La tribune, 4 mai 2013, Cahier A

[" SHERBROOKE samedi 4 mai 2013 | 108 pages | 104e www.latribune.ca 1,90 $ PP40011259 1 3 LE CANADIEN ÉGALISE LA SÉRIE PAGE 47 PAGE 2 PAGES 3 ET 15 PAGES 4 ET 5 LE PQ S\u2019OCCUPE D\u2019ASBESTOS Marie-Mai La tournée après le tournis CAHIER ARTS&SPECTACLES WEEK-END ÉMEUTE À VICTORIAVILLE UN AN PLUS TARD Âme de conquérant \u2014 La chronique de Luc Larochelle Les ministres Hélène Zakaïb et Réjean Hébert annoncent la stratégie du Fonds de diversification économique et une commission parlementaire sur l\u2019amiante.3111171 3160155 306121 5575 4912 330 278747 306121 5575 4912 330 278747 3144908 Boutique Pantalon allemand - Lavable - Infroissable - Extensible 134, rue Wellington Nord www.rejanmode.com 150 CONVERTIBLES EN INVENTAIRE! PLUS DE La plus grande salle de montre intérieure à plus de 150 km à la ronde 23 495 $ À PARTIR DE 17 995 $ À PARTIR DE 21 995 $ À PARTIR DE 2010-2013 CAMARO 2007-2008 2009-2013 MUSTANG EN INVENTAIRE FORD OUVERT 7 JOURS SUR 7 LE PRINTEMPS EST ENFIN ICI! DIRECTEMENT SUR LE SITE DE MAGOG HONDA 2390, RUE SHERBROOKE, MAGOG 819 843-1122 2 47 EN INVENTAIRE PONTIACSOLSTICE www.hgreg.com 5 EN INVENTAIRE CHEVROLET Et si on invitait maman! 819.566.0876 2 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées C1 à C22 Arts et spectacles W1 à W20 Décès C23 à C27 Économie 29 à 31 Loterie 17 Messier en liberté W30 Monde 22 Mots croisés 35 et C21 Opinions 18 Sports 40 à 47 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE En 2013, si tu veux que ton vidéoclip soit très vu, il faut qu\u2019on refuse de le diffuser.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO ENSOLEILLÉ MAX.: 23° MIN.: 4° Yeferson, 11 ans École Notre-Dame- du-Rosaire DIMANCHE ensoleillé, max.: 24° min.: 6° LUNDI ensoleillé, max.: 24° min.: 8° Lever du soleil: 5 h 31 Coucher du soleil: 19 h 58 [ ACTUALITÉS ] .La MRC des Sources est remise de sa double commotion.La première, causée par le refus du gouvernement Marois d\u2019endosser une nouvelle phase d\u2019exploitation de l\u2019amiante à Mine Jeffrey.La seconde, survenue après que les leaders du milieu eurent découvert que la compensation de 50 M$ que Québec comptait leur offrir n\u2019était qu\u2019une enveloppe de prêts.Le président de la Table de diversification économique, François Gouin, et le maire d\u2019Asbestos, Hugues Grimard, ont obtenu plus que cela.Asbestos a maintenant 7,5 M$ d\u2019argent comptant à offrir sous forme de subventions qui ne seront pas assujetties à une obligation de remboursement.Asbestos a maintenant 7,5 M$ à offrir en subventions directes.« Les balises de départ du gouvernement n\u2019autorisaient le versement d\u2019une subvention que dans des cas exceptionnels.Pour nous, exception voulait dire à peu près jamais.Or, nous avons maintenant le pouvoir d\u2019utiliser jusqu\u2019à 15 pour cent du Fonds pour de l\u2019aide directe.Cela augmentera considérablement notre pouvoir d\u2019attraction », se réjouit M. Gouin, un entrepreneur installé dans le parc industriel qui est voisin du complexe minier sans vie.« Maintenant, la mesure d\u2019exception est cette possibilité d\u2019offrir des subventions.Le gouvernement est de plus en plus réfractaire à ce mode d\u2019accompagnement.Le conseil des ministres a accédé à la demande en reconnaissant l\u2019impact du choc que vit la communauté d\u2019Asbestos », rapporte le ministre responsable de l\u2019Estrie, Réjean Hébert.Porteuse de la bonne nouvelle, la ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque économique du Québec, Élaine Zakaïb, a prétendu que le levier dont dispose la MRC des Sources pourrait générer jusqu\u2019à 200 millions de dollars d\u2019investissements privés au cours des cinq prochaines années.« Est-ce que le bilan des investissements dans quelques années sera de 50, 100 ou 200 M$, ce n\u2019est pas ce qui m\u2019importe.L\u2019essentiel est que notre restructuration soit solide et durable.Nous avons de l\u2019argent et une stratégie porteuse, qui colle à notre réalité et à nos ambitions collectives, accordez-nous un peu de temps et vous verrez », promet quant à lui le maire Grimard.La tenue d\u2019une commission parlementaire sur l\u2019amiante paraît inutile et superflue maintenant que le gouvernement Marois s\u2019est rendu aux arguments des opposants à l\u2019amiante.Faux, soutient Réjean Hébert.« Je suis un scientifique.Si demain, dans un an ou dans cinq ans, il est démontré avec des preuves irréfutables que de nouveaux procédés peuvent rendre l\u2019utilisation du chryso- tile sécuritaire, je suis prêt à reconsidérer mes positions.Sans cette ouverture d\u2019esprit, je n\u2019aurais pas insisté pour que cette commission parlementaire ait lieu », affirme le ministre de la Santé.Le président de Mine Jeffrey, Bernard Coulombe, a applaudi à l\u2019annonce d\u2019hier.« Je ne suis pas aigri, pas pisse-vinaigre non plus.Je m\u2019impliquerai dans les efforts de diversification comme je l\u2019ai toujours fait auparavant.Comme du temps où j\u2019avais initié les démarches pour amener Magnola à Asbestos.Même si le mégaprojet a mal tourné, ne soyez pas surpris si, à plus petite échelle évidemment, il y a d\u2019autres tentatives pour extraire le magnésium que contiennent nos résidus d\u2019amiante.« De notre côté, nous veillerons à protéger la ressource dans notre mine souterraine.Il le faut.Ce serait honteux d\u2019agir autrement.Les décideurs ne se rendent pas à nos arguments aujourd\u2019hui, mais le temps prouvera que c\u2019était une erreur d\u2019appréciation », croit encore M. Coulombe.« J\u2019accepte le passé, mais je gage sur l\u2019avenir.Notre ressource sera encore là », refuse également d\u2019abdiquer le maire Grimard.D\u2019ici là, certains équipements de production de Mine Jeffrey seront vendus, dont le performant treuil capable de remonter 35 tonnes de minerai à une vitesse de 55 km/h à partir de galeries se trouvant à 2000 pieds sous terre.Certains bâtiments du complexe minier pourraient être recyclés.À des coûts raisonnables, l\u2019un d\u2019eux serait transformable en incubateur industriel.« Pour opérer la mine, nous devions pomper deux millions de gallons d\u2019eau par jour.La nappe phréatique dans un rayon de sept à huit kilomètres se déverse dans la mine.Il suffit de trouver une entreprise ayant besoin d\u2019une grande quantité d\u2019eau pour opérer, et le site pourrait renaître », s\u2019emballe de nouveau Bernard Coulombe.J\u2019ai déjà vu Asbestos et sa population dévastés, rongés par l\u2019inquiétude.Hier, j\u2019y ai perçu une âme de conquérant.De guerrier déterminé, parti en croisade et non sur le point de capituler.Âme de conquérant IMACOM, MAXIME PICARD Asbestos prend le virage de la diversification, qui pourrait amener le recyclage d\u2019anciens bâtiments du complexe minier.LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca 3175949 3 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 3 [ ACTUALITÉS ] .YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2014 En plus de dévoiler la stratégie liée au Fonds de diversification économique de 50 M$ annoncé depuis novembre 2012 pour la MRC des Sources, le ministre Réjean Hébert s\u2019est amené à Asbestos hier avec l\u2019annonce de la tenue d\u2019une commission parlementaire sur l\u2019extraction, l\u2019exportation et l\u2019utilisation de l\u2019amiante au Québec.Sa formation politique en avait pris l\u2019engagement lors de la dernière campagne électorale, mais depuis, le gouvernement Marois s\u2019était fait plutôt discret sur le sujet.« Cette commission ne vise nullement à remettre en question notre décision de retirer le prêt de 58 M$ qui avait été consenti à Mine Jeffrey par le gouvernement précédent.On va entendre des intervenants de l\u2019industrie, de la santé, du milieu scientifique, opposants et proamiante.Nous sommes mûrs au Québec pour prendre une décision une fois pour toutes sur l\u2019avenir de l\u2019amiante.Des éléments scientifiques, enjeux sociaux, économiques, de santé et d\u2019acceptabilité sociale seront analysés », a fait part le ministre de la Santé et responsable de la région de l\u2019Estrie.« Il appartient aux parlementaires de faire un débat plus large à cet égard », insiste Réjean Hébert.Le maire d\u2019Asbestos et préfet de la MRC des Sources considère que la tenue de cette commission est une bonne nouvelle pour la région.« Nous avions le choix d\u2019une commission technique ou le bannissement sans appel du produit.Pour moi, l\u2019industrie du chrysotile pourra au moins défendre le produit et se faire entendre, ce qui à ce jour n\u2019a pas été vraiment possible », a commenté Hugues Grimard qui, bien qu\u2019acceptant les décisions du passé en ce qui a trait au dossier de l\u2019amiante, s\u2019est dit prêt à gager sur son avenir.Le président de Mine Jeffrey, Bernard Coulombe, entend bien participer à cette commission.« On va le faire et positivement.Je ne suis pas un pisse-vinaigre, aujourd\u2019hui, je suis content de cette annonce et de l\u2019aide dont notre milieu va bénéficier.J\u2019aurais préféré une commission scientifique, mais c\u2019est mieux que rien\u2026 Il va y avoir une partie scientifique, car on va y contribuer.Ça ne changera rien quant à notre exploitation minière, mais cela va peut-être temporiser la phobie que l\u2019on a au Québec sur l\u2019amiante en pensant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un produit comme l\u2019anthrax.Il faut tenir cette commission pour démontrer que, bien que l\u2019exploitation ait cessé, bannir complètement cette fibre naturelle est une autre affaire, une autre erreur monumentale à éviter. » Bernard Coulombe espère que dans quelques années, alors que les décideurs et la population auront été confortés face à l\u2019amiante, face à son utilisation et à sa présence dans des bâtiments, un autre avenir sera possible pour cette industrie.« Le gisement d\u2019Asbestos est pratiquement le seul et le plus important existant dans le sol des Amériques.Je souhaite préserver cette ressource naturelle, je vais me battre pour cela! » Enfin, la députée de la circonscription de Richmond, Karine Vallières, s\u2019est faite à nouveau cinglante envers le Parti québécois à la suite de la confirmation de cette commission parlementaire.« Veulent- ils venir s\u2019excuser du tort fait à la région et à cette industrie?Ils n\u2019ont pas besoin de la faire, il est trop tard pour cela.Madame Zakaïb lors de son point de presse a rappelé s\u2019être engagée à amener par son entremise une nouvelle industrie dans la région, cette entreprise aura-t-elle l\u2019équivalence des 400 emplois perdus à la Mine Jeffrey, pour revenir au moins à la base où nous étions?Il faut que ce soit une commission scientifique, basée sur des chiffres et la réalité, sinon, pourquoi une commission? » ANNONCES GOUVERNEMENTALES À ASBESTOS Une commission parlementaire sur l\u2019amiante IMACOM, MAXIME PICARD Les ministres Élaine Zakaïb et Réjean Hebert ont dévoilé hier la stratégie liée au Fonds de diversification économique de 50 M $ annoncé depuis novembre 2012 pour la MRC des Sources et fait l\u2019annonce de la tenue d\u2019une commission parlementaire sur l\u2019extraction l\u2019exportation et l\u2019utilisation de l\u2019amiante au Québec en compagnie du maire d\u2019Asbestos, Hugues Grimard.ASBESTOS \u2014 En annonçant la stratégie liée au Fonds de diversification économique de 50 M$ pour la MRC des Sources, la ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement économique du Québec, Élaine Zakaïb, a rappelé que son gouvernement avait fait depuis son accession au pouvoir des choix difficiles, mais nécessaires, dans le respect des engagements pris en matière de développement durable, dont celui de ne pas investir dans l\u2019amiante et de retirer le prêt de 58 M$ pour la relance de Mine Jeffrey.« Nous étions conscients de l\u2019incidence d\u2019une telle décision sur l\u2019économie régionale et c\u2019est pourquoi ce fonds de diversification a été rapidement mis en place, a-t-elle dit.C\u2019était un engagement de notre gouvernement de fournir tous les outils nécessaires à la MRC des Sources pour dynamiser son économie. » La stratégie dévoilée hier est le fruit des travaux de la Table de diversification économique présidée par l\u2019homme d\u2019affaires d\u2019Asbestos François Gouin et composée de gens d\u2019affaires et d\u2019experts en développement économique.Elle repose sur le portrait socio-économique de la région et sur les forces reconnues de la MRC, a souligné Mme Zakaïb.« La MRC possède maintenant les moyens pour soutenir activement l\u2019émergence et l\u2019expansion de projets structurants et créateurs d\u2019emplois en concordance avec ses priorités stratégiques et dans le respect des principes du développement durable.La stratégie présentée est la preuve qu\u2019il est possible de travailler ensemble pour faire progresser l\u2019économie de toute une région », a-t-elle ajouté.Le plan prévoit quatre grandes orientations favorisant l\u2019émergence de projets d\u2019affaires durables, à valeurs ajoutées et favorisant la création d\u2019emplois de qualité.En premier lieu, il vise à soutenir l\u2019émergence et la dynamisation de potentiel entrepreneurial.Suivent les objectifs d\u2019attraction de projets et d\u2019initiatives économiques durables, la mobilisation du milieu pour améliorer les conditions d\u2019affaires et enfin, la promotion des atouts de la région et de son plan de diversification.Le fonds est d\u2019une durée de cinq ans.Quinze pour cent de l\u2019argent pourra être utilisé en subventions et 85 % en prêts, garanties de prêts ou prise de participation à des entreprises.Le gouvernement laisse toutefois entrevoir que la durée et la partie à être consentie en subventions pourront éventuellement être bonifiées.« La pièce maîtresse servant à la réalisation de la stratégie de diversification économique est le fonds de 50 M$, qui s\u2019ajoute aux programmes existants », a affirmé le ministre responsable de l\u2019Estrie Réjean Hébert.« Ce fonds comporte des modalités plus avantageuses que celles des programmes existants, que ce soit sur le plan des clientèles admissibles ou sur celui des taux d\u2019aide bonifiés.Je suis convaincu qu\u2019il donnera l\u2019impulsion nécessaire à la mise en oeuvre de projets issus de la stratégie et donnera un nouveau souffle à la région.Il deviendra ainsi un levier financier essentiel pour la concrétisation de projets porteurs et innovants. » M. Hébert a aussi précisé que son gouvernement a mandaté un comité interministériel régional pour amorcer une réflexion sur un enjeu important, soit la disposition des haldes minières, des infrastructures et du puits minier d\u2019Asbestos.Enfin, il a ajouté que des aides financières totalisant 200 000 $ ont déjà été autorisées pour six entreprises de la région d\u2019Asbestos.\u2014 Yvan Provencher Des choix difficiles, mais nécessaires IMACOM, MAXIME PICARD Selon la ministre Hélène Zakaïb, le Fonds de diversification économique repose sur le portrait socio-économique de la région d\u2019Asbestos et sur les forces reconnues de la MRC des Sources.« La stratégie présentée est la preuve qu\u2019il est possible de travailler ensemble pour faire progresser l\u2019économie de toute une région. » VOIR AUTRE TEXTE en page 15 [ ACTUALITÉS ] .VICTORIAVILLE \u2014 Du haut du cinquième étage du complexe hôtelier Le Victorin, le délégué commercial de Villegia, Yves Bernier, était aux premières loges lors de l\u2019émeute du 4 mai 2012.L\u2019ancien homme à tout faire de Tourisme Bois-Francs se souvient avec précision de cette soirée.Il se souvient de l\u2019arrivée des manifestants aux abords du complexe, ainsi que de la suite d\u2019actions qui ont mené aux débordements.« Un premier groupe de manifestants a mis une clôture par terre.Les policiers se sont dépêchés de la relever, les avisant de ne pas recommencer.Quelques instants plus tard, d\u2019autres manifestants masqués se sont emparés de clôtures et les ont lancées vers les policiers.Cette fois, ç\u2019a eu un effet domino.Les patrouilleurs ont rapidement laissé leur place aux policiers de la brigade antiémeutes », se souvient M. Bernier.Selon lui, les policiers étaient fin prêts à faire face à la musique.Il a d\u2019ailleurs été étonné de voir apparaître l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec au début de la manifestation.Même s\u2019ils étaient parés au pire, il semble que les policiers ont tout fait pour éviter le grabuge.« Ils se faisaient insulter et bousculer, mais ils ne bronchaient pas, assure M. Bernier.La plupart des gens auraient réagi, mais eux ont fait preuve d\u2019une patience exemplaire.Ils ont été très disciplinés. » Réunis en caucus dans le centre des congrès, la plupart des membres du Parti libéral n\u2019ont appris que quelques heures plus tard que la manifestation des étudiants avait tourné à l\u2019émeute.Yves Bernier met d\u2019ailleurs un gros bémol sur les images qui ont été diffusées.Selon lui, elles ont amplifié l\u2019importance des événements.« Ç\u2019a duré à peine deux heures et on a évidemment mis en ondes les pires images.Vu d\u2019en haut, ça n\u2019avait pas l\u2019air si pire que ça.Dans l\u2019hôtel, nous n\u2019avons jamais eu l\u2019impression de ne pas être en sécurité », témoigne-t-il.Jean Charest malheureux Si le Parti libéral du Québec a déplacé son congrès à Victoriaville ce weekend-là, c\u2019était expressément pour éviter que de tels événements surviennent.Après l\u2019émeute, le chef du PLQ, Jean Charest, s\u2019est d\u2019ailleurs excusé auprès du personnel de l\u2019établissement.« Je me souviens d\u2019avoir vu le visage de Jean Charest.Il était extrêmement malheureux de ce qui venait de se passer, il s\u2019est excusé pour les événements », raconte M. Bernier.Si c\u2019était à refaire, le Victorin ne changerait rien.Il accepterait de nouveau d\u2019accueillir le congrès du PLQ, tout en connaissant les risques.Même si les événements ont fait des blessés, on est en mesure d\u2019en tirer du positif.« Ce n\u2019est pas un bon anniversaire.On aimerait mieux parler de nos succès, mais tout compte fait, c\u2019est un événement historique et on en entend encore parler, un an après.Ce qui est le plus positif, c\u2019est que toute la province sait maintenant que Victoriaville est dotée d\u2019un centre de congrès en mesure de recevoir des événements d\u2019importance et de qualité », conclut Yves Bernier.ÉMEUTE À VICTORIAVILLE UN AN PLUS TARD Il y a un an jour pour jour, Victoriaville était le théâtre de l\u2019émeute la plus violente à survenir sur le territoire de la province de Québec depuis le Sommet des Amériques d\u2019avril 2001.On évalue à 2000 le nombre de manifestants qui ont envahi la route 116 afin de clamer leur insatisfaction relativement à la hausse des frais de scolarité en marge du congrès du Parti libéral du Québec.Maintenant qu\u2019ils ont pris un peu de recul, le maire de Victoriaville, Alain Rayes, le délégué commercial du Victorin, Yves Bernier, et quelques manifestants qui se sont retrouvés dans le feu de l\u2019action lors des événements du 4 mai 2012, ont accepté de partager leurs impressions.La Tribune a également tenté de s\u2019entretenir avec le capitaine du service des communications de la Sûreté du Québec, Jean Finet.Il a toutefois refusé de commenter puisque des procédures judiciaires sont toujours en cours contre certains manifestants.Des policiers « d\u2019une patience exemplaire » YANICK POISSON yanick.poisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Si la vie a repris son cours à Victoriaville, le maire Alain Rayes est inquiet que le Québec soit en proie à d\u2019autres émeutes d\u2019une extrême violence au cours des prochaines années.Selon le politicien, la société n\u2019a pas tiré de leçon des événements qui ont secoué sa ville le 4 mai 2012.«  Nous ne nous sommes pas attardés aux causes de l\u2019émeute.Ce n\u2019est pas normal qu\u2019une portion de la population ait une telle hargne envers les politiciens, qu\u2019ils ne se sentent pas écoutés par le gouvernement.Il y a une réflexion à faire, car pour l\u2019instant, je ne suis pas convaincu qu\u2019on a appris », dit-il.M. Rayes estime que tous les acteurs de cette manifestation qui a mal tourné doivent faire un examen de conscience et se demander comment ils auraient pu calmer le jeu.Selon lui, plusieurs auraient eu intérêt à l\u2019imiter en faisant des sorties publiques afin d\u2019appeler à la civilité.« Aucun leader n\u2019a essayé de calmer le jeu.Les organisations syndicales, les leaders des trois groupes étudiants et les politiciens avaient tous la responsabilité de rendre le climat plus sain.S\u2019ils avaient envoyé un message clair, ça ne se serait pas déroulé de la même façon », pense le maire, suggérant que les parties avaient peut-être intérêt à ce qu\u2019il y ait du grabuge.Des manifestations banalisées Selon Alain Rayes, les manifestations montréalaises font maintenant partie du paysage québécois, ce qui n\u2019est pas souhaitable.Les gens semblent effectivement se dissocier de ces soulèvements du fait qu\u2019ils sont répétitifs et qu\u2019ils ont lieu à Montréal.De tels événements en région marquent davantage l\u2019imaginaire.Le maire qualifie d\u2019improbable la possibilité que de telles manifestations répétées aient lieu sur son territoire.Il faut dire que le Cégep de Victoriaville était l\u2019un des rares à ne pas être en grève au printemps 2012.Des citoyens auraient même offert un coup de main aux policiers afin de contrer les manifestants.« Il y en a qui m\u2019ont dit que je n\u2019avais qu\u2019à donner le signal pour qu\u2019un groupe de citoyens s\u2019occupe de protéger la ville.Ils ne voulaient pas de ces manifestants chez eux.Évidemment, ce n\u2019était pas dans les plans de contrer la violence par la violence, mais ça donne l\u2019idée de la position des gens d\u2019ici », relate M. Rayes.Un dénouement positif Maintenant que le ménage a été fait et les blessures pansées, le maire estime que les événe- ments du 4 mai 2012 se sont avérés positifs pour sa municipalité.« Ça nous a fait connaître à l\u2019échelle provinciale.Ce n\u2019est pas nécessairement le genre de pub que l\u2019on souhaite, mais nous avons été en mesure de transformer le tout en une visibilité positive », estime-t-il.Selon M. Rayes, Victoriaville a démontré sa capacité d\u2019accueil et son respect, tout en assurant efficacement la sécurité de sa population et de ses infrastructures.\u2014 Yanick Poisson « Je ne suis pas convaincu qu\u2019on a appris » Alain Rayes Alain Rayes COLLABORATION SPÉCIALE, YVES BERNIER De son bureau du cinquième étage de l\u2019hôtel Le Victorin, Yves Bernier a pu assister à la manifestation du 4 mai 2012 qui a tourné à l\u2019émeute.4 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 4675, boulevard Industriel, Sherbrooke Tel: 819 564-3243 serresstelie.com Suivez nous aussi sur Facebook.com/SerresStElie TOUS AU JARDIN! Spéciaux valides les 4 et 5 mai ou jusqu'à épuisement des stocks.sac de 2 p2 ,99$ 1 samedi et dimanche, Pro?tez de notre spécial sur les vivaces Grand choix dont l'échinacée pourpre, le thym et coreopsis moonbeam! pot de 9 cm ,99$ 1 PAILLIS DE CÈDRE NATUREL SPÉCIAL LÈVE-TÔT! JUSQU'À 11H00 QUANTITÉ LIMITÉE 5 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 5 [ ACTUALITÉS ] .Émeute à Victoriaville \u2014 Un an plus tard YANICK POISSON ET ISABELLE PION VICTORIAVILLE \u2014 Étudiante en communication à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, Roseline Boucher n\u2019est pas une habituée des manifestations, mais elle ne pouvait passer à côté de l\u2019événement qui s\u2019organisait chez elle, à Victoriaville, le 4 mai 2012.D\u2019autant plus que la cause lui semblait juste : pourquoi faire payer les étudiants, l\u2019une des classes les plus défavorisées de la société?Lorsqu\u2019elle s\u2019est rendue dans la cour du Wal-Mart à l\u2019heure convenue, la jeune femme a été d\u2019abord frappée par le climat festif qui régnait au sein du groupe.Même si certains n\u2019ont pu s\u2019empêcher de scander quelques slogans, la plupart des militants blaguaient, riaient et chantaient.« C\u2019était impressionnant de voir toute cette bonne humeur.Rien ne laissait présager que l\u2019événement tourne à la violence.Je suis convaincue que beaucoup se rendaient à la manifestation pour se faire entendre, mais pas pour mettre le trouble », raconte-t-elle.Mme Boucher n\u2019a évidemment pas manqué de remarquer la présence de certains individus masqués dans le groupe.Elle n\u2019en a pas fait de cas\u2026 au départ.Quelques minutes après l\u2019arrivée au Victorin, la situation s\u2019envenime, des manifestants font tomber le périmètre de sécurité et les policiers lancent des gaz lacrymogènes.La Victoriavilloise n\u2019a pas mis de temps à comprendre le message et à quitter les lieux.C\u2019est à la télévision qu\u2019elle suivra le reste des événements.Elle s\u2019est notamment dite choquée par le travail des policiers.« Ça m\u2019a jetée par terre de voir des policiers frapper sur des étudiants.Je crois qu\u2019ils ont manqué de jugement », dit-elle.Le plus choquant, selon Roseline Boucher, c\u2019est de constater que ces actions et le changement de gouvernement qui a suivi n\u2019auront finalement rien donné.Le Parti québécois a tout de même annoncé qu\u2019il allait de l\u2019avant avec des hausses des frais de scolarité.« Dans le fond de moi, je crois qu\u2019il aurait fallu que ça brasse un peu plus.Je me demande ce qu\u2019il faudra faire pour qu\u2019il se passe quelque chose.De mon côté, j\u2019ai fini l\u2019école, mais ce sont ceux après moi et mes enfants qui vont payer », se désole la jeune femme.Victoriaville, champ de bataille Pendant le printemps érable, Guillaume Bolduc, un étudiant à l\u2019Université de Sherbrooke, évalue qu\u2019il a participé à une cinquantaine de manifestations.Mais Victoriaville, dit-il, n\u2019est « comparable à rien », allant même jusqu\u2019à tracer un parallèle avec « un champ de guerre ».« J\u2019étais là quand les clôtures sont tombées : on est allé s\u2019asseoir devant l\u2019an- tiémeute.Il y avait les matraques d\u2019un bord, les roches de l\u2019autre », raconte-t-il.Ni lui ni ses amis n\u2019ont été blessés dans les événements.Un étudiant du Cégep Saint- Laurent à Montréal, Maxence Valade, y a toutefois perdu un œil.Et trois individus sont devant les tribunaux pour des accusations d\u2019avoir participé à un attroupement illégal, d\u2019avoir participé à une émeute et de voies de fait sur un agent de la paix.Un an plus tard, Guillaume Bolduc estime que ce qui s\u2019est produit n\u2019aurait pas dû se produire et dit craindre les forces policières.Au point de ne pas manifester?« Non.Si c\u2019est rendu jusque-là, je me dis qu\u2019il faut plus que jamais manifester! » Codirecteur du Regroupement des organismes communautaires de l\u2019Estrie, Christian Bibeau se montre plus nuancé.Il a participé à plusieurs manifestations au cours des dernières années, dont au Sommet des Amériques.Il a pris part à la manifestation de Victoriaville avec des organismes membres du ROC.« On ne s\u2019attendait pas à un tel déroulement.On était suffisamment près pour en payer le prix, mais suffisamment loin pour ne pas entendre les avertissements.On s\u2019est fait prendre », raconte- t-il en faisant allusion au fait que lui et les manifestants de son groupe ont donc vécu les désagréments des fumigènes.Il parle d\u2019une perte de contrôle partagée.« Il y aurait eu moyen de s\u2019assurer que tout le monde entende bien », pense-t-il.Quant à savoir si cela pourrait décourager certains manifestants de prendre la rue, Christian Bibeau croit que les gens peuvent faire la part des choses, puisque la majorité des manifestations se déroulent bien.D\u2019un climat festif à un « champ de guerre » « Ça m\u2019a jetée par terre de voir des policiers frapper sur des étudiants.Je crois qu\u2019ils ont manqué de jugement. » ARCHIVES LA PRESSE Selon certains manifestants, rien ne laissait présager que la manifestation du 4 mai tournerait à la violence.3198218 Chèques-cadeaux disponibles Nouveauté cette année : paniers suspendus et annuelles Venez découvrir notre pépinière! Nous avons plus de 200 variétés de plantes, y compris les arbres et arbustes fruitiers, vivaces, arbres en pot, gros arbres en panier broche et beaucoup plus! Nous offrons nos services d\u2019aménagement paysagé! Livraison, installation et entretien des plantes, murets, pavés, etc.275, ch.Laberee, Sawyerville, QC J0B 3A0 - 819 889-3214 leo-hamel@hugues.net 6 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 De 2007 à 2009, le Dr Marc Dauphin a vu des scènes atroces.D\u2019abord en Allemagne, là où le Sherbrookois venait en aide aux soldats arrivés d\u2019Afghanistan.Ensuite, à l\u2019hôpital militaire de la base de Kandahar en tant que commandant de l\u2019endroit.Son histoire a finalement attiré l\u2019attention des réalisateurs de la téléfiction Médecins de combat.« La série me rappelle de bons souvenirs.Parce qu\u2019après tout, j\u2019ai fait des choses bien là-bas malgré toutes les scènes d\u2019horreur. » Cette production canadienne composée de 13 émissions sera diffusée dès ce soir à 21 h à Radio-Canada.Lorsque vous apercevrez le personnage de Xavier Marks, vous saurez qu\u2019il s\u2019agit en fait de Marc Dauphin.« Mon premier contrat en Allemagne offert par les Forces canadiennes devait être de six mois, mais il a été prolongé à un an.Quand je suis revenu, j\u2019ai accepté un transfert vers les forces régulières.On m\u2019a envoyé à l\u2019hôpital du Rôle 3.J\u2019étais alors responsable du triage et de l\u2019admission.J\u2019ai d\u2019ailleurs été le dernier Canadien responsable de l\u2019hôpital.Avant notre départ, on a fait une parade et on a remis les clefs aux Américains! » Peu après, le Dr Dauphin a appris que son équipe et lui avaient réalisé l\u2019impossible : atteindre un taux de survie à 97 %.« Ça ne s\u2019est jamais vu dans toute l\u2019histoire de l\u2019humanité.Ce taux de survie signifie que sur 100 patients qui arrivaient à l\u2019hôpital avec un coeur qui bat, 97 en sortaient vivants.À notre hôpital, on recevait environ 40 % des blessés de Kandahar », lance celui qui a gardé des liens étroits avec la 52e Ambulance de campagne de Sherbrooke.Peu après son arrivée, une équipe de réalisation s\u2019est intéressée à l\u2019histoire de tous les membres de l\u2019hôpital Rôle 3.C\u2019est à ce moment qu\u2019il a appris qu\u2019il servira d\u2019inspiration à l\u2019acteur Elias Koteas, qui interprète le colonel Xavier Marks.L\u2019histoire de la série?Pendant que les soldats canadiens sont engagés au plus fort de la lutte contre les talibans en Afghanistan, une équipe médicale internationale se dévoue à sauver des vies dans le seul hôpital de la région équipé pour mener à bien des chirurgies complexes en 2006.Qu\u2019il s\u2019agisse de soldats de la coalition blessés ou de civils afghans.L\u2019équipe du colonel Xavier Marks, chirurgien militaire en chef, se trouve donc sans cesse sur le qui-vive.Fidèle à la réalité Ce quotidien survolté, Marc Dauphin l\u2019a vécu pendant près de deux ans.«  C\u2019est tout un honneur pour moi, avoue celui qui se prépare à déménager à Coaticook.Ce n\u2019est pas donné à tout le monde d\u2019avoir un personnage qui te représente à la télé! Je trouve que l\u2019histoire est fidèle à la réalité.Il y a des éléments invraisemblables à la Hollywood, mais c\u2019est correct! Ça fait partie du jeu. » Chose certaine, il s\u2019est reconnu lorsqu\u2019il a regardé cette série qui a déjà été diffusée au réseau américain ABC et au réseau canadien Global.« Ma femme dit me reconnaître à travers Xavier Marks.Je suis d\u2019accord.La série me rappelle d\u2019ailleurs de bons souvenirs.Parce qu\u2019après tout, j\u2019ai fait des choses bien là-bas malgré toutes les scènes d\u2019horreur », souligne celui qui a aussi oeuvré dans les salles d\u2019urgence de Saint- Vincent-de-Paul, de l\u2019hôpital de Windsor, de l\u2019Hôtel-Dieu et de la Clinique des médecins d\u2019urgence.Marc Dauphin devient Xavier Marks Le médecin sherbrookois a inspiré un personnage de la série Médecins de guerre GRACIEUSETÉ CAPITAINE RÉMI PELLETIER Marc Dauphin était souvent vêtu de son traditionnel sarrau rouge lorsqu\u2019il était commandant de l\u2019hôpital militaire de Kandahar.RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le jeune homme accusé du meurtre de Réjeanne Pelletier-Charette saura tout juste avant le début de son procès devant jury si le tribunal casse les accusations portées contre lui.Le juge Yves Tardif de la Cour supérieure a indiqué aux deux avocats qu\u2019il rendra une décision sur la requête en arrêt des procédures au moins une semaine avant le début du procès qui doit commencer le 21 mai prochain, sans préciser la date.Le jeune homme est accusé de meurtre au premier degré, d\u2019enlèvement, de séquestration, de vol de véhicule et de recel.Il avait 16 ans au moment des événements allégués.La victime dans cette affaire, une dame de 82 ans, a été retrouvée sans vie le 17  août  2010 près de son domicile du chemin Rodrigue dans le secteur Rock Forest.L\u2019avocate de la défense Me Stéphanie Côté a présenté ses arguments hier au palais de justice de Sherbrooke dans le cadre d\u2019une requête en arrêt des procédures invoquant le délai déraisonnable.Le procureur aux poursuites criminelles Me Claude Robitaille a soumis sa réplique au tribunal avant que la cause ne soit prise en délibéré.Le débat en arrêt des procédures a été frappé d\u2019une ordonnance de non-publi- cation ce qui empêche les médias de révéler le contenu de la preuve déposée au soutien de cette requête.Les parents de l\u2019accusé se trouvaient dans la salle d\u2019audience lors de l\u2019audition de cette requête présentée environ trois semaines avant le début du procès devant jury.Le procès de l\u2019accusé de 18 ans devrait durer de cinq à six semaines.La poursuite entend appeler à la barre une trentaine de témoins, dont trois experts.C\u2019est au terme de l\u2019enquête préliminaire qui avait duré cinq jours entre novembre 2011 et février 2012 que l\u2019adolescent a été cité sur le chef d\u2019accusation le plus grave du Code criminel.La cause revient en Cour supérieure les 14 et 15 mai pour les dernières requêtes avant le choix des douze jurés.REQUÊTE EN ARRÊT DES PROCÉDURES POUR LE PROCÈS DU MEURTRE DE RÉJEANNE PELLETIER-CHARETTE Réponse du juge une semaine avant le procès GRACIEUSETÉ RADIO-CANADA La téléfiction Médecins de combat est une production canadienne diffusée en 13 épisodes doublés sur la chaîne de Radio-Canada dès ce soir à 21 h.Cette version française de Combat Hospital met notamment en vedette Elias Koteas (le colonel Xavier Marks habillé d\u2019un sarrau rouge, qui personnalise le Dr Marc Dauphin).3209715 1159$ Moyenne poutine au chili (nouveau) et boisson gazeuse Spécial du 1er au 31 mai 2013 4890, boul.Industriel, Sherbrooke, 819 566-5454, sans frais:1855 566-5454 www.profenex.com info@profenex.com \u2022 Rénovation \u2022 Maison neuve \u2022 Multilogement \u2022 Service d\u2019installation QUALITÉ, PRIX ET SERVICE EXIGEZ LE MEILLEUR.EXIGEZ PROFENEX ! RBQ : 5623-1350-01 Payez en 48 mois IN C.Un seul endroit! SHERBROOKE 1495, rue King Ouest - 819 346-4050 ECONOSPORTSHERBROOKE.COM Trouvez-nous aussi sur Les grandes marques à des prix Le rabais de 50 % est applicable sur le prix régulier et il s\u2019applique sur la chaussure la moins dispendieuse.Les chaussures à crampons et les sandales sont exclues de cette promotion.Voir autres détails en magasin.de chaussures MERRELL Pelorus 2 Lace Chaussures de marche homme Notre prix rég.144,99 $ 899938% Rabais REEBOK Ziglite Electrify Chaussures multisports fille Notre prix rég.84,99 $ 499941% Rabais SALOMON Caliber GTX Chaussures de marche homme/femme Notre prix rég.139,99 $ 799943% Rabais ADIDAS Adifast Chaussures multi sport garçon Notre prix rég.59,99 $ 399933% Rabais MERRELL Chameleon Arc 2 Chaussures de marche femme Notre prix rég.139,99 $ 799943% Rabais ASICS Gel Flash Chaussures de course homme/femme Notre prix rég.99,99 $ 699930 % Rabais ECONO! GRANDE VENTE À L\u2019ACHAT D\u2019UNE PAIRE DE CHAUSSURES À PRIX RÉGULIER OU SPÉCIAL, RECEVEZ UNE 2E PAIRE À 50% DE RABAIS* 7 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 7 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Au moment où la tête dirigeante arrêtée dans le cadre de l\u2019opération « macache » menée par l\u2019escouade régionale mixte \u2014 Drogue (ERM-Drogue) règle ses comptes avec la justice, les autorités policières tentent toujours d\u2019identifier les empreintes trouvées à l\u2019intérieur d\u2019un chalet où des stupéfiants ont été découverts.Christian Chénard a pris le chemin de la prison pour les 48  prochains mois la semaine dernière après avoir reconnu sa culpabilité à des accusations de production de cannabis dans le but d\u2019en faire le trafic ainsi que de possession de divers stupéfiants, dont de la cocaïne, de la résine de cannabis et du cannabis, dans le but d\u2019en faire le trafic.L\u2019opérat ion pol ic ière « macache » avait été menée en janvier  2013 à divers endroits à Sherbrooke et Saint-Denis-de-Brompton.Dix perquisitions avaient été réalisées et dix personnes arrêtées.À ce chalet, les policiers ont saisi 240 plants de cannabis ainsi que l\u2019équipement servant à la production.Chénard est détenu depuis la frappe policière.Dans les faits, l\u2019individu de Saint-Denis-de-Brompton qui possédait des antécédents judiciaires en semblable matière en Ontario a été condamné à une peine de 52 mois de pénitencier.Son avocat M e Jean Leblanc et la procureure aux poursuites criminelles Me Nathalie Robidoux OPÉRATION MACACHE 52 mois pour la tête dirigeante ont présenté cette suggestion commune au juge Paul Dunnigan de la Cour du Québec.Christian Chénard a plaidé coupable d\u2019avoir produit du cannabis dans cinq endroits, dont sa résidence de la rue Allan à Saint-Denis-de- Brompton et dans un chalet de Racine.Chénard a aussi reconnu la possession dans le but de trafic des stupéfiants trouvés dans ce chalet qui fait l\u2019objet d\u2019une ordonnance de blocage judiciaire à la suite de la perquisition.À ce chalet, les policiers ont saisi au sous-sol 240 plants de cannabis ainsi que l\u2019équipement servant à la production.Au rez-de-chaussée du chalet, qui ne communique pas avec le sous-sol, 46  grammes de cannabis et 413 grammes de champignons magiques ont été saisis.Quatre empreintes digitales sur des équipements reliés à la production ont été découvertes au sous-sol.Les empreintes digitales des dix personnes arrêtées en janvier 2013 ne correspondent pas à celles retrouvées sur l\u2019équipement de production de cannabis.L\u2019autre tête dirigeante alléguée dans cette affaire, Karl Poulin-Grenier a reconnu sa culpabilité à une accusation de production.Il conteste l\u2019accusation de possession de stupéfiants dans le but d\u2019en faire le trafic.Son dossier, comme ceux des autres accusés dans cette affaire, reviendra devant le tribunal le 23 mai prochain.3199473 3197691 3200122 COROLLA CE 2013 0% 0,9% CAMRY LE 2012 Le plus bel inventaire de véhicules d\u2019occasion certifiés à l\u2019achat jusqu\u2019à 72 mois à l\u2019achat jusqu\u2019à 72 mois de rabais au comptant de rabais au comptant ou ou 2000$ 3000$ Faites-vous plaisir ce printemps! 151, route 116, Richmond 1 877 240-2137 819 826-5923 toyotarichmond.com Un peu plus loin.mais tellement différent! GRANDE VENTE PRINTANIÈRE Un décor rêvé.pour vous ! DÉCOR NW Contemporain | Chic | Actuel 5087, boulevard Bourque, Sherbrooke decornw.com Service de décoration Meubles Rideaux Stores Installation 8 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les avantages du iPad en classe sont nombreux, mais les enseignants font face à un grand défi, celui de la distraction des élèves, montre une étude menée par le professeur de l\u2019Université de Montréal Thierry Karsenti à laquelle a participé la Commission scolaire Eastern Townships (CSET).Les avantages de cette technologie l\u2019emportent sur les inconvénients, estime le professeur Karsenti.Les iPad l\u2019emportent, quant à eux, largement sur les tableaux blancs interactifs (TBI), selon les résultats préliminaires d\u2019une autre étude.En plus des ordinateurs portables et des TBI, la CSET utilise des iPad en classe.De plus en plus d\u2019écoles de la région se dotent de cette technologie.La CSET est à évaluer quels sont ses besoins pédagogiques en matière de technologies.Les résultats attendus prochainement guideront ses choix.« On est en phase de tests, en prévision de l\u2019an prochain », explique Serge Béliveau, directeur adjoint au service pédagogique à la CSET.« On espère avoir des constats assez clairs.» « Il y a énormément d\u2019avantages au iPad, une douzaine d\u2019avantages majeurs, mais il y a des défis importants », résume M.Karsenti, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l\u2019information et communication en éducation.Il cite entre autres la motivation, la portabilité et l\u2019accès à l\u2019information.L\u2019étude a été dévoilée lors du Sommet de l\u2019iPad en éducation, cette semaine.À la CSET, ce sont les écoles Knowlton Academy et Parkview, à Granby, qui ont participé à la recherche.Dans la région, la CSET est l\u2019une des rares (sinon la seule) où les élèves ont accès aux réseaux sociaux en classe, puisque le réseau de l\u2019organisation n\u2019est pas fermé.Cette réalité est loin d\u2019être nouvelle, puisqu\u2019il y a environ 10 ans que la commission scolaire a implanté sa stratégie d\u2019apprentissage amélioré, avec l\u2019utilisation d\u2019ordinateurs portables en classe.M.Karsenti croit qu\u2019il vaut mieux miser sur la sensibilisation plutôt que sur l\u2019interdiction.« Les écoles qui passent leur temps à interdire, ce n\u2019est pas une solution gagnante.La fermeture n\u2019est pas une solution à ce défi.» Le chercheur a aussi mené une étude sur les TBI, à laquelle la CSET a aussi participé.« Les iPad l\u2019ont emporté largement.Les TBI ont une très bonne utilité dans certains contextes, mais dans d\u2019autres cas, ce sont des tableaux blancs.ininte- ractifs », commente-t-il.Dans certains cas, les moments où les enseignants amènent les jeunes à utiliser le TBI sont peu fréquents; à l\u2019inverse, avec un iPad, c\u2019est comme si chaque élève avait son TBI, illustre M. Karsenti, en soulignant qu\u2019il a en mains les résultats préliminaires de son étude sur les TBI.Un portrait préliminaire sera disponible au cours des prochaines semaines.Aux yeux de M. Béliveau, les résultats de l\u2019enquête sur les iPad sont intéressants, mais pas surprenants.L\u2019objectif de l\u2019organisation, fait-il valoir, est de favoriser la pédagogie.« On ne veut pas aller dans une direction où la machine dicte la pédagogie.Ce qu\u2019on cherche à faire, c\u2019est de voir quels sont les outils disponibles. » Une étude de M. Karsenti sur les portables à la CSET avait permis de montrer plusieurs avantages à leur utilisation en classe, dont la motivation.L\u2019enquête a fait ressortir un lien entre l\u2019implantation des portables à grande échelle et l\u2019amélioration de la réussite scolaire des élèves, qui s\u2019est grandement améliorée au fil des ans.Le iPad instruit.et distrait IMACOM, RENÉ MARQUIS Même s\u2019il y a de multiples avantages à l\u2019utilisation des iPad en classe, les enseignants font face à un grand défi : la distraction des élèves.« Les écoles qui passent leur temps à interdire, ce n\u2019est pas une solution gagnante.La fermeture n\u2019est pas une solution à ce défi.» 3195635 3200316 411511 Nom : Prénom : Entreprise : Téléphone : Courriel : ?Gagne un 5 1 tirage par semaine pour 5 à 7 personnes incluant \u2022 un tour d\u2019une heure en bateau sur le Grand Lac Brompton \u2022 un souper et consommations à la Brasserie jusqu\u2019à concurrence de 50 $/personne Se termine le 15 juin Règlements disponibles à la Brasserie Lac Brompton et à La Tribune avec tes collègues de bureau! 310 Côte de l\u2019Artiste St-Denis-de-Brompton 819 846.6226 à7 en collaboration avec et 9 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 9 [ ACTUALITÉS ] .CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 «  Un être humain, ça n\u2019accomplit pas grand-chose tout seul.Mais quand on se met ensemble, on peut déplacer des montagnes. » Pour la deuxième édition du Congrès pour l\u2019éducation des garçons, les organisateurs avaient pensé à un parrain que les jeunes apprécient, l\u2019auteur à succès Bryan Perro.« Aujourd\u2019hui, tout le monde va à l\u2019école.C\u2019est toute une évolution sur 100 ans.Je dis wow! » Pour l\u2019auteur de la série jeunesse Amos Daragon, des événements de la sorte sont l\u2019occasion de mettre en commun des expertises visant à contrer le décrochage scolaire.M. Perro a pu captiver son auditoire en racontant son parcours et ses motivations.« C\u2019est fantastique ce genre de congrès.C\u2019est le moment d\u2019échanger sur les moyens trouvés pour accrocher les garçons.Il n\u2019y a pas de grande recette à succès.Si je l\u2019avais, je la garderais pour moi. » « Mais il faut savoir être pertinent.Leur présenter des projets qui ont du sens. » La communication était au cœur de la deuxième édition du Congrès pour l\u2019éducation des garçons, d\u2019où le thème « Quand communication s\u2019arrime avec garçons ».L\u2019événement vise à apporter des pistes de solutions concrètes afin que tous les intervenants du milieu scolaire puissent percer l\u2019univers des garçons.Ce projet est une initiative du Collège du Mont- Sainte-Anne, un établissement secondaire francophone pour garçons.Le Collège a développé une expertise avec les garçons et est convaincu qu\u2019il faut innover et s\u2019intéresser à la pédagogie pour les garçons.La journée était animée par différents conférenciers qui détiennent une expertise en communication.Bryan Perro se réjouit évidemment des dernières données concernant le décrochage scolaire.« C\u2019est le début de quelque chose.Il y a certainement de l\u2019espoir », lance-t-il avec sa voix de ténor.Mais on doit relativiser les résultats.« Ça fait longtemps que c\u2019est le début de quelque chose.Mon grand-père a été à l\u2019école jusqu\u2019à 14 ans.Mes parents y ont été plus longtemps que lui.Moi, je suis plus scolarisé que mes parents », raconte-t-il.« Aujourd\u2019hui, tout le monde va à l\u2019école.C\u2019est toute une évolution sur 100 ans.Je dis wow! Quand on regarde ça globalement, on constate que ça va très bien.C\u2019est épisodiquement que c\u2019est plus difficile » pour la persévérance scolaire, dit-il.Accrocher les garçons à l\u2019école IMACOM, JESSICA GARNEAU Bryan Perro, conférencier et auteur des livres Amos Daragon, a espoir que le taux de décrochage scolaire diminue dans les années à venir grâce, entre autres, aux activités de prévention.3205842 3194868 C\u2019est sous la présidence d\u2019honneur du chef du département de chirurgie du CHUS, le Dr Gaétan Langlois, que se déroulera le tournoi de golf au profit d\u2019Estrie Aide.L\u2019organisation est honorée de compter sur l\u2019appui d\u2019un homme de la trempe du Dr Langlois, récipiendaire du Grand Prix d\u2019excellence 2011 décerné par le conseil d\u2019administration du CHUS.Le tournoi se déroulera le 13 juin au Club de golf Longchamp.Les profits permettront de rénover le bâtiment d\u2019Estrie Aide.Vous croyez en notre cause?Soyez des nôtres à ce bel événement! Dr Gaétan Langlois, président d\u2019honneur du tournoi de golf Estrie Aide Pour réservation : 819 346-9714 Poste : 203 Les 9, 10 et 11 mai Procurez-vous des oeillets pour la fête des mères dans les points de vente suivants: L'Association de la sclérose en plaques de l'Estrie : une corporation sans but lucratif depuis 1986, au service des personnes atteintes de la région! 775, Galt Ouest Rock Forest 3950, King Ouest 10 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Trois membres du conseil municipal de Magog appuient le candidat à la mairie Michel Bombardier, qui fera la lutte à la mairesse Vicki May Hamm et à Robert Mabit lors des élections municipales l\u2019automne prochain.Bien qu\u2019ils désirent tous les trois conserver leur indépendance, les conseillers municipaux Yvon Lamontagne, Denise Poulin- Marcotte et Nathalie Pelletier reconnaissent ouvertement qu\u2019à leurs yeux M. Bombardier est le meilleur candidat en lice pour le poste de maire de Magog.« C\u2019est une course à la mairie bien spéciale cette année parce que les trois candidats qui ont l\u2019intention de se présenter ne sont pas des deux de pique.Mais je ne ferai pas de cachette: je vais appuyer Michel Bombardier », déclare M. Lamontagne.Le conseiller municipal compare le candidat à la mairie à une « police d\u2019assurance.Il est en poste depuis 15 ans et l\u2019expérience, ça ne s\u2019achète pas.Durant les prochaines années, il faudra se préoccuper de l\u2019endettement et de la hausse de la masse salariale de la Ville de Magog.On aura besoin d\u2019être discipliné au plan de la gestion.Je pense qu\u2019il ferait le travail de ce côté. » Sa collègue Denise Poulin- Marcotte avoue avoir été déçue par Vicki May Hamm.«  Je n\u2019ai jamais senti que j\u2019avais la pleine confiance de la mairesse.Pourtant, je lui avais dit que mon seul but était de faire avancer la municipalité », explique-t-elle.Soutenant que M. Bombardier est un homme « rassembleur et compétent », Mme Marcotte précise toutefois qu\u2019elle ne souhaite pas diminuer la mairesse.« Elle a fait le travail au meilleur de sa connaissance », déclare-t-elle.La conseillère Nathalie Pelletier se montre pour sa part particulièrement attachée à son indépendance.Néanmoins, elle révèle que son vote ira à l\u2019actuel représentant du district numéro un de la Ville de Magog.« Mme Hamm a de très grandes qualités: elle est travaillante et bonne communicatrice.Par contre, je privilégie Michel à cause de certaines de ses forces comme la capacité à travailler en équipe et l\u2019écoute qu\u2019il démontre envers les autres », souligne-t-elle.Mme Pelletier reconnaît que sa relation avec Michel Bombardier n\u2019a pas été simple après les élections de 2009.« On ne lui a peut-être pas laissé sa chance au début.Avec le temps, j\u2019ai appris qui il est vraiment », confie-t-elle.Puisqu\u2019on ne connaîtra le vainqueur que le jour des élections, les trois conseillers savent que rien n\u2019est encore joué.Tous les trois sont d\u2019ailleurs prêts à travailler avec Vicki May Hamm ou Robert Mabit, si les électeurs boudaient le candidat derrière qui ils se rangent.« Je respecterai le choix de la population », lance Denise Poulin-Marcotte.Ajoutons en terminant que la conseillère Diane Pelletier refuse d\u2019appuyer publiquement M. Bombardier malgré qu\u2019elle semble apprécier hautement sa candidature.« J\u2019estime qu\u2019il ferait un très bon maire.Il a de l\u2019ouverture et l\u2019esprit d\u2019équipe.Mme Hamm a aussi de grandes qualités, mais je me sens mieux quand ça fonctionne en équipe », admet-elle.COURSE À LA MAIRIE DE MAGOG Trois conseillers appuient Bombardier MAGOG \u2014 Quand on demande à la mairesse de Magog, Vicki May Hamm, ce qu\u2019elle pense des appuis que reçoit son adversaire Michel Bombardier, elle répond que « c\u2019est de la vieille politique ».«  M.  Bombardier et les conseillers qui l\u2019appuient ont l\u2019air de former un parti politique non officiel.Mais moi, ce que je comprends, c\u2019est que les électeurs ont le goût des choses claires.En plus, selon un sondage que j\u2019ai fait, les Magogois n\u2019en veulent pas de partis. » Typique de la « vieille politique » La mairesse soutient également que les appuis obtenus par son adversaire tendent à démontrer qu\u2019il existe un seul clan au conseil municipal, celui formé par Michel Bombardier et ses alliés.« Certains membres du conseil tiennent à leur indépendance tandis que d\u2019autres se regroupent autour de ce candidat. » Vicki May Hamm croit d\u2019ailleurs que les gens qui suivent avec une certaine assiduité les activités du conseil municipal ne seront pas surpris par les appuis que récolte son adversaire.« Tout le monde s\u2019en doutait! Et, pour tout dire, je savais depuis un moment que des jeux de coulisses et d\u2019influence avaient cours pour que des élus soutiennent officiellement M. Bombardier.Moi, je ne demanderai à personne de me donner son appui. » N\u2019empêche, la mairesse pourrait en vouloir aux élus qui reconnaissent ouvertement préférer Michel Bombardier.« Je ne vois pas cela comme un vote de non- confiance.En fait, personne ne m\u2019attaque.C\u2019est possible qu\u2019on n\u2019ait pas la même vision d\u2019avenir pour Magog et qu\u2019on ait une approche différente de la gouvernance.Ce n\u2019est rien d\u2019anormal. » Et, lorsqu\u2019on lui demande si elle craint qu\u2019une nouvelle dynamique s\u2019installe au conseil, elle déclare qu\u2019elle en serait étonnée.« Il y a une ambiance harmonieuse entre les élus, probablement à cause de mon leadership.Je ne vois pas pourquoi ça changerait.» Enfin, elle rappelle avoir été élue non pas par les membres du conseil municipal, mais par la population de Magog.« J\u2019ai présenté des engagements en 2009 et j\u2019ai travaillé pour les réaliser.Je n\u2019ai pas changé en cours de route. » \u2014 Jean-François Gagnon ARCHIVES LA TRIBUNE Michel Bombardier ARCHIVES LA TRIBUNE Robert Mabit ARCHIVES LA TRIBUNE Vicki May Hamm 3213255 3194868 intersport.ca 50% 30% 20% TOUTES nos chaussures sont en SOLDE ou à prix de liquidation ! sur une sélection de chaussures (saisons antérieures) Liquidation sur une sélection de chaussures Obtenez sur les nouveauxmodèles Obtenez jusqu\u2019à de rabais sur notre prix original\u2020 de rabais sur notre prix étiqueté* de rabais sur notre prix étiqueté* L\u2019évènement chaussures *Excluant les produits à prix déjà réduit.Certains magasins franchisés Intersport® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix étiqueté.\u2020Certains magasins franchisés Intersport® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.7003 #1 chemin St-Élie Sherbrooke 819.575.9991 SPÉCIAUX SUR 25 MODÈLES JUSQU\u2019AU 18 MAI 2013 Kit décor 50% 3213368 11 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 11 [ ACTUALITÉS ] .JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois-gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Pourtant proche de Vicki May Hamm, la conseillère municipale Nathalie Bélanger assure qu\u2019elle n\u2019appuiera aucun des candidats à la mairie avant les élections de novembre prochain.« Mes valeurs me dictent de ne pas offrir mon appui à un des candidats, affirme Mme Bélanger.Au bout du compte, quand plusieurs candidats se rangent derrière un autre, ça devient une équipe électorale.C\u2019est une façon détournée de former un parti.Jamais je n\u2019embarquerais là-dedans pour gagner mes élections. » Cela dit, elle juge que les compétences de Vicki May Hamm et de Michel Bombardier sont incontestables.« Je trouve dommage qu\u2019on soit obligé d\u2019en perdre un des deux au conseil.Je n\u2019ai pas de parti pris.Je veux simplement travailler avec celui qui sera choisi par la population », explique-t-elle.Son collègue Gilbert Kurt Boucher se questionne quant à lui au sujet des motivations des trois conseillers qui se rangent derrière M. Bombardier.«  Est-ce qu\u2019on donne son appui à quelqu\u2019un juste parce qu\u2019on n\u2019aime pas la personnalité de l\u2019autre candidat? », demande-t-il.M. Boucher reconnaît que la première année après les élections de 2009 a été difficile pour le conseil municipal de Magog.Mais il croit que cela était normal, considérant qu\u2019une nouvelle mairesse arrivait en poste.« L\u2019ancien directeur général de la municipalité, Gilles Bertrand, est parti une fois COURSE À LA MAIRIE DE MAGOG Certains conseillers restent neutres MAGOG \u2014 Un centre d\u2019aide à l\u2019apprentissage ouvrira ses portes à Magog en septembre prochain.Les professionnels qu\u2019il regroupera supporteront des enfants éprouvant des difficultés et des troubles d\u2019apprentissage de différentes natures.L\u2019École Montessori Magog est à l\u2019origine de la création du Centre d\u2019aide à l\u2019apprentissage J\u2019EMM apprendre, auquel est aussi associée la Fondation Christian Vachon.Des orthopédagogues, des spécialistes du langage écrit, des psychoéducateurs, des enseignants ainsi que des « coachs familiaux et de vie » appartiendront au futur centre, qui s\u2019installera dans les locaux de l\u2019École Montessori Magog.Les enfants pourront se rendre au centre afin de rencontrer les spécialistes en personne.Quand une intervention auprès d\u2019autres membres de la famille sera nécessaire, les spécialistes se déplaceront à domicile.Autant les enfants fréquentant une école publique que ceux inscrits dans un établissement scolaire privé auront l\u2019opportunité de profiter des services qu\u2019offrira le groupe de spécialistes.La Fondation Christian Vachon accordera Un nouveau centre d\u2019aide à l\u2019apprentissage à Magog Vicki May Hamm élue.Je ne verrais pas pourquoi on ramènerait ça sur le tapis et qu\u2019on réveillerait d\u2019anciennes querelles.Ce serait facile d\u2019accuser une personne en particulier », lance-t-il.Libres de leurs choix Ancien organisateur politique de Michel Bombardier, l\u2019échevin Olivier Tremblay désire pour le moment garder sa neutralité.« Mes collègues ont le droit, s\u2019ils le souhaitent, d\u2019appuyer un candidat.L\u2019important pour moi, c\u2019est que le travail se fasse au conseil et je n\u2019ai pas de crainte de ce côté pour le moment », note-t-il.Robert Ranger déclare qu\u2019il fait de la « nouvelle politique: ça veut dire que ce sont les dossiers que je traite plutôt que les personnes ».En conséquence, pas d\u2019appui pour quiconque de sa part.Il importe enfin de mentionner que le conseiller Jacques Laurendeau n\u2019a toujours pas décidé s\u2019il tentera de se faire élire pour la troisième fois dans son district.« Je me donne quelques semaines de plus pour terminer ma réflexion », indique-t-il.une aide financière à certaines familles moins nanties afin qu\u2019elles soient en mesure de recourir aux services qui seront proposés.Une ressource nécessaire Nommée directrice généra le du Centre J \u2019EMM apprendre, Sylvie Des Rosiers affirme que ce type d\u2019organisation existe dans le secteur de la Rive-Sud.« Mais, dans la région ici, c\u2019est rare que des ressources semblables soient regroupées.Je pense qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un ajout important dans notre milieu  », affirme-t-elle.Mme Des Rosiers ajoute que le but premier de ce projet est de diminuer le décrochage scolaire dans les écoles de la région, un objectif que partage la Fondation Christian Vachon depuis ses débuts.Rappelons en terminant que l\u2019École Montessor i Magog a récemment déménagé à l\u2019intérieur d\u2019un nouvel édifice, construit à deux pas du Centre d\u2019interprétation du marais.L\u2019établissement scolaire privé accueille des élèves du primaire, mais envisage recevoir également des jeunes du secondaire à moyen terme.\u2014 Jean-François Gagnon 3213085 3213368 3200132 NOMINATION Nissan Sherbrooke est fier de compter parmi son équipe M.Daniel Larocque à titre de directeur du renouvellement ainsi que de conseiller aux ventes.M.Larocque cumule plus de 20 années en service à la clientèle et aux ventes.Toujours soucieux d\u2019offrir un service exemplaire et courtois, il invite tous ses anciens clients et amis(es) à venir le rencontrer chez Nissan Sherbrooke ou à prendre rendez-vous avec lui au 819 823-8008, poste 3841.NISSAN SHERBROOKE 4280, boul.Bourque 819 823-8008 www.nissansherbrooke.com 12 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Des pirates informatiques ont trouvé une nouvelle façon de piéger les internautes : ils leur font croire qu\u2019ils ont été pris en flagrant délit de consultation de sites de pornographie juvénile.Une douzaine de personnes de Sherbrooke et des environs ont porté plainte au centre antifraude du Canada depuis le mois de mars pour ce type de fraude appelé « scareware ».La stratégie employée consiste à « geler » l\u2019écran de la victime potentielle.Une photo de l\u2019utilisateur captée par sa webcam apparaît à l\u2019écran avec des renseignements identifiant l\u2019ordinateur, mais aussi un logo de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) indiquant que l\u2019ordinateur avait été associé à des activités de pornographie juvénile.Un montant d\u2019environ 100 $ est réclamé pour que l\u2019ordinateur soit débloqué.« Nous avons seulement des plaintes pour des tentatives d\u2019hameçonnage.Il n\u2019y a pas eu de victime dans le secteur de Sherbrooke.Nous recevons des plaintes de ce type depuis novembre 2012 à la grandeur du pays », explique un analyste au centre antifraude du Canada, Robert Rochefort.Ce dernier explique que c\u2019est un virus associé à certains sites Internet qui infecte les ordinateurs des personnes qui les consultent.« Ce ne sont pas des sites nécessairement associés à de la pornographie.Lorsqu\u2019une personne est infectée, nous suggérons de contacter un technicien en informatique pour effectuer un nettoyage.Et de nous signaler l\u2019événement  », mentionne M. Rochefort.Tant la Sûreté du Québec que le Service de police de Sherbrooke soutiennent que ce type de tentative de fraude a été signalé au cours des dernières semaines.« C\u2019est une autre technique qui s\u2019ajoute aux courriels pour des héritages de personnes inconnues ou des croisières gagnées sans avoir participé à un concours.Elle fait partie des diverses techniques de chantage et d\u2019hameçonnage par Internet », explique le porte-parole du SPS, Martin Carrier.La GRC précise sur son site Internet qu\u2019elle n\u2019émet pas ce type de message.«  Ce genre de message, communément appelé « sca- reware  », vise à semer un tel émoi et une telle anxiété chez les victimes que celles- ci n\u2019hésitent pas à envoyer de l\u2019argent rapidement », explique la mise en garde publiée par la GRC.Tous les corps de police rappellent les conseils de protection de ne jamais cliquer sur une fenêtre publicitaire affirmant que votre ordinateur est infecté par un virus.Les antivirus doivent être mis à jour et les pièces jointes provenant de personnes inconnues ne doivent pas être ouvertes.La GRC rappelle d\u2019activer le bloqueur de fenêtres publicitaires intempestives de votre ordinateur et de ne jamais télécharger d\u2019antivirus d\u2019une fenêtre publicitaire ou d\u2019un lien envoyé par courriel.FRAUDE SUR INTERNET Nouvelle technique d\u2019hameçonnage ARCHIVES LA TRIBUNE Jusqu\u2019à maintenant, il n\u2019y a pas eu de victime dans le secteur de Sherbrooke.JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le compte Facebook de la présidente du Conseil de la culture de l\u2019Estrie, Sylvie L.Bergeron, a été la cible d\u2019un pirate informatique qui a utilisé son identité pour soutirer de l\u2019argent à ses amis.De légères sommes, entre 10 $ et 280 $, ont ainsi été extorquées à quelques Estriens.C\u2019est en utilisant la page Facebook de Sylvie L.Bergeron, bien connue en région, que le fraudeur a réussi sa ruse.Et ce, au grand dam de la présidente du Conseil de la culture.«  J\u2019ai été occupée toute la journée mercredi et j\u2019ai reçu une série d\u2019appels et de messages par rapport à ces tentatives d\u2019hame- çonnage.J\u2019enseignais au Cégep de Sherbrooke toute la journée et j\u2019étais aussi occupée en soirée.Quand j\u2019ai appris, tard, que mon compte avait été piraté, j\u2019étais très surprise.Je suis vraiment désolée pour ceux qui ont bien voulu m\u2019aider », affirme-t-elle.Le modus operandi du pirate était fort simple : s\u2019emparer d\u2019un compte Facebook et envoyer un message à tous les contacts en leur demandant de les aider.La personne a insinué avoir des problèmes avec sa ligne téléphonique et demandait aux autres de composer un numéro débutant par 1 900, de noter un code et de lui donner ce code qui lui aurait permis de reprendre possession de sa ligne téléphonique.Chaque appel à ce numéro coûtait 10 $.Certains l\u2019ont composé une seule fois.D\u2019autres ont appelé à 28 reprises.« Au début, je ne me doutais de rien, explique l\u2019une des victimes.J\u2019ai simplement voulu venir en aide à Sylvie.J\u2019ai composé trois fois le numéro, puisque la personne me disait que les codes ne fonctionnaient pas.Après trois appels, j\u2019ai compris qu\u2019un pirate avait pris possession de son compte, en partie à cause de ses fautes de français, et j\u2019ai contacté Sylvie ainsi que la Gendarmerie royale du Canada. » La GRC a confirmé qu\u2019un fraudeur empruntait en effet cette stratégie pour s\u2019en mettre plein les poches.Elle suggère d\u2019ailleurs aux autres victimes de communiquer avec elle au 1 888 495-8501 afin de dénoncer les cas similaires.Il serait aussi possible d\u2019effectuer une plainte aux différents distributeurs de services téléphoniques en espérant que ces derniers remboursent le montant total de la fraude.« Je comprends aujourd\u2019hui que j\u2019ai de bons amis, car plusieurs ont voulu m\u2019aider.Mais en même temps, ils sont aujourd\u2019hui dans le trouble et cela m\u2019attriste.Plusieurs m\u2019ont retirée de leur liste d\u2019amis avec raison et je devrai probablement concevoir un autre compte et repartir à zéro  », termine Mme Bergeron.Des victimes de fraude sur Facebook ARCHIVES LA TRIBUNE Sylvie L.Bergeron 3214432 3125198 La destination 819-562-2244 - 2287,KingOuest 18665253757 info@medicus.ca haut de CHAUSSURE gamme! Journées Mephisto ConseillerMephisto sur place 10 et11mai CADEAU avec achat 040513 N\u2019oubliez pas maman le 12 mai prochain! Une collaboration de Nom : Prénom : Adresse : Téléphone : Courriel : ?Depuis 40 ans, le Carrefour, votre référence mode! Au Carrefour de l\u2019Estrie, vous trouverez le petit quelque chose qui lui fera plaisir.À GAGNER POUR GÂTER MAMAN : 150 $ au restaurant LoRé de Sherbrooke 2 droits de jeu au club de golf Milby 2 droits de jeu au club de golf Venise Le tout d\u2019une valeur de 350 $ TIRAGE le lundi 13 mai.Boite de tirage située au mail central.Bonne chance ! 13 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 13 [ ACTUALITÉS ] .CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour son dernier ouvrage, Micheline Dumont s\u2019attaque à l\u2019absence de l\u2019histoire des femmes dans l\u2019histoire officielle.Pas d\u2019histoire, les femmes! Réflexions d\u2019une historienne indignée est une dénonciation cinglante d\u2019une situation inacceptable pour une historienne chevronnée.«  J\u2019ai découvert au fil des années que même s\u2019il y a beaucoup de recherche qui a été faite sur l\u2019histoire des femmes, les livres généraux d\u2019histoire n\u2019en parlent pas.Ça reste un sujet particulier, accessoire, qui ne mérite bien souvent qu\u2019un petit encadré », dénonce Mme Dumont, une des pionnières des recherches en histoire des femmes au Québec.Et selon cette féministe, cette situation est tout à fait inacceptable.« Quand je vois un historien qui fait une recherche et qui ne tient pas compte des femmes, ça me fâche.Même chose lorsque je vois un historien faire une recherche et n\u2019utiliser que des documents traitant des femmes.Ce n\u2019est pas simplement un sujet particulier, ça fait partie de l\u2019histoire en général. » Bien souvent, c\u2019est sous le coup de la colère que l\u2019auteure s\u2019est armée de sa plume pour défendre ses idées.« Des émotions fortes sont presque toujours à l\u2019origine des textes présents dans ce livre.C\u2019est pourquoi j\u2019ai bien souvent adopté un ton cavalier.Certains textes sont des coups de gueule, d\u2019autres, des coups de balai. » Pas d\u2019histoire, les femmes! est le 5e ouvrage de Mme Dumont depuis le début des années 2000.Il s\u2019agit d\u2019un recueil de plusieurs textes rédigés par l\u2019historienne depuis le début des années 1990.L\u2019œuvre comporte également des textes inédits.« Je traite de thèmes tels que le féminisme dans le nationalisme ou encore le féminisme québécois dans les associations internationales.Les textes inédits concernent la laïcité du droit des femmes et les femmes et les dépendances. » Mme Dumont soutient que la mise en commun de ces textes représentant deux décennies d\u2019études forme un panorama qui démontre clairement que l\u2019histoire des femmes est bel et bien absente de nos livres.Les femmes, grandes absentes de l\u2019histoire IMACOM, JESSICA GARNEAU Micheline Dumont a lancé son dernier ouvrage Pas d\u2019histoire, les femmes! Réflexions d\u2019une historienne indignée à la Biblairie GGC cette semaine.MICHELINE DUMONT Pas d\u2019histoire, les femmes! Réflexions d\u2019une historienne indignée HISTOIRE Remue-ménage VOUS VOULEZ LIRE?3175796 3198255 Il y a un peu plus d\u2019un an naissait l\u2019entreprise connue sous le nomMain-d\u2019œuvre industrielle Denis Braun inc., laquelle a pignon au 4152, rue Laval à Lac-Mégantic et Pigeon Lake, Alberta.Cette nouvelle entreprise a pour objet d\u2019effectuer du placement d\u2019entreprises et de main- d\u2019oeuvre spécialisée sur le marché de l\u2019industrie lourde à travers le Canada, avec un engagement sans compromis en faveur de la sécurité, de la qualité et de l\u2019excellence.Depuis plus d\u2019un an, nous créons des opportunités pour des entreprises et des travailleurs désireux de participer au grand effort de construction d\u2019un meilleur futur pour tous.Nous réunissons des équipes de travailleurs spécialisés sur mesure selon les besoins de nos clients pour mettre à exécution leurs projets.Nous sommes fiers d\u2019avoir démarré cette nouvelle entreprise ayant pour mission principale de créer de l\u2019emploi.Pour les entreprises et travailleurs intéressés, veuillez nous faire parvenir la description complète de votre entreprise ou votre curriculum vitae, selon le cas, par courriel à info@braunworkforce.com Denis Braun, président Francine Dufresne, vice-présidente Sylvia Roy, directrice générale 14 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .CAROLINE BOUCHARD caroline.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La conductrice du véhicule qui a heurté une jeune fille de 12 ans, lundi, sur la rue Belvédère Nord, a voulu réagir à cet incident dans une entrevue accordée à La Tribune.Marie-Hélène Lawrence-Dubé a vécu une bonne frousse et remercie le ciel que la jeune fille n\u2019ait subi que des blessures mineures.Toutefois, la conductrice souhaite que les étudiantes du Collège Sacré-Coeur, dont fait partie la jeune fille qui traversait la rue entre deux intersections, soient plus conscientisées des dangers d\u2019un tel comportement.Considérant que ce tronçon de la rue devrait être plus sécuritaire, elle suggère également que des dos-d\u2019âne y soient installés.« Je trouve ça frustrant, parce que j\u2019ai l\u2019air d\u2019être la méchante.Mais je roulais à 50 km/h.C\u2019était la récréation et les trois filles ont traversé la rue directement devant le Collège.Elles ont traversé PIÉTONNE HEURTÉE RUE BELVÉDÈRE NORD La conductrice plaide pour sécuriser le secteur IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Marie-Hélène Lawrence-Dubé n\u2019a rien pu faire pour éviter la jeune fille.quatre voies avec des voitures qui passaient dans tous les sens.J\u2019ai eu tellement peur sur le coup, j\u2019ai vu la fille à la dernière minute, j\u2019ai juste eu le temps de voir son visage se tourner et m\u2019apercevoir.J\u2019ai frappé son genou et son épaule a défoncé mon pare-brise », relate Mme Lawrence-Dubé.Selon Mme Lawrence-Dubé, plus de prévention est nécessaire auprès des étudiants du secteur, mais cela ne suffit pas.« J\u2019en ai parlé autour de moi, et tout le monde s\u2019entend pour dire que c\u2019est un coin dangereux.En plus du Collège Sacré-Coeur, il y a le Mont Notre-Dame et le Séminaire Saint-Charles juste à côté.Au-delà de la prévention, il faudrait un périmètre plus sécuritaire, parce qu\u2019à nous, ils n\u2019en font pas, de prévention, et ce n\u2019est pas tout le monde qui sait qu\u2019il y a des écoles dans le secteur », plaide-t-elle.À la suite de cet accident, lundi après-midi, Mme Lawrence-Dubé relate avoir été invitée par le personnel du Collège Sacré-Coeur à entrer dans l\u2019établissement le temps de se remettre de ses émotions.« On m\u2019a dit que chaque année, en début d\u2019année, la police vient faire de la prévention au Collège.Mais apparemment qu\u2019ils ont beau faire de la prévention, elles (les étudiantes) ne comprennent pas et elles continuent de prend- wre des risques comme ça.Je pense qu\u2019il faut qu\u2019on en tire une leçon et qu\u2019on ne doit pas attendre qu\u2019un incident plus grave se produise », estime Mme Lawrence-Dubé, qui s\u2019en est par ailleurs tirée avec plus de 2000 $ de frais de remorquage et de réparation sur son véhicule.3212859 3217341 SAISON POUR CONDUIRE * Offre d\u2019une durée limitée du 1er mai au 31 mai 2013 applicable à la location pour usage personnel seulement d\u2019un modèle neuf Acura TL 2013 (UA8F2DJ), par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de crédit.Taux de location de 0,9 % sur 30 mois.L\u2019offre de location pour une période de 30 mois est faite par Services ?nanciers Acura, sur approbation de crédit.Le versement mensuel pendant 30 mois s\u2019élève à 298 $ moyennant un acompte initial de 5 998 $.Le rabais de 4 000 $ est déduit du prix de vente et est inclus dans les paiements mensuels de location.Le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de 0$ sont payables dès l\u2019entrée en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de préparation ainsi que la taxe sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurance sont en sus.Le locataire est responsable de l\u2019excédent de kilométrage après 50 000 km pour 30 mois au taux de 0,15 $/ km.Les offres se terminent le 31 mai 2013 et sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Le concessionnaire peut avoir à commander ou à échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Certaines conditions s\u2019appliquent.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Photo à titre d\u2019illustration uniquement.Visitez acura.ca ou votre concessionnaire Acura pour tous les détails.© 2013 Acura, une division de Honda Canada.CONDUITE EXALTANTE.OFFRE RENVERSANTE.2013 INCLUANTDESÉRIE \u2022 IntérIeurgarnI de cuIr \u2022 MoteurV6 VtecMd déVeloppant 280ch.\u2022 toItouVrant électrIqueaVec dIsposItIf d\u2019InclInaIson \u2022 roues de 17 po en allIage d\u2019aluMInIuM LOCATION 30MOIS 298$ * /MOIS 4000$DERABAIS INCLUS tauXde locatIon0,9% acoMpte requIs de 5998$ 4621, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-8909 15 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 15 [ ÉCONOMIE ] .YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2014 Le maire d\u2019Asbestos Hugues Grimard avait déjà mis l\u2019épaule à la roue pour que sa région se relève de la fin de l\u2019exploitation de l\u2019amiante.Avec le fonds de diversification économique de 50 M$ dont les détails ont été dévoilés hier, il bénéficie d\u2019un souffle neuf.«  C\u2019est une annonce que nous attendions tous et qui va servir à intensifier la diversification de notre économie, réagit-il.Plusieurs projets sont sur la table, mais plusieurs promoteurs attendaient cette annonce.Nous avons donc davantage d\u2019outils entre les mains pour mener à bien notre grand projet entamé depuis longtemps de transformer notre économie. » Le maire considère que les préoccupations du milieu ont été entendues.« Aujourd\u2019hui, c\u2019est le départ.Nous avons tous un grand défi, celui de transformer l\u2019argent mis à notre disposition en projets structurants, en emplois pour nos gens.Nous avons des outils de plus dans nos coffres, j\u2019invite tout le monde à en profiter au plus vite. » Au Centre local de développement (CLD) des Sources, on se dit prêts à accueillir les promoteurs d\u2019affaires.Dès maintenant, une ressource permanente est affectée à l\u2019accompagnement des projets qui seront soumis au ministère pour l\u2019admissibilité au fonds de 50 M$.De plus, le CLD offrira une gamme complète de ressources financières puisque son enveloppe de fonds dédiés a été bonifiée de 150 000 $, a fait part le directeur général, Rachid El Idrissi.La députée de Richmond, Karine Vallières, a quant à elle fait part de ses attentes et de ses appréhensions face à ce fonds de 50 M$.« Malheureusement, en reniant une signature gouvernementale, un engagement, le Parti québécois a tué l\u2019industrie du chrysotile au Québec.Le PQ a carrément mis la hache dans un projet bien vivant et créateur de richesse », s\u2019est insurgée la députée.Sans revenir sur les nombreux avantages qu\u2019aurait permis la continuité de la mine souterraine Jeffrey, Karine Vallières dit vouloir s\u2019assurer que le fonds annoncé soit des plus efficaces et axé sur les résultats.Elle s\u2019est dite par ailleurs heureuse du travail colossal effectué par les membres du comité ministériel mis sur pied par la ministre Zakaïb et elle a tenu à les en remercier.« Les gens du milieu se sont investis corps et âme pour obtenir le maximum de leurs négociations avec le gouvernement. » Elle a rappelé avoir dû intervenir auprès de la ministre pour qu\u2019elle accepte d\u2019inclure quelques subventions au fonds.«  Il faut maintenant, dès aujourd\u2019hui, penser aux gens, aux familles et mettre les efforts nécessaires à soutenir de façon concrète et quotidienne la MRC des Sources pour favoriser son développement économique, et non pas attribuer un fonds sur seulement cinq ans géré par des fonctionnaires qui ne sont pas collés à la réalité, à ce qui se vit sur le terrain ».Quand il sera reporté au pouvoir, le Parti libéral du Québec, selon les dires de Mme Vallières, transformera le solde du fonds de diversification de 50 M$ en fiducie perpétuelle : ce fonds sera donc géré entièrement par le milieu et sera disponible tant que les prêts rapporteront.« Ce sera le milieu qui décidera des risques pris, des prêts et des subventions », promet-elle.FONDS DE DIVERSIFICATION ÉCONOMIQUE « Des outils de plus dans nos coffres\u2026 » IMACOM, MAXIME PICARD Hugues Grimard « Nous avons tous un grand défi, celui de transformer l\u2019argent mis à notre disposition en projets structurants, en emplois pour nos gens.» 3215004 3144012 NOUVEAU 16 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ NATIONAL ] .STÉPHANIE MARIN LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Après les avertissements de l\u2019opposition qui le sommait de ne pas toucher aux cours d\u2019histoire, le premier ministre Stephen Harper a affirmé hier n\u2019avoir aucunement l\u2019intention de dire aux écoles quoi enseigner.Les partis d\u2019opposition se sont évertués hier à rappeler à M.Harper que l\u2019éducation est une responsabilité provinciale.Ils ont dénoncé le très vaste mandat qu\u2019un comité parlementaire à Ottawa \u2014 composé à majorité de députés conservateurs \u2014 s\u2019est donné de lancer une grande étude sur l\u2019histoire du Canada.Celle-ci doit inclure un compte rendu comparatif détaillé des normes pertinentes et des cours offerts dans les écoles primaires et secondaires de toutes les provinces.Les partis d\u2019opposition y voient une autre forme d\u2019ingérence du fédéral dans les champs de compétence des provinces.Ils craignent aussi que le gouvernement Harper en profite pour imposer sa vision de l\u2019histoire canadienne.Mais le premier ministre a répliqué qu\u2019il n\u2019en était rien.« Notre gouvernement n\u2019a aucunement l\u2019intention de dire comment enseigner l\u2019histoire par les provinces », a-t-il affirmé en point de presse à Québec.« Nous n\u2019en avons pas le pouvoir.Nous n\u2019avons pas la volonté de le faire », a insisté le premier ministre.Pour justifier la démarche du comité sur le Patrimoine canadien, il a toutefois souligné que les parlementaires ont intérêt à « promouvoir une connaissance de l\u2019histoire canadienne ».COURS D\u2019HISTOIRE Ottawa se fait avertir par l\u2019opposition QUÉBEC \u2014 Le premier ministre Stephen Harper a fermé la porte, hier, à une demande de l\u2019Assemblée nationale pour qu\u2019il ouvre les archives fédérales afin de faire la lumière sur le rapatriement de la Constitution.M. Harper a déclaré que cette demande pourrait raviver d\u2019anciennes querelles dont la population s\u2019est lassée.Le premier ministre a expliqué qu\u2019il laissera les demandes d\u2019accès à l\u2019information du gouvernement québécois suivre leur cours normal et qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention de rendre publics les documents réclamés.Le ministre des Affaires intergouvernementales canadiennes et de la Gouvernance souverai- niste, Alexandre Cloutier, qui attendait la réponse officielle de M. Harper à la motion unanime de l\u2019Assemblée nationale, a rapidement exprimé sa déception.La résolution, votée à la mi- avril, demandait à M. Harper d\u2019ouvrir les archives fédérales pour faire la lumière sur le rôle joué par un ancien juge en chef de la Cour suprême, Bora Laskin, lors du rapatriement au début des années 1980.Lors d\u2019une conférence de presse à Québec, M. Harper a signifié son refus à la demande de l\u2019Assemblée nationale.« Soyons clairs, la priorité de notre gouvernement est l\u2019économie du 21e siècle et pas des batailles constitutionnelles des années 1980, a-t-il dit.Et je pense que toute la population est tannée de ces discussions. » \u2014 La Presse Canadienne RAPATRIEMENT DE LA CONSTITUTION Harper dit non aux demandes québécoises 3171793 Résultats des tirages du : lotoquebec.co m/loteries lotoquebec.co m/loteries lotoquebe SÉLECTIONS GAGNANTES DES LOTS ADDITIONNELS 7 X 1 MILLION $ (PARTAGEABLE) (SÉLECTIONS NON DÉCOMPOSABLES) En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.COMPL.(C) lotoquebec.com /loteries lotoquebec.com /loteries /loteries COMPL.(C) 10 lots de 1 000 $ (non décomposables) * chaque voiture est échangeable contre un chèque de 40 000 $.1 Ford Fusion hybride* (non décomposables) 345528 686A196 237A712 278A835 353A848 434A608 552A442 673A958 783A621 929A600 938A796 978A170 MC Tous les résultats chez votre détaillant ou à lotoquebec.com Lots bonis : du 2 au 10 mai 2013 9627156 02 17 18 21 22 25 29 30 31 35 40 42 44 45 50 52 58 62 64 70 2013-05-03 04 06 21 26 30 34 35 39 04 08 01 02 02 24 02 10 13 06 05 03 25 06 23 21 12 11 14 32 10 25 22 13 17 19 33 14 28 25 14 27 26 34 26 41 37 32 36 31 40 30 45 49 40 38 33 46 44 07 28 12 18 21 33 34 43 FAITES-EN L\u2019ESSAI DÈS AUJOURD\u2019HUI CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE SUZUKI LE PLUS PROCHE OU VISITEZ SUZUKI.CA 4242, Boul.Bourque, Sherbrooke ventes : 1 866 893-8690, service :819 340-1202 sherbrookesuzuki.com LES CO NSO M M ATEURS DO IVENT LIRE CE Q UISUIT :*Toutes ces offres etles prix de vente com prennentles frais de livraison etde destination (1 650 $ pourle m odèle KizashietG rand Vitara/1 450 $ pourle SX4),la taxe surle clim atiseur(là où applicable).Les offres etle prix de vente n\u2019incluentpas les taxes applicables,l\u2019im m atriculation,les frais d\u2019inscription,les assurances,les taxes surles pneus neufs etun acom pte de 0 $.Les véhicules peuventdifférerlégèrem entdes m odèles illustrés.**Ces offres ne peuventêtre com binées à aucune autre offre etsontsujettes à changem entsans préavis.Cette offre estvalable pourcertains m odèles.Les concessionnaires peuventvendre à prix m oindre.Voirles concessionnaires participants pourplus de détails.Les prix d\u2019achatau com ptantspéciaux sontdisponibles pourla KizashiS iAW D 2013, m odèle 6B234C3 (prix de vente de 25 245 $,rabais de 4 500 $ inclus),la SX4 M ultisegm entJA iAW D 2013 avec boîte m anuelle,m odèle H3NB2G 3 (prix de vente de 17 545 $,rabais de 5 000 $ inclus),le G rand Vitara Urban 4RM 2013,m odèle L2NB5U3 (prix de vente de 24 245 $,rabais de 6 000 $ inclus).Créditde fidélisation pourles propriétaires actuels d\u2019autom obiles Suzukiquifontl\u2019achatd\u2019un m odèle autom obile 2013 estde 500 $ pourles m odèles Kizashi2013 etSX4 2013 etde 750$ pourles m odèles G rand Vitara 2013.Le prix vautpourdes véhicules peints en blanc,les autres couleurs entraînentdes coûts supplém entaires.\u2020Systèm e Audio Avancé avec Navigation non disponible surSX4 berline JE,JA;SX4 à hayon JA;KizashiS (S3LB1G 3,S3LB113,S3LB613,H3NB1G 3,H3NB6G 3,H3NB613 or6B234C3).Systèm e Audio Avancé avec navigation estde série surtous les autres m odèles 2013.O ffre en vigueurjusqu\u2019au 31 m ai2013.17 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 17 [ NATIONAL ] .EN BREF ANNABELLE BLAIS MONTRÉAL \u2014 L\u2019interdiction de fumer dans les prisons coûtera 2,1 millions de dollars au ministère de la Sécurité publique du Québec.De cette somme, 1,3 million sera dépensé en produits de remplacement de la nicotine.Le 19 avril dernier, le ministre de la Sécurité publique du Québec, Stéphane Bergeron, a annoncé que le tabac serait interdit dans ses 18 établissements de détention du Québec d\u2019ici un an.Pour accompagner les détenus, diverses mesures de soutien seront mises en place.Outre les produits de remplacement de la nicotine, le Ministère prévoit offrir aux détenus des collations santé, des « contributions » du personnel du service de santé des établissements ainsi que des séances d\u2019information et de sensibilisation pour arrêter de fumer et avoir de saines habitudes de vie.Questionné par La Presse en avril au sujet des coûts associés à ces mesures, le Ministère a été en mesure de fournir les informations cette semaine.« Les coûts seront de 2,1 millions et seront assumés à même le budget du Ministère », a précisé Clément Falardeau, attaché de presse du ministère de la Sécurité publique.« Ça peut paraître cher, mais ça vaut le coup, souligne le criminologue Serge Brochu, de l\u2019Université de Montréal, qui a dirigé une étude de l\u2019Institut national de santé publique du Québec en 2010.Quelque 80 % des détenus fument, et le personnel est exposé à ça. » Le Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec demandait d\u2019ailleurs depuis plusieurs années que le tabac soit complètement interdit.(La Presse) 2,1 millions pour aider les détenus à arrêter de fumer OTTAWA \u2014 Malgré les attentes, le cas d\u2019une jeune femme accusée d\u2019avoir camouflé le cadavre de son bébé n\u2019a pas été pour la Cour suprême du Canada l\u2019occasion de définir le moment où la vie humaine commence.Dans un jugement 7-0 rendu hier, le plus haut tribunal du pays a jugé valide l\u2019article 243 du Code criminel qui interdit l\u2019acte de faire disparaître le cadavre d\u2019un nouveau-né.La Cour suprême a déterminé, contrairement au juge du procès, qu\u2019il est suffisamment clair pour être applicable.L\u2019article en question vise à faciliter les enquêtes policières sur les cas de meurtres de nouveau-nés.Il ne vise pas les femmes qui ont fait une fausse couche ni celles qui ont avorté.Même si la Cour a évité de s\u2019avancer spécifiquement sur le terrain miné de l\u2019avortement, il n\u2019est évidemment pas exclu que certains tentent de se servir des conclusions de l\u2019arrêt pour étayer leurs arguments sur le moment du début de la vie.Il est important de noter que la Cour n\u2019était pas saisie de cette question: avant l\u2019audition, les parties étaient déjà d\u2019avis que l\u2019avortement n\u2019était pas visé par la disposition du Code criminel en question.Ivana Levkovic avait été accusée en 2006 après que le corps décomposé d\u2019un nouveau- né ait été retrouvé dans le logement qu\u2019elle venait de quitter en banlieue de Toronto.\u2014La Presse Canadienne L\u2019article qui interdit l\u2019acte de faire disparaître un cadavre de bébé est valide 3214306 3209007 18 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés À l\u2019occasion de la Journée de l\u2019infirmier/infirmière auxiliaire, le 5 mai, nous désirons vous présenter notre modèle.Cette collègue de travail est une source d\u2019inspiration, de motivation et de détermination.Elle se nomme Mme Diane Lavers, elle est infirmière auxiliaire depuis 21 ans et elle est la représentation même du métier.Infirmière auxiliaire très appréciée de ses patients, Diane est une militante pour la profession afin de l\u2019améliorer continuellement.Administratrice régionale de l\u2019OIIAQ (Ordre des infirmiers/infirmières auxiliaires du Québec) depuis huit ans, elle est impliquée pour l\u2019amélioration de la qualité des soins offerts à la population.Elle est aussi une personne généreuse de son temps et de son savoir.La preuve : elle enseigne depuis maintenant sept ans au Centre de formation professionnelle 24-Juin à Sherbrooke où elle transmet sa passion pour son métier.Diane est autant dévouée pour ses élèves que pour ses collègues.Elle fait preuve d\u2019une organisation remarquable et de rigueur dans son travail, qui est toujours d\u2019une qualité exemplaire.De plus, elle est très affable envers tous.Elle met beaucoup d\u2019énergie lorsqu\u2019elle entreprend un projet, par exemple son baccalauréat en enseignement professionnel qu\u2019elle terminera sous peu.Diane se démarque par son sourire éblouissant, sa gentillesse, sa bonté ainsi que par son intégrité.Elle est toujours disponible pour aider ses collègues de la santé et de l\u2019éducation.Elle s\u2019implique dans toutes les sphères professionnelles, avec un très grand professionnalisme, et a à cœur la réussite de ses élèves.Au nom de toute l\u2019équipe du secteur santé au Centre de formation professionnelle 24-Juin, nous souhaitons donc lui rendre hommage.Merci pour ce beau travail toujours aussi bien fait.Jessica Dubois Enseignante infirmière auxiliaire Centre de formation professionnelle 24-Juin Sherbrooke (Avec la collaboration de Suzie Brassard, directrice adjointe au CFP 24-Juin, unité 3, et de Jean-Michel Bisaillon enseignant) Une infirmière remarquable Sur le projet d\u2019agrandissement du Centre de recherche clinique Étienne-LeBel, mon travail consiste à aider les entrepreneurs et les travailleurs de manière à ce que les travaux s\u2019exécutent en toute sécurité.Nous mettons en place toutes les mesures de prévention afin qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019accidents ni de blessures.Nous ne voulons pas que l\u2019un de nos travailleurs se retrouve sur un lit au CHUS.Et pourtant, ce mercredi 24 avril, c\u2019est moi qui s\u2019est retrouvé hospitalisé\u2026 à cause d\u2019une appendicite.Je tiens à souligner haut et fort les excellents comportements et l\u2019attitude positive du personnel du CHUS.Vous savez rendre un événement qui pourrait nous sembler négatif en une expérience qui nous fait voir la vie encore plus belle.Bravo à la belle et efficace équipe du CHUS.Claude Roussel Sherbrooke Merci à l\u2019équipe du CHUS Les choses vont mal pour le gouvernement du Parti québécois : sa popularité est en baisse dans les sondages, il a dû imposer des compressions budgétaires très impopulaires auprès de sa propre « clientèle », notamment dans les CPE et à l\u2019aide sociale, mais voilà que la première ministre Pauline Marois s\u2019est mise carrément les pieds dans les plats en appelant à la « prudence » la commission Charbonneau dans ses travaux.En plus de constituer un geste très malhabile et, à la limite, partisan, Mme Marois a fait une faute grave en ne respectant pas le principe fondamental de séparation des pouvoirs exécutifs et judiciaires.En fait, toute cette histoire est difficile à comprendre : c\u2019est le Parti québécois qui a réclamé haut et fort, lorsqu\u2019il était dans l\u2019opposition, une commission d\u2019enquête publique sur la collusion dans l\u2019industrie de la construction et qui, une fois au pouvoir, a même accepté d\u2019en prolonger le mandat de 18 mois.Jusqu\u2019à tout récemment, les péquistes avaient beau jeu de sourire \u2014 discrètement \u2014 lorsque les noms de membres de la famille libérale ont été mentionnés devant la commission Charbonneau, notamment ceux des ex-ministres Line Beauchamp et Michelle Courchesne.Mais dès que Gilles Cloutier, vice-président au développement des affaires de la firme Roche, de 1995 à 2005, a fait des allégations sur de possibles « magouilles » de leur ancien collègue Guy Chevrette, en lien avec la construction d\u2019un tronçon de route, Mme Marois s\u2019est livrée à une forme d\u2019ingérence en invitant la commission à la « prudence ».Le vice-premier ministre François Gendron s\u2019est dit pour sa part « indisposé » par la façon de travailler de la commission qui, selon lui, « arrose » toute la classe politique, et aurait laissé entendre que des éléments de preuve ou des témoignages devraient faire l\u2019objet d\u2019une ordonnance de non-publication.Il s\u2019agit pourtant là d\u2019une prérogative de la commission.Venant de deux politiciens aussi expérimentés et respectés que Mme Marois et M. Gendron, la chose est étonnante.Maintenant que le Parti québécois est « égratigné » par la commission Charbonneau \u2014 et cela ne fait peut-être que commencer \u2014 ses dirigeants auraient-ils du mal à accepter le caractère indépendant de celle-ci?N\u2019y a-t-il pas là un brin de partisanerie politique de la part des péquistes, alors qu\u2019ils n\u2019avaient pas exprimé pareils scrupules lorsque des libéraux ont été visés par la commission?Une commission d\u2019enquête publique est par définition un exercice où on cherche à exposer des stratagèmes ou des systèmes, où des témoins doivent s\u2019expliquer et peuvent être contre-interrogés, ce qui, inévitablement, implique que des noms sont mentionnés et que des personnes puissent être éclaboussées.En tenant de tels propos, la première ministre dessert l\u2019intérêt public et risque de saper la confiance de la population.Les citoyens, comme l\u2019a souligné le député de Québec solidaire Amir Khadir, ne sont pas dupes et voient très bien qu\u2019à partir du moment où la commission commence à s\u2019intéresser au Parti québécois, Mme Marois lance un appel à la prudence.Un appel qui peut même ressembler à une forme d\u2019intimidation.Même le ministre de la Justice, Bertrand St-Arnaud, a jugé bon de rappeler que la commission Charbonneau est « maître de son ordre du jour (.) des témoins qu\u2019elle appelle et de sa façon de procéder ».On ne peut comprendre que la première ministre Marois ait eu besoin d\u2019un tel rappel à l\u2019ordre.Hier, elle a voulu corriger le tir et a exprimé se « pleine confiance » à la commission d\u2019enquête, affirmant qu\u2019elle devait poursuivre son travail « comme elle le fait ».Le Parti québécois, qui s\u2019était pourtant présenté comme le parti de l\u2019intégrité et comme celui qui allait faire le ménage après le départ des libéraux, a commis un faux pas incompréhensible.L\u2019intégrité n\u2019a pas de couleur politique.Le PQ dépasse les bornes OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau directrice au pupitre et des contenus spéciaux DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca 19 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 19 [ NATIONAL ] .Commission Charbonneau MÉLANIE MARQUIS LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Au lendemain d\u2019une sortie jugée «  intimidante » et « menaçante » sur les travaux de la Commission Charbonneau, Pauline Marois a réitéré, hier, sa pleine confiance en l\u2019indépendance de la commission d\u2019enquête.La première ministre, qui avait d\u2019abord fait savoir qu\u2019elle ne s\u2019adresserait pas aux journalistes en marge d\u2019une annonce au Musée des beaux-arts, y est finalement allée d\u2019une brève déclaration.« Je veux redire, dire et redire (que) nous faisons pleinement confiance à la Commission Charbonneau.Elle doit continuer son travail comme elle le fait », a lancé Mme Marois.« Nous comptons sur cette commission pour arriver à plus d\u2019intégrité dans l\u2019ensemble de la gestion de l\u2019industrie de la construction et de tous les contrats qui se donnent par les municipalités et les gouvernements », a-t-elle conclu avant de s\u2019engouffrer dans un ascenseur.Pauline Marois a reçu une volée de bois vert, jeudi, après avoir lancé dans les couloirs de l\u2019Assemblée nationale que la commission devait faire son travail « avec prudence ».Quelques minutes auparavant, le vice-premier ministre François Gendron avait dit souhaiter que la Commission Charbonneau « fasse davantage attention ».La chef du gouvernement et son bras droit ont tenu ces propos après qu\u2019un ex-cadre de la société de génie-con- seil Roche, Gilles Cloutier, eut notamment allégué que l\u2019ancien ministre péquiste Guy Chevrette et un proche, Gilles Beaulieu, avaient « magouillé » pour que la firme obtienne le mandat pour le prolongement de la route 125 dans les Laurentides.Les partis d\u2019opposition n\u2019ont pas tardé à dénoncer \u2014 à l\u2019unanimité \u2014 l\u2019intervention de la première ministre.Tandis que le député caquiste Jacques Duchesneau a carrément parlé de « bullying politique », le député libéral Gilles Ouimet, ancien bâtonnier du Québec, a prévenu que cette déclaration pouvait être interprétée comme une « menace voilée ».Pauline Marois n\u2019a pas voulu répliquer directement à ces attaques, hier, se contentant de marteler que son gouvernement faisait « pleinement confiance à la Commission Charbonneau ».Lorsqu\u2019ils étaient sur les banquettes de l\u2019opposition au Salon bleu, les péquistes s\u2019étaient battus bec et ongles pour exiger du gouvernement libéral au pouvoir qu\u2019il déclenche une commission d\u2019enquête sur l\u2019octroi et la gestion des contrats publics dans l\u2019industrie de la construction.« PRUDENCE » À LA COMMISSION Pauline Marois corrige le tir LA PRESSE, ROBERT SKINNER Pauline Marois a réitéré sa pleine confiance en l\u2019indépendance de la Commission Charbonneau hier.FABRICE DE PIERREBOURG MONTRÉAL \u2014 Deux firmes de génie éclaboussées devant la Commission Charbonneau ont travaillé aux systèmes de communication opérationnels du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) et de la Sûreté du Québec (SQ).La Presse a constaté que cette situation crée un malaise au sein des deux corps de police, qui enquêtent sur la corruption et la collusion.En 2009, le groupe SM International a obtenu un contrat pour « faire une analyse comparative entre les besoins de radiocommunications de la Sûreté du Québec et la situation dans six autres corps de police ».Dans le résumé succinct que la SQ a fourni à La Presse, au lieu des contrats en vertu de la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information, il est indiqué que ce « contrat est rattaché au projet visant l\u2019installation de terminaux informatiques dans les véhicules » de police.Cette analyse s\u2019est déroulée du 16 juillet au 16 octobre 2009.Le contrat, d\u2019une valeur de 23  500  $, a été accordé de gré à gré.Quant à la firme Dessau, elle se vante sur son site internet d\u2019être intervenue « à plusieurs reprises dans la modernisation des systèmes de communication du SPVM ».Dessau se félicite même d\u2019avoir « su apporter son expertise à la conception de systèmes critiques aux opérations policières ».Soulignons que Dessau a aussi obtenu de la GRC un contrat de 15  322  $ en 2007 pour du « matériel de communication ».Promotion qui agace La police de Montréal minimise ses relations avec la firme Dessau en expliquant que, selon ses recherches, le dernier contrat de 100 000 $ remonte à 2006, pour l\u2019implantation de caméras de vidéosurveillance.Mais à l\u2019interne, on fait comprendre que la situation a peu de chances de se reproduire en raison du parfum de scandale qui entoure l\u2019entreprise et des révélations de son ex- numéro 2, Rosaire Sauriol, à la Commission Charbonneau.La promotion que fait Dessau sur son site internet de ses liens avec le SPVM agacerait aussi.« Nous n\u2019avons pas entendu parler de ça », a déclaré Jessie-Kim Malo, porte-parole de Dessau.La firme de génie-conseil, que la Ville de Montréal vient d\u2019exclure de ses appels d\u2019offres pour cinq ans, est aussi visée par plusieurs enquêtes de l\u2019UPAC.Ses bureaux ont été l\u2019objet de perquisitions dans le cadre d\u2019enquêtes sur Laval, sur le Faubourg Contrecoeur et sur les compteurs d\u2019eau à Montréal.À la SQ, on précise simplement que SM n\u2019a plus obtenu de contrat depuis celui cité plus haut.« Toute compagnie qui souhaite obtenir un contrat avec la SQ doit désormais non seulement se soumettre aux exigences de la nouvelle Loi 1, mais aussi à notre habilitation sécuritaire », explique le lieutenant Guy Lapointe.La portée de cette vérification et les critères retenus sont soigneusement gardés secrets.Le nom de la firme SM a été cité à plusieurs reprises devant la Commission Charbonneau.Un de ses ex- dirigeants, Robert Marcil, a témoigné pendant plusieurs jours sur son passé de directeur des travaux à la Ville de Montréal et les allégations de corruption et de collusion.Il a démissionné de SM peu après.(La Presse) \u2014 Avec William Leclerc La SQ et le SPVM dans l\u2019embarras Deux firmes éclaboussées sous contrat avec la police PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD MONTRÉAL \u2014 Les deux plus importants fonctionnaires de Laval seront suspendus dans les prochains jours en vue de leurs futures comparutions devant la commission Charbonneau.Le directeur général de la Ville, Gaétan Turbide, et le directeur général adjoint, Jean Roberge, « pourraient être appelés à dévoiler certains faits », auraient-ils déclaré au maire par intérim de Laval, Alexandre Duplessis, selon le communiqué de la Ville.« Sans connaître exactement la nature et la véracité de ces faits, M. Duplessis a jugé préférable de soumettre cette question au comité exécutif afin d\u2019assurer la sérénité dans la poursuite des activités de la Ville », a ajouté l\u2019hôtel de ville de Laval.Les suspensions devraient être officialisées au prochain conseil municipal.Passage chez des entrepreneurs de la ville Gaétan Turbide a longtemps dirigé la Société de transport de Laval (STL).Il a ensuite occupé la direction générale de Laval de 2006 à 2008, avant de passer au secteur privé.En 2010, le maire Vaillancourt l\u2019a ramené à l\u2019hôtel de ville, où il travaille depuis.Entre ses deux mandats, l\u2019actuel directeur général de la Ville a dirigé Aqua-Rehab, une entreprise spécialisée dans la réfection de conduites d\u2019eau qui obtenait de gros contrats de Laval.M. Turbide a aussi occupé un poste au sein de l\u2019entreprise Garival, qui a obtenu des contrats publics de la part de la Société de transport de Laval (STL).Quant à lui, Jean Roberge est arrivé à Laval en 2008 après avoir tenu les rênes d\u2019Équation Groupe Conseil, qui a effectué des contrats importants pour Laval.Motifs nébuleux Rejoint à son domicile par La Presse, Jean Roberge a refusé d\u2019indiquer quelles potentielles révélations avaient mené à sa suspension.« Je n\u2019ai rien à dire », a-t-il répété.M. Roberge a ajouté qu\u2019il ne savait pas encore s\u2019il continuerait à être rémunéré pendant sa suspension.« Je n\u2019ai pas les infos encore », a-t-il affirmé.L\u2019opposition saute dans la mêlée Les partis lavallois d\u2019opposition n\u2019ont pas hésité à attaquer le maire Duplessis pour ces suspensions.«  C\u2019est un secret de polichinelle que d\u2019autres proches de l\u2019administration lavalloise auraient été intimés de se tenir à la disposition de la commission Charbonneau au cours des prochaines semaines », a fait valoir Jean-Claude Gobé, candidat à la mairie pour le parti Action Laval, par voie de communiqué.La formation politique se questionne à haute voix sur les révélations que comptent faire les deux hommes sur la gestion de la municipalité.Alexandre Duplessis est l\u2019héritier politique du maire Gilles Vaillancourt, qui a démissionné l\u2019an dernier en pleine controverse.La ville de Laval a refusé de commenter le dossier.(La Presse) La fonction publique lavalloise décapitée Toute compagnie qui souhaite obtenir un contrat avec la SQ doit désormais non seulement se soumettre aux exigences de la nouvelle Loi 1, mais aussi à notre habilitation sécuritaire.» 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 21 22 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 MONDE THE ASSOCIATED PRESS WASHINGTON \u2014 Les deux frères soupçonnés d\u2019avoir perpétré l\u2019attentat du marathon de Boston avaient tout d\u2019abord prévu frapper le 4 juillet, avant de devancer leur projet, a admis le suspect survivant lors de son interrogatoire.Dzhokhar Tsarnaev aurait également confié aux enquêteurs que les bombes avaient été assemblées chez son frère, selon deux responsables américains.Ces derniers ont rapporté ces détails sous couvert de l\u2019anonymat parce qu\u2019ils n\u2019étaient pas autorisés à parler aux médias, puisque l\u2019enquête sur l\u2019attentat se poursuit.Dzhokhar Tsarnaev fait face à des accusations d\u2019avoir utilisé une arme de destruction massive pour tuer.Les explosions du 15 avril à la ligne d\u2019arrivée du marathon de Boston ont fait trois morts et plus de 260 blessés.Selon les autorités, Tsarnaev et son jeune frère ont ensuite tué un policier du campus du Massachusetts Institute of Technology et volé une voiture.Le frère aîné est mort lors d\u2019une fusillade avec la police.Les policiers qui poursuivaient le duo auraient été en train de passer les menottes à Tamerlan- qui avait épuisé ses munitions \u2014 lorsque Dzhokhar aurait foncé sur eux avec la voiture volée, avant de rouler sur le corps de son frère.C\u2019est un salon mortuaire familier avec les rites funéraires musulmans qui s\u2019occupera des obsèques de Tamerlan Tsarnaev, a indiqué Peter Stefan, le directeur du centre funéraire Graham Putnam and Mahoney de Worcester.M. Stefan a soutenu vendredi que tous ont droit à des funérailles dignes, peu importe la circonstance du décès, et qu\u2019il était prêt à faire face à des manifestations.Les autorités devraient bientôt rendre publique la cause du décès du présumé terroriste.Les responsables ont indiqué qu\u2019elle ne serait toutefois pas dévoilée avant que la dépouille ne soit remise et qu\u2019un certificat de décès ne soit déposé.Il n\u2019était pas clair, vendredi, si le certificat avait été déposé.Par ailleurs, les autorités fédérales, de l\u2019État et locales fouillaient vendredi un boisé près de l\u2019Université du Massachusetts à Darmouth dans le cadre de leur enquête sur l\u2019attentat.Une porte- parole de la procureure Carmen Oritz a refusé de dire ce que les policiers cherchaient, mais a précisé que la sécurité du public n\u2019était pas menacée.Dzhokhar Tsarnaev étudiait à cette université.Trois de ses camarades de classe ont été arrêtés et accusés d\u2019avoir retiré de sa résidence universitaire un sac à dos et un ordinateur portable avant que le FBI ne fouille les lieux.ATTENTAT DE BOSTON Les suspects prévoyaient agir le 4 juillet THE ASSOCIATED PRESS SAVAR, Bangladesh \u2014 Le ministre des Finances du Bangladesh a minimisé l\u2019impact de l\u2019effondrement d\u2019une usine la semaine dernière sur l\u2019industrie du textile de son pays, qualifiant le désastre de « pas trop sérieux » hier, quelques heures après que le 500e corps eut été retiré des décombres.Aboul Maal Abdoul Muhith a fait ces commentaires alors que les autorités annonçaient l\u2019arrestation du maire de Savar, la banlieue de Dacca où s\u2019est produite la catastrophe, et de l\u2019ingénieur qui aurait aidé le propriétaire de l\u2019édifice à y ajouter trois étages illégaux.Ce même ingénieur, Abdour Razzak Khan, avait demandé l\u2019évacuation de l\u2019immeuble la semaine dernière.On reproche au maire de Savar, Kabir Hossain Sardar, d\u2019avoir déclaré que l\u2019édifice était sécuritaire après l\u2019avoir inspecté la veille de l\u2019effondrement.Lors d\u2019une visite dans la capitale indienne New Delhi, le ministre Muhith a soutenu que le désastre ne ferait pas de tort à l\u2019industrie textile du pays, qui représente de loin la source la plus importante de revenus d\u2019exportation.L\u2019industrie du textile au Bangladesh a une valeur annuelle de 20 milliards $ US.«  Je ne crois pas que les difficultés actuelles sont très sérieuses \u2014 c\u2019est un accident.Et les mesures que nous avons prises pour nous assurer que ça n\u2019arrive plus sont très élaborées et je crois qu\u2019elles seront appréciées de tous », a-t-il soutenu.Lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il craignait que des entreprises étrangères déplacent leur production de vêtements hors du Bangladesh, M. Muhith a renchéri que le désastre était un simple accident.« Ça arrive partout », a-t-il opiné.L\u2019effondrement du 24 avril est probablement l\u2019accident dans une usine de vêtements le plus mortel dans l\u2019histoire mondiale.Son ampleur a surpassé d\u2019autres catastrophes importantes à avoir eu lieu dans l\u2019industrie, soit l\u2019incendie de l\u2019usine Shirtwaist de New York, qui a tué 146 travailleurs en 1911, et des tragédies plus récentes, comme un incendie qui a fait 260 morts au Pakistan en 2012 et un autre qui a tué 112 personnes au Bangladesh la même année.Sur les lieux de l\u2019accident, le bilan a atteint 501 morts et n\u2019a probablement pas fini de s\u2019alourdir.Le nombre officiel de disparus s\u2019établit à 149 depuis mercredi, mais d\u2019autres sources évoquent un chiffre beaucoup plus élevé.EFFONDREMENT D\u2019UNE USINE DE TEXTILE AU BANGLADESH « Ça arrive partout » AGENCE FRANCE-PRESSE Une femme tient le portrait d\u2019un membre de sa famille disparu lors de l\u2019effondrement.THE ASSOCIATED PRESS Un pompier combat l\u2019incendie né jeudi près de Malibu.AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Un important incendie menaçait environ 4000 maisons au nord-ouest de Los Angeles, en Californie, où l\u2019autoroute qui longe l\u2019Océan Pacifique a été coupée, ont indiqué les pompiers hier.Près de 1000 soldats du feu combattent cet incendie attisé par le vent, né jeudi près de Malibu et qui a déjà ravagé 4000 hectares de végétation.Une section de 13  kilomètres de l\u2019autoroute du Pacifique (PCH) a dû être fermée, de même que le campus d\u2019une université toute proche, la California State University at Channel Islands, en raison de l\u2019épaisse fumée dégagée par le feu.Hier, une quinzaine de maisons avaient été endommagées, mais pas détruites, selon le compte Twitter des pompiers de la région, qui ont estimé que 4000 d\u2019entre elles étaient menacées.Seul 10 % de l\u2019incendie a été maîtrisé.Selon Lori Ross, porte-parole des pompiers, l\u2019incendie se dirige vers le sud et le comté de Los Angeles.Les secouristes craignent que le vent ne le rende plus dangereux encore.Huit hélicoptères et six avions bombardiers d\u2019eau assurent des rotations régulières et déversent des produits retardant pour tenter de protéger les maisons menacées, a encore dit Mme Ross.CALIFORNIE Un Incendie menace des milliers de maisons ISLAMABAD, Pakistan \u2014 Des hommes armés ont abattu hier le principal procureur pakistanais dans deux causes importantes, celles du meurtre de l\u2019ancienne première ministre Benazir Bhutto et des attentats perpétrés à Bombay.L\u2019assassinat a choqué le Pakistan, un pays qui fait face à de plus en plus d\u2019attaques des talibans à la veille des élections générales.Chaudhry Zulfikar Ali a été criblé d\u2019au moins 13 balles alors qu\u2019il se rendait au travail à Islamabad, la capitale normalement tranquille où habitent beaucoup de diplomates, de responsables militaires et gouvernementaux et de coopérants.Il a été atteint à la tête, à une épaule et à la poitrine.Sa voiture a été criblée de balles et son pare- brise a éclaté.\u2014 The Associated Press Mort du procureur qui enquêtait sur l\u2019assassinat de Benazir Bhutto THE ASSOCIATED PRESS Le Parti conservateur du premier ministre britannique David Cameron a pris une raclée lors d\u2019élections locales organisées à travers le pays.Adoptant un thème de plus en plus répandu à travers l\u2019Europe, les électeurs britanniques ont vraisemblablement puni le parti au pouvoir après des années de faiblesse économique et de mesures d\u2019austérité.Cameron prend une râclée aux élections locales TOUR DE GLOBE L\u2019ÉTÉ, C\u2019EST FAIT POUR JOUER.ET POUR ÉCONOMISER.Une piscine qui vous fait économiser, c\u2019est doublement rafraîchissant ! Améliorez l\u2019efficacité énergétique de votre piscine en optant pour des produits qui réduisent votre consommation, comme une minuterie pour filtre, une toile solaire ou une pompe à deux vitesses.JUSQU\u2019À 435$* D\u2019ÉCONOMIES PAR ÉTÉ *Découvrez combien vous pourriez économiser en visitant lewww.hydroquebec.com/piscines.23 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 23 [ ACTUALITÉS ] .SHERBROOKE \u2014 Titulaire de la Chaire en santé respiratoire de l\u2019Association pulmonaire du Québec depuis sa création, le professeur Pierre Larivée travaille avec son équipe à cibler les meilleures stratégies thérapeutiques, voire à permettre une rémission de l\u2019asthme et d\u2019autres graves maladies respiratoires.L\u2019Association pulmonaire du Québec (APQ) a confirmé le renouvellement de cette Chaire et considère que les objectifs du premier mandat ont été dépassés.En plus de ses résultats scientifiques, les recherches ont eu un effet de levier à la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l\u2019Université de Sherbrooke, notamment en soutenant le recrutement d\u2019un nouveau professeur, Martin Richter, et en stimulant la recherche sur d\u2019autres maladies respiratoires qui affligent la santé pulmonaire de la population québécoise, mentionne un communiqué.L\u2019asthme est la maladie respiratoire chronique la plus répandue au Canada.Au Québec, on estime à plus de 700 000 le nombre de personnes souffrant d\u2019asthme, dont 300 000 enfants, ajoute-t-on.De ce nombre, 60  pour cent contrôlent mal leur maladie, ce qui entraîne des symptômes quotidiens, des consultations en salle d\u2019urgence et de l\u2019absentéisme au travail.L\u2019impact économique lié à cette problématique se chiffre à environ 600 M$ par année au Canada.L\u2019asthme est une maladie complexe qui résulte de la coexistence de facteurs génétiques et environnementaux.Au cours du premier mandat de la Chaire, les travaux réalisés ont permis d\u2019identifier le rôle important joué par l\u2019alimentation, en particulier l\u2019apport en zinc, dans la réponse asthmatique.\u2014 Claude Plante Mandat renouvelé pour la Chaire en santé respiratoire IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Dix-neuf jeunes sherbrookois ont soumis plusieurs recommandations au conseil municipal à la suite de la deuxième édition du Comité municipal jeunesse.CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Dix-neuf jeunes Sherbrookois provenant de sept écoles secondaires ont siégé mercredi, lors d\u2019une séance spéciale du conseil municipal de Sherbrooke.Il s\u2019agissait de la deuxième édition du Comité municipal jeunesse à la Ville de Sherbrooke, présentée par le Carrefour de solidarité internationale.Cette année, les participants ont analysé et émis des recommandations concernant la politique du patrimoine culturel et le projet pilote concernant la viabilité hivernale et les trottoirs.Ils ont recommandé au conseil municipal d\u2019autoriser le déblaiement d\u2019un seul trottoir sur deux dans les rues locales, en tenant compte des particularités propres à chaque secteur, d\u2019adopter la politique du patrimoine culturel en priorisant certains éléments-clés propres à chaque type de patrimoine et de favoriser tous les moyens de communication afin de faire connaître la politique du patrimoine culturel aux citoyens de Sherbrooke.Les recommandations seront déposées au conseil municipal du 20 mai prochain.Les travaux du Comité municipal jeunesse seront télédiffusés sur les ondes de MAtv prochainement, en plus d\u2019être disponibles en webdiffusion sur le site de la Ville de Sherbrooke.L\u2019organisation du comité municipal jeunesse a pour objectifs de susciter et de soutenir la participation citoyenne active chez les jeunes, de proposer des lieux d\u2019échanges et d\u2019influences entre les jeunes et les acteurs municipaux et de favoriser le sentiment d\u2019appartenance des jeunes dans leur milieu.Les jeunes font leurs recommandations 3179509 AUJOURD?HUI SEULEMENT LE SAMEDI 4 MAI 3BOUTEILLES OU PLUS DE VIN DE CALIFORNIE 10 DE RABAIS À L?ACHAT DE LE RABAIS DE 10 % EST AUSSI APPLICABLE AUX VINS CALIFORNIENS DÉJÀ RÉDUITS.Titulaires de permis, agences de la SAQ, comptoirs Vin en vrac et SAQ Dépôt exclus.L\u2019offre Obtenez 10 % de rabais à l\u2019achat de 3 bouteilles ou plus de vin de Californie est en vigueur le samedi 4 mai 2013 seulement et s\u2019applique uniquement aux vins de Californie offerts en succursale et dans SAQ.com.Le rabais de 10 % est calculé sur le prix courant.Offre en vigueur jusqu\u2019à la fermeture de la succursale ou l\u2019épuisement des stocks, selon la première éventualité.Cette offre est aussi applicable aux vins de la Californie déjà réduits.Ne peut être convertie en crédit.Toutes taxes comprises.Prix modifiables sans préavis.Les produits annoncés ne sont pas offerts dans toutes les succursales.Les produits commandés par l\u2019entremise du service des commandes privées sont exclus de cette promotion.Achats non cumulatifs.Aucune substitution possible.Aucune mise de côté n\u2019est acceptée.18 ans ou plus.LIBERTY SCHOOL Code SAQ : 00856567 RABAIS DE 1,50$ 18,45$ 19,95$ MÉNAGE À TROIS Code SAQ : 10709988 RABAIS DE 2,00$ 17,20$ 19,20$ Cérémonie régionale de remise de prix 2013 CAHIER PROMOTIONNEL À LIRE LE JEUDI 9 MAI 24 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 C\u2019est un total de 3688 plants de cannabis hydroponique qui ont été saisis dans la plantation souterraine démantelée sur le chemin Dion dans le secteur Saint-Élie.Le Service de police de Sherbrooke a frappé de façon fortuite, jeudi, à cette résidence située au 2010 du chemin Dion.Une femme de 52 ans qui se trouvait sur place a été arrêtée et a comparu hier au palais de justice de Sherbrooke pour être accusée de production de cannabis dans le but d\u2019en faire le trafic.Sylvie Lacombe a été remise en liberté après s\u2019être engagée à respecter une série de conditions imposées par le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec.« L\u2019enquête se poursuit dans cette affaire.D\u2019autres arrestations pourraient être effectuées au cours des prochains jours  », explique le porte- parole du Service de police de Sherbrooke, René Dubreuil.Le SPS poursuivra pendant plusieurs jours le démantèlement des installations hydroponiques.« Des techniciens sont en train de défaire les trois grosses thermopompes installées à l\u2019arrière de la résidence.Des électriciens, des techniciens d\u2019Hydro-Sherbrooke et d\u2019autres spécialistes nous aideront à défaire ces installations », mentionne le porte- parole du SPS.SAISIE SUR LE CHEMIN DION Le bilan atteint 3688 plants SHERBROOKE \u2014 Alertés par les proches ou une connaissance, les patrouilleurs du Service de police de Sherbrooke ont intercepté hier une jeune femme de 23 ans pour une troisième conduite avec les facultés affaiblies.La jeune femme se trouvait au volant de son véhicule au coin des rues King et Léger lorsque les policiers l\u2019ont interceptée.« C\u2019est une information qui nous a permis de repérer son véhicule.Nos patrouilleurs l\u2019ont surveillé puis intercepté alors qu\u2019ils avaient les motifs de le faire », explique le porte-parole du SPS, René Dubreuil.En plus de conduire son véhicule alors que son taux d\u2019alcoolémie dépassait la limite permise, la jeune femme ne pouvait conduire son véhicule.« Elle était sous le coup d\u2019une sanction d\u2019interdiction de conduire.L\u2019information que nous avions était qu\u2019elle conduisait avec un permis suspendu et qu\u2019elle avait l\u2019habitude de conduire avec les facultés affaiblies », précise René Dubreuil.Arrêtée vers 0 h 30, la jeune femme a passé la nuit derrière les barreaux.Des accusations de conduite avec les facultés affaiblies et de conduite durant une interdiction ont été déposées contre elle au palais de justice de Sherbrooke.\u2014 René-Charles Quirion Une troisième accusation pour alcool au volant à 23 ans 3181288 3176116 L\u2019ESTRIE MET SES CULOTTES 2795608 À Sherbrooke 17ANS Pour connaître l\u2019emplacement de nos bacs, consultez notre site Web au www.recupexinc.com ENSEMBLE POUR NOTRE MONDE! LE SAMEDI 11 MAI DE 8 H 30 À 15 h 30 DANS LA COUR DE L\u2019ÉCOLE MONTCALM VOUS INVITENT À VENIR PORTER VOS VÊTEMENTS, TISSUS, CUIR, FOURRURES ET CHAUSSURES DANS DES SACS IMPERMÉABLES.MERCI À TOUTE LA POPULATION! ET LE Une collaboration de : CANEVABEC, LES SPÉCIALISTES DE L\u2019ÉLECTROMÉNAGER, LA VILLE DE SHERBROOKE ET EMPLOI QUÉBEC.25 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 25 [ ACTUALITÉS ] .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Afin de conserver son pas en avant en ce qui a trait à la valorisation des matières résiduelles, la MRC d\u2019Arthabaska a lancé, hier, le Défi minceur \u2013 2  lb par semaine, une vaste campagne de sensibilisation qui a pour objectif de réduire le volume de déchets destinés à l\u2019enfouissement.Concrètement, la MRC vise, par cette mesure, une réduction de 15 % de l\u2019enfouissement des matières résiduelles provenant du secteur résidentiel d\u2019ici 2015.Ceci représente un peu plus de 2375 tonnes.« Toutes les municipalités sont en attente des nouvelles orientations du gouvernement.Nous savons déjà que certaines matières, comme le bois, seront bannies de l\u2019enfouissement.Nous avons décidé de ne pas attendre et de prendre de l\u2019avance.Nous voulons demeurer en tête de peloton », a indiqué le directeur général de la MRC, Frédérick Michaud.La MRC d\u2019Arthabaska lance le défi à ses 70 000 citoyens de réduire de deux livres par semaine la quantité de matière envoyée à la poubelle.Puisque 58 % des rebuts sont des matières organiques pouvant être envoyées au compostage, c\u2019est là-dessus que la campagne sera axée.« Ça ne veut pas dire de manger moins, ça veut dire bien disposer de nos déchets.Si nous réduisons notre enfouissement, ça coûtera moins cher à tout le monde.Nous aurons moins de redevances à payer et nous recevrons davantage de compensations », a ajouté le préfet d\u2019Arthabaska, Lionel Fréchette.La campagne proprement dite prendra notamment la forme d\u2019un concours au cours duquel les citoyens des 23 municipalités de la MRC seront invités à relever le Défi minceur.Les gagnants remporteront des prix pour un total de 2000 $.On distribuera également des autocollants à apposer sur les bacs à déchets et on fera de l\u2019affichage.Il est également prévu de former une escouade de sensibilisation.La MRC a annoncé la mise en ligne du site Web www.defi2lb.com, sur lequel on retrouve deux capsules humoristiques, et a invité à visiter le lieu d\u2019enfouissement technique de Saint-Rosaire, le 15 juin.« Lorsque les gens visitent le lieu d\u2019enfouissement technique, ils comprennent généralement mieux la raison pour laquelle nous les incitons à réduire la quantité de déchets mis à la poubelle », a signifié le directeur général de Gesterra, Robert Béliveau.Le Centre de formation en entreprise et récupération participera à la campagne à sa façon en rencontrant les 6000 jeunes de la Commission scolaire des Bois-Francs dans sa caravane du développement durable.DÉFI MINCEUR \u2014 2 LB PAR SEMAINE Cure d\u2019amaigrissement pour le bac à déchets LA TRIBUNE, YANICK POISSON Le directeur général de Gesterra, Robert Béliveau, et le préfet de la MRC d\u2019Arthabaska, Lionel Fréchette, ont lancé le Défi minceur, qui a pour objectif de réduire le volume de déchets destinés à l\u2019enfouissement.« Ça ne veut pas dire de manger moins, ça veut dire bien disposer de nos déchets.» 3206384 «Super bien fait et vraiment pratique à avoir à la maison» - Véronique Cloutier «C\u2019est un outil qui va servir pour toute la vie de l\u2019enfant» - Richard Turcotte, Ça commence bien, V Télé L\u2019ABCDE LA SANTÉ DES ENFANTS de la pédiatre Gaëlle Vekemans 155 sujets traités de façon pratique \u2022 Quels sont les signes?\u2022 Quoi faire?\u2022 Quand consulter?Tout pour accompagner vos enfants de 0 à 16 ans.Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca Aussi en PDF numérique Vous pensez couvre-plancher?Boisfranc Céramique Vinyle?ottant Tapis Ouvert samedi et dimanche 26 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 2013 représente la dernière année du Pacte rural, tel qu\u2019on le connaît depuis 2007.Nul ne sait si le programme renaîtra de ses cendres en 2014, mais entretemps on avait toutes les raisons de célébrer l\u2019annonce des derniers projets dans la MRC de Coaticook cette semaine, soit 17 projets répartis dans huit municipalités pour un investissement total de 340 000 $.Pas tout à fait les derniers projets, car il reste quelques sous dans les fonds de tiroirs et, advenant que certains projets ne puissent se concrétiser, l\u2019argent sera réinvesti.Deux autres appels de projets sont d\u2019ailleurs à l\u2019agenda.L\u2019agente de développement rural de la MRC de Coaticook, Sara Favreau-Perreault a dressé un survol des projets 2013, lesquels étaient principalement axés sur la jeunesse, les loisirs, le patrimoine, le développement local et la nature.Côté patrimoine, entre autres, il s\u2019agit de la réfection de l\u2019église St-Wilfrid- de-Kingscroft, de la restauration de la tour d\u2019eau à Waterville, du circuit des cimetières à Coaticook, de l\u2019encapsulage de journaux anciens de la collection de la Société d\u2019histoire de Coaticook et de l\u2019installation du personnage John Cass de la Voie des pionniers à Stanstead-Est.Les municipal ités de Stanstead-Est et Saint-Malo se sont d\u2019ailleurs démarquées par des projets porteurs d\u2019avenir, dont le projet Planter un arbre fruitier aujourd\u2019hui pour manger mieux demain à Stanstead-Est (la remise des arbustes se fera le samedi 11 mai en avant-midi à l\u2019hôtel de ville) et le démarrage de la Corporation de développement de Saint-Malo avec l\u2019embauche d\u2019un agent de développement.La directrice générale de la MRC de Coaticook, Sylvie Harvey, a profité de l\u2019occasion afin d\u2019établir les liens, souvent obscurs, entre la planification stratégique de développement et la réalisation de projets concrets tels que ceux mis de l\u2019avant par le Pacte rural.Elle a aussi tenu à souligner la concertation exceptionnelle des organismes et des différents secteurs du territoire de Coaticook.« On assume que toutes les régions ont le même souci de se concerter et d\u2019élaborer une planification stratégique, mais ce n\u2019est pas le cas.La concertation est sans contredit une grande force de notre territoire avec le citoyen au cœur de notre réflexion. » Grand défilé du 150e de Coaticook Enfin, vêtu de ses plus beaux \u2014 à tout le moins brillants \u2014 habits, René Larochelle, le président des célébrations du 150e anniversaire, a profité de l\u2019occasion pour s\u2019adresser aux maires et mairesses des municipalités environnantes afin de les inviter à participer en grand nombre au défilé du 150e anniversaire, qui se tiendra le 9 août 2014 dans le cadre de l\u2019Expo de la Vallée de la Coaticook.« Le compte à rebours est lancé, a rappelé amicalement M. Larochelle.Vous avez 16 mois pour préparer votre char allégorique! » Ayant elle-même participé au défilé du centenaire alors qu\u2019elle était toute petite, Johanne Provencher se joint à l\u2019équipe du 150e à titre de coprésidente de l\u2019événement.On peut prendre connaissance des diverses activités du 150e en consultant le tout nouveau site Web www.coaticook150.ca.MRC DE COATICOOK Un Pacte rural prolifique LA TRIBUNE, MARYSE CARBONNEAU Président des célébrations du 150e de la Ville de Coaticook et président de la Table de concertation régionale de la MRC de Coaticook, René Larochelle exhibe ses plus beaux habits de gala, entouré de Sylvie Harvey, directrice générale de la MRC de Coaticook et de Sara Favreau-Perreault, agente de développement rural de la MRC de Coaticook.3196133 3166781 27 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 27 [ ACTUALITÉS ] .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Une dizaine de travailleurs saisonniers du ministère des Transports du Québec (MTQ) ont fait irruption devant le bureau de comté du ministre Yves-François Blanchet à Drummondville, hier matin, afin de dénoncer l\u2019attitude du ministère qui limite la période d\u2019emploi du personnel saisonnier au profit de la sous-traitance.« Les enveloppes budgétaires attribuées pour les travaux ne sont pas perméables, ce qui fait en sorte que la sous- traitance enlève du travail à nos ouvriers.Ces derniers se retrouvent à ne pas travailler suffisamment de semaines pour obtenir un revenu toute l\u2019année », a expliqué le président régional du Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec, Luc Légaré.On évalue entre 70 et 75 le nombre de travailleurs sa i son n iers d a n s les régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec qui n\u2019ont pas travaillé suffisamment pour obtenir un salaire pendant 52 semaines.On estime à 26 le nombre de semaines de travail nécessaires, l\u2019assu- rance-emploi prévoyant des prestations pour les 26 autres semaines.« Nous avons des gens qui n\u2019ont pas eu de revenu pour une période s\u2019échelonnant entre deux et huit semaines.Je mets au défi quiconque d\u2019essayer d\u2019arriver dans ces circonstances.C\u2019est invivable, mais ça existe », a ajouté le président régional.Cette situation a notamment été créée par le récent projet de loi fédéral C-36 qui a eu pour effet d\u2019abolir les cinq semaines de prestation supplémentaires accordées aux régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec du fait que le taux de chômage y est plus élevé.Les syndiqués ont obtenu une oreille attentive du directeur adjoint du cabinet du ministre Blanchet, Frédéric Côté.Ce dernier a indiqué que des représentations seraient faites auprès des ministres Agnès Maltais (Travail) et Sylvain Gaudreau (Affaires municipales et Transport) afin de déterminer comment pourrait être régularisée la situation.Même s\u2019il est en poste depuis quatre ans, le Drummondvi l lois Mario Desrochers a dû gratter les fonds de tiroirs afin de subvenir aux besoins des siens pendant quatre semaines, l\u2019automne dernier.Affecté au déneigement, il a vu son contrat prendre fin rapidement vu le printemps hâtif de 2012.Il serait prêt à travailler l\u2019été.«  Je me demande pourquoi on ne nous donne pas du travail sur deux saisons plutôt que d\u2019avoir des saisonniers d\u2019été et des saisonniers d\u2019hiver, s\u2019est-il interrogé.On ne quête pas, on veut juste travailler. » Des ouvriers du MTQ veulent travailler plus « On ne quête pas, on veut juste travailler.» redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: 3207716 3179784 FAITESPLUSDEMILLES MODÈLE 5 PORTES LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ COMPREND LE TRANSPORT COMPREND LE TRANSPORT COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION 0$ DE COMPTANT 0% PENDANT60MOIS OU OBTENEZ 1500$5 À L\u2019ACHAT AU COMPTANT SUR LESMODÈLES LS 1SB ET PLUS DE RABAIS SONIC LS berline LOUEZ À 156$4 /MOIS 0$ DE COMPTANT 0% PENDANT60MOIS OU OBTENEZ 1500$5 À L\u2019ACHAT AU COMPTANT SUR LESMODÈLES LS 1SB ET PLUS DE RABAIS CRUZE LS LOUEZ À 167$4 /MOIS OU OBTENEZ 1000$5 SUR UNMODÈLE 1LT ET PLUS DE RABAIS 0$ DE COMPTANT 0% PENDANT 84MOIS PRIX À L\u2019ACHAT 27999$ EQUINOX LS ACHETEZ À 154$6 AUXDEUX SEMAINES TRAX LS /MOIS PRIX À L\u2019ACHAT 26559$ INCLUT 7 500$7 DE RABAIS SILVERADO 1500 Édition Cheyenne \u2013 Cabine allongée 2x4 ACHETEZ À 151$6 AUXDEUX SEMAINES 0$ DE COMPTANT 0,99% PENDANT 84MOIS (TAUX EFFECTIF DE2,67%) OBTENEZ JUSQU\u2019À 3000 1 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILES md + + 0%2 JUSQU\u2019À 84 MOIS SURCERTAINS MODÈLES 1000$3 DE RABAIS LOYAUTÉ SUR CERTAINS MODÈLES LESPLUSPETITES MENSUALITÉS DEL\u2019INDUSTRIE ou jusqu\u2019à 9000$7 de rabais au comptant 10001 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESmd + 10001 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESmd + 10001 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESmd + 10001 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESmd + 10001 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESmd + CONTACTERCHEVROLET.CA Jusqu\u2019à 1 500$ de remise additionnelle* 160000 KM/5 ANS* SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.POURGARANTIR NOTRE QUALITÉ, NOUS LA COUVRONS AVECUNEGARANTIE DUGROUPEMOTOPROPULSEURDE *Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.1999$ DE COMPTANT LOCATION 60MOIS LOUEZ À 229$4 L\u2019AssociationdesconcessionnairesChevroletduQuébecsuggèreauxconsommateursdelirecequisuit.Offresd\u2019uneduréelimitée,réservéesauxparticuliersets\u2019appliquantauxmodèles2013neufssuivants:Cruze(1PJ69/1SA),Sonic(1JU69/1SA),Trax(1JU76/1SA),Equinox(1LF26/1SA)etSilverado(CC10753/1SF).Lesmodèlesillustréspeuventcomprendrecertainescaractéristiquesoffertesenoptionàuncoût additionnel.Transport(1550$pourCruze,Sonic,TraxetEquinox,et1600$pourSilverado)ettaxedeclimatisation(100$,lecaséchéant)inclus.Immatriculation,assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM,droitsettaxesensus.1.ValideuniquementdanslesétablissementsGM participantsauCanada.Offredestinéeauxparticuliersseulement.LenombredemillesderécompenseAIRMILES mdoffertsvariede 750à3000,selonlevéhiculechoisi.L\u2019offreestnonmonnayableetnepeutêtrejumeléeàcertainesautrespromotionsd\u2019AIRMILES.L\u2019offreprendfinle2juillet2013.Veuillezprévoirdequatreàsixsemainesaprèslafindel\u2019offrepourquelesmillesderécompensesoientdéposésdansvotrecompted\u2019adhérentAIRMILES md.Pourquelesmillesderécompensesoientdéposésdanslesoldedevotrechoix,vousdevezveillerà établirvospréférencesenmatièredesolde(soldeArgentAIRMILES mdousoldeRêvesAIRMILESmd)avantdeprocéderàlatransactiond\u2019achatadmissible.MD/MCMarquedéposée/decommerced\u2019AIRMILESInternationalTradingB.V.,utiliséesouslicenceparLoyaltyOne,Inc.etparlaGeneralMotorsduCanadaLimitée.2.Financementàl\u2019achatde0%pouruntermeallantjusqu\u2019à84moisoffertsurlesmodèlesCruzeLS1SA, SonicLS1SAetEquinoxLS;jusqu\u2019à72moissurlesmodèlesCruze(non-LS1SA),Sonic(non-LS1SA),Equinox(non-LS)etSilverado.Financementàlalocationde0%pouruntermeallantjusqu\u2019à60moisoffertsurlesmodèlesCruzeLS1SAetSonicLS1SAberline;jusqu\u2019à36moissurlesmodèlesCruze(non-LS1SA)etSonic(non-LS1SA).3.Offreenvigueurjusqu\u2019au2juillet2013uniquementets\u2019adressantauxparticuliers résidantauCanada.Lespropriétairesoulocatairesactuelsd\u2019uneChevroletAveo,Cobalt,Cavalier,Optra,SaturnIon,AstraouSérieSrecevront1000$derabaisàl\u2019achat,lalocationoulacommandeàl\u2019usined\u2019unvéhiculeadmissibleneuf,soituneChevroletSonicouCruze2013.Lespropriétairesoulocatairesactuelsd\u2019unChevroletEquinox,TrackerouSaturnVuerecevront1000$derabaisàl\u2019achat,lalocationoula commandeàl\u2019usined\u2019unvéhiculeadmissibleneuf,soitunChevroletEquinox2013.Limited\u2019un(1)seulrabaisparvéhiculeadmissiblevendu.Cetteoffreesttransférableàunmembredelafamilleimmédiatehabitantàlamêmeadresse(preuveexigée).L\u2019offren\u2019estpasmonnayableetnepeutêtrecombinéeaveccertainesautresoffresincitativesportantsurlesvéhiculesGM.Lerabaisde1000$comprendlestaxesapplicables (TPS/TVH/TVQ/TVP,selonlaprovince).Danslecadredelatransaction,leconcessionnairedemanderadespreuvesd\u2019immatriculationoud\u2019assurancedesvéhiculesdontleclientestdéjàpropriétaire.Nullàoùlaloil\u2019interdit.D\u2019autresconditionsetrestrictionss\u2019appliquent.4.Prixàl\u2019achatde14865$pourSonic,15995$pourCruzeet19995$pourTrax.Paiementsmensuelsbaséssurunelocationde60mois,àuntauxde 0%pourSonicetCruze,etàuntauxde3,9%pourTrax.SurapprobationdecréditdelaFinancièreGM.Limiteannuellede20000km ;0,16$parkilomètreexcédentaire.Certainesconditionss\u2019appliquent.5.Lerabaisde1000$(taxesensus)estuncréditoffertauconcessionnaireparlefabricantsurlesmodèlesChevroletEquinox20131LT,2LTetLTZetestdestinéauxparticuliersseulement.Lerabaisnoncumulable estuncréditdelivraisonde1500$(avantlestaxes)offertauconcessionnaireparlefabricantsurlesmodèlesChevrolet2013suivants:SonicLS1SB,LTetLTZ,etCruzeLS1SB,LT,LTZetECO.Lerabaisnoncumulables\u2019appliqueuniquementàl\u2019achataucomptantd\u2019unvéhiculeneufoudedémonstration.Enoptantpourlalocationoulefinancementàl\u2019achat,lesclientsrenoncentauxrabaisetoffresincitatives,cequi entraîneral\u2019augmentationdutauxd\u2019intérêtapplicable.Détailschezvotreconcessionnaire.L\u2019offreprendfinle2juillet2013.6.Prixàl\u2019achatde27999$pourEquinoxetde26559$pourSilverado.Totalde182paiementseffectuésauxdeuxsemaines,baséssurunfinancementàl\u2019achatde84moisàuntauxde0%pourEquinox,etàuntauxde0,99%pourSilverado(tauxeffectifde2,67%).Surapprobationdecrédit desServicesdefinancementautoTD,delaBanqueScotiaMDoudeRBCBanqueRoyaleMD.Exemple:basésurunfinancementde27999$àuntauxannuelde0%,lepaiementauxdeuxsemainesestde154$pour84mois.Lecoûtd\u2019empruntestde0$,etl\u2019obligationtotaleestde27999$.7.Lerabaisde7500$(taxesensus)estuncréditoffertauconcessionnaireparlefabricantsurleChevroletSilverado2013C/Kpoids légeràcabineallongéeetestdestinéauxparticuliersseulement.Lerabaisnoncumulableestuncréditdelivraison(avantlestaxes)offertauconcessionnaireparlefabricantsurlesmodèles2013suivants:Silverado1500àcabineclassique(1200$),Silverado1500àcabineallongée(1500$)etSilverado1500àcabinemultiplace(2000$).Lerabaisnoncumulables\u2019appliqueuniquementàl\u2019achataucomptantd\u2019unvéhicule neufoudedémonstration.Enoptantpourlalocationoulefinancementàl\u2019achat,lesclientsrenoncentauxrabaisetauxoffresincitatives,cequientraîneral\u2019augmentationdutauxd\u2019intérêtapplicable.L\u2019offreprendfinle2juillet2013.*Laremisede600$à1500$estapplicableàl\u2019achatouàlalocationd\u2019unvéhiculedel\u2019année-modèle2008à2013enéchanged\u2019unvéhiculedel\u2019année-modèle1998ouantérieurs.Uneinitiativedel\u2019AQLPAsoutenueparlegouvernementduQuébecparl\u2019intermédiaireduFondsvert.Pourplusd\u2019information,visitezlesitewww.faitesdelair.org.CesoffressontexclusivesauxconcessionnairesduRMABQuébec(excluantlarégiondeGatineau-Hull)etnepeuventêtrecombinéesavecaucuneautreoffreniaucunautreprogrammeincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,deprime pourétudiantsetdeGM Mobilité.LaGMCLseréserveledroitdemodifier,deprolongeroudesupprimercesoffresetcesprogrammespourquelqueraisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràunprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusamplesrenseignements,passezchezvotre concessionnaire,composezle1800463-7483ouvisitezgm.ca.28 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ACTUALITÉS ] .NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Le député de Lotbinière-Frontenac, Laurent Lessard, a de nouveau interpellé cette semaine le ministre des Transports, Sylvain Gaudreault, dans le dossier de la route 112.Cette fois-ci, M.Lessard a manifesté le désir que le ministre consente des investissements majeurs à court terme pour réparer le chemin du Barrage, principale voie de contournement à la suite de l\u2019effondrement d\u2019un tronçon de la route 112.« Nous parlons beaucoup de la route 112, mais nous devons aussi suivre avec attention l\u2019état des voies de contournement.Le ministère des Transports doit donc investir de façon importante afin de maintenir l\u2019état de ce chemin.Nous ne pouvons pas demander à la municipalité de St-Joseph-de-Coleraine d\u2019en faire plus.Son fardeau fiscal actuel est déjà très important et lui refiler la facture pour le chemin du Barrage pourrait être dévastateur », évalue Laurent Lessard.L\u2019état actuel de la voie n\u2019est vraiment pas idéal et une détérioration supplémentaire pourrait entraîner des délais et des coûts plus importants pour la remise à niveau.« Nous ne pouvons perdre une autre voie d\u2019accès pour la région.Dans l\u2019attente du début des travaux pour la nouvelle route 112, on ne peut pas laisser les voies de contournement à l\u2019abandon », résume le député Laurent Lessard.VOIE DE CONTOURNEMENT DE LA ROUTE 112 Le chemin du Barrage en mauvais état ACHEMINEZ VOTRE MESSAGE PAR COURRIEL À : redaction@latribune.qc.ca ou par télécopie au 819 564-8098 CARNET COMMUNAUTAIRE > Journée mondiale du rire le 5 mai, 13 h 30, à la piste de danse extérieure à l\u2019entrée du parc Jacques-Cartier, Sherbrooke.Info : 819 570-3885.> Assemblée générale annuelle de l\u2019Association québécoise des troubles d\u2019apprentissage (AQETA) section Estrie le 11 mai, 9 h 30, au pavillon de service du Parc Blanchard, Sherbrooke.> Souper de la Fête des mères pour l\u2019Aféas East Angus le 13 mai, 18 h, au restaurant du Club de golf.Rés.avant le 9 mai : 819 832-2656.> Le 11 mai, dans le cadre du 24 heures de sciences aura lieu La Grande virée scientifique; trois parcours différents proposés : le Musée du jeu vidéo, la Boulangerie Georges et le Centre de sismologie de l\u2019Université de Sherbrooke.Places limitées.Inscription : www.clse.qc.ca 819 564-3200, poste 233.> Dîner de la fête des mères et de la fête des pères le 19 mai, suivi de l\u2019assemblée générale annuelle de la Fadoq Saint- François-Xavier le 19 mai.Rés.avant le 13 mai : 819 845-2849.> Seréna offre des ateliers d\u2019apprentissage de la méthode sympto-thermique aux couples et aux femmes désirant éviter ou planifier une grossesse de façon naturelle.Prochain atelier à Sherbrooke le 21 mai, et à St-Camille le 13 mai.Rés.: 1 866 273-7362.> Rencontre Amis de Saint- Benoit-du-Lac le 13 mai, débutant par une messe à 9 h et se poursuit à l\u2019Omnibouffe.Invité : Dom Dominique Minier, o.s.b.Info : 819 346-0019.> Déjeuner de l\u2019Association des retraités fédéraux, section Cantons-de-l\u2019Est le 13 mai, 9 h, au Eggsquis, 3143 de Portland, Sherbrooke.Info : 819 829-1403.3215736 Soirée dumérite étudiant 2013 APPRENDRE POUR LE PLAISIR DE JOUER CAHIER PROMOTIONNEL À LIRE LE VENDREDI 10 MAI 29 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 29 ÉCONOMIE S&P/TSX 12 438,03 +58,39 TSX C.964,68 +1,87 $ CAN 99,23 +0,05 D.JONES 14 973,96 +142,38 S&P 500 1614,42 +16,83 NASDAQ 3378,63 +38,01 OR US 1464,20 -3,40 PÉTROLE 95,61 +1,62 CAROLINE BOUCHARD caroline.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Deux entreprises sherbrookoises pourront compter sur une aide gouvernementale afin de mener à bien des projets uniques développés au cours des dernières années.L\u2019annonce de ces subventions a été faite par Élaine Zakaïb, ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement économique du Québec, qui était de passage à Sherbrooke, hier, en compagnie de Serge Cardin, député de Sherbrooke.Le Groupe IXTROM bénéficiera d\u2019une aide de 284 000 $ pour l\u2019implantation d\u2019un logiciel d\u2019aide à la décision et de gestion des situations d\u2019urgence au sein du ministère de la Sécurité publique, un projet évalué à plus de 700 000 $.De plus, Gestion SOCPRA recevra 25 000 $ pour un projet d\u2019accompagnement d\u2019entreprises en matière de propriété intellectuelle, un projet de l\u2019ordre de 100 000 $.Le Groupe IXTROM travaille depuis quatre ans au développement du logiciel IXGMAS M2, une technologie unique qui vise à favoriser la rapidité, la collaboration et la communication des effectifs des premiers répondants en situation d\u2019urgence.« C\u2019est un système intelligent qui utilise le courriel, le texte, le téléphone, la pagette, le fax sécurisé et la radio pour contacter les premiers répondants.Il leur indique ensuite les actions à poser en temps réel.La concurrence n\u2019utilise que le courriel, le texte et le téléphone, alors c\u2019est une chose qui distingue ce système : la plate- forme permet de communiquer sans Internet ni réseau téléphonique », explique Soledad Recatala, présidente de Groupe IXTROM.Le Groupe IXTROM cherche à se diversifier pour poursuivre ses efforts de commercialisation et l\u2019entreprise vise à exporter ses produits québécois sur le marché mondial.En implantant le logiciel IXGMAS M2 à la Direction générale de la sécurité civile et de la sécurité incendie du ministère de la Sécurité publique, l\u2019entreprise souhaite en démontrer les fonctionnalités.Ce logiciel permettra au Ministère et à ses partenaires de mieux gérer les alertes, d\u2019évaluer le niveau de risque de celles-ci et de répondre de façon optimale aux situations d\u2019urgence.«  Nous avons déjà conclu des ententes avec l\u2019Angleterre, trois États américains (la Pennsylvanie, la Louisiane et la Floride) et avec la Côte d\u2019Ivoire et le logiciel devrait être adopté par la Garde nationale américaine.Ce sera notre plus gros contrat jusqu\u2019à maintenant et on est tenaces, on va l\u2019avoir », croit Mme Recatala.De son côté, Gestion SOCPRA, une société indépendante partenaire de l\u2019Université de Sherbrooke, cherche à offrir un service d\u2019accompagnement en matière de propriété intellectuelle aux entreprises établies sur le territoire de l\u2019Estrie.La société cible notamment les entreprises faisant partie des filières clés de Sherbrooke Innopole et celles participant à la démarche ACCORD du gouvernement du Québec.Deux dossiers sont en cours de réalisation et trois autres sont actuellement analysés.«  Nous évoluons avec 250 chercheurs de l\u2019Université de Sherbrooke, et c\u2019est notre seul commanditaire.Le service que nous offrons est unique au Québec.Notre mission première est de faire progresser les technologies qui émanent de l\u2019Université.Pour les entreprises, c\u2019est parfois difficile d\u2019avoir accès à une ressource spécialisée en propriété intellectuelle pour identifier la meilleure stratégie sur les plans des brevets, des marques de commerce et des droits d\u2019auteur.J\u2019ai toujours cru qu\u2019il y avait des besoins à Sherbrooke.Je suis convaincue que ça va aller loin », estime Josée Fortin, présidente- directrice générale de Gestion SOCPRA.«  Ce service favorisera également la commercialisation des innovations d\u2019ici, que ce soit leur transfert vers des entreprises existantes ou par la création de nouvelles entreprises au sein des filières clés », ajoute Pierre Bélanger, directeur général de Sherbrooke Innopole.Nouvelle bibliothèque à Lac-Mégantic Plus tôt dans la journée, Serge Cardin était de passage à Lac- Mégantic pour annoncer au nom de Maka Kotto, ministre de la Culture et des Communications, une subvention de 653 882 $ pour l\u2019emménagement de la bibliothèque de Lac-Mégantic dans l\u2019édifice de l\u2019ancienne usine Canadelle.Cette aide gouvernementale est versée en vertu du programme Aide aux immobilisations et la Ville de Lac- Mégantic complète le montage financier de ce projet évalué à plus de 1 307 764 $.« En misant sur le recyclage d\u2019un bâtiment industriel, la Ville donne un bel exemple de sauvegarde et de mise en valeur d\u2019un patrimoine qui appartient à l\u2019histoire de Lac-Mégantic et qui a contribué à son développement économique », a souligné Serge Cardin.Deux projets uniques financés Le Groupe IXTROM et Gestion SOCPRA seront les bénéficiaires de ces subventions IMACOM, JESSICA GARNEAU Le Groupe IXTROM et Gestion SOCPRA, de Sherbrooke, vont bénéficier de subventions importantes de la part du gouvernement du Québec afin de mener plus loin le développement et la commercialisation de leurs produits et services, lesquels sont uniques au Québec.L\u2019annonce a été faite par la ministre Hélène Zakaïb (au centre), en la présence du député Serge Cardin, de Josée Fortin, pdg de Gestion SOCPRA, de Soledad Recatala, présidente du groupe IXTROM et de Pierre Bélanger, directeur de Sherbrooke Innopole.3096143 3192740 30 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ÉCONOMIE ] .MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 I l lusion- Emploi se dit préoccupé par la hausse du salaire minimum qui entrait en vigueur mercredi et la capacité des travailleuses et travailleurs bas salariés à vivre décemment.Le taux du salaire minimum régulier et celui de l\u2019industrie de la confection passent de 9,90 $ à 10,15 $, ce qui représente une augmentation de 0,25 $.Pour les employés à pourboire, l\u2019augmentation est de 0,20 $, passant ainsi de 8,55 $ à 8,75 $.Illusion-Emploi s\u2019inquiète du rythme auquel le salaire minimum augmente et est déterminé à prouver aux entreprises et aux gouvernements qu\u2019un taux de salaire minimum élevé ne nuit pas aux entreprises et ne freine pas l\u2019économie.« En 2003, le Québec était la deuxième province à afficher le taux de salaire minimum le plus élevé avec un taux horaire à 7,30 $.Il est maintenant fixé à 10,15 $, ce qui représente une augmentation de 2,85 $ en dix ans.En comparaison, la Nouvelle-Écosse avait un taux horaire à 6,00 $ et était en queue du peloton.Depuis avril 2013, elle a un taux à 10,30 $ affichant une augmentation significative de 4,30 $ sur dix ans, dépassant ainsi le Québec en matière de taux horaire et de rattrapage salarial.Pourtant, on ne parle pas d\u2019un exode des entreprises, ni de multiples faillites dans cette province plus qu\u2019une autre.Alors, pourquoi le Québec se retrouve-t-il à la traîne par rapport à d\u2019autres provinces? » demande Manon Brunelle, porte-parole d\u2019Illusion-Emploi.Illusion-Emploi fait également la comparaison avec d\u2019autres dépenses que doivent engager les entreprises.« Différentes hausses ont été appliquées depuis les dernières années.Des hausses qui ont eu une incidence sur la santé financière des entreprises, et pourtant, elles se sont adaptées.Lorsque le prix du pétrole, de la nourriture et de l\u2019électricité augmentent, est-ce que les propriétaires de restaurants menacent de fermer à cause de ces augmentations?Ils ajustent les prix en conséquence et le client se fait refiler les coûts indirects sur sa facture, sans que l\u2019on crie au scandale.Selon un communiqué émis par le cabinet de Mme  Maltais en décembre dernier, neuf personnes sur dix, payées au salaire minimum, travaillent dans le secteur de l\u2019hôtellerie, de la restauration et du commerce de détail.Ces entreprises n\u2019ont pas déménagé lorsqu\u2019elles ont subi des hausses de leur coût d\u2019exploitation », renchérit la porte-parole.«  Il est primordial que le Québec emboîte le pas aux autres provinces, d\u2019autant plus que nous sommes la seule province ayant adopté, unanimement en 2002, une loi pour lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale », conclut Mme Brunelle.HAUSSE DU SALAIRE MINIMUM « Le Québec se traîne les pieds » 3206486 Le mercredi 15 mai prochain, la place à être c\u2019est au souper « Homards à volonté » des Stentors, corps de tambours et clairons.Joignez-vous au 1700 convives pour une soirée unique tout en appuyant la centaine de musiciens qui prennent part aux activités des Stentors.Sous la présidence d\u2019honneur de M.Christian Côté, associé conseil chez Raymond Chabot Grand Thornton.Nous vous attendons nombreux pour souligner le 31e anniversaire de cette prestigieuse activité.M.Christian Côté, CPA-CA, Raymond Chabot Grand Thornton.En co l l abo r a t i on avec : Pour information : Gisèle Francoeur et Eugène R.Francoeur 8 1 9 8 2 0 - 1 0 3 2 Le plus grand rendez-vous des gens d\u2019affaires en ESTR I E ! 31 e Éditi on S o u p e r HOMARDS À VOLONTÉ Le mercredi 15 mai 2013, à 18 h (au Centre de foires de Sherbrooke, 1600, boul.du Plateau-Saint-Joseph) au prof i t des Corps de tambours & clairons alignement suspension silencieux freins PLUS SÛR.1 PLUS DURABLE.2 Le pneu DefenderMC de MICHELINMD : 3 MD © 2013 Michelin Amérique du Nord (Canada) inc.Tous droits réservés.Le « Bonhomme Michelin » est une marque déposée autorisée par Michelin North America, Inc.MichelinCanada 1 En se basant sur les résultats d\u2019essais internes de freinage sur chaussée mouillée, comparés à ceux du pneu AssuranceMD ComforTredMD de GoodyearMD en 185/65R15.2 En se basant sur les résultats d\u2019essais externes de résistance à l\u2019usure, comparés à ceux du pneu ProContactMC avec technologie EcoPlus de ContinentalMD en 215/60R16.3 Garantie de 145 000 kilomètres sur les pneus à indice de vitesse H et T.Pour les conditions, consultez le manuel du propriétaire de pneus MICHELINMD ou visitez fr.michelin.ca Consultez le formulaire de réclamation pour les détails.ACHETEZ 4 PNEUS MICHELINMD ET OBTENEZ UNE REMISE POSTALE DE Pneus tourisme ou camionnette MICHELINMD seulement.Du 25 mars au 18 mai 2013.133, rue Angus Sud, East Angus 819 832-3928 31 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 31 [ ÉCONOMIE ] .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca S A I N T - G E R M A I N - D E - GRANTHAM \u2014 L\u2019entreprise Vaillancourt portes et fenêtres investira 1,5 million $ afin d\u2019agrandir son usine du boulevard Industriel à Saint-Germain-de-Grantham.« Nous affichons une progression constante au cours des cinq dernières années et nous étions rendus pas mal à l\u2019étroit, indique le directeur des ventes et du marketing, Martin Stebenne.Nous étions obligés d\u2019aller dîner sur deux chiffres et nous étions à installer des employés dans le corridor. » Le projet d\u2019agrandissement, qui va bon train et devrait se terminer dans environ huit semaines, concerne plus précisément le département de la recherche et du développement d\u2019innovations technologiques et celui des technologies de l\u2019information.On prévoit, entre autres, développer un logiciel pour faciliter la communication entre l\u2019entreprise manufacturière et ses fournisseurs.Ceci nécessitera l\u2019embauche de programmeurs.Le projet d\u2019expansion prévoit également l\u2019aménagement de laboratoires d\u2019instruments spécialisés utilisant des technologies de pointe, afin de tester encore mieux les produits en les soumettant à des simulations d\u2019intempéries excessives.« Les normes sont sur le point de s\u2019intensifier dans le domaine des portes et fenêtres et nos produits seront bientôt soumis VAILLANCOURT PORTES ET FENÊTRES Investissement de 1,5 M$ à des tests dans des laboratoires ciblés par le gouvernement.Nos nouvelles installations nous permettront d\u2019être mieux préparés pour ces tests », a ajouté M. Stebenne.Selon ce dernier, les augmentations de productivité et d\u2019efficacité reliées à cet investissement permettront à Vaillancourt portes et fenêtres non seulement de consolider ses 115 emplois, mais également de faire augmenter un chiffre d\u2019affaires qui a atteint la barre de 21 millions $ cette année.Dans toute collectivité d\u2019hommes et de femmes, et particulièrement dans le monde du travail et de l\u2019entreprise, il est fort probable que nous avons eu ou aurons à faire face, un jour ou l\u2019autre, à une situation conflictuelle dans laquelle nous sommes directement impliqués.Comment se comporter lorsqu\u2019on fait partie d\u2019un conflit?Peu de gens se complaisent dans ce genre de situation et la plupart souhaitent en sortir pour leur tranquillité personnelle, le bien de leur milieu de travail et le progrès de leur entreprise.Quelle attitude doit-on adopter lorsqu\u2019on se retrouve au cœur d\u2019un conflit?Il n\u2019y a pas de réponse simple ou universelle.Tout dépend des personnes en cause.Aussi, la première chose à faire, la plus importante à vrai dire, est de se connaître soi-même, comme disait Socrate.Quel est notre style de gestion?Est-il le meilleur dans les circonstances?Il y a en chacun de nous deux tendances relativement opposées, qui s\u2019affirment de manière plus ou moins prononcée selon notre personnalité.La première de ces attitudes est de satisfaire ses propres intérêts, d\u2019avoir le dessus sur l\u2019autre, de faire triompher son idée, sa solution, d\u2019atteindre ses propres objectifs.Bref, s\u2019affirmer, défendre ses droits et son opinion.« C\u2019est mon opinion et je la partage! » Les spécialistes appellent cette attitude l\u2019« assertivité ».L\u2019autre attitude est celle qui consiste à satisfaire les intérêts de l\u2019autre en étant toujours prêt à rendre service et à prendre à cœur les intérêts des autres.Dans les rapports humains, ce type de personne se soucie avant tout de la relation.C\u2019est ce qu\u2019on appelle la « serviabilité ».Comment ces deux attitudes se conjuguent-elles dans un contexte de conflit et de gestion de conflit?Le degré selon lequel chacune de ces deux attitudes s\u2019exprime sert à définir cinq styles différents de gestion de conflit.Les voici, en bref : « J\u2019accepte tout ce que tu veux » : c\u2019est l\u2019ACCOMMODEMENT.Maintenir des relations harmonieuses, admettre qu\u2019il peut exister une meilleure façon de faire les choses, au risque d\u2019éprouver du ressentiment et de voir diminuer son influence.« C\u2019est ça ou rien » : c\u2019est la COMPÉTITION.Le pouvoir, gagner sans s\u2019occuper des autres.Défendre ses besoins, ses intérêts, au risque de nuire aux relations, d\u2019abaisser les autres.« J\u2019y penserai plus tard » : c\u2019est l\u2019ÉVITEMENT.Ne pas s\u2019affirmer, ne pas collaborer.Retarder les choses.Remettre la résolution à plus tard, au risque que la pression s\u2019accumule et que la situation éclate.« Deux têtes valent mieux qu\u2019une » : c\u2019est la COLLABORATION.S\u2019affirmer tout en trouvant une solution qui convienne.Être créatif, écouter et agir, en tenant compte des intérêts de tous, au risque de dépenser beaucoup de temps et d\u2019énergie et de s\u2019épuiser, parfois inutilement.« Concluons une entente » : c\u2019est le COMPROMIS.Trouver rapidement une solution qui satisfait les besoins des deux parties et règle au moins temporairement le problème, au risque d\u2019engendrer d\u2019autres problèmes et d\u2019empêcher de trouver une solution à long terme.Tous ces styles sont pertinents, utiles et doivent être utilisés de façon stratégique.Aussi, attention avant d\u2019opter pour l\u2019une ou l\u2019autre de ces solutions! Plus une personne peut maîtriser les styles de gestion de conflit et les utiliser en temps opportun, plus elle sera capable de gérer les tensions et les conflits.Il faut surtout s\u2019attarder à comprendre le style qui convient le mieux à chaque situation et à chaque personne.Dina Naaman Consultante et coach Gestion et développement d\u2019affaires NAAMAN & CIE www.naamanetcie.com Je tiens à informer certains lecteurs de La Tribune qui souhaitent lire mes chroniques antérieures qu\u2019ils peuvent les consulter sur mon site Internet au http://www.naamanetcie.com/chroniques.html.Elles y sont présentées en format PDF par titre et date de parution.Faire partie d\u2019un conflit, pas une partie de plaisir! DINA NAAMAN SE TOURNER VERS L\u2019AVENIR Collaboration spéciale 3191699 3189445 © Mercedes-Benz Canada Inc., 2013.Véhicules illustrés : berline C 350 2013 avec roues AMG de 18 po à 7 bras en option.PDSF national : 44 750 $.** Le prix total de 43 505 $ et le versement initial incluent les frais de transport et de préparation de 2 045 $, les frais du RDPRM de 55,49 $, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les droits de 15 $ sur les pneus.1 Taxes en sus.*Offre de location basée sur la berline C 300 4MATICMC 2013 équipée de l\u2019ensemble sport (valeur de 1 200 $) proposée uniquement par l\u2019intermédiaire des Services ?nanciers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 498 $ par mois pendant 48 mois.Versement initial ou reprise équivalente de 995 $ plus dépôt de sécurité de 500 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 41 190 $.Taux annuel de location de 1,9 %.Obligation totale : 25 399 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/km supplémentaire).Offre de ?nancement basée sur la berline C 300 4MATICMC 2013.Exemple de ?nancement basé sur un terme de 60 mois au taux annuel de 0,9% et un prix de 39 990 $.Le paiement mensuel est de 614 $ (avant taxes) avec un versement initial de 6 213 $.Le coût de l\u2019emprunt est de 829 $ pour une obligation totale de 42 979 $.Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du ?nancement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Pour connaître les détails, voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé de la région de Montréal.L\u2019offre se termine le 31 mai 2013.Filez à l\u2019anglaise avec une Allemande.En mai, pro?tez d\u2019offres avantageuses sur un grand choix de véhicules Mercedes-Benz et mettez la main sur le véhicule que vous désirez.L\u2019ÉVÉNEMENT ÉTOILE DU PRINTEMPS LA BERLINE C 300 4MATICMC 2013 ÉQUIPÉE DE L\u2019ENSEMBLE SPORT.PRIX TOTAL1 : 43 405 $** ENSEMBLE SPORT INCLUS : Feux à DEL, Suspension sport, Ensemble de style AMG, Jantes de 17 po à 5 bras jumelés UNE VALEUR DE 1 200 $ INCLUT UN RABAIS DE 1 050 $ FINANCEMENT À L\u2019ACHAT TAUX À LA LOCATION VERSEMENT INITIAL PAIEMENTS MENSUELS 0,9%* 1,9%* 995$** 498$* DURÉE DE 60 MOIS BAIL DE 48 MOIS COMMANDITAIRE OFFICIEL Pour plus de détails, visitez votre concessionnaire Mercedes-Benz de la région de Montréal.32 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ ÉCONOMIE ] .JULIAN BELTRAME LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Le choix de Stephen Poloz à la tête de la Banque du Canada soulève des questions à propos de la direction de la politique monétaire, et même du rôle de la Banque centrale dans l\u2019univers de Stephen Harper.La réaction immédiate de l\u2019annonce de la nomination de l\u2019homme de 57 ans, dirigeant actuel d\u2019Exportation et développement Canada, a oscillé entre la confusion et l\u2019incrédulité à propos du message qu\u2019envoyait le gouvernement.Avec peu d\u2019informations à se mettre sous la dent, les marchés ont fait quelque peu reculer le dollar canadien et les observateurs se sont interrogés, majoritairement en privé, à savoir si le ministre des Finances Jim Flaherty et le premier ministre Stephen Harper n\u2019avaient pas simplement choisi quelqu\u2019un qui répondrait à leurs volontés.Selon Walid Hejadi, un professeur en affaires à l\u2019échelle internationale à la Rotman School of Management de Toronto, l\u2019association de M.Poloz avec l\u2019ordre du jour d\u2019Ottawa en matière de commerce international pourrait laisser la banque vulnérable à la perception d\u2019une politisation.Un autre professeur, Ian Lee, a toutefois rétorqué que M. Poloz avait une réputation de rectitude morale.M. Lee estime également qu\u2019il est absurde de vouloir être entièrement indépendant du gouvernement au pouvoir, puisque le gouverneur est nommé par le gouvernement en place et ne peut mettre en place des politiques qui contredisent ledit gouvernement.L\u2019économiste en chef de la Banque de Montréal, Doug Porter, a lui aussi écarté la notion de politisation, soutenant que le choix de M. Poloz, plutôt que le principal gouverneur adjoint Tiff Macklem, n\u2019était sans doute pas lié à la politique.M. Poloz entrera en poste avec un bagage non négligeable : de l\u2019expérience dans les secteurs public et privé, un passage à la direction d\u2019une importante organisation, un solide parcours scolaire et plus de 14 ans d\u2019ancienneté à la Banque du Canada dans plusieurs rôles d\u2019importance, y compris celui de chef de la division de la recherche.L\u2019une des principales raisons de la surprise provoquée par sa nomination est le fait que M. Poloz est particulièrement discret.Son dernier discours en public remonte à plus d\u2019un an.Dès l\u2019annonce de sa sélection, des analystes ont fouillé les archives pour retrouver ses précédentes déclarations, histoire d\u2019avoir un petit aperçu des positions qu\u2019il pourrait adopter.En 2005, il a entre autres écrit que le Canada pourrait effectivement souffrir du « syndrome hollandais », un état économique où l\u2019exploitation massive des ressources naturelles a fait gonfler le cours de la monnaie nationale, provoquant des problèmes pour les autres secteurs de l\u2019économie.« Des symptômes du syndrome hollandais commencent à apparaître, alors que les marges de profits augmentent dans le secteur de l\u2019énergie et des contractions dans plusieurs sous-secteurs manufacturiers », a-t-il écrit.BANQUE DU CANADA La nomination de Stephen Poloz surprend encore LA PRESSE CANADIENNE Stephen Poloz TORONTO \u2014 Les marchés boursiers nord-américains ont clôturé en hausse, hier, alors qu\u2019une amélioration inattendue du secteur américain de l\u2019emploi a permis au Dow Jones d\u2019atteindre de nouveaux sommets.L\u2019indice composé S&P/TSX de la Bourse de Toronto a clôturé en hausse de 58,40 points, à 12 438,03 points.Ces gains ont été réalisés après que le département du Travail des États-Unis eut annoncé que les employeurs américains avaient ajouté 165 000 emplois en avril, et précisé que les statistiques de février et mars avaient été meilleures que celles précédemment dévoilées.La combinaison a permis de ramener le taux de chômage américain à 7,5 pour cent, son niveau le plus bas en quatre ans.Une fois les données sur l\u2019emploi rendues publiques, la moyenne Dow Jones des 30  valeurs industrielles a franchi la barre des 15 000 points pour la toute première fois, alors que l\u2019indice de référence S&P 500, un reflet plus complet du marché, dépassait les 1600 points.Tous deux ont par la suite reculé, mais ont quand même terminé la journée à des niveaux records.À Wall Street, le Dow Jones a gagné 142,38 points et clôturé à 14 973,96 points.Le S&P 500 a avancé de 16,83 points, à 1614,42 points, tandis que l\u2019indice composé du Nasdaq a augmenté de 38,01 points, à 3378,63 points.Le dollar canadien a clôturé à 99,23 cents US, en hausse de 0,05 cent US.La Bourse de croissance TSXV a quant à elle clôturé à 964,68 points, en hausse de 1,88 point.À la Bourse de Toronto, le secteur des métaux de base a mené la charge et permis au marché de progresser de 2,8 pour cent.\u2014 La Presse Canadienne Le Dow Jones établit un record 3214613 kia.ca PREND FIN LE 31 MAI SUR TOUS LES MODÈLES 2014 PAIEMENT AVANT 60 JOURS?LES INCOMPARABLES 2014 SONT ARRIVÉS ! + Acompte de 2 995 $.L'offre comprend les frais de transport et préparation, autres frais et des ÉCONOMIES DE 500 $ SUR LA LOCATION.Offre basée sur le prix d'achat de 28 475 $ du modèle Sorento 2,4 L LX BA TA 2014.Modèle SX illustré 2014 BIEN ÉQUIPÉS \u2022 GARANTIE COMPLÈTE DE 5 ANS \u2022 PLAISIR DE SÉRIE Acompte de2195$.L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais.Offre basée sur le prix d'achat de17495$dumodèle Forte berline LXBM2014.Acompte de1795$.L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais.Offre basée sur le prix d'achat de23475$dumodèle Rondo LXBM2014.SYSTÈME DE NAVIGATION DISPONIBLE N LOUEZ-LA À PARTIR DE PAR MOIS 159 $?POUR MOIS 48 2014 LE NOUVEAU LA TOUTE NOUVELLE LOUEZ-LE À PARTIR DE PAR MOIS 299 $?POUR MOIS 48 MOIS LOUEZ-LE À PARTIR DE PAR MOIS 248 $?POUR 48 ROUTE (BA) : 7,1 L/100 km VILLE (BA) : 10,4 L/100 km ROUTE (BM) : 6,2 L/100km VILLE (BM) : 9,4 L/100 km ROUTE (BM) : 5,3 L/100 km VILLE (BM) : 8,0 L/100 km ?VOLANT CHAUFFANT DISPONIBLE TRACTION INTÉGRALE DISPONIBLE LE TOUT NOUVEAU 2014 Modèle EX illustré?Modèle EX illustré?TOIT PANORAMIQUE DISPONIBLE Ces offres sont accessibles à tout particulier quali?é qui prend possession d\u2019un modèle Kia 2013/2014 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant au plus tard le 31 mai 2013.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires.Tous les prix comprennent les frais de transport et préparation jusqu'à 1 665 $, les frais de Recyc-Québec (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Toutes les offres excluent les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation, les taxes applicables et un acompte (lorsque applicable ou spéci?er autrement).D\u2019autres options à l\u2019achat ou à la location disponibles.?L\u2019offre de « Aucun paiement avant 60 jours » (paiements différés pendant 60 jours) s\u2019applique aux offres de ?nancement à l\u2019achat des modèles Kia 2013 neufs sélectionnés.Aucun intérêt ne sera accumulé au cours des 60 premiers jours du contrat de ?nancement.Après cette période, les intérêts commenceront à s\u2019accumuler et l\u2019acheteur remboursera mensuellement le capital et les intérêts s\u2019y rapportant pendant toute la durée du contrat.?L'offre de location, sur approbation du crédit, d'un modèle Sorento 2,4 L LX BA TA (SR75BE) 2014/Forte berline LX BM (FO741E) 2014/Rondo LX BM (RN551E) 2014 neuf de Kia est basée sur des mensualités de 299 $/159 $/248 $.Location de 48 mois à un taux de ?nancement de 1,9 % avec un acompte/échange équivalent de 2 995 $/2 195 $/1 795 $.Dépôt de sécurité et premier paiement mensuel requis au début du terme de la location.Excluant les frais d'administration de location de 350 $ exigibles à la livraison.L'obligation totale à la location est de 17 347 $/11 130 $/13 686 $ avec l'option de rachat à la ?n du terme au montant de 11 128 $/6 365 $/9 789 $.Limite de 16 000 km par année et frais de 12 ¢ le km additionnel à la ?n du terme (autres options disponibles).L'immatriculation, les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus.Le concessionnaire peut louer à prix inférieur.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.?Le PDSF de 34 195 $/26 195 $/32 195 $ des modèles illustrés Sorento EX V6 TI (SR75HE)/Forte SX (FO748E)/Rondo EX LUX (RN756E) 2014 neufs comprend les frais de transport et préparation de 1 665 $/1 485 $/1 665 $ et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).L'immatriculation, les frais de Recyc-Québec (15 $), les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur.Disponibles auprès des concessionnaires participants.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.?La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Sorento 2,4 L LX à injection multipoint 4 cyl.BA/Forte berline 1,8 L à injection multipoint 4 cyl.BM/Rondo 2,0 L à injection directe 4 cyl.BM 2014 neufs.Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d\u2019essai approuvés par Transports Canada.Veuillez vous référer à L\u2019ÉNERguide, Guide de consommation de carburant.Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l\u2019immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.*Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : KIASHERBROOKE.COM 4339, boul.Bourque 819 563.3737 KIAMAGOG.COM 2960, rue Sherbrooke 819 847.3377 OUVERT CE DIMANCHE DE 11 h À 17 h Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 33 3218828 34 34 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 LOISIRS PLEIN AIR Le printemps se fait toujours attendre impatiemment.Il s\u2019agit d\u2019ouvrir la fenêtre pour constater qu\u2019il est enfin arrivé.La saison des amours est commencée! Les grenouilles et les oiseaux redoublent d\u2019ardeur pour faire entendre leurs chants mélodieux.Dans les sous-bois, les plantes se dévoilent tranquillement et les bourgeons éclatent.Au parc national du Mont-Orford, nous profitons de cette saison à la fois douce et explosive pour présenter un programme d\u2019activités de découverte dynamique.Que vous soyez campeur ou visiteur d\u2019un jour, vous serez charmés par la diversité des activités qui vous sont offertes.Dès le samedi 18  mai, surveillez\u2026 Dans le sentier de l\u2019Étang-Fer- de-Lance, participez au rallye autonome « Les belles des bois ».Une occasion idéale de découvrir la floraison des plantes printanières qui se cachent dans le sous-bois.Les samedis et dimanches 18-19, 25-26 mai, 1-2, 8 et 15-16 juin, de 10 h à 11 h 30, participez à l\u2019activité « L\u2019arcane des cerises ».À bord d\u2019un rabaska de 12 places, avironnez au cœur de la vallée de l\u2019étang aux Cerises.Un garde-parc lèvera le voile sur les mystères que recèle ce plan d\u2019eau.Une douce aventure à faire en famille ou entre amis.Réservation requise.Saviez-vous que les grenouilles chantent pour faire la cour?Les samedis 18, 25 mai et 1er juin de 19 h à 20 h, soyez aux premières loges pour assister à une chorale en plein air! L\u2019activité « Chant d\u2019anoures » se déroule près du centre de services Le Cerisier.Pour le plus grand plaisir des randonneurs, les sentiers de randonnée pédestre sont enfin ouverts.À l\u2019exception du sentier des Crêtes dont la surface de marche n\u2019est pas encore asséchée, vous pouvez explorer le parc à votre guise.Veuillez noter que la route 1 sera accessible dès le vendredi 10 mai en même temps que l\u2019ouverture du camping du secteur du Lac-Stukely.Pour toute information ou pour réserver vos places pour l\u2019activité « L\u2019arcane des cerises », téléphonez au 819 843-9855.Visitez également le site Internet : www.parcsquebec.com.Manon Paquette garde-parc Claudia Lascelles responsable du Service de la conservation et de l\u2019éducation Enfin, le printemps! COLLABORATION SPÉCIALE, MANON PAQUETTE L\u2019activité « L\u2019arcane des cerises » propose de découvrir la vallée de l\u2019étang aux Cerises à bord d\u2019un rabaska de 12 places.STÉPHANIE MORIN MONTRÉAL \u2014 Petites virées et grandes randonnées sur deux roues.Tours de nuit et tours de jour.Les cyclosportives et autres grands rassemblements ont la cote chez les cyclistes québécois.Cet été seulement, plus de 10 nouveaux événements sont organisés, partout au Québec.Le secret de ce succès?Ambiance festive, parcours sécuritaire, personnel technique et médical pour venir au secours des cyclistes en cas de pépins.Voici nos coups de coeur dans un calendrier chargé.Tour de l\u2019île de Montréal 2 juin Pionnier des rassemblements sur deux roues, le Tour de l\u2019île innove encore cette année.Les cyclistes peuvent désormais opter pour un circuit de 25, 50 ou 100 km, en formule classique ou express.Pour les mangeurs de bitume, de nouveaux voyages de deux jours sont offerts, en partance de Québec ou d\u2019Ottawa, pour joindre Montréal à temps pour le Tour.L\u2019aller se fait en vélo, le retour en train.Coût de participation : entre 31 $ et 55 $, selon la distance choisie.Bonne nouvelle : les enfants de 12 ans et moins participent gratuitement tant au Tour de l\u2019île qu\u2019au Tour de nuit.www.veloquebec.info Gran Fondo Mont Sainte-Anne 22 et 23 juin Pour les cyclistes désireux de batailler dans un contre-la- montre, le Gran Fondo (grand tour; en italien) du mont Sainte- Anne est tout indiqué.Les parcours de 55, 115 et 160 km traversent la Côte-de-Beaupré et comprennent un ou plusieurs passages chronométrés à l\u2019aide d\u2019une puce électronique.Et l\u2019arrivée se fait sous les fanions, comme chez les pros! Une course pour les enfants est aussi organisée.Coût de participation : de 80 $ à 185 $ selon la distance choisie.www.granfondomsa.com La Grande Traversée de la Gaspésie 6 au 13 juillet Découvrir la péninsule gas- pésienne, à 20 km/h.Goûter ses produits du terroir, admirer son paysage côtier et se muscler les mollets sur ses pentes.C\u2019est le (beau) programme proposé par la Grande Traversée.Cet été, le parcours traverse la vallée de la Matapédia et longe la Baie-des- Chaleurs pour finir, 444 km plus tard, au centre-ville de Gaspé.Un périple de six jours à rouler, le nez dans les effluves salés de la région.Coût de participation : 1800 $ par personne, en occupation double, hébergement et repas inclus.Possibilité de dormir en dortoir ou sous la toile.www.tdlg.qc.ca/ete Grands Prix cyclistes 12 et 14 septembre Les 13 et 15 septembre, les meilleurs cyclistes du monde sont à Québec puis Montréal pour disputer une étape du circuit World Tour.La veille des compétitions, deux nouvelles cyclosportives d\u2019une journée sont proposées aux cyclistes du dimanche bien entraînés.Les distances et dénivelés exigent de bonnes jambes : de 85 à 190 km.Des voyages tout inclus de vélo, dans Charlevoix ou les Cantons-de-l\u2019Est, sont aussi offerts.Coût de participation : 125 $ (jusqu\u2019au 31 mai).www.cyclosquebecoises.com L\u2019Échappée belle Marie-Vincent 28 septembre Une cyclosportive pour femmes seulement, qui vise à amasser des fonds pour aider les enfants victimes d\u2019agression sexuelle.On pédale pour la bonne cause sur des parcours de 44 ou 88 km qui sillonnent les petites routes de Bedford et de la région Brome-Missisquoi.Coût de participation : les cyclistes sont invitées à amasser des fonds, mais peuvent aussi s\u2019inscrire sans participer à la collecte, pour 75 $.(La Presse) www.echappeebellemarievin- cent.ca Cinq rendez-vous pour rouler ARCHIVES LA PRESSE Rouler pendant 444 km dans la vallée de la Matapédia et le long de la Baie des Chaleurs, c\u2019est le programme de la Grande Traversée estivale. Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 35 VOTRE HOROSCOPE LE MOT PERDU LES MOTS CROISÉS LE SUDOKU du 21 AVRIL au 20 MAI Évidemment, on ne peut pas découvrir de nouveaux océans du 21 MAI au 21 JUIN du 22 JUIN au 22 JUILLET du 23 JUILLET au 23 AOÛT du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER du 20 FÉVRIER au 20 MARS du 21 MARS au 20 AVRIL 36 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 3187045 *Offres disponibles pour la location au détail d\u2019une Mazda3 GX 2013 (D4XS53AA00), d\u2019un Mazda CX-5 GX 2014 (NVXK64AA00) et d\u2019une Mazda6 GX 2014 (G4XL64AA00) neufs en stock : avec des mensualités de 168$/259$/329$ pour 36/48/48 mois, ce qui comprend un acompte de 0$/2 495$/0$.Offres disponibles pour la location au détail d\u2019une Mazda3 GT 2013 (D4TY63AA00), d\u2019un Mazda CX-5 GT 2014 (NXTL84AA00) et d\u2019une Mazda6 GT 2014 (G4TL64AA00) neufs en stock, tels qu\u2019illustrés: avec des mensualités de 355$/376$/446$ pour 36/48/48 mois, ce qui comprend un acompte de 0$/2 495$/0$.Tous les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 695$ (Mazda3/Mazda6)/1 895$ (Mazda CX-5) ainsi que la surcharge sur l\u2019air climatisé de 100$ (le cas échéant).L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.La première mensualité est payable à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8 ¢ le km excédentaire.Offre de location réservée aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.\u2020Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0% est offert sur les modèles Mazda 2013 et 2014 neufs sélectionnés en stock.Les modalités peuvent varier selon le modèle.Le taux annuel de financement de 0% jusqu\u2019à 36 mois est offert sur les modèles Mazda CX-9 GS 2013.Le taux annuel de financement de 0% jusqu\u2019à 48 mois est offert sur tous les modèles Mazda CX-5 2014.Le taux annuel de financement de 0% jusqu\u2019à 72 mois est offert sur les modèles Mazda2 GX 2013, Mazda5 GS 2013 et Mazda MX-5 GX 2013.Le taux annuel de financement de 0% jusqu\u2019à 84 mois est offert sur les modèles Mazda3 GX 2013, Mazda3 Sport GX 2013 et MazdaSpeed3 2013.À titre d\u2019exemple, un montant de 20 000$ financé à un taux de 0% avec un versement initial de 0$ sur une période de 36/48/72/84 mois équivaut à 36/48/72/84 mensualités de 555,56 $/416,67 $/277,78 $/238,10 $, des frais de crédit de 0 $ et une obligation totale de 20 000 $.\u2021Programme de garanties offert gratuitement pour tous les modèles 2013 et 2014 par l\u2019entremise de Mazda Canada Inc.Les modalités peuvent varier selon les modèles.Certaines exceptions peuvent s\u2019appliquer.Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda pour tous les détails.°Une initiative de l\u2019AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l\u2019intermédiaire du Fonds vert.Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour plus d\u2019information, visitez le site www.faitesdelair.org.Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Le concessionnaire peut devoir loger une commande ou effectuer un échange sur certains véhicules.Ces offres sont valides du 1er au 31 mai 2013.Les prix peuvent faire l\u2019objet de changements sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Visitez le mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.Modèle GT illustré Modèle GT illustré Modèle GT illustré NOTRE PREMIER TRIO.FIN PRÊT POUR LES SÉRIES.0% DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 84MOIS\u2020 SUR LESMODÈLES SÉLECTIONNÉS vrOU}-vrOU} RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA OU CONSULTEZ LE MAZDA.CA POUR TOUS LES DÉTAILS.CES OFFRES SE TERMINENT LE 31 MAI 2013.Vos concessionnaires Mazda du Québec NUMÉRISER ET TROUVER LE CONCESSIONNAIRE LE PLUS PRÈS DE CHEZ VOUS.° LOUEZ À PARTIR DE LOCATION 48 MOIS \u2022 2495$ COMPTANT 259$*/MOIS M{zd{ CX-5 GX 2014 avec la TECHNOLOGIE SKYACTIV LOUEZ À PARTIR DE LOCATION 48 MOIS \u2022 0$ COMPTANT 329$*/MOIS M{ZD{6 GX 2014 avec la TECHNOLOGIE SKYACTIV LOUEZ À PARTIR DE LOCATION 36 MOIS \u2022 0$ COMPTANT 168$*/MOIS M{ZD{3 GX 2013 Aussi offerte avec la TECHNOLOGIE SKYACTIV MAZDA DE SHERBROOKE.COM MAZDA DE MAGOG.COM 5119, BOUL.BOURQUE, SHERBROOKE 819 564-8664 2940, RUE SHERBROOKE, MAGOG 819 843-2424 OUVERT CE DIMANCHE DE 11 h À 17 h Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 37 3218837 GRAND BLOND NATUREL! Sherb, 42 ans, yx bleus, a lingerie, peut recevoir, cherche à rencontrer H, pouvant se déplacer, pour intimité.358146 VOYEZ STEVE DE PLUS PRÈS, Sherb, 5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, chev châtains, yx pers, imberbe, peut recevoir, veut H 29 ans et moins, mince, discret, honnête, aimant caresses et fellations.358197 SOPHIE, ADEPTE DES SCÉNARIOS DE SOUMISSION, travesti de Sherb, 48 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115-120 lb, aime se faire attacher et sodomiser, recherche un ou plusieurs H 50 ans et moins, dominant.358221 UNE SOIRÉE INOUBLIABLE À S\u2019EMBRASSER, SE CARESSER.Jeune Estrien de 23 ans, 160 lb, costaud, bien membré, belles fesses, veut contacter bel H, avec qui vivre première rencontre sexuelle entre hommes.322557 LE PLAISIR DE SE TRAVESTIR ENSEMBLE! Pierre de l\u2019Estrie, 39 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 132 lb, sexe rasé, aime se travestir, porter vêtements moulants, talons hauts, mini-jupes, désire H, aimant même chose, pour caresses.357740 PASCAL AIME SENTIR LA CHALEUR DE TA SEMENCE, 39 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, chev bruns, yx bruns, beau, s\u2019habille bien, désire H, pour amour oral et aller plus loin dans exploration.357145 LE BEAU NICOLAS EST TOUJOURS BIEN RASÉ, 32 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, beau membre de 7\u2019\u2019, peu expérimenté, cherche à contacter H, propre et respectueux, avec qui échanger bonnes fellations et masturbation.311747 DIS-MOI TON NOM! Homme de 44 ans, bien membré, masculin, discret et peut recevoir, aimerait rencontrer H, bisexuel ou hétéro mais très masculin.354227 VIVE LA JEUNESSE.Homme de 51 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, masculin, pas compliqué, aime faire fellations aux jeunes hommes, cherche à contacter H dans 20aine.356372 SI TU TE RECONNAIS.Homme de Sherb, 52 ans, autoritaire, veut H, soumis, pouvant recevoir, aimant être corrigé, ligoté et prêt à réaliser fantasmes de son maître.327749 UN GARS TRÈS EN FORME, mi 50aine, 170 lb, chev bruns, souhaite contacter H 35-45 ans, n-obèse, pour rencontres occasionnelles discrètes.351833 LE MEILLEUR DU SEXE C\u2019EST QUAND ON S\u2019AIME! Sherbrookois de 46 ans, 150 lb, bilingue, recherche H, gai assumé, doux, sympa, viril, bien dans sa peau, pour échanges, belle complicité et amour stable.195668 JOHN AIMERAIT TE PRENDRE COMME UNE FEMME.48 ans, cherche H, aimant se travestir et porter sous-vêtements féminins, pour pouvoir le prendre comme il faut.355963 UN GARS EN FORME! 51 ans, 6\u20192\u2019\u2019, poids prop, masculin, cherche H, sérieux, avec qui avoir relation exclusive, faire activités, sports, partager bonnes bouffes et plus.345650 CHEZ-MOI OU CHEZ-TOI?Sherbrookois de 57 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, n-fum, en forme, marié, peut recevoir ou se déplacer, désire H, pour se rencontrer de façon occasionnelle.355956 IL CONNAÎT LES FAUX MAIS A ENVIE D\u2019UN VRAI, Sherb, 39 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 185 lb, chev bruns, membre de 6\u2019\u2019, cochon, ouvert à presque tout recherche jeune H 30 ans et moins, afin de partager tout première expérience.355880 DU FUN AVEC ANTHONY EN TOTALE DISCRÉTION, Sherbrookois engagé de 6\u20192\u2019\u2019, 185 lb, a membre 6\u2019\u2019 et demi, recherche H 20-50 ans, masculin, bien membré, pour aventures sans attaches.356744 UN BOUT DE CHEMIN SI LES AFFINITÉS SONT LÀ, Simon, 47 ans, 5\u201910\u2019\u2019-5\u201911\u2019\u2019, chev châtain-brun, yx bleus, voudrait H, pour se découvrir tranquillement.357438 À SES DÉBUTS! Sherbrookois de 43 ans, chev blonds naturels, beau physique, peut recevoir, cherche à connaître mâle, pour fellations et pénétrations.357215 JE M\u2019OUVRE À L\u2019UNIVERS DE TES FANTASMES, homme mature marié dans 50aine, 6\u2019, 195 lb, allure jeune, versatile, désire H 18-60 ans, poids santé, pour plaisirs avec discrétion, respect et propreté.347154 CAMARADES PRIVILÉGIÉS! Bisexuel de Magog, 55 ans, marié, veut H, pour relations amicales et sexuelles.357317 BEAU BLOND CIRCONCIS, 40 ans, yx pers, membre de 7\u2019\u2019 circoncis, fait bonnes fellations, cherche un ou plusieurs H, avec qui vivre expérience de gang-bang et autres.357833 QUELQUE CHOSE DE TRÈS INTIME.Homme de 51 ans, 165 lb, très en forme sexuellement, veut H, noir, latino ou asiatique, en forme, pour rencontres occasionnelles très intimes.355208 DEVENONS AMIS, DEVENONS AMANTS.Homme de Magog, 50aine, veut H, pour développer amitié et se donner mutuellement du bon temps sur base régulière.307806 DIANE, POÈTE DEPUIS SON ADOLESCENCE, mulâtre de l\u2019Estrie, 50 ans, chev noirs, yx bruns, un peu ronde, aime arts, ciné et couture, cherche F, intègre, spirituelle, bien dans sa peau et aimant camping.358025 ISABELLE A BESOIN DE SATISFAIRE SON FANTASME, 44 ans, 135 lb, veut F, douce, sensuelle, ouverte d\u2019esprit et expérimentée, pour quelque chose de différent.351448 JOLIE BLONDE DE FORTE LIBIDO! Sherb, 55 ans, a quelques lb en trop, désire F de tous âges, n-fum, disponible, dégourdie, pouvant recevoir, pour sensualité, fantaisie et douceur entre femmes.356991 SAURAS-TU FAIRE RESSORTIR LA PASSION DE MARIE?33 ans, féminine, souriante, enjouée, sincère, simple, ouverte, aime petits bonheurs de la vie, resto, ciné, cherche F, sincère et fidèle, pour amitié d\u2019abord.356031 PATRICIA SE CHERCHE UNE PARTENAIRE SPORTIVE, Sherb, 50 ans, veut amie, avec qui jouer au tennis, golf, faire du ski, vélo, patin, prendre bière, se changer les idées et avoir plaisir, dans but amical seulement.355283 DEUX JEUNES CHERCHENT À AVOIR DU FUN! Beau petit couple HF, 19 et 20 ans, ouvert d\u2019esprit, souhaite rencontrer H, F ou couple, pour partager plaisirs intimes et vivre nouvelles expériences.357030 ON CHERCHE UNE FEMME AVEC QUI S\u2019AMUSER.Couple de Sherb, elle; 25 ans, lui; 36 ans, recherche F, ouverte d\u2019esprit, avec qui partager belles rencontres intimes.356805 PASCAL VEUT ESSAYER POUR UNE PREMIÈRE AVEC VOUS! 39 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, de belle app, veut couple HF, avec qui vivre belles expériences.357140 RENCONTRONS-NOUS! Femme de 67 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 145 lb, chev grisonnants, yx bleus, active, veut monsieur 68 ans et plus, n- fum, aimant discussions, marche et musique.347159 MAGASINAGE, SORTIES ET WEEKENDS TRANQUILLES, femme dans mi 40aine, sans enfant, a emploi et voiture, convoite H, près de Sherb, aimant animaux, pour amitié et plus si affinités.333785 PETITE PERLE RARE, jolie veuve de Sherb, 70 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, en forme, affectueuse, autonome, a belle personnalité, aime danse et campagne, désire H, n-fum, sincère et éduqué pour du long terme.357564 DYNAMIQUE ESTRIENNE, 51 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, sans enfant, aime rire, eau, sorties, cherche à connaître H dans même catégorie d\u2019âge, plus grand, dynamique et aimant aussi la vie.331217 DE JOLIES CARACTÉRISTIQUES, divorcée de Magog, 69 ans, sensible, affectueuse, de bonne humeur, aime, danse et voyages, veut H 69 ans et plus, sérieux, pour amour.355413 JACINTHE AIME ÇA QUAND C\u2019EST SIMPLE, 52 ans, cherche à rencontrer H, avec qui développer belle amitié d\u2019abord et voir ensuite si ça fonctionne.357972 NI UN AMANT, NI UN AMOUREUX, C\u2019EST UN AMI QUE VEUT MARIE! Sherb, 58 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115 lb, brune, yx vert- bleu, fiable, sans auto ni enfant, a belle personnalité, veut H, pour discussions, sorties et choses simples.303677 COURIR FESTIVALS ET MARCHÉS AUX PUCES! Sherbrookoise de 57 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, aime camping, marche et sorties au resto, cherche H d\u2019environ même âge, franc, sincère, pour amitié et plus dans but sérieux.357562 POURVU QU\u2019ON SOIT BIEN! Jolie veuve de Sherb, 70 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, très en forme, affectueuse, ricaneuse, aime danse et campagne, désire grand H, n-fum, sincère et attentionné, pour relation à long terme.356245 NICOLE EST UNE FEMME TRÈS SOCIABLE, Sherb, 47 ans, 5\u20191\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, aime diverses activités en nature, a emploi, aime sports, désire H, n-fum.355770 BELLE BRUNETTE AUX YEUX BRUNS, 37 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 110 lb, a 2 filles (2 et 4 ans), recherche H, ouvert d\u2019esprit, mature, autonome, n-jaloux ni démesurément possessif, sachant ce qu\u2019il veut et ayant passé résolu.353342 ESTRIENNE EN QUÊTE D\u2019UN BON COPAIN! 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 125 lb, chev châtains aux épaules, n-fum, aime cuisiner, jardiner et aller au marché aux puces, souhaite connaître H, assez grand, sérieux dans sa démarche.355669 VEUVE ACTIVE D\u2019ALLURE JEUNE, 74 ans, désire rencontrer H, n-fum, sincère, ouvert d\u2019esprit et débrouillard, aimant musique, ciné et voyages, avec qui développer relation stable.353309 LE PASSÉ DE FRANÇOISE EST BIEN DERRIÈRE, 64 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 180 lb, châtaine aux yx bruns, bien dans sa peau, désire H, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, honnête, compréhensif, aimant télé, cartes et soupers à la chandelle.353599 LINDA, ROMANTIQUE ET SEXUELLE, 48 ans, grande, bien prop, belle, féminine, bien dans sa peau, de signe balance, aime rire, souhaite connaître H, spécial, pour se voir de temps à autres.354638 LES VALEURS DE LISE VIENNENT DU COEUR! 50 ans, franche, honnête, authentique, adore sports et marche, désire H, sérieux, pour amitié et relation sérieuse.356826 SI TOUT COMME ELLE VOUS AIMEZ LE PLAISIR, Carole, 59 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, 135 lb, brune aux yx ver ts, authentique, aime randonnées en forêt, recherche H 60 ans et plus, de l\u2019Estrie, n-fum, voulant refaire sa vie.347424 VEUVE D\u2019ALLURE JEUNE, 75 ans, active, désire rencontrer H, n-fum, n-alcoolique, sincère, ouvert d\u2019esprit et débrouillard, aimant musique, ciné et voyages, avec qui développer relation stable.357874 LA GALANTERIE EXISTE-T-ELLE ENCORE?Jolie blonde aux yx bleus de l\u2019Estrie, 52 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 128 lb, féminine, athlétique, sensible et respectueuse, veut H 48-55 ans, plus de 5\u20195\u2019\u2019, mature, n-fum, aimant plein air.3494504 DES RAPPORTS EMPREINTS EN SENSUALITÉ, blonde aux yx bleus de 23 ans, 5\u20196\u2019\u2019, de belle app, veut H, avec qui avoir bons rapports intimes et sensuels.329971 ATTIRÉE PAR LES GRANDS COSTAUDS, Sherb, 35 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 140 lb, châtaine, yx bruns, belle, travaillante, autonome, a humour, aime simplicité, désire bel H 36-45 ans, taille et poids prop, sociable, au passé réglé.351965 À L\u2019HOMME DE COEUR AMOUREUX DE LA VIE, Céline de Sherb, 53 ans, chev foncés longs, belle, féminine, coquette et dynamique, convoite H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, poids prop, avec chev, n-bedonnant et aimant, pour s\u2019investir.348280 ELLE VOUS ESPÈRE DRÔLE ET CRÉATIF, Sherb, 50 ans, travaille en santé, aime sortir, s\u2019amuser, plein air, cherche H 45-52 ans, en santé, intello, communicatif, respectueux, libre, curieux, aimant voyages et cuisine.354040 RUBINA EST ORIGINAIRE DE L\u2019AFRIQUE DE L\u2019EST, 32 ans, célibataire et sans enfant, aimerait connaître H 38-49 ans, n-fum, attentif, célibataire, professionnel et sans enfant, avec qui développer relation durable.352760 UN VRAI RAYON DE SOLEIL! Grande femme mince de 56 ans, d\u2019app jeune, dynamique, aime bouger, cherche grand copain, travaillant, sociable et aimant faire diverses activités, pour prendre soin l\u2019un de l\u2019autre.354620 UNE FEMME DE PLEIN AIR! Sherb, 51 ans, authentique, aime activités extérieures, cherche à connaître H, authentique lui aussi, afin d\u2019apprendre à mieux se connaître.356476 UN PEU D\u2019AMITIÉ POUR COMMENCER! Jolie blonde de 50 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 135 lb, yx verts, aime resto, ciné et nature, cherche copain, de Sherb ou de l\u2019Estrie.348934 DE BELLES QUALITÉS À SON ACTIF, dame du début 60aine, rieuse, franche et loyale, souhaite connaître bon compagnon, avec qui vivre belle relation stable.232549 JULIE SE CHERCHE UN PARTENAIRE DE VIE, 36 ans, très sensée, réfléchie, souriante, simple et honnête, aime avoir vie bien ordonnée, s\u2019investir pour les autres, bouger et faire du sport, souhaite rencontrer H.352691 CE GOÛT DE PARTIR À L\u2019AVENTURE! Belle femme dans fin 50aine, paraît plus jeune, affectueuse, douce, a bon sens de l\u2019humour, souhaite rencontrer H, avec qui aller vers l\u2019inconnu lors de beaux voyages à deux.352766 L\u2019ÂGE DE L\u2019HONNÊTETÉ! Femme de Sherb, 82 ans, 5\u20199\u2019\u2019, chev grisonnants, aime marche et sorties au resto, veut bon compagnon de vie, sérieux, honnête et stable.357431 VOYONS JUSQU\u2019OÙ UN CAFÉ POURRAIT NOUS MENER! Claudine de Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, athlétique, a bonne capacité d\u2019adaptation, pratique plusieurs sports et aime plein air, recherche H, avec qui prendre d\u2019abord un café.354372 PRÊTE À TOMBER EN AMOUR, East-Angus, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 118 lb, yx verts, d\u2019app jeune, casanière, authentique, aime hockey et sports de combat, désire connaître H, calme, doux, fidèle et drôle, pour amour.354571 TRÈS BELLE FEMME AUSSI ARTISTIQUE QUE MANUELLE, 48 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, souriante, aime animaux, campagne, a enfants autonomes, emploi stable, bon caractère, veut H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids santé, pour long terme.354116 SE PARLER, S\u2019OFFRIR DU BON TEMPS! Jeune femme de 50 ans, chev et yx bruns, seule en ce moment, a été mariée 30 ans, a enfants adultes, cherche H, aimant musique et soirées tranquilles, pour relation sérieuse.4281431 ATTENTION.LE COEUR DE LINA EST LIBRE! 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, châtaine, yx verts, a emploi à temps partiel, aimerait beaucoup rencontrer H 60 ans et plus, de l\u2019Estrie, pour refaire vos vies ensemble.356831 DIDI EST INDÉPENDANTE, MAIS PAS INDIFFÉRENTE, 46 ans, a horaire occupé, aime moto, ski alpin, voyages, veut H, de Sherb, avec qui passer quelques bons moments.4295904 QUELQU\u2019UN DE VRAI! Jolie veuve de Sherb, 70 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, en forme, douce, aime danse et campagne, espère rencontrer H, n-fum, sincère, bon et éduqué, pour relation à long terme.353143 JEUNE RETRAITÉE CROYANT EN L\u2019AMOUR, Sherb, 55 ans, 5\u20196\u2019\u2019, poids prop, brune, yx pers, souriante, aime yoga, golf, voyages dans le sud, désire H 53-60 ans, de Sherb, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-fum, sincère, pour but sérieux.350199 À LA RECHERCHE DE SON CAVALIER ERRANT, Es- trienne dans 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, blonde, yx pers, n-fum, retraitée, ricaneuse, taquine, aime voyages, désire bel H 60 ans et plus, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, de poids prop.354192 MARCHÉS AUX PUCES ET FEUX D\u2019ARTIFICES, femme de l\u2019Estrie, 58 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 130 lb, chev châtains aux épaules, vit seule, aime dialoguer, cuisiner, jardiner, convoite H, pour amitié sincère.355174 SALSA ET YOGA AVEC JULIE! Sherb, 50 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, chev bruns, yx bleus, pratique tennis, golf, ski et randonnées, passionnée de voyages, souhaite contacter H.355620 CÉLINE, FEMME DE PLEIN AIR! Valcourt, 54 ans, bonne cuisinière, aime sports, veut H, du coin, pour bons moments en famille, entre amis ou en amoureux.354994 SHERBROOKOISE D\u2019ALLURE JEUNE, 67 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, n-fum, aime camping, festivals, danse et petits voyages, veut H 66-72 ans, ayant affinités, pour bons moments.3932182 RAYMONDE AIME FAIRE TANT DE CHOSES! Sherb, 67 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, n-fum, app jeune, fière, affectueuse, aime camping, festivals d\u2019été, danse, théâtre, désire H 65-71 ans, avec affinités, pour belle relation.356519 FEMME ÉDUQUÉE AYANT UNE CERTAINE CLASSE, cultivée, aime resto, actualité et discussions, désire rencontrer grand costaud 50-60 ans, de Sherb, n-fum, propre, sérieux, mature, bien vêtu et d\u2019origine québécoise.354178 QUAND ELLE AIME, C\u2019EST POUR LONGTEMPS! Estrie, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 125 lb, chev châtains aux épaules, fum, sobre, aime cuisiner, campagne et animaux, espère H, honnête et franc avec lui-même, pour belle vie de couple.352590 LISE N\u2019EST PAS UNE VIEILLE FILLE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 51 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, fum, boit à l\u2019occasion, jeune de coeur, a fils (13 ans), aime resto, billard et ciné, recherche H, pour amitié d\u2019abord.353708 QUAND ELLE AIME, JULIE S\u2019INVESTIT TOTALEMENT, 36 ans, sensée, réfléchie, souriante, vraie, curieuse, simple, sans enfant, aime bouger, avoir vie ordonnée, partager bonnes bouffes, cherche partenaire de vie.352666 PLUS ON BOUGE, MIEUX ON SE PORTE! Veuve de 74 ans, app jeune, active, espère contacter H, n-fum, sincère, ouvert et débrouillard, aimant musique, ciné et voyages, pour développer relation stable.354543 SUZIE COMPOSE SES PROPRES CHANSONS, veuve de Sherb, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 105 lb, chev bruns longs, a 3 chats, espère H, avec qui aller danser et partager temps libres.309011 PETITE TAILLE À CRAQUER! Jolie femme dans 30aine, a jolis pieds sensibles, aime culture, voyages et vélo, souhaite contacter H, ayant minimum de classe.351918 EN TOUTE SINCÉRITÉ, artiste de 54 ans, 5\u20192\u2019\u2019, grassette, châtaine aux yx bleus, fum, douce, sans enfant, a animaux, désire rencontrer H, sachant ce qu\u2019il veut, pour se chérir dans joies et peines de la vie.294993 DANS LE PLAISIR ET L\u2019HARMONIE! Belle professionnelle de Magog, 50aine avancée, mince, n-fum, enjouée, simple, affectueuse, sans enfant, aime plein air, voyages, désire H, pour relation sincère et intéressante.357665 GRANDE VOYAGEUSE TRÈS FÉMININE, veuve de Sherb, 67 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 155 lb, blonde aux yx bruns, très propre, fière de sa personne et indépendante, cherche H, n-fum, grand et très respectueux.347805 VOUS SEREZ ATTIRÉ PAR SA VOIX, belle brune de Sherb, près de la 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, féminine, curieuse, active, a joie de vivre, veut H 48-58 ans, de 5\u20199\u2019\u2019 et plus, n-fum, dynamique, pour amour et chimie.300439 EN QUÊTE D\u2019UN HOMME CHALEUREUX, Sherbrookoise dans 40aine, 5\u20198\u2019\u2019, poids prop, châtaine, travaillante, souriante, organisée, désire bel H 40aine-50aine, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, poids prop, n-fum, sans barbe mi moustache.356937 ESTRIENNE AU BON CARACTÈRE, 50 ans, 5\u20192\u2019\u2019, a petit surpoids, fidèle, autonome, fidèle, dynamique, communicative, s\u2019entraîne, a humour, aime plein air, voyages, désire H 45-52 ans, libre, pour long terme.354041 RECHERCHE SÉRIEUSE, Sherbrookoise de 60 ans, 5\u20197\u2019\u2019, mince, blonde, app jeune, active, aime musique et danse, convoite H d\u2019environ même âge, actif, sociable, aimant voyages et cocooning, pour amour.353786 MANON ET SON GRAND COEUR, 40 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 324 lb, chev acajou-brun-rouge, aime rire, danser, chanter, lire, écouter musique, souhaite rencontrer H, rieur, tendre, positif et sachant voir au delà de l\u2019app physique.351163 VIVRE UNE RELATION GÉNIALE! Sherbrookoise de 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, app jeune, aime plein air, voudrait connaître bon monsieur 53-63 ans, n-fum.353863 POURQUOI NE PAS REFAIRE TA VIE AUPRÈS D\u2019ANNIE?Sherb, 32 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, veuve, a fils (8 ans), chev noirs longs, et yx noirs, aime campagne, voyages, désire H 354 ans et plus, pour but sérieux à long terme.353155 ELLE A ENVIE D\u2019AUTRE CHOSE.37 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 200 lb, brune aux yx bleus, n-fum, engagée, autonome, souriante, a 2 enfants, aime bonnes choses, désire H 35-45 ans, n-fum, pour amitié d\u2019abord et on verra ensuite.353209 PETITES ENVIES NOCTURNES.Femme dre 5\u20195\u2019\u2019, 110 lb, chev et yx bruns, espère rencontrer bel H 25-40 ans, avec chev, propre, pour soirées occasionnelles.357638 UN GRAND DON DE SOI, professionnelle universitaire de Sherb, plus de mi 50aine, loyale, aime rire, convoite H, honnête, aimable, éduqué et ayant passé réglé, pour relation harmonieuse et joyeuse.353027 VOUS SEREZ LE SIEN, femme de Richmond, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev châtains aux épaules, n-fum, aime cuisiner, jardiner et marchés aux puces, désire bon copain, assez grand.357195 VOTRE CÔTÉ SPIRITUEL DOIT ÊTRE DÉVELOPPÉ, Sherbrookoise de 61 ans, veut H, tendre, avec qui marcher, camper, aller au ciné, discuter et encore plus.358035 DES GENS INDÉCIS, PAS POUR CARMEN, 5\u20195\u2019\u2019, 148 lb, chev châtains, yx bruns, voudrait rencontrer monsieur 45 ans et plus, de poids santé, sachant ce qu\u2019il veut.358050 POUR L\u2019AMOUR, DÉCOUVREZ MICHELLE! Belle brunette de Magog, mi 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, mince, aime cuisine, jardinage, nature, marche en montagne, désire H 55-62 ans, poids santé, sérieux, fidèle et loyal, pour complicité.358061 DE BELLES CHOSES EN DEVENIR, femme de 58 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids prop, dynamique, spontanée, honnête et responsable, aime rire, bouger et danser, veut H, fier, actif, fidèle et ayant humour, pour amour et complicité.358095 LE BEAU SOURIRE DE SANDRA, Bélier de 46 ans, belle app, fum, bon caractère, aime camping, vélo, natation, recherche H, doux, ayant bon sens de l\u2019humour, pour rencontres amicales.358234 UN AMOUR DE CHIEN! Femme près de Sherb, 43 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 145 lb, chev et yx bruns, naturelle, tranquille, a maison, travail, auto, chiens, veut H, sobre, doux, fidèle, authentique, pour amitié et plus.358255 JOJO A TRAVAILLÉ FORT À GUÉRIR SES BLESSURES, 45 ans, sensible, émotive, vraie, enjouée, aime animaux, marche, recherche H, mature, pour cheminement à deux.358276 AVEC ELLE C\u2019EST L\u2019AMOUR OU RIEN! Sherb, début 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 137 lb, blonde, yx brun-vert, fière, aime musique, théâtre, lecture, veut bel H, grand, fier et ayant valeurs, pour être important l\u2019un pour l\u2019autre.313243 MIMI EXCERCE UN MÉTIER PEU CONVENTIONNEL, masseuse de Sherb, 33 ans, 5\u20194\u2019\u2019, chev mauves longs, yx noisette, n-fum, bien prop, basanée, rondeurs, veut H 27-47 ans, ouvert, ayant bonne libido, pour intimité et plus.269969 UNE RANDONNÉE EN SKI DE FOND AVEC COLETTE! Sherb, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, chev noirs longs, yx bruns, n-fum, belle, a 2 filles (16-18 ans), aime danser, veut bel affectueux 45-55 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids santé et n-fum.352988 ELLE VOUS VEUT TRÈS VICIEUX, 26 ans, souhaite contacter H, ayant beaucoup d\u2019expérience, pour bonnes rencontres occasionnelles et très intimes.355115 LÂCHE-MOI UN COUP DE FIL SI ÇA TE TENTE! Fille de 34 ans, 5\u20197\u2019\u2019 1/2, 160 lb, chev noirs, yx verts, veut H, pour apprendre à se connaître à travers diverses activités et rencontres.335066 AFFECTUEUSE SHERBROOKOISE, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, n-fum, douce, fière, simple, autonome, aime campagne, plein air, natation, voyages, cherche compagnon de vie 65-71 ans, de Sherb et environs, ayant affinités.357877 SPORTIF RECHERCHÉ POUR JOUER! Sherbrookoise de 50 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, souhaite connaître H, avec qui partager golf, tennis, vélo, randonnées et voyages.357361 CHALEUR, MER ET PLAGE AUPRÈS DE FRANCINE, Sherb, retraitée de 59 ans, taille moyenne, dynamique, positive, aime sports, entraînement, veut H, sympa, ayant humour, pour s\u2019occuper l\u2019un de l\u2019autre et avoir bon temps.356231 EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, dame de 66 ans, scolarisée, un peu sportive, aime ciné et musique, convoite H, charmant, avec qui découvrir nouveaux horizons et partager activités dans tendresse et douceur.352440 PETITE CHÂTAINE TRÈS RICANEUSE, 61 ans, 5\u20192\u2019\u2019, grassette, yx bleus, sensible, honnête et en bonne santé, aime voyages, nature, campagne, danse, marche et natation, cherche à connaître H, ayant affinités.258496 POUR ELLE, LA FAMILLE C\u2019EST PRIMORDIAL! Enseignante retraitée dans 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, aime danse, musique, voyages, lecture, désire compagnon, grand, n-fum, en santé, honnête et ayant bonnes valeurs.353798 PARTAGE D\u2019AFFECTION AVEC CATHERINE! 35 ans, célibataire depuis 3 ans, active, travaille en horticulture et en arts, a peu de temps libre, désire H, pour faire intéressantes rencontres et partager intérêts communs.354185 ELLE EST FEMME AU FOYER, Sherb, 59 ans, fum, seule depuis 1 ans 1/2, aimerait rencontrer H 59-63 ans, avec qui elle pourrait refaire sa vie.353507 BALADES SUR DEUX ROUES! Sherbrookoise de 57 ans, 5\u2019, 145 lb, blonde aux yx bruns, a petit fils, aime ciné et bonne bouteille de vin, veut H, ayant moto, pour jaser de tout ça.355401 POUR S\u2019ACCOMPAGNER MUTUELLEMENT, jeune femme de 34 ans, de nature simple, a bon emploi, souhaite H, avec qui partager plein de choses de la vie.2446338 PROFITER DE LA DIVERSITÉ DES PAYSAGES, dame de l\u2019Estrie, fin 60aine, taille et poids prop, libre, souriante, aime vie sociale, dialogue, nature, cherche ami, n-fum, libre, afin de partager belles aventures.354756 LUCIE SAURA-T-ELLE PIQUER VOTRE CURIOSITÉ?Sherb, 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, plutôt ronde, fum, aime natation, marche, arts, peinture et petits voyages, souhaite contacter H, afin d\u2019apprendre à se connaître mutuellement.353929 VOICI CE QUE DENISE DEMANDE, 48 ans, 135 lb, chev bruns courts, yx brun-noisette, n-fum, sans enfant, cherche à rencontrer H, sérieux et sachant ce qu\u2019il veut.353655 JOIE DE VIVRE, femme dans fin 60aine, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, aime tout de la vie, souhaite découvrir H, distingué, honnête, franc, jovial et ayant passé bien réglé.355215 ELLE VOUS ENVOIE PLEIN DE SOLEIL! Sherb, 66 ans, n-fum, sobre, libre, fière, propre de sa personne, aime humour, festivals, marchés aux puces, musique, danse, ciné, désire H, pour prendre temps de bien se connaître.158821 UN ADPETE DE PLEIN AIR ET VOYAGES, 56 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, retraité, aime sports, nature, eau, veut amie 49-57 ans, n-fum, mince, décontractée, sportive, pour voyages en petit motorisé, projets et complicité.340816 JEUNE PAPA ATTENDANT VOTRE APPEL! Xavier de Sherb, 25 ans, a jolie fillette (2 ans), cherche belle jeune F 20aine-30aine, aimant enfants, sortir et s\u2019amuser.356459 OFFRONS-NOUS UN PEU DE BON TEMPS! Retraité de 69 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, n-fum, veut découvrir F, n-fum, de taille et poids prop, disponible, aimant sports et vie à deux, avec qui faire quelques sorties et s\u2019amuser.307931 DÉCOUVREZ LE JEUNE CARACTÈRE DE ROGER! Beaulac-Garthby, fin 60aine, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, actif, sensuel, attachant, aime soirées tranquilles, marche et spectacles, souhaite F, pour partage d\u2019affection.356916 SÉBASTIEN ESPÈRE TE CONNAÎTRE BIENTÔT! Centre-ville de Sherb, 32 ans, chev et yx bruns, n-fum, sans enfant, adore golf, nature, tennis, souhaite contacter F 25-36 ans, sympa, pour faire agréable rencontre.357080 UN BON SOUPER EN TÊTE-À-TÊTE ÇA TE PLAIRAIT?Homme dans mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, travaillant, près de l\u2019université de Sherb, aime pêche, jardinage, veut F, taille et poids prop, autonome, pour but amical et plus.344568 GARS DE CAMPAGNE, CALME ET PAS COMPLIQUÉ, 33 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 140 lb, yx bruns, fum, sans enfant, aime nature, sports, désire connaître F 25 ans et plus, sachant ce qu\u2019elle veut, pour relation stable et amour.356955 PLEIN DE BONS MOMENTS T\u2019ATTENDENT AUPRÈS D\u2019ÉRIC! 37 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 240 lb, a 2 enfants (8-17 ans), désire F, sachant ce quelle veut, ayant enfants ou n\u2019en voulant plus, pour se connaître à travers activités et s\u2019investir.965930 UN FIDÈLE ROMANTIQUE, Sherb, 47 ans, 6\u20191\u2019\u2019, poids santé, chev poivre et sel, yx bleus, bien dans sa peau, a fille (11 ans) 1 weekend sur 2, aime bonne bouffe, désire F 40-50 ans, pour but très sérieux.356134 TRÈS BEAU JEUNE HOMME, 25 ans, 5\u20195\u2019\u2019, châtain aux yx bleus, souhaite contacter F, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles intimes.357940 TANT D\u2019AMOUR À DONNER ET À RECEVOIR, Sher- brookois de 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 180 lb, fum, fidèle, doux, affectueux et romantique, convoite belle dame, poids prop, pour refaire nos vies.355365 MAXIME N\u2019EST PAS SORTEUX DANS LES BARS, travailleur de la construction de 47 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, chev châtains courts, yx bleus, sans bedaine ni moustache, aime cuisiner, désire F 40-45 ans, calme, pour sorties.357801 LAISSEZ LES CHOSES SE MANIFESTER, Gilles de Sherb, 50aine, 6\u20193\u2019\u2019, 235 lb, chev gris, yx verts, recherche dame 50-60 ans, pour relation d\u2019amitié ou peut-être plus.350631 COMMENCER PAR LE DÉBUT, homme de Sherb, 46 ans, 6\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, cherche à rencontrer F, avec qui avoir relations occasionnelles intimes pour l\u2019instant et on verra ensuite.357668 ANDRÉ SE TIENT AU COURANT DE L\u2019ACTUALITÉ, Sherb, 63 ans, 5\u201910\u2019\u2019, poids prop, chev bruns, yx bleus, n-fum, aime lire au bord d\u2019un lac, rire, nature, marche, vélo, désire douce F, pour joyeuse relation et belle vie.356388 JONATHAN, UN AMOUREUX DE LA VIE! Massothé- rapeute nouvellement arrivé à Sherb, 35 ans, cérébral, actif, recherche F 20-30-40aine, avec joie de vivre, pour discussions et petits plaisirs simple de la vie.357092 UN ADEPTE DE PLEIN AIR! Grand sentimental de 64 ans, 160 lb, aime marche, vélo, camping, ciné et bons repas, voudrait rencontrer dame.357282 BERNARD, MEC SIMPLE PARAISSANT BIEN, Sherb, 43 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 140 lb, chev bruns courts, yx pers, n-fum, sans enfant, fait un peu de sports, voudrait F 35-48 ans.354104 UNE BOUCHÉE DE VOUS, Alex, 33 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, chev et yx bruns, en couple, souhaite connaître F, rasée, ayant belles petites fesses, avec qui avoir plaisir.313199 PATRICK, L\u2019HOMME AU GRAND COEUR! Sherb, 42 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, brun, yx bleus, fidèle, romantique, patient, sociable, aime ciné, 4 roues, campagne, désire F 25-45 ans, n- fum, sans enfant, pour relation stable.4293321 GUY, UN GRAND GAILLARD SYMPATHIQUE! Windsor, 48 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 215 lb, chev noirs courts, yx bruns, bronzé, toujours de bonne humeur, simple et facile à vivre, aime vélo, camping, baignade, cherche F, intéressée.202903 IL T\u2019OFFRIRA TENDRESSE ET ÉCOUTE.Homme engagé de 60 ans, 200 lb, chev poivre et sel, de belle app, affectueux, aimerait F 50-65 ans, pour rencontres occasionnelles, sans attaches.313614 MIKE ADORE FAIRE PLAISIR À SA PARTENAIRE, 32 ans, 150 lb, 5\u20199\u2019\u2019, chev et yx bruns, membre de 7\u2019\u2019, rasé, très beau, adore sexe, désire F, propre de sa personne et ayant envie de vivre nouvelles expériences.357974 ENCHANTÉ, MON NOM EST JACQUES! 56 ans, sérieux, vit à la campagne, a chien, veut bonne amie, aimant campagne, animaux et souhaitant elle aussi refaire sa vie.357869 J\u2019AIMERAIS QUE TU DEVIENNES MA PARTENAIRE INTIME, homme de 44 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 185 lb, veut F, pour se faire plaisir lors de rencontres occasionnelles.357109 C\u2019EST PEUT-ÊTRE TON TOUR D\u2019ÊTRE HEUREUSE! Marc, dans 40aine, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, chev rasés, chaleureux, travaillant, désire F 30-40 ans, sans enfant, ayant mêmes qualités, afin de s\u2019apprécier mutuellement et s\u2019aimer.341909 MARIÉE OU PAS, IL TE CHERCHE.50aine, 6\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, paraît bien, cherche F, marié ou veuve, avec qui planifier bonnes rencontres intimes et occasionnelles.959483 L\u2019HISTOIRE D\u2019UN SOIR.Steve de Sherb, 40 ans, souhaite rencontrer F 25-40 ans, avec qui il pourrait vivre belle aventure d\u2019un soir.357622 JF EST UN GARS ENJOUÉ! 32 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 175 lb, chev blonds, travaillant, demeure à Sherb, souhaite connaître F, intéressée à en savoir plus.357488 UNE AMIE OU PEUT-ÊTRE PLUS?Sherbrookois de 39 ans, célibataire, travaille à temps plein, veut amie, avec qui passer bon temps ou simplement jaser au téléphone.357969 GERMAIN AIME FAIRE PLAISIR À UNE FEMME, mi 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, châtain, yx bleus, bien membré, très chaud, s\u2019entraîne, désire douce F, chaude et ouverte, aimant sexe et ayant plusieurs fantasmes à réaliser.319788 PARTAGE D\u2019AFFECTION AVEC DENIS! 66 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, en forme, a charme et entregent, recherche bonne amie, aimant musique, danse, plein air, pour partager bons moments de vie, dans douceur et tendresse.351139 ÊTRE HEUREUX SEUL AVANT DE L\u2019ÊTRE À DEUX, petite châtaine de 56 ans, 5\u20193\u2019\u2019 1/2, poids prop, chev courts, yx bruns, athlétique, aime nature, animaux, communication, franchise, désire H, n-superficiel et ayant vécu.353418 KATHY SAIT CE QU\u2019ELLE CHERCHE.Sherb, 22 ans, de grandeur moyenne, chev bruns longs, cherche à rencontrer H, avec qui elle pourrait avoir bonne baise.352839 MICHELLE ET SES TRÈS BEAUX YEUX, Magog, 52 ans, 5\u20197\u2019\u2019, chev blonds mi-longs avec mèches brunes, belle, a emploi dans domaine public, aime moto, désire beau grand Estrien 43-55 ans, poids prop, pour long terme.311712 VIVRE DE MERVEILLEUX MOMENTS ENSEMBLE, Sherbrookoise de 67 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, n-fum, d\u2019allure jeune, aime festivals, ski de fond, théâtre et voyages, convoite H 66-72 ans, ayant affinités.354695 CALME ET SOLITAIRE, petite femme de 48 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids santé, n-fum, sobre, a emploi et grands enfants, aime animaux, veut H, de poids santé et ayant emploi stable, pour amour.353890 C\u2019EST EN ESSAYANT QU\u2019ON LE SAIT, Sherbrookoise de 70 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 138 lb, n-fum, retraitée, a voiture, aime musique, marche, ciné, spectacles et soupers, veut H.355370 SOYEZ SON COMPLÉMENT DE VIE, retraité de Sherb, mi 60aine, 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb, chev poivre et sel, yx bruns, convoite amie, pour relation stable basée sur considération mutuelle.328446 VOTRE CHEMIN AUX CÔTÉS DE SIMON, 47 ans, 5\u201910\u2019\u2019- 5\u201911\u2019\u2019, poids sportif, chev châtain-brun, yx bleus, sait ce qu\u2019il veut, convoite F, pour apprendre à se connaître.358053 PIERRE, IMPLIQUÉ EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE, 63 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, fum, sédentaire, a emploi temps partiel, aime balades en auto, pique-niques, baignade, danse, désire F, pour développer relation.353694 ON DIT DE LUI QU\u2019IL EST DE BONNE COMPAGNIE, Centre-Ville de Sherbrooke, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, pas d\u2019auto, ni emploi, désire F 55-63 ans, pour marche, vélo, café et amitié.358291 À VOUS DE DÉCIDER, Simon, 26 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, cherche à rencontrer demoiselle 26 ans et moins, avec qui s\u2019amuser et vivre un peu d\u2019intimité.358111 DEVANT UN BON VERRE DE VIN, Sherbrookois de 61 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, sociable, aime marche et sports, convoite F, 5\u20192\u2019\u2019-5\u20195\u2019\u2019, poids santé, chaleureuse, pour rendezvous occasionnels d\u2019après-midi.358180 DE BEAUX YEUX BLEUS POUR VOUS REGARDER, Sherb, 45 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, chev châtains courts, beau, s\u2019entraîne, a humour, désire F, mince ou de poids prop, pour rencontres intimes.358207 IDÉES ROMANTIQUES DE SYLVAIN, bélier de 50 ans, espère découvrir F, avec qui voyager, se baigner, aller dans spa et faire feux de foyer.358243 C\u2019EST AVEC TOI QUE FRED VEUT EXPÉRIMENTER, 29 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 156 lb, beau membre n-circoncis de 7\u2019\u2019, convoite F, ouverte d\u2019esprit, avec qui développer amitié profonde.358247 IL VOUS FERA VOLONTIER LA CUISINE! Sherb, 50 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 165 lb, aime cuisine, camping, golf, pêche, vélo, veut belle F, 5\u20194\u2019\u2019, 120-125 lb, ayant cheveux longs de préférence.357806 SHERBROOKOIS PRENANT LA VIE DU BON CÔTÉ! 53 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, chev bruns, yx ver ts, travail le en construction, aime exercice, a 2 enfants adultes, petite fille (3 ans), humour, désire F, autonome, ayant humour.357752 GRAND BLOND NATUREL, Sherb, 40 ans, 6\u20192\u2019\u2019, mince, sobre depuis 5 ans, propre, seul depuis 4 ans, aime faire l\u2019amour, souhaite contacter grande F, sans maladie et aimant discuter.357539 TE JASER M\u2019APPORTERA LE PLUS BEAU DES BONHEURS! Homme de Sherb, 26 ans, a sens de l\u2019humour, aime rire, souhaite connaître F, pour activités, dialogue, amitié et peut-être plus.356799 C\u2019EST SON LOOK ROCKEUR QUI FAIT SON CHARME, près de Sherb, dans 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 174 lb, chev aux épaules, beau, s\u2019entraîne, a moto, désire belle F, 5\u2019-5\u20197\u2019\u2019, 100-125 lb, sachant se mettre en valeur, pour s\u2019aimer.264621 LE BUT EST SÉRIEUX, Sherbrookois de 68 ans, aimerait rencontrer dame 55-65 ans, aimant jardinage, cocooning et petits animaux.357229 UN HOMME DE VÉRITÉ! D\u2019un petit village près de Magog, à l\u2019aube de 60aine, plus de 6\u20193\u2019\u2019, 245 lb, aime paix, franchise, désire F 60 ans et moins, des environs, taille et poids prop, ayant emploi, pour amour.306832 SORTIR EN COUPLE OU EN FAMILLE, homme demeurant en campagne près de Sherb, 34 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 180 lb, blond, yx bleus, a 2 fils, aime voyages, camping, pêche, veut F 28-40 ans, avec ou sans enfant, pour bon temps.357064 QUE DIRAIS-TU DE PASSER NOS TEMPS LIBRE ENSEMBLE?Homme de 33 ans, 5\u20199\u2019\u2019, chev blonds courts, yx pers, de belle app, cherche F, pour partager plusieurs activités en bonne compagnie.356012 LE SYNDRÔME DE PETER PAN! Homme de 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, chev courts, yx verts, beau, yx foncés, jeune de caractère, aime camping, convoite dame 45-50 ans, 5\u20197\u2019\u2019-6\u2019, 130-145 lb, aimant s\u2019amuser.357423 EN CAMPAGNE OU EN MONTAGNE! Homme de la région de Sherb, 37 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 185 lb, bien dans sa peau, recherche F, de belle app, bien prop, aimant extérieur, feux de camps, forêt, avec qui passer bon temps.355743 SENTIMENTS AMOUREUX, Steven de Sherb, 34 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 162 lb, chev noirs, yx bruns, sportif, aime campagne, souhaite découvrir demoiselle.357230 PATRICK EST BEAU EN DEHORS COMME EN DEDANS! 46 ans, 6\u2019, chev châtains, yx bleus, mince, athlétique, élégant, intègre, aime cuisine, plein air, recherche F de coeur, 35-55 ans, pour profiter de la vie à deux.305553 CUISINER À DEUX, C\u2019EST TELLEMENT MIEUX! Homme de 34 ans, 5\u201911\u2019\u2019, chev et yx bruns, por te lunettes, recherche F, sérieuse, avec qui prendre bonnes marches et avoir belles conversations.356954 RICHARD, UN VEUF ACTIF! Windsor, 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019 1/25, 180 lb, fum, doux, tranquille, a été marié pendant 30 ans, a 4 petites filles, veut F, pour partager pêche, chasse, resto et ciné.357527 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME ANNONCE DE LA SEMAINE : BELLES ACTIVITÉS ESTIVALES! Bon gars de l\u2019Estrie, 43 ans, 5\u20197\u2019\u2019, de poids proportionnel, cheveux châtains courts, yeux bleus, est n-fumeur, désire une Femme entre le début 30aine et la mi 40aine, de taille et poids proportionnels, non- fumeuse et possédant une voiture.349891 ANNONCE DE LA SEMAINE : SE COMPRENDRE D\u2019UN SEUL REGARD, Christiane de Sherbrooke, 60 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, franche, honnête et manuelle, aime les animaux, souhaite rencontrer un copain, de 5\u20199\u2019\u2019 et plus, non-fumeur et honnête, pour vivre nos jours pleinement.358179 38 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 3217020 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 39 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE LE BRIDGE Club de bridge St-Boniface, 25 avril, NORD-SUD : Suzanne Gendron et Georgette Loubier, Mariette Bolduc et Jeannine Ruel, Claudette Girard et Jeanne-d\u2019Arc Croteau.EST-OUEST : Rita Comtois et Michèle Laflamme, Jacques et Thérèse Roy, Thérèse Allard et Huguette Gilbert.Club de bridge St-Boniface, 29 avril, NORD-SUD : Émilien Roux et Pierrette Sauvageau, Gisèle Lacroix et Thérèse Allard, Clarisse Codère et Jacline Fernet ex eaquo avec Rita Gauthier et Irène Aymong.EST-OUEST : Jacques et Thérèse Roy, Marie-Ange et Jean Fredette, Michel Péloquin et Diane Côté.Club de bridge de Magog, 25 avril, NORD-SUD : Jean-Claude Belleau et Len Dorey, Réjean Trottier et Jacques Limoges, Francine Roy-Beauregard et Lise Lavigueur.EST-OUEST : LynneWilson et Bernard Otis, Monique Cantin et Bertrand Beaulieu, Bertrand Desautels et Jean-Guy Drouin.Club de bridge de Magog, 29 avril, NORD-SUD : Jacques Limoges et Lise Lavigueur, Gérald Porlier et Serge Larivière, Raymond et René Grenier.EST-OUEST : Bertrand Desautels et RenéArteau, Jacqueline Paquette et Fernande Lépine, Barbara Varney et Linda Seright.La fièvre du vendredi soir Les Seigneuries du Carrefour, 26 avril, Mouvement Rover : Annette Huot et Gisèle Marchand, Carole Biron et Sylvain Roger, Micheline Grondin et Sylvie Provencher, Marlène DeCouvreur et Jean- Marie Beaudoin, Raymonde et Jean-Marie Therrien, Lauréat Bolduc et Pierrette Pépin, Diane Bergeron et Guy Larose.Club Perptétuel-Secours, 29 avril : Micheline Grondin et Johanne Côté, Paul Besozzi et Lise Laplante, Fabiola Paquin et Luc Blouin, Pauline Cabana et Pierre Royer, Céline et Suzanne Leroux.Club plein air âge d\u2019or Jacques-Cartier, 26 avril, NORD-SUD : Francine Beauregard et France McKeown, Jacques Limoges et Micheline Biron, Pierrette Pépin et Suzanne Fournier, Gilles Leblanc et Lise Duranleau, Francine Labrecque et Michel Lapalme.EST-OUEST : Claire Hamel et Claudette Bérard, Suzanne et Maurice Crépeau, Lise Rodrigue et Loretta Collard, Jeanne Miller et Michelle Lemieux, IvyWeir et Fiona MacLeod.Club plein air âge d\u2019or Jacques-Cartier, 30 avril, NORD-SUD : Francine Labrecque et Michel Lapalme, Margita Sprajcer et Thérèse Gentes, Fabiola Paquin et Gisèle Purcell, Manon Enslin et Jeannette Bolduc, Jacques Landry et Hélianna Lavigne.EST-OUEST : David Chodat et Gérald Porlier, Henriette Proulx et Nicole Grondin, Claudette Bérard et Loretta Collard, Francine et Jean-Guy Adam, Germaine Goyette et Lise Boulanger.Villa de l\u2019Estrie, 25 avril, NORD-SUD : Jacqueline et Agenor Letendre, Cécile Tessier et Hélène Parenteau, Thérèse Godbout et Monique Pelletier, Roger Roy et Richard Parenteau, Denise Couture et Suzanne Robitaille.EST-OUEST : Pauline Roy et Claire Fisette, Claire Hamel et Claudette Bérard, Giselle Marchand et Hélianna Lavigne, Pierrette Sauvageau et Émilien Roux, Pierre Durand et Jean-Marie Beaudoin.Villa de l\u2019Estrie, 30 avril, NORD-SUD : Claudette Lemay et Marie-Claire Carignan, Hélène Parenteau et Pauline Roy, Diane Côté et Denise Lajoie, Gilberte Vachon et Agenor Leten- dre.EST-OUEST : Thérèse et Jacques Roy, Lise Rodrigue et Claire Fisette, Jeannine DeLa- fontaine et Jean-Marie Beaudoin, Thérèse Codère et Huguette Gilbert.Club de bridge St-Boniface, 1er mai, NORD-SUD : Julienne Millette et Johanne Côté, Michel Nault et Richard Beaulé, Émi- lien Roux et Pierrette Sauvageau, Denise Hébert et Gisèle Purcell.EST-OUEST : Jacques et Thérèse Roy, Normande Benoit et Gilles Léonard, Marie- Ange et Jean Fredette, Suzanne Gendron et Banu Kaymak. 40 40 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ SPORTS ] Baseballl SHERBROOKE \u2014 « Sur papier, je persiste à dire qu\u2019on avait une meilleure équipe que Thetford Mines (NDLR, qui a remporté le championnat de saison et les séries), mais on manquait de leadership, d\u2019esprit d\u2019équipe pour gagner les matchs serrés.Surtout, je crois qu\u2019on a amélioré notre profondeur au monticule », a dit François Lécuyer.Les vétérans Dany Prata et Éric Cyr seront de retour, de même que Jason Benson, dans deux semaines.François Lécuyer croit que Samuel Ouellet, qui étudie au Texas, pourrait lancer 100 manches, tout comme Dominic Carrier, acquis des défunts Dodgers de Drummondville.Chris Yager, de New York, Clay Schmeisser, Marc- Antoine Provost et Samuel Brousseau seront les autres bras des Expos.La disponibilité du premier repêchage de l\u2019équipe il y a deux ans, Normand Gosselin, est cependant hypothétique.Lachance incertain Le redoutable cogneur Eddie Lantigua sera de retour, mais seulement contre les grosses équipes de la ligue.Quant au Sherbrookois Alain Lachance, sa présence n\u2019est pas confirmée.« Avec Bammer, on ne sait rien à l\u2019avance.Il peut débarquer avec son sac dans le vestiaire et ce sera signe qu\u2019il est de retour », a dit M. Lécuyer.Parmi les nouveaux venus, le tandem formé du lanceur Samuel Ouellet et le receveur Alexandre Gauthier sera à surveiller.Les deux joueurs dans la jeune vingtaine ont été des facteurs dominants lors du championnat remporté par le Royal de Repentigny, l\u2019an dernier.Ouel let (f iche de 9 -1, moyenne de 1,37 et 56 retraits au bâton) et Gauth ier (moyenne de, 319, six circuits et 40 points produits) jouent ensemble depuis quatre ans et ont été repêchés 1er et 3e lors du dernier repêchage de la LBSEQ par les Expos.«   C\u2019éta ient les deux meilleurs joueurs disponibles », a insité M. Lécuyer.Nelson Ercia junior de même que Michael Therrien, deux produits du Pro Gym junior AA feront aussi leurs débuts avec l\u2019équipe.L es vétéra n s I ssae l Gonzalez, Christophe Jutras, Kyle Gerhart, Kelvin Delgado et Justin Fortin sont aussi de retour.\u2014 Sébastien Lajoie Une belle profondeur au monticule IMACOM, JESSICA GARNEAU François Lécuyer, propriétaire des Expos de Sherbrooke.IMACOM, JESSICA GARNEAU Steve Oleschuck, entraîneur- chef.SHERBROOKE \u2014 Un nouvel entraîneur, de nouvelles recrues prometteuses, des acquisitions intéressantes mais surtout, une attitude plus positive.Y a pas à dire, les Expos de Sherbrooke sont prêts pour de grands défis à l\u2019aube de cette saison  2013 dans la Ligue de baseball senior élite du Québec (LBSEQ).Aux dires même du propriétaire de l\u2019équipe, François Lécuyer, la saison  2012 fut « décevante », malgré une fiche de 21 victoires et 13 défaites, bonne pour le cinquième rang à l\u2019issue du calendrier régulier.Une perception probablement attribuable à l\u2019élimination des Sherbrookois aux mains du Big Bill de Coaticook, un balayage de quatre matchs consécutifs en quarts de finale qui mettait ainsi terme à une saison, disons, houleuse.Lors du dernier match, un joueur des Expos a été expulsé par son propre entraîneur (Eddie Lantigua était l\u2019entraîneur pour ce match) et la moitié des joueurs ont refusé de serrer la main de leurs adversaires à la fin de la rencontre.Vraiment, il y avait un os.Dirigés par le joueur-entraî- neur Jason Benson, on sentait que les Expos manquaient de leadership, d\u2019une direction claire.La nomination de Steve Oleschuk va régler ce problème, croit le voltigeur Justin Fortin.« Disons qu\u2019on a vécu un peu l\u2019an dernier ce que les Blue Jays de Toronto vivent cette année; on ne peut pas acheter un championnat, ça ne marche pas, c\u2019est de l\u2019ancienne mentalité.Là, tout le monde se connaît, on a une année de plus d\u2019expérience et surtout, seulement trois nouveaux joueurs vont se joindre au groupe.L\u2019intégration sera plus facile.On a hâte de commencer la saison, l\u2019esprit d\u2019équipe est déjà meilleur. » « L\u2019arrivée d\u2019un entraîneur va beaucoup nous aider et amener de la stabilité.C\u2019était dur de gagner les matchs serrés, l\u2019an dernier, on avait peut-être pas toujours une attitude positive qu\u2019on aurait dû avoir.Jason (Benson, joueur-entraîneur l\u2019an dernier) faisait de son possible, mais ce n\u2019était pas toujours évident pour lui de prendre des décisions; Jason, c\u2019était davantage un chum qu\u2019un entraîneur.C\u2019était un peu la même chose lorsque Eddy prenait la relève.Steve, il a le respect des vétérans, il connaît son baseball, ce sera un atout pour notre équipe », a précisé Kelvin Delgado.« On avait besoin de ça.Ce n\u2019était pas facile pour Jason, qui partageait son temps entre Sherbrooke et les États-Unis.Steve a gagné une bague de la Série mondiale en 1972, il est recruteur pour un club des majeures, il a beaucoup d\u2019expérience et on le respecte », a continué Justin Fortin.« Il faut repartir à la base, on a d\u2019excellents partisans à Sherbrooke, on est chanceux.Lorsqu\u2019on joue dans la région de Montréal, il y a beaucoup moins de monde qui assiste aux matchs.Jouer à Sherbrooke, c\u2019est un rêve pour les joueurs sher- brookois.Je suis content de voir que l\u2019organisation met tout en oeuvre pour qu\u2019on progresse. » Le toujours très coloré Steve Oleschuk a assuré qu\u2019il présenterait une équipe compétitive sur le terrain.« François veut une amélioration et je suis prêt à relever le défi.Je suis un entraîneur qui n\u2019est pas sévère mais exigeant.Je vais apprendre à connaître mes joueurs et par la suite on va foncer », a-t-il indiqué hier.Les Expos commenceront leur saison le 12  mai sur la route, à Ste-Thérèse face aux Brewers.L\u2019ouverture locale se fera le 19 mai face aux Orioles de Montréal.Le lanceur partant sera Dany Prata.Les Expos joueront 30 parties cette saison.Les formations de Mirabel et de Drummondville ont quitté la LBSEQ.Bâtir sur de nouvelles bases Les Expos de Sherbrooke veulent faire oublier leur campagne 2012 IMACOM, JESSICA GARNEAU Nelson Ercia, Kevin Delgado, Justin Fortin et Marc-Antoine Provost, sont prêts à relever de nouveaux défis avec les Expos de Sherbrooke.En arrière, le nouvel entraîneur-chef Steve Oleschuk, et le propriétaire de l\u2019équipe, François l\u2019Écuyer, le sont aussi.En avant, la mascotte Expouff.SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca 41 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 41 [ SPORTS ] .Soccer PASCAL MILANO MONTRÉAL \u2014 Andres Romero a connu une dernière semaine de rêve au cours de laquelle il a marqué deux buts aussi spectaculaires que différents.Contre le Fire de Chicago, samedi, l\u2019Argentin a d\u2019abord éliminé son adversaire avant de revenir dans l\u2019axe et d\u2019atteindre la lucarne de Sean Johnson.Puis, contre le Toronto FC, mercredi, il a illuminé le match par sa technique et son sang-froid pour inscrire le quatrième but de la rencontre.Sans hésitation, Romero préfère le premier de ses deux buts.Pour son esthétisme, bien entendu, mais aussi pour son symbolisme.Alors que l\u2019efficacité n\u2019était pas forcément au rendez-vous lors de ses précédentes saisons, en Argentine ou au Brésil, il se sent désormais enveloppé d\u2019une force tranquille.« Je crois que c\u2019est avant tout une question de confiance et de savoir que j\u2019ai l\u2019appui de mes coéquipiers, de l\u2019entraîneur et des dirigeants, explique-t-il par l\u2019entremise d\u2019un interprète.En ayant inscrit ce premier but, cela me permet d\u2019aborder les matchs suivants avec davantage de confiance.On dirait que les cages sont un peu plus grandes devant moi. » Âgé de 23 ans, Romero fait partie des jeunes joueurs qui ont rejoint la MLS pour donner un second souffle à leur carrière.En ce sens, l\u2019idée de changer d\u2019hémisphère ne l\u2019a guère effrayé, lui qui a dû passer plus de 15 heures dans les airs avant de disputer une première séance d\u2019entraînement, à Orlando.Durant le vol entre Buenos Aires et Miami ou lors de la courte nuit à Montréal, précédant le départ vers la Floride, il n\u2019a jamais douté.« J\u2019étais heureux de l\u2019occasion qui se présentait, mais aussi du fait de rencontrer de nouveaux coéquipiers et de découvrir une nouvelle culture.Je n\u2019avais pas peur, mais il y avait une certaine curiosité.N\u2019oublions pas que j\u2019ai déjà vécu l\u2019expérience de jouer au Brésil.Même si c\u2019est proche [de l\u2019Argentine], c\u2019est tout de même une autre culture et une autre langue. » L\u2019un des premiers objectifs de Romero a été de revenir à un niveau physique optimal après avoir pris deux mois de vacances, cet hiver.À ce travail fait aux côtés du préparateur Paolo Pacione s\u2019est ajoutée la traditionnelle période d\u2019adaptation.Le numéro 15 a été surpris par le contenu et le nombre de séances.« La semaine, il n\u2019y a pas de vrais matchs à l\u2019entraînement, comme en Argentine, mais beaucoup d\u2019exercices dans des espaces réduits.Sur le plan physique, c\u2019est assez semblable même si j\u2019ai été surpris qu\u2019il n\u2019y ait qu\u2019une séance quotidienne alors qu\u2019en Argentine ou au Brésil, il y en a plutôt deux au programme.Mais le soccer est le même partout. » (La Presse) La semaine de rêve d\u2019Andres Romero LA PRESSE CANADIENNE Andres Romero, de l\u2019Impact, déjoue le gardien Stefan Frei, du Toronto FC, lors de la partie du 1er mai, à Montréal.SEBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Dans mes plans, je m\u2019étais donné une année complète pour voir comment l\u2019équipe fonctionnait, pour évaluer tout le monde, connaître la ligue et nous fixer des objectifs réalistes.Lorsque j\u2019ai eu le boulot, en janvier 2012, je ne voulais pas arriver et tout changer.Maintenant, je crois avoir une bonne idée des changements que je vais apporter afin d\u2019aider les filles à atteindre leur potentiel maximal. » L\u2019équipe senior catégorie AAA des Verts de Sherbrooke dirigée par Louis Provencher a terminé au quatrième rang du classement cumulatif avant de s\u2019incliner par 2-1 en grande finale de la coupe Québec contre le Royal de Beauport, un match qu\u2019elles ont pourtant dominé.Ainsi s\u2019évanouissaient les rêves d\u2019accéder au championnat canadien.« On est satisfait du jeu de l\u2019équipe en coupe du Québec, mais moins de ce qu\u2019on a présenté en saison régulière.Certaines blessures ont changé la donne et on n\u2019a pas été en mesure de réaliser notre objectif d\u2019aller aux canadiens.En 2013, le noyau de l\u2019équipe est de retour, du moins le 11 partant, et le défi demeure de rajeunir la formation avec des filles de 18-19 ans qui ont la rage de vaincre et le goût de se dépasser », a indiqué M. Provencher.«  Je me considère mieux outillé pour façonner l\u2019équipe à ma façon, cette saison.Je veux sortir un peu les filles de leur zone de confort et surtout, travailler avec elles sur leurs forces.Rendu à la catégorie senior, on doit aider les filles à devenir meilleures en se basant sur les points forts et non en voulant améliorer leurs faiblesses. » Provencher pourra compter sur le retour de Josée Bélanger, Marie-Ève Jacques, Anne Gauthier-Dussureault, Anne- Marie Lapalme, Laurence Dostie-Paré, Andréanne Gagné, Élyse Turcotte, Sarah-Maude Bouchard-Canuel, Christine Corriveau et Stéphanie Adam.La recrue Sabrina Santarossa s\u2019est également taillé une place avec l\u2019équipe.Âgée de 18 ans, elle évolue au Centre national haute performance, à Montréal.« Le mélange est intéressant, le dynamisme est l\u2019fun.On a eu une réunion récemment et l\u2019objectif clair est de retourner aux championnats canadiens et de remporter le championnat de saison régulière.On a les effectifs pour le faire », a confirmé Louis Provencher.Les filles amorcent leur calendrier régulier demain à Sherbrooke, sur le coup de 18 h, sur le synthétique du plateau Sylvie-Daigle, face au Delta de Laval.« C\u2019est un match qui va nous situer rapidement.Laval devrait être une force dans notre ligue, avec Beauport et Lakeshore. » OBJECTIF : CHAMPIONNAT CANADIEN Les Verts senior AAA visent le sommet IMACOM, JULIEN CHAMBERLAND L\u2019équipe senior de soccer catégorie AAA des Verts de Sherbrooke amorce sa saison demain, à Sherbrooke.Sur la photo, l\u2019entraîneur-chef Louis Provencher est entouré de Josée Bélanger, Laurence Dostie-Paré, Élyse Turcotte et Audrey-Anne Gagné. 42 42 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ SPORTS ] Statistiques .CIRCUIT QUÉBÉCOIS DE CROSSE SENIOR 2013 V D VP BP BC Pts Sherbrooke 1 0 0 8 6 2 Windsor 1 1 0 25 25 2 Longueuil 1 1 0 22 23 2 East Angus 1 1 0 20 20 2 Magog 0 0 0 0 0 0 Mauricie 0 1 0 10 11 0 Vendredi 3 mai Longueuil 6 Sherbrooke 8 East-Angus 9 Windsor 10 Vendredi 10 mai 5 Sherbrooke c.Magog, 20h 6 Longueuil c.Windsor, 20h 7 East-Angus c.Mauricie, 20h CROSSE LNH BASKETBALL HOCKEY MLS Samedi 4 mai FC Seattle à Philadelphie, 16h.Montréal à San Jose, 16h.New York à Columbus, 16h.FC Toronto au Colorado, 21h.FC Vancouver au Salt Lake, 21h.Dimanche 5 mai Chivas É.-U.au Sport.KC., 17h.Houston à Los Angeles, 23h.NBA QUARTS DE FINALE D\u2019ASSOCIATION (QUATRE DE SEPT) ASSOCIATION DE L\u2019EST MIAMI C.MILWAUKEE Dimanche 28 avril Miami 88 Milwaukee 77 (Miami gagne la série 4-0) NEW YORK C.BOSTON Mercredi 1er mai Boston 92 New York 86 Vendredi 3 mai New York 88 Boston 80 (New York gagne la série 4-2) INDIANA C.ATLANTA Vendredi 3 mai Indiana 81 Atlanta 73 (Indiana gagne la série 4-2) BROOKLYN C.CHICAGO Jeudi 2 mai Brooklyn 95 Chicago 92 (La série est égale 3-3) Samedi 4 mai Chicago à Brooklyn, 20h.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST OKLAHOMA CITY C.HOUSTON Vendredi 3 mai Oklahoma City à Houston, 21h30.(Oklahoma City mène la série 3-2) Dimanche 5 mai Houston à Okl.City, heure à être précisée.(si néc.) SAN ANTONIO C.L.A.LAKERS Dimanche 28 avril San Antonio 103L.A.Lakers 82 (San Antonio gagne la série 4-0) DENVER C.GOLDEN STATE Mardi 30 avril Golden State 100 Denver 107) Jeudi 2 mai Denver 88 Golden State 92 (Golden State gagne la série 4-2) L.A.CLIPPERS C.MEMPHIS Vendredi 3 mai L.A.Clippers à Memphis, 21h30.(Memphis mène la série 3-2) Dimanche 5 mai Memphis à L.A.Clippers, heure à être précisée.(si néc.) TENNIS LNAH Finale - Quatre de sept Vendredi 3 mai Sorel-Tracy 4 Jonquière 6 (Jonquière mène la série 1-0) Samedi 4 Mai Jonquière à Sorel-Tracy 20h00 LAH QUARTS DE FINALE D\u2019ASSOCIATION (TROIS DE CINQ) ASSOCIATION DE L\u2019EST PROVIDENCE C.HERSHEY Samedi 4 mai Providence à Hershey, 19h.(Hershey mène la série 2-0) Dimanche 5 mai Providence à Hershey, 17h.(si néc.) SPRINGFIELD C.MANCHESTER Jeudi 2 mai Springfi eld 1 Manchester 2 (Springfi eld mène la série 2-1) Samedi 4 mai Springfi eld à Manchester, 19h.SYRACUSE C.PORTLAND Jeudi 2 mai Syracuse 4 Portland 3 (P) (Syracuse gagne la série 3-0) BINGHAMTON C.W-B/SCRANTON Jeudi 2 mai Binghamton 2 W./B.Scranton 3 Scranton gagne la série 3-0) ASSOCIATION DE L\u2019OUEST TEXAS C.MILWAUKEE Vendredi 3 mai Milwaukee au Texas, 20h30.Samedi 4 mai Houston à G.Rapids, 19h.TORONTO C.ROCHESTER Mercredi 1er mai Toronto 3 Rochester 2 (P) (Toronto gagne la série 3-0) GRAND RAPIDS C.HOUSTON Vendredi 3 mai Houston 4 G.Rapids 1 (La série est égale 2-2) Samedi 4 mai Houston à G.Rapids, 19h.CHARLOTTE C.OKLAHOMA CITY Mercredi 1er mai Oklahoma 1 Charlotte 6 Vendredi 3 mai Oklahoma 8 Charlotte 1 (La série est égale 2-2) GOLF OMNIUM DU PORTUGAL À Oeiras MESSIEURS Simple - Quarts de fi nale Pablo C.-Busta, Espagne, bat Fa- bio Fognini (4), Italie, 3-6, 6-4, 6-4.David Ferrer (1), Espagne, bat Victor Hanescu, Roumanie, 6-4, 7-6 (7-2).Stanislas Wawrinka (2), Suisse, bat Gastao Elias, Portugal, 6-4, 6-4.Andreas Seppi (3), Italie, bat Tommy Robredo (8), Espagne, 6-4, 6-3.LHO FINALES D\u2019ASSOCIATION ASSOCIATION DE L\u2019EST BELLEVILLE C.BARRIE (Barrie gagne la série 4-3) ASSOCIATION DE L\u2019OUEST LONDON C.PLYMOUTH (London gagne la série 4-1) FINALE COUPE JOHN-ROSS-ROBERTSON (QUATRE DE SEPT) LONDON C.BARRIE Vendredi 3 mai Barrie 4 London 2 (Barrie mène la série 1-0) Dimanche 5 mai Barrie à London, 19h05.SOCCER HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.Boston 20 9 ,690 \u2014 N.Y.Yankees 17 11 ,607 2½ Baltimore 17 12 ,586 3 Tampa Bay 12 15 ,444 7 Toronto 10 20 ,333 10½ SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Kansas City 15 10 ,600 \u2014 Detroit 16 11 ,593 \u2014 Cleveland 13 13 ,500 2½ Minnesota 12 13 ,480 3 Chi.White Sox 12 15 ,444 4 SECTION OUEST G P Moy.Diff.Texas 18 11 ,621 \u2014 Oakland 17 13 ,567 1½ Seattle 14 17 ,452 5 L.A.Angels 10 18 ,357 7½ Houston 8 21 ,276 10 Jeudi 2 mai (Matchs de fi n soirée) Detroit 7 Houston 3 (14) Baltimore 5 L.A.Angels 1 Vendredi 3 mai Oakland 2 N.Y.Yankees 0 Minnesota 6 Cleveland 7 (10) Seattle 4 Toronto 0 Boston 0 Texas 7 Detroit à Houston, 20h10.Chi.W.Sox à Kansas City, 20h10.Baltimore à L.A.Angels, 22h05.Samedi 4 mai Oakland (Colon 3-0) à N.Y.Yankees (Hughes 0-2) 13h05.Minnesota (Correia 3-1) à Cleveland (Kazmir 0-1) 13h05.Seattle (Saunders 2-3) à Toronto (Dickey 2-4) 13h07.Baltimore (à préciser) à L.A.Angels (Hanson 2-1) 16h05.Detroit (Scherzer 3-0) à Houston (Harrell 3-2) 19h10.Chi.White Sox (Quintana 2-0) à Kansas City (Davis 2-2) 19h10.Boston (Lackey 1-1) au Texas (Ogando 2-2) 20h05.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DEMI-FINALES DE L\u2019OUEST DEMI-FINALES DE L\u2019EST QUARTS DE FINALE ASSOCIATION DE L\u2019OUEST ASSOCIATION DE L\u2019EST QUARTS DE FINALE FINALE DE L\u2019OUEST FINALE DE L\u2019EST FINALE DE LA COUPE STANLEY 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 RANGERS-NY (6) WASHINGTON (3) BOSTON (4) OTTAWA (7) SAN JOSE (6) CHICAGO (1) ST.LOUIS (4) DETROIT (7) VANCOUVER (3) LOS ANGELES (5) PITTSBURGH (1) MINNESOTA (8) ANAHEIM (2) MONTRÉAL (2) TORONTO (5) ISLANDERS-NY (8) ASSOCIATION DE L\u2019EST QUARTS DE FINALE (Quatre de sept) Jeudi 2 mai Ottawa 4 Montréal 2 N.Y.Rangers 1 Washington 3 Vendredi 3 mai Ottawa 1 Montréal 3 (La série est égale 1-1) N.Y.Islanders 4 Pittsburgh 3 (La série est égale 1-1) Samedi 4 mai N.Y.Rangers à Washington, 12h30.(Washington mène la série 1-0) Toronto à Boston, 19h.(Boston mène la série 1-0) Dimanche 5 mai Pittsburgh à N.Y.Islanders, 12h.Montréal à Ottawa, 19h.Lundi 6 mai Boston à Toronto, 19h.Washington à N.Y.Rangers, 19h30.Mardi 7 mai Montréal à Ottawa, 19h.Pittsburgh à N.Y.Islanders, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019OUEST QUARTS DE FINALE (Quatre de sept) Mercredi 1er mai San Jose 3 Vancouver 1 (San Jose mène la série 1-0) Jeudi 2 mai Los Angeles 1 St.Louis 2 (St.Louis mène la série 2-0) Detroit 5 Anaheim 4 (La série est égale 1-1) Vendredi 3 mai Minnesota à Chicago, 21h30.(Chicago mène la série 1-0) San Jose à Vancouver, 22h.Samedi 4 mai Anaheim à Detroit, 19h30.St.Louis à Los Angeles, 22h.Dimanche 5 mai Chicago au Minnesota, 15h.Vancouver à San Jose, 22h.Lundi 6 mai Anaheim à Detroit, 20h.St.Louis à Los Angeles, 22h.BASEBALL LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.Atlanta 17 12 ,586 \u2014 Washington 15 15 ,500 2½ Philadelphie 14 16 ,467 3½ N.Y.Mets 12 15 ,444 4 Miami 8 22 ,267 9½ SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.St.Louis 18 11 ,621 \u2014 Pittsburgh 17 12 ,586 1 Cincinnati 16 14 ,533 2½ Milwaukee 14 14 ,500 3½ Chi.Cubs 11 18 ,379 7 SECTION OUEST G P Moy.Diff.Colorado 17 11 ,607 \u2014 San Francisco 16 12 ,571 1 Arizona 15 13 ,536 2 L.A.Dodgers 13 14 ,481 3½ San Diego 11 17 ,393 6 Jeudi 2 mai (Match de fi n soirée) St.Louis 6 Milwaukee 5 Vendredi 3 mai Cincinnati 6 Chi.Cubs 5 Washington 1 Pittsburgh 3 Miami 1 Philadelphie 4 N.Y.Mets 7 Atlanta 5 (10) St.Louis 6 Milwaukee 1 Tampa Bay au Colorado, 20h40.Arizona à San Diego, 22h10.L.A.Dodgers à San Francisco, 22h15.Samedi 4 mai Cincinnati (Cingrani 2-0) à Chi.Cubs (Samardzija 1-4) 13h05.Washington (Strasburg 1-4) à Pittsburgh (Locke 3-1) 16h05.St.Louis (Wainwright 4-2) à Milwaukee (Gallardo 3-1) 16h05.Miami (Fernandez 0-2) à Phila- delphie (Hamels 1-3) 19h05.N.Y.Mets (Niese 2-2) à Atlanta (Teheran 1-0) 19h10.Tampa Bay (Price 1-2) au Colorado (Garland 2-2) 20h10.Arizona (Corbin 3-0) à San Diego (Richard 0-3) 20h40.L.A.Dodgers (Lilly 0-1) à San Francisco (Vogelsong 1-2) 21h05.MENEURS NOTE: en date du 2 mai.Mj Ab P Cs Moy Santana Cle.21 76 16 30 ,395 Cabrera Det.27 110 22 41 ,373 Hunter Det.25 110 19 39 ,355 Davis Bal.29 98 19 33 ,337 McLouth Bal.25 87 23 29 ,333 Jones Bal.29 121 23 40 ,331 Kinsler Tex 27 109 17 36 ,330 Cain K.C.23 82 13 27 ,329 Lowrie Oak 27 104 18 34 ,327 Cano N.Y.Y.27 111 19 36 ,324 Points \u2014 Jackson, Det., 28; Crisp, Oak, 24; McLouth, Bal., 23; Jones, Bal., 23; Cabrera, Det., 22; Jennings, T.B., 21; Davis, Bal., 19.Points produits \u2014 Napoli, Bos., 31; Cabrera, Det., 30; Davis, Bal., 29; Fielder, Det., 27; Reynolds, Cle., 22; Jones, Bal., 21; Donaldson, Oak, 21.Circuits \u2014 Encarnacion, Tor., 9; Davis, Bal., 9; Morse, Sea, 9; Arencibia, Tor., 8; Reynolds, Cle., 8; Cano, N.Y.Y., 8; Bautista, Tor., 7; Fielder, Det., 7.Victoires \u2014 Buchholz, Bos., 6; Moore, T.B., 5; Darvish, Tex, 5; Fis- ter, Det., 4; Kuroda, N.Y.Y., 4; Ham- mel, Bal., 4; Masterson, Cle., 4.Victoires protégées \u2014 Rivera, N.Y.Y., 11; Johnson, Bal., 10; Reed, W.Sox, 10; Nathan, Tex, 8; Wilhelmsen, Sea, 8.2 1 SOMMAIRES 3 MARQUEURS NOTE: en date du 2 mai.B A PTS Krejci, Bos 1 2 3 Brunner, Det 1 2 3 Dupuis, Pit 2 0 2 Franzen, Det 2 0 2 Steen, STL 2 0 2 Silfverberg, Ott 1 1 2 Methot, Ott 1 1 2 Karlsson, Ott 1 1 2 Couture, SJ 1 1 2 Boyle, SJ 1 1 2 Redden, Bos 1 1 2 Selanne, Ana 1 1 2 Ryan, Ana 1 1 2 Palmieri, Ana 1 1 2 LHJMQ FINALE - COUPE DU PRÉSIDENT (QUATRE DE SEPT) HALIFAX C.BAIE-COMEAU Vendredi 3 mai B.-Comeau 0 Halifax 4 (Halifax mène la série 1-0) Samedi 4 mai 0 3 1 PGA CHAMPIONNAT WELLS FARGO À Charlotte en Caroline du Nord Phil Mickelson 68-67-135 George McNeill 69-68-137 Scott Gardiner 70-67-137 Nick Watney 67-70-137 Jason Kokrak 68-70-138 Derek Ernst 67-71-138 Rory McIlroy 67-71-138 Lee Westwood 70-68-138 Rod Pampling 69-69-138 Robert Garrigus 67-72-139 Lucas Glover 68-71-139 David Lynn 71-68-139 Sergio Garcia 72-68-140 Brian Harman 70-70-140 Daniel Summerhays 67-73-140 D.A.Points 71-69-140 Zach Johnson 68-72-140 Kevin Streelman 68-72-140 David Hearn 69-72-141 Brad Fritsch 71-72-143 Mike Weir 72-73-145 Stephen Ames 77-76-153 LPGA CHAMPIONNAT KINGSMILL À Williamsburg en Virginie Ariya Jutanugarn 64-71-135 Stacy Lewis 68-68-136 Angela Stanford 68-68-136 Sandra Gal 68-69-137 Cristie Kerr 66-71-137 Suzann Pettersen 68-69-137 Katie Burnett 68-70-138 Ai Miyazato 68-70-138 So Yeon Ryu 67-71-138 Ilhee Lee 69-69-138 Juli Inkster 69-69-138 Shanshan Feng 69-69-138 Karen Stupples 68-71-139 Christel Boeljon 69-70-139 Alison Walshe 69-70-139 Rebecca Lee-Bentham 70-72-142 Lorie Kane 69-76-145 Maude-Aimee Leblanc 74-73-147 Stephanie Sherlock 74-74-148 Alena Sharp 70-78-148 Sara Maude Juneau 76-77-153 TOUR DES CHAMPIONS CHAMPIONNAT INSPERITY À Woodlands, Texas Mike Goodes 69 Gene Sauers 70 Mark Brooks 71 Brian Henninger 71 Mark Bucek 71 Hal Sutton 71 Michael Allen 71 Jeff Sluman 72 Mark Mouland 72 Gary Hallberg 72 Brad Bryant 72 Steve Lowery 72 Rocco Mediate 72 Loren Roberts 72 Esteban Toledo 72 Ottawa 1 Montréal 3 Première période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Gonchar Ott 2:53, Prust Mon 6:52, Moen Mon 11:02, Subban Mon 15:54.Deuxième période 1.Montréal, White 1 (Sans aide) 3:20 2.Montréal, Gallagher 2 (Gal- chenyuk, Prust) 4:13 3.Ottawa, Michalek 1 (Phillips, Benoit) 8:16 4.Montréal, Ryder 1 (Bourque, Subban) 18:57 Pénalité(s) \u2014 Prust Mon 15:53.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Kassian Ott 5:40, White Mon 20:00, White Mon 20:00, Latendresse Ott 20:00, Latendresse Ott 20:00.Tirs au but Ottawa 8 13 9\u201430 Montréal 14 10 10\u201434 Gardiens \u2014 Ottawa: C.Anderson (P, 1-1); Montréal: C.Price (G, 1-1).Avantages numériques \u2014 Ottawa: 0-4; Montréal: 0-2.Arbitres \u2014 Wes McCauley, Kevin Pollock.Juges de lignes \u2014 Derek Amell, Tim Nowak.Assistance \u2014 21,273.N.Y.Islanders 4 Pittsburgh 3 Première période 1.Pittsburgh, Malkin 1 (Iginla) :43 2.Pittsburgh, Crosby 1 (Iginla, Malkin) 3:19 (an) 3.N.Y.Islanders, Moulson 1 (Tavares, Streit) 7:04 (an) 4.Pittsburgh, Crosby 2 (Dupuis, Eaton) 7:22 Pénalité(s) \u2014 MacDonald NYI 2:23, Engelland Pit 6:22, Engelland Pit 10:38, Murray Pit 15:25, Ham- onic NYI 19:31, Cooke Pit 19:31.Deuxième période 5.N.Y.Islanders, McDonald 1 (Aucoin, Ullstrom) 5:12 6.N.Y.Islanders, Martin 1 (Bailey, Nielsen) 10:37 Pénalité(s) \u2014 Okposo NYI (maj.) 4:58, Niskanen Pit (maj.) 4:58, Vis- novsky NYI 6:50, Iginla Pit 8:16, Tavares NYI (dou.min.) 16:31.Troisième période 7.N.Y.Islanders, Okposo 1 (Moulson, Streit) 12:23 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Tirs au but N.Y.Islanders 20 14 8\u201442 Pittsburgh 12 13 8\u201433 Gardiens \u2014 N.Y.Islanders: E.Nabokov (G, 1-1); Pittsburgh: M.-A.Fleury (P, 1-1).Avantages numériques \u2014 N.Y.Islanders: 1-4; Pittsburgh: 1-4.Arbitres \u2014 Chris Lee, Kelly Sutherland.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Jean Morin.Assistance \u2014 18,624.RENDEMENT DU CANADIEN NOTE: en date du 3 mai.B A PTS Brendan Gallagher 2 0 2 Rene Bourque 1 1 2 Alex Galchenyuk 0 2 2 P.K.Subban 0 2 2 Michael Ryder 1 0 1 Ryan White 1 0 1 David Desharnais 0 1 1 Tomas Plekanec 0 1 1 Brandon Prust 0 1 1 Colby Armstrong 0 0 0 Nathan Beaulieu 0 0 0 Mike Blunden 0 0 0 Francis Bouillon 0 0 0 Raphael Diaz 0 0 0 Davis Drewiske 0 0 0 Gabriel Dumont 0 0 0 Lars Eller 0 0 0 Alexei Emelin 0 0 0 Brian Gionta 0 0 0 Josh Gorges 0 0 0 Jeff Halpern 0 0 0 Andrei Markov 0 0 0 Travis Moen 0 0 0 Max Pacioretty 0 0 0 Greg Pateryn 0 0 0 Jarred Tinordi 0 0 0 Yannick Weber 0 0 0 GARDIEN G P Min.Ba JB Moy.Price 1 1 120 5 0 2,50 RENDEMENT DES SÉNATEURS NOTE: en date du 3 mai.B A PTS Marc Methot 1 1 2 Erik Karlsson 1 1 2 Jakob Silfverberg 1 1 2 Mika Zibanejad 0 2 2 GuillaumeLatendresse 1 0 1 Milan Michalek 1 0 1 Daniel Alfredsson 0 1 1 Andre Benoit 0 1 1 Chris Phillips 0 1 1 Kyle Turris 0 1 1 Mike Lundin 0 0 0 Cory Conacher 0 0 0 Erik Condra 0 0 0 Jared Cowen 0 0 0 Sergei Gonchar 0 0 0 Colin Greening 0 0 0 Eric Gryba 0 0 0 Mike Hoffman 0 0 0 Matt Kassian 0 0 0 Chris Neil 0 0 0 Jim O\u2019Brien 0 0 0 Jean-Gabriel Pageau 0 0 0 Peter Regin 0 0 0 Zack Smith 0 0 0 Patrick Wiercioch 0 0 0 GARDIEN G P Min.Ba JB Moy.Anderson 1 1 120 5 0 2,50 MENEURS NOTE: en date du 2 mai.Mj Ab P Cs Moy Gomez Mil.26 94 19 35 ,372 Johnson Atl.23 88 12 31 ,352 Segura Mil.26 98 14 34 ,347 Young Phi.29 99 11 33 ,333 Choo Cin.28 109 22 36 ,330 Gonzalez L.A.D.27 97 8 32 ,330 Rosario Col.23 85 12 28 ,329 Sandoval S.F.27 110 12 36 ,327 Molina Stl.27 104 10 34 ,327 Hundley S.D.22 83 12 27 ,325 Points \u2014 Carpenter, Stl., 23; Pagan, S.F., 23; Gonzalez, Col., 23; Upton, Atl., 22; Choo, Cin., 22; Fowler, Col., 21; Marte, Pit., 21.Points produits \u2014 Buck, N.Y.M., 27; Phillips, Cin., 26; Tu- lowitzki, Col., 24; Sandoval, S.F., 23; Braun, Mil., 23; Betancourt, Mil., 22; Craig.Circuits \u2014 Upton, Atl., 12; Buck, N.Y.M., 9; Harper, Wash., 9; Fowler, Col., 8; Rizzo, Cubs, 8; Betancourt, Mil., 7; Beltran, Stl., 7.Victoires \u2014 Zimmermann, Wash., 5; Lynn, Stl., 5; Harvey, N.Y.M., 4; Wainwright, Stl., 4; Locke, Pit., 3; Corbin, Ari., 3; Miller, Stl., 3; Zito, S.F., 3.Victoires protégées \u2014 Grilli, Pit., 11; Romo, S.F., 11; Kimbrel, Atl., 9; Soriano, Wash., 9; League, L.A.D., 8; Betancourt, Col., 8; Mujica, Stl., 7; Street, S.D., 6; Chapman, Cin., 6; Henderson, Mil., 6.4 5 3 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY MASCULIN À Helsinki en Finlande et à Stockholm en Suède TOUR PRÉLIMINAIRE GROUPE STOCKHOLM MJ V VPF DPF D BP BC Pts Rép.tchèque 1 1 0 0 0 2 0 3 Suisse 1 1 0 0 0 3 2 3 Canada 0 0 0 0 0 0 0 0 Norvège 0 0 0 0 0 0 0 0 Danemark 0 0 0 0 0 0 0 0 Slovénie 0 0 0 0 0 0 0 0 Suède 1 0 0 1 0 2 3 0 Biélorussie 1 0 0 1 0 0 2 0 GROUPE HELSINKI MJ V VPF DPF D BP BC Pts Slovaquie 1 1 0 0 0 6 2 3 Finlande 1 1 0 0 0 4 3 2 Allemagne 1 0 0 0 1 3 4 1 Russie 0 0 0 0 0 0 0 0 É.-U.0 0 0 0 0 0 0 0 Lettonie 0 0 0 0 0 0 0 0 Autriche 0 0 0 0 0 0 0 0 France 1 0 0 1 0 2 6 0 Vendredi 3 mai Slovaquie 6 France 2 Rép.tchèque 2 Biélorussie 0 Finlande 4 Allemagne 3 (P) Suisse 3 Suède 2 Samedi 4 mai Autriche c.É.-U., 5h15 Slovénie c.Norvège, 6h15 Lettonie c.Russie, 9h15 Danemark c.Canada, 10h15 3 5 2 2 1 1 1 4 1 2 4 3 1 1 4 1 800 909-3847 819 875-3847 45, rue Craig, Cookshire \u2022 www.scie-carrier.com 1 800 909-3847 819 875-3847 45, rue Craig, Cookshire \u2022 www.scie-carrier.com 1 800 909-3847 819 875-3847 45, rue Craig, Cookshire \u2022 www.scie-carrier.com Si ça brise on le répare! Si ça brise on le répare! Si ça brise on le répare! KombiSystème Outils à partir de 6995$ Scie à chaîne à essence MS170 Moteur KM56 Snyper 600 2013 Blanc et bleu ! Demi-portes incluses, garantie CF MOTO 5 ans.Régulier 12999$ à Pour notre 35e anniversaire Promo 35e anniversaire liquidation démo CFMOTO 19995$* Prix de détail suggéré 249,95$ POUR UN TEMPS LIMITÉ Financement à 0% 12, 24, 36 mois 0 $ dépôt 10 999$ Le braquage zéro avec volant est unique à Cub Cadet.Venez faire l\u2019essai! Tracteur Cub Cadet RZT S 42 à9859$ par mois/36 mois.CFMOTO 4828337 KombiSystème Scie à chaîne à essence MS 170 Outils à partir de 6995$ Moteur KM56 43 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 43 [ SPORTS ] .DONNA SPENCER LA PRESSE CANADIENNE STOCKHOLM, Suède \u2014 Le Canada a atteint la finale du championnat mondial de hockey six fois entre 2003 et 2009, triomphant trois fois, mais depuis ce temps, le club a été écarté en quarts de finale chaque année.La stratégie pour un retour au podium en 2013 est de s\u2019en tenir à ce qu\u2019on sait, malgré la glace plus grande et des rivaux qui y seront plus habitués.« Ce ne sera pas facile de jouer le style de hockey qu\u2019on voit au Canada, mais je pense qu\u2019on ne peut pas y échapper si on veut gagner, a dit l\u2019attaquant Matt Duchene.Il faut accélérer le tempo.Il va y avoir plus d\u2019espace, mais il faut justement le combler avec plus de vitesse. » Le Canada amorcera le tournoi aujourd\u2019hui contre les Danois, avant d\u2019affronter la Suisse demain.Devan Dubnyk, des Oilers, sera devant le filet canadien le jour de son 27e anniversaire, aujourd\u2019hui.Demain, on misera sur Mike Smith, des Coyotes.L\u2019entraîneur-chef Lindy Ruff compte utiliser ses gardiens en alternance jusqu\u2019à l\u2019émergence d\u2019un numéro un pour la ronde des médailles.Le Danemark est 12e au classement mondial, deux rangs plus bas que la Suisse.La brigade canadienne est en cinquième place.Trois entraînements Le Canada abordera le tournoi en n\u2019ayant tenu que trois entraînements, car le lock-out de la LNH a repoussé la fin de la saison régulière à la fin avril.Les joueurs n\u2019ont pas de problème avec ça, y voyant une prolongation naturelle de la saison, mais il faudra quand même établir une chimie et s\u2019habituer à la grande surface.Du côté danois, la majorité de l\u2019équipe dispute des matches hors-concours depuis environ un mois.Jordan Eberle n\u2019avait que 19 ans lorsqu\u2019il a été intégré à l\u2019équipe nationale, en 2010.Il a vu des gradins le Canada s\u2019incliner 4-1 contre la Suisse, puis il était en uniforme quand les Tchèques ont battu le pays 3-2 en ronde préliminaire, cette année-là.Ç\u2019a eu l\u2019effet d\u2019une douche froide pour l\u2019attaquant des Oilers, car ces pays étaient peu redoutables quand il avait gagné l\u2019or et l\u2019argent avec Équipe Canada junior.Eberle est maintenant plus aguerri en championnat mondial, à sa quatrième présence avec l\u2019équipe.« N\u2019importe quelle équipe peut gagner n\u2019importe quel match, surtout sur une surface du genre, a dit Eberle.Nous sommes habitués au style de la LNH et ici, il faut faire des ajustements.Cela devrait prendre un ou deux matches, mais nous devrions bien nous débrouiller après ça. » Hier, la France a perdu 6-2 devant les Slovaques, médaillés d\u2019argent l\u2019an dernier, tandis que les Tchèques ont eu raison des Bélarusses 2-0.CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY Le Canada prêt à se mesurer aux Danois LA PRESSE CANADIENNE Stéphane Robidas, à gauche, et le capitaine de l\u2019équipe canadienne, Eric Staal, patinent lors d\u2019une séance d\u2019entraînement en vue du Championnat mondial de hockey, à Stockholm.LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Marc Simoneau, une légende du journalisme sportif au Québec, s\u2019est éteint hier, à Québec, à la suite d\u2019une longue lutte contre le cancer.Il était âgé de 72 ans.M. Simoneau a fait sa marque surtout à la radio de Québec, notamment à la station CHRC, où il a travaillé pendant une vingtaine d\u2019années.Outre son émission quotidienne en soirée, il participait également à l\u2019émission matinale, animée par André Arthur, dans les années 1970 et 1980.Marc Simoneau a aussi été directeur des sports à CJRP, et animé la tribune téléphonique de CKVL, à Montréal, pendant quelques années.Il a également été commentateur sportif à Télé-Capitale.Après sa carrière journalistique, M. Simoneau s\u2019est lancé en politique municipale.Il a été élu conseiller dans l\u2019arrondissement Beauport, à Québec, en 2005, poste qu\u2019il a occupé jusqu\u2019à son décès.Dans un point de presse impromptu, hier après-midi, le maire Régis Labeaume, ému, a parlé d\u2019une grande perte pour la Vieille Capitale.M. Labeaume a confié s\u2019être rendu pour la dernière fois à son chevet, mercredi.Il a dit avoir vite compris que Marc Simoneau avait pris la décision de mourir.Il s\u2019était lui-même débranché de tout équipement médical, notamment du respirateur.Devant les médias, le maire s\u2019est également rappelé la carrière journalistique du disparu.Avec humour, il a souligné que Marc Simoneau tenait souvent des propos et analyses « tout croche », mais les gens l\u2019adoraient pour cette raison, parce qu\u2019il était « authentique ».L\u2019ex-journaliste sportif Marc Simoneau emporté par le cancer à 72 ans LE SPORT RÉGIONAL EN BREF Leblanc rate la coupure par deux coups S H E R B R O O K E \u2014 L a Sherbrookoise Maude-Aimée Leblanc a joué une deuxième ronde de 73 (+2) hier au Championnat Kingsmill.Son cumulatif de +5 après deux rondes ne lui a pas permis de se qualifier pour les rondes de la fin de semaine.Leblanc a été plus constante lors de cette deuxième ronde, commettant trois bogueys pour un seul oiselet.Elle a cependant eu plus de difficultés sur les verts, ayant besoin de 32 coups roulés pour terminer sa ronde.C\u2019était le sixième et dernier tournoi disponible pour Leblanc afin qu\u2019elle engrange les quelque 43 000 $ nécessaires pour qu\u2019elle puisse ravoir sa carte LPGA pour la saison 2013.Pour les prochains tournois du circuit, Leblanc devra soit être invitée ou encore passer par les qualifications du lundi.Rappelons que sa saison 2012 avait été écourtée en raison d\u2019une blessure au dos.\u2014 Sébastien Lajoie Le bronze en badminton pour deux Voltigeurs SHERBROOKE \u2014 Les Voltigeurs du Cégep de Drummondville ont fait bonne figure en raflant la médaille de bronze du volet individuel à la suite de la performance d\u2019Érika et Jean- Christophe Jutras, en double mixte, lors du championnat provincial de badminton intercollé- gial, qui se déroulait récemment à Chicoutimi.Parmi les joueurs des Voltigeurs, cinq se sont particulièrement démarqués durant les compétitions du volet individuel et ont atteint les quarts de finale.Caroline Verly et Charles-Anthony Nadeau, en double mixte, de même que Nathalie Genest, qui s\u2019est inclinée devant la future médaillée d\u2019argent.De leur côté, Érika et Jean-Christophe Jutras ont brillé, atteignant la demi-finale pour y obtenir la médaille de bronze.Il s\u2019agit d\u2019une troisième médaille consécutive pour Érika Jutras lors d\u2019un championnat provincial.Le gala l\u2019Apogée à Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 Le plus important événement de l\u2019année pour l\u2019Académie de lutte estrienne se déroulera ce soir au centre Julien-Ducharme de l\u2019arrondissement Fleurimont à compter de 19 h 30.Il mettra en scène la crème de la lutte estrienne.Parmi les lutteurs présents, on retrouve Xplicit, Billy Gibson, Spark, Viper, Le Patriote Séguin et Johnny La Magouille.Franky the Mobster, vedette de lutte internationale sera aussi sur place pour cette soirée de 10 combats.L\u2019admission générale est de 15 $ et on s\u2019informe au www.estrielutte.com/.3202802 44 44 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ SPORTS ] Hockey .JEAN-PHILIPPE ARCAND WILMINGTON, Massachusetts \u2014 Laissé de côté lors du premier match contre les Maple Leafs de Toronto, le défenseur Dougie Hamilton pourrait bien réintégrer la formation des Bruins de Boston ce soir, à l\u2019occasion du deuxième affrontement entre les deux équipes, et vivre du même coup son baptême de feu des séries éliminatoires.Il faudra en effet quelqu\u2019un pour prendre la place d\u2019Andrew Ference.Rappelons que la LNH a suspendu le joueur pour un match à la suite d\u2019un coup de coude aux dépens de Mikhaïl Grabovski, survenu mercredi soir.Ference s\u2019est d\u2019ailleurs bien gardé de donner ses impressions sur la décision de la Ligue.« Il faut vivre avec ça.Je ne pense pas que ça profite à un joueur d\u2019exprimer son opinion là-dessus. » Lors de l\u2019entraînement matinal de l\u2019équipe, hier au centre d\u2019entraînement de Wilmington, Hamilton patinait aux côtés du vétéran Wade Redden, héros-surprise du premier duel Bruins-Leafs.L\u2019entraîneur-chef Claude Julien n\u2019a toutefois pas voulu confirmer que le jeune arrière de 19 ans sera en effet sur la glace du TD Garden ce soir.« Nous avons plusieurs défenseurs qui peuvent jouer.On décidera demain [aujourd\u2019hui] », a-t-il dit, en évoquant les noms d\u2019Aaron Johnson et de Matt Bartkowski comme possibles remplaçants.Un repos mérité Chose certaine, Hamilton a bien hâte de pouvoir reprendre du service.« Nous avons travaillé fort pendant les entraînements.Je me sens bien et si j\u2019obtiens l\u2019occasion de jouer, je suis prêt », a-t-il fait savoir.Il faut dire qu\u2019il n\u2019a pas chômé cette année.Il a notamment représenté le Canada lors du Championnat mondial junior, puis a rejoint les IceDogs de Niagara dans la Ligue junior de l\u2019Ontario avant de mettre le cap sur Boston.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que Claude Julien a voulu lui accorder un bref répit à l\u2019aube de la grande danse printanière.« En jouant les minutes qu\u2019il a jouées dans le junior et en jouant ici avec le calendrier qu\u2019on a eu, il mérite de se reposer.Il sera un meilleur joueur lorsqu\u2019il sera de retour », a-t-il indiqué.Une mise en échec qui fait jaser L\u2019autre joueur dont il a grandement été question dans le vestiaire des Bruins ne joue ni à Boston ni à Toronto, mais plutôt à Montréal.Tous ont en effet vu les images du contact brutal dont a été victime Lars Eller, jeudi soir, lors du premier match de la série entre le Canadien et les Sénateurs d\u2019Ottawa.« Ça fait peur de voir un joueur tomber comme ça », a avoué Wade Redden.« Il n\u2019a pas vraiment vu venir le gars et [Eric] Gryba a juste terminé sa mise en échec.À la reprise, il semble que Gryba a fait de son mieux pour éviter un contact à la tête.C\u2019est malheureux qu\u2019un gars se soit blessé », a pour sa part décrit Milan Lucic, spécialiste du jeu rude.Certains ont critiqué Raphaël Diaz pour la passe qu\u2019il a servie à Eller juste avant la mise en échec.Réaction qui, selon Claude Julien, était monnaie courante à l\u2019époque où il jouait.« Je ne commencerai pas à critiquer ou décider ce qui est bon ou mauvais », a-t-il cependant souligné.ANDREW FERENCE SUSPENDU Boston pourrait utiliser Dougie Hamilton WILL GRAVES THE ASSOCIATED PRESS PITTSBURGH \u2014 Kyle Okposo a marqué son premier but en séries à 12:23 au troisième vingt et les Islanders de New York ont battu les Penguins de Pittsburgh 4-3, hier, pour ainsi créer l\u2019impasse 1-1 dans cette série de premier tour.Okposo a décoché un tir du haut du cercle droit - il a raté la cible à la droite du filet, mais le disque a bondi sur la bande et a touché l\u2019arrière de la jambe de Marc-André Fleury, qui a fait glisser la rondelle dans le filet, bien malgré lui.Mat t Moulson, Col in McDonald et Matt Martin ont réussi les autres buts des New-Yorkais, qui gâchaient le retour au jeu de Sidney Crosby, à la suite d\u2019une fracture de la mâchoire.Ce dernier n\u2019avait pas joué depuis le 30 mars.La série se poursuivra à Long Island à compter de demain, à midi.Les Penguins menaient 3-1 avec à peine sept minutes d\u2019écoulées dans le match, grâce à deux buts de Crosby et un d\u2019Evgeni Malkin.McDonald et Martin ont nivelé le score au deuxième tiers, marquant à 5:12 et 10:37.Evgeni Nabokov a stoppé 30 tirs, aidant les Islanders à remporter un premier match de séries depuis le 14 avril 2007.Fleury a bloqué 38 tirs, dont 19 au premier tiers.Okposo gâche le retour de Crosby THE ASSOCIATED PRESS Sidney Crosby, qui effectuait un retour au jeu hier, célèbre le premier des ses deux buts en compagnie de Jarome Iginla.Ce bel effort n\u2019a pas été suffisant pour assurer une victoire aux Penguins.THE ASSOCIATED PRESS Joel Quenneville, entraîneur-chef des Blackhawks de Chicago, encourage ses troupes en première période de la partie opposant son équipe au Wild du Minnesota.Les Hawks menaient 3-1 au milieu de la troisième période.Les Hawks en avant 45 Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 45 [ SPORTS ] .Hockey MATHIAS BRUNET MONTRÉAL \u2014 Les fantômes du Forum ont-ils cessé de protéger les joueurs du Canadien avec le déménagement au Centre Bell?Lars Eller est devenu jeudi la sixième victime d\u2019un horrible accident sous les yeux des partisans au Centre Bell (Molson) depuis 1999.29 janvier 2000 Trent McLeary est atteint directement à la gorge par une rondelle à la suite d\u2019un puissant tir du défenseur des Flyers de Philadelphie, Chris Therien, au Centre Molson.Son larynx est pulvérisé et il doit la vie à l\u2019intervention opportune du médecin de l\u2019équipe, David Mulder, qui pratique une trachéotomie pour lui permettre de respirer.McLeary tente un retour au camp d\u2019entraînement l\u2019année suivante, mais avec seulement 15% d\u2019ouverture respiratoire, il doit se résigner à la retraite.1er décembre 2001 Donald Audette plonge pour stopper la poussée d\u2019un joueur des Rangers de New York lors d\u2019un repli défensif, mais le patin de l\u2019attaquant adverse lui sectionne 14 des 15 tendons de l\u2019avant-bras.Il quitte la surface glacée du Centre Molson en vitesse et perd du sang abondamment, mais là encore, une intervention rapide de David Mulder lui sauve la vie et l\u2019opération visant à reconnecter les tendons dure quatre heures.Après avoir obtenu 34 buts deux ans plus tôt, il n\u2019en marquera jamais plus que 11 en une saison et prend sa retraite deux ans plus tard.26 avril 2002 Richard Zednik est considéré comme l\u2019un des meilleurs attaquants de puissance de la LNH lorsque le défenseur des Bruins de Boston, Kyle McLaren, lui sert la corde à linge lors du quatrième match de la série entre le Canadien et les Bruins au Centre Molson.Zednik subit une fracture de la mâchoire, du nez et d\u2019un os de la joue en plus d\u2019une commotion cérébrale.Il avait alors quatre buts et quatre aides à sa fiche en trois matchs et deux périodes.Il reviendra néanmoins au jeu la saison suivante et connaîtra sa meilleure production en carrière avec 31 buts.28 mai 2006 Le Canadien mène sa série 2-0 contre les Hurricanes de la Caroline lors du troisième match au Centre Molson.Le vent tourne lorsque Justin Williams atteint accidentellement le capitaine Saku Koivu à l\u2019oeil avec la lame de son bâton.On ne reverra plus Koivu, qui passe plusieurs jours à Montréal, et les Hurricanes remporteront les quatre matchs suivants.8 mars 2011 Dans un épisode tristement célèbre, Zdeno Chara assome l\u2019attaquant Max Pacioretty en le projetant contre un poteau le long de la bande.Pacioretty subit une commotion cérébrale et se fracture une vertèbre du cou.Il rebondira avec 33 buts la saison suivante après que l\u2019on eut craint pour sa carrière.(La Presse) Encore la malédiction du Centre Bell PHILIPPE CANTIN CHRONIQUE L a sortie de l\u2019hôpital de Lars Eller est réconfortante.Mais une question demeure : ce jeune homme doué, aux gestes si purs sur la patinoire, retrou- vera-t-il le même plaisir de jouer?On le souhaite tous.Mais un assaut comme celui-là ne s\u2019oublie jamais : commotion cérébrale avec perte de conscience, blessures au visage, dents brisées.Jeudi soir, la vue de son corps inerte sur la glace m\u2019a rappelé les confidences de Marc Tardif, 34 ans après avoir été victime d\u2019une charge violente de Rick Jodzio, dans un match de l\u2019Association mondiale de hockey (AMH) entre les Nordiques et les Cowboys de Calgary.« Je n\u2019ai plus jamais été le même joueur, m\u2019a expliqué Tardif, à l\u2019été 2010.C\u2019est comme une personne impliquée dans un grave accident d\u2019auto.Après, ça ne lui tente plus de conduire. » Tardif a pourtant établi des records de l\u2019AMH après son retour au jeu.Mais la passion qu\u2019il éprouvait envers son sport s\u2019est éteinte à jamais.Au point où il a retiré son fils du hockey mineur.Le jeu était brutal dans les années 1970, avec une multitude de bagarres générales.Ce problème s\u2019est résorbé.Mais le respect des joueurs les uns envers les autres demeure aussi fragile.Est-ce vraiment le hockey que nous voulons?Ni le commissaire de la LNH, ni les gestionnaires d\u2019équipe, ni les joueurs, ni les analystes, ni les amateurs ne peuvent ignorer les terribles conséquences des commotions cérébrales sur la qualité de vie des athlètes pendant et après leur carrière.Lorsqu\u2019il faut étudier un coup suspect, le réflexe est pourtant de se réfugier derrière les grilles d\u2019analyse déterminées par la LNH.Le gros bon sens cède alors le pas aux diktats du circuit.Les heures qui ont suivi le coup de Gryba contre Eller en ont fourni l\u2019illustration.Partout, les questions ont fusé : la tête d\u2019Eller a-t-elle été le principal point de contact de Gryba?Le défenseur des Sénateurs s\u2019est-il donné une impulsion supplémentaire en le frappant?Ses patins ont-ils quitté la patinoire?S\u2019est-il servi de son coude?Eller s\u2019est-il lui-même placé dans une situation vulnérable?J\u2019avoue être tombé dans ce piège en regardant vingt fois la séquence après la deuxième période.Après tout, c\u2019était la seule façon d\u2019évaluer si Gryba serait ou non suspendu en vertu de la pseudo- jurisprudence de la LNH.Les analystes n\u2019ont fait que leur travail.Malgré tout, j\u2019ai ressenti une drôle d\u2019impression.Comme si j\u2019étais plongé dans les tables des impôts.Si votre revenu atteint 43 561 $, votre taux d\u2019imposition est de 38,4 %.À partir de 82 190 $, c\u2019est 42,4 %.Si la tête est le point d\u2019impact, c\u2019est une suspension de trois matchs.C\u2019est facile d\u2019oublier l\u2019essentiel en remplissant des cases.Dans l\u2019affaire qui nous occupe, l\u2019essentiel, c\u2019est qu\u2019un athlète plein de promesses, qui fêtera ses 24 ans la semaine prochaine, voit son élan vers l\u2019élite de la LNH brutalement stoppé par une charge déraisonnable, dangereuse et inutile.Lars Eller est une victime dans cette affaire.Et, dans une moindre mesure, Raphael Diaz.L\u2019entraîneur des Sénateurs, Paul MacLean, l\u2019a vite identifié comme principal responsable.Selon lui, c\u2019est la passe risquée de Diaz qui est à l\u2019origine du coup de Gryba.Après le match, face au silence du Canadien, la version de MacLean a pris une place démesurée dans la trame narrative des événe- ments.Pendant que MacLean se farcissait « le numéro 61 », Michel Therrien a juré ne pas avoir le droit de commenter.Alors pourquoi Maclean a-t-il parlé, lui?N\u2019était-il pas tenu au même silence?J\u2019imagine que Therrien craignait une amende s\u2019il livrait le fond de sa pensée.À cela je répondrai ceci : pour défendre une question de principe, ça vaut parfois la peine de prendre un risque, surtout lorsqu\u2019on travaille pour une organisation aussi riche que la sienne.L\u2019occasion aurait été belle pour le Canadien de dénoncer cette violence stupide.Les journalistes ont tendu plusieurs perches à Therrien, mais il les a toutes rejetées.Résultat, les accusations de MacLean ont été diffusées en boucle à la télé, sans réplique du CH.Encore une fois, c\u2019est la preuve que dans la LNH, les victimes ne sont jamais bien traitées.Ce fut la même chose dans l\u2019affaire Pacioretty en mars 2010.L\u2019ailier du Canadien reprenait à peine conscience, au lendemain du coup de Zdeno Chara, que la LNH avait déjà blanchi le défenseur des Bruins! La direction du circuit, bien sûr, n\u2019a jamais demandé la version de Pacioretty.Et l\u2019Association des joueurs, demandez-vous?Elle veut d\u2019abord protéger celui qui donne le coup.L\u2019objectif non avoué est de réduire au minimum la perte de salaire entraînée par une éventuelle suspension.La LNH et ses joueurs accorderont-ils un jour autant d\u2019importance à la sécurité physique des joueurs qu\u2019à leur sécurité financière?Ça ne semble pas pour demain.Eric Gryba a été suspendu pour deux matchs.C\u2019est mieux qu\u2019une absolution.N\u2019empêche que cette courte sanction contribue à banaliser les coups déplorables sur la patinoire, ceux qui minent la crédibilité du hockey.En commentant l\u2019affaire sur Sportsnet.ca, Ryan Kesler a dit : « Il faut avoir du respect.Mais il n\u2019y en a pas beaucoup dans cette ligue. » L\u2019attaquant des Canucks de Vancouver a raison.La multiplication des commotions cérébrales ne provoque aucune remise en question.Lars Eller, hélas, ne sera pas la dernière victime.(La Presse) Est-ce le hockey que nous voulons ?LA PRESSE CANADIENNE Eric Gryba a été suspendu pour deux matchs, après le coup porté contre Lars Eller.C\u2019est mieux qu\u2019une absolution.N\u2019empêche que cette courte sanction contribue à banaliser les coups déplorables sur la patinoire, ceux qui minent la crédibilité du hockey. 46 46 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 [ SPORTS ] Hockey .MARC ANTOINE GODIN MONTRÉAL \u2014 Le défenseur des Sénateurs d\u2019Ottawa Eric Gryba a été suspendu pour deux matchs à la suite de sa mise en échec aux dépens de Lars Eller lors du premier match de la série.Le responsable du Département de la sécurité des joueurs, Brendan Shanahan, a jugé que la tête d\u2019Eller avait été le principal point de contact lors d\u2019un geste non intentionnel, mais néanmoins téméraire de la part de Gryba.Cette décision n\u2019a pas du tout fait l\u2019affaire des Sénateurs.Jeudi, déjà, au terme du premier match, le DG Bryan Murray était allé voir Bill McCreary, le superviseur des arbitres, pour lui dire sa façon de penser à la suite de l\u2019expulsion de Gryba.Dans sa vidéo explicative, Shanahan a soutenu que la passe de Raphael Diaz vers Eller n\u2019était aucunement liée à la façon dont l\u2019arrière des Sénateurs d\u2019Ottawa a choisi de plaquer le Danois.Cela avalise la position du Canadien qui, hier matin, a fortement décrié les propos de l\u2019entraîneur-chef Paul MacLean, qui rendait Diaz responsable de ce qui était arrivé à Eller.« Il n\u2019a aucune compassion pour le jeune homme et pour sa famille, a lancé Michel Therrien à propos de son homologue des Sénateurs.Quand (MacLean) a dit que c\u2019était un « hockey hit », il a donné des exemples provenant des années 70, 80 et 90.Or, c\u2019est en plein le genre de coup qu\u2019on essaie d\u2019enlever du jeu.Des règlements ont été mis en place pour protéger les joueurs qui sont en position vulnérable.« C\u2019est un manque de respect total et des commentaires comme ceux-là, je ne les accepte pas. » Le morse.L\u2019attaquant Brandon Prust a été encore moins diplomate que son entraîneur en parlant de MacLean.« Il a déjà manqué suffisamment de respect comme ça.On ne se préoccupera pas de ce que ce gros morse aux yeux exorbités a à dire. » Ce même Prust promettait à mots couverts de régler le cas de Gryba s\u2019il n\u2019était pas suspendu.« Je fais confiance à la ligue enfin, confiance, le mot est fort pour le suspendre, a commenté Prust en matinée.En fait, non, j\u2019espère qu\u2019elle ne le suspendra pas. » Chose certaine, tout cela ne ramènera pas le jeune Danois dans la formation à court terme.Eller a reçu son congé de l\u2019hôpital hier matin, et il est au repos complet à la maison.On ignore pour l\u2019instant la durée de son absence, mais le Canadien devra trouver le moyen de gagner sans son meilleur joueur de centre depuis un mois.« Ça me fait tellement mal de le voir dans cet état!, a indiqué Therrien.C\u2019est un bon jeune, une bonne personne.C\u2019est aussi un joueur qui n\u2019a pas cessé de s\u2019améliorer au fil de la saison et qui est devenu un maillon important de notre équipe.Son trio avait une telle chimie. » (La Presse) BLESSURE À LARS ELLER Les deux équipes s\u2019échangent des « mots doux » LA PRESSE, DAVID BOILY Le Canadien a fortement décrié hier les propos de l\u2019entraîneur-chef Paul MacLean, qui rendait Diaz responsable de ce qui était arrivé à Lars Eller.SYLVAIN ST-LAURENT MONTRÉAL \u2014 Dans le duel opposant Erik Karlsson à P.K.Subban, le quart-arrière des Sénateurs a plutôt mal paru, hier soir.Il a été responsable du premier but de la soirée.En se repliant dans son territoire, il a voulu envoyer la rondelle en lieu sûr et il a complètement erré.Il a servi une passe parfaite à Ryan White, qui était tout seul devant Craig Anderson.L\u2019agitateur du Canadien n\u2019a pas eu trop de mal à marquer.« C\u2019est ça qui est ça.Ce sont des choses qui arrivent au hockey », a dit, dans un haussement d\u2019épaules, Karlsson après la partie.« Je ne peux pas baisser la tête et m\u2019apitoyer sur mon sort.Je ne peux même plus y penser.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019une telle chose m\u2019arrive.Vous savez quoi?Je suis pas mal certain que ça va m\u2019arriver à nouveau d\u2019ici la fin de ma carrière. » Une partie à oublier Oublier.C\u2019était pas mal le mot d\u2019ordre dans l\u2019entourage des Sénateurs après la partie.On a demandé à Paul MacLean d\u2019expliquer sa décision de remplacer Cory Conacher par Matt Kassian.« Je croyais que Matt pouvait nous transmettre son énergie.C\u2019est ce qu\u2019il a fait.Il a bien joué », a-t-il répondu.Une question similaire lui a été posée au sujet d\u2019André Benoît, qui a été inséré dans la formation en remplacement d\u2019Eric Gryba.Beaucoup de gens croyaient que Patrick Wiercioch jouerait.« J\u2019ai tiré à pile ou face.Ma pièce est tombée du côté face deux fois d\u2019affilée », dit le coach.« Nous n\u2019avons pas gagné la série quand nous avons gagné le premier match, jeudi.Nous n\u2019avons pas davantage perdu la série quand le Canadien nous a battus dans le match numéro deux.C\u2019est une série de sept parties.Nous allons nous reposer, nous allons nous regrouper et nous allons essayer de profiter de l\u2019avantage de la glace en début de semaine prochaine », a conclu l\u2019entraîneur.(Le Droit) Une soirée plus difficile pour Anderson LA PRESSE CANADIENNE Le gardien des Sénateurs, Craig Anderson, qui a été retiré à la fin de la partie pour faire place à un sixième attaquant, regarde les secondes qui s\u2019écoulent au panneau indicateur. Sherbrooke sa medi 4 mai 2013 - LA TRIBU NE 47 47 SPORTS 90 AVANT LES JEUX DU CANADA JO URS DU 2 AU 17 AOÛT 2013 4200 ATHLÈTES 20 SPORTS RICHARD LABBÉ MONTRÉAL \u2014 Le vestiaire du Canadien était un peu plus joyeux après la victoire d\u2019hier soir au Centre Bell.Et à peu près tous les joueurs ont souligné le travail de Carey Price, qui s\u2019est bien repris après son match désastreux de jeudi soir.«  Il a fait les arrêts qu\u2019il avait à faire, a répété le défenseur P.K.Subban.Carey a été incroyable depuis qu\u2019il est membre de cette équipe, et il va continuer à l\u2019être.C\u2019est sûr qu\u2019on joue à Montréal et on a les meilleurs fans au monde, alors ils exigent qu\u2019on soit au sommet de notre forme chaque fois. » Michel Therrien a lui aussi aimé le spectacle offert par son gardien numéro un, qui a dit non à 29 reprises aux Sénateurs.« Il a fait des arrêts importants aux bons moments, a tenu à dire le pilote montréalais.Et je crois que ça nous a permis de retrouver notre erre d\u2019aller et de retrouver notre rythme.Carey a été très bon pour nous (hier) soir. » Tomas Plekanec a dit un peu la même chose.« Il est un très bon gardien.Il a joué pour nous dans ce deuxième match et il a fait les gros arrêts. » White, héros insoupçonné Pour un club qui devait se débrouiller sans trois joueurs d\u2019importance en Brian Gionta, Lars Eller et Max Pacioretty, le Canadien s\u2019est très bien tiré d\u2019affaire, et même le scientifique Ryan White s\u2019est permis un but sur une gaffe du défenseur Erik Karlsson en début de deuxième période.« Ryan White nous a apporté beaucoup d\u2019énergie, a tenu à dire Michel Therrien.Il amène de l\u2019intensité qu\u2019on recherche lors des matchs. » White, lui, avait le sourire facile.« Je dirais que j\u2019ai appris quelques leçons au cours de la saison, a expliqué l\u2019attaquant.Je crois que je suis plus calme sur la glace, mais je dois le dire, je n\u2019étais pas nerveux en début de match.En fait, j\u2019étais surtout nerveux parce qu\u2019on n\u2019avait pas été capables de marquer lors du premier match! » Le mot de la f in à MichelTherrien, qui est un peu revenu sur le coup d\u2019Eric Gryba à l\u2019endroit de Lars Eller avant de quitter le Centre Bell.Gryba a écopé de la suspension que l\u2019on sait.« C\u2019est la ligue qui s\u2019est chargée de ça, a-t-il tenu à dire.La ligue l\u2019a fait.Je ne me suis pas fâché à cause du coup en tant que tel, mais à cause du manque de respect à l\u2019endroit de Lars Eller.C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019étais fâché en lisant les commentaires de Paul MacLean (hier matin).Mais j\u2019ai laissé la LNH faire son travail. » En quittant le Centre Bell, Michel Therrien n\u2019a pu retenir une petite flèche à l\u2019endroit des Sénateurs et de MacLean; le coach avait été incapable de nommer Raphael Diaz au terme du premier match.« En passant, le numéro 61, c\u2019est Raphael Diaz, juste au cas où ils ne le sauraient pas. » (La Presse) « Il a fait les arrêts qu\u2019il avait à faire » MARC ANTOINE GODIN MONTRÉAL \u2014 Montré du doigt 24 heures plus tôt comme l\u2019un des responsables de la défaite dans le premier match, Carey Price n\u2019aurait pas pu trouver meilleure façon de dissiper les doutes.Il a sorti sa forme des grands soirs pour aider le Canadien à vaincre les Sénateurs 3-1 et à égaler à un partout une série qui se transporte demain à Ottawa.Privé non seulement de Lars Eller, mais aussi de Brian Gionta et Max Pacioretty, tous deux blessés au haut du corps, le Canadien savait qu\u2019il devait tout donner.Quitte à perdre deux dents, comme l\u2019a fait Price après qu\u2019un patin de Jarred Tinordi l\u2019eut frappé au visage.« Je les perdrais toutes si ça nous faisait gagner », a dit Price.Malgré trois absents de taille, d\u2019autres joueurs se sont levés.Tomas Plekanec et Rene Bourque, entre autres, se sont distingués par leur intensité.« Nous avons manqué de bons joueurs tout au long de la saison et nous voulions démontrer que nous avons de la profondeur et que d\u2019autres peuvent combler le vide », a expliqué Plekanec, qui a joué plus de 22 minutes en plus de bien faire au cercle de mise en jeu.Une contribution plus inattendue est venue de Ryan White, qui a ouvert la marque en interceptant une passe d\u2019Erik Karlsson profondément dans sa zone.White n\u2019a eu qu\u2019à l\u2019effleurer pour tromper le gardien Craig Anderson, qui n\u2019était pas prêt pour ce curieux rebond.« Je pratique ce jeu-là depuis des années, a dit White à la blague.Sérieusement, je ne pensais pas que Karlsson tenterait d\u2019envoyer la rondelle de l\u2019autre côté de cette façon, mais je vais le prendre. » Jeff Halpern, fraîchement inséré dans la formation, a connu un bon match et a rendu de fiers services en infériorité numérique.Cette unité a d\u2019ailleurs permis au Tricolore d\u2019écouler avec succès quatre punitions.Mais c\u2019est Price qui a été le leader à quatre contre cinq.S\u2019il a fait des arrêts-clés tout au long du match, le gardien de 25 ans a réservé ses meilleurs moments lors d\u2019une punition à Brandon Prust au cours de laquelle il s\u2019est notamment distingué aux dépens de Sergei Gonchar, qui s\u2019amenait en maraude à la gauche de son filet.Au terme de la rencontre, Michel Therrien s\u2019est réjoui du fait que ses plus jeunes joueurs emmagasinaient une expérience inestimable et qu\u2019ils progressaient à un beau rythme.Eux aussi ont contribué à combler l\u2019absence des trois ténors.Moins d\u2019une minute plus tard après le but de White, Alex Galchenyuk a rassemblé les joueurs des Sénateurs dans le haut de l\u2019enclave comme un cowboy son bétail.Un tir de Francis Bouillon a frayé son chemin à travers le troupeau et c\u2019est ce même Galchenyuk qui a récupéré le retour, qu\u2019il a ensuite resservi à Brendan Gallagher de l\u2019autre côté du filet.Ça s\u2019est avéré le but vainqueur.(La Presse) MÊME S\u2019IL A PERDU DEUX DENTS Price sort sa forme des grands soirs LA PRESSE CANADIENNE Carey Price a salué la foule, alors qu\u2019il quittait la patinoire après la victoire des siens au compte de 3-1. AIMEZ-LA TOUS LES JOURS.SEMAINES.PAYEZ-LA AUX DEUX / 60 mois 1495$ comptant ou échange 24000 km / année Transport & préparation inclus 1640$ comptant ou échange 24000 km / année Transport & préparation inclus 1295$ comptant ou échange 24000 km / année Transport & préparation inclus 1395$ comptant ou échange 24000 km / année Transport & préparation inclus FIT DX 2013 77 * $ / 60 mois ACCORD LX 2013 129 129 ** $ / 60 mois CIVIC DX 2013 82 ** ** ** * $ / 60 mois CR-V LX 2013 T T $ AUX 2 SEM AINES EN LOCATION CENTREHONDAESTRIE.COM SHERBROOKE HONDA 2615, rue King Ouest, Sherbrooke 819 566-5322 info@sherbrookehonda.com CENTRE HONDA MAGOG 2400, rue Sherbrooke, Magog 819 843-0099 info@magoghonda.com FACEBOOK.COM/HONDAESTRIE PARTICIPEZ AU CONCOURS EXCLUSIF À NOS FANS! TRX420FM 2013 / semaine / 60 mois 34 ,98 $ T TT GIORNO 2013 / semaine / 36 mois 17 ,23 $ T CRF230FD 2013 / semaine /48 mois 28 4684$ 4934$ ,20 $ OU OU OU 6999$ LE CENTRE HONDAMAGOG, LE SEUL ENDROIT EN ESTRIE POUR LA VENTE ET L\u2019ENTRETIEN COMPLET DE TOUS VOS PRODUITS HONDA! MOTEURS DE BATEAUX DE 2 À 225 CH 7549$ 2529$ 2229$ JUSQU\u2019À 1 500$ DE RABAIS! 108 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 4 m ai 2013 3158192 "]