La tribune, 10 avril 2010, Cahier W

[" Samedi 10 avril 2010 /W4 et W5 IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 CANAUX CAMPING .ET L\u2019ENFER ENTRE LE PARADIS.NOS ANTENNES ENTRE GUILLEMETS Jean-Michel Anctil Sylvain Lafrance ! ! RETOUR DE SON Pour un gars qui ne se trouvait plus drôle, qui avait levé le frein à main de sa carrière il y a quelques années de cela, les choses passent maintenant à la vitesse supérieure pour Jean-Michel Anctil.L\u2019humoriste a vendu 100 000 billets de son plus récent spectacle, Tel quel, apprenait-on cette semaine, et vient de se faire un nom en France lors de l\u2019événement Paris fait sa comédie.Pas le temps de demander une retraite anticipée.Encore une fois cette saison, les meilleures émissions originales ont été suivies à Radio-Canada.Qu\u2019on pense à Trauma, Mirador et Belle- Baie (sic).Or Sylvain Lafrance annonçait cette semaine qu\u2019il devra couper l\u2019équivalent d\u2019une série dramatique, de 20 heures d\u2019émission jeunesse et de 15 heures de documentaire par année pour boucler son budget, en raison de la diminution de l\u2019argent accordé par le Fonds des médias du Canada.Ça nous laissera plus de temps pour atrophier notre cerveau devant Big Brother.Les cellulaires, ça pollue.Arrêtez de surconsommer.\u2014 Un écologiste illuminé a réussi à passer son message, mardi, en débarquant sur le plateau de La Fosse aux lionnes.L\u2019homme, qui faisait partie du public en studio, a été maîtrisé par l\u2019équipe technique après une minute.«Viens-t-en, mon p\u2019tit loup», a susurré l\u2019animatrice Caroline Proulx dans une tentative de le calmer.On l\u2019appellera maintenant «la VRAIE négociatrice».L\u2019autobus du rock reprend la route, conduit par l\u2019animateur Rémi-Pierre Paquin.Lors de la première saison de cette téléréalité, qui vise à former le meilleur groupe rock du Québec, le batteur sherbrookois Martin Brunet avait fait belle ?gure.Cette fois, c\u2019est pour le guitariste Martin Dionne, de Drum- mondville, qu\u2019il faudra faire du crowd-sur- ?ng d\u2019encouragement.Celui qui se dit «le gars le plus rock», notamment parce qu\u2019il boit de la bière, aime Mötley Crue et Rage Against The Machine.On verra si les juges Steve Hill, Rej\u2019 Laplanche et Ste?e Shock l\u2019aimeront autant.Rock\u2019n road 2 À MusiquePlus Lundi à jeudi, à 21 h NEW YORK \u2014 Bien qu\u2019elle n\u2019ait pas énormément grossi quand elle était enceinte de son ?ls, la chanteuse Jennifer Hudson reste surprise quand elle tombe sur un cliché d\u2019elle de cette époque.«Je ne me reconnais pas, lâche la chanteuse et actrice.Quoi?Oh mon Dieu, c\u2019est moi!.Maintenant, wow! Regardez la différence.» Ancienne ?naliste de l\u2019émission American Idol, Jennifer Hudson, à la fois distinguée par un Oscar et un Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle en 2007 pour Dreamgirls, a perdu tous les kilos qu\u2019elle avait pris pendant sa grossesse et cela, grâce dit-elle au programme Weight Watchers dont elle est la nouvelle image.Elle avoue qu\u2019elle a toujours été ?ère de ses formes, mais qu\u2019après la naissance de son ?ls David en août dernier, elle a ressenti le besoin de reprendre le contrôle de son corps et de modi?er ses habitudes alimentaires.La naissance de son ?ls, pour qui elle doit être un exemple, a largement contribué à ces changements, ra- conte-t-elle, se souvenant que c\u2019est souvent lorsqu\u2019on est très jeune que se prennent les mauvais habitudes.Des changements visibles qui ont aussi déteint sur son ?ancé, David Otunga.«Dorénavant, lui aussi note tout ce qu\u2019il mange, détaille-t-elle.Il se pèse régulièrement.Il a un mode de vie très sain et même s\u2019il a un physique de body-builder, il fait très attention.» \u2014 The Associated Press TORONTO \u2014 La chanteuse Shania Twain tentera de se remettre publiquement de la dissolution de son mariage en participant à une nouvelle téléréalité qui sera diffusée sur la nouvelle chaîne câblée d\u2019Oprah Winfrey.Oprah Winfrey a annoncé que Why Not?With Shania Twain serait l\u2019une des cinq séries ajoutées à la programmation de la chaîne OWN: The Oprah Winfrey Network.Un communiqué de presse indique que la vedette country discutera de la rupture «qui a changé sa vie» et de la façon dont elle s\u2019en remet au cours des épisodes d\u2019une heure.Le mariage de 14 ans entre Shania Twain et le producteur Mutt Lange s\u2019est terminé il y a deux ans alors que des rumeurs d\u2019in?délité ont fait surface.Depuis, la chanteuse est demeurée discrète, limitant ses apparitions publiques.La chaîne d\u2019Oprah Winfrey entrera en ondes le 1er janvier 2011.Le communiqué de presse de la chaîne promet de jeter un regard candide sur Shania Twain pendant qu\u2019elle tentera de relancer sa carrière musicale.\u2014 La Presse Canadienne COUPÉ AU MONTAGE Steve Veilleux habite Drummondville, mais est aussi attaché à la région de Compton.Son père en est originaire, et le soliste de Kaïn y retourne de temps en temps pour voir des amis qui y résident.Ce n\u2019est donc pas sans raison qu\u2019il a choisi de placer une photo de l\u2019église du coin sur sa pochette, à côté de celle du mariage de ses parents.Le chanteur, qui a lancé mardi son premier album solo, Les souvenirs qui ne meurent jamais, avoue être un nostalgique de nature.«Je savais, en choisissant ce titre, que les gens diraient: bon, Veilleux qui nous ressort encore ses vieilles histoires, lance-t-il en riant.Mais je suis comme ça.Mon passé a fait ce que je suis devenu.Je ne suis pas coincé dans mes souvenirs.J\u2019aime vieillir.J\u2019ai 31 ans et je le vis très bien.Je dois être le gars qui a le plus hâte d\u2019avoir 40 ans du monde!» Jennifer Hudson se dit ?ère de ses nouvelles formes Shania Twain vedette d\u2019une téléréalité Shania Twain Musique / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W3 JUSTIN BROADBENT James Shaw, Emily Haines, Joules Scott-Key et Josh Winstead ont causé la surprise l\u2019an dernier avec leur album Fantasies.Système Metric SHERBROOKE \u2014 Une première tentative d\u2019entrevue avec le groupe Metric avait avorté à la dernière minute, un vendredi après-midi.Un incident, avait plaidé leur gérant.«L\u2019horaire était un peu fou.On a décidé de tout reporter la promotion à une autre fois», a expliqué le guitariste James Shaw, ?nalement joint au téléphone, quelques jours plus tard.L\u2019anecdote est révélatrice de l\u2019attitude de la formation to- rontoise face à l\u2019industrie de la musique.Refusant tout contrat, elle a fondé sa propre étiquette pour garder le contrôle sur sa destinée.«Il y a plusieurs raisons à cette décision.Il y a la liberté de faire la musique comme on l\u2019entend, mais il y a d\u2019autres libertés que l\u2019on veut conserver : gérer nos vies, notre vitesse de création, notre façon de vendre nos albums\u2026 On veut vivre de notre musique à notre manière», plaide-t-il.Jusqu\u2019à présent, ce système est pro?table.Le groupe est plusieurs fois en nomination au prochain gala des Juno, le 18 avril, notamment dans les catégories du groupe, de l\u2019album alternatif et des compositeurs de l\u2019année.Sa présente tournée compte plusieurs dates européennes avant de revenir au pays.Metric sera notamment l\u2019une des têtes d\u2019af- ?che du Woodstock en Beauce et du festival Osheaga cet été.Leur musique a aussi servi de bande sonore dans des épisodes de Grey\u2019s Anatomy et de CSI.Sans fausse modestie, Shaw admet sa surprise devant le succès de Fantasies.«On essaie toujours de faire de notre mieux, mais on ne sait jamais comment nos idées seront reçues.Quelquefois, on sent qu\u2019on fait quelque chose de bon, mais personne ne l\u2019apprécie.Et des fois, c\u2019est l\u2019inverse.» Le groupe a recherché plusieurs nouvelles sonorités, plus orchestrales, avec la simple ambition de ne pas se répéter, a expliqué Shaw.La parenté avec le rock new wave des années 1980 est évidente avec des familiarités avec Blondie, B-52\u2019s ou encore Split Enz.Mais le guitariste refuse de les identi?er comme leurs racines musicales.«Ce sont assurément des in- ?uences, ou plutôt une coïncidence que nos partagions le même son.C\u2019est dif?cile de savoir par quoi nous sommes in?uencés.C\u2019est une musique qui nous vient naturellement, comme elle l\u2019était pour eux aussi probablement.Nous ne combattons pas cette inspiration, c\u2019est certain.» Que cette sonorité ne respecte pas les standards radios et éloigne les chansons de Metric des palmarès ne dérange pas James Shaw.Question d\u2019honnêteté «La musique est un langage.La chose la plus importante lorsqu\u2019on communique, c\u2019est d\u2019être honnête avec les autres.On fait les choses avec honnêteté et les auditeurs réagissent à cette honnêteté.Si vous essayez de faire les choses comme la radio le commande, vous n\u2019êtes plus honnêtement vous-mêmes.» Il est possible de trouver sur YouTube une version acoustique du succès Gimme Sympathy.Cette mouture surprenante fait ressortir beaucoup plus l\u2019émotion des paroles signées par la chanteuse Emily Haines.«Certains artistes veulent enregistrer une version ?nale et immuable de leurs chansons.Moi, je crois qu\u2019une chose peut exister au moins en cinq formes différentes.Elle peut être électronique, acoustique, re- mixée, en format radio ou pour être chantée autour d\u2019un feu de camp.C\u2019est au chanteur de mettre l\u2019émotion du moment, qui peut être différente le matin de celle en soirée», explique le compositeur.La chanson Sick Muse fait-elle référence à l\u2019impératif des pro- ?ts dans l\u2019industrie du disque?James Shaw élude la question.«Je n\u2019ai jamais demandé à Emily ce que signi?ait ces chansons.Leur interprétation peut être différente d\u2019une personne à l\u2019autre.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019y trouver la même chose.» Les pièces du dernier album, souvent très sombres, évoquent les tensions sociales et les choix personnels dif?ciles.Encore là, Shaw évite d\u2019explorer les thèmes de sa chanteuse.«Sa poésie est personnelle et universelle à la fois.Elle vous frappe dans tout votre être.Emily parle d\u2019enjeux sociaux de la manière dont elle en est témoin.Elle les traduit d\u2019une manière à ce que les gens les ressentent ensuite à leur façon.» Tous ceux qui ont vu Emily Haines sont renversés par l\u2019énergie contagieuse déployée par la chanteuse sur scène.Son complice Shaw le con?rme : Haines est un spectacle en soi.«Les gens viennent tous à un concert pour des raisons similaires.Ils veulent tous se libérer, se sentir libre pour quelques minutes.Notre rôle, c\u2019est de leur permettre de relâcher leurs inhibitions, d\u2019oublier les parties les plus ennuyantes de leur vie et de puiser dans une énergie enfouie en eux.C\u2019est partout pareil, que ce soit au Canada, aux États- Unis ou en Australie.» On pourra en être témoin demain soir au Granada.VOUS VOULEZ Y ALLER Metric Fantasies (Arkells en première partie) Demain soir, 20 h Théâtre Granada Entrée: 36,50 $ Discographie Mainstream Grow Up and Blow Away Static Anonymity Old World Underground, Where Are You Now?Live it Out Live at Metropolis (DVD) Fantasies 1998 1999 2001 2003 2005 2008 2009 ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca W4 / Marcel Leboeuf W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 SHERBROOKE \u2014 Une conductrice qui, persuadée d\u2019avoir happé à mort un piéton sur l\u2019autoroute, rebrousse chemin.En revenant sur ses pas, elle en frappe un autre au passage, puis un autre, et un autre, et un autre.Elle s\u2019invente des victimes en série, tournant en rond avec sa voiture pendant des heures pour retourner sur les lieux de ses crimes.Matin après matin, un homme attend d\u2019entendre le mot «banane» dans son radioréveil avant de sortir de ses draps et de commencer sa journée.Un autre doit faire le tour de son lit huit fois avant de s\u2019y coucher.Jouer dans la pièce Toc toc cent cinquante fois depuis trois ans a permis à Marcel Leboeuf de récolter toutes sortes de témoignages de gens atteints de troubles obsessionnels compulsifs.Des TOC, dans le jargon psychiatrique.«Les gens viennent beaucoup se con?er à nous.Récemment, un garçon de 13 ans, atteint du syndrome de Gilles de la Tourette, est venu nous voir en coulisses.C\u2019était comme s\u2019il venait de se trouver un gang d\u2019amis qui lui ressemblent.Toute la beauté de notre métier est dans des expériences comme ça.» Marcel Leboeuf ne combat pas un de ces troubles, dont on peut dire qu\u2019ils deviennent envahissants quand ils font gaspiller plus d\u2019une heure de temps par jour.À part celui, tout léger, d\u2019emprunter toujours le même itinéraire pour se rendre à une salle de spectacle.Mais si la route secondaire est bloquée par des pelles mécaniques, il n\u2019en perd pas la boule.Et change son destin de gravelle sans trop angoisser.«Il m\u2019arrive aussi de me demander si j\u2019ai bien verrouillé la porte, ou si j\u2019ai bien pris mes vitamines le matin.Mais c\u2019est plus de la vieillesse qu\u2019autre chose», note en se moquant l\u2019acteur sans âge, qui ne paraît en carence d\u2019aucun nutriment.Après lui avoir fait passé des étés au Festival Juste pour rire, à Bromont puis à Saint-Sau- veur, il promène en tournée depuis un mois son personnage qui souffre d\u2019arithmomancie, ce besoin de tout calculer, d\u2019additionner les cailloux, de soustraire les secondes qui passent, de diviser les raisins dans la grappe et de multiplier le reste.Cette obsession mathématique affecte d\u2019ailleurs l\u2019auteur de la pièce, Laurent Baf?e, le fou du roi du Tout le monde en parle français, qui a choisi d\u2019enfermer des personnages atteints de nosophobie (peur des maladies), de palilalie (répétition des phrases ou des mots) et d\u2019autres formes d\u2019autisme dans le huis clos d\u2019une salle d\u2019attente médicale.Vous imaginez la cellule de crise.Une cellule drôlement essouf- ?ante, comme le savent ceux qui ont vu le comédien s\u2019y abandonner et ?nir en nage, la chemise bonne que pour l\u2019essoreuse, comme si la pièce s\u2019était donnée dans une piscine olympique.«J\u2019ai joué les Fourberies de Scapin de Molière, et c\u2019était quelque chose.Mais Toc toc a un rythme encore plus effréné.Ça parle vite, il n\u2019y a pas de répit.Il n\u2019y a absolument aucun moment où je peux souf- ?er.Plus je le joue, plus le personnage me surprend.Je change de ton pour une réplique, et la réaction des spectateurs est totalement différente.Je m\u2019amuse avec ça.» On savait déjà que le père de la brillante Laurence n\u2019avait pas la phobie de la durée.Il joue au directeur d\u2019école atrabilaire dans le téléroman Virginie depuis huit ans.«Bien sûr, il y a des creux, puis, un jour, Rivest me surprend.Tout se peut avec un personnage.Ça aide à garder la passion.» La passion est d\u2019ailleurs maintenant un nom commun qui colle au comédien autant que le mot in?délité s\u2019agrippe à un golfeur.Trois ou quatre fois par semaine, le comédien donne sa conférence La passion selon Marcel, où il raconte sa vision de la vie depuis qu\u2019il a marché Compostelle, devant un public composé à 90 % de gens d\u2019affaires.«La passion peut être innée, mais je crois aussi qu\u2019elle peut être acquise par transmission.Elle peut s\u2019éteindre mais être ravivée, comme un brûleur au gaz.Et je suis là, et je parle de mes projets, et je m\u2019emballe, je ne fais pas exprès pour être passionné.Je suis comme ça.Je suis surtout fou du monde.À la ?n des conférences, je ne suis plus décollable», dit Leboeuf, qui, en entrevue, met aussi beaucoup de viande autour de l\u2019os.Des passions, l\u2019ancien concierge de Chop Suey en cultive.VOUS VOULEZ Y ALLER ?Toc toc \u2022 Pièce de Laurent Baf?e \u2022 Adaptée par Jean-Philippe Pearson \u2022 Mise en scène par Carl Béchard \u2022 Avec Marcel Leboeuf, Edgar Fruitier, Émilie Bibeau, Élizabeth Chouvalidzé, Danièle Lorrain, Olivier Morin et Amélie Dallaire \u2022 Au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke \u2022 Le 30 avril, à 20 h \u2022 Billets : 43 $ (819 820-1000) Du tac au TOC MARCEL LEBOEUF IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Laurence Leboeuf, entourée des ses parents Diane Lavallée et Marcel Leboeuf lors du gala des Jutras de 2008.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca Marcel Leboeuf / W5 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W5 Attention, les blasés, complexes à bâbord! Il a un vignoble sur le terrain de sa résidence à Mont-Saint-Hilaire, une cabane à sucre à son chalet de Kings- bury, près de Valcourt.Ce qui s\u2019additionne à l\u2019apiculture, qu\u2019il a pratiquée, et à la méditation, à laquelle il s\u2019adonne en buvant du thé dans le tipi qu\u2019il s\u2019est aménagé.Il s\u2019intéresse aussi à la santé de la forêt, pour laquelle il a démarré une Fiducie de recherche, basée à Saint-Benoît-du-lac.Ses 36 000 projets lui laisseront toujours du temps pour jouer?«Mon gros fun, c\u2019est jouer.Sauf que la vie, ce n\u2019est pas juste le métier.J\u2019aimerais jouer au cinéma, par exemple.J\u2019ai fait des ?lms dans les années 90, à une époque où le cinéma québécois n\u2019était pas aussi ?orissant.J\u2019ai même gagné un prix d\u2019interprétation pour Rafales, d\u2019André Melan- çon.Aujourd\u2019hui, tous les contrats que ça me donnerait! On ne m\u2019offre peut-être rien parce qu\u2019on me voit trop dans Virginie.Pour l\u2019instant, je laisse la place à ma ?lle.» Son TOC, ce n\u2019est peut-être pas d\u2019oublier de prendre sa pilule de B12 et son Sapino.Son TOC, c\u2019est peut-être d\u2019être toqué.De tout.De la vie.Ça l\u2019envahit beaucoup plus d\u2019une heure par jour, mais il n\u2019a surtout pas besoin de consulter.ARCHIVES, LA PRESSE ARCHIVES LA TRIBUNE, CLAUDE POULIN Un Scandale à Bromont Marcel Leboeuf mêlé à un scandale sexuel scabreux?Il le sera effectivement tout l\u2019été prochain, au Chapiteau Bromont, où il fera partie de la distribution de la pièce Scandale!, «la meilleure», selon lui, de l\u2019écrivain britannique Ray Cooney.Le topo: avant de retourner siéger en Chambre, un ministre et une députée de l\u2019Opposition, qui folâtraient en catimini dans une chambre d\u2019hôtel, trouvent un cadavre derrière le rideau.L\u2019attaché de presse du ministre, sous les traits de notre homme, est alors appelé d\u2019urgence pour gérer la crise.«Il est un homme très réservé, très timide, très prude par rapport à la chose sexuelle.» Retrouvant sur scène des amis comme André Robitaille, Martine Francke et Violette Chauveau, il poursuivra aussi la tradition de faire équipe avec son ?dèle complice Normand Chouinard, qui signe la mise en scène.«Nous nous sommes croisés en roulant sur l\u2019autoroute 20 vers Québec dans les années 80.On ne se connaissait alors que de noms.On s\u2019est salués.Après cette coïncidence, Normand, qui travaillait alors dans du Tac au tac, a eu le goût de m\u2019appeler pour m\u2019offrir un rôle.On ne s\u2019est plus lâchés depuis.» À l\u2019ombre des Grands Chênes Cela fait maintenant six ans que Marcel Leboeuf et Normand Choui- nard ont vendu le Théâtre des Grands Chênes, qu\u2019ils avaient eux-mêmes fondé à Kingsey Falls.«Je m\u2019ennuie de l\u2019atmosphère de famille, mais pas des paiements d\u2019hypothèque!» Selon lui, le nouveau propriétaire, Jean-Bernard Hébert a fait une erreur en déviant du créneau installé par l\u2019administration précédente.«Il essaie des trucs différents, qui sortent du théâtre d\u2019été traditionnel auquel les gens s\u2019attendent.Nous avions voulu explorer nous aussi en 1999, et ça n\u2019avait pas fonctionné.Le lien de ?délité avec le public est très fragile.Surtout dans le contexte actuel.Je suis quand même heureux de voir que l\u2019endroit a conservé sa vocation théâtrale plutôt que de devenir un entrepôt pour camionneur, comme ça aurait pu arriver.» La Réserve Leboeuf 2011 Son terrain à Mont-Saint-Hilaire, au fond duquel a jadis vécu le peintre Ozias Leduc, était idéal pour la viticulture, mais Marcel Leboeuf ne connaissait rien à cet art.Le passionné a donc demandé de l\u2019aide à un des propriétaires de la Halte des pèlerins de Sherbrooke: «En échange, j\u2019ai accepté d\u2019en être le porte-parole», dit celui qui fait aussi de la publicité pour Maisons Usinex, Re-Max et Sa- pino, entre autres.Cette année, le vigneron prendra des cours de taille de plants.Les vendanges se feront à l\u2019automne 2011.Ce n\u2019est qu\u2019en 2013 qu\u2019on pourra goûter au premier cru de l\u2019apéritif-diges- tif du comédien.«Il y a trois ans, je n\u2019aurais jamais cru que j\u2019aurais un vignoble.Ça fait partie des hasards de la vie dans lesquels je fonce.» 295035 295036 307965 W6 / Arts et spectacles / Cinéma W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 Un rendez-vous sympathique FOX Le ?lm de Shawn Levy repose sur la performance de Tina Fey, Steve Carrelle Mark Wahlberg.MARC-ANDRÉ LUSSIER MONTRÉAL \u2014 Le scénario de Date Night (Méchante soirée en version française) n\u2019a rien de transcendant.La réalisation de Shawn Levy (Night at the Museum) non plus.Mais il y a Tina Fey et Steve Carell.Les personnalités des deux humoristes déteignent sur leurs personnages à un point où l\u2019on soupçonne le scénariste Josh Klausner (Shrek the Third) d\u2019avoir réaménagé son récit de manière à leur laisser un bel espace pour se faire valoir.Fey et Carell forment ici un couple de banlieusards «moyen», qui, malgré la routine et les exigences d\u2019une vie familiale bien remplie, se réservent néanmoins une «sortie en couple» une fois la semaine.Exercice amusant qui, au resto, consiste essentiellement à doubler les conversations d\u2019autres couples attablés en essayant de deviner ce qu\u2019ils peuvent bien se dire.Et dans quel état d\u2019esprit ils se trouvent.Un soir de gâterie, alors que Claire (Fey) et Phil (Carrell) décident spontanément de se rendre à l\u2019un des bistros les plus branchés de Manhattan (à une heure de route), le couple se retrouve plongé dans une histoire abracadabrante pour une simple question d\u2019erreur sur la personne.Cette avancée dans une intrigue policière laisse présager le pire mais Levy garde quand même principalement le cap sur l\u2019humour.Entre policiers corrompus, un sauveteur toujours torse nu (gag récurrent avec Mark Wahlberg), une poursuite de bagnoles siamoises, et une petite danse érotique pour un caïd au passage, les deux vedettes en jettent.Et se révèlent souvent drôles.À vrai dire, ils sont de loin meilleurs que le scénario qu\u2019ils doivent défendre.Les admirateurs de Tina Fey et Steve Ca- rell y trouveront leur compte.Les autres?Pas sûr.(La Presse) MÉCHANTE SOIRÉE COMÉDIE iii Réalisé par Shawn Levy Avec Steve Carrell, Tina Fey et Mark Wahlberg. 295041 295037 295045 308005 Christiane Rainville B.Sc., Ac.Membre de l\u2019Ordre des acupuncteurs du Québec Approche globale Plus de 30 ans d\u2019expérience 65, rue Bowen Sud Sherbrooke 819 563-4520 L\u2019ACUPUNCTURE?(Chronique publicitaire) 306556 RÉACTION DE GROSSESSE Réactions de grossesse (Ren Shen E Zu) Vide de l\u2019estomac Chaleur du foie Stagnation de mucosités Aux deuxième et troisième mois En début de grossesse, En début de grossesse, vomissement de grossesse, distinction et oppression vomissements de liquides de mucosités et de salive de l\u2019abdomen amers ou acides Nausées Oppression dans l\u2019estomac Sensation de plénitude dans la poitrine Perte d\u2019appétit Douleurs sous les côtes Perte d\u2019appétit Vomissements immédiats Éructations Indigestion Indolence Distension de la tête Palpitations Somnolence Vertiges Souffle accéléré État d\u2019esprit dépressif Goût douceâtre dans la bouche Visage grisâtre et sombre Langue pâle Enduit lingual normal ou un peu jaune Enduit lingual blanc Pouls Huan (calme), Hua (glissant) et sans force Pouls Xuan (tendu en corde) et Hua (glissant) Pouls Hua (glissant) LA CITÉ DRAME iii Réalisé par Kim Nguyen Avec Jean-Marc Barr, Claude Legault et Pierre Lebeau.Cinéma / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W7 Un colonel français (Claude Legault) utilise la répression à profusion pour contrôler le peuple d\u2019une cité sainte de l\u2019Afrique du Nord.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un fameux dicton af?rme que lorsqu\u2019on veut abattre un chien, on l\u2019accuse d\u2019avoir la rage.Autrement dit, tout prétexte est bon quand on cherche à foutre la merde.Les seigneurs de guerre le savent bien.La référence moderne la plus connue concerne la dernière guerre sainte américaine.Mais le cinéaste montréalais Kim Nguyen a plutôt préféré mettre en scène sa démonstration dans l\u2019Afrique coloniale française de la ?n du XIXe siècle.Un médecin militaire français fait escale dans une ville sainte située en plein désert tunisien.Cette cité est sous la coupe d\u2019un of?cier dur qui, a?n de maintenir l\u2019ordre, a instauré la ségrégation de la population autochtone.Les événements l\u2019amèneront à se familiariser, puis à se ranger du côté du peuple du désert.Il est rare pour un cinéaste québécois d\u2019écrire et ?lmer une histoire nullement liée à nos démons coloniaux, patriotiques ou conjugaux.À ce titre, ce ?lm est une bouffée d\u2019air frais dans notre cinéma.Nguyen (Le Marais, Truffe) sort des sentiers battus et c\u2019est tant mieux.Nguyen prend cependant une voie cent fois empruntée dans la dénonciation guerrière.On ne compte plus dans la ?lmogra- phie mondiale le nombre d\u2019histoires de soldats qui, après avoir connu l\u2019horreur, prennent soudain conscience de l\u2019humanité de leur ennemi.Nulle surprise de ce côté.Les personnages sont tout aussi classiques.Il faut saluer la performance de Jean-Marc Barr (le médecin) et Claude Legault (l\u2019of?cier) qui ont su se débrouiller malgré la minceur de leur rôle.Ils ne parviennent cependant pas à faire oublier les trous, les lourdes envolées lyriques ou les quelques invraisemblances du scénario.Le huis clos de la cité, contrastant avec la grandeur du désert ?lmé dans toute sa beauté, crée cependant une belle métaphore de nos logiques enfermées dans nos peurs de l\u2019autre.L\u2019ordre de l\u2019of?- cier, à la conclusion, nous résonne à l\u2019esprit longtemps après notre sortie de la salle.Il faut ouvrir nos barrières à nous aussi.Le fléau SÉVILLE ANABELLE NICOUD MONTRÉAL \u2014 Avec LOL, le titre annonce la couleur.Voilà un ?lm volontiers rigolo (LOL est l\u2019acronyme de Laughing Out Loud, expression prisée des jeunes et des moins jeunes sur l\u2019Internet), orientée vers le jeune, donc, mais aussi ses amis et ses parents.En?n, LOL, c\u2019est le diminutif de Lola, héroïne de cette comédie adulescente et féminine.C\u2019est la rentrée.Lola (Christa Theret) est, pffff, trop «vénère», parce que tu vois, au lycée, il y a une «grosse tepu» qui colle son mec.Entre deux cours, Lola partage ses sentiments avec ses copines (ils varient du «trop bien» ou «trop dégoûtée») et rentre le soir chez sa mère (Sophie Marceau) et le reste de sa jeune fratrie.LOL a été l\u2019un des plus gros succès de l\u2019année 2009 en France: un succès en partie dû à Sophie Marceau, qui, rappelons-le, a marqué plusieurs générations avec La boom 1 et 2, les classiques du genre.Se glissant cette fois dans la peau d\u2019une mère, Sophie Marceau incarne une mère idéale, copine mais pas trop avec sa ?lle, jeune divorcée, romantique et ?eur bleue sous des dehors féministes.On est toutefois partagés sur ce ?lm, qui, pour le reste, croque jusqu\u2019à la caricature une certaine jeunesse parisienne au tournant de l\u2019année 2007.Tout y est: les coupes de cheveux pop, les jeans «skinny», les iPod et autres attributs de la modernité technologique du jeune, les clopes et les «bedos», les concerts pop-rock, les peaux et les corps parfaits.Cette jeunesse des beaux quartiers est on ne peut plus éloignée des affreux ados des Beaux gosses, ?lm bédéesque de Riad Satouf, sorti il y a quelques mois ici, qui, sur le même thème, proposait un ?lm déconnant et hilarant.Chez Liza Azuelos, on est dans le ?lm rassembleur, dans le divertissement classique.Sympathique.(La Presse) 292618 295040 307830 65 3 21 Catherine Major pavillondesarts.qc.ca 116, rue Wellington, Coaticook 819 849-6371 facebook.com/pavillondesarts Samedi 10 avril, 20 h Dimanche 18 avril, 14 h 307830 20$ 15$ Monique Jutras 8 MAI DUBOIS CLAUDE 15 MAI TOUPIN MARIE-CHANTAL ACHETEZ MAINTENANT VOS BILLETS AU 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke 308001 W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 Juste pour rire LOL COMÉDIE iii Réalisé par Lisa Azuelos Avec Sophie Marceau, Christa Théret, Jérémy Kapone et Marion Chabassol.AZFILMS Sophie Marceau et Christa Théret tiennent les rôles titres de la comédie LOL réalisée par Lisa Azuelos.LA VIE CULTURELLE EN ESTRIE Découvrez-la, à chaque jour dans La Tribune 307450 TOSCANE U n c e r t a i n a r t d e v i v r e \u2014 RACONTÉ PAR \u2014 Maximilien Dauber PRÉSENTÉ PAR : www.LesGrandsExplorateurs.com Samedi 17 avril 16h et 20h Salle Maurice-O\u2019Bready 2500, boul.de l\u2019Université SHERBROOKE 819 820-1000 Stationnement gratuit 306635 306631 Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W9 L\u2019emploi du temps MARC CASSIVI MONTRÉAL \u2014 Xavier Giannoli, 38 ans, remarqué en 2006 avec le charmant Quand j\u2019étais chanteur, propose un nouveau ?lm intimiste et mélancolique, À l\u2019origine, inspiré d\u2019un fait divers.Un petit escroc sans envergure (François Cluzet, excellent) s\u2019enferme dans une spirale de mensonges et berne toute une ville en se faisant passer pour le chef de chantier d\u2019une autoroute dans le nord de la France.Qui démêlera le vrai du faux?Habilement ?lmé, tendu et ?n, À l\u2019origine rappelle, par son propos et sa forme, L\u2019emploi du temps de Laurent Cantet.Classique, mené comme un polar, avec sa part de mystère et de romantisme, À l\u2019origine est le récit d\u2019une rédemption.Celle d\u2019un faussaire «sympathique» qui, plutôt que de s\u2019enfuir avec la caisse, reste auprès de gens qui comptent sur lui, en espérant sans doute retarder une échéance inévitable.Présenté en compétition of- ?cielle au dernier Festival de Cannes, le ?lm s\u2019est mérité plusieurs «citations» aux Césars cette année, notamment dans les catégories de pointe (meilleure réalisation, meilleur scénario original et meilleur ?lm).Véritable mythomane, Philippe Berre, 56 ans, qui a inspiré ce récit à Xavier Giannoli, vient de récidiver, se faisant passer pour un fonctionnaire chargé d\u2019aider les sinistrés de la tempête.Il a été arrêté il y a une quinzaine de jours.(La Presse) À L\u2019ORIGINE DRAME iii½ Réalisé par Xavier Giannoli Avec François Cluzet et Emmanuele Devos. 293905 3 000 $ d\u2019une valeur de La Jamaïque pour 2 personnes au 3 000 $ d\u2019une valeur de LAISSEZ-PASSER DOUBLES pour la NOTRE GRAND PRIX Une location de 2 ans d\u2019une voiture Kia Soul d\u2019une valeur de 14 000 $ SHERBROOKE MÉGA 1 cinéma maison d\u2019une valeur de 3 000 $ Complétez le coupon de participation et déposez-le ou postez-le directement à La Tribune à l\u2019adresse suivante : CONCOURS 100 ans.100 cadeaux C.P.250, Succ.Place de la Cité, Sherbrooke, QC, J1H 5B5 Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphone : * Règlements disponibles à La Tribune.18 ans et plus.Ce concours prend fin le 30 juin 2010.Remplissez le coupon de participation ci-dessous et courez la chance de remporter l\u2019un des 100 prix, dont en avril un voyage pour deux personnes en Jamaïque d\u2019une valeur de 3000$, gracieuseté de la BOUTIQUE DU VOYAGE.1 ensemble d\u2019électroménagers d\u2019une valeur de 3 000 $ 3 000 $ d\u2019une valeur de * Meubles et décoration seulement TIRAGE LE 8 AVRIL W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 307379 Secours-Amitié Estrie, la référence en écoute active depuis 38 ans, a à coeur le bien-être des Estriens.EN CONSTANTE ÉVOLUTION, L\u2019ORGANISME MET À VOTRE DISPOSITION PLUS D\u2019EFFECTIFS POUR RÉPONDRE À VOS BESOINS N\u2019hésitez plus à vous confier aux écoutants respectueux formés en écoute active.Nos écoutants attendent votre appel.819 564-2323 / 1 800 667-3841 Jour, soir, nuit E S T R I E LIGNE D\u2019ÉCOUTE ANONYME ET CONFIDENTIELLE 294955 CE SOIR 307828 293989 Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W11 AVEC LES CONTES D\u2019HOFFMAN Une soirée d\u2019opéra pour l\u2019OSS ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les musiciens de l\u2019OSS seront nerveux ce soir pour leur dernier concert de la saison.Pas facile de se muer en orchestre d\u2019opéra, le temps d\u2019un spectacle.«C\u2019est un peu stressant pour moi aussi», a admis le chef Stéphane Laforest mercredi avant les quatre répétitions prévues avec la troupe des Jeunesses musicales du Canada.Les sept chanteurs, trois femmes et quatre hommes, viennent à Sherbrooke présenter Les contes d\u2019Hoffman de Jacques Offenbach.«À l\u2019opéra, ce sont les chanteurs qui décident du rythme selon leur jeu.Notre dé?à nous, c\u2019est de les suivre.Il n\u2019y a pas une soirée pareille», a-t-il con?é.Normalement, les JMC jouent cet opéra simplement accompagnés d\u2019un pianiste.La tournée compte une soixantaine de dates à travers le Canada.Mais le chef Laforest a demandé de le présenter en version orchestrale.«Parce l\u2019OSS doit offrir la plus grande variété musicale», a-t-il expliqué simplement.Cet opéra est facile d\u2019accès pour le néophyte, a-t-il ajouté.D\u2019abord parce que le livret est en français, et ensuite parce que cette pièce de deux heures et demie est relativement courte.«Il y a des opéras où ça ne ?nit pas avant 23 h ou 23 h 30», a-t-il souligné.Et puis, cet opéra est assez joyeux.«Ce n\u2019est pas du Wagner, ce n\u2019est pas dark», a raconté le chef.«Ce sont trois histoires d\u2019amour, avec des petits numéros qui se succèdent rapidement».« À l\u2019opéra, ce sont les chanteurs qui décident du rythme selon leur jeu.» Cet opéra, largement autobiographique, fut le seul composé par Offenbach.Cet immigrant allemand, installé à Paris, était célèbre à son époque pour ses opérettes légères et quelque peu grivoises.Surnommé «le Mozart des Champs-Élysées», il était cependant malheureux de ne pas pouvoir se consacrer à une oeuvre majeure comme un opéra.À la ?n de sa vie, n\u2019ayant plus rien à perdre, il entreprend la composition d\u2019une oeuvre inspirée de trois histoires de l\u2019écrivain romantique allemand Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.Il mourra avant de l\u2019avoir complétée, mais le compositeur Ernest Guiraud prendra la relève pour la ?naliser.Monté pour la première fois quatre mois après le décès d\u2019Offenbach, cet opéra sera joué 101 fois dans la seule première année.«C\u2019est le succès instantané, la consécration de son oeuvre», a souligné Stéphane Laforest.Certains airs de cet opéra sont passés dans la culture populaire.«Les gens vont surtout reconnaître la barcarolle, un intermède musical entre deux scènes», croit Stéphane Laforest.Cette pièce a notamment été reprise dans le ?lm La vie est belle, de Roberto Benigni.Les chanteurs ont été choisis après des auditions pancanadien- nes.«L\u2019équipe est très bonne», a assuré le chef d\u2019orchestre qui a déjà travaillé avec quelques-uns.«On parle d\u2019eux comme des \u2018jeunes\u2019 chanteurs, mais il faut s\u2019entendre : ce sont tout de même des professionnels.Des chanteurs en début de carrière, ce sont des artistes tout de même âgés de 28 ou 30 ans.Ce sont de bonnes voix, de belles voix.» Renseignements: 819 565-5656 www.theatregranada.com 307782 53, rue Wellington Nord, Sherbrooke STEVE HACKETT En première partie : Renaissance (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 10 JUILLET À 21 H GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS LE MERCREDI 2 JUIN À 20 H SHAWN PHILLIPS (AVEC SIÈGES RÉSERVÉS) LE JEUDI 17 JUIN À 20 H 30 YVES DUTEIL (avec sièges réservés) LE SAMEDI 15 MAI À 20 H 30 TRICOT MACHINE (ADMISSION GÉNÉRALE) LE VENDREDI 14 MAI À 20 H 30 DANCE INTO THE LIGHT LE MEILLEUR DE PHIL COLLINS (Avec sièges réservés) LE SAMEDI 12 JUIN À 20 H 30 W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 CD PALMARÈS Les chemins de verre Karkwa Cocktail de douceur Nicole Martin Imaginaire Nicola Ciccone Séguin et le grand choeur Richard Séguin Raconte-moi.Stacey Kent La prochaine étape Tricot Machine Donner pour donner Jean-Francois Breau et Marie-Ève Janvier Vox Pop Maxime Landry Version 3.0 Marie-Mai La pluie sans parapluie Françoise Hardy Better In Time Bobby Bazini My World 2.0 Justin Bieber All Days Are Nights: Rufus Wainwright Tenor Arias Variés Ultra Mix 3 Variés One Love David Guetta Mixdown 2010 Mc Mario Muchdance 2010/Danseplus 2010 Variés Milow Milow E.N.D.(Energy Never Dies) Black Eyed Peas STEVE VEILLEUX Les souvenirs qui ne meurent jamais FOLK ROCK ii½ Passeport CRITIQUES USHER Raymond v Raymond R&B ii Zomba EMMANUELLE SEIGNER Dingue CHANSON POP iiii Musicor JACK « Nous nous sommes dit qu\u2019il était important de chanter en français.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vol solo Le chanteur du populaire groupe Kaïn s\u2019offre une aventure solo, le temps d\u2019offrir quelques chansons plus personnelles.Steve Veilleux a fait équipe avec Éric Goulet (Les Chiens) pour la réalisation de cet album et les arrangements sont une belle réussite; guitares juste assez traînantes et claviers bien dosés.Ce n\u2019est pas novateur, mais c\u2019est bien fait, bien équilibré.Le chanteur dit s\u2019être mis les tripes sur la table en écrivant ses chansons, qui évoquent ses rêves, ses peurs, sa famille.Et c\u2019est vrai qu\u2019il y a des textes touchants.Mais je ne change toujours pas d\u2019avis : les interprétations de Veilleux restent sa faiblesse (les nombreux fans de Kaïn peuvent crier leur désaccord).Je trouve que c\u2019est terne et convenu.Même du point de vue mélodique, ça manque d\u2019inspiration, sauf exceptions, comme Demain sans nous deux, une chanson qui transporte.(Le Soleil) \u2014 Valérie Lesage Macho 2.0 À 32 ans, Usher a l\u2019aura d\u2019un vétéran, vu qu\u2019il a commencé sa carrière météorique à 14 ans.Le problème, c\u2019est qu\u2019il a le coeur à l\u2019ouvrage d\u2019un gars revenu de tout, même de son divorce, sujet de base de son sixième CD, Raymond v Raymond.Évidemment, le sujet étant vieux comme le monde, on ne s\u2019attend pas à ce que le genre soit renouvelé à chaque fois.On peut même passer l\u2019éponge sur une petite quantité d\u2019inévitables clichés.Mais dif?cilement sur la platitude et les excuses factices.Usher roule des mécaniques, évite toute remise en question et se met en chasse.C\u2019est son droit le plus strict, mais ça manque sérieusement de délicatesse.Et comme la musique ne casse rien, pour ne pas dire qu\u2019elle est d\u2019une platitude consommée, peut-être que Usher devrait songer à vieillir un peu, tant sur le plan personnel que créatif.Sa musique s\u2019en porterait mieux.Quant à sa carrière, pas de souci, son album va certainement cartonner auprès d\u2019un certain public.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault Fatale Le printemps est jeune, mais il sera dif- ?cile de ressentir un coup de coeur plus fort que celui-ci cette saison.Emmanuelle Seigner, qui avait déjà séduit en anglais avec le groupe Orange il y a quelques années, offre cette fois un disque plus chanson, en français, sous l\u2019in?uence de Gainsbourg et Hardy, années 60-70.Les chansons, qui n\u2019en sont pas moins modernes, sont signées Keren Ann et Doriand.Elles sont tantôt légères, solaires et joyeusement pop; tantôt amoureuses et sensuelles.Ou provocantes, comme ce duo avec Roman Polanski (son mari), dans lequel monsieur se retrouve dans le lit d\u2019une jeune ?lle fâchée.Dingue la belle Emmanuelle?Assumée, surtout.Et une vraie chanteuse, avec un très joli timbre de voix et beaucoup de sensibilité.On vous met au dé?de ne pas succomber à Dingue ou Femme fatale, en dansant ou en fredonnant! (Le Soleil) \u2014 Valérie Lesage La vie s\u2019est accélérée drôlement pour le groupe montréalais Jack.Depuis son enrôlement dans l\u2019écurie de la maison Passeport l\u2019automne dernier se sont succédé les sessions d\u2019enregistrement, les séances photos et le lancement d\u2019une première chanson.Il vient se faire découvrir ce soir au bar Le Magog.Vous venez de signer avec une maison de disque, mais vous n\u2019êtes pas un nouveau groupe.Jonathan Beaulieu, guitariste : Mathieu Vachon (le second guitariste) et moi, on se connaît depuis notre secondaire I en 2001.On a commencé à faire des spectacles en 2005 quand sont arrivés notre bassiste et notre batteur.Mais il nous manquait toujours un véritable chanteur.Depuis qu\u2019est arrivé Francis (Huot) en 2008, notre affaire va bien.Aviez-vous rêvé de travailler un jour avec Fred St-Gelais (Andrée Watters, Marie-Mai) pour votre album?Si on m\u2019avait demandé avec qui je voulais réaliser un album il y a 4 ou 5 ans, j\u2019aurais prononcé son nom.Il apporte une dimension aux chansons pour qu\u2019elles sonnent comme une tonne de briques.Nous, nous vivons avec nos pièces depuis longtemps.Lui, il leur procure un second souf?e.Il sait quoi faire pour donner à la musique un côté américain, pour que ça sonne gros, ça sonne bien léché.Vous aimez le son rock américain, mais vous avez choisi de chanter en français.Pourquoi?À nos débuts, nous chantions en anglais.On a été élevé dans la musique américaine.On chante et on parle en anglais sans problème.Mais nous nous sommes dit qu\u2019il était important de chanter en français.Pour nous, il n\u2019est pas impossible de faire du rock à l\u2019américaine, du genre Green Day, mais en français.C\u2019est notre marque.Les harmonies vocales sont aussi votre particularité.Nous avons tous étudié la musique, que ce soit au cégep ou à l\u2019université.Mathieu a notamment étudié en chant.Alors c\u2019est certain qu\u2019on aime bien en beurrer épais de ce côté-là (rires).Qu\u2019est-ce qui a inspiré la chanson «Abandonné»?Je ne peux pas parler pour Mathieu.Chacun y trouve sa propre signi?cation.Mais il est certain que c\u2019est le cri du coeur d\u2019un homme qui souffre de la solitude, même s\u2019il est entouré de plein de gens.C\u2019est un sujet lourd chanté sur un air joyeux.Nos paroles ne sont pas de la grande poésie, mais tout le monde peut s\u2019y identi?er.Vous avez joué à l\u2019école secondaire Du Phare hier.Vous aimez le public adolescent?C\u2019est très rare qu\u2019on n\u2019a pas de plaisir dans les écoles.On essaie d\u2019y jouer le plus souvent possible.C\u2019est un groupe d\u2019âge qui a une réaction forte à notre musique.Les adolescents sont prêts à tout absorber, ils n\u2019ont pas de préjugés.Il suf?t de deux ou trois chansons pour qu\u2019ils adoptent un groupe.Ils aiment ça, sans se casser la tête.\u2014 André Laroche 307787 Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W13 LA DONATION DRAME iii ½ Sortie: 13 avril CRITIQUES MILLENIUM: LA FILLE QUI RÊVAIT D\u2019UN BIDON D\u2019ESSENCE ET D\u2019UNE ALLUMETTE THRILLER iii Sortie: 13 avril PIRATE RADIO RADIO PIRATE COMÉDIE iii Sortie: 13 avril DVD De Bernard Émond.Avec Élise Guilbault, Jacques Godin et Éric Hoziel.Dans ce dernier volet d\u2019une trilogie que consacre Bernard Émond aux valeurs théologales, la foi (La neuvaine), l\u2019espérance (Contre toute espérance), et maintenant la charité (La donation), l\u2019un des personnages af?rme que la méchanceté ne fait pas partie de l\u2019apanage naturel de l\u2019être humain.Qu\u2019il n\u2019y aurait ?nalement que des « enfants perdus ».Avec une austérité toute bressonienne, le cinéaste propose une ré?exion sur la compassion, la solidarité, la «bonté» comme antidotes à l\u2019indifférence.Élise Guilbault reprend ici son personnage de La neuvaine, Jeanne Dion.L\u2019urgentologue montréalaise se rend en Abitibi, à Normétal, a?n de prendre la relève d\u2019un médecin vieillissant.Avec sobriété, l\u2019auteur cinéaste s\u2019attarde à suivre le parcours d\u2019une femme directement confrontée à la détresse des gens.Malgré quelques passages plus affectés, un ?lm profond.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Daniel Alfredson.Avec Noomi Rapace, Michael Nyqvist et So?a Ledarp.La première bonne nouvelle, avec la sortie en DVD de Millenium 2 : La ?lle qui rêvait d\u2019un bidon d\u2019essence et d\u2019une allumette, c\u2019est que cette adaptation du deuxième volet de la trilogie de Stieg Larsson est aussi offerte en version originale suédoise avec sous-titres français alors que le DVD du premier ?lm ne comprenait que (l\u2019insupportable) version doublée en français.La deuxième bonne nouvelle, c\u2019est que ce long métrage est de facture un peu plus «cinéma», donc moins «télé?lm» que celle de Les hommes qui n\u2019aimaient pas les femmes.Et la troisième bonne nouvelle, c\u2019est que l\u2019adaptation est réussie, même si le ?lm comporte des longueurs et se concentre sur une piste plus personnelle (la quête de Lisbeth) et moins politico-socia- le (la traite des femmes) que le bouquin.À noter que le chapitre ?nal arrivera le 30 avril dans nos salles.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati Comédie de Richard Curtis.Avec Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy et Rhys Ifans.Même si le postulat semble aujourd\u2019hui loufoque, la nouvelle comédie de Richard Curtis prend ancrage dans un véritable chapitre de l\u2019histoire de la musique pop britannique.Puisant dans ses souvenirs, l\u2019auteur cinéaste à qui l\u2019on doit notamment le scénario de 4 Weddings and a Funeral, a campé le récit de Pirate Radio au milieu des années 60.À cette époque, la radio publique britannique ne diffusait que quelques minutes de musique rock par semaine.Pour contourner les lois du gouvernement, des « radios pirates » sont nées, la plupart atteignant le territoire anglais à partir des postes de diffusion situés à l\u2019extérieur du territoire.Le ?lm s\u2019attarde ainsi à décrire le climat d\u2019euphorie régnant à l\u2019intérieur de l\u2019une des plus célèbres radios du genre, laquelle diffusait depuis un navire naviguant sur la mer du Nord.Un récit sympathique pour une musique d\u2019enfer.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier AUTRES SORTIES MARDI 13 AVRIL DEFENDOR DRAME iii ½ Les trois royaumes Drame iiii Black Film d\u2019action Ce que mes yeux ont vu Drame The prisoner Remake de la série culte britannique COIN TÉLÉ W14 / Arts et spectacles / Nos sorties W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Exposition : Jonction Artistes : Les 13 ?nissants en beaux-arts de l\u2019Université Bishop\u2019s Commissaire invitée : Laurie Milner Démarche : Cette année, l\u2019exposition célèbre l\u2019énergie créative qui caractérise les étudiants de l\u2019Université Bishop\u2019s, selon la commissaire.Sont réunies des oeuvres picturales, sculpturales, photographiques, multimédias, ins- tallatives ainsi que des collages, dessins et livres d\u2019artiste réalisés par les 13 étudiants.En complément des oeuvres, une sélection de pièces musicales électroniques composées et interprétées par des étudiants du Département de musique de l\u2019université.Date et lieu : Dernière journée à la Galerie Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s.LIVRES CHRISTIN / JUILLARD Léna et les trois femmes BANDE DESSINÉE Dargaud iii½ 54 planches couleurs 10 AVRIL CATHERINE MAJOR Pavillon des Arts et de la culture de Coaticook MARIE-CHANTAL TOUPIN Centre d\u2019Art de Richmond PATRICK NORMAN Vieux Clocher de Magog OSS-L\u2019OPÉRETTE LES CONTES D\u2019HOFFMANN Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 12 AVRIL STÉPHANE FALLU Théâtre Granada, Sherbrooke 13 AVRIL GRUPO CORPO Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 14 AVRIL ALEX-CUBA Théâtre Centennial, Sherbrooke FAITS POUR S\u2019AIMER Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 16 AVRIL MIKE GOUDREAU JAZZ BAND Vieux Clocher de Magog SYLVAIN LAROCQUE Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / 64 SCULPTURES DE BOIS Musée Louis-Émile-Beauregard Marbleton 819 887-6093 / COURTEPOINTES Musée Colby-Curtis Stanstead 819 876-7322 / LES DIEUX D\u2019AIRAIN Musée du bronze Inverness 418 453-2101 / DEUX NAÏFS QUÉBÉCOIS: RAYMONDE HÉBERT-BERNIER ET GAÉTAN BIBEAU Musée d\u2019art naïf de Magog 819 843-2099 / ESPACES ET PAYSAGES / FREDERICK SIMPSON COBURN / MARC BOISVERT Musée des beaux-arts de Sherbrooke 819 821-2115 / MINE JEFFREY Musée minéralogique d\u2019Asbestos / DONALD MERCIER Parc historique de la Poudrière de Windsor /DÉMESURE Sandra Tremblay FLORAMANIA Jean Harris MATIÈRES IDENTITAIRES Margrethe Ulvik Musée Beaulne, Coaticook / LE THÉÂTRE À LENNOXVILLE: L\u2019INFLUENCE SPEID Société d\u2019histoire et de musée de Lennoxville-Ascot / JOHN HEWARD: UN PARCOURS, UNE COLLECTION Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / LE PHOTOGRAPHE ROBERT COURTEMANCHE / HISTOIRE DU SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIES Société d\u2019histoire de Magog 819 868-6779 / LIVRES SUR LE THÈME DU PRINTEMPS Bibliothèque Éva-Senécal, Sherbrooke / FUSION Aristide Gagnon Centre culturel Yvonne L.-Bombardier, Valcourt / LES DINOSAURES SONT DE RETOUR Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke / XYLON EN PISTE Musée Laurier, Victoriaville Fluide glacial Le récent attentat du métro de Moscou par deux femmes kamikazes ramène un album quelque peu passé sous silence à sa sortie au début de l\u2019année.L\u2019actualité rappelle sa grande pertinence.Christin et Juillard avaient connu du succès en 2006 avec leur histoire de services secrets et de lutte au terrorisme (Le long voyage de Léna).S\u2019ils ne faisaient qu\u2019évoquer l\u2019islamisme radical dans ce premier épisode, cette fois-ci ils ne se gênent pas pour l\u2019identi?er nommément et en démonter l\u2019idéologie pour mieux dénoncer sa froideur cruelle.Ils en con?ent la mission encore une fois à Léna.Retirée en Australie, l\u2019espionne cherche à retrouver une sérénité.Mais elle ?nit par accepter un nouveau contrat : in?ltrer une cellule islamiste a?n de faire dérailler un projet d\u2019attentat-suicide.Elle se retrouve ainsi dans le désert du Sahel pour enseigner à trois femmes voilées comment passer inaperçues dans une foule parisienne a?n de causer un maximum de victimes.Pour accomplir son rôle, le personnage de Léna doit garder la tête froide.Et cette attitude déteint sur l\u2019ensemble de l\u2019album.Autant le récit de Chris- tin que le dessin de Juillard dégagent une froideur désintéressée.L\u2019expression faciale neutre des personnages évoque fortement la peur, la vengeance et la soumission refoulées à l\u2019intérieur de tous les antagonistes.Plani?er se faire exploser est une idée à vous glacer les ?uides.À ce titre, les deux bédéistes signent une seconde réussite.Les manchettes sanglantes n\u2019ont plus la même couleur après la lecture de cet album.Elles prennent tout à coup une chaleur humaine.\u2014 André Laroche / L\u2019INGÉNIOSITÉ SIGNÉE J.ARMAND BOMBARDIER, LE SYSTÈME BARBOTIN-CHENILLE Musée J.Armand Bombardier, Valcourt / SCULPTURE DE MASSE Armand Vaillancourt Musée minéralogique et minier de Thetford Mines / CHRISTINE MAJOR Centre culturel de Drummondville / DU SOL AU VOL, D\u2019AILES EN ELLE Rita-Noëllie Messier / LUSTRE VÊTEMENT 2004-2009 Sandra Tremblay Centre culturel de Magog / L\u2019ARBRE EXPOSÉ Hélène Plourde Maison des Arts et de la culture de Brompton / CHANSONS ET CHANSONNIERS FRANCOPHONES / DESSINS D\u2019ENFANTS REPRODUITS EN BRODERIE Bibliothèque Gisèle-Bergeron, Sherbrooke IMACOM, CLAUDE POULIN Le diplômé Nicolas Marks près d\u2019une de ses oeuvres.Catherine Major Sur nos écrans/ Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W15 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.ALICE AU PAYS DES MERVEILLES Alice in Wonderland Film fantastique de Tim Burton, avec Johnny Depp, Mia Wasikows- ka et Helena Bonham Carter.Alice, désormais âgée de 19 ans, retourne dans le monde fantastique qu\u2019elle a découvert quand elle était enfant.Elle y retrouve ses amis le Lapin blanc, Bonnet blanc et Blanc bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire et, bien entendu, le Chapelier fou.Elle y accomplira son destin: mettre ?n au règne de terreur de la Reine rouge.(Général) 109 min iii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h 15, 15 h 40, 19 h, 21 h 20, sauf mercredi 15 h 40, 19 h, 21 h 20 Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 25, 19 h, 21 h 25 À L\u2019ORIGINE Drame social de Xavier Giannoli, avec François Cluzet, Emmanuelle Devos et Vincent Rottiers.Un escroc de grand chemin découvre par hasard un chantier routier désaffecté du nord de la France.Y voyant l\u2019occasion de faire beaucoup d\u2019argent, il se fait passer pour un contracteur haut placé, et il remet le chantier en marche grâce aux pots-de-vin des fournisseurs d\u2019équipement lourd de la région.(Général) 133 min iii ½ Maison du cinéma: 12 h 45, 18 h 45 AVATAR Avatar Suspense de James Cameron, avec Sam Worthington, Sigourney Weaver et Michelle Rodriguez.Jake Sully, un ancien soldat blessé en devoir et devenu paraplégique dans un combat sur Terre, est sélectionné pour participer au projet Avatar, qui lui permettra de marcher à nouveau.Jake se rend à Pandora, une lune extraterrestre couverte d\u2019une jungle luxuriante et peuplée d\u2019extraordinaires créatures, certaines belles, d\u2019autres terri?antes.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 162 min iiii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 30, 16 h 25, 20 h LE CHASSEUR DE PRIMES The Bounty Hunter Comédie d\u2019Andy Tennant, avec Gerard Butler, Jennifer Aniston et Natalie Morales.Se détestant cordialement depuis l\u2019échec de leur mariage, une journaliste d\u2019enquête et un ancien policier chargé de la ramener devant la justice se voient obligés de collaborer pour résoudre un complot au sein des forces de l\u2019ordre.(Général) 110 min Cinéma Galaxy: v.f.tous les jours sauf mercredi 12 h 10, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 40 Maison du cinéma: v.f.13 h 15, 15 h 30, 19 h 15, 21 h 30; v.o.a.12 h 55, 18 h 55 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 15, 19 h, 21 h 15 LE CHOC DES TITANS Clash of the Titans Film d\u2019aventures de Louis Leter- rier, avec Liam Neeson, Ralph Fiennes et Gemma Arterton.Né d\u2019un dieu mais élevé comme un homme, Persée ne peut sauver sa famille des griffes de Hadès, dieu vengeur du monde des Enfers.N\u2019ayant plus rien à perdre, Persée se porte volontaire pour conduire une mission dangereuse et porter un coup fatal à Hadès avant que celui-ci ne s\u2019empare du pouvoir de Zeus et fasse régner l\u2019enfer sur Terre.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 106 min ii Cinéma Galaxy: EN 3D v.f.12 h 10, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 30; v.f.12 h 20, 15 h 50, 19 h 10, 21 h 40 Maison du cinéma: EN 3D v.f.13 h 5, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 45; v.o.a.13 h 10, 15 h 40, 19 h 10, 21 h 40 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h 10, 19 h, 21 h 10, lundi 21 h 10, mardi à jeudi 19 h, 21 h 10 LA CITÉ Drame de Kim Nguyen, avec Jean- Marc Barr, Claude Legault et Sabine Karsenti.Afrique du Nord, Montagnes de l\u2019aurès, 1895.Max Orswell, médecin de guerre, revient du front dans une ville qu\u2019il ne reconnaît plus.L\u2019armée a envahi la cité coloniale, les rues sont désertées, la communauté ancestrale hérénite est soumise aux contrôles systématiques des soldats.Un jour, sans crier gare, les choses basculent.Max doit faire face à la terrible évidence: l\u2019horreur est de retour, elle l\u2019a suivi jusque chez lui.81 min iii Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 20, 19 h , 21 h 20 LA DERNIÈRE CHANSON The Last Song Drame de Julie Anne Robinson, avec Miley Cyrus, Kelly Preston et Greg Kinnear.La vie de Vé- ronica Miller a basculé lorsque ses parents ont divorcé et que son père a déménagé en Geor- gie.Trois ans plus tard, elle est devenue méchante et antipathique envers sa famille immédiate, et spécialement son père.Un jour, sa mère, fatiguée de son caractère, décide d\u2019envoyer sa ?lle à Tybee Island chez son père.Ce dernier, pianiste et professeur, mène une existence paisible au bord de la mer et travaille sur un projet artistique qui sera la pièce centrale d\u2019un projet ecclésiastique.(Général) 108 min Cinéma Galaxy: v.f.tous les jours sauf mercredi 12 h 15, 15 h 45, 19 h 5, 21 h 30 Maison du cinéma: v.f.13 h 10, 15 h 30, 19 h 10, 21 h 30 DRAGONS How to Train Your Dragon Film d\u2019animation fantastique de Dean DeBlois et Chris Sanders.Depuis toujours, les Vikings et les dragons se livrent une bataille sans merci, qui a des conséquences dramatiques sur les plus faibles.Hiccup, petit garçon chétif à l\u2019esprit bouillonnant, sait qu\u2019il devra devenir fort s\u2019il souhaite un jour participer aux grandes batailles de son peuple, et faire honneur à son père Stoick, le chef du village.Mais voilà, les événements s\u2019enchaînent, et Hiccup se retrouve sans arme devant le plus craint de tous les dragons.(Général) 93 min iii ½ Cinéma Galaxy: v.f.EN 3D 11 h 50, 14 h 15, 16 h 25, 18 h 55, 21 h 15; v.f.12 h, 14 h 25, 16 h 35, 19 h, 21 h 25 Maison du cinéma: v.f.EN 3D 13 h 15, 15 h 30, 19 h 15, 21 h 30 Cinéma Magog: v.f.samedi et dimanche 13 h, 15 h, 19 h, 21 h L\u2019ÉCRIVAIN FANTÔME The Ghost Writer Suspense de Roman Polanski, avec Pierce Brosnan, Ewan McGregor et Kim Cattrall.Un écrivain à succès est engagé pour terminer les mémoires de l\u2019ancien premier ministre britannique Adam Lang.Dès le début de cette collaboration, le projet semble périlleux: une ombre plane sur le décès accidentel du précédent rédacteur, ancien bras droit de Lang.(Général) 129 min iii ½ Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 40, 18 h 50, 21 h 40 GAINSBOURG (VIE HÉROÏQUE) Biographie fantaisiste de Johann Sfar, avec Éric Elmosnino, Laetitia Casta et Doug Jones.La vie de Gainsbourg, du jeune Lucien Ginsburg dans le Paris occupé des années 1940, jusqu\u2019au poète, compositeur et chanteur célébré dans le monde entier, du jeune homme épris de peinture à la consécration de sa musique dont l\u2019avant-gardisme en a fait une véritable icône de la culture française.(Général) 135 min iii ½ Maison du cinéma: v.f.12 h 50, 15 h 20, 18 h 50, 21 h 20 JAFFA Drame de Karen Yadada, avec Dana Igvy, Moni Moshonov et Roy Assaf.Dans la ville de Jaffa, le racisme plane dans l\u2019air alors qu\u2019Israéliens et Arabes doivent se côtoyer à tous les jours.Reuven est le propriétaire d\u2019un garage où il a décidé d\u2019employer sa délicate fille Mali et son turbulent fils Meir.Ce dernier a maille à partir avec l\u2019employé modèle Toufik qui y travaille avec son père Hassan.Personne ne le sait, mais Mali et Toufik s\u2019aiment ardemment, et ils sont sur le point de tout laisser tomber pour partir ensemble.(Général) 105 min Maison du cinéma: v.en hébreu et arabe avec s.-t.français 12 h 55, 18 h 55 JOURNAL D\u2019UN COOPÉRANT Chronique de Robert Morin, avec Robert Morin, Jani Alban et Patrice Fayan.Lorsqu\u2019il se rend en Afrique afin de se joindre à une ONG, Jean-Marc Phaneuf se retrouve au beau milieu d\u2019un pays déchiré par la guerre civile, où la population vit dans un constant climat de peur et de faim.Il décide de filmer son expérience sur le terrain, où il fait la rencontre d\u2019Africains déterminés à améliorer leur situation.Mais les efforts de l\u2019aide internationale semblent vains, et Jean-Marc perd peu à peu toutes ses illusions.(13 ans et plus) 91 min Maison du cinéma: v.f.15 h 20, 21 h 20 LOL (LAUGHING OUT LOUD) Comédie de moeurs de Lisa Azue- los, avec Sophie Marceau, Christa Theret et Jérémy Kapone.Tandis que sa mère divorcée tente de gérer au mieux sa vie familiale et sentimentale, une adolescente de 16 ans découvre la vie libre de la jeunesse faite de désir, de ruptures, de jalousies, de fêtes, de musique, d\u2019un peu de sexe et de drogue.(13 ans et plus) 103 min iii Maison du cinéma: v.f.12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35 MÉCHANTE SOIRÉE Date Night Comédie de Shawn Lévy, avec Steve Carell, Tina Fey et Mark Wahlberg.À New York, un cas d\u2019erreur sur la personne transforme la vie d\u2019un couple marié qui, lors d\u2019une soirée romantique, se fait poursuivre à travers la ville.(Général) 87 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h, 14 h 30, 16 h 35, 19 h 15, 21 h 35, sauf mercredi 16 h 35, 19 h 15, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.13 h 20, 15 h 35, 19 h 20, 21 h 35 LA RAGE DE VIVRE Remember Me Drame de Allen Coulter, Robert Pattinson, Emilie de Ravin, Chris Cooper et Pierce Brosnan.Depuis le suicide de son frère, Tyler entretient une relation tendue avec son père, un homme d\u2019affaire distant, et sème la pagaille à la moindre occasion.Suite à une bagarre de rue à laquelle il est mêlé, Tyler réalise qu\u2019il est dans la même classe qu\u2019Ally, la fille d\u2019un policier qui l\u2019a traité injustement.Il décide alors de la séduire pour se venger, mais, pris à son propre jeu, il tombe amoureux d\u2019elle.Ally, dont la mère a été assassinée sous ses yeux lorsqu\u2019elle était enfant, semble la seule personne capable de comprendre sa détresse.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 112 min iii Cinéma Galaxy: v.f.samedi 15 h 30, 18 h 45, 21 h 25, dimanche 12 h 5, 18 h 45, 21 h 25, lundi à mercredi 12 h 5, 15 h 30, 18 h 45, 21 h 25, jeudi 12 h 5, 15 h 30 Maison du cinéma: v.f.15 h 40, 21 h 40 REPRENEURS Repo Men Film de science-fiction de Miguel Sapochnick, avec Jude Law, Liev Schreiber et Forest Whitaker.Alors que des organes artificiels peuvent être achetés à crédit, un homme lutte pour terminer les paiements de son coeur.Une équipe d\u2019intervention est chargée de récupérer les organes en cas de non-paiement, sans se soucier de la survie de la personne.Mais lorsque l\u2019un de ses «repreneurs» a un accident et se fait implanter un cœur artificiel, il doit lutter contre le système pour échapper à l\u2019inévitable réalité.(16 ans et plus) 111 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 25, 15 h 35, 18 h 50, 21 h 35 SHUTTER ISLAND Shutter Island Suspense de Martin Scorsese, avec Leonardo Di Caprio, Mark Ruffa- lo et Michelle Williams.En 1954, Marshal Teddy Daniels enquête sur la disparition d\u2019une criminelle qui s\u2019est échappée d\u2019une prison pour malade mentaux.Il présume qu\u2019elle se cache sur Shutter Island.(13 ans et plus) 138 min ii ½ Cinéma Galaxy: v.f.15 h 15, 21 h 15 Maison du cinéma: v.f.12 h 40, 15 h 25, 18 h 40, 21 h 25 TROP BELLE! She\u2019s Out of my League Comédie sentimentale de Jim Field Smith, avec Jay Baruchel, Alice Eve et T.J.Miller.Malgré sa timidité maladive et son physique ingrat, un jeune agent de sécurité travaillant dans un aéroport attire l\u2019attention d\u2019une jolie blonde, une beauté parfaite, qui tombe amoureuse de lui.(13 ans et plus) 105 min iii Cinéma Galaxy: v.f.12 h 20, 18 h 50 VILLA AMALIA Drame psychologique de Benoît Jacquot, avec Isabelle Huppert, Jean-Hugues Anglade et Xavier Beauvois.Comme la goutte d\u2019eau fait déborder le vase, Ann voit une nuit Thomas embrasser une autre, et elle décide de le quitter, de tout quitter.Elle est musicienne, seule la musique la tient mais ne la retient pas.Avec l\u2019amitié de Georges, surgi de son enfance, elle rompt et fuit, part à la rencontre de son origine et de son destin, trouve une île, là où est la Villa Amalia.(Général) 95 min iii½ Maison du cinéma: v.f.13 h, 15 h 25, 19 h, 21 h 25 LA ZONE VERTE Green Zone Drame de guerre de Paul Green- grass, avec Matt Damon, Jason Issacs et Greg Kinnear.L\u2019histoire raconte des agissements américains en Irak et de la façon dont le gouvernement provisoire, dirigé par l\u2019administration Bush, s\u2019est constitué d\u2019amis loyaux du président plutôt que de personnalités efficaces.Pourquoi ne pas avoir placé personne à la tête du gouvernement irakien qui sache parler arabe?Pourquoi ne pas avoir engagé des spécialistes de la reconstruction sociale d\u2019après- guerre?(13 ans et plus) 115 min iii ½ Cinéma Galaxy: v.f.12 h 5, 15 h 40, 18 h 45, 21 h 35 Maison du cinéma: v.f.15 h 35, 21 h 35 Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.WARNER BROS Le Choc des Titans, superproduction mythologique en 3D éreintée par la critique, a démarré sa carrière en prenant la tête du box-of?ce nord-américain.Débauche d\u2019effets spéciaux mais scénario anémique, la fresque réalisée par le Français Louis Leterrier a été quali?ée par Variety de spectacle «très plat», faisant preuve d\u2019une «exploitation lourdaude du terreau mythologique».Mais les aventures de Persée, interprété par l\u2019Australien Sam Worthington, ont convaincu le public nord-américain et permis d\u2019engranger 61,2 millions de dollars. 293947 W16 / Arts et spectacles W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 Artistes recherchés pour les mardis de la culture YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca WARWICK \u2014 Les organisateurs des mardis de la culture de Warwick sont à la recherche d\u2019artistes du domaine de la musique, du théâtre, de la danse ou de l\u2019humour prêts à offrir une prestation de 60 à 90 minutes, dans le cadre du calendrier estival.A?n de promouvoir la vie culturelle et de faire découvrir des artistes de la région, des spectacles seront présentés en plein air tous les mardis de juillet et d\u2019août à 19 h dans le parc situé derrière l\u2019ancienne gare de Warwick.Nouveauté cette année, les organisateurs des mardis ont décidé de faire une place aux arts visuels en parallèle aux spectacles de la scène.En effet, carnets de croquis, illustrations, sculptures et autres formes d\u2019art éclatées seront présentées dans des stands à proximité des spectacles.Ces oeuvres devront être surprenantes et susciter la ré?exion.Les formulaires d\u2019inscription sont disponibles sur le site Web de la ville de Warwick au www.ville.warwick.qc.ca/.La date limite pour poser sa candidature a été ?xée au 23 avril.iPod et gramophone pour Marie-Rivier JEAN-PIERRE BOISVERT DRUMMONDVILLE \u2014 Après avoir conquis les Drummondvillois avec le spectacle Dans le ventre des bateaux, la Maison Marie-Ri- vier et sa chorale Les Gospangels sont de retour avec une nouvelle production musicale Ipod et gramophone qui sera présentée le 22 avril au Centre culturel de Drum- mondville.Sous le thème des relations intergénérationnelles, ce nouveau spectacle, dont l\u2019écriture et la mise en scène ont été con?ées à la comédienne professionnelle Emmanuelle Laroche et la direction musicale à Yves Desrochers, jette un regard sympathique sur la génération Ipod et les respectables gramophones.Illustrant bien le jeu des protagonistes, Gilles La- tulippe et l\u2019ancien de Star Académie Olivier Beaulieu ont accepté la présidence d\u2019honneur.La pièce raconte qu\u2019après un incident tragique, un jeune garçon de 16 ans (Marc-André Lemi- re) doit faire une place chez lui, dans sa chambre, à son grand-père (Pierre Dozois), qu\u2019il n\u2019a pas vu depuis des années, en attendant que soient complétés les travaux de rénovation pour une résidence bi-générationnelle.Parviendront- ils à s\u2019entendre ?Et comment ?Autour de l\u2019histoire menée par six comédiens s\u2019agitent des danseurs, des musiciens et des chorales, celle des Gospangels, celle de sa relève et celle des aînés (Au ?l des ans).La musique servira à mettre en relief les goûts des générations en présence.«Le public jeune et moins jeune n\u2019aura pas de mal à s\u2019y retrouver avec des chansons de Simple Plan, d\u2019Elvis Presley, de Loco Locas, des Beatles et d\u2019autres belles balades bien connues», soumet Yves Desrochers.«Le tableau est celui de deux univers qui se rencontrent avec tout ce qu\u2019il peut y avoir de joie, de peine, de colère et de compréhension.J\u2019ai pris plaisir à mettre tout ça ensemble et nous avons travaillé fort aussi», a souligné Emmanuelle Laroche, ex-interprète dans les Légendes fantastiques et tout récemment interprète du rôle d\u2019Annie dans la télésérie C.A.Pour la Maison Marie-Rivier, un organisme qui depuis 14 ans est engagé dans l\u2019épanouissement des adolescents drum- mondvillois, c\u2019est une façon de contribuer à son ?nancement.«En achetant un billet au coût de 25 $, ou le forfait souper pour 75 $, on fait aussi un don à la Maison Marie-Rivier, souligne sa directrice générale Nancy Lussier.Nous nous efforçons de faire de la prévention en toxicomanie et nous offrons une écoute et un support constant aux jeunes.Nous avons réalisé un beau succès avec notre premier spectacle Dans le ventre des bateaux, nous en espérons un autre.Tout ça est pour une bonne cause». 307684 Réservez au : 819 822-2722 MENUS DÉCOUVERTES 5 services Brochettes de caille à la grigria 25 $ ou 4 services Tournedos de cheval au porto et portobellino 20 $ Entrées et desserts inclus TABLE D\u2019HÔTE Mini pizza au bleu, prosciutto et poires ou Palourdes en coquillage sauce crémeuse à l\u2019aïoli ou Petite salade de chicorée au miel Le potage du moment Saumon poêlé aux 5 poivres et à l\u2019érable sauce Branco Fino blanc 28 $ Suprême de pintade à la pomme et calvados du Pays d\u2019Auge 34 $ Le kangourou en filet et sa sauce fruitée au porto 38 $ Filet mignon de veau du Québec à l\u2019échalote et vin blanc façon terre et mer 45 $ La douceur du chef Café, thé 3025, rue King Ouest, Sherbrooke (Les Tourelles) À l\u2019aube de ses 25 ans Au Four à bois vous offre NOUVELLES VARIÉTÉS DE PIZZAS FLAMBÉES SPÉCIAUX DU JOUR Boeuf certifié « sterling silver » AAA+ 304705 Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W17 MIKE GOUDREAU Caméléon assumé LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Mike Goudreau est le plus étonnant des caméléons.Excepté la musique électronique, le rap et le hip-hop, qu\u2019il n\u2019aime pas, le musicien de Stanstead peut vous composer une chanson dans n\u2019importe quel style musical sans perdre la face ni son âme.Récemment, quand il a su qu\u2019il y avait une forte demande de chansons folk acoustique pour la télé américaine, il s\u2019est pris pour Jack Johnson.«Je n\u2019avais jamais vraiment écouté ce genre de songwriters modernes.Pendant un mois, je n\u2019ai écouté que ça dans mon auto, pour m\u2019imprégner de la vibe, dit celui qu\u2019on a pu entendre dans les trames des séries Dirty Sexy Money et Everybody Hates Chris, entre autres.J\u2019ai fait la même chose quand on m\u2019a commandé de la vieille chanson française, j\u2019ai regardé le ?lm La vie en rose, et j\u2019ai composé.» Récemment, il a aussi écrit un hymne rock à la James Taylor pour soutenir la campagne de Stanstead dans la course au titre d\u2019Hockeyville.S\u2019il peut faire de tout, il a ses goûts.Quand vient le temps d\u2019en- disquer, il se tourne vers ce qu\u2019il aime le plus.Après avoir nagé dans le blues ces dernières années, il revient au cousin jazz, avec Look for the Sunshine, qu\u2019il lance vendredi, au Vieux Clocher de Magog.«Mon dernier album de jazz remontait en 2003, et il ne comptait que des reprises.J\u2019avais peur de composer en jazz, peur de ne pas être à la hauteur des grands standards, d\u2019avoir l\u2019air pâle à côté d\u2019un Gershwin.Je crois que j\u2019ai réussi mon pari!» Mike Goudreau ne craint pas les comparaisons.Il les recherche.Il élève le mimétisme musical au rang d\u2019art avec ?erté et talent: «Depuis que je mène ma carrière, depuis vingt ans, je n\u2019ai jamais voulu réinventé la roue.Mon objectif a toujours été de me rapprocher le plus possible des styles que j\u2019aborde.» En écoutant ce 11e album, enregistré au studio de Jean Custeau avec les pointes de la crème musicale sherbrookoise, l\u2019illusion est parfaite.Entre ses interprétations de Brazil, d\u2019Ary Barroso, et Besame Mucho, de Consuelo Velasquez, il faut se référer au livret pour savoir quels titres sont de son cru.Même s\u2019il ne vend maintenant sa musique que sur internet et à ses spectacles, il réussit généralement à payer ses frais de production en quatre mois.Il IMACOM, CLAUDE POULIN Après avoir joué du Blues et cetera, Mike Goudreau, qui aime dribbler avec les genres musicaux, revient au jazz pour son onzième album.réussit aussi à décrocher trois nominations en vue du Gala Lys Blues, qui honorera les artisans de la scène azur samedi prochain.«La nomination me touche, mais comme le vote se fait par internet, et que je n\u2019ai pas une assez grosse famille, je ne crois pas que je vais gagner», dit-il avec philosophie.Mike Goudreau, qui a participé à une vingtaine de festivals en 2009, devrait se faire voir sur des scènes extérieures cet été.Un lancement au Festival de jazz de Montréal, auquel il participe depuis trois ans, est aussi dans l\u2019air.VOUS VOULEZ Y ALLER Mike Goudreau Jazz Band Lancement de Look for the Sunshine Vendredi 16 avril, 20 h 30 Vieux Clocher de Magog Entrée: 20 $ 292732 293936 W18 / Vins W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 T out ce que le Chardonnay a à dire, le bon chablis le dit avec une éloquence à peu près sans pareille.Vins pour la plupart sans maquillage, non boisés \u2014 bien que certains le soient rarement trop \u2014, ils ont aussi le suprême mérite d\u2019exprimer à merveille le terroir dont ils sont issus.«Minéralité», on le sait, est un mot à la mode en matière de vin.quoiqu\u2019on se demande très souvent, à propos des vins rouges, dans quels recoins obscurs de leurs arômes et de leurs saveurs on doit aller dénicher cette fameuse miné- ralité! Avec les chablis, qui naissent sur un sol riche en coquillages anciens, la minéra- lité parle un langage clair: rappelant quelque chose comme l\u2019odeur de pierres chauffées par le soleil, elle est on ne plus présente.tout en restant subtile.Or, à l\u2019occasion de cet événement bisannuel que sont les Grands Jours de Bourgogne (cette année du lundi 21 au vendredi 26 mars), j\u2019ai eu l\u2019occasion de goûter un peu plus de 60 de ces vins.Quel bonheur! D\u2019abord, le dimanche 20, jour de l\u2019arrivée, près d\u2019une vingtaine de vins, soit des 2008 et des 2009, au chai du Québécois Patrick Piuze, au cœur de Chablis.Les vins de Patrick Piuze, à n\u2019en pas douter, sont destinés à un brillant avenir.Ses 2008 étaient \u2014 sont \u2014 de toute beauté, et tout indique que les 2009, encore en cuves et en fûts, plus amples, au caractère plus marqué, les dépasseront.«C\u2019est MA découverte de 2010», répétait à leur sujet le connaisseur et journaliste belge Louis Havaux.Domaine que, pour ma part, j\u2019ai découvert, sur le conseil de l\u2019oenologue bourguignonne Nelly Picard: celui de Nathalie et Gilles Fèvre, mais dont les vins ne sont pas vendus au Québec, hélas! Le sommet: leur Chablis 1er cru Fourchaume 2007, non boisé, tout en finesse, complexe, très expressif au nez et en bouche, et d\u2019une rare maturité, surtout pour ce millésime.L\u2019élégance même et régal absolu.Des vins blancs de Bourgogne Voici toutefois quelques exemples de vins blancs que la Bourgogne a à offrir, tous vendus au Québec.Bourgogne Aligoté 2008 Marquis de Jouenne, 15,90 $ (30155), ii ½, $ ½ Autre cépage blanc de Bourgogne, l\u2019Aligoté ne donne jamais des vins aussi fins que le Chardonnay.N\u2019empêche, et tout comme le montre celui-ci, non boisé, au bouquet net et aux saveurs on ne peut plus franches, ils sont susceptibles de donner beaucoup de plaisir, à cause de leur bon goût de fruit, de leur droiture (comme on dit), mais également de leur faible teneur en alcool, qui permet d\u2019en boire une certaine quantité sans souci.Simple et savoureux.11,5 % (802 caisses).Chablis 2007 Albert Bichot, 23,25 $ (17897), iii , $$ ½ Vin d\u2019un millésime difficile (de la pluie, du froid), ce chablis délicat, au bouquet fin et relevé par la nuance minérale discrète qu\u2019on en attend, se montre malgré tout très satisfaisant, et.très chablis.Des saveurs pures, de la subtilité, tout y est.12,1 % (1497 caisses).Chablis 2008 Champs Royaux William Fèvre, 23,10 $ (276436), iii , $$ ½ Pour les rouges et les blancs, 2008 est en Bourgogne une année plus réussie que 2007.Vin dont une petite partie La recommandation de la semaine Chablis 2008 Drouhin-Vaudon Vin remarquable, et de toute évidence du niveau de quantité de bourgognes blancs vendus beaucoup plus cher, ce chablis allie au nez élégance, complexité, pureté aromatique, avec aussi une nuance beurrée délicate (un peu de bois sans doute, mais Drouhin garde la chose secrète) et une touche caractéristique de mi- néralité.La bouche suit, tout aussi distinguée que l\u2019annonce le bouquet, équilibrée, d\u2019une franchise et d\u2019une qualité de fruit exceptionnelles.Pourrait rivaliser avec des chablis 1ers crus.12,5 % (493 caisses).24,70 $ (199141), iii ½ $$$ ½ JACQUES BENOIT Chronique Le miracle chablisien.(10 %) est élevée en fûts, celui- ci offre un bouquet ample, avec une petite note comme de craie (la fameuse minéralité), du corps, et passablement de gaz carbonique, sans avoir la subtilité du Bichot.Très bon quand même.12,5 % (2314 caisses).Chablis 2008 Saint-Martin Laroche, 23,95 $ (114223), iii ½, $$ ½ Chablis dont la bouteille est bouchée avec une capsule à vis (dévissable, donc), et goûté celui-là au pas de course, avec plusieurs autres vins, son bouquet m\u2019a semblé briller par sa distinction, sa finesse, tout en étant marqué par la note minérale caractéristique.Suit une bouche délicate, et un après- goût qui dure un bon moment.Délicieux.12,5 % (693 caisses).Chablis 1er cru Montée de Tonnerre 2008 Château de Maligny, 35,25 $ (895110), iii ½, $$$ ½ Chablis irrésistible, non boisé, au bouquet d\u2019une parfaite maturité, pur, séduisant, avec dans ce cas aussi la note minérale caractéristique, toutes choses que l\u2019on retrouve en bouche.De l\u2019élégance, donc, du charme et un régal encore là.12,5 % (85 caisses).Savigny-les-Beaune 2007 Domaine Moillard, 36,25 $ (11154793), iii , $$$$ Élevé en totalité en fûts, et pourvu d\u2019un bouquet au boisé qui n\u2019a rien d\u2019excessif, avec aussi une note mielleuse peu appuyée, c\u2019est un vin qui ne manque pas de corps, aux saveurs de fruits confits, et qui ne pourra que plaire aux amateurs de bourgognes blancs boisés.Très bon à sa manière.13 % (193 caisses).(La Presse) Les frais de ce voyage ont été payés par le Bureau interprofessionnel des vins de Bourgogne. Plein air / Loisirs / W19 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W19 SERGE BEAUDETTE Collaboration spéciale SHERBROOKE \u2014 Il s\u2019en est fallu d\u2019un cheveu pour que nous ne puissions plus jamais contempler le plus grand oiseau d\u2019Amérique du Nord.Alors que la population de la grue blanche était d\u2019environ 1500 individus en 1850, il n\u2019en restait plus que 22 en 1941.Seize nichaient au nord de l\u2019Alberta et migraient à 4000 km de là, au Park Arkansas au Texas, alors que six étaient des résidents à l\u2019année de la Louisiane.Ces derniers ont péri lors d\u2019un ouragan neuf ans plus tard, ne laissant que 16 individus sur toute la planète.Ce groupe doit sa survie à un hasard.En 1922, pour protéger un troupeau de bisons des bois, le parc national de Wood Buffalo a été créé, abritant et protégeant du même coup le dernier endroit de nidi?cation de l\u2019espèce.Or, ce n\u2019est qu\u2019en 1954 qu\u2019on l\u2019a appris.Depuis 60 ans, les efforts pour sauver ce grand oiseau sont co- Un sauvetage in extremis COLLABORATION SPÉCIALE, SERGE BEAUDETTE Les grues blanches, les plus grands oiseaux d\u2019Amérique du Nord, n\u2019étaient représentées que par 16 individus sur la Terre en 1950.lossaux, possiblement les plus grands déployés au service d\u2019une espèce qu\u2019on a trop longtemps malmenée.On a d\u2019abord tenté différentes alternatives pour maximiser la production de jeunes.La grue blanche pond en général deux œufs qui se rendent à éclosion mais un seul jeune survit jusqu\u2019à la sortie du nid.Des chercheurs sont donc allés chercher en hélicoptère pendant 25 ans, un œuf par nid qu\u2019ils mettaient dans une couveuse portative et qu\u2019ils faisaient incuber dans des machines par la suite et sont arrivés à faire passer la population de 43 à 150 individus.Bien que ce soit un succès, ce sont des efforts incroyables pour parvenir à ce résultat.Depuis 60 ans, les efforts pour sauver ce grand oiseau sont colossaux, possiblement les plus grands déployés au service d\u2019une espèce.Par la suite, sur 15 ans, 200 œufs ont été récupérés selon le même principe mais ont été donnés en adoption à des couples très proches cousins, des grues du Canada.Les grues blanches couvaient l\u2019œuf qu\u2019il leur restait et les couples de grues du Canada, dont les effectifs sont loin d\u2019être en danger, couvaient le second au lieu de leurs propres oeufs.Cette méthode a toutefois été abandonnée puisque les jeunes issus de ces adoptions ne se reproduisaient pas.Même si la quantité d\u2019individus augmentait, ça ne faisait pas des enfants forts! L\u2019été en Alberta Le seul groupe existant en liberté est resté longtemps celui des migrateurs qui passent l\u2019été en Alberta et l\u2019hiver au Texas.Garder une seule population a plusieurs inconvénients.D\u2019abord au niveau de la génétique puisque tous les oiseaux se reproduisent entre eux et surtout, la menace d\u2019une maladie qui décimerait toute la population ou une catastrophe, la menace la plus risquée et probable étant celle d\u2019un déversement d\u2019hydrocarbures sur l\u2019aire d\u2019hivernage.À bord d\u2019un bateau au Texas il y a deux semaines, j\u2019observais justement quelques grues blanches qui n\u2019avaient pas encore quitté pour l\u2019Alberta alors qu\u2019un énorme pétrolier est passé à quelques mètres de cette zone protégée.Ce scénario qui m\u2019a donné la chair de poule se reproduit plusieurs fois par semaine et sans l\u2019établissement de nouvelles populations, si un tel cauchemar devait arriver en hiver, ce serait l\u2019extinction assurée de l\u2019espèce.Pour toutes ces raisons, nous pouvons aujourd\u2019hui compter sur l\u2019existence de deux autres groupes de grues blanches issues d\u2019initiatives brillantes et originales.Il y a tout d\u2019abord une population résidant en Floride, qui ne migre pas.Et la troisième se retrouve aussi en Floride, mais seulement en hiver, alors qu\u2019elle migre au Wisconsin pour la saison chaude et pour se reproduire.Cette nouvelle population se nomme la colonie migratoire de l\u2019Est et existe depuis 2001.Son histoire est très loin d\u2019être banale! J\u2019y consacrerai d\u2019ailleurs l\u2019article de samedi prochain.Je viens tout juste de recevoir des nouvelles des chercheurs qui sont sur le terrain en ce moment et qui m\u2019enverront des photos pour la cause! Selon les relevés de la semaine, on compte 263 individus pour la population d\u2019origine migratrice de l\u2019Ouest: Alberta (Wood Buffalo)-Texas (Arkansas), 37 oiseaux sédentaires introduits en Floride et 103 individus qui font maintenant le trajet de 2000 km Wisconsin-Floride par eux-mêmes chaque année.Donc 403 oiseaux en tout, répartis en trois colonies.Le jour où il y aura trois colonies dont une avec 40 couples reproducteurs et les deux autres avec 25 couples chacune, leur statut passera d\u2019espèce en voie de disparition à celui d\u2019espèce menacée.Tous les efforts déployés et les ressources nécessaires pour éviter le pire emmènent à ré?échir au fait qu\u2019il est souvent plus simple de faire attention aux espèces qui peuplent la Terre que de tenter de les faire revivre lorsqu\u2019elles sont à la veille de s\u2019éteindre.Pour les amoureux des oiseaux, vous pouvez en apprendre davantage et m\u2019écrire à partir du site www.pitpitpit.com.COLLABORATION SPÉCIALE, SERGE BEAUDETTE Puisqu\u2019un seul jeune des deux œufs pondus par la grue blanche survivra, plus de 200 œufs voués à la mort ont été récupérés par des chercheurs et donnés en adoption à des grues du Canada qui les couvaient à la place des leurs. La conduite promet d\u2019être aussi excitante que le prix.LE CHOIX VOUS REVIENT.POUR UN TEMPS LIMITÉ SEULEMENT, PROFITEZ DE CES OFFRES DE LOCATION ET DE FINANCEMENT EXCEPTIONNELLES SUR LA C 250, LA C 250 4MATICMC ET LA GLK 350 4MATICMC.La C 250 à partir de 368 $ par mois* La C 250 4MATICMC à partir de 398 $ par mois* La GLK 350 4MATICMC à partir de 458 $ par mois* Des taux de ?nancement aussi bas que 1,9 %* © Mercedes-Benz Canada Inc., 2010.*Offres de location et de ?nancement basées sur une C 250 / C 250 4MATICMC / GLK 350 4MATICMC 2010 neuve, proposées uniquement par l\u2019intermédiaire de Services ?nanciers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 368 $/398 $/458 $ (avant taxes) par mois pendant 48/48/48 mois.Acompte ou reprise équivalente de 3 800 $/4 550 $/4 550 $ plus première mensualité, dépôt de sécurité de 400 $/400 $/500 $ et taxes applicables dus à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 35 800 $/39 500 $/42 900 $.Taux de location annuel de 3,9 %/3,9 %/4,9 %.Obligation totale : 21 864 $ /24 054 $/27 034 $.Exemple de ?nancement basé sur un taux annuel de 1,9 %/1,9 %/2,9 % et pour un PDSF de 35 800 $/39 500 $/42 900 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/km supplémentaire).Frais de transport et de préparation (jusqu\u2019à 1 995 $), d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance, de remboursement de la taxe sur la climatisation, « écoprélèvement » et frais assimilés imposés au fabricant (s\u2019ils sont perçus par le concessionnaire), ainsi que taxes et frais de RDPRM en sus.D\u2019autres frais, taxes ou droits propres à chaque province peuvent être perçus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du ?nancement à prix moindre.Offre selon la disponibilité pouvant changer sans préavis et ne pouvant être combinée à aucune autre offre.Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les détails ou communiquez avec le Service à la clientèle de Mercedes-Benz au 1-800-387-0100.Modèle C 300 4MATICMC illustré avec de l\u2019équipement optionnel.La GLK 350 4MATICMC à partir de 458 $ par mois* La C 250 à partir de 368 $ par mois* 307788 Chronique CHARLOTTE COMTOIS Collaboration spéciale \u2022 charlotte.comtois@latribune.qc.ca Il y a quelques jours, j\u2019ai eu une bien mauvaise surprise en ouvrant mon ordinateur.Mon principal outil de travail, objet plus qu\u2019important à ma survie scolaire, avait été infecté par un virus.Et ce virus n\u2019était pas du genre viral! Dans l\u2019espoir qu\u2019il passe sans faire trop de dommages, je n\u2019avais pas utilisé mon ordinateur pendant toute une journée.J\u2019avais pensé que mon antivirus se trouverait peut-être des ressources particulières et éradiquerait toute présence de programmes malveillants de mes fichiers.Seulement, lorsque pleine d\u2019espoirs j\u2019ai de nouveau ouvert ma session 24 heures plus tard, de drôles de fenêtres continuaient à apparaître aux secondes sur mon écran.C\u2019était un de ces moments affolants qui vous massacre la journée.J\u2019écris donc ce soir sur l\u2019ordinateur familial, et comme l\u2019obtenir pour une soirée entière m\u2019a demandé des négociations interminables avec mon frère adoré, je crois qu\u2019il serait judicieux pour moi d\u2019appeler les compagnies de l\u2019antivirus et de l\u2019ordinateur au plus vite.Je sais, bien qu\u2019il m\u2019en coûte de le dire, que la procrastination n\u2019est pas la meilleure chose à faire dans ce cas.Je me dois de faire réparer ce cher appareil.Tout de même, quiconque a jamais eu besoin de faire des appels aux différentes compagnies d\u2019informatique comprendra ma réticence à Une autre histoire de virus W20 / Les propos de Charlotte W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 passer un coup de fil.Ceux-ci sont interminables et fastidieux.Je ne connais rien à l\u2019informatique.Bien sûr, c\u2019est un réel problème pour communiquer avec un technicien.Pourtant, là ne sera peut-être pas la pire des barrières à notre compréhension mutuelle à mon interlocuteur et moi- même.Je sais, bien qu\u2019il m\u2019en coûte de le dire, que la procrastination n\u2019est pas la meilleure chose à faire dans ce cas.Je me dois de faire réparer ce cher appareil.La langue ou le fort accent des employés à qui l\u2019on expose nos misères peuvent aussi être éprouvants.En blague, mon frère m\u2019a proposé de commencer la conversation avec la phrase: «Allô, personne qui ne parle pas ma langue».C\u2019est que lors de mon dernier appel, j\u2019avais discuté pendant deux heures avec un homme, certes très sympathique, mais au français incertain.Mon frérot avait trouvé hilarant de m\u2019entendre dire aux dix minutes des: «Pardon, pouvez-vous répéter, monsieur?» et des «Désolée, je ne comprends vraiment rien, monsieur.S\u2019il vous plaît, serait-il possible de vous exprimer en d\u2019autres termes?» Rester polie avait été mon principal défi lors de cet épisode.Je ne peux imaginer combien de fois ces pauvres gens de l\u2019informatique se sont fait dire toutes sortes de bêtises.Après tout, se retrouver avec un ordinateur déficient est une source de stress qui mène à la frustration.Les gens qui programment ces vers, chevaux de Troie et bombes logiques savent-ils combien ils nous infligent d\u2019inconvénients?Font-ils cela par simple plaisir sadique?Certains peut-être.D\u2019autres ont des aspirations plus perverses encore.Le vol de données importantes par les pirates de l\u2019informatique cause des soucis à des tonnes de personnes dans le monde.Des numéros d\u2019assurance sociale, de permis de conduire ou de cartes de crédits peuvent être utilisés à des buts frauduleux.Des mots de passe de comptes bancaires ont déjà été dérobés dans le passé.Les créateurs de virus peuvent faire du chantage grâce à des informations trouvées dans des fichiers ou messages.Aussi, les «spammeurs» infectent votre boîte de messagerie afin qu\u2019elle diffuse des messages ou publicités à tous vos contacts.Franchement, je n\u2019ai aucune idée du but qu\u2019avait mon virus à moi, mais il me fait un peu peur.Avec un peu de chance, il n\u2019aura pas bousillé d\u2019éléments importants de mon portable.Si vous désirez plus d\u2019informations sur les virus et leurs usages, je vous conseille un site qui m\u2019a grandement éclairée, le www.clashinfo.com/ dossier/Les-virus- informatiques,168.html.Sûrement, cela vous sera utile un jour.POUR EN SAVOIR PLUS Sur les dernières nouvelles cyberpresse.ca -Century Sky ( cabine avec balcon privé ) premier arrivé , premier choisi Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtzé Vacances Sinorama www.vacancesinorama.com Permis du Québec 702569 *Vols internationaux par Continental Airline et vols domestiques (taxes incluses) *Tous les transports en autocar.*Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.*Hôtel 5/4 étoiles.*Repas indiqués dans le programme.*Services de guides francophones.*(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages) Nous offrons également les billets d\u2019avions aux prix spéciaux: 514-866-0888 Visites: Beijing \u2013 Xi\u2019an \u2013 Suzhou \u2013 Shanghai \u2013Wuhan - Yichang \u2013 Fleuve Yangtze (Trois Gorges) - Chongqing \u2013 Guilin \u2013 Yangshuo \u2013 Guangzhou \u2013 Hong Kong \u2013Osaka \u2013Nara \u2013Kyoto -Mt.Fuji \u2013 Tokyo ( Hôtel 4 étoiles au Japon) Départs Garantis (2010): Le 1 Nov.Le 26 avril CAD 4999/p.p Le 8 sept., Le 6 oct.CAD 5099/p.p CAD 5399/p.p LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + (3 GORGES) + JAPON 27 JOURS Les 02/09 nov.Départs Garantis (2010): CAD 2399/p.p Les 04/11/18/25 mai, Les 01/08/15/22 juin, Les 06/20 juillet, Les 03/17 août, Les 07/14/21/28 sept.Les 05/12/19/26 oct.CAD 2599/p.p LA CHINE D'HIER, D'AUJOURD'HUI ET DEMAIN 17 JOURS Visites: Beijing \u2013 Xi'an \u2013 Shanghai \u2013 Suzhou \u2013 Wuzhen \u2013 Hangzhou \u2013 Canton ( Guangzhou - Zhongshan - Zhuhai ) \u2013 Macau - Hongkong SUPER PROMOTION POUR 2010 (incroyable!) ( Prix (occupation double) valide jusqu\u2019au 30 Avril 2010, mode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant) Séances d'informations à Montréal La Chine Le 2 mai 2010 à 14:00 Séances d'informations à Québec Départs Garantis (2010): Départs Garantis (2010): Les 27/28 juin, Les 4/5/11/12/18/19/25/26 juillet, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 août CAD 3099/p.p Les 6/7/13/14/20/21 juin, Les 1/7/8/14 nov.CAD 2999/p.p CAD 3199/p.p Les 4/5/11/12/18/19/25/26 avril, Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30/31 mai, Les 17/25/31 oct.CAD 4280/p.p Les 5/6/12/13/19/20/26/27 Sept., Les 3/4/10/11 Oct.LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE ( 3 GORGES ) 21 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Suzhou - Shanghai - Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorges) - Chongqing - Guilin - Yangshuo- Guangzhou - Hong Kong Vacances Sinorama Inc se reserve les droits de modi?er l\u2019ordre de visites et changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation.CAD 3699/p.p CAD 3299/p.p Le 18 Oct.Les 8/15 Sept., Les 6/13 Oct.Russie + la route de la soie 22 Jours Le 25 avril 2010 à 14:00 La Chine Le 8 mai 2010 à 14:00 Départs Garantis (2010): Les 02/09/16 nov.Les 06/13/20/27 avril, Les 04/11/18/25 mai, Les 01/08/15/22/29 juin, Les 06/13/20/27 juillet, Les 03/10/17/24/31 août, CAD 2399/p.p CAD 2599/p.p LA CHINE FANTASTIQUE + SUPER CROISIERE ( 3 GORGES ) 15 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Chongqing - Croisière 3 Gorges - Wuhan - Guilin - Yangshuo - Shanghai CAD 3299/p.p Les 14/28 sept.Le 5 oct.CAD 2899/p.p Le 7 sept.CAD 2899/p.p Les 06/13/20/27 avril Splendide Vietnam + Cambodge tour Luxueux de 20 Jours Visites : Hanoi - Ha long \u2013 Hué \u2013 Hoian \u2013 Danang \u2013 Nhatrang \u2013 Hochiminh City \u2013 Seam Reap \u2013 Phnom Penh Départs Garantis (2010): Le 08 nov 2010, le 17 fév 2011 (korea airline) CAD 4580/p.p Super promotion pour 2010 Exposition Universelle à Shanghai LE FORFAIT COMPREND: Hôtel de 5 étoiles + croisière de 5 étoiles + 2 vols domestiques + repas + guide francophone + transport privé + billet pour Exposition universelle à Shanghai 9 jours Charme de Chine 01/ 08/15/22/29 Mai, 05/12/19/26 Juin, 03/10/17/24/31 Juillet, 07/14/21/28 Aout, 04 Sept.Départs Garantis: (2010): $499.00/ P.P ( portion terrestre ) Tél.: 514-866-6888 Fax.: 514-866-3388 Tél.sans-frais:1866-810-0888 E-mail: sinorama@bellnet.ca Adresse: 1088,Rue Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 Les 4/5/11/12/18/19 nov.CAD 1899/p.p Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 avril, Les 6/7/13/14/20/21/27/28 mai, Les 3/4/10/11/17/18/24/25 juin, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet, Les 5/6/12/13/19/20/26/27 août, Les 2/3/17(complet) sept., Les 21/29 oct.CAD 1999/p.p Les 16/23/30 sept., Les 1/7/8/15 Oct.CAD 2899/p.p Les 9/10/24 sept.CAD 2599/p.p Le 22 Oct.CAD 2299/p.p LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE ( 3 GORGES ) 14 JOURS Visites: Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan - Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai Visites: Beijing + Croisière 3 Gorges ( super 5 étoiles avec balcon privé ) + Shanghai (Exposition Universelle 2010) à l'hôtel Delta Québec (690, Boul.Rene-levesque E.Québec) Canada G1R 4P3 307742 ANNE MARIE PARENT COLLABORATION SPÉCIALE ISTANBUL, Turquie \u2014 Entourée de trois mers et chevauchant deux continents, la Turquie est un pays tout à fait passionnant.Pour découvrir les paysages et régions des plus variés de cette contrée des mille et une nuits, que ce soit sur les côtes ou au cœur de l\u2019Anatolie (partie asiatique de la Turquie, soit 97 % du pays), il est conseillé d\u2019y voyager à la fin du printemps ou à l\u2019automne quand il ne fait ni trop chaud ni trop frais.Si vous plani?ez d\u2019y aller, sachez qu\u2019Istanbul a été nommée capitale européenne de la culture en 2010 (avec les villes d\u2019Essen en Allemagne et Pecs en Hongrie).Les trois villes recevront des subventions pour organiser des concerts, des expositions et d\u2019autres manifestations culturelles qui rendront encore plus attrayantes ces destinations.Bon à savoir! Istanbul est la seule ville du monde à être construite sur deux continents, à la fois européenne et moderne, asiatique et traditionnelle.Ma cousine et moi avons séjourné en Turquie au mois d\u2019octobre \u2014 météo idéale: de 20 à 27 °C, selon les régions \u2014 et avons «testé» deux types de voyage: quatre jours en groupe avec un guide (une partie du circuit «le grand tour de la Turquie» du voyagiste Groupe VIP, vendu par les agents de voyages) et cinq jours en voyageuses indépendantes et débrouillardes! Istanbul n\u2019est pas la capitale du pays (c\u2019est Ankara), mais elle est une des principales villes Fascinante Turquie ! / W21 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W21 ANKARA ET LA CAPPADOCE en page W22 Tourisme LA VALLÉE DE SOGANLI COLLABORATION SPÉCIALE, ANNE MARIE PARENT et la plus visitée de Turquie.Et pour cause: sa situation géographique, la richesse de ses lieux historiques et l\u2019animation de ses rues la rendent des plus populaires.Seule ville du monde à être construite sur deux continents, elle est à la fois européenne et moderne, asiatique et traditionnelle, en plus d\u2019avoir la tête dans la mer Noire, le corps traversé par le détroit de Bosphore et les pieds dans la mer de Marmara.Pas besoin de dire que les croisières à Istanbul sont incontournables! Nous sommes arrivées à notre hôtel à Istanbul près de trois heures après avoir quitté l\u2019aéroport.Pourquoi tant de temps?C\u2019est que nous voulions utiliser le transport local plutôt que de payer 30 $ US pour une navette.Alors nous avons pris le métro (environ 1 $ chacune!), moderne et propre \u2014 il a été inauguré en 2000.Nous avons ensuite marché jusqu\u2019à notre hôtel en tirant nos valises à roulettes sur les pavés inégaux des rues et trottoirs, à travers la horde de piétons et de voitures.Transfert «à la dure» non recommandé aux voyageurs épuisés et pressés, mais économique et en contact direct avec la population stambouliote! Nous avons réservé une chambre au petit hôtel Dersaadet, tout près de la Mosquée bleue.Sa façade de bois (style ottoman du XIXe siècle), ses chambres confortables et son café terrasse d\u2019où l\u2019on déjeune le matin \u2014 vue sur la mer de Marmara, ah que c\u2019est beau! \u2014 en font une très bonne adresse.Du 15 mars au 14 novembre, le tarif, pour une chambre double, est de 115 euros, déjeuner compris (environ 190 $).Outre les palais, mosquées et musées réputés que tous les touristes fréquentent, un attrait moins connu nous a particulièrement fascinées.Il s\u2019agit de la citerne basilique (en turc: Yere- batan Sarnici), qui fut construite au VIe siècle.Autrefois, ce réservoir d\u2019eau alimentait le Grand Palais des rois byzantins et le Palais Topkapi.On parcourt l\u2019immense salle de ce «palais englouti», au sol complètement recouvert d\u2019eau, grâce à des passerelles de bois qu\u2019éclairent des lampes tamisées.De la musique classique se mêle aux gouttes d\u2019eau et aux échos de voix feutrées.Le dôme est soutenu par 336 colonnes de marbre de styles ionique, corynthien et dorique.Lors de notre passage, la citerne présentait une exposition d\u2019art moderne.Ce lieu étrange est souvent au coeur d\u2019événements culturels qui pro?tent de son atmosphère mystérieuse, de la résonance des sons dans l\u2019eau et de son obscurité que viennent trancher quelques lueurs de lampes et effets lumineux.Le soir, nous sommes allées prendre un verre au restaurant Omar, sur le balcon au dernier étage.D\u2019un côté la Mosquée bleue et de l\u2019autre, la cathédrale Sainte-Sophie, se découpant sur le ciel étoilé, d\u2019où se détache un croissant de lune.Comme le drapeau turc! Il n\u2019y a pas de hasard.Nous sommes sous le charme d\u2019Istanbul! Le lendemain, nous rencontrons le groupe de touristes québécois, suisses et français à l\u2019hôtel Akgun où ils ont logé, un établissement moderne cinq étoiles de près de 300 chambres.Il ne reste plus qu\u2019à nous laisser conduire.Le forfait du voyagiste présente le précieux avantage de gérer toute la logistique: hébergement, visites guidées, transport, repas.C\u2019est la partie facile du voyage, mais sans écart d\u2019horaire ou de destination car tout est prévu d\u2019avance.Nous avons grandement apprécié notre guide, Atasay Mihçioglu, un Turc qui a vécu en France, d\u2019une érudition sans bornes.Il nous fait visiter Istanbul, croisière sur le Bosphore comprise.Incontournable! (Le Soleil) 308052 ANNE MARIE PARENT COLLABORATION SPÉCIALE ANKARA, Turquie \u2014 Première étape en quittant Istanbul: Ankara.Nous effleurons la capitale turque en visitant le musée des Civilisations anatoliennes.Excellent survol de l\u2019histoire de la Turquie, de l\u2019époque paléolithique à l\u2019ère romaine.Puis nous nous dirigeons vers la région de la Cappadoce, destination principale et tant attendue de notre voyage.Ah les paysages lunaires qu\u2019évoquent les rochers aux formes étranges, transpercés de trous! La Cappadoce est un véritable musée en plein air.Nous passons deux jours à parcourir les sites archéologiques du Parc national de Göreme, parsemé d\u2019habitations troglodytes, de chapelles et de monastères des premiers chrétiens réfugiés dans la région dès le IVe siècle.Le peuple hittite et bien d\u2019autres par la suite ont également habité à même ces formations géologiques des plus surprenantes.Notre guide nous est fort utile pour comprendre l\u2019histoire et la géologie de cette région.Nous quittons le groupe à l\u2019hôtel Kapadokya Inn à Ortahisar (appartenant au voyagiste Pacha Tours, partenaire du Groupe VIP de Montréal) pour nous rendre par nos propres moyens (autobus locaux) à Güzelyurt, en Cappado- ce de l\u2019Ouest.Nous nous tapons trois heures de transport en commun pour couvrir 150 km, à moins de 20 $ CA, au lieu d\u2019accepter le transfert par taxi à 75 $ US qu\u2019on nous proposait! Plus long, mais plus sympathique de se mêler aux gens de la place.À bord d\u2019un des autobus, un monsieur accompagné de sa petite ?lle nous a offert des noix qu\u2019il venait tout juste de cueillir.Son voisin me les a prises, en me voyant forcer pour les ouvrir, a?n de les écraser d\u2019un coup sec dans sa grande main et de me les redonner en morceaux.Tout ça sans piper mot, car ils ne parlaient pas français Place à Ankara et la Cappadoce ! W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 COLLABORATION SPÉCIALE, ANNE MARIE PARENT Un berger dirige sa horde de moutons dans la vallée d\u2019Ihlara.ni anglais.Heureusement pour nous, merci se dit.«merci» en turc, alors on a pu les remercier dans leur langue! Les autocars couvrant de longues distances ont toujours deux chauffeurs.Pendant qu\u2019un des deux conduit, l\u2019autre fait of?ce d\u2019«agent de bord».Il passe dans le couloir du bus verser de l\u2019eau de citron à tous les passagers: on tend les mains et on se les frotte a?n de les laver.Les Turcs utilisaient ce liquide nettoyant «qui sent le propre» avant l\u2019invention du «Purel»! C\u2019est une tradition de se laver les mains de cette façon quand on arrive chez les Turcs.Ça sert de déclencheur de conversation, comme ailleurs on parle de la météo: ici on évoque les arômes de cette eau citronnée comme entrée en matière, nous a- t-on raconté avec humour.Après cette tournée «nettoyante», le chauffeur-serveur repasse parmi les passagers, cette fois avec des tasses de thé.Nous avons découvert ainsi le thé aux pommes.Délicieux! Trekking dans la vallée d\u2019Ihlara Nous avions réservé une cellule de moine dans un ancien monastère grec construit en 1856, classé monument historique, maintenant l\u2019hôtel Karbal- la.Situé au cœur du village de Güzelyurt, il accueille surtout des groupes de randonneurs.La région attire en effet les amateurs d\u2019équitation et de marche.La chambre coûte 58 euros (environ 95 $) pour deux, une aubaine! Mais le déjeuner (dans l\u2019immense réfectoire des moines) n\u2019est pas compris: 10 euros par personne.La vallée d\u2019Ihlara, un canyon à 12 km de Güzelyurt, est à parcourir idéalement du côté ouest de la rivière Melendiz.Si l\u2019on fait le vallon en entier à pied, on couvre 14 km en un peu plus de cinq heures.Nous avons choisi d\u2019arrêter à mi-chemin à Belisirma, après trois heures d\u2019extase dans ce décor naturel époustou?ant, à longer la rivière, à grimper sur des rochers, à visiter des grottes aux peintures rupestres où vivaient des gens (habitations troglodytes), à croiser des moutons et leur berger, à photographier des structures géologiques rappelant des chapeaux de sorcières ou des cheminées de fées, comme on les appelle aussi.Que de merveilleux souvenirs nous avons de ce trekking étonnant! Quelques jours plus tard, nous retournons à Ankara, que nous visitons durant la journée, avant de prendre un train de nuit en direction d\u2019Istanbul, où nous pro?- tons de nos derniers moments en Turquie.En voyage de groupe ou en touristes individuels, peu importe la manière: il faut visiter ce fabuleux pays au moins une fois dans sa vie! Ce peut être aussi dans le cadre d\u2019une croisière sur la Méditerranée, qui fait des escales en Italie, en Grèce, en Turquie et parfois en Croatie, par exemple les compagnies de croisière Costa et MSC.(Le Soleil) COLLABORATION SPÉCIALE, ANNE MARIE PARENT La cathédrale Sainte-Sophie est une attraction incontournable à Istanbul. 307680 305988 307335 Voyages Lennoxville American Express www.voyageslennoxville.com 214, rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville) J1M 1K2, 819 346-2277 Agence indépendante opérée par Tours BelAzur inc.titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport.Division autocars Pour information et réservation : 819 346-7500 Des voyages d\u2019un jour comme : 7 mai Escapade printanière, spécial fête des Mères 12 juin Les Misérables à la Place des arts (1 repas) 26 juin Québec, Hommage à Johnny Cash Aussi : Casino de Charlevoix (2 repas), comédie La Mélodie du bonheur, Cirque du soleil Des voyages de jour ou plus comme : 1, 2 mai Fin de semaine au Fairmont Tremblant (3 repas) 15, 16 mai Festival des tulipes et Hilton Lac Leamy (3 repas) 12, 13 juin Manoir Richelieu au temps des lilas (4 repas) Aussi : New York, Boston, Niagara et la route des vins, Philadelphie et le pays des Amish NEW YORK l\u2019incontournable 1 888 689-8429 - Autocar et guide accompagnateur avec plusieurs arrêts, photos et temps libre - 2 nuits d\u2019hôtel au New Jersey avec déjeuners continentaux - Tour de ville de 4 heures - Times Square, 5e Avenue et Central Park - Le traversier pour passer devant la Statue de la Liberté - Toutes les visites mentionnées sur le programme - Ascension de « Top of the Rock » - Toutes taxes et tous frais de l\u2019OPC Per mis du Québec 819 563-9344 308002 Départ : vendredi 16 juillet, de Sherbrooke Retour : dimanche 18 juillet À partir de 325$/pers.Un programme fantastique : Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 10 avril 2010 - La Tribune W23 ANDRÉ DÉSIRONT COLLABORATION SPÉCIALE MONTEGO BAY \u2014 «En quatre ans, le nombre de visiteurs québécois en Jamaïque a plus que doublé», remarque Sandra A.Scott, directrice pour le Canada du Bureau de tourisme de la Jamaïque.L\u2019arrivée des grandes chaînes hôtelières espagnoles de tout inclus et la multiplication des attractions touristiques ont considérablement stimulé la demande au Canada.En 2009, la Jamaïque a accueilli 45 000 Québécois, ce qui représentait une hausse de 31,5 % sur l\u2019année précédente.Pour l\u2019ensemble des visiteurs canadiens, la hausse se chiffrait à 23 % pour atteindre 290 000 arrivées.On est encore loin des chiffres de Cuba ou de la République dominicaine, mais il s\u2019agit d\u2019une évolution remarquable car, jusqu\u2019à voici trois ans, les Québécois francophones ne fréquentaient pratiquement pas la destination.En s\u2019installant dans l\u2019île, les chaînes espagnoles comme Ibe- rostar, Riu et Bahia Principe ont renversé la tendance.Nos compatriotes apprécient l\u2019ambiance de leurs propriétés «tout inclus» de 600 à 1000 chambres, dotée d\u2019une demi-douzaine de restaurants «de spécialités».La croissance de la demande devrait se poursuivre dans la mesure où de nouvelles chaînes hôtelières s\u2019installent dans l\u2019île.En mars dernier, la chaîne Secrets Resorts & Spas inaugurait un complexe de 350 suites à Mon- tego Bay.Une propriétés de 299 condominiums et villas ouvrira ses portes dans la même station au début de l\u2019été.«Il s\u2019agira d\u2019une première en Jamaïque où le concept des hôtels-appartements n\u2019existait pas jusqu\u2019à présent», observe Sandra Scott.De nouvelles attractions font également leur apparition: Mystic Mountain, un circuit de bobsleigh et de tyroliennes aménagé sur les pentes des hautes collines qui entourent la station d\u2019Ocho Rios, un centre où les visiteurs nagent avec les dauphins à Negril et un parcours dans la canopée (d\u2019arbres en arbres) à Montego Bay.«En élargissant l\u2019offre en matière d\u2019hébergement et en proposant de plus en plus de choses à faire aux touristes, nous parvenons à intéresser davantage de visiteurs», explique Sandra Scott.Les installations de l\u2019aéroport de Montego Bay, qui est la principale station touristique de l\u2019île, ont été rénovées et modernisées.Elles sont désormais gérées par YVR Airport Services, qui est la compagnie de gestion de l\u2019aéroport de Vancouver.« Meet the People » La directrice du Bureau du tourisme déplore que le programme «Meet the People» suscite peu de demandes au Canada, probablement parce qu\u2019il est peu connu.Lancé en 1968, il permet Coup de cœur pour la Jamaïque aux vacanciers de passer une journée ou quelques heures en compagnie de Jamaïcains.Les intéressés peuvent demander à rencontrer un habitant de l\u2019île qui exerce la même profession qu\u2019eux ou encore participer, en compagnie des gens de l\u2019endroit, à une activité telle qu\u2019une randonnée, une séance d\u2019emplettes dans un marché local, une visite d\u2019église, etc.Un volet permet aux familles qui séjournent dans l\u2019île de mettre leurs enfants en contact avec des insulaires de leur âge.Le Bureau du tourisme dispose d\u2019une banque de 700 volontaires.Les détails du programme sont disponibles à l\u2019adresse www.visitjamaica.com/about- jamaica/meet-people.aspx.(La Presse) \u2020 Financement à l\u2019achat aux particuliers de 0 % sur tous les modèles Mazda 2010 neufs.Exemples de ?nancement : Basé sur la Mazda3 GX (D4XS50AA00)/Mazda3 Sport GX (D5XS50AA00)/Mazda6 GS 4 cyl.(G4SY60AA00)/Mazda5 GS (E6SD50AA00) 2010 neuve avec un PDSF de 15 995 $/16 995 $/23 195 $/20 495 $ et un ?nancement à l\u2019achat de 15 000 $/15 000 $/20 000 $/20 000 $ au taux de 0 % pour 60 mois, les paiements mensuels sont de 250,00 $/250,00 $/333,33 $/333,33 $ et les frais de crédit de 0 $ pour une obligation totale de 15 000 $/15 000 $/20 000 $/20 000 $.Financement consenti par l\u2019entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.\u2020\u2020 Aucun paiement avant 90 jours : Cette offre s\u2019applique au ?nancement à l\u2019achat de toute Mazda 2009 ou 2010 neuve en inventaire.90 jours après la date inscrite au contrat, l\u2019acheteur effectuera les paiements mensuels selon les montants établis pour la durée du terme prévu au contrat.Applicables aux offres précédentes, les frais de transport et préparation (1 395 $ : Mazda3 ; 1 595 $ : Mazda6 et Mazda5), l\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM, le cas échéant, sont en sus.Un comptant initial pourrait être requis.* Offre portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS50AA00) et des Mazda3 Sport GX (D5XS50AA00) 2010 neuves.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés à la livraison.Frais de transport et préparation de 1 395 $ en sus.Aucun comptant initial requis sur les Mazda3.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 10 ¢ le km additionnel à la ?n du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d\u2019inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu\u2019ils peuvent comporter des équipements optionnels non inclus dans les prix mentionnés.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d\u2019offres possible.Offres en vigueur du 1er au 30 avril 2010.! Essais menés sur les Mazda3, Mazda5 et Mazda6 2010 avec coussins de sécurité latéraux de série.Classi?cation du gouvernement des États-Unis dans le cadre du programme d\u2019évaluation des voitures neuves (www.safercar.gov/) de la NHTSA (National Highway Traf?c Safety Administration).!! L\u2019une des 10 meilleures valeurs résiduelles de 2009.Pour modèle 2005.!!! D\u2019après les cotes de consommation de carburant 2010 publiées par Ressources naturelles Canada.\u2021 Voiture de tourisme la plus vendue au Canada en 2010 selon les rapports de DesRosiers Automotive, janvier à la ?n de février 2010.V{LEUR.ÉMOTION.INGÉNIERIE.VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.VOUS TROUVEREZ TOUJOURS CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES MAZDA DU QUÉBEC.POUR TROUVER UN CONCESSIONNAIRE PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE WWW.MAZDA.CA OU TÉLÉPHONEZ AU 1-800-263-4680.pour L\u2019ÉVÉNEMENT c\u2019est moi 0% DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 60 MOIS \u2020 CONGÉ DE PAIEMENT \u2020\u2020 JUSQU\u2019EN JUILLET ET MAZDA3 2010 Louez à partir de 199 $ * Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0 $ dépôt de sécurité 0 $ Comptant initial Ou obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA3 SPORT 2010 Louez à partir de 209 $ * Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0 $ dépôt de sécurité 0 $ Comptant initial Ou obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA6 2010 Obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA5 2010 Obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES MEILLEURE COTE POUR LES 5 ESSAIS ! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ! Modèle GT illustré Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré Modèle GT illustré OFFRES EN VIGUEUR JUSQU'AU 30 AVRIL L\u2019une des 10 meilleures valeurs résiduelles du Canadian Black Book !! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ! Voiture de l\u2019année et meilleur achat MEILLEURE PETITE VOITURE moins de 21 000 $ VOITURE DE TOURISME LA PLUS VENDUE AU CANADA EN 2010 \u2021 !!! MAZDA3 2010 Louez à partir de 199$ * Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0 $ dépôt de sécurité 0 $ Comptant initial Ou obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA3 SPORT 2010 Louez à partir de 209 $ * Par mois, pour 60 mois Transport et préparation en sus 0 $ dépôt de sécurité 0 $ Comptant initial Ou obtenez 0 % de ?ancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA6 2010 Obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 MAZDA5 2010 Obtenez 0 % de ?nancement à l\u2019achat jusqu\u2019à 60 mois \u2020 COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES MEILLEURE COTE POUR LES 5 ESSAIS ! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ! Modèle GT illustré Modèle GT-V6 illustré Modèle GT illustré Modèle GT illustré L\u2019une des 10 meilleures valeurs résiduelles du Canadian Black Book !! COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D\u2019ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ! Voiture de l\u2019année et meilleur achat MEILLEURE PETITE VOITURE moins de 21 000 $ VOITURE DE TOURISME LA PLUS VENDUE AU CANADA EN 2010 \u2021 V{LEUR.ÉMOTION.INGÉNIERIE.VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.OFFRES EN VIGUEUR JUSQU'AU 30 AVRIL Mazda Mazda DE SHERBROOKE DE MAGOG 5119, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-8664 www.mazdadesherbrooke.com 2940, rue Sherbrooke, Magog 819 843-2424 www.mazdademagog.com 307785 W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 10 avril 2010 "]