La patrie du dimanche, 6 mai 1962, Édition 1

[" On offre 31500 pour l'enfant d'une fille-mère \u2026.\u2026.1 CANADA Eff ® MONTREAL, 8 MAI 1962 156 : 28e année No 19 ÉTATS-UNIS 20\u20ac FINALE Nouvelle politique à la police de Montréal SAUVER DES VIES moins de billets de circulation P00 DIG D E0000 8880 :200PI08 13503400 R R302 asss aus asa ses CN page 3 Voisine battue par erreur dans le racket des collecteurs .200420210033 90H2803939 993933032010 D9ADS0S0S0U00SSMOU0000OSDDSDOH0N009\u2014HD0 Madame Leduc pose fièrement avec son fils Jacques après sa victoire par décision partagée qu'il a remportée aux dépens d'Omer Turenne, du centre des Loisirs Immaculée-Conception, dans la classe ouverte, 156 livres, lors des finales des Golden Gloves au centre Paul-Sauvé.Jacques Leduc portait les couleurs du club Champêtre.(Voir reportage photographique page 52).tfhoto J $ Senécaty e | HAI en page 8 100000002999 0002044429 32000001270200 009 WHO DBO Concours GAGNEZ UN VOYAGE A PARIS! yin on pages 12 et 13 dv nugazine 2 LA PATRIE DU DIMANCHE.6 MAI 1902 f YALA J (47:13 Les quatre frères Mongeau se sont-ils fraudés entre eux lorsqu'ils ont vendu Mongezw et Robert 3 Imperial Oil Ltd.?La Soreté fatr.ae ~ Mongrau «0 Rober: Lomnée™ ven est plus ume puisqee os alerts des propretaires en: cté à La compagne - Impenal O.114\" Mas i la vuite de eutte tramsactiom da dispute à eclaié au sen de la famise Mengesu ot plus partculerement enire .s quatre freres Mongeau Louis.Gaston Berihoid et Rent Pour regler cette dmpule, les deux Precuers siraent been voulu que a Cour condamne :impernal (nl à leur rendre compte de la somme quelle aura.verses à leurs deux autres rere Afin 6apuanir + \u2018herun à Gautres procedures Les frères Lous ¢ Guster Moreau prirent une acon em redd.lon de comptes contre ja compagnie Imperial Os.Cette acon 3 ete rejetee par Jhon juge Phipps Lamarre de la \u2018our superieure de Mentreni Pus en ce 30 avr 1982 a Cour dappe! à J unan.Tite de we ong juges.vient de Onliner le J igement de la Cour super.+ure.Lane jugs Errmard Bowmore de la Cour d'appel! récume br + faits Les quatre freres Morzea possedaent.en parts ezales \u2018out le ametal somal de la compogrie de produits petroters que leur pere avait fermée sous le nem de Moagrau ¢t Robert A:an: dende de \\endre ieurs intèreu dans tie enireprr Louis #2 Gaon demarderent à Berthold et Rene d #1.amer dry negociat,ons avec des societies eXp.oilant un rommere ana.opue er.parucui-t Irng OJ Lid et Imperial Ou Liee F.naiement, les quatre [reres ont consens de c+der à cette dernière toutes leurs acuems pour .a somme de $2 6U0 U0 Cette convention {ut courhee dans Un ecrit assez dabere {I suffit d'en retenu Que les quatre freres menérent cette crumon à laquelle ia Montreal Trust.sur remise des certifiats Caions devait donner su.le en versent a vhacun deux la somme de S65U.UU0.+ qui fut fait.\u201d Le jure Bissunnette continue \u201cAu cours des deux années Qui suivirent.Lows et Gaston pretendent quills apprirent que le vetilabie prox de vente ex.vdait dau moins $1.000.000 ceim de $S2 Ex (00 indiqué dans ! arie de cession et que.dés lors.seurs freres Berihoid et Rene leur etasent redevables dau moins .a somme de $500.000 pour sux deux.Apparemment peu renseifnes Sur la protdes emp.odes pour les avoir ang trompes Louis et Gaston rufent Ivo ours a la demande de teddition de comptrs \u201d.Dans son jugement de pret.ere instance, lhon.juge Ph:.ppe lamarre declarait 11 est elementaire que la reddition de comptes est due par ceux qui administrent les biens d'autrui.à quelque titre gue + soit, els les mandataires, grrants, heriliers beneficiairss vurateurs, exécuteurs.seques tres.associés.Or.dans cette nomen.ature.Je Tribunal ne peut y placer Imperial O:l Ltd parce que les ailegues de l'action ne revelent men.ni directement.ni indirectement.contre cetle compagnie.qui aurait pu rempur l'une ou l'autre des foncuons mentionnees et l'obliger à rendre compte \u201d.Cette partie du jugement de première instance est rapportee dans les notes de l'hon.juge Bernard Bissonnetie.La l'our d'appel à l'unanimite déciare que ce jugement est bien fonde Un autre des cing juges de :a Cour d'appel.l'hon.juge Fernand Choquette.ajoute : \u201cAu fond.ce que veulent les frères Louis et Gaston Mongeau.c'est que la compagnie Imperial Oi] Lid leur fournimse des rense:gnements qui leur permet- trasent de réussir dans une action contre leurs deux frères Berihoid et Rene.L'action en reddition de comptes n'est pas Je mode d'enquéte approprie pour atteindre ce but.Le recours contre l'Impertal 1] par les frères Louis et Gaston me parait être.sil en est.l'acuon en annulation de contrat ou l'acuon ea dommagesinteréts mais non l'acuon en reddition de comptes.ls se sont d'ailleurs assures de ce recours dans leurs conclusions subsdiaires.mais contre leurs frères seulement La Cour d'appel declare que l'actsom manque totalement de base jundique Le rapport légal qui a pu exister entre les parties ed celut de vendeur et dacheteur.Un y relève un vague indie de fraude mais es disbuctions qu'on en pourra:t dezager sont 1rop vagues trop incertaines pour en releur une cause dation Le moins gai) faudrait esizer.c'est une allegation de >:muialivn dans lacte de cession.Enfin.1 ne peut y être question de mandat.parce que la qualité de mandataire ne pet être concilable avec celle de vendeur et d'acheteur.Naturellement.ve que les freres Louis et Gaston peuvent tenter de refaire leurs pusitions.en vie d'une autre action en dommages-intéréis.pour conmiven « de l'Iniperial CN] avec leurs frères Berthoid et René pour umuicr une vent.la Cour d'appel déclare qu'il sefast imprudent pour «!:c de se prononcer sur ja valeur de ce recours \u2014 La ronde des tribunaux par Hervé Lépine Deux filles se réfugient au \u201cC'est-si-bon Deux marins d'eau deuce et peut-être parfois dosw salée, mais de toute façon des étrangers perdus dans le grand Mentréel, partirent à escale 3 Montreal avant de prendre la voie fluviale vers los Grands Lacs ; Avant de prendre le canal du Saint-Laurent, ile voulsient bien s'amuser wa peu et résolurent um soir de se chercher une gaie compagne pour chacun d'eux Rien de mieux que cette grande artère lumineuse Qu'est la rue Sainte-Catherine pour y voir clair et me point se tremper dans te choix.Leur ben goût les mit en chasse sux talens de deux joies brins de Fille, deux vraies cornes d'abondance.lls s'arrétaient en même temps Qu'elles et repartaient de même.Ce n'est pas une méthode de centact trés nouvelle, mais c'est la plus internationale pour exprimer ses intentions.Aussi les petites Canadiennes comprirent aussitét et fentèrent de semer les marins marchands aux pantalons serrés.Rien n°y fit; ces jeunes matelots ont l'habitude de la vague et savent rouler avec elle.Désespérées of craignent de perdre peur de bon La partie, les deux brins de fille s'engoutfré- rent dans le restaurant \u201cC'est si ben\u201c, rue Sainte-Catherine et dermandérent du secours.Le maître d'hôtel barra la route sux jeunes marins écomant devant la proie qui échappait.Furieux, ils sortirent de leur coupe-vent un solide poignard et en menacérent le gentilhomme à travers ta vitre.Ce n'était pas dangereux pour l'instant, mais qui sait s'ils n'allaient pes l'attendre, en embuscade ?La police fut appelée et les matelots furent coffrés.Le juge René-T.Mébert leur conseitla de ne pas quitter leur bateau.Sans Roland, qu\u2019aurait fait \u2018\u201cl\u2019oncle\u2019\u2019 Narcisse ?L'intelligent La Fontaine disait qu'on aura toujours besoin d'un plus petit que soi.Comme il avait raison.Et dire qu'il y en a qui lui ont trouvé de l'imrnoralité.L'oncle Narcisse est un brave citoyen de Ville-Lasalle.Même s'il y à en cette ville la plus grosse distillerie de la province et même du Canada, Narcisse aime mieux venir prendre un verre de bière à Montréal, et plus particulièrement dans les buvettes du bas de la ville.Narcisse avait stationne RREPRASODt2=sOsen GRATUIT UN ESSAI S VOUS EN CONVAINCRA CR.6-1632 STUDIO MARTEL Mme Alice MARTEL, prop.7330, rue SY-DENIS 6 A DES PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE! MORRIS EPARGNEZ 30% AUVENTS de FIBERGLAS ou d'ALUMINIUM INSTALLATION GRATUITE 2122 dimensions FAITS SUR MESURES Pour balcons, patio, abris d'autos et fenêtres BOITES à FLEURS Tout en aluminium N ve ARR A SA Nouveau \u201cFiberglas\u201d modèle Spanish 159 ENTIEREMENT INSTALLES PROJECTION 49\u201d, PENTE 26\u201d LONGUEUR 96\" Tél.RI.7-3534 CTI PE 6045, Chemin Côte-de-liesse, Montréal Fibre de verre aves aluminium forgé Démonstration à domicile GRATUITE JOUR ET SOIR Editeurs et auteurs n\u2019ont pas toujours attendu l'aide du gouvernement provincial Le 4e Salon du Livre vient mérité par les organisateurs à qui d'efforts et de soucis, sinon d'argent ! de fermer ses portes après un succès bien il a coûté sans doute beaucoup de temps.Que reste-t-il de cette semaine du livre et de toutes ses manifestations dans l'esprit du public ?Les jeunes d'âge et les jeunes au pays auront appris par le supplément littéraire du \u201cDevoir\u201d, précédé de publicité retentissante, que \u2018pratiquement jus qu'en 1949, il n'est guère possible pour un auteur de se faire publier\u2019.L'auteur de cette \u2018enquête\u2019 se demande : \"Est-il vraiment possible de parler historiquement de l'édition au Canada français 7.En vérité, À est difficile de trouver un éditeur ayant vécu de romans et d'ouvrages similaires.Beauchemin et Fides (pour exemples) tirent leur principal revenu de leur commerce extra-éditorial.Quelques maisons sont nées pendant et par la guerre, qu ont disparu aujourd'hui.\u201d ; Ceux qui ont une connaissan ce plus ancienne de Ja question sont portés à se demander pour- Quoi on à confié à quelqu\u2019un si peu renseigné qu\u2019il ait eu besoin de faire \u2018une enquête\u2019, le soin de parler de l'édition au Cana da français: et cette enquête a été bien incomplète, ou mal dirigée, puisque d'un trait de plume son auteur efface une ie bien vivante de notre vie intellectuelle, L'histoire de notre édition Bien que les maisons Beauche- min et Fides n'aient pas vécu exclusivement de production lit téraire, leurs éditions ne sont vx aw cas éd 60 tte ten él, I a vi M.Eugène ISSALYS quand même pas négligeables.En fait, M.Eugène Issalys, chez Beauchemin, commençait dès 1900 à faire de l'édition.En plus de quelques autres maisons plus modestes, mais qui ont quand méme apporté leur contribution, il ne faut pas oublier les Editions Albert Lévesque qui, de 1925 à 1937, ont publié environ 250 ouvrages littéraires dus à environ 125 auteurs canadiens- français.Quant à Fides, qui commençait vers 1937, on mentionne environ 1,000 volumes édités depuis par cette maison.Nous tenons à mentionner ces détails, parce que nous considérons que la vérité a ses droits et que M justice nous impose des devoirs.En visitant le Salon du Livre, nous avons justement rencontré M.Albert Lévesque qui évoquait naturellement des souvenirs de l\u2019époque, par exemple, la pre mière exposition de livres qu'il M.Albert LÉVESQUE organisait vers 1930 a la Biblio theque St-Sulpice, qui etait ce moment-là un centre de vie culturelle, dans le voisinage de I'Universite et de.la librairie Albert Lévesque.juste en face.D y avait 4 ou 5 éditeurs expo- santé et, au cours de la semaine, environ 10,000 personnes etaient venues voir les exhibits.Pour l'époque, c'était assez considérable.M.Lévesque rappelait aussi la \u2018Soviété des Mécènes\u2019 qui était l'equivalent de ce qu'on appelle aujourd'hui les clubs du \u2018Livre du Mois\u2019, de même que les prix offerte aux auteurs.Plusieurs des nôtres ont ainsi eté lances\u2019 dans des carrières ou is nous font honneur, Les Editions Albert Lévesque comprenaient aussi des collec tions et publiaient chaque année l'Almanach de ia Langue Fran- caise, aimanach littéraire qui comprenait des notes biographiques et bibliographiques de la production litteraire de l\u2019année et des Canadiens francais qui s'étaient signalés dans notre vie culturelle.Ces quelques notes de notre pètite histoire rappelleront bien des souvenirs aux ainés et renseigneront les plus jeunes, L'assurance-édition Comme il est grandement question de l\u2019assurance-édition, Nous avons demandé à M.Léves- que ce qu\u2019il en pensait.Dans sa longue expérience des problèmes en cause, étant donné qu'il a été tour à tour et à la fois auteur, éditeur et libraire, il a souvent refléchi aux possibilités d'amélioration.Le projet de loi, dans son état actuel, exige que l'éditeur soumette au ministère des Affaires culturelles le manuserit même des ouvrages qu\u2019il désire faire æssurer, or plusieurs personnes considèrent que ce système restreindrait Ia responsabilité litté- Taire de l'éditeur, ouvrant indi- Téctement la porte à une censu- Te gouvernementale sur la pre duction des auteurs, et pourrait Duire à la réputation des éeri- vains dont un ou des ouvrages Seratent jugée non-assurables.\u201cLI Ne faut pas oublier\u201d.declare M.Lévesque.\u201cque 1edhteur.digne de sa fonction.est l'animateur Par excellence de l'expansion littéraire au «nice de son mi- Neu culturel Et ce serait dommage, sous pretexte de le soula- ser (Jane ses puianes financiers, epouiller de - sahilité intellect fem respon L'assistance-édition Pour éviter les inconvénienu prévus au sujet de ce projet 6 loi, M.Lévesque préférerait ua système de promesse d'ach:t avant tirage, et de participation à la publicité destinée à faire connaître les volumes publies Le systéme pourrait fonclionney comme suit: avant de determi ner le tirage d\u2019un ouvrage, l'e diteur pourrait soumettre au mi nistère non pas le manuxr.t, mais le volume \u2018mis en pag\u201d dont il aurait déjà, par consé quent, décidé d'assumer les risques de publication.Le gouter nement serait invité à détermi ner la quantité d'exemplairce qu'il est prêt à acheter à prix de détail.Ainsi, avant même de s'engager trop loin dans les ris ques financiers, l'éditeur et Faw teur sauraient à quoi s\u2019en tenir, sans que le gouvernement soit amené à exercer une censure quelconque sur le manuscrit.La mission littéraire de l'éti- teur serait sauve, et l\u2019auteur ne pourrait subir aucun inconvénient littéraire de la décision du gouvernement.En démocratie, il faut avant tout favoriser la liberté d'expression intellectuelle, tout en laissant au gouverne ment la responsabilité de favo riser les oeuvres qu'il juge plus conformes que d'autres aux exi gences de la clientèle qu'il sert; bibliothèques publiques, institutions d'enseignement, services étrangers, etc.Au surplus, comme l'une des responsabilités financières les plus lourdes pour l\u2019éditeur consiste dans les frais de publicité, M.Lévesque verrait d\u2019un bon oeil que le gouvernement y participe dans une généreuse pro portion, soit jusqu\u2019à 50% des frais totaux encourus par l\u2019éditeur (ou par l'auteur lui-même.ai c\u2019est lui qui supporte les ris ques de publication de son pre pre ouvrage).Dans certains cas où le caractère littéraire de l'œuvre ne permettrait pas au gouvernement d\u2019en acheter une grande quantité, la participa tion aux frais de publicité con tribuerait quand même à la diffusion de volumes autrement ir suffisamment répandus.Ces suggestions inspirées par une expérience assez vaste de !a question nous ont paru dignes d'être ajoutées au concert dis cordant d'éloges et de critiques qui ont accueilli le projet de ici de l'assurance- D rrrcvacerses sr ms 00100 VOL Luce sum mon 0 Deer rE rr Rr EEE EES EE ERS REE ERC RCC R EERE ERREE RRS \u2014\u2014.a.| La vi Une lectrice m'écrit : \u2018Bravo pour votre billet de Pâques L m'a inspirée.Vous ma- vez fait penser à une revision de vétement.J'envoie à l'instant une pleine boite à une famille que je connais.Merci de m'avoir fait distribuer de la joie!\u201d Au risque d'abuser du mot \u2018merci\u2019, je la remercie à mon tour, Même si elle était la seule à avoir répondu à mon appel, ça justifierait mon article ! Comme le dit si bien le slogan de la campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité cana diennes-françaises présentement en cours: \u201cPOUR VOUS, C'EST PEU; POUR EUX, C'EST BEAUCOUP\u201d; donnons-leur au moins nos surplus x x * Un jeune lecteur écrit : \u201cJe suis un pauvre garçon de seize ans; j'ai de grandes aptitudes pour la musique.J'ai etudié le piano pendant quatre ans et je voudrais pouvoir continuer pour m'en faire une carrière.Phyto Fede sy La première \u201c courtière \u201d \u2014 Qui a dit qu'il n\u2019y a que des hommes pour brasser des affaires?Mme Violet Cook, de Toronto, dément maintenant le dicton, car elle peut répondre à toutes les ques tions financières que lui posent ses clients.Elle a l'honneur d'être la première \u201c courtière \u201d au Canada.Sim- pie dactylographe en 1935, elle est la première associée féminine d'une société de courtiers de la rue Bay, à Toronto.par Anita FONTAINE Mais.hélas.je n'en ai pas les moyens.Chers lecteurs, je sais que parmi vous ii 5 à des coeurs généreux.Un couple sans en fants et ayant de la fortune, ne pourrait-il pas payer avec joie mes études ?J'en serai très heureux et très reconnaissant.\u201cLe Bon Dieu saura vous ré compenser pour ce sacrifice méritoire.Merci\u201d.\u2018signature) Ray- nald Arseneau, Pointe-Basse, Iles-de-la-Madeleine, P.Q.Voila une belle occasion de favoriser l'épanouissement d'une vocation musicale qui semble impérieuse, et de permettre à un futur pianiste de répandre de la joie, sans compter l'immense satisfaction pour qui sera res ponsable de toutes ces satisfae- tions.* * * Femmes libérales En l'honneur de Mme Jean Lesage, la présidente et les membres du club Wilfrid Lau- Tier, des Femmes libérales, recevront à déjeuner à l'hôtel Windsor, de Montréal.lundi le 14 mai prochain.à midi 30.Les ccmités formés pour cette occasion sont sous la responsabilité des personnes suivantes : Mmes Siméon Gagnon et Ida Cormier, comité d'organisation ; Mmes I.Bazinet.J.Méthot, Y.Décary et R.Larouche, comité des billets: Mmes A.Perron et L.Blanchette.comité des finances: Mmes G.McKeogh, H.Rio pelle, F.Maneuso et B.Lasnier, comité de réceptions ; Mmes L Blanchette et G.McKeogh, comité de correspondance ; Mile C.Lachance, section anglaise.+ * + Missions d'Haïti Les Dames Auxiliaires des Missions du Cap d'Haïti \u2018oeuvre de Monseigneur Albert Cousineau\u2019 organisent une soirée au profit de ces missions, le 8 mai prochain, dans les salons du restaurant Kebec à l'aerogare de Dorval.Une réception sera suivie d'un diner gastronomique rappelant des escales dans le monde français, un défilé de mode, un spectacle artistique, et le tirage de prix de grande valeur dont un voyage à Paris pour deux personnes, frais de séjour compris.Cette oeuvre patronnée par Son Excellence l'Ambassadeur de France à été fondée par LA GRANDE VOGUE est aux souliers et exemples à une collection de Durer.de port 3, M2 asortis.plus un chapeau ; résistera & un long le tout est confectionné en usage et ne se salit pas facite i soie bleue ; chaque artic est cn aie, aris, chevreau vanné récemment.À ga e féminine | Mme Guy Tremblay, et est 00 21m, \"6: This is the Life 315 (10) En matinée 3.00 (2) am Musical 16) Music Break 0013) am.Musical V6) Quinte, iD 18) Amato Spart 130 +2) Travaux ot len.(42) Debbie Drake i (12) Carte Blanche 10) En matinee 112: We Want An 3 315 (10) En matinée unee 3.15 ( 3.15 (10) En matinée 230 2 6) Pusebnll 16) Country Calend.3.30 (2) Farts musique os (12) Debbie Drake 3.15 (10) En matinée | (12) Debbie Drake (12) Benn rece : \"Ler o 206 (2) Ken des Granda Je) vraies pe, 3.30 (2) La Marguerite (12) Del Ke ta 3.30 (2) Reflexion faite 3.30 (2) Actualite femini 112) Let's Find Out 16) Faror Magazine (12) Here's Looking (6) Verdict 1s Yours 3.30 (6) verdict is KO (6) Verdict ia Yours 6) Verdict 1s Yours 300 (12) Fray Theatre 113) Talk Back 3813) Bobi {2 Heres Looking 2.85 [Bd crées Section 335 Lis enon 4.00 (2) Bobine tirs - 4.00 (2) Bobino .55 4 TOSS 00 (2) Bobino 303 10) Horaire 215 (10) Le tournoi.(\u20ac) Long John Cliver {6} Cartoon Corners 4.00 (2) Bobino 4.00 (2) Bobino (6) Scarlet Pimpern.3.15 «10) En imatinée 23 2) Tere ane CE e30 12) voite à surprises (12) A Kin to Win le) Broken Arron 7 {8) Cartoon Corners (12) A Kin to Win ) ,; ; : 4.30 (2) Film 3.00 #26) l'oncert (6) Priendly Giant 4.30 (2) Bowe à surprise 415 (6) Mischie! Makers (12) A Kin to Win 4.30 (2) Boite A curprise (12) Like Young (12) How's Business (12) Surprise Party Ye Party 4.30 (2) Boîte & surprise 4.30 (2) Boîte À surprise 9) Friendly Gland 800 (3) Les anprentis 285 (10) Horaire 443 19) SpE tng Aroun.448 (A) Flower Pot Men Erne Party Le rae Party 445 (6) Sing Hing Arcun 18) Kentuck TD; 2 = bat « ' do Match Beimr 7 35 00 Ermer Route 18), Foes ete 890 (2) Razcle Dazzie 44310) Maggie Mugging 445 © Rope Around.5.00 (2) Ecran des jeunes 5.30 (3) Lea una les auts.330 (12) Forum 525 (10) Le Grand Prix (10) Les p'tits bons.5.00 {2) Roget, en.5.00 ( gran zle Dazzle ; a (6 Razzle Dazzle (6) Razzle Dazsle (10) Les p'tits bons (0) Bug Bunny | eee (a) vatine diplomau.550 13) A la pointe de.830 Ad) Oe rcury (10) Les p'tite bons (10) P'tits bonshom.530 (2) Epée de Florence M 1e Drames de URI pe.BDA men 2% 8) Diet es (30 Tadrmater Temp c uic! am SOIRER 4.30 (2) Cannda en fier.12) Alakazam (6) Huckleberry H.(10) Monte Cristo (12) Rocky and Bis 600 (2) Orientation 5.00 (2) Paris vivante soikER SOIREE (19) 3 Mousquetaires (12) Yog! Bonr BOIRER (8) Conntry Time 718) Piehtine Words, 6.00 (2) Edition métropo.900 @ Hire métrop.ud eX SOIREE 6.00 12) Edition métrop (10) Rampe sportive 19) Donn Teed (ne 110) Téle-mêtro 0.00 (2) Edition métropo.6.90 (3) Edition metropo.13) Paitin mare CA hn 1 5 3) guile {43} i po 45) gm (ee 8 ds Hs , 16) Reflertions uv sportives 10) Télé-métro \u201c \u2018 (32) 20 questions rimes 8 1) Ce {2} Théjourne (2) Wait Call 013 33 Nour.oportives 6.15 (2) Nouv.sportives 645 (2) Télé 62 412} Long métrage (3) Téléjournes (6) Metro 6.15 (23 Nouv sportives 6.25 (2) Ce soir 6.25 (2) Ce soir (8) CHC TV News 370 110) Ane pes toa 1) pue due 436 (2) Téléjouraes 6.30 (2) Téléjournal 6.30 (2) Teléjournal (10) M.Je Maire 5.50 110) A ne pss WANG.{33 Carrefour 6.45 (2) Carrefour «3 {a Metro \u201c7 (8) Metro % He 100 13) Comment dites- SOIRER (6) News & Sports (8) CBC TV News {12) Pulse (12) Pulse 12) Pulse (6) Dennis the Men.8.50 (10) Bport-Images 4.50 (10) Snort-Images 645 (2) Album de fam.645 :2) Carrefour 6.45 (2) Carrefour rare hot 6.00 (6) Walt Dianey ; 4.55 (8) Bporta - Abu, de 45 12) CBC TV News (6) CBC TV News (10) Dernére heure (10) Montreal et to} 7.00 (10) Nouvelles se ban 0-On0 (6} CBC TV News i6) 6.50 (10) Sporc-Imanes 112) Cannonbail cionnaire- 6) Seven-O-One VE (10) Nouveil 0.50 (10) Sport-Images 6.50 (10) Sport-Imagee 50 a Ji Col 7.18 «2) Une semaine av.$30 (3) Me - Hair des th Law & Mr Jon.(12) ben une 6.53 (6) Sporu (12) Racing Review 055 ES Poteman (10) 33 tours 2.00 (2) Robin des bois 7.15 (2) Une semaine av.1.15 (2) Une semaine av.1.00 (6) Seven-0-One 6.55 (6) Sports ; sen 0-0 730 :2) Monde du port ) fe Hazel «10) Ciné-roman \u201c7 (10) Ciné-roman (10) Nouvelles 7.00 (6) 701 7.00 4 SEE (8) Dr Kildare (10) Av.des Vikings 7.30 (2) Sur demande 730 (2) Temps présent (12) Flintstones (10) Nouvelles (12) Leave it to Bea (12) Wagon Train U2) Interview (\u20ac) Don Messer re (6) fteal McCoys 713 (2) Une Bee MT (12) Pather Knows.715 (2) Une semaine 143 (10) Sherl.Holmes T3013) JAPL0 rion {13 op Cat 112) Gnéheior Fatier 7-00 (at Que deux notes 715 Mu) Crméromen ST | (10) cine-romun 8.00 (2) Camera \u201862 (10) Ciné-spectacie Ta5 (2) Afintr.Rtat 745 (10) Les 3 étoiles (8) Prov.Affairs 7.30 (2) Cié de sol : - 813 (30 raide potas 118) nina WS ag Bees mitoire.100 (2) soe an vive to) Tie spre, (8 Cour queens (8) eral 830 2) Billet de faveur £00 2) Karawio (6) Danny Thomas (6) Garry Moore 7.45 (6) Mr.Fix-It (10) Chez Isidore (12) Try for Ten +6) fted River (6) Ed Sullivan (10) Une demi-heure (10) Eternel amour 2 110) Yves Christian {12) Showdown 8.00 (2) Mors aux dents (12) Route 68 (12) The Detectives (12) Whiplas! (12) Sunset Theatre 8.00 (2) Filles d'Eve (8) Country Hoeduw.800.61 Wayne-shuster 250 072 Muni \u201cHull 8.30 12) La poule aux.8.30 (2) Edition speciale 900 (8 Playa seole TOUTE EHESS (10) Aventures 030 12) Maverivk 12, Mike Wallace (10, Autour du mon HO Vox popuil 1 (10) Geo.Saundera A ties (12) Sunset Theatre ÿ ir 900 (6) Ronanta I ; 800 21d, 2.Kideau (12) Sunset Theatre 0 (2) Render.8.30 (2) Filles et yarjous #43 (10) Ecran d'étoiles (12) An Evening with (6) Red Skelton 8.30 (2) Rendez-vs AVeC.; > (12) T7 Sunset SUIP 000 (2) Leclerc enquête 8.30 (2) Rues de Québec (6) My Three Sons (9) Car 54 1000 «23 Conprex On 65+> 9.15 (10) Entre vs et moi - a Leclerc = quête 930 (an Que 0 000 ao Le Je nomme (10) Cinema Kraft 9.00 2) Cinema intern 1015 610: Ma carrière 930 (2) Thentre (10) Chautcns en (8) Front Page 1.00 ( uatie justiciers £00 12) Mme Butterfly ommy Amb-e 1030 +6) Juliette 104 ™ iepoll tex 930 (2) Defy (10) Medecine d'su).Horse?eins (6) The Defenders 9.30 16) Perry Mason a2) Pune 1000 6) Close-up TA etee 000 LD Checkmate 9.30 (2) Long métrage 9-30 (12) Mich Miller (12) Naked City nn ei .1045 (65 TU bre pare F9) mur 1e 000 (12) Fake a Chance 10.00 (a) CNET 100 LUD nck Benny 1000 (6 Ben Cane 1000 110) On danse\u201d 112) Dep ire o .; Geo Cu 30.36 (10) Coulenr du tem.1030 12) Actustité polit (30) Chasse au crime 10.30 to) 1% arene Havant (10) Remous 1930 (2) Conf.de presse (6) Peter Gunu 108 12) Théo (2) Pie 1000 (E'rispe the Tru.it) squire 1030 (Eine STE as 1038 47 EA ae preme gop U2 EUR 16) ows - ( se - (10) Ronde des «por 1045 (IV) Première page 10) Défi ux chans.1045 (10) Première page 1190) Pulse Pier 2045 (10) Première page 11.00 (2.6) Nouvelles 13) Bik Four Pls.1100 (0 rends des epor.1045 (10) En Ire page 11.00 (2.9) Telélournal 1045 (10) Premiere page 1190 (3) TRAIN {12) Pajama Piasho- 31.10 (62 Final Edition (12) Lorette Young 11.00 (2 6) Téléjournal 19) éports Play 11.00 (4, 6) Téléjournal 10) Ronde des spor 11.10 (10) Dalama Plosho.3130 (2) Sport-éciair 16) Ron des sports - {10) La ronde des sp (12) Pajama Play.\u2018 } DO! 11.10 (10) Cinéms 21.13 (2) Nouv.sportives :6) Metroscope (12) Pajama Play : (12) Pajama Play.11.10 (10) Cinema 11.15 (2) Nouv eportives a ie su MO Eee Te moe ag ve | ares 41 (8) REE 31.26 12) Commentaire 1125 {6) Sports 11.15 {2} Nouv.sportives .our.sportives {6) Viewpoint .3130 +12) Lutte prof.11 30 (2) Contérence (6) Viewpoins 11.20 (8) Final Edition (6) Viewpoint 11.20 (8) Final Edition 11.25 (2) Commentaire (6) Shoestring Th.11.26 (2) Commentatre 11.26 (2) Commentaire 11.20 (6) Final Edition 11,26 (2) Commentaire 11.33 (6) Priday Premiere 1134 (2) Long métrage (12) Mike Hamner 1133 (6) Long métrage 11.34 (2) Couche-tard 11.26 (2) Commentaire 11.33 (6) Movie Cavalcade \u2019 11.38 (6) Flim Favourites 3200 +6) Holiday Feature 11 3 (2) Golden Gloves (6) Cinéma Starlight 11.31 (8) 11.33 Mystery 1134 (2) Th.des vedettes 11.34 (3) Cinéma 12.30 :12: News, Aporta, 112) News.Sports.12.30 (12) News.Sports, 12.30 (12) News Sports.11.34 (2) Echos du cinéma 12.30 (124 News, Sports, 12.30 (12) News, Bports, Weather Meditation Weather, Meditation Weather, Meditation Weather, Meditation 12.30 (12) News, Sports, Weather, Meditation Weather, Meditation JEUDI, le 30 mai : enscsresmsmecenenannenenececesenenenee ET LES FILMS DE LA SEPIITE - SAMEDI, le 5 m Balion rouge .Pum d'Albert Lamorise 25 00 2) -\" .\u201c MH db.14 (5) \u2014 \"Por Them That T \"*, Avec Richard Todd 1h.15 14) \u2014\"Cagliostro\u201d.Avec Oraon Welles, Akim Tamiro!! In 00 (22) \u2014 Brandy for the Parson Avec Kenneth Moore, 5) Potties Brunette of Biephien Murray.\u2019 re TE 3H 15-10) \u2014 \u201cFrontières invisibles, Avec Beatrice Pearson.11 h.3) (6) \u2014 \"Absolute Quiet\u201d.Avec Irene Hervey et Lionel 1h.3% (2) \u2014 \"L'aigle des me: Avec Errol Tion.Bree Mel Ferrer et Richard Hylton.Etude sociale.Atwill, sn .arshall et Claude Rains.Aventures \u20ac x poy 3B.15.10) \u2014 \u201cLa belle de San Prancisco\u2019\u2019.Avec John Wayne.13410) \u2014 Chant de mon cœur Avec Frank une ar.Ann Dvorak, Witliam Frawley et Virginia Grey.MARDI, le § mai: .y ng, Kate \\WRO! i Comédie psychologique.8h.00(12)\u2014\"Long Dark Mall\" Avec Rex Harrison et Lil Sh 3% 2) \u2014 \u201cLes croulants terribles\u201d Avec Aldo Pabrisi.1h 15 (4)\u2014\"Géronimo le Peau-Rouge\u201d.Avec Preston Poster, Paimer.Drame et mystère.Nine Taranto.Ave Niuchi, Luca Ronconl et Ellen Drew, Andy Devine st Gene Lockhart.1i h, 00 (12) \u2014 \"Murder Without Crime\u201d.Avec Dennis Price, Mario Riva Comedie.1h.30 (2) \u2014\"La valse triomphale\u201d.Avec Paul Horbiger.la Derek Farr et Patricia Plunkett.Drame.41 h.10(10)\u2014\u201cAu son des guitares\u201d.Avec Tino Rossi, Nita vie de Johann Rays et Monique Rolland.Comédie musicale.15 (10) \u2014 \u201cMaternité\u201d.Avec Prançoise Rosay, Hella Muller 31 h 10 10) \u2014 \u2018Loraque l'enfant parait\u201c.Avec Gaby Morlay, trauss.André Luxuet, Brigitte Auber et Guy Bertil 3h \u2019 1 ' \u2019 ' .' \u2019 \u2019 [1 \u2019 ' [] .\u2019 1 i Comedie satirique.had 11 h.30 (7) \"Fighting Stallion\", 1 11h 15 (3) \u2014 \u201cBarefoot Mailman *.ot Felix Oudard.Comedie sentimentale.11h.33 (6) \u2014\"The Vaniaht » Avec Katbro $ \" » ng Virginian\u201d, Ave : M1 h 30 17) \u2014 \u201cSur la piste sangiante\u201d 8 h.00 (12) \u2014 \u201cGeneral Died at Dawn\u201d.Avec Gary Cooper, Grayson et Frank Morgan.p piante Madeleine Carroil re : \u2026 et Akim Tamiroff.Aventures 11 d.34 12) \u2014 \u201cLea nuits de Cabiria*.Aves Glulietta Massing, dramatiques.3 François Perier et Ameceo Nazairi.Drame VENDREDI, le 11 mai: s Ppaychologique.1 n 00 112) \u2014 \"Lian Russell\u2019, Avec Mice Paye.Don Ameche .| w rnold.Com m e.1 b.15 (4) \u2014\"Géronimo ie Peau-Rouge\u201d.Avec Preston Foster, Ÿ 11h36 4 \u2014 \"Géronimo le Peau-Rouge\u201d.0 le Peau-Rouge\u2019.Aver .M1 M.33 16) \u2014 \u201cLady Be Good\u201d Avec Eleanor Powell.Robert |\u2018! D- 30110) \u2014 \u201cAventuriére du Tchad\u201d.Avec Madeleine Lebeau, Elion Drew, Andy Devine et Gene Lockhart.y Young et Ked Skeltun.Comédie.Jean Danet, Jacques Castelot et Tania Fédor.1 h.30 (1)\u2014\"Le pont des soupirs\u201d.Avec Paola Barbara, 8 Nh 40 y= , » Drame passionnel, Mariella Lotti et Ottelo Toso.Drame, : S40 105 = \"Une aus longue Absence\u201d.1B.30 (7) \u2014 \"Heaven Canawiat\u201d.3h.183110) \u2014 \u201cLes étoiles ne meurent jamais\u2019.Avec Harrs © IMAN § i: s1 h 39 (6) \u2014 \u201cBlackjack Ketchum, >, Baur, Louis Salou, Louls Jouvet, Raimu et 3 DIMANCHE, ie 6 mai 16) \u201cBlack 1e x Ket Tum.Desperado\u201d.Avec Howard plusieurs autres.Anthologie des plus beaux y \u201d » % a - Pen Giovanni\u201d.Aventure dramsue ue n moments du cinéma.I , 110) \u2014- rand cirque\u2019 Avec Prnelan Skiff.erre .\u2014\" \" Darn rego .Creamy et Pierre Larquey L'aviation en guerre.MERCREDI, le 9 moi : sn 002 Uhura Burbam Ervin?pres.1.Gregory : .SH M2) \u2014 \"The Deenlaver\u201d Avec lex Barker, Porrest 3 ho 1% (4) = \u2018Danses maintenant\u201d.Avec Dennia Price et .\u2014\"L\" .\u2019 .Tucker et Ritu Moreno.Aventuree.Giséle Previile.a 4 Purée \"oh Marie CS eraat, ra : 7 b.20-10) \u2014 Le dahlia bleu\u2019 Avec Alan Ladd.Veronica 1B 30 (3) \u2014\u201cColomba\u201d.Avec José Luccioni et Catherine psychologique, : Lake.William Bendix et Frank Faylen.Policier.Damet.Drame.11 bh.00 (12) \u2014 \u201cMarry Me Again\u2019.Avec Bob Cummings et 18 8 31h 10.100 \u2014 Auberye de l'aime Avec Aîmé Clarond, J b.15 (10) = \u201cAmour teigane\u201d.Avec Javor Pal, Margaret Marie Wlison.Comédie, , : U Mendailie et Dicey Dinme Lukacs et Elisabeth Simor.11 b.10 (10) \u2014 \"Aventures de Gil Blas de Bantilane\u201d.Avec § .8h.00 (12) \u2014 \u201cBelles of St.Trinians\".Avec Alastair , Georges Mar Lang: tures : LUNDI, le 7 mac : Joyce Grenfeil et George Cole.Comédie, Plearcaques, ru ¢t Barbara Laaga.Aveo : ® 1p i 4)\u2014 Danser maintenant.Avec Dennis Price et Ph M 12) = \"Destin dans la nuit\".Avec George Raft Hb.15 (8) = \u201cThe » te | ; : Gisele Preville, Bennett et Walter Pidgeon.Comedie rames Fred Sy Cares Jiudette Colber : BIB Ha Uk une idée\u201d, Avec Raimi Vauderille.neu er above AN\u201d.À 11h.20 (7) = \u201cPatrouille infernale\u201d : Le .1 113) = ve *, Avec Tone Power, mn , @ 3h 13:10\u2014 \"Avant le déluge\u201d, Avec Bernard Blier.Toa Fontaine et Thomas ver Drama Joan 11 h.33 (6) =\" Thr of Romance\u201d.Avec Van Johnson, Esthet a \u2019 Miranan.Castelot, Bidpetie et Marina Viaüs.Williams, Lauritz Melchior, Tommy Dorsey ot 3 .Drame exiai.31 b.10 110) \u2014 \"Devant Jui tout Rome trembiait\u201d.Avec Anna son orchestre.\u2018 \u2018 ¥ 218 60.2) Blactaherp of Whlehai\" Avec John Mile ne Oras: Prim SerAnl, Qiussvpe Verni 11h.3 (2) ~ \"Quatre dans une Jeep\u201d.Avec Viveca Lindfors.§ : Will Hay et Basi tune).B38 7) \"Un homme À eh .résistance.Ralph Meeker et Jars Yaaim.Policier, .# M2 20.30: \u2014 \u201cCormaire du_ Bois de Boulogne Avec Raymone 1 130 (DUR rer.Wh WH (9) \u2014 L'Entrsineuse fatale\u201d : Missierea, Vera Nurtoau.Annette Puivre et 11 bh.33 (6) = \u201cHaunted Honeymoon\".Avec Robert Montgo- 11 bh.33 pe * \u2019 Cañetian Duvalieis.mery et Constance Cumminge.35 (4)\u2014\"Un cheval sur lee bras\u201d.Avec Kay Walsh et 5 Mial McGinnis.5 ? La Vie Moderne Publié par Canadian Nurseries Limited, 71 York Street.Toronto, Ontario VOL.1, NO.1 MAI, 1962 Publié cinq fois par année GRANDES VALEURS POUR LE JARDINAGE MAINTENANT DISPONIBLES PAR LA POSTE Le présent numéro de \u201cLa Vie Moderne\u201d plaira certainement à tous les propriétaires canadiens par ses offres incroyables pour le jardin.Superbes décorations enjolivant votre jardin ! De vigoureux arbres répandant de l'ombre et donnant à votre maison l'apparence d'un domaine.Fraises et tomates de grandeur géante.Haies de fleurs qui entourent votre maison pour vous donner une agréable clôture vivante ! Voilà seulement quelques échantillons des trésors que vous trouverez en feuilletant les pages de \u201cLa Vie Moderne\u201d.De plus, ils vous sont tous disponibles par la poste pour orner et embellir votre maison.Une opulente richesse pour vous! Feuilletez \u201cLa Vie Moderne\u201d comme si vous alliez acheter dans une pépinière ou un magasin à rayons.MAINTENANT LES PLUS BELLES FLEURS DANS UN JARDIN ROYAL: LES PHLOX HYBRIDES Représentez-vous ces magnifiques plantes croissant aux alentours de votre demeure.Constatez par vous-mêmes les prix remarquablement bas et la triple garantie de la Compagnie.Oui, vous avez ici une opulente richesse pour votre jardin ! Justement ce que vous désiriez pour la plantation du printemps.De nouvelles variétés extraordinaires de Phiux Hybrides Anglais ! Les baies les plus charnues jamais poussées en France ! etc, etc.Importants secrets pour le jardinage ! Ne manquez pas les fascinants articles de \u201cLa Vie Moderne\u201d.Voici une importante information scientifique sur la maniére de semer \u2014 comment obtenir de meilleurs résultats \u2014 les secrets de la plantation printanière \u2014 la recette des pépiniéristes commerciaux.ANGLAIS ! Couleurs vivantes ! Etalage éblouissant ! Nouvelles variétés ! Fleur épanouie jusqu'à B pouces ! Fleurissant même durant les chaleurs torrides de l\u2018été ! Résistant à tous les climats canadiens.Myriades de fleurs | Fleurs larges ! Plantez seulement ces superbes Phiox Hydrides Anglais dans un sol bien drainé et ., .attendez le mi- Au cours des mois ardents de la mi-été, vous verrez croître une quentité de fleurs aux mille couleurs ! Larges jusqu'à 8 pouces, quelques-unes plus encore, chaque fleur est composée de douzaines de fleurettes.bustes hybrides Votre jardin resplendira de beauté.De plus, cette floraison se continue jusqu'à l'automne.Nouvelles variétés Etonnantes \u2014 couleurs enracinés.D'un brillant éclat comme vous n'en avez jamais vu, vous trouverez seulement dans ces nouvelles variétés de Phlox une couleur subtile deux tons.Rose-violet, te.Rose-pastel, Rose-lilas.D'un repousser au blanc pu otaven ames des vives, l'aisance de la fleur, couleurs sont si merveilleuses qu'il n'y a pas de mot pour les décrire.Elles éblouiront le voisinage par leur splendeur! Toute la ville racle.parlera de votre jardin.Robustes \u2014 Durables \u2014 Résistants au climat canadien Ces nouvelles variétés de Phlox Anglais sont de ro- développés avec soin et fortement Sans fléchir, ils supporteront les chauds rayons du soleil comme les intempéries de l'hiver.Ils ont tous vives été entraînés pour résister au vent glacial et à la température sous zéro.Ils hiverneront sans ennui pour printemps avec une vigueur étonnan- ls vous donneront de splendides bouquets de nouvelles fleurs pour plusieurs années à venir.Partout ils sont populaires auprès des pépiniéristes.splendeur.(Is s'apparenteront avec votre jardin et égayeront votre voisinage par leur Aussi, achetez lls sont re- en toute confiance.Tous Vous trouverez une foule de conseils inestimables qui rendront votre jardinage tel qu'il doit être: c'est-à-dire amusant.De plus, vous pouvez vous fier à ces renseignements.Ils résoudront plusieurs de vos problèmes de jardin tout en vous évitant les tracas et les dépenses inutiles.Choisissez des plants de première qualité ! Tout en feuilletant \u201cLa Vie Moderne\u201d, remarquez les plants que vous aimeriez voir croître dans votre jardin.Ensuite, remplissez le bon de commande de la page 32, et postez-le dès maintenant.Vous recevrez votre commande en temps pour la plantation dans votre région.Chaque plant est protégé par une triple garantie immuable.De plus, Canadian Nurseries Ltd., étant une des plus progressives pépiniéres de tout le Canada, vous pouvez étre assurés de recevoir des plants de premiére qualité.A venir dans le prochain numéro de \u2018La Vie Moderne\u201d Suggestion pour coiffures .teintures .secrets des soins de la peau .nouvcautés dans les crèmes .cosmétiques .fonds de teint ., .et maquillage des yeux.Vous trouverez tout ceci et plus encore dans le prochain numéro de \u201cLa Vie Moderne\u201d.Oui.nous consacrons entière ment notre prochaine édition sur la Beauté.Mesdames, vous trouverez une quantité d\u2019informations par des experts, et quelques-uns des plus fameux produits jamais offerts.Pas d'extra dissimulé ! marqués pour leurs couleurs sont garantis par Canadian et leur extrême robustesse.ELIZABETH ARDEN : Rose-pastel | EVEREST : Rose-lilas | JOAN : Nouveau ! Floraison hâtive ! Rouge-flamboyant ! (offre No 1} Nurseries Ltd.garantie immuable.4 Variétés d'hybrides merveilleux Seulement $1.98 payés d'avance BOULEVARDIER : Nouveau ! Sensationnel! Rose-violet | © .une wile Pas de frais de poste! Ul n'y a pas d'extra caché quand vous achetez vos plants chet Canadian Nurseries 14d.Tous les frais de poste et de maniement sont payés par nous, quand votre remise accompagne votre bon de commande, Vos plants vous sont expédiés frais de poste payés et prêts à être transplantés.Le prix marqué est celui que vous payez rien de plus.Les frais de poste et de maniement sont en surplus pour les commandes payables sur livraison.(Comme boni.il y a une belle aubaine sur les rosiers \u2014 voir page 32.Rappelez-vous! Pour posséder un beau jardin.vous devez commander de Ja marchandise de première qualité.En achetant de Canadian Nurseries Ltd.vous êtes assurés de recevoir de superbes plante vigoureux.Fa politique de la Compagnie est de vous offrir les meilleurs plants au plus bas prix possible.Tous les plants sont bien développés et robustes, sémês avec une graine de première qualité et cultivés dans un ter rain scientifiquement préparé.Vous serez fiers d'avoir acheté de Canadian Nurserles Ttd.quand vons vorrez la beauté de votre jardin.tAnnoace) 26 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 Cet été, vous pouvez avoir des TOMATES GÉANTES de la dimension d'un pamplemousse UNE SEULE TRANCHE COUVRE UN MORCEAU DE PAIN C'est vrai! Les tomates Empereur Royales poussent grosses comme des pamplemousses .pesant jusqu'à 3 livres .pouces de tour! Une seule tranche couvre un morceau de pain! Plus étonnant encore est le fait que chaque plant produit des douzaines et des douzaines .mesurant 18 de ces délicieuses tomates géantes; et ceci durant tout l'été ?Lisez les faits amusants sur cette page ct apprenez comment vous pouvez faire pousser les tomates Empereur Royales dans votre jardin durant tout l'été, Surprenez et étonnez vos voisins et amis, cet été, en servant ces délicieuses tomates géantes.Vous pouvez cultiver dans votre propre jardin .cet été .ce plant étonnant et sensationnel \u2014 le plant de TOMATES GEANTES EMPEREUR ROYALES ! CUEILLEZ DES TOMATES GEANTES DES JUILLET Voici la sorte de tomates que les amateurs révent de faire pousser.Un plant étonnant, facile à faire croitre, qui vous donne une extraordinaire récolte de tomates géantes, jamais vues encore .un plant qui les fait croitre dans scule ment quelques pieds de terrain.Une tomate a la pelure épaisse avec une chair d'un rouge brillant.Une délicieuse tomate presque sans acidité.Une merveilleuse tomate qui a mérité son nom: Empereur Royale.Et voici ce qui est encore mieux.Vous n'avez pas à ensemencer ces tomates.Vous n'avez pas à les semer et à les entretenir à l'intérieur jusqu'au moment de la transplantation dans votre jardin.Morci à la Canadian urscries Ltd, car tout le travail a elé fait pour vous.Les plants de tomates Empereur oyales vous sont expédiés en parfaite santé et prêts à croître.Chaque plant vous est envoyé par la poste de première classe pour vous parvenir en parfaite condition ! Plantez-les simplement dans votre jardin et regardez-les croître.Imaginez la surprise et la curiosité de votre voisinage en voyant vos tomates Empereur Royales devenir plus gros 12 plants .24 plants ses que toute autre tomate qu'ils auraient vue.Tomates Béantes poussant aussi grosses qu'un pamplemousse.Tomates Eéantes pesant de 2 à 3 livres.Tomates géantes mesurant 4, 5, et même 6 pouces de diamètre.Si grosses que vous ne pouvez en faire le tour avec votre main.Et quelle agréable sensation lorsque vous goûtez ces suc- eulentes tomates rouges! La saveur est incroyable \u2014 la fraicheur du jardin à son meilleur.Dans toute votre vie, vous n'avez jamais déguster des tomates aussi savoureuses.Un goût, que vous et vos amis, pouvez apprécier cet été.TOMATES EMPEREUR ROYALES FACILES A FAIRE CROITRE Ces plants ont démontré avec succès leur facilité de crois sance et de production.Ce résultat est dû à plusieurs années de choix et de sélection.Ces plants sont gros, extrêmement vigoureux, à demi vertical pour les protéger contre les rayons du soleil.La transplantation et l'entretien sont simples et toutes les instructions vous sont données avec votre commande.$4.95 Pas de commande payable sur livraison, s'il vous plait! Vettes Ne 2) Les plants de Tomates Empereur Royales vous donneront de plus grosses tomates que tout autre plant.Vous serez satisfait de leur saveur exquise.Vous savourerez leur goût dans les \u201csandwiches\u201d, dans les salades ; vous pourrez en donner à vos voisins et à vos amis.Toute votre famille sera heureuse de manger de ces tomates durant tout l'été, e Tomates géantes grosses comme des pamplemousses, * Douzaines de tomates de chaque plant.* Saveur de jardin appétissante \u2014 Très peu d'\u2019acidité, * Facile à faire croître \u2014 Donne de bons résultats avec un minimum d'entre- ien.» Chaque tomate jusqu'à 3 livres, * Chaque tomate jusqu'à 6 pouces de diamètre et jusqu'à 18 pouces de contour.* Chaque plant donne des douzaines de tomates géantes.¢ Plants choisis, garantis de première qualité.© Livraison des plants assurée \u2014 Ex comme envoi postal de première classe.Plantez ces magnifiques lys au début du printemps et assurez-vous une parade de couleurs durant toute la saison.C'est difficile à croire.mais c'est vrai.Croissant de 30 à 60 jours après la antation, ce Th ntastiques lys vont éclore dans une série de couleurs superbes.; Une éclosion continuelle jusqu'à l'automne.Attendez de voir les couleurs pastels, jaunes, rouges et roses; toute une gamme au cours de la saison.Un déluge de fleurs venant de chaque plante! Voulez-vous essayer de compter les fleurs?C\u2019est impossible! Vous pouvez voir jusqu'à 300 fleurs splendides de chaque lys.Pas de petites fleurs, mais de grandes fleurs mesurant jusqu\u2019à 7\" de diamètre.Elles fleurissent continuellement au cours de la saison.C'est une floraison continuelle \u2014 oui, une parade de couleurs durant toute la saison dans votre jardin.Plantez n\u2018importe où ! Admirez de nouvelles fleurs multicolores durant toute la saison.Vous pouvez planter ces beautés n'importe où dans votre jardin.Au soleil, à l'ombre, elles poussent partout.Sur vos talus, elles MAINTENANT ! | PLUS DE 300 MAGNIFIQUES FLEURS PCUR CHAQUE LYS Une parade de couleurs à fravers votre jardin durant toute la saison! Chaque superbe fleur jusqu'à 7\" de diamètre.Chaque plant mesure de 2 à 3 pieds de hauteur.1 commence à fleurir entre 30 et 60 jours ! I fleurit de juin à septembre! vous donneront Une couver ture attrayante.Chaque plant atteindra 2 ou 3 pieds de hauteur.Le feuillage superbe donnera une vue magnifique.Et tout ceci se prolongera jusqu'au mois de septembre.Commandez maintenant votre fontaine de couleurs ! Possédez votre fontaine de couleurs pour votre maison cet été.Commandez ces superbes lys aujourd'hw même.Ce sont des plantes vigoureuses résistant à toutes les températures.Nous sommes certains que vous n'avez jamais vu un tel déploiement de fleurs de toute votre vie.3 plants seulement $1.99 payés d'avance (offre No 3) Voici le temps de l'année où ce que vous faites décidera du sort de votre jardin.Quelques précautions élémentaires, un entretien convenable, et bientôt votre jardin regorgera de magnifiques fleurs.D'un autre côté, négligence et indifférence vous enlèveront tout espoir pour la saison courante.Aussi suivez bien les indications suivantes et soyez sûrs d'avoir fait ce ce que vous aviez à faire, PLANTATION DES ARBUSTES ET DES ARBRES ® Quand vous transplantez de la marchandise d\u2019une Pépinière n\u2019exposez pas les racines plus de deux ou trois minutes.Gardez les racines enveloppées dans le papier d'emballage reçu originairement.Puis, creusez le trou, transplantez, remplissez-le immédiatement avec de la boue.© Coupez d\u2019un tiers chaque bout de branche de votre arbuste transplanté.Car il est important de balancer la tige avec les racines.Chaque plant arraché du sol perd de ses racines.Si vous \u20ac Compensez pas cette Perte en coupant la tige, Jardinage de mai OUI ou NON! votre plant peut manquer de vitalité.© Lisez entièrement les instructions sur les nouveaux plants.Cesinstructions accompagnent votre con: mande pour votre protection.Elles ont été écrites par des experts pour vous.Suivez-les et vous vous éviterez des ennuis.C\u2019est le temps de semer plusieurs légumes fermes tels que oignons, carrottes, laitues, radis, pois.Mais ne semez pas s'il y a encore danger de gelée.® Important.Quand vous transplantez, soyez sûr que le trou creusé soit au moins deux fois plus grand que les racines.Ceci donne de l\u2019espace aux racines pour pousser et s\u2019étendre, et vous assure une croissance pour les années à venir.PLANTES DE MAISONS ® A ce temps-ci de l'année, la lumière du soleil est plus intense, beaucoup trop pour votre violette Africaine et Autres plantes qui demandent la lumière directe et non pas la lumière du soleil.Placez ces plantes près des fenêtres où le soleil ne pénètre pas.(Annonce) (Suite à la page 27) MAINTENANT! LES SECRETS DE LA CULTURE DES TOMATES GRIMPANTES ET GÉANTES Oui, c\u2019est ble maintenant de f croître des tomates de la grosseur d\u2019un amplemousse.C'est possi- le aussi de faire croître des plants de tomates jusqu\u2019à 10 pieds de hauteur .et même plus haut quelquefois.Il n'y a rien de difficile à cela.Plus maintenant.Le premier secret, que tout pépiniériste connaît, est de commencer avec la bonne variété de\u2019 plants de tomates.Le plant de tomates ordinaires vous donnera des tomates ordinaires, c\u2019est évident.Quand les pépiniéristes veulent développer des plants de tomates géantes.Îls commencent par trouver les plus grandes variétés qu'ils greffent et greffent ensemble.Finalement, 1ls obtiennent une variété stable qu\u2019ils vendent pour la culture.La tomate \u201cEmpereur Royale\u201d est cette tomate géante.Plantez-la au printemps et vous aurez des douzaines de grosses tomates.Les tomates pésent jusqu'à trois livres et atteignent jusqu'à 6 pouces de diamètre.Une délicieuse tomate juteuse avec très peu d'acide.Le secret, bien entendu, est dans la marchandise.Il en est de même pour la tomate grimpante.Depuis quelque temps les botanistes et les agriculteurs ont réussi à faire croître une sorte de tomate qui donne des bourgeons à chaque noeud.Ces bourgeons produisent des tiges de tomates.Et comme résultat, les plants de tomates atteignent de 10 à 20 pieds de hauteur.Ces tomates sont rouges et charnues, mesurent 5 pouces de diamètre par 3 pouces d'épaisseur.Il y a un autre secret cependant.C'est le soin qu'il faut apporter aux piants de tomates.Plantez les meilleurs plants de tomates dans un sol pauvre, tenez-les à l\u2019ombre loin du soleil, ne les arrosez pas, et vous aurez de piètres résultats.Pourtant, les plants de tomates ne demandent pas un soin extraordinaire.Ils sont forts par eux-mêmes et nécessitent peu de soins.Mais ils demandent beaucoup de soleil et beaucoup d'eau.Entretenez-les normalement, arrosez-les normalement, donnez-leur du soleil et vous aurez de bons résultats.Cependant, si vous leur donnez un peu plus de soins, vous obtiendrez des résultats extraordinaires.Un amateur de tomates à un tour que vous pourrez essayer pour obtentr des racines fortes.Réalisant aue plus les racines sont fortes, meilleur est le fruit, il creuse un trou à 12 ou 15 pouces de chaque plant, le remplit aux deux tiers d'engrais, met de la paille dessus et recouvre ce trou d'un sac pour prévenir I'évaporation da au soleil.Durant toute la saison, il ajoute de l\u2019eau dans ce trou, jamais sur le plant lui- méme.Vous devriez voir ces plants grossir.Pour terminer.si vous voulez des tomates grimpantes et géantes, plantez des tomates grimpantes et géantes.Et pour de meilleurs résultats.donnez-leur un petit peu plus de soins.Fleurs jaunes durant mai et juin, baies rouges durant l'été et l'automne.Couleurs brillantes 8 mois par année | Si vous n'avez jamais vu ees buissons nains auparz- vant, il y a de grandes chances pour que vous ne le eroyiez pes; même ai vous les voyez de vos propres yeux.Voici un arbuste qui change de couleurs avec les saisons.Son décor splendide vous émerveillera.II semble pro duire un nouveau spectacle ehaque fois que vous le Il regardez Et quelles couleurs ! Du jaune au cramoisi en 3 mois! En mai et juin, ces buissons Nains donnent des fleurs jaunes comme les rayons du soleil.Graduellement ce jaune I disparait pour faire place à des baies rouges.Vous ne cesserez de les admirer.Toute la gamme des couleurs dans vne seule plante | De plus, ces fleurs multicolores sortent au travers un feuillage touflu et vert.En BUISSONS NAINS ÉTINCELANTS! \u2018 Changeant de couleurs à chaque saison® Il, WE a Zi plus, vous aurez une autre surprise à l'automne.Le feuillage passe du vert au cramoisi.Une nuance rose apparait sur le bord des feuilles La Nature s'est plue à insérer dans une seule plante toute la gamme des couleurs.Seulement 4 à $ pieds de hauteur | Idéal pour la première plantation ! Vous pouvez vous attendre à des changements radicaux de couleurs.Cependant, ces y anse buissons ardents sont des buis sons nains.lls poussent de 4 à 5 pieds de haut et de 3 à 4 pieds de largeur.C'est une gamme de couleurs perpétuel lement ! Un repos pour les yeux.Donnez done un maghi- fique coup d'ocil à votre jardin grâce à ces buissons nains.Commandez aujourd'hui.Chacun $1.95 2 ou plus $1.75 chacun.payés d'avance.(offre No & (Annonce) LA PATKIE DU DIMANCHE, à MAI 1802 27 TOMATES GRIMPANTES! Ces plants de temates grimpantes poussent jusqu'à 10 pieds de haut.le produisent des centaines de belles grosses tomates rouges.Commençant à croître en 30 jours, ils se prolongent jusqu'à la gelée.Imaginez des plants de tomates allant jusquà 10 pieds de hauteur et produisant des centaines de grosses tomates rouges et fermes.Elles pèsent près d'une livre.Ce sont celles que les marchands étalent sur leurs tablettes.Ces plants sont si faciles à faire croître que même les enfants peuvent le faire.Poussant en trente jours, ils produisent jusqu'à Ja gelée.Et quelles tomates! Fermes | Charnues ! Juteuses ! Prêtes pour les salades ou la mise en conserve.Vous en aurez assez pour vos amis et vos voisins.Goûtez- les et vous constaterez que les tomates achetées ne vè- lent pas celles-là.Pilants vigoureux scientifiquement préparés Nous expédions seule ment les plants bien développés, scientifiquement préparés dans un terrain enrichi, Regardez-les croître en 30 jours, ensuite vous aurez des tomates pour l'été et l'automne.Nous vous expédierons ces plants par poste de première classe payé d'avance pour qu'ils vous parviennent en temps pour la plantation dans votre région.Tous les plants sont spécialement empaquetés pour arriver en parfaite condition.12 plants \u2014 $2.98 24 plants \u2014 $4.95 Pas de commande payable sur livraisen, s'il vous plait.(offre Ne 5) \u2014 \u2014 Le ee \u2014 ee re Jardinage de mai OUI ou NON! (Suit~ de la page 26) © Si vous arrosez, ajoutez des morceaux de charbon de bois pour garder votre eau fraîche au lieu du sable.Vous remarquerez aussi que les plants non enracinés dans l'eau revivent plus facilement aprés la transplantation.Continuez chaque semaine la vaporisation des plants dans la cuve ou l\u2019évier.Ceci est très important pour éviter la heresse, fléau des plants de maison.SEPARATION DES PLANTES VIVACES © Il n\u2019y à pas de règle fixe pour ia séparation des plantes vivaces.La plupart des experts s'entendent pour dire que l'on doit diviser les plantes tous les trois ans.Mais ceci dépend de la plante et de la région.Nous pensons que le début du printemps est le bon moment pour faire la séparation, exception faite pour les colombines, les lupins, les iris, les cueurs saignants et les pavots orientaux.Ceux-ci doivent être séparés à l'automne.Une bonne règle de conduite à suivre est celle-ci : Si vous constatez que votre plante est trop touffue et que vous voyez de nouvelles petites fleurs, alors séparez-la.© Ne vous inquiétez pas des petites branches mortes de votre Chrysanthème.Ce sont des tiges de l\u2019an dernier.Les fleurs de cette année viendront de nouvelles racines à la tête de la plante.© A moins que vous soyez dans une région où la gelée peut encore se produire, ratissez les débris Jde l'hiver de vos plantes vivaces.Si vous pouvez, étendez de l'engrais.FLORAISON DES ARBUSTES DU PRINTEMPS ! @ Nettoyez les arbustes de tous les débris ramassés pendant l'hiver, et étendes l'engrais de votre choix 28 LA PATRIE DU ILMANCHE, 6 MAI 1962 EST-IL DIFFICILE DE FAIRE CROÎTRE DES FRAISES?Actuellement, les fraises sont les fruits les plus faciles à faire pousser.Transplantez de bons plants dans un terrain fertile.prenez-en soin normalement.et même un amateur aura une abondante cueillette.Quelques conseils des pépiniéristes mis en pratique vous assureront de bons résultats.Par exemple: de bons engrais dans le sol sont un facteur important.Cependant, n'ajoutez pas trop d'engrais pour les fraisiers au début du printemps.Le meilleur temps pour la plantation au Canada est le mois de mai ou le début de juin : jamais après le mois de juillet par une température froide.Ne plintez pas ni trop creux, ni trop en surface.Etendez les racines pleines grandeurs et tassez la boue autour de la tige.Ajoutez une pinte d'engrais liquide dans le trou.Laissez une distance de deux pieds entre chaque plant, et une distance de quatre pieds entre les rangées.Pour une meilleure croissance, enlevez les mauvaises herbes après la plantation.Car la mauvaise herbe est le plus rand danger pour les fraises.ussi vérifiez souvent et prenez les précautions nécessaires.Brûlez les mauvaises herbes, Servez-vous d'une préparation commerciale contre les mauvaises herbes, soyez sûr que chaque plant a sa place pour croître.Cependant.le facteur le plus important est la qualité du plant que vous prenez.Quand vous achetez des fraises chez CANADIAN NURSERIES LTD.vous pouvez être certain que vous achetez la meilleure qualité.Les bons soins et le bon jugement feront le reste.Vous avez vu ces fraisiers annoncés partout à $2.50 le plant.Maintenant, nous en avons assez développés pour vous les offrir A MOITIE PRIX.Le fraisier Mt.Everest est aussi ornemental que fertile.Les fraisiers n'ont pas besoin d'être enracinés dans le sof; ils peuvent aussi s'appuyer à un treillis, une clôture, ou grimper sur un mur où de magnifiques petites fleurs blanches et de délicieux fruits se mélangeront durant toute la saison.les stolons du fralsier Mr.Everest atteignent 6 pieds de haut.Vous verrez un riche feuillage touffu la première année suivi d'un petit fruit rouge tout l'été jusqu'à l\u2019automne.La deuxième année, Maintenant disponibles au Canada! Les plus grosses fraises jamais poussées en France! ASTRONAUT Plants de fraises ess | mûres pour le mois de Juin Grosseur actuelle de la fraise Astronaut que vous pouvez avoir cette saison.importées des plus grands pépinié- vistes de France| Repreduites sv Conadat Capables do risister à le température froide du Canada.Dans toute votre vie, vous n'avez jamais vu de tellen fraises pousser su Canada durent le mois de juin | Combien délicieuses! Combien fermes | Vous n'avez jamais vu de fraises aussi robustes pouvant résister au froid ou à le gelée, produi mois de juin et plus teed ensuite.n'y a plus de doute à ce sujet.Le plant de fraises Astronaut produit les plus grosses freises de France et il est insurpassable su Canada pour sa vigueur, se croissance et se dure: bilité.Pourquoi ce plant de fraises vous est-il disponible maintenant ?Pour des années, les fraises Astroneut ont été reproduites en France.l\u2018 dernier, pour la première fois, elfes ont été importées au Canada.Mais ups ravent, efles ont été cultivées, tepro duites, exposées et préparées pour les températures cenadiennes.Ensuite, après ces essais et ces tests rigow reux, elles sont offertes au public! Comme résultat, vous pouvez fere croître, en juin, dens votre jardin, des fraisiers qui vous donneront des fruits fermes et délicieux ; qui sup porteront l'hiver pour vous revenir plus forts ot plus gros l'année sur vante, Grosses! Fermes! Belles! Colorées ! Saveur délicieuse ! Dès la cueillette des froises Astro naut, vous constaterez comment elles sont supérieures eux autres fraises.Les tro: Astronaut apparaissent énormes, elles éclatent de santé, Et ce qu'il y à de mieux : la seveur est aussi fine que leur apparence.kléaies pour la congélation parce qu\u2019elles sont fermes et conservent leur saveur, ldésles pour les confitures et les conserves.Cueillez des froises cette année \u2014 l'année suivante Plentez vos plants de fraises Astro naut ce printemps.Dès juin, vous Cveillerez pour vous et votre famille de juteuses fraises rouges.Oui, Ase froneut vous donne des fruits le première année que vous les planter.Et remerquez comment les fraises Astronaut se reproduisent.L'année suivante, vous récolterez une plus ebondante cueillette de fraises.C'est visi! Année après année elles se reproduirent, Souvent plus grosses, Fraises bonnes pour le congélation, les conserves où les confitures.Fraises géantes avec une saveur incom parable | Insurpassable ! Incroyable | Et, roppelez vous, ces fraises ne sont pas reproduites en France mais ici au Canada | Elles ont été cultivées dans le sol canadien; ont subi les rigueurs du climat conadien.Les plants de fraises Astronaut résisteront au froid et à la glace.lls donnent des fraises grosses, juteuses et fermes comme nous le disons.Et le preuve en est Qu'ils sont supportés per notre triple gorantie.Vous devez être satisfait.Commandez maintenant pour cueillir des Fraises cette année ! Commandez dès maintenant pour recevoir vos plants de fraises Astronaut cette année.Nous vous enverrons vos freisiers à temps pour la plantation deny votre région.M n'sttender pes! Co sont des ses pour le mois de juin ; les fraisiers doivent être plantés bientôt pour vous donner des fruits cette saison Expédiez d'huk votre commende aujour- 6 plants pour seulement $2.98 \u2014 payés d'avance.12 plants pour seulement $4.95 \u2014 payés d'avance.Offre Ne 7) Fpargnez de $3.50 $7.50 sur ces magnifiques FRAISIERS GRIMPANTS MONT EVEREST chaque plant développera jus qu'à 30 touffes de fruits, fleurs et feuillage.Croissance n'importe où assurée ! Plantez au soleil, ils grimperont le long d'un treillis, une cléture ou un mur.Chaque plant ne nécessite pas plus que 11%2 x 11% pieds d'espace.Quelques plants décoreront plusieurs verges d'un mur ou d'une clôture.La fraise Mt.Everest a la saveur de la fraise d'Europe.De plus, le fraisier Mt.Everest est le plus facile des plants à faire croître.Bien entendu, comme tout fraisier, il demande de la fertilisation, de l\u2019eau, \u20act un bon terrain pour parvenir à une croissance mMaxi- mum, Rég.$2.50 chacun.Maintenant seulement $1.49 (épargnez $1.01) Rég.3 pour $6.95 Maintenant 3 pour seulement $3.45 (épargnez $3.50) Rég.6 pour $13.75 Maintenant 6 pour seulement $6.75 (épargnez $7.00) payés d'avance.(offre No 6) Elancés et d'une croissance rapide, ils vous donnent de Fombre et protègent votre maison contre les vents.ils donned une vue impor sante à votre ter Grandissant de 5 pleds par année, ils ater gnent 50 pieds de hauteur.Voulez-vous que votre maison ressemble à un château ?Vouiez- vous imposer un air de dignite à votre voisinage ?Alors, plantez ces fiers peupliers de Lombardie ce printemps, Rien ne peut donner à votre maison un meilleur aspect aué ces majestueux peupliers de Lombardie, sentinelles de votre domaine, continuel.Représentez-vous la distinction et la grâce que ces arbres donneront à votre maison | Le charme com tinuel! Depuis plusieurs générations, ces arbres sont reconnus pour leur élégance.Et maintenant, ces arbres élégants et magnifiques vous sont offerts pour embellir votre maison.Rien de mieux pour arrêter le vent | Bien que les peupliers de Lom bardie soient majestueux, comme des colonnes Grecques, de paravents aussi.En vous protègent contre les vents Qlaciaux ; en eté, le vert feuillage très fourni vous donne de l'ombre e?vous protège des rayons du soleil, En tout temps, ces arbres som nobles et charmants, Ne grandissent iusqu'à pieds par année, Vous serez étonnés de la rapidité de croissence des peupliers de Lombardie.Plantez ces arbres; et en deco d'une année, ils auront grandi de 5 pieds.À leur maty.rité, sé atteindront de 30 à 50 peds de hauteur enveloppant votre domaine d'un aspect serein ®t élégant.Por leur rempart vis vant, ils vous cecheront à la vue - 4 Rudes et bien enracinés, ils demendent peu de soins.Maigré toute 1a grâce, le pew plier de Lombardie est un des arbres le plus ARDIE Donnez à votre maison V'apparence d\u2019un domaine MAJESTUEUX PEUPLIERS DE LOMB rude, Plantez-te n'importe où, il ne demande pas d'attention spéciale.Les branches poussent de telle sorte, qu'elles forment une colonne eussi épaisse du bas que du haut.Commandez aviourd'hui.Le printemps est le meilleur temps pour le croissance repide et vigoureuse du peuplier de Lombardie.Faites en sorte que votre maison ait l'apparence d\u2019un domaine.lu vous parviennent en de tous.bronches de J ou 4 pieds de haut.5 pour $1.99 \u2014 payés d'avance.10 pour $3.89 \u2014 payés d'avance.(Offre No 8) (Annence) QUANTITÉ LIMITÉE L'arbre aux baies les plus éclatantes au monde SORBIER ol ie Cm me < [Aswan Baies éclatantes que l\u2018on distingue de très loin.Si belles qu'elles vous ébahissent.L'arbre moderne pour le maison moderne.Un ombellifére élégant et propre.Comment aimeriez-vous avoir sur Une élévation, on le distin- dans votre parterre un arbre dont guera pour des milles à la ronde les baies sont les plus éclatantes dès qu'il se couvrira de baies.au monde ! Des baies qui captent Et ses couleurs fantai sistes l'attention pour des milles à la demeurent toute la fin de l'été rande ! Des grappes de baies et l'automne durant.rouge Orange qui sautent aux Havteur, 25\u2018 seulement | veux avec Jeur Sela rouge et vif.Idéal pour espace restreint) \u2014 la fois \u2014 un arbre SUX |, couleur des baics n\u2019est dl mener, : recieves.= qu'un aspect de la beauté du barbe nod Maisons sorbier.Si vous aimez les lignes od ° pre pour les minces, simples, de l'architecture modernes moderne \u2014 vous apprécierez les Garde ses couleurs durant lignes de cet arbre gracieux et l'été et l'automne ! élancé.Le sorbier sauvage n'at- 9 teint que 25° de hauteur et son elon Lr tne an feuillage est uniforme.C'est tité limitée de ces SORBIERS parterre ce qu'il faut pour un SAUVAGES, magnifiques et gra Parterre moyen, cieux \u2014 et nous les offrons en vivace! Majestueux | vente sur la base \u201cpremiers ren- Excellent om| ère .dus, premiers servis\u201d.De petite taille, gracieux, élé- Vous n'avez rien vu tant que gant, pittoresque, le sorbier des vous ne verrez ce SORBIER SAU- forêts est vivace et résiste bien | VAGE dans toute sa splendeur! à la sécheresse et aux maladies.ll Vers la fin de l\u2019été, chaque bran- I] pousse droit et majestueux, che du sorbier porte une grappe donne un bon embrage et ajoute de baies d'un éclat d'orange distinction à tout foyer.Les vraiment spectaculaire.À mesure feuilles sont petites, semblables que ces grappes apparaissent une à de la fougère et d'un vert riche.après l'autre, l\u2019arbre se trans Avant l'apparition des baies, le forme littéralement en un bou- Sorbier se couvre de petites quet des plus vives couleurs.fleurs blanches égalant en splen- Les passants se retournent deur la couleur profonde des comme hypnotisés par votre sor- baies.II résiste bien aux hivers bier et leurs yeux s'en détachent rigoureux et pousse trés bien avec peine.Si votre sorbier est d'année en année.COMMANDEZ MAINTENANT! QUANTITE LIMITEE Nous l'avons dit \u2014 la quantité est très limitée.Nous n'avons nous procurer qu'un petit nombre de ces mangifiques sorieus Phe fois Pis, it nous Pera impossible de refaire notre approvisionnement.Commandez donc dès aujourd'hui.Soyez le premier de | votre entourage à orner votre parterre de cet arbre aux baies les i Plus éclatantes au monde ! Arbres de 2 à 3 pieds V arbre \u2014 $1.95 seulement (port payé) 2 ov plus \u2014 $1.78 chacun (port payé) iL (Offre 1.Considérez l'apparence lorsque vous choisissez et achetez un arbre.Rappelez - vous \u2014 l'arbre de 4 pieds que vous plantez cette année peut un jour atteindre 50 feds.Accordez à l\u2019ar- re amplement d'espace.Placez -le pour qu\u2019il paraisse bien dans 5, a Js ou méme 20 ans ici.2.Les arbres ont besoin d'eau \u2014 surtout au moment de la plantation.Ne laissez pas l'eau LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 192 29 Suggestions sur les arbres s'écouler; un truc de plantation : remplissez- le au 2 3, puis arrosez, régulièrement une fois la semaine.En le plantant, prenez soin des petites racines.Chacune de ces petites racines forment les bouches de l'arbre et il a besoin de toutes ces bouches pour survivre.Ne le taillez pas au printemps à la montée de la sève.La taille se fait mieux à l'automne ou en hiver.5.Les arbres ont des caractéristiques.Choisis- sez-les d'aprés le role qu'ils auront à remplir.Désirez-vous un domaine majestueux ?Pian- tez un peuplier de Lom- bardie.Elancé et gracieux, il sert aussi à protéger contre le vent.Un autre arbre de grande beauté à l\u2019année longue, c'est le chéne-liège: il est gros, vivace et son écorce est singulièrement jolie.Neatieint que 3 pieds de hauteur! Découverte d'abord au nord du cercle polaire ! Produit de petites feuilles denses bleues.Parfaite pour toute haie ou bordure ! On a découvert au nord du cercle polaire, cette étonnante haie vivace qui pousse et s'accommode dans des températures glaciales.Natteint que \\Y2 à 3 pieds de hauteur | Son apparence est des plus ravissantes \u2014 un mélange de feuilles grises, vertes et bleues qui donnent l'effet d\u2019un beau bleu ensoleillé, Une petite haie vraiment magnifique, qui résiste par tous les climats! Se taille à toute hauteur de haie naine Cette haie provenant de l'arctique a envahi tout le pays.Les gens de partout admirent son air aguichant et sa souplesse admirable.Vous pouvez l'utiliser dans votre rocaille, pour bordure ou comme plante grimpante.Et vous pouvez la tailler très courte, Pousse facilement partout avec très peu d'entretien En taillant ces saules arctiques nains bleus (c'est son nom) vous en faites une bordure de 1% pied Pour patio, trottoir, rocaille ou bordure HAIE NAINE BLEUE pour ensoleiller votre parterre pour trottoir ou patio.Sans la tailler, elle atteint 3 pieds de hauteur.Taillée ou non, vous frouvrez que c'est une plante qui pousse partout avec un minimum d'entretien.Commandez les plantes dont vous avez besoin Si vous utilisez ces petits saules arctiques nains bleus comme haie ou bordure de trottoir ou de patio, il est préférable de les planter à 8 pouces de distance.Si vous désirez les laisser croître à 3 pieds de hauteur, plantez-les à 12 pouces de distance.Pour déterminer le nombre de plantes dont vous avez besoin, mesurez la longueur de l'endroit à planter et divisez par 12 pouces ou 8 pouces selon la hauteur désirée, Si vous voulez une haie de 3 pieds de hauteur par 25 pieds de longueur, il vous faudra 25 plants.Pour 50 pieds, 50 plants.Commandez aujourd'hui pour planter 161.12\u201d à 15\u201d \u2014 plants de 2 ans 10 pour $2.99 (port payé) (Ottre Ne 10) Vous admettrez que c'est la plus belle petite haie que vous n'avez jamais achetée ou plantée dans votre parterre.Elle donnera à votre foyer un air enjoué.+Annonce) \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u201d\u2014 Fe 30 [A PALLL bo DIMANCIL 6 MAL \"862 GOUTEZ LE CONFORT, LA COMMODITE, L'OMBRAGE, et la BEAUTE sous les branches de ce CHENE-LIEGE fl est grand, feuillu et vigoureux.Il croît rapidement da.is tout terrain.Pratique pour toute la famille.L'arbre parfait en toute saison.C'est la sorte d'arbre que votre famille appréciera .et que vos voisins admireront.Pourquoi ?Parce que c'est un arbre idéal pour les 4 saisons.La raison de tout ceci est que son écorce ressemble à du lic ge.Très peu d'arbres ont autant d'apparence à l'automne et en hiver qu'ils en ont en été et au printemps.Cependant, le Chë- ne-liège possède cette apparence.Son écorce rainée, ressemblant à du liège, lui donne cet air gracieux toute l'année longue.Même en plein hiver, alors que tous les autres arbres semblert endormis, le Chéne-lLiége est plein de vie.Et son écorce est ferme, douce et rebondissante au toucher.Vigoureux ! Le Chène-Liège résiste aux tempêtes de l'hiver De plus, le Chéne-liege est si robuste et si vigoureux qu\u2019il résiste aussi bien aux tempêtes de l'hiver qu'à la chaleur de l'été.Il se plante n'importe où et requiert peu de soins.Ît vous donne de l'ombre l'été et vous protège contre les vents l'hiver.It produit de petites fleurs blanches l'été et des baies noires l'automne.Oui! L'arbre pratique en toute saison qui rehaussera votre maison avec dignité et majesté.Parfait pour l'ombre au printemps, en été et à l'automne Vous ne trouverez pas un arbre mieux équilibré pour vous donner de l'ombre que le Chéne-liege.Ses fortes branches craissent de telle sorte qu'elles forment un parasol large à la tète et étroit à la base.Ainsi, les rayons du soleil ne vous atteignent pas bien que vous ayez assez de lumière par la base de l'arbre Ses larges branches rudes attirent les enfants Les enfants semblent incapables de résister à grimper dans ces branches.Son écorce rainée permet aux mains de mieux tenir en place et évite les dégringolades.Si les enfants doivent monter dans les arbres, ils ne trouveront pas un arbre aussi facile et aussi sûr que le Chêne-liège.Des Feuilles et des Fleurs splendides ! Vous aimerez voir les différents modèles de feuilles durant la croissance du Châne-liège.Au début du printemps, des grandes feuilles pousseront et dureront jusqu'a la fin de l'automne.En juin, des petites fleurs blanches irradieront votre arbre.Ensuite, à l'automne, les feuilles deviendront jaunes or, et de nombreux bouquets de baies noires apparaîtront.Longtemps après la chute des feuilles, vous remarquerez encore ces baies noires.Oui! Vous verrez tous ces changements dans les quatre saisons, les uns plus attrayants que les autres.Commandez cet arbre dès quatre saisons aujourd'hui ! Aussi soyez assurés de posséder vos arbres \u2018\u2019toute saison\u201d cet été.lis sont faciles à faire crcitre et demandent peu de soins.Ils se plantent dans tout terrain et résistent à l'hiver comme à l'été, sans la moindre difficulté.Ils vous émerveilleront par leur croissance rapide dès la première année, Chaque année ils grandiront avec sérénité en donnant plus de valeur à votre maison.Commandes aujourd'hui.Nom recommandable pour le nord canadien.Arbres de 2 à 3 pieds seulement $2.98 chacun payés d'avance (Offre Neo 11) MAINTENANT ! L'ARBUSTE QUI ECLATE EN UNE FLAMME BLANCHE NATURELLE ! SWAN LAKE TRILOBATA \u2014 SPIRAEA Un arbuste naim d'ornements de 34 de haut, produisant mille petites fleurs blanches durant toute la saison.Pratique pour les petits jardins Vous croirez voir une tempête de neige en été lorsque ces arbustes d'ornements fleuriront.Des centaines et des centaines de petites fleurs blanches couvrent les branches si petites soient-elles.L'arbuste entier semble éclater en une flamme blanche naturelle ! Et l'effet est encore plus frappant parce que les Fleurs \u201cSwan Lake ont, comme fond, des feuilles d'un vert foncé.; Une abondance de charme ! Quoi de mieux! Les fleurs s'étendent toujours en une abondance de charme.De nouvelles grappes se reproduisent conti- nucliement.L'arbuste entier semble habillé d'un manteau de neige blanche.Vous serez frappés par sa sérénité et sa pureté.Pratique pour les petits ferdins ! La grosseur de l'arbuste \u201cSwan Lake\u201d est 1a plus pratique pour les petits jardins.Etant un arbuste nain d\u2019ormements, le \u201cSwan Lake\u201d croit seulement de 3 à 4 pieds.Vous constaterez par vous-memes, que vous n'avez jamais vu un arbuste si superbe dans votre vie.L'arbuste \u2018Swan Lake\u201d est un Spiraea produit originairement de la Chine du Nord et de la Sibérie acclimatisé pour le Canada.Commandez l'arbuste \u201cSwan Lake\u201d maintenant pour posséder des bouquets de fleurs bianches dans votre jardin cet été.1 plant $1.98 \u2014 payé d'avance 2 ov plus $1.75 chacun \u2014 payés d'avance (offre No 12) Imaginez, des primeroses de 2% pouces de large.D'éblouissantes primeroses imitant dans votre jardin un arc-en ay - Une scène de \u201cALL FALL DOWN\".d'après le roman populaire de James Leo Herlihy's sur la vie d'une familie dans une petite ville.Les vedeftes de ce film à l'affiche au Palace sont Eva Marie Suint, Warren Bcaty, Karl Maiden et Angela Lansbury.LA PATRIE DU DIMANCHE.\u20ac MAI 1962 43 PIERRE LARQUEY Pierre Larquey n'est plus Pierre Larquey, le célèbre comédien qui a fait rire et pleurer les foules pendant près d'un demi-siècle n'est plus.Une brève nouvelle nous apprenait, récemment, que Larquey venait de mourir, victime d'une crise cardiaque à l'âge de 78 ans.On aurait pu croire que cet acteur si sympathique vivrait éternelle ment mais, hélas, la mort n'a pas oublié cet homme au coeur d'or, au regard plein de bonté.L'histoire de Larquey es: toule simple.Né en 1884 en Durdor- gne, France.ou son père était un humble charretier, il se crut d'abord appeler à la vie religieuse.A 18 ans.il fait son service militaire comme soldat de l'infanterie coloniale à Madagascar.Et c'est là qu'il trouva sa voie en lisant Molière.De retour en France, il sit des cours au conservatoire à Bordeaux.It s'installe, par Ja suite, à Paris où il remporte un premier prix de comédie, Pen dant quinze ans il fait partie d'une troupe d'acteurs.C'est dans \u2018Topaze\u201d de Pagnol, qu'il trouve enfin le rôle qui le consacre grand comédien.c'était en 1928.Par la suite, ses succès ne se comptent plus.En un peu plus de 30 ans, il tourne plus de 300 films.Au cinéma comme au theatre, if ne participa Jamais qu'à des oeuvres de quahte Larquey était un homme qui avait mis tout son talent au service du public.11 a pu dire, Îl y a quelque temps.que cout ce qu'il avait joué aurait pu ctre montré à ses petits-enfants.Nul scandale dans sa vie, point de matière à échos.On n'oubliera pas ce visage qui n'offrait rien d'extraordinaire a l'exception des yeux où brillait la bonté.C'est cette image d'un homme intégre, d'un hon pére de famille, que nous girdons de Larquey plus encore que ses qualités de grand come- dicen, gry IRE Ci Jase À dépliont ALFRED GAGLIARDI 6970 St-Denis, CR.1.6900 Mile Craig \u2014 CR, 47595 \u2014 J PRINEV 91 minutes angeissantes du plus excitant suspense jamais filmé ! ! a ; 3 y iq Lo pd] AK OORT MAO GEORGE SNES EDMONDORRIN $T-CATHGRNE E.CLS-CIIA Dia SPCARGEPEL.LAITY EN COULEURS Vy Le jour le plus audacieux de toute l'histoire du crime ! _\u2014_\u2014-\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\" 42 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 su \u201d \u201d e LA Les sept péchés capitaux .lacontés par le cinéma La colère: Dans une petite ville calme et heureuse.la colère s\u2019empare soudain de l'un des nabitants.Comme une épidémie, elle gagne sa femme.ses voisins, son quartier, sa ville, son pays, et enfin.le monde entier.Le temps de la colère est arrivé.La gourmandise: A la campagne, pour assister à l\u2019enterrement de son père.mort de gourmandise.Valentin quitte sa ferme en compagnie de sa femme et de sa belle-mère.On verra av cours de leur voyage, combien ce péché peut être héréditaire L'orgueil: Sur le théme des liaisons provinciales, Vadim montre comment l'orgueil peut réunir un ménage en brisant deux liaisons.L'envie: Rosette est la jolie servante d'une auberge dont Rivi est le bazagiste.Rosette est une envieuse, et elle l'est particulièrement de l'actrice Rita Gerly, cliente de l'auberge en compagnie de l'iun- portant René Duchemin, Mais lorsque quelque temp aprés.ayant réalisé ses ambitions, elle réviendra dans le même établissement.en tant que cliente, elle considère avere en- L'averice: P 0 où P -1?x x Tel est le problème que pose à de jeunes Polytechniciens la rencontre d'une \u2018superbe créature\u201d.La fuxure: Deux amis cherchent ce qu'est la luxure.Retour en arrière dans les souvenirs de l\u2019un d'eux qui se souvient que sa mère lui dit un jour : \u201cLa luxure vient de luxe ; pour le luxe il faut un capital, c'est poucquoi la luxure est un péché capital, Cette explication ne satisfait pas les deux amis qui, assis dans un café feuilletient un livre de peinture et apprécient en connaisseurs le \u201cJardin des Délices\u201d et \u201cl'Enfer\u201d de Jérôme Bosch.A demi hallucinés, ils croiront alors reconnaitre parmi les clients de l'établissement les personnages du peintre hollandais tels qu'ils figurent sur ces toiles.La paresse : Nicole Mirel, gentille starlette veut séduire Eddie Constantine (pour ne pas se fatiguer les acteurs jouent leur propre role).A la sortie du studio il accepte de la raccompagner.Quelques incidents émailleront le parcours.Nicole arrivera à amener Eddie jusque dans son lit où, après avoir hé- vie tout ce qu'elle aa plus.sité, il préférera s'endormir.DEUXIEME SEMAINE Foarmare Cinémascope FE 381174 7 PR EY CARMELITES® Avec une distribution exceptionnelle Jeanne Moreau, Alida Valli, , Pascale Audret, Jean-Louis Barreutt, ue, Anne Doar.EGALEMENT A L'AFFICHE la charmante artiste canadienne GUYLAINE GUY H.DESCHAMPS dans une adorable fantaisie \u201cMa femme est détective\u201d \u201cAdmission générale : 31.00 - $1.25 - S1.50 \u2014 Sièges réservés.| JAMour 295802 GOLF.¥ [] J I er Ÿ an ADS Gout BAe.oo à l'affiche au PASCALE PETIT et JACQUES CHARRIER dans une scène de \u201c The Cheaters \".- Princess, un film sur la jeunesse d'aujourd'hui à la recherche des plaisirs défendus.Au même programme, \u201cSaintly Sinners\u201d, Rendez-vous avec Serge Bourguignon Depuis le 4 janvier.Serge Bourguignon Palme d'Or du Festival de Cannes 1950 pour son court métrage \u2018Le Sourire\u201d) tourne son premier grand film.une adaptation d'un roman de Bernard Eschasseriaux : \u201cLes dimanches de ville D'Avray\u201d.C'est l'histoire d\u2019une rencontre: celle d'une petite fille de 12 ans et d'un homme de 30 ans qui.à la suite d'un accident, a oublié son passé.La pureté et la tendresse de leur amitié ne sera pas comprise par tous et la méprise de l'opinion publique amènera le drame.Hardy Kruger a été choix pour interpréter ie rôle de l\u2019amnésique.Personne n'a oublié sa création du personnage de l'officier allemand de \u201cUn taxi pour Tobrouk\u201d.La petite fille, c'est Patricia Gozzi, 12 ans.Nicole Courcel interprète le personnage de la femme qui aime Hardy Kruger.Dans la distribution, on trouve également les noms d'André Oumansky, Anne-Marie Cof- finet, Alaia Bouvette et Michel de Ré.Nous retrouvons Serge Bourguignon et son directeur de la photographie, Henri Decae, au volant d'une des petites voitures d'un manège forain.Parmi 2e SEMAINE DE RIGOLADE ! les figurants, dans les autres voitures.le producteur délégué, Raymond Froment, le directeur de production, Jacques Planté, des amis du metteur en scène et des producteurs.Serge Bourguignon, \u201cLes dimanches de ville D'Avray\u201d est votre premier grand film.Pour- Quoi vous êtes-vous intéressé à ce sujet ?Le roman de Bernard Eschas- seriaux m'a été signalé par Romain Pinés.(Pinés est un des plus anciens producteurs du cinéma mondial.fl lanca Pabst et produisit \u201cL'Atlantide\u201d avec Brigitte Helm).Jai vu tout de suite dans cette histoire, dans le film qu'il y avait là en puissance, un côté \u2018\u2019japonais\u201d, \u2018Les dintanches de ville D'Avray\u201d, est un film japonais tourné dans la région parisienne.Je veux dire que c\u2019est un film de gestes, d\u2019ambiances avec des équivalences visuelles: par exemple, les étangs et les bois de Ville d\u2019Avray ne sont pas ce qu'on imagine habitueilement, mais avec leurs brumes, leurs feuillages légers, ils évoquent les esiainpes japonaises.Jui donc été séduit par le romun et j'ai désiré le tourner, bien qu'à l'époque j'aie égale- ment signé pour un film que je devais faire au Mexique.Ce film-ci ne s'est pas fait.J'ai donc pu m'\u2019attaquer au tournage des \u201cDimanches de Vitle d'Avray\" dont l'action se déroule en hiver.Le roman était intéressant, mais je dois à la vérité de dire que je n\u2019en ai conservé que les deux personnages principaux, autour desquels Antoine Tudal et moi avons reconstruit une histoire assez différente.C'est celle d'un ancien pilote américain, devenu amnésique ot retiré à Ville d'Avray qui noue une amitié étrange avec une petite fille quelque peu délaissée par son père.L'homme trouve auprès de l'enfant l'apaisement de ses inquiétudes.Vous passez, avec ce film, du court-métrage au grand film.Quels problèmes ce passage vous at-il obligé à résoudre ?Aucun.D'abord parce que j'avais déjà réalisé un film de long métrage: \u201cLe sikkim\u201d.C'était, il est vrai, un documentaire.Ensuite il y a eu la longue préparation du Nm mexicain qui m'a familiarisé avee tous les problèmes que pose un film de fiction : repérages, choix des acteurs, etc.Je ne considé- re pas.d'ailleurs, que passer du court-métrage au long métra- 8e soit une promotion.C'est une étape normale dans la vie d'un réalisateur et d'ailleurs je ne renonce pas du tout au court-métrage, si j'ai un sujet qui m'intéresse.C'est un Peu, si vous voulez, comme si un romancier renonçait à écrire des nouvelles.Bref, pour en revenir à la préparation du film, j'ai fait mes classes au Mexd- que où j'ai passé neuf mois en essavant de sonder le pays en profondeur.Le travail préparatoire d'un film est évidemment plus complexe au Mexique qu'il ne l'est en France.C'est dire que \"Les dimanches de Ville d'Avray\u201d ne m'ont Pas posé de casse-tête extraordinaire.D'une façon générale, Je vous dirai que lorsque je tournais des courts-métrages, je les préparais de l'\u201cintérieur\u201d et en grande partie inconsciom- ment.Je me réveillais un matin et tout était en place, dans les grandes lignes.Il ne restait plus qu'à travailler, c'est-d-dire & élaguer tout ce qui n'était pes nécessaire.Et puis, dans ce ces précis, j'ai une équipe extraordinaire et vous pouvez voir que tout en travaillant, nous nous amusons bien.=, CLE CO des Studios Transfug Autre transfuge de 1a 1.V.: Jacques Poitrenaud va, prochai- pement, Téu- | pir Danielle Darrieux, Ma- sine VIady, Juliette May- Mel dans un film ayant Le Ww, ur auteurs: Tichéle Man.Morina Viady ceaux, Louise de Vilmorin, Michèle Perrein et qui, tout naturellement, s'appellera \u201cElles\u201d, Potins Peter Fynch vient de signer un contrat avec la Metro-Gold- wyn-Mayer pour apparaitre aux ebtés de Jane Fonda dans \u201cIn the Cool of the Day\u201d.\u201cLes sept péchés\u201d Roger Vadim.qui a assuré la mise en scéne de \u201cL'Orgueil\u201d a également écrit le scénario de ce chapitre que devait primitivement écrire Félicien Marceau.Quant à \u2018La Colère\u201d \u2014 dont le scenario est dû à Eugène Joncsco \u2014 c'est Sylvain Dhomme qui l\u2019a mis en scène avec la collaboration de Max Douy.Nouvelle vague | Jean - Pierre | Léaud qui fut | LA dean-P, Lésud le héros des \u201cQuatre cents coups\u201d et que François Truffault a de nouveau engagé dans le sketch de \u201cL'amour à vingt ans\u201d qu'il est en train de réa liser, veut devenir metteur en scene, Une fois terminé \u201cL'amour a vingt ans\u201d il réalisera son premier court-métrage: \u201cLe train\u201d dont le genre sera à la fois \u201csuspense\u201d et \u201cféerique\u201d dit Jean-Pierre Léaud.Précisons que Jean-Pierre Léaud vient d'avoir 17 ans.: Au Brésil Alida Valli est partie pour Rio de Janeiro ou cette excellente actrice italienne sera la vedette de \u201cLa menace à l\u2019heure de la sieste\u201d, mis en scène par Leopoldo Torre Nilsson, un film dont les extérieurs seront pour la plupart tournés au Mato Grosso.Nouveau titre Le film réalisé par Léo Joan- non et interprété par Fernandel, primitivement intitulé \u201cCet imbécile de Rimoldi\u201d s'appelle désormais \u201cL'assassin est dans l'ennusire\u201d.En demande Paula Pren tiss, l'une des Plus populaires actrices de Hollywood qui a fait ses | débutg 3 Yé.tran il y a à peine deux « y \u201c ans, dans \u201cWhere the fe : i Boys Are\u201d, ter .de dep Paula Prentiss the Boys\u201d.Les extérieurs seront tournés sur la Riviera française.Projet \u201cL'Arlelda* de Giovanni Tes- tori, qui suscita tant de polémi- Ques, inspirera le prochain film d'Alberto Lattuad a.Actuelle ment, il est en pourparlers avec le producteur Carlo Ponti pour ; Reval Renald a démontré en fin de semaine que le sensationnel Augustus n'était pas invincible.Le rapide ambleur, conduit par Maurice Pusey.est venu de l'arrière peur battre Augustus, réussissant en même temps le mille le plus rapide de Ia saison (2.03.1) à le piste du parc Richelieu.Roysl Ronsid core de nouvesu à l'œuvre en fin de semaine.Douze équipes dans la ligue Royale juvénile Record en danger CHICAGO \u2014 Le record de 201 Victoires en une saison par un condicteur aux courses sous harnais, établi l'an dernier par Beb Farrington, de Richmond, Ohio, sera peut-être abaisiè des celts année Farrington lui-même a déjà gagné 51 courses au cours des sept premières semaines de la satson.Un autre conducteur de Chicago, Don Russe de Kingston.Illinais, est présentement en première place aux Etats-Unis, avec 36 victoires à son crédit.Farrington a gagné quatre de ses courses avec Vita Flash, un trolteur de quatre ans, qui a remporté 14 victoires consécutives depuis l'eté dernier et n'a jamais été battu avec Farnngton aux guides.Vita Flash à gagne 21 de ses 31 courses en 1961 Gare aux faux entrepreneurs de .o réparation! Votre meilloure défense contre eur, c'eat de bien connaître les procédés de ces escrocs, dul exterquent aux propriéta plus d'un i de dollars en.SÉLECTION da der\u2019s digest de mai vous ie comment peoudo-inatalle- re entrepreneurs malhonnêtes s\u2019y prennent pour vous fraude Lisez ce qu'il eat comté de faire (et de ne ire) lorsque vous jetez maison.Acheter votre Sélection de mai aujourd'huit Lors d'une nicente asemblée de Ja ligue Montreal Royale Juvétule au Contre Récréatif Mauonneuve, 12 équipes ont eté admises dans les cadres de la hgue.La réunion était sous la direction de Fred Spada, directeur de 1a ligue, Jean-Paul Rochon et Armand Angers, moniteurs de districts et représentants du sec- vice des parcs de la Cité de Montréal.Les équipes qui feront partie du circuit som Verdun, Vule Mont-Royal, Longueuil, St-Lau- rent, Notre-Dame de Grice, Pointe St-Charles, Parc Extension.Villeray, Laval.Rosemont, St- Barnabé et St-Eusebe.La ligue, qui aera divisée en deux sections, devrait débuter ses activin vers le 20 mai.annonce M Phil Wimmer, régisseur des sports pour le service des parcs.* Une dernière assemblée aurs lieu le 9 mai au Centre Récréatif Maisonneuve pour permettre aux organisations désireuses de se joindre à ia ligue de présenter leurs demandes d'admission au sein du cireuit.Les clubs juvéniles qui son affiliés avec des équipes de la ligue Montréal Royale Junior sont price de présenter une let- r Jeunes gens ! Contremaitres ! Hommes de métiers ! ou Etudiants ! DEVENEZ \u2018TECHNICIEN EN CONSTRUCTION\u2018 \u201cAssistant des Ingénieurs Civils\u201d Choisissez le cours qui vous convient \u2014 Technicien en arpentage \u2014 Homme d'instrument \u2014 Estimeteur = Inspecteur de Construction.Cours pratiques et théoriq a du jour et du soir Tous les jeudis soir, 7 h.30, démonstration gratuite Cours à l'Institut international de Construction ou per correspondence wcencccsccsnaca: POSTEZ CE COUPON creccccaccccanas INSTITUT INTERNATIONAL DE CONSTRUCTION 5018 Papineau d'aimerais recevoir sans obligation de ma part, des détails complémentaires.Nom \u2014onnenstesasue00 Instruction .Appelez 524-1194 \u2014 Montréal \"sous Age .Pel Le.nu0s.».Cours déslré .vera UPA tre de l'équipe avec laquelle iis possédent une entente, les auto risant à faire jouer de jeunes joueurs de baseball dans les rangs de la ligue Montreal Royale Juvénile.Georges Thibault se battra le 24 Le promoteur Jacques Chevrier revient à ls charge avec une autre séance de boxe pro- fessionnetle, lundi le 14 mai.au Centre St-Denis, 5115, rue Ri- Georges THIBAULT vard.angle Laurier.On se souvient que son dernier programme s'était avéré un véritable succès en dépit d'une grosse tempête de neige.Chevrier présentera pour l'occasion deux combats de 10 rondes et trois de quatre.Une des finales opposera Raoul Sarrazin qui, advenant une victoire, pourrait bien ensuite rencontrer Joey Durelle.Son adversaire du 14 mai sera Joe Moore.de Hamgpstead, N.-Y.L'autre combat de 10 assauts mettra aux prises Leslie Borden, de Montréal, et Vern Stevenson.Ce dernier a une fiche de 34 victoires en 45 batailles, dont 21 par mise hors de combat.Dans les préliminaires, on re verra Georges Thibault, de Montréal, et Bob Bouchard, de Granby.Gaby Mancini fera aussi les frais d'une rencontre contre Jean-Marie Huard, de Chandler.On peut dès maintenant rete- air ses billets chez le promoteur, ea signalant LA.63116.Sportifs eve ose par Bert SOULIERE HORI Un choix excellent Pour une troisième fois depuis le début de sa glorieuse carrière dans l\u2019uhiforme tricolore, le vétéran gardien de buts Jacques Plante a été désigné dans le premier club d'étoiles de ls Ligue de hockey Nationale.De tous les joueurs choisis dans les deux équipes tant rôvées, c'est l'habile cerbère des Canadiens qui a obtenu le plus de points, soit 157.Jacques Plante mérite haut la main l'honneur que les rédacteurs des journaux et les commentateurs de la télévision et de la radio viennent de lui confier.Il aurait été victime d'une injustice vraiment flagrante s\u2019il n'avait pas été choisi.Vainqueur du trophée Vézina pour une sixième fois depuis ses débuts avec les Habitants qui remontent à neuf ans, Plante a été sans contredit le grand responsable des succès que son Équipe a remportés durant la saison régulière.Il connaît sa meilleure saison Les Canadiens ont été éliminés par les Black Hawks de Chicago dans les séries éliminatoires pour la coupe Stanley, mais c'est grâce surtout au sensationnel rendement de Plante entre les poteaux que l'équipe de l'instructeur Toe Blake a réussi à remporter le championnat du circuit avec une avance de 13 points sur les Maple Leafs de Toronto, nouveaux détenteurs de la coupe Stanley.Plante n'avait plus un Doug Harvey pour le protéger à la ligne bleue et l'athlète masqué » prouvé à ses quelques dénigreurs qu'il était capable d'abattre une magnifique besogne en dépit d'une défense bien ordinaire pour lui faciliter ses fonctions.Les autres nominations dans le premier club sont judicieuses.Doug Harvey, joueur-instructeur des Rangers de New York, mérite d'être choisi.L'ex Lautobus nen finit pas d'arriver?Je garde le sourire.» .\u201c, .cove < .« a .> Jeris quand, aux quilles, Jenvoie ma boule \u201c dans le dalot.*, PQ Pega\u2019 +, \u2018a.» jaivraiment soif, * + silnyapesde : | CANADIAN\u2026 » eee «* .* MAIS quand \"*, Se, A, je me fiche! » ° .eg yat IA BIERE LÉGÈRE QUI DÉSALTÈRE tegen 50 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 r => _ A.pee gy, T= de Photo Fetnews Le prince Constantin de Grèce est um habile écuyer.Il a remporté le championnat lors d'un tournoi à Athènes récemment.Gala de judo au centre Maisonneuve le 9 mai Au cours du Gala de Judo de l'A.J.M.(Association des Judokas de Montréal) mercredi, 9 mai prochain, M.Roger Ménard présentera son groupe de jeunes demuiselles qui, ayant suivi ces cours toute l'année, démontreront leur savoir-faire en \u201chatha-yoga\u201d.Le llatha-Yoxa est comme vous le savez une gymnastique complète puisqu'il agit sur tous nos pouvoirs latents tels le coeur, les poumons, le foie.ete.asi que sur nos muscles.Les homies aussi bien gue les femmes pratiquent ce sport.Le- differentes postures et torsions que prennent et s'infligent bes adrptes de Hatha-Voga vous sembleront tout à fait invraisemblables.les adeptes et les profanes trouverent ce genre d'exercice tout à fait interessant car eha- que posture sera expliquée par M.Rubert Dubé, commentateur de la seirée.En plus du Hatha-Yoga.il aura gymnastique avec Le groupe de M.Yvon Bastiem, ainsi que compétitions et démonstra- tiens de Jude per des instructeurs qualifiés et compétents.L'entrée est libre.na rn pr + tae mall.< dns ie Maine vonage .ah ee ete Adresse Ville Lf \u2018Choisissez POR .pour une vacance le long des côtes du Maine Pour du plas 2 vatieté qu cours de ves vacances Cauémiesez Portland | Muisses de lattrayante cote du Maine à proximite à Portionsd.la ville coliere ki phes sapyrochve de ches vous.M1 y @ tant + laure et a vois dons Pertiwnd ot ie .Khodtre d'ete goll.course de chevaux.péche en an douce @ on vou WHEE.DIGS RIFuS aut la rive d'un ln: ou de l'oceun .- plaisir d'un buis de mer Cholaisses Pertiand pour le plaide de voire ve Probter dec somlreuses occamnsns avantageuses de magasinage.Portes le couvon en \u201ceue de bamards pour BION voue soreescte de voyage qratuit Portland Cha .plus lo rare par GAËTAN.BENOIT Chevalier de la Conservation, Membre de la Société canadienne des chroniqueurs de la vie en plein air) Au moment où j'écris ces lignes, truite commencera pour de bon.pêche à tou Ia te façon si la saison commence pou pour la date de cette ouverture aura \u20ac 2 tout laisse prévoir que la saison de Du moins, il faut Vespérer.De r de bon cette fois, la loi des moyennes té respectée, soit vers le 7 et parfois le 10 mai.Cette date d'ouverture n'aura donc pas beaucoup varié depuis 40 ans.la truite avant le ler mai, com me elle était il y a quelque dix ans.Ou ne peut espérer ver dù patienter encere maigré l'annence de la date officielle de 8 F Fr - - v \u201d » F mencé encore la Diable et d'au tres lacs, sans compter les nou veaux emplacements de campiag qu\u2019on a aménagés permettant Vinstallation de 1200 tentes en méme temps.A propos de camping, il a été encourageant de voir prolongée de deux jours, soit jusqu\u2019à mardi soir dernier, l'exposition de campisme, au Centre des Loisies de l'Immaculée-Conception.Les amateurs de campisme et tous ceux qui viennent seule ment de s'éveiller à l'idée de passer avec leur famille et à peu de frais leurs vacanees en plein air, ent eu tout une révé latim Durant Fexpesition ils ont vu teutes sortes de tentes, d'instrements de eampisme et des exemples de la vie qu'ils peuvent mener dans la grande nature, où la famille eniière est réunie et où la mère peut se repeser.Durant l'exposition on a pu voir toutes sortes de vêtements pour le campisme.On a pu se rendre compte aussi que le problème de la cuisine n\u2019est plus un cauchemar, surtout avec l'avènement des aliments déshydratés.Que dire aussi de tous les campements organisés au bord des routes, que le ministère du tourisme se propose de mettre en branle dams tous les coins de la pro- vimee.Familles, pères, mères, enfants, grands-parents, prenez la route l'été prochain et allez en famille prendre Fair.Pourquoi ne pas suivre l'exemple de la famille Boldue qui veus a montré au cours de l'exposition du campisme tout le bien que vous et votre famille pourrez retirer du campisme.Grand merci au Père de la Tel était te sujet du concours de 1982 proposé aux jeunes per km Fédération de Chasse et de ë tien, il est resté près de 600 copies à corriger et à adjuger les prix, ce qui ne fut pas une pour peuvoir juger leur et constater l'amélioration des travaux depuis six ou sept ans que ce concours existe.D est organisé par la Fédération de Chasse et de Pêche du Québee, par l'intermédiaire de du Dr Gilles Pelletier, président, d'Alphonse Leclaire, président de la Fédération, d'Alfred Legendre.secrétaire-gérant de la Fédération, de deux religieuses des RR.SS.de Sainte-Anne, re é es des CSN.d'un Père Jésuite représentant auesi les C.J.N., de M.J.Arsenauit.représentant des clubs 4-H, de MIL Sterling Pollock et Gaétan Benoit.Un trophée francais et um trophée anglais vont au grand gagnant du concours bélingue avec deux prix en argent de $100 chacun.Il y a aussi ua grand nombre de prix aux autres comcurrents.Il y en a pour une valeur de $1.000, en plus de la valeur intrinsèque de chaque trophée.La valcur de ce concours ne réside pas dans la valeur des prix seulement mais surtout dans l'éducation de la conservation chez plus de 1,000 Jeunes répartis dans tous les coins de la province.Les noms des gagnants seront publiés bientôt dans les jeur- naux.Feux de forêt Le printemps est la période da l'année od les pêcheurs et les eampeurs envahissent les iwuis, C'est ausi cele où les ineendies commencent à déteui- re cellesci.Les hautes herbes et les feuilles sèches, laissées par l'automne précédent, sent 37 Tg ii go sii) i jour ou l\u2019auère.plus tôt se l'imagine ea plusieurs lieux.Qu'on se rappelle une claration faite tout récemment devant les membres du Conseil des pêcheries du Canada, per le premier ministre de la pre vince.D sera question de ce sujet des baux de clubs inces- $i M.Labrie ministre de la Chasse et des Pêcheries, M.Arthur Labrie, devant les membres de l\u2019Association de Conservation de i'Es- trie.Espérons que ce sera pour la prochaine causette hebdomadaire.\u2019 Rude épreuve CLARKSVILLE.Tennessee \u2014 Wilma Rudolph Ward.la \u201cfemme la plus rapide au monde\u201d, a did surmonter de gramds handicaps avant de devenir cham- pioane du sprint.Wilma était l'une de 19 enfants, et, à l'âge de quatre ans, elle a perdu Fusage d\u2019une jambe temporairement.après avoir été victime d'une pneumonie ot de la fièvre scarlatine. L'EQUIPE DE DIXIE LANES à remporté les honneurs du tournoi mixte Carli t bou: de $2,500.De gauche à droite, Mme M.Lachapelle.Roland Oucllette de Caring.Eddy Eid, Joon Barfoot, Paul-E.Grenier, Rulph Brennan, Mme T.Grenier et P.Ladouceur.\\J Tanguay a raison de Sarto Sévigny Antonio Tanguay s'est assuré une place dans les éliminatoires de 1'Heure des Quilles, mais il ne peut se glorifier de sa performance contre Sarto Sévigny, lors du dernier programme de la saison , maBQU \"ER régulière.Tanguay l'a emporté par 24 points, mais # n'a roulé que 465 pour ses trois parties, contre 441 pour Sévigny, qui a été peur- suivi par la guigne du commen- cours de la saison.Ce sont Guy çois Lavigne, Albert Good et Jean-Marie Clément.Ces cinq jeueurs seront pré- seütés à la salle Leader dimanche après-midi, pour Je tirage Au sort qui décidera de l'adversaire de Tanguay, pour le pre mier match des éliminatoires._ Ligue Sport L'équipe Henri Bilodeau a Temporté le championnat de la ligue Sport en battant les Indé- Pendants per 438 quilles dans le match final de cing parties.L'équipe gagne ainei le trophée Marcel Lafaille.Yvon Hayeur à été en vedette pour les vain queurs, avec trois parties de plus de 200.La ligue ouvrira sa prochaine saison le 14 septembre, à la salle Sport, 4791 ouest, Notre Dame.Les équipes qui désirent se joindre à la ligue sont prices de s'adresser à la salle, Tournoi \u201cmondial\u201d André Lamontagne est en première place, avec une moyenne de 206.3, après trois semaines d'activités au tournoi \u201cmondial\u201d, disputé à la salle St-Roch de Québec.Gabriel Gagné est deuxième avec 193.suivi de Gerry Plourde 1922.Robert Gagnon 1812, Armand Fleury 176.2, et Francois Silos 174.5.Cher les dames, Huguette Carrier est en tête avec 158.1, suivie de Ann Hokon 157, Mme Maurice Boivin 153.Lucie Lége- ré 1502, Marielle Tremblay 148, et Noella Cook 1452.Tournoi Carling L'équipe de Dixie Lanes a ça gné le tournoi mixte Carling qui s'est terminé en fin de se maine au salon Laurentien.terminant avec un otal de 3.082 pour le match final.L'équipe du Royaume des Quilles.de Si-Jean, a terminé en deuxième place, avec 2.038, suivie de Sepites 2957, Candiac 2950, St-Michel 2941, Québec 2934, Shawinigan 2029.St-Hyacinthe 2811 et Co- wansville 2004.Co Les membres de l'équipe gagnante.Mme T.Grenier.Mme T.Lachapelle, Ralph Brennan, Eddy Eid et P.Ladouceur ent reussi des triples respectifs de 431, 422.376, 482 et 575.A la salle Windsor sar, en roulant un triple de 008, dont une partie de 240.Ont aussi brillé: Jean Rais- ville 593, Léo Gervais 587, Jos Delibero 579, René Pellerin 579, Henri Guimond 578, Albert Good 549.Marcel Bellefeuille 541, Gérard Collin 540.Aismé Boileau 522.Marcel Meunier 516, Bill Cartman 511.Léo Parent 510, Georges Cété 505, et Gilles Gagnon 503.Ligue \u201c Traveling \u201d Jean Rainville de la salle Curon a élé en vedette lors des toires de ligue Rainville a amessé un total de LES COURS AVIRON COMPRENNENT : ! \u2014 Auto-mécanique $ \u2014 Réfrigération 2 \u2014 BOUDURE 4 \u2014 Mochiniste =) Electrique -\u2014 tndus b) Ga \u20ac) Haute ?= PT eee \u20ac) Belarc PAL eer\u2019 3 \u2014 Débossage 9 \u2014 Diese! \u201c7e ei 10 \u2014 Trunsmission b) Télévision catemetique UREAU DE CONSULTATION OUVERT Josgua , 3 H.30 LE BOIR \u2014 SAMEDE JUSQU'A 1 MONTREAL : 3005, $-Amteine \u2014 WE 7-0004 QUEBEC : 210, rve Loe -\u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 5] SUR LES BORDS DU LAC DUFRESNE VACANCES, REPOS, VOYAGES DE NOCES 60 chambres, Motels de kme avec TV.à vins Safle à manger climatisée - Cave Salles de congrès et réunions sociales Nouveau Bar-Salon - Loisirs variés et excursions à RESERVATIONS: MONTREAL UN 6-8262 Tam messigrommets fotollic, euge: on digla 09 oviowrt doom k LA SAPINIÈRE, VAL DAVID, C.P.200, P.Q.AFESSE erence Dépliant gratuit en couleurs © HAMPTON BEACH NEW HAMPSHIRE Idésl pour vacances seul ou en famille.Excellent hôtels, cof taget, motels, restourants et facilivés de magasinage.Abon- informations de vacances CHAMBER OF COMMERCE, 86 Ocean Bivd.' TON BEACH, N.H.\u201cSor Focian Aslentique bleu\u201d ; .; D Parc à remorque PROS Départ .Nombre de porsoanss .Mentiennes toux apécieux de juin ot de septembre Soleil et plaisir Sable et océan > OLD ORCHARD BEACH MAINE L'endroit le plus propre et le plus pittoresque en Nouvelle-Angleterre pour bains de mer » Plage de «ble de reputation mondiale de plusieurs milles de bomçuene © Quai flottant au-dessus de la mer o Centres d'amusement o Converts de fanfare Le dimanche aprés-midl o Foire d'animaux » Cinéma © Clubs de must © Quilles, patims A roulettes, Folf, tennis, \u2018eu de galets, pèche sur recher où es mes profonde, .de souvenirs © Nombre de restaurants o Courses de pur- sang et steck-car dans le voisinage.Motels donnant sur la mer, hôtels, cottages, pour tentes et remorques.Commodités eadaplant 4 tous Les goûts et à toutes ks bourses.Demandez notre catalogue en couleurs Îllustré gratuit, ensemble des commodités et liste de chases A voir et à faire.Prière de mentionner vos Gates de Yscances, nombre de personnes et commodités désirées et nous sommes plus en mesure de mieux vous alder.Mcrire à: COMMERCE, Old Orchard Beach 6, Maine trainement sans consultez ou visiter \u201cAVIRON® SANS OBLIGATION do me port, veuillez m'envoyer votre brochure de i 34 pages on couleurs avec necibroux témoignages de ves millers de | @reduia.Jo suis intéressé sw sours No.nM \u2018eu ADRESSE à I ] - | | 4 .1 n 1 19010 DD SE SE GS CES EC re ns 0 0 52 LA PAIKIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 Aux finales des Golden Gloves .{In immense succés a couronne les finales des Golden Gloves.lundi soir couronné champion de sa catégorie.alors que la photo du bas nous fait - dernier, au centre sportif Paul-Sauvé.En haut.à gauche.on voit M.Roger voir M.Maurice Déry, président de l'Association Athlétique Nationale de Latourelle recevant un superbe trophée pour avoir été choisi la personnalité la Jeunesse, présentant la ceinture emblématique à Jean-Paul Beaupré la plus marquante dans le domaine de la boxe amateur.En haut.à droite.(156 livres).du club athlétique Square, qui a batta Guy Mallette.de la c'est Jean-Paul Provost (139 livres).du club Laflèche, qui a vaincu Leo Palestre Nationale.McGrath, du 22e Régiment.Au centre.Robece Meunier (147 livres) est (rhotos 1-8, Benéeai) Woda, Althea Gibson s'affirme av golf Après avoir remporté les plus grands honneu i brillante athlète de couleur Althea Gibson s'affirme maintenant au golf.Jerry Voipe, pro au club Englewood, est d'avis que Mile Gibson deviendra éventuellement une excellente golfeuse.\u201c Ses coups du tertre ont beaucoup de distance, tandis que son «putting> est de plus en plus précis.\u201d Tout comme Jackie Robinson qui a été le premier Nègre à jouer dans le baseball organisé, MIle Gibson a été la première joueuse de tennis de sa race à participer aux tournois à Forest Hills et Wimbledon CBFT télévisera sur les ondes du canal 2 les matches de grosses quilles que se disputeront les meilleurs joueurs professionnels au monde, le samedi 2 juin, sur les allées du salon Laurentien.Guoth\u201d est le vrai nom de Mikita \u201c Stanislas Guoth \u201c est le nom véritable du bril! i de centre Stan Mikita, des Black Hawks de Chicago.i adopté le nom de Mikita en l'honneur de son oncle qui demeure aux Etats-Unis.Notre camerade Mare Thibault nous apprend que le premier numéro de son journal, \u201cLe Ye trou\u201c, paraîtra le mardi 5 juin prochain.Ce sers une édition mensuelle, format tabloïd, consacrée entièrement au golf.Cette nouvelle publication, rédigée totalement en français, devrait faire les délices de tous les fervents des links.On estime à 150,000 le nombre de joueurs qui jouent activement au golf durant la belle saison.Des sportsmen de N.D.G.sont à former une équipe de football, division bantam, qui fera partie de la Q.R.F.U, cette saison.Avec le club Montréal Olympique Maurice Fillion, instructeur du club de hockey Montréal Olympique, entamera des démarches pour aligner l'hiver prochain les joueurs d'avant Germain Munger et Alain Caron, deux athlètes du Saguenay.A Toronto et banlieue, on compte un club de golf pour chaque 26,000 citoyens.Le joueur de premier-but Tom Harkness, alors qu'il assistait à une joute éliminatoire entre les Canadiens et les Black Hawks au stade de Chicago, à révélé à Gaston Dagenais, réalisateur de la * Soirée du hockey \", qu'il est assuré de jouer avec les Dodgers de L.A.toute la saison durant.C'est le gérant Walter Alston qui lui a fait cette confidence.Pour une troisieme année consécutive, Jerry Sullivan, un athléte de Noranda, Qué., à été désigné le joueur le plus utile du club de hockey de l\u2019université Michigan Tech.Joe DiMaggio a la réplique facile A un journaliste de Fort Lauderdale, Floride, qui lui a demandé s\u2019il songeait à épouser une deuxième fois la célèbre actrice Marilyn Monroe, I'ex-capitaine des Yankees de New York, Joe DiMaggio, a répondu: \u201cJe n'ai jamais été en faveur des programmes doubles\u201c.Saviez-vous que le populaire Roger Latourelle, directeur général de Ja Paiestre Nationale, est à l'emploi de ce centre sportif depuis déjà 27 ans?.Claude Ménard sera engagé sous peu photographe officiel du centre sportif Paul-Sauvé et une chambre noire sera à sa disposition dans l'édifice même.Parlant du centre Paul-Sauvé, il serait question, dit-on, de construire un club de golf miniature sur le terrain à proximité du club de curling.Le receveur Pete Marchegisno, frère de Rocky Marciano, et étudiant à l\u2019université Miami, s'aligne avec le club Cedar Rapids de la Ligue Midwest.Newsy Lalonde est toujours actif L'ancien célèbre joueur de hockey et de crosse Newsy Lalonde, malgré son âge, est encore un golfeur actif.Et tout récemment, il jouait une ronde de 18 trous au club Islesmere.Le joueur de footbell Dave Thelen sera de retour dans l'alignement des Rough Riders d'Ottawa.George Powell, avantageusement connu dans les centres touristiques des Laurentides, travaillera en Suisse au cours de l'été.Très intéressante cette émission de cours de baseball, présentée samedi dernier, sur les ondes de CFTM-TV, canal 10, directement du centre des Loisirs de Terrebonne.Les instructeurs font du magnifique travail.Lorsque les Mets de New York et les Colts de Houston ont été admis dans les cadres de ja Ligue Nationale, le président Warren Giles a avisé les dirigeants des deux nouvelles équipes qu'ils devraient se contenter des Oe et 10e places dans le classement pour les quatre ou cinq années à venir.Al MacNeil ne sera pas protégé Une source fiable mous informe que les Canadiens ne protégeront pas le joueur de défense Al MacNeil et que les Rangers seraient intéressés à le repécher.Walter O'Malley, président des Dodgers, vient de vendre une de ses entreprises à New York moyennant un million de dollars.Le club Montréal Olympique jouers à nouveau ses parties locales à l\u2018arena Maurice Richard l\u2018hiver prochain.Un boxeur poids lourd à surveiller : Johnny Prescott, d'Angleterre, qui n'a pas connu la défaite en n combats chez les professionnels.Réponse à un lecteur: \u201cIl n'y a aucun lien de parenté entre Willie Davis et Tommy Davis, deux Noirs, qui s\u2019alignent avec les Dodgers.Bert SOULIERE Tiboute_/e SURPRISE ! VAI INVITE WW GRAND SOURNALISTE.en part.Cette étape initiale ne sera pas la plus longue de l'épreuve, mais la chaine montagneuse que les cyclistes devront escalader avant d'atteindre Beauceville peut être considérée comme l'ur des obstacles majeurs de ce neu- Yiéme TOUR long de 1,000 miles.Les monts Apalaches faillirent provoquer un retentissant coup de théâtre, en 1961.C\u2019est au matin de la dernière journée que les rescapés de la \u201cgrande bou cle\u201d entamérent leur ascension.On s'attendait à voir les deux plus sérieux prétendants à la vie- toire finale se livrer une farouche luite dans les montagnes Mais une soudaine et imprévisible attaque de l\u2019équipe mexicaine jeta Je désarroi dans la ca ravane- Echappés dès le départ.les coureurs de l'Amérique Centra le grimpèrent, tels des chevreuils, jusqu'au sommet des Apalaches et foncèrent en diree- tion de Lévis avec deux autres concurrents qu\u2019ils avaient vainement tenté de décrocher dans la plaine.L'un d'eux était hongrois.I] s'appelait André Palotas.C\u2019est lui qui franchit le premier la ligne d'arrivée mais le mexicaïn Francesco Martinez venelle fugue, de conquérir le Maillot jaune.On le crut tout au moins car celui qui portait alors la tunique dorée accusaît plus de dix minutes de retard.Prenant conscience de ce danger, l'Italien Elzidio Bolzon banda ses muscles et lança une autre attaque désespérée dans la verte campagne du comté de Dorchester pour grignoter peu à peu son retard et sauver d'ex- tréme justesse sa position de leader.Etape de 75 milles Cette premiére étape du neu- vieme TOUR DU ST-LAURENT aura 75 milles de longueur.La caravane multicolore inaugurera son tourbillon de huit jours à Québec, mais c\u2019est après avoir franchi le St-Laurent en bateau que les coureurs s'élanceront de façon définitive vers le sud, quand le colonel Paul Vachon, président du Tour, donnera le signal officiel du grand départ, au coeur de la cité de Lévis.Les premières villes traversées par les vaillants cyclistes et la-longue caravane de suiveurs, porteront des noms très évocateurs.Hs fileront sur la route principale de Pintendre pour foncer ensuite vers St.Henri, St-Anselme, Ste-Claire, Abénakis, St-Malachie, St-Léon de Standon, St-Prosper, St-Geor- ges, Pour faire halte finalement à Beauceville.terme de la première chevauchée de ce 9e Tour.0.| LA PAIRIE DU LIMANCHE, G MAI 1962 53 Epreuve épuisante au début du Tour du Saint-Laurent QUEBEC \u2014 C'est dans les monts Apalaches, qui bordent la frontière canado-américaine, que se déroulera la première étape du prochain Tour du St-Laurent.Contrairement au Tour de l'an dernier, les coureurs entameront en effet la longue odyssée de huit jours par la rive sud du St-Laurent le samedi 4 août, de Lévis, pour filer vers la Beauce, qu\u2019ils traverseront de part Transportés à Thetford Mines peu après leur arrivée, les coureurs se remettront en selle avant la tombée de la nuit pour entreprendre une course en cir- des milliers de personnes seront massées pour admirer les peda- leurs qui, le lendemain, s'éloi- mneront vers l\u2019ouest pour franchir une longue étape de 105 cuit fermé de 25 milles au coeur 3 milles et pénétrer au coeur de de la capitale de l'amiante où la région des Bois Francs.ACCEPTEZ-VOUS CE DÉFI?JE VOUS PARIE 31,000,00 Sevi le Prof.BEN WEIDER, en troineur des plus célèbres athlètes et champions du monde, peut se permeitre de vous lancer un porsil défil FORT, MUSCLÉ, GÉD ADMIRE ! @ Avec ma méthode de triple pre- mression, je poux développer voire corps mieux of plus vile Que N'importe Quel outre la- wirucieur ou monde.J'ai formé à dete plus d'othiètes et DES MUSCLES QUI POUSSENT COMME DES CHAMPIGNONS! Suivez ma nouvelle méthode ot faites quelques minutes d'exercices par jour.Cola willt pour ajouter on pou de temps dus pouces de muscles d'acier à vos bras, & voire torse ot à vos épaules qui s'élergissent.Une foie rendu fort où musclé, votre physique viril vous fera connaitre le bonheur que vous procurere l\u2019admiru- sen omis PEU IMPORTE SI VOUS ÊTES COURT, HAUT, MAIGRE OU GROS, LES RÉSULTATS VOUS ÉTONNERONTI MON NOUVEAU COURS COMPLET \u201cLA CULTURE PHYSIQUE CHEZ SOI\" Sur simple demande vous rectvres obtolument GRATIS un cours complet de culture physique à suivre à domicile, avec instructions et conseils protiques.Nous vous posisrons avsti une copie de lintéressente revue illustrée \u201cSanté et Force\u201d.C'est une valeur de $3.00 qui vous sens envoyée GRATIS.Joignes 25\u20ac pour frais d'envoi.Remplissez le coupon ci-bas ECRIVEZ AUJOURD'HUS et postez cette annonce à: Méthode Weider, Dépt PA \u2014 2875 Bates Rosd, Montréal Nem .Adresse WVIÜG .nceucrsassoncemmecsmmeercan sense senrasmeumnsemmtanees .| SVP remplir soigneusement en lettres moulées, ! Joindre 254 pour frais d'envoi remboursables si pos satisfoiti MESDAMES, ATTENTIONS Vous pouver gagner ou perdre du poids, ref votre poitrine, eminelr vetre tuitie, grandir, muscler élégem- tes jambes « » « bref, embetiir votre corps, Envoyez vos nom of aver (204 on indiquent: \u201cPOUR DAMES\".Vous recevrez 2 de sport of culture physique pour femmes avec cevialres of renseignements.Vous vous on féliciteres.it FEST - 54 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 1962 TfaPatri ou DIMANCHE TARIF DES ANNONCES CLASSEES Annonces ordinaires: 74 du moi, avec minimum de $1.00 par insertion.Les annonces en gros caractires, ou avec lignes espacées ou en retrait sont comptées à le ligne agate (14 lignes sgates au pouce de hauteur).Tarif: 30\u20ac la ligne agate ($4.20 au pouce) Téléphonez, écrivez ou venez à \u201cLA PATRIE\u201d, 18C est, rue Ste Catherine \u2014 UN.1-2701 Heures d'affaires : de 9 h.am.à 4 h.0pm [XU SILTY Iv] $Y Augmentez vos revenus Représentant de modes homme ou femme demandé ur vendre nos derniers modeles prix populaires, tricots de bunlon ou de grosse laine comprenant une série \u201cexclusive rimée\u201d de costumes et de robes en nion ou en luine Bottany, atyles et teintes printemps et été 1962.Plein temps ou temps partiel.Commission et boni intéressants.Kcrivez Immédiatement pour notre ensemble & démonstration gratuit à: Jay Dis- tributora Lid.P.O.Box 135.Outre- mont.Montréal 8 Qué.C'EST NOUVEAU - C'EST DIFFERENT Le fameux poli liquide à chaus sures Durablex.C'est le meilleur au monte.Absolument rien de semblable.Mème les manufacturiers de chaussures en font usage.Ecrivez pour plus ample information.UTILITY PRODUCTS CO, St-Hilaire, Québec.FAITES DE L'ARGENT Plein temps ou temps partiel, vendes nos plaguettes de porte réfidchissunt la lumière, fabrigi:ées de vitre et de métal.Faclles élire.se vendent trés facilement.Achetez directement du mantufnelurier.Envoyez dés maintenant $100 pour un échantillon à votre nom et liste de prix de gros, ou écrivez-nous et demandes notre catalogue gratis.TINSELCRAFT CO.of CAN.LTD, 410, Boul.Laurier, St-Hiisire.Qué.PORTEZ ET MONTREZ NOS VETEMENTS TAILLES SUR MESURES aans qu'il ne vous en coite un sou et gagnez plus de 30% de commission avec notre généreux plan de boni en argent en vendant nos vêtements sur mesires.Bas prix haute qualité.Satisfaction garantie aux Cilenta.Une gizantesque collection de 300 échantillons pour 1962.AGENTS DEMAND FEMMES, FILLES DEMANDEES $12,000 NEST PAS TROP POUR L'HOMME QUE NOUS VOULONS Parce que nous payons en d'autres villes, nus mellieurs hommes de $3,000 à 315,000 par année, cette ouverture dans 1a région de Montréal vaut tout autant pour l'homme de notre choix.BL vous a plus de 30 ans.pouvez parler françuis et anglais.faire de Courts Voyuges en voiture .\u2026 rencontrer les propriétaires de petites municipalités rurales et industrielles.J'espère entendre parler de Immédiatement.Je voudrais vous voir entrer à notre service bientôt et y demeurer longtemps.Toutes les féponses sont con:identielles.Jv Swallow Pres.Bouthwestern Petro- Jeum Co, Box 789, Fort Worth 1 \u2018Texas.vous BESOIN D'ARGENT ?Avez-vous besoin d'argent ?Vendez produits de beauté exclusifs, garantis.Commission trés intéressante.Entrainement gratuit.MAISON JEAN D'ORLY INC.5363, 12e avenue, Rosemout, Tél.RA.1-4838.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Bas de nylon pour dames PRIX DE GROS LES PLUS BAS AU CANADA Ecrire à CANADA LINGERIE BELOEIL, QUE.DEVENIR Représentante Avon, c'est un pas vers le auccés.Pourquoi ne pes essayer aujourd'hui même en signalant VI.2-8158 FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Pour $7.00 nous vous partons en affaires et nous vous montrerons un métier : faire des fleurs ARTISTIQUES de nylon Nous vendons et rachetons vos fleurs.Cours complet per correspondance.Vous n'aves qué correspondre avec nous ou mous appelez pour appointement.Mme T.Pepin, 3188, Boul Lasalle, Verdun.Tél © PO 9-8413 Funites votre remise BRE pandat - poste ou commandes LES AMBITIEUX SEULEMENT DOIVENT REPONDRE Nos 500 articles utiles.tels que bibelots, nouveautés.fleurs artifi- ételles.lingerie.cosmétiques, etc.6 vendent & temps partiel et à commission.Vu que nous finançons échantillons et commandes, NOUS déstrons vendeuses sérieuses.Réponse assurée.Soyez la première ches vous à posséder une telle agence.PRODUITS NEO 2300.rue Curatteau, OL.5-3624 Montréal, Qué.CULO TAPIS DE TOUTES SORTES Au prix du gros.Broadloom pour mur à mur, 82,50 la ve esrrée.Viscose Tweed ou uni 9\u2019 x 12° : 830.06, passage 27\u201d : 8225 la verge .Aubaine.5666.rue Christophe - Colomb, CR 1-3496.pr AMEUBLEMENT AU PRIX DU GROS.Chesterfield, Davenport 829, lit Hide- Awey neuf 389, mobiliers de cuisine Modernes $28, mobiliers de chambre à coucher flambant neufs 879, réfrigérateurs à compter de 879.mobiliers de cuisine, mobiliers chesterfield et de chambre à coucher.le tout pour $170, Couleurs variées.Facilités de paiement.Mont-Royal Bhowroom, 759 eat, Mont-Royal.LA.7-3408, LA.7- 3409.Ouvert jusqu'à 10 heures p.m, TAPIS AU PRIX DU GROS.Tapis directement de In manufacture.Broadlooms $295 vec, 9 x 13, $29.93, 9 x 10, spécial 426.50, Wilton à compter de $3.95 la verge.Estimation gratuite.Tapis nylon avec caoutchouc, .95 la verge.Facilité de paiement.ont-Royal Showroom, 759 est, Mont- Royal, 2e étage.LA.7-3408, LA.7- 3409.Ouvert jusqu'à 10 h.p.m.TAPIS meufs, seconds.ure d'expérience, réparations et net.toyuge.Ouvrage garanti.VI.4-7284.MARCHANDS et COLPORTEURS DEMANDEZ NOTRE LISTE DES SPECIAUX DU PRINTEMPS, donnant votre numéro de licence.Bas nylon mesh $5.50 douz Bas nylon sanscouture, sous standards $3.00 douz.Cache poussière \u201cEVERGLAZE\u201d imprimé $150.Blouse coton brodé 75¢.Cotillon \u201ccelasuéde\u201d $5.50 douz.GUARANTEE SALES CO., 1609 St-Laurent, Montréal VENDEURS \u2014 JOBBERS Nous vous offrons le plus gros nasor- timent de marchandises sur cartes, bicycles, jouets, articles religieux, bijoux, bibelota, articles de fumeurs, smallwares, articles de aoirées dansantes, tombola, plgue-nique, partie de cartes, etc.Domandez notre lle de prix.Les Nouveautés Excel Ltée Ecrivez aujourd'hui à Btephen destiorin , Case 366, Station *B\u201d 346 est, tue Notre-Dame, Montréal 1.lontr e PROFITS ASSURES Vendant vêtements sur mesures, directement au client.Compa- Enie établie depuis 1934.Echan- tillons attrayants, se vendant facilement.Plein temps ou partiel.Bonnes commissions, prix bas, complets bonis gratuits Expérience non requise, excellente opportunité.Ecrivez pour échantillons.Daventry Tailors, Dépt \"P\", Casier 3014, Montréal.AGENTS demandés pour ln vente de produits de haute qualité.Brosses, désinfectants, produits chimiques, cite blanche.plastique, vitamines, etc Arona besotn également vendeurs d'expérience pour ls position de Frans de district.Bonne commission.\\ntalogue gratuit.Meteor Brusb Oo, $03 De Fleurimont, Montréal.AGENTS DEMANDES pour vendre produits de la manufacture : Perma.Hente Cold-Wave, tous genres de ahiampooings et 'exciusil shampooing à base de bière.Profit iutéreesant.Liste de prix sur demande.Ecrivez : Produits Queen, 1346, rue Dorval, Bherbrooke, P.Q.AUGMENTEZ von FPevenus, Ecrives immédiatement pour recevoir gratuitement notre nouveau catalogue de bijouterie et Accessoires électriques lllustrant diverses marchandises rtées aux EE les plus bas .Tremblay Fils Inc.1810 est, rue Laurier, Montréal, entre Papineau es Cartier.HOMMES et femmes, vender ls llzne de produtts la plus complète : cris- taux-mites, déodorants, Cire, détergent, eau de javel, épices, essences, susmipodtng, permanente à froid, ejray-net, brosses, bijoux, articles et souvenirs de première communion.Equipement, échantillons et valises no remboursables rès 8100.00 d'achats, Pour catalogue et informations, écrite à J.-A.Renaud, 752 rue Rachel, Montréal.VEI{DEURS | MARCHANDS 1 Faites de l'argent avec nos lines exceptionnelles 1 Ecrivez: Central Distributors, CP.£63, Montréal.VENDEZ NOS VETEMENTS TAILLES SUR MESURES Obtenez des profits continuels à lein temps Ou & temps partiel avec es bénéfices des commandes qui seront répétées.Vêtements talllés individuellement selon les mestires exactes et dana le atyle cholal par le client.300 tissus les pius TIOUVeaux \u2014 Nécessaire-de vente GRATUIT \u2014 Prrives pour meee à LEEDS TAILORING.Boite Postale 147, Bta- tion \u2018N°\u2019, Montréal.AGENTS demandés pour vendre à domicile ligne bas nylon des plus complétes, directement du manufac turier.Profit intéressant.Catalogue ts Pour plus de détails.écrivez Diane Hosiery Mills, Windsor Mills, AUGMENTEZ VOS REVENUS, TRAVAILLEZ POUR VOUS-MEME, temps plein ou partiel.Aucun déboursé nécessaire.Ecrivec pour information fra at DECAL SION & - a, 610 Lyall Bt.Montreal 3, P.Q.AIMEZ-VOUS LA VENTE?Succés assure avec notre ligne de coaméti- ues, médecines, produits culinsires.mmiasion 457, primes pour vendeurs et clients, spéciaux Intéressants, profits jusqu'à 485 chaque semaine: bons territoires vacants Plan d'essai 30 jours.JTTO, Dépt 78, 3138 St-Hubert, utréal.EXCELLENTE carriére dans le vente | Rénlisez au moins 975.00 par semaine.Vendez même sans expérience nos produite pour 1a maison et la ferme néreuse commission, bont.30 Jours d'essai, exclualvité de territoire.etc.PRODUITS FAMILEX.Dépt M-E 1600 Delorimier, Montreal, \u201cFAITES 8300 DE L'HEURE.Aide- rous à crédit, tout homme ou femme flable à se Créet un commerce payant dans la vente, dans votre entourage.de noë 250 produite garantis : remé- des dumestiques, essences.épices, the, café, médicaments, cosmétiques, désinfectants, insocticides, pelgnes, brosses, radrouilles, ete.Plein temps ou partiel.Revenu moyen 33.00 de l'heure.rience non requise.Demandes détalis immédiatement G Laurin, President, Pauln Liée, 2 est.Tue St-Paul, Montréal.\u201d a Ne vous épuisez pas à vendre vos services et produits, confiez-les-nous UN.1-2701 POUR BONS RESULTATS tout simplement, en signalant : BOT TS MEL TES ANDES Gagnez jusqu'à $10-$12 par jour ! Faites des fleurs de nylon.$10.00 vous pastiront en affaires.Nous achetons et vendons le matériel.Equipement complet par correspondance dans toute is province ou pele our appointement OR.68-4923.Faites remise mendat- poste ou commandez C.OD.Informations gratis.R.MERCIER.Enrg\u2026 Dé 2201 Des Carrières, montrent SENSATIONNEL Hommes femmes, demandés dans toutes tes parties de la province, pour vendre nouveau produit mervellteux, démonstrateur instantané, vente rapide assurée, nécessité absolue dans chaque foyer.Bénéfice assurant revenu $15 & $35 par jour sans entral- nement préalable.CHICOUTIMI CHEMICALS 21 eat, Tue Price, Chicoutimi, P.Q.TEMPS LIBRE PAYANT A la maison, pour parents et jeunes Rens, 820.00 à $4000: ni expérience, ni outils nécessaires, pour monter boucles d'oreille, diamant, cristal, aquemarine.Envoyer 40¢ pour détails et échantillons (pes de timbres), à OVERSEAS ROMANTIC IMPORTS, BP.96, ANCIENNE-LORETTE, QUEBEC, DEMANDES hommes et femmes pour vendre notre marchandise ; des centaines de lignes pour hommes, femmes et enfants: épargnes appréciables.Bonne commission.Adressez- vous & C.P, 527, \u201cLa Pstrie\u201d, Montreal.FAITES vous-même des statuettes, bibelots, etc, en plâtre plastique.Achetons et vendons matériel.Bulletin gratis dans toute la province.RM.Mercier Enrg.\u2026 Dept D, 2201 Des Cariterea, Montréal.COTTAGE A LOUER à Old Orchard Beach, 3 cham: bres à coucher, $90.00 par semaine, Mrs Archie Croteau, 23 Granit St, Biddeford, Maine.MAGASIN À LOUER ATTENTION : local neuf, 20° x 46° chauffé, eau chaude Bon pour salon ge pgoitture, pharmacte, etc.LA.-7069.MEDICAMEN Nervital du Dr Rousseau Pour guérir les nerfs il faut les nourrir.Ecrivez pour échantillon gratuit et documentation.1315 est, rue Bélanger, Montréal, P.Q.TACHES DE ROUSSEUR Volet 1a nouvelle lotion antéphélique LEVANTINE-C, (Brevetée) qui, es neutralisant Is pigmentation sous- dermique, élimine radicalement la rousseur et taches brunes de la peau.Résultats vraiment mervelileux.Spécifies pour adulte ou enfant.rix $308 port payé.Remise avec la commande.ADRESS Modern Laboratories Ltd.C.P.800, Bt-Féliclen.Co.Roberval, Qué.Agents demandés.LA BERNARDINE Metvellleuse tisane préparée par les Pères Cisterciens pour mniadies de l'estomac, de l'intestin, du foie, de la peru.$125 In boite.ABBAYE DK NOTRE-DAME DE NAZARETH Rougemont.PQ.DESIREZ-VOUS CONNAITRE PLUSIEURS RECETTES FACILES ?In- terrogez-nous sur les livres suivants : L'Art de Quérir sol-méme, Pour Vivre Sain, Les Fruits qui Guérlasent, Notre Bonne Table Végétarienne, Suis-je Sain ou Malade?, La Méthode Naturelle.Ecrire aux Editions Nouvelles, Casier postal 213, Montréal 8.EDUCATION COURS DE VECHNICIEN EN ARPENTAGE ET ESTIMATEUR THEORIE, PRATIQUE, JOUR, SOIR, AUSSI PAR CORRESPONDANCE.INSTITUT INTERNATIONAL DE CONSTRUCTION 5018 PAFINEAU, MONTREAL 524-1104 DEVENEZ détective, agent secret Investignteur.Hommes ambitieux de 18 ans et plus demandés pour a qualifier dans ces diverses branches de l'investigntion.Cours par corres- ndance.Informations gratuites FL Canadien Tovestigatora , ; Ousiet 11, Btatu Delorimier, Montréal.Station L'INSTITUT SIVANANDA DE YOGA vous offre un cours apécial pour mai et des cours du Jour pour dames et enfants.Invitation d'assister à un Sours.enseignements Rratuits, sur made.St-Denis, Mo .AV.8-3054 et AV.8-401.\" neréat HOPITAUX PRIVES STE-ANNE, 5829, Ave du Parc, Mi réal, maternité pour Titles.pencion avant terme.Je m'occupe de toute considération.discrétion absolue.OR RAIN 1 BUCHERONS CULTIVATEURS Epargnez sur chaînes à scie Pioneer-Homelite McCulloch CHAINES 15° à I6\u201d $8.95 $12.75 17\" à 20\u201d $9.95 $14.50 Pignons (sprockets) .3.73 IMPORTANT : Spécitiez marque et modèle de acis et longueur de chaine requise.MAISON D'ESCOMPTZ POSTALE, BOITE 2300, STATION H, MONTREAL 25, PQ.DES POUSSINS POUR VOUS EN \u201862 Toutes les races populaires au couroir résentement.Une bonne lignée @ ujours ses avantages.Leghorns Ghostley Peari.croisement de Lez- horns de race, Rubies, Leg.x Rouges, Rouges x Lez, Rouges x Bussex, Sussex x Rouges, Rouges x Rocks, Hamp x Rocks.Notre approvisionne= ment de race a subl l'épreuve du sang et a été approuvé.Demandes nos prix de liste maintenant.Tous les poussins payés à l'avance.payé ur poulettes et poussins à is are.Bonn e's Chick Hatchery Ltd.(mira, Ontario.Tél.MO.9-2561 et MO.9-5643.EPARGNEZ de l'argent sur marchandise de première qualité, Nous offrons des centaines d'item.En voici quelques-uns pour vous: bas nylon pour dames.39¢; bas courts pour jeunes enfants, 39e ; socquettes de coton pour dumeés et filles, 394; \u201cpoodle pups pour filles, 49e ; socquet tes pour Twist, 00¢ ; chemises de fl nelette pour hommes, $1.88; chemises blanches, 32-89: chemises sport en coton, 82.39: chaussons de travail d'été pour hommes, 33e : pantoufles de caoutchouc-mousse pour dames, 80¢ ; casseroles à frire electriques Dominlon, 312.95.Poste payée.Marchandises satisfaisantes ou remise d'argent.Demandez notre catalogue tllustré gratuit et notre \u2018\u2019Monthly- Saver\u201d mensuel.TWEDDLE Merchandising Company Fregus 35, Ontario 48 paires bas nylon .a.Taxe et malle comprises.Vendu comme rejet du moulis.L.THERRIEN INC, Dépt LP.C.P 131, Victoriaville.P.Q.ESTAMPES caoutchoue nom, adresse et téléphone, $1.00, autres genres d'estampes sur estimé.Réparation montre sur estimé ouvrage garanti bas pri.Lipo, 3537s Gounod, Monte BESTAMPES CAOUTCHOQUO & vos nom, adresse et téléphone.$1.00.Tous genres d\u2019estampes et lmprime- rie sur commande.Bas prix.Service rapide.\u2014E.CHARETTE, SAINT.BAUVEUR-DES-MONTS, QUEBEC.EPARG! 50 & 80\".sur: ta.horloges, radios, TV, porcelaine.lunettes d'approche, cairéras, Céra-= miques, bijoux.Index 100 fournts- sæurs étrangers.$2.Economisez par Unportation, c'est si facile.Managers.Book Mart, Caster 181, Sorel.FPERMIERS.VENDEURS \u2014 prix coupés sur des centaines de tracteurs reconditionnés, charrues, combinaisons, emballotteurs, sarcloirs.L'un des plus gros vendeurs Massey.Demandez notre liste.Plested Equipment Limited, 430 First St, London, Ontarlo.RECEVEZ échantillons, offres, cats- logues, magazines, timbres, grosses mailles.de tout l'univers, 2je.DISTRIBUTION, C.P, 122, Trois-Rivières.VOTRE NOM sur nos listes d\u2019envois occasloune : profits, éconotmuies, piat- alr.Manutention : 35e au Choix.3 choix, $1.00.Occupation rentable, bricolage, timbres.opportunités, cadeaux, lectures, pine ups, méthodes-courses, subaines, core respondants, commerce tal.Demandes spécinles traitées Acre: tement.C.P.181, Sorel, Qué.ARGENT DEMANDE PREMIERES et SECONDES HYPOTHEQUES 6,500 à 11,800.bien garanti sur propriété ville, sur ferme cuinj ne, sur terrains environs Montréal Bnerifie- fais 207, de rédu~tion pour argent comptant.CR.1-3213.MATERIAUX DE CONSTRUCTION ATTENTION, Paul St-Amant fait une grande vente de mntériaux Uss- és à très bas prix, tels gue 2x4 x6 2x8 2x 10, 8 x 12, planches embouvetées, poutres de far, tentest.plomberie.fixtures électriques, eu es, chassis, isolation, etc.us mntériaux pour construire votre maison.Ces matériaux proviennent de CARC., 8t our infore téléphoi 4845.MATERIAUX de démolition 2 x 4 2x6 2x8, 2x3, planches embouve- tées, planches dures, tôles oudulées 3 x 8 à SO?la feulile.Plomberie à un prix formidable 3910 vuéet, rue Notre-Dame.WE 3-086:. AUTOMOBILES À VENDRE BUICK 1957 À TOIT RIGIDE Chaufferette, radio, automatique, \u201cpower steering\u201d \u201cpower brakes\u201d.$475 tel quel.Tél.: RE.9-1911 VOLKSWAGEN \u201cPick-Up\u201d Avec chauffrette.$675 tel quel.Tél.: RE.91911 BUICK SEDAN 1955 Avec chaufferette, automatique, \u201cpower steering\u201d.$175 tel quel, Tél.: RE.9-1911 R030 1 1h] LIBRAIRIE DES MERVEILLES, 3887.rue Bt-Denis, Montréal, AV.8-3054, sous présente : \u201cSport et Yoga\".83.90; \u2018 Comment aider son mari à Teuxsir dans la vie, par Mme Dale Carnegie, $1.50.NUMERO MAGIQUE UN.1.2701 Pour tout genre d'annonces TENEZ-LE A VOTRE PORTEE COUPONS ET LISIERES LIS! Er, nos Th LISIERES en tricolette, rayonne et nylon mél longues, couleurs pacers, wep livres $19.00 FLANELETTE, coupons po draps (carresuten), Wal verge.§ livres pour .LAINAGE, coupons & 1 v excellente roe 5 Deres ® - 440 Envoyer dépôt $1 ou 100 livres la Pm So ROSE TEXTILES 62 est.rue Mont-Royal.Montréal.Yonu-ToyM.10 VERGES DE TISSUS POUR $2.79 Choix de coton nylon, arpel, jersey shear.pique, organza.Unt ou imopri- mé.Nous coupons longueur désirée, Paquets de 50 verres as.$11.08.Jersey taille A catalogue, biunc seulement.17\u20ac la livre.$150.00 pour 1.000 livres.Mme Æ.Scheafer, 317 Heriot, Drummondville, PQ.Un nom populaire _ Le nom de Casey a toujours ete assez populaire dans le base ball.Mais un seul joueur de ce nom a réussi à participer à une serie mondiale.M) s'agit Je Hugh Carey an cien brillant lanceur de relève des defunts Dodgers de Brooklyn.Hugh Casey a joué dans les séries mondiales de 1941 et 1947.TIMBRES-PCSTE GRATUIT ! Liste de prix de 5.000 collections et paquets differents à Un coût des plus minimes partout.Joe Morgan, 321 Robin Bt.Dunkirk, N.Y.GRATIS - Magnifique série triangles du Congo.plus 25 noe.28 Monde enter.Seulement 10¢ avec nos approbations à moitié prix du A Economic Stamps, CP.291, Lacolle, comté St-Jean, PQ.J'AI des milliers de timbres du monde entier comprenant grands formats comméæorstifs, ew.que Joffre à 2e chacun dans un lvret yeant.G.Briem, 4611, rue Wi Montréal.\u201cMELANGES CHAMPION\" 680 Monde $1.10 40¢ Colonles anglaises $1.30.300 Canada $1.10, 150 Etats-Unis $1.10.lus de 100 Mélanres demandez liste.opranges, 327 est, Mont - Royal Montréal.OCCASION extraordinaire de tiæ- bree | Israël.Islande, San Marino.plus ensemble de Triangle, plus Antigua, Bornéo, la Vierge, scouts, Congo, Russie, plus livre de philatéliste.Les quatre offres gratuites.Er.ovez 10\u20ac ur frais de poste EMTIRE STAMPS CORP.Dept.LA, Trsonto, Canada.VETEMENTS SUR MESURES CHARBONNEAU, tailleur, couturier, alterations, ajustage, confection de vetements pour adultes.garcons dans vos tissus.4343 Papineau, LA 5-8388 DEVENEZ L'HOMME COMPETENT Que tout contracteur recherche Apprenez & peu de frais, l'opération de \u201c\u201c\u2018bulldo- nerfs\", loaders\u201d, peites mécanl- ques, électriques et «liesel, ainsi que la nainte- nance.Nous enseigrons aussi la seu- dure et la mécanique sur (a machinerie même.Groa camions, ete.ECOLE D'OPERATEURS DE MACHINERIE LOURDE 300.boul.Ges LAVRENTIDES, PONYT-VIAU, Montréal 48, sessnsnsansessansessaut ; » 4 Sans obligation de me pert, saimerass Ÿ § avoir des renseignements sur les sours § y de machierindourde D) soudure [Of § Auto-mécanique [J moteurs diesel [J g § camions diesel 1 Nem teterirsertnrenanrinesnasessesiree D Adresse veeerrasieanaee PAT =.>> .eonoau (IIT ITT LL} Statistiques Il y a plus d'un million de tremblements de terre chaque année, mais peu sont graves, bien que quelques-uns soient désastreux.BANQUE CANADIENNE NATIONALE DIVIDENDE VO 384 Un dividende de 45 cents par achon du capital verse de la Banque est déclaré pout le trimestre vinusseme le 31 mat 142, Le dix dende sera pershe, 3 comptet du ler an 1942.au bure«a principal et a toute succursale de le Banque.&ux actisstinaites insents ie 3» avril 1962, à la termetute des çu chets.Par ordre du Conseil d'administration.Je Geran: general, LOUIS Hi BIRT et AVIS .Avis est les présentes donn que JOHN PELIJAR MARSHALLUK.accordeur de pianos, de In cite de Verdun.province de Quaber, tesidant à 1021.Cinquième avennie s'adressera au Parlement du Canuda lors de la presente session.de la suivante ou d'une session pubreuuente, Som obtenir un bill de divorce da noue.ROSE ANNA BAILLARGEON, couturiere, residant au 1275, Tue Wolfe, duns la cité de Montreal, province de Quebec, pour CHUSPE d'aduitere et de desertion Date & Montreal, ce 12e Jour d'avril 192.LOUIS FREEDMAN.CR, Procureur du regiierunt, 4 ent, rue Notre-Dume, Montreal, Qué.Vendez nos ensembles de lin serviettes, etc.Plon budgetaiti leu trousseau \u2014 les achetet $45.Telephone: ou écrivez pout 1 LA PATRIE DU DIMANCHE, 6 MAI 102 55 -\" A L'HEURE DES QUILLES \u2014 Voici les six joururs qui participeront aux éliminatoires de \u2018Heure des Quilles, En haut, de gauche à droite, Antonio Tanguay.champion à la fin de la saison regulière, Guy Bolduc et Roland Léonard Marie Clement.En bas, François Lavigne.Albert Good et Jean | L'expansion trop rapide peut devenir désastreuse NEW YORK (UPI) \u2014 L'expansion, c'est merveilleux, mais il faut une limite quelque part.Le dollar du consommateur moyen est déjà entamé de diverses façons avant que le sport n'en touche sa part, et aujourd'hui, un nombre de plus en plus grand de sports divers cherchent à s'approprier cette portion.Tous ceux qui Se lancent dans une entreprise d'expansion sa vent qu'il leur en coûtera cher avant que les profits ne com mencent à se montrer.mais certains chiffres sont astromo- miques.Ahe Saperstein.proprictaire des fameux Globetrotteurs et fondateur de la nouvelle ligue Américaine de ballon au panier.a révélé récemment que sun circuit a perdu ua milhen et der à