Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Monde illustré
Prenant la relève de L'Opinion publique (1870-1883), Le Monde illustré occupe une place importante dans la vie intellectuelle du Québec au tournant du xxe siècle. En 1902, il devient l'Album universel. [...]

Le 10 mai 1884, le réputé typographe et imprimeur Trefflé Berthiaume, en collaboration avec Napoléon Sabourin, lance Le Monde illustré. Il souhaite répondre à la demande d`un lectorat francophone à la recherche de journaux plus policés, mieux rédigés et faisant appel aux nouveautés techniques pour leurs illustrations.

Le Monde illustré constitue une source unique pour l`appréciation de l`art de l`illustration québécoise au tournant du xxe siècle; gravures, dessins et photographies y sont reproduits selon un procédé de phototypie breveté.

Bien que l`hebdomadaire publie des photographies pour la première fois en 1888, la place accordée aux dessins y demeure prépondérante. Grâce au concours des meilleurs artistes canadiens, ceux-ci sont empreints d`un réalisme indéniable. Ils se composent de scènes urbaines et villageoises, de paysages et de portraits de personnages influents. Avec une contribution s`élevant à 237 dessins, l`illustrateur Edmond-Joseph Massicotte est particulièrement prolifique au sein du journal.

Ses objectifs sont fidèles à ceux de son prédécesseur. Composé aux deux tiers de textes littéraires, l`hebdomadaire se définit d`abord comme un journal visant l`affermissement de la littérature québécoise. Il cible l`intellectuel canadien-français et désire contribuer au développement du bon goût par l`initiation aux arts et aux sciences.

Léon Dieu, directeur de la populaire chronique « Entre nous » de 1884 à 1898, et Jules Saint-Elme (pseudonyme : Amédée Denault), directeur du journal de 1892 à 1895, invitent les plus importants auteurs de l`époque à leur soumettre des textes. Le public découvre ainsi les écrits des Régis Roy, Édouard-Zotique Massicotte, Mathias Filion, Firmin Picard, Benjamin Sulte, Louis Fréchette et Albert Ferland.

Une grande place est également accordée à la reproduction de romans-feuilletons. Occupant généralement deux pages du journal, ceux-ci participent au développement du goût littéraire ainsi qu`à la démocratisation de la lecture du roman populaire dans la francophonie canadienne de la seconde moitié du xixe siècle. Richement illustrés, ils portent la signature des plus grands auteurs français tels Jules Verne, Jules Mary, Paul Féval, Zénaïde Fleuriot et Xavier de Montépin.

Précurseur de la presse illustrée du xxe siècle, l`hebdomadaire propose un contenu fort varié. Les numéros se composent d`actualités, de poèmes, d`articles scientifiques, d`une chronique variété, de biographies, d`annonces, de jeux de société, de chroniques mode, de recettes et de conseils culinaires.

En 1902, afin de s`adapter à une société changeante et de plaire à un plus large public, Le Monde illustré adopte le nom d`Album universel. Avec ce titre dit « de tous les pays et de toutes les branches du savoir humain », l`hebdomadaire désire satisfaire la légitime curiosité des lecteurs faisant partie des nouvelles classes sociales issues de l`extension du suffrage, de l`organisation ouvrière et de la démocratisation de l`éducation et des sports.

Voir aussi :

L`Opinion publique

Album universel

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l`Université Laval, 1973, vol. 3, p. 95-96.

BOIVIN, Aurélien, « Les périodiques et la diffusion du conte québécois au xixe siècle », Études françaises, vol. 12, n°s 1-2, 1976, p. 91-102.

« Denault, Joseph-Marie-Amédée », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LEMIRE, Maurice, La vie littéraire au Québec, Sainte-Foy, Presses de l`Université Laval, vol. 4, 1991.

MICHON, Jacques, Histoire de l`édition littéraire au Québec au xxe siècle, Saint-Laurent, Fides, vol. 1, 1999.

« Trefflé Berthiaume», Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :Berthiaume et Sabourin,1884-1902
Contenu spécifique :
samedi 18 décembre 1886
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Journal du dimanche,
  • Successeur :
  • Album universel
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Monde illustré, 1886-12-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - ONE ENOTES AYE GS FE 47ND Ye DEE 7 7045) D EYE GAS D \u201d GANTS SF papes - r i - ) hl d cl VA , 5 À - - 2 + 4 i) ) ï Sand: gi YA = Nik | hn 7 % k BFK x ID Se x CA ] (24 \"FA La FL .\\ ARE * DER LE MONDE ILLUSTR 8ème année, No 137\u2014Samedi, 18 décembre 1888 = Q N +H na Z \u20ac wn = = | alle, z 8 Za + < © £ A mn @ 4 = | © ° = Li -l Bureaux : 30, rue St-Gabriel, Montréal Ah) du s AHHH 1] HA i TPH} {IE AHHH LH FT GA 7h F1 WZ 14 5h AE W A, *e TNA SYS DÉPUTÉ (LIBÉRAL) DU COMTÉ DE KAMOURA3KA - 3 je - ja AVAL 77 ANS vl bi pn É DE L : ANTOINE ROCHELEAU DÉPUTÉ NATIONAL) DU COMTÉ DE CHAMBL\\ SM RE Amex al oy fy, 8 - ( 2) | P.E.LEBLANC CONSERVATEUR) DU COMT yo , 4 1330, wr 1) 4 ar ve A INTE Hh - DÉPUTÉ ( ; J a qv oe eV SYS rey 7 - TPT a , Te RES XP hg A FRS ed he < W ve PR / PARLEMENT DE QUEBEC 258 LE MONDE ILLUSTRE Montréal, 18 décembre {£566 SOMMAIRE TEXTE : Entre-nous, par Léon Ledieu.\u2014 Parlement de Qué- hee, \u2014 Poésie : Il sera prêtre, J.-13.Caonette.\u2014 Théä- tres et amusements, \u2014 Du Niger au Soudan Central, par Adolphe Burdo.\u2014Récréationa de la famille.\u2014Htébus, \u2014Feuilleton : Jeau-Jeudi.GLAVURES : Parlement de Québec : M.A.Rocheleau ; M, P.E.Leblanc ; M.C, A.Gagnon, \u2014 Heureuse nière.\u2014 joel nègre demandant l\u2019eau de feu.\u2014 Gravure du feuilleton.Primes mensuelles da \u201c Monde Dusted \u201d Ire Prime $30 Ime * .8 8me + \u2019 18 nme * .10 Ome * .8 eme * .4 Ime * .8 éme te .9 86 Primes, à 81 .80 94 PRIMES .\u2019 s 8200 Le tirage ue fait chaqne mois.dans nne salle pue bliqne, par trois personnes choisies par l'assemblée.Anenne prime ne sers payée après les 30 jours qui suivront le tirage de chagne mois.NOS PRIMES Au dernier tirage mensuel des primes du MoNnE ILLUSTRÉ, les principaux lots ont été gagné par les personnes suivantes : M.Edouard Jackson, 2, rue Drolet, Montcalm, Québec, $50.00 ; M.Théophile Larose, 248, rue Mignonne, Montréal, $25.00 ; M.Oscar Perron, 22, rue Hamel, Saint-Sauveur, Québec, $15.00 ; M.Stanislas Lafrenière, 176, rue Saint-Henri, ville Saint-Henri, $5.00 ; Madame George Sicard, 202, rue Saint-Martin, Montréal, $3.00; M.Joseph Lemieux, Go, rue Saint-Antoine, Montréal, $2.00.La liste complète des réclamants paraîtra la semaine prochaine.- MO o papery / Pas de papauté ! | Voici donc la guerre déclarée, guerre ko de religion, guerre implacable dont on ne \"2: peut prévoir les conséquences, mais qui ?n\u2019aboutira à rien de bon.Il ne s\u2019agit pas de politique, mais de nos draits, de notre croyance religieuse et de notre nationalité.C'est Ontario qui a jeté le cri, c\u2019est dans cette province que les fanatiques vont livrer bataille aux catholiques et qu\u2019ils vont se déshonorer pour toujours aux yeux de tous les peuples civilisés.On a relevé avec soin les maximes adoptées par les Orangistes et publiées dans un manifeste répandu à profusion dans le pays.Il est bon d'y jeter un coup d\u2019œil pour se convaincre de la gravité de la situation.J'élague tout ce qui a rapport à la politique, pour ne m'occuper que de ce qui peut entrer dans le cadre du MONDE ILLUSTRÉ.*,* \u201c ll faut abolir la langue française.\u201d Et le traité de Paris ?messieurs les Orangistes, vous l'oubliez, je crois.Abolir la langue française, parce que vous êtes trop ignares pour la parler et trop paresseux pour l\u2019apprendre.Abolir la langue que parle l'aristocratie de tous les pays, que les diplomates emploient à l'exclusion des autres, à cause de sa clarté et de sa richesse, la langue la plus belle du monde.Vous voulez rire quand vous avez la prétention d'imposer votre ignorance à vos supérieurs en intelligence et en instruction.LE MONDE ILLUSTRE La politique de l'Eglise de temps immémorial est de tout prendre et de ne rien donner, disent ailleurs ces étranges illuminés.; Vous oubliez que c\u2019est l'Eglise qui seule a opposé une barrière à la barbarie, nous a protégés et nous a défendus.\u2026 Relisez l'histoire, et vous verrez cette vérité éclater à chaque page.4 ; Après Constantin, l\u2019histoire est pleine d\u2019atrocités de la part des empereurs, qui ne méritent plus de porter ce titre ; les dévastations des barbares, des siècles de misère, de persécution, de carnage, de férocité, se succèdent, et, au milieu de ces calamités, l\u2019Eglise seule fait entendre une parole de consolation et apporte son secours là où il y a la misère et les pleurs ; elle seule, profège, défend, nourrit, tardis que les autres dépouillent, tuent et détruisent ; elle seule oppose une larrière à la férocité des envahisseurs, et Attila, lion furieux, s\u2019arrête adouci devant saint Léon ; il baisse ses armes avec respect devant un vieillard désarmé, environné seulement par le prestige d'une autorité céleste : cet homme était le souverain pontife.Feuilletez les histoires de tous les pays, et vous verrez À toutes les époques l'influence bienfaisante de cette Eglise qui toujours défend le faible et protège la propriété.C\u2019est cette Fglise que vous accusez de tout prendre et de ne rien donner.*4* Le seul nom de Rome met ces fanatiques hors d'eux-mêmes ; ils écument, ils perdent la raison.Quoi que vous disiez, Rome sera toujours Rome, et cette ville Eternelle destinée à dominer le monde par les traditions de son passé, par sa grandeur, par ses souvenirs, fut toujours la première ville de l'univers, et elle le sera toujours.parce que en- cote de nos jours, à une époque où la foi chancelle, il n\u2019y a pas d'homme, ayant un cœur, qui puisse s'abstenir de tressaillir, quand il entend prononcer ce grand nom de Rome !.Il n'y a que les Orangistes qui ne comprennent pas cela, et cela ne prouve ni en faveur de leur intelligence ni en faveur de leur système d\u2019instruction.Ils constituent véritablement la race inférieure de l'Empire britanique.*.* Il est inutile de réfuter toutes les insultes que ces gens-là nous jettent À la figure, il suffit de les citer.Voyez plutôt : 11 faut détruire l'influence catholique en législation et en matière d'éducation.Les privilèges de l'Eglise catholique dans Québec sont anti- anglais, ous demandons tout simplement que l'Eglise catholique soit privée de ses privilèges qui en font un obstacle i lu liberté et au progrès.Les tentacules de l'Eglise s'étendent sur le colon anglus, L'Eglise catholique élude les lois, L'Eglise appauvrit Québec.L'Eglise catholique empoisonne l'esprit des enfants contre les institutions anglaise.Le prétre fait un désert et appelle cela Ja paix.Balayons toutes les écoles séparées en méme temps.L'Eglise empoisnnne les sources de l'education populaire.Je ne cite pas tout, mais ce qui précède sufiit pour vous donner une idée de l'incroyable mauvaise foi et du dégré d'abjection de nos ennemis.Nous voici prévenus, et c\u2019est à nous de nous tenir sur nos gardes.Disons-le cependant, les principes énoncés par le journal ontarien ont soulevé l'indignation de tous les Anglais honnêtes et on ne peut voir en cela que l'expression de la haine d'une fraction ignorante et lâche.#44 Si je me hasarde à parler ainsi, ne croyez pas que j'ai la moindre parcelle de haine dans le cœur, non, je n'ai que du mépris pour ces ennemis de la vérité, du progrès et de la liberté.J'ai souvent occasion de rencontrer des Anglais, bien nés, de bonne famille, instruits ct dignes d\u2019être fièrs du drapeau britannigne.Ils partagent mes idées, et vont même parfois plus loin que je ne voudrais le faire.par politesse au moins.C'est ainsi que l'un d'eux me faisait observer dernièrement que nulle part on ne voit de scandales pareils à ceux que l\u2019on constate dans l\u2019aristo- cratie britannique.Et il me citait l'affaire épouvantable de révélations immorales du ménage Campbell, le frère du marquis de Lorne qui, lui-même, est gendre de la reine ! Les journaux de Londres, qui se piquent d'être les plus moraux de l'univers, nous racontent tout au long des secrets, des choses, des énormités que des étudiants de dixitme année n'oseraient pas se dire à l'oreille.Toute l'aristocratie d'Angleterre défile devant la Cour et vient étaler ses vices et ses plaies devant le peuple.C'est à se boucher le nez, parfois.*x* C'est en se comparant que l\u2019on peut s'apprécier.Tous ces ducs, ces marquis, ces comtes, ces fières baronnes qui viennent rendre témoignage en Cour à côté de leurs valets de chambre et de leurs cuisinières, ont cependant du sang français dans les veines, car l'Angleterre, à tout prendre, n\u2019est qu\u2019une colonie normande, de chez nous, à nous français ; mais ils sont dégénérés et si je pouvais répéter ici, en termes honnêtes, ce qui s\u2019est dit là-bas, en langue de lupanar, vous rougiriez de honte.£t nous les conquérants d\u2019Albion, les fils des frères des vainqueurs d'Hastings, nous avons conservé pur le vieux sang normand, nous avons même gardé notre race avec tant de soin, qu'elle se pro page, se multiplie et repousse au loin la branche pourrie qui s'étiole et tend à disparaître malgré les croisements et les appoints étrangers.Ceci est indéniable et cependant voici des gens qui, chez nous, veulent nous faire disparaître, nous annihiler, nous, leurs supérieurs, sous tous les rapports.Il y aurait de quoi se fâcher, si la chose n'était par trop ridicule.Si, au moins, ils étaient adroits ' Fat Jean-Baptiste, voyez-vous, messieurs les orangistes, est le meilleur garçon du monde, il veut vivre en paix avec tous ceux qui l'entourent, labourer son champ, couper son blé, arracher ses patates et élever sa nombreuse, très nombreuse famille, à sa manière\u2026 qui est la bonne.Jean-Baptiste veut aller À la messe, se confesser et communier quand cela lui plait et parce que cela lui plait.Est-ce vous qui allez l'en empécher ?Franchement\u2014autant vous le dire tout de suite.si vous croyez cela, vous vous mecttez le doigt dans l'œil jusqa an conde.*, 4 Al! vous voulez faire disparaître l'Eglise ?Vous êtes des farceurs, et vous me rappelez une excellente caricature que j'ai vu, il y a quelque dix ans, dans un journal anglais, un journal de chez vous.Voict le sujet choisi par le dessinateur, Crui- chank, si je me souviens bien.Bismarck a attaché un grand câble au clocher d une église, et tire de toutes ses forces.-\u2014Hallo ! Bis.dit le diable qui passe, que fais tu donc Jà ?\u2014T'u le vois bien, répondit le chancelier de fer, j'essaie de démolir l\u2019'Eglhse Romaine.\u2014Ah! mon pauvre vieux, tu t'épuises inutilement, riposte Satan, il y a plus de dix-huit cents que j'essaie, et je n\u2019ai jamais pu reussir.Eh bien, messieurs les Orangistes, c\u2019est votre cas, et si forts que vous soyez, vous n'êtes pas encore aussi forts que le diable, quoique vous lui res sembliez beaucoup.F4} Puisque j'en ai aujourd'hui contre les Orangistes, je vais tout dire.En voici un qui prétend que nous devrions dor mir la tête en bas et les pieds en l'air.C'est aussi fort que de vouloir supprimer l'Eglise.Je docteur J.Meuli Helty Buchs, (quel nom !) dit que rien n\u2019est plus facile.On supprime graduellement une orciller, dit-il, puis un autre, puis le traversin.L'habitude une fois prise, on relève graduellement l'extrémité du lit correspondant aux pieds, de façon que ceux-ci soient de huit pouces environ en contre haut de la LE MONDE ILLUSTRE tête.Cette façon de dormir a pour avantages de faciliter la circulation et de permettre une meilleure irrigation, c'est-à-dire, une meilleure nutrition et une réfection plus complète des centres nerveux.Ce n\u2019est pas plus difficile que cela, Et moi qui croyais qu'une pareille position était complètement anormale et pouvait amener une congestion ! Au fait, il y a des gens qui prétendent que la crasse conserve la santé.*,* On parle toujours du mesmérisme, Dernièrement on plaisantait un jeune journaliste au sujet de l'influence qu'avait eue sur lui le professeur Reynolds.\u2014T'out cela est relatif, dit-il, si J'ai pu être ma- gnetisé par le professeur, il est très possible que inoi-même je puisse exercer une influence sur vous.Et, tenez je n'ai qu'un mot à vous dire, pour vous faire lever tous les trois ct vous forcer à me suivre où je voudrai aller.\u2014 Voyons cela, dit l\u2019un des auditeurs, je vous en défie bien.\u2014Tenez vous bien! je lache le mot.Venez prendre l'absinthe ! Le résultat donna raison au journaliste, car les trois amis magnetisés par les mots magiques, se levérent comme un seul homme et le suivirent jusqu'à l'hôtel du coin.\u2026 L'opération terminée, l'un des amis s'adresse au magnétiseur : \u2014Recommencez donc l'expérience ?\u2014Pas moyen, je n'ai plus de fluide ! | ! = Fe \u2014 BO PARLEMENT DE QUÉBEC ANTOINE ROCHELEAU ! E nouveau député du comté de Chambly g est un cultivateur instruit, qui s'est acquis M: une fortune considérable.secs Né le 4 octobre 1837, dans la paroisse 7 de Chambly, son père était feu Antoine Rocheleau, cultivateur et marchand, de la paroisse | de Chambly ; sa mère, dame Françoise Blais, en-: core vivante.Marié à Mlle Onézime Sainte-Marie, de Saint.| Ilubert, M.Rocheleau s\u2019est établi dans cette paroisse lors de son mariage et y a toujours résidé.Père de sept enfants, M.Kocheleau s\u2019est toujours mélé aux affaires municipales et politiques du | comté de Chambly.En politique a toujours | été un franc libéral.Lors de l\u2019organisation dans l'automne de 1885, du comité national dans le comté de Chambly, M.Rocheleau fut choisi, comme premier vice-président.Lors de la convention nationale, pour choisir un \u2018 candidat pour faire la lutte au Dr Martel, l\u2019ex-dé- puté du comté, la popularité justement méritée de M.Rocheleau le désigna de suite comme étant le | national le plus en position de gagner le comté.M, Rocheleau n'avait pas sollicité cette nomina-, tion et ce n\u2019est qu\u2019À furce d\u2019insistance auprès de lui, qu\u2019il se décida à entrer dans la politique active.| M.Rccheleau est un homme d\u2019affaires remarqua- | bles, d'un jugement sain, et dont les capacités sont | appréciées par presque tous ceux qui ont eu dans le comté de Chambly ou dans les comtés voisins | des difficultés avec les compagnies de chemin de | fer, À propos des évaluations des terrains expropriés.Les cultivateurs ont toujours trouvé chez lui un défenseur habile et intelligent.M.Rocheleau est aussi souvent employé par le Crédit-Foncier-Franco- Canadien, comme évaluateur à la campagne.La classe agricole a dans M.Rocheleau un représentant qui lui fait honneur et nul doute que lorsqu'il s'agira de défendre les intérêts de cette classe dans l'assemblée législative, il le fera avec SUCCès, PIERRE EVARISTE LEBLANC Né le 10 août 1854, À Saint-Martin, comté Laval, de Joseph Leblanc et Adèle D:langer.A fait ses études à l'Académie de Saint-Martin, | 1ls ouvrent l'Ecole Normale Jacques-Cartier et à l'Université McGill.Prix du prince de Galles à l\u2019école Normale.Regu avocat, 11 juillet 1879, a subi 4 élections : Première en 1882, en remplacement de l'honorable L.O.Loranger (nommé juge), élu contre son concurrent M.Bastien, par 208 voix de majorité, cette élection fut annulée, et à une deuxième en 1883, il fut battu par le Lr Gaboury, par 43 voix de majorité.Il s'en suivit une nouvelle contestation qui amena une nouvelle victoire en 1884 par une majorité de 107 voix.Réélu en 1886, par 76 voix de majorité, contre M.Benoit Bastien.M.Leblanc est et a toujours été conservateur.Marié en 1886, avec M!le Hermine Joséphine Beaudry, fille de feu Théodore Beaudry et de madame Catherine Vallée.CHARLES A.E.GAGNON Fils de Antoine Gagnon, marchand, de la Rivière- Ouelle, et de feue Julie Adèle Pelletier, sœur de l'ex-ministre de l'agriculture, sous le gouvernement MacKenzie.La famille Gagnon est originaire de la Vendée, France, et c'est une des plus anciennes du Canada, puisqu'on en retrouve la souche en 1633.M.C.À.E.Gagnon est né à la Riviére-Ouelle, le 4 décembre 1841.À fait ses études au Collège Sainte-Anne.Marié en 1870,avec Mlle Marie Malvina, troisième fille de M.François Gagnon, cultivateur de la Rivière-Ouelle.M.Gagnon a été successivement évaluateur du chemin de fer intercolonial, secrétaire de la municipalité de la Rivière-Ouelle, secrétaire de la com- \u2018mission des Ecoles catholiques, trésorier de la ! Fabrique, etc, etc.Elu en 1878, et réélu en 1882 et en 1886.Franc libéral et libre échangiste.! .ee | M.Gagnon est un de nos meilleurs politiciens, ' C'est un debater de premier ordre, qui a un brillant avenir.C'est M.Gagnon qui connait le mieux la procédure parlementaire.- oem.11, SERA PRÊTRE ! A UNE MERE + Le prêtre est au pont jeté entre de ciel et la terre.Le jour od il n'y wurait plusde prêtres, le monde 8'abîmerait dans une immense ruine.\u201d Cétuit uu beau mat n.Les cloches de l'église Melaient joyeusement aux accords de la brise eurs sous harmonieux ; Le peuple, ageuonill- dans notre Lusilique, Adressait en son cas rune douce supplique Au Monany te cles cieux, À l'autel se tenxieut douze jeunes lévites, | Veuus pour dire au monde, aux plaisirs illicites Un éternel adieu; | .Leurs levies murmi mient d'ineflubles prières, kt des lames d\u2019amour nageaient sous leurs paupières, Quand ils firent leur vœu.x #* Que c'est done merveilleux cette cérémonie : Quel cachet de grardeur, de sainte poésie Ne coutient-elle pas ?Et ces fils d'Adam, nés comme nous daus les larmes.| Livreront à Satan et ses compagnons d'armes De terribles combats ! lis ont entre les mains une grande puissance ; Dans Vite du pécheur qui regrette l'offense Us font luire l\u2019espoir ; au mourant les portes éternelles, Où de blonds chéruhins aux éclatantes ailes ' Viennent le recevoir.x A Quelle langue pourrait, & noble et digue femme ! Exprituer le bonheur dont fut pleine votre âme Au * vœu\u201d de votre enfant ?Ah ! vous étiez heureuse au delà de tout rive, Car l'évéque sacraît, Ô pauvre fille d'Eve, Le sang de votre sang : Oui, vous étiez heureuse, 6 bonne et tendre mere, Plus que si des honneurs la couronne éphemère | Eût ceint ce front aimé ; ; Heureuse jusqu'au point de croire que Dieu même N'uvait jamais offert de plus beat cdiacterne Fn son ciel embaume 259 mr EE Oh ! réjouissez-vous, naïve et sainte femme : Exaltez cet enfant que l\u2019Église proclame Uu dévoué puateur ; Cuntemplez sun regard où la pureté brille, Son frout calme et serein où grâce scintille, Ses traits pleins «le douceur ! * Ok Vous l'aimiez !.cependant lorsqu'il vous lit connaitre Que le ciel l'appeluit à devenir un prêtre, L'ami des malheureux, Alors vous avez dit, avec lo suint prophète : + Que votre volonté, verbe divin, soit faite lci-Lbas comme aux vieux !\"* Il sera prêtre ! Ainsi d'emblée il abandonne Les passagers plaisirs auxquels l'homme s'adunne, £t qui font son malheur ; {1 quitte sans regret, amis, parents, richesses ; Son cœur\u2014brûlant foyer des pures ullégresues \u2014 Bat d'une vive ardeur ! Ces mains, que vous pressirz judis avec tendresse, Toucheront désormais, durant la sainte messe, Le corps, le sang de Dieu ; Ces pieds qu'avec amour vous buisicz dans les langes, Servirout porter l'auguste pain des anges Aux mortels, en tout lieu.+ Femme, vous n'aurez pas l'orguerl d'être grand\u2019 mire Mais votre fils unique aura, sur cette terre, Une postérité : Klle renfermera le grand, le prolétaire ; Le vieillard et l'enfant le nommeront \u2018 mon Fee,\u201d Avec noble fierté.Il sera prêtre ! Aussi que de brebis errantes Reprendront sous ses soins, heureuses, repeutantes, La route du bercail ; Et que de malheureux, instruits par sa parole, À son exemple, iront, de I' Equateur an Pile, Livrer ln guerre au mal | Nouveau Vincent de Paul, cet homme charitable Pressers sur son sein le pauvre misérable, Abandonné «de tous ; 11 lui prodiguers les plus grandes tendresses, Et ce pauvre, touché, coutera ses faiblesses En tombant à genoux \u2019 Puis, lorsque les impies, le cœur charge de vag, Maudiront, ssliront de leur ignoble bave L\u2019upôtre du Seigneur, Alors cet homme saint sentira dans sou ane Un amour plus ardent, une plus vive flamme Pour le fuible pécheur.It est consacre pretre ! Et vous, sa houne mèrv, Vous goûtez ardemment sa parole sincère, Pleine d'émotion.Vous assistez, émue, à la première messe ; De ce fils qui vous donne\u20146 sublime vatessr Sa bénédiction Femme, allez maintenant à vos cvuvres pieuses : Et lorsque sonneront les heures malheureuses, Pensez à votre enfant.Pensez aux doux bienfaits qu\u2019il sème sur la tene Ce souvenir sera le baume salutaire À votre cœur souffrant ! dB.CAGUETLE, Quebec, 1386: - om.AMUSEMENTS THÉATRE ROYAL L'engagement de la troupe de Neil Burgess, par les propriétaires du Royal, a causé une agréable surprise À tous les amateurs de théâtre.Vim qui y est joué est la plus grande production d'esprit burlesque qui ait jamais été donnée à Montréal, et les représentations de cette semaine sont certainement la close de la saison.Neil Burgess dans Jfrs.Puffy, crée sensation tous les soirs et est rappelé a chaque acte.Que tout le monde s\u2019empresse d'aller I'entendre.-+ 2e.Jadis le peuple était croyant, et dans sa fui il puisait la force de vaincre ses passions ; dans l\u2019espérance des biens éternels, il savait se contenter du fruit de son labeur quotidien.Aujourd'ui, sous le flot montant des feuilles immondes, remplies de blasphèmes et de scandales, il n\u2019aspire plus qu'à l'argent et aux jouissances d'en bas.Des attentats inouis, révoltants, semblables à ceux qui attirèrent sur les villes de la vallée du Jourdain le déluge du feu qui les engloutit sous un lac de bitume, se commettent À Paris, en plein jour, et si quelques journaux s'en affligent et les déplorent, il y en a qui osent en rire ! Arrivé tout en bas, l'homme n\u2019a plus que le mépris, le sarcasme.C\u2019est le rire de Satan.° À PES or x ès Fe X ET Des gL 260 VY AS LN Ry 5 vg, = a: Wy % x, 5 ow £ © * va BS \\& > AL pe 3 = 3 Ps oA FE a NN J A 3 RLS 3 RC, £ NS AE 3 v WE ph N \u2014_ RN N] pe SE beh = >, x = NN Se 5 À Fa Aa a * AN \\ + % Nd bcd AW ps ï vr 3 Bes x, vA 20 4 N a as se WN ZN } = is DN fhe rls = = a = A 1 + CS At = È \u2018 PES £10 et A » £ ; $ se Ac i i => = = = Pt A Ë 5 RE # = = = = es == = se en = ry = = = >a shy ne =.Va?Wf ki =F ee = = == =a = SS = = va NX + & Ave a 5 = = =o = + 2 = = = = N La a « 3 = À oo 2 = xs S ae < 5 S Be 2 = == = = ne a E = a - A 3 = = = = ES = A x 4, == === I, ay Ÿ = [ed $ SR eo NG = VE Es == = == ==.a ho S PNA A \u20ac re Qu Wu AY SN == EE 24 3) = = Au NN WN < == en el Ph \u2018A \\ \\ == Pa CS N | ; « y NN a 4 Nd \\ er ® Se Las ne > ea Æ v= oe = sx a a ¥ co =.= = SA Te pee A = Ey AR ee à Ÿ bats : i a wre \u20ac xy 24 A a + LUE > ARS 7 NS 3 F: Fidnd 274 PS gv = 5 F f a .ik, x (x $\\ Re N 2 W ; ME: ES ad * « % HEUREUSE MERE! ih j {aN hy oy i i f RY S Ag 4) LE MONDE ILLUSTRE 1 a BR M1 a A nu 4 AN Jn : ! XE #, 1, À ne EN 3X k 7 Xs yx) NS = + : FA G a.STA 3 A 4 en Ji 24) a SRY 7 ve = & ih ! 23 Robs ve {A 1: 44 +2 wy + ; a \u201cas Nn wg Sn = a if > N ¥ 7 HA Nn = te 3) Xe - x» A lé fr \u201cx ax pb?Se | , ; 1 Le RE var ges 7 ot.# Te we v i ™ ® 5 A ve i : Fo sn, = pes Tau va Joy Ra KS Ne 14 d wry x 14 Med id a ye = Ÿ aN 7 a ct qu a 4505 k DR fe pe.# 4 5 \\ N ; qe A 2 = 4 Vy NN wr \u201cà ane a a = 2 M Pu My ak 5% NOY iy\u201d, Es Res NS pv ead > es ve Ÿ.LS a no sg x x & 5 es 15 sais\" *, FN ST re = ryt ; > vo Lu oy veut, Le = 5% Ty WA x pg + C us CE AN x & pa à \\ x > dr = \u2014 3 # Wo Se N 2 ss *ÀN > ns ; 'y Le a NE 5 LRA Gu \u2014 py Eg A wd S \\ 3 = Cayo 15 4 5 D a 3 S a SAT A SN > thay 2 EN ae a \\ a BR) RGR cs p gl 2 .see iil 3 3 = aR A) WN oN NN La a oo iq REF al \u2019% BY SV 3 XY NT NA HEN & WN ol = a \u2014\u2014 paf sr = ESS CN rh 1 LE MONDE ILLUSTRÉ 261 VOYAGE DANS L'AFRIQUE ÉQUATORIALE DU NIGER AU SOUDAN CENTRAL Vil sur le Bénué.\u2014Imaha.\u2014Une coutice démerte.\u2014 Le camp du roi Kpauski.\u2014~Uue imposinie arnée.\u2014Reéception so- leunelle.\u2014La conférence.\u2014 l\u2019aix ou guerre.\u2014 Alerte ! (Suite) oN père, interrompit Kpanaki, mon père #3 etait un grand roi, mais c'était aussi un 3 vaillant guerrier : ses huttes étaient tapissées de trois cents chevelures conquises sur des chefs ennemis.\u2014Le roi ton père, continua l'évêque, manifesta le désir de voir s'implanter parmi ses sujets la civilisation de l'Europe, la religion chrétienne et le commerce ; il me fit promettre de venir un jour fonder à Imaha une mission et une école.Bien des années se sont écoulées sans qu\u2019il m'\u2019ait été possible d'exécuter ma parole, Mais je ne l'ai point oubliée, et me voici.\u2014Ce que mon père a fait, reprit le roi, je le ferai; ce que tu lui as promis se doit exécuter.Parle, je l'écoute.\u2014Je suis venu dans ta capitale, dit l'évêque, avec ces hommes blancs qui arrivent de pays lointains ; nous avons trouvé ta capitale déserte ; tu étais parti, emmenant ton peuple avec toi, afin de porter dans ces malheurcuses con.tiées le fléau de la guerre.\u2014Penses-tu que j'ai tort?exclama le roi.Penses-tu que je n'aimerais pas mieux vivre en paix dans ma capitale que parmi les bêtes de ces forêts ?\u2014Je ne sais si tu as tort ou raison, répondit l'évêque, mais voici, Ô roi, ce que j'ai à te dire : le vrai Dieu que je te veux faire connaître, interdit la guerre.Dans ce livre sacré que voila, il nous commande de vivre en paix avec nus semblables, de nous aimer les uns les autres.Ainsi ce que j'exige, avant de bâtir dans ta capitale une maison de Dieu, c\u2019est que tu fasses régner la paix dans tes Etats., \u2014 Mais Allah et \u2018Fshuky, interrompit le roi, ne défendent point la guerre.L'évêque lui fit comprendre alors que la paix seule pouvait assurer la prospérité de ses Etats, et la sécurité des blancs qui y viendraient.J'a- Joutai moi-même des considérations d\u2019un ordre plus matériel, pour lui prouver que nous ne pouvions songer à nous établir chez lui, à y appeler nos frères, à y installer le trafic, alors que régnaient aux alentours le carnage et la guerre.\u2014Si véritablement tu souhaites commencer avec nous, lui dis-je, eh bien, commence par mettre un terme à ces luttes incessantes.\u2014Je ne le puis.\u2014Tu es le maître ! \u2014\u2014Mon père eût fait la guerre comme moi.\u2014 Il nous eût écoutés, \u2014Impossible ! il me faut d'abord exterminer mes ennemis, \u2014Alors, nous nous en irons ailleurs, adieu, roi Kpanaki.\u2014Et, continua l'évêque, du fond de sa tombe, ton père apprendra que son fils a rendu impossible l'accomplissement de ma promesse.\u2014Attendez encore, hommes blancs, fit le ro Je veux assembler mon conseil, et lui proposer de faire la paix.J'observais attentivement la physionomie des chefs groupés autour du roi, et, un instant, il me parut qu'eux aussi ils opinaient pour la fin des hostilités.Déjà j'augurais bien de nos négociations, quand une grand: clameur s'éleva dans le camp.C'étaient des cris, des ébrouements de chevaux, tout le fraças d'une atta-jue.Etions nous trahis Ÿ cernés?Les naturels avaient-ils, en notre absence, attaqué et pillé le Jlenry Venn?Cette pensée me traversa l'esprit comme un éclair, tandis que jetant les yeux autour de moi, je cunstatai que la porte qui s'ouvrait derrière nous était barrée par une triple rangée de guerriers.VIII M'Dako.\u2014d'est lu guerre |-\u2014Mes adieux à l'éveque du Niger.=-Seui ! \u2014 Les précurseurs du Makidi, \u2014 Religion et mœurs du Suudau ceutral.\u2014Au pays des Akpotos.J'avais mes revolvers ; Ben-Ali avait ma cara- hommes blancs, et s\u2019il vous croit Anglais, surtout, il vous fera périr.Tout en me tenant en garde contre une trabi- son, je tne rassis, curieux de voir ce qu\u2019allait faire ce terrible homme dont la destinée devait faire plus tard un des plus farouches lieutenants du Mahdi.M'Dako s'était penché à l'oreille du roi, et bien- t0t s'engagea une conversation animée, à laquelle l'amiral et le chef des troupes prirent seuls part.Le roi paraissait radieux.Enfin, s'adressant À nous : \u2014 Hommes blancs, s\u2019écria-t-il, ne me parlez plus de paix, elle estimpossible.Avant toutes choses, .e veux combattre et vaincre mes ennemis.N'essayez pas de pénétrer plus avant dans ce pays, car vous y trouveriez la mort.L)-dessus il se leva, et l'assistance fit comme lui, tandis que M'Dako laissa tomber sur nous un regard d'orgueilleux triomphe.Cependant, Vamira/ s'est rapproché de nous et, parlant à Ben-Ali : -Fuyez vite, nous dit-il ; M'Dako apporte à Kpanaki alliance du roi de Bida, et lui amène deux cents cavaliers Chef nège- demandant te Fous de feu.bine : c\u2019en dtait assez pour nous frayer une route, le cas échéant, à travers cette haie de lances ; j'étais près de bondir vers l'issue de la salle, avec ines compagnons, lorsque la natte étendue derrière le roi, se souleva brusquement, et un nouveau personnage apparut.C'était un guerrier nègre musulman, un Souda- nien pur sang, de haute et belle stature, mais au visage dur et cruel.Par l'échancrure de la natte qui lui livra accès, nous pâmes voir au dehors une brillante escurte de cavaliers armés ; c'est leur arrivée qui avait mis le camp en émoi.En l'apercevant, Ben-Ali s\u2019écria : \u2014M'Dako ! Malheur ! fuyez, maître ! -\u2014Qu'est-ce ?lui dis-je.\u2014Ce guerrier, c'est M'Dako, la terreur de ces contrées, M\u2019Dako, le fameux capitaine du roi de Bida, le ministre du prophète du Soudan.Sa présence ici ne pronostique rien de bon.Il hait les armés qui l\u2019aideront A faire une grande razzia, dont ils partageront les profit.Il craint que vous ne vous y opposiez, et médite peut-être votre perte.Croyez-moi, fuyez au plus vite.En effet, depuis qu'ils avaient entendu les dernières paro.es du roi, les guerriers qui nous entouraient, les musulmans su:tout.avaient pris une allure presque agressive ; au dehors s'élevaient de grandes clameurs, et de tous côtés les armes nues brillaient.Je m'acheminat résolument vers la sortie, fravant à mes compagnons un passage au milieu de la foule qui, pour se précipiter sur nous, semblait n'attendre qu'un signal.Arrivés au rivage, nous y fümes réjoints par l'amiral, qui nous fit en hâte monter en pirogue, tout en confirmant son dire : \u2014Je suis ennemi de M\u2019Da- ko, ajouta-t-il ; mais je suis contraint de lui obéir, car le roi est fier d\u2019une alliance qui lui assure le succès dans la lutte qu'il a entreprise.Voyez plutôt\u2026 Et de la main il nous montrait le camp où régnait une prodigieuse animation.C'était un formidable grouillement d'hommes parqués suivant leurs nationalités diverses : ici le cannibable au regard fauve, honteux, aux membres grêles, à la tête pointue et scalpée en festons ; plus loin les robustes Haoussas, vaillants cavaliers, vêtus d'un long bou-bou blanc et d'un turban de méme couleur ; puis une foule de grands et beaux nègres venus de Rabba, de Lokod;à, du Niger, tous armés d'arcs, de lances, de javelines, de fusils à silex et de sabres.Les konkos sonnaient avec frénésie, les tams-lams faisaient rage, tout annonçait la levée du camp, et le roi Kpanaki, vêtu d'une robe écarlate, montait à cheval, ayant à ses côtés M\u2019Dako.Sur le rivage, femmes et enfants couraient effarés, entassant pêle-mêle leurs effets dans les canots, et s'apprétaient à y entrer eux-mêmes, afin de s'abriter sur le fleuve, pendant que l\u2019armée s\u2019en irait détruire Amara et en capturer les habitants, qui seraient ensuite vendus aux trafiquants d'esclaves.L'évêque Crowther devait rétrograder jusqu'au confluent pour se rendre de là à Bida, sur la rivière Lafûn.1! ma fallut donc le quitter ; mais aupara- vant, voulart me laiseer un \u201couvenir ct vn témoi- 262 LE MONDE ILLUSTRE «nage de notre rencontre, il me remit une lettre, écrite de sa main et adressée au roi des Belges, président de l'Association internationale africaine Qui, en ce temps-là, était encore une œuvre absolument humanitaire ; dans cette lettre, il retraçait les efforts et les travaux que j'avais tentés dans cette partie de l\u2019Afrique inconnue.Alors, je lui fis mes adieux et je me séparai de lui.J'étais donc encore une fois livré à mes seules forces.Heureusement, j'avais un guide fidèle, sur qui je pouvais sérieusement compter : Ben-Ali s\u2019était engagé à me suivre n'importe où : c'était un précieux interprète ; outre le haoussa, il comprenait ct parlait différents dialectes des tribus riveraines du Bénué, le mitshi, le doma, qui non seulement ne ressemblent en rien au langage des Fila- nis, mais différent essentiellement les uns des autres.J'étais, du reste, décidé à poursuivre ma route jusqu'à épuisement de mes dernières ressources.ADOLPHE BURDLo.(A suivre) Préponts de fuel ot du our do a -~ UNVAO-HULON \u2018\u20ac691 MAGASIN DE 10 Cts CE GARCON Ayant entendu parler de l'extrnordiuaire MAGASIN DE 10cts No 1693, rue Nutre-Dame, près de l'église paroissiale, à em- puigné fe premier cuurrier venu et, portant notre unnohice comnine drapeau, il accourt fuire I'achat de ses préseuts du JOUR DE IAIN saus regarder à sa vie que menace sa course furibonde.Ce wagasin est rempli de jouets nouveaux et d'articles Je fantai- vie, plus grand choix offert en Canada, et dans les prix les } .Prix : 5c, 10c, 25c, 50c, 75c et $t, en montant Cadeaux de Noel In-Re of Charles Starues & Cie, Faillis Nous conseillons à ceux qui ont des achats à faire de venir à nos magasins voir l'exposition de nos riches et beaux articles Français et Allemands, achetés au ontant de $3,000.Ces marchandises ont été mis en entrepôt, eu vue d'une auginentation de fonds et vendus à l'enchère à 37 cents dans la piastre.N.HAMILTON & Cie 1888 ET 1890, NOTRE-DAME \u2014\u2014ET=\u2014\u2014 1348, RUE STE-CATHERINE GARTES OE NOEL ET OU JOUR DE L'MN ANGLAISES ET FRANCAISES Le plus 14 et le meilleur assortiment de cette ville.Albums, Scrap Book Traîncaux, Traines Sauvages, Paniers à Fruits et Corbeilles pour Cartes, Vinaigriere et Mari- nadiers en argent.Jouets de tous genres à des prix très han Venez of sxamines notre stock.X O0 SLNVONGA 98 V LU VUILX ABATS-J OUR PEINT A IA MAIN AVANTAGE EXTRAORDINAIRE POUR LEs FETES SEULEMENT ! CUMPLET A $5.00 Willey sChinaHall I801\u2014RUE NOTRE-DAME\u2014(80! GRANDE EXPOSITION FOUR LES FETES DK Marchandises Francaises | RECUES CETTE SEMAINE : Vase de Bohème, Statuettes en biscuit français.Articles de Hongrie.Glace bisautées avec cadres, l\u2019luche brodée à la main.Candélabres nouveaux.Etc, etc., etc, La maison A.Simard expose en ce moment dans ses vitrines, une statuette de Chs des Champs de Bois Hébert, gouverneur d'Acadie, sculptée son neveu.Cette statuette est d'un travail supérieur et fait grand honneur à l'artiste.Maison A.Simard et prix exceptionnels.AUX FAMILLES Nous appelons l'attention particulière des familles sur la REDUCTION SPÉCIALE dus les ETOFFES A ROBES LAINAGES Que fait en ce moment la maison PERREAULT.Le public ne devrait peus manquer de visiter cet établissement avaut de faire ses achats, car les avantages qu'on y offre vout vraiment extraordinaire, et cette réduction de prix est faite eu vue de diminuer son stock.L.M.PERREAULT, 225, RUE ST-LAURENT .CHAPEAUX ! Ÿ = .Demandez à voir l'asorti- ment considérable de LAINAGES, Tels que Chales de choix, Cu- pelines élégantes et articles de tous genres.Manchons en peluches tous nouveaux faits sur commande.Etoiles à robes, la fureur du jour à New-York et trbs apc.ciées à Montréal.Les femmes clcgantes sout surtout priées de visiter no MANTEAUX Ventes extraordinaires de manteaux, tous les jours.Choix Veuez les visiter, et vous vous eu- retournerez convaincus des véritables avantages offerts eu vue de la reduction de NOTRE STOCK POUR LA FIN DE SAISON Nous sommes obligés de sacrifier certaines marchandises de modes, vu que cette saison tire à sa fin, et tous nos prix out été spécialement réduits afin de diminuer notre stock.Nous invitons les DAMES de ne pas manquer cette bell occasion de fuire des achats exceptionuels, surtout en fait de MANTEAUX, MANCHONS, CHAPEAUX, LAINAGES ETC., ETC.Mlle J.CHAMPAGNE, 782, RUE STE-CATHERINE Grande Exposition ,Nous avons le plaisi d'annoncer l\u2019ouverture pour cette semaine d'une SALLE D'ETALAGEZ I\u2019 Articles de Fantaisie, CHEZ Mme BRAZIER, 127, ST-LAURENT Cette salle a été ou- Verte pour l'exposition convenable d'ouvrage de tous genres et d'objets de fantaisie, confectionnes et importés en vue des fêtes, Plusieurs caisses de marchandises de haut goût reçues de New-York et exposées à l\u2019étalage spécial pour les fêtes.Cartes de Noel et du tour de l\u2019Au L'amélioration notable que les lecteurs du MONDE ILLUSTRÉ onf remarquée depuis quelque temps dans nos gravures, est due au nouveau système que nous employons, le \u201c Gillotage\u201d sur sinc perfectionné, À ce propos, nous donnons avis aux intéressés que d'administration du MONDE ILLUSTRÉ ne se refusera JAMES MURRAY & Cie, G25, rua Ste-Catharine, coin de la rue Jacques-Cartier | 1662, RUE NOTRE-DAME pas à rendre re tlichde de gravures à d'excellentes conditions, LE MONDE ILLUSTRE PRESENTS POURL Nouvelles lampes de table.Porte-bijou tout nouveau.Cabaret en cuivre battu.Klégant fruitier plaqué.Belle lampes à perdants.Nouveau service à l\u2019evu.Lampes en cuivre à suspensoire.Un beau huilier, ete, eto., etc.A réduction sans pareille Prix spéciaux d'ici aux Fetes dans la l'orcelaine fine, L'Argenterie.La Faience.La Coutellerie.La Verrerie Et mille et un objet de fantaisie ces plus présentables comme Cadeaux des Fêtes da Nouvel An l'our Services à Thés, à Diner et Chambre, venez voir 108 prix.L.DENEAU 2023, rue Notre-Dame RIEN Négalgd SIROP| comme VepinetieBouget GRAY ECTIOS pOUMONS A BAS LES CHAPEAUX La saison des chapeaux de feutre tirant à as fin, nous avons fait une réduction considé- tulle sur tous nos chapeeux, et nous ne craignons pas de dire que lesavantages que nous offrons ECLIPSENT toutes les veutes à sacrifices fuites jusqu'à préseuts par les maisons les plus considérables de CHAPEAUX A 25 CENTS Présents de Noel etdu jour de l'An actuellement cette ville.Quantités de marchandises de Fantaisies offertent à prix réduits.Etoiles à Itolxs de la plus haute nouveauté, duus des prix exceptionnels, REDUCTION SUR TOUTE LA LIGNE GAGNON & TOUSIGNANT, COIN DES RUES STE-CATHERINE ET ST-LAURENT A.BYARELLE, 41.Cote St-Lambert, Montréal \u2014o \u2014 FOUTES SORTES DE CHAUSSURES Pour hommes, femmes et enfants, faites sur commande et réparées avec soir et prompti- CREMERIE M.Giard a l'honneur de solliciter le patronage du public, pour son commerce, et rappelle à ses nombreux elieuts de sa cremerie de Saint-Antoine de Richelien qu'il est encore prêt à recevoir toute comuaude qu\u2019on vowdm en lui contier, Beurre des erétmerirs et des cultivateur.fromage à la crime, cuts frais, recus tous les jours, pois et feves.J.A.GIARD, 36, RUE HONSELCOURS, MONTREAL MAGASIN DE L'UNION, No 19, rue Saint-Laurent, |19 Chapeaux de toutes sortes, depuis 25 cents Jusgu\u2019a $3.00.PULL OVER Caits auf commandes à 24 heures d'avis, CAZENEUVE ARCHAMBAULT, Uérnnt.OBJETS D'ART Les personnes désireuses de s'installer convenablement et richement ne sauraient mieux faire que d'aller visiter la MAISON A.SIMARD ui possède sans eontreditle plus beau stock de Gravures, toiles, l'eintures, cadres, Miroirs, moulures, Objets de fantaisie, Articles de Paris, Corbeilles en Sevres Pour cadeaux de noces et du jour de l'An [es images chromo-lithographiques et sur acier, de cette maison, sont considérées comme des objets d'art, et nous ne saurions trop en.vourager les atuatevrs de les aller Visiter.Son exposition do tableau est une des plus riches du Dominion, et les cadres ot mottlures fabri.\u2018qués par cette maison sont supérieures à tout ve que nous avons vu jung à aujourd\u2019hui, et sont Vendus à des prix défiant toute concurrence.La maison A.SIMARD s'occupe da redo- rure de tous genres, et gamntit chaque commande, laquelle est toujours exécutée promptement et soigneusement.Une visite i cette maison, No 1662, rue Notre-Dame, convainera l'acheteur des avantages offerts.Si vous avez besoin de Pipes on Cannes, ALLEZ CILFZ A.NATHAN, 71, ST-LAURENT ET 1916 NOTRE-DAME 150 grosses de Pipes en Bruyères, avec | ambres, depuis 10 cta ; 10,000 cannes, depuis | Beents.Aussi un mssortiment complet d\u2019objets de tabaconiates.En gros et en détail.Venez immédiatement profiter du hon marché.Chesters Cure! \u2018Toux Rhumea Bronchites Catharre Enrouements Ete, ete, LE GRAND REMEDE CANADIEN | Pour lea maladies ci-desaur mentionnées.In- | faillible dans tous les «as.Demaudez-le à votre ! pharmacien.Expédiez ansai franco par In malle sur réception du prix.Adressez : w.BE.CHESTER, | Tour la L'Asthme | 461, rue Lagauchetière, Montréal Prix : grande bolle, .81.00 | ** petite boite.rennes ns 50 263 HORACEPEPIN, L.D.S.CRIRUBGIEN-DENTINTE 61, RUE ST-GABRIEL, Entre les vucs Notre-Dame et St- Jacques MONTREAL FRANCŒUR&STE-MARIE Fabricants et importateurs de CHAPEAUX ET FOURRURES 601, RUE SAINTE-CATHERINE sme porte Est de Ila rune Amherst SPÉCIALIÉ : FOURRURES FINES ROBES ET MANTEAUX Mile C Lemieux, ci-devant du Grand Syndicat, désire informer sa nombreuse clientèle, et le public, qu\u2019elle se chargera de la confection de manteaux et de robes A la plus grande satisfaction et à des prix relativement bas, Confection supérieure, coupe de haut goût.MLLE C.LE MIEUX 818, rue Sainte-Catherine, Montréal ARCAND FRERES Informent respectueusement lenra clients, et le public, que leurs achata d'automne sont coin plétés, et que chaque département est assorti de manière à satisfaire les plus difficiles.Leurs prix sont À la portée de toutes ler bourses, et 'ancienneté de leur malson est une garantie que ple'ne et en- tiére satisfaction est toujours donnée à l\u2019acheteur.La clientèle trouvera surtout len plux grands avantages, dans l\u2019achat des manteaux de Dames et habillements pour Messieurs, spécialités de cette maison.111, RUE ST-LAURENT, MONTREAL Nous altivons spécialement Lattention du public sur la \\ PHARMACIE EDMOND LEONARD, et nous AVOUONS quae nous ne saurions trop 1a recommander, surtout aux familles dont les besoins multiples nécessitent des prix bas.Cette pharmacie êde un assortiment des plus variés d'objets pharmaceutiques, et ses articles de toilette, tela que brossex, peilgnes, BAVons, parfums, poudre et eaux dentifrices, ete, sont à la portée da toutes les bourses, Une viaite d'ailleurs au No 1615, BUE NOTRE-DANE, convaincra l'acheteur des avantages qu'on y trouve.VETEMENTS D'AUTOMNE ! Nous voulons rappeler à nos clients et amis, que le temps froid va bientôt se faire sentir, et qu'il est necessaire d'être préparés au chan- ement.Evites la presse en donnant de bonne heure vns vetements À laver ou à teindre.Toutes étoffes légères où fanées paraissent chaudes et confrrtables loraqu\u2019elles sont teintes en une bonne couleur foucée.Effets en tous genres pour messieurs et dames faits à la plus grande satisfaction, Médaille d\u2019or pour :a teinture British American Dyeing Company, Bureaux : 221, rue McGill ; 2435, rae Notre.Damé ; 693, rue Ste-Cutherine.LE PALAIS D'ARGENT 33 RUE ST-LAURENT Cadeaux de Noces d'Anniversaires de Naissance Un fait qui u'est pas encore grandement reconnu, c'est qu'on trouve au PALAIS D'ARGENT, 33 Ru EST-LAURENT (à quelques portes au-dessus de la rue Craig, Un Assortiment d'Argenteries aussi riche et varié qu\u2019en puisse offrir n\u2019im- ce re SV\u201d | Port elle grande maison de cette ville.~ Ayaut l'avantage d'une location reduite, H E N RY S CH M | I H WR comypwrativement aux autres maisons des rues | Notre-Dame et St-Jacques, faisant le même 168, RUE SAINT-DENIS Confection de CHEMISES par un tailleur pratique Chemises de tons genres à onire, bon ouvrage, satisfrction garantie.Conditions modérées, commerce, les propriétaires du PALAIS D'ARGENT sont en état d'offrir leurs marchandises à des prix véritablement bas, et invitent condiale- ment ct respectneusement le public à faire une visite à leur stock.| .Voyez leurs vitrines, pour les derniers dessins dans les argenteries et articles plaquéa. 264 RECREATIONS DE LA FAMILLE No 285.\u2014CHARAUE Loiu des yeux indiscrets, dans l'alcôve, le soir, De mon Premier la vierge enveloppe ses oa: mes Et quand la mort trop tôt près d'elle vient Tous nos T'weeds, Draps, Etoffes à Robes, Tapis, Prélarts, eto., etc., [s'asseoir, 1] la voile aux regards de ses amis en larmes.Parfumé, mon Second, belle aux yeux de ve- ours, Entretient Ia blancheur de votre teint de reine Sans odeur, on le trouve et partout et tcujours Il n\u2019en manque jamais, pas même dans la | Seine.! | Sous la force et le nombre, aux jours de grands {combats, LE MONDE ILLUSTRRE = Réduction générale sur = nos Marchandises /LABBÉE & Cr, MARCHANDS DE HT Pts, aul, Vaisnolles OSTENSILES DECU.SINE 2 \u2014aAu\u2014 No 587, RUE SAINTE-CATHERINE, MONTREAL vendus A sacrifices pour la dissolution au mois de janvier _\u2026 \u2014AU\u2014 SYNDICAT CANADIEN, DUPUIS, DUPUIS & CIE, Coin des Rue Sainte-Catherine et Amherst, Vaiucu par le destin, quand le guerrier succombe, 11 est fier de mourir, si, pressé dans ses brus, Mon Tout, qu'il a sauvé, doit abriter sa tombe.: SOLUTION : No 134.-Le mot est : Cou-chant.ONT DEVINE : J.M.FORTIER \u2014DE LA\u2014 Fabrique de Cigares Mile Edimée Lauzier, \u201c Cricket,\u201d Quebec : | Mile Flore Gélinas, Yamachiche ; Dame F.Beauchemin, I.U.Renaud, Montréal ; N.| Marion, G.E.L., Etudiant, Montréal.i Liste des prix de I.MARTIAL, photos aphe, coin des rues Saint-Laurent et La : uchetière.Cabinet : $1.50 la douzaine Cartes de Visites : 75 centins là douzaine.Une virite est sollicitée.LESAGE & AMIOT, Ingénieurs Civils et Sanitaires, ARCHITECTES, MESUREURS, EVALUATEURS, | FL EN EI JON AS SOLLICITEURS DE PATENTES ET AGENTS D'IMMEUBLES, ; (PATISSES DES S(ŒUNS) No.62, Rue Saint-Jacques, MOTRRAL.Livres étrennes ! Livres d'étrennes ON TROUVERA A LA LIBRAIRIR G.0.BEAUCHEMIN ET FILS, 266 ET 268, ST-PAUL Un grand choix d'ouvrages reliés avec luxe : pour Cadeaux et Etrennes.; Ouvrages religieux, et littéraires.Très belles éditions d'ouvrages Canadiens.Livres de Prières et de Piêté ; Albums d'Images pour les enfants etc.\"etc.; Cartes de fautaisie, avec devises en français, nouveiles et inédites.Cartes unies, | frangées et sachets.Cartes de visites, tous, les geures.(\u2018artes à jouer.Albums à pho-: tographies et autographes, le plus riche assortiment.Articles de fantaisie, etc.; Un catalogue détaillé des cartes de fan- | taidie, cartes de visite, Cartes à juner, sers ; adressé sur demanio.Le catalogue de litté- | rature est en préparation, on est prié d'en | faire aussi la demande.| En Yieux Chène.i MEUBLES DE TOUS GENRES.Sets de Salons, de Chambres, &c.GRANDE VARIETE ET A DES PRIX REDUITS.= Chaussures en kid $1.00, Une visite A nes immenses entrepôts on.| vaiuera l'acheteur (les avantages que nous of.| \u2018Irons au public.; 1 W.KINC & Cie, | 082.RUK CRAIG.Montréal | Cox KOY ARCHITECTE Nu 2%, rue Snint-Jacques, Montréal °° \u201cCREME DE LA CREME\" HENRI LARIN, OChoisit les plus Ans tabacs de la Havane, de sa dernière (mpo-tation, pour fabriquer le CANVAS BACK \u201cPETIT BOUQUET\u201d LE CIGARE DU JOUR NOISY BOYS Est un Cigare de 10 cta vendu pour 5 Cents A vendre ches lous les marchands de pre- midre classe.Farayez-le \u201cJOHNSTON'S FLUID BEEF.\u201d ETABLIEEN 1870 Les triples extraits culinaires concentrés de JON AS, Huile de Castor en bouteilles de toutes grandeurs.Moutarde Française, Glycerine, Collefortes.Huile Olive en pintes, pintes et pots.Huile de Foie de Morue, ete., & Cig, MONTREAL Seb] ory =z yr 10\u2014 RUE DE BRÉSOLES \u2014 10 THIS PAPER reset Eco Nowspapes A Contracts may bo made IN NEW OKI LE MONDE ILLUSTRE est publié par Berthiaume & Mabourin, éliteurs-proprié- taires.Bureau : rue Salnt-Gatbriel, No %, Montréal PHOTCG RAPHE, 18 \u2014 RUE SAINT-LAURENT \u201418 MONTREAL mu CHAUSSURES ENKI, 1.00 Chaussures Boutonnées, en Kid, Hautes, Reclaquées ou Unis, Seulement $1.00 laPaire VALANT $2.00 Meilleurs Chaussures jamais offertes à ce prix \u2014 CHE) \u2014\u2014 FOGARTY & BRO., \u2014\u2014: COIN DER RUES SAINT-LAURENT STE-CATHERINE.\u2018QO 'tE PIE we sexnsgeney oom | "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.