La tribune, 30 avril 2011, Cahier W

[" LE PUBLIC L\u2019A COURONNÉ PLUSIEURS FOIS DANS LE PASSÉ.CETTE ANNÉE, CHARLES LAFORTUNE PASSE DE L\u2019AUTRE CÔTÉ DES TROPHÉES ET ANIME LE GRAND GALA DE POPULARITÉ.PARCOURS ET CONSEILS D\u2019AMIS EN / W4 et W5 Samedi 30 avril 2011 PHOTO: BRUNO PETROZZA PHOTOMONTAGE LA TRIBUNE W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 < < CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Ç\u2019a été une saison remplie de dénouements.Sur les ondes de RDS, l\u2019analyste Benoît Brunet nous a grati?és, pendant l\u2019ultime match de la Sainte-Flanelle, de quelques-unes de ses phrases creuses.Un collègue a aussi rapporté celle-ci: «Les Canadiens sont éclopés par les blessures.» Ses détracteurs ont beau parler, ils seront les premiers à s\u2019ennuyer.Maxime Roussy Le film Incendies reçoit un accueil brûlant aux États-Unis.Les critiques d\u2019un bout à l\u2019autre du pays saluent la puissance de l\u2019œuvre de Denis Villeneuve.Ce concert d\u2019éloges pourrait paver la voie à un succès au box-office américain, où le long métrage pourrait empocher «quelques millions».Toujours à l\u2019affiche en France, le film connaît un succès retentissant avec quelque 281 000 entrées à ce jour.Un auteur québécois de romans jeunesse, Maxime Roussy, a été formellement accusé, jeudi, d\u2019avoir agressé sexuellement l\u2019une de ses lectrices d\u2019âge mineur entre 2008 et 2010.Comme dans le cas du comédien Jean-François Harrisson (accusé de pornographie juvénile), ces crimes commis par des vedettes des enfants et des adolescents suscitent toujours une dose supplémentaire de dégoût.LA PRESSE, IVANOH DEMERS Avec Amis chemin, Geneviève Jodoin revisite des pièces de «géants» de la chanson d\u2019une manière dépouillée.VOUS VOULEZ Y ALLER Geneviève Jodoin Au Centre culturel de Weedon Ce soir, à 20 h Billets: 22 $ GENEVIÈVE JODOIN Un chemin de petits plaisirs et de défis FREDERICO CIMINARI Denis Villeneuve COUPÉ AU MONTAGE Le conteur Alain Lamontagne a délaissé le fameux plancher MIDI qu\u2019il avait développé dans les années 1990 avec Éric Johnston, de l\u2019Université McGill.Cet instrument de musique innovateur permettait à ce podorythmiste (tapeur de pieds) d\u2019interpréter des mélodies et des sons de percussions d\u2019une manière tout à fait unique.«Je l\u2019ai utilisé jusqu\u2019en 2001, puis je me suis écœuré de la technologie.Cela exige beaucoup de temps, car il est très complexe.Avec le recul, je me rends compte que j\u2019aurais pu faire plus simple», af?rme-t-il.À sa décharge, il faut noter que l\u2019informatique se trouvait encore à une époque dinosauresque.Le tapis était couplé à un micro-ordinateur Amiga 1000 et un lecteur de disquettes de cinq pouces et quart.«Un meg de mémoire coûtait 1000 dollars à l\u2019époque», se souvient Alain Lamon- tagne.«C\u2019était un instrument révolutionnaire pour son époque, mais il est aujourd\u2019hui désuet», admet-il.OLIVIER PARENT QUÉBEC (Le Soleil) On parle beaucoup du déclin des spermatozoïdes, qui seraient menacés non pas par les boxeurs trop moulants mais par le rythme de vie stressant des mâles reproducteurs.Ces microscopiques superhéros n\u2019en continuent pas moins de réaliser leurs miracles chaque fois que madame n\u2019a pas trop mal à la tête.À quoi ressemble leur sprint jusqu\u2019à l\u2019ovule?Docu-D visite le merveilleux monde du sperme.Spermatozoïdes: la grande course À Canal D Demain, à 19 h En rappel jeudi, à minuit 8 FÉVRIER 2012 16 NOVEMBRE 2011 18 AVRIL 2012 12 OCTOBRE 2011 21 MARS 2012 spectacles pour 149 $ Du 2 mai au 11 juin 2011, obtenez un 6e spectacle en prime à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte.* Pour connaître les séries disponibles, visitez notre site internet.*Quantités limitées www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 Abonnements Série MERCREDIS AU THÉÂTRE LADIES NIGHT Tandem.mu LE DINDON TNM L\u2019ESPRIT DE FAMILLE Jean-Bernard Hébert SHIRLEY VALENTINE Tournées Jean Duceppe MOTEL DES BRUMES Théâtre des Hirondelles SHERBROOKE « C\u2019est peut-être parce que je suis bon pour jouer des tours aux gars qu\u2019il m\u2019embarque dans ces histoires-là.» Festival de la poutine IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Le guitariste Alexandre Parr et le chanteur Simon Proulx, des Trois Accords, viennent donner l\u2019un des derniers spectacles de leur tournée, ce soir, à Magog.Musique / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W3 VOUS VOULEZ Y ALLER Les Trois Accords Au Vieux Clocher de Magog Ce soir, à 20 h 30 Billets: 31 $ (819 847-0470) LES TROIS ACCORDS Sauter à l\u2019eau (pour l\u2019une des dernières fois) LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca W4 / 26e gala Artis W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 MONTRÉAL De l\u2019autre côté de l\u2019écran Impro ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca Imposteur LA PRESSE, IVANOH DEMERS 26e gala Artis / W5 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W5 RICHARD THERRIEN QUÉBEC (Le Soleil) PERSONNALITÉ FÉMININE DE L\u2019ANNÉE Véronique Cloutier Anne Dorval Hélène Florent Sophie Thibault PERSONNALITÉ MASCULINE DE L\u2019ANNÉE Marc Labrèche Charles Lafortune Patrice L\u2019Écuyer Claude Legault Guy A.Lepage RÔLE FÉMININ - TÉLÉROMAN Anne-Marie Cadieux Anne Dorval Chantal Fontaine Élise Guilbault RÔLE MASCULIN - TÉLÉROMAN Daniel Brière Normand D\u2019Amour Sébastien Delorme Germain Houde RÔLE FÉMININ - TÉLÉSÉRIE Hélène Florent Laurence Leboeuf Julie Le Breton Julie Perreault Isabel Richer RÔLE MASCULIN - TÉLÉSÉRIE Réal Bossé Denis Bouchard Éric Bruneau Claude Legault Patrice Robitaille ANIMATEUR DE MAGAZINES CULTURELS ET TALK-SHOWS France Beaudoin Stéphan Bureau Guy A.Lepage Mélanie Maynard André Robitaille ANIMATEUR DE BULLETINS DE NOUVELLES Pierre Bruneau Céline Galipeau Pascale Nadeau Sophie Thibault PARMI LES NOMINATIONS Des conseils pour Charles Lafortune.GUY A.LEPAGE Gala de l\u2019ADISQ de 2000 à 2004 Écouter attentivement les présentations et les remerciements des vedettes, il y a souvent des petits bijoux à récupérer pour l\u2019animateur.Bonne chance, Charles.MARTIN PETIT Gala Les Olivier en 2007 et 2008 Premier conseil: ne sois pas toi-même (contrairement à ce qu\u2019on dit toujours).Je connais Charles, on veut l\u2019animateur, pas le gars qui met du tabasco dans les drinks des invités backstage.Deuxième: ne jamais manger pendant les pauses.Charles est gourmand mais une graine de lin en HD peut détruire des semaines de préparations.Troisième: pendant le monologue d\u2019ouverture, ne pas regarder si Éric Salvail rit ou non (il veut ta job).Quatrième: moi, j\u2019aime avoir des souliers très inconfortables, la douleur est plus forte que le stress.SYLVIE MOREAU La Soirée des Jutra de 2002 à 2004 et en 2011 Un bon décolleté, des bonnes blagues mais pas de bitcheries.S\u2019il doit se tromper, le faire avec élégance.Ça va ben aller! YVES PELLETIER La Soirée des Jutra en 2011 Claude Lafortune, c\u2019est pas un choix évident.Ça va peut-être être un gala en papier?Sans blague, Charles va très bien faire ça, c\u2019est moi qui devrais lui demander conseil pour animer.Il a l\u2019habitude de travailler avec des enfants, et comme le milieu artistique québécois est comme une classe de 2e, il ne devrait pas avoir de problèmes à gérer tout ça! JEAN-MICHEL ANCTIL Gala Les Olivier en 2003 et 2004 Je lui souhaite de s\u2019amuser et d\u2019y prendre goût, de ne vouloir faire que ça, l\u2019animation du gala Artis.Comme ça, il va créer de l\u2019emploi à la radio et à la TV! Des conseils: on ne lance pas de trophées, on ne sacre pas et on arrête de faire des discours trop poétiques qui font suer ceux qui passeront après! ;-) CHICK\u2019N SWELL Gala Les Olivier de 2009 à 2011 Il faut absolument être nerveux le jour même du gala.Si tu n\u2019es pas nerveux, change les techniciens et le réalisateur une heure avant le gala.Peu importe ce qu\u2019en disent les spécialistes de la santé, avant un gala, fais-toi plaisir et mange gras.Une suggestion: du pâté de foie gras pané enroulé dans des tranches de bacon.Il faut que tu gardes en tête que si la nervosité te tue, au moins tu te seras fait plaisir! (Conseil spécifique de Daniel Grenier: Charles, si jamais, avant le gala, tu manges un bucket d\u2019ailes de poulet piquantes, assure-toi d\u2019avoir dans ta poche de veston pendant le gala des napkins et des tites pillules de Zantac 150.Bon gala!) Certaines personnes ont tendance à analyser l\u2019habillement de l\u2019animateur.Si tu ne veux pas te tromper, porte la même robe que Véronique Cloutier lors du dernier gala des prix Gémeaux, elle était super belle! Il est très important de ne pas t\u2019endormir pendant une de tes présentations; on ne sait pas pourquoi, mais ce n\u2019est pas bien vu.Un truc de madame Chasse-Tache: cache deux gros glaçons dans tes bajoues, le froid fera claquer ta mâchoire et le bruit te réveillera! Si tu as un trou de mémoire pendant une de tes interventions, fais comme si de rien n\u2019était et détourne l\u2019attention avec l\u2019exercice de diction suivant: «Une perdrix pourpre prenait part à la parade présentée proprement par Serge Laprade.» Et finalement, n\u2019écoute jamais les conseils des autres! Certains animateurs pourraient te dire n\u2019importe quoi! LES GRANDES GUEULES Gala Artis en 2009 et 2010 José Gaudet: Qu\u2019il se mette beaucoup de désodorisant et ne s\u2019habille pas en pâle, après l\u2019épisode d\u2019il y a deux ans, où il avait deux grosses traces de sueur en-dessous des bras! On le sait: ce qu\u2019il va réussir à nous montrer, c\u2019est le gala des compromis, avec ce que les artistes ont accepté de faire et ce que TVA a accepté de laisser passer.Alors, il faut qu\u2019il s\u2019amuse.J\u2019ai hâte de regarder le show.Mario Tessier: Je lui dirais de s\u2019amuser, de profiter de chaque moment, parce que ça passe le temps d\u2019une respiration.Ma mère me donnait aussi souvent ce conseil: «Mets des sous-vêtements propres, on ne sait jamais ce qui peut arriver!» Les critiques?C\u2019est souvent ce qu\u2019on pense qui va pogner qui n\u2019est pas aimé, et ce dont on est moins sûr qui marche.VOUS VOULEZ REGARDER Le gala Artis Demain, à 20 h À TVA ANIMATEUR D\u2019ÉMISSIONS DE VARIÉTÉS ET DE DIVERTISSEMENT Antoine Bertrand Véronique Cloutier Éric Salvail Dany Turcotte ARTISTE D\u2019ÉMISSIONS D\u2019HUMOUR Jean-Michel Anctil Jean-René Dufort Louis-José Houde Marc Labrèche LA PRESSE, FRANÇOIS ROY LA PRESSE, FRANÇOIS ROY ARCHIVES, LA PRESSE SORTEZ VOIR LE MONDE 2011.2012 www.LesGrandsExplorateurs.com www.lamartinique.ca ABONNEZ-VOUS! SEULEMENT 89$ 819 820.1000 Université de Sherbrooke Salle Maurice-O\u2019Bready Samedi 16h et 20h Stationnement gratuit www.LesGrandsExplorateurs.com www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 DANIEL LEMIRE 6 ET 7 MAI ALAIN MORISOD & SWEET PEOPLE 3 MAI Pour la FÊTE DES MÈRES, offrez-lui un spectacle qui lui fera plaisir! 2553190 CE SOIR W6 / Arts et spectacles W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Sur les traces d\u2019Indiana Jones au Centre des sciences de Montréal LUCASFILM Le crâne de cristal 25 JUIN « Un événement à ne pas manquer!» 24 MAI « Le rendezvous des nostalgiques» « Nouveau spectacle en primeur à Sherbrooke !» « Un spectacle d\u2019une grande qualité!» 25 MAI 6 ET 7 MAI « Le retour de l\u2019humoriste chouchou des Québécois !» « Une soirée de pur bonheur! » 3 MAI 10 SEPTEMBRE « Un retour sur scène très attendu!» « Un humour coup de poing!» 11 MAI ALAIN MORISOD & SWEET PEOPLE BOITE À CHANSONS DOUZE HOMMES RAPAILLÉS DANIEL LEMIRE STÉPHANE ROUSSEAU LES FILLES DE CALEB 9, 15, 16, 22, 23, 29 et 30 JUILLET MIKE WARD LISE DION DIMANCHE 8MAI 14 H \u2019 \u2019 Un drôle de monsieur d'un certain âge habite seul dans une maison très bizarre.Il aime surtout sa précieuse armoire où il garde sa nourriture, son bien ultime car.il a tout vendu ! Mais aujourd'hui, on lui joue des tours.D'étranges bruits sortent de l'armoire, sa nourriture disparaît.réapparaît; des notes de musique fusent, son armoire se disloque.Étrange.Qui est l'auteur de ce dérangement?Une histoire sur les particularités, l'amitié, l'ouverture à soi et aux autres.Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W7 STÉPHANIE VALLET MONTRÉAL (La Presse) Une websérie signée Patrick Senécal LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Patrick Senécal UN FILM DE ANNE LE NY www.azfilms.ca KARIN VIARD MICHEL AUMONT VALÉRIE BENGUIGUI VERONIKA NOVAK «Férocement drôle, puis drôlement touchante.» Le Parisien FABRICE LUCHINI GAGNANT PRIX DU PUBLIC FESTIVAL DU FILM DE L\u2019OUTAOUAIS 2011 CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS À L\u2019AFFICHE VERSION ORIGINALE FRANÇAISE Le rendez-vous culturel des tout-petits en Estrie du 28 avril au 8 mai 2011 Réservations : 819.346.7676 Informations : petittheatre.qc.ca Présenté par 2 POUR 1sur les TABLES D\u2019HÔTES SAMEDI SOIR DÈS 17 H À l\u2019achat d\u2019une table d\u2019hôte obtenez gratuitement la deuxième de valeur égale ou moindre.Ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Valide jusqu\u2019au 28 mai 2011 Cuisine italienne et saveurs du monde 1115, rue King Ouest, Sherbrooke Tél.: 819 820-1999 www.mondorestobar.com 2530660 W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 LE GRAND SOIR PROM COMÉDIE iii De Joe Nussbaum Avec Aimee Teegarden, Thomas McDonell et DeVaughn Nixon.ALEKSI K.LEPAGE COLLABORATION SPÉCIALE MONTRÉAL Retour à la polyvalente (La Presse) Le charme de ce Grand soir vient des personnages stéréotypés: la blonde ambitieuse qui tombe amoureuse du voyou de l\u2019école, les éternelles pimbèches, l\u2019inévitable petit comique avec son chapeau rigolo et les parents éprouvés.DISNEY PHILIPPE LAPRISE 9 ET 10 DÉCEMBRE 2011 PHILIPPE BOND 4 ET 5 NOVEMBRE 2011 BEN ET JARROD 6 ET 7 AVRIL 2012 CLAUDINE MERCIER 14 ET 15 OCTOBRE 2011 PETER MACLEOD 9 ET 10 MARS 2012 spectacles Série HUMOUR pour 149 $ www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 Abonnements Du 2 mai au 11 juin 2011, obtenez un 6e spectacle en prime à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte.* Pour connaître les séries disponibles, visitez notre site internet.*Quantités limitées UN FILM DE BERTRAND TAVERNIER FILM-ANNONCE ET INFOS: WWW.AXIAFILMS.COM MÉLANIE THIERRY LAMBERT WILSON GASPARD ULLIEL « UN DES PLUS BEAUX FILMS HISTORIQUES DEPUIS DES LUSTRES.» - HOLLYWOOD REPORTER CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W9 LE RETOUR DU PETIT CHAPERON ROUGE: LA CONTRE-ATTAQUE FILM D\u2019ANIMATION ii ½ De Mike Disa.Avec les voix de Karine Vanasse, Béatrice Picard et Pierre Lebeau.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE À la limite du plagiat Quand on est rendu à la parodie au carré, on se dit qu\u2019on a franchi une autre frontière du cinéma.ALLIANCE Dans une (autre) parodie des contes pour enfants, Rouge vole à la rescousse de Mère-Grand, qui a été kidnappée par une affreuse sorcière. PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS frissondescollines.com FrissonDesCollines « DÉLICIEUX ! PLEIN D\u2019HUMOUR, MUSIQUE ET COULEURS ! » «ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR « UN FILM PUR BONHEUR.ANTOINE BERTRAND EST IRRESISTIBLE ! » MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE « GUILLAUME LEMAY-THIVIERGE EST CHARISMATIQUE.FRISSON ALTERNE ENTRE L\u2019ÉMOTION ET LA COMÉDIE.» MANON DUMAIS, VOIR PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CODESOURCE-LEFILM.COM CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS UN SUSPENSE INVENTIF, FABU LEUSEMENT INTERPRÉTÉ PA R GYLLENHAAL .» Aleksi K.L epage, LA PRESSE « ADMIRABLE.NOUS GARDE E N HALEINE DU DÉBUT À LA FIN.» Kevin Lafo rest, VOIR « FORMIDABLE ! UN PUISSANT T HRILLER ! » Mose Pers ico, CTV « À COUPER LE SOUFFLE ! » Richard Ro eper, REEL ZCHANNE L « EXCELL ENT ! Renseignements: 819 565-5656 www.theatregranada.com 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke MADELEINE PEYROUX (Avec sièges réservés) LE MARDI 28 JUIN À 20 H RANDOM RECIPE (Admission générale) LE VENDREDI 30 SEPTEMBRE À 20 H 30 PATRICK NORMAN (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 12 NOVEMBRE À 20 H 30 JAKE AND THE LEPRECHAUNS (Admission générale) LE VENDREDI 13 MAI À 20 H 30 (Admission générale) LE VENDREDI 6 MAI À 20 H (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 15 OCTOBRE À 20 H 30 Profitez de la prévente en cours Je n\u2019ai pas changé (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 19 MAI 2012 À 20 H (Avec sièges réservés) LE JEUDI 24 NOVEMBRE À 20 H WE ARE WOLVES BERNARD ADAMUS TRICOT MACHINE JIMMY HUNT W10 / Arts et spectacles / Cinéma W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 LES INVITÉS DE MON PÈRE COMÉDIE DRAMATIQUE iii D\u2019Anne Le Ny.Avec Fabrice Luchini, Karin Viard et Michel Aumont.NORMAND PROVENCHER QUÉBEC Ambiance jamais lourde (Le Soleil) AZ FILMS Accueillie par un octogénaire, une jeune mère moldave (Veronica Novak) sèmera la consternation auprès des enfants du vieil homme (dont Fabrice Luchini).Le plaisir des uns, le scandale des autres LA BOÎTE À CHANSONS 2 2 MARS 2012 ROCH VOISINE 26 JANVIER 2012 ISABELLE BOULAY 10 MAI 2012 SYLVAIN COSSETTE 10 NOVEMBRE 2011 DANIEL LAVOIE 12 AVRIL 2012 spectacles Série CHANSON pour 149 $ www.CentreCulturelUdeS.ca 819 820-1000 Abonnements Du 2 mai au 11 juin 2011, obtenez un 6e spectacle en prime à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte.* Pour connaître les séries disponibles, visitez notre site internet.*Quantités limitées E T N U M É R I Q U E 1 ! Consultez les guide-horaires ou visitez les sites web suivants: cineplex.com ou enprimeur.ca Cinéma / Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W11 MARC-ANDRÉ LUSSIER LOS ANGELES NBC UNIVERSAL Enceinte de son deuxième enfant, Kate Hudson avoue avoir pris un vilain plaisir à jouer l\u2019égocentrique Darcy dans Something Borrowed.KATE HUDSON / SOMETHING BORROWED Drôle, attachante et.détestable ! La famille d\u2019abord (La Presse) Les frais de voyage ont été payés par Warner Bros. Exposition: Mouvements d\u2019émergence Artiste: Originaire de Drummondville, l\u2019aquarelliste Carole Melançon est maintenant établie dans la région de Sherbrooke.Elle pratique également la photographie.Inspiration: Mme Melançon ne s\u2019impose jamais de contraintes dans la création.L\u2019intuition pure guide ses pinceaux et ses crayons.«Quand je peins ou dessine, j\u2019entre en état de liberté et je savoure.Je souhaite chaque fois garder la plus grande liberté possible et laisser monter ce qui est en moi sans que je sache ce qui est là.Rarement je serai portée par un lien qui unira cinq ou six tableaux, et je ne le sais jamais à l\u2019avance.En d\u2019autres temps, je pourrai réaliser, mais seulement une fois le tableau terminé, que j\u2019y retrouve une in?uence de la journée.» Date et lieu: À la galerie Courant d\u2019art du Centre d\u2019art de Richmond jusqu\u2019au 5 juin prochain.L\u2019artiste participera au vernissage aujourd\u2019hui, entre 17 h et 19 h.La galerie est ouverte du lundi au mercredi, entre 13 h et 19 h, et les soirs de spectacles.www.centredartderichmond.ca EXPOSITIONS SPECTACLES LIVRES 30 AVRIL LES TROIS ACCORDS Vieux Clocher de Magog ALEXANDRE DÉSILETS Pavillon des arts, Coaticook GENEVIÈVE JODOIN Centre culturel de Weedon GALAXIE Le Boquébière, Sherbrooke MESSMER Centre culturel de Drummondville ALEXANDRE DA COSTA Centre d\u2019art de Richmond UNE LETTRE POUR MOI \u2014 THÉÂTRE JEUNESSE Centre des arts Jean-Besré, Sherbrooke APADOORAÏ P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille AMADEUS \u2014 LES CABOTINS Théâtre Les Bâtisseurs de montagnes, Thetford Mines 1ER MAI CONCERT DU FESTIVAL- CONCOURS DE MUSIQUE Théâtre Granada, Sherbrooke UNE LETTRE POUR MOI \u2014 THÉÂTRE JEUNESSE Le Tremplin, Sherbrooke PHILIPPE SIZAIRE ET DALÈLE MULLER \u2014 CONTES ET ACCORDÉON La Belle Chapelle, Sherbrooke / SALON DU PRINTEMPS DES ARTISTES DES CANTONS-DE-L\u2019EST / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / EAU VIVE / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / JEUX DE POUVOIR Annie Beaugrand-Champagne / REGARDS SUR LES MAÎTRES D\u2019AUTREFOIS Rolland Lépine Maison des arts et de la culture de Brompton / PARCOURS Colette Genest Salle du Parvis, Sherbrooke / PATRICIA BARROWMAN ET CAROLINE GEORGE Centre culturel Uplands, Sherbrooke / ISABELLE RENAUD ET JOSÉE LAMONTAGNE Espace Hortense, P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille / CHEFS-D\u2019OEUVRE DES CERCLES DES FERMIÈRES DE COATICOOK / EAU TOUR DE NOUS / SHIELDS Allyna Harris Musée Beaulne, Coaticook / 24 HEURES DE BIODIVERSITÉ / LE VENT / DES CRISTAUX AUX PIERRES PRÉCIEUSES Musée minéralogique et minier, Thetford Mines Un roman brut et saisissant (La Presse) \u2014 Anabelle Nicoud NICOLAS FARGUES Tu verras ROMAN Éditions P.O.L.iiii 194 pages JACQUES FERRON (adapté pour la jeunesse par Denis Côté) L\u2019amélanchier LIVRE-DISQUE Planète rebelle iii Pour jeune public curieux et averti (La Presse) \u2014Marie-Claude Girard VOUS VOULEZ VOIR?W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 3 MAI ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 4 MAI ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE DRUMMONDVILLE Centre culturel de Drummondville THÉÂTRE DE CHAMBRE \u2014 ATELIERS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke 5 MAI THÉÂTRE DE CHAMBRE \u2014 ATELIERS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke 6 MAI THÉÂTRE DE CHAMBRE - ATELIERS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke TRICOT MACHINE, BERNARD ADAMUS, JIMMY HUNT ET WE ARE WOLVES Théâtre Granada, Sherbrooke DANIEL LEMIRE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke PIERRE HÉBERT Vieux Clocher de Magog LES ENFANTASTIQUES Pavillon des arts, Coaticook LE BAL À L\u2019HUILE Salle du Parvis, Sherbrooke AVELADEEN La Caravane, North Hatley LE SOLEIL, YAN DOUBLET Daniel Lemire 2549418 Tirage le lundi 9 mai 2011, 11 h Grâce à et 20 personnes chanceuses recevront ce livre.20 personnes chanceuses recevront ce livre Plus qu\u2019une banale compilation, voilà un véritable livre de référence qu\u2019on s\u2019arrachera dans les foyers du Québec.Généreux, étoffé et appétissant, il comblera les envies de douceurs en toute occasion.Du simple pain-gâteau préparé à la hâte avec des bananes trop mûres jusqu\u2019au tiramisu fondant et aérien, en passant par la tarte aux bleuets qui sent bon notre enfance et la crème caramel onctueuse, tous les types de desserts trouvent leur place en ces pages colorées et imagées.Gâteaux, poudings, confiserie, tartes, biscuits, carrés.au chocolat, aux fruits, à l\u2019érable.fondat, croquant, chaud, froid.Conseils, techniques et astuces font l\u2019objet d\u2019une présentation détaillée en introduction et au début de chaque chapitre, chacun consacré à une spécialité.Pour participer, vous n\u2019avez qu\u2019à remplir ce coupon de participation et le poster à : Concours La Tribune 200 meilleurs desserts C.P.250, Succ.Place de la Cité Sherbrooke, QC J1H 5B5 Nom :.Adresse : .Ville :.Code postal : .Tél.rés.: .Tél.bur.: .Nommez trois journalistes de La Tribune .Sur nos écrans / Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W13 SON ALTESSE Your Highness 102 min Ciné-parc Orford: BIUTIFUL Biutiful 148 min iii ½ Cinéma Magog: LE BRUIT DES GLAÇONS 88 min Maison du cinéma: CODE SOURCE Source Code 93 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Ciné-parc Orford: À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.DE L\u2019EAU POUR LES ÉLÉPHANTS Water for Elephants 121 min ii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: FÉLINS D\u2019AFRIQUE African Cats 89 min iiii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: FRISSONS 4 Scream 4 111 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: FRISSON DES COLLINES 103 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Cinéma Magog: Ciné-parc Orford: LE GRAND SOIR Prom 104 min iii Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: HANNA Hanna 111 min iii ½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: HOP! Hop 95 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: LES INVITÉS DE MON PÈRE 100 min iii Maison du cinéma: LA PRINCESSE DE MONTPENSIER 139 min Maison du cinéma: RAPIDES ET DANGEREUX 5 Fast Five 130 min Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: Cinéma Magog: Ciné-parc Orford: LE RETOUR DU PETIT CHAPERON ROUGE: LA CONTRE-ATTAQUE Hoodwinked Too! Hood VS Evil 85 min ii½ Cinéma Galaxy: Maison du cinéma: RIO Rio 99 min iii Cinéma Galaxy: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D Cinéma Magog: EN 3D SANS LIMITES Limitless 104 min ii ½ Maison du cinéma: Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.UNIVERSAL On peut presque considérer Paul Walker et Vin Diesel comme un vieux couple.Ils reviennent sur les grands écrans, toujours aussi musclés et amateurs de gros cylindrés, pour la cinquième mouture de la franchise Rapides et dangereux. 148, route 112, Dudswell Information : 819 884-1232 Sans frais : 1 855 884-1232 1 NUITÉE (occ.double) SOUPER, DÉJEUNER ET SPECTACLE (SPA) SPECTACLE SOUPER-DANSE SPECTACLE SOUPER-DANSE 55$ / 99$ 39$ / pers.pers.Le Pavillon des Mésanges Spécial fête des Mères 7 mai 2011 Taxes en sus Taxes en sus FORFAITS La revue musicale avec Jacques Valley Autres représentations les 22 juin, 6, 20 juillet, 3 et 17 août Réservations : 819 826-2488 1010, rue Principale Nord, Richmond www.centredartderichmond.ca 22550242 ALEXANDRE DA COSTA Accompagné au piano par Wonny Song Samedi 30 avril à 20 heures 25 $ W14 / Arts et spectacles W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 THE RITE LE RITE DRAME D\u2019HORREUR ii ½ Sortie: 3 mai DVD AUTRES SORTIES MARDI 3 MAI COIN TÉLÉ De Mikael Håfström.Avec Anthony Hopkins, Alicia Braga et Ciaran Hinds.(La Presse) \u2014 Jean-Christophe Laurence THE GREEN HORNET LE FRELON VERT COMÉDIE D\u2019ACTION iii Sortie: 3 mai De Michel Gondry.Avec Seth Rogen, Jay Chou, Cameron Diaz.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale CURLING DRAME iii ½ Sortie: 3 mai De Denis Côté.Avec Emmanuel Bilodeau, Philomène Bilodeau, Sophie Desmarais.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier FROM PRADA TO NADA COMÉDIE DRAMATIQUE iii Sortie: 3 mai D\u2019Angel Gracia.Avec Camilla Belle, Alexa Vega, Luis Rosales.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale THE ASSOCIATED PRESS NEW YORK The Dilemma Comédie Marlon Brando \u2014 Greatest Classic Legend Collection 2001 A Space Odyssey Science-?ction Geronimo Stilton Volume 2 Jennifer Lopez et Marc Anthony auront leur téléréalité Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W15 GENEVIÈVE JODOIN Amis chemin POP iii ½ Disques Musiart Intensité et douceur réunies (Le Droit) \u2014 Geneviève Turcot Cinq ans ont passé depuis la sortie de l\u2019album Le temps au point mort.Mais l\u2019attente est terminée pour les fans de Galaxie: Olivier Langevin et son groupe ont accouché en février d\u2019une nouvelle dose de blues rock sale.Le virtuose vient faire trembler ce soir le Boquébière, puis le Vieux St-Pierre de Victoriaville le 28 mai.Qu\u2019a fait Galaxie durant ces cinq années?Dois-tu ronger ton frein quand tu mets ta formation de côté?CD PALMARÈS L\u2019existoire Richard Desjardins La caverne Malajube La musique en moi Ginette Reno Appalaches Richard Séguin L\u2019avocat du Yab Dany Bédar Buona Sera Alain Morisod et Sweet People Le retour de nos idoles Artistes variés Je me souviens Lara Fabian Je n\u2019ai pas changé Michel Louvain Le monde tourne fort Vincent Vallières Americana 2 Roch Voisine Everything\u2019s Going My Way Nadja 21 Adele Bubble Bath & Champagne France D\u2019amour Americana Roch Voisine Songs For Japan Artistes variés Precious Ima Wasting Light Foo Fighters Loud Rihanna Trauma \u2014 Chansons de la série télé Ariane Moffatt CRITIQUES RICHARD DESJARDINS L\u2019existoire CHANSON iiii Foukinik MICHAEL KAESHAMMER Kaeshammer JAZZ iiii Alert Music GALAXIE « Ça donne des chansons très dance ?oor.» Desjardins version 2011 (Le Droit) \u2014 Marc André Joanisse L\u2019homme à quatre mains (Le Soleil) \u2014 Michel Truchon Collaboration spéciale NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE L\u2019album s\u2019intitule Tigre et Diesel et une chanson s\u2019intitule Shangai.Le tigre chinois t\u2019a inspiré?Tu aimes faire passer ta guitare par des processeurs.On l\u2019a vu sur l\u2019album précédent notamment avec les chansons La fièvre ou Envoye.Tu t\u2019es gâté cette fois-ci.Deviendrais-tu plus Montréalais que Jeannois?Galaxie compte maintenant une chanteuse (Audrey- Michèle Simard)?La tournée débute à Sherbrooke?Parce qu\u2019il ne sera pas possible de reproduire le disque sur scène?Prévoyez-vous retourner jouer en France?\u2014 André Laroche Information : 450 539-4764 Le samedi 30 avril, de 13 h à 21 h Le dimanche 1er mai, de 10 h à 17 h L\u2019exposition se tient à La Maison de la Culture de Waterloo 441, rue de la Cour Waterloo Les Peintres Unis de Waterloo souhaitent votre présence lors du vernissage des oeuvres récentes de : John Ballard Laurianne Bernier Carmen Caron André Côté Cécile Hamel Côté Denise Deveault Michel Duclos Martine Perras Gagné Mona Gauthier Pierrette Lamoureux Marthe Ouellette France Pelletier (Zara) Aline Plante Marie-France Roussel Jessica Ruel Agathe Viranyi 2541009 31e EXPOSITION des e PEINTRES UNIS deWaterloo Pour la Fête desmères Massage aux huiles chaudes aromatiques Soin du visage Fondamental Collation Gourmande Pause jambes toniques Gant de paraffine Pause Tisane Accès aux plans d\u2019eau Massage de détente ou Soin du visage Purement végétal ou Gommage marin et Pause jambes toniques, Gant de paraffine, Pause Tisane et accès aux plans d\u2019eau.Certificat cadeau à valeur monétaire Laissez-lui choisir elle-même ce qu\u2019elle désire.Forfait 1/2 journée Une valeur de plus de 160$ 99$ Forfait 1 journée Une valeur de plus de 275$ 159$ NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES W16 / Arts et spectacles / Livre W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 PAUL DEMERS Avec Fragments de l\u2019instant, un recueil de textes en prose poétique, Danielle Dussault a voulu cerner des moments de la vie, comme en photo.DANIELLE DUSSAULT Écrire l\u2019instant présent Loisirs / Plein air / W17 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W17 COLLABORATION SPÉCIALE, SIMON DIOTTE Les immenses chalets en bois rond du Centre de villégiature du lac Fiddler possèdent tous une baignoire à remous et un sauna privés, sauf quelques exceptions.SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE MILLE-ISLES \u2014 « Notre principal attrait, ce sont nos chalets.Ils offrent la possibilité aux gens de vivre une expérience dans une maison où ça sent véritablement le bois.» Quatre modèles Ma cabane au Canada, à l\u2019anglaise JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 « Cette 2e place contribue au rayonnement de Magog et d\u2019Orford.» Une seconde position qui réjouit le milieu PHOTO COURTOISIE Le nouveau sentier a été inauguré, le Jour de la terre, par Jean-Marie Croteau, coordonnateur des Sentiers de l\u2019Estrie, Jacynthe Ferland, du CLD du Val-Saint-François, Marie-Germaine Guiomar, présidente des Sentiers de l\u2019Estrie et Alain Beaudin, conseiller municipal de Windsor.LA TRIBUNE SHERBROOKE Nouveau sentier pédestre à l\u2019aire de service de Melbourne MAGOG-ORFORD 2539875 W18 / Vins W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 MONTRÉAL JACQUES BENOIT Chronique La recommandation de la semaine Coteaux du Languedoc La Clape 2009 Château Rouquette sur Mer 17,25 $ (713263), iii½, $$, 2011-2016.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Retour du week-end des antiquaires Le miracle Languedoc-Roussillon ! Côtes du Roussillon Villages 2009 Les Calcinaires Domaine Gauby, 23,80 $ (11222186), iii½, $$½.Minervois 2009 Les Plots Château Coupe Roses, 17,95 $ (914275), iii½, $$.Barossa Valley 2008 The Ball Buster Tait, 23,10 $ (10768451), iii½, $$½, 2011-2015?Lussac Saint-Émilion 2008 Château Croix de Rambeau, 21,05 $ (975649), iii, $$½.Chablis 1er cru Homme Mort 2009 Château de Maligny, 34,50 $ (872986), iii½, $$$½.Chinon 2008 Clos de l\u2019Olive Couly-Dutheil, 24,70 $ (10264923), iii, $$$.(La Presse) Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W19 W20 / Tourisme W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 AGUAS CALIENTES (Pérou) \u2014 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca au Pérou COUPS DE COEUR POUR LE PÉROU Cette place publique où sont situés le palais présidentiel, la mairie ainsi que la cathédrale de Lima est bondée les ?ns de semaine.À midi, tous les dimanches, la circulation est interdite pour le salut présidentiel lors du changement de la garde.Le mythique Machu Picchu est le point culminant de toute visite au Pérou.Plus de 500 000 visiteurs par année accèdent à ce site reconnu au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.Le journaliste de La Tribune René-Charles Quirion et le photographe Jocelyn Riendeau étaient les invités du Carrefour de solidarité internationale (CSI-Sherbrooke) pour un reportage sur la coopération internationale au Pérou.IMACOM, JOCELYN RIENDEAU / W21 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W21 COUPS DE COEUR POUR LE PÉROU Le village d\u2019Aguas Calientes a été bâti autour du chemin de fer.C\u2019est à partir de cet endroit que l\u2019on prend un autobus pour accéder au site du Machu Picchu.On peut aussi partir à pied de cet endroit pour emprunter les marches de pierres qui coupent la route menant au site sacré.Le Pérou offre des panoramas magni?ques, particulièrement dans les Andes.À plus de 3000 mètres, il n\u2019est pas rare de croiser des paysans vêtus de vêtements traditionnels du pays. Le nombre de chambres offertes dans le cadre de cette offre est limité.Certaines exigences minimales concernant la durée du séjour peuvent s'appliquer pour les arrivées le vendredi ou le samedi.Les économies sont calculées par rapport au prix régulier de la même chambre.S\u2019il y a plus de deux adultes par chambre, des frais supplémentaires par adulte s\u2019appliquent.Offre non applicable aux suites et aux villas à trois chambres.Les tarifs de groupe et autres rabais ne sont pas applicables.©Disney.Voyages CAA-Québec est titulaire d\u2019un permis du Québec.* 819 566-5132 2990, rue King Ouest, Sherbrooke caaquebec.com Pour réserver, communiquez avec votre conseiller dès aujourd\u2019hui! SUR L'HÉBERGEMENT DANS LES HÔTELS SÉLECTIONNÉS DU WALT DISNEY WORLD RESORT LA PLUPART DES NUITS 30/5-19/6/11, 24/6 \u2013 10/7/11 ET 17/7-13/8/11 D\u2019AUTRES FORFAITS DISPONIBLES DU 22/4-28/4/11 ET 1/5-26/5/11.Réservez dès maintenant et jusqu'au 13 août 2011.ÉCONOMISEZ JUSQU'À 25%* L'été est le moment idéal pour réunir la famille et se créer des souvenirs magiques.Et, à mesure que les divertissements estivaux feront monter la température, de remarquables rabais vous offriront un rafraîchissant séjour dans les hôtels du Walt Disney World Resort.Séjournez dans un hôtel Disney sélectionné et économisez jusqu'à 25 %.Avec des rabais aussi saisissants, voilà une façon remarquable de profiter de tout l'enchantement et toute la magie du Walt Disney World Resort.W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 JÉRÔME GAUDREAU Jerome.gaudreau@latribune.qc.ca CAYO SANTA MARIA L\u2019île paradisiaque Seulement 48 kilomètres de route séparent ainsi l\u2019île Santa Maria et le village de Remedios, situé tout près de la rive nord de l\u2019île cubaine.Le Cuba classique LA TRIBUNE, JÉRÔME GAUDREAU Au coeur de la ville de Santa Clara, l\u2019architecture coloniale qui charme tant les touristes se fait bien présente.On voit ici la bibliothèque située à la place centrale, l\u2019une des bâtisses les mieux conservées de la province de Villa Clara.CAYO SANTA MARIA, CUBA Deux îles, deux mondes Prix : occ.(4) 478 $ - occ.(3) 488 $ occ.(2) 498 $ Départ de Drummondville, Sherbrooke, Magog et Stanstead.Prix : occ.(4) 319 $ - occ (3) 339 $ occ.(2) 359 $ Départs de Sherbrooke, Magog et Stanstead 2515649 Billet pour spectacle de Céline Dion disponible.998 $ par personne 3 497 $ par personne taxes incluses occ.double Sherbrooke - Magog Permis du Québec - Voyages en groupe 819 868-1421 Perm isdu Québec Pour des voyages pas comme les autres On prend le temps de visiter Des voyages bien rodés, accompagnés, exclusifs à Voyages Symone Brouty.2553919 Promotion « Après Salon voyages » Valide du 30 avril au 20 mai.Nouvelles réservations.Les Splendeurs d\u2019Italie 19 jours Septembre Grande Argentine et Patagonie 23 jours Octobre Grand tour de l\u2019Inde et Katmandou 25 jours Novembre La Grèce et ses îles, rendez-vous des Dieux 22 jours Sept.-Oct.La France : Paris, Provence, Côte d\u2019Azur 23 jours Octobre Grand circuit culturel des trésors d\u2019Espagne 23 jours Septembre Turquie Byzantine et Ottomans 21 jours Septembre Grand circuit culturel Europe de l\u2019Est 23 jours Septembre Vietnam-Laos-Cambodge 21 jours Novembre Trésors de l\u2019Italie du sud et Sicile 21 jours Octobre Grand tour du Portugal et Madère 21 jours Octobre Rabais de 700 $ à 1200 $ / couple Pour des départs : www.voyagesbrouty.com 1 800 650-0424 - Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 30 avril 2011 - La Tribune W23 DANIEL KELLEY Agence France-Presse PHILADELPHIE Débat autour du déménagement d\u2019un musée hors norme FONDATION BARNES À PHILADELPHIE ARCHIVES, LA PRESSE La Fondation Barnes abrite une des plus belles collections au monde d\u2019art impressionniste, post-impressionniste et moderne, un millier de toiles parmi lesquelles se trouvent un nombre record de Renoir (181) et de Cézanne (69). Japonais et plus encore ! | www.quebec.concessionsubaru.ca De série sur la Outback et la Legacy 2011 Location à partir de 299$ par mois/48 mois, taxes en sus 2.5i 2011 À LA LOCATION : L\u2019annuel de l\u2019automobile «Meilleure voiture intermédiaire» LEGACY 2011 Meilleur choix sécurité\u2020 2011 MEILLEURE VOITURE INTERMÉDIAIRE LEGACY 2011 \u2021 À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10$/km À LA LOCATION 2.5i Commodité 2011 Location à partir de 399$ par mois/48 mois, taxes en sus M odèle illustré :O utback3.6R 2011 L\u2019auto 2011 «Meilleur véhicule multisegment familial de l\u2019année 2011» OUTBACK 2011 Meilleur choix sécurité\u2020 2011 MEILLEUR VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE OUTBACK 2011 \u2021 Subaru est le fabricant japonais ayant connu la croissance la plus rapide en 2010, au Canada, pour une troisième année consécutive.location,lesfraisd\u2019inscriptionauRegistredesdroitspersonnelsetréelsmobilierssontinclus.Transportetpréparationinclus.Immatriculation(prixvarieselonleclient)etassurancesensus.RecyclageQuébec,droitsurlespneusneufsinclus.Leconcessionnairepeutoffrirunprixoutauxmoindre.OffresapplicablessurapprobationdecréditdesServicesFinanciersSubaruparTCCI.valeursrésiduelles2011ALGCanadapourlagammeSubaru:premièrepositionauclassementgénéral,catégoriemarquegrandpublic.\u2020Mention«Meilleurchoixsécurité»pourtouslesmodèles2011.Unecote«Bonne»constituelameilleurecotepossibleàl\u2019essaiderésistancedetoit(testdecapotage)ainsiquedanslesessaisdecollisionfrontaledéportéeà40mi/h(64km/h),decollision téraleà31mi/h(49,8km/h)etdecollisionarrièreà20mi/h(32km/h)réalisésparl\u2019Institutdesassureursaméricains(IIHS)(www.iihs.org).Unvéhiculedoitavoirobtenulacote«Bonne»auxquatreessaisdecollisionetdoitoffrirunprogrammedestabilitéélectronique(ESC)(Contrôledeladynamiqueduvéhicule)pourmériterladistinction«Meilleurchoixsécurité».Pourplusd\u2019informationsur voyezvotreconcessionnaireSubaruparticipant.Photo(s)àtitreindicatifseulement.Offresvalablesjusqu\u2019au30avril2011.4367, boul.Bourque, Sherbrooke www.subarusherbrooke.com 2536684 W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 30 avril 2011 "]