La patrie du dimanche, 8 janvier 1961, Édition 1
[" Le Carnaval de Montréal Hommage à l'Ordre de la ceinture fléchée 7 janvier \u2014 Ouverture offi cielle du Carnaval \u2014 Régiment de Maisonneuve.7 au 12 janvier \u2014 Lancement de la Chanson-Thème dans tous les postes de radio de la province \u2014 Initiation à l'Ordre de la ceinture fléchée aux 4 coins de la ville.8 janvier \u2014 Ouverture Ligue Hockey Mosquitos (Forum) \u2014 La S.5.J.B.reçoit le Carnaval de Montréal, au Reine-Elizabeth.9 janvier \u2014 Parade et proclamation de M.de Maisonneuve à la Place d'Armes.10 jenvier \u2014 Présentation de Rigolo.Hommage de la jeunesse, à la presse, la radio, la télévision 13 janvier \u2014 Soirée récréative de Rigolo \u2014 Danse au Forum.14 janvier \u2014 Danses de foik- lore au parc Lafontaine.15 janvier \u2014 Parade d'église du Carnaval à l'église Nootre- Dame, avec raquetteurs.Hommage au monde artistique 16 janvier \u2014 Semaine de l'Histoire de la Danse.20 janvier \u2014 Bal du Carnaval \u2014 Hôtel Windsor \u2014 Concours décorations extérieures.22 au 29 janvier \u2014 Carnavals d'enfants des terrains de jeux de la ville \u2014 Concours de sculpture sur glace.27 janvier \u2014 Championnat canadien du patinage de fantaisie \u2014 Forum.28 janvier \u2014 Partie de hockey: Détroit vs Canadien, avec visite de Maisonneuve et Rigolo.29 janvier \u2014 Ligue de Mosquitos Hockey.31 au 3 février \u2014 Salon culinaire \u2014 Concours de pièces montées sur le Carnaval.Hommage aux sports & au 10 février \u2014 Soirée des } .raquetteurs \u2014 Concours courses \u2014 Parade aux flambeaux \u2014 Mascarade sur patins \u2014 Parc Lafon ; taine \u2014 Patinages \u2014 Skis \u2014 Curling \u2014 Quilles.Hommage aux Montréalais | 10 février \u2014 Bal du Gouverneur \u2014 Hôtel Ritz-Cariton.i 1 os MEER FTE AMEE EA.SE 11 février \u2014 Fête de nuit \u2014 Lac aux Castors \u2014 Patinage de | fantaisie \u2014 Mascarade sur patins \u2014 Concours de ski \u2014 Marche de raquetteurs\u2014Feux d'artifices.12 février \u2014 Grande Parade du Carnaval autour de la piste du pare Lafontaine.14 février \u2014 Fête populaire au Fort Ville-Marie ( Carré Dominion) \u2014 Au Revoir de Sieur de Maisonneuve et Rigolo.\"Durant le Carnaval, 30 équipes de folklore organiseront des danses de rue dans la ville.Il en sera de même de chacune des 7 sections des Hommes d'Affaires de Montréal.UVIMANCHE © MONTREAL, 8 JANVIER 1961 \u2014 27e année, No 2 Un \"ermite\u201d e 15 ans (Lire en page 5) Pollock trop \u201cqourmand\u201d (Lire en page 40) L\u2019ABBÉ GADBOIS SE FAIT MOINE [Lire en page 3) Co NTE J AK 2 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 Y aura-t-il des annexions ?Depuis 43 ans, Montréal étouffe dans sa robe trop mal taillée par Hervé LEPINE La cité de Montréal fondée par Maisonneuve, ce grain de sénevé jeté sur le rivage d'une île, est maintenant une métropole qui étouffe dans ses cadres selon les uns ou qui est étouffée par ses voisins selon les autres, les plus nombreux.En 1883, date de la premiére annexion, Montréal n'avait qu\u2019une superficie de 9.8 milles cirres et la ville qui avait la forme d\u2019un trapèze était bornée par la rue Sherbrooke au nord, le fleuve au sud, la rue Atwater à l'ouest et la ruc De Lorimier à l\u2019est.Par la suite, il y eut 33 annexions entre les années 1883 et 1918, plus une demi-douzaine d'échanges de terrains.Forme d\u2019enclume Et depuis, Montréal a gardé sa forme d'enclume, sa découpure absurde, comme une grasse vieille fille qui porterait encore la robe de ses vingt ans.Actuellement Montreal a une superficie de 50.7 milles carrés.La superficie totale de l'ile est de 194.56 milles carrés.Depuis aussi, Montréal dunne les services de l'eau, du trans 33 précédents Entre les années 1883 et 1918, fe ville de Montréal procédé à 13 annexions et quelques modifications et d'échanges de terrains.Les voici: Hochelaga, 1683; St- Jean-Baptiste, 1984; St-Gs- briel 1887; Côte St-Louis, 1693; Ste-Cunégonde, Ville- ray, St-Menri, 1906; une partie de Rosemont et de Savit-au-Récollet, 1906; une partie de St-Laurent, 1907; Notre-Dame-des-Neiges, une partie de Rosemont, une partie du Saulteu-Récollet, 1908.Ville St-Louis, une partie d'Outremont, Village de Lorimier, 1909; Village d'Ahuntsic, Besurivage, Bor- desux, Ville Emard, une partie de St-Laurent, Ville de Longue-Pointe, Ville de Céte- des-Neiges, Ville de Netre- Dame-de-Grice, Ville $t-Paul, |; Ville de Rosemont, Tétrault- ville, 1910; une partie de Céte-St-Luc, 1912 ; une partie de St-Laurent, 1914 ; Ca: tier- ville, le reste du Sault-au- Récollet, 1916; Montée $t- Laurent et Maisonneuve, 1918.IMANCHE Pat limprimee et publiée au No 180 eat, rue Sainte-Catherine, Montréal, par la Compextle de Publication \"La Patrie\u201d Limitée: Madame P.-R.DuTremblny, préextdente, Téléphone.UN.1-2701, TARIFS D'ABSONNEMENTS (hors Montréal) : Canada : 1 an 86.50 - 6 mois $3.50 E-t.: 1 nn #700-6 mois 83.50 i£u Patrie Aritoriné comme envoi postal de deuxième cinae, Ministère des Postes, Otlaws.Membre de l'Auait Bureau of Circulation.pert, des égouts et bien d'autres nécessités à ses voisins, auxquels il en coûte souvent moins cher qu\u2019aux Montréalais.Aussi, les municipalités voisines ne parlent plus d'annexion.Du moins les maires et les échevins des villes environnantes s'opposent à toute annexion.Il reste à savoir ce que les populations de ces villes pensent, elles, De toute façon, Montréal n\u2019a pas le pouvoir d\u2019annexer aucun territoire, même si les voisins le demandaient.Par contre la législature de Québec seule pout décider de l'annexion, du mode de cette annexion.Québec peut la refuser, la conseitler, I'imposer; il peut le faire en consultant Je peuple ou en ne le consultent pas.Le nouveau maire de Montreal, Me Jean Drapeau et les 44 conseillers qui l\u2019appuient, trouvent absolument injuste et ridicule qu'une trentaine de Petites villes encerclent Montréal et l'étouffent.Aussi fera-t-il l'impossible pour que cette situation soit corrigée.Certains vont jusqu'à conseiller aux administrateurs de Montréal d'im- puser une taxe sur les salaires de ceux qui ne résident pas à Montréal mais qui y viennent gagner leur vie.C'est exactement ce qui se fait dans la ville de New-York.D'autres favorisent quelques fl BO ER GN GS GD AU EU GF BN BN GE GS SD 40 GF GF GF OU SD AF OU GD OD BS BF BN GN BN OD GN OD BN AN an SB SB am a annexions seulement pour den ner à Montréal une forme compacte, naturelle, commode et définitive comme la chose s'est faite à Paris.Ceci se produirait en ansexant Westmount, Outre- mont, Ville Mont-Royal, une partie de St-Laurent, Verdun, Hampstesd, Montréal-Quest, Ville St-Pierre, Côte St-Luc, une partie de Lachine, St-Michel, St-Léo- nard, Anjou, et Montréal-Nord.L'île de Montréal, sans alle sion méchante, a la forme d\u2019un Pied.Avec les annexions ci-haut mentionnées, ia ville de Ment- Téal occuperait le talon et le cou-de-pied de l\u2019île.Bien des gens de ces villes ne s\u2019objecteraient pas à l'annexion, si des faranties étaient données à l'effet que l'aspect, l'intégrité, le cachet de leur localité soient conservés et respectés.Les horreurs commises au Nouveas- Bordeaux, sur le boulevard St- Joseph, à la montagne, font peur aux ritoyens-voisins.Ils ont peur que des garages, des usines, des cours à bois poussent en désordre comme les champignons chez eux, comme à Montreal où les règlements de zonage ont été eonstamment violés.De toute façon, l'adnnnistration Drapeau-Sauinier veut bien fournir toutes ces garanties et faire de Montréal une métropole aeree, construite avec goût, avec ordre, avec intelligence, MM.WAY ET GAUBIAC OKT LES MÊMES PRINCIPES QUE NOTRE POLKE par Claude LaVERGNE I ressort d'une étude des principales déclarations faites dès leur arrivée à Montréal par les deux experts policiers de Londres et de Paris que l\u2019un et l'autre ont fait face chez eux aux mêmes problèmes avec lesquels Montréal est aux prises.Les principes généraux énon- eés, tant par M.André Gaubiac que par le Commander Andrew Way, rencentrent tout à fait, jusqu'à maintenant du moins, les vues de la direction de la police de Montréal depuis des années.On reconnaît ehez les deux policiers européens les mêmes déairs et les mêmes exigences qui ont été par les années pas séez refusées à la direction de la police de Montréal par l'adimi- nistration municipale.Pour ne reprendre que les termes généraux euprimés par MM, Way et Gaubiac, d'une part l'augmentation constante de le violence ot dv vol & maim armée et, d'autre part, le manque de personnel policier paraissent être à la base tant des problèmes de Londres et de Paris que de Montréal, Policier a pied et police motorisée Alors que M.Way affirme que la mesure la plus efficace en maliére de prévention est le policier à pied, M.Gaubiac paraît avoir uné préférence marquée pour la police motorisée, munie d'un système adéquat de radie- communications.Si l\u2019on s'en reporte aux demandes que répète depuis des années la direction de la police de Montréal à l'administration municipale et qui toujours lui ont En recopiant son dessin original, le dessinateur Paul Leduc s\u2019est volontairement trompé six fois.Découvrez, dans le dessin modifié, les six erreurs.été refusées ou accurdées d'une façon sl réduite qu\u2019elles ne répondaient plus aux besoins, on touche déjà au remède à apporter.Augmentations de personnel On sait que depuis des années, la direction de la police de Montréal a demandé des aug mentations de personnel par groupes de 400 et de 600 hommes, des voitures de patrouille Par dizaines et un changement compet du système de radie communications, qui ne suffit plus à la tâche.Dès ce moment, ne ve basant que sur les premières déclare tions faites par les policiers européens sur leurs principes généraux de la détection et de le prévention du crime, il nous est permis de nous rendre compte que les exigences des experts Way et Gaubiac rencontrent bien les principes généraux de notre administration poli cière.Une chose dés ce moment assurée est que Montréal, qui se refuse depuis des années à consacrer plus de crédits à la police, devra, pour se soumettre aux recommandations des experts, et pour assurer à ss Population une plus grande pro tection, déier les cordons de sm bourse de plusicurs millions de dollars, Dessin original _\u2014 » a 1 1 I 1 I 1 1 8 1 1 1 1 1 | ï 1 I 1 | I 1 1 1 I ! 1 1 k Solution en page 14 {f ad 1 Adiuis VA DLMLANL ILES, à JAANVULIE LUI 3 DOUBLE ÉVASION MASSIVE DE LA PRISON DES JEUNES -.\u2026.\u2026.a@avec les clés par Claude LaVERGNE Les \"goof balls\u201d et le \u201ccocon protecteur\u201d, dont on entoure les jeunes délinquants, sont les deux maux principaux qui favorisent la criminalité juvénile.Telle est l'opinion d\u2019un juge de la Cour de Bien-Etre social de Montréal, commentant la situation actuelle dans la métropole et le traitement des jeunes détenus qui, en quelques jours, venaient de réussir deux évasions massives des quartiers de détention de la rue Saint-Denis.La veille de Noël, six Adolescents après avoir subjugué leurs gardiens, étaient parvenus à s\u2019échap- r.Trois jours plus tard, orts du succès de leurs compagnons de détention et jaloux de leur liberté, six autres garçons fuyaient à leur tour mais ceux-là non pas les mains vides.Ils ont apporté avec eux les clefs des quartiers de détention.Changer les serrures Le résultat est que, le lende main, il fallut aux autorités de La Cour faire changer les serru- tes.Déjà neuf de ces douze garcons ont été arrêtés de nouveau et seuls, trois restent encore au large.Au moment où le directeur du FBI da police federale américaine), M.J-Edgar Hoover, demandait de ne pas employer le terme jeune délinquant dans le cas du \u201cjeune brigand\u201d qui se rend coupable de crimes des plus crapuleux, nous avons cru tourner les yeux vers la situu- tion de la délinquance juvénile à Montréal.Dans l'édition de janvier du \u201cFBI Law Enforcement Bulletin\u201d, organe officiel de la police fédérale américaine, M.Hoover s'en prend aux \u201csentimentaux\u201d qui persistent à utiliser ce Ler- me lorsque les adolescents commettent des actes de gangstérisme.Dans l'esprit populaire.un jeune délinquant a commis un acte bénin.Lorsque l'adolescent, cependant, se rend coupable d'actes criminels d'importance, fl ne faudrait pas craindre d'avoir recours à un autre terme.\u201d Cocons protecteurs \"\u201d L'article de M.Hoover a été écrit avant le 23 décembre et traitait de l'adolescent en général.U n'avait aucunement trait L'aube Charles-Emile GAOBOIS uniquement au cas du jeune Bobby Giuttari, assassiné ce Jourdà en effectuant la Livraison d'un arbre de Noël.Un garçon de 17 ans a admis avoir été l\u2019auteur du meurtre.M.Hoover ne veut pas qu'on entoure de \u201ctels jeunes\u201d de \u201ccocons protecteurs \u201d.Les trois juges de la Cour de Bien-Etre social que nous avons interrogés en rapport avec la situation de la délinquance juvénile à Montréal sont précisé ment de l'avis de M.Hoover quant au \u201ccocon protecteur\u201d, c'est à-dire quant à la certaine bonasserie avec laquelle on traite les adulescents criminels.\u201cD'année en année, nous souligne un magistrat, Je nombre des causes augmente devant nos Cours de Bien-Etre non pas que les jeunes criminels soient tellement plus nombreux, mais à cause du nombre toujours plus grand des récidives dus mêmes individus\u201d.\u201cGoof balls\u201d A ce problème de mollesse à l'endroit de la jeunesse délinquante de la part des autorités, vient s'ajouter à Montréal d'une façon de plus en plus marquante et inquiétante celui des \u201cgoof balls\u201d, qui paraît se généraliser chez certains élements de la jeunesse.On note en effet que les jeunes de plus en plus s'adonnent à la consommation des \u201cgoof balls\u201d et ce dans tous les milieux sociaux.Le problème que constitue l'existence des \u201cjeunes brigands\u201d dans toute société se double donc de plus en pius à Montréal de celni des \u201cpoof balls\u201d, qui vient complêter le tableau angoissant.\u201cIl ne faut tout de même pas hésiter à dire, nous dit l'autorité de la Cour de Bien-Etre, que ces jeunes qui défilent régulièrement devant notre Cour au- jourd'hui constituent nos criminels de demain, tel que nous avons déjà pu le constater depuis des années\u201d, ET rc EE «Photo J.BL Lauber BERNARD BLANCHETTE serre bien fort ses chers parents.C'est un garçon de 13 ans qui est LE NOUVEAU ROI DU PLATEAU MONT-ROYAL par C.BOUCHARD Pourquoi les parents, quand ils détiennent un billet de tirage, sont-ils portés à inscrire, au lieu de leur nom, celui de l'un ou l'autre de leurs enfants?C'est lA une question d'ordre psychologique et dont la réponse tient peulêtre à ce vieux fond de croyance qui veut que la chance sourit plutôt aux petits.Rien n'empéche que la faveur providentielle du gros lot, sollicitée annuellement lors des grandes promotions du Plateau Mont-Royal, s'est arrêtée, les trois fois, sur un enfant, dont l'âge a varié entre 6 et 13 ans.Gros lot Cette année, c\u2019est le jeune Bernard Blanchette, âgé de 13 ans bientôt, qui fut le héros de la promotion du Plateau Mont- Royal, en y remportant le gros lot de $25.000.Il faut d'abord admettre que souvent $25 ou $25,000 ne font pas une grande différence chez un enfant élevé dans une famille dont le brave chef gagne calmement sa vie grâce à un emploi modeste de sacristain.En effet, le père de Bernard est M.Léo Blanchette, sacristain depuis 16 années à l'église Saint- Louis-de-Gonzague.et demeurant à 3427 Bercy.Montréal.M.et Mme Blanchette n'ont qu'un fils unique, le nouveau roi du Plateau Mont-Royal, élève de syntaxe de l'externat classique de Sainte Croix.Le téléphone sonne Bernard était au lit quand, au cours de la soirée, il entendit le téléphone résonner à plusieurs reprises, et, prêtent l'oreille, à cause de la répétition insolite des appels, aux conversations animées qui s'ensuivaient, il s\u2019aperçut qu'il était Question de lui.I! se leva précipitamment, ce qu'on lui pardonna, vu la circonstance.A la banque Quand nous avons demandé à Bernard comment il entendait disposer de son trésor, il répondit avec assurance: \u201cJe laisse à papa Je soin de l\u2019administrer.\u201d LD ne formula aucun désir extravagant qu'on aurait pu attendre de qui que ce soit de son âge et dans sa situation.Le trésor est à la banque et papa Blanchette a sans doute expliqué à son fils qu'en laissant l\u2018argent là, ou dans un autre endroit semblable, avec là temps il y en aurait beaucoup plus, L'abbé GADBOIS, moine par Manuel MAITRE Le fondateur et l'animateur infatigable jusqu'à ces dernières années de \u201cLa Bonne Chanson\u201d, M.l'abbé Charles-Emile Gadbois, vient d'entrer chez les Pères Cisterciens en leur abbaye de Rougemont.Sous fe nom de Père Charles, qui sera le sien désormais, l'abbé Gadbois est novice depuis le 30 octobre dernier.Le nouveau religieux se dit très heureux d'être entré chet les Pères Cisterciens ov il peur ra mieux embrasser la vie contemplative à laquelle il aspirsit ot b laquelle le prédisposait son ême d'apôtre et de mystique qui les, évêque de St-Hyacinthe, la chante et fit chanter en musique, durant da longues années, les lovanges du Seigneur à des centaines de milliers d'enfants canadiens.L'oeuvre de La Bonne Chanson, passée en d'autres mains, demeure cependant et par sa vitalité perpétuera le souvenir de son vaillant fondateur qui faillit, un moment, y laisser sa santé.Aviourd'hui, il veut veil ler sur sa santé spirituelle et après avoir assuré la santé du corps, il veut mieux le salut de son âme en étant chez les Cis terciens ainsi qu\u2019il l'écrit ces jours Les chômeurs devraient profiter de ces cours Tous les travailleurs sans emploi âgés d'au moins seize ans devraient suivre les cours gratuits qui leur sont offerts par le ministère de la Jeunesse de la province de Québec, en vertu d'une entente fédérale-provinciale, Une forte proportion des sans-travail sont des gens ne possédant aucune connaissance particulière.Moins quelqu'un est instruit, moins il a de formation spécialisée et plus il est exposé à être congédié en cas de réduction de personnel.À l'époque de l\u2019automation, de la bombe atomique, des cerveaux électroniques et des satellites artificiels, il n'y a plus beaucoup de place pour les journaliers au pic et à la pelle.Ae Par contre, fl existe continuellement une véritable rareté d'experts.Même au plus fort du chômage, les employeurs éprouvent souvent de grandes difficultés à combler toutes les vacances au sein de leur personnel, parce que les personnes vraiment compétentes sont rarement sans emploi.Alors pourquoi ne pas profiter de cette chance de suivre des cours, de se perfectionner, de se spécialiser?Les chômeurs n\u2019ont donc rien à perdre et tout à gagner, en s'adressant sans délai au bureau le plus rapproché du Service national de placement pour manifester leur désir de s'inscrire à ces cours.en SCOTLAND YARD A AUSSI SES certains antres montréalais où abondent les gobe-sous.La scène ci-haut a été croqué IE UE Ë cA 1 PROBLEMES \u2014 Le policier que nous rlélègue Scotland Yard ne se sentira guère dépaysé dans à Londres, lors d'un récent raid contre les *\u201cone-arm-bandits\u201d, comme on dit là-bas.I faut cependant dire qu'à partir du ler janvier, à Londres, chaque club ou établissement de jeu légitime aura le droit de garde joueurs ou serve à des fins autres que le gain d'un profiteur.r deux gobe-sous à la disposition du public, pourvu que l'argent qui y entre retourne aux New - York - sur - Mode Les femmes les plus élégantes du Monde par Odette OLIGNY La Grande Semaine de la Mode vient tout juste de commencer à New-York.J'y assiste pour la première fois, c'est done Vous dire que pour vous en faire , je verrai les choses (et es gens) avec des yeux tout neufs.Le New-York Couture Group, | qui organise bi - annuellement cette Grande Semaine, a de mandé leur avis à plus de 2,000 experts en matière de mode, pour savoir le nom des douze femmes les plus élégantes\u201d du monde.Mme Kennedy en premier A l'unanimité, Mme Jacqueline Kennedy a pris la première place, suivie de près par une reine régnante: celle de Thaïlande.Puis viennent dans l'ordre: pre Baa Avdrey HEPBURN la duchesse de Kent, tante de la reine Elisabeth; Mme Bruno Pa- gliai, autrefois connue sous le nom de Merle Oberon; la princesse Grace de Monaco; Mme Arturo Lopez-Willishaw.Toute fois, aucune de ces élégantes personnes ne prenait activement part à la compétition et le choix de leur nom est celui des experts.Elles sont, si vous voulez hors-concours.La velle douzaine Les femmes les plus chics du monde sont donc, d'après le Fashion Hall of Fame: la comtesse Consuelo Crespi.de Rome; Mme Henry Ford II; Mme Winston Guest, de New-York; Mme William Randolph Hearst jr, de NewYork; la duchesse de Windsor; Mme William Paley, de New-York; la comtesse Edward von Bismark, de Capri; la reine Elisabeth II; Mme Jacques Balsan, de Palm Beach, et les actrices Mary Martin, Irène Dunne et Claudette Colbert.Le choix du Couture Group Et aussi, en tête, Mme Kennedy.Puis: la vicomtesse de Ri- bes, de Paris; Audrey Hepburn; Mme Norman K.Winston, de Paris et New-York; Donna Marella Agnelli, de Turin; Mme Loël Guiness, de Paris, Mme Patrick Guiness, de Lausanne; la princesse Alexandra de Kent; Mme John Barry Ryan II, de New- York; Mme David K.Bruce, de Washington; Mme Stavros Niar- chos; la reine Silkirit de Thal lande.Dans le royaume méme Dans le roysume méme de la Mode, voici quelles sont les plus élégantes: Pauline Trigere, Si- monetta Fabiani, Gabrielle Cha nel, Sophie Gimbel, de New- York, Mme Stanley Marcus, de Dallas, Mme T.Reed Vi éditrice des modes de Harper's Bazaar, Mme Enid Haupt, 1a magazine Seventeen, Mme Car- mel Snow, Sybil Conolly, d'Irlande, et Mme Hélène Rochas, de Paris.Plusieurs autres personnalités féminines ont été désignées par les votants pour leur grande élégance.Parmi les noms les lus célèbres, retenons ceux de arlene Dietrich, Rosalind Rus- LA PATKIE LU DIMANCHE, 8 JANVLER 1901 |] sell, la ballerine Margot Fon- teyn, la princesse Margaret, la.reine Frederika, de Grèce, Lauren Bacall et Mme Hervé Al phand, femme de l'ambassadeur de France aux E.-U.Nous vous donnerons plus tard d'autres détails sur cet événement qui attire à New-York non seulement les journalistes, mais le Tout-Monde, ce qui veut dire quelque chose.te 15 janvier 1961, sont pas éligibles, 5 paca À ° M y à troie couples de jumenux iMlustrés sur cette formule.* Les bébés sent numérotés de | à 6.# Choisissez les couples de jumeaux par numéres et inscrivez cos numéres dans les carreaux sur Je coupes.* Remplissez le coupon ot mallos immédiatement.1.Le concours \u201cTrouvez les Jumeaux pour Gagner\u201d se termine 2 Ce concours accorde le choïx d'un prix tel qu\u2018illustré, plus des milliers de dollars en prix de consolation qui seront décernés aux concurrents les plus précis.3.Une seule entrée par personne.Vous devez avoir 16 ons au Moins et résider au Canada pour être éligible.4.Nos employée et ceux de notre agence de publicité ne 8.La décision des [juges est finale.Toutes les inscriptions deviennent la propriété de President Electric Limited.\u2014 à notre NH qd, ( / / (CRE: SANSFACTION GARANTIE OÙ ARGENT RESUS MICHEL PHOTO 390 de Castelnau, Dépt 1, Mti.VERRE CORNEEN DIRECT SUR L'OEIL REMPLISSONS PRESCRIPTIONS des MEDECINS OCULISTES OEIL PLASTIQUE lunettes et réparations \u201cRacette OPTICIEN D'ORDONNANCES DOMICILE SUR DEMANDE 6528 ST-DENIS BUREAU : TOUS LES JOURS 10 a.m.à 6 p.m.Téléphones CR.2-9572 CR.2-9014 SOIRS 7 à 9 p.m.mar, merc, vend.élite. Cours de 4 mois Par correspendance de is 4e à la 120 sande.Diplôme «+ examens.Uvres feurais gratuitement pour la durée du cour ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS Prochains cours : 21 janvier INSTITUT NERON \u2014 C.P.FA3094 ST-ROCH, QUEBEC, LA L'AILE LA DLA LL, 6 doth vidas dvd 13 L'inscription doit être fale 4 jours avant la date finde.P.Q.\u201cAPRES AVOIR TUE LES TROIS PAYSANS, ILS BURENT LEUR SANG\u201d LOUXOR (AFP) \u2014 Une scène de sauvagerie s\u2019est déroulée devant le tribunal de Kosseyia, en Haute - Egypte, où trois jeunes paysans ont été poignardés, puis égorgés devant la porte même du tribunal, rapporte le journal \u201cAl Akhbar\u201d, Tes jeunes gens, qui étaient frculpés du meurtre d'un autre paysan, avaient été amenés, en- chainés, par des policiers de vant le tribunal.C'est alors que des membres de la famille de la victime attaquérent les trois accusés.Tandis qu'une partie des agresseurs paralysait l'escorte de police, les autres lardaient de coups de couteau les trois prisonniers enchainés, puis les égorgeaient.Le journal ajoute: \u201cAprès avoir tué les trois paysans, deux jeunes gens burent leur sang et dansèrent sur leurs cadavres, en criant: \u201cNous avons vengé l'honneur de la famille\u201d.Les assassins n'oppusérent aucune résistance aux policiers venus en nombre pour les arrêter.AU \u201cFESTIVAL DE LA LIGNE\u201d Wind (Photo Keyatont) \u2014 Organisée par Ia Fédération aationale des industries du corset, une présentation de modèles de corsets, gaines et souticns-gorge a grand hotel de la Place de la guépitrecombinaison en satin eu lieu récemment dans un Concorde, à Paris.Ci-haut, une et dentelle goire, avec volant, TELEVISION COULEUR Tre année \u2014 Les bases de l'électronique 2e année - La télévision monochrome L'électronique industrielle ou la télévision en couleurs ou le radar et les UH.F.3e année \u2014 *Je année \u2014 Les mathématiques de l'électronique *Se année \u2014 La conception des circuits électroniques & Les cours de 4e et 5e année sont rédigés et enseignés par des ingénieurs profes sionnels membres de la Corporation.OUVERTURE Cours du soir, 9 janvier à 7 h.30 p.m.® Pour un peu plus de $1.00 par jour d'études en électronique, vous assurez votre avenir.© TOUS LES VOLUMES SONT EN FRANÇAIS Les volumes, les outils et appareils de vérification sont fournis sans frais additionnels et demeurent votre propriété.© Teccart compte maintenant près de 1,000 diplômés dans fes postes de télévision, postes de radio et dans l\u2019industrie, au Canada et aux Etats-Unis.ASSUREZ votre AVENIR Etudiez\u201dau TECCART Elsa ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE 5 ANNEES D'ETUDES ELECTRONIQUES AU TECCART TECCART VOUS LANCE VERS DE NOUVEAUX Par son enseignement supérieur en électronique, TECCART vous donne accès à des positions-clés dans l'industrie.EMPLOIS en ELECTRONIQUE Lignes aériennes Communications Radar Pilotage automatique Instruments d'atterriss-ige Contrôle des moteurs Navigation maritime Communications Radar Systèmes cutomatiques d'alarme Echo-sondes Pipalines ot centrales électriques Communication pat micro-ondes Radio-téléphonie Telémétrie Police et incendies Radlo-téléphonis Contrôle électronique de vitesse Contrôle électronique de ualic Services médicaux Rayons-X Electro-cardiographes Electro-encéphalographes Appareils diathermiques Cautères électroniques Industriel Automatisation Radio-téléphonie Circuits fermés de télévision Pyrométrie Radiographie POSTEZ CE COUPON IMMÉDIATEMENT PUTTOTT PS0 | SOMMETS Prospection minière Compteur Geiger Chemins de fer Circuits Rormes de télévision Emaetteurs de fac-similé Calculateurs Rodio-téléphones Contrôles d'aiquillage Contrôles de cours de triage Electronique domestique Radio et télévision Haute-fidélité Contrôle électronique de portes de garage Cuisson électronique Contrôle des systèmes de chauffage Equipement de burssu Machines à dicter Calculateurs Classeurs automatiques Mémoires magnétiques Appareils d'intercommu nication Radia ot télévision (émission) Contrôles de studio Emetteurs Relais micro-ondes Téléphone Equipement mobile Relais micro-ondes Cireuits amplificateurs .H i .ACTE ACTEURS 1 coche Hema onions\u201d à PROSPECTUS No 1 Po esse ox i Cours élémentaire par § vuu : correspondance i VENEZ : PROSPECTUS No 2 i VISITER : Cours à l'école : TECCART : PROSPECTUS No 3 : vd ; Cours avancés par: Hochelegs : Montréal ° correspondance ia passe i de Gan 3 J4 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 LA HAUTE COUTURE CANADIEME La collection Raoul-Jean Fouré-Jacques de Montjoye s'est élaborée dans la belle demeure aux meubles si précieux et si rares qu\u2019ils sont des pièces de musée par Odette OLIGNY C\u2019est extraordinaire ce qu'on peut faire quand on a du goût.Ainsi.dans une ancienne écurie, en plein coeur de la ville, dans l'aristocratique rue McGregor, choisie par nombre d\u2019ambassades et consulats, le grand couturier Raoul-Jean Fouré a réussi à se créer une maison de rêve.Quand je dis ancienne écurie.c'est vrai, à la lettre.Une riche famille habitait la grande maison dont la façade donne sur la Tue, Et en arrière étaient les communs: la remise, transformée maintenant en garage et l'écurie, où loge, après l'avoir merveilleusement rénovée, la maison de haute couture Raoul- Jean Foure-Jacques de Mont- joye.Prirent part à cette rénuva- tion l'architecte Cardianis et le décorateur Gérard Gauthier.Mais ce sont les visiteurs qui en profitent, Des meubles rares La pièce principale est immense, les murs tout biancs.Sur ee fond qui permet tous les ma- Tages de couleurs se détachent la sp'endeur de quelques meubles cares: une chaise à porteurs du XVIIe de facture italienne, toute en vernis Martin, dont M.Fouré a fait une vitrine pour y loger quelques objets précieux; un meuble chinois.qui lui sert de cave à liqueurs et où il range ses verres de cristal; une broderie chinoise du XVe siècle, rapportée d'Extréme- Orient par son père, officier de marine de guerre.ainsi qu'un paravent chinois.teck et nacre et \u2018le mélange des styles forme ici une harmonic) ube console victorienne d'acajou.Tous des meubles anciens et authentiques si beaux qu'on ne peut se lasser de les admirer.Des pièces de Musée.La prochaine collection Avec son associé, Jacques de Montjoye, Raoul-Jean | Fouré pre- La chaise à porteurs, dont M Fouré a fait une vitrine pour objets précieux, est italienne et toute en vernis Martin.pare activement sa collection printanière qui sera tricolore.Le bleu-blanc-rouge sera, pour la prochaine saison.le thème favori de cetle maison.Vous pensez si.à atelier, sis au soussol, on s'affaire, car la collection de l'Association des Ds -\u2014.Au coin de Ja cheminée, avec ton coniche royal \u201cPlice\u201d, Raovi-Jean Fouré se repose.Couturiers Canadiens, dont M.Fouré est l'actif président, doit être présentée à Montréal, le mardi, JT janvier, au Salon Versailles de l'hôtel Windsor, à 9 h.30 du matin.La Maison Raoul-Jean Fouré- Jacques de Montjoye attache de plus en plus d'importance à la fourrure.Et cette saison, ses eréations de fourrures de printemps seront en chinchilla, en zibeline, en vison.Et il y aura une nouvelle sorte de vison de mutation, de couleur \"DAWN\" d'un ton imprévu de café clair.ll y aura aussi beaucoup de brietehwantz, que M.Fouré aime beaucoup, surtout pour sa collection masculine.II y aura aussi du poulain russe et \u2018pour former contraste) des garnitures et écharpes de lynx, de renard bleu de Norvège, d'autres pelages à longs poils, si décoratifs.Les robes M.Raoul Jean Fouré et Jacques de Montjoye sont peu en faveur des robes courtes à donner le vertige et qu\u2019ils juront de goût douteux.Les leurs se ront à 18%: pouces de terre.Les manteaux auront les épaules adoucies, mais on attache beaticonp d'importance à la li- Ene d'encolure.Plusieurs man teaux auront la ligne \"Are de Triomphe\u201d.Et M.Fouré declare qu'il aime, pour cette année, les longues, larges, immenses écharpes de fourrure ou de tis sus, dans lesquelles une femme chic sait si bien se draper.Pour le soir, des robes longues.Et pour le plein été, des cotonnades, toutes plus belles les unes que les autres: unies ou à des sins polynésiens, de tons très vifs, éclatants comme des fleurs d'hibiscus.Voilà, tout doucement soulevé, un coin du voile.Nous avons appris tout cela au coin de la cheminée où brûlait un beau feu de büches odorantes.Nous étions dans un salon.Ll est loin, le souvenir des che vaux qui, jadis, y logérent.\u2018\u2019Avez-vous le sens de Fobservation ?\u201d Solution du jeu présenté en page 2: Voici les erreurs, eublis n Une cravate manque à homme de l'arrière-plan: 2) ll y » un pli de moins à le manche de la femme aux skis; 3) Un bouton manque à le bourse de la femme au presto; 4) On a emis une toche de Léopard av collet de fourrure; 5) L'échelle des décersieurs à vn barresu de moins; 6) Le commis a un doigt de moine à le main gauche.Créateurs associés de haute couture, Raoul-Jean Fouré et dacques de Montioye travaillent à la collection.Ce magnifique meuble chinois sert de cabinet à verrerie.11 date de la belle époque des arts extrêmes-erientaux Echange culturel Par suite d'un accord entre le Ministère soviétique de l'Education et le British Council, un groupe anglais de vingt- uw ; ly 7 @ yes ERR Sue ae EL 50 STE a RY SE a NES 3 Eo FL why gir \u201cIC oh 12 rR be Fi $925 A TR REA Aq 4 via \u201c35.ve WR NM, ia ruc Tes ME mae SET a ; Fon Lu = > A ef - Sa > | L'eau douce a beau Ko GF - +.FOU ow an ee emi] aE eau \u2019 Le tout nouveau port de Bridgetown, capitale de la it TIN * ny Cela hg ~ - À Lo ween ah \u201cug = Yang dorer éme Pe SE se WPNDE Png i wh voir can 0e Ga 8 ohn 2 in A or inetd.nile | 5 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 15 l\u2019université McGill sur la purification de l'eau salée.Importantes RECHERCHES en cours par Gisèle GRIGNON couler en abondance dans notre province, nos voisins des Etats-Unis sont de plus en plus inquiets pour l'avenir.Ils ne sont pas les seuls, d\u2019ailleurs, ear l'Afrique est depuis longtemps préoccupée par le problème de l'aridité de son sol.uis quelques années dé des decherches ont été faites au Canada et aux Etats-Unis en vue de déminéraliser l'eau salée et l'eau saumâtre afin de les rendre potables et utilisables pour l'agriculture et dans les stations thermales.Les recherches ont donné des résultats satisfaisants, mais le coût onéreux du procédé n\u2019en 2 pas encore permis son usage courant.LI coûte encore beaucoup moins de faire venir l'eau douce sur une grande distance Que de purifier l'eau salée.Grandes installations Cependant, il a été décidé que, pour diminuer le coût de purification, il ne suffiseit pas de poursuivre des recherches de aboratoire, mais qu'il faudrait construire des installations sur une grande échelle, disons, sur une base d'un débit d'au moins « par jour.allani jusqu'd 10,000,000 de gal- fons, queiqu'il ait été de $3 en 1902, mais om espère parveuir à un coût de 50e le gallon pour la purification de l'eau salée et à 15e ou 20e pour la purification de l\u2019eau saumitre, Dans le Québec Aucune installation de ce genre n\u2019est prévue pour le Qué bec, moîre réserve d'eau étant pratiquement inépuisable.Lors que l'eau devient rare en des centres métropolitains comme Montréal, la ra n'en est pas l'aridité mais b'imstallation ir suffisante de stations de pom page.Cependant, certaines régions du Canada, comme le partie occidentale de l'Ontario et le Manitoba, n'ont pour eau potable que l'eau de puits A London, en Ontario, par exemple, on relive l'eau des puits depuis tant d'années que ceux-ci ne donneront bicntdt plus que de l'eau sau- mitre et i.faudra alors faire venir l'eau des grands lacs afin de fournir l'eau potable et conserver les terres arables.Quel sera alors le procédé le moins coûteux?Faire venir l'eau douce sur une distance ou déminéraliser l'eam caumétret L'université McGill L'Université McGiil, grâce à des ectrois privés, est & com truire à le Barbade, dans les Antilles, une vsine pour la purk fication de l\u2018anu salée, dans le seul but de convertir les terres arides on terres arables.C'est un projet absolument désintéressé, car on songe à venir en aide aux Etats-Unis comme en Algérie, au Sahara et en Egypte.Cette usine se rattache à la Brace Engineering Rescarch Station qui se consacre aux travaux de biologie marine, de climatologie et de recherchus sur l'énergie solaire, l'énergie empruntée au vent ou houiile b:eue, et l'agriculture expérimentale, Ce centre de recherches sera (erminé au printemps 1961.Chaleur solaire Trois usines de déminéralisation sont em construction et elles fonctionneront ricllement afin de réduire le coût de procédé.L'une se trouve A Freeport, Texas, pour l'eau de mer, une autre à Wobster, South Dakota, pour l'eau sawmnâtre, et la troisième à San Dicgo.Cette dernière ville s\u2019est déjà engagée à acheter toute l'eau déminéralisée par son usine.Quant à Les Angeles, elle doit faire venir sen ezu potable sur une distance de 450 milles.Cependant, comme elle est située sur La côte du Pacl- fique, si le coût de purification de l'eau de mer peut être réduit à 10e les 1,000 gallons, ce qui est fort douteux en ce moment, elle pourra s'approvisionner directement de l'usine de San Diego.Une autre usine est en voie de comtruction à Fort Orange, en Floride, où la distillation se fera au moyen de la chaleur solaire.On gèle l'eau La Carrier Corporation de Syracuse, New-York, utilise un autre procédé qui a été vérifé en laboratoire au préalable.Son usine d'un genre unique aux Etath-Unis te sert du gel peur extraire la ssumure de less.Toutes ces usines américaines ont été construites grâce à un montant de dix millions de doi- lars voté par le gouvernement, ea 1959, L'un des problèmes technole- tiques les plus aigus dans les procédés de distillation de l'eau salée est la formation d'incrustation et de dépôt calcaire, lors que l'eau salée est réchaullée à plus de 160° F.Des écailles se forment sur les surfaces et em- Pêchent la circulation du liquide, Des tests pérature permettra de réduire le coût de l'eau douce de plus de 50%, Eau de puits Un pont vient d'être franchi dans l'histoire de la purification de l'eau.La ville de Coalin- ga, en Californie, vient de terminer l'installation d'une usine de déminéralisation qui lui fournira maintenant toute son eau potable.C'est la première ville des Etats-Unis, en fait, dv monde entier, à convertir l'eau saumêtre de puits en eau potable et à en fuger per la simplicité de l'installation, plusieurs autres villes pourront imiter son exemple.Il n\u2019y a pas encore de procédé de purification qui puisse s'appliquer à tous les problèmes de déminéralisation.Quelques - uns sont meilleurs pour le traite ment de l'eau de mer et dau tres pour l'eau saumêtre.M.Fred A Seaton, secrétaire du Département de l'Intérieur des Etats-Unis, déclare cependant que depuis sept ans que le Service des Faux Salines est en fomction, le coût de purification de l\u2019eau a baissé plus raph dement qu'en aucun autre temps de l'histoire.TU reste encore beaucoup de recherches à poursuivre mais on peut prévoir dans un avenir très rapproché l'expérience finale qui permettra le de démi des eaux de la mer of des eaux saumitres de puits 16 LA PAIKIE LL LIMANCHE, 8 JANVIER 1961 LA BELGIQUE PAYE POUR SES ERREURS AU CONGO par Conrad LANGLOIS L'Europe sera prospère pendant l\u2019année 1961 LONDRES (UPI) \u2014 Les dernières semaines de 1960 ont Quelque peu gâté la remarquable expansion des affaires survenue en Europe au cours de l\u2019année, mais les prévisions restent optimistes pour 1961.Contrairement à ce qui se passe ailleurs, notamment aux Etats-Unis et au Canada, l\u2019Europe souffre plutôt de la rareté de main-d'oeuvre que du chômage, et l\u2018inflation inquiète davantage que la possibilité d\u2019un ralentissement du progrès La Belgique paye maintenant pour les erreurs qu'elle a commises au Congo, tout comme la France a payé autrefois pour les siennes en Indo-Chine et tout comme elle continue de payer pour celles commises en Algérie.Les deux grandes erreurs furent de dépendre à un degré aussi élevé du colonialisme, de ne pas avoir préparé peu à peu les Noirs à l'indépendance et de n'avoir pas prévu ce qui adviendrait lorsque le changement surviendrait.La première victime fut le Congo, qui continue de subir les conséquences désastreuses de ce manque de prévoyance, mais l'autre victime est la Belgique elle-même, qui se trouve maintenant privée, soudainement, d'une importante source de revenus, de matières premières et de débouchés pour une partie de ss main-d'œuvre et de ses articles manufacturés Si la transition avait eu lieu graduellement, au Congo, l'économie belge aurait eu le temps de s'y adapter peu à peu, elle aussi.C'eût été d'autant plus nécessaire qu'elle ne pouvait compter que sur cette seule colonie importante, à Ja diffé rence de la Grande-Bretagne qui en avait plusieurs un peu partout.Les résultats néfastes ne se sont pas tous fait sentir d'un seul coup au même degré, car les difficultés économiques, financières, commerciales, etc, ont un effet cumulatif et pro xressif.1! ne faut pas trop blâmer les Belges de n'avoir pas prévu que l'Afrique évoluerait aussi rapidement: ils manquaient de la longue expérience des Britanniques avec cette sorte de pro blèmes.11 faut reconnaître, d'ailleurs, que les troubles récents prove qués par les socialistes pour protester contre le nouveau projet de loi dit d\u2019austérité ne sont pas uniquement attribuables à la perte du Congo, mais également au fait que les masses ne veulent jamais renoncer facilement aux moindres avantages des lois de sécurité sociale, une fois qu'elles y ont goûté.CC Ca M Gaston EYSKENS, premier ministre de Belgique.Un peu partout dans le monde Khrouchtchev-Kennedy Khrouchichev ne l'a pas encore admis publiquement, mais iJ semble désirer des pourparlers au sommet avec le nouveau pré- aident des Etats-Unis.Les diplomates soviétiques dans des diverses capitales du monde libre sonderaient le terrain à ce sujet, mais ni M.Kennedy si ses principaux lieutenants n'ont encore émis publiquement d'opi- Mon à ce sujet.La France atomique L'explosion par la France d'une nouvelle bombe atomique dans le Sahara a provoqué Leaucoup de protestations un peu partout.Une douzaine de pays seraient bientôt capables d'exploits semblables.Cela for- ceratil une entente à ce sujet, ou bien le monde court-il à sa propre destruction?Pagaille congolaise Au Congo, c'est toujours la pagaille la plus complète.Mobutu semble s'entendre de moins en moins bien avec le président Kasavubu, parce que ce dernier voudrait reunir le Parlement et rentrer dans la légalité constitutionnelle, en mettant fin au régime tempo Faire des jeunes commissaires de Mobutu.Pendant ce temps, toutes les provinces se déclarent autonomes et indépendantes l'une après l\u2019autre.Accord allemand L'Allemagne de l'Ouest vient de conclure avec l'Allemagne de l'Est et avec l'URSS.un nouvel accord commercial pour remplacer celui qu'elle avait dé noncé en signe de protestation contre les obstacles posés Aird Berlin-Est à l'entrée d'Alle mands occidentaux À Berlin Ouest.Revers communistes Les communistes, en URSS, en Chine et ailleurs, continuent Possibilité de détente en 1961?LONDRES (UPI)\u2014L'\u2019Europe de l'Ouest espère qu'il se produira un commencement de détente internationale en 1961.Les diplomates occidentaux aimeraient voir reprendre les pourparlers en vue d'une conférence au sommet qui ont échoué en 1960.Désillusionnés par diverses malchances qui ont aggravé, au cours des douze derniers mois, une guerre froide déjà vieille de treize ans, les nations européen nes sont impatientes de voir ce que ls nouvelle année leur apportera sur le plan des rels tions entre les blocs communiste et non 3 American Bandstand 00 \u2014 Captain Gallupt 5.10 \u2014 Kartoon Karnival ¢ 00 \u2014 Bill Hutiter 6.15 - Atlantic Weathermat 671 \u2014 Bpo-ts Bcorebook 6.10 \u2014 Ku:toon Karnival 71-00 \u2014 The Price is Right 7:30 - The Americans 8.30 - - Tales of Wells-Fargo 9:00 \u2014 Klundyke 1:30 \u2014 Hope 10:30 \u2014 Jackpot Bowling 11°00 \u2014 Lute News (1:15 - Jucic Paar Mardi, 10 janvier 6:26 \u2014 Continental Clusaroomn 201 -Tody 1.25 \u2014 Local News a #chuot \u2018lime 00 \u2014 Say When .Play Your Hunch [01 \u2014 The Price Is Right 1a Concentration 12:09 \u2014 Truth or Consequens es 12°.It Conid Be You 00 \u2014 BU Hunter :15 \u2014 Fur sou Madume 45 \u2014 Bingo 0) - Jun Murray 4 Lorettn Yunng Theatre vung Dr Muane 1 \u2014 Prvm These Hoots 00 - Make Room for Daddy 70 American Bandstand uo ay and his Friends \u201c0 - Cartoon Carnival MN News 15° A antic Weatherman 2) Bports 20 - Kartoon Karnival 5 Buntiey Hrinkley 0 The Flint-Lones 50 The Westerner BW \u2014 The Lawman 810 Alfred Hitchcork #00 Two Frees West 9 9 Dante 10 10 \u2014 My Three Sons 1670 Peter Gunn 11 00 - Lute News i115 - Juch Fasr Bhow HANS ABABE NEAL WN m= 11 h.15 (4 \u2014 \"The HBwordsman'\u2019 Avec Brice Warren et Avec Abbott et Costello, Aver Put O'Brien, Dell.MEF\u201d emescescesnccancacana 11 h 20 (3) \u2014 \u201cDetour\u201d.Avec Tom Neal 11 h.33 (6) ~The Heart of New York\u201d.Mercredi, 11 janvier 7:06 \u2014 Toda) News 8:30 - Today 9:0\u2014 The Christaphers 9:30 \u2014 TV Schoo! Time 10:00 \u2014 Bay When 10:30 \u2014 Pluy Your Hunch 11:00 \u2014 The Price ia Right 11:30 \u2014 Concentration 12:00 \u2014 Truth or Consequences 12:30 \u2014 It Could Be You News 1:15 -\u2014 For You Madam 1:45 - Bingo 2:00 \u2014 Jun Murray Show 2:40 \u2014 Loretta Young Theatr 3.00 \u2014 Young Dr.Malone 3-20 \u2014 Prom these Roots 4.00 \u2014 Muke Room for Daddy 4.30 \u2014 American Bandstand 5.00 -\u2014 \u2018Ihe Lone Hunger 30 -\u2014 Kartoon Karnival 6:08 -\u2014 News 6:15 \u2014 Atlantic Weatherman 6:20 \u2014 Sports Bcor:500K 6:30 \u2014 Ka-toon Karnival 6:45 \u2014 Huntley Brinkley 1:06-1 Spy 7:30 \u2014 Wagon Train 8:30 \u2014 Advent.of Oze & Harriet 2:00 - Bob Hope Show 10.00 \u2014 Naked City 11:00 .\u2014 Late News and Bports 11:15 Juek Puar Burlington \u2014 Canal 3 Jeudi, 5 janvier 1:00 -\u2014 Test Puttern 7.50 \u2014 Program Previews 8:00 \u2014 CBN News 8:15 -~ Captatn Kunpmaroc £:00 \u2014 Siar Performance 9:30 \u2014 TV School 10:00 \u2014 December Bride 30 \u2014 Video Viliage \u2014I Love Lucy 0 \u2014 Clenr Horlzone 100 \u2014- Love of Life :30 \u2014 Search fur Tomorrow :45 \u2014 Guiding Light :00 - News Heudiines 10 - Across the Pence 115 \u2014 Dukr and His Swingbiliies 240 - As The World Turns 00 -\u2014 1 Married Joan 2:30 \u2014 Houseparty 3:00 -\u2014 The Millicualre 3:40 - The Verdict Is Tour 4.00 \u2014 Brighter Duy 415 \u2014 Secret Storm 4:40 \u2014 Budge of Right 5:03 \u2014 Chuekwagon Tules 6:00 \u2014 Grent Headlines of Century £.10 ~ Sports Weather Wine Newstime \u2014 Doug Edwards :00-\u2014 Jim Backus Show 7:30 \u2014 Ann Sothern 8-00 \u2014 Angel 8:30 \u2014 Zune Cirey Theatre 9:00.WiLess 10:00 \u2014 Shotn Slade 10:30 - À 8tre nnnouct 11.00 - Eas Reporter 11:10- Vermont Edition 1115 Putricis 11:20 - Stage 3 Vendredi, 6 janvies 1:00 -\u2014 Tert Pattern 1:59 -~ Program Previews 8 i \u2014 CBS News f.15 - Cantain Kangaro #:00 \u2014 Btar Performance 250 TV Hehoot 10:C0 \u2014 Deccrader Bride 10.70 \u2014 Videu Villare 11-00-\u20141 Love Lucy 11-20 \u2014 Clenr Horizons 12 00 \u2014 Love of Life 12:30 - Heureh for Tomorrow 12 - Gulding Liabt 100- News Heudiines 1:10 \u2014 Across the Fence 1°15.Duke and his Bwingbillle 1.30 A» the World Turns \u2014 em eb RE Drew, George Smithy Dele et Ruth Hall MARDI, 10 janvier : 1h.15413) - \u201cL'nérolque Monsieur Boniface\u201d Avec Marina Valdi et 11 6.32 (2) \u2014 \"Les trois font la paire\u201d Comédie dramatique 1m Avec Michal Sunon, Darry Cowl et Jean Ah 00 (4) \u2014 \"Carolina Blues\u201d Aine Kay Kuyser, Ann 3 Miller, Victor Moore rt Jeff Donnell.@ h.00 (4) = \"\u201cOho:t Catcher.\u201d Avec Olsen et Johnson, 2 Gloria Joan et Lea Carrillo 11h 15 (3) = \"The Qhoit Gory W Aver Ruhert Domat, 2 Jean Parker ct Kugene Pallotta ù § LUNDI, 9 janvier : n .1h.18(13) \u2014 \u2018Paradis perdu\u201c.Aves Fernand Cravey et .Micheline Presls ui : 2h.00 (2) \u2014 \"La belle étolle\u201d.Cumétdte rentimentale.Avec : Michel Simon et Jesn-liorre Aumont.u .2h 00 (7) \u2014\"\u201cLe retour des yosses perdus\u201d.11 9 2h00 (0) \u2014\"Le neuve\u201d.: 8 hnos2sos h.00 h.30 11 h.32 (6 \u201cRail into Danger\u201d MERCREDI, V1 janvier : BR 15:13) \u2014 \"La couronne Notre\u201d h.00 del et Yves Deninud.TY Les (nourrir, 11 6 20 (3) - \u201cHoliftre\u201d Avec William Elliott, Marie Windsor et Forrest Tucker, {7 \u201cBo Young, 80 Bad\u201d Rossano Brazel.(29 \u2014 \u201cSimpiet\u201d ct Andrex.(1) \u2014 \"Chicago Calling\u201d.{a Fille d'Eve\u201d\u201d 4) - \u201cMan's Castie\u201d.(3) = \"Divorce of Lady X\".Avec Merle Oberon et Lawrence Olivier.dunseuse de Marrakech\u201d.2) ~ mental.Avec Almé Clariond et Yves Vincent.(7) \u2014 \"La mort d'un cycliste\u201d.(9: \u2014 \u201cActe d'accusation\u201d.(6) = \u201cClaudia\u201d.Drame.Avec Dorothy McQuire et Robert Yeung.Avec Larry Parks, Ellen Macready et Edgar Buchanan.t Ann Savage Comédie Aver Avec Dennis O'Keefe Avec Marin Felix er Comédie.Avec Fernandel.Delmont Drame senti- 2:00 \u2014 Mizing Bowl \u2014 Helen Works 2:30 \u2014 Houseparty 3:00 \u2014 The Millionaire 3:30 \u2014 Verdict 1s Tours 4:00 \u2014 Brighter Day 4:13 \u2014 Secret Storm 4:30 \u2014 Edge of Night 5:00 \u2014 Chuckwagon Tales 6:00 \u2014 Great Headlines of Century 10 \u2014 Knick, World of Bporis 25 \u2014 Weatherwise\u2014Stuars Hall 6:30 \u2014 Newstime \u2014J.A.Sullivan 6:45 \u2014 Doug Edwards and News 7:00 \u2014 You Can Quote Me 7:30 - Rawhide - Route 66 \u2014 Mr.Gariund 10:00 \u2014 Twilight Zone 10.30 \u2014 Eyewitness to History 11:00 \u2014 Esso Reporter 11.10 \u2014 Vermont Edition 11:20 \u2014 Stage 3 Samedi, 7 janvier 10:00 \u2014 Captain Kangaroo 11:00 \u2014 Marie Land 11:15 - Russian Ort'ox Chrismas H 11:30 \u2014 Roy Rogers 12:00 \u2014 ky King 12:30 \u2014 CBS News 1:00-\u2014 TV University 1:30 - Bik Picture 2°00 \u2014 Cnrlings Clubhouse 2:30 \u2014 Bar 8 Ranch 3:39 \u2014 Long métrage 5:30 \u2014 Danre Date 6:00 \u2014 Newatime 6.15 \u2014 Weather Wie 6:20 \u2014 Sports 6:30 - Hour of Stare 7:30 -\u2014 Perry Mason 8:30 \u2014 Checkmate 9:40 \u2014 Have Gun 10:00 - Gunsmoke 10:30 \u2014 Case of Dan;crous Bobis 11:00 - Final Edition 11:15 \u2014 Weather 11:20 Stage 3 Dimanche, 8 janvier 9 30 -\u2014 The Curtatophers 9:45 \u2014 Christian Science 10:00 \u2014 Limp unto my feet 10 30 \u2014 Look up and Live 11:00 \u2014 U.N.in Action 11:30 \u2014 Camera 3 11:55 \u2014 CHC News 12:00 - Meet the New BeDators 1:00 \u2014 Pageant 1:30 \u2014 Star Performance 2:30 \u2014 Sundus Bports Spectacular 4-09 \u2014 Younxz Prople\u2019s Concerta 5:00 - Amateur Hour 53% - GR.Quiz Bowl 00 \u2014 I Love Lucy 6:30 \u2014 20th Ceuturg 7:00 Lusslo 7:30 \u2014 Dennis the Menace 8:00 - Ed Sullivan Show 9:00 \u2014 GF.Theatre 9:30 \u2014 Juek Benny 10:00 \u2014 Candid Camers 16:30 -\u2014 What's my Line 11:00 Sundry Bpecisl Mcw 11:15 \u2014 Stage Ÿ Lundi, 9 janvier ~= Test Pattern \u2014 Progriuu Previews to) \u2014 CBS News :15\u2014 Cuvtain Kanearoo 9.06 \u2014 Stur Performance 9:30 \u2014 TV School 10 00 \u2014 December Bride 10:30 \u2014 Video Village 11:00 \u2014 I Love Lucy 11:30 \u2014 Clens Horizons 12:00 \u2014 Love of Lite 12:30 \u2014 Search for To-motres 12.45 \u2014 Orange Bowl Game 12:43 \u2014 Guiding Light 1:00 \u2014 News Headlines 1:02 \u2014 Across the Pence 1.15 \u2014 Duke and his Swingbillies 1.20 As the World Turns 2:09 \u2014 Mixing Bowl 2:30 \u2014 Huuseparty 3:00 \u2014 The Millionaire 3 30 \u2014 Verdiet 1s Yours :00 \u2014 Brixbter Dany 15 Secret Storm 30 \u2014 Bdge of Night 00 \u2014 Chuckwngon Tales ox 2a va.JEUDI, 12 janvier: 1h.13 (13) \u2014 \u201cSœur Angeltrn\u201d Marion Mitchell 2h.08 (2) \u2014\u2018\u2019Marte - Loulxe\u201d - 8:45 \u2014 Learning and Learning 00 - Great Headlines of Century \u2014 Kulick, Word of Bporte 5 \u2014 Westherwise-Stuart Bell 0 \u2014\u2014 Newstime\u2014J.A.Sullivan 45 \u2014 Doug Edwards sud News 7:00 \u2014 Rescue 8 :30 \u2014 To Teil the Truth 8:00 \u2014 Pete and Oladys 8:30 \u2014 Bringing up Buddy 9:09 \u2014 Danny Thomas 9:30 \u2014 Andy Griffith 10:00 \u2014 Hennessy 10:30 \u2014 À être annoncé 11:00 - Easo Reporter 11:10 \u2014 Vermoat Edition 11:15 \u2014 Patricia and ths Weather 11:70 \u2014 Stage 3 Summer Theatre Mardi, 10 janvier 7:00 \u2014 Test Pattern 7:59 \u2014 Program Previews 8:00 \u2014 CBS News 8:15 \u2014 Cuptain Kangaroo 9:00 \u2014 Star Performance 9:30 \u2014 TV School 10:00 \u2014 December Bride 10:30 \u2014 Video Village 11:00 \u2014 I Lowe Lucy 11:30 - Clear Horizons 12:00 \u2014 Love of Lite 12:20 \u2014 Search for Tomorrow 12:45 \u2014 Guiding Light 1:00 \u2014 News Headlines 1:03 \u2014 Across the Pence 1:18 \u2014 Duke and His Swingbiiltes 1:30 \u2014 As the World Turns 2:00 \u2014 1 Married Joan 2:30 \u2014 Housepnrty 3:06 \u2014 The Milljousire 3:30 \u2014 Verdict 1s Yours 4:08 \u2014 Brighter Day 4:15 \u2014 Serret Btorrs 4:50 \u2014 Rige of Nizht 5:00 \u2014 Chuckwagun Tales 6.00 .- Grent Headlines of Century 8:10 \u2014 Knick.World of Sporia 6:25 \u2014 Weatherwise-Btuart Hall - Newstime-J, A.Sullivan :00 \u2014 Wilbert and Mr.Rd 30 - Johnny Midnizht 8:00 \u2014 Pather Kuows Dest 8:30 \u2014 Dobie Chills 9-00 \u2014 Tom Ewell Show 9.30 \u2014 Rea Skelton 10:00 \u2014 Curry Moore 1100 Your Esso Reporter 11:10 - Vermont Edition 11:20 - Patricia 15.40 \u2014 Stage 3 Merceadi, 11 janvier 1:00 \u2014 Test Pattern #\u2014 Program Previews P-CBS8 News \u2014 Caplsin Eunmroo 9:00 \u2014 Star Performance 9:50 \u2014 TV school \u2014 December Bride 1 -\u2014 Video Village 11:00 \u2014J Love Lucy 11:30 \u2014 Client Horizons 12:00 \u2014 Love of life 12:10 -\u2014 Search for Tomorrow 12:45 \u2014 Guiding Light 1:00 \u2014 News Headlines 1:03 \u2014 Across the Pence 115-Duxe wud His Swingblliles 1:50 \u2014 As the World \u2018Turns 2:00 \u2014 Mixing Bowi\u2014Helen Works 2.30 \u2014 Houseparty 3:00 \u2014 The Miilionatre 3:30 \u2014 Verdict Is Tours 4:00 \u2014 Brighter Day 4:1% \u2014 Beeret Stoha 4:30 \u2014 Edge of Nicht 5:00 \u2014 Chuckwwgon Tales 5°45 \u2014 Duke and his Swingbellies 6:00 \u2014 Greul Headlines of Century 6 10 \u2014 Sports 6.25 \u2014 Wenther Wise 6-30 \u2014 Newstime 6.45 ~ Doug Rawards 7.00 \u2014 Hus Kleberry 7 20 \u2014 Aguanauts B10 \u2014 Wunted, Dead or Alive 9 08 \u2014- My Sister Kileen 930.I've Got n Secret 10:06 \u2014 US Steel Hour 11:00 \u2014 Esso Reporter 11:10 \u2014 Vermont Püttion 11°15 - Patricia 11:20 \u2014 Stage 3 Avec \u2018Thilds Thamar et ComAdie dramatique.Aveo Jossanne et Helnrich Grether.2h 00 (7:-\u2014 \u201cCes sacrées Vacances\u201d.2h.08 (9) \u2014 \"Titanic.11 h 20 (3) \u2014\"Armores Car Robbery\u201d.Avec Charles McOraw Avec Fernan- et Robert Sterling.tt h 33 (63 -\"Bwine Your Lady\u201d.Comédie.Avec Humphrey Bognrt et Peuny Singleten VENDREDI, 13 janvier : yy FT 1 2 2 2 ?Coope 1 b.29 (3)\u2014\"Bhow Boz v por 0 (23 \u2014\"Annelli\".Pascal, Avec Glenn Ford et Barry Sullivaa.00 (6) \u2014\"The Intruder\u2019.Avec Jack Hawkins or Dechis .3M (2) ~\u201c\"Dangereune enquête\u201d, Fim Barry 3ullivan et Dorothy Hulme Aves 13 h.30 (9) \u2014\"Le moulin des amours\u201d.13 13) \u2014 \u201cElles étalent douze femmes\u2019.Comédie wentimentale.Avec Louise Ulrich et Carl Ludwigh Diehl.6 (7) \u2014 \"Tales of Robin Hood\u201d.00 (9} \u2014 \u201cLes cadets de l'océan\u201d, 00 (2) \u2014 \u201cLe fric\u201d, Plim de ennueters.Avec Jean-Claude Eleanora Ross - Drago, Raymond Rouleau et Royer 11 b.15 (4) \u2014 \"The Big Guy Avec Victor McLagien, Jackie T, Ona Munson et Peyxy Moran.shox, Busines urphy, Junn Davis, Nancy Kelly et Constance Moore.7 7 Co 3e (7) \u2014 \"Promesse & lUinconnue™.© 30 (13) \u2014 \"Traqué™.' Avec Eddie Cantor, George ne we eae ewe \u2018CE QUE NOUS PENSONS DE LA CETTE SEMAINE Samedi, 7 janvier 1.30 (2) Magazine international : *** Visite à l'observatoire astronomique de Vienne, en Autriche.7.00 (2) Orientation : wok Les professions de photographe, de caméraman de cinéma et de caméraman de télévision.Animateur : Richard Pérusse.8.45 (2,6) La soirée du hockey : thé New-York à Montréal.Dimanche, 8 janvier 1230 (2) Regards sur la ville: hh Visite du Musée de 'Homme, à Ottawa, avec Madeleine Go- beil et Jean Garneau.1.00 (2) Opinions: *** Ma première lettre d'amour.Jeanne Sauvé et le docteur Denis Lazure, psychiatre, entourés de \u2018Yolande Lavigueur, Louise Lefrançois, Daniel Tassé et Michel Girard.2.00 (2) Les apprentis : hk & A l'Ecole secondaire Marie-Im- maculée Montréal.3.00 (2) Concert: whARh Léopold Simoneau, ténor.sera le soliste invité.accompagne ONDES IMAGES De la pièce noire à la bouffonnerie Pourquoi d'une satyre de Labiche, a-t-on fait une bouffonnerie a Téléthéatre de Radio-Canada?N'estil pas possible pour un comédien de susciter la bonne humeur et faire rire sans gesticuler et gambader sans cesse ?Je m'\u2019arréte ; Cagnotte\u201d qui ne plait plus et est méme archaique.Tout de même, il y à verve et surexcitation.Les deux ont un effet bien différent sur le public.L'une stimule et a Dans leur interprétation, les pri J ont été surtout surexcités et n'ont amusé personne.La présentation de la pièce et les décors de mais le spectacle ne méritait pas # AA Rk Nouvelle émission Le samedi 14 janvier, à 6 h.15 du soir, tous ceux qui ent les yeux rivés sur l'avenir de la télévision voudront voir une nouvelle émission qui promet d\u2019être intéressante.Ils y connaîtront les secrets de production de la télévision, son influence, ses perspectives d'avenir, les réactions du public, ete.Sous le titre \u201cTélé 61\u201d, cette nouvelle émission ne se limitera pas à une formule rigide, car le public est cordialement invité à y participer en faisant parvenir à Radio-Canada ses suggestions et ses questions.; L'équipe de Té'é 61 groupe autour de la réalisatrice Marie Tessier-Lavigne, l'animateur Paul Dumont-Frénette, adjoint en anada, et Fernand Côté, rédacteur attaché aux Services d\u2019information, qui sera chargé de la documen: tation et des recherches.Les dé Felations extérieures de Radio-C | La \u201cnouvelle vague\u201d muse ; l'autre fatigue et énerve.ncipaux acteurs de Téléthéâtre Claude Fortin étaient excellents, cors sont de Juc Pell, de l'orchestre sous la direction de Roland Leduc.Il interprétera des ocuvres de Haende), Debussy et Lalo.7.00 (2) Paps a raison: * hn inquiète bien des parents.Jim et Margaret s'en rendent bien comp te et comprennent leurs er fants après une petite aver ture qui l«ur dessille les yeux 8.00 2) Music-Hall : \"hk En vedette : Edmond Tale: 9.30 \u20182) Pique atout : * hw Monique Gaube est linvitce de Paul Berval, Olivier Guimond et Gilles Pellerin, avec Juliette Huot, Denis Drouin et Marcel Gamache.10.00 (2) Temps présent : hhh Wilfrid Pelletier, chef d'orches tre et éducateur.10.30 (2) Tribune libre : hhh L'honorable Jean Lesage.pre mier ministre de la province de Québec, Lundi, 9 janvier 7.00 12) Les uns les autres.* kkk L'évéque parmi nous.Invite: S.Em.le cardinal Léger.8.00 (2° Les belles histoires des pays d'en haut.\"hh Le curé Labelle est satisfait du recensement dressé par Arthur Buies.Mais il cherche À savoir qui est cet étranger du nom de Pat qui veut voir Alexis, peut-être est-ce \u201cLa Une plage du Pacifique en studio On reconstitue en studio des trains en marche, des trous de mine à des centaines de picds sous terre et voilà qu'on à dû créer l'atmosphère du Pacifique Sud au Studio 7 de CBC à Toronto pour la production en vidéo de \u201cHome of the Brave\u201d qui sera présenté au programme \u201cFestival \"61\" le 9 janvier, à 9 h.30 sur le canal 6.Des plantes tropicales ont été parsemées entre 300 arbres et on a employé un volume d'eau de 1,200 pieds cubes, Des huttes de plastique gaufré ont servi pour donner l'illusion d'un camp militaire entourées de hautes herbes.Tout fut installé en 24 heures, mais il fallait empécher la végétation de se flétrir.On dut arroser toutes les nuits et remplacer par un autre chaque arbre qui se fanait.Un seul aspect de la jungle ne fut pas difficile à obtenir : la sueur sur les figures des acteurs.Il faisait si chaud dans le studio, au milieu de tous ces accessoires, et le jeu des acteurs était #i vehément, qu'on n'eut recours à aucun subterfuge pour donner l'illusion de la chaleur intense et de la fatigue extréme, 25e anniversaire Nos félicitations à la Societé Radio-Canada qu.célébrera cette année son 25e anniversaire, ayant succéde à la Commission eanadienne de la radiodiffusion en 1936.Le travail accompli en ce quart de siècle par l'établissement de trois réseaux de radio et de deux réseaux de télévision.a culminé dans la production de plus de 100,000 émissions, dont la qualité générale lui à valu de nombreux prix internationaux.; Longue vie et succès constants dans son effort pour plaire dang les deux langues au public de plus en plus croissant.Gisèle GRIGNON g Ha 4 2 > 2 ME Les cotes que nous distribuons aux émissions sont attribuées Qualité habituelle de l'émission Qualitéde l'émission précédente Qualité prévue de l'émission à venir en tenant compte des participants, du sujet, du genre, ete.930 (2) Reportege : \u201cheu Les loisirs offerts aux adultes dans les centres de loisirs municipaux et paroissiaux.Invites : Gérard Lafleur, ie R.F de la Sablonniére, sj.et Claude Kobillard.10.30 (2: Premier pian: \u201cter Eugène lonesco est interroge par Judith Jasmin.Mardi, 10 janvier 8.30 \u20182: Joie de vivre: hk Qu'est-ce qu'un gars de vingt ans ne fait pas pour son premier amour ?Mais alors, que doivent faire les parents, eux.pour minimiser le drame s'ils savent trés bien que c'est un amour impossible, 400 (2) Cast la vie: thé Avec Alban Flamand.Thème le système respiratoire.Les maladies des bronches.Invité : Dr Fernand Grégoire.930 2) Pays et Merveilles : TAN Jean-Pierre Ronfard, professeur à l'Ecole nationale de théâtre, est l'invité d'André Lauren deau.Sujet : la Grèce.10.30 «2) Récital: L822 1 Betty-Jean Hagen.violoniste; au piano.Charles Reiner, 11.30 (2) Conférence: Ahhh Invité: Paul Bouteille.Sujet: L'Islam devant le monde moderne, Mercredi, 11 janvier 9.30 (2) Joindre les deux bouts : AAR \u2019 Jean-Paul Lefebvre parle ce soir des entreprises.Témoignages des représentants d\u2019une coopérative, d'une entreprise fami- linle et d\u2019une compagnie qui à émis des obligations sur le marché, 10.30 (2) La force de lige: tte Le pout de vivre.Jeudi, 12 janvier 8.00 (2) Clé de soi : hk Divertissement léger qui présente de jolies chansons animees de courts métrages.L'invité champion a déjà gagne plus de $1,000.8.30 (2) Filles d'Eve : *** Brigitte se rend à Toronto pour prendre des nouvelles de son mari.Lambert Martel reçoit la visite de Maurice Leroy.9.30 (2) L'heure du concert : [R222 La Compagnie des Grands Ballets canadiens, sous la direction de Mme Ludmilla Chiriaeff, danse PuicineHa, chorégraphie de \u2018Todd Bolender, du New York City Ballet qui sera l'étoile avec Eric Hyrst, Brydon Paige, Koger Rochon et les danseuses Margaret Mercier, Milenka Niederlova et Véronique Len- dory.Le soprano Micheline Tessier, le ténor l\u2019ierre Boutet ht N la 5.30 (2) Av beut du monde : LA FATKIE DU LIMANCFRE © JANVIER 1861 29 LA COTE BES EMISSIONS $ » ahd h Ne pas manquer Ahk Excellent * hk Pour vous distraire 2 +h Amusant of futile £ * Du temps perdu Mexique vit une tribu indienne qui à farouchement gardé toutes ses coutumes et refuse de se laisser influencer par civilisation occidentale.Animateur : Raymond Lebrun.745 (2) Pour elle : hh Reportage dans la charmante ville de Privas, en Ardèche.4.30 (2) Jeunes visages : *** Teléroman d'Alec Pelletier.Ca- thou se console lentement de la perte de son grand ami.et la basse Peter Van Ginkel interpréteront la partie vocale A l'affiche également, la Sin fonielta pour cordes d'Albert Roussel, chorégraphie d'Eric Hyrst.Aussi les réputés pianistes américains Arthur Gold et Robert Fizdale interprétant le Concerto pour deux panos, percussions et orchestre de Béla Bartok.11.30 (2) Petit théâtre : \u201cDemande en mariage \u201c.aduf- tation d'une pièce d Anton Tchékov, avec Jacques Fabbri et Micheline Dax.Vendredi, 13 janvier *** \u201cLes Yaquis de la Senora\u201d.Lans le desert du Nouveau- «Fholo Came Cusavant) LES JOIES DE NOEL \u2014 Réatrice Picard a partagé la joie de ses trois bambins Sylvain, François et Stéphane tous heureux des prodigalités du Père Noël.Sur cette photo, on voit Béatrice et son époux, dans la paix du foyer, loin des micros, des caméras et des studios, AVEC Poty- Glo \u201cle sycces n\u2018attend même pas une année\u201d 60 HEURES SUFFISENT POUR APPRENDRE A Mme Jean Marcel PARLER ANGLAIS ==\" mére in\" 2rm dans le concours Poiye pe La \u201chot 1960.Lors de son examen, Mme Rondeau méthode moderne de A obtenu un pourcents- ge de 9%.Nos Séticl- au moyen de disques enregistrés par HENRI BERGERON annonceur réputé d> la an radio et de la télévision 20 DISQUES \u2014 40 LEÇONS \u2014 SUCCES ASSURE Vous comprenez et parlez dès la première leçon Aussi: METHODE POLY-GLOT de conversation ESPAGNOLE et ITALIENNE avec MIVILLE COUTURE Remplissez et postez ce coupon pour plus de détails UNE GAGNANTE DU CONCOURS POLY-GLOT tations, pruesssseuransantaszensss POLY-GLOT INC.PA 8161 QUEBEC MONTREAL 425, rue de l'Eglise 1411, rue Stanley, Ch.15 Messieurs : Sans obligation de ma part, j'aimerais avoir des renseignements sur la méthode POLY-GLOT de conversation anglaise { ) espagnole \u20ac ) italienne ( À au moyen de disques et de votre \u201cRécompense au Mérite\u201d après examens, NOM ADRESSE VILLE EMPLOI AGE COMTE «oo.+ ee \u2014\u2014 À 24 LA PATHIK LU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 Les résolutions de lan neuf ! .Les résolutions au début de l'an neuf.\u201cI faut en prendre, disait un loustie, quand ça ne serait que pour le plaisir de les oublier ensuite !* Jo ne suis pas de cet avis; le fait de méditer quelque temps sur un sujet, de tenter l'effort voulu, pour mieux faire à l'avenir dans un domaine, mérite qu'on s\u2019y arrête.Et à ce propus, je me souviens d'une histoire.Elle m'avait été communiquée par une auditrice, au temps où je dirigeais, chaque matin, Une émission féminine d'une * heure, À un poste local.La voici : Dans un quotidien de Falun, en Suède, une petite annonce était régulièrement insérée.Elle se lisait comme suit : \"Si vous connaissez quelqu'un de malade indiquez-moi son adresse.J'envoie gratuitement des fleurs à toute personne alitée habitant la ville ou la proche banlieue.\u201d Cette annonce ne laissa pas d'étonner.On se dit: Voilà encore une de ces publicités scandaleuses et déguisées.Et l'on passa outre { .Pourtant chaque mardi et chaque vendredi, l'annonce continuait de paraître avec une régularité déconcertante.Quand on à douze ans on n'est pas blasée ! .à moins d'être Minou Drouet cn personne.Ft mon histoire se situe en Suède 1 M advint done qu'une petite fille de douze ans, dont ia maman était sérieusement malade, parcourut le journal.Comme elle avait gardé intacte sa foi en la bonté d'autrui, elle écrivit à ce généreux anonyme que, faute d'argent, elle était dans l'impossibilité de fleurir la chambre de sa mère.Le miracle des roses .1e surlendemain, us magnifique bouquet de roses était déposé à sa maison.Et à compter de ce moment-là, un jour sur deux, 1a malade reçut un envoi de fieurs.Estimant à juste titre que ce geste désintéressé méritait d'être mieux connu, la malade, À son tour se servit du journal pour y faire publier ses remerciements.Comme dans un conte de fées! .Les habitants de Falun apprirent alors, A leur courie honte, qu'un vieillard de plus de quatre-vingts ans, propriétaire d'un splendide jardin cherchait désespérément à qui offrir ses fleurs.Ce geste, il le posait en souvenir de sa femme tendrement aimée les fleurs ayant été durant sa longue maladie son seul plaisir et son seul réconfort.Dès lors, les demandes affluèrent { Et Ja foi reparut | Et les résolutions dans tout ça ?Vous me direz que mon histoire est peut-être bien jolis, mais que vous voyez mal où Jes résolutions peuvent tealr leur place, dans tout cela.Ka êtes-vous si sûrs?Vous ne croyez pas que, ai l'on faisait un petit effort, pour mieux connaître les êtres, avant de les juger, qu\u2019on risquerait de se tromper moins souvent sur eux ?Vous ne pensez pas, que al nous juglons mat les gens sculement une fois qu'ils auraient commis un acte mauvais el non pas parce qu'on a le sentiment qu\u2019ils peuvent l'avoir fait, que nous aurions déjà marqué un pas dans la voie de la perfection ?D nous resterait ensuile à les juger le moins possible, avec ou sans preuves.Mais alors là, nous serions des saints f Et il faut bien se garder quelques petiles résolutions pour les autres années à venir.Tesez, moi qui vous paris, jo m'étais promis le premier de l'an neuf de n'être pas moralisanis celle année.Lut | alors et nous ne sommes jamais qu'un début, Hughotte PROVIX TAILLET DEVRA SA GLOIRE au CANADA Texte et photos: Pierre LUC Lorsqu'il arriva à Paris, ce petit Marseillais se trouva bien malheureux dans cette cité trépidante où chacun lutte pour soi.Le métier de fantaisiste est aussi bien ingrat.On croit avoir trouvé un truc, une blague inédite mais toujours quelqu\u2019un d'autre, travaille dans cette veine-là.Forcément la critique Lantntanmanaaç A aESA ENNEMI IRAMASINMPNNINEPEIDSNSNNNOUNENEONSREDSTEINSNHNDENENSENSENEENNNN\u2014NSNAN0ANLANUENSNNNEUSEELSOSANONOSGOSNSNNNENGGSNSSONG0usssasssnosanse est réticente, Elle n'admet pas, et avec raison, qu'on ne soit pas \u201cpersonnel\u201d.Pour ce nouveau venu, qui avait été pianiste, batteur, chef d'orchestre et chanteur, Ja lutte n'allait pas être facile.Aussi lorsqu'il vint chez nous l'année dernière, son nom nous était inconnu Ce qui ne l'empêcha pas de remporter un succès à en faire rougir de honte les plus grandes vedettes.Il était venu pour trois jours, dans le seul but de remplir un enga- gment à la télévision; on le garda trois mois.H se promena des boîtes de nuit montréalai- ses à celles de Québec, I gagna $9,000, plus qu'il n'en avait amassé en deux ans à Paris.Ebloui lui-même de ces succès it ne se génait pas pour demander ce qui lui arrivait.Il ne devait pas cesser de se le demau- der depuis lors.A son retour à Paris, sa femme qui l'attendait lui annonça Qu'il passait le soir même à Bo- bino.Cet engagement terminé, il partit pour la Belgique, revint à Paris quelques instants, mais pour en ir aussitôt.C'est ainsi que tout l'été durant, il parcourut la France en compagnie de Gloria Lasse et Sacha AEN ic mma \u201cSe veux bien faire [a cuisine, si ma femme m'enseigne.\u201d SISTER H IIR Qui a inventé la carte postale?La paternité de la carte postale a été revendiquée par beaucoup de gens; notamment, un= Munichois, Ludivy Zrenner, mort il y a quelque = vingt ans.L'ldée primitive, cependant, ap artient = à la France; c'est le libraire Besnardeau de Sillé-= le-Quillaume (Sarthe), qui le premier, en 1870, eut = l\u2019idée de revêtir un carton de dessins et d\u2019ornements = Distel.1 passe actuellement dans les boîtes parisiennes ainsi que sur la scène d'un grand music-hall Début janvier, il sera à la télévision canadienne, ira deux semaines à Québec avant de figurer dans un cabaret de la métropole.Cette fois- ci, il ne pourra y demeurer que trois semaines puisque des engagements l'attendent à Paris, dont un rôle dans une opérette.Edmond Taület, qui s'est fait beaucoup d'amis au Canada français, en profitera pour amener sa gentille épouse.Parce qu'il a remporté ses premiers grands succès chez nous, il a voulu y créer son nouveau tour de chant.11 y fera des chansons d'actualités, des imitations d'animaux (\u201cLa tortue farfelue\u201d) ct des parodies de différentes ve dettes.Cette fois?notre défense à été superbe depuis que je suis avec les Canadicas Les joueurs d'avant ont aussi soigné leur mise en échec, ot ma tâche a ainsi été facilitée de beaucoup.\u201d Hodge avoue qu'il a toujours été nerveux.\u201cEt je Fétais plus que jamais au cours de mes pre- tmières parties avec les Canadiens, mais tout va bien mainte nant, dit-il\u201d Hodge, qui a 27 ans, évolue dans les mineures depuis plus de 10 ans.H a joué à Cincinnati, Buffalo, Providence, Seattle, Rochester, Shawinigan et Ottawa.\u201cUne seule ligue compte, sffirme4-il, c\u2019est la ligue Natio- male.C'est beaucoup plus agréable que dans les mineures, od il nous faut catreprendre de longues randonnées en autobus ta plupart du temps.\u201d Ligue Métropolitaine jr HÉBERT, BÉLISLE ET CARDINAL EN VEDETTE Les dernieres statistiques officielles compilées aux quartiers-généraux de la Ligue de hockey Métropolitaine junior révèlent que Jean-Claude Hébert, du club StJérôme, est en tête des compteurs avec un total de 60 points, dont 27 buts.Son coéquipier Sean Bélisie mêne dans le domaine des bals comptés avec 31 À son crédit.\u2014monsIeur DIETER 17 ; aT 4 - a\u201d n°119 Cher les gardiens de buis Jocelyn Cardinal, du Lachine, vient au premier rang, ayant alloué en moyenne par joute 3.10 buts Claude Cardin, du Sorel, est le \u201cvilain\u201d du circuit I a akjourné durant 96 minutes au bane des punitions.LES COMPTEURS = À Pis 5.0.nN 33 ® Ohsnisveis, Bu-Jerdme 34 37 Hi §.Bétinie, B4-Sérôme a 16 e Leisianc, 18 26 4 8.Bourcler, is 13 4 se.\"mn a « sv 2% £ aoqure A 8 Toute, un ©.Cardia, \"» F4 » Y.Covrneyer, \u201css 8.Girard, \u201cv3 T.Mouston, Lachine .M 84 0 Œ, Quélbault, Sosemons .16 7 M macere mn\u201d \u2014 AE PE + CER agp rt ET er\" PE EN ROULANT MA BOULE PF LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 35 Paradis a raison de Roland Léonard Gilles Paradis, un jeune quilleur qui a perfectionné son jeu grâce aux conseils de Roland Léonard, a donné une leçon à son maître lors de la dernière émission de THeure des Quilles, triomphant par une marge confortable de 98 points.Paradis a été maitre de la situation du commencement i 1a fin du match, gagnant les trois parties contre un Léonard Qui ne paraissait pas à son meil- Voici le sommaire : Paradis .181 258 211-450 Léonard 157 189 206\u2014552 Le jeune Paradis a égalé un record de l\u2019Heure des Quilles lorsqu'il a roulé 258 dans sa deuxième partie.Guy Chantal avait établi le record il y a deux ans et Rolland Morin l'avait égalé plus tôt cette saison.Paradis a réussi 11 abats, d'un total possible de 12, dans cette partie.Il a vu ses chances de réussir une partie parfaite s'envoler au troisième carreau lorsque sa boule a frappé la quille du cenire \u201cen plein front\u201d, et il est résulté une trouée.Paradis, qui avait commencé la partie avec un double, a ensuile réussi neuf abats consécutifs.Au cours du match.Paradis a réussi 23 abats et n\u2019a raté qu'une seule réserve.Paradis l'a emporté facilement dans chacune deux premières parties, mais Léonard qui a livré une chaude lutte dans la troisième, que Da- radis n'a gagnée que par cinq quilles.Lors de ses débuts & I'Heure des Quilles le dimanche précé- dent, Paradis avait roulé 642 pour battre Rolland Gosselin facilement.Gilles est donc le premier quilleur à réussir deux triples de plus de 600 consécutifs dans l'histoire du\u2019 tournoi télévisé.Dimanche après-midi, Paradis défendra son titre de champion contre Galarneau, de Verdun.Galarneau a roulé 3181, soit une moyenne de 176.7, lors du tournoi préliminaire.D a terminé en 25e position.Exploit de Chabot René Chabot a réussi le meilleur simple de la semaine, 259, dans la ligue Québec-District, méritant ainsi le prix Dow hebdomadaire.Paul-Eugène Rouleau s\u2019est aussi distingué, avec un triple de 601.L'équipe Paradis a roulé la plus forte partie de la semaine, 963, tandis que le Marché Central a obtenu un triple de 2576.Roland Gosselin, battu récemment par Gilles Paradis à l'Heure des Quilles, a conservé une moyenne de 197, La meilleure de la ligue.Chevaliers Sportifs Pete Goldner a repris la première place dans la ligue des Chevaliers Sportifs, avec une moyenne de 160.2, contre 150.8 pour son plus proche rival, R.Beauchamp.F.Richard est troisième avec 154.3, suivi de J.N ROULANT MA BOULE André Galarneau, de Verdun, s'attaquera au champion Gilles Paradis, à l'Heure des Quilles dimanche après-midi.Galarneau a conservé une moyenne de 176.7 au tournoi préliminaire.G.Legros, 152,7, G.Marcotie, 151.8, et Y.Langdeau, 149.4.Chez les dames, Mlle A.La- fond, qui n\u2019a joué que 21 des 48 parties, est en tête avec une moyenne de 155.7.Gaby Jamie son est deuxième avec 1422, suivie de G.Tremblay, 137.8.J.Gareau 137.2, J.Audet, 135.3, et N.Marcotte, 133.Excursion de ski La prochaine excursion de ski des membres du club \u201cCerfs Blancs\u201d aura lieu dimanche à Prévost.Prière de retenie vos billets le plus tôt possible en communiquant avec Je président.MR.Robert, à PO 7-7959 ou PO 7- 4700.tf) EN ROULANT MA BOULE Therman Gibson gagne le gros lot de $75,000 10S ANGELES \u2014 Therman Gibson, un vétéran quilleur de Chicago, s'est assuré la plus forte bourse jamais versée à un athlète lorsqu'il a réussi six abats consécutifs au programme télévisé \u2018Jackpot Bowling\" cetie semaine, Gibson a accompli son exploit lors d\u2019un match contre Jim Ellis de Détroit, et ses six abats lui ont valu un prix de $75,000.s'est mérité $1,000 de plus pour avoir gagné le match.Les deux quilleurs ont commencé avec trois ahats consécutifs chacun, et, tandis que Ellis échouait au quatrième essai, Gibson a continué sa série.Gibson possède un sang-froid remarquable, et il ne donnait aucun signe de nervosité lors qu'il s'est avancé pour lancer sa sixième boule.La boule a frappé la quille du centre d'aplomb, et l\u2019abat à été réussi, quoique deux quilles aient pris un peu de temps à tomber.Le prix le plus élevé jamais gagné jusque-là avait été de $40.000.C'est Frank Clause qui l'avait mérité, au méme programme de télévision, il y à trois mois.Pas superstitieux \u201cJe ne suis pas exactement superstitioux, déclarait Gibson, Quelques minutes après avoir accompli son exploit, mais j'ai dans ma poche un trèfle à qua tre feuilles qu'un semi m'a dor- né.Je porte aussi toujours avec moi une pièce de 25 sous que je considère chanceuse\u201d.Aidé de ces porte-honheur, Gibson a commencé la nouvelle année d'une façon magnifique.Gibson n'a pas lair d'un athlète.Il ne mesure que cinq pieds, 10 pouces, mais pèse 220 livres.M a déjà atteint 250 li vres.Et ce qui est plus remarquable, c'est que ses bras ne mesurent que 32 pouces de longueur.Pour ceux qui seraient portés à croire que Gibaon n'a réussi son exploit que \u201cpar hasard\u201d, remarquons qu'il a conservé une moyenne de 218, l\u2019une des plus fortes du monde des quilles, dans une ligue cette saison.Gibson a toujours été un quilleur \u201cnaturel\u201d, A sa première saison il a terminé avec une moyenne de 185.#1! croyait qu'il était bien com nu dans le monde des quilles après avoir gagné la classique Peterson à Chicago il y a 15 ans, et le championnat des doubles avec George Young) en 1947 et 1955, \u2018Après cette perfor mance, dit-il, je crois que je suis devenu une célébrité.Des gent Que je n'ai jamais vus de ma vie m'accostent partout pour me fé lNciter.\u201d Les $75,000 sont placés d'avance.Gibson vuvrira un magasin d'articles pour quilleurs, et il se servira du reste de sa bourse pour envoyer ses deux filles à l\u2019université.Gibson n'avait jamais gagné plus de $20,000 en une année.\u201cQuand j'ai gagné la classique Peterson en 1954, le premier prix était de $5,000, dit-il.Au- jourd\u2019hui, la bourse est d\u2019envk ron $25.000\".Gibson a déjb réussi un \u201ctri plicata\u201d, en 1836, roulant trois parties consécutives de 268.MOLSON La bière de chez nous 36 LA PATRIE DU DIMANCHE, 8 JANVIER 1961 hye LULU Le patinage de fantaisie est l'un des sports d'hiver qui a connu des progrès vraiment remarquables depuis une dizaine d\u2019années environ.Cette année, les dirigeants de l\u2019Association canadienne du patinage de fantaisie organisent le 50e tournoi annuel pour les championnats amateurs du pays.Cet important événement sportif est sous les auspices du club de patinage de fantaisie de Lachine et les multiples épreuves au programme seront disputées les 25, 26 et 27 janvier à Lachine et au Forum respectivement.A cause de la popularité grandissante de cet intéressant sport, nous avons recueilli quelques notes concernant l'Association canadienne du patinage de fantaisie, qui comprend maintenant plus de 200 elubs affiliés dans tout le pays.L'Association est membre de l'Union internationale du patinage de fantaisie, un organisme essentiellement amateur qui contrôle tous les tournois amateurs organisés dans le monde entier.Quelque 50,000 membres 11 y à à peine dix ans, on comptait au Canada 90 clubs affitiés groupant au total quelque 15,000 membres.Aujourd'hui, environ 50,000 patineurs de fantaisie appartiennent aux nombreux clubs sanctionnés per l\u2018Association canadienne.Ces chiffres témoignent de l'ampleur que prend ce sport d'année en année.Bf sa vogue n'a pas encore atteint son point culminant.Le nombre de ses adeptes devient de plus en plus élevé.C'est sûrement de bon augure pour l'avenir.Pour mieux faciliter l'organisation des diverses compétitions au pays, les dirigeants de l'Association ont été dans l'obligation de diviser le Canada en sept secteurs, soit les Maritimes, l'Est du Canada (qui comprend 20 clubs \u2014 tous du Québec, a l'exception de Noranda) et l'Est de l'Ontario, le Nord de I'Ontario, la partie centrale de l'Ontario, la péninsule de Niagara et l'Ouest de l'Ontario, les Prairies de l'Ouest et enfin la Colombie-Britannique.Les tournois internationaux Chacune de ces sections doit organiser ses concours annuels pour ses propres clubs, afin de couronner les divers champions qui deviennent éligibles pour participer au grand tournoi pour les championnats du pays.Puis, le 27 janvier prochain, l'Association choisira une équipe parmi les meilleurs concurrents au 50e tournoi annuel pour représenter le Canada dans les épreuves pour les championnats de l'Amérique du Nord qui seront disputés à Philadelphie, aux Etats-Unis, et au tournoi mondial qui aura lieu en Tchécoslovaquie.Afin d'encourager la participation des patineurs aux concours et d'aider par le fait même à leur développement, l'Association a établi pour chaque section canadienne un système de huit épreuves de qualification qui sont plus difficiles les unes que les autres.L'Association compte également sur les services d'enviren 1,000 juges expérimentés pour surveiller le rendement des concurrents.Des cliniques ont même été fondées pour former des juges compétents Travail bénévole des juges On leur enseigne les divers règlements du sport ainsi que les méthodes à utiliser pour résoudre les problèmes qui peuvent se poser.Soulignons également que tous les juges, qu'ils soient désignés aux épreuves de qualification ou de championnat, doivent être amateurs.Aucune rémunération \u2014 sous n'importe quelle forme \u2014 ne leur est attribuée.Exception faite de Barbara Wagner et Robert Paul qui sont maintenant professionnels avee la troupe des \u201cIce Capades\u201d, tous les champions et finalistes de l\u2019an dernier seront vraisemblablement de nouveau en lice cette année, Le groupe de concurrents comprendra done des vedettes établies, tels Donald Jackson.Maria et Oito Jelinek, Wendy Griner, Donald McPherson, Virginia Thompson et Bill McLachlan, Donna Mitchell et John Mitchell, Les amateurs aux diverses épreuves seront donc témoins d'un spectacle de tout premier choix.M.Gregory: arbitre en chef Chaque épreuve sera sous l\u2019étroite surveillance de cinq juges.un arbitre et un arbitre-adjoint.L'arbitre en chef pour les championnats du Canada sera M.Norman V.S.Gregory, de Montréal, assisté dans ses fonctions de M.Granville Mayall, de Vancouver, et président de l'Association, et M.Nigel Stephens, fer vice-président, de Toronto.Les juges n\u2019ont pas encore tous été désignés, mais on rapporte qu'il y en aura de chaque section cahadienne.L'organisation d'un tournoi d\u2019une telle envergure nécessite naturellement plusieurs préparatifs.C'est la direction du club de patinage de fantaisie de Lachine qui portera sur ses épaules le lourd fardeau des responsabilités financières.On estime qu\u2019il en coûtera approximativement $8,000 pour mettre sur pied ce grand tournoi, qui suscite un très vif intérêt.Un travail immense C'est en 1841 que fut présenté dans la métropole canadienne le dernier tournoi du genre.Il était sous les auspices du Winter Club de Montréal.M.Fred Sutton, président du bureau de direction du 50¢ anniversaire de cet événement annuel, ainsi que ses collaborateurs continuent de (ravailler sans relâche pour en faire un suceès relentissant.La besogne accomplie jusqu'ici est sûrement des plus louable.Vogue grandissante du patinage de fantaisie \u201cC'est très simple\u201d, de dire Turnesa.\u201cC\u2019est teliement simple que je ne crois pas que l'asso ciation le fera.\u201d Jim avait rem porté le championnat de la PGA, naguère une compétition \u201cmatch- play\u201d, en 1956 grâce à une triom- pre sur Chick Harbert en finale.Turnesa suggère que le \u201cmatch - play* commence ie sæ medi avec 64 participants.Ainsi, les commanditaires seront intéressés à un tournoi du genre.Jim a déclaré que l'association avait abandonné le \u201cmatch-play\u201d ou jeu au trou parce qu'il ne restait plus de joueurs de réputation, en fin de semaine.\u201cJe suis d'avis que le samedi et le dimanche sont les deux journées où des foules considérables envahissent le terrain pour assister à un tournoi de a Jim TURNESA golf.Jadis, un tournoi du genre débutait le jeudi.Conséquemment, À ne restait plus que 16 golfeurs en lice, le samedi, et 8, le dimanche.Les commanditaires avaient alors raison de se plain dre.Mon plan permettrait aux amateurs de golf de voir 64 professionnels, le samedi, et 32, le dimanche,\u201d d'expliquer Turnesa.Cette suggestion semble très logique, mais il est fort improbable qu'un tel rêve se réalise.Les professionnels ent adopté le \u201cmedal-play\u201d comme mode de jeu, Ils ont relégué aux amateurs la compétition d'homme à homme.Schloredt à Vancouver ?LOS ANGELES \u2014 Bob Schloredt, quart-arrière de l'équipe de l'Université de Washington et héros de la classique annuelle du \u201cRose Bowl\u201d, jouera probablement au football professionnel dans la ligue Cane dienne l'an prochain.Schloredt a révélé, quelques heures après la victoire de son équipe, 17-7, contre le club de l'université du Minnesota, qu\u2019il \u201caimerait\u201d jouer avec les Lions de Vancouver en 1961, Le quart de Washington a été ropdché par le club Vancouver de la ligue du Canada, et aussi par les Texans de Dallas, de la ligue Américaine.Aucun club de la ligue Nationale des Etats Unis n'a considéré Schloredt, parce qu'il est borgne.\u201cJe n'ai signé aucun contrat, a dit Schloredt, mais il me sem- He que mon style s'adapte mieux au jeu canadien\u201d.sionnel a perdu un grand attrait lo américain.Turnesa croit qu\u2019il y aurai très profitable au point de vue financier.Turnesa a toujours aimé ses rencontres au trou parce qu'il a connu beaucoup de succès.En 1956, il a gagné ce tournoi à sa deuxième apparition en finale.En effet, en 1942, Jim avait baissé pavillon devant Sammy Snead, en finale de ce tournoi.Deux de ses six fréres, Mike et Joe, sont déjà parvenus à la finale de ce tournoi.Mike a été écrasé par Ben Hogan, dans la finale de 1946, tandis que Joe à subi le même sort aux mains de Walter Hagen, dans la finale de 1927.Un autre de ses frères, Willie, a été pendant nombre d'années l'un des meilleurs amateurs du monde.Il a remporté le championnat amateur des Etats-Unis, en 1938 et 1948.Nelson, le meilleur Turnesa est d'avis que Byron Nelson est le meilleur golfeur de tous les temps.\u201cJ\u2018aimais sa manière de s'approcher de la balle.puis sa façon de frep- per.ensuite ses résultats\u201d, de souligner Jim L'on pourrait ajouter qu\u2019il s\u2019y connaît en fait de golfeurs puis- qu'il parcourt régulièrement le circuit américain depuis nombre d'années, II a joué aux côtés JIM TURNESA PRÊCHE LE RETOUR DU \u201cMATCH PLAY UPI) \u2014 Jim Turnesa a déclaré récemment que le monde du golf profes- \u2018 , rsque le \u201cmatch-play\u201d fut éliminé du circuit t un moyen de rendre ce genre de jeu Byron NELSON des Snead, Hogan, Nelson et tous les meilleurs jeunes profes sionnels.En terminant, Turnesa a ré téré son désir de voir la renaissance de la compétition au trou chez les professionnels.I en doute toutefois parce que dans le golf professionnel c'est l'argent qui passe en premier, C'est pour cette raison, d'ailleurs, que le \u201cmatch-play\u201d a été cholsl en premier lieu.Ana LA BILE CONTRIBUE A LA DISSOLUTION DES GRAISSES DANS L\u2019APPAREIL DIGESTIF Les eesais en Laboratoire ont prouvé que In bile Smulsionns les graisses, c'est-à-dire qu\u2019elle les divise littéralement.Él est reconnu que lorsqu'on verse de la bile sur des polides gras, il oo forme un liquide onctuoux.Dans le système digestif, La bile à te même effet.Les aliments arrivent souvent dans le aystème digestif sous forme de solides gras.La bile sécrétée par le foie active slots leur dimolution pourrendrela digestion pluscompléte.Les Petites Pilules Carter pour lo Foie, formule exclusive d'éléments végétaux, rétablissent sans violence La régularité en même terape qu'elles améliorent le débit de la bile pour faciliter la digestion.Quand vous souffres de lourdeurs, de maux de tête où de nervosité et qu'il vous faut un lexatif, prenez les Petites Pilules Carter pour le Fole.En plus de soulager Ia constipation, les Potites Pilules Carter pour le Foie améliorent le débit de ln bile.Achetes- ea aujourd'hui mêene | ITH UN MÉTIER en quelques mois nt Les cours AVIRON comprennent : 1 - Avte-mécanique 5 - Réfrigération 2 -a) Soudure au gaz 6 - Mochiniste b) Soudure électrique
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.