La patrie du dimanche, 12 novembre 1961, Édition 2 - section générale

[" £u Patrie DIMANCHE TT 207 2e millénaire de Mayence Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes.Demain il sera trop tard.Vous n'avez plus de temps à perdre.Profitez des belles journées de l'automne avant que le froid ait roidi le sol pour y ensevelir ces bulbes qui au premier soleil du printemps jailliront en arc-en-ciel, en feu d'artifice.Photo Malak y Voici, en ce veston, les détails de fa mode masculine 1962.Tout d'abord, le tissu, qui est un luinage à petits carreaux, puis, la coupe, épaules carrées sans excès, boutons recouverts de même tissu que celui du veston.Ce modèle est appelé © Monterey\u201d ef convient aux hommes qua veulent avoir l'allure vraiment athlétique.>.Ale veston à double revers a toujours ses adeptes el avec raison Hest toujours d'un chic très sûr.C'est le modèle idéal pour l'homme d'affaires très occupé.Notez ici des revers sans exagération, quatre boutons, et um tissu de lainage anglais dans les tons nouveaux.Mia sachez éviter les écueils æ 3 ra \u20ac S IL EST VRAI qu'un homme aime bien sortir avec une femm.élégante, croyez bien que le réciproque est exact.La mode masculine change moins souvent, mais il existe cependan: des tas de petits détails qui donnent à un homme bien mis ce cache: de sûre élégance qui est fait de recherche et de discrétion tout ensemble Et ce n'est pas toujours facile d'éviter les écueils.Tantôt c'est Lu cravate qui sera trop.ou pas assez.Ou bien, le complet aura un an un peu sport alors qu'il aurait fallu la vraie tenue de ville ou vi versa.Nous avons reçu, de New-York, ces photographies dont nous avons le plaisir de vous faire bénéficier.Vous y trouverez les 1dves.surtout pour les détails et, ma foi.si vous vous intéressez comme votre femme, à tout ce que la mode tient toujours en réserve ne vous en cachez pas.Je dirai même que vous avez joliment raison .par ODETTE OLIGNY Le veston idéal pour la campagne vous est présenté ici, sur un cintre.entre les mains de son créateur.Voyez, sur les côtés, ce pli d'aisance qui donne tant de chic, ainsi que les vastes poches.Le tissu est un lainage de fantaisie, dans un aimable mélange de couleurs claires.Ce complet est appelé \u201cAristocrate\u201d et c est tout à fait le nom qui lui convient.Un homme d'affaires, qui a toujours besoin d'être impeccable en sa mise, aimera le tissu sombre et finement ravé, qui amincit si joliment la silhouette, la coupe du veston aux épaules à peine rembourrées et, bien entendu, le pantalon au pli impeccable.LA PATRIE DU DIMANCHE, 12 NOVEMBRE, 196! Sur les ailes du RÉVE DO.ETRES qui semblent échapper aux lois de la gravité nous éblouiront encore cette année par leurs presdigitations sur patins, aux accents d\u2019une musique tenant plus de la féerie que de la réalité.\u201cIce Capades™, pour sa 22e édition, vous interprétera la valse enchanteresse de Tchaikows- ky, sa 5e symphonie, Disneyrama, un cirque tout en couleur et en mouvement, \u201cMy Fair Lady\u201d, \u201cCamelot\u201d, \u201cBrigadoon et \u201cPaint Your Wagon\", quatre des plus grands succés de la comédie musicale, la Rhapsodie Hongroise, de Liszt, pour ne citer que quelques numéros d'un programme généreux.Le tout exécuté par les plus grands artistes du patin.Lynn Finnegan a atteint à 19 ans à une perfection due à une énergique pratique de six à huit heures par jour depuis une dizaine d'années.Elle en est à sa troisième année avec \u2018Ice Capades™.On ne compte plus les championnats qu'elle a remportés.Elle fut la rivale de la fameuse Carol Heiss.Lynn n'était pas encore née quand Bobby Specht débuta avec les \u201cIce Capades\u201d.Il y a de cela 20 ans.À 38 ans.le patineur de Racine, Wisconsin, pourrait rendre des points à bien des jeunes, Il ambitionnait de devenir médecin.Après une année passée avec la troupe de John Harris, il optait pour la profession qui lui a rapporté une foule de trophées et la faveur des foules.Sandy Culbertson a débuté à 8 ans.Elle est maintenant soliste, après avoir fait ses premières armes dans une pépinière d\u2019artistes.Elle a uni sa destinée à un autre membre de sa troupe, un Montréalais, l\u2019as Jean Labrecque.Jean est, avec Joe Marshall, la vedette d\u2019un numéro dc comédie.11 se destinait à la boxe ou au hockey lorsque faisant demi-tour, il choisit le patin.I débuta dans le spectacle de Barbara Ann Scott, passa aux \u2018\u2018Ice Capades\u201d, où il est devenu soliste après avoir fait partie de l\u2019ensemble masculin durant deux ans.Marshall est natif de Mayfair, Pennsylvanie.Il a aussi débuté avec la troupe de Barbara Ann Scott, avant de joindre les \u201cIce Capades™ il y a trois ou quatre ans.Membre de l'ensemble jusqu\u2019à l\u2019an dernier, il est vedette pour la première fois cette année.Le numéro qu\u2019il interprète avec Jean Labrecque a pour titre \u201cChili con Carne™, respire une atmosphère mexicaine et saura non seulement vous épater mais aussi vous dérider.Un mot du choeur.Il est composé des plus célèbres patineuses qui ne le cédent en rien aux fameuses Rockettes de Radio City.Elles atteignent le summum de la mesure dans un somptueux numéro portant le nom de \u2018Rythme et Précision\u201d.La chorégraphie est de Rosemarie Stewart et Bob Dench, champions olympiques, membres pendant 20 ans des Ice Capades.Ces as du patinage ont noirci 376 pages de dessin avant de fixer les évolutions qu'exécuteront les \u2018\u201cIce Capets\u201d au Forum du 12 au 19 novembre.Ces divettes du patin ont été recrutées par une légion d'éclaireurs dans le monde entier.Et qui plus est, ce sont toutes de grandes beautés, ce qui est loin de leur nuire.Dix d'entre elles sont originaires du Canada, trois de Montréal, trois de Toronto: cing, d'Angleterre, d\u2019Autriche, d'Allemagne, de Norvé- ge et de Suisse, les autres des E.-U.vi Ma CE ME PL Jean Labrecque er son compère Joe Marshall.Sandy Culbertson, Bobby Specht et Lynn \u201c'Patsy\u2019\u2019 Finnegan, dans lu Rhapsodie Hongroise, de Liszt, qu'il exécutent avec l'exuhérance et la souplesse du gitan.Les \u201cIce Capets\u2019\u2019 dans \u201cMy Fair Lad)\u201d Savez-vous planter les bulbes.a la maniére du vrai jardinier?L automne est une saison magnifique, toute en riches couleurs et en parfums mélancoliques.[| n\u2019en est pas moins vrai qu'elle ne précède que de peu le long hiver où tout s\u2019enfouit sous le lourd manteau des neiges.ll faut, en automne, préparer le printemps et vous qui avez la chance d'avoir un jardin, n'attendez pas plus longtemps pour confier à la terre les futures floraisons de plantes à bulbes: tulipes, jacinthes, crocus, jonquilles, narcisses, etc.Savez-vous planter les bulbes.AR ».à la mode des vrais jardiniers ?!l faut que les bulbes soient mis en terre le bout pointu en haut car c'est de là que sortiront feuilles et fleurs alors que l'extrémité ronde portera les racines.Plantez dans une terre bien préparée ct pas planter les bulbes dans un endroit où la terre risque d'être inondée par des accumulations d\u2019eau en automne ou au printemps, par exemple, au pied d\u2019une petite éminence.En général, les bulbes de fleurs printanières donnent un plus bel effet si vous les plantez en groupe de quatre ou sept.Dans ce cas, il faut les planter a environ deux pouces l'un de l\u2019autre.Harmonie Quand vous préparez vos plates- bandes, en automne, pour floraison au printemps, n'oubliez pas de penser à l'harmonie des couleurs.Le rose, le rouge et le blanc vont bien ensemble.L'écarlate et le jaune d'or contrastent de façon saisissante de même que le pourpre.et l'orange, le bleu sombre et le jaune, le bleu pâle et le blanc.ameublie, à cinq ou six pouces de profondeur.Voilà .Les journées d'automne sont dorées et douces.Elles vont bientôt Si votre terre est lourde, mettez au s\u2019endormir dans I'hiver mais elles gardent fond du trou une petite couche de sable.bien soigneusement les trésors que vous Si at contraire elle est très sablonneuse, leuravez confiés et, au réveil de la nature, ajoutez un peu de terre grasse.Il ne faut elles vous les rendront au centuple .par Odette Oligny La petite Louise Dussauit contemple avec ravissement les belles tulipes plantées l'automne précédent, par clle-méme, sous lu direction de ses parenis.Une véritahle foie.Imaginez un seus-bois, au printemps, ou le coin le plus secret de votre jardin, entièrement fleuri de ces merveilles: des myosotis et des jonquilles.Harmonie en faune et bleu, \u201c L'odeur des Hureisses est absolument grisante.Leurs pétales blancs.leur petite collerette centrale rouge, sont autant de hi- joux.Les fillettes les cueit- lent avec un vif plaisir.Photos MALAK Cette magnifique rulipe, parfaite de forme ct de couleur s'appelle \u2018Reine de Suba\u201d.Elle est d'un beau rouge accjou uni.\u201d ais à Ÿ LA PATRIE DU DIMANCHE, 12 NOVEMBRE, 196! Une photo vaut 1000 mots Le DAGUERRÉOTYPE fut le premier procédé de photographie, ll fut inventé par le Français Louis Daguerre en collaboration avec Nicéphore Niepce.Il consistait à fixer l'image sur des feuilles de cuivre recouvertes d'argent sensibilisées au moyen de vapeurs d'iode, de chlorure ou de bromure et développées sur du mercure chaud.La photographic a pris depuis un développement inoui.Le nombre des amateurs au Canada se chiffre par plus de trois millions.L'industrie représente une somme de $100,000,000 cette année.Il n'existe pas moins de 1,000 clubs, restreints pour la plupart aux hommes constituant le gros de la clientèle et la catégorie de ceux qui prennent la chose le plus au sérieux, toujours prêts à améliorer appareil et matériel.Puisque l'image est reine, nous lui laisserons la parole.Sur le tac aux flots d'argent, comme dirait Murger, Shigeru Matsuo, d'Osaka, Japon, u capté les reffcts métalliques allumés par le frisson des vagues.Photos UM Giuseppe Alario, de Naples, a saisi au vol ce galopin exubérant de la joie de vivre.Également une mention honorable et un prix de $100.H a utilisé un appareil Rolleiflex à 1,500e de seconde et à ouverture de F 4.5.Une bonne ise de Paris.Lourde et pesamment vêtue elle allait à grands pas.Robert Freson, de New- York, a préféré cette rétrospective de la commére qui rentre du marché.Sa photo lui a valu une mention honorable au concours du Popular Photography Magazine.LA PATRIE DU DIMANCHE, 12 NOVEMBRE, 1961 PROJECTEUR REGENT \"ANSC POUR DIAPOSITIVES 35mm change les diapositives automatiquement Harvey March, vedette populaire de la 5 Ce projecteur à commande par \u2018\u2019barre\u201d & télévision, que l'on voitau programme $ automatique de 500 watts, prend tou- : Soives or calls d Harvey: 3 tes diapositives 2\u201d x 2\u201d, dans tout 3 LA PHOTOGRAPHIE EST : fre de cadre.Pussade tous les per- : _ = fectionnements indispensables pour : UN LASER ES MSC LA : unemploi sans ennuis.Objectif simpli- : AGREABLE : fié et écran incorporé pour \u201cavant- * avcnersentaevesevanenseS première\u201d.Seulement $89.95.Corde accessoire de télécommande, seule- Meuvess! Projections Amscamatic H™ pour WS Un magnitique projecieur entièrement automatique pour toutes diapo vives I5mm, ainsi que pour toutes diapo stives jusqu'à 24\" x 74° Comporte un compteur et une lélécommande Un indica leur lumineux, commande de marche avant ol arnière at une mise au poini incorporée ve lrouvent réunis dans cet appareil qui se tommande à distance Seulement $159 00 Anscomatic tu $139 00 Un ai prévient de l'éclairage adéquat.Viseur ophique plus grand ot de meilleure clarté.avec correchon sutomatique b 1a pasallae Seulement $29.95 avec Hur assorh $9 95 Pour fonctionnement à déclencheur souple, vou Anscoset à $69.95.Caméra où nécessaire Code \"ce nécessaire vensalionnet de cambra Cadel comportent toutes les caractéristiques des autres caméras Cadet, mais avec viseur à hauleus d'oeil el lampe éclau séparée Mulle autre caméra n'offre de telles caractéristiques.Au complet avec quatre ampoules éclair, deux piles à lampe de poche et un rouleau de pallscule Pan Ansco 127, toutes températures Seulement $12.95.Autres caméras Cadet pour aus peu que $7 95.Projerious Momex- Master Zoom Ansty OBE 11 stim ta magie des tentilles rapides avec l'actron très lente de marche arrière EEE ER garantit davantage wr pour Noél Anscd VOUS | ANSCO OF CANADA LIMITED Une compagnie célèbre son jubilé ! Cette année marque le Se anniversaire de la famille des produits de qualité Baker, célèbre chocolatier au Canada.Pour célébrer cet événement, les cuisiniers de General Foods ont créé deux succulentes recettes: les Biscuits du Jubilé, aux \u201cchips\u201d de chocolat Baker et le Gâteau du S0e anniversaire, au délicieux chocolat sucré Baker.Votre famille s'en régalera.Quand il vous faut du chocolat à dessert, choisissez du chocolat Baker, fabriqué depuis un demi-siècle par des chocolatiers experts.at les pacanes croquantes et la saveur prononcée des \u201cChips\u201d de Chocolat Baker se marient dans ces biscuits appétissants.1% tasse de forine à pâtisserie tamisée Ma tasse de pacanes hachées 1 tasse (1 paquet de 6 02.) de \u201cChips\u201d de Chocolat Baker 34 tasse de beurre Va c.à thé de sel Va tasse de sucre en poudre tamisé 3 c.à thé d'extrait de rhum 2 c.à thé d'eau froide Sucre en poudre Mélanger la farine, les pacanes et les \u201cchips\u201d.Défaire le beurre en crème.Ajouter graduellement le sel et la A tasse de sucre en poudre.Mélanger pour obtenir une pôte légère.Ajouter l'extrait de rhum et l'eau.Mélanger.Incorporer gra- BISCUITS DU JUBILÉ duellement les ingrédients secs et mélan- 8er.Façonner la pâte en petites boules, croissants ou couronnes.Déposer les biscuits sur une plaque non graissée.Cuire à feu lent (325°F) environ 23 minutes.Rouler les biscuits dans du sucre en poudre pendant qu'ils sont encore chauds.Lorsqu'ils sont refroidis, saupoudrer de sucre en poudre.Garder dans un bocal hermétique.Quantité: environ 3 douzaines.CRÈME VELOUTÉE AU CHOCOLAT 2 carrés de Chocolat Baker non-sucré 1Va tasse de lait frémi Va tasse de sucre Ve c.à thé de sel V envelope (1 c.à table) de gélatine Va tasse d'eau froide V tasse de crème légère M c.à thé de vanille Fondre le chocolat au bain-marie.Ajouter le lait, le sucre et le sel, puis mélanger.Faire tremper la gélatine dans l'eau froide.Bien mélanger.Ajouter la gélatine à la préparation au chocolat, toujours au bain- FUDGE A LA GUIMAUVE Au diable ta diète! Coupez ce fudge merveilleux en petits, très petits carrés, afin que vos amies n'hésitent pas à y goûter.S'il en reste, votre famille ne se fera pas prier pour vider le plat! 2 tasses de sucre Va tasse de beurre ou de margarine Ya tasse de lait évaporé 9 guimauves, coupées en 8 1 paquet (8 carrés) de Chocolat Baker mi-sucré Mélanger dans une casserole le sucre, le beurre, le lait évaporé et la guimauve.Cuire à feu doux tout en brassant pour fondre le sucre et la guimauve.Amener au point d'ébullition et laisser mijoter pendant 4 minutes, brassant sans arrêt.Ajouter le Chocolat Baker mi-sucré, ce qu'il y a de mieux pour confectionner les bonbons.Brasser jusqu'à ce que le chocolat soit partiellement fondu.Retirer du feu et brasser rapidement pour le faire fondre complètement.Verser dans un moule graissé de 9 pouces carrés.Refroidir.Couper en carrés d'un pouce.Quantité: environ 7 douzaines de carrés ou environ 2 livres de fudge.@ .5 LLEIX CHOCOLATE ; marie, et brasser pour fondre la gélatine.Ajouter lentement la créme et battre au fouetteur d'oeufs jusqu'à ce que le mélange soit parfait.Laisser cuire 5 minutes.Retirer la partie supérieure du bain-marie.Ajouter la vanille.Refroidir jusqu'à ce que la préparation commence à prendre.Déposer le récipient dans un bol contenant de la glace et de l'eau et fouetter jusqu'à ce que la préparation soit légère et épaisse.Verser dans un moule.Faire prendre au réfrigérateur.Servir tel quel ou avec de la crème foucttée.Quantité: de 6 à 8 portions.Avis aux débutantes Quand vous glacez un gâteau, les gouttes de glaçage peuvent déparer votre assiette à gâteau.Voici un petit truc qui vous aidera.Bordez l'assiette de bandes de papier ciré avant de déposer le premier étage du gâteau à glacer.Ces bandes de papierrecueilleront les goutles de glaçage qui, inévitablement, tombent sur le bord de l'assiette.Une fois le glaçage terminé.vous pouvez sans A > \u2018 difficulté retirer les bandes de papier.Ainsi, vous aurez une assiette impeccable pour présenter un gâteau vraiment appétissant.Il est facile d'ajouter une note décorative à votre gâteau préféré.Faites fondre du Chocolat Baker mi-sucré ou des \u201cChips\u201d de Chocolat Baker au bain-marie.Sur un papier ciré, versez le chocolat fondu du bout d'une cuillére, pour former des lettres ou des chiffres.Refroidissez pour raffermir le chocolat.Puis, retifez avec soin le papier ciré.Placez ces jolies garnitures de chocolat, debout sur le gâteau ou sur les côtés, après l'avoir glacé.Ornez la prochaine tarte que vous ferez de cette bordure décorative Après avoir déposé la pâte dans une assiette à tarte, éBalisez-la.Roulez ce reste de pâte et taillez-y des rondelles de la grosseur d'une pièce de dix cents.Faites chevaucher les rondelles sur le bord légèrement humecté de la croûte.Pressez délicatement du bout du doigt.Une décoration aussi jolie que votre tarte sera bonne! Au fait, vous pouvez faire de délicieuses friandises en utilisant les restes de pâte.Rassemblez tous les restes, étendez-les puis, coupez la pâte en bâtonnets.Saupoudrez de fromage râpé ou d'un mélange du sucre et de cannelle.Faites cuire sur une plaque non graissée a four chaud (450°F) en- oS viron 12 minutes ou jusqu'à ce que la pâte soit dorée. \u2014 he alae = Les fêtes ne sont pas loin: mettez de côté le plus possible de recettes S vous cherchez de quoi varier vos hors-d\u2019œuvre durant les Fêtes, les économistes ménagères du ministère des Pécheries du Canada vous conseillent d'essayer les conserves d'aliments marins.Nombreuses sont les bonnes bouchées qu\u2019on peut tirer des produits de la pêche en boîtes de fer-blanc ou en pots de verre.Un coup d'œil sur la liste suivante de produits spéciaux d\u2019origine marine disponibles dans toutes les épiceries suffira pour fouctter votre imagination.Anchois: Petits poissons salés qui se vendent sous forme de filets, plats ou enroulés, ainsi qu'en \u201cbeurre\u201d.Ils sont tout indiqués pour les canapés, les gomitures et les sauces à trempette.Caviar: Le vrai caviar est fait d'oeufs d'esturgeon et il est gris noirôtre.On trouve aussi dans le commerce le caviar d'oeufs de saumon ou coviar rouge.Ces produits sont salés, pasteurisés et vendus d'ordinaire en pots de verre.On les sent le plus souvent sur craquelins de fantaisie, seuls ou bordés.Le caviar de soumon est très employé dans les gomitures d'oeufs forcis.Foies de morue: Trop peu d'hôtesses connaissent ce produit riche, mais peu coûteux, qui se présente en boîtes d'un quart de livre.Tranchée et servie sur craquelins, gamis ou non, la chair rose et délicate des foies de morue est un vrai régal.Garnitures de poisson: Plusieurs gomi- tures de poisson se vendent en petits pots de verre.Ces pôtes toutes faites sont idéales pour sandwichs et hors-d'oeuvre.Entre autres variétés de fabrication canadienne il y 0 des gamitures de sockeye, de saumon fumé, de saumon et de crevette ensemble, ainsi que de thon.Pâte de homard: La soveur incomparable du homard est enfermée dons cette pâte rougeôtre, lisse et facile à tartiner qui se vend en boîtes d'un quort de livre et qui constitue une gamiture idéale et peu coÛteuse pour sandwichs et hors-d'oeuvre.Hareng mariné: Les filets de hareng, plats ou enroulés autour d'un bout de comichon (rollmops) et baignant dans du vinaigre épicé sont très savoureux.lis doivent être conservés au froid.Détaillés en bouchées et empalés sur cure-dents de fantaisie ou utilisés comme gomitures à sandwichs découverts, ces filets jouissent d'une vogue méritée.Hultres fumées: Les huîtres dorées par la fumée et mises en boîtes plates avec de l'huile, sont les plus délicieux morceaux qu'on puisse offrir sur cure-dents de fon- taisie à l'occasion d'un coquetel.On peut aussi les hacher menu et les mêler à diverses gamitures ou sauces à trempette.Saumon fumé: S'achète en boîtes, chez l'épicier, ou à la livre, tout cuit, chez le poissonnier.Ce produit est sans égal pour ojouter de la couleur et de la saveur aux hors-d'oeuvre.Lo conserve convient aux gamitures ou souces à trempette.Le produit cuit (kippered salmon}, détaillé en tranches minces, sert à la confection d'appétissants canapés et autres bouchées nourrissantes pour les réceptions.Sardines: Voici un poisson qui n'exige aucune présentation.On peut toutefois signaler qu'il se trouve des sardines fumées ou non, conservées dans l'huile végétale ainsi que des sardines non fumées en sauce à la moutarde ou à la tomate.Les hors- d'oeuvre chauds ou froids qu'on peut en faire sont nombreux et délicieux, et la sardine brille tout particulièrement sur des rôties chaudes en compagnie de fromage fondu.Crevettes: Les petites crevettes qui se vendent en conserve font excellente figure sur des canapés.Elles sont particulièrement estimées lorsqu'on les sert dans une savoureuse sauce à trempette.PUNCH-SORBET AU THÉ 3 sacs de thé ou 6 \u20ac à thé de thé noir, 2 toses d\u2019eou boulitante, l tasse de sucre, V tasse de jus d'orange, % tanse de jus de citron, 1 chopine de ginger ole léger, 1 chopine de sorbet à l'orange, tranches de citron ou de limette.Verser l'eau bouillante sur le thé; laisser infuser 5 minutes; couler.Verser le thé infusé sur le sucre et, une fois le sucre dissous, ojouter les jus de fruits.Couler sur un gros morceau de glace.Juste avont de servir ajouter le ginger ale et les tranches de fruits.Au moment de servir ojouter 1 chopine de sorbet à l'orange bien glacé.Foit de 12 à 15 verres.LA PATRIE DU DIMANCHE, 12 NOVEMBRE, 1961 Les bonnes bouchées font délicieux, I est trés facile de faire un choix et de hien présenter le tout, dans Essayez certe recette merveilleuse: un \u201cpot roast\u201d* au chou rouge.Vous faites cuire la viande a l'étouffée avec des oignons et vous y ajoutez unchourouge détaillé en filaments.Le pench ou thé est un délice, facile à comparer et qui peut se servir en tout temps, en tout lien.les hors-d'oeuvre des petits plats. Au Collège Basile-Moreau assatki * Jldlidtttdédéäaunaceuauass -e - SOEUR MARIE-ANASTASIE DANS SON STUDIO DU COLLEGE BASILE-MOREAU.par Gisèle Grignon Sur LE THÈME de la lumiere, d'après les »-«quettes originales de la révérende soeur Marie-Anastsvi.des religicus-> de Sainte-Croix, douze magnifiques vitraux inondent la chapelle du «lege Basile-Moreau des feux de leurs gemmes.Ces incomparables verrières ont vté réalisées pur le maître verrier Gabriel Loire dans ses ateliers de la Clarté, à Chatres.Aucune autre chapelle à Montréal ne possède des vitraux conçus scion les traditions qui se perpétuent depuis le moyen age dans le prestigieux décor historique de la cité chartraine.Jacques Boucher, un artisan de ces ateliers, vint de Chartres pour livrer les vitraux et en faire l'installation.EH s'agissant de réunir 108 pièces qui contenaient 9,600 morceaux de verre.Aidé de pluxieurs ouvriers locaux, le travail fut terminé en une dizaine de jours dans ,ne atmosphère d'échange «t de cordialité.ll faut dire que l'exécution de l'uvuvre proprement dite avait pris des mois.Pour donner à ces verrières ju transparence rayonnante de celles de la cathédrale de Chartres, la couleur est cuuler dans le verre avant qu\u2019il soit cuit.On obtient ensuite des dalles de 8 a IU pouces carrés et d'environ un pouce d'épaisseur.On les découpe ensuite en morceaux plus petits de la forme requise par la maquette et, terant chacun dans la main gauche, on fait éclater le verre au mauven d'un couteau spécial afin de donner les demi-tons.Où le verre est plus epais, les teintes sont plus foncées; elles s'éclairent où le verre est plus munce.Les artisans de Gabriel Loire obtiennent ainsi une vibration de couleurs incomparables.Ce travail d'éclatement est excessivement fatigant pour le puignel et le bras gauches qui doivent tenir la pièce de verre à un cestan angle.Le procédé est la renaissance de l'esprit des 12e et 13e siccles modernisé pour les besoins de l'architecture moderne.Soeur Marie-Anastasie communique ave les atchers Gabriel Loire sur la recommandation d\u2019une ancienne clève.File travaillait depuis quatre ans sur les esquisses d\u2019une œuvre qu'elle voulait permanente.Tout n\u2019alla pas sans de grandes difficultés et oppositions.Mais les anciennes du collège ne cessèrent jamais d'être convaincues de la valeur de l'œuvre et de prodiguer les encouragements.Deux d'entre elles surtout, madame Marcel Therrien, ex-présidente de l'Association des amiennes, et madame Lionel Duval, la présidente actuelle, se dévoucrent de toutes les manières pour concrétiser le projet, dont tous les frais ont été regles par l'Association.Soeur Maric-Anastasie, aprés avoir vu quelques répliques du travail des ateliers Loire, fut convaincue des le début que ce genre de verrières était idéal vu la dimension de la chapclle & le plafond bas.Le genre des esquisses, varié dans la forme et la couleur, plut enormément à Gabriel Loire.Il eut d\u2019ailleurs un grand resp xt pour les maquettes soumises et ne s'éloigna jamais, dans l'exécution, de leurs dessins et de leurs teintes.Dans un langage abstrait fortement inspire ct évocateur, les sujets qui se présentent au visiteur qui pénetre dans la chapelle sont le soleil, dont le ruissellement ressemble à une cxplosun s'or pur, puis la lune et les étoiles dans une lumière bieutée presque froue dans sa profondeur, la création de l'âme, étincelle de vie, le vierge, flamme spuituelle, le phare, les éclairs, la Sainte Vierge, les Saintes t critures.le Saint-Esprit, le Christ, l'Église et selon la tradition, la signature des dunatrices, l'écusson des Anciennes.Finies les images coloriées.Voici des symboles radieux des grandes vérités, lumières de la foi.J'avoue qu'au premie: abord, j'ai aimé ces jeux de lumière éclatants comme des joyaux mais sans apprécier la portée de leur message.Ce n'est qu'à une seconde visité plus prolongée que j'ai pu comprendre toute la valeur de l\u2019œuvre car son message est si simple et si coloré qu\u2019il porte à la méditation personnelle.Le travail entier de rénovation de a chapelic « cté dirigé par Soeur Marie-Anastasie qui a elle-même sculpt fes stations du chemin de la croix.Elle a aussi contribué à l'exévution du nouveau maître-autel, des luminaires et du crucifix.Professeur dus arts 4 Collège Basile-Moreau depuis 1954, elle sait se servir de tous lus modes d'expression : aquarelle, huile, sculpture, gravure, céramique, eMaux.artisanat, sériographie, photographie et même quelques essais puctiques.Soeur Marie-Anastasie est déjà renor\u201cmnée pt: mi nos artistes canadiens.Au début de sa vie religieuse, elle se voasacra 4 l'enseignement général, mais elle obtint après beaucoup de perscvérame 1 permission de suivre les cours de l'École des Beaux-Arts et bint :« liplôme de professeur.Elle étudia ensuite la sculpture pendant rois +\" sous Sylvia Daoust et Armand Filion.Suivirent trois ans de g'avure aeatobre 244 viVÉ PARIS! vichy CETTE nS Sem 42 PAGE 108 stunts fis nos Anthony #9 sen orchastee nous offrent des chants 105 FENRESSLE ERNIE (0 sorprête 0v0< lervour des conthques inspires Now the Dar in Over, Jesus s Pilot Me.ot 10 autos des 1 connus .motte de la chaleur au tve Get My ave Keep Me Worm.Baby + Coie Ovinde otc 231.VALSE MERVEILLEUSE 100 BERLIN PAR L0MBAS 88 Guy or ley Reyol Canodions dans 40 succès dirong Barkn Say It fins So.Be Coselul Irs My Heart ot gutres 123 100 BUSHRIN Tre ly magie de nuits enchontess sans Dua rythmes jaunes Just pou One of Those Things, The Purtrs Over Manngluæ ot 10 gui Sieeny Poupie we un Bre sens egal «es 12 chansons an françois Le Vimise Value de rooms, 242 LÀ 06 L'Ou pause Yon Blécandes rend hue mous ove grands sicher 101 du Savoy de Mew, Tok ed LU > 100.JUNE CHRISTY Les b ends 200 JOMAN IOMES 3e Io Morin dant de tous ler com monde de Rome 0 Shen bas Arrisedercs Roma rant 91 10 autres 235 GEOREE SHEARING on £23 1008 (Es (rents Joha Eat chante be 212 THE RINGSTON TH Les grands favors Pigecn 8; Donat Cry Rote ef Poutes P 106 PECEY CEE Une in Cuba.The Pasty Over et 10 autres aus savoureux ves a torque don Gronods Two Guitars.Willow Weep For Me Lt ANAPSOBILS SOUS LES TONES.Lesnord Pen mans et [orchestre Sym phonique du Hollywood bout te Pethetiave de I Wish Kaew 0110 METÉ PARISIENNE od nbc, Monte Carle.Yas \"ou cho.al lond Hea: Ju be: Song Ba! fin the Jock ge 11 autres GRAND GOCHESTRE HOLMAN dons dos #3 LEBALLETDES COEUNS Esoth Pat + comme ur Les amants de demain # 10 autres Un album Pathe \u2018Mons seulement 109 TME FOUR FRESHMEN u's Pat © Lorsque vous devenez membre a titre d\u2019 a es es BONI de 12°, nucrosillon, sus la liste des succès Capitol.Cow Phsque.decrivant les selections du mans.designee pour section OÙ vous Stes INSEL (irs a succes tuemule lournie à cette fin, \u201ccars MHA we menlsire\u2014 Mais qui vous sont donnes à l'i PEP AED ARN avance.FRING Voyez cette liste de 86 microsillons 12\u201d Haute-fidélité des Albums Capitol! blus des frais mures d'emballage et d'expédition ssai du Cercle du Disque Capitol et que vous acceptez d'acheter un minimum de six disques sélectionnés durant les 12 mois suivants.- A ture de membre, vous pourrez alocs chorar parmi plus de 200 albums dans Fes 12 mons + venir.Vous n'aures besoin pour cela que d'acheter 6 futures selections 4 ramon d'au mains une tous les deux mois.Vous pourrez ensuile annuler votre ad \u2018ru la renouveler en achetant seulement trois albums par annee ct sous benet d'un dons complet.Vous pases vos disques $4.20 ou 34.98 (parfois 35 48), \u201cetui que vous choisissez, plus des frais mimimes d'emballage et d'expéditioi Chaque fois que vous achetcres deux disques supple.mentaires en plus de vos six selections luiures.vous pourrez choisir un ALBUM hesion heteics , elon Chaque mois vous recevrez la Revue du Cercle du sous desirez commander celle musique d'operet- tes Jazz Hi-Fi.Musique classique) ne faites rien, vous fa recevrez autu- matiquement.5: sous préferes l'une des autres sélections, ou si vous ne voulez suvon disque pour ce mois-la, avertissez le Cercle en sous servant de la de vous procurer vos CINQ Al BUMS et payez seulement ÿ7c.Deux vous sont afferis en cadeau Parce que vous vous êtes engagé à acheter 6 selcctions du Cercle pendant les BR venir.Les trois autres sont des albums bom que vous gagnes quand sous achetez voire second, votre quatrieme et voire sixeme album mos a supple- St vous R'etes pas : pi on en satisfait, retournez les ving slbums dans un délai de Sept jours et voire > = harme icv der More to mori varie de membre ainsi que toutes vos autres charges sctont annulecs sans pr ve ot A desert Shadeu dh 1 autre obligation ultérieure.Ensovez le bon au Capitol Record Club, (184 The dat 14 the Wonder Ab | Water or Castlefickd Ase, Toronto 19, Ont, Woot Loge fur Ann 0 ae ov ot 11 autres IMLS Mes ete VASES, de Srrawrs.Si PEE LE an bolt.Thos \u201c suioux des Artouues Poe! of love Arapukre = 10 autres 136 L'ENSEMCE à COCO dy Melty wasd Be 1.Albuns ¢'airs à succès (danse 2.Musique clessique free Tot de Rasa be musique d'epérettes, de film et de TV.) 3.Janz Wi-Fi Wy Bech Bersdin nutes P1 ATED WE SARY hime, head of san onhacte Scoremes Meir 1 Wedd.fend le The ities ot 246 GITIELAND RICROFF Poe Wes Muni er ser ntarpeatotians dune des 201 S1ORGI INIARING 0, Beane aver gu.nters o (Noms vous chaems aver Phare Tow et 11 puter T PHIL NAPOLEON Ses tn \"dons 17 chants Desratend dos plus wos Cronin Bog Ales Tou se Gane Wang Wong Blues où WSLS CAR haat 127 104 173 FERDESNOTÉ Lacie dv Grand Canyon ®t la femment intorpratéss par tua Marion at l'orshautre dy Nally mond Bou! cuoni amput: Hons de Chapin interpre 160s par Cpempn Dimgan es lœiheutre du Moile word Boul 196 11S COMPARRONS de esthns 0 Mes temps Evoubtui Okie.Ah Gown ot 10 autre htm que tache Glensen The Is End od Pind lace ot 11 vires GERSNWIN Ses sont les plus routes par los A dv Molly mond boul Mhapeody in Blue Amorim on Pore at urns De Mis! Pir Pow of d'autres ser lorchastre symphonique du Holtymoud bow! SHOAL SOME SOOT LOVES ME Tout le DECOUPER ET POSTER AUJOURD'HUI! CAPITOL RECORD CLUB, 1184 Castlefieid Ave., Toronto 19, Ont.Veuillez agréer ma demande de membre.Voici les § disques que j'ai choi ÉCRIRE LES NUMÉROS ES ALBUMS DANS LES CASES: Ma facture se bornera a Yc plus des frais minimes d'emballage ct d'expédition.INDIQUER LA SECTION DANS LAQUELLE ON DÉSIRE S'INSCRIRE Je m'engage à acheter 6 du Jeux mois} au prix du Cerci achats, je plus des Frais minimes pour l'embs lage « pourrai, si je le desire, annuler mon adhésion.ues durant les 12 mors à venir (a rason d'au moins un tous les l'envoi.Après ces Indiquez ici si vous possédez un appareil STÉRÉO et si vous désirez acheter ves 6 prochaines sélections en STER a Le Cercle les vend 51.00 de plus que les disques monophoniques.Les $ disques choisis par vous ci-dessus vous seront alors envoyes en STÉRÉO avec une faclure maroree de $1.00 seulement (51 an.Les AURL MS BONL et les sélections a venir vous seront également envoves cn STÉREO, ATTENTION: Les disques STÉRÉO ne peuvent être wuts que sur des appareils ne EOL.In spécialement conçus a vet effet, (ren to OUBLIABLE Net dons dr Rene oA i 31 vases BL vite + onduitews Framed Pave Young Mone (se lew Anil 0 9 autres Mone seulement) 26% NOMS WE LA CHS CAA Joke Duvir GARANTIE TOUT RY! ALBUMS dans un délai de obligation ultérieure.NOM EN MAJUSCULES ol le vale + | oupéraus nous vie de lu musique \u2018 v ve ta en vor lovers wet RUE Tommas ot 105 chansons ot IR Ta Ant roues VILLE 208K PROV.226 TOMMY LANGE De ahkgats d'emeus plus 196 verdonts que oman | m nOus0e dans do vous gory P2 TG 09881 Le plus boeus tentes 6e monde Tongor chants an frun 291 PRIDOT MARTIN dons 1 don 166 LA BLISS WW PEU Webley Ldmards aren wn eh 238 RAY STAM.LARMIS © AmOUs N'envover pas J 1.Vous recevrez notre facture.\u20ac UE : Au cas où je ne serais pas satisfait, pe vous retournerai ces $ jours ainsi que ma carte de membre qui sera annulée sens autre