La maison moderne, 1 octobre 1905, samedi 21 octobre 1905

[" ; MATES) ® M DERNE US dedRam Ile WY VA PRIX CENTS \\!' PDS Je.ates SE.SYS?.MS SMI APA.\u2014 re pp\u2014\u2014- [1d | - A rg iil i A \u2014 a A I - -\u2014\u2014 a acte pese cars mn FOUR VOS L.H.GOULET WEUBLES, PRELARTS.| sss svorcammunm TAPIS, Etc.Vis-à-visle Théatre Français.Tél.Bell, st 931.ALLEZ CHEZ LE LP UBELE AOL) |\" Fénesons 6 ajustés à votre-vue.\u2014 L'examen et [ - - l\u2019essai sont gratuits.\u2014 Salon privé a 1957 1661 NOTRE DAE.votre disposition.\u2014 Satisfaction ga- CORSET GRAVELINE IL.SENEC AL & Clo Pumas en stock ou fait sur commande spé- Opticiens ciale.Le seul recommandable pour Diplômés au Collège Opthalmique la forme et la durée.du Canada.Manufacturé au No 1467 rue Ste - Catherine 1274 RUE Ste.CATHERINE 2ème porte de la rue Montcalm.AVIS IMPORTANT ICIONEUIS 1m > ser Conservez vos livrets de timbres, À 7 ne les échangez que chez nous.- - - - WP Nous sommes à établir un système qui donnera à nos clients un avantage considérable.Conservez vos Livrets.Les timbres verts valent de l'or plus.que jamais.Ce que nous avons donné jusqu'à présent sera surpassé par notre nouveau système.Gardez soigneusement vos Timbres ils vous causeront bientôt d\u2019agréables surprises.Bureau : 259 Rue Notre-Daine Ancien Numero: 1835 Rue Notre-Dame.Succursale Est: Arsene Lamy Coin St-Denis et Duluth, succursale Ouest: A dam Lamy, 3551-3501 Netre-Dame.The Traders \u2018Advertising Co., ésetthet AN MONFRÉAL, LE SAMEDI, 21 OCTOBRE 1905 A MAISON MODERNE MAGAZINE DE FAMILLE Abonnement: $r.00 par an.107 St-Jacques, Chambre 23.2 cts le numéro HARRISON A.DEMERS, EDITEUR-PROPRIETAIRE, DIRECTEUR.A.BEAUGRAND-CHAMPAGNE, !| CHS-EMMANUEL DEMERS, COMPTABLE.NOTES DE LA DIRECTION \u2014\u2014 Nous accepterons avec plaisir les contributions littéraires que l\u2019on voudra nous faire parvenir.Avis d\u2019insertion sera donné aux auteurs dont les m+nuscerits auront été acceptés.GRATIS Billets de Théatre LISEZ AVEC SOIN Nous avons marqué 25 copies de ce magazine, dont une annonce dans chaque renferme en petit caractère le bon suivant : BON POUR BILLETS DE THEATRE Il se peut que le numéro que vous tenez en ce moment soit un des 25; lisez avec soin chaque annonce, afin de trouver le bon, découpez l\u2019annonce qui le contient, adressez-nous-là par malle ou présentez- vous entre midi et 2 hrs p.m.à nos bureaux, 107 Saint-Jacques, chambre 23, et nous vous remettrons le billet.Procurez-vous de bonne heure un numéro de LA MAISON MODERNE.Si vous n'avez pas la chance de gagner cette semaine, peut-être aurez-vous la chance de gagner la semaine prochaine.LE BONHEUR.Orpheline dès sa première jeunesse, Hor- tense Latour avait été recueillie par son oncle qui, bien que veuf et père lui-même de deux enfants, n avait pas voulu s\u2019en remettre à personne, autant par bonté que par respect pour la mémoire de sa sœur, du soin de veiller sur la jeune fille et d'assurer son avenir.Toute jeune, Hortense avait montré pour l\u2019étude un goût qui n\u2019avait fait que s\u2019accroi- tre avec l\u2019âge, et dès que son oncle avait cru devoir la pressentir sur le choix d\u2019une carrière, elle avait opté pour le professorat.M.Paul Bernier s\u2019était d\u2019abord récrié homme de commerce, propre artisan de sa fortune, ne s\u2019entendant qu\u2019aux affaires qui lui avait permis, à lui, fils d'un pauvre employé mort dans la misère, d\u2019être maintenant à la tête d'une des plus importantes distilleries d'Orléans il montrait pour tout ce qui touchait aux professions libérales une hostilité voisine du mépris.\u2014Voyons voyons, «disait-il, on meurt de faim, là-dedans ! Mais, devant l'entêtement de la jeune fille, i! s'était incliné: \u2014Alors, soit! Je ne suis que ton oncle, et je n'ai pas le droit de t\u2019imposer mes goûts! Seulement tu comprends bien que je ne peux pas te suivre et te pousser sur ce terrain-la, moi je ne comprends rien à la pédagogie, et je deviendrais un très pauvre répétiteur.J\u2019ai à Paris, mon vieux camarade Berteaux, professeur dans l\u2019Université, qui sera enchanté de faire une brilante élève!.Donc, l'année la- bas, au lycée.les vacances ici avec mon vieux Berteaux qui est célibataire.cela va-t-il?Et malgré son chagrin de se séparer de son oncle, Hortense avait accepté.BILLETS DE THEATRES GRATIS. 310 LA MAISON MODERNE Jeune fille elle avait réalisé tout ce que promettait l'enfant.Durant cinq années, au cours desquels l'oncle Bernier avait marié sa fiille (son fils restait à ses côtés pour l\u2019aider dans la cenduite des affaires), elle avait, sous la direction du professeur, remporté succès sur succès, Reçue première à son brevet supérieur, elle se préparait à l'examen de l\u2019Ecole de Sèvres, et il vavait fallu que son tuteur brûlât le vert et le sec pour la décider à venir se reposer auprès de lui pendant quelque temps.* Donne-moi quinze jours sur tes deux mois de vacances lui avait-il écrit à bout d'arguments ou je vais te chercher et je te garde jusqu\u2019à la fin.\u201d Le désir de voir sa pupille n\u2019était certes pas étranger à cette insistance mais il n'en était pas la seule cause et cest précisément cette cause, jusqu\u2019alors tenue secrète qui faisait l objet de la conversation ou plutôt de la discussion qui avait lieu entre Bernier et son ami le lendemain même de l\u2019arrivée d\u2019Hor- tense et de son Mentor.Ils étaient restés tous deux après déjeuner dans la salle à manger pendant que la future Sévrienne accompagnée de son cousin Théodore, se promenait dans le parc attenant à la maison d'habitation, sise à une centaine de mètres de l\u2019usine.Le négociant avait déjà fait dans la pièce cing ou six tours, quand, s\u2019arrétant devant Bertreux : i \u2014Mais, voyomns, voyons! C'est de lentete- ment, a la fois.Coment tu veux me faire croire que sérieuse comme elle l\u2019est, Hortense a été s\u2019enticher d\u2019un jeune Normalien au point de te déclarer qu\u2019elle n\u2019aurait jamais d\u2019autre mari! et\u2026 et au point de refuser un parti, non pas superbe, non, mais un beau, très beau parti\u2014étant donné qu\u2019elle n'a presque rien, \u2014 que j'ai eu la chance de lui trouver.Et tu as l'air de la soutenir ! Le vieux professeur secoua la tête de haut en bas come pour souligner ces paroles : \u2014Je n\u2019en ai pas l\u2019air: je l'approuve tout à fait \u2014Tu !.Comment, sans me prévenir, moi, son tuteur, tu as laissé se nouer une intrigue.une.\u2014Fcoute, fit Berteaux avec calme.Ecoute et ne nous fâchons pas, je t'en prie.Tu m'as confié Hortense en me disant: \u201cCe que tu feras sera bien fait: elle veut devenir professeur, aide-la de ton savoir et de tes conseils.J'ai suivi tes instructions mais il est des conseils que les jeunes filles, les plus sérieuses, les plus raisonnables, se dispensent de demander, parce que.parce que.tu connais la vieille vérité: le cœur a ses raisons.Pourtant, laise-moi te dire que, dans les circonstances présentes, je ne puis donner tort à Hortense.Elle a vu chez moi un de mes élèves un garçon «d\u2019avenir, sans fortune, il est vrai.lls s'aiment, tous deux me l'ont avoué, mais je t\u2019affirme qu\u2019ils ne se le sont pas dit, et que je n\u2019ai rien à leur reprocher.Pourquoi ne pas les unir?Iln suivent la mme voie, ils ont les mêmes goûts.[A suivre page 332.] _\u2014 Come on a invité à diner des amis arr.vés de province, on a recommandé à Mlle Lili d\u2019être bien sage et de ne rien demander.La conversation est très vive et on sert un plat dont on oublie de donner une part à l'enfant.Quelques instants après, la mère demande une assiette au domestique.\u2014Maman, propose tout doucement Lili, veux-tu la mienne, il n\u2019y a rien dedans ! 0: LA PHOTOGRAPHIE CHAPITRE IV La pose.\u2014Météorologie photographique On croit communément qu\u2019un beau soleil d'été vers le millieu du jour doit donner une lumière excellente pour une épreuve photographique ; il n\u2019en est pas toujours ainsi et l\u2019état du ciel amène bien des surprises au point de vue photogénique.Par exemple, il n\u2019est pas rare de voir une éprenve tang, sans vigeur, mal éclairée, et cependant prise en plein jour par un radieux soleil.Pour les instantanés, rien ne vaut l\u2019air des montagnes et le bord de la mer ; pour la pose, une atmosphère pure et un ciel nuageux, uniformément grisâtre, donnent d\u2019excellents résultats.Dans bien des cas, du reste, les nuages sont très utiles pour atténuer l\u2019éclat trop vif du soleil et tamiser la lumière, empéchant ainsi les heurts intenses produits par les ombres accusées et les points brillamment éclairés.L'expérience de dix années nous a prouvé que les meilleures épreuves sont obtenues l'hiver, de janvier à avril, par un temps clair, de huit Heures du matin à midi.CHAQUE SEMAINE NOUS .DONNONS DES PRIMES.se sol pil Cr LA MAISON MODERNE 311 Dans la soirée, l\u2019été surtout, les clichés sont beaucoup moins nets que ceux pris le matin.Vers le soir, lorsque le soleil est déjà assez bas à l'horizon, nous avons très bien réussi des épreuves même instantanées.Un temps pluvieux, brumeux, donne de très mauvais résultats.Une atmosphère chaude, orageuse, contenant des poussières en suspens, empêche la bonne venue des derniers plans et ôte de la blancheur au ciel des images, L'hiver, par un temps de neige, la pose donne d\u2019excellentes épreuves.En résumé, pour l\u2019instantané, comme pour la pose, il est bon d\u2019éviter les temps lourds, poussiéreux d'été, aussi bien que les jours brumeux d\u2019automne.Le printemps et lhi- ver peuvent donc être considérés comme les saisons les plus favorables au point de vue de la météorologie photographique.0: L\u2019ENFANT (Suite) L\u2019enfant n\u2019a aucune initiative.Il reçoit l'empreinte et la garde, comme il en aurait reçu et gardé une autre.Qui sait même si cette tendance à laisser faire ne le rendra pas, plus tard, le jouet des événements et des circonstances?qui sait s\u2019il n\u2019est pas exposé à subir successivement des volontés étrangères et contradictoires ?Celui-ci a le don précieux de la mémoire.Les personnes et les choses s\u2019inscrivent dans sa pensée en caractères qui ne s\u2019effacent plus.Il saura toujours ce qu\u2019il aura su une fois.Mais prenez garde que tout ce qu'il raconte soit vrai ; car tel autre enfant aura une imagination ardente, lui suggérant des récits inexacts.On se préparerait de cruels mécomptes, si l'on ne savait pas faire à cet égard un discernement, et si l\u2019on prétait une oreille attentive et crédule à un enfant disposé à inventer.C\u2019est ainsi que naissent et croissent ces odieuses hâbleries qui rendent - une grande personne insupportable.Au premier rang des défauts à combattre, se trouvent les taquineries, la passion de contrarier, Elle est à se plaindre, la mère, dont l\u2019enfant \u2014 n\u2019est jamais de l\u2019avis des autres, trouve des objections à tout, et, n\u2019ayant pas, la plupart du temps, d\u2019idée personnelle, se hâte d\u2019émettre l\u2019opinion opposée à celle qu\u2019on formule devant lui.Cette passion contrariante est si forte quelquefois qu\u2019on voit des enfants changeant d'avis, aussitôt qu\u2019un camarade leur donne raison.Ils se contredisent eux-mêmes, et se font de l\u2019opposition, plutôt que de n\u2019en pas faire.Si l\u2019on ne réprime pas cela de bonne heure, l\u2019avenir ne les corrige pas; et c\u2019est ainsi , que le monde est rempli de gens nés pour la controverse et ne se plaisant que dans les discussions.Quant aux irrésolus, ce sont, d'ordinaire, des enfants dont les instincts se contrebalancent.En eux les tendances se font équilibre; et par suite, ils subissent l\u2019impulsion du moment.Voyant l\u2019objection à chaque chose, ils demeurent entre les partis à prendre sans réussir à se décider.\u2014\u2014:01\u2014 LA LANGUE JAPONAISE Dernièrement on recevait au ministère de la guerre, a Londres, des documents d'une importance majeure sur tout le matériel de la guerre japonaise.Ces documents étaient écrits en langue japonaise, et lorsqu\u2019il fallut les traduire, on ne trouva aucun officier dans l'armée anglaise capable de faire cette traduction.Grand émoi au ministère devant cette triste constatation.On fut obligé d\u2019avoir recours à un employé de l\u2019ambassade japonaise qui, lui, parlait et écrivait parfaitement l\u2019anglais.On décida sans tarder d'envoyer quelques officiers au Japon pour apprendre la langue de la nation alliée.Il coulera beaucoup d\u2019eau sous les ponts de la Tamise avant le retour de ces officiers.car le japonais est, avec le basque, la langue la plus difficile à écrire et à parler.Elle est très douce.Son syllabaire se compose de 48 lettres, qu\u2019on peut doubler par des signes joints aux consonnes pour rendre le son plus dur ou plus doux.Il n\u2019y a aucun rapport entre la langue chinoise et le langage japonais : le premier est monosyllabique le second polysyllabique, mais presque tous les signes calligraphiques sont d\u2019origine chinoise.BILLETS DE THEATRES GRATIS. 312 LA MAISON MODERNE Ee ch Sg co H Dans Nos Theatres THEATRE DES NOUVEAUTES Nous traduisons du\u2018Herald\u201d de samedi dernier, l\u2019article suivant que liront avec intérêt tous les admirateurs du théâtre français ef général et du théâtre des Nouveautés en particulier \u201cDepuis sa fondation, il y a quatre ans, le Théâtre des Nouveautés à présenté aux Canadiens qui aiment le théâtre français, une série d'artistes dont l\u2019art a surpris et charmé ceux qui ignoraient les écoles dramatiques françail- ses, on les connaissaient mal.Des acteurs qui se sont.succédé sur la scène des Nouveautés, on a admiré le talent souple et sûr, la diction parfaite, l'intelligence artistique, la verve, enfin l\u2019enthousiasme.Il est curieux de noter que bien peu de fem- qui ont tenu les premiers rôles au coquet petit théâtre de la rue Ste-Catherine, étaient réellement des jolies femmes.Le fait est assez significatif en ceci qu\u2019il indique que les spectateurs français mettent de beaucup l\u2019intelligence et le talent au dessus de la beauté et du charme personnel.C\u2019est précisément le contraire qui prévaut en Amérique.Il est inexact de dire que les artistes femmes du Théâtre des Nouveautés ont presque toujours manqué de charme en même temps que de beauté, mais le fait s'est parfois produit et il est évident que ces qualités n\u2019ont jamais (té considérées comme essentielles.Chaque semaine au contraire, les grands théâtres anglais nous présentent des actrices qui ont développé exclusivement leur propre personnalité, mais n\u2019ont rien appris, n\u2019ont étudié aucun modèle, n\u2019ont rien cherché à acquérir de l\u2019expériefce de ceux qui ont créé l\u2019art dramatique dans le pasé.La plupart des rôles qu\u2019affectionne le public américain ne sont que des esquisses de vaudeville amplifiées et la majorité des étoiles populaires seraient à peine dignes d'une scène de dixième ordre si-on les sortait du genre unique que leur personnalité leur a imposé.Il n\u2019en est pas ainsi en France.On exige d\u2019abord, de l'artiste, la connaissance approfondie de son art.Quand sa personnalité se développe, grâce aux connaissances acquises ou malgré elles, cette personnalité n'en est que plus puissante et vous avez alors une mes Yvette Gilbert ou une Réjane.Mais toute expression personnelle qui ne concorde point avec les règles artistiques ne saurait plaire au public Parisien.Voila pourquoi les écoles dramatiques de Paris forment constamment une élite de jeunes artistes qui ont compris que leur seule chance de succès est de s'assimiler les connaissances acquises par leurs illustres devanciers.Voilà pourquoi dans un tout petit théâtre où les meilleurs sièges ont coûté moins d\u2019un dollar jusqu\u2019à cette année, \u2014 c'est-à-dire un théâtre ayant un budget strictement limité\u2014.la direction des Nouveautés a pu nous présenter des artistes qui pourraient donner des leçons dans l'art de la scène, à la moitié des étoiles de nos coûteux théâtres anglais.Voilà pourquoi on retourne chaque semaine aux Nouveautés, et qu\u2019on pent y voir avec un plaisir toujours nouveau, les mêmes artistes dans des rôles différents, De tous les artistes anglais que nous connaissons, nous ne voyons qu\u2019une seule actrice et une demi-douzaine d\u2019acteurs qui pourraient subir, avec succès, la même épreuve.Mme Hélène Gondy qui faisait ses débuts à Montréal cette semaine est une actrice accomplie et qui possède à fond toutes les ressources de son art.On ne peut assurément dire qu'elle joue d\u2019inspiration et ceux qui préfèrent au talent müri par l\u2019étude l\u2019expression d'un tempérament puissant dont l\u2019éducation n'est pas faite, goûteront peu son jeu.Mme Gondy joue avec son intelligence.Cela lui permet de soigner une foule de petits détail &> composition, auxquels ne songerait pas l\u2019actrice américaine occupée, avant tout, d'être \u201celle-même\u201d dans son rôle.Mme (Gondy possède le talent de dominer une scène, d\u2019attirer sur elle l'attention d\u2019un public anxieux, sans dire un mot, sans faire un geste, grâce à des variations légères mais d\u2019une note précise dans l'expression de sa physionomie.Un art si délicat serait peut-être déplacé dans les vastes \u201cauditoriums\u201d américains, mais il est exquis dans un petit théâtre de comédie.Mme Gondy a un talent extrêmement souple dont les scènes de \u201cMadame Flirt\u201d n\u2019ont pas ABONNEMENT, $1.00 PAR AN. pos épuisé les ressources.nrettititailaet reuostinoom anne LA MAISON MODERNE Elle peut passer, en tn instant, de la tendresse à l'autorité, de la douleur la plus aigüe à la plus légère gaieté et, détail plus important encore, elle sait lart de nuancer ses transitions.Grâce à Mme Gondy, à Mlle Ducange, aux Quand AU artistes de la troupe des Nouveautés en général, quiconque aime le théâtre et connaît le français assez pour le comprendre, s\u2019estimera heureux de vivre dans la seule ville des deux Amérique où l'art français peut faire oublier la bana:ité courante de la scène américaine, MAJESTY l\u2019on donna à New-York \u201c The Duke of Killiserankie\u201d ce fut le sentiment général qu\u2019il n\u2019était pas venu depuis longtemps d'Angleterre une pièce de cette force.LE SEUL MAGAZINE AU PRIX DE 2 cts.union 3 J i | | 314 LA MAISON MODERNE A Londres, cette pièce tint l\u2019affiche pendant 300 soirées consécutives au Charles Froh- man\u2019s Criterion Theatre.La direction n'a rien épargné pour faire de cette tournée un succés immense, bien mérité d\u2019ailleurs par la valeur des artistes.Mlle Rose Coghlan est l'étoile de la troupe, mais il ne faut pas oublier qu\u2019elle est accompagnée de M.Lynn Pratt, Wallace Erskine, etc, tous bien connus du public.On nous assure que de longtemps Montréal n\u2019a eu pareille aubaine.AU THEATRE NATIONAL On ne saurait dire trop de bien du magnifique drame intitulé \u201cJacques l\u2019Honneur,\u201d qui x \u2018 4 Mme BEAUFORT, du \u201c National\u201d tient l'affiche, cette semaine, au théâtre Nationale Français.Cette œuvre magistrale de MM.Léon Sazie et Georges Grison est intensément* dramatique du commencement à la fin Les neuf tableaux superbes qui s\u2019y déroulent sont d\u2019un réalisme saisissant et tout particulièrement les scènes de l\u2019assassinat, de l\u2019arrestation et- de la condamnation.Certains passages font verser des larmes aux tempéraments les plus flegmatiques tandis que d\u2019autres provoquent les plus francs éclats de rire.Des décores à la fois riches et nouveaux encadrent à merveille ce drame déjà si itéressant, qui ne peut manquer d\u2019obtenir d\u2019immenses succes durant toute la semaine.La distribution des rôles a été faite avec un tacte très judicieux.Tous les membres de la troupe qui figurent sur la scène jouent avec un ensemble et une harmonie vraiment admirables chaque personnage y met de l'entrain et il en résulte que l'interprétation est excellente Nous devons nous borner, faute d'espace, à ne mentionner ici que les principaux rôles.Jacques Varlay est parfaitement vécu par Donnelly, toujours digne, toujours sympathique.Fertinel crée un commandant Castillac très comique.Les fines réparties qui ressortent de sa bouche ont une saveur délicieuse.Hauterive sait rester impassible sous la peau du cruel Gaston de Motgerbois.Le rôle ardu de Baptiste est rendu avec une rare vigueur par Pa!lmiéri qui s\u2019y taille un succès enviable.Très comique Filion dans le noir Bamboula.Hamel et Neuillet sont aussi très bien dans leurs rôles respectifs.Mlle Vasse est exquise dans Zézette Varlay.Le rôle de Jeanne Bertin est joué avec maitri- se par Mlle Vhéry, Mlle Sureau crée une élégante Miss Ketty.Mmes Beaufort et Clady- Petit rendent également bien leurs rôles.A la soirée de gala de jeudi prochain, MM.Neuillet et Fertinel égayeront les entr\u2019actes par des chants comiques délicieux.Ce sera un régal.La semaine prochaine on jouera, pour la première fois à Montréal \u201cL'Enfant du Régiment,\u201d drame dû au beau talent de Théodore Anne.ACADEMIE > Les nombreux admirateurs de Creston Clarke, qui ont vu cet acteur si renommé dans ses grands rôles et qui par suite ont pu apprécier son merveilleux talent, doivent avoir souhaité plus d'une fois l'entendre dans sa dernière création de \u201cBeaucaire\u201d.Toute cette semaine il continuera à jouer cette pièce dramatique qui est irée du livre de Booth Tarkington.Elle est remplie d'humour et dans les épisodes excitants qui s\u2019y mêlent on ne trouve jamais ces coups à sensation qui déprécient tant la scène américaine.En un mot, cette pièce est délicieuse, parfaitement agencée, et ne néglige aucune des situations du grand roman de Booth Tarkington.LE SEUL MAGAZINE AU PRIX DE 2 cts.ét = es TR F2 AUTRE LA MAISON MODERNE 315 Le caractère de \u201cBeaucaire\u201d est très bien mis en relief.Inutile de dire que Creston Clarke représente ce caractère à la perfection, et les triomphes qu\u2019il a remportés jusqu\u2019ici dans ce personnage sont une garantie de ce qu\u2019il sera dans Beaucaire, à l\u2019Académie, la semaine prochaine.Matinées : mercredi, jeudi et samedi.THEATRE FRANÇAIS A PERPETUITE \u201cA Perpétuité\u201d Théâtre Le drame de Decourcelles a faite une fort belle salle au Mme ARMELL, du \u201c Français Français et c\u2019est de toute justice.ll est difficile de trouver une œuvre aux situations plus pathétiques, aussi bien amenées, et une piece contenant tant de jeux de scénes cap- tivants.A côté de la note tragique l\u2019auteur a placé une série de traits amusants et spirituels qui éclairent si agréablement la pièce PAUL CAZENEUVE, du \u201cFrançais\u201d que lauditoire est captivé du Ier au dernier acte.L'interprétation fait honneur à la vaillante troupe Cazeneuve qui lutte, avec un courage et un talent digne d encouragement, pour conserver le \u201cthéâtre Français\u201d à la scène française.Joubé dans le rôle principal de la pièce \u201cPingénieur\u201d accomplit un véritable tour de force si l\u2019on se rend comptë qu\u2019il joue, pour ainsi dire, au pied levé, un rôle que M.Carême, étant souffrant, a du lui confier jeudi soir.Cazeneuve, Dane, Gauthier, Devillers, Nyms.Meussot, Madame Myriell dans \u201cla Rouge\u2019 Mmes Marshcll, Armell, Marce'le Ollivier, Samson, Simon, Cahuzès, etc, etc, soutiennent bien la pièce qui remporte un succès très mérité.Les décors calgrés sur ceux de l'Ambigu ce Par:s sort d'in réal\u2018sme saisissant.Cette semaine promet «d\u2019être \u2018 part\u2018culièrement bonne sous tous rapports.Cette semaine arrivée de Madame Laura Fleur et de M.Patrice.Vendredi, 13, soirée de gala.La semaine prochaine on donnera au Th3A- tre Français le grand succès qui a fait courir tout Montréal ; \u201cLes Pauvres de Paris\u201d.ANNONCEZ DANS CE MAGAZINE, 316 LA MAISON MODERNE Cette pièce unit le sentiment dramatique à la partie comique et comme situation théâtrale n'a jamais été surpassée.La scène de l\u2019incendie, sur une scène comme celle du théâtre Français, est certaine de faire un effet merveilleux.Nous assisterons a un spectacle saisissant, les engins, voitures de sauvetage, échelles, tout enfin pour donner le relief nécessaire pour un grand succès.La distribution des \u201cPauvres de Paris\u201d sera, M.Cazeneuve dans son rôle de Planterose, dans lequel il s\u2019est taillé un si grand succès, et le reste des vaillants artistes sont sûrs de donner tout le brio et l\u2019entrain nécessaire pour la réussite de cette pièce.Un mot aux amateurs.Retenez vos sièges à l\u2019avance.Il y aura soirée de gala, vendredi.AU ROYAL \u2018\u201cMaids Mints and Melody\u201d tiendra l'affiche au Royal la semaine prochaine ; cette pièce sera rendue par la fameuse troupe \u201cAlcazar Beauties\u201d sous la direction personnelle de M.T.W.Dinkins.- On donnera aussi deux farces en un acte avec musique \u201c\u2019Fhe Romance of a Dress suit Case\u201d et \u201cA Midnight Dream\u201d que l\u2019on dit être d\u2019un comique à se tordre.Au nombre des artistes de la troupe, citons les noms de \u201cThe Seyons, Jos.B.Carson, Seymoore et Hill, Mathews et Riley, les demoiselles Sawtell et Sears, les fameux frères Keeley et Chs.B.Ward \u201cThe Original Bowery Boy.\u201d 0: DICTIONNAIRE DU SAVOIR- VIVRE BisrioraEQUE :\u2014Si lon attend dans une bibliothèque, avant d\u2019être reçu, le mieux est de se borner à regarder les livres, sans en prendre aucun.T'outefois, lorsqu\u2019on est très lié, il est permis d'ouvrir la bibliothèque, et d\u2019y prendre un volume ; mais il importe de le remettre avec soin à sa place.En tout cas, ne jamais profiter de son indiscrétion pour faire entendre une appréciation quelconque sur la présence de tel ou tel livre dans la bibliothèque.Louer est aussi peu convenable que blâmer.On doit admettre tacitement que tout est parfait dans la composition de la bibliothèque.Bijoux :\u2014Se couvrir de bijoux est toujours faire acte de mauvais goût ; et il importe de se montrer fort sobre dans l\u2019étalage de ceux que l'on possède.Sous aucun prétexte, il n\u2019est permis de dire le prix de ses bijoux, et encore moins de demander le prix des bijoux des autres.Si l'on est interrogée par une personne indiscrète, on répond par une phrase évasive.Les bijoux d'une corbeille s\u2019exposent avec les cadeaux offerts à la mariée.Bouquer\u2014L'usage «d\u2019offrir des bouquets est tombé en désuétude, on en donne fort peu maintenant et la mode est aux gerbes de fleurs.Elle a pourtant respecté les gros bouquets de violette.A la campagne, les maîtres d\u2019un jardin font acte d\u2019amabilité en coupant eux-mêmes des fleurs et en donnant ainsi un bouquet à leurs visiteuses.Pour placer des bouquets sur une tombe n'est pas une question de savoir-vivre.Là où le cœur parle, il dicte ses lois en maître, et l\u2019on ne peut que s\u2019incliner devant ses décisions.: Le bouquet de la mariée et ceux des demoiselles d'honneur sont astreints a des usages qui changent sans cesse.Il faut s'informer de la mode du jour et lui obéir.:0: LE CHIEN SUSCEPTIBLE.Méfiez-vous de Turban c\u2019est un dogue très beau, très gras, très joueur ; mais d\u2019une traitrise sams pareille.Vous lui parlez, il remue Ja queue ; cela vous encourage à \u2018entrer plus avant dans les familiarités, et au moment où vous vous y attendez le moins, crac ! un coup de dent ! Et voilà pourquoi son maître, M.Dallery, est devant la police correctionnelle.\u2014F'igurez-vous, messieurs, dit le plaignant, que ce cafard de chien-là, il faut que je le dise, s\u2019en vient comme ça se frotter le long de vos jambes ; il vous regarde, :remue la queue.comme ça (il fait le geste avec la main).Le président \u2014Oh ! C\u2019est inutile ; nous savons bien comment un chien remue sa pueue.\u2014Le plaignant \u2014Je pense bien ; alors, vous ne vous méfiez de rien et il vous avale la main jusqu\u2019au coude, vù qu'il a une gueule à soutenir un panier à salade ; pour lors, moi je lui tape sur le dos ; il avait l\u2019air très content\u2014 Oui, ma vieille, que je lui disais, ta es un beau chien.Ça le flattait, faut croire ; il se met HISTORIETTES NOUVELLES.Ta Ty \u20acia- Er \\ REV =æ&= 2?aa Ÿ%*% LA MAISON MODERNE 317 tout de bout, il met ses pattes sur mes épaules, et il liche.\u201cOui, mon Turban, que je lui dis en lui tapotant sur le ventre ; oh ! qu\u2019il est beau !\u201d Je n\u2019avais pas achevé, que : Aïe ! il m\u2019engueule le nez, et me vla tout en sang.Je crie.M.Dallery allonge un coup de pied à Turban, s\u2019en va chercher de l\u2019eau de cologne, me lave, et me vla avec un nez comme une tomate ; je l\u2019ai eu en écharpe pendant trois: ou quatre jours.Quand on a un chien comme ça, on le met dans une cage de fer comme une bê- te féroce et carnassière et on n\u2019expose pas les citoyens à leur férocité.M.Dallery.\u2014 Père Caplon, je ne vous comprends pas.Vous mettez un acharnement aprés mon chien, que, véritablement, ¢a n\u2019a pas de bon sens de votre part.Le plaignant \u2014 Vous êtes encore un drôle de corps, monsieur Dallery.Faut peut-être que jy paye du saucisson de Lyon, à votre chien ! M.Dallery-\u2014Entre lui payer du saucisson de Lyon et exagérer comme vous le faites, il v a une ligne de démarcation : Turban est la bête la plus douce qu'il y ait.\u2014Le plaignant\u2014Vous me faites rire ; il m'a dévoré le nez.M.Dallery\u2014Encore des exagérations.est- ce qu\u2019il vous en manque de votre nez ! Le plaignant \u2014 Non, au contraire, il est plus gros qu\u2019avant.M.Dallery\u2014eh bien, alors, ne dites donc pas.Vous ne savez donc pas jouer avec lui.Le plaignant \u2014Fallait donc me prévenir, j'aurais pris des leçons.Que vous êtes ridicule avec votre chien ! M.Dallery\u2014Vous comprenez, messieurs, il s\u2019en va lui tapoter sur le ventre ; on n'aime pas ça ; les animaux, c\u2019est ni plus ni moms que le monde ; ça n'aime pas qu\u2019on leur tape sur le ventre ; moi-même, ça me déplait profondément qu\u2019on me tape sur le \u2018ventre ; voyons, père Caplon, est-ce que ça vous flatterait qu\u2019on vous tape sur le ventre ?Le plaignant \u2014 Est-ce que je le savais, moi ?Fallait me dire \u201cMon chien n'aime pas qu\u2019on lui tape sur le ventre.\u201d Le \u201cribunal met fin à cette diccussion en condamnant le «maître Turban à vingt-cinq francs d'amande et vingt-cinq francs de dommages-intérêts.M.Dallery \u2014Vingt-cinq francs pour le nez de monsieur ! merci, c'est cher.JULES MOINEAU.LA MEDAILLE.\u2014Hé ! Fidelin ?\u2014Quoi que tu veux, Paquet ?\u2014C\u2019est-il vrai ce qu\u2019on raconte à Saint- Henri, que t\u2019as fait hier matin une chose hé- roique ?\u2014Oh ! Paquet, faut s'entendre.Héroïque n\u2019est pas le mot.\u2014Enfin t'as sauvé une femme en arrêtant un cheval emballé ?\u2014Oh ! la femme n\u2019était pas très grande.Ca a toujours moins de mérite qu'une grande grosse femme qui pèse ben lourd ! \u2014FEnfin, t'as été dans la Presse, Fidelin ?\u2014Bé, oui.\u2014Avec ton portrait ?\u2014Mon portrait de quand j\u2019était tout gosse, quand j'avais six ans.J\u2019en avais point d\u2019autre.\u2014C\u2019est donc ça que je ne t'avais pas reconnu ?\u2014Dame, tu m'a rencontré pour la première fois au tirage ! \u2014Ca ne fait rien.C'est de la célébrité tout de même ! \u2014La célébrité, je m\u2019en fiche.\u2014Tu dis pas ça ! \u2014Si, Paquet.Je le dis comme je le pense.\u2014T'ais-toi, je le dis ! La célébrité, c\u2019est ce que je désire le plus au monde.Seulement, moi, j'ai pas de chance.\u2014A cause donc ?\u2014A cause qu\u2019il y en a qui sont des veinards, comme toi, qui se trouve précisément sur le passage d\u2019un cheval emballé ! \u2014Pour sûr, c\u2019est pas des choses qu\u2019on cherche.\u2014FEnfin, on s'y trouve, Fidelin ! \u2014Paquet ?\u2014Raconte-moi comment c\u2019est arrivé ?\u2014Je d\u2019ai déjà raconté 119 fois.\u2014Ah ! si ! Eh ben, voilà.J\u2019était là dans le bois à cueillir des noisettes, quand j'entends des cris au lointain, avec une pétarade de fers de cheval sur la route.Je regarde, et je vois débouler un petit tonneau tout fraîchement verni, conduit par une femme.\u2014T\u2019en as une vraie chance ! \u2014Flle se cramponnait aux brides.Heureusement qu'il avait pas eu l\u2019idée de sauter par terre.C\u2019est alors que la pauvre petite se serait cassé la.figure ! \u2014Après ?\u2014Le canard arrivait droit sur moi.BILLETS DE THEATRES GRATIS. 318 LA MAISON MODERNE \u2014Veinard ! \u2014Je l\u2019attends de ce côté, je le frappe au passage.Ah ! mes enfants ! Je me sens trainé comme une loque pendant des mètres et puis des metres.A chaque coup de galop j\u2019étais retourné comme une crêpe ! \u2014T\u2019en as une chance ! \u2014Ah ! tu m\u2019embêtes à la fin ! Si t'appelles ¢a une chance.J'ai plus de peau sur les genoux ! \u2014C est pas à moi qui ça arriverait ! \u2014Voyons, Paquet.T\u2019es malade ?\u2014Jai soif de célébrité ! Seulement on devient pas célèbre sans avoir rien fait.Et pour faire quelque chose, faut qu\u2019il y ait une occasion qui se présente.\u2014Oh ! tu sais, on vit bien sans être célèbre.\u2014Facile à dire ! * x x \u2014Chaque fois qu\u2019il apprend qu\u2019on a accompli un acte d\u2019héroisme, il ne dort plus.\u2014Par jalousie ?\u2014Juste.I] raconte partout qu\u2019il serait bien capable den faire autant.mais que c'est le bon Dieu qui lui en veut parce que, quand par exemple il est ici, il faut passer les accidents autre part.\u2014I! n\u2019a qu\u2019à réclamer.\u2014Le plus drole, c\u2019est que c\u2019est très sérieux, il vise une médaille de sauvetage.Mais ça, il en rêve ! Il me disait l\u2019autre jour : \u201cVoyez- \u201cyous, m\u2019sieur Jouvenel, j'ai pas d'éducation.\u201cJ\u2019ai appris à lire, à érire, un petit peu d\u2019ad- \u201cdition,\u2014et c\u2019est tout.C\u2019est pas assez pour \u201cavoir les palmes.Et pourtant il me faut \u201cquelque chose, une médaille.qui ferait qu\u2019on \u201cparlerait de moi dans les journaux.\u201d \u2014I1 est toujours bon d\u2019avoir de \"ambition.\u2014Qelquesfois.Pas trop ! \u2014Quest-ce que vous voulez dire ?\u2014TJe dis que je n\u2019aime pas les gens qui veulent vous sauver tout le temps.kk ok \u2014Pardon, m\u2019sieur Durosay.\u2014C\u2019est vous, monsieur Paquet ?Que me voulez-vous ?\u2014FElle est belle votre médaille ?\u2014Laquelle ?\u2014\u2014Votre médaille de sauvetage ! Ca ne vous ferait rien de me laisser da toucher ?\u2014 Vous pouvez, mon ami vous Vous voyez, ce n\u2019est qu\u2019une médaille.de bien curieux.\u2014Oh ! si, c'est très curieux, m'sieur Duro- pouvez.Rien say.Clest trés beau ! Elle prouve que vous avez accompli un acte d\u2019héroïsme.\u2014Mon Dieu, j'ai fait quelque chose que vous auriez, fait aussi bien que moi, si vous aviez été à ma place, monsieur Paquet.\u2014Oh ! oui, parbleu ! Si j'avais été à votre place.Seulement je suis toujours à une autre place que celle des autres.C\u2019est pas de ma faute.J'ai la guigne.La chose s\u2019est passée là- bas, n'est-ce pas ?Dans la rivière ?\u2014Oui, près du grand saule.Je pêchais à la ligne, tranquillement, sans penser i rien.\u2014A rien ! C'est ça la veine ! \u2014 \u2026 Quand tout à coup un grand jeune homme, qui était depuis deux heures près de moi à regarder d\u2019eau qui brillait, se penche, et plouf ! tombe dans l\u2019eau, la tête la première.\u2014Ft dispara.t ?\u2014Comme un plomb.Je me précipite, je plonge, je cherche.rien ! \u2014 Vingt fois, cent fois, vous m'entendez, m'sieur Durosay, je me suis promené le long de la rivière, avec l\u2019espoir de voir quelqu\u2019un en train de se noyer.Jamais personne ! Ou alors le lendemain, quand je ny étais plus.Ou la veille, quand je n\u2019étais pas encore arrivé ! \u2014Est-ce que je continue ?Est-se que mon noyé vous intéresse, monsieur Paquet ?\u2014C\u2019est vrai, je l\u2019avais oublié au fond de l\u2019eau.Alons qu\u2019est-ce qui s\u2019est passé ?\u2014Je cherche donc\u2026 rien ! Je replonge\u2026 Ma main rencontre une touffe de cheveux que j'empoigne, que je tire à moi\u2026 Mais voilà qu'au moment de remonter, une main me saisit la gorge.\u2014Toutes les chances, quoi ! \u2014Vous trouvez, monsieur Paquet ?Eh bien moi, je l\u2019ai trouvée plutôt saumâtre ! Heureusement que j'ai pu lui mordre le bras jusqu\u2019au sang, \u2014ce qui lui a fait lâcher prise.\u2014Je vous remercie, m\u2019sieur Durosay.Vous m'avez fait plaisir en me racontant cette histoire.Ça prouve que je n'ai pas à me décourager, et qu\u2019un jour il y a des chances pour que je me trouve sur le passage dun bon accident.\u2014 Vous aurez cela, monsieur Paquet.M arrivera bien un jour où vous aurez celà ! \u2014Dis donc, m\u2019man ! \u2014Tu me parles, mon Juliot ?\u2014Quoi que tu dirais si un jour tu me voyais faire un acte d\u2019héroisme ?\u2014D\u2019héroisme de quoi ?\u2014Pour sauver qu\u2019elqu\u2019un par exemple ?bi.LETS DE THEATRE GRATIS qf LA MAISON MODERNE 319 \u2014Oh ! tu sais, faut prendre garde de faire des ingrats ! \u2014Et si qu'on me donnerait pour ça une médaille ?\u2014FEn argent ! \u2014Alors faut voir, mon petiot\u2026.Faut tâcher de sauver quelqu\u2019un, vois-tu.\u2014 Tiens, cest-il pas le fils Lombard qui péche a la ligne sous les peupliers ?Ohé ! Lombard ! \u2014T'ais-toi, Paquet ! tu viens de faire sauver un brochet ! \u2014 Maintenant que je suis près de toi.je parlerai plus bas.C'est-il donc bon cet endroit-ci pour la pêche ?\u2014Oh ! Il y a du poisson, et du gros ! L'eau n'est nulle part aussi profonde.\u2014Bah ! c\u2019est toi qui le dis.\u2014Moi et les autres.Il y a bien 12 pieds de fond.Méme 15 pieds.\u2014Oh ! oh ! c\u2019est quelque chose ! Regarde donc là-bas.En v'là un gros ! \u2014Où ?Je ne vois pas.\u2014Un énorme, je te dis ! \u2014C\u2019est une souche de saule.\u2014Après la souche.Avance donc le pied ! Oui, là-bas.Il pèse au moins quinze livres.\u2014Retiens-moi ! \u2014Quoi ?Tu tombes ?\u2014Ah ! nom d'un ch.\u201411 est tombé ! Attends que je me dépouille.Hein ?Te v'la revenu tout seul ! Qu'est-ce qui te prend ?Zut ! Tu sais donc nager ?\u2014C\u2019est toi, madame Jouvenel ?\u2014Oui, mon chéri.Qui veux-tu que ce soit ?\u2014Tu ne devrais pas sortir dans le jardin par une nuit pareille.\u2014Je ne suis pas allée dans le jardin.\u2014D\u2019où viens-tu donc ?\u2014Du cellier, tirer une bouteille de cidre.\u2014 Pourtant.je t'ai bien entendue marcher ! \u2014Tu te trompes, mon chéri.\u2014Je tassure que j'ai entendu le gravier crier.\u2014Tu t'étais endormi.tu as rêvé.\u2014Je n'ai pas rêvé, et j'ai bien entendu des pas.Allume la lanterne.\u2014Tu ne vas pas sortir à pareille heure ! Montons dans notre chambre.Tu me ferais peur à la fin.Allons, viens ! \u2014Je te suis.\u2014Tu ne parais pas très rassuré.\u2014Non.\u2014Déshabillons-nous vite.Que regardes-tu encore par la fenêtre ?\u2014On dirait.Mais oui.\u2014Où ça ?\u2014A la maison ! Rhabille-toi ! Descends ! Non.Les flammes sont dans l\u2019escalier ! Par ici.La fenêtre ! Non.Ferme-la ! Le courant d\u2019air fait cheminée d'appel.La fumée.J'étouffe ! \u2014Au secours ! Le feu ! \u2014Hé ! Par ici ! Le feu ! \u2014La maison des Jouvenel qui brûle ! \u2014TL,es pompiers ne viennent pas ?\u2014La pompe est en réparation ! \u2014I,e puits ! Faisons la chaine ! \u2014Les Jouvenel, où sont-ils ?\u2014On ne les a pas vus ! \u2014Tonnerre ! \u2014Ils crient au secours ! \u2014FEnfonçons la porte ! \u2014 Attendez ! Me voici ! \u2014Paquet ! C\u2019est Paquet ! \u2014Je les sauverai !\u2026.\u2014 Vive Paquet ! \u2014Cette fois 1l l\u2019aura, sa médaille ! \u2014T1 en ramène un !.\u2026 \u2014C'est Jouvenel.\u2014Fvanoui.Il était temps.\u2014 Mais comment le feu a-t-il pris ?\u2014On ne sait pas.\u2014Voila Paquet.avec la femme.\u2014Fvanouie aussi ?\u2014Non.morte ! \u2014iMorte ?\u2014Hélas, oui, Paquet.malgré ton dévouement.\u2014 Morte !\u2026 Elle est morte ! ! ! ! PICKLE.eX L\u2019IMPERIALISME ANGLAIS A l\u2019école de Witley, dans le Surrey, les enfants avaient reçu comme devoir à faire : \u201cDites votre manière de voir au sujet de l\u2019empire.\u201d Un des élèves a fait la réponse suivante : \u201c[\u2019Angleterre est depuis longtemps imai- tresse de toutes les mers.Elle ne possède pas encore toute la terre, mais elle y arrivera petit a petit.\u201d LE SEUL MAGAZINE DE CE GENRE AU CANADA.CNET ED, A A AY 320 LA MAISON MODERNE CHASSE MODERNE \u2014 Avez-vous fait une belle ouverture,vieux Nemrod ?\u2014Hé oui! On a encore bon pied, bon œil, et un vieux chien solide à arrêt.Et vous, jeune homme ?\u2014Oh ! nous autres, ce genre-là ne nous tente plus.Je suis d\u2019une génération qui aime la chasse sans fatigue.D'abord, plus de chien, on a des batteurs pour ramasser le gibier; plus de marche, car on a des autos pour se rendre sur le terrain; plus de fusil à porter, car on a un chargeur pour ça; plus de cartouches, car on les met dans une vo.ture.\u2014Et plus de gibier ?\u2014Ma foi oui, dans le vieux sens du mot, car dans une chasse qui se respecte, on ne tue plus que des élèves.Le gibier sauvage nous dégoûte.Vous n\u2019ignerez pas que les propriétaires chics ont, depuis quelques années, fait absolument détruire le lapin dans leurs territoires.\u2014Pauvre lapn ! Ce n\u2019était pourtant pas lui qui avait commencé.\u2014Oui, mais il mettait dans les tableaux une note d\u2019inélégance, quelque chose de roturier, de populaire.Pouah ! Bref, la question du lapin est tranchée par sa disparition.Nous nous bornons au perdreau et au faisan élevé à la maison.\u2014Ft bien élevé ! \u2014 Certes.Avec cela un tir presque silencieux, grâce aux nouvelles poudres; une bonne chaise d\u2019affût pour n\u2019avoir même pas à se tenir sur ses jambes, pendant les battues.enfin, une chasse de salon, voilà le réve.\u2014I1 ne reste plus qu\u2019à inventer une machine qui tirera wos coups de fusil ! \u2014Ca viendra ! \u2014Mais; savez-vous, jeune homme, que cela n\u2019est plus du tout de la chasse ?\u2014Non, vieux Nemrod, mais c\u2019est un sport.G.-A.de CALLEVET.0: \u2014Qu\u2019est-ce que vous avez, mon cher ?> \u2014Je souffre horriblement des pieds !.j\u2019ai quatorze cors.\u20141I.e record du cor, alors ?FEUILLE TON Les Colons du Missouri III (Suile) - Non, non, vous êtes très bons, mais je ne puis vous déranger tant que cela.Puis voyant que les jeunes gens étaient surpris du changement subit survenu dans ses manières, elle parut faire un rapide examen mental de sa position, et continuant vivement avec une agitation enfantine : \u2014Car ,vous êtes les messieurs, N\u2019est-ce pas, avec lesquels mon père est en dispute pour les limites ?Je ne sais pas qui a raison.Je crois qu'il est très probable que mon père puisse avoir tort.il est si prompt.mais.oh ! messieurs, j\u2019ai peur que quelques choses n\u2019arrive si la dispute continue.Ses craintes évidentes et l\u2019expression pleine de larmes de son regard.qu\u2019elle laissa voir en terminant cete phrase, touchèrent visiblement les jeunes gens, quoique alors ce ne fût réellement que de la sympathie.\u2014Ne vous alarmez pas pour votre père, mademoiselle Newcome, dit Allen doucement, je vous donne ma parole que je n'userai pas de violence dans cette querelle.\u2014Ce n\u2019est pas mon intention non plus, ajouta le docteur.\u2014Alors, dit Allen, affectant une indifférence qu\u2019il n\u2019éprouvait pas, votre père est en sûreté, et il n\u2019y a que nous qui sommes en danger, car, vous Voyez, Nous Ne sommes pas armés.L'enfant n\u2019était pas habituée à raisonner, ni à exprimer ses pensées très souvent ; cest pourquoi elle ne répondit pas par des mots, mais par un regard si touchant, qu\u2019il valait F.DUFOUR 1395 Rue Ontorio Coin St-Hubert - - MONTREAL Ex - Décorateur - Tapissier des grands Magasins du BON MARCHE, Paris.fé\u201d Achat, Echange, Vente de Meubles.\u2014 Fab'ication de Sets complets de Literie, de Rideaux, de Portières, Stores.Réparations des Matelas, Sommiers, Fauteuils, Sofas, Chaises Longues, Meubles en tous genres.Téléphone Bell Est 3459.EN VENTE DANS TOUS LES DEPOTS.SE, ae.14 \u2014 LA MAISON MODERNE 321 ACHETEZ LA MAISON MODERNE Prix : 2 cents.Calorifères à Gazoline à GAZ et à PETROLE Depuis - 82.45 E.D.COLLERET & CIE Marchands de Ferronneries, 26 rue Saint-Laurent.Semez et vous récolterez.LA SOCIETE DE (LIMETEE.) Capital Autorisé, $10,000.00 Fondé en 1902, Incorporée par le Gouvernement du Canada, Ottawa, le 23 Octobre 1903.Mention, 10 UE S-UOCUUES Chambre No.16 Tel.Main 675 MONTREAL.BE Vend au détail : DIAMANTS, BIJOUX et œuvres d\u2019art.Toutes autres informations données gratuitement.LISEZ LES CONDITIONS EN 1ère PAGE mieux que tout un chapitre de logique.Allen sentit son cœur bondir en réponse.\u2014Si vous voulez me permettre de remplir votre panier de fruits et retourner chez vous rassurée par nos intentions pacifiques, je crois que je puis promettre d\u2019arranger heureusement les difficultés présentes.Qu\u2019en dis-tu, docteur?\u2014Que je serais bien heureux de contribuer à cet arrangement.Ainsi pressée, la jeune fille accéda volontiers à leur désir.De plus, elle pensait secrètement qu\u2019un retard dans ce cas n\u2019était pas dangereux, mais, au contraire, pouvait être un moyen de conciliation, en donnant à son père le temps de calmer sa colère, à l\u2019air pur du matin Soutenue par cettee Jespéranc l\u2019amabilité naturelle de ses manières reprit le dessus, et elle reçut le panier rempli de fraises avec de joyeux remerciements.\u2014Adieu, maintenant, mademoiselle New- come, avait répondu Allen, peut-être que votre père m'\u2019invita à aller le voir pour lui aider à les manger.\u2014J'espère qu\u2019il le fera, fut la gracieuse réponse dont l\u2019écho raisonna dans l'oreille d\u2019Allen et fit naître sur la joue de la belle enfant une rougeur qui s\u2019augmenta au souvenir des railleries de son père, la soirée précédente, et elle craignait d\u2019avoir été trop loin dans sa conversation avec les étrangers.Les jeunes gens continuèrent leur route dans une disposition d\u2019esprit quelque peu changée, et ils arrivèrent à la limite contestée à temps pour trouver leurs pieux déjà enlevés et de nouveaux jalons placés de manière à leur ôter une grande partie de leur terrain.Ce changement empéchait leur prairie et leur terrain boisé d\u2019être réunis, comme cela avait lieu avant, et détruisait la forme régulière de la propriété.Leur premier mouvement fut de les porter à vider la querelle par un combat, si cela était nécessaire, car ils avaient les droits de possession de leur côté; mais en se souvenant de la promesse qu\u2019ils avaient faite a la timide enfant qu\u2019ils venaient de quitter, une résolution meilleure remplaça leur premier mouvement de colère.\u2014Tout ce que nous pouvons faire sur les lieux, dit Allen, c\u2019est d\u2019enlever les poteaux, comme Newcome l\u2019a fait et de les remettre à leurs anciennes places. i M pis.+H iH i HN Hi À ih fi i.4 dl i t ERR ri ire as es 322 LA MAISON MODERNE \u2014Approuvé, dit le docteur, je ne vois pas d\u2019autres moyens.Pendant une demi-heure 1ls travaillèrent sans interruption, mais, arrivant à la limite de la forêt, ils aperçurent alors Newcome, appuyé contre un arbre et suivant attentivement de l\u2019œil leurs travaux.Décidés à ne pas faire attention à lui, à moins qu\u2019il ne leur parlât le premier, ils continuèrent à arracher les poteaux et à les amonceler jusqu\u2019au moment où ils arrivèrent tout à fait en face de l\u2019endroit où il était.\u2014Vous prenez une peine perdue, messieurs, dit-il en souriant mielleusement.\u2014 Très bien, nous répèterons ce jeu aussi souvent que vous, répondit le docteur vivement.\u2014I1 se peut que vous le répétiez une fois de trop, répliqua l\u2019Anglais, \u2014Me menacez-vous?demanda le docteur avec colère.\u2014Souviens-toi de notre promesse Doc, murmura Allen, de manière à ne pas être entendu par l\u2019autre; laisse dire ce chien entêté, il peut te faire du mal.\u2014Si je ne menace pas, je puis agir, dit Newcome avec un affreux ricanement.Allen vit alors que cette guerre de mots allait probablement se traîner inutilement en longueur, et, désirant calmer l\u2019irritation du docteur, il se hâta de répondre avant que son ami pût le faire.\u2014Nous ne pensons pas, M.Newcome, que vous fassiez jamais quelques chose de violent ou de criminel.Si nous ne pouvons arranger cette difficulté entre nous, nous pouvons la faire juger devant le cercle des propriétaires ou devant une cour de justice, si vous le préférez.\u2014Vous ne me ferez pas passer devant la justice, mes beaux messieurs.Je sais très bien ce que mes droits deviendraient, dans ce cas; les gens de votre profession ne sont pas importunés par trop dhonnêteté, et je préfère aranger moi-même mes propres difficultés.\u2014 Faites attention à ce que vous dites, cria le docteur dont le sang (c\u2019était du sang irlandais) s\u2019était échauffé.\u2014Bah ! ne fais pas attention à ce pauvre fou, murmura Allen avec une expression de mépris et en se détournant.Mais il n\u2019aura pas échappé à temps à un coup donné par un gros bâton, s\u2019il n\u2019avait été détourné par le docteur, qui releva le bâton par un coup de hachette qu\u2019il tenait Canadiens QUI VOULEZ SUIVRE ET CONNAITRE N\u2019OUBLIEZ PAS QUE LES DISCUTE A FOND E71 SANS PARTIS PRIS \u2014a-0 Plo C\u2019est d\u2019ailleurs le Le plus Complet et Le mieux Kédigé de tous les Journaux Francais de l\u2019Amerique.CHAQUE PAGE EST INTERESSANTE. LA MAISON MODERNE 323 à la main et qui en descendant ne fit qu\u2019effleurer le bras de Newcome.Les yeux de cet homme br.llèrent de méchanceté, et instinctivement il saisit et leva à demi son fusil, qui jusque-là était resté appuyé contre l\u2019arbre.\u2014Prenez garde, Newcome, ne tirez pas! s\u2019écri Allan vivement.Je vous fais des excuses pour le langage peu poli que vous avez été assez imprudent pour provoquer.Arrétons cette affaire-là avant qu\u2019elle n\u2019arrive à quelque chose que nous regretterions tous.\u2014Je ne vous ferai pas d\u2019excuses, moi, je veux que cet homme soit arrété, dit le docteur en colère.\u2014Arrétez-moi, si vous l\u2019osez?dit New- come en sifflant entre ses dents serrées.Et en disant cela il posa son fusil sur son bras et s\u2019enfonça dans les bois.Les jeunes gens restèrent à causer quelques instants, indécis de savoir ce qu\u2019il y avait à faire avec un ennemi si acharné, lorsque deux détonations distinctes se firent entendre presqu\u2019au même instant et le docteur tomba sur le sol, s\u2019écriant dans sa chute : -\u2014Allen ! mon Dieu ! je suis tué ! Pendant quelques instant, le jeune homme fut si bouleversé de la mort de son ami, quil ne sut pas ce qu\u2019il y avait de mieux à faire.Mais, voyant à la fin que le docteur avait cessé de vivre, la nécessité de faire quelque chose pous s\u2019assurer du meurtrier se présenta à son esprit, et désespérant de réussir tout seul, dans une pareille entreprise, il partit rapidement pour l\u2019établissement commercial comme le point le plus rapproché où il pouvait avoir du secours.Bientôt tout l'établissement fut à la poursuite du meurtrier, si on peut l\u2019appeler ainsi, car le coupable n\u2019avait fait aucune tentative pour fuir, mais on le trouva encore dans les bois près du lieu où le meurtre avait été commis.L'homme regarda d\u2019abord ceux qui venaient l'arrêter d\u2019un air de défi méprisant; mais, lorsqu\u2019on lui dit qu\u2019il était accusé d\u2019avoir tué votontairement le Dr Henry Edwards, il éprouva un violent tressaillement et laissa tomber sa tête en avant, comme s\u2019il eût été frappé d\u2019une soudaine angoisse mortelle.Le cadavre d\u2019Edward fut transporté à Fair- view, la ville du comté, et exposé dans la salle où le jugement devait avoir ljeu, devant l\u2019un des juges du district.QUELLE OCCASION ! LES MISERABLES\u20145 beaux volumes, plats en carton, dos en chagrin.Edition de luxe.Dour 7 50le volume co EN Chez CHAPMAN, sie 2 Catherine, > | NN sont maintenant prêts et nous en avons une très grande variété.Blumenthal\u2019s Angle des rues CRAIG et BLEURY (Au COIN ROND) .& Nos Tel.BellMain 2681 Ferdinand Moretti Marchand-Taillleur Ci-devant de la maison A.RESTHER & CIE.Ancien No : 1658 rue Notre-Dame FamiLLes et Sociétés.Ben Tél, ES 36Il Ludger Coté PHOTO-ARTISTE 1495 rue Ste-Conherine Eases P22S5ocoe HONIMEE SPECIALITE : Agrandissements de tous Genres.Montreal.Portez le Collet Astria Marque \u201cJ\u201d qui se trouve chez tous les bons marchands de merceries.Lorne R.Morrin D.D.S.Dentiste 2463 STE- CATHERINE LAISSEZ VOTRE NOM AU DEPOT LE PLUS RAPPROCHE. 324 LA MAISON MODERNE M.J.ADLER 583 RUE CRAIG Complets d\u2019Automne à très bas prix OCCASION EXCEP IONNELLE Timbres Verts avec chaque achat Les Pastilles Digesto Guérissent tous les genres de Dyspepsie.Partout à 50c.la boîte ou six peur 82.50 Victor Levesque, PHARMACIEN 566 PARC LAFONTAINE Tél.Bell, Est gro.Seul agent pour le Canada C.J.GRENIER & CIE FABRICANTS ET IMPORTATEURS DE CORSETS 1613 Sainte-Catherine.Assortiment complet de toutes les meilleures marques de Corsets.Satisfaction garantie, busier J.M.Guindon Manteaux, ske Globes 5 Ferronneries ; 1054 rue Ste-Catherine Assortiment Complet.Bell Phone Est 3610 H.C.GREGOIRE .MARCHAND DE.Vaisselle, Contellerie, Argenterie, Thé et Café.Spécialité : TAPISSERIES.Peintre, Blanchisseur et T'apissier.1347 Ste-UATHERINE (Bloc Barsalou) Tél.Bell, Est 2078, \u2014 MONTREAL I.e Robur En rendant au sang les éléments qui lui manquent.et en l\u2019enrichissant, guérit la grande majorité des maladies.Le ROBUR se vend sous trois formes : ROBUR liquide f1,00.ROBUR granulé 50 centins.Ri» BU R en perles 50 centins.Aussi Tablettes ROBUST purgatives, 25 centins.C.BEAUPRE, 73 Desery Et dans toutes les pharmacies.FOURRURES C\u2019est le moment propice pour les faire réparer à bon marché chez GLAVET § GINCHERERD.1437 Ste-Catherine Coin Beaudry.IV L\u2019'INTERROGATOIRE Lorsque l\u2019on demanda à Allen, qui s'était porté accusateur de Newcome, s\u2019il y avait tn autre témoin qui pût déposer au commencement du procès contre le prévenu, il fut obligé bien contre ses sentiments, de nommer Alice Newcome comme la seule personne qui pût, à sa connaissance, donner de détails importants.Il y en avait d\u2019autres, sans doute, qui connaissaient les sentiments hostiles du prisonnier contre l\u2019homme assassiné et contre lui-même aussi ; et ces personnes furent invitées publiquement à se présenter pour déposer.Quant à la fille du prisonnier, il parut cruel de l\u2019obliger de témoigner contre son propre père, et pour qu\u2019elle ne fut pas trop effrayée en recevant l\u2019ass:gnation, il proposa d\u2019aller le premier lui apprendre l\u2019événement.La cabane de Thomas Newcome était au centre d\u2019une clairière sur la pente de la colline; elle dominait le fleuve du côté de l\u2019Towa et le Missouri; en haut et en bas offrait une magnifique vue qui, s\u2019étendait plusieurs milles.Le petit carré de terrain découvert était entouré de trois côtés par des bois épais ; cette muraille animée était ornée partout de feston de vigne sauvage qui répandaient un parfum délicieux.Au-dessous de la cabane, le long du sentier aui conduisait à la rivière, étaient des groupes de pruniers sauvages et des buissons de groseillers mêlés à des framboisiers et à des sureaux, dont les fruits, déjà formés, promettaient une récolte abondante.La jeune maîtresse de la cabane était occupé à préparer le repas du midi; elle s\u2019interrompait cependant de temps à autre, dans son travail, pour aller sous un rustique porche ombrageant la porte pour regarder le fleuve étincelant, le bleu délicieux du ciel, la luxuriante verdure du printemps et faisait à chaque instant retenir l\u2019air de ses chants, comme si elle eût pensé que c\u2019était une chose ravissante que de vivre dans un tel monde.En approchant de la maison, Allen entendit les sons de ce chant d\u2019oiseau; cela paralysa presque ses membres, car il sentait qu\u2019il allait changer très vite ces heureux accents en cris d\u2019angoisse.Il avait conscience qu\u2019elle allait et venait en avant et en arrière de-ci, de-13, et qu\u2019il pouvait presque suivre tous ses mouvements au son de sa voix.Au S \\ a TOUJOURS MORAL ET INTERESSANT AT TTT py FES Ye 4 LA MAISON MODERNE 325 C\u2019est un plaisir de se raser avec un nouveau Rasoir (e Sureté CST AR AUCUN danger de se couper.Indispensable aux gens à barbe forte et 4 visage tendre.On se râse beaucoup plus vite et plus ras, et on laisse la peau commie veloutée.PRiX $2.00 VO LA OURVETER, Los de ro ce P.D.Dodds & Co.MANUFACTURIERS DE Peintures Preparees Blanches et de toutes couleurs.\u201ca Vernis pour Carrosses et Meubles HUILE DE LIN Verres à vitres de toutes sortes.Matériel d'artiste.188 et 190 McGILL .moment où 1l atteignait le porche, elle s\u2019élança vers la porte pour regarder encore une fo\u2018s la beauté de ce paysage printanier et les cieux souriants.Ses cheveux blonds bouclés avaient été gracieusement mis en désordre par l\u2019exercice, et de belles couleurs roses animaient ses joues, comme On en voit seulement dans les complexions anglaises ou dans celles de la Nouvelle-Angle- terre.Mais les couleurs disparurent et le chant joyeux expira sur ses lèvres à la vue d'un vis teur.Involontairement elle étendit les mains vers lui comme pour lui demander de ne pas lui dire les nouvelles qu'il apportait.Allen les prit dans les siennes très tendrement et la conduisit dans la cabane où il aperçut la table déjà mise pour le diner sur laquelle était un plat de fraises qui paraissaient délicieuses.\u2014Ah ! dit-il en faisant un triste effort pour sourire, j'espère que vous me servirez une assiette de ces beaux fruits, quoique je sois venu sans être invité.Mais il ne lâcha pas se petites mains pour qu\u2019elles puissent le servir: il regarda seulement avec inquiétude son visage qui s\u2019altérait, avec tine émotion au cœur qu\u2019il ne put surmonter.Et Alice elle-même, partagée entre l\u2019embarras que lui causaient ces singulières manières et la conviction que quelque malheur la menaçait, ne pouvait retirer ses mains de son étreinte, ni lui demander l\u2019explication de sa visite.Combien de temps Allen serait-il resté muet à ce sujet, c\u2019est fort incertain, s\u2019il n\u2019avait entendu le bruit de plusieurs voix agitées qui s\u2019approchaient et n'avait senti la nécessité de lui communiquer la fatale nouvelle avant qu\u2019on arrivât à la maison.\u2014 Pauvre jeune fille! murmura-t-il rapidement.Jai de mauvaises nouvelles à vous annoncer, votre père est arrêté.La phrase resta inachevée, car il sentit ses mains se retirer tout à coup des siennes, et elle tomba évonouie à ses pieds.TI l\u2019avait placée sur la couche de son père, et s\u2019efforçait de lui faire reprendre connaissance, lorsque le constable parut sous les formes usitées en parielle circonstance suivi de deux citoyens de Fairview.Le constable qui, sous un air rude avait un cœur tendre, fut très ému en cette circonstance de remplir son pénible devoir.\u2014Ainsi, cela a été un coup bien dur pour elle, n\u2019est-ce pas ?Pauvre créature ! Je suis DEMANDEZ-LE CHAQUE SEMAINE.~ 0) i iH RSE erie rr ere | 4 ¥ 3 326 LA MAISON MODERNE bien aise de ne pas l\u2019avoir vue s\u2019évanouir.Je n\u2019ai jamais pu supporter voir des femmes mélées à de pareilles affaires, elles tombent toujours dans de semblables états, et un homme souffre beaucoup en les voyant ainsi.Allen ne fit pas de réponse; il pensait au triste rôle qu\u2019il allait jouer dans ce douloureux procès et pressentait combien cette jeune fille le haïrait en le voyant devenir l\u2019accusateur de son père et la cause principale de l\u2019affliction qui allait l\u2019accabler.\u2014Ce n\u2019est encore qu\u2019une enfant, dit un des hommes en regardant par-dessus les épaules du constable.Je me demande si c\u2019est la seule femme de maison que New- come avait\u2014le vieux misérable ! \u2014Je ne vois pas où elle a pris sa beauté, dit ce troisième personnage; elle est extrè- meent jolie, c\u2019est certain.\u2014AÂsseyez-vous, messieurs, s\u2019il vous plaît, dit Allen, un peu impatienté, vous empêchez l\u2019air frais de venir jusqu\u2019à elle.\u2014Elle reprend ses sens, dit le constable en s\u2019avancant vers le porche et en s\u2019asseyant sur les marches.Les autres hommes eurent moins de délicatesse et se tenaient aussi près d\u2019elle qu\u2019ils pouvaient le faire sans inconvénient.Allen avait bien l\u2019envie de les battre, mais il contint son indignation silencieusement.Avec autant de soins qu\u2019une femme, il arrangea et remit en ordre ses vêtements dérangés, surveillant les premiers signes convulsifs de son retour à la vie, qui s\u2019annoncèrent par de fréquents et faibles gémissements.\u2014Oh mon père ! laissèrent échapper ses lèvres pâles.Plusieurs fois elle répéta ces mots, avant d'ouvrir les yeux pour se voir veillée et soignée d\u2019une manière si étrange por tous ces hommes inconnus.La vue de ces nouveaux visages sembla lui donner de la résolution et de la force; elle se mit tout à coup sur son séant et retint ses gémissements, quoique ses larmes coulassent alors en torrent sur ses joue pâles.\u2014Consolez-vous, mademoiselle Newcome, dit Allen, votre père est en bonne santé et en sûreté pour le moment.La Providence pourra peut-être indiquer quelques moyens pour le sauver ; en tout cas, c\u2019est trop tôt pour désespérer.Le constable, qui entrait pour demander si elle allait mieux, entendit la dernière partie de cette tentative pour la consoler.Coupe Elegante\u2014 Satisfaction Garantie Lanctot & Cadotte Marchands-Tailleurs 8 RUE SAINT-LAURENT MONTRE AL HAUTEUR No.2 \u2014 25 pouces \u201c 3 _ 30 \u201c [13 4 _ 35 ce \u201c6 5 \u2014 36 x pé&s-Brûle toute sorte de Nouvelle Fournaise TORTUE DE RHEAUME DIMENSIONS charbon dur, charbon mou, coke, etc.DIAMETRE \u2014 IO pouces _ 12 ce _ I \u201c \u2014 « chauffage, bois, Chas.Lavallée IMPORTATEUR DE Musique en Feuille et d\u2019 Instruments DE TOUTES SORTES 35 COTE ST-LAMBERT Tél.Bell, M.554 «MONTREAL CANADA STEAM LAUNDRY AND DYE WORKS DECHAUX , Prop.™S~Teinturie et Buanderie 1870 rue Ste-Catherine } Téléphone 1490 rue Ste-Catherine Est 51.* LE SEUL MAGAZINE À 2 cts. LA MAISON MODERNE EAU MINERALE L\u2019Epiphanie et les Rognons-+ + \u2014\u2014 Dépot : Granger Frères, Montréal.Nous sommes favorables à l\u2019établissement d\u2019une Galerie des Beaux-Arts Nous croyons que la jeunesse Canadienne devrait s'intéresser davantage aux choses de l\u2019art, parce que c\u2019est l\u2019art qui décore la maison des belles tentures que nous offrons en vente.Dites à votre fils à votre père ou à vos amis de nous faire l\u2019honneur d\u2019une visite et nous nous chargerons du reste.\u2019 The G.A, HOLLAND & SON \u2014\u2014 COMPANY \u2014\u2014 2411-2413 Sainte-Catherine.Tél.Bell Up 4142 CAMERAS, KODAKS, PELLICULES, PLAQUES Impressions, développement, montage bien fait et promptement.W.B.BAIKIE & Cie 130 RUE PEEL - - MONTREAL Vin Phosphate AU QUINQUINA Des R.R.P.P.Tranistes d\u2019Oka Constipation, Dyssenterie, Consomption, Rhumatisme, Anémie, MOTARD, Fils & SENECAL SEULS DEPOSITAIRES 3 PLACE ROYALE, Montréal 1Z MEILLEUR MEDIUM DE PUBLICITE.\u2014Oh ! oui, mademoiselle, il n\u2019y a pas la moitié des acusés qui soient convaincus des faits dont on les charg ; cette affaire, par exemple, peut se terminer au pis aller en un simple coup de fusil parti accidentellement.\u2014I1 est donc vrai que mon père à tué quelqu\u2019un?s\u2019écria Alice, et une expression effrayante parût sur son visage.Eh bien, continua-t-elle, en s\u2019adressant à Allen, puisque vous êtes là, vivant, qui.qui.qui donc a été tué?\u2014Mon ami, le docteur Edwards a été tué, répondit Allen, tristement, tandis qu\u2019un souvenir poignant des événements de la matinée revenait à sa mémoire.Alice ne fit pas de réponse, et les mouvements convulsifs de son visage dénotaient seuls son agitation croissante.Voyant que les hommes qui l\u2019entouraient attendaient d'elle quelque chose qu\u2019elle ne comprenait pas, elle demanda tout bas à Allen, qui était toujours resté assis près d'elle, à quelle cause elle devrait attribuer leur présence.Allen montra le constable, \u2014Ce monsieur, dit-il, vous expliquera ce que vous avez à faire.\u2014Ma chère demoiselle, commença le constable avec embarras, c\u2019est naturellement très pénible pour une fille de porter témoignage contre son propre père, et j'espère que vous n\u2019avez pas beaucoup de choses à dire qui puissent être contre lui, je l\u2019espère pour vous.Mais la loi et la justice exigent que vous disiez ce que vous savez sur cette affaire, devant le juge, aujourd\u2019hui.Alice avait écouté silencieusement chaque parole prononcée par le représentant de la loi, espérant trouver quelque consolation à son violent chagrin; mais quand elle vit, au contraire, qu\u2019elles ne faisaient que lui montrer l\u2019influence qu\u2019elle pouvait avoir sur le sort de son père, son désespoir fut plus fort que son courage, elle éclata en sanglots plaintifs et s\u2019écria : \u2014O mon père ! mon père ! Des larmes vinrent aux yeux de tous ceux qui étaient présents.\u2014Je crois, dit le constable, que comme l'interogatoire n\u2019aura lieu qu\u2019à trois heures, nous ferions mieux de nous en aller maintenant et de chercher des femmes pour la consoler.1I m semble que si elle continue; elle se rendra malade à force de pleurer.\u2014Mademoiselle Newcome, je suis obligé 1 i 328 LA MAISON MODERNE de retourner à la mort de mon ami, dit Allen avec peine et en se forçant à parler.Vous enverrai-je quelqu'un ?\u2014Oh non !.\u2026 non !\u2026 Je ne veux voir personne, à moins que je ne puisse voir mon père, ajouta-t-elle en regardant le constable d\u2019une manière interrogative.\u2014Vous ne devez pas vouloir cela, jeune annoncer que vous ne pouvez pas voir votre amis, comme elle semblait lêtre, elle pour- père avant l\u2019interrogatoire, répondit le constable.\u2014 Dois-je venir vous chercher cette après- midi?demanda Allen, pensant que, sans amis, comem elle semblait l\u2019être, elle pourrait accepter ce service, même de lui, qui lui apparaissait comme un ennemi.\u2014Non, oh non, j'irai toute seule au village.Mais, où trouverai-je mon père ?de- manda-t-elle.\u2014Eh bien, ce sera dans la maison du juge, je suppose, puisque nous n\u2019avons pas encore de palais de justice à Fairview, répondit le constable.J\u2019amènerai mon léger char pour vous chercher, quand 1l sera temps ; ainsi ne vous inquiétez de rien, seulement, cherchez à surmonter ces pénibles émotions qui, après tout, ne servent à rien.Le constable quitta la maison après cette remarque consolante, faisant signe aux deux hommes qui le suivaient de l\u2019accompagner, ce qu\u2019ils firent avec un peu de répugnance, quand ils aperçurent qu\u2019Allen était resté et qu\u2019ils étaient venus inutilement pour voir ce qu\u2019il en adviendrait.\u2014Je veux vous assurer, mademoiselle Newcome, que je n\u2019ai pas violé la promesse que je vous ai faite ce matin et que j'aurais fait beaucoup pour éviter cette catastrophe, à cause de votre père et pour vous, ainsi que pour votre pauvre ami.\u2014O mon Dieu ! je ne puis vous en remercier, monsieur Allen, car cela ne fait que rendre le cas de mon père plus mauvais, \u2014 Souvenez-vous d\u2019une chose, pauvre enfant, c\u2019est que le crime n\u2019est pas encore prouvé, ni connu.Vous pouvez être aussi réservée que vous le voudrez dans votre témoignage; et maintenant il faut que je vous quitte, pour que vous prépariez tout votre courage pour subir l\u2019interrogatoire; essayez de penser à tout ce que vous pouvez trouver en faveur de votre père.\u2014Oh ! je vous remercie ! s\u2019écria la reconnaissante jeune fille.Empire Dye Works 27 Square Phillip.Nettoyage des Habits a raison d\u2019un dollar par mois.# Bell Tel.Up 1148.SUPERIOR Machines Parlantes, Instruments de Musique, Musique en Feuilles.Cartes Postales illustrées, comiques, historiques, ete.Le plus grand assortiment, au plus bas prix, 2362 rue Ste-Catherine.FOURRURES Profitez de la Morte-Saison © Faites réparer vos fourrures maintenant et épargnez de l\u2019argent.Téléphonez et notre messager fera le reste.9 O.Normandin, 220 St-Jacques.274 St-Laurent.Bureaux et atelier : 2794 St-Laurent.KODAKS Nous faisons une spécialité de déve lopper et de fi«ir.The D.H.HOGG & Co., 1680 Craig Ouest, Montréal, JAMES STRACHAN Boulanger de Sa Majesté Pain a portée de toutes les bourses.246 Ave Hotel-de-Ville, Montréal Seul fa- Seulfa- nu Celèbre Pain Parisien Tél.Est 71 BILLETS DE THEATRE GRATIS. i, LA MAISON MODERNE Allen s\u2019éloigna rapidement pour rejoindre le constable.L\u2019appréhension de quelque violence de la part de son pere était si profondément enracinée dans son esprit, qu\u2019Alice avait à peine mis en doute l\u2019accusation portée contre lui; de fait, elle ne s\u2019attendait pas à ce qu\u2019il fût acquitté, et de là venait la violence de sa douleur.Mais elle était trop jeune et trop peu au courant de la nature d\u2019un témoignage pour croire que sa propre affirmation le compromettrait plus que toute autre personne qui n\u2019avait pas été témoin oculaire du : crime.Les circonstances du meurtre lui étant toutes inconnues, elle s'attendait à ce que les preuves convaincantes viendraient de quelqu\u2019un mêlé à la querelle.C\u2019est pourquoi, en pensant à ce qu\u2019elle pouvait avoir à dire, elle s\u2019était presque persuadée qu\u2019elle pouvait diminuer le poids de toutes les charges qui s\u2019élèveraient contre lui, excepté celle d\u2019un témoignage positif: et se souvenant qu\u2019Allen lui avait dit que le crime de son père n\u2019était pas encore prouvé, elle puisa un peu de consolation dans cette faible espérance et se prépara avec courage à parai- tre devant le juge.Une chambre de la maison du magistrat avait été provisoirement convertie en cour de justice ; elle était remplie, dès trois heures, par les habitants de Fairview et des environs, au point qu\u2019on s\u2019y étouffait.Au centre était une table grossière, sur laquelle reposait le cadavre de l\u2019homme assassiné, qui avait été examiné par un chirurgien qui en avait extrait la balle qui avait occasionné la mort.D\u2019un côté de la table était le prisonnier, et de l\u2019autre l\u2019accusateur, tandis qu\u2019à une petite distance était assis le juge et auprès de lui les avocats des deux parties.Lorsqu\u2019Alice entra dans la cour de jus- tiee, on remarqua que le prisonnier tressaillit violemment et que son front se chargea d\u2019une sombre tristesse Le murmure qui S\u2019était élevé à son arrivée s\u2019apaisa bientôt, et un silence anxieux régna dans l\u2019assemblée, tandis que les gens de loi désignés se disposaient à ouvrir la séance.On interrogea d\u2019abord Allen : il raconta l\u2019entrevue qu\u2019il avait eue avec l\u2019accusé, telle qu\u2019elle s\u2019était passée, ainsi que les événe- ments concernant la mort d\u2019Edwards, s\u2019abstenant de parler de l\u2019avertissement que la fille du prisonnier lui avait donné auparavant.D\u2019autres personnes témoignèrent avoir eu connaissance de la mésintelligence AIOÛN NNN 830 RUE ST-DENIS, Siz Continuation de~\u2014~ L\u2019OUVERTURE DES MODES D\u2019AUTOMNE .Ce qu\u2019il y a de plus chic, de plus recherché, de plus véritablement beau sera étalé dans notre magasin pour le plaisir de la bourse.et des yeux.PRIMES NOUVELLES CHAQUE SEMAINE.$5.00 en Timbres Verts sur tout achat d\u2019un dollar, dans toutes les lignes, Cependant l\u2019achat devra être fait l\u2019avant-midi seulement.D\u2019ici an mois de Novembre, chez - HEROUX & FRERES, 156 rue Centre.HOMIER protour Photographe Spécialité : PORTRAITS pris à la lumière artificielle à n'importe quelle heure du jour ou du soir.2587 rue Ste-Catherine, pres Guy.HONOGRAPHE \\ COLUMBIA Repertoire de 6,000 records Nous avons en magasin le répertoire complet de records [Disques & Cylindres] s\u2019adaptant à n\u2019importe quel instrument de ce genre.Grand choix de chant français et anglais des meilleurs artistes.Monologues et musique imitative exécutée par les célèbres fanfares \u2018La Garde Républicaine\u201d, \u2018\u2018 Gold Steam Guards \u2019, Gilmore \u2019\u2019, \u2018\u201c Sousa \u2019\u2019, \u2018\u201c Garde Royale Anglaise ?\u2019, \u2018* Garde Impériale Allemande \u201d\u2019 \u201cColumbia \u2019\u2019 et les orchestres Columbia et Viennois.Solis de cornet, flute, violon, trombone, violoncelle, clarinette, Xylophone, banjo, etc.FOISY FRERES catherine P.S.\u2014Catalogues envoyés sur demande. ERR 330 LA MAISON MODERNE BERGERON & SANSCARTIER de l\u2019Ancienne Maison Chipchase Manufacturiers de Coutellerie, Instruments de Chirurgie, Outils de toutes sortes.Ou aiguise les razoirs et les ciseaux.On far brique et on aiguise les couteaux à fourrure.5 St-Georges, Tél.Marchands I5 Chapeaux d'Automne IMPORTATION RECENTE A.DOIN, RUE NOTRE-DAME, Vis-a-vis le Palais de Justice.Cimbres en double VENDREDI et SAMEDI sur tout achat d\u2019un dollar.LR.BELANGER, EPICIER 1367 ONTARIO.Tél.Bell, Est 2021.Tél.Mar.1557 J.& P.Davignon MANUFACTURIERS DE Poeles en Acier, \u2018tes, Plombèrie.1064, ONTARIO, MONTREAL Visitez notre Exposition de MARGHANDISES D AUTOMNE dans nos vitrines.Fourrures et Costumes vendus au prix de manufacture.Couvertes 25 p.\u20ac.de réduction.Maison E.Z.Leblanc 1957 rue Notre-Dame, Montréal (Vis-à-vis de la rue Dupré) qui régnait entre eux relativement aux limites de la propriété de Newcome, et, aussi que le prisonnier avait souvent parlé avec menace et colère des propr:étaires du terrain adjacent.On fit alors prêter serment à Alice New- come, l'auditoire murmura, quand il vit son air pâle et effrayé et les regards suppliants qu\u2019elle jetait sur son père; il remarqua aussi que ce dernier détournait constamment les yeux; le témoin certifia, d\u2019une voix que l\u2019agi- taton rendait si tremblante, qu\u2019à peine si on pouvait l\u2019entendre, que son père avait parlé d\u2019une manière très passionnée au sujet de la querelle avec ses voisins, la soirée précédente; qu\u2019il avait dit qu\u2019il arracherait leurs poteaux de dessus leur terrain ; qu\u2019il avait même menacé de leur tirer un coup de fusil; de plus, que c\u2019était un homme d\u2019une nature irritable, et que, quelquefois même, il l\u2019avait menacée; et elle éleva un peu la voix quand elle ajouta, de son propre mouvement : \u2014 Mais jamais il ne m\u2019a frappée après m'avoir menacée, et ainsi je ne pense pas que sa colère puisse être dangereuse.Il y eut des interrogations contradictoires sur le fait, et des questions sur la nature de la blessure, d\u2019après lesquelles il parut que la balle extraite s\u2019adaptait sur le fus:l du prisonnier, et que lorsqu\u2019on s\u2019était emparé du fusil, il était déchargé et qu\u2019il l\u2019avait été depuis peu.Le défenseur rappela au premier témoin qu\u2019il avait déclaré qu\u2019il y avait eu deux coups tirés presque simultanément.\u2014Le témoin a-t-il vu tirer ces deux coups ?\u2014Non, \u2014Y a-t-il eu quelque différence dans la proximité des détonations ?\u2014Maintenant que je me le rappelle, je crois que j'ai remarqué quelque différence dans le moment.\u2014Quel est le coup qui a atteint Edwards, est-ce le premier ou le dernier ?\u2014Je ne pourrais le dre, j'ai entendu les deux coups avant de le voir tomber.L\u2019avocat qui poursuivait aésira alors savoir quelle direction Jl\u2019accusé avait prise quand il avait quitté le témo'n, et dans quelle position 'homme assassiné se trouva't, par rapport a cette direction ! 10 Le témoin ne put répondre d\u2019une manière positive.Dans l'émotion du moment il n\u2019avait pu remarquer autre chose, si ce n'est que Newcome était entré dans le, bo's der- CIRCULATION TOUJOURS GRANDISSANTE. Tél.Est 4436 The United Costume and Job Co.Fabricants de Confections pour Dames.Costumes tailleur, Jupes de robes, toilettes de tea-party, Jupons de soie, fonds de Jupes, etc.: : : : : Spécialité de Confections à Ordre.L\u2019ajustage est garanti.1911 Ste-Catherine, Montreal.N.B.Nous vendons à 50 centins dans la piastre pour le mois d'ouverture.P | A N O0 Neuts 200 à par mois.LEACH PIANO CO.2440 Ste-Catherine Ouest Tél.Bell Est 122- James Harper Jambons, Saucisse, Bacon et Saindoux AU DETAIL 24-25-26-:27 Marché St-Laurent EN GROS 18 ST-PHILLIPPE Tel.March.150 LOT CONSIDERABLE De Corps et Caleçons pour garçons, valant soc et 6oc, pour 297.GRAND LOT DE RAPERETTE, valant 18c.pour 10c la verge, chez J.A.LAZURE De 8 à 11 heures de l\u2019avant-midi de Timbres Verts 4 O pour le premier dollar .d\u2019achat en Marchandises Séches et Chaussures pour chaque premier $3 00 dollar d\u2019achat dans le rayon des Epiceries.ADAM LAMY Magasin Départemental 3555 rue Notre-Dame, St-Henri.1947 Notre-Dame 2023 rue N.-D., Près du Carré Chaboillez.LA MAISON MODERNF 331 rière eux; mais que ce fut à gauche ou à droite, il ne pouvait le dire.Le chirurgien découvrit alors le cadavre, et démontra que la balle avait dû venir du côté gauche, à l\u2019endroit où se tenait à ce moment l\u2019homme qui avait été tué ; et aussi qu\u2019elle avait été lancée d\u2019un terrain plus bas, comme l'aspect de la blessure l\u2019indiquait.Tandis que le corps était découvert, il y eut une profonde sensation dans la salle; l\u2019on remarqua et l\u2019on chuchota que le prisonnier ne marquait aucune émotion à ce spectacle mais paraissait plutôt curieux de suivre la justesse des observations du chirurgien.(A suivre au prochain numéro.) : 0: Quelques années avant la révolution, Lin- guet, un des avocats les plus célèbres de l'époque, fut mis à la Bastille.Comme 1l était en train d\u2019écrire, un homme mince et fluet entra dane sa chambre; cette visite le mit fort en colère.\u2014Que voulez-vous ?dit-il.\u2014 Monsieur répondit celui-ci fort poliment, je viens.\u2014Parbleu ! je vois bien que vous venez, mais c'est très mal à propos.\u2014Je ne dis pas le contraire, monsieur, mais je suis le barbier de la Bastille, et je venais.\u2014Ah ! c'est différent, interrompit Linguet, et puisque vous êtes le barbier de la Bastille, rasez-là ! Fe 3x > Dans une réunion politique \u2014Ces instituteurs ne s\u2019occupent plus que de pacifisme, d\u2019internationalisme.Lspérons qu'en va les calmer par quelques mesures énergiques.\u2014Oui, aux grands mots les grands remèdes ! \u2014Vous avez vu, père Drissot ?\u2014Quoi, Jouvenel ?\u2014Fidelin a été cramponné par Paquet qui lui a fait toute son histoire.\u2014Le sauvetage ?LE SEUL MAGAZINE A 2 CENTS. ee EE EE Std 1 i i i N 332 LA MAISON MODERNE LE BONHEUR\u2014Swuite.\u2018 Bernier interrompit brusquement : \u2014Ils sont sans le sou: ils auront des enfants sans Is sou, et cela fera une belle souche de malheureux! Ah! tu parles comme les livres, toi! Mais je me demande ce que deviendrait le monde avec vos sentiments et vos rêveries, et ce mépris de philosophe pour la richesse, comme si la pauvreté n'était pas le pire de tous les maux.ma sœur, la mère d'Hortense et son mari en ont souffert, et peut-être même en sont-ils morts !.\u2014Oh! \u2014Oh! quoi?Parce qu\u2019ils ont laissé une rente de douze cents francs à leur enfant, tu vas me contredire! Mais qu\u2019est-ce que cela représente de privations?Y as-tu quelquefois pensé?Js suis un enrichi, moi, ce que vuos appelez un parvenu, soit.Mais mon argent me permet de trouver pour ma pupille une situation inespérée et si elle ne l\u2019accepte pas, jamais, tu entends, je ne donnerai mon consentement à son mariage avec un rabâcheur de grec et de latin.\u2014Comme moi! \u2014Toi! toi! avec cela que tu as été si heureux! Avec tes\u2019 idées, tu as gâché ta vie, et tu gacherais celle de cette enfant! Moi, je veux, avant tout, que l\u2019on comprenne le réel côté des choses.Je n\u2019ai jamais parlé aux miens de sympathie,\u2018 de dévouement, d'abnégation.Je leur ai dit de songer aux intérêts positifs, et pour Hortense puisqu\u2019elle n\u2019y songe pas, j'y songerai pour elle! Alors, tu refuses, c\u2019est ton dernier mot?\u2014Oui! oui et oui! \u2014C\u2019est bien! Tu es le maître.Hortense n'ira pas contre tes volontés.Elle oubliera, ou elle tentera d\u2019oublier celui qu\u2019elle aime, mais elle ne s\u2019unira pas à un autre! Elle ne se mariera pas! Bernier éclata de rire : \u2014Béêtises !- Elles disent cela pendant six mois, et elles finissent par se ranger à l\u2019avis des gens sensés.Du solide, mon vieux, du solide ! Il n\u2019y a que ça ! On en revient de ces billevesées, tu verras.Allons ! ne me fais pas cette figure- là.Je te parie que c'est toi qui viendra le premier me dire que j avais raison ! Et, prenant familièrement son ami par le bras, il l\u2019entraîna au jardin.Mon père en a souffert ;- Fourrures « Choix Pour Hommes, Garçons, Dames et Fillettes, A CREDIT The American Qutfitters 246 rue ST-LAURENT.\u2014 Découpez le bon en dernière page.Wm SI-PIERRE Tailleur pour Dames et Messieurs Les marchandises d\u2019automne ornent maintenant nos rayons.41 et 43 Avenue Union Près MORGAN.CARRIERE, Opticien Diplômé du Collège d\u2019Optique de Philadelphie, Opticien à l\u2019Hote!-Dieu.A l\u2019Hôtel-Dieu : } { Au magasin : De 9.30 à II hrs.De 1 à 5 hrs.No.1741 rue Sainte - Catherine Entre St-Denis et Sanguinet, Montréal, Tel.Bell, Est 2257.\u2014 librairie Pour Fournitures de Bureaux et Classiques, voyez J.G.GRATTON 1410 Ste-Catherine.A.B.DUROCHER Marchand de Rouveautés 1389 RUE SAINTE.CATHERINE.Porte voisine de la Banque d'Hochelaga, Entre les rues Panet et Visitation.MONTREAL Lunettes d\u2019Opéra Nous avons les meilleures marques telles que Lemaire et autres de Paris.Eventails de Soiree Depuis 50c jusqu\u2019à #6.00.Sacs d\u2019Opera Depuis ÿ1.25 à #5.00 en montant, G.W.CLARKE & Cie 2270 rue Ste-Catherine.#7 Coin Visitation.AU FOYER, IL EST INDISPENSABLE.am Es ES Ts | EF a # LA MAISON MODERNE 333 te .Si vous désirez faire de la reclame qui soit profitable, ANNONCEZ DANS Le Canada C\u2019est le plus grand journal du matin, C\u2019est un médium excellent.PRIX RAISONNABLES La Société de Charité ORGANISE Recevrait avec reconnaissance toute souscription qui lui aiderait à former la somme de $50 pour payer une année de pension d\u2019un jeune Canadien-Français sourd-muet.Le père de l\u2019enfant est mort et sa mère l\u2019a abandonné sans abri et sans ressource.Dans un an il aura atteint l\u2019Âge requis pour être admis dans l\u2019Asile des Sourds-Muets.Prière d\u2019adresser les souscriptions au bureau de la Société, 9O8S rue Bleurv AR de Timbres Verts avec chaque $4.00 piastre d\u2019achat.de Timbres Verts avec $2.00 $8.00 d\u2019achat, $12.00) i Tinres vers sve 300 Durant le mois d'Octobre, en présentant cette annance.Nouveaux Manteaux, Nouveaux Costumes, Nouvelles Jupes .Une modiste de première classe a maintenant la charge de ce département.A.LECLAIRE 223 St-Laurent 337 Av.Mt-Royal Apportez cette annonce, Coin Mentana II Hortense et son maitre étaient retournés a Paris depuis une huitaine, Bernier travaillait dans son bureau, quand lui fut annoncée la visite de M.Lagneau, son gendre.Introduit, ce dernier serra vigoureusement la main de son beau-père et, sans autre préambule : \u2014 Je viens vous parler affaires, dit-il.Je vous écoute, fit le commerçant, après avoir demandé des nouvelles de sa fille.En quelques mots, le gendre expliqua qu\u2019il voulait donner à son commerce une extension nouvelle ; il développa longuement les avantages de l\u2019entreprise, et conclut en avouant qu\u2019i] ne disposait pas, à quelque chose près, des fonds nécessaires.\u2014Diable, dit Bernier, qui ne comprenait que trop.Ce n\u2019est pas moi qui puis vous aider en ce moment.\u2019Tous mes capitaux sont engagés, vous ne l\u2019ignorez pas, dans cette spéculation des vins dn Gard.\u2014 Aussi bien, répliqua Lagneau, n\u2019est-ce pas un prêt que je viens solliciter, mais une proposition que j\u2019aià vous soumettre.Vous savez qu\u2019en réglant ce qui revenaità ma femme du chef de sa mère, nons avons mis de côté sa part dans la propriété d\u2019Olivet, dont je vous ai laissé la jonissance, et qui vaut, an bas mot, trois cent mille francs.Eh bien, en vendant, je retirerais les cent mille dont j'ai besoin.M.Bernier leva les bras au ciel : \u2014Vendre! y pensez-vous?Mais j\u2019y tiens, a cette propriété qui est mon ceuvre, que j\u2019ai embellie, dont je suis fier ! \u2014Je ne dis pas, mais cette somme m\u2019est indispensable.\u2014Trouvez-la autre part, car je vous le dis, je ne vendrai pas.\u201411 le faudra cependant ! \u2014Et qui m\u2019y forcera ! \u2014Le code, beau-père, qui dit : Art.815 : Nul ne peut être forcé à rester dans l\u2019indivision Très pâle, le commerçant étendit la main.\u2014Restons-en là, fit-il.Je verrai ma fille et elle ne souffrira pas.\u2014 Vous vous trompez.\u2014 Comment ! \u2014J\u2019ai, ici même, dans ma poche, signée, datée, enregistrée, sa procuration.\u2014Oh ! fit Bernier en tombant sur une chaise.Plaider contre moi! Elle ! Me dépouiller ! Me chasser d\u2019un domaine dont j'ai vu grandir les arbres, pousser les fleurs, où j'ai toutes mes habitudes !.BONS FEUILLETONS POUR TOUS. 334 \u2014 Que vonlez-vous, beau-père! à chacun son dû.Ma femme est raisonnable.Elle tient de son père : les affaires sont les affaires, et les sentiments passent après.Voyons, je reviendrai chercher une réponse dans huit jours.\u2014C\u2019est inutile, monsieur, cria Bernier en se levant.Vous agirez comme vous l\u2019entendrez.mais je ne vendrai pas.Faites valoir vos droits ! \u2014 Calmez-vous ! Et ne nous prenons pas à la gorge !.Dans huit jours, sans faute ! Au revoir, ct sans rancune.Il salua et sortit, laissant sou beau-père accablé de colère, de douleur et d\u2019indignation.III Les premières lueurs du jour pénétraient à travers les stores baissés, et une lampe de malade, placée sur un chiffonnier, achevait de s\u2019éteindre, tandis que, assis dans des fauteuils, Berteaux et Hortense sommeillaient.Tout à coup une main écarta les rideaux et Bernier montra son visage défait et amaigri.Il regarda un instant le professeur et la jeune fille, puis les appela à mi-voix, \u2014 Mon oncle est réveillé, fit Hortense, \u2014Oui, mignonne.\u2014Ft comment te trouves-tu, mon cher bon ?inquiéta Berteaux.\u2014 Mieux ! Merci ! r Hortense sourit.\u2014 À la bonne heure! Le médecin avait bien \u2018it que cette crise le sauverait ! \u2014Me sauver ! j'ai donc été bien malade ?\u2014 Assez pour nous donner de cruelles inquiétudes.» Ww - \u2014En effet, je me rappelle maintenant.j'ai beaucoup souffert !.Et.mon fils, il est là I.Les deux gardes-malades parurent embarrassés.\u20141I1 ignore.il est parti le lendemain du jour où vous vous êtes alité, mon oncle ! \u2014Me laissant seul ! [Suite a la page 335] LA MAISON MODERNE Si vous êtes sur le point de Construire.Ceux qui ont fréquenté les cabinets d\u2019architectes et qui se, sont trouvés en rappport immédiat avec des personnes désireuses de se faire construire une maison, me feront sans peine cet aveu, qui rien n\u2019est plus désolant due de constater l'ignorance profonde du public en matière d\u2019architecture et l'indécision qui génent toujours le client lors des premié- res consultations.On se présente chez larchitecte, la tête pleine de projets mal définis, avec une disposition terrible a faire comme un tel.et, surtout, avec l\u2019idée bien arrêtée d\u2019exiger trois fois plus que l\u2019on est disposé à donner.De telles dispositions ne peuvent mener loin, aussi, l\u2018architecte est-il presque toujours obligé de faire les demandes et les réponses.Plis intéressé a bien faire que ses clients ne paraissent l\u2019être, il s'efforce alors de leur imposer son idée et y parvient d\u2019habitude sil a le soin de laisser de côté la question la plus importante, celle de l'incombustibilité.Une maison incombustible ! c\u2019est bien beau, mais ça coûte trop cher.telle est la réponse invariable ; pourtant, pourtant ça ne coûte pas si cher que ça, lecteurs, et vous en seriez vite convaincus si vous le vouliez.Tenez, essayons, je ne peux résister au désir de vous arracher à cette routine qui rend vos demeures si dangereuses.l Vous proposer une maison incombustible, ce n\u2019est pas vous proposer une maison en pierre avec des plancher et des cloisons en bois, c'est vous proposer une maison toute en pierre, murs, planchers, cloisons et couverture.Vous allez croire que je suis fou, non pas, je vous propose une maison toute en pierre et ce qui est plus intéressant encore, je vous la propose au même prix qu\u2019une bonne maison de bois bien finie.I] va s\u2019en dire que je mets de côté tous les procédés actuellement en usage et que je ne m'arrête qu\u2019à ce qu'il y a de mieux, de plus récent de plus rationnel; enfin il est entendu Cooper & Co.Masque, Rousseur, Boutons à Tête Noire, positivement enlevés avec le LAIT pes DAMES ROMAINES Surnommé Nourriture de la Peau.$50 de récompense à quiconque ne réussit pas.Partout 50\u20ac.la bouteille.Si votre pharmacien ne l'a pas, écrivez : Dept.4\u2014425 St-Paul, Montreal VOUS LISEZ CETTE ANNONCE.=\\\\ y lon, | 75 fi Chen & kur did: OL Si = beat i 2 COUT a au dé co stl, ue : aE me | sert = LA MAISON MODERNE PARC CENTRAL Bureau sur les terrains.2480 rue St-Laurent Ouvert tous les jours, dimanche compris, de 9g a.m.a 9g p.m., L.M.Dupont, représentant.LOTS SI75 payables $10 comptant et la balance en DIX ANS.Geo.Marcil, 185 St-Jacques Ave GLAREMONT, $6.000 Encoignure de rues, 3 pièces dont 4 chambres, lumière sur trois côtés, perfectionnements modernes, possession immédiate.The Cracdock Simpson Co., 2095 ST-JACQUES.Magnifique Maison à Westmount.Pierre à sable rouge, neuf pièces, toutes modernes, bien finies, cuisine en rallonge, endroit charmant.\u2019Irès bas prix #7,00.Conditions faciles.FRED.R.COLE, 188a St-Jacqaes.500 Lampes à Gazoline A VENDRE A 81.50 CHAQUE Huile à Lampe, 14 cts le gal.Astrale, 20 cts.P.GADBOIS & Cie Tel.E.915.1815 Ste-Catherine.MONTREAL LOTS A BATIR \"SNVExE.$15 a $25 Comptant.La balance par petits paiements mensuels.G.W.BADGLEY, 124 rue St-Pierre.Tel Main 2137.PARC TERMINAL (Suivant de Viauville) $ 257, 50%, 75%, $1.00 par semaine Terrains sans Toe Io ans Bureau: 59 Rue St-Sulpice ou sur les lieux le Dimanche.+.Fusils, Rifles, Munitions, | Habits de Chassé, 54 Articles de Pêche, ÿ et Accessoires de Sport.T.COSTEN & CIE, 153.pame LES AUTRES LIRONT SE 335 que j'adopte le béton de ciment armé qui jouit dequis quinze ans en Europe d\u2019une faveur constante et toujours grandissante.À suivre :0: LE BONHEUR \u2014 Suite.\u2014 Il nous avait écrit de venir.\u2014 Est-ce vrai?\u2014J\u2019ai là sa lettre.\u2014 Montrez ! \u2014Plus tard.\u2014 Non, fit Bernier- Non ! je veux la voir ! Sur un signe de la jeune fille, Berteaux chercha dans sen portefeuille et tendit le billet suivant ; \u2018\u201c Ma chère cousine, \u2018\u201c Mon père est malade et je suis forcé de par- \u2018\u2018 tir pour Bordeaux ; un retard me ferait man- \u2018\u201c quer une trés belle affaire.Venez donc, car \u2018\u2018 le médecin paraît inquiet, et a déclaré que de \u2018\u2018 grands soins seraient nécessaires.Je pars sans \u201c vous attendre.\u2018\u201c Merci d\u2019avance, \u2018\u2018 THEODORE BERNIER.\u201d Le négociant se tourna vers sa pupille : \u2014Et vous &tes venus ?\u2014Sans doute.Hortense a pris le train tout de suite.Moi, j'ai demandé un congé et je suis venu la rejoindre.\u2014Oui, murmura Bernier.alors quemon fils, et ma fille.Mais à propos.et mon gendre, à qui je dois d\u2019avoir failli mourir, mon gendre a dû donner de ses nouvelles ! \u2014Des papiers, fit Berteaux, avec gêne.cles.\u2026 \u2014Des papiers timbrés ! Allons, dis-le! Je m\u2019y attendais.Cela et la lettre de Théodore, ce sont fruits venus de la même semence.Et joignant les mains : \u2014 Ainsi, continua-t-il, voilà ma récompense, Je les ai rendus riches, heureux, et ils m\u2019abandonnent, et me traitent en ennemis._ \u2018 Que leur aije-donc fait, dis, mon ami, que leur ai-je fait ?\u2014 Rien, dit doucement le professeur.Mais, en eux, le caleul a tué le sentiment.\u201cTu leur as appris à dédaigner les élans du EGALEMENT LA VOTRE. IN IT [HN HH i 1] li i Hii ii is SERIE AMES EA crétins 336 LA MAISON MODERNE cœur i ils tonrnent tes préceptes contre toi.Je te l\u2019ai dit cent fois : l\u2019intérêt crée des associés, l\u2019affection seule crée la famille.\u2014Alors, je n\u2019en ai plus, sespoir.Hortense s\u2019était précipitée et l\u2019embrassait.\u2014OH ! mon oncle ! Et nous.\u2014Le négociant serra dans ses mains le visage de la jeune fille, et lui rendant son baiser : Ma bonne petite, ma chère enfant ! Ah ! oui, il avait raison.Berteaux ! Finis vite tes études, épouse celui que tu as choisi, et revenez tous près de moi.Il n\u2019y a qu'un vrai bonheur dans la vie.et ce n\u2019est pas d'acquérir, c\u2019est d\u2019aimer ! fit Bernier avec dé- «0: Toto se promène à la campagne.un âne, \u2014Papa, est-ce que l\u2019âne a quelquefois mal aux dents ?\u2014Assurément.\u2014Eh bien ! il doit lui en falloir du coton pour remplir ses grandes oreilles ! Il aperçoit 0: Guy Bolard, en visite chez un ami, fait sauter sur ses genoux l\u2019enfant de la maison.IL\u2019enfant s\u2019effare ; Guy Bolard le rassure : \u2014N\u2019aie pas peur, petit ! \u2014 Prends garde tout de même, monsieur, riposte le bambin ; l\u2019autre jour, je suis déjà 5.0 Gratis EN TIMBRES Pour chaque achat d\u2019un dollar et plus de merceries, chemises, collets, cravates, bretelles, sous-vêtements, bijouteries, sacs de voyage et sacoches, chapeaux, casques, imperméables, etc, etc.Apportez cette annonce.DEMERS & FILS 1836 RUE NOIRE-DAME Vis-à-vis le bureau des Timbres de Commerce PRES RUE MCGILI,.C.MARTIN 36 Rue Craig Est, Coin opposé de la rue St-Dominique.BANDAGES ET MEMBRES ARTIFIGIELS, Va af y Ye Te À enw de Pa Nous visons à plaire à tous nos clients et toujours.Nous achetons bien et nous vendons de même.Nous sommes certains que personne ne peut mieux que nous vous satisfaire pour l\u2019achat de vos NEUOLES, [APL MIDEAUX, DRAPENIS ETC., ETC.Dea Courte-pointes en soie et en satin, légères, molles et douces, Depuis $5.00 en montant \u2014 pe RENAUD, KING: & PATTERGON Coin Guy et Ste-Catherine Téléphone Up 3328.= TOUJOURS DE NOUVELLES HISTORIETTES. = CARTES PROFESSIONNELLES Glace | E.Benoit.& Cie, 122 Préfontaine.Tél.| i J.B.R.Ducharme, 1598 Notre-Dame.| Modes\u2014Chapeaux ' J.G.E.Dion, 71A St-Jacques.C.Thériault, 311 Notre-Dame._- Pi .F.P.Tremblay, 107 St-Jacques.| Delle Pilon 1144, rue Ontario.À | Dentistes ; Meubles ' oo .| A Cordeau, 330 Ste-Catherine.Tél L.R.Morrin, 2463 Ste-Catherine.Bell, Est 1096.S.Meunier & Fils, coin Pie IX et Ste- Notaires.Catherine.Tél.Bell, Est 2828.ÿ H.Brouillet, 1598 Notre-Dame.Marchands-Tailleurs E : , St- : a J.W.Levesque, 107 St-Jacques C.O.Gravel, 326 Ste-Catherine.Tél.E Marchands, 1697.E CLASSIFICATION Arthur Ritchot, 194 Ste-Catherine.Tél.E | Bijoutiers Marchands, 1694.| ; | .Emery LaPalme, 656a Ste-Catherine.gi .Champagne & Frère, 303 Ste-Cathe- Tél.Marchands, 1556.E 0 | rine.; J.T.A- Gaucher, 112a av.Létourneux.Merceries E i ; ; Bastien & Brunelle, 1341 et 2028 Ste- E Barbiers-Coiffeurs Catherine.Tél.Bell, Main 2541.BB Chas.Guindon, Rouville.Plombiers i f 57 N.Cadieux, 3234 Notre-Dame.Tél.Ei.Ie Bouchers Bell, Main 239.f i S.Chartier, 96 Déséry.Restaurateurs 9 Ernest Picard, 155 Déséry.T.Dubé, 156 rue Déséry.E Elie Buchet Éséry.i Chaussures | ie Buchette, 134 Déséry 1 U.Lamarre, 735 Ste-Catherine.Tél.Tabaconiste et libraire EB Marchands 1747.J.A.Radaker, 266 Ste-Catherine.1 | Comptable et Auditeur ] Henri Viau, chambre 14, Edifice \u201cLa 1 ! Presse.\u201d .; Bon pour Billets de 1 Epiciers licenciés 3 P Theatre : Z.Labelle, 219 Déséry.Tél.Mar- 5 1 chands, 1664.| Quiconque achètera le plus chez wimporte | E ) Morcha 56.892 Ste-Catherine.TéL | lequel des annoceurs, d\u2019ici au 28 octobre pro- E W.Paquette, 883 Ste-Catherine.Tél.| chain aura droit à 2 billets d\u2019orchester pour E Bell Est, 3251.\u2018une représentation dans un théâtre de son Ë E.J.O.Juneau, 354 Ste-Catherine, Tél., .% Bell Est, 1449.| choix.Louis Demuy, 155 Déséry.Tél.Bell! L'annonce découpée et portant le montant : Est, 2846.: > a ; ,.i, > | i de l'achat devra nous être retournée de midi Bs M.Vaillantcourt, 152 Déséry.Tél .Lo i -Marchands, 1511.; à 2 heures seulement tous les jours. i Accessoires de Photographie.RIGE, JOHNOTON & GLADWION 132 RUE ST-PIERRE MONTREAL S.CHAPUT Chapeaux et Fourrures \u2014DE CHOIX \u2014\u2014, Nettoyage et réparation des fourrures à prix spécial.757a, RUE STE-CATHERINE = Reduction Nouvelies VESTES PATRONS derniers dessins.GANTS d\u2019AUTOMNE, de qualité supé.P.PARADIS MANUFACTURIER De Poêles en Acier, Coffres-forts, Portes de voûtes 276 Craig Est, Montréal.Ancienne maison T.FRENETTE.Tél.March.372 rieure à $1.00 et $1.25.MERCIER Eugène de Lorimier Ancien 1633 rue Notre-Dame grès Le Côte | { \u201cUN MOT AU SAGE\u201d PLACEZ VOS ECONOMIES SUR LES TERRAINS DU PARC FRONTENAC CHARRUAU & DAOUST Quartier Hochelaga, près des usines Angus.C\u2019est un placement qui vous rapportera de gros profits en peu de temps.Il n\u2019y a rien au monde de plus sûr, de plus attrayant, ou de plus profitable.Nos trois snccursales sur les terrains sont ouvertes tous les jours, dimanches inclus, de I heure 4 6.30 p.m.Tél.Bell: Est 4012.Prenez les tramways des rues Ontario et Frontenac, ils vous conduiront directement.PLANS FOURNIS CRATUITE- MENT SUR DEMANDE Courtiers d'Ilrmmmeubles Agents de la succession de Henry Hogan CHAMBRE 3 EDIFICE \u201c LA PRESSE Occasions d\u2019affaires.Propriétés a vendre.Tél.Bell: Main 4918.Argent à prêter "]