Le Monde illustré, 8 décembre 1888, samedi 8 décembre 1888

[" LE MONDE ILLUSTRE ABONNEMENTS : Sins ANNÉE, N° 240 \u2014 SAMEDI, 8 DECEMBRE 1888 | ANNONCES: Un An, 83.00 - - - - Six Mois, 81.50 La ligne, par insertion - .10 cents Quatre Mois, 81.00, payable d'avance BERTHIAUME & SABOURIN PROPRETAIRES Insertions subsequentes - .- « - 5 cents Vendu dans les depôts - - 5 cents la copie BUREAUX, 90 RUK ST-GABRIEL, MONTREAL.Tarif special pour annonces à long terme | P i AA [eS] LS rt ; ~r 4 DAA Rd ie 0 7) LA », he iy 7) NL A ri =; LA ce v nt ind es me LE SUFFRAGE DES FEMMES DANS LE TERRITOIRE.DE WYOMING, ETATS-UNIS Solas à l'un des polls dans la ville de Cheyenne Re eade c me TTT Sed ps ERT pT TREE Snes pr + Rl \u2014 250 Ee __LE MONDE ILLUSTRE LE MONDE ILLUSTRÉ MONTRÉAL, 8 DÉCEMBRE 1888 SOMMAIRE TuxTn: Entre-None, par Gonsalve Désaulniers.-\u2014Nos gravu- aja res.\u2014Mort da Juge Globensky.\u2014 Primes du mois de at Novembre : Liste numéros rants.\u2014 La Tour sas Eiffel, par P.Colounier.\u2014Carnet cuisinière.\u2014Cho- ses ot antres.\u2014Réoréations de la famille.\u2014 Les Echecs.\u2014 \u2018Eub Feuilleton : Guet-Apens (suite.) Gnavvnas : Le su des femmes aux Etate-Unis.\u2014Por- traite : Le comte Herbert de Bismarok : M.l'abbé Cro- ses.\u2014Gravures concernant ls tour Eiffel.Primes Mensuelles du \u2018Monde Hlustré\u201d Ire Prime .- .« $50 we\u201c -.2 me « ee +6 me \u201c .10 Ome © ° .ë Ome \u201c .4 Tme « .- ° .8 8me « .2 86 Primes, 8 $1 .86 94 Primes 8200 Le tirage se fait chaque mois, dans une saîle publique, par trois personnes choisies par l'assemblée.Aucune prime ne sera payés après les 30 jours qui suivront le térage de chaque mois.A2 onsqus Paul de Chomedy de Maison- ff neuve arriva à Québec, le 12 août 1642, il K; ce présenta chez le gouverneur, M.le ao, Chevalier de Montmagny.Ce dernier, qui commandait pour compagnie des Cent Associés, et à qui on avait fait entendre qu'il était de son devoir de s'opposer à l'établissement de Montréal, lui dit : \u201c Yous saves, M.de Maisonneuve, que la uerre a recommencé avec les Iroquois, qu\u2019ils ont déclarée au lac Saint Pierre, le mois dernier, qu\u2019ils y ont rompu la paix d\u2019une fagon qui les fait voir plus animés que jamais ; il n\u2019y a d'apparence que vous songiez à vous mettre dans un lieu si éloigné ; il faut changer de délibération, si vous voules on vous donnera l'île d'Orléans.Au reste, la saison serait trop avancé e pour monter jusqu'à l'île de Montréal, quand m ême vous en auriez la pensée.\u201d M.do Maisonneuve, en homme qui a une mission à remplir et dont le courage est à la hauteur des circonstances, répondit : « Monsieur, ce que vous me dites serait bon si on m'avait envoyé pour délibérer et choisir un poste ; mais ayant été déterm'né, par la compagnie qui m'envoie, que j'irai à Montréal, il est de mon honneur, et vous trouverez bon que j'y monte pour commencer une colonie.Quant à la eaison, puisqu'elle est trop tardive, vous agréeres que je me contente avant l'hiver d'aller reconnaître le poste avec les plus lestes de mes afin de voir le lieu od je pourrai me cam- avec tout mon monde au printemps prochain.\u201d Î Dans une assemblée subséquente, Maisonneuve ajouta : \u201c Je ne auis pas venu pour délibérer, mais bien pour exécuter, et tous les arbres de Îîle de Montréal seraient ile changés en autant d\u2019 uois, il est de mon devoir et de mon hon- Sous d'aller y établir une colonie.\u201d ; Le 14 octobre suivant, celui qui pronongait de si énergiques paroles, jetait les bases de cette grande cité que nous admirons au ourd\u2019hui.Eh bien ! en 1892, c'est-à-dire dans quatre ans, Montréal célèbrera le deux cent cinquantième anniversaire de cette fondation.Deux siècles et demi sont déjà passés depuis qu'un homme pieux, brave, intrépide, remontait le cours du Saint-Laurent et vonait à la face même d'un ennemi puissant et terrible, prendre possession de notre sol, Ce qu'il a falla d'énergie à Maisonneuve pour remplir la mission à lai confiée, les annales de Ville-Marie sont là pour le constater.Aussi, c'est avec le plus grand bonheur que beancoup de gens voient arriver la date du 14 Octobre 1892.,Ç Quant à moi, c'est avec un sentiment de honte et d'amertume, et je le déclare de suite, j'en déplore l'approche.Oui, je dis bien; honte et amertume; et vous alles voir si j'ai tort.Depuis troie mois on a pas assez de projets à mettre de l\u2019avant pour donner à ce glorieux anniversaire le plus grand éclat possible.Les cer veaux se sont mis en travail, comme les cloches en branle, et les conoeptions les plus grandioses comme les plus fantaisistes ont été mises au jour.Entr'autres choses, on a parlé d'une exposition universelle qui rallierait, celle-là, toutes les opinions et tous les cœurs, pour l'excellente raison qu'elle ne serait pas la commémoration d\u2019une idée révolutionnaire et de destruction mais bien plutôt d\u2019une idée productive et humanitaire.Sans vouloir disouter le mérite et l'opportunité d'une telle entreprise\u2014les avis sont passablement partagés là-dessus\u2014je suppose, pour un moment, qu'elle soit réalisable oo eons réalisée.fa * Par conséquent nous sommes en l'année 1692, Une longue suite de bâtisses provisoires, aux dimensions larges regoivent de toutes les parties du monde les produits agricoles, indus triels et artistiques de chaque nation, Des dra peaux aux couleurs universelles se multiplient ar toutes les boutiques et sur toutes les cheminées.Les fenêtres des maisons sont grandes -uvertes et laissent échapper uno exubérance de joie.Dana la rue le plus charmant pêle-mêle.Un ss croirait en pleine vallée de Josaphat.Turban rouge et chapeau de feûtre se donnent des accolades à n'en plus finir.Deux cent mille étrangers venus qui d\u2019Arabi, qui d'Europe, qui de l'Océanie, qui du Soudan, circulent à travers les artères de notre grande cité.Voilà donc Montréal centre du monde.De toutes parts on y afflue comme jadis les grandes caravanes aux munificences de Salomon, Nos échevins \u2014 hélas |\u2014et M.lo maire on tête font 10yalement les honneurs de la ville aux ra- présentants des pays divers.Ce qu\u2019ils s\u2019en dépense de salamalecs et de bouteilles de Champ gne, les temps future seuls le diront.Le premier magistrat revêtu des insignes civi- ues\u2014je vois d'ici sur ses épaules le manteau \u2019bermine immortalisé par M.Beaugrand\u2014pro- mène les étrangers et leur fait visiter nos principaux monuments.Les curiveités ne se chiffrent pas par mille, mais il y en a.On se pêâme d'aise devant la colonne Nelson, érigée à la mémoire d\u2019un homme \u2014un brave jo ne le nie pas\u2014qui nous est complètement indiffé- rent, ou qui réveille chez nous le souvenir d'une défaite propre à blesser nos sentiments français, Plus bin c'est Ia statue de notre gracieuse Reine.Passe pour celle-là.Mais c\u2019est tout.Je ne parle pas du trident de Neptune ni dela statue réclame du carossier Mercier.En un tour de main la tournée est faite.Le maire ot sa suite rentrent triomphalement à l'Hôtel-de-Ville aux sons des tambours et des trompettes.J'entends d'ioi, un certain consul qui nous porte un nd intérêt, s\u2019adreeser au maire.\u2014Muis, à le maire, il nous tarde d'aller admirer ce monument que votre ville patriotique et reconnaissante, à élevé en l'honneur de son illustre fondateur M.de Maisonneuve.Nous avons hâte de réjouir nos yeux, à la vue du bronze qu'un dévancier d'Hébert a scuplé et ce n\u2019est pas le moindre de nos désirs d'en l\u2019objet de notre admiration surtcut au point de vue de son antiquité Je me suis laissé dire que ce remarquable monument remontait à plus de cent ans, Nous vous assurons que ce sera pour nous le plus agréable souvenir de cette exposition.sessen Se+0000D.0 chADUANCONNOSDÉUS 1C0G60NOO 0s200000 sanssen, *,* Revenons à 1888 et dispensons-nous, chers lecteurs, de la réponse du maire.Vous voyes d'ici la figure de notre premier magistrat.bien ! moi, je vois celle des membres des délégations étrangères.À ceux qui aiment les jeux de physionomie, je conseille de ne pas s'absenter de Montréal ce jour-là, Mais à ceux qui ont du cœur, à ceux qui comprennent la honte qui rejsillira sur nous, à ceux qui sentiront tout ce que contiendra de mépris l'expression déduigneuse qui se lira en grosses lettres sur le visage de nos hôtes, à ceux là je conseillerai d\u2019aller s'enfouir dans les forêts du Nord pour cacher bien profondément la rougeur qui leur refluera au front, Voilà déjà deux cent cinquante ans qu'un héros, dont nous devrions ne prononcer le nom qu'à genoux, a fondé, en dépit d'obatacle sans nombre et au prix d'immenses sacrifices, la cité dont nous sommes si flers, et rien n'a encore été fait pour que cette grande figure, dont le bronze et l'airain sont à peine digne d\u2019en rappeler les traits, soit placée au milieu de nous.Et dire que l'on va dépenser encore trente mille piastros en folies de carnaval, quand le quart de cette somme suffirait pour réparer une noire ingratitude et pour effacer de l'histoire de Montréal une tache qui macule res feuillets héroïques.à n ne devrait rler d'exposition avant d'avoir posé sur un piédoatal la statue de notre fondateur.Les règles de la plus simple bienséance l'oxi- gent.Je ne demande pas que l'on démolisse la colonne Nelson, mais je trouve stupide de voir l'homme de Trafalgar revivre parmi nous, en pleine place publique, lorsque de Maisonneuve u's rien.Mais, passons à un autre sujet, car cela m'exaspère.*4* Oui, passons & un autre sujet plus désopilant celui-là.J'ai eu le plaisir, la semaine dernière, de rire aux dépens de la compagnie des chars urbaine.Cette dernière avait traduit devant le Recorder un de ses conducteurs, accusé d'avoir, par négligence, on prenant la voie d'évitement, endom- é un char.Pour ss défense l'automédon a plaidé qu\u2019il n'avait pu prendre connaissance des règlements de la compagnie, attendu qu'ils sont écrits en au- lais, et que lui ne comprend pas un traître mot e la langue de Tennyson.C'était pas plus difficile que cela.Aussi M.de Montigny a-til débouté l'action aux dépens de la compagnie.Espérons que la leçon servira à cette dernière, composée me dit- on, de plusieurs Canadiens frangais.Plusieurs?Dinble ! on no le croirait pas.*,* Un petit conseil aux dames qui vont au théâtre.Dante mentionne qu'il y a sur la porte de l'enfer l'inscription suivapte : Vous qui entrez, déposez toute espérance.\u201d Pourquoi ces dames, elles, ne déposeraient pas tout simplement leurs chapeaux, en franchissant l'enceinte de l\u2019Académie de Musique ou d\u2019un endroit snalogue.Comme c\u2019est agréable de n'apercevoir los acteurs qu'à travers les échappées de capelines, des bonnets ou des coqueluchons.On en revient toujours avec un torticolis.Il me semble que les plus striotes convenauces indiquent que lee coiffures hautes ne sont pas de mises, et je connais plus d\u2019un théâtre l'étranger où ces dames seraient poliment éconduites.Je dis cela, par ce que tout dernièrement encore, j'en ai été la victime avec tous mes voisins de droite de la même rangée.Si vous croyez que les modistes n'en ont pas eu pour leur compte | *,* M Paul Déroulède, dont on counatt ls verve poétique, s'apprête à publier un nouveau recueil de refrains et chansons militaires, En voici, à titre de cariosité, un bien charmant spécimen.C'est une marche. \u2014 _ | Pour ravager comme une trom À gauche, à droite, eu , 0B 5 Sans qu'on puisse voir d\u2019où ça tombe, Pour toat bousculer, nom de nom ! Vive la bombe ! Vive 1a bombs | Pour tout bousculer, nom .de nom ! Vive la bombe et le canon ! Bétes et gens, oui, tout se cabre uand le canon ouvre le bal, ais à cette danse macabre Il faut un galop infernal.Vive le sabre ! Vive le sabre! 11 faut un a infernal, Vive le sabre et le cheval | Le cheval court, le canon flambe, Mais pour donner l'assaut.Viens-y ! Toujours joyeux, toujours ingambe, oo le M ae CN Vive le jam Vive la jambe ! C'est le fantasain qu'on choisit.Vive la jambe et le fusil ! *.* Morissette rencontre la semaine dernidre, un de ses amis.==Je dois fonder un journal, lui dit-il.=\u2014C\u2019est une grave aifaire qui réussit bien difficilement, fait observer sournoisement l'ami.\u2014Oh | Je sais qu\u2019un journal qui n\u2019est pas connu ne s'uchête pas beaucoup ; mais j'ai pris mes précautions.\u2014Rt lesquelles ?\u2014Je ne commence pas par le numéro ler ; je mets tout de suite en tête du journal: numéro B14\u2014 cinquième année.Tête de l'ami.Érrogotec des ER NOS GRAVURES LE SUFFRAGE DES FENMMFYS DANS LE TERRITOIRE DU WYOMING, Es fommes du Wyoming ont jouit des mêmes droits de suffrage que les hommes, depuis l\u2019organisation du territoire en 1869.La première assemblée législative du Wyoming tenue cette année leur a garanti ces droits, et depuis ce temps aucun effort n\u2019a été fait pour les leur enlever, et l'acte original reste dans les statuts du territoire.Le bruit ordinaire qui accompagne une élection dans une ville du Wyoming est augmenté par l'éclat qui donne sur les rues la rortie de toutes les voitures disponibles.Chaque voiture de louage ainsi que chaque vo.ture privée, à partir de celle qui est hors de mode jusqu'au coupé du dernier goût, est mise en réquisition et la plus humble des laveuses ou des servantes peuvent avoir un jour d'élection à leur disposition si elles le désirent, une pairc de chevaux pur sang, attelés à une voiture des plus élégantes.Plusieurs dames se rendent à pied au poll, mais la majorité prend l'avantage de la galanterie des différents comités et se dirigent en voiture aux différents buroaux ao votation.Les femmes sont des travailleurs politiques très habiles, et le candidat qui a le bonheur d\u2019avoir une femme ou une rœur ayant du tact et de l'énergie, accapare d'emblée le vote féminin.Le caractère moral des candidats exerce plus d\u2019influence sur le vote des femmes que sur le vote de auduiens l\u2019autre sexe ; et pour qu\u2019un aspirant à un emploi » ublic ait chance de gardor le vote du beau sexe, il faut qu'il soit audessus de tout bl&me et de tout reproche.Conséquemment, les principes litiques ont peu de poids auprès des femmes, et © caractère personnel plutôt que le parti politique cat le facteur déterminé.eux partis politiques sont si également divisés dane plusieurs des villes du Wyoming, que les fommes tiennent la balance du pouvoir et, en combinant leurs forces, peuvent élire ou faire perdre n'importe lequel des candidats.La dernière élection dans le Wyoming a été remarquable par le grand nombre de votes dou- nés par les femmes.Leur entrée hardie dans les bureaux de votation ainsi que leur fermeté à donner leurs votes avec les hommes, se font voir d\u2019une manière non équivoque dans la gravure de LE MONDE ILLUSTRE » reproduite d\u2019après une pho- notre première irkland, de Cheyenne.tographie par M.L'ABBÉ CROZBS Il & quelques années, lorsque les portes de la Roquette (à Paris) s'ouvraien à Maube, ur livrer ge à un condamné à la peine capitale, les curieux, groupés aux abords de la prison, remarquaient un abbé en cheveux blance, petit, fluet, le crucifix levé, marchant à reculons, comme #'il eut voulu cacher la guillotine à l'homme qui allait mourir, C'était l'abbé Crozes.Jamais 1l ne manquait à ce devoir.Sa longue expérience des misérables lui avait appris l'instinct puissant qui fait aimer la vie aux plus coupables, aux plus échus.Et il leur cachait la mort aussi longtemps qu'il le pouvait, leur parlant de Dieu, s'ef- forgant d'abréger l'instant sup: ême de l\u2019expiation.endant vingl-deux ans, de 1860 à 1882, l'abbé Crozes avait conduit plus de cent condamnés au supplice, Il ne se rebute contre aucun obstacle, visitant les prisonniers les plus irascibles, les criminels les plas endurcis, gagnant la oon- flance des uns et des autres par une parfaite égalité d'humeur, par une complaisance qu'aucune démarche délicate des familles ne parvenait à lasser.Sa large indulgence, sa charité inépuisable, étaient toute aa philosophie.Il aimait les malheureux, et c\u2019est probablement pour cela qu'eux aussi finissaient par l'aimer et par l'écouier.Lui ne s\u2019habituait point à les voir mourir.Chaque exéoution lui causait une douleur nouvelle; il l'a raconté lui-même : ce n\u2019est qu'à force de volonté qu'il parvenait à maîtriser son émotion devant la mort.M.l'abbé Crozes était &gé de quatre-vingt-deux ans.La fatigue l'avait obligé à résigner ses fonctions en 1882.Depuis cette époque, il vivait à l'infirmerie Marie-Thérèee.Cest dans la chapelle de cette établissement qu'ont été, par son successeur à la Roquette, M.l'abbé Faure, célébrées ses obeèques auxquelles assistaient presque tous les prisonniers de la Roquette.LE COMTE HERBERT DB BISMAROK Dans la série de voyages que vient de faire à travers l'Europe Guillaume lI, il avait pour compagnon de voyago un homme que le public n'a Cuszé d'observer avec une vive curiosité C'est le comte Herbert de Biemarck.Lourd fardeau à porter que celui d\u2019un nom pareil.A la cour d'Autriche comme à celle d'Italie, les regards le suivaient partout ; les rares diplomates, contem- rains du père considéraient attentivement le Rio, dont la physionomie leur rappelait celle d'un Biemarck à l'aurore de en toute-puissance, de l'homme d'Htat que, à la Diète de Francfort, les représentants de l'Autriche dénongaient comme leur pire ennemi.Si l'ovale du visage du comte est un peu moins accentué que celui de son père, dont la puissante mâchoire et le crâne proéminent font rêver d\u2019une race d\u2019un autre âge, en revanche, il a l'œil étincelant, la moustache fournie et un peu rebelle du grand chancelier.Il à aussi un air d'autorité, quo les premiers et rapides succès de sa jeunesse ajoutent à la conscience du nom qu'il porte.Le comte Herbert de Biemarck approche de sa trente-neuvième année.Il est né à Berlin en 1849.Comme son père, il a endossé l\u2019uniforme avant d'entrer dans la diplomatie.Ce qui ressort de lu rapide carrière qu'il a parcourue avant que son re ne lui fit donner le rang de ministre d'Etat, c'est le désir du grand chancelier d'avoir à ses côtés un homme dont il fât complètement sûr, Le rince de Bismarck connaît les hommes.Il est éfiant.Après avoir mis sur les dents nombre de secrétaire d'Etat, il à enfin confié, en 1885, la lieutenance des affaires étrangères au comte Herbert de Bismarck, qu'il forme à son image.LES CROCODILES DE M.PERNOLBT Une scène émouvante a eu pour théâtre l'Aquarium de Bône, en Algérie.Le principal attrait de cet aquarium consistait en une ménagerie de soixante-dix crocodiles, auxquels leur proprié, 361 es taire, M.Pernolet, distribuait lui-même, en blio, leur nourriture.M.Pernolet portait to = une paire de fortes bottes, et il était armé d'une baguette pour écarter les sauriens qui faisaient mine de vouloir se saisir eux-mêmes de leur pé- ture.Un matin, assis sur le dos de son plus gros crocodile, il distribusit aux autres_leur depuis dix mirutes déjà, lorsque, tout à coup, au moment où, tournant la tête, il étendait le bras pour saisir un morceau de viande, un de ses crocodiles rampa vers lui et le saisit l'estomac, Un ori d'effroi s'échappa de la poitrine de tous les spectateurs, et piusieurs d'entre eux frappèront même le reptile pour lui faire i&cher prise.Rien n'y faisait cependant,jet tout semblait conjurer pour la perte de M.Pernoiet.ll avait glissé et était tombé au milieu de ses crocodiles, qui s'é- langaient eur lui avec farie.Il y eut alors une vraie psnique dans le public, qui se dirigea en masse vers les portes de sortie.M.Pernolet parvint néanmoins à se dégager ; ot, quoique ses bies- sures soient des plus graves, on espère qu'elles ne seront pas mortelles.\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\"e-\u2014\u2014 MOBT DU JUGE GLOBENSKY.C'est avec le plus profond regret que nous apprenons la mort de l'honorable Juge Glo- bensky, arrivée dimanche dernier, dans la soirée.Il était âgé de quarante-neuf ans et n'était élové à la magistrature que depuis le 30 novembre 1887.li à succoiabé aux suites d\u2019une plaie dis- bétique au pied dont il souttrait depuis assez longtemps.Daus toute sa carrière, comme greffier du conseil législatif, comme avocat et comme juge de la cour supérieure, le défunt n'a connu que des amis, PRIMES DU MOIS DE NOVEMBRE LISTE DES NUMÉROS GAGNANTS Le des primes pour les numéros du mois de NOVEMBRE a eu lieu le ler décembre, a la salle de I'Union St-Joseph, coin des rues Ste- Catherine et Sainte-Elirabeth.Trois personnes choisies par l'assemblée ont surveillé le tirage qui a donné le résultat suivant : ler prix, Zo prix, 3e prix, 4 prix, 5e prix, No.No.No.No.No.28,127 00000000 27,650.21,135.oe.4,057.11 828.6e prix, No.T,ü1b.u.\u2026.Te prix, No.16,601.8e prix, No.2,648.cc.Les numéros suivants ont gagné une piastre chacun : xs0=ttS 339 5,033 12,185 18,903 22,761 26,895 1,353 5989 12,615 19,071 22,857 26,518 1,557 6,496 12,769 19,114 23844 26,640 1612 7,829 13,695 19,304 23,629 27,622 1713 8,840 13,857 19,500 23,691 27779 3,078 8,653 14,672 19,655 23,693 27,908 3,134 9,167 15,203 20,359 23,699 .28,007 3,425 9,549 15,692 20,424 23,427 28,487 3,434 9,687 15,773 21,113 23,717 29,633 3,446 9,743 17,504 21,341 24,199 30,026 3,928 10,569 17,727 21,664 24,276 30,074 4,045 11,875 17,907 21,807 24,929 30,484 4,257 11884 18,089 23,067 25,697 80,525 4,563 11,932 15,392 22,375 26,850 30,695 4,959 12,044 N.B\u2014Toutes personnes ayant en mains des numéros du MoNpB ILLUSTRS, datés du mois de Novembre sont prides d\u2019examiner les numéros imprimés en encre rouge, sur la dernière page, et, s'ils correspondent avec l\u2019un des n a gnants, de nous l'envoyer au plustôt, avec leur , afin de recevoir la prime sans retard.Nos abonnés de Québec pourront réclamer le montant de leurs primes ches M.F.Béland, No 264, rue Saint-Jean, Québec, PPS \u2014_\u2014\u2014\u2014 = ES \u2014 SRD arr ST L ALLS vd > ad \u201c 4 NA MR) te, à Paris LE IT Cu ( g ls 1 4 PH 47 C4 A) RES % ; 4 de er A A ex, af + i æ ; APP nee \u201c42 2 p A Lge 1% + G 3 wud 2 ado 33 NS: % in g à = 5 A a) LR X oie Ld + Na 2; É ; Re $ ry EE 4 IE h nr PES * 74 = Er vA H % 5 Y) re ! , Ga N ; 2 po) > al Lila pd : y Wi I Ca a 0 3 M.L'ABBE CROZES, pfcfpt ERY ve A - = EN i ; (IN au, \u2014 === = =.»e pe 2 NE ee mi NN NA x rs 9d = il hy Aumônier des condamnés à moit de la Grand \u2014Iloquet n & 7% j ve ® h [A \u2014 hd i {5 \u20ac AR x R Ad Ce i Ag CON p» ] 1% A ALY qe Fig A 3 AR SC NS Le EN Ÿ hl WwW RAN La pe RAY } oe LE MONDE ILLUSTRE L A \u201cx SNS 8 ÿ ace + 7 Qu bY A 3 ; mv, Pi [4 2 Ny a 5 6 CIA Ns.= 2 AB 4 LN cd A LGÉRIE\u2014M.PERNOLÆT ET SES CROCODIL à @ _e } \u2018 da) e LJ \u201c \\ La 3d A Cy A _ AN LU xx Lg D'après une photographie prise quelques jours avant que le dempieur ait été bleed EF 2 z so oy ww: °F or 2 ad 0 Husk BD) M) 18 § ay oy as co Le a Fils du prince de Bismarck = = : RB) Bl - A E R 5 Ad A Qu sy ; LE COMTE HERBERT DE BISMARCK ue e } LS i = *» x kd BN ey BN M.JAX ARE rR ra REC a, = y me ~J [33 LX] WN Wi Ge % | - , = Es | 0 ] Sram.rn vo = .ot am ene LE MONDE ILLUSTRÉ 2 Gravures montrant les diverses phases de la construction de la Tour Eiffel : rd A ~ ee NEY = / De 7 + TRA es a va ÿ VC \u2014 et y ON ANODE rant ANS sav ct \\/ IY A où 5 A 7/4 Fig.$.\u2014Aspect dc la Tour rendue au ler étage.Au milieu, uu des piliers, souteuu par ses trous échatuudages Fig.2.\u2014 Vue de deux moutants d'un des pieds de la Tour.Des ouvriers relèveut avec une presse hydraulique un moutant qui s'étaitétronvé 2 lignes plus bas que les antres NPL _ ° ion.lèv Fig.1.\u2014 Vue d'un caisson pour la fondation de la Tour par l'air comprimé.Cou Fig.4.Vo d'un des \u20ac piliers de la Tour pendant sa constantes La grande grue enlève 8 montrant le travail Loa in ot Les tubes d\u2019 et de de p : pe pièce de fes, qu\u2019on voit à droite, em haut de la gravure = me as us Ee dpi mn RI Me VR 26 \u2014\u2014 LA TOUR HIFFEL (Suite et fim) Au Champ-de-Mare, on 8 commencé par faire des sondages importants, afin de savoir l'endroit où l'on poserait les fondations du géant.Vous comprenez qu'on ne pouvait pas construire n\u2019importe od une tour qui pdeera comme seize millions de livres / Quand on eut trouvé un endroit convenable, vis-à-vis de la Seine et du pont d'Iéna, ainsi que vous l'avez vu sur la grande gravare de la romaine dernière, on commença les fondations, Co ne fut pas un potit travail.Songez-donc : chaque pied de la tour a quatre-vingt-dix huit pieds de côté ! Jo vais vous donner un exemple de co que c'est : Vous avez sans donto vu à Montréal la bâtisse do la New-York Life, sur la Placo- d'Armes.Eh bion, il en faudrait doux comme cela collées l\u2019une contro l'aatro pour égalor la grosseur d\u2019un seul des pieds de la tour à Ia base ! Lo sol fut donc bouleversé par la pioche des ouvriers comme par un tremblement de terre ; on en sortit des quantités incroyables de torre, et les ennemis de la tour risieut déjà de bon cœur devant co cahos et ce désordre, dont ils se figuraient que ce pauvro M.Eiffel ne sortirait jamais ni lui ni xa tour! Laissons les rire tout leur soul, uisque ça los amuse, et voyons qui aurs raison Ï ln fin.Donc, on creusait toujours, mais vuici que tout à coup on s'est apergu que les eaux de la Soine filtraient dans les fondations des piliers les plus rapprochés du fleuve.Il était impossible d'em- pee er cela, et pourtant, il fallait y remédier.Eh ien, prenez la figure n° 1, jo vais vous expliquer le procédé nar lequel on est venu à bout de cette difioulté.Regardez cette énorme caisson en fer ui est chargé en son milieu d\u2019un lit tres pesant de béton durci.Les ouvriers, comme vous le voyez, cutrent par le gros tube qui sort de la caisse ot travaillent dessous, à la lumière électrique ; ils creusent saus cesse le terrain.À me- eure qu\u2019ils creusent, naturollement, l'énorme masse, qui pèso des milliers de livres, enfonce r dessus eux.Uno fois qu\u2019elle sera assez en- oncéo, les ouvriers sortiront, On rotirera les machines que vous voyez en dessus et qui leur envoyaient lair comprimé pour no pas qu'ils étouffent, ot on remplira tous les vides avec un ciment qui, une fois durci, formera comme un énormo bloc de rocher sur lequel s'appuiera le vaste pied de la tour ! N'est ce pas merveilleux ?Quand los fondations farent terminées, on com- menga à attaquer la partio métallique ; bientôt, on vit arriver eur le Champ-de Mars des pièces de fer d'une grosseur invraisemblable, d\u2019une incroyable longueur, elles pèsent chacune environ trente mille livres ; c'était à se demander comment on ferait pour les remuer de place seulement, mais tout avait été prévu.Vous voyez figure no 3, l\u2019endroit où l\u2019un des montants d'un des pieds s'appuie sur la fondation qui sort de terre.Vous pouvez juger en même temps de la grosseur d'un hommo à côté.Il y a quatre de ces montants par pilier, un à chaque coin, en tout, par coneéquent, seize énormes jambes de fer, mesurant chacune trois pieds de côté.Ce sont ces jambos qui supporteront tout le poids de In tour, soit chacune un seizidme du poids total, ou environ un million de livres ; elles pourraient en rter deux fois autant : vous voyez que tout cet bien solide.Pour ma part, j'y monterai avec plus -de hardiesse que sur un château de carter, n'eût-il que quatre pieds de haut | Et vous ?La tour commençait donc à sortir de terre ; je devrais dire quatre tours, car chacun des piliers, ne l'oubliez pas, à cinquante pieds de côté ! C\u2019est à ce moment qu'on put bien se rendre compte de l'énormité du monument.M.Eiffel, dont j'ai une correspondance sous les yeux, à avoué lui-même u'il avait été un instant effrayé de son œuvre et de sa responsabilité à la face de l'univers, à l\u2019us- pect saisiseant de ces quatre énormes pieds sortant du sol et se penchant les uns sur les autres! En effet, ils étaient effroyablement penchés ur se rejoindre, et, pour les empêcher de ber en avant, ou,dut construire pour chacun d'eux trois immenses es de quatre LE MONDE ILLUSTRE vingt-dix-Auit pieds de haut! à peu près deux fois la hauteur d'une maison à cinq étages (vous les verres très bien à la figure n° 8, montrant un des piliers soutenant ls première galerie).Ces échaudages furent profondément enfoncés en terre pour ne pas que la pression énorme des piliers les t chancoler, puis on contiuus la construction.Quand on fut rendu à cent soixante-quatre pieds du sol onviron, il s'est agi de réunir ces quatre piliers entre eux.Pour cels, en même temps que pour soutenir la première plateformo, il fallat construire une petite poutre en fer de cent trente six piods de long et de vingt-deux pieds de haut ! uno bagatelle quoi | Remarquez bien qu\u2019il en fallait quatre comme cels, une pour chaque côté do la tour, et qu\u2019il fallait, de plus, les enlever à cent soixante-quatro pieds du eol.On construisit dono entre les piliers d'énormes échafaudages en bois et de proportions gigantesques, comme on n\u2019en avait peut-être encore jamais vus, de près de deux cents pieds do haut, à u près la hautour des toura de Notre Dame à ontréal, ot l'on construisit la poutre sur ces échafaudages mêmes, d'après un -ystème très ingénieux de M.Eiffel.Quand les quatre piliers urent rivés solidement avec ces poutres colos- eales, les échafaudages ne servaient plus à rien ; on les enleva tout doucement, et la tour se trouva vendue à son premier étage, soit à deux cents pieds du rol environ, C'est en cet endroit qu'on constraira tout autour de l'édifico ces élégantes galeries qui lui forment comme une collerette, comme vous avez pu le voir sur ia gravure de la semaine dernière.Elles auront deux cent vingt-neuf pieds de long eur quaranteneuf do large.Il y aura aussi là des salles de réunion, de concert, des restaurants où pourront se rafraîchir les voyageurs en route ur le ciel, etc., eto, enfin quelque chose de ien.\u2026 éonvenable ! Los ennemis de la tour disaient aussi que quand elle serait rendue à une certaine hauteur, les vibrations qu\u2019une construction élevée éprouve toujours empécheraient absolument le rivetage des pièces de fer.\u201c Voyez vous, disaient-ils de leur air goguenard, des ouvriers essayant d'ajuster deux pièces de fer, et voyant au moment de poser leur rivet les deux trous pasrer l\u2019un devant l\u2019autre ssns pouvoir venir à bout de poser ce rivet qui, pendant ce temps, se refroidit et n\u2019est plus bon à rien une fois entré!\u201d Eh bien, M.Eiffel, qui n\u2019est pas absolument une nullité, comme vous l\u2019avez vu, à trouvé moyen de remédier à ce mal.Aussitôt qu\u2019une pièce est posée, on l\u2019ajuste d'abord avec de simples broches de fer qu\u2019on remplace uno à une par des boulons ; puis quand ceux-ci ont rendu la \u2018pièce absolument inébranlable, on les retire un à un, en remplaçant aussitôt chaque boulon enlevé par un bon rivet rouge qui ontre fort bien et produit très bien son effet.Comme vous le voyez, c'est très simple ! Mais MM.les rieurs et les pédants ont encore été plus simples.Qu'en pensez-vous ?Et avec cela ils ne rendraient pas les mêmes services | On était donc, disions-nous, rendu au premier étage : c'était un premier triomphe pour M.Eiffel.Tl ne s\u2019arrêts pas là; il continua sa course plus baut ! Mais aussi, que de peine il se donne! Que d'activité dans cet homme ! On croirait volontiers qu\u2019il est de fer lui aussi comme les colossales pièces de son travail de géant.Tous les matins, avant l'aube, il ost à la (ête des quatre cents ouvriers employés au seul chantier de sa tour, sans compter la foule de ceux qui travaillent dans ses usines.Il visite tout, il voit tout, il surveille tout, il prévoit tout ; ingénieurs, archi- tectos, mécaniciens, gravitent autour de lui et ne font rien sans on ordre, Uue difficulté mathématique, une question embrouillée, un problème ardu se présentent ils ?C'est lui qu'on va chercher.Cet homme cst incroyable ! Il n\u2019était donc point fait pour rester en chemin; aussi, les quatre énormes piliers continuant leur course ont bientôt laiseé bien loin derrière eux le premier étage, et le 14 juillet dernier, au jour, à l'heure que M.Eiffel avait fixé deux ans auparavant, le pavillon français jetait au vent ses gloricuses couleurs au deuxième étage de la tour, c'eat-à dire à trois cent soixante dix-sept pieds du sol ! Ce jour-là, il offrit en cet endroit un joyeux banquet à tous ceux qui l'avaient aidé dans son prodigionx travail, et devant le paronama - iose qui se déroulait devant eux, il leur donna rendez-vous pour le 5 mai 1889, non-seulemen au troisième étage, mais encore sur la vertigineuse petite galerie qui se trouve autour du tonnerre de sa tour\u2019, qui sera alors complètement achevée.Et en effet, la voilà qui cst repartie pour la gloire ; je lis ce matin dans un journal officiel, que les montants monstres se sont enfin rejoints pour n\u2019en plus former qu\u2019un, et quo la constrac- tion dépasue maintenant sept cent soixante pieds C'est désormais le plus haut monument du monde, le tombeau de Washington, qui était autrefois le plus élevé, n'en ayant que cinq cent cinquanto- ong.Et remarquons bien que la tour, rendue à la hauteur où elle est actuellement, n\u2019est guè'e encore qu'aux deux tiers de sa course ! Mais maintenant le travail va très vite ; sur seize millions de livres de fer, quatorze millions sont en place, il n'en reste plus que deux millions à élever.Du reste, vous pouvez voir qu'à cette hauteur la tour n\u2019est guère plus grosse qu'un de ses pieds, et qu\u2019elle va toujours en diminuant, de sorte que son montage va s'effectuer avec une très grande rapidité.environ trentesept picds par semaine, M.Eiffel, bon prophète en cette matière, a dit qu\u2019elle gerait terminée à la fin de janvier prochain.Mais alors, tout ne sera pas fini, il faudra procéder à la décoration de l'édifice.à son aménagement intérieur, à l\u2019installation des ascenseurs ot de leurs machines, etc.A propos, il faut que je vous parle des nscenscurs qui sont trés curieux, Vous comprenez, en effet, que ce serait un dur travail s\u2019il fallait monter à pied jusqu\u2019au sommet de la tour l'orcalier de dix huit cents marches / Il faudrait trois quarts d'heure pour arriver en haut, mort, de futigue, ce qui ne serait pas très amusant, surtout quand on songe qu'il faudrait redescendre ensuite ! Copendant, est-ce qu\u2019il n\u2019y à pas des personne- qui ont peur des ascenseurs ?Oui certainement, elle ont leurs raisons pour cela et jo les re-pecte.Je vous avoue que moi- même c'est avec crainte que jo me laisserais enfermer dans une boîte où je me sentirais suspendu au bout d\u2019une fice/le plus ou moins solide à mille pieds de hauteur ! Co ne serait pas une position sociale bien réjouissante, et il faudrait avoir une rude envio de vuir les belles choses pour y consentir ! On aurait beau me dire qu'il y a une demi-douzaine de cables tous plus forts les une que les autres, cela n'empécherait pas que tout le temps du voyage j'auruis la gorge serrée, ln respiration haletante jusqu'à ce qu'on soit rendu.Puis, une fois descendu de la terrible tour, je jurerais énergiquement de n'y plus jamais re monter.Aussi, pour remédier à cette orainte que beaucoup de personnes partagersient, on a imagioé un ascenseur spécial pour la tour et que les plus peureux, pleinement russurés, pourront monter sans crainte.Figurez-vous un immense rail tordu en spirale comme une vis énorme, ayant une trentaine de pieds de diamètre et montant de la base au sommet de la tour.Au centre de cette spirale so trouve la cage ou boîte de l'ascenseur suspendue au centre d\u2019un cercle de fer qui repose lui-même sur des roues, s'appayant sur le en spirale dont jai parlé, Une petite machine A vapeur ou électrique,\u2019communiquant le mouvement à l\u2019une de ces roues, fers ainsi monter ou descendre l'appareil.Comme vous voyez, la sécurité des voyageurs est complète.En effet, supposons que, par impossible, 1a machine se brise en chemin, qu'arri- verait-il ?Si c'était un ascenseur ordinaire, il serait précipité fout d'un coup en bas avec une effroyable vitesse qui briserait tous los freine imaginables.Au contraire, avec l'ascenseur que je vions de décrire, si l'accident arrivait en montant, il se produira un instant d'ar:êt avant que la cage ne prenne un mouvement contraire ; ou encore, si c'est en descendant, l'ascenseur ne sera pas précipité, il continuera »on chemin tout doucement, d\u2019abord, et daus les deux cas les freins uiesants agiront sans aucun choc et sans aucune Prusquerie.Enfin, avec ce système, le voyageur, au lieu de savoir qu'il est suspendu au bout d\u2019une corde, se sentira sur un te solide, et par conséquent sera parfaitement tranquille.On pourra LE MONDE ILLUSTRÉ \u2014 avec ce système transporter 400 personnes d'un seul coup, soit 20,000 personnes par jour au sommet de la ur ! Il faut vous dire aussi qu'on ne auivra pas le mouvement tournant de l'ascenseur, non plus que l\u2019ineli- naison des montants : on sera placé exactement dans la même position que dans un ascenseur ordinaire, Toutes les précautions imaginablos sont donc prises, et les plus craintifs pourront se payer un voyage do mille pieds en l\u2019air sans en avoir la fièvre trois jours avant et huit jours après.Bt l'installation de l'éclairage ! Voilà encore ce (ui ne sora pas un mince problème à résoudre pour les éleotriciene français | Pensez-donc, la plus forte maison d'éclairage électrique de Paris a décidé le programme suivant dane son contrat avec M.Eiffel : Chaque soir, pendant toate la durée de l\u2019Exposition, de même que lus tard, les soirs des jours de fête, kh tour sera éclairée comme jamais encore aucun monument du monde ne l'a été ! Ecoutez : Au sommet extérieur, c'est-à-dire sur la petito galerie que l'on voit sous le paratonnerre, seront placés dix énormes foyers électriques, dont chacun aura la force et l'éciat de dix mille lampes ordinaires, soit en tout une clarté de cent millo lampes.À la seconde galerie, en doscendant, brilleront non plus dix, mais soixante dix foyers de la force de trois mille lampes chacun ; au deuxième élage, on en placera cent do la force de 1,200 lampes chacun ; enfin, uu troisième étage, sur la grande galerie, se trouveront encore plus de trois cents foyers semblables ! Ces foyers représenteront donc ensemblo la force et l'éclat de plus de sept cent soixante-dix mille lampes ordinaires | N'est-ce pas prodigieux ! Kt re.-marquez bien que je ne parle ici que des principaux foyers électriques ; il faut encore ajouter à cela les innombrables lampes qui couvrirout toutes les arêtes, toutes les saillies, toutes les nervures formées par les fers de la tour, dont elles suivront toutes los courbes gracieuses et hardies.En un mot, il est impossible de se figurer le coup d'œil féérique que cette tour merveilleuse offrira s'ors avec ses longues balustrades enguirlandées de faisceaux de lumières électriques, ses piliers énormes s'élançant tout enflammés dans les nuages, et sea arcades gigan- teaques sous lesquelles on péuétrora comme sous d'immenses voûtes do fou ! | ol.N uel spectacle |.N'est co pas que con comme un de ces rêvos brillants que voient les enfants dans leur doux sommeil sans inquiétudes, et qu'ils nous racontent eusuile eu nous fai- rant sourire par la naïveté de leurs récits merveilleux et de lours idées enfantines ?A part ces importantes installa- lations, il faudra encore «lébarrasser le monument de tout son attivail de grues, de machines à vapeur, de treuils, d'échafaudages qui nuisent à son aspect ; puis on procédera à une brillante décoration.De riches plaques de faïonce décorative couvriront les panneaux grillugés des pieds de la tour.La peinture rouge ui couvre maintenant les fers pour Toe rver do la rouilie, disparat- tra sous la riche teinte des bronzes florentins ; gb et là, des fonds rouge pourpre feront ressortir la couleur Eu des moulures, des ara ues d'or sagement distribuées donneront à l'édifice la légèreté et l'élégance qu'elle doit avoir, et quand lo 5 mai 1889 sera rendu, le soleil, on so levant sur Paris, fora scintiller sous soa brillants rayons la coupole dorée du plus audacieux monument que les hommes aient peut être jamais ogé ontreprendre.Pendant vingt ane, la tour restera sur le Champ-de-Mars do Paris comme subvention accordéo par l'B- tat à M.Eiffel.Au bout de ce temps, elle deviendra Ja propriété de l\u2019Etat qui en fera co qu'il voudra.Il est probable, copendant, que d'ici à ce temps, elle aura rendu assez de services pour qu'on la garde indéfiniment.Du reste, si l\u2019on donne suite plus tard au projet du célèbre ingénieur, peut-être la fora-t-on couvrir entièrement de vastes plaques de faïence artistique décoratives du plus be! aspect, qui cacherunt aux yeux les immenses pièces de fer composant ls charpente de ce prodigieux monument.Alors, peut-être, ayant cessé d'être un échafaudage, la tour sera-t-olle vue d'un meilleur œil par peux qui l'ont tant critiquée au dé- ut.Je souhaite à tous los lecteurs du MoNDE ILLU8TRÉ do pouvoir aller la contempler eux-mêmes un jour, ot je promets d'avance bien dos émotions à ceux qui auront cet avantage.5, | Sormieo > CARNET DE LA CUISINIERE Gâteau au chocolat (entremets).\u2014 Mêlez une demi livre de sucre blanc, autant d'aman les mondées et coupées, même poids de chocolat râpé, deux poignées du farine ; quand |8 tout est bien travaillé, ajoutez 8 blancs d'œufs battus en neige ; mettez au four.Beurre toujours frais \u2014Il n\u2019est rien d'indittérent dans la vie domestique, nous dit ma vieille tante, ot le beurre, toujours servi bon et frais sur la table, ost une des choses qui la rendent agréable.Pour cela, omplissez un tit pot do grès jusqu\u2019à un doigt du Bord, retournez ce pot et placez-lo eur une Assiette pleine d'eau, que vous renouvelez tous les jours.On continue ces précautions tant qu\u2019il y 8 du beurre dans le pot, et à mesure qu\u2019on l'en retire.Rissoles Koyales thors-d'œuvre chaud.\u2014Préparez une farce cuite avec des restes de voluilles que vous avez hachés sussi fin que possible ; roulez cette farce de façon à former de po- tits bâtons un peu plus longs ot un u plus gros que le doigt ; mettez- Pos duns de la pâte, et les faites frire ; servez en guise do bhors-d'œuvre chaud, après le potage pour uu dîner, au commencement du repas pour un déjeuner ; on emploie aussi Ces rissoles-royales pour garnir un tilot de bœuf.- -\u2014- CHOSES ET AUTRES \u2014Ohes un boulanger : \u201c Dis donc, Baptiste, on commence se plaindre, il faudrait songer à diminuer le prix du pain, lui dit sa femme.\u201d \u201c\u2019 Patience l/Nous diminuons déjà le poids, on ne peut pas tout faire en un jour.\u201d \u2014Les cinq grandes puissances du continent de l'Europe ont à présent 12,000,000 hommes sous los armes, sans compter los forces do la marino qui sont doux fois plus grandes que celles du monde entier il y à vingt ans.\u2014Un Américain, pronongant a la manière de son pays, disuit : \u201c J'ai été oun ann à Berlin, oun ann à Moskou, eto.Je resterai oun ann (un an) à Paris.\u201d \u201c Parfaitement ! lui répondit une dame, vous avez été un âne partout.\u201d LES ÉCLIPSES DB 1889.\u2014II y aura, on 1889, trois éclipees de soleil et deux de lune : 1°, Eclipse totale du soleil, le Ter janvier ; 2\" éclipse partielle de lune, 17 janvier ; 3° éclipse annulaire de soleil, les 27 et 28 juin ; 4° éclipse partielle de lune fo 12 juillet ; 5° éclipso totale de lune, les 21-23 décembre.\u2014Tout le monde ue sait pas peut- être, qu\u2019il existo daus la province d'Ontario de vastes lits de sel variant en profondeur do 30 à 100 pieds, ot |; s'étondant sous une épaisse croûte \\ de terre.Les 17 factories de rel de I'Ontario on out produit 429,807 barils en 1887.Les 2+ puits de sel de l\u2019état du Michigan, ont produit en 1887 près de quatre millions de barils.La le sel se vend 68 centins le baril, tandis que dans l'Ontario on pout l'avoir pour 33 centins.LA TOILE DE HOUBLON.\u2014On fabriquait jusqu'à maintenant de la bière avec du houblon.Ça va changor, pa- rait-il, on en fera désormais de la toile, ce qui no se ressemble guère.Un industriel vient, en cffet, de ten ter une expérienco qui a parfaitement réussi.ll a retiré dos tiges de houblon une matière textile analo- ue à celle du chanvre qui, tisséo, à douné de la belle et bonne toile de couleur jauno foncé, que l'on peut parfaitement faire blanchir.Bravo donc pour la nouvelle toile de houblon ! Pour la Toux L'Asthme Khumes Bronchites Catharre Enrouements Etc, etc.LE GRAND REMEDE CANADIEN Pour les maladies ci-dessus mentionnées.Infaillible daus tous les cas.Demandez-le à votre pharmacien.Expédiez aussi franco par la malle sur réception du prix.Adressez : W.BE.CHESTHR, 461, rue Lagauchetière, Montréai Prix : 7 oF Batite bolte, Htablie en 1870.\u2014\u2014 Nous avons le plaisir d'annoncer que nous avons toujours en magasin les articles suivants : Les triples extraits culinaires concentrés de JON AS Huile de Castor en bou- telles de toutes grandeurs.outarde Française, Glycerine, Collefortes.oy Huile d'Olive en § pintes, pintes et Huile de Foie de Morus, etc, etc, HENRI JONAS & Cie 10-RUE DE BRESOLES\u201410 (BATISSES DKS sœŒURs) MONTREAL Ne payez donc pas double Prix A LA SEMAINE NX Allez au Magasin Central de Porcelaine et vous acheterez à des conditions de paiements trez avantageux ou moitié prix pour argent comptant.N'oubliez pas que je puis vendre ma belle lampe à suspension en cuivre pour $2.25.es services À souper (44 morceaux) se vendent rapidement, AU CENTRAL CHINA HALL L.Deneau 2023, RUE NOTRE-DAME Voici le véritable J.E.P.Racicot, inventeur, propriétaire et manufacturier des célèbres Remèdes Sauvages, 1484, rue Notre- Dame, à l'enseigue du sauvage.Montréal, 9 mai.CERTIFICAT.\u2014 Moi, soussigné, je certifie que pendaut 6 mois j'ai été malade d\u2019une «é- mangeaison et darthes aux bras d\u2019une souffrance teriible, j'ai été guéri par les remèdes de J.E.P.Ravicot, proprietaire et fabricant de remèdes sauvages, daus l\u2019espace de trois se maines, au No.1434, rue Notre-Dame, à l\u2019enseigne du sauvage.ARTHUR LAFERRIERE, ty phe.No 11, St-Etienne, Côteau St- Lou.Vous trouveres les mémes remddes su No 25, rue Saiut-Joseph, Québec, et au No 9, rue Dupont, Sherbrooke.VICTOR ROY, ARCHITECTE No 26, rue Saint- Jacques, Montréal LE.MONDE ILLUSTRÉ RECREATIONS DE LA FAMILLE No 454.\u2014CHARADR Mon Un n\u2019a pas de pied ; mon Second en a , .[quatre | Mon Tout n'en & qu\u2019un ssul que vous ves .s .SOLUTIONS : No 458.\u2014Le mot est : Dé-menti.No 258.\u2014 Les mots sont : Faiblesse-\u2014Foire.ONT DEVINÉ : Uldotic Godin, Trois-Rivières ; L.U.Ke- naud, New-York ; M.Cloutier, Lévis ; Francis, L'lelet ; Mlle Olivine Vermette, Mile Cécile Desrochere, Saint Janvier ; Jérémie Richard, H.Barry, Mile Louise Martel, Mlle Ids Dupont, Québec : Mlle Eliza Gaacon, N.Lupien, Théophile Lafleur, Ernest Brunel, Armand Hogue, Maurice Desroches, Mlle I.Kmend, MN) Eugénie Cing-Mars, Montréal ; N.Marion, 8t-Hyacinthe.\u2019 \u2014_\u2014-\u2014 \u2014 LES ECHECS ; Compose per M.J.NARRAWAY, Ottawa, Noirs \u20148 pièces dd A CEE do AA 4 12 BLANCH.\u20146 pièces Les Blancs font mat en 2 coups Solution du problème qui a paru dans le No 232 du Moxon ILLURTRÉ Blancs.Noirs 1 D8 FD 1 RGeT 2 R2%D 2 ?3 Mat selon le coup des Norrs.Si: 1 RSC 2 D 2e F D, écliec 2R8eT 3 D fait échec et mat.Et autres variations.COURS PRIVE DU SOIR 7} A 9 HEUREA M E.M TEMPLÉ Professeur à ?\u2019Acarémie Catholique Commer - ciale et à l'Ecole Normale Deaxin en tout genre, géométrie et perspec- tire appliquée.Travaux à façon, rédaction et oallégraphie d\u2019 ornementations en tous genres PRIX REDUITS.Dessin appliqué à l'industrie : Lundi, Mercredi et Vendredi ;: Demin artistique ; Mardi ot Jeudi.Littérature, élocution francaise, ete.On se faire inscrire de midi & heure et de à 8 heures du soir, chez M.E.M.Tem- lé, 280, rue Jacques-Cartier, près la rue Ste- Jatherine.\u201cCe que fit ma Tante\u201d MA TANTE a dit bonuconp de choses, mais ce qu'elle a dit de mieux est rapporté per Mile Mary Audrews, de Buffalo, N.Y.: LE BOY GRAND SAINT-LEON A fait beaucoup de bien dans notre famille surtout pour notre mère, dont In vie ét-it en dun ger, stiaiblie qu'elle était par la douleur et ln perte d'appétit.Le somineil l'avait Inis- sée ; a tante seule pouvait prendre soiu d'elle, «telle lui fit boire de l'ean de Saint- Léon chaude, tout comme le thé.Malutenant elle eut Lrès forte et we porte bien.Elle repose bien toutes les nuits, bref, «lle est complètement et a retrouvé toute aa bonne humeur d'autrefois.MARY ANDREWS, Buffalo N.Ÿ LA CEK D'EAU DE SAINT-LEON |; 54, CARRÉ VICTORIA A.POULIN, gérant, Montréal Téléphone 1483 HENRI LA RIIT, ALLEZCHEZDELORIMIER : Pour vos Corpa, Calegoas ot Gants d'Hi- PHOTOGRAPHE ver, Vous trouverez & oo magasin _ EPP Ea {8\u2014RUE SAINT-LAURENT\u20148 onu e ur MONTREAL ba 3h hadgactio on laine éousaaise, valeur PALS; : RI LuID BEEF LE JOHNSTON'S FUID BEEF Par son procédé brevets de préparation re- UN Ba Rohr a) ; , ' À PERFECT FORM ES as a tient toute | albumine, toute la fibrine et les | A \u2014X\u2014N\u2014 XE k prédiente qui existent dans de vile même.0 Chaises, Fauteuils, Divans, Sofas et autres morceaux dépareillés NOUVEAUX DESSEINS RECUS DE NEW-YORK W M.652, RUE CRAIG.682 ÉING & CIE, SIROP Anti - Bronchite C'est le vrai spécifique pour les personnes attaquées des Bronches.Il dégage infailliblement et aisément le foie et les poumons ; fait expectorer aus effort, même sans touseer, et ne fatigue aucun organe.PRÉPARÉ BT VENDU PAR ALF.BRUNETTH $461, rus Notre-Dame, Meatrea) \u2014 Abonnez-vous au MONDE ILLUSTRE, le seul journal fran.! çais du genre en Canada.| CASTOR FLUID On devrait se servir pour les cheveux d cette préparation délicieuse et rafraichisaante.Elle entretient le scalpe en bonne santé, ew- pêche les peaux mortes et excite la .cellent article de toilette pour la chevelure.Indi ble les familles.26 cents 1 ie Ç HENRY R.GRAY, Chimiste-pharmacien, 144, rue St-Laurent Frat Leslie's Illustrated, ieee \u2018 des journaux illustrés anglais, publié aux Etats-Unis, contenant 8 de texte et 8 : pages de gravures.Prix d'abonnement : un an, $4 ; sit mois, $2.S'adreser anx Nos 58 et 55, Park Plane, New-York (E.-U.).ya N° ; { SAR: co TY ; x LE TRIO DE MDE.DART.Je prix du président Cleveland pour les trols plus beaux oufants nu concours de beauté du comté d'Aurors, cn 1887, à élé décerné à Mollie, lda et Ray, tuus trois enfants de Nde À E Dart, Hamburg, N.Y.Elle nous écrit: En Août dernier, snes petits enfants Sombèrent gravement maladas, ct comme jo ne pouvais trouver aucun aliment qui ft convenablo à leur état de santé, je commençai à fuire usage de la Nourriture Lactée.Un changement très ceneible s'est fait aentir immédiatement et bientôt mes enfants {arent aussi bien que jamais, et # considère que la Nourriture ceci est dû en grande partie Lactée.La Pho:oz-phio Co eos trols bljoux enfants, ene voyoo Gras à là ricre qui Gonnora naissance aun colle annoc.I NGURRITURE LACTERN est le meilleur rdiment pons len enfants nourris au biberon.Ii leurconserve la santé et remplage Les remédes clans les cas de LA PLUS DELIC:EUSE: LA PLUS NUTRITIVE.LA PLUS DIGESTIVE.FACILEMENT PREPARER.SALE Les FHNMACIENS, 260, SOC.$1.\u201cak PLUS F.CONONIQUE DE TOUTES LES NOUSAITURES.1Z0 REPAS L'ENSANT POUR $1.00.20 Un trait de valeur sur \u2018* La Nutrition des | infa.ats ee.dec Tnvalides, gratis sur demande.| #18, RICHARDSON & CIE., MONTREAL, P.Q, SCENE DANS LE GRAND MAGASIN DE CHAUSSURESO: Grand Assortiment de Souliers chauds v ve \\ FOGARTY & COIN DES RULS ST-LAURENT ET STE-CATHERINE 00 \u201coj \u2018semy,| Jnod 3YIn34 v3 i ! TNO BROS."]