La patrie du dimanche, 20 mai 1962, Édition 1

[" Pourquoi Selke refuserait-il de payer Bonin?en page 37 CANADA © MONTREAL, 20 MAI 1962 ¢ 28e année No 21 ÉTATS-UNIS FINALE ; WF al Ve ab NE .LEY 10 SL ad TE Deux mortes en sept jours OU SONT LES GOUPABLES?en page 7 00000000000000000000000000000020080000800000000000° Scenes de vandalisme pres du parc Belmont swuotéveuveuvs.2 623600102001 160 2020 -c 0 a cEN page 9 5 LE CHEF COMMUNISTE +: DU QUÉBES PASSE AU CAMP CAPITALISE en page 3 0000000000 00000900000600000 009 meet Qu'on y soit en dictature ou en démocratie, la beauté bu, ses droits en Espagne, si Von en juge par ce [EN joli minois, Mile Elena Maroto, âgée de 18 ans, La belle saison a ramené la vogue des sports d'extérisur, pour petits et grands, Aux petits, ne perd pas te baschall; sux grands, la politique.Le chef libéral fédéral Lester Pearson à symbolisé ce qui vient d'être élue et couronnée \u2018\u2019Miss Madrid\u201d pour dauble engouement populaire, cette semaine à 1962.Elena rêve maintenant de devenir \u2018\u2019Miss Espagne\u201d.Oakville, Ontario, entre deux assemblées.Photo Feénews Photo Fednews | GAGNEZ UN VOYAGE À PARIS situ noue 2 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 SiLa ronde des tri ALAN TU LE LANTA L\u2019entrepreneur ayant eu des difficultés financières, le plâtrier a réussi en Cour à se faire payer par le client Dans cette cause, H s'agit d'un litige entre un entrepreneur, un sous-entrepreneur et le client de ces deux derniers.Le tout à trait à la construction d'une maison et le constructeur ayant fait de mauvaises affaires, le client en est venu à se demander qui payer.Le principal intéressé dans toute l'affaire est un entrepre- neur-plâtrier, M.Etienne Hamel, qui a fait les travaux du plâtre pour le compte de l'entrepreneur Emile Laporte, qui faisait affaire sous la raison sociale de La Compagnie de Construction Nationale.Un jugement de la Cour d'appel, rendu cette semaine, vient de confirmer un jugement de la Cour supérieure de Montréal, rendu par l\u2019hon.juxe Harry Batshaw.Ce jugement, rendu le 13 avril 1961, condammait le constructeur de maisons à payer au sous-entrepreneur-plâtrier la somme de $95.De plus, cette Cour ordonnait au + - client, pour cette maison, M Lorenzo Ouclletie, de délaisser l'immeuble d'environ $32,000 pour le paiement de ladite somme, afin qu'elle soit ven due en justice.Ceci, pour que le plâtrier soit payé per préférence sur le prix de vente, pour son capital, les intérêts et les frais.La bâtisse avait été affectée d\u2019un privilège par M.Hamel, le plâtrier.Toute cette affaire remos- tait au 8 octobre 1958.Un contrat était intervenu entre le plâtrier Hamel et l'entre preneur Laporte pour les enduits des murs de la pro priété alors en voie de cons truction pour le compte du client Ouellette.Ce contrat était pour la somme de $1.300.Dès la passation du contrat, le THRE pe DE h [) juge Pierre Badeaux, plâtrier reçut la somme de de la Cour d'appel du Québec L'hon.$400 en acompte.I! restait donc une balance de $900 que l'entrepreneur Laporte devait payer au plitrier, Mais parfois les affaires ne tournent pas toujours comme on le veut.Les caprices de la fortune sont imprévisibles, et bien souvent désagréables et désastreux.I] appert de la preuve, comme dit dans son jugement l'hon.juge Pierre Badesux, de la Cour d'appel, que vers le 15 septembre 1958, l'entrepreneur Laporte élait en difficultés financières et ne pouvait honorer le contrat qu'il avait précédemment passé avec son elient Ouellette, pour la construction de sa maison, et ce dernier a dd alors voir à compiéter lui-méme les travaux.Dès le procès de la Cour supérieure, le plâtrier Hamel a soutenu qu'au cours d\u2019une réunion entre les trois intéressés il avait dénoncé le contrat survenu avec Laporte.Mais Ouellette a nié avoir jamais vu qualque contrat que ce soit.!] a déclaré n'avoir jamais été au courant même du sous-contrat de Hamel avec Laporte.Au contraire.les entrepreneur et sous-enirepre- peur affirment que Oucllette savait tout.La Cour supéricure et les juges de la Cour d'appel n'avaient rien d'écrit devant eux pour prouver les dires de ces deux hommes.Mais les juges ont permis à ces derniers de faire une preuve orale et donné suite à celle preuve orale.L'hon.juge Pierre Badeaux, de la Cour d'appel, déclare que cette preuve était la réponse à la question qui était de décider, si oui ou non la copie du contrat a été de fait remise à Ouellette et si cette remise constituait une dénonciation légale et effective.Le problème devient alors une question d'appréciation des faits par la Cour.Les juges ont accepté la preuve orale, parce que le témoignage de M.Hamel est corroboré par celui de Laporte et que cela fait deux contre un.Et c'est en vertu de ce contrat, qui mentionnait le somme de $1.300 avec un acompte de $400, que Hamel réclamait la balance de $800.Ft plus tard, un suppiément de $65 a &é ajouté à cette balance per Hamel pour payer les frais de la demande pour les procédures sur les privilèges En résumé, les juges de toutes les Cours de justice ont déclaré que le propriétaire de la maison en construction était responsable de le balance de paiement que l'entrepreneur ne pouvait plus payee.s'il voulait garder sa maison.ou bien il devait quitter cette bâtisse afin que le tout soit vendu et que le montant de la vente soit réiribué d chacun selon les droits et les priviidges.Les juges ont trouvé que le propriétaire ne pouvait pes ignorer tout ce qui s'était passé.bunaux par Hervé Lépine Ni Un revolver et un chapeau ne font pas un cow-boy Albert est un original de langue anglaise, qui porte un chapeau blanc aux larges bords, comme dans l'Ouest canadien C'est un homme grand et gros, qui a l'apparence costaude de plusieurs gros détectives de la Sûreté municipale, donc rien du gringalet, Je pourrais ajouter Qu'il a aussi l'air important et mystérieux de ces personnages.Et cela fait tout drôle de le voir à la barre des accusés, entre deux clochards.tl se tient dans un club, régulièrement, et aime à épater les gens par de multiples petits tours.Toutefois, son dernier petit tour a failli lui jouer un bien gros tour.Des gens apeurés, voisins de se table, alièrent en catimini, appeler la police par téléphone pour la prévenir qu'il y avait un être dangereux et armé sur les lieux.Plusieurs agents arrivèrent en sveurs au club en question et cernèrent avec prudence le dangereux individu.Hélas! ce n'était que le doux Albert, qui portait un revolver vide et vou- fait sans doute s'amuser un peu et jouer un petit tour a quel- qu'un.M fut accusé de port iltégal d'arme, et cela est très sérieux.Albert n'avait pas pensé à cela.Le juge Henri Monty compris, devant l'air étonné et devenu presque enfantin du gros of grand Albert qui est bien dans le cinquantaine, qu'il était quel que peu innocent tout en étant coupable techniquement.H lui expliqua qu\u2019en plaidant coups ble, il aurait un dossier criminel.Franchement j'ai cru que le \u201cjeune \u201c Albert allait pleurer.Puis le patron du club est venu prendre la défense d'Albert : \u201cC\u2019est du bien bon monde, dit-il, il travaille depuis 13 ans à la même place et il aime bien jouer des tours\u201d, Tous les fils d'Italie ne sont pas des Al Capone Le brave Giuseppe ne parle ni l'anglais, ni le français et le juge Emmett McManamy ne parle pas l'italien.Heureusement qu'il y a sur place un policier qui mai trise cette dernière langue.Giuseppe a passé la nuit en cellule et semble vouloir en finir au plus court avec la jus tice.La police a porté contre lui une accusation d'ivresse au volant et Giuseppe, tout contrit, s\u2019avoue coupable, Mais voilà, une telle culpabilité entraine automatiquement une peine de prison, ce que ne savait pas lac cusé.Dans un cas semblable, les juges mettent toujours les accusés en garde, même s'ils ont fait leur plaidoyer à la légère.Alors, il y a procès la semaine suivante et l\u2018accusé peut réussir parfois à se faire acquiiter.C'est toujours à la police de faire la preuve, hors de tout doute, coû tre l'accusé.Le pauvre Giuseppe voyant comme dans une vision.la paille humide d'un cachot, la \u201cmamma\u201d crispée de douleur et le visage en pleurs, se tourna vers le mur et fondit en larmes.Il changea son plaidoyer et pourra repren dre une liberté provisoire sur un dépôt de $150.C\u2019est la police qui est le bon samaritain Le rôle de bon samaritain est une tâche enviée, Tout le monde veut être bon samaritain.Mais la police ne veut pas toujours veus permettre de remplir ce rôle, surtout si elle croit que vous la lésez.La police aussi aime jouer au bon samaritain, même si elle fait Je contraire, à votre avis.Pierre, tout comme le Samaritain, passait sur le route.Au lieu d'un âne, i! avait, cependant, N vit, sur le côté du chemin, non pes un blessé sux mains des voleurs, mais un jeune homme de ses amis aux prises avec un agent de la circulation.L'ami était à côté de se une automobile.permission, Vesps.Or, Pierre savait très bien que son ami n'avait pas de permis de conduire ; il comprit les difficultés qu\u2019il pouvait avoir.|! vint à son secours et voulut fui parler.Le policier lui en refusa le Malheureusement pour lui, Pierre insiste.Le policier prit son air de maître de la situation et lui ordonna de circuler.C\u2019est classique.Comme Pierre voulut ajeuter quelques mets, le policier l'arrêta.En Cour, il s'avous coupable et dut peyer une amende de $10 et les frais.Rose-Aimée n'est pas fine comme son mari Quand Rose-Aimée lève le coude, elle élève aussi le ton.La boisson la met en verve et son mari, encore moins qu\u2019à l\u2019accoutumée, ne peut avoir le dernier mot, le dernier cri, serait-il mieux de dire.Rose-Aimée et son mari ont tellement fait de bruit par leurs cris qu'ils ne se sont pas entendus marcher vers le trottoir pour continuer leur discussion énergique.C'est id que la police a ramassé Rose - Aimée, juste devant sa propre porte.Rose Aimée se croyait encore chez elle et elle n'a pas voulu croire une minute qu'elle était dehors.\u201cC'est faux, criatelle, comme si la chicane devait recommen cer avec le juge.c'est faux, ils m'ont arrêtée dans ma maison ; la preuve, c'est qu\u2019ils m'ont arrêtée pas de souliers dans les pieds.\u201d Le juge lui demanda si son mari était également arrêté.\u201c Non, dit-elle, il s'est sauvé ; H est plus fin que moi.\u201d Puis Rose-Aimée s' ut tout à coup qu'elle faisait fausse route et quelle risquait une bonne punition.Alors.de ses lunettes qu'ede n'avait pas et de ses enfants, puis de son travail.\u201cSi vous me condamnez, dit elle au juge, je vais perdre ma place et j'ai des enfants.\u201d Bt ce fut le succès pour Rose-Aimée ; elle fut gratifiée d'une sentence suspendue.Si son mari est plus fin qu'elle, elle n'est pas bite tout de mêne.Avec $3 en poche, est-on un \u2018quéteux\u201d?Un règlement de la ville dé fend de quéter dans les rues, sans un pormis de l'hôtel de ville.Le brave McCarthy le sait très bicn.mais il s'en balance de ce règlement.qui.selon lui, auit aux habitues du parc Vizcr.Quel mal y at-il à demander Quelques cents aux passants ?Cela permet aux gens de donner le verre d'eau et de mériter la récompense qui y est attachée.McCarthy est amcné en Cour parce qu'il a mendié, dit l'accusation.La belle affaire! McCarthy est un professionnel du mé tice.ll sortit de sa poche, exae- sement trois billets d\u2019un dollar.\u201cVous les voyez, dit-il au ju£e amusé, avec ces trois dollars, croyez-vous que j'ai besoin de mendier ?* Mais la police n'es démordait pes McCarthy avait bien mendié.\u201c$10 et les oo un mois\u201d, fit le tribunal.Héles) Ja méthode n'avait pas A la prochaine. L'ancien chef provincial communiste passe dans le \u201ccapitaliste\u201d camp par Claude LaVERGNE L'absence de l'ancien leader provincial communiste à l'une des assemblées clef du parti, tenue M y a quelques jours à Montréal, a eu pour effet d\u2019accentuer le sens de sa défection, ayant passé dans le camp \u201ccapitaliste\u201d.Par suite de sa démission comme chef provincial du parti communiste canadien, M.Camille Dionne, qui avait, à plusieurs reprises, porté la bannière \u201crouge\u201d lors de diverses élections municipales, provinciale et fédérale, s\u2019est fait courtier en valeurs.Il est donc, après avoir consacré plusieurs années de sa vie au communisme et aux principes des républiques populaires, passé dans les rangs capitalistes, on ne le peut davantage, étant entré au service de La haute finance.Ni lui-même, ni sa femme, Danièle Cuisinier, ne paraissent plus dans les cercles communistes de Montréal, où, pendant une décade, ils avaient rayonné, étant directeur et rédactrice du journal \u201cCombat\u201d, organe officiel du parti communiste au Canada français.Pour sa part, le quartier général du parti communiste provincial, boulevard Saint-Laurent, qui est également le siége social de \u201cCombat\u201d, s\u2019abstient, dans des termes des plus vagues, de traiter de la question ou de faire quelque commentaire que ce soit, tant sur son ex-leader que sur sa défection.Pour sa part, M.Dionne, que nous avons rejoint à son bureau de courtage au cour du monde des affaires, s\u2019est abstenu de tout commentaire précis.«Je me suis retiré de toute itique active » «Je me suis retiré de toute politique active, nous dit-il, mais non pas sans ajouter: « j'ai su tirer mon épingle du jeu, Au hasard d'une brève conversation sur son passage du communisme à un camp aussi aux antipodes, l\u2019ancien leader rouge nous dit en parlant des capitalistes: «Si vous ne pouvez les vaincre, entrez dans leurs rangs ».Cette seule parole était assez lourde de sens, même lancée au hasard d\u2019une brève conversation particulièrement lorsqu'elle tombe de la bouche d'un militant communiste qui pendant tant d'années avait préché par la presse et des discours politiques en faveur de la cause des républiques populaires.Camille Dionne était considéré & un moment, par plusieurs observateurs, comme l\u2019un des principaux candidats possibles à la direction nationale du parti communiste en remplacement de Tim Buck, aujourd\u2019hui retiré de la politique active et devenu président du parti au Canada.Le passage de Buck partout où il va d\u2019un océan à l\u2019autre, est toujours l\u2019occasion de réunions importantes des membres du parti et c\u2019est à l'une de ces réunions qu'on avait noté.d\u2019une façon particulière, vendredi soir, l'absence de Dionne.Buck était en effet il y a quelques jours l'orateur invité a un banquet offert en la salle Maisonneuve en l'honneur du 40e anniversaire de la création au Canada de la presse de gauche, qui a conduit à la formation de «Canadian Tribune» et de «Combat ».Vestiges de l'époque romaine mis au jour BONN \u2014 Sur l'emplacement de l'actuel Palais Schaumburg, siège du chancelier fédéral à Bonn, des marchands romains vendaient il y a 2,000 ans aux légionnaires de passage de la viande fumée et des ustensiles en cuivre ou en terre cuite.On sait depuis longtemps qu'au sud de la ville acluelle, le Koblenzer Strasse suit fidèlement le tracé de l'ancien \u201c Limes \u201d romain.Au cours des travaux d'aménagement de cette rue, des travaux de terrassement entrepris dans le jardin de la chancellerie ont permis de constater l'existence d'une \u201c cité \u201d à côté du camp ayant servi de garnison aux légions romaines.Les fouitles entreprises jusqu'ici dans l\u2019ancien Empire romain ont rarement mis au jour des vestiges de forges ou de chambres à fumer.Une certaine analogie avec les découvertes de Bonn a été constatée lors des fouilles entreprises à Holdeurna (Hollande) et à Chester (Angleterre).Les vestiges mis au jour à Bonn viennent confirmer l'ampleur des installations romaines à cet endroit.Des briques porlanl la marque de la Première Minervia romaine indiquent que la \u201ccité\u201d des commerçants de Bonna dépendait de l'administration militaire.L i du bateau est ouverte.Les Montréalais délaissent les routes et s'en vont Seau s on les comprend.Au Commodore Yacht Club, les embarcations de plaisance sont déià à l'eau, comme on peut le voir sur la photo de gauche.À droite, trois membres du Pointe-Claire Yacht Club attendent avec impatience l'ouverture officielie du club, qui avait lieu ces jours derniers avec, bien entendu, cocktails sont pas du domaine du gagne-pain.LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 3 eo ; .- mme Le \u201cJacques B.\u201d est à l'eau.On le lave, on le prépare pour que, bientôt, son propriétaire puisse inviter ses amis pour la première sortie, un samedi ou un dimanche.On ira 4 Oks, à Hudson ?Peut-être ira-t-on plus loin, à Québec, à New York ! =, pr me eR sve L'entrée, vue de l'eau, du Boulanger Yacht Club, où les voiles sont rares.C'est le club des yachts à moteur, où les propriétaires de gros commerce siment se délasser le soir ou les week-ends.Ce bateau (on pourrait dire un navire) appartient av propriétaire du club Boulanger.Le nom du yacht: \u201cBallygally Hesd V\".Un canot de sauvetage, qui ne paraît pas sur cette photo, est nommé \u201cL am Ballygaily Head Too\u201d.La saison commence, on va s'amuser.De gauche à droite, Jacques Lecompte, Paul Bergeron et Jean-Pierre Amiot.Qu'ils sont heureux ces hommes qui s'évaderont pendant quelques mois de leur travail en voyant à d'autres occupations plus difficiles, peut-être, mais qui ne (Photos J -3.Sentoai) re e+ wi STR dr ! 4 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1902 | M.P.-E.Bourassa, ! musicien de l\u2018année M.Paul-Emile Bourassa, qui a pris une part active au mouvement musical de La Tuque, comme imutrumentiste, vient d'être proclamé musicien de l'année.Clarinettiste, à s'est vu décerner un trophée au cours d'une manifestation musicale M semaine dernière.M.Bouras- @ est membre de l'Harmonie de La Tuque.L'évenement a aussi donné Meu à La distribution de quel- Ques autres prix à des musiciens Qui ont contribué à développer la bonne musique dans celle ville de la haute Mauricie.M.Michel Guillemette, con- trebamsiste, s'est vu remettre le x de la recrue de l'année.M.cien Vaillancourt, clarinettiste depuis plus de 25 ans, 3 reçu wne plaque-souvenis pour soulé- gner les services rendus à l\u2019Harmonie de La Tuque.L'événement eut lieu au cours du premier concert public de ls nouvelle saison.On déplore le manque d\u2018intérêt public pour la politique Les assemblées politiques ne semblent plus rencontrer la vogue d'antan.Si autrefois, les grands ralliements politiques avaient pour effet d'attirer des foules considérables, les temps ont bien changé.On a maintenant beau déranger les person nalités les plus éminentes du monde politique, entourer leur visite d'une grande publicité, les résultats ne sont pas ce qu'on espérait le plus souvent.Faut- il en plus mettre en brante tout le fracas d'une longue parade avec tambour et trompette que les citoyens ne répondent pat pour autant, à l\u2018appel de ceux Qui sollicitent les suffrages.A la grande convention con LES 15 l'équipe la volonté la force du Québec dans LE PARTI LIBÉRAL DU CANADA PARTI LIBÉRAL DU CANADA servatrice tenue à Trois-Riviè& res dimanche dernier, en dépit du fait qu\u2019en pouvait noter la présence de deux ministres importants, un sénateur et un dé puté, il ne se trouvait pourtant que quelque 400 auditeurs pour entendre les discours.D s'agissait bien pourtant de Ja convention du parti coneer- vateur, ce qui autrefois aurait certes attiré des centaines de contribuables anxieux de participer à l'élection, ou tout au moins de connaître les résul- fats.Aujourd'hui, on analyse la situation en se demandant à quoi attribuer ce manque d\u2019intérêt ou cette indifférence et les moyens à prendre pour attirer plus de monde aux assemblées.Dans les comtés ruraux, la situation est sensiblement différente et les contribuables attachent encore une plus grande importance À la chose publique.La convention de Berthier- Maskinongé-de-la-Naudière, tenue dimanche après-midi pour le choix du candidat libéral, a Photo Faitieus POUR LUI LA MUSIQUE N'A PAS DE CHARME \u2014 De tout temps, les longs cheveux des femmes ont fasciné le sexe fort.Quelle meilleure preuve que ce petit garçon qui est plus attiré par la tresse blonde de sa voisine de concert que de la musique du Festival du Manitoba dans une salle de concert de Winnipeg?attiré près de 2,000 personnes.Il est vrai que la campagne est encore jeune, mais toutefois pas trop, pour les organisations des deux partis politiques qui étudient la possibilité de susciter un plus grand intérêt dans le public.Félix Leclerc a La Tuque Le célèbre poète-chansonnier canadien Félix Leciere, qui a vécu ses jeunes années dans la ville de La Tuque, là même où tant de souvenirs de son jeune âge sont invoqués dans ses chansons, fers sans doute le sujet d'une grande fête publique.L'événement ferait ainsi suite à une récente déclaration faite par le maire Lucien Filion qui manifestait récemment le désir de voir un mouvement entreprendre l'organisation d'une journée de manifestation en l'honneur du poète.I! commenta même que l'événement pourrait donner lieu au dévoilement d'une plaque en hommage à Félix Leclere, qui passa ses jeunes années rue Tessier.Le maire Filion, qui fut un compagnon de classe et de jeu de l\u2018artiste, voudrait que la manifestation donne lieu à un grand déploiement.Déjà, on parle en certains milieux que le journée destinée à Félix Leclerc aura lieu au cours de l'été ou sv dé but de l'automne.HCE ROVALD CARON L'endroit où on fait du bon pour la maison f SOUVENT IMITE.JAMAIS EGALE.Q MORCEAUX Tel qu'illustré ® Set de cuisine chromé 9 mex ® 6 chaises plus une berceuse ® Banc escabeau, table he soin.589 »- GRAND SPÉCIAL > I SET de CHAMBRE Futurs mariés procurez-vous cet amorce ENSEMBLE de LUXE Fini noyer, grand bureau POUVANT MEUBLER Sl ne 3 PIECES onnier, lit bibliothèque.au COMPLET! SET de SALON Tel qu'illustré DAVENPORT 2 morceaux, chesterfield le jour et lit la nuit.Matériel et cuirette.Choix de couleurs.Fauteuil pour appareiller.put, | j a SO VENTE RAN Bi i CRP) h SET de CUISINE |; | Tel qu'illustré .= 5 MORCEAUX od.Dessus de table arborite, 4 | TT ; chaises renforcies de nylon NT Re / solide, refrigérateur de mar- \\ que FRIGIDAIRE, et podle = w+ inclus.us us vou BAS PRIX Deux magasins pour mieux vous servir \u2014 Termes faciles si desire \u2014 Ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.30 p.m.CONSTATER NVLLE 3610 est, rue Ontario \u2014 LA.6-9476 7360, rue St-Hubert \u2014 CR.4-5668 \"9SMEMES TETE EE ET RTE OCT EE 12 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 Concours de la table joyeuse par Anita FONTAINE A l'occasion du prochain Salon de l\u2019Alimentation, du 25 au 30 septembre prochain, Mme Françoise Gaudet-Smet organise un concours dont le thème est: Boune Table \u2014 Belle Table \u2014 Table Joyeuse, Ce concours est ouvert : s) à toutes les maîtresses de maison ; b) à tous les hôteliers, restan- rateurs, cuisiniers de notre Pays; ¢) aux étudiants, étudiantes des cours primaire, secondaire et universitaire ; d\u2019 aux scouts et guides, de tous âges, pour repas en plein alr.Bonne table L s'agit d'élaborer le menu d'un repas pour accueillir un touriste européen, homme ou femme, qui aurait manifesté le désir de vivre toute une journée dans une famille canadienne, afin de connaître le mode d'alimentation qui y est actuellement en usage.Les concurrents sont invités à faire part de ce qu'ils pourraient révéler de leurs connaissances sur leur région, ses coutumes, ses produits, et leur habileté à préparer pour la circonstance un diner et un souper pour leur hôte.Pour participer, ils ont à dé tailler Je menu des deux repas, Fun s'accordant avee l\u2019autre et le compiétant, de mème que les explications jugées utiles pour motiver le choix des mets, selon la saison préférée et la disponibilité en la région de tel produit qu'ils ont le goût, l'habileté et de l'intérêt à préparer.Les Néo-Canadiens peuvent adapter des produits canadiens à des recettes de leur pays d'origine, Belle table Un concours de napperons de 12 x 18, ou de 13 x 20 pouces, au maximum.Un sel échantillon suffit: à} peut être tricoté, tissé, brodé, garni d'appliques, utilisant des retailles comme pour une courte-pointe miniature.Le luxe des toiles fines et des nappes d'apparat n'étant pas IDENTIFIEZ CE SIGNE.Tp Mme Françoise Gaudet-Smet À ta portée de tous, le napperon individuel se révéle de plus en plus utile et agréable.Chaque concurrente peut en- 5000 PRIX.BAY) Le signe qui apparaît dans celte annonce est connu 3 travers tout le Québec.Vous le voyez chez votre épicier Ncencié, sur certains édifices, dans des restaurants, em tn mot partout où règne la bonne humeur.Très probs.blement, vous l'avez vu dans votre réfrigérateur ou sur os tablettes du garde-manger.Dites-nous le nom de \u2018excellent produit que représente ce signe et vous aurez Ia chance de gagner de magnifiques prix PREMIER PRIX ES OO TROISIÈME PRIX À.Employez le PRN ERASER SENAEEARARNSSERRNARARESRREEN SESS $40,000 VALEUR TOTALE : Voici tout ce que vous avez à faire! fournisseur licenci finissez de remplis te bulletin dulletin de participation ci-dessous ou demandez-en un à votre & Ecrivez le nom du produit que représente le signe qui apparaît sus fe bulletin, Et .Envoyez ensuite votre bulletin D: case pastate 6904, Montréal (Québec).Tous les concurrents qui donneront la bonne réponse auront une chance d'avoir an prix.5,000 bonnes réponses seront tirées au sort et leurs signataires recevront whe {hope d'étain poli, Les gagnants des trois grands prix seront tirés au soit parmi ces 5000 participants.Ces trois gagnants devront cependant, avant de recevoir leur prix, répondre à unie question qui leur sera posée, Le concours est ouvert À tout adulte domicilié dans le Québec, § l'exception des employés de la compagnie désignée par le signe et des membres de leur famille, des employés des agences de publicité de la compagnie of des membres de fous famille G Le concours te terminera À minuit, te 30 Juin 1962, La décision des membres du jury sera sans appel (détinitive) On pouria obtenir aus demande une liste des Gagnanis (ATS 0m SEO A 0 5 CS DES S55 SE S50 5 S00 Gs 4 2 HD LD 1 C2 CASE POSTALÉ 0000, MONTRÉAL (QUÉBEC) voyer autant de napperons qu'elle veut en créer, mais un seul de chaque motif.Chaque napperon devra étre marqué par une étiquette solidement cousue, portant le nom et l'adresse de son auteur ; il lui sera retourné une fois le concours jugé et les napperons primés exposés au Salon de l'Alimentation.Table joyeuse Quoi de plus agréable, après un bon repas, que de prolonger le plaisir de la réunion par des chants.Nos chansons à répondre demeurent une des grandes joies des réunions d'amis, des festins de famille anciens et nouveaux, Il s'agit ici d'en composer des nouvelles, à la mesure des rythmes actuels, soit a) avec des mots nouveaux et un air nouveau ; bh) avec des mols nouveaux sur air ancien connu.Les chansons primées seront chantées par leur auteur ou par des chanteurs professionnels à la veillée de clôture du Salon, le dimanche soir, 30 septembre, lors de la remise de tone Jes prix des concours du Salon de l'Alimentation 1962.Les prix Le concours est ouvert du ler juin au 31 août 1962.Chaque catégorie comprend des prix en argent, et pour les napperons, on offre en plus des machines à coudre.Pour renseignements suppté- mentaires au sujet de ces concours, On s'adresse à Mme Fran coise Gaudet-Smet.Salon de l'Alimentation, 1200, rue Ht Denis, Montréal, Grand honneur à un 2 ; .géologue québecois Le ministre des Richesses Naturelles, l'honorable Rene Lévesque, se déclare très heureux de l'élection de son sous- ministre, le Dr Paul-E.Auger, à la présidence de la Société géologique du Canada.L'accession d\u2019un de nos plus hauts fonctionnaires à la tête d\u2019une telle association savante fait honneur et à la géologie québecoise et au ministère des Richesses Naturelles.Monsieur Auger est, en effet, un géologue bien connu.Diplu- mé des universités Laval et Queen's, et docteur es sciences du Massachusetts Institute of Technology, il travailla d'abord au service de l\u2019ancien ministère dos Mines, de 1938 à 1941, à titre de zéologue.Puis, il entra «dans l'enseignement universitaire Laval où il occupait la chaire de géologie appliquée depuis 1947 lorsqu'il fut nommé sous-minis- tre en 1960.I! est l'auteur de nombreuses études geologiques publiées tant dans les rapporte de l'ancien ministère des Mines que dans des revues specialisees.et particulièrement dans les An nales de I'Acfas.La présidence de la Société gévlogique du Canada ne «étour- nera pas le Dr Auger de ses préoceupations administratives.puisque les fins de cette asse ciation savante consistent, à l'instar des objectifs du minis tère des Richesses Naturelles, à favoriser l'industrie mincrale autant que la connaissance des formations terrestres, grâce à la diffusion et à l'échange des ren- scignements d'ordre guologique.Monsieur Auger est par ail #1,0002° +5002 EN ARGENT leurs membre de plusieurs autres sociétés savantes ou professionnelles, telles que la Societé royale du Canada.la Geological Géarire da frites musiées, 40.6.) Society of America, la Société linnéenne du Québec, le Conseil on.canadien de recherche en geolo- Mine, gie et la Corporation des ingé- \u2014 \u2014 THIN.senammnnse: nieurs professionnels du Quebec.vie Comté.Ecrire le nem du produit que représente ce signe.Avez-vous étjb vu ce signe chez votre fournisseur licencie?Ouf.Non (coon) nus 5.000 PRIX DE PARTICIPATION he était en 1e pro ent de a section de géo neti- tut can lod do Tete de a métallurgie.==JOLIES CHOPES D'ÉTAIN POLI Les maladies vénériennes augmentent dans l'Ontario La Ligue Canadienne de Santé est tout à fait d\u2019accord avec les Services de Santé Publique de l\u2019Ontario sur le fait que l'accroissement du nombre de cas de maladies vénériennes en Ontario est fort alarmant.Pour la troisième année consécutive, le nombre de nouveaux cas de maladies vénériennes a montré un accroissement sur l'année précédente.Le total de 3,276 nouveaux cas représentant un accroissement de 45 sur l\u2019année précédente, la proportion pour la population totale de l'Ontario est maintenant de 15 cas pour 100.000 habitants.Les Services de Santé poursuivent leur rapport en déclarant que seulement 30%: des cas de syphilis sont signalés et que parmi ceux-ci, il est fort difficile d'obtenir les renseignements essentiels permettant aux Services de Santé de dépister d'autres Cas.Renseignements La rareté des renseignements adéquats obtenus par les malades est prouvée par le fait que c'est seulement dans 38% des cas que les renseignements du malade ont permis de découvrir une source d\u2019infection.\u201cParmi les personnes ainsi découvertes, 60% étaient atteintes de la maladie.La plupart des sy- phititiques ont en général \u2014 24e gala annuel de chant français Pour la 24e année consécutive, \u201cChoeur de France\u201d est à préparec son Gala de chant français, sous la direction de d'artiste bien connu, M.J Delaquerrière.Cet événement artistique qui attire chaque année un grand nombre de mélomanes, sera présenté le samedi 2 juin, à 8 h.30, à la salle du Gesu, 1200, rue Bleury.\"Choeur de France\u201d est composé de jeunes gens et de jeu nes filles, de 16 ans et plus, ve- tant de tous les coins de la métropole et même de l'extérieur.Tous suivent assidûment les cours de chant absolument gra tuits que leur donne M.Dela- Querrière, depuis octobre der Qier, au \u201cConservatoire Populaire\u201d qu'il à fondé à Montréal depuis 1938.I] s'agit donc d\u2019une oeuvre de loisirs culturels pour les jeunes qui a le rare mérite de \u2018s'être maintenue pendant 24 ans et d'avoir déjà profité à plus de 6,000 jeunes, grâce au dévouement inlassable et extraordinaire de son directeur-fon- dateur, Pour son gala du 2 juin prochain, \u201cChoeur de France\u201d a préparé un autre programme de choix qui comportera des pièces semi-classiques, religieuses, populaires et folkloriques.M sera eccompagné au pac une autre artiste bien com que, Mlle Marguerite 3 ave.Tous les fervents de belle musique et de beau chant y sont cordialement invités.été en rapport avec 4 ou 5 personnes qui risquent d'avoir été contaminées.Le rapport signalait également que si le médecin de famille qui traite un syphilitique voulait permettre au médecin hygiéniste d\u2019inte er son malade, cette méthode permettrait de retracer un plus grand nombre de personnes qui ont été en contact avec le malade.Dans une localité où cette méthode fut adoptée, il fut possible d'obtenir ainsi les noms de 20 personnes en interrogeant 7 malades qui avaient auparavant refusé de les divulguer à leur médecin.Le rapport ajoutait que les services de santé re- LA PATRIE DU DIMANCHE.20 MAI 1962 13 çoivent plus de renscigne- ments concernant les personnes avec lesquelles les malades ont été en contact par l'intermédiaire des cliniques spécialisées que par les médecins privés.Les services de santé organisent des conférences sur les problèmes des maladies vénériennes à l'intention des étudiants de dernière année, des médecins qui étudient en vue de l'obtention d\u2019un dipld- me de santé publique et pour les étudiants en éducation physique et hygiène à l'Université de Toronto.ainsi que pour les inspecteurs d'hygiène, les infirmières et les groupements non: professionnels intéressés.2e prix : MLLE LISE GAGNE, CONCOURS \u201cLes 20 Secrets du Bonheur\u201d GAGNANTES des 3 PRIX de TIRAGE au SORT Ter prix: MME ELIANE FULLER, 37 Alexandre, Pont-Viau, Mtl 40.#.Q Casier Postal 547, Rouyn, P.Q 3e prix : MME MARIE-ANGE GUAY 5 177 Hamford, Lachute, P.Q.*25 *10 s MOITIÉ PRIX Pour une aide beauté Un baume humifié avec de la GELEE ROYALE Régulier $5.00 MAINTENANT VENTE formidable ! FLOWING IRMULRYE, sas POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT À ont i AU PRIX DU GROS TRINTURES CLAIROL ® Roux © TRESémé Traitements, Permanents, Cosmétiques, Shampoo, ete.Avec chaque achat de $7.00, un tube de Vitapointe GRATIS $1.25 Nous avons les produits HARRIET HUBBARD AYER LUXURIA LIPSTICKS dans les nouvelles couleurs à la mode © ROSE PETAL ® ORANGE (bonefire) ® CORAL DE PERSE ® ROSÉ (in the pink) CREME ee DEODORANTE H\u2014\u2014\u2014 Doux, sure.contient Extrolan Doune 24 heures de protection contre les odeurs et la transpiration MICHEL BEAUTY SUPPLY 1551 Villeray \u2014 RA.7-5102 - 5222 - 5302 DIANE PRODUITS BEAUTE 8589 1678 bout.St-Laurent Mont-Royal est DU.1.7659 LA.52538 TEINTURES \u2014 PERMANENTES \u2014 SHAMPOO, ETC.\u2014 LIVRAISON GRATUITE pu NOU pale ei es a JERSE UR 2 EHS SANNA po.La photo montre un étudiant au travail chez lui dans un laboratoire équipé d'appareils qu'il a construits lui-même avec les pièces reçues de TECCART.Il a un oscilloscope, un générateur de signal, une boîte de substitution, un volt-chmmilllampèremètre, un voltmétre électronique, un tableau expérimental à lampes et un tableau expérimental à transistors.De plus, veus passer À semaines dans nes laboratoires soit 50 heures d'études gratuites.EMPLOIS EN ELECTRONIQUE Lignes néciennes Pi minière Contrôles de cours de Communications Compteurs Gelger trisge Radar Radio ot tétévisien Electroniqué Pilotage automatique (émission) demestique Contrôles de studio Radio et télévision Instruments d'atterrissage Contrôle des moteurs Navigation maritime Communications Kmetteurs Relais micro-ondes Téléphone Equipement mobile Fiaute-fidélité Contrôle électronique de portes de garage Cuisson électronique Radar Controle des systèmes Systèmes automatiques Relais micro-ondes AU Eage d'alarme Circuits amplificateurs aul A Go bureas des Echo-son: Services médicaux Machines Gister Pipelines et cemtraies Rayons X Caleulateurs électriques Electro-cardiographes Clanseurs auternatiques Communieatioa par micro-ondes Ælectro-encéphalogte phas Appareils dinthermiquee Mémoires magnétiques Apparells d'inter- Radio-té!ephonis Laiémétrio Poller ot Radio-téiéphonie Contrôle électronique de vitesse Controle électronique de tratle Cautères électroniques Chemias fo fre Cireuits fermés de télévision Emetteurs de fac-similé Calculateurs Radio-téléphone Contrôles d'aiguillage communication Industriel Aulomatisation Radlg-téléphorie Circuits fermés de télévision Pyrométrie Radiographie eecssscccssscansencony U COURS D'ÉLECTRONIQUE PAR CORRESPONDANCE Ce nouveau cours d'électronique comprend en plus de la télévision, tout ce ui concerne les TRANSISTORS.La brochure gratuite vous fera voir tout Uéquipement grandeur naturelle.Il faut le voir pour le croire.munnaauues POSTEZ CE IMMÉDIATEMENT C \u201cCS TTC CSN Sans obligation de ms part je dévire recevalr votre brochure den [J Cours à l'école D Nouveaux cours par correspondances NOM .cecor0vococessarcoccu0000 TL 0, soc.ADRESSE .ravecossenseccioceu1rac00c AGE 1000 VILLE .Cresteseraeesesinarens savvacosacncu0 L.Pe.20 563 VENEZ VISITER Ouvert teus fes soin Montréal 3155 Hochelags IN LA.5.2551° \u20ac \u20ac | R .am 2 mL 14 LA FATRIE LU DIMANCHE, 30 MAI 1562 La vie féminine Aliments et drogues 0 est d'usage de demander Beaucoup eu \u201cGouvernement\u201d, comme sb devait pourvoir, â tout, et par contre, arrive qu'on ne profite pas toujours des services qu'il nous offre.Les femmes auraient intérêt À mieux se renseigner sur cer Gains services mis à leur disposition et surtout, à les utiliser.Par exemple, la division des Aliments et Drogues, du Ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre Social, est organisée pour jouer un role précieux de protection dans la vie des eitoyens.Les journalistes étaient invitée récemment à visiter scs nouveaux locaux à Montréal, dans l\u2019éclifice des Douanes, place d'Youville, ct l'installation moderne des laboratoires, de même que la compétence des techniciens donne littéralement un sentiment de sécurité.Les inspecteurs font la visite des établissements alimentai- votre meilleur achat & $230 par Anita FONTAINE res et découvrent parfois des conditions sanitaires révoitan- tes ; ils condamnent ces locaux qui doivent être fermés et remplacés par des nouveaux ou complètement rénovés selon les standards de propreté et d'hy- giéne modernes.Les techiciens font des ana lyses concluantes dans les laboratoires, sur les échantillons d'aliments ou de drogues douteux qu'ils trouvent eux-mêmes ou que le public leur fait parvenir.Ces analyses portent sur la qualité nutritive, les colorants, les éléments qui entrent duns les médicaments, et en général, ils vérifient sé l'étiquette indique fidèlement la description de son contenu, où s'il y a fraude.Nous avons appris, par exemple.qu'il est impossible de distinguer la viande de cheval de la viande de boeuf, tout simplement à la vue et au goûter.Li faut faire des lests de laboratoire pour reconuaitre l'une et qui avantage plus que (ont autre.Les fameux renferts Cordtex den- nent un galbe barmonienx, perma- ment.Elastiques dans les bretelles, dans la bande au diaphragms cinot qu\u2019an des.Crandenrs: 32-384, 32- 428, 32-44C et D.Marque déposée LA CIE LTEE DOMINION CORSET Mouillent-ils leur lit?Age : 4 à 40 ans Copyright 1960 280,000 enfants et adultes ont déjà été guéris par la méthode Enver fone, reconnve par de nembreuses Autorités Médicales comme la seule solution à ce problème.Aveun médicament : seulement un cimpie exercice technique ! METHODE EXPLIQUEE DANS LE JOURNAL OFFICIEL DE L'ASSOCIATION MED THE ENURTONE CO.LTD, 2730 est, rue Beaubien, Montréal 36 ICALE AMERICAINE LPa.20-562 \u2014essccncsssueuvcu0 l'autre; cependant, au point de vue nutritif, elles se valent ; ce qui rend la viande de cheval moins recherchée que le boeuf ici, c'est tout simpiement question d'habitude.Au chapitre des cosmétiques, on exerce également de la sévérité sur la qualité, mais on a un oeil indulgent sur la les prétentions trompeuses comme celles qui promettent au chauve une chevelure abondante ne sont pas encouragées, mais on accepte, dans les limites du raisonnable.une réclame un peu tapageuse.On est d'opinion que les cosmétiques perdraient, sans résultats utiles, leur attrait romanesque si on s'en tenait rigidement aux faits.Après tout.même si cela n'est pas rigoureusement Vrai, on aime mieux acheter la crème \u201cqui donne un teint de lis et de roses\u201d, que celle qui \u201cstimule Ja réjuvénescence de l'épithélium™, Done, si vous voulez Sérifier Ja qualité d'aliments et de drogues douteux, n'hésitez pas à communiquer avec le Ministère de la Santé nationale, c'est un service à la disposition de tous les citoyens.* * * Le prince Philip et les femmes libérales Les femmes libérales du Club Willrid-Laurier cloturaient leur année, récemment, par un dé jeuner en l'hôtel Windsor où Mme Jean Lesage, épouse du premier ministre de la Province, était l\u2019invitée d'honneur.Après les salutations d'usage, Mme Siméon Gagnon, présidente du Club, a présenté Mme Lesage qui a rendu hommage à Mme Marianna-B.Jodoin, sé- natrice, présidente - fondatrice du club, le plus ancien chez les libéraux, À ÿ a 36 ans.Mme dodoin rappelait qu'elles étaient cinq femmes dans son salon à édifier les bases de leur groupe.Elles étaient 500 femmes, tant des membres que des amies, à l'hôtel Windsor, pour rencon- Mme Ida Cormier.vice-présidente honoraire, a rendu témoignage à Mme Lesage pour le façon admirable dont elle seconde son mari.A la table d'honneur, en plus des officiers du Club, on remer- juridique du Club, le seul homme du groupe.Probablement stimulé par la présence de l'élément féminin le rencentrer.On voit ici, dans l'ordre habituel, M Cartier; Mme Lesage, Mme Siméen Gagnon, si ement représenté, Me Prévost a eu un mot galant à l'endroit de Mme Casgrain: \u201cLe premier ministre peut emie- ver d'autres places aux hommes pour les laisser aux femmes!\" C'est presque une invitation aux femmes désireuses de se frayer un chemin dans les dédaies de la politique.Pendant ces échanges d'amabilité dans un salon du Wind- sar, de l'autre côté du corridor, le prince Philip présidait un déjeuner de la conférence du Commonwealth où on étudiait des problèmes bien sérieux.C'est ainsi qu'en guise de pousse-café, ces dames ont vu passer, avec une joie bien évidente, le prince charmant, qui à son tour s'est laissé ovationner avec une joie non moins évidente.H les à toutes gratifiées d'un beau sourire que chacune a reçu pour elle seule.«Photo Jean-Paul Luliberté) Ce bibi printanier est l'oeuvre d\u2018un patient de l'hôpital.Les merveilleux résultats de l'occupation thérapeutique En visitant l'exposition des travaux faits par les patients de l'hôpital StJeande-Dieu, on ne peut s'empêcher de penser qu'il y a tant de talent inutilisé un peu partout dans le monde, et combien la vie serait différente si chaque individu avait l'avantage de pouvoir cultiver ses dons e& les faire servir tant à son épinouissement personne] qu'au bien de la société.D y avait entr'autres des chapeaux de femmes qui auraient pu être admirés dans la vitrine d'une modiste professionnelle.Et qui sait, À y avait peut-être une modiste professionnelle au fond de tout ça.En mentionnant les chapeaux ea particulier, il n'est pas question d'exclure les autres travaux: meubles, vêtes ments, lingerie, articles en cuir, en céramique, etc.en somme, un peu de tout ce qu'on trouve dans une exposition d'artisans ou de tout genre d'objets fabe- qués par les bien-portants.Au fond, la différence entre plusieurs \u201cmalades mentaux\u201d & une bonne catégorie de \u201cbien.portants\u201d, c'est tout simplement que les uns sont \u201cà l'intérieur\u201d et les autres \u201cen liberté\u201d.Quels que soient les débuts es les développements de- l'évolution dans l'attitude du public vis-vis Ja maladie mentale, ij est grandement temps qu'en parle plutôt de maladie que de sour ce de honte.H faut se réjouir aussi de l'évolution dans le traitement de ces cas.La vue des travaux exposés à StJean XLMAUCH PLODOLSACHOL0A0ANL0 \u20ac 04070 O4ST0TA(AVO NO 1000 cles 0 d10Le 8) LL asus» AGE PAR JEAN COUTU ur Quèbeer : TE POSTALE 315 te-Ville, Québes 4 L Po, 20-5-62 fmesscsaszsesssss=szeusaauns 0 En Montréal, Sherbrooke, Sorel, Granby, Trois-Rivières, etc, tout autant de villes qui ont leur section de l'Association professionnelle des électroniciens indépendants.d'ordre majeur ne se traitent pas sur place.Lui va tout vous démonter l'appareil.pour vous dire qu'il doit l'apporter ou qu'il reviendra demain.Alors surveillez votre compte.Si après deux ou trois séances il vous a trouvé le petit bobo vous en serez quitte pour payer une dizaine d'heures d'ouvrage.Service gratuit.Sic.Sinon tous ces morceaux que Vous verrez s'ajouter les uns aux autres et parmi lesquels vous perdez votre latin.Parfois, des morceaux usagers, d'autres fois pas de morceaux du tout.Du camouflage de temps.Commein voulez-vous vérifier?Quel recours avez vous contre ces gons?A cela, il ne se trouve pas encore de réponse précise.Peut-être vau- drait-il mieux prévenir que guérir ?Pourquoi ne pas s'adresser à une maison responsable ?Le bon emblème Comme dans toute autre chose, pourquoi ne pas cher cher le bon emblème ?D y a deux ans, cinq électroniciens, patrons d'entreprises, décidé- rent de remédier à la situation, rehaussant par le fait même le prestige de leur profession.lls sont aujourd'hui 400 membres, groupant les patrons \u2018(appelés électroniciens légitimes) et depuis quelque temps les employés.lis forment \u201cL'Associe- tion Professionnelle des Elec- froniciens Indépendants\".on ta D s'agit d'une corporation sans capital-actions, c'est-à-dire sans but lucratif.Elle a pour but de promouvoir et défendre les droits des électroniciens, diffuser et répandre les rensei- Enements jugés utiles auprès des dits électroniciens et auprès du public, afin que ce dernier sache mieux à quoi s\u2019en tenir.Elle a pour autre but de procurer aux électroniciens les opportunités et les moyens d'amé- Liorer leur méthode de travail et de faciliter leur formation technique, Devant les abus de certains supposés électroniciens, \u201cL\u2019Association professionnelle des électroniciens indé pendants\u201d encourage ses membres à agir honnêtement dans ses rapports avec Je public \u2018publicité, annonce, réparation, service et vente d'appareils électroniques).Un client qui aurait fait appel à un électronicien possédant sous son nom l\u2019emblème de l'Association et qui se trouverait non satisfait ou dans le doute de s'être fait rouler peut porter plainte à l'Association.Cette dernière fait aussitôt enquête, voit à ce que l'électronicien en faute soit condamné et à ce que justice soit rendue au client.Recrutement A Montréal, environ 10,000 Personnes prétendent travailler La foule des électroniciens rassemblée lors du deuxième congrès de l'Association professionnelle en électronique.125 seulement ont adhéré à l\u2019A.P.E.L.Ce petit nombre s\u2019explique par le fait qu\u2019autrefois seulement les pro priétaires de commerce s'avé raient viables.Maintenant que l'Association s\u2019est établie sur des bases solides, un recrutement est fait parmi tous les employés, de même que ceux qui terminent leur dernière année en électronique.Notons toutefois que l'organisation ne requiert pas de diplô mes ou de certification de compétence.Elle accepte tout mem bre qui peut donner satisfaction au public.Pour ce qui est des autres, de ceux qui n'accepteat pas de faire face à le musique, tout client peut conserver des doutes vis-à-vis d'eux.On cite le cas de deux chauffeurs de taxi et d'un boucher qui enre gistrent des recettes plus considérables que des gens qui pos sèdent une maison d'affaires M.M.-L.Bélanger, 38 ans de profession et secrétaire, M.DM.Sadovnick, vice-président, et M.J.-EC.Dumoulin, président, prévoient pour l\u2019année qui vient une hausse considérable du nombre de membres.Et pour les reconnaître, examinez bien les réclames : pour ces membres de I'APEL, aucun prix d'appel de service ne figure dans les jour naux, pages jaunes ou ailleurs.Ainsi pourra diminuer le racket des réparateurs de télévisions.des électroniciens indépendants tenve à Montréal en fin avril, GRAND PRIX 1961 Notre espiègle Philomène\u201d, la meilleure page dessinée \u201cLa Patrie\u201d goûtent particulié- rement chaque semaine, vient de meriter à son auteur, Ernie Bushmiller, le trophée vivement recherché de la \u201cNational Cartoonists Society\u201d décerné à le \u201cmeilleure page comique de l'année 1961\u201d, Au cours du SCTE mon | æ M.Ernie Bushmitler et sa plaque.diner annuel de la Société.tenu à New York, on remit au récipiendaire la superbe plaque at- testart du choix du jury.Bushmiller, qui pratique l'art de la hande dessinée depuis son edole-cence et passé maltre dans ce genre de dessin en série qu'il a lui-même appelé \u201cgag-s-day comic\u201d, avait anté- Un comptéur Geiger a musique PFURZHEIM \u2014 Un compteur Geiger peut servir à sauver des eulliers de vies humaines dans une région contaminée par lu radio-activité.Le constructeur allemand Ernst Miller a essayé de faire encore mieux : il a pen- Sé qu'il serait agréable d'emen- dre des informations ou d'écouter de la musique lorsqu'on transporte l'instrument.Et sans plus attendre, il s'est mis à fabriquer un compteur Geiger \u201cà l'usage de tous\u201d pouvant on même temps servir de radio.L'appareil comprend une batterie de lampe normale.II est à peine plus grand que la moitié d'un livre de poche.Son proprietaire peut \u2014 où qu'il soit \u2014 écouter le programme eur ondes courtes de la radio allemande.C'est un poste à 7 transistors.Mais si l'on tourne le bouton À gauche en appro chant l'appareil du cadran radioactif d'une montre-bracelet ou de {out objet émetteur de rayons radioactifs, la musique est aussitôt remplacée par un bruit alarmant et bien signifi- Catif.Lorsque le rayonnement devient dangereux.le bruit s'amplifie.Une aiguille se dé place sur le cadran du comp teur pour indiquer la dose de radiations émises.Lorsqu'on achèle un comp teur Geiger on devrait, pense Ernee Miller, non seulement pouvoir capter des signaux alarmants, mais écouter, aussi longtemps que l'atmosphère demeu- Pe saine et que rien de catastrophique ne se produit, les chaudes voix humaines et la musique qui nous rappellent Que La vie est belle.rieurement créé le personnage de la désopilante \u201cPhidomène\u201d aux yeux en billes de jais et toujours changeants, à titre de caractère \u201coccasionnel\u201d introduit dans sa fameuse \u201cTante Florence\u201d.\u201cPhilomène\u201d se gagna rapidement la faveur générale d'un public de plus en plus friand de ses drôleries et de celles de son compagnon Slogo.L'année suivante, Bushmillee crut devoir transformer le titre de sa page comique que les journaux publient, depuis, sous la désignation de \u201cPhilomène\u201d, et la \u201ctante Florence\u201d de notre es- pidgle noiraude dut se contenter du rôle secondaire.La popularité de \u201cPhilomè- ne\u201d ne cesse de grandir et un nombre toujours accru de journaux, qui comptent parmé les plus importants du monde, ra- contend à d'innombrables lecteurs les aventures de la réjouissante \u201cPhilomène\u201d.Six cent cinquante quotidiens et hebdomadaires des Etats-Unis et du Canada, et 34 des pays étrangers publient régulièrement \u2018\u2019Philomène\u201d et le spirituel BushiniHer est Uuduit en 12 langues, dont le malais, le japonais et le tagals.LA PATRIE DU DIMANCHE.20 MAI 1963 19 w [SARD=7/00 pour 57/00 COMPTANT\u201d nous annonce PAUL BERVAL LA NOUVELLE ISARD 700 -\u2014 100 milles pour 30.77 \u2014 jusqu'à 65 milles à l'heure Pour 4 adultes lement \u2014 Engrenage \u2018syschsomesh\u201d aus quatre vitesses \u2014 PLUS GRATUITEMENT © Plaques d'immatriculation pour 1962 e Dépenses d'essence parées pensant 1 an ou jusqu'à concurrence de 6.000 milles.RF1O2 ALLEZ LA VOIR \u2014 ESSAYEI-LA | 3 235 est.ue RE AUBIEN Faucihe: le 9055 boul.Pie IX 321-9290 à la maison\u2026 à l\u2019extérieur\u2026 O\u2019KEEFE en canettes! prennent moins d\u2019espace fuciles à trausporter protègent du soleil Où que vous alliez, apportez des cauettes O'Keefe! Buvez OKeefe.1a bière Douce! 2222720 20 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 10632 La politique à Rouyn - Noranda Collusion des partis ?Lors de la réunion du NPD Qui a choisi le professeur Jean- Paul Bonneau, de Noranda, candidat de ce parti dans Vili meuve, un ancien directeur lo ea] des Métallos-Unis d'Amérique, M.Emile Boudreau, à affirmé que selon lui \u201cil y a une collusion évidente entre les vieux partis, dans ce comté, pour faire élire Réal Caouette\u201d.M.Boudreau, qui est lui-même candidat du NPD dans Montréal- Dollard.a souligné que l'Union nationale s'est infiltrée dans les rangs des libéraux et des conservateurs, et que les eréditistes en ont fait autant, de sorte que les positions traditionnelles des \u201cvieux partis sont complète- meit bouleversées, et que cette situation de fait est tout à l'avantage du candidat Caouette, chef-adjoint du Crédit social.Selon le porte-parole du NPD, tes vieux\u201d partis s'appuient sur les mêmes intérets et les mé- mes financiers.En fait, de prétendre M.Bou- dreau, s'il n'y avait pas de can didat du NPD, M.Caouette serait aussi bien d'être élu par acclamation.Un candidat du Nouveau Parti proclamera les convictions démocratiques sincères de la population, contre la dictature des intérêts financiers des frois \u2018vieux\u2019 par intérêts qui, à l'heure actus favorisent M.Caouette.Ainsi, la campagne électorale est engagée.MM.Pilon (L», Cloutier (PC) et Caouette (CS) riposteront sûrement aux allégations du représentant du NPD.a lc page.ENTRE MON [KLAL, le 17 mui soit en supprimant cette veranda encore, en installant des portes neuves de garage, Une couche de peinture transiormerait littéralement l'apparence de votre maison.Il est plus facile que vous ne le croyez démodeée, ou Enquête sur le séparatisme Les étudiants du Coliège Universitaire de Rouyn ont récemment mené une petite enquête sur le séparatisme.La question qu'ils ont posée à 328 personnes de la région était la suivante : \u201cSi vous aviez aujourd'hui à voter sur l'indépendance du Québec, seriez-vous POUR, CON- TKE, NEUTRE?\" Les personnes interrogées étaient âgées d'au moins vingt et un ans.Sur 328 personnes interrogées, 106 sont POUR, soit 31 pe: 163 sont CONTRE, soit 50 pc; et 59 sont NEUTRES, soit 19 p.c.Parmi les personnes pour: \u2018a sont des femmes et a sont des hommes ; les contre se répartissent comme suit: 2/8 des femmes, 3.5 des hommes.Les neutres se répartissent également entre les hommes et les femmes.MATAGAMI et non MAZENOD M.Jean Desjardins, président du com des citoyens de Ma- tagami, nous fait part de la satisfaction des gens de cette nouvelle ville minière, à la ré ception d'une lettre de l'hon.Bona Arsenault, ministre des Terres et Forêts.Dans cette lettre, le ministre déclare que la nouvelle ville en construction à 110 milles au nord d\u2018Amos sera connue sous le nom de Mataga- mi et non pas de Mazenod.ll ajoute que cette décision NOUS pr YY IIR TTT LR Vous ausai pouvez être de moderniser une demeuse, grâce au prêt pour l'amélioration du foye: de lo BANQUE DE MONTREAL Un tel prêt est peu coûteux ot vous tembourses ou mois, selon vos moyens financiers, SÈ vous desirez rajeuniz votre maison et en rehausser la valeur, consultez votre gézant de la B de M pour oldenir un prét pour l'amélioration du foyet.D sera heureux de vous indiquez comment un prêt de \"Ma banque\u201d peut vous aides.Wish-bens vous offre un delier on argent! C'est pour vous presenter le nouveau flacon économique de 16 onces des vinaigrettes Wish-Bone Deluxe à k française ou & l'italienne.Ou.vous obtiendrez cinquante sous si vous essayez Jes trois vinaigrettes Française.Îtalienne ou Deluxe dane le format réqulier de B onces.Des recettes authentiques du vieux contin:® donnent aux vinaigreties Wish-Bone ce gout fin et relevé.Rehaussez la saveur de vos salades \u2014 achetes des VINAIGRETTES WISHBONE et envoyez-moi Ja bande du goulot de deux flacons de 16 onces ou de trois flacons de Ü onces.Mon adresse: 1411, tue Crescent, Montréal.Et vous obtiendres un dollar ou un cinquante sous en argent.L'offre expire de 15 juin 1962.Un paquet de huit onces ie délicieux biscuits entobés de savouscux chocolat œu lail, voilà les PEEK FREAN assortis au chocolat.Et êtes-vous, comme moi, une lervente des biscuits digestiis Peek Frean ?Alors vous aimerez.j'en suis sûre, les nouveaux biscuits digestifs Peek Frean ou chocolat.La même fraicheur croustillante, le même gout agreable et en plus, maintenant, vous avez cette saveur incomparable de chocolat au lait.Si vous ot voue famille aimes le goût du chocolat.je vous conseille lus deux variétés de biscuils ou chocolat Peek Frean.Essayezles et après vous Dé pourrez plus vous en passer | Voici d'hevreuses nouvelles pour ceux que l'asthme suffoque ow qui sont bronchitiques.Lee capsules RAZ- MAH, ai efficaces.vous apporteront un D soulogement immense el rapide.sans toutefois vous incommoder.Ayes toujours des 3 capsules Raz-Maz sous la main (lee capeules Ras-Mah Greys pour les jeunes).soit à lo maison ou dans voire réticule pendant vos = > JAS sorties, Vous ne vous en porterez que mieux sous tous rapports.Une de mes amies qui soulire de l'asthme, me dit qu'avec Raz-Mah, elle ne craint plus une attaque soudaine.Dès leu premiers symptômes d'asthme ou de suflocation, elle éprouve an soulagement quasi immédiat en prenant une capsule Raz-Mah.Faites en l'essai.de la Commission de géographie de Québec, de qui dépend le co mité de toponymie de la province, est officielle et finale.Les citoyens de Ma ré jouissent.On se rappelle qu'il y a quelques semaines le député d'Abitibi-est, Me Lucien Cliche, avait annoncé publiquement, en compagnie de S.E.Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i.que la nouvelle ville se nommerait Maze nod, en hommage au fondateur des Oblats de Marie-Immaculée.À quand ce mémoire ?Les Métallurgistes-unis d'Amérique mettent la dernière main au mémoire qu'ils désirent présenter au gouvernement provincial sur la nationalisation des mines.Les travailleurs des mines Noranda, Quemont et Normetal ont tous adopté des résolutions pour demander au gouvernement de leur accorder une entrevue.On attend la réponse des ministres concernés, En méme temps que la demande de nationalisation, les Métallos se proposent d\u2019attirer l'attention des autorités provinciales sur la compagnie Noran- da Mines qui, d\u2019après eux.contrôle la production du cùivre dans tout l\u2018est du Canada.Varia De grandes célébrations sont prévues cet été pour marquer le 50e anniversaire de fondation de la vitle épiscopale d'Amos, chef-lieu du comté d'Abitibi, de même que celui de Fugèreville, paroisse agricole du Témisca- mingue.M.Louis-Arthur Dre- let, de Ville-Marie, a démenti avec vigueur les rumeurs voulant qu'il se présente candidat du Nouveau Parti dans le comté de Pontisc-Témiscamingue.Au moins deux chefs politiques fédéraux visitent la région au cours de la campagne étec- torale en cours.Cette fin de semaine mule usages.Sunlight es* murs @t planchers et tuches de G.15e Sunlight n'égratign> \\\"a susfaces peintes ou la fait.Sunlight est un savon mb oatele 0 rotoyer s de doigis, salcté puissent, sons que complet, garanti absolument pur.Comme oyent nettoyeur sir, jo me peux que vous recommandez Sunlight.Photo UBL) Montréal Vattire \u2014 Le garçonnet John Northeutt (11 ang), de New-York, a été arrêté cette semaine à Burlington (Vermont), alors qu\u2019il s'apprétait à franchir la frontière, D s'était enfui du logis familial et, avec $2.30 en poche voulait se rendre à Montréal pour y tenter fortune.Chalutiers neufs pour la Gaspésie Au quai de la Davie Brothers Lid.\u2026 à Lévis, récemment, Mgr Joseph Gingras, curé de Notre Dame de Lévis, procédait à la bénédiction de trois chalutiers de pêche : le M V Jean René, Je M, V Flamingo et le M V Yves B., en la présence du ministre de la Chasse et des Pécheries, l'hon.Gérard-D.Lévesque.Ces trois Vaisseaux furent construits en conformité avec les plans et devis préparés par un architee- te naval de Boston, M.Eldredge Melnnis et sous la surveillance des inspecteurs du ministère de la Chasse et des Pécheries de Québec.Le ministère en a financé partiellement le coût au moyen de prêls conscnlis en faveur de trois pêcheurs gas- pésiens, membres des Pêcheurs Unis du Québec: MM.Antonin Giasson, de Cap-des-Rogiers, Charles-Emile Huet, de Clori- dorme, et Picrre-Marie Bernat- chez, de Rivière-au-Renard.Les trois chalutiers partiront inces samment pour la Gaspésie où ils débarqueront leurs captures de poisson à l\u2019usine moderne des Pêcheurs-Unis à Gaspé.Voici les principales caractéristiques de ces trois vaisseaux: longueur totale, 60 pieds; largeur, 17 pieds ; tirant d'eau, 7 pieds ; tonnage brut, 50 tonnes; tonnage net, 32 tonnes: force de propulsion, 230 c.v.continus; capacité des cales à poisson, 65.000 livres.Equipement : moteur diesel propulseur, GM (8-V-71) ; radiotéléphone, CN-86 Marconi; écho-sondeuse, Simrad Marconi; treuil! mécanique, Samson, de Lévis : réservoirs à huile, deux de 600 gallons chacun : réservoir à eau douce, un de 150 gallons.Equipage prévu, 5 hommes.Ces trois unités s'ajoutent à une flotte moderne de 129 bateaux de pêche, d'une capacité totale de capture annuelle d'environ 50 millions de livres de poisson.On s'attend à ce que douze autres bateaux soient terminés au cours de l'été 1962: huit prêts ont été consentis pour des chalutiers de bois de 65 pivds, et 4 autres, pour des v.ssvaux d'acier de 78 pieds.le.144 bateaux de pêche, mms de lott l'équipement mo me.d'une valeur de millions, permettront à quelque 6.picheurs professionnels du Qu bre d'.pprovisionner neuf wines modvrnes exploitées tant par les Pécueurs-unis que par les producteurs indépendants qui, de la soste, pourront béné ficier avantageusement d'une large part des riches fonds de pêche situés à proximité des côtes canadiennes. LA PATRIE DU DIMANCHE, 30 MAI 1963 24 \u2018Pi 413 à La maman de l\u2019année Comme chaque année, la Ligue Catholique Féminine vient de procéder au choix de la mère de l'année.Et pour la neuvième fois, cet honneur est revenu à une femme de la vieille capitale.L'heureuse élue est Madame André Boudreau, 33 ans.Madame Boudreau a déjà six garçons âgés de huit ans à un an et demi, of elle attend un autre enfant bientôt.Son mari est le docteur André Boudreau, qui pratique sa profession dans la ville de Sainte-Foy.Parmi les honneurs qui seront réservés à Mme Boudreau, soulignons une rencontre avec le maire Wilfrid Hamel, et une autre avec le premier ministre Jean Lesage.Les quartiers Qénéraux de l\u2018armée viennent d'annoncer que le major Jacques Chouinard, de Montmagny et Montréal, sera promu lieutenant- colonel et Nommé commandant du deuxième bataillon du Royal Ie Régiment, à Valcartier.Le major Chouinard est actuellement assistant du chef adjoint de l'état-major.Hommage à nos sapeurs A la suite des nombreuses démarches de l'échevin Gaston Flibotte, la cité de Québec a finalement décidé d'ériger un monument à la mémoire de ses pompiers morts au devoir.Construit au pare Mont-Thabor, le monument coûtera la somme de $4.000, dont $1,700 seront fournis par l'Association de Bienfaisance et de Retraite des Pompiers de Québec.On sait que depuis quelques anndes, plusicurs sapeurs de Québec ont perdu la vie alors qu'ils défendaient contre les flammes la propriété de leurs concitoyens .La Société des Comptables en Administration Industrielle et en Prix de Revient du Chapitre de Québec est heureuse d'annoncer que trois nouveaux candidats ont obtenu leur titre des R.LA.Ce sont MM.Claude Pleau, Alexandre Boisvert et Roger Nadeau.25e anniversaire Ville Montmorency s\u2019associera aux fêtes qui souligneront le 25e anniversaire de sa Caisse Populaire, le 10 juin prochain.Son Honneur le maire Magella Laforest a annoncé que la cité donnera un vin d'honneur à cette occasion, et qu\u2019elle aftribuera un octroi de deux cents dollars en faveur du corps des cadettes de l\u2019Air de Ville Montmorency.Cet octroi aidera à défrayer une visite que feront les cadettes à la base de Bagotville de l'aviation Royale Canadienne .Le Road-E-O de sécurité routière du Quebec Junior Board of Trade, tenu au Centre d'achats de Sainte-Foy, a permis de déterminer le meilleur conducteur parmi les jeunes de 16 à 20 ans.Le vainqueur de ces épreuves annuelles a été Glenn Rourke, du Quebec High School, qui a conservé 359 points, sur un total de 500.Les membres du Syndicat des Travailleurs de la Davie Shipbuilding, de Lauzon, ont choisi M.Hugues Pérusse pour cemplir la fonction de président de leur organisme, pour l'année 1962.43.Les cours d'été Comptant cette année 25 ans d'existence, les fameux cours d'été de l'université Laval connaissent une popularité toujours grandissante.Même s'ils ne débuteront que le 29 juin prochain, les inscriptions entrent à un rythme accéléré.On sait que ces cours ont une durée de six semaines, soit de la fin de juin au 11 août.Le directeur des cours, M.Léopoid Lamontagne, nous déclarait qu'il s'attendait à une augmentation de 30 à 40 pour cent par rapport à l'an dernier.Pour avoir une juste idée du nombre d'étudiants celte année, mentionnons que, l\u2019an dernier, le total était de 3,195.La plupart de ces étudiants étaient des Américains.C'est donc dire que la renommée de l\u2019université québecoise s'étend À presque toute l'Amérique.M.Edouard Laurin, président du Conseil d'administration de la Compagnie Paquet Ltée, annonce la nomination de M.Lucien Paquet au poste d'administrateur de cette maison québécoise.M.Paquet est également l'assistant- trésorier de la compagnie.Les clubs sociaux Le club Kinsmen de Québec vient de faire connaître les noms des principaux officiers de son nouveau bureau de direction.Le nouveau président est le notaire Henri Fortin, qui remplace à ce poste M.Paul Telli Les deux vice-présidents sont MM.Gilles La Haye et Guy Lapointe.Par ailleurs, M.Hervé Robert vient d'être élu président du club Lions de Québec, succédant à M.À Demers.Au cours de la soirée des élections, M.Demers a remis au Père R.Bernier, du Patro Roc-Amadour, un montant de $1,000 pour ses œuvres.M.Henri Petit vient d'être porté à la présidence du club Optimiste de Québec.II remplace à ce poste M.J.Rovillard.Les deux vice-présidents sont MM.L.Huard et P.Racine.Le club Kiwanis Sillery - Sainte-Foy a tenu une intéressante exposition de voitures automobiles tant européennes qu'américaines, dans les modèles compacts.Le nombre de voitures exposées à été de 90 cette année, de 65 qu\u2019il avait été l'an dernier.Le zoo est ouvert Le fameux jardin zoologique d'Orsainville, près de Québec, est maintenant ouvert aux visiteurs.On y a fait le grand ménage du printemps et, au cours de l'hiver, plusieurs nouveaux pensionnaires sont venus enrichir cette belle collection, entre autres une superbe panthère noire.Le Dr Brassard, qui est le directeur du zoo, s'attend à une assistance qui battra tous les records cette année, en autant évidemment que la température voudra bien collaborer, Nous invitons tous les touristes qui viennent à Québec à se rendre visiter ce beau coin des Laurentides qui, en plus d'être un zoo, est un superbe parc de repos et d'amusement pour les enfants.La Chambre de Commerce de Giffard vient de procéder à ses élections annuelles.M.Fernand Mailloux en est le nouveau président, en remplacement de M.Raoul Riverin.MM.Robert Blackburn et Roger-À.Roy agiront comme vice-présidents et M.Paul Crotcau demeure secrétaire- trésorier.Pour la troisième année consécutive, M.Clermont Vézina (un des meilleurs golfeurs de la région de Québec et même de la province) est devenu membre du club \u201c Group Millionaire de Investors Syndicate of Canada Limited.Ses succès lui ont vaiu le titre de premier vendeur de la province de Québec.Qui viendra dire maintenant que le golf nuit au travail ?A la semaine prochaine.SICOPAC UNE PEINTURE EXCLUSIVE A BASE DE BUSAN 11 SICOPUR UNE PEINTURE IMMUNISÉE A L'ALKYDE SICOTEX UNE PEINTURE AU LATEX ACRYLIQUE PEINTUREZ-LA AVEC mployer SICO, c'est SICOnnaltre! GUY SICOPAG SUPER-BLANC UNE COUCHE à base de Busan ll (Brevet Canadien 561-978), Une peinture qui élimine les repein- turages fréquents on supprimant les facteurs de cloquage et de pelage.So teint facile: ment, SICOPUR à l'afkyde, une peinture immunisée contre les moisissures.Elle résiste à l'eau et au froid sans faillir; scelle et protège le bois contre l'he- midité.Offerte en blanc et on teintes variées, SICOTEX une peinture BLANCHE (émulsion) au LATEX acry- Tique.Durable à l'extérieur.Elle s'applique même par temps huinide et sur des sur faces humides, Sèche rapidement.Se teint facilement, Pour l'Intérieur VOTRE dépositaire SICO vous offre une gamme de 1000 COULEURS et plus dans un choix de 6 finis.PEINTURE Sico nite QUESEC » MONTREAL en A mA mm mm AN 22 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 «Photos J.-P.Laiiverté) M.Maurice Waldman, importateur-exportateur montréalais de pensons, est fier de brandir un magnifique doré, \u201cproduit\u201d typiquement canadien sù apprécie des gourmets, DIPLOME | ETUDES PAR CORRESPONDANCE $3 PAR MOIS - DUREE 4 MOIS LIVRES 19e \u2014 10e \u2014 lle \u2014 12e (aussi 4e à 7e) FOURNIS ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN, ALLEMAND, MATHEMATIQUES Ces cours commencent le 24 mai Les Inscriptions doivent se faire avant le 22 mai Pour le PROSPECTUS écrire à: C.P.271, STATION \u201cM\u201d, MONTREAL Films NOIRS ET BLANCS POPPE ot la tere de vente do 4 ou 6° Flims en couleurs KODACOLOR Service do J 6 4 tours Economie de 25% Pour Aime Ektochreme ot Anscochreme ou tout autre prin, demandez notre liste de pein.Envoteppes de retour gratuites.SATISFACTION GARANTIE OU ABGINT REMIS SANS DISCUSSION tres \u2018apide et une quoi vost negot ds Nour som Casier postal 1153 +» PHOTO POSTE service ropide et complet.de finitien de films par to poste Service du jour Economie de 50% [fort ER rosts ww 8 1 35¢ Roul POSES = 12.°5.60\u20ace 20,725 $100 [{ impressions individuelles ww 8 $300 \"1 2.724.8400 wn 30¢ Gréxe à notre equipement électronique des plus moderne et d'une cepacité «ie plus de 10000 roufeaur por jour.nous pouvons vous donner un service de travail aussi porfaite que nous permettent 9 toujours disposés & vous donner entière satisfaction ou votre argent sro remis sons discussion.Envoyrt vos photos « PHOTO POSTE INC.Quebre PO L'avénement de la machine à coudre e marqué pour la femme le début d'une ère nouvell 1862 lle consacrée par PFAFF, qui célèbre cette année son 100e anniversaire.PFAFF fait tout et le fait mieux.Une Piati pour tout budget-\u2014à partir de $90.00.1962 Le (Canadien n'a pas compris que le poisson est son ami par Manvel MAITRE Le Canadien est-il un mangeur de poisson ?* Non, 4 moins qu'il ne vive au bord de 1a mer, ce qui est valable pour les Gaspésiens ou les habitants des Provinces maritimes, répond M.Maurice Waldman, importateur et grossiste spécialisé dans la vente des poissons mollusques, crustacés et coquillages de toutes sortes.Le Canadien français en particulier, mange du poisson le vendredi seulement parce qu'il doit faire maigre ce jour-là, mais il n\u2019en mange pas par goût tout simplement parce qu'il ne connaît pas le poisson et la manière de l'apprêter.\u201d Voilà une affirmation péremptoire, franche et losale, une pensée qui n'est pas déguisée et qui est l'expression même de la vérité en ce domaine puisque la presque totalité du produit des pécheries canadiennes est expor- tee à l'étranger et pourtant quels bons poissons nous avons au Canada.Une famille moyenne achète deux livres de morue fraiche ou d'aiglefin par semaine et c'est tout, nous a précisé M.Waldman.Les meilleurs clients sont encore les Canadiens anglais qui semblent mieux connaître et apprécier le poisson et, naturellement, les Européens émigrés au Canada qui aiment réellement tous les poissons, Et parmi eux se placent au premier plan les Français, les Espagnols, les Portugais, les Italiens et les: Grecs friands des produits de ia mer où des fruits de mer comme on appelle aussi familièrement les poissons.A Montréal.M.Waldman offre plus de cent variétés de pois sons, mollusques, coquillages et crustacés à sa clientèle, mais ce qui est le plus en demande, c'est la morue, l'aiglefin.le doré et Je saumon ainsi que la truite de lac.\u201cIl est dommage, de dire M.Waldman, qu'une loi stupide interdise au Quéhec la vente de la truite ssumonnée si aimée des amateurs de poisson, alors que partout ailleurs dans les autres provinces cette vente est autorisée.On ne nous permet même pas de vendre de la truite eau- monnee importée de l'étranger, ce qui est un comble ! * Saviez-vous, par ailleurs.que l'on peut trouver à Montréal des poissons du monde entier ou à peu prés et que nous avons pu voir chez M.Waldman des cre vettes du Pakistan, des sardines et des pieuvres du Portugal, des langouslines d'Espagne, d'autres variétés de poissons importés du Japon et de bien d'autres pays et continents fort éloignés du Canada.qu'il s'agisse de poissons frais.congelés, séchés ou fumés?\u201cOn oublie que le poisson est un aliment sain.bon, délicieux mème et qu'il peut se manger chaque jour et de multiples fa- Çons, souligne notre interlocuteur.Il faut pour cela faire l'éducation du grand public.On ne sait même pas préparer convenablement le poisson dans la plupart des multiples restaurants du pays.Depuis la fin de la dernière guerre cependant.la venue au Canada de plusieurs excellents chefs cuisiniers européens travaillant dans de grands hôtels et restaurants ou établis à leur compte, a heureusement contribué à améliorer la situation dans une certaine mesure.\u201cEn effet, grâce à leurs savantes préparations, ils ont su faire mieux connaître et apprécier des gastronomes, des fins gourmets et même de là clientèle en général tous les poissons offerts au menu de la plupart des grands établissements.À ne faut pas oublier que le poisson se conserve très bien grâce à la congélation, aussi bien que la viande.Quant au poisson frais, si on a le moyen de le conserver grâce à un bon réfrigérateur.le problème ne se pose pas là non Plus.Alors nous ne voyons pas pourquoi il ne s'en consommerait pas davantage dans l'avenir car c'est excellent pour la santé en plus de l'être au goût.\u201d C'est vrai.comme est aussi vrai le fait avancé par maints savants que l\u2019homme de demain devra de plus en plus faire ap pel à la mer pour assurer sa subsistance en raison de l'accroissement de la population du globe.On songe même sérieuse ment à faire l'élevage du pois son.Et pourquoi pas, apres tout ?\u2026.ow Pour conclure et citer des sta tistiques précises, Mlle Dumont, économiste au Ministère des P& cheries, nous a appris que le Canadien ne consommait que très peu de poisson.en effet, comparativement À un énorme quantité de viande.Annuelle ment, le Canadien engloutit en moyenne dans son estomac 150 livres de viande contre 10 à 12 livres de poisson, ce qui représente à peine 10% de poisson contre 90% de viande, et nous amène à conclure avec Mlle Du mont qu\u2019il y a encore bien des préjugés à abattre dans la population pour favoriser la consommation du poisson.Colloque éducatif La façon d'élever des enfants libres de préjugés : voilà le thème du 5e colloque annuel du Conseil canadien de Chrétiens et Juifs au YWCA, 1355 ouest, boul, Dorchester, les 23 et 24 mai.Les adultes responsables de l'éducation des jeunes sont invités & y assister et A se renseigner auprès de M.Roger Lapointe.directeur régional, à VI.9-6862.Pèlerinage Dimanche le 17 juin, aura lieu un grand pèlerinage au sance tuaire de la Réparation.organisé par la Garde d'Honneur du Coeur Imimaculé de Marie, sous la présidence de Son Excellence Monseigneur Grégoire, evèque auxiliaire de Montréal.A 11 heures, messe pontificale et sermon par Son Excel lence.Chorale des Séminaristes Eudistes de Limbour.Cérémonies I'aprés-midi.Tous les fidéles sont invités en grand nombre.Retour à 5 h.30 p.m.oo.a anneal ES Quel bel étalage de poissons divers! Si Vatel, le célèbre cuisinie de Louis XIV, avait reçu à temps une telle \u2018\u2019marée\u201d comme on disait au Grand Siécle, Al ne se serait pas passé son épee à travers le corps.à coup sûr.Quel cuisinier pousserait d'ailleurs à ce point Ja conscience professionnelle de nos jours en s'embrochant uvec Ja broche à B.B.Q.à défaut d'épée ? ae LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 196% 93 | Le monde uni contre la malaria \u201cLe monde uni contre la malaria ™, tel est le slogan que des millions de timbres vont transporter A travers le monde comme un message, en vagues d'émissions spéciales, à partir de ce moisi et jusqu'à la fin de 1962 Selon des communiqués parvenus à la Ligue canadienne de santé \u2014 qui est le Comité de citoyens du Canada pour l'Organt- I sation Mondiale de Santé \u2014 62 pays et territoirca ont décidé d'émettre au cours de celte année des timbres spéciaux consacrée À l'éradication de la malaria.La sortie de ce timbre suit de près un rapport des progrès i réalisés par le programme d'élimination, rapport qui vient d'être présenté au conseil exécutif de l'Organisation Mondiale de Santé.; \u2018 , Selon ce rapport.la malaria a été éliminée de 39 pays dont la population totale eat de 3U5 millions.Des programmes d'élimination sont maintenant en opération dans 67 pays, dont la population totale est de 767 millions.Le timbre montre un globe, qui symbolise l'unité mondiale, et le caducée \u2014 emblème de l'Organisation Mondiale de Santé, qui a lancé la campagne d'élimination de le malaria en 1955.! $ ! È AVIS AUX MARCHANDS DETAILLANTS Profiter dra avantages que vous offre le pouvoir d'achat massif des Manufactures LaSalle Ltée Renseignez-vous au sujet des bas priz de Kros et du plun d'uffaires =pécisl que vous offre cette (mportante entreprise.Ligne complète de vétementa pour toute la famille, fournitures de malson, nécessités domestiques, fourrures, appareils et accessoires électriques.Comime munulueturiers nous avons également UD uasortiment conaldérable de coupons de beaux Iininuyes à tres bas prix.Ecrives à Où voyes UN ACCORD impliquant l'échange de certains services rédactionnels est intervenu ces jours derniers entre le journal LA PATRIE, le quotidien français LE PARISIEN LIBÈRE et le maga: M.GASTON LEDOUX zine MARIE-FRANCE.Ci-haut MM.Paul Colin, secrétaire général du Parisien Libéré, Yves Michaud, directeur de La Patrie et Jean Sangnier, directeur de Maric-France, peu après la signature de l'entente, mm mé 210, rue ST-JEAN LONGUEUIL, Qué.QUALITÉ ERA Poune 6 [1808 118 Bat Ganda, ia) RENE Supplement L'HEURE EST VENUE ND D'ALLER CHEZ LE CONCESSIONNAIRE ENVOY, POUR &» VOIR (ET APPRECIER) TOUS LES AVANTAGES DE L'ENVOY, a ÉPROUVEZ PAR EXEMPLE, LE QUATRE-CYLINDRES ECONO-POWER, SI AVANTAGEUX, CAR SA CONSOMMATION EST St RÉDUITE, 4 DETENDEZVOUS DANS CET INTE.o@ @ @ RIEUR SPACIEUX D'UNE EXECUTION RAFFINEE.VOYEZ COMBIEN LE VASTE COFFRE DE 21,4 PI.CU.ee PEUT CONTENIR DE BAGAGES, ET COMME LES GRANDES GLACES-\u2014TOUTES EN VERRE DE scuriTé\u2014 Zi 0 oom NENT UNE VISIBILITE PANORAMIQUE.ET DE SURCROIT, VOUS CONSTATEREZ Que e LE PRIX MODIQUE DE L'ENVOY EST VRAIMENT AVANTAGEUX BRL.POUR ential ond od aay eerie Por Yourhall Meters, Limiied.Lota, Angittanl VOTRE BUDGETI UNE AUTRE VALEUR GENERAL MOTORS Pièces où entretien éoas tout 1e Can Vendeurs autorisés ENVOY dans le Grand Montréal : .P, CHARBONNEAU AUTOS LTER PATENAUDE AUTOMOBILE LIMITESR CHEVROLET MOTOR SALES Co.of Montréal Ld.de P.rue RBONNEAU \u2014 LA 6-417k 10830, rue Lajeuneuse (coin bout.Gouin) \u2014 DU.59-3484 SNYDER AUTOMOBILES LTD.HAROLD CUMMINGS LTD.DOYLE MOTORS LIMITED \u2018 BARNABE MOTORS LTD.2134, Jue Notre Damme Cols Ae ave) $233 oust, ree an Ta RE.5-111 4301, aveume Bannantine, Verdun.Qué.258 oul.Qo Lauria, ILES LTES OUVAL MOTORS (1960) LTD.PARK AVENUE, CHEVROLET LTem JARRY AUTOMOB LE Ju GOHER AUTOMOE LES RTE 229 est, we Jarry ~ CR.$2218 M21, Avenue du Pare \u2014 24 LA PATRIE LU DIMANCHE, 20 MAI 1962 D'UN SAMEDI À L'AUTRE Mardi, 22 m Mercredi, 23 mai 12.30 (2) Musique 1220 2 Musique, 1.10 (8) Today on CBMT 118 (6) Montreal Mate 1.15 (6) Montreal Mat.122 19 Horaire 1.20 (10) Horaire jours 1.25 \u20182) Téléjournal \u2018130 fi Long mésrase 1.20 (2) Long ane métrage 1.45 (12) Row Newsroom (12) Romper Room 3.00 (6) Chez Helene 15 (6) Nursery Ps Bchoo +12} Romper Root 2.30 (6) Mlie de Paris 2.15 (6) Nursery School (10) Tout la.3.30 (8) n House 2.45 (12) Carte Blanche {10) Tout pour la.3.00 (2) Votre cuisine.245 112) Carta Blanche 18) Music Br 3.00 (2) M!e de Paris (12) Carte Blanche (6) Am.Musical 3.18 (10) En matinée 3.15 (10) En matinée (12) Debbie Drake 412) Debbie Drake 3.20 2) Verdict is Yours 2.30 (2) La Marguerite 12) Here's Lookiug (6) Verdict is Yours 3.33 (6) Cross Bection 112) Here's Looking 4.00 (2) Bobino 4.00 (3) Bobino 6) Broken Arrow (8) Cartoon Corners i )_ A Kin to Win wo (2 IE ( ite at Blinkey 412) Burprise Party 4.45 {4} Flower Pot Men 3.00 a La vie bat 1% {3 Rous Boquet, belles.( zle e 410) Les p'tits bons {10) by Dita bona.5.30 (2) Ouragan 5.25 (10) Le Grand Prix (6; Mike Mercury 8.30 (2) Au bout du mon.(10) Furie 6) Huckleberry B.(12) Quick Draw.12 Saou uetaires SOIREE SOIREE 6.00 2) Edition metrop.g.0 (3) Edition métroge.(10) Telé-métro fe Trl morro (12) Wui Gal (12) wie 12) Nouv.aportives 12) Ce solr (2) Téléjournal 46) Metro 12) Pulse 3) Carrefour (6) CBC TV News (10) Svort-Images (8) Sports ; (6) Seven-0-00 1.00 ih Rn 2 15 a Nour sportives 28 e soir (10) Nouvelles Nouvelles (12) Bes Hunt Flintstones 7.15 (2) Une semaine av.(10) Ciné-roman 7.30 (2) Sur deux notes A communiquer 6 (10) Commient 7.(io Télé-surprise ) Bachelor Fatber Vendredi, 25 mai 12.30 (2) Musique 110 (8) Today on OEM?1.15 (6) Montreal Mat.1.20 (10) Horaire 133 (2) Téléjourna) 1,30 (2) Long métr: (10) Domino ase 145 (13) Newsroom Jeudi, 24 mai 12.30 (2) Musique 1.10 (6) Today on OBMT © 1.18 (6) Montreal Mst\u2026 1.30 (10) Horaire 124 42) Téléjournai 130 85 Long meusse 145 i Rom 3.00 (8) Ches Héléne 2.00 (6) Cher Hélé: (12) Romper Room mper Room 2.15 (6) Nursery 2.15 es Nursery School 3.30 (6) Open House 23 ( open, House 245 Carte Blanche be! \u2018out pour M.{io 2.45 (12) Carte Blanche Lout Tout pour la.3.00 ( te 3.00 (2) Eternel féminis 8 So to.Musical (8) Quintet 3.15 fi } En matinée 3.18 (10 matinée 12) Debbie Drake ph Debbie Drake 3.30 (2) Réflexion faite 3.30 (2) Actualité féminh 6) Verdict is Fours {f2) Heres Looking Verdict 1s Tours 3.33 (6) Cross Bection 4.00 (2) Bobino 4.00 (2) Bobino 8) Scarlet Pim 6) Cartoon Corners i A Kin to Win i A Kin to Win 4.20 (2) Bolte A surprise 4.30 (2) Boite & surprise @ Friendly Giang 6} Let's Look } Surprise Party fi, Surprise Forty 4453 (6) Sing Ring Arous 445 (6) Rope Around.5.00 (3) Eran Ecran des jeunes 5.00 (2) Le grand due e Dazzle (6) Razzle Dazzle (10) x p'tite bona, (10) P\u2018tita bonshom.3.30 (2) de Florence 8.30 (2) La déesse d'or (6) Tidewater Tramp $, Dick Trucy (10) Bafari fi 2) vou Monte, Cristo {12} Rocky and His SOIRRE so x BR .6.80 (2) Edition raétrop.(6) Pete & Gladys (10) Télé-métro 6.00 (2) Edition métrope.8) ne & Me Télé-métro (49) Tete-met 6.18 Gaga Corcives 6.15 (2) Nouv.sportives 825 (2) Ce soir 6.25 (2) Ce solr 6.30 (2) Téléjournal Métro {J en Pulse LE iH Carrefour (6) CBC TV News 030 to ES re Irniges 6.50 (10) Sport-Images an Racing Review (12) Jim Coleman 638 (6) sports &55 (6) Bports 1.00 \u20ac 7.00 (6) Beven-O-One « (10) Nouvelles (12) Leave it to Bea.1.15 (2) Une semaine.(10) Cine-roman 7.30 42) Visite & nos.6.30 (2) Téléjournal J Metro ) Puise es 2 Carrefour Sh Ni Nouvelles th Father Knows.115 \u2018es scmaine Ciné-roman 745 12) ane Rifleman \u2018 143 [LR -18 8.00 (2) Joie de vivre ) Yves Christian 6» Garry Moore 2.00 a) Côte de sable 10) Eternel amour (6) Playdate 12) Sunset Theatre 1 Seo, Saunders 8.30 (2) Edition spéciale unset Theatre 110) Vox populf 0.30 a Rues de Québec 9.00 (2) 1, 2, 3.Rideau! (10) Le 3e homme 16) Hed Skelton 9.00 (2) Quatre justiciers (10) Quiz-O 6) Perry Como 9.30 (2) Tasolences ) Sur Je matelas 4) Front P 2.30 i Elections fédéra.10, Médecins d'auf.12) Jack Benny (12) Checkmate 10.00 a Sherlock Holmes 10.00 (2) Premier plan (6) News Magazine 18) Explorations 10 Remous 410) Dix sur Dix 12) Zane Grey 10.30 \u201821 L'homme devant 10.30 (6) Canada at War (6 A communiquer Avec plaisir (12) Pulse 12) Pulse 10.45 \u201810) Première vage 10.45 (10) Première page 11.00 (26) Téléjournal 11.00 (2,6) Téléjournal see, 19 2 a, vo ajama Play.11,10 (10) Cinéma 11.10 (10) Cinéma né 11.15 (2) Nouv.sportives 11.15 (2) Nouv.sportives (6) Viewpoint Viewpoint 11.20 (6) Final Edition 11.20 (6) Final Edition 11.26 (2) Commentaire 11.26 (3) Commentaire 4 (10) Les 3 étoiles 11.33 (6) 11.33 Mystery 130 (2) Clé de sol 6) Kings & Queens 10) Chez Isidore (12) Bhowdown {6) Let's Face it 10) Alors, raconte.12) Try for Ten 8.00 (2) Milles d'Eve 8.00 (2) Mors aux dents (6) Nature of Things té) Country Roedow.10) Au nom de Ia.(10) Aventures 12) Bunset Theatre (12) Bunset Theatre 8.30 (2) Render-v8 AVEC.8.30 2) Filles et garcons {6 My Three Sons (8) Car 54 ) Cinéma Kraft 900 (3) Cinéma Intern.2.00 (2) Long métrage 16) Tommy Ambross (6) Ghost Squad (10) Téléquies 9.30 (12) Mich Miller 9.30 rares A M 1000 (0) Bon One 10.00 (10) On danse 10.30 (2) Elections fédér, 10.30 (2) Georges ne Cau.(12) Pulse (8) Peter Gunn 1043 (10) Premiére page (13) Pulse 11.00 (2) Téléjournns 10.45 (10) Premis~e page 8) CBC News 11.00 (2, 6) Nouvelles 10) Ronde des spor 10) La ronde des & (12) Pajama Play.12} Pajama FP aybo.11.10 (10) Cinéma 1L10 (10) Cincma 11,18 (2) Nouv.sportives 11.15 (2) Nouv.aport:ves (6) Viewpoint 16} Viewpoint 1120 (6) Final Edition 11.20 (6) Final Edition 1126 (2) Commentaire 11.25 (2) Commen*aire 11.33 (6) Movie Cavalcade 11.33 (6) Friday Premiere Samedi, 19 mai Dimanche, 20 mai Lundi, 21 mai 9.00 (2) Musique 930 (2) Musique 1239 12) Musique 10.08 (2) Profes.Calculus 650 a Today on OBMT i 13 8 18) Morro Matin.- esse 20 (10) Horaire 10.30 (3) Fon Fon (6) Bunday School 128 (2) Té éjournaz 11.39 123) Coucou 10.30 (6) Ths Christophers 1.30 « a one merage Dom 11.00 (2) Panio Casals mine 13.00 (2) Domino (8) Church Service 143 (12) Newsroom | 12.58 (8) Today on CBMT 11.45 (2) Grands voyages (12) Romper Room 100 12) Conn.du monde 12.00 (2) A vous Paris | 2.18 (6) Nursery School 16) Youth Special (8) Diplum.Passport 2.30 (8) Open House 1.45 (12) Meditation 1230 (8) Let's Talk Music (18; Tout pour Is.2.00 (2,8) Baseball 12.35 (12) Long métrage 300 a) es Heu de Ton (12) We Want An.1.00 @ Qpinions | Lite 2.45 (13) Carte Blanche © 3.15 (10) En matinée 330 (12) Let's Find Out 1.30 (3) Travaux ot les.412) Debhie Drake 300 (12: Family Theatre Country Calend.3% iH Bars ou ue re 2.00 (2) Ren des Grands er ou 305 (10) Horaire 16) Junior Magazine 5 hs Yee 's Locking 3.18 (10) En matinée (12) Talk Back 13 9) Grom 430 2) Pum 230 12) Plerres vivantes (6) Long John Stiver 112) Like Young (12) Sportsman's Cl.(12) A Kin w Win 3.00 (2.6) Concert 4.30 (2) Boite à surprises 8.06 12) Les apprentis (12) Huw's Busines (6) Friendly Giant +61 This Liv.World 305 (10) Horaire «12) Burprise Party 110) Match Eclair 3.15 (10) En matinée 445 (6) Bing Ring Aroun.6.0 121 Les une les autr (12) Camera Room 5.00 (2) CFR-CK PNA 330 (12) Forum (8) Razz tmz Fiabe .uble La na.(12) Surprise Party 4.00 (4) Valise diploma.sas to) wa Buse ri (6) Pace to Face \u2018 1 ff à SOIREE (12) Pinbusters 3.40 a A le 2 ne dey 4.30 (2) ada en guer.Dav.Copperfie 6.00 (2) Orientation 16) nty-Twenty ) Dernier des Mo 16) Country Time 8.00 (2) Pi e vivante im Alakazam (10) Rampe sporuve e Flehting words, SOIRKE 6.X 2) Télejuurnal (10) En ce temps 8 Sean Leonard 412) Donne 4.00 a Edition métrope.«10) Fleurs et jard.5.30 (2) Quilies « } TO eres (12) 20 Questions 18) Reflections a vu \"mé 6453 (2) Télé \u201862 x 16 (2) Nouv tives (8) CBC TV News 12} Long métrage 035 13) Comoro (10) M.le Maire 5.46 (10) Bport-images 830 (2) Theourom 1,00 (2) Comment dites- $.50 (10) À ne Pas WANG (8) Metro t6} Dennis the Men.SOIRER (12) Pulse 10) Dernière heure 645 a ports (12) Cannonbal 6.00 (8) Walt Disney 715 (2) Une semaine av.(10) Montréal et tod 830 un sport Images «10) 33 tours 6.20 (2) Dictionnaire-m.7.00 (10) ouvelles 5.30 \u20182) Monide du spurt (10) Music-Hall des FHI ay Mr.Jon.(8) Dr Kildare 7.00 (2) Jobin des bois 1.15 (2) Unie heure avec (12) Wagon Train (8) Baze Laze ve Vikings 110) Ciné-roman 9.45 (10) Sherl.Holmes (12) Interview 130 @ que demonde 8.00 (2) Camera \u201862 1.30 H Env = raison as Adam, ou Eve } Purade 12) Top Caf B.15 (10) Granda spectac.So Ciné-spectacie 745 (2) La politique 6.30 12) Billet de faveur (12) a Kin to Win 8.00 (2) Belles histoires.16) Red River 800 (2) Kanawio (8) Political Telecast rr GEN, en #00 16) Pront Row Cent.121 The Detectiv tre Annonce 830 (2) Music-Hall 0.30 2) La poule aus.930 132) Maverick Background (12) Mike Wallace S$ » Autour du mon 0.43 (10) Ecran d'étoiles 9.00 (6) Bonanza 1 (12) Maigret ; 1000 (2) Club des autour 915 (10) Rue va et maû 000 Ce 10 15 110) Ma carrière 2.30 (2) Histoires extraor.9.30 (2) Dé 10.30 (2) Cinepolicter (10) Télépolicier 8 A 1 mmuniquer 18) Juliette 10.00 (8) Close-up Sur la sellette (13) Pulse 99110) 10 sur 0 12) Take a Chance 10 43 110) Premiére page (12) Andy Griffith 1000 a voire, courrier ne 1036 (10) Couleur du tem 10.30 (3) Actualité poitt.(19) To ten the Tru.2 (8) Quest 10.30 (2) Tribune libre 31.00 8 pr (1) Pulse 10) Œuvres de Cha.1043 (10) Première page 12) Pulse {10} Ronde des spor u (12) Big Pour Playh 31.00 (2.6) prsléjourne) 10.43 (10) En Ire page 13.10 (6) Final Edition Ho Ronde veus.1100 (2,6) Téléjournal 10) Cinéma 10) Ron des sports 11.10 (2) Sport-éclair 12) Pajuma Play 11.15 12) Nouv.rtives (6) Bports 11.10 (10) Cinéma + (6) Bvorts Bhop «10) Cinéma : 11.26 (2) Commentaire 1115 (6) Valley of Yester.11.13 (2) Nouv.sportives 6 (6) Viewpoint 1130 (12) Lutte prof.11,30 (2) Conférence sh.11.26 (2) Commentaire 1134 (2) Long wétrage (8 ot nonce 1133 18) Boxe 11.35 (@) Flim Favourites 12.00 (6) Long metrage 11.34 (2) Colonel March 1230 (12% News, Sports, 112) News, Sports, 12,30 (12) News, Sports, Weather Meditation Weather, Meditation Weather.Meditation ™ : 11.34 (4) Couche- \u2014\u2014e 1230 (12) News Weather, sekivation 12.30 (13) News, Sports, eresseenmsancmeannesnscsnnssnneranneneo- FLV] LES FILME PF 10 SEAT : SAMEDI, le 19 mai : in.Sh 00 (12) \u2014 \u201cLove Life and Laughter\u201d Avec Gracle Fields et 11h 14 -5) \u2014 \u2018\u2019The Harassed Hero\u201d Avec Guy Middleton, 3h .John Loder.Comédie musicale dramatique.Trêyn Brook Jones et Joan Winpoill, .- : 3h 15010) \u2014 Trafic ur les dunes\u201d.Avec Buay Prim et MARDI, te 22 mai: an y 8h 15-10) \u2014 \"Le secret de Ia Madone\u201d, Avec Francis Lederer, 1h.15 4) \u2014 \u201cSuez\u201d.Avec Tyrone Power.Loretta Young et .Gall Patrick et Ann Rutherford.Drame policier.Annabella.oh.§ 3h 30 (2)\u2014\"\u2018Treize A table\u201d.Avec Micheline Presie o 15.30 .2) \u2014 \u201cBonjour sourire\u201d.Avec Annie Cordy, Henri H Pornand Gravey.Comedie, Salvador gt Lisette Lebond.Comédie burlesque.1h 8s 11h 1010) \u2014 \u201cBambino\u201d.Avec Mario Girotti, Quulis Rubini 3 h.1310) \u2014 \"Bscadron noir\u201d.Avec Walter Pidgeon, John » et Dorian Gray.Wayne et Claire Trevor.Western nh : 11 h.13 3) \u2014 \"Two Tirkets to London\u201d.Avec Michèle Morgan.8h.00:12} \u2014 \u201cThe Devil and Daniel Webster\u201d.Avec Edward , .Alan Curtis et Barry Fitzgerald.Arnold, Simone Simon et Walter Huston.nn # 11h 30 17) \u2014 \"La loi des nies\u201d.Drame, | Mn 36 +2) \u2014 \"Le ciel eat rouve\u201d.Avec Marina Berti, Anna 11 h.00.12) \u2014 \u201cMasquerade In Maxico\u201d.Avec Dorothy Lamour 31 h Maria Ferrero et Javques Sernias.Drame.et Arturo De Cordova, 11 d.35 (4) \u2014 \"Huer\u201d Avec T wer, Lorett t 11h 10-10) \u2014 \u201cSerment d'une mére\u201d.Avec Marta Toren, ietpeatS Tyrone Power.Loretia Young e Pierre Cressoy ot Giana Mase Canale, Melo 11h 15 16) \u2014 \"Ten Tall Men\", Avec Burt Lancaster.drame.11 b.40 «9 = \"ire nulls de Cubirla™.Avec Giulletta Maasina, 1th.30 17) \u2014 \"Bullfighters\u201d, 1bals rier et Amedeo aznrrl.Drame - sed M8 000 pee ES Mi Mme, | NE le 2 voa: MERCREDI, le 23 mai: su .»- \u2014 \u2018Angelina.Avec Anna Magnani.\u201c \u201d o Ban 13.100\u2014 Chemin du Paradis\", Avec Cieormes Quatary, | 13 *4)\u2014 \"La clé de Terres Avec GOES mony, Dever : Yves Furet et Jacques Jouannesu.Opérette.16.30 42) Frs a eo cnet 3 oe n B 5h 3012) \u2014 Rebecca of Sunnybrook Perm\u201d.Avec Shirley - 303) =e © Ole Vine.Fosco acqu 8h.: Temple, Randolpb Scott et Jack Haley.Drama.pas et Olga Sur, : 2h 30.10) \u2014 \u201cEncadrille des nigles\u201d.Avec Robes 8 un 3 h.13 (10) \u2014 \u201cNous autres & Cham ignol\u201d.Avec Jean Richard, 0h.: Diana Barrymore.Histoire de guerre, tack Roger Flerre, M: ibault et Noël Roquevert.® 11h 10:108\u2014° ras coupable\u201d.Avec Raymond Bouptez et oo \" 1b : Carton Dr social et policier.pl 8h 0012) \u2014 gcotch, on ihe Rois Avec raymond Huntley, ® 12h 00 #6 \u2014 ton Rouge\u201d, Avec José Fetrer, Oolett -\u2014 : Marchand et Za Zak GAOT, e mn 02) The Lusty Mer un Suen Hayward, Robert 11 bh.; LUNDI, le 21 mai : Hi h 10:10) \u2014 \"L'homme que J'ai rhoiai\u201d.Avec John Carroll.11 h.8 1h 13 4) \"La ci de .A a Vera Ralston et Robert Paige.Dratme.- - verre\u201d Av : no Tad erage Raft.Edward ip 30.7) \u2014 \u201cLa ruée sanglante\u201d.nm, \u2019 1b 30 2) \u2014\"Toto Tarzan\u2019.Aver Tuto, Marilyn Brifert et 11h 33 .8) \u2014 \"Cell 2438, Death Row\u201d.Avec William Campbell.11 b.Bianca Pusan\u2019 Bucleeque, Kathryn Grant, Robert Campbell et Vince @ 3D.13:10) \u2014 \"Le grand pavola\u2019.Avec Jean Chevrier, Marc Edwards.Drame.na .Cnssot at Marie Mansart.Le vocation du marin.JEUDI, le 24 i ; $ 31m 00.12) \u2014\"A Lady Muse\u201d.Avec Phyllis Calvert ot Alan e mat: na ; .te.Comedie et mystère.1h 15 (4) \u2014 \u201cLe fils de Monte Oristo\u201d.Avec Louis Hayward, \u2019, p La 10 mR et mr Avec Prançois Périer et Dany Joan Bennett, George Benders #8 Picrence 11 Bb.Robin.Comédie.tes.11.34 (2) Echos du cinéma 15 (10) \u2014 \u2018Imbroglio criminel\u201d.Avec Madeleine Su ngne, Serge Recwiani, Paul Meurisxe ot De:mout.dramatique.60 (12) \u2014 \u201cThe Steel Trap\u2019\u2019.Avec Joseph Cotten et Treen Wright.Drame.33 (6) \u2014 \u201cBonnie Prince Chnrlie\u201d.Avec David Niter mi Margaret Leishion, Drame.VENDREDI, le 25 mai : 18 (4) = \u201cBuez\u201d.Avec Tyrone Power, Loretts Yuvag et 11,34 (2) Oinéme 12.30 (12) News.Sporta, Weather.Meui:ution 11.34 (2) Th.des vedettes .30 (12) News, Sports, Weather, Meditation 3 Avec Errol » ann, Miriam Hopkins et Randolph Scott.Western » (a) \u2014 \"La caravane héroïque\u201d.00 (a) \u2014 \"Le dernière étape\u201d.Avèc W.Bartowrs T.Gorecka et Barbara Drapinske.Drame 00 (12) \u2014 \u201cAngel on My Shoulder\u201d.Avec Paul M.ni.Claude Rains et Antie Baxter.Drame fantaisiste 10 (10) \u2014 \u201cUne nuit avec tol\u201d.Avec Irasema Dian et Gino Beechi.Comédie musicale.30 (1) \u2014 \"AI Quest on the Western\u201d.Annabelia.» 3) \u2014\"Au pays du soiell\u201d.Avec Tino Romi et Vers Norman.Comédie miisicale d'aprés Jopirette de Vincent Bcutto.\u201clet rebelles de San Antone\u2019.Cameron, Arleen Whelan et Forrest Drame d'aventures.(12) \u2014 \u201ccircle of Danger\u201d.Avec Ray Milland, Patriris Roc et Marius Goriug.Mystère dramatique.() (3) \u2014 \u201cCourrier diplomatique\u201d.Avec Tyrone Power « Hildegarde Iveff.Flim d'espionnage.00 (12) \u2014 \"Hold Back the Dawn\".Avec Charles Foyer.ivia De Mavilland et Paulette Coddare Avec Rudd 15 (10) \u2014 Trueker Drame.10 (20) \u2014 Les impiires\u201d Avec Micheline Presale, Raymond ty ot et pd Bavril.Drame policter.18 (8) = of rets\u201d, Avec Lioyd Nolan, Rath Aeron Lionel Atwill et Otto Kruger.M (7) = \"Derriére Ia grande muraille\u201d.33 (6) = \"Tap Roota®, Avec Busan Hayward ¢ \u2018ne Heflin.Aventures.\u201c (a) \u2014\"Le bandit\u201d.Avec Anns Mugnani et Anedes Marzari.Aventures.34 (8) \u2014 A être Annoncé.2 (4) \u2014 \u201cCyrano de Bergerac\u2018.Avec Jose Ferrer \u20ac: Mais Powers, - enescencen Samedi, 19 mai 0.30 (5) Mire et musique 10.00 (3, 4, @R.SC, 7, 9, 13) Professeur Caleulus 20.30 (3.4,4R,50,7,9,12,13) Pon Pon (9) Parsae 21.38 (3.44R,50,7,9,12.13) Oou Cou (50.9) ros Foa 38.60 (3,4,4R,50,9,12,13) Domine (1) Entree des artis.28.20 (3) Premiére édition 12.48 (7) Commentaire BAS (7) Midi sports (12) Meditation 1.00 (3.4,4R,50,7.9,12,13) Connais.du monde 2.00 (3.4.4R.5,50,7.9,12.13) Baseball «66 (8) Bowling 430 (3,4,4R,5,5C,7,9,12,13) 8.00 (3,4,4R,5C.7.0.12.13) ss apprentis U (3) This Liv.World $30 (3.4.AR,5C.7.9,12,13) Les uns les autres 6.08 (3) Orientation (4) Les nouvelles {(4R) 6-8-4 45) Teen Club (50,9) Les apprentis (7) Chansonnettes 412) Claire-Joie (43) L ng métrage 9.18 (4) Court film i4R) Les quilles (12) Carnaval 4.30 (3) Ed Sullivan {5C.9) Nouvelles (7) Télé-bulletin {12) Clalre-Jole 645 (4R) Community O.(5) News & Sports {5C.9) Tele-62 47) Météo-sport 8.50 (12) Nouv.météo 3.00 (4) Revors de ln mé.(4R, 12) Créditistes (5) Dennis the Men.(50) Au nom de Ia.(7) Bolrée canadien.{9} Orientation 1.15 (4) Entre vs et mol 14R) À communiq.412) Tirons ensemble 1.30 (3) Monde du sport (4) Aventures 15) Comment & Con.13C) Nouvelles (9) Juliette (12) Entre vs et moi 7.35 (5C) Sports 7.43 (4R) A communiq.150) Orains-de-sel é12) Union des élect.000 .3.7, 12.13) Adam ou Eve 14} à Justiciers {4R) Au nom de 18.5) Naked City (5C) Lutte (9) Com.dites-vous 8.15 (9) Vers demain 8.20 (3,4,4R,5C,7.9.22.13) Billet de faveur 9.00 (3) Pront Row Cent.8.30 (5C,9) Billet de fav.(12) Maverick 10.00 (3.4.4R.5C,7.9.12.13) Club des autograph.10.30 (3) Juliette (4,12) Tonrt métreg.(7) A communiquer (4R, 13) Ciné-polle, 11.00 (2,4,4R,5C,7,9,12,13) Téléjournal (5) News and Sports Nouveltes sportives 47) Dernière édition 11,10 (5) Penthouse 5 11.15 ($, 4, 4R, 12.13) 13.25 (3) Cinéma (\u20ac, 4R, 12) Commentaire (5C) Rendez-vous.(7) Sport final (13) CBC News 1130 (7) Au coin du feu 11.35 (4) Cinéma (AR) En pantoufles (12) Oiné-vodette 413) Ciné-sois 1.00 (3, 13) CBC News Dimanche, 20 mai 9.00 (3) Good Life Th.8.30 (3) This is the Life (sor 8 Bishop Sheen (7) La messe +3 4 aus Bacred Heart 4R.5C, 9, 12, 13) mess (7) Sacred Heart 63, 4, 4R, 50, 1, 9, 12} Pablo Casais Church Bervice (13) Phare sur le m.11.30 (13) Nouvelles 11.40 (13) Hommes d'sf.11.45 (3.4.4R.5C.7,9.12) Les grands voyages 12.00 (3,4,4R,5C,7,0,12,13} A vous Paris (5) Light Time 12.15 (3) Bacred Heart 13.30 (3) Let's Talk Music 1.00 (34R.5C,7,9,12,13) Opintons (4) Tévio (8) This is the Life 1.30 (3,4R,5C 7.9,12,13) Travaux et les jours (5) Country Calend.3.00 (3) Matinée (3) Junior Magazine 4.AR,5C,7.9,12.13) la rencontre 2.30 (5C,9) Th.du dim.(4R.7, 12) 3.00 (3.4.4R.5,5C,7,9,12,13) Concert 4.00 (3,4,4R.5C,7,9,12,13) Valise dipiomatique 45) Face to Face 4.30 (3,44R.5C,7.9,12,13) Canada en guerre (3) 20/2 3.00 344R.50.70.13.13) ole vivante (5) Fighting Words 5.30 (3.44R,5C,7,9,12,13) Heure des quilles 15) Reflections SOIREE 6.00 (5) Hour of Stars 6.30 13,4) Péche et cam.(4R, 7.9, 12,13) Au nom de la lot (5C) Sacred Heart 645 +3) Vie canadienne 14) Tévio (5C) Nouv.sportives 00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Hobin des Bols (8) Haz 1.20 E00, 13) Papa a raison (3) Parade 8.00 (3,4,4R.5C,7,0,12,13) Kanawio 15) Ed sullivan 8.30 »3,4,4R,5C,7,0,12,13) Music-Hall Es 88 Be 58 900 15) Donanza 9.30 (3.4,4R,5C.7,9.12,13) Théâtre 10.00 15) Close-up 10.30 (3,4,4R.5C.7,9.12,13) Actualités politiques (5) Quest 11.00 (3,4,4R,5C.1,9,12,13} Téléjournal 15) CBC TV News 11.10 (3,4 4R,5C,7,9,12,13) Sport éclair 12.30 13, 4, SC, 7, 9, 12, 13} Conférence {4R) Close-up Artisans de notre histoire A compter du mardi, 22 mai, à 7 h.30 pm, un défilé des * Artisans de notre histoire\u201d passera au canal 2 de la télévision française de Ra- dio-Canada.Cette nouvelle série débute par la présentation de sir Louis-Hippolyte La- Fontaine, député à 23 ans, disciple et plus tard adversaire de Papineau.Jean Coutu incarnera le personnage de LaFontaine tandis que le rôle de Papineau est confié à Jean Gas con.Cette série de films historiques se poursuivre par la présentation de John Alexander MacDonald, de Charles Tupper, d'Alexandet Galt et de Georges - Etienne Cartier, cette dernière émission étant à l\u2019ho raire Je = Juillet prochain, Confédération.Lundi, 21 mai 10.00 (7) Le coq 11.00 (7) Heure de Plerrot 12.00 (T) Paul Lemire (13) Télé-matinée 13.30 14) Les nouvelles (1) Première édition 124f (7) Commentaire 1243 \u20184) La jardiniére (T) Midi sport 1,00 (3) Matinée (4R} Ciné 4 (7) Pot-pourni 1.18 (4! Siège réservé 1.25 (SC) Nouvelles 1.30 (50) Matinee Theat.2.06 (5) Chez Hélène (1) TV Roman (12) Don Messer 2.18 (8) Nursery School 3.30 (3) Votre menu (5) Open House 7) Be My Quest 9) Don Messer (12) Bourire-malson 2.43 (4) Ciné-roman (7) Téléphone sonne 3.00 (3,4.4R,5C,7,9,12,13) vue de là muison (5) Dickie Henderson 3-30 (3, 5C, 7.9.13) Paris Musique (4) Pemini-thé (5) Verdict is Yours (41,12) La jardiniére 3.85 (5) Croas Section 4.00 (24 4R50:78:12,43) bino (5) The 3 Stooges 4.30 (3,4,4R,5C.7,9,12,13) Boite à surprise {5) Priendly Giant 445 (5) Sing Flug Ar.5.00 (3,4.4R.5C.7.9.12,13) CFR-CK (3) Razzle Duzzle 5.30 (3,4R.SC 9.13) A la puinte (4) Capt.Tombalo (5) Dav, Copperfield {7) Hawkrye (12) Punorama \u20ac2 SOIREE 4.00 (3,9) Edition métro.{4 Nouvelles 4R) Actualité relig.(5) Laurel & Hardy {5C) Don Messer 1) Melody Ranch 12) Panorama 63 (13) Caméra 13 6.15 (A) Course au trésor (4) Vie de l'Ejlise 4R) TV Gazette 7) Sur demande (9) Telémagezine 6.20 (4) Panorama 6.30 (3) Au Jour le jour (5.5C) News-8 on Tdé-bulleus 435 (50) CBC-TV News 6.45 & Nouvelles 4R) Jeune Commer.2 Sports Clinic 5C) Corne au trésor (7) Metéo-Sport (9) Carrefour 412) L'U.C.G.6.50 (4,7) Nouv spartives 6.55 (5C) Nouvelles 7.00 (3) Nouvelles (4} Moment musical es) 701 (5C) impromptu (7) Boité aux rhans.(12) Variétés miniat, 1.15 (3) Amicalement (4) Remous {4R) A communiq.(5C) Bur demunile (1) De haut en bas (9) Flim 1.30 (3, 4R, 9, 12, 13) Sur demande (5) Don Messer 15C,7) Vers demain 745 /3,4,4R,5C.7.9,12,13} Emission politique t5) Politique prov.800 15.4.4R,50,7,8.12,13) Belles histolres des.+5) Political 8.30 13.4.4R.56.7.0.12.13) La poule aux œufs.«5) Background 8.45 (SC) Films 9.00 (34.4R,5C.7,9.12,13) Leclerc enquéte 5) Room for 1 More $9.30 (3,4R.7.9, 13) Les 4 Justiciers (4) Mizez juste (5) Festival (5C) Diecutons (12) Aven.outre-mer 10.00 (3,4,4R.5C,7,9,12,13) Votre courrier 10.30 (4) Au nom de la loi 44) Au nom de lu jo al (3, 4R.5C.9, 13) \u2018Tribune libre (7) Tout connaitre (12) Télépolirier 11.00 Baansc e121) journal ® BC News 11,35 (3, 4,4H, 12.13) Nouvelles sportives (3) Penthouse 8 (1) Derniére édition 11,28 (3, 4, 4R.SC, 9, 12) Commentaire BR ice final 11.30 i Tat utte (13) Le 13 vs Informe 11.3 (9) CBC TV News 113$ à Le choix, » Don M i.ik 12, 13) .March 12,66 3,13) CBO TV News Mardi, 22 mai 10.00 {7} Le coq 11.00 (7) Heure de Pierrot 12.00 (7) 13 O'clock Jubii (12) Mire {13) Télé-matinée 12.30 (4} Les nouvelles (7) Première édition 112) Front Page 1240 (7) Commentalre 13.45 (4) La jardiniére (1) Midi aport 1.00 (3) Matinée (4R) Ciné 4 (7) Pot-pourri fémi.(12) Cinéms 1.18 (4) Siège réservé 128 (50) Nouvelles 130 (50) Théâtre 2.00 +5) Chez Heiéne (T) TV-roman 2.15 (3) Nussery Bchool 330 (3) Votre menu (5) Open House (7) Actualité fémins (9) Front Paye (12) Sourire-maison 3.45 (4) Cinéroman (7) Téléphone sonne 3.00 13,4,4R,5C,7,9,12,13) Mile de Paris (5) Nations] Schools 3.30 (3,4R.5C,7,9,32,13; La marguerite 4) Femini-thé is) Verdict is Yours 4R,12) La jardiniere 3.55 (5) Cross Section 4.00 13,4.4R.5C,7,9.12,13) Bublno (5) At Home 430 (3,6,4R,5C.7.8.12,33) La buite & surprise t5+ Blinky 4.45 (3) Flower Pot Men 500 :3,4,4R.5C.7,0.12,13) La vie quil bat (5) Rarzle Dazzle 530 (3, 5C, 9.12.43) Ouraxon 14) Par.des animaux (4R) Fables animees (5) Western Theatre 17) Soldiers of Fort.845 (4) Apprenez &\u2026 SOIREE $00 .3, 9) Edition mi ro.14) Nouvelles (4R) Varistés sporti.SC: Sian f Cochise 47) Ti-Blanc Richard {12) Panorama \u201862 413) Caméra 13 4153 (3) Ecran au temps (4) Vie de l'Eplise (4R} TV Gazette {9) Telémagazine 620 (4} Panorama 6.30 (3) Au Jour Je jour $8) Dateline Quebec Nouv.anglaises a rhe bulletin 445 +3) Nouvelles (4R) Place des étoti Gen Qui l'emporters (7) Météo-sport (9) Manchettes rég.6.50 (4,7) Nour.sportives 655 (50) Nouvelles 1.00 (3) Nouvelles 4) Science et vie 3) Seven-O-Oue #9 Lutte 7) Mare Legrand (9) Le 3¢ homme (12) 3 sur 3 Cadora.(13) Le coffre au tr.1.15 (3) D'amour et d'eau (4) Coin du Jardin, (4R) Monte Carlo 1.30 (3.4.4R.5C.7.9.12.13) Artisans de nour his (5) Lawman 7.45 (5C) Qui l'emporters 8.00 (3.4,4R 5C.7.8.12,13) Joie de vivre (3) Garry Moore 830 (3,4,41t.5C.7.9.12.13) Edition speciale 900 :3,4,4R 5C,7,9.12.13) 1, 2, 3 Rideau (5) Red Skelton Sur deux notes $30 (3.44R,5C.7.8,1213) Insolences t5) Front Page Ch.10 00 13,4,4R,5C.7,12,13) Je 3e homme 13) Explorations 19) Premier plan 1030 13.4.4R.7.9.12,13) L'homme devant ls.(3) A être annoncé 13 00 13,4.4R.5C.7.9,13,13) Téléjournal (3) CBC TV News 11.14 (8) Viewpoint 1115 (34R 30002 13) Nouvelles eportises 4) La météo 7) Dernière édition 1120 (4) Bporte 1125 \u20183.4,4R 2.012) commentaire à 1 rt fin a, Leréo 11.30 a Fireside Theatre } Le 13 vs inform.11.38 Qasnacel 12,13) 12: CBC TV News (6R) Front Fage LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 95 Mercredi, 23 mai 10.00 (7) Le coq 11.00 (7) Heure de Pierrot 12.90 (7) Paul Lemire (13) Télé-matinée 1235 (13) Rdition du midi 12.30 (4) Les nouvelles {T) Première édition \u2019 iver (12) Red Riv 12.40 (7) Commentaire 12.45 on La diniére port 1.00 =) on Mn rot-pourr fems.da © 2148 43) atmos (4) Blège réservé 1.25 (3C) Nouvelles 1.30 (30) Cinéma 2.00 (5} Ches Héléne rs TV-roman 3135 (5) Nursery Bchool 3.30 (5) Mile de Paris UT) Actualité femint 19) Red River (12) Hourire-maison 2.45 (3) Votre foyer (4) Ciné-roman 41) Téléphone sonne 300 (3,4,4R,5C,7,9,12.13) Votre cuisine Mme 151 Music Break 3.30 (5) Verdict 1s Yours 14R,12) La Jardinière 3.35 (3) Cross Bection 4.00 (34.4R,5C,79.12.13) Bobine +5) Cartoons 439 (2,4,4R,5C,7,9.12,13) La buite à surprise (5) Friendly Giant 443 (5) Maggie Mugging 3.00 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) Roguet, belles orelll.(5) Razzle Duzzle 5.30 (SC, 9, 12,13) Au bout du.(4) Capt.Tuombalo {4R) Fables animées 5} Frank Merriwell 13,7) Monte Cristo bOIREE &00 (3,9) Edition métro.4) Nouvelles 41) Aff publignes 15) Provine.Affairs (SC) Red River (1) Melody Ranch (12) Pancrama \u201863 {13) Camera 13 @i5 (3) Ecran qu tempa (gh Ty de l'Eglise N LAA Sasetie 35 Ne qaune 620 (4) Panorama 4.30 (3) Au jour le four 15) Dateline Quebec {5C) News & Sports (7) Télé-bulletin 6.35 (5C) CBC-TV News 845 (3) Nouvelles (4R) Vido BC) Corne au trésor (7) Météo-sport (9) Le pian Grébert 4.50 (4) Nouv.sportives 0.38 (5C) Nouvelles 7.00 2 Nouvelles a Les Vikini (5) Beven-O-! (50) fapromptu a Bans stout (12) Purte 1.15 i $C,9,13) Entre ve 4h) \u2018Paris chansons 1.30 (3,4R,50.7.9.12,13) Hur deux notes (4) Court métrage (5) Highway Patroi 260 (44R 50.7.0.13, 13) Côte de sal 48) Pivyaate\u201d 80 dar scI8, La 13; ee ue se & \u201ca stam ou ou Eve rry Como i Fy \"première vue Au nom de in.sd 9,13) Défi 9.30 (3,4,4R,5C.9,12,13) Emission politique 10.00 (3,13) Télépolicier Bherlock Hoimes News Magazine 47) Remous (9) Récital 10.30 (3) Vous, families (4.7) Telépolirier (4R) Chas.su crime pH Canada at War , 13) A.Hitchcock 13.00 (34ARS0 TONE, 13) Téléjorirnal {3) CBC-TV News 21 18 (3,4,4R,5C,9,12,13) Nouvelles sportives 47) Dernière édition 11.20 (4) Sports 11.25 (3, 4, 4R, 50, 9, 12) (A Bport final 13) Météo us a \u2018Théâtre a coin (13) Le 13 ve inform.11.34 (50,8) Echos du cin.11.38 2 Front Page ' (ro du ciné, (4R) Perry Mason {3 Nouv an Holl Pi 12.06 (3,12) Nouv.anglal.3100 (13) News RIMOUSKI E] QUÉBEC EJ ROUYN EX QUÉBEC E] N EW-CARLISLE SHERBROOKE Ed MATANE EJ JONQUIÈRE EF] TROIS-RIVIERES Jeudi, 24 mai 10.00 (7) Le coa 31.00 (7) Heure de Pierrot 12.00 (7) 12 O'clock Jubil.(13) Télé-matinée 13.28 (13) Edition du midi 12.30 (4) Nouvelles (7) Première édition (12) Tom Ambrose 12.40 (7) Commentaire 13.45 (4) La jardinière (T) Midi sport 100 (3) Matinée (4R) Ciné 4 (7) Pot-pourri fémt (12) Cinéma 1.15 (4) Cinéma 1.25 (30) Nouvelles 1.30 (5C) Matinee Theat.2.00 (5) Chez Helène (7) TV-roman 215 45) Nursery Bchool 2.30 (3) Votre menu (8) Open House {7} Actualité fémini 112) Bourire-malson 3.45 (4) Ciné-roman 41) Téléphone sonne 300 (3,44AR.5C.7.9,12,13) Cusse-tèle t5) National Schools 3.30 (4) Femini-the 13,5C,7,13) Réflexion (5) Verdict is Yours {4R,12) La jardintére (9) Tom Ambrose 3.55 15) Cross Section 420 (34,4R,5C,7.9,12,13) Bobino 15) At Home 4.30 (3,4,4R,5C,7,9,12,13) La boite à surprise 15) Let's Look 4.45 (5) Rope Around 5.00 {3,44R.5C.7.9.12.13) Le grand auc {5) Razzle Duzzle 8.30 13) Comte de M.O.44) Amazone (4R) Champion 15) Western \u2018Theatre TR Purie ) À ia radio 0, 9.13) La déesse 8.45 (42) Vidéo 8-Cœur SOIREE 6.00 3) Edition métro.14h Nouvelles )} Varisiés sportl.1e) William Tell on Ti-Biunc Richard Le grand duc s ) Panorama \u201862 (13) Camérs 13 4.15 (3) Ecran du temps 14) Vie ae l'Egl i» champion 620 (4) Panotame 6.30 (3} Au jour le jour (5) Dateline {5C) News & Sports 47) Téle-bulletin 4.35 (4) Panorama 6.40 (5C) Sports (3) Nouvelles {4R) Clover Farm (5C) CBC TV Newa 4T) Meteu-sport 8.50 (4) Nouv sportives 6.55 (50) Nouvelles 1.00 (3) Nouvelles (4) Paps bricoleur [HX Seven-O-One (5C) Impromptu is) Divertissement a Kdition metro.) Comedie sans.2.35 (3) Sur un thème a Bur demande (4R: Non Invités (0) Télémagazine {13) Les 3 étoiles 9.90 (9,4,4R,5C,7,9,12,13) Clé de sol 15) Capt Gallant 8.00 fi ARSC 7.9,12,13) Jiea d\u2019 Hy Nature of Thing 9.30 (3,4, 4R,5C,7,9,12,13) Rendez-vous avec.(3) My Three Bous $00 (3 ¢,4R.5C,7.9,12) Long metrake 3 host Squad ay Sher.Holmes 10.00 8,5 ) Pompe Present 1030 (3.4.80.3 etn ections fédérales (13) Conf.de presse 11.00 (3,4,4R,5C.7,9,12,13) Téléjournai 45) -TV News 1115 (3,44R,50.9,12,13) Nouvelles sportives fi) dition 1125 (JA44R, mmentaire 7) Sport final 11h \"Rte nx» his Pireside Theatre 419) Le 13 ve inform.11.34 (5C,9) Théâtre 21.95 (3) Red River \u201c Th.So vedettes ) Théâtre en Sur 16 mm.(13) CBO TV Nows 1200 (4R) The Defenders 3.08 (12) Mouv.anglaises Vendredi, 25 mai 12.00 (13) Long metrage (13) Long métrage 12.30 14) Nouvelles {7) Premiére editicm 12.43 (4) La jardiniere {T) Midi-sport 1.00 (3) Matinée (4R; Ciné 4 (7) Pot-pourri f¢m.1,18 (4) Biége réserve 125 (SC) Nouvelles 1.30 (5C) Cinéma 3.00 (3) Cher felons (5C) Mire (7) TV Roman (12) Country Hoedo.{13) Ch.de ls \u2018531 213 (5) Nursery Schis 2.30 (3) Votre menu +5; Open House (7) Be My Guest 412) Bourire-mn.+p 245 (4) Cinè-roman (7) Téléphone sorre 3.00 (3,4,4R,5C,1,9.12.13) L'étarnei feminin (5) Quintet 3.30 (3,5C.T,13) Actuiailté 14) Femini-the (5) Verdier is Yon (41,12) La mrad fe (8) Count Hoedosn 3.55 15) Cross Section 4.00 13.4,4R,5C,7,9,12,13) Boluno 150.9) L'éterne) fess.15) Muster Key $42.13) aa Dole & surpriie (5; Priendis Giant 445 (5) Sing Ring Arca, 5.00 \u20183,4,411,5C 7,9.12.13) Ecrun des Jeunes (5) Razrle Da.le 5.30 4) Cupt l'ombwo {4It) Epee de Fioven.15) Tidewater Trunp 13,509 12,13) Leple (7) Shotgun since SOIREE 6.00 (3) Edition met.o.(4) Nouvelles (4R) Acuv rye (5) Jungle Queen (CL Conntry Horde (7) Melody Ranch (12) Panorama 42 (9, 13) Comers 13 6.15 3 Eerun du temps Vie de l'Esise fi ) TV Unzete 820 (4) Panorama 6.30 (3) Au Jour ie Jour 15) Dutellne Quebec {5C, 9) News & Sp.(7) Telebulletin 045 (3) Nouvelles (41L) Lonfungies (SC, 9) Curne-tréour (7; La méteo 6.50 (4) Nouv sportes 8.55 (5C.9) Nouvelies 7.00 (3) Nouvelles (4) Momeut ms wu (5) Beven-0-One (3C) Impromptu (7) Tête à tete (12) Politique 1.45 (3) Entreviie + (4) Croyez-le 0.54m (4R) Rowe el dieu (SC) The Great Our.(7) Nos sunis 1,30 (3) Au nom de im «6 (4) Ire sudition 3 Two Pres Weed Defi fi » Les 3 mousuet.1.45 (418) Entre va es men (5C) La forêt 8.00 (3,4,412,5C,7,8.12.13; Le mors sux dente (5) Political 6.30 (3,4,4R,5C,7,8.12,15: Filles ec CULE (5) Car 9.00 (3,4,4R.5C,7,0.12,15) Lung métiuge (5) Tummy Ambrere 9.30 (5) Perry Manon 10.30 (3,13) Au nom de + (4) Savu:r-vtre ARR) Télepolicier 5) Cult 45 {3C) Dateline Purcis (7) Entre ve et mu (12) Def} 10.45 (4) Boite 6 chansouf 11.00 (3,4,4R,5.5C.7,9,12,40; Télénouvelles 11.15 (3,4R,5C.9,12,13) Nouvellen aportives (4) La météo 3) Penthouse 3 & Dernière éditen 11.20 (4) Sporte 11.23 (3,4,4R SC,8.12) Commentaire Hi) Bport final 13) Météo 1130 un, Théâtre pa one La 13 vs iuform 11,38 (3) Au coin du fen (4) Bolte aux images i } Bonanza 430 12) ene, on Wee 13) OBO News 11.48 (13) Otné-soir 1.00 (3.12) Nour sagind. er ve WPF TS SES ES EE EE ES ES » 26 LA PATKIE LU DIMANCHE, 20 MAI 1963 Benq we TA LUE pa PEROT ASS en recherche pour son district no 10.Si c'est bon pour les districts du centre, c'est bon aussi pour l'est, semble se dire le conseiller Sauvageau.Et hop ! en selle sur la monture de la propreté et en route vers l\u2019est.Le restaurateur allait voler le panier public à la tombée du soir par Hervé LEPINE Il existe à Montreal au moins un conseiller, Paul-Emile Sauvageau, qui voit à la propreté de la ville.I! s\u2019est dit qu'il valait la peine de mécontenter quelques négligents et augmenter sa popularité en faisant plaisir aux autres qui préfèrent des rues et des trottoirs propres, Mais que d'aventures il a eues avec ses paniers publics.(\u201cest un secteur de la rue Adam qui lui a donné le plus de fil à retordre.Comme com mence toutes les histoires, id était une fois.U était une fois Une brave ménagère de la rue Adam, entre les rues Joliette et Chambly, qui ne voulait pes tolérer un gros ct laid panice à papier que la ville avait placé et attaché au poteau du trot toir, devant se porte.la nuit tombée, olle ne disait ni un, ne deux et allait porter le panier au coin de la rue et l\u2019attachait soigneusement au poteau qui était là.Ce ne sont pas les po teaux qui manquent.Paul Emule Sauvageau s'ue cupe Lellement de la propreté de son district no 10, qu'il con- nait lous ses paniers et sait l'endroit exact où ils sont amarrés.Comme il surveille son do maine, jour et nuit, ct le soir et matin, M.Sauvagyeau décou vrit le manège de la ménagère, après un gros mois d'embuscade et de veilles.Li lui fit le ser- ton et les menaces de circonstance.Ft le panier reste en place depuis l'été passé jusqu'à ce printemps-ci.Comme vous l'avez constaté, la ville s'est rendu aux remer- ques que je faisais l'an dernice dans \u2018La Patrie\u201d.et les paniers Publics sont maintenant plus petits, mais plus lourds et deau coup plus élégants Deux paniers Je ne sais pas si c'est à cœuse de la beauté des nouveaux pe niers municipaux, mais le fa meux panier de M.Suuvageau et de Ja ménagère de à rue Adam.s'est mis à roprendre le chemin du coin, Ja nuit.Hola! s'est dit le conseiller Sauve gcau, et il fit deux bonds cher le dame en question.Elle ln jure sur la tête de som mari Qu'elle ne touchait plus au pe aier.Alors, M.Sauvageau se remit on veille et à l'embus- eade.C'était l'épicier - restaurateur du coin qui venait chercher le panier ot l'installer devant soo restaurant.Pris sur le fail par le conseiller vigilant, le restaurateur lui déclara que \u201cc\u2019était son panier à lui\u201d.Emu de tant de propreté, M.Sauvageau en fit plecer deux, un pour la dame et un pour le restaurateur.EERE th a tf 0e EE LES CONSÉQUENCES DE L'INCIVISME par Hervé LEPINE Qu'il est doux de se livrer au plaisir de la conversation! La journée parait moins longue lorsqu'elle est coupée de trois ou quatre petites causettes avec la voisine de l\u2019autre balcon.Certaines gens préfèrent le téléphone ; c'est plus intime et c'est confortable.Comme nous ne sommes pas aux Etats-Unis, du moins pas à New York, nous pouvons faire la causette, au téléphone, tout le temps que nous désirons.La plupart d'entre nous ne savons pas qu'à New York le téléphone coûte cher.Que votre téléphone soit public ou privé, vous ne pouvez pas parler plus de trois minutes.Si le téléphone est public, la téléphoniste vous invite à insérer une autre pièce de monnaie lorsque vous parlez plus de trois minutes.Si vous parlez de votre appareil.chez vous, c'est la même chose: un supplément vous est chargé chaque fois que vous parlez plus de trois minutes.Ce qui est encore pire, c'est que les abonnés à New York n\u2019ont droit qu'à deux appels par jour.Alors, dirait La Palice, à partir du troisième, on vous facture encore un supplément.C\u2019est vrai.Tout ceci pour vous dire que nous n'avons pas à nous plaindre de nos taux téléphoniques.Mais où est donc l'incivisme dans tout cela?J'y viens.I s'agit des bonnes manières entre coabonnés, de ceux qui ont des lignes doubles, comme nous disons.Si vous avez un bon interlocuteur au bout de la ligne, il est très facile de converser une heure durant, sans fatigue.Mais la fatigue est souvent réservée à la personne qui partage votre ligne.H se peut que votre partenaire de ligne tente de téléphoner pendant que vous êtes en conversation.Alors, cette personne prendra tous les moyens pour vous faire quitter le téléphone.Elle fera tout le bruit possible pour vous aincner à comprendre qu'elle veut la ligne.H s'ensuit parfois des disputes stériles et provocantes qui donneront les résultats contraires.I] serait pourtant si facile pour la personne qui veut la ligne de le demander poliment.D est si facile de dire que pour telle raison urgente, l\u2019épicier ou le médecin par exemple, elle à besoin de téléphoner tout de suite et qu\u2019elle laissera la ligne libre ensuite, Devant une telle demande, personne ne s\u2019entêtera.Le cancer conduit jusqu\u2019à la fraude par Claude LaVERGNE Les pharmaciens sont venus en aide à la police pour leur propre protection, ce qui a eu pour effet de conduire rapidement à l'arrestation d\u2019un individu, maintenant accusé d\u2019avoir extorqué de l\u2019argent sous le couvert du cancer.2: 8; (photo : Photo Chambly) SUCCES MUSICAL \u2014 Mile Mireille Varin, âgée de 15 ans et étudiante au couvent Notre-Dame-du-Sourire de Chambly, a gagné le premier prix au festival-concours des Jeunesses Musicales de Chambly.Mlle Varin est pianiste, classe moyenne, ct elle étudie en vue de son lauréat.C'était la première fois qu'elle participait à un concert-concours.Elle à interprété deux pièces, la première : Fantaisie, de Téléman.la deuxième : Rêverie, de Schumann, et, en rappel: At the Fair, de Tchepernin NU y a quelques semaines, la police recevait quelques plaintes à l'effet qu\u2019un individu passait de pharmacie en pharmacie, sollicitant de la publicité pour être incorporée dans te \u201cBulle tin du Cancer\u201d.Cette publication avait cessé de paraltre en septembre dernier et, ce, à la connaissance des pharmaciens qui ont trouvé Étrange le passage chez eux d\u2019un vendeur de puldicité pour cette revue, Mise en garde Par suite de la réception de quelques plaintes, l'escouade de la sécurité sociale de la police de Montréal, qui s'est vu confier cette enquête, a demandé le concours du Collège des Pharmaciens.qui lui est venu en aide en publiant dans son bulletin une mise en garde adressée à tous ses membres, les invitant pour leur propre protection et celle de leurs confrères, à alerter la police dès l'entrée chez eux de ce \u201cvendeur\u201d.Trois jours aprés la parution du \u201cbulletin\u201d, la police était appelée à une pharmacie et y opérait l'arrestation d'un certain Elwin Boucher, qui fut traduit en Cour criminelle le lendemain sous deux accusations, l'une d'extorsion d'argent et l'autre de tentative d'extorsion d'argent.Le prévenu, qui n'avait pas eu de chance avec le cancer, vient d'être condamné à subie son procès.Pénurie mondiale de médecins Selon les derniers chiffres reçus à la Ligue Canadienne de Santé, il y a environ un million et demi de médecins pour une population mondiale de trois milliards Chose ironique, l'un des plus petits pays du monde \u2014 Israël \u2014 est le mieux pourvu au point de vue médical, avec un médecin pour 420 habitants, suivi de près par l'URSS avec un médecin pour 550 habitants.La Tchécoslovaquie et l'Autriche viennent ensuite avec un médecin pour 590 et 620 habitants respectivement.Les chiffres pour les Etats-Unis, l'Ecosse et la France montrent uh médecin pour 790, 870 et 930 habitants.En contraste frappant, l'Inde a sculement un médecin pour 5,000 habitants et l'Afghanistan un pour 58.000.Enfin tout au bout de la liste viennent À avee un médecia pour 000 habitan i avee un médecin pour 96,000 habitants, \u2019 Le où le Niger dpt EE \u2014 L'exposition \u201cNotre Canada\u201d est-elle victime de sabotage?Faire connaître le Canada aux Canadiens ! Prestige \u2014 Distinction \u2014 Fierté ! Tout ça faisait partie d'un beau rêve fait par un jeune Canadien français, M.Claude Dubois, qui s'était adjoint d\u2019autres jeunes enthousiastes comme lui pour tâcher de le réaliser ! Le premier paragraphe de leur programme, imprimé sur un papier de la meilleure qualité, se lit comme suit : \u201cDepuis la fin de la Grande Guerre, le Canada a rejeté son statut colonial, s'est élevé au rang de nation et est devenu l'une des puissances industrielles du monde.Essentiellement agricole jusqu'alors.son econo mie s'est transformée en celle d'un pays industriel.réalisation remarquable dans notre monde d'âpre compétition.Cependant, ce changement a passé presque inaperçu auprès de nombreux Canadiens, lesquels, il faut bien le dire, ne péchent pas par excès d\u2019admiration dans leurs propres réussites\u201d, Un peu plus loin: \u201cLe but de l'exposition \u201cNotre Canada\u201d est de faire défiler sous les yeux des Canadiens quelques-unes de leurs meilleures réalisations sur la plan technique et industriel, de réveilicr en eux une juste fierté nationale, de leur faire prendre conscience de leur propre compétence ainsi que du respect et de l'estime dont ils jouissent auprès des grandes nations industrielles du monde.\u201cNotre Canada\u201d est, par excellence.une exposition canadiennes pour les Canadiens.C'est une exposition de ce que le Canada a réalisé de mieux dans tous les secteurs de son industrie.une exposition spécialement conçue pour ceux qui devraient étre les meilleurs clients du Canada: les Canadiens eux-mêmes\u201d.Le reste du programme est à l'avenant.autant les conditions et réglements aux exposants, que la présentation aux visiteurs, en résumé : Prestige \u2014 Distinction \u2014 Fierté! C'était un bien beau programme.Démissions Le soir de l'ouverture.sur une centaine d'invités d'honneur, il s\u2019en présentait si peu qu'on pouvait les compter sur les doigts d'une main.Les exposants?Dix-huit manguaient à l'appel ! Qu'est-ce qui s'est produit pour arriver à un tel résultat, à Un tel fiasco?Faut-il parler de sabotage ?Le mot est fort, mais comment ne pas y penser ?Quelques semaines avant la date de l'exposition, des expo sants qui avaient signé leur contrat de location, dont certains avaient même acquitté la note, ont commencé à se retirer du tableau, sous un prétexte ou un autre.Il y en a même qui ont offert aux organisateurs de mettre leur espace payé à la disposition d\u2019autres intéressés, ils ne réclamaient pas leurs déboursés, ce n'était pas question d'argent, tout simplement, ils ne participaient plus.Pourquoi toutes ces retraites ?D semble qu'ON ait commencé à redouter l'insuccès d'une semblable entreprise, gigantesque en soi, dont la responsabilité financière reposait sur les épaules d'un seul bomme, et qu'on aurait senti plus de sécurité, s'il s'était agi d'une association ! Est-ce là l'explication ?Où il y a de la certitude.c'est que les premieres cancel lations ont fait l'effet d'un tam- iam dans la jungle, et qu'elles se sont élevées au nombre imposant de 18: ce qui peut bien faire la difference entre un succès financier et un echec financier, Ce pseudo-sabotage s'est étendu.au fur et à mesure que le tamtam se faisait entendre, jusque dans le public qui a brillé par son absence.Les or- Eanisateurs subissent une bien grande épreuve et le public s\u2019est privé d\u2019une bien belle oe- casion de découvrir des meubles el autres articles manufacturés ici qui sont au moins aussi beaux que ce qui se fait ailleurs, et d'éprouver un peu de fierté légitime devant le peu d'exhibits dont certains compor- ! tent des réalisations merveil- Jeuses, Rumeur Que s'est-il passe, encore une fois ?La rumeur veut qu'il soit question d'adopier la formule des comptoirs\u201d européens avec des endroits bien définis pour des expositions nationales à l'abri de l'exploitation tant de la part des organisateurs que des locateurs de locaux.car bien souvent l'initiative privée n'a pas de budget suffisant pour prendre les risques financiers, et louer des locaux qui sont à taux fixes, qu'il s'agisse d\u2019une exposition tuels, ou d'une exposition de caractère culturel eu autrement sans but lucratif.Ces comptoirs européens ont des taux souples et dans le cas de déficit, 3) arrive qu'un gouvernement comble par un octroi.Ce qui semble le plus probable à la suite de cette pénible aventure, c'est l'avènement de \u201cLa Place des Expositions\u201d, qu'un groupe d'hommes d'affaires seraient en train de mettre sur pied, ici à Montréal, NEW-YORK \u2014 (UPD \u2014 Combien faut-il épargner?D'après certains experts de la finance, on doit avoir en son compte d'épargne de trois à six semaines de salaire pour rencontrer les dépenses urgentes.5,000 missionnaires Canadiens oeuvrent dans les Missions Ils comptent sur nous.Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi H.Boudreus, PSS.178 Sherbrooke Est, Tél VI.51342 commerciale, avec : possibilité de gros revenus éven- | LA FATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 27 \u2026\u2026 | | \u201cFoto André Michor A l'ouverture officielle de l'exposition \u201cNotre Canada\u201d.les invités d'honneur n'étaient pas nombreux et le public n\u2019était pas là pour se boustuler afin d'étre \u201csur la photo\u201d, comme il arrive très souvent! Parmi les \u201cfidèles\u201d, devant le ruban traditionnel.on remarque M.Jacques Leroux, commissaire industriel, représentant l'honorable André Rousseau, ministre du Commerce et de l\u2019industrie de la province de Québec ; Me Michel Côté et M Claude Dubois, respectivement secrétaire et président de Continental Expo.Inc.of le sénateur Gustave Monette, cr, représentant le gouvernement fédéral.Obtenez ne MEILLEURE RECEPTION à MONTREAL grâce au Montréal 23°\u2019 de LUXE CONSOLE Admiral'62 fabriqué spécialement pour Montréal après 10 ans de recherches © Avec SYNTONISATEUR conçu spé cialement pour une meilleure récep tion des CANAUX 3 ct 5 à Montréal © Haut-parleurs jumelés F-M hauteidé lité.© Transformateur spécial pour réduire Finterférence.® Cabinet en bois solide OFFRE INCROYABLE \u2014 $150\" d'allocation pour votre vieil appareil en bon état Modèle C-561 Exclusif à Legault Electrique GRATIS Radio de table Votre T.V.actuelle acceptée comme premier paiment TERMES FACILES ADMIRAL NE PRENEZ PAS DE RISQUES Valeur de $29.95, Avant d'acheter une télévision ou un ou COUVERTURE appareil stéréophonique voyez nos spé- électrique de i cialistes en électronique.même valeur, avec cet appareil.rar Seul LEGAULT ELECTRIQUE vous donne un an de garantie sur toutes les parties, incluant les lampes et un an de service gratuit T.V.usagées LE CENTRE DE LA T.V.54.0.0 A MONTREAL et plus SPECIALITE Réfrigérateur et TV.à louer pour la ville et la campagne Synonyme de QUALITE \u2014 EXPERIENCE \u2014 SERVICE 4.-P.LEGAULT, prop.A VOTRE SERVICE DEPUIS 11 ANS 6274, rue Ch.-Colomb CR.1-4221 Allons vous chercher sans aucune obligation CR.1-1 817 mms a 4 Ans LA ACL ALL Li AS 28 LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 Pourquoi ter res 4?sourd ?Vous sntendrez parfaitement NOUVEL APPAREIL INVISIBLE Entendez de nouveau \u2014 comme à 15 ans \u2014 Magic Hearing Center 2950 Masson, Chambre 402 \u201cecannossssozsssss==zsoand CHEZ VUIRE Marchand du Sport Le soul qui fait CUISSON et CHAUFFAGE < TENTE avec le nouvel ADAPTEUR DE CHALEUR - s9.75 entra Modèle V-2 (2 feuxi \u201819.95 Modèle V-1 (1 feu) \u201812.95 SANS: © NAPHIE « \"POMPAGE\u201c * ODEUR + NETTOYAGE fesu fini 2 tons, cuivre of blanc, porcelaine cuite Utilise de l'huile à pote à «21¢ le gollon vore CHALET ou GRANDE TENTE La populaire TALENT Genre valise, si pratique et si facile à transporter, chavife 25 x 25 ou 3 appartements, idées! pour chauffer sartout, CHAUFFEZ PARTOUT Chauttes toute le noi pour seulement La même huile que votre poéle, à 21\u20ac lc gallon 50.\" pour *39.95 (sue): *34.95 Autres nouveaux modèles de luxe et puissants BOULE de FEU ENRG.Chas.E.LePage & Co.RA.2-9487 - RA.2-8993 2211 est, rue BELANGER MONTREAL (près Bélanger) HY EXPOSITIONS] Waddington Galleries \u2014 Jusqu'au 26 mai, peintures de Re bert Mendoze.Ouvert de 9 h.30 à 5 h.30, du lundi au samedi.e eo © The Gallery (Gemst Building): Exposition d'oeuvres de Gal braith-Cornell jusqu'au 23 mai.Ouvert chaque jour de 10 h.à 6 h; le vendredi soir jusqu'à 9 h.Fermé le dimanche.e © e Galerie Agnès Lefort: Jus Qu'au 26 mai, peintures récentes de Marcelle Maltais.Ouvert tous les jours de 10 h.am.à 6 h.p.m.sauf le dimanche.e © + Musée des Beaux-Arts : Jeunes peintres du Québec: jusqu'au 17 juin.Gallerie de l\u2018Etable : Exposition organisée les Jeunes Associés.\u201cGalerie XII\u201d; jusqu'au 27 mai.Galerie Norton: Peintures d'Albert Clou- tivr et vitraux d'Eric Wessciow.Nouvelles Acquisitions ll: Jus qu'au 27 mai.Cetie seconde ex- postion des acquisitions récentes du Musée, fera connaître les oeuvres nouvellement ajoutées aux collections de peinture cana- dicnne et d'arta décoratifs.e ee Exposition anniversaire du Club des Arts: jusqu'au 27 mai à la Salle des Conférences.e ee Galerie des Expositions spé ciales : jusqu'au 15 juin : Objets d'art du Japon.e eo 0 Galerie Denyse Delrue : Oeuvres récentes de Pierre Renaud, jusqu\u2019au 2 juin.Ouvert du lundi au vendredi de midi à 6 h, le soir, de 8 h- 30 à 10 h.30.F = ANA Thy - R : + x , At AL TW - I à 4 tite + Une nouvelle page d'histoire bancaire s'est écrite à Montréal avec l'ouverture simultanée d'importantes succursales de la Banque de Montréal dans trois des grands édifices commerciaux récemment construits dans la ville.Ces nouvelles succursales de la B de M sont établies dans l\u2019immeuble de 34 étages de l'édifice C-I-L et celui de 20 étages de l'Hydro-Québce, tous deux situés boulevard Dorchester ; et dans l'édifice de 20 étages de la Standard Life, rue Sherbrooke.Cette triple inauguration, croit-on, est un événement sans précédent dans le monde.La police seule, peut sauver ces vies\u2026 Nous entrons dans la période la plus critique sur la route Pour Québec: 235, 4e Que (Limeilow) Fél: LA.3-7621 (Québec) UNE TRADITION À CKAC L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NEW-YOR Samedi soir (19 mai\u2019 verra le dernier concert de la saison pour la Philharmonique de New York qui se fait cntendre de puis déjà 32 ans sur les ondes de CKAC.Unc autre saison est déjà prévue pour l'automne mais auparavant, pendant tout l'été, CKAC diffusera chaque samedi soir de 8 h.30 4 10 h.les concerts des \u201cFestivals du monde\u201d enregistrés dans les principales capitales de la musique à travers le monde.La Philharmonique aura deux solistes, samedi soir prochain, alors que Leonard Bernstein dirigera l'orchestre.On cntendra le pianiste invité Seymour Lip kin et le violoniste Joscph Fuche, régulièrement soliste avec la Philharmonique depuis 1944.Stravinsky Né à St-Petersbourg le 17 juin 1882, Igor Stravinsky de meure maintenant à Beverly Hills et c'est en l'honneur de son B0e anniversaire de naissance que la Philharmonique exécutera ce Prélude écrit d'abord en hommages à Pierre Monteux et dont le thème cst In chanson _ populaire \u201cHappy Birthday to You\u201d.L'Orchestre Philharmonique exécutera ensuite une Fantaisie pour orchestre de Stravinsky, intitulée \u201cFeu d'artifice\u201d et écrite pour Rimsky-Korsakoff à l'occasion du mariage de sa fille Nadia au compositeur Stein- berg, en 1908.Enfin, le pianiste Seymour Lipkin exécutera le Capriccio pour piano et orchestre d'Igoe Stravinsky qui l'exécuta lui- même pour la première fois à Paris en 1929.Walter Piston Souvent considéré de l\u2019école néo-classique et neo baroque, Walter Piston n\u2019en reste pas moins un virtuose original de l'harmonisation, comparable peut-être à Jean-Sébastien Bach.Le Ze Concerto pour violon qui sera exécuté, samedi soir prochain, sur les ondes de CKAC, avait été commandé à Walter Piston par la Fondation Ford grâce au violoniste Joseph Fuchs qui en sera le soliste encore samedi soir prochain.Composé en 1960, ce Ze Concerto fut exécuté pour la première fois par Joseph Fuchs et l'Orchestre Symphonique de Pittsburg le 28 octobre 1960 à Pittsburg.Johannes Brahms La dernière ocuvre de la Philharmonique samedi soir pro Chain sera la 2e Symphonie en Ré majeur de Brahms.Après avoir travaillé près de 20 ans à sa Îre Symphonie, Brahms se sentait alors la force d'en écrire plusieurs et la 2e Symphonie fut publiée seulement un an après la première, à Vienne, en 1877.S'il faut se fier aux statistiques des années passées, au rythme où vont les choses, on serait en droit de s'inquiéter à l'approche de la belle saison.puisque, selon les chiffres publiés dans son édition d'avril, la revue \u201cNouvelles de Sécurit: Routière\u201d, l'été, quant au nombre des accidents, ne débute qu'en juin, On note, en effet, sur le plan accidents et pertes de vie sur la chaussée, que le semestre allant du mois de juin à celui de novembre, est le témoin de 68% de tous les accidents mortels de l'année.Le mois d'août Au sein même de ce semes tre, le mois d'août a toujours été le plus sombre par le nombre des pertes de vie qui lui sont imputables, hors de tout doute à cause du nombre supé rieur des gens en vacances qui, de ce fait, voyagent sur les routes, Des 889 qui ont perdu la vie sur les routes du Québec en 1961, les statistiques démontrent que 108 de ces décès étaient survenus en août.Tous ces chiffres, si l'histoire se poursuit, augmentent annuellement de 4% si on s'en tient aux statistiques des années passées, mais s'il fallait anticiper l'été qui vient en se basant sur Le moteur est une force aveugle L'engin remplit sa fonction vitesse et de quelque côté que en poussant le véhicule à quelque le conducteur lui imprime.Si la machine dévie ou fait une embardée, causant la mort, ce n'est pas à la machine qu'il faut s\u2019en prendre, mais à colui qui la dirigeait.H avait toute latitude pour modérer la vitesse, régler les ressources mécaniques, efin de rester maître de Ja machine.On n'a jamais vu un accélérateur s'enfoncer dane le plancher sans y être poussé par le pied du conducteur, souligne \u201cPrudentia\u201d.Malgré tous les perfectionnements, l'automobile n'est jamais plus sûre que l'homme qui est au volant.Aussi, certains aveuglements \u2014 surtout de l'adolescence \u2014 se traduisent par de continuelles méprises, créant des situations dangereuses et des pertes de vie.par Claude LaVERGNE A l'unisson lundi, tous les journaux de Montréal et de la province soulignaient que le Québec venait de vivre sa première belle fin de semaine qui avait coûté 24 pertes de vie, dont 16 sur les routes.la fin de semaine dernière, nous pourrions crier au désastre.On notera que la presque te- talite des accidents mortels de la fin de semaine dernière se sont produits sur les routes provinciales et, à ce propos, il est intéressant de se demander quelles seraient les mesures à prendre pour rendre la circulation moins hasardeuse.Une plus grande présence policière Une fois de plus.il faut en re venir aux dires de la Ligue de sécurité de la province de Qué bec qui, depuis des années, ré clame une plus grande présence policière sur nos routes, ce qui, À son sens, est la seule façon de mater les abus de vitesse et de conduite imprudente.Selon les autorités de la Ligue, la seule vue des policiers sur les routes inspire la crainte aux automobilistes et les rep pelle à la peudence et au respect de la loi.La preuve en a été faite à plusicurs reprises tant au Canada qu'aux Etats-Unis, et plus Près de nous, il en est un qui Mlustre bien ce phénomène \u201csauveur de tant de vies\u201d, depuis que les autorités de la Sûreté pro vinciale ont annoncé avoir augmenté sensiblement la surveillance de la route \u201c9\u201d Montréal- _ Québec, qui était.À y à quelques semaines, à se gagner la réputation de devenir \u201cla route de la mort\u201d.Il va sans dire qu'il en coûte plus cher au contribuable provincial de pouvoir compter sur un plus grand nombre de policiers, mais il est clair d'autre Part, puisqu'il s'agit là du seul moyen de ramener les gens à la Taison, que les autorités n'ont pas le choix et il est préférable encore qu'il en coûte un peu plus cher A la population que de lui imposer, par centaines, des douils inutiles \u2014r 6 \u2014 \"M sut EE ae al BE fn.AGW Amines AE Pepe - Après New York, Londres et Paris, Montréal applaudirs la célèbre comédie musicale \u201cIrma la Douce \u201d dans sa version anglaise pendant une semaine entière, à compter du 21 mai au Théâtre Her Majesty's.Nous voyons ici la principale interprète (rôle d\u2018Irma), Taina Elg, dans une scène de cette pétillante pièce aux si jolies mélodies.AUX FEUX DE LA Le Théâtre du Gesù présenie actuellement une très bonne pièce de Pirandello: * Vètir ceux qui sont nus\u201d, avec Monique Miller, Pierre Boucher, Jacques Godin, Geurges Carrère, Kose Rey-Duzil, Jacques Kanto et Paule Bayard.Mise en scène : Jacques Zouvi.Décor: Jacques Kanto.e ee Le Rideau Vert joue au Théà- tre Stella une joyeuse comédie de Georges Feydeau: \u201c La Puce a Foreille\u201d, metiant en vedette : Yvette Brind'Amour, François Cartier, Georges Groulx, Denyse Provost, Jean Dalmain, Pierre Giboyau, André Cailloux, Jean- Louis Paris et plusieurs autres.La mise en scène est de Guy Hoffman qui tient lui-même deux rôles dans la pièce.e ee Les Apprentis-Sorciers présentent au théâtre de La Boulangerie jusqu'à nouvel ordre: Les Nuits Blanches\u201d, de Dos.toievsky, les jeudis, vendredis et samedis à 8 h.30 et le dimanche à 7 h.30; puis \u201cimpromptus à loisir\u201d, quatre comédies lézères de René de Obaldia, tous les vendredis \u20ac samedis soirs à 11 h.p.met \u201cLa Fontaine aux Saints\u201d, une pièce de J.M.Synge, qui sera jouée les mardis et mercredis soirs à 8 h.30.e ee Théâtre Anjou: Actuellement : \u201cBlaise\u201d, une gaie comédie de boulevard de Claude Magnier, avec Pierre Thériault, Andrée Lachapelle, Catherine Bégin, Marcel Cabay et plusieurs autres.e eo 0 Théâtre de la Poudrière (lle Ste-Hélène): \u201cSlightly Touched\u201d, comédie anglaise.Tous les soirs à 8h.40, dimanches et lundis exceptes, e ee Théâtre Her Majesty\": Pour une semaine entière à partir du 21 mai: \u201cIrma la Douce\u201d, la fameuse comédie musicale qui fit la conquéte du Broadway.En vedette : Taina Elg, Joseph Nova et Denis Quilley.eo eo 0 Forum: Du 21 au 24 mai, la Compagnie des Danseurs Ukrai- miens, 200 artistes, danseurs, chanteurs et musiciens dans un spectacle éblouissant.LE \u201cREVEIL BRUTAL \u201d à CKAC \u2014 Chaque matin à 8h 15 Roger LeBel et Jean Duceppe prennent un réel plaisir a administrer un \u201c Réveil brutal \u201d aux auditeurs de CKAC.Sur la photo, il semble bien que ce soit maintenant au tour de Roger LeNtel de subir le * Réveil brutal\u201d de Jean Duceppe aidé de deux réveille-matin et d'un gong chinois.Chaque malin Jean Duceppe prend plaisir à réveiller l\u2019un des membres de la colonie artistique de Montréal et réussit ainsi des entrevues vraiment inusitées.Roger LeBel et Jean Duceppe reviennent du Jundi au vendredi animer le \u201c Réveil brutal pur les on«es de CKAC, bien entendu ! 73 au cadran.~ \u201cau y .feu de la LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 20 CRITIQUE \u201cLa puce à l'oreille\u2019 au Rideau Vert Cette excellente comédie de Georges Feydeau est à coup sûr la pièce la plus comique de la saison dans tout te théâtre mont- réalais et je serais presque tenté de dire de ces dernières saisons, car \u201cLa Puce à l'oreille\u201d surpasse encore \u201cLe Dindon\u201d et ce n'est donc pas peu dire.Certes, le succès magistral de la pièce accueillie par les explosions de rires inextinguibles d\u2019un publie enthousiaste secoué par une hilarité grandissante confinant parfois au raz de marée est due au rythme avec lequel elle a été enjevée par une équipe homogène d'une rare efficacité, I! faut bien dire que la mise de scène alerte de Guy Hoffman et son jeu personnel étourdissant dans les rôles de Chande- bise et de Poche ont contribué énormément au triomphe de l'oeuvre de Feydeau de qui Marcel Achard a dit un jour qu'il était le plus grand auteur comique français après Molière.Mais Guy Hoffman \u2018truculent mime hors-pair\u2019 était superbe ment entouré et épaulé par ses camarades André Cailloux (dans une étonnante composition qui révèle de nouvelles qualités insoupçonnées chez cet excellent comédien), Claude Brabant, Pierre Giboyau \u201ctoujours drôle), Georges Groulx \u2018sympathique médecin volager, Denise Provost et Yvetle Brind'amour \u2018un duo d'une exquise féminité), Francois Cartier (le comique soupirant éconduit}, José Barrio (époustouflant mari sud-ameri- cain), Jean Dalmain \u201célégant ancien officier supérieur devenu tenancier d'hôtel de passe), Monique Chentrier \u2018acorte servante espiègle/.Denise Proulx Gn- croyable \u201cmaitresse\u201d de maison de débauche), Jean-Louis Paris et Victor Désy (deux rôles de composition tenus à la perfee- tion et sans défaillance aucune).La Compagnie du Rideau Vert termine donc avec un succès éclatant sa deuxième saison de théâtre permanent au Stella, ce qui est prometteur pour lave nir.Combien sa dynamique et courageuse directrice Yvette Brind'amour digne de tous les éloges, doit se sentir récompensée de l'énorme travail, de la somme d'efforts accumulés représentant une énergie démesurée pour de frêles et gracieuses épaules féminines qu'elle a cependant fournis sans faibles se depuis deux ans.Elle mérite bien nos félicitations les plus sincères pour son apport au théâtre montréalais et notre respect pour son dévouement à cetle cause qui lui est chère.J'ai parlé des acteurs, de leur jeu, de la mise en scène.Un mot des décors, des costumes.Deux décors bien pensés, le second astucieux, utilisant avec adresse les ressources d'un plateau restreint que l\u2019on eût souhaité plus grand pour faciliter l'évolution des interprètes en scène dans une pièce de ce genre.Aras les a signés et il peut en être fier.Très beaux costumes depoque \u201c1900, la À tout seigneur tout honneur.La légende d'une photo publiée en page 10 de notre section rotogravure du 29 avril dernier représentait Mme Albert Claude coiffant un modèle lors d'une soirée d'entrainement du Cercle Artistique de la Coiffure.Mais il! y avait un détail d'erroné: Mme Claude une coiffeuse de plusieurs années d'expérience, et non pes une élève de M.Zago.Belle Epoque!) conçus et réalisés par Chandmar.Je n'ai pas parlé de la pièce, direz-vous.C'est vrai et c'est a dessein.Non, je n'en parlerai pas.Elle ne se raconte pas.ll faut la voir et je ne saurais trop vous encourager à vous payer une pinte, que dis-je, un gallon de bon sang, en allant voir \u201cLa puce à l'oreille\u201d, le sommet du rire, du comique débridé et de la drôlerie de la saison mont- réalaise 1962.Entrainement pratique sur tableaux * P-B-X\u201c vivants COURS COMPLET EN 1 semaine sur 1 tableau 2 semaines sur 2 tableaux AUSSI Cours d'anglais et de dactylo Modern Switchboard School Fondée en 52 par M.Rumeo Lurose 4806 ST-DENIS - VI.4.567) BY o Peovin dow 2\" patrons + Croquis de node o Ajustement prrsoanel © diradluntion dre 1 00 Is logon pairons Prospectus cnvoréd GRATUITEMENT éerivre cu téléphones.ECOLE T.GAUTHIER ENRG.4383 CH-COLOMB, MONTREAL LA NOM ADRESSE DIRECTEMENT DU * F VENTE) Réductions de $40 SETS DE Par correspondance Cours Dessin de Mode.Coupe, Couture.CHOIX DES COURS : .4-7243 | i A Tous les modéles en stock à écouler de 79 à $249 Livraison immédiate ou à nos locaux @ Mtsle, ben fines o Denpage war mannequin © Comment faire vont mtu uin « l'aupe, couture mande, ; sur de Mile Thérène Ganthice Directiice Diplomee in Master Colles EU VILLE MANUFACTURIER ORMIDABLE* ENTREPOT à $201 sur fy il BRE ox: Offre exceptionnelle ! vondant régulièrement $99.COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTÉES LIVRAISON GRATUITE PAR TOUTE LA VILLE NovA LIMITEE \u2014 GROS et DETAIL Ensembles 3 pièces Incluant set de cuisine, 5 mex, d'une valeur de $69, sot de chambre 3 men, une valeur de $149, of un ensemble Davenport 3 men se $197 GRATIS! avec cet ensemble MATELAS à RESSORTS et SOMMIERS à LAMES Meubles neufs et usagés: 0.5 5.00 Commede $10: nevt $14.00 Bureau double, neu! $25.00 Set chambre $40; neu! $78.00 Cuisine $18; nevt $39.00 Davenport $15; neuf $29.00 LH continental $29.09 Bassinette avec matelas $10.00 Ut pliemt LL.$14.50 Poble électrique .$78.00 Rofrigérotewr .$78.00 6007 St-Hubert (au sud de Bellechasse) CR.4-9272 | NOY.A achète vos VIEUX MEUBLES argent comptant STATIONNEMENT FACILE EN TOUT TEMPS TET eee we mo em Em 30 LA PATHIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 Les films à l'affiche dans nos cinémas cette semaine Au Pal \u201cJessica\u201d, une comédie musicale Maurice Chevalier que l'on a fe voir dans des dizaines de ro es, les plus divers, revêt, pour la première fois dans sa longue carrière, l'habit clérical dans \u201cJessica\u201d, une comédie musica le en Technicolor et Panavision.Dans un tel role, on pourrait croire qu'un acteur ne peut ac caparer la vedette mais Maurice Chevalier se lire tres bien d'al- faires, même s\u2019il subit la concurrence de Angie Dickinson, la jeune et jolie veuve de \"Jessi d'Hippolyte \u201c.La belle actrice italienne, devenue blonde pour ce rôle, a litté- \"Lollobrigida ralement coupé le souffle au metteur en scène, à ses partenaires et au petit public qui assiste toujours aux prises de vues.Un vrai dur George Neise est l'un des acteurs les plus détestés de l'écran.Dans 11 de ses 12 films, M jouait des rôles de dur.affirme qu\u2019il a une seule tache sur son blason quand.dans \u201cTwenty Plus Two\u201d, il avait eu un rôle de bon garçon.Première mondiale La première mondiale de \u201c Cartouche \u2018\u201c, le film à grand spectacle réalisé par Ph.de Broca et interprété par J.-P.Belmondo et C.Cardinale, a eu lieu à Pézénas, petite cité du Languedoc où de nombreuses scènes avaient été réalisées.En tournage Jean-Pierre Cassel, qui a terminé \u201cLe Caporal épin- Elé\u201d, tourne présentement à Vienne, sous la direction de Jean Renoir, \u201cArsène Lupin contre Arsène Lupin\u201d, avec Jean - Claude J.-C, Brialy Brialy, réalis¢ par Edouard Moli- naro.Rêve réalisé Mario Carotenuto, l'un des meilleurs comiques italiens, va réaliser son rêve, celui de voir transposer à l'écran un scénario dont il est l'auteur.\u201cCoup de veine \u201c, comme on pouvait le prévoir, est un film policier \u20acomique qui raconte l\u2019histoire d'un agent qui, la nuit, se trouve aux prises avec une bande de voleurs.Populaire acteur On verra \"* prochaine.¢ ment Stuart Whitman, aux \u2018 côtés de Simo- : ne Signoret, { dans \u201c Today à we Live\u201d, un éreme dont l\u2019action se déroule en France.Whit- A est oa Simone Signoret deuxième film avec la Metro- Goldwyn - Mayer, est l'un des plus populaires jeunes premiers 457e film George MarshaH, un vétéran de Hollywood, dirigera son 457e film, \u201cCompany eof Cowards\u201d, un drame où un peloton de soldats est accusé de trahison éurent la Guerre civile améri- eaine.Toutefois, ces soldats, par des actes de bravoure, pourront reconquérir l'estime de leurs \u2014\u2014 camarades.Etrange voyage Les films Hermes viennent de Présenter un film en couleurs de J.C.Lubtchansky, \u201cOurane\u201d, évocation d'un étrange voyage dans le \u201cMonde des Ténèbres\u201d, com À l\u2019aide de masques thi ins, japonais, africains et indiens.Rendez-vous avec.P.-Dominique Gaisseau _Pierre-Dominique Gaiséeau, à dix-sept ane, faisait partie du groupe qui découvre la vélêbre grotle de Lascaux.Mais c'est en 1840 et la guerre vient mettre un terme à ses projets d'aventure.Ce sont d\u2019autres aventures qu'il connaît, dans la Résistance puis dans un bataillon de choc ae me parachutiste, ès , s'embarque pour le Congo.Parti ome préhistorien avec l\u2019expédition Ogooué- Congo, # devient assistant-opé- rateur et preneur de son.Cette expérience a, en quelque sorte, décidé de votre carrière ?Décidé, c'est beaucoup dire.a à fallu deux ans avant que j'aie, À nouveau, l'occasion de participer à une autre expédition.En 1947, en effet.je suis parti pour les Etats-Unis, J'y suis resté un an, le temps de me familiariser avec le pays, avec différents métiers aussi, peintre en bâtiments, pécheur de requins en Floride, etc.C'est en 1948 que j'ai renoué avec les expéditions.En 1955, je me suis envolé pour la Nouvelle Guinée Australienne.J'en ai ramené un film, \u201cLes survivants de la préhistoire\u201d qui a reçu le ler Prix du Film Documentaire à Venise en 1956, J'étais bien décidé à retourner là-bas.Et je n'ai plus cessé d'y penser.En 1959, nous avions réussi à monter une expédition franco- néerlandaise.Notre but: effce- fuer la traversée complète de \"He.as As Mimieux.\u201cLA MACHINE à EXPLORER LE TEMPS\u201c, evience-fiction, à l'affiche aux cinémas Mercier, Electra et Villeray, met en vedette Rod Taylor, Alan Young et Yvette Au même programme, \u201cLa ruée vers l'Ouest \u201d, avec Glenn Ford, Maria Schell et Anne Baxter.=\" 4260 J1-CATHERING E.GLH 624 Quel est le bilan de cette expédition ?Elle a été fructueuse sur le plan ethnographique of sur le plan cinématographique.ENe nous a menés déjà chez les chasseurs de tête cannibales de la Côte des Casuarina.Escortés par des officiers de liaison hol landais, et six hommes des fur- ces de police, nous avons pu filmer des cérémonies exceptionnelles.Durant 3 mois.nous avons progressé lentement, ravitailles uniquement grâce à des parachutages.On nous a cru perdus, les contacts radio ayant eté interrompus.Mais nous avions réussi à découvrir, dans la chaine centrale, des populations inconnues, de véritables pygmées, survivants de l'âge de pierre qu'aucun blanc n'avait jamais approché.A ce stade de l'expédition, trois de no hommes étaient déjà morts.Notre trou- pu à été mis sérieusement à l'épreuve, U a fallu construire quatorze ponth de fortune, la Plupart se faisant enlever par le courant.En arrivant au fleuve Iden- burg.dans lequel se jette cette rivière, la troupe se trouvait dans une situation dramatique.La plupart de ses membres.européens ou papous ne pouvaient continuer.On a été obligé de venir les chercher en hydravion.Hervé de Maigret et moi nous sommes retrouvés seuls pour terminer les 120 milles qui nous restaient à parcourir jusqu'à la Côte Nord, mais nous avons pu mener à bien notre mission.ee 5 un film de LINO VENTURA, un des \u201clions\u201d Cardinale dans \u201c Les lions sont lâchés \u201d, et turbuiente retenue à l'affiche du Laval.comprend aussi Jean-Claude Brialy, rencoatre Claudie une comédie gaie La distribution Danielle Darrieux et que Michèle Morgan.Connaissez-vous .Marc Allégret?Mare Allégret est né A Bile (Suisse) le 23 décembre 1905.Licencié en droit, diplémé de l'Ecole des Sciences Politiques, il préparait le concours des Affaires Etrangères quand B rencontra Hélène de Beaumont.Elle devait l'orienter vers la scène en organisant avec lui une saison théâtrale.C'est dans l'ambiance des \u201cSoirées de Paris\u201d, alternées de ballets et de comédies qu'il décida d'abandonner la carrière diplomatique pour se vouer à sa nouvelle vocation artistique.II débuta dans le cinéma de façon assez particulière en accompagnant l\u2019écrivain André Gide au cours de son voyage au Congo.I en rapporta un film qui porte ce titre et qui reçut de la critique et du public un très bel accueil.Peu À peu, il fut conquis par le métier.11 devint l\u2019assistant de Robert Florey et assuma la direction artistique de \u201cL'Amour chante\u201d et d'\u201cAmours de minuit\u201d, dont le melteur en scène était un italien : Augusto Genina.Puis il tourna lui-même une série de courts-métrages, et retrouva Robert Florey pour la réalisation de \u201cLe blanc et le noir\u201d, de Sacha Guitry; Robert Florey repartit pour Hollywood avant d\u2019avoir terminé son film Mare ANégret fut chargé de le remplacer et s'acquitta fort bien de la tâche qu\u2019on Ki confia.Marc ne devait plus dès lors s'arrêter de tourner.M s\u2019attacha de préférence à des oeuvres légères auxquelles il sut donner une grâce qui le fit reconnaître comme un héritier du XVIIIe siècle français.Dans \u201clac aux dames\u201d, il lançait en bloc toute une bande de jeunes, parmi les quels Jean-Pierre Aumont et Si mone Simon.Marc Allégret a d'ailleurs presque toujours mi-¢ sur des inconnus et on lui doit une quantité de révélations parmi les interprètes qu'il fit tourner dans ses films.Les dernicrs films de Marc Allégret sont.\u201cJulietta\u201d avec Jean Marais et Danny Robin, \u201cFutures videt- tes\u201d avec Brigitte Bardot, \u201cL'Amant de lady Chattertes avec Danielle Darrieux, \u201cEn effeuillant la marguerite\u201d ave Brigitte Bardot, \u201cL'amour est en jeu\u201d avec Annie Girardot, Catherine Deneuve qui incarne \u201cSophie\u201d dans un épisode des \u201cParisiennes\u201d devrait suivre a route brillante de ses charmantes devancières.VACANCES VOYAGES DE NOCES CrofSidre og NASSAU OCT [YL tT ITIL | 70-00 a dépliant [41 (A re 6970 St- [IL Tg IE .4.7595 Xe I» GLENN FORD - MARIA SCLELE OT ATT ALT) WA UI-CATHERINÉ ES LAZ-OUTT 5 VILLERAY £040 STDENS UB-35TT 34 LA PATRIE DU DIMANCHE 20 MAT 1962 DORIS DAY ¢t TONY RANDALL.dans une + ere de l'excellente comédie \u2018Lover Come Back\u201d.retenu, une trowucme semaine, à l'affiche du Loew's.Monica Vitti Monica Vitti, la révélation de *L'avventura™ et de \"La notte\u201d, a achevé son interprétation dans te film \u201cL'eclisse\u201d, de Michel angelo Antonioni, et déjà de nombreuses propositions pour de prochains films lui parvien nent.Dernièrement, on lui à offert le premier role dans \u201cUna donna sposata\u201d, mais elle a refusé.Monica est très prudente ct très sage, lorsqu't s'agit de travail.Au cours d\u2019unc conférence de presse, elle a déclaré que cette phase de sa carrière est parti est très sage cuherement deticate et qu> le choix d'un film est très difficile, surtout lorsqu'on à tant de pro Jets à realiser.Cependant, Monica Vitii voudrait interpreter un filin avec un autre metteur en scène.avant de recommencer à travailler avee Antonioni.En effet, elle se prépare déjà pour la prochaine œuvre de ce réalisateur ; œuvre dont on ne connait pas encore le titre.mais dont on sait qu'elle se distinguera des précédentes par un certain humour et par plusieurs roles franchement comiques.La rencontre Gabin-Belmondo \u201cEn Chine, quand arrivent les premiers froids, on trouve un peu partout, des petits singes perdus, égurés, sans père ni mère, venus là par curtosite peutétre, ou par peur de l'hu- ver.Alors, comme les hal tants croient que les singes ont une ame, ils donnent de lar- gent pour qu'on les ramène dans leur forêt natale, où 1ls ont leurs habitudes et leurs amis.Et des trains pleins d'ant- maux remontent ainsi vers la jungle.\u201d Cette anccedote, c'est Jean Gabin qui la raconte, au cours des prises de vucs du nouveau film d'Henri Verneuil et Michel Audiard, tiré d\u2019un roman d'Antoine Blondin et intitæle.précisément \u201cUn Singe en Hiver\u201d que produit Jacques Bar.Albert Quentin.qu'incarne Jean Gabin, et Gabriel Fouquet (Jean-Paul Belmondo» vou draient aussi \u2018remonter vers leur jungle\u201d.Albert Quentin, ancien quar.tier-maitre de fusitliers-marins du corps expeditionnaire en Chine, prend le train de son imagination pour les rives lointaines du Yang Tse-Kiang.et ses glorteuses aventures pas SOON.Gabriel Fouquet, pour sa part, voudrait bien se cetrouver à Madrid, vivant le destin des grands matadors, Cette nostalgie voluptueuse, les deux hommes se la procurent tout simplement en buvant.Cela nous vaudra quelques scènes d'ivresse savoureuses.Mais ce film est aussi un événement cinematographique.On y verra pour la premiere fois réunis Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo.Le premier pense du second - quid appelle \u201cle môme\u201d \u2014 qu'il aurait pu, à son Âge, jouer aussi \u201cQuai des Brumes\u201d ou \u201cPépé le Moko\u201d.LI l'a dit publiquement et cela suffirait à dire dans quel climat d'amitié se deroule le film dont les extérieurs viennent d'être tournés dans la région de Deau- ville.Enrico Maria Salerno, un acteur de grande classe Avec l'acquisition d\u2019Enrico Maria Salerno, le cinéma italien s\u2019est enrichi, non seulement d'un talent \u201c particulier\u201d, mais aussi d'un \u2018type humain \u201d rare dans les rangs du dixième art, aussi bien en Italie qu'à l'étranger.Salerno est un rebelle.Il y à quelques années, il fut l'âme d'une polémique qui engagea la plupart de ses camarades de théâtre : \u201cPourquoi n'avez-vous pas le courage de faire comme moi ?Je quitte tout.je suis disposé à disparaître, à n'ennuyer personne, pourvu qu'on m'offre un poste de gardien dans un théâtre de province\u201d.Naturellement.le projet en resta là.Naturellement ?Eh bien non, car Enrico Maria Salerno est bien capable de faire des choses de ce genre.Sa rébellion n'est pas seulement verbale.Nous l'avons vu campé dans deux pièces d'une petite pension de famille, avec sa femme el ses quatre enfants, lorsqu'il refusait de se laisser tenter par des rôles qui ne correspondaient pas à la dignité de sa vocation dramatique.Ceux qui ont vu ses derniers films n'oublieront pas facilement sa force d'expression et la nouveauté de ses interprétations : le \u201cfédéral\u201d fasciste d\u2019 \u201cEstate violenta\u201d, de Zurlini, le pharmacien paralysé de \u201cLa lunga notte del '43\u201d, de Vancini, le résistant médecin d'\u201cFra notte a Roma\u201d, de Rossellini, le journaliste errant et inquiet, moderne Ulysse, de \u201cOdissea nuda\u201d, de Rossi.Enrico Maria Salerno occupe donc un rang bien précis dans le cinéma italien : celui d'un acteur de grande race.Un rang qu\u2019il est difficile d'occuper constamment, en gardant toujours le même niveau, lorsqu'on passe de la scène au plateau.Nous avons vu de magnifiques acteurs perdre la couronne durement conquise au théâtre, dès qu'ils ont pénétré dans un studio.Mais nous pouvons affirmer avce assurance, désormais, que ce ne sera pas là le sort de Salerno.\u201cJ'ai, dit-il.à l'égard du cinéma, une attitude sévère, presque implacable\u201d.Et sa force réside précisément dans cette attitude critique.\u201cAucune suggestion ne me détournera jamais de mon métier d'acteur\u201d.ajoute- til.Et c'est justement par fide lité à ses origines qu\u2019it est parvenu à surmonter tant de dures épreuves of à se sauver.Des hommes de ce genre peuvent disparaitre, du jour au lendemain, dans la phalange des oubliés, des exclus, des mal supportés.Et il ne serait pas exact de dire que Salerno est sorti sans brûlures de toutes les épreuves du feu.Salerno se lance tête baissée dans les entreprises les plus désespérées ; il accepte des efforts que d'autres refusent ; il fonde avec d'autres rebelles, une compagnie dramatique, celle des Acteurs Associés, pour re- nouveice le répertoire théâtral, pour présenter de nouvelles pièces, plus engagées, plus adhé- LIN VENTORA nur im UNE COMEDIE GAIE.OSEE, TURBULENTE, A DOUBLE SENS LES LIONS LES à femmes JEAN-CLAUBE BNIALY DANIELLE BARRICEX MICHELE MORGAN CLANDIA CARBIMAIE = \u2018Les séducteurs les plus persuasifs © Stationnement intérieur à 4590.rue St-Denis rentes à la réalité actuelle, s'y accrochant comme des huitres aux rochers.Son secret, c'est l'inquiétude ; son mérite humain.c'est la générosité.\u2018Les révoltés\u201d de Canius sont ses compagnons de route préférés.Modeste début Ml a trentecinq ans.Sa mére était une violoniste slave, son père un officier de carrière italien : deux professions opposées, mais qui ont.en commun, un certain goût du \u201cspectacle\u201d.Nous nous risquerions à dire, paradoxalement.que Salerno est un enfant de la balle.Et comme les vrais enfants de la balle, il entendit très tôt l'appel de l'aventure.ll se sauva de chez lui.pour s'engager avec une compagnie d'acteurs itinérants, qui donnaient des représentations sur uve place de Padoue.C'est ainsi qu'il inaugura sa carrière.Modeste acteur parmi des acteurs plus que modestes, pendant de longues années simple figurant, humble, effacé, content des rôles qu'on lui donnait, conscient de l'effort qu\u2019il faut pour entrer dans le vrai \u201cmétier\u201d.\u201cS'il était moins fou.\u201d Mais.lentement.insensiblement.ce je ne sais quoi qu\u2019il portait en lui s\u2019affinait, se forgeait.Un peu de radio, un peu de théâtre, un peu de cinéma, toujours dans des rôles de second plan.Mais sa forme intérieure.l'application qu'il met à camper les personnages les plus secondaires, lui attirent l'attention de ses camarades: \u201cS'il était moins fou.\u201d.disent-ils.Mais Salerno fait la sourde- oreille à la prudence.à la faiblesse.Il a un chemin à suivre et il veut le suivre.Il a dail leurs raison.Tout a coup, le voila premier acteur du \u201cPiccolo Teatro\u201d de Gênes.Et nul ne s'en étonne.Même les plus sceptiques affirment maintenant qu'ils ont toujours cru au succès de Salerno.un succès remporté en sauvant son intégrité.en luttant tout seul.Le révolté a gagné la bataille.Et ce n\u2019est pas cependant.une victoire personnelle ; c'est un encouragement pour tous les jeunes acteurs qui veulent lutter.sur la scène ou sur le plateau.L'histoire de Salerno leur prouve que si la vocation est authentique, si les fins sont justes et réellement senties, il n'est pas de routine qui puisse fléchir la volonté et la force d'un acteur.Il suffit qu'il ait le courage de tenir bon et de tra- vailier sérieusement, durement.La CANADIAN PICTURE PIONEERS.division du Québec.a rendu hommage à M.William G.Lester.au cours du diner annuel de celte association à l'hôtel Sheraton - Mont-Royal, en lui conférant le titre de \u201cPionnier de l'année\u201d, en reconnaissance de ses longs états de service dans l'industrie du cinéma.M.Art Bahen, à droite, ancien président, a remis à M.Lester, président et directeur de la United Theatres et gérant général de la Consolidated Theatres, une plaque commémorative en témoignage d'estime.À gauche, M.W.Harold Giles, nouveau président de cette association pour le Québec.L'étonnante histoire de la Hollande industrielle \u201cCheminées derrière les dikes\u201d, tel est le titre de l'un des films documentaires hollandais qui semblent avoir soulevé le plus d'intérét chez les auditoires canadiens.La raison de cet intérêt semble le fait que le film raconte l'histoire étonnante \u2014 pour plusieurs \u2014 d'une HoHande aujourd'hui industria- En Hollande depuis 1945 no tamment.l\u2018industrialisation s\u2019est développée (a bondi plutôt.) à un rythme tel que présentement 427 de la main-d'oeuvre est lice à l'industrie \u2018alors que 11% se rettache à l'agriculture et aux pêcheries).En raison de la pénurie de matière brute in- digene los industries hollandaises sont avant tout des industries de transformation.Ces matiéres brutes sont cependant d'importation facile.Le film traite de cette haute industrialisation de la Hollande d'aujourd'hui, en paradoxe avec l'arrière-plan traditionnel des moulins à vent, des sabots de bois, des canaux, des tulipes, etc.L'image nous apporte plusieurs exemples concrets tires de l'industrie et des méthodes de fabrication modernes.On peut d'ailleurs se procurer des exemplaires de ce film auprès des institutions canadiennes suivantes: L'Institut Canadien du Film à Ottawa, la Bibliothèque Municipale de Montréal et la Cinémathèque du Palais Montcalm à Québec. LA VATRIE LU DIMANCHE, 20 MAI 1962 35 Madeleine Sologne nous révèle son secret: un éternel amour \u2014 Ça, c'est un homme! s\u2019est écrié Madeleine Sologne quand elle a rencontré Léopold Sehlos- berg pour la première fois.Et, aussitôt, elle s'est juré de faire sa conquête.\u2014 C'était, il y a vingt-quatre Ans, raconte-t-elle.Je devais être la vedette du film \u201cLe monde tremblera\u201d.Schlos était le directeur de production.\u201cIl m\u2019impressionnait terrible ment.Toujours froid et distant il me regardait à peine.S'il avait su pourtant comme j'avais peur de lui déplaire ! \u201cAu travail, ce fut pire.Il me faisait pleurer & chaudes larmes, Mais au lieu de lui en vouloir, je l'admirais encore davantage ! \u201cUn jour, à ma grande sur- In prise, j'ai trouvé ma loge pleine .de fleurs! C'était Schlos qui se faisait pardonner toutes les larmes qu\u2019il m'avait fait verser pendant le tournage du film! \u201cC\u2019est alors que j'ai décidé de tenter ma chance.Je savais que Schios était l\u2019homme qu\u2019il me fallait et j'étais prête à tout Pour le séduire : Pour toute la vie \u201cUn soir, je suis parvenue à me faire inviter chez lui, dans ce cinquième étage où nous vivens toujours.\u201cLU se montra très prévenant, mais réservé.J'étais folle d'inquietude.J'avais peur d'échouer.\u201cLa valeur n'attend pas le nombre des années, pourrait-on affirmer en voyant ce jeune funambule évoluer avec grace sur le fil de fer.C'est l'une des nombreuses attractions que l'on pourra voir au \u201cCIRQUE DES SHRINERS\u201d, à compter du 26 mai au Forum.\u201cArrêtez les tambours\u201d un drame Dilettante et épicurien, le Dr Leparoux habite en Normandie la plus exquise demeure qu'un honnête homme puisse imaginer, Nous le voyons au début de la dernière guerre, accepter de soi- £gner les Allemands aussi bien que les Français, puis les Anglais et les maquisards qui se présentent.Pour lui, qui se défend de choisir, tout homme a droit à ses soins et à son attention, Par ailleurs.la fille du doc teur n'est pas heureuse en ménage: un grand amour sincère de part et d'autre, naît entre elle et l'officier allemand qui habite chez elle.Le docteur approuve et soutient la jeune femme.et une fois venue la défaite allemande, l'aide à fuir avec son amant, en donnant des de guerre vêtements civils à celuici.Les Allemands ensuite trouvent la tunique de l'officier, et fusillent immédiatement Lepa- roux.se méprenant sur ce qui s'est passé; les villageois et les maquisards voulaient aussi du reste fusiiler leur médecin, coupable d'avoir \u201ctrahi\u201d en soignant les vaincus.Et la mort de 1a jeune fille du maquis, qui a voulu prévenir son ami médecin, ne servira à rien, pas plus que cctte guerre inutile et tous les combats que les hommes se livrent depuis que le monde est monde.Les interprètes de ce film à l'affiche aux cinémas St-Denis et Bijou sont: Bernard Blier, Lucile Saint-Simon, Lutz Gabor, Anne Doat, Béatrice Bretty, Paulette Dubost, Daniel Sorano, Catherine Lecouey.Madeleine SOLOGNE \u201cAu cours de la conversation, il m'avoua qu'une déception sentimentale avait bouleversé sa vie et que.s'il aimait un jour, il faudrait que ce soit pour la vie.\u201cMon coeur battait à grands coups.\u201cC\u2019est maintenant ou jamais\u201d me suis-je dit.Alors, comme on se jette à l'eau, je lui ai proposé: \u201cEt si je restais, ce soir ?** \u201cIl m'a regardée trauquille- ment, puis il a souri.Une femme comblée \u201cPas seulement ce soir.C'est toute la vie ou jamais.\u201d \u201cToute la vie, c'était précisé ment ce que je désirais.Je suis tombée dans ses hras et j'y suis restée.Et, vous voyez, je n'ai pas eu à le regretter.\u201d Quand, plus tard, Madeleine Sulogne, a tourné \u2018L'Eternel Retour\u201d, personne ne se doutait que sous le masque tragique d'Yseult se cachait une femme comblée, Aujourd'hui, après une longue éclipse, elle commence une nouvelle carrière.A la Comédic- Wagram, elle interprète \u201cFemmes seules\u201d, une pièce de Jacques de la Forterie, Elle a un peu le trae, mais surtout beaucoup de courage, ROSALIND RUSSELL ET SIR ALEC GUINNESS, les deux vedettes de la délicieuse comédie \u201cA Majority Of One\u201d, à l'affiche au cinéma Snowdon.\u2014Ft ce courage, dit-elle, c'est aussi & mon mari que je le dois, AE ANGIE DICKINSON, la charmante veuve de \u201cJessica\u201d, une excellente comédie à l'affiche du Palace, mettant aussi en vedette Maurice Chevalier, Noël-Noël, Agnes Moorchcad, Sylva Koseina et Gabriele Ferzeiti.S\\ Aomenrer ac cone ante, Ausmamer ov coo ANE LET 2 AMANITA VOVORONT NRA AY CO AY (RIDE.Laurent, JerziEEE BOIS AMAhrs C0 FAM DE CLANS AYN PLAN: [EYIY] NCAIS « Fr LE 36 TA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 André Manny, champion conducteur à la piste Fury pour 196$, a commencé la nouvelle saison en lion, gagnant le \u201cfree for all\u201d en plus d\u2019une course de position, lors du programme d'ouverture à la populaire piste de Fabreville.André est accueilli ici par son chef-mécanicien, Robert Nesgu, après son éclatante victoire.La piste Fury présentera se5 courses d'autos tous les mardis et samedis soir.Nouvelle surface pour HARRISBURG \u2014 La première piste de courses \u201c synthétique \u201d sera construite par Minnesota Mining & la ferme de Max Hompt, & Mechanicsburg, d'ici quelque temps.Cette piste, qui sera employée ur des essais, pourrait être signe avant- coureur d\u2019une nouvelle ère dans le monde des courses de chevaux.Si les projets de Minnesota Mining se matérialisent, les changements de conditions des pistes deviendront une chose du passé ,et, quelles que soient les conditions atmosphériques, les chevaux pourront courir sur une piste rapide en tout temps.Un essai a déjà été pratiqué, et avec succès, sur une distance d'un huitième de mille à la piste de Belmont Park, à New York.les pistes de courses Del Miller, un vétéran des courses sous harnais, est un enthousiaste du nouveau développement.La piste est construite sur une hase d'asphaite, qui est recouverte par une couche de résine (formule secrète), et diverses épaisseurs seront mises à l'essai sur la piste expérimentale, qui a une largeur de 20 pieds.Les représentants de Minne- sola Mining entralneront des trotieurs, ambleurs et «purs sur la surface synth , une démonstration publique eura lieu au début de juin.Si les expériences réussissent, beaucoup des problèmes des parieurs seront réglés.Hs n'auront plus à se demander si le cheval de leur choix est \u201cbon dans la boue\u201d, car i n'y aura plus jamais de boue sur la piste.LE MEILLEUR AMI DE L'HOMME Ne, * x 5 J DT ENN.Le préféré des connalsseurs.au Canada comme ailleurs .PRT 1 oes Sima the = PHIL par Phil SEGUIN Les Yanks ne sont pas \u2018seuls \u201d Les prédictions du début de la saison peuvent souvent paraître ridicules, après quelques semaines d'activités, comme c'est le cas dans la tigue Américaine aujourd'hui, mais il ne faut pas s\u2019en faire pour si peu, et, comme le disent souvent les vétérans du baseball, la saison ne commence \u2018pour vrai\u201d qu'au mois de juin.C'est alors qu'on sépare les hommes des enfants et que les équipes bien équilibrées commencent à prendre le dessus sur d'autres, dont les performances ont été étonnantes durant les premières semaines de la campagne.Les classements des deux ligues majeures présentaient des surprises au début de la semaine.Qui aurait cru que les Indiens de Cleveland seraient en première place après cinq semaines d'activités, que les Twins de Minnesota auraient réussi à se Maintenir au troisième rang aussi longtemps, que les Tigers de Détroit seraient en septième position dans la ligue Américaine ?Dans la ligue Nationale, on à pu constater certaines performances plutôt étranges, si on excepte les trois premiers clubs, qui avaient été désignés par les experts, avant même \u2018ou verture, pour se disputer le championnat.Les Phillies de Philadelphie, par exemple, ont conservé un pourcentage de .500 ou près, depuis le début, mais par contre, les Braves de Milwaukee, toujours de sérieux candidats, ne peuvent retrouver leur aplomb, et occupent la septième place.Les Yanks moins forts?Pour en revenir & la ligue Américaine, les partisans des Yankees qui croyaient que les champions du monde ne feraient qu'une bouchée de leurs rivaux cette saison, ont peut- être un peu raison de s'inquiéter, car le club de Ralph Houk ne représente apparemment plus un obstacle aussi formidable pour ses rivaux cette année.Les lanceurs des Yankees ne semblert plus inspirer la terreur chez les frappeurs qui leur font face, tandis que les cogneurs des champions ne frappent pas avec la même autorité que l'an dernier.Les Yankees de 1961 ont gagné le championnat, et la série mondiale, décisivement parce que la plupart de leurs joueurs ont connu une saison extraordinaire.C'est différent cette année.Certains des mêmes joueurs ne fournissent plus le même rendement, et les Yankees ont rencontré toutes sortes de difficultés, pe 41 L'importance d\u2019Arroyo Tous auraient cru que les Yankees allaient Gagner le championnat par une marge fantastique lorsqu\u2019ils sont montés en premiére place peu aprés le début de la saison, mais leurs difficultés ont commencé peu après, c'est-à-dire le jour où Luis Arroyo est tombé victime d'un mal de bras.Arroyo a été I'un des joueurs-clés dans la conquête du championnat mondial par les Yankees l\u2018an dernier, et les joueurs de Houk se ressentent de l'absence du vétéran gaucher cette année.Luis était toujours là, en 1961, pour mater l'adversaire et arrêter les ralliements quand la situation devenait critique pour les Yankees.A lui seul, il a été responsable, plus ou moins directement, d'une couple de douzaine de victoires, mais, depuis son accident, on a pu remarquer une faiblesse flagrante chez les lanceurs de relève des Yankees.Dans le baseball d'aujourd'hui, le lanceur de relève qui est capable de mettre une fin à une offensive de l'adversaire est un homme important, et c'est ce qui a manqué aux Yankees depuis quelque temps.Arroyo n'y est pas depuis trois semaines, et les Yankees perdent des parties, après avoir pris l'avance, alors que l'an dernier Luis serait arrivé dans la mêlée pour sauver la situation.La récente série de quatre parties à Cleveland est un exemple frappant de l'importance d\u2018un lanceur comme Arroyo.Dans la première partie, les Indiens ont vite pris une avance de trois points contre Whitey Ford, et le club de Cleveland avait Dick Donovan au monticule.Donovan, une aubaine Donovan peut être considéré comme l\u2019aubaine de l'année, puisqu'il a remporté six vic- \u2018toires consécutives jusqu'ici, tandis que Jim Piersall, le joueur pour lequel il a été échangé, n'a rien fait qui vaille à Washington.Donovan a alloué trois coups de circuit, mais il n'y avait personne sur les buts à chaque occasion, et il a eu raison des Yankees.Tout club qui peut envoyer un Donovan au monticule est assuré de voir une partie \u2018\u2019bien lancée\u201d.Les Yankees n\u2019ont pas perdu leur puissance offensive, mais il semble que cette année, ils ne peuvent grouper leurs coups sirs assez efficacement, tandis que leurs lanceurs se font malmener trop souvent.Ford est malmené Même Whitey Ford a dû avaler sa pilule, dimanche dernier.Ford, l'homme des \u2018grosses parties\u201d, s'est vu coller un déficit de trois points dès les premières manches, et ses coéquipiers n'ont jamais pu regagner le terrain perdu.La marque d'un club champion, c'est sa faculté de pouvoir venir de l'arrière pour surmonter un déficit, et si c'est vrai, alors les Indiens seront difficiles à battre dans la course au championnat, car dans leur deuxième partie dimanche, ils ont concédé une avance de cinq points aux Yankees avant de se mettre à l'oeuvre pour finalement gagner la partie et compléter le balayage pour la journée.Il est rare de voir les Yankees prendre une avance de cinq points et ensuite pesdre la partie, et c'est peut-être là un signe qu'il existe des défauts dans leur armure.Naturellement, cinq semaines ne font pas une saison, mais il a été démontré jusqu'ici que les Yankees ne sont pas \u2018\u2019seuls\u201d dans la course au championnat.Il faut se réjouir de cet état de choses, car c'est monotone de voir le même club toujours en tête du classement.Un changement ne peut que faire du bien.Nouvelles sensations Nombre de recrues ont fait sensation depuis le début de la saison, aidant des clubs négligés à remporter des succès inattendus.Il y a par exemple Manny Jiminez de Kansas City, qui mène les frappeurs de la ligue Américaine avec une moyenne de .382, Rich Rollins et Barry Allen du Minnesota, Tony Gonzalez des Phil- lies, sans compter le jeune droitier des Red Sox de Boston, Vic Radatz, qui a blanchi ses adversaires, en une vingtaine de manches comme lanceur de relève depuis le début de la saison.Chaque année, un groupe de nouveaux jeunes joueurs font sensation au début de la saison, mais dès que l'opposition apprend à les connaître et à déceler leurs faiblesses, leurs exploits deviennent de plus en plus rares.ll en reste toujours cependant pour continuer de briller durant la saison complète, et ces jeunes seront les grandes vedettes de demain.Les Yankees ont toujours eu l'habitude de présenter un nouveau joueur qui s'affirme, chaque année.Nous aurions cru que, en 1962, ce serait Dick Bouton, un lanceur de la ligue du Texas, qui avait réussi un blanchissage à sa première partie comme débutant, mais Bouton a été bombardé à Cleveland l\u2019autre jour, et son succès n'est pas encore assuré.Les Yankees aimeraient bien obtenir un autre bon lanceur régulier, un Monbouquette, par exemple, mais les lanceurs de cette trempe sont précieux, et les champions devront payer cher pour s'assurer les services de l'homme désiré.En attendant, la course au championnat se poursuit, plus contestée que jamais, dans l'Américaine, et c'est là en fin de compte ce qui stimule le plus l'intérêt chez les amateurs. LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 37 Selke aurait refusé à Bonin son indemnité d'invalidité par Bert SOULIERE BR n'y a pas de sentiment dans le sport.Et plus souvent qu'autrement, c'est vrai.Un athlète est porté aux nues dés qu'il se met en évidence.Ses employeurs exploitent alors sa renommée A leur avantage.Une fois sur la voie du déclin, on commence à l'ignorer.Puis, il arrive parfois FRANK SELKE qu'on l\u2019ignore complètement.Prenons le cas de Marcel Bo- nin qui est actuellement invalide et qui devra porter un corset d'acier durant les six ou sept prochains mois après avoir été dans le plâtre durant trois mois.Le vétéran ailier gauche des Canadiens a été blessé en janvier dernier à la colonne vertébrale par Pete Goegan des Red Wings de Détroit.Le 9 février suivant, il décida de subir une intervention chirurgicale, après que le gérant général Frank Selke qui se trouvait Alors en Floride lui eut souhaité bonne chance.L'opération fut un succès.MARCEL BONIN Normalement, quand un joueur de hockey dans la Ligue Nationale est inactif en dehors du hockey à la suite d'un accident survenu au jeu, il est protégé, nous rapporte-t-on, par une po lice d'assurance qui lui accorde une indemnité hebdomadaire de $100.Gilles Tremblay l'aurait per- gue quand il a subi une fracture & un doigt.Henri Richard toucherait également cette somme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Triple couronne NEW YORK (UPD \u2014 Cita tion a été le premier pur sang à gagner la triple couronne dans le monde du turf, alors qu'il a remporté les honneurs du derby de Kentucky, du Preakness et des stakes Bel: mont.Ce fut en 1948.Au cours de cette année, Citation a permis à son propriétaire de récolter en bourses la forte somme de $700,470.\u201csep de $100 depuis qu'il a été blessé au bras droit.Nous avons appris cependant que Marcel Bonin ne percevrait pas un tel montant, auquel il aurait droit entièrement, sous prétexte que Frank Selke s\u2019y objecterait.Pour quelle raison ?Simplement parce que Selke prétendrait que la blessure subie par Marcel Bonin serait la conséquence d'un mauvais coup qu\u2019il aurait reçu en 1953-54 avec le club Edmonton.propriété des Red Wings de Détroit.Apparemment, Selke aurait été furieux d'apprendre que Bo- nin avait décidé de passer sous le bistouri malgré son souhait de bonne chance.Le grand ma nitou du Tricolore aurait préféré que l'athlète de Joliette prenne un repos d'une couple de mois pour ensuite aide l'équipe dans les séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Bonin a cependant suivi les conseils de son médecin, Et la santé passe avant le jeu, peu importe ce qu\u2019en pense Selke.II est vrai, sans doute, que Sclke alors qu'il était électricien, a poursuivi son travaid en dépit de rhumatisme.Mais KM y a une différence entre un électricien souffrant de rhumatisme \u20ac un joueur de hockey victime d'une blessure sérieuse À la colonne vertébrale.Geste admirable Heureusement toutefois, que Marcel Bonin a récolté une part complète des bonis provenant du championnat et des séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Ce sont ses cocquipiers qui en ont décidé ainsi à la suite d'un vote.Encore une fois, Frank Selke n'aurait pas admiré un tel geste, parce que Marcel Bonin n'aurait pas joué assez souvent.Selke aurait préféré que cette part de bonis soit accordée, en partie du moins, à la recrue Red Berenson.Pourtant Bonin a participé à 34 joules régulières avant d'être voué à l'inactivité, obtenant sept buts et 14 assistances pour un total de 21 points, alors que Be renson a pris part à quatre joutes régulières et six joutes pour 1a coupe Stanley.Faut-il croire que Selke n\u2019aurait pas Bonin en trop grande estime ?C'est fort possible.Quoi qu'il en soit, cette question de $100 concernant Bonin n'est pas terminée.Elle sera réglée vrai semblablement le 5 juin pro chain, en Floride, lors d'une assemblée générale des gouverneurs du circuit.?lait à l'oeil! oF oH \u201ca onnt! Gere Douce Laurentide, c'est la bière braseée spécifiquement selon les exigences des amateurs de bière douce du Québec.Oui, la Laurentide est douce .et savoureuse! Mais ces mots trop souvent employés ne rendent pas justice à ea saveur exclusive.La Laurentide est #chante-claire seulement .goûtez-y! UN PRODUIT DE LA BRASSERIEMEORASONG DU QUEBEC LIMITER .Elle se vend partout au Québec, et au Québec rer mer see a LL 111110 PTT EST 38 LA PAIRIE DU INMANCHE, 20 MAI 1963 ANDRE TETREAULT (lancewr) La Ligue de baseball Montréal Royale Junior entreprend officiellement, dimanche, sa Tée saison.Les Braves de Saint-Laurent, qui ont remporté le championnat de leur division l'été dernier, formeront de nouveau une puissante équipe.Ci-dessus, l'instructeur Johnny Jepson et trois de ses meilleurs joueurs.Saint-Laurent affrontera le club Parc Extension au terrain Moward, La Ligue Montréal Royale junior prévoit une fructueuse saison Le baseball professionnel est disparu de la scène sportive dans la région métropolitaine, mais le baseball junior connaît une vogue de plus en plus grandissante.Au cours de la saison estivale, trois circuits de calibre junior tenteront de divertir les nombreux partisans du sport national des Américains.Que les Itoyaux de Montréal ne fassent plus partie des ca dres de la Ligue Internationale, cela ne signifie pes que le base ball n'intéresse plus la popula tion montréalaise, Au contraire, le baseball! demeure ua sport très populaire dans la métropole canadienne et dans plusieurs autres centres de la pcovince de Quebec, La joute de la semaine préves tée à la télévision suscite un immense intérêt.Ft il serait tres interressant de connaître le nombre de spectateurs qui suivent religieusement cet événemont sportif.Dimanche, 20 mal, la Ligue Montréal Royale du président Gérard Thibeault entreprendra officiellement sa 16e saison.Voilà un circuit, essentiellement amateur of dirigé par des Ames béncvoles, qui a connu d'immenses succès et qui devrait en connaître davantage au cours de l'été.U est ridicule de prétendre que le baseball est \u201cmost\u201d à \u2014\u2014 -le gin | AUYPE évidemment ç Ÿ dimanche, à 2h.précises.Montréal.Les foules qui assis tent aux joutes junior proûvent le contraire.Voici les joutes au calendrier cette semaine dans le bascball junior: Ligue Nationale OIMANCHE, 20 MA! : Rosemont vs Longueuil, 3 h.Chomedey vs Verdun, 8 h.Lachine ve National à Rosemont, 8 h.Longueuil vs St Jérôme, 8 h.MARDI, 22 MAI : Rosemont vs Chomedey, 8 h.StJérôme vs National, 8 h.Longueuil vs Lachine, 8 h.MERCREDI, 23 MAI : National vs Longueuil, 8 h.JEUDI, 24 MAI : National vs Verdun, 8 h.Chomedey vs Rosemont, 8 h.Lachine vs St-Jérôme, 8 h.Ligue Métropolitaine DIMANCHE, 20 MAI: Joliette vs Valleyfield, 2 h.LaSalle vs Terrebonne Montréal-Est vs Sorel, 2 h.Sorel vs Montréal-Est BILL NOWATOSKY (lanceur) MARDI, 22 MAI : LaSalle vs Joliette JEUDE, 24 MAL: | Montréal-Est vs Joliette SAMEDI, 26 MAt : Joliette vs Sorel Ligue Montréal Royale DIMANCHE, 20 MAI : Verdun vs laval, 2 h.StLaurent vs Parc Extension, 2h.Ville-Marie ve Longueuil, 2 h.Maisonneuve vs St-Henri, 8 h.Villeray vs Mont-Royal, 2 h.MARDI, 22 MAI : Mont-Royal vs Ville-Marie, 8h.Maisonneuve vs Laval, B h.Longueuil vs Plateau, 9 h.St-Laurent vs Verdun, 8 h.MERCREDI, 23 MAI : videray vs Parc Extension, h.Mont-Royal vs St-Hieari, 8 h.JEUDI, 24 MAI : Ville-Marie vs Villeray, 8 h.Parc Extension vs Maisonneu- ve, 8h.Laval vs Longueuil.8 h.Plateau vs St-Laurent, 8 k VUYVVVVVUVVVVUVUVUOUY VVVVVUVVVVVVVVOVYPVVVVOUVY [WR L7 V7 113 LANDE S sportifs x= .ey, FT po HORIZON L'année de Plante C'est vraiment la saison de Jacques Plante dans le hockey.Vainqueur du trophée George Vézina pour la sixième fois depuis qu'il porte l'uniforme des Canadiens, ce vétéran gardien de buts, maintenant âgé de 33 ans, vient de se voir octroyer le trophée Hart qui est remis annuellement au joueur qui se révèle le plus utile à son équipe dans la Ligue Nationale.Cet honneur revient d'emblée au brillant athlète du Tricolore qui cette saison a été le grand responsable des succès que le club dirigé par Vinstructeur Toe Blake a connus au cours de la saison régulière.Dans les séries éliminatoires pour la coupe Stanley, les Canadiens n'ont pas fait fureur, subissant l'élimination aux mains des Black Hawks de Chicago en six joutes, mais Jacques Plante ne fut aucunement responsable de l'échec des siens.Ses mérites sont finalement reconnus Maintes fois depuis ses débuts avec le Bleu, Blanc, Rouge, Jacques Plante fut l'objet d'acerbes critiques, qu'il ne méritait aucunement.Certains l'ont accusé d'être un gardien de buts trop excentrique, ce genre de cerbère qui aime attirer l'attention des spectateurs.D'autres ont prétendu qu'il était chanceux d\u2019avoir devant lui un joueur de défense aussi efficace que Doug Harvey pout le protéger.Enfin, nombre de partisans des Canadiens ne voulaient pas admettre que Plante était un excellent gardien de buts et, avant tout un joueur d'équipe.Aujourd'hui, ses mérites sont finalement reconnus.Ceux qui ne l'ont jamais eu en estime, doivent admettre dans leur for intérieur que Plante est loin d'étre le dernier-venu dans les filets.Lorsque Jacques Plante a décidé de porter un masque \u2014 décision qui ne semblait aucunement plaire aux autorités des Canadiens \u2014 ses dénigreurs n\u2019ont pas tardé à prétendre que le gardien de buts du Tricolore cherchait un autre moyen pour se créer de la publicité.Mais Jacques Plante savait ce \u201cqu'il faisait.Le port du masque lui a inspiré une plus grande confiance en ce sens qu'il ne craignait plus de subir une blessure sérieuse à la figure.Cette saison, Plante n'avait plus un Harvey pour faciliter sa besogrie.Il s'est surpassé davantage entre les poteaux.Rarement, il a connu de mauvaises joutes et plus souvent qu'autrement il a directement contribué à des victoires de son club.Encore solide pour deux saisons Si l'on se base sur l'excellent rendement qu'il a fourni durant la dernière course au championnat, Jacques Plante est loin d'être un cerbère fini.Et nous croyons qu'il est encore solide pour aider la cause des Canadiens durant au moins deux autres saisons.C\u2019est un athlète qui ne néglige jamais sa condition physique.Ses réflexes sont encore très bons.4 \u2018possède un sang-froid remarquable.Et si l'hiver prochain, les Canadiens sont encore le choix de plusieurs observateurs pour maintenir leur suprématie, ce sera surtout à cause de la présence de Jacques Plante dans les filets.L'habile porte-couleurs des Habitants a été déclaré vairr queur du trophée Hart par une marge de 34 points sur son ancien coéquipier, Doug Harvey, le joueur-instructeur des Rangers de New York.Si Plante a été sans contredit le joueur le plus utile à son équipe qui à gagné le championnat avec une avance de 13 points sur les Maple Leafs de Toronto, Doug Harvey fut pour sa part le général de son équipe, bien qu'il ait ralenti durant la seconde moitié de la course au championnat.Et c'est grêce au jeu de Doug Harvey à la ligne bleve que les porte- 2 EE ES NY ar \u2014r \"me VE \u2018PTIT OO TEE _ Listen an Lr ROYAL RONALD s'est affirmé comme le plus rapide coursier à la piste du parc Richelieu depisis le début de la saison.Royal Ronald a amblé le mille en 2.03.1 récemment pour mettre fin à la série de victoires d'Augustus et, samedi dernier, il est venu près d'égaler cette marque, lorsqu'il a terminé l'épreuve principale en 2.03.2 Morrow prépare l'ouverture de la saison à Blue Bonnets Soleil et plaisir Sable et océan: OLD ORCHARD BEACH MAINE L'endroit le plus propre of le plus pittoresque en Nouvel!e-Angleterre pour bains de mer ge de sable de réputation mondiale de uen milles de longueur à Quai flottant al de la awe o Centres d'amusement » Concerts de fanfate le dimanche après-midi © Poire d'animaux à Cinéma \u20ac Clubs de nuit Quilles, patins à roulettes, golf, tennis, \u2018eu d alets, pêche sur rocher où ra mer nde, trélage \u20ac Magasins de souvenirs mbre de restaurants o Courses de pug et stock-car dans le voisinage.More donnant eur Is mer, bôtels, cottagrs, pairs pour trutes et remorques.Commodités æ'uduptunt à tous ies goûte ot à toutes jee - bourses.Demansles notre catalogue en couleurs Illustré gratuit, ensemble des doimnimnueités ec liste de choses à voir et À faire.Prière de mentionner vos dales de vacances, nœmbre de prraonnre et commodités clésirées ot nous aummés grue An mesure de mieux vous alder Ecrire 8 CHAMBER OF COMMERCE, Old Orchard Beach 6, Maine L:.æ.: Ee LAND Tr .+.jouissez des magasins et de la mer Pour du plaisir à satiété au cours de vos vacances dans le Maine .chomissez Portland ! Nulle part ailleurs dam le nord de le Nouvelle-Angleterre pouvez- vous trouver des occasions de magasinage aussi avantageuses.HW y a tent à voir ot À faire à Portland et dans le voisinage.théâtre d'été, golf, courses de chevaux, pêche en eau douce et en eau salée, pique-nique sur le rive d'un lec ou de l'océan.plus le rere plaisie d'un bain de mor.Choisissez Portland pour fe plaisir de votre vie.C'est la ville le plus rapprochée du bord de la mer.Découpez \u2018le cage à homards\u201d et postez-la-nous pour obrenir votre nécessaire de voyage gratuit.Gurdon Morrow, nouveau secrétaire des courses au galop en vue de la saison qui commencera le 30 mai, est à son bureau à Hlue Bonnets.Ul con- nait l'endroit puisqu'il a été officier dans la dernière année des activités avant l'an dernier, soil en 1953.Mais, il ne croyait jamais à tant de changements à son retour.Si la piste de 1% mille est disparue, elle a fait place à une autre magnifique piste d'un demi-mille que l'on juge la meilleure en Amérique à cette distance.A l'endroit des vieñles écuries, dont certaines dataient de 1907, il en a trouvé des modernes et spacieuses toutes a l'épreuve du feu.On sait aussi que sous M.J- Louis Lévesque, responsable du retour des courses au galop à Montréal, tout a été remis à neuf à tous les points de vue tandis qu'on a aménagé un superbe chalet au coût de quelque trois millions.A mentiooner aussi dans les découvertes pour Morrow le terrain de stationnement pour quelque 6,000 voitures.Quelle différence avec l'ancien pour environ 500.Morrow arrive ici avee une vaste expéricnce.Il a passé toute sa vie sur les terrains de courses.Et il n\u2019a pas perdu son temps.Entre autres innovations à son crédit, À y a les inscriptions à 48 heures d'avance ainsi que les courses sous les réflee- teurs.Cette décision audacieuse des inscriptions à 48 heures a élé acceptée par plusieurs pistes et il est probable que bien- tot partout en Amérique on s'en Fapportera à l'innovation de Morrow.Ce dernier avait été nommé secrétaire des courses pour la réunion de l'an dernier qui de vait commencer le 23 mai.Lors que la date fut changée, Morrow ne put accepter.I fut remplacé par le capable Arthur Iunt Qui n'a pas hésité une seconde À suivre la politique des inserip- tions à 48 heures.Warren Spahn n\u2019est pas inquiet Le célèbre lanceur gaucher Warren Spahn, des Braves de Milwaukee, continue à jouer au baseball malgré ses 41 ans parce qu'il le veut et qu'il est encore capable de faire la barbe\u201d à plusieurs jeunes.Car il pourrait prendre sa retraite dés demain et vivre en renlier pour le reste de ses jours sur son magnifique ranch d'une superficie de 1,500 acres dans ['Oklahoma.Ce ranch est évalué à un demi-million de dollars.Grâce à l'initiative du surintendant Kené Paquin, les champions au hockey.bantam et midget, du Comité des Jeunes de Rosemont, seront fêtés mardi prochain au centre sportif Paul-Sauvé .Marcel Racine, président de la Fédération Nationale du baseball junior amateur au Canada, convoquera sous peu une importante conférence de presse.A Washington, on est fier du stade La ulation de Washington, D.C., est fière de son magnifique stade aie a été construit au coût de $24,000,000.Pour voir les Senators à l\u2019œuvre, il en coûte $3.50 pour un siège de loge et $2.50 pour une place réservée dans les estrades.Ces prix semblent un peu élevés pour assister à une joute des Senators, mais on rapporte que le stade par lui-même vaut le prix d'admission, tellement il est moderne et spacieux.Bob Geary, ex-joueur de ligne des Alouettes, ne pourra plus participer aux tournois de boxe sanctionnés par l'Union Athlétique Amateur du Canada.La raison: c'est un athlète professionnel.Le premier combat professionnel à la boxe dans l\u2019histoire d'Israël doit avoir lieu bientôt à Tel Aviv entre les poids-coqs Alphonse Halimi, de France, et Pierre Cossemyns, de Belgique.Le lanceur Luis Arroye, des Yankees, est, dit-on, le meilleur artiste de la \u201cscrewball\u201d dans les grandes ligues, après Warren Spahn.Boston intéressé en Ted Hampson Les Bruins de Boston, qui ont un besoin urgent de bons compteurs, seraient intéressés en Ted Hampson, des Rangers de New York, un joueur d'avant qui pourrait difficilement déjouer les cerdéres ennemis même si les filets étaient aussi larges que le boulevard Dorchester.Paul-Marcel (CBFT) Raymond a grandement hâte d'assister à la classique de 500 milles à Indianapolis.H fait partie du groupe de quelque 110 amateurs de courses d'automobiles qui profiteront d\u2019une excursion organisée par l'agence Travelaide pour voir cette excitante épreuve.Maurice Richard pèse actuellement 205 livres, mais, dit-il : \u201cJe ne tarderai pas à perdre de l'embonpoint dès que l'occasion me sera fournie de pratiquer le golf et jouer quelques matches de tennis\u201d.On estime à 400.000 le nombre de citoyens canadiens qui jouent aux petites quilles.Un gros merci à Lynn Patrick  un rédacteur sportif qui lui a demandé peu avant la fin de la saison régulière s'il regrettait d'avoir été échangé aux Black Hawks de Chicago par les Bruins de Boston, le vétéran Bronce Horvath répondit: \u201c Non, jam Je dois même un gros merci à Lynn Patrick.La décision qu'il a prise me permet depuis de récolter ma part d'argent dans les séries éliminatoires pour la coupe Stanley\u201d.Les amateurs de courses \u201cstock cars\u201d se réjouissent des excellentes améliorations apportées à la magnifique piste \u201d Fury Speedway \u201c par le propriétaire Anatole Lavoie.Le système de billets réservés fait les délices de nombreux habitués de cette piste de Fabreville \u2014 l'une des plus belles en Amérique, selon plusieurs Selon des autorités établies dans le jeu de Quilles, d'ici quatre ou cinq ans il y aura plus d\u2019adeptes de grosses quilles dans le Québec que de petites quilles.C'est fort possible .Lorne Worsley avec les Red Wings Tes Red Wings de Détroit ne détesteraient pas obtenir le vétéran gardien de buts Lorne Worsley, des Rangers de New York.Ieurs chances d'en faire l'acquisition seront probablement bonnes s'ils consentent à céder en retour le cerbère Hank Bassen et une couple d\u2019autres bons joueurs.Que le nouveau gérant général Sid Abel, du Détroit, ne s'imagine pas qu\u2019il peut obtenir Worsley pour une \u201c bagatelle \u201d, à moins que la clique Norris en décide ainsi Des cliniques pour tous ceux qui sont intéressés à devenir arbitres au football auront lieu les 6, 11 et 13 juin prochains au gymnase Sir-ArthurCurrie.Pour de plus amples informations.prière de communiquer avec Harry (QFRA) Ross, ou encore Lou Miller, arbitre en chef de la QRFU., Bédard n\u2019a pas pris sa retraite Robert (Bob) Bédard, le meilleur joueur de tennis au Canada, n'a jemais prétendu avoir pris sa retraite comme joueur actif.I a simplement souligné qu\u2019il ne pourrait participer aux rencontres \u2019pour la coupe Davis cette année, à cause de = profession d\u2019instituteur a l'université Bishop de Lennoxville, P.Q, \u2026 La reine-mère Elisabeth sera une spectatrice à la classique annuelle Queen's Plate, le 16 jvin prochain, à la piste New Woodbine.Lorsqu'un journaliste a demandé à Harry Craft, gérant des Colts de Houston, où son club finira-t-il la course au championnat dans la Ligue Nationale, il répondit: \u201cA San Francisco, le 28 septembre \u201c., Mme Louis Chassé, épouse du commentateur bien connu à la TV, attend un autre héritier vers la fin de juin.Bert SOULIERE Tiboute Le MeuotlE® JOUE AUX GROSSES QUILLES. par GAETAN BENOIT (Chevalier de a Conservaticn, Membre de la Société canadienne des chroniqueurs de la vie en plein air) La saison de pêche s\u2019est ouverte le 12 mai dans une atmosphère de fête par les quelque 1,000 pêcheurs et amateurs de la vie en plein air, qui se sont rendus au parc du Mont-Tremblant.La pêche commençait le 12 au matin à minuit et une minute, mais dans le lac Lauzon, la pè che n'a commencé qu\u2019à 10 heures afin de donner chance égale à tout le monde.Dans ce lac, on était autorisé à pêcher que du bord, sans pouvoir se servir d'une embarcation quelconque.Au coup de pistolet donnant le signal de l'ouverture de la pè- che, le lac Lauzon s'est couvert de fils de nylon et les pêcheurs s'étaient rendus sur les lieux, bien avant le signal de dix heures, plusieurs pécheurs voulant se placer aux endroits qu'ils croyaient plus avantageux.On a dû prendre environ 300 truites dans ce lac durant ia journée de samedi le 12 mai.Pas une de ces truites ne devait peser moins de 2 livres.Car les 800 truites dont on avait ensemencé ce lac l\u2019automne dernier ne pesaient pas moins de 2 livres chacune à l'automne 1961.Plusieurs autres pesaient 3 lbs à ce moment-là, sans compter les truites qui étaient déjà dans le lac.Un incident amusant s'est produit quelques minutes après qu'on eut donné le signal de l\u2019ouverture de la pêche.Une fillette de 7 ans prit une truite mouchetée de 19 pouces de lon- Eueur.Ce fut tout un émoi parmi les pécheurs qui furent té moins de cet exploit, accompli par une enfant aussi jeune, laquelle éclata en larmes sous le coup de l'émotion.Elle eut alors une réaction à laquelle personne ne s'attendait.On l\u2019entendit dire à son père: \u201cTu vas me la donner.dis, papa, ma pièce de 25 sous.\u201d H faut expliquer ici que Je père avait parié 25 sous avec sa fillette qu\u2019il prendrait la première truite et la plus grosse.La fillette avait gagné son pari.Inutile de dire que ce fut le bonheur parfait pour la fillette quand elle toucha sa pièce de 25 sous.HN y eut 1,200 visiteurs au parc le 12 mai, Plusieurs de ces der niers étaient venus se rendre compte par eux-mémes de ce qu'on leur avait dit durant l\u2019exposition \u201cCampisme et Famille\u201d au Centre des Loisrs de I'imma- culée-Conception, où M.Albert Courtemanche, directeur du pare du Mont-Tremblant avait donné les explications qu'on lui de mandait.Le Père de la Sablonnière avait aussi donné tous les renseignements demandés.Après s'être rendu sur les lieux, les intéressés ont constaté que le Père de la Sablonnière leur avait dit la vérité, rien que la vérité, toute Ja vérité.Après ce qui s\u2019est passé durant la dernière fin de semaine, votre réputation est sauve, Père de la Sablonnière.Les gens savent que vous leur avez dit la vérité.Certains pécheurs ont tenté la truite dans le lac Poisson, mais sans succès, Il faut dire aussi qu'il y avait encore de la neige sur les bords de ce lac.Mias la pêche devrait y être bonne cette fin de semaine-ci.Quant aux lacs Monroe, Mallard et d\u2019autres la pêche devrait être excellente durant cette fin de semaine-ci.On a craint pendant quelques jours avant le 12 mai que les routes ne seraient pas en bon état mais les visiteurs ont été agréablement surpris de voir qu'elles étaient excellentes.On prévoit plus que jamais qu'il y aura pendant la saison de 1962 un afflux considérable de touristes, pécheurs, cam peurs.On s'attend à au moins 100,000 visiteurs, sinon plus, celte aunée.N'oublions pas que ce pare ast à peu de distance de Montréal et dessert non seulement la population de Montréal mais aussi celle de toutes les Lau- rentides.Et tout cela au prix de $1.00 par jour par automobile de tourisme, pouvant transporter jus qu\u2019à huit personnes.C'est sans contredit le parc de tout le monde.Pensezy! Du campisme dans un site enchanteur, de la pêche, de la natation, du cano- {age pour $1.00 pour 5, 6, 7.8 personnes.Qui pourra jamais battre cela ?Ne tuez pas mes vaches, ni moi non plus Chaque année des cultivateurs se plaignent que des chasseurs tuent un certain nombre de leurs animaux et ne respectent pas leur propriété.Les fermiers se montrent, de plus, opposés à voir des étrangers envahir leurs ter- Tes pour y chasser et y tuer accidentellement ou autrement un certain nombre de leurs animaux.Quand ce ne sont pas les cultivatcurs qui sont les cibles de ces chasseurs imprudents ou tout simplement criminels, ils ne peuvent plus alors se plaindre aux autorités, et pour cause! 11 faudrait plus de compréhension de la part des chasseurs.Après tout, les cultivateurs ne protègent que leur propriété.Il a été question de ce problème quand l'hon.Gérard-D.Lévesque, ministre de la Chasse et des Pêcheries a reçu M.James Young, secrétaire gérant, de l'Association des cultivateurs du Québec Quebec Farmer's Association) et les directeurs de la Fédération de chasse et pêche du Québec.Les délégués ont voulu savoir si leurs droits, leur propriété et même leur vie, ainsi que celle de leurs bestiaux, peuvent être adéquatement protégés dans notre province.M.Young.représentant les agriculieurs du Québec, a lap pui entier de la Fédération.Ces deux associations travaillent en complète coopération.Plusieurs recommandations avaient dojà été incluses dans un mémoire de la Fédération présenté au premier ministre M.Lesage il y a deux ans.Incompétence ou inconscience Les lecteurs ont eu une autre preuve récente de la valeur du dicton populaire qui dit: \u201cA chacun son métier, et les vaches seront bien gardées\u201d Me Roch léroux, procureur du ministère de la Chasse et des Pécheries, a dû relever une fausseté lancée dans le publie par un homme qui prétend tout connaitre de la chasse et de la peche et qui fait tellement d'erreurs qu'on est en droit de se demander s'il a autorité pour rensei- £ner le public.Heureusement gue les pécheurs et chasseurs ont le résumé des lois de la chasse et de la pêche pour se renseigner, car autrement.hum ! De toute façon, celui qui est journaliste n'a pas le droit de mail renseigner le lecteur à causé de son manque de connaissance.Encore une fois, ce chroniqueur a perdu une magnifique occasion de se taire.Quand on ne connaît pas la loi, on n'a pas le droit de donner des interprétations que seul un avocat peut donner intelligemment.Quand on préconise la pêche au moyen d'appareils électroniques, ou encore quand on sou- faite le retrur dans nos forêts d'un prédateur comme le couguar, on a une mesure de la compétence d'un tel homme qui prétend éclairer le public.Après cela il n'y a qu'à tirer l'échelle.Sportsmen : N'oubliez pas le timbre de la conservation.LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1962 43 (Photo Fednewn) ATHLETE-POLITICIEN \u2014 Les garçons du comté York-Ouest de Toronto, où Red Kelly sera candidat libéral lors des prochaines élections fédérales, ont découvert un nouveau jeu.Ils apportent les affiches publicitaires de Kelly et vont les lui présenter pour obtenir son autographe.Kelly signe ici une photo pour Michael Collet.Dépliant gratuit en couleurs ® Informations de vacances HAMPTON BEACH NEW HAMPSHIRE Idéal pour vacances seul ou en famille.Excellents hôtels, cottages, motels restaurants et facilités de magasinage.Abondance de spectscies pour tous âges.1 CHAMBER OF COMMERCE.86 Ocean Blvd.\u2019 : HAMPTON BEACH, N.H.\u201cSur tocéan Atlantique blew\u201d : : Nom .eres eee eserves ab te errs erases ae : : Adresse L.u.cn2uesc0e PPS ETES : 8 .tvilte .TTT Pr v.\u2026.Aube tt ane tee M rte B \u2019 » : Je désirerais : ! ¥{} Cottage [Chambre d'hôte [I Motel : : CO Hôtel C3 trmmeuble [Parc à remorque 4 E arrivée RE Départ .Nombre de personnes .: : Montionnez taux spéciaux de juin et de septembre : £2 Sa A A Voyez ce que vous offre L'ETAT de NEW-YOR OBTENEZ GRATIS l'édition du guide \"New York State Vacationlands\u201d.|, En 192 pages contenant 149 illustrations en couleurs, il vous décrit les merveilleuses vacances que vous offre ce pays tout proche, varié, riant\u2026 Pouren recevoir un exemplaire gratuit: Téléphonez 861-7814 28 postez le coupon MINISTÈRE DU COMMERCE DE L'ÉTAT DE NEW- YORK O.P 0000, Montréal KL PA MLAPS veuillez m'envertr \u201cbou Yert Suxe rneubonianes\u201d wll POV en.res \u2014\u2014 rr + ee Ae CAA A Le 1 1-8 =a) J ; \"FETE yp = 84 LAPATRIE DU DIMANCHE.20 MAT 1962 ° DuVERu A au VERT casssosccos POUF Larry OUELLETTE k.i F Comment corriger les défauts La façon de jouer au golf d'une personne peut se comparer à son état de santé, du moins sous un aspect.Lorsqu'une personne tombe malade, elle fait de deux choses l'une: soit qu\u2019elle fasse elle- même le diagnostic de sa maladie el tente de se guérir, soit qu'elle consulte un médecin.Il n\u2019est pas rare qu'elle fasse les deux, si la maladie persiste.Soignez votre pur De Cory MIDDLECOPF Malaise : rité.Diagnostic: Vous ne portez pas assez d'attention aux détails importasis.Traitement : Pour frapper la balle correctement, il faut ac corder une attention toute spéciale aux détails.Le frétille- Manque de régula- un détail (waggle! est important que trop de golfeurs ment negligent.Le frétillement est ce mouvement préliminaire, avant l\u2019élan proprement dit.Croyez-moi quand je vous dis que ceci est important.C'est plus qu'un mouvement pour assouplir les muscles.Avancez et reculez votre bà- ton le long de la ligne de direc tion de volre coup, non pas sans but précis.En ce faisant, imaginez que votre bâton suit une ligne droite en frappant la balle.le \u201cwaggle\u201d est l'élan en miniature.Rappolez-vous que ce mouvement améliorera grandement votre élan au moment de frapper la balle.Ie golfeur agit de la même façon lorsque son élan devient rebelle.Souvent, il procédera lui-même à une revision de certains éléments fondamentaux de son jeu pour y découvrir des erreurs possibles \u2014 mauvaise façon de tenir te bâton, de placer les pieds, et le reste \u2014 et parfois il fera appel aux conseils de son professionnel.Il arrive souvent qu'un golfeur qui a connu des succès passables avec son élan naturel s'aper- Çoive au bout d'un certain temps qu'il est en panne et que son jeu ne s'améliore plus.Ce n'est qu'après avoir appris certains éléments de base, qu'il avait négligés au début de sa carrière, qu'il conlinucra son amélioration.Si un golfeur veut réussir le moindrement dans les tournois, où il joue \u2018sous pression\u201d, son swing devra se conformer aux principes fondamentaux du bon golf.H faut cependant y aller avec prudence.Pas plus qu'une personne en bonne santé ne doit prendre des médicaments, pas plus un golfeur qui frappe bien la balle ne doit modifier son \u2018 swing\u201d.Conseil profitable Un exemple frappant de l\u2019amélioration qui peut résulter d'un bon diagnostic des défauts cest le cas du professionnel Art Wall qui, en 1959, a gagné le tournoi des Maitres et a fini en tête de tous les golfeurs du circuit pour Ja somme des bourses gagnées dans les tournois.Walt se plaignait de ne pas être capable de frapper ses UN Gop DAVENTURE Moelleux et velouté, le rhum des Îles Ancient Mariner Black Label met un goût d'aventure dans votre verre.Eznaduo GB ChENIEY 56 MALLETFIULE.F0.CANAOH meilleurs coups de façon régu- litre.Un \u201chook\u201d lui faisait manquer les greens avec ses coups d'approche.Un de ses collègues, Jay Hébert, lui suggéra de changer la position de son avant-bras droit au moment d\u2019adresser la balle.Wall obéit et imprima à son bras droit un mouvement de rotation vers l'intérieur dont ie résultat est qu\u2019il a maintenant le creux du bras face au imen- ton.plutôt que face au bras gauche.Cette position l'empêche de rouler ses poignets et de fermer la face du bâton au moment où il frappe la balle.Résultat : une balle droite.Art Wall déclare que le golf est un jeu à la fois étrange et fascinant.Champion l'an dernier, vous pouvez fort bien vous trouver à la queue de la classe celte année, dit-il.Mais il ajoute que la personne qui a analysé et qui comprend son élan a de meilleures chances que les autres de bien jouer régulièrement, »o ce eee [EO La maison Seagram a annoncé récemment qu'elle portera a $10.000 la bourse du championnat professionnel canadien, qui sera disputé cette année au club Mississaugua de Toronto, du 23 au 25 aout.M.M.Schneckenburger, vice-président de Seagram, signe ici le nouveau contrat, accompagné de Dick Bothwick, président de la CPGA.Palmer en Angleterre Arnoid Palmer n'aura pas la tâche facile lorsqu'il défendra son titre au tournoi omnium britannique les 9, 10 et 11 juillet.En effet, ce tournoi réunira un contingent de vedettes du golf telles que la Grande-Bretagne n'en a vues depuis les années qui ont précédé la deuxième guerre mondiale.Palmer avait gagné assez facilement l'an dernier à Birkdale, mais cette année il aura pour adversaires des types comme Sam Snead, Gene Littler, Doug Sanders, Jack Nicklaus et Phil Rodgers, sans compter les meilleurs professionnels du Royau- me-Uni cet de l'Europe ainsi que le dangereux Gary Player, d'Afrique du Sud.L'omnium britannique est un des tournois du \u201cgrand slam\u2019 que Palmer s'est donné pour objectif cette année.A Fort Worth, la semaine dernière, Palmer a gagné son sixième tournoi de l'année.Ici et 1a Un tournoi de golf réservé aux journalistes et commentateurs de la radio ct de la télévision des Cantons de l'Est aura lieu le 11 juin à Sherbrooke sous les auspices d\u2019une brasserie.La rencontre annuelle Pro-Presse de fa maison O'Keefe aura licu au club Whitlock, à Hudson Heights, le 28 mai, quatre jours avant l'omnium printanier qui se déroulera au même endroit et qui est le premier tournoi au calendrier de l'Association de golf de la province de Québec pour la saison 1962.Ce tournoi a été gagné l'an dernier par Claude Dufour, de Beloeil.\u2026 Le deuxième tournoi est celui des visites inter-clubs qui auront lieu le 9 juin aux clubs Marlborough, Royal Montreal, Lasalle, Country Club, Belooil et Ste- Dorothée .Le club Ste-Doro- thée, soit dit en passant.est en excellente condition et offre des avantages, au point de vue clubhouse et restaurant, que ies golfeurs non attachés à un club en Particulier, ne peuvent trouver ailleurs.Le tournoi amateur provincial, qui commencera le 12 juillet, sera probablement le dernier d'importance à être pré senté au club Summerlea de Lachine, qui doit se transporter à Dorion dès le printemps prochain.La revue \u201cGolf end Club News\u201d, qui contient une section française, a publié sa première édition le 15 mai.Les golfeurs y trouveront une foule de cho- sus intéressantes concernant le golf en général et leur propre club en particulier.\u201cLe 19e trou\u201d de Mare Thibeault est une autre revue que les golfeurs feraient bien de ne pas manquer, Ces quatre golfeurs qui pratiquent leur sport favori au club Municipal ont réussi un trou d'un coup au cours de là dernière saison.De gauche à droite, Frank Ajersch du 8160 Château neuf, à Ville d'Anjou, Normand Biron, du 10,569 Olympia, Peter Pitone du 1180 De Granpré à Duvernay ot Réel Lauzon du 8730 Girardin à St-Léonard de Port Maurice.M.Biron qui est âgé de 18 ans, joue au goif depuis un an seulement, à gagné un ensemble de quatre bâtons qu\u2019il montre à ses confrères avec erguell.I! a révsi, comme eux, d'ailleurs, son exploit au golf Municipal de Mont réal, au 12e trou (17$ verges) avec un fer 2 Les cyclistes du \"Tour\u201d pédaleront 1,015 milles QUEBEC \u2014 L'itinéraire du 9e Tour du St-Laurent vient d'être définitivement fixé par son gérant-général Yvon Guillou.Le ruban de routes que les coureurs suivront durant huit jours aura une longueur totale de 1,015 milles et traversera plus de 200 villes et villages du Québec et de l'Ontario.Ces agglomérations jalonnant le parcours abritent plusieurs millions de personnes qui auront ainsi le privilège de voir de près les grands champions cyclistes canadiens et étrangers devant participee à cette compétition sportive géante.La première moitié de ce 9 Tour du St-Laurent se déroulera sur la rive sud, à travers les vertes campagnes de Beauce et des Cantons de l'Est.Partis de Lévis au début de la matinée du samedi 4 août, les quelque cents concurrents arriveront à Beau- ceville après avoir franchi les Monts Apalaches et se rendront ensuite à Thelford Mines, où ils remonteront en selle, dans la soirée, pour disputer un circuit fermé.Durant cette première journée de l'épreuve, la distance totale franchie s'élèvera à 95 milles.Ls seconde journée de la course «ra un dimanche mais les coureurs n'auront pas le temps de se reposer car ils devront se lever tôt pour filer vers Drummondville.Cette troisième étape sera l\u2019une des plus longues de 1'épreuve.Les coureurs rouleront en effet pendant près de ring feures pour franchir les 105 milles séparant Thetford Mines de Drump midville.Dans 'à soirée, un second cir- Un trsphée pour les as Les golfeurs du Québec ur- ront encore cette année, grace à un trophée, faire revivre, devant l'oeil admirateur V+ leurs amis, leurs exploits 1 nora- bles de la saison.En effet, la Bizsserie Dow continuera de décerner, ainsi qu'elle l'a fait pour la première fois l'an dernier, des trophées aux golfeurs qui réussiront un trou d'un coup.Plus de 200 golfeurs se sont mérité cet honneur, dans la province, au cours de la dernière saison.Roger Meloche, gérant de la promotion sportive à la Bras serie Dow, précise que toute demande de trophée peut être faite à tous les distributeurs de la province ou au bureau- chef de la compagnie, On peut aussi laisser sa Carte au pro du elub qui se chargera lui-même de faire la demande au nom du golfewr.Tournoi annvel des distributeurs Le 33e tournoi de golf annuel des distributeurs de produits alimentaires de Montréal aura lieu le 18 juin prochain à Lachute.Cet événement sportif, chaque année prend de plus en plus d'importance, réunit un nombre important de participants de méme que des personnalités marquantes du commer- vas trophées Drynan, Free trop! an, man, Hiram Walker Ltd.Bou drias scront l'objet d\u2019une vive compétition de la part des golfeurs.; J Les membres du comité d'organisation sont W.Simpson de Watt & Scott Lid.président pour 1962 et L.Roy de Canada Starch Co.Ltd.secrétaire.MM.J.Berry, P.Boudrias, G.Brunette.G.Carrière, S.Cohen, R.Duclos.J.Lecavalice, L.McKonty, H.Mar- tei, B.Masse, R.Messier, A.Nixon, M.Rowe, 5.Wakefield.euit fermé de 25 milles sera disputé à travers les rues de cette dernière cité.La troisième journée du Tour du St-Laurent sera la plus épuisante pour les concurrents rescapés car ils devront pédaler presque toute la journée en franchissant 75 milles le matin.Cette ehcvauchée débutera à Drummondville et s'achévera 3 Sorel, sur les bords du St-Lau- rent.Après un copieux diner dans la ville de l'industrie Maritime ils rouleront 80 milles pour prendre un repos dans la cité du Maire Boivin, Granby.A peine remis de leur fatigue de la veille, quittant Granby, tes coureurs se reformeront en peloton le mardi matin, pour reprendre la route en direction de Montréal, terme de la Te étape.C\u2019est dans la métropole canadienne que les cyclistes passeront sur la rive nord du St-Lau- rent pour y demeurer jusqu\u2019à la fin.Tls auront alors parcouru la respectable distance de 480 milles, en 4 jours.LA PATRIE DU DIMANCHE, 20 MAI 1862 ZE No fer K * x > a ES A ne\u201d 2 Sa (redneus) INGO SE MARIE \u2014 Ingemar Johansson, ex champion poids- lourd du monde, à épousé récemment Birgit Lundgren a Gæ\u2018eborg, Suède.Après la lune de miel, Johansson se remettra à l'entraînement afin de continuer sa campagne de \u201cretour\u201d, qui, il l'espère, lui vaudra un autre match de championnat.PRENEZ LE TEMPS DE Om dei inne gaan ae La A oy /, ommend FE 2 VIVRE.LA PREMIERE.LA MEILLEURE.DEPUIS TOUJOURS Cea a As a.{ _ a ¥ \u2018roan TARIF DES ANNONCES CLASSEES Annences ordinaires: 74 du mot, avec minimum de $1.0C pas insertion.Les annonces en gros ceractéres, Ou avec lignes espacées mm: en retrait sont comptées à la ligne egate (14 Ngnes agetes au pouce de hauteur).Tarif : 20e la ligne agate (34.20 au pouce).Téléphonez, écrivez Où venez à \"LA PATRIE™, 160 est, rue Ste Catherine \u2014 UN.1-270] Heures d'affaires - de 9h am à 4h.20 pm AGENTS DEMANDES BESOIN D'ARGENT ?Avez-vaur bescin d'argent ?Vendez rodults de beuvté exclusifs.wi ls Commission très intéressante Entrainement gratul\u2019 MAISON JEAN D'ORLY INC.5383, 12e avenue, Rosemur* Tel RA 1-45 C'EST NOUVEAU - C'EST DIFFERENT Le fameux poli liquide à chaus sures Durablex.C'est le meilleur au monde Absolument ren de semblable.Même les manufac turiers de chaussures en font usage.Ecrivez pour plus ample information.UTILITY PRODUCTS CO, St-Ililaire, Québec.FAITES DE L'ARGENT Plein temps où tempa partiel, vendez nas plaquettes de porte réfléchissant Ja lumiere.fabriquées de vitre et de métal.Faclies à lire.se vendent très facilement.Achetez directement du manufacturier Envoyez dés maintenant 91.00 pour un échantillon & votre nom et liste de prix de gros.ou écrivez-nous et demundez notre catalogue gratis.TINSELCRAFT CO.of CAN.LTD.410.Bout.Laurier Bt-Hilalre, Qué.PORTEZ ET MONTREZ NOS VETEMENTS TAILLES SUR MESURES sans qu'il ne vous en coûte un aou et gagnez plus de 305 de commission avec notre généreux plan de boni en argent en vendant nor vêtements sur mesures.Bus prix haute qualité.Satisfaction garantie aux Clients.Une giguntesque collection de 300 échantillons pour 1962 Ecrivez hen wujourd'hiit à Ste pl La Case 364, Station VENDEZ NOS VETEMENTS TAILLES SUR MESURES Obtenez des profits continuels à plein, temps ou à tempe partiel avec es bénéfices des cummundes qui seront répétées Vêtements tatlles tndividuellement selon les mesures exuctes et dans le style choisi par le client 300 tissus les plus nouvesur \u2014 Néceasaire de vente GRATUIT \u2014 Kerivez our agence à LEEDS TAILORING.Boite Postale 147, Station N\u201d Montréal.AUCMENTEZ VOS REVENUS, TRAVAILLEZ POUR VOUS-MEME, temps piein ou artisl Aucun déboursé Nécessaire.Ecrivez \u2018ur information auuite, DECAL SIGN & LETTER- NG, 610 Lywll 8t.Montreal 3, P.Q.AGENTS demandés pour Is vente de produits de haute qualité.Brouses, désinfectants, produits chimiques, cire blanche plastique, vitamines, etc Avons besoin également vendeurs d'expérience pour la position de erant de district.Bonne commission.\"atalogue gratuit Meteor Brush Co.903 De Fieurimont, Montréal.AUGMENTEZ vos revenus.Ecrives immédiatement pour recevoir gratuitement notre nouveau catalogue de bijouterie et accessoires électriques fllustrant diverses marchandises importées eux prix les plus bas.Tremblay & Fils Inc.1810 est, rue Laurier, Montréal, entre Papineau et Cartier.\u201cFAITES $100 DE L'HEURE.Aiderons à crédit, tout homme ou femme fiable A se créer un commerce payant daus ia vente, dans votre entourage, de nos 250 produits garantis : remé- des domestiques, essences, épices, thé, café, médicaments.cosmétiques.désinfectants, insecticides.peignes, brosses, vadrouilles, ete.Plein tem ou partiel.Revenu moyen $3.00 de Fheure.Expérience non requise.Demandez détails immédiatement.G.Lauiin, Président, Paulin Ltée, 21 est, Tue St-Paul, Montréal.\u201d HOMMES et femmes, vendes la ligne de proditits la plus complète : cris- taux-mites, déodorants, cire, déter- sent, eau de javel, épices, essences, shampooing, permanente à froid.apray-net, brosses, bijoux, articles et souvenirs de première communion.ulpement, échantlilons et valises $10.remboursables aprée $100.00 d'achats.Pour sataiogue et informa- tlons, écrire & J.-A nsud, 152 est, eue Rachel, Montréal, $40,000 AU COURS DES 4 PROCHAINES ANNEES Nous ne voulons pas vons donner la fnussé Impression que rénliser $15,000 Par année est chose Aussi simple que d'enfoncer un piquet - .sis nous es nos meilleurs hommes de 000 à 420.000 d'année en mnnée .@t nous désirons un houme de cette trempe dans la région de Montréal.#1 vous wver plus de 30 ans.possédez Une voiture et pouvez voyager une semnine à fois, écrivez L.E.Swallow, President, Southwestern Petroleum Co, Box 789, Port Worth 1.Texas vos revenus modes homme ou femme demandé pour vendre nos derniers modetles prix populaires, tricots de banton ou de urouse laine com~tensnt une rêrie \u201cexclusive prime de costumes et de robes en ation OÙ en laine Isottany, styles et teintes pointempa et été 1962 Plein temps ou temps partiel.Commission et bons intéressants.Ecrivez immé- distement pour notre ensemble & démonstration gracuit &.Jay Distributors Ltd.PO Box 135.Outre- mont, Montréal B, Qué Augmentez Représentant de Bas de nylon pour dames PRIX DE GROS LES PLUS BAS AU CANADA Ecrire à CANADA LINGERIE BELOEIL, QUE MARCHANDS et COLPORTEURS DEMANDEZ NOTRE LISTE DES SPECIAUX DU PRINTEMPS, donnant votre numéro de licence.Bas nylon mesh $5.50 douz Bas nylon sanscouture, sous standards $3.00 douz.Cache poussière \u201cEVIRGLAZE\u201d imprimé $150.Blouse coton brodé 73¢.Cotillion \u201ccelasuéde\u201d $3.50 douz GUARANTEE SALES CO., 1609 St-Laurent, Montréal PROFITS ASSURES Vendant vétements sur mesures, directement au client.Compagnie établie depuis 1934.Echan- tillons attrayants, se vendant facilement, Plcin temps ou partiel.Bonnes commissions, prix bas, complets bonis gratuits.Expérience non requise, excellente opportunité.Ecrivez pour échantillons.Daventry Tailors, Dépt \u201cP\", Casier 3014, Montréal.VENDEURS \u2014 JOBBERS Nous vous offrons le plus gros assortiment de marchandi sur cartes, bicycles, Jouets, articles rellgleux, bijoux, bibelots, Articles de fumeurs, smailwares.articles de soirées dansantes, tombola, pique-nique, parties de cartes, etc.Demandez notre liste de prix.Les Nouveautés Excel Ltée 346 est.rue Notre-Dame, Montréal 1.AGENTS demandés pour vendre à domicile ligne bas nylon des plus completes.directement du manufacturier.Profit intéressant.Ostalogue ntis Pour plus de détalls, écrives 3 Diane Hoslery Mills, Windsor Milis, AGENTS DEMANDES pour vendre produits de Is manufacture : Perma.niente Cold-Wave, tous genres de ahampooings et l'excluaif shampooing A base de bière.Profit intéressant.Liste de prix sur demande.Errivez : Produits Queen, 1346, rue Dorval, Bherbrooke, P.Q.NOUVEAU tissu-mouchoir magique.Chasse maringouins, moustiques, etc.comme par enchantement.NU hulle ni onguent.Un frottage suffit.Vente facile.Cros bénéfices.Détails et échantillons (10 mouchoirs, 25e.F-X.Lacroix, 426, rue Mazenod, Québec 8.ON DEMANDE UNE PERSONNE SERIEUSE pour nous représenter dans un bon territoire.Commission de 45% pour vendre cosmétiques.produits culinaires et domestiques \u2014 Qualité supérieure; apeclaux économiques, revenus Intéresaants.Seulement 60 pour vallee de démonstrations remboursées dans Tiude d'essai de 30 jours st désiré, TTO.Dépt 76.5130 8nint-Hubert, Montreal.VENDEURS nagremifs, Ll y n pince pour vous dans notre organisation.\u2018liccée nasuré aux Ambitièux, possibilités au moins $3.00 de l'hetire, en vendant.dans votre entou , produits pour la maison et ferme.Excellente commission, 30 jours d'esmai, PRODUITS PAMILI Dept M-G, 1800 Delutimier, Montréal DING - DONG ! VOICI AVON Un revenu \\ntéressant, un travau agréable, l'opportunité de ae faire des amis.Toit ceci peut se réaliser ai vous devenez représentante AVON Pour une entrevue, appelez VI 2-8158.FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Pour $700 nous vous partons en nflaires et nous vous Imontrerons uB métier: faire des fleurs ARTISTIQUES de nylon Nous vendons et rachetons vos fleurs.Cours compiet par correspondance.Vous n'avez qu'à correspondre avec mous ou nous appelez pour appointement.Wms T.Pepin, 3188, Boul Lasalle, Verdun.Tél - PO 9-84i1 Fuites votre remise BS prRAnaat - poste où commandes \u201cLES AMBITIEUX SEULEMENT DOIVENT REPONDRE Nos 500 artictea utiles, tels que bibrlots nouveautés.fleurs artifi- cieiles lingerie.cosmétiques, etc.se vendent & temps partiel st à commission.Vu que nous finançons échantillons et commandes, nous désiruns vendeuses sérieuses.Réponse Kaurée.Buyez la premic:e chez vous a osséder une telle agence.PRODUITS NEO.2300 rue Curuiteau, OL 58-3624 Montréal Qué.DEMANDES D'EMPLOIS acceptées comme gérants, surveillants el instructeurs pour studios de danse sociale.Expérience souhaitée mais non essentielle.Bon salaire, entrainement gratuit assuré.O'CONNOR DANCE STUDIOS, 4603 Clanranald, HUnter 89119 AGENTS DEMANDES FEMMES, FILLES DEMANDEES \u201cMT + ARGENT DEMANDE PREMIERES et SECONDES HYPOTHEQUES 6.500 à 11.300, bien garanti sur pro- priéte ville, sur ferme compazne, sur terruins environs Montréal.Sucrifle- rails 20% de rédurtion pour argent comptant.CR.1-3213.MEDICAMENTS Nervital du Dr Rousseau Pour guérir les nerfs il faut les nourrir.Ecrivez pour échantillon gratuit et documentation.1315 est, rue Bélanger, Montréal, P.Q.TACHES DE ROUSSEUR Voici la nouvelle lotion antéphélique LEVANTINE-C.(Brevetée! qui, en netitralisant 1s pigmentation sous- dermique, élimine radicalement 1a Trousseur et taches brunes de ln peau.Résultats vruiment merveilleux.Spé- ciflea pour adulte où enfant.Prix $3.00 port payé.Acceptois C.O.D.ADRESSEZ : R : Modern Laboratories Ltd.C.P.800.St-Pélicien, Co.Roberval.Qué.Agents demandés.LA BERNARDINE Metvellleuse tisane préparée par les Peres Cisterciens pour maladies de l'estomac.de J'Untestin, du foie.de peau.$1.25 le bolte.ABBAYE NOTRE-DAME DE NAZARETR.gemount.PQ.DESIREZ-VOUS CONNAITRE PLUSIEURS RECETTES FACILES?In- terrogez-hois sur les livres suivants : L'Art de Guérir soi-même, Pour Vivre Bain, Les Fruits qui Guérissent, Notre Bonne Table Végétarienne, Buis-je Eain ou Malade ?, La Méthode Naturelle.Ecrire aux Editions Nou- velles, Casier postal 213, Montréal 8.pour signaler UN.1-2701 Annonces Classées \u201cLa Patrie \u201d ON AURAIT VENDU \u201cA PLEIN\" DANS L' TEMPS Si on avait eu le téléphone Gagnez jusqu'à $10-$12 par jour ! Faites des fleurs ds nvion.$1000 vous partiront en affaires.Nous achetons et vendons le matériel.Equipement complet par rrespon- dance dans toute la province ou appelez Pour appointement OR.68-4923.Altes remise mandat- poste ou commandez C.O.D.mations gratis.R.MEROIER, Enrg.Dépt L 2201 Des Carrières, Montréal.TEMPS LIBRE PAYANT A la matson.pour parents et jeunes Rens, 620.00 ni expérience, ni outils né: .pour monter boucles d'oreille, diamant, cristal, squamarine.Envoyer 404 pour détails et échantillons (pes de timbres), & OVERSEAS ROMANTIC IMPORTS, B.P.96, Ay LORETTE, DEMANDES hommes et femmes pour vendre notre marchandise ; des centaines de lignes pour hommes, femmes et enfants; épargnes apprée clables.Bonne commission.Adressez- vous à CP.527, \u2018\u2019Le Patrie\u201d, Montreal.FAITES vous-même des statuettes, bibelots, ete, en plâtre plastique.Achetons et vendons matériel.But- letin gratis dans toute ls province.R.Mercier Enrg.\u2026 Dépt D, 1 Cntiteres, Montréal M POSITION DEMANDEE, HOMME HORLOGER DEMANDE : ouvrage à son domicile.Prix spécial aux bljou- tiers et importateurs, ouvrage garanti d'un an.ATTENTION BPECIALE 1215 St-Christophe, \u2018el.: -8392.HOPITAUX PRIVES BTE-ANNE, 5829, Ave du Parc, Montréal.maternité pour filles, pension avant terme.Je m'occupe de toute considération, discrétion absolue.21-5086 HOMMES, FEMMES DEMANDES i 2 £ = Ë AL MAGASIN A LOUER ATTENTION * loral neuf, 20° x 40° chauffé, eau chaude.Bon pour saion de colffure, pharmacie, etc.LA.23-7962.IMBRES-POSTE GHANA, catalogué $1.25 @ratiit apres achat de $2.00 de nos approbations Spécial.\u20ac onces, environ 3,500, univers mixture $2.00, J.-F.Juiten, 58 sud, avenue Moreau, Québec 10.GRATUIT ! Liste de prix de 5,000 collections et paquets différents à un coût des pius minimes partout.Joe Morgan.321 Robin 8t., Dunkirk, K.Y, J'AI des milliers de timbres du monde entier comprenant grands formats commémorstifs, etc.que J'oftre à Ze chacun dans un livret éant.G.Brien, #11, rue Wilson, nutréal.MELANGES CHAMPION\" 600 Monde 1.10.400 Colonles anglaises fie Oansda 41.10, 150 Etats-Unis $1.10, lus de 100 oa Mes ora, ran, o.nt- Montréal.ve OCCASION extraordinaire de tim- Israël, Islande, Bornéo, la Vierge Congo, Russie, plus livre de liste.Les qual ph re offres gratuites.10e ur frais de poste.8 nals CORP, Dept.LA, n Envoyez EMPIRE Toronto, RECEVEZ 200 timbres différente Hongrie contre 300 commémoratifs canadiens où mAtméricains.ou $1.00.Yvon Ethier, 6638, 14e avenue, Monte réal 36.OCCASIONS D'AFFAIRES FRANCHISES DISPONIBLES dans toutes les régions de ia province de Québec, Pour les plus uouveiles machines distributrices de café et de chocolat chaud.Léger comptant à sentant sérieux, avec bonnes références.Aucune compétition, revenu très appréciable assuré.Pour Informations, écrire & CANADIAN AUTOMATIO SALES DISTRIBU- TORS, 374 ouest.rue Sherd 3 chambre 304.Montreal.rooke A VENDRE, DIVERS BOITE A SURPRISE Nous garantissons au moins le double de ce que vous payez.Vous ne payes ue $2.Bon de poste ou C.O.D.pour des articles neufs pris dans notre stock régulier.Ce peut être un transistor.une horloge, etc.Tentez votre chance.Batisfaction ou argent 1.OVERSEAS ROMANTIC IMPORT Or 96, Dépt 8, Ancienne Lorette, Qué.COLLECTION de TIMBRES à vendre.No-1-1188.DES POUSSINS POUR VOUS EN \u201862 To'ites les races populaires au couvoir présentement, ne bonne lignée & toujours ses avantages.Leghorne Ghostiey Pearl, croisement de Leg- horus de race, Rubies, Leg.x Rouges, Rouges Xx Leg, Rouges x Sussex, Sussex x Rouges, Rouges x Rocks, Hump x Rocks.Notre approvisionnes ment de race & subi l'épreuve du sang et à été approuvé.Demandes noe prix de liste maintenant.Tous les poussins purés à l'avance.Port payé pour ulettes et poussins à le gare.Bonnie's Chick Hatchery Ltd, Elmire, Ontario.Tél.MO.9-2561 66 MO.9-5643.48 paires bas nylon an Taxe et malle comprises.Vendu comme rejet du moulin.L.THERRIEN INC, Dept LP.CP 131.Victortuville PQ EPARGNEZ 50 à 807, sur: habits horloges.radios, TV, porcelaine, lunettes d'approche, caméras, Cérs= miques, bijoux.Index 100 fournisseurs étrangers, $2.Economisez par importation, c'est si facile.Managers ik Mart, Casier 181, Borel.$2.79 48 paires de bas nylon .Malle comprise.Rejet du moulin Mme SCHEAFER, Drum- mondville, PQ.ESTAMPES CAOUTCHOUC à vos nom, adresse et téléphone.$1.00.Tous geures d'estampes et imprime- re sur commande.Bas prix.ce rapide.P.-E.CHARETTE, SAINT- SAUVEUR-DES-MONTS, QUEBEC.Nous vous épargnons de l'argent sur des centaines de licnes de marchane dises.Voici quelques échantillons : chemises de travail, de sortie ou sport pour hommes ; chaussettes de sortie et de travail : chemises et pantalons en coutil Big B:; pyjamas: gants: bas nylon et bas courts pour dames ; pantoufles de tissu caoul chotité socquettes à hutiteur de chevllie, \"Poodie Pups\u201d et \u2018Twister ampoules électriques, garantie pour 5 aus: petits appareils électriques ; purtficateurs et adoucisseurs porta- Us d'eau.Franco.Qurantie de rem- bou:sement.Voyez catalogue {lluwstré es \"Money Saver\u201d mensuel gratuits.TWEDDLE Merchandising Company Fergus 35, Ontario ROBE DE MARIEE à VENDRE, grandeur 12 ans, trés bon marché.\u2018Tel.LA.2-8803 RECEVEZ échantillons, offres, cata- lopues, magazines, timbres.grosses mulles, de tout l'uniters.25e, DISTRIBUTION, C.P.122, Trois-Rivières.RECORD NEUF, 45 R.P.M.\u2018La Palo- ma\u201d, chanté par Réda Caire.Spécial 4pe.NELSON, 9607 est, rue Notre- Dame, Montréal.CL.6-422i, VOTRE NOM sur nos listes d'envois Occesionne : profits, économies, plaisir.Manutention : 35e au choix.3 choix, $1.00.Occupation rentable, bricolage.photographie, timbre opportunités, cadeaux, lectures, pt upe, méthodes-courses, aubaines, Correspondants, commerce postal.Demandes apécisies traltees discré- tement.CP.181, Sorel, Qué.AMEUBLEMENT TAPIS DE TOUTES SORTES Au prix du gros.Broadloom pour mur à mur, 2.50 la verge Carrée.Viscose Tweed ou uni 9° 2 12° : $30.00, passage 27\" : $2.23 Ia verge Aubaine.See rus Christophe - Colomb, OR.1-3498.AMEUBLEMENT AU PRIX DU GROS.Chesterfield, Davenport $29, lit Hide- Away neuf $89, mobiliers de culsine modernes $29, mobiliers de chambre à coucher flambant neufs $79, réfri= Rérateurs à compter de $79.mobiliers de cuisine, mobiliers chesterfield et de chambre & coucher.le tout pour $170.Couleurs variées.Pacllités de paiement.Mont-Royal Showroom, 739 est.Mont-Royal LA.7-3408, LA.T- 3409.Ouvert jusqu'à 10 heures p.m.TAPIS AU PRIX DU GROS.Tapis directement de la manufacture.Broadlooms $298 ve, 9 x 12, $29.9 9 z 10.spécial 926.50, Wilton à com ter de 8395 la verge.Estimation Er tuite.Tapis nylon avec caoutchouc, .95 ie verge.Facilité de paiement.ont-Roval Showroom, 759 est, Mont Royal, 2e étage.LA.7.3408.LA.T- 3409.Ouvert jusqu'à 10 h.pm.TAPIS neufs, seconds, eurs d'exvérience, réparations Rete Wysge.Ouvrage garanti.VI.4-7204 COUPONS COUPONS ET LISIERES Hin coton, diff.cou- très pastels, 100 LISIKRES tout nylon, la livre MORCRAUX de coton, excel- Jente June.pour eouvre- pieds, livres pour er) ANELETTE fleurie ot unie, 5'Mvres (20 verges) pour .§ 5.00 OREPES & robes, couleurs foncées.& livres (approx.30 verges) pour $296 NYLON jersey, coupons 3 à 10 verges, $ livres pour .COUPONS % b 1 ve aa rayonne.jersey, taffetas, Io livres pour $19.00 coupons draps (carreautés), Wit: verge 8 livres pour .ô LAINAGE, coupons & verge, excellente oh y livres ur $ 450 po! Envoyes dépôt 91 ou 100 Tivies la face ou ROSE TEXTILES @& est.rue Mont-Royal, Montréal.10 VERGES DE TISSUS POUR $2.79 Choix de coton.nylon.arnel, jersey, shear, piqué, organza.Uni ou primé.Nous coupons longueur désirée.Paquets de veryes ass.$11.00.Jersey talllé A catalogne, blanc seu- TI CR X vi me E.heater, Hériot, Drummondville, PQ 1 CT sue 5 £3 rome grit ching, 8 roadcloth, uni, imprimé, 5 livres .- nl es broadcloth, & 1 vais Lmprimé, livres .Norse verges draperies, 5 Kas NUMERO MAGIQUE UN.1-2701 Pour tout genre d'annonces TENEZ-LE A VOTRE PORTEE EDUCATION DEVENEZ Gétective.agent secret investigateur.Hommes ambitieux de 18 ans et plus demandés pour se fier dans ces diverses branches l'investigation.Cours par corres- dance.Informations gratuites erivez à Canadian gators Institute.Dépt 2.Casier 11, Btation Delorimier.Mon VETEMENTS SUR MESURES CHARBONNEAU, tailleur.couturier, altérutions, ajustage, confection de vêtements pour adultes, garçons, dans vos tlasus.4M) Papineau.LA MATERIAUX DE CONSTRUCTION ; Bois-plywood neuf M6 2 4' x 8 \u2014 92.95 LA FEUILLE wae x8 \u2014 #25 igo x4 x8 \u2014 $425 Had a8 \u2014 $585 SPROIAL : PANNEAUX POUR PLANCHERS, %\" EPAIS 2 x 5° 82.50 LA PEUILLE.eff: * .1 million de pi.de bois Ge construction.provenant des camps de l'armée et air force, tel que plan- thes embouvetées.Aussi 2\u201d x 3\" - 4\" - 6\" toute longueur.BOLIVEAUX DE TOUTES SORTES Tout ce bois est comme neuf et vendu à prix d'aubaine, Aussi: Ten-test, nine minérale, toilettes, tai éviers, tuysux de que fer PA lonte de La sorte.Madiateurs, fournaises.1L pes.LIVRAISON PAR TOUTE.LA VILLE QUVERT TOUS LES SOIRS dus PTE-AUX-TREMBLES, MI.$-8849 LAFOREST & ROY À LACHINE 2547 PROVOGBT, ME.7-5541 A Sorel, adressez-vous au Coin Fuss Charlotte et Royal.Paul Bt-Amant fait en dernière semaine de vente matériaux usagés trés teis que à x 4.2 x 6,2 x 8,2 X 10, embouvetées, poutres de fer, Derie, fixtures électriques, Boi , chissis, etc.tous matériaux pour construire votre maison.Ces Matériaux proviennent de CARC, St-Hubert.Pour information, télé 076-4815.TE _ MATERIAUX de démolition 3 E 4 9x 6,2 18,2 x 3, planches embouve- fes planches dures, tôles ondulées 22 à S0é ia feuille Plomberie à un prix formidable.3010 ouest, rue Notre-Dame, WE.3- o BE 5 aa LA FAIILE LU M.Roger Meloche, directeur des promotions spo rtives à la brasserie Dow, félicite les vainqueurs du récent tournoi de quilles des garçons et filles de table, Mile Antonis Boivin, du Sambo, et René Goyette, de la taverne King George de Lachine.Sportsmen honorés Quatre sportsmen qui se sont dévoués à la cause du hockey amateur recevront le \u201c Prix du Mérite \u201d de la CAHA, lors d\u2019un banquet à Ottawa mercredi soir prochain, durant le congrès annuel de l'association.Les quatre hommes honorés sont Léo Burns, le Dr S.H.Hutt, Hanson T.Dowell et Lorne Miller.Leo Burns est un ancien pré sident de la QAIIA et est membre honoraire de cette association.B s'occupe de hockey depuis ses débuts comme joueurs avec le club St-Patrick de Montréal, en 1899.Le Dr Hutt, de Chesterville, Ont, à été l'un des dirigeants du hockey amateur dans la ré gion d'Ottawa depuis plus de 45 ans.1] a été président de la ligue de la vallée de l'Outaouais de 1919 à 1926.Hanson Dowell a été président de la CAHA de 1945 à 1947.I! est membre du parlement de la Nouvelle-Ecosse depuis juin 1960.Lorne Miller, sportsman bien AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE PRENEZ AVIS que DAME OER- MAINE BAURIOL- AULT, ména- Fére, de in ville de Chomedey, district de Montréal, province de Québec, Canada, domiciliée et résidant & 1756, rue Principale, fera application devant le Purlement du Cunada, à la présente ou à Ia prochaine session, ur un bill de divorce davec son poux, PAUL-EMILE LEGAULT, résidant à 4684, rue de l'Hôtel-de-Ville, Montréal, district de Montréal, province de Québec, Canada, pour motifs d'adultére et abandon.Daté à Montréal, province de Québec, ce 4e jour de mal 1962.ANDREW H PYTEL, Procureur de la Requérante, 505 ouest, boul.Dorchester, Bulte 502, Montréal, Canada.connu du nord de 1'Ontario, a été président de la NOHA de 1936 à 1938.H est devenu secrétaire de l'Association en 1951 et a occupé ce poste jusqu'à sa retraite l'an dernier.Tournoi de golf des constructeurs Le tournoi de golf du printemps des constructeurs d'habitations de la région de Montréal aura lieu à Piedmont, le jeudi 24 mai prochain et sera suivi d'un buffet froid à l\u2019hôtel-motel des Cascades, route 11, à Mont Rolland.Les intéressés sont priés de retenir leurs billets au plus tôt, car le nombre de partants sera limité.Inf.: Ass.des constructeurs, 2340 chemin Lucerne, suite 12, Ville Mont-Royal, Qué.Danse à Mascouche Une soirée dansante aura lieu au club de goif de Mascouche samedi soir (19 mat) à 8 h.30.Ce sera une occasion pour les membres de rencontrer le nouveau professionnel du club, Claude Briscbois.Les trophées et prix pour Je tournoi de champion du club l\u2019an dernier seront distribués au cours de la soirée.Un orchesire bien connu fera les frais de la musique.GAGNEZ prepares leur à acheter VENDEURS \u2014 VENDEUSES A TEMPS PARTIEL Vendez cos ensembles de lingerie dr teen, ete.Plan budgétaire.Toutes Jes jeunes Hiles sont intéressées à troumseau \u2014 les dames mariées à renouveler.Vous n'aves Tien Aucune marchandise & livrer, pas de crédit à supporter, pas de collection.AUCUN RISQUE.Trois ventes seulement par semaine $43.Téléphones eu écrives pour recevoir gratuitement fous les détails pam DEARŸ LIMITED, Dépt.PD, 400 est, Sherbrooke, Montréal Victor 9-7202 $4 5 SEMAINE maisons: draps.couvettures, BAppes DIMANCHE, 20 sa 1862 47 Tennis à NDG L'Ecole de tennis de Montréal, sous la direction de Lucien La- verdure.se tiendra cette annce au Manoir Notre-Dame-de-Grâve.La saison 1962 s'ouvrira offi- civllement dimanche par des démonstrations des membres juniors de la Coupe Davis: Denis Crotty, Jean Laverdure, Claude Savaria et André Tielmans.De plus, cette année, M.Maurice Gélinas offrira aux membres, une série de six cours de deux heures.Ces cours se donneront le lundi soir, de 8 h.à 10 h.p.m\u2026 commençant le 21 mai.It est bon de noter.cependant, que la classe sera limitée À douze élèves.Les intéressés qui désirent de plus amples renseignements pourront communiquer avec le secrétariat du Manoir, à 482- Grande surprise PARIS (UPDL\u2014 Willie Hoppe, alors qu\u2019il n'avait que 18 ans, a reussi un exploit vraiment remarquable dans le mon:le spor- ti En effet, le 15 junvier, 1906.Moppe a vaineu Maurice Vi gnaux de France, pour vassurer le championnat mondial au biNard 182.Hoppe a été sans contrestit le plus grand cham pion de tous les temps au hil lard.La Palestre fêtera ses membres La Palestre Nationale organise le 9 juin prochain un grand banquet pour les anciens membres et les membres actifs de la Palestre Nationale.Ce banquet sera sous la présidence d'honneur de Me Jean-Paul Grégoire, CR.et M.Maurice-L.Déry.Le président du comité d'organisation de ce banquet M.Yvon Dubreuil souligne l'importance pour tous les membres actuels et anciens d'être présents à ce hanquet qui se déroulera tous les ans el ce à compter de celte année.Ce banquet a pour but de réu- air tous les membres de la l\u2019a lestre Nationale qui célèbre ses 60 années d'existen.e.Nous demandons à tous les anciens membres de la l\u2019alestre Nativnale de communiquer pour tous renseignements à 840, rue Cherrier ou téléphoner à LA.3-2166.Record de Le vétéran ailier droit, Gor- die Howe, capitaine des Red Wings de Détroit, possède cette enviable distinetion d'avoir compté 30 buts ou pius au cours d'une même saison à dix reprises.C'est un record dans tes annales de la NIIL.G.Howe Pour sa part, Maurice Richard qui a pris sa retraite comme joueur actif H y a deux ans, après avoir connu une carrière fantastique avec les Canadiens, a enregistré 30 buts ou mieux durant neuf saisons.Rai A ; Penny Barrett et Gerry Gilmour, deux skieurs nautiques professionnels, t\u2019épouseront le 2 juin prochain.Ces deux skieurs sent membres du club de ski nautique Laurentien, qui présentera son spectacle teus les dimanches, en juillet et août, à Sainte-Agathe. En Hornets de tu Marice de Lectn PY A IVE AY JIIWLT TST ING.LE FAMEUX FURNITURE & rt\u2019 PRESENTE FO L' oy AT de 2) ACCOMMODATION POUR PY LITLE A 772 @)°c: chic\u2019 HOTEL INA ETS CETTE OFFRE EST LIMITEE AUX 100 PREMIERS COUPLES + rca dé tte drain j H i i comprenant : MOBILIER SECTIONNEL Style très attrayant dont chaque extrémité sert de table (dessus de céramique).Construction robuste.Dossier et coussins \u201cAir Foam\u201d.Tisso À à rayures contrastantes.MOBILIER DE CHAMBRE Trois superbes morceaux aux lignes modernes, d'un effet sobre.Riche fini noyer.Tiroirs à coulisse centrale.MOBILIER DE CUISINE Cinq morceaux, chromés.Choix de couleurs, ce : mosilier complète de façon ravissante, l\u2019ensemble PRESTIGE.À \u201c REFRIGERATEUR Modèle 1962, de marque réputée et comportant } toutes les commodités la page | » CUISINIERE 2 Hlectrique ou à gaz, 4 ronds.Ausei de marque réputée et munie des plus modernes avantagés.; TABLE A CAFE .Meddle \u201cBOOM-RANK\u201d s'harmonisant partaite-::} \u201cment au mobilier sectionnel.* \"2 LAMPES DE TABLE oe Vraiment magnifiques, elles sont d'un seût.rotting | 2 LAMPES DE CHAMBRE D'une inspiration très décorative | - 2 DESCENTES DE LIT Une importation européenne.SERVICE DE VAISSELLE 34 pièces de fabrication anglaise, avec motif original, -HUBERT, vs ls PQul-6613 ST.Fo pie D} AR oy oes Dal) VENDRED ) } AUTRES SOIRS © RENDEZ-V "]