La tribune, 12 mars 2011, Cahier A

[" 2492500 48 mois * En achat, transport et préparation inclus, taxes en sus.** En location, allocation de 20 000 km/an, 5 000 $ comptant, taux de 2,9 %, résiduel de 16 092,50 $.Transport et préparation inclus, taxes en sus.Sujet à approbation de crédit par les Services financiers BMW Canada.Photos à titre indicatif seulement.Offre en vigueur jusqu\u2019au 31 mars 2011.306584 2489486 205, RUE MURRAY, SHERBROOKE 819 569-8988 par mois 469$ à la signature d\u2019un bail de 12 mois Nouveau : Salon internet Bracelet antifugue SÉISME MONSTRE Le plus fort tremblement de terre de l\u2019histoire du Japon /4, 5, 15 et 17 /14 CSN Claudette Carbonneau s\u2019en va Charest promet plus d\u2019argent aux universités /3 Richard Séguin De colères et d\u2019espoir /W4 et W5 ASSOCIATED PRESS IMACOM, MAXIME PICARD Sherbrooke samedi 12 mars 2011 102e LEADER DE L\u2019INFORMATION RÉGIONALE 1,85 $ latribune.cyberpresse.ca IMACOM, MAXIME PICARD Les nouvelles de l\u2019heure.latribune.qc.ca ADRESSE 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION: 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca / téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ: 819 564-5450 / téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES: 819 564-2222 téléc.819 564-5482 ABONNEMENTS: 819 564-5466 1 800 567-6955 www.latribune.qc.ca Annonces classées C1 à C28 Arts et spectacles W1 à W17 Décès 46 à 49 Économie 33 à 41 Horoscope 43 Loterie 10 Monde 32 Mots croisés 43 et C15 Opinions 18, 19 et 21 Sports 54 à 63 Sommaire LE CLIN D\u2019OEIL DE STÉPHANE LAPORTE «Merci à Zdeno Chara et Max Pacioretty pour services rendus.» \u2014 Pierre Arcand, ministre de l\u2019Environnement AUJOURD\u2019HUI MÉTÉO NEIGE MAX.: 2° MIN.: 0° Zachary, 8 ans École Saint-Philippe de Windsor DIMANCHE neige, max.: 2° min.: 0° LUNDI ensoleillé, max.: -4° min.: -9° SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À redaction@latribune.qc.ca OU APPELEZ AU 819 564-5454 Lever du soleil: 6 h 06 Coucher du soleil: 17 h 49 2 / Actualités 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 MICHEL CORBEIL QUÉBEC (Le Soleil) EMPLOIS D\u2019ÉTÉ AUX ENTREPÔTS DE LA SAQ Fin des privilèges aux enfants d\u2019employés Actualités/ 3 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 3 SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE « Nous avons injecté un milliard de plus depuis que nous sommes au pouvoir, mais nous allons en faire plus.» SHERBROOKE \u2014 Sonia Bolduc SHERBROOKE \u2014 Sonia Bolduc Le PM s\u2019étonne de la volte-face de la CSN Le premier ministre Jean Charest s\u2019est adressé aux membres de la Chambre de commerce de Sherbrooke, hier.BUDGET DU 17 MARS Charest promet plus d\u2019argent aux universités AMIANTE Des interrogations sur l\u2019inaction de la LNH IMACOM, MAXIME PICARD 4 / Le Japon tremble 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 LAURA-JULIE PERREAULT MONTRÉAL \u2014 Un désastre annoncé Infrastructure fragilisée UN SÉISME MONSTRE LE PLUS FORT TREMBLEMENT DE TERRE DE L\u2019HISTOIRE DU JAPON Tokyo secoué ( La Presse avec Judith Lachapelle, Mathieu Perreault et Nicolas Bérubé ainsi que l\u2019AFP, l\u2019Associated Press et la BBC) Un vieil homme est transporté par un militaire dans la ville dévastée de Natori, dans la préfecture de Miyagi au nord du pays.ASSOCIATED PRESS ASSOCIATED PRESS Le tremblement de terre d\u2019hier a provoqué un tsunami qui a fait déferler des vagues atteignant jusqu\u2019à sept mètres de hauteur sur les côtes du nord-est. Le Japon tremble / 5 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 5 ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Alerte au tsunami Des Estriens au Japon rassurent leurs proches VOIR AUTRES TEXTES en pages 15 et 17 Un travailleur inspecte une portion de l\u2019autoroute Joban qui s\u2019est affaissée, près de Mito.LA PRESSE CANADIENNE LA PRESSE CANADIENNE Des avions légers et des véhicules de toutes sortes ont été emportés par les eaux pour créer un amoncellement de débris à l\u2019aéroport de Sendai, dans le nord-est du Japon.AGENCE FRANCE-PRESSE Des habitants de la ville de Sukagawa observent les dommages causés à la route et à une maison à la suite du tremblement de terre d\u2019une magnitude de 8,9 sur l\u2019échelle de Richter. www.verite-lefilm.com Visitez nous sur À L\u2019AFFICHE DÈS LE 18 MARS « UN FILM PUISSANT ! » Martin Bilodeau - Le Devoir 6 / Actualités 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 SONIA BOLDUC sbolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE L\u2019Accélérateur pour la création d\u2019entreprises technologiques voit le jour IMACOM, MAXIME PICARD Professeur agrégé en informatique à l\u2019Université de Sherbrooke, Pierre-Marc Jodoin est l\u2019un des concepteurs du Medical Imaging Clinical Assistant (MICA), une suite informatique destinée au domaine médical dont on souhaite faire la mise en marché au cours de la prochaine année grâce au soutien de l\u2019Accélérateur pour la création d\u2019entreprises technologiques (ACET) inauguré hier en présence de la ministre responsable de la région de l\u2019Estrie, Monique Gagnon-Tremblay, de la rectrice de l\u2019Université de Sherbrooke, Luce Samoisette, du premier ministre du Québec, Jean Charest, et du directeur de l\u2019ACET, Roger Noël.SHERBROOKE \u2014 Sonia Bolduc Le MICA: une suite.à suivre 151, route 116, Richmond Tél.: 1 877 240-2137 www.toyotarichmond.com * Obtenez tous les détails chez Toyota Richmond Joignez-vous à notre page et courez la chance de gagner 4 billets pour voir U2.0% COROLLA 2011 VENZA 2011 TAUX D\u2019INTÉRÊT à partir de 0% TAUX D\u2019INTÉRÊT à partir de 2 000$ OU RABAIS jusqu\u2019à 3 000$ OU RABAIS jusqu\u2019à Actualités/ 7 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 7 Perspectives LUC LAROCHELLE luc.larochelle@latribune.qc.ca La vie en veilleuse ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ Serge Cardin a accepté de donner des nouvelles de son frère Michel-An- dré, plongé dans le coma depuis 27 mois. 3400, boul.de Portland, Sherbrooke 819 829-7662 NOUVEAU! DAVANTAGE D\u2019AVANTAGES avec votre adhésion au programme RONAvantage SHERBROOKE * Obtenez10%DE REMISE EN CARTE-CADEAU #3721241 SOFA 3 PLACES ETNA PRIX RÉGULIER : 499 $ RABAIS DE 200$ (4 en stock ) LIQUIDATION D\u2019ENSEMBLES PATIO ETDE MOTOCULTURE *10 % de remise en carte-cadeau sur votre première commande applicable sur adhésion au programme RONAvantage.#4003015 ENS.EXTÉRIEUR 5 MCX PRIX RÉG.: 169 $ RABAIS DE 70$ (11 en stock) #49555007 ENS.CAFÉ 15 MCX PRIX RÉG.: 699 $ RABAIS DE 310$ (7 en stock) #49555015 SOFA SECTIONNEL PRIX RÉGULIER : 899 $ RABAIS DE 400 $ (5 en stock) #02225105 TRACTEUR GAZON 42 po, 17,5 CV PRIX RÉGULIER : 1 799 $ RABAIS DE 400$ Transmission hydrostatique.Garantie 2 ans.(2 en stock) #2246045 TONDEUSE SANS FIL 24 VOLTS PRIX RÉG.: 399 $ RABAIS DE 100$ (8 en stock) #02225106 TONDEUSE AUTOMOTRICE 21 po, 160 cc, à traction (7 en stock) PRIX RÉG.: 499 $ SPÉCIAL 299$ SPÉCIAL 339$ SPÉCIAL 99$ SPÉCIAL 389$ RABAIS DE 160$ SPÉCIAL 1399$ SPÉCIAL 299$ SPÉCIAL 499$ 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 819 566-0808 poste 0 445, rue des Érables, Sherbrooke www.chartwellquebec.ca PORTES OUVERTES Nous vous invitons.Vernissage - artistes peintres Découvrez les oeuvres de l\u2019association «Le Trait d\u2019or» et des résidents des «Seigneuries du Carrefour».On vous attend ! Vin d\u2019honneur et bouchées offerts Actualités / 9 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 9 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca WARWICK Un parc en hommage au major Pépin 10 / Actualités 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 1er prix : Mme Diane Tremblay de Coaticook (no 370) Crédit-voyage de 1 890 $ chez Club Voyages Orford 2e prix : Mme Carole Brousseau de Sherbrooke (no 108) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Décor NW 3e prix : Mme Joanne Boisvert de Ste-Anne-de-Sorel (no 229) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Métro Plus Plouffe 4e prix : M.Marc Gauthier de Sherbrooke (no 055) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Le Fleuriste du Boulevard 5e prix : M.Miguel Escobar de Sherbrooke (no 247) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté de Le Buffet des Continents 6e prix : M.Marc-André Lamothe de Sherbrooke (no 141) Certificat-cadeau de 50 $ gracieuseté d\u2019Euphorik GAGNANTS : LOTERIE-VOYAGES 2010-2011 5e tirage - mars 2011 N.B.: 30 certificats-cadeaux de 50 $ ont été offerts en prix instantanés par Estrimont Suites & Spa Orford Ligne d\u2019écoute téléphonique et confidentielle 819 564-2323 ou 1 800 667-3841 Administration : 819 823-5400 Spaghettis et tendresse au menu Chronique MARIO GOUPIL ///// «Sans le dépistage et sans les soins rapides de mes médecins, je ne serais probablement plus vivante aujourd\u2019hui», dit-elle.///// Résultats des tirages du : Jour Mois Année Signe - - - En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.co m/video lotoquebec.co m/video lotoquebec.com /video lotoquebec.com /video COMPL.(C) 08 277 0356 23 AVRIL 25 GÉMEAUX 0066342 40 46 47 48 50 52 56 59 60 61 01 03 12 15 17 18 22 24 32 38 01 07 12 14 2011-03-11 417874 08 23 25 26 33 41 43 21 Résultats non disponibles Lots «Mise tôt», 17 X Chevrolet Camaro à gagner! Achetez votre billet jusqu'au 17 mars! IMACOM, CLAUDE POULIN Sonia Cusson (à gauche) a décidé de poser un geste concret pour soutenir la Fondation québécoise du cancer du sein et offrir un peu de réconfort à son amie Louise Gaudette, qui vient de terminer six mois de traitement de chimiothérapie. 2253, rue King Ouest, Sherbrooke 2496520 Créatrice Martine Samoun Exclusivité et importation de 16 à 28 ans 819 791-0706 www.mamyblue.ca Les collections printemps sont arrivées! Tout en couleu, et en .minité.Actualités/ 11 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 11 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE Une limite trop élevée IMACOM, JESSICA GARNEAU Huit véhicules ont été impliqués dans un accident survenu sur une portion particulièrement dangereuse de la route 220 à Orford.IMACOM: JESSICA GARNEAU Ugo Catudal Huit véhicules impliqués dans un accident sur la route 220 à Orford 12 / Chez nous 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca COOKSHIRE-EATON COLLABORATION SPÉCIALE Un incendie a complètement ravagé l\u2019atelier d\u2019ébénisterie F.B.Expert de Cookshire-Eaton dans la nuit de jeudi à hier.Les propriétaires ont bien l\u2019intention de commencer la reconstruction avant la ?n du mois.Deux arrestations à la suite d\u2019une saisie près de Drummond Nuit occupée pour les pompiers de Cookshire-Eaton Un monde d\u2019attentions | residencesallegro.com Portes ouvertes 12 et 13 mars dès 13h Obtenez 200 repas gratuits* *À la signature d\u2019un bail | Des conditions s\u2019appliquent Valide jusqu\u2019au 15 avril 2011 Fière partenaire du 3320, rue des Chênes, Sherbrooke 819.823.1123 Allegrouillez avec Allegro à Montréal le 8 avril dès 9h au Complexe Sportif Claude-Robillard Appelez-nous dès maintenant pour réserver votre place! consommez 5 portions de fruits et légumes chaque jour! Vitaminez vos journées Chez nous/ 13 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 13 JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca BURY Poursuivre les œuvres d\u2019une enseignante décédée 14 / Actualités 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Claudette Carbonneau a essuyé de vives critiques après que les syndiqués du Journal de Montréal eurent encaissé un dur revers, mais elle jure que son avenir ne s\u2019est pas joué là-dessus.LOUISE LEDUC MONTRÉAL CSN Claudette Carbonneau quitte la présidence SONIA BOLDUC sbolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE Une démarche politique, croit le président de la CRÉ YVAN PROVENCHER yvan.provencher@latribune.qc.ca ASBESTOS FTQ La CSN-Estrie rallie la position sur l\u2019amiante (La Presse) Des gens rassurants pour le Dé?Leucan Les cabinets Chevrier&Laporte et Delorme&Duquette sont spécialisés en assurance de dommages pour l\u2019auto, l\u2019habitation et l\u2019entreprise.Notre équipe est ?ère de soutenir pour une deuxième année consécutive le Dé?Ski Leucan qui se tiendra à Bromont le 19 mars prochain.& 355, rue Sherbrooke, Magog 819 843 7411 Sans frais : 1 877 632 5512 delormeduquette.com 1, rue de la Gare, Granby 450 372 3366 Sans frais : 1 877 632 5512 chevrierlaporte.ca Le Japon tremble/ 15 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 15 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Ottawa se tient prêt à aider ses ressortissants AGENCE FRANCE-PRESSE Des piétons traversent une rue qui s\u2019est effondrée à Urayasu au Japon. 2501841 DE SÉRIE : Premier de classe! Meilleur choix, voiture économique.Encore et toujours #1.2501841 2501841 819 566-5322 1 888 694-3173 2615, rue King Ouest, Sherbrooke www.sherbrookehonda.com Produits automobiles 819 843-0099 1 866 436-8698 2400, rue Sherbrooke, Magog www.magoghonda.com Produits automobiles, motorisés et mécaniques 4995$ tout inclus à l\u2019achat, par s emaine 0$ comptant, transport et préparation inclus 13 235$ OU achat comptant tout inclus modèle EX sport illustré DERNIÈRE CHANCE! NE RATEZ PAS CETTE OFFRE UNIQUE CIVIC DX 2011 + 4 PNEUS D\u2019HIVER INCLUS! Seulement 20 en inven taire à ce prix! du plus grand producteur de moteurs au monde! *La Civic berline DX manuelle 2011 neuve (modèle FA1E2BEX) pour un prix à l\u2019achat au comptant de 13 235 $ incluant transport et préparation.Basé sur un PDSF de 14 990 $ et des frais de transport et préparation de 1 395 $ pour un montant total de 16 385 $.Le rabais à l\u2019achat de 3 150 $ est applicable avant taxes.La valeur de 750 $ offerte en carte d\u2019essence à l\u2019achat d\u2019une Civic 2011 est incluse dans le rabais de 3 150 $.Les taxes et droits, assurances, immatriculation sont en sus.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Offres valides seulement pour les résidants du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Offres d\u2019une durée limitée sujettes à changement sans préavis par le manufacturier et valides sur les véhicules en inventaire seulement.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.Photo à titre indicatif seulement.**Le financement hebdomadaire pour Honda Civic DX (FA1E2BEX) 2011, sur la base d\u2019un prix de vente de 14 391,43$ , frais de transport et préparation de 1 395 $ inclus, avec un taux de financement de 6,89 % est de 49,95 $ par semaine.Achat 84 mois.L\u2019obligation totale est de 20 715,24 $.La somme des intérêts totalise 4 289,05 $.Cette offre exclut le permis, les assurances et les taxes.Les prix peuvent changer sans préavis, sur véhicules en inventaire seulement.L\u2019offre prend fin le 31 mars 2011.Sujet à l\u2019approbation du crédit.*Pneus inclus avec programme de financement seulement.Illustration de pneus à titre informatif seulement.L\u2019offre prend fin le 31 mars 2011.16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Mail central et mail Sports Experts 2491270 L\u2019ESTRIE, L\u2019INDUSTRIE, L\u2019INGÉNIERIE.TOUT LE MONDE Y GAGNE AVEC L\u2019EXPANSION DU BUREAU DE BPR SHERBROOKE.Établie depuis 20 ans en Estrie, l\u2019équipe élargie et maintenant multidisciplinaire, accueille de nouveaux talents, ingénieurs et techniciens, pour offrir l\u2019expertise de ses unités d\u2019affaires Bâtiment, Énergie, Eau, Infrastructure et Industriel à sa clientèle plus diversi?ée que jamais : santé, éducation, gestion de l\u2019eau, transports, infrastructures municipales et énergie renouvelable.En appuyant ses clients dans leurs projets, BPR s\u2019engage à soutenir le développement de la région.À partir de sa nouvelle place d\u2019affaires, la ?rme poursuit son ambition de faire rayonner les talents d\u2019ici dans la région et à l\u2019international.NOUVELLE ADRESSE : 2100, rue King Ouest, bureau 110 Sherbrooke (Québec) J1J 2E8 819 562-7266 Le Japon tremble / 17 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 17 JEFF DONN, MARI YAMAGUCHI Associated Press TOKYO AGENCE FRANCE-PRESSE Un camion est resté bloqué sur une route effondré à Yabuki, dans la région de Fukushima dans le nord-est du pays.État d\u2019urgence dans deux centrales nucléaires hervephilippe@videotron.ca Droits réservés Tribune libre Traumatisme collectif Mépris de la démocratie DENIS DUFRESNE denis.dufresne@latribune.qc.ca 18 / Opinions Louise Boisvert / présidente et éditrice Maurice Cloutier / rédacteur en chef Louis-Éric Allard / directeur de l\u2019information Jacynthe Nadeau / adjointe au directeur 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Denis Lamontagne Directeur des ressources matérielles et ?nancières CSSS-IUGS Marc Cloutier et Marc Baron Le CSSS-IUGS félicite deux employés Les grands enjeux / Opinions / 19 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 19 Nos pratiques médicales sur le banc des accusés La démocratisation du mal de vivre Richard Lefrançois est professeur associé à l\u2019Université de Sherbrooke.http://tribune-age.over-blog.com/ La problématique des aspirines du mal à l\u2019âme RICHARD LEFRANÇOIS, Ph.D.Collaboration spéciale Denis Pinard Wotton Fait-on les bons choix en matière de services de santé?ARCHIVES, LA PRESSE Pour ragaillardir ou soulager le mal à l\u2019âme, le comprimé a la cote puisqu\u2019il apporte une réponse immédiate, contrairement aux longues sessions en psychothérapie. 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Titulaires de permis, agences de la SAQ, comptoirs Vin en vrac, SAQ Dépôt et SAQ.com exclus.Une bouteille de Nivole (00979062) de 375 ml, d\u2019une valeur de 11,20$, sera remise à l\u2019achat de 3 bouteilles de vin italien de 750 ml ou plus.Limite de 3 bouteilles par client, par transaction.Cette offre est en vigueur le samedi 12 mars 2011 seulement, jusqu\u2019à la fermeture de la succursale ou l\u2019épuisement des stocks, selon la première éventualité.Aucun bon différé ne sera émis après l\u2019épuisement des stocks.Aucune substitution possible.Cette promotion ne peut être convertie en crédit.Quantités limitées.Achats non cumulatifs.Aucune mise de côté n\u2019est acceptée.18 ans ou plus.Opinions/ 21 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 21 ///// ///// Arrêtons d\u2019être stupides! Ken Dryden L\u2019auteur a été gardien de but dans la LNH.Il est avocat, auteur et député fédéral. 2505515 NOUS VIDONS LA PLACE! 600, rue Galt Ouest, Sherbrooke 819 569-9585 Vente d\u2019échantillons de plancher et de démonstrateurs ! Des produits de qualité à des prix plus qu\u2019abordables ! Jusqu\u2019à 60% de rabais sur un vaste choix de mobiliers de cuisine et salle à manger, de salon, de cuir, d\u2019inclinables, de chambre, de futons, de tabourets.Tous nos matelas sont offerts à 40% de rabais 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 **Incluant un rabais de 2 000 $.*Le prix suggéré pour le modèle Corolla 2011 (BU42EM AA) de base, transmission manuelle, neuf en stock, est composé du PDSF de 15 450 $ plus 1 390 $ de transport et préparation, moins 2 000 $ de rabais de Toyota Canada, taxes, droits, immatriculation et assurance en sus, 24 000 km par année inclus, 0,07 $ du km excédentaire.Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.Photos à titre indicatif seulement.Le rabais aux diplômés (jusqu\u2019à 1 000 $ de remise) peut différer selon le modèle.Les offres se terminent le 31 mars 2011.Demandez les détails à votre représentant chez Toyota Magog.Les nouvelles Corolla et Matrix 2011 sont arrivées chez Toyota Magog! 2500, rue Sherbrooke, Magog 819 843-9883 www.toyotamagog.com La nouvelleCorolla 2011 à partir de14 840 $ Location à partir de 183 $ par mois**, 0 comptant, transport et préparation inclus, frais et taxes en sus.Le système de sécurité Star est maintenant offert de série sur tous nos modèles 2011.2489948 STÉPHANIE MARIN La Presse Canadienne OTTAWA National/ 23 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 23 Le sénateur Raymond Lavigne coupable de fraude et d\u2019abus de confiance LA PRESSE CANADIENNE Le juge Smith est convaincu hors de tout doute raisonnable que le sénateur Lavigne a sciemment présenté de fausses demandes de remboursement de frais de déplacement totalisant 10 120,50 $ qu\u2019il n\u2019avait pas engagés. CAHIER SPÉCIAL à lire le mardi 15 mars dans La Tribune 2501587 Réalisation : Ronald Lavallée Radio-Canada.ca /estrie 24 / National 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Deux présumés voleurs d\u2019œuvres d\u2019art arrêtés à Montréal LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Saguenay dépose sa demande d\u2019appel PRIÈRE AU CONSEIL MUNICIPAL Actualités / 25 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 25 FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE Une semaine pour en apprendre plus sur la déficience intellectuelle IMACOM, RENÉ MARQUIS La présentation des activités de la Semaine québécoise de la dé?cience intellectuelle a réuni notamment l\u2019artiste peintre Louise Doherty, Éric Samson, vice-président du comité des usagers du CNDE, Robert Straton, président du comité des usagers du Centre d\u2019accueil Dixville, le président d\u2019honneur Alain Lapointe et le jeune artiste Nicolas Bachand.Assemblée reportée SHERBROOKE La SSJB appuie le maire Tremblay SHERBROOKE \u2014 David Bombardier POUR EN SAVOIR PLUS Sur les dernières nouvelles cyberpresse.ca En bref 26 / Actualités 26 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Des leaders LA TRIBUNE, YANICK POISSON Les étudiants Sébastien Verville et Steve Blais présentent leur support à bouteille de vin.YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE ÉCOLE NATIONALE DU MEUBLE ET DE L\u2019ÉBÉNISTERIE Étudiants et entrepreneurs CENTRE-DU- QUÉBEC 123 M $ pour les routes DES DOSSIERS RÉGIONAUX ET NATIONAUX à ne pas manquer chaque jour dans 2491731 La denturologie, c\u2019est notre passion.Bien vous informer, notre mission.100% MARCEL LAVIGNE d.d.DENTUROLOGISTE Place Andrew Paton 85, rue Belvédère Nord, Suite 1 Sherbrooke 819 569-3368 Après Avant DENTS DE PORCELAINE OU D\u2019ACRYLIQUE?Comme les dents de porcelaine sont plus dures que les dents naturelles, elles peuvent les endommager, les rendant sensibles et branlantes.En cas de prothèse complète, lorsque les dents de porcelaine entrent en contact, il peut se produire un claquement désagréable et une vibration qui se répercute sur la gencive, créant une résorption hâtive.Quant aux dents en acrylique, étant moins dures que les dents naturelles, ces dernières sont protégées, et les vibrations créées par le contact interdental sont absorbées par les dents en acrylique et non par la gencive.De plus, elles reproduisent mieux le bruit des dents naturelles.Par ailleurs, étant liées chimiquement à l\u2019acrylique qui forme la base de la prothèse, les dents en acrylique ne présentent aucun danger de cerne noir.Elles sont disponibles en plusieurs teintes et formes et sont aussi coupantes et efficaces que les dents naturelles.Elles sont également plus résistantes aux chocs et peuvent être repolies en cas de besoin.BIANCA GAGNÉ en semaine 9 h - 12 h MARIE-CLAUDE VEILLEUX en semaine 12 h - 15 h Réalisation : Claude Duhamel Radio-Canada.ca/musique 2494791 Actualités/ 27 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 27 VICTORIAVILLE \u2014 Yanick Poisson Un souper irakien pour contrer le racisme Symposium des peintres à East Angus EAST ANGUS \u2014 Jérôme Gaudreau JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG Au total, 370 formulaires de demande de registre en lien avec le projet de règlement 788-3 ont été acheminés au Canton d\u2019Orford au cours des dernières semaines.Victoire partielle pour les opposants au 788-3 PAUL MÉCANICIEN 23 années d\u2019expérience CAROLE INFIRMIÈRE 14 années d\u2019expérience ÉLODIE GÉRANTE 2 années d\u2019expérience Plusieurs activités pour les chercheurs d\u2019emploi et pour les employeurs.SALON DE L\u2019EMPLOI VENDREDI 25 MARS de 9 h 30 à 17 h 30 SAMEDI 26 MARS de 9 h 30 à 16 h Centre de foires de Sherbrooke 1600, boul.du Plateau-Saint-Joseph, Sherbrooke Information 819 820-7770 ou visitez le www.prioriteemploi.qc.ca LE RENDEZ-VOUS DES TALENTS DU 21 AU 26 MARS 2011 JAHMIL AGRONOME nouvellement diplômé MADINA INGÉNIEURE 6 années d\u2019expérience LUC ÉDUCATEUR 7 années d\u2019expérience LA SEMAINE DE L\u2019EMPLOI Ne manquez pas le guide complet du Salon Priorité-Emploi dans La Tribune du mercredi 23 mars 2011 Visitez-nous sur : 28 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 29 2504718 Réservations : 819 826-2488 1010, rue Principale Nord, Richmond www.centredartderichmond.ca MARIE JOSÉE LORD Samedi 2 avril 2011 à 20 heures Admission : 25 $ CROWFOOT Samedi 19 mars 2011 à 20 heures Admission : 20 $ 2505940 30 / Chez nous 30 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE Doux comme six agneaux PHOTO FOURNIE PAR LA BERGERIE DES CHAPELETS Les six agneaux de la brebis sont toujours bien vivants et vigoureux, con?rme le copropriétaire de la Bergerie des Chapelets, Patrick Frappier. L\u2019AssociationdesconcessionnairesChevroletduQuébecsuggèreauxconsom m ateursdelirecequisuit.Offred\u2019uneduréelimitée,réservéeauxparticuliersets\u2019appliquantaumodèleneufSilveradoLS 150020114x4àcabineallongée(CK10753/R7C).Lemodèleillustrépeutcomprendrecertainescaractéristiquesoffertesenoptionàuncoûtadditionnel.1.À l\u2019achatouàlalocationdelaplupartdesvéhiculesGM 2011,neufsoudedémonstration,provenantdesstocks d\u2019unconcessionnaireetlivrésentrele4marsetle2mai2011,etsousconditiond\u2019unpaiementsupplémentairede0,01$,lesclientsreçoiventchezlesconcessionnairesparticipantsunecartePrixpréférentiel,quipermetd\u2019économiser0,20$parlitresur5000Ld\u2019essence.Lerabaisde0,20$/Linclutlestaxesapplicables.Lescartessontvalidesàpartirde72heuresaprèsleurlivraison.Lescartessontvalidesdanslesstations-servicePetro-Canadaparticipantesetnesont pasmonnayables.Petro-CanadaestexploitéeparSuncorÉnergieMC.MarquedecommercedeSuncorÉnergieInc.Utiliséesouslicence.2.Prixàl\u2019achat,transport(1450$)ettaxedeclimatisation(100$)inclus.Immatriculation,assurance,fraisliésàl\u2019inscriptionauRDPRM,droitsettaxesensus.Comprend7500$derabaisàlalivraison,uncréditde1000$alternatifàlacarted\u2019essence,1000$derabais?délitéet2300$derabaisduprogramme«Desgrossouspourvotre bazou».Lerabaisàlalivraisonestuncréditdelivraisonoffertauconcessionnaireparlefabricantetestoffertauxparticuliersseulement.Programmeenvigueurdu1 erfévrierau2mai2011etapplicableauxstocksduconcessionnaire.Lerabais?délitéde1000$accordéauxpropriétairesdevéhiculesGM (Chevrolet,Buick,GMC ouCadillac)estcomprisàl\u2019achatd\u2019unnouveauvéhiculeadmissiblelivréentrele1erfévrieretle30juin2011.Levéhiculedoitêtreenregistré etassuréaunom duclientpendantles6derniersmois.Offreenvigueurjusqu\u2019au2mai2011.3.À l\u2019achat,untotalde182paiementseffectuésauxdeuxsemaines,àuntauxde?nancementàl\u2019achatde3% pouruntermede84mois,surapprobationdecrédit.4.Lesconsommateurspeuventchoisirentreleprogrammede1500$d\u2019accessoireschromésouleprogrammede1000$d\u2019optionsauchoix.L\u2019offreduprogrammed\u2019accessoireschroméss\u2019appliqueuniquement auxmodèlesC/K 2011neufsoudedémonstrationduSilveradopoidslégeràcabineallongéeoumultiplace1SF,1SB,1SD (excluantlesmodèleshybrides)livrésentrele1erfévrieretle2mai2011danslesétablissementsconcessionnairesparticipantsduCanada.Leclientadmissiblerecevraunensembled\u2019accessoireschroméspréinstallés(calandre,marchepiedstubulairede6po,poignéesetcouvre-miroirs)d\u2019unevaleurallantjusqu\u2019à1500$(avantlestaxes).L\u2019offredu programmed\u2019optionsauchoixs\u2019appliqueàlaplupartdesvéhiculesGM 2011,neufsoudedémonstration,àl\u2019exceptiondescamionsPDJetdelaCamarocabriolet,livrésentrele1 erfévrieretle2mai2011danslesétablissementsconcessionnairesparticipantsduCanada.Lesparticuliersrecevrontjusqu\u2019à1000$(avantlestaxes)applicablesàl\u2019achatd\u2019accessoiresd\u2019origineoud\u2019optionsGM.Installationnoncomprise.5.Pourêtreadmissibleàl\u2019offreincitativeDesgros souspourvotrebazoudelaGMCL,vousdevez:(1)recevoirl\u2019approbationdel\u2019admissibilitéduvéhiculeauprogrammeAdieubazouparlegouvernementduCanadaetremettreunvéhiculedemodèle2003ouantérieurquiestenétatdemarche,etquiaétéimmatriculéetassuréàvotrenom pendantles6derniersmois;(2)remettreunvéhiculedemodèle1995ouantérieurquiestenétatdemarche,etquiaétéimmatriculéetassuréaunom d\u2019unepetiteentreprisependant les6derniersmois,ou(3)remettreunvéhiculedemodèle1996à2003quiestenétatdemarche,etquiaétéimmatriculéetassuréàvotrenom pendantles6derniersmois.LaGMCLremettraauxclientsadmissiblesuneoffreincitativedufabricantofferteauxclients(taxescomprises)applicableàl\u2019achat,au?nancementouàlalocationd\u2019unvéhiculeneufBuick,Chevrolet,GMC ouCadillac2010ou2011admissiblelivréentrele4janvieretle31mars2011.Véhicules nonadmissibles:AveodeChevrolet,Cobalt2010deChevrolet,Regal2011deBuick,CruzedeChevroletetcoupéCTS deCadillac,etcamionsdepoidsmoyen.L\u2019offreincitativevade750$à2000$,selonlemodèlechoisi.L\u2019offreincitativenepeutêtrejumeléeàd\u2019autresoffres.EnparticipantauprogrammeDesgrossouspourvotrebazou,vousneserezpasadmissibleàunéchangedevéhicule.Détailsetconditionsduprogrammechezvotreconcessionnaire.LaGMCLse réserveledroitdemodi?er,deprolongeroudesupprimercetteoffre,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.SivoussuiveztoutleprocessusduprogrammeAdieubazouavecsuccès,vousserezadmissibleàlaremiseenargentde300$dugouvernementduCanada.LesrésidentsdesTerritoiresduNord-Ouest,duYukonouduNunavutnesontpasadmissiblesauprogrammeAdieubazouet,parconséquent,nesontpasadmissiblesàl\u2019offreincitativeDesgros souspourvotrebazoudelaGMCL.Certainesconditionss\u2019appliquent.Visitezlewww.adieubazou.capourdeplusamplesrenseignements.CesoffressontexclusivesauxconcessionnairesduRMAB Québec(excluantlarégiondeGatineau-Hull)etnepeuventêtrecombinéesavecaucuneautreoffreniaucunautreprogrammeincitatifd\u2019achat,àl\u2019exceptiondesprogrammesdeLaCarteGM,deprimepourétudiants(visitezprimegmpouretudiants.ca)etdeGM Mobilité.La GMCLseréserveledroitdemodi?er,deprolongeroudesupprimercesoffres,entoutouenpartie,àtoutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreàprixmoindre.Unecommandeouunéchangeentreconcessionnairespeutêtrerequis.Pourdeplusam plesrenseignem ents,passezchezvotreconcessionnaire,com posezle1800463-7483ouvisitezgm .ca.EN COLLABORATION AVEC ADIEU BAZOU, UN PROGRAMME FINANCÉ PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA.DES GROS $OU$ POUR VOTRE 2300$5 DE REMISES SUPPLÉMENTAIRES EN ARGENT.OU RENSEIGNEZ-VOUS SUR RECYCLEZ VOTRE VÉHICULE DE MODÈLE 1995 OU ANTÉRIEUR ET OBTENEZ JUSQU\u2019À LITRES1 ÉPARGNEZ POUR 20¢ /L 5000 offres .ca Actualités/ 31 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 31 ISABELLE PION Isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE ENQUÊTE NATIONALE AUPRÈS DES MÉNAGES Statistique Canada vise un taux de réponse minimum de 50 % 32 / Monde 32 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 DANNY KEMP AGENCE FRANCE-PRESSE PRÈS DE RAS LANOUF Libye: la pression augmente sur les deux camps THE ASSOCIATED PRESS CAIRE, Égypte AGENCE FRANCE-PRESSE Une jeune Égyptienne pose en compagnie de policiers qui ont réintégré la rue après avoir disparu pendant les manifestations du mois de janvier au Caire.Quatre hauts dirigeants de la sécurité en Égypte emprisonnés La police empêche une manif THE ASSOCIATED PRESS Des centaines de personnes ont manifesté hier dans l\u2019est de l\u2019Arabie saoudite, une région à forte prédominance chiite, mais des centaines de policiers sont intervenus pour empêcher la tenue dans la capitale de nouvelles démonstrations inspirées par les troubles qui balaient le monde arabe.Des policiers ont bloqué des routes et érigé des points de contrôle à Riyad, fouillant résidants et véhicules près d\u2019une mosquée centrale au moment où des centaines de personnes se rassemblaient pour les prières du vendredi.Les É-U ont vendu pour 40 G $ d\u2019armes WASHINGTON \u2014 The Associated Press THE ASSOCIATED PRESS Sur cette photo prise au début du mois, un soldat entraîne des volontaires civils à Port-au-Prince.Haïti n\u2019a plus d\u2019armée depuis 1995.Les deux candidats à la présidence ont déclaré hier qu\u2019il rétablirait une armée sous une forme quelconque.JOHANNESBOURG \u2014 The Associated Press Aristide à Haïti très bientôt? 2481846 / 33 Économie Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 33 S&P/TSX 13674,25 35,67 TSX CROISSANCE 2266,75 27,13 $ CAN 102,98 ¢ US 0,48 DOW JONES 12044,40 59,79 S&P 500 1304,28 9,17 NASDAQ 2715,61 14,59 OR US 1421,80 9,30 PÉTROLE 101.16 -1,54 PIERRE SAINT-ARNAUD LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL SYLVAIN LAROCQUE LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Cascades se retire du secteur de l\u2019emballage pour la restauration rapide AFFAIRE CINAR Ronald Weinberg est libéré sous conditions 34 / Économie 34 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE Le marché du travail prend du mieux ESTRIE POUR TOUT SAVOIR Chaque jour lisez JULIAN BELTRAME LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA Le léger gain de février, entièrement composé d\u2019emplois à temps partiel, a déçu les analystes, qui attendaient jusqu\u2019à 25 000 nouveaux emplois.L\u2019économie canadienne n\u2019a créé que 15 100 emplois en février les specialistes.net 3 ADRESSES À SHERBROOKE , Wellington Sud 16, des Érable Centre de liquidation : 3 , Wellington Sud 819 563-0563 poste 2 819 563-0563 poste 3 819 563-0563 poste 4 rummondvill Granby t-Hyacinthe rois-Rivière Victoriaville NOUS OFFRONS LES PLUS GRANDES MARQUES Promotion en vigueur sur appareils sélectionnés en inventaire.Quantité limitée.Rabais instantané selon le modèle choisi.Achat de vos vieux électroménagers selon notre charte, à l\u2019achat d\u2019appareils neufs.Financement Accord D sujet à l'approbation du Service de crédit des Services de cartes Desjardins.Certaines conditions s'appliquent.Détails en magasin.RABAIS INCLUS NOUS RACHETONS VOS VIEUX ÉLECTROMÉNAGERS $ Réfrigérateur INGLIS 19 pi3 congélateur au bas 727$ Cuisinière FRIGIDAIRE GALLERY surface vitrocéramique four autonettoyant Laveuse/sécheuse frontales INGLIS CONVOI MANUFACTURIERS DES Ensemble 4 morceaux INGLIS 1555$ 876$ 657$ RABAIS INCLUS RABAIS INCLUS RABA IS INCLUS 36 versements égaux disponibles Économie/ 35 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 35 MICHEL DOLBEC LA PRESSE CANADIENNE PARIS Hamad croit « plus que jamais » au TGV Québec-Windsor SI VOUS AVEZ UNE INFORMATION À COMMUNIQUER À NOTRE ÉQUIPE DE JOURNALISTES, ÉCRIVEZ À \u2022 redaction@latribune.qc.ca ou appelez au 819 564-5454 \u2022 \u2022 36 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Les produits TD Assurance Habitation et Auto sont souscrits partout au Canada excepté en Ontario principalement par PRIMMUM COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE faisant affaires sous le nom TD Assurance Habitation et Auto.MD/Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto-Dominion ou d\u2019une filiale en propriété exclusive au Canada et(ou) dans d\u2019autres pays.Des soumissions qui font jaser.Pour obtenir facilement une soumission en ligne, visitez www.tdassurance.com ou téléphonez au 1-877-769-0917.Chez TD Assurance, nous connaissons l\u2019importance d\u2019économiser autant que possible.C\u2019est pourquoi nos experts prennent le temps d\u2019examiner toutes les options possibles pour vous faire économiser des centaines de dollars annuellement, notamment en combinant vos assurances avec nous.De plus, vous n\u2019aurez jamais à payer de commissions ni de protections dont vous n\u2019avez pas besoin.Nous sommes convaincus que nous pouvons rendre l\u2019assurance d\u2019une simplicité sans égale afin que vous puissiez choisir votre protection en toute confiance.\u2013 Ailsa Pehi Laval, Québec Cliente de TD Assurance TD Assurance « Facile du début à la fin.» Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 37 2483511 Merci de votre don André Bolduc, entraîneur-chef football Porte-parole régional www.fqc.qc.ca 1 800 363-0063 Plus de 30 000 $ amassés 2490171 38 / Économie 38 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 MAXIME BERGERON CANNES (La Presse) Le nouveau maire de Kigali a étudié à l\u2019UdeS SHERBROOKE IMACOM, JESSICA GARNEAU Patrick Rahimaly, administrateur de la pharmacie Uniprix et conjoint de la propriétaire, François Castonguay, président et directeur d\u2019Uniprix, Chemika Mamode, propriétaire et pharmacienne, ainsi que Normand Bonin, président du conseil d\u2019administration d\u2019Uniprix, ont participé à l\u2019ouverture of?cielle de la nouvelle pharmacie.La pharmacie Chemika Mamode ouverte www.delicesdesnations.com Mohamed Elmir L\u2019unique épicerie internationale en Estrie 799$/livre 1761$/kilo 399$ /livre 879$ /kilo Nouveau! Fruits et légumes exotiques 2503707 3 litres 1899$ 199$ /livre 439$ /kilo Sac de 10 livres 4,55 gr 1699$ Dites-nous ce qui vous empêche de dormir www.rcgt.com 819 822-4000 Vous avez des décisions importantes à prendre pour votre entreprise?L'information financière qui vous est présentée ne vous semble pas adéquate ou suffisante?Notre équipe d'experts vous accompagne pour faire le point et vous orienter dans vos prises de décision quotidiennes afin de mettre en place les outils de gestion appropriés.Chantal Guillemette, CA, M.Sc.Directrice - Conseil en finance d'entreprise Conseils financiers Outils de gestion Économie/ 39 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 39 RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca FRONTENAC « Nous prévoyons différentes approches de vente en fonction, entre autres, d\u2019un produit exclusif que nous avons développé.» LA TRIBUNE, RONALD MARTEL Les fondateurs de Portes et Fenêtres Vallée, Robert Vallée et Lise Grenier, à gauche, semblaient heureux de passer le ?ambeau de leur entreprise à Lucie Labrecque et Pascal Villemure, au centre, après près de 20 ans de travail acharné.À droite, le maire de Frontenac, Jean-Denis Cloutier, s\u2019est réjoui que deux jeunes assurent la continuité de cette entreprise importante pour sa municipalité.Deux jeunes employés rachètent Portes et Fenêtres Vallée de Frontenac \u2020\u2020\u2020 MCLesnoms,logos,nomsdeproduits,nomsdescaractéristiques,imagesetslogans Hyundaisontdes marquesdecommerceappartenantà Hyundai Auto Canada Corp.Prixdes modèles montrés: Genesis Coupe2.0T2011à26579$/TucsonLimited2011,transmissionautomatique,àpartirde34124$./ SantaFeLimited2011,transmissionautomatique,àpartirde37674$.Fraisde115$(taxedespneus15$ettaxeclimatiseur100$),livraisonetde destinationde1565$pourla GenesisCoupe2011/1760$pourleTucsonetleSantaFe2011inclus.Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculation,RDPR Mettaxesapplicablesensus.Lesfraisdelivraisonetdedestinationcomprennentlesfraisdetransportetdepréparation,d\u2019administrationduconcessionnaireetunpleindecarburant.** OffresdelocationsurapprobationducréditdesServices?nanciers Hyundaisurles modèlesneufsen stock GenesisCoupe2011,transmission manuelle6vitesses(àpartirde26579$)de299$pour60 mois/TucsonL2011,transmission manuelle(àpartirde21874$)de294$pour60 moissansobligationautermeducontratdelocation.Comptantinitialde3450$/0$etpremière mensualitéexigée.Fraisde115$(taxedespneus15$ettaxeclimatiseur100$),livraisonetdedestinationde1565$pourla GenesisCoupe2011/1760$pourleTucsoninclus.Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculationet RDPR Mensusdesoffresdelocation.Aucundépôtdesécurité(0$)pourtousles modèles.Kilométrageannuelde20000km,10¢parkmadditionnel.Lesfraisdelivraisonetdedestinationcomprennentlesfraisdetransportetdepréparation,d\u2019administrationduconcessionnaireetunpleindecarburant.Financementàl\u2019achatsurapprobationducréditdesServices?nanciers Hyundaisurles GenesisCoupe2.0T2011,transmission manuelle6vitesses(àpartirde26579$)àuntauxde1,9 %sur60 mois/TucsonL2011,transmission manuelle(àpartirde21874$)àuntauxde0 %sur60 mois.Exemplede?nancementet modalitésdesoffresde?nancementapparaissantdanslaprésentepublicité:26579$/21874$àuntauxde1,9 %/0 %équivautàdes mensualitésde464,71$/364,57$pour60/60 mois.Aucuncomptantinitialrequis.Coûtde prêtde1303,60$/0$pouruneobligationtotalede27882,60$/21874,20$.Fraisde115$(taxedespneus15$ettaxeclimatiseur100$),livraisonetdedestinationde1565$pourla GenesisCoupe2011/1760$pourleTucsoninclus.Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculationet RDPR Mensusdesoffresde?nancementàl\u2019achat.Touslesdétailschezvotreconcessionnaire Hyundai.*L\u2019ajustementdeprixàl\u2019achatcomptantde4000$est disponiblesurleSantaFe2.4L GL,transmission manuelle6vitessespourlesachatsaucomptantseulement.L\u2019ajustementdeprixestcalculéàpartirduprixdebaseàl\u2019achatouàlalocation.Leprixàl\u2019achatcomptantpourleSantaFeLimited montréestde37674$.Fraisde115$(taxedespneus15$ettaxeclimatiseur100$),livraisonetdedestinationde1760$inclus.Fraisd\u2019enregistrement,d\u2019assurance,d\u2019immatriculation,RDPR Mettaxesapplicables ensus.Détailschezvotreconcessionnaire Hyundai.Certainesconditionss\u2019appliquent.Laconsommationd\u2019essenceduTucsonL2011,transmission manuelle5vitesses(Autoroute7,4L/100km; Ville10,1L/100km)estbaséesurlesdonnéesd\u2019ÉnerGuide.Lesconsommationsréellespeuventvarierselonlesconditionsdeconduiteetl\u2019ajoutdecertainsaccessoiresautomobiles.Lesdonnéessontprésentéesaux?nsdecomparaisonuniquement.Basésurlerapport AIA MCdedécembre2010.** Offresd\u2019uneduréelimitéepouvantêtre modi?éesouannuléessansavispréalable.Voirunconcessionnairepourtouslesdétails.Leconcessionnairepeutvendreàprix moindre.Lesstockssontlimités.Leconcessionnairepourraitdevoircommanderlevéhicule.\u2020\u2020\u2020 Voirleconcessionnairepourlesvéhiculesadmissiblesettouslesdétailsduprogrammederemiseauxdiplômés.\u2020\u2020Lagarantie globalelimitéede Hyundaicouvrelaplupartdespiècesduvéhiculecontrelesdéfautsdefabricationsousréservedurespectdesconditionsnormalesd\u2019utilisationetd\u2019entretien.hyundaicanada.com FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.Modèle Limited montré AUTOROUTE 7,4 L / 100 KM (38 MPG) TUCSON L 2011 (manuelle à 5 vitesses) 294$ /MOIS LOCATION 60 MOIS** 0 $ COMPTANT OU 0% FINANCEMENT À L\u2019ACHAT POUR 60 MOIS « Meilleur utilitaire multi segment (de moins de 35 000 $) » SUR TOUS LES MODÈLES TUCSON Modèle Limited montré FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.GENESIS COUPE 2.0T 2011 (manuelle à 6 vitesses) 299$ /MOIS LOCATION 60 MOIS** 3 450 $ COMPTANT OU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT POUR 60 MOIS SUR TOUS LES MODÈLES GENESIS COUPE 2011 1,9% Modèle 2.0T montré SANTA FE 2.4L GL 2011 (manuelle à 6 vitesses) 21874$ PRIX À L\u2019ACHAT COMPTANT Le VUS importé le plus vendu au Québec.FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.INCLUANT 4 000 $* D\u2019AJUSTEMENT DE PRIX À L\u2019ACHAT COMPTANT 40 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 2486827 Postez ou appportez ce coupon dûment rempli avant le 25 mars, 17 h, à : Pour toi qui as entre 5 et 13 ans ! (École de Sherbrooke) Nom de l\u2019enfant : _________________________________________ Âge de l\u2019enfant : __________ Nom du parent : _______________________________________________________________________ Adresse : _____________________________________________________________________________ Ville :_________________________________________________________________________________ Code postal :____________________________________ Tél.: ______________________________ Courrier électronique : _________________________________________________________________ Tirage de 10 prix de une semaine du Camp d\u2019été CLIC édition 2011.Le tirage aura lieu le 28 mars 2011 à 10h30 Les prix sont non transférables et non monnayables 20, rue Bryant, Sherbrooke (Québec) J1J 3E4 Par la poste : si plus d\u2019un coupon, veuillez utiliser une seule enveloppe.En personne:veuillez déposer uniquement le ou les coupons sans enveloppe dans la boîte de tirage.Tout gagnant déjà inscrit sera remboursé.Règlements du concours sont disponibles chez Clic.*Les fac-similés et copies ne seront pas acceptés.Offre(s) disponible(s) sur tous les modèles 2011 neufs achetés chez des concessionnaires participants par des clients de détail admissibles qui prennent livraison de leur véhicule d\u2019ici le 31 mars 2011.Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Les offres sont sujettes à changement sans avis préalable.Voyez votre concessionnaire pour obtenir de plus amples détails.\u2021 Les modèles RVR GT 2011/Outlander XLS 2011 illustrés ont un PDSF de 28 498 $/34 498 $ et un prix de vente de 30 343 $/36 343 $ : incluant les frais de transport et de manutention et certains autres frais.Les taxes, les frais de recherche en vertu de la Loi sur les sûretés mobilières et les autres frais sont exclus.\u2020 Rendements combinés en ville/sur l\u2019autoroute pour les VUS compacts non hybrides.Offre de ?nancement à l\u2019achat/Aucun paiement pendant 90 jours : disponible par l\u2019entremise de la Banque Scotia et de la Banque de Montréal sur tous : les modèles neufs 2011 (à l\u2019exception des modèles Lancer Evolution jusqu\u2019à 60 mois (Les termes varient selon le modèle, demander tous les détails à son concessionaire)./Aucun intérêt (s\u2019il y a lieu) ne sera accumulé au cours des 60 premiers jours suivant la date de signature par l\u2019acheteur du contrat de vente d\u2019un véhicule admissible.Après cette période, les intérêts (s\u2019il y a lieu) commenceront à s\u2019accumuler et l\u2019acheteur remboursera le capital et les intérêts (s\u2019il y a lieu) s\u2019y rapportant sur une base mensuelle pour la durée du contrat.Exemple de ?nancement: un modèle Lancer DE 2011 (CL41A C01) ?nancé à 0 % pendant 36 mois.La mensualité est de 445 $ avec un versement initial de 0 $, le coût de l\u2019emprunt est de 0 $ et l\u2019obligation totale est de 15 998 $.Excluant jusqu\u2019à 1 450 $ en frais de transport, 250 $ en frais de préparation et de livraison, 100 $ en taxe sur la climatisation, jusqu\u2019à 30 $ en taxe de manutention environnementale, 15 $ de frais pour les pneus neufs,les taxes, les frais de recherche en vertu de la Loi sur les sûretés mobilières, l\u2019immatriculation, les assurances, les frais de permis, d\u2019administration, les autres frais de concessionnaire et tout autre frais gouvernementaux.* Selon la première éventualité.Entretien routinier non inclus.Rendez visite à votre concessionnaire ou visitez mitsubishi-motors.ca pour obtenir tous les détails, les conditions de la garantie et les restrictions.Les clients ne sont pas tous admissibles.** L\u2019af?rmation « Les véhicules les mieux protégés au monde » ne concerne pas les modèles de la Lancer Evolution et de la Lancer Ralliart.® MITSUBISHI MOTORS, LES VÉHICULES LES MIEUX PROTÉGÉS AU MONDE sont des marques de commerce déposées de Mitsubishi Motors North America, Inc.et sont utilisées sous licence.?LE PR I X DE VENTE ANNONCÉ INCLUT LES FRA I S DE TRANSPORT ET DE MANUTENT ION .LES TA XES , LES FRA I S EN VERTU DE LA LO I SUR LES SÛRETÉS MOB I L I ÈRES ET LES AUTRES FRA I S CONCESS IONNA IRES SONT EXCLUS .RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE LOCAL MITSUBISHI-MOTORS.CA/DEALERLOCATORFR CHAMPIONS DU RALLYE CANADIEN, DU RALLYE DES AMÉRIQUES ET DU RALLYE NORD-AMÉRICAIN.ANTOINE L\u2019ESTAGE NATHALIE RICHARD MITSUBISHI MOTORS MEILLEURE ÉCONOMIE D\u2019ESSENCE DE LA CATÉGORIE\u2020 LE TOUT NOUVEAU RVR GT 2011\u2021 LANCER DE 2011 MOTEUR ÉCOÉNERGÉTIQUE DE 2,0 L À 4 CYLINDRES, PRODUISANT 148 CH BOÎTE MANUELLE À 5 VITESSES OU CVT GLACES À COMMANDES ÉLECTRIQUES RÉTROVISEURS À COMMANDES ÉLECTRIQUES 7 COUSSINS GONFLABLES CHAÎNE AUDIO AM/FM/CD DE 140 WATTS CONTRÔLE ACTIF DE STABILITÉ & LANCER 2011 À PARTIR DE 15 998$ Prix de vente 17 698$ RVR 2011 À PARTIR DE 19 998$ Prix de vente 21 698$ NOUVEAU PRIX RÉDUIT TÉLÉPHONIE BLUETOOTH 2.0 ET SYSTÈME USB TOIT VITRÉ PANORAMIQUE AVEC ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR À DEL PHARES À DHI DE TRÈS GRANDE PORTÉE TRACTION INTÉGRALE CONTRÔLÉE ÉLECTRONIQUEMENT SIÈGES AVANTS CHAUFFANTS OUTLANDER XLS 2011\u2021 OUTLANDER 2011 À PARTIR DE 25498$ Prix de vente 27 198$ MOTEUR DE 3,0 L ,V6 ÉCOÉNERGÉTIQUE AVEC MIVEC BOÎTE AUTOMATIQUE SPORTRONIC® À 6 VITESSES 7 PLACES ASSISES CLÉ-F.A.S.T.\u2013 SYSTÈME DE DÉVERROUILLAGE SANS CLÉ SIÈGES AVANTS CHAUFFANTS PLUS 0 % DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT LE RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE EST OFFERT DE SÉRIE NOUVEAU PRIX RÉDUIT Sherbrooke MITSUBISHI 969, rue Haut-Bois, Sherbrooke 819 346-8222 sherbrookemitsubishi.ca mitsubishi-motors.ca 0 AUCUN PAIEMENT PENDANT 90 JOURS Mention de source : Andrew Snucins www.worldrallysport.com Économie/ 41 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 41 2506655 Description de l\u2019entreprise Desservant plus de 9000 membres à Sherbrooke, Maxi-Club (www.maxiclub.com) a comme objectif premier de rendre le conditionnement physique accessible à tous.Récipiendaire de plusieurs prix dont « Meilleure entreprise de services », Maxi-Club recrute l\u2019élite des professionnels de la santé.Avec ses 3 succursales à Sherbrooke, Maxi-Club vous donne accès à la plus grande diversité et à la plus grande qualité d\u2019équipements sur le marché.Description des postes 1) Entraîneur / kinésiologue (travailleur autonome) 2) Nutritionniste Pour postuler ENTRAÎNEURS ET NUTRITIONNISTES AUTONOMES Il était question d\u2019économie d\u2019énergie pour les entreprises, lors du dernier déjeuner du GATE.L\u2019événement a permis à ses participants d\u2019en savoir plus sur les façons d\u2019augmenter les marges de pro?t, d\u2019améliorer la qualité des opérations et de réduire les coûts d\u2019entretien en misant sur l\u2019ef?- cacité énergétique.Les gens sur la photo sont Jean-Sébastien Francoeur, de Sher-Wood, Stéphane Tremblay, de Plastech, Francine Guay, de la MRI, Éric LeCouédic, de l\u2019AQME, et Chloé Legris, de Sherbrooke Innopole.JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE Miser sur l\u2019ef?cacité énergétique Souper-conférence sur l\u2019épargne COSTAUD S\u2019ENTRAÎNANT PLUSIEURS FOIS PAR SEMAINE! 53 ans, 6\u2019, 230 lb, aime choses simples, veut H, comme lui, pour relation intime sur base régulière.262512 AFFECTUEUX EN DONNANT AUTANT QU\u2019IL EN REÇOIT, 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, chev bruns dégarnis, yx bruns, simple, a humour, veut H mi 40aine-53 ans, masculin, libre, qui sent bon, aimant sexe, pour sexe sans attaches.158389 BEAU GASPÉSIEN BLOND AUX YEUX BLEUS, 40 ans, 6\u20193\u2019\u2019, mince, paraît bien, a beau corps, bel appart, cherche H, de Sherb, grand, simple, asiatique ou noir.286011 ON POURRAIT AVOIR DU FUN ENTRE GARS! Homme de 40 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, chev et yx bruns, bien membré, veut H, paraissant bien et aimant sexe entre gars, pour avoir du fun.297972 VALÉRIE, UNE SUPERBE TRAVESTIE, 26 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 140 lb, élancé, sexy, soumis, a belles courbes féminines, cherche H de tout âge, bien membré, ouvert d\u2019esprit, pour nouvelles aventures chaudes et intenses.274930 MASCULIN POUVANT RECEVOIR, Sherb, 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, souhaite rencontrer gentleman, masculin, pour partager intimité et plus si affinités.276708 TRANSSEXUEL AIMANT PORTER DE PETITES JUPES, 35 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, aime porter bas de nylon et perruques, veut H, ouvert, pouvant recevoir, pour sexe.259686 TRÈS PEU EXPÉRIMENTÉ ET NOUVEAU DANS LA RÉGION, Sherb, 33 ans, a envie de tripper sans problèmes, cherche H 65 ans et moins, pour relations intimes.293304 DEUX JEUNES GARS SYMPAS CHERCHENT NOUVEAUX AMIS! L\u2019un; 22 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 120 lb, l\u2019autre; 33 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, reçoivent, veulent H ou couple 25 ans et moins, n-poilu, pour avoir bon sexe, sur base régulière.280420 CE BEAU JEUNE BISEXUEL EN A ENVIE.Sherb, 35 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, bien membré, circoncis, n-poilu, bottom, discret, porte lingerie, veut plusieurs H, pour sexe avec protection.296106 ENGAGÉ EN EXCELLENT FORME, début 50aine, cherche à rencontrer H 35-55 ans, très en forme, pour intimité sur base régulière si affinités.296561 IL VEUT FAIRE SORTIR TOUTE LA SÈVE DE TON CORPS, 45 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, beau, circoncis, bien membré, propre, discret, veut H 45 ans et moins, bien membré, n-circoncis, pouvant recevoir, pour chaudes rencontres.296626 IL VOUS FERA VIVRE TOUTE UNE EXPÉRIENCE! Estrie, 47 ans, 5\u20199\u2019\u2019, bien membré, cherche H 50 ans et moins, propre et bien dans sa peau, pour rencontres occasionnelles.285564 SERGIO SE LAISSERA PRENDRE COMME VOUS LE VOULEZ.59 ans, 6\u2019, 180 lb, brun, yx bleus, bien membré, très cochon, peut porter petites culotte, jupes, bas de nylon, cherche H, avec qui vivre vraie aventure chaude.296996 ÉRIC VOUS VEUT BIEN MUSCLÉ, 58 ans, marié, cherche à connaître H, 6\u2019 et plus, 185-200 lb environ, engagé tout comme lui, pour rencontres discrètes.958615 MARTIN, BEAU TRAVESTI OUVERT D\u2019ESPRIT, 31 ans, très sexy et un tantinet sado-maso, aime domination et se faire baiser, cherche à rencontrer H, intéressé.296128 POUR UNE AVENTURE OU PLUS.Homme marié dans fin 30aine, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, discret, recherche H 40 ans et moins, discret, marié ou engagé, bisexuel ou hétérosexuel.241767 AU PLAISIR DE TE RENCONTRER! Sherbrookois de 52 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, recherche jeune H, de race noire ou asiatique, pour passer bon temps à deux.291948 CE SHERBROOKOIS EST SOUVENT À MONTRÉAL, 26 ans, grand, mince, recherche H 30 ans et plus, ouvert et aimant s\u2019habiller en femme, pour vivre première expérience.295511 DISCRÉTION ET CLASSE AVEC LE BEAU MARTIN, Orford, jeune 50aine, en forme, bien membré et en santé, recherche H 30aine et moins, circoncis, complice et vicieux, pour satisfaire désir sexuel occasionnel.297929 IL VEUT SE LAISSER ALLER SANS CRAINTES.49 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, marié, a belle présentation, cherche H, propre, pouvant recevoir, pour première expérience de fellations et sodomie à certaines conditions.192186 IL VOUS AIMERAIT RONDELET.Sherbrookois de 5\u20199\u2019\u2019, 145 lb, n-fum, sobre et propre, aime nature, marche, veut H 50aine, ayant belles fesses, pour relation hebdomadaire stable.207243 VENEZ DÉSENNUYER CET HOMME MARIÉ! 48 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 195 lb, bien bâti, membre de 7\u2019\u2019, aimerait contacter H, pour rencontres occasionnelles et discrètes.205076 VIVRE QUELQUE CHOSE DE SPÉCIAL AVEC SUZIE.46 ans, cherche F, ouverte d\u2019esprit, pour discuter d\u2019abord, peut- être développer bonne relation amicale et plus.298914 JEUNE FEMME TRÈS FÉMININE, début 40aine, 5\u20194\u2019\u2019, ronde, châtaine aux mèches blondes, yx bleus, en couple, cherche amie complice, pour jaser, partager activités, bons soupers et avoir moments intimes si ça clique.297461 AIDEZ VICKY À CALMER SES ARDEURS.29 ans, 115 lb, chev blond-châtain au milieu du dos, yx verts, cherche à rencontrer F, pour assouvir certains fantasmes.292310 IL SUFFIT QUE LA PASSION SOIT DANS NOS YEUX, femme de Sherb, 57 ans, 5\u20195\u201d, 135 lb, chev châtains et yx bleus, recherche F 55-65 ans, parcourant cheminement de vie avec profondeur, pour amour et plus.3933637 PEUT-ÊTRE TROUVER LA PERLE RARE! Femme de Sherb, 22 ans, 5\u20194\u201d, yx bruns, a technique en aménagement paysager, aime nature et environnement, recherche F 25 ans et moins, pour rencontres enrichissantes.3042927 RENÉE ET SON CONJOINT RECHERCHENT L\u2019AVENTURE.Couple de Sherb, 46 ans, cherche à rencontrer autre couple HF, intéressé, pour vivre belle aventure dans le respect de chacun.298911 SOYEZ LA SAVEUR QU\u2019ILS GOÛTERONT.Beau couple du début 30aine, elle; bi, lui; hétéro, recherchent F, H ou couple 40 ans et moins, de belle app et propre, pour belles soirées torrides.293988 À TROIS OU PLUS.Très bel homme dans mi 40aine, aimerait rencontrer couple HH 35 ans et plus, pour avoir bonnes rencontres sexuelles.296515 DOUX BISEXUEL, homme de 50 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, chev grisonnants, porte moustache, propre et rasé, cherche à contacter couple, pour rencontres discrètes.297662 ÉPERDUMENT SENSUELLE.Sherb, femme de 55 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 170 lb, de belle app, libre, souriante, aime la vie, plein air et musique, aimerait bien connaître H, pour rencontres intimes discrètes.280219 MARIE-FRANCE AIME RIRE ET S\u2019AMUSER! 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 115 lb, blonde, yx verts, n-fum, enjouée, a emploi, aime ciné, désire H du même groupe d\u2019âge, célibataire, sans enfant et ayant affinités, pour belles sorties.290924 PAULINE EST FIÈRE ET FÉMININE, Sherb, 53 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, blonde aux yx verts, sincère, affectueuse, simple, a humour, désire H 52-56 ans, 5\u20197\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, communicatif, ayant affinités, pour but sérieux.294715 ANDRÉE, JOLIE MAGOGOISE ACTIVE ET DYNAMIQUE! 64 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids prop, en forme physiquement et psychologiquement, a emploi temps partiel, aime danse, veut H, fier, pour relation complice, harmonieuse et active.275134 JOLIE RONDE DÉSIRANT SORTIR DE CHEZ ELLE! Sherb, 28 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 180 lb, très sociable, aime resto, ciné, théâtre, petites balades en auto et piscine, cherche bel H, pour faire diverses sorties à deux.287250 IL Y A LONGTEMPS QUE JE TE CHERCHE.Femme de Sherb, 70 ans, aime promenades en auto, campagne, café, musique et danse, aimerait connaître ami, pour échanger goûts et se rencontrer.290046 SI ÇA VOUS INTÉRESSE, LAISSEZ-LUI UN MESSAGE! Femme de 5\u2019, 120 lb, autonome, aime rire et dialoguer, souhaite H 60 ans et plus, retraité si possible.295808 PLEINE D\u2019ÉNERGIE! Sherb, dans 50aine, poids prop, yx pers, sans enfant, désire rencontrer H, simple et énergique, pour vivre belle complicité amoureuse et partager rêves communs.283800 POUR UNE MÊME VISION FAMILIALE, femme de l\u2019Estrie, fin 50aine, aimerait H 54-64 ans, ayant enfants, pour amitié, sorties, activités diverses et plus.288252 BELLE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 58 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 100 lb, chev longs, a emploi et auto, souhaite rencontrer H, de belle app, pour rire, sortir, s\u2019amuser, être amis d\u2019abord et peut-être plus ensuite.290896 JACQUELINE, SOURIANTE, AIMABLE ET GÉNÉREUSE, Richmond, célibataire de 63 ans, 5\u20191\u2019\u2019, chev blonds, yx bleus, aime resto, balades auto, voyages, pêche et plus, souhaite rencontrer H.288736 VEUVE AIMANT LA VIE! 70 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, de belle app, aime sorties et balades en auto, désire rencontrer H, libre, ayant affinités, pour vivre relation sérieuse.295382 UNE BELLE AMITIÉ AU PRÉSENT ET AU FUTUR.Femme de 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, n-fum, aime plein air, équitation, danse, ciné et conditionnement physique, cherche H 50aine, poids santé, pour amitié et plus.291628 DES PETITS VOYAGES AVEC VICKY, ÇA VOUS DIT?38 ans, aime marche, danse, ciné, resto et voyages au Québec, veut rencontrer H, partageant même but et ayant affinités, pour relation sérieuse et stable.288526 RESPECTER ET PRENDRE SOIN D\u2019UNE FEMME, Sherbrookoise de 47 ans, ronde, brune-rousse, yx noisette, aime hockey, nature, désire H 40-52 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, poids prop, fidèle, pour amitié et long terme si affinités.296291 ELLE A ENVIE DE PARLER, DE SE FAIRE UN AMI! 66 ans, a enfants et petits enfants, aime cartes, sorties, cherche H 80 ans, propre, doux, distingué, aimant enfants et ayant savoir vivre, pour se connaître et plus.297948 CHACUN Y TROUVERA SON BONHEUR! Estrienne loyale dans mi 50aine, autonome et responsable, aime voyager, désire H, aimable, éduqué, aimant la vie et ayant grand coeur, pour relation harmonieuse.203179 JOSÉE EST PRÊTE POUR LA VIE DE COUPLE! 35 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, blonde, yx bruns, a fille (8 ans), aime activités extérieures, pêche, natation, désire bel H 33-38 ans, en santé, aimant enfants, pour but sérieux.283985 BRUNETTE AVIDE DE PLEIN AIR, 56 ans, n-fum, en forme, aime voyages et bons repas, désire rencontrer H 50-60 ans, en forme et sérieux, pour partager activités, vivre relation amicale et plus.285668 DE BEAUX MOMENTS EN BONNE COMPAGNIE, dame dans fin 60aine, de belle app, autonome, désire ami, autonome, pour relation amicale et faire belles sorties à deux.285206 PRISCILLA, UNE DOUCE ENSEIGNANTE, Sherb, Jolie de 30 ans, féminine, réservée, sans enfant, désire H 30-35 ans, mature, réfléchi, scolarisé, ayant belles valeurs, pour s\u2019aimer et peut-être fonder famille ensemble.285618 LES PETITS PLAISIRS DE LA VIE! Femme dans la mi 60aine, app jeune, aimerait rencontrer H, aimant la vie, danse, musique, campagne, camping, pêche, soupers entre amis et en tête-à-tête.298235 UNE COPINE POUR NE PAS ÊTRE SEUL, femme de 59 ans, disponible, d\u2019assez belle app, aimerait beaucoup rencontrer H, sincère, pour tout recommencer avec un nouvel amour.294169 FIDÉLITÉ ET INTÉGRITÉ AVEC MARIE-CLAIRE, Sherb, 42 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 265 lb, chev et yx bruns, cherche H, stable, fidèle, doux et ayant bon emploi, pour relation à long terme basée sur dialogue et simplicité.277525 DOUCE ET AIMANTE PRÊTE À PARTAGER PLEIN DE CHOSES, Estrienne de 52 ans, 5\u20192\u2019\u2019, grassette, fum, a chien et chat, adore campagne, animaux, dialogue, désire H 50-60 ans, vivant à la campagne, pour refaire sa vie.294993 LINDA EST PASSIONNÉE EN AMOUR, femme de 51 ans, passionnée de la vie, aimerait bien rencontrer H, pour belle amitié ou amour si chimie de corps, d\u2019âme et d\u2019esprit et que magie opère.3977645 NICOLE AIMERAIT VOUS DÉCOUVRIR, Sherb, 51 ans, souhaite rencontrer H, stable, autonome et sincère, pour développer belle relation amoureuse.284213 FÉMININE AYANT UN GRAND SENS DE L\u2019HUMOUR, Magog, début 60aine, mince, de belle app, douce, sérieuse, aime musique, danse, plein air, resto, cherche H, n-fum, sobre et respectueux, pour vivre moment présent.283940 DOMINANTE, MATURE, FÉMININE ET CULTIVÉE, 5\u20196\u2019\u2019, mince, bien prop, veut Estrien de préférence 55 ans et moins, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-fum, désirant rapport dominance-soumission, pour rencontres régulières à long terme.261343 AU PLAISIR DE DISCUTER AVEC VOUS! Sherbrookoise de 68 ans, cherche à rencontrer H, sympa et intéressant, pour développer belle relation amicale.286561 ELLE EST DOUCE, SIMPLE ET SINCÈRE, 59 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 120 lb, souhaite rencontrer H 50-60 ans, aimant diverses sorties, resto et danse, pour but sérieux.289482 POUR DE PLUS AMPLES INFOS, CONTACTEZ-LA! Sherb, 28 ans, 5\u20193\u2019\u2019-5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, chev bruns bouclés, yx brun-vert, aime la vie et nature, cherche à rencontrer H, pour bons moments.292335 SOIRÉES OLÉ OLÉ AVEC UNE PETITE BRUNETTE! 30 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids prop, chev longs et yx noisette, a belles rondeurs, souhaite rencontrer H, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, pour relations intimes occasionnelles.269969 BRUNETTE SOCIABLE, HONNÊTE ET PLUS ENCORE! 36 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 200 lb, yx bruns, sans enfants, aime parler au téléphone, resto, hockey, balades en auto, musique, désire ami 30-40 ans, sans enfants, ayant affinités.294478 JOLIE VEUVE SOURIANTE, Sherb, dans les 70 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, n-fum, sobre, autonome, aime marche, danse, camping, désire H 70aine, n-fum, sobre, beau, sérieux, pour fin de vie heureuse et sans problèmes.194006 CETTE DAME ATTEND VOTRE MESSAGE! 67 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145-155 lb, cherche H 67-70 ans, n-fum, propre, aimant voyages, marche, ciné et activités extérieures.284779 BRISEZ VOTRE ENNUI AVEC HUGUETTE! 69 ans, mène vie tranquille, souhaite rencontrer H, pour partager bons soupers les weekends et briser la monotonie.297709 JOHANNE VOUS ATTEND POUR 2011! 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev blonds aux épaules et yx verts, a travail, aime rire, s\u2019amuser et prendre bon verre de vin, recherche H 60 ans et plus, sérieux, pour refaire sa vie.294176 CE PETIT QUELQUE CHOSE QUI LA FERA CRAQUER.Charmante brune aux yx bleus de 51 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 150 lb, vraie, bien dans sa peau, désire H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, 175 lb et plus, chev foncés grisonnants, pour long terme.289042 PASSIONNÉE ET OUVERTE, UN VRAI RAYON DE SOLEIL! Sherb, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, app jeune, fidèle, a grand coeur, aime tranquillité, désire H 50aine, n-fum, communicatif et ayant humour, pour relation saine à long terme.291798 ME MARIER À CAPRI.Femme de 70 ans, désire rencontrer H, grand, sportif, raffiné, propre et autonome, aimant la vie, danser, bonne bouffe et partager divin.295381 QUELQU\u2019UN QUI REJOINDRAIT LUCIE.Sherb, 47 ans, n-fum, simple, très franche, aime marche et vélo, veut H, de Sherb, en forme, sportif et aimant voyager.290032 CÉLIBATAIRE AMOUREUSE DES ARTS, 45 ans, 5\u20192\u2019\u2019, poids stable, n-fum, sobre, travaillante, disciplinée, aime nature, famille, veut H, souriant, ponctuel, travaillant, ayant bon caractère, pour relation à long terme.287365 ÉLIE, PETITE MAMAN SPORTIVE, Estrie, 35 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 145 lb, blonde, yx bruns, a enfant (8 ans), aime gym, pêche, camping, désire bel H 35-38 ans, de l\u2019Estrie, poids santé, aimant vie familiale, pour amour.3963324 RICANEUSE DÉSIRANT SE MARIER ET ADOPTER, Sherb, 195 lb, grassette, châtaine, yx bleus, asthmatique, aime animaux, désire H 45-55 ans, de Sherb, sans enfant, aimant cuisiner et magasiner, pour vie sérieuse.269708 ELLE CHERCHE UN SOLEIL DANS SA VIE! Aimerait rencontrer H 60-65 ans, grand, actif, propre, galant et autonome, aimant rire, danser et bons repas.292541 ELLE VOUS ENVOIE TOUT PLEIN DE SOLEIL! Sherb, 64 ans, n-fum, sobre, propre, authentique, sincère, fière, libre de toute attache, aime danse, marchés aux puces, désire H, n- fum, sobre, ayant qualités similaires.158821 ALLEZ VERS ELLE! 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 110 lb, chev bruns, aime bons moments et simplicité, souhaite rencontrer H, pour vivre relation amoureuse.282645 PETITE BRUNETTE AUX YEUX MARRON, 45 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 140 lb, aime chanter, prendre un verre, marche et musique, désire rencontrer H, pour relation amoureuse.282321 ATTACHANTE FEMME DE COEUR ET DE VALEURS, 45 ans, jolie, possède beau charisme, aime croissance personnelle, conférences, ateliers et livres, recherche partenaire de vie, prêt à s\u2019engager, pour amour vrai.292065 UNE PETITE CAUSETTE AVEC LISA?Magog, veuve de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, parle français et anglais, a grands enfants indépendants, aime profiter de la vie, lecture, promenades, musique et blagues, recherche H.297207 RAYON DE SOLEIL, femme, dans fin 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, de belle app, veuve, aime marche, soupers au resto, balade en auto, désire H, ayant affinités, pour relation sérieuse.290438 VEUVE AIMANT BEAUCOUP RIRE, dans fin 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, en forme, aime lecture, voyages et resto, désire H, ayant affinités, pour vivre relation sérieuse.291440 JOLIE ROUSSE EN QUÊTE D\u2019UN HOMME SOUMIS, Qc, 35 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, forte poitrine, disponible de jour, recherche H, fétichiste de lingerie ou de pieds féminins, pour conversations érotiques ou rencontres.295696 POUR UNE BONNE AMITIÉ, femme de l\u2019Estrie, dans 60aine, sans dépendance, désire H, aimant de tout, pour relation amicale d\u2019abord, sorties et plaisirs partagés.279877 BELLE DIPLOMATE VIVANT LE MOMENT PRÉSENT, Estrie, 47 ans, de 5\u20196\u2019\u2019, poids prop avec quelques lb en trop, positive, a humour, aime parler, lire, marcher, veut H, ayant mêmes intérêts, pour partager bons moments.294046 À CELUI QUI SAURA LA RENDRE HEUREUSE, blonde aux yx verts de 54 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, aime campagne et animaux, recherche H, honnête et ayant envie de la découvrir, pour relation à long terme dans but sérieux.288597 JE RÉINVENTE MA VIE! Châtaine aux yx bleus dans 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, app jeune, sportive, aime la diversité, recherche H, 6\u2019, n-fum, autonome, ayant belle personnalité, pour amitié menant à l\u2019amour.291540 BRUNETTE FIÈRE, SPORTIVE ET DYNAMIQUE! Sherb, 44 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, yx pers, n-fum, app soignée, a enfant, désire H même groupe d\u2019âge, de Sherb, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, poids prop, n-fum, app soignée, pour former couple.288958 BELLE BRUNETTE COMIQUE! Estrie, 46 ans, poids prop, chev frisés, yx noisette, sociable, aime la vie, marche et lecture, désire H, fumant peu, sans dépendances, pour être amis d\u2019abord et faire diverses sorties.290059 POURQUOI NE PAS PRENDRE UNE CHANCE?Femme de Magog, distinguée, propre et autonome, désire connaître H d\u2019environ 65-70 ans, ayant affinités, pour rencontre amicale et peut-être plus.295787 ELLE ADORE ALLER DANSER, 65 ans, poids santé, belle app, aime nature, vin, 4 roues, soupers tête-à-tête, désire rencontrer H 60-70 ans, ayant affinités.288014 CETTE BRUNETTE EST LIBRE COMME L\u2019AIR! Sherb, 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, recherche H 55-60 ans, 5\u201911\u2019\u2019 et plus, de belle app, propre, fidèle et honnête, pour relation amicale.286491 TOUT À FAIT CHARMANTE, Sherbrookoise préretraitée dans fin 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, app jeune, en forme, autonome, ricaneuse, aime danse, nature, désire H, n-fum, sincère et honnête, pour découvrir l\u2019amour à nouveau.270031 UNE FEMME QUI A TOUT INTÉRÊT À ÊTRE CONNUE, Sherb, 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, poids prop, douce, coquette, chaleureuse, désire bel H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, n-fum, respectueux, fidèle, ayant bonne éducation et retraite confortable.294735 PLUS QUE TOUT, ELLE APPRÉCIE LA FRANCHISE, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 115 lb, chev et yx bruns, aimerait H 55 ans et plus, propre, honnête, fidèle, franc et ayant passé bien résolu.296629 JOLIE BRUNETTE SPORTIVE ET DYNAMIQUE, Sherb, fin 40aine, 5\u20195\u2019\u2019, de poids santé, d\u2019app jeune, débrouillarde, cultivée et affectueuse, aime patin, ski de fond, désire H 45-55 ans, n-fum, pour amitié et plus.250848 OCCASIONNELLEMENT.Jeune femme de Sherb, 28 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, chev châtain-brun, cherche à connaître H, pour vivre bonnes occasions intimes.292696 DÉCROCHEZ LE COMBINÉ ET LAISSEZ-LUI UN MESSAGE! Femme dans 50aine, cherche à rencontrer ami, simple, honnête, intéressé à en savoir plus sur elle et aimant la campagne.294688 POITRINE VOLUPTUEUSE ET GRANDES JAMBES, femme en couple de 44 ans, 5\u20196\u2019\u2019, poids prop, chev courts, veut bel amant 35-50 ans, de Sherb, poids prop, n- barbu ni moustachu, très bien membré, pour s\u2019amuser un peu.297357 VOYAGEUSE AFFECTIONNANT LES DANSES LATINES, Sherb, modèle 1963, 125 lb, chev châtains, yx bleus, mignonne, sexy, sportive et dynamique, aime ski, patin, golf, cherche H, pour amitié et plus si affinités.297522 LAISSEZ UN MESSAGE! Femme dans 40aine, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, sans enfant, cherche à rencontrer bel H 40aine-mi 50aine, pour faire diverses sorties et peut-être plus.297374 CHANTAL EST BELLE ET SENSUELLE.37 ans, 5\u20197\u2019\u2019, grande, chev et yx bruns, très cochonne, a 36C de poitrine, souhaite rencontrer H, intéressé, pour partager bons moments intimes.276913 BRUNETTE CÉLIBATAIRE AIMANT RELAXER, 42 ans, yx bruns, sans enfant, désire H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, souriant, tranquille, aimant se coller, pour activités telles que feux de camp, quilles, tourisme, amitié et long terme.274975 DU PLAISIR SANS PLUS, femme de 25 ans, 5\u20191\u2019\u2019, chev bruns, pas compliquée, aime donner plaisir, désire H, marié ou non, pour partager bons moments sans attache.252902 ENGAGÉ OU NON, ÇA LUI IMPORTE PEU.Très belle femme de 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, chev foncés longs, yx bleus, autonome et sans enfant, recherche bel H 25-40 ans, pour relations intimes discrètes.290040 UNE TRÈS BELLE JEUNE FEMME, Sherbrookoise de 30 ans, légèrement grassette, chev noirs longs frisés, yx bleus, fum, cherche à rencontrer H 25-40 ans, fum et de belle app, pour intimité ou plus.290911 IL NE MANQUE QUE VOUS! Femme de 66 ans, tranquille, a petits enfants, aime la vie, rire et agacer, recherche H 80 ans, n-fum, sobre, propre, doux, honnête et sincère.297697 BELLE, SENSUELLE ET LIBRE COMME L\u2019AIR! Sherb, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, franche et honnête, aime plein air, musique, désire H, propre, honnête et franc dans sa démarche, pour rencontres intimes discrètes.287363 DÉSIREZ-VOUS LA MÊME CHOSE QUE NANCY?Coaticook, 27 ans, 5\u20196\u2019\u2019, chev et yx bruns, travaille à son compte, aime resto, voyages, plein air, désire H, vrai, honnête, pas compliqué, sachant ce qu\u2019il veut dans la vie.285133 JULIE, BLONDE AUX YEUX BLEUS, Sherb, 40 ans, 5\u20192\u2019\u2019, ronde, a enfants 1 week-end sur 2, recherche H, sobre, doux, sincère et affectueux, pour relation long terme.286666 RÉSERVÉE, ELLE SOUHAITE ÊTRE APPRIVOISÉE, Sherb, 60 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 110 lb, respectueuse, aime camping, désire rencontrer H 60 ans, aimant nature et musique, pour vivre relation amoureuse.284128 UNE BELLE AVENTURE AVEC CETTE FÉMININE, début 40aine, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, chev noirs courts, yx bleus, belle app, en couple, cherche à rencontrer H 35-45 ans, grand, costaud et aussi en couple.968239 JENNY EST SPORTIVE ET DYNAMIQUE! Sherb, 24 ans, professionnelle de la santé et des services sociaux, veut H 25-35 ans, pour faire connaissance lors de diverses activités.288763 PRISCILLA TE VEUT FIDÈLE, Magog, 28 ans, 4\u20199\u2019\u2019, 115 lb, chev blond-châtain, yx bleus, souhaite rencontrer H, des environs, honnête et affectueux, pour relation amicale et but à long terme.283669 SONIA A PLEIN DE CHOSES À PARTAGER! Magog, 45 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 100 lb, chev blond-roux et yx noirs, veut connaître H 45 ans, paraissant bien, pour faire sorties, partager activités et bien plus encore.284548 À LA RECHERCHE DU BONHEUR À DEUX! Sherb, 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, poids santé, chev et yx bruns, n-fum, aime nature, arts, culture, natation, recherche H 60 ans et plus, ouvert et ayant affinités.288173 LUCICA SOUHAITE RENCONTRER L\u2019ÂME SOEUR, Sherb, 48 ans, 1m72, veut découvrir H, aimant ciné, resto, films à la maison, voyages improvisés, ayant quelques affinités et désirant faire activités.2857808 LILY ESPÈRE UNE RENCONTRE CHANCEUSE CETTE ANNÉE! Petite blonde aux yx bleus, chev longs, paraît bien, souhaite rencontrer H 40-50 ans, de belle app, sincère et sérieux.193555 UNE VIE DE RÊVE VOUS ATTEND AUX CÔTÉS DE DIANE! 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, blonde, yx verts, sérieuse, travaille à temps partiel, veut Estrien 60 ans et moins, sérieux, positif, n-agressif ni jaloux et sans enfants.294681 JE SUIS CELLE QUE TU CHERCHES! 56 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, n-fum, belle app, féminine, passionnée, positive, active, affectueuse, bien dans sa peau, désire H, n-fum, affectueux, pour finir nos belles années.288857 UNE ENSEIGNANTE SANS ENFANT, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 125 lb, chev châtains, yx bleus, désire H, de l\u2019Estrie, sans enfant, pour pratiquer sports, vivre relation amicale et plus.280355 STEVE EST UN PAPA FIDÈLE, 10 min de Sherb, 32 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 150 lb, châtain aux yx bleus, beau, responsable, a fils (5 ans) et emploi, souhaite rencontrer belle F.297229 ROBERT, BEAU DIVORCÉ AUX YEUX BLEUS, Sherb, 60 ans, 5\u20199\u2019\u2019,160 lb, chev foncés, de signe taureau, sans enfant, désire belle F 50-60 ans, taille et poids prop, aimant rire, pour belles choses et relation stable.296931 DOUX, TENDRE ET AFFECTUEUX, Windsor, 42 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 192 lb, aime nature, plein air, cherche à rencontrer F, de poids prop, n-fum, délicate et féminine.295428 UN P\u2019TIT TOUR DANS LE VIEUX QUÉBEC AVEC ANDRÉ! 42 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 210 lb, aime ciné, plein air, ski et raquette, souhaite F 40-50 ans, ayant affinités.297460 PARCE QUE L\u2019ON A PLUS DE TEMPS À PERDRE.Homme de 54 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, châtain, yx bruns, n-fum, sobre, doux, simple, vit à la campagne près de Sherb, a humour, aime marche, raquette, désire F, très sérieuse.296899 JEAN, UN SPORTIF AIMANT LA VIE, 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 170 lb, aime marche, ciné, resto, cherche F 48-58 ans, souriante, simple, facile à vivre et appréciant la vie tout comme lui.266132 SE CHANGER LES IDÉES ET AVOIR DU PLAISIR! Homme de 33 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 175 lb, joli, yx bruns, bronzé, en couple, a 3 enfants, étudie en mécanique industrielle, cherche F, voulant essayer nouvelles choses.298305 SA SPÉCIALITÉ?FAIRE PLAISIR AUX FEMMES.Homme de 31 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 200 lb, costaud, bien membré, chaleureux, ouvert, désire F 25-40 ans, poids prop, chaleureuse, ouverte, pour soirées occasionnelles dans respect.296781 GABRIEL, UN PAPA PARAISSANT PLUTÔT BIEN, 31 ans, 6\u20194\u2019\u2019, a fils (9 ans) 1 semaine sur 2, souhaite F, pour avoir du plaisir ensemble et vivre relation pas compliquée.297585 BRUNO AIMERAIT PARLER ET ÉCHANGER AVEC TOI! Opérateur de pelle mécanique de 38 ans, en forme, disponible, souvent seul, a enfant adulte parti faire sa vie, aime bien manger, cuisiner, sports, recherche F.297258 UN BIENVENUE SPÉCIAL AUX FEMMES RONDES, Yves, 49 ans, 6\u2019, 205 lb, chev poivre et sel, belle app, en forme, doux et affectueux, désire F 35 ans et plus, pour amour et belles rencontres.282181 AVEC SAMUEL, VIVRE QUELQUE CHOSE DE TRÈS SENSUEL.Sherb, 24 ans, 6\u20193\u2019\u2019, 200 lb, chev bruns courts, yx pers, costaud, en forme, sans tabou, s\u2019entraîne, désire F, pour conversations chaudes et sexe occasionnel.296890 LE SIMPLE BONHEUR DE LA PRÉSENCE DE L\u2019AUTRE, beau jeune homme de 36 ans, a envie de donner et recevoir affection, souhaite découvrir F, lui correspondant, avec qui aller marcher et plus encore.297242 LE BEAU J-F SAIT OÙ IL S\u2019EN VA, 31 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, blond aux yx bleus, ouvert d\u2019esprit, souhaite rencontrer F 25-35 ans, sachant aussi où elle va, pour belles soirées, relation amicale d\u2019abord et plus.297950 S\u2019INVESTIR POUR LES BONNES RAISONS, Sherbrookois de 51 ans, 5\u20199\u2019\u2019, mince, chev et yx bruns, fum, joli, découpé, pacifique, aime partir sans destination, désire belle F 45-56 ans, de Sherb ou environs, poids prop.960689 POUR VIVRE UNE AGRÉABLE AVENTURE! Jeune homme de Sherb, 33 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, châtain aux yx verts, cherche amie spéciale, pour échange de plaisir lors de rencontres intimes occasionnelles et sans attaches.296939 ALEXANDRE AIME TOUT DE LA VIE, Magog, 26 ans, chef cuisinier, ne se casse pas la tête, aime rire, sports, hockey et bonne bouffe, souhaite rencontrer F.298275 VOYONS CE QUE L\u2019AVENIR NOUS RÉSERVE! Homme de 39 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, chev châtain-blond, yx bleus, belle app, célibataire, recherche F, complice et mordant dans la vie, pour apprendre à se connaître.298350 CLAUDE SERAIT RAVI DE FAIRE VOTRE CONNAISSANCE! 47 ans, 5\u201910\u2019\u2019, poids prop, chev noirs, très sportif, cherche à rencontrer F, 5\u20195\u2019\u2019 et plus, de poids prop.296696 RETRAITÉ ENGAGÉ ET TRÈS ACTIF, 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, chev poivre et sel, cherche à rencontrer F, mariée, pour vivre belle relation intime et peut-être plus.296564 AVENTURIER CHERCHANT COMPAGNE DE ROUTE, 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, aime nature, sports, excursions, voyages en petit motorisé, désire amie complice 45-55 ans, mince, n- fum, libre et un peu bohème, pour projets plus.241340 CE PASSIONNÉ MORD DANS LA VIE! 39 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, châtain-blond, yx bleus, désire rencontrer F, passionnée, ayant affinités et désirant bon temps, pour complicité et bout de chemin 298354 ALEXANDRE, UN JEUNE CHEF CUISINIER! Magog, 26 ans, bien simple, assez romantique et plutôt tranquille dans la vie, prépare excellents repas, cherche à rencontrer F, semblable.298445 UN GRAND GARS SIMPLE, 35 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 185 lb, yx pers, aime s\u2019amuser, chanter, 4 roues, feux de camp, musique, recherche jolie F, bien prop, pour amitié pas compliquée et peut-être plus si ça clique.297840 EN QUÊTE DE.Sherb, homme de 48 ans, 5\u20198\u2019\u2019, n-fum, tranquille, propre, autonome, aime musique, bons films, cherche à rencontrer jolie F, propre, sérieuse, pour rencontres intimes occasionnelles.297048 UN HONNÊTE ROCKEUR! Sherb, 50aine, chev longs, belle app, propre, fier, s\u2019entraîne, aime beaux vêtements, convoite belle F, pour être amis d\u2019abord et partager bons moments.264621 JEAN-CLAUDE, SOURIANT RETRAITÉ D\u2019APPARENCE JEUNE, 66 ans, 5\u201910\u2019\u2019, poids prop, chev grisonnants courts, yx bleus, sobre, en santé, actif, a bon caractère, aime quilles, nature, désire jolie F, 50-65 ans, joyeuse.298418 BEAU ET BIEN EN SHAPE! 26 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 190 lb, chev bruns foncés, yx brun-noisette, cherche à rencontrer F, intéressée à lui laisser message.296615 À TOI QUI SE SENT SEULE, bel homme de 46 ans, poids prop, bronzé, rasé, circoncis, très propre, aime films XXX, resto, désire F du même âge, pour s\u2019amuser, faire amour oral et peut-être essayer sodomie.264627 LAISSEZ-VOUS GÂTER MESDAMES.Homme de 36 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 190 lb, propre, sympa et chaleureux, cherche à rencontrer F, désirant recevoir bons massages.298535 SHERBROOKOIS AU CARACTÈRE JEUNE, Sherb, 52 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, n-fum, allure jeune, propre, affectueux, doux et honnête, désire jolie F 50 ans et moins, bien prop, n-obèse, pour partager bons moments intimes.297764 JEUNE ESTRIEN PARAISSANT PLUTÔT BIEN, Grand gars de 29 ans, yx bleus, pas compliqué, a maison à la campagne, aime musique et plein air, désire charmante demoiselle, avec qui jaser et peut-être un peu plus.298429 N\u2019OUBLIEZ PAS D\u2019APPELER LINDA! 57 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, blonde aux yx verts, aime ciné, billard, recherche H 55 ans et plus, n-fum, sérieux, clown, bon vivant, aimant promenades et désirant refaire sa vie.292243 THÉRÈSE SOUHAITE VOUS RENCONTRER! Sherb, 80 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 172 lb, chev grisonnants, cherche à rencontrer H d\u2019environ même âge, affectueux.297264 LA CHALEUREUSE GHYSLAINE EST LIBRE, Sherb, 60 ans, ronde, n-fum, sobre, romantique et fidèle, désire rencontrer H 58-65 ans, n-fum, sobre, affectueux, doux et fidèle, pour but sérieux.294009 LOYALE, SENSIBLE, INTELLIGENTE ET AUTHENTIQUE, Sherb, 56 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev noirs, yx bleu-verts, veut H 50-58 ans, de Sherb et environs, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, costaud, loyal, charmant, pour amour à long terme.235212 ELLE RÊVE D\u2019UN HOMME GRAND! 60aine, 5\u20194\u2019\u2019, 150 lb, autonome, s imple, a ime voyages, marche, lec ture, souhaite connaître H, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, en santé, autonome et aimant sorties au resto.288498 VOYAGEUSE AIMANT BIEN PARAÎTRE, Estrie, 46 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 130 lb, belle, a humour et valeurs, désire joli professionnel 35-55 ans, 5\u20198\u2019\u2019-6\u2019, n-fum, raffiné, galant, sans jeune enfant et aimant nature, pour amour.181424 MARIE-LUCIE NE CHERCHE PAS LA PERFECTION, 58 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, a emploi à temps partiel, aime prendre bière de temps en temps, désire H 55 et plus, enjoué, aimant randonnées, soupers accompagnés de bon vin.293440 BELLE FEMME AYANT DU TEMPS À VOUS CONSACRER, début 50aine, 5\u20198\u2019\u2019, 140 lb, belle app, autonome, a coeur jeune, aime resto, sorties, loisirs, recherche copain-ami- amoureux 35-55 ans, de belle app et autonome.966759 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES AU MENU, femme de 64 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 120 lb, scolarisée, recherche H, pour partager complicité et tendresse si affinités.294383 LAISSEZ-LUI UN MESSAGE REMPLI DE TENDRESSE! Sherbrookois de 43 ans, 5\u20196\u2019\u2019, fum, de belle app, aime donner massages, sortir entre amis et plein air, recherche F 35-45 ans, pour partager plaisirs de la vie.298679 DÉCROCHEZ ET COMPOSEZ SON NUMÉRO! Homme de 43 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 160 lb, cherche à rencontrer F 35-45 ans, pour partager bons moments de la vie comme sortir, cuisiner, aller magasiner et plus encore.298675 RENTIER LIBRE DE TOUTE ATTACHE, Sherb, 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 200 lb, n-fum, sobre, aime artisanat, écriture et café au resto, désire compagne, un peu casanière et artiste, simple, modeste, pour amitié et plus.297984 AVEC LUI, RIRE, CUISINER ET SE FAIRE PLAISIR! Sherb, 55 ans, 5\u20197\u2019\u20191/2, chev bruns courts, yx bruns, beau, costaud, calme, poli, aime tendresse, campagne, désire F, sensuelle, ayant affinités, pour activités.297949 SERAIS-TU SUR MON CHEMIN DE VIE?Homme de 64 ans, 5\u20199\u2019\u2019, poids santé, n-fum, app agréable, charmant et actif, aime apéro, désire F, avec qui cuisiner, danser, avoir bon temps et se promener au clair de lune 292828 À LA FOIS AFFECTUEUX ET RESPECTUEUX, mi 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, honnête, aime campagne, voyages, campeur, cherche à rencontrer F, pour vivre relation sérieuse.297348 À LA RECHERCHE D\u2019UNE PERSONNE SPÉCIALE, homme de Bromptonville, bientôt 80 ans, seul, a amour à donner, recherche F, désirant accepter son amour, pour mois et années à venir.297282 ÉRIC AIME TOUT, SAUF S\u2019EMMERDER, 20 min de Sherb, 29 ans, 6\u2019, 200 lb, chev noirs, yx bruns, en forme, aime prendre une bière, voyager, ciné, désire F 25-35 ans, pour amitié ou relation à long terme.298312 PROFESSIONNEL RETRAITÉ JEUNE DE COEUR ET D\u2019ESPRIT, Magog, 70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, mince, recherche dame 60aine et plus, de Magog si possible, plutôt svelte, n-fum, distinguée, féminine, pour amitié et amour.206574 DANIEL, ACÉRICULTEUR AYANT SA PETITE ÉRABLIÈRE! 50 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 148 lb, belle app, chev et yx bruns, doux, calme et sans enfant, aime billard, patin, ciné, recherche F 33- 50 ans, pour partager bons moments.297177 FAITES UN OFFRE SUR CE CÉLIBATAIRE! Sherb, 37 ans, 6\u2019, chev bruns, yx verts, sans pinch ni barbe, drôle, amusant, aime la vie, cherche à connaître F, ayant mêmes buts et affinités.242468 CHAQUE JOUR APPORTE SES MOMENTS DE BONHEUR! Sherb, homme de 47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, paraît bien, positif, aime profiter de la vie, recherche F, positive, prenant soin d\u2019elle, sachant ce qu\u2019elle veut et ayant passé réglé.297100 DOUX CAMPAGNARD SOUHAITANT REFAIRE SA VIE, 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, châtain, yx bruns, n-fum, sobre, sensuel, romantique, fidèle, honnête, simple, a humour, désire F de tout âge, ayant affinités, pour but sérieux.297232 DOUX ET AFFECTUEUX CAMPAGNARD, près de Sherb, 54 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, chev châtains, yx bruns, n-fum, sobre, a humour, aime enfants, dialogue, animaux, nature et ciné, recherche F semblable.296767 J-F, UN BEAU JEUNE HOMME TRÈS SEXY, 31 ans, très ouvert d\u2019esprit, célibataire depuis une couple d\u2019années, ne cherche rien de compliqué, souhaite rencontrer F, avec qui discuter et s\u2019amuser en toute simplicité.298449 DES SURPRISES DANS CHAQUE PIÈCE DE SA MAISON.Homme de 43 ans, chev rasés, beau, recherche F 35-45 ans, pour partager plaisir fétiche, bondage, fessés d\u2019amour et relation à long ou à court terme.298089 ESTRIEN FRIAND DE MODE! 50aine, 5\u20194\u2019\u2019, 140 lb, app jeune, retraité, désire F, blonde ou châtaine, 5\u2019-5\u20194\u2019\u2019, 100-130 lb, aimant mode, maquillage, voyages et golf, pour développer relation maicale d\u2019abord et plus.264170 MICHEL, UN PAPA CAJOLEUR ET TAQUIN! Brompton, 5\u201910\u2019\u2019, 195 lb, chev poivre et sel, beau, app sportive, a 2 enfants (11-13 ans), aime tranquillité, veut jolie F 37-49 ans, n- fume, pour former famille reconstituée.298520 DOUX ET AFFECTUEUX AU BON SENS DE L\u2019HUMOUR, Sherb, début 50aine, grand, svelte, chev noirs, yx bruns, n-fum, fidèle, aime danse, désire dame de compagnie 43-56 ans, poids santé, ayant mêmes goûts, pour amitié.297078 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME ANNONCE DE LA SEMAINE : CALME ET DOUCEUR AU CREUX DE SES BRAS, bel Estrien de 49 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 210 lb, cheveux poivre et sel, yeux brun-verts, d\u2019apparence jeune, simple, jovial, recherche une jolie petite Femme entre 40 et 52 ans, étant mince et ayant des affinités, pour une relation à long terme.268988 ANNONCE DE LA SEMAINE : RAVISSANTE BLONDE DOUCE ET SPIRITUELLE, de Sherbrooke, 47 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 130 lb, yeux bruns, est d\u2019apparence jeune, authentique, simple, s\u2019entraîne, a une fille (23 ans) et de bonnes valeurs, recherche bel Estrien, de poids proportionnel, doux, respectueux et spirituel.298590 12 MARS 2011 42 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Les mots croisés Le mot perdu Votre horoscope Le sudoku DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Le cycle Lunaire encore en Gémeaux risque de vous décourager, mais il serait dommage de vous laisser abattre si facilement.Commencez par admettre qu\u2019il est impossible d\u2019obtenir l\u2019unanimité et concentrez-vous sur les gens qui apprécient vos idées.Grâce à l\u2019appui de Mars en Poissons, il est possible de trouver rapidement les ressources nécessaires à faire avancer un projet important.DU 21 MARS AU 20 AVRIL Maintenant qu\u2019Uranus vient rejoindre Mercure et Jupiter en Bélier, vous risquez d\u2019envisager des projets d\u2019envergure colossale.Il sera toutefois préférable d\u2019opter pour une alternative plus modeste que vous aurez la certitude de pouvoir mener à terme à l\u2019intérieur des délais dont vous disposez.Le temps presse et vous n\u2019en avez pas beaucoup à perdre.Soirée surprenante en perspective.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Ce samedi est loin de s\u2019annoncer désagréable pour les natifs du Taureau, mais il vaudrait mieux ne pas trop compter sur la coopération et la ponctualité des autres, notamment en ce qui concerne des promesses et des engagements formulés longtemps auparavant.Compte tenu du carré des Luminaires (Lune Gémeaux - Soleil Poissons), il serait préférable de confirmer l\u2019heure d\u2019un rendez-vous avant de vous déplacer.DU 21 MAI AU 21 JUIN Que de décisions à prendre en si peu de temps! Étant donné que la Lune se trouve dans votre Signe, prévoyez un samedi étourdissant, mais néanmoins stimulant, exaltant et riche en émotions.Votre principal défi sera probablement relié à une surabondance de propositions et de possibilités.Ainsi, vous risquez de ne plus trop savoir où donner de la tête! DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Les fins justifient-elles toujours les moyens?Voici une question à laquelle vous devriez essayer de répondre aujourd\u2019hui.L\u2019approche la plus combative ne vous vaudra pas nécessairement la sympathie du plus grand nombre, mais l\u2019attitude la plus résignée ne vous permettra probablement pas non plus d\u2019obtenir ce que vous désirez.Recherchez l\u2019équilibre entre les deux.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT On ne peut pas tout exécuter à la perfection, surtout s\u2019il s\u2019agit d\u2019un premier essai, alors ne vous tapez pas sur la tête si vous avez omis certains petits détails.La seule chose que vous puissiez faire est de vous concentrer davantage la prochaine fois.L\u2019amalgame Mercure-Jupiter-Uranus en place dans un autre Signe de Feu peut rapidement faire évoluer un contexte à votre avantage.Ne désespérez pas.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Maintenant que la Lune en Gémeaux passe au carré du Soleil en Poissons, certaines personnes peuvent se montrer sous un jour moins conciliant.Par conséquent, vous devrez faire preuve de bonne volonté et de tolérance afin d\u2019assurer la cordialité de tous vos entretiens.Une attitude calme et accommodante pourrait d\u2019ailleurs vos rapporter beaucoup plus que vous ne l\u2019imaginez.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Si c\u2019était si facile à faire, cela ne rapporterait pas autant de satisfaction.Bien aspecté par la Lune en Gémeaux, Saturne en Balance accentue votre niveau de concentration, vous aidant à vous investir à fond dans l\u2019exécution d\u2019un projet.Il ne sert à rien d\u2019essayer d\u2019aller trop vite; le travail que vous effectuez calmement reluira davantage.D\u2019ailleurs quelqu\u2019un pourrait s\u2019intéresser sérieusement à vos réalisations.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE L\u2019indécision risque de faire surface si vous vous attardez à peser le pour et le contre.Votre première idée est probablement la meilleure; il semble inutile d\u2019en douter et de revenir en arrière.Les choses peuvent évoluer différemment que prévu, et vous pourriez recevoir ce que vous avez demandé, mais pas forcément de la façon dont vous l\u2019aviez initialement envisagé.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Quelle popularité! Les rassemblements, les réunions entre amis et les jeux d\u2019équipe seront plus indiqués ce samedi.Vous serez l\u2019agent unificateur autour duquel gravitent les éléments les plus hétéroclites.Profitez de la Lune encore en Gémeaux, face au Sagittaire, pour faire des aveux à une personne de confiance.Les conséquences d\u2019un entretien pourraient être nettement supérieures à ce que vous attendez.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Étant donné qu\u2019Uranus, Mercure et Jupiter sont réunis au carré de Pluton en Capricorne, il faudra faire un peu plus attention sur le plan du mouvement et de la communication.Une décision prise sur un coup de tête risque d\u2019entraîner des conséquences regrettables.Mieux vaut laisser mûrir la question avant de prendre position.Parlez-en avec une personne qui vous a toujours bien conseillé.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Le trigone que forme la Lune en Gémeaux avec Neptune en Verseau devrait vous permettre de percevoir ce qui est invisible aux yeux des autres, mais il ne sera pas forcément chose facile de leur faire comprendre ce qui vous apparaît si clairement.Les natifs du Verseau risquent ainsi de passer pour des illuminés, et de ne pas être pris au sérieux par la majorité des gens.Toutefois l\u2019avenir vous donnera raison.Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 43 Coût d\u2019entrée : 5 $/membres; 10 $/non-membres SVP confirmez votre présence À LOUISE ALIX au 819 348-3773 CONFÉRENCE JEVI - VIVRE UN DEUIL PAR SUICIDE Invitation SOUTIEN oût d\u2019entrée : 5 $/membres; 10 $/non-membres SVP confirmez votre présence À LOUISE ALIX au 819 348-3773 2503312 44 / Chez nous 44 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE UNE PREMIÈRE AU QUÉBEC Victoriaville aura son écoparc industriel Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 45 46 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 In Mémoriam ALLARD (Adéla) 95 ans, Sherbrooke BISSON (Bertrand) 84 ans, Sherbrooke BLANCHARD (Simonne (Veilleux)) 95 ans, Sherbrooke BOUCHER (Rita) 76 ans, East Angus BOURGAULT (Jean) 82 ans, Sherbrooke BÉLIVEAU (Raoul) 73 ans, Sherbrooke CLOUTIER (Marie-Ange Boisvert) 87 ans, Drummondville CUSTEAU (Gisèle (Ouellet)) , Sherbrooke DE RÖMER (Marie-Thérèse (née FitzGib- bon)) 79 ans, Sherbrooke DOYON (Aurore (Bureau)) 99 ans, Sherbrooke DUFRESNE (Thérèse (née Beaudry)) 86 ans,Terrebonne DUMOUCHEL (Réal) 94 ans et 9 mois, Warwick GAGNÉ (Rosaire) 72 ans, Sherbrooke GUILMETTE (Micheline Marcoux) 70 ans, Drummondville LACOMBE (Jean-Charles) 77 ans, Sherbrooke MARTEL (Serge) 59 ans, Asbestos PELCHAT (Gaétan) 77 ans, Sherbrooke ROY (Éric) 38 ans, Magog VIGER (Émilien) 80 ans, Sherbrooke YERGEAU (Jean-Paul) 69 ans, St-Jean-sur-Richelieu YERGEAU (Stephen) 94 ans, St-Majorique 2437649 Adéla ALLARD (1915 - 2011) À Sherbrooke le 6 mars 2011 à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Mme Adéla Allard, épouse en premières noces de feu Rosario Lussier et en secondes noces de feu Léo Lapointe.Elle était la fille de feu Marie-Anna Scott et de feu Georges Allard.L\u2019a précédée de quelques mois sa fille, feu Rachel Lussier.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances, le dimanche 13 mars 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le lundi 14 mars 2011, jour des funérailles de 9 h, jusqu\u2019au départ pour l\u2019église.Les funérailles seront célébrées à 11 h, en l\u2019église Saint-François-d\u2019Assise (1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke).Suivra l\u2019inhumation au Cimetière St-Michel.Madame Allard laisse dans le deuil son filleul Jean-Guy Allard, une amie Denise Dolbec; ses belles-soeurs Simone Gaudette-Allard (feu Rosario), Rita Turgeon-Allard (feu Albert), Cécile Therrien-Lussier (feu Philosaire), Doris Marois-Lapointe (feu Noël), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Nous tenons à remercier spécialement Dre Nédélec, la direction et le personnel du Gîte du Bel Âge, pour les soins et attentions qui lui ont permis de partir tout en douceur.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Raoul BÉLIVEAU (1937 - 2011) Au Centre de Santé de la région de Thetford le 27 février 2011, est décédé entouré des siens, M.Raoul Béliveau âgé de 73 ans et domicilié à Sherbrooke.Il était le père de Lina et Isabelle; le grand-père de Sébastien, Mélanie, Maxime, Mathieu, Joey et l'arrière grand-père de Audréanne et Samy.Il était également le frère de Jean-Paul Béliveau, Philippe Béliveau (Huguette), Fernand Béliveau (Francine), feu Gilles Béliveau, feu Maurice Béliveau, feu Jeanne-D'Arc, feu Marie-Rose, Lucienne, Jeannine, Murielle (Claude).Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et amis.La famille remercie sincèrement le Dr Pierre Lavallée pour les bons soins prodigués à leur père.La famille a confié la direction des funérailles à la : Maison Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines (Québec) Tél.: 418 335-9169 Téléc.: 418 335-9699 Courriel : info@gamachenadeau.ca Bertrand BISSON (1926 - 2011) À Sherbrooke, le 2 mars 2011, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé monsieur Bertrand Bisson, fils de feu Alphonse Omer Bisson et de feu Alice Viger, époux feu Jeannine Vallières.Il demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 11 mars 2011 de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 12 mars 2011 de 12 h à 15 h 30.Suivra à la chapelle du même endroit, une cérémoinie d\u2019adieu à 15 h 30.Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Monsieur Bisson laisse dans le deuil son fils Michel et son épouse Suzanne Bresse; ses petits-enfants Martine (Patrick Lambert), Annie (Guillaume Martel); ses trois arrière-petits-enfants Arianne, Anabelle et Olivier.Il était le frère de feu Maurice (feu Blanche Robichaud), Estelle (feu Roland Roy), feu Agathe (feu Julien Jetté), feu Roger (Gisèle L\u2019Heureux), feu Fernand (Denise Madore), feu Pauline (Fernand L\u2019Heureux), Guy (Gisèle Beaudoin), André (Monique Thériault), Denise (feu Walter Buckley) ainsi que le beau-frère de feu Albert (feu Réjeanne Lauzon) et de feu Rita (feu Wilfrid Denault); sa nièce Johanne Denault, feu Roland (Jeannine Nolan) et feu Jacqueline (Laurent Petit).Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 5e étage du Pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à monsieur Bisson, pendant son séjour dans cet établissement.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Simonne (Veilleux) BLANCHARD (1915 - 2011) À l\u2019UGS Pavillon St-Vincent, le 9 mars 2011, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée madame Si- monne Veilleux Blanchard des suites d\u2019une longue maladie.Elle était la fille de feu Joseph Veilleux et de feu Exorina Doyon et demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le mardi 15 mars 2011 de 14 h à 17 h et le mercredi 16 mars 2011 de 9 h à 10 h 30.Funérailles le mercredi 16 mars 2011 à 11 h, en l\u2019église Sainte-Famille, 610, rue Papineau, Sherbrooke.Suivra l\u2019inhumation au Cimetière St-Michel.Madame Veilleux-Blanchard laisse dans le deuil ses enfants André, Bernadette (Jacques Guillet), Pauline (Marcel Perreault) et leur père feu Gérard Blanchard.Ses 3 petits-enfants Josée, Alain (Diana) et Pierre Perreault.Ses 3 arrière-petits-enfants Véronique, Olivier et Rose Perreault.Également ses 2 frères Lionel (Jeanne Morin), Adalbert (feu Jeanne d\u2019Arc).Elle était aussi la soeur de feu Aurore (feu Léandre Roy), feu Alcide (feu Alice), feu Florence (feu Henri-Louis Tardif), feu Yvonne (feu Urgèle Gauthier).Son beau-frère Bernard Blanchard (feu Florence); ses belles-soeurs Gertrude et Germaine Blanchard; elle était aussi la belle-soeur de feu Anita (feu Réal Poirier), feu Léonard (feu Noëlla Lepage) et feu Rémy.Ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis.Chaleureux remerciements à tout le personnel du 3e A et 3e B du Pavillon St-Vincent et au Dr Boire-Lavigne, pour tous les bons soins prodigués à notre mère.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Rita BOUCHER Au CHUS Hôtel-Dieu, le 7 mars 2011, à l\u2019âge de 76 ans, est décédée madame Rita Boucher, fille de feu Amédée Boucher et de feu Arthémise Boivin, demeurant à East Angus.À la demande de la famille, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Une cérémonie sera célébrée à une date ultérieure.Mme Boucher laisse dans le deuil ses enfants France (Yves), Carole (Michel), Raynald (Tina).Elle était également la mère de feu Gaétan.Ses petits-enfants Karine, Geneviève, Ysabel, Emmanuel, Maxym, Alexandre et Dominique.Sa petite-fille Mélyann.Elle laisse ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du 5e A du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Jean BOURGAULT À l\u2019IUGS Pavillon Argyll, le 7 mars 2011, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé M.Jean Bourgault, fils de feu Alide Bourgault et de feu Flore Grégoire et époux de Gemma Bergeron, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (72, rue Curé-Larocque, Sherbrooke), le vendredi 11 mars 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 12 mars 2011 de 9 h, jusqu\u2019au départ pour les funérailles à 11 h, en l\u2019église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke.Outre son épouse M.Bourgault laisse dans le deuil, ses enfants : Bruno (Gisèle Brideau), Sylvie (Dino), Lise (Jean-Marc Simonneau), Ginette (Pierre Théberge), Josée (Christian Chartrand) et Maryse (Frédérique Lagacé).Ses 19 petits-enfants.Ses frères et soeurs : Armand (Marie-Claire), Guy (Madeleine), Yolande (feu Pierre), Monique (Edmond) et Madeleine.Il était également le frère de feu Roland, feu Lionel, feu Gérard (Marie-Claire), feu Marguerite (feu John), feu Jeanne-D\u2019Arc et de feu Bertrand (feu Monique).Ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles (Monique), Jeanne (Yvan), Julie (Fernand), Lucie (Jacques), Fabienne (Alain), Hélène et Mario (Jeannine).Il était également le beau-frère de feu Emmanuel (Denise), feu Lorenzo (Jeanne) et de feu Jacques (Jacqueline).Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de l\u2019unité 29 du pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5 ou DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke (Québec) J1G 1W3, seraient grandement appréciés de la famille.Coop.funéraire de l\u2019Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com « Les morts sont invisibles, ils ne sont pas absents » Sherbrooke sa medi 12 mars 2011- La Tribune 47 Gisèle (Ouellet) CUSTEAU (1926 - 2011) À l\u2019IUGS Argyll, le 2 mars 2011, est décédée Mme Gisèle Ouellet, née le 27 mars 1927 à Saint-Hubert, comté de Témiscouata, épouse de feu Sylvio Custeau, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24- Juin, Sherbrooke), le dimanche 13 mars 2011 de 13 h à 15 h.Suivra une cérémonie d\u2019adieu à 15 h, en la chapelle du complexe du même endroit.Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Mme Ouellet laisse dans le deuil ses enfants Jean (Johanne Rondeau), Richard (Christine Faucher); ses petits-enfants Mélanie (Jonathan), Geneviève (Richard), Marie (Damon), François et ses 5 arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères et soeurs : Gérard (Rose), Sr Rachel Ouellet, soeur du Bon Pasteur de Québec; Jean-Marie, Bertrand (Mariette), Denis (Lise Ouellet), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS ainsi que le personnel du 4e étage de l\u2019IUGS Argyll, pour les bons soins prodigués à Mme Ouellet.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Baronne Marie-Thérèse (née FitzGibbon) DE RÖMER Décédée paisiblement à Sherbrooke (Hôpital Hôtel-Dieu), le 4 mars 2011 (premier vendredi du mois), à l'âge de 79 ans.Née en Irlande, fille de Dr George-Alphonsus FitzGibbon et de Nora Donnelly, Marie-Thérèse laisse en profond deuil son mari de 50 ans, H.S.de Römer, ainsi que leurs fils, Richard, Marcus et André.Une aquarelliste passionnée (surtout les fleurs), elle aimait l'art sous toutes ses formes.Catholique convaincue, entièrement dédiée à sa famille, Marie-Thérèse était authentique, généreuse et aimée de tous.Elle manque à nous tous.Une messe funèbre aura lieu le mardi 15 mars 2011 à 11 h, à Notre-Dame-de-Lour- des, 1024, rue McManamy, Sherbrooke.Suivra l'inhumation au cimetière de Ste-Bi- biane, Richmond.Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca Aurore (Bureau) DOYON À l\u2019IUGS Pavillon St-Joseph, le 3 mars 2011, est décédée Mme Aurore Bureau Doyon, à l\u2019âge de 99 ans, veuve de Léon Doyon, demeurant à Sherbrooke, anciennement de St-Isidore.La famille vous accueillera au sous-sol de l\u2019église de St-Isidore de Clifton le vendredi 11 mars 2011 de 19 h à 21 h.Jour des funérailles de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 50.Funérailles le samedi 12 mars 2011 à 11 h, en l\u2019église St-Isidore.Inhumation au cimetière St-Isidore de Clifton.Madame Bureau Doyon laisse dans le deuil ses enfants : feu Claude (Rachel Mercier), Jacqueline (Michel Letellier), Madeleine f.c.s.j., Brésil; Jean-Marc (Lucille Lamoureux), feu Aimé, Francine (Gilles Côté).Ses 16 petits-enfants et 38 arrière-petits-enfants, son frère Fr Benoit Bureau F.E.C.; Cécile (feu Joseph Désindes), Jeanne-D\u2019Arc (feu Mévil Huppé), Isidore Doyon (Stella), feu Cécile (Jean-Baptiste Roy), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du pavillon 3e du Foyer St-Joseph pour les bons soins prodigués à notre mère.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Thérèse (née Beaudry) DUFRESNE (1924 - 2011) À Terrebonne, le 11 mars 2011, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Beaudry, épouse de feu M.Lucien Dufresne.Madame Dufresne laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Doreen), Jacques (Manon), Louise (Jacques); ses petits-enfants Nathalie, Patricia, Emmanuel, Valérie, Julie, Denis, Yan; ses arrière-petits-enfants Audrey, Johannie, Antony, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 13 mars 2011 de 13 h à 16 h, à la Résidence funéraire St-Louis Inc., 939 rue St-Louis, Terrebonne.Une prière aura lieu à 16 h au salon.Un remerciement particulier au personnel du CHSLD de la côte Boisé de Terrebonne, pour les bons soins prodigués à notre mère.Résidence funéraire St-Louis Inc.939, rue St-Louis Terrebonne (Québec) Tél.: 450 471-4092 www.residencefunerairestlouis.ca Réal DUMOUCHEL Le dimanche, 6 mars 2011 est décédé au CHSLD Étoiles d'Or de Warwick, M.Réal Dumouchel, époux de feu Dolorès Lemieux, domicilié auparavant à King- sey Falls.Il était âgé de 94 ans et 9 mois.Selon ses volontés, il a fait don de son corps à la science.Une cérémonie religieuse aura lieu le samedi 21 mai 2011, en l'église St-Aimé de Kingsey Falls à 16 h.La mise en terre des cendres aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses filles Aline et Suzanne; ses belles-soeurs Réjeanne Beaudin (feu Léonide Dumouchel) et Laurette Lemieux (feu Jean-Paul Galar- neau).Il était le frère de feu Elphège Dumouchel (feu Yvonne Paris), feu Gaétan Dumouchel (feu Antoinette Hamel), feu Anatole Dumouchel (feu Yolande Dorais), feu Dolorès Dumouchel (feu Wilfrid Pélissier), feu Liliane Dumouchel (feu Émile Fréchette), feu Conrad Dumouchel (feu Jacqueline Fortin), feu Bernadette Dumouchel.Il était aussi le beau-frère de feu Angéline Lemieux.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Tu as été un père formidable, une personne de valeur aux qualités multiples.Nous t'aimerons à jamais.Que ton âme repose en des lieux célestes.Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 0B4 Téléphone : 819 752-5131 Télécopieur : 819 752-2322 www.gregoiredesrochers.com info@gregoiredesrochers.com Rosaire GAGNÉ (1938 - 2011) À Sherbrooke, le 3 mars 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Rosaire Gagné, époux de Louise Cloutier, fils de feu Philippe Gagné et de feu Alphéna Pellerin, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, 601 rue du Conseil, Sherbrooke, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 35.Le service religieux sera célébré le samedi 12 mars 2011 à 11 h, en l'église Ste-Jeanne-D\u2019Arc et de là, au Crématorium Steve L.Elkas.Outre son épouse Louise Cloutier, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Vicky, René; ses petits- enfants Marie-Eve, Jimmy, Caroline et Marie-Lou.Ses frères et soeurs, Armande (Bertrand Charest) Simone (feu Maurice Cloutier), Sylvio (Germaine Dumont), Claude-Gilles (Denis Archambault); ses beaux-frères et belles-soeurs Jean Guy (Gisèle Pinard), Jocelyne et Ulric.Il était aussi le père de feu Danny, le grand-père de feu Philippe, le frère de feu Lucille, feu Rolande (M N D A), feu Jeannette (feu Gonzague Bergeron) et feu Anita (Roland Dandonneau), ainsi que le beau-frère de feu Françoise Cloutier et feu Jacques Cloutier.Il laisse également de nombreux parents et amis.La famille tient à exprimer toute sa gratitude et son admiration au personnel soignant, pour son extraordinaire présence réconfortante à Rosaire et à ses proches tout au long de son séjour au 3 B du IUGS pav .St Vincent.En guise de sympathie, la famille demande des dons au H-A-M - Logement, projet Sherbrooke, C.P.462, Magog (Québec) J1X4W3, projet pour déficience intellectuelle ainsi que à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Jean-Charles LACOMBE (1933 - 2011) À La Maison Aube-Lumière, le 7 mars 2011, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Jean- Charles Lacombe, fils de feu Charles-Eugène Lacombe et de feu Marie-Blanche Durocher et époux de Monique Champagne.Il demeurait à Sherbrooke.La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances, le vendredi 25 mars 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 26 mars 2011 de 9 h à 11 h.Suivra à 11 h, une cérémonie d\u2019adieu à la chapelle du complexe.Outre son épouse, M.Lacombe laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Jo-Anne Marchand), Marie-Claude (André Parent) et Richard (Line Pépin); sa soeur Suzanne (feu André Beauchemin); ses frères Gustave (Marcelle Gauthier) et Gabriel (Solange Marquis); il était aussi le frère de feu Daniel et de feu Pauline (feu Jean-Louis Drolet).Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Champagne : Gisèle (feu Paul Duval), Guy (Anne-Marie Lacombe) et Roger (Odette Riendeau); il était aussi le beau-frère de feu Jean-Paul (Fernande Jacques), feu Thérèse (feu Roger Marcotte), feu Françoise (Raymond Parent), feu Denise (Blaise Cliche) et de feu Jean-Marie.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Remerciements à La Maison Aube-Lumière pour le support, la douceur et la générosité de leur présence auprès de M.Lacombe et de sa famille.Un merci spécial au Dr Mario Dubuc, ainsi qu\u2019au Dr Hans Kneft du CHUS Fleurimont.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Serge MARTEL Au CSSS des Sources, Asbestos QC, le 6 mars 2011, est décédé M.Serge Martel, à l\u2019âge de 59 ans, conjoint de Mme Michelle Quenneville, fils de feu Omer Martel (feu Rose-Anna Sénéchal), demeurant à Asbestos.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette, 560, 1re ave C.P.113, Asbestos, le jour de la liturgie, le samedi 12 mars 2011 à compter de 12 h (midi).La cérémonie d\u2019adieu suivra à 14 h, à la résidence funéraire.Les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos à une date ultérieure.Outre sa conjointe, M.Martel laisse dans le deuil ses belles-filles : Nancy Maffett (feu Claude Corbeil), Asbestos ; Julie Maffett (Patrick Goulet), Asbestos.Ses petits-enfants : Gabriel, Alex et Anthia Maffett Corbeil, Shanie Goulet.Ses demi-frères et demi-soeurs : Lise Martel (feu Yvon Veilleux), Noël Martel (Claudette Viau), feu André Martel, Fernande Lacourse (Antoine Galindo), Solange Lacourse (Donald Ratté), Denyse Dussault (Jacques Chapdeleine), feu Gilles Leclerc, Lucie Cassidy (Claude Laroche).Ses beaux- frères et belles-soeurs : André (Yolande Roberge), Claude (feu Lucille Gagné), Gilles (Huguette Fréchette), Diane (André Houle), Jean-Pierre (France St-Cyr), Jocelyn (Chantal Ducharme), feu André Martel, feu Jean-Guy (Jacinthe Sévigny), feu Suzanne Quenneville.Il était le gendre de feu Albini Quenneville (feu Rita Larocque), de même que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le Dr Denis Blanchard, Johanne Désy, le personnel du CLSC et du CSSS des Sources d\u2019Asbestos, pour les bons soins prodigués à M.Martel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés par la famille.Cartes disponibles au salon.Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue C.P.113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. 48 L a T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 Gaétan PELCHAT À La Maison Aube-Lumière, le 8 février 2011, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé monsieur Gaétan Pelchat, fils de feu Josaphat Pelchat et de feu Anna Bouffard, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de M.Pelchat, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Les funérailles et la mise en terre des cendres auront lieu à St- Romain, à une date ultérieure.M.Pelchat laisse dans le deuil, ses enfants Michel et Guylaine (Hubert).Ses petits-enfants Isabelle (Jonathan) et Julie.Ses arrière-petits-enfants Alice, Elliot et Samantha, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à M.Pelchat.En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir.services funéraires Daniel Lapierre, dir.opérations info@coopfuneraire.com Éric ROY (1973 - 2011) Accidentellement à Granby, le 6 mars 2011, est décédé à l'aube de ses 38 ans, monsieur Eric Roy, fils de Luc Roy et Denise Fortier, demeurant à Magog.La famille vous accueillera à la Maison funéraire des Cantons (951, rue Haut-Bois Sud, Sherbrooke) le dimanche 13 mars 2011 de 11 h à 15 h.Une messe commémorative sera célébrée le dimanche 13 mars 2011 à 16 h, en l'église St-Roch de Rock-Forest.Éric laisse dans le deuil son dernier amour Marie-Ève et sa petite fille Kelly; son père Luc Roy (France); sa mère Denise Fortier (Randy); son frère Sébastien (Marie-Josée) et Malyka.Il laisse aussi ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis.Sous la direction de la : Maison funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 564-9888 www.salonscass.ca Caroline Beauregard, directrice Robert Redden, directeur Émilien VIGER (1930 - 2011) Au CHUS site Hôtel-Dieu à Sherbrooke le 5 mars 2011, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Émilien Viger, époux de Rose-Aimée Boisvert, fils de feu Émile Viger et feu Rose-Emma Pratte, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, le samedi 12 mars 2011 dès 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux sera célébré à 14 h, en l\u2019église St-François d\u2019Assise.Les cendres seront déposées au Columbarium du Cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse bien-aimée Rose-Aimée M.Viger laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Isabelle (feu Paul-Émile St-Pierre), Hélène, Raymond (Denise Boisvert), Emmanuel (Claudette Coté).Ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Normand Boisvert, Jean-Claude, Denise (Raymond Viger), Marcel (Louise Montpetit), Raymond Boisvert prêtre, Carmen (feu Germain Vincent), Marguerite (Émile D\u2019Amour), feu Aurore (feu Léopold Frappier), Réal (Claudette Beaulieu), Michel (Jeannine Allard), Roger (Nicole Lafontaine), ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CLSC et du Département de l\u2019insuffisance cardiaque du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués M.Viger.En guise de sympathie des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés par la famille.Crématorium Steve L.Elkas inc.445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.Jean-Paul YERGEAU (1941 - 2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 mars 2011, à l\u2019âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Yergeau, époux de madame Reine Vezeau.Outre son épouse M.Yergeau laisse dans le deuil ses enfants Mathieu (Sylvie Tremblay), Marie-Josée (Hubert Joanis).Ses petits-enfants : Laura, Sarah, Maxyme, Mya, Benjamin, Alexanne; ses soeurs et frères, ainsi que belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 14 h, en l\u2019église Saint- Gérard-Majella, 635 Dorchester, Saint-Jean-sur Richelieu.La famille recevra les témoignages de sympathie à l\u2019église à compter de 12 h 30.Des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, seraient appréciés de la famille.Sous la direction funéraire de : LeSieur & Frères Ltée 95, boul.Saint-Luc St-Jean-sur-Richelieu (Québec) Tél.: 450 359-0990 Téléc.: 450 359-7598 REMERCIEMENTS «Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le cœur des autres.» Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du décès de Marie-Ange (Laurendeau) Chabot survenu le 20 janvier 2011 Ses enfants : Yvon (Denise Beaulieu), Claude (Monique Cantin), Gaston, Monique et Charlotte (Marc Robert), ses petits-enfants : Stéphane, Nancy, Benoît, Manon, Johanne, Josée, Patrick, Maxime, Jocelyn et Yves Bolduc ainsi que ses neuf arrière-petits-enfants Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.2503224 Remerciements Profondément touchés par la chaleur de votre amitié lors du décès de Rodrigue Larose survenu le 20 février à la Maison Aube-Lumière nous tenons à remercier parents et amis qui nous ont accompagnés dans ce moment douloureux.Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence affectueuse, de votre support réconfortant et de tous vos témoignages de sympathie.Ce conjoint, ce père et ce grand-père aimé et aimant, nous saurons le garder vivant dans nos cœurs.Sa conjointe Nicole, ses enfants Pascal (Diane) et Daphné (Danny), ainsi que ses petits-enfants vous remercient et vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.2503254 REMERCIEMENTS « Regardez la vie que je commence et non celle que je finis.» Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de ANDRÉ BOIVIN survenu le 3 février 2011 Ton épouse Fernande; tes enfants Christian et Chantal; tes petits-enfants Caroline, Jessica, Gabriel, Étienne et ton arrière-petite-fille Océane.Nous voulons exprimer toute notre gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.2497233 Remerciements La pensée d\u2019un rendez-vous au Ciel adoucit nos deuils et remplit nos regrets d\u2019espérance.Leurs enfants : Raymond, Lise, Roger, Rollande, Gérald, Denis, Suzanne, Michel, Marcel, Ghislaine, Claire, Rachel, Danielle, leur conjoint, conjointe, petits-enfants et arrière-petits-enfants Suite aux décès de monsieur Léonard Mongeau survenu le 16 février 2011 et madame Jeannette Martin survenu le 17 février 2011 Merci d\u2019avoir entouré la famille de votre soutien, de vos bons mots, de votre présence, de vos encouragements et de vos témoignages qui nous ont grandement touchés et aidés.2502296 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011- La Tribune 49 Remerciements « Souffle d\u2019une vie qui aujourd\u2019hui s\u2019éteint, emporte avec toi tout l\u2019amour des tiens et laisse en partage à ceux qui te pleurent l\u2019empreinte de ton cœur qui à jamais les étreint.» Maryse Dubé Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de Gérard St-Hilaire survenu le 10 février 2011 Ses enfants : Gaétane, Gaétan, Claudette, Ghislaine, Claude et Réal, conjoints et conjointes et petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs Nous voulons exprimer toute notre gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.2504501 2502126 Remerciements Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de Christian Bouchard survenu le 11 février 2011 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre soutien moral ont été d\u2019un grand réconfort dans le deuil.Son épouse Line; son fils Martin (Karine Fortier); ses petites-filles adorées Coralie et Alexia.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.À la douce mémoire de CHARLES CÔTÉ décédé le 20 mars 2008 Trois ans déjà depuis que tu es parti, il manque une personne très importante, qui jamais ne sera remplacée.Continue à nous protéger comme tu le faisais si bien.Tu es dans nos pensées à tous les jours et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.2500548 3e ANNIVERSAIRE Ton épouse Élise, tes enfants, Philippe, Isabelle et Sébastien Une messe sera célébrée le dimanche 13 mars 2011 à 10 h 45, en l\u2019église St-Philémon de Stoke.REMERCIEMENTS Vous avez été nombreux à nous témoigner une sincère sympathie lors du décès de notre mère bien-aimée Blandine Duplin Charland survenu le 17 février 2011 Nous avons été profondément touchés par votre présence, l\u2019envoi de fleurs, de cartes, de courriers, votre soutien et votre affection.Vous avez su nous témoigner un grand réconfort et nous vous en remercions très chaleureusement.Ses enfants : Denise, Réal, Claude, Luc, Mario, Henriette Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.2503071 MESSE 1er ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de MARCEL ROY décédé le 15 MARS 2010 Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Une messe sera célébrée le dimanche 13 mars 2011 à 9 h 45, en l\u2019église St-Esprit de Sherbrooke.Son épouse Denise; ses fils Sylvain et Bruno; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Parents et amis sont invités à y assister.2499290 MESSE 1er ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de LISE BEAUDOIN PINARD décédée le 17 mars 2010 Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Une messe sera célébrée, le dimanche 13 mars 2011, à 11 heures, en l\u2019église St-Charles-Garnier.Ton époux Jean-Pierre et les enfants : Mylène, Roxanne et Pascal, leur conjoint(e) et les petits-enfants.Parents et amis sont invités à y assister.2445787 À la douce mémoire de Claudette Bolduc décédée le 11 mars 2010 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Gaétan, Geneviève, Nancy, Karl et Francis 2503121 1er anniversaire Messe 1er anniversaire À la douce mémoire de BLANCHE OUELLET décédée le 14 mars 2010 Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Une messe sera célébrée, le 13 mars 2011 à 9 heures, en l\u2019église Saint-Thomas-d\u2019Aquin de Compton.Son conjoint Léopold Bolduc.Parents et amis sont invités à y assister.2501640 « Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre M.Beaulieu, recherchiste et auteur, a compilé les éphémérides à partir de nombreux ouvrages historiques.ÉPHÉMÉRIDES PAR DENIS BEAULIEU pdg.beaulieu@videotron.ca 12 mars 1877 Première élection de commissaires d\u2019écoles catholiques de Sherbrooke.12 mars 1890 Mgr Antoine Racine érige canoniquement la paroisse Saint-Zénon de Piopolis.12 mars 1896 Mgr Antoine Racine érige canoniquement la paroisse Saint-Roch de Rock Forest.12 mars 1981 Incendie à l\u2019Hôtel Simard, à Ascot Corner.13 mars 1804 Le township de Westbury est concédé à Henry Caldwell.13 mars 1898 Le pont couvert qui enjambe la rivière St-François à Windsor Mills est emporté par les glaces.13 mars 1938 L\u2019Église Unie d\u2019Asbestos est partiellement détruite par le feu.13 mars 1949 2000 personnes assistent à la bénédiction des nouveaux bâtiments de l\u2019usine de la Dominion Textile à Magog.13 mars 1957 Incendie dans les commerces J.A.Savard, Pharmacie Olivier et J.M.Nault, coin King et Wellington, à Sherbrooke.14 mars 1907 Les deux villages de Mégantic et d\u2019Agnès s\u2019unissent pour former la ville de Mégantic.14 mars 1912 Constitution de la ville d\u2019East Angus (MRC le Haut-Saint-François).14 mars 1937 Assemblée de fondation de la Caisse populaire de La Patrie.14 mars 1943 Fondation de la Caisse populaire Saint-Clément de Bishopton.14 mars 1949 Une partie de la voie ferrée de la Johns-Manville, près de Danville, est dynamitée durant la nuit.14 mars 1973 Réforme des structures de la Faculté de médecine de l\u2019Université de Sherbrooke.15 mars 1939 Les sœurs de la Sainte-Famille signent une entente avec la Corporation épiscopale pour exécuter les travaux domestiques de cuisine, réfectoire, sacristie et atelier de couture du Grand Séminaire des Saints-Apôtres de Sherbrooke.15 mars 1948 Fondation de la Caisse populaire Notre-Dame-de-Fatima de Lac- Mégantic.15 mars 1966 Inauguration du centre commercial Place Belvédère, rue Belvédère à Sherbrooke.C\u2019est le premier centre commercial couvert de la région.La compagnie Steinberg\u2019s avait acheté, en septembre 1951, l\u2019usine Fairbanks-Morse.15 mars 1975 Constitution de la municipalité de Saint-Sébastien (MRC le Granit).16 mars 1875 La Magog Manufacturing Co.est officiellement reconnue et redémarre avec un capital actions de 200 000 $.16 mars 1914 Fondation de la Compagnie de Téléphone locale du Canton de Wotton.16 mars 1930 Première radiodiffusion en direct du poste CKAC de Montréal, de l\u2019émission intitulée : L\u2019Heure musicale de Sherbrooke.16 mars 1939 Saint-Benoît-du-Lac devient une municipalité autonome, avec une superficie d\u2019un peu plus de deux kilomètres carrés.Il s\u2019agit de la plus petite municipalité du Québec.Elle ne compte que 53 citoyens, les moines de l\u2019abbaye.16 mars 1963 Annexion de Shipton à Danville.17 mars 1845 Le projet de loi incorporant la compagnie de chemin de fer St.Lawrence & Atlantic Railway est adopté, avec une clause spéci?ant que l\u2019itinéraire passerait par Saint- Hyacinthe et par Sherbrooke.Dix ans d\u2019efforts des groupes de dirigeants de Sherbrooke débouchaient.17 mars 1922 Décès de Mgr Hubert-Olivier Chalifoux, premier évêque auxiliaire de Sherbrooke.17 mars 1950 Un incendie d\u2019origine électrique détruit complètement l\u2019église Saint- Cajetan de Mansonville.17 mars 1965 Création de la Fondation J.- Armand Bombardier à Valcourt.17 mars 1968 Bénédiction de l\u2019aréna J.-A.Lemay à Windsor par le curé J.-A.Lemay lui-même.17 mars 1984 Changement de nom de Cité de Magog en celui de Ville de Magog.17 mars 1999 Constitution de la nouvelle ville de Danville suite à la fusion de la ville de Danville et du canton de Shipton.18 mars 1891 Mgr Antoine Racine érige canoniquement la paroisse Saint-Paul de Scotstown.18 mars 1961 La troupe de théâtre l\u2019Union théâtrale française, sous la direction de Lionel Racine, obtient une scène permanente appelée le Théâtre de Poche, située au troisième étage de l\u2019édi?ce de la bibliothèque municipale de la rue Dufferin, à Sherbrooke.18 mars 1994 Sherbrooke reçoit les anciens joueurs de la Ligue nationale de hockey.Ces derniers jouent une partie amicale avec les policiers sherbrookois.50 / Chez nous 50 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 CARNET COMMUNAUTAIRE Acheminer votre message par courriel à : redaction@latribune.qc.ca ou par télécopie au 819 564-8098 JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE La Ville choisirait le domaine des pères Montfortains UQTR À DRUMMONDVILLE Actualités/ 51 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 51 YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE ÉOLIENNES DE L\u2019ÉRABLE Québec signera le décret en début de semaine IMACOM, JOCELYN RIENDEAU L\u2019année 2011 marque le centenaire du lancement de l\u2019audacieuse aventure du développement hydro-électrique de Sherbrooke, avec la construction de la centrale Rock Forest.C\u2019est la première d\u2019une longue série de réalisations du réseau d\u2019Hydro-Sherbrooke.PHOTO HYDRO-SHERBROOKE Les travaux de construction du barrage et de la centrale de Rock Forest ont débuté en 1911.FRANÇOIS GOUGEON francois.gougeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE La centrale Rock Forest naissait EN 1911 NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES Faire revivre le site KB-3 4242, Boul.Bourque, Sherbrooke VENTES : 819 340-1200 SERVICE : 819 340-1202 www.sherbrookesuzuki.com SHERBROOKE SUZUKI Là où l\u2019accueil et le service font toute la différence ! w w w.sherbrookesuzuki.com 2503508 52 / Sports 52 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE Danny Groulx opte pour le Rouge et Or « Je pense y trouver les meilleures chances d\u2019atteindre les rangs professionnels » ARCHIVES, LA TRIBUNE Danny Groulx « Je suis à peu près certain d\u2019être habillé dès les premiers matchs, mais il me reste à faire ma place au sein de l\u2019alignement partant.» Une valeur de 5998$ 2492736 Nom __________________________________________________ Prénom ________________________________________________ Adresse ________________________________________________ Ville ____________________________ Code postal ____________ Téléphone_______________________ CONCOURS COMMENT PARTICIPER?Découpez la pièce de casse-tête publiée les mardis, jeudis et vendredis dans La Tribune, à partir du 15 mars.Collez-la à l\u2019endroit approprié sur la PLANCHE MAÎTRESSE de cette page pour reconstituer l\u2019image.Une fois le casse-tête complété, retournez-le avec le coupon de participation à l\u2019adresse suivante : La Tribune Concours « Jouez au quotidien ! » C.P.250, Succursale Place de la Cité Sherbrooke (Québec) J1H 5B5 Règlements disponibles à La Tribune.Bonne chance ! Le 21 avril prochain, La Tribune procédera au tirage d\u2019une cuisinière et d\u2019un réfrigérateur demarqueGE Café gracieuseté des Spécialistes de l\u2019électroménager.Courez la chance de gagner UN ENSEMBLE D\u2019ÉLECTROMÉNAGERS PLANCHE MAÎTRESSE À COMPLÉTER PARTICIPEZ AU CONCOURS Dès aujourd \u2019hui Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 53 54 / Sports 54 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 SHERBROOKE Midget Bantam Pee-wee Féminin YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE Un meilleur spectacle COURTOISIE IMACOM, JESSICA GARNEAU Les Harfangs 2 pee-wee AA, dirigés par Daniel Collard, ont eu raison des Harfangs 1 d\u2019Alain Patry, 3-2, mercredi soir au Palais des ports.Les Harfangs montrent les dents.MIDGET ESPOIR Victoriaville recevra la Super Série Subway L\u2019équipe scolaire de la semaine JEAN-GUY RANCOURT Le AA en bref Voici l\u2019équipe scolaire de la semaine: il s\u2019agit de l\u2019Avalanche du Collège Mont-Notre-Dame en volleyball cadet féminin A.L\u2019équipe s\u2019est grandement démarquée lors de son dernier tournoi du Réseau du sport étudiant en remportant tous ses sets de la journée.Elle occupe actuellement le troisième rang de leur catégorie.Les entraîneuses sont très ?ères de leur équipe et leur ?n de saison est prometteuse.Sur la photo: rangée du bas: Camille Dion, Audrey-Kim Minville, Shanthi Mayer, Marie-Lee Nault, Geneviève Côté, Véronique Blais; rangée du haut: Frédérique St-Germain (entraîneuse), Florence Pinard, Catherine Chagnon, Camélia Marchard, Iva Tessevic, Véronique Lacroix, Rosemarie Paradis, Marie-Pierre Langevin (entraîneuse).Absente de la photo: Coralie Robinson-Théberge. Sports / 55 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 55 SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE //// Le Saint-François déjà en mode séries éliminatoires LE DEUXIÈME RANG TOUJOURS À LA PORTÉE ARCHIVES LA TRIBUNE C\u2019est le gardien Louis Ménard qui sera le partant face au COOL FM.PIERRE NADEAU pierre.nadeau@latribune.qc.ca SAINT-GEORGES-DE-BEAUCE L\u2019Isothermic finit sur un revers PROMOTION I 4796, boul.Bourque 819 822.8524 1261, King Est 819 562.8524 56 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 *Certaines conditions s\u2019appliquent.Les offres sont en vigueur du 1er mars au 31 mai 2011.L\u2019offre de location est disponible dans les magasins de Location Hewitt seulement et ne peut être combinée à aucune autre offre.Détails en magasin.50% DE RABAIS* SUR VOS LOCATIONS D\u2019ÉQUIPEMENTS COMPACTS OBTENEZ compactcat.ca 1.866.999.4228 MAC12-11 COMPACTS CAT ® PAR MOIS* À PARTIR DE POUR UN TEMPS LIMITÉ Sports / 57 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 57 Cherchez l\u2019erreur JEAN-GUY RANCOURT jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca Commentaire Tout baigne pour les Cantonniers 58 / Sports / Statistiques 58 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 LIGUE MIDGET AAA LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC LIGUE JUNIOR AAA LIGUE JR AA ESTRIE/MAURICIE/RICHELIEU Hockey LIGUE NATIONALE Finale (4 de 7) Vendredi 11 mars Plessisville 4 Windsor 2 (Plessisville mène la série 2-0) Dimanche 13 mars 19h10 Windsor à Plessisville LIGUE NORD-AMÉRICAINE CALENDRIER RENDEMENT DU CANADIEN Sommaires CLASSEMENT GÉNÉRAL LES MENEURS DE LA LNH Sport étudiant LIGUE NATIONALE LE MONDE SPORTIF EN ESTRIE Découvrez-le, chaque jour dans La Tribune Quarts de ?nale (Trois de cinq) Magog c.Trois-Rivières (Magog gagne la série 3-0) Lac-Saint-Louis c.Châteauguay (Lac Saint-Louis gagne la série 3-0) Saint-Eustache c.Lévis Vendredi 11 mars Saint-Eustache 4 Lévis 3 (Saint-Eustache gagne la série 3-0) Collège Notre-Dame c.Amos (Collège Notre-Dame gagne la série 3-0) x - si nécessaire.Quarts de ?nale (Quatre de sept) Sherbrooke c.Sainte-Agathe Vendredi 11 mars Sainte-Agathe 4 Sherbrooke 3 (Sherbrooke mène la série 2-1) Samedi 10 mars Sherbrooke à Sainte-Agathe, 15h30.Dimanche 13 mars x-Sainte-Agathe à Sherbrooke, 16h00.Mardi 15 mars x-Sherbrooke à Sainte-Agathe, 19h30.Longueuil c.Princeville Vendredi 11 mars Princeville 3 Longueuil 7 (Longueuil gagne la série 4-1) Saint-Jérôme c.Valleyfield Dimanche 13 mars Valley?eld à Saint-Jérôme, 16h00.(Valley?eld mène la série 3-1) Mardi 15 mars x-Saint-Jérôme à Valley?eld, 19h30.Terrebonne c.Joliette Vendredi 11 mars Joliette 5 Terrebonne 3 (Joliette mène la série 3-2) Dimanche 13 mars Terrebonne à Joliette, 19h30.Jeudi 10 mars Calgary 0 Phoenix 3 Vancouver 5 San Jose 4 (Fusillade) Vendredi 11 mars Boston 2 N.Y.Islanders 4 Caroline 1 Washington 2 Edmonton 1 Detroit 2 (Prolongation) Los Angeles 4 Columbus 2 New Jersey 3 Atlanta 2 (Prolongation) Ottawa 2 Tampa Bay 1 Minnesota 0 Dallas 4 Anaheim 6 Colorado 2 (Troisième période) Samedi 12 mars Montréal à Pittsburgh, 14h00.Buffalo à Toronto, 19h00.N.Y.Islanders au New Jersey, 19h00.Atlanta à Philadelphie, 19h00.Columbus en Caroline, 19h00.Tampa Bay en Floride, 19h00.Detroit à St.Louis, 20h00.Colorado à Nashville, 20h00.Vancouver à Calgary, 22h00.N.Y.Rangers à San Jose, 22h30.Dimanche 13 mars Edmonton à Pittsburgh, 13h00.Chicago à Washington, 15h00.Los Angeles à Dallas, 15h00.Ottawa à Buffalo, 17h00.Phoenix à Anaheim, 20h00.Lundi 14 mars Tampa Bay à Toronto, 19h00.San Jose à Chicago, 20h30.Minnesota à Vancouver, 22h00.Mardi 15 mars Washington à Montréal, 19h30.(Neuf autres matchs) Vendredi 11 mars Basketball BBF2A Séminaire Salésien 45 La Ruche 47 BBM2A Marie-Rivier 7 S.de Sherbrooke 98 BCF2A Collège Sacré-Coeur 42 Séminaire Salésien 30 BCM2A Le Tandem Boisé c.La Ruche Soccer intérieur SICMAAS.de Sherbrooke 2 Le Tandem Boisé 7 SICMAAÉ.Montcalm c.Le Tandem Boisé SICMAAS.de Sherbrooke 8 É.Montcalm 1 Samedi 12 mars Basketball BBF2A 14h É.Du Triolet c.Marie-Rivier BCF2A 16h Séminaire Salésien c.Marie-Rivier BJF2A 12h30 Collège Sacré-Coeur c.La Ruche BJM2A 14h Marie-Rivier c.La Ruche 2 Soccer intérieur SIBMAA 11h Le Tandem Boisé c.S.de Sherbrooke 2 SIBMAA 12h S.de Sherbrooke c.Le Tandem Boisé SIJFAA 9h Collège Clarétain c.É.Du Tournesol SIJFAA 10h É.S.Bromptonville c.É.Montignac SIJFAA 11h É.Du Tournesol c.É.S.Bromptonville SIJFAA 12h É.Montignac c.Collège Clarétain SIJFAA 13h É.Montignac c.É.Du Tournesol SIJFAA 14h Collège Clarétain c.É.S.Bromptonville Dimanche 13 mars Soccer intérieur SIBFAA 9h Montée-St-Francois c.Le Tandem Boisé SIBFAA 10h Collège Sacré-Coeur c.La Frontalière SIBFAA 11h La Frontalière c.Montée-St-Francois SIBFAA 12h Coll.Sacré-Coeur c.Le Tandem Boisé SIJFAA 9h Mont-Notre-Dame c.Collège Sacré-Coeur SIJFAA 10h S.de Sherbrooke c.Séminaire Salésien SIJFAA 12h S.de Sherbrooke c.Collège Sacré-Coeur SIJFAA 13h Séminaire Salésien c.Mont-Notre-Dame Mj G P DP DF Bp Bc Pts cx-Saint-Georges .41 29 9 0 3 172 122 61 x-Trois-Rivières .42 23 17 2 0 178 150 48 x-Thetford Mines .42 22 17 2 1 172 164 47 x-Sherbrooke .40 20 15 3 2 157 142 45 x-Sorel-Tracy .41 18 18 2 3 154 179 41 x-Saguenay .41 17 18 5 1 169 182 40 x-Rivière-du-Loup .41 15 23 0 3 142 205 33 c - champion de la saison régulière.x - Se quali?e pour les séries.Vendredi 11 mars Saguenay 5 Trois-Rivières 4 Thetford Mines 3 Saint-Georges-de-Beauce 6 Sorel-Tracy 3 Rivière-du-Loup 6 Samedi 12 mars Sherbrooke à Saguenay, 19h30.Dimanche 13 mars Rivière-du-Loup à Sorel-Tracy, 16h00.Saint-Georges-de-Beauce à Sherbrooke, 16h00.Fin de la saison régulière Les gardiens G P DP DF Ba JB Moy.35.A.Auld .5 2 0 1 24 0 2,61 31.C.Price .32 22 4 2 138 7 2,33 Totaux (6) .37 23 4 3 168 7 2,48 Note: Buts dans un ?let désert entre parenthèses.Tennis TOURNOI FUTURES BN DE SHERBROOKE RSEQ CANTONS-DE-L\u2019EST Vendredi 11 mars Simple (Quarts de ?nale) Jesse Levine (E.-U.) bat David Rice (GBR) 7-6(3), 6-4.Charles-Antoine Brézac (FRA) bat Ludovic Walter (FRA) 6-3, 4-6, 6-2.Maxime Authom (BEL) bat Vasek Pospisil (CAN) 6-1,6-3.Philip Bester (CAN) bat Adrien Bossel (FRA) 6-7(11), 6-2, 6-4 Double (Finale) Charles-Antoine Brézac (FRA) et Vincent Stouff (FRA) battent Brett Joelson (E.-U.) et Jesse Levine (E.-U.) 6-3, 3-6 et 10-5.Les marqueurs B A Pts Pén.14.T.Plekanec .20 32 52 54 20.J.Wisniewski .8 35 43 32 46.A.Kostitsyn .16 22 38 26 21.B.Gionta .24 12 36 22 13.M.Cammalleri .15 21 36 33 11.S.Gomez .7 26 33 40 44.R.Hamrlik .4 26 30 71 76.P.K.Subban .7 22 29 90 57.B.Pouliot .13 13 26 65 67.M.Pacioretty .14 10 24 39 15.J.Halpern .11 13 24 29 52.M.Darche .9 12 21 10 58.D.Desharnais .8 9 17 8 81.L.Eller .7 8 15 36 32.T.Moen .3 10 13 84 68.Y.Weber .1 9 10 10 45.A.Picard .3 5 8 15 75.H.Gill .2 6 8 39 55.B.Sopel.2 5 7 16 22.P.Mara .1 3 4 49 94.T.Pyatt .1 3 4 7 17.D.Boyd .1 0 1 2 Golf CHAMPIONNAT CADILLAC Jeudi Calgary 0 Phoenix 3 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Giordano Cal 3:56, Jokinen Cal 14:10, Ekman-Larsson Pho 18:44.Deuxième période 1.Phoenix, MacLean 2 (Boedker, Turris) 1:51 Pénalité \u2014 Rozsival Pho 19:13.Troisième période 2.Phoenix, Bélanger 11 (Morris, Yandle) 4:49 3.Phoenix, Doan 16 18:04 (fd) Pénalité \u2014 Schlemko Pho 7:52.Tirs au but Calgary .7 19 12 \u2014 38 Phoenix .8 15 9 \u2014 32 Gardiens \u2014 Calgary: Karlsson (P,4-5-4); Phoenix: Bryzgalov (G,29-17-8).Avantages numériques \u2014 Calgary: 0-3; Phoenix: 0-2.Arbitres \u2014 Kelly Sutherland, Dean Morton.Juges de lignes \u2014 Mike Cvik, Mark Wheler.Assistance \u2014 13 003 (17 135).Vancouver 5 San Jose 4 (F) Première période 1.Vancouver, Burrows 19 (D.Sedin, H.Sedin) 13:25 2.Vancouver, Salo 3 (Hamhuis, Malhotra) 18:26 (an) Pénalités \u2014 Ehrhoff Van 1:00, Pavelski SJ 5:33, Heatley SJ 17:11.Deuxième période 3.San Jose, Setoguchi 19 (Thornton, Marleau) 0:57 4.San Jose, Clowe 20 (Couture, I.White) 2:04 5.Vancouver, Raymond 12 (Samuelsson, Kesler) 5:38 Pénalités \u2014 Eager SJ 2:26, Torres Van 9:33, Ballard Van, Setoguchi SJ 10:47, Kesler Van, Wallin SJ 16:25, Ehrhoff Van 17:29.Troisième période 6.San Jose, Mitchell 5 (Wellwood, I.White) 17:47 7.Vancouver, D.Sedin 35 (H.Sedin, Ehrhoff) 18:11 (an) 8.San Jose, Clowe 21 (Thornton, Heatley) 19:39 (an) Pénalités \u2014 Wallin SJ 1:57, H.Sedin Van 5:32, Vlasic SJ 8:20, Rome Van 12:01, Murray SJ 17:58, Burrows Van 19:25.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Kesler Van 0:49, Burrows Van, Vlasic SJ 5:00.Fusillade Vancouver remporte la fusillade par la marque de 1-0 Vancouver (1) \u2014 Raymond, raté; Burrows, marqué.San Jose (0) \u2014 Clowe, raté; Wellwood, raté; Pavelski, raté.Tirs au but Vancouver .12 9 7 0 \u2014 28 San Jose .6 19 14 9 \u2014 48 Gardiens \u2014 Vancouver: C.Schneider (G,13-3-2); San Jose: Niemi (P,26-16-4).Avantages numériques \u2014 Vancouver: 2-6; San Jose: 1-7.Assistance \u2014 17 562 (17 562).Association de l\u2019Est Section Nord-Est Mj G P DP DF BP BC Pts Domicile Etranger 10 dern.Série Boston .68 38 21 4 5 205 164 85 16- 12- 3- 2 22- 9- 1- 3 6- 3- 1- 0 P4 Montréal .68 37 24 4 3 181 172 81 21- 8- 3- 3 16- 16- 1- 0 6- 4- 0- 0 P1 Buffalo .67 33 26 7 1 194 193 74 14- 15- 2- 1 19- 11- 5- 0 6- 2- 1- 1 G1 Toronto .68 29 29 5 5 178 209 68 15- 13- 3- 4 14- 16- 2- 1 4- 2- 2- 2 P3 Ottawa .68 25 34 5 4 153 209 59 11- 18- 2- 3 14- 16- 3- 1 7- 3- 0- 0 G3 Section Atlantique Philadelphie .67 42 19 3 3 215 177 90 21- 10- 1- 2 21- 9- 2- 1 4- 5- 1- 0 G2 Pittsburgh .68 39 21 5 3 196 167 86 21- 11- 2- 0 18- 10- 3- 3 4- 2- 3- 1 G2 NY Rangers .69 35 30 2 2 195 169 74 15- 17- 1- 2 20- 13- 1- 0 4- 6- 0- 0 P1 New Jersey .67 31 32 3 1 143 172 66 15- 14- 2- 1 16- 18- 0- 1 8- 2- 0- 0 G1 NY Islanders .69 27 32 5 5 192 217 64 16- 15- 1- 4 11- 17- 4- 1 5- 2- 2- 1 G2 Section Sud-Est Washington .69 39 20 5 5 185 168 88 21- 8- 2- 5 18- 12- 3- 0 9- 1- 0- 0 G7 Tampa Bay .68 38 22 3 5 201 205 84 22- 9- 1- 4 16- 13- 2- 1 4- 4- 0- 2 P1 Caroline .68 31 27 5 5 194 206 72 18- 10- 2- 2 13- 17- 3- 3 4- 4- 1- 1 P3 Atlanta .68 28 28 5 7 189 218 68 14- 14- 2- 5 14- 14- 3- 2 3- 5- 1- 1 P1 Floride .68 27 32 5 4 169 188 63 13- 14- 5- 3 14- 18- 0- 1 2- 6- 2- 0 P1 Association de l\u2019Ouest Section Centrale Detroit .68 40 20 5 3 222 196 88 18- 11- 3- 2 22- 9- 2- 1 4- 4- 1- 1 G1 Chicago .68 37 24 2 5 223 190 81 21- 14- 0- 0 16- 10- 3- 4 8- 1- 0- 1 P2 Nashville .68 34 24 6 4 173 159 78 16- 7- 4- 3 18- 18- 1- 1 3- 5- 1- 1 G1 Columbus .67 31 27 4 5 185 204 71 16- 14- 1- 2 15- 13- 3- 3 3- 4- 1- 2 P7 St.Louis .68 30 29 4 5 190 202 71 20- 11- 1- 3 11- 17- 3- 2 4- 6- 0- 0 G3 Section Nord-Ouest Vancouver .69 44 16 4 5 225 162 97 23- 7- 1- 4 21- 9- 3- 1 7- 3- 0- 0 G4 Calgary .70 36 25 3 6 211 199 81 21- 10- 1- 3 15- 15- 2- 3 6- 3- 0- 1 P1 Minnesota .69 35 27 2 5 176 184 77 17- 13- 1- 3 18- 14- 1- 2 4- 5- 1- 0 P2 Colorado .67 26 33 7 1 189 235 60 14- 17- 4- 0 12- 16- 3- 1 1- 7- 1- 1 P7 Edmonton .69 23 37 2 7 171 226 55 12- 19- 1- 3 11- 18- 2- 3 4- 5- 1- 0 P3 Section Paci?que San Jose .68 39 22 4 3 192 174 85 18- 11- 2- 2 21- 11- 2- 1 7- 2- 0- 1 P1 Dallas .68 37 23 3 5 191 190 82 19- 9- 2- 4 18- 14- 1- 1 5- 3- 2- 0 G1 Los Angeles .68 38 25 3 2 189 166 81 20- 11- 2- 0 18- 14- 1- 2 6- 3- 1- 0 G2 Phoenix .69 35 23 7 4 197 198 81 17- 11- 4- 2 18- 12- 3- 2 4- 4- 1- 1 G1 Anaheim .68 37 26 3 2 193 197 79 21- 11- 1- 1 16- 15- 2- 1 5- 4- 1- 0 G2 NOTE: a - meneur de section.Association de l\u2019Est Mj Pts a-1.Philadelphie .67 90 a-2.Washington .69 88 a-3.Boston .68 85 4.Pittsburgh .68 86 5.Tampa Bay .68 84 6.Montréal .68 81 7.Buffalo .67 74 8.N.Y.Rangers .69 74 9.Caroline .68 72 10.Toronto .68 68 11.Atlanta .68 68 12.New Jersey .67 66 13.N.Y.Islanders .69 64 14.Floride .68 63 15.Ottawa .68 59 Association de l\u2019Ouest a-1.Vancouver .69 97 a-2.Detroit .68 88 a-3.San Jose .68 85 4.Dallas .68 82 5.Los Angeles .68 81 6.Chicago .68 81 7.Phoenix .69 81 8.Calgary .70 81 9.Nashville .68 78 10.Anaheim .67 77 11.Minnesota .69 77 12.Columbus .67 71 13.St.Louis .68 71 14.Colorado .66 60 15.Edmonton .69 55 (Matchs d\u2019hier non compris) B A Pts D.Sedin, Vcr .35 51 86 Stamkos, TB .42 39 81 H.Sedin, Vcr .16 63 81 St.Louis, TB .25 53 78 Ovechkin, Wash .27 45 72 Perry, Ana .33 38 71 Zetterberg, Det .18 51 69 Toews, Chi .28 40 68 Crosby, Pgh .32 34 66 Iginla, Cal .30 36 66 Kopitar, LA .21 45 66 Sharp, Chi .34 29 63 B.Richards, Dal .24 39 63 Giroux, Phi .22 41 63 E.Staal, Car .29 33 62 Eriksson, Dal .23 38 61 Selanne, Ana .21 40 61 Kesler, Vcr .33 27 60 P.Kane, Chi .23 37 60 Nash, Clb .29 30 59 Havlat, Minn .21 38 59 Ryan, Ana .31 27 58 J.Carter, Phi .30 28 58 Vanek, Buf .24 33 57 Ribeiro, Dal .14 43 57 Heatley, SJ .22 34 56 J.Thornton, SJ .16 40 56 Tavares, NYI .24 31 55 M.Richards, Phi .19 36 55 Backstrom, Wash .17 38 55 Yandle, Phx .10 45 55 Section Atlantique MJ G P DP DF BP BC Pts crx-Saint-Jean .64 55 6 1 2 303 156 113 x-Acadie-Bathurst .65 41 21 2 1 245 193 85 x-Moncton .64 32 22 3 7 222 237 74 x-I.-P.-E.64 30 25 3 6 201 206 69 x-Halifax .64 20 40 1 3 178 245 44 Cap-Breton .65 17 43 1 4 148 262 39 Section Est-Telus cx-Québec .65 45 16 1 3 265 178 94 x-Lewiston .65 38 23 1 3 250 214 80 x-Victoriaville .65 35 26 1 3 249 226 74 x-Chicoutimi .65 27 26 5 7 192 208 66 x-Rimouski .63 29 30 1 3 209 219 62 Baie-Comeau .64 12 43 5 4 148 246 33 Section Ouest-Telus x-Montréal .64 43 11 5 5 247 176 96 x-Drummondville .65 43 15 5 2 242 175 93 x-Gatineau .65 40 17 3 5 227 185 88 x-Shawinigan .64 39 22 2 1 228 188 81 x-Val-d\u2019Or .65 24 33 4 4 198 252 56 Rouyn-Noranda .64 10 48 4 2 136 322 26 c - champion de section.r - vainqueur du trophée Jean-Rougeau, champion du classement général de la saison régulière.x - se quali?e en vue des séries éliminatoires.Vendredi 11 mars Moncton 4 Cap-Breton 2 Halifax 4 I.-P.-E.2 Victoriaville 5 Québec 1 Drummondville 3 Montréal 2 (P) Saint-Jean 3 Acadie-Bathurst 2 (P) Val-d\u2019Or 3 Chicoutimi 2 (F) Gatineau 6 Lewiston 3 Samedi 12 mars Val-d\u2019Or à Chicoutimi, 16h00.Baie-Comeau à Drummondville, 16h00.Rouyn-Noranda à Rimouski, 16h00.Shawinigan à Victoriaville, 16h00.Halifax à Acadie-Bathurst, 19h00.Dimanche 13 mars Saint-Jean au Cap-Breton, 14h00.Moncton à I.-P.-E., 15h00.Shawinigan à Québec, 15h00.Baie-Comeau à Montréal, 15h05.Gatineau à Lewiston, 16h00.Rouyn-Noranda à Rimouski, 16h00.Mercredi 16 mars Saint-Jean à l\u2019I.-P.-E., 19h00.Moncton à Halifax, 19h00.Hunter Mahan .64-71\u2014135 Martin Kaymer .66-70\u2014136 Francesco Molinari .68-68\u2014136 Martin Laird .67-70\u2014137 Matt Kuchar .68-69\u2014137 Nick Watney .67-70\u2014137 Rory McIlroy .68-69\u2014137 Aaron Baddeley .72-66\u2014138 Adam Scott .68-70\u2014138 Boston 2 N.Y.Islanders 4 Première période 1.Boston, Horton 20 (Lucic, Krejci) 16:29 Pénalités \u2014 DiBenedetto NYI 3:25, Bartkowski Bos 10: 39, Okposo NYI 13:13.Deuxième période 2.Boston, Chara 12 (Krejci, Kaberle) 13:02 (an) 3.N.Y.Islanders, Moulson 29 (Tavares, Parenteau) 19:58 (an) Pénalités \u2014 Jurcina NYI 11:28, Nielsen NYI 12:36, Marchand Bos 18:45.Troisième période 4.N.Y.Islanders, Grabner 28 (Okposo, Jurcina) 1:28 5.N.Y.Islanders, Hillen 4 (Martinek, Okposo) 5:58 6.N.Y.Islanders, Parenteau 16 (Moulson) 19:50 (fd) Pénalité \u2014 Horton Bos 13:12.Tirs au but Boston .8 12 8 \u2014 28 N.Y.Islanders .11 18 12 \u2014 41 Gardiens \u2014 Boston: Thomas (P,29-9-8); N.Y.Islanders: Montoya (G,7-2-2).Avant.numériques \u2014 Boston: 1-4; N.Y.Islanders: 1-3.Assistance \u2014 12 119 (16,234).Caroline 1 Washington 2 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Fehr Wash 8:56, Chimera Wash 12:54, Skinner Car 14:09, E.Staal Car 19:17.Deuxième période 1.Caroline, Ruutu 16 (Stillman, Allen) 19:24 Pénalité \u2014 Semin Wash 0:55.Troisième période 2.Washington, Ovechkin 28 (Johansson, Knuble) 0:47 3.Washington, Hendricks 8 (Arnott) 7:24 Pénalités \u2014 Arnott Wash 5:14, Bradley Wash 14:45.Tirs au but Caroline .13 12 16 \u2014 41 Washington .9 10 7 \u2014 26 Gardiens \u2014 Caroline: Ward (P,28-22-9); Washington: Holtby (G,7-2-2).Avantages numériques \u2014 Caroline: 0-5; Washington: 0-2.Arbitres \u2014 Steve Kozari, Chris Lee.Juges de lignes \u2014 Brad Lazarowich, Brian Murphy.Assistance \u2014 18 398 (18 398).Los Angeles 4 Columbus 2 Première période 1.Los Angeles, Kopitar 22 (Johnson, Williams) 8:08 (an) 2.Columbus, Upshall 19 (Dorsett) 11:48 3.Los Angeles, Kopitar 23 (Doughty, Williams) 15:12 Pénalité \u2014 Dorsett Clb 7:24.Deuxième période 4.Los Angeles, Kopitar 24 (Brown, Greene) 11:13 Pénalités \u2014 Moreau Clb 2:54, Moreau Clb 5:43, Kopitar LA 9:06, Vermette Clb 12:34, Calvert Clb 15:53, Williams LA , Nash Clb 19:14.Troisième période 5.Columbus, Brassard 15 (Nash, Tyutin) 11:30 6.Los Angeles, Williams 22 (Penner, Doughty) 18:26 Pénalités \u2014 Doughty LA 2:48, Westgarth LA, Boll Clb (majeures) 8:11, Stoll LA 9:26.Tirs au but Los Angeles .10 9 3 \u2014 22 Columbus .15 5 14 \u2014 34 Gardiens \u2014 Los Angeles: Bernier (G,9-8-3); Columbus: Mason (P,22-17-4).Avant.numériques \u2014 Los Angeles: 1-5; Columbus: 0-3.Arbitres \u2014 Dan O\u2019Halloran, François Saint-Laurent.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Jonny Murray.Assistance \u2014 15 605 (18 144).New Jersey 3 Atlanta 2 (P) Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Rolston NJ 7:40, Byfuglien Atl 16:43.Deuxième période 1.Atlanta, Wheeler 15 (Ladd, Little) 10:14 2.New Jersey, Zajac 11 (Elias, Rolston) 12:27 (an) Pénalités \u2014 Greene NJ 4:49, Enstrom Atl 10:43, Thorburn Atl 10:52, Atlanta banc (purgée par Schremp) 19:23.Troisième période 3.Atlanta, Byfuglien 20 (Enstrom, Little) 4:52 (an) 4.New Jersey, Kovalchuk 25 (Palmieri, Fayne) 7:51 (an) Pénalités \u2014 Clarkson NJ 4:37, Enstrom Atl 6:24.Prolongation 5.New Jersey, Zajac 12 (Elias, Kovalchuk) 4:18 (an) Pénalités \u2014 Fayne NJ 1:34, Kane Atl 3:54.Tirs au but New Jersey .11 6 12 1 \u2014 30 Atlanta .5 9 8 4 \u2014 26 Gardiens \u2014 New Jersey: Brodeur (G,18-20-2); Atlanta: Pavelec (P,19-18-9).Avantages numériques \u2014 New Jersey: 3-6; Atlanta: 1-4.Arbitres \u2014 Brad Meier, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes \u2014 Steve Barton, Jean Morin.Assistance \u2014 16,073 (18,545).Ottawa 2 Tampa Bay 1 Première période 1.Ottawa, Spezza 13 (Shannon, Karlsson) 10:35 (an) Pénalités \u2014 Neil Ott 7:06, Thompson TB 9:49, Lecavalier TB 18:09.Deuxième période 2.Ottawa, Butler 7 (Gonchar, Greening) 0:53 Pénalités \u2014 Bergeron TB 1:39, Hedman TB 7:40, Hall TB 13:20.Troisième période 3.Tampa Bay, St.Louis 26 (Purcell, Stamkos) 2:56 (an) Pénalités \u2014 Foligno Ott , Winchester Ott 2:15, Thompson TB 6:08, Butler Ott 12:28, Butler Ott 14:46.Tirs au but Ottawa .10 8 4 \u2014 22 Tampa Bay .6 9 20 \u2014 35 Gardiens \u2014 Ottawa: McElhinney (G,7-9-1); Tampa Bay: Roloson (P,19-22-3).Avantages numériques \u2014 Ottawa: 1-6; Tampa Bay: 1-5.Assistance \u2014 18 777 (19 758).Edmonton 1 Detroit 2 (P) Première période 1.Edmonton, Jones 15 (Vandermeer) 6:40 Pénalité \u2014 Cogliano Edm 20:00.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Horcoff Edm 5:57, Jones Edm 10:10, Holmstrom Det 16:23.Troisième période 2.Detroit, Lidstrom 14 (Datsyuk, Holmstrom) 19:35 Pénalités \u2014 V.Filppula Det 1:26, Gilbert Edm 5:25, Vandermeer Edm 6:00, Miller Det (double min.) 11:43, Brûlé Edm 15:00.Prolongation 3.Detroit, Datsyuk 21 (Franzen, Kronwall) 4:17 Pénalité \u2014 Aucune.Tirs au but Edmonton .8 10 7 2 \u2014 27 Detroit .6 17 17 4 \u2014 44 Gardiens \u2014 Edmonton: Dubnyk (P,10-10-7); Detroit: Howard (G,32-13-5).Avantages numériques \u2014 Edmonton: 0-4; Detroit: 0-6.Assistance \u2014 20 066 (20 066).Minnesota 0 Dallas 4 Première période 1.Dallas, Benn 19 (Langenbrunner, Grossman) 12:02 Pénalités \u2014 Benn Dal 0:24, Minnesota banc (purgée par Brunette) 3:14, Langenbrunner Dal 4:40, Minnesota banc (purgée par Havlat) 6:38.Deuxième période 2.Dallas, Daley 7 (Ribeiro, Langenbrunner) 15:52 3.Dallas, Wandell 6 (Eriksson, Richards) 17:05 4.Dallas, Ribeiro 15, 17:23 Pénalité \u2014 Nystrom Min 20:00.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Benn Dal 5:23, Staubitz Min 16:16.Tirs au but Minnesota .4 7 3 \u2014 14 Dallas .9 13 9 \u2014 31 Gardiens \u2014 Minnesota: Théodore (P,12-9-3); Dallas: Lehtonen (G,29-18-8).Avantages numériques \u2014 Minnesota: 0-3; Dallas: 0-4.Assistance \u2014 14 545 (18 532). SUIVEZ VOTRE D\u2019ici le 18 avril, obtenez jusqu\u2019à 25% de rabais à l\u2019achat de votre nouvelle passe de saison en ligne et courez la chance de gagner votre abonnement ! De plus, à l\u2019achat de votre passe de saison, skiez gratuitement jusqu\u2019à la fin de la saison, et ce, dès le 21 mars prochain.1 866 673-6731 Achetez vos billets en ligne ! Laissez-vous enivrer par le printemps et faites de bonnes affaires ! Instinct d'aventure Détails : orford.com 3 montagnes, 4 versants 61 pistes et sous-bois Sports / 59 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 59 LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC LIGUE JUNIOR AAA LIGUE NORD-AMÉRICAINE Sommaires Thetford Mines 3 Saint-Georges 6 Premiere période 1-Thetford Mines, Sebastien Courcelles (21) (S.Courcelles) 1:48 2-Saint-Georges, Philippe Audet (23) (K.Cloutier, Fournier) 2:28 3-Saint-Georges, Jean-Philip Chabot (3) (Natywary, Starenky) 2:51 4-Saint-Georges, Dany Roussin (25) (K.Cloutier, Bertrand) (an) 10:38 5-Saint-Georges, Philippe Audet (24) (K.Cloutier, Novosad) (an) 14:08 6-Saint-Georges, Philippe Séguin (1) (K.Cloutier, Boucher) (dn) 19:06 Punitions - Noiseux THM (Retenu) 3:27, S.Courcelles THM (Coup de bâton) 9:21, Laferrière THM (Battu), Natywary STG (Battu) 10:40, Simoes THM (Coup de bâton) 13:46, S.Courcelles THM (Retenu) 14: 22, Boucher STG (Trébuché) 16:54, Chabot STG (Bâton élevé) 17:18 Deuxième période Aucun but Punitions - Larivière THM (Battu), Grondin STG (Battu) 0:04, Novosad STG (Coup de bâton) 8:39, Starenky STG (Rudesse) 11:17, S.Courcelles THM (Rudesse - Coup de bâton - Inconduite), Poulin STG (Coup de bâton - Rudesse - Inconduite) 15:32 Troisième période 7-Saint-Georges, Jean-François Boucher (14) (Chabot, Novosad) 10:24 8-Thetford Mines, David Massé (17) (Sandrzyk, Gauthier) 17:49 9-Thetford Mines, Raymond Delarosbil (1) (Gauthier, Simoes) 18:13 Punitions - Morin STG (Accroché) 2:16, Lemay STG (Obstruction) 8:21, Thériault THM (Rudesse) 11:45, Duplain THM (Battu), Poulin STG (Battu) 19:29 Tirs au but Thetford Mines .13 15 8 \u2014 36 Saint-Georges .20 8 8 \u2014 36 Gardiens: Thetford Mines: Luc Bélanger (14:08) (P, 20-14-3) et Alex Gagnon (45:52); Saint-Georges: Frédéric Deschênes (G, 13-6-1) Avantages numériques: THM: 0 - 6; STG: 2 - 5 Arbitre: - Éric Ouellette Juges de lignes: - Régis Savard et Frédérick Gilbert Assistance - 2144 Victoriaville 5 Québec 1 Première période 1.Victoriaville, Delisle (10) (Dubé) 8:16 Pénalités Gourde Vic 13:51, Tam Qué 13:51, Dubé Vic 17:00.Deuxième période 2.Victoriaville, Hynes (32) (Delisle, Godin) 5:19 (an) 3.Victoriaville, Marcoux (5) (Smith, Dubé) 12:21 4.Québec, Audy-Marchessault (39) (Champagne, Grenier) 12:44 Pénalités Tam Qué 3:25, Champagne Qué 6:02, Pelletier Vic 18:06.Troisième période 5.Victoriaville, Delisle (11) (Goulet) 9:41 6.Victoriaville, Delisle (12) (Groulx) 18:22 (fd) Pénalités Wall Qué 5:19.Tirs au but Victoriaville .10 11 15 \u2014 36 Québec .9 10 4 \u2014 23 Gardiens \u2014 Victoriaville: David Honzik (G,17-9-0-1); Québec: Louis Domingue (P,35-12-1-2) Louis Domingue (P,35-12-1-2) Avantages numérique \u2014 Victoriaville: 1-3; Québec: 0-2 Arbitres \u2014 Dominick Bédard et Pascal St-Jacques Juges de lignes Harold Dorvil et Benoit Martineau Assistance \u2014 11787 Drummondville 3 Montréal 2 (P) Première période 1.Montréal, Leblanc (26) (Hertzberg, Parkes) 18:41 Pénalités Roussel Mtl 4:35.Deuxième période Aucun but.Pénalités Lefebvre Mtl 4:05, Graham Dru 7:13, Raymond Dru 7:13, Leblanc Mtl 7:13, Parkes Mtl 7:13, Randazzo Dru 15:16.Troisième période 2.Montréal, Gouchie (19) (Meilleur, Rose) 7:49 (an) 3.Drummondville, Palat (36) 16:00 4.Drummondville, Palat (37) (Lundin, Mathieu) 18:24 (an) Pénalités Gouchie Mtl 3:02, Lambert-Lemay Dru 6:21, Villemaire Dru 6:21, Leblanc Mtl 6:21, Rose Mtl 17:43, Bouvet-Morrissette Dru 18:43.Sainte-Agathe 4 Sherbrooke 3 Premiere période 1-Sainte-Agathe, Mathieu Milsé (1) (Lacroix, Guertin) 3:29 2-Sainte-Agathe, Guillaume Pelletier (5) (Brousseau, Couture) 3:51 Punitions - Foley STA (Retenir) 6:18, Lacroix STA (Coup de bâton) 7:07 Deuxième période 3-Sainte-Agathe, Guillaume Pelletier (6) (Brousseau) 4:19 4-Sherbrooke, William Gendron (1) (Drolet, Lanoue) 4:38 5-Sainte-Agathe, Jérémie Labelle (3) (Foley, Arsenault) (an) 16:44 Punitions - Couture STA (Accrocher) 1:41, Milsé STA (Mise en échec par derrière) 5:23, Dupuis STA (Donner du coude) 9:56, Corriveau SHE (Darder) 15:16, Couture STA (Coup de bâton) 19:36 Troisième période 6-Sherbrooke, Alex Sckoropad-Gagnon (2) (B.Martin, Anctil) 3:42 7-Sherbrooke, Janick Asselin (3) (Drapeau, Poulin) 19:35 Punitions - Lévesque STA (Rudesse) 6:20, Houle STA (Retenir) 9:17, J.Asselin SHE (Faire trébucher) 11:05 Tirs au but Sainte-Agathe .10 7 6 - \u2014 23 Sherbrooke .24 17 14 \u2014 55 Gardiens: Sainte-Agathe: Frédérick Roy (G, 3-2-0) Sherbrooke Alexandre Alain-Rajotte (P, 2-1-0) Avantages numériques: STA: 1 - 3; SHE: 0 - 8 Arbitre: - Dominic Franc Juges de lignes: - Jean-François Laferrière et Alexandre Dubuc Assistance - 431 Princeville 3 Longueuil 7 Premiere période 1-Longueuil, Alexandre Bergeron (1) (Lemieux) (an) 4:32 2-Longueuil, Maxime Charette (4) (Geoffrey, Langelier-Parent) 15:33 3-Longueuil, Yannick Geoffrey (3) (Charette, Langelier-Parent) 16:48 Punitions - Jolicoeur PRI (Coup de bâton) 3:25, Loisel PRI (Faire trébucher) 6:39, Beaulac LON (Retenir) 12:20, Tremblay-Carle LON (Accrocher) 17:35 Deuxième période 4-Princeville, Hugo Desharnais-Roux (3) (Martel, Valiquette-Leclerc) 6:11 5-Longueuil, Frederic Tremblay-Carle (1) (Lemieux, Belhumeur) (an) 11:44 6-Princeville, Mathieu Loisel (3) (Jolicoeur, Gervais) (an) 15:06 Punitions - Turmel PRI (Faire un double-échec - Rudesse), Reiss LON (Rudesse) 10:04, Trudeau LON (Obstruction) 13:58 Troisième période 7-Princeville, Louis-Charles Halle (2) (Bélanger, Desharnais-Roux) 2:23 8-Longueuil, Maxime Charette (5) (Langelier-Parent, Geoffrey) 13:23 9-Longueuil, Yannick Geoffrey (4) (Charette, Levasseur) (an) 15:09 10-Longueuil, Anthony Brockman (3) (Trudeau, Beaulac) 16:05 Punitions - Loisel PRI (Accrocher) 3:02, Halle PRI (Faire un double- échec) 13:23, banc LON (Trop de joueurs sur la patinoire) 18:28 Tirs au but Princeville .9 8 6 \u2014 23 Longueuil .16 12 10 \u2014 38 Gardiens: Princeville: Jean-Michel Fortier (P, 3-5-0); Longueuil: Marc-André Corbeil (G, 4-0-1) Avantages numériques: PRI: 1 - 4; LON: 3 - 5 Arbitre: - Mathieu Bergeron Juges de lignes: - Yannick Fortin et Jimmy Chérubin Assistance - 394 Prolongation 5.Drummondville, Guertin (12) (Mathieu) 4:46 Pénalités Aucune Tirs au but Drummondville .8 13 9 5 \u2014 35 Montréal .6 11 8 3 \u2014 28 Gardiens \u2014 Drummondville: Domenic Graham (G,18-7-0-0); Domenic Graham (G,18-7-0-0) Montréal: Jean-François Bérubé (P,29-7-3-5) Avantages numérique \u2014 Drummondville: 1-4; Montréal: 1-3 Arbitres \u2014 François Fortin et Marc Muylaert Juges de lignes Benoit Vigeant-Sansoucy et Sylvain Losier Assistance \u2014 3674 THE ASSOCIATED PRESS MINNEAPOLIS Brady, Manning et Brees poursuivent la NFL DAVE LAFRENIÈRE dave.lafreniere@latribune.qc.ca WINDSOR Le V.Boutin prend les devants 2-0 Peyton Manning 60 / Sports 60 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 DRUMMONDVILLE \u2014 Danny Allard SHERBROOKE \u2014 Pierre Turgeon SHERBROOKE P.-A.Rousseau 6e à sa 150e descente Un pro du niveau A avec les Expos ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca CHAMPIONNAT CANADIEN DE VOLLEYBALL COLLÉGIAL Les Volontaires ne monteront pas sur le podium IMACOM, JESSICA GARNEAU Malgré une blessure à un doigt, Nicolas Hoag a participé au match d\u2019hier face aux Titans de Limoilou.Le ré- ceptionneur-attaquant a été dominant tant offensivement que défensivement avec 21 attaques marquantes en plus de réussir quelques récupérations de balle spectaculaires.Les Volontaires se sont toutefois inclinés en quatre sets de 21-25, 28-26, 16-25 et 17-25.SHERBROOKE \u2014 Alain Goupil Les Titans comblent leur entraîneur Hoag brille (1-1) Titans Cégep Limoilou CONTRE (1-1) Hawks Humber College, Etobicoke, Ont.(2-0) Kings Red Deer, Alberta CONTRE (1-1) Clipper de Briercrest Caronport, Sask.(0-2) Volontaires Cégep de Sherbrooke CONTRE (0-2) Blue Devils King\u2019s College, Halifax, N.-É.MÉDAILLE DE BRONZE Gagnant du match de 10 h CONTRE Gagnant du match de 12 h MÉDAILLE D\u2019OR (2-0) Heat de UBC Okanagan, C.-B.CONTRE (2-0) Bearcats Columbia Bible Abbotsford, C.-B.10 h 12 h 14 h 17 h 19 h HORAIRE Internet: www.ccaamensvolleyball2011.ca Webdiffusion: TVGO Sports / 61 Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 61 PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE IMACOM, MAXIME PICARD Avec de solides frappes, le Belge Maxime Authom a surpris le champion défendant Vasek Pospisil, hier soir au Centre récréatif Rock Forest où les amateurs ont été plus nombreux.IMACOM, MAXIME PICARD Olivier Lavoie, du Vert & Or, a mené une course tactique sans faute sur 3000 m pour décrocher la médaille de bronze.SHERBROOKE \u2014 Pierre Turgeon « Le double m\u2019a fait progresser » Futures : Pospisil ne pourra défendre son titre PIERRE TURGEON pierre.turgeon@latribune.qc.ca SHERBROOKE Pascale Délisle couronnée en longueur Lavoie et Méité ajoutent des médailles de bronze 62 / Sports / Hockey 62 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 VICTORIAVILLE \u2014 Yanick Poisson DRUMMONDVILLE \u2014 Danny Allard YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE LA PRESSE ET LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL (La Presse) ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE Mettre ça derrière IMACOM, MAXIME PICARD Avec ses 52 arrêts sur 55 tirs, le gardien Frédérick Roy a permis aux Montagnards de Sainte-Agathe d\u2019in?iger un revers de 4-3 aux Cougars du Collège Champlain, hier soir, au Centre récréatif Eugène-Lalonde.Les attaquants Benjamin Martin (24) et Pascal Larivière (16) se sont tour à tour butés au brio du cerbère des Montagnards.Les Tigres battent encore Québec Les Voltigeurs soutirent la victoire au Junior Le Titan éliminé Pas d\u2019amélioration pour Perron ni Crosby POUR TOUT SAVOIR Chaque jour lisez Frédérick Roy ramène les Cougars sur terre Le cerbère des Montagnards réalise 52 arrêts dans une victoire de 4-3 saintfrancois.lnah.com Billets en vente au Palais des sports et sur le réseau Admission.2501446 NOTRE ÉQUIPE, NOTRE FIERTÉ Une dernière visite du COOL-FM au Palais des sports avant les séries DIMANCHE 13 MARS 16 HEURES Saint-Georges Un dernier match important pour le classement final.Les billets des séries à l\u2019unité seront mis en vente lundi au Palais des sports./ 63 Sports Sherbrooke sa medi 12 mars 2011 - La Tribune 63 MARC ANTOINE GODIN PITTSBURGH « On a grandi avec la mentalité selon laquelle tu frappes pour infliger des dommages et que ça fait partie du hockey.» La loi de la jungle Les espoirs de podium anéantis pour les Volontaires page 60 « Arrêter d\u2019être stupide » Les joueurs et des anciens du CH veulent un changement de culture Changement de culture (La Presse) PITTSBURGH (La Presse) \u2014 Marc Antoine Godin « La responsabilité revient aux joueurs » ARCHIVES, LA PRESSE, FRANÇOIS ROY MICHAEL CAMMALLERI NICOLAS HOAG Japonais et plus encore ! www.quebec.concessionsubaru.ca ?À la location,les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels etréels mobiliers sontinclus.Transportetpréparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client)etassurances en sus.Recyclage Québec,droitsurles pneus neufs inclus.Le concessionnaire peutoffrirun prix ou taux moindre.Offres applicables surapprobation de créditdes Services Financiers Subaru parTCCI.\u2021 Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pourla gamme Subaru :première position au classementgénéral,catégorie marque grand public.Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pourla Outback,segmentvéhicule utilitaire intermédiaire.Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pourla Legacy,segmentvoiture intermédiaire.\u2020 Mention «Meilleurchoix sécurité »pourtous les modèles 2011.Une cote «Bonne »constitue la meilleure cote possible à l\u2019essaide résistance de toit(testde capotage)ainsique danslesessaisde collision frontale déportée à 40 mi/h (64 km/h),de collision latérale à 31 mi/h (49,8 km/h)etde collision arrière à 20 mi/h (32 km/h)réalisésparl\u2019Institutdesassureursaméricains(IIHS)(www.iihs.org).Un véhicule doitavoirobtenu la cote «Bonne »auxquatre essaisde collision etdoitoffrirun programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôledeladynamiqueduvéhicule)pourmériterladistinction«Meilleurchoixsécurité».Pourplusd\u2019informationsurcesoffres,voyezvotreconcessionnaireSubaruparticipant.Photo(s)àtitreindicatifseulement.Offresvalablesjusqu\u2019au31mars2011.s S De série sur la Outback et la Legacy 2011 À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ À LA LOCATION?: Comptant $ t Montant 2.5i Commodité 2011 Location à partir de 399$ par mois/48 mois, taxes en sus L\u2019auto 2011 «Meilleur véhicule multisegment familial de l\u2019année 2011» OUTBACK 2011 Freins AB Location à partir de 299$ par mois/48 mois, taxes en sus 2.5i 2011 À LA LOCATION?: Montant L\u2019annuel de l\u2019automobile «Meilleure voiture intermédiaire» LEGACY 2011 Meilleur choix sécurité\u2020 Gamme Subaru 2011 MEILLEUR MARQUE GRAND PUBLIC GAMME SUBARU 2011 \u2021 Subaru est le fabricant japonais ayant connu la croissance la plus rapide en 2010, au Canada, pour une troisième année consécutive.MEILLEURE VOITURE INTERMÉDIAIRE LEGACY 2011 \u2021 MEILLEURE VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE OUTBACK 2011 \u2021 2498969 4367, boul.Bourque, Sherbrooke www.subarusherbrooke.com 124 La T ribune - Sherbrooke sam edi 12 m ars 2011 "]