Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Monde illustré
Prenant la relève de L'Opinion publique (1870-1883), Le Monde illustré occupe une place importante dans la vie intellectuelle du Québec au tournant du xxe siècle. En 1902, il devient l'Album universel. [...]

Le 10 mai 1884, le réputé typographe et imprimeur Trefflé Berthiaume, en collaboration avec Napoléon Sabourin, lance Le Monde illustré. Il souhaite répondre à la demande d`un lectorat francophone à la recherche de journaux plus policés, mieux rédigés et faisant appel aux nouveautés techniques pour leurs illustrations.

Le Monde illustré constitue une source unique pour l`appréciation de l`art de l`illustration québécoise au tournant du xxe siècle; gravures, dessins et photographies y sont reproduits selon un procédé de phototypie breveté.

Bien que l`hebdomadaire publie des photographies pour la première fois en 1888, la place accordée aux dessins y demeure prépondérante. Grâce au concours des meilleurs artistes canadiens, ceux-ci sont empreints d`un réalisme indéniable. Ils se composent de scènes urbaines et villageoises, de paysages et de portraits de personnages influents. Avec une contribution s`élevant à 237 dessins, l`illustrateur Edmond-Joseph Massicotte est particulièrement prolifique au sein du journal.

Ses objectifs sont fidèles à ceux de son prédécesseur. Composé aux deux tiers de textes littéraires, l`hebdomadaire se définit d`abord comme un journal visant l`affermissement de la littérature québécoise. Il cible l`intellectuel canadien-français et désire contribuer au développement du bon goût par l`initiation aux arts et aux sciences.

Léon Dieu, directeur de la populaire chronique « Entre nous » de 1884 à 1898, et Jules Saint-Elme (pseudonyme : Amédée Denault), directeur du journal de 1892 à 1895, invitent les plus importants auteurs de l`époque à leur soumettre des textes. Le public découvre ainsi les écrits des Régis Roy, Édouard-Zotique Massicotte, Mathias Filion, Firmin Picard, Benjamin Sulte, Louis Fréchette et Albert Ferland.

Une grande place est également accordée à la reproduction de romans-feuilletons. Occupant généralement deux pages du journal, ceux-ci participent au développement du goût littéraire ainsi qu`à la démocratisation de la lecture du roman populaire dans la francophonie canadienne de la seconde moitié du xixe siècle. Richement illustrés, ils portent la signature des plus grands auteurs français tels Jules Verne, Jules Mary, Paul Féval, Zénaïde Fleuriot et Xavier de Montépin.

Précurseur de la presse illustrée du xxe siècle, l`hebdomadaire propose un contenu fort varié. Les numéros se composent d`actualités, de poèmes, d`articles scientifiques, d`une chronique variété, de biographies, d`annonces, de jeux de société, de chroniques mode, de recettes et de conseils culinaires.

En 1902, afin de s`adapter à une société changeante et de plaire à un plus large public, Le Monde illustré adopte le nom d`Album universel. Avec ce titre dit « de tous les pays et de toutes les branches du savoir humain », l`hebdomadaire désire satisfaire la légitime curiosité des lecteurs faisant partie des nouvelles classes sociales issues de l`extension du suffrage, de l`organisation ouvrière et de la démocratisation de l`éducation et des sports.

Voir aussi :

L`Opinion publique

Album universel

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l`Université Laval, 1973, vol. 3, p. 95-96.

BOIVIN, Aurélien, « Les périodiques et la diffusion du conte québécois au xixe siècle », Études françaises, vol. 12, n°s 1-2, 1976, p. 91-102.

« Denault, Joseph-Marie-Amédée », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LEMIRE, Maurice, La vie littéraire au Québec, Sainte-Foy, Presses de l`Université Laval, vol. 4, 1991.

MICHON, Jacques, Histoire de l`édition littéraire au Québec au xxe siècle, Saint-Laurent, Fides, vol. 1, 1999.

« Trefflé Berthiaume», Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :Berthiaume et Sabourin,1884-1902
Contenu spécifique :
samedi 4 novembre 1899
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Journal du dimanche,
  • Successeur :
  • Album universel
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Monde illustré, 1899-11-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LE MONDE ILLUSTRE ABONNEMENTS: | lou ANNEE, No 809.\u2014-SAMEDI, 4 NOVEMBRE 1899 ANNONCES 3 Un an, 83 00 == Six mois, $1.50 | _ - La ligne, parinsertion « + .10 cents Quatre mois, 81.00, payable d'avance BERTHIAUME & SABOURIN, Proprietaires Insertions subséquentes - .8 cents Vendu dans les dépôts - - 5 cents la copie Bureaux : No 42, PLAGE JAGQUES-GARTIER, MONTREAL Tarif spécial pour annonces 8 long terme se AS + Enregistre par Query freres, Muntreal SON EXCELLENCE Mgr DIOMEDB FALCONIO, délégué apostolique au Canada 418 LE MONDE ILLUSTRE MONTRÉAL, 4 NOVEMBRE 1899 SOMMAIRE TExTE.-Eutre-Nous, par Léon Ledicu,\u2014 Causerie, par 4.Mayrand.\u2014Carnet mondain.Poésie : A Son Excellence, par J.Fleury.\u2014 Mgr Diomède Faleonio.- La wort, par L'abbé Cassie.\u2014 Poésie : La cloche des wmorts.\u2014Uu souvenir aux morts, par L'abbé J.-M.Révial.- Curiosités de la nature, par Oumnes.-Géologie, pur Henri de Parvilte.\u2014 Poésie : L'automne, par Albert Lo- zeau.\u2014 Larmes es souvenirs, par L'abbé =.Ma- chet.\u2014 Nos gravures \u2014 Un souvenir de Mentana.\u2014Courrier de ln mode, par Blanche de Géry.Théatre Her Majesty.\u2014Jeux et amusements.\u2014 Choses et autres.\u2014 Feuilletons canadiens : Le chevalier Henry de T'onty ou Main de Fer.par Régis Roy.GravuRES : Portrait de Son Excellence Mur Diomède Falconio, délégué apostolique au Canada.\u2014Une troupe de Boers en marche vers la frontière.\u2014 Vue de Durban (port Natal).\u2014 Chariot de provisions et de munitions conduit à la frontière par les Boers La rénuisition des chevaux.Portrait du président Kruger et Mme Kruger.\u2014 Carte de Natal, da Transvaal et de l'Orange, \u2014 Portrait du général Joubert.\u2014 Le club Shamrock, champion de la saison 1899, \"RIMES A TOTS NOS LECTEURS LE MONDE ILLUSTRÉ réserve à ses lecteurs mêmes l\u2019escompte ou la commission que d\u2019autres journaux paient à des agents «de cireu- lation.Tous les mois, il fait la distribution gra- truite, parmi ses clients, Ju montant ainsi économisé.Les primes mensuelles que notre journal peut, de cette sorte, répartir parmi ses lecteurs sont au nombre de 94 ; soit, 86 de une piastre chacune, et puis un des divers prix suivants : £2, 83, &4, 8%, 210, 815, 825 et 850.Nous constituons par la, comme les zélateurs du MoNDE ILLUSTRE, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le même pied de rivalité ; c\u2019est le sort qui décide entr\u2019eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaque mois, par trois personnes choisies par l'assemblée.Ancune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivrout chuque tirage.NOS PRIMES LE CENT QUATRE-VINGT-SIXIÈNE TIRAGE Le cent \u2018juatre-vingt-sixième tirage des primes mensuelles du MonspE ILLUSTRÉ (numéros datés du mois d'OCTOBRE).aura lieu samedi, le 4 NOVEMBRE, à deux heures de l'après-midi, dans nos bureaux, 42, Place Jacques-Cartier.Le professeur Rodolphe Falb est un grand savant ! Le professeur Rodolphe Falb est un grand miétéréo- logiste, un grand prophète et un grand Autrichien ! Si le professeur Rodolphe Falb ne se trompe pas et ne nous trompe pas, aucun soldat du contingent canadien ne foulera de son pied léger le sentier de la guerre africaine.Aucun Boer n'existera bientôt dans la petite république qui fait tant parler d'elle depuis quelque temps et le sol même du Transvaal sera réduit en vapeur.LE MONDE ILLUSTRÉ La question de lu paix parfaite aur toute la terre sera résolue pour toujours.Les partis politiques disparaîtront ; Les haines de racos n'existeront plus ; Le révérend Gormau ne dira plus cle suttises ; Ou ne parlera plus dus seaudales de la police, de la jument grise, de l'homme chanceux à la loterie, du vin de St-Michel, des vols de In banque Ville-Marie, du traitro Dreyfus et autres sujets nialssins.1 n'y aura plus de journaux, pas même de MosbE TLLUSTRÉ, parce que rédacteurs, typographies, pressiers et lecteurs auront disparu : Les juifs (usuriers) de Montréal et de Québee, \u2014 qui sont tous des chrétiens daus notre bon Canada n\u2019écorcheront plue leurs clients-victimes ; Les propriétaires ne réclameront plus d'argent de leurs locataires ; LE u'y aura plus de voleurs, d'avocats, de medecins et les dentistes ne feront plus de dentiers garantis pour cinq piastres.Il n\u2019y aura plus de curés, de juge, de militaire, de polivemen, de pénitenciers, ete., ete.(Qu'est-ce done qu\u2019il restera ?Des anarchistes | Non, pas mème d'anarchistes.Il 11e restera rien de la terre.*,} Il ne restera plus rien, car si le professeur Rodolphe Falb à raison, la tin du monde arrivers dans quelques jours, le 13 du mois de novembre, outre deux et cinq heures de l'après-midi, heure de l'Europe cen- trala, c'est-à-dire entre quatre et sept heures, heure de Montréal.Cet effroyable événement est annoncé déjà depuis pres de six mois, mais la légèreté de l'esprit hummin est tellement incurable que personne ne semble s'en préoceuper et que les Anglais eux-mêmes, wens de tempérament très froid, continuent à envoyer des soldats au Cap, dans le but de tuer leurs frères eu Jé- sus-Christ.Un journaliste parisien, \u2014ces Français rient de tout\u2014 prend la chose assez gaiment.\u201c Allons, dit-il, c\u2019est entendu, les jours de notre planète sont comptés.Il ne s'agit plus que de faire nos paquets et de ceindre nos rein.pour le grand voyage.Le cataclysme final où s'abimera notre globe se produira d'ailleurs avec une si foudroyante rapidité que nous mourrons sans douleur.C'est une consolation.Quant à la cause matérielle de la fin du monde, ce n\u2019est autre chose qu'une comète, une pauvre comète égnrée par ou ne sait quel malencontreux hasard daus cet infini qui tourmentait déjà Alfred de Musset.L'ustre fatal, dana sa course fulle, se dirige droit sur nous à une allure effrayante.lien ne enurait plus l'arrêter.Un bruit inquiétant sur nos têtes, une grande masse à l'horizon céleste, un choc, une flamme, et le monde aura passé.De tout ce qui fait encore aujourd\u2019hui notre orgueil, il ne restera rien, rien que peut-être, pendant quelques minutes, un arrière-goût de cendre dans la touche des habitants d\u2019une planète voisine.\u201d Une humanité avortie en vaut deux et c'est le vrai moment de penser à nus fins dernicres, de réparer les fautes commises et de mépriser les richesses du monde.L'or ne devant plus être d'aucune utilité, je conseille à ceux qui en ont beaucoup de m'en passer une partie dans l'après-midi (avant quatre heures) du 13 courant.Inutile de leur «ire ce que j'en ferai, puisque 16 se privant pas et n\u2019en ayant plus besvin, ils doivent être très indifférents à ce sujet, *,* Eh hien, disent heaucoup de gens, puisque In tin du monde va arriver, je sais bien comment je pus- serai la dernivre journée, le dernier lundi que je verrai.\u2014Et comment ?Je me griserai, un lundi, c'est un pou permis, et je ne voudrais pas que l\u2019on dise que Vanderbilt lui-même, malgre ses millions, puisse être plus gris que moi.Ah ! ce n\u2019est pas bien, cela, et pour dégofter de ce moyen préparatoire à la mort ceux qui en auraient envie, je vais vous dire, par Ia plume de Léon Tolstoi, co que fut le premier distillateur, prédécesseur des Gooderham, des Molson, den Walker, ete, ete.Un pauvre moujih (paysan) s'en fut aux champs pour labourer sans avoir déjeuné, Il croportait uy eroûton, Quand il eut retourné sn charrue, il encha son croûtou sous un buisson et étendit pur dessus son eaftan (manteau).oo Lu cheval s'était fatigué, le woujik avait faim, Le moujik dételu le cheval vt le laissa paître ; puis il s'approcha du caftan pour diner, Esoulevs le cnftau pas de crouton, 11 eherche, 1 cherche, il tourne son caftan © pas de cronton, Le moujik s'étonue.Co » Quelle chose étranue ! pensait il, de wai vu venir personne, et cependant quelqu'un n'a enlevé mon croûiton | Et c'était un dinblotin qui, pendant que le moujik Inbourait, hai avait volé le croûton, D'uis il s'était assis derrière le buisson pour écouter le moujik, comment il allait s'emporter et nourner le diable.Le moujik n'était pas content.Bah { qu'il dit.de ne mourrai pus de faim.Celui qui me l'a pris en avait saus doute bescin ; qu'il le mange à sn sauté.Et le moujik s'en fut au puits, but de l'eau, se reposa un moment, remit le cheval à lu charrau et recommençs de labourer.Le diablotin était furieux de n'avoir pu Jeter le moujik daus le péché.11 alla demnndor conseil au diable en chef 11 lui raconta comment il avait pris au moujik sen ersûton et comment Le moujile a lieu de s'empiorter, avait dic : ** \\ sn sante 1\u201d Le diable en chef se init en colère : Puisque, dit il, le moujik ta roulé dans cette affaire, c'est que tor-miême tu as manqué en cette afluire.Tu n'as pas su t'y prendre.Ni, qu'il dit, on laisse les moujiks et aussi leurs babas nous brave: ainsi, ce ne sera plus une vie.Cela ne peat pas se passer de la sorte : va done, retourne chez ce monjik, et gagne ton crofûiton situ veux le manger.Si, d'ici a trois ans, tu n'as pas vaincu ce moujik, je te plongera daus l'eau bénite.Le diahilotin fut épouvante.I revint en courant sur la terre et songea long: temps au moyen de réparer ss faute.11 rétléchissait, il vétiéchissait, le diablotin ; et faut par trouver.It prit la forme d'un brave homme et entra au ser vice du moujik.Prévoyant que l'été serait sec, il persuada à son maitre de semer le blé dans les terres AArÉcAgeUses.Chez tous les autres moujiks le hlé fut brûlé par le soleil ; chez le pauvre moujik tout poussa haut et dru ; al eut à manger jusqu'à la moisson suivante, et il lui resta encore beaucoup de pain.Cet été lit, le serviteur persuada le moujik de semer le blé sur les hauteurs ; et justement l'année fut pluvieuse.Chez les autres, le blé versa, pourrit, les épis ne mârirent point ; tandis que le moujik récolta, sur les hauteurs, un blé admirable.Et al eut tant de blé en surplus, qu'il ne anvait qu'en faire.Alors le serviteur apprit au moujik à en faire de ln vodka, se tuit à la loire lui-même et à la faire boire aux autres.Alors le diahlotin alla trouver le diable en chef, en se vantant d'avoir gagné son croûton : le diable en chef voulut s'en assurer.I! vint chez le moujik et vit que le moupk, ayant invité les notables, leur donnait a tous de lu vodka, (\"était la patronne elle-même qui servait a boire : mais, comme clle passait pres de la table, elle s'accco- cha à l\u2019angle ot reuversa son verre, Le moujik s'emporta, gronda sa femme.-\u2014-Vois-tu, qu\u2019il dit, cette sotte de tous les diables ! Est-ce de l'eau de vaisselle pour la renverser de la sorte par terre { Le «liablotin poussa du coude le diable en chef : - Remarque done ce qu\u2019il dit.Nous verrons sil no regretterait plus son crofiton ugintenant.Alors, apres avoir grondé sa femme, le moujik vou lut servir lui-même, et l'on trinqua à la ronde.Survint un pauvre moujik que l'on n'attendait pas.II salua et s'assit.En voyant les autres boire de la vodka, il efit voulu, lui nussi, en boire un peu pour se réconforter.Il restait là, le pauvre moujik, avalanit tout le tenips sa salive.Le maître refusa de le faire boire ; il ne faisait que grommeler : \u2014Est-ce que j'en ai fait assez pour en donner à tout venant / Cela aussi plut au diable en chef.Et le dinblotini s'enorgueillissant : \u2014Ce n\u2019est pus encore tout ; atteuds lu suite.Les riches moujiks, et le maitre avec eux, ayant bu leur vodka, se flattaiont maintenant les uns les autres, se prodiguaient force louanges : et leurs paroles étaient mielleuses.Il écoutait, il écoutait, le diable en chef, et félici tait le diablotin : \u2014Si, qu\u2019il dit, rendus hypocrites par ce breuvage.ils se trompent mutuellement alors nous les aurons tous dans la main. 1 | \u2014Attends un peu ce qui va suivre, reprit le diahlo- tin.Luisse-les seulement boire encore un autre petit verre.Ils sont maintenant comme des ronards qui remuent la queue l'un devant l'autre, et cherchont à se tromper ; mais tu les vorras tout-à-l'heure méchants comme des loups.Les moujiks burent un autre verre ; ot ils se mirent A crier vf à parlor grossièrement.Au lieu de paroles mielleuses, ile s'injuriaient ; une fureur les prit : ils se battirent et n'abiméreut le nez.Et le patron s'étant jeté dun la môlée, il eut s8 part des horions.Le dialle en chef regardait et se réjouinsait.\u2014Cels va bien ! qu'il dit, Et le diablotin de répondre : \u2014 Attends un peu ce qui va auivre.Liisse-les boire encore Un petit verre.Îls sont maintenant comme des loups enragés ; mais lorsqu'ils auront bu un troisième verre, ils seront comme des pores, Les mowjiks burent chacun un troisième verre.Ils étaient tous comme étourdis.Ils grognaient, crisient SANK Savoir aux-mémes co qu'ils dissient et ne s\u2019écoutaient pas.Ils s'en allérent chacun de son côté, les uns tous seuls, les autres par deux où trois ; tous s\u2019en furent tomber par terre dans la rue.Le maître sortit pour reconduire ses hôtes, re laissa choir dans une warre, ae souilla tout i fait ot resta là, étendu comme un cochon qui grogne.Ft cela plut encore davantage au diable en chef.Eh bien ! qu\u2019il dit, tu as inventé là une fameuse boisson.Tu as bien gagné ton eroûton.Apprends- moi maintenant comment tu as fabriqué ce breuvage.Il faut, j'en jurerais que tu aies mis là dedans, d'abord du sang de reuard, et c'est pourquoi les moujiks sout devenus fourbes comme renards ; puis du sang de loup, qui les rendit méchants comme loups ; puis du sang de porc, qui en a fait des pores.\u2014Non, dit le diallutin ; ce n\u2019est pas ainsi que je n'y suis pris.Jai seulement fait venir trap de blé chez lui.C'est en lui qu'était le sang des hites ; mais ce sang ne pouvait agir tant que le blé donnait à peine le nécessaire.Et c'est alors qu'il ne regrettait même psa son dernier crofiton, Ft quand il commença à avoir trop de blé, 1l se prit alors à songer à ce qu'il en ferait pour l'utiliser.lt alors je lui appris à boire de la vodka.Et quaud il s'est mis à distiller, pour son plaisir, le don de Dieu en vodka, alors le sang du renard, du loup et du pore est sorti : maintenant, il v'aurs plus qu'à boire la vodka pour devenir aussitôt comme les bêtes.Le diable en chef félicita le diablotin, lui donna sun croûton de pain et le tit monter en grade.Vous voyez que le premier distillateur n'était pas un individu bien recommandable.*,* Voilà done nos compatriotes partis en guerre, ot maintenant que le vin est tiré, il s'agit de le boire hravement, ce dont ils s\u2019acquitteront fort hien, j'en ai La conviction, au propre et au figuré.Le Monbe ILLUSTRÉ fait des veux pour qu'ils aient un bon voyage, un bon retour, au complet, et leur conseille de ne pas trop s'inquiéter de la fin du monde prédite par le professeur Falb.Le grand savant autrichien pourrait bien se tromper, vt c'est la grâce que je vous souhaite.i A \u2014 ++ me CAUSERIE NON THÉATRES La saison théâtrale bat son plein.Les fleurs des prés et des parterres sont fanées sous le feuillage de Ia bixo : contentons-nous des fleurs moins parfumées de la scène.Laissons le pouple s'amuser : Monni soit qui mul = pense! L'homme d'affaires ne pout pas avoir l'esprit toujours tendu : il à besoin d'une douce distraction, d'un honnête délassement.S'amuser et s'évayer : c'est bion : s'amuser décenn- ment et moralement, en adumirant le beau ot le vrai, c'est mieux encore ! Encourageons les théâtres où l\u2019on vise à l'art et au bon goût, sans choquer l'œil ou l'oreille des spec tuteurs, J'entends un ami me répliquer : \u2014Oh ! n'allez pas chercher la murale au théâtre.LE MONDE ILLUSTRE Mais, pourquoi pas ?N'y a-t-il pus un grand nombre de belles piècen dramatiques dans le genre profane, où le dénouement ost noble, sublime et très moral ?Vous y voyez le vice puni, la vortu récompensée, et le patriotisme gloritié.N'aimez-vous pus mieux ce genre de dénouement, jue cet autre qui étale à vos yeux stupéfaits, mais non charmés, un suicide ou un lâche assassinat ?Ou nous à déjà douné (trop rarement) des oratorios dont l'exécution n été couronnée d\u2019un succès remarquable ; je citerai : Les sept paroles du Christ, le Pu- radis perdu, de \"ubois, et Lu Vierge, de Massenet.Ne négligeons pas ce genre sublime qui remue l'âme, l'exalte et l\u2019ennolilit.Cultivons ot aidons, dans notre jeuno pays, l'art dramatique comme tous les heaux- arts.Aimons et recherchons le vrai et le beau.Ayons toujours eu vue cet axivme de tout bon citoyen: Rendre le peuple meilleur ! L'art do ln scène n déjà fait des progrès chez les Causdiens français ; certains collèges s\u2019y sont voués avec succes.Citons entre autres le Collège de l\u2019As- sorption qui s'est donné le luxe d\u2019une splendide salle académique et théâtrale, et qui a su faire surcir parmi ses élèves des acteurs de mérite, des artistes en herbe dont le talent ne demande qu'à étre poussé, pour arriver au premier rang, C\u2019est ainsi que l'on donne au jeune homme une noble hardiesse, une boune élocution, des manières distinguées.Pourquoi ne pourrions-nous pas créer un théâtre national, un théâtre Canadien-français / On 4 vu de nos hommes de lettres composer de jolies comédies, des mélodranimes qui font les délices de In scene canadienne : nommous en passant Fel ir Poutré de mon ami L.-H.Fréchette.Et combien d'autres ?On a vu des troupes d'amateurs canadiens remporter des applaudissements et des lauriers bien mérités, Comment avez-vous trouvé les Soirées de Famille ; \u2014Je vous entends répondre : Charmantes, les soirées de famille.Bravo ! Courage ! et en avant ! D'un autre côté : A bas les tréteaux du mauvais goût, où notre jeu- flesse vi perdre son argent et sa vertir ! \u2014_\u2014 >< ee .CARNET MONDAIN L'un de collaborateurs des plus anciens \u2014 quoique tout jeune- et non des moins estimés, M.E.-Z, Maus- sicotte, avocat et publiciste, vient d'épouser Mlle Alice Godin, fille de M.J.-P.Godin, marchand des Trois-Rivières.C\u2019est le 23 octobre, dans la chapelle privée de l\u2019é- véché, que la bénédiction nuptiale leur à été donnée : nous espérons que les sublimes prières et les leaux vœux que l'Eglise met dans la bouche du prêtre à cette occasion, seront exaucés.La jeune épousée à reçu de nomiireux cadeaux de ses parents et amis : nous h'avous à lui offrir que nos souhaits de bonheur, de joie, de prospérité, mais nous le faisons de tout notre cœur, espérant qu\u2019elle \u2014et notre ami daigneront les agréer.C\u2019est à Montréal que séjournera le jeune ménage.Dimanche, le 22 octobre, il y avait réunion nombreuse chez M.et Mme M.Dumont, à l'occasion du vingt-cinquivme anniversaire de leur mariage.Leur famille et leurs amis s'étaient fait un plaisir d'accepter l'invitation qui leur avait été faite.De riches cadeaux ont été présentés à M.et Mme Dumont, qui reçurent leurs invités avec un tact exquis ot leur donnèrent largement l'hospitalité dans leur spacieuse résidence.Cette belle fete ne prit fin qu'avec la tuaissance du jour.ft c'est avec un sincere regret que les invités yuittérent la waisou de leur hôte, emportant aveceux le plus agréable souvenir de cette soirée, .419 A SON EXCELLENCE MGR DIOMEDE FALCONLO, DÉLÉGUÉ DU SAINT-sIÈGE AU CANADA Du foud de su prison, notre vénéré Père Sur l'unirers entier veille en zélé pasteur.Son grand cœur le voudrait wd, calime, prospère, Sotanis au joug léger du divin Créateur.En dépit du démon, l'uvrre de Foi s'opère : L'intidèle areuglé, le sombre sectateur, Vaineu par la bonté, mudyre Lui connère An triomphe éclatant due puissant Redemptenr, Cunutiens, du Naint-Pève un Jils rers nous apporte Des paroles de puis.H nous est peu connu, Est-il noble # puissant / Nous l'ignorons.Qu'importe / I vient sou nom de Dieu, qu'il soit le biencenn ! rl Ls Hla, octobre FSU, \u2014\u2014 tige, V'our la semer en un si dondorenx vertige Sur les bords du chemin, morcrante de terrews Le ciel d'érer qu'hier admit le lahonurewr Du soleil prinitarier n\u2019a gardé nul vestige, Et les chants anvmreux du merle qui collie Ne sont tres lentement, tristes, mecis sans aigreur.Les lourds novages gris, trop gonflés de leurs plewrs, Semblent des cons blessés, meurtris par les douleurs, Epanchant leurs chagrins en des riisseaux de larmes.Etanon âme entendent le râle de l'été, Vounent s'enfuir hélas ! mon rêve avec ses charmes, Pleure le lus Métri per le vent emporté ! ALBERT LozEau, Montréal, octobre IS, \u2014\u2014 + > = LARMES ET SOURIRES La Toussaint avec ses hymnes de fête et ses chants de deuil nous donne et les hautes leçons de la mort et les radieuses espérances de notre immortalité.Qu'est-ce que la vie sur la secne mouvante du monde / La vie /.Mais, c'est l'oiseau qui passe emporté par le vent :\u2026.c'est le navire qui disparait sans lnis.ser aucun vestige de son sillage.c'est une légère écume que disperse In tempête.c'est une fleur, entin à peine sortie de terre et bientôt brisée par l'orage.J'embrasse d'une vue d'ensemble toutes ces vies humaines qui s\u2019agitent à la surface de la terre\u2026 Et, j'y aperçois des générations vivantes qui se puussent vers la tombe, semblables à ces flots agités qu'un mouvement non interrompu entraine vers l\u2019a- bime.J'interroge tout ce qui a vécu et passé avant moi.ot il me semble voir ces vinbres se lever de leur sépulcre, prendre une poignde de cette poussicre qui fut leur corps et la jeter au vent qui siffle sur leur tombe en s'\u2019écriant La voila, un peu de poussière emportée par un souttle.\u201d Mais, peut-être vous n'avez pas assez vécu.Comment songer à la mort, quand on sent cuuler dans ses veines un sans généreux, quand le cœur, par des palpitations réglées, mesure le temps, et que Ja jeunesse semble mettre sur nos traits comme un re- let d'immortalité 1.Alors, on s'abandonne saus retenue aux illusions, et la tête haute, le pied ferme sur le sol croulant, on s\u2019é- A moi la vie ! crie : \u2018* !\" Mais hélas | Le zenve humain s* La vie ! \u201c\u201c A moi la vie ! n\u2019est pas une forêt où l\u2019on ne marque d\u2019une hache sinistre que les arbres mrs, prêts à tomber sous la hache des bâcherons\u2026 Tout y est marqué.Marqué l'enfant que la mere berce entre ses bras et endort sur son sein.marqué l'adolescent dont l'intelligence s'illumine et le creur s\u2019éveille à la vie\u2026 marquée la folle créature qui voit s'ouvrir devant clle les portes de la vie mondaine.\u2026 marqué l'ardent jeune homme qui cherche une place au soleil.marqué l'homme mûr, le sage, le fort.marqué le lutteur intrépide qui aspire au repos d\u2019une vicillesse paisible\u2026 Nous Kommes tous marqués.S'il est un bonheur ici-bas qui devrait, ce ne semble jamais finir, c\u2019est le bonheur des affections pures, celles que Dieu lui-niême à hénies.Ceux qui s'aiment devraient partir ensemble comme len viseaux vayageurs.Mais non, active et impitoyable moisonneuse, la mort ne connaît pas de tendresses.C'est pour elle une double joie quand, en emportant une victime, elle blesse à fond un cœur vivant.La cruelle ne nous a pas épargnés.Et lorsque, passant pres «les arbres d :s belles forêts de notre pays, on entend tomber l'une aprés l\u2019autre leurs feuilles flétries, et'qu'on lon voit frionnantes s'en aller où les pousse le Vent, on se dit le cœur navré : Ainsi tomberont tour à tour ceux que j'aime ici-ban, jusqu'à ce que, détaché de la vie, je laisse un vide quelque part et que ma voix ne réponde plus aux voix qui w'appellent.Et pourtant, jo sens sur mon front passer un soutlle immortel.Notre intelligence si lumineuse ira done sombrer dans la nuit {\u2026 Notre ewœur si grand se brisera à jamais ?.le ciel qui s'ouvre sur ma tête laisse passer un rayon d'immortalité.Ces élans vers l'infini ne sont pas des chimères sars certitude et suas lendemain.J'ai cherché ici-bas ln lumiere pure et sans ombres ; et je ne l'ai point rencontrée\u2026 J'ai cherché la vie, et l'ai sentie croître en moi : tunis elle m'échappera à son tour\u2026 Est-ce Ia tin.Oh! non.Lorsque le temps ne sera plus, orsque l'éternité aura scellé mon tombeau, je reverrai mon Dieu de la terre des vivants et je trouverai en Luice que j'ai cherché : la lumière, l'amour, une vie inimortelle et inépuisable.L'abbé E, Macurt.\u2014\u2014 «+ = NOS GRAVURES Nos gravures sont consacrées à la guerre actuelle, cette saaglante injustice de l'Angleterre qui, par cette vilenie, s'est mise au ban des nations civilisées.Nous reproduisons le portrait du président Kruver et de son épouse : du général Joubert, commandant des armdces des Boers ; une vue de la petite ville de Johannesburg, au Sud de l\u2019retoris ; Un convoi de vivres dans les montagnes ; une vue de Durban où Port Natal : enfin, une troupe de Doers en marche vers la frontière.Dieu punit l'injustice des nations conne celle des hommes ; seulement, il pumt les nations ici-bas, tandis que l\u2019homme peut être puni après sa mort ou de son vivant.Peut-être la génération actuelle assisteva- t-elle au châtiment de l'Angleterre.LE GÉNÉRAL, JOUBERT Bizarre physionomie que celle de Petrus-Jacobus Joubert, général en chef de l'armée transvaalienne.À la fois fermier et homme d'Etzt, il représente le type du véritable Boer.bien qu'il soit en réalité lui-même un Utlander d'origine, étant né à Tango, dans la colonie du Cap, il y a tout pres de soixante-huit ans.D'abord conseiller général de In République sud.africaine, il travailla pendant de longues années de concert avec le président Kruger, à l'indépendance de son pays.Il vint plusieurs fois en Angleterre à ce sujet, vers 1874, et fit preuves de brillantes qualités de diplomate dans les entrevues, dénormais hinto- riques, \"qu'il out avee M.Gladstone et sir Bartle Frore, commissaire du gouvernement britannique, Mais l'accord intervenu devait être bien précaire, puisque deux ans plus tard sir George Colley, com mandant alors les troupes anglaises de la colonie du Cap, recevait l'urdre de tonter un coup de force sur Prétoria.(\u201coat alors que Joubert se révéla général.Lo 28 janvier 1881, il culbutait les ** red jackets\" a Laings Nek ; le 8 février, sur lus rives de l'Ingogo et le 27 du même mois il leur intligeait, à Majuba, une défaite terrible dont l'amour-propre de nus voisins n'est pas encore relevé.Le général Joubert avait pré- jiaré et dirigé en personne toutes lon opérations militaires, ot quand, apres avoir chassé l'agresseur du territoire transvaalien, il revint dans la capitale avec ses quinze mille Buers, peu s'en fallut qu'on ne le nommit tout de suite président do la République sud africaine.Il s'oceupa alors d'organiser sérieusement l\u2019armée.Le pays fut partagé en dix-sept subdivisions, et il mit.à leur tête des officiers dont il avait pu apprécier la valeur.Chaque division comprend une vingtaine de compagnies, unité primordiale du contingent traus- vaslien ; les compaymies sout sur le pied de guerre de cent homes environ, Les services de l'intendance.des renseignements et les états-majors, furent coustitués par le général Jou- bert avec an extrème souci de ne rien livrer au hasard.Pour ne citer qu'un détail nous dirons que la mobilisation de l'armée toute entière, y compris les réserves, a pu s'effectuer, lors d\u2019une expérience récente, en qua rante-huit heures.\u2014\u2014 + GD > \u2014\u2014 UN SOUVENIR DE MENTANA Un touchant souvenir nous est parvenu ces jours-ci à propos de l'anniversaire de Mentans (4 novembre 1567).Hy a quelques années, un ancien capitaine aux Zounves Pontiticaus, M.Ledicu, qui combattit pendant dix aus sous le drapesu du Pape, présentait lui- même à la vêture religieuse une de ses filles.En donnant son enfant au bon Dieu, l'ancien soldat sentait son cœur saigvner, une larme lui montait par instant aux yeux.Mais son sacrifice noblement accompli, il reprenait sa franche waieté des anciens jours, et nous racontait cette touchante histoire : C'était à Mentana, au plus fort de la bataille.Le capitaine Ledieu commandait sa compagnie, lorsqu'un caporal de l'arrière-varde vinit tout-à-coup lui annoncer qu'un événement d'une certaine gravité se passait, dans un ravin, à quelques centaines de mètres de la.Le capitaine ne pouvait quitter son poste, mais le caporal itsistait pour qu\u2019il le suivit.Fatigué de cette obsession, l'officier cède et court vers l'endroit qui lui était indiqué.Un spectacle singulier frappe alors ses regards.Deux zouaves étaient en adoration aupres des cadavres de quatre Garibaldiens qu'ils venaient de coucher dans la poussicre, -Que faites-vous done | s'écrie le capitaine.t'adore que Dieu, mais pas de pareils gredins |.Mais, mon capitaine, avancez et voyez \u2018\u2026.Près de ces malheureux étaient épars des vases sa- eres, récemment volés, et une custode qui renfermait l'Hostie Sainte.C'est devant cette Hastie que les zounves étaient en adoration.\u2014Caporal, s'écrie le capitaine, qui s'était agenouillé un instant à l'exemple de ses hommes, portez le Saint-SVacrement à l'aumônier qui est à quelques kile tuètres d'ici.[I faut traverser le feu de l'ennemi ! Le soldat we récrie qu'il n'est pus prètre, qu'il 0: indigne de porter le hon Dieu, qu'il n'& même pas | droit de le toucher.Le capitaine perd patience et se fâche : \u2014T'u seras prêtre pour la circonstance, va et accom plis vite ta mission ! Le caporal prend alors vespectueusoment lo Saint LE MONDE ILLUSTRA 423 Nacrement, le porte, comme un autre T'arcisius, sur sa poitrine, et arrive houreusoment jusqu'à l'aumônier, Mou Père, disait le brave capitaine à un religieux, Je jour de la prise d'habit de sa fille, si j ai manqué de respect envers le Naint-Sacrement en donnant un tel ordre à l\u2019un de rues zounves, et si mon adoration à été courte ce jour là, tas fille, que je donne à Dieu, en devenant religieuse du Saint Sacrement, réparers amplement pour son pere.\u2014 + {p < = COURRIER DE LA MODE Extrait de Le Saison, journal illustre der daines, 154, rue de Lille, Paris.Spécimen gratuit sur demande.C'est une chose grave que le commencement d\u2019une saison, Avant de renouveler sa «arde-robe et d'acheter a tort et à travers selon le hon plaisir de son caprice, it est indispensable de regarder ce qui reste de l'hivor dernier.Or, il est bien rare que, parmi les pauvres pH a ! De Vo Datephs WP Lanny.See Breumau T ant Ko lium robes dédaignées à l'entrée du printemps, il ne s'on trouve une, et quelquefois plusieurs, méritant mieux que l'oubli.La mode des tuniques ut des fouds de jupe eut fort commode pour tous les arrangements.Celle des tianches n'arrétant au coude permet de couper le bus des manches longues, moyen simple et rapide du les rafraichir.Enfin nos garnitures en chemisettes, grands - cols et plast-ons, donnent toute facilité pour remettre les corsagos à neuf.Dana une jupe un peu fanée, on trouvera une tunique qu'on pourras couper du haut ou du bas, selon qu'elle sera usée près de la ceinture ou pres de l\u2019ourlet.Cette jupe, convertie en tunique, sera posée sur un fond de jupe de soie, de polonaise ou de petit al.pags, garni dans le bas d'un volant en forme qu\u2019on pourra choisir en velveet d'un ton plus foncé que l'étoffe de la robe.Des garuitures de velveet serviront à orner le corsage, et on aura une robe toute neuve, plus que suffisante pour les jours rouibres d'hiver.Avoir soin de fixer les tuniques sur les fonds de jupe de place en place, de façon à pouvoir relevor les jupes plus facilement.L'arrangement que nous venons de décrire se fera beaucoup en drap et fourrure, celle-ci remplaçant le velveet, mais toutes les robes ornées de fourrure sont naturellement d\u2019un prix élevé, On conumence à voir quelques tuniques drapées, les unes assez bas, dégageant Une partie du fond de jupe.Cela repose des tuniques a dents rondes et pointues, devenues un peu hanales.|'u autre genre de relevé, vraiment charmant, consiste à former quelques plis de côté, à gauche, près de la fermeture, de manière à ce qu'un côté de la tunique soit plus court que l'autre.Sur ces plis, on pose un énorme boutou fantaisie tres artistique ou un motif de bijouterie, semblant fixer les plis.Cela a beaucuuo de style, surtout si la tunique est ornée, ainsi qu'on va le faire dans les grandes maisons, de frange souple et tres longue en chenille rase ou composée de pampilles cle passementerie.On prépare aussi des franges en filet tellenient hautes, qu\u2019elles E Quinn, Directeur CA MeDonnell.Prosident Hoolun ude Heury O Connell, Capt Moore Currie Dwyer Tucker Paotographie Lipros 8 Lavergne 3683 00 sant ens Uintou Sanson LE CLUB DE LACROSSE SHAMROCK, CHAMPION DE LA SAISON 1899 vessemblent plutôt à de hauts volants, qui s'emploie- rent not seulement pour garnitures de jupes, mais MISSE come garniture de manteaux riches.* Ces manteaux sont composés d'étotffes de prix, commie velours, veloutine, satin, épinglé et tulle brodé, le tout s'enchevitrant dans des arabesques d'applica trous et d'incrustations d'un effet superbe.La four vare joue sen rôle dans les splendeurs, soit en bordure \u201c'aussise montrant de temps en temps dans les applications, De nouveau, où double entièrement les man teaux de fourrure, niais les beaux vêtements dont nous J'atlons s'arrétent à tui-jupe, ce qui ne les rend pas troplourds.Les formes nouvelles procèdent de l'un- clenme visite, se découpant en poiute arrondie derriere, warquant lu taille, enserrant les épaules et retombant devant en pans assez longs.Naturellement, il n'y à pas que cette forme.ll en en est de plus simples et Moins ornées, comme par exemple le paletot À trois coutures, en drap, avec manches, cintré seulement des cotés et terminé par trois petites pélerines *\u201cConventionnel \u201d donnant une allure très crâne au vétement.Chaque pèlerine est lissée au bord d'un petit biais ganac de drap de couleur.On peut ajouter dans le bas un volant en forme, mais, à mion avis, co volant alourdit inutilement le paletot sans rien ajouter a sa grâce.Dans les nouveaux modèles, on voit beaucoup de vols rabattus.Quelques élégantes voulant remettre en faveur la coiffure très basse, il est évident que cette wode amencrait la tin des grands cols tuontants.Je he crois pas à co changement, pour cette année du moins.Plus tard ou verra.Cepeudant il faut convenir que beaucoup de modèles de chapeaux sont à passes évasces, avec un semblant de bavolet et de très larges brides ce qui sera bieu incommode avec les cols en entounoir.Tout cela dépend de vous, mesdames, les grands couturiers proposent et Vous disposez de leurs créations selon votre goût et votre bon plaisir.En attendant, on porte les jolis bons de pluie, de mousseline, de svie où de taffetan découpé et quelques renards à têtes naturalisées font une timide apparition, BLANCHE VE GEry THEATRE HER MAJESTY On donne du mélodrame à ce théâtre cette semaine.Apres la brillante apparition de la troupe de grand opéra Grau, on sera sans doute charmé d'entendre un peu de comédie où de tragédie.Parmi les acteurs qui apparaîtront dans Mu Non Ben, plusieurs nous sont favorablement connus, entrautres : John Jack, qui, l'année dernière, se partages les honneurs avec Mme Fiske dans Tess of the d'Uhervilles: Mile Daisy Lavering, jeuue première, qui aussi, l\u2019an passé, fit fureur dans la piece connue sous le nom de Beside the Bonny Brier Bush; Adé- laide Thornton, autrefois avec Dan Frohman et Mlle Marie Léonard, mieux connue sous le nom de La NiMouse, Des décors spéciaux ont été préparés pour vette production ; ils sont l'œuvre de Chas.E.Hyot, autrefois du Metropolitan Opera House de New-York et aussi du Daly, M.James E.Bradley est le régisseur.On ne manquera pas d'aller voir My Son Ben.ques ee es eee \u2014 eme \u2014 \u2014 r\u2014\u2014=_\u2014_.= vo sony À \u2014 à Bis \u2018 4 mena [ 3 ee Fe a #7 tn Ie - \u2014 ~ 0 x Hi rés fi! yn Er bo = (1! wt 7 Pe # = ru {iby ! | i A fit | Hy 4 ces pie = mer GTR «a Ay ag.13.g FE 1 qe 3 pr i Hi ba / SN CTR ie AN sul aL: ri i = [ es! pour 19% (A 5 YQ oy 1 ps a) ia as 3 ke xo | YA ir Ail = i GAS Ar x cu wn af Ÿ 4 ad nF ?pes mp iad =] 2 hi a \"i pg LY 8 PY Yo Le Vas ik i jo.LP pi SN Fa) \u201cA wl] kJ ¥, [a A ¢ HR iw a 13 PES rl A, of WA XN + a M RIS At Xi ee DW AN =, A ee } A+ I) a Ey Q) SOR + 3 à u a N A ov, | qi = hs \u2018mn N mn ut, REA Lu Su A nd \u201c~ 2% aR x / = AIS & \u2014 77 Pet À af iL IN = - : 1/7) hy nee} XN B\\-\u2014\u2014 te a oh Sd 4; } al ve A 34 .A A Re Ad a -?- e) py al J] 7 uF }i 4 3 = = pl] AN EE * Li > ve oe Vv peu CS rt (A.PCR, y À a as | = Ea \u20ac= os = il = = = % bd 7 \u2014\u2014 A J = \u2014\u2014 \u201c su i fez 1 \\4 Bay Rac alll Johannesburg : La réquisition des chevaux AS \u201cTed (> ) wd 4 nL i à /l H 3 21 > 2 \"gr 4 i \u2014 Ÿ oy; Ge, Wn A = = vg \u20ac te | 7 \u20ac ; 7 Ni Zz < th sm AS \u2014 NN ih) nN MI \\ ve A sha Xe, = Se 2 HR N \\ : 4 i (2 7 = = == NS CA \\ SN J di GTS A = S Se er = an » oll 77 4 A Gas Zod = AZ 2\u201d gr RE NS SNS = I À ne NSE = aN = : Rs ws N 2 a= 7 ee TEE = = == \u2014 I > cs & A x v CE l A = A \u2014 == == crises SN sn SES Sera 7) [ | 4 Ber es = À; \u2014\" SN 2 = 0 = a 5 ss TX 4 Wt ) eg! \\ \\ JU Ur, If 7 / = I CANN 2H Us | a /) 7 ZY.-\u2014 7 1 [I z 28 Es Vd ne 8 ANY lg i 7, Au À \" ti hy Un Zz AW c= 0 4 sb AN = \u201c% 7, E ir $s y= AN 2 GE ~~ AR 7 AED y À (2.Xi lh ll 2 DS A A À y te =a > 4).J CAE FE * 1 J - Se, Z.7 [4 Ge A \u2018 NS \u20ac = BX Re 1 Fo > [A =o & gd = PE 4, fem = > 7 t / 7 SEUL Fi \u201cwd du [ | = = E \u2014_\u2014\u2014 == 7 | j AG PE ; M5 { \\ NS FES = pd = = re (7.= _\u2014\u2014_ \u2014 7 4 =e = M à a \u2014 == = SS = === =z fe = Fd 4 [i Fe = 7 2 == Sr Le | 7 Mm.= 4, \u2014\u2014< = os «à I pia ~~ \u2014\u2014 + = = \" ES) LS a NY % LA GUERRE AU TRANSVAAL.\u2014 Chariot de provisions et de munitions conduit à la frontière par les Boers \u2014 vo r\u2014\u2014 Tt oe \u2014r\u2014 a on - ?>- crea -r eth aa in tt pr Lab iene aad #5 A Se.ov - ad 5 + pr re \\ vd is à Uke + rt eu RET aa LE SRL re TE Cr +) a RE .L ° 3 ; - ei emi Led ead a, rib at JIE, hy] LA 5 se Gd Tu NS re r = md 0 re vor\u201d a 2.ee ZI en 2, Ph) AP ac mates ue PVE LT MPT Sn 27e Seek \u2014 A WR «fom \u2014\u2014 \"Leu at LT Ger om ce a anal am 20 x 3 afta TF GRIT NW conte mérite Es = ; i \u2018> EP pt Sn Op + He 25 * oa H = 2 >.ay, TX eT re cu - + A 14 art as La > 3 iy era a -\u2014 Any; ar aa 3\u201d.oes - \u201clap PA held 3 OFF sil ie = ap ra 27e a > of Senna: HA ARR, I Les = To aa 4 EX -\u2014 ka ss SR.Es La \u2014 TT, ç Pa A Vue de Durban (port Natal) pee rez + we yo : À Ti 5 Jun 30 Salles 7-2 _ a wt 1 4 =a 50 0 \u201cHET aw \u2014 ye, yw = vgn rh neo HP PPA Pe ENE ion = as ae wo $+-08 Fr \"> .esl 2 ws) he Man, da he ce 5 J = a M; WY 2 aS & : = =r 4 oY, ie \\ z thr EN WL / a a.We ta i, ; Ds i _, es TE FA PA Sr 52 ie WX 3 os fr» ne fo QT i ot IN A) / 4 ~~ b 7 hi.EAN 8.he ay = 4 > Ë # ; 6 ge J à i Let NW; iY 1 VS + MI) et! 2 ét F yr J oo RR 4 ve > Te ta, wi 4 get wt i» 2 is af Vs Vo EEN tu /] x 4 A gp PL (at Zou + \u20ac h fh\" Qt ro peat \u2014= Wu x we, 2 \" pr A) Wr $k op \u2018af, bY ei a 2 \u201c RU ta PTS ; de Lave ; A Fa dpt ue 3) > 4 ov Doseses, \"ve calmant merveilleux des enfants! * Dormor\u201d pour l'enfant, c'est la Vie, la santé ot le caline.PRIX: 35e.AMI LIN A IA foo ge I CG IL FAUT DORMOL !!! 427 = Trestler, Globensky & Mart tel, .DENTISTES.No 1920, rue Ste-Catherine, Montréal us | clemsemesosse FORRES 0 OE CRE TR ECE EEE EERE) £ ose GOR [@IESR Feo Es , : Voloi venir Neiges eb Frimas SERA HIRI : i AA La nature suit son cours et ses exigences reviennent.11 faut penser à revetir les vetoments fourrés et à garnir Ia maison de ces Rugs, Descentes de Lits, Nattes de Salon qui sont à la fois des ornements et des préventifs contre les courants perfides de la froide saison.Pour Dames Pour Messieurs Il Ce qu'il y a de plus nouveau, = Ce qu'il y à de plus nouveau, ce qu\u2019il v a de plus varié com- | Ce qU'il y a de plus varié com- il Me prix et conne fonnes en |=] me prix et comme formes en Manteaux, ® Collerettes, |__| Paletots Fourrés, © Collets, Manchons, Casques, Boas, = Manchettes, > Casques, Garnitures, \u201ca et des organes digestifs, et je 5m considère que l'usage régulier d'une préparation de ce genre sue tendence marquée À prolon- gerla vie, Jo m'en sers dans ma À pratique d'hôptal SOCIETE COOPERATIVE des FRAIS FUNERAIRES | Ne fait pas seulement les enterrements de ses abonnés.Elle entre- prend les funérailles privées a des prix défiant toute compétition .Tour EST DE PREMIERE CLASSE EMBAUMEMENT SCIENTIFIQUE.Bell Est 1235, TEL MARCHANDS 563.Bureau: Toujours ouvert.1756 Rue Sainte-Catherine JOURNAL DE LA JEUNESSE, !tésueil madaire illustré pour lex enfants de 10 a 15ans.Le numéro : Quarante centimes.Abonnements: Union postale un an @ fr, six mois 11 fr.Un numéro spécimien sera envoyé à toute personne qui le demandera par léttre affranchie.Les abonnements partent du ler décembre et du ler juin.Librairie Hachette & Cle, bou'evard Saint-Germain, 79, Paris.n Se ann LA QUINZAINE MUSISALE, #17\".zette du pianoet du chant de la maison.Dons e AH ahonnes T puusces sle musique grand for mat, des articles musicaus, des monologues.comédies, biographies, a-nsi que des portra etautographes Abonnements: Union posts: un an 8 fr, six mois 4 fr, 50, Le numéro spec: men,0fr.25 Librairie Hachette & Cie, bou levard Saint-Germain, 79, Paris. | | LK MONDE ILLUSTRE 429 | | Pianos Supérieurs ; A Measuer Frost Tip fa Tip only Spécialité de Pianos recommandés par les grands artistes LE.o \u201cChickering\u201d ¥ Le\u201c Karn\u201d (Garantie absolue.fe Wondutock De Boston Ce sont les instruments recherchés par les vrais pianistes, Conditions faciles.J.A HURTEAU Ÿ Nos 1680 à 1686, rue Ste - Catherine, Porte voisine de la l'harmarie Deseary \u2014Coin rue St-Benis.CRN 20220220202022207 22220 21855005:09505005SS0ISS0SSSSSSSSSSSESSS DR BERNIER :.o.c.(Indian Catarrh Cure DENTISTEF Nouveau 60, rue Saint-Denis Traitement MONTRBAE Contre le * TT TS Catarrhe Ne rotin a, F HOTEL S\" JAMES THEO.LANCTOT, Prop.Prix : 50c.et $1.00 LA BOITe: vis avis 5, L'hôtel le plus moderne el - LE GTR.le plus honnetetnent com FI OUKES .duit du pay =, Confort par.Woe.bo faiteta prix populaires.Dernandez-de a votre phiarmacien ou ceri- cra tr L INDIAN CATARRH CURE Co.146, rue St-Jacques, Montréal.S.Mortimer & Fo , 24 Central Wharf, Boston - trees gents gear des Etats Unes HoTEL BIENDEAU JACOUES-UARTIER, MONTREAL.35 ANS D'EXPEIENCE ARMAND DOIN 1584 Rue Notre-Dame Moderne et confortable Prix populaires.TELEPHONES : BELL, Main 1603.MARCHAND, 660 area de Telegraphe Grent North Weaternet CPR Assortiment Extraordinaire de Chapeaux ! Feri Ma, MA LE RIFLE, 1° Chapeaux dur et mou hades de To depuis THe en montant.les mA 1a ; P â ar uv a de jours à RAMEAU- M ANTISEPTIQUE ou he toutes les oe Larantive hatin Guérison KE ie, $1.00.v phagmaaes que Craie Montre.Leone.170 ates Pas de charge extra pour faire les chapeaux de Soie et Pull Over.Prix réduits Put on in One minute.$s] 00 1 for a new {UNION (£D TWiki \u2018Adjustable Roof Recouvrez votre Parapluie Ne jetez pas votre vieux parapluie ; renouvelez la couverture pour Blo ceci ne prend qu\u2019une minute.Pas de couture.l'horome maladroit y réussit aussi vite que la femme habile.| i ' Envoyez-nous fl et nous vous expedierons par Ia Dix Jours d Fssat Gratis, poste, FRANCO, une couverture on *Hoie Croisee Union\u201d une * Couverture Aiustable\u201d de 25 pouces Es pes 81,25; pes, $1 3H.Sila couverture ur Vous convient pas, retonrnez-da A NOS FRAIS et votre argent vous sera rendu par la poste.Pas de questions, QUO FAIRE Prenez la mesure 61 patces de votre vieux puaraphtile Comptez le nombre des balel- nesexterieu «8 Mentionnez «ile manche est en bog ou en acter.Insteuctions complètes rnvoyées avec vouverture Notre Histe spéciale de prix eur differentes grads ura et qualities envovie sur de- « Desnandez notre bro hüre : UMARELLA ECONGMY expéedice gratis Votre couverture de paras plule ¢tunt hare d usage, vous vert z content de savoir cect.THE JONES-MULLEN CO.386-398 Broadway.New-York.Tel Bell Main 31 Heures de bureau : Shou math.pom VICTOR ROY ARCHITECTE & EVALUATEUR Membre AL ALLY, No.146 Rue Saint-Jacques MONTREAI.ARMAND DOIN 1584 Notre-Dame | LA NOUVELLE REVUE 28, Rue Richelieu, Paris Mme Juliette Adam PARAIT LE ler ET LE !5 DE CHAQUE MOIS Un an 8 moie 3 mols Directrice : PRETRE pT de OL EEK Paris ot Seine 501 2461 14t et sp RET Aro ERY [Faris et Seine = ae wn VOGAL GENER Hi ARBONNE Departements 58, 281 1561 | PYSFLPSIE Mains 0 \u2018 | Ktranger.62 32f 17 EEE Pe atitnantee 2 fr On s\u2019abonne sans frais : dans les bureaux purty eR TEC ants, PARIS de poste, les agences du Credit Ly js et J Pour votre Commodité vu wlll wll: wl A a Nous {VON ONL ert Hh soe ursale dans ir res i wl ams AAA A le haut de la vitie, ou No 2612 rue ste cr .\u2014_\u2014 2e Catherine, sous la direction de M, =.18, emer .oO | Parson, IEE pa AA h].J Toutceque vois commanderez onache- IIS ie ATA A re an tevez el vous donnera autant de satistor .; tion que si vous achetioz a notre magasin r pe Pa \u2026 \"I ET pene du has de ta Vite Vora erie TE invites a venir examiner Passortiment, RENAUD, KING & PATTERSON HAL Lhe vv No 2002 rae Ste-Catherine NAS Lh LAVELLE No 632 rue Craig La boisson des enfants C\u2019est l\u2019Eau Minérale Radnor pp Cette ean est recommandée aujour- d'hui par tous nos medecins.Elle remplace l'eau d'aquedue qui contient tant de germes de maladies.ll est du devoir des parents de choisir un breuvage sain et de sauté pour l'enfant.L'Eau Radnor donne en peu de temps un teint rosé et une vigueur extraordinaire à l'enfant qui boit an peu de cette can tous les jours.Spas MALAVANT 19.1 des Prec ant.ntréal: ANTHUE cellos de la Societé générale de France et de l'Etranger.i Dr J.G.A.(Gendreau CHIRURGIEN-DENTISTE 20 rus St-Laurent, MONTREAL.Heuresde consultations: de 9 am.38 p.m.Tel.Bello Main S818, Po positaire «+ M LE SEUL fournat tliustré des Lames Qui ublie gnvirug Cent gravures nédites de Modes, Tiavaus de Mans elc\u2026 par numéro eal LA SAISON GU, Rue de Lille, Parse, Un aumêru spécimen enva, Gratuitement vous, fonvain Qu\u2019) esl cn meme tefhps le pide he ea Literature faine ilies Marché eotre tous ! Grande Recueil hebdomadaire Revue | MON JOURNAL, pour les enfants de 8a mensu- l2ans, illustre de gravures en noir et en cou- suelle, ; leurs, parait tous les sainedis Je numéro, Magazine français coms ant au toute, In fu.| quinze centimes.Abonnements: Union pos- mille, 250 nrticres et 2,000 gravures, le tou ; Lo.inedit.Pour apprecier son importance, de- ! tale - un an 10 fr.six mois 5 fr.5.Un numéro mander, 5, rue St-Benoit, Paris, Un specimen | spécimen sers envoyé à toute personne qui le complet.ui seen Rr trois Trans demandera par lettre affranchie.Librairie tnt : Un an $4.00 ; six mois ÿ2,30 ; trois mois mn = pi un numero.30 cts.; ! Hachette & Cie, boulevard Saint-Germain, 79 Kn vente a la librairie Fauchille.Paris. 430 UNE HISTOIRE VERIDIQUE Le Raume Rhumal est le vraie remède des temps modertes pour le mal de gorge.\u2014 Presque toutes les teintes sont em- ployéen pour les jupons, ais principalement le mauve en plusieurs tons, ainsi que le rose que les brunes préférent, puis le vert mousse pale, qui va presque avec toutes les couleurs.UNE VIEILLE CHANSON Nos ancêtres prenaient trés philosophique ment les ennuis et les contrariétes de l'existence.Pour se consoler, ile mettaient leurs chagrins en vers qu'ils declamaient où en chansons comme celle-ci qui date de 1688 et qui à pour nuteur l'avocat Maucroix, plus tard chanoine de Notre-Dame de Reïitus.Elle ent beaucoup de succès : EPIGRAMME La belle qui cause nos pleurs, Est morte des pales couleurs Au plus bel age de Ra vie.Pauvre fille.que je te plains De mourir d'une maladie Dont il est tant de médecins.la dernier vers fait allusion au traitement des pales couleurs au dix-reptième siècle le mariage.Depuis, les medecins sans être Mostiles nu mariage des jeunes filles atteintes de pales couleurs, les traitent de prefererce avant le mariage avec ler Pilules de Longue \u2018 Vie du Chitistà Bonard qui sont merveilleuses.On trouxe ces Pilules dans toutes les honnes pharmacies à raison de dn la boîte.Envoyées par la malle en sadresant à la Cie Medicale Franco-Coloniale, boîte 353 Bureau de Poste, Montréal.VOUS SEREZ SATISFATT DU BROMA Si vous lo prenez pour votrs faiblesse nerveuse, douleur au côté, près du cœur, au foie et à la tête.Ce tonique donners une nouvelle impulsion à votre sang affaibli.Deumndez le chez votre marchand de remédes- \u2014Marie-Frangoise Gitlard fut la première femme née en Caunda qui se fit religieuse, en 1646.LIBRAIRIE FAUCHILLE Maison fondée depuis 25 ans No 1712 rue Sainte-Catherine Supplement du Potit Journal, et du Petit l'arisien, 81.25 franco par an.Un grand choix de journaux de modes.avee patrons, Juris sant toutes les semaines au prix de cents chaque, Le Soleil du Dimanche, les Aunales Voli tiques et Littéraires, le Journal Mlustré, le :* Journal des Voyages et 1 Echo Ge lu Semaine, 5 cents chaque.Le Panorama Salon 1X89, au complet.Pieces de thetre, Monologues, Chansons, Chanson: niers, ete, L\u2019 Exposition de Paria 1900, pAraissant toutes les semnines, 15 cents le numéro.Les amateurs de litterature trouveront aussi un grand choix de volumes à louer.Toujours en main les dernieres nour eautes de | Paris à des prix tres reduits LE MONDE ILLÜSTRÉ Là Débilté 72 x PUPPETS Ghez l'Homme Dons le traitement des désordres nerveux chez hommes, jeunes «t vieux, qui résultent d'abus des lois de la nature, d'indiscrétions de la jeunesse, excès, dissipations, ete, ily a beaucoup à consi- L'étude est plus proles dérer.fonde que ne le crotent la plupart des médecins.Une chose certaine, c'est que les DROGUES NE FONT QUE STIMULER Elles ne tonifient pas ui ne renforcissent.C'est comme prendre un verre de whiskey qui remonte sur le champ une mentale causée jar + A AP mire Prat You gt oe AME Since Nr torture les troubles financiers ou de famille.J'ai bien vite découvert que les drogues ne donnaient aucune satisfaction âmes patients TT et me suis mis à faire des expériences, exactement comme l'homme 2 ® d'affaires fait quand il veut changer son commerce.La première Monuments Funéraires chose qui me frappa c'est que la faiblesse était locale.Pour avoir En Marbre et Granit.-:- -:- ( ; 4 des résultats pratiques, il s'agissait de trouver un remède capable > Ouvrages de Bâtisses et de A ° ! J.Brunet, Côte des Neiges de refaire tout l'organisme.Je savais que J'avais à traiter LES : CAUSES FT NON LES EFFETS et pour répondre à ce besoin, Cimetiéres.\u2014Tous Genres.-:- Proprétaire de Carrières de Granit Rouge, Rose et Gris.Se ND TA Tee Net Wr ) ) ! j'ai inventé une batterie électrique portative, qui devint ma fameuse Ceinture Electrique du Dr Sanden avec appareil pour hommes.Cet appareil offre le traitement à domicile le plus parfait.Il donne la somme exacte d'ELECTRI- fo ~~ CITÉ qu'il faut.Il est fait spécialement pour les hommes faibles, Vous pouvez la porter toute la nuit durant 60 à go jours.Elle r y guérit durant votre sommeil.Eerivez pour avoir mon livre \u2018 TROIS CLASSES D'HOMMES,\u201d expédié frranco ct bien cacheté.Adressez Dr M.SANDEN, 182 Rue St.Jacques, Montréal.Le Dimanche : ge\u201d ?Heures de Bureau : 9 a.m.a 6 p.m.Ian, a 1 pon.L'ouverture d\u2019une saison ne rerait pas complète dans un Magasin de Nouveautés, si les ETOFFES à ROBES ne primaient pas.Aussi, dès le commencement de la saison, nous leur donnons la place d'honneur.\u201c PILULES CARDINALES D DR ED.MORIN LES Drap Amasone \u2014 Elégant.Chic, nouveau pour costumes, 5 nuances de beau bleu, drab pâle et foncé, 3 nuances de violet, rouge, cardinal et grenat.noir, ete., valeur de 75e, pour _.0c.OPERENT DES PRODIGES Drap Amazone dans les mémes nuances que ci-haut, valeur de em B1.00, pour.00 ee 75c.M.L.ROBERGE, de St- Romuald, Guéri de Dyspepsie, Faiblesse nerveuse et Anémie Par l\u2019action salutaire de ces PILULES remarquables ac.pour 50c.Crépons ondulés laine et soie, ces élégantes marchandises semblent devenir de plus en plus populaires, depuis.506, & $2.50 la vs.Tweeds Ecossais \u2014 Job pour costumes, belles marchandises, toutes nouvelles, à bon marché, valeur 50e.à 81.00, offertes à 25c.à 40c.Nos Manteaux et nos Chapeaux sont l'élégance même.Avant de faire votre choix ailleurs, venez donc voir ce que nous offrons, Monsieur L.Rolerge, d- St-Homuald, a souffert de longues années de dyspepsie, faiblesse nerveuse et anemic.Son cas étuit dé | côté, ilen nvair tant pris d'autres, anns st sespéré, ayant em loye tons les remèdes con.eos, qu'il négligea d'en fave venir.Fina nus, appliicables à ces maux, sans améliora- ; ment, den put une boîte et commenca à tions notables.| prendre.\u2019 Sou estomac n\u2019accusait jamais la moindre Apres quelques se maines d'usage de ce - faim.Le peu qu'il mangeait.à contre cœur, méde incompurable, M Roherge ressentit >.digérait tres mal.De là tout le système souf- grand soulagement.fruit de graves désordres.Les nerf«, ces res.Ses idees devennient plus claires, le Des © elles poursau nt peut-être avoir un bon résult sur moi, Sij allais les essayer?D'un aut: Avez-vous un boudoir qui serait plus attrayant avec uu Rug neuf; Si oui, venez voir les Rugs que nous vendons presque pour rien.Er ARCHAMBAULT FRERES [COIN STE-CATHERINE et AMHERST, MONTREAL sorts naturels de la vie, fouctionnaient 1rregu- lièrement.Le sang etait vicié et appauvri, En dépit de son ctat miserable de santé, M.| Roberge etait toujours resté courageux, cher- | chant sans cesse à trouver le remise à ses maux, Un jour il vi_ l'annonce des \u201c l'iuvr.gs Can | DINALES.\u201d [bla lut avec attention, se disant : \u2018\u201cCes PILULES guérissent beaucoup de monde, de mauger se tasuit sentir.la digestion al.a: bien, les nerfs prenaient de la force, le » 0 citeulait avec nlus de chaleur, tout le syst ne w'améliorait d'ate manière sensible ot ren ar: quable, M, Roberge continua à prendre les « Pr: - LES CARDINALES\u201d et aujourd'hui se porte tres bien.Famayez-les donc pour vous-même.Se vendent partout. LE MONDE ILLUSTRÉ 431 La Guerre lPartout! +00 \u201cGuerre aux Boers\u201d disent les Anglais.\u201cGuerre aux Prix\u201d dit le \u201c Grand Magasin de I'Quest.\u201d ++.Deux suiets occupent en ce moment attention publique.C'est la GUERRE AU TRANSVAAL a (rrande Baisse de Prix au \u201c\u201c Grand Magasin de l'Ouest ! |\u2019 C'est chose connue que toutes les marchandises en laine ont renchéri récemment.Le marchand qui a retitrdé ses commandes\u2014et c\u2019est le grand nombre\u2014a payé beaucoup plus cher ses lainages que celui qui les à commandés à bonne heure.IL y a une hausse considérable sur toutes les marchandises laineuses et de luxe Malgré cette augmentation, le \u201c Grand Magasin de l'Ouest,\u2019 qui avait prévu la hausse, peut offrir et offre une Multitude de Marchandises d'Automne et d'Hiver à des Prix aussi Bas qu'auparavant ! Evitez de payer très cher ailleurs, ce qu\u2019on vous offre à bon marché.\u2014 Aucune maison ne peut rivaliser avée la nôtre sous le rapport des Etoites et Articles Laineux.- Nous avons acheté A LA BAISSE, et nos prix \u2014 nous le proclumons bien haut \u2014 sont »lus bas que ceux de n'importe quelle maison.Nous pouvous faire la ** Guerre aux Hauts Prix et nous la faisons.\u2014 I suffit de comparer pour se convaincre, \u2014 Il faut venir pour épargner dans ses achats.Tableau de Bargains Allechants ! ; 200 doz Has nine pour dames, ces bas sont bien faits ongs «{ {res chauds, Prix de la hausse 38e, notre prix.ees .i.19c 1660 verges de Henver toutes les nouvelles nuance la marchandise qu'il faut pour manteoux conforte bles pour l'hiver, Prix de la hausse SLI5, notre prix GAN\u2018IS cachemire peur dames.nechangent pasde couleur poignets longs «t bien ourles.à rix de la hausse 15c \u201ctte notre prix es .GANTS laine *ricotes noirs et con: 20 et 25¢ leurs.Prix de la huusse Ee, notre prix COU VERTES line et COUVERTES finnellette.COUVRE PIELS blunes et de couleurs, CONFORTABLES.1) atant de priv dane co departement que nous wen mentionnerons nueun faute d'espace, I nous faut vendre ces marchandises au ples tot, de sorte que les puix seront excessivement bas.Venez voir, Vous ne perdrez Pas votre temps, JUPES DK ROBES, Nos ventes sent enormes dans ce departement, la coupe, les nuances, les etotfes les bas wix, tout plait aux clients.$1.75 a $8.00 \u2018rix : depuis \u2018 Manteaux '! Manteaux Le célebre SA VON parfumé le Morning Dew se vend Ie le morceau chez les spécialistes.Nous vendons 9 une boîte de 3 morc«aux pour .\u201c ee C , | PLAIDS pour robes.Choix immense des dernieres nen.; } * | veautes depuis 10e, à 75e, Ces prix ne sont pas de la hausse.nous avons envoyee a domicile La semaine derniere, Aussi 1 ! v ! nous as onc un grand racers dans nos MANTEA UN qui RIDEKAUX a ressorts tous les genres avec in- 25c s0til reconnus pour un chic et une elegance uniques dans | sertivne, avec dentelle, avec devsins nosveaux.leur genre-.en montant.Nous continucrons cette semaine au fire de In proph-.Corps pour hommes, LE GRAND MAGASIN DE gande avec nos MANTEAUN.Lot, KsT i» In qu putation de toujours avoir en stock le .av DE 100 KET a ati meilleur choix dans ces marchandises.Prenez garde aux Le GRAND MAGASIN DE L'OUEST s'est distingue | 4 > aille ix reste .dans le choix de res manteaux, il va ma utenant so distin.| prix de la hausse ailleurs, nos prix restent tres bas.guer en en vendant des quantites cnormes « bon marche, | Les dames ont répondu vaillamment à l'annonce que Velours ! Velours !! Corps en laine pour dames, manches longues, 15c i laine douce.Prin de ln hausse 35¢., lo notre.Corps pour dames bien chauds, valeur extra.25c Prix de la hnusse Sic, le notre A vause de ln mode, de la demande et de ln hau-se, les t velours sont rares sur le marché.Nous Avons achete de Corps en belle Inine naturelle, amples, manches longues, bonne heure.nous en avous un bon assortiment : celui que se lauvent bien.Prix de ln hausse 8125, le 7 c nous vendons à 250, vaut ailleurs au prix del 39 notre.Ces eo .hausse.oe .Cc Nos Magasins \u2018regorgent de marchandises que nous sommes auxieux de vendre au plus vite.Puisque vous en avez besoin, pourquoi ne pas venir tout droit ici ?Vous serez bien traités.S.A.Larose, Propriétaire du Grand Magasin de l'Ouest 29865 et 2967 Rue Notre-Dame, Coin Aqueduc. 432 LE MONDE ILLUSTRÉ HOMMES FAIBLES jeunes et vieux\u2014 Guérison perma nente, assurée, de perte de vitalité \u2014 faiblesse,\u201d impotence, débi- tité, perte de mémoire, etc.28 ans de aurcésen Europe.Ecrivez wr notre livie ** Hommes Faites graus sur demande.PASTILLESS: JEAN 81.00 le flacon.Par la molle, cecheté, franc de port Seuls dépositaires : Cie Medicale du Dr.Jean Adressez: B.Poste Bolte 187, Muntresl, Can Kn vente ches A.DECARY, co'n Sain te Catherine et 8aint Denis ; MuGale, 2123 Notre-Dame ; C.-0, Pir coin Saint-Denis et Duluth : Jos, Contant, 1475 Notre Dame.VOTRE CHOIX À BAS PRIX ! Pôles à Rideaux, tous les genres.Séchoirs à Rideaux.Ustensiles de Cuisine, tous genres, Peintures préparées, Sherwin, Williams, pour intérieur et extérieur.Escaheaux grands et petits.Machines à Laver et Tordeurs.Trappes à Rats.L.J.A.SURVEYER 6 rue st Laurent.BAU ME Le Grand Embellisssue duteint ROYAL ITALIEN et ia Merveilie Chimique de Florence (Italie) FAITES-EN L'ESSAI Afin de démontrer les re- Mmarquatdes et rragnitiques restillats apportés par celle incomparable preparation dans l'embrelliseement du teint, nous en enverrons, Sur réception de L0 cents, une Quantité caffisaote pour cou vaincre n importe quelle «da- rp que le Bat ME Rovar TALIES est le pins remar- quihie et le seu embellis- : sur faisant, promptemuent et penance nent, disparai- tre les rides, bes Dentons points noirs, bulbes, taches, eto qui gâtent le visage des plus jolies femmes.Il rend In peau veloutée, le teint deheat | est hygienique, est invisible et ahsobument iuotfenait.Ensoyez ne enta pour une bouteille cehan.tillon on un timbre de Ze -nts pour Une brochure dan- nant tous les détails particulière sur la beuute de la figure.Le Petit Windsor Restaurant des Gourmets 101, RUE ST -LAURENT JOS, POITRAS, Prop.| A.CLOUTIER, Gérant | UUVEKT DE JOUR KT DK NUIT.ST- NICOLAS \u2018ournal iilustré pour gar 1 cons et filles, paraissant le jeudi de chaque semaine, Les a partent du ler décembre et du ler et départements, un an :18 fr.; ; sl uin.Paris x mois ; 10 .i tale un an ; 20 fr.six mois : 12 fr.8 adroeer à la librairie Ch.Delagrave, 15 rue Souffiot P nce, Un bienfait pour le beau sexe Aux Etats Ou, ° P de Martigny, Manchester, N H Poitrine parfaite par les Poudres Orientales, les neules qui assurent | en 3 mois le déve loppement des formes chez la femme et guerissent la dyspepsie et la maladie du foie.Prix : Une boîte, avec notice, $100; Six boîtes, $5.W, De pot Kénérul po r lu l\u2019uissance: L.À.BERNARD.1888, rue Sainte-Catherine, Montréal.I.PERREAULT RELIEUR Pluce Jacques Cartier 4, Byvcialites Reliure de Bitihiothoque, Rehure de Luxe, Livres, Blancs, Re tage.Ete ¢ Retu-ur pour Le MoxbE 1LLUSTRE Looutillage le plus com pletet e plus nouveau de lu ville Une visite est solhcitée.Un prix spécial aux Communautés.LA MEILLEURE Machine à Laver La plus simple, Is plus durable, la plus perfectionnée, offrant des yaranties parfaites.Et la moins coûteuse.Un enfant la manie sans fatigue, Elle ne déchire pas le linge C'est la machine pré érès, et des milliers de ces machines font In Jole de nos familles.Il n\u2019est pas necessaire de faire bouillir ni se servir de laveuse.Venes examiner la machine ct vous serez convaincu.31 Vendues AU COMPTANT ou bien PAYABLES A LA SEMAINE.Tordeuses neuves.posage de roulraux et réparations de tordvuses faites promptement et à dus prix moderés.S'udresser à A.HOULE, Propriétaire, 117 Rue Ontario, Montréal.uccursale: 101 mue du Pont, Québec.FUMEZ LE FAMEUX CIGARE eee Liees Champagne Préféré des connaisseurs \u2014 Fait du plus pur Havane \u2014 Suné- rieur à tous les au- tres cigarss & 10eta.1 EE | i pk 7 AR Professeur de - - mme Mr.J.J.J.LEVERT Mandoline, Guitare et Banjo Et IMPORTATEUR DB OBS INSTRUMENTS.Leçons données privément à mes salles ou à domicile.Instruments et accessoires FOURNIS GRATUITEMENT pour loçons à mon étude.2232, RUE STE-CATHERINE, (VIS-A-VIB LE QUEKN'8 THEKATRK) MONTREAL Institut Dentaire Canadien BUREAU PRINCIPAL 9, rue St-Denis, Place Viger Tel.Bell Main 2184, SUCCURSALE 395, rue Rachel, coin St-Denis La suceursalle est ouverte: Le matin de TAÿ Le midi, de 12 à 2\u2014 Le soi de GA HN, Un médecin est attaché à l'Institui Nous avons une bonne pour assiste les personnes craîntives, Dr JOS.VERSAILLE, DENTISTE \u2014GERANT Avant l'emploi.POILS FOLLETS Enleves instantanement par le BAUME MAGIQUE do CLEQPATE Prix, $2 1a bouteille OU PAR L'BLECTROSIS Aussi Massage de la Figure, Manicure, Pr paration de Ia chevelure, cors oignons, inca nation des ongles soignée par Mme GEO.TUCKER, Chiropodiate pratique et Dermatologiste de Figure à l'Institut du Bain Oriental 437 et 458 RUE CRAIG, vis b vis du Champ de Nu: TEL.BELL MAIN 3129.Après l'emploi [4 La Presse\u201d OUT le monde lit | le grand journal { { parce qu\u2019il satisfait, | instruit, intéresse et amuse tout le monde.cd Le plus fort tirage au Canada, sans exception.CIROULATION 86,134 COPIES PAR JOUR Selze millions de lecteurs par année.wore "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.