La tribune, 24 décembre 2012, Cahier A

[" Christian Turcotte, B.A.Conseiller en sécurité financière Cell.: 819 578-7776 Au Québec, la Financière Liberté 55 est un cabinet de services financiers et un cabinet en planification financière.Financière Liberté 55 et le symbole social sont des marques de commerce de la London Life, Compagnie d\u2019Assurance-Vie.2996599 Une division de la London Life, Compagnie d\u2019assurance-Vie SHERBROOKE lundi 24 décembre 2012 | 48 pages | 103e www.latribune.ca 85 ¢ PP40011259 Une naissance et deux familles réunies à la maternité UN CONTE DES TROIS ACCORDS Le boulon de Noël PAGES 4 ET 5 PAGES 6 ET 7 DES BEAUX MOMENTS DE NOËL PAGE 11 Pause forcée à l\u2019usine CelluForce de Windsor Des courriels touchants en cadeau PAGE 2 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Les vrais cadeaux de Noël ne s\u2019emballent pas.Ils se résument en présences chaleureuses, en petits gestes que l\u2019on pose les uns envers les autres.Par exemple, Louise Gagnon a reçu un rein de la part de Jeanne-Mance Lemay, qu\u2019elle connaissait à peine lors de ce don de vie.La Tribune présente aujourd\u2019hui plusieurs belles histoires de Noël. DÉJEUNER « MATIN EXPRESS » 5 $ DÎNER À PARTIR DE 11 H Lundi au vendredi, 7 h 30 à 18 h Samedi, 10 h à 17 h 1836, rue King Ouest (coin Jacques-Cartier) www.chezaugustine.co 3033102 2 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées 34 à 37 Arts et spectacles 17 et 18 Décès 37 Économie 27 Horoscope 36 Loterie 10 Monde 22 Mots croisés 36 Opinions 14 Sports 39 à 47 SOMMAIRE LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE Si j\u2019étais le Père Noël, je ferais attention aux maisons des membres de la NRA.SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO FAIBLE NEIGE MAX.: -9° MIN.: -16° Jonathan, 9 ans École des Deux-Rives MARDI soleil et nuages, max.: -6° min.: -16° MERCREDI ensoleillé, max.: -3° min.: -17° Lever du soleil: 7 h 25 Coucher du soleil: 16 h 09 [ ACTUALITÉS ] Des histoires de Noël .MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Aurore Masson est aphasique.Les mots ne quittent plus sa bouche avec la même aisance qu\u2019avant.Aujourd\u2019hui, seuls quelques sons et quelques mots parviennent à franchir la barrière dressée par la maladie.Parmi ces mots qui trouvent toujours leur place, on retrouve « Jean-Philippe », « Arnaud » et « Jérôme ».Il y a de ces mots qui sortent clairement, presque aussi clairement qu\u2019aux beaux jours où la santé de Mme Masson n\u2019avait pas encore failli.Quand on lui parle d\u2019Arnaud et de Jérôme, ses yeux se remplissent alors de larmes.Des larmes de joie d\u2019entendre des histoires à propos de ces petits- fils tant chéris.La dame réside aujourd\u2019hui au pavillon Argyll du Centre de santé et de services sociaux \u2014 Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (CSSS-IUGS).Ses petits-enfants habitent à l\u2019extérieur de Sherbrooke et la dame n\u2019a pas l\u2019occasion de les voir aussi souvent que son coeur de grand-maman le voudrait.Pourtant, depuis quelques semaines, la douce dame a la chance d\u2019avoir des nouvelles de ses enfants et de ses petits- enfants un peu plus souvent qu\u2019avant.En effet, le CSSS-IUGS offre depuis peu aux résidents de ses quatre centres d\u2019hébergement de soins de longue durée (CHSLD) la possibilité de recevoir des courriels de leurs proches.Une fois ceux-ci reçus par un employé de l\u2019établissement, les courriels sont ensuite remis au service des bénévoles où une personne attitrée l\u2019imprime, le met dans une enveloppe, décore le tout si l\u2019occasion s\u2019y prête (comme en cette période des Fêtes, tiens!) et se rend dans la chambre de la personne hospitalisée pour lui remettre le courriel.Si le résident est autonome et qu\u2019il peut lire par lui-même, personne ne lira son courriel.Mais si l\u2019aîné ne peut plus lire, une bénévole lui en fera la lecture.De quoi mettre une grande dose de bonheur dans le coeur de ces résidents de soins de longue durée! « Quand je lis les courriels, je vois vraiment les réactions des personnes âgées.Elles sont souvent émues, contentes.C\u2019est vraiment une belle job que je fais! » s\u2019exclame Aline Coutu, une bénévole qui est heureuse de cette nouvelle tâche.Parfois, elle a elle-même toute une boule d\u2019émotions à contenir devant les réactions de ces aînés si touchés.« Je ne suis pas qu\u2019un facteur.Je suis un messager bien humain, et leurs réactions me touchent beaucoup », avoue-t-elle.La réception d\u2019un courriel (avec les personnes âgées, on parlera surtout de « lettre » ou de « nouvelles » parce que bien peu d\u2019entre elles sont familières avec les technologies et l\u2019internet) représente donc un double avantage : les aînés reçoivent non seulement des nouvelles de leur famille, mais ils profitent aussi d\u2019une visite amicale d\u2019un bénévole.« C\u2019est parfois la seule visite que ces personnes recevront de toute la journée », précise Michèle Marcoux, responsable des loisirs et du bénévolat au CSSS-IUGS, celle qui est à l\u2019origine de cette belle initiative.Accessible par le biais du site www.csss-iugs.ca, le service ne cesse de faire des heureux partout où ces belles nouvelles atterrissent.Un autre bon exemple est Denise Labonté, qui fait partie de ces heureux.La dame réside aussi au CSS-IUGS depuis bien des années.Ses trois grands enfants demeurent à Québec et à Montréal.Son époux s\u2019est éteint il y a un an après 53 belles années de mariage.Par chance, il y a le téléphone.Tous les jours, elle parle à ses enfants.Mais depuis peu, elle reçoit aussi des courriels qu\u2019elle est capable de lire avec plaisir.« C\u2019est un beau service », dit-elle.Devant la popularité croissante du service qui n\u2019est pourtant qu\u2019à ses balbutiements, les responsables du CSSS-IUGS ont-ils peur d\u2019être un jour débordés, de manquer de ressources pour jouer les gentils messagers sur tous les étages des quatre centres?« Non! répond spontanément Michèle Marcoux.Nous avons plus de 400 bénévoles et je suis confiante de ne jamais en manquer pour offrir un tel service; c\u2019est un service apprécié parce qu\u2019il rend les gens heureux! » Les courriels les plus précieux Les aînés en CHSLD peuvent maintenant recevoir des courriels de leurs proches IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Depuis peu, les familles et les amis des gens hébergés dans les quatre CHSLD du CSSS-IUGS peuvent écrire des courriels aux personnes âgées.Ici, la bénévole Aline Coutu fait la lecture d\u2019un courriel de sa fille à Aurore Masson, une dame très heureuse et émue aux larmes d\u2019avoir des nouvelles de sa famille.IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Les trois enfants de Denise Labonté vivent à Montréal et à Québec.Grâce au téléphone, et grâce maintenant aux courriels qu\u2019elle peut recevoir, elle trouve la distance moins grande entre elle et sa famille.La direction de la Tribune tient à vous souhaiter un Joyeux Noël.! Veuillez prendre note que votre quotidien ne sera pas publié les 25 et 26 décembre et nos bureaux seront également fermés lors de ces deux journées.Il sera toutefois possible de joindre le département de la rédaction en communiquant au 819  564-5454.Joyeux Noël! 306121 5575 4912 330 278747 306121 5575 4912 330 278747 134, rue Wellington Nord www.rejanmode.com Boutique 50% VENTE SUR NOTRE COLLECTION AUTOMNE-HIVER EN MAGASIN 3 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 3 [ ACTUALITÉS ] .Des histoires de Noël MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca S H E R B R O O K E \u2014 L e 6 avril 2011, Jeanne-Mance Lemay a donné un de ses reins.Pas à un de ses enfants.Ni à un de ses parents.Ni même à une soeur ou un cousin éloigné.À une amie d\u2019enfance alors?Non, à une vague connaissance, Louise Gagnon, une coéquipière avec qui elle joue au curling depuis trois ans.«  On s\u2019occupait ensemble des repas pour le Club de curling de Magog.On ne se connaissait pas depuis longtemps, mais tu sais, parfois, tu rencontres quelqu\u2019un et ça clique! » se souvient Mme Lemay.Une complicité naturelle s\u2019installe rapidement entre les deux femmes.Louise Gagnon est née avec des reins polykystiques et sait depuis toujours qu\u2019elle aura éventuellement besoin d\u2019une greffe.Cette maladie héréditaire affecte plusieurs membres de sa famille.Six d\u2019entre eux ont reçu une greffe rénale avant elle, dont sa mère il y a 17 ans.En juin 2010, l\u2019état de ses reins se détériore au point où elle doit commencer la dialyse.Trois fois par semaine, Mme Gagnon reçoit un traitement de quatre heures à l\u2019hôpital.« La saison de curling était terminée depuis avril, et comme on ne se voyait pas en dehors des activités du club, Jeanne-Mance n\u2019a pas su immédiatement que j\u2019avais commencé la dialyse.Elle l\u2019a appris en octobre lorsque la saison suivante de curling a débuté », relate Mme Gagnon.C\u2019est en planifiant le souper d\u2019ouverture du Club de curling que Mme Lemay apprend la condition de Mme Gagnon et décide de l\u2019accompagner à une réunion d\u2019information sur les dons d\u2019organes.« À l\u2019époque, je ne savais pas si je pouvais l\u2019aider, mais je voulais en savoir plus sur les donneurs vivants.J\u2019étais curieuse.C\u2019est en se rendant à la réunion qu\u2019on a réalisé qu\u2019on était toutes les deux du type sanguin A négatif.Mais cela ne voulait pas nécessairement dire que nous étions compatibles », explique Mme Lemay.Immédiatement après la réunion, Mme Lemay approche les médecins pour savoir quand elle peut commencer les tests médicaux permettant de vérifier son admissibilité au processus de don d\u2019organe.Pendant six mois, Mme Lemay se prêtera à une batterie de tests.Scans, prises de sang et colonoscopie y compris.Si les deux coéquipières ne sont pas compatibles, Mme Lemay est même prête à faire un don croisé pour que Mme Gagnon reçoive la greffe qui lui permettra de recouvrer sa qualité de vie.« J\u2019aurais alors donné un rein à un étranger dont un des proches était compatible avec Louise  », explique Mme Lemay.Le gène généreux de Mme Lemay Louise Gagnon est ébahie par le geste de Mme Lemay, mais n\u2019ose pas se faire de faux espoirs.« Elle avait le droit de changer d\u2019idée à n\u2019importe quel moment  », confirme-t-elle.Le 15  décembre  2010, Louise Gagnon reçoit d\u2019avance un gigantesque cadeau de Noël.« On était compatibles! » Mais encore une fois, elle n\u2019ose se réjouir trop rapidement, car Mme Lemay n\u2019a pas terminé ses tests médicaux.Puis à quelques jours de son 50e anniversaire, le 1er mars 2011, Louise Gagnon reçoit la bonne nouvelle : les tests sont complétés avec succès.Elle sera opérée le 6 avril suivant.« J\u2019ai eu le plus beau cadeau : la vie et la santé! », lance-t-elle infiniment reconnaissante.Jeanne-Mance Lemay a le gène généreux.Elle donne régulièrement du sang et elle est déjà inscrite sur la liste des donneurs de moelle osseuse.Elle fait du bénévolat pour Marraine tendresse, un organisme qui donne un répit aux jeunes mamans, et pour le Réseau d\u2019amis, organisme qui a pour mission de briser la solitude des personnes âgées et de favoriser leur maintien à domicile.Alors quand Mme Lemay annonce à sa famille son intention de donner un rein à une dame avec qui elle cuisine, personne ne tombe en bas de sa chaise.« Si on naît avec deux reins, mais qu\u2019on peut vivre avec un, c\u2019est qu\u2019on peut tous en donner un.Les gens ont peur de se faire enlever un morceau, mais c\u2019est comme se faire enlever l\u2019appendice », raconte Mme Lemay.La vie après l\u2019opération La dernière chose que souhaite Jeanne-Mance Lemay est d\u2019être perçue comme une héroïne.« Je ne veux surtout pas qu\u2019on me glorifie.Je veux plutôt que les gens sachent que ça ne fait pas mal de donner! Un mois après l\u2019opération, je jouais au golf.Il faut donner au suivant et faire confiance à la vie », insiste-t-elle.« Je voudrais qu\u2019il y ait plus de donneurs vivants.Je suis récemment allée à la cérémonie québécoise des donneurs et il y avait seulement huit donneurs vivants comparativement à 250 décédés », révèle Mme  Lemay qui a appris en août dernier que sa fille de 26 ans aura incessamment besoin d\u2019une greffe de coeur.« On savait depuis sa naissance qu\u2019elle aurait besoin, un jour, d\u2019un nouveau coeur.Maintenant, on espère recevoir un don croisé de l\u2019univers.Il faut que la roue de la générosité continue de tourner », souhaite Mme Lemay.De son côté, Louise Gagnon a recommencé à faire des projets depuis qu\u2019elle est greffée.«  Quand tu attends une greffe, tu vis au jour le jour sans penser trop à l\u2019avenir.Je ne travaillais plus depuis des mois, mais trois jours après l\u2019opération, j\u2019ai décidé de me relancer en affaires », relate celle qui est actuellement propriétaire d\u2019une fromagerie à Windsor.Les deux femmes sont liées à jamais.« Mais on ne se parle pas tous les jours.Et je considère qu\u2019elle me doit absolument rien », précise la donneuse au rein unique et coeur immense.En moyenne, de 2005 à 2011, il y a eu 46 donneurs vivants au Québec.Faire tourner la roue de la générosité Jeanne-Mance Lemay a donné un rein à une vague connaissance IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Jeanne-Mance Lemay a donné un de ses reins à Louise Gagnon, une coéquipière de curling.C\u2019était le 6 avril 2011.Cette transplantation a permis à Louise Gagnon de recommencer à faire des projets et à mordre dans la vie! 4 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ ACTUALITÉS ] Des histoires de Noël .NDLR : En cette veille de Noël, nous vous offrons un conte de Noël préparé par Les Trois Accords pour le compte de La Presse et des journaux Gesca.SIMON F.PROULX COLLABORATION SPÉCIALE Le 24 juillet 1991, un tout nouveau modèle de traîneau serait enfin mis à l\u2019épreuve, y incluant le dernier cri en ce qui concernait l\u2019équipement du traîneau moderne.La création de ce nouveau bolide avait nécessité des années de travail, des tables à dessin des lutins designers aux tables de calculs des lutins ingénieurs.Depuis leurs bureaux fenestrés à stores horizontaux, les lutins aux achats y avaient aussi mis tout leur cœur, faisant des appels d\u2019offres dans toutes les langues et dégotant les meilleurs prix grâce à leur incroyable pouvoir d\u2019achat.Mère Noël était contente, le père Noël était content.Bref, c\u2019était un grand jour pour toute l\u2019équipe.Après les bisous de mise et les poignées de main protocolaires, dans les cris de joie de la foule en délire, la sécurité dégagea la piste des hordes de lutines fanatiques portant des pancartes.Sous les yeux béats de la plèbe au bord de la piste, l\u2019équipage se mit en place pour cet important vol d\u2019essai.Plein de choses avaient traversé l\u2019esprit des rennes1 durant les 30 secondes que dura le décompte, mais aucun d\u2019entre eux n\u2019avait anticipé un tel départ, « le décollage le plus rapide que le pôle Nord avait connu à ce jour2 ».En une fraction de seconde, le cœur dans les genoux et les yeux plissés, l\u2019équipage était déjà loin et gagnait sans cesse de la vitesse.Les nouvelles sangles de polyester reliant les colliers des rennes au traîneau étaient plus légères, plus fl exibles et plus solides que les traditionnelles sangles de cuir qu\u2019ils avaient utilisées depuis toujours.« Plus vite! », criait le père Noël, sentant que son traîneau n\u2019avait jamais été aussi rapide et facile à manœuvrer.Ce fut une accélération sans faille jusqu\u2019à la vitesse de pointe atteinte au-dessus de la cordillère des Andes où, malgré l\u2019excitation qui le gagnait, il prit un moment pour fermer les yeux et inspirer profondément.Là-haut dans le ciel gelé, le vent froid dans les moustaches, debout à la barre de son nouveau vaisseau, il se sentait un peu comme le capitaine Kirk, mais avec une combinaison plus chaude.Ou comme l\u2019amiral Nelson, mais avec plus de dents.Il trouva alors en lui la force d\u2019aller encore plus loin afi n de tester les véritables limites de son appareil.Il était prêt pour l\u2019épreuve ultime.Les rennes reçurent alors le signal \u2014 c\u2019est bien connu, le père Noël communique en morse avec eux à l\u2019aide des rênes.D\u2019un morse autoritaire, le père Noël leur fi t une épellation du dos avec le mot : « SIGNAL ».C\u2019était donc un signal.À la tête de l\u2019attelage, Éclair et Furie3 penchèrent en même temps la tête vers la droite et virent l\u2019horizon tourner devant eux comme une pale de ventilateur.À leur suite, le cortège en torsion entreprit la périlleuse fi gure du baril.Dans la tête de Comète, au troisième rang derrière les harnais, le temps s\u2019arrêta.Comme pour un amateur de poulet frit, toute l\u2019expérience et les saisons dans l\u2019uniforme des rennes du père Noël n\u2019avaient jamais réussi à calmer cette angoisse fébrile de début de baril.Il fi xait la ligne d\u2019horizon à sa gauche lorsqu\u2019elle s\u2019enfuit vers le bas.Il garda la tête de côté, cherchant tout autour un point autre qu\u2019une étoile auquel se rattacher.Puis, l\u2019ouest apparut et le sol défi la sous lui comme un long, long générique.Lorsqu\u2019il vit enfi n la ligne d\u2019horizon redescendre jusqu\u2019au point où elle devait se trouver, il poussa un soupir de soulagement.Comète en avait vu des choses.Il en avait volé des kilomètres.Ce fi ls de rennes brouteurs, provenant d\u2019une famille de rennes typique du nord de la Laponie, ne semblait en rien destiné à vivre de telles aventures.Élève dissipé et peu doué, ayant reçu dès son plus jeune âge un diagnostique de trouble du déficit de l\u2019attention, son don exceptionnel pour apporter de la joie aux enfants en avait fait un choix de première ronde au repêchage cette sai- son-là, faisant de lui l\u2019un des plus jeunes rennes de l\u2019histoire à combler ce prestigieux poste auprès du père Noël.Mais ces années de jeunesse et de folie étaient maintenant bien loin.C\u2019est donc dans l\u2019allégresse du soulagement du moment de sentiment du devoir accompli que le message suivant vint le frapper comme un coup de poing dans le cou : « AUTRE SIGNAL FOIS DEUX » « AUTRE SIGNAL FOIS DEUX ».I l regarda D a n seu r ( q u i préfère d\u2019ailleurs se fa i re a p p e l e r Danseuse, parce que c\u2019est une fi lle) droit dans les yeux et vit sur le blanc entourant ses iris la même chose qu\u2019il y avait sur son blanc à lui : de la peur.Et sous cette couche assez épaisse de peur, un apprêt de frousse cachant à peine un vernis de crainte indécapable.Mais avant même qu\u2019il ait pu comprendre ce qui se passait au complet, la troupe avait déjà entrepris la seconde fi gure : une double boucle arrière.Si le père Noël avait pris le temps d\u2019épeler les chiffres avec des lettres comme certains le font pour écrire leur adresse devant la maison, c\u2019est que ça fait plus sérieux.Et s\u2019il voulait que ça fasse sérieux, c\u2019est qu\u2019il savait l\u2019importance de la commande.Le boulon de Noël 5 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 5 C\u2019était un coup risqué : jamais aucun traîneau avant celui-ci n\u2019avait réussi cette manœuvre.Qu\u2019à cela ne tienne, les fidèles rennes, le museau en l\u2019air et le dos arqué, amorçaient la boucle.C\u2019est lors de ce premier tour, alors qu\u2019il avait la tête en bas, que pour la première fois Comète vit le film de sa vie.Cette projection lui fit également rater la deuxième moitié de la première boucle (c.-à- d.le deuxième quart de la figure totale), ce qui le réjouit pour un bref instant.La deuxième montée se fit quant à elle plus difficilement, les rennes étant pour la plupart, à ce stade, désorientés et étourdis.Fatigués par la première partie, haut-le- cœur à la main, certains commencèrent à perdre la raison et même à tomber dans les pommes dans n\u2019importe quel ordre, sans aucun respect du protocole.C\u2019est à ce moment flou que le père Noël comprit enfin ce qu\u2019il avait fait.Grisé par le pouvoir du contrôle routier, il avait eu le vent dans la voile, et celle-ci lui était arrivée plus haut que le trou.Il était en train de perdre son équipage dans un terrible incident fâcheux.Puis, le silence.Au tout début du dernier quart, alors que les rennes peinaient et que tous avaient encore la tête en bas, le boulon retenant le harnais de bois au traîneau avait cédé.C\u2019est bien connu, les rennes ne volent que lorsqu\u2019ils sont attachés au traîneau du père Noël.Mais les lutins aux achats, qui avaient fait une économie d\u2019échelle historique sur une commande à leur fournisseur de Taipei, n\u2019avaient pas songé que toute l\u2019entreprise reposerait éventuellement sur les épaules de ce boulon.Le fournisseur de Taipei ne s\u2019en doutait pas non plus lorsqu\u2019il réduisit les prix payés à l\u2019usine de vis de Kampong Chhnang et à l\u2019usine d\u2019écrous de Florange afin d\u2019éponger cette baisse de revenus.Pas plus d\u2019ailleurs que le propriétaire de l\u2019usine cambodgienne, dont le seul client était Taipei et qui traversait un difficile divorce, lorsqu\u2019il avait décidé de couvrir ses pertes en réduisant le pourcentage d\u2019acier doux dans ses vis, diminuant ainsi de façon significative la capacité de résistance des boulons.Quand le père Noël reprit conscience, il sut parfaitement où il se trouvait.Couché par terre, la joue droite refroidie par la neige et la joue gauche chauffée par le soleil, il ouvrit les yeux tranquillement.Ses amis les rennes avaient probablement été projetés à des centaines de kilomètres de là, compte tenu de la vitesse à laquelle ils allaient.Il était seul.Il avait parcouru ces lieux à travers ciel tellement de fois qu\u2019il connaissait chaque kilomètre de cette chaîne de montagnes infinie, et qu\u2019il savait très bien qu\u2019il était beaucoup trop loin pour entreprendre un voyage à pied.La meilleure décision était donc d\u2019attendre l\u2019arrivée peu probable des secours.Assis sur la confortable banquette en cuir italien de son épave de l\u2019année, il ne lui restait plus qu\u2019une chose à faire : écrire ses mémoires pour la postérité.Sans intervieweur sous la main, sans caméraman, sans preneur de son, il devrait encore faire tout le travail lui-même et écrire de ses propres gants blancs.Il prit son calepin et commença à noter : - Monsieur le père Noël, bonjour! - Bonjour! Vous pouvez me vouvoyer.- D\u2019accord.Alors, bienvenue.Êtes-vous confortablement installé?- Eh bien le cuir est froid en hiver.Je compte donc sur la chaleur de votre accueil pour me ramener à la température de la pièce.- Plaît-il.Je passerai donc sur votre coiffure de barbe, qui semble avoir mangé un petit coup de défricheur dans l\u2019accident de cette nuit, et focusserai plutôt sur la blancheur de vos gants, qui vous sied à souhait.D\u2019ailleurs, à cet égard, on raconte\u2026 - Qui raconte?- Des gens.- Quels gens?- Eh bien, dans les compagnies de vente pyramidale, les bottins téléphoniques spécialisés et les bars, certains commentaires auraient été émis, selon lesquels vous vous approprieriez une grande part du crédit pour le travail des autres.Est-ce vrai?- J\u2019aurais tendance à dire que oui, mais j\u2019aimerais mieux en parler à mon avocat avant de répondre.- Aussi, certains racontent\u2026 - Qui?- Certains.- Aaaaaah bon! - Donc, certains racontent que des villes spécifiques auraient priorité quant à la distribution de cadeaux.Que vous commenceriez toujours par Drummondville, par exemple.- C\u2019est ridicule.Pourquoi commencer par le centre?On commence par l\u2019extrémité.C\u2019est logique, il me semble.- Dans un communiqué officiel, daté du 21 septembre 1988, vous affirmiez pourtant que ces villes de départ étaient sélectionnées au hasard, sans égard à leur situation géographique.Est-ce toujours vrai?- Mais oui.Ce tirage se fait sous la supervision de notre firme comptable.- Et qui supervise la firme de supervision?- Personne.C\u2019est un mécanisme d\u2019autorégulation.Nos experts nous disent que ça fonctionne.- C\u2019est un tirage?- Oui.- Alors pourquoi nous parliez- vous d\u2019extrémités tout à l\u2019heure?- Mais qu\u2019est-ce que ça fait de toute manière?Les enfants ont tous des cadeaux.- Mais pourquoi l\u2019extrémité?- Écoutez monsieur, je n\u2019aime pas votre ton.Et qu\u2019est-ce que ça fait si j\u2019aime les extrémités?Je suis presque outré.Si j\u2019avais quelque part où aller, j\u2019irais.Poursuivez, s\u2019il vous plaît.- Est-il vrai qu\u2019au départ, vous portiez un long coat brun et que vous avez accepté une commandite spécifiant que vous deviez porter un coat rouge?- Vous voulez des réponses?- Avez-vous commandé le coat rouge?- Vous voulez des réponses?- J\u2019estime avoir droit à une réponse\u2026 - Vous voulez des réponses?- Je veux la vérité! - Vous ne sauriez qu\u2019en faire de la vérité\u2026 Nous vivons dans un monde qui grandit sans cesse, mon cher, et il y a de plus en plus d\u2019enfants et de sapins de Noël.Savez-vous combien de sapins ça fait, une explosion démographique?Quels moyens ça prend pour fabriquer tous ces cadeaux?Vous avez le luxe de critiquer mes méthodes.Vous avez le luxe de pleurer la disparition du coat brun.Mais je sais que, si triste soit sa disparition, elle a probablement sauvé des vies.Les vies de plusieurs cadeaux de Noël.Parce que c\u2019est ce que nous faisons, monsieur : des cadeaux de Noël.Alors, je ne resterai pas ici à écouter quelqu\u2019un qui se roule dans les CADEAUX DE NOËL QUE J\u2019APPORTE et qui critique ensuite la manière dont je les apporte.Un simple merci ferait l\u2019affaire.Sinon, je vous suggère de prendre un lutin et de faire vous-même le boulot.- Avez-vous commandé le coat rouge?- J\u2019ai fait ce qu\u2019il fallait\u2026 - AVEZ-VOUS COMMANDÉ LE COAT ROUGE?- OUI JE L\u2019AI COMMANDÉ! - (long silence) Selon vous, est-ce que la morale de cette histoire est qu\u2019on n\u2019est jamais si bien servi que par soi-même?- Mais bien sûr que non.La morale de cette histoire, c\u2019est qu\u2019il ne faut pas faire de ragoût de pattes avec ses amis si on veut qu\u2019ils mettent l\u2019épaule à la roue.- Merci.Je n\u2019ai plus de questions, M.le père Noël.FIN 1.Depuis l\u2018acte de 1974 sur les vols d\u2019essai et tests d\u2019équipement de Noël, les rennes reçoivent une permission spéciale et peuvent ainsi voler la veille et le jour du Noël du campeur.2.Freidrich Lutini III, Mémoires d\u2019un lutin chronométreur, Lapons des livres, 1994, p.112 3.Exceptionnellement pour ce vol, Rudolph était absent, s\u2019étant foulé une cheville de renne.[ ACTUALITÉS ] .Des histoires de Noël Notre prix rég.239 9999 55% Rabais plus de BURTON Floater Planche à neige pour homme Notre prix rég.39999 24999 15000 Rabais COLUMBIA Bugaboot Plus Bottes d\u2019hiver pour homme Notre prix rég.14999 7499 50% Rabais SOREL Torino Bottes d\u2019hiver pour femme Notre prix rég.13999 6999 50% Rabais MERRELL Yarra Bottes d\u2019hiver pour femme Couleurs variées Notre prix rég.21999 9999 12000 Rabais LOUIS GARNEAU Abitibi Manteau isolé Rouge, noir, bleu ou beige Notre prix rég.39999 15999 60% Rabais ASTON EQ30 Gants de hockey Senior Longueurs : 13, 14 ou 15 po Notre prix rég.8999 3499 60% Rabais plus de SBK Crown Bâton de hockey en composite Senior Rigidité : 85 Notre prix rég.9999 2999 70% Rabais 35% Rabais 30% Rabais plus de SOFTEC Classic Patins de loisir pour femme Modèle 2011 Notre prix rég.8499 5499 SOFTEC Classic Patins de loisir pour ?lle Modèle 2011 Notre prix rég.7499 4999 50% Rabais ATOMIC USB Single Ski Padded Sac pour skis alpins Notre prix rég.4999 2499 50% Rabais OAKLEY Ambush Lunettes de sports d\u2019hiver pour homme ou femme Notre prix rég.9999 4999 50% Rabais SMITH Maze/Allure Casque de sports d\u2019hiver pour homme ou femme Notre prix rég.11999 5999 ROSSIGNOL Alias 74/Zip ou Axium :: Temptation 74 Ltd/Saphir 90 Skis alpins et ?xations pour homme ou femme Notre prix rég.de l\u2019ensemble 39998 Notre prix de l\u2019ensemble 24998 VÖLKL Sensor 3/4Motion :: Estrella/3Motion Skis alpins et ?xations pour homme ou femme Notre prix rég.de l\u2019ensemble 59998 Notre prix de l\u2019ensemble 34998 SALOMON Mission LX/ Divine LX Bottes de ski alpin pour homme ou femme Notre prix rég.19999 11999 SALOMON Quest Access X70/ QuestAcess X60 W Bottes de ski alpin pour homme ou femme Notre prix rég.29999 17999 15000 Rabais 25000 Rabais 40% Rabais 40% Rabais 4000 APX King Fixations de planche à neige pour homme Notre prix rég.13999 8999 5000 Rabais 6000 Rabais TUBBS Spire Raquettes à neige pour homme ou femme Homme : 8 X 25 po ou 9 X 30 po Femme : 8 X 25 po Notre prix rég.17999 11999 11000 Rabais DAKINE Split Roller 65L Sac de voyage avec roulettes Couleurs variées Notre prix rég.20999 9999 50% Rabais 50% Rabais 55% Rabais plus de SMITH Cascade Lunettes de sports d\u2019hiver pour homme Notre prix rég.3499 1499 sportsexperts.ca COLUMBIA Varaluck III Manteau isolé Blanc ou noir Notre prix rég.23999 11999 50% Rabais PRIX GAGNANT CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 819 346-5286 Meilleure forme.Meilleure vie.60% 20% à Obtenez de 2 JOURS SEULEMENT Le 26 décembre et le 27 décembre d\u2019Après-Noël SOLDE O\u2019NEILL Escape Tilted Manteau isolé Couleurs variées 99 Rabais APX Force Bottes de planche à neige pour homme Notre prix rég.12999 8999 ROSSIGNOL PMC Bâtons de ski alpin Notre prix rég.2999 1499 McKINLEY Knife Edge II Bâtons de randonnée Notre prix rég.5999 2999 rabais sur notre prix original étiqueté* TOUTE LAMARCHANDI SE EST EN SOLDE OU À P RIX DE LIQUIDATION ! 3089214 UN SEUL ENDROIT CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 6 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ ACTUALITÉS ] Des histoires de Noël .JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le petit Louka n\u2019allait pas se laisser dicter la date de son arrivée dans ce monde.Celui qui devait naître en janvier 2001 s\u2019est plutôt pointé le 25 décembre 2000, réservant un Noël bien particulier à sa maman Anne Schranckenmuller et à la sage- femme Martine Lemay.Douze ans plus tard, les deux femmes partagent encore les souvenirs de ce réveillon unique.« Dès le départ, je m\u2019étais dit qu\u2019il était hors de question que j\u2019accouche le 25 décembre  », commence Anne Schranckenmuller.Mais voilà, les contractions ont commencé, alors que les futurs parents célébraient en famille, loin de la maison de naissance.« Je culpabilisais.Pas pour moi, mais pour la sage-femme.Je ne voulais pas l\u2019appeler tout de suite, mais mon conjoint m\u2019a convaincu de la mettre au courant. » Martine Lemay, qui se trouvait sur ses heures de garde, a reçu un premier appel dans la nuit.Mais elle savait que le travail n\u2019était pas encore commencé.« Chez moi, nous avons une tradition.Avec mon conjoint et mes fils, qui avaient alors 10 et 15 ans, nous ouvrons les cadeaux très tôt le matin du 25.Le plus jeune était en train de déballer son premier présent quand la pagette a sonné.Il m\u2019a regardé avec un air qui voulait dire \u201c tu ne peux pas partir maintenant \u201d ».Pour tous ceux qui sont de garde pendant la période des Fêtes, l\u2019appui de la famille est inestimable, ajoute Mme Lemay.« Quand ma pagette sonne, je me concentre sur la maman.Il n\u2019y a pas une journée qui soit différente des autres.Quand tu choisis ce métier-là, ça vient avec.Mon conjoint m\u2019a alors regardé et s\u2019est demandé s\u2019il était possible de mettre tous les cadeaux dans un grand sac de plastique et de venir avec moi. » La sage-femme en a parlé avec Mme Schranckenmuller, qui a accepté d\u2019emblée.« On ne s\u2019est rendu compte de rien.Je savais que Martine était là s\u2019il y avait quoi que ce soit », insiste cette dernière.« Avec la pratique des sages- femmes, nous essayons de faire en sorte que le couple soit autonome.J\u2019étais juste à côté, mais Anne n\u2019avait pas besoin d\u2019accompagnement tout le temps. » ajoute Martine Lemay, qui a finalement assisté à l\u2019arrivée du petit Louka en début de soirée.« C\u2019était très symbolique, et c\u2019est toujours un honneur d\u2019être présent dans les tournants de Un Noël à la maternité Notre prix rég.239 9999 55% Rabais plus de BURTON Floater Planche à neige pour homme Notre prix rég.39999 24999 15000 Rabais COLUMBIA Bugaboot Plus Bottes d\u2019hiver pour homme Notre prix rég.14999 7499 50% Rabais SOREL Torino Bottes d\u2019hiver pour femme Notre prix rég.13999 6999 50% Rabais MERRELL Yarra Bottes d\u2019hiver pour femme Couleurs variées Notre prix rég.21999 9999 12000 Rabais LOUIS GARNEAU Abitibi Manteau isolé Rouge, noir, bleu ou beige Notre prix rég.39999 15999 60% Rabais ASTON EQ30 Gants de hockey Senior Longueurs : 13, 14 ou 15 po Notre prix rég.8999 3499 60% Rabais plus de SBK Crown Bâton de hockey en composite Senior Rigidité : 85 Notre prix rég.9999 2999 70% Rabais 35% Rabais 30% Rabais plus de SOFTEC Classic Patins de loisir pour femme Modèle 2011 Notre prix rég.8499 5499 SOFTEC Classic Patins de loisir pour ?lle Modèle 2011 Notre prix rég.7499 4999 50% Rabais ATOMIC USB Single Ski Padded Sac pour skis alpins Notre prix rég.4999 2499 50% Rabais OAKLEY Ambush Lunettes de sports d\u2019hiver pour homme ou femme Notre prix rég.9999 4999 50% Rabais SMITH Maze/Allure Casque de sports d\u2019hiver pour homme ou femme Notre prix rég.11999 5999 ROSSIGNOL Alias 74/Zip ou Axium :: Temptation 74 Ltd/Saphir 90 Skis alpins et ?xations pour homme ou femme Notre prix rég.de l\u2019ensemble 39998 Notre prix de l\u2019ensemble 24998 VÖLKL Sensor 3/4Motion :: Estrella/3Motion Skis alpins et ?xations pour homme ou femme Notre prix rég.de l\u2019ensemble 59998 Notre prix de l\u2019ensemble 34998 SALOMON Mission LX/ Divine LX Bottes de ski alpin pour homme ou femme Notre prix rég.19999 11999 SALOMON Quest Access X70/ QuestAcess X60 W Bottes de ski alpin pour homme ou femme Notre prix rég.29999 17999 15000 Rabais 25000 Rabais 40% Rabais 40% Rabais 4000 APX King Fixations de planche à neige pour homme Notre prix rég.13999 8999 5000 Rabais 6000 Rabais TUBBS Spire Raquettes à neige pour homme ou femme Homme : 8 X 25 po ou 9 X 30 po Femme : 8 X 25 po Notre prix rég.17999 11999 11000 Rabais DAKINE Split Roller 65L Sac de voyage avec roulettes Couleurs variées Notre prix rég.20999 9999 50% Rabais 50% Rabais 55% Rabais plus de SMITH Cascade Lunettes de sports d\u2019hiver pour homme Notre prix rég.3499 1499 sportsexperts.ca COLUMBIA Varaluck III Manteau isolé Blanc ou noir Notre prix rég.23999 11999 50% Rabais PRIX GAGNANT CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 819 346-5286 Meilleure forme.Meilleure vie.60% 20% à Obtenez de 2 JOURS SEULEMENT Le 26 décembre et le 27 décembre d\u2019Après-Noël SOLDE O\u2019NEILL Escape Tilted Manteau isolé Couleurs variées 99 Rabais APX Force Bottes de planche à neige pour homme Notre prix rég.12999 8999 ROSSIGNOL PMC Bâtons de ski alpin Notre prix rég.2999 1499 McKINLEY Knife Edge II Bâtons de randonnée Notre prix rég.5999 2999 rabais sur notre prix original étiqueté* TOUTE LAMARCHANDI SE EST EN SOLDE OU À P RIX DE LIQUIDATION ! 3089214 UN SEUL ENDROIT CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 7 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 7 [ ACTUALITÉS ] .Des histoires de Noël Martine Lemay et Anne Schranc- kenmuller partagent une histoire de Noël bien particulière.La première, sage-femme, a célébré le 25 décembre 2000 avec sa famille.tout en permettant à la seconde de donner naissance à son premier enfant.vie.Pour mes enfants, l\u2019important était de partager l\u2019ouverture des cadeaux avec leurs parents.Surtout que c\u2019était l\u2019année où nous leur avons offert leur première caméra.Ils oeuvrent tous les deux dans le monde du cinéma aujourd\u2019hui.Ça leur a permis de vivre un moment magique avec moi et leur père. » Encore aujourd\u2019hui, les deux garçons devenus adultes appuient leur mère quand elle doit s\u2019absenter dans des moments-clés.« Je les ai déjà entendus témoigner à propos de ce que je fais, et ce qu\u2019ils retiennent, c\u2019est la lumière dans mes yeux quand je pars pour un accouchement. » « C\u2019était très symbolique, et c\u2019est toujours un honneur d\u2019être présent dans les tournants de vie.» Anne Schranckenmuller n\u2019a jamais regretté son choix de faire appel à une sage-femme.« C\u2019est une professionnelle à qui j\u2019ai pu me confier.Elle était capable de m\u2019aider à me dépasser et elle a été d\u2019une disponibilité extraordinaire pour le suivi postnatal.J\u2019avais développé un lien de confiance. » En 27 ans de carrière, Martine Lemay a assisté quelques autres accouchements le jour de Noël.Mais ce souvenir particulier demeure bien vivant, même douze ans plus tard.La maman de Louka, elle, a eu deux autres enfants, toujours avec l\u2019aide d\u2019une sage-femme.et est devenue assistante natale au Centre de maternité de l\u2019Estrie.IMACOM, RENÉ MARQUIS GRAND SOLDE SUR TOUS MODÈLES 2013 EN INVENTAIRE! À LA LOCATION : DES PAIEMENTS AUSSI BAS QUE À L\u2019ACHAT : FINANCEMENT AUSSI BAS QUE TRACTION INTÉGRALE SANSFRAIS SUR PLUSIEURS MODÈLES EN INVENTAIRE 4JOURS seulement JOURS SEULEMENT DÈS JEUDI 4 DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 27 JEUDI DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 28 VENDREDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 29 SAMEDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 30 DIMANCHE DÉMOGLK2012= stock #212156 avec 8 951km, stock #212282 avec 4515kmà42995$ (en rabais de 8 357$).3DémoClasseC250berline 2012 : #212415 avec 5625km / #212308 avec 4735km / #212272 avec 2252km tous liquidées à 36 995$ ( en rabais de 9 058$).2 ClasseCCoupé2012neuves à 44 995$ (en rabais de 11 293$).ClasseC3002013 : location à 444$/mois pendant 48mois avec 0$ comptant.Limite de 18000km/ an, 0,20$du kmexcédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Financement de 0,9% jusqu\u2019à 60mois applicable sur GLK 350 2013.Sujet à approbation du crédit.500$ en crédit offert à l\u2019achat ou location d\u2019un 2013 en inventaire et applicable sur pneus d\u2019hiver.Photos à titre indicatif seulement.Taxes en sus sur tous les prix affichés.LE SOLDE FIN D\u2019ANNÉE CHEZ MERCEDES-BENZ DE SHERBROOKE CLASSE GLK 2012 TRACTION INTÉGRALE SOLDE 42 995$ Rabais de 8 357$ 2DÉMOS avec moins de 8 951km + 0,9% PENDANT 60 MOIS EN FINANCEMENT PDSF : 51 352$ CLASSE C 250 2012 TRACTION INTÉGRALE ENSEMBLE SPORT I ENSEMBLE PRIVILÈGE SOLDE 36 995$ Rabais de 9 058$ 3DÉMOS avec moins de 5 625km + 1,9% PENDANT 60 MOIS EN FINANCEMENT PDSF : 46 053$ Des offres éblouissantes Offres exclusives sur la toute nouvelle B 250 2013 FRAICHEMENT ARRIVÉE EN CONCESSION 500$ pour vos pneus d\u2019hiver! en crédit additionnel CLASSE C350 COUPÉ 2012 ENSEMBLE HAUT DE GAMME SOLDE 44 995$ Rabais de 11 293$ 3FLAMBANT NEUVES + 3,9% PENDANT 60 MOIS EN FINANCEMENT PDSF : 56 288$ 444$ I 0$ 0% I 60mois /MOIS COMPTANT 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 20% 2 jours seulement ! 26 ET 27 DÉCEMBRE sur tout tout tout en magasin à prix régulier Un minimum de DE RABAIS à 60% BOXING DAY 3097107 Sherbrooke - 819 822-3077 Granby - 450-372-9066 Quelques exceptions.Détails en magasin.SHERBROOKE \u2022 142, RUE WELLINGTON NORD \u2022 819 569-6091 \u2022 BOUTIQUEFANCLUB.CA GRAND SOLDE DES FÊTES CE 26 DÉCEMBRE SEULEMENT 50% DE RABAIS SUR UNE VASTE SÉLECTION DE VÊTEMENTS BRANCHÉS EN MAGASIN ! 9 [ ACTUALITÉS ] .Des histoires de Noël Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 9 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si le 24 décembre est habituellement calme pour les corps policiers, et la veille du Jour de l\u2019An, un peu plus animée en raison des nombreux partys, certains événements survenus au fil des ans ont marqué la carrière d\u2019agents du Service de police de Sherbrooke.Décorés lors du gala des Prix policiers du Québec pour leur intervention du 31 décembre  2002, les policiers Denis Lachance et Richard Paquin sont passés par toute la gamme des émotions lors d\u2019une poursuite policière qui restera gravée à jamais dans la mémoire de ceux qui y ont participé.La soirée, qui s\u2019annonçait tranquille, a pris une tournure dramatique lorsqu\u2019un homme de 41 ans a enlevé sa nièce et a pris la fuite par l\u2019autoroute 610.« Nous avions l\u2019information que l\u2019homme se dirigeait vers Richmond.Étant donné que nous étions loin, nous avons décidé d\u2019aller vers les rues sans issue où il pourrait se diriger pour commettre les crimes d\u2019agression sexuelle ou tuer la jeune femme comme il l\u2019avait laissé savoir.Au lieu de prendre l\u2019autoroute, nous avons décidé de monter en parallèle par le vieux chemin vers Windsor.En passant devant le Olco à Bromptonville, nous avons croisé le suspect », explique Denis Lachance, qui a tenté de retenir le véhicule du suspect en le soulevant.Le véhicule de patrouille a par la suite pris en chasse l\u2019homme qui voulait tuer sa nièce par passion amoureuse.« Il tombait une pluie vergla- çante.Tout avait gelé sur la route.C\u2019était extrêmement glissant.La poursuite à 120 km/h avec des pointes à 140 km/h était très périlleuse », se souvient Richard Paquin.Si un premier véhicule policier qui a tenté une interception s\u2019est retrouvé dans le fossé, celui des policiers Lachance et Paquin a continué à suivre celui du suspect.« À la hauteur de Saint-Élie, il a volontairement foncé dans un autre véhicule.Il s\u2019est retrouvé au centre de l\u2019autoroute.Nous avions affaire à un homme qui pesait plus de 250 livres.Il a fallu s\u2019y prendre à plusieurs reprises pour le maîtriser », se souvient Denis Lachance.« Même en l\u2019aspergeant de poivre de Cayenne, nous n\u2019avions pas réussi à le maîtriser.Il avait deux policiers sur le dos et il réussissait à bouger encore.Ç\u2019a pris quatre policiers pour le maîtriser dans le froid et la poudrerie », ajoute Richard Paquin.Après des interventions lors d\u2019un accident mortel, un incendie majeur et les craintes du bogue de l\u2019an 2000, cet événement de 2002, Denis Lachance ne souhaitait plus travailler un 31 décembre.« C\u2019est terminé.Je m\u2019arrange pour prendre congé », assure-t-il.« Habituellement, un 31 décembre, nous intervenons lors de par- tys de famille qui tournent mal.Le 24 décembre, c\u2019est un peu plus tranquille », ajoute Richard Paquin.Veille de Noël dramatique Même si elle est plus tranquille, la veille de Noël peut aussi être dramatique.Croyant à un accident mineur en fin de quart de travail, le policier René Dubreuil du SPS avait offert à ses collègues de se rendre sur les lieux afin qu\u2019ils puissent se rendre auprès de leurs familles.Il a finalement passé une soirée remplie d\u2019émotions puisqu\u2019il a dû annoncer à une femme la mort de son mari alors que le couple se dirigeait chez sa fille à Granby pour le réveillon.« L\u2019accident est survenu sur le boulevard Saint-François.Le véhicule du couple avait dérapé sur une plaque de glace.Le conducteur était mort sur le coup en frappant une roche dans le fossé.Sa femme n\u2019avait pas été blessée.Nous avons attendu d\u2019être à l\u2019hôpital pour lui annoncer le décès.Il fallait aussi annoncer le décès à sa fille.C\u2019est toujours triste d\u2019annoncer de tels événements aux familles, mais un 24 décembre, c\u2019est encore pire », constate René Dubreuil.Des réveillons riches en émotions 3093159 151, route 116, Richmond 1 877 240-2137 819 826-5923 Un peu plus loin, mais tellement différent! TOYOTA RICHMOND Sur la photo, de gauche à droite : Fernand Leblanc, Alain Lance, Luc Courchesne, Geneviève Fournier, Yanick Richard, Alain Fournier, propriétaire, Charles Lambert, Pierre Brunel et Hughes Lambert.Le plus bel inventaire de véhicules d\u2019occasion certifiés Toyotarichmond.com COROLLA 2013 Corolla et Matrix 2013, 0% DE FINANCEMENT à l\u2019achat jusqu\u2019a 60 mois.MATRIX 2013 Date de la promotion : Mercredi 26 décembre 2012 Article : 26 déc.: 60 % de rabais Bijoux en or jaune 10, 14 et 18 carats Correction : Nous ne sommes pas en mesure d\u2019offrir les bijoux en or jaune 18 carats.Nous nous excusons des inconvénients occasionnés.Nous sommes désolés des inconvénients occasionnés.AVIS DE CORRECTION 3105125 Jour Mois Année Signe - - - Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.co m lotoquebec.co m lotoquebec.co m lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com 07 15 24 41 44 (non décomposable) Audi Q5 (ou 50 000 $)* Lot de 5 000 $ (non décomposable) * Le gagnant d'une AUDI Q5 pourra choisir entre le véhicule ou l'équivalent en argent de 50 000 $.Il est à noter que le lot doit être réclamé dans l'année qui suit le tirage.971B020 982P896 08 44 14 49 18 50 23 52 25 53 31 54 33 55 37 58 40 68 41 69 2596309 990 4718 10 AOÛT 86 VIERGE 2012-12-23 22 24 30 33 38 10 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ ACTUALITÉS ] Des histoires de Noël .IMACOM.JOCELYN RIENDEAU C\u2019est dehors, devant un sapin parfait bien décoré, que le père Noël a fait la distribution des cadeaux sur la propriété de Jean-Paul Sévigny.CAMILLE DAUPHINAIS-PELLETIER cdauphin@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Jean-Paul Sévigny s\u2019attendait à une soirée de festivités de Noël assez tranquille.C\u2019est en effet hier que sa petite famille était invitée à la terre qu\u2019il possède près de Coaticook afin que tout le monde puisse fêter ensemble.Un détail distinguait toutefois cette soirée des autres : l\u2019illumination d\u2019un arbre de Noël en plein milieu de la plantation de 11 000 sapins! Toutefois, quand les membres de la famille élargie ont entendu l\u2019idée, un bon nombre d\u2019entre eux ont demandé s\u2019ils pouvaient également assister à la soirée.Une quarantaine de personnes se sont finalement rendues sur les lieux, au grand plaisir du propriétaire! Le sapin qui a été décoré a fait l\u2019objet d\u2019un coup de foudre.Lorsqu\u2019il a été prêt, l\u2019an passé, M. Sévigny n\u2019a pas pu se résoudre à le couper.« Il est trop beau, trop fourni\u2026 je ne peux pas le couper.À la place de le mettre à l\u2019intérieur, c\u2019est nous qui allons venir à lui! » En effet, dès le coucher du soleil, tous les enfants présents à la fête sont montés à bord d\u2019une remorque et se sont rendus à l\u2019arbre sous lequel trônaient de nombreux présents.Le père Noël s\u2019est fait un plaisir de les distribuer aux bambins attroupés autour de l\u2019arbre, les yeux grands ouverts.Tour à tour, les enfants ont développé chocolats, petites voitures et autres jouets au son de la musique de Noël.Un rêve enfin réalisé Jean-Paul Sévigny a été président de l\u2019Association des producteurs d\u2019arbres de Noël du Québec et a remporté deux fois le prix du plus bel arbre de Noël du Québec.De beaux sapins, il en a vu plusieurs! Il a quand même attendu de trouver le sapin parfait pour sa soirée.« Ça fait 18 ans qu\u2019il rêve de ça! » lance Anne, sa conjointe, qui s\u2019occupe de la plantation avec lui.« Je l\u2019ai fait pour voir les yeux des petits-enfants  », témoigne M. Sévigny avec émotion.L\u2019expérience sera renouvelée les années prochaines, toujours avec le même sapin.«  C\u2019est sentimental\u2026 tant que je serai propriétaire, les cadeaux vont se donner ici! » ajoute Jean-Paul Sévigny.Cette période pourrait être plus ou moins longue, puisque celui-ci mettra la propriété en vente au printemps.Avis aux intéressés : la propriété inclut un sapin de Noël parfait! Un sapin trop parfait pour être coupé 20% 80% à 1495, rue King Ouest, Sherbrooke 819 346-4050 econosportsherbrooke.com DE RABAIS sur tout e la marchandise en magas in *Sur articles à prix régulier.**Voir détail en magasin.MINIMUM dès le 26 décembre * SMITH TRANSPORT Casque de ski Notre prix rég.129,99 $ 4999$ 50 premiers clients Épargnez 62% SMITH ZOOM Casque de ski jr Notre prix rég.69,99 $ 2999$ 50 premiers clients Épargnez 57% SMITH STANCE Lunettes de ski Notre prix rég.119,99 $ 3999$ 50 premiers clients Épargnez 67% SMITH SCOPE PRO Lunettes de ski Notre prix rég.49,99 $ 1999$ 50 premiers clients Épargnez 60% COLUMBIA BUGABOOTOO Bottes d\u2019hiver H+F Notre prix rég.139,99 $ 6999$ 50 premiers clients Épargnez 50% NORDICA DUBERAMANN OU INFINITE Skis alpins H+F Notre prix rég.jusqu\u2019à 1 299,99 $ 19999$ 30 premiers clients Épargnez 83% LOUIS GARNEAU ERGO TRAIL EPIC / FLORA Raquettes à neige Notre prix rég.159,99 $ 7999$ 50 premiers clients Épargnez 50% Plus de 200 planches à neige, Notre prix rég.jusqu\u2019à 499,99 $ Un seul prix : 11999$ Rabais jusqu\u2019à 76% 30 premiers clients Épargnez 50% LIQUID ERIN ou CYCLOPS Manteau (homme ou femme) Notre prix rég.249,99 $ 12499$ 30 premiers clients Épargnez 50% LOUIS GARNEAU EX ou RA Manteau (homme ou femme) Notre prix rég.349,99 $ 17499$ NITRO TEAM TLS Bottes de planche Notre prix rég.299,99 $ 12999$ 50 premiers clients Épargnez 57% NORDICA ACE OF SPADE OU DEAD MONEY Bottes homme Notre prix rég.599,99 $ 19999$ 30 premiers clients Épargnez 67% 50 premiers clients Épargnez 69% POWERTEK WHITE PEAK Raquettes à neige, sac de transport et bâtons Notre prix rég.159,99 $ 4999$ À l\u2019achat d\u2019une paire de chaussures obtenez la deuxième à50%**DE RABAIS (À prix réduit ou à prix régulier) 11 [ ACTUALITÉS ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 11 CAROLINE BOUCHARD caroline.bouchard@latribune.qc.ca W I N D S O R \u2014 L\u2019 u s i n e CelluForce de Windsor suspendra sa production à partir du congé des Fêtes, et ce, pour une durée encore indéterminée.L\u2019annonce a été faite aux 40 employés de l\u2019usine la semaine dernière, et ceux-ci pourront entre- temps réintégrer les postes qu\u2019ils occupaient auparavant à l\u2019usine Domtar.Il s\u2019agit toutefois d\u2019une bonne nouvelle pour l\u2019unique usine de démonstration de nanocel- lulose cristaline (NCC) au monde, puisque les quantités de NCC produites jusqu\u2019ici sont tout simplement plus importantes que les besoins du marché.« C\u2019était prévu de prendre une pause, mais on ne savait pas quand.On suit notre plan d\u2019affaires et l\u2019usine a fait des progrès immenses.Nos inventaires actuels permettent de servir nos collaborateurs et les premières expéditions pour les petites productions se feront au cours des six premiers mois de 2013.Ça va donc très bien, c\u2019est seulement que le marché est très lent.Le synchronisme n\u2019est jamais parfait entre le progrès d\u2019une usine et la demande du marché », explique Jean Moreau, président et chef de la direction de CelluForce.De plus, Jean Moreau ajoute que ce « synchronisme » entre la production et la demande du marché est d\u2019autant plus difficile à atteindre à cette étape-ci, puisque les collaborateurs en sont encore à tester les caractéristiques de la NCC dans le but d\u2019en arriver à la commercialisation de nouveaux produits.« Il y a différents niveaux de tests.Il faut d\u2019abord prouver la caractéristique du produit.Ensuite, on passe à de petites productions qui peuvent demander un quart de tonne à des productions de plusieurs tonnes.Nous ne sommes pas encore une usine commerciale et il y a encore des unités de production à améliorer.On va profiter de ce temps d\u2019arrêt pour se pencher là-dessus et continuer nos efforts de commercialisation », ajoute M.Moreau.L\u2019usine CelluForce dispose actuellement de 20 tonnes de NCC, la plus grande quantité jamais produite.L\u2019entreprise a déjà signé une trentaine d\u2019ententes de collaboration avec diverses industries et, de ce nombre, six collaborateurs devraient s\u2019approcher un peu plus des essais de mise en marché en 2013.« Quand cette demi-douzaine de collaborateurs seront rendus là, ça va baisser nos inventaires et la production pourra recommencer.Ça me surprendrait beaucoup que ça arrive avant deux mois.Mais nos employés sont de retour chez Domtar, il n\u2019y a aucune perte d\u2019emploi, et ils reviendront chez CelluForce quand on va redémarrer », assure Jean Moreau.Rappelons que l\u2019usine CelluForce de Windsor a été inaugurée en janvier 2012.Construite à un coût de 36 M $, l\u2019usine est située sur le site de la papetière Domtar.CelluForce suspend sa production 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 Homme Femme atmosphere.ca SOLDE d\u2019Après-Noël 20%50% de rabais sur notre prix original étiqueté* à BLACK DIAMOND Cosmo ou Moxie Lampe frontale 1 DEL double puissance + 2 DEL simple puissance Couleurs variées Notre prix rég.3199 1999 Épargnez plus de 35% 9999 Épargnez 60% 22999 Épargnez 15000 THE NORTH FACE Hawthorn Manteau pour homme Noir ou gris Notre prix rég.37999 MERRELL Ice Rider Bottes d\u2019hiver pour homme Notre prix rég.14999 7499 Épargnez 50% SALOMON Rimouski Bottes d\u2019hiver pour homme SALOMON Snowtrip ou Stenson Bottes d\u2019hiver pour femme Notre prix rég.14999 7499 Épargnez 50% 14999 Épargnez 10000 ATLAS Traverse Raquettes à neige pour adulte 8 X 25po, 9 X 30po Notre prix rég.24999 TUBBS Vertex Raquettes à neige pour homme ou femme Homme : 8 X 25po, 9 X 30po Femme : 8 X 25po Notre prix rég.17999 11999 Épargnez 6000 OUTBOUND Microlite Barrell Sac de couchage Isolation Quadratherm Notre prix rég.4999 Obtenez TOUTE LAMARCHANDISE EST EN SOLDE ou à prix de liquidation\u2020 ! 3999 Épargnez 50% McKINLEY Lost Peak II Bâtons de randonnée Notre prix rég.7999 MERRELL Haven Manteau pour femme Brun ou noir Notre prix rég.24999 MD 2499 Épargnez 50% Homme Adulte 7°C Femme AT-24DE12-100618-7300 Homme Le 26 décembre dès 10h et le 27 décembre ! 3 2 JOURS SEULEMENT ! *Certains magasins franchisés ATMOSPHEREMD SPORTS-PLEIN AIR peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original étiqueté.Ne peut s\u2019appliquer sur les services d\u2019atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les coupons de réduction, les achats effectués antérieurement, les cartes-rabais, les offres de tierce partie, les mises de côté, les commandes spéciales et les billets d\u2019évènements.\u2020La sélection de produits en liquidation et les prix peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Cette promotion de 2 jours débute le 26 décembre 2012.Les prix de cette annonce sont en vigueur du mercredi 26 décembre 2012 dès 13 heures au jeudi 27 décembre 2012 ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise dans tous nos magasins de la province de Québec et de la ville d\u2019Orléans en Ontario.Les rabais sur certains produits peuvent se poursuivre après cette promotion.En cas d\u2019erreurs ou d\u2019omissions dans ses publicités, ATMOSPHEREMD SPORTS-PLEIN AIR effectuera les corrections et avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités sont limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier selon les magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.Aucun retour ou échange les 26 et 27 décembre 2012.MDMarque déposée de FGL Sports ltée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 13 14 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 TRIBUNE LIBRE hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Année après année, les organismes d\u2019entraide et les campagnes de bienfaisance, tels les Paniers de l\u2019espoir et la Guignolée des médias, fracassent des records en dons et victuailles, mais la pauvreté, elle, gagne du terrain et se vit 365 jours par an.À lui seul, le « Bilan-Faim », que publie chaque année l\u2019organisme Banques alimentaires Canada, dresse un portrait sidérant de la situation au pays : ainsi, en 2012, un nombre record de Canadiens ont eu recours à ce type de service, soit 882 000 personnes par mois, dont plus du tiers sont des enfants.En fait, après une légère baisse en 2011, le nombre de demandes a augmenté de 2,4 pour cent cette année et a progressé de 31 pour cent depuis la récession de 2008- 2009.Ce sont donc des dizaines de milliers de personnes de plus qui, chaque mois, dépendent de ces organismes pour se nourrir.Le rapporteur spécial de l\u2019ONU sur le droit à l\u2019alimentation, Olivier De Schutter, déplorait d\u2019ailleurs il y a quelques mois à peine que 900 000 foyers (une famille sur dix) au Canada vivent dans l\u2019insécurité alimentaire.Cette situation est évidemment inacceptable dans un pays riche comme le Canada.Mais, au-delà du rôle essentiel des organismes d\u2019entraide et des campagnes de bienfaisance ponctuelles, que font les gouvernements?Pas assez! Le gouvernement du Québec a bien adopté il y a 10 ans la « Loi visant à lutter contre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale », mais les résultats sont plutôt mitigés, puisque le taux de pauvreté n\u2019aurait diminué que de 10,3 à 9,5 pour cent.Le Collectif pour un Québec sans pauvreté juge même que les inégalités socio-économiques ont augmenté depuis.Sans compter qu\u2019au cours des dernières années, Québec a augmenté les tarifs d\u2019électricité et les taxes à la consommation, ce qui pénalise inévitablement les plus démunis, même s\u2019ils consomment moins que les nantis.Ottawa avait de son côté adopté en 1989, sous le gouvernement progressiste-conserva- teur de Brian Mulroney, une loi visant à éradiquer la pauvreté chez les enfants.Malheureusement, et bien que le gouvernement conservateur de Stephen Harper ait relevé le niveau des prestations pour enfants, la proportion d\u2019enfants pauvres est demeurée à peu près inchangée depuis 20 ans au pays.Tout n\u2019est pas noir, toutefois.Le « Bilan-Faim », que publie chaque année l\u2019organisme Banques alimentaires Canada, dresse un portrait sidérant de la situation au pays.Par exemple, Moisson Estrie offre du dépannage alimentaire à des centaines de personnes par année, mais est également un organisme qui aide les gens à se sortir de leur situation précaire et à recouvrer leur autonomie, en les référant notamment à d\u2019autres organismes (service budgétaire, vêtements pour enfants, Grande table, réinsertion en emploi, etc.).Et, preuve que plusieurs s\u2019en sortent, en 25 d\u2019existence, Moisson Estrie a accompagné plus de 10 000 personnes ou ménages qui sont parvenus à se réintégrer dans la société.Mais, de façon globale, des choix de société doivent être faits pour une meilleure justice sociale, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019investir davantage dans le logement social, d\u2019améliorer le supplément de revenu garanti ou de ne pas restreindre l\u2019accès à l\u2019assurance-emploi, comme veut le faire le gouvernement Harper.Dans un rapport déposé en 2011, le Conseil national du bien-être social démontrait que les coûts indirects de la pauvreté et de l\u2019itinérance (santé, services sociaux, justice, etc.) sont supérieurs à ce qu\u2019il en coûterait pour que tous les Canadiens aient un revenu au- dessus du seuil de la pauvreté et puissent avoir de meilleures conditions de vie.Cette proposition mériterait certainement d\u2019être étudiée.Mais les gouvernements sont-ils à l\u2019écoute?Pauvres à l\u2019année OPINIONS Louise Boisvert présidente-éditrice Maurice Cloutier rédacteur en chef Louis-Éric Allard directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau directrice au pupitre et des contenus spéciaux Noël est une fête bien particulière, car il y a comme un éclatement de vie, même au cours de l\u2019hiver.Les lumières multicolores, les vœux de paix et de joie, l\u2019entraide et le souci des pauvres, il y a quelque chose de spécial dans l\u2019air.Il y a de l\u2019amour! Encore une fois, Dieu, sans faire de bruit, vient parmi nous en nous élevant avec tendresse vers des réalités plus belles, qui nous font du bien.Il suffit de peu parfois pour faire la différence dans le cœur de l\u2019autre.Dieu vient nous redire que nos rêves sont possibles, qu\u2019il suffit de peu parfois pour faire la différence dans le cœur de l\u2019autre, mais en même temps je me dois d\u2019être réaliste, car il y a tant à faire afin que chaque personne ait droit au bonheur, à la joie, au plaisir de donner au rythme de la vie.Il appartient à chacun de nous de changer un petit quelque chose, pour faire se lever un jour de joie sur la planète tout entière.Je crois aussi que les personnes qui ont un pouvoir de décision doivent faire des lois justes, qui donnent à tous et à toutes la chance de croire en des lendemains meilleurs.La justice exige la vérité pour nos choix de société.Noël, c\u2019est Dieu qui se fait l\u2019un de nous, car nous sommes importants \u2014 nous avons de la valeur à ses yeux.En cette année de la foi, nous nous devons de nous engager concrètement, en étant vigilants et engagés, à bâtir un monde chaleureux et accueillant pour tout être humain.Mgr Luc Cyr Archevêque de Sherbrooke Noël, encore possible! IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Monseigneur Luc Cyr DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca La Tribune invite ses lecteurs à réagir à l\u2019actualité dans cette page.Les lettres courtes seront privilégiées et la direction se réserve le droit d\u2019abréger les documents.Ne seront publiées que les lettres portant le nom, l\u2019adresse et le numéro de téléphone de leur auteur.Seuls le nom et le lieu de résidence apparaîtront toutefois dans le journal.Envoyez vos documents par : Courriel redaction@latribune.qc.ca Télécopieur 819 564-8098 Poste Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 POUR NOUS ÉCRIRE 3081121 SOLDES d\u2019après Noël ABSOLUMENT Du 26 au 31 décembre Épargnez 20% SUR TOUT Épargnez 30% sur les manteaux, bottes et accessoires d\u2019hiver EN MAGASIN ! ! ! AUSSI 4210, boul.Bourque, à côté du Cinéma Galaxie 819 575-1444 ranchduspaghetti.com 3085360 *à l\u2019achat d\u2019un breuvage LUNDI spaghetti à 6,99 $ Avec la meilleure sauce en ville MERCREDI Vin au prix de la SAQ GRILLE À PAIN À VOLONTÉ EN TOUT TEMPS RÉSERVEZ POUR VOS PARTYS DES FÊTES ! 15 [ ACTUALITÉS ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 15 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Un jeune homme de 19 ans a perdu la vie vendredi à Sainte-Perpétue, au Centre-du-Québec, après qu\u2019un automobiliste l\u2019eut frappé pour ensuite fuir les lieux.Les policiers de la Sûreté du Québec ont mis la main au collet de Guy Richard, un homme de 41 ans de Notre-Dame-du- Bon-Conseil.Ce dernier a comparu ce week-end par voie téléphonique afin de faire face à des accusations de conduite avec les capacités affaiblies causant la mort et de délit de fuite mortel.Sa victime est Pierrik Houle, un étudiant en techniques policières résidant à Sainte- Perpétue.Ce dernier faisait son jogging en bordure de la route 259 lorsqu\u2019il a été heurté.L\u2019incident s\u2019est produit vers 20 h 15.Le jeune homme est demeuré deux heures agonisant sur un banc de neige avant que les policiers, alertés par la famille, finissent par le trouver.Il a été conduit à l\u2019hôpital Sainte-Croix, où il a finalement succombé à de graves blessures.L\u2019accusé aurait mené sa fourgonnette à son domicile pour revenir sur la scène de crime avec un autre véhicule.Joggeur happé à mort sur la route 259 FACEBOOK Pierrik Houle JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La nuit de vendredi à samedi n\u2019a pas été de tout repos pour les agents du Service de police de Sherbrooke (SPS).D\u2019abord, un homme s\u2019est présenté dans un dépanneur de la rue de l\u2019Aéroport à Sherbrooke à 22 h, armé d\u2019un bâton, pour ainsi dérober le contenu de la caisse.Une bagarre générale a également éclaté en pleine nuit au bar Le Shooter de la rue King Est, forçant l\u2019intervention des policiers.Aucune arrestation n\u2019a été effectuée.Des constats d\u2019infraction ont toutefois été remis.Au Lion Pub de l\u2019arrondissement de Lennoxville, la piste de danse a été aspergée de poivre de Cayenne par un client de l\u2019endroit, de façon accidentelle.Il s\u2019agissait alors du deuxième événement du même genre en peu de temps, puisqu\u2019une bouteille de poivre de Cayenne avait également explosé au bar La Fakulté quelques jours plus tôt.Ensuite, une collision survenue en soirée sur le boulevard de Portland, près de la rue Ontario, a causé des blessures mineures à cinq occupants des véhicules impliqués dans l\u2019accident.Finalement, une fête entre amis a dégénéré durant la nuit, et à la suite d\u2019une bagarre impliquant une vingtaine de jeunes, les policiers ont dû vider la résidence et mettre fin aux hostilités, selon le SPS.Début de week-end occupé pour le SPS DRUMMONDVILLE \u2014 Éric Lefebvre, cet homme d\u2019affaires de Saint-Cyrille-de-Wendover considéré comme la tête dirigeante d\u2019un réseau de vol et de recel de véhicules-outils et intercepté dans le cadre du projet Grue, a plaidé coupable à 7 des 16 chefs d\u2019accusation déposés contre lui, la semaine dernière au palais de justice de Drummondville.L\u2019homme de 41  ans a été reconnu coupable de complot, de recel et de possession d\u2019argent contrefait.Vu l\u2019enregistrement de ces plaidoyers, la Couronne a annoncé l\u2019arrêt conditionnel des procédures sur neuf autres chefs d\u2019envergure moindre ou plus difficiles à prouver devant le tribunal.Il recouvre sa liberté Lefebvre sera de retour devant le juge Gilles Lafrenière le 2 avril prochain afin de recevoir sa sentence.D\u2019ici là, il a demandé et obtenu sa liberté provisoire, moyennant le respect d\u2019une imposante série de conditions et un engagement sans dépôt de l\u2019ordre de 120 000 $.L\u2019accusé s\u2019est engagé pour 100 000 $ et deux de ses proches à 10 000 $ chacun.L\u2019entrepreneur a également réussi à retirer de la liste d\u2019objets saisis certains véhicules de sa flotte.Il a ainsi pu reprendre son travail, notamment du déneigement.Rappelons que Lefebvre a été arrêté en compagnie d\u2019une poignée de complices, le 23 mai dernier, dans le cadre d\u2019une vaste opération visant à démanteler un important réseau de voleurs de véhicules-outils principalement basé dans la région de Drummondville, mais œuvrant dans tout le Québec.Les 150 policiers assignés au projet Grue ont exécuté une dizaine de mandats de perquisition et ont mis la main sur une quarantaine de véhicules.Le montant des biens saisis était évalué à 800 000 $.Selon les policiers, Lefebvre est un « criminel d\u2019habitude » doté d\u2019un volumineux dossier judiciaire.\u2014 Yanick Poisson Éric Lefebvre plaide coupable Me Yvon Garneau, le coroner dans le dossier, a ordonné des expertises spécifiques afin de déterminer les causes exactes du décès, et ce, même s\u2019il lui apparaît clair que le décès est en lien avec le délit de fuite causé par un conducteur possiblement en état d\u2019ivresse.Ancien triathlonien, Pierrik Houle était un passionné d\u2019entraînement.Au secondaire, il a notamment évolué au sein de l\u2019équipe de football de la Riveraine.Le drame a évidemment eu de quoi ébranler la famille du jeune homme, dont son frère Hugo, un cycliste professionnel qui était tout juste de retour d\u2019Europe.Mélanie Vincent, une cousine du défunt, a également réagi vivement à la nouvelle.« Le plus frustrant, c\u2019est de frapper quelqu\u2019un et de le laisser là mourir pour sauver sa propre personne.Comment peut-on vivre bien après avoir commis un tel acte?Il suffit d\u2019un moment, d\u2019une seconde pour faire de votre vie un enfer.Il n\u2019avait que 19 ans, c\u2019est injuste », a-t-elle dit.Le scénario se répète Moins de 24 h heures plus tôt, soit jeudi soir dernier, un autre conducteur a aussi happé une femme de 70 ans à Sainte-Thérèse, dans les Laurentides, avant de poursuivre son chemin.Les policiers sont toujours à la recherche du fautif. VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DÈS AUJOURD\u2019HUI OU CONSULTEZ NISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS?L\u2019Association des concessionnaires Nissan du Québec À chaque essai routier ou mention « J\u2019aime » sur Facebook, Nissan fera un don à Habitat pour l\u2019humanité.\u2021 GÉNÉREUSES OFFRES DE LANCEMENT À LA LOCATION SUR LES MODÈLES 2013 3mois sans mensualité AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR LES 2012 ET 2013 SÉLECTIONNÉS* OU Sentra 1.8 SR 2013 illustrée 397$1 /60 MOIS EN LOCATION À PARTIR DE avec 1500 $ de comptant initial LE TOUT NOUVEAU PATHFINDER 2013 LE VUS QUI REDÉFINIT LA CATÉGORIE.257$1 /60 MOIS EN LOCATION À PARTIR DE avec 1000 $ de comptant initial ROGUE 2013 POLYVALENT.PERFORMANT.PALPITANT.197$1 /60 MOIS EN LOCATION À PARTIR DE avec 800 $ de comptant initial LA TOUTE NOUVELLE SENTRA 2013 DU STYLE PLEIN LA VUE JUSQU\u2019À 1020 KM SUR ROUTE AVEC UN SEUL PLEIN3 MEILLEURE CONSOMMATION COMBINÉE DE SA CATÉGORIE2 297$1 /60 MOIS EN LOCATION À PARTIR DE avec 1100 $ de comptant initial LA TOUTE NOUVELLE BERLINE ALTIMA 2013 REDESSINÉE.REPENSÉE.RÉÉQUIPÉE.JUSQU\u2019À 1360 KM SUR ROUTE AVEC UN SEUL PLEIN3 MEILLEURE CONSOMMATION SUR ROUTE DE SA CATÉGORIE2 Rogue SL à TI 2013 illustré OBTENEZ 4 PNEUS D'HIVER SANS FRAIS\u2020 À L\u2019ACHAT OU À LA LOCATION DES MODÈLES BERLINE VERSA 2012 ET 2013, SENTRA 2013 ET BERLINE ALTIMA 2013 Path?nder Platine 2013 avec équipement en option illustré Berline Altima 3.5 SL 2013 illustrée Le programme «L\u2019événementC\u2019EST LE TEM PS DE NISSAN »esten vigueurdu 1er décembre 2012 au 2 janvier2013.L\u2019offre «3 mois sans mensualité»au financementà l\u2019achatesten vigueurdu 19 novembre au 25 décembre 2012 seulement.Les offres de financementetde location sontdisponibles uniquementauprès de Nissan Canada Finance pourun temps limité,sontsujettes à l\u2019approbation de crédit,sontexclusives etpeuvent faire l\u2019objetde changements ou modifications sans préavis.Tous les prix comprennentles frais de transportetde prélivraison,les taxes surl\u2019airclimatisé (siapplicable),les taxes surles pneus,les rabais du manufacturieretles contributions des concessionnaires.Taxes,immatriculation etassurance en sus.Les modèles illustrés sontà titre indicatifseulement.O ffres disponibles seulementchez les concessionnaires participants.Visitezvotre concessionnaire pourtous les détails.1)L\u2019offre de 2,9 % /3,9 % /2,9 % /0,9 % à la location sur60 mois estapplicable à la location des modèles neufs suivants :Sentra 1.8 S 2013 (C4LG 53 BK00),avec boîte manuelle/PathfinderS 4x2 2013 (5CSG 73 AA00),avec boîte automatique/berline Altima 2.5 2013 (T4LG13 AA00),avec boîte CVT/Rogue S à traction avant2013 (W 6RG13 AA00),avec boîte CVT.M ensualités de 197 $/397 $/297 $/257 $ pourun terme de 60 moisavec 800 $/1 500 $/1 100 $/1 000 $ en comptantinitialou échange équivalentetincluant1500 $ de remise à la location pourle Rogue S à traction avant2013.L\u2019obligation totale de location estde 12 606 $/25 327 $/18 929 $/16 440 $.Basé surune allocation de 20 000 km parannée avec 0,10 $/km supplémentaire.2)Source pourla berline Altima 2013/la Sentra 2013 :Parrapport à la consommation de carburantdesberlinesintermédiaires2012 concurrentesavec moteurà combustion interne,selon lesdonnéespubliéesparAutodata en date du 28 mai2012/Parrapportauxessaisdu manufacturierde la Sentra S 2013 avec transmission CVT etselon lesdonnéesétabliesparle G uide de consommation de carburantdesberlinesintermédiaires2012.Véhiculeshybridesetdieselsexclus.Lescotesde consommation de carburant(L/100 km)sontcalculées en fonction de conditions de conduite optimales,de la consommation moyenne de carburantsurroute etde la capacité du réservoirà essence du véhicule,selon Nissan M otorCo.Ltd.Essais approuvés parTransports Canada.La consommation de carburantréelle peutvarieren fonction des groupes motopropulseurs,des habitudes de conduite etd\u2019autres facteurs \u2013 à utiliserà des fins de comparaison seulement.3)Consommation de carburant(L/100 km)surroute/en ville :5,0 L/7,4 L pourl\u2019Altima 2.5 2013 avec boîte Xtronic CVTM D etpourl\u2019Altima 2.5 SL 2013 avec boîte Xtronic CVTM D telle qu\u2019illustrée.Consommation de carburantcombinée estimative pourla Sentra S 2013 avec boîte CVT de 5,8 L/100 km.Réservoirs de respectivement 68 L/50 L.Les cotes de consommation de carburant(L/100 km)sontcalculées en fonction de conditions de conduite optimales,de la consommation moyenne de carburantsurroute etde la capacité du réservoirà essence du véhicule,selon Nissan M otorCo.Ltd.Essais approuvés parTransports Canada.La consommation de carburantréelle peutvarieren fonction des groupes motopropulseurs,des habitudes de conduite etd\u2019autres facteurs \u2013 à utiliserà des fins de comparaison seulement.*L\u2019offre «3 M O IS SANS M ENSUALITÉ» esten vigueurdu 19 novembre au 25 décembre 2012 ets\u2019applique uniquementau financementà l\u2019achatd\u2019un des modèles neufs suivants :berline Versa 2012 et2013/Sentra 2012 et2013/berline Altima 2013/Frontier2012/Titan 2012 et2013/Pathfinder2012 et2013/Rogue 2012 et2013/Juke 2012 et2013 acheté etlivré au plus tard le 25 décembre 2012.Les paiements différés ne sontpas disponibles surles achats au comptantou à la location.Les mensualités sontdifférées pendant90 jours etles contrats sontprolongés en conséquence.Les intérêts (le cas échéant)ne serontpas accumulés au cours des 60 premiers jours du contrat.Après 60 jours,les intérêts (le cas échéant)serontaccumulés etl\u2019acheteurdevra (le cas échéant)payermensuellementle capitaletles intérêts à partirdu 90 e jourjusqu\u2019au terme du contrat.Le comptantinitial,le dépôtde sécurité, lesdroitssurlespneusneufs,lesfraisde transportetla taxe surl\u2019airclimatisé sontpayablesà la signature du contrat.\u2020L\u2019offre de 4 pneusd\u2019hiversansfraisesten vigueurdu 19 novembre 2012 au 2 janvier2013 ets\u2019applique auxmodèlesde pneussélectionnés,à l\u2019achatou à la location d\u2019un desmodèlesneufsde berline Versa 2012 et2013/desmodèlesneufsde Sentra 2013/desmodèlesneufsde berline Altima 2013.Lespneusillustrés sontà titre indicatifseulement.\u2021 Le programme «Habitatpourl\u2019humanité»esten vigueurdu 19 novembre au 25 décembre 2012 ou lorsque que le montantmaximaldu don globalsera atteintselon l\u2019éventualité quisurvienten premier.Effectuezun essairoutierd\u2019un véhicule Nissan neufchezvotre concessionnaire Nissan participantou cliquezsurle bouton «J\u2019aime»à www.facebook.com/nissancanada pendantla période du programme, etNissan Canada fera un don de respectivement20 $ et5 $ à l\u2019organisme Habitatpourl\u2019humanité Canada.Le montantmaximaldu don lié auxessais routiers estde 425 000 $ etle montantmaximaldu don lié à facebookestde 125 000 $,pourun montantmaximalcombiné de 550 000 $.La partie «essairoutier»du programme s\u2019adresse à tous les individus quiau momentde participerontattientl\u2019âge de la majorité dans leurprovince ou territoire de résidence etdétiennentun permis de conduire valide.Limite d\u2019une seule participation parpersonne.Pourles règlements détaillés du programme,visiteznissan.ca.?Chezles concessionnaires participants.Les noms,logos,slogans,noms de produits etnoms des caractéristiques de Nissan sontdes marques de commerce utilisées sous licence ou appartenantà Nissan M otorCo.Ltd.ou à ses filiales nord-américaines.16 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 17 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 17 A&S ARTS & SPECTACLES AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Le premier opus de la trilogie racontant les aventures de Bilbon Sacquet, Le Hobbit : un voyage inattendu, se maintient confortablement en tête du box-office nord-américain, selon des chiffres provisoires publiés hier par Exhibitor Relations.Pour son deuxième weekend dans les salles, l\u2019épopée fantastique réalisée par Peter Jackson, auteur déjà des célèbres Seigneurs des anneaux, engrange 36,7 millions de dollars de recettes.Au total, les nains, magiciens, gobelins, orques et dragons mis en scène amassent à ce stade 149,9 millions de dollars.Ils devancent une nouveauté signée Christopher McQuarrie, Jack Reacher, qui marque le retour de Tom Cruise au thriller après un petit détour par la comédie musicale, et qui décroche 15,6 millions de dollars.Suit à la troisième place une autre nouveauté, la comédie 40 ans : mode d\u2019emploi sur un couple marié qui doit trouver les moyens de lâcher prise et de profiter du reste de sa vie, avec 12 millions de dollars de recettes.Le film d\u2019animation Le réveil des gardiens, relecture originale des mythes enfantins, arrive ensuite et grignote pour sa cinquième semaine 5,9 millions de dollars (79,7 millions au total).Cinquième, le film biographique de Steven Spielberg, Lincoln, sur le 16e président des États-Unis incarné par Daniel Day-Lewis, récupère pour sa septième semaine d\u2019exploitation 5,6 millions (116,8 millions au total).Juste derrière, la comédie avec Barbra Streisand Les chemins de la culpabilité parvient à engranger 5,4 millions de dollars de recettes, suivie de la version 3D du film d\u2019animation Monstres & Cie qui accumule 5 millions de dollars.En huitième position, Skyfall, 23e épisode des aventures d\u2019un James Bond désormais vieillissant, recueille encore 4,7 millions de dollars pour sa septième semaine en salle, amassant depuis sa sortie près de 280 millions.L\u2019histoire de Pi d\u2019Ang Lee, narrant en 3D l\u2019histoire d\u2019un jeune naufragé indien et d\u2019un tigre du Bengale, arrive neuvième et rapporte 3,8 millions, soit 76,2 millions en cinq semaines.Enfin, les vampires de Twilight - Révélation 2e partie engrangent 2,6 millions de dollars, et réalisent en six semaines sur les écrans 281,6 millions de recettes.Le Hobbit garde la tête du box-office RICHARD THERRIEN MONTRÉAL \u2014 Le Bye bye est assurément l\u2019aventure la plus ingrate pour un créateur.Louis Morissette en sait quelque chose, lui qui proposera son quatrième Bye bye en cinq ans, son cinquième si on compte Ceci n\u2019est pas un Bye bye, présenté en 2003.Sans dire qu\u2019il n\u2019en fera plus jamais, Louis Morissette assure vouloir prendre une pause de cette entreprise qui occupe presque quatre mois de son année.« J\u2019ai envie de souffler un peu et de développer de nouveaux projets, de retourner vers la fiction.Je pense aussi que c\u2019est souhaitable qu\u2019on mette ça entre les mains d\u2019autres créateurs. » Bien que le stress se soit atténué depuis le Bye bye maudit de 2008, qui a défrayé la chronique durant des mois, Louis Morissette admet que l\u2019émission la plus attendue de l\u2019année entraîne toujours son lot d\u2019angoisse.« À la mi-novembre, j\u2019ai toujours une crampe, certain que je n\u2019y arriverai pas, je me réveille la nuit, je fais de l\u2019eczéma partout. » Son Bye bye 2012 ne sera pas moins politique que celui de 2011, prévient-il, malgré la critique qui le lui a reproché l\u2019an dernier, une remarque qu\u2019il dit avoir avalée de travers.« On s\u2019efforce d\u2019être ludique dans le traitement, mais l\u2019actualité a beaucoup été orientée autour de la politique.Si la chanson québécoise avait connu de gros hits qui allaient traverser les années, nous aurions pu nous en servir, mais j\u2019ai du mal à en fredonner deux ou trois. » À travers les années, Louis Morissette affirme avoir eu beaucoup de plaisir à personnifier Lucien Bouchard et Jean Charest.Le soir du 31, qui jouera Gabriel Nadeau-Dubois, Léo Bureau-Blouin, François Legault et Matricule 728?« Il y a un personnage que j\u2019aurais aimé faire, mais j\u2019ai dû admettre que Michel serait meilleur que moi pour le faire », s\u2019est contenté de dire Louis Morissette.S\u2019il a le dernier mot sur qui jouera quoi, certains impondérables l\u2019obligent à modifier ses projets.« À deux reprises, nous avons dû réattribuer des rôles aux filles parce que ça ne fonctionnait pas au niveau physique. » Le concepteur et auteur prévient d\u2019ailleurs ses successeurs que le Bye bye constitue une véritable série de deuils.« Il y a un gros décalage entre le sketch que tu imagines et celui que tu vas mettre en ondes, à cause du manque de temps, de moyens, des avocats, qui vont te couper des lignes, de la direction, qui a sa vision de la chose. » En plus d\u2019avoir dû laisser tomber des sketchs parce qu\u2019on n\u2019a pas réussi à obtenir les droits de deux chansons, certains gags ont dû être oubliés à la suite des recommandations des avocats.« Faire des gags sur des maires qui ont fraudé, c\u2019est impossible.Même si tout le monde sait qu\u2019ils se sont mis du cash dans les poches, rien n\u2019a été prouvé, ce ne sont que des allégations.Nous ne sommes pas des juges, et la télé n\u2019est pas un tribunal », explique-t-il.S\u2019il dit accepter les commentaires constructifs, certains aspects de la critique l\u2019irritent au plus haut point.« La critique instantanée et les commentaires sur les réseaux sociaux, je trouve ça raide.J\u2019ai passé quatre mois là-dessus, et, en 30 minutes, y\u2019a déjà un papier d\u2019écrit.Est-ce que ça mériterait qu\u2019on prenne la nuit pour y penser, le revoir à jeun, seul, tranquillement, pour mieux l\u2019analyser? » Bien sûr, il y aura toujours quelqu\u2019un pour lui reprocher d\u2019avoir été trop tendre envers les uns et trop dur envers les autres.« Cette année, je vais être trop péquiste une seconde, caquiste la seconde suivante, bourgeois une seconde et gauchiste l\u2019autre d\u2019après! Je ne m\u2019en offusque pas et je m\u2019en fous complètement.Nous, on essaie de taper sur tout le monde. » Pour 2013, Louis Morissette souhaite que les Québécois trouvent une meilleure façon d\u2019ouvrir le dialogue entre eux.« Il se brasse beaucoup d\u2019idées au Québec, mais on n\u2019arrive pas à se parler.On dirait que si tu ne partages pas mon point de vue, tu es un imbécile et je te méprise.Les Québécois, nous ne savons pas débattre.Les Français peuvent nous en apprendre là-dessus : ils peuvent être en désaccord, échanger, puis aller prendre un verre de vin.Nous, ça se limite à de la chicane. » Pour le Bye bye 2012, Louis Morissette s\u2019est entouré une fois de plus de sa conjointe Véronique Cloutier, de Joël Legendre, d\u2019Hélène Bourgeois-Leclerc et de Michel Courtemanche, de même que des Satiriques, qui avaient concocté l\u2019ouverture spectaculaire de l\u2019année dernière, où l\u2019on voyait l\u2019Orange Julep rouler sur l\u2019autoroute Décarie.Le Bye bye 2012 sera présenté le lundi 31 décembre à 23 h à Radio-Canada, en rediffusion le lendemain à 21 h.(Le Soleil) Ceci est son dernier Bye bye LA PRESSE, ROBERT SKINNER Louis Morissette s\u2019apprête à nous présenter son 4e Bye bye en cinq ans.Une pause s\u2019impose dit-il, pour souffler et développer d\u2019autres projets. «SENTIMENTAL ET HILARANT.STREISAND ET ROGEN FORMENT LE DUO COMIQUE PARFAIT! » FOX TV, JAKE HAMILTON (VERSION FRANÇAISE DE «THE GUILT TRIP») À L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LE GUIDE HORAIRES DES CINÉMAS 3101076 18 [ ARTS & SPECTACLES ] .18 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 ÉRIC CLÉMENT MONTRÉAL \u2014 Martin Matte a accepté de mettre en scène le premier spectacle solo d\u2019Adib Alkhalidey, dernière révélation de l\u2019humour québécois.En entrevue, il nous explique pourquoi il a voulu épauler son jeune collègue.« C\u2019est bizarre, la vie, lance Martin Matte.J\u2019avais besoin d\u2019un auteur pour m\u2019aider à écrire pour ma fondation.J\u2019ai appelé Louise Richer [directrice de l\u2019École nationale de l\u2019humour], qui m\u2019a référé Adib, en me disant qu\u2019il était bon et très intelligent.Hasard : c\u2019est François Rozon et Encore, le même bureau que le mien, qui va produire le spectacle d\u2019Adib! » Malgré son horaire chargé, Martin Matte a accepté d\u2019aider Adib Alkhalidey après l\u2019avoir vu sur scène, il y a quelques semaines.« Il a beaucoup de talent, dit-il.Il s\u2019exprime bien, parle français, arabe et espagnol.Il a 24 ans, moi, 42, et on parle de romans : « Ah oui, t\u2019as lu ça?Ça m\u2019a donné le goût de travailler avec lui. » « Je m\u2019imaginais beaucoup de choses dans ma carrière, mais pas que Martin allait me mettre en scène, ajoute Adib Alkhalidey.C\u2019est quand même le gars que je regardais à la télé, il n\u2019y a pas si longtemps! Et maintenant, je joue sur scène.Je suis naïf et j\u2019essaie d\u2019entretenir ma naïveté, parce que je ne veux pas réaliser ces choses-là. » Il s\u2019agira de la première mise en scène de Martin Matte, une expérience qui l\u2019excite particulièrement.« Ça fait 18 ans que je fais de la scène et que je cherche que ce soit le plus efficace possible, explique-t-il.On m\u2019avait déjà contacté pour Mike Ward, mais j\u2019avais un horaire de fou.J\u2019avais quand même travaillé un peu avec Mike et ça m\u2019avait fait réaliser à quel point j\u2019étais aguerri et j\u2019avais de l\u2019expérience là-dedans. » Martin Matte veut mettre Adib en confiance.« Si tu doutes, t\u2019es mort, lâche-t-il.Nous, les humoristes, on doit toujours faire rire au maximum, alors je pense que je vais pouvoir l\u2019aider. » Il souhaite que le texte du jeune humoriste soit « le mieux livré possible » et que la mise en scène soit sobre, pour ne pas dénaturer le style d\u2019Adib.Adib Alkhalidey et Martin Matte ont déjà établi une belle complicité avec la vidéo de promotion dans laquelle chacun joue son propre personnage (http://bit.ly/VaYUSe).« Ça a marché super fort entre nous deux, confie Martin Matte.Faut dire qu\u2019il est ultra gentil.Dans la vie, on rencontre toutes sortes de gens.Mais là, ça a cliqué.C\u2019est quelqu\u2019un de charmant, généreux et à l\u2019écoute.Il est ouvert.Je sens une maturité chez lui. » C\u2019est Simon Cohen qui fera la sélection de textes pour le spectacle.Une sélection des meilleurs numéros d\u2019Adib sera faite d\u2019ici la première montréa- laise, le 27 novembre 2013.Adib Alkhalidey présentera son spectacle au Vieux Clocher de Magog les 2, 3, 9 et 10 août prochains.(La Presse) MARTIN MATTE ET ADIB ALKHALIDEY Un chauve et un hirsute LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND Martin Matte a accepté de mettre en scène le premier spectacle solo du jeune humoriste Adib Alkhalidey.THE ASSOCIATED PRESS LONDRES \u2014 Le guitariste des Rolling Stones, Ronnie Wood, a épousé sa fiancée Sally Humphreys lors d\u2019une cérémonie qui s\u2019est tenue à l\u2019hôtel Dorchester de Londres, selon deux quotidiens britanniques.Le Sun et le Daily Mirror ont publié des photos du rockeur âgé de 65 ans, vêtu d\u2019un habit bleu orné d\u2019une boutonnière, et de sa nouvelle épouse âgée de 34 ans, portant une robe de mariée blanche.Pendant une séance de photos qui se déroulait à l\u2019extérieur du luxueux hôtel du quartier londonien cossu de Mayfair, Ronnie Wood a déclaré au Sun qu\u2019il se sentait très bien.Parmi les invités figuraient le chanteur Rod Stewart et son épouse Penny Lancaster ainsi que l\u2019ancien Beatle Paul McCartney et sa femme Nancy Shevell, selon les deux publications.Ronnie Wood, nouveau marié Magasinez à labaie.com Le mercredi 26 décembre SOLDE D\u2019APRÈSNOËL JUSQU\u2019À 70% DERABAIS APRÈS LE RABAIS ADDITIONNEL DE 40% SUR LAMARCHANDISE EN LIQUIDATION SUIvANTE : \u2022 mode pour homme, femme et enfant \u2022 peignoirs, vêtements de nuit, chaussures et accessoires pour homme et femme \u2022 dessous, collants, collants fins et chaussettes pour femme \u2022 chaussettes et sous-vêtements pour homme \u2022 bijoux mode et en argent sterling \u2022 sacs à main, portefeuilles et lunettes de soleil pour femme \u2022 bagages Sur nos derniers prix étiquetés.OUvERTUREDESMAgASINS De 13 h à 21 h le mercredi 26 décembre Consultez labaie.compourles heures d\u2019ouverture devotremagasin local.70% DERABAIS Articles de Noël : arbres, décorations, lumières pour l\u2019intérieur et l\u2019extérieur, cartes et papier d\u2019emballage 60% DERABAIS Vêtements de nuit et peignoirs pour homme, femme et enfant Exceptions en bas de page.Magasinez à labaie.com 60% DERABAIS Vêtements d\u2019extérieur pour femme, enfant et bébé Au rayon des vêtements d\u2019extérieur.Sur nos prix ordinaires.Exceptions en bas de page.Magasinez à labaie.com 50% DERABAIS Sélection de bottes d\u2019hiver pour femme Précisions en magasin.Magasinez à labaie.com Profitez des offres d\u2019aprèsNoël dès le 25 décembre à labaie.com JUSQU\u2019À 1 580$ DE RABAIS SURLES DUOS-SOMMEIL Dumercredi 26 décembre au jeudi 3 janvier.Livraison et installation sans frais.1 580$ de rabais 718$ Après solde 2 298$ !\"#$%&'\"(% )\" (*++,-( Duo-sommeil grand lit Studio Livingston à europlateau 800 $ de rabais 498$ Après solde 1 298$ (\"#.& Duo-sommeil grand lit Imagery à plateau standard Exceptions s\u2019appliquant aux offres sur la marchandise en liquidation suivante : Dessous pour femme : Diesel.Mode pour femme : The Room, Diesel, Not Your Daughter\u2019s Jeans, Topshop, Wallis, Evans et Dorothy Perkins.Accessoires, sacs à main et portefeuilles pour femme : Coach et Cole Haan.Bijoux : Coach et Swarovski.Mode pour homme : Michael Michael Kors, l\u2019Espace blanc, collection contemporaine, denim haut de gamme, Diesel, 55DSL, Armani Jeans, Scotch & Soda, G-Star, Superdry, English Laundry, Bench, Lacoste, Diesel, boutique Le Président/West End, Prestige, cachemire Black Brown LUX et articles dont le prix se termine par 99¢.Sous-vêtements, vêtements de nuit et peignoirs pour homme : sous-vêtements Diesel et articles Hugo Boss.Accessoires pour homme : Coach, Polo Ralph Lauren, Hugo Boss, Lacoste, Tumi et Diesel.Chaussures pour homme : Zegna et Hugo Boss.Peignoirs et vêtements de nuit du rayon des peignoirs et des vêtements de nuit pour femme : Calvin Klein, nouveaux arrivages printaniers et articles dont le prix se termine par 99 ¢.Exceptions s\u2019appliquant aux offres suivantes : Peignoirs et vêtements de nuit pour homme : Calvin Klein, Diesel, Armani et articles dont le prix se termine par 99¢.Peignoirs et vêtements de nuit pour enfant : articles dont le prix se termine par 99¢.Vêtements d\u2019extérieur pour femme : nouveaux arrivages printaniers et articles dont le prix se termine par 99¢.Vêtements d\u2019extérieur pour enfant et bébé : Ralph Lauren Childrenswear, Juicy Couture, Guess, Diesel et Armani Junior.Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 19 OFFREZ-VOUS UNE CHARMANTE SUÉDOISE DURANT LES FÊTES La Suédoise la plus convoitée cet hiver?La Volvo XC60 2013 avec traction intégrale Instant TractionMC.Elle peut non seulement détecter et s\u2019adapter aux conditions routières les plus imprévisibles, mais elle est aussi assez intelligente pour constater l\u2019usure inégale de vos pneus et s\u2019ajuster en conséquence.De plus, elle est très fière des 1 250 $ d\u2019accessoires offerts sans frais, juste à temps pour la période des fêtes.PLAN D\u2019ENTRETIEN + GARANTIE + ASSISTANCE ROUTIÈRE + PIÈCES D\u2019USURE PROTECTION SANS TRACAS VOLVO S AN S F R A I S \u2020 599$ 2,9% /MOIS POUR 48 MOIS* LOCATION À TAUX DE LOCATION ANNUEL DE 1250 $ EN ACCESSOIRES SANS FRAIS** L\u2019OFFRE SE TERMINE LE 31 DÉCEMBRE *Offres à durée limitée par l\u2019entremise des concessionnaires Volvo participants aux acheteurs au détail admissibles seulement, sous réserve de l\u2019approbation de crédit.Exemple de location annuelle sur la XC60 3.2 Premier 2013 à traction intégrale: avec un taux de location annuel de 2,9 % pour 48 mois, la mensualité est de 599 $, avec un acompte de 3 039,07 $ ou valeur de reprise équivalente; première mensualité incluant les taxes, et 0 $ de dépôt de garantie payables à la signature du contrat de crédit-bail.Les taxes, les frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance et d\u2019enregistrement en sus.La location alloue un nombre total de 20 000 km par année (0,16 $ par km supplémentaire).Location allouant 20 000 km pour le XC60 3.2 Premier 2013 à traction intégrale et peinture métallisée.**Si vous achetez ou louez une Volvo XC60 2013 auprès d\u2019un concessionnaire Volvo participant, vous serez admissible à recevoir un crédit de 1 250 $ pour l\u2019achat d\u2019accessoires Volvo.L\u2019offre s\u2019applique uniquement aux acheteurs au détail et doit être utilisée au moment de l\u2019achat/la location.Pour être admissibles à cette offre, les clients doivent prendre possession de leurs véhicules avant la ?n de l\u2019offre.Le crédit de 1 250 $ n\u2019inclut ni les taxes ni l\u2019installation.\u2020La Protection sans tracas Volvo est offerte à la location d\u2019un nouveau véhicule Volvo 2012 ou 2013 uniquement.La Protection sans tracas Volvo, offerte à la location d\u2019un véhicule Volvo 2012 ou 2013 neuf, couvre les pièces et la main-d\u2019œuvre des réparations approuvées pendant au plus 4 ans à compter de la date d\u2019achat d\u2019origine ou jusqu\u2019à 64 000 km (selon la première éventualité) et elle est fonction de la durée de la location.Certaines exclusions s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire Volvo local ou visitez volvocars.ca pour en savoir plus, notamment pour obtenir une liste complète des éléments exclus et des articles couverts en vertu du programme de Protection sans tracas Volvo.Cette offre ne s\u2019applique pas aux véhicules du parc automobile Volvo.Cette offre peut changer sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre et peut devoir commander ou échanger le véhicule.Certaines conditions s\u2019appliquent.Votre concessionnaire Volvo vous donnera tous les détails.Les véhicules peuvent différer de l\u2019illustration.©2012 La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada.Pensez toujours à boucler votre ceinture de sécurité.Visitez le site volvocars.ca.VOICI LA VOLVO XC60 À TRACTION INTÉGRALE 2013 TRACTION INTÉGRALE AVEC INSTANT TRACTIONMC.CONÇUE POUR VOUS.AVEC UN ACOMPTE DE 3 040 $ 3087141 VOLVO SHERBROOKE, 3625, rue du Blanc-Coteau, Sherbrooke (Québec) 819 563-8303 VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE LOCAL VOLVO OU CONSULTEZ WWW.VOLVOSHERBROOKE.COM 20 [ ACTUALITÉS ] .20 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 VÉRONIQUE LAROCQUE veronique.larocque@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Réjeanne Guillemette et sa famille n\u2019avaient pas imaginé passer leur temps des Fêtes de cette façon.Depuis environ deux semaines, ses proches l\u2019aident à remplir des boîtes et transportent petit à petit ses effets personnels vers son nouveau logis.Le 28 décembre, ce sera au tour des meubles et des électroménagers de quitter l\u2019appartement de la résidence St-François.La dame de 91 ans ne pensait pas déménager encore une fois, surtout pas les deux pieds dans la neige.Réjeanne Guillemette fait partie des quelque 200 personnes âgées qui ont appris, le 30 novembre dernier, que leur résidence, soit St-François ou Bellevue, ne recevrait pas sa certification de l\u2019Agence de la santé et des services sociaux de l\u2019Estrie.Conséquemment, elle doit cesser d\u2019offrir tous ses services à l\u2019exception d\u2019un seul dès le 1er février.Les résidants qui ont besoin de plusieurs services doivent donc trouver un nouvel appartement ou des solutions de rechange pour recevoir leurs soins, le tout dans un délai de 60 jours.« On aurait aimé ça qu\u2019ils nous disent \u2018\u2018vous avez jusqu\u2019au printemps\u2019\u2019 », déplore Mme Guillemette qui n\u2019a pas envie de déménager en hiver, encore moins durant la période des Fêtes.Selon elle, près de la moitié des résidents de l\u2019établissement situé entre les rues Bowen et Saint-François ont choisi de quitter les lieux.Si son fils lui a facilement trouvé un logis dans une autre résidence de Sherbrooke, une de ses voisines, qui préfère ne pas être nommée, avoue qu\u2019elle ne sait pas encore où elle habitera.« C\u2019est très stressant », confie-t-elle.«  C\u2019est très bousculant pour une personne âgée, une annonce comme celle-là.La moyenne d\u2019âge ici est assez élevée », fait remarquer l\u2019amie d\u2019une locataire.« Le ministre de la Santé disait qu\u2019il voulait s\u2019occuper des aînés.C\u2019est pas fort fort », remarque un autre proche d\u2019une résidente.« Déménager en hiver des personnes âgées, c\u2019est ridicule », renchérit-il.Chez les résidents, on sent une certaine colère envers le propriétaire des lieux.Réjeanne Guillemette indique qu\u2019ils n\u2019étaient pas au courant que leur résidence risquait de ne pas obtenir sa certification.« Et lui (le propriétaire), le savait depuis 2007 ce qu\u2019il fallait qu\u2019il fasse », ajoute une seconde résidente.Une quinzaine d\u2019emplois perdus La consternation est aussi grande chez la quinzaine d\u2019employés de l\u2019endroit qui, selon une préposée, perdront leur emploi.« On est tous démoralisés.On se demande pourquoi c\u2019est arrivé », partage-t-elle.« On va s\u2019ennuyer.On était une belle équipe », ajoute une employée travaillant en cuisine.Toutefois, celle-ci confie qu\u2019elle croit sincèrement que les résidents seront mieux ailleurs.« Ils vont être mieux encadrés », avance-t-elle, en indiquant certaines lacunes qu\u2019elle a observées, notamment dans la fraîcheur des légumes servis.Le Centre de santé et de services sociaux \u2014 Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (CSSS-IUGS) a récemment indiqué que leurs intervenants prenaient la situation vécue par les personnes habitant les résidences St-François et Bellevue très au sérieux et qu\u2019ils évaluaient les dossiers de chacune d\u2019entre elles.RÉSIDENCES ST-FRANÇOIS ET BELLEVUE Un triste déménagement pour Noël IMACOM, JOCELYN RIENDEAU À 91 ans, Réjeanne Guillemette ne pensait plus déménager.Toutefois, puisque la résidence St-François, où elle habite, n\u2019a pas reçu la certification nécessaire, elle est contrainte à changer de logis dans la neige.Hier, ses proches l\u2019aidaient à déménager quelques effets.IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Réjeanne Guillemette GRANDE LIQUIDATION 27-28-29-30 DÉCEMBRE FIN D\u2019ANNÉE d\u2019AUBAINES! Nos cours sont remplies JOURS SEULEMENT OBTENEZ UN VOYAGE POUR 2 DIRECTION LAS VEGAS! ( À L\u2019ACHAT D\u2019UN 2012-2013 EN STOCK) GARANTIE DOUBLÉE 10 ANS 200 000KM ET SUR 2012-2013, BÉNÉFICIEZ GRATUITEMENT D\u2019UNE : JUSQU\u2019À DIMANCHE SEULEMENT! DES OFFRES QUE PERSONNE NE PEUT ÉGALER! TENEZ-VOUS PRÊT, DÈS JEUDI! CHEZ KIA DE SHERBROOKE ET MAGOG JEUDI 9H DÈS 4 DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 27 JEUDI DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 28 VENDREDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 29 SAMEDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 30 DIMANCHE Rien à payer avant le printemps ( congé de 120 jours) sur Sorento 2012-2013 seulement.Rabais jusqu\u2019à 6300$ sur Rondo 2012.Financement 0% jusqu\u2019à 84 mois sur Optima Hybride 2012.Réduction jusqu\u2019à 25% sur démonstrateurs sélectionnés et Rondo 2012 en stock.Jusqu\u2019au 2 janvier : tous les clients gagnent un minimum de 1000$ et jusqu\u2019à 25 000$ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un kia 2012-2013 neuve.Le minimum de 1000$ en gain est incluse dans les rabais.Voyage à Las Vegas : offert à l\u2019achat ou location d\u2019un véhicule neuf 2012-2013 en stock.Le voyage est d\u2019une durée de 3 jours ( 2 nuités) pour 2 personnes, les départs se font le Dimanche-Lundi ou Mardi seulement.Détails sur place.Garantie 10 ans 200 000km offerte gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, tous les détails sur place.Photos à titre indicatif seulement.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Transport et préparation inclus sur tous lesmodèles.Taxes en sus.KIA DE SHERBROOKE KIA DE MAGOG 4339, boulevard Bourque 819 563-3737 www.kiasherbrooke.com 2960, rue Sherbrooke 819 847-3377 www.kiamagog.com FINANCEMENT 0% I84mois TENEZ-VOUS PRÊT RIENÀPAYER AVANT LE PRINTEMPS ( SUR VÉHICULES SÉLECTIONNÉS) VOUS GAGNEZ INSTANTANÉMENT DE 1000$ À 25 000$ ( SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS) DES RABAIS JUSQU\u2019À 6300$ (PAR MODÈLE!) VOITURES, VUS ET DÉMONSTRATEURS: 25% PAR MODÈLE! DESRÉDUCTIONS ATTEIGNANT   QUE VOULEZ-VOUS DEPLUS?Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 21 22 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 MONDE TOUR DE GLOBE - 30° et 88 morts en Russie AGENCE FRANCE-PRESSE, YURI KADOBNOV La mairie de Moscou a autorisé les écoliers à rester chez eux aujourd\u2019hui en raison de la vague de froid qui sévit sur la capitale russe et qui a fait 88 morts dans le pays.Les températures dans la région devaient approcher -30 ° dans la nuit et les services météo prévoient un froid intense aujourd\u2019hui.WASHINGTON \u2014 Le puissant lobby américain des armes à feu NRA a exclu hier tout soutien à une loi de réglementation sur les armes, selon lui « bâtie sur des mensonges », comme l\u2019a préconisé le président Barack Obama après la fusillade sanglante de Newtown.Wayne LaPierre, vice-président de la National Rifle Association, a catégoriquement rejeté la législation proposée, au lendemain de la tuerie, par la sénatrice démocrate Diane Feinstein sur la vente des fusils d\u2019assaut.« C\u2019est un projet de loi bidon et pour cette raison, je ne pense pas qu\u2019il sera adopté  » au Congrès, a estimé M. LaPierre sur la chaîne NBC.« Je ne crois pas que cela marchera et nous ne la défendrons pas », a-t-il tranché, à propos de l\u2019initiative qui vise à bannir dans le pays le même type d\u2019armes d\u2019assaut que celle utilisée par le tueur de Newtown.Le NRA exclut tout soutien à une loi sur les armes BEYROUTH \u2014 Plus de soixante civils ont été tués hier dans un bombardement de l\u2019armée de l\u2019air à proximité d\u2019une file d\u2019attente devant une boulangerie d\u2019une localité rebelle du centre de la Syrie, a rapporté l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH).Le bilan pourrait s\u2019alourdir, car au moins 50 blessés se trouvent dans un état critique, a précisé l\u2019ONG qui s\u2019appuie sur un large réseau de militants et de médecins à travers la Syrie.Le réseau de militants anti- régime des Comités locaux de coordination (LCC) ont dénoncé un « massacre commis par les forces du régime » et affirmé que la localité de Halfaya faisait face à une crise humanitaire avec une pénurie de pain due au siège des troupes gouvernementales.Selon les LCC, des dizaines d\u2019habitants avaient afflué à la boulangerie après avoir été privés de pain pendant plusieurs jours.Plus de 60 morts dans un raid aérien sur une boulangerie en Syrie Le Caire, Égypte \u2014 L\u2019opposition égyptienne a affirmé hier qu\u2019elle continuerait à s\u2019opposer à la controversée constitution après que les Frères musulmans \u2014 le principal regroupement à soutenir cette charte \u2014 eurent annoncé que la constitution avait obtenu la faveur de 64 pour cent des électeurs.Selon l\u2019opposition, le référendum a été entaché par des fraudes électorales.Une enquête a ainsi été réclamée par les opposants à la constitution.Cela laisse supposer que ce référendum ne mettra pas fin aux tensions sociales qui ont marqué le pays depuis la chute du président autoritaire Hosni Moubarak, survenue il y a deux ans.Les résultats officiels du référendum ne seront pas annoncés avant quelques jours.Si les résultats non officiels se confirment, il s\u2019agira d\u2019une importante victoire pour le président islamiste Mohammed Morsi, des Frères musulmans.Le taux de participation a été faible, soit environ 30 pour cent.Le référendum a été tenu sur deux jours, le 15 et le 22 décembre.\u2014 The Associated Press et Agence France-Presse Le référendum égyptien: l\u2019oppostion décrie des fraudes électorales AGENCE FRANCE-PRESSE NEW DELHI \u2014 La police indienne a interdit hier les manifestations au centre de New Delhi de milliers de personnes protestant contre le viol collectif subi par une jeune étudiante, enfin en état, une semaine après les faits, de livrer son récit aux forces de l\u2019ordre.La victime, une étudiante kinésithérapeute de 23 ans, a été violée à bord d\u2019un autobus par six hommes dimanche dernier, avant d\u2019être battue à coups de barre de fer, ce qui a provoqué de graves blessures intestinales.Elle a ensuite été jetée du bus, avec le jeune homme qui l\u2019accompagnait.Hospitalisée en soins intensifs, la jeune femme commençait ce week-end à aller mieux, selon les autorités de l\u2019hôpital.Elle a livré son récit aux enquêteurs, pour la première fois samedi.«  Les six hommes m\u2019ont tous violée tour à tour », a-t- elle déclaré à la police, selon le Hindustan Times de hier.Ils nous ont jetés (du bus) sur le bord de la route, et je me suis évanouie. » Ses déclarations correspondent aux renseignements donnés par son compagnon.Les six attaquants présumés ont tous été arrêtés et mis en prison.Selon la police, les six hommes étaient saouls au moment des faits.Ils avaient pris place dans un bus hors service et ont pris en charge le couple, qui rentrait d\u2019une soirée au cinéma et pensait monter dans un bus public.Cette affaire a provoqué une vague d\u2019indignation dans le pays, où les victimes de viols et d\u2019agressions sexuelles peinent souvent à obtenir justice.Des milliers de personnes, dont beaucoup d\u2019étudiants, ont manifesté ces jours derniers, réclamant une plus grande sécurité pour les femmes et une meilleure prise en compte par la police et la justice des plaintes pour viol ou agression sexuelle.Hier, la police a interdit les manifestations au centre de New Delhi, dans les zones proches du parlement, du palais présidentiel et des grands monuments de la capitale, après des échauffourées la veille entre les protestataires et les forces de l\u2019ordre.Des milliers de personnes s\u2019étaient rassemblées près de la Porte de l\u2019Inde, monument emblématique de New Delhi.Un groupe a campé dans la nuit de samedi à hier devant la résidence de Sonia Gandhi, la dirigeante du parti du Congrès, au pouvoir.« Je suis avec vous (.) et justice sera rendue », a-t- elle déclaré aux manifestants devant sa porte, peu après minuit, a rapporté l\u2019agence Press Trust of India.ÉTUDIANTE VIOLÉE EN INDE Manifestations interdites AGENCE FRANCE PRESSE, ANDREW CABALLEO REYNOLDS Des milliers d\u2019Indiens ont manifesté hier à New Delhi pour réclamer des peines plus sévères pour les violeurs.AGENCE FRANCE-PRESSE BAMAKO \u2014 Les islamistes qui occupent le nord du Mali ont à nouveau détruit hier à Tombouctou des mausolées, promettant de les anéantir tous : après des amputations à Gao, ces exactions sonnent comme un pied de nez au feu vert de l\u2019ONU à l\u2019envoi d\u2019une force armée internationale pour les combattre.La casse des derniers mausolées de Tombouctou, dans le nord-ouest du Mali, jusqu\u2019alors épargnés par les islamistes qui avaient entamé les destructions en juillet, s\u2019ajoute aux amputations vendredi de la main de deux voleurs présumés à Gao au nom de la charia (loi islamique).Ces exactions ont été commises après l\u2019adoption jeudi par le Conseil de sécurité de l\u2019ONU d\u2019une résolution autorisant, par étapes et sous condition, une intervention armée dans le nord du Mali pour chasser, au mieux à partir de septembre 2013, les islamistes armés qui l\u2019occupent totalement depuis six mois.« Il ne va pas rester un seul mausolée à Tombouctou, Allah n\u2019aime pas ça, nous sommes en train de casser tous les mausolées cachés dans les quartiers », a déclaré à l\u2019AFP Abou Dardar, un chef d\u2019Ansar Dine (Défenseurs de l\u2019islam), groupe islamiste armé qui occupe Tombouctou avec Al Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi).Mohamed Alfoul, qui se présente comme un membre d\u2019Aqmi à Tombouctou, a de son côté justifié ces destructions en affirmant que tout ce qui ne relève pas de l\u2019islam, « ce n\u2019est pas bien, l\u2019homme doit vénérer seulement Allah ».Les destructions des mausolées de saints musulmans de Tombouctou, ville historique « aux 333 saints », ancien centre culturel et intellectuel d\u2019Afrique classé patrimoine mondial en péril, ont été confirmées à l\u2019AFP par des habitants.Des islamistes détruisent les derniers mausolées de Tombouctou ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Cette image tirée d\u2019une vidéo prise en juillet dernier montre des militants islamistes détruire un mausolée à Tombouctou, dans le nord-ouest du Mali. Votre seule résolution qui tiendra la route.\u2020Offre de ?nancem entà l\u2019achatetde location d\u2019une durée lim itée applicable aux Civic 2012 neuves en stock.Surapprobation du créditauprès des Services Financiers Honda Inc.Exem ple de location pourle m odèle SIillustré (m odèle FB6E5CKV)(PDSF totalde 27 585 $,incluant transport,préparation ettaxe surle clim atiseurde 1 595 $):398 $ parm ois.Lim ite de 72 000 kilom ètres etfrais de 0,12 $/km excédentaire.Exem ple de ?nancem entà l\u2019achatpourle m êm e véhicule :735,70 $ parm ois avecun acom pte de 1 500 $ ou échange équivalent.Les frais de créditsontde 400,20 $ pourune obligation totale de 26 485,20 $.Im m atriculation,assurances,droits,options ettaxes applicables en sus.Le concessionnaire peutlouerou vendre à prixm oindre.Un échange entre concessionnaires peutêtre requis.Pourle m odèle Hybride,le m ontantestde 500 $.Les «cartes d\u2019essence »sontdisponibles avectoutnouveau véhicule Civicen stock acheté etlivré entre le 1erdécem bre 2012 etle 2 janvier2013 inclusivem ent.L\u2019offre de carte d\u2019essence ne peutêtre jum elée à aucune autre prom otion et,au Québec,rem place l\u2019offre Honda dollars.Offres valides seulem entpourles résidants du Québec chezles concessionnaires Honda du Québec.Les offres se term inentle 2 janvier2013 etpeuventêtre m odi?ées ou retirées sans préavis.Visitezvotre concessionnaire Honda pourtous les détails.© 2012 Honda Canada.*Com patible uniquem entavec certains appareils.**Ne rem place pas la responsabilité du conducteurà faire preuve d\u2019une grande prudence lorsqu\u2019ilconduit.\u2021Une initiative de l\u2019AQLPA soutenue parle gouvernem entdu Québec parl\u2019interm édiaire du Fonds vert.Pour plus d\u2019inform ation,visitezle www.faitesdelair.org.hondaquebec.ca L\u2019Association des concessionnaires Honda du Québec 0,99%\u2020 Civic 2012 A partir de Location ou ?nancement à l\u2019achat 36 mois Remise additionnelle disponible avec le programme \u2021 LA TOUTE NOUVELLE CIVIC Civic 2013 La voiture la plus vendue au pays depuis 14 ans.- Af?chage multifonctions intelligent i-MID - Système mains libres (HandsFreeLinkMC) bilingue de BluetoothMD* - Caméra de recul multi-angle* - Système de navigation Honda relié par SatelliteMC avec reconnaissance trilingue de la voix - Fonction de messagerie texte** - Sièges avant chauffants - Mode Econ et système Eco AssistMC NOUS SOMMES OUVERTS LES 27 ET 28 DÉCEMBRE 23 [ NATIONAL ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 23 PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD ET CHRISTIANE DESJARDINS MONTRÉAL \u2014 Même si elles étaient violentes et troublantes, les images créées par Rémy Couture n\u2019étaient pas obscènes au point d\u2019être criminelles, a tranché samedi un jury au palais de justice de Montréal.Rémy Couture, le « maquilleur de l\u2019horreur », a été déclaré non coupable des trois chefs d\u2019accusation pour « corruption des mœurs par fabrication et distribution de matériel obscène » qui pesaient contre lui.Les sept femmes et cinq hommes qui devaient juger Rémy Couture ont délibéré pendant presque deux jours avant d\u2019en arriver à cette conclusion.L\u2019accusé a poussé un long soupir de soulagement lorsque le président du jury a prononcé les mots « non coupable » à trois reprises.« C\u2019est la fin d\u2019un cauchemar qui dure trois ans.Je suis très satisfait du verdict », a-t-il affirmé après être sorti de la salle d\u2019audience.« Je sais que beaucoup de gens étaient derrière moi. » M. Couture a aussi affirmé que cette décision était une bonne nouvelle pour beaucoup d\u2019artistes.« Tout le monde trouvait que cette accusation était dangereuse pour la liberté artistique, alors je crois que tout le monde va être soulagé », a-t-il fait valoir.Le jury devait décider si l\u2019œu- vre du maquilleur spécialisé en horreur constituait de l\u2019obscénité au sens du Code criminel.Soulagement et résignation En sortant de la salle d\u2019audience, les deux procureurs de la Couronne au dossier ont affirmé qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une question qui méritait d\u2019être étudiée, malgré la décision du jury.«  On a considéré que ces images étaient suffisamment affreuses pour que [.] nous soumettions cette affaire au jury  », a expliqué l\u2019avocate Geneviève Dagenais.« C\u2019est une décision importante et nous la respectons. » La Couronne a 30 jours pour interjeter appel.Les deux avocats de Rémy Couture, pour leur part, étaient satisfaits du verdict.(La Presse) Le « maquilleur de l\u2019horreur » acquitté ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Rémy Couture L\u2019ÉQUIPE DE DIRECTION DE LA TRIBUNE 24 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ NATIONAL ] .PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD MONTRÉAL \u2014 Un diacre de l\u2019ouest de Montréal, très impliqué dans d\u2019importantes organisations catholiques canadiennes et dans sa communauté immédiate, fait face à de graves accusations de possession, de distribution et de production de pornographie juvénile.William Kokesch a comparu samedi après-midi au palais de justice de Montréal.Il a été arrêté vendredi à l\u2019église St.Edmund de Beaconsfield, où il officiait.« Les perquisitions auront permis de saisir plus de 2000 fichiers où l\u2019on voit de la pornographie juvénile », a expliqué Danny Richer, porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM).Le module de lutte contre l\u2019exploitation sexuelle des enfants du SPVM a fait des perquisitions dans le lieu de culte et au domicile du diacre, à Pointe-Claire.En début de soirée, samedi, l\u2019archevêché de Montréal a annoncé que le diacre était relevé « de tout ministère et de toute activité pastorale ».Nombreuses implications Selon nos informations, des renseignements en provenance d\u2019une autre province auraient entraîné son arrestation.Le SPVM se limite à affirmer que « les enquêteurs ont reçu de l\u2019information de citoyens ».Au fil des années, William Kokesch a travaillé dans de multiples organisations catholiques, souvent à des postes liés aux communications.Il a notamment été porte-parole de la Conférence des évêques catholiques du Canada, où il a été amené à défendre l\u2019organisation lors de scandales liés à l\u2019exploitation sexuelle d\u2019enfants par des prêtres.Selon sa page Facebook personnelle, il travaillait depuis 2004 pour la Conférence religieuse canadienne, qui « vise à maintenir vivante la passion pour le Christ ».Il s\u2019est aussi impliqué dans l\u2019Organisme catholique pour la vie et la famille.Dans un communiqué, l\u2019archevêché de Montréal a affirmé être « profondément bouleversé » par les accusations portées contre M. Kokesch.« La pornographie juvénile est un affront à la dignité humaine et notre première préoccupation va vers les victimes », ont affirmé par écrit les autorités diocésaines.(La Presse) Un diacre arrêté pour possession de pornographie juvénile William Kokesch PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD MONTRÉAL \u2014 À moins d\u2019un miracle de Noël, des centaines d\u2019ambulanciers, insatisfaits de l\u2019avancement des négociations avec leurs patrons, se mettront en grève dès ce soir, à 18 h.Le conflit de travail ne devrait toutefois avoir aucun impact sur les services à la population, assure le syndicat.La grève touchera 2500 ambu- lanciers-paramédicaux affiliés à la Fédération de la santé et des services sociaux (FSSS-CSN), soit quelque 60 % de tous les travailleurs du secteur au Québec.La plupart des régions de la province, dont Montréal et Québec, seront touchées.« Les services essentiels nous obligent à donner 100 % des services, a expliqué cette semaine au Soleil Dany Lacasse, vice-président de la FSSS-CSN.L\u2019impact sera administratif.» Réjean Leclerc, porte-parole syndical et membre du comité de négociation, a précisé que les règles de remplacement des absences changeront pendant le débrayage, ce qui entraînera des coûts supplémentaires pour l\u2019employeur.Toujours sur le plan administratif, les ambulanciers pourraient prendre des mesures pour « alourdi[r] la machine » sans toucher les patients.La possibilité de remplir des formulaires non liés à la santé des patients de façon manuelle plutôt qu\u2019électronique afin de ralentir leur traitement sera étudiée, selon Réjean Leclerc.Plus de discussions C\u2019est vers 15 h, hier, que les discussions entre les deux parties ont officiellement été rompues.Elles achopperaient particulièrement sur la conception des échelons salariaux et sur l\u2019avenir du régime de retraite des employés.Les questions salariales ne font pas non plus consensus.« Les représentants syndicaux ont constaté que les porte- parole patronaux n\u2019avaient aucun mandat en main pour régler la convention collective des paramédicaux », a fait valoir hier la CSN.Selon Réjean Leclerc, la grève et, surtout, la « pression qui sera exercée sur le politique » feront en sorte que les parties devraient se retrouver rapidement autour de la table de négociations.« C\u2019est sûr qu\u2019on va l\u2019interpeller, qu\u2019on va générer sur lui une pression publique. » Entente de principe rejetée La dernière convention collective sur laquelle les ambulanciers et leurs patrons se sont entendus est échue depuis trois ans.Une entente de principe a été conclue en juillet dernier, alors que les libéraux étaient au pouvoir à Québec.Mais les ambulanciers l\u2019ont rejetée massivement.(La Presse) Les ambulanciers en grève aujourd\u2019hui LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE Dès 18 h aujourd\u2019hui, 2500 ambulanciers du Québec se mettront en grève. 4900, Boulevard Bourque, Sherbrooke www.sherbrookemitsubishi.ca - 819 346-8222 JJ021083204 Exceptionnellement ouvert Du 27 au 30 décembre MAINTENANT AU 4 JOURS POUR EN PROFITER ! Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 25 Conditions : En vigueur du 26 décembre au 2 janvier 2013.Uniquement dans les boutiques Chlorophylle participantes.Ne peut être jumelée à aucune autre offre ou promotion.À l'achat de vêtements sélectionnés, à prix régulier, avant taxes.Non monnayable.chlorophylle.com Chlorophylle - Carrefour de l'Estrie, Sherbrooke SOLDES APRÈS NOËL JUSQU\u2019À 60% DE RABAIS Du26 décembre au 2 janvier 26 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 IMACOM, JOCELYN RIENDEAU Daniel Therrien, boucher au Marché Prospect de Sherbrooke, estime que les ventes de viande augmentent de 50 % durant le temps des Fêtes.VÉRONIQUE LAROCQUE veronique.larocque@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 En cette veille de Noël, des milliers de Québécois s\u2019activeront en cuisine pour mettre la touche finale au copieux repas de réveillon qu\u2019ils serviront à leurs invités.Mais avant de pouvoir concocter pâtés à la viande, dinde farcie, ragoût de pattes de cochon ou cipâtes, un arrêt était obligatoire : la boucherie.Devant le comptoir des viandes du Marché Prospect de Sherbrooke hier, des dizaines de personnes se succédaient pour venir chercher les commandes qu\u2019elles avaient fait préparer.« Notre chiffre d\u2019affaires augmente de 50 % dans le temps des Fêtes », lance Daniel Therrien, l\u2019un des bouchers de la petite épicerie de quartier.« Les gens se font plaisir en préparant une bonne bouffe.Ça ne leur dérange pas de mettre de l\u2019argent là-dedans », poursuit-il.« Samedi, c\u2019était vraiment une grosse journée.Les gens ont acheté en moyenne pour 75 $ de viande.Aujourd\u2019hui (hier), ça tourne autour de 45 $ », avance Patrick Cloutier, copropriétaire de la Boucherie du terroir au Marché de la gare.Selon lui, décembre est le meilleur mois de l\u2019année pour son commerce.Les ventes sont une fois et demie plus importantes qu\u2019en novembre, confie-t-il.Du côté de la Boucherie Clément Jacques située au coin de la rue King Ouest et du boulevard Jacques-Cartier, son copropriétaire, Sébastien Jacques, estime avoir enregistré, au cours des derniers jours, deux fois plus de ventes que lors d\u2019une semaine normale.Pour répondre à cette demande accrue, les deux boucheries Clément Jacques de Sherbrooke ont commandé près de 18 tonnes de viande à pâtés en un mois et près de 800 dindes lors des deux dernières semaines.La dinde, toujours populaire Si cette volaille demeure très populaire chez les consommateurs, Sébastien Jacques note que de plus en plus de clients préfèrent qu\u2019elle soit désossée et roulée.Outre cet incontournable, les trois bouchers indiquent vendre beaucoup de viande à fondue, de gibier et de canard.« Le phénomène des émissions de cuisine vient éveiller le goût d\u2019essayer de nouvelles choses », suggère M. Jacques.Les poissons ont aussi la cote, surtout pour la préparation de petites bouchées.Si la période de l\u2019année la plus occupée pour les bouchers se situe entre le 20 et le 24 décembre, les journées précédant le premier de l\u2019an sont aussi très courues.À la recherche de produits locaux Par ailleurs, la contamination à la bactérie E.coli à l\u2019usine de l\u2019entreprise XL Food au cours de l\u2019année a , selon les bouchers rencontrés, incité les consommateurs à rechercher des produits locaux.Tous ont noté une augmentation de leur clientèle dès le moment où cette histoire a fait la manchette.Le meilleur temps pour les bouchers [ ÉCONOMIE ] . Tout les photos sont à titres d\u2019illustrations seulement.Taxes en sus.Quantités limités.Jusqu\u2019au 1er janvier 2012.BOXING DAY NOUS PAYONS LES TAXES 15, rue du Cegep, Sherbrooke (Québec) 819 563-9383 Le leader du PC usagé! Câble HDMI 10\u2019 9.95 $ Clavier LENOVO www.ordinausore.qc.ca SUR TOUTES LES TOURS USAGÉS! ROUTEUR SANS FIL N 150 19.95 $ + taxes.PORTABLE DUAL CORE 275$ Windows 7, Wifi taxes incluses! TÉLÉ 46'' PANASONIC 349$ TABLETTE 12'' ASUS 599$ Intel Core i5, 4gigs, 64g SSD, Windows 7 clavier inclus DÉMO Valeur de 1299$ taxes incluses! prix rég.20$ valeur de 15$+tx 4.95 $ taxes incluses! FRANCAIS, NEUF, NOIR 1080p, Plasma Reconditionné 27 [ ÉCONOMIE ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 27 JULIAN BELTRAME LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Près de quatre ans après le début de la prétendue reprise économique, 2013 pourrait être l\u2019année où le Canada laisse finalement derrière lui l\u2019héritage de la grande récession.Cela ne semble pourtant pas si évident, d\u2019après les données économiques qui circulent.À quelques exceptions près, la plupart des économistes s\u2019attendent à ce que l\u2019année qui s\u2019en vient ne soit pas bien meilleure que 2012, qui a vu les piliers de l\u2019expansion mondiale tomber comme des dominos.« Il semble en fait que l\u2019économie canadienne sera capable de garder la tête haute en faisant du surplace, en attendant que passent les vents contraires externes », estime Arlene Kish, de la firme IRS Global Insight.De son côté, l\u2019économiste en chef de la Banque CIBC, Avery Shenfeld, récemment récompensé pour avoir fait les prévisions économiques les plus précises des deux dernières années, croit que la période de calme plat pour l\u2019économie canadienne prendra plutôt fin en 2014.Les Canadiens peuvent espérer que M. Shenfeld ne remportera pas le prix de la précision l\u2019an prochain, puisqu\u2019il s\u2019attend aujourd\u2019hui à ce que le produit intérieur brut du pays ne progresse que de 1,7 pour cent l\u2019an prochain, ce qui ferait de 2013 une troisième année consécutive de perte de vitesse économique pour le Canada.Attention aux nids-de-poule L\u2019économie canadienne s\u2019est hissée hors de la grande récession en 2010 avec un rebond de 3,2 pour cent.Depuis, les chiffres n\u2019ont cessé de reculer \u2014 2,6 pour cent en 2011, environ 2,0 pour cent en 2012 et maintenant, d\u2019après les prévisions des analystes, environ 1,8 pour cent pour 2013.Alors où se trouvent les bonnes nouvelles dans tout ça?Eh bien, même les analystes les plus pessimistes du secteur privé affirment que l\u2019économie canadienne commencera, dans la deuxième moitié de 2013, à ressembler à ce que tout le monde attend d\u2019elle depuis plusieurs années.Pour les plus optimistes, une solide croissance et une forte création d\u2019emplois se présenteront encore plus tôt.« Je crois que c\u2019est certainement possible », observe Doug Porter, économiste en chef de la Banque de Montréal, à condition que le Canada et le monde réussissent à éviter les nids-de-poule.Le premier trou se trouve juste au bout de la rue.Le Congrès américain et la Maison-Blanche doivent s\u2019entendre sur un plan budgétaire qui leur permettra d\u2019éviter un « précipice fiscal » qui pourrait saboter l\u2019économie dès le début de la nouvelle année.Puis vient l\u2019Europe, qui restera un risque majeur pendant encore des années.« Je crois que les choses commencent à s\u2019arranger aux États- Unis », poursuit M. Porter.La Banque Royale, du côté de ceux qui voient le verre à moitié plein, s\u2019attend à ce que les décideurs évitent les précipices \u2014 fiscaux et autres \u2014 et à ce que cela se traduise par une performance mondiale plus forte.Et selon elle, l\u2019élan ainsi gagné pourrait porter ses fruits très rapidement.Selon la Banque Royale, l\u2019économie canadienne prendra de la vitesse dans chacun des trois premiers trimestres de 2013.Dans l\u2019ensemble, elle voit une croissance moyenne de 2,4 pour cent pour l\u2019année, essentiellement à cause de la faiblesse à la fin du quatrième trimestre de 2012, et elle prédit que la croissance grimpera à 2,8 pour cent en 2014.L\u2019année 2013 oubliera la grande récession 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 29 [ ACTUALITÉS ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 29 JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si la ville de Sherbrooke peut se vanter d\u2019avoir l\u2019un des plus grands arbres de Noël du pays, elle peut aussi se targuer d\u2019accueillir maintenant le « plus petit arbre de Noël en Amérique du Nord ».Le café-resto Le Tassé situé sur la rue Conseil fait maintenant compétition au marché de Noël du café Savoroso.Samedi, à l\u2019occasion d\u2019un 5 à 7, le propriétaire de l\u2019endroit, Samuel Lessard-Beaupré, réservait une surprise de petite taille à sa clientèle.« Nous avons inauguré le plus petit arbre de Noël de toute l\u2019Amérique du Nord, lance-t-il en souriant.En fait, nous ne sommes pas certains que ce soit le moins imposant, mais on prétend tout de même qu\u2019il ne doit pas y en avoir de plus petits. » L\u2019illumination de l\u2019arbre de Noël du café Le Tassé n\u2019a pas attiré les artistes de Star Académie.Il n\u2019y a pas eu des milliers de personnes qui ont assisté à l\u2019événement.Et il n\u2019y avait pas non plus de grande roue ou bien de patinoire réfrigérée pour bonifier le projet.« Il s\u2019agit évidemment d\u2019un clin d\u2019œil au café Savoroso et à son plus grand arbre de Noël, lance M. Lessard-Beaupré.De notre côté, nous avons proposé à nos clients un événement à la hauteur de nos moyens pour les remercier de leur fidélité. » Ce dernier tient toutefois à préciser qu\u2019il ne remet pas du tout en question l\u2019idée du marché de la Gare.« C\u2019est très intéressant pour les petites familles, le marché de Noël.Il faut prendre notre idée avec un peu d\u2019humour, tout simplement! » explique le propriétaire du café le Tassé, fier de son épinette haute de quelques pieds seulement.Record visé : le plus petit arbre de Noël en Amérique du Nord IMACOM, MAXIME PICARD Le propriétaire du café Le Tassé, Samuel Lessard-Beaupré, a inauguré le « plus petit arbre de Noël en Amérique du Nord » samedi, question d\u2019offrir une saine compétition au café Savoroso et à son marché de Noël.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Me Bruno Langelier ne pouvait probablement pas espérer mieux pour son 53e anniversaire de naissance, le 19 décembre.Celui qui était avocat de l\u2019aide juridique depuis près de 25 ans a été nommé juge à la Chambre de la jeunesse et à la Chambre criminelle et pénale de Victoriaville.Ému de céder un poste qu\u2019il occupait depuis le 9 janvier 1989, le criminaliste a eu une petite pensée pour les gens qu\u2019il représentait jusqu\u2019à tout récemment.Maintenant que la nomination est officielle, ses dossiers seront attribués à d\u2019autres avocats.Il est toutefois prêt à relever le nouveau défi qui l\u2019attend.Cette nomination fera l\u2019unanimité, selon le directeur général du Centre communautaire juridique de la Mauricie-Bois- Francs, Me Michel Tessier.Ce dernier considère Bruno Langelier comme le meilleur ou l\u2019un des meilleurs avocats avec qui il a eu l\u2019occasion de travailler.« C\u2019est une bonne nouvelle pour lui, mais pas pour moi.Je perds un très bon avocat, il laisse des chaussures difficiles à remplir.C\u2019est une très belle nomination », a-t-il dit.Me Tessier s\u2019attendait à ce que certains de ses 22 avocats postulent pour un poste de juge, mais il a été pris par surprise par la nomination d\u2019un des siens.Il aura besoin de quelques jours avant de prendre connaissance de la marche à suivre pour lui choisir un successeur.«  Nous avons la chance qu\u2019on ait fait cette nomination durant la période des Fêtes, à un moment où il y a moins d\u2019activité.Ça nous donne une chance », a-t-il conclu.C\u2019est la première fois en plus de 15 ans qu\u2019un avocat de l\u2019aide juridique est nommé au poste de juge dans le district Mauricie-Bois-Francs.Nommé juge le jour de son anniversaire LA TRIBUNE, YANICK POISSON Bruno Langelier GRATUIT CIK Audio Vidéo Illimité, 1979, rue King Ouest, Sherbrooke 819-822-0045 www.cik.qc.ca Taxes non incluses.Financement sur approbation de crédit.*Détails en magasin.Éco frais non inclus.ORDINATEUR · PORTABLE · TÉLÉ · CINÉMA MAISON · VENTE · RÉPARATION · INSTALLATION + sur tous nos téléviseurs de rabais sur tous nos meubles.Tous les produits SONOS en rabais! BOXING DAY BOXING DAY Tous les ordinateurs et portables en rabais! BOXING DAY 50% NOUS PAYONS LES TAXES et moins.40\u201d endehors desgrandes surfaces! Unebannière 100%canadienneavecplusde magasinspartoutauCanada.100 La VIE est MEILLEURE 1299$ Prix rég.1699$ PANASONIC PLASMA 60\" UT50 3D 799$ Prix rég.1099$ PANASONIC PLASMA 50\" UT50 3D 300$ rabais de 1299$ Prix rég.1699$ PANASONIC PLASMA 55\" ST50 3D 3499$ Prix rég.3899$ PANASONIC PLASMA 65\" VT50 3D 400$ RABAIS DE BOXING DAY 300$ rabais de 400$ RABAIS DE BOXING DAY 300$ rabais de 400$ RABAIS DE BOXING DAY 300$ rabais de 400$ RABAIS DE BOXING DAY 400$ RABAIS DE sur modèles sélectionnés TERMINAL ILLICO19$* ILLICO NOUVELLE GÉNÉRATION à partir de *détails en magasin 484$ Portable Lenovo Intel Core i3 avec 4 Gig Ram Disque 320 Gig, Graveur DVD Windows 7 ou 8, Écran 15.6\" Garantie 1 an 699$ SYSTÈME DE SON 5.1 avec amplificateur HARMAN KARDON Incluant Valise et imprimante multifonction 30 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ ACTUALITÉS ] .LA TRIBUNE SHERBROOKE \u2014 Les bénévoles d\u2019Opération Nez Rouge ont, encore une fois, eu une fin de semaine très occupée à Sherbrooke et dans les environs, portant à près de 600 le nombre de raccompa- gnements de plus qu\u2019à pareille date l\u2019année dernière dans la région.Au cours des soirées de vendredi et de samedi, les 113 équipes ont effectué un total de 953  raccompagne- ments.À ce jour en 2012, l\u2019équipe d\u2019Opération Nez Rouge du Sherbrooke métropolitain dénombre 4502 transports, comparativement à 3918 l\u2019année précédente.Le service de raccompagne- ment du temps des Fêtes est aussi très populaire ailleurs en province.Jusqu\u2019à maintenant, on compte un total de 51 306 transports effectués au Québec.La 29e édition d\u2019Opération Nez Rouge se poursuit jusqu\u2019au 31  décembre.À Sherbrooke, il est possible de joindre les bénévoles au 819 821-4646.Fin de semaine occupée pour Opération Nez Rouge SHERBROOKE \u2014 La saison de ski de fond et de raquette est officiellement lancée au parc national du Mont-Orford, juste à temps pour la période des Fêtes.Grâce aux dernières accumulations de neige, les amateurs de ski de randonnée peuvent déjà profiter de 13 km de pistes balisées et tracées, dont 6 km accessibles pour le pas de patin.Ceux qui préfèrent la randonnée à raquette ne sont pas en reste : 50 km de sentiers enneigés s\u2019offrent à eux.Deux sentiers de randonnée pédestre hivernale s\u2019échelonnant sur 4,5 km sont aussi ouverts.\u2014 La Tribune La saison de ski de fond est lancée VICTORIAVILLE \u2014 L\u2019individu qui s\u2019est barricadé pendant un peu plus d\u2019une douzaine d\u2019heures mercredi et jeudi dernier s\u2019est présenté brièvement au palais de justice de Victoriaville, hier après- midi, avant d\u2019être envoyé au centre hospitalier Sainte-Thérèse de Shawinigan pour y subir une évaluation d\u2019aptitude à comparaître.L\u2019accusé est Patrick Laroche, un homme de 38 ans de Victoriaville.Lors de sa brève présence devant le tribunal, il a adopté une attitude fort agressive, multipliant les injures et allant jusqu\u2019à s\u2019en prendre à la juge Dominique Slater qui n\u2019a pas hésité à l\u2019envoyer à l\u2019institut psychiatrique.Le résident de la rue Prince reviendra le 9 janvier pour la suite des procédures.Lorsqu\u2019il sera jugé apte à comparaître, Laroche devra faire face à des accusations de menaces de mort, de voies de fait sur policier, de méfaits et de bris de probation.\u2014 Yanick Poisson L\u2019homme barricadé est envoyé en évaluation psychiatrique SEMAINE D\u2019APRÈS-NOËL SPÉCIAUX ·les coussins et jetés ÉTIQUETTES ROUGES déjà réduites sur les ·les tissus de draperie et d\u2019ameublement ·les tissus de mode hiver* TOUS membres members SPECIAL non-membres non-members *à l\u2019exception de la collectionBoutique, articles promotionnels et prix coupés.% 30 ADDITIONNEL ?Literie ?Coussins et housses de coussins décoratifs ?Rideaux prêts-à-poser ?Quincaillerie pour draperie Fabricville vous souhaiteuneJoyeuseNouvelleAnnée! ·les articles de couture TOUS 50% 40% Ouvertur eà 13h le26 déc.MEILLEURE QUALITÉ, MEILLEURS PRIX www.fabricville.com disponibles en magasin ou en ligne PLACE BROUILLARD 50, rue Burlington 819.821.2150 LUN-MER: 9h30 à 17h30 | JEU-VEN: 9h30 à 21h | SAM: 9h à 17h | DIM: 12h à 17h Prix annoncés pour tissus et articles de couture valables pourmembres club elite seulement.Prix non-membres disponibles enmagasin.Pour des raisons d\u2019espace, tous les articles ne sont pas disponibles dans tous lesmagasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Cuir \u2022 fourrure \u2022 duvet \u2022 lainage Agneau renversé \u2022 accessoires SOLDE D\u2019APRÈS NOËL 31 [ CHEZ NOUS ] .Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 31 RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca L AC- MÉGANTIC \u2014 Les Méganticois doivent s\u2019attendre à payer 2,5 % de plus de taxes foncières en 2013 par rapport à leurs déboursés de 2012, pour le compte moyen de taxes résidentielles.Dans les faits, le taux foncier baisse à Lac-Mégantic, de 1,41 $ à 1,317 $ du 100 $ d\u2019évaluation.Cependant, le nouveau rôle d\u2019évaluation 2013-2014-2015 fait passer la valeur moyenne d\u2019une résidence unifamiliale de 131 000 $ en 2012 à 144 500 $ en 2013.Le budget équilibré de Lac- Mégantic atteindra près de 16,5 M $, en 2013, une hausse de 6 % ou 895 100 $.La tarification des services, pour sa part, reste pratiquement inchangée, puisque la seule hausse s\u2019appliquera au ramassage des déchets, passant de 90 $ annuellement à 95 $ par appartement.Par ailleurs, les propriétaires de piscine débourseront une nouvelle taxe de 40 $ pour l\u2019année.« Nous avons adopté les priorités suivantes pour la confection de ce budget : assurer des services de qualité à nos citoyens, au meilleur coût possible.» Une maison moyenne évaluée à 144 500 $ voit donc son compte de taxes passer de 1849 $ à 1903 $, soit 54 $ de plus, alors que la tarification totale des services atteindra 471 $ au lieu de 466 $.«  Nous avons adopté les priorités suivantes pour la confection de ce budget : assurer des services de qualité à nos citoyens, au meilleur coût possible.Nous avons limité la hausse du compte de taxes.Nous avons voulu planifier à moyen terme la dette et contrôler l\u2019endettement, tout en contribuant à l\u2019essor et au développement économique de notre ville », a spécifié la mai- resse Colette Roy Laroche.Le conseil municipal a dû composer avec des dépenses incompressibles en hausse et des ententes intermunici- pales en baisse par rapport aux prévisions, surtout en ce qui concerne la bibliothèque municipale, une entente qui recueillera 104 100 $ de moins qu\u2019en 2012.Lac-Mégantic consacrera plus de 3,4 M $ au service de la dette, une hausse de 16 % par rapport à l\u2019année dernière.Les projets de 2013 Au chapitre des projets, en 2013, la Ville a l\u2019intention de mettre de l\u2019avant le développement résidentiel Faubourg Notre-Dame, annoncé dernièrement, lequel nécessitera un règlement d\u2019emprunt d\u2019un million de dollars, de prolonger son aide pour la rénovation des façades, sur la rue Salaberry jusqu\u2019à la rue Wolfe, et d\u2019élaborer un Plan particulier d\u2019urbanisme, tout cela pour la revitalisation du quartier Notre-Dame-de-Fatima.La Ville semble avoir abandonné la réfection complète de la rue Laval, un projet pourtant jugé prioritaire dans un passé récent, qui avait commandé tout un plan d\u2019aménagement urbain, incluant des améliorations capitales aux réseaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts et un investissement de plus de 6 M $.Ce projet a été ramené à des proportions beaucoup plus modestes, concernant une plus courte proportion de la rue Laval, pour un coût estimé à 1,2 M $.La relocalisation de la bibliothèque municipale figure toujours au programme triennal d\u2019immobilisations.Elle déménagera dans l\u2019ancienne usine Canadelle, dans le quartier nord de la ville, pour un montant de 3,9 M $, compensé par des aides financières gouvernementales.Taxes : les Méganticois paieront 2,5 % de plus DANVILLE \u2014 Les élus de Danville ont approuvé, le 20 décembre, les prévisions budgétaires de la municipalité pour l\u2019année 2013.Le budget prévoit une hausse du taux de taxe foncière de 1 %.De plus, la tarification de base d\u2019une propriété passera de 80 $ à 90 $.Tous les autres taux demeurent inchangés.À titre d\u2019exemple, une propriété évaluée à 120 000 $ verra son compte de taxes haussé de 25,48 $.Le budget équilibré prévoit des revenus et dépenses de 5 241 184 $, comparativement à 4 945 967 $ en 2012, soit une hausse de 295 217 $.Le taux de taxation par 100 $ d\u2019évaluation passe de 0,9839 cent à 0,9868 $.Le maire Jacques Hémond a commenté ainsi le budget déposé par son administration  : «  Évidemment, nous sommes confrontés à des moyens financiers limités, mais notre priorité est encore pour 2013 la qualité de vie de nos citoyens.Nous visons une saine gestion, des actes responsables et le maintien de nos acquis.Pour cela, nous sommes chanceux de pouvoir compter sur l\u2019appui de nos concitoyens et de nos employés municipaux. » \u2014 Yvan Provencher Hausse de taxes limitée à 1 % à Danville PARTENAIRES COMMANDITAIRES !\"#$%! !&'$!\"\" !?#$%&#%'#$% ()#* +( ,#&!-$$(+'%./0 1.&'%# #!%&'#$ /2! 34 5 66 !\"#$%?!\"#$%?'\"(\"#\" )*+,-.#$%&#%'#$ ()#* +( ,#&!-$$(+'%./0 1.&'%# #!%&'#$ () #*+*,-)$.(+?!\"#$%! 0! 1%2% REGARDEZ LA CAPSULE DU MÉRITE ESTRIEN À LA TÉLÉVISION DE RADIO-CANADA 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 BÉNÉVOLAT/ENGAGEMENT MÉRITE ESTRIEN LISE LEBLANC VOUS ÉCRIVEZ L\u2019HISTOIRE AU QUOTIDIEN FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La soupe populaire La Chaudronnée fête cette année ses 30 ans et si l\u2019organisme a accompli un tel cheminement dans l\u2019aide et le soutien aux démunis depuis ses débuts, il le doit à ses artisans, dont sa cuisinière en chef, Lise Leblanc.En fait, il y aura 20 ans en juillet prochain qu\u2019elle sera aux fourneaux du service communautaire établi sur la rue Bowen Sud et qui offre près de 45 000 repas par année.Mais elle n\u2019est pas du genre à se péter les bretelles de son tablier de cuisine pour ce succès, car sa marque de commerce est la modestie, la simplicité et la discrétion.Le tout offert avec un large sourire.« C\u2019est un gîte, un lieu de partage et d\u2019échange, avec des intervenants pour aider notre monde.» « Je n\u2019ai rien fait de spécial.Je ne suis pas irremplaçable.Mais s\u2019il y a quelque chose de spécial, c\u2019est que j\u2019adore travailler ici, car je reçois beaucoup de reconnaissance de la clientèle et j\u2019ai des bons patrons », indique Mme Leblanc, qui a commencé jeune à travailler dans la vie.Son premier emploi était à la buanderie de l\u2019ancien Sherbrooke Hospital, mais la cuisine viendra très vite.« J\u2019ai travaillé dans beaucoup de restaurants, comme Bert Lunchoenette, le Dragon Vert à Waterloo et ainsi de suite, avant d\u2019arriver à La Chaudronnée comme aide-cui- sinière et où je suis devenue en chef pour ne pas m\u2019être mêlée de mes affaires.Ma spécialité a toujours été la cuisine canadienne, la cuisine de nos grands-mères, avec des repas consistants comme le ragoût à l\u2019ancienne, la ratatouille, le rôti de lard avec patates jaunes, les légumes de chez nous et les desserts traditionnels, comme le pouding chômeur », précise-t-elle.Mais elle insiste : ce n\u2019est pas parce que la clientèle est démunie qu\u2019on néglige la qualité.Au contraire.« C\u2019est moi qui m\u2019occupe des commandes et je m\u2019assure que ce sont des produits frais et de qualité.Pour la viande par exemple, j\u2019achète de Viandes Giroux », fait valoir Lise Leblanc, dont le quotidien dans la cuisine se partage notamment avec des gens en travaux communautaires, sur programmes de réinsertion en emploi et des bénévoles.En fait, si l\u2019offre de repas de qualité et variés pour des gens aux faibles ressources est la raison première de La Chaudronnée, sa mission est toute aussi importante pour Mme Leblanc.« C\u2019est un gîte, un lieu de partage et d\u2019échange, avec des intervenants pour aider notre monde.Je me verrais pas travailler ailleurs, car la cause ici est très importante.C\u2019est même un service essentiel et à mon sens, il devrait y avoir une autre soupe populaire à Sherbrooke, dans le quartier Ouest, parce que les besoins sont là », évoque la cuisinière en chef, pour qui les clients qui passent tant pour le déjeuner que le dîner sont devenus ses protégés.« J\u2019ai connu l\u2019assurance-chômage et même l\u2019aide sociale.J\u2019ai eu la volonté, mais surtout, la possibilité de m\u2019en sortir.Ce n\u2019est pas donné à tout le monde.Alors, je suis en mesure de comprendre ce que vivent les clients de La Chaudronnée.Ici, ils ne sont pas jugés et je les aime comme ils sont.Ce sont comme mes enfants », dit encore Mme Leblanc, qui ne voit pas le jour où elle prendra sa retraite, car la Chaudronnée occupe une grande partie de sa vie.La femme derrière les fourneaux IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ REPÈRES 7e VENTE BOXING DAY! Jeudi 27 décembre Vendredi 28 décembre Samedi 29 décembre Dimanche 30 décembre + 9000$\u2021 RABAIS À L\u2019ACHAT COMPTANT JUSQU\u2019À BONI DES FÊTES DE SUR LES MODÈLES ACURA 2012 SÉLECTIONNÉS 1000$?L\u2019acheteur avisé lit les petits caractères : *Offre d\u2019une durée limitée du 3 décembre au 31 décembre 2012 applicable à la location pour usage personnel seulement d\u2019un modèle neuf Acura TL SH-AWD 2013 (UA9F2DJ) et Acura MDX SH-AWD 2013 (YD2H2DJN) par le biais de Services Financiers Acura sur approbation de crédit.Taux de location annuel de 0,9 % pour 36 mois.Le versement mensuel pendant 36 mois s\u2019élève à 568 $/678 $ moyennant un acompte initial de 0$.Un boni des Fêtes de 2 000 $ est admissible sur toutes les versions TL SH-AWD (UA9F2DJ, UA9E5DK, UA9F5DKN et UA9F7DK).Un boni des Fêtes de 3 500 $ est admissible sur tous les modèles MDX 2013.Le boni des Fêtes est inclus dans le versement mensuel.Le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de 0$ sont payables dès l\u2019entrée en vigueur du contrat de location.Les frais de transport, de préparation ainsi que la taxe sur le climatiseur sont inclus.Les taxes, frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurance sont en sus.Le locataire est responsable de l\u2019excédent de kilométrage après 60 000 km pour 36 mois au taux de 0,15 $/ km.Le concessionnaire peut louer à plus bas prix.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec.Certaines conditions s\u2019appliquent.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les détails.© 2012 Acura, une division de Honda Canada.\u2021Le rabais à l\u2019achat au comptant de 9 000 $ est offert sur le modèle Acura MDX SH-AWD Elite 2012 (YD2H8DKN) et sera déduit du prix d\u2019achat négocié avant les taxes.Cette offre s\u2019applique à la livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles neufs achetés et livrés entre le 3 décembre et le 31 décembre 2012 chez les concessionnaires Acura participants et ne peut être combiné aux taux subventionnés de financement ou de location.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec, sont sujettes à changement ou annulations sans préavis et se terminent le 31 décembre 2012.Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule.Certaines conditions s\u2019appliquent.Photos à titre indicatif seulement.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les détails.© 2012 Acura, une division de Honda Canada.?L\u2019offre du boni des Fêtes de 1 000 $ est disponible aux clients au détail admissibles à la location ou à l\u2019achat d\u2019un modèle neuf TL 2012/ MDX 2012 par le biais de Services Financiers Acura, sur approbation de crédit, et sera déduit du prix de vente ou de location négocié après les taxes.Le consommateur devra signer un contrat de location chez un concessionnaire Acura participant et prendre livraison entre le 3 décembre 2012 et le 31 décembre 2012.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez acura.ca ou votre concessionnaire Acura pour les détails.© 2012 Acura, une division de Honda Canada.Modèle représenté à des fins d\u2019illustration uniquement.Les offres se terminent le 31 décembre 2012 et sont sujettes à changement ou annulation sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Le concessionnaire peut avoir à commander ou à échanger un véhicule.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Visitez acura.ca ou votre concessionnaire Acura pour voir les détails.© 2012 Acura, une division de Honda Canada.0,9% TAUXÀ LA LOCATION 36MOIS 0$ COMPTANT DÉPÔTDE SÉCURITÉ 3500$BONI DES FÊTES JUSQU\u2019À INCLUANT UN BONI DES FÊTES DE 3 500$ PAIEMENTMENSUEL LOCATION 36MOIS 678$* MDX PAIEMENTMENSUEL LOCATION 36MOIS INCLUANT UN BONI DES FÊTES DE 2000$ 568$* TL AVEC TL 2013 MDX 2013 AVEC 4621, boulevard Bourque, Sherbrooke ?819 564-8909 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 33 34 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 POUR PLACER UNE ANNONCE CLASSÉE 819 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 00 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Le site des petites annonces de ANNONCES CLASSÉES DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! 10 MAISONS DE CAMPAGNE ST-ISIDORE DE CLIFTON, grande maison sur terrain boisé de 57 âcres zoné blanc,garage et remise séparés.514 918-5623.20 TERRES, TERRAINS 9 terrains près CHUS Hôtel-Dieu, prêts à constr., zoné 1-2-3 ou 4 log., trav.perm.incl.Belle vue.68 000$ et +.Prop.819 569-7754 PRÈS UNIVERSITÉ, beau 50 acres, boisé mature.Belle vue, droit de construction, zonage blanc, érablière, ruisseau, électricité.Prix: 150 000$.Soyez prêt.JEAN SASPITURRY, ctr imm.Via Capitale Estrie, agence imm.819 563-3000.TERRAINS BOISÉS A BÂTIR, 18,000$ et +, sentiers, rivière, montagnes.Financement possible.www.petitham.com 819 828-2341.38 CLIN D'OEIL JOYEUX ANNIVERSAIRE GUY LAROCHE 40 ANS Nous t\u2019aimons très fort, 3106093 Isabelle, Marylou et Nicolas X X X 5.4.3.2.1.0.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 0$ 0$ 0$ À LOUER 1½ maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204 1070 PAPINEAU, 1 mois gratuit, 4½, 3e étage, entrée lav.-séch., porte patio, chauffé, eau ch.500$.819 569-4642, 819 571-6012.1 MOIS GRATUIT.4½ MEUBLÉ, CHAUFFÉ dans quadruplex, stationnement, 615 $/mois.Libre immédiatement.Tél.: 819 580-6965.1 mois gratuit 4½ tout inclus, près Galeries 4-Saisons, Centre 24 juin, CHUS.Immeuble propre et tranquille.819 416-0949 215 MURRAY, BEAU, GRAND 4½, libre imm., ascenseur, accès pour handicapés, vue sur la ville, immeuble récent.Tél: 819 580-2211, 819 346-2898.3½, 725 CHALIFOUX, 1er étage, frais peint, entrée lav.-séch., 430$ non chauffé, non éclairé, libre.450 504-0839, 514 209-8164.APPART.ARRONDISSEMENT 42 DE FLEURIMONT 3½, entrée lav.-séch., chauffés, eau chaude.Cul-de-sac.PROMOTION.Concierge sur place.819 563-7859, 819 416-0949.3½ - Promotion Chauffés, eau ch., planchers refaits, frais peints.Près des services.819 416-0949.! 3½ RÉNOVÉ - 1310 REPENTIGNY ! 450$/mois, chauffé, eau chaude, près dépanneur et autobus, libre.Tél.: 819 823-7176 4½, 3½, ch., eau ch.PROMOTION! Près Galeries 4-Saisons, CHUS, Centre 24 Juin.819 575-7026, 819 416-0949.4½ - 3½ PROMOTION, chauffés, eau ch.Près CHUS, 24 Juin, Galeries 4-Saisons.Propre et tranquille, concierge.819 820-8308, 819 416-0949 4½ - EST - 8 LOG.,TRÈS GRAND t.éclairés, céram.+ bois.500$ +, enquête cr.819 861-3434, 819 563-2307, 819 821-4211 4½ tout inclus, dans cul-de-sac, près CHUS, Galeries 4-Saisons, parc, école.PROMOTION ! 819 822-3818, 819 416-0949 505, RUE LANGLOIS Imm.pour étudiants du Cégep 1½ meublé, tout inclus 335$ ou 360$, 4½, 545$ LIBRE Tél.: 819 345-3117 Photos: francoispoirier.ca ! 5½ - 1310 REPENTIGNY rénové,! lave-vais.incl., 625$/mois ch., eau ch.Libre.Près dépanneur & bus.819 823-7176 5½, 3½, PROMOTION, chauffés, eau chaude, planchers refaits, frais peint, près des services.819-562-2945, 819-416-0949 5½ KENNEDY NORD, sur 2 étage + s.-sol, 3 c.c., entrées lav.-séch./lave-vaisselle, 695$ rien d\u2019incl.aucun animal.Libre.819 346-9764 5½ RUE DES CAPUCINES, avec garage, secteur Fleurimont, neuf, à partir de 795$/mois.Libre imm.Tél: 819 620-7394.BANQUE DE LOGEMENTS 4½ style condo, pr.4 Saisons, 819-812-4997 3½ - 4½, ch.eau ch., 18e Ave, 819-345-8571 PRES DU CÉGEP, 4½, très propre, 1 mois gratuit, libre imm.465$/mois rien d\u2019inclus.Enquête de crédit.Tél: 819 570-4812, Emilie.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ SECTEUR UNIVERSITAIRE PROMOTION 2705 Galt ouest, app.202 819 679-5049, 819 566-1745 1½ Chauffés, eau chaude, béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 569-6900 1½ STUDIO, 3½ pour retraités autonomes.Imm.récent, près centre-ville et Cité des Rivières.Ascenseur, salle loisirs, surveillance.À partir de 475$ / mois, électr., chauffage et câble inclus.1 mois gratuit.819 564-1200.2½ beau et grand, près UdeS et services, rue Galt O., tout inclus, stat., buanderie sur place.Libres.400$.819 562-8876, 640-8876 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 3½, 4½, 5½ NEUFS, très grands, style condo, modernes, air clim.1410 De l\u2019Escarpe Libres immédiatement.819 569-4977, 819 821-0770.4½ GRAND - BEAU - MODERNE Accès handicapés.Près services, rénové, peinture, céram./flottant.Libre 1er décembre.819 580 2211, 819 446-5683, 819 572-0407.4½ GRAND Meublé ou non, repeint au complet, galerie, bois fr.Bienvenue étudiants.819 432-1317 5½ LIBRE IMMÉDIATEMENT, près Université, concierge, autobus, stationnement.819 566-8328.APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE 6½, au 1141, CHAMPLAIN, 750$, 3 c.c., près U.de Sh., coin paisible, stat., pas d\u2019animaux.(819)842-2489, Bertrand.* APP.RODRIGUE 4½ 1 MOIS GRATUIT * Chauffés, eau chaude, meublés ou non.Près parc, épicerie, école.Tranquille.Libres 819 574-5604, 819 348-2137 APPART.ARRONDISSEMENT 46 MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE APP.S.D.R.916 RAOUL-BRUNEAU 3½ chauffés, eau chaude, entièrement rénovés.Pas d\u2019animaux.819 348-0384, 819 823-6209 ! PROMO 495$/MOIS CHAUFFÉ ! 4 ½ - 5 ½ - 1960 et 1975 des Boisés.Meublés ou non.Info : Jacques 819-437-1352 APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 4½ - 5½ STYLE CONDO., secteur Rock Forest, grands, modernes, endroit tranquille.bon prix.Annie ou Serge, 819 564-7656.4½ ET 5½ GRANDS, secteur Rock Forest.Disponibles maintenant.Contacter David: 819 560-1607. Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012- LA TRIBU NE 35 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?APPART.ARRONDISSEMENT 48 Rock Forest, St-Elie, Deauville 4½ rue GASPÉ Tout inclus, PROMOTION, frais peint, plancher flottant.Près services, tranquille.Conciergerie.Bienvenue! 819 780-2882 APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 7½ IMMEUBLES AVEC ASCENSEUR 819 574-7785, 819 566-6778 www.laureatrichard.com 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ PLACE ANNIE APP.PLACE McGREGOR Bureau 745 McGregor, app.101 819 679-5058, 819 566-1745 1½, VIEUX NORD, 941 Fulton près parc Jacques-Cartier, pl.bois franc, 310$ eau chaude incluse.819 678-1833 2985, LA DAUVERSIÈRE 4½ à 540$.Libre Références requises.Tél.: 819 575-1774 Photos: francoispoirier.ca 3½ - 4½ LIBRES IMM.615 MC GREGOR, chauffage et eau chaude inclus.Tél.: 819 437-8088.4½, IMMEUBLE EN BÉTON Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.Un mois gratuit.Info : 819 620-7609 4½ LIBRE, près centre d\u2019achats King.Beau, style condo, moderne, repeint, non-fumeur.Grand terrain, arbres matures.819 578-7997 4½ STYLE CONDO, 105 rue Candiac et 2630 rue Prospect, libres immédiatement.819 437-8088 5½ NORD, 580$ / mois, chauffé, eau chaude, face au parc.Libre immédiatement.Tél.: 819 563-9137 ou 819 346-2909.LES FAUBOURG DU NORD Face au Zeller\u2019s, Carr.Estrie.TRÈS GRAND 4½ Aussi 3½ à 560$/mois.Libre 1er nov.Informez-vous de notre promotion IDÉAL POUR RETRAITÉS 819 823-0213, 819 437-8220 Photos: francoispoirier.ca APPART.ARRONDISSEMENT 50 JACQUES-CARTIER MAGNIFIQUE ET UNIQUE 5½ style condo, 3 c.c., 2 s.b., hotte de poêle stainless, a/c, O\u2019gee, moulures décoratives, auvent rétractable, matériaux A-1.Bus, parc, dépanneur, église, autoroute.Terrain arr.vaste, vue splendide, tranquillité d\u2019esprit.Prop.occupant.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.A voir immédiatement.875$.819 565-9971 NORD, grand 4½, planchers bois franc.Balcon.Belle vue.Ensoleillé, immeuble calme et bien entretenu, chauffé, eau chaude.819 572-3043.56 APPARTEMENTS AUTRES EAST ANGUS, 3½ à 380$ - 4½ à 420$ - 5½ à 500$, rien d\u2019inclus.Face à la polyvalente.819 832-4926, 819 563-1895.58 MAISONS À LOUER AUSTIN, unifamiliale 5 pces, pl.bois franc, foyer, grand patio ext., accès lac, 875$ électr .+ déneigement + tonte de pelouse compris.Libre imm.Tél.: 819 843-7445 MAISON MOBILE 2 c.c., garage, terrain privé, à 5 min.de l\u2019école Boisjoly.750$ / mois.Libre imméd.Enquête de crédit et références obligatoires.819 822-4869.66 CHAMBRES À LOUER CENTRE TOUT INCLUS Disp.semaine ou mois, à partir de 75$ 819 674-7379 ou 819 345-3637 72 RÉSIDENCES RETRAITÉS 1½ STUDIO, 3½ pour retraités autonomes.Imm.récent, près centre-ville et Cité des Rivières.Ascenseur, salle loisirs, surveillance.À partir de 475$ / mois, électr., chauffage et câble inclus.1 mois gratuit.819 564-1200 ENTREPÔTS, 82 GARAGES À LOUER PLUSIEURS PORTES 14 PI, à partir de 450 pi ca, nouvelle bâtisse sur artère stratégique.20 000 véhicules par jour, idéal pour pignon sur rue.819 821-1718, Denis.103 PNEUS À QUI LA CHANCE ! FAITES-VITE !!! 2500 pneus d\u2019hiver usagés, très bel inventaire, à partir de 20$.Premier arrivé, premier servi.Pose de pneus 45$ tout inclus.3525 King est, Fleurimont.819 572-7638.104 AUTOS À VENDRE ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.819 569-0733 À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.automobilesbrisson.com LE MEILLEUR PRIX Location et vente d\u2019autos à bas prix Journée / semaine / mois.Autos récentes.Location d\u2019autos Beaudoin 819 845-4530 151 PERSONNEL DEMANDÉ * 819 562-3350 * RESTO-BAR CHEZ STANLEY recherche CHEF-CUISINIER Expérience minimum 3 ans, salaire à discuter.Téléphoner et demander Luc.BOULANGER (E), CUISINIER (E), SERVEUR (EUSE) RECHERCHÉS (ES).Travail saisonnier.Hiver: 2 à 3 jours/semaine.Été: temps plein, horaire en rotatif.Pour plus de détails appelez à: 819 888-1110 ou envoyez C.V.par courriel à: info@chezmamie.ca CONCIERGE, immeuble app.Pour couple ou personne semi-retraitée.Doit demeurer sur les lieux.819 829-0678 poste 103.$ DANSEUSES DEMANDÉES $ au Bar 55 St-Georges, mardi au samedi.TEL: 418 230-6544.151 PERSONNEL DEMANDÉ L I V R EU R S MOTOR I S É D EMANDÉ pour le journal LA TRIBUNE région St-Isidore de Clifton Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi (CO) 819 564-5466 151 PERSONNEL DEMANDÉ L I V R EU R S MOTOR I S É S D EMANDÉ S pour le journal LA PRESSE pour secteur Nord de Sherbrooke Travail tôt le matin.Doit posséder un petit véhicule.Livraison du lundi au samedi (SN) 819 564-5466 TECHNICIEN EN RESTAURATION après sinistre demandé, permis de conduire, secondaire 5, pas de dossier judiciaire, sens de l\u2019autonomie, débrouillardise, entregent, belle apparence et connaissance en construction un atout.Envoyer C.V.par fax à: 819-569- 9928 ou par courriel à: lise.lamoureux@gus-sh.com MEUBLES ET 164 ÉLECTROMÉNAGERS ARMOIRE DE RANGEMENT 36 x 72 x 20\u2019\u2019 , avec tiroir, en érable massif (1\u2019\u2019), fait à la main, valeur 2000$, demande 1000$.819 884-1236 ou 819 342-1314.168 ORDINATEURS * CONNEC-T * Service à domicile.Équipe certifiée Microsoft Professionnelle.Pour réparation, entretien, formation, installation, etc.819 346-5755 BOIS ET ÉQUIPEMENT 198 DE CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE SEC de très bonne qualité, 100% bois franc - 90% érable, 90$ la corde livrée.819 434-2788 Merci! 36 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 LES MOTS CROISÉS LE MOT PERDU LE SUDOKU VOTRE HOROSCOPE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS DU 21 MARS AU 20 AVRIL DU 21 AVRIL AU 20 MAI DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 22 JUIN AU 22 JUILLET DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012- LA TRIBU NE 37 244 DIVERS À VENDRE 30% moins cher qu\u2019ailleurs POULETS DE GRAINS COQ AU CIEL: 819 562-6262.MANNEQUINS, BUSTES ET \u2018RACKS\u2019, ÉQUIPEMENT DE MAGASIN.819 571-6420 245 NOEL ARBRES DE NOËL 65% moins cher qu\u2019un épinette, Beaux pins blancs pleins, 12$.819 562-6262 DEMANDE À ACHETER 246 OU ÉCHANGER ACHAT FOURRURE USAGÉE Vison, loup, ocelot.Payons 100$ à 500$ comptant.1 888 845-8586 laissez message 262 ASTROLOGIE 10$ de rabais L\u2019HEURE DES RÉVÉLATIONS Consultez moi, 38 ans de métier.Astrologue , tarologue.Fr.819 563-3603 264 ESCORTES 1 204 206-0032 AU JARDIN D\u2019EDEN Un très grand choix d\u2019hôtes et hôtesses 19 / 45 ans pour vos partys de Noël, etc 819 791-2505 - 24 h Engageons hommes et femmes 19 ans + 1 204 206-0035 DOUCE EXTASE Jolies jeunes filles 7/7 j, 24 h.Engageons 18 ans et + 8 1 9 5 7 5 - 1 3 4 0 EMY grassette te reçoit 819 993-5322 266 MASSAGES 819 348-0183 460, rue King Est, Sherbrooke 2872186 7/7, 9 h à 23 h JOLIE CHINOISE SPÉCIAL MASSAGE 30$ 819 212-2949, DEAUVILLE Sensuel - discret - propre Homme pour homme, jour / soir 819 346-2657 BON MASSAGE SEXUEL 819 829-0929 STEVEN Homme pour hommes.(Jour, soir).Massage érotique pour homme.Discret.ADIANE, JOLIE FILLES DES ILES à la peau caramel, douce, sexy et sensuelle pour massages érotiques.24 h/24 h.819-580-3393 *** MARILOU *** Massage sensuel en toute discrétion.819 562-3757 312 DÉNEIGEMENT SERVICE D\u2019ENTRETIEN JOSÉ Déneigement résidentiel et commercial, avec tracteur, avec souffleuse et 4x4.Epandage d\u2019abrasif.Tél.: 819 822-2895 320 SERVICES DIVERS ENTREPRENEUR construction/rénovation R.B.Q.8295-1369-15.Pour vos projets de construction et rénovation de tous genres, int./ext.Service personnalisé.819 820-5048 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Construction et rénovation: toitures, montage de charpentes, finition, bois flottant, céramique, salles de bains, revêtement ext.Projets clé en main.Estimation gratuite! 819 571-1602.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Rénovations rés., projets int./ext., équipe fiable, travail bien fait.Modification de structure, s.-sol, agrandissements, finition, joints, peinture, céramique, etc.80$/h pour 2 ouvriers compétents avec exp.Yvan : 819 822-8562 320 SERVICES DIVERS RÉNOVATIONS BENOIT RICHARD INC.Pour le souci du détail Salles de bains, céramique, bois franc, flottant, gypse, moulures et peinture.Petits et moyens projets de toutes sortes.Ass.responsabilité.RBQ 5642-8261-01.Tél.819 342-5693 RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES Finition intérieure/extérieure.Plancher, céramique, tirage de joints.25 ans d\u2019expérience.Michel, cell.: 819 570-4168 ! TIREUR DE JOINTS ! Gyproc, peinture, stucco + céramique.Estimation gratuite.Yvan: 819 542-2361.TOITURE EN PENTE OU PLATE EN ÉLASTOMÈRE, REVÊTEMENT BARDEAUX.25 ans d\u2019expér.Garantie meilleur prix.R.B.Q.819 821-1718 Denis.332 ARGENT À PRÊTER ARGENTDIRECT.COM Prêts de 500$ et + Aucune enquête de crédit 1 888 374-5777 PRÊT D\u2019ARGENT 500 $ et + / Aucun dossier de crédit refusé SIMPLE, RAPIDE ET EFFICACE 1-877-963-4848 www.pretdirectnet.com PRÊT DE 500$, CC Express, 1-888-994- 4054, www.courtageexpress.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.Crédit Courtage : 1 866 482-0454 PRÊT PERSONNEL OU HYPOTHÈQUE Financement autos et camions.Aucune enquête de crédit.Tél.: 1 514 268-1480.334 ARGENT DEMANDÉ .ACCEPTATION commerciale/personnelle 5 000$ et + auto, 1ère, 2ème hypothèque.Marges de crédit.Info.: 418 563-8286.340 SERVICES FINANCIERS CONSOLIDEZ VOS DETTES en 1 paiement / mois selon votre budget Par carte de crédit, Hydro, Impôt Agences de recouvrement, saisies, etc.Groupe GPC, 7j/7, 8 heures à 19h Sans frais : 1 877-441-2330 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Suite au décès de Simonne (Simone) Couture, survenu le 16 novembre 2012, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et ss du Code civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées à l\u2019étude du notaire Richard Drapeau, 65, rue Belvédère Nord, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 4A7.3105480 AVIS Suite au décès de madame Bernadette Bilodeau, survenu le 30 juin 2012, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et ss du Code civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau du notaire Jean Sylvestre, 455, rue King Ouest, bureau #610, Sherbrooke, Qué.JH1 6E9.3106011 IN MEMORIAM FABI (Adelina) 93 ans, Sherbrooke GAGNON (Joyce (Learmonth)) 87 ans, East Angus LACASSE (Marie-Florence (Langlois)) 95 ans, Sherbrooke (Rock Forest) Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées Adelina FABI (1919 - 2012) À Sherbrooke,au Pavillon St-Vincent, le 22 décembre 2012, à l'âge de 93 ans, est décédée mademoiselle Adelina Fabi, fille de feu Antonio Fabi et feu Marie-Adolorata Gentile, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, (situé au 905, rue Ontario, Sherbrooke, J1J-1H5) dès 10 h 30, le jeudi 27 décembre 2012, pour recevoir les condoléances des parents et amis.Suivra le service religieux à 11 h, au cimetière St-Michel de Sherbrooke.Mademoiselle Fabi était la soeur de feu Angelo (feu Viviane), feu Fernand (feu Marie-Aimée), feu Samuel (feu Claire Constanzo), feu Johnny (Georgette Fleury), feu Georges (Jacqueline Bédard), feu Robert (Jacqueline Pelletier), feu François (feu Marielle Hamel), feu Mario (Jacqueline Longré), feu Carlo (Marguerite Sylvestre).La famille tient à remercier Marie-Andrée Girouard et tout le personnel du 4e A du Pavillon St-Vincent, ainsi que le Dr Marie-Dominique Dzineku pour les bons soins prodigués à mademoiselle Fabi.En guise de sympathie des OFFRANDES DE MESSES seraient appréciées par la famille.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Joyce (Learmonth) GAGNON (1925 - 2012) Après une longue maladie, au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 décembre 2012, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée madame Joyce Learmonth Gagnon, fille de feu George Learmonth et de feu Lila Horton et épouse de feu Réal Gagnon, demeurant à East Angus.La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le jeudi 27 décembre 2012 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde de East Angus, situé au 118, rue Jamieson, East Angus.Suivi de l'inhumation au cimetière d'East Angus.Madame Learmonth Gagnon laisse dans le deuil ses enfants Mark (Denise), Lynn (Sylvain) et Janis (Mario).Elle était aussi la mère de feu Lana (Ronald).Ses petits-enfants Martin, Vincent, Shawn, Patrick, Lisa, et Jessica ainsi que ses cinq arrière-petits-enfants.Elle laisse également son frère Scott et elle était la belle-soeur de feu Léo (Marie), feu Émère (Irené), feu Claire (feu André), Pierrette (Denis), feu Benoît (feu Jeannette), feu Théophane (Gisèle), Gaétane (Lionel), Lise (feu Gilles), Huguette (feu Claude), et feu Claude (Rachel) Gagnon.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis En guise de sympathie, les dons à L\u2019ASSOCIATION PULMONAIRE 5790 rue Pierre de Coubertin, Montréal, H1N-1R4 seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir.serv.familles www.coopfuneraire.com Marie-Florence (Langlois) LACASSE (1917 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 décembre 2012, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée madame Marie-Florence Langlois, fille de feu Ovila Langlois et de feu Eva Demers, et épouse de feu Claude Lacasse.Elle demeurait à Sherbrooke (Rock Forest).La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis le jeudi 27 décembre 2012 de 10 h jusqu\u2019au départ pour l\u2019église.Un service religieux sera célébré à 13h30, en l'église Saint-Roch de Rock- Forest, 2700, chemin Saint-Roch sud, Sherbrooke.Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel.Madame Langlois-Lacasse laisse dans le deuil ses enfants:Thérèse, André (Ginette Grégoire), Jean (Lise Aubin) et Pierre (Cherrie Bangquilla), ses 16 petits-enfants et ses 26 arrière-petits- enfants.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke J1G 1W3.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir.serv.familles www.coopfuneraire.com 38 38 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ ACTUALITÉS ] .MARIE ALLARD MONTRÉAL \u2014 Le père Noël, qui boira un verre de lait dans toutes les maisons visitées ce soir, fait de moins en moins d\u2019émules.Au Québec, la consommation de lait a chuté de 20 % en 30 ans, passant de 96,3 à 77 litres par personne, par an, entre 1981 et 2011.« La diminution de la consommation de lait, c\u2019est un phénomène qu\u2019on observe tant au Québec qu\u2019au Canada et aux États-Unis», indique Dominique Benoit, vice-président aux affaires institutionnelles et aux communications d\u2019Agropur, la plus grande coopérative laitière du pays.Encore en 2011, le volume de lait frais vendu au détail au Québec a baissé de 2 % par rapport à l\u2019année précédente, selon ACNielsen.« C\u2019est inquiétant, parce qu\u2019on remplace forcément le lait par d\u2019autres boissons, souvent à calories vides», dit Amélie Charest, professionnelle de recherche à l\u2019Institut des nutraceutiques et des aliments fonctionnels de l\u2019Université Laval.On se prive de calcium, de vitamine B12 et des 14 autres éléments nutritifs du lait pour consommer plus de sucre.Il y avait à la disposition de chaque Canadien 79,7 litres de boissons gazeuses en 2011, contre 71,8 litres de lait.C\u2019est sans compter les eaux vitaminées, boissons énergisantes, boissons sportives et thés glacés, omniprésents dans les dépanneurs et les machines distributrices.« La concurrence d\u2019autres produits prend de l\u2019importance, reconnaît M.Benoit.Individuellement, les ventes de boissons de riz, d\u2019amande ou de soya ne sont pas très grandes encore, mais globalement, ça finit par faire des quantités notables. » Laits spécialisés Succès à souligner, le volume de boissons de riz réfrigérées vendues au Québec a bondi de 23,4 %, entre 2010 et 2011.Certains laits spécialisés suscitent aussi l\u2019engouement: le volume du lait biologique vendu a augmenté de 14,3 % en un an, et celui du lait réduit en lactose a progressé de 11,8%.Mais d\u2019autres produits déclinent, comme le lait enrichi en oméga-3 (chute de 15,96 % du volume vendu en un an) et le lait filtré (-6,7 %).« On travaille du côté de l\u2019innovation, pour tenter de renverser les tendances », assure M. Benoit.Natrel a lancé Baboo, un lait formulé pour les bambins de 12 à 24 mois.Saputo courtise, quant à elle, les sportifs, avec les nouveaux laits de récupération Ultimate, enrichis en protéines.Vieillissement de la population en cause Peut-être faudrait-il développer un lait s\u2019adressant aux personnes âgées, le vieillissement de la population étant l\u2019une des principales causes du déclin des ventes de lait.« Plus les gens vieillissent, moins ils prennent du lait comme boisson, confirme Nicole Dubé, directrice du marketing à la Fédération des producteurs de lait du Québec.Ils se tournent vers les yogourts et les fromages pour le calcium. » Paradoxalement, certains boivent moins de lait pour diminuer leur apport en gras, mais mangent plus de fromage, « qui contient entre 20% et 35% de gras », souligne Mme Charest.Et ce n\u2019est pas suffisant: les deux tiers des Canadiens ne consomment pas les deux (pour les 19 à 50 ans) ou trois portions (pour les 51 ans et plus) de produits laitiers recommandées par jour.Il faut dire que le lait est moins abordable que d\u2019autres boissons.Vendredi, Pharmaprix offrait quatre bouteilles de deux litres de Pepsi ou de Coca-Cola pour 5$.Acheter du lait 1% coûte deux fois plus cher.Le Québec a produit 2,9 milliards de litres de lait en 2011, exactement autant qu\u2019en 1981.Ce lait est bu sous forme liquide, mais il est aussi transformé (en crème, beurre, yogourt, etc.) et en partie exporté.(La Presse) La consommation de lait est en chute LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND Le père Noël du Complexe Desjardins, qui assure être « le vrai père Noël », boira du lait dans les maisons qu\u2019il visitera, ce soir.« Mais je ne mange pas tous les biscuits, a-t-il précisé.J\u2019en donne à mon renne Rudolph, et je mange une partie de ses carottes! » LA PRESSE CANADIENNE FREDERICTON \u2014 Le Canada et les États-Unis n\u2019arrivent toujours pas à régler une dispute territoriale concernant une petite île située entre le Nouveau-Brunswick et l\u2019État du Maine.L\u2019île Machias Seal est une île rocheuse, plate, sur laquelle aucun arbre ne pousse.Elle est située à environ 19 kilomètres au sud de l\u2019île néo-brunswic- koise de Grand Manan et à quelque 16 kilomètres à l\u2019ouest de la côte du Maine, à l\u2019embouchure de la baie de Fundy.Si l\u2019on fait exception des quelques gardiens qui effectuent des rotations de 28 jours pour assurer la surveillance d\u2019un phare exploité par la Garde côtière canadienne, l\u2019île est inhabitée.Pourquoi donc le Canada et les États-Unis se disputent-ils cette île?La réponse se trouve à 720 kilomètres carrés de là, dans les eaux entourant l\u2019île Machias Seal \u2014 une « zone grise  » où Canadiens et Américains pêchent le homard.«   La communauté de pêcheurs de Grand Manan a la permission de pêcher là, et il n\u2019y a aucune limite à cette pêche.C\u2019est notre façon de revendiquer cette zone qui est au coeur de la dispute entourant l\u2019île Machias Seal  », explique le député John Williamson, qui représente la circonscription de Nouveau-Brunswick-Sud- Ouest.« Je pense que notre revendication est légitime, mais au final, ce sera au ministre de ce pays et à Washington de régler cette question.Je pense qu\u2019il est dans l\u2019intérêt de nos deux pays de le faire », poursuit-il.Ce sentiment est partagé par Stephen Kelly, professeur au Centre d\u2019études canadiennes de l\u2019université Duke et diplomate américain à la retraite.« Il me semble curieux que nous ayons l\u2019occasion de régler un irritant potentiel et d\u2019aller de l\u2019avant, et que nous ne saisissions pas cette occasion », a-t-il dit.Du côté du gouvernement canadien, la réponse est toute simple: l\u2019île Machias Seal est canadienne, point.« La souveraineté et la juridiction du Canada en ce qui concerne l\u2019île Machias Seal et les 210 milles marins carrés des eaux environnantes sont clairement inscrites dans les lois internationales », a résumé Barbara Harvey, porte-parole du ministère canadien des Affaires étrangères.Dispute territoriale entre le Canada et les É.-U.LA PRESSE CANADIENNE, FRED J.FIELD Il n\u2019y a qu\u2019un phare sur l\u2019île Machias Seal où flotte le drapeau canadien.EN BREF MONTRÉAL \u2014 Des milliers de Québécois pourraient passer la veille de Noël dans le noir, aujourd\u2019hui, puisque les pannes électriques sont encore nombreuses.Au moment de mettre sous presse, hier, près de 30 000 ménages et commerces étaient toujours privés de courant.Les impressionnantes quantités de neige tombées cette semaine sur plusieurs régions du Québec sont en cause.« L\u2019accumulation de neige sur les équipements, les bris de conducteurs, de même que les contacts des branches avec les fils continuent de se produire et provoquent de nouvelles pannes », a expliqué Hydro- Québec dans un communiqué.Les dern iers c l ients devraient être rebranchés demain.(La Presse) Les pannes perdurent MONTRÉAL \u2014 L\u2019ex-chef blo- quiste Gilles Duceppe affirme avoir pris sa décision : il ne sera pas candidat à la mairie de Montréal.Depuis plusieurs semaines, l\u2019hôtel de ville bruissait de rumeurs quant aux aspirations de l\u2019ex-politicien.À la fin du mois de novembre, il avait refusé de mettre une croix sur cette possibilité.Mais samedi matin, dans le cadre de l\u2019émission Salut, Bonjour!, M.  Duceppe y a renoncé explicitement.Il a indiqué qu\u2019il aime trop son mode de vie actuel pour se relancer dans le monde politique.« Je ne serai pas candidat à la mairie de Montréal », a affirmé Gilles Duceppe dans le cadre de sa chronique hebdomadaire.Il n\u2019en est « pas question ».La décision est-elle catégorique?« Tout à fait. » Rumeurs Pendant sa chronique, l\u2019ex-lea- der souverainiste a admis avoir « regardé la question » après avoir été abordé par de nombreux citoyens, qui voulaient qu\u2019il se lance.« Je me disais : \u2018\u2018Il faut bien que j\u2019y pense\u2019\u2019 ».Il a toutefois assuré qu\u2019il n\u2019avait « fait aucun appel » et qu\u2019il n\u2019avait pas « préparé de dossier ».(La Presse) Duceppe ne veut pas être maire SHERBROOKE \u2014 La conseillère municipale Nathalie Goguen poursuit la tradition qu\u2019elle a instaurée lors de sa première élection.Elle servira gratuitement du jus de pomme chaud le 25 décembre, entre 12 h 30 et 16 h, au parc de Saint-Alphonse-de-Liguori, entre les rues Beckett et du Vermont.« C\u2019est un beau moment de rencontre avec les gens du quartier ou des alentours, explique-t- elle.Les gens arrivent avec leurs enfants et les voisins se retrouvent. » (La Tribune) Nathalie Goguen tient à la tradition 3102344 3665, rue King Est, Sherbrooke Tél.: 819-821-2109 \u2022 Sans frais : 1-800-823-2109 www.groupelucfauteux.qc.ca RBQ :8107-2548-35 GAGNANT DU CONCOURS « Votre projet de rêve pour une croisière de rêve » Mme Renée Audet, Stoke M.Richard Desjardins et M.Lucien Grondin, réprésentant Le personnel du Groupe Luc Fauteux vous souhaite de très Joyeuses Fêtes et une Bonne Année 2013! Mme Huguette Bouchard, St-Hyacinthe Gagnante d\u2019un téléviseur 42 \u2018\u2018 M.et Mme Sarto Morissette et le représentant Francis Boucher Gagnants d\u2019un téléviseur 32\u2019\u2019 Ne manquez pas notre concours à venir en 2013.39 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 39 [ SPORTS ] .PHILIPPE CANTIN MONTRÉAL \u2014 À moins d\u2019un imbroglio de dernière minute, Patinage de vitesse Canada (PVC) annoncera aujourd\u2019hui la réintégration de Mathieu Giroux au sein de l\u2019équipe nationale, a appris La Presse.Du coup, l\u2019organisme ne retirera pas à l\u2019athlète de 26 ans son brevet de Sports Canada, qui lui vaut une allocation mensuelle de 1500 $.Il continuera de toucher ce montant, en plus de retrouver le soutien technique accordé aux membres de l\u2019équipe.Médaillé d\u2019or des Jeux de Vancouver en poursuite (longue piste), Giroux a été expulsé sans ménagement de l\u2019équipe nationale plus tôt cette année.PVC exigeait qu\u2019il déménage à Québec ou Calgary afin de s\u2019entraîner dans un Centre national.Cela l\u2019aurait obligé à suspendre ses études en pharmacie à l\u2019Université de Montréal.Dans l\u2019espoir de faire plier Giroux, PVC a même exigé qu\u2019il défraie le coût de ses heures de glace à l\u2019aréna Maurice-Richard, où il s\u2019entraînait en compagnie des membres de l\u2019équipe de courte piste.Cette décision a ensuite été cassée.En voulant faire de Giroux un exemple, la direction sportive de PVC a provoqué un tollé dans l\u2019opinion publique et envoyé un terrible message aux étudiants-athlètes.De nombreux olympiens comme Sylvie Fréchette, Alexandre Bilodeau, Alex Harvey et Joé Juneau ont soutenu Giroux, s\u2019expliquant mal cette insensibilité au désir légitime d\u2019un athlète d\u2019élite de préparer son après-carrière.Conscients que leur attitude suscitait de vives critiques, les dirigeants de PVC ont rencontré Giroux à Montréal le 12 décembre dernier.Marie-Claire Rouleau, présidente du conseil d\u2019administration, était présente.Elle était notamment accompagnée du directeur sportif Mark Mathies.Les deux parties ont échangé leur point de vue durant cette rencontre.La veille, dans un entretien avec La Presse, Mme Rouleau avait manifesté son désir de trouver une solution acceptable pour PVC et Giroux.« On veut favoriser la conciliation sport-études », avait-elle affirmé.Les échanges se sont poursuivis au cours des derniers jours et les termes d\u2019un accord ont été trouvés.Selon toute vraisemblance, les détails seront dévoilés aujourd\u2019hui.Mathieu Giroux, qui a déjà annoncé son intention de s\u2019établir à Calgary l\u2019été prochain avant le sprint final de préparation en vue des Jeux de Sotchi, a sans doute mis un peu d\u2019eau dans son vin.Mais il est clair que ses convictions, et son désir de poursuivre ses études universitaires, ont forcé PVC à rectifier le tir.(La Presse) L\u2019équipe nationale réintègre Mathieu Giroux REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC LE PROGRAMME* EN ÉCHANGEANT VOTRE ANCIEN VÉHICULE CONTRE UN NOUVEAU PICK-UP 3000$\u2020 JUSQU\u2019À DE RABAIS PLUS TERRAIN SLE 2012 PRIX À L\u2019ACHAT Comprend le transport et la taxe de climatisation.25 111$2 COMPREND UN RABAIS DE 3500$ L\u2019AssociationdesconcessionnairesGMC duQuébecsuggèreauxconsommateursdelirecequisuit.Offresd\u2019uneduréelimitée,réservéesauxparticuliersets\u2019appliquantauxmodèlesneufsSierra2013(TC10753/1SF/G80)etTerrain2012(TLF26/1SA).Lesmodèlesillustréspeuventcomprendrecertainescaractéristiquesoffertesen optionàuncoûtadditionnel.1.L\u2019offres\u2019adresseauxparticuliersduQuébecentrele17etle27décembre2012ets\u2019appliqueauxvéhicules2013neufs(àl\u2019exceptiondeGMC SavanaetAcadia),chezlesconcessionnairesparticipants.Détailschezvotreconcessionnaire.2.Prixàl\u2019achat:25966$pourSierra2013et25111$pourTerrain 2012.Transport(1500$pour2013et1495$pour2012)ettaxedeclimatisation(100$,lecaséchéant)inclus.Immatriculation,assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM,droitsettaxesensus.\u2020Pourêtreadmissibleàl\u2019offreincitativeGrossouspourvotrebazoudelaGMCL,vousdevez:1)remettreunvéhiculedel\u2019année-modèle 2006ouantérieurequiestenétatdemarcheetquiestimmatriculéetassuréàvotrenom depuislestroisderniersmois;2)remettreunvéhiculedel\u2019année-modèle2006ouantérieurequiestenétatdemarcheetquiestimmatriculéetassuréaunom d\u2019unepetiteentreprisedepuislestroisderniersmois.LaGMCLremettraauxclients admissiblesuneoffreincitativedufabricantofferteauxclients(taxesincluses)applicableàl\u2019achat,au?nancementouàlalocationd\u2019unvéhiculeneufChevroletColorado,GMC Canyon,ChevroletSilverado,GMC SierraouChevroletAvalanche2012ou2013admissible,livréentrele2octobre2012etle2janvier2013.L\u2019offreincitative vade1500$à3000$,selonlemodèlechoisi.L\u2019offreincitativenepeutêtrejumeléeàcertainesautresoffres.EnparticipantauprogrammeGrossouspourvotrebazou,vousneserezpasadmissibleàunéchangedevéhicule.Détailschezvotreconcessionnaire.*Laremisede600$à1500$estapplicableàl\u2019achatouàlalocationd\u2019un véhiculedel\u2019année-modèle2008à2013enéchanged\u2019unvéhiculedel\u2019année-modèle1998ouantérieurs.Uneinitiativedel\u2019AQLPA soutenueparlegouvernementduQuébecparl\u2019intermédiaireduFondsvert.Pourplusd\u2019information,visitezlesitewww.faitesdelair.org.CesoffressontexclusivesauxconcessionnairesduRMAB Québec (excluantlarégiondeGatineau\u2013Hull)etnepeuventêtrecombinéesavecaucuneautreoffreniaucunautreprogrammeincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,deprimepourétudiantsetdeGM Mobilité.LaGMCLseréserveledroitdemodi?er,deprolongeroudesupprimercesoffresetprogrammespour quelqueraisonquecesoit,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreouloueràprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusamplesrenseignements,passezchezvotreconcessionnaire,composezle1800463-7483ouvisitezgm.ca.contacterGMC.ca VOYEZVOTRE CONCESSIONNAIRE POUR LES OFFRES DU MÉGA SOLDE DE FIN D\u2019ANNÉE.LE PRIX DES EMPLOYES EST ARRIVE.JUSQU\u2019À JEUDI SEULEMENT SUR MODÈLES GMC SÉLECTIONNÉS1.Comprend le transport et la taxe de climatisation.PRIX DES EMPLOYÉS 25 966$2 SIERRA SL 1500 2013 PDSF 35 868$ 40 40 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ SPORTS ] .PIERRE NADEAU pierre.nadeau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Le père Noël est passé quelques jours avant son temps chez l\u2019Isother- mic de Thetford Mines où on a accueilli l\u2019ancien joueur de la LNH Michel Ouellet.Ce dernier était d\u2019ailleurs en uniforme hier face au HC Carvena de Sorel- Tracy.« C\u2019est une belle acquisition pour l\u2019équipe.C\u2019est un gars qui a marqué des buts partout où il a joué.Il est aussi capable de s\u2019impliquer physiquement et de gagner ses batailles le long des rampes.C\u2019est certain qu\u2019il va avoir un très bon impact chez nous », mentionne le directeur général Jean Roberge.Le choix des Penguins de Pittsburgh en 2000, qui a disputé 190 parties dans le circuit Bettman avec Pittsburgh et Tampa Bay, est le type de joueurs au physique imposant recherché présentement par Jean Roberge.« On regarde pour ce genre de joueurs à l\u2019avant mais Michel Ouellet, ce n\u2019est pas seulement l\u2019aspect physique, c\u2019est aussi du talent et nous sommes vraiment comblés sur ce plan. » Celui qui a été dans les derniers joueurs retranchés au camp des Bulldogs de Hamilton cet automne pourrait cependant quitter advenant la fin du lockout dans la LNH.« C\u2019est possible mais on ne contrôle pas l\u2019avenir.Le fait qu\u2019il s\u2019aligne avec nous, c\u2019est déjà très bien.Il est au début de la trentaine et il regarde toutes les possibilités », indique le directeur général qui négocie maintenant pour attirer l\u2019ancien défenseur des Faucons de Sherbrooke Pascal Trépanier.Celui qui a marqué 52 buts et récolté 116 points dans la LNH a bien apprécié sa première expérience dans la LNAH.« C\u2019est du bon hockey.Ça fait du bien de jouer une première partie avec contact depuis le mois de juin et de se remettre dans le bain », a avoué l\u2019attaquant qui a eu quelques occasions de marquer en troisième particulièrement.Le nouveau venu s\u2019est fait rapidement des amis en préparant le deuxième but du match de Jean-François Laplante, qui a procuré une victoire de 4-3 aux siens en prolongation hier.« C\u2019est toujours un bonus et je le prends », a-t-il mentionné bien humblement.En première période, Karl Gagné a été le seul à trouver le fond du filet mais cinq buts ont été inscrits en période médiane dont trois par les visiteurs qui ont retraité au vestiaire avec une égalité de 3-3 après 40 minutes de jeu.Les deux équipes se retrouvent dès jeudi, mais cette fois dans l\u2019antre du Colisée Cardin.Michel Ouellet avec l\u2019Isothermic 170$ 35$ 50$ 70$ 60$ 60$ 100$ 260$ 125$ 100$ VAPOR X 5.0 Pointures : 7 à 11 Notre prix rég.399,99 $ 22999 U+06 Longueurs : 13, 14, 15 po Notre prix rég.69,99 $ 3499 SBK DK5 Gant de hockey Notre prix rég.69,99 $ 1999 REEBOK 8K Gant de hockey Notre prix rég.129,99 $ 5999 SUPRA 605 Pointures : 6 à 12 Notre prix rég.399,99 $ 13999 REEBOK 6K Patins de hockey Sr Notre prix rég.249,99 $ 12499 REEBOK 6K Patins de hockey Jr Notre prix rég.199,99 $ 9999 70$ SYNERGY ST Rigidité : 85, 100 Notre prix rég.199,99 $ 9999 REEBOK 6K Bâton de hockey Notre prix rég.99,99 $ 3999 VIC ELEMENT Bâton de hockey Notre prix rég.79,99 $ 1999 EQ30 GRIP Rigidité : 75, 85, 100 Notre prix rég.119,9 $ 4999 3081591 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 41 42 42 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ SPORTS ] Statistiques .Drummond.5 B.-Bois.2 Première période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Lambert-Lemay Drummond.6:22, Grandmaison B.- Bois.9:29, Archambault Drummond.12:21, Paquette B.-Bois.15:29, Archambault Drummond.19:04.Deuxième période 1.B.-Bois., Grandmaison 2 (Clapper- ton, Giroux) 2:33 2.Drummond., Malouin 18 (Brouillard) 14:59 Pénalité(s) \u2014 Plouffe B.-Bois.2:59, Caouette Drummond.2:59, Ratelle Drummond.8:23, Paquette B.-Bois.9:37.Troisième période 3.B.-Bois., Giroux 20 (Clapperton) 2:35 4.Drummond., Verrier 18 (Vermette) 11:00 5.Drummond., Malouin 19 (Brouillard, Archambault) 12:25 6.Drummond., Malouin 20 (Caouette, Vermette) 14:44 7.Drummond., Malouin 21 (Brouillard, Archambault) 18:49 Pénalité(s) \u2014 Brouillard Drum- mond.2:35, Paquette B.-Bois.3:46, Sanche B.-Bois.5:32, Roy B.-Bois.17:52.Tirs au but B.-Bois.9 8 8 \u2014 25 Drummond.7 14 10 \u2014 31 Gardiens \u2014 B.-Bois.: Alexandre Veronneau (P, 0-2-0); Drummond.: Louis-Philip Guindon (G, 13-7-0).Avantages numériques \u2014 B.- Bois.: 0-5; Drummond.: 1-6.Arbitres \u2014 Peter Moraitis, Nicolas Dutil.Juges de lignes \u2014 Nicolas Piché, Guillaume Labonté.Assistance \u2014 2531.Saint-Hyacinthe 4 Princeville 2 Premiere Période 1-Saint-Hyacinthe, David Bédard (3) (Guilbault, Vincent) 6:01 2-Saint-Hyacinthe, Philippe Lévesque (7) (Vincent, Guilbault) 8:58 3-Princeville, Danick Poirier (5) (M.Roy, Alain) (an) 17:11 4-Princeville, Francis Therrien (6) (Durette, M.Therrien) (an) 19:32 Punitions - Scott STH (Coup de bâton), M.Roy PRI (Rudesse) 1:31, Moreau PRI (Assaut) 3:26, St-Pierre STH (Rudesse), M.Therrien PRI (Rudesse) 9:07, Benoit STH (Faire un double-échec) 9:33, Benoit STH (Quitter le banc des punitions) 12:52, Tremblay STH (Donner du genou) 16:04, K.Bergeron STH (Darder) 17:13, Guilbault STH (Rudesse), Durette PRI (Rudesse) 20:00 Deuxième Période 5-Saint-Hyacinthe, Philippe Lévesque (8) (Vincent, Tremblay) 2:44 6-Saint-Hyacinthe, Jeff Scott (5) (Bédard, Bernier) 9:47 Punitions - St-Pierre STH (Obstruction) 14:02, Lapierre Therrien PRI (Obstruction) 17:21, V.Marcoux PRI (Faire un double-échec) 18:55 Troisième Période Aucun but Punitions - M.Roy PRI (Donner de la bande) 3:34, Alain PRI (Obstruction) 9:00, Scott STH (Porter son bâton trop élevé) 16:07, Durette PRI (Rudesse) 19:45 Tirs au but Saint-Hyacinthe: 10 10 9 - 29 Princeville: 17 14 11 - 42 Gardiens - Saint-Hyacinthe: Vincent Gervais (G, 6-7-3); Princeville: Charles-Etienne Martin (P, 11-7-1) Avantages numériques \u2014 STH: 0 - 6; PRI: 2 - 7 Arbitre: - Mathieu Binette Juges de lignes: - David Lecours et Jimmy Asselin Assistance - 343 Sorel-Tracy 3 Thetford Mines 4 (Prol.) Premiere Période 1-Thetford Mines, Karl Gagné (7) (sans aide) 15:42 Punitions - Turcotte SOR (Double-échec), S.Courcelles THM (Double-échec) 2:48, Deschênes SOR (Rudesse), Medley THM (Rudesse) 7:10, Charpentier SOR (Retarder le jeu) 8:52, Létourneau THM (Rudesse) 11:39, Laferrière SOR (Rudesse), St- Laurent THM (Rudesse) 15:35 Deuxième Période 2-Sorel-Tracy, Dominic Chiasson (14) (Dupré) 1:16 3-Thetford Mines, André Sandrzyk (7) (Landry, Laplante) (an) 3:32 4-Sorel-Tracy, Grégory Dupré (16) (Bélanger, Chiasson) 3:53 5-Thetford Mines, Jean-Francois Laplante (7) (Larivière, Medley) 10:58 6-Sorel-Tracy, Adam Leblanc-Bourque (2) (sans aide) 16:31 Punitions - Rioux SOR (Retenu le bâton) 3:14, S.Courcelles THM (Rudesse) 5:43, Larivière THM (Trébuché) 8:47, Laferrière SOR (Battu), Tidball THM (Battu) 11:01, Turcotte SOR (Équipement illégal - Battu), S.Cour- celles THM (Coude - Battu) 13:21, Mathieu SOR (Rudesse), Létourneau THM (Rudesse) 15:05, Laplante THM (Bâton élevé - Rudesse) 17:55, Dupré SOR (Bâton élevé), Charron SOR (Rudesse - Inconduite), St-Pierre THM (Rudesse) 18:07 Troisième Période Aucun but Punitions - Leblanc-Bourque SOR (Retenu) 7:58, Turcotte SOR (Rudesse), Larivière THM (Rudesse) 14:12, Turcotte SOR (Coup de bâton), Laplante THM (Coup de bâton) 19:51 Prolongation 7-Thetford Mines, Jean-Francois Laplante (8) (Ouellet, Medley) 4:41 Punition - Aucune Tirs au but Sorel-Tracy: 8 14 5 0 - 27 Thetford Mines: 11 9 15 5 - 40 Gardiens \u2014 Sorel-Tracy: Sébastien Charpentier (PP, 0-0-1); Thetford Mines: Kevin Desfossés (GP, 8-2-2) Avantages numériques \u2014 SOR: 0 - 5; THM: 1 - 4 Arbitre: - Robert Chamberland et Éric Ouellette Juges de lignes: - René Labrecque et François Morin Assistance - 1 164 BASKETBALL FOOTBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC cx-N.-A.11 4 0 ,733 529 331 Miami 7 8 0 ,467 288 289 N.Y.Jets 6 9 0 ,400 272 347 Buffalo 5 10 0 ,333 316 426 SECTION SUD G P N Moy.PP PC x-Houston 12 3 0 ,800 400 303 x-Indianapolis 10 5 0 ,667 329 371 Tennessee 5 10 0 ,333 292 451 Jacksonville 2 13 0 ,133 235 406 SECTION NORD G P N Moy.PP PC cx-Baltimore 10 5 0 ,667 381 321 x-Cincinnati 9 6 0 ,600 368 303 Pittsburgh 7 8 0 ,467 312 304 Cleveland 5 10 0 ,333 292 344 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC cx-Denver 12 3 0 ,800 443 286 San Diego 6 9 0 ,400 326 329 Oakland 4 11 0 ,267 269 419 Kansas City 2 13 0 ,133 208 387 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Washington 9 6 0 ,600 408 370 Dallas 8 7 0 ,533 358 372 N.Y.Giants 8 7 0 ,533 387 337 Philadelphie 4 11 0 ,267 273 402 SECTION SUD G P N Moy.PP PC cx-Atlanta 13 2 0 ,867 402 277 La N.-Orléans 7 8 0 ,467 423 410 Caroline 6 9 0 ,400 313 325 Tampa Bay 6 9 0 ,400 367 377 SECTION NORD G P N Moy.PP PC cx-Green Bay 11 4 0 ,733 399 299 Minnesota 9 6 0 ,600 342 314 Chicago 9 6 0 ,600 349 253 Detroit 4 11 0 ,267 348 411 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC x-San Fran.10 3 1 ,750 357 218 Seattle 9 5 0 ,643 350 219 St.Louis 7 7 1 ,500 286 328 Arizona 5 10 0 ,333 237 330 NOTE: c-champion de section et x-se qualifie pour les matches éliminatoires.Samedi 22 décembre Atlanta 31 Detroit 18 Dimanche 23 décembre Minnesota 23 Houston 6 Tennessee 7 Green Bay 55 Oakland 6 Caroline 17 San Diego 27 N.Y.Jets 17 N.-Angleterre 23 Jacksonville 16 Indianapolis 20 Kansas City 13 La N.-Orléans 34 Dallas 31 (P) St.Louis 28 Tampa Bay 13 Buffalo 10 Miami 24 Cincinnati 13 Pittsburgh 10 Washington 27 Philadelphie 20 Cleveland 12 Denver 34 N.Y.Giants 14 Baltimore 33 Chicago 28 Arizona 13 San Fran.à Seattle, 20h20.Dimanche 30 décembre Miami en Nouvelle-Angleterre, 13h.N.Y.Jets à Buffalo, 13h.Cleveland à Pittsburgh, 13h.Baltimore à Cincinnati, 13h.Jacksonville au Tennessee, 13h.Houston à Indianapolis, 13h.Philadelphie à N.Y.Giants, 13h.Dallas à Washington, 13h.Chicago à Detroit, 13h.Green Bay au Minnesota, 13h.Tampa Bay à Atlanta, 13h.Caroline à La N.-Orléans, 13h.Oakland à San Diego, 16h25.Kansas City à Denver, 16h25.Arizona à San Fran., 16h25.St.Louis à Seattle, 16h25.Fin de la saison réguière HOCKEY LHJMQ SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS Halifax 34 29 3 1 1 171 93 60 Moncton 36 23 12 1 0 147 119 47 I.-P.-É.36 20 14 2 0 135 129 42 St-Jean 35 16 19 0 0 104 134 32 A.-Bathurst 38 13 20 4 1 124 152 31 Cap-Breton 37 9 21 3 4 100 157 25 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS Rimouski 37 23 10 1 3 137 117 50 Québec 36 23 10 1 2 141 100 49 B.-Com.36 22 11 1 2 145 103 47 Victoriaville 37 15 16 2 4 121 127 36 Chic.37 16 17 2 2 105 120 36 Shawinigan 35 8 24 2 1 68 142 19 SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS R.-Nor.35 24 10 0 1 154 122 49 B.-Bois.36 22 10 1 3 155 102 48 Drummond.37 22 14 0 1 126 126 45 Val-d\u2019Or 36 17 16 0 3 139 134 37 Gatineau 35 13 20 1 1 103 135 28 Sherbrooke 35 9 21 2 3 88 151 23 Samedi 22 décembre B.-Bois.2 Drummond.5 Du 23 au 27 décembre Trêve de la période des Fêtes.Vendredi 28 décembre Halifax au Cap-Breton, 18h.Moncton à I.-P.-É., 18h.B.-Com.à Québec, 19h.Shawinigan à Chic., 19h30.Victoriaville à Rimouski, 19h30.Sherbrooke à Gatineau, 19h30.Samedi 29 décembre Cap-Breton à Halifax, 18h.A.-Bathurst à Saint-Jean, 18h.R.-Nor.à Val-d\u2019Or, 19h.Dimanche 30 décembre I.-P.-É.à A.-Bathurst, 15h.Saint-Jean à Moncton, 15h.Drummond.à Shawinigan, 16h.Québec à Sherbrooke, 16h.Chic.à B.-Com., 16h.Gatineau à B.-Bois., 16h.Val-d\u2019Or à R.-Nor., 16h.Rimouski à Victoriaville, 19h30.MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ G P DP DF BP BC PTS St-François 30 20 7 1 2 113 83 43 Lévis 30 14 11 1 4 101 114 33 C.N.-Dame 31 15 14 1 1 83 86 32 T.-Rivières 30 13 15 1 1 86 94 28 Jonquière 30 10 14 5 1 97 126 26 SECTION REEBOK MJ G P DP DF BP BC PTS Chât.30 18 10 1 1 106 85 38 L.-St-Louis 30 18 10 0 2 121 109 38 C.A.-Gir.32 16 12 2 2 120 108 36 C.C.-LeMoy.30 14 13 1 2 85 107 31 Magog 33 14 16 1 2 108 120 31 SECTION C.C.M.MJ G P DP DF BP BC PTS L.-Montréal 31 21 7 1 2 113 76 45 C.E.-Blondin 31 16 12 2 1 110 97 35 Amos 30 15 15 0 0 93 107 30 St-Eustache 29 14 14 1 0 90 104 29 Gatineau 31 11 16 2 2 101 111 26 Du 16 décembre au 3 janvier Trêve de la période des Fêtes.Vendredi 4 janvier St-Eustache à Magog, 19h.S.St-François à T.-Rivières, 19h.C.N.-Dame à Gatineau, 19h30.C.E.-Blondin à Jonquière, 19h30.C.C.-Lemoyne à Lévis, 19h30.Samedi 5 janvier C.C.-Lemoyne à Jonquière, 14h.C.N.-Dame à Gatineau,15h.Laval-Montréal à Magog, 16h.C.-E.-Blondin à Trois-Rivières, 16h.Lévis à S.St-François, 18h30.C.A.-Girouard à Amos, 19h.Châteauguay à Lac-St-Louis, 19h30.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF BP BC PTS Portland 29 16 11 1 1 88 90 34 Providence 27 15 10 0 2 68 75 32 Worcester 27 14 10 1 2 77 82 31 Manchester 29 13 12 2 2 82 78 30 St.John\u2019s 31 14 16 0 1 72 85 29 SECTION NORD-EST MJ G P DP DF BP BC PTS Springfield 27 16 6 2 3 90 61 37 Bridgeport 28 13 12 1 2 85 93 29 Adirondack 28 13 14 1 0 71 82 27 Connecticut 28 12 14 2 0 80 93 26 Albany 26 9 10 1 6 60 69 25 SECTION EST MJ G P DP DF BP BC PTS Syracuse 28 17 7 1 3 100 77 38 Binghamton 25 16 6 1 2 84 63 35 Scranton 27 14 11 1 1 75 74 30 Hershey 29 14 13 1 1 77 76 30 Norfolk 27 13 13 1 0 73 80 27 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION NORD MJ G P DP DF BP BC PTS Toronto 28 17 9 1 1 96 75 36 Abbotsford 29 15 8 3 3 69 61 36 Lake Erie 30 15 13 1 1 95 96 32 Rochester 27 13 11 2 1 91 90 29 Hamilton 27 10 14 1 2 61 87 23 SECTION MID-OUEST MJ G P DP DF BP BC PTS G.Rapids 27 16 9 1 1 85 74 34 Rockford 30 15 13 1 1 95 91 32 Chicago 26 13 9 3 1 67 73 30 Peoria 29 13 12 2 2 73 92 30 Milwaukee 28 13 12 2 1 76 83 29 SECTION SUD MJ G P DP DF BP BC PTS Charlotte 30 18 9 0 3 96 80 39 Texas 28 15 9 2 2 69 71 34 Oklahoma 28 14 10 1 3 92 83 32 Houston 28 14 10 1 3 87 82 32 San Antonio 31 11 17 0 3 77 95 25 Samedi 22 décembre San Antonio 5 Hamilton 2 St.John\u2019s 2 Toronto 4 Providence 3 Connecticut 1 Springfield 1 Hershey 0 Portland 3 Manchester 5 Adirondack 3 Bridgeport 2 Chicago 1 G.Rapids 2 (P) Rochester 1 Binghamton 5 Albany 1 Norfolk 2 (P) Houston 2 Lake Erie 5 W.-B/Scranton 3 Syracuse 2 Texas 2 Oklahoma 6 Abbotsford 2 Rockford 3 Du 23 au 25 décembre Trêve de la période des Fêtes.Mercredi 26 décembre Hamilton à Toronto, 13h.Worcester à Manchester, 19h.W.-B/Scrantn à Hershey, 19h.Connecticut à Bridgeport, 19h.Syracuse à Binghamton, 19h05.Lake Erie à Rochester, 19h05.Texas à Houston, 20h05.LNAH MJ G P DP DF BP BC PTS Jonquière 17 13 4 0 0 78 54 26 Cornwall 17 11 5 0 1 68 67 23 Thet.Mines 17 10 4 3 0 68 63 23 R.-du-Loup 15 9 3 1 2 70 56 21 Sorel-Tracy 19 7 8 4 0 78 87 18 St-G.de Beau.19 6 12 0 1 74 82 13 T.-Rivières 18 5 11 1 1 51 78 12 Samedi 22 décembre Cornwall à Jonquière (remis) Dimanche 23 décembre S.-G.de Beau.3 Cornwall 4 R.-du-Loup 6 T.-Rivières 4 Sorel-Tracy 3 Thet.Mines 4 (P) Du 24 au 26 décembre Trêve de la période des Fêtes.Jeudi 27 décembre Thet.Mines à Sorel-Tracy, 20h.Vendredi 28 décembre Cornwall à R.-du-Loup, 20h.Jonquière à T.-Rivières, 20h.St-G.de Beauce à Thet.Mines, 20h30.Samedi 29 décembre T.-Rivières à Cornwall, 19h30.R.-du-Loup à Jonquière, 19h30.Dimanche 30 décembre NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.New York 20 7 ,741 \u2014 Brooklyn 14 12 ,538 5½ Boston 13 13 ,500 6½ Philadelphie 13 15 ,464 7½ Toronto 9 19 ,321 11½ SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 18 6 ,750 \u2014 Atlanta 16 9 ,640 2½ Orlando 12 15 ,444 7½ Charlotte 7 20 ,259 12½ Washington 3 22 ,120 15½ SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Chicago 15 11 ,577 \u2014 Indiana 16 12 ,571 \u2014 Milwaukee 14 12 ,538 1 Detroit 9 21 ,300 8 Cleveland 6 23 ,207 10½ ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 21 8 ,724 \u2014 Memphis 18 7 ,720 1 Houston 14 12 ,538 5½ Dallas 12 16 ,429 8½ La N.-Orléans 5 22 ,185 15 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Okl.City 21 5 ,808 \u2014 Denver 15 13 ,536 7 Minnesota 13 12 ,520 7½ Utah 15 14 ,517 7½ Portland 13 13 ,500 8 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.L.A.Clippers 21 6 ,778 \u2014 Golden State 18 10 ,643 3 L.A.Lakers 13 14 ,481 7½ Phoenix 11 17 ,393 10½ Sacramento 9 18 ,333 12 Samedi 22 décembre Detroit 96 Washington 87 Chicago 75 Atlanta 92 Utah 89 Miami 105 Indiana 81 La N.-Orléans 75 Memphis 96 Houston 121 Cleveland 94 Milwaukee 82 Charlotte 88 Denver 110 Phoenix 93 Portland 96 L.A.Lakers 118 Golden State 115 (P) Dimanche 23 décembre Philadelphie 92 Brooklyn 95 Minnesota 91 New York 94 Utah 97 Orlando 93 Dallas 91 San Antonio 129 L.A.Clippers 103 Phoenix 77 Portland 96 Sacramento 108 Mardi 25 décembre Boston à Brooklyn, 12h.New York à L.A.Lakers, 15h.Okl.City à Miami, 17h30.Houston à Chicago, 20h.Denver à L.A.Clippers, 22h30.Mercredi 26 décembre La N.-Orléans à Orlando, 19h.Cleveland à Washington, 19h.Chicago en Indiana, 19h.Miami à Charlotte, 19h.Detroit à Atlanta, 19h30.Philadelphie à Memphis, 20h.Brooklyn à Milwaukee, 20h.Houston au Minnesota, 20h.Toronto à San Antonio, 20h30.New York à Phoenix, 21h.L.A.Lakers à Denver, 21h.Golden State à l\u2019Utah, 21h.Sacramento à Portland, 22h.Jeudi 27 décembre Dallas à Okl.City, 20h.Boston à L.A.Clippers, 22h30.HOCKEY CHAMPIONNAT MONDIAL JUNIOR À Oufa en Russie Début du tour préliminaire Tournoi rotation Mercredi 26 décembre Lettonie c.Finlande, 2h30.Allemagne c.Canada, 4h30.Rép.Tchèque c.Suède, 7h.Slovaquie c.Russie, 9h.Jeudi 27 décembre Suisse c.Lettonie, 7h.États-Unis c.Allemagne, 9h.Vendredi 28 décembre Finlande c.Rép.Tchèque, 2h30.Canada c.Slovaquie, 4h30.Suède c.Suisse, 7h.Russie c.États-Unis, 9h.Samedi 29 décembre Lettonie c.Suède, 7h.Allemagne c.Russie, 9h.Dimanche 30 décembre Finlande c.Suède, 2h30.Canada c.États-Unis, 4h30.Rép.Tchèque c.Lettonie, 7h.Slovaquie c.Allemagne, 9h Lundi 31 décembre Suisse c.Rép.Tchèque, 2h30.États-Unis c.Slovaquie, 5h.Suède c.Finlande, 7h.Russie c.Canada, 9h.Fin du tour préliminaire JUNIOR AAA SECTION MARTIN-ST-LOUIS MJ G P DP DF BP BC PTS St-Jérôme 32 25 6 0 1 200 128 51 Ste-Agathe 36 20 12 1 3 174 147 44 Terrebonne 35 17 14 2 2 124 150 38 St-Léonard 38 10 23 2 3 157 215 25 Montréal-Est 35 10 23 1 1 150 224 22 SECTION ALEXANDRE-BURROWS MJ G P DP DF BP BC PTS Longueuil 34 24 7 3 0 147 91 51 Lachine 36 25 11 0 0 170 135 50 Kahnawake 36 12 19 3 2 142 185 29 Valleyfield 37 13 21 1 2 130 174 29 V.-Dor.32 10 19 0 3 142 184 23 SECTION DAVID-PERRON MJ G P DP DF BP BC PTS Granby 35 24 10 0 1 167 122 49 La Tuque 33 19 11 2 1 138 107 41 Princeville 34 20 13 1 0 125 124 41 Sherbrooke 37 18 15 3 1 162 139 40 St-Hyacinthe 34 15 14 3 2 114 117 35 NOTE: Lors du match du 21 novembre contre Lachine, Ste-Agathe a utilisé un joueur inadmissible.Ste-Agathe s\u2019est vu retiré sa victoire et Lachine a ainsi obtenu le gain.Samedi 22 décembre Lachine 5 Valleyfield 6 St-Hyacinthe 4 Princeville 2 Dimanche 23 décembre Granby à La Tuque (remis) Ste-Agathe 6 Terrebonne 3 St-Jérôme 5 St-Léonard 4 Lachine 6 St-Hyacinthe 3 V.-Dor.5 Montréal-Est 7 Du 23 décembre au 3 janvier Trêve de la période des Fêtes.Vendredi 4 janvier St-Jérôme à Princeville, 19h.St-Hyacinthe à Montréal-Est,19h30.St-Léonard à Kahnawake, 19h45.Valleyfield à Lachine, 20h.COUPE SPENGLER À Davos en Suisse Début du tour préliminaire Tournoi rotation Mercredi 26 décembre HC de Fribourg-Gottéron c.Salavat Yulaev d\u2019Oufa, 9h.Canada c.Aigles de Mannheim, 14h15.Jeudi 27 décembre HC Vitkovice Steel d\u2019Ostrava c.Perdant entre HC de Fribourg- Gottéron c.Salavat Yulaev d\u2019Oufa, 9h.FC de Davos c.Perdant du match entre Canada et Aigles de Mannheim, 14h15.Vendredi 28 décembre HC Vitkovice Steel d\u2019Ostrava c.Vainqueur entre HC de Fribourg- Gottéron c.Salavat Yulaev d\u2019Oufa, 9h.FC de Davos c.Vainqueur du match entre Canada et Aigles de Mannheim, 14h15.Fin du tour préliminaire LHJAAEM PJ V D DP BP BC FJ Pts Saint-Tite .20 12 7 1 120 90 17 42 Sherb-O .17 11 5 1 106 83 10 33 Nicolet .17 10 7 0 87 72 10 30 Plessisville .17 9 8 0 74 76 10 29 Shermont .17 8 9 1 61 76 11 28 Bromont .17 10 7 0 75 79 7 27 Acton Vale .18 2 15 1 62 109 14 19 Samedi 22 décembre Bromont 6 Nicolet 5 Samedi 5 janvier 17h, Nicolet c.Bromont 19h, Plessisville c.Sherbrooke-Ouest Dimanche 6 janvier 13h30, St-Tite c.Acton Vale 19h10, Nicolet c.Plessisville LHSCE PJ V D DP PP PC Pts Coaticook .18 12 6 0 109 83 24 Marieville .16 12 4 0 95 82 24 Sherbrooke .16 11 4 1 94 80 23 St-Cyrille .18 8 10 0 116 97 16 Waterloo .17 5 11 1 73 110 11 Richmond .17 3 13 1 91 126 7 Vendredi 21 décembre Sherbrooke c.St-Cyrille remis Richmond 3 Waterloo 4 Samedi 22 décembre Waterloo c.Richmond remis Vendredi 4 janvier 20h30, Richmond c.St-Cyrille Samedi 5 janvier 19h, Coaticook c.Waterloo 20h, Marieville c.Sherbrooke 21h, St-Cyrille c.Richmond SOMMAIRES KANSAS CITY \u2014 Andrew Luck a récolté 205 verges de gains pour ainsi fracasser le record en une saison pour une recrue et sa passe de touché à Reggie Wayne tard au quatrième quart hier a aidé les Colts d\u2019Indianapolis à vaincre les Chiefs de Kansas City 20-13 et s\u2019assurer d\u2019une place en éliminatoires.Luck a battu le record de 4051 verges de gains établi la saison dernière par Cam Newton, des Panthers de la Caroline.Il a passé la marque au deuxième quart et a ensuite réussi les jeux clés en fin de rencontre.Il a guidé les siens jusqu\u2019à la ligne de sept verges dans le territoire des Chiefs avant de repérer Wayne dans le fond de la zone des buts lors d\u2019un troisième essai et les buts.C\u2019était la septième fois que Luck aidait les Colts à venir de l\u2019arrière au quatrième quart avant de l\u2019emporter.Darius Butler a inscrit un touché sur un retour d\u2019interception de 32 verges pour les Colts (10-5), qui sont devenus la deuxième équipe dans l\u2019histoire de la NFL à gagner 10 rencontres après avoir encaissé au moins 14 défaites la saison précédente.Les Dolphins de Miami avaient réussi l\u2019exploit en 2008.Les Colts en séries HOUSTON \u2014 Adrian Peterson a fourni 86 verges au sol et les Viking du Minnesota ont surpris les Texans de Houston 23-6, gardant ainsi espoir d\u2019atteindre les éliminatoires.Christian Ponder a réussi une passe de touché, Toby Gerhart a atteint la zone payante au sol et Blair Walsh a réussi trois placements pour les Vikings (9-6).La première réussite de Walsh, de 56 verges, a établi un record de la NFL en étant son neuvième placement de 50 verges ou plus, cette saison.Il est sans faille à partir de telles distances en 2012.Walsh, une recrue, a ainsi donné les devants 10-3 aux siens au deuxième quart.Il a ajouté des placements de 41 et 39 verges.Peterson n\u2019avait pas récolté aussi peu de verges depuis les 79 amassées à Washington le 14 octobre.Son total de 1898 verges par la course, cette saison, le place à 208  verges de briser la marque d\u2019Eric Dickerson pour une seule saison.Shayne Graham a obtenu deux placements pour les Texans (12-3), qui connaissaient un premier match sans touché depuis 2006.La formation pouvait s\u2019assurer de jouer à domicile tout au long des éliminatoires de l\u2019Américaine.Andre Johnson a capté sept passes pour 97 verges dans une cause perdante.\u2014 The Associated Press Les Vikings battent Houston 43 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 43 [ SPORTS ] .MATHIAS BRUNET MONTRÉAL \u2014 Le Championnat mondial junior s\u2019ébranle sous peu.On a abondamment parlé de l\u2019équipe canadienne, mais au sein des autres formations, plusieurs joueurs intéressants seront également à surveiller.Parmi eux, de hauts choix au repêchage de 2012, de super espoirs pour 2013, et aussi, de futurs joueurs du Canadien de Montréal, comme Alex Galchenyuk et Sebastian Collberg.ÉTATS-UNIS Seth Jones On se demande qui de Seth Jones, Aleksander Barkov ou Nathan MacKinnon sera le prochain premier choix au total de la LNH.Jones est un défenseur format géant de 6\u2019 4 et 200 livres, fils de l\u2019ancien joueur de la NBA « Popeye » Jones.Certains observateurs, comme Craig Button, affirment qu\u2019il est le jeune défenseur le plus dominant depuis l\u2019entrée en scène de Chris Pronger en 1993.Alex Galchenyuk Ce premier choix du Canadien, 3e au total, en 2012, n\u2019a plus besoin de présentation à Montréal.Comme il est né aux États-Unis, à l\u2019époque où son père y faisait carrière, Galchenyuk a choisi la nationalité américaine.Il sera la vedette de cette équipe, sans l\u2019ombre d\u2019un doute.Il a déjà cumulé 61 points en seulement 33 matchs avec le Sting de Sarnia.Jacob Trouba Ce grand défenseur droitier repêché au 9e rang par Winnipeg en 2012 fait l\u2019objet de moins de publicité que d\u2019autres, mais c\u2019est un joueur complet qui devrait éventuellement devenir un pilier dans la LNH, puisqu\u2019il compte plusieurs cordes à son arc.Il a 11 points en 16 matchs à sa première saison à Michigan, dans la NCAA, un seul point de moins que l\u2019espoir du Canadien, Mac Bennett, qui a trois ans de plus.FINLANDE Teuvo Teravainen Son DG à Helsinki, Jarmo Kekalainen, nous l\u2019avait vanté avant le repêchage comme étant un jeune Henrik Zetterberg en puissance.Malgré tout, Terevainen n\u2019a été repêché qu\u2019au 16e rang par Chicago.Sans doute à cause de sa petite taille.Son gabarit et son jeune âge ne l\u2019empêchent pas de dominer chez les hommes en Finlande cette saison.Il compte 19 points en 24 matchs, plus que ses coéquipiers Jarkko Ruutu et Valtteri Filppula, pourtant établis dans la LNH.Un vol! Olli Maatta Voilà un défenseur moins connu, mais pas moins efficace, qui jouait aux côtés de Jarred Tinordi avec les Knights de London lors de la dernière Coupe Memorial.Maatta, 24 points en 32 matchs à London cette saison, est un choix de première ronde des Penguins de Pittsburgh en 2012.Il prend de bonnes décisions avec ou sans la rondelle, ce qui plaît toujours aux entraîneurs.Aleksander Barkov Même s\u2019il n\u2019est âgé que de 17 ans, Barkov sera le catalyseur de l\u2019équipe finlandaise.Il mesure déjà 6\u2019 2 et possède un style qui s\u2019apparente à celui de Pavel Datsyuk, selon plusieurs.Il a déjà 28 points en 32 matchs dans la Ligue élite de Finlande cette saison, et menace plusieurs records pour une recrue.Premier choix au total en 2012?Possible.RUSSIE Nail Yakupov Le premier choix au total de la LNH par les Oilers d\u2019Edmonton en juin dernier est une espèce d\u2019Ilya Kovalchuk en plus jeune.Explosif, habile compteur, mais plutôt unidimensionnel, il demeure l\u2019attaquant le plus redoutable de ce club.Il a déjà 18 points, dont 10 buts, en 22 matchs à sa fiche dans la KHL cette saison, une ligue renforcée par la présence de lock-outés de la LNH.Andrei Vasilevski Le gardien d\u2019avenir du Lightning de Tampa Bay a démontré son savoir-faire lors du premier match du Défi Subway contre les espoirs de la LHJMQ.Il avait également été brillant lors du Championnat mondial junior l\u2019an dernier, malgré ses 17 ans.Non seulement il est imposant physiquement, mais il est extrêmement athlétique.Mikhail Grigorenko Ce jeune centre des Remparts de Québec repêché en première ronde par Buffalo est un peu fort pour la LHJMQ cette saison, avec une récolte de 50 points en 30 matchs.Il était déjà solide pour l\u2019équipe junior russe l\u2019an dernier avec 5  points en 6  matchs au Championnat mondial.SUÈDE Sebastian Collberg Le Canadien était bien heureux d\u2019avoir eu la chance de mettre la main sur le jeune homme aussi tard qu\u2019au 33e rang.Cet ailier de 18 ans en sera à son deuxième Championnat mondial.Il avait obtenu 7 points en 6 matchs l\u2019an dernier et a déjà 5 buts en 7 matchs à son actif à la suite de rencontres internationales cet automne.Il sera l\u2019un des principaux leaders offensifs du club avec Filip Forsberg.Filip Forsberg Ce jeune attaquant de puissance espérait être repêché parmi les 5 premiers en juin.Il a dû attendre le 11e rang, mais se retrouve avec les Capitals de Washington et son compatriote Nicklas Backstrom.Forsberg a déjà cumulé 19  points en 22 matchs à Leksand, dans la Ligue Allsvenskan en Suède, ce qui est franchement impressionnant.Hampus Lindholm Même s\u2019il n\u2019est âgé que de 18 ans et que la plupart de ses compatriotes choisissent de rester en Europe plus longtemps, ce choix de 1re ronde des Ducks d\u2019Anaheim, 6e au total en 2012, a décidé de jouer dans la Ligue américaine dès cette année.En 19  matchs, Lindholm a 6 points, et son expérience dans les rangs professionnels ne sera pas à dédaigner lors de ce Championnat junior.(La Presse) Sous la loupe du Championnat mondial junior Alex Galchenyuk ROB MAADDI THE ASSOCIATED PRESS PHILADELPHIE \u2014 Robert Griffin III a démontré qu\u2019il pouvait gagner des matchs sans avoir à utiliser ses jambes.Et une victoire de plus permettrait aux Redskins de Washington de se qualifier pour les éliminatoires.Griffin a lancé deux passes de touché à son premier match après avoir été blessé à un genou, Kai Forbath a établi un record de la NFL pour le plus de placements consécutifs réussis en début de carrière et les Redskins ont signé un sixième gain d\u2019affilée, une victoire de 27-20 face aux Eagles de Philadelphie, hier.Alors que leur propre entraîneur les croyait sortis de la course il y a six semaines, les Redskins (9-6) sont maintenant tout près d\u2019un premier titre de section en 13 ans.Les Redskins pourront donc s\u2019assurer du titre de la section Est de la Nationale s\u2019ils battent les Cowboys de Dallas dimanche prochain.Les Redskins n\u2019ont pas gagné le titre de leur section depuis 1999 et n\u2019ont pas participé aux éliminatoires depuis 2007.Ils pourraient se faufiler en éliminatoires même s\u2019ils terminent leur saison avec une victoire.«  Nous pensons déjà au prochain match, a déclaré Griffin.Vous ne célébrez plus les victoires à ce point-ci de la saison. » Nick Foles a guidé les Eagles jusqu\u2019à la ligne de cinq verges dans le territoire des Redskins, mais a été puni pour avoir volontairement rabattu le ballon, ce qui a mis fin à la rencontre.Tentant de jouer les trouble-fêtes, les Eagles (4-11) ont échoué dans ce qui était peut-être le dernier match à domicile de l\u2019entraîneur Andy Reid à Philadelphie.Il serait étonnant qu\u2019il soit de retour à la tête de l\u2019équipe pour une Une sixième de suite pour les Redskins THE ASSOCIATED PRESS Le quart-arrière Robert Griffin III a lancé deux passes de touché contre les Eagles de Philadelphie.15e saison l\u2019an prochain.Les Eagles, qui vont rater les éliminatoires pour une deuxième année de suite malgré de hautes attentes, affronteront les Giants de New York dimanche prochain.Les Patriots battent les Jaguars Tom Brady s\u2019est racheté après un début de match difficile en lançant deux passes de touché et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont finalement vaincu les Jaguars de Jacksonville 23-16.Brady a vu deux de ses passes être interceptées au premier quart, la deuxième permettant aux Jaguars (2-13) de se forger une avance de 10-0.Cependant, les Jaguars n\u2019ont pas été en mesure de maintenir la cadence et ils ont encaissé un 11e revers en 12 sorties.Il s\u2019agit de la pire saison au chapitre des défaites dans l\u2019histoire de l\u2019équipe.Brady en a fait voir de toutes les couleurs aux Jags quand il a enfin trouvé son rythme.Il a rejoint Wes Welker pour un touché de deux verges lors du deuxième jeu du quatrième quart, ce qui donnait les devants 23-13 aux Patriots (11-4).Les Jaguars ont tenté de venir de l\u2019arrière en vain. 44 [ SPORTS ] Natation .44 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Après une vive déception aux essais olympiques, le nageur Christopher Bezeau s\u2019est accordé un temps de réflexion plus tôt cette année.Mûr pour un changement, il a quitté le Centre national d\u2019entraînement pour se joindre aux Carabins de l\u2019Université de Montréal.À la veille de quitter pour un camp d\u2019entraînement en Floride, pendant les Fêtes, le Sherbrookois dressait un bilan positif des derniers mois et se disait loin de regretter sa décision.L\u2019athlète de 21 ans qui étudie en arts et sciences a par ailleurs battu une marque de l\u2019Université de Montréal datant de 2005 au 100 m papillon.« J\u2019avais pris un repos d\u2019entraînement à partir d\u2019avril.Je m\u2019entraînais par moi-même à la course à pied et en musculation, mais je n\u2019étais pas retourné en piscine.J\u2019étais parti de Sherbrooke pour me donner les meilleures chances de percer l\u2019équipe nationale en vue des Jeux olympiques de Londres.Si le programme du Centre national a eu beaucoup de succès avec d\u2019autres nageurs, il n\u2019a pas fonctionné pour moi.Je n\u2019avais pas beaucoup de chimie avec mon entraîneur », raconte l\u2019athlète de 21 ans.Habitué à un programme d\u2019entraînement de longue distance à Sherbrooke avec son entraîneur Mohamed Marouf, Christopher Bezeau s\u2019est concentré sur le sprint, au 100 m, dans la poursuite de son rêve olympique.« Ça ne marchait pas très bien.J\u2019ai commencé à m\u2019interroger sur mon avenir, même s\u2019il ne fait aucun doute que je continuerai de m\u2019entraîner jusqu\u2019en 2016.L\u2019objectif était de trouver la meilleure cellule d\u2019entraînement pour moi. » Devenir un Carabin n\u2019aura pas été un choix qui s\u2019est imposé d\u2019emblée.« J\u2019étais tenté par les États-Unis.Je pensais à l\u2019Université du Michigan.Il y avait peut-être un club en France qui m\u2019intéressait aussi.Finalement, l\u2019assistant-entraî- neur du Centre national, Pierre Lanoue, était en processus pour devenir entraîneur à l\u2019Université de Montréal après avoir accompagné Benoît Huot aux Jeux paralympiques.J\u2019ai eu des discussions avec lui et j\u2019ai décidé de le suivre.Depuis son arrivée, l\u2019équipe des Carabins a doublé en taille.Ça faisait longtemps qu\u2019ils n\u2019avaient pas eu une équipe complète. » De bons résultats Et les résultats sont au rendez-vous.«  J\u2019ai été très étonné considérant que je n\u2019avais pas nagé pendant quatre mois.J\u2019ai participé à trois coupes universitaires et tout s\u2019est bien déroulé.Je suis d\u2019ailleurs déjà qualifié pour les championnats universitaires canadiens en février à Calgary.La semaine dernière, j\u2019ai réussi mon meilleur temps personnel au crawl et je suis très proche de mon meilleur temps au papillon.Je sens que je suis sur la bonne voie. » L\u2019athlète de 21 ans qui étudie en arts et sciences a par ailleurs battu une marque de l\u2019Université de Montréal datant de 2005 au 100 m papillon.«  Je suis super content.C\u2019est ça qui change la donne.L\u2019entraîneur croit en moi et je crois en son programme.Mohamed Marouf était comme un deuxième père pour moi et c\u2019est ce que je retrouve avec Pierre Lanoue.On s\u2019est donné deux ans pour évaluer où je me situe, mais avec ce que je vois pour le moment, ça devrait aller.Avec Pierre, nous nous sommes fixé des objectifs différents.Je vais sûrement tenter le 100 m aux essais olympiques, mais j\u2019ai aussi repris le crawl, auquel je n\u2019avais pas touché depuis trois ans. » Christopher Bezeau ne s\u2019était pas entraîné au 200 m papillon depuis des lunes non plus.Et il prend maintenant part au relais.« De cette façon, je pourrai tenter ma chance dans plusieurs épreuves aux essais olympiques. » Au sein des Carabins, Bezeau retrouve son ami Xavier Desharnais, avec qui il n\u2019avait pas nagé depuis quelques années.Bezeau renaît avec les Carabins ARCHIVES LA TRIBUNE Christopher Bezeau a quitté le Centre national d\u2019entraînement pour joindre l\u2019équipe de natation des Carabins de l\u2019Université de Montréal.Desharnais avec l\u2019équipe nationale JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Natation Canada réservait un cadeau de Noël au Sherbrookois Xavier Desharnais, vendredi.Le nageur ayant terminé au deuxième rang lors de la dernière Traversée internationale du lac Memphrémagog a été nommé sur l\u2019équipe nationale de nage en eau libre.Il fera équipe avec le médaillé de bronze aux derniers Olympiques Richard Weinberger et l\u2019Ontarien Aimeson King.« J\u2019étais sur l\u2019équipe de développement, mais c\u2019est la première fois qu\u2019il y a une équipe avec un titre officiel.Les nageurs ont été sélectionnés en fonction d\u2019un système de pointage basé sur les coupes du monde et les qualifications olympiques notamment.Il y aura sûrement des avantages du point de vue de l\u2019entraînement.Par exemple, après le camp des Carabins (de l\u2019Université de Montréal) en Floride, du 23 au 31 décembre, j\u2019irai à Victoria avec l\u2019équipe nationale. » À sa deuxième année d\u2019admissibilité avec les Carabins, après une pause d\u2019un an pour se concentrer sur sa préparation olympique en eau libre, Xavier Desharnais connaît du succès au sein de son équipe de natation.« J\u2019ai décidé de retourner en piscine pour travailler ma vitesse et être en mesure de compétitionner avec les meilleurs sur 10 km.Il y a souvent un sprint qui part aux trois quarts de la course et il est important d\u2019être rapide », explique-t-il.Desharnais se concentre donc sur les distances de 200, 400 et 1500 mètres.Et il fait tellement bien qu\u2019il a dominé l\u2019équipe masculine des Carabins au pointage cumulatif dans deux des trois coupes universitaires présentées cette année.« J\u2019ai gagné au moins une nage chaque fois. » L\u2019étudiant en kinésiologie de 22 ans a même abaissé son propre record chez les Carabins, à l\u2019épreuve du 1500 mètres, par près de 25 secondes.« J\u2019ai décidé de retourner en piscine pour travailler ma vitesse. » Les prochaines semaines seront consacrées à la préparation en vue des championnats universitaires canadiens.Xavier Desharnais se concentrera ensuite sur la nage en eau libre.« Nous essayerons de trouver une épreuve, par exemple en coupe du monde, qui servira de sélection pour le championnat du monde qui se tiendra au Mexique en avril. » ARCHIVES, LA TRIBUNE Xavier Desharnais connaît du succès avec les Carabins de l\u2019UdeM. Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 45 46 46 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 [ SPORTS ] Hockey .YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Le capitaine des Voltigeurs de Drummondvil le, Jérémie Malouin, a marqué quatre buts, dont trois en moins de sept minutes en fin de match, afin de permettre à son équipe de remporter un gain de 5-2 sur l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand.« Jérémie, c\u2019est notre moteur, c\u2019est notre leader, un gars de caractère très fier.Il continue à jouer de bons matchs malgré les blessures.Marc- Olivier Brouillard et Olivier Archambault ont aussi connu de bons matchs, mais c\u2019est beaucoup grâce à Malouin », a indiqué Louis Robitaille, qui prend la relève derrière le banc drummondvillois en l\u2019absence de Mario Duhamel.Rien ne laissait présager une telle avalanche de buts quelques instants auparavant.Après une première période sans histoire, les deux formations se sont échangé un but en deuxième.Tommy Giroux a donné les devants aux Montréalais en début de troisième dans le cadre de cette rencontre dominée jusque-là par les défensives.Jérôme Verrier, puis Malouin avec trois ont complété la marque.« Nous avons eu plus de difficultés en première, mais nous avons joué un bon match dans l\u2019ensemble.Nous avons joué 60 minutes et nous avons été en mesure de sortir le meilleur de tout le monde », a ajouté l\u2019instructeur.Il s\u2019agit d\u2019un troisième gain en autant de duels entre les deux équipes pour les Voltigeurs qui semblent avoir le numéro de l\u2019Armada.Robitaille, pour sa part, a gonflé sa fiche à cinq victoires contre un revers depuis que Duhamel a quitté au profit d\u2019Équipe Canada junior.Le patron intérimaire s\u2019est fait bien humble malgré les succès.« Nous avons joué 60 minutes et nous avons été en mesure de sortir le meilleur de tout le monde.» « Je ne suis pas en chef, je suis l\u2019entraîneur en charge.En ce qui me concerne, c\u2019est le résultat du travail qui a été accompli depuis le début de l\u2019année.C\u2019est la continuité.Il faut aussi dire que je suis bien épaulé par Denis Gauthier et Dominic Ricard », a-t-il dit.Ce ga in permet aux Voltigeurs de s\u2019approcher à quatre points seulement des Huskies de Rouyn-Noranda et de la tête de la division Ouest de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Les Drummondvillois profiteront maintenant d\u2019une courte pause avant d\u2019affronter les Cataractes de Shawinigan, le 30 décembre.« Ça va faire du bien, nous avons pressé le jus pas mal.Ç\u2019a été difficile pour les joueurs physiquement et émotionnellement, surtout avec la fin de session.Les gars vont pouvoir guérir et revenir en forme pour le prochain match », a conclu Louis Robitaille.Jérémie Malouin bat l\u2019Armada VOLTIGEURS DE DRUMMONDVILLE Jérémie Malouin a marqué quatre buts contre l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand samedi.STEEVE PARADIS COLLABORATION SPÉCIALE BAIE-COMEAU \u2014 Le Drakkar de Baie-Comeau n'a pas fait de coup d'éclat comme certains de ses rivaux de division, mais il a néanmoins bougé samedi à l'ouverture de la période de transactions dans la LHJMQ, mettant la main sur Alec Jon Banville d'Acadie-Bathurst.En retour de Banville, un attaquant gaucher de 18 ans, le Drakkar cède au Titan des considérations futures, qui se traduiront vraisemblablement par un choix de troisième ronde en 2014 et un autre de cinquième ronde en 2013.Le joueur de 6'1 et de 181 livres a récolté 16 points en 38 matchs avec le Titan, amassant au passage 55 minutes de pénalité.« Banville améliore notre équipe dans sa portion d'âge.C'est un joueur physique qui évoluera sur notre troisième ligne », a déclaré le directeur général Steve Ahern, qui compare sa nouvelle acquisition à Alexandre Roy de Chicoutimi.« Il évoluera à l'aile gauche, où on a un peu moins de profondeur. » Ahern a indiqué au passage que le Drakkar s'intéresse à une plus grosse prise, confirmant ainsi la rumeur voulant qu'il cherche à acquérir Jérémy Grégoire des Saguenéens.« Je pense que tout le monde le prendrait dans son club, Grégoire.C'est un Félix Girard avec un an de moins.Avec Éric [Veilleux, l'entraîneur-chef] et notre patinoire, ce serait le mix parfait », a lancé le dg.Par ailleurs, les joueurs du Drakkar ont dû attendre une dizaine d'heures avant de partir en congé, puisqu'ils ont été obligés de coucher à Saguenay après la rencontre de vendredi en raison de la tempête.Parti hier à 7 h, l'autocar est finalement rentré à Baie-Comeau vers 12 h 30, soit 90 minutes de plus que le temps habituel.« Dans la slush, c'était vraiment une belle promenade », a ironisé Ahern, qui était du voyage afin de discuter avec Marc Fortier, son homologue des Sags, du dossier Grégoire.(Le Soleil) Le Drakkar s\u2019intéresse à Jérémy Grégoire ARCHIVES LA TRIBUNE Jérémy Grégoire PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il avait beau retourner dans une organisation qui l\u2019a fait rêver avant d\u2019atteindre les rangs juniors, Anthony Verret qui est passé aux Remparts de Québec samedi semblait bien conscient de ce qui l\u2019attendait dans la Vieille Capitale.« Il n\u2019y a rien qui me sera donné là-bas, c\u2019est sûr.Il faudra travailler fort et si je travaille à mon maximum, je pense que je peux avoir un rôle là-bas. » Verret et Jérémy Beaudry se sont entraînés une dernière fois avec le Phœnix vendredi avant-midi et ils ont aussitôt mis le cap sur Québec.« On s\u2019en va tout de suite, on ne veut pas prendre de chance avec la tempête », expliquait Verret.Ils ont donc salué une dernière fois leurs coéquipiers qui devenaient immédiatement des rivaux.Le petit attaquant de 19 ans n\u2019a pas été vraiment surpris par la transaction.« Je m\u2019attendais à ce que ça bouge parce que le Phœnix veut une équipe jeune et que j\u2019ai 19 ans.Tu penses toujours à la possibilité de te retrouver avec l\u2019équipe de ta région parce que souvent les organisations recherchent des joueurs locaux.Moi, ma famille habite à Beauport, à 10 minutes du Colisée Pepsi. » Il aura donc la chance de retourner vivre avec les siens.«  Ma mère est contente.Il y avait trois ans que j\u2019étais parti de la maison.Moi aussi je suis content, mais en même temps je suis un peu déçu de partir de Sherbrooke.Je n\u2019ai été qu\u2019une demi-saison à Sherbrooke, mais je sentais que j\u2019appartenais au Phœnix.On sent que Sherbrooke est derrière son équipe et que les amateurs sont toujours là pour nous.Même en semaine, il y a 2500 spectateurs dans les gradins.Je pense que c\u2019est de bon augure pour l\u2019avenir de l\u2019équipe.Moi, je pense qu\u2019il n\u2019y a que du positif autour du Phœnix », faisait valoir un de ceux qui ne l\u2019ont pourtant pas toujours eu facile à Sherbrooke.Verret conscient de ce qui l\u2019attend avec les Remparts PRINCEVILLE \u2014 Les Lauréats de Saint-Hyacinthe ont gâché la petite fête organisée en l\u2019honneur de l\u2019ancien capitaine du Titan de Princeville, Maxime Lecours, samedi soir, remportant un gain de 4-2 au centre Paul-de-la-Sablonnière.Inspirant sur la patinoire, le petit attaquant n\u2019aura pas été en mesure de donner l\u2019énergie nécessaire à ses anciens coéquipiers pour qu\u2019ils lui fassent honneur.En fait, ce sont plutôt les visiteurs qui ont connu le meilleur début de match, marquant deux buts rapides au cours des dix premières minutes de jeu.Le Titan a profité de cinq occasions avec un homme en plus au cours du seul premier tiers pour niveler la marque, mais les Lauréats ont repris les devants en début de deuxième.Le reste de la rencontre a été l\u2019affaire du gardien Vincent Gervais.Ce dernier a effectué une quarantaine d\u2019arrêts afin de permettre à son équipe de s\u2019accrocher à sa priorité.\u2014 Yanick Poisson Les Lauréats gâchent la fête à Princeville ARCHVIES, LA TRIBUNE Anthony Verret est passé aux Remparts de Québec samedi. 47 Sherbrooke lundi 24 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE 47 SPORTS 221 AVANT LES JEUX DU CANADA JO URS DU 2 AU 17 AOÛT 2013 4200 ATHLÈTES 20 SPORTS JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 La présentation à Victoriaville et Drummondville du Défi mondial des moins de 17 ans durant la période des Fêtes rappelle des bons souvenirs à Martin Bernard, seul entraîneur-chef à avoir conduit le Québec à une médaille d\u2019or depuis 1994 à cette compétition internationale.Ça se passait en 2006 à Régina.Pourtant, le Québec était loin d\u2019être le favori en 2006, d\u2019autant plus qu\u2019un an plus tôt, la formation fleurdelisée avait croupi au huitième rang du Défi.« La marche à monter s\u2019apparentait davantage à une montagne.On sentait une certaine pression de Hockey Québec et même Hockey Canada s\u2019était permis de pointer le Québec du doigt lors d\u2019un séminaire des entraîneurs nationaux à Calgary », se souvient Bernard.Et que dire de la qualité de leurs adversaires! « Avec du recul, ça frappe l\u2019imaginaire.L\u2019Ontario alignait à elle seule des joueurs qui font maintenant des flammèches dans la LNH.Je pense à John Tavares, Logan Couture, Sam Gagner, PK Subban et Drew Doughty.Je pense qu\u2019ils n\u2019ont pas besoin de présentation », souligne le mentor des Cantonniers de Magog.Les autres formations n\u2019étaient pas en reste avec les Brandon Sutter, Tyler Ennis, Luke Schenn, James van Riemsdyk et plusieurs autres.Pour le Québec, aucun gros nom hormis Angelo Esposito à qui on prédisait tout un avenir.Affligé d\u2019un virus, Esposito avait vu ses visites sur la glace espacées tout au long du tournoi.Ajoutons que Martin Bernard n\u2019était pas l\u2019unique représentant des Cantonniers au Défi mondial de 2006.L\u2019attaquant Mathieu Tousignant et le préposé à l\u2019équipement Stéphane Bourque avaient aussi accompagné Bernard.Pas de fausse note Le Québec est donc parti de très loin en 2006 pour aller chercher cette médaille en terrain hostile.« Notre gardien Rafael D\u2019Orso avait été impeccable, particulièrement devant la force de frappe que représentait l\u2019Ontario.Mais surtout, je me souviens d\u2019un groupe de joueurs qui avaient mis leur égo sur les tablettes, sans penser à l\u2019impact futur que ce tournoi pourrait avoir sur leur carrière.Il n\u2019y avait eu aucune fausse note, chacun acceptant son rôle sans rouspéter.C\u2019est un cliché, mais nous étions tous, joueurs et entraîneurs, dans une bulle telle que rien de l\u2019extérieur ne pouvait nous distraire et nous déconcentrer », d\u2019ajouter Martin Bernard.La recette de 2006 peut-elle encore servir la cause d\u2019Équipe Québec cette année?« Aucun doute dans mon esprit, répond Bernard.Et rien ne me ferait plus plaisir de voir le Québec renouer avec la médaille d\u2019or. » Martin Bernard se souvient de l\u2019or de 2006 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Les représentants du Québec en vue du prochain Défi mondial des moins de 17 ans n\u2019ont rien cassé d\u2019entrée de jeu, lors d\u2019une rencontre préparatoire disputée samedi après-midi face aux étoiles collégiales de la province.Victimes d\u2019un lent départ, les hommes de Donald Audette se sont inclinés 6-4.« C\u2019était le but de l\u2019exercice de permettre aux gars de jouer un premier match ensemble avant que ça compte.Nous étions très désorganisés en première période, tout le monde est habitué avec des systèmes de jeu différents et ça manquait nettement de cohésion », a expliqué l\u2019entraîneur.Les moins de 17 ans tiraient de l\u2019arrière 4-1 à mi-chemin dans la rencontre lorsqu\u2019ils ont f inalement réussi à orchestrer une remontée.Vincent Deslauriers a fait 4-2 avant que tout le monde retraite au vestiaire après la deuxième, puis Alexis Pépin et Timothé Simard ont ajouté à la marque pour permettre l\u2019égalité.Le Tigre Félix-Antoine Savage a bien failli donner la priorité à son équipe lors d\u2019un désavantage numérique, mais sa feinte ne lui a pas permis d\u2019enfiler l\u2019aiguille.Les étoiles collégiales devaient profiter de ce manque d\u2019opportunisme pour inscrire le but vainqueur avec un peu plus de trois minutes à faire.«  Nous avons mieux joué en troisième période.Nos défenseurs faisaient une bonne première passe pour relancer l\u2019attaque et nous nous sommes servi de notre vitesse.Nous aurons une bonne relance et de la rapidité, il va falloir être créatifs », a ajouté Audette.L\u2019instructeur s\u2019est dit encouragé par la tenue des siens compte tenu du fait que leur expérience commune n\u2019était que de quelques heures avant la rencontre.Certains joueurs venaient tout juste de descendre de l\u2019autobus en provenance d\u2019aussi loin que l\u2019Abitibi.« Il y en a qui étaient fatigués par le voyagement et ç\u2019a paru. » « Les buts que nous avons accordés sont surtout attribuables à des erreurs mentales.Il y en a qui étaient fatigués par le voyagement et ç\u2019a paru.Il faut aussi dire que nous n\u2019avons pas eu de pratique, nous n\u2019avons fait que du tableau pendant une heure », a-t-il dit.Les meilleurs joueurs de 16 ans de la province ont eu un premier entraînement hier.Ils regagneront leurs familles pour Noël, puis se remettront au boulot le 26 décembre en vue du Défi qui aura lieu du 29  décembre au 4  janvier.Les Québécois disputeront un autre match préparatoire le 28, alors que les Russes seront de passage au Colisée Desjardins.DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS Modestes débuts pour Équipe Québec Martin Bernard LA TRIBUNE, YANICK POISSON Équipe Québec a trébuché à son match hors concours en s\u2019inclinant 6-4. GRANDE LIQUIDATION 27-28-29-30 DÉCEMBRE FIN D\u2019ANNÉE JOURS SEULEMENT OBTENEZ UN VOYAGE POUR 2 DIRECTION LAS VEGAS! ( À L\u2019ACHAT D\u2019UN 2012-2013 EN STOCK) GARANTIE DOUBLÉE 10 ANS 200 000KM ET SUR 2012-2013, BÉNÉFICIEZ GRATUITEMENT D\u2019UNE : JUSQU\u2019À DIMANCHE SEULEMENT! DES OFFRES QUE PERSONNE NE PEUT ÉGALER! EN GRANDE POMPE DÈS JEUDI! JEUDI 9H DÈS 4 DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 27 JEUDI DÉCEMBRE DE 9 H À 21 H 28 VENDREDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 29 SAMEDI DÉCEMBRE DE 9 H À 17 H 30 DIMANCHE Pneus d\u2019hiver inclus sur Mazda 3 SKY 2012 et Mazda 6 2013 sélectionnées.Financement 0% 84mois sur Mazda 3 SKYACTIV 2012 et Mazda 2012 sélectionnés.4000$ de rabais sur lot spécial deMazda 3 SKYACTIV 2012.Mazda 6 2013 liquidée de 7000$ à 19 9995$ ( lot spécial en inventaire ), 4 pneus d\u2019hiver inclus pour unmaximumde 500$ ( taxes incluses).Voyage à Las Vegas : offert à l\u2019achat ou location d\u2019un véhicule neuf 2012-2013 en stock.Le voyage est d\u2019une durée de 3 jours ( 2 nuités) pour 2 personnes, les départs se font le Dimanche-Lundi ouMardi seulement.Détails sur place.Garantie 10 ans 200 000kmofferte gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, tous les détails sur place.Rien à payer avant 90 jours l\u2019achat d\u2019un 2013.Photos à titre indicatif seulement.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Transport et préparation inclus sur tous lesmodèles.Taxes en sus.Mazda 2 2012 : une seule disponible à 12 990$, frais de transport et préparation inclus.Rabais de 9600$ surMazda CX-9 2012 en stock seulement.90 JOURS SANS AUCUN PAIMENT SUR TOUS NOS 2013! PNEUS D\u2019HIVER 4 GRATUITS (SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS) CHEZ MAZDA DE SHERBROOKE ET MAGOG 320 MAZDA LIQUIDÉS À PARTIR DE 12 990$ ON VOUS GARDE LE MEILLEUR POUR LA FIN D\u2019ANNÉE! MAZDA 6 2013 MAZDA 3 2012, MAZDA 5 2012, MAZDA MX-5 2012, MAZDA CX-9 2012 LIQUIDÉES DE 7 000 + 4 PNEUS D\u2019HIVER INCLUS $ FINANCEMENT 0% jusqu\u2019à 84 mois SUR PLUSIEURS 2012 Rabais JUSQU\u2019À 9600$ OU   DES RABAIS JUSQU\u2019À 4000$ SPÉCIAL SKYACTIV! MAZDA 3 MAZDA CX-5 MAZDA DE SHERBROOKE 5119, boul.Bourque 819 564-8664 www.mazdadesherbrooke.com MAZDA DE MAGOG 2940, rue Sherbrooke 819 843-2424 wwww.mazdademagog.com 48 LA TRIBUN E - Sherbrooke lundi 24 décem bre 2012 "]