La tribune, 21 septembre 2013, Cahier W

[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke - samedi 21 septembre 2013 VOTRE GUIDE CULTUREL Livre > L\u2019AAAE fête ses 35 ans PAGES W4 et W5 HUMORISTE EXCESSIF EMMANUEL BILODEAU PAGE W3 W2 W 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS ARCHIVES LA PRESSE Domlebo RADIO-CANADA « Exclusif: les Hawaïennes sont en colère contre Les Trois Accords.» \u2014 MC Gilles, dans la foulée de la « controverse » autour de la chanson Fermont de Vincent Vallières « Ma fille de 6 ans : \" Tu vois, papa, si tu me laissais manger du chocolat au lieu des pommes, il n\u2019y aurait pas de mouches à fruits partout.\" » \u2014 Mario Tessier « CSeries ne veut pas dire \"Canadien en séries\", sinon l\u2019avion se serait écrasé.» \u2014 Daniel Thibault Depuis 2001, le 21 septembre ne marque plus seulement l\u2019arrivée de l\u2019automne : c\u2019est aussi la Journée internationale pour la paix, tel que décrété par l\u2019Assemblée générale de l\u2019ONU.Pour marquer le coup et célébrer l\u2019idée d\u2019un monde meilleur, la salle Le Tremplin accueille ce soir les artistes Domlebo, ancien batteur du groupe Les Cowboys Fringants, et le poète Moe Clark.Organisée par l\u2019organisme coaticookois Partenaires pour la paix, la soirée fera aussi place à des artistes locaux.C\u2019est à 20 heures et il en coûte 10 $ d\u2019entrée (5 $ pour les étudiants et ceux qui sont sans emploi).Ariane Brunet s\u2019intéresse à l\u2019astronomie.Est-ce parce qu\u2019elle s\u2019imagine devoir son prénom au programme spatial européen?Peut-être un peu.La Montréalaise, qui griffonne souvent une fois la lune juchée dans le ciel noir, lance son deuxième album, Fusée, trois ans après avoir allumé les moteurs avec Un pied dans ma bulle et sa populaire chanson Bien avec toi.À 22 ans, la douce auteure-compositrice- interprète, qui brille en fée des étoiles sur sa pochette, propose une mission d\u2019exploration de la planète amour, du décollage enivrant à l\u2019écrasement douloureux.Et confirme qu\u2019elle ne fait pas que filer comme un astéroïde dans la galaxie de la pop.D\u2019abord, pourquoi ce titre, Fusée, pour un album qui parle essentiellement d\u2019amour?L\u2019album s\u2019appelait Fusée avant que je l\u2019écrive.À l\u2019époque où je suis née, on parlait beaucoup des cinq fusées Ariane du programme de l\u2019Agence spatiale européenne.Juste dans ma classe, au primaire, il y avait toujours au moins deux Ariane.Donc, ce concept m\u2019a toujours intriguée, habitée.Pour moi, ce mot représente aussi bien cette nouvelle étape que j\u2019ai franchie dans ma vie.Partir du domicile familial pour aller en appartement, c\u2019est un peu comme s\u2019arracher du sol pour s\u2019envoler vers sa vie de femme.Cet album parle de ce décollage personnel.Au fil des douze chansons, on a l\u2019impression que tu nous racontes une histoire d\u2019amour, de la première nuit, aux jours heureux, puis au réveil amer.Les titres sont-ils inspirés d\u2019une seule et même relation ou de plusieurs?Non, j\u2019ai vécu plusieurs histoires en un an.J\u2019ai rencontré des garçons gentils, des moins gentils.Une rupture m\u2019a particulièrement inspirée.Écrire, dans ces circonstances, c\u2019est comme gratter son coeur à vif.Certaines chansons, comme Dis à mon coeur, sont tellement près de moi, qu\u2019il a été long avant que je puisse les chanter sans pleurer.Par contre, il était certain que je ne voulais pas faire un album de rupture.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que je reproche à Adele pour 21.J\u2019aime qu\u2019un album soit nuancé, laisse entrer la lumière.Mon premier album, écrit alors que j\u2019avais entre 15 et 19 ans, était candide.Celui-là est inévitablement plus réaliste et ironique.Tu commenceras ta tournée de spectacles dès la semaine prochaine, avec un arrêt prévu au Cabaret Eastman le 19 octobre.Que prépares-tu?J\u2019ai tellement hâte.Je travail le avec Stéphane Archambault, de Mes Aïeux, qui signe ma mise en scène.J\u2019avais besoin d\u2019être encadrée, et puisqu\u2019il est à la fois auteur, chanteur et comédien, et qu\u2019il est dans la même compagnie de disque, il était la personne parfaite pour me conseiller.Je veux que le spectacle soit dynamique.Je ne serai pas plantée derrière le micro.Je vais passer de la guitare, au piano, aux percussions.Trouves-tu difficile de t\u2019imposer comme une jeune auteure-compositrice- interprète, à une époque où les interprètes jouissent d\u2019une visibilité élargie?C\u2019est certain que les concours de chant télévisés n\u2019aident pas.Et je ne suis pas toute seule non plus à faire ce que je fais, de la pop accessible et féminine.Ce qui est drôle, c\u2019est que j\u2019étais une interprète avant d\u2019être une auteure.La plupart des auteurs-composi- teurs commencent à chanter pour pouvoir partager leurs chansons.J\u2019ai vécu l\u2019inverse.J\u2019ai commencé à écrire pour pouvoir chanter.Ça me permet de faire ce que je veux, de m\u2019écrire des phrasés qui mettent bien en valeur ma voix.Avec ce deuxième album, qui est exactement l\u2019album que je rêvais de faire, l\u2019objectif est de réussir à rester dans le décor musical.C\u2019est difficile, mais c\u2019est aussi pourquoi je poursuis mes études en rédaction et communications à l\u2019Université de Montréal.Ce ne sera jamais perdu.\u2014 Laura Martin AVEC ARIANE BRUNET ENTRE VUE DÉCOLLAGE [ A&S ] .Chants pour la paix L\u2019automne arrive demain à 20 h 44 pile.Que téléchar- ger pour s\u2019imprégner de l\u2019équinoxe sans tomber dans la dépression saisonnière?Peut-être une des plus belles chansons québécoises de circonstance, La lune d\u2019automne de Michel Rivard.Plus facile de se diriger vers la morte-saison via un « septembre rouge aux mille draps blancs » qu\u2019avec les « sanglots longs des violons de l\u2019automne » de Verlaine, que chantait Trenet, « le fou chantant l\u2019âme des poètes ».Une belle façon aussi de se remettre du Rivard dans les oreilles, dix jours avant la sortie de Roi de rien, son premier album en sept ans.\u2014 Steve Bergeron La lune d\u2019automne Michel Rivard Le goût de l\u2019eau.et autres chansons naïves (1992) CHANSON DE CIRCONSTANCE W3 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W3 [ A&S ] .Humour KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Ces dernières semaines, c\u2019est fou, complètement fou! » Emmanuel Bilodeau ne fait pas de cachette, pas de mystère.Pas plus qu\u2019il ne joue les faux zen.Sa vie va vite, toujours plus vite, particulièrement ces jours-ci où il conjugue tournage télé et mise en oeuvre de son premier spectacle solo.La rentrée mon- tréalaise de celui-ci a beau n\u2019être prévue que dans un an, il multiplie quand même les représentations de rodage un peu partout.« Tout ça fait que je respire vite! Parce que c\u2019est clair : j\u2019ai trop d\u2019activités pour un père de famille.La rentrée, les activités, les virus, les nuits pas toujours assez longues à cause des enfants qui se réveillent : tout ça impose déjà un certain rythme.Et moi, je suis trop ambitieux par rapport aux journées.Je veux faire plein d\u2019affaires et j\u2019ai de la difficulté à dire non, alors je me retrouve toujours à être un peu dans le jus! » Pour se calmer les nerfs et apprendre à respirer un peu moins vite, l\u2019acteur nouvellement humoriste a loué un petit local où, loin du brouhaha quotidien, il écrit ses textes et pratique méditation, chi kong et yoga.« Le yoga, c\u2019est plus récent.J\u2019ai accroché depuis que j\u2019ai découvert le yoga wanderlust, un courant qui vient de New York et dans lequel les postures s\u2019accompagnent de musique.Tout ça me fait du bien, ça me sort de ma tête et de tout ce qui s\u2019y trouve! Comme je commence dans la voie de l\u2019humour, je change constamment les textes, je les retravaille tout le temps.C\u2019est exigeant.D\u2019autant que j\u2019ai des exigences exagérées. » Rires dans le combiné.Bilodeau est d\u2019une franchise désarmante, mais assumée.Des doutes, il en a.Au lieu de se terrer chez lui, paralysé par les peurs qu\u2019il nourrit, il se lance à plein régime dans l\u2019humour.Une voie qu\u2019il a découverte après un drôle de concours de circonstances.En tant qu\u2019ancien journaliste qui a étudié en droit avant de bifurquer vers l\u2019art dramatique, il n\u2019en est de toute façon pas à un virage près.« Je suis intéressé par un paquet d\u2019affaires.Et je ne me suis jamais empêché de faire plus d\u2019une chose.J\u2019ai toujours aimé faire rire, mais le truc qui a tout déclenché, c\u2019est un petit discours que j\u2019avais préparé pour les rendez-vous du cinéma québécois.Comme je n\u2019ai pas gagné, il est resté dans ma poche.Deux semaines plus tard, à Tout le monde en parle, Guy A.Lepage m\u2019a proposé de le réciter. » Le drôle de discours a capté l\u2019attention de Juste pour rire, qui a invité le comédien à faire un numéro.L\u2019accueil a été tel que les événements se sont enchaînés.Des compagnies de production ont levé la main.Emmanuel Bilodeau a finalement choisi de plonger dans le métier du rire avec les Productions J.Depuis quelques mois, il pioche sur ce qu\u2019il appelle son « one-manu-show ».« Parce que c\u2019est un spectacle hybride tissé d\u2019humour et de réflexions.J\u2019ai une couple de personnages, dont celui de Tonino Tomato, mais sinon, tout part pas mal de qui je suis.Je me mets à nu.Je parle de mon quotidien de père de trois enfants, de ma vie de famille avec ma blonde, du fait que je suis le 12e d\u2019une famille de 12 enfants.J\u2019essaie aussi de comprendre comment ça se fait que je suis aussi stressé dans la vie en remontant jusqu\u2019au jour de ma conception, puisque c\u2019était une journée où ça brassait à l\u2019échelle planétaire.Je parle dans mon show de tout ce qui m\u2019inquiète : l\u2019avenir de l\u2019humanité, l\u2019environnement, le vieillissement, la consommation et la surconsommation, aussi.Finalement, tout part du quotidien d\u2019un gars pogné avec son époque, mais qui a envie de s\u2019améliorer et de communiquer avec ses contemporains. » Les contemporains répondent bien   : jusqu\u2019ici , Emmanuel Bilodeau rode son spectacle devant des salles pleines.«  La réponse du public est fabuleuse.Être sur la scène, j\u2019adore ça, je suis aussi excité qu\u2019un golden retriever! D\u2019ordinaire, je suis plutôt réservé.Dans les soupers d\u2019amis, je ne suis pas celui qui monopolise l\u2019attention.J\u2019écoute parce que j\u2019aime apprendre des autres.Je suis quelqu\u2019un qui réfléchit.Mais qui aime aussi niaiser et faire rire.L\u2019humour me permet d\u2019unifier ces pôles. » EMMANUEL BILODEAU Réfléchir et faire rire Entre scène et télé Pour encore quelques semaines, Emmanuel Bilodeau partage son temps entre planches et plateau de tournage.Ce qui n\u2019est pas simple, puisque ledit plateau est à Ottawa.« Il faut gérer les déplacements, mais en même temps, je n\u2019ai qu\u2019une douzaine de jours de tournage, alors ça se concilie bien. » La comédie romantique dans laquelle il tourne, Toi et moi malgré tout, devrait être diffusée l\u2019an prochain à ICI Radio-Canada Télé.Emmanuel Bilodeau y joue un père de famille séparé de sa femme, incarnée par Anick Lemay.« Mon personnage est un ancien gars de l\u2019armée qui a traversé des moments difficiles, mais qui s\u2019est repris en main.Il est convaincu qu\u2019il peut reconquérir son ex, même si celle-ci est complètement en amour avec un gars beaucoup plus jeune qu\u2019elle.Et de qui elle est enceinte, par ailleurs.C\u2019est un beau rôle, un beau projet dans lequel j\u2019avais le goût d\u2019embarquer », mentionne celui qui a déjà, au petit écran, incarné René Lévesque avec panache.\u2014 Karine Tremblay Emmanuel Bilodeau Confiant et invulnérable Ce soir, à 20 h Centre d\u2019art de Richmond Entrée: 25 $ VOUS VOULEZ Y ALLER LA PRESSE, ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE À la suite de l\u2019engouement créé par un numéro présenté au Gala Juste pour rire, le comédien Emmanuel Bilodeau travaille sur son premier « one-manu-show », qu\u2019il compte roder pendant un an.LA PRESSE, ANDRÉ ROBERGE W4 W 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Les 35 ans de l\u2019Association des auteures et auteurs de l\u2019Estrie .SHERBROOKE \u2014 Un regroupement d\u2019auteurs doit-il offrir uniquement des services aux écrivains ou faire aussi une place à ceux qui les font vivre, les lecteurs?Cette question, Sylvie-Luce Bergeron en a discuté des dizaines de fois lorsqu\u2019elle était présidente de l\u2019Association des auteu- res et auteurs des Cantons- de-l\u2019Est (AAACE).Celle qui a occupé le plus longtemps cette fonction parle d\u2019un éternel dilemme.« C\u2019est sûrement encore le cas aujourd\u2019hui, à l\u2019Association comme à l\u2019UNEQ (l\u2019Union des écrivains et écrivaines québécois) : devrait-on faire aussi une place aux amis de la littérature?À mon époque, c\u2019était le cas : quand il participe à nos activités, le lecteur nous aide à avoir un budget. » Des discussions, il y en a assurément eu, en 35 ans d\u2019existence de l\u2019AAACE (devenue l\u2019Association des auteures et auteurs de l\u2019Estrie l\u2019an dernier).Pas uniquement sur ce qu\u2019on devait faire ou ne pas faire : on a longuement et plaisamment jasé écriture et lecture, des défis de l\u2019une et des plaisirs de l\u2019autre, on s\u2019est questionné et reques- tionné sur la place de la littérature d\u2019ici dans les librairies, les écoles, les bibliothèques et les étagères des Estriens, on a aidé des écrivains à publier, on a filé sur des mers d\u2019huile et traversé des tempêtes, mais à la fin, l\u2019Association est toujours là.« L\u2019AACE était une des premières, sinon la première association d\u2019auteurs dans une région du Québec.L\u2019UNEQ venait à peine d\u2019être créée quelques mois plus tôt », souligne André Bernier, membre fondateur, président en 1978-1979, auteur et journaliste de carrière, aujourd\u2019hui échotier au Journal de Sherbrooke.« Et Alfred DesRochers était notre modèle par excellence », ajoute-t-il.À l\u2019ombre de DesRochers En effet, tout comme l\u2019Association des écrivains de l\u2019Est a autrefois vu le jour grâce à un illustre employé de La Tribune, l\u2019auteur et poète Alfred DesRochers (voir encadré), l\u2019AACE est née dans la tête d\u2019un autre journaliste du quotidien sherbrookois, Pierre Francoeur, en 1977.« Pierre couvrait la culture et il a constaté que les écrivains de la région étaient isolés les uns des autres, qu\u2019ils n\u2019étaient pas publiés ou devaient le faire à compte d\u2019auteur, qu\u2019ils étaient mal représentés dans les librairies.Le seul véritable éditeur sherbrookois à l\u2019époque était Antoine Naaman. » L\u2019assemblée de fondation a eu lieu le 15 décembre 1977 au restaurant Le Châteauguay et l\u2019AACE démarrera en trombe, avec près d\u2019une centaine de membres dans les premières semaines.Deux mois plus tard est publié un premier bulletin (qui sera finalement baptisé Grimoire).Suivront un premier Mardi littéraire, puis une première soirée de poésie.Cinq STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca À l\u2019initiative de Pierre Francoeur, journaliste de La Tribune affecté à la culture, une poignée d\u2019auteurs se réunissent à l\u2019école du Phare pour discuter de la création d\u2019un regroupement d\u2019auteurs de la région.Assemblée générale de fondation de l\u2019Association des auteurs des Cantons- de-l\u2019Est (AACE).Le premier conseil d\u2019administration se compose de Pierre Francoeur, Ronald Martel, Jean Civil, Ruth de Montigny, Andrée Hallée, Normand Labelle et Roger Mitton.Parution du premier bulletin de l\u2019AACE, qui deviendra Grimoire au numéro 4 et sera publié jusqu\u2019en 1983.28 février 1978 Premier Mardi littéraire.La série durera jusqu\u2019en 1991.26 avril 1978 Création de cinq prix littéraires, dont le prix Alfred-DesRochers et le prix des Inédits, qui deviendra le prix Gaston- Gouin.Seuls ces deux prix seront conservés par la suite.Le prix Gaston- Gouin sera décerné jusqu\u2019en 2002.18 octobre 1979 Ouverture du premier Salon du livre de Sherbrooke.FAITS SAILLANTS FONDS AAACE / UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Le kiosque de l\u2019Association des auteurs des Cantons-de-l\u2019Est (le mot auteures sera ajouté au cours de la décennie 2000) lors du Salon du livre de Sherbrooke de 1980, au Discoroule.De g.à dr.: le journaliste et fondateur de l\u2019Association Pierre Francoeur, le journaliste et fondateur André Bernier, la poétesse Sylvie Cloutier, le poète et professeur de français Jean Civil, le ministre du Développement culturel et économique Camille Laurin, la poétesse Margot Lauzier, l\u2019auteur Jean Ghanem et l\u2019auteur et fondateur Ronald Martel. W5 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W5 [ A&S ] .Les 35 ans de l\u2019Association des auteures et auteurs de l\u2019Estrie nouveaux prix littéraires sont lancés.« La Tribune couvrait chacune de nos activités », se souvient André Bernier.L\u2019Association n\u2019a pas encore un an quand son «  modèle par excellence » s\u2019éteint, en octobre 1978.Livr\u2019aison d\u2019automne Mais déjà lors de ces bouillonnantes premières années germait une petite révolte chez le secrétaire de l\u2019époque, Ronald Martel, président de 1979 à 1982, aujourd\u2019hui correspondant de La Tribune à Lac-Mégantic.« Je trouvais que les choses n\u2019avançaient pas assez vite quant aux débouchés et au rayonnement des auteurs.Même si nos activités étaient ouvertes au grand public, elles se déroulaient dans un cercle assez restreint.Il fallait organiser une manifestation plus grande.Le Salon du livre de Montréal venait alors d\u2019être relancé et c\u2019est devenu mon obsession. » « Les membres de l\u2019Association étaient alors trop occupés par leurs autres activités, poursuit André Bernier.Ronald a alors formé son propre comité pour créer le premier Salon du livre de Sherbrooke, en 1979, au Manège militaire.Ce fut un beau succès.Je me rappelle avoir été très ému de voir les gens sortir leur billet de 1 $ pour entrer.Même si le salon a vu le jour sous l\u2019égide de l\u2019Association, il est devenu autonome après deux ans. » « Nous avons eu 5000 visiteurs la première année.Plein de gens m\u2019avaient dit de ne pas me lancer là-dedans! » ajoute Ronald Martel, fier non seulement d\u2019avoir fondé le premier Salon du livre régional, mais de le voir toujours bien vivant 34 ans plus tard.« On a défriché les relations avec le public.Ce furent des années très formatrices pour nous tous.On avait l\u2019impression de se battre tout le temps.Les bénévoles n\u2019étaient jamais assez nombreux.Il ne nous restait plus de temps pour écrire! » Rajeunissons l\u2019Association Impossible d\u2019énumérer tous les projets réalisés au fil des trois décennies qui ont suivi, mais Michel Gosselin, l\u2019actuel président, souligne l\u2019importance 1983 Première parution de la revue littéraire Passages, qui sera publiée jusqu\u2019en 1988.1984 Création du prix de création théâtrale Yves-Sauvageau, qui sera décerné jusqu\u2019en 1991.1987 Publication du Répertoire des écrivains francophones des Cantons de l\u2019Est.1989 Création, avec la Ville de Sherbrooke, du Grand Prix littéraire de la Ville de Sherbrooke.1992 Création du prix Alphonse-Desjardins et lancement de nouvelles rencontres littéraires avec des auteurs, lesquelles prendront le nom de L\u2019heure du thé en 1995 et dureront jusqu\u2019en 2012.1999 Publication du recueil Pierres et lierres pour souligner les 20 ans de l\u2019Association.2003 Alors qu\u2019elle en a déjà eu jusqu\u2019à 200, l\u2019AAACE ne compte plus que 71 membres.2004 Fondation du concours d\u2019écriture au secondaire Sors de ta bulle, par Lynda Dion, membre de l\u2019AAACE.2007 Vaste consultation et journée d\u2019étude sur l\u2019avenir de l\u2019AAACE.2011 Création des cabarets Lis ta rature.2012 L\u2019AAACE devient l\u2019AAAE, l\u2019Association des auteures et auteurs de l\u2019Estrie.2014 Déménagement des bureaux à la Maison bleue du Domaine Howard.L\u2019auteur et poète Alfred DesRochers est à l\u2019origine d\u2019un puissant mouvement littéraire estrien dans les années 1930.Non seulement fonde- t-il l\u2019Association des écrivains de l\u2019Est, mettant la région sur la carte littéraire québécoise, mais il la tient à bout de bras, notamment avec l\u2019appui du gérant de La Tribune de l\u2019époque, Florian Fortin.DesRochers, alors correcteur d\u2019épreuves, traducteur et chroniqueur littéraire dans le quotidien sherbrookois, réussit ainsi à faire publier des suppléments littéraires dans La Tribune.Autour de lui pour participer à ce mouvement, les Éva Senécal, Jovette- Alice Bernier, Louis Dantin, Françoise Gaudet, Louis- Philippe Robidoux, Marthe O\u2019Neil, Édouard Hains.L\u2019Association disparaîtra à la fin de la décennie, non sans avoir laissé une empreinte durable dans la vie littéraire régionale.\u2014 Steve Bergeron Journée Hommages-Héritages de l\u2019AAAE Minicolloque, 15 h Cocktail dînatoire, 17 h Soirée littéraire, 19 h Aujourd\u2019hui, salle du Parvis Entrée : 25 $ pour la journée, 10 $ par activité Inscription obligatoire VOUS VOULEZ Y ALLER ALFRED DESROCHERS des prix littéraires régionaux.« C\u2019est un excellent encouragement pour les auteurs, une marque de confiance et une tape sur l\u2019épaule pour qu\u2019ils continuent d\u2019écrire.Demandez-le aux lauréats! » L\u2019Association a toutefois heurté un récif au milieu de la précédente décennie, avec des revenus et effectifs en chute libre.« La journée d\u2019étude et la vaste enquête de 2007 ont été très utiles, souligne l\u2019actuelle vice-présidente Lise Blouin.Nous avons redéfini notre rôle, surtout celui d\u2019information pour les auteurs.Nous avons créé notre site internet et communiqué par courriel avec nos membres.Et nous avons commencé à travailler avec la relève. » La création du concours littéraire Sors de ta bulle au secondaire (les gagnants recevaient entre autres une carte de membre de l\u2019AAACE) a en effet permis d\u2019abaisser de beaucoup la moyenne d\u2019âge des membres.« Jamais je ne me suis sentie comme faisant partie de la relève.C\u2019était vraiment un partage.Les gens de l\u2019Association sont là pour nous proposer de nouvelles idées.On profite de leur expérience », commente la jeune auteure Kiev Renaud, cofondatrice des cabarets Lis ta rature, et qui a été membre du conseil d\u2019administration pendant trois ans, de ses 17 à ses 19 ans.Contrer la solitude «  Les orientations d\u2019une association changent avec celles des organismes qui le subventionnent, soulève Sylvie- Luce Bergeron.À mon époque, l\u2019Association était très tournée vers le grand public, le déploiement, la promotion, parce que nos subventions allaient dans ce sens.Aujourd\u2019hui, elle se préoccupe davantage de l\u2019auteur et de la création (avec, par exemple, le slam et les concours littéraires). » « Si l\u2019Association est encore là aujourd\u2019hui, c\u2019est parce qu\u2019elle a su s\u2019adapter.Aujourd\u2019hui, la relève est assurée.Des jeunes m\u2019ont même déjà fait corriger des choses! » commente Michel Gosselin.« Mais même s\u2019il y a l\u2019internet aujourd\u2019hui, l\u2019auteur est toujours seul quand il se demande si ce qu\u2019il a écrit est bien ou non.Il aura toujours besoin d\u2019être encouragé  », ajoute-t-il, pour souligner la pertinence de l\u2019AAAE aujourd\u2019hui.IMACOM, CLAUDE POULIN Michel Gosselin, actuel président de l\u2019Association des auteures et auteurs de l\u2019Estrie.Un des moments forts de l\u2019histoire de l\u2019AAACE fut la visite, en juin 1993, de l\u2019auteure Anne Hébert, lors d\u2019un brunch littéraire à l\u2019ancien Théâtre du parc Jacques-Cartier.De nombreux auteurs renommés étaient à ce rendez-vous, tels Marie-Claire Blais, Jovette Marchessault et Bruno Roy. Bande-annonce LESGRANDS EXPLORATEURS .COM ABONNEZ-VOUS! 819 820.1000 Salle Maurice-O\u2019Bready Samedi 16h et 20h Stationnement gratuit .CA ÀGAGNER: 1VOYAGE ANDALOUSIE POUR2EN _SENTEURS DE PROVENCE _QUÉBEC TERRE DU NORD _MONGOLIE SOUS LE VENT _PARFUMS DE LOUISIANE _VENISE LA MAGNIFIQUE _EXALTANTEANDALOUSIE Hors-séries - en option _SYDNEY - BRUXELLES L\u2019ODYSSÉE _TRÉSORS DEBIRMANIE W6 W 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Musique .GENEVIÈVE BOUCHARD QUÉBEC \u2014 D\u2019un album à l\u2019autre, difficile de prévoir où le coloré Thomas Fersen va rebondir.Après avoir délaissé son ukulélé pour plonger dans des histoires de monstres (Je suis au paradis, 2011), voilà qu\u2019il a renoué avec le studio pour offrir un double voyage à ses chansons.Le périple du disque Thomas Fersen and the Ginger Accident, en magasin mardi, est à la fois temporel \u2014 un petit côté sixties teinte l\u2019ensemble \u2014 et géographique : cordes et choeurs ont été enregistrés aussi loin qu\u2019à Calcutta.Entrevue avec un fantaisiste qui fait de la désobéissance son moteur créatif.Q.Vos nouvelles chansons sont teintées d\u2019une couleur rock rétro.Qu\u2019est-ce qui vous a amené là?R.Au départ, j\u2019avais écrit les chansons et les arrangements.C\u2019était avant que ma route croise celle de Cédric de la Chapelle et du groupe The Ginger Accident.J\u2019ai entendu leurs chansons sur une compilation et j\u2019ai eu envie de tout recommencer avec eux.Je trouvais que ce groupe avait un son que j\u2019aimais bien, quelque chose que je n\u2019avais jamais fait.Je sentais qu\u2019il y avait là un mariage prometteur.Je leur ai envoyé la chanson Donne- moi un petit baiser, puis j\u2019en ai envoyé trois autres.Et j\u2019ai donné les clés de la maison à Cédric de la Chapelle et à son groupe pour enregistrer et réaliser l\u2019album.Q.Des choeurs et des cordes ont été enregistrés à Calcutta.Pensiez-vous vous rendre jusqu\u2019en Inde avec ce projet?R.Ç\u2019a été la surprise.C\u2019est ce qui est intéressant dans un projet comme un disque.C\u2019est de découvrir soi-même des choses.C\u2019est la promesse et la garantie que son travail est original et inédit.Je ne suis pas allé personnellement à Calcutta.C\u2019est Cédric qui y est allé parce qu\u2019à ce moment, je jouais au théâtre à Paris.Quand il m\u2019a dit qu\u2019il voulait aller enregistrer là-bas, je l\u2019ai tout à fait encouragé à le faire.Lui, il est très branché Inde parce qu\u2019il fait un groupe avec un Indien qui s\u2019appelle Slow Joe.C\u2019est quelqu\u2019un qu\u2019il a rencontré là-bas, un homme qui doit avoir 70 ans.Il l\u2019a ramené en France et ils ont fait un groupe autour de ce monsieur qui chantait a cappella dans la rue.Q.Vous aimez bien changer de paysage d\u2019un album à l\u2019autre.Ces mouvements sont-ils planifiés ou vous arrivent-ils spontanément?R.Ce n\u2019est pas aussi conscient.Je commence à avoir des envies contradictoires avec ce que je suis en train de faire.Je peux vous parler d\u2019un disque, mais il y a déjà quelque chose de nouveau qui germe en moi.Je commence à noter des idées et finalement, je finis par me rendre compte que je tourne autour de quelque chose.Et après, voilà, la voie est tracée.Q.Nous connaissons votre amitié pour Fred Fortin, avec qui vous avez d\u2019ailleurs collaboré.Y a-t-il d\u2019autres artistes de chez nous qui accrochent votre oreille?R.J\u2019ai entendu la musique de Lisa LeBlanc, par exemple.Je lui ai trouvé une certaine parenté avec Fred.Il y a ce côté assez cru et direct.Et il y a cet accent intrigant, qui attise la curiosité et l\u2019appétit.J\u2019aime le langage.C\u2019est pour ça que je me suis intéressé à Fred.Je trouvais que sa langue, elle était belle.J\u2019avais envie de comprendre, c\u2019était plein d\u2019images.Je savais qu\u2019il avait un grand sens du langage et j\u2019ai tout de suite été séduit par ses chansons et ses textes.Q.Plusieurs de vos nouvelles chansons font référence à la jeunesse, à une certaine insolence, à une naïveté.Ce sont vos préoccupations?R.J\u2019ai un réflexe de désobéissance.C\u2019est pour ça que je fais des disques.[.] Je me laisse surprendre.Souvent, je me fais des blagues à moi-même et ces blagues finissent par être des chansons.Au départ, je me dis que ce n\u2019est pas possible, que je ne peux pas faire ça.J\u2019écris des choses pour désobéir, y compris à moi-même.Q.Savez-vous quel sera le prochain interdit que vous transgresserez?R.Je ne sais pas encore, mais il en reste beaucoup.Peut-être que j\u2019en saurai plus quand je reviendrai chez vous.Q.Ce retour est-il prévu pour bientôt?R.On est en train de déterminer la période.Ça sera probablement en février ou en avril.J\u2019ai hâte, je ne suis pas venu depuis juin 2012.Ça fait un petit moment.Et ça ne m\u2019était jamais arrivé depuis 20 ans de sauter un an.J\u2019ai une histoire avec le Québec maintenant.(Le Soleil) Thomas Fersen, le désobéissant MATHIEU ZAZZO Thomas Fersen avait écrit les chansons et les arrangements de son nouveau CD.Puis, il a entendu les réalisations de Cédric de la Chapelle et du groupe The Ginger Accident sur une compilation.Comme le groupe affichait un son qu\u2019il aimait bien, il a décidé de tout recommencer avec lui.THOMAS FERSEN Thomas Fersen and The Ginger Accident Tôt ou Tard En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER?3305153 MARIOJEAN.COM Coteau-du-Lac : 12-13 octobre / 450-763-5822 #222 Montréal : 10 et 17 octobre / 514-790-1245 Bromont : 19 octobre / 450-534-4414 Waterloo : 26 octobre / 450-539-4764 Acton Vale: 16 novembre / 450-888-4088 Baie-du-Febvre : 22 et 23 novembre / 450-783-6467 Lévis : 28 et 29 novembre / 418-838-6000 Saint-Bruno : 7 décembre / 450-461-6290 Sainte-Julie : 14 décembre / 450-922-7122 La Prairie : 10 janvier / 514-380-8899 #7329 Brossard : 11 et 12 janvier / 450-676-1030 Donnacona : 16 janvier / 418-285-0059 Varennes : 17 janvier / 514-755-7469 Sainte-Geneviève : 18 janvier / 514-626-1616 Mont-Laurier : 23 janvier / 819-623-1833 Lasalle : 25 janvier / 514-790-1245 Gatineau : 31 janvier et 1er février / 877-977-7970 Sherbrooke : 7 et 8 février / 819-820-1000 / centrecultureludes.ca Québec : 13 et 14 février / 418-659-6710 Laval : 21 et 22 février / 450-667-2040 L'Assomption : 26 et 27 février / 450-589-9198 Saint-Jean-sur-Richelieu : 28 février / 450-358-3949 Drummondville : 1er mars / 819-477-5412 Terrebonne : 4 et 5 mars / 450-492-4777 Sainte-Thérèse : 7 mars / 450-434-4006 Victoriaville : 8 mars / 819-752-9912 Trois-Rivières : 21 mars / 819-380-9797 Sainte-Marie-de-Beauce : 22 mars / 418-387-2200 Shawinigan : 29 mars / 819-539-6444 Dolbeau : 2 et 3 avril / 418-545-3330 Saguenay : 5 avril / 418-698-4081 Sorel : 12 avril / 877-224-3625 Montréal : 22 au 26 avril / 514-790-1111 Valleyfield : 8 et 9 mai / 450-373-5794 #1739 Granby : 14 mai / 1-800-387-2262 Saint-Georges-de-Beauce : 24 mai / 418-228-2455 Saint-Hyacinthe : 29 mai / 450-778-3388 Montmagny : 30 et 31 mai / 418-241-5799 Joliette : 13 juin / 450-759-6202 Sainte-Agathe : 25 juillet au 16 août / 819-326-3655 RÉSERVEZ VOS BILLETS MAINTENANT! ACHETEZ VOS BILLETS CentreCulturelUdeS.ca En ligne : Ou au : 819 820-1000 Quelques billets disponibles ! 25 octobre GINETTE RENO Un moment de bonheur ! 24 octobre LUC DE LAROCHELLIÈRE ET ANDREA LINDSAY Spectacle hilarant à voir absolument ! 31 octobre BILLY TELLIER Faut j?te raconte 4 octobre MICHEL BARRETTE Des légendes sur scène! 16 octobre HERBERT LÉONARD ET MICHÈLE TORR En supplémentaire ! 17 et 18 octobre JEAN-MARC PARENT Un humour corrosif ! 23 octobre GUILLAUME WAGNER Badouri rechargé 11 et 12 octobre RACHID BADOURI Théâtre Voix d?accès 30 octobre L?EMMERDEUR Compagnie de théâtre Trois tristes tigres 29 octobre MOI, DANS LES RUINES ROUGES DU SIÈCLE W7 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W7 [ A&S ] .Télévision JOSIANNE DESLOGES QUÉBEC \u2014 Louis-François Marcotte adore cuisiner, ça ne fait pas de doute.Mais cuisiner à la télé est un art qui lui a longtemps donné des sueurs froides.Heureusement, après plusieurs années de travail acharné, il est maintenant en plein contrôle à la barre de Signé M, à TVA.La télé est arrivée dans sa vie par un concours de circonstances, à cause de son implication à l\u2019Institut de tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec.« Faire un exposé oral devant 23 personnes en troisième secondaire, c\u2019était ma mort.Et parler devant une caméra, c\u2019était laborieux, je ne comprenais pas trop le principe.Les trois premières années à Canal Vie, j\u2019ai trouvé ça extrêmement difficile », confie le cuisinier.Mais à force de travail, il a pu constater qu\u2019il s\u2019améliorait.« Je n\u2019allais pas laisser tomber parce que je n\u2019étais pas bien.C\u2019est un privilège de faire de la télé », indique celui qui anime Signé M en direct de sa propre cuisine, après avoir fait des expériences culinaires tout l\u2019été à son chalet, qu\u2019il considère comme son plateau d\u2019essai.Une seule journée permet de tourner les quatre émissions de la semaine, qui présentent 12 recettes et \u2014 nouveauté \u2014 un invité de dernière minute.« À toutes les semaines, quelqu\u2019un de mon entourage vient faire une recette rapido et repart.Ça va de Julie Perreault à mon boucher, en passant par ma mère et une maraîchère du marché Atwater, explique Marcotte.On voulait que ça ait quelque chose d\u2019un peu improvisé », ajoute celui qui joue la carte de la simplicité dans ses recettes, tout en ajoutant un brin de panache.« Je suis un gars qui fait de la cuisine qui n\u2019est pas excentrique, assez masculine.J\u2019ai fait mes cours et je cuisine tous les jours.Alors, appliquer des trucs de professionnel à la maison, ça m\u2019intéresse, indique-t-il.La cuisine, c\u2019est de l\u2019instinct. » Louis-François Marcotte est aussi un homme d\u2019affaires aguerri, qui a exploité plusieurs restaurants et développé la gamme de services Simpléchic, avant de se concentrer sur Cabine M à l\u2019aéroport Pierre- Eliott-Trudeau, à Montréal.Le cuisinier a un septième livre en préparation, en plus d\u2019avoir son propre magazine, Signé M, et de faire des chroniques à l\u2019émission Salut, bonjour le vendredi matin.(Le Soleil) Louis-François Marcotte : l\u2019instinct du cuisinier Louis-Francois Marcotte 3305167 3325037 SAISON 2013 2014 819 820-1000 | centrecultureludes.ca T O U R D U M O N D E E N M U S I Q U E SÉRIE GRANDS CONCERTS 28 septembre 2013 | 20 H ALLEMAGNE Soliste invité : Nicolas Dautricourt, violon Pour voir nos autres événements : www.ossherbrooke.com BRAHMS Concerto pour violon, op.77 en ré majeur Nicolas Dautricourt, violon WAGNER Les Maîtres chanteurs : prélude O\u2019REILLY Miroir de sable, œuvre du Sherbrookois Marc O\u2019Reilly R.STRAUSS Poème symphonique Till l\u2019Espiègle, op.28 69 musiciens sur scène W8 W 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Musique .ALEXANDRE VIGNEAULT MONTRÉAL \u2014 « Je suis très empathique de nature », précise Lynda Lemay.Dans une soirée où tout le monde s\u2019amuse, elle remarquera la seule personne qui n\u2019a pas le coeur à la fête.« J\u2019ai un désir d\u2019aller vers cette per- sonne-là et de lui dire : parlons- en, raconte-t-elle.Le silence, je trouve ça lourd. » Son plus récent disque, Feutres et pastels, poursuit donc dans la foulée des précédents et dit tout, tout cru.Des 17 chansons du disque, on en scrute quatre en compagnie de l\u2019auteure-com- positrice-interprète.Doux doux le méchant loup L\u2019infidélité fait partie des thèmes fétiches de Lynda Lemay (Les souliers verts, ça vous sonne une cloche?).« Peut-être que l\u2019infidélité me préoccupe parce que l\u2019hypocrisie m\u2019énerve », songe la chanteuse, qui se dit souvent témoin d\u2019infidélités.La fidélité est une valeur qui compte pour cette femme élevée par un père et une mère toujours unis après 50 ans de mariage.« Je suis conservatrice aussi.Je suis fidèle en amitié, en amour, aux endroits que j\u2019aime », détaille-t-elle.Fidèle aussi à ses collaborateurs : son guitariste et son sonorisateur la suivent depuis plus de 20 ans.« Ça me sécurise, j\u2019imagine. » Cagoule Rien d\u2019autobiographique, puisque Cagoule raconte l\u2019histoire d\u2019une femme noire confinée à travailler dans une blanchisserie.Lynda Lemay dit l\u2019avoir écrite après qu\u2019une connaissance lui eut raconté qu\u2019elle ne se sentait plus la bienvenue dans certains établissements de Montréal depuis qu\u2019elle fréquentait un homme noir.« Je pensais que ça n\u2019existait plus », lance la chanteuse, estomaquée.Cagoule est une chanson sur l\u2019exclusion, en somme, un thème d\u2019actualité avec la Charte des valeurs québécoises.« Moi, dans ma tête, je me dis : c\u2019est vrai, quand on va dans un autre pays, commence- t-elle avant de se raviser.Je ne m\u2019avancerai pas là-dessus.Je ne suis pas rendue au bout de mes réflexions. » Au ciel ou à la vie « J\u2019ai la foi en lambeaux, pourtant je prie toujours », chante Lynda Lemay, dans cette chanson qui dit les tourments d\u2019une mère accrochée au souvenir d\u2019un enfant disparu.Écrire « prier », c\u2019est un peu l\u2019équivalent de « souhaiter » pour la parolière.Elle admet néanmoins être demeurée « croyante » après son enfance à l\u2019eau bénite.« Je me fais ma religion à moi, précise- t-elle, cependant.Le ciel, pour moi, c\u2019est la bonté universelle : tous ces gens qui sont charitables, généreux, compréhensifs et ne se réjouissent pas de voir les autres avoir mal. » Attendre son pays Écrite dans l\u2019enthousiasme pendant le printemps érable, Attendre son pays évoque l\u2019indépendance.et surtout le piétinement de ce projet politique.« C\u2019est un peu comme attendre le Messie », chante- t-elle, avant d\u2019évoquer son inquiétude devant l\u2019apparente désaffection des jeunes pour cette idée.«  Ça prendrait quelqu\u2019un qui saurait parler au peuple québécois, comme notre cher René [Lévesque] », regrette-t-elle.Lynda Lemay ne veut toutefois surtout pas passer pour une artiste engagée.Elle ne se sent pas assez ferrée pour les débats d\u2019idées.Ce n\u2019est pas non plus dans son karma : « J\u2019ai beaucoup trop besoin d\u2019être aimée pour faire de la politique. » (La Presse) LYNDA LEMAY Contre le silence LYNDA LEMAY Feutres et pastels WEA En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER?LA PRESSE, OLIVIER JEAN Le plus récent disque de Lynda Lemay, Feutres et pastels, poursuit dans la foulée des précédents et dit tout, tout cru.3319316 www.theatregranada.com BILLETTERIE : 819 565-5656 RÉSERVEZ VOTRE SOIRÉE DES FÊTES AVEC LE BABY BOOMER\u2019S BAND LE VENDREDI 13 DÉCEMBRE LAISSEZ-VOUSENVAHIRPARDESHARMONIES VOCALESÀCOUPERLESOUFFLE.PRÉPAREZ-VOUSÀDANSERETÀREVIVREVOS PLUSAGRÉABLESSOUVENIRS.SOUPER-SPECTACLEDÈS18H30 PRIXSPÉCIALPOURLESGROUPESDE 20PERSONNESETPLUS RÉSERVATIONAU819565-5656, POSTE223 VOYEZ DE MERVEILLEUX ARTISTES AU CENTENNIAL EN 2013-2014 WWW.CENTENNIALTHEATRE.CA 819 822-9692 MERCREDI 25 SEPT.19H30 \u203a LoFi OCTET «Pour injecter de l\u2019ambiance et surprendre, faites con?ance à ce LoFi Octet (\u2026)» Christophe Rodriguez, sortiesjazznights.com Ouverture des portes à 19 h, service de bar.MARDI 1ER OCT.20 H \u203a ¼ DE CATHERINE ARCHAMBAULT Une chorégraphie pour quatre âges de la vie des femmes.MERCREDI 2 OCT.20 H \u203a SAGAPOOL «Musiques cinématographiques, (\u2026) thèmes mélodiques accrocheurs.» Olivier Robillard Laveaux, Voir.W9 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W9 [ A&S ] .Musique IAN BUSSIÈRES QUÉBEC \u2014 Après Haunted Woman, un premier album ancré dans le folk et le country en 2010, les Montréalaises de Ladies of the Canyon ont réécouté leurs vieux albums de Led Zeppelin et Fleetwood Mac et décidé de se faire rockeuses pour leur second effort, Diamond Heart, qui paraît mardi.« On a toujours aimé la musique des années 1960 et 1970 et on voulait garder cette tradition vivante dans l\u2019époque actuelle.En fait, on est juste passées de Bob Dylan et Willie Nelson à Led Zeppelin et Fleetwood Mac », explique la guitariste et chanteuse Maia Davies pour illustrer l\u2019évolution musicale du groupe.C\u2019est en tournée que le changement s\u2019est amorcé.« Quand tu joues 150 shows par année, il arrive souvent qu\u2019après 45 minutes, tu aies le goût de faire des chansons un peu plus animées.On a donc changé l\u2019arrangement de certaines de nos chansons et on s\u2019est mises à jouer Ramble On de Led Zeppelin et The Chain de Fleetwood Mac en rappel.Le côté plus rock s\u2019est infiltré naturellement », poursuit-elle.Intérêt certain Ces expériences ont façonné le son du nouvel album, pour lequel Maia Davies a changé sa guitare acoustique pour une guitare électrique.Il faut aussi dire que Maia, Anna, Tara et Jasmine ont toujours eu un intérêt certain pour le rock, même si Ladies of the Canyon a été en nomination pour un prix de la Canadian Country Music Association.« Il n\u2019y a qu\u2019à regarder notre collection de vinyles pour s\u2019en rendre compte  : Fleetwood Mac, Jimi Hendrix, Fairport Convention, Electric Light Orchestra, Bob Dylan et Arcade Fire.On aime écouter des albums bien faits  », poursuit-elle.Le groupe a d\u2019ailleurs profité de la période entre le départ de la batteuse originale Senja Sargeant et l\u2019arrivée de la « petite nouvelle » Tara Martin pour travailler avec le batteur Jimmy Paxson, un ancien collaborateur de Stevie Nicks, ex- chanteuse de Fleetwood Mac.Les guitaristes Colin Cripps, qui a accompagné Blue Rodeo en tournée cette année, et Jim Wilson, membre du trio Mother Superior qui a déjà fait partie du Rollins Band en plus d\u2019avoir collaboré avec Daniel Lanois, ont également apporté leur contribution au nouvel album, tout comme Max Kerman, chanteur du groupe Ankells.« C\u2019est fantastique de travailler avec ces gens-là.Jim a une oreille parfaite.Quand tu chantes quelque chose, il sait exactement comment le rendre à la guitare.On a aussi pu produire l\u2019album avec Mark Howard, qui a travaillé avec Bob Dylan, Daniel Lanois et R.E.M.par le passé », explique Maia Davies.Le groupe présentera quelques spectacles en Ontario d\u2019ici la sortie du nouvel album, qui sera suivie d\u2019une tournée québécoise.Après avoir fait une tournée en Europe et une autre dans l\u2019est des États-Unis, les quatre filles aimeraient aussi y retourner.« On a eu beaucoup de surprises sur la route, notamment que notre son est mieux reçu en région au Québec et que le groupe est populaire à des endroits auxquels on n\u2019aurait pas pensé, notamment l\u2019Allemagne », indique Maia, qui vise aussi l\u2019Australie.« Ça fait partie de nos plans pour 2014.Notre gérant a des contacts là-bas et on sait que c\u2019est un marché qui ressemble beaucoup au Canada et où il y a beaucoup de grands amateurs de rock et de jam ».LADIES OF THE CANYON Virage rock Les filles de Ladies of the Canyon ont pris un virage rock pour leur deuxième album, Diamond Heart.LADIES OF THE CANYON Diamond Heart ROCK WEA En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER?3319325 3324656 W10 W 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Musique .STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il habite Sherbrooke depuis de nombreuses années, mais Michel Mercier est toujours resté attaché à son village d\u2019origine, Saint-Sébastien-de-Frontenac, non loin de Lac-Mégantic.Voilà quatre ans maintenant qu\u2019il organise des concerts-béné- fice pour la préservation de l\u2019église, la plus ancienne église catholique (1889) de la MRC du Granit.Et tant qu\u2019à organiser un concert, pourquoi ne pas mettre à l\u2019honneur des artistes d\u2019ici et dépoussiérer des trésors du répertoire vocal québécois?« J\u2019ai fait partie du Choeur grégorien de Sherbrooke et j\u2019ai étudié le chant classique, mais je suis surtout un mélomane.Avec ce concert, non seulement je fais découvrir un répertoire en partie oublié et des talents de l\u2019Estrie, mais aussi ma région d\u2019origine et sa superbe église.L\u2019acoustique y est exceptionnelle. » La mezzo-soprano sherbroo- koise Marie-Claude Élias fait partie des artistes invités de ce concert, prévu pour demain, à l\u2019église de Saint-Sébastien.« On ne peut pas refuser une offre comme celle-là, surtout quand on est une artiste qui a choisi de rester en région.Mais il faut parfois freiner Michel, sinon la pile des partitions n\u2019arrêtera pas de monter! » Michel Mercier a en effet déterré plusieurs oeuvres vocales québécoises du début du XXe siècle, signées Léon Destroismaisons, Pierre Dussault, André Mathieu et, bien entendu, Lionel Daunais, le plus célèbre d\u2019entre eux.« Le Pie Jesu de Daunais est complètement fou! C\u2019est vraiment beau! » commente Marie- Claude Élias.Au programme également, le poème d\u2019Alfred DesRochers À quoi bon rêver?mis en musique par Daunais.Entre autres artistes estriens figurent les Sherbrookois France Dupuis, pianiste, et Étienne Domingue, basse.S\u2019y ajoutent la soprano Valérie Bélanger, originaire de Lambton, et le violoncelliste Tomohisa Toriumi, diplômé des universités Bishop\u2019s et de Sherbrooke.Le ténor Marc- André Demers, de Québec, complète l\u2019équipe.Faire pleurer ses élèves Le concert comportera aussi plusieurs pièces du répertoire français, dont des oeuvres de Fauré, Duruflé, Debussy, Delibes, Massenet et Saint- Saëns.« C\u2019est une façon de faire le lien entre les deux répertoires et de rappeler que nous n\u2019avons rien inventé ici.À l\u2019époque, c\u2019était un passage obligé, pour les compositeurs québécois, d\u2019aller étudier en France », rappelle Michel Mercier.Outre un deuxième Pie Jesu, celui de Duruflé, Marie-Claude Élias offrira le célèbre Duo des fleurs de l\u2019opéra Lakmé avec Valérie Bélanger, ainsi qu\u2019un chant de Saint-Saëns, Mon coeur s\u2019ouvre à toi, extrait de l\u2019opéra Samson et Dalila.et dont elle s\u2019est servie pour ouvrir les horizons de ses étudiantes en chant du Séminaire Salésien.« Deux d\u2019entre elles avaient les larmes aux yeux.Beaucoup de jeunes ignorent ce qu\u2019est d\u2019entendre du classique en direct.Moi aussi, je me suis donné comme mission de rajeunir le public! » ajoute celle qui dirige le choeur Florilège depuis deux ans et chante également sur le bateau Le Grand Cru.La présidence d\u2019honneur du concert a été judicieusement confiée à Robert Ingari, professeur de chant choral à l\u2019Université de Sherbrooke, et qui vient justement de quitter la direction du Choeur symphonique de Sherbrooke pour fonder le Choeur de chambre du Québec et développer un répertoire choral profane québécois.POUR L\u2019ÉGLISE DE SAINT-SÉBASTIEN Trésors et artistes d\u2019ici IMACOM, RENÉ MARQUIS La mezzo-soprano sherbrookoise Marie-Claude Élias fait partie des artistes invités pour le concert-bénéfice au profit de l\u2019église de Saint-Sébastien, organisé par Michel Mercier (à droite).Le concert aura lieu demain, à 14 h, à l\u2019église même.Trésors musicaux d\u2019ici et de France Demain, 14 h Église de Saint-Sébastien-de-Frontenac Entrée : 20 $ (avec buffet : 33 $) Réservations : 819 652-2020 VOUS VOULEZ Y ALLER 3294220 pavillondesarts.qc.ca 116, rue Wellington, Coaticook 819 849-6371 billetterie@pavillondesarts.qc.ca PHILLIPE LALOUX Souper spectable Vendredi 27 septembre, 17 h 30 $ Souper/Théâtre Vendredi 4 octobre, 20 h Hommage à Johnny Cash Clin d\u2019oeil à Shania Twain Pierre Guillemette et Josiane Guillemette 20 $ 20 $ Encore dix jours pour profiter du spécial Forfait 10 billets pour 100 $ Valide jusqu\u2019au 30 septembre 2013 Samedi 5 octobre, 20 h ARTSVISUELS Du 7 au 29 septembre Le mois de la photo Émilie Bergeron, Martin Blache, Yves Bouchard, Clément Drolet, Isabelle Gilbert, René Houle, Normand Métivier et Simon Rancourt avec la participation du Club Photo de Sherbrooke et les lauréats du concours Clic sur mon arrondissement.Commissaire : Ann-Janick Lépine Horaire des activités sur : www.centreculturelpg.com Le 28 septembre Rendez-vous avec la photo, la BD et le théâtre dans le cadre des Journées de la culture 10 h à 11 h Lecture publique d\u2019un texte de théâtre inédit par la troupe Artdramus productions 10 h 30 à 12 h Technique amusante et magique de création de BD avec Pierre Berthiaume 13 h 30 à 14 h 30 Les bases du personnage en BD avec Myriam Roy 14 h à 16 h Conférence sur le traitement de l\u2019image en photographie avec Normand Métivier 14 h 30 à 15 h 30 Rencontre surprise avec Samuel Cantin, bédéiste Du 9 octobre au 3 novembre Citations de Visa-Art, 21e exposition d\u2019oeuvres visuelles et littéraires - Incluant les gravures de Richard Séguin Second souffle pour Citations, une exposition de grande qualité, réunissant peintures, sculptures, gravures et photographies accompagnées de courts textes littéraires.Avant-goût sur : www.visa-art.qc.ca À ne pas manquer en novembre! L\u2019Artchéologie selon José Pouliot, artiste et slameur (PouYo) - Exposition et poésie performée Fragments d\u2019os, bouts de métaux rouillés, morceaux d\u2019objets usuels anciens et contemporains se bousculent vers de nouveaux assemblages : l\u2019art du recyclage et de la poésie.à suivre au : www.centreculturelpg.com À surveiller en décembre.Le retour attendu de la très populaire expo-vente pour Noël.www.centreculturelpg.com Du 14 au 16 mars 2014 Les Festival de la bande dessinée et du livre illustré de Sherbrooke (FBDLI), 2e édition Sous la présidence d\u2019honneur de Guy Jodoin Concours Bulles au carré, Journée scolaire, nouvelles et programmation à suivre sur : www.fbdli.com Vous souhaiteriez vous joindre à l\u2019équipe de bénévoles ou au comité organisateur de l\u2019événement?Nous nous ferons un plaisir de vous rencontrer! Renseignements : info@centreculturelpg.com ou 819 564-1091 ARTS DE LA SCÈNE Surveillez le lancement du passeport théâtre V.I.P.d\u2019Artdramus productions, troupe de théâtre en résidence Renseignements : Liette Couture ou Yoland Roy 819 562-8156 ou artdramus@hotmail.com PROGRAMMATION MUSICALE, COURS ET ATELIERS À suivre régulièrement au : www.centreculturelpg.com LOCATION Vous recherchez une salle pour une occasion spéciale, un lancement, un vernissage ou un spectacle?Communiquez avec nous, c\u2019est avec plaisir que nous vous informerons des services offerts.Heures d\u2019ouverture Expositions : du mercredi au vendredi, de 13 h à 16 h 30 Samedi et dimanche lors d\u2019événements seulement : de 13 h à 16 h CENTRE CULTUREL PIERRE-GOBEIL 970, rue du Haut-Bois Sud, Sherbrooke QC J1N 2C8 819 564-1091 \u2022 info@centreculturelpg.com (Dans le même édifice que la bibliothèque, stationnement à l\u2019arrière) Le Centre culturel Pierre-Cobeil présente W11 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W11 [ A&S ] .Musique YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 La formation drummondvilloise Your Favorite Enemies se prépare pour une tournée qui l\u2019amènera au Japon, en Australie et en Europe.Pendant qu\u2019il multiplie les succès radiophoniques, notamment en Angleterre, le groupe rock anglophone est toutefois boudé par la radio commerciale québécoise.« Nul n\u2019est prophète en son pays comme on dit, admettra poliment Jeff Beaulieu.Je ne sais pas ce que ça prendra pour que les gens d\u2019ici finissent par nous découvrir, mais c\u2019est certain que le CRTC ne nous aide pas (avec ses quotas). » Your Favorite Enemies a bien obtenu quelques rares occasions de se faire connaître au cours des dernières années, partageant même la scène avec Papa Roach.Ces spectacles lui ont permis d\u2019acquérir nombre d\u2019amateurs dans des milieux marginaux.Afin de se faire de nouveaux amis, les membres du groupe ont décidé de vendre leurs disques une maison à la fois.Ils ont d\u2019ailleurs fait du porte-à-porte dans la région sherbrookoise dernièrement.« Nous avons adopté la philosophie du do-it-yourself.Nous nous produisons nous- mêmes et avons même acheté une presse afin de fabriquer notre propre marchandise », a ajouté le guitariste.Fondé en 2006, Your Favorite Enemies est formé de Sef (guitare), Miss Isabel (clavier et chants), Alex Foster (chants), Ben Lemelin (basse), Charles Allicy (batterie) et Jeff Beaulieu (guitare).Le groupe a vu le jour dans la région de Montréal et a élu un premier domicile à Varennes, avant de s\u2019en faire montrer la sortie en 2009.C\u2019est à ce moment que s\u2019est amorcée l\u2019aventure drummondvilloise.« Nous avions notre studio à Varennes, mais les policiers n\u2019arrêtaient pas de nous visiter.Nous avons alors découvert une ancienne église à Drummondville, dans la paroisse Saint-Simon.C\u2019est un lieu parfait pour nous.Il ne s\u2019y passe pas grand-chose, ça nous permet de rester concentrés », a signifié Beaulieu.Le groupe tire ses inspirations principalement du courant grunge de Pearl Jam et Nirvana avec une touche un peu plus « noise » à la Sonic Youth.120 000 albums vendus Après avoir créé le label Hopeful Tragedy Records en avril 2007, Your Favorite Enemies a lancé un premier EP de cinq chansons quelques mois plus tard à l\u2019intention de ses premiers fans.Un an plus tard, il lançait son premier véritable album : Love is a promise whispering goodbye.Son succès sur les autres continents amène la formation à travailler avec le compositeur japonais de jeux vidéo Takeharu Ishimoto pour arranger, écrire les paroles, et interpréter trois titres sur la bande sonore de Dissidia : Final Fantasy.Après quelques années de si lence studio, les Drummondvillois d\u2019adoption sont retournés dans leurs quartiers en 2012 afin de produire Vague souvenir.Cet album a la particularité de contenir les premiers extraits francophones du groupe.Ces chansons n\u2019ont toutefois pas été retenues par les différents directeurs musicaux québécois.Au fil des ans, Your Favorite Enemies a vendu 120 000 albums à travers le monde.C\u2019est fort de ce succès qu\u2019ils lanceront un quatrième opus intitulé Between Illness and Migration, qui devrait sortir au Canada le printemps prochain.Your Favorite Enemies se fait de nouveaux amis Drummondvillois d\u2019adoption, le groupe Your Favorite Enemies se prépare à partir en tournée au Japon, en Australie et en Europe.3323173 3324912 3313739 W12 W 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] .LECTURE MUSIQUE EN VEDETTE PALMARÈS DES VENTES THOMAS FERSEN Thomas Fersen & The Ginger Accident POP ROCK FRANCO ½ Tôt ou Tard Nouveau renouvellement As des horizons musicaux tout grands ouverts, renouvelant sa panoplie de sons à chaque album, Thomas Fersen explore cette fois les années soixante en s\u2019acoquinant avec Cédric de la Chapelle du groupe The Ginger Accident, qui débarque avec Wurlitzer et Farfisa, cuivres à la Nino Ferrer, rythmes typiquement sixties, parfois yé-yé, et enrobages de cordes qui ramènent dans cette luxuriante pop rock française d\u2019il y a 50 ans.Ce faisant, Fersen circonscrit davantage son univers musical (c\u2019était aussi le cas du Pavillon des fous).L\u2019album en ressort plus monolithique, mais avec quelques échappatoires (Jean, Qui est ce baigneur?), et l\u2019atmosphère vintage est si bien recréée que la plupart des chansons deviennent irrésistibles.Donne-moi un petit baiser et Mes compétences sont d\u2019emballants appels à la déhanche, alors que d\u2019autres plages nous rapportent ces petits bijoux d\u2019histoires déjantées et extrêmement pointues dont Fersen a le secret : un gars qui voit trois dames sortir de son miroir, un physionomiste qui fait une thèse sur son talent et un luron fier de son grain de beauté sur la fesse.Du Fersen tout craché! En magasin mardi.\u2014 Steve Bergeron CAROLINE ALLARD ET FRANCIS DESHARNAIS Les chroniques d\u2019une fille indigne BANDE DESSINÉE Hamac-Carnets 160 pages Petit ange cornu Telle mère, telle fille?Toujours est-il que Caroline Allard, alias Mère indigne, compte parmi sa progéniture une Lalie pas piquée des vers du tout.Car ladite Lalie, « héroïne » des Chroniques d\u2019une fille indigne, manie le sens de la répartie avec tout l\u2019esprit et la candeur d\u2019une enfant âgée, dirais-je, d\u2019environ six ou sept ans.Lalie n\u2019aime pas se faire rappeler sans cesse qu\u2019elle doit ranger sa chambre.Elle ventile beaucoup, n\u2019hésite pas à chercher son amie Babine le pet jusque sous la jupe de sa mère, qu\u2019elle ne rechigne d\u2019ailleurs pas à mettre mal à l\u2019aise en public, au besoin.Impolie, têtue et drôle, la Lalie?Sans l\u2019ombre d\u2019un doute! Sous les traits de Francis Desharnais (Burquette), elle prend d\u2019ailleurs l\u2019allure d\u2019un ange.souvent cornu.Un petit monstre attachant, quoi! (Le Droit) \u2014 Valérie Lessard MARIE-ANNE LEGAULT Le Museum ROMAN ½ Québec Amérique 232 pages Déroutant et fascinant « Il fallait déjà déborder d\u2019imagination pour se laisser entraîner dans cette galère. » L\u2019héroïne de Marie-Anne Legault ne pouvait mieux dire.Car pour pénétrer dans Le Museum, le lecteur doit lui aussi accepter de laisser ses points de repère sur le pas de la porte.Un geste essentiel s\u2019il veut parvenir à suivre la piste de cette historienne des civilisations anciennes qui, à la suite d\u2019un cataclysme, doit empêcher sa propre civilisation de se (con) fondre dans un « Grand Flou ».L\u2019on suit donc cette érudite à travers brume et désert, oasis et temple.Au gré de ses déplacements, elle croise divers personnages, qui lui remettent des objets qu\u2019elle accumule dans sa sacoche et la guident, la confrontent, la poussent toujours un peu plus vers l\u2019est.Le Museum est assurément un roman aussi déroutant que fascinant, exigeant que surréaliste, sur la mémoire.Celle qui s\u2019écoule goutte à goutte, dans un contre-la-montre pour préserver ce qu\u2019il reste de souvenirs et de connaissances assimilés au fil du temps, avant que tout ne s\u2019effondre autour de soi et, pire encore, en soi.Le Museum s\u2019avère ainsi un roman sur la mémoire, qui se perd grain par grain.Sur l\u2019Alzheimer, donc.Une maladie toute personnelle, certes, mais pouvant également être collective.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard JACK JOHNSON From Here to Now to You POP ½ Brushfire/ Universal Un Jack heureux et acoustique Après deux albums sur lesquels il abordait des sujets plus sombres comme la mort d\u2019êtres chers, le chanteur et guitariste Jack Johnson a assurément retrouvé le sourire puisque son nouvel opus nous ramène le musicien heureux dans son petit paradis du nord de l\u2019île d\u2019Oahu.« Cool Jack » nous raconte entre autres son bonheur marital dans Never Fade, ses premières notes dans Tape Deck et chante pour sa fille dans You remind me of You, mais ne sombre toutefois pas dans la kétainerie.Le tout est servi dans un emballage intéressant où la slide guitar et les sonorités hawaiiennes viennent donner une ambiance estivale à cet album qui devrait ensoleiller quelques soirs d\u2019automne.L\u2019ensemble est cependant essentiellement acoustique et on s\u2019ennuie parfois un peu des guitares électriques, mais les pièces plus rythmées comme Shot Reverse Shot, Tape Deck et Radiate viennent donner à l\u2019album ce petit quelque chose qu\u2019on apprécie chez Johnson.(Le Soleil) \u2014 Ian Bussières MATHIEU LIPPÉ Le voyage ROCK SLAM FRANCO ½ Tandem.mu Bien dit et bien chanté Mathieu Lippé lançait en 2007 un premier album autoproduit, Là où le coeur mène, sur lequel ses textes riches et consistants souffraient d\u2019une voix chancelante.Six ans et une victoire à Granby plus tard, la voix est non seulement bien contrôlée, mais on regrette presque que Lippé ne chante pas plus sur cet opus 2 où il a bellement mis ses slams en musique, sur une réalisation irréprochable de Jean Massicotte.Le difficile exercice est réussi : la couvée de mots et les envolées de notes cohabitent parfaitement, avec de brillants passages instrumentaux pour mieux souffler après tant de densité littéraire.Des textes rares, utopiques, dérangeants de conscience aigüe, mais qui vont au coeur des choses, c\u2019est-à-dire tellement loin des mièvreries commerciales habituelles.Certains jeux langagiers sont forcés, mais la plupart étonnent par leur génie.Il reste que ce sont les plages chantées (Tout passe, Libre et Tour du monde) qui restent durablement dans la tête.\u2014 Steve Bergeron FRANCOPHONE 1.Des réponses Nadja 2.Himalaya mon amour Alex Nevsky 3.Racine carrée Stromae 4.La Voix: les 4 finalistes Artistes variés 5.Recto verso Zaz NON FRANCOPHONE 1.Le meilleur du country Artistes variés 2.Retrospective Sylvain Cossette 3.Hail To The King Avenged Sevenfold 4.Kissland Weeknd 5.AM Arctic Monkeys NiagaraFilms CAMILLE CLAUDEL 1915 un ?lm de B R U N O D U M O N T « UN CHEF D\u2019ŒUVRE » Elle J U L I E T T E B I N O C H E PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE HHHHH Cahier du cinéma HHHHH L\u2019Humanité HHHHH Le Parisien HHHHH Le Monde HHHHH L\u2019Express HHHHH TélécinéObs W13 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W13 SONIA SARFATI TORONTO \u2014 Joseph Gordon- Levitt est tombé dans la potion magique du jeu quand il était enfant, mais sa présence se fait vraiment sentir à l\u2019écran, avec poids et solidité, depuis quatre ou cinq ans.Personne ne s\u2019en plaint.L\u2019acteur de 32 ans choisit ses projets avec soin.Et varie les plaisirs avec doigté, passant du film indépendant (50/50, (500) Days of Summer) aux superproductions (The Dark Knight Rise), Looper).Après s\u2019être mis au service des Steven Spielberg, Christopher Nolan et autres Rian Johnson, après avoir produit, écrit et réalisé nombre de courts métrages et de clips pendant les 10 dernières années, il a décidé de prendre le septième art par les cornes et de se mettre aux commandes de Don Jon, comédie dramatique qu\u2019il a écrite, réalisée et dont il campe le premier rôle devant Scarlett Johansson \u2014 à qui il a pensé dès qu\u2019il a couché sur papier le personnage de Barbara.Le Jon du titre, c\u2019est Jon Martello, que ses amis surnomment Don Jon parce qu\u2019il peut.disons, lever une fille chaque week-end, dans les clubs qu\u2019il fréquente.Mais aucune ne le satisfait complètement.En tout cas, pas comme le font celles qui s\u2019agitent dans les films pornos dont il se régale de façon compulsive.Et puis, un jour, il rencontre Barbara Sugarman.Sublime bombe blonde.Qui carbure aux comédies romantiques hollywoodiennes.Et aspire à ce que sa vie ressemble à ces films.Deux planètes, donc.Qui vont se frôler avant d\u2019entrer en collision.Y aura-t-il des survivants?On pourrait appeler cela une romance catastrophe.« En fait, je voulais parler de l\u2019impact que peuvent avoir les médias sur nos attentes par rapport à la vie, en particulier en ce qui a trait à l\u2019amour et au sexe », note Joseph Gordon- Levitt qui n\u2019a jamais, lors de son processus créatif, séparé l\u2019écriture de la réalisation et du jeu.« Je voyais les images et j\u2019entendais la musique en écrivant.Et je suis assez productif quand vient le temps de me diriger », fait-il avec un sourire totalement craquant, et en s\u2019exprimant ici et là en français lors de l\u2019entrevue qu\u2019il a accordée à La Presse pendant le Festival international du film de Toronto.Il a en effet appris la langue de Molière entre autres grâce à sa mère, grande francophile, et aux films issus de l\u2019Hexagone qu\u2019ils consommaient.compulsivement.Bref, il avait une idée : « Je travaille dans le milieu du cinéma et je suis très intéressé par l\u2019impact que mon travail \u2014 et celui de ceux qui pratiquent le même métier \u2014 a sur les gens.Combien de fois ai-je entendu dire : \u2018\u2018Pourquoi est-ce que ma vie n\u2019est pas comme dans un film?Pourquoi est-ce que je ne trouve pas quelqu\u2019un comme elle/lui, dans ma vraie vie?\u2019\u2019 Heu.parce que, justement, la vie n\u2019est pas un film! » Pas comme dans les films Il avait aussi des personnages.Ce garçon et cette fille issus de bonnes familles, propres de leur personne, apparemment normaux, mais qui objectivent l\u2019autre.À cause de l\u2019idée qu\u2019ils se sont forgée de l\u2019autre, des autres, à travers les films.« J\u2019aime les films, j\u2019adore les films, j\u2019en consomme en quantité.Ils me font découvrir de nouvelles manières de voir les choses.Ce qui se passe sur les écrans peut servir à cela, à nous ouvrir humainement et sur le plan créatif.mais cela peut aussi servir à renforcer des attentes rigides.Or, quand vous aspirez à ce qu\u2019offre la fiction, il y a de grandes chances que la déception soit au rendez-vous dans la réalité. » En passant, quand il parle d\u2019« écrans », Joseph Gordon- Levitt parle du grand, du petit et même du minuscule, celui des téléphones.Tous ont leur rôle à jouer dans Don Jon.Autour de la table familiale chez les Martello, les yeux de papa sont rivés sur la télévision qui diffuse des émissions sportives, et ceux de frangine, sur son cellulaire.Pendant que maman tente sans trop de succès de (re)bâtir des ponts entre « son » monde.Une idée, des personnages \u2014 « qui ne sont pas des archétypes, je crois, mais qui représentent une vision des choses » \u2014 et une histoire.Le projet s\u2019annonçait bien.En fait, pas tant que ça.« Il me manquait un ton.Je ne trouvais rien qui me satisfaisait jusqu\u2019à ce que je travaille sur 50/50 avec Seth Rogen. » Une comédie douce-amère, où l\u2019humour venait des personnages.Et sur un sujet qui, à première vue, ne prêtait pas à rire.Le cancer.Joseph Gordon-Levitt a été séduit.À partir de là, l\u2019écriture de Don Jon a vraiment décollé.Son maître d\u2019oeuvre aussi.Cette expérience, il l\u2019a adorée.Même si, honnêtement, au départ, il a écrit pour lui, sans penser à la suite des choses.Mais ses premières lectrices \u2014 sa mère, « féministe qui a été des combats des années 1960 et 1970 », et Scarlett Johansson \u2014 ont été charmées, touchées.Elles ont été très positives.Et critiques.Les choses sont alors allées de l\u2019avant.Avec, pourquoi s\u2019en priver, les conseils des pros avec qui il travaillait.Ainsi, il a terminé la première version du scénario pendant le tournage de The Dark Knight Rises.Il a donc évoqué le projet avec Chris Nolan.« J\u2019ai eu le sentiment qu\u2019il me prenait au sérieux parce qu\u2019il a commencé, non pas à me dire : \u2018\u2018Bravo! Ne lâche pas\u2019\u2019, mais à me poser des questions difficiles. » Auxquelles Joseph Gordon-Levitt a eu à trouver des réponses en cours de route.En découvrant combien être aux commandes, c\u2019est aussi être à l\u2019écoute.(La Presse) Don Jon prend l\u2019affiche le 27 septembre.DON JON / JOSEPH GORDON-LEVITT Aux commandes et à l\u2019écoute [ A&S ] .Cinéma APRÈS AVOIR RÉALISÉ UNE MULTITUDE DE COURTS MÉTRAGES ET DE CLIPS, JOSEPH GORDON-LEVITT PASSE AUX « VRAIES AFFAIRES », LE LONG MÉTRAGE.IL A ÉCRIT ET RÉALISÉ LA COMÉDIE DRAMATIQUE DON JON, DANS LAQUELLE IL TIENT AUSSI LA VEDETTE.RENCONTRE AVEC UN JEUNE HOMME QUI SAIT DIRIGER.ET ÉCOUTER.REMSTAR Jon Martello (Joseph Gordon-Levitt) séduit une fille après l\u2019autre, mais aucune ne le satisfait comme celles des films pornos qu\u2019il regarde de façon compulsive.Jusqu\u2019au jour où il rencontre Barbara Sugar- man (Scarlett Johansson), une sublime blonde qui carbure aux comédies romantiques hollywoodiennes.3314176 3324556 W14 W 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Cinéma .ÉRIC MOREAULT QUÉBEC \u2014 Denis Villeuve aurait royalement pu se «casser la gueule», comme il le dit lui-même, avec Prisonniers (v.f.de Prisoners).Il aurait été facile de tomber dans la recette d\u2019un suspense convenu, un film générique.Mais le réalisateur québécois a su imprimer sa vision à son premier long métrage américain.Résultat : un film prenant dont le scénario confronte le spectateur à des enjeux moraux déchirants dont le plus important n\u2019est pas une mince affaire.Jusqu\u2019où peut-on aller pour se faire justice?Keller Dover (Hugh Jackman) a tout du «survivaliste», un brin fanatique.À première vue.Mais il incarne aussi l\u2019Américain moyen qui vit dans une petite ville qui tombe en décrépitude et dont la confiance dans les institutions s\u2019est sérieusement émoussée.Quand sa fille et celle de son voisin sont kidnappées, il va en faire une véritable obsession.À en perdre les pédales Quand l\u2019enquête de l\u2019inspecteur Loki (Jake Gyllenhall) se met à piétiner, il n\u2019hésitera pas à se faire justice.Dover est prisonnier d\u2019un dédale mental où le désir de retrouver sa fille justifie toutes les actions.Même kidnapper un présumé suspect (Paul Dano) et le torturer.D\u2019une façon insoutenable.L\u2019inspecteur s\u2019en doute et ne sait plus où donner de la tête.Les deux protagonistes sont enfermés dans un labyrinthe au centre duquel est caché le minotaure.Chacun cherche son chemin et se bute à des voies sans issue.Ils sont prisonniers de leur quête pour délivrer les jeunes filles prisonnières du monstre.Le scénario glauque et brillant d\u2019Aaron Guzikowski (Contrebande) nous livre une Amérique en crise et des pistes de réflexion sur la religion, l\u2019individualisme forcené, la filiation, la dépendance (Dover est ex-alcoolique).Denis Villeneuve a choisi des images sombres, mais magnifiques, qui traduisent à merveille le climat de claustrophobie du film, dans une ville où les maisons abandonnées ou déglinguées confèrent un air sinistre aux rues.Roger Deakins, le directeur photo des frères Coen, a su l\u2019illustrer à merveille.On comprend que, dans cet environnement délétère et avec ses antécédents de consommation, Keller Dover s\u2019enfonce.Et qu\u2019il exerce une violence de plus en plus terrifiante.Villeneuve en montre peu, mais c\u2019est parfois insoutenable.Il faut dire que Hugh Jackman donne une performance magistrale, d\u2019une intensité à faire peur.Ce qui accentue évidemment l\u2019impact sur le spectateur.Denis Villeneuve a eu beaucoup de doigté dans sa direction d\u2019acteurs.Car Jake Gyllenhall est aussi très crédible dans la peau de ce policier solitaire et obsessif qui tente de maintenir un semblant d\u2019ordre dans une situation chaotique.Prisonniers est un suspense largement au-dessus de la moyenne.Si Denis Villeneuve n\u2019imprime pas une signature forte et particulièrement distinctive à son film, sa réalisation maîtrisée en fait néanmoins un long métrage captivant et réussi.C\u2019est beaucoup.(Le Soleil) Se faire justice PRISONNIERS SUSPENSE ½ Réalisé par Denis Villeneuve Avec Hugh Jackman, Jake Gyllenhall et Paul Dano.WARNER Le réalisateur québécois Denis Villeneuve a eu beaucoup de doigté dans sa direction d\u2019acteurs pour son premier long métrage américain.Il faut dire que Hugh Jackman donne une performance magistrale et Jake Gyllenhall est aussi très crédible.3257406 3325175 W15 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W15 [ A&S ] .Cinéma STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Gabrielle est le genre de film devant lequel on a envie de s\u2019incliner.Non seulement a-t-il été un tour de force à réaliser (avec une bonne quinzaine d\u2019acteurs atteints de déficience intellectuelle), mais même les approximations auxquelles on pourrait s\u2019attendre dans ce contexte ne sont pas au rendez-vous.La production est du reste remplie d\u2019une tendresse à faire craquer n\u2019importe qui.Ce n\u2019est certes pas le premier film ayant un personnage principal atteint de déficience intellectuelle, ni même le premier tourné avec des acteurs dans cette situation (on n\u2019a qu\u2019à penser au Huitième jour de Jaco von Dormael).Sa particularité est surtout sa facture contemplative, sa caméra très zen qui cherche à témoigner plutôt qu\u2019à montrer, ce qui donne une réalisation très douce, apaisante, presque documentaire par moments, sans recours absolu aux ressorts narratifs.Ajoutez à cela la grande empathie qu\u2019inspirent tous les personnages, déficients ou non, et à la très belle place laissée à la musique et à la fête, avec quelques pointes d\u2019humour et des moments à tirer les larmes.Bref, un film pour se sentir bien.Pas du tout étonnant qu\u2019il ait obtenu le Prix du public à Locarno.Lunettes roses?Atteinte du syndrome de Williams et grande amoureuse de musique, Gabrielle est une jeune femme de 22 ans qui vit en résidence d\u2019accueil et fait partie de la chorale Les Muses, où elle développe une réelle affection pour Martin (Alexandre Landry).Cette affection est réciproque, mais la mère de Martin (Marie Gignac) n\u2019entend pas laisser son fils aller plus loin, alors que Sophie (Mélissa Désormeaux-Poulin), la soeur aînée de Gabrielle, souhaite plus d\u2019autonomie pour sa cadette.En réalité, Sophie est rongée par la culpabilité, car elle doit partir vivre avec son copain Raphaël (Sébastien Ricard) en Inde.On pourrait reprocher à Louise Archambault d\u2019avoir mis des lunettes roses pour tourner son film.Malgré les barrières auxquelles ils font face, Gabrielle, Martin et les déficients intellectuels de cette histoire sont en effet entourés d\u2019êtres aimants, charitables et dévoués.La réalisatrice souhaitait visiblement rendre hommage aux aidants, naturels ou non, qui se consacrent au bien-être et à la protection de ces personnes vulnérables, avec tous les dilemmes que cela suppose quant à la longueur de laisse à donner.Cela a le mérite de rappeler que, même si rien n\u2019est parfait, les déficients intellectuels peuvent vivre une vie presque normale dans le bon environnement.La fluidité de la lentille Très préoccupée par le laisser-aller de sa lentille et la capture d\u2019instants magiques, Louise Archambault a peut- être négligé certaines scènes, plus passives et longuettes, et quelques dialogues taillés au canif, laissant trop transparaître l\u2019intention dramatique cachée derrière.Mais ce sont bien là les seuls défauts de ce long métrage où Gabrielle Marion-Rivard se révèle étonnamment juste.Rarement perçoit-on une pointe de « sur-jeu » chez cette actrice au naturel désarmant, notamment lors de la fugue de Gabrielle pour tenter de retrouver Martin et au moment de la scène d\u2019adieu entre les deux soeurs, tout à fait déchirante.Alexandre Landry, le seul non- handicapé à jouer un handicapé, est aussi remarquable de vérité.Le tandem principal est entouré d\u2019acteurs tout simplement merveilleux (surtout Benoît Gouin en tant que responsable de la résidence d\u2019accueil et Vincent-Guillaume Otis, le chef de choeur).Les apparitions de Robert Charlebois et de Gregory Charles arrivent simplement comme des cerises sur le gâteau.Les meilleurs moments du film demeurent les répétitions de la chorale, où percent tout l\u2019abandon, toute la confiance, le plaisir et le talent des choristes, qui livrent des versions très réussies d\u2019Ordinaire et de Pendant que les champs brûlent.D\u2019une tendresse infinie GABRIELLE DRAME SENTIMENTAL ½ Réalisé par Louise Archambault Avec Gabrielle Marion-Rivard, Alexandre Landry et Mélissa Désormeaux-Poulin.SÉVILLE Non seulement Gabrielle a-t-il été un tour de force à réaliser (avec une bonne quinzaine d\u2019acteurs atteints de déficience intellectuelle), mais même les approximations auxquelles on pourrait s\u2019attendre dans ce contexte ne sont pas au rendez-vous.La production est du reste remplie d\u2019une tendresse à faire craquer n\u2019importe qui.Le jeu de Gabrielle Marion-Rivard s\u2019y révèle étonnament juste.3325170 W16 W 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] .IRON MAN 3 SCIENCE-FICTION ½ Sortie : 24 septembre AUTRES SORTIES MARDI DO NOT DISTURB COMÉDIE Sortie : 24 septembre DANS LA MAISON THRILLER Sortie : 24 septembre LA PURGE THE PURGE THRILLER ½ Sortie : 24 septembre De Shane Black.Avec Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Guy Pearce.Après s\u2019être perdus dans le deuxième temps de leur «valse» cinématographique, Tony Stark et son alter ego en armure sont de retour sur les rails dans Iron Man 3 qui est plus la suite de The Avengers que celle d\u2019Iron Man 2.Ce qui est une excellente décision.Il y a de l\u2019action (façon « déjà vu dans le genre », mais aussi formidablement spectaculaire comme ce saut en chute libre de l\u2019équipage d\u2019Air Force One); de l\u2019humour (sans cabotinage excessif de Robert Downey Jr.), de l\u2019amour (juste assez); de la noirceur, mais pas trop de prise de tête; et une intrigue un peu tarabiscotée, mais à l\u2019arrivée, satisfaisante.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati DVD De François Ozon.Avec Fabrice Luchini, Ernst Umhauer, Kristin Scott Thomas.Rien ne semble amuser plus François Ozon que d\u2019utiliser les clichés pour mieux les dynamiter de l\u2019intérieur.Il ne le fait jamais aussi bien que lorsqu\u2019il s\u2019attaque à la cellule familiale: Sitcom, 8 femmes, Potiche.Et maintenant Dans la maison.Ici, Ozon prend un malin plaisir à manipuler le spectateur au gré d\u2019une histoire qui fait la part belle à l\u2019imagination.Parfois pervers, l\u2019auteur-cinéaste affiche une grande maîtrise en entraînant le récit vers des pistes inattendues, qui forcent le spectateur à scé- nariser lui-même les intentions des personnages.Le spectateur est plongé dans un processus créatif fascinant, d\u2019autant plus qu\u2019il emprunte toutes sortes de directions.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier D\u2019Yvan Attal.Avec Yvan Attal, François Cluzet, Laetitia Casta, Charlotte Gainsbourg.Yvan Attal offre avec Do Not Disturb un film faussement provocant qui, sous des dehors plus « audacieux », se révèle d\u2019un conformisme étonnant.Après des années de galère en Amérique, Jeff débarque inopinément chez son vieil ami Ben, qui vit une petite vie bien rangée auprès d\u2019Anna.L\u2019arrivée de Jeff viendra pourtant bousculer Ben dans ses certitudes.On aurait pu profiter de l\u2019occasion pour creuser le thème de l\u2019ambiguïté sexuelle, mais Attal préfère ne pas s\u2019aventurer sur ce terrain-là.Du coup, le récit reste en surface de cette amitié, dont on ne saura jamais vraiment sur quelles bases elle repose.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De James DeMonaco.Avec Ethan Hawke, Lena Headey, Max Burkholder.The Purge nous envoie en 2022, alors que les États-Unis sont au sommet du taux de criminalité.Les prisons débordent, le gouvernement ne sait plus comment remédier à la surpopulation carcérale.Solution miracle: autoriser la population au délit et au méfait, laisser les pauvres, les malades et les psychopathes s\u2019entretuer, sans punition, une fois l\u2019an.Pendant 12 heures, tout est officiellement légitimé, et même encouragé.Évidemment, des gens profiteront de cette liberté momentanée pour assouvir leurs plus bas instincts.Il y a ici un propos social, mais il est dilué dans le suspense, l\u2019effet-choc et les excès de violence.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale Unfinished Song Drame ½ The Kings of Summer Comédie dramatique ½ Redemption Film d\u2019action NEW YORK \u2014 La vie de Dexter Morgan semblait a priori bien rangée, son penchant pour les meurtres en série inclus.Mais force est d\u2019admettre que cela n\u2019aura pas duré.Il semblerait que le personnage, interprété par l\u2019acteur Michael C.Hall (Six pieds sous terre) et tête d\u2019affiche de la série Dexter, ne réponde plus à la philosophie imposée par son père adoptif pour contrôler ses pulsions meurtrières, soit de n\u2019éliminer que les individus qui sont de réels assassins susceptibles de tuer à nouveau, le tout en camouflant ses traces.La populaire série télévisée diffusera ainsi la grande finale de la huitième et dernière saison, demain soir.Michael C.Hall a souligné que son personnage était désormais très loin de ce qu\u2019il avait pu être au tout début de la série.Selon lui, Dexter Morgan est devenu une personne très différente et son aptitude à ne ressentir aucune émotion semble s\u2019être érodée, « lentement mais sûrement ».Dexter, qui a pris l\u2019antenne pour une première fois en 2006, suit les aventures d\u2019un jeune homme avec un fort penchant pour les meurtres.Bizarrement, la série a permis aux téléspectateurs de tolérer, voire d\u2019aimer, un personnage qui commet des gestes aussi répréhensibles que des homicides.\u2014 The Associated Press Dexter est prêt à tirer sa révérence 3309635 EXPOSITION DE PEINTURES ANNUELLE 3021232 Ne manquez pas la chance de passer une belle journée avec nous.Tout le monde est bienvenu.Entrée gratuite.Les membres du Centre Culturel Uni de Bury sont ?ers de vous présenter leur Cette année, l\u2019exposition annuelle de peintures du Centre Culturel Uni de Bury, aura lieu le samedi 21 septembre 2013, de 10 h à 16 h.Les membres sont fiers de vous présenter ces artistes locaux : Stuart Main, Denis Palmer, Lucille Duhaime, Marilyn Salter, Jean d\u2019Arc Viens, Muriel Fitzsimmons, Clément Corriveau, Michel Paquette, Christa Kotiesen, John Ward, Monique Laliberté, Anne Bergeron ainsi que plusieurs autres.Vous êtes invités à passer la journée de belle façon en admirant une sélection remarquables de peintures.Entrée gratuite.Un hommage/levée de fonds sera fait aux sinistrés de Lac Mégantic.Venez nous voir et acheter votre billet pour le tirage d\u2019une belle toile afin d\u2019aider nos voisins de Lac-Mégantic.Sur la photo : M.Stuart Main et Marilyn Salter, artistes très connus en Estrie.13 20 1010, rue Principale Nord Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2488 www.centredartderichmond.ca SEPTEMBRE SAMEDI 21 \u2013 14 H 12 $ UNE LETTRE POUR MOI (3 à 6 ans) Petit théâtre de Sherbrooke SAMEDI 21\u2013 20 h 25 $ EMMANUEL BILODEAU Confiant et invulnérable SAMEDI 28 \u2013 20 h 25 $ TRIO JÉRÔME BEAULIEU (Révélations Radio-Canada 2013-2014) Chercher l\u2019équilibre 3179291 BEDAINES INVITATION aux futures m am ans Le mercredi 25 septembre à 16 h au Marché de la Gare On vous attend pour la plus belle photo du plus grand rassemblement des futures mamans de l\u2019Estrie ! au IN au Une invitation de 2013 À GAGNER 3000$ en bourse d\u2019é tudes et plusieurs au tres magni?ques p rix.W17 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W17 [ A&S ] .NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Placée sous la présidence de Pierre Sévigny, la 15e édition de l\u2019activité Sur le chemin des artisans permettra encore cette année de découvrir non seulement la splendeur des paysages d\u2019automne dans la MRC des Appalaches, mais également le talent d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes et d\u2019artisans de la région.Lors des deux prochaines fins de semaine, ces derniers ouvriront les portes de leurs ateliers ou recevront les visiteurs dans des sites pittoresques ou historiques, plus précisément 31 sites différents.Sur le chemin des artisans est une idée qui a fait du chemin.«  Du chemin et des petits.Plusieurs régions du Québec lui ont emboîté le pas depuis 15 ans », déclare Florence Loubier, présidente de l\u2019événement.«  Certains diront qu\u2019elles nous ont copiés.Nous, nous disons que c\u2019est un hommage qu\u2019on nous rend et qui démontre l\u2019importance de mettre en valeur les artistes et artisans comme richesse naturelle.Ce mariage nature et culture est là pour rester et il est bien vivant », de poursuivre Mme Loubier.Pour Pierre Sévigny, Sur le chemin des artisans permet de donner une image positive de « ce que nous sommes. » « Peu importe la discipline, la démarche est la même.Parmi ces gens inspirants, plusieurs sont des artistes et des artisans passionnés qui, pour la plupart, participent à l\u2019un des événements majeurs à se dérouler annuellement sur le territoire de la MRC des Appalaches. » Le collectif que l\u2019on peut apprécier à l\u2019Office de tourisme est probablement la meilleure façon d\u2019entreprendre le circuit.Vitrail, tricot, sculpture sur bois, fer décoratif, bijoux, produits de toilette, compositions florales, peintures à l\u2019huile, acrylique et aquarelle, meubles, vêtements et accessoires, broderie et cartes, peinture sur verre, bâton de pèlerin, tissage, objets de décoration et de nombreuses autres surprises témoignent de la richesse artistique de l\u2019événement.Une carte du circuit et le site internet renferment les fins détails de l\u2019événement, présenté ce week-end de même que samedi et dimanche prochain.MRC DES APPALACHES L\u2019automne ramène « le chemin des artisans » 3306913 3319291 3313457 W 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 AUJOURD\u2019HUI ADORE Drame d\u2019Anne Fontaine, avec Naomi Watts, Robin Wright et Xavier Samuel.Lil et Roz, deux inséparables amies d\u2019enfance, ont chacune un garçon qu\u2019elles vénèrent.Tom, le fils de Roz, et Ian, celui de Lil, passent leurs loisirs ensemble à surfer sous le regard admiratif de leurs mères.Leur vie parfaite et paisible sous le soleil au bord de la mer est pourtant remise en question lorsque, une nuit, Tom aperçoit sa mère sortant à demi vêtue de la chambre de Ian qui cherche à la séduire.(Général) 112 min ½ Maison du cinéma : v. f.13 h, 19 h 5 LES AVIONS Planes Film d\u2019animation de Klay Hall.Dusty est un petit avion qui rêve de participer à une compétition de prouesses aériennes.Le problème?Il a le vertige.Avec l\u2019aide de son mentor Skipper et une panoplie de nouveaux amis, Dusty va tenter de réaliser son rêve.(Général) 92 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.12 h 45; EN 3D 15 h 25, 18 h 40, 21 h 30, sauf dimanche 16 h, 18 h 40, 21 h 30, et mercredi 15 h 25, 21 h 30 CAMILLE CLAUDEL, 1915 Drame biographique de Bruno Dumont avec Juliette Binoche, Jean- Luc Vincent, Robert Leroy.Camille Claudel est internée dans un hôpital psychiatrique de Montdevergues, près d\u2019Avignon, depuis deux ans.À l\u2019hiver 1915, elle se réjouit à l\u2019idée que son frère Paul lui rende visite.Pendant trois jours, la sculpteuse pense à cette rencontre, sortant peu à peu de son mutisme, se mêlant aux autres patients, assistant même à une répétition de théâtre.(Général) 95 min Maison du cinéma : v. f.12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 25 LA CITÉ DES TÉNÈBRES : LA COUPE MORTELLE The Mortal Instruments : City of Bones Film d\u2019aventures de Harald Zwart avec Lily Collins, Jamie Campbell Bowen, Robert Sheehan.La jeune Clary, une adolescente ordinaire de 15 ans, habite New York avec sa mère.Un jour, elle découvre l\u2019existence d\u2019un monde parallèle où s\u2019affrontent des créatures surnaturelles et fait la rencontre de Jace, un Chasseur d\u2019ombres qui lui sauve la vie.Cherchant à retrouver sa mère avec son meilleur ami Simon, Clary en apprend davantage sur cette lutte millénaire impliquant aussi loups- garous et vampires.(13 ans et plus) 130 min Galaxy Cinémas Sherbrooke  : v. f.12 h 35, 15 h 45, 18 h 50, 21 h 45, sauf lundi 12 h 35, 15 h 45, 21 h 45 LE COMBAT DE L\u2019ANNÉE Battle of the Year Drame musical de Benson Lee avec Josh Peck, Josh Holloway, Cathy Lotz.Le Combat de l\u2019année est un tournoi annuel qui attire les meilleures équipes de break dancing de la planète.Les Américains n\u2019y ont pas savouré la victoire en quinze ans.Magnat du hip-hop à Los Angeles et ancien danseur, Dante veut repositionner le pays qui a créé ce sport au sommet.Il recrute donc son malchanceux ami Blake, un ancien entraîneur de basketball, pour diriger son équipe.(Général) 110 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.EN 3D 12 h 45, 15 h 50, 19 h 5, 21 h 55 Maison du cinéma : v. f.13 h 20, 19 h 10; EN 3D 15 h 55, 21 h 30 DÉTESTABLE MOI 2 Despicable me 2 Film d\u2019animation de Chris Renaud et Ken Daurio.Alors que Gru s\u2019adapte à sa nouvelle vie de père de famille, une organisation ultra secrète, qui combat le diable partout sur la planète, vient cogner à sa porte.L\u2019ancien vilain, converti à la gentillesse, se retrouve alors chargé de la recherche du responsable d\u2019un crime spectaculaire.(Général) 91 min Maison du cinéma : v. f.samedi et dimanche 13 h 30, 16 h ELYSIUM Suspense de Neill Blomkamp avec Matt Damon, Jodie Foster, William Fichtner.En 2154, il existe deux classes de gens.La première est composée des fortunés qui vivent sur Elysium, une station spatiale parfaite construite par des hommes.Les autres habitent sur Terre, un endroit surpeuplé et en miettes.Les gens sur Terre tentent désespérément de quitter le crime et la pauvreté de leur planète, eux qui ont un besoin criant des soins médicaux à la fine pointe de la technologie offerts sur Elysium.(13 ans et plus) 109 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.13 h, 15 h 50, 19 h, 21 h 50, sauf mercredi 13 h, 15 h 50, 21 h 50 LA FAMILLE The Family Suspense de Luc Besson avec Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones.Fred Manzoni a longtemps été un membre de la mafia de Brooklyn.Maintenant, il est un informateur recherché de tous qui passe sa vie à se cacher.L\u2019agent Stansfield du FBI l\u2019a aidé plusieurs fois à changer d\u2019identité.Mais peu importe les lieux où il était envoyé, son passé trouble finissait par le rattraper.Cette fois, c\u2019est différent.Fred, son épouse Maggie et leurs deux enfants adolescents ont trouvé refuge dans un petit village paisible de la Normandie où ils cherchent à vivre aussi normalement que possible.(13 ans et plus) 112 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.12 h 40, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 50 Maison du cinéma : v. f.13 h 15, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 35; v.o.a.13 h 25, 19 h 5 GABRIELLE Drame sentimental de Louise Archam- bault avec Gabrielle Marion-Rivard, Alexandre Landry, Mélissa Desor- meaux-Poulin.Gabrielle, une jeune handicapée intellectuelle, vit dans une résidence d\u2019accueil de Montréal.Elle s\u2019est récemment amourachée de Martin, lui aussi handicapé, qui est un de ses compagnons dans une chorale.Tandis que le groupe se prépare en vue d\u2019une participation à un spectacle mettant en vedette Robert Charlebois, Gabrielle souhaiterait plus que tout au monde être autonome et vivre en appartement.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 103 min ½ Maison du cinéma : 13 h 10, 15 h 30, 19 h, 21 h 25 INSIDIEUX : CHAPITRE 2 Insidious : Chapter 2 Suspense d\u2019épouvante de James Wan avec Rose Byrne, Patrick Wilson, Ty Simpkins.En 1986, Elise, une médium réputée, remarque que l\u2019adolescent Josh Lambert peut communiquer avec des spectres.Des années plus tard, elle est assassinée dans des circonstances mystérieuses.Lorraine, la mère de Josh, également proche de la victime, cherche à élucider le crime.(13 ans et plus) 106 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.12 h 50, 15 h 55, 19 h 10, 22 h Maison du cinéma : v. f.13 h 20, 15 h 55, 19 h 15, 21 h 40; v.o.a.15 h 50, 21 h 45 JAPPELOUP : L\u2019ÉTOFFE D\u2019UN CHAMPION Drame sportif de Christian Duguay, avec Guillaume Canet, Marina Hands et Daniel Auteuil.À la fin des années 1970, Serge Durand, propriétaire d\u2019un centre équestre, fait l\u2019acquisition de Jappeloup, un jeune cheval noir qui possède une détente extraordinaire.Inspiré par le potentiel de l\u2019animal, son fils, Pierre Durand, renonce à sa carrière d\u2019avocat pour prendre part à des compétitions professionnelles de saut d\u2019obstacles.(Général) 130 min Maison du cinéma : v. f.12 h 55, 15 h 20, 19 h JASMINE FRENCH Blue Jasmine Comédie dramatique de Woody Allen avec Cate Blanchett, Sally Hawkins, Alec Baldwin.Lorsqu\u2019elle était plus jeune, Jasmine a épousé un homme fortuné et a décidé d\u2019abandonner ses études pour mener la vie des gens riches et célèbres.Mais son monde bascule complètement lorsque son époux est arrêté pour fraude : elle perd tous ses biens et, surtout, la notoriété dans laquelle elle aimait tant se complaire.S\u2019avouant défaite, elle se résigne à cohabiter avec sa soeur et ses deux enfants dans leur petit appartement de San Francisco.(Général) 99 min Maison du cinéma : v. f.13 h 5, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 20 JOBS Jobs Drame biographique de Joshua Michael Stern avec Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, Josh Gad.Comme Steve Jobs est incapable de travailler pour un tiers, il décide de devenir son propre patron et réunit quelques- uns de ses amis dans le garage de ses parents.Il fonde une nouvelle entreprise qu\u2019il nomme Apple.Après qu\u2019un généreux investisseur aide à faire fleurir la société, Apple devient un joueur important dans le milieu 0921 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC La Semaine verte Le Téléjournal La Petite Vie De l'Univers / Geneviève Brouillette Mildred Pierce (v.f.) Partie 3 de 3 Le Téléjournal Nouv.Sports 23h10 LE COMPLEXE DU CASTOR 1h10 TVA 16h20 LES SIMPSON: LE FILM (2007) TVA nouvelles MISSION: IMPOSSIBLE III (2006) avec Philip Seymour Hoffman, Ving Rhames, Tom Cruise.20h55 RECHERCHÉ (2008) avec Morgan Freeman, Angelina Jolie, James McAvoy.23h05 Nouvelles LE CODE .V Octane Génération inc District V LA VÉRITÉ TOUTE CRUE (2009) avec Gerard Butler, Bree Turner, Katherine Heigl.LA BOÎTE (2009) avec James Marsden, Frank Langella, Cameron Diaz.Rire et délire Instant Gagnant TQc Les bobos Dis-moi tout Le dernier passager Le peuple des océans Les francs-tireurs Belle et Bum / Sunny Duval , DJ Champion.BLADE RUNNER (1982) Harrison Ford.0h35 CBC Dragons' Den CBC News: Mont.Marketplace LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Sabres de Buffalo - Pré-saison (D) LNH Hockey / Canucks de Vancouver c.Oilers d'Edmonton - Pré-saison (D) CTV-M eTalk App Central CTV News W5 Mike & Molly Mike & Molly Mike & Molly Mike & Molly The Amazing Race Canada CTV National News CTV News GBL-Q TheSimpsons Focus Montreal Evening News Global National 16x9 DARK STORM (2006) avec Rob LaBelle, Gardiner Millar, Stephen Baldwin.Durham County / Guys and Dolls News Final Sat.Night Live ABC 15h30 NCAA Football (D) College Post-game ABC 22 News Extra Weekend SNF Pre Game /20h05 NCAA Football (D) 23h20 Post-game ABC 22 News CBS 15h30 NCAA Football / Tennessee c.Floride (D) Channel 3 News The Middle Mike & Molly Mike & Molly NCIS: Los Angeles / Skin Deep 48 Hours / Honor and Dishonor Channel 3 News CSI: Miami FOX Futurama Futurama Two and Half Men Football Pre-game NCAA Football / Arizona State c.Stanford (D) Fox 44 News AxeCop AxeCop NBC 15h30 NCAA Football / Michigan State c.Fighting Irish de Notre Dame (D) Jeopardy! Wheel of Fortune American Ninja Warrior / Vegas Finals Law & Order: S.V.U./ Manhattan Vigil Law & Order: S.V.U./ Her Negotiation News 5 at 11 Sat.Night Live PBS-P Then Again: History Roadside Advent.Newshour.M.Lake Journal New York NOW Antiques Rdshow Antiques Rdshow Lark Rise to Candleford Scott and Bailey Austin City Limits ARTV C'est juste de la TV Comme par magie Amour du country / Marie-Ève Janvier MONSIEUR IBRAHIM ET LES FLEURS DU CORAN - Dans les années 60, un épicier arabe à Paris se lie d'amitié avec un .Étoiles sur glace CD L'exterminateur L'exterminateur Guerre enchères Guerre enchères Alaska: La ruée vers l'or Grand Rire de Québec Comédie Club / Dominic Paquet B Grand Rire de Québec Guerre enchères Guerre enchères Cinépop 16h55 MAUDITE APHRODITE (1995) Woody Allen.À LA MANIÈRE DE CARLITO (1994) avec Sean Penn, Penelope Ann Miller, Al Pacino.QUAND LES FEMMES S'EN MÊLENT (1988) avec Harrison Ford, Melanie Griffith.BAR ROUTIER (1989) 1h00 Evasion Seul contre la nature / Bélize À faire en Grèce / Athènes: Plaisirs Soleil tout inclus / Cartagena Présentation Spéciale / Évasion à Hawaï Le cuisinier rebelle / Lisbonne Guide restos VOIR / Andrée Watters HI NCIS enquêtes spéciales / Gémellité Profession: brocanteur Les a$ de la brocante Une fois un jouet / Je joue dehors NCIS enquêtes spéciales / Gémellité Fièvre encans Pawn Stars cajuns Pawn Stars Restauration MMAX IMAGINE: JOHN LENNON (1988) Les ex du rock La fièvre de la danse / Rappels de Las Vegas Musimax illustré L'index québécois Une fois c't'un clip Sur la toile MP Famille Kardashian Gene Simmons Le décompte Musique Plus Chaises musicales Skins Snooki et JWoww Cliptoman Tattoo pour gagner RDI Le Téléjournal L'Épicerie La Semaine verte RDI en direct Tout le monde Découverte Le Téléjournal Collection Explora La Facture Le Téléjournal Tout le monde S+ C.S.I: Les experts C.S.I: Miami / Traque sans merci Aidan Black / Obsession Heartland Castle / Meurtres dans les Hampton Bones / Comme un tigre Une femme exemplaire SE 17h20 MARIE ET MARTHA (2013) avec Brenda Blethyn, Hilary Swank.LE BON CÔTÉ DES CHOSES (2012) avec Jennifer Lawrence, Bradley Cooper.21h05 EMPRISE SUR LA VILLE (2013) avec Russell Crowe, Mark Wahlberg.L'IMPOSSIBLE (2012) 1h00 TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Martha bla bla 360 Les lumières de Bulle LES DEMOISELLES DE ROCHEFORT (1966) Catherine Deneuve.CinéTFO /FEMMES DU CAIRE.TV5 Tout le monde veut prendre sa place 17h55 QuestChamp Journal France 2 Partir Autrement / Bénin Hier encore / Roch Voisine, Nolwenn Leroy, Yves Duteil / Roch Voisine , Hugues Aufray.Nos chers voisins TV5 le journal 23h35 Pas couché VIE Mamans, gérantes d'estrade Vendre ou rénover?/ La famille Rimes Flipping à Boston / Manque de respect Maigrir ou mourir / Ashley Partie 1 de 2 N'essayez pas ceci Pimp mon garage Accros aux concours Jamais heureux / Un amour dévorant Zeste Maîtres bouchers Casse-croûte Chef à la rescousse Food Factory Le meilleur pâtissier en Amérique Les pires cuisiniers de l'Amérique Le goût / Auditions Guerres et banquets / Un dîner travesti Familles XXL / Adrienne Ztélé Comment c'est fait Réal dans rénos Jobs de bras Équipé pour rouler Chasseurs de fantômes international Les stupéfiants / À moto sur l'eau Les stupéfiants CAMÉLÉON (1995) avec Kevin Pollak, Wayne Knight, Anthony LaPaglia.RDS 16h00 LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton (D) LNH Hockey / Hurricanes de la Caroline c.Canadiens de Montréal - Pré-saison (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadiens express SPN Davis Cup Highlights Sportsnet Connected LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Red Sox de Boston (D) Sportsnet Connected Poker TSN 16h00 LCF Football / Alouettes de Montréal c.Tiger-Cats d'Hamilton (D) SportsCentre LCF Football / Argonauts de Toronto c.Stampeders de Calgary (D) SportsCentre Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Agent spécial Oso Princesse Sofia Fraisinette TicketyToc Harry & dinos Justin rêve Aladdin Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Harry & dinos TTF Grabujband Johnny Test Les Simpson Têtes à Claques TITAN: APRÈS LA TERRE (2000) Les Simpson American Dad Family Guy RobotChicken Les Simpson Faut pas rêver! VRAK iCarly Arrange-toi ça Kids' Choice Awards Big Bang Theory Big Bang Theory Les menteuses Gossip Girl: L'élite de New York VRAK la vie VRAK la vie La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs. W19 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W19 [ A&S ] .VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DEMAIN de l\u2019informatique.Mais Jobs ne fait aucun compromis et les investisseurs croient qu\u2019il mènera l\u2019entreprise à sa perte.Le conseil décide donc à l\u2019unanimité de congédier le fondateur.(Général) 127 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.12 h 30, 15 h 35, 18 h 45, 21 h 40 LAC MYSTÈRE Suspense d\u2019Érik Canuel avec Maxim Gaudette, Laurent Lucas, Laurence Leboeuf.Lorsqu\u2019il est trahi par ses proches, un homme disant s\u2019appeler Fred Moreau s\u2019enfuit avec une mallette remplie d\u2019argent volé.Il se cache dans un chalet sur la rive du lac Kaionwahere, croyant pouvoir être tranquille avec son chien Jules.Bientôt cependant, il rencontre son seul voisin, un mystérieux pêcheur, et une danseuse qui vient se cacher chez lui tandis qu\u2019un policier follement amoureux essaie de la retrouver.(13 ans et plus) 118 min ½ Maison du cinéma : 15 h 25, 21 h 20 LOUIS CYR : L\u2019HOMME LE PLUS FORT DU MONDE Drame biographique de Daniel Roby avec Antoine Bertrand, Guillaume Cyr, Gilbert Sicotte.Louis Cyr, issu d\u2019une famille d\u2019ouvriers de Lowell, décide un jour de prendre sa destinée en main et de devenir l\u2019homme le plus fort du monde.Après avoir été floués par un gérant malhonnête, sa femme et lui reviennent à Montréal et montent un spectacle d\u2019hommes forts.Bientôt, les Américains sont intéressés par le personnage et l\u2019invitent à parcourir le pays pour démontrer ses talents.Il impressionne alors les foules et établit de nombreux records de force.(Général) 130 min Maison du cinéma: 12 h 55, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 30 LA MAISON DU PÊCHEUR Chronique historique d\u2019Alain Char- trand avec Benoit Langlais, Luc Picard, Kevin Parent.Été 1969.Les frères Paul et Jacques Rose et leur ami Francis Simard débarquent à Percé afin d\u2019ouvrir La Maison du pêcheur, un lieu de rencontre pour les habitants du coin ayant pour but de promouvoir l\u2019indépendance du Québec.Des jeunes de partout viennent camper sur les lieux.Le jeune Bernard, fils de pêcheur des environs, s\u2019intéresse au groupe malgré les réticences de sa fiancée Geneviève.Alors que les autorités, menées par le propriétaire d\u2019un camping voisin, tentent de faire fuir les trois membres du RIN, ces derniers définissent leur future action politique qui mènera à leur arrestation à l\u2019automne 1970.(Général) 97 min ½ Maison du cinéma: 12 h 55, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 LE MAJORDOME The Butler Chronique de Lee Daniels avec Forest Whitaker, David Oyelowo, Oprah Winfrey.Ayant appris le métier de majordome en bas âge après le décès de son père, Cecil est devenu un homme respecté, marié et père de deux enfants, à une époque où les Noirs n\u2019avaient pas les mêmes droits que les Blancs.Depuis qu\u2019il travaille à la Maison-Blanche, on lui a demandé d\u2019être apolitique et de se contenter de répondre aux exigences des présidents.De Dwight D.Eisenhower à Ronald Reagan, il a été fidèle au poste, négligeant parfois sa famille, dont son fils aîné qui combattait directement sur le terrain pour améliorer le sort de sa communauté.(Général) 132 min ½ Maison du cinéma : v.f.13 h, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 30 NOUS SOMMES LES MILLER We\u2019re the Millers Comédie de Rawson Marshall Thurber avec Jason Sudeikis, Jennifer Aniston, Emma Roberts.Un vendeur de marijuana s\u2019invente une fausse famille, avec une femme et deux enfants, dans le but de traverser le pays avec 1000 livres de pot dans une caravane pour en faire la contrebande sans attirer les regards soupçonneux des autorités.(13 ans et plus) 110 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13 h, 15 h 55, 19 h 10, 21 h 55, sauf mercredi 15 h 55, 19 h 10, 21 h 55 Maison du cinéma: v.f.samedi et dimanche 19 h 15, 21 h 35, lundi à mercredi 13 h 25, 15 h 50, 19 h 15, 21 h 35, jeudi 13 h 25, 15 h 50, 21 h 35 PERCY JACKSON : LA MER DES MONSTRES Sea of Monsters Aventures fantastiques de Thor Freudenthal avec Logan Lerman, Sean Bean, Alexandra Daddario.Percy Jackson, fils de Poséidon, poursuit ses aventures épiques afin d\u2019accomplir sa destinée.Aidé de ses amis, demi-dieux comme lui, il part à la recherche de la toison d\u2019or.(Général) 106 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 40; EN 3D 15 h 25, 18 h 40, 21 h 25 PRISONNIERS Prisoners Suspense de Denis Villeneuve avec Jake Gyllenhaal, Terrence Howard, Hugh Jackman.Un père désespéré décide de faire sa propre justice en enlevant et en torturant l\u2019homme qu\u2019il croit être derrière la disparition de sa fille de huit ans et celle de son meilleur ami, après que les policiers eurent échoué dans leur travail.(13 ans et plus) 153 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 15, 15 h 30, 18 h 45, 22 h, sauf jeudi 12 h 15, 15 h 30, 21 h 10; v.o.a.19 h Maison du cinéma: v.f.12 h 40, 15 h 45, 19 h 20; v.o.a.12 h 40, 15 h 45, 19 h 30 RIDDICK Film de science-fiction de David Twohy, avec Vin Diesel, Jordi Molla et Matt Nable.Riddick a été laissé pour mort sur une planète brûlée par le soleil.Pourtant, il se retrouve rapidement obligé de lutter pour sa vie contre des prédateurs extraterrestres plus mortels que tous les humains qu\u2019il a affrontés au cours de sa vie.(13 ans et plus) 119 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 30, 15 h 40, 18 h 55, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 5, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 35 LES SCHTROUMPFS 2 The Smurfs Film d\u2019animation de Raja Gosnell avec Neil Patrick Harris, Hank Aza- ria, Jayma Mays.Le machiavélique sorcier Gargamel a créé deux créatures s\u2019apparentant aux Schtroumpfs, qui, espère-t-il, lui permettront d\u2019exploiter la puissante et magique essence des personnages bleus.Mais quand il découvre que seul un vrai Schtroumpf peut lui donner ce qu\u2019il veut, Gargamel kidnappe la Schtroumpfette.(Général) 105 min Galaxy Cinémas Sherbrooke  : v.f.samedi, lundi, mardi, jeudi 12 h 25, mercredi 13 h; EN 3D 15 h 35, 18 h 50, 21 h 45 THE WORLD\u2019S END Comédie fantastique d\u2019Edgar Wright avec Simon Pegg, Nick Frost, Martin Freeman.Gary King et ses quatre amis d\u2019enfance n\u2019oublieront jamais cette soirée d\u2019il y a vingt ans où ils ont tenté de réaliser « Le Mile d\u2019Or », qui consiste à boire une pinte dans chacun des douze pubs de leur village natal.Gary convainc ses amis, qui ont maintenant une vie bien rangée, de tenter à nouveau le coup.Andy, Oliver, Steven et Peter se réunissent donc afin de rejoindre The World\u2019s End, le dernier pub.Au cours de la soirée, ils réalisent que les villageois ont été remplacés par des automates qui menacent toute l\u2019humanité.(13 ans et plus) 109 min Maison du cinéma : v.o.a.21 h 45 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement.0922 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Un air de famille / Les premières notes Le Téléjournal Découverte Laflaque Tout le monde / Colette Roy Laroche , Bernard Drainville., Gérard Bouchard 22h15 Téléjournal 22h40 Nouv.sports 22h55 Un soir seul ESCROCS M.TVA 16h00 NE RÉVEILLEZ PAS UNE SOU.TVA nouvelles Les Gags VLOG Le banquier / Star Académie 2003 Occupation Double / Grande première TVA nouvelles MARIE ANTOINETTE (2006) Kirsten Dunst.0h55 V IL PLEUT DES HAMBURGERS (2009) Rire et délire UN PIED DANS LA TOMBE (2003) avec DMX, Tom Arnold, Jet Li.Photo Summum Flashpoint / Un amour inconditionnel Instant Gagnant TQc Curieux Bégin / Marie-Thérèse Fortin Jeu des animaux Dis-moi tout Génial! / Charles Lafortune Pour l'Histoire TÊTE DE TURC (2009) avec Pascal Elbé, Roschdy Zem.22h35 Henry 30 secondes pour / Violence conjugale CBC ALICE IN WONDERLAND (2010) avec Anne Hathaway, Johnny Depp.Heartland / Breaking Point Battle of the Blades / Made in Canada CBC News: The National CBC News: Mont.the fifth estate CTV-M Once Upon a Time CTV News Castle / Valkyrie Emmy Awards - Honouring outstanding achievements in primetime television./ Michael Douglas , Matt Damon.CTV National News CTV News GBL-Q PGA Golf (D) Evening News Global National Border Security American Dad Bob's Burgers TheSimpsons Family Guy American D.The Good Wife / What's in the Box?News Final The West Block ABC 16h30 Rallycross (D) ABC World News ABC 22 News America's Funniest Home Videos Once Upon a Time Revenge / Truth Partie 1 de 2 Revenge / Truth Partie 2 de 2 ABC 22 News Private Practice CBS 16h25 LNF Football / Bills de Buffalo c.Jets de New York (D) Emmy Awards - Honouring outstanding achievements in primetime television./ Michael Douglas , Matt Damon.Channel 3 News Ent.Tonight FOX Paid Program Paid Program Big Bang Theory Big Bang Theory American D.TheSimpsons TheSimpsons Bob's Burgers Family Guy Dads Fox 44 News Family Guy Bones NBC PGA Golf (D) Newschannel 5 NBC Nightly News Football Night in America (D) 20h20 LNF Football / Bears de Chicago c.Steelers de Pittsburgh (D) News 5 at 11 PBS-P Latino Americans / Empire of Dreams Antiques Rdshow Newshour.Lark Rise to Candleford Last Tango in Halifax Masterpiece Mystery! / Foyle's War: The Cage The Bletchley Circle POV ARTV Visite libre Les grandes entrevues Questions de société Luis Sepulveda 20h55 Venet - Sculptures 21h55 Jour avant C'est juste de la TV CD Contact animal Grand Rire de Québec Docu-D / Intimidation Docu-D / Les Bouncers Dossiers mystère / Pouvoirs inexpliqués Scènes de crime Cinépop 15h20 LA RECRUE LE PETIT HOMME (1991) Adam Hann-Byrd.19h10 OPÉRATION CHIMPANZÉ (1987) avec Helen Hunt, Matthew Broderick.AVALON (1990) avec Aidan Quinn, Elijah Wood, Armin Mueller-Stahl.LE FACTEUR SONNE TOUJOURS.Evasion Chasse à l'Homme Mordu de la pêche / Inde L'étrange nature Folle escale / Miami Shanti coeur d'Inde / Agra et Old Delhi VR en déroute / Arkansas/ Texas Bouffe en cavale HI Une fois un jouet / Je joue dehors Fièvre encans Pawn Stars cajuns Pawn Stars Restauration La vie secrète de.La vie secrète de.Profession: brocanteur Les a$ de la brocante Enquêtes Partie 1 de 2 MMAX Musicographie Québec / Danser, danser Le grand décompte MusiMax / 1987 Légendes du Rock Honey Boo Boo Mini miss Les ex du rock Les géants du clip L'index MP Cliptoman Pimp mon char Décompte MusiquePlus Tattoo pour gagner 17 ans et maman Skins Snooki et JWoww Cliptoman RDI Le Téléjournal La Facture Les grands reportages RDI en direct RDI en direct Brian Mulroney Partie 2 de 4 Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie S+ Castle / Meurtres dans les Hampton FBI: flic et escroc / Le faucon maltais Zoe Hart Arctic Air / Tout ce qui importe Aidan Black / Obsession C.S.I: Les experts Heartland SE 16h00 LES PEE-WEE: L'HIVER QUI A.18h05 CATIMINI (2012) avec Rosine Chouinard-Chauveau, Emilie Bierre.MA VIE AVEC LIBERACE (2013) avec Scott Bakula, Eric Zuckerman, Matt Damon.Le trône de fer Veep: Vice-prés.23h35 Liens Fam.TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Martha bla bla Jam Carte de visite Manon - Manon est une jeune femme qui s'échappe du couvent et qui souhaite vivre dans le plaisir.PachaMama Lumières Bulle TV5 17h10 Prendre sa place GPS Monde Journal France 2 Questions pour un super champion L'ÂGE DE RAISON (2010) Sophie Marceau.Rose et violet On passe à l'histoire / Marilyn Monroe TV5 le journal 23h35 Reportage VIE Défi sucré Vendre ou rénover?/ La famille Byrne Guy Corneau, cancer Partie 2 de 2 Accros aux concours Docteur, suis-je normal?Jamais heureux / Un amour dévorant Maigrir ou mourir / Sally Zeste Boss des gâteaux Boss des gâteaux Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine Mission restauration La guerre des popotes roulantes Chef à la rescousse Food Factory Cucina Sabrina 1001 cuisines Ztélé Comment c'est fait Monte l'manège Jobs de bras On va s'coucher Remorquage Prêt sur gage Trafiquants d'alcool Monstres Mécaniques / Mack Trucks INSTINCT MORTEL: PRISE D'OTAGES (1999) avec Don Battee, Bobbie Phillips.RDS PGA Golf (D) PGA tour Canada Sports 30 Jeux extrêmes d'été LNF Football / Bears de Chicago c.Steelers de Pittsburgh (D) Sports 30 SPN 16h00 LNF Football / Colts de Indianapolis c.49ers de San Francisco (D) Sportsnet Connected Hockeycentral Premier League Download Sportsnet Connected Blue Jays in 30 Big Book of Lists TSN 16h30 LCF Football / Lions de la Colombie-Britannique c.Roughriders de la Saskatchewan (D) NFL Football Night 20h15 LNF Football / Bears de Chicago c.Steelers de Pittsburgh (D) SportsCentre Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Agent spécial Oso Princesse Sofia Fraisinette TicketyToc Harry & dinos Justin rêve Aladdin Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Harry & dinos TTF Singestronautes Camp Marécage Les Simpson Têtes à Claques Têtes à Claques RegularShow Splatalot Splatalot Les Simpson Faut pas rêver! Family Guy RobotChicken Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Glee / Nos premiers émois L'appart du 5e Fée Éric Les testeurs VRAK la vie Dans le trouble Grenade avec ça?Nouvelle vie Nouvelle vie Vie de banlieue Vie de banlieue VRAK la vie VRAK la vie RADIO-CANADA Pour souligner la 100e d\u2019En direct de l\u2019univers, qui vient de remporter le Gémeau de la meilleure série de variétés, huit invités (Michel Jasmin, Mario Pelchat, Alex Perron, Michel Rivard, Guillaume Lemay-Thivierge, Dany Turcotte, Alain Gravel et Ricardo Larrivée) seront réunis sur le plateau ce soir, à 19 h, pour revivre certains de leurs plus beaux souvenirs musicaux.C\u2019est avec cette émission toute spéciale que France Beaudoin lancera sa cinquième saison, à ICI Radio-Canada Télé. W20 W 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] Nos sorties .EXPO SITIONS SPEC TACLES VOUS VOULEZ Y ALLER / PETER KRAUSZ, 2003-2013: UN SURVOL / MARC-AURÈLE FORTIN : PAYSAGES MODERNES DU QUÉBEC TRADITIONNEL / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / ALTER ANIMA / TERRA MUTANTÈS / LES MAMMIFÈRES VENUS DU FROID Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / DU SPORT À LOISIR / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL Société d\u2019histoire de Sherbrooke / ARTS URBAINS @ JEUX En Masse / A PIANO LISTENING TO ITSELF Gordon Monahan Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / MYRIAM YATES Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s / VESTIGES D\u2019AUJOURD\u2019HUI Arlette Vittecoq Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / LE MOIS DE LA PHOTO Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / COLLECTIF PHOTO F5 Salle du Parvis, Sherbrooke / HAPPENING PHOTO Centre communautaire et culturel Jacques-Cartier, Sherbrooke / TOUS PHOTOGRAPHES! PHOTOGRAPHES ET PIXOGRAPHES Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke / AVOIR LE VESTIGE Joël Nadeau Espace Hortense, Saint-Camille / ELLE EST PARTIE! LE BASEBALL À SON MEILLEUR / ENTRE NOUS ET LES AUTRES Geneviève Dupont-Daigneault Musée Beaulne, Coaticook / LES APPALACHES EXPLOSÉES ET EXPOSÉES / TOP SECRET : OPÉRATION JOUETS / ATOMES ET CRISTAUX Musée minéralogique et minier de Thetford Mines / LA PIERRE QUI VOYAGE Maison du Granit, Lac-Drolet Expo: TRACES Artiste: Originaire de France et établi à Sherbrooke depuis près de vingt ans, François Haguier est un professionnel des arts graphiques et du multimédia, qui collabore régulièrement avec les artistes et les galeries d\u2019art de la région.Passionné de peinture moderne hyper- réaliste et surréaliste, cet autodidacte du pinceau utilise l\u2019ordinateur comme maquette de travail pour ses expériences picturales.21 SEPTEMBRE SHERBROOKLYN \u2014 FINALE Théâtre Granada, Sherbrooke FORÊT Le Boquébière, Sherbrooke SIVELL La Petite Boîte noire, Sherbrooke EDI HYSI Centre culturel Jacques- Cartier, Sherbrooke DOMLEBO ET MOE CLARK Le Tremplin, Sherbrooke DOMINIC ET MARTIN Vieux Clocher de Magog HOMMAGE À JOHNNY CASH Cabaret Eastman EMMANUEL BILODEAU Centre d\u2019art de Richmond UNE LETTRE POUR MOI \u2014 PETIT THÉÂTRE DE SHERBROOKE Centre d\u2019art de Richmond STEVE HILL Maison de la culture, L\u2019Avenir DOUZE HOMMES EN COLÈRE Le Laurier, Victoriaville MACKINAW Maison des arts, Drummondville 22 SEPTEMBRE MARIE-CLAIRE VAILLANCOURT Maison des arts, Drummondville 25 SEPTEMBRE LOFI OCTET Théâtre Centennial, Sherbrooke 26 SEPTEMBRE RACHID BADOURI Maison des arts, Drummondville 27 SEPTEMBRE AROUND JOSHUA La Petite Boîte noire, Sherbrooke MATHIEU LIPPÉ Salle du Parvis, Sherbrooke PATRICK GROULX Vieux Clocher de Magog INGRID SAINT-PIERRE Cabaret Eastman PHILIPPE LALOUX Pavillon des arts, Coaticook SYLVAIN COSSETTE Pavillon Arthabaska, Victoriaville RACHID BADOURI Maison des arts, Drummondville ARCHIVES LA PRESSE Patrick Groulx Oeuvres: Exposant pour la première fois, l\u2019artiste a réunit une quinzaine de toiles à l\u2019acrylique, de petits et grands formats, inspirées à la fois de la calligraphie asiatique, de l\u2019abstraction lyrique et de l\u2019art figuratif subjectif.Il profite également de cette vitrine pour présenter un nouveau concept d\u2019oeuvres développé avec l\u2019ébéniste Bernard Lacasse.Date et lieu: À la Galerie d\u2019art Courtemanche de Magog (820, rue Principale Ouest), jusqu\u2019au 4 octobre. W21 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W21 MODE SOINS CORPORELS SHERBROOKE \u2014 Pendant trois ans, elle a combiné des ingrédients dans des culs-de- poule, pesé les portions sur la balance, fouetté ses préparations au batteur à main et lavé bien de la vaisselle\u2026 Toute cette popote, dans le but d\u2019obtenir des recettes parfaites.De muffins?Pas du tout.De crèmes pour le corps.À 21  ans, Catherine Therriault a allumé cette semaine la mèche de sa propre compagnie de soins naturels et artisanaux, Les Pétards.Ses produits développés avec amour dans sa cuisine-labo- ratoire à partir d\u2019ingrédients aussi comestibles que le sirop d\u2019érable, le sucre bio et l\u2019huile de pépins de raisin, et de fragrances appétissantes de mûre, de crème fouettée, de BOMBES LAURA MARTIN CHRONIQUE laura.martin@latribune.qc.ca tangerine et de gomme bal- loune, sont maintenant en vente.Grandie sur une ferme de Cookshire-Eaton, la souriante brunette ne connaissait pourtant pas le moindre principe de la chimie des cosmétiques avant d\u2019inviter sa mère à un cours d\u2019initiation à Montréal.« On y apprenait à faire de simples bombes pour le bain.C\u2019était pour le plaisir, mais je me suis découvert une passion assez folle », raconte-t-elle.Écolo et cool Écolo dans le coeur et féminine jusqu\u2019au bout des ongles, la diplômée en commercialisation de la mode du Séminaire de Sherbrooke a dès lors eu l\u2019idée d\u2019une gamme de gels, crèmes et pâtes exfoliantes à la fois naturelle, durable et cool.« Quand je cherchais des produits écologiques sur Les Pétards www.lespetards.com En vente en ligne et à la boutique Nostalgia (168, rue Queen) les tablettes, je ne trouvais que des savons bruns au lait de chèvre.J\u2019avais envie de proposer une alternative plus coquette aux femmes qui choisissent de bouder les soins trop chimiques des grandes marques. » Sarrau sur le dos, elle a fait sa recherche et ses expériences.D\u2019abord dans sa cuisine, puis dans son laboratoire maison à Montréal, elle a accumulé les essais-erreurs pour mitonner des soins avant tout efficaces.« Ce qui est le plus difficile est d\u2019arriver à des recettes qui fonctionnent, de créer un gel de douche qui mousse vraiment ou un gommage qui ne laisse pas la peau huileuse.L\u2019autre défi était de trouver un agent de conservation naturel.J\u2019ai opté pour l\u2019extrait de chèvrefeuille, un produit coûteux généralement utilisé dans des soins haut de gamme.Je me suis gâtée! Mais j\u2019évite d\u2019en échapper. » Amour en tubes Bons pour un an, ses tubes aux étiquettes rétro n\u2019ont aucune autre prétention que de dorloter le moral.Ils ne font aucune promesse qu\u2019ils ne pourraient pas respecter.Ayant souffert de troubles alimentaires au secondaire, la jeune entrepreneure trouvait primordial de prôner une beauté naturelle et diversifiée.Le nom de la marque, joliment sarcastique, est d\u2019ailleurs un clin d\u2019oeil à ces méchants pétards que sont toutes les femmes, même sans chirurgie, même avec de la chair entre la peau et les os.« Je veux seulement que les femmes aient le goût de s\u2019aimer en utilisant mes produits! » Quatre produits, naturels à 97 % et déclinés en cinq fragrances, sont présentement offerts à des prix variant entre 15,95 $ et 21,95 $.Elle planifie élargir rapidement sa collection, avec une poudre de bain notamment.« La prochaine grosse étape sera de me trouver un vrai atelier et d\u2019y établir ma première boutique, qui aurait aussi un mandat éducatif.Si tu vois un muffin, à l\u2019épicerie, tu sais pas mal ce qu\u2019il y a dedans, mais les femmes ignorent de quoi sont composées leurs crèmes.Ça semble un univers mystérieux, avec des listes d\u2019ingrédients impossibles.J\u2019aimerais ramener ça le plus naturel et simple possible. » Catherine Therriault espère maintenant que son entreprise n\u2019aura pas l\u2019effet d\u2019un pétard mouillé.Mais plutôt celui d\u2019une bombe.Aux abris, toutes! W22 W 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 POUR QUATRE PERSONNES Une vidéo à voir sur latribune.ca GASTRONOMIE JEAN SOULARD Collaboration spéciale PÉTONCLES AU MIEL INGRÉDIENTS 12 pétoncles 60 g (4 c.à soupe) de beurre MARINADE AU MIEL 1 oignon, haché 30 g (1 c.à soupe) de beurre 45 ml (3 c.à soupe) de vin blanc 60 ml (4 c.à soupe) de miel PRÉPARATION 1 pincée de safran quelques graines de coriandre 30 ml (2 c.à soupe) de sauce soya 2 tomates pelées, épépinées et coupées en dés le jus et le zeste d\u2019un citron vert sel et poivre - - Le Grand Soulard de la cuisine, - - - - - - - - - - - - - - - (Le Soleil) Savez-vous que : L\u2019homme qui murmure aux abeilles LE SOLEIL, STEVE DESCHENES L\u2019apiculteur Marc Lucas change ses ruches d\u2019endroit régulièrement, le plus proche de la ville, et idéalement en ville. 5 JOURS SEULEMENT CES RABAIS SUBSTANTIELS SE TERMINENT VENDREDI ! ELANTRA L 2013 SANTA FE 2.4L PREMIUM TR.AV.2013 ACCENT L 5 PORTES 2013 1,99 % + PNEUS D\u2019HIVER GRATUITS* 4 AUTOROUTE : 5,2 L / 100 KM?Modèle GLS 5 portes montré?AUTOROUTE : 5,3 L / 100 KM?0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT?96 POUR MOIS 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT?FINANCEMENT À L\u2019ACHAT?96 POUR MOIS SUR LES VÉHICULES EN INVENTAIRE 15 314$ 14 564$ À PARTIR DE VOTRE PRIX JUSQU\u2019AU 20 SEPT.PAIEMENT AUX DEUX SEMAINES 70$ RABAIS JUSQU\u2019AU 20 SEPT.30 174$ 29 174$ À PARTIR DE VOTRE PRIX JUSQU\u2019AU 20 SEPT.PAIEMENT AUX DEUX SEMAINES 150$ RABAIS JUSQU\u2019AU 20 SEPT.17 514$ 16 764$ À PARTIR DE VOTRE PRIX JUSQU\u2019AU 20 SEPT.PAIEMENT AUX DEUX SEMAINES 80$ RABAIS JUSQU\u2019AU 20 SEPT.VÉHICULE UTILITAIRE CANADIEN DE L\u2019ANNÉE 2013 \u2020 -750$ \u2020 -750$ \u2020 -1 000$ COMPTANT 0$ COMPTANT 0$ COMPTANT 0$ ÉQUIPEMENT DE SÉRIE : VOLANT CHAUFFANT \u2022 CLIMATISEUR AUTOMATIQUe \u2022 SièGES AVANT ET ARRièRE CHAUFFANTS \u2022 PhaRES AUTOMATIQUES \u2022 et PLUS ENCORE 96 POUR MOIS Modèle Limited montré?Modèle Limited montré?AUTOROUTE : 6,7 L / 100 KM?HyundaiCanada.com 4320, boul.Bourque, Sherbrooke 819-562-1700 1 800 691-9841 hyundaisherbrooke.net LA PLACE IN.3317703 h daisherbrooke.net MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.Prix des véhicules montrés : Accent GLS 5 portes 2013, transmission automatique à partir de 20 614 $/Santa Fe Sport 2.0T Limited 2013 à traction intégrale à partir de 40 374 $/Elantra Limited 2013, transmission automatique à partir de 24 964 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), livraison et de destination de 1 550 $/1 760 $/1 550 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.Financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les Accent L 5 portes 2013, boîte manuelle à partir de 14 564 $ (incluant l\u2019ajustement de prix de 750 $)/Santa Fe Sport 2.4L Premium 2013 à traction avant à partir de 29 174 $ (incluant l\u2019ajustement de prix de 1 000 $)/Elantra L 2013, boîte manuelle 6 vitesses à partir de 16 764 $ (incluant l\u2019ajustement de prix de 750 $) à un taux annuel de 0 %/1,99 %/0 % pour 96 mois.Paiement de 70 $/150 $/80 $ aux 2 semaines.Comptant initial requis de 0 $.Coût de prêt 0 $/2 409 $/0 $ pour une obligation totale de 14 564 $/31 583 $/16 764 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), livraison et de destination de 1 550 $/1 760 $/1 550 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et sont payables au moment de la livraison.Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai.Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix jusqu\u2019à 750 $/1 000 $/750 $ offerts sur les Accent L 5 portes 2013, boîte manuelle/Santa Fe Sport 2.4L Premium 2013 à traction avant/Elantra L 2013, boîte manuelle en inventaire.Les ajustements de prix s\u2019appliquent au prix avant taxe.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.* Crédit pour pneus d\u2019hiver d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 400 $/500 $/575 $ offert pour les modèles Accent 2013/Elantra 2013/Santa Fe 2013.Le crédit pour pneus d\u2019hiver s\u2019applique avant les taxes.Le crédit ne peut être combiné ou jumelé à aucun autre crédit disponible.Le crédit est non transférable et ne peut être réaffecté.L\u2019installation et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre.Voir le concessionnaire pour les détails.Les cotes de consommation d\u2019essence des Accent L 5 portes 2013, boîte manuelle (autoroute 5,3 L/100 km; ville 7,1 L/100 km)/Santa Fe Sport 2,4 L Premium 2013 à traction avant (autoroute 6,7 L/100 km; ville 10,1 L/100 km)/Elantra L 2013, boîte manuelle (autoroute 5,2 L/100 km; ville 7,1 L/100 km) sont basées sur l\u2019Énerguide.Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l\u2019ajout de certains accessoires automobiles.Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement.* Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Contactez votre concessionnaire pour tous les détails.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander les véhicules annoncés.La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des piéces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W23 3317703 Le 4 octobre prochain, 5 chanceux ou chanceuses partiront avec une carte-cadeau d\u2019une valeur de 1000$ à dépenser chez Meubles Bureau & Bureau et pourront .CONCOURS CONCOURS Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Téléphone : Courriel : Remplissez le coupon de participation et déposez-le ou postez-le à : Meubles Bureau & Bureau , 600 rue Galt O, Sherbrooke, QC J1H 1Y9 Vous pouvez aussi augmenter vos chances de gagner en participant sur latribune.ca ou bureauetbureau.com Règlements disponibles à La Tribune et chez Meubles Bureau & Bureau.W24 W 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ VINS ] .Je ne crois pas être une sommelière prétentieuse.Il faudrait d\u2019ailleurs m\u2019aviser rapidement si je vous donne cette impression.Au restaurant Auguste, je m\u2019assure que vous buviez bon, et ce, sans remplir votre marge de crédit ni vous rabattre les oreilles du jargon officiel.Je tâcherai de faire de même dans cette chronique, en vous proposant tous les samedis un vin à 20 $ ou moins.Le tout sera ludique; vous devez comprendre ce que vous buvez, et non simplement boire et acquiescer.N\u2019hésitez pas à partager vos opinions ou à commenter via Twitter (@jessouellet).Qui suis-je pour vous parler de raisins fermentés?Je suis de la dernière cuvée du cours de sommellerie de l\u2019Institut du tourisme et de l\u2019hôtellerie du Québec.La gestion hôtelière fait aussi partie de mon parcours.Le reste du temps, j\u2019aime bien enfiler mes bottes à tuyaux et me perdre dans les vignes.Travailler avec le vigneron, partager sa table et se fondre dans son mode de vie permet de comprendre sa simplicité, son acharnement, les appellations contrôlées et les heureux apéros.J\u2019ai voyagé en France, en Allemagne et en Italie.Cette année, je me suis exilée en Nouvelle-Zélande.Ce fut possible grâce à la bourse Espoir de la sommellerie de l\u2019année SAQ, remportée en 2012.Mention honorable à ce pays magnifique et high five à tous les kiwis.Assez parlé de moi, c\u2019est l\u2019heure de trinquer.On commence avec du blanc, question de ne pas bousculer les mœurs.Je vous servirai du rouge la semaine prochaine, promis.On trinque?JESSICA OUELLET À LA VÔTRE! jessica.ouellet@latribune.qc.ca Bourgogne Aligoté, Bouchard Père et fils (CODE SAQ 464594 \u2013 16,25 $) Voilà la seule appellation de la Bourgogne, en France, qui permet l\u2019utilisation de l\u2019Aligoté.Aligoté, c\u2019est le nom du raisin (cépage).C\u2019est toujours le premier vin que le vigneron bourguignon vous présentera, puisque c\u2019est l\u2019apéro parfait; vif (n\u2019oubliez pas que l\u2019acidité ouvre l\u2019appétit), léger, sec et plutôt court en bouche.Ne perdez pas votre temps à chercher un vieux millésime parce que ce vin se boit jeune, et il en est très bien ainsi.Nous nous entendrons pour dire que ça sent la pomme verte, le citron et les fleurs blanches.Le Bourgogne Aligoté du Domaine Henri Naudin Ferrand et celui de Villaine Bouzeron sont d\u2019une qualité indéniable, mais ces bouteilles sont rarement disponibles à la SAQ.Vous voulez être un real du Bourgogne Aligoté?Verser un petit trait de la crème de cassis Monna et Filles sur le vin blanc.Vous voilà en train de déguster un Kir, l\u2019apéro le plus consommé dans le Vieux pays, après le pastis.Prenez le temps d\u2019admirer le dégradé de couleur, c\u2019est plutôt joli.Oui bon, il faut le boire aussi.SUGGESTION DE LA SEMAINE Santé! 3282123 1 866 530 5305 TOURSAM ERIQUE.COM /jour à partir de 3 jours / 2 nuits Départ le 4 octobre 2013 3 JOURS DE SHOPPING INTENSE ! NEW YORK SHOPPING V.I.P.89$ * *Tarif par personne en occupation quad.Rabais réservez-tôt non-applicable sur les réservations à moins de 45 jours du départ.Transport en autocars de luxe.Hébergement 4,5 étoiles à New York.4 villes de départ (+$).** Cadeaux par chambre selon le forfait choisi.Taxes et Ficav inclus.Tarifs à confirmer.Certaines conditions s\u2019appliquent.Titulaire d\u2019un permis du Québec.** PLACES LIM ITÉES ! W25 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W25 TOURISME COLOMBIE-BRITANNIQUE GILLES FISETTE COLLABORATION SPÉCIALE WHISTLER \u2014 Il y a des trains mythiques.Qu\u2019on pense par exemple à l\u2019Orient Express qui relie Londres à Venise; au Transsibérien qui s\u2019étire de Moscou à Vladivostok; ou encore au TranzAlpine qui traverse l\u2019île du sud de la Nouvelle- Zélande, depuis Christchurch jusqu\u2019à Greymouth.La courte liste de ces trains qui amènent les voyageurs à travers des paysages de rêve doit inclure également le Rocky Mountaineer.Certes, il faut du temps et de l\u2019argent pour monter à bord du Rocky Mountaineer si on désire voyager sur la voie principale, celle qui va de Calgary jusqu\u2019à Vancouver.Toutefois, depuis quelques années, la compagnie ferroviaire privée propose des expéditions moins longues, moins onéreuses, mais tout aussi inoubliables.L\u2019une d\u2019elles part de la gare de Vancouver Nord.Le train longe alors la Howe Sound avant d\u2019attaquer les montagnes côtières et d\u2019entrer en gare, à Whistler, trois heures et demie et quelque 125 kilomètres plus tard.Le retour peut s\u2019effectuer dans la même journée ou dans les jours suivants si on désire s\u2019attarder dans la ville olympique de l\u2019hiver 2010 qu\u2019ombragent les monts Whistler (2182 mètres) et Blackcomb (2284 mètres).L\u2019aller-retour coûte 283 $ par passager.À b or d du R o c k y Mountaineer, on réalise rapidement pourquoi le magazine National Geographic en a fait l\u2019un des meilleurs voyages en train dans le monde, en 2007, tandis que la Society of American Travel Writers l\u2019a mis en tête des circuits ferroviaires, en 2009.Il faut dire que le service est irréprochable.Chaque wagon est animé par un employé qui servira un lunch et des rafraîchissements (compris dans le prix du billet), tout en multipliant les anecdotes et les informations, tout le long du trajet.La première anecdote est savoureuse.C\u2019est celle concernant Anna.Cette dame âgée demeure au deuxième étage d\u2019un immeuble qui a été construit à proximité de la voie ferrée, à la sortie de Vancouver Nord.À tous les passages du train, Anna est là, fidèle, à sa fenêtre, et elle salue de la main les passagers.Elle ne manque ni les allers, ni les retours.Son geste a été remarqué par les employés du Rocky Mountaineer.Pour la remercier, un jour, ils lui ont réservé une place à bord.Depuis, signale l\u2019employé, beaucoup de gens qui habitent le long de la voie ferrée ont pris l\u2019habitude d\u2019attendre le passage du train et de saluer les voyageurs, dans l\u2019espoir, sans doute, qu\u2019on les invite à leur tour à bord du Rocky Mountaineer.Un paradis de la photo Au milieu du train, les plus fortunés ont pris place dans le wagon à deux niveaux.Son dôme permet une vue panoramique sur les forêts et les montagnes qui entourent la voie ferrée.Les autres passagers n\u2019en sont pas moins désavantagés.En tout temps, ils peuvent se rendre dans le wagon ouvert à tout vent, à partir duquel il est plus facile de photographier les beautés naturelles qui se succèdent tout au long du voyage.À trois endroits, le train s\u2019arrêtera quelques minutes, histoire de s\u2019assurer que chacun ait le temps de bien photographier les lieux.C\u2019est le cas à Squamish, dans le canyon Cheakamus ou encore à la spectaculaire chute Brandywine qui fait 70 mètres de hauteur.À la gare aménagée en retrait de Whistler, des navettes emportent tous les passagers vers le cœur de la ville et les ramèneront à la gare lorsque l\u2019heure du départ approchera.Le Rocky Mountaineer vient tout juste de rajouter un autre parcours à son offre de services depuis qu\u2019il roule jusqu\u2019à Seattle, la plus importante ville de l\u2019État de Washington qui est à 226 kilomètres au sud de Vancouver.Depuis 1990, la compagnie déclare avoir transporté plus d\u2019un million de passagers qui, provenant du monde entier, ont pu découvrir les paysages spectaculaires et inoubliables de la chaîne côtière et des Rocheuses.Un train cinq étoiles COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE Le Rocky Mountaineer s\u2019apprête à entrer dans l\u2019un des nombreux tunnels qui ont été creusés le long du trajet menant vers Whistler.COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE Le passage des glaciers et la furie des eaux d\u2019une rivière sauvage ont creusé le spectaculaire canyon Cheakamus que longe le Rocky Mountaineer avant d\u2019atteindre la gare de Whistler.VOIR AUTRES TEXTES Ours noirs et cèdres géants en page W26 et W27 3160339 Les prix annoncés dans cette publicité incluent toutes les taxes et les frais de service.Les prix indiqués excluent la contribution au FICAV de 2,00$ par 1000$ du produit ou service touristique acheté.Titulaire d\u2019un permis du Québec.Certaines conditions s\u2019appliquent.Les prix sont en vigueur au moment de l\u2019impression.Départ de Montréal vers le sud Prix par personne en occupation double.Taxes et frais de services inclus.CUBA AU JOUR DE L\u2019AN PANAMA EN FÉVRIER CUBA AU CONGÉ SCOLAIRE PUERTO PLATA EN FÉVRIER SAN ANDRES EN MARS COZUMEL AU JOUR DE L\u2019AN Riu Playa Turquesa Holguin 4* Royal Decameron Beach Resort Playa Cayo Santa Maria 4* Blue Bay Villas Doradas 4* Royal Decameron Aquarium 3 1/2* + Allegro Cozumel 3 1/2* 1 389$ 1 349$ 1 829$ 1 409$ 1 709$ 1 759$ 1 459$ 26 décembre 1 sem.27 décembre 1 sem.10 février 2 sem.1 mars 1 sem.8 février 2 sem.24 mars 2 sem.28 décembre 1 sem.OUVERT LE SAMEDI POUR VOS RÉSERVATIONS À L\u2019AVANCE OU DE DERNIÈRE MINUTE 819 566-5595 219, rue Wellington Sud Sherbrooke stanbuy@stanbuy.com W26 W 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ TOURISME ] Colombie-Britannique .GILLES FISETTE COLLABORATION SPÉCIALE TOFINO, Île de Vancouver \u2014 Aller observer de près, de très près même, des ours noirs comme on va observer des baleines.L\u2019expérience est possible à Tofino, sur la rive ouest de l\u2019île de Vancouver, dans ce paradis sauvage fréquenté par les sur- feurs, les pêcheurs et les amoureux de la nature.On est à près de 200 kilomètres au nord-ouest de Victoria.Pour s\u2019y rendre, il a fallu longer la rive est de l\u2019île puis, à Parksville, bifurquer et traverser l\u2019île de part en part, avant d\u2019entrer dans le Pacific Rim National Park.Tofino est à l\u2019extrémité nord de cette route, impossible d\u2019aller plus loin, à moins de s\u2019aventurer dans la forêt ou sur la mer.Dans le petit village de Tofino, au moins cinq commerces offrent aux touristes la possibilité d\u2019aller voir des ours noirs dont le Forde\u2019s Whale Center qui propose une excursion de deux heures à deux heures trente sur les eaux des baies, des criques et des détroits qui découpent la côte, à cet endroit.L\u2019expérience est unique.Certes, on peut observer des ours noirs près de Tadoussac, au Québec.Mais là, il faudra suivre un guide jusqu\u2019à un poste d\u2019observation à partir duquel on peut apercevoir des ours qui ont été attirés par des appâts placés tout près.Ici, à Tofino, on prend place à bord d\u2019une embarcation et on s\u2019approche à moins de deux à trois mètres du rivage où des ours noirs sont sortis de la forêt pour se nourrir de crustacés.L\u2019observation n\u2019est possible que deux fois par jour, lors des marées basses.C\u2019est à ce moment que les ours s\u2019aventurent sur les rivages, renversant les roches afin de dénicher les crustacés dont ils sont si friands.Le petit bateau du Forde\u2019s Whale Center n\u2019accueille au maximum que sept passagers.Sa coque peu profonde lui permet de se glisser très près de la rive.Les ours se préoccupent peu de cette proximité et ne jettent qu\u2019un regard dédaigneux avant de poursuivre leur repas.On peut les entendre broyer les carapaces de leurs proies sous leurs puissantes mâchoires.Là, c\u2019est une femelle avec son petit.Dans une autre crique, deux jeunes ours.Ailleurs, un gros mâle.Avec un peu de chance, en route, on peut aussi observer des aigles et, sur des îlots, de nombreux phoques qui dorment sur des rochers.Malheureusement, confirme le guide, on ne pourra apercevoir de grizzlis.Pour cela, il faudrait aller beaucoup plus au nord, jusqu\u2019à la rivière Campbell ou plus loin encore jusqu\u2019à Telegraph Cove où des excursionnistes permettent aux aventuriers d\u2019approcher les dangereux plantigrades.Ici, dans la région de Tofino, il faut se contenter de l\u2019Ursus Americanus, le nom savant de l\u2019ours noir, le commun ours noir bien mal nommé, car si son pelage est souvent noir, effectivement, il peut aussi être chocolat, caramel, blond ou, même, blanc crème.Cet omnivore demeure quand même impressionnant.Debout, il peut mesurer près de deux mètres et s\u2019il montait sur une balance, il ferait osciller l\u2019aiguille vers les 250 à 275 kilos.Et, attention, l\u2019ours noir est un habile nageur et un rapide coureur.Il peut atteindre une pointe de 55 km/h.Si vous en croisez un, conseille notre guide, il est suicidaire de faire le mort.Il vaut mieux lui parler calmement et se retirer en douceur.Si l\u2019ours attaque, il faut se faire plus gros que nature en levant les bras et bomber le torse.Si cela ne suffit pas à calmer l\u2019ours, il faut rapidement faire une prière.Si la rencontre fortuite se déroule en milieu urbain, il est conseillé de parler fort et avec fermeté, comme on le ferait avec un chien.Normalement, souligne le guide, cela suffit.Pour aller volontairement observer les ours noirs de la région de Tofino, il faut débourser autour de 80 $ par personne et, surtout, ne pas oublier son appareil photo.Les ours noirs sont très photogéniques.À quelques pas des ours COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE Une maman ourse et son petit viennent compléter leur alimentation quotidienne en dévorant les crustacés qui se croyaient à l\u2019abri sous les roches.Debout, il peut mesurer près de deux mètres et s\u2019il montait sur une balance, il ferait osciller l\u2019aiguille vers les 250 à 275 kilos.3319873 3301888 Partez avec nous! www.expressionvoyages.com DÉCOUVREZ NOS CIRCUITS DE DÉCOUVERTE ET D\u2019AVENTURE! PARTAGER NOTRE PASSION! 29, rue des Pins, Magog Philippe Tessier Les prix incluent les taxes et la contribution au FICAV de 2$ par 1000$.819 868-1421 1 800 667-1469 Titulaire d\u2019un permis du Québec BOSTON ET LES CHÂTEAUX DE NEWPORT 5 au 7 octobre 2013 À partir de 339 $ par personne, occ.quadr.3 jours et 2 nuits /hôtel 4****, Marriott Fairfield.Incluant : tour de ville de Boston complet avec un guide local, parcours du Chemin de la Liberté (Freedom Trail) qui permet de suivre un circuit pour découvrir les principaux monuments et hauts-lieux de la ville de Boston, tels le Boston Common, le State House, Park Street Church, Granary Burying Ground, King\u2019s Chapel, King\u2019s Chapel Burying Ground, Benjamin Franklin Statue, Old South Meeting House, Old State House, Faneuil Hall, Paul Revere House, Old North Church en plus de l\u2019Université Harvard, visite de deux plus beaux châteaux de Newport, le Brekers et le Marble House, visite du village des sorcières Salem et de distingué village de Rockport, 2 nuits d\u2019hôtel, transport en autocar de luxe, guide-accompagnateur 2 petits déjeuners cont., pourboires discrétionnaires.Départs : Sherbrooke, Drummondville et Victoriaville.BOSTON ET LES CHÂTEAUX DE NEWPORT RESTE 18 places NEWYORK À LA FÊTE DE L\u2019ACTION DE GRÂCE 12 AU 14 OCTOBRE 2013 À partir de 319 $ par personne, occ.quadr.3 jours - 2 nuits/hôtel 4****, Marriott, NJ ou Hilton, NJ.Incluant : Times Square, magasinage, 5e Avenue, Rockefeller Center, Ground Zero, Chinatown, petite Italie, tour guidé de NY de 4 heures, carte touristique, l\u2019Empire State Building, traversier pour prendre photo de la Statue de la Liberté et Central Park, tour à pied de Times Square et du quartier des théâtres, Central Park, Wall Street et le quartier financier, 2 nuits d\u2019hôtel, 2 petits déjeuners cont., transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide-accompagnateur bilingue et expert de la ville, pourboires discrétionnaires Départs de Sherbrooke, Magog, et Stanstead.NEW YORK ACTION DE GRÂCE RESTE 21 places AUTRES DESTINATIONS \u2022 Charlevoix et Manoir Richelieu \u2022 Casino duMont Tremblant \u2022 Casino du Lac Leamy \u2022 Casino de Charlevoix \u2022 Casino des Mohawk \u2022 Croisière Îles Turquoises \u2022 Memphis et Nashville \u2022 Train de Charlevoix \u2022 Croisière Hawaii \u2022 Magie des lanternes \u2022 Basilique Notre-Dame \u2022 Village québécois d\u2019antan \u2022 Atlantic City \u2022 Foxwoods &Mohegan Sun \u2022 Train et couleurs d\u2019automne Nouvelle-Angleterre Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.1285 Bowen sud, Sherbrooke 819-346-7500 \u2022 819-791-7507 www.voyageslennoxvi l le.com Découvrez nos spéciaux et nos nouvelles brochures SUD CROISIÈRE ET SÉJOUR PLAGE COULEURS À TREMBLANT ET AU HILTON LAC LEAMY (3 repas) 5 et 6 octobre Départ fin mars ou avril NEW YORK À L\u2019ACTION DE GRÂCE (coucher à Manhattan) 12 au 14 octobre HALLOWEEN AU MANOIR RICHELIEU (4 repas) 2 au 3 novembre RIVIERA MAYA (2 semaines) Départ 17 janvier SPECTACLE SKATEMANIA AVEC ARTISTES INVITÉS (1 repas) 19 octobre W27 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W27 [ TOURISME ] .Colombie-Britannique GILLES FISETTE COLLABORATION SPÉCIALE PORT ALBERNI, Île de Vancouver \u2013 Comme son nom l\u2019y invite, on entre dans Cathedral Grove un peu sur la pointe des pieds, en silence, sous le charme envoûtant de la majesté des lieux.Un peu plus et on a envie de faire une génuflexion.Cathedral Grove est une vaste forêt qui a figuré parmi les finalistes au panthéon des sept merveilles du Canada, un concours lancé par la CBC en 2007.Cette forêt fait partie du parc MacMillan que traverse la route menant à Tofino, sur l\u2019île de Vancouver, près de Port Alberni.Ici, le visiteur peut se promener au cœur de l\u2019une des dernières forêts pluviales tempérées constituées d\u2019arbres géants.On dit que plusieurs d\u2019entre eux ont plus de 800 ans.Ils ont donc commencé à pousser au 13e siècle et ils célébraient leur bicentenaire lorsque Christophe Colomb a découvert le continent.Et surtout, ils sont les survivants du feu qui a ravagé la région, il y a 350 ans.Ils imposent donc respect et admiration.Ces arbres sont surtout des sapins de Douglas et des cèdres rouges.Les plus hauts dépassent les 50 mètres et leurs tours de taille font plus de 9 mètres.À Cathedral Grove, aucun vaste stationnement accueille les passants.Les gens de la région, les plus militants d\u2019entre eux du moins, ont empêché leur construction afin de préserver le plus d\u2019arbres possible.Il faut donc se ranger sur le bas-côté de la route lorsqu\u2019on veut visiter le site.Pour cela, on peut emprunter les sentiers balisés qui se trouvent à droite comme à gauche de la route.Chacun serpente pendant quelques kilomètres dans la forêt avant de revenir au point de départ.Ensemble, ils ne couvrent qu\u2019une partie des 300 hectares du parc MacMillan et de cette forêt que le gouvernement partage avec une compagnie forestière américaine, la Weyerhaeuser.Mais quand on prend son temps, ces quelques kilomètres suffisent amplement pour s\u2019imprégner de l\u2019envoûtante beauté des lieux.Le nom de Cathedral Grove n\u2019est pas usurpé.Les longs troncs cannelés des cèdres ne sont pas sans rappeler les colonnes des cathédrales gothiques et les branches qui se touchent là-haut forment une voûte vers laquelle le regard ne peut que s\u2019élever.Finalement, on en sort avec la conviction que Cathedral Grove mériterait d\u2019être consacrée huitième merveille canadienne, juste derrière les Rocheuses, les chutes du Niagara, la Baie de Fundy, la Cabot Trail, le Nahanni National Park, les aurores boréales et le Sleeping Giant ontarien.La merveilleuse Cathedral Grove COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE Un sentier bien balisé permet de se promener dans la forêt de Cathedral Grove sans crainte de perdre son chemin ou d\u2019abîmer le site.COLLABORATION SPÉCIALE, GILLES FISETTE Les troncs cannelés des vieux cèdres rouges et des sapins de Douglas sont comme les colonnes d\u2019une cathédrale et expliquent pourquoi le site a été baptisé Cathedral Grove.3255021 3307534 Des rencontres prénatales et plus encore! Chant prénatal - NOUVEAUTÉ Méthode ballon forme en couple Méthodes naturelles de gestion de la douleur Rebozo prénatal \u2013 NOUVEAUTÉ Un de plus dans la famille - NOUVEAUTÉ Inscrivez-vous dès maintenant! W28 W 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 [ A&S ] .COURTOISIE, LES COMPTONALES MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COMPTON \u2014 La programmation de la 8e édition des Comptonales, les 28 et 29 septembre, donne de quoi saliver avec ses 46 producteurs, 8 chefs et 18 artistes et artisans répartis sur huit sites à travers la municipalité de Compton.L\u2019édition  2013 est sous le signe de la nouveauté, puisque plus de la moitié des exposants en sont à leur première expérience avec les Comptonales, mais aussi de l\u2019écoresponsabi- lité avec de la vaisselle et des couverts entièrement compos- tables et des distributeurs d\u2019eau potable à chaque destination, une initiative appuyée par le Fonds Éco IGA.Les navettes qui assurent le transport entre les sites seront gratuites, tout comme les stationnements et les activités offertes à chaque destination.De fait, il ne reste qu\u2019à défrayer le coût des coupons de dégustation, soit 1 $ par coupon, ainsi que ses achats chemin faisant.On vous suggère d\u2019ailleurs d\u2019apporter la glacière et les sacs réutilisables afin de faire le plein de denrées et de découvertes, d\u2019autant plus que huit chefs de la région estrienne ont travaillé de concert avec les producteurs afin de concocter des bouchées mettant en valeur les produits d\u2019ici et leur savoir-faire.«  Chaque destination est complète et autonome en soi, souligne Diane Goyette, membre du conseil d\u2019administration et copropriétaire du Verger Le Gros Pierre.Les participants sont donc libres d\u2019établir leur propre parcours, puisque chaque destination se veut une porte d\u2019entrée aux Comptonales. » Ainsi, chaque destination comprend un chef, cinq producteurs, des artistes et artisans, un kiosque de sensibilisation en environnement, ainsi que des activités pour les enfants.Suivant votre provenance, on vous suggère de profiter de la première destination croisant votre passage, soit le Domaine Ives Hill si vous arrivez de Sherbrooke, La Fromagerie La Station pour les résidents de Magog et les Vallons maraîchers pour les Coaticookois.Les participants auront aussi le plaisir de pouvoir apprécier le nouveau visuel des Comptonales, puisque le logo a été repensé et tout ce qui vient avec.« Après sept ans il était temps de rafraîchir l\u2019image, affirme le président François Dubois, propriétaire de l\u2019Auberge Le Bocage et de l\u2019Antiquarius Café.En préparation à notre 10e édition, nous avons aussi entrepris un virage bilingue de nos outils promotionnels, puisque nous comptons courtiser la clientèle américaine. » Entre temps, on peut aussi se procurer des billets pour assister au célèbre Festin des Grâces du 6 octobre prochain, alors que le sommelier et porte-parole de l\u2019événement, Philippe Lapeyrie, mettra l\u2019emphase sur les vins québécois.Pour information ou réserver vos billets : 819 835- 9463 ou via le site Web à www.comptonales.com.LES COMPTONALES Une 8e édition savoureusement verte Aux Comptonales, il n\u2019y a pas d\u2019âge pour partager le plaisir de bien manger et de découvrir les artisans des saveurs d\u2019ici, un rendezvous gastronomique et artistique dont on célèbre cette année la 8e édition.3318091 3319181 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W29 3311092 Soyez l\u2019un des 5 chanceux qui gagneront GROS chez Canadian Tire.COMMENT PARTICIPER ?Vous trouverez les coupons de participation dans les pages de La Tribune.Ces coupons doivent être dûment remplis puis déposés dans une boîte identi?ée au concours dans l\u2019un des deux Canadian Tire suivants : Du 30 septembre au 6 décembre, lisez La Tribune\u2026 Le tirage s\u2019effectuera le 6 décembre 2013 parmi tous les coupons reçus.4100, boulevard Josaphat-Rancourt et 1645, rue King Est.La Tribune et Canadian Tire vous feront des cadeaux ! Mais attention\u2026 pour gagner, il faut être abonné ! Être abonné, ça peut être payant ! Règlements disponibles à La Tribune et chez les Canadian Tire de Fleurimont et du Plateau St-Joseph à Sherbrooke.W 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 3267961 W31 Sherbrooke sa medi 21 septe mbre 2013 - LA TRIBU NE W31 [ A&S ] .NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 La première édition des Journées du patrimoine se déroulera du 3 au 6 octobre prochains au Club Aramis de Thetford Mines sous le parrainage de l\u2019Office de tourisme de la MRC des Appalaches.Les Journées du patrimoine permettront aux visiteurs d\u2019admirer une multitude d\u2019objets du patrimoine québécois regroupés sous une quinzaine de thématiques telles que les jouets, la vaisselle, les textiles, les chaises, les plâtres décoratifs, le mobilier, la publicité et l\u2019acériculture, pour ne nommer que celles-là.Ces journées sont organisées par un groupe de collectionneurs de la région sous la direction de l\u2019ex-conservateur du Musée de la Civilisation du Québec, Guy Toupin.Deux autres conservateurs de cette institution, Christian Denis et Michel Laurent, participeront à toutes les activités de ces journées spéciales.Ces derniers sont bien connues des amateurs du patrimoine du Québec qui ont suivi assidûment l\u2019émission Trouvailles et Trésors présentée au canal Historia pendant six ans et l\u2019émission Portes ouvertes au Musée de la civilisation présentée à Télé-Québec pendant quatre ans.Les activités débuteront le vendredi à 17 h pour le grand public.Le samedi à compter de 10 h, les visiteurs seront invités à apporter un objet de leur collection ou de leur patrimoine pour le faire évaluer par l\u2019un des trois conservateurs.Le lendemain, la journée sera consacrée à l\u2019importance de la conservation des objets ayant une valeur patrimoniale et aux conseils judicieux de préservation dispensés par les trois spécialistes.« Tout objet est patrimonial.Il appartient à la mémoire collective et est prétexte à échange.Quand on perd le nom et la fonction d\u2019un objet, on perd aussi l\u2019intérêt à son endroit.Lors de ces journées, nous serons là pour nous amuser, pour apprendre », affirme Guy Toupin.Enseignant d\u2019histoire et lui- même collectionneur d\u2019objets anciens, Gilbert Salmon a été choisi comme porte-parole de l\u2019événement.Il estime qu\u2019il est important de redonner une image positive au patrimoine et d\u2019éveiller les jeunes à sa conservation.Le patrimoine mis en valeur YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le 3 rue de la Gare présente, jusqu\u2019au 3 novembre prochain, l\u2019exposition Sainte-Victoire, 150 ans de patrimoine religieux.L\u2019exposition gratuite traite de l\u2019histoire de la paroisse Sainte- Victoire, maintenant annexée à Victoriaville.Il y est question de la construction de l\u2019église Sainte-Victoire et des gens qui y ont agi comme membres de différents mouvements, de chorales, comme servants de messe ou comme lecteurs lors de célébrations liturgiques.L\u2019exposition rappelle les débuts de la paroisse jusqu\u2019à sa création officielle en septembre 1863, la contribution des congrégations religieuses et l\u2019action de nombreux mouvements laïques par le biais de photos, illustrations et objets.Les objets sacrés et les vêtements sacerdotaux sont en évidence dans cette exposition qui ouvre aussi une fenêtre sur l\u2019avenir de la vie paroissiale.Exposition sur le patrimoine religieux de Sainte-Victoire redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: 3292247 Recommended minimum octane: 87 Fuel economy (L/100 km)?CVT Lineartronic® City 8.6 / Hwy 6.5 5MT City 9.4 / Hwy 7.1 Estimated Data Recommended minimum octane: 87 Fuel economy (L/100 km)?CVT Lineartronic® City 8.3 / Hwy 6.2 6MT City 9.5 / Hwy 7.0 Estimated Data JAPONAIS ET PLUS ENCORE ! | www.quebec.concessionsubaru.ca UN RABAIS FOUDROYANT SUR LA LEGACY 2013 Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindres opposés horizontalement, 2,5 litres, 173 chevaux, de série \u2022 Boîte manuelle à 6 rapports, de série ou boîte CVT Lineartronic® (transmission à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable, en option \u2022 Système perfectionné d\u2019aide à la conduite EyeSightMC, en option \u2022 Système de contrôle de la dynamique du véhicule et système de contrôle de la traction, de série \u2022 Système mains libres Bluetooth® à activation vocale, de série \u2022 Toit ouvrant vitré électrique, entrebâillant et coulissant, en option * À l\u2019achat au comptant à partir de 25 205 $, taxes en sus pour la Legacy 2.5i 2013 (DA1-BP), à transmission manuelle.À l\u2019achat, les frais de transport et de préparation (1 595 $) ainsi que les taxes sur le climatiseur (100 $) et sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix moindre.\u2021Offre valide à l\u2019achat ou à la location d\u2019une Subaru Legacy 2013 pendant la période promotionnelle du 4 juillet 2013 au 3 janvier 2014.La « Carte Avantage » de 500 $ est une carte de crédit prépayée, échangeable contre des pièces ou des services chez les concessionnaires Subaru participants.La carte ne peut être échangée contre de l\u2019argent comptant et est valide pendant vingt-quatre (24) mois à partir de la date d\u2019émission.Les cartes récompenses sont émises en lien avec un programme de ?délisation, de récompense ou de promotion.Certaines conditions et limites s\u2019appliquent.Consultez www.carteavantage.ca pour en savoir plus.?Le crédit de 3 500 $ est offert uniquement à l\u2019achat au comptant de la Legacy 2013 (DA1-BP) jusqu\u2019au 30 septembre 2013.?Cote de consommation d\u2019essence établie par Ressources Naturelles Canada de 6,0l/100 km (route) pour la Legacy 2013 équipée de la transmission automatique à variation continue et dotée d\u2019un réservoir d\u2019essence d\u2019une capacité de 70 litres.Les données de consommation de carburant devraient être utilisées à seule ?n de comparer des véhicules.La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule.\u2020 Une cote « Bien » constitue la meilleure cote possible aux cinq tests de collision (frontale à chevauchement modéré, frontale à chevauchement faible, latérale, arrière et de capotage) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Pour mériter la mention « Meilleur choix sécurité+ 2013 », un véhicule doit obtenir la cote « Bien » à au moins quatre tests et une cote « Bien » ou « Acceptable » au cinquième test.Photo(s) à titre indicatif seulement.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Les spéci?cations techniques sont sujettes à changement sans préavis.LEGACY 2013 MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+\u2020 RABAIS AU COMPTANT 3500$?location disponibles 2.5i 2013 À l\u2019achat au comptant à partir de 21 705$ 25 205 - 3500$ CARACTÉRISTIQUES OFFERTES \u2022 OFFRE D\u2019UNE DURÉE LIMITÉE \u2022 Transport et préparation inclus, taxes en sus \u2022 Financement et $* ?VOUS OBTENEZ AUSSI LA CARTE AVANTAGE\u2021! À l\u2019achat ou à la location d\u2019une Legacy 2013 \u2022 Pièces \u2022 Accessoires \u2022 Garantie prolongée \u2022 Service \u2021 Indice d\u2019octane recommandé : 87 Économie d\u2019essence (l/100 km)?CVT Lineartronic® Ville 8,4 / Route 6,0 6MT Ville 9,8 / Route 7,0 Données estimatives BÉNÉFICIEZ D\u2019UN RABAIS DE 3 500 $ ET RECEVEZ LA CARTE AVANTAGE DE 500 $ 4367, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 www.subarusherbrooke.com W 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 21 septem bre 2013 3318865 "]