L'Action, 15 juin 1912, samedi 15 juin 1912
[" gme ANNÉE.\u2014N° 62 LE NUMERO: CINQ sous | PAR AN: DEUX DOLLARS | PAUSE Ep TT TTY ga SE TOUS LES SAMEDIS \u2019 AC tio Toumbe dessus! Escrasas lous | (CYRANO) pr DIRECTEUR : JULES FOURNIER TR Te IN 323.Rue SAINT-DENIS, 323 Téléphone: Est oe M.Rodolphe Forget et la Banque Internationale MONTREAL PE ge Encore le \u201c bling\u201d ! = - een gambling ! (TRADUCTION?) ; : NOMS RESIDENCE Nombre Montant Montant ; INVENT i | ) ; ; Sel \u2018actions versé souscrit ncore les fa .I CONVENTION Dupuis, Marie-Louisé .\u201c ac usses représentations ! CONVENTION intervenue ce 24 juin 1911 Dupuis, Maurice PL a 100 Lovo.10,000 ENTRE Eckel, Charles .Bâle, (Suisse) .5 5 5) RODOLPHE FORGET, ce LN RE Le Ephrussi, Michel LL 0000 1 varie, Framed) Lo 10,000 100,000 QUE VA FAIRE LE GOU arte : « FORGET, écuyer, député, ci-après désigné comme \u201cLE GERANT\", Espies, Comte d' LL.case \" 8 200 2 000 VERNEMENT partic de Et première part, trade, R.eee, Yorktown, (Sask.) 2 \u2019 20 \"200 ET swald, louis, 10 ces seen 0 Paris, (France) 100 1,000 10,000 Cr lara ) Fauconnet, Gustave rir n or.Ph Te LE SOUSSIGNE, ci-après désigné comme \u201cL'ACT IN on ; : ier.D, AVE tete Asniéres, = 200 2,500 © .: > \u2018 : .ONN- LF, : > +l: \u2018 asster te 3 \u2018he , \u2019 Om trouvera ci-après, touchant M.Ro-| -\u2014Vovons.entre seconde part.ghe comme CTIONNAIRE\u201d, partie de la oa ner Doc teur A.LLL, Charente.100 1,000 10,000 dolphe Forget et la Danque Internation: ale disait- in ache ph done avec nous autres \\l \u2018DOU Tor us Fra.H are Ci Paris, .100 1,000 10,000 du Canada, un document qui pourrait pres- ai déjà | ar $20 des actions.Moi j'en : PENDU QUE l'on a jugé opportun de former un syndicat aux fins de revendre, Fressan oC 5 de ta TTT .\u201c 100 1,000 10,000 que à la rigueur se passer de commentaire.riche que ti.« di es qe} For pes de la meilleure façon qu'il conviendra, les actions de la B ANQUE INTERNATIO- Friedmann pie PTT .a0 10.000 100,000 3 : e prenne , un ann, Adolphe 1222200 \u201c \u201c ; ; ; Ss Il montre à lui seul, plus clairement que jamais $20.0007 Ce n\u2019est pas de cela qu'il NALE DU CANADA détenues par les actionnaires de ladite banque qui désirent se l\u2018ritz, Jean-Nicholas 21122020.> * 100 Lou Tu 000 x ne le feraient tous les articles, le rôle Hit verser départir, à une date ul .Cate .LUS a | , 10,000 + mr M.Forget d I « joué |s'agit, Tu vas verser to pour cent comp- ite ultérieure, de leurs actions en tout où en partie; Galhard, Frank & Cie ., ° 1,200 12,000 120,000 4 Rel dans organisation de a fa- fant, Forget te repond du reste\u2026 .\\vec nos VÉTENDU qu'il est de Lu plus haute impo Ga facee nap ORO Victor 222222 0 Lea \u201c + \"5 5 5, ; meuse Banque, et d'abord comment cette souscriptions, il s'en va trou les Pre \u2026.ue .cul importance que cette opération se fasse par Garcia, Felice: \u2019 \u201c 50 500 5,000 entreprise n'a jamais été pour lui, counne |çais et il leur fait tout de vuver les Frans l'imermédiaire d'un administrateur d'expérience, Gaulle Fugéne Treen \u201c 1,000 10,000 100,000 ! \u2018 ur fi \u2018 acher six Large LAVE NE VA Re saulter, Fugène o.oo.0.LL.Seine, .a tin schemes, qu'une pure ep millions.Dans trois mois il met Ho EST REGLE PAR CETTE CONVENTION : Gauthier, François .Paris : 00 5 000 000 abhi la Banque à la Bourse, les actions .i 1 \\ 5 n & Cie, Pierre BER \u201c a an\u2019 any [| montre ensuite que dans ce cas, com-|le jour même ; ou se one montent i -Actionnaire consent à dev cnir membre du syndicat formé, par les présentes, Golden & Cie, Pierre % seen ; \u201c 4,000 30,000 300,000 me dans celui du Québec Railivay, M.For- mise.l'ourquoi ne pas profiter de ca Con pont vendre Tes actions de la BANQUE INTERNATIONALE DU CANADA Hemery Mare el Mm Se Paris.\u201c 200 2,500 25,000 get n\u2019a pas hésité, pour trouver des action-| Me les autres?\u2026 mamtenant portees en son nom, Hermillon, A Picolet J LEE Gre bl .\u201c et Ne 000 ai à 1 , Cu LL , | Mon, A.F1 Les irenoble, \u2018 ee To Sable er a ota: LL LL + Ces actions resteront groupées en pale (will stand pooled™) pour les fins du- Hermillon, M.Picolet d' LL.Lamballe, * 4 400 400 français, ; public dit syndicat durant une période irrévocable de dix-huit mois.use fHlexandre Terrie Paris, \" 5 50 500 ++ On comprendra encore mieux ce raison- 3.Fat aucun temps durant la susdite période, le gérant aura le droit, dont il se Hofstetter, Merman Seine-et Oi .> 500 25000 20.000 nement après avoir pris connaissance wrvirn à su diseréti « vendr .CL ° TREE mo.seme-et-Oise, \u201c 2 20, Nous donnons plus loin la liste complète.contrat cidessous.| pris connaissance du na APR discretion, de vendre en tout où en partie, aux meilleurs intérêts des ae- Hoquetis, Baronne, M.T.Limoges, :.100 1,000 10,000 au 30 décembre 1911, des souscripteurs de| On se fera également, à la simple lectu- ionnaires, les actions ainsi mises en poule (the pooled shares\u201d), pourvu qu'il obtien- Houdouce, Emile .Saint-Malo, \" 100 1,000 10,000 la Banque Internationale du Canada.11 y [re de cette pièce, une idée de ee bar ne auxdits actiopnaires un profit net Pan moins $10 (dix dollars) par action.urtade, & Cie 2.esse esse l\u2019aris, ee 250 2,500 25,000 algues centames.4 Forget, dans tie de gambling organisée des le premier + le Gérant rendra compte aux actionnaires, de temps en temps, des ventes effee- Jane, I old Cri Bâle, (Suisse) 0 500 5,000 vise bp eu BAS + es finances.les jour, tour de la Banque Internationale tuees pour le compte du syndicat, lesquelles ventes devront toujours être faites au Jordaan & Cie CL on So Bras, ( rance) \u2019 100 1000 10000 | pajièqs ot us a has lomaires cn par le trop fameux plunger, prorata des actions détenues par tous les actionnaires.Kessler, Anselme LI \u201c 50 \"500 5 000 R aurait pu les départager d'une façon plus x * +#* 3-T'out actionnaire aura le privilège, en aucun temps, de retirer de la vente celles Rionz, Jérémie Prt c 7 = 50 500 5,000 IE ne maida Te: 3 savoir les actionnai- Cependant les Français, mis en confiance de ses actions qui n'auront pas encore été vendues, mais lesdites actions resteront en- al Jans, guste Trois B Bale, (Suisse) 100 1.000 10.000 La plupart des s 5 autres.| par les listes de souscriptions rapportées duf fagces dans la poule \u2018will stand pooled\u201d) jusqu'à la liquidation du syndicat et aucun Laboureur, Félicie 00 Garches (France) 00 no Breas sauf quelques exceptions, entreraient cr.nada, donnaient sans compter leurs mil- actionnaire ne pourra les vendre ou en disposer durant l'existence du syndieat sous Lachez, Emile .Paris, i) 500 5,000 tainement dans la première catégorie, ainsi Cepen nd | i ji \u201c| peine de voir confisquer ses actions au bénéfice des membres du syndicat.Lacroix, Paul o.oo \u2018 400 4,000 40,000 ue hon bre de souscrinte canadiens pendant le public canadien commençait _ afargue, Che-louis .,.\u201c \u201c ; Mais les Autres?souscripteurs canadiens.de prendre lui-même au \u2018sérieux l'entreprise b 6 oe rant s'engage et s'oblige à Avancer, au nom et pour le compte des mem- Comereau-Lamotte.S-W.2.\u201c \u201c 200 .Low 10; oe 4 Les autoes le document ci-joint 1 de ce plunger forcené du jour au lendemain res du syndicat, pendant la durée de c&ggË Tonventiôh, tous les appels de fonds \u2014 Landras, Louis J.3.PAC me ; + \u2018cat ape ve à l'évidence, les autres étaient des spé.transformé en banquier.excepté le premier déjà payé \u2014 qui pourraient étre faits par la BANQUE IN- Landry, Louis-Albert .Neuilly, too 20 508 2,000 À culateurs et non pas des actionnaires sé- Cependant le gouvernement fédéral, quoi- TERNATIONALE DU CANADA sur les actions mises en poule en vertu de la Lannelongue, Dr Martial .Bordeaux, \u201c 100 1,000 10,000 ricux.Îls prétendaient jouer sur marge qu'apres de longues hésitations, accordait à| présente.Laroche & Cie 122000000000.Bale, (Suisse) | 100 1,000 10,000 comme à la lourse.et rien de plus.Le les privilèges de banque qu'il sol-| ____ 11002 LL } Larroude, | AUFENÉ Less ec 000 Paris, (France) .100 1,000 10,000 Ils souscrivaient à cette condition, |\u201c LL \u201cAFTON Crp a .+ 100 1,000 10,000 que M.Forget les garantit, pour une pério- Nous donnons aujourd'hui la preuve LISTE = DES ACTIONNAIRES DE LA BANQUE INTERNA- .jaurette, Vve Emélie-L.ee Neuilly, \u201c 1,000 10,000 100,000 de de dix-huit mois, non seulement de la[QUE ces privilèges ont été obtenus grâce à TIONALE DU CANADA, AU 30 DECEMBRE 1911.Laurette, Marcel * Bécon-les-Bru iy 3} ano 3,000 30,000 double responsabilité, mais encore de tout [des souscriptions qui, pour une partic du \u2014 [relic Marcel .Bécon-les-Bruyéres, \u2018 2,000 21,000 200,000 versement quelconque, sauf le premier r0|Moins, n'étaient en aucune façon ce qu\u2019on ES Laver x, Comte J.de .Abbeville, ; 200 2,000 20,000 pour cent.peut appeler des souscriptions bona-fide.SOUSCRIPTEURS EUROPEENS: Lead puilaume Tree Paris, \u201c 100 1.000 ped Es C'est ainsi qu'à certain moment l\u2019on put l£t nous montrons en mème temps aux in- .! .\u2018ebeaude Vi US \u201c \u201c Pon \u2019 KG voir par douzaines, principalement aux |téressés de la Banque Internationale entre NOMS RESIDENCE actions Monnet oman Letter Nauman & Cie.1111! \u201c » 300 oo.20-000 2 abords du parlement et dans les bureaux les mains de quel gambler sont engagés au-| Anchald, Jacques dd.Somme, (France) .300 $ 3,000 $ \u201c30,000 |egasse, Armand.Lane * \" 100 1,000 ; = des brokers, cles hommes sans ressources, jourd'hui leurs capitaux.Archibald, S.-G.I aris 200 2.000 20.000 Legasse, Louis 3 \u201c .100 1.000 To la nouvelle Banque, qui les avons [e lecteur pourra d'ailleurs juger par lui- Arthez-Lasalle, A de + .200 2,000 20,000 Legasse, St-M.: Seite \u201c N 100 1,000 10,000 pour $20,000 ps pour $30,000, 000, (| move \u2018le la portée du document que nous Avice, Jt ot Sarthe, + .100 1,000 10,000 legue, Edgar .Charente \u201c 100 1,000 10,0006 - pur 320.000, $30.000.i publions ci-après.Avuard,, J-H1L Le 102006 Paris, \u201c .3,000 30,000 300,000 [-emire, Gaston .Paris, o 50 500 5,000 en de plus facile, en ce temps-li, quel Nous mettons simplement ces faits sous| Badarous, AL o.oo 0 \u201c 50 Hou 5,000 lindet, Fernand .\u201c \u201c 200 2,000 20,000 Ge a de 1 actionnaire de banque.Quel- les yeux du public \u2014 et du gouvernement.Dadel, Frères & Cie 1.000000 0 \u201c \u201c 900 9,000 90,000 Lintz, J.-E.oo.\u201c o 100 1,000 10, 000 tu Sur lafiee de ! I.Forget EXPO-1 (ue va dire le public?Badel, Stanislas oo.ao.of of 300 4,000 30,000 Lintz, Madame R.A.o.oo.\u201c .400 4,000 40, 000 plicité { un ami ane vee he gras Fous Que va faire le gouv \u2018ernement ?Baer.Nathan o.oo.ee 300 3,000 30,000 Loiseau, Eug.\u201c \" 1,000 10,000 100,000 pourrions au Si Soie 1 s JULES FOURNIER.Janque Commercial de Bâle .Bale, (Suisse) 2,000 20,000 200,000 T.ucas, AAA LLL 0 0000 Lille, .800 8,000 80,000 > S : Barbey, Georges 0008050000 Paris, (France) .400 4,000 40,000 Madaule, Isidore .Paris, .\u201c 50 500 5,000 : Baux, Jb.o.oo Rennes, 25 2,500 2,500 Mante l\u2019rères, de Régis-Aimé, Marseille, \" 300 3,000 30, 000 TEXTE DU CONTRAT SECRET INTERVENU ENTRE M.RODOLPHE Baux, Marie~ .eee Pari .10 2,000 20,000 Marchal, [yppolite eee 0100000 Paris, 50 500 5,000 i Jeaumont, eCh.ode .aris, ] , Marchand, Berthe .\u201c 75 750 7.500 FORGET ET LA PLUPART DES SOUSCRIPTEURS CA Reaumond, Ctesse Ern.de .\u201c « 200 2.000 20,000 Martin, Georges .c.nt \u201c .\u201c 300 4,000 30, ,000 IENS DE LA BANQUE INTERNATIONALE: Beauvisage, M.22200000000.\u201c \u201c 500 5,000 50,000 Martin, R-M, .0.cscccu0 es.\u201c .200 2,000 20,000 AGREEMENT Bejot, Henri o.oo , ne 200 2,000 20,000 Maurin, Marie .«\u201c \u201c 400 4,000 40,000 Bérenger, Raoul .\" \u201cor 300 3,000 30,000 Meyer, Alb.oveneennn.\u201c \u201c 200 2,000 20000 AGREEMENT entered into this 24th day of June 1911 Bernadee, Charles .cree \u201c 100 1,000 10,000 !.e Commandant René de N V AND PETE EN \u201c 200 2.000 20,000 Monjou .oovvvunnnn enilly, \u201c 200 2,000 20,000.\u201c BY AND BET \\ EEN 3 .Berthoud, Courvoisier & Cie .\u201c \u201c 100 1,000 10,000 Monteath, René .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.Paris, \u201c 400 4,000 40,000 - RODOLPHE FORGET, Esq.M.I.hereinafter referred to as \u201cTHE MANAG- Bertin, Fernand .0.\" 100 1,000 10,000 Montégudet, Robert .\u201c « 100 1,000 10,000 ER\u201d PARTY OF THE FIRST PART, Bertin, Edouard .\u201c \u201c 50 500 5,000 Morand, Philippe .\u201c » 1,000 10,000 100, 1000 AND Bignon, Paul .\u2018 \u201c 800 8,000 80,000 Morelle, Georges 020000.Puteaux, .200 2.000 20,000 Ad Bonneau, Ernest RAR \u201c \u201c .100 1,000 10,000 Morhet, fubert .Paris, .\" 1,000 10,000 100,000.HE UNDERSIGNED.hereinafter referred to as \u201cTHE SHAREHOLDER\u201d Bogert, Ernest-C.New-York (Etats-Unis) ., 50 2,750 5,000 Mullot, Lazare .Paris, \u201c 200 2,000 Bu PARTY OF HE SECOND PART.Bourdier, léon oo.Paris, (France) .100 1,000 10, 000 Nicolaï, Karl .ooooene, Bâle, (Shisse) 300 3,000 \u201c064 \u20ac ss ; Bourmont, Cte Henri de .; 100 3,000 10,000 Noue, Emmanuel de la .Paris, (J*rance) .50 500 peer?WHEREAS it has been deemed advisable to form a syndicate for the resale in a Boutier, Jouis 000000000000 \u201c \u201c ; 100 1,000 10,000 Papillon, Ernest .Vincennes, .125 1,250 : proper and suitable manner of the shares of the BANQUE INTERNATIONALE Brenner, Docteur Aug.0.Bâle, (Suisse) ; 50 500 5,000 Papillon, Paul-H.rase c accus Paris, * 50 500 DU CANADA held by the sharcholders of said Bank who wish at a later date to dis- Cabissol, Louis .Paris, (France) .5 200 2,000 20,000 Pérodin, I hilippe sera es 00000000 Paris, \u2018 10 100 pose of all os part of their holding.Campbell, John 020020000000 ) 50 500 5,000 Petit, Paul 1.100000 00 00 ca 000 Roubaix, \u201c 20 200 Carpentier, Veuve 0.000000 50 500 5,000 Petot.Charles .Asnières, \u201c 55 1,000 WHEREAS it is imperative that such operation be conducted by a Manager of Casati Francois pr Marseille c, .200 2,000 20,000 Lilippl, Robert .Bâle, (Suisse) 35 30 experience.lastagne, Gabriel .aris \" \u2026 : 20 200 2,000 l'isa, Zuccaria .00000c0ees ilan, (Italie) \u201c1 1, pe VENUE ETES , Cathiard, J.1.000000000 000 \" .\u2026 - 200 2,000 20,000 Ploucuc, Marquis de .Paris, (France) .100 1,000 NOW THEREFORE AGREEMENT WITNESSETH: Chamberet, G.} Re de .\u201c \u201coo.50 500 5,000 Prud'homme, Georges .500 5,000 1.\u2014The Shareholder agrees to be a member of the Syndicate formed by the present Chardon, J.-B.-L.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.« ! \u201c 50 500 5,000 Puig, Jules-J-L-T oo.Vincennes, \u201c 200 2,000 for the resale of the shares of the BANQUE INTERNATION.ALE DU CANADA cecile | P- we \u201c » .1.000 10,000 100,000 Radon, Nese Arnould ana e ces Paris, : mn 1900 .rom, A \" _ 2,000 20,000 Ranst, Mz s .\u2018 , now standing i in his name.| ; .Cherrier, E-M iin \u201c \u201c .-1,000 10,000 100,000 Reichenbach, Arnold scene \u201c \u201c 00 5,000 2\u2014Those shares will stand pooled for the purpose of said Syndicate for an irrevoca- Claverie, M.o.ovunnn.Bordeaux, \u201c 100 1,000 10,000 Ribadieu, Vive I'hérése .Gironde, * \u201c 1 1 \"000 ble period of cighteen months.\u2019 Clément.Jos.gr RT Havre, \" 120 2,100 12,000 Richecour.René de .a le i a0 3,000 \u2014 i Cie Française d'Etudes eux, pert 200000000000 oulouse, ~ ¢ 5.000 3\u2014The Manager will have the right and will use it in his own discretion to dispose Entreprises Coloniales .Parts, .1.000 10.000 100.000 Rolland- Dallon, marquis de \u201d \u20ac \\ , of the pooled shares in all or in part at any time during the above named period to the Couturier, Gustave LL.\u201cwr \u201c ve eo 1000 10000 H-J.-M, Lu.Paris, Yo.- 100 1.000 best interest of the shareholders providing that a net profit of at least $10.00 (Ten Dabadie & Cie .0200000000 w\u201c\u2019 \u201c 1,000 10.000 100,000 Rolland.Cte Robert de Less Gironde, Ca 100 1,000 Dollars) a share be obtained for said shareholders.de 1a Barre, Dame B.Cher, - « .200 2,000 20,000 Rosenberg, Max.ieee Paris, SE 700 7,000 4\u2014The Manager will render account to the Shareholders f rom time to time of the a \u2018oust.ea E-B.o.oo.Tans, .17 oo Be 250,000 Rossel in caétan, Cea Berden = .109 1,000 \u20ac nust, (D.-13.200000000000 , ( Lave, LEO.00000000 s, , WY.; Lo.sales made for the Syndicate account and same shall always he made prorata to the Delos.Pierre ono \u201c \"300 3 on vi Saint-Angel, Vicomte Maxi- e ;.OU.shares of all shareholders.dela Valle, J.\u2026.00000000000 \u201c \u201c .!* 200 2,000 20,000 _ milien de .serene Gironde, « .200 2,000 5.\u2014Any shareholder will have the privilege at any time to withdraw from sale the Derigny, T.-P.-V.-.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Asniéres, \u201c .* 100 1.000 10,000 Saint-Léger, Paul de .eens Paris, ® « | 500 5.000- part of his shares which would not have then heen disposed of, but said part of his Dimpault, Georges .Paris, \u201c .* 2,000 20,000 200,000 Salenave, Georges .,.Bordeaux.= \u201c \u2026 200.2,000 | shares will stand pooled until the liquidat f the Syndicate and shall not be sold or Dopter, Dr Ch-A-H.\u201cI \u201c .?55 1,000 5,500 Sautter, Raoul, .«Paris, F « \u2018Ç 4,000 stand pooled until the liquidation of the Syndicate : de Douhet.J-M.-J.\u2026.Na tes \u201c 7 10 1.000 10,000 Scorraille, Comte R.\u201c x \u201c 1 1,000.- disposed of by said sharcholder during the life of the Syndicate unter penalty of hav- Duboin, Eloi .,.esse 00000 Paris 18, \u201c .* 30 3,000 30,000 Sigalas, Charlotte de .Marmande, T ee 100.1,000 ing his shares forfeited for the benefit of the members of the Syndicate.Duboin, Jacques .Pt « 1% 50 5,000 50,000 Sigalas, Louis de .1 \u201c 10 1 000: \\\\ 6\u2014The Manager binds and obliges himz-=!f during the life of this agreement Dubai.de la Chapelle & Pails.Ÿ « ï 1500 15.000 ' Sr ie .Zurich a aN secessionist .e , .» o : .\u201cSAUTICI) 0000000 see \u20ac x to advance in the name and for the account of the Members of the Syndicate a Ducout, Henri .\u201cwow Tv 20' 2000 10 000 Staehling, Alfred ceeeens as \u201c w, a and every calls, except the first one already paid, which might be made by the Ducout, Jacques .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u201cFT .\u201d 100 1,000 10,000 Stern & Cie, A-J.0000000.Paris, \u201cÀ, 2 BANQUE INTERNATIONALE DU CANADA on the shares pooled in virtue Dumoulin, Emilien .% = « © 100 1,000 10.000 Sussmann & Rheins .T oe Cr 2 3 vo =o rd Ap ., 5 ni the present._ Duprey,\u2019 F.-J.+.5, Ai \u201c oe n £ 50 500 5,000 ( A are itr on \\ abi.Lo \"AFFAIRE DU \u201cQUEBEC\u201d ue yr PPS UT VES | i ¢ \u2014 L'ACTI ar re = | Comme quoi M.Forget ¢ Paris, à 460-465 francs, des obligations de cette compagnie, première hypothèque PARTICULIERE, qu Montréal, dans à 415-420 fra mettait sur la place de 1 | « | se vendalent a le méme temps, nes, première hypothèque GENERALE EXTRAIT DE LA BROCHURE DU \u201cMARCHE\u201d .Article daté du mercredi 20 décembre 1911 Noûs avons posé dans notre dermer numéro -unc question & M.Rodolphe Forget: nous lui avons demandé pourquoi des obligations 1re hypothèque gériérale 5%-\u2014\u2014Nous précisons \u2014 de la Québec Railway Light Heat and P\u2019urver Co, étaient traitées couramment à Montréal à un çours ne, dépassant pas 420 francs alors qu'il a introduit tions 5%, 1re hypothèque particulière, qu\u2019il y fait traiter à 460-465, et qu'il émet en ce moment sur notre place 50.000 nouvelles obligations 5% tre hypothèque particidliè- re encore -\u2014 faisant partie d'une émission autorisée de 120,000 obligations - francs.de répondre.l\u2019eut-être, avec son tempéra ma rer et choses sont des marchandises qui s\u2019achètent plus ou moins cher suivant la qualité et les circonstances, a-t-il cru qu st susf- firait de faire traiter ce point délicat «de distributeur de publicité à journaliste?servir du Canada, comme on s'est serv ERA ES.MAT ETS trop exigeants et trop pressés.à Paris, en février dernier, 26,000 obliga-.- à 460 À cette question précise, il a dédaigné ment d'homme d'affaires trop américain e tpas assez canadien, estitmant qu'hommes Il se serait alors trompé, et d'autant plus grossièrement que j'avais eu sou c\u2019appuyer notre question d'une Causerie écrite à l'intention de ceux qui tenteraient de se d'autres pays, pour en ruiner la réputation et le crédit au profit d'intérets personnels de sable, M.forget doit le redouter s'il ne maintient pas ses méthodes financières dans Tes fimites de là plus stricte correction.Certes, il pourra trouver, sur un signe de la main, tout l'argent qu'il voudra dans notre pays, mais il faut que cette main de- meurc'nette.* * Or, je regrette de devoir lui dire que les petites habiletés dont on se sert pour \u2018glisser dans les portefeuilles français les actions de la Québec Railway, d'abord les diverses catégories d'obligations éntises, ensuite, ne rentrent pas, précisement dans la catégorie des coribinaisons bien claires, bien droites, bien nettes.Jusqu'à plus ample informé, je veux croire que M.forget s'est laisse abuser par certains banquiers parisiens, habitués à traiter leur clientèle à la hussarde, mais dont il aurait tort de croire les procédés admis sur le marché français comme recommandables au point de vue professionnel.Notre journal à dit ce qu\u2019il pensait de l'affaire elle-même: la Québec Raikvax Light Heat and Power Co.repose sur des bases INDUSTRIELLES sérieuses.Son capital-actions est de $10,000,000 (53.000,000 de francs).Elle a créé à la fin de 1909, pour $10,- 0oV,000 (33,000,000 de francs) d'obligations 57, bénéficiant d'une première hypothèque générale sur tous les biens de la Compagnie, done sur tout l'uctif présent et futur, el dont les souscriptions ont reçu.à titre de bonus, une partie du capital- Il s\u2019est trompé, parce que nous a- aclions.Ce sont ces obligations qui sont vons à ce journal un programme, un cotées à Montréal entre 415 et 420 francs.but déterminé, dont rien ne pourrait le 13 février 1911, il fut cis 25.000 nous faire dévier et qui dépasse sin- obligations nouvelles du type 5% égale- gulièrement les limites de l'idéal d'un) ment.Mais celles-ci n'avaient pour gage journaliste d'affaires, comme nous le[AU Me ire hypothèque particulière \u2014 pre- démontrerons, avec le temps, à tous[Nänt rang apres la ire hypothèque genera- ceux, quels qu'ils soient et aussi haut le \u2014 sur la_ première partie de I embran- placés qu\u2019ils soient, qui veulent faire du chement Québee-Saguenay.Ces obliga- ne action ou d\u2019une obligation.FT DTT TT NS AT TMS NOV x ¥ % tre les points sur les i.Je dis: à mor le, pénibraFsäphornis Jeter une TLsSE NO te dans le concert de louaanges qui, de Lon chaque fois qu'on parle du Canada d\u2019au jourd\u2019hui.Heureusement, j'ai montré suffisam ment, je pense, la sympathie que je pro © fessais pour ce beau pays ct pour son ave voudront pas, j'en suis certain, de rappe ler à la sagesse et à la prudence un hom me, dont les efforts peuvent avoir les plu heureux résultats au point de vue de l'ex tension des bons rapports entre le Cana -\u201cvapide.; A la dernière réunion du Conseil d'ad \u2018ministration \u2018de la Dominion Steel Corpo ration, M.Forget s'est flatté de n'avoi pour ne point partager les opinions politi ques de M.Forget.Quoi qu\u2019il en soit, celui -ci-réussit, sans doute, à convaincre les ho Morables membres du Conseil de la Domi ion Steel, car ils lui promirent de I'ad mettre parmi eux comme administrateur.Et, ainsi, peu à peu, grâce à I \u201cTrance toujours confiante, M.Forget se rait en passe de devenir le Picrpont-Mor gan: du Canada.\u2018Mais il suffit d\u2019un grain de sable pou TS - aus = marché français le dépotoir des titres refusés ailleurs et considèrent les capitalistes de notre pays comme de bons nigauds incapables de discerner la valeur réclle d'u- Puisque M.Forget a dédaigné de répondre, me voici forcé, à mon regret de met- grand regret \u2014 merce qu'il m'est.«lésagréa- dres à Paris, retentit jusque dans les plus \u2018hautes sphères industrielles ct financières nir et les Canadiens eux-mêmes, ne m\u2019en da et la France, mais qui, en ce moment, -Parait se laisser griser par un succès trop qu'à lever la main (sic) pour obtenir en rapporté avec unc pointe d'admiration résignée, mais un tantinet sceptique, par un journal canadien dont la direction passe appui de la Fo \\réétruire l\u2019équilibre du-monde, ct ce grain oR .tions ont été introduites au marché en banque et s\u2019y traitent entre 400 et 405 francs.Enfin, actuellement, on émet 50.000 obli- gatoins nouvelles, toujours du type 3%.jouissant, elles aussi, d'une Ire hypothé- que particulière \u2014- après la Ire hypothe- que générale \u2014\u2014 sur le prolongement de la ligne Québec-Saguenay à construire\u2014sur l\u2018embranchement Québee-Fastern-à construire \u2014 et sur une usine génératrice d\u2019électricité, à construire.\u2014 Ces nouveaux titres sont ons à 460 francs.- : * 1 * + Il est certes inadmissible de faire payer au public français 400 à 465 francs, des obligations, aussi sérieusement gagées qu'elles soient, alors que les Canadiens n\u2019attri- Lbuent aux obligations de la même Compagnie, ayant sur les précédentes un _droit de priorité, qu\u2019une valeur marchande de 415 à 420 franes malgré qu'ils aient bénéficié, par surcroît, de la remise d'un bonus en actions.M.Forget a-t-il donc eu la naïveté de croire que ce détail échapperait a Patten- tion du marché français?Ou encore une fois sous quel jour imprévu lui a-t-on fait voir les mocurs financières dans notre pays?Mais, à Paris, qu\u2019il n\u2019en doute pas, une pareille habileté quand elle est voulue est aussi durement qualifiée qu'au Canada ! s r Trance tous les fonds qu'il voudrait pour| Pourquoi avoir manqué de franchise ?les affaires canadiennes: le propos a été| Pourquoi surtout, si on ne l'a point fait intentionnellement, avoir multiplié aussi légèrement les lacunes dans les prospectus d'émissions?Pourquoi n'y avoir point avoué carrément l'existence de ces premières obligations ?On me répondra peut-être que les publications ont été faites régulièrement au Bulletin-Annexe du Journal Officiel.C'est vrai, mais d'abord, qui, dans le public, lit ce journal et, surtout, en conserve les collections ?Et comment ont été faites les publications ?La première de celles-ci figure au Bul- letin-Inneve du 29 novembre 1909 et l\u2019on a soin d\u2019cn omettre la mention dans les pros- r cusés.FEUIELETON- DE L'ACTION = 6 \u201c ou \u2014 - se A Ni NE Jeanne l'Orphetine : RE P.FOURNIER .: C RS 2 i : .Lid, T * v Que \u2018pesisèra ma: mer - :{Survivra-t-elle\" a qu\u2019elle 'auta-si j .5 i-par ne\u201crèconn R Peon : ; toutes k i dff¥pas mot.inriogen y cet Aa «+ : * Là : Se A v vait ind, mere; se-disait-elleid ell Far rN Rens l'eprès-mid ve peigéra ma mire, lorsdu'elle saura è suib\u2018Arrêtée, traînée devant-les tri- buñaux!.Quel chagriff PROFOND aura- ES RRR Eo oF \u201cles .peines malheur, la'justicé-des.FE: a Wi + Le IS bn ve ie ?Si Ja viècest si amère Torsqu\u2019oi a pas de Ci mbien;plus (le:sera-t-elle, si Dieu e-] ivers.les-deuxheures, T APRELEE, et Jeanne uf, St Aremblaste Yibanc dep ac: Pas de défenseur, pas de témoins en sa faveur, en butte à la haine d\u2019un accusateur sans honneur ni conscience; Jeanne mit sa confiance en Dieu qui se trouvait son seul défenseur, DANS CETTE CIRCONSTANCE.Si Dieu éprouve ceux qu\u2019il aime se di- sait-elle, je devrai sans doufe.me résigner à sa volonté.Le fermier Savarin apparut:dans la boite aux témoins, et accusa LACHEMENT Jédfine de Bonnefon'du crime d\u2019avoir in- , cendié sa grange, dont les pertes étaient estimées à cing mille francs.I! entassa mensonge sur mensonge.- \u2018Les preuves de circonstantes furent in- terpêtées (sic) d\u2019une manière défavorable à l'accusée.Lo \u201c| La haine que M.Savarin avait cue pour M.de Bonnefon le porta 3 se wenger sur cette enfant innocente.*|\" Comine l\u2019accusée -n\u2019avait .pas \u2018d'autres moyens que ses protestations, dé se soustraite À.l'accusation, et d'échapper à la condamnation, elle fut-jûgée et.trouvée coupable.;, Au moment où-i sen \u201c u mon 2 juge pronongait: une 8 tence de cülpabitité; céndamnant'Jeanne de Bôrinefon; à trois ans de captivité, ohnefon' qui à Técolede réforme, Mde'de\u2018Bonne En 4 pectus d'émission : c'est turc courte notice, tions \u201cgaranties par l'actif de la Société portant un intérêt de 5%, lan et remboursables en 40 ans.\u201d ronée et cela permet de faire paraître une \u201cAddition\u201d dans le no du 10 mai 1910, ou 1 Cette échéance de remboursement est er- il est dit \u201cque les obligations que la Société est autorisée à émettre sont garanties par vue frcmière hypotlièque générale sur tous les biens de la Suciété et remboursables non pas en 40 ans, mais dans 30 ans.\u201d Naturellement, ceux qui n\u2019ont mentionnés sur les prospectus d'émission que les Bulletins-Inneres des (60 mai 1910 et 27 novembre 1911, n'auront jamais pu ce- viner ce qu'étaient au juste les obligations dont il était parlé dans cette addition.Dans le no du 12 décembre 1910, on répète que la Société \u2018est autorisée à émettre $10.000.000 d'obligations garanties par l'actif de la Société portant un intérèt de 3% l'an et remboursable daus 40 ans\u201d du 16 mai précédent et l'on renouvelle l'erreur du novembre 1909, en fixant à 40 nouveau d'échéance du remboursement à 40 2 fusion du lecteur.Ft l'on ajoute: \u201cM à été émis jusqu'ici tsur les susdites obligations) un montant total de $X.00.4.000, \u201cLa Société est de plus autorisée à émettre 20.000 obligations 57%, remboursables A 300 francs dans 30 aus, en représentation de l'actif total de la Compagnie du Chemin de fer Québec-Saguenay, qui devient sa propriété exclusive.Ces obligations spéciales sont garanties: 1.Par la ligne qu'elles serviront à construire d'une longueur de 36 12 milles.2 Pur Ja subdivision lars, accordée par le gouvernement fédéral de 379.600 dol- ment.3.Par la concession de de terres, ete.ete.+ Par la garantie générale de fa Compagnie.Voit-on l'habileté\u201d Dans cette nouvelle insertion on masque adroitement la ire hypothèque générale des anciennes obligations et on indique erronément 40 années pour la durée de l'imortissement ; pour les nouvelles on fait ressortûr l'amortissement en 30 années seulement et l'on met vigoureusement en relief toutes les garanties offertes, mais sur lesquelles, je le répète, les obligations primitives ont un droit de priorité.La méme tactique à été suivie pour la nouvelle publication relative aux cinquante mille obligations émises actuellement, dans le Rulletin-Innere du 27 novembre 1911.Eh bien, ce système, c\u2019est de l'américa- nismie tout pur et M.Forget serait mal inspiré s\u2019il pensait réellement réussir dans cette voie, alors que les yankces eux-mêmes ont échoué dans notre pays.1 S'il veut réaliser ses grands desseins, s\u2019il 108.000 acres je le défie de mener son veuvre à bonne fin, il lui faut abandonner immédiatement ces méthodes et revenir aux bonnes et saines traditions des grandes banques canadiennes et des hommes d'affaires sérieux du Dominion, qui se montrent jaloux à un tel point de la réputation d'intégrité de leurs pays qu\u2019ils n\u2019ont pas hésité, un instant, à donner sans aucune restriction leur concours chaleureux à l'idée de mon confrère le Financial N ewes, lorsque celui-ci a proposé récemment la création d\u2019un Comité de contrôle financier, industriel et immobilier anglo-ca- nachen.) * x 0% Dans cette querelle, je n'ai voulu susciter aucune question personnelle.Je me place uniquement à un double point de vue d\u2019intérêt général: 1.Celui des capitalistes français, d'abord, dont l\u2019indulgence honnête et bon enfant à été suffisamment exploitée jusqu'ici: 2.celui de l'établissement de relations de bon aloi ct surtout durables entre notre ancienne colonie et la France, car les deux pays ont tout à gagner, si l'accord est basé sur une bonne foi et une confiance réciproques.Tel a été mon but: et si M.Forget me prouve que c'est aussi le sien et qu\u2019il entend y conformer ses actes, je suis prêt à retirer ce que j'ai dit.quand il ne sera plus possible d'obtenir à Montréal des obligations 1re hypothèque générale de la Qué- bec-Railvay à 415-420, alors qu'à Paris on nous fait payer les obligations 1re hypothèque particulière à 460-465.(Mcreredi 20 décembre 1911).avait eu vent du malheur qui était arrivé à sa fille, entrait dans le couloir qui conduisait a 1a salle d'audience.Jeanne ne cossait de répéter avec des cris de douleur : je suis innocente! je suis innocente! Elle fondit en larmes, en apercevant sa mère vêtue de noir, à la figure troublée et amaigrie, s\u2019avancer précipitamment vers elle.DOUTANT que ses larmes NE fussent un objet de douleurs pour.sa mère, Jeanne s'essuya les yeux avec son mouchoir et essaya DE SE CONTENIR.Elle sollicita la permission de parler à sa mère, du juge qui la lui accorda pour quelques instants.Mdt de Bonnefon se jeta au cou de sa fille et l\u2019embrassa en la tenant serrée sur son coeur.La tête \u2018appuyée sur l'épaule dé Jeanne, elle étouffait ses sanglots en tenant le coin\u2019 de son\u2019 tablier sur sa bouche, \u2018Non! tu:n'iras pas en prison, ma chére Jeanne! cridit\u2019la mère.Quel triste spectacle, pour tous les assistants! Ces derniers ne.purent s\u2019empêcher-d\u2019exprimer des sentiments-de sympathie , à la pauvre mère: qui allait perdré l\u2019ébjet de ses plus ténëlres affections.mer 5 \u20ac GES ESS ce, peut-être, qu\u2019il est le plus discuté, le plus mal compris.mirateurs s\u2019est constitué pour demander à l'Etat de concéder au Maître l\u2019Hôtel Biron, où il travaille chaque jour avec la ferveur ais, ce qui ne peut qu'augisenter la con-| et qui sera versee au fonds d'amortisse-.veut trouver ici les appuis sans lesquels ON rere mee gee d d Auguste Rodin (Du Journal, de L'Amérique vient de lui consacrer toute Paris.) ivie des statut I it Ia [une salle au Musée Métropolitain de New- 101 suivie des statuts commie le prescrit la |., ; us i.C : ; eo 3 anh: ost pleine de ses oi.On y apprend que la Compagnie a été York.Copenh gue est 1 a L'Alle autorisée à émettre Sr0.000.000 d'obliga-|oeuvres.Prague, jadis, le féta.Alle-}; nugne s'instruit à son école.C\u2019est en Fran-|, ( Un groupe de ses add'un apprenti.En échange de cette faveur Rodin donnerait à la nation sa collection de dessins, des répliques de ses statues, ses maquettes origmales, les merveilleux antiques rassemblés avec amour en sa demeure de Meudon.On doit souhaiter que cetle entreprise réussisse et que nous ne laissions pas, Une fois de plus, partir pour l'étranger (rappelons-nous l'exemple de la galerie Wallace !) un trésor qu'il est possible de retenir.Je n'aborderais pas ce sujet à cette place ment, Cet artiste, dont les oeuvres attei-' gnent aujourd'hui des prix cffrayants, travaillait, aux environs de 1880, à la Manufacture de Sèvres, où il recevait trois francs Par heure: dans l\u2019engobe de pâte blanche, il dessinait ces vases délicieux où de subtils Amours disent les grâces de chaque saison, où s'ébattent néréides ct sirènes, En meme temps, il s'attaque à la sculpture, dans un grand élan.Que d'efforts et que de luttes, depuis ses essais chez Parye ou Carrier- Belleuse, depuis ses premiers ouvrages à la Bourse de [ruxelles! 11 s'affirme avec son Age d'arain et son Saint Jean-Baptiste pré- chant, contestés à leur apparition ct, dès maintenant, classiques.Un professeur dont le nom s'est perdu, Iecoy de Boisbaudran, original bonhomme, très pénétré des traditions du dix-huitième siècle, l'a mis sur la voie en lui enseignant le respect serupuleux du métier.H se complète par son observation personnelle.Il se fait à lui-meéme la règle qui dominera toute sa création ; il aperçoit que, si tant de sculpteurs ont échoué, c'est pour n'avoir regardé qu\u2019un seul aspect ile leur modèle.Il prétend et 11 démontre que, pour obtenir le mouvement, la vie, il faut établir une série de profils, \u201cse prouvant les uns par les autres\u201d et se réunissant.Aussi ses bustes \u2014 portraits de Dalou, d\u2019Antonin Proust, de Laurens, de Victor Hngo, de l\u2019uvis de Chavannes, de _Clémen- ceau \u2014 sont-ils de purs chef-d'oeuvre d\u2019expression et de vérité, On les voudrait voir donnés en exemple dans nos école officielles.L AL a voulu plus, Maitre du modelé, il poétise et dramatise la sculpture.Dans le marbre du Raiser, quelle grace légère! Et n'est-ce pas un drame vivant que le groupe des Bourgeois de Calais?La passion anime l'ébauchoir; la laideur elle-même se transfigure par l'émotion de l'artiste qui la contemple.Aucune de ses oeuvres n'est en repos; le sujet agit ou pense, souffre ou sc réjouit; le geste, accentué parfois, donne l'indication essentielle ; tous les muscles s\u2019y associent.Dans l'-Ippel suprême, qui s\u2019élance ou qui prie.L'image enveloppe.une idée, claire ou mystérieuse à demi.Rodin ,n\u2019est jamais descendu à l\u2019allégoric chère aux faux classiques.T1 vivifie la forme ou l'idéalise ; c\u2019est la forme qui le séduit.Témoin l\u2019une de ses dermêre oeuvres, le masque en pâte de verre qui représente les traits de l'actrice japonaise Hanako, merveille de fidélité et d\u2019humaine harmonie.En ces dernières années, Rodin nous ap- parait sous un jour nouveau.Il se livre plus que jamais à ce goût passionné du dessin, si sensible dans toute son existence.L'exposition qui vient de s\u2019ouvrir à Lyon éclaire cet aspect de son génie, Ces dessins sont de plusieurs sortes.Les uns révèlent un graveur minutieux.D\u2019autres, contemporains de ses voyages en Italie, évoquent la Renaissance.Ils illustrent la Divine Comédie; ils se souviennent La conversation entre la mère et la jeune fille dura près de cinq minutes.Alors, le chef de police prit Jeanne par le bras et l'arracha de l'étreinte rnater- nelle.Mde de Bonjiefon tomba évanouie.Jeanne, le visage enflé par les larmes et la peine, suivit le chef de police qui la conduisit à l'école de réforme où le geo- lier lui indiqua la cellule qu\u2019elle devait occuper.C\u2019est là qu'elle devait passer trois ans, qu'elle devait gémir ct pleurer ! Elle fut glacée d'horreur, en apercerant les grilles de fer, et en entendant les portes se refermer derrière elle, LESQUELLES PRODUISAIENT un cri plaintif et lugubre, en glissant sur leurs verrous.Vv Pendant ce temps, Louis était an col- lége.1} avait appris avec douleur, là nouvelle que sa soeur avait été injustement emprisonnée.> \u201c11 priait pour Jeanne, qui trouverait certainement - beaucoup de difficultés (sic) À supporter le régime sévère de la prison.Le chagrin.que dev .; \u20ac ait avoir sa.mere, J'affligeait BEAUCOUP: ms ete longuement.hardis, semblent inaugurer une technique nouvelle.En les voyant, le public s'effare! Arabes nomade d'abord et s\u2019insurge; on doit les comprendre cependant.Ce sont les recherches d'un sculpteur qui a la hantise de la profondeur ; que, Partisan qui courbait une voussure la sculptait dans son épaisseur.jouait sur les diverses faces et faisait vivre la pierre sans qu'elle se déplagat.\u201d Le désir de reprendre cette tradision provoqua ces curieuses études: corps jeunes et sveltes que des étoffes enlacent; ondines qui} yrir le moyen d'empêcher le lait de se dé.simulent des rochers ou flottent entre les composer, mais il y est enfin parvenu, ara.dans l'Inzocation, c'est le corps tout entier e Léonard: ils reproduisent cette courbe e Michel-Ange sur laquelle Rodin médita D'autres, plus libres, plus | veut protester contre la platitude ct la naigreur de la décoration moderne.\"Ja- lis, explique-t-il, au beau temps du gothi- La lumière eaux, comme des plantes; femmes dont les lignes mobiles se concertent ; cariatides qui s'efforcent: tritons luttant de toute leur ardeur; faunesses au jeu; bacchantes en fête : ombre qui glissent ; bleus papillons de nuit qui se noient sous des teintes lilas; vivantes constellations.Influence japonaise, disent ceux-ci.Couleurs persanes, dogs ia- On atténue done la portée des mots \u201c1re|s'il s'agissait seulement d'esthétique.Mais tisent ceux-là.Rodin répond doucement : hypothèque générale\u201d, figurant dans le nop, carrière de Rodin comporte un enseigne- \u201cD'un bout du monde à l'autre, la nature nous rapproche ainsi que fait la mer.\u201d On peut alimer cette oeuvre ou la redouter ; il en est qui l'injurient.Impossible d'en méconnaître la grandeur, l'originalité.la force.Après un tel labeur, cet artiste aurait le droit de voir disparaître les rancunes et les fanatismes qui ont déchiré sa vie.Notre jeune surintendant, en qui sont placées tant d'espérances, s'honorerait en nous donnant, malgré les difficultés que l'on soupçonne, un Musée Rodin, On y pourrait étudier l'évolution d'un génie qui avec peine dans les galeries de l'étranger.EDOUARD HERRIOT.Maire de Lyon.DE L'AVEU UNANIME De l'aveu unanime des médécins, l\u2019ané mie, ou la faiblesse du sang, est incontes nos temps.l\u2019our combattre ce mal, si long pu trouver enfin un remède efficace: c'es le quinquina.- Depuis longtemps l'on con naissait les débilité de l'organisme: par malheur il fallait lui trouver un véhicule qui lui per mit de pénétrer dans l'organisme.Apre préparation du porto au quinquina.Le Hil sons Invalid's Port H'ine, le modèle de ce vins, opère ainsi, chaque jour, des guéri sons nombreuses.[es milliers de malade moigner et il est recommandé par les mem vente chez L.-A, Wilson et Cie, 187 ru Saint-Jacques ; téléphone: Main 2057.A BLUE BONNETS Alcibiade assistait, jeudi soir, aux cour ter un habillement digne de la circonstan ce, mais à la fin Paméla finit par l'y déci cols merveilleux, des cravates qui sont ur contré X.Y.les gens qui savent s\u2019habiller.En effet, on supporte souvent, plus fa durer de voir souffrir les autres.SON TRAVAIL.dans ses études.VI Jeanne! pour elle, un tourment indicible.Mais sa confiance en Dieu était abso- elle savait que Dieu peut faire changer les plus \u2018grandes épreuves qu\u2019il envoie aux siens, en des biens inestimables, Elle se rappelait que le curé de sa paroisse lui avait dit, bien des is, que Dieu éprouve ceux quil\u2018aime! 7 \"Jeanne \u2018devait dohic se soumété\u2019d sa N .pui, Chaldée, vient d'être découverte par \u2018en caractère cunéiformes.Ces Arabes on s'éleva du métier le plus humble aux sommets de la pensée et de l'art; nous aurions cette joie d'admirer un grand artiste français en France, au lieu de le rechercher tablement l\u2019un des plus grands fléaux de temps rebelle à tous les soins, la science a merveilleuses propriétés du quinquina contre la faiblesse du sang et la le quinquina à l'état pur ne s\u2019assimile pas \u20ac d'infinies recherches on a enfin élaboré la formule, désormais célèbre, qui sert à la qu'il a rendu à la santé sont là pour en té- bres les plus sérieux de la Faculté, \u2014 En ses de Blue Bonnets.Il avait d'abord hésité à s'y rendre, incertain s'il pourrait y por- der: \u2014 H existe, lui dit-elle, des chemises fines comme l\u2019esprit de D.-A, des faux- rève, enfin mille choses dont l'habitant de Pittsburg ou de Philadelphie n\u2019a seulement jamais soupçonné l'existence.Tout cela se {trouve chez l'ami Anatole, le chemisier \u20ac mercier des gens chics.Sa clientèle est inm- mense, ce qui lui permet de vendre presque au prix coûtant.Alcibiade est allé chez -Anatole, 81 rue Saint-Laurent.Il a ren- , Lu, Vous, moi, enfin tous cilement ses peines, que l'on ne peut cn- Il étudiait beaucoup, et ses maîtres ETAIENT BIEN SATISFAITS DE Bien des fois, il aurait voulu se voir auprès de sa mère pour la consoler, lui aider; mais la reconnaissance qu'il devait à son protecteur, le curé de sa paroisse, lui faisait un devoir d\u2019obéir à la volonté \u201ceviendrai-je?de son supérieur, qui ne lui permettait pas de sortir de crainte qu\u2019il ne fut dérangé Je suis en prison.! en prison.! se Wisaït souvent à elle-même, la pauvre La pensée qu\u2019elle était mise au rang des femmes de mauvaise vie et des jeunes filles vicieuses (sic) ou corrompues, était lue ; elle ne désespéra pas un seul instant ; L'ANTIQUE CITE D'UMMA \u2018 On croit que l'antique cité d'Umma, en ; , des s qui ont clonné à des explorateurs des tablettes de marbre gravées aussi retrouvé\u201d des grains de blé conservés dans des vases depuis l'époque où babylo.ne était capitale du monde.Ces découvertes n'ont rien qui puisse nous surprendre, car nous sommes habitués à exhumer de temps en temps de ces antiquités respectées par le temps.Les grains de blé trouvés dans les pyramides germent comme s\u2019îls avaient été récoltés l'année précédente\u2019 et la chose 5 d'autant plus lieu de surprendre que nous savons combien la nature tend à tout corrompre.Il a fallu au génie humain bien du travail et bien des recherches pour décou.ce à la méthode d\u2019homogénéïsation mise en pratique dans la préparation du fameux lait Lanrentia.Ce lait, d'une pureté sans égale, se conserve indéfiniment et, comme la crème qu'il contient est intimement me.lée aux autres matières moins lourdes, j| est plus riche ci d'une saveur plus agréable que le lait ordinaire.Tous les médecins le recommandent pour l'alimentation des enfants, car il a donné les meilleurs résultas à ceux qui l'ont employé.Vous pouvez le commander de votre épicier ou directement de la Compagnie Canadienne de Pro duits Agricoles, 21 rue Saint-Pierre : téléphone: Main 3152.Le ministère des Travaux publics recevra jusqu'à 4.00 p.m., lundi le 17 juin, 1912, des soumissions pour In construction d\u2019un édifice pour un bureau de poste, & Maisonneuve, Qué, les quelles soumissions, devront être cachetées, a dressées au soussigué, et porter sur leur enve toppe, en sus de l'adresse, les mots: \u2018Soumis sion pour l'édifice d\u2019un bureau de poste, à Mai.sonneuve, Qué.\u201d On peut consulter les plans, devis, les formules de contrat et se procurer des formules de soumission au bureau de M.C, A.Reeves, architecte, 58 rue St-Jacques, Montréal.au bureau de poste de Maisonneuve, P.Q., ainst qu'au ministère des Travaux publics, à Ottawa.Les soumissionnaires ne doivent pus oublier qu'on ne tiendra compte.que des soumissions faites sur les formules imprimées fournies, dû- ment libellées, signées de la main des concurrents, avec désiguation de la nature de leurs occupations.et du lieu de leurs résidences; s'il s'agit de sociétés, chaque associé devra signer de sa main la soumission et y inserire la désignation précitée.Un chèque égal à dix pour cent (10 p.c.) du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre de l'ho norable ministre des Travaux publics ct accep té par une banque à charte dovra accompagner chaque soumission.Ce chèque sera confisqué si l'entrepreneur dont la soumission aura été acceptée refuse de signer le contrat d'entreprise ou n'exécute pas intégralement ce contrat.Les chèques dont on aura accompagné les soumissions qui n'auront pas été accoptées se ront remis.Lo ministère ne s'ongage à accepter ni In plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, R.C.DESROCHERS, Secrétaire.t Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 23 mal, 1912.N.B \u2014Le ministère ne reconnaîtra aucune no te.pour la publication de l'avis ci-dossus, lors qu'il n'aura pas expressément autorisé cette pu blication.\u201422860.t s \u2014\u2014 \u2014 mme _ s s ANE TEER a PE HR Gants Perrin L'habileté professionnelle des meilleurs gantiers au monde garantit la coupe parfaite et la longue durée des GANTS PERRIN.lle sont le complément obligé d\u2019une élégante tol- lette.hifi BIR ih ce HTN ni = HEL UH RE bhi 1 Fae Mc & ALL I t L'ACTION est publiée par Jules Fournier, tous les samedis, à Montréal.Adresse pour la police: rue Saint- Denis, 323.sainte volonté et espérer en l\u2019avenir.L'Avenir.! L\u2019Avenir.! Ce mot qu\u2019elle avait entendu prononcer avec tant de tristesse, et qui causait jadis tant d'inquiétudes à sa mère, revenait à son es prit.Que sera mon avenir! se demandait- elle! Pauvre, point de père, déshonorée, que Jeanne se laissait aller, à toutes sortes de réflexions, qui auraient apporté dans son me le découragenmient et le dégoût de la vie, si elle n'eut pas mis finalement son espérance en Dieu.Ses vertus angéliques devaient être éprouvées, afin de pouvoir mériter davantage.La providence, qui règle tous les évè- nement de la vie du monde, qui abaisse l\u2019orgueilleux et relève l\u2019humble de coeur, qui a fait de Joseph persécuté par ses frères un homme puissant ; qui a fait de Napoléon ler le célèbre guerrier, un prisonnier qui dut trouver la mort dans son exil; la providence, devait un jour, récompenser Jeanne, de tant de sacrifices et de résignationl Cn t 1 Ta P a fan \u2019 \u2014 it NATE pe RECETTE = CT als ECOUTEZ LA CHANSON Ecoutez la chanson bien douce Qui ne pleure que pour vous plaire, Elle est discrète, elle est légère : Un frisson d'eau sur de la mousse! La voir vous fut connue (et chère?) ; Mais à présent elle est voilée Comme une veuve désolée, Pourtant comme clle encore fière; Et dans les longs plis de son voile Qui palpite aux brises d'automne, Cache et montre au coeur qui s'étonne La vérité comme une étoile.\u2019 Elle dit, la voir reconnue, Que la bonté c'est notre vie, Que de le haine et de l'envie Rivn ne veste, la mort venue.Elle parle aussi de la gloire D'être simple sans plus attendre, Et de noces d'or ct du tendre Bonheur d'une paix sans victoire.Accueilles la voix qui persiste Dans son naif épithalame.Allez, rien n'est meilleur à l'âme Que de faire une âme moins triste! Elle est en peine et de passage.L'âme qui souffre sans colère, Et comme sa morale est claire! Des vers de Verlaine LES MAINS Les chères mains qui furent miennes, Toutes petites, toutes belles, \u201cApris ces méprises mortelles Lt toutes ces choses païennes, «Iprès les rades ct les grèves, Et les pays et les provinces, Rovales mieux qu'au temps des princes, Les chères mains m'ouvrent les rêves, Mains en songe, mains sur mon âme, Suis-je, moi, ce que vous daignâtes, Parmi ces rumeurs scélérates, Dire à cette âme qui se pâme?Ment-elle, ma vision chaste D'affinité spirituelle, De complicité maternelle, D'affection étroite ct vaste?Remords si chers, peine très bonne.Rêves bénits, mains consacrées, Oh! ces mains, ses mains vénérées.Faites le geste qui pardonne! Sagesse.PAUL VERLAINE.Ecoutez la chanson bien sage.Pages oubliées HE Après ce bilan de la science positive, moins pressée de philosopher que de savoir au juste où elle en est, il sera curieux d'écouter la science supérieure, la Philosophie proprement dite, qui s'appuie sur le progres des études physiques pour détrôner Dieu et diviniser l'homme.Car en vain le savant du microscope et du scalpel avoue ses incertitudes et son impuissance : la Philosophie veut faire un dieu de cette créature qui ne se connaît pas clle-méme, et qui voit le mystère de son être se cacher toujours dans des profondeurs plus obscures à mesure qu\u2019elle s\u2019acharne à le saisir.M.Scherer et M.Renan, docteurs en vogue de la -philosophie \u201cnouvelle,\u201d nous meltront à même de donner à cette philosophie son vrai nom, qui est fort ancien; et ce nom nous livrera le fond de 1a science, osons dire le fond du sac philosophique.l\u2019aisons un peu d'histoire.La vérité est une, clle repose sur des fondements immuables comme elle-même.Elle devra être vaincue dans le temps, en ce sens que la multitude des hommes pourront l'abjurer; mais ceux qui l\u2019abjureront ne pourront la détruire, La défaite que subira la vérité ne sera autre chose qu'un voile jeté pour un instant sur des splendeurs toujours visibles aux regards des élus et destinées à un éclat éternel.Seulement, parmi les misères de ce monde, l'esprit humain ne sait et ne saura jamais à la fois ni toute la vérité ni toutes les raisons qui établissent la vérité.Là, sans doute, est le rôle providentiel de l'hérésie : Oportet hacreses esse! Dans son cffort perpétuel pour envelopper la vérité de ces ténèbres auxquelles il devra une heure de règne quasi absolu, l'esprit d'erreur contraint l'esprit de foi à implorer, à obtenir de Dieu les effusions de lumières qui éclairent davantage son oeuvre infinie.L'histoire de l\u2019erreur est l\u2019histoire du développement de la vérité.L'erreur a aussi son unité: dans ses formes multiples, elle est toujours la révolte de la raison et de la volonté de l'homme contre la raison et la volonté de Dieu .Pour réprimer cette révolte, ondoyante ct variée comme les replis du serpent, l\u2019esprit de foi n\u2019a jamais cessé d'étudier ses transformations sans nombre.Les ayant discernées, il les a atlaquées et il les a vaincues.Souvent, comme aujourd'hui, l'esprit d\u2019erreur s\u2019est targué d'avoir enfin dérouté son patient adversaire.ll a crié que les sectateurs du Christ ne savaient rien, n\u2019étaient que des endormeurs de la pensée, et qu'il était la Pensée, lui.Les Gnostiques ont dit cela; Plotin et Porphyre, Luther et Voltaire ct mille autres l\u2018ont dit ; mais la réponse et la victoire n\u2019ont jamais manqué.Comme la vérité a ses faits certains ct ses principes éternels, l'erreur a ses prinei- pes mobiles et ses faits supposés.Le sophisme s'établit toujours sur des traditions historiques fausses, sur une science qui ignore la nature, sur des notions que I'esprit accepte à priori, mais que la raison n\u2019éclaire point.Tels sont les instruments de l'erreur dans tous les temps, et ceux qu'elle emploie encore, Elle les dit nouveaux ; tout au plus en a-t-elle remis à neuf quelques- uns! Ils ne feront pas un autre office, ils n\u2019auront pas une autre destinée.Toute l\u2019histoire nous montre l\u2019apologétique victorieuse.\u2019 Après quinze siècles, après avoir été vaincue, c\u2019est-à-dire éclairée, malgré les dieux, malgré les sages, malgré les sophistes, malgré l'empire, et malgré les Barbares, tour à tour invoqués contre la vérité, lasse de tout frein, la raison de l'homme, par la voix de Luther, proclame son indépendance.Sans rejeter encore l\u2019ordre surnaturel chrétien, elle nie l'Eglise infaillible et méprise les traditions: les apologistes des seizième et dix-septième siècles vengent l'autorité doctrinale et les traditions apostoliques ; on voit s'élever cette grande école que résume Suarez, et l\u2019hérésie, qui avait tant proposé d'étudier et de discuter, n\u2019espère plus rien elle recourt à l'incendie.L'hérésie domina dans une partie de l\u2019Europe, et elle affaiblit le sens moral des peuples mêmes qui, selon l'expression de Joseph de Maistre, parvinrent à la vomir.A-t-ellé vaincu, cependant ?Non.Elle a abjuré.Pour créer des enne- , mis au catholicisme, elle a cessé d\u2019être chré- que de la force brutale.Contre la lumière, DEUX CONFESSIONS fils plus redoutable qu'elle, et ainsi elle suscite à l'apologétique de nouveaux combats.La révolte contre l'Eglise devait aboutir à ku révolte contre Jésus-Christ et contre l'idée de Dieu.Elle y est arrivée.Le génie de Fénclon et 1a raison de Leibnitz pressentirent ces honunes téméraires qui, franchissant toutes les bornes, devaient apprendre à douter de tout.Dans ses lettres au due d'Orléans, l'énelon voulut sauver les vérités premières de la philosophie et les principes essentiels à un complice de l'ennemi.les princes entraient dans la conjuration antichréticnne, l'unité du monde étant brisée entre les nations et dans chaque nation, le dix-huitié- me siècle fut ce qu\u2019il devait étre.Ouvert par les sectaires, fermé par les bourreaux.Mais les bourreaux rencontrerent les martyrs, et les martyrs léguérent leur sang aux reconstructeurs.Sur les ossements des martyrs, le combat a recommencé, L'esprit d'erreur poursuit son oeuvre et veut réduire les ruines en poussière; l'esprit de foi poursuit son oeuvre : il veut sauver ces ruines et reconstruire l'édifice sur le plan agrandi que tracent les efforts mêmes tentés pour le détruire.[La lutte sera la plus ardente qui se soit livrée pour les grands intérêts de l'Humanité.T'elles en sont devenues les proportions que cette lutte, sans doute, serait décisive, si rien pouvait être décidé du monde et dans le monde autrement que par l'intervention personnelle du l\u2018ils de Dieu.L'humanité n'aura jamais dans ses mains toute sa destinée.Les catholiques, fidèles à Dieu et à l'autorité infaillible de Dieu dans l'Eglise, affirment les drefts et les devoirs de la vie surnaturelle, sans abdiquer en rien les légitimes prérogatives de la raison.Le Dieu des catholiques est vivant ; il est le principe de toute puissance, de tout droit, de tout devoir : la nature et ses lois, l'homme et sa liberté sont soumis à sa main créatrice et maitresse : au-delà même de la nature et de la raison, il enseigne à Fame une destinée plus excellente, et il contraint l'humanité d'entrer dans cet ordre nouveau de gloire.Il nous appelle, il veut qu'on obéisse.Accepter le don que Dieu fait devient pour l'homme un devoir.Contre les catholiques s'élèvent ensemble les Protestants et les Rationalistes.\u2018out en proclamant l\u2019indépendance de la raison, les Protestants ont voulu cependant sauver l'ordre surnaturel chrétien; mais le Rationalisme a fait de cruels ravages dans les diverses communions de la prétendue Réforme! Les esprits les plus éclairés et les plus sincères n\u2018y ont pas échappé; le Rationalisme a souvent détruit en eux jusqu\u2019à la notion de l'ordre surnaturel.M, Guizot voit la vie surnaturelle dans l\u2019action providentielle de l\u2019Étre infini, Dieu, qui gouverne les choses et les hommes, 11 croit même que, \u201cquand Dieu a créé l'hom- \u2018\u201c\u201cme pensant et libre, il ne lui a pas livré \u2018\u2019la décision de ce qui serait ou ne serait \u201cpas la vérité, \u2014 La paix permanente des \u201cesprits dans une foi unique n'est ni dans \u201cnotre nature ni dans notre destinée.\u2014 Le \u201cgenre humain est voué au travail ct à la \u201clutte dans la recherche de la vérité, non pas \u2018au repos dans le sein de la vérité.\u201d Ces doctrines sont la négation radicale de la foi et même de la certitude.La philosophie pure fait un pas de plus: elle pousse jusqu\u2019à l\u2019idée chrétienne de Dieu, et jusqu'à diviniser l'Humanité, Entre le Catholicisme et ses adversaires, la lutte a pour objet, d'abord, la notion du surnaturel.Les Protestants ont logiquement perdu cette notion.En vain donc ils veulent être chrétiens, et leurs efforts pour défendre le Christianismie, c'est-à-dire pour maintenir quelque chose de l'ordre qu\u2019il a fondé, sont au moins inutiles.Les philosophes purs sont de deux sortes et se divisent en deux classes.Les modérés rompent avec le Christianisme, mais ne se déclarent pas ennemis, Ils se disent simplement séparés.Laissant de côté, sans vouloir y toucher, la question de l'ordre surnaturel, omettant les dogmes, et livrant la morale à la critique de la raison, ils nient qu\u2019il y ait devoir pour l\u2019homme d\u2019aller au-delà des idées que la raison leur semble fournir sur Dieu, la Nature et l'Huma- -# tienne.En tant qu\u2019hérésie, c\u2019est elle qui est \\ Vaincue.Mais mourante, elle a enfanté un Wey er > : =.patent A nité.La raison et la foi sont deux-routes parallèles, disent-ils, qui aboutissent égale- or arte \u2014 ment au terme de la destinée humaine.Dicu gouverne l'univers, mais la prière est inutile et le miracle une impossibilité, car les lois de la nature ne changent pas.Et les philosophes séparés suluent respectacusement l'Eglise, à condition de ne lui point obéir.M.Havin se tient là: cette théorie est juste & son nis'eau.Plus logiques, les philosophes Armanitai- res nient à la fois, et la vie surnaturelle, qui est l'essence du Catholicisme, et le Dieu personnel de la philosophic séparée.Ils en font I'aveu sous une forme encore pudique.celle du doute; mais ce doute ne déguise plus rien: \u201cQuand l'homme, ayant déchiré \u201cle voile et pénétré tous les mystères, con- \u201ctemplera face a face le Dieu auquel il as \u201cpire, ne se trouvera-t-il pas que ce Dieu \u201cm'est autre chose que l'homme lui-même.\u201cla conscience et la raison de l'Humanité \u201cperfectionnée \u201d On a vu, par le compte rendu de M.Paul de Rémusat, jusqu'où l'homme \u2018a déchiré le voile et pénétré les mystères.\u201d IJans la meme Revue, M.Scherer estime que c'est assez \u2014 à peu près \u2014 pour nier que le Dieu vivant et personnel et déifier l\u2019homme, On y arrive par un mécanisme qui se résume en trois variétés \u201ccapitales et trion- phantes.\u201d L'invention est de l'Allemand Hegel, qui l'avait prudemmenut embrouitlée de beaucoup d'encre: mais on a su la clarifier pour la commodité des (Français, Voici done la pensée vivante et éternelle du pli losophe allemand qui a trouvé.qu'il n'y a plus rien.l'remière vérité de Hégel: \"Le respect et l'intelligence des faits.Nouveauté immense! ce qui est, a pour nous le droit d\u2019être.La place de chaque chose constitue sa vérité.Nous nous préocenpons moins de ce qui doit être que de ce qui est.\u201d L'on peut ob- jeeter que \u201cla morale, qui est l'abstrait ot l'absolu, trouve mal son compte à une indulgence qui est peut-etre inséparable de la curiosité\u201d muis qu'importe! Il est encore vrai que \u201cles caractères s'af faissent pendant que les esprits s'entendent et s'assouplissent.\u201d Mais qu'importe encore! Seconde vérité de Hégel: Une assertions west pas plus vraie que l'ussertion opposée.et aboutit toujours à une contradiction pour s'élever ensuite à une conciliation supérieure.Cette découverte du caractère relani des vérités est le fait capital de l\u2019histoire de la pensée contemporaine.Au Moyen Age.l'édifice reposait sur la foi à l'Absolu\u2026 11 n'y avait alors ni doute dans les âmes, ni hésitation dans les actes, chacun savait à quoi s'en tenir.L'erreur était toute ici, la vérité était toute la.Aujourd'hui, rien n'est plus pour nous ni vérité ni erreur, 11 faut inventer d'autres mots: nous ne voyons plus partout que degré et nuances.Nous ad mettons jusqu'à l'identité des contraires.La verte moderne se résume dans la toié- rance, C'est-à-dire dans une disposition qui eût paru à nos ancétres le comble de la faiblesse où de la trahison.\u201d Enfin, troisième vérité: \"La contradie- tion est le principe d'un mouvement, et ce mouvement nest pas seulement l'évolution des choses, il en est le jond.C\u2019est dire que rien n'eviste, et que l'existence est a son- ple devenu.La chose, le fait n'ont qu'une réalité fugitive\u2026 qui se produit pour être niée aussitôt qu'affirmee\u2026.le vrai n'est plus vrai en soi\u201d Voilà le progrès philosophique! Voilà où le courant de la Raison et de la Science, dirige les esprits qui ne sont pas retenus dans le vrai par l'ancre du dogme catholique.LOUIS VEUILLOT.Les Odeurs de Paris.JOUEURS DE CROSSE Je connais des joueurs de crosse qui sont bien découragés à l'idée que leur club va = faire battre cette année, Leur douleur fait vraîment peine à voir.l\u2019ourtant, ils n\u2019en mourront pas tous.l'eaucoup, en effet, au cours des dernières années, se somt anus- sé des rentes dans le sport et ceux qui savent en bien disposer pourront jouir d'une modeste aisance jusqu'à la fin de leurs jours.D'autres ont déjà tenté la fortune à la Dourse et vont certainement se ruiner.les mieux avisés se contenteront d'un bon placement qu'ils pourront faire fructifier.On peut acheter, suivant ses goûts, Un magasin, une petite boutique, ou tout simplement des terrains à bâtir.On n'a pour cela qu\u2019à s\u2019adresser à M.J.-D.-D.Légaré, le courtier le plus étonnant de Montréal.M.Légaré a ses bureaux 11 rue Saint-Jacques ; téléphone : Main 6620.L'ACTION TEI TE TRIE \u2014\u2014\u2014 \u2014Je tu ton coeur ! te dis trente-cing fois \u201cvache\u201d! As- compte?Bourrique! Mauvais UM a de l'argent, et ça vous re- boire sous des prétextes! Surs.qu'on voie ta gueule en biais, choléra, punaise et mou de veau! Sors, si tu es un homme! Je te crèverai le bidon et je te mettrai les tripes au soleil; on verra fuse à qui c'est qui est dans son bon sens!.d'y demandais poliment un demi-setier, et il m'a mis dehors!.Pourriture vivante! Je peux montrer ma carte d'électeur, moi! j'y ai rien répondu tant que j'étais chez lui; maintenant, j'suis dans la vue: j° l'attends pour y bouffer ses bovaux.deux, crème de sclhimock et mal poli! Minsi hurlait T'orcheblave à la porte de M, Ponesty, débitant de boissons.Une toule entourait l'expulsé, foule que celui- ci prenait à témoin avec des gestes mélodramatiques et trémolos mouillés dans la voix.C'était un pochard clasei- que, vêtu d'un complet de confection tout neuf, trop large et aux manches trop longues pour son corps maigre d'alcoolique.ce qui, joint à un immense chapeau melon, lui donnait l'air d'un épouvantail à moinecaux dansant sur son tuteur.IL avait une triste des moustache, en des veux piles cet troubles.Un reprit-il, et j'ai de quoi le payer, bonsoir de sort! chiendent, et demi-setier, IT sortit un large porte-monnaie ct en extirpa des sous qu\u2019il jeta sur le trottoir.Un peintre eu bâtiment les ramassa et les lus rendit, Pas la peine de les semer, ça ne pous- \u201c\u20ac pas, fit-il observer, Reprenez vos mo- nacos, papa, ct allez-vous en done.Allez- vous-en done, papa.Vous serez bien a- Vanicé quand on vous aura ramassé ! Rentrez chez vous, le marchand de vins a st consignes on lui défend de vendre aux personnes quand elles sont poivres.Quoi c'est qu'il dit?demanda \u2019For- cheblave.H a dit que j'étais poivrez Tonnerre! C'est um bistrot! J\u2019 duire en bouillie! vas le ré- Le peintre se perdit prudemment dans la foule égayée, Ft Torcheblave continua sa conférence en faisant des efforts lésespèrés pour tourner le hee-de-cane.I m'a enfermé, le cochon! Un client ome moi! Je lui en ai laissé des mille \u2018tdes cent! lonesty! Ponesty! Un demi- setier, vingt dieux! ou je passe à travers Co! C'est Sa fenmne la plaqué pour un coiffeur.Ah! mais, oui! Même qu'il a un lardon sans signature.Elle avait soupé de ta gueule en biais, eh! mou de veau! Je l'approuve et je la Dénis, aussi vrai que je m'appelle Torcheblave.voir ma carte d'électeur, co?A ce mot, M.l'onesty tourna vivement le bee-de-cane et parut sur le seuil de son débit.Il était gigantesque, et ses manches retroussées montraient des bras nus, musclés et redoutables.\u2014J'en ai assez, vociiéra-t-il.Me v°là! Mais, à la surprise générale, T'orchebla- ve, ne tenant pas ses promesses, fila, d'un petit galop ramassé, les coudes au corps, couvert par les huées du peuple, qui apprécie le courage el se montre volontiers amateur de luttes gratuites.On le siffla, comme les Espagnols Iment le taureau quand cet animal refuse sans noblesse l\u2019hameçon des banderilles et l'épée du matador.\u2014Que je te repinee! ceria M.Ponesty.La révélation de ses infortunes conjugales l'avait transporté de fureur; il était bléme, et sa bouche tremblait.Tor- cheblave, d une centaine de metres de son adversaire, eut une pauvre riposte: il se baissa, ramassa sur un tas une petite poignée de sable et la jeta mollement devant lui.Puis, avec la vague notion qu'il venait de se montrer inférieur à ses menaces, il reprit sa marche saccadée et hésitante.D'autres marchands de vins Jui Le glace.que j\" le connais.Veux-tu offraient leurs oasis parfumées d'absinthe a Patisserie - Confiserie Francaise 3 Cuisine sur JOSEPH KERMULU TELEPHONES : Glaces - Sorbets - Petits Fours 176, RUE ST-DENIS, 176 .(Vis-à-vis l\u2019Université) EST 799: EST 4928 Commande J \u201cet de tabac.Sors, qu'on t'assassine, galvau-[ LE BIBERON Mais il voulait boire chez lonesty, pas chez un autre.C'était son idée: boire chez l\u2019onesty, après lui avoir dit ce qu'il avait sur le coeur.Mais le moyen, suns risquer d'ètre brutalisé, puis remis entre les mains des sergeuts de ville, pour lesquels il professait une terreur respectneuse.1 ose plissa le front, et soudain, levant la jambe, se frappa le genou.-J'ai trouvé: j' vas lui téléphoner ! lt il zigzagua vers un bureau.là A demanda au préposé de le mettre en communication avec son ennemi, s'enferma dans une cabine et commença : Tu mas dit: \u201cMe vA Eh bien, me VEL juss, salaud! On est deux hommes, lun vaut l'autre; je crache dans mes mains, je Cattends de pied ferme et j* t'arracherai le foie avec mes dents, raclure de pelle à crotin ! Il continua sur le même ton pendant cing minutes, Quand il s'arrêta, épuisé, 1} ne reçut aucune réponse.It se trouvait d'ailleurs très bien dans cette cabine, heureux d'y exposer sa façon de penser sans courir le moindre risque.Crapule de Po- mesty! M avait peur, il n'osait pas soui Îfler mot.Une telle victoire valait bien les quinze centimes du téléphone, le prix du demi-setier.T'orcheblave, pénétré de bien-étre et légèrement incommodé par la chaleur, se laissa glisser et s'endormit incontinent.le petit télégraphiste ouvrit bientôt et le secoua.\u2014 Non, mais des fois! LU prend la cabine pour sa chambre à coucher, celui-là ! Ouste! Mo! gémit le pochard en ouvrant un oeil.C'est plutôt: \"A chopine!\u201d tu devrais dire.Faut filer: on ne veut pas de scandaleux, ici! kr que la casquette brodée d'argent de l'employé intimida Toreheblave, qui esquissa un vague salut militaire, se leva et s'en fut.Un problème l'inquiétaitz: Ponesty l'avait-il entendu?l'affirmative.tout allait pour le mieux; il avait eu le dernier mot, et cela suffisait à calmer son amour-propre.Mais s'il avait injurié le vide et insulté le néant?M one put supporter cette idéc et pénétra, pour y réfléchir, dans un bureau de tabac, où il acheta un cigare.Pins En essavant de faire fonctionner l'allumoir, il brüla le côté de sa moustache.\u2014C'est vot faute, dit-il, doux et navre, au Vous ne mettez pas de frein à vot gaz! Une supposition que vous inettiez un frein, ces chose-là n'arriveratent maintenant?\u2014Allons, fit le débitzurt, faut noyer l'incendie ; je te paie un verre.débitant.\u2014Histoire de ne pas vous contrarier, alors! Ça sera une mominette.les verres choqués, il reprit : \u2014Vous ne connaîtriez Ponesty ; goleriez, pas un nommé Si vous le connaisiez, vous ri- Je viens de lui téléphoner.Qu'est-ce que j'y ai cassé, mon vieux! Et je n'ai pas que de la gueule, vs savez; pour ce qui est de la boxe française, je suis un peu là, ct comment! Cet homme- là, il me révolutionne: je lui arracherai le coeur et je lui boufferai les tripes.\u2014Par téléphone?interrogea l'autre, ironique, et devinant qu'il s'agissait d'un confrère.T'orcheblave le regarda de travers, non sans avoir avalé son absinthe: on ne sait pas ce qui peut arriver, \u2014-C'est pas encore, remarqua-t-il, un empoisonneur qui me fera reculer.Déjà, il était saisi au revers par une poigne vébémente.\u2014C'est bon, on cause, on parle entre copains! objurgua-t-il.Voulez-vous que je vous dise, monsieur?Vous n'êtes qu\u2019un \u2018petit brutal, et si c'est de cette façon-là Que vous vous imaginez avancer vos affaires, vous vous trompez, croyez-en un commerçant ! : ; Déjà, il valsait sur la chaussé, \u2018tandis ' que le collègue de Ponesty regagnait son comptoir.-\u2014Mal élevé! reprocha \u2019Torcheblave.Tr, du même galop dont il l\u2019avait fui, il revint à Ponesty.Dès qu'il courait, il retrouvait son équilibre; même, il traversait avec une singulière hardiesse, sans se préveeuper des voitures, la dextre levée à la façon des bâtons blanes des gar- i diens de la paix.Il n'y avait pas à l'arrêter: it allait chez Ponesty avec l'obstination de l'ivresse, la volonté têtue d'un homme qui a une tâche sacrée et urgente à remplir.Et, tout en courant, il préparait son discours: \u201cLeignant!.Je le traiterai de feignant, de moule à gaufres et de déchet\u201d l\u2018ouetté de rage, il se sen- nouvelles, de l'héroïsme, un besoin d'exposer sa hardiesse de mâle au public ébloui, : tait des forces Mais il n'y avait plus personne devant la boutique de Ll'onesty.1 entra.: -=Feignant Ponesty n'était plus là; il n'y avait qu'une petite borne, qui s'enfuit, épouvantée, en reconnaissant le pochard.Toreheblave eut un.rire silencieux, 11 était patron, à cette heure! et il prome- tt autour de lui un regard de triomphe et de fier dédain, quand il s'arrêta, étonné: sur une haute chaise, fermée par une tablette sur laquelle trainaient une poupée en caoutchoue et un hochet en os, un bébé suçait un biberon.C'était le gosse à Ponesty, le \u201clardon\u201d sans signature, qui restait là, très sage, ouvrant de grands yeux sur ce pantin qui gesticulait.\u2014A boire, vingt dieux! glapit T'orche- N blave.J'ai soif! A boire! Le petit, lui dédiant un sourire afice- xq tueux, bégaya: x \u2014 NN boup.oo Aga.lt il lui tendit son biberon.Torcheblave connaissait les usages.11 temarqua interloqué : aq es me en Ca, y à pas à dire, c'est comme il laut.11 donne de quoi qu'il a: il est plus vonvenable que son feignant de père.i 11 prit le biberon et, rigolant de la bon- farce, appliqua la tétine contre ses le lait coula.C'était doux et frais, cela avait une saveur inconnue, cela mettait un parfum au gosier ct un velours sur la poitrine.ne lèvres.Na! murmura Torcheblave en posant le biberon, il en reste core un peu.Toute sa rangune it tombég.11 agar __ rait voulu partir sur \u2018une gentillesse.: Alors, il sortit son porte-monnaie, mit trois sous sur la tablette, entre la poupée 1 de caoutchome et le hochet en os, sourit gracieusement au fils putatif de Ponesty EF TE a pu +22) {I ct le quitta sur ces mots: | -\u2014Salut bien, messieurs dames ! 4 HENRI DUVERNOIS.ih o Notre excellent confrère de Sherbrooke, 4 La Voix Libre, développait dernièrement 1 cette these, que si le français survit en À- | mérique ce ne pourra être que par la création d'une véritable littérature canadienne- française.= | \u201cDes écrivains conume lozeau, disait-il, ch attirant l'attention des Anglais instruits, font plus, pour la disparition des préjugés francophobes, que toutes les protestations du monde.Un écrivain canadien de l\u2019enver- \" gure d'un René Bazin ou d'un Paul Bourget, \u2026 par exemple, contribuerait au prestige de su 7 § race dans une mesure à laquelle n\u2019ont pu atteindre tous nos hommes poliliques ensemble.\u201d (Angle Notre-Dame et Saint-Gabriel) Voulez-vous manger mieux qu\u2019à la table d\u2019un rol ?ALLEZ DINER LUNDI CHEZ BONNEVILLE AU CAFE SAINT - GABRIEL Prix du repas: 35 cents 1) NATIONOSCOPE Semaine du 17 juin 1912 \u201cMARTYRE\u201d\u2019 | | Drame en cinc actes par d'Ennery MATINEE TOUS LES JOURS ty Téléphone : Est 446 Voulez-vous passer pour un homme élégant ?OUI ?| Alors ne manquez pas d\u2019aller vous faire ha: biller chez le meilleur tailleur de Montréal : OSCAR LOISEL 128, rue St-Denis, 128 \u2018 | ar a.7 ROSE \u20ac \u2018 Lo \u2018Meat 5 2 Ni eh Snes, L'ACTION rer ; (Suite de la première page) : : Nombre Montant Montant sur leur présentation d'une liste assez com-| veste, pantalon et souliers.Mais pour A ; \u20ac 4 \u2018 \u2019 .ne TT, .\u2019 ices lester ser à \"| , u w Nombre Montant Montant NOMS RESIDENCE d'actions versé souscrit [lite de vaccinations.la chemise leur plaise il faut qu'elle soit de NOMS RESIDENCE d'actions versé souserit Morand, J.-B.-S.\u2026 Québec, \u201c 10 100 1,000 Fn un mot, c'est à l'aide de la terreur| couleur vive: rose, rouge ou bleue.II fy, \u201cTalou, Alexandre .Paris, \u201c 911 9110 91.100 McDonald, E-M.député .Pictou, \" 200 2,000 20,000 [que l'on suggestionna les foules «et également qu\u2019elle ait, à la harteur du sein Thierrée, Aritôñy .0.000000 * \u201c 100 1.000 10.000 MéDonald, D.2.220.200.Montréal, vo 300 300 3,000 tue Ton fit pénétrer dans l'esprit des |gauche, une petite pochette fermée par un Thurneyssen, Ch.\u2026 .Loir-et-Cher.\u201c 50 \"500 5.000 Mel.iment, J.-G.o.oo.Québec, ne 15 150 1,500 praticiens effrayés, menacés dans leurs in-| bouton, Seuls, les indigènes serviteurs q'.Vaillard, Louis .Patis\u201d \u201c 50 500 5 000 Nantel, W.-B., député .St-Jérome, \u201c 50 500 5,000 térêts matériels, la croyance en l'efficacité] l£uropéens portent des chemises blan- ill: i wl \u201c 5 - Near, W.-W.oo.Toronto 50 SW 5,000 de la vaccine.ches ou de zéphir, pour ressembler à le Vaillard, Dr Louis .5 500 500 \u2019 , D te ; spa\" cur Valbret, Paul-A.dit .LL \u201c \u2018\u201c 100 1.000 10.000 Normandin, A.Montréal, .J00 3,000 30,000 I.experience cependant ne tardait pas maitre .; .Vandelbourg, R.Herr de ooo oo.200 4000 30 000 | O'Donoghue, ML.11000000 Hudson, - 10 100 1,000 pas a démontrer Tinanité de ces promessed Evidemment les prétentions des bons pe.Delisle, Jean-Verde .\u201c \u201c 600 6.000 60.000 Ostigny, Paul .Montréal, \u201c no HH) 5,000 brillantes faites au début de l'ère de la vac-lgres à jouer Tes ltrummel sont encore des Vest-Gysin, Rodolphe Bale, (Suisse) 50 \u2018500 5000 Painchaud, Ant).o.oo.Québec, 155 1,550 15500 cine.En 1803, le nombre des sujets vac-[plus modestes, Mais n'est-ce pas là tout de Vi ory il rc ae cac > (DUIS +) SIL Paquette, Jos.o.nenoeeniennn.Lévis 150 1,500 13,000 |cinés atteints de la variole fut à ce point|meme un symptome Le modernisme ne ignon, Emile .Vincennes, (France) 100 1,000 10,000 Jette.Jr cy = r = iclère » lu Société de vaccine dej sévit pas seulement en Chine, il rè : Vincent, Wm-Ernest .Pay \u201c 50 500 5 000 l\u2019aquin, Stanislas Montréal, \u201c > al SOU considérable que fu societe de vie | sévit pas = CAIN 1 Tegne par.Volant, Jules .Paris .100 1.000 10000 Parke, Geol.1000000 St-Jean.\u2026 100 1.000 10,000 | Londres s'en émut et qu elle publia dans |tout.Que les choses continuent comme el.Wallert Edouard PE \u2019 : ! BR wo .200 2000 20 000 Pelletier, Hon.PP 2220000000 Québec, \" .200 2,000 20,000 le \u201cMonthly Magazine\u201d de 1806 un article les sont parties et dans vmpt-cma ans ja Wittner, Rodolphe 120600 Bâle, (Suisse °° \u201cro 500 \u201c5000 l\u2019érodeau, Hon.L-N.2.Montreal, ne 400 4,000 40,000 à ce sujet, .\u2018 .civilisation aura pénétré dans les recoins Wolf Jul = pie se sa neue.P as F sxe) & 4 5,00 Picard, J-A.LL 2120000000 le Bic, \u201c 20 200 2,000 fn l\u2018rance, des observations identiques les plus recules du globe.H sera 1n\\possible wall.Ci RER aris, ( rance) 10 100 1.000 Picard, Arthur CII Québec, \u201c a 100 1,000 10.000 étaient recueillies.Mais la suggestion était alors de mettre les pieds nulle part Sans ren.PR TES PTT 9 500 5,000 Pierce, A.ooo Montréal, .20 200 2,000 faite ut la these jennérienne était à ce point \u201c mtrer des gens veltis a dernière mode = TS Nourde.U.\u2026.Ste-Anne-de-Beaupré, _ 10 100 1000 séduisante, l\u2019envie de croire était si forte [de New-York ou de Paris, se prélassay * 07 S0,452 #82:3,730 58,045,200 Le FE.-i0.ne .CE ontréai, * .20 950 2.500 que la confiance survecut, d'autant plus dans les meilleures automobiles ou fumant - oT Piette, Louis-J.RE Derthierville, .10 200 1,000 que tes vaccinateurs explique veut pour Le tlegamment.en ME Nr cigaret.; .Prudhomme, Alex.Montréal, 50 500 5,000 justifier que - - supreme expedient = 7 165 |LCS EXQUISES (THE CON APPETE es Stecet Co.SOUSCRIPTEURS CANADIENS: hey \u201cIAW, Xe ee Montréal 20 300 5,000 vaccinés atteints n'avaient sans doute ja poral.Aubin, M.-G.Sainte-Flavie, (I.Q.) .20 200 2,000 Riinville, Hon.H-B.oo.\u201c 200 2.000 20,000 Mais eu que de la vageine.\u2014 me Bacon, L.-T.Québec, .50 HOU 5,000 Redman, H.W Toronto \u201c 10 100 1,000 \u201c \" Badger, Madame Eliza .Westmount 50 aL à ted ath, ; dal \u201c 00 1,000 10,000) Une fois entrée dans la pratique générale MERE ET MARTYRE ag ] , WOUU Redpath, J.Montreal, 1 , ., : .Baillargeon, C.-J.Québec, * ü a SUV Kenaud, J-A coool Joliette, T0 HH) 5,000 par les moyens qu'on vient de voir et par paillargeon, Elz.\" 20 200 2,000 Rhéaume, Arthur-F, .Montréal, \u201c .5 HON H00 autres pee la vacemation qu sou (Comnpruntiqué) arré, Madame L.-H.Montréal, - 20 200 2,000 Riéaume, Arthur .\u201c .30 300 3,000 zer à se fortifier dans son empire et à re- - fait ar Pate Bastien, 1.-].oo.Montmagny, \" 10 100 1,000 Richard, Alfred .\u201c \u201c - 100 1,000 10,000 ,\"-Usser les reproches trop motives qu'on it Pen fait grandement plaisir de relater Beattie, Edward .Highgate 1 100 100 Richard, Dr P M aëny - 20) 200 9000 tui adressait de toutes parts.Ses partisans [107 le Veau succes qu'a remporte, la semai- ghgate, | Richard, De P0000) ontmagny, oe 2 = .; ; .ne dernière, au Nationoscope, l'oeuvre me Beaulac, J.-H.Ceres Montréal » 10 100 1,000 Roth, lgnatius Québec \u201c 10 100 1.000 préberdés pourvurent à cette nécessite depne oy 0 tbe Te mae \u2018 2°, ï \u2019 \u2019 oth, Ignatias 2.400000 0 00000 Quebec, \u2018 ; i .; con |istrale d'.Mphonse Daudet \u201c/'-Irlésienne\" Beaulieu, Bruno .Saint-Jérôme, \" 2 HO 5000 Rousseau, Madame Blau- tous les jours en fournissant des preaves | \u201cfes salles combles et enthousise Me \u201cBédard, C.L.0.c ce cee ee Montréal, \" 5 BUU SUV che-G.22 2200000002 Montmagny.\u201c 10 \u201c100 1,000 frelatées de sa merveilleuse efficacité.Hs aque représentation ont mim de Belleau, Neuville .Québec, s0u 8,000 80,000 Rousseau, Joséphine-B .1.eo 10 180 1,000 pouvaient enstite impunentent s'écrier en | ad ci ox I: ont A vine Latte.Belaya, G-A.Saint-Jean, .5 50 DOU Rousseau Maurice on.© .70 700 7,000 [-hoeur avec Sir Jolin Simon, leur grand- Lo Ve rer En at [apprecict ne Bennett, S-Sloan .Québec, - 25 250 2,500 Rousseau.[-DD-182 22.220.110 1,101) 11,600 pretre en Angleterre Against the vat sm ul nest pas hesoin de T'annoncer ie Bérard, des P2 2an2eeeee.Montréal, \u201d 100 1,000 10,000 Routhier, Madame Clorinda-M, St-Irénée 120 2,400 12,000 4 Vaccination there , no less Lo som ol [dé tam-tam pour la voir patronner des Cu Bergevin, R-R.Québec, * 20 200 2,000 Routhier, Madame Angeline.° 200 5,000 20.000 Us firent inters cnit les statistiques, et ciiet- nadiens à Bérubé, J-1 o.oo.acces 5 \u2018 15 150 1,500 Rov, Docteur J.-N.Montréal, 100 1.000 10,000 es statistiques! l'aussces, tronquees, cha our la semaine prochaine.M.julie Bickerdiks, Robert, député .Montréal, \" 50 SOU 5,000 Roy, Jos-02 1112200000 Cap-St-Ignace, 10 100 1.000 Tees, TXpRIRes disposes panges de mon Daoust offre à ses habitués un drame ro ais, Alexandre .Lévis 50 SOU 5,000 Rov, Mme Joséphine-D Ouébec \u2026\u201c 50 S00 5,000 \"Hounettes que des hieelles habilemens tree fo Joo re a Hs ut : . : >, ; anoetltrer sots les veux de sperta- |Pathétique, eu 5 actes, intitulé: Mère et Blais, Philomène-B.Vve .Berthier, .Ho 500 5,000 Sarrasin, 1-10 222204000000 St-Jean, (N.BP.) .10 100 1,006 TONL MANOCUVTET SOUS les veux de se a Martvre\u201d.Nous pouvons sans crainte comp.Blouin, Paul .eee Québec, .no 500 5,000 Séguin, PL 112220000010 0 000000 Québec, (IO) 5 ao son tears ébahis, H est jusqu'aux chiffres ot ter sur sa vaillante troupe pour nous = Boulanger, A.-C.Madame Québec, \u201c 50 SOU 5,000 Saint-Sulpice, le Séminaire de Montréal, i S00 5,000 50,000 els (Jui dlevinrent a ene the Tn donner ane interprétation sans faiblesse.Bourgault, ,C.-E.ae St-eJan-Port-Joli, 10 100 1,000 Shooner, Raoul ©.LL.Pierreville, 5 50 oo que Satis Ie te le là i ns ! ne vail de re Voici la distribution: MM.Julien Daoust Bournival, l'homas Cees l'rois-Rivières, \u201c 100 1,000 10,000 Shnoner & Co.ooo .25 250 2,500 vacemmation : las A , pt, { 1 ; tordu et (l'abbé Sintely) Valhubert (Raymond) Ed- Bristol, Edmund, député, .Toronto, (Ont) .H00 5,000 50,000 Simard, A evo.Montréal oH) 500 5,000 dressement dans ce quils ont de tordu eb) Co Daoust (Richard) Léo (Kégune) Del Butler, W.-W M sal (PP or Ja n° ire MOTS SECT \" \u201c d'infléchi toujours dans le même sens, qu-|e.OU! ard) 1 gue) Del utler, W.-W.ontreal, (P.Q.) 250 2,500 25,000 Simard, IL .St-fean-Port-Joli, 10 100 1,000 at dû s'imposer des avants, adversaires de bé (Arbanaty J.-R.Tremblay (Horace) Caldwell, J.-Edward .Moose-Jaw, (Sask.) 10 100 1,000 Sirois, Docteur N.A.Ste-Anne-de mt du sn pose 5 À \u201cfred vil ae 1-1.Petit-Jean (Garnier) Villeraie (Nicole) ete Cardinal, S.Montréal, (1, 100 1,000 10.000 la-Pocatière 30 500 5,000 [cette pratique, comme Alfred Milnes, 1-1.Mimes.Della Ouellette (Madelei rr sarrier 1 hoe, Uo) ; or lb .pera.gn = on Biggs et les docteurs Alfred Russel Walla-| Mmes, Bella Ouellette (Madeleine) Ver.Carrier, J.-1 Québec \u2018 ç ; 2; \u2018 KES © ; \u2018 io jer, Jobo ooo ebec, 25 250 2,506 Smithers, Georges .Montréal, 250 2,500 25,000 1 BEL Creighton Adolphe Vogt, Ch.Ru- teuil (Jeanne) Malone (Claire) Nozières Carrier, Madame J.-L.Québec, * 25 250 2,500 Stanton, Madame Jeanne .Ste-[rénée, .160 4,000 16,000 jata, Henri Foucher \u2019 (Reine Penhoét) Tremblay (Ouaddy) ain rl, ob.LE Montréal .70 500 5,000 Stewart, Madame Edith.Montmagny, ; oC = \u2018 200 2,000 | Nous verrons samedi prochain quelques si que la toute mignonne petite Germaine | CAVE, ARTE Lee.eee « Montreal, 50 500 5,000 Strubbe, Charles .Montréal, 2un 2,000) 20,000 £emples des découvertes qu'ils ont faites, Giroux dans de joil rôle de Noëmic.; Chisholm, Duncan-F.Sherbrooke, 5 500 500 \u201cTaitlon, Hon, 1-0.BOO 000 upon TE Ee AND PARADIS.: Choquette, Ton, I'-E.Québec, +, 50 500 5,000 l'anguay, G.-B.1020000000.\u2018Québec, \u201c 50 500 5,000 : - ee : Cloutier, F.-X.St-Sauveur-des-Monts, \u201c 50 500 5,000 Taschereau, C-E.\" 50 500 5,000 \u20140 ta, Cohan, Lyon Guerres secs Montréal, .25 250 2,500 Taschereau, Allevn .\u201c ne 20 200) 2,000 LA CIVILISATION afp 11 Cormier, M.-G.:- Montréal, - 25 250 2,500 Tooke, Chas-\\W.Syracuse, (N.-V.) 50 500 5,000 ENVAHISSANTE core, Litas.Crt 50 500 5,000 Trudeau, LR Montréal.(I.©.) 10 100 1.000 ote, Ur J.=V.ap-ot- gnace, \" 10 100 1,000 Turcotte, J.-B.-A.2.2210200000 Québec, * 1 10 100 - .Tel.Bell: Main 3930 Couture, Madame Sarah .Québec, \" 10 100 1.000 Turcotte, Mme Claire-D.le \u201c 1 10 won On commence à se préoceuper des modes Le ; Crowe, Thos.seen Ottawa, \u201c 7 70 700 Turcotte, Marcel-Roger .\u201c + 1 100 100 estivales pour messieurs.dans l'Afrique ; Curtis, Homer-G.esse s Stanstead, \u201c 10 100 1,000 Turcotte, Melle T-Claire .\u2026.\u201c \u201c 1 100 100 équatoriale.us ce qui sera très porté cet LA GIE GAREAU - SAURIOL astous, GU, cesse see 0000000 Montreat, \u2018 20 9 Tur \u2019 \u2014 : \u201c se 00 r, Savez-vo 1s ce sera tres po « cet- i Daveluy, Alb.-L.\u201c 10 200 2000 purcottes ol, Dube ees \u201c \u201c Ne Tao ho te année par les fushionables de la-bas?le FABRICANTS DE David, J.-Horace .\u201c \u201c 10 100 \u2019 1 pe Ge a TE ; Ont an Sn =\" Bulletin de office colonial Lelge nous l'ap- ue ek trl À Paille .Demers, Georges .Lévis, \u201c 25 950 5 oo Wie: serge PES Pembroke.iN 0) on oo) oa prend, C'est.la chemise.Le pagne aurait, Livres Perpétuels à Feuillets Mobiles Desbois, J.-B.in trust .Montréal, + 30 80 \"00 Williamson, Thos.21200007 Montréal, © 100 1.000 Hoon Nuon.véew en te 1 Livres de Reçus pour Comptoirs 7 Deschènes, Hector .St-Jean-Port-Joli, .3 30 300 Wilson, J.-C.LEE \"6 10 100 1,000 [y \u201cEn arrivant à désactive.fit n dans Papeterie en général Articles de Bureaux Desjardins, C-A-R.oo St-Andre de Wilson, Madame Florence-A.+ 100 1,000 10,000 tem pute oi vee, de Tonnan t, L-C Ramouraska, \" 100 1,000 10,000 WVorkman, Mark .22020000 \u201c \u201c 200 2,000 20,000 comme let autres nègres du Congo qu'un 26, NOTRE-DAME (EST) | nancourt, L.-C,, .ontréa \u201c 100 1,000 10.000 _ 5e 5 HCSTES (HE RE ; Devenhuys, L.\"TT Van Bruyssels, \u201c 20 200 2000 pagne et une couverture.Sitôt payés, ils MONTREAL = DionweZ we Montréal a \u2019 \u201cie oo 7 courent acheter une chemise, dédaignant Eg ian 7 ppp Sle ree .Québec, on 2 500 94000 19,548 $217,660 $1,954,500 J 9 Jor he cies \u2019 \u201c 26 ñ | Dorval, Madame A.Montréal, © 5 \u2019 50 \"500 ee ee ss ee \u2014 - ' Dorv: 1, .H.cette teres \u201c \u201c [4 fi = .o .« .| Dubor d on CCE Beauport .50 500 ; rod IA GRANDE SUPERSTITION.\u201cNous connaissons tous ce que valent les ; Dugal Mertini-B.St-Grégoire de \u201d , 5,000 officiels, ce que font les officiels: ils ma- ° , r ° gal, Montmorency .ç 00 cou Ses moyens nient fort bien l'encensoir sous le nez des Com à ne (enérale Trans fl 1 ] Dumontier, J.-A Lévis.\u201c 10 100 1.000 a puissants du jour, dans l'espérance que p g d an IQUIC | - JA Cees © Levis, ; 1 1 JL \u2018encens sur eux retombera plus tard sous ; Dave Ernest Pr Montréal, ; ri To 25,000 de conquête forme de places, d'honneurs et de rubans.LIGNE FRANÇAISE 2 1 1 10 8 9 So pe us ra le pr Service direct entre la France et le Canada Ë ; Écrément, Arthur .\u201c \u201c on o'r os\u2019 ; le : en quantité négligeable, à à = \u20ac L Ekers H.-A.ee \u201c \u201c Se Sa anu Dans un précédent article (25 mai).nous lui imposer leurs ices, leurs modes et leurs \u201cNIAGARA\u201d \u201cCAROLINE\u201d 5 ; .Ferl Wd Mathias- se .\u201c ; = Si avons vu par quet enchainement de circons- procédés, leurs méthodes et leurs formules 9,000 tonnes, 8,250 ch.-v.8,000 tonnes, 7,000 ch.-v.: : -.Ferland, Mathias-O.Berthierville, 20 200 2 000 , , lestement ils déc en ra Forget, Rodolphe \u201cMontréal \u201c 2.905 99 050 290 500 ACES la lutte de la vaccine avait en Angle- [gue modestement ils décorent de l'épithète : Les trois premiers départs ont Été arrêtés come suit : ; Fortier.|.-M w .Te Seat #40 terre recruté ses premiers fidèles et ses pre-| Magistrale\u201d (1).\u2019 Ca ortier, J.-M.seu» 1,000 10,000 100,000 1: Coeur Len .Lia De PO .DEPART DU HAVRE DEPART DE QUEBEC A Foster, Arthur .Cedar-Hall \u201c 4 40 \"100 miers prédicants.Trompé par la terminai- aus l'occurence, c'est ce qu\u2019ils firent.27 avri \u201cNIAGARA\u201d 11 mai St Frigon; JA.Shawinigan-Falls, \u201c 50 500 5 000 son constante des mots coz-por et small-|comme nous l'apprend le docteur Borne, 25 mai \u201cNIAGARA\u201d 8 juin | ' Frigon, R Le Montréal, \u201c 20 200 2.000 pox, à la suggestion de Jemner on s'était ima- JaUX pages 28 et suivantes: 22 juin \u201cNIAGARA\u201d 6 juillet Galibert, Paul w ?w 5 25 =\u2019 gine \u2014 bien à tort, nous avons va\u2014qu'ila| \u201cLes officiers de santé qui se refusérent Re Ot ; ; 0 > , Pa \"ses se nee c ss oe 250 2,500 25,000 étaient Tes deux noms dune seule of méne |i © tte .i 15 De Québec au Havre (ou vice-versa), 2ème classe \u2014£55 et au-dessus.gs Gareau, Madame Aurélie .\u201c \u201c 12 120 1900 teclie \u2019 * See = Meme rie celte pratique furent destitués, De Québec à Paris (ou vice-versa), 2ème classe\u2014 850 et au-dessus ë.Garneau, Hon.E.-B Québec \u201c 200 2 000 90.000 maladie, prenant des aspects différents se-| \u201cOn n\u2019accorda de places aux médecins a : c TALS CU\" Ea \u201c \u2019 0,000 Ton qu'elle s'attaquait à la vache où à l'hom- |qu\u2019après avoir rec eur ze a vac De Québec au Havre (ou vice-versa), 3dme classe\u2014s$43.00 Sa ç Garneau, A.-S \u201c 100 sa qu'ap cconnu leur zèle pour la vac- Le Ouébec à : A + à 3 Garneau.Sir J.-Geo ee PS a \u201c 400 yoo 10000 me.La cupidité de Jenner, qui mit beaucouÿ [cination, \u20ac Québce À Paris (ou vice-versa), 3ème classe\u2014S36.00 ka Gaudry, \"LH - oO u : | : Terre « 10 100 000 Jd sistance ise faire octroyer une mon \u201cOn n\u2019accorda les indemnités des mé- GENIN, TRUDEAU & CIE (Limitée), A .terete .: ense de $150,000 des deniers :s, la|decins prati s hônitaux 3 nN Gaulin, Joa.St Joseph, \u201c 15 150 1500 bese 1 50.00 « es deniers publics, i decins pratiquant dans les hôpitaux que Agents généraux pour le Canada ce : a\u201d REERRE Mom dal, ® 10 100 1,000 [goût du merveilleux qui toujours n'attend (1) Dr.Henri Boucher 22 - OUEST, RUE NOTRE-DAME, 22 - OUEST 5 » Brest 2220202 2DtE- -de-la qu'une occasion pour se réveiller, eurent ' T 3 Pocatiére, \u201c 25 250 2,500 [bientôt fait | ) ' \u2014 Et .\u2018 * Nentôt fait le reste 3 Gingras, Sarah-Co Ceres \u201c 5 5 .ea eu AE = Gi ne d, par Couture SE rouébec, \u201c ba i 15 1.500 Il n\u2019est pas moins intéressant d'étudier A Girard, H.Montréal \u201c 30 \"300 3000 comment la grande superstition prit pied uy Gomery, Rolland .:.Cote-St-Paul, a : 3 30 : \u201830 0 ailleurs et notamment en France.| su Gomery, Sarah .\u201c \u201c \u201c .3.30 300 ror COIN NORD-ES I 5 Gordon, George .Sturgcon-Falls, \u201coo 100 1,000 10000 Pans la brochure intitulée \u201cVaccinations Rue St des 3 _Greenshields, J-N.Montréal « \u2018: 2801 25010 930 100 :t Tevaccinations obligatoires\u201d, le docteur S Ee =( i [ 1 3 Grothé, LO.Ci w \u201c on 9500 25 000 Hore, un apotre aussi ardent que peu seru- atheri ne Est] et Cad ieux 2 CT, Guillet, E.Marieville \u201c 100 1.000 \u2019 puleux de la vaccination, se charge de nous .2 i ~ Halpin, William Walter .Montréal, \u201c 50 500 ES apprendre quelle sorte de propagande fut En vente exclusivement par ha > + Hamel, Madame E.Belleau .Ste-Croix, \u201c 100 10,000 10ppp faite sous le Consulat et l'Empire.Ce n'est 5 Hamel, Ludovic-Raoul .Sainte-Croix, * \"5 500 500 |Pas de propos délibéré, on peut le croire, a 5.Hearn, J.-C.\u2026.Québec \u201c 25 250 9 500 \u201cet plutôt faute d'y avoir réfléchi à loi- LJ : Hébert, Jos-C.Montmagny.\u201c .10 100 1000\" il fournit des armes à ses adversaires wv u 1 \u201cHenry, AR LS Montréal.w do 500.5.000 les antivaccinateurs, Il en fournit tout de : ; A Houle, Fredi*.Fort-Worth, (Texas) .1 70 109 MêMe, et de précision.ainsi que nous Tal- X iin.Huberdeau .Montréa), (P.Q.) .50 500 5.000 lons voir., »x .Jacobs, S=W.cu _* @ 20 200 2000 renrenconte que les pratiques vaceinales à\u2018 Kirouae, NGC Québec \u201c 20 200 2 000 n'eurent au début, comme garants et comme \u201c Kraussmann, John .\u2026:.M ontréal.\u201c : of 500 5 009 | Parrains, que des snobs et des gens du mon- .Labelle, Col.Â-E.\u2026.cers w ee i00 1,000 10000 de, des personnages politiques désireux de \u201cLähaie, Ernest .St-Eustache, a : 20 200 2/000 se poser en bienfaiteurs des humains.Lämbert, G.2.-Ste-Julienne \u201c 50 500 WN C'est en effet, nous dit-il, l.arochefou- il.Langlais, Roméo .5.\\.Québe, * 1 D 500 pop [AK Liancourt homme poitique na, EN Lapierre, Alfréd:Roméo.\u2026 .Montréal, \u201c sû- 500 Ny yant aucune connaissance médicale, inap- ; Fra Larmonth, EA.Lu.Ottawa.a \"\" n° 1 5,000 te a apprécier la valeur ou la non-valeur 44 Lil Larue Willan 1.00001 Quibes, 5 2150 \u2018200 2900 [dem procédé thérapeutique, qui se mit à la ce | A LA.Larue, J-A.ST \u20ac Québec, © te 5 500 \u2018 téte du mouvement.re HN x i Laurent Arthur EAE LE Cnébec, w B® \u201c30 1,000 Rien alors ne justifiait la confiance en FER, - je Laurent, Arthur DETTE TRE \u201c 20 > 3,000 [cette méthode, rien ne la légitimait, puis- RY op, 7 * Läureñt, Esther Mde .Montréal, « \" 200 2,000 |qu\u2019à cette date Jenner lui-même préférait SN ; ET k; \u201c3 \u2014Esavallée, Francois; .; !St-Jean-Port-Joli.« : 5e 500 5,000 appliquer à ses enfants la variglisation.: À it Déblanc, Q.vuvreupon iyi.Montiéalss #1 gp Dee 5900 D'ailleurs pour démontrer que ce mou- 4 Leélerc, AnnaV.| Quebec tl 200 2,000 vement n\u2019eut rien de médical, il suffira d\u2019in- 3 espérance, DRCL CUITE Québec 0 25 250 2,500 diquer \u2014 toujours d\u2019après le docteur Bor- È es Letellier, -J-B-E.; ce RTE a 300 3,000 30, ne \u2014 la composition des premières listes de 2 AZ \u201cLeteudre JS.= i êrr ville * SER PAC ES 50.: .500 5, zélateurs, ct l'on comprendra en meme 3 Eero sok Ouiébet que ce 5 500 600 [temps comment, avec des noms sonores, les Méntréal SY 20 200 2,000 masses sc laissérent entraîner, comment les pr .Québec, \u201c \" 500 5,000 50, médecins suivirent.es : vies au TS a CE , 2.000 En téte, nous trouvons le frére du pre- Majed, Jos.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.