont | les uns sont au too du prestant, d'autre à sa quinte.Ce Jeu non plus que les autres du meme genre, tels que les mirwres, les fournitures ne se fuit jamais enteadre seul, mais combiné avec l'ensemble de l'orgue, il sert puissamment à lui donner de l'éclat et du nerf.* Ces joux singuliers, dit l\u2019auteur déjà cité, produi- sept our l\u2019orcille la vague impression qu\u2019elle reçoit, quand la cloche a\u2019é- | veille, des multitudes de vibrutions qui, se propageant aulvur du centre ; d'ébranlement général, forment ce tissu aérien de sons déliés, innppré- ciubles dont se revet le son principal\u201d 12\u2014La Trompetle oi le Clairon.\u2014 Ce gont les jeux les plus éclamnis de ole \u20ac noms font assex connaitre quEl doit être le carmotère de leur harmonie.Tels sont les differents effets que le nouvel Orguc est appelé à produire dans notre Eglise Paruissiale.Nous d'avons qu\u2019un regret, c'est que le nombre en soit si restreint ; espérons cependant que le glorieux St.Jean- Baptiste metira au cœur de ss enfante de terminer une «uvre si lion ; table pour notre cité, el qu'avant peu nous verrons compléter cet instrument À la gloire de la Religion et du; pays.Nouveau confort pour les Voyageurs de Montréal à Toronto.Vendredi suir, à buit heures, à eu lieu l'inauguration et le départ de la l'ointe St, Charles d'un nouvrau char pour le service de nuit our la ligne du \u201cirand Trooe.Ce cher est divise vu huit ctambres ; chaeuue jua au- ; afin, disent-ils, que l'enfant put accompagner ferait, B doganrveit là réputation qu'il s'est déjà soquisé, cos éépérances seront bientôt realisbes, Le régiment ajouta-t-il, était à la veille d'être divnb oy il ve verrait celle parte qu\u2019il Jaimalt en arrière que lorsqu'elle débacquerait 68 Angleterre ; iain il espérait mÿanmoins que pendant le reste de temps qébelte ne journezait un Canada, loin de dé-! mériter, vlle accroetrmit encure la bonge ré- réputation qu\u2019elle à méritéu et qu'on lui a secordée dans le pays.La boane (enue de ce cégineat, qui comp- tu plus de onze cents bomrnes, 8° été 2 lmi- rable et admirée sur le parade par.ja pcèe cision rl la rapidité de ses diverses évolutions.Ce progrès est inconteslablement dû à l'hatileld de commandement de l'adjudant Gordon el aut sous ofiviers instructeurs.La lendemem de cuite revue dons la rea- linge, se soul embarqués nur le atenimer dicdsan à la destinalumi de Luverpool eavi- roa 5U0 bommes et 15 femmes et enfants.Les officiers étaient le cologel de Itotien- burg les eapitaines McCartney ot J.M.Clark ; les lieutenants Laos, Verstreme, Herchord, de liejlefeuills, Duchossey et Carrier ; l'enseigne Ridout, le lieutenant et adjudunt Les, et le Quartier-maite Grant, 1.steamer budian a laisse Québec 2a- wedi derarer avec 120 passagers de eabive, 12 officiers, 450 soldats, 15 femmes et 26 enfants du 100 régiment.Au nombre des passagers se trourest M.Le.Besudry, l'actif agen: de notre Compa.guie du gaz, M.J.W.A, M.Masson et sa famille qui se proposent de voyager durant quelques années à l'etranger, aus que Mlle S.Mason ; MM.Deljouehervitie, F.Ca- doret, Le.Roy et P.Gilackmeyer, d\u2019Hawil- ton.Nous leur souhasions à tous une heureuse traversée et ua heureux retour au milieu de nous.Un onncussinaure.\u2014 M.loger, du département de l'oxdonosace autrefoim sta- tionsé à Montiéal, s'ast esquevé d'Angleterre aux Etais-l'ais, après s'être approprié vos somme de £5,000.muet Funerusiles indicrnncs.Le viouni enterre wvec le mart.\u2014Lie cotrespondant du Times de New-York rapporte que les is- dieus de ba tribu des Utahs ont ajouté aux cercmoniee bizarres de leurs fuvérailles un acte Watroce cruaute.Us de leurs chefs étant mort dernièrement, ils égorgurent seton l'usage tes chevaux et ses chiens favoris: ile enveloppérent susuite, vivant dags une couverture, un bel enfant qui avant été le favori du défuot, le ptacérent à côté de lu dans la fosue et les anterrèrent ensemble ; le chef dans le terre den esprits.Cette tribu avait toujours babité les voiinages du La: Sale Corps fattants\u2014\u2014\"amedi, des saurages de Caughonwaga, Saut St.Lows, decou- vraient lo corps d'un jeune home dettant vis-é-vis te village de Lachine.Ua autre fut trouvé vis-à-vio l'église de Ja longue-l'oute, luods \u2018crams ; mas i o's pu être reconnu.Ji y avait plusieurs wots qu'ils devait être sous l\u2019eau.Courses au Müsà, sr Pros - mon, d'annoncer P demain oat lu des cours oy vile Tg Un grand nousre de Canaeces de Plats burg el des entrèss sont atendes ce matia pour venir gross.À nombre rnésois du sol qui colébrerom vire fase Nationale.Lu St.Jean-Buiste \u2014 Now sati nos compatrioles à ab qoir la \u2014 M.Brahed, No.1.rus Notre-Unme que vient de recevoir «Paris, des chapesss los plus vosronnbles ps jg pobses- te.Rien de plus logan de plus es , pour les Messieurs.Que, chapsges de la dernière mode paring,\u201d Alles ves et vous pourrez en juger.Nous y avess agi de i chapeaux en paille, ray Je magiques Vol a0ec epfraction.\u201434; & seme; ne dervière, dans la nuit, le, nue u pissene de M.Benjamie, roédre-Duny à été forcé, et les voleurs sag cmparée d'une somme de $500.Les \u20ac du mp sin de M.Benjamin sont lainey, soir dans celui de M.Iiendersce, 4chand de fourrures.C'est là qu'elles ont à Le tiroir de calsse a été trou\\ride pgp lea quais.Le gardien de magy de ce dernier dtablisement à été any sous soupçon.LE DEPART POUR La ip MUMQUE #8 La BRINE Host ant, Pattant pour la Syne.Le jeune et bons Danate Venan prier Marie De bénir ses exploits : « Faites, Reine immorielle, Lut dit il en ant, «\u201c Que j'aime ia plue boile «\u20ac Et aout le plus vaillant.\u201d Li trace our ie pierre Le ssiment de l'honneur, Ex va auivre à la guerre Le comte, son seigneus, Au aobie vœu Aiddle, Vi tit en combattent : + Amour à le piue belle, + Honneur nu plue vartiont I\" \u201c Oa loi doit la Trtoire : \u201c\" Smet, 9 je seigneur, + Puisque tu ma gloire \u201cJs fora, tou 5 \u2018 * De ma Biie leabe: * Soi l'époux à l'instant, * Car elie es! la pias bolle 4 Ba tas le plus vasilaue,* A l\u2019aotel de Marie Te contrasient tous deux Qui seuls rend heureux.Lhacsa deus la chapelle Dusit 66 lus voyant : * Amour à la ples balle, ¢ Hamnour au piss vaitisat Du Lavase.SOMMAIRE DE NOUVELLE S ETRANGERES l'roparé pour Les Minerve.\u2014L'Indépendance Belge, jouruai pu- blé à Brutelles, à été tends \u2018sa France durent quelque tems.déciddents.-\u2014 Samedi suis, 8a individu du avis de li.hou, sous influence des liqueurs apiritueuses, est tombe de Ime | elage d'uce fenétie d'une maison, rue Mc- | Gill.Cette chule necesia \u2018amputation d'uue jam M fut transporté à l'hôpital général dans un bien liinte btat, Feu.\u2014Samed: durer, vers minuit et de- Oui, un incendie n'est déclaré dans la maison eu bow appartenant à M.Alesis Lalande, rue St Catherine.Malgré les prompts ne- cours que l'on apporta, 1s inanon et celle qu F'avoisine eurent leurs tosta détruits.Les ommages sont étalués à LIU0.Nous sommes bwvrcux d'apprendre que ia peste est couverte par l'assurance.La sante da M.de Pins.\u2014Esxwait Je la corres nee du Courrier des Etuts- Uns de I, Gallardet.La saoté de M.de l'ène continue à #'a- séhorer.le malade, qu'on n'etait parvenu à soutegir jusqu'a ce momn.ent qu'avec des liquides, à pu depuis trou jours preudra des eolides.La cicatrisation des deux blessures s'opère dans de bonnes con- | ditions et sane aucun secident slerne.Un pense que M, de l'éne entrera en conta- lr-ceoce vers le fin da ls semaine, et qu'a- prés crite époque, il sera pomible de le ramener a aris.Recultes detrusies.\u2014la quaniité de su- ere détruit per la dermiêre inondation en Lousvane est estimée à SUUUVO boucaults, valant $3,000,0U0.Le colon de mdme a souffert énormément et pas moins ue 100,- UUU balles évaluées à $4,000,000 sont com- centre dos Lures et les Mocténé: -\u2014-Après la récente batasie qui « ou heu da été entoyé au prince Lanielo ax tures coupée dans cet t, ainse que le sabre du sbeatewr déchu, l\u2019op Giwee.la correspondant Vienne du in en outre que plusieurs coutaunes de thes ont éle coupées et que plus de 2,000 nes ont elb envoyés nu prince Desiuié:i \u2014I1 faut faut encore 1,700 houumes pou compléter le recrutement brilaanique, Ce recrutement s'opère actuellement à roses de 200 hommes par jour.\u2014Las lettres de Glass anpouceal que Je 23 du mors dermier à eu lieu une motse- ne à bord du navire angitis Sead, et mouillé dans ce port ; elle n\u2019a été apsnse que per les des-côtes pi .ldeux des priscipoux chefs onl étb artèlés.\u2014Lea gazette Unued Service dit que plus de 15) officiers au service aetuel des Indes ont eavoys leur tion où tal sir Colis Campbell, rue se -\u2014Une compagai de Londres fait fosc- Lionner écturllement une machine qui fabri que de la glace qu'elle peut delivree à ru son de dix ch-flings Ye tonnes.\u2014La proposition de Nir George Grey dans la chambre des Communes, de faire transporter 10,00 tipâyes au Cap de Bow ne-Esperance, a excité dans ce Lieu la pes grande excitation.\u2014Quelques laboureurs occupés à conger du gazon s Badenoch (Irlaude) trowrdrest à un pied et demi sous le sol ua vess s0e- de ces chambres vontient une espêce de sulèrées comme perdues, Dans la Vallée du \u2018 tenant une livre de beurre.Le vase, exposd sofa pour la commodité des passagers.On exigers seulement use piastre de plus pour posséder une de ces chambres, Faire 333 tnilles eu chemin de fer devient faliguant, et surtout durant l'été, be trajet est préférable : le nuit que le Jour.Avis à ta Police.\u2014 Vl'luseurs plaintes sous ont été faites relutirement à l'absence d'hommes de police sar la tue St Dep, | depuis la rue Ste.Catherine à la rue Sher! brooke ; si parail en effet que l'homme de paie ne depasse pas la rue Ste, Catherine, aissant aiam sans protection ceux qui habitent le rue 2.Denis au-delà de la rue Ste.Catherine.Ce fait parait être connu des jeunes gens désæuvres qui souvent s'anosent & lancer des pierces el qui parfow insultent les passants et surtout iva dames.Neus croyons que ceux qui habitent cette partie de ville ont droit à autant de protection que les autres, et que ls police devrait y vuir, La Cunada et l'Amcrion.-\u2014-Ces deux magbifiques steamers sont actuellement à soraplèler leur ameublement et seront prête la semaine prochaine, pous dil-ou, commencer à faire be service entre Montréal et Québec ; aucun steamer n'est encore ealié dans poire port réunissant aulant de comfort à la solidité.mburquement du 1006 régiment.\u2014 Vendredi dernier, le baron de loteaburg, colonel de ce régiment en pris le commandement direet.Ce corps s'est mis an pana de 49 heures du matin, at aprés avoir êté 1ns- pectb et s'ôtie formé en carré, le baron adresse à ae nouvelle troupe une allocution à la fote comeise et martiole.Hl exprima la satisfaction qu'il ressentait de l'honueur qua lui avait conféré 5.M.en lu nommant au comimendement de ce régiment ; d espérait ne tenmire digne de cet honneur, et qu'avec lessistance = officiare, sous oficiers et soldats, le 10Ue régiment ve be céderait bientôt a aucun autre sous be rapport de La bouse eon- duite, de la discipline et de la précision des manœuvres.Le le du Canada, dit le oslonel, était en dent d'attendee ben EB de ca corpe, ot oi, comme il copéenit ib Wabash la perte en sera sussi considerable, \u2014\u2014\u2014 Un journal provuctif.\u2014M.Joba Walter, M.I\u2019.pour.le bourg de Nottingham, est le principal propriétaire du Times de Londres, y ayant 19 actions sur les 24 dans lesquelies cetie importante publication est ditisee.le propiielaire responsable de tous libelles, &c.,n's qu'une action, M.John bdelune, l'éditeur en a aussi une, ct Mdo Carden, mére de sir Mobert Carden, maire actuel du Loudres, en à trois.Ua estime que l'action de chaque propriétaire vaut au dessus de $10,000 par an, fesaut Ia johe somme de $240,000 & $260,000 sanvelle- ment pour toutes les actions Les secettes individuelles que M.Walter retire de cette snurce peuvent être évaluées 4 $200,000 per an.Un homme perdu dons les bots.\u2014W.H.Clemow, de Barrie, 11.-C., attaché à un parti d'arpeaieurs sous la direction de M, Savigny, d'est égaré daua l'épsisseur sus forêts le 3 mai dernier, sans qu\u2019on ait pu le retrouver que vingt-qualre jours aprés sa disparition.M, Saviguy avait nésnmoies fait d'énergiques efforts pour trouver les traces de l'infortuné Clemow ; il avait même offert wae récompense aux sauvages pour uller & sa recherche, ce que ceux-ci négligérent de faire.Clemow, sans autre arme ni secours qu\u2019une boussole de poche, mit 16 jours et 16 œuits à se (rayer un chenum jusqu'au lac lluron, où sl espérait luuver un canot.Jl erra encore à l'aveu- ture 8 jours de plus aprés lesquels il fut tecueill: par un sauvage qui le condursit dans un village indien, Clemow ve trouvais alors, comme on peut se le figurer, dans le ples pitoyable état: ses vêtements étaient en lambeaux, sev pieds Incérés et en raison égarée.Durant ces vingt-quatre jours, il n'avait vécu que de mousse et de baies de thé sauvage.Son épuisement était tel que les loups et les ourc qu'il avait rencontrée aur son triste chemin ne le jugèrent point digne de leur atlention.Clemow est Agé de 40 et pôre de fugile.li « éjél ramené à Borma où les soins empressée qui bai wet prodiguts fo rendront bientôt à la à l'air, lousba en morceaux, mais je Déurre ve trouvait (rès frais quoiqu'il fut Là dopes plus d\u2019un sidcle.-\u2014Uue pouvelle maladie où plutôt me nouvelle épidéutie vient particulérement de ne manifester dena le comté d\u2019Esez, Bb est appelée Laphthorés, où maladie putride du gosicr, et elle est généralement fetalr dans bien des cas.Owattribue cette bor ble maladie qui rôgas netusllement ® France su gaz voiatii qui s'échappe do étangs, des merais, be.OORRESPONDACES.M.le Rédacteur, Vous dites dans voire note d'iver vous êtes informé que j'ai mal wterprdth paroles de l'hon.M.Chauyeny ga vous per ent de ta premiére véased 6 l\u2019Lostitel- Covadign-Fraogsis, Si te] est le qu jt suis bien fèché, car je neruus le me à vouloir causer des désagréments Lo tre digue surinteudant pour ses discowns § plaisent toujours tant ay public et qui be re dent si populure lui-mbme.~\u2014Ajom je re done\u201d Hes rolontiers mitt Aves or pressement que j'ai pri me tromper en dise à M.Chauveau \u201c que l'Lastitet-Cosr dien-Frunçais avait bien (ait de rester ei) de toute autre société, en dépit de wor rait pu faire la malignité.\u201d Je vous avouerai que j'avais ace b sens de cette pisse autant vue ju'pn m'ayait mis d'avance apye hu: M.le P\u2019rémdent étant hp ewe qui tonniant À deb La 5 j'ai publié une erreur, je désire 08 également la rectification.& radi M.I\" Bdntowr, - En parcourant aire eotimabie jeurssl # 24 de cosrsot, jo vee vne ans) Ci taste de lu Suoiété \u201cUsing 85.apd\u201d Monirésl, informant coux qui aursienl À affaisne à irgneiger, ares postal be Comme le padlis n dû voir, dame 18e » santé.- rho de cg le Somme\u201d Cet J ci vedti fy 1 \u201d TY os eet LA MLVER VE OU JUIN 1888 ped | .N L aren, Te .R00 , Ys Luddn lia | SMOCIATION = wo, & parsiire élrange ot plios- .ee oe nr Spin ST.JEAN-BAPTISTE.TL CUVE tude \u2014 P - A - raient som quelque re ; «+ Programme do Le Proowrtrads 24 Juin 1868 Bosaav w Sccaztain we CUVILE &: Gm.\u201c2 ea ad Pr LA CAVALERLE CANADIEANE he} colds ; Boronte, 19 Tim a Ho.' Gd «Lo neki re blue | , E .Sats Kase ' on ss, je ja liberté de vous sdrésser DRAPRAU FRANÇAIS « .Gasdral sommes Roose de Goavemanr: | RUE LEMOIN us quelques lignes pour ANÇAIS « BRITANNIQUE la paruises de a és soivante de [Samedi prochain le 2% com suse re ones forede daft ce tbuIgoe- Lis BLEVES DÉS ECOLES CHRE cum de Laval, a Ligue de Pa le UM asscaTiMENT GEMEMA \u2019 a .i i s .eM.lo Seorbtairs, tout en mettant cote Hut def TIENNES, Laon rie District de Montréal, aver, DEP Vad L pay phot pol gis autre (ous la Soaibtd runt, BanaiGres ot Drapreux tocle Gauthier laws, Gyriile Paquatte, py E R 1ES OU:CHERE .M ' canis de be (sire) sui men- LES \u2014 .Dune ; to LES \u2014 ° \u2026 A ond v0 1 POMPIE: ia pareiess LES PARTICUL , 1rd ; Le i ai LA oc gas CANADIENS.lu de Biome, deb om M ON RECLAMERS os Bums lo Pome & ¥ tri po \" n \u2014 nur.jeu i : - : ee i : ï .mas par ee De paie ma- LA SOCIETE DES MENUISI Ee ie 4 Nar: POUR CLORE DES CONEI DES DEMANDES, war Xi Les \u201cés élues oie FIQUE PIAND * CARRE, lo - Fa & a n lo Semin bout ut sem | LA SOCIETE ST.ERS romeo natin, & Nor a ee\" me et rien A SURO Le RET: li pride sosieun pointy ot 1 TR ST.ANTOINE jon datée 31 juré je VINOT- , DE - \u201cwe Loligues a 0 Jong veut LA SOCIETE a TOINE.£4 dans a paroisse Me pk revoquée.) 600 rames adié écouess de ne ' la alte on ds or do JUIN cour § ol, grr tre porte ene ears dos ae ill pe CHARKEST DRELR a las étre 114 offl \u201ciers de notre balle ST.FRANÇOIS XAVIER.M le comid ee pires dane Vi DEUX ars s ra do intra dase lo Bursa dn l\u2019Aquedac avec va C- ae de 4 basonu recrengandan: 2H MAN.tot Tt re vt : Lr To jossianre DA ve ures «4 DEMIE.1 nés.\u2019 leus dé, Waliers Doe du membrue, sane édu- Aveo JUN ION NI.JONEFH peus, Louis Moses E.Hut, (uiilacma Cré- a CUVILLIER a Cis.L'on alger ua ca porter les deux langues LISTE DES DAMES.publie Pour a qualité de rasement ra Lea AN ont fart pour le poe que banuidres oi clraposux Alte C.Balale.\\mothy O'Grady, ot TU _ Side chaque Sistonpement &° montant de Auger Madame Hermie doa, M commaseede.1 cie ses outs.ot mews les Ÿ ESORIERS- = crade Empire, apprenti lien ¢ DIX heures du matin ILLET prochain Fourier Eugene Font * archandises Sèchi a 1e M.lv Sec = \u2014 .id, oo 1 le point di 16 uk Juste rol ; i ai 5 roches aise Francis aa oi e sa dome pardonner 3 LES VICE-PRESIDE! i operation.indien | pa J re mins ta Juillet Sed errant te viogheme jour de \u2018 eihare à « EN GROS ET EM DETAR avoir forcé meubriité d NTS.lon t ; 3, avec is malle + © Lorvus Siantoles - Le cet UUVE: AR ' - ete eee gere de de vis CHAPELAIN g Guise fo je des Evais-Unie parure da JOHN BOSTON, .rperation de Montréal.cm Game Toole Toga Ta re EP ars aginst Ph.a1 iY S.up .sine prock chéri El pm remer C Auguels déjà bie un eu 'hoosaus d'être, Monsieur E vox-présidens APELA £ Gs renee que co same for le Pre Herma dn sui, Saat.PARTEMENT DEs CHEMINS whan 3 oder «jus Tne rs moments doy = Sueur, volte res or ai, Le President, Le maire suerte de is F joue Le Mya! .> AUX CONTRACTEURS Henrihos Bonjamis Huet Fer io esparent la con \u2018ce depos ember witout, 1ocessiou se forme a presse angle entiun = \u2014- == 4 ?.ops 1 ol um pare Fas.C cies di ra a T§ hoo .glaise ot du pariam \u2014n \u2014\u2014 Labesche Joseph os arr hand : Et toot\u201d le de M Ros Ste.Cathenne, ro chambre des commune, wars SOUMISSIONS CACH Lesser Unde Lacrows Kd teurs de Sirhands do da mami: * ln'ache- EP oot so ohare Providence, Te - Live pour Tout danger de guerre shes 0 maseig dof sève NE pen Lama Tasers Latur 1 hésolvie aha holon certainement leur =.Jue-pili.y » lots Heguent , jer ce 1 au vi - 8 cr ps noe jnequ'à la ads Rue S Ventre.[sao qui existent ao.LUNDI, le i gy trgues pron eve pe NMR ES Ve - aA TAMONS LES JOURNAUX ler par cette fus et la Rue des plus amicales.vez puissaumes sont I BG LAL Cara 01, Ladelie Frongms Labeie Amable ' n Se ak dan meurtres en Lowasiume \u2014C © la Fase de Conor, st iv parla Roe fra Jroes Lae \u2018dates de Bombay vont Ste a 9 dusky ROR DFR Ae Labolie Lous Lacgerie buecte m= AP MARTIN ! on peut le v 0 Lomme Parois .Jacques ue ee au 21 mu, L'an bay vont Jee- EE = ct se Ne, Ga bh puaqu'Bu premier pont l'érite [À re) H ! Ph bas du Cours Pr de que nous fesont \u201cape ole Se Juequ'à l\u2019Egies dogs n dvaoct Bareit * l'approche %.| PHARES PROVINCIA hari on pas Pagid fer fined tres Assan | Metrtres gont toujours .' la Lowssiane, leg | TRE LR EN pied Divin, la Pioression ve Ca paires jours à ie Satendat DES Soul \u2014_\u2014 Ux.cus.4 buresu da 'Toapecteus do la Lerneux Joseph Laspdeance Larios depcilogens est encore ee your la vir Fa te Ke Notre- rome ea eh ordre, Le tanque de Frune que contre endousées uso dcr au Sousigné et le oe ie po sadiquers dans sa sonmasion Lueiliot Autowe Lareron JB ' \u2014 .être en sarete: | 5 YY Xavi usqn's is Re en au maux prront oa pour Phase : r chacus de , ie n'est répandu hier ™ ru ; M.Parts deh ern jar celte tom, = pital pres eb ae son on DU le Cine Ss rt Sores a ture: \u2018ant pour ne erquber tai c'ret Malo Françou x\u201c le que M atin > Pa on Mons qQ JUL paqu'é J UN.adam + teal Mav .ae Aton Stowe eu Wi paques hoe Daiboune, |Bünoue mors.\u2014Les juermats Sapa de MILLE (AI LT Puces pur CINQ} raseport + aa pout Ia brie qui 1 r mécard Feux Mer Téophile | Met H.s \u2018Hal ° see + A11ON - 3 er o an 8 1 - dane a oui que rg ct de Nokes Sue owes n ea de Cobar Fn ape Unie Porn OS ae eure tal parer, i dames esol orl coves dey Nero Longa Aoded Maree Furs COURTIER BY, ui d'u mbes H: p-du- imminent .regarde com rd Voangs dos 1 ares Pi Pd - ge sue ls AG teary C mark on gba od Ban i Dr Ho Fe arch aigue a a Lac re dere rr scetragiden | Jone DE LA MAISON DE NOUANE Press quan durant sation.te fixée, à ot pre de se tendre.à etes An opus mease\u2014ca nn nese ee rani dupe deux pañsoznce ri Nerous Louis Noel Wiifard : xr , ure : \\ - mE re BL ai Pontet Ba Lil EET oem mim.Agent d'Exportation, rail la Presecsion pe paré pour le rece rée 8a luicau-d.va ptrrome seront endessées Soumia- lea BUREAU > $ de mettra point d' oe form ; comm.vois te ou Li pour sivailer, losmac \u2018 - Ocgy M , 85, RUE DES knvekies-\u2014ont Ix este, iors hrs Of in obabeavon do ne Heacom, de Charente (F 9 juin.jee ene ton vi al | viserre Sin a ft Com Chron la Paré Mate r \"most ES COANE attaqué ot voudront bh ciers du l\u2019A eden, 10 bar rente (France) :\u2014V.pete #1 toute fou le dé uile @ d'accepter où nom ia p' 100 op Pecare Geor Paquet Jose Vi-A- 2848, Sew.rine homme eile oatteru être do Tela Semen rendre 4 9 heures swcistion | ques et © enimene do brandy.| Ve partement 1+ db E08 0 Hr alas que panne ou pollen 0 pee vis LE BAIN URS VAPROWS) oll ie ont ot cru être Jou ja Séminaiie pour .me mA due rements seront fait 06 lo mquerts.ue l\u2019iatérêt de la Prodbomme Pot Wajred Un \u2014\u2014 , ot Iveennu laut pa faite aussitét qu'ite niques.pour y prendre leurs jn-| Ka NAISSANCE.| Gre ence apes ge jee reg .mpl, dane los (Per ordre) Prudbomma Jeco! Provost Lécours Piel a plus etvicte arteusion À tous I \u2014Ue Aitemend dont sous C.A.LEBLANC Gore obo ve du courent, je Dame d dtd secepibe crue (nile à 44 proprement us à net J Mek ENE: g Q te emda\u201d on yuh nom, à did assassiné fred eonnaissona Montréal, 24 jui Cumm.-Ordon.Cp Em wa somiveions devront § Butea de Vinge En de 4e Li.Quessal Antoine ot oo [rere sem: mega « doutes \u201cju soit vent-bier vors + juin.- MINIONS POUR FHA 8:10 endonsdes 207.Hotel de it de ta Curd, k ce baenn.« a Tobe pital , tue Thatis prés in Lo.NO - House 38 pes\u201d RES \"Teudes 6 n Ville, Reymond Charles Moatréal, té arcil audrenue de vies sut pu GRANDE 7 Ayant fait OTICE SPÉCIALE.Par ordre, or L ght oatréal, 13 juin L893.d Robichasd G eus Ray André = +46 aril 100k .coiite an uasge d' .12 2 en de brasekauckies ol gauch eure Ye Pein Kotor (Dowrruc fume de © Vegom: THOMAS A.BEGLY \u2014 seraut 1 ; Maissn de Pension piv erm is mort, ugabots, QUI CON Div) arent est biver, je - Jo voleurs de Département des Travaux P Necréiaue.St Diner W & Germain Pierre DEUX ou TROIS MSI EU! tn .M, Gelemabue Reynolds , Ides pr le le guérism de tout constat Toronto, 23 aux Publice, 1 eccommodés avet LE * RS pouvect \u2018être 4 ~ ry es loa mae Jn.\u2014gi Thann & Porche: pension, ne.\" | qui avait UD aqua! re Loans In direction de pense que cet ay oltes | ot recommends.Jo) A GRANDE EXCURSION TT Trois Niired Trombly lesaph ota A er Ge marche do i Yeo Si yon i, | QE eee us er pris, Ren [Lee ' Av - 1 It x ERY ae Bape.Jeudi.jour de Le e Lee v Lok troie mu me are Gravier, 3 \u2019 = al 1814 J M CRUTIFICATS pe DEPART at quai du Grand Trone nn ve Sa Elie DISTRICT DE TERRKDONRAK jeune homme il u's 11 4d tubs sur vt au PRONI esstrure, \u2014N P eset DE MIE précuwes R ne, à HUIT y .B.MEILLEUR, CIRCUITS em , pus bib atout.| T DELA Mrmr Kone ao et + M.ou à À heu FAULK 4 beu Breau « Mehr ; DE os pun bd alert ST.VINCENT-DE-P.le = Ferry Dave\u2019 bun Kites?nent à entre tues 3 hoster 13 muutae F.M- vue] Corporation de Montréal.arn de Foste.© de Poste.VAUDREUIL & SOULANGEE- Quelques bandits, ne oe 4 Inns los \u201calles de ATL, a ser eu = br parr Iv nix pour aller et revenir, Du conte BURRAU DU TRÉVALE 25 joa 1058.LAFLAMME, LAFLAMME 7 ¢ trouvant, , 4 \" | ombreuses, .oe a 1 DE : ee ee ia Nouvelle Ordene, L\u2019H OTEL-D E-VI environs, la rem fo rons Sans hos _Bpee\u2014ep \u2014 \u20ac.COMTE.Mont Hotride ine La CITE Ce = ET Sue à Bâion- Rou actuelles, ve sout oor 160 LLE |Me bine adele dr nest rapidement mult Com = = | Cave mt er A Toa VS EEL A.RR \u2014er a» ais ante oparaioi.lis 3 ont débarqué ie DITA JUIN 1808, |e a on pr & rie domain mp A ENT pe Sh viré AYO i .lie ! .e * n demand LE FEU E d = SIE A ste QU rn pio vaieut quite Ye | PRU \u2014 tavorables, \u201can pair dun lon termes ae De Li FEU ET LA VIE ESP ETHIE.WAKE ror OA EE art las CATS, es, mine poll cruignsnt es qui phare 42 Là JU JU LB à Ye les maladies a guéciseant verpool et de Londre Barons dn ee ue Ps dam le tes uivront le { ours du Divine: de Ti .dai .\u2014\u2014 \u2018 necation.\u2018aps paraphl + oe \u2014 propriétaires ii ul! et > EE Erie HL Pi re rARTUE, a aes APTE £20000 STALIN PE FE ee s ont attaqué, a Le gr etture par M.le P ployer dass ose Etabli Co Tea 1 tontre - et wnard: du cbag: tqye Jos è GoM Myre: Lou rue Fr re re Mare, ps a Baue 0 sans où Etablis en 1836.\u2014Autorisé pénton por rique rooms \u20ac purruent sa roue COURSES DU dons chad dre des © to abe oh EE Et FREE bot RE arr PEN ort me HS Hl 0 on.not al .s SEM \u2014 _ ju 3 thos of Baba, alert de co NE owt, Le Rougeet de Dusrim, édecies, =! sont noue Brome debe utces vaux vn arlement.parer qu are SEAL Bde ce dite =; MARDI, MERCRED \u201ccha : -4 Lente aber Fe draneus au ombre cu eee Panes rou tra arc phe cons de ae TE Pire be Berea di Grell onder er a ier done Les 23, 28, 14 3 1 & JEUDI) LE scment de Bemea ie le et out décl nombr sm \u2018 \u2018 astra article hs A , Londres § #1 Ki 1 u du Grefller de le er dens , 38, 24 Juin 1sigué inf ep vis, Aribur Short (bye do 16 a Wo 1 Hare LES axTiaTEs & PARTIE.vo re cie oe ae Manchester 596 Wall bise virest, ft dee la dite tine! da Cour cet dde 1888.de a pono quit © sus pratique te ph pars \u2018Thoa Hayren os ane iniesez-le 1.Ouverture: if de certe vite PUS Mon a vous envoyer des certificate, ms pp ai ro Montréal § Wy.** tu are ce de lls ci-lemit Vue BOUR fère Clause.TT Yunspertd 1a Bouiange m Ruserlt, Chao W \u2019 ne Hishantean, pres \u201cw sémiamede\u201d À moine vi otre voisinage de 1500 4 e South, M r.Ndsey ; @t Klizabe a © eau à em \"RSE, de $100, ave ro .> rue dt Un sfdavis « e Wilieme.(4 quatre mac oo JRosssnL, les ants qui certifient rh à 2000 , Melbourne.izabeth ajouté à la durs ; ca morepétake de \u2014o : : fot Yar MM.Bah vues re vatuc dn» Koller.Ce à \u2014 £.DEMERS, !oreme.(oe, ouverte a tous ch South 8 2150 ee .pau js fo pon Batra on dn Duma inf i de Fn ile Tod ay em cousisaine; ape Teese [ie ti Se ri Yo abr Eee A Rha teoem a | - Ll n'est need rues ; = .ne BOURSE entrée., on Plan am press mands & ees sUIDS Fai ey E.Hua qu rt mr en de ment Hoigmoo, der, Se à heb, Baron: Adem COURSES DE VÉRCHER .as aren, 3 mit td tous chovann M es A.ike \u2018won, Tuomus 1 ; ol Kxécutde par M .2 de fievres guédr DIRACTET pæon, der.BS « , rô ontréal, 3 juin\u2014 Lo LEDUGe enviren $7 25 #6 4 layden, avait eur lui lo (Uornet à Pistons L.Gauthier, eeuls la bouteille, ÎL pe tion procare pour ACTEURS A LIVERPOUL : \u2014_\u2014 me Classe.© ak ise at de à wigan Com at frs nu pre ae) Famine, pau ude pour Themes Breckisbacy, dor.pare Mercredi et Jeudi, 7 es 8 Juillet, |} Les BOURSE de $10 ouverte à tous - je couteaux, poiguarde, aivenaux flanques 4, (De Exécuté M.Prince.ani a la goutte co one Vice-t'rée vr, MP.Hay aned., Ce -\u2014\u2014 ° bran dans darnaie, qui n'ont purmai cheveux mA.DAT Le Bulon-Kouge ss revolrares to.» (Demande Ppécale) Le témoin nie Aélabré et peurs vies re ah aut er RE PREMIER JOU oar Pe eae 4 remporté rany ou baron lemon 2 decals éent qu'ils in loa.\" ansounetts .\"e LOCKWUUD & URAHAM à «+ diavaept autres Drmeteure.se-| Une bourse de 1 .JOUR.trotleurs, nr.$80, suverte 4 roiles sur s1PHIDI M ras - ot Calan à roue qu'ils da coutenux, que % Chanson, * ride per M.i ARtSRAS.sendusky City, Obie.Mathe DRRCTEURS A LONDRES : - au rattan at re A Lone che Zeus 3- reais, 3 miles pind, mel veux Ru E B80 UL ipgesiu de coutelisl aver un lon,\u201d pareles de C.Mathow Foutar, der.Président ; G : remidre classe 3 tie rae dens ia 3 VIS- A.V roe Views, ; .\u20ac - .\u201cA.V .ld Muiverlull, dans l\u2019attaque faite music de M- Tata, chanies Union Catholique.rai tant, else eve lr mn 10 prastren ouverte à tous Une BOURSE me Classe.Is L'HOTEL R(CHELIKU par 005 mirds sub von par dé.La , chantée reuf qui n chee RSE de $20 e taillé au eae be \u201cbi ree ne forte en- « Fannie peta Pian ceux de I'Unio ete ainsi que BR.\u2014 bourse.3 miles sur 5.ont jamais remporté de praptatpie cout Engr vont à tous chevaux .duke et a Pho a Lo mc y Put pain | or EG pr 0.member jeudi mat À gn sont rte do vor Boxart ANCHE CANADIENNE : vaux sde Ingreres sre i tous ches ours aus Le note ee pes public qu'il ouneur d'annoncer .ups one hd pusr £ - e, Suva assassin Pt 3 miles sul trotteurs.ouvailed t - premier choix, des vi + as, parer de Bâton Rouge agent Tab) .\u2026 prendre piece deu le ae en corpe et] JDiRsCTRUMS A MONTREAL res » ne SECOND JOUR.Le ne § mi .nt si cp postr Lunch maith - v i > \u2018 - .° Li \" ar rr rman on intigeent à co quand on em ; \u20ac.ROU ee er.Président ; rand FH ambieurs, 3 mi paires ouverte à tous Conditions ; de faiblesse pourrait bis eat le mosndre acte Les n ame PARTIR _Bjoin CRER, St.Chapman on Vice-Président : \u201cNeary \u2018aux \\ hougme de 10 Prag ouverte (ow abe Dia pout CENT seront on ° KAKOUN was invasion wu valoit 8 lear will bande is natienaus, fu © - .ee Heary We.James Mitchell, éer., dame ure qui n'out pas (ap bourses | Macon de Peuston pr to Re Ea rer Sagtee 11 Jamon ne Cm $ A 1 » rt ee .ma Fra ere a EE ir Comp, ve pi et ie vee: [ur mass) AVIS AUX DAMES, | mite La .| \u2018rent due tige a eT ne prson poids dans ve id at une bore vée rot dam on ote, restaurant, mas wb BRON DANE 4.rues, Dé Canne l'ion dù rue Perreutt ' ront.ant le t .3.à, RÔCL : a or (a dl rés 9 Cube Cn: \u201cFai ile Tare dob poset ion ir Rg es : wo ' rm viene vas tit 1, Dors de Top \u201cya STR rer ee wl yb X .PE a \u2018 \" DRE Rue SUCCES GARANTI, Meutréal.15 Octobre 1857\u2014 DOMPAGNIE DU RICHELIEU.ps bouche ga l'astomee ; NOUVELLE LIGNE DE VAPEURS MONTREAL & QUEBEC de a aérirent les maux d'ersilles \u2014\u2014_ \u2014 FORNOERIE DE LA CITE\u2019 MÉDICALE DE L'ÉPOQUE.MANHUFANTURÉ DE MACHINES, - -IN-08, 56 BB at 00, | y Reine, FULE LA CRJuERELLE, isur-Civil.Banufucture spiiale de fournaises| 5 suribems secs ruts de co remide; ee M.KENNEDY, DE ROXBURY, A ddacuvart, dens une fe acs herbes sau 08 remède qu: guéri TOUT Kb PRE CHEUKS, PUIS LA MCP; FLUB MALAGNE JUSQU'AUX BUUTONS ORDINAIRKS.Il en u fait bexpd fence dane plas de onse ¢aste cas, of n'y fubili Tue dans deux circoustaness d'un prete À Ueutier.Ile maniessat ce za passion us de Bostos Où gamaui quedeux bouteilles avérirent les taux de bouches des nourrices , Une où trois boutail'es guérisent les pèse mauvais boutons sar la Spares 16 Deux on trois bouteslles pari Seront le système de clou où abeèe ; Deux bouteilles feront disparaître les meu.je plus sévèie d'ésysi- Une où deux bouteilles Buérirentionte epèce st les taches cass In 1Ôte ; tax bouteilles guSii ent [es nicères ronguasts ; NE vous a'uvez pus le temps 6e vone faire confectionner un HABILLE«KNT COMPLET pour co grand Festival aunvel, veaet 4 Is MAISON PLAMONDON, No.166, rue 52.Paul, Montréal, Vous trouserer : PANTALONS.SURTUUTS, CAPOTS, VESTED, Unis of en France.Let Apparoit (dont va modéle lenctimone toms tes à au No 142, roe Craig) s'adupte tres.ro wi dane lee Ktablisstnents Privée of Publics.comme on peut le voir par des certifi- cais el arturies de journaux en la possession du souseigné.C'est l'Appareil à Gez le plus simple, \u2018e plus sèr et le plus effectit qui ait encore été inventé.li s\u2019odapie à fots les \u20ac old lous les pays atlendu qu\u2019il n\u2019est pas exposé à être dérangé par le froid, et qu\u2019il extrait le Gaz de toutes les eab- D'Habdillenrents en general, À L'HONNEUR d'informes rensontensement 2 clientele et iv public en général qu\u2019il = RANSPORTÉ son Magasin et Alelér, au CHRYNTAL HALL.coin des rues MeullL #t NOIRE: DARKE, ou {| Linidre ne Aswrtiuwat de tentes le Marchandises Qui concernent on branche de cmamerce, assortiment Yt.\u2019 suc ua autre Etablissement ae ls ville ne peut pour la qualité, la éte, le bua m Li informe ausei satiques qu\u2019 d una grande cédus shu prix ory À veudre maintenant a leur Librairie, Ne.127, Rue St.Paul, 2 sure 1858, MAISON BRAULT ET DORVAL \u2014 Les Nouseignés mformeat leur pratiques et le public on gdadral, que leur la rentera fes- Cinsoumeutatsere heurvuse do dire qui que oo 4.) sg.! ke Li: A à RECUEIL \u201c | miner PAPPAREIL ROBIN \u201cbEuéWadE oii ACHE Seine : oJ gd CRIT LYE.25 \" RONTO, LE coe ore 1G ietrage [SIIB 0041, |PUERGS BT TE CAVTQUES| = 5 ee x prie Lyeas à coïu dus AUS A L'USa0R vEs at Craw rue fe.o r TL =r R SAPITAL SOUSCIT :-\u2014 506,08u, Quédoc Hunt eaonh Bowles, i, Es apas:| MeGllL & NOTRE-DANE.FYRAITES BT MisIONS, a page 185 as LE Le jg, Arb Bet nt co A INR 3, LA SURVEILLANCE DES AR, PP, 0BLATS Deseaar Gouden ry oF PEVRICK Sus.| es F.X.LOISELLE, ra IT L'HON.1.LÉANDER STAUR, aa o BREVETR FULR LE CANADA LE DIX MANGHAND-PAILLEOR, , : ob ie SOIRRE DER ARTIRANS 111] Bris cic om dmgiires us Bice PRAPIGR & CONPECTIONNKUR| SELUCHEMIN à PAYETTE, Agono ooo bo evids\u2014bumsens L'HON.LOUIS RENAUD, ALEXANDER MORRIS, bee, W.B.LAMBE, ser, KPHREM HUDON, éer.AGENT-ORNERAL le Pour Bas-Cansds (Quèbes ox J.LEANDRE BRAULT ber, Soilieiteurs : MM.TORRANCE & MORRIS, .> tout Le \"à Luadi he its Une à ctnq bouteilles guérimet les éruptions \u20ac porte (SKS Bonen ee, \u201cporno Ja Sereure oo FON Li DK Ba DRUPHOUTE de ancien pro- = Ty leur Saban pl Comet à Iosporion pousse Pope KY yo, 48 Poa: tre de À ; , Tole, \" ; .2 pridtae du CHKYSTAL MAIL, (we mou- i .Le de Pa rent les duetres les plus MOUCHOIRS, l'Huilé, te Pain de *\u2018ui 68 de Graines, produit le Pot à plusieurs mills do doliars), 1 ent 8 se «à partior de Lund haie vou het \u2019 vitulantes ; GANTS, [lumière lu plus economique et ta plus agrée- mème d'offir un aaesitiment mupérieus de Votes |'Enagés ar fe feu et l'eau.Cote Compagnie fait de grandes @ Les Neuis et Elégants Vapeurs Deux où troie bouteilles guériront ve cas les CASQUES, Wh da Médesile LOR de 11 o ments mouvalioment tails 4 dos pris d'une modi- BRAULT & DORVAL, uses aUnires et ofre Is garanug tn y A ET NAPOLRON plus re eee Lee à CHAPÉAUX, Amériean ai des prit past née cé émane Le or Prag .Rue Notre-Dame, à propriéiaires causdiess pare pu MMEN .ro: ou quaire boutei rirest à t .parlement des Pratiques coutiauera .EAS STL AE BA cL Si etd ms mr rd ARES I SE ED wet ce 0 ts VOYAGERONT REGULIEREMENT durant ce sujet, 'adreseer à la seinen œuit : Le Vapeur VICTORIA, Ciog à burt bouteriles guésirent ie eas ve plus dommpèré de scrofule ; s Le Une à trois bouteilles quériront ia repoque le} 2 jeuv\u2014e - Les \u2018ax d\u2019assatares sont 14g i tie et # LR souseigné affre à vendre eu à louer, à des Lepage ent ee bas.\u20180e prapribtée.à à L.PLAMONDON.bles.A VENDRE OU A LOUER.Ke.166.rue Ne Paul, Montréal.KE.BAUMANN, On trouvera constamment ef so piss bas prix jont pour le Bas-{ suede, x \u20ac Fr Rue onl Na 142, chez M.Ginrih, ou ° EL ul RT AR conditions facites, une beile terre de Irois arpents Les tes .J) d'a al { i , Polices suront effestubes dy far 31 Pairs ees QUEBEC hw oe Bile ve cate par nee vmiannrs ho J.W.Di EM ERS 21 avrit 10-00 POUR MFASIEURS, MALLES, ete aura te au bien cle ro, \u20ac Montréal par lagon von Be « REDI, dans l'estomac ; .\u2019 d y T| wwe\u2014wk _ l'églme, bâtie de meisre, grange, dre, - BRAULT, 4.M Une à duux bouteslles guérirozt la migraine ; MARCHAND À GOM MISSION, MUNTKRAL i\".° ; IVE .ogi of un verger atria ni Agent, ko Vapour NAPOLEON, Une à deux bouteilles feront disparaitre Is \u201cour ! ROUTE LA PLUS EAPEDIFIVE POLK LOUIS ARCHAMBAULT.No.11, Una Building, rus Sa Braye.Or.sore fortin UEBEC, tous les \u201ctipation deu intestine ; ; Rue Laiuer, près du Marché à Foin, BOSTON \u2018 Longue=Peinte.foin 1257 \u2014ap Xasies, MARDI, JEUDI et UKD LASUR D, PM] Une à deux hosters rétablirout l\u2019action ré |p Flanches, Madiese, Collombage, Bois de TÈNE HEURE ET DEMIE.er lsébke\u2014 gulidre des rheins ; Quatre à six bouteilles ent guéri les ces hy.le [re plus graves ; ne à tres bosteilles ont guéri le cas Les plus corde et de brique, dc , vost jour vendie au Quai où à ie Co Pour PRET et PASSAGE, s'adresser à bord ; > ; \u2014.CHANGEMENT DE DEM C\u2014 Boreas, sh dus Res Bt.Joseph et due \"°) MOD: Di PARIS.Chemin de Per du Vermont Central.MADAME VEUVE YON, Mootréal, 18 avril 1458\u2014a \u201cNs [216, Roe Ste.Catherine, vis-à-vis de _ LE Soussignd 8 Phmorar dial emer ses nom.\u2014 i pte = Ib Co os.SEY EAL DRE on .ORRP| \u2026 ét.0res d'hémorroides y + rt \u201cil .oh Pos.ARRAN [I ! hex dM.Ly 2B avtibeak ! WL2vY Un pest tomours épreuver du sou t.NOUVELLE MAISON, PANINI NLS met tego roroce de RULTE UK LA MALLL LEM EFATS | NIX i J pli > chez M Fiabe vendeur de ga \u2014\u2014 eee el \u2014 Quel selon n'est.d'éprouver il \u2014\u2014 \u201c ct : .w J .\\ a coclagement dans wae maladie anon roses we \\ LKs Goumignés vempremet d'ernaucer à Un grand Msortiment de Cha LA melee touts d'affuires quuar Boston, rt hf Suge=Femme A.TELLIER, (lime tie meer be o aa ne TE rural lauren gma ae TRAC] POANL do sole ot fear, qui] Neecvoih.Wai, Len Wiha! ogy] Ms eho rravutenee B-lmw Apytuuvée par le laculié du Leilégs dos .M4.jantté mdiquée, RONNERIE.ory ete rare deers do Basta IMPORTATEUR RT MARCHAND | Rien § diate aussi improbable à ceux qui] Cette nouvelln soriété cansdionne reçoil nes vendra à très-grand tae Kooi Jeter iri Bates æ Eo numéro dre ot rene censaiteg = \u2018nn EN GRUS, \u2018 teas, offrent à vendre compos tendent ee MM, Mnetoilette, Le tout de la piue belis deseriptes en voie du dernier quât venant derreioment des Ds- D ( MR se IN NE NS leg Kréquieurs fulét l'embmumaires se leur Buc.aux meilleure marchés au manufactures de Pare, « New-York et vestlon, leur SOFERBE PONT.situé en la pa No.31, Maneterioré ot à vend: telsque FERRAGES et RACOMMODAGES brousse pratiques qu'il vient de receveur un asser on rever de voiteres où autres traveux dans cette ligne.11 iment Parties dans #6 ligne, dea plua complets amvare une entiére satafhetion à ceux qui voue pour la présente samon, drest b eq le patroniser.\u2014»e PLUS :\u2014 i i DONALD KRNNEDY, No 123 RUE NOTRE-DAME.ML.aura t3upoure en maine un Montréal, et chapeaux ies plus coquets pour tousse SL.Laurent ur lu civiere den Prassies,| 1400.ce samorument complri de voitures Dames et Haisnts.Tebôu an neuf de, use dens ame, sur wn fou nou.on p CHARLES LAPIERRE, Shiver ot d'été, bien Kris et vreau, fait par In colobre architects C.Kefle: ot Ageut, Collecteur ot Porteur de Lait eT h r dla jamie dont | disposers 4 dee trés- Une grande variété de C'asqueites de toutes cou- | « \u2019 : t leymeilieur dos ous ries Mi, Jocyurs \\emes a de adorer mi exitiant depuis ring ons 4 riper k modérés 15 aout 1837-\u2014ak peus roe nt qualités, Foro ol swe articles G rand Rue St.Laurent tetera.ands dayviore, à 616 de Funéraures, Legg: pale a Découverte Médac sont maintenant exh ses tablotire et il § astres.Îra conditions seront plus ; ; , cn à ue » ba ot useures rn a aucun doute que on mages seit Tree ptitd Montréal, 29 nai 1h rent on mbme temps 8 louer, TROIS Ne.114, RUE #T.LAURENT.T1 dévurs partculiéroment atlirer l'attention des Le propriétuire de cette médecine reçoit ronse lendé.getsteurs en Gres, à von Stock étendu d'Hardes atnmnon: des émeignoges si qu'il lui Poison qu'il a fait contertonnes durant l\u2019huver, ét mpomioles de les mettre tows, sows les yeux pont gue l'argent brit rare, d des prix les plas du ie, i est deac ced de chwisic ceux qui ot dont il peut se délaire à un prix bin au los plus canciuents et Les pins propres drmens que partout ailleurs, car it ant décidé à sxeiter fu conviction.Ronnies pou de proat pour aveis ua plus grand Le ans que cons allons maintenant présenter .au peblie, n\u2019est pes paisé dene un témoignage EPP Venez ws o 1988 par vous-adboee et écrit, mais la molade el0-même s'est présentée vous on éores cœovnince.4 Vétahiisounes: da Mb Kennedy do Rosbery, et R M.L D.GARRAU, en présence du rédacteur de cot article et de plus \" wi Notre.veurs autres a.lard faite suivants : + NY , = ee | CANNES DE BAINS \u2014 Lo.\u2018ont tal it .tualité, célérité vi dans le dernier eût.ei tout Lacie verre la méireiee dans sob cas bar \u201d sa qui ne serait he en he Uculier, mais pour amener avec elle use sume 0.71, RUE MoGILL, No.7L X ÉVUVOIRS L'EAU, et bour MOU- 4 PARIAK.Ie sout près Quest à fa: ry an, JOSEPH BEAUDRY, viser par lois une de leurs Mes, vt0-d- vie le vilia- voix MODERÉES HAD MARCHAND \u2014 TAILLEUR + Be du Saut au Récoliet, pour y aise des emple- 2 Avil : : Vie-dovia le magaain de EMPEY comments tagnibques.TE , » \u201c .Za Slinerde, MORISON, CAMERON Pout le toul, v'sdéesser, à Montéai, à B.H.IMPRIMEE ET PUBLIES \\x MOINE, et tra tuformations mue Notre-Dame, ane.s'adresser su Notaire Pari fo Me Jer ran DUVERNAY, FRERES Buc Saint Vingunt, Re, 10.Lhe MAKDIS JKUDISKT SAMKbUS MATINS, DURANT L'ETE ET LIS MERCREDIS ET SAMEDIS LUKANT LA MURTE SAÏSUN.Montréal.13 oct.1807~ak I.E.oussigné » le plassir d'anoneer à ven an- 4468, vu du Fault su Récallet aus Mon ciennes pratiques e! au public en général, qu'à | 5 I le, fils le demande d'un greud nombre de ces dernieres, Pour In Nuce.Lachapelle, fils.14 s'est déenié d'ouvrir une Duutique ee me Nault au Récollet, 24 mai pot anemone ere | DENTISTE FRANCAIS.DOCTEUR JOULDAIN, = » Société de Navigation ENTRE meat des commandes que l'on voudra lui confier, mériter une past Ju patranage publie, : d'ulcésatons d + i BC punir remise de on Arges om remaciat bs oi- ue a \"Découverte\" ne voucait manquer da ie] Directement vi-é-viu la rue Ki, Maurice.ST.JEAN zr MONTREAL, Corn aul armures r drap seront 126, RUE NOTRE-DAME, RN PACE DU avennement A Par Anos Sav me ope Seber promplament.LE Propriétaire ayant fait les array, nts J.BRAUDRY.PALAR ME ile ICR, \u2014\u2014\u2014\u2014 = date Rosie ae ee a praoper pl a, te 00 Procure ce dt but far LE VAPEUR St.JEAN, Soi .Montréal.Ravel 1R87\u2014an Payable d'svanes.ä i a\" ; ofsleves.Dans | chase, eneeat Toten : > C ; , ; 2 is i ne ete em mmr oth ae orientés CAPITAINE CHARLER BIRON,|coMvatien c'aseunace conras varel BANQUE DE MONTREAL.EDITION HEBDOMADAIRE VOYAGER rôgulieremeut, pendant la canon \u201c Qu ITABLE, \u201d \u2014 TABAISSANT TOUS LEO Gesunons auxquelles elle us ht pas d'abord grande t ho \u2014 des maguinctares de Wasren, et mat Sttentson, mois celles-eà devinrent ei Importune en pécordé.qoe la malade fut comveucue qu\u2019il existait dane ma système vsce barmorai csreuiant dans les veines qui à besoin d'être expulsé.Le jambe depuis ie genou juequ'à le cheville devint tres cnfammée.COUPE DE CHEVEUX, RAZER, LAVEMENT DE TÊTE EV FACTEURS DE PERRUQUES, 1858, entre Sr.JEAN of MONTREAL, arrd- taut à tous les por intermédiniree [- long de la Riviere Rurbeties, comme suit : \u2014 Partira de St.Jean BURRAU PRINCIPAL Canou Street West, Londres CAPITAL, UN DEMI-MILLON STRRLINU AVIS RAT PAR L PREBENTES DONNE, qu'UN DIVIDE, i, de 4 pour eent aur le FONDS CAPITAL de cette Institution, à 666 re tour déclaré jour je ini-encée courante, el qu\u2019il sers payable à cette Institution, en cette ville, le Vendredis pour une t'insire par an, payable d\u2019asance.exécutés sur bes dorniires formes ot dans les der- voue les LUNDI ot JEUD( 8 UNE henre du Primes reçues en 1854, £45420\u2014Fn 1830 ta.ou «prés MARDI, ie tes JUIN prochain.Ci 9 veulent disrontinuer doivent vu des ® 0 .io gh malon, arrivant à Montréal tous les MAKOI et 452,812, Las Lavres de F'ranapart seront feumés du 16 avis un mois event leur date échue \u20ac pepe de ne grande Fe se (Lancé le mars.VENDREDI à MIX henres A.M.CUKATEURS ; au 31 may prochain, eos dean jours ine lnsivement.qu'ile doivent, autrement Ponvoi de journal le! se montrérent cane symème, il comble \u2014 Partira de Montreal \u2018 : L'AMSHMBLEX ANNUÉILE des Action- sera continué.T3008 mung re conguinit dans vue veine à \u2018ane le Ç ove quien con Le trés-hon.Lesd VICOMTE SIRMOUTH, unites aura lion d la Banque, LUNDI, ie 7eme, : de JUIN hain.tenmient.heures de l'a, i, arrivent à St.Jean tous ARCHIBALD CAMPBELL BARCLAY, Fes.ve Tuten Lars occupé à 2 heures préciese, APPEL lee MERCREDI et SAMEULI à DEUX heures \u2018 Ceux Id souls qui ont sealer! de els macs you.P.M.ARCH.CAMPBELL BARCLAY, Fer.Prést, For ordre du Bureau, D.DAVIDSON, vent 0 faire une idée dus souffrances qu'elle en.La Com s'obtigere de livrer à St.Atha- Coi.Barnigetie Miles Cha.Seton, Ker Coisaier.AU durait, ot nous souhaitons qu\u2019eseus nes lec- MFP WT BB NW.NW Œ Ze [rase d\u2019Iberrille tous jrs effets et marchandises Ce Bennett, éer.Tous jee MARDI « VENDREDI a TROIS Tarif d'Aunence Six lignes et au-cessous 2s 6 pour laprrnd re insertion à: 7 hd prur chaque insertiel wind x CA wars soit dans B.8.Symes, der.M.D, quente.su Avis PUBLIC -.éror leur yd \u2014 peur celte dernière place, aingi que ceux destinée jou Moss, ser, \u2018 Thomas Wer, poly A Montréal, 20 avril 1868-\u2014t\u20144 LL 10 Le Be do peur le premiére insertion « .\u2014\u2014 rages © que produisent > les T de l\u2019Het.enry Oxecford, écr.F.V.Woodhouse, éer.sa : «4 : pour chaque iuserten a : LES i reconcsiesents envers leurs meer 9 CHAUSSURES A BON MARCHE, Pour FRET eù PASSAGE, t'adremer à W.Henry Plisce, 6er.| ATELIERS DE PLUMHIERS Au-dessus de 10 lignes [ane oe chaget bord remsère (nstition el ld par i, a runes qu'en Meer De mois en mois, d'année ca nanée, Mme Gil., - ou à Moniréel, à M M.F.P.MULLINS & Cie, \u2014\u2014 Er vente, HY Em prennent al mour voye:t ungmenter se pofrances, tanist 27 Ecran Der quéts LAP ERR No.70, rve dos Gommiesaires, 014M.Joon ay DIRECTEURS LOUAUX an ONTREAL.D'OUVRAGES ENCUIVRE \u201c02% rive subsdqueates qui ne serve) ros re res remerciments foeysa wn pe pono re, omen er Ur ven sais ot le pablie quil detecte les off | trees de erdonnées plus souvent qu\u2019ube fois par of en les prévecast qu'ils + , WILLIAM LUNN, Ker.Président.TOUTE Diet: S pes i prea ne PRÉSARATIFS d'en mai s\u2019en allait augmentant et elle découvrit avec T° OW aom seul, à le même place, Hk FE Joba Torrmee, der.Ber jamin Holmes, bet TOUTE DESCRIP ION, BE eaneos, 1184 NVOI FUNÈBRE.une rapidité sErayante des eymipt es nouvesux 192 N D St Joan, § juin 108.I fanogiem de 1.6.Mecksase: der.io 142, RUE CRAIG.No, 149.| \u201cT5 Daa VY be Rn per Les al ih apporter ot slasmante.» rue Notre- ame, - b H SENE Tax - Air.Lane oder.T pLhéodor e Hart, der.0., .\u201c De 6.nd \u2018 2 \" .; ; L CHARLES P.STON, Gérant., honaeus d' wc, mériter part del La cha y couverte {asa space deus, dit oul vera conan en maine de quoi satis- e S CA br A MACKENZIE, Comptabue ot Caisie, LF.soussigné a \\'honmewr d'inviletles persons Las annonces de Naissance, Musiages st field P.BRLANGER, tion, led 0 Vé ia J , M.Lapierre .AVOCAT, CE BUREAU assure contre lon Pertes ou 108 qui se proposent d'untroduire l\u2019eau dans leurs pout ces prix, ne devront pas excéder six nest .BEAU, ota, choville de Tn juinbe guache sue: 86 8 vendre PLUS ENS PRIN que eee No 83, RUE 82.VINCENT, MONTRÉAL.| Domm parle Fou tone espace de tunes, ces voue Later, de an do audald do ais lignes elles passeront aus toux #8 oe inique et Ne.8, 8 Usbe 6 à los lue .compris les Moulins ef ot aschane .ee rie\u201d autres annonces.In ee es pa Le va ri] 8 tp ru tn ae gon, | TETE a RE | era «Dé ; N i \u2018appa: TIMEN nt Be: ui rivières : serontenvo ce bureas devren molle et Langue, ls ir devint bleue et d'appa- MENT de PRINTEMPS qui sere le ples bother aus Essen & BEST | aux prix los plus modérée Fone de largectraquie par le faux ciape M VENTE rence brune, et nous ne pourness mieux je com- complet qu'on puisse rencontrer, Ge ; ox lo Par Autorité de Justice.|\u201d ent | CHARLES GARTH : © 4 UX eid So Pil dun boat Le paral 4d CHB.LAPIRRRE.SERA VENDU LUNDI, le 5 JUILLKT pro- Tories Frgricutiars de testes Plomblar, poevut do tayeas de gua, iondewr on \"400 £0 rea Tout article vous cotes PROTONOTAINES.OREFRERS & SHERIFS o.a.ait ls vas qu'une musee putrébée, morte et 198, rue Notre-Dame.chain, 6 DIX Leures de Povamtmidi, our les Les TAUX de cette Compagnie sent extréme- ke ry c snterligné eu rempli, 4d, par ligne, suvoté pr] nme cere da servien quokiu\u2019uttaché wa Aumain | 91 mars Houz, en ples haut ot dernier enchérimens, \"om.ment madres.\u2014a a fe ama une échelle de broviere rempli, «il y e vid traledre em'iasait à rates Ts wc) - TERRES A Vi SE - placement qe soit, ddpancant a apart La PRIME est dans chaque eas Alablie atrne- do lot.pr Je 0 lignes, Ba.4d., .Seasvesnx Districts vontuau de matière Impure.n\u2019était plus ques- » a oamtéd entre Lu AND MAJOR tement pport érites d sous s gnes .Judiciaires.tion de marche et d'eceupation actives, et oma LE RES A ~YENDRE.is.TR uTRONS *t Dome Caroline J.eclaire, pid considération Bases palermo! poms soi- M.J U N G, cle, dana les colesaes dulitorteler TI neuse Investigation.jet are viaires ou privés de compagnies ou gr articles, tale que Repporis de Banques, da > ies d Assurance, de Chemins de Fur.te ures, Amusements, Dons, ke., sert w .air 4° lade fut conduite avec précan: en à La récedence épouse, savoir : 1.88 eat le plaisir d'sunoncor à ces 2; se Biles Boston: Ce fui À qu'eile ve Soe KRRES bien Mises, dloigodes environ \u201ciy placement de 24 punis de (ent sur 45 Len en senents de 1\" Bquitabla\u2019 sont Mossivars qu'ils sat actuellement à faire Les sa soulagement immédiat, et comme pren: une tose du village de Longve TA pods de profondeur, mesnre tie pur un po pri\u20actaice responsable et uy le éééliovate livres, tels que REGISTRE PLUIE ve M a haa 22 we: 1 FRRE TRODRAD.: a) moar Fone aon Aa Longueuil, PE PROFESSEUR DE MUSIQUE, Keres, Denner leçons de Guitare TIF, de, bc, dec.dre de dans le faubourg 51.Joueph.de reite cilé de capital souserit, Lew avenron sont libres des en- anera des Q ° .meet de ton usage, l'écoulement de la matière ne Pp Montres), tenant par devant à la rue Âque.ements d'une société d'Amuran .; megane AYl9 d'asssate: aux Le + DCUEMIN & PAYRTTE.s'arrête pas |menédisiement, mais alle continue dee, par de Tre, pertie d Louis ie « fogs at ont drain, autsant le plan de .ce a Tarrant v'edregser au - mone, Reconnaissance: AVIS Pr ' WM BE s 1 jequ\u2019'd ce q3e toutes les hamenrs du eyséme portie & Antone Boudreau et d'autre côté Unie, à une remis de la racitié des proble.14 déré comm \u20ac Annonce et puiere de la w.4me \u2014 L'infamenntion coma en pou de jours, la chair XAT PAK LES PRESENTE DONNÉ, qu'une fassent purgéas.alors la plais se cicatre n.au Reps banntants do fon , Joue h Leclure, Les pertes soul reconnues sens (bduction ou) \u2014.ee me oar ae Podt® QUE Ie avie demo enmels.Now rags daridrament de France ea prit uno lanta munêtre reviat & couleur application sees bite 4 la Ligne Haris run age et une l'ncommples ni réglées at payées à (réel lors ACHILLE BELLE y qe encre de ALL marsreile at en deux tout Ib rime At nonte vossieu.peus ve ACT! su \u2019 * écurie ess érigées.queen deviennent dues.AVOCAT.Le carré wnt - 18 lignes de brevidvel ei \u2018\u2019dhame net t lo \u201c ocaT, de (0 14 (INCEND STREAM RATIORÉTICNES Peur les comlitions de Is vents, s'adresser directeursiecant \u2018éoaument chaque.Le demi-earté de 12 lignes do - ; ie \u201c hoe 1.04 : GT Des rom pa é .nee Ne.12, EUR ST.LAMBERT, re - ne 2% UCNENIM & PAYETTR cnrotire de le M NY» he \">.to * par tont Ca .» Notsire.mt [rd Découverte, létenaje dà dal, 24 evil 1088, NP.ude Ces Jus Balle, écr., Notaire mou ip b mtd sre même Mestréel, 17 pus 1068\u2014t4 17 janv.1064.7 mai."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.