La tribune, 25 février 2012, Cahier W
[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke samedi 25 février 2012 VOTRE GUIDE CULTUREL Cinéma > Le Québec aux Oscars PAGE W3 ET W12 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ PAGES W4 ET W5 ARIANE MOFFATT SUIVRE SON INSTINCT W2 W 2 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] .29 FÉVRIER 2004 28 FÉVRIER 1984 À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS TÉLÉ-QUÉBEC « Olivier Dion.Salut! On se marie-tu? » \u2014 Mathilde Hamelin « Je trouve qu\u2019Olivier Dion fait toujours une face de Rico Suave, le personnage gino- latino de Stéphane Rousseau. » \u2014 Octavio Real André Melançon commence le tournage de La guerre des tuques à Baie- St-Paul et St-Urbain dans Charlevoix.Doté d\u2019un budget de 1 340 000 $, le tournage prendra fi n le 7 avril.Le fi lm sera distribué dans 125 pays.Après avoir reçu trois César et quatre Jutra quelques jours auparavant, Denys Arcand reçoit l\u2019Oscar du meilleur fi lm étranger pour son fi lm Les invasions barbares.Programmez vos enregistreurs : demain soir, 22 h 50, Télé- Québec diffuse Dimanche.Signé Patrick Doyon, le charmant petit fi lm québécois raconte les aventures d\u2019un gamin qui, forcé de suivre ses parents pour le traditionnel souper du dimanche chez grand-père et grand-mère, tente de tromper son ennui.Toute simple, mais pleine d\u2019à-propos, la mignonne bobine est en lice pour l\u2019Oscar du meilleur court métrage d\u2019animation.À l\u2019heure de sa télédiffusion, demain, le gagnant de cette catégorie sera probablement connu.Mais qu\u2019il remporte ou pas les honneurs, le court métrage vaut le coup d\u2019œil.Rendez-vous du dimanche Après une tournée de trois ans et plus de 250 spectacles, les dernières représentations du quatrième spectacle solo de Mario Jean, Gare au gros nounours, seront offertes les 2 et 3 mars au Vieux Clocher de Magog.Comment cette tournée a-t-elle été différente des trois précédentes?Les gens ont ri davantage et l\u2019ont fait de façon constante.C\u2019était l\u2019objectif.Je ne voulais pas surfer sur mes succès passés.Et malgré le contexte économique diffi - cile de 2009, année du début de la tournée, j\u2019ai foncé! Je ne voulais pas couper dans les décors ou les projections.Je ne crois pas aux spectacles rideaux - verre d\u2019eau - tabouret.On offre du rêve.Je voulais garder la magie du show-business.J\u2019ai eu raison ou été chanceux, car les gens m\u2019ont choisi.Plus de 150 000 personnes ont applaudi Gare au gros nounours.Quel est le secret de votre relation de 20 ans avec le public?J\u2019essaie toujours de choisir des sujets pour que les gens soient touchés et se sentent concernés.Aussi, la force d\u2019un artiste, c\u2019est le renouvellement.Après 250 shows, je le trouve toujours drôle, mon spectacle.Mais on ne peut pas étirer trop la sauce.Il faut mettre une ligne.Mais je ne voudrais pas être dans les souliers des humoristes qui débutent.On n\u2019est plus dans les années folles.Les gens ont moins d\u2019argent, sortent moins.J\u2019ai commencé dans les bonnes années et aussi, j\u2019ai toujours été honnête et respectueux avec mon public.Vous parlez de prière puis d\u2019hypersexualité, de vérité puis de politique.Vous aimez explorer des thèmes qui s\u2019opposent?Ce n\u2019est pas un but en soi, mais c\u2019est vrai qu\u2019on vit parfois de grosses dichotomies et qu\u2019il existe beaucoup de contradictions dans notre façon d\u2019être.Mais j\u2019essaie toujours de ne pas avoir de messages trop évidents dans mes textes, de laisser les gens réfl échir, peut- être en discuter, puis tirer leurs propres conclusions.Et puis parfois, il n\u2019y a pas de message du tout.Le compliment qui me fait le plus plaisir est lorsque quelqu\u2019un me dit que le spectacle lui a fait du bien, me confi e qu\u2019il a déjà vécu les histoires que je raconte ou m\u2019avoue que c\u2019est la première fois qu\u2019il voit son père rire autant.Après le dernier coup de griffe du gros nounours, quels sont vos projets?Il y aura un Mario Jean numéro 5, c\u2019est certain.J\u2019adore faire de la scène, faire des spectacles.À partir de mars, je serai dans l\u2019écriture du Grand Rire de Québec, auquel je participerai en juin.Les pourparlers concernant une quatrième saison d\u2019On va s\u2019coucher moins niaiseux à Z Télé vont également très bien.Je leur ai dit que même si l\u2019émission ne revenait pas en ondes, je continuerais de la faire tellement j\u2019aime ça! Toujours à la télé, j\u2019interpréterai le rôle d\u2019un avocat qui rachète le bureau de gérance de Pierre Lambert dans la prochaine saison de Lance et compte.Et je devrais passer des auditions pour d\u2019autres projets à la télé ou au cinéma.On verra ce qui se présente! \u2014 Mélanie Noël LA PRESSE, CHARLES LABERGE AVEC MARIO JEAN ENTRE VUE W3 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W3 MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Le Québec entier s\u2019apprête à retenir son souffle demain soir, alors que l\u2019identité du lauréat de la fameuse statuette attribuée au meilleur film en langue étrangère sera dévoilée.En sa compagnie, refaisons le parcours de celui qui, cette année, s\u2019est particulièrement distingué sur la scène internationale.Comme son collègue Denis Villeneuve deux ans plus tôt, Philippe Falardeau est entré dans le monde de la réalisation par la porte de La Course destination monde.Dont il fut le lauréat de la saison 1992-1993.« J\u2019ai fait mes études en sciences politiques à l\u2019Université d\u2019Ottawa, expliquait-il à La Presse cette semaine.Une fois mon BAC obtenu, je suis allé travailler deux ans en tant qu\u2019analyste politique pour la Fédération des francophones hors Québec (aujourd\u2019hui la Fédération des francophones et Acadiens du Canada).J\u2019avais 21 ans.Je portais costard et cravate.Je voyais ma vie uniquement sous la perspective d\u2019un travail intellectuel et académique.Je me disais pourtant que j\u2019étais trop jeune pour ce genre de vie.Et j\u2019ai eu envie d\u2019aller voir ailleurs.C\u2019est à ce moment-là que m\u2019est venue l\u2019idée de m\u2019inscrire à la Course. » La course destination monde (1992 - 1993) « J\u2019ai abordé la Course comme le ferait un journaliste.D\u2019une part, je voulais me frotter à un travail de nature différente, plus concret, plus physique.Au début, mes films étaient très mauvais.J\u2019étais obsédé par le sujet à trouver.Je n\u2019avais pas encore compris qu\u2019il était possible d\u2019emprunter une approche plus impressionniste.Il n\u2019y a que vers la fin de la Course que j\u2019ai réalisé un ou deux films relevant davantage du cinéma que du reportage. » Pâté chinois (1997) « Grâce à la Course, j\u2019ai pu faire un stage à l\u2019Office National du film, mais je suis d\u2019abord parti en France pour aller réaliser là-bas l\u2019émission Surprise sur prise.Ce fut d\u2019ailleurs très formateur.À mon retour, j\u2019ai fait différentes choses à l\u2019ONF.J\u2019ai notamment été caméraman pour Attendre, un film réalisé au Sud-Soudan par Marie-Claude Harvey, lauréate de la Course l\u2019année précédente.J\u2019y ai aussi fait la rencontre de Jacques Godbout, avec qui j\u2019ai travaillé au scénario de son film Le sort de l\u2019Amérique.Nous étions d\u2019ailleurs en repérage ensemble quand nous avons vu par hasard un vendeur ambulant de mets chinois.D\u2019où le déclic pour Pâté chinois.J\u2019ai parcouru le pays d\u2019un océan à l\u2019autre en m\u2019arrêtant au hasard pour rencontrer des gens d\u2019origine chinoise.Quand je regarde ce moyen métrage aujourd\u2019hui, je trouve que c\u2019est un peu n\u2019importe quoi.Cela dit, il y avait là quand même assez d\u2019idées et d\u2019humour pour laisser entrevoir la possibilité d\u2019un deuxième. » La moitié gauche du frigo (2000) - Meilleur long métrage canadien au Festival de Toronto - Prix Claude-Jutra du meilleur premier long métrage aux Genie - Jutra du meilleur acteur (Paul Ahmarani) « J\u2019ai rencontré Luc Déry, qui a produit tous mes films.Il commençait dans le domaine de la production à l\u2019époque.Je lui ai proposé un projet de documentaire sur l\u2019information internationale.Je voulais aller filmer le théâtre de la médiatisation dans un pays en crise.Il m\u2019a répondu que c\u2019était trop ambitieux et trop cher.Mais il m\u2019a demandé de lui soumettre quand même une autre idée.Je lui ai parlé de mon coloc qui était au chômage malgré son diplôme d\u2019ingénieur.La moitié gauche du frigo est né là.Ce fut ma première incursion dans le monde fictionnel.Je n\u2019avais pas d\u2019attentes par rapport à ce film.Mais je me suis rendu compte que ma volonté de réalisation n\u2019était pas épisodique.Et qu\u2019il me fallait faire un deuxième long métrage.Quand je revois La moitié gauche du frigo, j\u2019estime qu\u2019il vieillit assez bien.Cela dit, il y a des anachronismes qui viennent quand même marquer le passage du temps. » Congorama (2006) - Cinq Jutra (dont meilleur film et réalisation) - Genie du meilleur scénario - Sélection à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes « Pour ce deuxième long métrage, je disposais de plus de moyens.À tel point qu\u2019au premier jour de tournage, j\u2019ai carrément eu l\u2019impression de m\u2019être trompé de plateau! Sur celui de La moitié gauche du frigo, nous étions huit ou neuf personnes en moyenne.Sur celui-là, nous étions 35! Je me suis vite rendu compte que j\u2019entrais dans une autre ligue.Congorama est un film très technique sur le plan de la réalisation, car il est construit comme un puzzle, mais aussi très ludique.J\u2019ai aujourd\u2019hui le fantasme de revenir à ce genre d\u2019écriture, très désinhibée.Quand Bertrand Tavernier, qui compte son bon lot de films avec des sujets importants, m\u2019a dit un jour avoir réalisé La fille de D\u2019Artagnan simplement pour le plaisir de la chose, ce fut pour moi un déclic. » C\u2019est pas moi, je le jure! (2008) - Grand Prix de la section Génération KPlus du Festival de Berlin « Je sais que ça peut paraître un peu étrange alors que Monsieur Lazhar est en train de connaître un parcours inespéré, mais C\u2019est pas moi, je le jure! reste mon film favori.C\u2019est celui qui, je crois, me définit le mieux.Et que je prendrai plaisir à revoir toute ma vie.Ironiquement, il y a un aspect plus profond qui n\u2019a peut-être pas été saisi comme j\u2019aurais souhaité.Je n\u2019ai sans doute pas travaillé assez bien.Je voulais juxtaposer le drame et l\u2019humour dans une même scène plutôt que de les enchaîner.C\u2019est tombé entre deux chaises.Les questions métaphysiques du petit gars faisaient écho à celles que je me posais aussi quand j\u2019étais enfant, mais peut- être que ces préoccupations-là ne rejoignaient pas les gens autant que moi.Je me suis posé beaucoup de questions après la sortie du film.J\u2019en ai même été déprimé. » Monsieur Lazhar (2011) - Prix du public au Festival de Locarno - Prix du meilleur long métrage canadien au Festival de Toronto - Finaliste pour l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère « Sans contredit le film dans lequel il y a le moins d\u2019artifices.Même si le destin de ce film est différent des autres, je n\u2019ai pas le sentiment de changer en tant que cinéaste.En revanche, le regard des gens de la profession, si.À Hollywood, toutes les plus grandes agences artistiques se sont intéressées à moi.On me donne une clé me permettant d\u2019ouvrir plein de portes.À moi de choisir l\u2019édifice dans lequel je veux entrer.Cela dit, il ne faut pas oublier que la porte d\u2019Hollywood s\u2019ouvre grâce à un film intimiste tourné en français à Montréal.Si j\u2019avais réalisé aux États-Unis un film anglophone avec de gros moyens sans avoir droit au montage final, je ne serais pas aux Oscars demain, ça c\u2019est certain. » (La Presse) Autre texte sur les Oscars en page W12 [ A&S ] .À la veille des Oscars LA PRESSE, ALAIN ROBERGE Le réalisateur de Monsieur Lazhar, Philippe Falardeau, sera à Hollywood demain pour la cérémonie des Oscars, où son film est en nomination pour le meilleur film en langue étrangère.PHILIPPE FALARDEAU De Hull à Hollywood W4 W 4 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] Ariane Moffatt .MONTRÉAL \u2014 Le studio d\u2019Ariane Moffatt n\u2019est pas facile à dénicher.Il se cache au dixième étage d\u2019une ancienne usine du Mile-End.Un simple numéro griffonné sur une porte de métal indique l\u2019endroit.Avant de trouver la bonne porte, la quête a permis d\u2019entrevoir l\u2019intérieur d\u2019un bureau d\u2019architectes, d\u2019un studio de relations publiques et d\u2019un atelier de haute couture.Dans le dédale de couloirs, les voix stridentes de couturières asiatiques dominent le martèlement de leurs machines.Au passage, on aura également remarqué deux immenses monte-charges, le béton écaillé des murs et la décoloration du plancher peinturé.Tout témoigne le passé besogneux de l\u2019endroit.Tout aussi bigarré, le quartier offre un curieux mélange de manufactures désuètes, de maisons d\u2019ouvriers fatiguées, d\u2019appartements neufs bien alignés et tous pareils, de cafés pittoresques, d\u2019entrepôts au va- et-vient fébrile de camions de livraison et un couvent de religieuses cerné d\u2019un haut mur de granit gris.Tout près, au coin de Saint- Laurent, à l\u2019extérieur d\u2019une élégante fabrique reconvertie en espaces à bureau, les artistes d\u2019Ubisoft grillent une cigarette avant de retourner se brancher à leurs ordis.L\u2019éclectisme du studio d\u2019Ariane Moffatt est en symbiose avec ce quadrilatère hétéroclite.Sans ordre précis se mêlent un vieux piano droit, des percussions, un divan, des processeurs, des fils partout, des guitares aussi.Les disques d\u2019or accumulés traînent quelque part.Les murs sont plutôt ornés de photos de Mohammed Ali, de vieilles campagnardes, d\u2019un avion foudroyé en plein ciel.Des tuyaux courent au plafond.Sur les tables s\u2019entassent des micros, le roman La carte et le territoire de Michel Houellebecq, des tasses à café, un globe terrestre marqué des pays déjà visités\u2026 Tout en jetant un coup d\u2019œil autour de soi, il nous revient la musique du nouvel album écouté en boucle depuis une semaine.Avec ses rythmes lourdement industriels, ses mélodies délicates et sa voix charnelle, ce quatrième disque fait-il la preuve que nos idées s\u2019inspirent d\u2019abord de notre environnement?Avec un sourire, la musicienne acquiesce.« Cet album est une carte topographique », dit-elle.« Je demeure à cinq minutes de marche d\u2019ici.C\u2019est un quartier bilingue et multiculturel, plein d\u2019industries pour gagner sa vie et plein d\u2019endroits pour regarder passer le temps.Quand je travaille, je vois le mont Royal de ma fenêtre. » Un regard sur les toits du Mile-End confirme la première impression.L\u2019album MA, qui arrive en magasin lundi, est en symbiose avec son environnement.Le titre réfère à un concept asiatique, celui de la distance qui unit.Or, dans ce quartier à la fois industriel et organique, l\u2019espace vital qui nous entoure n\u2019est certainement pas synonyme du vide.Le plaisir d\u2019abord Ariane Moffatt s\u2019est installée dans ce local après sa dernière tournée en France.Elle n\u2019entretenait que la seule ambition de s\u2019y amuser quelque temps.Expérimenter de nouveaux sons, bâtir de nouvelles ambiances.C\u2019est pourquoi elle l\u2019a baptisé Plug\u2019n\u2019play.« Le nom dit tout.Si je ressens l\u2019inspiration pour un bon riff de guitare ou d\u2019un rythme de batterie, je l\u2019enregistre tout de suite et je le garde dans l\u2019ordi.Sans m\u2019en rendre compte, je me suis retrouvée comme ça avec plein de tounes », raconte-t-elle.Ces chansons formaient un curieux ensemble.Chantées tantôt en français, d\u2019autres fois en anglais, elles faisaient éclater les conventions par leurs structures hors normes.Mais formaient-elles un album?ANDRÉ LAROCHE andré.laroche@latribune.qc.ca DISCOGRAPHIE 2002 : Aquanaute 2005 : Ariane Moffatt à la Station C 2005 : Le coeur dans la tête 2006 : Tous les sens 2009 : Tous les sens remix 2010 : Trauma (trame sonore) 2012 : MA INDUSTRIEL et organique IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ « Je voulais casser le modèle autobiographique.J\u2019avais plutôt envie de raconter des histoires fictives.Ce sont des émotions mises en chansons. » W5 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W5 [ A&S ] .Ariane Moffatt D\u2019abord perplexe, Ariane Moffatt a eu sa réponse lors d\u2019un voyage dans le Grand Nord.« J\u2019y suis allée avec mon grand frère qui organise là- bas des camps de basket-ball pour les jeunes Inuits.Moi, je leur faisais faire de la musique.Cela se passait en français ou en anglais sans problème.On suivait notre instinct. » À son retour, l\u2019artiste a choisi de continuer de suivre ses sentiments.Multi-instrumentiste accomplie, elle a non seulement joué toutes les partitions, mais elle a également décidé de réaliser elle-même le mixage de l\u2019album.Seul l\u2019ingénieur de son Pierre Girard a jeté un regard extérieur à l\u2019ouvrage.« Ce fut ma traversée solitaire.C\u2019est une chance de pouvoir enregistrer un album, alors il faut en faire une expérience unique.Cette fois-ci, j\u2019avais envie de toucher à tout.Si je veux réaliser les albums d\u2019autres artistes, aussi bien commencer par moi », explique-t-elle.Forte d\u2019une crédibilité bâtie sur des succès à répétition et dédouanée de toute contrainte artistique, Ariane Moffatt a déjoué toutes les conventions musicales.« Je ne me suis pas retenue.Si j\u2019avais envie d\u2019une longue intro ou d\u2019une fin d\u2019une minute et demie, je me donnais ce plaisir-là.Comme lorsqu\u2019on jamme sur scène. » L\u2019écriture des textes marque aussi une rupture avec les albums précédents.« Je voulais casser le modèle autobiographique.J\u2019avais plutôt envie de raconter des histoires fictives.Ce sont des émotions mises en chansons », explique-t-elle.Ainsi, la pièce La pluie et le beau temps est née d\u2019une tragique journée ensoleillée.« On ne se lasse jamais du beau temps.Mais au moment où je me suis passé cette réflexion, le tsunami a frappé au Japon.J\u2019étais catastrophée », raconte-t-elle.La pièce suivante, L\u2019homme dans son automobile, évoque le deuil d\u2019un mari toujours amoureux.Une histoire déchirante, souvent vécue, mais pas par son auteure.« Mes scénarios sont fictifs, je les utilise pour exprimer des émotions », répète-t-elle.Comme toujours, la voix sur l\u2019album se fait sensuelle, voire charnelle.Elle se marie aux rythmes lourds associés aux raves que l\u2019apprentie réalisatrice a concoctés.« J\u2019y ai mis beaucoup d\u2019attention.Je n\u2019ai pas la prétention d\u2019être électro.Les rythmes ne seront pas assez phat (pretty, hot and tempting), mais c\u2019est le meilleur que j\u2019ai pu faire », se défend-elle.En anglais Pourquoi soudainement des chansons en anglais?Reluque- t-elle une carrière américaine?La dernière question la fait sourire.« Si j\u2019avais des ambitions de percer aux États-Unis, j\u2019aurais fait un album all english.Pas sûr que les Américains s\u2019intéressent à ce que je fais.Je ne suis pas la future Lana Del Rey », répond-elle, sachant bien qu\u2019elle chatouille l\u2019épiderme des défenseurs du fait français au Québec.L\u2019épisode Trauma Sans s\u2019en rendre compte, Ariane Moffatt est restée marquée par la réalisation de la trame sonore de la série Trauma.« Les chansons ne sont que des reprises, mais j\u2019ai réalisé qu\u2019elles ont donné un sens à ma vie.Ce projet représente désormais une époque de ma vie », dit-elle.Croyant que ces interprétations langoureuses de classiques rock comme Be My Baby, Everybody Hurts ou encore Brain Damage n\u2019avaient qu\u2019une valeur toute personnelle, la chanteuse a même hésité à lancer une compilation.« Je songeais à m\u2019en faire imprimer quelques copies juste pour moi. » À sa grande surprise, sans aucune publicité, le disque s\u2019est vendu à plus de 40 000 copies.La chanteuse fut aussi touchée par les bons mots reçus des auditeurs.Elle a quand même refusé de poursuivre l\u2019expérience pour la troisième saison.« Je voulais continuer ma carrière, mon œuvre », explique-t-elle.« Je suis une artiste de mon époque dans une ville dont la moitié se dit Who is Ariane Moffatt?J\u2019ai fait trois albums totalement en français même si je parle anglais depuis l\u2019âge de neuf ans.Je continue d\u2019être authentique.Si j\u2019avais trouvé que l\u2019anglais n\u2019avait pas eu sa place dans l\u2019esthétisme de l\u2019album, je ne l\u2019aurais pas fait. » N\u2019empêche qu\u2019une chanson comme In your body lui procure une belle carte de visite au sud de la frontière.Sa sœur et gérante, Stéphanie Moffatt, a d\u2019ailleurs engagé une boite de tracking radio (Planetary Group) et un relationniste pour percer les rotations radios américaines.Entrée dans 16 college radios, Ariane Moffatt serait 20e dans le palmarès des programmateurs.À la mi-mars, la Montréalaise participera au Festival South by Southwest (SXSW) à Austin (Texas) avec Planète Québec.Elle a été aussi invitée à participer au spectacle-vitrine (showcase) de Planetary Group et de l\u2019agence de booking Sonicbids.Sans oublier des spectacles en mai à New York, Toronto et Paris.« Comme artiste, il est normal de vouloir découvrir de nouvelles zones », dit-elle, excitée de reprendre enfin la route.« Cela fait 18 mois que je suis plutôt matante.Je mène une double vie.Autant j\u2019aime rester tranquille chez moi, autant j\u2019aime quand ça rocke. » Ariane Moffatt ne carbure pas au vedettariat.À 32 ans, elle n\u2019explore pas de nouveaux territoires en quête de gloire ou de Grammy.Si elle caresse l\u2019idée de faire des bars de collèges américains dans des conditions de misère, c\u2019est pour étancher sa soif d\u2019adrénaline.« Je ne cherche pas mon bonheur dans un rêve à réaliser.Je ne suis pas zen non plus, j\u2019ai mes moments.Mais mon trip de vivre se passe beaucoup plus dans le présent que dans la projection du futur. » Un présent bien inspiré, se dit-on en jetant un dernier regard sur les toits du Mile-End.IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ LA PRESSE, ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE INDOCHINE «2000 KM À PIED SUR LA PISTE HÔ CHI MINH» À DÉCOUVRIR CINÉ-CONFÉRENCE AVEC FRANÇOIS PICARD ET CÉCILE CLOCHERET RÉSERVEZ VOS SIÈGES MAINTENANT! Salle Maurice-O\u2019Bready 2500, boul.de l\u2019Université SORTEZ VOIR LE MONDE 2011.2012 LesGrandsExplorateurs.com Mardi 28 février, 20h 819 820.1000 Ballonnement abdominal par blocage du Qi du foie-Gu Zhang Dai, 45 ans, sexe féminin.Elle se plaignait surtout de ballonnement abdominal depuis deux ans.TRAITEMENT «Les principes du traitement consistèrent à calmer le foie et à stimuler les fonctions de la rate et de l\u2019estomac, de façon à dégager le blocage et à résorber le ballonnement.Des points des méridiens du foie et de la rate représentèrent les points les plus importants de la prescription, et on utilisa les manipulations de tonification et de dispersion.» RÉSULTATS «Onn\u2019observaaucuneamélio- ration après les trois séries de traitements.VC-6 (qi hai) fut alors ajouté, et des aiguilles plus longues furent profondément enfoncées (1,5 à 2 pouces) à VC-12 (zhong wan) et VC-6 (qi hai).Après une série de traitements avec cette prescription de points modifiée, le ballonnement abdominal commença à s\u2019améliorer, de même que les autres symptômes.Après quatre autre séries, le tour de l\u2019abdomen avait diminué de 100 cm à 83 cm, l\u2019appétit de la patiente était revenu, les règles étaient redevenues normales, sans dysménorrhée.Trois dernières séries de traitements, avec les mêmes points, furent administrés pour consolider le résultat.Une surveillance pendant un an ne montra aucune rechute.» Extrait du livre : Acupuncture observations cliniques en Chine, des auteurs Chen Jirui et Nissi Wang, 1992 pp.25-28.N.B.En Chine, une série de traitements comprend habituellement 10 à 15 séances, à raison d\u2019une par jour, avec 3 à 5 jours d\u2019interruption entre les séries, elle se fait à un rythme intensif.Christiane Rainville B.Sc., Ac.Membre de l\u2019Ordre des acupuncteurs du Québec Approche globale Plus de 30 ans d\u2019expérience 65, rue Bowen Sud Sherbrooke 819 563-4520 (Chronique publicitaire) L\u2019ACUPUNCTURE?2812161 6 à12 ans Théâtre W6 W 6 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] .THE ASSOCIATED PRESS L\u2019auteure JK Rowling prépare la publication d\u2019un roman pour adultes.AGENCE FRANCE-PRESSE LONDRES \u2014 J.K.Rowling, l\u2019auteure britannique de la saga mondialement connue Harry Potter, a écrit un roman pour adultes qu\u2019elle promet d\u2019un registre « très différent » des aventures du jeune sorcier, a annoncé sa nouvelle maison d\u2019édition.« Mon prochain livre sera très différent de la série Harry Potter même si je me suis autant amusée à l\u2019écrire », a déclaré la romancière dans un communiqué de son éditeur britannique Little, Brown.Le titre et le thème du livre n\u2019ont pas encore été dévoilés, la maison d\u2019édition précisant qu\u2019elle communiquerait « plus tard dans l\u2019année » davantage d\u2019informations sur le roman.Pour ce projet, J.K.Rowling s\u2019est séparée de Bloomsbury, la maison d\u2019édition britannique qui l\u2019a rendue multimillionnaire en publiant les sept livres de la série Harry Potter.« C\u2019est le succès d\u2019Harry qui m\u2019a offert la liberté d\u2019explorer un nouveau territoire et, pour découvrir ce nouveau territoire, il semblait logique d\u2019avoir un nouvel éditeur », a expliqué l\u2019auteure, qui évoque une « nouvelle phase dans sa vie d\u2019écrivaine ».J.K.Rowling écrit un roman pour les grands NEW YORK \u2014 Rihanna et Chris Brown sont de nouveau ensemble.musicalement parlant.Deux pièces interprétées par les deux chanteurs ont en effet fait leur apparition sur le web.Chris Brown a collaboré à une nouvelle version de la chanson Birthday Cake de Rihanna et cette dernière a participé à la refonte du titre Turn Up the Music de son ex-copain.Les deux artistes ont aussi affiché des liens menant aux pièces revues et corrigées sur leur compte Twitter.En février 2009, Chris Brown avait sauvagement attaquée Rihanna, qui était alors sa petite amie, lors d\u2019une fête avant les prix Grammy.Il avait plaidé coupable à une accusation d\u2019agression et écopé de cinq ans de probation.Le 12 février dernier, Chris Brown a fait son retour à la cérémonie des Grammy après trois ans d\u2019absence.Il a offert deux prestations et a remporté le trophée du meilleur album R&B.Rihanna a aussi chanté sur scène et gagné un prix.\u2014 Associated Press Rihanna et Chris Brown collaborent de nouveau Paquet voit le jour! 1er mars DOMINIC PAQUET Nouveau spectacle! 8 mars RICHARD SÉGUIN Une soirée de retrouvailles! 2 mars LA BOITE À CHANSONS 2 Sagesse reportée 9 et 10 mars PETER MACLEOD En supplémentaire! 16 mars CATHY GAUTHIER Un bijou théâtral! 13 mars ANNETTE Un moment de bonheur! 15 mars IMA Nouvelles fréquentations 14 mars LESCHARBONNIERSDEL?ENFER En supplémentaire ! 30 mars MARTIN PETIT Nouveau spectacle ! 29 mars RICHARD DESJARDINS Un grand succès! 21 mars LE DINDON Théâtre de l?Opsis 27 mars IL CAMPIELLO W7 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W7 [ A&S ] .Musique BONSOUND Les Barr Brothers, c\u2019est Brad et Andrew Barr, Sarah Pagé et Andrés Vial.Le temps que le quatuor a mis à peaufiner son art s\u2019entend sur chacune de ses compositions.NICOLAS HOULE QUÉBEC \u2014 Chez les Barr Brothers, la folk n\u2019exclut ni le rock, ni le blues, ni même la world.Et les guitares peuvent aussi bien côtoyer la harpe que l\u2019harmonium.Résultat?Le quatuor offre une musique à la fois inventive et accessible, qui séduit un public grandissant.Au bout du fil, Brad Barr (voix, guitare) a du mal à réprimer ses bâillements.Midi, c\u2019est un peu tôt pour le Montréalais d\u2019adoption.Au fur et à mesure qu\u2019il sirote son café, son esprit s\u2019éclaire et il se plaît à retracer l\u2019évolution de sa bande.Dernier fait d\u2019armes?Le passage à la populaire émission télé de David Letterman, début janvier, où les musiciens ont interprété Beggar in the Morning.« Ç\u2019a été une expérience intéressante et épuisante, commente Brad.Il fallait être en studio à 3 h 45 du matin pour les premiers tests de son.Ensuite, on allait à notre chambre d\u2019hôtel, puis on devait retourner en studio à 13 h.Enfin, on avait l\u2019après-midi de libre jusqu\u2019à la performance.C\u2019était un peu déstabilisant.[.] On n\u2019a pas pu voir l\u2019impact direct de cette apparition dans nos spectacles, mais on a reçu beaucoup de messages dans Facebook, et il y a même des gens que j\u2019avais perdus de vue depuis 20 ans qui m\u2019ont contacté. » Montée graduelle Les Barr Brothers sont loin de bénéficier d\u2019un succès instantané.S\u2019ils n\u2019ont lancé leur premier album que récemment, ils ne s\u2019appliquent pas moins à faire leurs classes depuis cinq ans.Et, bien avant la naissance de ce projet et leur arrivée à Montréal, en 2005, Brad et Andrew Barr (batterie), originaires de Providence, ont animé différentes formations.Arrivés dans la métropole, ils ont joué au sein de The Slip, fait des collaborations épisodiques avec des artistes telle Marie-Pierre Arthur ou écrit pour la publicité.« On a été très patients.Ç\u2019a été très payant de faire ça. » « On était déterminés à rester [à Montréal], indique Brad, qui se débrouille bien en français.Ç\u2019a été très facile de s\u2019intégrer.Je crois qu\u2019on a senti qu\u2019on pouvait s\u2019identifier à cette ville et s\u2019y acclimater.Et on n\u2019a jamais cessé d\u2019être emballés. » Puisque le hasard fait bien les choses, la petite histoire des Barr Brothers s\u2019est mise à s\u2019écrire avec des épisodes savoureux, dont cette rencontre avec la harpiste Sarah Pagé.Puisqu\u2019elle était sa voisine, Brad pouvait l\u2019entendre s\u2019exercer sur son instrument.Il l\u2019a éventuellement invitée à jouer avec lui.Ne manquait que l\u2019arrivée du multi- instrumentiste Andrés Vial et la formation telle qu\u2019elle qu\u2019on la connaît aujourd\u2019hui s\u2019est mise à se produire sur scène et à peaufiner son art dans son local de répétition \u2014 une ancienne chaufferie.« On a été très patients, souligne Brad.On savait que l\u2019on voulait faire un album, mais on souhaitait apprendre les rudiments des techniques d\u2019enregistrement.Ç\u2019a été très payant de faire ça. » Nouveau matériel Le temps que les Barr Brothers ont mis à peaufiner leur art s\u2019entend sur chacune de leurs compositions.Alors que, chez d\u2019autres, la recherche sonore que le groupe affectionne pourrait sembler forcée, pour les Montréalais, ces passages où Brad fait vibrer sa guitare en frottant une corde sur les autres cordes, où Andrew sort des sons incongrus de sa batterie et où la harpe est omniprésente semblent couler de source.« Ça s\u2019est fait de manière très naturelle.On y est beaucoup allé par instinct, en se faisant confiance.Personne n\u2019a dicté à quiconque ce qu\u2019il fallait faire ou comment jouer.On y est plutôt allé avec des suggestions, des idées, et tout est tombé en place. » (Le Soleil) L\u2019irrésistible ascension des Barr Brothers The Barr Brothers Première partie : Julien Sagot Ce soir, à 20 h 30 Au Théâtre Granada Entrée: 23 $ VOUS VOULEZ Y ALLER ARIANE MOFFATT première partie DAVID GIGUÈRE Vendredi 30 mars à 20 h 30 (Sièges réservés) PASCALE PICARD BAND Samedi 10 mars à 20 h 30 (Admission générale) CATHERINE MAJOR Samedi3marsà20h30 (Sièges réservés) 819 565-5656 www.theatregranada.com 2833595 GLENN MILLER ORCHESTRA Samedi 28 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) KAÏN Le vrai monde Vendredi 16 mars à 20 h 30 (Admission générale) BOUCAR DIOUF L\u2019Africassé-e Samedi 24 mars à 20 h 30 (Sièges réservés) GILLES VIGNEAULT Vivre Debout Vendredi 13 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) UNION LIBRE Vendredi 20 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) TIME ITWAS Hommage à Cat Stevens et Simon & Garfunkel Samedi 21 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) En rappe l W8 W 8 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] Musique .GENEVIÈVE BOUCHARD QUÉBEC \u2014 Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que Pierre Fortin n\u2019a pas trop de mal à compartimenter ses idées créatives.Membre des Dales Hawerchuk et de Galaxie, collaborateur de plusieurs artistes, le musicien a travaillé à pas moins de six albums dans la dernière année.Il a tout de même trouvé le temps de produire le sien, Mécanique d\u2019hiver, qui arrive en magasin mardi.«Le défi, ç\u2019a été de trouver le temps de faire mes trucs», admet le multi-instrumentiste, qui assume le rôle de batteur pour la formation Galaxie.En discutant avec d\u2019autres auteurs-compositeurs, il a bien vu que nombre d\u2019entre eux s\u2019offraient une pause création quand venait le temps de pondre un album.Pierre Fortin, lui, avait un agenda trop chargé pour se permettre ce «luxe».«J\u2019écoute beaucoup de folk, de country, des choses très tranquilles, explique-t-il.Naturellement, je composais comme ça.» «Je pouvais passer la fin de semaine avec Galaxie et revenir le lundi matin en studio, raconte-t-il.C\u2019était vraiment ça, la difficulté.Il y avait vraiment un clash d\u2019énergies et d\u2019ambiances.» Il n\u2019était pas seul à vivre l\u2019opposition entre l\u2019électro-rock dansant gravé sur l\u2019album Tigre et diesel et le folk, lui aussi teinté d\u2019électro, mais infiniment plus intimiste de ce qui allait devenir Mécanique d\u2019hiver.Le collègue de Galaxie Olivier Langevin l\u2019a épaulé à la réalisation de cet album, qui n\u2019a pas, non plus, grand-chose en commun avec le travail résolument rock effectué par Pierre Fortin au sein des Dales Hawerchuk.Disque différent «J\u2019écoute beaucoup de folk, de country, des choses très tranquilles, explique-t- il.Naturellement, je composais comme ça.Quand je suis arrivé en studio avec Olivier [Langevin], j\u2019avais des tounes plus rock qui se rapprochaient de Galaxie ou des Dales, et on a décidé de les enlever.On trouvait ça plus intéressant de faire un disque différent.» S\u2019il signe ici un album solo, Pierre Fortin est sans contredit un gars de gang.Pour l\u2019enregistrement de ses compositions, il s\u2019est tourné vers des visages connus.Dan Thouin et Myëlle, qui collaborent également avec Galaxie, ont saisi leurs instruments, tout comme Olivier Langevin.Pour le reste, l\u2019auteur-compositeur-interprète a pas mal tout fait seul, profitant des mois moins occupés de la saison froide pour écrire des chansons introspectives aux thèmes plutôt sombres.Il dit avoir été inspiré par la grisaille du début de l\u2019hiver, une période propice aux remises en question.«C\u2019est comme si le roulement de notre moral suivait la température, illustre-t-il.Moi, ce sont les clashs dans la vie qui me font écrire, plus que de dire que je suis en tournée avec Galaxie et que c\u2019est le party.Ça fait sept ans qu\u2019on fait des disques de rock.Le party, on en a parlé en masse.Mais il y a aussi de l\u2019espoir dans mes textes.Il y a du sombre, mais il y a aussi de la lumière!» (Le Soleil) PIERRE FORTIN Introspection hivernale PHOTO : MARIE-LUCE LESSARD Pierre Fortin a profité d\u2019un début d\u2019hiver morne pour composer sa Mécanique d\u2019hiver. CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS WWW.MONSIEURLAZHAR.COM MONSIEURLAZHAR D\u2019APRÈS LA PIÈCE BASHIR LAZHAR D\u2019EVELYNE DE LA CHENELIÈRE UN FILM DE PHILIPPE FALARDEAU AVEC FELLAG LES FILMS CHRISTAL PRÉSENTE UNE PRODUCTION MICRO_SCOPE DES PRODUCTEURS DE INCENDIES !!!!! NOW MAGAZINE JOURNAL METRO !!!! JOURNAL DE MONTRÉAL THE GAZETTE !!!! LA PRESSE !!!! VOIR 9 EN NOMINATION AUX OSCARS® NOMINATIONS AUX JUTRA MEILLEUR FILM MEILLEUR FILM INCLUANT EN LANGUE ÉTRANGÈRE PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! « D?UNE RE!OUTABLE EFFICACITÉ ! \"NE RÉALISATION APPLIQUÉE?\"NE !ISTRIBUTION !E TOUT PREMIER ORDRE.» - MARC-#N!RÉ $USSIER, LA PRESSE « %CÉNARIO !?UNE GRANDE RICHESSE, AVEC !E MERVEILLEUX DIALOGUES.» - &!ILE 'RE(BLAY, LE DEVOIR « ?A !E QUOI RAVIR LES NOSTALGIQUES !E PAGNOL.#UTEUIL ET MERA! SAVOUREUX.» - MANON DU(AIS, !OIR À L \u2019 A F F I C H E ! UN FILM DE DANIEL AUTEUIL D\u2019APRÈS L\u2019ŒUVRE DE MARCEL PAGNOL SABINE AZEMA JEAN-PIERRE DARROUSSIN DANIEL AUTEUIL KAD MERAD NICOLAS DUVAUCHELLE ASTRID BERGÈS-FRISBEY www.marcel-pagnol.com facebook.com/LaFilleDuPuisatier CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS PRÉCÉDÉ DE W9 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W9 [ A&S ] .Cinéma LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La ville de Toronto aurait fait enlever 38 affiches du film Goon: dur à cuire quelques jours avant la sortie en salles du long métrage, selon le distributeur Alliance Films.Une porte-parole d\u2019Alliance a expliqué que les publicités, affichées à l\u2019extérieur, montraient la vedette du film, Jay Baruchel, « faisant un geste considéré comme déplacé par la Ville ».L\u2019affiche en question montrait apparemment l\u2019acteur faisant un geste sexuellement explicite avec sa langue et ses doigts.Alliance Films a indiqué que les affiches étaient en place depuis deux semaines.Elles ont été enlevées mercredi, jour de la première avec tapis rouge de Goon à Toronto.Les mêmes affiches sont également placardées à Montréal, notamment dans les stations de métro, mais la porte-parole d\u2019Alliance, Annie Tremblay, a indiqué n\u2019avoir pas eu vent d\u2019une réaction semblable au Québec.Toronto fait enlever des affiches de Goon GOON : DUR À CUIRE COMÉDIE !!! Réalisé par Michael Dowse Avec Seann William Scott, Jay Baruchel et Liev Schreiber.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca MONTRÉAL \u2014 Passons la Zamboni dès le départ sur ce navet : il n\u2019a absolument aucune valeur cinématographique.Son seul mérite sera de remplir les salles d\u2019australopithèques mangeurs de popcorn pendant quelques semaines\u2026 avant que toute une génération s\u2019en bidonne fermement et longtemps dans les partys de sous- sol de banlieue, avant ou après Jackass.Certains s\u2019en désoleront, d\u2019autres crieront au « film- culte ».Mario Lemieux dirait que « c\u2019est quelque chose », Moose Dupont répondrait que « c\u2019est sale en tab. » Inspiré du livre du bagarreur Doug Smith, ce conte de fées sportif raconte l\u2019histoire de Doug Glatt (Seann William Scott), un videur de bar au grand cœur et aux poings d\u2019acier.Quand les fils se touchent dans sa tête, il devient un furieux pugiliste.Remarqué par un entraîneur de hockey, ce taupin est embauché pour protéger un joueur- vedette (Marc-André Grondin), talentueux mais peureux.Un « jaune » dans le jargon du hockey.Pour remplir sa mission, le nouveau policier devra affronter la terreur du circuit (excellent Liev Schreiber).Ce dernier se fait vieux, mais il ne laissera pas le jeune matraqueur imposer sa loi sur la patinoire.La confrontation est évidemment inévitable.Remarquez le béret de la petite amie (Allison Pill), vous verrez immédiatement la référence au combat entre le vétéran et le challenger.Comme une belle équipe de perdants, cette histoire écrite par Jay Baruchel et Evan Goldberg renferme toutes les tares du genre.Un scénario mille fois vu, des personnages caricaturaux, une photographie sans imagination, une finale télégraphiée, mais surtout, surtout, surtout, un doublage atroce.Liev Schreiber et Georges Laraque n\u2019échangent que trois répliques (le temps de dire « face de noune », « va chier » et autres insultes de même calibre) avant le générique que déjà, on se demande comment nos oreilles vont supporter pendant 92 autres minutes ces mauvais dialogues en joual châtié (faut le faire) et mal interprétés.Et pourtant, on s\u2019amuse ferme.On se vautre avec plaisir dans cet humour de coquille protectrice.Ça sacre, ça saigne, ça s\u2019arrose de bière et de pisse, ça parle de sexe jusqu\u2019à l\u2019écoeurement.On rigole des blagues éculées (le gardien qui parle à ses poteaux), des discours foireux du capitaine ivre jour et nuit, des colères futiles de l\u2019entraîneur (on croirait voir Jos Canale).À côté de cette farce scatologique, l\u2019humour familial et consensuel de nos Boys est aussi raffiné qu\u2019une comédie de Woody Allen.Vous êtes prévenus, les limites tracées par Slapshot relèvent presque du puritanisme.On se laisse pourtant prendre au jeu.Comme un amateur de hockey semi-pro ne se rend pas à l\u2019aréna pour s\u2019extasier devant une passe sur la palette, on ne regarde pas Goon pour explorer le langage cinématographique.On attend simplement la prochaine beurrée de sang dans la baie vitrée.Sang, sexe et sport ALLIANCE Marc-André Grondin n\u2019est pas un goon.Dans le film de Michael Dowse, il campe plutôt un joueur de hockey talentueux mais peureux.Un jaune, quoi. M E I L L E U R F I L M E N L A N G U E É T R A N G È R E MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINAL - ASGHAR FARHADI A.M.P.A.S.«UN CHEF D\u2019OEUVRE! LE MEILLEUR FILM DE L\u2019ANNÉE!» Marc Cassivi, La Presse OURS D\u2019OR MEILLEUR FILM OURS D\u2019ARGENT MEILLEURE ACTRICE OURS D\u2019ARGENT MEILLEUR ACTEUR un film de ASGHAR FARHADI ® !!!!! «UNE EXPLOSION DRAMATIQUE CONTRÔLÉE.SENSATIONNEL.» Tim Robey, The Daily Telegraph !!!!! Le Nouvel Observateur !!!!! Le Point À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 2 MARS! MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE GAGNANT DU GOLDEN GLOBE® NOMINATIONS AUX OSCARS 61e FESTIVAL DU FILM DE BERLIN 2 !!!!! Le Parisien !!!!! Elle !!!!! Le Monde W10 W 10 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 ACTE DE BRAVOURE FILM D\u2019ACTION !½ Réalisé par Mike McCoy et Scott Waugh, avec Roselyn Sanchez, Nestor Serrano et Emilio Rivera.[ A&S ] Cinéma .PHILIPPE RENAUD MONTRÉAL \u2014 Que ce film puisse connaître une vie sur grand écran plutôt que de passer directement au DVD ne s\u2019explique que par la fascination qu\u2019exercent les forces armées sur certains Américains.Acte de bravoure (Act of Valor) n\u2019est qu\u2019une démonstration de la force et du sens du sacrifice des soldats américains, filmée avec le concours de la U.S.Navy, et dont le montage final a été approuvé par celle-ci.Propagande, vous dites?On met en scène ici le travail des Navy SEALS, ces soldats d\u2019élite entraînés pour effectuer des missions spéciales.Il est question de terrorisme, menace nationale et attentats à déjouer.En gros : les terroristes s\u2019en prennent à la sécurité des États-Unis, les Navy SEALS interviennent, la menace est levée.Spéci f iquement, deux méchants Tchétchènes faisant dans le trafic d\u2019armes et de drogues, travaillent ensemble pour anéantir The Greatest Country of All.Une agent de la CIA, Morales (Roselyn Sanchez) se fait démasquer par ce dernier, qui la tient en otage.C\u2019est ici dans l\u2019histoire qu\u2019interviennent les SEALS, après déjà une vingtaine de minutes passées à nous expliquer combien ils sont de bons pères de famille, des hommes d\u2019honneur, plein de compassion et de courage.Le jeu, l\u2019histoire et l\u2019intrigue ne sont que prétexte à filmer des soldats en pleine action.Les cinéastes revendiquent ici l\u2019authenticité des dites scènes; de vrais soldats ont participé au tournage, le développement des opérations a été supervisé par de vrais tacticiens de la Navy, et c\u2019est le seul intérêt du film.Acte de bravoure a bénéficié d\u2019une promotion croisée avec le troisième chapitre de la populaire franchise de jeu vidéo Battlefield.Au cas où un amateur de jeu de guerre serait tenté par Acte de bravoure, sachez qu\u2019il n\u2019y a rien là-dedans que vous n\u2019avez pas déjà vu avec une manette de jeu dans les mains.(La Presse) Une bataille perdue ALLIANCE Acte de bravoure nous montre des soldats d\u2019élite de la Navy SEALS en pleine action, ne manquant pas de nous rappeler que ce sont aussi des hommes ordinaires.LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL \u2014 La réalisatrice et scénariste mon- tréalaise Anne Émond a remporté cette semaine le prix Claude-Jutra pour son film Nuit #1.Nommé en hommage au cinéaste québécois Claude Jutra, cette récompense est remise chaque année par l\u2019Académie canadienne du cinéma et de la télévision (ACCT) au réalisateur ou à la réalisatrice d\u2019un premier long-métrage.Nuit #1 met en vedette Catherine de Léan et Dimitri Storoge dans le rôle d\u2019un femme et d\u2019un homme qui se rencontrent lors d\u2019un rave et qui passent une première nuit ensemble dans un appartement miteux à faire l\u2019amour et à partager des réflexions très intimes sur leur existence.Anne Émond remporte le prix Claude-Jutra pour Nuit #1 UN FILM DE MAÏWENN FREDERIC PIERROT ARNAUD HENRIET NAIDRA AYADI JEREMIE ELKAÏM MAÏWENN KARIN VIARD MARINA FOÏS NICOLAS DUVAUCHELLE KAROLE ROCHER EMMANUELLE BERCOT JOEYSTARR AVEC KARIN VIARD JOEYSTARR MARINA FOÏS NICOLAS DUVAUCHELLE MAÏWENN RICARDO SCAMARCIO KAROLE ROCHER EMMANUELLE BERCOT FREDERIC PIERROT ARNAUD HENRIET NAIDRA AYADI JEREMIE ELKAÏM SANDRINE KIBERLAIN WLADIMIR YORDANOFF CAROLE FRANCK LAURENT BATEAU ANNE SUAREZ LOUIS DO DE LENCQUESAING ANTHONY DELON AUDREY LAMY RITON LIEBMAN SOPHIE CATTANI MARTIAL DI FONZO BO LOU DOILLON UN FILM DE MAÏWENN SCENARIO DE MAÏWENN ET EMMANUELLE BERCOT MUSIQUE ORIGINALE STEPHEN WARBECK PRODUIT PAR ALAIN ATTAL DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE PIERRE AÏM CADREURS CLAIRE MATHON JOWAN LE BESCO DECORS NICOLAS DE BOISCUILLE MONTAGE LAURE GARDETTE YANN DEDET SON NICOLAS PROVOST SANDY NOTARIANNI RYM DEBBARH-MOUNIR EMMANUEL CROSET 1ER ASSISTANT REALISATEUR FREDERIC GERARD CASTING NICOLAS RONCHI COSTUMES MARITE COUTARD DIRECTEUR DE PRODUCTION XAVIER AMBLARD REGIE LAURENT RIZZON DIRECTEUR DE POST-PRODUCTION NICOLAS MOUCHET UNE COPRODUCTION LES PRODUCTIONS DU TRESOR ARTE FRANCE CINEMA MARS FILMS CHAOCORP SHORTCOM AVEC LES PARTICIPATIONS DE CANAL+ CINECINEMA ARTE EN ASSOCIATION AVEC COFINOVA 7 SOFICINEMA 7 MANON WILD BUNCH RICCARDO SCAMARCIO SANDRINE KIBERLAIN WLADIMIR YORDANOFF SCÉNARIO MAÏWENN ET EMMANUELLE BERCOT MUSIQUE STEPHENWARBECK PRODUIT PAR ALAIN ATTAL À L\u2019AFFICHEDÈS LE VENDREDI 2MARS ! Polisse-LeFilm.ca PRÉSENTEMENT À L?AFFICHE! DISPARUE (VFDEGONE) AMANDA SEYFRIED TOUS DROITS RÉSERVÉS disparue-lefilm.com CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS «POLISSE, UN FILM ÉVÉNEMENT.Un drame puissant.Fort.Maîtrisé.Accompli.» Marc-André Lussier, La Presse PRIX DU JURY AU FESTIVAL DE CANNES 13NOMINATIONS AUX CÉSAR 2012 MEILLEURFILM MEILLEURERÉALISATRICE (MAÏWENN) MEILLEURES ACTRICES (MARINA FOÏS ET KARINVIARD) incluant LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR PRÉSENTE « UN THRILLER PSYCHOLOGIQUE PUISSANT.» Mike Androsky, ENTERTAINERS NOTRE INTELLIGENCE EST SANS LIMITE.NOTRE VENGEANCE SERA SANS PITIÉ.lanuitdesenfantsrois remstarfilms.com UN FILM DE ANTOINE CHARREYRON « TERRIBLEMENT EXCITANT.UN FILM PUISSANT ENTRE WATCHMEN ET AKIRA » - MAD MOVIES « AMBITIEUX ET VIOLENT.» - LE FIGARO « ÉPOUSTOUFLANT.» - METRO PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE VEUILLEZ CONSULTER LES GUIDES-HORAIRES W11 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W11 UN MONSTRE À PARIS FILM D\u2019ANIMATION !!! Réalisé par Bibo Bergeron Avec les voix de Vanessa Paradis, Mathieu Chédid et Gad Elmaleh.[ A&S ] .Cinéma La belle Lucille et le monstre de Paris raviront les petits comme leurs parents.KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À sept jours pile poil de la semaine de relâche, Un monstre à Paris prend l\u2019affiche sur nos écrans.Tout en couleurs et en finesse, il nous ramène dans la France du début du siècle dernier, dans un Paris noyé par le débordement de la Seine.La belle Lucille (Vanessa Paradis) est l\u2019ange de Montmartre, la voix qui ensorcelle le cabaret L\u2019Oiseau rare, où elle chante chaque soir.Jusqu\u2019au soir où, dans la pénombre et sous la pluie, elle l\u2019entend.Lui (Mathieu Chédid).La bête traquée par le préfet Maynott, le monstre mystérieux qui terrorise depuis peu les Parisiens.Parfois, la noirceur du cœur ne se trouve pas là où on le pensait\u2026 C\u2019est ce que découvrent Lucille, et bientôt le frondeur Raoul (Gad Elmaleh) et le timide Émile, deux copains du coin qui ont peut-être plus à voir dans cette histoire qu\u2019ils veulent bien l\u2019admettre.Dans tout ça se dessinent aussi des romances.On n\u2019y échappe pas : après tout, inondée ou non, monstre ou pas, la Ville lumière est celle des amoureux.Personnages colorés, humour tendre, scénario somme toute bien ficelé malgré quelques coins tournés un peu ronds (notamment en ce qui concerne la finale) : la production issue de la boîte EuropaCorp est un beau film d\u2019animation.Il y a bien, ici et là, quelques incohérences, mais son charme européen rachète le tout et fera sans doute la joie des enfants et des plus grands.Sa très jolie trame sonore accrocheuse (signée -M- et Patrick Renson) s\u2019insère dans l\u2019histoire sans décalage, ajoutant à la poésie manifeste de l\u2019ensemble.La facture visuelle, plutôt réussie et assez lumineuse, est bien servie par la 3D, qui atteint sa cible sans surenchère d\u2019effets.Enfin, tout arrimé qu\u2019il soit autour d\u2019une histoire de monstre terrifiant, le film est nimbé d\u2019une aura douce et n\u2019a rien de bien épeurant.Les petits aimeront, leurs parents aussi.La belle et la bête.de scène ALLIANCE SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À: redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 Présentée par Le tirage des 50 laissez-passer doubles aura lieu le 29 février.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L\u2019annonce promotionnelle sera publiée les 24 et 25 février.Valeur totale des prix : 1000$.Lemercredi 7 mars à 19h15 à La Maison du Cinéma Nom : Adresse : Ville : Code postal : Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: Promotion «L\u2019Empire Bossé» Maison du Cinéma, 63 rue King Ouest, Sherbrooke, Qc J1H 1P1 À L\u2019AFFICHE DÈS LE 16 MARS ! Gagnez l\u2019undes 50laissez-passerdoublespourlapremière ENPRÉSENCEDESARTISTESETARTISANSDUFILM! UN SCÉNARIO DE YVES LAPIERRE, LUC DÉRY, ANDRÉ DUCHARME W12 W 12 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] À la veille des Oscars .PHILIPPE RENAUD MONTRÉAL \u2014 Dimanche, court-métrage d\u2019animation du Montréalais Patrick Doyon, nous fait vivre dix tendres et nostalgiques minutes de souvenirs de jeunesse à rêvasser pendant la messe et le souper de famille chez grand-maman.Nous ne sommes pas seuls à avoir été touchés par le film qui est dans la course pour le plus prestigieux des honneurs : l\u2019Oscar du meilleur court métrage d\u2019animation.L\u2019illustrateur de 32 ans, diplômé du programme de design graphique de l\u2019UQAM, a réussi son passage à l\u2019animation, c\u2019est le moins que l\u2019on puisse dire.« Je ne voulais pas faire dans l\u2019animation, mais c\u2019est à l\u2019université que j\u2019ai développé ce goût », expliquait-il quelques jours avant de prendre l\u2019avion pour Los Angeles.Avec le cinéma, j\u2019ai découvert qu\u2019on pouvait créer une belle proximité avec le spectateur.C\u2019est un beau moyen de raconter des histoires et transmettre des émotions. » C\u2019est au contact des artisans de l\u2019ONF, producteur de son film, qu\u2019il a goûté à la fabrication d\u2019histoires animées, dès 2006.Dimanche est son tout premier film professionnel et il se retrouve aux Oscars! La bonne nouvelle est tombée le 24 janvier dernier, raconte Doyon.« On savait que l\u2019annonce serait faite à 20 h 30, alors on s\u2019est mis à l\u2019ordinateur pour suivre ça sur le web.C\u2019est ainsi que j\u2019ai appris avec la petite famille que mon film était parmi les heureux élus », raconte-t-il.Tout comme un second film produit par l\u2019ONF, Wild Life, de Wendy Tilby et Amanda Forbis.Si l\u2019un des deux remporte la statuette convoitée, il s\u2019agira du troisième prix pour l\u2019ONF dans la catégorie court métrage d\u2019animation en dix ans.Une belle surprise, mais Doyon savait qu\u2019il avait des chances.« Le film avait déjà eu une belle vie en festival », note-t-il.L\u2019Allemagne, la Russie, le Danemark, le Portugal ont tous eu la visite du court métrage.Au Festival mondial du film animé de Varna, en Bulgarie, Dimanche a reçu le prix du meilleur film pour enfants.On le dirait dessiné par un enfant, justement.Un trait clair et économe, des formes simples, presque déconstruites, presque cubiques aussi, pour évoquer Picasso, que cite le cinéaste.« Il disait quelque chose comme : \u2018\u2018Ça prend toute une vie pour apprendre à dessiner comme un enfant\u2019\u2019.Dans le sens qu\u2019il faut désapprendre tout ce qu\u2019on a appris pour pouvoir aborder notre travail de façon différente.C\u2019est beau de savoir dessiner en observant, en apprenant avec des modèles.Ça fait partie du processus d\u2019apprentissage.Après, il faut se questionner : qu\u2019est-ce qu\u2019on fait de notre savoir?C\u2019est complexe, bien dessiner naïvement.Je préfère dessiner simplement plutôt que d\u2019essayer d\u2019en mettre plein la vue », avoue-t-il.Vous avez peut-être déjà posé votre regard sur une illustration de Patrick Doyon sans savoir qu\u2019il en était l\u2019auteur.Dans l\u2019Actualité, Urbania, ou sur les étiquettes de la Microbrasserie du Lac St-Jean, un travail d\u2019illustration qui lui a valu un prestigieux prix du magazine Applied Arts.Prochains projets : un livre pour enfants dont il assure l\u2019illustration qui sera édité chez La Pastèque dans les prochains mois.Une bande dessinée, aussi. : « C\u2019est un univers que j\u2019apprécie beaucoup, dit-il.Travailler sur un story board pour le cinéma, c\u2019est très semblable à la bédé. » (La Presse) DIMANCHE DE PATRICK DOYON La belle surprise CRÉDIT : ONF Le film d\u2019animation réalisé par Patrick Doyon, Dimanche, est en nomination aux Oscars qui seront remis demain à Los Angeles.MEILLEUR FILM > The Artist > The Descendants > Extremely Loud & Incredibly Close > The Help > Hugo > Midnight in Paris > Moneyball > The Tree of Life > War Horse ACTEUR DANS UN RÔLE PRINCIPAL > Demián Bichir A Better Life > George Clooney The Descendants > Jean Dujardin The Artist > Gary Oldman Tinker Tailor Soldier Spy > Brad Pitt Moneyball ACTRICE DANS UN RÔLE PRINCIPAL > Glenn Close Albert Nobbs > Viola Davis The Help > Rooney Mara The Girl with the Dragon Tattoo > Meryl Streep The Iron Lady > Michelle Williams My Week with Marilyn ACTEUR DANS UN RÔLE DE SOUTIEN > Kenneth Branagh My Week with Marilyn > Jonah Hill Moneyball > Nick Nolte Warrior > Christopher Plummer Beginners > Max von Sydow Extremely Loud & Incredibly Close ACTRICE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN > Bérénice Bejo The Artist > Jessica Chastain The Help > Melissa McCarthy Bridesmaids > Janet McTeer Albert Nobbs > Octavia Spencer The Help MEILLEUR RÉALISATION > The Artist Michel Hazanavicius > The Descendants Alexander Payne > Hugo Martin Scorsese > Midnight in Paris Woody Allen > The Tree of Life Terrence Malick MEILLEUR FILM D\u2019ANIMATION > A Cat in Paris > Chico & Rita > Kung Fu Panda 2 > Puss in Boots > Rango LES PRINCIPALES NOMINATIONS Coup de coeur et Prédiction de notre journaliste Laura Martin W13 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W13 [ A&S ] .HUGO HUGO DRAME !!!! Sortie: 28 février DVD AUTRES SORTIES MARDI 28 FÉVRIER COIN TÉLÉ PUSS IN BOOTS LE CHAT POTTÉ FILM D\u2019ANIMATION !!! Sortie: 28 février MARÉCAGES DRAME !!! ½ Sortie: 28 février LE GAMIN AU VÉLO DRAME !!!! Sortie: 28 février De Martin Scorsese.Avec Asa Butterfield, Chloe Grace Morentz et Ben Kingsley.The Invention of Hugo Cabret de Brian Selznick (petit petit-cousin du grand producteur David O.Selznick), est une fabuleuse lettre d\u2019amour au cinéma.Il est presque naturel, mais en même temps merveilleux, que Martin Scorsese, qui se préoccupe tant de conservation du patrimoine cinématographique, décide de porter le livre à l\u2019écran.Rendant ainsi un hommage aux pionniers de cet art, en particulier à Georges Méliès, père de la science-fiction et des effets spéciaux, entre autres en utilisant le plus récent desdits « effets » \u2014 la 3D.Ici, la plupart du temps, utilisée à bon escient et réussie.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Guy Édoin.Avec Pascale Bussières, Gabriel Maillé, Luc Picard et François Papineau.Fort d\u2019une excellente réputation acquise grâce à une trilogie de courts métrages, Guy Édoin propose un premier long métrage assez singulier.Marécages n\u2019est pas un film parfait, mais il révèle tout de même un regard personnel, une voix, et une vraie griffe d\u2019auteur.En campant son intrigue dans un environnement plutôt inattendu, l\u2019auteur cinéaste s\u2019inscrit dans cette lignée de drames ruraux dont le propos transcende leur réalité pour atteindre des dimensions presque mythiques.Marécages est un film sombre, parfois très dur, duquel émane pourtant une vibrante authenticité.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Chris Miller.Avec les voix d\u2019Antonio Banderas, Salma Hayek et Zach Galifianakis.Malgré sa réalisation de très haut calibre, Puss In Boots, de Chris Miller, décevra un peu ceux qui espèrent voir se déployer la facette irrévérencieuse du personnage né dans Shrek 2.Puss se fait en effet aller dans une histoire enfantine et parfois brouillonne où les clins d\u2019oeil subversifs ne sont pas aussi nombreux qu\u2019espérés.Puss in Boots, c\u2019est l\u2019histoire des origines du matou tombeur de ces dames, hors-la-loi, fine lame, roi de l\u2019esbroufe; de sa relation amour-haine avec son « frère », Humpty Dumpty; et de sa rencontre avec la sexy Kitty Softpaws, voleuse aussi efficace aux duels verbaux qu\u2019à l\u2019épée.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Jean-Pierre et Luc Dardenne.Avec Thomas Doret et Cécile de France.Le gamin au vélo s\u2019inscrit dans la continuité de l\u2019oeuvre des Dardenne, d\u2019abord sur le plan du thème exploré.À l\u2019instar de La promesse, Le fils ou L\u2019enfant, le duo aborde les relations filiales, cette fois dans le contexte de l\u2019adoption et des centres pour jeunes.Le film repose sur le travail de Cécile de France et de Thomas Doret.Ce dernier incarne un garçon de 12 ans qui a été abandonné dans un centre d\u2019accueil par son père.Une coiffeuse habitant le même immeuble retrouve un vélo très important pour le gamin et le lui rapporte.Se développera une relation affectueuse et tourmentée entre eux.Un film chavirant.(La Presse) \u2014 Philippe Renaud, collaboration spéciale Notre jour viendra Comédie dramatique !!\" Johnny English Reborn Comédie !! L\u2019élève Ducobu Comédie !!½ Dunham County Saison 3 W14 W 14 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 Quand Fabienne Larouche lui a proposé de poser sa voix sur la trame sonore de la troisième saison de Trauma, Pascale Picard a tout de suite dit oui.Parce qu\u2019elle était déjà une téléspectatrice vendue à la série et parce que le défi de se couler dans d\u2019autres univers musicaux que le sien lui faisait de l\u2019oeil.Le cédé, lancé récemment, regroupe des chansons de Bob Dylan, Paul Simon, les Rolling Stones et Leonard Cohen.Entre autres.En tant qu\u2019auteure- compositrice-interprète, as-tu trouvé contraignant l\u2019exercice de reprendre les chansons des autres?Non, puisque Fabienne m\u2019a donné carte blanche.Elle m\u2019a dit ce qu\u2019elle voulait, et après ça, j\u2019ai travaillé avec le band pour qu\u2019on s\u2019approprie les titres choisis.On a regardé les partitions, les paroles et on a laissé les chansons venir à nous.Sur la dizaine, j\u2019en ai suggéré quelques-unes, dont Hospital Vespers, de The Weakerthans, et The Only Living Boy in New York, de Paul Simon.Il y en a d\u2019autres avec lesquelles j\u2019ai dû un peu plus me débattre.Fever, par exemple, qui est très populaire et qui a été reprise des milliers de fois, mais que je ne connaissais pas.Au début, j\u2019étais réticente à l\u2019idée de la chanter, je voulais faire changer Fabienne d\u2019idée.Jusqu\u2019à ce que j\u2019essaie de la chanter.Ce fut magique.En fin de compte, mon but, avec ce disque, c\u2019était de servir la série et de répondre aux attentes de Fabienne.Et ça s\u2019est super bien passé.Et quelles étaient les attentes de Fabienne?Elle m\u2019a dit qu\u2019elle savait que j\u2019étais une rockeuse, mais que ce qu\u2019elle voulait, c\u2019était moi, ma voix, dans la forme la plus acoustique possible.C\u2019est une superbe marque de confiance.Pour nous, c\u2019était aussi un défi parce que, en étant plusieurs musiciens, on a tendance à superposer les couches musicales, à vouloir en faire plus.Là, il fallait épurer le son, laisser la place aux chansons, aux émotions.Je pense que cette expérience va teinter notre prochain disque.Toi, te vois-tu comme une rockeuse?Non, pas du tout.Je pense que les étiquettes qu\u2019on nous accole viennent du regard des autres, pas de celui qu\u2019on porte sur soi.Le regard des autres est peut-être influencé par cette image de fille fonceuse que tu dégages?Peut-être.En même temps, je ne suis pas si fonceuse que ça.Mais je suis très passionnée.Et j\u2019aime vraiment faire de la musique.Mon objectif de vie, c\u2019est d\u2019être heureuse, aussi cliché que ça puisse paraître.Après, vient la musique.Et ensuite seulement, la carrière.Cette façon de voir me permet de me ficher du succès qui vient ou pas, et ce détachement me donne une liberté de création.D\u2019ici là, ça nous permet de te voir sur scène ici à Drummondville vendredi, puis le 10 mars, au Théâtre Granada.Oui! La formule du spectacle est encore assez libre, même si on l\u2019a fait plusieurs fois.On interprète les chansons du dernier disque, A Letter To No One, en plus de quelques autres.On est cinq sur scène, il y a entre nous une belle chimie.En spectacle, je me sens bien et de plus en plus à l\u2019aise.\u2014 Karine Tremblay [ A&S ] .1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CD PALMARÈS PIERRE FORTIN Mécanique d\u2019hiver ÉLECTRO-ROCK !! ½ C4 CRITIQUES PLANTS AND ANIMALS The End of That ROCK !!!! ½ Secret City Records DOROTHÉE BERRYMAN Dorothée Berryman JAZZ !!! ½ La Tribu PASCALE PICARD « Je pense que mon expérience va teinter notre prochain disque.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE Froide saison Vous en avez marre de l\u2019hiver ?Avec ses thèmes sombres et ses rythmes plutôt down-tempo, ce n\u2019est probablement pas le premier disque solo de Pierre Fortin (Les Dales Hawerchuk, Galaxie) qui vous remontera le moral.Le projet n\u2019est pourtant pas dépourvu d\u2019intérêt.L\u2019emballage musical est soigné et riche, échafaudé de guitares intenses, de percussions habiles et de sonorités électro hypnotisantes ou distorsionnées.On reconnaît à bien des égards l\u2019apport d\u2019Olivier Langevin (Galaxie), qui collabore à cet album, sur les tablettes mardi.La faiblesse de Mécanique d\u2019hiver réside davantage du côté des mélodies, qui ne réussissent à trouver leur souffle qu\u2019en de rares occasions.Une impression de lourdeur un peu répétitive se dégage de plusieurs pièces, un sentiment renforcé par le registre vocal plutôt limité de Fortin.À l\u2019inverse, Lucifer, L\u2019hiver ou la très belle instrumentale Corcoworld s\u2019avèrent plus légères, plus réussies.(Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard L\u2019équilibre végétal et animal Quelle belle évolution de ce trio mon- tréalais! Après le rock plutôt planant de Park Avenue (2008) et le rock assez rugueux de La La Land (2010), la formation de Warren Spicer trouve son équilibre dans ce troisième album (quatrième si l\u2019on compte un EP expérimental sorti en 2003).Désormais en parfaite maitrise de la composition, les trois rockeurs sortis de Concordia ont concocté de petits bijoux mélodiques aux arrangements parfois atmosphériques (Before, Lightshow, 2010), parfois d\u2019une simplicité folk (The End of That, Song for Love, H.C.) ou carrément rol- lingstoniens (Crisis).D\u2019ailleurs, autant l\u2019enrobage des chansons que de l\u2019objet (lettrage à la Neil Young, des côtés A et B, carton mat) semble sorti des vieilles années du rock.Le mixage acousti- que-électrique, aux accents de piano et d\u2019orgue, est taillé pour les oreilles old school, genre Lynynrd Skynyrd ou UFO.(En magasin mardi) \u2014 André Laroche Coquine Des chansons dont plusieurs ont été fredonnées à maintes reprises, mais rendues avec une interprétation unique.Dorothée Berryman est une passionnée, une férue de jazz.Elle a d\u2019ailleurs animé une émission consacrée à cette musique pendant sept ans à la radio de Radio-Canada.Cet amour inconditionnel pour la chanson des années 1930, 1940 et 1950 est perceptible sur l2 titres de son troisième album.Sur cet éponyme, la chanson est coquine.Comme dans I\u2019m In the Mood For Love, La vie s\u2019envole, Blue Moon et As Time Goes By.Coquine et d\u2019une grande beauté avec Sour Times.Si, Dorothée Berryman a puisé dans le répertoire du groupe anglais Portishead.Étonnante peut-être, mais ô combien efficace, cette interprétation.Autre décision intéressante, la chanteuse a décidé de recourir à des cordes, à la clarinette et au bugle afin d\u2019envelopper davantage ses chansons.Ce disque est l\u2019œuvre d\u2019une chanteuse accomplie.(Le Droit) \u2014 Marc André Joanisse LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE Best Of Lynda Lemay Silence, on joue! Angèle Dubeau & La Pietà Tu peux dormir le temps nous veille Artistes variés Collection prestige Michel Sardou C\u2019est mon histoire Claude Barzotti Aux alentours Marie-Pierre Arthur Le monde tourne fort Vincent Vallières Grégoire Grégoire Don Juan Artistes variés Best Of Johnny Hallyday 21 Adele Old Ideas Leonard Cohen Kisses On The Bottom Paul Mccartney 2012 Grammy Nominees Artistes Variés 19 Adele Like A Man Adam Cohen Sorry For Party Rocking LMFAO Born To Die Lana Del Rey A Different Kind Of Truth Van Halen Trilogia Florence K W15 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W15 [ A&S ] .Sur nos écrans À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.LE 2E VOYAGE: L\u2019ÎLE MYSTÉRIEUSE Journey to the Center of the Earth 2 Film d\u2019aventures de science-fiction de Brad Peyton, avec Dwayne Johnson, Vanessa Hudgens et Michael Caine.Convaincu que son grand-père l\u2019attend sur l\u2019île mystérieuse décrite dans le roman de Jules Verne, un adolescent sollicite l\u2019aide de son beau-père pour le retrouver.(Général) 94 min !\"½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.EN 3D 15 h 30, 19 h 5, 21 h 30; v.f.13 h 5 Maison du cinéma: v. f.EN 3D 13 h 15, 15 h 50, 19 h 15, 21 h 20 Cinéma Magog: v. f.EN 3D samedi et dimanche 12 h 30, 19 h, mardi à jeudi 19 h ACTE DE BRAVOURE Act of Valor Film d\u2019action de Mike McCoy et Scott Waugh, avec Jason Cottle, Ailsa Marshall et Gonzalo Menendez.Au retour d\u2019une mission de récupération d\u2019une agente de la CIA au Costa Rica, une unité d\u2019élite de la marine américaine se met à la traque d\u2019un dangereux terroriste international qui vise la sécurité intérieure des États-Unis.(13 ans et plus) 110 min !½ Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 ARRIETTY: LE PETIT MONDE DES CHAPARDEURS The Secret World of Arrietty Film d\u2019animation de Hiromasi Yonebayashi.Condamné au repos pour ménager son coeur, un garçon va séjourner chez sa tante et découvre des êtres minuscules vivant sous la maison.Parmi eux, Arrietty, jeune fille téméraire, pourrait mettre sa famille en danger en se liant d\u2019amitié avec lui.(Général) 95 min !!!\" Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 25 L\u2019ARTISTE Comédie dramatique de Michel Hazanavicius, avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo et John Goodman.À Hollywood, en 1929, l\u2019arrivée du cinéma parlant bouleverse une industrie ancrée dans ses habitudes.Un acteur vedette du muet refuse pourtant de croire à cette invention et tente de continuer sa carrière en défiant la réalité.(Général) 100 min !!!!½ Maison du cinéma: 12 h 55, 18 h 55 LES AVENTURES DE TINTIN 3D Film d\u2019aventures de Steven Spielberg, avec Jamie Bell, Andy Serkis et Daniel Craig.L\u2019achat d\u2019une maquette d\u2019un voilier du XVIIIe siècle entraîne Tintin et son chien Milou dans une chasse au trésor pleine de rebondissements au cours de laquelle ils font la connaissance du capitaine Haddock.(Général) 107 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 50, 15 h 25, 18 h 50, 21 h 25, sauf samedi 18 h 50, 21 h 25, et mercredi 12 h 50, 18 h 50, 21 h 25 C\u2019EST LA GUERRE This Means War Comédie sentimentale de MCG, avec Reese Witherspoon, Tom Hardy et Chris Pine.Deux bons amis qui travaillent comme agents secrets s\u2019éprennent d\u2019une séduisante jeune femme.Tous les moyens sont dorénavant permis pour se rapprocher d\u2019elle.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 98 min !!\"½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20 Maison du cinéma: v. f.13 h 10, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 35; v.o.a.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 40 LA DAME EN NOIR The Woman in Black Suspense d\u2019épouvante de James Watkins, avec Daniel Radcliffe, Ciaran Hinds et Janet McTeer.Un jeune notaire, chargé des droits de succession d\u2019une cliente décédée récemment, se retrouve face au fantôme d\u2019une mystérieuse femme en noir.(13 ans et plus) 100 min !!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.13 h 15, 15 h 45, 19 h 15, 21 h 45 LES DESCENDANTS The Descendants Drame familial d\u2019Alexander Payne, avec George Clooney, Shailene Woodley et Amara Miller.Un prospère propriétaire foncier d\u2019Hawaï doit reprendre les guides de sa famille lorsque son épouse est victime d\u2019un grave accident.Une révélation douloureuse entraîne le clan dans une quête salvatrice.(Général) 114 min Maison du cinéma: v. f.15 h 20, 21 h 20 DISPARUE GONE Suspense d\u2019Heitor Dhalia, avec Amanda Seyfried, Jennifer Carpenter et Wes Bentley.En rentrant chez elle un soir et en trouvant le lit de sa soeur vide, Jill Parrish pense que le tueur en série qui l\u2019avait kidnappée deux ans plus tôt est revenu.La police ne la croit pas et Jill doit lui faire face seule.95 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30, sauf mercredi 15 h 30, 19 h, 21 h 30 Maison du cinéma: v. f.13 h 15, 15 h 35, 19 h 15, 21 h 35 LA FILLE DU PUISATIER Drame de Daniel Auteuil, avec Daniel Auteuil, Kad Merad et Sabine Azéma.En 1939, la fille d\u2019un puisatier provençal devient enceinte d\u2019un jeune aviateur issu d\u2019une riche famille.Quand celui- ci part à la guerre, ses parents refusent de reconnaître l\u2019enfant.(Général) 116 min !!! Maison du cinéma: 13 h 5, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 20, sauf dimanche 15 h 45, 19 h 5, 21 h 20 GHOST RIDER: ESPRIT DE VENGEANCE Ghost Rider: Spirit of Vengeance Film d\u2019aventures fantastiques de Mark Neveldine et Brian Taylor, avec Nicolas Cage, Idris Elba et Christophe Lambert.Ghost Rider se voit offrir la rédemption s\u2019il empêche le diable, qui a pris forme humaine, de mettre la main sur un petit garçon.À cette seule condition, il pourra s\u2019affranchir de l\u2019ancien pacte démoniaque.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 95 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.EN 3D 13 h 10, 15 h 35, 19 h 10, 21 h 35; v.o.a.12 h 50, 15 h 15, 18 h 50, 21 h 15 Maison du cinéma: v. f.EN 3D 15 h 50, 21 h 50; v.f.13 h 20, 19 h 20 GOON: DUR À CUIRE Goon Comédie de Michael Dowse, avec Marc-André Grondin, Seann William Scott et Liev Schreiber.Durement mis en échec par l\u2019homme fort de la ligue, le hockeyeur étoile des Highlanders de Halifax subit les séquelles d\u2019une sévère commotion cérébrale.Les dirigeants de l\u2019équipe réagissent en faisant appel à un bagarreur pour le protéger.(13 ans et plus) 91 min!!! Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.13 h 20, 15 h 45, 19 h 20, 21 h 45, sauf mercredi 13 h 20, 15 h 45, 19 h 30, 21 h 50 Maison du cinéma: v. f.13 h 25, 16 h, 19 h 25, 22 h Cinéma Magog: v. f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10, lundi à jeudi 19 h, 21 h 10 LE GRAND MIRACLE Big Miracle Drame romantique de Ken Kwapis, avec Drew Barrymore, John Krasinski et Kristen Bell.Trois baleines grises de Californie sont retrouvées prises au piège dans la glace arctique en octobre 1988.Leur situation provoque un véritable mouvement médiatique dans la minuscule ville de l\u2019Alaska.(Général) 107 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 45, 15 h 20, 18 h 45, 21 h 20, sauf dimanche 15 h 20, 18 h 45, 21 h 20, et jeudi 12 h 45, 15 h 20, 18 h 45 MONSIEUR LAZHAR Drame de Philippe Falardeau, avec Fellag, Danielle Proulx et Brigitte Poupart.Dans une école primaire de Montréal, deux élèves découvrent le suicide de leur institutrice.Apprenant la tragédie, un Algérien d\u2019âge mûr récemment arrivé au Canada offre ses services à titre de remplaçant.(Général) 95 min !!!\"½ Maison du cinéma: 13 h, 15 h 30, 19 h, 21 h 30 LA PEUR DE L\u2019EAU Suspense de Gabriel Pelletier, avec Pierre-François Legendre, Stéphanie Lapointe et Normand D\u2019Amour.À la suite d\u2019un meurtre survenu aux Îles-de-la-Madeleine, un policier local est écarté de la supervision de l\u2019enquête au profit d\u2019un détective de Montréal.Appuyé par sa coéquipière, il entreprend alors de son propre chef de trouver le tueur.(13 ans et plus) 122 min !!! Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 25 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 14 h 45, 21 h 15, lundi 21 h 15, mardi à jeudi 21 h 15 LE REFUGE Safe House Suspense de Scott Stuber, avec Denzel Washington, Vera Farmiga et Ryan Reynolds.Un jeune agent de la CIA doit réagir rapidement pour sauver sa peau et celle d\u2019un prisonnier lorsque le refuge secret dont il assure la garde, en Afrique du Sud, est attaqué par des mercenaires.(13 ans et plus) 115 min !!\"½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Maison du cinéma: v. f.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40 THE IRON LADY Drame biographique de Phyllida Lloyd, avec Meryl Streep, Jim Broadbent et Olivia Colman.Retraitée et malade, celle que l\u2019on surnomme la Dame de fer se remémore les faits marquants de sa carrière politique et de son histoire d\u2019amour avec son défunt mari.(Général) 105 min !!½\" Maison du cinéma: v.o.a.18 h 55, 21 h 25 UN MONSTRE À PARIS Film d\u2019animation de Bibo Bergeron, avec les voix de Vanessa Paradis, Gad Elmaleh et François Cluzet.Après une expérience qui a mal tourné dans le laboratoire de l\u2019un de ses clients, le livreur Raoul transforme une puce en un monstre géant de plus de deux mètres.La bestiole terrifie la ville de Paris qui la considère rapidement comme dangereuse et mesquine.Une jeune interprète décide de prendre le monstre sous son aile et d\u2019en faire la covedette de son spectacle.(Général) 90 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v.f.EN 3D 15 h 35, 19 h 10, 21 h 35; v.f.13 h 10 Maison du cinéma: v.f.13 h 20, 15 h 55, 19 h 20, 21 h 25 LE VOEU The Vow Drame sentimental de Michael Sucsy, avec Rachel McAdams, Channing Tatum et Jessica Lange.À la suite d\u2019un accident d\u2019automobile, une jeune mariée perd le souvenir des événements récents de sa vie et retourne chez ses parents.Son mari, qu\u2019elle ne reconnaît plus, tente de susciter à nouveau son amour.(Général) 104 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: v. f.12 h 55, 15 h 25, 18 h 55, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 45, 19 h, 21 h 30; v.o.a.13 h 5, 15 h 40, 19 h 5, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 15, 19 h, 21 h 15, lundi à jeudi 19 h, 21 h 15 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.SÉVILLE Amanda Seyfried joue (encore une fois) la biche effarouchée dans le suspense Disparue, qui a pris l\u2019affiche hier. W16 W 16 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ A&S ] Nos sorties .EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?LIVRES NADIA GOSSELIN L\u2019amour n\u2019est rien LIONEL SHRIVER Tout ça pour quoi ROMAN !! ½ Les 400 coups 210 pages ROMAN !!! ½ Belfond 527 pages 25 FÉVRIER OSS: ANDRÉ LAPLANTE ET LISZT Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke THE BARR BROTHERS Théâtre Granada, Sherbrooke LEELA L\u2019Antiquarius, Sherbrooke JEUNES MUSICIENS DU MONDE Café The Singing Goat, Sherbrooke BRIGITTE BOISJOLI Vieux Clocher de Magog PHILIPPE B La Caravane, North Hatley TÊTE DE VIOLON! Centre d\u2019art de Richmond LE BOSS EST MORT Maison des arts, Drummondville ÉRIC LAPOINTE Salle Dussault, Victoriaville 26 FÉVRIER GRAND MÉCHANT LOUP \u2014 DYNAMO THÉÂTRE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke THE BRIGHT ROAD Le Tapageur, Sherbrooke YVES ST-PIERRE \u2014 CLAVECIN Belle Chapelle, Sherbrooke SAMSARA Pavillon des arts, Coaticook CLAUDE BARZOTTI ET CHANTAL PARY Maison des arts, Drummondville 28 FÉVRIER LE BRUIT DES OS QUI CRAQUENT \u2014 LE CARROUSEL Théâtre Centennial, Sherbrooke 29 FÉVRIER RODEO DRIVE COUNTRY BAND Théâtre Granada, Sherbrooke UNION GÉNÉRAL Bar Le Saloon, Sherbrooke DANIEL LAVOIE Pavillon Arthabaska, Victoriaville TOUPIE ET BINOU Maison des arts, Drummondville 1ER MARS DOMINIC PAQUET Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke LEIF VOLLEBEKK Vieux Clocher de l\u2019UdeS, Sherbrooke 2 MARS LA BOÎTE À CHANSONS Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke PIERRE HÉBERT Vieux Clocher de l\u2019UdeS, Sherbrooke MARIO JEAN Vieux Clocher de Magog ALEXANDRE DÉSILETS La Caravane, North Hatley ANGÈLE DUBEAU ET LA PIÈTA Église Sainte-Victoire, Victoriaville PASCALE PICARD BAND Maison des arts, Drummondville / DE TOUTES PETITES HISTOIRES / SIMPLE SHORT STORIES France Jodoin et Kevin Sonmor / INSERTION.CONTAMINATION.DISPERSION./ ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / FANTASTIQUES MONSTRES MARINS / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / D\u2019ART ET D\u2019INSTINCT Claudio D\u2019Angelo / REFLET DU TEMPS Mary S.Martin Centre culturel Yvonne-L.-Bombardier, Valcourt / MATÉRIAUX, FORMES ET COULEURS Galerie d\u2019art de l\u2019Université de Sherbrooke / VALEUR Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s, Sherbrooke / CORVÉES D\u2019ANTAN: EN PLEIN VENT Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot, Sherbrooke / FILATURE Suzanne Pouliot / ERRANCE Éric Lajeunesse Musée Beaulne, Coaticook / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / MÉMOIRE VIVE, À LA DÉCOUVERTE DES MURALES ET DU VIEUX SHERBROOKE Société d\u2019histoire de Sherbrooke / HOMMAGE POSTHUME AU PEINTRE LUC TANGUAY Salle du Parvis, Sherbrooke / TRAVAIL D\u2019ARTISTES Anne-Marie Berthiaume, Odile Richer et Valérie J.Gosselin / FANTASMAGORIE Gisèle Prud\u2019Homme Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke / ESPACE EN DEUX TEMPS Arlette Vittecoq Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / PIERRE ET BENOÎT BRÜMULLER Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / LE CANADA AU FIL DES EAUX: NAVIGUEZ À TRAVERS LE PAYS Musée minéralogique et minier, Thetford Mines / FÉMINITÉ Léona Nkoghe P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille Un petit quelque chose Le titre du deuxième roman de Nadia Gosselin rend compte de l\u2019amer constat auquel arrive son héroïne : l\u2019amour n\u2019est qu\u2019illusion, « le fruit de notre imagination ».Elle est libre depuis quelque temps.Il doit encore composer avec les diverses réalités de sa récente séparation, de la garde partagée à son déménagement.Lorsque le hasard les réunit, Camil et elle voient l\u2019étincelle s\u2019allumer au fond de leurs yeux, sentent le feu embraser leurs veines.La passion qui les lie pourra-t-elle, cependant, survivre au quotidien qui les tient trop souvent éloignés l\u2019un de l\u2019autre?Et si elle n\u2019arrivait tout simplement pas au bon moment, dans leur vie?Alliant à son style lyrique une touche réaliste et contemporaine, Nadia Gosselin évoque le déchirement du deuil amoureux ainsi que celui des relations à distance, qui se vivent parfois encore plus entre les lignes des textos et des courriels échangés, dans les silences de quelques appels téléphoniques, que dans le concret d\u2019une véritable vie à deux.Certes, le sujet n\u2019a rien d\u2019original.L\u2019amour n\u2019est rien possède malgré tout un petit quelque chose, qui tient à l\u2019ambiance feutrée, intimiste, que réussit à créer l\u2019auteure.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard Percutant « This is a fuck you book »: c\u2019est ainsi que Lionel Shriver décrit son quatrième roman, Tout ça pour quoi.Un roman moins dérangeant qu\u2019Il faut qu\u2019on parle de Kevin, mais qui n\u2019est pas moins percutant par sa dissection sans complaisance des relations familiales et par sa critique implacable du système de santé américain.Sous sa loupe : la maladie et la mort que l\u2019on repousse à hauts coûts.Bienvenue chez les Knacker.Shep, le patriarche, a travaillé toute sa vie.Un emploi « beige », mais qui lui a permis d\u2019amasser beaucoup d\u2019argent.Et, ainsi, de s\u2019approcher de son rêve : s\u2019installer sur une île paradisiaque et y couler de (vieux) jours heureux.Il est prêt à partir quand sa femme lui apprend qu\u2019elle est atteinte d\u2019une forme rare de cancer.Les traitements et les (faux) espoirs s\u2019ensuivent.L\u2019argent fuit.Les sentiments changent.La question « Tout ça pour quoi? » s\u2019impose, mais il serait obscène de l\u2019énoncer tout haut.Lionel Shriver dit tout cela avec un humour sardonique.Et en maniant cet art du malaise qui fait que ses romans défient les classements primaires du genre : « J\u2019aime » ou « J\u2019aime pas ».(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati Exposition : Travail d\u2019artistes : regard sur la production de trois artistes émergentes Artistes : Anne-Marie Berthiaume, Valérie J.Gosselin et Odile Richer (auteure de l\u2019oeuvre représentée ci- dessus), trois artistes sherbrookoises de la relève qui ont choisi de vivre de leur art en région.Elles s\u2019intéressent au corps et à la figuration, mais elles ont une démarche distincte et n\u2019exploitent pas les mêmes médiums.L\u2019exposition nous fait découvrir l\u2019univers de chacune, en plus de nous en apprendre davantage sur leur démarche et sur le travail d\u2019artiste via une présentation visuelle dans laquelle toutes trois confient leurs aspirations.Date et lieu : Jusqu\u2019au 18 mars, à la Maison des arts et de la culture de Brompton.Philippe B W17 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W17 MODE LE JEAN QUÉBEC \u2014 Bien que les stylistes de mode l\u2019aient qualifié de démodé pour 2012, le jean skinny n\u2019a pas dit son dernier mot.Il a toutefois de la concurrence: la jambe évasée, le jean droit et la coupe motocyclette s\u2019invitent également dans nos garde-robes.Mais quelle est la coupe idéale?Rencontré lors de la plus récente Semaine de mode de Montréal, le président de Second Denim Co, Éric Wazana, vantait les qualités du yoga jean, qui affine la silhouette et gagne des adeptes depuis quelques années.Aussi flexible qu\u2019un pantalon de yoga, ce jean signature de Second est aujourd\u2019hui décliné en de multiples versions, dont le populaire skinny.«Ce n\u2019est pas la fin du skinny, affirme-t-il.Plusieurs femmes viennent tout juste de l\u2019apprivoiser, et on leur propose cette année plusieurs styles, coloris et finis qui renouvellent la coupe.» Mais comment bien le porter?Certainement avec un haut fluide qui tombera sur les hanches.«Le meilleur conseil est de mettre vos atouts en valeur, poursuit sa collègue Stéphanie.Si vous avez des fesses rebondies, évitez les poches plaquées et les surpiqûres contrastées.» Pour celles qui ont une cuisse forte, la spécialiste du denim recommande de préférer la coupe étroite (slim ou motocyclette) plutôt que le skinny, qui aura un effet fuseau sans pour autant mouler les formes.Tendance seventies Vous pouvez aussi enfiler le jean à jambe évasée, appelé le flare, qui replonge dans les années 1970.C\u2019est la tendance de l\u2019heure.«Jouez le look complet avec une sandale à plate- forme», conseille M.Wazana.Ce jean rétro sera surtout à l\u2019avantage des grandes femmes, alors que les plus petites opteront pour une jambe semi-évasée ou droite, qui aura pour effet d\u2019allonger la jambe.À noter que ces modèles peuvent également camoufler une cuisse un peu forte.«Certains de nos modèles sont offerts jusqu\u2019à la taille 24 ans, et tous nos jeans sont fabriqués au Québec», a renchéri le président fondateur devant les médias.Place aux couleurs! Pour le printemps, les jeans colorés sont en vedette.On les voit déjà apparaître en rouge, en corail et en bleu électrique.Dans quelques mois suivront les coloris de pastel et le blanc, annonçant la saison estivale.Par la suite, pour l\u2019automne 2012, Second a dévoilé l\u2019ajout d\u2019un effet cuir (sur le denim) en bourgogne, en violet et en noir.Règle générale, les denims foncés unis, sans délavage et aux coutures en ton sur ton, sont les plus amincissants.Tandis qu\u2019une couleur franche attirera invariablement les regards.«Ne vous empêchez pas de porter un jean corail parce que vous avez des hanches fortes, insiste M.Wazana.Avec une jambe droite, une chaussure à talon et une taille légèrement plus haute, vous serez la plus sexy!» (Le Soleil) À CHAQUE SILHOUETTE SON JEAN ! ANNIE LAFRANCE Collaboration spéciale EN VITRINE 1.Coupe skinny 2.Coupe étroite, couleur orange (39,90 $, Jacob) 3.Coupe évasée 4.Coupe étroite, couleur bleuet (39,90 $, Jacob) 1 2 3 4 W18 W 18 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 DENIS MESSIER en liberté CAFÉ dmessier@latribune.qc.ca potins RUE MARJORIE-DONALD Femme d\u2019affaires (1914-1975) Marjorie Muir Smith est née à Sherbrooke, le 20 novembre 1914.Elle est la fille de Bertha Mary Edwards (1881- 1964) et de John Ernest Smith (1887-1948), capitaine dans le 53e Régiment et vétéran de la Première Guerre mondiale.Elle fait ses études au King\u2019s Hall de Compton et à l\u2019Université McGill.Elle épouse l\u2019ingénieur James Alexander Donald (1903-1988).Ils ont un fils, John.Marjorie Donald mène une brillante carrière comme femme d\u2019affaires et bénévole engagée à Sherbrooke, où elle participe à nombre d\u2019organismes et établissements.Elle est présidente d\u2019Edwards Realty and Investment Co.(Sherbrooke), conseillère du Sherbrooke Hospital, membre du Sherbrooke Hospital Auxiliary et membre du conseil d\u2019administration du Sherbrooke Library.Elle a également été au service de l\u2019Université Bishop\u2019s à plus d\u2019un titre.Elle devient la première femme à siéger à la corporation de l\u2019établissement, soit de 1967 à 1975.En 1967, elle dirige un comité sur le statut des femmes à Bishop\u2019s.Elle accède au Comité exécutif en 1970.En 1974, elle devient vice-présidente de la corporation ainsi que du Comité exécutif.En 1973, l\u2019Université Bishop\u2019s lui décerne un doctorat honoris causa en droit civil.Une aile de l\u2019édifice des services aux étudiants prendra son nom en septembre 1977 afin de perpétuer sa mémoire, soit la Marjorie Donald House.Elle décède le 22 décembre 1975 et est inhumée avec son époux au cimetière Elmwood, à Sherbrooke.///// Cette rue est ouverte en 2011 dans le secteur de Lennoxville.Le toponyme est attribué par le conseil municipal de Sherbrooke lors de sa réunion du 16 août 2010.Il est officialisé par la Commission de toponymie du Québec le 12 novembre 2010.Gérard Coté Jean-Marie-Dubois et Derek Booth COLLECTION DE JOHN DONALD.TORONTO Marjorie Donald 25 ans plus tard ! Le Festival de hockey novice, Magh 1 et Magh 2 Léandre-Cayer fête cette année un 25e anniversaire au Centre récréatif de Rock Forest, en regroupant au Jour Un de l\u2019événement un total de 92 équipes du grand Sherbrooke et d\u2019un peu partout au Québec.La présidente Julie Pinard pose ici en compagnie de Frédéric Dubé des Cantonniers de Magog, un jeune qui a évolué à ce même tournoi, ainsi que la mascotte Canto.L\u2019édition 2012 se poursuit aujourd\u2019hui et demain avec les finales dans les différentes catégories.Soirée des Beaux-Arts : un record! L\u2019édition 2012 de la Soirée des beaux-arts de Sherbrooke, la 24e de l\u2019histoire et la plus importante activité du Musée, a rapporté la rondelette somme de 77 000 $, un chiffre record.L\u2019activité se tenait sous la présidence d\u2019honneur du Dr David Fortin, que l\u2019on retrouve sur la photo en compagnie de Cécile Gélinas, directrice du Musée, Bertrand La Palme, commissaire-priseur, et Sarah Phaneuf, présidente du Conseil d\u2019administration du Musée.BERTRAND LA PALME, commissaire-priseur à l\u2019encan annuel du Musée des beaux- arts, a mis aux enchères les 54 oeuvres offertes par les artistes et collectionneurs.Bon nombre d\u2019oeuvres se sont envolées pour plus de 1000 $ chacune, soit les oeuvres d\u2019artistes réputés ou bien établis comme le sculpteur YVES TRUDEAU et RIOPELLE, mais aussi des artistes de la région, comme DEBORAH DAVIS, FRANCE JODOIN et ÉTIENNE ST-AMANT\u2026 ///// LISE BOYER, responsable des communications, porte à mon attention que c\u2019est un oeuvre sur papier de JEAN- PAUL LEMIEUX, Autoportrait, qui a enlevé la palme de la soirée atteignant 6000 $.La directrice CÉLINE GÉLINAS, de son côté, attirait notre attention sur le partenariat avec le restaurant Auguste et la commandite de la SAQ\u2026 ///// Président d\u2019honneur de la 25e édition du Festival Léandre Cayer, FRÉDÉRIC AUBÉ des Cantonniers de Magog garde un beau souvenir de sa participation à ce tournoi, même si en fin de compte, jouant pour le Sherbrooke Ouest, il devait perdre en finale.Défenseur en étant à sa première saison chez les Cantonniers, FRÉDÉRIC regardait les jeunes « courir » après la rondelle en un bloc sur la glace et ça lui rappelait de beaux souvenirs\u2026 ///// JULIE PINARD, directrice adjointe par intérim du Centre St-Michel, est à la tête du Festival Léandre-Cayer pour une troisième année.L\u2019édition 2012 est la 25e et compte sur la participation de 92 équipes d\u2019un peu partout à travers le Québec.« Le Festival jouit d\u2019une belle renommée partout au Québec », précise JULIE, qui est aussi fière de l\u2019association du Festival avec les Cantonniers de Magog, aujourd\u2019hui une tradition remontant aussi loin que MARTIN BERNARD, l\u2019entraîneur-chef des Cantonniers\u2026 ///// Les députés NPD de Sherbrooke et Compton- Stanstead, PIERRE-LUC DUS SEAU LT et J EA N ROUSSEAU, sont tous deux des membres de l\u2019équipe de hockey du NPD.Cette formation, selon mes informations, mène 1-0 sur les conservateurs, le hockey, il faut bien s\u2019entendre, n\u2019étant qu\u2019un jeu!.PIERRE-LUC ne prend toutefois pas tout le crédit en me confiant que le NPD compte quatre membres du Parti libéral du Canada\u2026 La prochaine saison estivale risque d\u2019être moins active pour les députés PIERRE-LUC et JEAN, les deux ont l\u2019intention de jouer un peu plus de golf!.Le député d\u2019Orford, PIERRE REID, a accompagné les deux du NPD sur la glace du Centre récréatif de Rock Forest pour l\u2019ouverture du Festival\u2026 ///// Le conseiller municipal SERGE FOREST du district Rock Forest s\u2019est arrêté tout dernièrement au ClubHouse de la rue Wellington, un golf virtuel, question de se mesurer au parcours Augusta National.SERGE a apprécié son expérience avec une carte de 110\u2026 les coups roulés étant sa bête noire!.La mascotte CANTO accompagnait sur la glace de Rock Forest les mascottes PATA-ROCK et MINERO, les deux mascottes du Festival\u2026 ///// École Hockey 2 de DANIEL COLLARD prépare sa 19e saison et une première au Complexe Thibault GM entre le 9 juillet prochain et la fin du mois d\u2019août, sans oublier la relâche du 5 au 9 mars.L\u2019an dernier, plus de 600 jeunes se sont inscrits à l\u2019École Hockey 2.DANIEL est secondé par son fils SAMUEL, étudiant en éducation physique à l\u2019UdeS et qui agira à titre d\u2019adjoint avec l\u2019équipe féminine des Cougars de Champlain et son autre fils ANTHONY\u2026 L\u2019ex- Canadien LUC GAUTHIER, dépisteur des Penguins de Pittsburgh, est un instructeur invité et SYLVAIN LACASSE, un vétéran de 17 saisons, enseigne aux gardiens.Une visite sur le site www.hockey2.org vous en dira plus long\u2026 ///// Animatrice à l\u2019ouverture du Festival Léandre-Cayer, un tas de souvenirs trottent dans la tête de JOSÉE CLOUTIER, journaliste à TVA, cette dernière ayant été témoin des prouesses de ses fils CHARLES-ANTOINE et OLIVIER au Festival de hockey de Rock Forest.JOSÉE oeuvre dans le monde journalistique télévisé depuis 20 ans son début remontant à Carleton- Sur-Mer en Gaspésie\u2026 ///// Question de s\u2019assurer que ça fonctionne bien au Festival Léandre-Cayer, la présidente JULIE PINARD est heureuse de pouvoir compter sur l\u2019aide d\u2019une équipe d\u2019expérience en la personne du vice-président CHISLAIN SONIER, de BRUNO CAYER et GHISLAIN ROY au niveau des bénévoles et du 2e site (Bromptonville), les regis- traires JESSICA BOUCHER et JOHANNE RIENDEAU, le trésorier DAVID BOUFFARD, la secrétaire ODETTE TROTTIER, MÉLANIE GAGNON aux souvenirs, MARIE-CLAUDE POULIOT, pour l\u2019accueil et les tirages, STÉPHANIE CAYA qui est la voix du Centre récréatif, , ainsi que les SARAH GRÉGOIRE, MARTIN RICHARD et MICHELINE VAILLANCOURT pour s\u2019occuper des marraines, du programme souvenir et de la sécurité\u2026 ///// Récipiendaire d\u2019un Prix reconnaissance de Golf Canada, ROGER H.LEGAULT du club Venise, ex-président de Golf Québec et Gouverneur de Golf Canada, a apprécié sa rencontre avec JACQUES NOLS, une sommité des règles de golf au pays.ROGER a aussi apprécié le message que lui a adressé BILL PAUL, un ami de longue date, responsable du recrutement des joueurs de la PGA à l\u2019Omnium Canadien Bell\u2026 ROGER a aussi profité du souper pour parler de ses moments écoulés à l\u2019Omnium Canadien de 1997 au Royal Montréal et ses années avec les GRANT, BOYLE, GRIFFIN, RICHARDS et ARCHAMBEAULT\u2026 ///// MARCEL DION, directeur de golf au LongChamp et sa conjointe MICHELINE sont grands-parents pour une 3e fois avec la naissance d\u2019ÉDOUARD, le premier rejeton d\u2019AMÉLIE VERTEFEUILLE et JEAN- FRANÇOIS DION, directeur de la succursale BMO de Victoriaville\u2026 On raconte que GRÉGOIRE et JASMINE, les enfants de CLAUDE DION, directeur de compte à la Caisse d\u2019économie des Cantons, sont bien heureux de pouvoir compter sur un p\u2019tit cousin\u2026 ///// Tout en parlant de grand parent et naissance, JEAN- PIERRE SIMARD, retraité de la CSCS, est lui aussi grand- père pour une 2e fois.Sa fille CHRISTINE, ingénieur chez EXP et conjointe de PHILLIPE TREMBLAY de NSW Control, a donné naissance à SIMON, un garçon de 7 livres (3,4 kilos), lui qui vient rejoindre ALEX\u2026 Le papi JEAN-PIERRE, pourra d\u2019ici une dizaine d\u2019années, se convertir en professeur de golf tout en respectant la règle des 12 trous à ses deux petits-enfants\u2026 ///// DIANE TREMBLAY, agente de développement de la Société canadienne du cancer, a un besoin urgent de bénévoles pour la vente de ses jonquilles à son kiosque de vente situé dans le secteur de Galt Ouest.Si vous disposez de quelques heures vous pouvez vous mettre en contact avec DIANE au 819 562-8869.Avec vous, la vente annuelle des jonquilles, du 29 mars au 1er avril, atteindra son objectif\u2026 e d i t i o n s - p e t i t h o m m e .c o m Une collection Pour les jeunes de 7 à 10 ans EXPLORE DÉCOUVRE APPRENDS W19 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W19 [ VINS ] .CLAUDETTE SAMSON QUÉBEC \u2014 La mobilisation s\u2019organise devant les intentions d\u2019Ottawa de revoir les normes de fabrication du vin de glace.Une pétition vient d\u2019être lancée pour demander aux députés de l\u2019Assemblée nationale d\u2019appuyer les revendications des viticulteurs québécois.La pétition, parrainée par le député péquiste André Simard, réclame plus qu\u2019un simple appui, et demande également aux députés « de rapatrier au Québec l\u2019étiquetage des produits, notamment les alcools du terroir et les produits de spécificité régionale ».Pour le député Simard, Québec doit pouvoir soutenir le développement de son industrie des vins, les vins de glace étant le premier jalon de cette démarche.L\u2019inquiétude des viticulteurs québécois est née de la publication, le 16 janvier, d\u2019un appel de commentaires par l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) quant à la façon de fabriquer le vin de glace.Cette démarche est motivée par la nécessité, pour le Canada, de se conformer aux normes de l\u2019Accord du Groupe mondial du commerce du vin, dont il est signataire.Ces normes stipulent « que le vin doit être fait à partir de raisins gelés naturellement sur la vigne ».Ottawa veut savoir ce que signifie « gelé sur la vigne », a indiqué l\u2019ACIA dans un cour- riel.Une décision doit être prise avant la fin de l\u2019année.Façon de faire québécoise Or, au Québec, de nombreux viticulteurs récoltent les raisins après les premiers gels et les déposent dans des filets placés au-dessus des vignes.Cette façon de faire s\u2019explique, dans les régions plus au sud, par la nécessité de protéger les pieds de vigne du froid en les recouvrant de terre, et, dans les régions plus neigeuses, d\u2019éviter que les grappes ne soient recouvertes de neige, expliquait récemment au Soleil Carl Bourget, propriétaire du vignoble Le Nordet, situé à Pintendre.Selon un avis émis par un dirigeant de l\u2019Organisation internationale de la vigne et du vin, joint récemment à Paris par La Presse, cette façon de faire serait conforme aux normes de l\u2019organisation.Toutefois, des viticulteurs de l\u2019Ontario et de la Colombie- Britannique la contestent.Pour l\u2019Association des vignerons du Québec, cette opposition s\u2019explique par les succès internationaux remportés par les vins de glace québécois, et ce, même si le Québec demeure un petit joueur dans ce domaine.Au Québec même, certains viticulteurs contestent aussi cette façon de faire.Dans un courriel anonyme expédié au Soleil, ceux-ci dénoncent la façon de faire de leurs confrères.Ils en accusent notamment certains de se faire livrer de pleins camions de raisins produits dans d\u2019autres vignobles pour les mélanger aux leurs.Selon M. Bourget, cette façon de faire est tout à fait légale.Les viticulteurs, explique-t-il, ont le droit de mettre d\u2019autres vignobles sous contrat et d\u2019acheter un volume de raisins jusqu\u2019à concurrence de leur propre production.(Le Soleil) VIN DE GLACE Mobilisation des producteurs québécois MONTRÉAL \u2014 « Le Sangiovese n\u2019est pas un cépage facile », disait, le printemps dernier, Leonardo Frescobaldi, au cours d\u2019une visite du Castello di Nippozano, dans l\u2019appellation Chianti Rufina, domaine dont il est propriétaire avec sa famille.Il voulait dire par là \u2014 sans qu\u2019on ait à lui demander d\u2019explications \u2014 que c\u2019est un cépage acide, tannique, et susceptible de donner des vins à l\u2019astringence marquée.Variété à maturation tardive, comme le soulignent Oz Clarke et Margaret Rand dans leur Guide des cépages (Gallimard), il arrive aussi que le Sangiovese donne des vins plus qu\u2019astringents, et donc rudes, agressifs.Le vin garde en pareil cas « des saveurs rêches et rebutantes », écrivent-ils.Mais bien vinifié, on peut en tirer des vins dont les tannins, tout en restant fermes, sont dépourvus de rugosité \u2014 comme les deux exemples plus bas.Et, pour en arriver à ce résultat, on peut croire que chaque viticulteur a sans doute ses secrets, ses techniques particulières.Dans ce but, la tendance, pendant longtemps, fut de l\u2019associer à d\u2019autres cépages, notamment le Cabernet Sauvignon ou le Merlot.Célèbre Chianti Classico, Badia A Passignano fut ainsi, jusque vers 1997, un assemblage de Sangiovese et d\u2019une petite proportion de Merlot.Ce n\u2019est plus le cas.Ou encore (et cela prit l\u2019allure d\u2019un scandale), certains producteurs de Brunello di Montalcino l\u2019assemblèrent \u2014 dans lemil- lésime 2003, de mémoire \u2014 à du Merlot.avec succès à ma connaissance.Ceci, alors que le Brunello ne doit être fait, selon le décret de l\u2019appellation, que de Sangiovese.Castello Banfi, qui produit trois Brunellos différents, et aux tannins bien enrobés, utilise pour sa part, à cet effet, lami- crooxygénationn, oumicrobru- lagee.Technique qui consiste à diffuser de l\u2019oxygène, à petites doses, dans le vin, avant bien sûr la mise en bouteilles, ce qui attendrit les tannins.Toujours est-il que la tendance actuelle est, non pas d\u2019assembler le Sangiovese avec d\u2019autres cépages, mais de produire des chiantis, mais aussi d\u2019autres vins de Toscane, faits uniquement de Sangiovese.Manifestement parce que ce cépage est de plus en plus respecté, et réputé.Enfin, comment expliquer que le Sangiovese, qui porte un nom chaque fois différent selon la zone où il est cultivé (Prugnolo, Brunello, Morellino, etc.), suscite autant d\u2019intérêt et compte autant d\u2019admirateurs \u2014 je suis du nombre \u2014, bien qu\u2019il puisse donner des vins parfois rugueu?Explication toute subjective : c\u2019est sa richesse de caractère, son côté dans certains cas un peu sauvage \u2014 comme on le dit de certaines personnes \u2014, qui fait qu\u2019on accepte du Sangiovese ce qu\u2019on n\u2019accepterait pas d\u2019autres cépages.Enfin, chose on ne peut plus curieuse, l\u2019autre grand cépage rouge d\u2019Italie, le Nebbiolo, peut donner lui aussi des vins tanniques, parfois durs.Chianti Classico 2008 Riserva Fontalpino,41 $ (11355827), !!! ½, $$$$, 2012-2018.Chianti fa it que de Sangiovese, sa couleur est violacée, bien soutenue, qu\u2019accompagne un généreux bouquet de petits fruits noirs, net, pour l\u2019instant peu nuancé.La bouche suit, charnue, compacte, corsée, sur des tannins qui, tout en faisant montre de fermeté, un brin astringents, n\u2019ont pourtant rien d\u2019agressif.Sérieux.Mais, on le sait, les bons chiantis sont devenus chers.À l\u2019aveugle, toutefois, bien malin qui reconnaîtrait le Sangiovese.Élevage en fûts de chêne français, dont 30 % de neufs.14 % (216 caisses).Chianti Classico 2007 Riserva Badia A Passignano,42,50 $ (403980), !!! ½, $$$$, 2012-2015.Très beau chianti, dans lequel n\u2019entre que du Sangiovese, au bouquet de bonne ampleur, mûr, typé, avec des notes de cuir, de raisins rouges secs rappelant.le gâteau aux fruits.Nettement plus que moyennement corsé, tannique quoique sans rugosité, son après-goût persiste un bon moment.Impeccable.L\u2019élevage est fait en fûts de chêne français, dont 30 % de neufs.14 % (59 caisses).(La Presse) L\u2019amour du Sangiovese ! JACQUES BENOÎT CHRONIQUE La recommandation de la semaine Barbera D\u2019Alba 2009 Fontanafredda Vin rouge du Piémont, de Barbera, d\u2019un pourpre-prune assez soutenu, il a ce bouquet, typé Barbara, reconnaissable, à mon sens, à des nuances évoquant l\u2019odeur du tabac à cigares.Un peu plus que moyennement corsé, tannique sans qu\u2019il le soit beaucoup, équilibré, c\u2019est un vin élevé en foudres de chêne de Slovénie, et, pour ainsi dire, de style passe-partout \u2014 ni trop léger, ni trop corsé \u2014 susceptible d\u2019accompagner de nombreux plats.À prix doux.13,5 % (2778 caisses).15,35 $ (38174), !!!, $ ½, 2012-2014. W20 W 20 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 CAP-CHAT \u2014 L\u2019Auberge de montagne des Chic-Chocs souffrirait-elle de son nom et de son image?Ce serait dommage.Franchement, à quoi peut-on s\u2019attendre d\u2019un établissement accessible l\u2019hiver qu\u2019après deux heures de chenillette sur une route tout en lacets?Ce n\u2019est pas tout.Cet endroit perché à 615 mètres d\u2019altitude tire son nom du massif que les Amérindiens appelaient « mur infranchissable ».Pfff\u2026 Où s\u2019en va-t-on au juste?S\u2019agit-il d\u2019un rudimentaire camp en clin de cèdre avec lits superposés, douches froides et toilettes sèches?Un genre de club réservé aux sportifs de haut calibre?Si vous êtes déjà passés par les chalets appalachiens dans le New Hampshire, vous seriez justifiés d\u2019imaginer un refuge rustique seulement fréquenté par une bande d\u2019initiés, tous fous du ski de haute route ou d\u2019un sport inconnu comme le ski-méta.Cette image expliquerait peut- être pourquoi l\u2019établissement gaspésien peine à atteindre la rentabilité, six ans après son ouverture.Or, cette perception n\u2019a rien de plus faux.L\u2019Auberge de montagne est un hôtel quatre étoiles au charme alpin, décoré de belles boiseries et doté de commodités modernes.Sans extravagance, ces 18 chambres et son vaste réfectoire offrent le confort douillet d\u2019une belle grande maison de campagne.Il y règne un esprit familial soigneusement entretenu par les guides, les cuisiniers et les directeurs.Tout un chacun met la main à la pâte pour servir les soupers, conduire les chenillettes, transporter les bagages ou encore tenir la boutique.Dans cette froide contrée, la chaleur humaine de l\u2019établissement constitue d\u2019ailleurs l\u2019un de ses principaux attraits.Construite dans la Réserve faunique de Matane, l\u2019Auberge se trouve au cœur d\u2019un immense territoire montagneux de 60 km carrés.Peu importe où l\u2019on porte le regard, on se croirait dans un décor féérique de bulle de neige.Une beauté à 360 degrés.Mais au-delà des paysages, c\u2019est l\u2019ambiance naturelle de camaraderie autour du foyer et des grandes tables que l\u2019on retient du séjour.Les copieux soupers pris en groupe sont pimentés de petites anecdotes et de grandes discussions avec nos voisins de table, devenus nos nouveaux amis.Les guides profitent du repas du soir pour proposer les activités du lendemain.Raquettes, ski de haute route, ski-méta\u2026 ou simplement les trois S : spa, sauna et sofa.Bien qu\u2019appréciée par les sportifs, l\u2019Auberge n\u2019est pas incompatible au repos et à la contemplation.Un bon roman se conjugue bien aux fauteuils profonds, au feu de foyer et à la vue sur les montagnes.Terrain de jeu Avec son épaisse poudreuse, ce terrain de jeu est particulièrement apprécié par les amateurs de raquette.Dans un rayon de quelques kilomètres autour de l\u2019Auberge, il est possible d\u2019admirer la magnifique chute Hélène (50 mètres) transformée en cascade de glace ou encore atteindre des sommets pour voir le fleuve au loin.Peu d\u2019endroits au Québec permettent aussi de pratiquer le ski de haute route et le ski- méta avec autant de plaisir.Vous n\u2019y connaissez rien?Peu importe.Tout le matériel est prêté gratuitement et les guides sont d\u2019excellents (et patients) professeurs.Le ski de haute route se trouve à la croisée du ski alpin et du ski de randonnée.Ses fixations laissent les talons libres pour la montée, mais bien enclenchés pour la descente.On peut ainsi se promener dans la forêt pour ensuite dévaler dans la poudreuse des pentes de 275 à 300 mètres à peine déboisées.Le ski-méta est également un sport hybride.Développé puis abandonné par Karhu, il cumule les qualités du ski et de la raquette.Moins encombrant que les skis de fond, ces planches se pilotent bien dans les bois.Elles procurent aussi la joie de la descente dans la poudreuse en mode télémark.Peu habile?Peu importe.Tout se passe dans une ambiance bon enfant.De retour à l\u2019auberge, ces histoires de chutes et de culbutes font de belles anecdotes à conter en se passant les grands plats emplis à ras bord de rôti de cerf rouge, de ragoût de lapin ou encore de canard confit.LOISIRS PLEIN-AIR ANDRÉ LAROCHE andré.laroche@latribune.qc.ca CAP-CHAT \u2014 Un repas en montagne n\u2019est pas synonyme de viandes bouillies, de légumes en conserve et de fruits séchés.La table de l\u2019Auberge de montagne contente les plus fins gourmets.Son chef, Alain Laflamme, a travaillé dans des hôtels en Suisse, à New York, à Montréal et dans l\u2019Ouest canadien.Il a déjà dirigé les cuisines du Château Bonne Entente à Québec.Son plaisir dans les Chic-Chocs?Faire goûter à ses hôtes ce qu\u2019ils ne goûteraient pas ailleurs.C\u2019est avec un plaisir contagieux qu\u2019il parle des poissons fumés de Mont-Louis, du vin de fruits de St-Siméon ou encore des viandes sauvages qu\u2019il trouve chez les producteurs gaspésiens.Sans oublier les oursins, les crabes- araignées, les bourgots\u2026 Pendant les trois jours passés à l\u2019Auberge ont défilé dans notre assiette du cerf rouge parfumé à l\u2019épinette, du lapin citron-amande, de l\u2019omble de l\u2019Arctique, de la longe de veau, une entrée d\u2019anguille, de saumon et d\u2019esturgeon fumé\u2026 Les desserts?Crème brûlée au chocolat blanc, poire caramélisée, gâteau aux épices, crème glacée à la mélasse\u2026 Le tout arrosé de vins choisis par le directeur et sommelier de formation, Guy Laroche.\u2014 André Laroche Ce reportage a été réalisé à l\u2019invitation de la Sépaq.Gastronomie à la gaspésienne LA TRIBUNE, ANDRÉ LAROCHE Campée à 615 mètres d\u2019altitude dans un décor de rêve, l\u2019Auberge de montagne des Chic-Chocs procure le sentiment de vivre dans une bulle de neige.LA TRIBUNE, ANDRÉ LAROCHE Les copieux soupers collectifs deviennent rapidement une rencontre festive.Ils resserrent les amitiés nouées sur les pentes ou dans les sentiers.Fidèles à l\u2019esprit familial de l\u2019Auberge, les guides apportent les grands plats qu\u2019on se passe autour de la table.AUBERGE DE MONTAGNE Du chic dans les Chic-Chocs W21 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W21 ANNE PÉLOUAS COLLABORATION SPÉCIALE RIVIERA MAYA, Mexique \u2014 À la Riviera Maya comme dans n\u2019importe quelle destination soleil, il y a deux sortes de voyageurs : les statiques et les hyperactifs! Les premiers profitent d\u2019un séjour tout inclus en hôtel du bord de mer pour passer des heures avec un bon livre à l\u2019ombre d\u2019un palapa.Les autres, après avoir écumé le programme d\u2019activités offertes par l\u2019hôtel, voudront sans doute profiter des attraits de cette magnifique région.Pour une incursion dans la riche civilisation maya, nul besoin d\u2019aller très loin.Tulúm, à 64 kilomètres au sud de Playa del Carmen, figure au rang des quelque 5000 villes mayas découvertes sur la péninsule du Yucatán, et ses vestiges valent assurément une sortie d\u2019au moins deux heures.Le site en lui-même, qui connut son apogée entre 900 et 1200 ans après Jésus-Christ, est absolument superbe, perché qu\u2019il est au sommet d\u2019une falaise de 12 mètres (le plus haut point du Yucatán) surplombant la mer, avec la barrière de corail à quelques centaines de mètres et l\u2019île de Cozumel à l\u2019horizon.À l\u2019intérieur de la muraille de pierre, cernée par quatre tours de guet, le roi et sa haute société vivaient dans une soixantaine de palais et de maisons de pierre ou de bois.La cité portuaire était aussi cité marchande et centre de cérémonies religieuses.On se balade à pied entre les ruines des bâtiments et sur le terre- plein central, espace vert qui servait autrefois de place du marché.Certains vestiges des maisons et des temples laissent encore voir de belles sculptures de pierre et quelques traces de rouge ou de bleu indigo qui décoraient joliment les constructions mayas.Côté océan, le château faisait aussi office de phare, ayant été astucieusement construit face au seul passage en mer permettant de franchir la barrière de corail.pour aller commercer avec les Mayas de l\u2019île de Cozumel.Avec sa jolie petite plage de sable blond, le cadre est idyllique.Pour compléter la journée sur le chemin du retour vers Playa del Carmen, un arrêt s\u2019impose au sympathique parc naturel privé Aktun Chen, en pleine forêt.On y trouve une grotte exceptionnelle et l\u2019un des très nombreux puits naturels (nommés cénotes) du Yucatán.Ces réseaux de rivières \u2014 ouvertes ou souterraines \u2014 et de grottes sous-marines, qui constituent souvent d\u2019incroyables labyrinthes, sont typiques de la péninsule.Creusées dans le calcaire, elles étaient utilisées par les Mayas comme réserves d\u2019eau douce, lieux de culte et de sacrifices.Aujourd\u2019hui, on visite les grottes asséchées ou l\u2019on se jette à l\u2019eau (très claire) pour une plongée en apnée.À Aktun Chen, l\u2019attraction principale est toutefois la visite à pied d\u2019une immense grotte dont la formation géologique porte les stigmates du retrait de la mer : coraux au plafond, fossiles de coquillages aux murs.Grottes fascinantes Les galeries successives donnent à voir un paysage surnaturel de milliers de stalactites et de stalagmites, de colonnes de calcaire et de drôles d\u2019arbres.La partie supérieure des galeries est parfois percée de trous dans lesquels se jettent littéralement les racines d\u2019arbres en quête désespérée d\u2019eau et de nutriments qu\u2019elles ne trouvent pas dans la mince couche de surface.Ces racines-lianes pendent ainsi sous terre ou courent sur le sol de la caverne jusqu\u2019à ce qu\u2019elles trouvent matière à nourriture à faire remonter à la surface.Certaines, entrelacées, forment ainsi de curieux arbres souterrains dont la seule fonction est d\u2019alimenter leur partie supérieure à l\u2019air libre.Fascinant! Le jour suivant, notre vacancier hyperactif \u2014 peut-être accompagné de sa petite famille \u2014 prendra plaisir à découvrir l\u2019un des deux grands parcs d\u2019attractions de la Riviera Maya, situés en bordure de mer : Xel-Hà et Xcaret.Le premier (près de Tulúm) abrite un immense aquarium naturel dans un site relativement sauvage.Les vastes plans d\u2019eau remplis de poissons colorés sont propices à la baignade et à la plongée avec tuba.À Xcaret, plus proche de Playa del Carmen (avec transport public), il y a parfois foule, mais le parc de 80 hectares qui fut un port maya recèle plusieurs trésors : entre autres un bel aquarium, un village maya, un cimetière maya reconstitué, un étonnant pavillon des papillons, de nombreux animaux sauvages à découvrir (singes, tortues, perroquets, flamants roses.), une plage et une lagune propice aux jeux d\u2019eau; des spectacles quotidiens.L\u2019une des activités les plus prisées consiste toutefois à se mettre à l\u2019eau dans l\u2019une des trois rivières qui serpentent sur le site.Avec gilet de sauvetage, masque, tuba et palmes aux pieds, on s\u2019engouffre dans l\u2019une d\u2019elles, longue de 650 mètres.Il faut nager dans un étroit couloir d\u2019eau claire, encadré par des parois de calcaire et qui alterne avec de longs tunnels sombres, parfois éclairés par de petits puits de lumière.L\u2019expérience est particulièrement originale! En fin de parcours, on retrouve l\u2019air libre en admirant de jolis poissons sous l\u2019eau.(La Presse) PHOTO LA PRESSE, ANNE PÉLOUAS L\u2019une des activités les plus prisées à Xcaret est la plongée en apnée dans une des rivières souterraine, dont l\u2019une est longue de 650 mètres.PHOTO LA PRESSE, ANNE PÉLOUAS Tulúm, à 64 kilomètres au sud de Playa del Carmen, figure au rang des quelque 5000 villes mayas découvertes sur la péninsule du Yucatán, et ses vestiges valent assurément une sortie d\u2019au moins deux heures.Terre et mer sur la Riviera Maya BÉNIE DES DIEUX, CETTE RÉGION MEXICAINE SITUÉE AU SUD DE CANCÚN COMPTE 120 KILOMÈTRES DE CÔTES SUR LA MER DES CARAÏBES, AVEC DE LONGUES PLAGES DE SABLE FIN, MAIS SA RICHESSE CULTURELLE ET GÉOLOGIQUE A DE QUOI NOUS ATTIRER AUSSI DANS LES TERRES! TOURISME MEXIQUE 2820750 214, rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville) J1M 1K2 Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.Division autocars 819 346-7500 Information : guylaine@voyageslennoxville.com www.voyageslennoxville.com Demandez notre programme hiver-printemps 2012.NOUVEAUTÉ : GASPÉSIE 23 au 27 juin (13 repas) Faites-vous plaisir avec nos voyages de groupe! 17 mars Oratoire St-Joseph 6 au 8 mars NewYork à Pâques (coucher Times Square, exclusif) LIMITÉES 19 au 21 mai BOSTON au printemps (coucher au centre-ville ou en banlieue) 2 et 3 juin Manoir Richelieu au printemps (4 repas) 10 juin Cirque du soleil 2012 Amaluna (1 repas) 7 juillet Cirque du soleil, le spectacle de tournée Hommage à Michael Jackson (1 repas) 21 juillet Croisière Trois-Rivières/Montréal et feux d\u2019artifice (2 repas) 28 juillet Chantons sous la pluie (1 repas) 13 au 18 août Îles-de-la-Madeleine autocar/avion (15 repas) EN PRÉPARATION : GROUPES POUR LETRAIN DE CHARLEVOIX.W22 W 22 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 [ TOURISME ] .SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE STONEHAM \u2014 Avec ses 412 m de dénivelé et ses 39 pistes aux calibres variés, Stoneham est loin d\u2019être une petite station régionale.Parachutée dans les Laurentides, elle figurerait sans doute au top des préférés des skieurs, mais puisqu\u2019elle se trouve dans la région de Québec, ses grandes rivales, Mont-Sainte-Anne et Le Massif, lui portent ombrage.Le centre de ski de la vallée de la Jacques-Cartier possède de nombreux ingrédients pour séduire les skieurs : trois versants diversifiés, un parc à neige de calibre olympique, un après-ski festif, de l\u2019hébergement ski-in/ski-out et une situation géographique enviable, à seulement 20 minutes de centre-ville de Québec.Bref, une montagne à découvrir lors de votre prochaine visite dans la Vieille Capitale.Vous n\u2019avez jamais skié?Cet hiver, Stoneham innove en proposant une nouvelle formule, baptisée « Dimanches en famille » pour inciter les gens à découvrir les plaisirs de la glisse.Ça comprend les billets de remontée (accès à la zone d\u2019apprentissage seulement) pour deux adultes et jusqu\u2019à trois enfants, la location d\u2019équipement pour tous et une leçon privée en famille d\u2019une heure et demie pour 144 $.En option, les participants peuvent débourser 50 $ pour avoir accès à toutes les remontées.Une façon abordable de s\u2019initier à ce sport.À Stoneham, pas besoin d\u2019ambassadeurs pour explorer le domaine skiable.On a créé cinq zones pour faciliter le repérage.La zone Familiale, avec des pistes de niveau débutant et intermédiaire; la zone Pionniers, lieu de naissance de la station, où se trouvent des pistes difficiles uniquement accessibles par un télésiège double, comme dans le bon vieux temps; la zone Progressive, où les intermédiaires avancés fourbissent leurs armes avant de s\u2019aventurer dans la Zone Expert, aux pistes et sous-bois « double losange ».Chez les jeunes, Stoneham doit sa réputation à la zone 418, où se trouve un parc à neige géant doté d\u2019une demi-lune olympique.Chaque hiver, le site accueille le Snowboard Jamboree (encore aujourd\u2019hui et demain), un festival de surf des neiges qui réunit les meilleurs athlètes de calibre international de snowboard- cross, de slalom géant parallèle, de demi-lune et de big air.Plaisirs nocturnes Tous les gens de Québec vous le diront : le ski de soirée, ça se passe à Stoneham.Normal, avec ses 19 pistes éclairées, la montagne offre, selon Resorts of the Canadian Rockies, propriétaire de la station, l\u2019un des plus grands domaines skiables en soirée au Canada.À la tombée du jour, l\u2019ambiance devient festive.L\u2019âge moyen des skieurs dégringole aussi vite que le mercure.Qua nd les lu m ières s\u2019éteignent, les skieurs noctambules se réunissent au bar Le Quatre-foyers, qui se transforme tous les jours en discothèque après 21 h.Les vendredis soir, c\u2019est plein à craquer.« La clientèle va au-delà des skieurs et planchistes en habit de neige, c\u2019est une boîte de nuit très populaire chez les gens du coin », affirme Lisa Marie Lacasse, responsable des communications à la Station touristique Stoneham.Côté hébergement, Condos et hôtel Stoneham propose une expérience ski-in/ski-out au pied des pentes.La section hôtel, qui compte 60 chambres, vient tout juste de subir une intense phase de rénovation.Plus de la moitié des chambres ont subi une cure de jouvence.Les chambres se louent à partir de 89 $/nuit.Si vous êtes en bon groupe ou une grosse famille, les Chalets alpins offre de l\u2019hébergement, à flanc de montagne, dans 75 luxueuses villas, d\u2019une capacité de 8 à 33 personnes.Ô bonheur, tous les chalets possèdent un spa extérieur, un foyer intérieur, une vue sur les pistes et un accès internet sans fil.Table de billard, sauna et baby-foot équipent plusieurs unités.Après une journée sur les pentes, vous ne regrettez pas tout ce luxe! Coût : environ 100 $ par personne, pour deux nuits.(La Presse) www.ski-stoneham.com chaletsalpins.ca STONEHAM Trois versants à la sortie de Québec LA PRESSE, BERNARD BRAULT De la cafétéria on a une vue sur les pistes de Stoneham depuis la cafétéria très vitrée. Voyag!s !n Au\"oca# Philippe Tessier Un! ag!nc! d! la #$gion Sh!#b#ook! -M agog Permis du Québec - Voyages en groupe 819 868-1421 \u2022 1 800 667-1469 W W W .E X P R E S S I O N V O YA G E S .C O M Sp$cial N!w Yo#k Bos\"on à Pâqu!s 3 jours Boston, Châteaux et Newport Du 7 au 9 avril 2012 Un superbe voyage vers le centre économique et culturel de la Nouvelle-Angleterre.Boston est surnommée le berceau de la liberté américaine.Souper-croisière sur Le Spirit of Boston, le fameux Quincy Market, Liberty trail, Marble house, Université Harvard, et les magnifiques Châteaux de Newport.3 jou#s - 2 nui\"s, 4 #!pas, 2 châ\"!aux, !\" au\"obus d! lux! Prix : occ.(4) 478$, occ.(3) 488$, occ (2) 498$ Départs de Drummondville, Victoriaville, Sherbrooke, Magog, et Stanstead 3 jours, 2 nuits, hôtel 4**** (Hôtel Hilton, NJ ou Marriott, NJ) Time Square, Ground Zero, Wall Street, Chinatown, petite Italie, l\u2019Empire State Building, Statue de la Liberté et Central Park.2 nuits d\u2019hôtel - 2 petits déjeuners, tour de ville complet, transport en autocar de luxe, encadrement par notre guide accompagnateur expert de la ville et bilingue.D$pa#\"s : l! 30 ma#s au 1!# av#il 2012 Prix : occ.(4) 279$, occ.(3) 289$, occ (2) 299$ D$pa#\"s d! Sh!#b#ook!, Magog, !\" S\"ans\"!ad Aussi départs de Plessisville, Victoriaville et Drummondville 10 jou#s, 9 nui\"s (13 au 22 mai 2012) La croisière à bord du « Miracle » incluant tous les repas et activités.Le transport en autocar de luxe pour New York (départ de la croisière), 1 nuit d\u2019hôtel au NJ , près du port d\u2019attache du « Carnival Miracle », un guide accompagnateur durant tout le voyage et visite touristique de New York.Toutes les taxes incluses.Spécial : 1 398 $ par personne (\"ou\" inclus, cabin! in\"$#i!u#!) Informez-vous 819 868-1421 \u2022 Foxwoods, 25 au 27 ma#s 2012.Sp$cial 299 $ ppod \u2022 Washington et Philadelphie, 1!# au 5 av#il 2012 \u2022 New York à Pâques, 7 au 9 av#il 2012 \u2022 Ginette Reno, Théâtre St-Denis, 12 av#il 2012 \u2022 Retour de nos idoles, Québec, 6 mai 2012 \u2022 Cirque du soleil, 10 mai, 148 $/pers.\u2022 Las Vegas, avion, 5 jours, spécial, printemps 998 $ par personne, avion et hôtel, 13 au 17 mai AUtreS DéPArtS : d! Sh!#b#ook!, D#ummondvill!, Vic\"o#iavill! \u2022 Toronto et Niagara Falls, 19 au 21 juin 2012 \u2022 Train dans Charlevoix, 28 juin 2012 \u2022 L\u2019Ouest Canadien et Calgary Stampede, 7 au 18 juill!\" 2012, avion - autobus \u2022 Chantons sous la pluie, 21 juill!\" 2012 \u2022 Îles de la Madeleine, 16 au 22 juill!\" 2012 Informez-vous Toutes les taxes incluses et FDCAV inclus C#oisiè#! aux Îl!s tu#quois!s 2807238 2828006 Sherbrooke Les Promenades King 2339 King Ouest 819 563-7343 Asbestos 525, 1re Avenue 819 879-7188 \u2013 Marthe «Nos agents vous feront voler vers la destination de votre choix !» Permis du Québec Si vous aviez les AILES D\u2019UN ANGE La FRANCE?La RUSSIE?La HOLLANDE?Les CARAÏBES?vous partiriez pour.W23 Sherbrooke sa medi 25 février 2012 - La Tribune W23 [ TOURISME ] .Cuba AGENCE FRANCE PRESSE LA HAVANE \u2014 Lorsque le coutelier suisse Victorinox ouvrit un luxueux magasin à La Havane, beaucoup pensèrent que c\u2019était une folie, que personne ne pourrait s\u2019offrir leurs produits à des prix aussi élevés, mais 14 mois plus tard les responsables de la boutique se frottent les mains.« Il n\u2019y a pas que les touristes russes, chinois ou mexicains qui achètent parce que c\u2019est plus cher dans leurs pays, il y a aussi beaucoup de Cubains, des propriétaires de restaurants privés ou des gens qui ont de l\u2019argent », explique à l\u2019AFP un employé de la boutique.Situé au coeur du quartier historique de La Havane, le magasin Victorinox offre toute sa gamme de couteaux \u2014 y compris les célèbres multiusages \u2014 et autres ciseaux et ustensiles de cuisine à des prix pouvant atteindre plusieurs centaines de pesos convertibles (CUC, égal au dollar).Dans un pays où le salaire mensuel est de l\u2019ordre de 18 dollars et où les gens se plaignent toujours qu\u2019il n\u2019y a « pas d\u2019argent », d\u2019autres grandes chaînes internationales (Adidas, Benetton, Mango) ont également pignon sur rue.Sans compter les restaurants, un secteur privilégié de l\u2019ouverture du régime au travail indépendant, qui ne désemplissent pas et dont la majorité des clients sont des Cubains.N\u2019importe quel économiste serait étonné d\u2019apprendre que selon les chiffres officiels, les Cubains ont enregistré en 2010 des revenus de 39,5 milliards de pesos et des dépenses un peu supérieures de 39,6 milliards.Alors que l\u2019épargne continue de croître.Une des explications provient de l\u2019assouplissement des conditions de voyage à Cuba des Américano-Cubains décidé par le président américain Barack Obama.Près de 400 000 d\u2019entre eux sont venus à Cuba en 2011 et les « remesas » (envois d\u2019argent de l\u2019extérieur) ont atteint quelque deux milliards de dollars, selon la Commission économique pour l\u2019Amérique latine (Cepal) des Nations Unies.En 2011, les Cubains sont devenus le deuxième groupe de touristes dans leur pays, derrière les Canadiens.Plus de trois millions de Cubains ont séjourné dans des hôtels, dont près de 100 000 dans des cinq étoiles où la chambre coûte près de dix fois le salaire mensuel.« Tous les secteurs de la société cubaine sont en voie de restructuration en fonction de leurs revenus », estimait récemment le principal économiste cubain, Ariel Terrero, après cinq décennies de promotion de l\u2019égalité sociale.Les réformes économiques entreprises par le président Raul Castro depuis un an ont ouvert de larges pans du système à l\u2019économie de marché : possibilité de ventes de véhicules et de logements, libéralisation de la vente des matériaux de construction, ouverture du crédit bancaire, subventions à la construction.Dans certains quartiers, La Havane renaît de ses cendres.Après des années d\u2019abandon, de nombreux immeubles sont restaurés, même si le déficit de logements reste encore énorme.« On assiste à une lente redistribution de la richesse.Des gens qui vivaient à l\u2019étroit avec leurs salaires vendent leur vieille voiture soviétique et se retrouvent avec 10 000 dollars.Ils retapent leur maison et achètent des produits de consommation », explique à l\u2019AFP une économiste d\u2019un organisme officiel sous couvert d\u2019anonymat.Sans compter avec les artistes, musiciens ou peintres, qui disposent des meilleurs revenus de Cuba et qui, avec les réformes, ont commencé à dépenser plus largement leur argent.« Dépenser n\u2019est plus tabou », explique l\u2019un d\u2019eux, même si une grande partie de la population, sans accès à des revenus extérieurs, reste encore à l\u2019écart de cette nouvelle société de consommation.Il n\u2019y a pas d\u2019argent, mais on dépense.AGENCE FRANCE PRESSE Des boutiques comme celle de l\u2019entreprise suisse Victorinox font de bonnes affaires à La Havane. STAR ACADÉMIE CE DIMANCHE Nous sommes fiers de supporter Olivier dans la poursuite de son rêve.MERCI DE VOTER! W 24 La Tribune - Sherbrooke sam edi 25 février 2012 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.