La tribune, 8 décembre 2012, Cahier W
[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke samedi 8 décembre 2012 VOTRE GUIDE CULTUREL Peter Jackson retourne en Terre du Milieu avec Le Hobbit PAGE W14 PAGE W5 W2 W 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] .9 DÉCEMBRE 1974 8 DÉCEMBRE 1986 À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ IMACOM, CLAUDE POULIN « Un homme que je croise tous les jours me dit: \u2018\u2018Vous courez tout le temps, pourquoi?\u2019\u2019 Je cherche encore une reponse.» \u2014 Karine Vanasse « Oubliez le chapelet.Pour que le conflit dans la LNH se règle, j\u2019ai accroché des ailes de poulet sur la corde à linge.» \u2014 Nicolas Boisvert Moment musical en or Début du téléroman Des dames de coeur de Lise Payette, qui relate les remises en question de quatre femmes dans la cinquantaine.Le nom de Jean-Paul Belleau, incarné par Gilbert Sicotte, s\u2019inscrit dans la mémoire collective.Michel Brault obtient le tout premier Prix de la critique québécoise en matière de cinéma, pour son film Les ordres.Ils sont trois, ils dénichent des petits bijoux dans les répertoires d\u2019hier et composent des mélodies métissées de musique du monde.Les chansons qui en résultent ont un son unique, qui leur vaut reconnaissances et public grandissant.Après avoir gagné le Félix de l\u2019album traditionnel de l\u2019année au dernier Gala de l\u2019ADISQ, Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs viennent à Sherbrooke promener le savoureux répertoire de leur plus récent disque, Petit grain d\u2019or.Ce soir, 21 h, au Boquébière.Réveillon a d\u2019abord été jouée une quarantaine de fois à Saint-Mathieu-de-Beloeil.En plein été, dans la canicule.Mais il était entendu que la pièce prendrait la route du Québec lorsque les premiers lumignons viendraient orner les chaumières.Depuis le mois de novembre et jusqu\u2019en février, Michel Charette, Jeff Boudreault, Martin Héroux et Pierrette Robitaille s\u2019arrêtent dans diverses salles du Québec et présentent un Réveillon qui décoiffe.La troupe fait halte au Centre culturel de Sherbrooke mercredi.Entretien sur le thème du party de Noël avec Michel Charette, qui cosigne la création théâtrale.Comment l\u2019idée du réveillon vous est-elle venue?Après avoir écrit Visite libre, François Chénier et moi, on cherchait un filon pour notre prochaine pièce.On a sorti un paquet d\u2019idées.Au théâtre d\u2019été, on ne parle jamais de Noël ou de politique.On s\u2019est dit : bingo! C\u2019est là-dedans qu\u2019on va.Mais on ne voulait pas tomber dans le déjà vu des réunions familiales qui tournent à la catastrophe.On a choisi de raconter le réveillon qu\u2019organise le maire d\u2019un village chaque 24 décembre, dans la salle communautaire.Ça nous permettait d\u2019imaginer une panoplie de personnages et de situations rocambolesques.Par exemple?Il y a le curé qui vient faire son tour, la fée des étoiles, le père Noël.On a intégré de la danse en ligne, du chant, des chorégraphies et un numéro de karaoké hilarant.Pendant le party, le maire apprend qu\u2019il aura pour la première fois un opposant lors des élections.Ça ne fait pas son affaire.Et ça embête sa femme, qui s\u2019est autoproclamée, avec beaucoup de ridicule, première dame du village.On reste dans l\u2019humour, on ne fait pas avancer la science, mais ce qu\u2019on propose est un bon divertissement, du burlesque en sauce 2012.C\u2019est une pièce très généreuse.Très physique, aussi : ça s\u2019enfarge, ça déboule des escaliers, c\u2019est drôle! Moi, j\u2019incarne le maire, mais les autres comédiens font plusieurs personnages.C\u2019est du sport en coulisse! Le public est vraiment intégré dans la pièce.Le décor est ainsi fait qu\u2019il se prolonge dans la salle.Un souvenir heureux du 24 décembre?On a longtemps eu des chevaux en pension à Val- David, lorsque j\u2019étais jeune.Le 24 décembre, vers 23 heures, on les attelait et l\u2019on partait en traineau pour la messe de minuit.C\u2019était féérique.Plus récemment, l\u2019avant-dernier Noël a aussi été magique.Mon frère, qui habite aux États-Unis, est venu pour le temps des Fêtes avec ses deux enfants.Mon bébé n\u2019avait que quelques mois.Ma mère était tellement heureuse d\u2019avoir tout son monde autour d\u2019elle.C\u2019était très touchant.Comment se dessine ton 24 décembre cette année?Assez calme! Après avoir « réveillonné » à la grandeur de la province, je vais surtout passer du temps dans le cocon familial.À part une soirée dans la belle-famille, je n\u2019ai rien prévu.Tu aimes cette période de l\u2019année?J\u2019avoue que je n\u2019étais pas un maniaque de Noël, mais avoir un enfant a changé ma perspective.J\u2019ai le goût de créer des moments magiques.Rien de bien compliqué, remarquez.Ce sont souvent des choses toutes simples qui font naître les étoiles dans les yeux des enfants.Comment sera ton post-Réveillon?On va tourner la pièce jusqu\u2019en février.Ensuite, en avril et en mai, je repartirai en tournée avec Ladies Night.Au petit écran, je serai dans la nouvelle émission Et si?, à V, dès le mois de janvier.C\u2019est un projet de Louis Morissette, qui a eu l\u2019idée d\u2019adapter un concept belge.Ça ne ressemble à rien de ce que j\u2019ai fait, c\u2019est champ gauche au possible! Mais c\u2019est vraiment drôle.On est dix comédiens, on a tourné 265 sketchs.\u2014 Karine Tremblay AVEC MICHEL CHARETTE ENTRE VUE RÉVEILLON ACHETEZ VOS BILLETS CentreCulturelUdeS.ca En ligne : Ou au : 819 820-1000 En supplémentaire ! 2 février SUGAR SAMMY Con!dences 1er février ROCH VOISINE Comme du monde 23 janvier LES DENIS DROLET ZAP 2012 - La revue de l?année 10 janvier LES ZAPARTISTES Un air d?hiver 13 décembre MARC HERVIEUX Une humoriste à découvrir ! 14 et 15 décembre GENEVIÈVE GAGNON Un rendez-vous incontournable ! 10 décembre LOREENA MCKENNITT Personnagistes 11 janvier BEN ET JARROD Une comédie hilarante! 12 décembre RÉVEILLON.THÉÂTRE DES HIRONDELLES Un événement à voir ! 13 janvier DANS LES SOULIERS D?ELVIS Un moment de grâce! 12 janvier DIANEDUFRESNEET LESVIOLONSDUROY Un spectacle unique! 22 janvier PATINOIRE LES 7 DOIGTS DE LA MAIN W3 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W3 [ A&S ] .Musique VALÉRIE LESSARD OTTAWA \u2014 La dernière fois que Loreena McKennitt s\u2019est pointée sur scène à Sherbrooke, c\u2019était en 2007, dans la foulée de son album An Ancient Muse.Depuis, l\u2019auteure-compositrice-interprète à la crinière de feu et à la voix cristalline s\u2019est tenue loin de la scène.Tout en offrant trois albums: un disque de musique hivernale (A Midwinter Night\u2019s Dream), un nouvel album studio (The Wind That Shakes The Barley) et la captation d\u2019une prestation offerte en direct à la radio allemande (Troubadours On The Rhine).Des « raisons familiales », expli- que-t-elle sobrement, l\u2019ont toutefois empêchée de poursuivre ses voyages et recherches, elle qui s\u2019est lancée musicalement sur la piste des Celtes depuis plus de deux décennies, en ratissant de plus en plus large pour en retrouver la trace, d\u2019abord aux quatre coins de l\u2019Europe, puis poussant la note jusqu\u2019en Asie et au Moyen-Orient.« Certaines personnes me demandaient quand je reviendrais à du matériel plus traditionnel.Comme je devais rester autour de la maison, j\u2019ai décidé qu\u2019il était temps de mener à terme The Wind That Shakes The Barley », raconte Loreena McKennitt.Car les pièces retenues pour ce 10e album studio en carrière, lancé en 2010, l\u2019artiste les trimballait dans les cordes de sa harpe et dans sa voix depuis plusieurs années déjà.« En fait, ce sont des chansons que j\u2019interprétais sur scène avant même d\u2019avoir enregistré mon premier disque (Elemental, en 1985), confie-t-elle.The Emigration Tunes est, par exemple, une mélodie qui m\u2019habite depuis le tout début des années 1980, comme la chanson-titre, d\u2019ailleurs, que je voulais adapter dans une pièce de théâtre musicale, à l\u2019époque. » À cette même période, alors qu\u2019elle quitte le Manitoba pour s\u2019installer en Ontario, elle suit des cours par correspondance sur l\u2019histoire irlandaise et écossaise.Parallèlement, elle découvre la poésie de l\u2019Irlandais William Butler Yeats, qui l\u2019a depuis grandement inspirée, et dont elle reprend ici Down By The Sally Gardens.Pour les besoins de cette nouvelle galette, Loreena McKennitt a choisi de réunir ses musiciens dans l\u2019historique Sharon Temple ontarien, construit par la communauté Quaker dans les années 1830, à Sharon, et restauré en 2011.« Nous avons enregistré chaque titre tous ensemble.Pouvoir jouer en même temps de nos instruments permet d\u2019habiter l\u2019espace autrement, de vivre la musique dans ses multiples connexions qu\u2019il est dès lors possible de partager au moment même où elles nous font vibrer », fait-elle valoir.Présents lors de l\u2019enregistrement, ses éternels comparses Brian Hugues (guitare), Hugh Marsh (violon), Caroline Lavelle (violoncelle), Dudley Philips (basse) et Ben Grossman (vielle à roue et percussions) l\u2019accompagneront aussi sur scène.Voie plus intimiste Si la principale intéressée avoue « s\u2019ennuyer parfois des couleurs arabisantes » de sa précédente tournée, offerte à la suite de la sortie d\u2019An Ancient Muse et pour laquelle elle était entourée de neuf musiciens, Loreena McKennitt se réjouit de prendre « une voie plus intimiste » avec ce nouveau spectacle.Bien que ses cinq collègues et elle l\u2019aient déjà présenté à 44 reprises en Europe, au cours du printemps et de l\u2019été derniers, ils entreprennent leur tournée « québécoise » en remettant tout ou presque sur la table.Et en se permettant de revisiter « des chansons que je n\u2019ai pas interprétées souvent devant public ».« Nous sommes en pleine série de répétitions, et nous sommes en train d\u2019élaborer comment chaque pièce prendra sa place dans le casse-tête que j\u2019ai envie de faire voir et ressentir aux gens », explique en riant la chanteuse.« J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir une aiguille entre les doigts et de tisser une tapisserie, en tentant de déterminer comment nous allons migrer d\u2019un titre à l\u2019autre, ce que j\u2019ai envie d\u2019entendre après tel ou tel morceau, ajoute-t-elle.Monter un spectacle s\u2019apparente vraiment à un travail de broderie, dans une volonté d\u2019établir un contexte visuel et émotionnel pour le public.Par chance, je peux compter sur des musiciens extrêmement talentueux, qui me connaissent depuis longtemps et qui savent interpréter les images et émotions que je leur transmets comme directives! » Au terme de cette tournée qui la mènera de Trois-Rivières à Saguenay, Loreena McKennitt aspire à renouer avec la piste des Celtes là où elle l\u2019a laissée, il y a cinq ans: en Inde.« Je sens qu\u2019il est temps de passer à autre chose, de reprendre mes recherches, mes voyages et mon travail d\u2019auteure et compositrice.J\u2019espère donc être en Inde en février prochain, puisqu\u2019il s\u2019agit de la prochaine étape géographique de mon parcours de créatrice », soutient-elle.Si tout se déroule comme prévu, elle entrevoit de commencer à enregistrer du nouveau matériel en juin, avec 2014 dans la mire pour la sortie d\u2019un 11e disque.(Le Droit) Retour aux sources pour Loreena McKennitt Loreena McKennitt Once Upon an Ancient Road Ce soir, 20 h à la Maison des arts, Drummondville Entrée: 71$ Lundi, à 20 h À la salle Maurice-O\u2019Bready Entrée: 71 $ VOUS VOULEZ Y ALLER LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE La dernière fois que Loreena McKennitt s\u2019est pointée sur scène à Sherbrooke, c\u2019était en 2007, dans la foulée de son album An Ancient Muse.L\u2019auteure-compositrice-interprète à la crinière de feu et à la voix cristalline revient lundi, à la salle Maurice-O\u2019Bready. W4 W 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] Concerts de Noël .KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Décembre est un vrai marathon pour Marie-Denise Pelletier.Entre ses propres concerts du temps des Fêtes et ceux qu\u2019elle donne cette année avec Les Stars chantent Noël, il reste bien peu de cases vides au calendrier.« Ça doit bien faire 20 ans que je n\u2019ai pas eu un mois si chargé! Dans ce métier, c\u2019est souvent tout ou rien.On s\u2019habitue à ce genre d\u2019horaires.Et je suis heureuse d\u2019être si occupée ces jours-ci : les spectacles de Noël, ce sont des moments de grand bonheur.On met la table pour le 25 décembre, on nourrit l\u2019attente.Depuis le lancement de mon disque, Noël, parle-moi, en 2005, j\u2019ai toujours une dizaine de concerts à cette période-ci.Cette fois, avec les Stars, tout ça se multiplie. » L\u2019an passé, la première édition des Stars chantent Noël a attiré pas moins de 15 000 spectateurs à travers le Québec.La deuxième mouture du concert-événement réunit Annie Villeneuve, Claude Barzotti, Marie-Ève Janvier, Jean-François Breau, Judith Bérard, Éléonore Lagacé et Gino Quilico.En plus de Marie-Denise Pelletier, évidemment.Accompagnés par le choeur Extravaganza, un ensemble à cordes et un piano, les huit chanteurs font halte dans différentes églises du Québec et reprennent les classiques du temps des Fêtes.« Se retrouver tous ensemble dans des lieux sacrés pour interpréter des chants de Noël, ça prédispose à quelque chose de grandiose.Les Stars, c\u2019est vraiment un spectacle qui laisse toute la place à la voix.C\u2019est d\u2019autant plus particulier que nous, les chanteurs, contrairement aux comédiens, nous n\u2019avons pas souvent l\u2019occasion de nous retrouver ensemble sur une même scène.C\u2019est très agréable.La diversité de nos voix permet de beaux mélanges. » Comme ce duo qu\u2019elle fait avec Annie Villeneuve.Un moment fort pour les deux chanteuses.On fait remarquer à Marie-Denise que la blonde Saguenéenne a raconté à la radio que ce partage du micro avec une inspiration et une idole de jeunesse était un précieux cadeau.« Ç\u2019en est un pour moi aussi! Quand on fait ce métier depuis près de 30 ans, on peut avoir infl uencé une ou deux générations.Ces mêmes générations ont tellement de talent; elles nous poussent plus haut à leur tour, elles nous gardent jeunes, elles nous inspirent. » Mise en scène par Pierre Boileau, la nouvelle édition des Stars chantent Noël propose plusieurs moments bonbon du genre.Des duos, des trios, un numéro a cappella à la barbershop, aussi.« Dans tout ça, on a intégré des choses de nos répertoires de Noël à nous.On revisite des classiques, mais il y a également des chansons moins connues.On refait aussi un fantastique chapelet d\u2019Ave Maria.L\u2019an passé, ce collage a fait sensation.Il était naturel qu\u2019on le reprenne.D\u2019autant que, sans être précisément associé au temps des Fêtes, ce chant a vraiment sa place à cette période de l\u2019année et il prend tout son sens dans une église. » Un marathon des Fêtes LA PRESSE, IVANOH DEMERS Décembre est un mois très occupé pour Marie-Denise Pelletier.Entre ses propres concerts du temps des Fêtes et ceux qu\u2019elle donne cette année avec Les Stars chantent Noël, il reste bien peu de cases vides au calendrier.Les Stars chantent Noël Mardi, 14 h et 20 h Cathédrale Saint-Michel Entrée: 42,85 à 155,35$ VOUS VOULEZ Y ALLER CONVERSATION AUTOUR DES FÊTES Le temps des Fêtes, pour vous, c\u2019est.Un temps d\u2019arrêt.Avec les vies de fou qu\u2019on mène, c\u2019est un moment pour prendre une pause et se retrouver avec les gens qu\u2019on aime.Pour moi, c\u2019est ça.La fête commerciale, je n\u2019embarque pas.La course dans les magasins, la consommation sans limites, je trouve que ça fait ressortir le pire de notre société.Il faut retrouver le sens du sacré.Bien sûr, chez moi, on gâte les enfants de la famille, mais l\u2019idée, c\u2019est surtout de se retrouver ensemble pour partager un bon repas, faire des jeux, patiner.C\u2019était comme ça lorsque vous étiez enfant?Je me souviens surtout des préparatifs de Noël.Ma mère était une femme très pieuse.L\u2019avent, c\u2019était important.Elle faisait ses pâtés longtemps d\u2019avance.Et puis le sapin : quel événement dans la maison! Votre mère vous a beaucoup infl uencée?Certainement.Elle est décédée l\u2019an dernier, mais ma mère, c\u2019était tout un brin de femme! Mon père n\u2019était pas toujours présent, elle a tenu à bout de bras une famille de cinq enfants.Elle avait de belles valeurs, elle s\u2019est consacrée à sa famille.C\u2019était une personne très aimée.Elle n\u2019avait pas besoin de grand-chose pour être heureuse.Elle nous a inculqué la générosité.Nous étions plutôt pauvres, mais maman nous répétait que certains l\u2019étaient encore plus que nous.Elle mettait toujours un peu d\u2019argent de côté pour ceux qui étaient moins bien nantis.C\u2019est de là que vient votre implication auprès de L\u2019Oeuvre Léger?Ma mère a semé en moi le grain de la générosité, en tout cas.Et comme je n\u2019ai pas eu d\u2019enfants, ça me laisse plus de temps.Je suis très privilégiée, dans la vie, alors je trouve important de redonner.Conservez-vous un beau souvenir d\u2019enfance lié à Noël?On avait très peu de jouets, mais une année, mon frère aîné, avec qui j\u2019ai une grande différence d\u2019âge, était entré sur le marché du travail et il nous avait gâtés, les deux plus jeunes de la famille.Il m\u2019avait offert mon premier tourne- disque.J\u2019avais huit ans et je faisais tourner La dernière valse, de Ginette Reno.Quel bonheur! Avez-vous un projet pour la nouvelle année?J\u2019ai trois ou quatre idées pour un prochain disque.Je vais probablement devoir décider en janvier vers quelle avenue je me dirige pour tout mettre en branle.Le disque ne sortira toutefois pas avant 2014, je crois bien.D\u2019ici là, je ferai peut-être une tournée du ROSEQ, en plus d\u2019un voyage à l\u2019étranger pour L\u2019Oeuvre Léger.Et je reviendrai en Estrie présenter le spectacle conçu après mon dernier disque.Je serai à Richmond le 23 mars, et à Coaticook le 3 mai.Je me suis payé la traite, pour ce spec- tacle-là, en pigeant dans mon ancien et mon nouveau répertoire.Je suis accompagnée de quatre musiciens, c\u2019est à la fois rock et folk. W5 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W5 [ A&S ] .Concerts de Noël STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La vie a de ces retournements\u2026 Il y a un peu plus de dix ans, Noël était une période comme une autre pour Marc Hervieux.Son père étant décédé un 30 décembre, le chanteur laissait « passer dans le beurre » les réjouissances de fin d\u2019année.Mais depuis qu\u2019il est devenu père à son tour, Marc Hervieux collectionne la musique de Noël, l\u2019augmentant chaque année de nouveaux titres.Il a fait de l\u2019ornement du sapin un moment familial sacré.Deux disques de Noël ont enrichi sa discographie.Cette année, il donnera 25 concerts de Noël en 31 jours.Le dernier aura même lieu le 23 décembre.Tout un revirement! « Je ne passais quand même pas Noël roulé en boule dans un coin, précise-t-il.Disons que c\u2019était une période moins importante qu\u2019aujourd\u2019hui, en partie à cause des souvenirs douloureux.Mais le jour où tu te rends compte à quel point c\u2019est important aux yeux de tes enfants, tu rembarques.Je suis encore nostalgique des Fêtes de mon enfance et j\u2019ai toujours une pensée pour mon père à cette période de l\u2019année, mais je ne suis plus triste. » Le ténor ajoutera même un 26e concert « bénévole » à sa tournée : le 24 décembre au soir, il a l\u2019habitude de se rendre dans une église des Laurentides (sans jamais dire laquelle), de se joindre à la chorale et de chanter le Minuit, chrétiens.Mais le secret du lieu s\u2019est légèrement éventé cette année.« D\u2019habitude, je ne fais jamais la même église deux ans de suite, mais je me suis dit qu\u2019après une telle tournée, je n\u2019aurais probablement pas envie de faire beaucoup de route le 24 au soir. » Difficile, un tel marathon de concerts?Comme le recommanderait le père Noël lui- même, il faut « réussir à rester sage », répond-il.Après le tomber de rideau, on oublie la fiesta, pour aller le plus vite possible au lit.« C\u2019est ça, le principal secret : dormir une bonne nuit.Pas besoin d\u2019arrêter de parler pendant des jours.Du moins, je n\u2019ai jamais eu besoin d\u2019en arriver là et je touche du bois.Je suis surtout très content d\u2019avoir travaillé si fort au conservatoire.Je sais qu\u2019avec une bonne technique vocale, la voix est capable de tenir le coup. » Quant au jour de l\u2019An, Marc Hervieux ira pour la première fois le passer au soleil, avec toute sa petite famille.Pédale douce Le repos sera plus que nécessaire, puisque l\u2019année 2013 sera assez chargée : dès janvier, on le verra à l\u2019Opéra de Montréal, tenant le rôle principal de l\u2019opérette La chauve- souris de Johann Strauss.Deux nouveaux disques sont aussi au programme : un nouvel album populaire et un enregistrement de grands classiques français et québécois avec l\u2019Orchestre symphonique de Québec.Des prestations à l\u2019extérieur du Québec sont aussi prévues, dont La Traviata à l\u2019opéra de Calgary en avril.Marc Hervieux a toutefois mis la pédale douce sur les contrats à l\u2019étranger.« Même si mes concerts populaires n\u2019avaient pas aussi bien marché, j\u2019aurais ralenti.L\u2019opéra, c\u2019est dur pour la vie familiale.Je voulais moins voyager et voir mes filles plus souvent.Avant, j\u2019avais huit ou neuf contrats d\u2019opéra par année.Aujourd\u2019hui, c\u2019est trois ou quatre par année.Mes saisons d\u2019opéra sont quand même complètes jusqu\u2019en 2016.Je gère moi-même mon calendrier et je choisis en fonction de ce que j\u2019ai envie de faire. » Jusqu\u2019à maintenant, concerts pop et concerts classiques cohabitent très bien.« L\u2019important est de bien me concentrer lorsque je retourne à l\u2019opéra, pour que ma voix se replace et ne garde pas des influences populaires. » Cet horaire lui permet d\u2019accepter des demandes inattendues, comme son duo avec Paul Daraîche sur À ma mère, devenue À mia madre.« Mon père était un grand amateur de country.J\u2019ai donc entendu la famille Daraîche toute mon enfance.Mais je ne m\u2019attendais pas à cette demande-là.J\u2019étais très heureux qu\u2019on me le propose et j\u2019avais justement pensé à cette chanson-là.La collaboration avec Paul s\u2019est faite comme si nous nous connaissions depuis toujours. » Bottine souriante Accompagné d\u2019un quintette à cordes, d\u2019un piano et d\u2019un percussionniste, Marc Hervieux a préparé un concert des Fêtes où il mélange les chants sacrés traditionnels de son premier album de Noël (Le premier Noël) aux compositions originales du second (Un air d\u2019hiver).Mais il y ajoute d\u2019autres chants populaires du temps des Fêtes, quelques surprises et même un pot-pourri de la Bottine souriante.« Le quintette à cordes permet des cantiques très classiques, mais aussi de violoner un peu! Je prends aussi du temps pour raconter mes histoires de Noël, comme si nous étions dans mon salon, à la maison. » Les nouveaux Noëls de Marc Hervieux Marc Hervieux Jeudi, à 20 h Salle Maurice-O\u2019Bready Entrée: 45 $ (étudiants : 35 $) VOUS VOULEZ Y ALLER LA PRESSE, ROBERT SKINNER Dès janvier, on verra Marc Hervieux à l\u2019Opéra de Montréal, tenant le rôle principal de l\u2019opérette La chauve-souris de Johann Strauss.Deux nouveaux disques sont aussi au programme et des prestations à l\u2019extérieur du Québec sont prévues. Samedi et Dimanche 15 et 16 décembre à11h Fantaisie théâtrale pour 3 à 7 ans Salle Le Tremplin l 97, Wellington Sud, Sherbrooke 819.346.7575 www.petittheatre.qc.ca Une production Réservations Collectif de création sous la direction d\u2019Isabelle Cauchy l René Béchard, Pascale C.Tremblay, Michel G.Côté, Louis Hudon et Érika Tremblay-Roy l Interprétation Pascale C.Tremblay et Érika Tremblay-Roy Le lundi 10 décembre à 20h BILLETS : CENTRE CULTUREL | (819) 820-1000 | CENTRECULTURELUDES.CA CE LUNDI ! UNE INVITATION À NE PAS MANQUER! Le samedi 15 décembre, 20 h 30, théâtre Centennial, Lennoxville MUSIQUE DE FILMS INTERPRÉTÉE PAR 55 MUSICIENS SUR SCÈNE ET PROJECTIONS SIMULTANÉES SUR ÉCRANS GÉANTS Au programme, la musique des films : Dancer in the dark, Nightmare before Christmas, La vie est belle, Ice age, Hidalgo, The lord of the ring, Dinosaur, Treasure planet, La suite JFK , The lost World, Departures, The Ghost and the Darkness Billets en vente présentement.Communiquez à l\u2019adresse suivante : lisebellehumeur@orchestreosa.com; ou par téléphone au : 819 349-3964.orchestreosa.com W6 W 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] Musique .THE ASSOCIATED PRESS NASHVILLE \u2014 Six artistes différents se partagent le premier rang pour le nombre de nominations en vue de la soirée des Grammy.Lors du spectacle d\u2019annonce des mises en candidature, tenu à Nashville, Dan Auerbach a reçu cinq nominations à titre de membre du groupe The Black Keys en plus d\u2019être en lice pour un trophée dans la catégorie du « producteur de l\u2019année ».Kanye West, Jay-Z, Frank Ocean, Mumford & Sons et fun.sont également en nomination pour six statuettes, tandis que Miguel et le grand jazzman Chick Correa pourraient mettre la main sur cinq trophées.Nas, Bob Ludwig et Bhasker ont reçu quatre mises en nomination tandis que 16 artistes sont en lice dans trois catégories différentes, dont Kelly Clarkson, Rihanna et Taylor Swift.Du côté canadien, Drake mène le bal avec trois nominations, comparativement à deux pour Carly Rae Jepsen.Arcade Fire, Michael Buble, Deadmau5, Loreena McKennitt et Tegan and Sara sont également en lice dans une catégorie chacun.La période des nominations aux Grammy s\u2019est terminée le 30 septembre, et trois albums majeurs \u2014 de Taylor Swift, One Direction et Jason Aldean \u2014 sont sortis après cette date.Rihanna a aussi sorti un nouvel album après la fin de la période des nominations.Tous ces artistes pourraient voir être citées certaines de leurs pièces, mais un album populaire est la meilleure avenue pour accumuler les nominations.Porté à l\u2019avant-plan par une prestation aux Grammy en 2011, le groupe folk-rock britannique Mumford & Sons pourrait encore faire sa marque à la prestigieuse cérémonie après avoir vendu 600 000 exemplaires de Babel dès sa première semaine.La 55e soirée de remise des prix Grammy aura lieu le 10 février à Los Angeles.Six artistes ex æquo en vue des Grammy THE ASSOCIATED PRESS Kanye West est en nomination pour six trophées.THE ASSOCIATED PRESS Dan Auerbach, chanteur du groupe The Black Keys. 3 pour 80$ FAITESVOTRE CHOIX! POUR NOËL,OFFREZ DES SPECTACLES 11 janv.BEN ET JARROD 15 févr.MARIE-ÈVE JANVIER ET JEAN-FRANÇOIS BREAU 16 févr.CLAUDINE MERCIER 15 juin PETER MACLEOD 4 oct.MICHEL BARRETTE 21 nov.ALEXANDRE BARRETTE 7 mars MARTIN PETIT 29 mai MAXIME LANDRY 22-23 mars LAURENT PAQUIN 20 avril ALAIN MORISOD & SWEET PEOPLE 1er févr.ROCHVOISINE 19-20 févr.LA CAGEAUX FOLLES 26-27 avril MARIE-LISE PILOTE 8-9 févr.ANTHONY KAVANAGH 22 févr.PHILIPPE BOND 4 avril, 2-3-9-10- 16-17 août MESSMER 11 mai TOCADÉO 14 févr.MARIE-JOSÉE LORD 19 avril MESAÏEUX QUÉBEC ISSIME COUNTRY 15 mai *Jusqu\u2019au 9 janvier 2013 seulement.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 W7 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W7 [ A&S ] .THE ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES \u2014 La nouvelle maman Reese Witherspoon est honorée par l\u2019organisation March of Dimes en tant que célébrité et mère exemplaire.L\u2019actrice de 36 ans, lauréate d\u2019un Oscar et mère de trois enfants, a reçu le prix Grace- Kelly, hier, lors d\u2019un événement à l\u2019hôtel Beverly Hills de Los Angeles.Le prix salue l\u2019engagement de parents célèbres envers des grossesses saines et des univers familiaux sains.Reese Witherspoon a donné naissance en septembre avec son mari, l\u2019agent Jim Toth, à un garçon prénommé Tennessee.Elle est aussi mère d\u2019Ava, 13 ans, et Deacon, 8 ans, d\u2019un précédent mariage avec l\u2019acteur Ryan Phillippe.Reese Witherspoon a dit espérer que son implication dans March of Dimes puisse attirer l\u2019attention sur la prévention des naissances prématurées et de la mortalité infantile.Pa r m i les i nv ités à l\u2019événement d\u2019hier figuraient aussi Susan et Robert Downey Jr., Brooke Shields et Chris Henchy, Elizabeth Banks et Max Handelman, et Mariah Carey et Nick Cannon.Reese Witherspoon : mère exemplaire THE ASSOCIATED PRESS Reese Witherspoon Concert Clavecin et chant 3079144 Daniel Laplante, clavecin Julie Garceau, mezzo-soprano 20 $ 10 $ étudiants Gratuit pour les moins de 12 ans Des oeuvres de Balbastre, Couperin, Graupner, J.S.Bach Dimanche 9 décembre 2012 à 15h À l\u2019Église Plymouth Trinity (380, rue Dufferin, Sherb.) Souper-spectacle dès 18h30 Arrivée à 18h 150?taxes et service inclus Pour l\u2019achat d\u2019un souper-spectacle : 819 565-5656 poste 223 Spectacle seulement à 20h30 Ouverture des portes à 20h Parterre : 68?taxes incluses Balcon : 58?taxes incluses Pour l\u2019achat d\u2019un billet de spectacle : 819 565-5656 poste 221 U?T?G?UNE CONTRIBUTION À LA RESTAURATION DE CET ÉDIFICE PATRIMONIAL avec le plus prestigieux big band aumonde GlennMiller Orchestra le mercredi 13 mars 2013 dès 18h30 Revêtez vos plus beaux atours! Un souper dansant dans un décor splendide.53, rue Wellington Nord Sherbrooke Une idée cadeau épatante pour les Fêtes! W8 W 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] Musique .STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une chance que Lyne Fortin adore les concerts de Noël.Elle a dû en donner un en catastrophe la semaine dernière, au Centre d\u2019arts Orford, Marie-Josée Lord s\u2019étant fait porter pâle le matin même.On pourrait croire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une des situations les plus stressantes que peut vivre un artiste.« J\u2019aime autant l\u2019atmosphère que le moment, cette sorte de consensus de joie, cette décision de matérialiser cette magie, de la faire opérer. » « Oui et non, répond Lyne Fortin.Effectivement, j\u2019ai dû me préparer vite, sans répétition.Et comme j\u2019avais répété toute la matinée pour un autre concert, j\u2019avais la voix déjà passablement fatiguée.Cela a donné six ou sept heures de chant dans ma journée.C\u2019est tout un marathon et il faut que la voix tienne le coup.Mais on part toujours gagnant quand on remplace à la dernière minute, parce qu\u2019on devient le sauveur de la soirée.Ce fut un heureux concert. » C\u2019est avec un peu moins de cortisol dans le sang que la soprano remontera sur scène ce soir, avec l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke, pour interpréter les grands classiques de Noël, dont l\u2019Ave Maria de Gounod, Gesu Bambino, Petit papa Noël, Mon beau sapin, Adeste Fideles, Have Yourself a Merry Little Christmas, Noël blanc et Minuit, chrétiens, ce dernier étant devenu son grand hit au fil des années.« Je le trouve particulièrement inspirant.C\u2019est une pièce très forte sur le plan dramatique et opératique.Elle me parle énormément. » D\u2019ailleurs, tout comme Marc Hervieux (avec qui elle jouera dans La Traviata en avril prochain à Calgary), Lyne Fortin se cherche chaque année une église où elle pourra chanter le célèbre hymne chrétien à la messe de minuit.L\u2019heureuse élue cette année est une paroisse de Lachine.« Mais juste la messe de minuit, insiste-t-elle.Pas celle de 20 h, ni les autres, qui sont pour moi des messes de commodité.La messe de minuit est celle qui veut vraiment dire quelque chose », dit-elle, expliquant cette conviction par le coeur d\u2019enfant qu\u2019elle retrouve chaque Noël.« Je suis du genre à surveiller la première bordée de neige.Je trouve précieux d\u2019arriver chez moi le soir et de voir toutes les décorations de Noël dans la rue.J\u2019aime autant l\u2019atmosphère que le moment, cette sorte de consensus de joie, cette décision de matérialiser cette magie, de la faire opérer.En même temps, il y a cette nostalgie de savoir qu\u2019il y a des gens seuls à Noël, ou qui n\u2019ont pas la vie facile. » L\u2019art n\u2019est pas un miracle Avec maintenant plus de 25 ans de carrière, Lyne Fortin est non seulement une soprano très demandée, mais elle se sent en pleine possession de sa voix.« Elle s\u2019améliore tout le temps.Mais il faut travailler fort et avoir une très bonne technique.L\u2019art n\u2019est pas un miracle, c\u2019est souvent le résultat d\u2019une discipline d\u2019athlète.Je suis chanceuse, en quelque sorte, car mon métier me condamne à être en bonne santé.La maturité vient enrichir tout ça.Je reviens de Colombie-Britannique où j\u2019ai joué le rôle de Lady Macbeth dans l\u2019opéra de Verdi.Jamais je n\u2019aurais pu envisager un tel rôle à 20 ans.C\u2019était trop gros, trop dur! » Avec l\u2019expérience vient aussi l\u2019aisance dans des rôles aussi géants que celui de Violetta, dans La Traviata.« C\u2019est celui que j\u2019ai fait le plus et que je retrouve le plus facilement.Il me revient aisément en mémoire.C\u2019est devenu un pur moment de plaisir. » Lyne Fortin redevient petite fille à Noël ARCHIVES LA PRESSE, ROBERT MAILLOUX Une semaine après avoir pris la relève de Marie-Josée Lord au pied levé pour un spectacle au Centre d\u2019arts Orford, Lyne Fortin est de retour dans la région ce soir pour interpréter les grands classiques de Noël avec l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Les grands classiques de Noël avec Lyne Fortin, l\u2019OSS et l\u2019école de danse Cadence Ce soir, 20 h Salle Maurice-O\u2019Bready Entrée : 59 $ (aînés : 49 $) VOUS VOULEZ Y ALLER DIANE DUFRESNE ET LES VIOLONS DU ROY 12 janv.ROCH VOISINE 1er févr.SUGAR SAMMY 2 févr.MAIRE-JOSÉE LORD 14 févr.LA CAGE AUX FOLLES 19-20 févr.LOUIS-JOSÉ HOUDE 27-28 févr.MARTIN PETIT 7 mars LES GRANDS BALLETS CANADIENS DE MONTRÉAL 19 mars RENÉE MARTEL 5 avril BELLES-SŒURS 7 sept.LISE DION 12-13 sept.RACHID BADOURI 11-12 oct.JEAN-MARC PARENT 17-18 oct.GINETTE RENO 25 oct.FRED PELLERIN 9-10 nov.MARIE-MAI 9-10 mai CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 *Jusqu\u2019au 9 janvier 2013 seulement.W9 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W9 [ A&S ] .Livre YVES BERGERAS OTTAWA \u2014 L\u2019auteur Tonino Benacquista et son « vieux copain », le romancier Daniel Pennac, ont repris l\u2019an dernier, dans la foulée de Laurent Gerra, les brides des scénarios de la série Lucky Luke, toujours dessinée par Achdé.Après Lucky Luke contre Pinkerton, ils récidivent avec Cavalier seul, cinquième aventure parue depuis la mort de Morris.Une aventure dans laquelle le cowboy qui tire plus vite que son ombre est presque relégué au second plan, les deux scénaristes s\u2019intéressant davantage à la fratrie des Dalton.Et à son éclatement, car les quatre gangsters doivent se séparer, dans une compétition les poussant à agir, ou sévir, chacun de son côté.Dans Cavalier seul, le tandem Benacquista-Pennac ose donc un renversement notable et séduisant de l\u2019ordre établi par la série, renforcé par le fait que le héros sera contraint d\u2019agir dans l\u2019illégalité pour empêcher les Dalton de nuire.Une approche respectueuse ou un coup d\u2019éperons dans les fesses d\u2019un cowboy né en 1946 et qui méritait d\u2019être dépoussiéré?« Il ne faut surtout pas chercher à s\u2019approprier le personnage en se disant: \u201cJe vais faire MON Lucky Luke\u201d », estime Tonino Benacquista, qui, enfant, lisait peu de bandes dessinées, mais dévorait tout ce qui portait la griffe du scénariste René Goscinny, qu\u2019il a toujours admiré.« Il faut au contraire servir ce personnage qui est déjà assez légendaire, tout en lui proposant en même temps des aventures qu\u2019il n\u2019a pas vécues.C\u2019est là toute la difficulté.» « La dernière fois, on était content de mettre la main sur un personnage célèbre, Pinkerton, qui n\u2019avait pas été traité par Morris ou Goscinny.Cette fois, on était content de séparer les Dalton et de voir ce qu\u2019ils vont devenir, individuellement, chacun avec son propre parcours et son destin », relate Tonino Benacquista, en soulignant que, pour les scénaristes, « l\u2019alternance et la simultanéité de quatre récits ne sont pas simples ».Inversion des rôles Il admet s\u2019être bien amusé à « inverser les choses », soit en rendant les Dalton honnêtes ou, du moins, protégés par les lois.« Joe reste dans cette tradition familiale [de braquages de banques], mais les autres trouvent un autre moyen de faire fructifier leur vilenie naturelle.C\u2019est quelque chose qui nous paraissait assez réjouissant.Quand le type chargé de rendre la justice s\u2019aperçoit que les lois vont dans le sens du bandit, il est lui aussi obligé de passer de l\u2019autre côté.C\u2019est déconcertant, mais ce n\u2019est pas contrarier le personnage » que de transformer Lucky Luke en bandit masqué à la Zorro, analyse le coscénariste.Leur synopsis a été préalablement soumis à l\u2019éditeur, Lucky Comics, aussi bien qu\u2019au dessinateur.« Achdé, sans avoir un droit de veto, est un peu la mémoire de Lucky Luke.C\u2019est lui qui va nous dire par exemple : \u201cRelisez Les Dalton dans le blizzard, on y trouve déjà cette idée-là\u201d, en plus de nous dire quels sont, d\u2019un point de vue visuel, les petits soucis dans la narration.Achdé est inamovible: c\u2019est le dessinateur qui fait la garantie de la continuité de Lucky Luke, et pas forcément les scénaristes. » Goscinny était réputé pour offrir des récits à différents niveaux de lecture.On a cru, à tort, deviner l\u2019intention des scénaristes de faire comme lui.L\u2019hystérie de Pinkerton à vouloir ficher tout le monde, y compris les citoyens les plus pacifiques, n\u2019a jamais eu la vocation d\u2019être le clin d\u2019oeil au Patriot Act qu\u2019on imaginait.S\u2019adresser « à des lecteurs de sept à 77 ans, ça marche seulement s\u2019il n\u2019y a pas de concession: ni à l\u2019enfance, ni à l\u2019âge adulte.C\u2019est ce que faisait formidablement Goscinny.Mais c\u2019est déjà une difficulté.alors essayer d\u2019ajouter du message, parce que ça amuserait les scénaristes ou pour plaire à certains lecteurs.non! » tranche M. Benacquista.(Le Droit) Lucky Luke en bandit masqué BENACQUISTA / PENNAC / ACHDÉ Lucky Luke d\u2019après Morris Tome 5 : Cavalier seul BANDE DESSINÉE Lucky Comics En magasin VOUS VOULEZ LIRE?PHOTO FOURNIE PAR DARGAUD L\u2019auteur Tonino Benacquista a repris les brides des scénarios de la série Lucky Luke en compagnie de l\u2019écrivain Daniel Pennac et du dessinateur Achdé. W10 W 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] Musique .LA PRESSE, NINON PEDNAULT Frappé et inspiré par la musicalité de la poésie de Roland Giguère, Thomas Hellman a mis en musique 13 titres tirés des recueils L\u2019âge de la parole et Temps et lieux, réunis dans un livre-disque.JOSÉE LAPOINTE MONTRÉAL \u2014 Thomas Hellman en convient, il est un peu dépassé par l\u2019ampleur de ce projet « qui l\u2019a choisi ».« C\u2019est un mystère, dit l\u2019auteur-compositeur-interprète.Je n\u2019avais pas prévu passer une partie de mon année à travailler avec un poète que je n\u2019ai pas connu.Il m\u2019a accompagné en studio, je lisais ses textes, j\u2019ai rencontré sa veuve, ses amis.Et tous ces gens réunis autour de moi pour faire ce disque, tout ça découle de ma rencontre avec un fantôme! » Tout a commencé en janvier dernier lorsqu\u2019il préparait un cabaret littéraire, dans lequel il a inclus des textes de Roland Giguère, qu\u2019il venait de découvrir.Frappé et inspiré par la musicalité de cette poésie \u2014 « C\u2019est la poésie que je préfère, celle que je peux lire à haute voix » \u2014, il a ensuite mis en musique 13 titres tirés des recueils L\u2019âge de la parole et Temps et lieux, réunis dans ce livre-disque qui met aussi en évidence l\u2019oeuvre picturale du poète et graveur disparu en 2003.Dans l\u2019ombre de Miron « Mon but n\u2019était pas de faire connaître Roland Giguère mais si c\u2019est ce qui arrive, tant mieux.C\u2019est la magie de la musique. » D\u2019autant plus que ce contemporain de Miron est resté dans l\u2019ombre du poète national, alors que « sa proposition est importante parce qu\u2019elle est universelle et intemporelle », estime Thomas Hellman.« Son écriture est surréaliste et imagée.On pourrait croire que c\u2019est désincarné, mais non.Il aborde des thèmes qui étaient d\u2019actualité à son époque, et qui le seront d\u2019une certaine manière toujours, comme l\u2019exil, la quête existentielle, le mélange d\u2019ombre et de lumière.On sent que son écriture est vraie, qu\u2019il y a quelque chose de sincère. » Roland Giguère est né à Montréal en 1929 et Thomas Hellman, qui est né 46 ans plus tard, le voit comme un contemporain absolu.Notre obsession du progrès, croit-il, nous fait penser que « tout ce qui est fait maintenant est meilleur qu\u2019hier, et ce qui sera fait demain sera meilleur qu\u2019aujourd\u2019hui.Mais la pertinence n\u2019est pas que l\u2019apanage des artistes de notre époque », juge-t-il.Sans reprise ni retouche Si l\u2019écriture du poète risque de l\u2019influencer, cette rencontre avec Roland Giguère lui aura aussi permis de se « libérer » musicalement en allant vers davantage de simplicité.Le chanteur franco-américain y est allé à fond dans la musique fondatrice nord- américaine, du blues et du folk dépouillés inspirés des chanteurs des années 1930, Woody Guthrie, Jimmie Rodgers, Leadbelly.« J\u2019écoute les pionniers du folk et je me dis que ça aussi, c\u2019est intemporel.J\u2019ai grandi avec cette musique et c\u2019est elle qui me vient naturellement. » Dans cet esprit, l\u2019enregistrement du disque qu\u2019il a réalisé seul s\u2019est fait de manière très « old school », dans son studio situé dans une ancienne maison de chambres, en haut du Lion d\u2019or.« Ce que vous entendez, c\u2019est exactement ce qu\u2019on a joué ce jour-là, en band, sans reprise ni retouche. » Résultat: le chanteur est parfois au bout de sa voix et de son souffle, laissant transparaître une fragilité qu\u2019on n\u2019entend pas souvent dans les produits léchés d\u2019aujourd\u2019hui.« À force de tout retravailler et d\u2019enlever les défauts, on perd cette fragilité et ces petites failles. » (La Presse) THOMAS HELLMAN Rencontre avec un fantôme THOMAS HELLMAN Hellman chante Giguère LIVRE- DISQUE Hexagone En magasin VOUS VOULEZ ÉCOUTER? CentreculturelUdeS.ca Spectaclespourjeu nes de tous ages! Dimanche 16 décembre 2012 à 14 h 819 820-1000 STATIONNEMENT GRATUIT! En collaboration avec La véritable histoire du Père Noël 4 à8 ans Film Nikolas, un jeune orphelin, vit en Laponie.Par générosité, les habitants de son village l\u2019ont adopté et l\u2019élèvent, à tour de rôle.Pour remercier ces familles qui prennent si bien soin de lui, Nikolas leur fabrique des objets en bois, qu\u2019il leur o?re le jour de Noël.Ainsi commence la véritable histoire du Père Noël\u2026Voici un ?lm ?nlandais plein de fantaisie qui plaira à toute la famille.Un film merveilleux pour les petits et les grands! W11 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W11 [ A&S ] .STÉPHANIE VALLET MONTRÉAL \u2014 Envolé Pan Am, terminé Scruples, Karine Vanasse est de retour au Québec et sera dès janvier Maxim Bouchard, la nouvelle enseignante de 30 vies à Radio-Canada.« J\u2019avais vraiment envie de ça cette année.Je voulais revenir au Québec et faire mes premiers pas en tant qu\u2019adulte au petit écran », explique Karine Vanasse.La comédienne nous revient avec une nouvelle tête, non pour mieux se mettre dans la peau de Maxim Bouchard, mais pour les besoins du film français En Solitaire de Christophe Offenstein (directeur photo de Les petits mouchoirs) dans lequel elle a tourné en octobre dernier aux côtés de François Cluzet et de Guillaume Canet.« C\u2019est une super belle aventure inspirée du Vendée Globe qui se déroule d\u2019ailleurs en ce moment.Ce sont de véritables explorateurs et le risque est vraiment présent! » explique Karine Vanasse qui interprète une participante à cette course en solitaire à qui il arrive un accident.Elle sera secourue par le personnage de François Cluzet dont on suit la course.La comédienne a également joué dans deux films indépendants cet automne, dont All The Wrong Reasons avec Cory Monteith de Glee à Halifax, puis Buddha\u2019s Little Fingers, en Allemagne.« J\u2019avais envie de renouer avec les films d\u2019auteur.Dans All The Wrong Reasons, j\u2019incarne une fille dont la soeur est décédée et qui est un peu en dépression », précise la comédienne.Elle espère poursuivre dès le printemps son aventure internationale qui s\u2019avère être prometteuse puisque le magazine américain Backstage la classe en tête d\u2019une liste de 30 vedettes montantes aux États-Unis.(La Presse) Karine Vanasse renoue avec les films d\u2019auteur LA PRESSE, IVANOH DEMERS Karine Vanasse est heureuse de trouver un nouveau rôle chez elle, au Québec. W12 W 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] .LECTURE MUSIQUE EN VEDETTE Angèle Dubeau PALMARÈS DES VENTES ARTISTES VARIÉS Génération Goldman POP ½ Productions J Hommage réussi Je suis une fan finie de Jean-Jacques Goldman.Que la relève française (Zaz et M. Pokora en tête), Corneille et Marie-Mai lui rendent hommage a de quoi me réjouir.Car ils le font drôlement bien.On pourrait chipoter sur le choix des titres, mais le répertoire de Goldman est vaste.On a au moins osé remonter aussi loin que Pas l\u2019indifférence et Il suffira d\u2019un signe (1981), en passant par Il y a et On ira.Osé marier, en formule acoustique, Puisque tu pars et Let\u2019s Talk About Love, dans une superbe version.Parmi les solos (magnifique Veiller tard de Shy\u2019m; subtile Quand tu danses de Corneille; Comme toi, bien servie par la voix écorchée d\u2019Amel Bent), il y a des duos \u2013 incontournables Là-bas (par Marie-Mai et Baptiste Giabiconi) et Je te donne \u2013 et la collégiale Famille.Seul bémol: Au bout de mes rêves, par Amandine Bourgeois et Emmanuel Moire.S\u2019éloignant avec respect des pièces originales, cet album à saveur pop fera \u2013 espérons-le! \u2013 découvrir Goldman, et le reste de son œuvre, à une toute nouvelle génération.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard KATHLEEN LAVOIE Simple Plan \u2013 L\u2019histoire officielle ALBUM BIOGRAPHIQUE Les Éditions La Presse 306 pages Sympathique et attachant D\u2019un prof qui les met au défi d\u2019arrêter de parler de musique et d\u2019en faire aux premières pratiques dans le sous-sol de la maison des parents de Charles « Chuck » Comeau.De Roach, devenu Reset, puis Simple Plan (un nom trouvé à la dernière minute, pour les besoins d\u2019une captation live, mais qui est finalement resté).D\u2019une première performance offerte à leur école secondaire aux tournées aujourd\u2019hui planétaires.Des enregistrements sur cassettes aux vidéos.Du punk rock des débuts à la réussite pop.Des premières parties (d\u2019Avril Lavigne, notamment) à têtes d\u2019affiche.De l\u2019emblématique Perfect à This Song Saved My Life, témoins de leur relation privilégiée avec leurs fans.De la reconnaissance à l\u2019étranger à prophètes en leur propre pays.Entre Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Sébastien Lefebvre, Jeff Stinco et David Desrosiers, il y a toujours eu l\u2019amour de la musique.Et l\u2019amitié, parfois mise à l\u2019épreuve, mais solide comme leur rock.Ils ont d\u2019abord été deux.Puis trois.Puis quatre.Puis cinq.Pas toujours les mêmes.Pas toujours ensemble, jusqu\u2019à ce que David se greffe une fois pour toutes au quatuor, en 2000.Le parcours de la formation montréalaise, telle que relatée par la journaliste Kathleen Lavoie, rend compte des hauts et des bas de Simple Plan depuis ses premiers accords.Cette Histoire officielle est racontée en ordre chronologique, à grands coups de souvenirs des cinq membres de SP, mais aussi de leurs proches et de diverses personnalités du milieu (producteurs et artistes, dont Mark Hoppus, de Blink-182, qui leur aura ouvert les portes aux États-Unis en acceptant de chanter sur I\u2019d Do Anything).Des portraits de chacun des musiciens s\u2019intercalent aussi entre les chapitres divisant le tout en fonction des disques du groupe \u2013 et des tournées qui en ont découlé.Le tout foisonne de photos et de documents d\u2019archives (affiches de spectacles, paroles de textes sur feuilles lignées, reproductions de billets d\u2019avion et de pages de passeports\u2026).Bref, un livre à l\u2019image du groupe: sympathique et attachant.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard RACHEL KHOO La petite cuisine à Paris CUISINE ½ Québec Amérique 288 pages Fine cuisine française simplifiée Lorsque son éditeur britannique a évoqué l\u2019idée d\u2019un livre de cuisine, Rachel Khoo a eu un éclair de génie.Elle a décidé de tester d\u2019abord ses recettes en ouvrant un restaurant clandestin chez elle, dans son mini cocon parisien.L\u2019établissement pirate est probablement le plus petit du genre : deux couverts.Point.La jolie brunette a ainsi créé et servi plus de 120 plats, qui ont été mis en recueil dans un superbe bouquin qui rappelle ceux de son compatriote Jamie Oliver.La petite cuisine à Paris est, en résumé, un livre gourmand dans lequel Khoo revisite les classiques français avec créativité, finesse et simplicité.Mont blanc, tarte tatin, ratatouille, tartiflette et sabayon ont entre autres trouvé un souffle neuf dans sa cuisine de Belville.Son approche simple et riche en explications témoigne de son souci de ne pas faire peur à l\u2019apprenti cuistot.Pour chaque recette, celle qui a étudié à la prestigieuse école Le Cordon Bleu met la table avec des informations historiques ou des anecdotes plus personnelles.Bonifié par des photos colorées, le volumineux manuel est appétissant.Un tout petit bémol : les ingrédients déclinés en chapelet plutôt que listés en colonnes.Un petit plus : le carnet d\u2019adresses parisiennes de Rachel, ainsi que son chapitre sur les bases de la cuisine française.\u2014 Karine Tremblay JOHN TRAVOLTA ET OLIVIA NEWTON-JOHN This Christmas POP Universal Une torture Noël est un prétexte pour vous vendre toutes sortes de cochonneries que vous vous empressez d\u2019oublier, un peu embarrassés par votre compulsion.C\u2019est dans cette catégorie qu\u2019il faut ranger This Christmas, de John Travolta et Olivia Newton-John.Déjà que les vedettes de Grease chantaient comme des putois à l\u2019époque, ça ne s\u2019est pas amélioré avec le temps.John Travolta n\u2019a aucun talent comme chanteur, il fausse horriblement et sonne comme un vieux chien enroué.Olivia Newton-John a un filet de voix, des facéties de jeune fille (à 64 ans.), elle manque de rythme et fausse autant que son partenaire.Cet album est une véritable torture, un massacre en règle de chansons qui méritent mieux qu\u2019un sort aussi affreux.C\u2019est au- delà du kitsch: le genre de CD que vous allez retrouver en vente à 2,99 $ dans une pharmacie avant même la fin du temps des Fêtes.Vous êtes prévenus.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault FRANCIS CABREL Vise le ciel FOLK ½ Musicor Plus Cabrel que Dylan Le défi n\u2019était pas simple et le pari passablement risqué.Dans ce qu\u2019il a avoué être une panne d\u2019inspiration, Francis Cabrel a réalisé un projet qu\u2019il avait dans ses cartons depuis longtemps, soit d\u2019adapter en français des chansons de Bob Dylan.Le résultat ne convainc qu\u2019à moitié.On ne peut reprocher à l\u2019auteur-compositeur-interprète de se réapproprier le répertoire: un calque aurait probablement prêté flanc à davantage de critiques.Mais à entendre ces réin- terprétations trop douces, trop gentilles, parfois même trop molles, on s\u2019ennuie des couleurs, des intonations, de la personnalité de Dylan.Certaines traductions littérales fonctionnent: rien à dire sur I Want You qui devient une Je te veux plutôt réussie ou Dignity traduite en La dignité.Bien rythmée, cette dernière est d\u2019ailleurs l\u2019une des meilleures adaptations de l\u2019album.Au chapitre des incongruités, notons Tout se finit là, Bébé Bleu, qui offre un écho plutôt étrange à It\u2019s All Over Now, Baby Blue.Les fans de Cabrel risquent d\u2019apprécier ces relectures nettement plus que ceux de Bob Dylan.(Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard FRANCOPHONE 1.Sans attendre Céline Dion 2.Star Académie Noël Star Académie 3.Mes amours, mes amis Paul Daraîche 4.L\u2019ultime album de Noël Artistes variés 5.Silence, on joue! Angèle Dubeau & La Pietà NON FRANCOPHONE 1.Merry Christmas, Baby Rod Stewart 2.Unapologetic Rihanna 3.Christmas Michael Buble 4.Take Me Home One Direction 5.Muchdance 2013 / Danseplus Artistes variés LA QUÊTE DE LIBERTÉ D\u2019UNE FEMME MODERNE À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS « Audrey Tautou brille comme un diamant noir.Une belle adaptation, élégante et feutrée.» Manon Dumais, Voir « Audrey Tautou est stupéfiante! » Élizabeth Lepage-Boily, cinoche.com !!!! « Un film féministe, l\u2019un des très beaux de Claude Miller.» Chantal Guy, La Presse « Un film touchant qui offre un formidable duo d\u2019acteurs.» Ismaël Houdassine, Huffington Post PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS #1 AU MONDE! « CE CINQUIÈME VOLET SE TERMINE PAR UN FEU D\u2019ARTIFICE INATTENDU ! » SONIA SARFATI, LA PRESSE « LE MEILLEUR DE LA SÉRIE ! » MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL RevelationPartie2-LeFilm.com W13 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W13 [ A&S ] .Cinéma MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Rien ne ressemble davantage à une comédie romantique à formule qu\u2019une autre comédie romantique à formule.Playing for Keeps (L\u2019amour en jeu en version française) fait partie de ces productions prévisibles au possible, où le moindre rebondissement est télégraphié au moins 20 séquences à l\u2019avance.Le seul vrai charme de ce film réside dans sa distribution, même si plusieurs des personnages secondaires, incarnés par des vedettes, auraient certainement gagné à être mieux développés.Le récit est construit autour du personnage qu\u2019interprète Gerard Butler, qui agit ici à titre de producteur en plus de tenir le premier rôle.Au moment où l\u2019on fait sa rencontre, George Dryer, un ancien joueur de soccer professionnel, est dans le pétrin.Profondément immature, l\u2019homme aborde la quarantaine en contemplant le désastre qu\u2019est sa vie professionnelle et personnelle.D\u2019où cette volonté de remettre un peu d\u2019ordre, histoire de se rapprocher notamment d\u2019un fils, âgé d\u2019une dizaine d\u2019années.Dans les circonstances, cette remise à niveau est difficile à faire.Quelques mères des enfants faisant partie de l\u2019équipe de soccer qu\u2019il dirige se jettent littéralement à son cou.Et les sentiments qu\u2019il éprouve toujours pour la femme qu\u2019il a aimée (Jessica Biel), avec qui il a eu son fils, compliquent aussi un peu les choses.Réalisé machinalement par Gabriele Muccino (The Pursuit of Happyness), Playing for Keeps souffre visiblement de son mandat « tous publics ».Le récit reste ainsi en surface, évitant d\u2019explorer vraiment les problématiques qu\u2019il soulève (notamment celle de la dépendance sexuelle).À force de vouloir plaire sur tous les fronts, le film ne trouve jamais véritablement son ancrage.On hésite entre la franche comédie sentimentale d\u2019un côté, et de l\u2019autre, les retrouvailles entre un père et son fils, orchestrées de façon plutôt sommaire.Grâce aux acteurs, Playing for Keeps \u2014 qu\u2019on oubliera très vite \u2014 se regarde quand même sans déplaisir.Cette comédie romantique inoffensive ne surprend toutefois d\u2019aucune manière.(La Presse) Formule non améliorée ALLIANCE Jessica Biel, Noah Lomax et Gerard Butler partagent la vedette de L\u2019amour en jeu, une comédie sentimentale qui souffre visiblement de son mandat « tous publics ».L\u2019AMOUR EN JEU COMÉDIE SENTIMENTALE ½ Réalisé par Gabriele Muccino Avec Gerard Butler, Jessica Biel et Catherine Zeta-Jones.MICHEL DOLBEC LA PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 Candidat du Canada à l\u2019Oscar du meilleur film étranger, Rebelle, de Kim Nguyen, remporte en France un joli succès critique.En salle, le long métrage, qui raconte l\u2019histoire d\u2019une enfant soldat dans une guerre africaine, connaît en revanche des débuts en demi-teinte.Une semaine après avoir pris l\u2019affiche sur 26 écrans (quatre à Paris), Rebelle avait cumulé mercredi près de 8000 entrées, une performance plus qu\u2019honnête, mais quand même un peu décevante au regard de l\u2019enthousiasme de la critique.Dans les journaux, la critique a été unanime.Le Monde a par exemple salué une fiction au « rythme accidenté, un scénario travaillé à l\u2019extrême, un kaléidoscope d\u2019images composées comme des toiles de maître ».Paris Match a été séduit lui aussi par ce conte « belliqueux », « armé d\u2019un réalisme terrifiant nimbé d\u2019un onirisme stupéfiant ».« Rebelle est un puissant cauchemar dont le monde ne parvient pas à se réveiller », a dit l\u2019hebdomadaire.Rebelle remporte un succès critique en France ÉCRIVEZ-NOUS À redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 VOUS VOULEZ RÉAGIR À CE SUJET ? À L\u2019AFFICHE DÈS LE 25 DÉCEMBRE! GAGNEZ l\u2019un des 40 LAISSEZ-PASSER DOUBLES pour la première! L A V I E , L A L I B E R T É E T L A V E N G E A N C E LE NOUVEAU FILM DE et DANS LE RÔLE DE VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE DJANGO UNCHAINED Le tirage des 40 laissez-passer doubles aura lieu le 13 décembre.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L\u2019annonce promotionnelle est publiée les 7 et 8 Décembre.Valeur totale des prix : 800$.Règlement disponible chez Alliance Vivafilm.Le jeudi 20 décembre à 19h15 à laMaison du Cinéma Nom : Adresse : Ville : Code postal : Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: Promotion « Django Déchaîné »Maison du Cinéma, 63, rue King Ouest, Sherbrooke, J1H 1P1 Présentée par W14 W 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] Cinéma .SONIA SARFATI NEW YORK \u2014 Après avoir mis un point final à l\u2019adaptation cinématographique de The Lord of the Rings, Peter Jackson n\u2019avait pas l\u2019intention de revenir en Terre du Milieu pour y suivre l\u2019aventure que Bilbo (Martin Freeman), Gandalf (Sir Ian McKellen) et 13 nains menés par Thorïn (Richard Armitage) vivent dans The Hobbit.Une aventure qui se déroule 60 ans avant les événements relatés dans le grand roman de J.R.R.Tolkien, et avec laquelle l\u2019homme de lettres a apprivoisé cet univers qu\u2019il a par la suite complexifié et approfondi.« J\u2019avais l\u2019impression que je n\u2019aurais pas de plaisir à réaliser ces films, car je me mettrais en compétition avec moi-même », a indiqué le réalisateur lors d\u2019une conférence de presse tenue à New York.« Mais quand Guillermo del Toro a quitté le projet, je me suis laissé tenter.Il y a, dans The Hobbit, un charme et un humour qui ne sont pas dans The Lord of the Rings.J\u2019ai réalisé qu\u2019explorer cet autre ton me tentait. » Il a donc pris les rênes de The Hobbit: An Unexpected Journey, qu\u2019il déclinera en trois films.Si le roman est court, « le rythme y est très rapide et Tolkien y a peu développé les personnages, leurs relations, leur passé ».Mais l\u2019écrivain est revenu à cette histoire dans les annexes publiées à la fin de The Lord of the Rings, dans lesquelles Jackson et ses coscénaristes ont puisé.Ces suppléments étoffent d\u2019autant la quête de Bilbo qui, avec la Compagnie des nains et Gandalf, part vers le mont Solitaire afin de reprendre le trésor ancestral des nains au dragon Smaug.Pour raconter cette quête, Peter Jackson a opté pour un tournage en 3D et 48 images par seconde (IPS).C\u2019est un choix qui ne fait pas l\u2019unanimité, mais qu\u2019il assume.À ses yeux, le 48 IPS « offre une expérience plus vivante » et permet de profiter pleinement de l\u2019effet enrobant de la 3D.Aussi, grâce à sa fluidité accrue, la technique, croit-il, évite les maux de tête que provoque parfois la 3D en 24 IPS.Pour lui, le risque méritait d\u2019être pris.Car risque il y avait.« Lorsque nous avons commencé à tourner, pas un seul cinéma n\u2019était équipé pour projeter cela. » « Ce que nous avons fait ne changera pas la manière de faire des films, mais cela donne un autre choix », poursuit-il.Sa cos- cénariste Philippa Boyens note alors « qu\u2019en général, à la fin d\u2019un film en 3D, les gens s\u2019empressent d\u2019enlever les lunettes 3D.À la fin des projections d\u2019An Unexpected Journey, beaucoup avaient oublié qu\u2019ils les portaient tant l\u2019expérience avait été naturelle et organique ».Enfin, tant qu\u2019à plonger, Jackson a aussi décidé de lancer ici et là, dans The Hobbit, quelques perches en direction de The Lord of the Rings, « de relier de petites choses » afin que, mises bout à bout, les deux trilogies s\u2019emboîtent au lieu de simplement se succéder.Du travail d\u2019orfèvre, très bien exécuté, et parfait dans ce contexte où l\u2019or est au bout du (long) chemin.(La Presse) Le hobbit: Un voyage inattendu (The Hobbit: An Unexpected Journey) prend l\u2019affiche le 14 décembre.Les frais de voyage ont été payés par Warner Bros.LE HOBBIT : UN VOYAGE INATTENDU L\u2019odyssée de Peter Jackson The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring (19 décembre 2001) Budget: 93 millions $ Box-office: 870 millions $ The Two Towers (18 décembre 2002) Budget: 94 millions $ Box-office: 925 millions $ The Return of the King (17 décembre 2003) Budget: 94 millions $ Box-office: 1,2 milliard $ The Hobbit An Unexpected Journey (14 décembre 2012) The Desolation of Smaug (13 décembre 2013) There and Back Again (18 juillet 2014) The Hobbit techno Deux équipes de tournage ont travaillé sur le film, l\u2019une menée par Peter Jackson et l\u2019autre, par Andy Sirkis (aussi interprète de Gollum).Peter Jackson a tourné An Unexpected Journey en High Frame Rate 3D, une technologie faisant passer de 24 à 48 le nombre d\u2019images par seconde.Le réalisateur vise « une expérience plus vivante ».Mais selon certains, le résultat ressemble « à une vidéo maison ».En Amérique du Nord, le film sera projeté ainsi dans 400 des quelque 4000 salles où il prendra l\u2019affiche.À noter que James Cameron serait, quant à lui, séduit par le HFR 3D et penserait l\u2019utiliser pour les prochains volets d\u2019Avatar.La perspective forcée, utilisée dans The Lord of the Rings pour mettre dans une même image des personnages de très petite et de très grande taille, a été remplacée par le Slave Motion Control.Les acteurs (Martin Freeman en Bilbo et Ian McKellen en Gandalf, par exemple) jouent ainsi dans deux décors identiques, mais aux proportions différentes, et sont filmés par deux caméras dont l\u2019une est « l\u2019esclave » de l\u2019autre.WARNER BROS The Hobbit se déroule soixante ans avant l\u2019histoire de The Lord of the Rings.On y suit les aventures de Bilbo (Martin Freeman) qui, avec la Compagnie des nains et Gandalf, part vers le mont Solitaire afin de reprendre le trésor ancestral des nains au dragon Smaug.Deux fois trois films WARNER BROS Le dessin de Gollum est resté le même, mais la technologie ayant beaucoup évolué, il apparaît plus naturel et réaliste encore. W15 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W15 [ A&S ] .L\u2019HÉRITAGE DE BOURNE THE BOURNE LEGACY DRAME D\u2019ESPIONNAGE ½ Sortie : 11 déc.AUTRES SORTIES MARDI COIN TÉLÉ KARAKARA DRAME ½ Sortie : 11 déc.OMERTÀ DRAME POLICIER Sortie : 11 déc.TED TED COMÉDIE Sortie : 11 déc.De Tony Gilroy.Avec Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton.Les trois romans de Robert Ludlum mettant en vedette le personnage de Jason Bourne ont eu droit à d\u2019excellentes adaptations au grand écran.Cinq ans après le dernier volet de la trilogie arrive The Bourne Legacy.Les bonzes du studio Universal, qui ne voulaient visiblement pas lâcher le morceau, ont décidé de relancer la série sur de nouvelles bases, en proposant une histoire originale.Comme Matt Damon n\u2019est plus de service, Jeremy Renner se glisse dans la peau d\u2019un autre agent secret devenu nuisible pour la CIA.Il est lui aussi traqué par ses anciens collègues et supérieurs.Le résultat: malheureusement, du réchauffé.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier DVD ANDRÉ DUCHESNE MONTRÉAL \u2014 Directeur photo et réalisateur depuis la fin des années 1970, cofondateur de la maison de production et distribution Rapide-Blanc avec Sylvie Van Brabant, Serge Giguère s\u2019intéresse, dans sa plus récente mouture, au parcours du géographe Louis-Edmond Hamelin, un homme qui a le Nord tatoué sur le coeur.Q.Votre film est-il une sorte d\u2019hommage à une idole?R.C\u2019est plutôt une coïncidence de la vie.En 1972, je me suis rendu en haut de Schefferville pour un tournage de Pierre Perrault sur les caribous.C\u2019est là que j\u2019ai rencontré Louis-Edmond Hamelin pour la première fois.Nous étions un peu dans le bouillon identitaire à son oeuvre.En 2006, je l\u2019écoutais à la radio parler de son parcours et je me disais qu\u2019il ferait un excellent sujet.Je suis allé à sa rencontre.Q.Comment définir le personnage?R.Louis-Edmond a pris la cause autochtone à pleins bras.Chez lui, la géographie concerne autant les hommes que le territoire.C\u2019est un curieux qui fouille son sujet à fond.Il demeure à Sillery et je crois qu\u2019il est allé plus souvent dans le Nord québécois qu\u2019à Montréal (rires).Lorsque je l\u2019ai emmené dans le Nord en 2009, ça faisait dix ans qu\u2019il n\u2019y était pas retourné.Il avait alors 86 ans.En mettant pied à terre, il en avait les larmes aux yeux.Q.Dans quel esprit avez- vous tourné le film?R.À la manière des autres, ce film-là est fait sur le temps.J\u2019attendais les événements au lieu de les forcer.Par exemple, lorsque M. Hamelin se rend à la présentation de Jean Charest sur le Plan Nord, ce passage n\u2019était pas dans mes cartons au départ.M. Hamelin a retracé l\u2019histoire de notre attitude par rapport au Nord, un point de vue jamais entendu auparavant.Q.Quelle place a ce documentaire dans votre filmographie?R.C\u2019est la première fois que je fais un film sur un intellectuel.Je me suis demandé si j\u2019étais le bon interlocuteur.Mais comme avec toutes les autres personnes que j\u2019ai filmées (Oscar Thiffault, Guy Nadon, Suzor-Côté), ce n\u2019est pas le sujet qui m\u2019attire au départ.C\u2019est la personne qui a un projet plus grand que nature.Le Nord au coeur sera présenté à la Maison du cinéma demain, lundi et jeudi.(La Presse) Un géographe et sa cause LES PRODUCTIONS DU RAPIDE-BLANC, ALAIN GIGUÈRE Dans son plus récent documentaire, Le Nord au coeur, Serge Giguère s\u2019intéresse au parcours du géographe Louis-Edmond Hamelin, un homme qui a le Nord tatoué sur le coeur.De Luc Dionne.Avec Michel Côté, Patrick Huard, Rachelle Lefevre, Stéphane Rousseau.Sur papier, la formule est évidemment gagnante.Dans les années 1990, la série télévisée Omertà a marqué les esprits.Et compte parmi les meilleures jamais produites au Québec.Pour cette mouture cinématographique, Michel Côté, qui reprend le rôle de Pierre Gauthier, est entouré de quelques pointures.et de l\u2019impresario René Angélil.Campée 13 ans après la fin du dernier volet de la série, l\u2019intrigue, autonome, est concentrée sur une enquête dans le monde de la mafia montréalaise.Le récit, passablement tarabiscoté, distille une indéniable efficacité.Mais le film ne se révèle pas aussi exceptionnel que la série culte inscrite dans nos mémoires.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Claude Gagnon.Avec Gabriel Arcand, Youki Kudoh.Il y a sept ans, Kamataki racontait la quête existentielle d\u2019un jeune Montréalais envoyé au Japon pour se refaire une santé psychologique après une tentative de suicide.On peut d\u2019emblée tracer un parallèle entre le précédent film de Claude Gagnon et Karakara.À la différence que la quête est, cette fois, incarnée par un homme beaucoup plus mûr, professeur québécois à la retraite, endeuillé par la perte de son meilleur ami.Gabriel Arcand la module avec la finesse qu\u2019on lui connaît.Youki Kudoh offre aussi une belle composition.Et si le récit emprunte parfois des détours un peu plus appuyés, dans l\u2019ensemble, Karakara est un très beau film.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Seth MacFarlane.Avec Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane.Ted est un ours en peluche, un gros nounours qui parle, doué de raison.De raison?Ça se discute.En vieillissant car nous avons ici affaire à un nounours adulte, le joujou devient un compagnon franchement embarrassant: il boit, fume du pot, débite des blagues de mauvais goût, flirte à qui mieux mieux.Tout cela au grand désespoir de son «propriétaire» et meilleur ami John qui, enfant, avait fait le voeu de toujours garder son jouet auprès de lui.Ted, écrit et réalisé par Seth MacFarlane (Family Guy), qui prête aussi sa voix au nou- nours, est un fourre-tout qui recèle de jolies trouvailles.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale Ice Age : Continental Drift Film d\u2019animation Les contes de la nuit Film d\u2019animation ½ Pixar \u2014 Short Films Collection 2 Courts métrages ½ Friends Coffret des 10 saisons Un cadeau MAGIQUE ! Billetterie : 819-347-3289 Sans Frais : 1-855-333-3023 Achats et infos : sequence8.com Place Nikitotek, Le théatre extérieur du centre-ville de Sherbrooke 23 juillet au 10 août 2013 Par Promotion pour 8 jours seulement! Offre de lancement : 32 $ Billets Adultes (une économie de 15 $) * Quantité limitée, représentations du 23-24 et 25 juillet seulement.* DES IDÉES CADEAUX EMBALLANTES\u2026 819 566-5656 / WWW.THEATREGRANADA.COM LOUIS-JEAN CORMIER SAMEDI 19 JANVIER LISA LEBLANC SAMEDI 26 JANVIER INGRID ST-PIERRE SAMEDI 2 FÉVRIER DUMAS VENDREDI 8 FÉVRIER JOHN SCOFIELD TRIO VENDREDI 15 FÉVRIER LES COWBOYS FRINGANTS SAMEDI 23 FÉVRIER HALF MOON RUN APRIL WINE POUR L\u2019AMOUR DU COUNTRY SAMEDI 16 MARS MARIE-JO THÉRIO MERCREDI 17 AVRIL GILLES VIGNEAULT VENDREDI 19 AVRIL CŒUR DE PIRATE VENDREDI 31 MAI VENDREDI 1ER MARS VENDREDI 15 MARS W16 W 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] .LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 Radio-Canada a annoncé que le site web TOU.TV est désormais accessible sur XBOX Live au Canada, en vertu d\u2019une entente conclue avec cette entreprise.Les modalités financières n\u2019ont pas été dévoilées.Il s\u2019agit d\u2019une offre de plus de 2000 heures de programmation gratuite en français : dramatiques, documentaires, comédies, websé- ries exclusives, classiques de la télé \u2014 accessibles par titre ou par genre.Jean Mongeau, directeur général du Groupe Revenus de Radio-Canada, a fait valoir que le réseau se devait « d\u2019évoluer au diapason de son public » pour remplir pleinement son mandat.Il a dit juger important de faire en sorte que les Canadiens aient accès à la programmation « où et comment ils le désirent ».Selon M. Mongeau, la création de TOU.TV était un « grand pas en ce sens ».Il ajoute que la nouvelle entente permet d\u2019offrir TOU.TV à « tous ceux qui privilégient l\u2019approche ludique des jeux vidéo pour accéder aux contenus audiovisuels ».Lancée en janvier 2010 par Radio-Canada, la webtélé francophone TOU.TV donne accès à des émissions diffusées à Radio-Canada, RDI et ARTV, mais aussi d\u2019une vingtaine de diffuseurs et producteurs partenaires au Canada et en Europe.TOU.TV suscite également la production de séries web originales.Xbox est un service de divertissement de Microsoft pour la télévision, le téléphone, le PC et la tablette.En plus des jeux vidéo, il compte une grande bibliothèque de musique, de films, de contenu télévisuel et sportif.TOU.TV est désormais accessible sur XBOX THE ASSOCIATED PRESS LONDRES \u2014 Le premier roman pour adultes de J.K.Rowling, The Casual Vacancy (Une place à prendre), sera adapté pour la télévision par la BBC.Empreinte d\u2019humour noir, l\u2019histoire se déroule dans une petite ville anglaise où la mort subite du conseiller municipal Barry Fairweather sème la discorde.Il s\u2019agit du premier livre complet de l\u2019écrivaine depuis la fin de la saga de Harry Potter en 2007.Une place à prendre a été publié en septembre et a reçu un accueil mitigé de la part de la critique, ce qui ne l\u2019a pas empêché de se retrouver au sommet des palmarès des ventes.Le responsable des télésé- ries dramatiques à la BBC, Ben Stephenson, a déclaré que le bouquin était un portrait extraordinaire de la Grande-Bretagne moderne et qu\u2019il regorgeait de moments comiques, d\u2019observations judicieuses sur la société britannique et de personnages fantastiques.Mme Rowling a affirmé que la BBC était toute désignée pour transformer son roman en série télévisée.Le diffuseur public britannique a précisé que l\u2019adaptation serait diffusée en 2014.Le nombre d\u2019épisodes n\u2019a pas encore été déterminé.La BBC adaptera le roman pour adultes de J.K.Rowling pour la télévision EN BREF W17 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W17 [ A&S ] La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.L\u2019AMOUR EN JEU Playing for Keeps Drame sentimental de Gabriele Muccino, avec Gerard Butler, Jessica Biel et Uma Thurman.Pour reprendre sa vie en main, une ancienne vedette du soccer accepte d\u2019entraîner l\u2019équipe de son fils.Cet emploi du temps lui permet de faire connaissance avec les mères de ses jeunes joueurs.Certaines sont de séduisantes célibataires.(Général) 106 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 40, sauf jeudi 13 h, 15 h 45, 21 h 40; v.o.a.jeudi 19 h Maison du cinéma : v.f.13 h 20, 19 h 25; v.o.a.15 h 25, 21 h 40 L\u2019AUBE ROUGE Red Dawn Drame de guerre de Dan Bradley, avec Chris Hemsworth, Josh Hutcherson et Josh Peck.Des soldats nord-coréens envahissent une petite ville américaine dans le but de prendre le contrôle du pays.Un groupe d\u2019adolescents s\u2019organise afin de lutter contre l\u2019invasion ennemie.(13 ans et plus) 94 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13 h 20, 15 h 50, 19 h 15, 21 h 45 Maison du cinéma : v.f.13 h 5, 15 h 45, 19 h 20, 21 h 30 L\u2019ENLÈVEMENT 2 Taken 2 Film d\u2019action d\u2019Olivier Megaton, avec Maggie Grace, Famke Janssen et Liam Neeson.Pour renouer avec sa femme et sa fille, un espion à la retraite organise un voyage à Istanbul.Contre toute attente, dans la capitale turque, la petite famille affronte un puissant criminel albanais assoiffé de vengeance.(13 ans et plus) 92 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.13 h 15, 15 h 55, 19 h 15, 21 h 30, sauf samedi 19 h 15, 21 h 30, et mercredi 13 h 15, 15 h 55, 21 h 30 ÉSIMÉSAC Conte de Luc Picard, avec Nicola- Frank Vachon, René-Richard Cyr et Marie-Chantal Perron.En proie à la famine, les habitants d\u2019un village québécois misent sur les solutions de leurs deux hommes forts.Ésimésac croit au jardin communautaire, tandis que le forgeron Riopel est convaincu que le nouveau train leur amènera la prospérité.(Général) 104 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.12 h 55, 15 h 35, 18 h 50, 21 h 35 , sauf mercredi 13 h, 15 h 35, 18 h 50, 21 h 35 Maison du cinéma : 13 h 25, 15 h 30, 19 h 15, 21 h 30 Cinéma Magog : samedi et dimanche 12 h 50, 15 h, 18 h 50, 21 h, lundi à jeudi 18 h 50, 21 h L\u2019HISTOIRE DE PI Life of Pi Conte d\u2019Ang Lee, avec Irrfan Kaan, Suraj Sharma et Tabu.Après le naufrage du bateau qui transportait sa famille et plusieurs animaux de leur ancien zoo, un jeune Indien se retrouve sur une embarcation de sauvetage avec une hyène, un orang-outan, un zèbre et un tigre de Sibérie.Après la mort de tous les autres animaux, Pi doit tenter de gérer les instincts primaux du tigre et pratique une certaine forme de conditionnement sur lui pour qu\u2019il comprenne qui est le maître.(Général) 126 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D 12 h 35, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 55, sauf samedi 12 h 30, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 55, et jeudi 12 h 35, 15 h 30, 19 h 10, 22 h 25 Maison du cinéma: v.f.EN 3D 15 h 55, 21 h 40; v.f.13 h, 19 h; v.o.a.EN 3D 15 h 50, 21 h 35, sauf jeudi 15 h 50; v.o.a.12 h 55, 18 h 55 KARAKARA Chronique de Claude Gagnon, avec Gabriel Arcand, Youki Kudoh et Megumi Tomita.De passage à Okinawa, un sexagénaire québécois rencontre une Japonaise dans la quarantaine qui lui offre de l\u2019accompagner pendant son séjour sur les différents sites touristiques.Au fil des rendez-vous, deux êtres en fuite se redécouvrent.(Général) 103 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : mercredi 19 h LINCOLN Lincoln Drame historique de Steven Spielberg, avec Daniel Day-Lewis, Sally Field et David Strathairn.Au cours de la guerre de Sécession, Abraham Lincoln propose un amendement constitutionnel visant l\u2019abolition de l\u2019esclavage aux États- Unis.Le vote à la Chambre des représentants est précédé d\u2019un jeu de coulisses complexe et délicat.(Général) 150 min ½ Maison du cinéma : v.o.a.12 h 30, 15 h 20, 18 h 35, 21 h 35 LA MORT EN DOUCE Killing Them Softly Film de gangsters d\u2019Andrew Dominik, avec Brad Pitt, James Gandolfini et Ray Liotta.Un tueur à gages réputé est engagé pour retrouver les auteurs d\u2019un vol commis au cours d\u2019une partie de poker clandestine sous l\u2019égide de la mafia.(13 ans et plus) 97 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.13 h 25, 16 h, 19 h 35, 21 h 55 Maison du cinéma : v. f.13 h 5, 15 h 45, 19 h 20, 21 h 30 LES MONDES DE RALPH Wreck-It Ralph Film d\u2019animation de Rich Moore, avec les voix de Philippe Laprise et Benoît Brière.Fatigué d\u2019être traité comme un trouble-fête, Ralph Lacasse, le vilain d\u2019un jeu vidéo, quitte son jeu et s\u2019aventure dans un autre pour tenter d\u2019y remporter une médaille et ainsi acquérir le respect des siens.(Général) 108 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.EN 3D 15 h 40, 18 h 50, 21 h 25, sauf jeudi 15 h 40; v.f.13 h 5 LE NORD AU COEUR Documentaire de Serge Giguère.Plus de 40 ans après son dernier voyage, le géographe Louis- Edmond Hamelin effectue un retour émouvant sur les rives de la George, dans la région du Mushuau-Nipi, située au nord du Québec.(Général) 87 min Maison du cinéma : dimanche et lundi 13 h 15, jeudi 19 h LE PRÉNOM Comédie d\u2019Alexandre de la Pate- lière et Matthieu Delaporte, avec Patrick Bruel, Valérie Benguigui et Charles Berling.Un dîner de famille vire au cruel règlement de comptes quand l\u2019un des convives entame la soirée en faisant une mauvaise blague sur le prénom de son futur enfant.(Général) 119 min Maison du cinéma : v. f.12 h 55, 18 h 55 LE RÉVEIL DES GARDIENS Rise of the Guardians Film d\u2019animation de Peter Ramsey.Lorsqu\u2019un esprit maléfique connu sous le nom de Pitch jette les gants avec pour dessein de conquérir le monde, les immortels Gardiens doivent faire équipe pour la première fois pour protéger les espoirs, les croyances et l\u2019imagination de tous les enfants du monde.(Général) 90 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D 15 h 25, 18 h 55, 21 h 20, sauf jeudi 15 h 25, 18 h 55, 22 h; v.f.12 h 50 Maison du cinéma : v.f.13 h 30, 16 h, 19 h 5, 21 h 20, sauf jeudi 13 h 30, 16 h, 19 h 5 Cinéma Magog : v. f.EN 3D samedi et dimanche 13 h, 15 h 10 LA SAGA TWILIGHT: RÉVÉLATION \u2014 PARTIE 2 Twilight Saga: Breaking Dawn \u2014 Part II Drame fantastique de Bill Condon, avec Robert Pattinson, Kristen Stewart et Taylor Lautner.Bella et Edward doivent, avec l\u2019aide de leur famille et d\u2019amis, défendre leur fille contre les Volturi.En effet, les chefs des vampires considèrent comme une abomination cette enfant, née d\u2019un vampire et d\u2019une mortelle.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 115 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f 12 h 40, 13 h 10, 15 h 20, 16 h 5, 18 h 40, 19 h 10, 21 h 25, 22 h 5, sauf samedi 13 h 10, 16 h 5, 18 h 40, 19 h 10, 21 h 25, 22 h 5, et jeudi 12 h 40, 13 h 10, 15 h 20, 16 h 5, 18 h 40, 21 h 25 Maison du cinéma : v.f.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 45; v.o.a.13 h 15, 16 h, 19 h 10, 21 h 50, sauf jeudi 13 h 15, 16 h Cinéma Magog : v. f.samedi et dimanche 18 h 50, 21 h 20, lundi et mercredi 21 h 20, mardi et jeudi 18 h 50, 21 h 20; v.o.a.mercredi 18 h 50 SAMSARA Documentaire expérimental de Ron Fricke.Des panoramas à couper le souffle, des scènes de la vie quotidienne à travers le monde et des paysages montrant des lieux culturels ou sacrés s\u2019unissent dans une splendeur visuelle poétique.(Général) 115 min Cinéma Magog : v. f.samedi et dimanche 17 h, lundi 19 h SKYFALL 007 Skyfall Film d\u2019action de Sam Mendes, avec Daniel Craig, Javier Bardem et Judi Dench.James Bond est porté disparu après une mission ratée.Il refait surface quand les locaux du MI6, à Londres, sont la cible d\u2019une cyberattaque et d\u2019un attentat meurtrier, et que M, sa directrice, se retrouve directement menacée.(13 ans et plus) 143 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 30, 15 h 40, 19 h, 22 h 15; v.o.a.13 h 25, 16 h 30, 20 h Maison du cinéma : v.f.12 h 45, 13 h 30, 15 h 40, 18 h 45, 19 h 30, 21 h 50, sauf jeudi 12 h 45, 13 h 30, 15 h 40, 18 h 45, 21 h 50; v.o.a.12 h 35, 15 h 35, 18 h 40, 21 h 45 THÉRÈSE DESQUEYROUX Drame de Claude Miller, avec Audrey Tautou, Gilles Lellouche et Yves Jacques.À la fin des années 1920, en France, Thérèse épouse Bernard Desqueyroux et mène une vie de bourgeoise de province qui l\u2019ennuie profondément.Sa lassitude la pousse à tenter d\u2019empoisonner son mari à petit feu avec de l\u2019arsenic.(Général) 110 min ½ Maison du cinéma : 13 h 10, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 35 TOUT CE QUE TU POSSÈDES Drame de Bernard Émond, avec Patrick Drolet, Gilles Renaud et Willia Ferland-Tanguay.Professeur de littérature à l\u2019université, Pierre Leduc abandonne tout pour traduire les poèmes du Polonais Edward Stachura.Refusant l\u2019héritage de plus de 50 millions de son père, il apprend un jour qu\u2019il a une fille de 13 ans.(Général) 92 min Cinéma Magog : samedi et dimanche 13 h, 15 h, 19 h, 21 h, lundi à jeudi 19 h, 21 h UN CHINOIS TOMBÉ DU CIEL Un Cuento Chino Comédie dramatique de Sebastian Borensztein, avec Ricardo Darin, Ignacio Huang et Muriel Santa Ana.En Argentine, un quinquagénaire amer et méthodique, propriétaire d\u2019une quincaillerie, est forcé d\u2019héberger pour quelque temps un jeune Chinois éjecté d\u2019un taxi.Le jeune homme a une adresse tatouée sur le bras et ne parle pas espagnol.(Général) 98 min Maison du cinéma : v.f.samedi, mardi et mercredi 13 h 15, 15 h 25, 19 h, 21 h 25, dimanche et lundi 15 h 25, 19 h, 21 h 25, jeudi 13 h 15, 15 h 25, 21 h 25 VOL Flight Drame de Robert Zemeckis, avec Denzel Washington, Don Cheadle et Kelly Reilly.À plus de trente mille pieds d\u2019altitude, l\u2019appareil piloté par Whip Whitaker connaît des ennuis mécaniques et semble condamné à s\u2019écraser, mais le pilote réussit à poser l\u2019appareil et à sauver la quasi-totalité des passagers.Malheureusement, on découvrira que le nouveau héros avait consommé de l\u2019alcool et de la drogue avant et durant le vol.(13 ans et plus) 139 min ½ Maison du cinéma : v.f.15 h 50, 21 h 25 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement.MÉTROPOLE Devant la caméra de Claude Miller, Audrey Tautou se met dans la peau de Thérèse Desqueyroux, une femme qui veut s\u2019affranchir des liens de son mariage de raison avec Bernard (Gilles Lellouche). W18 W 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ A&S ] .EXPO SITIONS SPEC TACLES VOUS VOULEZ Y ALLER / DU COQ À L\u2019ÂME : L\u2019ART POPULAIRE AU QUÉBEC / TROIS * FOIS * DIX / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / PETIT PAPA NOËL S\u2019EN VIENT Société d\u2019histoire de Sherbrooke / REGROUPEMENT DES ARTISTES DU PARVIS Salle du Parvis, Sherbrooke / INTRIGUES Manon De Pauw / PORTRAITS DE CUBA Martin Blache Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / L\u2019INDIVISIBLE Matilda Aslizadeh, Pascal Grandmaison, Krisjanis Kaktins Gorsline, Soft Turns et Tanya St-Pierre / ART MUST BE BEAUTIFUL, ARTIST MUST BE BEAUTIFUL Marina Abramovic Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke / NOËL 2012: EXPOSITION COLLECTIVE Maison de la culture de Brompton, Sherbrooke / L\u2019ART S\u2019EMBALLE POUR NOËL Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / BONHEUR D\u2019HIVER / UPLANDS : 150 ANS À LENNOXVILLE / JEUX ET JOUETS D\u2019ÉPOQUE / SUR LES TRACES DES SPEID Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / MOMENTS INTIMES: LES MÈRES Martine Ménard Musée Beaulne, Coaticook / UN CÔTÉ HÉTÉROCLITE Jean Côté / Centre culturel Yvonne-L.Bombardier, Valcourt / PIONNIERS DE L\u2019IMPRIMERIE DANS LES CANTONS-DE-L\u2019EST / UNE MAIN D\u2019ÉCRITURE Musée Colby-Curtis, Stanstead Artiste : Peintre et photographe, Marie-Claude Hamel vit et travaille à Saint-Octave-de-Métis, dans l\u2019Est du Québec.Elle y a fondé le Centre d\u2019art Hamel, un atelier de création et de diffusion de son travail.Mais son art ne se confine pas à ces lieux; depuis 2004, il a été exposé au Bas-Saint-Laurent mais aussi à Montréal et Magog.De plus, la Ville de Rimouski possède quatre de ses oeuvres et les célèbres Jardins de Métis accueillent deux de ses sculptures.Oeuvres : Ses toiles abstraites colorées, dont certaines mettent de l\u2019avant un effet de vitrail, célèbrent la rêverie.Date et lieu : À la Brûlerie de café de Sherbrooke (180, rue Wellington Nord) jusqu\u2019au 19 janvier.8 DÉCEMBRE CONCERT DE NOËL \u2014 OSS Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke NICOLAS PELLERIN ET LES GRANDS HURLEURS Le Boquébière, Sherbrooke AUGUSTE / AROUND JOSHUA La Petite Boîte noire, Sherbrooke GEORGES HAMEL Vieux Clocher de Magog THE ALL DAY BREAKFAST STRINGBAND La Caravane, North Hatley HABANA CAFÉ Centre d\u2019art de Richmond HOMMAGE À TI-JEAN CARIGNAN Centre culturel de Weedon NICOLAS NOËL Cinéma Laurier, Victoriaville LOREENA MCKENNITT Maison des arts, Drummondville MARIE-MICHÈLE DESROSIERS Auditorium Montignac, Mégantic 9 DÉCEMBRE PAULYN LACROIX La Caravane, North Hatley LA CLEF DES CHANTS Pavillon des arts, Coaticook SHILVI Maison des arts, Drummondville 10 DÉCEMBRE LOREENA MCKENNITT Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 11 DÉCEMBRE ROCKESTRAL Théâtre Granada, Sherbrooke 12 DÉCEMBRE RÉVEILLON Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke BENJAMIN BESSETTE Maison des arts, Drummondville 13 DÉCEMBE MARC HERVIEUX Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 14 DÉCEMBRE GENEVIÈVE GAGNON Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke LE VENT DU NORD Théâtre Granada, Sherbrooke GIORGIA FUMANTI Église Sainte-Victoire, Victoriaville LAURENT PAQUIN Cinéma Laurier, Victoriaville SYMPHONIE DES JEUNES DE DRUMMONDVILLE Maison des arts, Drummondville MAINTENANT EN LIBRAIRIE et sur librairie.lapress e.ca L\u2019HISTOIRE OFFICIELLE W19 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W19 JACQUES BENOÎT CHRONIQUE [ VINS ] .MONTRÉAL \u2014 Mousseux ou champagne?.Telle est la question que se pose l\u2019amateur à qui on sert, à l\u2019aveugle, un verre de vin effervescent, blanc ou rosé.Or, comme on sait, i l existe des mousseux, notamment de Californie et de Lombardie \u2014 d\u2019appellation Franciacorta dans ce dernier cas \u2014, du niveau de bien des champagnes.Et, pour la plupart, à prix moindre que le champagne.Les meilleurs de ces vins effervescents sont élaborés de la même façon que le champagne, la deuxième fermentation, dite prise de mousse, se faisant dans la bouteille.Enfin, et encore là tout comme le champagne, les mousseux sont à boire soit à l\u2019apéritif, soit à table pour accompagner les viandes blanches telles que le veau, les poissons, les fruits de mer, etc.Dix mousseux Comme tous les ans, et comme il en était déjà question il y a deux semaines, l\u2019Association québécoise des agences de vins, bières et spiritueux (AQAVBS) a tenu, cette année encore, une dégustation marathon de mousseux et de champagnes à l\u2019intention de la presse spécialisée.La dégustation réunissait tout près de 80 produits, soit 29 champagnes et 48 mousseux.J\u2019ai goûté personnellement tous ces vins à l\u2019aveugle, comme je l\u2019écrivais le 24 novembre dans la chronique sur les champagnes.Voici donc cette fois, toujours à l\u2019occasion des fêtes, un choix de neuf de ces mousseux, lesquels étaient, à mon sens, les meilleurs de tous ces vins.S\u2019en ajoute un dixième, goûté aussi à l\u2019aveugle dans d\u2019autres circonstances, d\u2019appellation Franciacorta.Les vins sont présentés en commençant par ceux que j\u2019ai le mieux notés.Finalement (aussi bien le répéter!), j\u2019ai noté bas, comme toujours en pareil cas.Le taux d\u2019alcool, normalement de 12 à 12,5 % comme pour ce qui est des champagnes, n\u2019est pas indiqué, ni le potentiel de garde que je n\u2019ai pas tenté d\u2019évaluer.Franciacorta Cuvée Prestige Ca\u2019del Bosco, 33 $ (11008024) Le bouquet, alléchant, est marqué par une note rancio discrète (de nature oxydative) comme on en trouve dans beaucoup de champagnes.Vin de corps moyen, goûteux, et même flatteur, il est un peu boisé.L\u2019explication : il y entre, comme dans les champagnes non-millésimés, des vins de précédents millésimes, dits vins de réserve, qui sont gardés en fûts.Savoureux (284 caisses).17,2 Anderson Valley 2003 Roederer L\u2019Ermitage, 45,50 $ (11682810) Vin de Californie, que produit la fameuse maison champenoise Roederer, finement rancio au nez, un peu austère, distingué.je croyais déguster un champagne.Très bon.52 % Chardonnay et 48 % Pinot noir (100 caisses).16,5 Cava 2009 Rosé De Nit Raventos, 23,60 $ (11457196) Mousseux rosé, il est peu coloré, le bouquet associant des notes de fruits rouges et comme de conifères, évoquant les vins de Riesling.Les saveurs sont bien affirmées, et persistent un bon moment.Fait surtout de Maccabeu et de Xarel-lo (363 caisses).16 Trento Brut Ferrari, 26,20 $ (10496898) Le bouquet ne manque pas de nuances, avec des notes comme de pain grillé, et une bouche plus que moyennement corsée, des saveurs nettes.Aussi bon que certains champagnes.100 % Chardonnay (131 caisses).16 Anderson Valley Brut Roederer, 27,70 $ (294181) C\u2019est, pour ainsi dire, le petit frère de l\u2019Ermitage (voir plus haut).Valeur sûre, doté d\u2019un bouquet qui rappelle nettement le champagne, cette bouteille, au goût insistant et assez particulier par rapport à ce qu\u2019est d\u2019habitude ce vin, me fit croire.qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un vin d\u2019Afrique du Sud.60 % Chardonnay et 40 % Pinot noir (1037 caisses).16 Franciacorta Montenisa Brut Antinori, 29,95 $ (11355528) Goûté à l\u2019aveugle dans d\u2019autres circonstances qu\u2019à la dégustation de l\u2019AQAVBS, ce beau mousseux de Lombardie, aux bulles très fines, de corps moyen et aux saveurs bien affirmées, a du caractère.75 % Chardonnay, 20 % Pinot blanc et 5 % Pinot noir.16 Cuvée de l\u2019Écusson Bernard Massard, 17,50 $ (11140674) Mou s seu x ro sé , du Luxembourg, il est d\u2019un rose délicat.Le bouquet est dominé par des notes de petits fruits rouges, la bouche, tout au plus moyennement corsée, est équilibrée, harmonieuse.100 % Pinot noir (501 caisses).15,8 Blason de Bourgogne Crémant de Bourgogne, 19,40 $ (10839125) Autre rosé, au bouquet.particulier, difficile à décrire, mais qui ne manque pas de charme.De corps moyen, son goût persiste un assez bon moment.Fort bon.Élaboré avec surtout du Pinot noir et du Gamay (254 caisses).15,8 Crémant de Bourgogne Prestige Moingeon, 20,25 $ (871277) Vin facile, au bouquet un peu rancio, il m\u2019a semblé en bouche passablement dosé (ajout de la liqueur d\u2019expédition, un mélange de vin et de sucre), mais sans que ce soit exagéré.80 % Chardonnay et 20 % Pinot noir (1584 caisses).15,8 Crémant de Bourgogne Perle Rare Louis Bouillot, 20,95 $ (884379) Discrètement rancio et tout au plus moyennement corsé, il est peu dosé, m\u2019a-t-il semblé, et nettement plus sec que le précé- dent.Fort bon.60 % Pinot noir, 35 % Chardonnay et 5 % Gamay (329 caisses).15,8 17 (La Presse) Dix beaux mousseux! APPRÉCIATION 12-13 - Vin correct; 14-15 - Bon; 16-17 - Très bon; 18-19 - Excellent; 20 - Exceptionnel W20 W 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 MODE SHERBROOKE \u2014 Pour plusieurs, c\u2019est un chemin de croix, surtout en hiver.Déshabille, habille, déboutonne, reboutonne, enlève, enfile, oups, à l\u2019envers, enlève à nouveau, renfile.On en sort exténués et échevelés à cause de l\u2019électricité statique.Des essayages de vêtements, Nathalie Roberge s\u2019en amuse pourtant.Et s\u2019en fait même un boulot.Pour son blogue Dans la cabine, qu\u2019elle tient boutonné serré depuis quatre ans, la Sherbrookoise d\u2019origine s\u2019est réfugiée des centaines de fois derrière les rideaux tirés.Face au miroir, elle essaie les morceaux qui lui accrochent l\u2019oeil, prend un autoportrait du menton aux pieds avec son iPhone jaune et partage ses trouvailles, généralement peu coûteuses, à ses lectrices, généralement copieuses.Tout a commencé quand elle avait 29 ans et trois quarts, pendant un voyage d\u2019un mois en Espagne et au Portugal, un voyage de réflexion organisé après avoir perdu l\u2019emploi qu\u2019elle occupait depuis sept ans dans une agence de publicité mon- tréalaise.C\u2019était un mal pour un bien, ce boulot sans création ne lui convenait plus.« Déjà mordue de magasinage, j\u2019y ai découvert la divine mode espagnole, celle des chaînes Mango, Zara, Stradivarius, Breshka, mais je n\u2019avais pas un gros budget.Pour le plaisir, j\u2019ai commencé à me photographier dans les cabines, et à envoyer les clichés à mes amies pour savoir ce qu\u2019elles en pensaient.J\u2019en ai ensuite déposé sur Facebook, et les gens commentaient beaucoup.À mon retour, comme je souhaitais me réorienter, un ami programmeur web m\u2019a convaincu de démarrer mon site.En un mois, le blogue était actif.J\u2019ai un parcours assez spécial, mais je fais mon petit bonhomme de chemin », raconte cette diplômée en marketing de l\u2019Université de Sherbrooke et magasineuse formée à l\u2019école des rayonnages et des comptoirs-caisses.Métier athlétique Ses photos d\u2019amateure, mais surtout l\u2019idée originale qui en sert de prétexte, lui ont de fait permis d\u2019ajouter son nom dans le petit bottin du stylisme, qui compte beaucoup d\u2019appelés mais peu d\u2019élus.La Place Montréal Trust l\u2019a remarquée et invitée à bloguer sur son site, ce qu\u2019elle fait depuis trois ans.En plus de trouver les robes de Marie-Soleil Michon pour l\u2019émission La liste à ARTV, la femme de 33 ans au visage mutin peaufine aussi le look des huit VJ de MusiquePlus depuis août.Chaque semaine, elle doit acheter les 40 ensembles que revêtiront les animateurs, selon leur style, selon leur décor.Puis, les retourner au magasin.« Ce contrat m\u2019occupe trois jours par semaine, dont deux à courir les boutiques! Traîner autant de sacs muscle les bras, je vous le dis! Je voulais être styliste personnelle, mais pour l\u2019instant, je n\u2019en ai pas le temps.Ça prend énormément de clients pour en vivre.Je surfe sur la vague », lance-t-elle, avant d\u2019échapper l\u2019un d\u2019une dizaine de ricanements aigus.Ceux d\u2019une fille qui vit son rêve de magasiner sans dépenser d\u2019argent.Mais plutôt en en gagnant.Son plaisir, elle le prend surtout en flairant les bonnes affaires, du beau pas trop cher.« Je suis une magasineuse économe.Ce côté me vient de ma mère, qui m\u2019a appris tôt à attendre qu\u2019un article soit soldé avant de l\u2019acheter. » Butiner de cabine en cabine ne lui donne-t-il pas envie de remplir ses propres cartes de crédit jusqu\u2019à leur limite?« J\u2019essaie de me discipliner.Même que dans les derniers mois, je suis passée tout droit! J\u2019ai fait passer mes clientes devant, et je n\u2019ai pas pensé à moi.Mais oui, il faut faire attention, car on peut vite perdre le fil.Dorénavant, je n\u2019achète plus que des coups de coeur. » La chef de cabine aura bien des tentations dans les mois à venir parce qu\u2019elle souhaite lancer au début de l\u2019année 2013 la version anglophone de son site.Et au diable l\u2019électricité statique! Dans la cabine Blogue de Nathalie Roberge www.danslacabine.com NATHALIE ROBERGE Bienvenue dans SA CABINE! Nathalie Roberge essaie de se passer de magasinage la fin de semaine.Elle prend congé des boutiques.Pour le bien de ce reportage, elle a accepté samedi dernier de partir à la chasse aux trésors au Carrefour de l\u2019Estrie.Ce centre commercial qu\u2019elle connaît dans tous ses recoins est le décor de ses plus lointains souvenirs de modeuse.« Je me rappelle, à 9 ou 10 ans, être allée chez Jacob Junior, parce que ma copine avait reçu un ensemble de coton ouaté vert sarcelle extraordinaire.Ma période d\u2019affirmation vestimentaire a commencé à ce moment. » En une heure et quelques habillages-désha- billages, elle a déniché trois tenues parfaites pour les réunions festives à venir.« D\u2019année en année, la paillette est reine pendant la période des Fêtes.La nouveauté est qu\u2019on la retrouve beaucoup sur les petites jupes, qu\u2019on peut ensuite coordonner avec à peu près tout, du chemisier classique au tricot au chandail de coton ouaté.Ça demande un effort d\u2019agencement que la robe permet d\u2019éviter, mais ça donne un résultat à la fois chic et décontracté.J\u2019ai cherché des pièces abordables, actuelles et réutilisables dans d\u2019autres occasions. » LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca Chandail à décorations, Vero Moda chez Simons, 59 $ Jupe à rayures dorées, Vero Moda chez Simons, 48 $ Blouse cloutée, Vero Moda chez Simons, en solde à 39,95 $ Jupe à paillettes, Vero Moda chez Simons, 39 $ Tricot, H&M, 39,95 $ Jupe à paillettes, Vero Moda chez Simons, 39 $ IMACOM, MAXIME PICARD Nathalie Roberge, auteure du blogue Dans la cabine.SES TROIS BOUTIQUES PRÉFÉRÉES À SHERBROOKE H & M, « parce que tout m\u2019y fait bien ».Simons, « parce qu\u2019on y trouve toujours des soldes intéressants ».Kitsch, « parce que j\u2019aime encourager les commerçants locaux ». Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W21 TOURISME ÉTATS-UNIS CAPE MAY, New Jersey \u2014 Quand l\u2019automne n\u2019en finit plus de pleuvoir, l\u2019amateur de golf, tout comme celui qui adore la mer, les balades dans la nature, le vélo, la pêche, les musées, l\u2019histoire et, naturellement, les boutiques, n\u2019hésite pas à consulter les livres traitant de voyages\u2026 question de planifier une escapade pouvant lui plaire et plaire aussi aux autres membres de sa famille, si tel est le cas! Sur l\u2019invitation du département du tourisme de Cape May, peu de temps avant le passage de l\u2019ouragan Sandy, j\u2019ai pu découvrir non seulement une nouvelle destination pour le golf, mon sport favori, mais aussi vivre une belle expérience au coeur de la ville historique de Cape May, ainsi qu\u2019ailleurs dans le comté du même nom\u2026 Si par le passé Cape May se voulait plus une destination d\u2019été en raison de ses plages, le comté devient de plus en plus une destination quatre saisons grâce à la mise sur pied d\u2019évé- nements élargissant la clientèle et la saison, qui va désormais jusqu\u2019au Jour de l\u2019An.Wildwood a même un Centre des congrès qui attire de plus en plus les gens d\u2019affaires.Au-delà de 100 000 personnes habitent à l\u2019année le comté de Cape May, mais quand l\u2019été bat son plein, des milliers de visiteurs viennent y prendre du soleil faisant en sorte que les plages de l\u2019Atlantique, d\u2019Ocean City à Sea Isle City, sont bondées de jeunes et de moins jeunes, tout comme le boardwalk de Wildwood, qui s\u2019anime le soir venu avec ses manèges, ses cinémas et ses boutiques de souvenirs\u2026 Mais bien sûr, il y a plus! Le trésor historique du comté, Cape May, vaut vraiment le détour.Une visite de la vieille ville, à bord du trolley, vous permettra de découvrir les résidences victoriennes qui aujourd\u2019hui, dans bien des cas, sont des auberges qui donnent à la ville un cachet romantique.Ce charme, on le retrouve notamment sur les rues Washington, Columbia, Howard et autres.Vous avez là des maisons colorées de jaune, de bleu ou de vert avec des fenêtres immenses, de grands pignons et de larges galeries.À la grandeur de Cape May, incidemment, l\u2019hébergement est très varié.Amateurs de vins, la pointe sud du New Jersey regorge de vignobles.Il est facile de découvrir un endroit pour y déguster un bon vin au son de la musique jazz et sous la brise de la baie du Delaware.De la vigne au baril, tous ces raisins ont poussé dans le Garden State.Restaurants, boutiques et musées sont aussi nombreux sur votre route, chaque centre de villégiature du comté de Cape May en offre aux touristes.115 ans plus tard ! L\u2019île d\u2019Avalon, un centre de villégiature exclusif et branché reconnu comme le plus à la mode dans tout le New Jersey, a été mon port d\u2019attache pour mon séjour dans le comté, tout spécialement l\u2019hôtel Golden Inn où le directeur des ventes et marketing, John Allison, un mordu de sport et tout spécialement de golf, m\u2019a servi de guide.Avalon est situé à moins de 30 minutes de cinq parcours de golf offrant un excellent défi aux golfeurs de tous les niveaux.Au total, il y a neuf terrains publics dans tout le comté de Cape May.La cerise sur le sundae du golf, il m\u2019a été permis de la déguster à la toute veille de mon voyage de retour en foulant les allées du Country Club d\u2019Atlantic City, situé à des kilomètres des casinos, et qui fut fondé en 1897.il y a 115 ans! Je ne sais trop si vous êtes comme moi, mais j\u2019adore les vieux parcours de golf.Ils sont matures\u2026 et bien sûr une belle histoire s\u2019y rattache.En foulant le seuil de l\u2019immense pavillon blanc servant de chalet, on entre dans un autre monde.On se pense en présence des grands champions! Car les allées du Country Club d\u2019Atlantic City ont été foulées par les grands champions tels Sam Snead, Arnold Palmer, Babe Zaharias, Don January, Carol Mann et Sandra Palmer.Aussi, le mot « birdie » y a été lancé pour la première fois en 1903.Le parcours d\u2019Atlantic City de l\u2019architecte John Reid, en plus des Willie Park Jr et Tom Doak, a figuré plus d\u2019une fois sur la liste des 100 meilleurs parcours en Amérique du Nord.À deux pas du 18e vert, on retrouve une cloche qui servait à l\u2019époque à sonner le départ du dernier wagon en direction d\u2019Atlantic City.La vue sur le parcours est tout à fait remarquable\u2026 avec à l\u2019horizon les gratte-ciel d\u2019Atlantic City et les marécages à nos pieds.COMTÉ DE CAPE MAY Bien plus que la plage en juillet COLLABORATION SPÉCIALE, DENIS MESSIER L\u2019amateur de golf qui se présente à Stone Harbor est confronté à un excellent défi, le parcours ayant été voté l\u2019un des 10 meilleurs clubs privés dans l\u2019État du New Jersey.DENIS MESSIER Collaboration spéciale COLLABORATION SPÉCIALE, ANDRÉ PERRON Quand l\u2019été bat son plein, des milliers de visiteurs viennent prendre du soleil sur les plages de l\u2019Atlantique, d\u2019Ocean City à Sea Isle City, bondées de jeunes et de moins jeunes.Cinq parcours à essayer en page W22 Si par le passé Cape May se voulait plus une destination d\u2019été en raison de ses plages, le comté devient de plus en plus une destination quatre saisons.DES ÉGRATIGNURES\u2026 MAIS RIEN DE MAJEUR! Malgré ses 48 kilomètres de rivage, le comté de Cape May, le plus au sud de l\u2019état du New Jersey, n\u2019a subi que des égratignures avec le passage de l\u2019ouragan Sandy, à la fin du mois d\u2019octobre.Bien sûr, les centres de villégiatures Ocean City et Sea Isle, plus au nord, ont souffert des inondations, mais tout le monde est au travail pour remettre les établissements en bon état.« La vélocité de l\u2019ouragan, toujours en accélération, et son passage en soirée, a sauvé cette partie de la côte », note Deborah A.Mass du département du tourisme du comté de Cape May.« Les endroits fréquentés par les touristes, tels que les restaurants, hôtels, condos, terrains de camping, parcs d\u2019amusements et autres, attendent déjà les visiteurs de 2013 à Cape May, Wildwood, Stone Harbor et Avalon », ajoute Deborah.W21 W22 W 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 [ TOURISME ] États-Unis .DENIS MESSIER COLLABORATION SPÉCIALE CAPE MAY \u2014 Le comté de Cape May compte pas moins de neuf terrains publics de golf.J\u2019en ai visité cinq, tous situés à moins de 30 minutes de l\u2019île d\u2019Avalon, un centre de villégiature exclusif et branché reconnu comme le plus à la mode dans tout le New Jersey.CAPE MAY NATIONAL À la pointe sud, on retrouve le Cape May National, un 18 trous à normale 71 dessiné sur un espace de 50 acres.Ce site boisé compte des lacs, fosses de sable, tertres de départ élevés, tout comme de nombreux verts et la présence d\u2019une réserve ornithologique et de marécages.Vous l\u2019avez deviné, on y a une vue sur la nature à l\u2019état pur, d\u2019où son surnom « Le Naturel ».C\u2019est le favori de plusieurs et il est reconnu comme le meilleur parcours dans la région Mid- Atlantic.AVALON Le club de golf d\u2019Avalon, fort populaire, offre à titre de défi huit lacs sur la normale 72, sans oublier un terrain de pratique de premier plan.Avalon est un bel endroit pour une ronde d\u2019entraînement après un long hiver sans golf, tout spécialement en raison de la présence de plusieurs points de départ permettant l\u2019accès aux golfeurs de toutes les catégories.SAND BARRENS Un peu plus loin sur la route 9, Sand Barrens, un complexe de 27 trous, s\u2019affiche comme un défi de taille.Bien sûr, comme l\u2019indique son nom, le golfeur est confronté à du sable, autant au niveau de la protection des verts qu\u2019au niveau des allées, sauf qu\u2019en maintes occasions, on y retrouve des « waste bunker ».Souvent, debout sur les tertres de départ, le golfeur ne découvre devant lui que du sable, mais à vrai dire les allées sont tout de même présentes\u2026 et généreuses.Le parcours Sud est le plus joli, le Nord reconnu comme le plus difficile et l\u2019Ouest est le favori de tous.Chacun des parcours mesure entre 2500 et 3500 verges pour une distance variant de 5960 à 7116 verges, les trois à normale 36.Le trou numéro 4 à normale 4 du Sud est celui qui retient le plus l\u2019attention avec ses 439 verges et ses deux verts.Il se joue bien droit devant vous, mais vous pouvez aussi le jouer comme une « patte de chien » à droite.SHORE GATE Le plus récent des 18 trous a pour nom Shore Gate.Dessiné par Ronald Frearn et David Dale de Golfplan \u2014 le duo comptant des réalisations dans plus de 60 pays \u2014, il fut reconnu par Golf Magazine comme étant l\u2019un des 10 meilleurs parcours publics et du nombre des 10 nouveaux parcours par Golf Digest au début des années 2000.Shore Gate s\u2019étend sur un terrain de 245 acres à normale 72 mesurant de 5284 à 7227 verges avec l\u2019accès à cinq départs.Shore Gate est reconnu comme l\u2019un des meilleurs parcours au sud du New Jersey avec ses 88 fosses de sable et ses sept lacs.Le numéro 9, une normale 5 variant de 531 à 648 verges, est le plus difficile du parcours avec la présence du sable et de l\u2019eau, alors que la meilleure chance d\u2019oiselet est au numéro 14 avec ses 144 verges, une normale 3.STONE HARBOR Construit en 1987 par le réputé architecte Desmond Muirhead, Stone Harbor est reconnu aujourd\u2019hui comme le meilleur parcours de la Côte Est sur le site historique du palais de justice de Cape May, non loin des plages de Jersey Sud et Atlantic City.Sur ce parcours à normale 72 s\u2019étendant sur 6920 verges des jalons or, l\u2019architecte Muirhead a créé une belle sélection de trous, des plus originaux.L\u2019amateur qui se présente à Stone Harbor est confronté à un excellent défi, le parcours ayant été voté l\u2019un des 10 meilleurs clubs privés dans l\u2019État du New Jersey.Stone Harbor est aujourd\u2019hui la demeure de la PGA de Philadelphie et le parcours a aussi été le site des qualifications conduisant au championnat amateur du New Jersey.L\u2019eau est présente sur onze des 18 trous du complexe, en plus de la présence de 58 fosses de sable.Aussi, l\u2019on y retrouve des facilités pour l\u2019entraînement et l\u2019enseignement du golf.Cinq parcours à essayer AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES \u2014 Les neuf lettres formant le mot Hollywood qui surplombe le quartier des célébrités à Los Angeles ont été repeintes en blanc réfléchissant pour fêter leurs 90 ans l\u2019an prochain, à l\u2019issue de premiers grands travaux de rénovation depuis 35 ans, présentés mardi.Près de 1,365 litres de peinture blanche brillante, destinée à refléter les rayons du soleil, ont été appliqués ces deux derniers mois aux célèbres lettres du mont Lee, sur les hauteurs du quartier éponyme situé au nord de Los Angeles, où vivent beaucoup de grands noms du cinéma et de la musique.« On a mis une grosse couche de blanc réfléchissant dessus, donc le reflet des rayons du soleil devrait être aussi beau dans dix ans qu\u2019aujourd\u2019hui », explique Jay Davisson, président de l\u2019entreprise de peinture Sherwin-Williams.« Ce sigle est si beau.C\u2019est là où les gens, quand ils atterrissent à (l\u2019aéroport de) LAX, veulent aller », s\u2019enthousiasme un représentant du quartier d\u2019Hollywood au conseil municipal de Los Angeles, Tom LaBonge.Le monument « a été frotté jusqu\u2019au métal et deux tonnes de maquillage ont été appliqués du côté face », a expliqué le chef du fonds qui a financé la rénovation, Chris Baumgart.Les lettres, de 15 mètres de haut, avaient été érigées en 1923 pour promouvoir un programme immobilier appelé Hollywoodland, mais les quatre dernières lettres ont été enlevées dans les années 1940.Elles s\u2019étaient ensuite délabrées jusqu\u2019à ce que neuf donateurs dans les années 1970 décident « d\u2019adopter » une lettre chacun pour la rénover.Ce lieu, une des plus grandes attractions touristiques de Los Angeles, a ensuite été menacé de disparition quand les propriétaires des terrains situés à ses pieds ont songé à vendre leurs lots.Mais Hugh Hefner, le magnat du groupe Playboy, lui-même basé à Los Angeles, a aidé à sécuriser les lettres hollywoodiennes en 2010, avec l\u2019aide du gouverneur de Californie de l\u2019époque, Arnold Schwarzenegger, et d\u2019autres célébrités comme Steven Spielberg ou Tom Hanks.Bien que le public ne puisse pas accéder aux lettres mêmes, elles ont été le théâtre d\u2019une tragédie en 1932, quand l\u2019actrice britannique Peg Entwistle s\u2019est suicidée en se jetant de la lettre H.Les lettres d\u2019Hollywood repeintes pour leurs 90 ans COLLABORATION SPÉCIALE, DENIS MESSIER Le Shore Gate fut reconnu par Golf Magazine comme étant l\u2019un des 10 meilleurs parcours publics et du nombre des 10 nouveaux parcours par Golf Digest au début des années 2000.AGENCE FRANCE-PRESSE Les lettres, symbole d\u2019Hollywood, ont retrouvé toute leur fraîcheur. Expression Voyages.com Philippe Tessier RENCONTRES D\u2019INFORMATION Le 19 décembre 2012 *Rencontre d\u2019information \u2022 Voyage Ouest canadien 2013 \u2022 Croisière Hawaii 2013 Le 13 janvier 2013 *Rencontre d\u2019information \u2022 Voyage Ouest américain 2013 \u2022 Voyage Louisiane et Floride 2013 Information et inscription pour nos rencontres en téléphonant à l\u2019agence 819 868-1421 Départs à venir Las Vegas, du 3 au 7 mars 2013 \u2022 Vol direct avec West Jet \u2022 Hôtel Flamingo sur la strip \u2022 Transfert à votre hôtel inclus \u2022 Accompagnateur bilingue \u2022 Visite du Vieux Vegas \u2022 Billet pour le spectacle de Céline Dion disponible en option ($) \u2022 Visite en autocar de Las Vegas 998 $ par personne, occ.double Taxes et FICAV inclus - 22 places disponibles \u2022 Atlantic City, du 7 au 11 avril 2013, 399 $ par personne, occ.double \u2022 Foxwoods 3 jours - 2 nuits (weekend), du 26 au 28 avril 2013 \u2022 Floride en autocar, départ le 13 mars 2013 \u2022 Découverte de l\u2019Ouest américain, départ le 20 avril 2013 \u2022 Louisiane, Nouvelle-Orléans, départ le 24 mars 2013 \u2022 Croisière aux Bahamas à la relâche scolaire, 8 jours - 7 nuits, départ en autocar du Québec Titulaire d\u2019un permis du Québec Les prix indiqués incluent les taxes ainsi que la contribution au FCAV de 2 $ par 1000 $.C.P.156, 29, rue des Pins, Magog, QC J1X 3W8 Voyages en groupe en autocar 3039690 W23 Sherbrooke sa medi 8 déce mbre 2012 - LA TRIBU NE W23 [ TOURISME ] .Québec ANNIE MATHIEU QUÉBEC \u2014 Après Paris, Québec a l\u2019ambition de devenir la prochaine Ville lumière.ou à tout le moins, la plus illuminée au monde pendant les festivités de Noël.« Le rêve ultime, c\u2019est que toute la ville devienne fééri- que au cours de cette période de l\u2019année », lance Alexandre Caron, de QuébecAdabra! Avec les autorités municipales et l\u2019Office du tourisme, l\u2019organisation a décidé de miser sur ce concept pour concrétiser leur souhait commun que la ville de Québec devienne la capitale du temps des Fêtes.De retour pour une troisième année, l\u2019événement QuébecAdabra! se déroulera du 20 décembre au 2 janvier.Et après plusieurs tests au cours des éditions précédentes, l\u2019idée la plus porteuse est finalement sortie de l\u2019ombre.« Avec le décor qui est unique et la neige qui est présente [.] on s\u2019est rendu compte que c\u2019est la lumière qui fait vivre la féérie de Noël quand on se promène dans les rues », explique M. Caron.QuébecAdabra! s\u2019est notamment inspirée de la centaine d\u2019événements « lumières » qui ont lieu partout sur la planète, dont celui de Lyon, visité par plus de 4,5 millions de personnes en seulement quatre jours d\u2019activités.Mais selon le promoteur, Québec serait la première à briller de tous ses feux pendant la période précise des célébrations de la fin décembre.De son côté, le directeur du Bureau du développement touristique et des grands évé- nements de la Ville de Québec, Étienne Talbot, dit souhaiter que les citoyens et les entreprises se mettent de la partie pour contribuer au rayonnement international de la Capitale- Nationale.« Avec leur aide, on veut devenir la ville la plus illuminée au monde.ou à tout le moins, en Amérique du Nord », précise-t-il en riant.Deux fois plus d\u2019événements QuébecAdabra! promet par ailleurs deux fois plus d\u2019activités que l\u2019année dernière.Celles-ci seront toujours concentrées dans le centre-ville, plus précisément dans le quartier Saint-Roch, le Petit Champlain, le Vieux-Port et sur la Grande Allée.Mais M. Caron se garde bien cependant de révéler les détails, préférant les dévoiler en grande pompe lors de la conférence de presse du 11 décembre.M. Caron et M. Talbot évoquent cependant un parcours où le visiteur pourra vivre une expérience interactive grâce à des projections animées \u2014 comme on a pu en voir l\u2019an dernier \u2014 et des oeuvres d\u2019art architecturales illuminées, et ce, en plus des milliers de guirlandes et autres lumières de Noël qui seront installées.Le grand sapin de Noël de 70 pieds sera par ailleurs de retour à la place de l\u2019Université-du-Qué- bec, mais un nouveau spectacle sera proposé.« Cette année, c\u2019est une première étape vers une fête qui va devenir un événement de plus grande importance », explique Alexandre Caron.Autre nouveauté, certaines installations demeureront en place jusqu\u2019à la fin du Carnaval, les deux organisations s\u2019étant entendues pour collaborer afin de mettre en lumière l\u2019autre.Mais malgré les ambitions éclairées de la Ville de Québec, celle-ci accorde un peu moins d\u2019argent à QuébecAdabra! que les années précédentes, soit environ 200 000 $ pour une enveloppe « Noël » totalisant 600 000 $, selon Étienne Talbot.« Nous devons être plus créatifs et nous sommes allés chercher plus de commanditaires », dit Alexandre Caron.(Le Soleil) La « Ville lumière » de Noël ARCHIVES LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE La patinoire de la place D\u2019Youville et le Palais Montcalm, illuminés de tous leurs feux durant l\u2019événement QuébecAdabra!, l\u2019an dernier.PARIS \u2014 Les commerçants de Limoges, en France, menacent de courir nus dans le centre- ville pour obtenir du maire socialiste, Alain Rodet, l\u2019ouverture des magasins le dimanche 23 décembre, à la veille du réveillon de Noël.« Il y a trois semaines, nous avons manifesté torse nu devant la mairie.Nous étions dix.La semaine dernière, nous étions en slip.Nous étions 80 », explique à l\u2019agence Sipa Jean-Marc Renaudie, gérant de la bijouterie Lavanya, rue du Consulat.Ce commerçant fait partie des 74 signataires d\u2019une lettre au maire, Alain Rodet, exigeant de pouvoir ouvrir les deux derniers dimanches de décembre.Ainsi, 300 commerçants ont demandé une dérogation préfectorale pour pouvoir ouvrir les deux derniers dimanches de décembre, et attendent la décision.Cette année, la grogne gagne tous les commerçants limou- geauds.« La conjoncture est tellement difficile qu\u2019on a tous besoin d\u2019ouvrir », fait valoir Maïté Charrière, présidente de l\u2019association de commerçants Limoges Commerce.« Pensez-vous qu\u2019à l\u2019heure actuelle, les commerçants et les salariés peuvent se passer de travailler deux jours avant Noël?Cette décision est inepte », ajoute Jean-Marc Renaudie, en intimant le maire à « éviter à Limoges la ville morte ».Les commerçants limou- geauds ne sont pas les seuls à se heurter au veto municipal.À Brest, la mairie a également refusé toute dérogation.Aucun des dimanches de décembre n\u2019a été autorisé.« Cela a toujours été le cas à Brest.La municipalité entend éviter le travail salarial le dimanche », rappelle à Sipa le porte-parole de la mairie.C\u2019est aussi le cas à Nantes, dont le premier ministre, Jean-Marc Ayrault a été le maire.À Angers, les commerçants ne pourront pas ouvrir le 23 décembre.Mais, à Paris, le préfet a accordé une autorisation pour les dimanches de décembre, précise l\u2019Union du commerce de centre-ville.« On ne peut que déplorer le manque d\u2019initiative des maires en la matière.Ils doivent contribuer à l\u2019animation de leur centre-ville», fait valoir auprès de Sipa Claude Boulle, son président.\u2014 Agence France-Presse OUVERTURE LES DIMANCHES Les commerçants de Limoges menacent de courir nus Meilleur choix sécurité\u2020 IMPREZA 2012 MEILLEURE VOITURE COMPACTE IMPREZA 2012 \u2021 À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ km alloués 20 000 km/année DE SÉRIE Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru DE SÉRIE Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindre opposés horizontalement de 2,0 litres DE SÉRIE Connectivité pour téléphones mobiles Bluetooth® à activation vocale avec commandes intégrées au volant EN OPTION Transmission CVT Lineartronic® (boîte à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable CARACTÉRISTIQUES OFFERTES SUR LA IMPREZA 2013 km excédentaires 0,10 $/km Indice d\u2019octane recommandé : 87 Économie d\u2019essence (l/100 km)?CVT Lineartronic® Ville 7,5 / Route 5,5 5MT Ville 8,3 / Route 5,9 Données estimatives REMISE DE 500$ à la location ou à l\u2019achat ?2.0i 5 portes 2013 Location à partir de /mois taxes en sus \u2022 Comptant exigé : 2 559,69$ (taxes en sus) ou échange équivalent \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 3 223,54$ (taxes incluses) 24 MOIS 229$ 2.0i 4 portes 2013 Location à partir de /mois taxes en sus \u2022 Comptant exigé : 2 056,97$ (taxes en sus) ou échange équivalent \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 2 634,05$ (taxes incluses) 24 MOIS 219$ Japonais et plus encore ! | www.quebec.concessionsubaru.ca * À la location, les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.?Remise de 500 $ valable à l\u2019achat ou à la location de tous les modèles Impreza 2013 à l\u2019exception de la WRX et STI.?Cote de consommation d\u2019essence établie par Ressources Naturelle Canada de 5,5l/100 km (route) pour la Subaru Impreza 2013 équipée de la transmission automatique à variation continue et dotée d\u2019un réservoir d\u2019essence d\u2019une capacité de 55 litres.Les données de consommation de carburant devraient être utilisées à seule ?n de comparer des véhicules.La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule.\u2021 Prix valeurs résiduelles 2012 ALG Canada pour la Subaru Impreza, segment voiture compacte.\u2020 Mention « Meilleur choix sécurité » pour la Impreza 2012.Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l\u2019essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (65 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (50 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ».Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) à titre indicatif seulement.Les spéci?cations techniques sont sujettes à changement sans préavis.Offres valables jusqu\u2019au 31 décembre 2012.4367, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 www.subarusherbrooke.com W 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 8 décem bre 2012 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.