La patrie du dimanche, 5 juillet 1959, Édition nationale

[" vty TEE cer - +.ame ~ cunp pe get done mou WON AP #0 spnddo mon > TT) HOP ADS SHRD UDP SOP 98) M0) MORIN UD pw i» sddepapp pb us 90 \u2018ppp KRmADND) 16 1 NOWIBRIC 1B \u201899.7 4 dN10 2 \u2014 i} = + 0 Fr | 1 = + & Au # 5 ES of oh à x us Ww NE J © : + a4 +4, yt ww » : 0, tu ~ & ood Le 4 a : \u201cAR Ns uN A è SBR Ë es a vi FX A of Ty fd a Ta, Wie gp 5 rr > * a ; = : = .\u2026 À A G #7 iris, +, œe =) Hao oi & a ÿ £0 eid 7 art hy % if - < > £° = \\ ï f Ya *x 3 14 à ax 17%, + A.3 ha ; % W = ie > Æ re : pr ee & a - : CRÈTE Ug, x Tp Eno Pied 3$ di, TE TELE A 2» of IHONVWIG na + Lime i oy We 31 B ~y < CT I J Li 22 Ci Whe + HS A ne Binddoiod ks.FAS) LAL MINIATURE - Les femmes sont particuliérement friondes de ces exhibitions de lutte - par les crapoussins.re [ attire aies fo y a pe sem En Amérique, il existe environ trois douz Le combat vient de finir.Vainqueurs: Tiny Tim et Mario Sanchez.La décision est évidemment contestée, de même que les mauvais traitements subis aux mains des cruels gagnants.ire qu 0] pi gs FI New- Fork J [ITT tena us.Afin de réd ne entre les v Bp Y comme par exem- 9 Aide et Hartfor Irish Jackie et Fuzzy Cupid se res- tourent.Cupid o préporé lui-même le succulent spaghetti dons un restaurant italien de lo 42e rue.lis ont en op- pétit de géont.2 LA PATRIE 5 quiet 1959 SUITE PAGE 4 pe - _ 4 of ¥ Ë Es.ÿ be + pages 4 ; ci N 3 18 À À * ja Si À ê 4 = x we ¥ 3 & 7 À a A E i rr COG CLIT EM e New-York don! ons oF aux rn LA ceté (IRN LL @ On ¥ che détestés.ML SLI ti Li ZL | est natif de Provid: LL CE la Ly] les puits (a it is voulu 19] fit ha avaleur CI intér feu et d t lui montra ses Un Bientôt dépassait le vag (C1 [ET a lons.iL r îte 0 itd soltimbanque et LL ACR TN i VE NFL TIN TR lui oder [LL (RTT LL nN LA EE xy rr XE LE ESS », ent, rr ty ZL CIty co.\u201d it rsdritiite 0 LILI SE +, arate de \u201cLo Ex 2e EV BY \u2019 Le kan Gi ir: 5 H LA PATE 5 juillet 1959 2?> dd LA LUTIE MINIATURE SUITE DE LA PAGE 3 Le plus petit de ces mormousets est Tiny Tim Girard, 3 pieds & pouces, 79 livres.Il est cependont le mieux proportionné d'entre eux.Sa vivacité et sa versatilité font dû joli petit Français, originaire de Bordeaux, France, un lutteur d'une catégorie spéciale.Quelque étrange que cela puisse paraître, Tiny Tim descend d'une longue lignée d'hommes forts et de leveurs de poids.S'il n'a pas hérité de leur corpulence, son désir de suivre la tradition familiale et de développer le peu de musculoture que la ) nature lui avait donnée, compensa pour le poids.Il est très fier de lui et de l'exclusivité qu'il possède de pouvoir donner de la sovate des deux pieds et de retomber dans le peu de distance que lvi accorde sa stature, sur ses deux pieds.Il joue franc jeu.La dignité et la loyauté qui inspirent tous ses mouvements dans l'arène expliquent lo popularité qu'il à acquise chez nous et sur le continent.1 Tito Infanti est né dans le foste d'une vieille famille aristocratique de Tampico, Mexique.Comme la plupart des jeunes gens de son pays, il brûlait du désir de devenir un grand matador.Sa taille l'empêchait de réaliser son ambition, Affligé mais non découragé, le courageux bonhomme chercha carrière dans un sport aussi dur, lo lutte professionnelle.Le champ était bien restreint dans son pays.Ul jeta les yeux ailleurs.Le reste c'est son histoire.Aujourd'hui Tito, haut de 53 pouces, reçoit des offres d'engagement des États-Unis, de l'Amérique du Sud et des centres pugilistiques de l'Europe.Ce que le petit Adonis peut infliger de correction à son adversaire, est incroyable.C'est sa science qui lui donne si grand air.Son comportement général dons l'arène vaut la peine d'être vu.C'est l'hidalgo actant devant Carmen.- 145 Ul ov i Allg lie Pru Jackie, 11 pouces, 89 livres, 28 ant Tim, P fivres, 21 ans; Mario Sanclez, Porto-Rico, 4 pieds 4 pauces, 96 livres, 21 LA LUTTE MINIATURE Le plus agile de nos pygmées est sons contredit le petit Indien auquel on 0 donné le sumom de Petit Castor.Il foit sensation entre les câbles.Son père, le Grand Tamgomky, fut un grand chasseur devant l'Étemel, qui habitait les hauteurs dénudées du Québec septentrionol.Dès son bas âge il fut rompu oux difficultés du troppage et manio l'arc et lo flèche.fl ne torit pos du récit des aventures qui lui arrivèrent à lui et à so famille ou cours de leurs excursions de chasse.C'est sa mère qui lui apprit à lire et à écrire.(| parocheva ses études l'école indienne de La Tuque.Il renforça et assouplit ses muscles en jouant avec les chiens esquimaux de l'école.À 12 ans, il eut le malheur de perdre so famille noyée dans un rapide qui engouffra son canot.|| fut le seul à survivre, Ses efforts pour souver ses parents furent voins.Orphelin, il se réfugia dons un petit village esquimou du territoire de lo Baie d'Hudson.Lo gendarmerie royale le confia à une école indienne de la Boie d'Hudson.À l'âge de 15 ans, il fut adopté por un ami de son père, un Canadien français qu'il n'avait jamais vu auparavant.Il vit des lutteurs nains pour lo première fois à Montréal.Il y entrevit so voie.Après un an d'entrainement, il manifestait une force et une ogilité peu commune.Ses débuts furent sensationnels.Le public ne se lasse pas de le voir à l'oeuvre.C'est une attraction.[| ne cesse de soutiller et de donser jusque sur les câbles.Ses coups de bélier et de tomahawk font effet.Le plus retors des mistenflôtes du matelas est un autre Montréalais, Sky Low Low.C'est un bâton de dynamite.|| est doué de muscles d'acier.Bien qu'il ne pèse pas plus de 86 livres et ne mesure que 42 pouces, it est capable de soulever des poids formidables.Son coup de sovate est irrésistible.Dans un tournoi tenu à Poris en 1949, auquel porticipaient quelque 30 nains, le petit Canadien l'emporta d'emblée.Les critiques du monde entier l'acclomèrent comme le \u2018petit Atlas du monde pugilistique\u201d.Il reçoit des centaines de lettres par jour, au point qu'il lui faut un secrétoire.Lui ne s'occupe que de lutter, de bien paraître et de figurer à la télévision.Le cinéma lui à fait des offres olléchontes.!| préfère pour le moment rester dans l'arène.|! est ôgé de 22 ans et encore célibalaire.Ses sports fovoris sont l'équitation, lo pêche et le golf où il réalise facilement 90, Hl attire les foules.Il à lancé un défi de cent dollars à tous ses semblables pour un combat de deux dans trois.Partout où il vo, il ne manque jomois de rendre visite oux enfonts infirmes qu'il secourt dons lo mesure de ses moyens.ll y 0 quotre ans, les médecins ne prévoyaient pas pouvoir lui sauver la vie à lo suite d'une violente aftoque de pneumonie.I! triompho.fl ne pesoit plus que 57 livres.Il s'est remis en forme à force d'entraînement.Il est ce que l'on appelle un rude jouteur, constamment sur la brèche.Il n'évite jamais l'adversaire, Îl reste constamment à l'attaque.SUITE PAGE 6 .- a -_- IF Acid Par Dominique JOURDAN J'ai entendu cette semaine un groupe de femmes, très sérieuses et fort cultivées, discuter autour de ce problème: \u2018Pour être heureux, faut-il regarder au- dessus de soi, ou, au contraire, regarder au-dessous ?On m'a demandé mon avis et je l'ai donné à peu près de cette manière : Regarder au-dessus de soi n\u2019est pas forcément un mal, si cela procède de l'ambition légitime que nous avons tous d'accéder à une vie meilleure, d'acquérir certains biens dont nous pouvons jouir nous-mêmes et faire profiter notre entourage.Je pense même que le désir de monter un échelon, ou d'aider son mari à le monter, peut être un excellent stimulant.Car il ne faut pas oublier que, dans la vie commune, les destins du mari et de l'épouse sont liés et que l'homme n\u2019a pas toujours le sentiment de s'être réalisé s\u2019il ne remporte pas des succès (proportions, augmentations, etc.) dans la profession qu'il exerce.Dans ce cas, le devoir de toute femme est de comprendre ces aspirations et de les faciliter, car elle en profitera d\u2019ailleurs elle-même.À ce titre, \u201cregarder au-dessus de soi\u201d est une attitude sans reproche.ou plus bas?Mais un danger trés grave se manifeste lorsqu'on se contente de regarder plus haut et d\u2019envier le destin ou la chance des autres.Car, quoiqu\u2019on fasse, il est des situations qu'on n'atteindra jamais soit qu'on n'ait pas assez de fortune au départ, soit qu'on n'ait pas assez de dons pour y veiller.On ne connaît que trop l'odyssée lamentable de ces jeunes filles qui s'imaginent qu'elles deviendront Brigitte Bardot ou Michéle Morgan.Même les pires concessions, si par malheur elles les acceptaient, ne les assureraient du triomphe final.De même, l'épouse qui regarde avec jalousie les parures et le train de vie d'une femme plus riche et se prépare seulement de I'amertume et de l\u2019aigreur.Aussi, regarder au-dessus de soi peut être très bon ou très mauvais selon la raison qui nous pousse.Est-ce à dire qu\u2019il vaut mieux regarder plus bas?Certes, il y a là une plus grande possibilité de bonheur.On trouve toujours des gens plus malheureux que soi, et il suffit de comparer notre sort au leur pour nous estimer privilégiés.\u201cQuoi! je me plains parce que je n\u2019ai pas pu m'acheter de tailleur ce printemps, ou parce que mes fins de mois sont difficiles, et je n'aperçois pas la mère qui sanglote auprès d'un enfant paralysé, l'épouse abandonnée et tant d'autres drames ! L'ambition.légitime : avancer dans la vie Telle est la réaction tout à fait raisonnable de celle qui regarde au-dessous.Cela peut la conduire, ce qui est excellent, à s'intéresser aux humbles et aux déshérités, à s'oublier un peu pour les autres.Sinon, cet état d'esprit a l\u2019inconvénient d'endormir ses adeptes dans la tranquillité et la facilité.Comme on le voit, les deux attitudes présentent des avantages et des désagréments scion la manière dont on les comprend, ii.REGARDER PLUS LiAU 1.et surtout selon notre tempérament.Il est évident qu\u2019une nature ambitieuse et active aura peine à s\u2019accommoder du renoncement.Mais il y a aussi une résignation qui, sur le plan moral, peut étre aussi une ascension, Elle consiste à faire appel à ce \u201cplus qui est en nous\u201d et à nous rendre meilleur.Dans la généralité des cas, je crois qu'un couple devrait se tenir à égale distance entre les deux formules.D'abord, savoir apprécier son bonheur, ne pas se compliquer exagérément l'existence avec des désirs impossibles et jeter un regard ou une pensée sur ceux qui ont plus de raison de se plaindre que nous.Ensuite, se fixer un objectif qui, une fois atteint, fera place à un autre.Car, il est bien certain qu'il faut avancer dans la vie et qu'il est parfaitement normal de vouloir son frigidaire, ses meubles, sa maison.Ces buts pour lesquels on travaille en commun ne peuvent que renforcer les liens familiaux et c'est alors une bonne chose que de regarder plus haut.\u2014\u2014 \u2014\u2014 8 4 a AAA. 38 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 d Ceintures et ourlets peuvent jouer un rôle assez important dans la mode estivale: Voici quelques supyestions faciles à réaliser.Rangée du haut: Sur un costume sans manches, en toile brune, une large ceinture en daim de teinte miel; ceinture vert pomme sur robe marine ; velours bleu royal sur robe élaborée en organza bleu pale; gros noeud de taffetas lilas, noué sur le côté, avec rnbe imprimée lilas sur fond blanc.Les croquis du bas font voir le jeu des ourlets répétant le motif initial de la blouse ou de la jaquette, Un quadrillé fin, de ton plus soutenu que la jupe, borde le premier ourlet, alors que des points de fantuisie, faits à 'u main, enjolivent les deux jupes du milieu.A droite, des pointes rouges donnent du piquant à ia robe de jeu blanche.La mode et ses problèmes Par Suzanne PIUZE J'ai déjà dit, dans une chronique sur la mode, que la Parisienne savait varier l'aspect de ses robes et ensembles, à pièces \u2018interchangeables, grâce à sa façon ingénieuse de porter ses accessoires, Des lectrices.onze en tout, Qui signent des pseudonyme: \u201cRachel\u201d, \u201cPinta de noire\u201d, \u201cJuanita\u201d, \u201cPourquoi pas moi ?\u201d, \u201cDeux fois dix\u201d, \u201cSoit dit en passant\u201d, \"Arcdente voyageuse\u201d, \u201cTout feu, tout flamme\u201d, \"A moi Paris\u201d, \u201cNouvelle Canadienne\u201d et \u201cA très bientôt ?* me demandent de les tenir au courant des nouveautés parisiennes.Les unes désirent entendre parler des souliers, les autres des chapeaux d'été, d'autres encore aimeraient se convaincre que nous, Canadiennes, ne sommes aucunement en retard sur nos cousines, en ce qui concerne Îles tissus, couleurs, accessoires qui font la pluie et le beau temps dans la Ville Lumière.J'ai justement reçu, de Paris, un résumé des \u201câ-côtés\u201d de la mode, qui sont autant de sujets de conversation.Traitée à bâtons rompus, cette chronique se lit à peu près comme suit: I VE CE i Sey i oat ah.He ipso: ole ; .6, Le sac d'été doit être léger à parter.même s'il est assez grand pour y enfour un tas de choses.Celur-c: est en reps emprimé bleu eur blcu.Les poignées sunt en cuir souple d'un bleu plus soutenu.La vogue des \u2018\u2019robes à danser\u201d, en organdi brodé, à jupe très courte, très juponnée et dont la taille est ceinturée par un ruban de couleur pastel.grandit de jcur en jour à Paris et su.\u2018a Cote d'Azur.Dans ce même ordre d'idées, on voit également à profusion : @ De simples canotiers en paille sur lesquels on fixe, dans une encoche ménagée dans le bord et à l'aide de boutons pressions, des ornements extrémement divers, cn harmonie avec la robe ou le failleur que l\u2019on porte: noeud de gros-grain, deillet, rose, bouquet de cerises, muguet, @ De ravissantes chaussures : escarpins en taffetas à carreaux gris et blanc, parsemés de petites cerises ryuges, escarpins en tweed chiné, bleu, noir et blanc: d'autres en crin de couleur sable.@ Beaucoup de robes blanches en lingerie, portées sur des jupons de couleurs vives: tur- Qquoise, rose vif.bleu.ou vert en nylon ou en taffetas très souple.® La vogue d'un nouveau tissu: l'organdi de nylon.© Des fleurs en métal et pierres de couleurs piquées sur des colliers de métal tressé.@ Une nouveauté dans le domaine de l'élégance masculine : la chemise de smoking qui se boutonne sur le côté droit comme une blouse de chirurgien.@ Des escarpins de chevreau souple et légers assouplis tout autour du décolleté par une bande de gros-grain ton sur ton qui se ferme par un noeud sur l'empiècement et qui éviteront bien des meurtrissures des pieds qui ont tendance à gonfler, dès qu'il fait un peu chaud.@ Dos vestes de cuir métallisé dans les tons clairs.@ Unc audacieuse nouveauté : toute une gamme de vernis à ongles de coloris inattendus : vert jade, cyclamen, bleu capri, mauve que l'on pourra assortir A ses robes de plage.à ses mail- ots.hm Pourquoi s'obstiner à porter des souliers à talons \u201cstylo\u201d pour marcher dans la rue, alors qu'il est tellement plus agréable, et plus confortable surtout, de se chausser de soutiers plus appropriés aux sorties matinales ?Ceux-ci ne sont-ils pas élégants ?@ Un serre-tête en jersey paré d'une violette de mème couleur formant résille que l'on peut porter indifféremment sur les cheveux en arrière, ou en avant sur le visage.@ Pour les jours frais de l'été des petits paletots droits en fourrure aux larges cols marinières, H est facile de constater que nous sommes à la page.Le seul fait qu'à Paris l\u2019on parle d'un tissu nouveau appelé organdi de nylon, et des vernis à ongles que l'on peut assortir à ses robes de plage, prouve que le Canada est parfois en avance sur les pays d'Europe.Car il y a tout de même quelque temps que l'organdi de nylon et les vernis \u201cmauve\u201d, \u201cvert\u201d, ete, nous sont familiers.Et si nous manquons parfois d'imagination, en ce qui a trait au rôle des accessoires devant compléter la toilette du jour ou du soir, c'est que nous sommes trop gâtées par la mode.L'ingéniosité fuit à tire d'ailes devant l\u2019abondance des biens.Réponse à: Janie Aucoin.\u2014 Je ne vois pas du tout la raison qui fait que vous vous croyiez trop courte pour marcher en talons moyens.Vous dites vous- même souffrir terriblement des pieds.En outre, vos jambes, trop volumineuses \u2018j'emploie vos propres termes) doivent se sentir mal à l'aise montées sur des talons \u201cstylo\u201d, L'équilibre ne peut être parfait et votre démarche doit en être affectée, Soyez raisonnable et donnez- vous la peine de regarder autour de vous.Vous pouvez sûrement trouver, sur le marché | actuel, des chaussures qui, tout en étant féminines et élégantes, vous apportent confort et aplomb.Ne voulez-vous pas tenter votre chance ?Si vous avez des problèmes d'ordre vestimentaire à résoudre, n'hésitez pas.Ecrivez à Suzanne Piuze, a\u2019s Journal \u201cLa Patrie\u201d, 180 est, rue Ste-Catherine, indiquant vos mensurations, votre âge, vos goûts et quelques-uns des traits caractéristiques relevant de votre personnalité.Signez le tout d'un pseudonyme, et soyez patiente.courrier est volumineux ! Réponse à : \u201cSweet romance\u201d.\u2014 Vous trouverez, dans cette page, un modèle de sac d'été répondant à vos besoins.Si celui-là ne vous plait pas, faites le tour des magasins.il y en a par milliers, tous plus ravissants les uns que les autres.\u201cEn direct\u201d \u2014 Vous prônez à coup sûr la grande sobriété, dans votre courrier qui devient de plus en plus intéressant.Mais je trouve que vous n\u2019expliquez peut-être pas, en termes assez simples et directs, ce que sont le tailleur d'été et avec quel chapeau il se porte, de méme que la robe chemisier.Pourriez- vous te faire en peu de mots?tje déteste les réponses trop longues).(A suivre page 39) Vos FAUSSES DENTS remuent-elles, glissent-elles ou tombent-elles ?FAATEETII, une poudre améliorée dont ul cipousire les dentiers du haut et du tient les fausses dents plus ferme les empéche de glisser, remuer où totuber.Pag de sensation ni de goût gommeux où péteux, FASTEETH est une poudre sicaline (non acide).Pas de Acre Fnraie \u201c\u201clateur de dent) (Malcine de denture).Procurez-vons FASTEETH dans n'importe quelle pharmacie.SOYEZ FIÈRE DE VOUS-MÊME ! SOYEZ AIMEE, ADMIREE, ENVIE, GRACE AU TRAITEMENT TONIQUE DE CAPSUWES\u2026 \u201c\u201c À PA BIAN\u201d Fxelustf nu Canada.Traitement INTERNE qui active st nourrit Wa glandra Incetes, pou Al A t \u201d 2 a è \u20ac > « Tant mieux ! , J'aime à arriver +8 Ÿ pour étudier les | à il Pourquoi se hâter ?NH y aura toujours un autre autobus.INGA AO 26 PE a NL A Re A Be.LR np, Sh a i oP PA + - 4 ._ | x, eel SECTION COMIQUE 2.4 à .2 1 J j x! ~~ à Montréal, le 5 juillet 1959 PAGES pee - Ww, NAS oy, ME VOILA PERDU | JE SERA! UNE EPAVE DANS L'ESPACE, CAR JE NE PEUX RETOURNER A LA PLATE-FORME ! JACQUES REUSSIT A SE DIRIGER VERS CEY ETRANGE VEHICULE SPATIAL ET À S'ARRETER CONTRE L'UN DES MIROIRS .TIENS { DU NOUVEAU | ON DIRAIT DES BATTERIES DE MIROIRS SOLAIRES ! SI JE PEUX MY ACCROCHER, JE POURRA! SURVIVRE | ET It S'AGRIPPE SOLIDEMENT A L'UN DES TUYAUX DE LA STRUCTURE.UN HOMME REVETU D'UN SCAPHANDRE SPATIAL 1 ET DEUX MIROIRS AVARIES | LE FAIT-ON MONTER ICI OU SI JE L'ABATS ?Fr MAINTENANT J'AI DE - MEILLEURES CHANCES D'ETRE RESCAPE ! | Tr LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1950 bon livre.Guillaume ! Tu as déplacé le leis \\ lorsque tu es entré.ns le redresser.pd) EE ed rma] Ce roman est «nerveilleux.It est intéressant dès les premières pages.J ¢ d'aimerais bien & dire au détective t que deux revoi- vers le mena- of J + fhe ast > 4 is an NC Le un peu d'argent.Je suis sûr que notre bébé sers Bientôt, Il grandira, et fe lui ferai prendre des paspiller ainsi leçons de boxe.votre argent ?\u201c \u201cLaissez-moi sortir d'ici 1\" 9R Peurquei le détective A n'enfence-t-il le ne comprends pas les femmes.Je ne connais pas de me.lleure façon de lui apprendre à se LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 N'est-ce pas \u201c m'occuper ves velises.Tu nous de nous | à page profitiez de ves faut que vous «it y LA ia gare + ps V7 À 2) SAN iY Nu , \u2014 C Wa i & IE] $ Q ] 0 3 IN = : anc joug, x 8 YN ZN 2 SN IRE Salle, d'attente Laisse-nous nes petites valises.Ca in vacences Sang Vous peurs ) po.à tout, verrai = Le LC A RZ 20 AZ ee QO LU 3 LA OO RA \u201cah P=) x 5 7] IC XJ (0) Ç CO OO) > Ey SRS es [= Tf (HC) (A) OU ED TL KE CA y S PA RR on 9 2) \u2014 F7 Pp 4 CUS LL £4 RS billets des vali Voici les DER 1 manque un billet! \u2018occuper do , le vais © billet { ses.Je vous dis as revoir VE 8 soi manque.\"act, EU #% % \"at Lys A 2 SWS 4 v4 } = >» A PS rs DS Je suis Attends, Lucien, cette petite valise 7) appartient à quelqu'un d'autre.ne) distrait.Reste Là, nous irons nous-mêmes voir à % \u2014( réparer tout cola.24 7.# 7¢ « ge 2) 2 | él Yo Il y 3 {ie A É es 2 ee TA | 2 % Q @ ; PS E IN - = J] \\ 4 fi 19 3 ét J W pe i \u2014 [ 7 ü ; \u2018 | 4 SAA Ee \u2014 Voici le suis Comment es-tu, Moi m'ont acheté Mes perent Très bien Très gentil.sai i d'é - = N= se nemm perrequet.)\\)® IS TEL PÈRE TEL venue vous PY] Jo suit saluer.i \\ I LA Eh $ Po is 7), 0 [bp de D NS Que peu \\W Ts seucoupe.ans une signer atin Voyons ce que des ciseaux.i of ahi I «13 2e ( TA ; Ag (5) A $02 zs _& 42 ato EA ces SN S OF SF (a) CES J AON VA \u2018J N 2 Res 3\u2018 À 2 L) are VOLANT CONTENT FATIGANT MECON 1ENT Fm J = J SIN ON SR Coa _ praesent Sh \u2014 D 5 Le FB LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1059 Pauvre Huma | {I s'est trouvé une femme selon la plus romanesque tradition.Et voici qu'il la perd (pense-t-il) au dernier moment | Joan se jette sur son lit (sans cérémonie, car personne ne la voit) et elle pleure à son goût.Elle assiste au banquet de bienvenue, mais se montre froide ot distante.Si bien qu\u2019à la fin Hume sort de ses gonds.\u2018Très blen |\u201d s'écrie-t-il.\u2018Je t'ai courtisée et cenquise en étant un humble écuyer.Alors je vais renoncer à mes titres pour devenir vraiment un écuyer.Seras-tu enfin contente 7\u201d \u2014 \"Mais avi, grand fou !\u201d s\u2019exclame-t-elle.\u2018Et je seral ta servante !* \u2014 *Alors, soupire Hume, je serai l'écuyer de sire Gawain 1\u201d \u201cNon | Mille fois non I\u201d crie Gawain.\u201cJen ai assez de voyager avec Prince Vaillant! Si on m'adjoint un garçon fou d'amour at sa roucoulante épouse, je deviendral fou!\u201d Tout le monde fait pression sur sire Gawaln, car veui son consentement permettra que le mariage ait lieu.C'est la sage comtesse qui le persuade : \u2018\u2019Nous organiserons une semaine entière de jeux, de banquets, de musique et de danse .Et les plus molles femmes du royaume viendront |\u201d a = Alors Joan de Rathford et Hume d'Ames- bridge renouvellent leurs voeux, cette fois officiellement.Kt Gawain 6 une semaine pour se trémousser devant les [olies dames.A wives, \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 .Excentrique 7 Cara?Ici Domi J'espère Is \u201c Mon cher, c'est que la rencontre de George Geeper ne t'a pas trop fait peur .Je sais qu'il est excentrique, Mary Perkins revient à New-York = pour commencnr les répétitions de faa lle pièce.37, \" nouvelle * e.2x; 22 pat ) 25 Bg | .Mais il a écrit - Quelle est une pièce superbe, cette chose 7 sauf pour une Les rôles des deux soeurs semblent trop balancés.L'une devrait être plus importante que l'autre, M me semble.Je veux dire pour ajouter à l'effet dramatique | Mais un fou de génie! H l\u2018air de l'abominable homme des neiges, et nabite un repaire épouvantable ./ id A Et pour cause! Tu joues à \u20ac Cara Wayde, une bonne actrice, 4.a 65 y aA J = ER ; 4 = ,Ç pe vie\u2019 ) On en repartore, Care de Mary | On a fait 2 Pour sûr, Dom ! Mais est arrivée discuterai avec George Î du progrès depuis y tu es toujours l'air - le théâtre d'été, inauiet | 4 #4 q i °° A , mais très égoïste .Elle vole.ralt une scène même à sa mère agonisante ! YY À i 3 | © nn ne tit et laissez qu\u2018un rôle, le sien { 11 faucra la surveiller, elle Ce ne sera peut-être pas nécessaire.Une chose est sûre : George Geeper ne changersif pas une ligne de sa pièce même pour Sarsh Bernhardt | M Je n'almerais pas recourir aux frucs que j'ai Mais si elle exagère, je résisterai} n'a pas de serupules ! A (Se uJ [2 i dP LS RL IN \\Le | 2 QD pe Cs?3 lid LI SRR CN ss | od (/] LN hommes d'affaires importants qui se diner, mais fis se RELEVENT oi pre { me \u2014} \\ d \u2014\u2014 k STE AR Yy a {3 J FA et pe Co a Es ÿ NI \\ © $2 Ne ¥ 2 Y 7 4 NS + A} 5 SI (2) 24 y 3s a 0 N dams co loc » st me (9 I < :3 a li 83 35 > / Th 13 6 #45 Le IN H y ©: De, I \u2014_\u2014 LA VATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 J Ton père laisse tember de la J'aimerais bien le voir cesser de fumer.Au de crains que cendre parteut.Regarde le moins, il peurrait foire tu ne puisses Vélever.G \u20ac Ne =, \\ Ce NK (YP \u2018ed | fl ag iS) & ( 3 23° Samy 3 24 AJ I) M: AN LA Encore de le cendre ser le Combien de fois Valle dit de ne pos | laisser toi de la cendre de A l'avenir, je 1 interdis fumer igase sur les tapis ?à fumer, j la maison.$i je te reprends je: tte tes 4 + ( \u2014\u2014 Te jp > LM 2 3 fs AE) a À.(1d FC 4 AN sa SJ LAS [ a IX | 3 a» ra (S83 se ÿ | SY ä 0 C4) \u2014\u2014\u2014 [ll 0 UvE UN ya TR A UATRE CELA PORTE TREFLE veu WES CHANCE AUJOURD\u201d HU LD \\/ =f) b> 5 L #4 OI \\ 2, \u201ces tL M ih.4e re | Er - eres MAIS JE NE CROIS PAS CES CERTAINES PERSONNES J CHOSES.( La 47 a à \u2014\u2014 À È9 À a J a EN w jai C EE mes re SR» \u2014_\u2014\u2014 \u2014\u2014 $.> Cou MAIS PAS 7 ee 8), Lea \\ pps vou RAN 3 NS CC \u201c> x ù Pat 2h A OL OID is inn E24 VEUX -TU M'ACCORDER UNE FAVEUR ?VOICI VOTRE LISTE.GRAND MERE.J'AI FAIT VOTRE MESSAGE ET., GRAND-MERE, VOTRE EPICIER A L'APPAREIL.J'AI TOUT CE QU VOUS FAUT EXCEPTE VOS SUÇONS AUX FRAISES.\u2014 PENDANT QUE JIRA! PORTER CETTE VAISSELLE QUE OUI, C'EST TOUT, MAIS VOUS POUVEZ J'AI EMPRUNTEE, VEUX-TU TELEPHONER A MON AJOUTER CINQ LIVRES DE SUÇONS EPICIER ET LUI COMMUNIQUER CETTE COMMANDE ?AUX FRAISES.CINQ LIVRES DE SUÇONS?__ Voulez-vous ua autre essence ?A Tp ee rhe.LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1859 Oui, capitaine, voilà l'appareil du professeur Rampart ! Demandez à la patrouille spatiale d'intercepter immédiatement cot epparell 1 A Nous voici près de le 10ne de le faille.Cherchez bien Rampart, dec! Attention, escadrilles 2, 4 ot 9) Interceptez I'sppareil spatial X-35911 Je répète: interceptez-le | Il se rena probablement à la taille San Andress! Roger, pour trouver le dispositif de contrôle à distance qui doit ouvrir ta faille Sen Andreas.N 274 { ae = Soudain, émergeant d'un épais nuage, Rampart lance sen appareil dans une longue plongée of se dirige directement vers ses deux poursuivants.à -.il faut prendre Rampart VIVANT ! Je vais dire à men eficle de parler ay directeur de ten école. LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 UN MOMENT DE DÉTENTE M.LERICHE | Renseignements Moi aussi.Je mets deux fois plus de temps à laver la vaisselle.| L CONGRES DES CERCLES FEMININS \u2014 Non, il m'est égal d'attendre.J'ai appelé Lovise et j'ai rendez-vous avec elle demain soir.Le docteur est fâché.Surtout, LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 Du Fie Co DARREL nS MeCLURE Maintenant vous savez que ces Vieux fou! Ses sorts n'ont de etrangers sont des arpenteurs, cherchant du bois Contréle-toi, prises que sur des ignorants pour le moulin.lls vont nous chasser des lots Rance.On va d'abord comme toi.Elle ne me fait pas que nous occupons illégalement.en parler à grand- peur, à moi! Mais on ne partira pas sans mère Grunch.Elle lutter ! peut leur jeter un ve a, A Wil [ Ecoutez bien: nous attaquerons ces étrangers avant la nuit et ils en auront Oui, la compagnie est pre priétaire.Nous ne sommes que fils ont appris que ces étrangers arpentent le bois pour un gros moulin.M.Rance dit que nous devrons tous partir.C'est possible ?Madame Grunch.Ib s'en passe de belles ! M.Rance encourage les navigateurs à attaquer les trois étrangers dans leur bateau, ce soir.H y aura du vilain! a M.Rance n dit que vous trompiez tout le monde pour vous faire nourrir depuis des années.Maintenant fout le monde est furieux contre _ vous aussi Rance aime la bagarre.S'il blesse ces hommes, Ja police va nous arréter tous.Je vais leur faire entendre raison | J'étais bien ici, mais j'imagine que c'est fini On ne me croirs plus.Il faudrait avertir ces étrangers sur leur bateau, mais on ne me laissera pas passer.Je pense qu'il est trop tard! Je sais où ilya une chaloupe | Lou l\u2018a trouvée à la Où ça?Conduis- dérive.Nous som- Rance # ameuté tout le monde.Quel problème! Si j'avertis les étrangers, les moi! Comment mes les seules à lis s'organisent pour un mauvais gars d'ici vont m'accuser de traitrise.Si je ne sais-tu ça ?EL connaître sa A parle pas, ce serait par lâcheté.cachette | Vous avez du «oeur ! SNPS \u2014\u2014\u2014\"\u2014\"\"\" GR LA PATRIE DU LIMANCHE, 5 JUILLET 1859 SCAMPE ve Q : =< a ly) JIT = \u201d Gur Dis | a 2 144 hi 5 7 7 ;) © OUVERT L'APPETIT, L'EXERCICE M'A A ( Û Aah Ai BX, a TE 8 CAD NS 1 ME fsa Tim & y eo, 3 a re e Ee Cd 3 - as y pe P/N 37 2 = Co AA NY.A JN (AN OH1 C'EST UN ou Ra 4 REGARDE-MO) PIQUE-NIQUE.Y hd 1 4 0) BIEN) 5 a 7 3 eld « LES a apy = CES => M \\J 5 A fo AT Leon py ol rr % x.~~ = D x LS 5 < a ~,/) rs 2 3 = = To FEN 3 Ve Td 2 pe PRENDS rar APPRIS CE TRUC A LA MAISON.FAIS COMME MOI, TU VERRAS.X CA, Tu Es vraiment À RUSE rE I {i 4 X [ d , Wz JE N'AI RIEN LI A PERDRE.n> 5 JA ; | NL IA 2 y > 4 da 6 Nr) Q = i \u2014 ~~ CEN 2 S - Reef 3 Ù.KP \u2014 re re æ a 7-5 \u2014 ail OH! QUEL GENTIL CE SERA TRES DROLE ! PETIT ECUREUIL! PAS SI MAL, HEIN ?B Se « A LG 2 \u201c SiN RE a) / \u201c3 A ling ) \\Q ue LIE | ===) od Ne Coin FES 7 ER Re Poor \u2018eaturea Synéleste. LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 et EN RE Sc k's UL rear x Fie ANSE 2 : yoy pp par ÿ Y, 8 \u20ac.P 1 A Le Elle montre u _ PRENESEN que c'est un traître, TM.Res 05.Pot.OF.Majesté | (w bien, Essex, ge distu de) N D cette lettre sig :e par sire Kevin ?H fait partie d'une bande de Ky y Je suis Gallois, et je connais le révolutionnaires gaéliques 3 Le parti gaélique.Un vrai membre qui cherchent votre mort | a'aurait jamais poisson.Ce sont mes ennemis, des rebelles mais non de liches meurtiiers | | M aurait dessiné un Yai une idée.Apporte- moi la pétition de Ratigan.Je me demandais pourquoi Kevin ne l'a pas Tout est prêt.Par une fenêtre, j'ai vu Moore occupé à peindre la princesse.Quand je lèverai mon chapeau, entrez vite et enlevez- la.Je la sauverai olus tard! Les deux papiers s'ajustent ! Kevin a signé la pétition en faveur de son ami Stephen Moore.On l'a joué pour obtenir sa signature.Libère Kevin et fais arrêter Ratigan | \u2014 Mais ce n'est pas la 1 \"La vraie princesse appro- Automatiquement, Ratigan princesse ! Plutôt une che, avec Marion, l'épouse me découvre, oubliant on marionnette qui lui de Stephen.signal.ressemble.\u2014 - Le portrait sera ., Majesté ! + \\ = Oh! voici sire N Ratigan t ù 4 Avec coîte marionnette grandeur nature je peux travailler en paix, Et cola évite de grondes fatigues à la princesse | -, LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 LE GARS DE chien égaré ! Un pauvre : i co m'\u2018accom- Veuxtu / LA MARINE y pagner ?« 4 = = \u2014\u2014 Dn A5 Gé PS £ A 14 = 6 +, AN =A d G es i) US \u201cE 2 iS Neen, of 7 a So 4,7 vo n C lon aller?Veux-tu Tu lui as denné à N aturellement, le Gars.= (Camm) ae = - Cor a 7 )) th ( Ve 0; - ON 4 5) $= C LW Œ ec >> = = > snif sur U Wr i À « = de AS 25 Os ee I Berl Wee jm Blas 54 PRISE} Om (i A \u20ac SAUF1 7 \u2014) 2 danni Cortes Cartes aux A d versaire malad 2 @ = N @ CR F z ENE 7) 20 | Ï L3S) 22 ! NES i =) A 0p 7 TS TE æ -\u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE.5 JUILLET 1950 Dans les sentiers de la nature D'OISEAUX N'EST CONSTRUIT QUE POUR UN BUT SEULEMENT: L'ELEVAGE DES PETITS, UNE FOIS QUE LES OISELETS SE SONT ENVOLES, LE NID EST UN NID iL FAUT ENVIRON DE SEPT A HUIT JOURS A UN OISEAU POUR CONSTRUIRE SON NID.iL SEMBLE QUE LA SOMME OE TRAVAU QU'IL FAUT A L'OISEAU POUR CONSTRUIRE SON NID A PEU D IMPORTANCE PRESQUE TOUT CE QUE NOS AMIS AILES PEUVENT TRANSPORTER PEUT SERVIR A LA CONSTRUCTION DE LEURS NIO$S LA PLATE-FORME FRAGILE DE LA COLOMBE.OU MEME UNE DEPRESSION DANS LES FEUILLES DE LA FORET SERVANT DE NID A L'ENGOULEVENT .SELON TOUTE APPARENCE, CHAQUE OISEAU MET LE MEME NOMBRE DE JOURS A CONSTRUIRE SON NID LES PLANTES, LES TOILES D'ARAIGNÉES, DES PETITES BRANCHES, DE LA TERRE, A PEU PRÈS TOUT FERA L'AFFAIRE DE L'OISEAU CONSTRUCTEUR DE NIDS ÉDITION NATIONALE MONTREAL, 5 JUILLET 1959 Le journal-magazine le plus complet du Canada français Pourquoi certaines gens engraissent et d'autres, jamais LE LL LL 0 (Lire en page 93) | | Germaine Dugas, enthousiaste de marches militaires Lire en page 85 Raymond Paradis, chansonnier de l'ile d'Orléans Lire en page 96 Le Tour de France: une il A * EE Fi 2 2 7 7 y ea Ad & a Ch _ ; y a Whois 1 P La ude) épreuve Les dames au volant de l'auto d'endurancel Un expert du gouvernement provincial, tout souriant, explique (photo du haut} à une aspirante-conductrice, non moins souriante, Ja formule vi lui donne le droit de tenir le volant.Dans la photo du bas, une demoiselle se soumet aux rigueurs d'un instrument destiné Lire en page 125 à mesures la résistance de la rétine de l'oeil à l'éblouissement nocturne.( Voir article : 30 pour cent des nouveaux permis de conduire 4 vont aux femmes, en page 951.L \" nN.J mt op 1 08 0 0 La 10 0 0 TT B2 LA FATHIE DU VIMANCLE, 5 JUILLET 1950 » \u20ac (Les vus et entendus dans la Cité du Sicur Samuel de Champlain) LE BOULEVARD CHAMPLAIN \u2014 Une foule dix fois plus grande se serait rendue acclamer Sa Majesté la Reine à son arrivée à l\u2019Anse-au- Foulon si nous avions eu notre boulevard Champlain, nous disait l\u2019échevin Paul Mecteau qui soulignait qu'à l\u2019arrivée du yacht \u201cBritannia\u201d & I'Anse-au-Foulon, les policiers n'ont pu permettre aux automobilistes, autres que les personnes autorisées à passer, à se rendre en auto au quai de la Gare Champlain où il y à place pour mettre en stationnement des centaines de véhicules.La police à craint, avec raison, un embouteillage sur l'étroite rue Champlain, ce qui aurait pu retardér considerablement l'avance du co: royal qui était dans l'obligation d'emprunter eetie artère pour se rendre des quais à la Haute-Ville.L'échevin Mecteau, qui demeure rue Champlain \u2018avec une vue sur toute l'étendue du fleuve) dit que la visite royale prouve une fois de plus la nécessité pour les autorités municipales et fédérales de s'entendre pour la construction du boulevard Gui devrait Primer tout autre projet municipal d'envergure.* * * MAISONS DE PECHEURS \u2014 La description à la tv par Judith Jasmin et Jean Ducharme de l\u2019arrivée du \u201cBritannia\u201d à Québec a été pour le moins cocasse par moments.Ainsi, au dire de Mile Jasmin, qu'on a rappelée d'Europe pour l'événement, les habits tions, sises au pied des falaises du Foulon sont des \u2018maisons de pêcheurs\u201d (se croyait-elle en Gaspésie 7) ; le nom de l'hon.Balcer se prononçait à l'ang (Balceur} ; les noms du major et du luge Sévigny devenaient \"Sévigné\u201d.Et, s'il faut en croire Jean Ducharme, envoyé de Montréal pour la circonstance, c'est à Québec quest \u201cla plus haute marée dans le monde en Gil na jamais entendu parler des marées de 40 pieds de la ba undy) ; le \"White Ensign\u201d était arboré à la \u201cproue\u201d du vaisseau (est-ce que le \u201cGritann avance qu'à reculons ?) et mieux encore, Jean Ducharme a fait passer le cortège royal en automobile \u201cau pied du Cap Diamant ; c'est plus poétique et plus imagé, mais c'est la direction opposée que le cortège royal » pris chaque fois qu\u2019il sortait du \u201cBritannia\u201c ou y retournait.Soit dit en passant, le poste local de télévision, avec l'équipe de Gérard Fecteau, Louis Lanovette, Hélène Roberge et Gaétan Plante, à fait une meilleure besegne avec dix fois moins de personnel que Radio-Canada n'en avait à Québec et qui nous a donné, en fin de compte, une pièce de reportage qui sentait l\u2018amateurisme, * * * \u201cMISTER RIVER\u201d \u2014 Rod Mclnnis pourrait-il nous dire quel est ce Jacques Larivière, \u201cMister River\u201d.qu\u2019il a expédié à Ottawa pour prendre charge des relations avec la presse à l'occasion du passage d'Elisabeth II à Québec ?Jacquot a refusé, sans raison, à cinq journalistes locaux, Rosaire et Gérard Tremblay de \"Action Catholique\u201d, Monique Duval.de l\u201cEvénement\u201d, Hélène Roberge, de CFCM-TV et Jacques Gauthier, de CHRC, tous accrédités en bonne et due forme \u201cà \u201ccouvrir\u201d la visite royale, des cartes pour la réception qu'offrait Sa Majesté aux représentants de la presse, radio et tv à bord de son yacht alors que Jacquot, mous a-t-on rapporté, avait plusieurs cartes en main dont il aurait pu disposer.Comment ces journalistes pouvaient-ils rapporter au public leurs impressions de la réception si on leur refusait le droit d'y assister ?Le bouquet : à Jacquot, ces journalistes en question s'adressaient en français et Mister Larivière ou River, quand il daignait répondre, ne le faisait qu'en anglais.Nos gens étaient contents ! * x x AD MULTOS ANNOS \u2014 A un homme, journaliste et historien qui, célébrant son 78e anniversaire de naissance le 29 ivin, donne encore une leçon de persévérance dans le travail à son fils et à des collègues journalistes beaucoup plus jeunes que lui.C'est Léon Trépani e l'on enten , le jour de ls Saint-Jean-Baptiste, blaguant au programme d iville Couture, que l'on voit à la TV dans des occasions spéciales, et que l'an peut entendre tous les soirs, à CKAC, répondant à des questions d'histoire au programme \u201cOn veut savoir\u201d.Incidemment, il est ancien chef de l'Information de \u201cLa Patrie\u201d et y collabore encore eccasionnellement.* * * DERNIER FEUILLET \u2014 René LeMyre annonce déjà la date de la fête champêtre que la Brasserie Dow offre annuellement aux représentants des journaux, postes de radio et de télévision au Club de golf Orléans ; le 18 août.un mardi \u2014 Ne pas oublier, automobilistes, piétons el d'eau transformeront en eau po table.5 A 10 DOLLARS PAR JOUR ET PAR PERSONNE Les villas ainsi construites se- I pont naturellement des maisons préfabriquées.Mais avce cuisine, salle de bains, terrasse et, bien entendu, antenne de TV et garage.Prix \u201cselon grosseur\u201d mi coûtant pas plus de dix duilars par jour ct par personne.A cer- tas endroits, 5 ou 6 dollars, TOURISTE D'AUJOURD'HUL ACHETEUR DE TERRAIN DE DEMAIN Le secret de \u201cl'opération\u201d ?L'organisation Altermann-Gleen- ray a un réseau d'agents dans tous les Etats-Unis.Votre demande ce qui cause leur tension.C'est la quillisant qui s\u2019est avéré efficace , LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 Meuse go a; clients, Les artères et l'aorte sont médecin d'expliquer les causes ge.Il arrive que de petits ulcères se guérissent d'eux-mêmes, parfois même de plus gros.il s'est produit des cas où le chirurgien avait découvert des ulcères cicatrisés chez des personnes qui ne s'étaient jamais plaintes de cette affection.Il y a une chose sûre cependant.Les utcères sont un produit de la civilisation.On n'en relève aucune Du nouveau pour les vacances: le \u201ctourisme conte de fée\u201d NEW-YORK \u2014 Après les motels, verrons-nous le \u201ctourisme-conte de fée\u201d, vos vacances passées au sein de la nature, majestueux ou riant, à votre choix, mais avec tout le confort.Et le tout à un de passer 15 Jours en bor-lure d'une forêt dans le Colorado, est transmise à l'agent local qui se met en rapport avec le proprié taire du terrain.Souvent le terrain appartient à l'Etat, ou à la Municipalité, qui comprend rin | des térèt d'attirer dans le pays 48 ans, l'homme qui cédé les secrels atomiques des pays de l'Ouest aux Russes, vient d'être libéré de la prison Wakefield, en Angleterre, où il à purgé neuf des quatorze années d'em- prisennement auxquelles il avait été condemné.|| prit immédie- tement place à bord d'un avion direction de VAllem ne de st, parce qu'il préf vivre ière le rideau de fer, où habite son vieux père.| Klaus Fuschs (ci-dessus), âgé de ILLUSTRATION D'UN ULCERE GASTRIQUE \u2014 Richard E.Arnold, des services professionnels de la J.B.Roerig Co, nous indique ici la reproduction d\u2019un ulcère gastrique dans une section teansversale d'une réplique d\u2019intestin faite de vinyl plastique, dont les médecins se servent pour fournir des explications à leurs de veines en relief sur la paroi de l\u2019estontac afin de permettre au | dans un cadre sauvage, ou 83 en couleur ct les divers groupes et le traitement de l\u2018ulcère.\u2018 trace chez les pecuplades priml- tives.Donc la meilleure chose à faire est de bien surveiller votre santé pour voir si vous n'avez pas d'uicères et \u2014tout comme Harry Abbott \u2014 voyez votre médecin si vous souffrez d\u2019indigestion aiguë, Mais surtout, ulcères ou non, dé- tendez-vous.La détente a toujours sa place dans la vie, touristes aisés.D'autant que la location elle-même rapporte.Si c'est un particulier, on lul fait comprendre que le touriste d'aujourd'hui pourra devenir acheteur de demain.Bref: neuf fois sur dix, le terrain choisi est disponible.L'INTERET DU COMMERCE ' LOCAL Alors, pour éviter les frais de transport, ce sont les entreprises de la région qui y montent, et meublent, en un temps record le bungalow préfabriqué.Les commerçants sont priés de livrer à domicile tout ce dont le touvisiè pourra avoir besoin au cas où celui-ci n'aurait pas envie de \u201cdescendre en ville\u201d pour faire ses courses.L'initiative remonte seulement à 1958, mais déjà celte année, beaucoup de touristes \u201crelouent\u201d leur bungalow de l'année dernière, quelquefois avec une légère modification :300 pieds plus loin, ou plus près de la rivière.Souvent aussi le \u201client\u201d amène 1 ou 2 autres familles qui sing tallent Jans le voisinage.Contrairement à ce qu'on pouf rait penser, ce n\u2019est pas la Californie, Ja Floride ou le.Texas qui attirent la plupart des clients, mais des régions peu, où pas touristiques du tout.De vrais coins perdus.qui, grâce à ces \u201cdés couvertes pourront aus ! être lancés.Nui doute que si l'initiative fait ses preuves aux Ftats-Unit elle s'étendra ausst à d'autres pays. LA PATEIE DU LIMANCHI, 5 JUILLET 1950 64 e , LA e La journée d'un prince | \u201cHappy birthday to you, happy birthday to you\u201d.Tout près de la longue table disposée discrètement à l\u2019autre extrémité du restaurant, près du bar rouge et or, les musiciens Joualent gaine anglaise, Face à Grace, qui avait à côté d'elle Aristote Onassis, Rainier, qui avait lui-même à za droite Tina, la femme de l'armateur, sou- Tiait.La tradition exigeait maintenant qu'il éteigne d'un seul coup les trente-six bougies de son gâteau d'anniversaire.Une seconde, le prince se retint, puis souffla.Miracle : les trente- six bougies s'éteignirent toutes, si- Kne certain de prospérité ot de bonheur.Eparpillés par petites tables dans la salle, les cent trente convives applaudirent.Une princesse ravissante, un prince heureux, un armateur satisfait, un lieu raffiné, que pouvaient-ils demander de plus?U n'y eut pas de vivats; il s'agissait d'un anniversaire intime.Chacun cependant.dans son for intérieur, souhaita: \"Qu'il vive cent ans!\u201d Puis le prince et la princesse se levèrent, entraînant Jeurs amis.L'ORAGE EVITE Maintenant.Rainier III allait se divertir, Et ce fut au eabaret du Casino la soirée qu'on a appelée \u201cmusicale\u201d parce que, d'après cer- teins journaux, le prince aurait lui même pris un instrument de musique et se serait mis à en jouer pour ses invités, imité en cela par Aristote Onassis.Bien entendu, c'est complètement faux.Au cabaret, Rainier se contenta seulement de converser, art déjà difficile, et.à quatre heures du malin, tout le monde s'en fut se coucher.Trente-six ans! Ce jour anni versaire du 3! mai qui coïncidait avec la fête des mères, sans doute Rainicr s'en souviendra-t-il D'abord sur un plan personnel : jamais il n'apparut aussi détendu, aussi heureux, ausxi joyeux de vi vre pour reprendre une formule célèbre.Jamais non plus Grace n'eut plus de charme.Et jamais enfin Aristote Onassis ne fut plus ami du descendant des Grimaldi.L'orage qui avait abouti au départ de certains administrateurs, Départ dû officieusement au ca dre trop somptueux de ce restaurant.à ces travaux qui font de l\u2019hôtel de Puris l'hôtel le plus beau d'Europe, avec ses dcux étages supérieurs aménagés par les plus célèbres décorateurs de France et (En fouillant les archives de Fhôtel de ville de Montréal dont M.Paul Gauthier est l'archiviste en chef} À venir jusque vers la fin du siècle dernier, tous les travaux.d'envergure, que nécessitait le dé-, ©Ù tra construite la salle des | veloppement progressif de la ville de Montréal, devaient être confiés à des ingénieurs venant de l'étranger, soit de l'Angleterre, soit des États-Unis.il en était aiasi pour Ja construction des chemins de fer, des canaux et de certains édifices.Vint pourtant le jour où le public montréalais crut devoir réagir contre cet état de chose.Les gens demandèrent de mettre fin à l'ancienne habitude d'aller chercher à l'extérieur les compétences nécessaires à la poursuite de; nos travaux de génie.| l'Université McGill décida d's bord d'organiser dans ses cadres .une école de sciences appliquées.| En 1873, I'hon.Gédéon Ouimet, | slers surintendant de l'icstruction publique, conçut le projet de fon f Aimez-vous la p Par Hervé LEPINE en sourdine la vieille ren- dotés du confort le plus moderne Sur ce planli, avait l'impression quAristote Onassis avait gagné: le prince et Ja | princesse aimaient \u20ace nouveau restaurant qu'un toit qui disparaissait mettait en plein ciel.DANS QUATRE ANS: MONTE-CARLO TOUT NEUF Ciel de mai absolument sans nuages.Comme l'avenir de la Principauté, apparemment sans histoires.Le chemin de fer était recouvert patiemment tandis que là-bas, prés du port, s'agramdissait le terre-plein bâti sur la mer qui un jour supporterait des édifices arrétés \u2014 qu'on se rassure\u2014à une certaine hauteur.Dans quatre ans, Monte-Carlo ne sera plus Je Monte-Carlo actuel.Cela de par la volonté seule de Rainier.On peut sourire et être aussi énergique.C'est cela le caractère de Ratnier.seul chef de ce terri toire de 90 hectares et suzerain de 25.000 sujets, dont 4.000 seule ment Monégasques.Rainier a d'ailleurs montré dernièrement, en dissolvant be Conseil national, comment il entendait être obéi, et ne tolérait pas la fronde.Fronde absurde.soit dit par parenthèse, car qui maintient leurs privilèges aux Monégasques si ce n'est justement l'existence de leur prince ?Car Rainier n'est pas ee jeune homme mondain charmant, qu\u2019il nous pardonne, que veut à tout Prix nous décrire une cortaine presse.C'est surtout un homme d'action.un homme d'idées.La Principauté, il la laissera plus grande qu'il ne l\u2019a prise.Et les terres eh bien! il les arrachera aux fiots., Ce qui n'était au début qu'un songe devient maintenant réalité, Mais que ne pourra-t-on faire sur des terrains neufs ?Arrélons là, cependant, le vagabondage de l'imagination.Aujourd'hui, en effet, le prince est en vacances.De Suisse, ou II s'est rendu avec la princesse Caroline et Albert, il est allé à Rome pour être reçu par Je l'ape Jean XXII.Pendant toute cette période, le elite histoire?der, à Montréal, une école de sciences appliquées.M.Ouimet fut secondé par MM.Urgel-Fugine Ar- chambault, principal de l'Ecole Le Plateau, rue Ste-Catherine ( endroit concerts), et Charles Pfister, pre-; fesieur de sciences au collège de Terrebonne.L'école fut fondée en 1873 et porta le nom d'Académie commerciale de Montréal.En 1874, les premiers cours furent donnés su \u2018premier étage de l'Ecole Le Plateau.Un autre professeur, M.Joseph Haynes, fut adjoint.1 y avait une dizaine d'élèves.C'était la fondation de l'école qui devait devenir notre Ecole Polytechnique.INSECTIFUGES les mouches et les moustiques de géler les séjours à la caripagne.Des insecticides répandus généreusement autour du chalet empéche- ront les mouches communes et d'autres insectes de < introduire : dans la maison ci de sy multiplier.\u2018 au moins, on; La princesse Grace palais de Monaco est fermé aux visiteurs officiels.UNE JOURNEE Fini le protocole et les réceptions.Ce qui ne veut pas dire Qu'il attend cet instant pour le faire.Voulez-vous connaître la journée du prince en période normale?(\u201cest bien facile: 4 8 h.30 du matin.tous les jours, Koty le noir guinéen que Kainier a ramené d'une expédition en Afrique.vient tirer les rideaux.C'est le moment du réveil pour les souverains.Rainier, sitôt éveillé, se pré eipite le plus souvent vers la nurserie et cemmence alors à Caraline et Albert.le bébé qui vient tout juste d'avoir un an.Ensuite.il prend son petit dé jeuner.Un petit déjeuner frugal, comme Grace.qui a peur de gros sir et àe rappelle qu\u2019elle à suivi des régimes autrefois à Hollywood, Rainier, ensuite, va voir ses bé tes, car le 200 de Monte Carlo est sa propriété personnelle.Et le dompteur Le Royer le plus fameux sans doute des dresseurs | 2 nouveaux cargos Le nouveau cargo de la Manchester Liners, le S.S.\u201cManches.\u2018ter Miller\u201d, jaugeant 9.200 tonneaux.a récemment jeté l'ancre à Montréal ayant accompli son pre mier voyage, Un autre cargo de la Manches ter Liners, le M.V.\u2018Manchester Faith\u201d, jaugeant 6,000 tonneaux, effectuera également son premier voyage en passant dans la Voie Maritime du St-Laurent dès son ouverture, c'est-à-dire le Z0 avril.C'est la première fois que deux vaisseaux de construction britannique, qui appartiennent et sont dirigés par la même compagnie britannique, exécutent en même temps leur premier voyage.Propulsé par une seule hélice, le \u201cMiller\u201d fonctionne par un engrenage' turbo-propulsé situé à l'arrière du bateau.Deux tuyaux donnant passage à la fumée et placés à la poupe remplacent Jes cheminées, Le M.V.\u201cManchester Faith\u201d, dessiné et construit en vue d'un service dans la Voie Maritime du St-Laurent jusqu'à Chicago, a été lancé par Manchester Liners en novembre dernier à Austin & Pickeragill Shipyard Sunderland, quatorze jours avant le lancement du \u201cManchester Miller\u201d à Belfast.jouer avec ses enfants: la petite\u2019 et le prince Rainier, i francais, est a son service.A flanc de rocher, en terrasse, le 200 de Hainier est certainement aussi intéressant à visiter que le Musée océanographique.Perroquets exotiques, singes et oiseaux de toutes sortes attendent le visiteur à l'entrée.Mais le 200 compte aussi des béles royales, telles que panthéres, ours et lion.Avec un certain courage, Rainier entre | parfois dans leurs cages.Mais son préféré reste un chimpanzé blanc Qu'il a ramené d'Afrique, COMME AU FAR WEST Vient ensuite l'heure du déjeuner.S'il n\u2019est pas \u201cofficiel\u201d, Rainier et Grace restent en tête-à-téte.C'est à 3 h.p.m.officiellement que Rainier est à son bureau.En réalité il a déjà vu son courrier le matin.Si l'on préfère, l'après- midi est consacré aux décisions, la matinée à la réflexion.Car cet Etat monégasque.il existe, il faut le gouverner, avec l'aide du ministre Pelletier, représentant de la France.Inauguration d\u2019école, problème sanitaire, question d'assis- 1tance, vie de ses sujels, enfin tout cela absorbe le prince, qui est un prince sérieux.Quelquefois, cependant, la journée est libre.Alors, Rainier et Grace s'échappent .ils ent toute la Côte d\u2019Azur pour cela.Mais ils ont aussi un domaine secret, dont on ne parle guère et qui à vrai dire est presque inaccesible.C\u2019est leur ranch de Rocagel.Tout près du golf de Monte Carlo on y monte en une demi-heure par une route cn lacets qui freine les vitesses jimprudentes à l'aller comme au retour.Mais, sitôt arrivé, quel , spectacle.A perte de vuc s\u2019éten dent, loin, dans l\u2019horizon, les mon- lagnes.ceprndant qu\u2019à l'extrême bord du golf on découvre la mer immense profonde, d'un bleu émeraude presque insoutenable, Sur le vaste plateau qui part du golf pour aller à leur ranch domi né par l'antenne de Télé Monte (Carlo.sur le mont Agel, Rainier ¢t Grace galopent alors comme au Far West sur Jeurs cheveux alezans.Ici commnence leur royaume de la liberté.SUR LA PLAGE.A L'HEURE CREUSE SEULEMENT Mais on ne peut pas toujours \u201cvivre en haut.La vie en bas a aussi ses exigences.Rainier et Grace, par exemple, ne manquent (Pas un gala de ia Croix Rouge, le plus grand gala de la saison de Monte Carlo, au Sporting d'Eté.Ne même, il y a l'Opéra, le fa- ,meux Opéra de Garnier qui pré \u2018sente toujours pour deux ou trois soirées des spectacles extraordinaires dignes de Paris que le prince et la princesse honorent quelquefois, ear Rainier aime beaucoup la musique.L'orchestre de l'Opéra de Monte Carlo a d'ailleurs une réputation qui va bien au-delà des frontières de l'Etat et qui coûte cher.Rainier et Grace, surtout elle, vont aussi en été s'ils sont 1a, quel quefois au Beach, la place des mil liardaires de la Côte, dont il faut chaque année refaire les quais emportés régulièrement par les mauvaises mers de septembre.Mais c'est seulement quand à n'y a personne que Grace se ris que au Beach, par exemple vers dix heures, son heure favorite, Telle est la vie de Son Altesse Sérénissime le prince Rainier Ll de Monaco; une vie qui ne ressem ble en rien on le voit, à celle du \u201cpetit roi\u201d des caricatures.Petite par la surface.la principauté est un pays prestigieux comme les autres qui exige à sa tête un homme d\u2019Etat.Rainier travaille et en même temps il trouve le temps de vivre et d'aimer.n\u2019est-ce pas cela qu'on appelle le bonheur ?pondance, distance 8.000 milles, heureux mariage.Wah Yet lee nombreuses photogra de Hong Kong.Tout à se décider, mais en de jolie Yat-Kwei Lam dont maient, selon lui, beaucou ACCORDAILLES PAR CORRESPONDANCE \u2014 Une cour par UF Franewe corres semble destinée à aboutir à un devait faire son choix dans les phies de jeunes filles qu'on lui avait envoyées un jury de parents, d'échevins et de journalistes locaux aidèrent l'époux en puissance rnièr ressort il jeta son dévolu sur la les lettres qu\u2019il en avait reçues expri- p de personnalité.La jeune fille à done fait sans hésiter 38 heures d'avion pour voler vers passera la bague au doigt le mois de poiivicrs du voisinage, celui qui Jw Une enthousiaste des marches mil Par Pierre LUC itaires: Germaine Dugas L'allure svelte, coiffée à la \u201cpetit page\u201d, le fleuret à la main, un air militaire en tête, Germaine Dugas se prépare pour un autre \u201cGala des Chansonniers\u201d.Un air mutin, beaucoup d'esprit, spirituelle,l\u2019auteur-compositeur de \u201cViens avec moi et tu verras\u201d nous promet également une autre marche des plus entraînantes.Très femme et très artiste, elle cajole les fétiches de ses superstitions et se repose à la campagne.Très jolie dans sa blouse bouffante, une jupe noire ajustée, Germaine Dugas rit, échange des mots d'esprit, discute beaucoup et garde quand même ses secrets.Des secrets qui sont ceux d'une artiste déterminée à offrir au public les sentiments qui l'animent.Grande, mince, l'allure svelte, elle revêt souvent le pantalon, même à la TV, ce dont peu de femmes peuvent s'enorgueillir sans quelque restriction.L'esprit toujours en alerte, aimant les conversations spirituelles et piquantes, goût qu'elle accuse dans ses compositions (\u201cMes cousins\u201d), Germaine Dugas nous donne parfois l'impression d'une élève espiègle.SES SUPERSTITIONS Animée sans cesse par un air! militaire, Germaine Dugas n'en prouve pas moins qu'elle est fon cièrement très féminine.Aimant les fleurs, craintive le soir, craintive devant des événements où! elle pourrait s'engager personnellement, Germaine a aussi ses superstitions.Pour les concrétiser, elle conserve amoureusement deux bonhonunes-fétiches, qui portent les noms de \u201cMonsieur\u201d et d'*Auguste\u201d.Sa dernière conquête.SA CARRIERE Une carrière qui n'est pas tellement longue puisan'elle a commencé il y a moins de deux ans, soit le 8 août 1957.Date mémorable qui fut celle où elle composa la chanson la plus populaire du \u201cGala de la Chanson Canadienne\u201d de 1958 : \u201cViens avec moi ct tu verras\u201d, Une carrière qui s'est poursuivie par la suite en prenant de l'ampleur.Germaine Dugas fut aussi comé- am ha Jveues \u201cViens avec moi et tu verras\".invitation de Germaine Dugas.Mais qu'on ne sy fie pas trop, car, à Ja main droite, elle tient le fleuret dont elle sait se servir.L'espièglerie personnifiée\u2026 dienne et le demeure toujours.Au theâtre.nous l'avons vue la dernière fois, il y a un an, à la Comédie Canadienne dans \u2018Les Oiseaux de Lune\u201d de Marcel Aymé, pièce montée par Paul Buissonneau.LES MARCHES Un amour qu'elle a pris dès sa Itinéraire de la visite royale jusqu\u2019 Heure Heure Date d'arrivée Endroit du départ Samedi 4 juillet 3.15 p.m.Penetanguishene 3.30 p.m, 3.35 p.m.Midland 4.00 p.m.| 5.05 p.m, Orillia 5.35 p.m.6.00 pm.Washago 6.05 pm.6.25 p.m.Gravenhurst 6.45 p.m.7.15 pm.Torrance 7.20 p.m.8.35 pm.Parry Sound 8.55 p.m, Dimanche 5 juillet En route vers Chicago ETATS-UNIS Lundi 6 juillet 10.00 a.m.Chicago 11.00 p.min route vers ordi 7 juillet Sault Sainte-Marie ONTARIO Mercredi 8 juillet Midi Sault StlnteMarle ne pm.ort-Arthu .30 am.food 9 fll 1050 am Fortwilliam 2.50 p.m.ALBERTA 1120 Jeudi ju 4.35 pm.Calgary 20 p.m.Verret 50.utr 10.00 on Banff 11.20 am.12.15 pm.Lac Louise 12.55 p.m.COLOMBIE-BRITANNIQUE 1.40 pm.Field 1.50 p.m.3.30 p.m.Golden 3.40 p.m.7.00 pm.Revelstoke 8.00 p.m.9.30 pm.Sicamous 9.40 pm.Samedi 11 juitlet 10.00 em, Vernon 1 00 am.200 pm.Kaminops 3.00 p.m.au 12 juillet tendre enfance: celui des marches militaires.Chaque jour où elle voyait revenir son père du service militaire, elle se prenait à contempler longtemps et longtemps son bel uniforme de soldat.Puis, quand des messieurs comme soû papa passaient dans la rue et que la musique jouait, cela l'émouvait.Plus elle vieillissait, plus les parades se faisaient rares et elle aurait voulu y participer.Quand elle a su les fredonner juste, ces airs, quand elle a passé ses diplômes de musique, c'est toujours les même marches qui l'animaient et qui la faisaient pleurer.Aujour- d'hui, ça l\u2019émeut toujours quand elle entend de la musique militai- | Le sel et l'eau durant l'été La proportion sel et cau contenue dans le corps humain peut subir un dérèglement dangereux lorsque, durant les jours de chaleur, le travail ou le jeu provoque une transpiration considérable.It se produit alors une perte de sel et d'eau où l'eau, toute proportion gardée, passe en quantité plus grande que la consommation de sel.Si l\u2019on ne boit pas d'eau, une accumulation de sel commence dans les vaisseaux sanguins.Si.au contraire, l'on absorbe trop d'eau, les cellules du corps tendent à se dissoudre et ce sera l\u2019intoxication, qui peut aller jusqu'aux convulsions, dans les cas Graves.PETITES QUANTITES D'EAU Quand nous subissons une transpiration prononcée, il vaut mieux prendre une petite quantité d'eau, à intervalles fréquents.Il est même recommandé d'y ajouter un peu de sel; ce que l'on peut faire aussi pour la nourriture, à l'heure des repas.Les repas substantiels ont plus d'importance l'été que l'hiver.Eviter les mets gras.Fruits et légumes abondent et ils font une diète raisonnable.TRAVAIL MANUEL Quelques autres conseils à suivre.Durant les grandes chaleurs, restreindre le travail manuel, surtout pour les personnes d'âge avancé.Prendre aussi son pouls.S'il atteint un battement de 125, cesser tout travail.Se vêtir légèrement.Faire attention aux ceintures, cravates et à tout ce qui peut nuire à la circulation de l'air sous les vétements.Protéger ses pieds contre l'ennui des trottoirs surchauffés par des souliers à semelles épaisses ; les laver souvent dans ua bain d'eau froide ne nuit pas.Se tonir à la pesanteur normale pour chaque personne n'a pas son importance que l'hiver; durant l'été, on conseille même de l'abaisser quelque peu.On sait que l'embonpoint, chez les personnes d'âge mur, empêche la chaleur de sortie du corps.Bien dormir, été comme hiver.Un appareil à conditionner lair, ou un éventail qui en forcera la cireulation sont tout indiqués pour s'assurer une bonne nuit de repos LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 85 re.Elle a pris le tour de composer sa propre musique et cette vie qui l'anime, elle l'exprime en Îettres et sur toute la gamme et fait chanter les gens avec elle.Des marches entrainantes qu'on aime fredonner, UNE MARCHE NOUVELLE Toute fière, Germaine Dugas, nous annonce: \u201cje viens de terminer une autre marche que j'aime bien et que je veux vous faire entendre \u201cLa marche de tous les gars\u201d.La petite fille qu'elle est demeurée en face de la musique militaire a vu des personnes très importantes et très imposantes venir lui prendre sa marche et l'apporter avec eux, loin, dans un autre pays qu'un appelle Europe pour la faire tourner sur tous les phonos du monde.à l'enseigne de \u201cLa Bonne Chanson\u201d, sur RCA Victor.La nouvelle qui réjouit ie plus Germaine Dugas pour le momert c\u2019est qu\u2019elle à reçu l'offre du maire Pratt de Longueuil d'aller diriger quelques marches de sa propre fanfare.Certain qu'elle va y aller.\u201cAprés tout, une marche c'est si simple parfois \u201d UN AUTRE GALA En plus de diriger :a barque vers Tes bons ports, Germaine Dugas a L su mener d'une main bien militai- {Photo Jacques Menécal) Une chanson que Germaine Dugas pourrait intituler \u201cLes poupbes de ma soeur\u201d va bientôt prendre corps.Témoins, ss soeur et ses deux fétiches, le polichinel \u201cAuguste\u201d qui reçoit un doux baiser, les poupées de \u201cMonsieur\u201d et re, l'élan qui a abouti à un spee- tacle sans précédent, celui du \u201cGala des Chansonniers\u201d qui eut lieu le 8 mai dernier à la salle du Gesù.Aidée par Jacqueline Vé- zina, Germaine a aussi fait valoir les talents de nos chansonniers et troubadours chez un public qu'on aurait cru exclusivement avide de chansonnettes populaires.L'expérience concluante a permis à Germaine Dugas d'espérer, pour les années prochaines, d'autres galas mais avec plus d'envergure.Un gala qui serait à l'affiche trois jours et mettrait en vedette des artistes de partout dans la orovince.ESPOIRS Si Germaine Dugas réve d'aller étudier et travailler en Europe, elle n'en parle pus trop car elle ne se considère pas prête pour le grand voyage.Elle est très heureuse cependant pour son confrère Claude Léveillé qui, à son avis, va aller mettre en valeur tout le travail qu\u2019il a apporté à son art.Les rêves et les espoirs de Germaine Dugas se portent essentiellement \u2018pour instant) vers la mu sique militaire.Les yeux grand ouverts et brillants, elle rêve du jour où elle pourra enfin diriger sa propre fanfare, son propre orchestre.Ceux qui la connaissent savent qu'un jour, dut-elle remuer mer et monde, cile y arrivera.BUVEZ À VOTRE SANTÉ! VICHY CÉLESTI EAU MINÉRALE ALCALINE NATURELLE, VENDUE AU CANADA, IMPORTÉE DIRECTEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT THERMAL DE VICHY, À VICHY, FRANCE Méfiez-vous des imitations!!! Exigez CÉLESTINS.l'eau qui fait.du bien ry | | | | | > 86 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1859 La curiosité n'attend pas le nombre des années \u201cEn suivant Jeudi dernier, on eût parié que personne ne travaillait tant la foule se pressait, dense, tout au long du parcours emprunté par la limousine royale à travers les rues de Montréal.La ville était décorée de drapeaux et d'oripeaux: des voix adultes et enfantines criaient des « bravos!» enthousiastes ; des religieuses, sourire aux lèvres.sortaient de leur couvent pour saluer la jolie Reine et son Prince charmant.Partout, on agitait des mains, on lançait des chapeaux dans les airs, on acclamait celle qui semblait sortir d'un conte de fée.Souriante et très digne, vêtue d'une robe imprimée en pure soie d'un bleu-gris très doux et coiffée d\u2019une toque en pétales d'organza, la Reine passait, échangeant quelques mots avec son époux, le duc d'Edimbourg.Et si les yeux se posaient, d'instinct, sur elle, bien des regards cherchaient ensuite à capter l'att ation du prince, élégant dans un complet gris pâle, cravate, bas et souliers bruns.Au quai Laurier, où était accosté le « Britannia», journalistes et photographes ont assisté au départ de Sa Majesté Elisabeth II, mais non sans avoir examiné l'imposant navire que le prince Philippe sime gouverner.Précédée d'officiers de la police montée, la voiture dans laquelle la Reine prit place était suivie d'une limousine transportant dames d'honneur et personnages officiels, dont Son Honneur le maire de Montréal.le sénateur Sarto Fournier.et son épouse.Un autobus d'Air Canada, à toit ouvert, transportant les membres de la presse, de la radio et de la télévision, fermait le cortège.Et c'est là que nous étions assis.cheveux au vent, caméra à la main.Dès que nous arrivions sur les lieux où une cérémonie avait lieu, nous en descendions à toute vitesse afin d'interroger les -\u2014 a C'est jour de fête pour les cameras æe = \u20ac Say\u201d Ja, En pantoufles.mais impatient e cortege ro Par Suzanne PIUZE gens, prendre des photos et voir de près ces illustres visiteurs.Peu à peu nous sentions une fièvre d'enthousiasme nous gagner, tant et si bien que nous avions peine à rattraper l'autobus qui, lui, n'attendait pas.C'est ainsi que je suis restée seule sur le quai.lançant des signaux désespérés à mes collègues qui s'éloignaient déjà.J'en fus quitte pour manquer la cérémonie du Champ-de-Mars et me rendis, sur-le-champ, au Stade Delorimier où environ quinze mille enfants agitaient des drapeaux, assis sur les estrades.J'en profitai pour en questionner plusieurs.Lorsque je leur demandais s'ils étaient nerveux et même excités à la pensée de voir la Reine, ils répondaient: «j'en ai pas dormi de la nuit».ou bien : « J'ai promis d'être bon garçon pendant toutes les vacances pour venir la voir».D'autres encore disaient : « Vous savez, elle n'aura pas sa couronne, mais ca fait rien!» Au stade.on avait dressé une estrade pourpre, bleu.blanc et or.La fanfare à 1: Royal Canadian Ordnance Corps jouait des airs canadiens et M.René Bélisle, du service des parcs ue Montréal, avait peine à retenir les cris des enfants.Le couple royal prit place sur l'estrade et fut présenté à M.et Mme Butch Bouchard, ainsi qu'à quelques-uns des enfants infirmes.On lui offrit des fleurs et un groupe de danseurs exécuta des danses de folklore, sur le gazon, Nouveau départ, cette fois en direction de l'hôtel de ville d'Outremone.Et nous, bien installés dans cet autobus à ciel ouvert, pouvions sentir le Elle joue.mais la camera est prête al, jai vu.\u201d pouls de la foule exubérante.Et si la joie des enfants était grande, quelques minutes auparavant, les adultes manifestaient à leur façon.Et je n'ai jamais vu autant de caméramen amateurs ni de photographes en herbe.Ils étaient nichés partout.grimpés aux poteaux, en équilibre sur des roches géantes, debout sur les toits des maisons.À l'hôpital Sainte-Justine, où elle fut reçue par Mme L.de G.Beaubien, la Reine et le Duc se sont penchés sur des chaises roulantes, parlant aux enfants malades avec beaucoup de douceur.Juste avant l'arrivée de la limousine, une petite fille me prit le bras pour me demander: « La Reine devrait être capable de me guérir.pensez-vous?» À côté d'elle, un gamin haut comme trois pommes me dit : «Moi, aujourd'hui, ça m'Éait rien d'être à l'hôpital ! » De Sainte-Justine à l'hôte] Mont-Royal, où un déjeuner civique fut servi et où l'on présenta entre 75 et 80 invités à Sa Majesté, le parcours fut des Plus gais.Des scènes inoubliables nous attendaient à tous les coins de rue.Pour n'en citer qu'une.en passant devant un salon de coiffure qu'est-ce que nous voyons.une femme sortir en coup de vent, tablier au cou, bigoudis à permanentes à demi imbibés de lotion, suivie de la coiffeuse qui tentait vainement de la faire retourner à la chaise de supplice.Mais, faire entendre raison à une femme Qui veut voir passer la Reine, allez-y voir! Elle .aurait perdu tous ses cheveux là qu'elle ne serait pas rentrée plus tôt ! Malheureusement.toute bonne chose a une fin.Pour nous, surtout, qui avons peut-être roulé carrosse.avons vu le jeune couple royal de pres, mais avions à décrire tout cela en quelques feuillets, ANN 2 bo Comme l\u2018an dernier, Mais avec plus d'ampleur, des concerts vous sont offerts .tous les dimanches au parc Lafontaine.To La première présentation commence à 2 h., la deuxième à 4 h.et la dernière à 6 h.Chacune dure environ deux heures.Le théâtre de verdure sera ouvert spécialement pour ces concerts que l'on peut également écouter aux abords de l'étang aux canards.L'amphithéatre peut *- accueillir près de 2,500 personnes.Il n'y ro a aucun frais d'admission.Vous jouirez pleinement de belle et grande musique grâce au procédé perfectionné de \u2018haute-fidélité\u201d.Au parc Lafontaine la musique ajoute une dimension nouvelle à votre plaisir du dimanche.Ces concerts vous sont pr FY ALU ~~ de \u201cHAUTE-FIDEL = 2e CONCERTS = PF A Programme du 5 juillet Ouverture Festival 1812 (Tchaïkow- sky).Par l'Orchestre symphonique de Minneapolis sous la direction d'Antal Dorati.Grande marche et ballet du 2e acte d'Aida (Verdi).Par le choeur et l'Orchestre de l'Académie Sainte-Cécile de Rome.Troisième symphonie en fa majeur (Brahms).Par l'Orchestre symphonique de Minneapolis sous la direction d'Antal Dorati.Suite \u201cLa jolie fille de Perth\u201d (Bizet).Par l\u2018Orchestre National de la RTF sous la direction d'André Cluytens.grice d.lo RX Pa tréal, de Philips Industries Limited et de « *\" y LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 87 Deuxième rapsodie hongroise (Liszt).Par l'Orchestre symphonique de Londres sous la direction de Hermann Scherchen.Zum Staedtele Hinaus (Meissner).Par le Musikkorps Der Bundes Ehr sous la direction du Cap.Hans Herzberg.Ouverture tragique (Brahms).Par \u2018Orchestre symphonique de Minneapolis sous la direction d'Antal Dorati.Andalucia (Ernesto Lecuona).Par les Pops d'Eastman-Rochester sous la direction de Frederick Fennell.Malaguena (Ernesto Lecuona).Par les Pops d'Eastman-Rochester sous la direction de Frederick Fennell.Eu gry PIRI > 88 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1858 est imprimée et publiée au No 190 est, rue Bte-Catherine, Montréal, par la Compagnie da Publication «La Patrie» Limitée : Roland Dubois, secrétaire - trésorier.Télé- £a Patrie IMANCHE phone : UN.1.2701.Autorisé comme envot WARIFS D'ABONNEMENTS (hors Montréal): postal de deuziéme clame, Ministére des Canada : 1 an $6.50 \u2014 8 mois $3.50 Postes, Ottawa, Membre de.l'Audit Bureau Etats-Unis: 1 an $7.00 \u2014 ¢ mois $3.50 of Circulation.Qu'\u2019adviendra-t-il de Berlin-Ouest ?Tout compte fait, le résultat de la conférence de Genève, jusqu'ici, semble avoir été de durcir les positions soviétiques, si tant est qu'elles pouvaient durcir davantage.\u2019 .Etant donné que I'unification de I\u2019Allemagne est chose impossible, dans les conditions actuelles, les communistes sont tout simplement résolus à liquider ce qu\u2019ils appellent le problème de l\u2019enclave \u201canormale\u201d de Berlin-Ouest.Nous ne devons pas nous étonner de cette attitude.Berlin est la seule grande ville au monde ou il soit possible de traverser facilement le rideau de fer dans un sens ou dans l\u2019autre.C'est le seul endroit sur terre où notre système et celui des Soviets fonctionnent côte à côte et où des dizaines de milliers de gens traversent la ligne de démarcation chaque jour, matin et soir, pour aller travailler et revenir ensuite chez eux.Le métro circule sans tenir compte des différences de zones et il serait évidemment impossible, en pratique, à moins de se condamner à la paralysie économique et sociale, de sceller hermétiquement une frontière qui passe au coeur même de cette cité de quelques millions d'habitants.Berlin est sans doute une aubaine pour ceux qui se livrent à l\u2019espionnage.Et même si chaque camp y a ses espions, les communistes sont les perdants, dans ce cas précis, car partout ailleurs leurs agents profitent de la liberté qui existe dans les pays libres et qu\u2019on ne trouve pas en terre communiste.Mais le point le plus sensible, c\u2019est que Berlin-Ouest étale aux yeux de tous, et surtout à ceux des Allemands de l'Est, le niveau de vie supérieur des pays capitalistes., Qu'adviendra-t-il de Berlin-Ouest ?Autant les communistes ent intérêt à s'en emparer complètement, autant la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis sembleraient avoir avantage à y rester le plus longtemps possible.Mais irait-on, de part ou d'autre, jusqu'à risquer Ja guerre totale pour l\u2019ancienne capitale du Reich ?Conrad LANGLOIS ordinaire majorité remportée par les créditistes en Alberta seraient-elles la preuve que la vague conservatrice perd actuellement de sa force, comme ont sernblé le révéler des sondages Gallup ?L'Alberta, elle, se trouve dans une situation bien spéciale.Ce n\u2019est pas la doctrine créditiste qui a fait la grande Les sept jours Les élections et la prospérité Dans les trois provinces de l'Ouest où des élections générales ont eu lieu récemment, soit au Manitoba, en Ontario et en Alberta, le parti au pouvoir a été réélu par une forte majorité.n'y a pas lieu de s\u2019en étonner, car c\u2019est presque devenu un dicton populaire qu'il est ordinairement assez facile pour un gouvernement de se faire réélire en temps de prospérité.il y a cependant eu de notables exceptions, et la plus célèbre de toutes à été la défaite des libéraux sur le plan fédéral, il y a deux ans, alors que notre pays connaissait une activité économique sans précédent.C'est qu'il n'y a jamais de bonheur sans mélange, encore moins sur le plan économique qu'ailleurs.L'expansion matérielle d'il y a quelques années avait occasionné des restrictions au crédit qui provoquèrent beaucoup de mécontentement.Les libéraux avaient, en quelque sorte, été victimes d'une trop grande prospérité.Et, actuellement, Malgré un niveau commercial et industriel très élevé, en somme, il existe encore beaucoup de chômage, comme chacun ne le sait que trop.Dans le cas du Manitoba et de l'Ontario, on peut dire que le parti conservateur a continué de bénéficier de la vague qui a précédemment porté M.Diefenbaker au pouvoir.Mais ou Manitoba, les électeurs ont surtout voulu donñer la chance aux conserva teurs de montrer ce qu'ils sont capable» de faire.Par contre, la perte de plusieurs sièges par M.Frost et l\u2019extra- popularité du gouvernement Manning, mais bien les avantages qu'il a su tirer de son pétrole et les plantureuses royautés qu'il a exigées des nouvelles entreprises qui exploitent les ressources naturelles.H faut conclure que la prospérité favorise la réélection d'un parti au pouvoir, mais que bien d\u2019autres facteurs entrent également en ligne de compte.Conrad LANGLOIS Comment rayonner davantage Le dernier numéro du \u201c Bulletin du Cercle Juif\u201d contient un intéressant éditorial de son rédacteur en chef, M.Naim Kattan, et un compte rendu d'une conférence qu\u2019il a lui-même prononcée à le suite d'un voyage effectué dans l'Ouest canadien.Ce qui nous a frappé dans ces deux textes, c'est que M.Katian, n'ayant pas les mêmes origines et les mêmes croyances que nous, mais étant un fervent adepte de !a culture française, peut voir le problème du français en Amérique du Nord d'un point de vue différent du nôtre, en tout cas différent de celui que les Canadiens français ont ordinairement partagé dans le passé.Alors que nous nous sommes toujours intéressés avant tout, comme groupe ethnique, à la survivance religieuse et linguistique de ceux des nôtres qui vivent hors du Québec, nous ons par contre négligé de prendre les moyens qui auraient pu nous Un président catholique ?Tl est encore trop tôt pour savoir si le jeune sénateur John Kennedy sera désigné par son parti comme candidat à la présidence des i jts-Unis.Beaucoup d'Américains s\u2019agitent et s'inquiètent déjà du seul fait qu\u2019il soit catholique.On doit remarquer que personne ne pose de question si un candidat est épiscopalien, presbytérien ou méthodiste.Il en va différemment quand un homme public appartient à un groupement religieux qui compte chez nos voisins quarante millions d'habitants! Al Smith en a su quelque chose il y a une trentaine d\u2019années.On admettra qu'il est toujours regrettable, surtout dans un pays qui se flatte avec raison de ses institutions démocratiques, que des facteurs confessionnels interviennent dans des considérations politiques.Un ancien président des Etats-Unis, Théodore Roosevelt, qui n\u2019était pas catholique, dénonçait cette étroitesse d\u2019esprit dans une lettre datée du 6 novembre 1908.Il écrivait : \u201c Vous avez le droit de savoir si un homme qui recherche les suffrages populaires est un homme d\u2019une vie propre et digne, honorable dans ses rapports avec ses concitoyens et apte par sa compétence et son idéal à bien agir dans l'exercice des hautes fonctions auxquelles il se porte candidat ; mais vous n'avez pas le droit de le scruter sur des questions qui ne relèvent purement que des relations entre lui et son Créateur \u201d.De toute évidence, la leçon n\u2019a guère porté.Dans ce débat, certains catholiques américains ont aussi leurs torts.Ils reprochent au sénateur Kennedy d\u2019avoir déclaré qu\u2019il ne mettrait jamais rien au-dessus de son serment d\u2019office.Qu'est-ce que cela signifie ?Tout simplement, qu\u2019il entend respecter la lettre de la constitution de son pays, de même que la jurisprudence interprétative découlant des jugements de la Cour suprême des Etats-Unis.C'est là le devoir strict de tout président des Etats-Unis, qu'il soit catholique ou adventiste du septième jour.On posera forcément la question suivante: Comment un président .catholique pourra-t-il se sentir lié par une décision du Congrès qui contreviendrait aux vues du Saint-Siège ?Nous avons la conviction que le problème est plus académique que pratique, l'Eglise conservant son autorité sur les questions de dogme et de morale et abandonnant à ses membres, surtout dans une société pluraliste comme c'est ici le cas, une très grande marge de liberté en matière politique.Il y à déjà longtemps que la séparation de l'Eglise et de l'Etat n'est plus envisagée comme un acte d\u2019hostilité anticatholique.Admettons qu'il puisse se produire une situation d'une délicatesse extrème.La décision ne doit relever que de la conscience du président, S'il estime sincèrement que ses convictions religieuses ne peuvent s'accorder à une attitude du gouvernement, il lui reste la possibilité d'exprimer sa protestation en remettant sa démission.Ce ne sera jamais une éventualité fréquente, puisqu'il n\u2019est guère d'Etat qui consentirait à la légère d'indisposer le quart de sa population, Pour l'harmonie générale, tant chez les protestants que chez les catholiques, il y aurait grand avantage à cesser de s'interroger sur les convictions religieuses du sénateur Kennedy.Les seules questions pertinentes qui se posent à son sujet.sont les suivantes : Est-il un bon Américain?A-til démontré des qualités de législateur et d'administrateur ?Est-il capable d'exprimer une opinion majoritaire parmi ses concitoyens ?En d\u2019autres termes, ferait-il un bon président ?Tout le reste sent le fagot.rar Roger DUHAMEL permettre de rayonner davantage sur le plan culturel, C'est malheureux, mais nous n'avons même pas soup- conné qu'il existait peut-être des possibilités immenses sur ce plan.Il est vrai, comme l\u2018écrit M.Kattan, que pour la plupart des groupes éparpillés dans les provinces canadiennes- anglaises et aux Etats-Unis \u201cqui considèrent l\u2018existence de la culture française comme quelque chose de vital\u201c, \u201c Paris demeure l'unique foyer de la culture française \u201d et que \u201c le lien qui existe entre le groupe canadien- français ou la province de Québec et la culture française universelle ne s'impose pas toujours à eux comme une réalité vivante \u201d, Avec le temps, sans doute, notre culture deviendra plus vivante, plus dynamique, et cela lui donnera une plus grande puissance de rayonnement.Mais, même telle qu'elle est, nous pourrions tirer un meilleur perti de notre culture françeise, en prenent les moyens de nous faire mieux connaître.En lisant l'éditorial de M.Kattan, par exemple, nous nous sommes demandé ce que nous, Canadiens français, avons fait, comme publicité, auprès des milliers d'institutions secondaires, collé- Qiales et universitaires, de l'Amérique du Nord, où l\u2019on enseigne le français comme langue seconde, Il serait possible d'offrir à ces institutions des textes français, des morceaux choisis, voire des professeurs et peut-être des manuels et Une revue académique spéciale à l'intention de ces maisons d'enseignement, N'y aurait-il pas là un domaine à exploiter pour des organismes comme le Conseil de la vie française en Bae ou les Sociétés Saint-Jean- aptiste - ea IN \u20ac.L rt Réclamation autonomiste Le comte de Vailemont s\u2019est adressé la Cour internationale de La Haye pour obtenir l'autonomie de l'ile de Cavallo dont il est le propriétaire.Il a l'intention de faire de cette petite Île, proche de la Corse, le premier Etat nudiste du monde qui s'appellerait: Principauté naturiste \u2018de Cavallo.1l va de soi que Je comte en conserverait la nue pro briété.réservant à autrui l'usufruit meer 200 - ec 7 (Photos UTIe Qu'il y ait eu non une conférence mendiele dans leur ville, les Genevois continuent de rendre visite au pittoresque petit marché en plein air situé dams la section de Plainpalais.Ce marché disparait, en fin de semaine, comme par enchantement ; & 3a place, on retrouve va carré de verdure et un terrain de jeux.ll n'y a pas, toutefois, de mystère dans cela, car, poor se lancer on affaires, on n'a besoin que d'une boîte et de quelques petites marchandises.Ci- dessus, toutefois, ce marchand a un stock plus élaboré; arrivé de benne houre, À s'installe pour la journée.Un marché pittoresque dans la ville des conlérences Le marchandise est placée de façon utilité, piutté que disposée façon l'arrière-plan, fair ome Inepoction soignée Ed a Cette vieille dame est devenue une femme d'affaires.Munie d'une caisse de bis et d'en tabouret, elle met on vente des \u201cpoignées\u201d pour les pobles et les marmitez.Le morché constitue un véritable endroit de merv: wa peut-être pas assez d'argent pour acheter le livre de contes ovec un pov de chance, À pourra peut-être le lire en entier avant que le nropriétaire s'en aperçoive. Q0 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 âfédants.\u201cFemmns-K 3 ét SUZANNE PIVZE e Modes d\u2019automne La section montréalaise du Fashion Group Inc.a levé le voile sur la mode d'automne, section du \u201cprêt-à-porter\u201d.Cette revue d'élégance, offerte en avant-première aux journalistes et aux spécialistes en la matière.a mis en relief les points saillants de la mode et qui sont : les épaules plus larges, les cols \u201cloin du cou\u201d, les jaquettes de costume plus longues (genre tunique), les jupes un peu plus longues, les manteaux ajustés avec ceintures larges, les manches volantées et les capes aux coudes.La fourrure sera vue partout.Elle servira à doubler les manteaux et garnira même les costumes de théâtre, en brocart, sur lesquels elle dessinera l'encolure ou formera des bracelets aux manches trois-quarts.Le velours noir retrouvera sa popularité d'antan.Robes coquetel, robes de gala frôlant Je sol et tailleurs cintrés s\u2019arracheront la vedette, au grand plaisir des femmes élégantes qui ont toujours apprécié ce tissu doux et chaud par excellence.La teinte neutre appelée à supplanter le beige sera le gris, allant de l'anthracite au gris perle.Le soir, le blanc connaîtra une vogue sans précédent.Les tissus brochés et les brocarts marieront à volonté le blanc aux couleurs voyantes.Les souliers eftilés seront ornés de motifs plus délicats ; ils auront cette allure \u201ctailleur\u201d ou \u201crouturier\u201d tant recherchée.Les gants de suède et de daim seront en téte de liste et les sacs à main se proméneront sous le bras de leur propriétaire.Les fins lainages, les jerseys et les flanelles poids-plume serviront A la confection des robes et ensembles du jour, moulant bien la silhouette.Le soir, les fourreaux coudoieront les jupes cloches.En résumé, la mode canadienne sera facile à porter.Féminine À souhait, elle enchantera non seulement ses adepies, mais encore fera les délices des hommes.Michelle en tournée va Notre charmante cempatriote, Michelle Rossignol, nc perd pas son temps en Europe.Récipiendaire d'un trophée Frigon \u201858.elle étudie à Paris, participe à des émissions télévisées en France, joue sur la scène parisienne.Et voilà qu'au moment de prendre des vacances bien méritées, on lui propose une tournée echsation- nelle à travers l'Allemagne, l\u2019Autriche, la Bulgarie et la Turquie.En tant qu'invitée du gouvernement yougoslave, elle assistera au grand festival annuel du film et y sera même le centre d'un reportage assez spécial.Notre \u201cManouche\u201d nous fait honneur partout où elle passe.Et si nous avons bien hâte de la voir rentrer au pays, nous comprenons très bien les raisons qui la tiennent éloignée de nous.Sa carrière, déjà brillante au départ, l'a menée en Europe où elle étudie ferme avce les grands maîtres.Au lieu de se contenter d\u2019une gloire facile, au Canada, elle a préféré perfectionner son jeu afin de nous revenir \u2014 quand, au juste, nous l'ignorons \u2014 plus solide, plus expérimentée ct meileure comédienne encore.D'ici Ià, elle voyage et pense à nous qui applaud:ssons ses succès et l\u2019ardeur qu\u2019elle déploie à mener à bien tout ce qu'rIle entreprend.Bravo! Michelle ! MICHELLE ROSSIGNOL Concours de popularité Miss Maple Leaf sera choisie à Montréal pendant la semaine du 21 septembre.Le jury, sous la présidence de John Adaskin, tiendra compte de sa personnalité, de son charme et de ses talents naturels.La remise des prix est évaluée à une somme de $3,000.La gagnante sera assurée d'un voyage, toutes dépenses payées, à Londres et d'une visite à Paris, Les concurrentes doivent être de nationalité canadienne, célibataires et âgées au minimum de 17 ans et au maximum de 22 ans.Elles ne doivent pas accepter de signer un contrat avec une autre compagnie sans l'autorisation de la direction de Miss World of Canada, doivent être bilingues et posséder leur propre garde-robe, comprenant un maillot de bain et une robe du soir, longue.La princesse Anne La princesse Anne se mêle aux fillettes du pouple.Elle a en effet rencontré ces jeunes filles dans une Compagnie de Jeannettes.Elle a joué avec Susan Lewis, fille d'un chauffeur de taxi, & parlé avec Susan Gray, fille d'un électricien et a obéi à Jennifer Waites, chef de l'équipe, et dont le père est un professionnel.La royauté a procuré à la Compagnie de nouveaux locaux dans la maison d'été du palais de Buckingham.Cette idée d'emmener des fillettes de extérieur vient de la reine et fait partie de la campagne préconisée par la famille royale pour mieux connaître le peuple.Activités sociales des prisonnières A la prison provinciale pour femmes, à Prince Albert, en Saskatchewan, on permet aux prisonnières de se rendre à l'église, de sc promencr dans le parc, d'assister à des parties de baseball et à des classes de gymnastique, au Y.MC.A.Elles sont évidemment soumises à une surveillance constante, \"A cause de cos activités\u201d, déclare Mlle Margaret Haseltine, gardienne de cette prison qui compte actuellement 16 prisonnières, Sl'atmosphè-e est beaucoup plus pacifique.és femmes qui séchap paient autrefois ne savaient que faire, une fois renducs en ville.Elles marchaient le long de la route et attendaient qu\u2019un agent les ramène.\u201d Mite Hascltine, une ancicnne travailleuse socisle, dirige huit eollaboratrices qui ont chacune complété un cours de trois ans daus Les cendres de Chopin PARIS \u2014 Le grand musicien romanlisque n\u2019était polonais que par sa mère.Son père était fran- \u20ac Çais, comme le nom l'indique et s'il naquit en Pologne, c\u2019est en France qu'il connut la célébrité et qu'il voulut être enterré, exactement au Père Lachaise où reposent tant d'hommes illustres.Or voici que le gouvernement polonais émet brusquement la pré- Tout un record \u2014 La bonne nouvelle est arrivée! Molly Conrad, 21 ans, vient d'apprendre, à San Francisco, que son père, Max Conrad, âgé de 56 ans, vient de briser le record de longueur de vol pour avions légers.On voit, au bas de la vignette, Conrad, qui est le père de 10 enfants et aussi grand- père, s'applaudir lui-même, après avoir accompli l\u2019envolée de 7,658 milles (entre Casablanca et Los Angeles) ou H a atterri aprés un voyage de 58 heures et 38 minutes.Pourquoi votre bébé crie-1-il?\u201cIl n'est rien qui semble dé truire la paix ct la tranquillité du foyer plus qu'un bébé qui crie,\u201d déclare le Dr Robert Johnson, de l'hôpital des enfants malades de Toronto, dans un article publié dans le dernier numéro de l\u2019organe officiel de la Ligue canadienne de santé.Les parents, dit-il.reçoivent trop de conseils souvent contradictoires et le problème se résume dans le fait que la plupart des parents ne savent pas à quel mo ment ils ont fait tout ce qu'il leur est possible de faire pour leur bébé.Le Dr Johnson fait remarquer que les bébés ont sculer.ent huit besoins qui peuvent être satisfaits par l'intermédiaire d\u2019un être humain.Voici la liste qu\u2019il en donne : 1 \u2014 protection physicue; 2 \u2014 abri ; 3 \u2014 vétement ; 4 \u2014 confort physique (si le bébé est monillé ou sale) ; 5 \u2014 sécurité ; 6 \u2014 soif ; T\u2014 faim ; 8\u2014 compagnie.Maux de Tete 2 R) Vite soulagés par l'essayer c'est l'adoptar lo travail correctionnck ANTALGINE te-tion de réclamer à celui de Ja France les cendres de l'artiste pour les conserver à l'ancien château royal de Vaval, transformé en Panthéon des célébrités polonaises.Le coeur de Chopin se trouve déjà en Pologne, conformément à sa volonté, mais pour ce qui est de son corps, enseveli non loin des tombes de Bellini et FACILITÉ G À VATRIC & wm prix incroyable! complet d'accessoires au prix modique somme de \u2026 «9 9 MODÈLE DE LUXE Polisseuse électrique, 3 brosses, toute neuve, modèle de luxe et porte une arantie d'un an, offerte un prix aussi bas que: LE JOUR: WE.5-8505 \u2014 de votre : [0 Belayeuse i $9.45 \u2014 [0 Polisseuse 2 brosses NOM L.uovercrsone VOTRE MÉNAGE MADAME! ; RÂCE La CÉLÈBRE BALAYEUSE ÉLECTRIQUE \u201cCLIPPER\u201d .toute neuve, ensemble Polisseuse électrique, toute neuve, Garantie d'un an, offerte pour la $10.9 VACTRIC (Canada) Ltd.1835 ouest, Ste-Cotherine, Montréal, P.Q.Sans obligation de ma part, je voudrais faire l'essai Poli postes sseuse 3 brosse à $39.50 de Cherubini, on n'entend pes, à Paris, s'en dessaisir ce qui, dail leurs serait contrevenir aux volontés de l'illustre musiclen, dont le tombeau est orné d\u2019un médail lon en marbre, sculpté par Clésin- ger, gendre de George Sand; on sait que ce tombeau fut édifié grâce aux souscriptions des amis de l\u2019artiste.spéciol de Mallez sujourd'hui e LE SOIR: PO.8-0514 pr TT LA PATRIE DU DIMANCHE.$ JUILLET 1859 Q1 o ; 2 ) L GENIEd GAZ c'est moi rv ir] e u / , pour vous servi! Comptez sur moi pour vous fournir, comme par enchantement, les sept grands services du gaz naturel.4 1 | = .! .oct marre CE « oie Chauffage \u2014 il Culsson \u2014 Adoptez le gaz Chauffage de l'eau \u2014 Plus Séchage \u2014 Fini l'ennui de | chauffage arene cil do pour préparer des repas qui en- rapide, moins cher au gallon.voir votre lessive.exposée à la maison s'achète à raison de chanteront votre famille! Seu- Seulement $5.00 comptant et pluie; fini l\u2019inconfort du trans \u2018 $5.00 comptant, le reste payas lement 510.00 comptant, lo jusqu\u2019à 3 ans pour payer, Vous port de lourds paniers.Mé- ble en cinq ans.Si vous rcsie payable ca cing ans.pouvez également lover un thode par excellence de séchage | férez, louez votre appareil.Il appareil au coût minime de Rutomatique.Seulement 510,00 | pe vous coûtera que $4.65 pac $1.95 par mois.comptant, le reste payable ea mois pour un brûleur de cone trois ans.| version, Faites faire l'installas i tion dés maintenant! Rien à | payer avant novembre.\u2018 | | | - : - | | > \u2018 \u2018 Pass Ce ae TR | ncindeation \u2014 Adieu les rats Climatisation \u2014 fraicheur | et les poubelles malodorantest erempte d'humidité en été, \u2018 Adoptez la méthode sûre et chaleur propre en hiver; un économique, qui ne dégage ni Sopa vous assure un confort odeur ni fumée, Seulement toute l\u2019année durante $10.00 comptant, le reste payse ble en trois ans, , LA CORPORATION DE GAZ NATUREL DU QUEBEC _ 92 LA PATRIE DU DIMANCHE, § JUILLET 1950 Photo de gauche : Mme Rousseau accueille sa fille, Hélène, qui vient de décrocher le gros lot de la \u201c Poule aux oeufs d'or\u201d.À droite, Pierrette Desjardins demeure inconsolable.\u2019\u2019La Poule aux oeufs d'or\u201d fait une heureuse\u2026 et une malheureuse Par Paul COUCKE » Le programme télévisé \u201cLa Poule aux oeufs d'or\u201d a fait, lundi, 22 juin, Une heureuse et.et une malheureuse.Hélène Rousseau, 19 ans, a remporté le £ros lot, d\u2019une valeur de $4,500, Pierrette Desjardins, 18 ans, sa voisine, possédait le billet qui a permis à Hélène Rousseau de décrocher l'oeuf en or.Elle, elle n'a rien eu.! Cela a commencé comme un\u2018 pelée à participer au concours.conte de fée.Pierrette et Hélène | Pierrette ne pense à rien.sont voisines.L'une habite su C\u2019est un lundi.Pour Pierrette et 2116, rue Disraéli, à Montréal, Hélène, un Jundi pas comme les Vautre au 2132.Chaque lundi, autres.À l\u2019Auditorium St-Laurent, elles regardent le programme \u201cLa ja foule attend le lever du rideau.Poule aux oeufs d'or\u201d.Comme des On tire au sort, puis on appelle milliers de téléspectateurs et de .les personnes possédant le numéro téléspectatrices, elles s'interrogent chanceux qui, peut-être, leur per- pour savoir si, se trouvant sur mettra de décrocher le gros lot.lestrade, elles prendraient le ché-'ilenri Bergeron, annonceur, clame que ou l'œuf.Un soir, elles dé cident de risquer leur chance.Elles écrivent à Radio-Canada et reçoivent des billets leur permettant d'assister au programme.ilé- de sa voix forte: \u201cLe numéro 527\".C\u2019est le numéro de Pierrette.Autour d'elle, les gens s\u2019exclament: \u201cC'est elle! C'est elle qui a le numéro\u201d.Pierrette est timide, posera Roger Baulu.Déjà.ses jambes ne la portent plus.\u2018\u201cVas-y toi, Hélène, tu sauras répondre.\u201d Hélène accepte.Adieu veaux, Vaches, cochons, moutons.Pierrette est passée À côté de la chance.Avec aplomb, Hélène répond aux questions, refuse le chèque, choisit comme elle l\u2019avait décidé, l'oeuf 18 et devant ses yeux émerveillés apparaît le gros lot.La salle trépigne.Des milliers de téléspectatrices l'envient.Pierrette pleure.CHEZ PIERRETYE \u2014 C'est vrai, monsieur, tout ce lêne a déjà décidé de choisir le, Elle ne pourra -pas, elle le sait, , que je vous raconte.N'est-ce pas, no 18, si, par hasard, elle est ap-, répondre aux questions que lui maman, que c'est vrai ?.BP ax ke \"allie es i * Voici le gros lot, d'une valeur totale de plus de $4,500, remporté Jundi soir dernier, su programme ile Hast ts d'Or\u201d, C'est M.Paul Guertin, président de le Société St-Jean-Baptiste, qui, avant eollaboratrices qui ont chacune 14) Line (Paul Landry); 15) Sous les tropiques (Jean Du- chône); 17) Boubou (Marthe Le- bon); 18) Sérénité (Denis 1] 19) Chiquite (Carole 1; 20) Dans le coeur des (Jean Duchêne?.RESPIRATION ARTIFICIELLE \u2014 Des militaires du 3e bataillon du Royal 22e Régiment apprennent la technique de la respiration artificielle au- cours d'une période d'entrainement de trois semaines à Sennelager, Allemagne.Le caporal Réal Bernier (gauche), de Montréal.enseigne la méthode Holger-Neilson aux soldats J.Quirion.de Sherbrooke.Carroll Gaudrault, de Montréal, Georges Fonnar, de Montréal et Jean l'aul Champigny.de Montréal.Son patient est le caporal-suppléant Rosaire Nicole Fortier, artiste de la chanson y est pour quelque chose.Il y a une couple d'années, soit durant l\u2019été de 1958, causant avec un de ses amis, Paul Renaud, saxophoniste et clarinettiste dans l'orchestre de Guy Boucher, Raymond Faradis promit à son ami de composer une chanson, paroles et mélodie, en autant qu'un musicien écrirait pour lui la musique, car Raymond n'est pas musicien et ne connaît pas la musique.1] chante à cocur de jour ; quand il compose une mélodie, Il l'écrit dans son cerveau, mais ne peut la transcrire sur le papier.Sitôt dit.sitôt fait, la première inspiration de Raymond fut son premier succès, \u201cEn traversant file\u201d, dont Gérard Montreuil, directeur d'un orchestre populaire, à fait l\u2019arrangement musical, Au cours du même été.Paradis composait \u2018Folle jeunesse\u201d, créée par Marthe Lebon qui l\u2019a chantée à la télévision : \u201cL'Ile d'Orléans\u201d, la chanson qu'il préfère entre toutes, et \u201cTon anniversaire\u201d, les deux créées par lui-même à la radio quelques mois plus tard.En même temps, il reprenalt \u201cPaule\u201d qu'il a aussi chantée à la radio.C'est à l'automne de la même année que Raymond Paradis fut mis au courant des \u201cCréations de Québec\u201d, groupement d'interprètes et de compositeurs formé par Mme Geneviève Aubin-Bertrand avec la collaboration du poste CHRC.Raymond Paradis entra dans le mouvement el soumit ses Eebert.de Québee, «Fboto J.Trepanier RAYMOND PARADIS compositions déjà prêtes à être jouées sur les ondes québecoises.Raymond Paradis n'a rien présent¢ de plus depuis Jautomne dernier, ce qui ne l'a pas empéché de composer plusieurs autres chansons, notamment: \u201cQue de monde! que de monde!\u201d un refrain pour le temps de Noël; \u201cMon bateau\u201d, \u201cLes calèches\u201d, \u201cUn soir d'été\u201d et quelques autres.Ces chansons ne sont encore écrites que dans le cerv:au du compositeur et Paradis ne craint pas de les oublier.Une fois imprimées dans les cellules de la mémoire, elles ne s'effacent plus.C'est le temps qui manque à Paradis pour aller t-availler avec son ami Montreuil qui transerira les mélodies sur le papier à musique, Raymond Paradis fait de la\u2019 chanson comme il collectionne les timbres ou s'adonne à la photographie.I! dit que même s\u2019il a déjà interprété trois de ses char | sons à la radio, même s'il a une offre d'une compagnie de disque pour en interpréter quatre autres, il ne veut pas chanter pour le publie.\u201cMon gagne- pain, ditil, c'est l'assurance et je n'ai pas le (Phote Défense Datlonale) temps ni le goût de me lancer dans l\u2019interprétation de la chan- S'il compose, c\u2019est parce qu\u2019il trouve le passe-temps amusant et que l'inspiration lui vient facile ment.Pour ses dernières chansons, il cherche les interprètes car ses compositions touchent à tous ls genres et les mêmes artistes ne peuvent toutes les interpréter.Entre temps, son ¢pouse Paule et ses deux jeunes enfants, Johanne et Jean, sont les seules personnes à connaître les dernières compositions de Paradis.Prochainement, le publie pourra entendre sur disque \u201cEn traversant Je\u201d, chantée par Nicole Fortier.L'autre côté du disque est aussi une \u201ccréation de Qué bec\u201d, une composition de Madeleine Mercier : \u201cPremier bal\u201d, aussi interprétée par Mile Fortier.Juif d'Israël ordonné prêtre NAZARETH \u2014 M.l abbé Joseph 1 Shmueloff, le premier Juif nati de Palestine qui à recu récemment l'ordination sacerdotale à Nazareth des mains de Son Exe.Mgr Georges Hakim, évêque uu diocèse d\u2019Acre des Melchites, © déclaré | qu'it voit dans le retour des Juils en Terre Sainte le prélude à leur prochaine entrée à l'Eplise, Né à Jérusalem de parents juifs persans, il avait servi durant la , dernière guerre comme infirmier dans une unité juive en Libye.Fait prisonnier en Gréce, il avait été emmené dans un camp de prison- mers de guerre en Yougoslavie C'est là qu\u2019il entra en contact avee le Nouveau Testament, qu'il acheta d'un gardien pour sept cigarettes, Libéré par les Américgins en 1945, il gagna l'Ancieterre et ,s'arrangea pour se faire baptiser dans la première église catholique qu'il rencontra.La même année il put entrer en Palestine et s'y préparer au sacerdoce.Il est maintenant un prêtre séculier à la disposition de son évé- que, Mgr Hakim, \u201cévêque de Ga- | litée\u201d.M entretient les meilleures relations avec ses nombreux parents et amis dans la communauté juive à Jérusalem et dans les environs, qu'il parcourt régulièrement vétu de sa longue soutane noire de prêtre melchite.M.l'abbé Shmucloif parle douze langues ct possède les éléments de trois autres.ll a traduit en hébreu un grand nombre de prières chrétiennes.Actuellement il est professeur de langues au séminaire catholique gree de Nazareth, Ses yeux bruns pétillent lorsqu'i proclame sa conviction que le peuple, qui fut l'Eglise en formation avant la venue du Christ, approche du moment où il reconnaîtra dans ce Christ, le Messie promu et | s'intégrera dans le Corps myat- que de Son Eglise.À bout de nerfs?a .et ca ira mieux! Le lait est un breuvage reconstituant.0 Pan H redonne ° $e de l\u2019entrain et rafraichit agréablement .\u2018 avec éloquence l'efficacité les divers corps policiers.Jones, qui était recherché par Is police de Verdun depuis mai dernier, était blessé au début de juin par la police de Montréal et finalement arrêté à Beloeil par la Sûreté provinciale A BELOEIL Les agents de la police provin- éiale ont opéré l'arrestation de Jores samedi dernier, apré: qu'ils eurent été informés qu'un noir habitait un hôtel de Beloe:l depuis un certain temps et souffrait apparemment d'une blessure à une jambe.Sur les lieux, les détectives ont appris de la bouche mème du suspect qu'il souffrait d'une bles sure de balle.Cette blessure lui avait été infligée par un constable municipal, le 5 juin dernier, place Jacques-Cartier, à Montréal, à l'occasion d'une émeute.A cette date, le policier Douglas Bolduc, faisant sa ronde nocturne, a aperçu vers les trois heures du matin une bande d'individus qui manifestait à haute voix dans la rue.Accord commercial PARIS \u2014 Les conversations pour la conclusion du nouvel accord commercial franco - japonais viennent d'aboutir.Aux termes de ce nouvel accord, qui sera prochainement paraphé, la France accepte d'étendre à un nombre plus grand de produits japonais le tarif douanier le plus as.Brassez vous» même une à votre goat Doric MALT ALL TLL (D EXTRA LIGHT, Voici trois extraits de mait Canadiens propres à satisfaire tous les goats.savoureux, économiques.Brassez votre propre bière foncda pâle ou même extra-pâle pour Ceux qui préférant un breuvage pénillant ct léger exigez la levure Dorie de Lallemand, une compagnie suentistioment canadienne de la collaboration entre Dana le but de \u201cétablie l'ordre, le policier s'avança, l\u2019arme au poing, et intima au groupe l'ordre de se taire et de se dissiper.Au même moment, plusieurs membres de ce groupe se sont avancés vers le policier, l'un allant même jusqu'à le frapper au visage.C\u2019est à ce moment que l'agent tira un coup de revolver par terre en signe d'avertissement ; cette détonation a eu pour effet de faire fuir le groupe et de rétablir la paix.RAPPORT De retour au poste de police, le policier Bolduc a fait rapport de l'incident à ses supérieurs, déelarant qu'il avait dû tirer un coup de feu.Une quinzaine plus tard, soit DANS LA CHEVROLET DURE PLUS LONGTEMPS.y compris votre satisfaction ! C'est un fait! La Chevrolet est faite pour défier le temps et la distance.Par son élégance, sa qualité et sa conception méconique avancée, la Chevrolet reste neuve et conserve sa LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 97 Blessé d'une balle, un noir fuit Montréal pour aller se cacher dans un hôtel de Beloeil Par Claude La VERGNE Après avoir réussi à cacher pendant une quinzaine une blessure de balle, un noir, arrêté par la Sûreté provinciale, a été traduit en Cour criminelle sous une accusation de vol d\u2019auto à Verdun.Ce cas de Leslie Jones, 25 ans, 3640, rue Workman, démontre samedi dernier, les autorités policières de Montréal apprenaient de la bouche de Jones que la balle tirée par le policier Bolduc avait fait un blessé.Le Noir a déclaré à la police de Montréal avoir fait partie du groupe et avoir été blessé d'une balle à une jambe lorsque le policier a ouvert le feu Une fois ainsi blessé, Jones sauta dans un taxi et se fit conduire chez lui, ou il se rendit compte que la balle lui avait traversé la jambe droite.Dès le lendemain, il se rendait à l'hôtel Central de Beloeil, sans même avoir Offrant la plus grande sécurité dans cette catégorie.La preuve -\u2014 recours aux services d\u2019un médecin.Lorsque les policiers provinciaux ont été informés de la pré sence d'un blessé à l'hôtel, ils se rendirent auprès de lui pour l\u2018interroger ; ils apprirent qu\u2019il avait été \u201ctiré\u201d par la police de Mont réal.Le suspect a donc été remis entre les mains de ce corps policier qui l\u2019a plus tard remis entre les mains de la Cour criminelle, où il était déjà recherché sur mandat, en rapport avec un vol d'auto commis il y a deux mois dans la Cité de Verdun.SILHOUETTE Jeune ce coeut\u201d Grâce à la jeunesse de sa ligne alerte, la Chevrolet vous permet d'être à la mode pendant des années.FREINS SAFETY MASTER chwabifté augmenter de 66X/ valeur plus longtemps.Ce sont de tels avantages qui vous la magnifique tenue de la Chevrolet dans assurent pleine et entière satisfaction pendant des annéesl | Jes célèbres épreuves NASCAR*.| \u201cNational Association for Stock Car Advancement and L .Vous comtaterez en effet qu'elle vous offre tous les avantages des grosses voitures: suspension confortable, visibilité panoramique aérée, intérieur spacieux.Mais la Chevrolet est presque aussi économique que les perites voitures.Et, si vous songez que la Chevrolet est faite pour durer bien plus longtemps que les autres voitures de sa catégorie, vous conviendrez qu'elle est bien la plus belle aubaine qu'on puisse vous offrir.Passez dès aujourd'hui chez votre dépositaire Chevrolet pour de plus amples renseignements, Tenue de route inégalée Le châssis Safety-Girder donne une as sise insurpassable sur la route.LEN TE HIE parce qu'elle est fuite pour durer! () Chevrolet 59 & emt Passes chez le dépositaire Chevrolet autorisé de votre localité Vendeurs autorisés des voitures Chevrolet dans le Grand Montréal : DUVAL MOTORS LTO.1.P.CHARBONNEAU AUTOS LTEE PATENAUOE AUTOMOBILE LIMITED GOHIER AUTOMOBILES LTER 529 ost, rue Jacry \u2014 CB.»-72ut 2930 vel rue Sie Catherine \u2014 LA, 64471 10030 Lajeunesse, 215714 iorui 140 DU, S 6461 1580, rus Amherst \u2014 LA.63704 CO OF MONTREAL LTD, PARK AVENUE CHEVROLET LTEE HAROLD CUMMINGS LTD.CHEVROLET MOTOR Sara, Montréal, Qué.WE.3.4781 411.avenue du Pate \u2014 Vi, 9:5661 3258, rue Namur (pros De ined t 3 sion BARNABE MOTORS LTO.LAC ST.LOUIS AUTOMOBILES LTD.DOYLE MOTORS LIMITED DUROCHER AUTOMOBILES LTD.tion 99.rue Ste-Anne 4501 avenue Bannantyne 2225 ouesi, rue Note D Cols Edun er ae.boul, ever Ste Rane de Bellevue.Qué.\u2014 OX.72480 Verdun, Que.\u2014 PO.#4%01 Lachine, Qué.MZ.74701 ©g LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 œ | f JUDICIAIRE Fat HERVE LEPINE \u201cla petite béte noire\u201d pour ne pas payer, mais agir de façon raisonnable et juridique Les Tribunaux ont été unanimes à condamner une compagnie d'assurances à respecter son contrat et à verser la somme fixée pour dédommager la victime d'un accident de la rue.La victime avait été frappée par une automobile louée à une compagnie de \u201cdrive yourself\" Jaquelle était assurée ainsi que ses clients par la Zenith, Compagnie d'Assurance-Mutuelle.Dans ce genre de cause, tout paraît bien compliqué à la première vue, puisqu'il y a bien des gens qui sont mélés à l'affaire.M y a la personne blessée, celle qui a loué l'auto, la firme qui a consenti la location et enfin la compagnie qui a accepté de protéger le tout par une police d'assurance.Cependant.au cas où un accident se produit dans la rue, le blessé s\u2019en prend à la compagnie d'assurance et elle seule doit payer.C'est ce qui est arrivé dans le cas qui nous intéresse aujourd\u2019hui.C'est la coutume pour les compagnies d'assurance d'insérer dans leurs polices d'assurance d'innombrables clauses qui les prutègent contre toutes les fraudes possibles.Mais les tribunaux ne veulent pas que l'esprit de prudence qui a présidé à l'imposition de ces clauses, ne devienne des moyens détournés de frustrer les assurés de leurs droits raisonnables et juridiques.Dans la cause présente, la compagnie d'assurance a tenté de ne pas payer un cent à la victime, parce que le conducteur de la voiture louée ne s'était pas conformé à certaines lois du code criminel, ni aux lois de la plus élémentaire prudence de la route.Nous constaterons par le récit des faits, qu'à première vue.la compagnie d'assurance n'avait pas tort d'invoquer les actions déloyales du conducteur, du moins de les souligner à la Cour.Mais cette dernière a eu raison aussi de prévenir la compagnie du fait que les mauvaises actions du chauffeur de l'auto ne l\u2019autorise pas à renier pour cela ses obligations envers la compagnie d'autos de louage, dont une voiture a blessé gravement un piéton.Ayons d'abord une idée sur les faits et sur les procédures.Le 4 Juin 1955, Jean-Claude Gilbert loue une auto de la Hochelsga Drive Yourself Limited, pour une période de deux jours.Le lendemain soir, vers les neuf heures, il frappe un piéton, M.Aurélien Brousseau, lequel, sérieusement blessé, est transporté immédiatement à l'hôpital St-Lue où il séjournera plusieurs semaines.Gilbert n'arrête pas après l'accident et prend la fuite, mais un témoin note le numéro de licence et le donne à la police.Le lendemain, Gilbert rapporte son auto au \u201cdrive yourself\u201d et en demande une autre.Il donne pour prétexte qu'un petit garçon a lancé une balle sur l'aile et qu\u2019il y a maintenant une bosse.I] veut une voiture parfaite pour le prix de sa location.On lui remet une autre belle voiture.Cependant le soir même, cette voiture est rapportée volée.Gilbert fut arrêté quelques jours plus tard et accusé de \u201chit and run\u201d.Je ne veux pas toucher à la partie de juridiction criminelle de cette affaire Qui ne fait nullement le sujet de cette chronique.En novembre 1955, M.Brousseau qui est maintenant sorti de I'hopital intente une poursuite judiciaire contre le conducteur Gilbert et contre la Hochelaga Drive Yourself, M les actionne conjointement et solidairement pour les dommages subis.Mais comme Gilbert ne se présenta pas, la Cour supérieure rendit jugement par défaut et condamna les parties à payer $4,406.35 à M.Brousseau.La Hochelaga Drive Yourself obtint alors un bref de saisic-arrét pour obliger lu compagnie d'assurances à Verser cette somme à M.Brousscau.Mais la compagnie d'assurances contesta le bref et il y eut un procès devant un autre juge de la Cour supéricure.L'assurance alléguait qu'elle ne devait rien à Gilbert parce que velui-ci ne s'était pas conformé aux stipulations du contrat d'assurance et du contrat de louage.La Cour supéricure, en jugement dans cette cause, déclara la saisie-arrêt contre la compagnie d'assurance bonne ct valable et la condamna à payer le montant des dommages qu'une première cour avait accordés à M.Brousscau.La Zenith s'inscrivit en appel et reprit ses arguments: Gilbert N'a pas arrêté après l'accident ; il a violé une clause de son contrat qui l'oblige à conduire avec sagesse et prudence et à se conformer aux loin et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux : Gilbert a négligé d'avertir le Drive Yourself après l'accident ; il s même nié avoir été impliqué dans un accident ; il a refusé catégoriquement de fournir les renseignements qui auraicnt permis & la compagnie de conduire une enquête appropriée.La Cour d'appel a maintenu le jugement de la Cour supérieure.Les juges de ce haut tribunal ont déclaré que même si la compagnie d'assurances n'avait pas reçu toute la collaboration voulue de la part de Gilbert après l'accident, elle n'avait pas cependant subi de préjudice.La victime de l'accident s'était renseignée et avait ellemème donné les détails à la compagnie.Ce n\u2019est qu'une question de formalité.La Cour d'appel en vient à la conclusion que le sujet Gilbert s'est très mal conduit dans cette affaire et qu'il n\u2019a pas aidé la compagnie.Mais ce n\u2019est pas une raison pour que cette compagnie tente de ne pas s'acquitier de son devoir d'assureur publie.En agissant de la sorte, ta compagnie d'assurance n'est \u201cni raisonnable, ni juridique\u201d.Une pensée pour les campeurs Un beau lundi matin.Sur la route nationale.Une automobile passe, touant sa petite remorque, \u201cconstruite à la maison\u201d.Dans la voiture, une grappe d'enfants.Ne vous y trompez pas: c'est un père de famille qui part en vacances et emmène sa progéniture en camping, quelque part our Etats-Unis, Il aimerait mieux dresser la tente sous des épinettes canadiennes, au bord d\u2019un lac qu'il puisse repérer sur la carte de 2a province, I! n'y a rien.ou si peu.On n'a pas trop pensé à lui.Et qu'il aille en vacances où il voudra! Le brave père, dans l'impossibilité de s'en payer davantage, a dû prendre la route qui conduit au-delà du 45e.IL est allé vers ceur qui lui remettront, à son admission sur un vaste et magnifique terrain de camping, un dépliant où À apprendra qu'aux Etats-Unis on a voulu garder pour les citoyens du pays le sol qui leur appartient, avec ses paysages, ses lacs et ses montagnes.Les Américains\u2014ils comprennent depuis longtemps l'apport de l'industrie touristique \u2014 le recevront comme un ami.comme un Cousin.Notre homme aura vite monté la maison de toile qui l'abritera, lui, sa femme et ses petits, pour la durée de ses vacances.Ce n'est pas la première fois: it revient ainsi à Plattsburgh, depuis sir ans.H a su 3e faire des amis nom breur, des wmigrateurs comme lui.Il est content de les retrouver à peu près les mêmes, chaque année, et souvent aussi sous les mêmes arbres.Là comme dans l'autobus, comme à l\u2019église et comme partout, on à appris à connaître les meilleures \u201cplaces\u201d, Le soir venu, ils se réunissent devant le foyer mis à leur disposition et, tandis que les flammes crépitent, ils discutent du trajet, de l'arrêt à la frontière, parfois de la distance parcourue, et cela finit presque toujours sur un ton mineur: \u201cSi nous avions la même chose, chez nous\u201d, Et ils en seraient si contents! C'est vrai, ils ont tout ce qu'il faut, excepté un nombre conve- rable de ces \u201ccampsites\u201d qui, en outre de leur être joliment utiles feraient aussi l'affaire de tant d'Américains\u2026.Cela doit payer la visite des Américains, puisque le nôtre leur tient tellement à coeur! H faut reconnaître pourtant que le gouvernement de la pro- pince y a songé.IL y a pensé, bien sûr, On à ouvert, ici et là, un terrain aménagé à l'intention des amateurs de camning.Ce n'est sans doute pas fini.Très bien, mais quand l'Etat de Net York en compte à lui seul plus de trente, c'est pauvre de n'en avoir, chez nous, que quelques uns.Certaines personnes aviséet ont utilisé une partie de leur terrain pour y organiser leur propre systéme de \u2018campsite\u2019, On dira que c'est le fait de l'industrie privée et qu'il faut la développer.Tant mieux! Mais si les Américains avaient attendu le bon vouloir de l'industrie pri vée, où en seraient-ils sur ce chapitre?Et les campeurs?Le plaisir du camping est, en Europe, une affaire vieille com me l'an quarante: on y a vu is lonigemps.Et d'ailleurs, sur les vivez du Gange, ce fleuve sacré de l'Inde, s\u2019élèvent des villages de toile, pourvus d'un confort qui nous sus prendrait.Au Canadien français ami de la nature, il faut plus qu'une ta ble rustique le de la route nationale et un ipient pour rebuts, si l'on veut qu'il aime sa province et y attire les étran gers.\u20ac.BOUCHARD | ki et la dans le monde | CONTRE LE MARCHE NOIR DES LOYERS À PARIS Les secrétariats administratifs de l'UNESCO et de NATO, à Paris, qui se servent d'intermédiaires entre les fonctionnaires de ces organismes qui cherchent us appartement et ceux qui en out à louer, viennent de décider de ne plus accepter d'offres pour des loyers supérieurs à $100 par mois.Les fonctionnaires, pour la plupart anglo-saxons, de ces organismes étaient accusés jusqu'ici d\u2019avoir grandement contribué à faire monter Jes loyers des appar- terments parisiens.UN PAYS QUI PROFITE DE LA GUERRE D'ALGERIE Si le Maroc et la Tunisie n'ont que des ennuis de toutes sortes à cause de la guerre d'Algérie, et souhaitent qu\u2019elle prenne fin au plus vite, la Libye, elle, en tire de substantiels profits: la contrebande d'armes et d'hommes enrichit les caravaniers du Sud, les ports de Tripoli et de Beng hazi travaillent, en partie pour le FLN, plusieurs ministres libyens seraient \u2018\u2019actionnaires\u201d d'une so ciété qui réceptionne \u2018 achemine le ravitaillement vers la frontière.> © n'est pas ce NTRE NOUS -par MARIE ROBERT MONTREAL, le 25 juin \u2014 Vous vous dirigez vers le sud pour vos vacances ?L'agent de la douane ne vous empéchera pas de passer la frontière avec tout l'argent que vous désirez apporter, mais ce que fait un bon voyageur.Un voyageur prudent porte sur lui des Chèques de Voyageurs de la BANQUE DE MONTREAL Perdre ou se faire voler son argent est un sûr moyen dabréger ses vacances.Préveres une telle catastrophe.Les Chèques de Voyageurs sont sûrs.Ts n'ont aucune valeur tant qu'ils ne sont pas signés par vous & la banque, & l'hôtel ou dans un grond magasin.Assurez-vous que votre argent voyage avec vous \u2014 pas en sens contraire ! Procurez-vous des Chôques de Voyagews à la B de M aujourd'hui.Du cop à votre verre.voila les bons vins canadiens de BRIGHT qui ensoleilleront vos repas! Avez-vous pensé en effet, qu'il n'est pas de bon diner sans vin et que rien ne vout un Mano: Si-Davids rouge et blanc pour rehaussez la suveur des mets que vous servez.Essayez el vous serez surprise de constater l'ambiance joyeuse qu'ils sauront eréer.Pouz apprécier leur subtil et fin bouquet.servez je vin blanc frais, le vin rouge légèrement chambré.Faites-en une bonne réserve dès maintenant ; leur prix modique vous surprendro.SI vous désirez recevoir la brochure \u201clo cuisine eu vin\", ésrivez à 4 \u201cEntre Nous\u201d, 1411.rue Crescent, Montréal.2 Je sais que je ne pourrai jamais reproduire le goût exquis des Conserves \u201cTropical\u201d ROSE BRAND! Vous devriez en faire l'agréable découverte vous-même.Les Conserves \u201cTropical\u201d Rose Brand soot faites avec des fruits tropicaux mûris sur l'arbre.citrons, oranges, pamplemousses et ananas.Rose Brand ajoute @É alors les ingrédients spéciaux qui font le succès de ces conserves.raisins blancs dodus, cerises écarlates et amandes savoureuses.Je ne pourrais pas faire aussi bien.et je suis très heureuse de pouvoir me procurer les Conserves \u2018\u2019Tropical\u201d Rose Brand dans la plupart des épiceries.Vous en serez enchantée ! lailesez-moi vous dire comment vous libdrer.des soucis qui accom pagnent Je lavage des lainages.Rappeles-vous comme ils feutraient ou zétrécissaient, malgré vos soins.Vous pouvez |j mainienant les lover en toute conflance grâce au savon ZERO qui aime l'eau froide.le sovon parfait pour les lainages et tous les tricots.La saleté tenace disparait sans frottage parce que Zero se dissout instantanément dans l'eau froids, Aucun feutrage, aucun rétrécissement.Cachemire, lainages, nylon, orlon.tous les tricots restent frais et éclatonts quand ils sont lavés avec Zero! Achetezen aujourd'hui et vous pariogeres mon enthousiasme ! LS ih \u201cQuel bon dessert!\" n'exclameront vos invités et les membres de votre famille quand vous leur servirez l'un de ces délices mie Tutti Fruiti.Le secret réside dans le Lait Condensé \u2018> Sucré EAGLE BRAND de Borden avec lequel vous 2 L pouvez préparez des biscuits, des bonbons.des fans et des crèmes glacées.a Délices Tetti Frutel 1 os 34 taste Init Condensé Sucré Eagle Brand La It guanuuves \u2014 coupées en quatre J tasse raisins bachés in Va tousse corses hachées L lasse noix de coco 144 tasse micties biscuits Graham 4 tasse poix hachées fin 1\u20ac à thé jus citron jélangez le lait condensé sucré Fazle Brand, Je jus de citron, les quimauves, les fruits at | tasse de miettes de biscuits.Formez des boulettes et roulez les dans les miettes qui resient.Rendement: 2 douzaines et demie Une histoire vrolie.Une dame de Vancouver fait les louanges des capsules TRC TEMPLETON.Elle dit dans sa letire : \u201cLes douleurs de la sciatique me torturoient depuis longtemps.Marcher m'était presque impossible et je pouvais à peine bouger ma jambe gouche.Monier un escalier m'était une vraie torture.\u201c Puis.un jour, elle découvrit les TRC de Templeton et elle fui soulagée.\u201cAvec choque nouvelle dose je me sentais mieux et un jour je n'ai plus eu à en prendre.La doujeur avait complètement disparu.\u201d Cette dame esi heureuse de faire connaître les THC à toua ceux qui soufirent de rhumatisme, d'arthrite et de douleurs sciatique.L'écouterez vous ?Le plaisir rare qu'effre wn bon repes dépend en partie des vins que vous servez.Vos invités ve réjoulront de déquster avec les plats savoureux que vous Gutes préparés Je vin rosé mousseux Du Barry de BRIGHT.Ce délicieux vin canadien au goût délicat et subtil peut | aussi être servi à un goûter ou & un cocktail : es > toutes circonstances M sera apprécié de vos convives.Vous serez surprise de constater qu'il coûte moitié moins cher que vous pourrez le crokre.Ainsi.à peu de frais, vous pourrez vous constitues une vin rosé mousseux Du Barry de Bright qui vous permettre dignement vos amis recevoir ete > a.A ol low: WL BEAUTE Par Lyse ROSSIGNOL Je m'excuse auprès des lectrices qui m'ont fait confianc en me demandant des conseils et dont ti lettres cout demeurées sans réponse.Un malencontreux accident ma retenue à Fhôpital et m'a privée du plaisir de continuer cette chronique.De retour au travail, je me fais une joie de compiler vos demandes et de tépondre le plus rapidement possible.Etant donné que le courrier s'est accumulé, je suis dans l'obligation de prier les lectrices de ne pas m'écrire avant tembre prochain.A des enve paraîtront comme d'habitude en es affranchies pour des réponses personnelles, je sollicite encore un peu de patience.Les Chemins de la Beauté notre journal à partir du 19 juillet, celles qui m'ont fait parvenir dans la section muigazine de Joelle Le matin, je m'éveille les pau- piéres enflées : ce qui me donne air de fatigue.Quelle en est la cause et comment y remédier ?Réponse : Les paupières gonflées dénotent des troubles rénaux ou des affections du foie.Consultez votre médecin.Si vous aimez les tisanes.la camomille nllemande peut vous aider et vous pouvez en boire sans crainte de nuire à votre santé.Ebouillantez une poignée de ces fleurs séchées par pinte d\u2019eau, laissez infuser durant 5 minutes et buvez cette tisane chaude si possible, à raison d\u2019un verre à jus de fruit avant les repas.Comme traitement externe, soignez vos paupières matin et soir, à l\u2019aide de compresses tièdes de racine de persil (1 once par chopine d'eau bouillante) ou d'eau de roses ou b'euets, ou encore utiliser tout simplement votre tisane de camomille allemande.Pour Appliquer ces compresses, il est indiqué de vous étendre sur votre lit ot de mettre à la portée de votre main un bol contenant ces infusions chaudes.Couvrez pour conserver la chaleur ct changez les compresses dès qu'elles refroidiront.Maintenez ces tampons imbibés durant 15 à 20 minutes.Noëlle A la suite d'une cure d'amaigrissement, mes cuisses sont devenues flasques.Comment les raffermir ?Réponse: Il faudrait raffermir vos tissus en développant vos muscles: la culture physique peut vous donner de hons résultats, à condition d'être persévérante et de pratiquer les mouvements suivants tous les jours durant au Moins cinq bonnes minutes.1\u2014 Prenez un long bâton ou une barre de fer et placez sur vos épaules derrière la nuque.Fcartez légèrement vos pieds, aspirez profondément, fléchissez vos genoux (sans lever vos talons du sol): expirez lorsque vos genoux seront au plus bas possible et remontez.Ce mouvement a de remarquables effets pour le raffermissemnt des euisses.2\u2014Debout, les deux mains sur les hanches, pliez le genou droit et élevez-le jusqu'à votre poitrine, comptez jusqu'à dix et détendez ensuite lentement la jambe.Recommencez avec le ge nou gauche.3\u2014Voici un dernier exercice très efficace puisqu'il fait travailler la partie arrière de fa cuisse: debout pliez bien un genou, tenez les cuisses collées \u2018une contre l'autre et essayez de toucher votre siège avec votre talon.Ces séances de gymnastique seront suivies de douches froides et de frictions au gant de crin et à l\u2019alcoo! camphré.Front plissé J'ai 35 ans et mon épiderme est encore lisse, mms J'ai la fâcheuse hahstude de phsser le front.ce qui dessine des plis inesthétiques Comment perdre cette habitude ?| Réponse : Voici un moyen trés| simple que vous pourriez essayer.Chargez un membre de votre famille de vous surveiller et à chaque fois que vous plisserez le ; front, vous devrez lui donner une pièce de tmonnaie.Vous verrez qu'au bout d'une semaine vous aurez perdu cette fâcheuse habitude et votre front se détendra Lorsque vous êtes seule à la mai- gon, appliquez un masque au blanc | d'oeuf, la présence de ce corps; étranger vous empêchera de plis-| ser votre front et en même temps; nourrira votre épiderme.Maman inquiète Ma jeune fille âgée de 18 ans à beaucoup engraissé depuis trois ans: elle pèse 152, ce qui me parait excessif pour son âge, cur elle ne mesure que 5'2\u201d.Cet em bonpoint la gêne énormément et elle ne veut pratiquer aucun sport.Je la sais tellement malheureuse que je voudrais faire quelque chose pour améliorer son état physique.Je n'ai pas besoin d'ajouter que son état moral est aussi très ébranlé.Réponse : M serait sage de consulter sans tarder un bon spécialiste des glandes endocrines: à cet age on pense tout naturells- ment à un déréglement glandulaire quelconque.Dans cette période de croissance, il ne faut pas choisir de régime au hasard : évidemment elle doit surveiller son slimentation en évitant .les féculents, les farineux.les sauces.1\u2014Soudure au gaz 8\u2014Radio 9\u2014 Télévision ) FACOURS SPÉCIALISÉS 2\u2014 Soudure électrique, etc- \u2014Débossage, peinture 4\u2014Mécanique automobile $\u2014 Transmission hydromatique 6\u2014 Moteurs diesel 7 \u2014Réfrigération, climatisation 10\u2014Auto, électricité, carburation 11 \u2014Dessin industriel 12\u2014Lecture de plans À et La nouvelle génération \u2014 Kimie Tojo vient d'arriver à Seattle.La fil'e du premier ministre japonais Hideki Tojo.qui fut exéculé pour crimes de guerre à la fin du dernier conflit mondial, est venue poursuivre des études de politique internationale à l'Université du Michigan.Des verres à \u2018puissance variable\u201d PARis \u2014 Une société française vient de réalise pour la première fois le verre à puissance progressivement variable : c'est-à-dire un verre qui permet de voir de près et de loin sans comporter pour cela un double ou un triple foyer.Pouvoir passer de la \u201cpuissance vision\u201d de loin à la \u201cpuissance vision\u201d de près presque inconsciemment et sans heurt paraissait jus quelà un problème quasi-insur- montable.Or, M.Bernard Maite- naz, directeur technique de la Société deslunetiers, vient de le résoudre après huit ans d'études.Avec des lunettes comportänt des verres à puissance progressivement variable, les personnes pres bytes ou myopes verront net à toutes les distances.\u201cIl s'agit, a dit M.Maitenaz, d'un véritable \u201ctrans fluide\u201d optique, d'un vrai change ment de vitesse automatique de la vision\u201d.pp les graisses, les sucreries, les pâtisseries, le pain et surtout ne pas boire durant les repas.Le médecin pourrait lui prescrire, en plus des médicaments spéciaux.un régime convenant parfaitement à son Âge et à son état de santé présent.Si vous pouviez en plus, la convaincre de pratiquer la natation, ce sport.en plus d'être éxcellent pour la santé, l'aiderait beaucoup à perdre du poids.COURS du JOUR, du SOIR par CORRESPONDANCE 4443 rue DROLET, Montréal (prés S-Donis ot Most Royal) Téléphonez à Vi.4-8015 ou VI.4-9125 Le soir après 9 heures et fin de semaine : CR.49034 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 99 Le beurre se vendra en tubes, tout comme la pâte dentifrice CHICAGO (UPI) \u2014 Un architecte d'établissements commerciaux prédit qu\u2019en 1975 la ménagère se rendra à l'épicerie en hélicar ; elle fera la tournée des allées dans une voiturette automobile munie de radar et achètera des oeufs préécalés dans des boîtes de plastique.En arrivant au marché, elle posera son hélicar sur un ascenseur automatique de stationnement ; un trottoir sans fin la véhiculera dans le magasin où une rampe à mouvement perpétuel la déposera sur le plancher de son choix.Si tel est son bon plaisir, elle pourra préparer le repas du soir dans une cuisinière électronique, sur place, c\u2019est-à-dire au département des viandes du marché.Elle pourra ensuite le déposer dans un récipient autothermique et arriver chez elle avec un souper tout chaud pour la maisonnée.Cet aspect de ce que sera le marché en 1975 nous vient de Ralph Ernst.ingénieur de cons truction d'établissements commerciaux et architecte conseiller de la National Association of Retail Grocers des Etats-Unis.\u201cCe ne sont pas des rêves en l'air, affirme Ernst.Vous allez peut-être penser que je vais un peu loin.mais ce dont je parle existe déjà quelque part dans l'industrie ou est sûrement en voie de réalisation\u201d.| pour faciliter aux femmes la tournée des achats\u201d.HELICAR L'architeete fait alors remar quer que le coût élevé des terrains nécessitera la construction de parcs de stationnement à multiples étages en forme de pigeonniers.L'acheteuse posera son hélicar sur une rampe où un mécanisme suto- matique lui remettra une carte numérotée et remisera son véhicule.La ménagère montera alors sur un trottoir sans fin dans un tun nel de plastique, dont la tempérs- ture sera maintenue à 75 degrés.La courroie sans fin du trottoir l'emmènera à une vitesse de six à douze milles à l'heure à l'intérieur du \u201csupermarket\u201d qui sera probablement surplombé d'un énorme s il y a une chose qui ne dôme circulaire.Pour se rendre changera pas, c'est le besoin impérieux de marchander qu'on re trouve chez toutes les ménagères, l'insistance avec laquelle elles veulent voir, comparer et choisir.Les épicerics sont de ce fait de plus en plus grandes.Il faudra done prendre des mesures révolutionnaires du rez-dechaussée 3 I'étage où elle fera ses achats, la cliente empruntera une rampe inclinée à courroie, sans fin également.Une fois rendue, elle s'instaliera sur une voi- ; turette automobile qu'elle pourra manoeuvrer à l'aide d'une simple manette.NOMINATIONS J.-E.HEENEY Breweries Limited, annonce la M.W.-R.Foster, gérant général de la division est de Carling au poste de gérant des ventes et celle de M.J.-M.Burn av poste d'adjvint du gérant général.Messieurs Heeney et Burn auront leurs bureaux à Montréal.CHEZ CARLING J.-M.BURN, c.a.nomination de M.J.-E.Heeney REAL METIER PAYA Méthode rapide, pratique d\u2019après les techniques professionnelles modernes nstitut d'Orientation des Métiers du Québec preccnnmdsannen==p==n=smneenseumenees Messieurs, je suis intéressé d votre cours No .et j'aimerais obtenir plus de détails sans aucune obligation.J JOUR J SOIR a MALLEZ CE COUPON PAR CORRESPONDANCE r . 100 LA PA::u0 LU LIMANCUE, 5 JUILLET 1959 En marge de la visite royale: 2,000 ans d'amnistie 350 prisonniers libérés dans les 9 pénitenciers du Canada Des milliers d'autres voient leurs peines diminuées Par Claude La VERGNE La Reine a ouvert, cette semaine, les portes des prisons canadiennes en plus de hater la libération de milliers de détenus qui n\u2019ont pas joui d\u2019une amnistie immédiate.Au moment où la Reine descendait du \u201cBritannia\u201d à Québec, dans toutes les parties du Canada les prisons fédérales et provinciales laissaient s\u2019avancer vers la liberté un millier de repris de justice, Dans la seule province de Québec, près de 125 prisonniers ont joui de l\u2019amnistie immédiate.Se rendant à l\u2019acte de loi passé par le gouvernement fédéral, le ministère de la Justice accordait, le même jour, par tout le pays, 350 libérations dans les neuf pénitenciers au Canada.A lui seul, celui de Saint Vin- eent-de-Paul a laissé partir cette semaine 95 détenus qui ont bénéficié de l'amnistie.Dans les prisons provinciales du Québec, une trentaine de prisouniers ont pu bé- condamnation à tous lcs détenus ayant été condamnés à plus de six mois de détention.C'est d'ailleurs la reison pour laquelle les réductions de peine ont été beaucoup plus nombreuses dans les pénitenciers que dans les néficier immédiatement de cet acte de loi.On sait que les autorités de la Justice canadienne ont accordé, à l\u2019occasion de la visite de Sa Majesté la reine Elisabeth II au pays, un mois d'amnistie par année de pias.Ae tkhoto R.laselle) Sa Majesté la reine Elisabeth I! et son époux, le prince Philippe.de passage dans la métropole cette semairie, sont passés devant notre journal, en route vers le stade Delorimier, où ils ont pris contact avec les enfants de Montréal.Notre Souveraine salue, ci-dessus.d'un signe de la main une partie du personnel massé sur le trottoir et aux fenêtres de l'édifice.prisons provinciales du pays.On sait que toute personne condamnée à une peine de plus de 24 mois de détention doit être détenue dans une maison de réforme fédérale appelée pénitencier.Les prisons tombant sous la juridiction des provinces ne gardent dans leurs murs que les con- demnés à moins de dcux ans.En plus des prisonniers qui ont été élargis le mardi, 23 juin, au matin, tous les autres bagnards ont également bénéficié du pas sage de la Reine puisque tous auront gagné du \u201ctemps\u201d au prorata de leurs peines.2,000 ANS Bien qu'il nous ait été impossible d'obtenir des chiffres trés pré cis sur le nombre total de mois de grâce accordés à travers lc peys, un rapide \u2018alcu!l permet de laisser croire que Ja population des prisons canadiennes jouira d'une amnistie totale dc plus de 2,000 ans.On sait que les neuf pénitenciers du Canada comptent une population de plus de 6,000, bagnards alors qu'un nombre à peu près égal de prisonniers sont confinés aux prisons provinciales.Le passage de la Reine aura donc fait des heureux, même parmi les plus ignorés de la Société.Les employés de ces institutions.de même que de toutes les prisons et même du bureau des libérations conditionnelles, ont dû fournir un effort supplémentaire afin de faire le calcul des droits de erry CUE prisonnier, Non seulement les détenus déjà condamnés à une peine spécifi- | que auront bénéficié de l'amnis- |.accordée.Un porte-parole offi- ciel du ministère de Ja Justice nous dit en effet que les accusés lde meurtre actuellement en dé tention, attendant d'être jugés ou d'être exécutés, peuvent également Jouir de cette amnistie advenant ic cas de leur condamnation à l'emprisonnement ou, pour celui des condamnés à la potence.dans le cas où une commutation de dj peine leur serait accordée.N peut paraître étrange, au premier abord, de constater que même les condamnés à la déten- tion perpétuelle ou à la prison à vie pourront également retirer les fruits de l'amnistie.Advenant encore là le cas de leur remise en liberté, après avoir purgé un certain nombre d'années de détention, l'amnistie Jeur sera accordée au prorata des années déjà passées en détention.Le même privilège serz accor- ae aux prisonniers devant être libérés dans un avenir prochain après une revision de leur cas en vue d'une libération conditionnelle.L'amnistie, si elle a su faire des heureux dès le 23 juin, date \u2018 fixée par le ministère de la Jus tice pour Ja libération massive à travers tout le pays et qu'elle se prolonge même derrière les bar reaux en écourtant toutes les sentences, sait arriver à temps, car Jes pénitenciers, particulière ment, étaient pleins à craquer.La chose est générale par tout le pays et les pénitenciers sont tel lement populeux que les condamnés au bagne doivent attendre par centaines dans des prisons provinciales Jeur admission aux pénitenciers- REUVAGES = QD \"Une compagnie essentiellemen! canadienne Vive province, que voudra association quelconque au soussigné, Montréal 1, PQ.Régie de l'Electricité et du Gaz AVIS Concernant le Gaz et la Sécurité Publique ($.0.7-8 Elisabeth Ul, Chapitre 12) AVIS est par la présente donné que la Régie de l\u2018'Electricité et du Gaz recevra jusqu'au ler octobre 1959 toutes considérations relatives à la sécurité publique et à la prévention des accidents pouvant résulter du transport, de la possession, de la distribution et de l'usage du gaz dans la foute personne, toute société, tout syndicat, toute corporation publique ou privée.Toutes communicetions devront être adrescées 132 ouest, rue St-Jacques, lui présenter par écrit de personnes et toute Le Secrétaire : J.-A.MORIN Un meurtre sur le flanc est du Mont-Royal Raoul Desbiens aurait été assassiné Par Claude La VERGNE La mort d\u2019un jeune homme de 26 ans, dont le cadavre a été trouvé en fin de semaine dernière sur le flanc est du Mont - Ro d'une enquête de la police et d'analyses au laboratoire médico-légal de la Talolre medico-opal province.Jusqu'à maintenant, la mort de Raoul Desbiens, 3610.rue Cartier, a été classée tant à l'escouade des homicides qu'au laboratoire de médecine légale \u201ccomme étant un cas de mort mystérieuse\u201d.L'autopsie du corps a démontré que la victime avait succombé à la strangulation, mais, fait à noter, le corps ne portait aucune marque de violence externe.Depuis le moment où l'autopsic a démontré ces faits.les médecins du laboratoire ont laissé entendre qu'il puuvait fort bien s'agir d'un assassinat et les détectives de l'escouade des homicides ont institué une enquêt: \u201cde meurtre\u201d.ANALYSES \u201cIl nous faudra encore quelques jours, nous a déclaré un porte parole du laboratoire de médecine légale, pour terminer les analyses que nous avons entreprises et qui sont appelées à déterminer avec plus de précisions les causes de la mort de ce jeune homme\u201d.Dans l'intervalle, les médecins laissent entendre que Desbiens a été étranglé et, de ce fait, qu'il s'agit là d'un cas d'assassinat.A l'escouade des homicides, on travaille maintenant depuis plusieurs jours À éclaircir certaines circonstances qui auraient entouré la présence de la victime sur le Mont-Royal, mais on n'a encore aucune déclaration à faire.A la police, on atten méme avec anxicté le rapport final du laboratoire médico-lésal qui sera appelé à diriger les encuéteurs dans leur travail.VICTOR BENSON Le corps du jeune homme a été trouvé par des enfants, étendu dans l'herbe pres de l'endroit où, il y a une douzaine d'années, un enfant.Victor Benson, avait été assassine par un sadique.Par suite de ce meurtre, le coupable a été appréhendé ct traduit en Justice Il devait plus tard expier son crune sur l'échafaud.Ses yeux font penser à ceux de Michèle Morgan Ce sont ses yeux où semble battre toute l\u2019immen- al, fait actuellement l'objet Le cas de la mort de Desbiens, s'il s'agit bien d'un meurtre, res semble étrangement au meurtre LA PATRIE LU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 101 Benson si on en juge par la pré sentation de la scène et de l'endroit où son corps a été découvert, samedi après-midi.Le corps gisait au picd d'un arbre dans les hautes herbes à quelque 1,000 pieds de la voie Camil- lien Houde, à peu près à l'arrière du quartier général du Service des Incendics.Même s\u2019il est peu possible que dans un cas de crime, le vol n'ait pas été le mobile, les détectives ont pu constater que ls victime avait été dépourvue de son portefeuille.Au moment de la découverte du corps, il semble que Des- diens ait été mort depuis une dizaine d'heures environ.Présentement, la police poursuit son enquête en ettendant les derniers résultats du laboratoire mé dico-légal qui est appelé à déterminer avec assurance s\u2019il s\u2019agit ou non d'un assassinat, mais dès maintenant, les médecins paraissent d'avis que la mort de Des biens ne peut avoir Été causée que par la stranguiation d'une main criminelle.VOUS LE VOULEZ.?am HE BANQUE DE Le Plan de RÔLE Qu HOUVEOU sowice de &o.MONTREAL BRB « mon co 10 ost for probable que doux pouvez, J'ACHETER.nancement Famila sité de la mer et sa couleur oscillant entre le bleu et le vert, qui ont attiré l'attention de Claude Chabrol et qui ont suscité l'admiration des spectateurs.On l'a tout de suite comparée à Michéle Morgan, dont elle a l'étrange regard vide et fascinant.fascinant justement par ce vide dans lequel chacun peut mettre ce qu'il désire.Mais elle a déclaré à un confrère que c\u2019est Danielle Darrieux qu'elle voudrait suivre, souhaitant une carrière aussi har- monicuse et fournie.MANNEQUIN ET COVER-GIRL Née dans un village de l'Aveyron, elle vécut toute son enfance, en province, \u201cmontanl\u201d à Paris avec sa mère veuve, il y a quel ques années seulement.Fille se lance alors dans la carrière en combrée du dessin et pour vivre, dans celie de mannequin volant et de cover-girt.Elle fait aussi quelques films publicitaires, dont une série vantant la douceur d'une sa- vonneite.C'est dans ce très court-métrage que la remarque \u2018croit-on Claude Malgré la pénible maladie qui r 13 ans, fils de Mme Elsie Mitchel, ise fortune bonne fi depuis 7 ant, est un que les autres à l'Ecole des enfants infirmes, transportait, chaque jour.pendant Sa mère, Mme E Cèdres, où l'autobus de cette institution., Chabrol qui se met À sa recherche | dans Paris.Aussitôt dit, aussitôt fait.Juliette Mayniel devient l'hé- roine des \u201cCousins\u201d près de Gé rard Blain et où elle révèle une plastique fort séduisante.Sa réussite dans ce film lui vaut un engagement plus marquant en core, celui des \u201cyeux sans visage\u201d avec Pierre Brasseur.un rôle qui semble vraiment fait pour son étranse regard.Dans le même temps.cÎle tourne en Belgique \u2014 et elle doit sans cesse faire l\u2019aller-retour avec Pa Fis \u2014 la nuit des traqués\u201d avec Folco Lulli et le fiancé de Pascale Audret: Sami Frey Comme Pascale Petit, Juliette Mayniel est un exemple assez étonnant d'un départ en flèche.puis- qu'elle n'a pas eu besoin de faire d'abord une carrière de starlette à la Martine Carol, ni un long sia we de fizurante.(Photo } P.Lahberté) i tit Keith Mitchel, atftige, le peti fait veuve, à huit enfants, dont cina sont encore à la maison.\u2018 {sous un méme toit { tous vos besoins en fait de crédit personnel J EE grâce à un prêt économique de la B de M comportant une ossurance-vie Il n'y a pas de moyen plus efficace, plus sûr ct plus commode de financer vos achats familiaux que le nouveau Plan de Financement Familial de la Banque de Montréal.Il vous permet d'acquitter vos dépenses, de profiter des aubaines et de pourvoir aux éventualités de façon ordonnée, au moyen d'un plan unique qui couvre tout, Prenez connaissance de ces quatre excellentes raisons pour lesquelles vous devriez vous prévaloir du Plan de Financentent Familial de la B de M, que vous soyez marié ou célibataire.1 res prête comportent vs evsurance-vie.Si vous décédes avont d'ovsis remboursé l'en pront, votre dette envers lu Senque sors onnulée.© Los memsvalitis peuvom s'étendre wer woe période du doux, #4 mème de trois aus, ei nèces- vaire.Ainsi, PFF s'adapte à touts parsanne, quel que sait sen saleirs.© Vous pouvez emprunter jusqu'à 33,500, selon voire revente, pour acheter les choses que vous désirez pour votre foyer ot votre fumille, ve pour foirs (nce œux déponces imprévess.eo L\u2019uniformité des monvunlités vour® side à mdaninisirsr voire savons comme vous l'entondes \u2014 st non pos comme vous le pouver.Vous pouvez emprunter pour presque toute fun justifiable grâce au Plan de Financement Familial do 1a Banque de Montréal, y compris vos vacances, tes frais de scolarité de vos enfants, etc.La Banque do Montréal sera heureuse de vous prêter l'argent nécessaire si vous êtes en mesure de be rembourser sans duicultés au moyen de mensualités.Que vous soyez un client de la B de M ou non, vous pouvez profiter de cette façon moderne et économique de vous procurer les choses que vous désirez pour votre foyer et votre famille.Dès aujourd'hui, consullez le personnel de voire succursale de la 18 de M.\u201cNA BANA a man x AO BeM BANQUE DE MONTRÉAL La Première Banque au Canada Il y a 68 SUCCURSALES de la B de M pour vous servir dans le discrict de MONTREAL AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS VOUF cie 102 LA IAbine vo sen ti, 5 JUILLET 1950 La ville plante des arbres partout.Coin de pelouse de parc, \u201cmangée\u201d.Au printemps, la ville a planté 8,200 arbres Texte : Hervé Lépine \u2014 Photos: J.-P.Laliberté Les Montréalais n'ont aucune raison valable de ne pas avoir d'arbres devant leur porte, puisque la ville en plante gratuitement, chaque fois que les citoyens en font la demande.Le Service des parcs de Montréal, dont le directeur est M.Claude Robillard, ne limite pas son activité aux parcs seulement, mais il veille à l'embellissement de toute la ville, Depuis quelques années, ce service public fait des efforts très méritoires pour semer de la verdure dans les rues de Montréal partout où cela est possible.Au printemps dernier, le Service des parcs s planté 8,200 arbres dans les parcs et les rues.Le jour de la fête de l'arbre, la ville à fait cadeau de 30,000 jeunes arbres aux enfants.Manque de coopération ll est toutefois regrettable que le public n\u2019accorde pas plus de coopération à la ville.Il semble que certaines gens ne comprennent pas que les efforts des paysagistes seront vains si la destruction annule la création.Dans certains pays, tels l'Allemagne et l\u2018Angleterre, les pelouses, les arbres et les fleurs sont des objets sacrés que les citoyens respectent.Aussi, ils donnent à leurs enfants une éducation en conséquence.1! est regrettable de ne pas pouvoir donner les mêmes louanges à nos concitoyens.1l suffit de se promener dans nos parcs et dans nos rues pour observer le contraire.Cela fait mal au coeur de constater l\u2018agissement d\u2019une bonne partie de la population quant à ce sujet.On demandait à un citoyen d'une petite ville d'Allemagne comment il se faisait que les gens ne passaient pas sur les pelouses.Pour une personne qui le ferait, dix autres lui diraient leur façon de penser, répondit-il, Prenons pour exemple notre beau parc Lafontaine, On dit parfois \u201cles jardins Lafontaine\u201d.Ça fait bien, un tel nom, c'est distingué, Cependant, les employés de la ville s'acharnent à donner à ce parc un air et une atmosphère de jardins.Un jardin, c'est un endroit de verdure bien entretenu ; c'est un lieu propre où les pelouses ne soni pas écorchées, où les fleurs ne sont pas piétinées ; c'est un sanctuaire où les jardiniers peuvent planter des arbustes rares et précieux.Drôle d'amusement Depuis quelques années, la ville dépense au parc Lafontaine de fortes sommes pour qu'il soit le plus beau de la métropole et pour qu\u2019il puisse se comparer avantageusement avec des parcs d'autres cités.C'est bien inutile, car la population qui fréquente le parc Lafontaine ne veut pas le comprendre ; elle ne s'en aperçoit pas; elle ne s'y intéresse pas.Aussi, les enfants et les jeunes gens, qui ne reçoivent pas l'éducation en cetle matière, n'ont aucun respect pour les pelouses, les fleurs et les arbres.Des adolescents, qui se croient bien intelligents, s'amusent à secouer les branches et à les briser ; ils courent dans les plates-bandes de fleurs en les écrasant ; ils arrachent les plaques marquées \"S.V.P.\" au lieu de faire ce qu'elles demandent.Serait-ce que ces jeunes poussent l'ignorance jusqu'à ne pas savoir ce que cela veut dire ?Ça veut dire \u201cs\u2019il vous plaît, ne me piétinez pas, ne m'écrasez pas, marchez dans les allées, ne me brisez pas, ne m'arrachez pas\u201d.En téalité, je ne vois pas ce qu'il y a de comique lorsqu'on fait de telles déprédations ; il faut\u2019 être pauvre en moyens de se récréer.Certains le font avec intention, d'autres sans se rendre compte de leur incivisme, Des arbres partout Les autorités des parcs de Montréal veulent bien planter des arbres dans toutes les rues lorsque l\u2019espace le permet.I! suffit d'en faire la demande par écrit, de préférence, à la Division des Arbres, 5655, boul, Pie IX, UN.1-3811, poste 401} ou 4012, Quant & la plantation des arbres, la ville est divisée selon trois modes de construction: 1) le secteur ancien où les trottoirs sont encavés entre la maison et la chaussée et où il est impossible de planter une fleur ou un arbre; 2) le secteur moins ancien où il y a un espace de terrain entre le trottoir et la chaîne; 3) enfin le secteur des nouveaux quartiers domiciliaires où on laisse l'espace de terrain entre le trottoir et la propriété.La ville ne plante des arbres que dans le troisième cas, là où l'espace de terrain est situé entre le trottoir et les pelouses privées.Dans le deuxième cas, c'est imprudent, car la ville peut, un jour, vouloir élargir la rue aux dépens de cet espace entre la chaîne et le trottoir.Naturellément, il n'est pas question du premier cas : on ne plante pas d'arbre dans le ciment et l\u2018asphalte.Il n\u2019est pas question non plus den planter là où les trottoirs ne sont pas permanents et là où les lots sont vacants.Mais ce n'est pas fini.La ville ayant planté les arbres, il faut que les gens se donnent la peine de veiller sur eux et ne pas folérer les enfants qui s'emploient avec inintelligence à les briser ou les endommager, de façon qu'ils meurent ou poussent tout croches.Carence d'éducation Un monsieur de la rue St-Hubert, par exemple, surveille l'arbre que la ville à planté devant chez lui.H a de la difficulté à l'exercer, car les enfants des voisins viennent y attacher leur corde pour danser, se firailler en le prenant comme cible, etc.Et les parents de ces enfants ne disent rien, ne voient rien et s'en balancent souverainement.I! en est ainsi sur toute la gamme de la verdure.C'est une carence d'éducation.C'est curieux tout de même qu'à Westmount, qu'à Outremont, les pelouses ne sont pas écorchées sur les bords et les coins, même s\u2019il n'y a aucune clôture, alors qu'à Montréal c'est le contraire, Il est presque impossible de conserver quelque chose de beau, même avec une clôture.Nos citoyens feraient mieux de ne plus parler de snobisme mais de civisme, Une belle rangée d'arbres. a Ancien partenaire de Lou Costello, Abbott est aux prises avec le fisc , HOLLYWOOD (UPI) \u2014 Bud Abbott, du duo Abbott et Costello, vient d\u2019annoncer qu'une audition des percepteurs de l\u2019impôt l\u2019a pratiquement mis dans le chemin.\u201cInutile de vous dire, déclare-t-il, que mes supposés amis ne me reconnaissent plus maintenant que I comique a confié au correspondant de | argent ne coule plus à flot\u201d.L'ancien United Press International que sa résidence est à vendre afin d'aider à acquitter l\u2019arriéré d'impôt.\u201cLe gouvernement m'a pratique- mest tout pris en me refusant un demi-million de déductions, pour- suit-l.Et pour finir, on a imposé un droit de nantissement sur presque tout ce que je possédais\u201d.La chevelure blanchie, la mous, tache rasée et plus lourd que du temps de ses succès cinématographiques, il m'a reçu dans une piè ce qui ne témoignait plus de son ancienne opulence.Il me raconta ainsi la scène du dépouillement.DEDUCTIONS REFUSEES \u201cLe percepteur m'a dit: \u2018Pour- Quoi portez-vous des souliers de $25?Je ne paie que $9 pour mes chaussures\u2019.J'ai répondu: \u2018Je ga gone tant par semaine.Et vous?\" Réponse: \u2018Je ne vous accorde que la moitié de $25 comme déduction\u2019.Et d'une chose à l'autre, il m'a refusé pour un demi-million de déductions.TI m'a dit alors que je faisais trop de cadeaux aux amis.Parlons-em des amis! Et aussi qu\u2019il était extravagant d'avoir un chauffeur\u201d.\u2018Mais sans chauffeur, je suis impuissant.Je ne sais pas conduire et mon épouse non plus.Sans chauffeur je n2 peux donc pas bouger de chez moi.A moins qu'un ami ne vienne.Je n'ai plus d'amis, alors.\u201d Abbott m'apprend alors que son ancien partenaire, Lou Costello.dé cédé le 3 mars dernier, avait aussi Tapis volant NEW-YORK \u2014 A maintes reprises dans ses ravissants contes des \u201cMille et une Nuits\u201d, la princesse Schéhérazade présente l'un ou l'autre de ses héros prenant sur un tapis qui aussitôt s'élève dans les airs et transporte le personnage ci un rien de temps à une distance énorme.Jusqu\u2019ict, le \u201ctapés volant\" n'avait fait partie que du folkiore imaginaire de l'Orient.Or, voici qu\u2019on nous annonce des Etats-Unis qu'il va devenir une réalité.La Raytheon Company fait savoir, en effet, qu'elle a mis au point un carburant capable d'uti- lser des ondes à haute fréquence émettant d'énormes quantités d'énergie, L'énergie pourrait être convoyée comme un réflecteur.un y aurait dans le ciel un plateau de 90 pieds avec un moteur pro jeté pour capter les ondes lancées de la terre.La Raytheon Company affirme que les plates-formes lestes pesseront de l'imagination à la réalité grâce à la réalisation d'un \u201camplitron™ pour la production de microondes de haute fré quence et d'une grande énergie.Ces stations célestes seront targement utilisées par le génie militaire et le génie civil.Des sta tions placées au Labrador, en Islande, en Ecosse pourront retransmettre des programmes de télé vision sur la surface de la terre entre l\u2019Europe et les Etats-Unis.RE COMPOUND Soulage DOULEURS RHUMATISMALES, MAUX DE TETE, NEVRALGIES, GRIPPE, C'est une excellente préparation.En vente dans toutes Lea pharmacies beaucoup perdu du fait de cette audition du percepteur qui s'élen- dait sur une période de 7 années.\u201cMais au moins.spécifie4-il.il possédait encore les droits sur 52 télémissions hebdomadaires.Moi.je ne touchais que le salaire qu'il me versait\u201d, Abbott, qui est né à Asbury Park, New-Jersey, et a été élevé \u2018à Coney Island, Brooklyn.affirme que le gouvernement les a obligés lui el son partenaire à vendre ce qui leur restait de droits sur leurs films à un studio pour la somme de $100,000 qu'ils ont dd remeltre en arriéré de taxes.\u201cOn m'a aussi fait vendre trois des quatre acres de terrain que je possédais ici, poursuitil.Vous voyez cette piscine de l\u2019autre côté de cette clôture.Elle m'apparte- LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 nait jusqu'à ce qu\u2019on m'oblige à vendre les deux colés de ma propriété.J'avais un magnifique ranch de 200 acres à Ojai, Californie.J'ai dû le vendre aussi\u201d.SA MAISON \u201cActuellement je tente d'obtenir $75,000 pour ma maison.Si j'y parviens, le gouvernement taxera ce montant aussi.C'est la même chose mi j'essayais de travailler.Cela ne me donnerait rien, car il prendrait tout et il me faudrait payer un impôt sur le salaire gagné par-dessus le marché.Où voudriez-vous que je trouve lar gent pour acquitter l'impôt sur un salaire que je ne toucherais même pas?C'est comme le cas de Joe Louis.D ne prendra jamais le des sus, mème s'il gagnait un million par semaine\u201d.Le comédien déchu se cherche un petit logis, ou une petite maison pour y abriter som épouse et leurs deux enfants adoptifs, quand il pourra \u201cenfin voir clair dans tout cela\u201d.103 Il songe à se faire producteur de films, mais en attendant il va essayer de vendre une vingtaine de chapitres de téléfilms que Tut et Costello avaient tournés pour une télémission comique d'une heure aujourd'hui disparue des écrans.II croit que c'est en Europe qu'il a la meilleure chance d'en obtenir quelque chose.Songe-til à reprendre sa carrière cinématographique avec un autre partenaire ?Voici ce qu'il \u201cCe serait insensé.Je suis maintenant trop âgé pour former une nouvelle équipe.Il nous avait fallu 23 ans à Lou et à moi pour mettre notre numéro au point.Un succès comme celui que Nous avons Con nu, cela ne se bitit qu'une foia dans la vie d'un homme\u201d.\u201cEt je ne tenterais sûrement pas l'expérience seul.A la fin, Lou a voulu se tirer d'affaire sans mot et it s'est pitoyablement trompé Je compte bien tirer profit de ia leçon\u201d.Savoureuse, vive et timpide .Dow possède exactement les qualités qu'on attend d'une bière moderne.Voilà pourquoi c'est ta préférée de tous ceux qui ménent une vie pleine ct active.seULE DOW EST GARANTIE FRAICHE COMME LE PRINTEMPS \u201cCLIMATISEE\" sss\" \u2014\u2014 Sr rer avoit \u2014.- \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014E 104 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1086 105 Un accroissement marqué des ventes immobilières Les transactions immobilières effectuées dans l'île de Montréal durant le premier trimestre de*1959 ont accusé une hausse marquée sur celles de la période correspondante de 1958 confirmant de nouveau la tendance à la hausse qui a commencé à se manifester vers la fin de l'an dernier.Selon le dernier rapport de la Chambre d\u2019Immeuble de Montréal, les transactions effectuées durant les premiers trois mois de 1959, tant dans les quartiers de Montréal que dans la banlieue, ont atteint 5.226, soit 400 de plus que l'an dernier, et leur valeur réunie a augmenté de plus de $27,000,000 pour atteindre le total de $139,020,103.Pour le seul mois de mars 1959, les transactions ont atteint le nombre de 2.148, soit 236 de plus que durant le mois de mars 1958, et leur valeur réunie a augmenté de $13,000.000, pour s'élever à $50.812,668.La valeur des transactions immobilières a maintenant augmenté de 85.000.000 en janvier, $9.000,000 en février, et $13,000,000 en mars, : J .en ; \u2018 soit $27,000.000 pour les trois mois.LA COLLATION DES DIPLOMES vient d'avoir lieu à l'institut del Electronique: rue Saint-Hubert à Montréal.Le premier de la classe fut M.Paul Généreux, 94.\u201c5.M.Claude Vincent s'est a ba La proportion des transactions ee em ville et Jans 1a particulièrement distingué en obtenant 98 en télévision en couleur.On remarque.dans le groupe, nlieve a été la suivante: mars ; ers de la ville! \"de gauche à droite: MM.Yvon St-Cyr, directeur des études de l\u2019Institut, Jean Blondin, rg VETEMENTS EXCENTRIQUES \u2014 Deux adolescents de Ja Croix- Rouge Junior portent ici des \u201cjackets\u201d, sur lesquels on peut Vision ir les noms de presque toutes les villes au pays.Don igo 03g307 (1,057 transactions): banlieue, $25.774.366 (1.091 dire r porteron journées \" ] , \u2018 Le : ési Radio Supply Co, Ltd.Henri Pailion.représentant de Canadian Electrical Supply \u201c i et lsobel Sands croi t ces vestes lors des J 1 transactions).Premier trimestre de 1959: -quartiers de la ville, président er Pare ston Bilodeau, Jésuite, diplomé de U'Institut de l'Electronique en 1951, Gabriel Gerdes in ones da -Rouge Junior qui se dérouleront |574455,511 (2632 transactions); banlieue, $64564502 (2504) Archambault, IRE, directeur de l'Institut de l'Electronique, Roch Veuillet, président de Payette Radio Ltée et Benoit Diunne, professeur de l'Institut.à Toronto, du 11 au Z2 août prochain.transactions).) La NOUVELLE tondeuse nettoie votre pelouse tel un ASPIRATEUR x) Vos problèmes de nettoyage de pelouse sont.DANS LE SAC | yn \\ AN Lh MAUVAISES HERBES DETRITUS Voici la nouvelle TORO rotative qui ramasse ce que laissent les tondeuses N ordinaires .grâce à son dessin \u201caéro-tunnel\u201d unique et exclusif.Ry 4 À te © GRAINES D ORMES = DUVETS Cet \u201caéro-tunnel\u201d forme un cercle complet dans le moulage de la coque N IMANCHE, 5 JUILLET 1959 117 \"wae étre du pur Le personnel de la Ferme expé-: rimentale de Kentville, NE.étudie cette question dept nombre d'années.Quelque 37 expériences ont été entreprises qui portaient sur trois variétés et comprenaient un large éventail de conditions du sol et de façons culturales antérieures.EFFETS CHIMIQUES ecmparé complet \u2018contenant 240 livres de potasse à l'acre» à ceux d'un engrais ne se.En moyenne, l'omission de la potasse n'a réduit que de 9 p.100 les rendements, et seulement quelques champs ont +i de façon tangible à cet élément nutritif.C'est en 1956, année ou la saison de végétation a été courte, que la réaction à la potasse a été la plus petite: on n'a pu cetie année-là trouver résultats d'essais avec les diff¢- rentes variétés.La teneur en matière sèche des tubercules venant de parcel- tes qui n'avaient pas reçu de po , tasse a été considérablement plus élevée \u2018soit une moyenne de 2p 100) que celle des {uboreules qui avaient reçu le\u2019 traitement com plet.11 n'y eut guère d'exceplion à cetle règle.Plus récemment, des expériences ont été établies aux fins de déterminer le taux optimum de potasse pour les différents sols Cette partie du prosramme est en Amaya, de Madrid.Bohémienne, est danseuse, à gauche, un les taureaux.L'excès de potasse peut OTTAWA \u2014 Le rôle vital de lu potasse est bien connu à qui ambitionne une bonne récolte de pommes de terre, C\u2019est le taux optimum élément qui est le plus souvent matière à discussion.La première partie du travail à | potasse, ct re au détriment de la dans plusieurs fermes, les etfers d'un engrais chimique | renfermant pas de potas: d'écart notable dans les.gaspillage d'application de cet core en voie a pu observer jusqu'ici qu'un engrais chimique d'une teneur de | 6 a 8 p.100 de potasse.à raison d'une tonne à l'acre, egalait en| rendement les engrais plus riches en potasse el les tuber-ules mieux pourvus de matière seche.Ces résultats indiquent que les producteurs de pemmes de terre emploient souvent un excès de quaîité.re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Population bovine M y a.dans nolre univers.une population bovine qui s'élève à 992 millions.En 1968, elle est d'un pour cent plus forte qu'en 1957.Voici comment se répartit cetle pupulation à travers le monde : aux Etats-Unis, 97 millions, au Brésil, 72 millions, en Russie.70 millions, au Mexique, 19 millions, en France, 18 mil lions et en Australie, 16 millions.Ne sont pas compris dans ces statistiques l'Inde, la Chine, l'Argentine, les dernières statistiques de ces trois pays sont 200, 67 et 41 millions respectivement.La population porcine, par ail- \u201cleurs s'est accrue de 6 pour cent 'en 1958.Elle se distribue comme suit: Etats-Unis, 57 millions, en Chine, 114 millions il y a deux lans.1a Russie.49 millions.le Brésil, 46 millions, l'Allemagne occidentale, 15 millions, le Mexique.9 millions, la France, 8 mil- \u2018lions.le Canada 69 millions et la Grande-Bretagne, 6.7 miilions.\u201d a Fednews DEMOISELLE TOREADOR \u2014 La jeune Espagnole Micacla Flores connue sous le nom de \u201cLa Chunga\u201d, Ja chanteuse, peintre et toréador.En haut, expert lui donne des conseils sur la façon de combattre En haut, à droite, on la voit dans sa pose préférée de danseuse En bas.elle déjoue gracieusement le dangereux animal d'exécution, mais - 12 Pousse du foin | > a! PIECE DE MUSEE PLUTOT ENCOMBRANTE \u2014 C'est la tête première portes du Musée d'histuire naturelle de Kensington, à Londres, à dermiste, mort récemment, à légué cet animal Progrès du contrôle laitier M.Jean-Charles Cimon, préposé à la division du.Contrôle laitier postal institué par le ministère de l\u2019Agriculture de Québec, nous remet son rapport annuel couvrant l\u2019année 1958.Ce rapport divulgue qu'au cours de l\u2019an dernier, 50,351 vaches inscrites ont produit 355,990,724 livres de lait contenant 12,972,888 livres de matiére grasse, établissant la production moyenne par tête à 7,070 livres de lait, 258 livres de gras, le dosage étant de 3.670.329 jours, 6,508, de 330 à 265, 5,982 et de 366 à 380 jours, 154.Le rapport mentionne.de plus, On note également que 50 pour cent des sujets sous contrôle l'ont été pour une période de 8 à 10 mois.Voici comment s'établit la} IUE 4.254 vaches dont la produc durée du controle: de 180 a 209] tion ne figure pas dans le volume ; | de lait mentionné précédemment jours, 4.260 vaches; de 210 à 239 ont produit 16.617,333 livres de jours, 7,567: de 240 à 269.12,620: | lait, soit, en mo: ; 3 .yenne 3.908 livres de 270 a 208, 13.170; de 300 âjcontenant 140 livres de gras.La période de controle ayant été de moins de 180 jours, il n'est pas tenu compte de cette production pour établir la moyenne annuelle.Fednaws qu'il fallut faire franchir les girafe empaillée.Ur taxi- cette d'une demi-tonne au musée britannique.d'engager les agriculteurs à con- trôter la production de leurs va ches du vélage au tarissage pour toutes les unités du troupeau, sans quoi on ne bénéficie pas de tous les avantages hautement recommandables de cette méthode pour sélectionner un troupeau avec discernement, améliorer V'als- mentation et n'élever que les génisses provenant des meilleures laitières.Le contrôle laitier postal a été institué à l'intention des cultivateurs qui gardent des animaux crois: meis qui, par ce moyen et l'emploi de bons reproducteurs mâles ou le recours à l'insémination artificielle peuvent se monter des troupe:ux vraiment rentables D'ailleurs chez tous les cultivateurs qui contrôlens la production laitière sérieusement, cette pratique a marqué le point de Ge part d'une meilleure gestion de l'entreprise agricole.L'améliora- | tion du troupeau I~\u2018tier ne va \\pas d\u2019ailleurs sans le perfectionnement des méthodes de culture et un système d'atimentation heau- Commentant ce résultat, M.Cimon appuie sur la nécessité ne maladie la loque chez à l'état sauvage OTTAWA \u2014 Le foin qui pousse à l'état sauvage dans les régions basses exposées à l'inondation profitent d'applications superficielies de superphosphates, à Terre-Neuve.À la station de démonstration de Doyles on a appliqué, chaque printemps durant trois ans, sur les, prairies de foin de terres basses | \u2019, ; +3 et alluvionnaires, le long de la ri- de ! abeille domestique.Les expériences à la ferme ex- vière Codroy, 600 livres à l'acre! de superphosphate 20 p.100.Les périmentale de Beaverlodge, Al rendements en foin ont augmenté | berta, révèlent l'efficacité des an- de 40 p.100 la première année, de tibiotiques oxytétracycline «Ter- 17 p.100 la deuxième année et de | ramycine!, streptomycine «Vet- 170 p.100 la troisième année, comparativement aux régions non \\ traités, Les bons effets du superphos phate s'exercerent à la fois sur la quantité et la qualité des fourra , ges.Les peuplements non traités :se composaient de graminées gros sicres, alors qu'au bout de trois ans les parcelles traitées au phosphate contenaient 72 p.100 de trèfle blanc sauvage.Les bovins qui broutaient le regain rasaient le sol sur ces dernières parcelles avant de s'attaquer aux premières.ce qui démontre la saveur du foin des parcelles traitées.Ni le labour suivi du réensemencement ni des applications de chaux n'ont amélioré le rendement du foin préalablement au traitement à l'engrais chimique.L'engrais | phosphaté seul a donné des rendements plus élevés que le phosphate et la potasse, ou que des mélanges d'en-srais chimiques complets.he) et tétracycline (Polyotic).Les deux derniers produits demeurent à l'essai, mais les deux premiers sont maintenant recommandés, La streptomycine est efficace contre la loque européenne seulement; il faut recourir en outre aux sulfamidés s'il y à présence de loque américaine.Comme la Ter- ramycine semble prévenir à la fois la loque européenne et la loque américaine, certains la préfèrent à la streptomycine.PLUSIEURS FORMULES Le commerce offre plusieurs formules de Terramycine.La formule 25 à l'intention du bétail est s0- luble (le chiffre indique ici le nombre de grammes par livres et non pas le pourcentage), Elle est très préférable dans les cas d'administration sous forme de sirop ou à l'état pulvérulent.La Ter- | ramycine pour volailles.formule 25.autrefois étendue dans un ex- Strep), erythromycine «Gallimyci- | coup plus en rapport avec les ext gences alimentaires du bétail fort en danger: les abeilles La science est parvenue à vaincre la loque européenne, maladie contagieuse très néfaste aux larves cipient insoluble, se prépare main- | tenant dans un véhicule soluble | additionné d'un produit germicide | Cette formule se prête bien à l'a limentation des volailles, mais n'offre pas d'autres avantages sur la formule destinée au bétail.Terramix 10 et Terramix 5, produits d'addilion aux aliments du bétail, offrent un certain intérêt.Hs sont moins dispendieux et se présentent dans un excipient soluble.Les fabricants ne recommandent pas ces produits pour l\u2019alimentation des abeilles; d'après les essais, ils s'avèrent utiles lorsqu'ils sont distribués sous forme puivé- rulente.Cependant.vu la différence minime de coût, les apieul- teurs qui gardent seulement quelques colonies auraient peut -être avantage à utiliser la formule 25 pour le bétail distribuée par les fournisseurs de matériel apicole ou par les pharmaciens.Les recommandations varient d'une proviace à l\u2019autre en ce qui regarde les mesures curatives et préventives de la loque europérn- ne.On peut obtenir des précisions en s'adressant au directeur de l'apiculture de 3a province En poussant le ballon Par Georges SCHWARTZ INTRODUCTION AU SOCCER \u2018Aux environs du XVIe siècle, se jouait en Europe un ancêtre du jeu de soccer, appelé \u201csoule\u201d en France.Ce jeu consistait pour les habitants de deux quartiers ou de deux villages, à pousser un ballon à coups de pieds le plus loin possible sur le territoire du quartier ou du village adverse, Ce qui rendait ce jeu particulièrement pittoresque, c'était la participation de toute la population, quel que soit l'âge ou le sexe.On en profitait aussi, parfois, pour vider quelques vieilles querelles et bien des tibias ont été meurtris à la place du ballon.Beaucoup plus tard les Anglais, avec le souci d'exactitude et de régulation que nous leur connaissons bien, ont réglementé ce jeu pour en arriver au sport que nous pratiquons aujourd'hui.Leur premier geste fut évidemment celui de diminuer le nombre des joueurs pour une partie et ensuite de délimiter le terrain.Le soccer devint le sport national en Angleterre alors que les autres pays avaient depuis longtemps abandonné le jeu du pousse-ballon.A la fin du siècle dernier sous l'impulsion de quelques Anglais !c jeu réapparut sur le continent et il a fallu attendre jusqu\u2019à ces der- Nières années pour atteindre et même parfois dépasser la maîtrise de ces derniers.Le soccer est très certainement le sport c\u2019équipe le plus répandu à travers le monde, après l'Europe il a fait la conquête de lous les continents et vaincu tous les climats.Une compétition internationale appelée \u2018Coupe du Monde\u201d se joue tous les quatre ans et permet aux meilleurs joucurs de chaque pays de mesurer leurs qualités respectives.La dernière coupe du monde a eu lieu en Suède et a vu la victoire du Brésil sur la Suède, la France et l\u2019Allemagne, dans l\u2019ordre.L'Angleterre, l\u2019Ecosse, la Suisse, l'Italie, la Russie, l\u2019Uruguay ainsi que toutes les autres nations participantes ont été éliminées au cours des partics qualificatives de la compétition.LE FOOTBALL CLUB DE NAPLES Nous avons eu cette semaine à Montréal, la visite d'une très bonne équipe de soccer italienne, le club de football de Naples, que.nous voyons évoluer au stade de la rue Faillon, grâce aux arrangements pris par M.Aldo Cecchi, gérant du Cantalia de Montréal.Le Palmarès du club italien est très brillant.En 1934, l'équipe napolitaine a gagné la \u201ccoupe d'Europe\u201d, compétition à laquelle participaient les clubs champions de la plupart des Pays d'Europe.Cette victoire fut acquise contre l\u2019équipe championne d'Autriche de l'époque, l\u2019Admira S.C.dont nous avons vu une version contemporaine l'année dernière contre le Hungaria de Montréal.L'an passé le F.C.Naples s'est classé troisième parmi dix- huit clubs de la première division professionnelle d'Italie.Cette année le club a terminé en sixième position.La formation régulière comprend des joueurs de réputation internationale, parmi lesquels nous remarquons: Le gardien de but Ottavie Bu- gatth, sept fois sélectionné dans l'équipe d\u2019Italie et membre de la représentation italienne aux Jeux Olympiques de Finlande en 1952, Le demi-aile droit Sergio Morin, né à Trieste, aix fois sélectionné dans l\u2019équipe d'Italie.L'intérieur droit Beniamino Di Giscomo, cinq fois sélectionné, est reconnu comme le meilleur joueur À cette position dans le championnat professionnel.L'intérieur gauche Bruno Pessola, né on Argentine de parents italiens.I! a reçu la médaille d'or pour avoir été choisi le meilleur joueur d'Italie de l'année.L'auier gauche Emma nuele Del Vecchio, né à Sao Paulo du Brésil, vient d'être transféré du F.C.Vérone pour la modique somme de 68,000 dullara + master Et enfin la grande vedette de l'équipe Luigi Vinicie, né lui aussi au Brésil de parents italiens.C'est un acrobate extraordinaire, doué d'une vitesse peu commune, d'une touche de balle et d'une technique de jeu hors classe.Il est considéré peut-être comme le second joueur du monde immédiatement après DiStephano du Réal de Madrid.Vinicio a été transféré du club Vinicio du Brésil au F.C.Naples pour la somme fantastique de 200,000 dollars, gor\u2014\u2014\u2014 .am \u20ac Sergio MORIN L'adversaire du F.C.Naples, le Cantalia de Montréal, est une des meilleures équipes de soccer du Canada.Dans son alignement nous remarquons le nom de Geza Henni, la toute dernière acquisition du club local, qui fut seize fois le gardien de but de l'équipe nationale de Hongrie et celui de Vie Santini de retour d'Italie après avoir signé un engagement au La- zio F.C., club de la première division professionnelle, CURIOSITES Vous aurez certainement remarqué au cours de l'historique et du reportage sur le F.C.Naples, l'emploi de deux mots pour qualifier le même jeu, c'est-à-dire soccer et football.Après avoir réglementé ce sport les Anglais l'ont nommé football association, d'abord parce qu'il se joue uniquement ou presque avec les pieds et ensuite pour le différencier du football-rugby.Par la suite pour garder le sens de l'appellation et malgré tout l'abréger on l'appela: soccer (d'association.Le football-rugby lui, devint rugby, Les Américains plus tard, créèrent un jeu dérivé du footbaltsugby ot pour le diffé rencier de ce dernier le nommèrent tout simplement football.Or dans la majorité des pays où l\u2019on pratique le soccer, par simple esprit de logique, puisqu'il ne se joue qu'avec les pieds, il est le football.Peut-être qùe l'expression \u201cil y a des coups de pieds.qui se perdent\u201d pourrait faire une conclusion à ce méli-mélo.ott Règne très court Eugène Criqui, de France, a connu un règne de très courte durée comme champion mondial poids plume à la boxe.En effet, il s'est assuré la couronne le 2 juin, 1923, en battant Johnny Kithane par mise hors de combat en six rondes.Criqui perdit son titre le 26 juiltet, 1923, aux mains de Johnny Dundee.Le combat avait neces sité quinze rondes et Dundee l'emportait par décision.pilsener, LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 119 \\ Js -\u2014 \u2019 l la bière la plus légère sous le soleil ! Foi?A Ya bouteille brune lo protège mieux du soleil brassée par Lab cx ++ «ya rien qui la batte! Ts TE\" {per GA La saison de péche est ÉTAN BENOIT rendue au début de juillet \u2018 et déjà on commence à parler de chasse en plusieurs.endroits.Certains clubs se préparent activement au tir, en vue de la prochaine saison de chasse.L'un de ces clubs est celui de Laprairie.Le nombre des canards noirs a tendance à diminuer, mais il est possible que les canards aient un cycle de croissance et de diminu de 46.Le 3e fut I.Evangilisti.de Montréal, qui obtint 44, suivi de Ray Legault, d'Huntingdon (44) et de D.Ciccone, de Moatréal, qui tion comme les perdrix et les.obtint 43.lièvres.En tout cas il reste au moins son, de Valleyfield, et Georges Fortin, de Saint-Jean, obtiarent à souhaiter pour fus chasseurs qu'ils soient plus chanceux que les pécheurs au début de la sai-; son de pêche, alors que le résumé des lois de pêche n'a été livré au public qu'avec beaucoup de re tard, la saison de pêche etant ouverte depuis longtemps CLUBS DE CHASSE ET PECHE DE LAPRAIRIE Le 14 juin dernué, avait lieu au terrain de tir de Laprairie le concours régional de tir aux pigeons d'argile organisé par le Club de chasse et pêche de La- prairie, régi par l'Association de tir à la volée de la province de Québec.Près de 75 tireurs prirent part au concours et virent Ken Clegg.de Montréal, obtenir les honneurs dans la classe \u201cA\u201d avec um score parfait de 50 coups consécutifs, qui fut suivi de près par Jean Langevin, de Laprairie.qui obtint 49 cibles atteintes sur 50.Dans la classe \"BD, Omer Bros sard, de Ville Brossard.se classa ler, conjointement avec Luc L£- duc, d'Huntingdon, avec un score oll, DIGESTE du Inconvénient facilement corrigé Anneau Poignée coulissant de liège Les poignées de cannes à lancer léger ont différents dispostiifs pour tenir le moulinet en place Mais les anneaux coutissants n métal sont les plus en usage.On les fait glisser par-dessus pied du moulinet.Mais il arrive souvent que le liège de la poignée v'use, ne pouvant plus ainsi retenir le moulinet en place.Pour remédier à cet inconvénient il suffit d'enrouler du ruban gommé autour de la poignée en recouvrant le pied du moutinet of les annesux coulissants et votre moulinet tiendra fecile- ment en place.Dans la classe \u201cC\u201d.Gérald How- 42.Dans la classe \u201cD\u201d, Gilbert Cardinal, de Côte SteCatherine, 5° \\classa ler avec 46, suivi de B Landry.de Saint-Jean, 4t, et d'Al cide Beauvais, de la Côte Ste Catherine, qui obtiat 39.Classe \u201cHandicap\u201d: Jean Lan- gevin, de Laprairie, se classa bon premier avec 48, suivi de Noel Galland.de Dorval, avec 45.Dans les \u201cdoubles\u201d \u201812 levées! Maurice Legault, d'Huntingdon.(arriva ler avee 20 Cinq tireur \u2018se partagèrent la deuxième bour- \u2018se avec chacun 19.Ce furent Charles Paul, de Montréal, I Evangilisti, de Montréal.D.Cue- cone, de Montréal, Jean Langevin, de Laprairie, et Robert Howson, de Valleyfield Le club de tir de T.aprairie est à la disposition des \u201ctireurs à la trappe\u201d tous les dimanches.Nya un terrain de stationnement tout à côté.TOURNOt DE JOLIETTE Tous les pêcheurs de la province sont invités à participer au tournoi de pèche organisé par l'Association de Chasse et Pêche de la région de Joliette, qui aura lieu le 2 août prochain.M ne s'agira pas dans ce concours de prendre le plus gros ou le plus grand nombre de poissons spor- ifs mais plutot de poissons nuisibles.C'est là faire preuve d'un bel esprit de conservation dont if faut éliciter les dirigeants de l'Association de pêche de la région de Joliette.il faut espérer que ce concours obtiendra le succès qu'il mérite.Chapeau bas devant l'esprit d'initiative et de conservation de Me Claude-Edouard Hétu, qui peut être assuré que cuite rubrique lui sera toujours ouverte CONSERVATION CONSERVATION Un club de pêche, dont nous avons déjà eu l'occasion de parler, le Moose Lake Fishing Club de Saint-Donat, fait encore le sujet de commentaires favorables de Ja part de ceux que la conservation intéresse vraiment.Moe Weiner, membre de ce club et qui préche constamment pour la conservation de nos ressources naturelles.à lancé un concours parmi lvs jes nes sur la conservation.Ce con cours élait pour les fils et petits fils des membres.Us étaient divisés en deux groupes: le premier pour les jeunes de 9, 10 et 11 ans; le deuxième pour les jeunes de 12, 13 et 14 ans.Des certificats TABLEAU DES PERIODES SOLUNAIRES pat John Alden KNIGHT AVANT-MADE APRES-MIDI Jour Date Mineure Majente Mineure Majeure Mercredi 1 juillet.1h.25 7h25 1h 43 7h.5% Jeudi 2 juillet .2h10 8h 20 24.30 8h45 Vendredi 3 juillet .3h 00 9h.10 3h.20 9h 25 Samedi 4 juillet .3h50 10h 00 4h 10 10h 28 Dimanche 5 juillet .4h.30 10h 45 4h55 10h55 se! seront rems A tous ceux qui auront participé.Ceux qui recevront le trophée, ou plutôt celui qui le recevra, dans chaque catégorie ont envoyé leur travail de 250 mots ou moins ot votre chroniqueur a eu l'occa sion de lire ces travaux.L'on serait tout aussi surpris que votre constater comment des jeunes, qui ont \u201cté instruits de l'importance de cette question par leurs parents, ont compris que c'est l'affaire de tout le monde.L'exemp'e donné par le Moose Lake Fishing Club devrait étre suivi par tous les clubs ct associations de chasse ot de pêche de la province.La Fédération a ins titué un concours pour jeunes garçons et jeunes filles de toute la province ct l\u2019on annoncera les noms des gagnants au congrès annuel de la Fédération à Hull, le ler décembre prochain COURSE DE CANOTS En plus du Club Radisson, des Trois-Rivières, qui organise cha Un chanceux \u2014 Carson F.Chan- cler, de Steelton, Penn.affiche un sourire de \u201cpécheur\u201d après avoir captuné cet espedon non loin les Bermudes.Le poissom mesure 7 pieds et pèse 72 Livres, 13 onces.ENTRAINEMENT SUR L'EAU EN ALLEMAGNE \u2014 ment franchissent une rivière durant un exercice d'assaut avec Ou remarque, de gauche.les soldats Gilles Lapierre, de Montréal chroniqueur l'a été lui-meme, de! que année depuis longtemps une course \u20ac canots sur le Saint Maurice, l'Association de chasse et pêche des Laurentides a orga- misé encore cette année une course en canots sur la rivière du Nord, dont le lerminus sera à Saint- Jérôme comme par le passé.Mais ce west pas tout, car il y aura aussi celle de la vallée de ia Lièvre, organisée par la Sociète des Chasseurs et Pécheurs de Papineau.Cette course partira de Val des Bois et se terminera à Buckingham.La date de la course est le 9 avût prochain.C'est une dale que tous les adeptes du canotage ne devraient pas oublier.Le 9 AOÛT PROCHAIN.REPONSES AU COURRIER A Mme Roland Provost, 7856, rue Berri, Montréal, \u2014 l\u2019our vous rendre au parc de la Montagne Tremblante (Mont Tremblant), prenez la route de Mont-Laurier, passez à Sainte-Agathe et à Saint- Fauslin.De A.rendez-vous au lac Supérieur et le long de la route vous verrez toutes fes indications nécessaires pour vous rendre au pare.Apportez une tente.Quant au moteur horsbord, Jnissez-le chez vous.A Mme Aldée Thibodeau, 2517, rue Hochelaga, Montréal.\u2014 Même réponse que ci-dessus quant à la route à suivre.A M.Bernard Vallée, 8528, rwe Saint-Denis, Montréal.\u2014 Ni Saint- Michel-des-Saints ni Saint-Donat, mais Saint-Faustin.Pour avoir accès au parc, il faut payer $1.00 par automobile à la barrière qu'il y a à l'entrée du pare.si vous avez une remorque attachée à votre auto, c\u2019est plus cher.\u2014\u2014\u2014\u2014 Bel exploit de Lubanski Miami (UPD \u2014 Le champion quilleur Ed Lubanski a réussi deux parties parfaites de 300 conséeulives, l\u2019un des exploits les plus rares dans l'histoire des quillen, ici cotte semaine.Lubanski a réussi 24 abats consécutifs, lançant sa baNe avec la précisios d'une horloge.Ss performance fantastique a à son équipe une victoire décisive dans le tournoi pour le championnat de Miami.Le match était présenié à la télévision.Lubenski, vainqueur do a (Photo Ge la Dilense natxmale) Des fantassins du 3e bataillon du Royal 2Ze Régi- la 4e brigade d'infanterie canadienne.1, et Lucien Gravelle, d'Ayimer.Elections chez les Chevaliers Lors de leur dernière assemblée générale les membres du Club des Chevaliers Sportifs refusèrent la démission de Louis L'Heureux au poste de Président du Club et lui confièrent pour rom lle mandat consécutif le poste le plus important du Club.Les autres membres du Comité exécutif furent réélus à leurs postes respectifs : Vice-présidente: Jacqueline Caron ; Vice-présideat- Claude Perrault ; Trésorier : Roger Hébert ; Secrétaire : Thérèse La palme.J'espère qu'on nous donnera un \u2018p\u2019tit coup d\u2019coeur\u2019 quand nous redescendrons de Kuyper évidemment iii Blenéré Cin\u2014Dinillé ou Coneds Panthéon de \u201cnos\u201d immortels A l\u2019occasion de la fête de la St-Jean-Baptiste, ces jours derniers, on avait conçu l\u2019idée d\u2019honorer quelques-uns des athlètes canadiens-français qui ont fait leur marque dans les sports ou qui brillent encore.Pour faire suite à cette première initiative, ne serait-il pas recommandable de créer un panthéon des immortels du sport parmi les Canadiens Français.Toronto pourra garder son hall des immortels du hockey, nous aurions quand même les plus grands noms de tous avec Maurice Richard, Georges Vézina, Aurèle Joliat, Jean Béliveau et tous les autres géants de notre sport d\u2019hiver, Non seulement le hockey, mais tous lés autres sports, même les plus obseurs y trouveraient place.La liste pourrait être longue et illustre.Repassons vite, par exemple, strictement de mémoire, sans même chercher dans les filières : Groupe mobile de transfusion sanguine PARIS \u2014 Le premier groupe mobile de transfusion sanguine, conçu par le Dr Jean Gagnard, médecin au Centre national fran- cais de transfusion sanguine, vient d'être ziis en service.Ce groupe, d'une longueur de 42 pieds, constitué par une semi- remorque propuisée par un tracteur, à été réalisé par l\u2019industrie francaise pour le compte de la Sécurité Sociale.Les divers compartiments inté- Tieurs comprennent un laboratoire doté de plusieurs détecteurs de radiations, des armoires frigorifiques pouvant contenir 2,000 flacons de sang, un groupe électrogène, un réservoir .d'eau, ainsi que des douches permettant de décontaminer les personnes atteintes par les poussières radio-actives.À la boxe, on retrouverait les noms d'Ovila Chapdelaine (Jack Delaney), Lou Brouillard, Eugène Bros seau, Dave Castilloux et Yvon Du- relle.Ce dernier occuperait naturellement une place d'honneur s'il pouvait le 15 juillet détrôner Archie Moore comme titulaire mi- lourd.Dans le domaine des hommes forts, tout au haut de la liste, on verrait le nom du colosse Louis Cyr, de Victor Delamarre et aussi de Gérald Gratton, qui nous a si bien représenté aux Jeux Olympiques et aux Jeux de l'Empire et qui détient encore tous les championnats possibles dans sa caté gorie dans tout l'Empire Britannique.Le tennis aurait de très sérieux candidats dans Marcel Rainville, Henri Rochon et Robert Bédard, tandis que dans les champions du golf on trouverait certainement Je nom de Jules Huot.Jean-Picrre Roy aurait une place en évidence pour les 25 victoires qu\u2019il remportait il y a plusieurs années avec les Royaux dans la ligue Internationale; grâce à l'essor du baseball dans nos pares, d'autres des notres gradueront aussi dans le sport du baseball.La course à pieds aurait un kiosque important elle aussi.De tous les champions.le plus glorieux a d'eunews) LE, MANTEAU DE LA DEFAITE pour Hadley Quick.220 lbs.de Niagara Falls.Ontario.Ce chaud partisan avait fait la gazcure de s'asseoir, pour une durée de 5 minutes.sur les marches de l'Hôtel de Ville, revétu de l'accoutrement pittoresque des \u201chulas\u201d, si son candidat était battu.Hadley Quick prit une chance sur le eandidat conservateur, qui perdit Tony Fredo, qui avait relevé le défi de Quick, est beureux de servir, fci, de chronométeur.sans contredit été Gérard Côté, quatre fois vainqueur du marathon Boston et une fois de la classique de Yonkers.On trouverait aussi les noms d\u2019Edouard Fabre et Eugène Clouette, Jacques Amyot a conquis la manche à Ja nage et Réjan Lacoursière se signale dans les événements internationaux.Ce dernier gagnait récemment un marathon au Mexique et il participera bientôt, en juillet, à la classique d'Atlantic City.Dans les sports aquatiques, il ne faudrait pas oublier les Au- rèle Thomas, Léopold Vigeant et enfin les Cloutier, Mare, Remi et Maurice, les- grandes vedettes du ski sur eau.Lo.TI y en aura tellement d'autres athlètes et d\u2019autres sports à mentionner, tellement d'anciens souvenirs qui nous reviendraient à Ja mémoire en passant à travers un tel panthéon, qu'il vaut certainement la peine d'en évaluer les possibilités.Un peu de tout Yvon Durelle, qui a l'habitude de frapper du poing droit dans sa main gauche continue)lement, est bien décidé à tenter l\u2019impossible le 15 juillet, lorsqu'il montera dans l'arène contre Archie Moore.-H dit: \u201cSi seulement je udEt se 121 réussis à le pincer comme la dernière fois.il ne s\u2019en sauvera pas cette fois-là!\u201d Chose certaine, il aura la chance d'améliorer son style sous la tutelle du grand professeur Charlie Goldman, qui transforma Rocky Mar- eiano d'un batailleur bien ordi naire en un grand champion.Gérard Côté a pris sa retraite comme coureur et Gérald Gratton à fait de même comme leveur de poids; qui remplacera ces grands champivns.?Jacques Amyot tentera une longue épreuve À la nage dans Ja rivière Chaudière au cours de l'été; il évitera les rapides cependant, car # pourrait se blesser gravement.Peu importe la distance que vous franchissez chaque année.peu importe la vitesse .ou les routes que vous parcourez .B.F.Goodrich vous offre des pneus de qualité appropriés à votre cas.Comment conduisez-vous ?Obtenez Smileage PLUSIEURS MILLES SUR DIFFERENTES SURFACES DE ROUTES: Vous avez slors besoin d'un pneu fort avec scellant de crevaison.Les pneus B.F.Goodith Life-Saves Tubeless répondent À cette exigence et assurent un usage durable et en toute sécurité | GENRE A° CONDITIONS NORMALES DE ROULEMENT Voyager sur des bonnes routes ou des grandes routes nationales demande un pneu Deluxe.Le pneu B.F.Goedrich Silvertyen Deluxe vous donnera untrès bonservice à bon marché ROUTES RURALES\u2014 MILEAGE MOYEN Si vos voyages (ou ceux de votre épouse) se limitent au voisinage, votre auto devrait rouler sur des pneus Di B.F.Goodrich.Le pneu B.F.Goodrich est le meilleur VOYAGES PEU FREQUENTS SEULEMENT Vous êtes d'une des personnes chanceuses qui peut économiser sur les pneus ! Un pneu ordi © du genre avec chambre air vous fransportera en toute sécurité et à bon marché, Achetez | Goodrich Sa réellement des 9 ta route | GENRE D° =voilà les plaisirs de la route ue donne B.F.Goodrich MILEAGE! GENRE B* GENRE C* Les pneus B.F.Goodrich comencent dans cette catégorie et vous donne un choix de pneus aves ou sans chambre à ai | 8.00.16 ow 6.70-15 pneu noir, genre à chambre à ale us prey sechapable un echange, PN-09 40P \u201cOBTENEZ VOTRE LIVRET DE RENSEIGNEMENTS SMILEAGE .UNE SOURCE DE CONSEILS SUR L'ACHAT DES PNEUS.UNE PRÉSENTATION GRATUITE ACTUELLEMENT CHEZ VOTRE DEPQSITAIRE B.F.GOODRICH! pneus Silvertiows BF.Goodrich / Smileage commence ici WE GERALD SHORKEY White Ross Service Station 270, boul, Graham RE.8-444) MORRIS BROS.TIRE CORP, 1801 ouest, rue St-Jacques Montrésl WE.7-209) 8.0.GOODRICH STORE 545, rue Cathédrele Montréal UN.61658 EAST-END TIRE CENTER REGD.6043 est, rve Notre-Dame Montréal CL 63527 MILLS TIRE SERVICE LTD, 164 Carré Gollery Montréel WE.20340 & WE.29756 VICTORIA TIRE SALES 707 ouest, rue St-Jacques Montréal UN.6-1685 BOUCNER & DUMESNIL ENRG.67) Ouest, rue St-decques Montréal UN.63667 BERNARD TIRE SALES & SERVICE 415 est, rve St-Zotique Montréal CR.93140 ST.ZOTIQUE TIRE & BATTERY SERVICE 1877 ast, rue St-Zotique Montréel RA, 86-4721 MODERN TIRE SALES LTD, 200 eut, rue Jean Talon Montréal CR.42574 MONTREALNORD TIRE SHOP LER 10260,\" rue Des Récollets Montréal-Nord DU.9.930 JERRY HARPER SERVICE STATION Prevs nevis of visgés 3940 est, rue Jesn-Tolon RA.20150 M.PATENAUDE - 3/8 3515 est, tue Masson Montréal RA, 13743 WALTER MORGAN SERVICE STATION 4649 est, rve Notre-Dame Montréal CL sanz?EMILE PIGEON SERVICE STATION 2500 est, rve Sherbrooke Montréal LA.41696 LALIBERTE TIRE SHOP 4255 est, rue Notre-Dame Montréal CL.58883 PURTELL'S SERVICE STATION 874%, boul.Pie IX Ville St-Michel RA, 20347 L'ECUYER TIRE MECHANICAL LID.750, rue St-Grégoire Montréal CR.1.2456 LABERGE TIRE SALES & SERVICE ENRO.2751, rue St-Hubert Montréal CR.44447 CANADA TIRE COMPANY 650 ouest, rue St Jacques UN.6.4085 714), rue St-Hubers CR.1-3588 122 L'omnium canadien de \u2018at JACQUES GA LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 RRETTE 1959 est maintenant chose du passé.Il s\u2019agit donc de tirer des conclusions sur ce qui s'est déroulé à Islesmere, du 18 au 21 juin dernier.La première question qui nous vient à l'esprit est la suivante : les golfeurs se sont-ils rée!lement améliorés depuis quelques années ?En 1946.un important omnium était présenté à Islesmere avec les meil'curs golfeurs en lice.Le célèbre Byron Ne'son avait enregistré une runde de 63.soit neuf coups sous la normale.On n'.avait alors pas voulu reconnaitre cette | spectaculaire ronde comme le rc cord officiel du parcours parce que les go'feurs pouvaient placer la balle sur les \u201cfairway\u201d.Nous eroyons que c'est ridicule de ne pas laisser à Nelson le record d'Islesmere.Après tout.si le terrain était assez mouillé pour que les officiels du tournoi permettent aux golfeurs de p'acer la balle sur les \u2018\u2019fairway\u201d.le golfeur qui enregistre un 63 dans ces conditions à plus de mérite que cc'ui qui affiche un score identique sous un beau soleil et sur un terrain assez dur.Ce Byron Nelson était un grand maitre.11 est considéré comme l'un des meil'eurs goifeurs de tous les temps, Son record de 11 victoires consécutives sur le circuit américain ne sera jamais abaissé tout comme les 714 circuits de Babe Ruth.T1 faut toutefois admettre que dans ce temps- 14 il n'y avait pas autant de gol- fours étoiles sur le circuit, ce qui rendait la tâche de Ne'son encore plus faci'e, T1 n'existe aucun doute que le golf professionnel a besoin d'une: grande vedette.TI profiterait gran- | dement de la présence dun Nelson.Jones, Hagen.Snead ou: Hogan.Ces deux derniers sont maintenant trop vieux pour britler tel ou tel omnium.Plusieurs golfeurs sont aptes à gagner n\u2019importe quel tournoi.Les spectateurs â un tournoi comme l'omnium canadien ne savent vraiment pas où donner la tête le premier jour.Jadis, Snead et Hogan se partageaient la foule.Ils étaient les noms magiques du golf.La deuxième question qui intrigue les amateurs de golf est : mourquoi, à cette ère de prospé- sé, n'existe-t-il pas de surhomme ull?1 08 croyons que cette dite ère de : oespérité a gâté les profes- sionne\u2019-.Ils sont devenus des hommes d'affaires.Une place au sein des ©) premiers de n'impoite que! omnium régulier du circuit américain les satisfait.A ia fin de l\u2019année, un pro peut récolter p'us de $20.000 sans gagner un seul tournoi.A notre avis, deux golfeurs ont \u2018e tempérament pour devenir un futur Hogan, ou un futur Snead : Art Wall, fils, et Arnold Palmer.Wall, le meilleur go!feur de 1952.a risqué le tout pour '» tout lorsqu\u2019il a adopté le \u201cbaseball gripp\u201d.Si cette nouvelle façon de tenir son bâton m'avait pas été efficace, Art serait retourné au groupe des go'feurs de deuxième ordre.Wall a risqué et a réussi.{'s sont rares, de nos jours, les golfeurs qui changent leur style afin d'atteindre de plus hauts sommets dans le golf.Arnold Palmer est le viritable golfeur téméraire.11 désire finir premier dans chacun des tournois auxquels il s'inscrit.Lorsqu'il joue de façon ordinaire, il ne termine pas parmi les boursiers.S'il joue bien.il est norma'ement parmi les cing premiers du tournoi.Long |frappeur, Arnold ne craint pas | à Washington, d'ici dix ans.STATION DE L'ESPACE \u2014 Dans un travail scientifique présenté À la Société astronautique américaine, les hommes de science de Lockheed Missile Systems ont suggéré l'établissement d\u2019un laboratoire semblable à l'illustration ci-dessus.I serait mi par une source d'énergie nucléaire et se fournirait à lui-même sa propre atmosphère.Cette station de l'espace pourrait devenir une réalité | vraiment étonnante.Conséquemment, Palmer sera l: meilleur ou le pire sur les verts.Il tentera | de caler un coup roulé de 40 pieds | lls désirent ! tandis que son compagnon de jeu | jouera prudemment, c'est-à-dire essaiera de s'approcher de la sou- | coupe, Avec un peu plus d'expé- :rience, Arnold pourrait bien deve- Unir la grande vedette que le go:f l'attend depuis quatre ou cinq ans, soit depuis que Snead et Hogan \u2018sont disparus en quelque sorte des manchettes des journaux à l'issue des tournois importants.| Une troisième et dernière question nous est posée très souvent : comment se fait-il que les scores ne soient pas plus bas ?Si, à Islesmere, on plaçait les pavillons aux mêmes endroits que durant l'omnium canadien, les membres de ce superbe parcours n'auraient plus le même Fandicap.Le terrain à Islesmere n'était plus le même.Plusieurs prétendent que régulièrement sur le circuit.Ces | de risquer d'envoyer sa balle dans jla position des drapeaux sur un cinq go'feurs ont été.à leur épo que resnective, des noms magiqu>s du golf.Tous les participants à un tournoi de grande envergure, n'hésitaiont pas à les choisir pour remporter les honneurs du Pose] noi.De ras jours, il est presque\u2019 Impossible de s'aventurer à pré dire le nom du futur champion de le trouble pour atteindre le vert sur un trou à normale5 en deux coups.La plupart de ses camarades du circuit joucront prudemment.mais pas lui.On dit souvent que le go'feur le plus habile sur les verts au cours d'un tournoi sortira victo- ricux.Arnold est un excellent potteur, mais il est d'une audace (vert ne nuira nullement aux gol j feurs.C'est faux.Un go.feur qui joue norma'ement autour de 90 là Is'esmere aurait de la difficulté |à briser le 100 si les pavillons étaient placés régulièrement aux mêmes endroits que durant l'omnium canadien.Il existe une grande anomalie dans le go:f.Les spectateurs à SERVICE RAPIDE eclui du Bourget, n'auront plus à faire le viennent d'inaugurer un service trajet en automobile car inter aécep» L Les passagers qui descendent à l'aéroport d'Orly, France, pour se rendre à les autorités aériennes françaises se h'licoptère qui les transpôrtera à destination |ces omnium paient de fortes sommes d'argent pour voir à l\u2019oeuvre lies meilleurs golfeurs au monde.assister à des rondes de 60, 61 ou 62.Plusieurs donneraient encore beaucoup plus d'argent pour assister à une tuile ronde.Les organisateurs des tournois du cireuit font tout en leur possible pour empêcher ces golfeurs de réussir de tels scores.C'est illogique.Les promoteurs des autres sports accordent au public ce que celui-ci veut voir.Ainsi, on a modifié la halle de bascball afin que plus de circuits soient frap- \u2018pés.De plus, verriez-vous Casey Stengel laisser réchauffer Je bane A Mickey Mantle lorsqu'il y a 70- 000 spectateurs au Yankee Stadium et le laisser jouer lorsqu'il en a seulement 20,000?Les ama- |teurs de baseball accourent pour i voir un Mantle au biton.Au golf, les amateurs accourent pour assister à une ronde sensationnelle d'une vedette du circuit jet les promoteurs désirent pour aucune raison valable les contra FL er.11 est A craindre que Je publie se désintéresse graduellement de ces omnium.A Toronto, le golf professionnel connait de moins en moins de succés.A Montréal, les bons sportifs de la mélropole encouragent encore ces omnium, mais pour combien de temps?POTINS.Louis Michaud, ancien champion d'Islesmere, à failli enregistrer la meilleure ronde pour un amateur dans l\u2019omnium canadien.Avec trois trous à jouer dans la deuxième ronde, Michaud affichait une carte de deux coups sous la normale.Il a faibli et a terminé avec trois 6 consécutifs pour présenter une fiche de 75 au scoreur officiel.Louis a fait sa large part dans l'organisation de cet omnium.Tous les membres d'Islesmere ont collaboré aux succès remportés par l'omnium de notre pays.Les officiels de la RCGA se plaisent à bousculer les golfeurs ca nadiens qui, selon eux, prennent trop de temps à jouer.Pourtant, cesmêmes gentilshommes se met- tent à genoux devant les golfeurs américains de peur de les indisposer.J'aurais bien voulu voir Gordon Baxter Taylor, président de la RCGA, donner ordre à Billy Cas per de se hâter un peu plus au 8e trou, lors de la première ronde.M.Casper a pris 10 minutes avant de jouer un piétre coup de trappe.Avant de frapper son coup, Billy s'est lamenté ridiculement devant les nombreux spectateurs qui le suivaient.Pourtant.les messieurs de la RCGA menaçaient fréquemment des Canadiens d\u2019une punition de deux coups s'ils n\u2019allaient pas plus vite, \u2014_\u2014 Un dur adversaire Willie Pep a remporté le championnat mondial poids plume à la boxe en 1942.Durant six années d'affi'ée, il a risqué son titre avec succès.Au cours de sa carrière, Pep a rencontré Sandy Saddler a quatre reprises et ce dernier, un Noir, a triomphé trois fois.D'ailteurs, c'est Saddler qui a détrôné Willie Pep.Achetez ce qu\u2019il y a de mieux! DOUX \u2014 FRAIS BRÛLE UNIFORMEMENT urs poor > la as de.ant pe.illy ant le urs em- ion pas all avec Pavl BEDARD Vive le tennis! 22 BEDARD DEFENDRA SON TITRE Robert Bédard, le champion et joueur no 1 du Canada, Væi Harit, Henri Rochon, Francois Godbout, Rolland Godin, André Toupin, Yvon Leblanc et Dick Munn prendront part aux championnats fermés de la province et sont \u201csemés\u201d tels quépumérés.Ce tournoi plûtot connu sous le nom de la Coupe Montréal, sera disputé sur les courts du elub Notre-Dame-de-Grice, propriété du major Jack Davies, président de la PQLT.A.I débutera en fin de semaine.Chez les dames, Mariette La- framboise est la gr.nde favorite, et défendra son titre comme Bédard.Shirley Harit qui vient de remporter le tournoi de La Bohème, vient en deuxième, suivie de Sieglinde Boeck et Thérèse Hélie.Marian Boundy, une nouvelle arrivée d'Angleterre et membre du club Mont-Royal est susceptible de causer de fortes surprises ainsi que Michelle Parent, de l'Université de Montréal et Louise Morisset de Québec, Fred Carpentier et Marcel McGarrhan, du comité des tournois de la P.QLTA.travaillent d'arrache-pied pour en fiire un succès ainsi que Claude Murray, le directeur des relations exté- Tieures de l'association.Jim Barclay est le juge-arbitre de cet important tournoi.Jacques Viger et Frank Daignault ont la responsabilité des arbitres.On joue avec la balle Wright et Ditson.Avec toutes les meilleures ra quettes de la province en lice, on peut s'attendre à du jeu de fort calibre, que le public sera en mesure d'apprécier.LE CHAMPIONNAT INTERMEDIAIRE Comme le disait Maurice Benoit, \u201cC'est le tournoi le plus difficile à remporter\u201d.Mais comprenons nous bien.cela ne signifie pas que le calibre du jeu soit plus fort que celui des autres tournois, comme celui de la Coupe Montréal ou du championnat ouvert de la province, mais plutôt parce que les joueurs sont d'égales forces et trés nombreux.D'égales forces parce que les dix premiers ne peuvent y participer ainsi que les vainqueurs précédents.Très nombreux, en effet; le record établi pour le simple masculin a déjà été de 186 inscriptions.Cela n'est pas surprenant, s'il y en a beaucoup qui échouent en chemin.Il faut étre persévérant et ne pas avoir de mauvaise journée.Au moment où nous écrivons ces lignes.Jacques Patenaude, le premier favori est en semi-finale et bataille énergiquement pour atteindre son objectif.Henri Des raulles au coup droit foudroyant est encore en lice et ne s'avoue pas pour vaincu.La lutte sera beile et Ja tâche ardue.Qui l'emportera?De toute façon.ce seront de beaux matches, qu'il ne faut pas manquer.TOURNOI SÉNIOR Harry Spencer, président du comité des seniors nous fait part que le tournoi annuel pour ces derniers, sera disputé au club Mont-Royal à compter du 13 juillet.On peut s'inscrire au club Mont-Royal jusqu\u2019au 10 juillet.Ce tournoi qui consiste en sim- pie et double masculins à été remporté en simple par Frank Schaeffer, les quatre dernières années.TOURNOIS JUNIORS Moe Brenhouse et Gilles Ledoux du Comité de développement du tennis chez les jeunes nous font part des dates de deux tournois juniors, Le premier sera tenu à Outremont, au club Joyce Park et sera ouvert aux jeunes garcons de 15 ans et moins.M débutera le samedi 27 juin et sera dirigé par Ed.Nadler.Le deuxième aura lieu au club Monkland et sera sous la dirce- tion du professionnel M.Kerim.D est ouvert à toutes les personnes de 18 ans et moins et débutera lundi le 29 juin.QUEBEC Robert Chevalier de Québec, organise également un tournoi pour les jeunes du district de la zone du Québec.Et la saison continue.LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 123 DES CLINIQUES DE TENNIS gratuites pour les juniors, dirigées par George Mansfield, professionnel attaché à la Canadian Lawn Tennis Association, ont été tenues à Montréal, sur la rive sud.et dans l'ouest de l'Île de Montréal La semaine dernière.La visite de Mansfield dans notre région fait partie d'un programme national de développement du tennis junior offert par la C.LT.A.et Pepsi Cola.De gauche à droite: Paul Haynes, président de la CLT.A.; Mansfield; le jeune Mike Belkin, du Club de Tennis Mont-Royal, qui a gagné le championnat junior \u201cOrange Bowl\u201d en Floride cette année ; F.W.McIntosh, président de la Pepsi Cola Company of Canada Limited.\u2014 Lionel Lamarre, chef pâtissier de Montréal, dit: \u201cOui, j'ai changé pour Brading.C\u2019est simple, une bière, \u201cpremier prix\u2019 moi, ça me va!\u201d La préférée des hommes \u2026 c'est BRADING Jolgnez-vous aux milliers de ceux qui adoptent au Québec la bière PREMIER PRIX.Brading \u2026 gagnante de la médaille d'argent au concours international de bières en bouteilles.Preuve que cette biére Brading, limpide et satisfaisante, est Ja meilleure bière sur le marche! 124 LA PATRIE LU DIMANCIIE, 5 JUILLET 1959 duntit.afautie | IN REFLEXIONS HEBDOMADAIRES ; \u20181 SUR DES FAITS QUOTIDIENS | ave QuAdf= Quelle vitalité extraordinaire ont donc ces noirs?Aussi récemment qu\u2019il y a un an ne voyait-on pas un Satchel Paige au monticule pour le Miami de la ligue Internationale ?Pourtant, il avait 50 ans au moins, Dans un autre sport.la boxe, Jersey Walcott, suppasément né en 1914, mais fort probablement bien avant, remportait le championnat des poids lourds à l'âge de 37 ans.Un an plus tard, Jersey Joe conservait son titre en gagnant de nouveau contre Ezzard Charles.Joe Louis ne s'est plus battu après 37 ans.Mais, ce qu'il en avait fourmi de l'énergie et ce qu\u2019il probablement beaucoup plus, La mère doit avoir raison.En el- fet, même s'il l'a dit un peu à la blague, à Las Vegas, en septembre dernier, Moore a déclaré qu'il allait avoir 47 ans! En tout cas.que Moore ait l'âge mentionné ou encore celui inscrit dans le livre de Fleischer, il n'en reste pas moins qu'il est un homme extraordinaire, possédant une vitalité unique, comme on en a eu la preuve le 10 décembre dernier.On se souvient encore de ses quatre chutes au plancher dans la première ronde, d\u2019une autre dans la suite.On se souvient aussi de son ralliement fantastique alors qu'à la onzième, il réussissait à envoyer Durelle au pays des rêves.Même si Moore perd le 15 juillet prochain, comme d'aucuns le prétendent, il aura démontré qu'il est un phénomène, étant encore dans l'arène, quelque dix ans après la fin de la plupart des pugilistes ou encore de la plupart des athlètes dans quelque sport que ce soit.JACK JOHNSON Mais c'est d'un autre noir, d'un Archie MOORE en avait livré des batailles, spé i cialement dans les défenses de son titre pour établir un record qui ne sera probablement jamais égalé! De nos jours, c'est d'un autre noir dunt on parle beaucoup par le temps qui court, à Montréal comme ailleurs.ll s'agit, vous l'avez compris, du noir Archie Moore qui défendra de nouveau son titre contre le Canadien français Yvon Durelle, au Forum, le 15 juillet.Quel âge a le champion des mi- lourds?À son sujet, la bible de la boxe, le \u201cRing\u201d de Nat Flois- cher prend la peine de mentionner sous sun nom: \u201cNé le 13 décembre 1813, A Benoit.Miss.(Moore pretend qu'il a vu le jour, le 13 décembre 1916, a Collinsville, II.Sa mère à mentionne la date antérieure)\u201d.autre phénomêne dont je veux \u2018vous entretenir, aujourd'hui.1 s'agit de Jack Johnson, le premier noir à franchir la barrière de la buxe, la plus difficile, celle du championnat du monde des poids lourds, cela cn vertu d'une victoire sensationnelle sur le Canadien Tommy Burns, né Noah Brusso.Ce 26 décembre 1908, à Sydney, Australie, Johnson avait l'âge de 30 ans, étant né le 31 mars 1878.Sur le gujel, disons qu'on a aussi contesté le nombre des années de Johnson, certains prétendant qu'il avait vu le jour avant la date mentionnée.On sait quelle vie a mené Jack Johnson.Ul a (toujours été un viveur reconnu tandis qu'il a ingurgité constamment des quantités d'alcool.Tout de même.et c\u2019est loin d'un plaidoyer pour l'alcool et la vie frivole, pour ne pas dire plus, il n'en reste pas moins que Jack Johnson se battait régulièrement encore en 1928 à l'âge de 50 ans tandis qu'il livrait des exhibitions l jusqu'en 1945! Il avait done 67 - a à Feinews Pancho Gonzales, le champion tennisman professionnel du monde, a remporté les honneurs du récent tournoi disputé à Toronto.Gonzales a batty Frank Sedgman en final \u2018assurant une bourse de $2.500 et un gigantesque trophée.UN AVENTURIER CANADIEN EN ANGLETERRE \u2014 Il sa en Ontario, qui parcourt la Grande-Bretagne dans tous les sens \u20ac et insolite équipage.M dort la nuit dans cette espèce de \u201ccercueil\u201d ES EE : (Fednews) «it de Robert MacArthur de Port Arthur, n ce curieux et à la fois pittoresque en aluminium attaché à l'arrière de l'étrange petite voiture avec laquelle il a déjà parcouru 71,000 milles en quelques années, au Canada, ans, croyez-le ou pas! Johnson aurait peut-être en fait continué si la mort n\u2019était pas survenue dans un accident d'automobile, en 1946.\u2018Trois fois dans sa vie, il est venu à Montréal, deux fois dans l'arène et une autre dans des circonstances\u2019 que je vous raconterai en peu de mots, tout à l'heure.Jack JOHNSON L'autre jour, alors quesje feuilletais un journal de février 1908, cela dans mes nouvelles recherches sur les origines des Canadiens, je vis l'annonce d'un combat de Jack Johnson au pare Sohmer, ua endroit des plus populaires à tous les points de vue, un endroit que l'incendie a fait disparaître, il y a une quarantaine d'années.Vraiment, il y aurait tout un roman à écrire sur ce qui s'est passé au pare Sohmer dans presque tous les sports ainsi que dans les arts, ete, mais ce sera pour une autre fois, si vous voulez, La première visite \u201cofficielle\u201d suivante de Jack Johnson fut le premier juillet 1913.Ce jour-là, Jack ne venait pas boxer à Montréal.Non pas du tout.1 était un fugitif de la justice américaine.Aux Etats-Unis, alors qu'il était epcore champion du monde, Johnson, surtout parce qu'il était noir, fut trouvé coupable en vertu de la loi Mann, I s'agissait d'infraction à la traite des blanches.D'après ce que j'ai lu, Jack ne fit jamais de cette traite des blanches.Il avait tout simplement voyagé en compagnie d'une femme de race différente, à travers des états américains.Cotle femme était Lucille Cameron, une des quatre femmes de Jack dans sa vie.Quand Johnson passa à Montréal avee Lucille, il était marié et mème ce mariage ne l'avait pas aidé du tout quant au sentiment aux Etats-Unis et au Royaume-Uni.dans le public et chez les autorités supérieures.En tout cas, Johnson, condamné à un an et un jourede prison, retournait en Europe où il allait faire de tout.du vaudeville, de la boxe, et bien d'autres choses aussi.Au pugilat, il livrait une rencontre assez sensationnelle à un point de vue, du moins.Son adversaire pour le titre à Paris fut Frank Moran.Mais c'est une autre histoire que Un troisième gérant Le pugiliste poids lourd Willie Besmanoff d'Allemagne, demeure | maintenant 3 Milwaukee, Wiscon- I'sin, une ville des Etats-Unis qui | compte plusieurs citoyens d'ori- \u2018gine allemande.Besmancff a un nouveau gérant qui se nomme Eddie Metrie.C'est son troisième gérant depuis \u2018qu'il se bat dans les rangs pro- celle d'aujourd'hui et que je vous fessionnels.raconterai, dimanche prochain.27 ANS DANS L'ARENE En tout cas, Johnson continua\u2019 de boxer.Officiellement, il fut 27! ans dans l'arène, c'est-ddire jusqu'à son dernier combat enregistré dans le livre de Nat Fleischer, cela; à l'âge de 50 ans.Il prit part à 114! rencontre, 44 fois, il l'emporta par , mise hors de combat, 32 fvis par: décision, 4 fois par \u201cfouls\u201d.II annula 14 fois, perdit une scule fois par décision.M fut aussi déclaré une fois vaincu par \u201cfoul\u201d.Cinq fois seulement, il fut mis hors de combat et dans 13 rencontres, il n'y eut pas de décision.Si vous voulez avoir une idée de la valeur de ce boxeur de race noire, reportez-vous en au grand expert Nat Fleisher.Ce dernier, \u2018en éffet, a placé Jack Johnson en première place de tous les boxeurs poids fourds.Ajoutons que Nat a vu presque tous les pugilistes à l'oeuvre de puis plus de cinquante ans.Chez les poids lourds, après Johnson, on trouve les noms suivants dans l'ordre James J.Jeffries, Bob Fitzsimmons, Jack Dempsey, James J.Corbett, Joe Louis, Sam Lang- ford.Gene Tunney, Max Schmeling et Rockey Marciano.Un dernier mot, Jack Johnson a été élu au Temple de la Renommée de la boxe.en 1954.Et sur ce, à la semaine prochaine, alors que je vous entretiendrai de probablement le seul combat de championnat où ni le vainqueur ni le vaincu ne reçut un seul sou! DE PARIS .LES VOITURES A \"TRACTION AVANT\" 10 19 Acclamée pour son avance de 10 ans dans le style, sécurité, confort et performances.Jusqu'à 40 milles au gallon.PANHARD VSD L'auto idéale de la famille, 6 personnes, 48 milles au gallon, 52 c.v., valise très spacieuse.Vente \u2014 Ser Aig, 7670, boul.DECARIE ton lace de Ruby Foo'ss 7144 COTE-DES-NEIGES (coin Namur) Tél.: RE.94781 SO \u2014\u2014\u2014 TOUS LES SOIRS 8 h.15 ADMISSION GENERALE $1.00 \u2014 ENFANTS NON ADMIS Ay 2.(rest un DIMANCHE 2 H Po IH JA, » / EB ES sX ST rs.rrr _ A RE RO MES SO ES DEER \u2014\u2014O TY .SE Grand remue-ménage dans le monde cycliste européen et même dans le monde sportif tout court.Le Tour de France commence.C\u2019est l'épreuve la plis populaire et la plus célèbre, non seulement de France, mais d\u2019une bonne partie de l\u2019Europe occidentale.Or, ce qui fait la difficulté du Tour et ce qui fait aussi son inté- Têt principal, ce sont les étapes de montagne.Car c'est dans les cols que se révèlent les grands as, que sétablissent ou s'effondrent les réputations, que se creusent les grands écarts de temps, en un mot que se joue réellemnt la grande épreuve, les étapes de plat ne servant la plupart du temps que de simples amusettes, que les meneurs de jeu abandonnent souvent à leurs co-équipiers.Le Tour de France ne date pas d'hier.C\u2019est en 1903 qu\u2019Henri Des srange, l'irascible et actif directeur du journal \u201cL'Auto\u201d fonda la cé- lébre épreuve.Elle ne comprenait alors que six étapes par Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux, Nantes.Pas de montagnes, bien entendu, mais en revanche plusieurs jours de repos entre les différentes étapes.Dès 1905, Henri Des rranges ose lancer ses coureurs à l'assaut du Ballou d'Alsace (1250 mètres), Ce fut dans une grande partie de la presse un tolle fantastique.Certains journalistes allèrent jusqu'à prédire que pas un coureur ne pourrait terminer.En fait, le papa Desgranges avait raison.D avait senti qu\u2019en intercalant audacieusement des étapes de montagne, i! garantissait du même coup le succès d\u2019une épreuve à la quelle les routes de montagnes sont maintenant indispensables.Le publie s'y trompa pas et d'emblée, avec enthousiasme, adopta la nouvelle formule, En 1906, le coureur Pettier, dévoilant ses fameuses qualités de grimpeur escalada le Ballon d'Alsace avec aisance et arriva seul à Dijon avec une heure d'avance.Cet exploit n\u2019a jamais été égalé.Du coup, on comprit que seule Ja montagne était capable de départager les meilleurs coureurs.Aussi, en 1907, sur l\u2019initiative d'Alphonse Staines, collaborateur de De Desgranges, les véritables cols alpestres firent leur apparition.De Belfort, les coureurs des cendireat sur Lyon, Grenoble et Nice, franchissant le col de Porte, la Grande Chartreuse et le Col Bayard.Ce fut au tour du coureur Emile Georget de se mettre cn vedette comme grimpeur.En 1910, le Tour passa par les Pyrénées et franchit les cols de Peyresourde, Aspin, Tournalet (2.132 métres), Soulon, Tortes et Aubisque.L'année suivante, 1911, Heari Desgranges corsa encore les difficultés dans les Alpes et on vit les coureurs passer aux sommets des cols des Arravis, du Télégra- pre, du Lautaret (2,58 mètres) et surtout du Galibier (2,650 mètres).Ce dernier fut spécialement remarqué, \u201cTout le reste, y compris le Tourmalet, était de la \u2018\u2019bibine à côté\u201d, n\u2019hésita pas à éerire le ré dacteur en chef de l'Aute.Aux dfificultés du terrain, vint bien souvent s'ajouter le mauvais temps.En 1926, les Pyrénées fu rent franchies au milieu d\u2019une véritable tempête de pluie et de neige.Voici ce qu'écrivait à 1'époque Henri Desgranges, commen: tant cette terrible étape: \u201cAu Tourmalet, ce fut un cioaque de boue où les voitures s'enlisaient.Nous n'avons pas encorc compris comment nos coureurs avaient pu naviguer là-dedans.D est sept heu res du soir, le leader de l'étape Lucien Buysse n'est pas encore ar- nvé et voilà près de dix-sept heu res qu'il roule.Combien de temps vont rouler, en pleine nuit, ceux qui ont du retard?\u201d En fait, passé premier au Tour- malet, Buysse triompha à Luchon après 17 h.2\u2019 4\u201d d'une course épuisante.Benoit Faure, 47e et dernier de l'étape mit 22 h.207 35\u201d.Les commissaires furent obli rès d'attendre minuit vingt pour fu rmer le controle.Sag Ft quelques jours plus tard, cela recommenca dans les Alpes, plus particulièrement au sol de I'lzoard.Henri Desgranges, ayant mis au point sa formule sy maintient.Simplement, d'année en année, on abondonnait tel col pour essayer tel autre.Bien des coureurs y conquirent de haute lutte leur re nommée, entrautres, l'Espagnol Trueba, Vietto, Bettechia, Spei- cher, ete\u2026 En 1939, le Belge Vis sers mena à bien une échappée solitaire de 200 kim.passant premier au Tourmalet, à l'Aubisque, à Aspin et à Peyresourde.Le Tour de France avait une physionomie immuable avec ses deux grands passages en montagne, Alpes et Pyrénées, tout le reste n\u2019étant constitué que d'étapes de plat La physionomie du Tour 1959 comportera les mêmes difficultés pyrénéennes et alpines ainsi que deux étapes contre la montre l'une entre Blain et Nantes le 30 juin, l\u2019autre entre Seurre et Dijon le 18 juillet.Sur les 22 étapes du Tour, 12 comportent des \u201ccols\u201d Les voici par étape : Ire étape \u2014 Mulhouse Metz (col du Bussang 726 métres) 10e étape \u2014 Bayonne-Bagnères LA [ATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 125 Le Tour de France: une épreuve d'endurance de Bigorre \u2018col du Tourmalet 2113 mètres) 11e étape \u2014 Bagnères de Bigor- reSt-Gaudens \u2018col d'Aspin 1.489 mètres), col de Peyresourde 1.563 mètres) 13e étape \u2014 Albi-Aurillac Me étape \u2014 Aurillac-Clermont Ferrand \u2018col du Puy Mary 1.589 métres), col de Diane 1,400 mètres) 15e étape \u2014 Le Puy de Dôme \u201c1,415 mètres) 16e étape \u2014 Clermont-Ferrand- St-Etienne \u2018Côte des Margerides 1623 mètres) \u2014 Côte des Pradeaux «1,196 mêtres).17e étape \u2014 Saint Etienne-Gre- noble \u2018col du Grand Bois «114 méêtres), col de Remeyere (1.074 mètres), col du Galibier «2,556 mètres) I8e étape \u2014 Grenoble-Aoste St-Vincent \u2014 Col de l'Iseran \u201c2,770 mètres), col du Petit St Bernard \u20182,188 mètres 19e étape \u2014 Aoste-Annecy \u2014 Col du Grand St-Bernard (2473 méires), col de La Ferclaz (1,523 métres), Cote de Mégéve (113 m.), col de La Ferclaz de Montmia \u201c1,157 mètres).20e étape \u2014 Annecy-Châlon sur Saône \u2014 Forét d'Echallen «963 mètres).L'an dernier, vingt cols avaient été comptés pour le classement général, Cette année, avec le fa meux Mur de Grammont, dans l'étape Namur-Roubaix, c'est vingt trois sommets qui permettront de sélectionner les meilleurs grim peurs On pronostigue Charly Gaul au titre de Roi de la Mostæ gne.DE PLUS EN PLUS D'APPELS PRÉCISENT OKeefe La bière O\u2019Keefe est de plus en plus populaire, et les épiciers le constatent par le nombre croissant de clients qui adoptent O'Keefe la bière douce.À Le houblon ordinaire, contient des graines qui donnent un goût amer désagréable à la bière.P brasseurs O'Keefe exigent le oblon sans graines\u201d plus dispendieux ui donne à la bière une jouceur naturelle, sane trace de goût amer dé sagréable.d votre prochaine commande de bière, précisez O'Keefe \u2014- vous apprécierez sa douceur naturelle.LE SECRET DE LA DOUCEUR O'KEEFE Vous avez déjA mordu dang un pépin de raisin ?C'est amer et désagréable, n'est-ce-pas?Les vi- à ticulteurs sont parvenus, avec le temps, à cultiver duraisinsans pépins, pour que rien n\u2019en gâte la délicate saveur.\u2014 Il eh est de même pour le houblon.t, les maîtres hg cr Buvez O Keefe La Biere Douce! 126 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 Doug Ford n'avait pas gagné de tou cola (Floride), lorsque, finalement, l'air serein confiance et son potteur d'autrefois, et lui a permis de remporter haut la main dix-huit mois ont eu quand même leur effet rs les plus fortunés, a terminé \u201cdans l'argent\u201d l'omnium de Islesmere, Les derniers salutaire car Ford, un des golfeu PL pt au cours de cent de ses cent deux derniers tournois.gagné les premiers honneurs depuis Doug suit le Grand Circuit depuis dix ans et il se classe septième dans la collection des bourses distribuées aux plus grandes vedettes de tous les temps.I a pris part à neuf Omniums canadiens et il se promet bien de revenir l'an prochain pour défendre sa couronne à Toronto.Il-a gagné Je tournoi des Maîtres à Atlanta en 1957 et cetle année- là fut sa plus fructueuse car il a amassé la jolie fortune de $55,000.Tout comme Sam Snead, il souhaite gagner un jour l'omnium de son pays.Ford avec ses deux compagnons Finsterwald et Rosburg ont attiré les plus grosses foules du tournoi à Islesmere.L'omnium canadien a été un immense succès surtout quand on considère la température maussade de jeudi et de samedi.II y a eu d'agréables surprises comme le jeu sensationnel du jeune Aus tralien Bruce Crampton tout comme il y a eu certains échecs- surprises comme la chute subite | Club des $1,000 | Voici la balance du club des MILLE.Cette dernière liste démontrera également que ls cam pagne de la Palestre Nationale, abstraction de la souscription du gouvernement provincial, se chiffre par $725,000.Voici donc les der- niors adhérents au club des Mille: Philanthrope Canadien .$75,000 Banque Royale du Can 10,000 Banque T.Dominion .2,500 Banque d'Epargne .3.000 Abbé Cornellier .1,000 René Duhamel .1,000 L, Elx Dansereau .1,000 Roland Dansereau .1.000 Claude Légard .1,000 Lacroix, Viau et Poupart 1,000 Lacroix, Me Emé .1,000 Lalonde, J-Paul .1,000 Lachapelle, L.(Sorel) .1,000 Lord, Dr Gabriel .1,000 Ladouceur, Jean .1,000 Lavoie, Rodolphe .\u2026.1,000 Lafontaine, Philippe 1,000 Milot, Edgar .1,000 Molini, Laurent .1.000 Morrissette, Jacques .1.000 Morin, Maurice .- .1,000 Monette, Edouard .1,000 Marcoux, Roger .1,000 Nihon, Alexis .1,000 Noil, Roméo .1000 Perron, Rolend .1,000 Provost, Claude Raymond, Jean .St-Eugène de Rosemont (paroissiens) .- St-Louis, Jean-Paul .1,000 Soudeyns, Honoré .1,000 St-Pierre, Georges .1000 Soucie, Georges .1,000 Stirling, Jack .1000 Stirling, J.(employds) 1,613.50 Trudeau, Albert .1.00 Visu, Me Jacques .1,000 Valois, Armand .1,000 Valois, Romée .1000 de Balding aprés son 86, les trois premières rondes du champion uméricain Bill Casper et un trou d'un coup en dépit d'une grande maladresse de son héros.Le joueur en question, Jim Swarbrick, frappa pardessus le tapis vert.sa balla donna sur un arbre et revint tomber dans le trou.LES RECRUES DE L'ANNEE La Ligue Internationale a déjà perdu trois jeunes recrues aux ligues majeures depuis le début de la saison: Joe Christopher, voltigeur et Alvin Jackson, lanceur gaucher, tous deux du club Columbus cédés au Pittsburgh puis le rapide droitier John Fisher de Miami qui a été rappelé par les Orioles de Baltimore.Les deux premiers avaient vingt- trois ans, Fisher, vingt ans.Nous avons encore d'autres bonnes recrues dans l'Internationale des types comme les deux lanceurs Short, Bill, du Richmond (8-1) et Chris, du Buffalo (6-11, le droitier Ed Rakow, des Royaux (6-6, Eli Ghba (5-11, de Richmond, Mickey Marringlon, (311) voltigeur du Buffalo, Julian Javier (268), se- cond-but et voleur de buts du club Columbus, John Reed (293) champ centre du Richmond et enfin, Fred Valentine, un autre rapide voltigeur et cogneur des Marling de Miami.Il se peut que d'autres jeunes se développent au cours de la seconde moitié de la saison.Dans cette catégorie, il serait bon de suivre de près notre Bob Aspromonte, le fanceur Arthur Mahaffey, de Buffalo, Jim Archer, lanceur gaucher de Miami, Dick Lines, lanceur gaucher et le voltigeur Elmo Plaskett, de Columbus, Pedro Carrillo, lan OUR: BUTF rnoi depuis le 16 mars 1958, à Pensa- du Québec lui a redonné sa le 16 mars 1958, et ses meilleures performances n\u2019offraient qu\u2019une seconde place dans le grand tournoi des Maîtres en 1958 et la troisième position dans l\u2019omnium de La Havane en novembre dernier.\u2014_\u2014 Seulement, il n\u2019avait pas \u2018 | ceue droitier et f'arrétcourt Len Cardenas, de La Havane, Ce sont autant de jeunes très prometteurs qui peuvent se qualifier comme la recrue de l'année.NOUVELLES ECOURTEES.J-Louis Lévesque a cédé à la très forte pression des directeurs de Blue Bonnets qui ont été unanimes à réclamer des courses le dimanche comme la semaine.M.Lévesque avait annoncé en Floride en mars dernier qu'il accorderait un repos bien mérité à ses employés, le.dimanche.Bien que cette nouvelle ait surpris bien des gens dans le temps, nous croyons AV 5 sim Koranda Deug Ford sincèrement que M.Lévesque était alors bien intentionné.I est entendu que si le Parc Richelieu avait voulu accepter un pacte a cet effet, M.Lévesque aurait été le premier à le signer.Tout comme il serait encore prêt à signer une telle entente.Les membres du club de golf Laval sur-le-Lac ont eu la surprise de leur vie en fin de semaine dernière quand leur excellent bureau de direction a eu l'excellente idée de hisser pour la première fois Les sportsmen Gérard Miron et René St-Jean viennent d'être élus respectivement président général et président du conseil d'administration de la Palestre Nationale.Le président d'élection était le Dr Gabriel Lord, sportif de la rue Cher président général du populaire centre Sur fa photo, de gauche à droite, M.François Pilon, qui devient aviseur à l'exécutif, le Dr Lord, donnant le résultat de l'élection, M.René St-Jean et M.Gérard Miron.On aperçoit également Charles Mayer, P.-H.Desrosiers, et Hervé les directeurs J.-G.Lefrançois, Régent Desjardins, Bob Barrette Dalcourt.de la Province de Québec, jusqu'ici ignoré volontairement ou non.Nous devons donc féliciter sans plus tarder son président, M.Paul Courtois, gérant général de la Prévoyance, pour son initiative ct son esprit de justice envers quatre- vingt-dix pour cent des membres du club.Depuis de nombreuses années, le fleur de Lys flottait au grand mât du club Islesmere tandis que les couleurs d'une belle- mère avaient préséance à Laval depuis toujours.Bravo et grand merci, à vous et à votre état-major\u2026 Lancet, une revue médicale, vient de décréter que la boxe est un sport tellement dangereux qu\u2019il doit être mis au rancart sans plus tarder.Cette revue s'appuie sur le témoignage de médecins experts en la matière.Une chose certaine, un boxeur, une fois sa carrière terminée surtout quand il a été actif pendant une dizaine d'années, n'est jamais normal.Plus de la moitié sont fous ou! sont de véritables épaves abandonnées, ruinées et désemparées.Ces pauvres victimes sont toujours des proies faciles pour les bandits, les canailles, les scélérats de la trempe de Frank Carbo et les gérants qu\u2019il contrôle par la peur et par les menaces.Comme ce sport n\u2019est guère bon en lui-même et que son contrôle est exclusvement entre les mains dans l'histoire du club le drapeau de la pègre, il serait bon que la nat iI'hoto de la Défense nationale) Une équipe de tireurs d'élite du Ze bataillon du Regiment of Canadian Guards s'est classée en cinquième place parmi 24 autres équipes lers du concours par l'Armée britannique du Rhin à Sennelager, Allemagne.L qui tient le fusil, et le sergent-maior Wesly Jansen (droite), de tir des armes portatives organisé utenant Raymond Gobeil, de Montréal, Vancouver, font la connaissance de militaires de l'Armée hollandaise.boxe disparaisse de la scène sportive pour une dizaine d'années au moins, quitte à revenir avec du sang nouveau, des figures nouvelles et surtout des pilotes honnêtes qui laisseront vivre les boxeurs.Enfin, tout le système actuel devrait être aboli.Au cours du récent voyage des Royaux à La Havane et à Miami.Bob Aspromonte et Dick Teed n'ont pas obtenu un seul coup sûr ., Don Larsen a gagné 55 parties dans la Ligue Américaine ; il n\u2019a toutefois jamais défait les Indiens de Cleveland .Pourquoi le lanceur Bob Friend ne gagne-t-il pas cette année à Pittsburgh! La raison est bien simple: il a engraissé de vingt livres au cours de l'hiver et n'a jamais été capable de reprendre sa condition de 1958.Muzz Patrick, des Rangers, ne veut plus de Red Storcy comme arbitre dans la N.H.L.li à avisé Campbell A cet effet, Plusieurs noyades sont évitables \u201cDes tragédies qui pourraient être évitées\u2026\u201d c'est ainsi que le Dr Gordon Bates, directeur général de la Ligue canadienne de santé, qualifie les nombreuses noyades qui se produisent chaque année au Canada, \u201cPlus de mille Canadiens périront noyés cette année\u201d, souligna- til, \u201csi nous marchons dans les traces des années passées\u201d, \u201cBien entendu, il est essentiel de connaître les règles de la prudence dans l\u2019eau, bien que, dans les meilleures conditions, les accidents soient toujours possibles, Toutefois, en cas d'accident, l'usage de la respiration artificielle peut rendre la vie à la victime et le bonheur à sa famille, \u201cDeux aspects importants de la respiration artificielle sont souvent négligés: la respiration artificielle doit être commencée immédiatement et ne doit être interrompue sous aucun prétexte avant au moins quatre heures, à moins que la victime ne se ranime auparavant ou que la rigidité cadavérique \u2014 signe indiscutable de mort \u2014 ne fasse son apparition, \u201cQuoique l'été vienne seulement de commencer, chaque lundi, le journal nous apporte des listes d'hommes, de femmes et d'enfants qui se sont noyés dans les circonstances les plus diverses.Le plus tragique aspect de ces histoires est que, bien souvent, la respiration artificielle a élé appliquée pendant seulement une heure ou même, comme dans le cas récent d'un petit garçon de dix ans, pendant seulement une demi-heure. LA FPAIRIE LU tISIANCILE, 5 Jl saut Jus 1.7 \u201cJe ne suis pas un Babe Ruth\" (Colavito) Rocky Colavito, le redoutable cogneur de longue distance des Indians de Cleveland, de la ligue Américaine, ne se prétend pas un second Joe DiMaggio ou un Babe Ruth, même si cette saison il à réussi à frapper quatre coups de circuit dans une partie régulière.Jamais au cours de leur i Rocky COLAVITO glorieuse carrière avec les réputés Yankees de New-York, le regretté Bambino et Joe DiMaggio n'ont réussi un exploit identique & celui de Colavito, le fait d'avoir réussi quatre circuits consécutivement constitue l\u2019un des plus fameux exploits dans la longue histoire du sport national des Américains.Après cette mémorable joute au cours de laquelle Colavito a écrit une nouvelle page dans les annales du baseball majeur, des rédacteurs sportifs lui ent demandé s'il avait des chances d'abaisser le record de 60 circuits de Ruth au cours d'une saison.Et, le patrouilleur des Indians de répondre : \u201cCessez vos plaisanteries.D'ailleurs, je ne tente pas d'expédier la balle dans les estrades chaque fois que je m'amène au marbre.Je veux tout simplement loger la balle en lieu sûr.Tant mieux si je cogne un circuit.Et, croyez-moi, je suis le joueur le plus surpris quand je réussis un coup de quatre buts\u201c.Colavito continue en disant : \" Sincèrement, j'aimerais bien égaliser ou abaisser le record de 60 circuits de Babe Ruth, mais je n'y pense pas\u201d.Bien qu'il soit né dans le Bronx, à quelques rues seulement du stade des Yankees de New-York, le solide porte- couleurs du Cleveland, maintenant âgé de 25 ans, n'était pas destiné pour devenir éventuellement un joueur des réputés Bombardiers de Casey Stengel.Alors qu'il était tout jeune, Colavito manquait très rarement une partie des Yankaes, ll prenait place dars les e:trades à ciel ouvert et surveillait principalement le travail au jeu de son idole, Joe DiMaggio.Comme plusieurs autres jeunes de son temps, Rocky Colavito révait de porter un jour l'uniforme rayé des célèbres Yankees de New-York.Colavito a déjà eu un essai avec les Yankees.C'était en 1950.A l\u2019époque, il pouvait lancer en plus de patroviller le champ extérieur.Pour une raison ou pour une autre, il n'a pas impressionné les dépisteurs des Yankees, qui étaient Paul Krichell et Harry Hesse.\u201cNous étions plusieurs jeunes à participer à cet essai, de rappeler Colavito.Je suis allé au bâton deux ou trois fois au cours d'une joute de sept manches.J'ai également lancé une couple de manches.Les dépisteurs étaient plus intéressés en moi comme lanceur plutôt que comme frappeur.Les Yankees, de poursuivre Colavito, m'ont offert une petite somme d'argent pour signer un contrat avec eux, mais les Indians de Cleveland étaient prêts à m'accorder $1,500 de plus, Ma famille n'était pas très riche et cette somme d'argent signifiait beaucoup pour mes parents et moi.\u201c Krichell est décédé depuis, mais Hesse est encore vivant.Après que Colavito eut réussi son exploit de quatre circuits d'affilée dans une joute contre les Orioles de Baltimore, Hesse faisait la déclaration suivante: \u201c Nous étions intéressés en Colavito, Mais nous n'avions aucune chance de le mettre sous contrat.Son frére ainé, Dominick, était un ami intime d'un recruteur des Indians de Cleveland.Et c'est Dominick qui a convaincu Rocky à accepter l'offre du Cleveland \u201d, \u201cJe crois, de continuer Hesse, que les Yankees ont offert le montant de £1,200 à Colavito.Même si nous lui avions accordé une somme plus élevée, il aurait néanmoins accepté les conditions des Indians.\u201d Colavito a commencé à jouer au baseball sur les lots vacants situés près du stade des champions du monde.| s'a'ignait avec les Mohawks de New- York, une équipe de jeunes qui, selon Colavito, aurait pu vaincre des clubs semi-professionnels, tels les Bushwicks, les Grays de Springfield et autres.Rocky Colavito a toujours été reconnu comme un frappeur de longue distance, mais ce n'est que l'été dernier qu'il s'est révélé un sérieux candidat pour le championnat des coups de circuit.Hl en à frappé un total de 41, terminant derrière Mickey Mantle, des Yankees, qui en a réussi un de plus.A sa première année avec le Cleveland, en 1956, Colavito a réussi 21 circuits en 101 joutes.L'année suivante, il en a cogné 25 en 134 parties.L'été dernier, son record a été vraiment impressionnant, surtout si l'on tient compte du fait qu\u2019il a réchaufté le banc des joueurs des Indians durant la majeure partie des deux premiers mois.Jusqu'au ler juin, il n'avait réussi 3oe DIMAGGIO que cing circuits.Au cours des quatre mois suivants, il en a frappé 36.Joe Gordon, gérant des Indians, est d'avis que Colavito ne connaît pas sa force.Jusqu'ici celte saison, Rocky Colavito est sans contredit le gros canon des Indians de Cleveland.Et c'est grôce à sa présence dans l'alignement que nombre d'observateurs en baseball accordent des chances à l'équipe de Joe Gordon de mettre fin au règne des Yankees de New-York dans le circuit du président Joe Cronin, Reese, Alston et Zimmer font FF A les éloges de Charlie Neal \u2018& \u2014 Les Dodgers de Los-Angeles espèrent bien que leur valeureux joueur de deuxième-but, Charlie Neal, sera désigné par les clubs de la Ligue Nationale pour jouer dans la partie annuelle des étoiles des ligues majeures.LOS-ANGELES (UPI) ès \u201cNeal, de 2 Record d'inscriptions Guiliou est le promoteur.Par le nombre assez cf tier général du Tour, dont Yvon ble déjà des inscriptions reçues, du St-Laurent déjà fait déranger encore plus les plans des an quar-jautres participants connaissant chacun leur force et fuiblesse.C'est ce qui rendra le Tour 59 une aveniure incertaine, même pour les grands favoris.-_\u2014 - onsidéra- faire remarquer Pee Wee Reese, un des instructeurs des Dodgers, possède un meilleur bras et couvre plus de territoire que Jackie Robinson\u201d.\u201cJe n'ai jamais vu un joueur de deuxième but jouer aussi bien que Neal celte saison\u201d, de déclarer le petit colonel de Louisville.\"li ef fectue des jeux difficiles avec tellement d\u2019élégance que tout lui semble facile\u201d, d'ajouter Reese, L'opinion exprimée par Pee Wee Reese est également partagée par tous les joueurs de Los Angeles qui ne tarissent pas d'éloges, à l'endroit du brillant athlète de couleur, natif de Longview, Texas.\u201cJe reconnais que Johnny Temple, des Redlegs de Cincinnati, et Bill Mazeroski, des Pirates de Pitts burgh, sont deux excellents joucurs de deuxième but, mais Charlie Neal leur est supérieur\u201d, de prétendre Don Zimmer.Et ce dernier d'ajouter: \u201cTemple et Mazeroski ne sont pas aussi rapides que Neal.ce dernier possède un meilleur ras\u201d, Wally Alston, l'habile gérant des Dodgers de Los Angeles, est un autre qui à beaucoup d'admirz tion pour Charlies Neal.\"Ce brillant deuxième - but éliore de joute en joute et je suis convaincu qu'il n'a pas encore atteint son apogée\u201d, de faire observer lex instructeur des Royaux de Montréal, de la Ligue Internationale.\u20181 est le meilleur deuxiéme-but de la Ligue Nationale, de continuer Wally Alston.LU ne cherche plus à défoncer les clôtures lorsqu'il est au marbre et, conséquemment, il obtient tn plus grand nombre de coups sûrs\u201d.Au début de la semaine dernié re, la moyenne de Neal à l'offensive était légèrement inférieure à 300.Il avait fait produire 37 points, soit le deuxième meilleur total pour un joueur des Dodgers.I avait réussi sept coups de circuit.Neal avait réussi 13 Jareins en 17 tentatives pour ainsi mener la Charlie NEAL I Ligue Nationale en ce qui concer: ne les buts volés.L'été dernier, Neal a conservé une moyenne de 265 au bâton.Il avait cogné 22 circuits, soit un total identique à {celui de son coéquipier Gil Hod | ges.Cette année, Neal frappe moins de circuits mais obtient plus de coups sûrs.Bien qu\u2019il doive jouer à l'arrêt court en certaines occasions, Neal préfère jouer au deuxième but.\u201cMais je suis prêt à jouer & lar rétcourt si Wally Alston le veut bien\u201d, de déclarer l'ex-joueur des Royaux de Montréal, excepté le dimanche, sur à 10 h.55 p.m.\u201cLa Patrie\u201d à CKAC Nos lecteurs sont priés de prendre note que les chroniqueurs sportifs de \u201cLa Patrie\u201d présentent leurs commentaires sur l'actualité sportive tous les soirs, les ondes du poste CKAC, il est facile de deviner que le nombre de partants sera le plus grand depuis le début en 1954.Les Américains auront de bons représentants cette année encore.Nous en attendons au moins 30 si les entrées suivent les demandes, alors que leur plus grand total d'inscrits fut de 14 en 1956.Tommy McMullan et James Healy sont des athlètes expérimentés pour un lel genre d'épreuve, ayant participé au Tour d\u2019Irlande.D'après les renseignements reçus, ils devraient faire une be'le lutte dans le Tour 50, Ces 3 cyelis- tes de New-York porteront les couleurs du Century Road Club.Peter Rich.de Berkeley, Californie.a aussi donné son inscrip- tiom, tandis que quelque six demandes d'entrée ont aussi été faites par M.James Newman.représentant de l'A.B.L.de Santa Monica, Californie.a'ors que le South Chicago Wheelmen's Club enverra 3 coureurs.Pour la première fois dans l'histoire du Tour, il y aurz un Nord- Africain, Mihai Dimanchesco de fMartford, Conn, mais originaire de Marrakech.au Maroc.FI sera accompagné par Herbert Hartman, ézalement une nouvelle figure.Tous ces athlètes, la plupart inconnus dans 1a province de Qué- bee/ n\u2019en seront pas moins de sé fieux compétiteurs et pourront Au parc Lafontaine Exhibition des igymnastes du Centre de I.-C.Les gymnastes du centre parois des Loisirs de l'Immaculée onceplion qui participeront au tournoi pour les championnats junior et senior du Canada, les 9, :10 et 11 juillet prochain.à Windsor, Ontario, donneront une exhibition de leur savoir-faire.jeudi rt vendredi prochain au théâtre du pare Lafontaine.L'entrée est libre et Jes exhibitions commenceront chaque soir à 8 heures précises.L'an dernier, à Vancouver.les porte-couleurs du centre parois sial de l'Immaculée-Conception se sont assuré la victoire dans les concours pour les championnats junior du Canada.Pinsieurs gymnastes se sont mérité des médail les d'or.L'exhibition des gymnastes pore tera surtout sur les épreuves olympiques.Les gymnas\u2018es du centre paroissial de l'Immaculée Conception quitteront la métre pole canadienne le 8 juillet à des i ination de Windsor, Ontario. 128 LA PATRIE DU DIMANCHE, 5 JUILLET 1959 \u2018\u2019L'athiète de la semaine\u2018 r CIEE SWC wn Doug Ford Le vétéran golfeur Doug Ford, par sa brillante victoire dans \u2018réussi 24 coups sûrs dans la deu- l'Omnium canadien.disputé au club {slesmere.s'est mérité le titre de xième partie mercredi.Harry Sim- l'athlète de la semuine se termina Il peut paraître étrange qu'u vertu de nos régicments, Ford était parfaitement éligible.puisqu'il à \u2018tistiques le lendemain, el après péussi son exploit dans la provir Barrette, Phil Seguin, Hoger Meloche, René Lecavalier et Yvon Blais.\u2018avait constaté que jamais.au cours ont été unanimes à lui accorder lu pcemière place Ford a joué quatre rondes terminant avec un total de 276, 12 sous ta normale pour les 72 trous {al de coups sûrs en une partie.du tournoi d'Islesmure.Ii l'a emporté par une marge de deux coups sur Bo Wininger, Dow Finsterwald et Art Wall, le vainqueur du tournoi des Maltres à Augusta au Ford en était à sa première victoire en 14 mois.It avait terminé si on compare ce total aux records près des muneurs plusieurs fois jamais réussi à s'assurer la première place.\u201cJ'espère que cette victoire [Louis ont réussi 13 deux-buts en à Islesmere significra pour moi le début d'une série de triomphes \u2018| une partie contre Chicago en 1931, a déclaré Ford.C'est un joueur des Royaux.Lasorda, qui mérite la deuxième p Lasorda, qui a huit victoires à son crédit.contre seulement deux Ç 6, Di 1 rtie St- défaites, depuis le début de la saison, a réussi deux blanchissages, ses Cards, en 190 on Cabs.5 eu deuxième et troisième de la camp Tommy à d'abord remporté une victoire facile, 13-0, contre les q Marlins de Miami, accordant seulement quatre coups sûrs, et.quatre croyable de 23 deux-buts pour les jours plus tard, il a disposé des Sugar Kings de La Havane 5-0, dans , première partie d\u2019un programme-double.Encore une fois, Lasorda d'a accordé que quatre coups sûrs.Des mentions honorables sont accordées à Robert Baillargeon.le toire aussi écrasante, le spectacle eune droitier montréalais qui tance avec le club Elmira, de la ligue devient ennuyeux pour les specia- ony, Damien Gauthier, véléran golfeur, et le cycliste Maurice Gagné.[teurs et que la partie se serait ' Baillargeon, qui avait réussi une partie sans point ni coup sûr il | terminée devant des estrades pres y a quelques semuines, a remporté sa septième victoire de la saison.|que vides, mais le contraire s'est contre trois défaites, à Elmira.Baillargeon a retiré 12 frappeurs au produit mercredi.bâton au cours de cetle joute.ll le début de la saison.Gauthier s'est distingué à Omnium canadien en terminant en cette démonstration de pouvoir of- troisième place parmi les joueurs canadiens, causant ainsi la plus grande surprise du tournoi.Slan Leonard et Jack Kay ont devancé Gauthier chez les joueurs canadiens dans la classique annuelle du golf au pays.Maurice Gagné, un membre de l'équipe canadienne des Jeux de l'Empire en 10858, a gagné la course cycliste Québec -La Malbaie et retour, Une distance de 180 milles, en neuf heures, 31 minutes et 23 secondes.Gagné avait gagne deuxième dans l'étape de retour le lendemain, devançant Russ McKeinnell par trois secondes et secondes dans lc classement géné A la fin d'une année complé par \"La Patric\u201d au grand vainq plus de points.Il y aura cn tout plus de $1.000 accordés aux gagnants.Sont éligibles à ce concours trois catégori de la province de Québec.tout athlète qui accomplit un exploit dans notre province ou tout alhlète qui porte les couleurs d'une équipe dans le Québec.Un scrulin majoritaire de nos cing juges déterminera hebdomadairement les athlètes qui se sont le plus distingués.Le) pre recevra cing punts, le égalités, un.ll est à noter que la CLASSEMENT Doug Ford (gol) .Tom tazorda (baszball} Damien Gauthier (golt} .Robert Baillargeon (baseball) .Maurice Gagné (cyclisme).1 LES MENEURS Jean - Guy Rousseau 10 points Ed Rakow .10\" Robert Baillargeon .9 ° Robert Bédard .5 © Doug Ford .\u2026.5 , co 6 moins de 13 deux-buts.Le club de Clay Bryant représente maintenant la plus forte agglomération de cogneurs droitiers que les Royaux aient jamais con- ; nue.Bryant est en excellente pos-, ture lorsque le gérant adverse désigne un lanceur gaucher pour une partie, car Clay peut envoyer sepi frappeurs droitiers dans la mêlée.Le seul gaucher esi Sandy Amoros, ii si on exclut le lanceur, et Sandy \u2014\u2014 \u2014\u2014 a toujours été reconnu pour son , habileté à bien frapper les offrant h des des gauchers.es onore Les Royaux ont probablement établi un record lorsqu'ils ont nt le 21 juin ; mons, le secrétaire de la ligue Inn Américain soit désigné, mais en ternationale, a fouillé dans ses sta- 1ce de Québre, et nos juges, Jean plusieurs heures de recherches, il |des récentes années du moins, les sous la normale, 68, 69.69.70.\u2018 Royaux n'avaient atteint un tel to- Quant aux dix coups de deux- printemps.buts, c'est assez loin d'un record, durant cette période.mais n'avait |des majeurus.Les Cards de Stet d'un autre côté, les Braves de le vétéran lanceur gaucher Tommy Boston en ont déjà cogné sept.en lace et trois points, pour la semaine.lune seule manche, contre les agne, au cours de la semaine.10 deux-buts, formant un total in- On serait porté à croire que lorsqu'un club remporte une vie- n\u2019a été battu que trois fois depuis La foute a grandement apprécié : la première étape et s'est classé le Montréalais Claude Roy par six ral.te.une somme de $500 sera versée ueur.soit celui qui aura récolté le jes d'athiètes: tout natif second, trois, et le troisième et décision des juges est finale.DE LA SEMAINE Clyde PARRIS EE 5 points een 3\" 1 - fensif.particulièrement le coup de ' - circuit à l'intérieur du terrain réussi par Curt Roberts.Nous doutons toutefois que les fervents de baseball demcurent points aussi intéressés si ces démonstrations arrivaient fréquemment.En général, l'amateur de baseball préférera une partie chaudement contestée, où le résultat final reste Réjean Lacoursière .Tom Lasorda .Jack Kay 20.Jean-Paul Paré .Il est devenu évident que les adversaires souvent leur opposer des lanceurs gauchers d'ici est arrivé à Ed Dick et Bob Wiesler au cours du dernier au stade Hector Racine.Les Royaux son les offrandes de Dick, Wiesler \u20ac Par Phil SEGUIN PARIS LE PLUS UTILE N n'est pus difficile de déterminer quel est le joueur le plus utile aux Royaux cette saison.Clyde Parris l'emporte haut la main.Le vétéran troisième-bul n\u2019est pas un Pie Traynor à la défensive el ses erreurs ont souvent coûté cher aux Royaux, mais il se rachète ample ment pour ses bourdes défensives par son puissant coup de baton.Parris.qui a été champion frappeur de la ligue Internationale il y a trois ans, frappe présentement pour une moyenne de 336.II a fait compter 61 points et mène la ligue sous ce rapport.C'est là que se révèle la véritable valeur d'un, joueur.car ce sont les points produits qui sont le plus important indice de la qualité d'un frappeur.; Clyde ne se rontente pas de coups simples, Il a cogné 14 deux- buts et 16 coups de circuit jus-| qu'ici et est assuré d'atteindre le plus fort total de quatre buts de sa cariière cette saison.Sandy Anoros, Un grand désappointement !a saison dernière.a repris son aplomb cette année.Il a maintenu sa moyenne au-des- Sandy AMOROS sus de .300 jusqu'ici et a réussi un bon nombre de coups sûrs opportuns.Tommy Lasorda s'est aussi fait valoir au imonticule.Le vétéran gaucher, qui n'a jamais connu une saison \u201cperdante\u201d; avec «es Royaux, retarde un peu sur son allure de la saison dernière, mais ses huit victoires, contre reulement deux défaites, ont empêché les preiniers mois de la saison d'é un désastre.La saison deri la même date, Tommy avait gagné 10 parties, Nous ne sommes pas encore ar rivés au milieu de [a saison.ct Tommy a de bonnes chances cette année d'atteindre un cujectif qui lui a toujours échappé .20 vietoi res en une saison.L'an dernier.Tommy avait accumulé 16 triom-| phes au premier août, mais il n'a pu gagner que deux aut\u201cez joules) par la suite.Il s'est repris dans\u2019 les éliminatoires en remportant deux victoires contre Columbus ct Toronto.L'ASCENSION EST COMMENCEE Les Royaux ont repris leur aplomb par suite de bones acqui-; WWh ban Juay Darling .en doute jusqu'à la \u2018fin.sitions, après un Voyuge désas Dans la ligue Internationale Objectif de Clay Bryant: la 4e place au 4 juillet des Royaux n\u2019oseront plus très la fin de la saison, après ce qui programme-double de mercredi t tombés à bras raccourcis sur t leurs successeurs, accumulant 34 coups sûrs au cours du programme-double.Le total comprend quatre coups de circuit et pas treux au début du mois, et petit a petit ils s'approchent de la pre- miére djvision.C'est là l'objectit que Clay Bryant veut atteindre pour le 4 juillet, et le club n'est pas loin du but en ce moment.Après les parties de mercredi, fes Royaux n'étaient plus qu'à trois parties et demie de la quatrième place, occupée par les Marlins de Miami.lls avaient gagné un rang dans le classement, supplan- 1 3 di 1 EL af 3 j 3 Ko 2nd Tom LASORDA tant Columbus en sixième place.La première position n'est pas hors de portée, puisque les Royaux ne sont qu'à six parties des Bisons , de Buffalo.*Si nous réussissons à monter en première division d'ici au 4 juillet, je vous promets que nous gerons ensuite au plus fort de la lutte pour le championnat, affirme Bryant.Nous avons une atlaque assez forte, notre défensive s'est améliorée considérablement, et tout dépend intenant de nos lanceurs.Certains ont désappointé jusqu'ici, mais j'ai confiance que tous seront à leur meilleur pour la deuxième moitié de la campagne\u201d.Bryant n'a encore découvert au- eun \u2018lanceur pour remplacer Ro- drisuez, qui a été retourné aux Bisons de Buffalo après avoir re fusé de se rapporter.Les Roysux n'ont actuellement que huit lanceurs, et l\u2019un d'eux, Paul LaPal- me, cst enclin à tomber victime d'un mal de bras.Bryant et le gérant-général F Dubois sont en pourparlers avec plusieurs clubs, dans l'espoir d'obtenir le lanceur désiré.Les Royaux ont amassé 34 coups sites durant le prozramme-double de mercredi.Au cours du voyage qui avait précédé, à Cuba et Miami.le club n'avait réussi qu'un total de 38 coups sûrs, on sept parties.Dick Teed a été taquiné par ses coéquipiers après la deuxième partie.Teed est le seul qui nait pas participé au bombardement.En cing essais, il a été retiré au bâton deux fois et aux trois autres occasions, il a frappé de faibles roulants.Dick avait la réplique pour ses copains: \u201cJe m'occupe du travail derrière le marbre, dit-il.et c\u2019est suffisant.Occupez vous dr frapper les coups sûrs.\u201d ua 125 =>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 "]