Le Monde illustré, 13 novembre 1897, samedi 13 novembre 1897

[" LE M ONDE ILLUSTRE ABONNEMENTS ; I \u2014\u2014 14me ANNÉE, ! No 706.\u2014SAMEDI, 3 ess 200 ee A ro 15] ANNÉE I $ NOVEMBRE 1 1897 a ligne on ANNONCES « 10cm uatre mois, 81.00, payubie d'avance BERTHIAU ion LS ME tnd dom on its 3 oe co | UME & SABOURIN, PROPRIETAIRES.Insertions subséquentes - - .bert BUREAUX, 42, PLACE JACQUES CARTIER, MONTRÉAL.Tarif spécial pour annonces à long terme gr ga JOURNAL FAVORI 450 LE MONDE ILLUSTRE MONTREAL.13 NOVEMBRE Is97 SOMMAIRE TEXTE.\u2014 Entre-Nous, par Léon Ledieu.L'ivrogne, par Alexandre Frigon.\u2014 Nos morts.Diserétion, par Molière.\u2014 Poésie : Simples choses : La guirlande, par Jules Lanos.Nouvelle : La peur, par Armand Dayot.Novembre, par Madeleine.\u2014 Nes yeux, par Rosine.Retour de la cueillette.- L'art culinaire.Poésie : Chant : L'épée de Lé- vis, par Euery Desroches.-Chronique européenne, par Rodolphe Brunet.\u2014 Description de nos gravures, par F.Picard.\u2014 Kvocation, par Fauvette Légendes Hongroises : le cheval et l'âne, par E.Horn.Poésie : Le mois des morts.par Oswald Mayrand.Un grand diner, par Chg Foley, \u2014 La mode.\u2014 Théâtres.\u2014 Nos primes.\u2014Un chien rusé et le loup affamé.\u2014 Choses et autres.\u2014 Feuilleton : Les deux gosses.GRAVCRES : Beuux-Arts .Le journal favori.\u2014Le retour de la cucillette.-Montréal ; Vue d'une partie de ia Place Jacques-Cartier.\u2014Montréal : Le monument Macdonald et la Young Men's Christian Association.- En route pour le Klondyke : Un passage difficile ; La piste à travers la vallée de Dyen : A l'entrée de la passe Chilkoot ; Halte de mineurs au sommet de la passe Chilkoot.Gravures de mode.\u2014Devinette.\u2014Gravure du feuilleton, etc.PRIMES A TOUS NOS LECTEURS LE MONDE ILLUSTRÉ réserve à ses lecteurs mêmes l'escompte ou la commission que d\u2019autres journaux paient à des agents de circulation.Tous les mois, il fuit la distribution gra- truite, parmi ses clients, du montant ainsi économisé.Les pritnes mensuelles que notre journal peut, de cette sorte, répartir parmi ses lecteurs sont au nombre de 94 ; soit, 86 de une piastre chacune, et puis un des divers prix suivants : 82, 83, &4, &5, SIO, S15, 825 et 850.Nous constituons par là, somme les zélateurs du MoNDE ILLUSTRE, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le même pied de rivalité ; c\u2019est le sort qui dévide entr'eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaque mois, par trois personnes choisies par l'us- semblée.Aucune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivront chaque tirage.H y a de cela quelque douze ans, et les membres du Barreau de Montréal en ont gardé le souvenir, Pro- vencher, de spirituelle mémoire, reçut un beau matin, de la Cour du Recorder, unie sommation lui enjoignant de comparaître devant le dit tribunal, pour y répondre à l'accusation : \u2018\u2018 d'avoir laissé se former de la glace sur le toit de la maison qu\u2019il habitait, le \u2026 du mois de \u2026 etc.\u201d Le délit constituait une offense peu grave, évidemment, mais ce qui l\u2019était bien davantage, c'était le fait de trainer Provencher devant une cour de justice.La sommation délivrée à deux heures de l'après- midi, la chose fut connue dans tout Montréal\u2014c'est- à-dire depuis l\u2019Hôtel-de-Ville jusqu\u2019à la rue McGill, comprenant les rues Notre-Dame, St-Jacques, St- François-Xavier et Place-d'Armes\u2014à deux heures dix au plus tard.L'émoi fut grand dans le monde où l'on nie s'ennuie pas, dans le monde du journalisme et de la bazuche : car Provencher était avocat et Journaliste, et, d'un commun accord, le Barreau et les journaux prirent ln I'necusé wnguibns ef rostro résolution de défendre devant toutes les cours du monde, Et le jour du proces arviva ! C'était une de ces belles matinées de printomps, alors que les érables pleurent du sucre, que la houe des rues macule lex pantalons des marche-à-pied, ct que les déménageurs disloquent nos meubles, Le soleil était radieux.Na Majesté la Reine Vie- torin allait fêter son soixante septième anniversaire ot Ia Cour du Recorder était pleine à déborder.Tout Montréal qui pense, parle où écrit était li pour voir juver Provencher.*,+ L'ineulpé était présent, caline, grave, préve- cupé, rongeur, narquois peut-être aussi, Initis à coup sûr très digne dans sa situation d'aecusé, appelé à répondre devant ln justice de son pays d'une infrae- tion à la loi municipale.A l'appel de la cause un avocat se leva et informa In Cour qu'il représentait l'accusé et que son client plaidait non-coupable.Et aussitôt, vingt-deux avocats se leverent, saluerent Son Honneur le Recorder et informerent la Cour que tous\u2014 les vingt-deux étaient couseils en cette cause.Le Recorder, M.de Montigny.qui a plus d'esprit dans son petit doigt que cent vinet-sept juges de paix dans tout leur corps, sourit, comprenant qu'on allait assister à une cause célebre.Elle le devint, en effet, mais il me faut abréger car ceci n\u2019est que le prologue d'une autre affaire.Le policeman principal témoin fut appelé et rendit son témoignage.C'était une histoire de policeman.H était passé rue Lagauchetière, No 3, 4,5, comme disait lrovencher, avait vu de lu glace sur le toit de la maison, avait sound, demande le nom et la profession de l'occupant : \u2014M.Provencher.C'que fait vot maitre / \u2014Fait rien.Ecrit tout le temps.Mauvais renseignement, comme vous voyez, mais le juge avait compris.Quand vint la contre preuve, Mtre Bouthillier demanda a brûle-pourpoint à l'homme aux boutons jaunes, comme disait H.Berthelot : Quel est l'angle de déclivité du tont Epatement du policeman qui fait répéter deux ou trois fois la question et finit par dire, tout ahuri .\u2014 Votre Honneur, je detnande la protection de la Cour.Les vingt-deux conseils en cette cause, tirent chacun deux questions au témoin, qui s'épongenit le front, en se demandant ce qu'il était allé faire en cette galère.Bref, la Cour décida qu\u2019elle irait elle-même visiter les lieux\u2014sans calembour\u2014 et l'avocat de la cause et les vingt-deux conseils demandérent la permission d'accompagner l'honorable juge.Oneques où n\u2019ouit parler du jugement.Et le policeman, témoin épouvanté, jura de ne mais prendre d'action contre un journaliste.Ji *,* Montréal n'a pas la spécialité des causes extra- hilarantes.Quélrec, vieille capitale de la province, devait avoir In sienne.Elle a eu la cause du chien.Le 26 du mois dernier, quinze avucats hanquetaient à la Canardière, près Québec, invités qu'ils étaient par M.A.Turcotte, propriétaire d'un chien malfaisant et qu\u2019il disait perséeuté - peut-être pour ses opinions politiques.Voici le menu du banquet.Je commence par la fin, mais c'est le plus intéressant : Banquet offert pur M.A.Turcotte a MM.F.-X.Le- mieux, C.R., bâtonnier général, et Belleau, C.R., avocats et défenseurs de son tidele chien ** Jack.\" I'OTAGE But the poor dog, in life firmest friend The first to welcome, foremost, to defend.Whose honest heart is still master's own, Who labours tights, lives, breathes for him alone, LE MONDE ILLUSTRE Unhonoured falls, unnoticed all his worth, Denied in heaven the soul he held on earth : While man, vain insect ! hopes to be forgiven And claims himself a sole exclusive heaven.Lorn By.Huitres sur écailles, Tortue à l'anglaise.; Eperlan au ci.nm, Côtelettes d'agnesu aux petits pois verts.Petit Jean : Tout est perdu.Citron, Votre chien.vient li-has de manger un chape Rien n\u2019est aûr devant lui ; ce qu\u2019il trouve il l'en Las FLalne Filet de havuf piqué aux champignons, Dindon bouilli, sauce aux 1, \u201c Dandi : Je prétend- Qu'Aristote (Tuylor) n'a point d'autorité céaus Au fait.Les rea Mayounaise a la laitue, : Canard noir, Omelette a L'Intime : Et quand il serait veai que Citron wa partie Aurait mangé, messieurs, le tout ou bien par .Du dit chapon : qu\u2019on mette en compensation Ce que nous avous fait avant cette action.Quand ma partie n-t-elle été réprimandée / Par qui votre maison a-t-elle été guidée / Quand avons tous manqué d'aboyer au lar Témoins trois procureurs, dont icelui Citron A déchiré la robe.On en verra les pièces Pour nous justifier voulez-vous d'autres piver Lex ria Charlotte russe, Gelée nu vin, Ce que l'on à ri, ce qu\u2019il s'est dépensé d'e chose incroyable.*,* L'origine du procès était bien simple fidèle Jack est, somme toute, un misérable \u201c aux chausses des passants et ne se contente jours de déchirer les pantalons, nrais s'uvent que fois à mordre les mollets des citoyens.C'est justement ce qu'il avait fait.Le mordu n\u2019ét: nt pus très content des nue ee Jack \u2014qui & comme on le sait, très peu de ur es usages du monde comme il faut intenta w n au proprictaire du chien qui plaida ** non © (Le propriétaire, pas le chien.Mais, c'est ici que la question se corse.ut propriétaire étant avocat, appels à la rescou ce la gent enrobée et le proces eut lieu, Quel proces, à mon Dieu ! Oneques ne vi - tant de questions étranges posées par les i son temple officiel ! \u2014Témoit, vous avez prêté sernreut sur | \u201cts Evansiles de dire la vérité, toute la vérité, 1 lu vérité, en cette cause.Sur le serment que + wh de faire, pouvez-vous jurer que le chien du © ur à agi avec préméditation Cette question fut posée à plusieurs témoin La plupart répondirent par un haussement wes signifientif, tunis l'un deux, un cocher, 5\" 4 peu près en ces ternies : \u2014J'peux pas jurer que le chien, en sorta, a son maitre, avait de mauvaises intentions, \" sûr, qqu'il avait pas de bons desseins.Epatement de la Cour, des avocats, du jr ©\u201c Autre témoin ! Pas sot celui-là, tant s'en \u2014 Monsieur, veuillez dire à la Cour qui + ul ce que vous faites { Voulez-vous tout savoir ?Oui, tout.- Mon nom est Léonce Pierre, je suis ne le Appolline, le 5 mai 1862, de parents pauv: pas honnêtes, à quatre heures du matin, Jai er ine Un mois apres, parce que les chemins tin Top Mauvais pour me mener à l'église.Je suis em du seine gouvernement fédéral, bon employé, je fi trop de zèle, je reste nu bureau plus longtenmp 71e Je ne devrais le faire.Je suis sobre comme un D nal et mon salaire est insaisissable. «tait clair conue le jour, mais Léonce ne snvai de l'affaire, ui du chien.j \u2026 témoins détilèrent les uns après les autres, les \u2014ts les interrogérent et presque tous affirmèrent te chien, étant un chien d'avocat (jus de jeu de Sit vous plait), devait être un brave homme de The qi nu P etait musclé, dit l'avocat.\u201c empêche, réplique Lévuce Pierre, que je l'ai vu \u201cy une pomuo, tuulgré sa muxelière et je eroims n'est pus l'habitude des chiens bien musclés, Jack est un bon chien, dit le défondeur, il mu a ta vie.ti aurait bien dû ne pas attenter a Le mienne, vlit le plaignant.t.l'affaire tournant en quete de poisson, comme au faubourg Saint-Germain, le demandeur en | œ d'esprir- c'est un de mes anis se contents promesse faite par le défendeur de garder sou a hes lui et de payer Jes frais, + proces finit pur un banquet, { ependant, commune toute aventure, Voire mocine : pocès, cotiporte une morale, il me faut bien en 8 rune.«volet : anis, si jatnais un chien vous attaque, ce chien , neutre sauvé la vie de son maitre, tapez dessus, 2 ferme, tuez le an besoin, car chien dha , chien de not:ure, chien de médecin, chien de v.chien d'avocat, d west pire chien que celm wo mond, mine ie voit de Lh [15 us i -\u2014\u2014 LA ROUTE DU KLONDIKE.- Halte de mineurs au sommet de la passe Chilkoot \u2014 es _ 2 se + aT >< x fo sex A.et ; A Ÿ old 44 i 3 sx?4 § ¢ é gp, paves qe } welt hits, ha 2 + of faa H x 5 J Li i Wa 4 it \u2019 ; : MA 1 us \u2018 [Xe gr #3 _ | ë 7° tS ~ 2 a ja a WW: ARE CREE.rx Le +m Ce Fia.à 4 Ny Til Li Figo mr ze ai = rn aoe armas \"24 of a : mas Sagan,\u201d Sed MONTRÉAL.Vue d'une partie de la Place Jacques-Cartier to.7! \\ À & ] + - ff) À Pad £ 41 n + M f 1 4 H Lod au 4 a fy & oY af ae ii Ji bn Lg Me =A \u201che LTE ™ bX pa il I rm = # RD 3 he ; > ee i A A Re À el vo ire Npemates WM À es * } 3 i i 3 5 =] 2% 2h ki Lo bs Nery } J SET had bo A sa?TE La ee J pat .> ui elms et Spel finery 4 Arai.Photographics Lapres & Lav ergne, $e, vue 4 bonmez-vous au MONDE ILLUSTRE, le plus complet des journaux françaia illustrés et lit- téraivres du Canada.3 SOCIETE NATIONALE DE 8 SCULPTURE Ë A RESPONSABILITE LIMITÉE Société fondée dans le but d'encourager et d'aider l\u2019 Incorporée par lettres patentes le 18 Juin 1895 FONDS CAPITAL - Distribution chaque mercredi Prix importants distribués depuis le 1er Août 1895 : A.Quimet, Montréal, P.O.$250 00 Jos.Gauthier, 200 00 A.Dupré, « 100 00 B.Richard, .100 00 F.Huot, \u2018 50 00 Napoléon Faguy, Québes 50 00 Georges Lagacé 6 50 00 A.X.Labrosse, Vankleek Hill 25 00 © Dme Bissonnette Mont.>.0).25 00 Jos.P, Bélair, 25 00 8.G.Bergevin, \u201c 25 00 Jules Couture, a 25 00 Esdras Vigeant, \u2018 25 00 ~ G, Riendeau, jr., « 00 Et des centaines d\u2019autres gagnant depuis $1.00 à $100.00, Prix du Billet, 10 Cts.11 Billets.$1.00.100 Billets, $8.00 La SOCIETH NATIONALE DB SCULPTURE J.ED.CLEMENT Secrétaire, de la Sculpture $50,000 tt SELS SN SN SON Dame Marcoux, 25 00 James Guay, \u2018of 25 00 Joseph Roy, o 25 00 W.Harrison, 25 OU J.H.Doray, \u201c 25 00 J.A.Pigeon Ste-Anne de Prescott, Out.25 00 G.Constant, Vaudreuil.25 00 trop nom- districts non represents ng ST-NICOLAS journal illustré garçous et filles, paraissant le jeudi de chaque semaine, Les abonnements partent du ler décembre et du ler juin.Paris et dénar- tement, un hy : 18 fr.; six mois : 10 fra uton postale, un an : 20 fr.; six mois 19 fr.S'adresser à la librairie Chs Delagrave 15, rue Souttiot, l\u2019aris, France, ' pour N.Carsley & Cie MONTREAL 1765 à 1783 RUE NOTRE - DAME Le Plus GRAND MAGASIN DE MONTRÉAL Gilets et Collerettes de dames Ces trois offres merveilleuses spéciales eu fait de gilets et collerettes de dames vous forceront de constater lo fait que le | là gros magasin crée des nouvelles war.chandises d'une valeur non surpassée Canada, au Gilets à des prix bas spéciaux Chic nouveaux gilets en cheviot ie Ane glaise noire, double chaine, fine rude, devant eroisé, boutonnant Jusqu'au cou, vollet haut, nouvelles manches avec manchettes, dos d'habit, triple contire, grandeurs 32 à 40, mesure du hier, pour dames.Prix spécial, 84,230.Nouveaux giletsen drap beaver hoy qrun, draby nouveau vert, bleu ma noir, devant croisé, boutontænt jus vu au cou, jotis boutons de perle, dos d'inulat, nouveau collet et poches, doubles de < 1e er et brun, pour dames.Prix Ll aujourd'hui, $10,490, ¢ © Nouveaux gilets depuis 82.45, Collerettes Golf Nouvelles et élégantes Cullerottes Golf en mélange de tweed CCOSNAIS TIS et noir, doublures carreautées, nous cay capuchons, garaies de boutons de portes, boune largeur, trés bien finies, 44 ; ces de longueur, prix spécial dau ur- d'hui, $6.45.Nouvelles Callerettes Golf alan de pour dames, depuis 1.90, LA CITES.CARSLEY, Noirs pour a es, Linsvre.Chapeaux garnis Un chic chapeau de promenade, les plus belles nuances, très bien warn de rubmn de soie et plumes ; choisissez Ia nuatice que vous aimez le mieux et nus vous le garnirens en très Peu de tenjs.Notre prix spécial est £1.70, Chapeaux de feutre, desderniers is uarnies de velours et oiseaux, jour datues, Notre prix spécial est £2.00 LACIES, CARSLEY, Lin ve.Etoffes à Robes de Couleurs Nouveau Drap Gismonde avec patrons uoirs bouclés soulevés sur fond varceble, spécial à 61e.Nouveau Drap Cortous soie et laine fond foncé, entretissé de soie de couleur brillante, forme petite tache polka, \u201coc.Nouvelles étoffes à robes Carreautés des Pays Bas, en une splendide varivtes de couleurs \u20ac hoisies, avec bordures hou- clées de couleur à l'avenant, tre + 1a mode, 1.05.Nouvelles Soies Nouvelles soies artistiques pour dra peries en une variété infinie de coulenrs les plus nouvelles et d'élégants dessins.TO cents.Rest ANA LA CIE S.CARSLEY (Limitée) 1765 à 1783, rue Notre-Dame i "]