La patrie du dimanche, 21 septembre 1958, Édition finale

[" ~ 4 Fu ASE 37 - 2 à ne 183 15 DU DIMANC HE i + wap y + a La 2 -~ x > di bi ee g | = 7 os GA >> \u201c er ps n 7 2 de : so rid > = ~~ AL pe Ac > 4% : rs 3 \u2026.- eT = à or \u2018 \u201c\u2026 f.atl Ë E ! DREN uy: Pa a+ = PE Tr 2 7 + oy Pe À BN ; ;3 Prd \u2018 \u20181 / .z ou ye ! if at *S / À an = - pee A mars e a A Se : v wv ow ID .a.\u201car.307% »- ES sr ~~ .\u201c-y J 4, A ?+ re « sn - 4 24 CF w.Le WV W = A w ¥ 4 : 326 AN ~ Co re en x we » \"ME, £ Ca, ane Ae t wd, \u201c> 8 \u2018a ~ Sa\" we.£ : * tua 7 oo ve A - oy \u20aco.= \u20182 dude ve Mu: Romnuaid Lachance de Penite Vatiee, Gasprsie entoure de ponts von fans attend gue Sa Matane ant fait son oeuvre pour dépose tenor de ame 1 Ancestral four à pain INGLES contenant Ge pratr ete nes tre \u2018 nn Ape Bi + ' ANN Ë.l'enfant martyre La mort ne fut pas pour elle une calamité, mais une délivrance.Comme tant d'autres de ses coreligionnaires, elle connut lu plus atroce des persécutions.Elle échappa au four crématoire mais non oux tortures de lo faim et du froid.Elle eut la force jusqu'au bout, de sourire, de pleurer et d'écrire son journal.C'est ce document que l'écrivain Ernst Schnabel! vient de retrouver et dont le livre vient de paraitre aux États-Unis.\u2018Le Figaro Littéraire\u201d en 0 publié des extraits.La petite Juive a été portée a lu scène.Lu pièce a été jouée au \"Her Mojesty's\u201d en mars.La vie douloureuse de lo fillette de 15 ans a été filmée.Millie Perkins à été choisie entre 10,000 candidates pour le premier rôle.Son portrait avait paru à la première page des magazines mais elle n'avait jamais joué et ne se croyait pas de talents d'artiste.Elle fut découverte par un employé de studio dans un café de Manhattan.Il fallut la supplier pour prendre son test.Lorsqu'il s'agit de lo convoquer à Hollywood, on dut la faire venir de Paris ou elle posait pour \u201cMarie-Claire\u201d.Vingt-quatre heures après elle incarnait Anne Frank.A 18 ans, elle devenait du jour au lendemain vedette.Elle à de 'héroine le sourire mélancolique, nostalgique, attirant et une faculté extraordinaire de traduire dans toute sa personne le drame de la petite fleur prematurement fauchée au seuil de la vie.LA VÉRITABLE Anne tronk.Photo qui dute d'avant le dur calvaire qu'elle monto.À Auschwitz, elle n'avoit pour tout vêtement qu'un sac de pommes de terre, mois jomais elle ne perdit sa gaieté ni son courage.4\u2014 A À 18 ANS, Millie Perkins campe le rôle d'une grande tragédienne, dons le personnage de lo petite hérome de guerre, dons les yeux de laquelle se peignent les horreurs du camp de concentrotion.\u2018\u2019Anne tourna vers nous, dit un témoin, un regard serein.\u201d On l'emmenait nue dans l'an- fer de Belsen.Les yeux gris-vert de Millie feront couler bien des larmes, même du spectateur le moins sentiment a UNE PETITE FILLE espiègie qui ne demandant que vivre heureuse.Dans cette scène du film, Anne sort | langue pour montrer à sa mère, Mme Frank, et 6 M Von Doanare.qu'elle se porte bien Lête deticat oe shoye va bientôt être la proie d'impitoyables bourreus x 8 légumes du jardin qui donnent au V-8 une vrale saveur à la mode de chez nous! Au Naturel il est sain le rend délicieux! Connaissez-vous le bonne saveur des legumes croustillants provenant de nos beaux garding de campagne Eh bien, les cordons bleus Campbell cut réussi à renfermer dans le V8 cette honne saveur à la mode de chez nous Oui, VX provient de S legumes du tard d'une saveur toute particulier Quel meilleur moven de boire à votre sente VX est réellement bon po ous.Essavez le chaud ou froid VX esCune marque deposee d'un produit de Camphell Soup \u20ac ompans [Led Une nouvelle saison commencera le 23 septembre a 8 heures !O du matin pour se terminer le 22 décembre à 3 heures 40 du matin.Le bel été est terminé.Le soleil qui se leva à 4 heures 11 du matin et se coucha à 7 heures 51, le 22 juin, le jour le plus long de l'année, ne se montrera plus que de 7 heures 39 le matin à 4 heures 10 le soir, le 22 décembre, premier jour de l'hiver.I! n'y a pas de quoi se désoler.L'homme récoltera le fruit de ses labeurs.L'automne apportera sur nos fables les savoureux légumes de nos jardins.La température se fera plus clémente.Nous ne gagnerons plus notre pain à la sueur de notre front.Les premiers froids coloreront les feuilles de nos arbres.Le chasseur entendra l'appel de la forêt.Le pécheur lancera une dernière fois ses appâts au poisson.Le football sera à l'honneur, succédant ou basehall, qui aura joué ses grandes séries, et préludant au hockey dont les équipes commenceront leur entrainement.La nature québécoise prend une splendeur indescriptible dans les Laurentides, les Cantons de l'Est et la vallée du Suint- Laurent et de l'Outaouais.Ce sont les derniers rayons d'un soleil couchant.Les vermillons, les jaunes, les pourpres, les roses et les bruns CETTE FRONDAISON, ou coeur de Montreal, échangero ses verts ife contre les tons de l'arc-en-ciel.l'allée mujestueuse conduit ou couvent contrastant avec le vert des conifères et le blanc de nos bouleaux de Villa-Marna.Au fond l'ancienne résidenie du gosverneut Monkland.font de nos campagnes une palette d'artiste.N'était l'appréhension de l'hiver qui se rapproche, l'automne serait de toutes les saisons de l'année la plus belle.Et il fera bon de se retrouver autour du foyer.Photo Cicot LES ACCOUTREMENTS de Chasse sont sortis du fond des malles.Ils sentent emore la formaline.L'air pur et le parfum de lo forêt qui se topisse de feuilles auront bientôt fuit de les evaporer.Ces chasseurs prennent vu serreux leur instinct camassier, Le gibier.lui, ven moque QUE VOILA une proie bien tentante pour un Nemrod! Ce cultivateur de Cap Saut-lynace à pretère taire de ces chevreur.ses amis.Scène charmuante qui vout bien mieux pour le photographe qu'ur coup de fusil.«* FATRIE 21 septembre !VSE A VaURE LI veptembie \u2018V5 S SUR LES QUAIS de Soint-Donat, comté de Montcalm, les pêcheurs profitent des derniers beaux jours de la pêche sportive.LA MOISSON est à peine achevée qu'il faut songer à lo prochaine.L'automne est la saison la plus propice à ce trovail.Le labour amende le sol et le froid détruit une multitude d'insectes.Cette terre nc\u2019 oe est celle de Sgint-Ours.C'EST PAR milliers de barils que nos vergers offrent à lo dent des gourmets leurs fruits délicieux.Scène croquée dons lo région de Rougemont.s .A Cu A RAY 4, LES MOISSONNEURS remplissent n° craquer les granges de ie vite haute avoine dont les épis se sont gorges de soled Cote , Rf scene se posse a Labelle.Realise le rêve du grand colonsoteur 4 - * 3 .2165 ve \\ 0 TIPE Si SA OO\u201d A PATRIE 2) restent es = » , 4 .> > ç .\u2026 A\" Ci = rage = EN ; a \u2014 +7 \u2018 à.re + A; ï ) » a Fiz\" Lr ie æ \", & .J = fs PEER , LAS a > \u20ac Jd \u201cy / J a a LS te Ea J hd 4 o vo A» J &, Ÿ \u201c Le pian n'ont les femmes a se hs ee habille par de hommes fi supénorité reelie ou | tirs Jn vup de veau nus.ulin ?La comédie hiinaine que dissoute Ta comme allen?Qu la publi in rapayeu \u20ac, dont om entoure \u201cETÉINS + AUNIS »# CT qu Pion Quint, auf SHE GL Taps de billets verts ?Dou énporte.\u2026.hi enters faits sont là.Pevons-nous nous en nen révolrer ?Te probleme se pose ct ne demande pas Jde solution inmediate, il est 1 rai.mais fait son chenua dans Losprit des femmes, Cet deja qu gue chose, Au< i à quoi hon couper Ire heveux en quatre Hore que lus portes s ouvrent.yrandes devant les femmes de talent.of ve.duns des domaines bean oup plus compliqués que «ului-la ?Peut-on a}jirmer que d'in fa fin du , l'Afrique Equatoriale Française avec deux umbres \u201810 f.et 25 f », ta Nouvelle Calédome avec deux time bres \u20184 f et 15 F +, la Côte des Somahs avec un timbre 10 1), et Wallis ct Futuna avec un timbre 5 £1 On peat formuler un reproche à l'endroit de ces timbres © ils son! trop chargés de couleurs.I est vrai que ces fleurs viennent de pass tropicaux où la couleur mi la chaleur ne manquent, et elles forment un contraste assez vif avec ces Meurs d'un pays plus froid.Vislande : une variété d'épilobes +1 kr, rose et vertt el des Violettes *2,50 kr.violet, vert et jaune, Les six timbres de l'Indonésie que AoUs décrivons n'ont pas ee inspurés par la \u2018Croix d'Or\u201d Charilés Papales*.mai- ils sont des tumbres de charité dont la surcharge aidera les orphelins de ce pays, Nous voyons un £arçon- net et une fillette et deux mains qui se tendent vers eux: ce thème revient trois fois: 10s plus 10s.bleu: 35s plus 15s.vert: 75 à rv ler ve dans la van\u201d! LES GEMEAUX \u2018du 21 mai eu 21 juin! \u2014 Au cours d'une excursion, rencontre amusante, et qui aura des suites sentimen tales.Remetter tout tracas d gent à plus tard, car les astres ne favorisent aucun règlement financier pour le moment.Racontars au téléphone.LE CANCER \u2018du 22 juin au 22 Jule) \u2014 Une periode de pros périté commence, cf vous saurez en profiter pour mieux elablir votre aventr.Ne prenez aucune peme des patin.répandus par une personne blonde.Une man vie transaction dans l'entou roe.auu- vous plea subtrez ancunc ment lis conséquences.[a pêche en URSS LENINGRAD \u2014 La pêche \u20ac ?une industrie active en Union unsétique, Chaque année, les flotuiles debarquent dans le: ports 3.210.000 tonnes de pal sons, mollusques et crustacés.Î! existe des organismes de recher che occupant 2.000 personn« dont 800 scientifiques.A As trekhen exisle un \u201cconbinet\u201d de péche occupant 5,000 personnes pour la préparation du caviar.Celleei exige que l'on dispose d'esturgeons vivants qui sont récoltés par des bateaux spé cau: le flotille en compte 200 fee sont des bateaux de 36 mé tres de long sur 5 m de Jarpe).A Mnurmansk le flotille compte 200 grands chalutiers C\u2019est dans cette ville qu'est installé l'ins titut polaire qui nccupe 120 personnes il posséde une biblio théque de 20.000 volumes.\u2014 - \u2014 \u2014 La presse illustrée PARIS \u2014 Dans le monde moderne, la presse slustrée con- nait une vogue de plus en plus grande le magazine illustré est celui qu répond au coût du publie.Certaines publications ne contiennent méme que des images.On a constaté que d'année cn année.la part des ima pes dans les revues augmente d'environ 75 En France, ce gout de l'illustration s'est fortement développé au cours des dermêres années, En 1850, la vente des publications illus trées ne dépassait pas 200.000 Elie est actuellement de 3 mil lions.LE LION du 23 juillet av 23 août) \u2014 Votre imegination veus loue de vilains fours, at vous è trop à des situations qui ne se présenteront jamais.C'est tout près de vous qu'il faut chercher je benkeur.Une personne aux cheveux noirs gagne vite votre amitié.LA VIERGE clu 24 aout an 22 septembre» Pourpariers dif: ficiles dans l'ertourave où la famille Pour ester des tracas.sortez un peu Projet de vovage «à accepter, peuruir que tout se passe au and jour Sogrer anreatblle où MUSE roue 1 tole important LA BALANCE \u2018du 23 septembre au 22 octobre) Une pes- sonne d'âge mur, plutot dèsa- gréable, décide enfin de vous traiter avec plus de justice ou de générosité.Changement prochain dans votre situation financière.Une sortie à deconseullee, surtout si la fanulle n'y participe pas.LE SCORPION an 22 novembre des promesses à la hu ie des consequenees plutot taches es On critique dans votre de surtout vos dépenses ane Vous avez tort de ne pus veu fier à la personne hlopde qu recherche votre arte LE SAGITTAIRE (du 23 novem bre au 21 décembre! Une soirée mouvementée vous met tra en contact avec une pirson- ne digne de votre confiance Grande activite sociale, on dirait que votre interet est de vous joindre a un groupe qui fait du bien surtout chez les [runes LE CAPRICORNE du 22 de ombre au 22 janvier: Vou \" d'un sonunes +,ité. \u2014_\u2014_ \"me\" \u2014 64 LA PATRIE DU DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1958 PP NN AN AAS ASG SS ar Pao ( LA Vie WATE | A L'ENSEICNE DU RIRE - AANA Pe SN SNL arp \\ \u201cAntonio est un bon homme.C'est malheureux qu'il ne suive pas notre DEFANCE DE PASSE |: SOUS PAINE DE POURSUITE Heureusement, elle ost dans son heure du diner | C'est mal écrit, mais avec son chien on sait ce que ça veut dire.\u201cIsa Zsa Gabor aime notre { ni Nica 8 a pessimiste : le commandes délica ; public ne l'écoute tes où même le Certains peintres commencent tôt dans CET CESSE er DIN LEP 0 mm 100 al PO DATES SONI NELSON Am C'est désagréable quand on regarde par-dessus l'épaule d'un artiste.Mais quand on je regarde en plein front ?A AAA AAA A AALS AA AAR AN AN Se ne NEN SSSR ASS NAS AS A AS AYN SECTION COMIQUE Montréal, le 21 seotembre 1958 JACQUES LE MATAMMORE FAIS QUELQUE CHOSE, JACQUES, AVANT QUILL N& SOIT TROP TARD! LL 21 ire, \u201d REGARDEZ | A MON AVIS, IL VA NOUS LAISSER TOMBER POUR PROTEGER SES PETITS ; ENCORE UN DINOSAURIEN : VITE, SINON LES # ENFIN, IL NOUS À 4 N y PETITS VONT -4# ABANDONNES | J'ESSAIE NOUS Ava 1 RL D'ACCELERER LA VITESSE ad ASSEZ POUR FUR.p EY CES MONSTRES VONT S'ENTRE-TUER .REGARDE BATTRE LA QUEUE DU PLUS GROS, JACQUES | MOI, JE PENSE AUX REPAPATIONS À LA TOUPIE SI OM VEUT ALLER FLUS LOIN ! 66 !A FATRIE Li DIMANCHE 21 SEPTF\u2018SBRE 1958 tt UE Tu rontres tot, vieurx § qi i \u20184 A YELL ÿ A i Un affreux mai de rete} \u201clé rm à, -.#1- 1-1 i A = ' i 1! | +.Ly Allez, je vous remplacerai.it est inutile de travailier quand on 8 mal » le tète.Quelques lettres La meilleure façon de à signer, et P XL ee guérir, c'est de se coucher.Ton père est là haut.li a mat\" Que fais à la tire, c'est peut-être le hea.\u2014\u2014 debut d'un rhume.Je nen veux pas.Je veux me reposer.+ À x C'est maman qui veut que tu boives \u20ac la.C'est bon pour ja En © Une mouche de mcr }R terde, et pas = Tous les hommes se ressemblent.Une migraine peut etre le symptôme de graves maladies.Je te prépare un bain \\ \u2014\u2014 == ne limonade chaude, une mouche de moutarde, la a sonnerie, le telephone.un barn chaud, etc.! ES 5 Tu res plus mal Chuti Oui mais ie me < L.guériral à la tête, papa ?eu an sen Elle mange des céréales, of olin me donne | ites.Jeune homme, \u2014 se votre je ne te savais pat épris de cette srosse petite.Papa.je vais chez Eva.Jo reviens tout de suite.L'enfance delinquante ! Si les leunes savaient que lewrs parents sent leurs meilleurs amis.J'ai pitié de ces pauvres adelescents Oui, s\u2019ils pouvaient trouver leurs parents. LA PATRIE DU DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1958 67 Fa a eu des ennuis avec \u2014 Patron, il Ce faut du N vous faisser aller ainsi.{ Parlez-nous, patron.| neus vous ER parieront a votre femme 7 Aller voir sa femme et expliquez-tui qu'il regrette ce qu'il a Demander-vi de tout pardonner à son tendre époux.Ye eg « bdiots ! Ne laissez pas vos femmes parier à la mienne.\\ ) i J ea Kerr I oo = TN 4 & \\ Caimer-vous, FL nous allons À - Ne vous inquiétez pas, nous parlerons à Cora.= \u2014\u2014 Vt Arrétorles, n je vous ( dis! ee .PIE Ma femme est fichée NL parce qu'elle sait que nous avom joué aux cartes hier soir plutôt que de travailler.5 J vont ( lapprendre aussi Nous voulons étre lancés dans HOURRA ! On ne les accepte pes.x 9 Une lettre de nos maris.Ils s'en Je ne > peux pes vivre sane | Julius ! Ne me quitte plus jamais. 66 IA FATIUE DUO PAMANGAL 21 SEPTIMISRE 1958 * Ju Je ne vous dis Vous n\u2018étiez rien, pas invitée, mademoiselle.érigez votre 2 ~\u2014 ear] tente.NI [ Nous ne sortirons peut-être pas vivants de cette aventure ?Dites- moi au moins ce que vous cherchez.Elle est reporter et F Mead, vous ne me elle veut connaître Quel homme Je n'ai pas à vous desagreable | laisseriez pas entend.« répondre, } de quoi Maggie mon secret de la il + agit ?plante mangeuse d'hommes, Jamais ! C'est justement à Massau que nous Nous sommes près de Massau, où allons-nous ?8 J'ai changé d'idée.Demain, je vous fais reconduire en ville, même si je dois perdre un homme.; Dormez bien.R R Demain, vous mi partirez.X à J'aurai fait mon possible. LA PATRIE D' DIMANCHE, 21 SEPLEMBRE 1958 69 JOS.BRAS-DE-FER Grande nouvelle | > a Avec plaisir, Vance! Cost le Vance vient de me > A M aous plus beau jour de note viel Je vais demander en mariage Fétons ça faut ton .; PB consentement + toi taire - Henit Merci \u201c erci.frerot Ç Q chemise t A 5 A se Ç ; .Ce vaurien cache son tatovage sous cette chemise ! Pauvre chérit Jal i remède à la maison ha Je vais chercher Pas pese Je ne pourrai rivière t voir s'il a les mots TANGO JOE tstoués sur tls ont trouve mon Je te sortira auto, ll faut agir une grue pour sortir ! pe moi-méme | l'auto de le Curieux | mon rhurte A SR] s'est envolé ! J Sar Tu as peur de J ; Nous devrons prendre men Fronds ce miel.attendre, cherie Tu ignores les traditions remède aux un mari Je n'ai pas d'ici! La femme donne solide, tu sais! d'argent.tout son argent su mari i Et j'ai $5,000 de côté.Cherie, je ne pensais pas ; Bonne File \u2018 à çal.Mais si c'est \u2018a Ma famille a on ' Cest Le mariage est un Prends ton coutume, ses traditions.On û romanesque.marché à deux | Tu as argent et nou: i s'enfuit pour mais il faut qua y.j'accepte ! + rt mon frère soi: += «ccepté ma proposition funons au 7 s'épouse présent L.74 jourd'hui ! 7 il l'accepte la ORMISI SIFFLETDECIO À L'INTÉRIEUR DE CHAQUE BOÎTE SPÉCIALEMENT MARQUÉE DE collectionnez-les! échangez-les! \u201c+ Garconnets et fillettes! Amusez-vous avec ces sifflets de clown.Il y en 0 un qu mite Je filet d'un policier, un autre celui d'une sirène, un Outre tefsemble à un cor \u2018harmonie! is sont en plastique durable aux covleurs variées et vous en Houvernt gu gratis dans chaque boite.4 1 siffler, différent\u201d 40 sons Biffy pod = 70 LA PATKIE LU INMANCHE, %1 SETIEMBRE 1553 \u2014 ar TRY GT Sy Te \"er EE TT TT 11 ferait peut-être moins chaud si le capitaine tondait cette pelouse qui ressemble à une jungle.qe hai, or ] THAR ff mb art 2) ; bel 5 cet Va lie NA a Ou est le capitaine ?IH m'a promis de couper | herbe.ta promesse.Paresseux ! ds EX af T3 AS p> 28 TA ns re LA, OPUS PP EN Ae Sa Re a EN [ou trouvez ça drôle ?Pour - votre punition, vous tondrez la pelouse ( Je veux du beau travail | SNIF! ASN > À - # CH os + 2 Se .ZA \u2018 eo EAD 6 27 Pe l'herbe est coupée, cepitaine.Bah! Qui a besoin de cette tondeuse ?Où sont les ciseaux ?= ZA br vs 7 | Faindant | Combien de fois t'ai-je dit de couper l'herbe ?Vous m'avez promis de couper l'herbe.Nous avons tenu notre promesse.C 5 om bl \u2019 Mails nen.Le chat Bien sor.11 *A- « dave rem Flores.Ï v J San ?trouve sa nourriture apporte souvent des rer on pred 1 cher.lui-même.Tu devrais Te ( oiseaux == P chat y \u2018 \u201cXx.= voir ce que Spooky Vrai?AS oes.Pe \u2014~ 2 Va , peut attraper.> , $ 0 \u201c wh a 0°& - 3 4 en a Ne a\u2019 ; < - \u20ac { 3.a -_ m\u2014-_ - -_ _-_ LA PATRIP DU PIMANCUE, 21 SEPTEMBRE 1938 71 IY] elle a semble En effet Wl de serais plus maman, Se on, Jane.tu pou Jan Heu La pauvre enfant Tes toute la ouloir pleu à l'aise si ie pouvais la crois que je peux aid J; lit mieux vt bi vie } porents depuis qu'ils s'ennuie de ses journée.consoler.que ça.e Jane se rançine, sont partis pou I'Alask ) if.| Euh! de mèm sent tout = - Rw trish n peu f, V af] : | A ces GET i.por | (a )) tf | we Ÿ f ! 1 il [Ting (WT [] lh | g pourrai + Ne reste pas oy 5 pl a?Tout traine ici }_.fermes | 4: là à ne rien faire Jane.Bouge Yu me fais pen a \u20ac 7) Ce ad ents = vn peu.i maman, 4 EY | ower ty Nw = vai Qf Ga \u2014 À XD 4 k : $ fs > ju | I \u2018 4 Ka [5 th CA 137 AT dad Now! il a ps se m'a La mart mand ql ve ] L PE 5 | 1e pau C'est d'ailieu mon sujet Pu-eumonie m aid pou i : r e i _ RE TEL FIL Je lui ai dit TU: sayer, n fils.favori.pour l'épai $ vn \u2014 ( our que TOI \u20ac 2 eumonie Epeile Close I, pap j + A = {id ©) JN Ab mes { hela UD 2 3 Fm i.4 WY od Lr TS a a > +3 C'est [4 Tu en Hum! T T 200 (= \u201cpneumonie\u201d.LA J Ty se ) que | J 300 TN maitres m'a dit ?rps ; : BR pot ; # ri 5 \u20ac Q a pue a 4 2 Bh Fi YY - ig | \\ & x > ; HY ph à a \u2014_ VOYANT FUMANT REVANT DORMANT \"x 2A ; iy Ces & 24 2 = [ wa \\i/ ça > tu 5 me ap 3 \u2014_ \u2014 0 EN t- \u2018er, : Eee XX Jom à v gi 3 2e 2 TE TE OW EE OS LA Vdd ae NRA aie 20 da MEL 170 \u2014 \"TP se \u2014\u2014\u2014rss \u201cTs sers PP TW own mmm Te Pourquoi craint-on tant la formation de bataille de ces Dancis ?Vaillant s°uonne la charge pour en avoir le coeur net.Dans les épais fourrés, Vaillant se taie un chemin, suivi de sa troupe Tout près devant, attendent les Danois en rangs serrès derrière leurs célebres boucriers.Vaillant doit donc retraiter.impossible d'enfoncer ce \u201cmur\u201d, il faudra donc frapper par dessus ou dessous | 6 ordonne alors aux chevaliers d'attacher leurs masses à leurs lances | par-dessus le \u201cmur\u201d.Mais il est vite repoussé.Car les boucliers danois sont comme soudés les uns aux autres et forment un véritable mur.Au-dessus, les haches volent, et au-dessous les lances s'attaquent aux jambes sans défense | Les lances des chevaliers sont plus longues que celles des Danois.Alors, à distance respectueuse, on peut frapper Le fameux \u201cmur\u201d chancelle enfin, puis s'écroule ; et l'envahisseur est pris de panique, en perdant l'arme Qu'il croyait invincible ! Vaillant rentre alors son épée dans le fourreau.fl aime faire face à l'ennemi i en combat loyal, mais le tuerie qui suit | inévitablement le laisse indifférent.$ festin de la victoire, combien + resteront vides ?ns adh LE NE CAP Cette victoire a donc sauvé le ville de Londres.Pourtant, Vaillant ne sent aucune joie.Quand les chevaliers se réuniront autour de la table ronde pour le de si A PATRIE DE DIMANCHE DIE SEPTEMBRE na Par \u2018 RES IAS.KUHN HUM! IL Y A QUELQUE CHOSE QUI SENT BON.OUI, ET JE CROIS QUE CETTE ODEUR VIENT DE CHEZ GRAND-MERE JI / i a PCI) PP D g0°s + = ° LE PARFUM DE SES GRAND-MERE DOIT AVOIR FINI.ELLE SEM BISCUITS M'OUVRE VA ET ELLE SEMBLE MARCHER DIFFICILEMENT.L'APPETIT.HUM! QUELLE ETAIT CETTE ODEUR ETRANGE ?JE CROIS QUE C'ETAIT DU LINIMENT.SI C'EST DU LINIMENT, NOUS N'AVONS AUCUNE CHANCE.CELA SIGNIFIE QU'ELLE EST EN COLERE ET QUE NOUS FERIONS BIEN DE NOUS EN ALLER.NOUS SAVONS DEPUIS LONGTEMPS It VAUT MIEUX DE NE PAS ALLER LUI DEMANDER QUE LORSQUE GRAND.MERE EST DES BISCUITS.SOUFFRANTE .7 727 AN (EEE TATE DU LIMANCHE 2I SEPTEMBRE JoLu J'ai été très peiné d'apprendre la mort du roi.J'avais une mission pour lui.} ; Therd voulait profiter des funérailles du roi Nordick pour voler une fortune, un bateau et la jolie lady Freya Mais l'arrivée d'un étranger, | Kevin, dérange tout.La dame est indisposée ei ne } voit personne.Je vous ) reconduis à votre batzau ! F Oui, je rentrerai en Angleterre .dans une semaine.Mais d'abord il faut que j'aille saluer lady F Trop tard! Retournez \\ donc en Angleterre ! ) Diable ! Pourquoi cet homme a-t-il si mauvaise humeur ?C'est gentil, mais 9 { Cet étranger veut gâcher notre cortège je dois rester ! funebre | Venez, on va régler son cas! .W est seul! Oh, je ne suis pas seul | J'ai ici une amie de Sheffield, en acier! Vous cherchez d'autres funérailles ?Je me demande si mon p plat contiendra autant J de poison que ce sourire ?Quel plan diabolique mijote-kil ?Mes excuses ! Le chagrin m'aveuglait.Restez et assistex au banquet funèbre! Ja ) S$ Thord réfléchit un instant, et pense avoir un meyen de se debartasser de l'inttus.Je jouerni au LG es plus fin.A T Où est Lorsqu'il poursuit une souris, $y a un coin ov il frappe toujours.man il est de mow- vaine LA PATRIE DU DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1938 75 UN MOMENT rs DE DÉTENTE = \u2014 HO LZ Ti + & oN Tu crois que j'ai une chance .de survivre ?Ain FN 25 Se oS r= _\u2014 pot geo 707 \u2014\u2014 À \u2014\u2014 = \u2014 ET FA 3 is b faites que du trent la dernière $ m'aimes-tu \u2014 th mais vous le faite: eculant \u2014 | et oc | | LT =] & à = = eee Tt) ( fora c \u2014 \u2014 >, Une chose me déplait dans ce 1 = \\C \u2018avons pas l'heure d AOR The Rapieter sé Tree fAynd- ste A des couteau ou des ciseaux à faire affiler ?CS LI WAVY LES TROIS BEBES J )) a SO \\ } ) -J- Kz il JR ty À NF ~~] |, wh \u2014\u2014 > -_ == = a a 5 Te -_\u2014 = \u2014 cs 76 LA TASK DE DPMANCHE 21 SEPTEMBRE 1958 E DARRELL oS Wi X / x espère que tu ne te trompes pas, Jeannine ! =~ C'est la première fois que je me fais berger, et plus je vois de moutons plus je me demande si je viendrais à aimer ça! i 7 \\, Curly, je pense bien qu'on a \\ (x trouvé les derniers moutons qui AA v'etaicnt échappés de l'enclos \u2019 ! de Cloche d'Argent | - \u2019 3 5 rm r - J UN = > Eon! Tous les moutons 7 / Enfin, les derniers de vos fuyards sont ) Des petit petits animaux.rentrés ! Maintenant on va réparer la plus! sière B: au sont à lintérie \u2018 ) mais ils en soulèvent d'Agen Cloche travail! des nuages de pous- iz \u2019 r _ Ceres \u2014_\u2014\u2014 Voyons ! Je n'ai pas fait tant Certaines gens ne vous traitaient pas Curly.je ne sais comment vous ve ca ! J'ai essayé d'êt h 5 t ie n'ai \u2018on Pas = a .a - remercier, vous m'aidez tellement bon NA e ; vo 0 re / onnéterment, © « naime Pm même ; voisin, cest tou - rochain, pas mê depuis que mon grand-oncle Plume ae maltraite son pro P une une bergère Noire est blessé 7 7 é Comment, espèce de snob, de Une minute | | Je me suis très Vraiment, Sardien de chevaux ! Vous êtes Je ne voulais maf exprimé ou aussi méchant que les bouviers ! pas vous hein, petite ! / insulter \u2026.\"we .Je ne veux pas de votre pitié, M.Curly Haynes | Se DC © fon King Features 24 Inc.World rights rente.Laie ST \u2014\u2014 \u2014 \u201cSp (LAY rar Gur Disney If Ml F IMERAIS BIEN AVOIR | 10 | ( fs : : J | I | | A fin | i ol Ay li | - CH TS £5 i | Ll SUE =D y AT FAIM CY rs CLAN Ce) IS N il 17 fi) Vy SL x ve CR / { & j' | \u2014\u2014 | | If I ps r= 8 | =) gc ) ae I & i A [= IL FAUT TOUJOURS PERSEV ) nal A Nr ~~ a mC mo CLANK A2 \\ J) oN SI (7 NN Sy BA A À } 5 => || || Se 14 Tn | ( J il 1 | : | 2 N 2 FS ; {| i Ï = ) NS SN | | | < i Simple! Quand Capitaine Courage ce metalloscope écoutez! Nous sommes gronde.nous A au-dessus d'un depo! atterrissons | d'imperviurm ! U faut adsolu- ment voir ce qui provoque ce Twilly ! Encare ce bruit étrange ! Là, derrière ces rochers ! Les autres ont tait.Twslly.| mais nous frouverons cet 1m pervium ! Vous etes l'expert comment p:iocedom nous ?À suivre.ancien.rar 0 tr tt an attentes tte LA PATRIF.PAT DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1956 76 LE GARS DE tête ?Une su 18 Led velque chose ne va pas, J'ai vu Ventru qui [suvem ie le mets à la port gardait dans | s tout LA MARINE a près d x ut * = sy est >» = \u201c a Z NSS AAA Zz G} UY Riv x) Ce, BI \u201c3 at +\u201d A |) Une fois l'an c\u2018 le fête de quel- Boni mes amis, Je Pas quiun.A he un de fèt adeau ty mer) me faut un cadeau te d oin de la ru Vent; vu, d 7 UN pin { \\ m3 5 ; \u20ac FE hb Os py E \u2014\u2014\u2014\u2014 J I (XR CS \u201cue SU Le 2 Est-ce pour un homme Une n°97 Ledur, tu as un sera ou une femme ?Une caméra ?pas assez Ce n'est on menu teak special su cité eriginal d'aujourd hu at Un fusil ?J 7 ; NN S (2 = 5) NEC 2 == = ps & (45 Je préparerai C'est la tête de qui ?) La mienne Pourquoi pas diner.un bon Y ~~ ?) le bon pou al port CD : = > 9e Delicieux | © 3 GC (5 -\u2014 (O2 oo ai A) AE =) 2%.3% (& LD REA Os NL } 2 i Ps 2 ¥ lee i fo (( DO, pure ques AT AS wy a N Fa 5 En ra NEO Gas 5 fv \\ CN < 7 (> a, es 7 | md ol J God VL ¥ Me touches ST LL \"FE touchez pa Ne toucher Pp ot teem 2A / | on SD ante HE C1 SEPTEMBRE 1958 Dans les sentiers de la nature LES OISEAUX A FOURMIS DE L'AMERIQUE TROPICALE SE DIVISENT EN TROIS GROUPES : LES PIES.GRIECHES, LES TROGLODYTES ET LES GRIVES.LES AUTRES INSECTES SE SAUVENT DEVANT LES FOURMIS.MAIS LES GRIVES RESTENT PRES DES COLONNES ENVAHIS- SEUSES.MAIS LA GRIVE QUI PRECEDE L'ENVAHISSEUR SATISFAIT SON MEME CET OISEAU S'ELOIGNE DE UARMEE D'INSECTES.CAR S'IL TOMBE DANS LA HORDE, C'EST UNE MORT CERTAINE.QUELQUE 238 ESPECES D'OISEAUX A FOURMIS 4 CHERCHENT LEUR NOURRITURE DANS LES » ARMEES DES FOURMIS, ES SS anny LAE Vas on AA ANCHE 21 RM UEMULE 1905 gy C'est incroyable line veut pas que monsieur | te parle a Chandra, hein ?Alexander me prend pour un Prisonnier | \u2018 : wyatt HEA TIN 4 eur fy ah .\" Ree A pt \\ Four le punir d'avoir refusé te jouer.Samson Alexander a nolé Red Figg ~ ; i ù ami toys! Vous me cemblez Pourrais-tu trans.Bien sir! H Tues Heri t , monseur ! mettre cette note Un domestique | & Chandra ?re connait pas § Bi / d obstacie | : Pourquoi tam a Vous ne nuirez pas Une note p = vous Mile S Le domestique | C'est moi, Henri! L de secret ?» teurs amours, N Lure.Par Je domestiq Vous pouvez donner k î His s'aiment y Fi | A hein ?- de M.Flagg cette 10te 4 Mlle ro pu i vraiment | Lure ?C'est de Oh, lata | Red Flagg) Beau travail, k Merci.M.Flint1 Henri | Je suis assez fin pour abandonner un navire qui coule | TT \u201cRS ra ts CES 82 TA PATRIE DU DIMANCHE, 23 SEITEMBRE 1958 \u2014 Depuis qu'il subit l'influence américaine, Ü croit que nous jovons aux dés \u2014 est beaucoup mieux, docteur.Je n'ose plus entrer soule dans sa chambre.\u2014 Nous n\u2019exagérons pas dans les sports ici, M.l'entraîneur, pourvu que vous nous promettiez de remplir le stade chaque \u2014 C'est le canon secret qui anéantira l'armée capitaliste, camarades généraux .Îl détruira tout leur papier carbone.\u2014 Nous aurons l'hiver tt, ma chérie.Notre vieux chien a quitté l'appareil à air climatisé pour le foyer.ce ve.> An \u201cA Pourquel pleures-tu, Bou-hou | mon petit ?C'est à couse _ de maman.Qu'est-il arrivé ) à ta mère ?py ) a 2 oi Wo Br Banque Capital PERSENNEL \u2014 Et n'oubliez pas, Armand, que notre maison ne tolère pas un homme qui relève un défi.et elle ve ser?maintenant de son propre jugement.Elle a perdu son traité de psychologie de l'enfance. \u2014 2\u201c EE me EE 7 \u2014 ed LA l'ATRIL OL DIMANCEE, 21 SEPTEMBRE 1058 e3 Elte doit 1 dormir.Ut est heureux que Maggie ne m'ait pas A entendu entrer.d'étais prêt à lui autoritaire avec ta \u2014\u2014\u2014\u2014 _ < \u2014\u2014 ee \u2014 , ( Peut-être as tu | Jiggs.tu nes pas assez raison.A | Si elle se lève Tout J & pour te semoncer, à fait Rs | fais-la toire.corract Je tiendrei | \u2014\u2014 Tu n'es pas encore debout, A paresseux ?Oh, j'oubliais ! C'est sujourd\u2019hui que je commence mon nouveau système.Qu'est-ce que cela signifie ?* Ne t'ai-je pas d de te lever ?{ Non seulement |e reste couché, tu me sers aussi ie déjeuner au Je te dirai que c\u2019est sujourd'hui le congé de la _ La bb: x £1 alors ?C'est toi qui me serviras au lit.C\u2019est un erdre.Vraiment ?À partir d'aujourd'hui, t'est moi qui donne les lorsque j'aurai deieuné.ordres ici.Je me lèverai \u2014 Brute ! S'attaquer à une ) \u2014 femme sans défense | \u2019 U ne pourra se lever que dans une semaine, madame.Vous lui servirez wes repas au dit.( Le docteur m'a donné un remede d'agiter s la = ( sy 84 1A PATRIF DU DIMANCIIE 2t SEPTEMBRE 1055 En hôte, tes trois bonnes fées escortent fa prine esse Aurore travers la forêt, puis par les plus discretes rues de is cité PERE AE ilence petite! Oublie vite cat GET [4D RMN es une sembre arcade » » » Iuoqv/à uno porte secrète du châtess, sous Ur ge Bosu-Temps, Faune ferme ta porte à clél , tire les rideaux ! Jusqu'au coucher du soleil.la princesse est encore exposée aux maléfices de la vilaine fée! i {eae t | eau arrive au château de la vilaine fée . >= OV TTR \u2014\u2014y Sr \u2014\u2014\u2014 Tee rs r\u2014 Loa EVER DU DIMANUIER, 20 SLEFEMBRE 1458 85 YVA RRIBLE Tu vois d'ici qui vient?N LE TE Bonjour, tu as un cigare ?oui, prends-le : Docteur, j'ai des étosles devant les yeux.Que vais-ie foire ?Fermes vos yeux et sortez la langue.Merci ! Quelle chance | c'est le vieux docteur.2% ANNE C'EST UNE RALEIGH NEUVE À 3 VITESSES ! Chaque mois, les 50 envois jugés les meilleurs Bagneront une bicyclette Raleigh au complet avec 3 vitesses, freins à mains, trousse à outils, pompe, etc, L'âge des participants sera considéré.Une boîte de barres Cadbury sera envoyée à tous ccux qui ne gagneront pas.Participez aussi souvent que vous lc désirez.CE FUT EAGLE DE GAGNER MAMAN ALOPIA CHOCO.IL CE MÉLANGE INSTANTANEMENT DANS DU LAIT CHAUD OU FROID ET C'ESY Si DÉUCIEUX.- CET LA VRAIE SAVEUR Du CHOCOLAT EN BARRE bare, bite de 2 dbs, TER) SA X18 A lantcnscur de chaque bea CHOCO, vous Mouverz une Turre de dhol Cadbany au Une dans chaque boîte d'une demilire, 2 dans vus boîte d'une five et à dans Ja JAX Eg CHAQUE ETIQUETTE POXLUE E LETTRE ROUGE IMPRIMEE CERNÉES ; Ga i as.SUR LE CÔTÉ.CARDEZ CES Vous raffolerez du nouveau CHOC (tes échantillon de barre duns chaque boîte) Vos pourez le mélanger 10us-mime, dilicien au déjeuner, après l'école, at comber, en tout temps-serii chaud ou froid.Essayez-le et tous n'ai voudrez jamais d'autre H end le huit d'une scveur : DU CHOCOLAT EN EARRE C'est BOÎTES GRATUITES DE BARRES CADBURY DE FORMAT RÉGULIER.Fnvoyez B étiquetses Co'mporte tesqueiles) d'échantillons de barre de «hacolae que vous trouvèrez dans chaque toite.Vous recevrez absolument grous us assurtuinent de 6 barres de chocviar Cadbury de tormat régulier, Parti- Cpe aust wuvent que vous le dedirer.Voyez au verso de lu boîte, les détails concernant cette offre ec le concours pour .Bagnet uoë bicyclette, 86 TA PATRIE DU DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE (958 Aide-moi, Chicory.LIGUE CONTRE LE CRIME Gardez toujours votre sang-froid.C'est préférable pour votre santé et cela peut vous éviter bien des ennuis.Pondant un ouragan.Comment ètes- a Dans ce déguisement Jo n'ai plus que vous, Chicory, Eter vous folle, Mile Egghead 7 Jo vous revenue ! d'homme, on avion.J'ai et il faut que vpus m'aidier à ne peux pas vous cacher ici, le .échappé à le police retourner en Amérique du Sud.Police m'a interroge pendant deux américsine par un jours 4 couse de vous.heureux hasard.Lorsque je vous ai aidée à vous Cinquante mille déberrasser de Robert l'Intre dollars | pide, mon cont:at s'est terminé._ r que du Suc Mile ie pourrai atteindre Egghead.may je Dropper au Bresil.peux peut-être vous cacher ici apres = _ N tout.- ./ y Je re peux pas vous v Alors.achez-moi à conduire en Améri ) iusqu au moment ou © / | ; ; Fi Pa.ici rille.tu connais ale chemin.senorita \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FE 7 PR \u201cA 7 4 a a TR = Yam x TA + 0 ___\" BR es ass = TAKERS x - WS Cet endroit est à l'abri des Bb.Ania : ed oursgans.Mlle Egghead.Jy garde mes plus précieuses possessions.¢ CRAYON A BILLE VELVET CASSE-TETES AMUSANTS 777522720207 Achetez un Croyen à Bille Velvet tes ue weet Moder ae @sode.eyole + de lu theme tame q - Seulement 35e Vous oblenez une ponte dure en acer ov chrome, Qui ne à usé pas et ne soule pas.Ecrit jusqu'a 250,000 mois.Ne fod nm ta her a bovures et re se decolque oman.En verte oux comptoin de stvios d un bitorai à loutre, VENUS PENCIL CO.LTD Tv ets \u20184 Oat vi eh a + dot ma ur = ratée te 5 me fravai FAMILLE | MABOULE Nous sommes Très trop occupes à ce autre chose bien, | pour faire patron Et des outils d'enfants.Un vieux moteur, a5 À l\u2019ouverture du congrès de la Confédération des 4 travailleurs catholiques du Canada, (CTCC) dont Le Or Frappier les assises viennent d'avoir lieu à Montréal, alors que près de cinq cents congressistes emplissaient la salle Champlain de l'hôtel Mont-Royal, on a vu Mme Thérèse Casgrain, ancien leader du PSD dans le Québec, prendre discrètement un siège parmi A 1 les congressistes.Son arrivée, comme son départ - ne passèrent inaperçus.Non loin de Mme Casgreim Mme Casgrain avait pris place M Michel Chartrand.To A la demande de la direction du pavillon du Veti- can à l'Exposition internationale de Bruxelles, la Société Radio-Canada leur à expédié quatre kiné- scopes d'émissions religieuses du réseau français de la télévision canadienne.Il s'agit de trois émissions du programme \u201cFaux Vives\u201d, dont l'animateur est le R.P.Emile Legault, CSC, et d'une émission du programme \u2019 Témoignages\u201d.Ces kiné d'autres emissions de divers coins du monde.~ Le R.P Legault + > * St vous aimez réellement voire photo de passeport vous n'étes certainement pas assez bien pour voyager ! merase vt SELENE NN) Raat assent LA PATRIE DU DIMANCUF, 21 SEPTEMBRE 1958 93 La grippe asiatique enravée par un vaccin m Par Pierre ly a un an, une terrible épidémie a déferlé; $ comme une vague sur presque toute la planète : la e Canada n\u2019a pas été épargné par le fleau, muis il était mieux grippe asiatique 1 à riposter.reparaitre.Comment pour qui se profile à nouveau ?La réponse se trouve à l'Uni-; versité de Montréal, au sixième étage de l'aile médicale, dans un service organisé suivant les méthodes seientifiques les plus à jour : le célèbre Institut de microbiologie ot d'hygiène que dire le Dr Armand Frappier, C'est lu que les chercheurs mieltent au point leurs vaccins qui sont ensuite produits sur une échelle: commerciale aux laboratoires que l'institut possède à Laval-des- Rapides.M.JEAN TASSE Le Dr Armand Frappier se trouvant actuellement en Europe nous nous sommes adressé à un de ses principaux adjoints, M Jeun Tasse.Celui-ci nous a expliqué comment l'Institut était tou jours prét à parer à toutes les épi démies, La presse canadienne a annoncé, cetle semaine, que les doses de vaccin distribuées en Colombie canadienne s'étaient avérées d'une efficacité presque totale.La nouvelle d'importance est réjouissan te.d'autant plus que l'Institut a battu la marche du progrès à travers tout le pays.Les premier.\u2019 vaceins produils en série au Canada et distribués à partir du 30 septembre 1957 venaient de l'Institut.Ils ont permis de ré-° pondre adéquatement aux ravages possibles de lVinfluenza d'origine asiatique.La chose eut été impo-sible sans la prévoyance et sans l'orga nisation remarquable qui est la marque caractéristique de l'Institut.Avant de produire le vaccin antigrippe asiatique proprement dit, les chercheurs avaient mis au point un vaccin polyvalent.c'est- à-dire préparé de telle sorte qu'il peut entayer plusieurs types de &rippe.Ce vaccin général est pre paré à partir de quatre souches L'année dernière, lorsque l'épidé-, mie se dessina, l'Institut ne per dit pas de temps.I participa au combat dès le début.Pour fabriquer les armes, il fallait faire venir d'Asie la matière première.c'est-à-dire les virus asiatiques De Shanghaï, de Formase aussi bien que de Singapour arrivérent les virus \u201cA\u201d d'Asie, responsa- Voici que le virus asiatique menace de \u201cétait SAUCIER préparé qu'un autre pays tons-Hous parer au danger.bies de la fameuse fievre.A partir de ces échantillons, les chercheurs se nurent à l'oeuvre et fabriquérent en un temps record le précieux vaccin.Il s'agissait alors d'un vaccin simplement monovaleat, c'est adire ne s'atla quant qu'a Une seule forme bien determince de grippe, en l'uceur- rence l'asistique i Des le debut d'octobre 1957.institut de Montréal était en me sure de distribuer ses preunères doses qui servirent à immuniser les militaires de la brigade cana dienne qui s'en allaient en Alle mazne On savait que la grippe avait commencé ses méfaits es Europe.et il importuit d'inoculer le Vacein à tous les hommes.Le funistère de la Sante à Oltawa instruit de la rétusnte de l'Instu tut, fit venir deux fois 600 doses pour essais elimiques et deux fois! { PREPARATION DU VACCIN 104 Aux lahoratoires de Laval des Bagnde et d'hyviene de l'Université de Montre ontréalais de l'Hu-ntal de nocrotholouse 1 le service des virus prepare des vaccine ant pie capa 600 doses de placebos, Le Dr; bles de repondre a toutes les urzences L'Institut fabrique un virus polyvalent qui vant pour pire Kubrik, {épmdemiologinte fedéral | sieurs sortes de yrippe, La formule doit cependant être modifice auvant les situations Nous vovons expedia tes deux lots aux départe fei Fe catien des oeufs par nurase avant l'ensemiencement, ane phase capitate de le production ments provine:aux de la Santé de L'Institut bat la marche du progres au Canada dans la production ds vceuns l'Alberta et de la Colombie cana-! dicnne.vaccin monovalent qui serait d.- avaient tte repartis en plusieurs bles de telle où telle vprdemie, DES AMPOULES D'EAU tribué dans le plus bref dela, L #reupes: a l'hopital Sant Jean Cela veut dire qu'advenant une A Notons que c'est le docteur Pavi- de ÎHeu, au server evil de la épideutte nouvelle de grippe asu- En Colombie, comme en Alber\u2019 py qui assure la haute surveil- ville de Montreal, dans une tique al faudeut supprimer ta, des placebos (des ampoules, lance sur le service des virus Ce #rande usine de la métropole ainsi tans compo ents superflus et ine d'eaur avaient été mélanges aux' dermer nous à parle d'une expe que dans la ville de Montmagny clure de nouveaux agents En vaccins comme témoins.Seul le rieace immense conduite au cours \u2018usines ot écoles, Prealite le vaceut de la ecippe pour statisticien élait au courant des! go l'hiver 195455 et dont les ré sujets qui avaient reçu le Vaccin) sultats seront publiés et commen ou l'injection témoin, Les résui | tés dans la livrauson d'octobre du tats à l'usine de la British Colum-, bulletin des médecins canadiens bia Electrie Company ont été stu- \u201canadian Medical Journal\u201d.pefiants Le Dr A John à ison.\" expérience, menée sur dans son rapport au gouverne: 11.201 sujets, avait pour but d'ap ment, expiique que la valeur dul precier lefficncité du vaccin ge vaccin ne fait pas de doute Tous\u2019 néral anti ppe.Les sujets les sujets qui l'ont reçu ont beau coup mieux résisté à l'affection astabique On observait notam ment ches sux beaucoup moins de troubles respiraloires, et il y a\u201c eu trés peu d'absents parmi les sujets vaccines St une épidémie x déclarait à nouveau, nous expliquait M.Jean Tassé, on pourra toujours recourir! d'abord au vaccin polyvalent qua s'attaque aux principaux types de grippe 8t cependant l'expérience; necessaire, on ferait encore venir des échantillons de Ja sou che responsable de l'épidémie On, fabriquerait alors un nouveau | Le décès soudain de personne andi}fécent.Amis conviennent tous qu'il a jone province.pendant an tiers de souvient encore de ancien m Uhistoire.Pour permettre à nos souvenirs et d'évoquer un La Patric di dimen.he la publication de la biogra oy autorisee de Uhistorien bien l'Académie canadienne-fran,.Qu'on se le répète Camillien Houde parait da La Patrie».Tous nos tester Avec «\u20ac Monsieur Monts SOUS HON gery.Pour connaitre Cami Coamllien secte.ten role de prenner plan, Même s'il vivait retire depins quelques annees, on se chef de l'opposition procimorale.de 1 ler Le «p'tit gars» de Sainte-Marie et dejà ins rr dans Houde.Ce document entièrement imedit «1 du à la plume série d'un intérêt ex vpuonnel, riche en péripéties.de notre hrs ee lia ° en Houde n'a lui sé | et adversaires poltiques || dans la vie publique de notre Montréal.de lancen ancien député federal, ire de lecteurs de raftai-tue leurs sensationnelle.Le me octobre Carer ae era de phe complete de \u20ac amiilien conne, Re Meme ie ne \u2018 Le pesmivre bis graphie oe nm la se non gas oe ts PME es potes CU cle, et ti a RYEA pg ar efficace doit vtr adapte a toutes les situations La Les résultats ont été tout à fait enceurageunts puisqu'on à pu de montrer que le vacen assurat une protection efficace de 60 à 80 pour cent.Mais, fauseut observer be Dr Favilams, 1 faut étre tou etre vraiment formule ams api der aux cient.tances est d'une efbieactte np vellense Grace aix efforts conse tants de l'Insbtut de mierohologues jours prêt à modifier la formule et d'hyene, Montreal desmgare st nécessaire en derent comple des le premser baton cunelen anue virus Spécrfiquemers te pong rape imi de votre frie cert.pod [eau quilail.| MEA dubien 5 94 LA PATHIE DU DIMANCHE, 2! SLPTEMBRE 1958 Cu Coubtiop, salt HERVE LEPINE \u2014 Les procédures qui sont en vigueur aux assises : criminelles de la Cour du banc de la reine Ta Cour du banc de la Itane est la plus hante cour eriminelle de promuere instance.Ses verdicts et hernif dod os crmenter un nous au pe de qures Plusieurs semaines avant al a convoqué quelque 70 } nes de langue françate «t autant de far anclaise dont il à Pos des noms dans la rezssire des mumeipalite riet la conve «ten indique fe temps qu'ils ent et les raisons pour demander Veo dispense Fout contribuable qui est citoyen « Han qui à les YcES physiques, morales et mentales pour remplir ces fonctions Ga N'a pas dde dossier qudiccare comportant une pointe de prison d'un ct plus ale droit d'etre juré Sul n'a pas d'excuses valables, C'est son devoir de Petre et la loi lobli A chaque procès, les jures choisis pour Une s sin dons nt se pre enter à la cour et attendre que le Jury soit forme Si le panneau ss Jures est insuffisant, la police va en chercher dns la rue.La - ) ~ ont chacun un numero qui est choisi au sort dans une boite Puis chacun est examine par les avocats de la defense et de ia Courenne Dans les causes de meurtres, la defense peut en refuser 20 TEcours prison cheques vises, ne peuvent etre modifiées pour vol d'autos et pour fraude, | damieslié , Candiac où il acheta une automo-] vient d\u2019ecoper; bile au montant de $3,375.La | t UOI PAS VOUS ?3 3 pièces complètes (52 mcx) \u2014 Une valeur de $5900 < peur moins de Marchandises réservées et entreposées gratuitement Un seul magasin géant pour mieux vous servir Par Claude La VERGNE à appris au cours d'un séjour au pénitencier de Saint- le chèque accepté est un ben moyen de frauder les | marchands, ce qu\u2019l's apprennent eux-mêmes mais une fois qu'ils ont été roulés, les filou était mis sous arrêt à peine ; quelques heures après son retour done au garage dans la région de Montreal, pour \u201cmarquer\u201d it se rendit livraison de la voiture lai ayant ête asurce pour trois jours plus tard.il se présenta au sarage à paya au comptant Deux jours plus tard.la direc tion du garage apprenait que lc chèque était sans pro vision et faux.Une plainte de vol a, dés ce enregistrée à la Perquéte dans cette affaire a été confiés au sergent Henri Boudreau.Omer Grenon qui, lors de l'achat avait donné un faux nom et une fausse adresse, tout comme il l'avait d'ailleurs fait pour son chèque.avait pris soin de \u201cLa machine à coudre automatique la plus perfectionnée qui soit CENTRE DE COUTURE NECCHI-BERNINA 29 est.rue Besubien \u2014 CR.91677 A la fin d'août, sa présence a ete signalée dans la region du lac Saint-Jean od certains \u201cfaux ché | ques acceptés\u201d auraient été passes chez des marchands.| = Moins de dix jours plus tard, le ! = sd par semaine 309 S MORCEAUX MAGNIFIQUES : UN REVE DE DECORATION! Superbe mobilier, 2 mex.GRATIS : table, lampe et abat-jour magnifiques pour harmoniser.MOBILIER ULTRA-MODERNE \u2014 8 superbes mex.Chambre de rève \u2014 lit-bibliothèque moderne \u2014 grand bureau double avec large miroir GRATIS: 2 jolies lampes boudoir \u2014 2 abat-jour modernes.chez RONALD CARON en spécial à CADEAU GRATIS Magnifique sommier et mateicr $99 valeur de BEAUTE ET VALEUR c'incelant 37 MCX chaises re cuvertes de nylon GRATIS : 32 pieces de vaisselle anglus + OAT, JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER Achetez d'après notre fameux plan budgétaire chien 3610 EST, rue ONTARIO \u2014 LA.6.9476 .7 TTY TR WT my, \u2014\u2014\u2014 Da Le chèque accepté n'est JUDICIAIRE pas argent comptant! LA PATRIE DU DIMANCHE, 21 SEPTEMBRE 1958 95 Pas d'autobus sur la \u201cVoie Camillien-Houde\u201d Par Hervé LEPINE perle prendrait plus d'une heure soit la propriete de la compagne .Peut .ame .\u2019 .\u2018 .el serait dangereux pour la bon de transport en commun, fa La Commission de transport de Montreal n'à pas l'intention d'organiser ne ranon qu'il n'y a pas de trot: RATP.Un service d'autobus, sur le nouveau chemin de la montagne, qui vient d'tre loirs Et on ne pratique pas l'alpé | Si la Commission de transport nommé * Voie Camillien Houde\u201d, en remplacement des tramways qui ont cede \"EN en famille.tde Montreal constrinsat ce fum- , .AM 6 ao .; .A ; - Devraton construire un autre culaire et impossit un tarif de la place aux automobiles Ce qui fait que les pietons de l'est n\u2019ont pius ACCES fumeulane 7 Quebec à le sten qui cinq où dix cents, ce serait peut- au sommet, à moins de marcher ou de faire de l\u2019alpinisme.est tres frequenté, pour monter être une solution Les gens n\u2019ont- Ce qui fait le bonheur des uns haut que le lac aux Castors.H de ta basse ville a la terrasse Duf Her le probleme en fous sens afin form, pres du Chateau Frontenac \u2018als pas ave plausie pasé quite cents pour faire un tour dans le fot de mallu dos autres ou o! ; te Hamat fooatier Pe hor, de Ardour oS Sutin Les Paris en a un, qui nous mêne au peut train, au Pare Lafontaine au Motide.Tous se reronissaient à la passe le rescranie MoTavih ! rendre st \u201cle | bh ae (en 8e Sacré Coeur.Mais voila, les deux Jardin botanique et au lac aux prince de se balader sur la mon-j Et ce n'est la faute de person avoir à.ap nt Fone \u201ci sout rentables parce qu'ils sout Castor?Ces petits trans ont towne en autobus \u20ac à peu de ne: on ne peut blamer quiconque renoncent à Lens > de mate à Pas ant lens passagers as ont pas fonctionne a toute vapeur, tout frais Les familles nombreuses ; Cependant il faudra tien retour med par le \u201cnouveau chemin; 2008 Shed te correspond pote des recettes furent escet- entrevoyaient de reposants pi-l à sien que le funiculaire de lentes, que-ntques.Porvonne n'avait son- Re à l'Enpossibdilite technique à laquelle la Commission de trans port aurait à faure face.Ce n'est pas par mauvaise foi ou par enté tement que la C TM.ne veut pas! ÿ faire monter ses autobus C'est! que la chose est absolument um \u2018 possible.Les autobus ne sont pas | construits ni équipés pour faire\u2018 une ascension d'environ 700 pieds, ' Avec pentes assez prononcées.Les.lourds véhicules deviendraient un | Krand danger pour les passagers.| en montant et en descendant.Si par malheur les freins cédaient ce serait une catastrophe.L'autobus dévallerait en augmentant de vitesse, de l'avant ou a reculons, pour aller s'écraser sur d'autres véhicules ou dans un ravin.En Suisse, il existe des autobus qui suionnent les Alpes et s'attaquent à dis chemins aussi dénivelés que celui du Mont-Royal.Mais ces autobus sont munis d'une \u201cossature\u201d spéciale ; les rouages, les engrenages, les freins sont doublés et même davantage.Ces véhicules peuvent descendre oul monter les côtes avee la lenteur l'assurance et la sécurité d'un, saut.Inutile de dire que ules coutent des fortunes» Nos délicats autobus se vendent dia $25.00, S30.000 et $35.000 FUNICULAIRE, ESCALIER, ETC.zens de Test ne chanceux quant aux moyens de transpatl sur le MoatRnal la ratton ance a connu le funs- culture, dont quelques fuites exis tnt encore au pied de lu fatane Les sont pas derriere l'édifice central des in Cendies, Moisnméme J'ai conau les calier en bois qui cscaladait la pente abrupte juste à coté de l'an cien ht du funiculaire Ce der mer fut forcé d'abandonner à l'a- venement du tramway il y a 28 ans.L'escalier vermoulu a été dé moli quelques années avant la dér- nière guerre.Ce qui fait que tous, les moyens pour se rendre sur le Mont-Royai par le versant \u201cest\u201d ont été enlevés l'un après l'autre.Actuellement, il faut faire un tra: jet de près d'une heure pour se rendre à la jonction du Chenun du Souvenir et du Chemin de lu | Cote des Neiges ; là, on change ! d'autobus ll y a Un service d'autobus sur le Chemin du Souvenir jusqu'au rond point, un peu plus Nos nombreuses ANNÉES D'EXPÉRIENCE vous assutent un AJUSTEMENT PARFAIT CHAG'E CAS et exrmine FN PARTICULIER dons nas studios par om propres apec.iintee C Martin Enrs.Orthapediste bund aqiste 48 EST, rue CRAIG Miia Corinne MARTIN prop Dept 1 Montreal UN.1.6981 Visitez nos salles de montre a 5018 SHERBROOKE ouest.Montréal POLISSOIRE 2 BROSSES TOUTE NEUVE RONDELLES EN FEUTRE avec chaque pslissoire ® Satisfaction garantie ou ARGENT REMIS © Ces appareils ne sont PAS DE SECONDE MAIN © GARANTIE GRATUITE d'un an de service BALAYEUSE E \u201cSWIVEL TOP\u201d sur roues LECTRIQUE 75 GRATIS Gicmonstrateurs GRATIS CHARIOTS DETACHABLES COMPLETE AVEC PRIX SUR ROUES ACCESSOIRES TOTAL RONDELLES EN FEUTRE AVEC CHAQUE POLISSEVSE TELEPHONEZ LE SOIR RE.8-6461 LE JOUR: de 9 h.am.3 6 h.p.m.HU.1-0101 Démonstration gratuite a domicile et & notre magasin à 5018 ovest, rue Sherbrooke.\u2014-auun= Remplisser ce coupon et posterle aujourd'hui \u2018 | PRESIDENT ELECTRIC LIMITED, 1 5018 ouest, rue Sherbrooke, Montréal ° pour un ESSAI GRATUIT CHEZ VOUS sans obligation ' do desire an ean statut eos done .balaseuxe $975 Pal.ue $1105 v | : Nom | : 8 ADRESSE ELECTRIC LIMITED : ; VILLE | 5018 OUEST, rue SHERBROOKE, Montréal ' .; i $end DE PELE le = ee rrr 26 A PATRIE DT ODIMASOHE 91 SEPTEMBRE Cas ENTRE DEUX PRISES DE VUE les anstruchons du rcahisateur De gauclie à duoite : Letuse, Suzanne Dan-lois, Vinsurpassable Fonsine du * Chenad du Moine\u201d, et l'excellent comédien Au lac Ouimet CBFT tourne les extérieurs d'un nouveau programme pour enfants Par Manuel MAITRE Un nouves programme télevisé pour enfants terre, Divone \u2018 rode er pit Lier en A porms dec 7 aux cher ch cha env 1! s'agit simplement de prédie les scores du \u201cChampion du dimanche et de l'aspirant, a ! Heure des Quilles du 28 septembre à la TV.Une prédiction parfaite méritera un prix en argent de $1,000 et plusieurs autres prix seront décernés.l'interét de ce concours est doublé du fait que les scores attribués à l'un des concurrents, mériteront des prix tree substantiels mème s'ils sont renversés.le gagnant du match du 2) septembre deviendra \u2018+ \u201cCHAMPION DU DIMANCHE\u201d et le demeurera tant eu | nuvra pas été battu par un aspirant.Conditions et Règlements 1 \u2014 Toute personne demeurant au Canada est ehgii - uv Concours, 2 \u2014 Vous pouvez nous faire parvenir autant cle coupe: de participation que vous le désirez.3\u2014- les lettres non affranchies ne seront pas accepte: 4 \u2014 Chaque entrée doit étre envoyée par la pce + dons une enveloppe (cachetee ou non) et alu ve of focon cuvante, c'est trés important : Champion du Dimanche, Match No 2, Case Postale 6800, Montréal.5 \"10 fe < l'envc'oppe aire Le et sfi or Lote nem Et votre acierce dans le coin gauche + « crecec au trnbre), 6 \u2014 Toutes les e\u201cveloppes recues seront classée f \u20ac die aiphatetique \u20ac auc ne ne cea ouverte sary qu.nous avisiez vous-mume, I et donc trés important « vous ajoutez sur la face de l'enselorpe votre nom et - edres:e.7 \u2014 Tour les enscis doivent être mis à la poste a.puit le jeudi qui precede\u2018la date indiquée sur le coupe & \u2014 Vous devrez vous servir peur vos teponres of CC JRON paraiscant dans la Pattie du D-manche\u201d, en p 80, sur lequel est imprimé: \u2018Coupon de Concours\u2019, « d'un foc-sirulé acceptable.9 \u2014 Vous qardez en vote portesion le co ie eyed est rnpr à \"GARDEZ CETTE COPIE\u201d, 10 \u2014 les prix seront attribués d'après le score off.- des concurrents de | Heure des Quiles présentée à La \u2018te sOn de 4 heures à 5 heures le dimanche apres 11 \u2014 Les scores c*f.c\u2018els seront publiés tous les fur: c+- \u2018es pages sport ves du quotidien \u2018La Presse\u2018.12\u2014 les ceupors doivent être remplis en le vovlées et les chiffres inscrits sans rature et de façon fhsibir 13 \u2014 Afin d'eviter toute erreur vous devrez nous avicer vous-même après avoir vérifié votre copie si vous ave; gagne l'un des prix (d'aprés le tableau EXEMPLE ci-contre 14 \u2014 Si vous avez une réponse exacte, écrivez-no., Hay final ensu'e Jacques Trépunier t 2 (Les vus et entendus dans la CHé de Samuel de Champlain) Bhérer, président de la Commission des Ecoles catholiques de Quebec, qui déclarsit récemment, devant les membres du club Richetieu-Québec : compétents avant la gratuité des manuels |\u201d À ce compte-là, ça NOUS SOMMES LOIN DE LA GRATUITE \u2014 C'est Wilbrod | peut aller loin.Que nous répondrait M.Bhérer si nous lui deman- i dions : \u201cN'avons-nous pas enfin des locaux bien aménagés ?Est-ce que vous douterez longtemps de la compétence des instituteurs et | «nstitutrices ?* \u2014 À Un détective éclaircit un vol de $20,000 Par Claude La VERGNE Lin rl idiviste, qui vient d\u2019écoper de huit années J bagme, doit iépondre dans quelques jours à une ivelle accusation de vol à main armée.à ete aire [ans Labelle est quil a et accuse du vof de la rue Bean | # a'acharner à la meme lien Bogor Whatton, a Pindar de | tinard, rue Beaubien à Mont devra lur aussh repondre à Vaceu- sé d'un vol à main armec de Boss de Filion, À la résidence de M.Lucien chorche un autre individu qu'elle desire anterroger en tapport asce ces deux vols.; sergent Nadeat nous a ap sergentdetective Chartes ce méme infisidu à tenu avec un ancien employe de Hine > i > à .3 cepri- mad \u201ca vols |ce dernier qu à auctques repr) 3 Chouinard «tant le re-pon SY 24 ' «de la comptabilité de M dre à Lux des Fihon, y deposer J de fories sommes.IE avait alors vu au -vu-sol de la maison le vd [Coffre fort qui contenait les} ce jour, le coffre fort est toujours \u2018 ries ordinaues dane les oppureur ; ocoustiques pour la correction de Labelle se voit main'ehant \u201cation d'avoir pris part au vol do le @rande nouvelle au publie, train d'entreti RIEN DANS L'OREILLE car elle élu: teur duns l'oreille co cordonnet roils Tru Tone.Ul corrige la surdite ECONOMIE ET GARANTIE $20000 lors dn holdup.Depuis \u2018ll San ie wouvecs Same lee.ape Le miracle TRU-TONE Vous pouvez maintenant entendre sans RIEN dens Voreille! quelque $20 000 1 u enuer l'affaire i ses (ne \u2018 i \" pue $2 ors dun pr affaire de La rue Beaubien et al \u201cTru Tone\u2019, aut le populerion ordinaires.Avec un de ce vol.; ., à eté condamne à subi son que eamarienne comnui! pour lintre c'pareis ordinaires, vous rsques Arrèté à la suite d'un vol àfces devant la Cour du Bane de La duction sur le marche.de la pie de payer en 10 ans.jusqu'a deux main arinée commis chez M JF Reine.Tout comme Labelle 3! miraculeuse rempiuçont les batte lois \u2014 par lachat de batteries seulement \u2014 le prix ininal de voire eppareit.TruTone est ls seul eppareil acousti surdité.annonce une autre paiements diff.GENRES D'APPAREILS Tru Tone vous offre un choix d'oppateis haule-fidélite : a) ju nette qui permet d'entendre par conduction osseuse ; bi lunette sy.per puissante avec recepteur con La nouvelle lune re volution- permet aux audits de d ent leur surdité, tou! bouton rècep ale, nous à dit qu'il n'avait eu | PTS ue Labelle avait eu Idee revelnteur.Cet appareil, aussi muni tenu duns la monture moderne : mettre deux ct deux ensem- jde commettre un vol au domicile de |aeeumulateur DEAC.permet \u20ac) minuscule recepleur a adaptant ) ; (de M.Jolin après s'etre entre d'entendye jar conduction oese a tous genres de lune amin- ble pour en eme «+ la con ot a l'exemple des autres ap cies ; db attrayante ba a che veux qui renlerme un puissant ré tepteur: e) minuscule recepteur derrière le pavillon de l'oreille, GRATIS une cou des deux oreilles.La pile miraculeuse dont sont munis tous les genres d'uppareils Mos lecteurs peuvent se procu- TYruTone.vous fait épargner de 340 à 360 par année sur lente rer gratuitement une magnifique brochure Allustée en écrivant à: Agence Tru-Tone, Dept LP.1, 6682, rue St Hubert, Montréal, (CR.63678) #t sur Fachat batteries Ja main &urf une somme assez au même endroit mais son pro nN : ag : ; elette, que M.Jobin ne gar priétaire n'y garde pas d'argent ie porterauit immediatement son teneur de livres, bounard, la police de Montreal ete l'arrestation de Labelle, Wal s'est avous coupable du et fat conlunné à huit an- du baune, te dhetective Natrau rochement entre les deux wlgues heures plus tard, Le etoit posithement identi- rar Mo Jobin et les membres noenquêts Nadewr en ot aren en coflaberatson avec Li 3 de Montreal, Didentite de le véritable endroit pour Jva FFpatalions cApertes tur vis.\u2014 ® SOULIERS ® SACOCHES ® VALISES, etc., efc.TEINTURES DE VOS SQULIERS & SACOCHLS TOUTES COULEURS CORDONNERIE 1274 Mt-Royal E.LA.6-2531 Attention sbor EY Cc alt is \"ut, ch ne vieux aller à Faris pas Air Cancel! Vous fare tes lu traversée en une nuit, à Le-d'd'un rapéde Super G Cornstel- lation, Diers chaque ax on, vons aves lech ox ent wat: ve clas \"si à luxe, pronew 1 dus e cer « cenique, le voyage Pa + et retour ne © eee EIStEU = mme DE, RETOUR EN FRANÇAIS! Eu veste \u2019 rev 00 Le réalisetion de LOUIS DE ROCHEMONY | TOUS > SIEGES se RESERVES 1 ed Réservations: ¥ AV.8-5603 MAIRIE\" POUR TOUTE LA FAMILLE \u2014 es mPERIALY 5 OÙ HUEURE hoe Le ose THIS IS CINERAMA\u201d ont bien suivi les leçons de leur professeur, un abbé qui se deta- cha du groupe pour vemr diriger ce morceau, Le meme texte vu par Vittoria revét un caractère beaucoup moins depouillé Pour «primer les derniers moments du Christ en croix, l'Espagnol ne vrinnt pas d'adopter un langage bolyphonique beaucoup plus fleu-, LE PÈRE GÉDÉON PULVERISE TOUS LES RECORDS D'ASSISTANCE AUX TROIS-CASTORS SON NOUVEAU MONOLOGUE ET SA VERVE COUTUMIERE attirent déjà des foules à la fois satisfaites et emballées ENPLUS: MICHEL NOEL et MICHELE ANDRAY Spectacles à 10 h.et minuit \u2014 Le samedi: 9 h.\u2014 11 h.\u2014 1 h.VOYEZ CETTE REPRESENTATION SANS DELAI ELLE AVANT ou APRES le SPECTACLE vous apprécierez TOUJOURS un bifteck DELICIEUX VOUS Chez Françoys au rez-de-chaussée . LE TRIOMPHE DE CASARES bi Theatre Nations! Populaire et cela Savanna te Mais Li troupe « Cut + Te Couey Au TNP de Vilar wd 375, 530 7 930.LOFW 8 \u201cut Leslie Caron, Maurice Chevairer, Louts Jourdan, han Gabor, 1000, 1215, 235, 455, 715 >.UKFHEUM \u2014 \u2018 Attack of the 50 Ft Woittan Allison Hayes, Willlaan Hudson Rev Gordon 1050.105, \"20.5%, 1010 * Wur of the satellites\u201d.Duk Miller, Susan Cabot, Rhhard Irevon 10 00, 1155, 240, 425.644, 500.PALACE © No Time for Serteants\u201d Andy (hifhith.Myton McCormuek 1010, 1223, 240, 455, 715, $30 PIGALLE \u2014 \u201cle Taarevitch™.12.00, sé 2002 Jennies maces 11 6 Ie secret de Lady Dinver\u201d.3 FRINUENS \u2014 \u201cThe Fiy 7 Al Hedi mn Patricia Queens\u2019 10:0 109 400 6 + AN Space Mater x?11 Williame, Lan 1 homas dy 240, 335, B10 wæivoti \u201cTe Triporteur * 12% tas 6° uly le Rouge Fu Bowie \u201cT1 amour dure 1.57, 502, 821.of domain de 2 premiere da Triom phe de Tino\u201d de Marivaux, en au Palais de tre National Pupu lors de ta tour satnt- Denis, est Int, par le The Lure Cet préc NP an duniee quatre fois, septembre ef le 4 octobre Celle dehereuse comedie de Mu rivaux avait ete Lusses pour comp sa ercation où presque.par les Comudiens Ha Na Jattals ete inscrite au répertoire de la Comedie Fran care, contrairement à plusleurs autres comedies de Mariaux, à ce t'est pas un moindre mente de) Jean Vilar que de Vavour la part de ressuseitée et den avoir fait un \"tromphe En fait.\"Le de Amour\u201d avee M (dans le vor grand sucees cle cou jau TNPF J \u201cLe Triomphe de ! Mmour\u201d et une comedie fine et doheate ou fa succession au trone d'un prince est te prétexte à un divertissement extrémement gracieux où les ha sards de l'amour et de la [erie se rencontrent et se nent avec un rare mise et scene de Jean Vilar, les clegants costumes {res de sept ans\u201d de Léon G musique de Maurice Jarre.tout -concourt à faire de cette pièce un spectacle ravissant.1955 5ù Mura Casares, de tragedienne qu \u2018elle vst, se meut dans cette pièce en une fine comédienne jouant en travest Elle est entou free dune beile distribution com {prenant Jean Vilar.ten philosophe desabuse, Monique Chaumette, Catherine Le Couey [ Ros wer Mollien, Georges Wilson et [ean Pierre Darras \u201cEncore un succes à fiserire au palmures du FNP.conelumt seorues Lerner, à ce spectacie \u2014_ | | jC hristian Marquand est \u2018un homme comblé | Edmond F.donor le pr volte de histoire Cord l\u2019acitique et vnts tro me -sr dre 1 nale puisque tienne Greville vent de ner tour de au Bout du Mende\u201d.dun Dateau retour de quit fait naufrage en plan dont quatre sur femmes et un hom- went thution internation te une fa na Podesta.une An glace Dawn Add fans et une Fran eae Macali Noël Seul here de la distribution Chistian Mar quatid, se decisre enchante de ibaine qui, durant deux mois le faire se trouser sur une ale deserte seul arbitre de cet ONE (du charse Agoutons qu'il parle i courammeut l'angius et l'italien.Hoag remarquable ! kalan | melan ; bonheur.La\u2019 \u201cguerre\u201d hia el ia\u2019 \u2018 | Gabriel Chat; les 26, 27, 281 Triomphe\u2019 12 Casares, prinetpal, a ete el propos de! mani sur une div Jean rapineau- Coutu ire, premier prix au 2e concours de Composition Le comité des jeunes de l'Orchestre symphonique de Montréal nous informe que M Jean Papi nvau Couture de la Ligue cana: dienne des compositeurs s'est classé premier a son deuxième concours annuel de composition symphonique.Conformement au réglement, le taureat s'est vu commander une «uvre symphonique qui sera exé cutee par l'Orchestre syraphont que, le printemps prochain, lors d'un concert résuhier de la saison.{recevra alors un prix de $1.000.Jean Papineau Couture, petit- fils de Guillaume Couture, l'un des premiers compwsiteurs et chefs | d'otchestre canadiens, naquit le | 12 novembre 1916 à Outremont 11 commenca l'étude de la musi-, que à l'age de 7 ans ct eut comme profe ues Franguise d'Amour, puis Æo-Pol Morin, pour le piano; Cusson pour l'harmonie, le contrepoint, le fuvue et la com position A l'axe de 13 ans, Jean Papineau Couture se vit decerner sune bourse de piano du Delphi Study Club.En 140, le gouvernement pro vnciat Jui accordait une bourse , pour ls composition.cl il oblint un bavealaureat en musique au New Kno nd Conservatory of Music vu ses professeurs etaient Quiney Porter pour la composition, Francis Findlay pour la direction d'orchestre et Beveridge Webster pour le piano.En 1941 ct 1942, grâce à un Commençant LUNDI SOIR THEATRE ST-DENIS Le THÉÂTRE NATIONAL POPULAIRE Direction : Jean Vilar Sous: lun 22 sept ; mar 13 sept.; jeu.25 sept; dim.28 sept.; lun.6 oct.MATINEE: din b oct MARIE TUDOR ; drame en 3 actes de VICTOR HUGO SOIRS- mare.24 sept sam 27 sept.MATINÉE divranche 28 sept.| HENRI IV tragédie en J ates de LUIGI PIRANDELLO SOIRS: verd 26 sept., lun.29 \u2018 sept ; sam 4 ot.LE TRIOMPHE DE L'AMOUR |! comédie en Ÿ actes de MARIVAUX 2 cot; vend J oct 7 oct ged 9 4 oct SOIRS - jeu dun.5 ot: ma oct.MATINEE som LORENZACCIO de D'ALFRED DE MUSSET MERCREDI SOIR, 8 OCTOBRE LE CID née en 5 etes ne ren 5 actes Tragic de PIERRE CORNEILLE | BILLETS EN VENTE AU THEATRE SAINT-DENIS et à Canadian Concerts & Artists, 1822 Sherbrooke vuest.renouvellement de là bourse du rouvernement de la province, at étudia au Longy Schoot of Music de Boston, avec le pedagogue fran- cais de grande reputation, Nadia Boulanger.En 1844, une nouvelle bourse le tamenant aux Etats Unis lui permit de faire Ja connatssance de Stravi y et de perfectionner son art avec Nadia Boulanger De retour à Montréal.Jean Papineau Couture se consarra à l'enseignement et à la composition Il ensesine d'abord le puno au Collège Jcan de Brébeuf, puis en 146 11 est nomine professeur de matières théoriques au Conserva toire de Musique de la province de Québec Bn 1947.il est élu secre Lure conjoint de l'Academie de Musique de Québec En 1951, i) est nommé professeur à la Faculte de Musique de l'Université de Moûtréal.et en 1952, secrétaire de cette meme Faculté.En plus de ses fonctions de professeur et de secrétaire à la Faculté de Musique.Jean Papineau Couture est president de la Ligue Canadienne de Compos teurs président de la section de Montreal des Jeunesses Musicaïes du Canada.vice président de l'Association des professeurs de Musique du Quebce et membre du Canadian Music Council.MICHÈLE MORGAN DANIEL GELIN ihe TRI LA TROI ) of {font DUS 4340 BR LANCET SN RATAN ha ja SNOWDON STRAND PAPINEAU oir climatse gir climause LA.1.6853 CARTIER OUTREMONT EMPRESS SEVILLE WE 3.5498 air ciumatisa air climatise air Cumatise Abi Fearadd adds Boos mrs DARRY CowWL Ginéma Le plus fastueux s jamais présent FRENCH PIT LE dh Cy Nous n'hésitons FRANÇAIS RIVOLI di \\ dive CHEF-D'OEUVRE semaine tn TÉCHN'COLOR Rieter AV.65413 CR.17210 100 pectacle frang ¢ a |'écran! 3 ais de music-hall y du Cinema Français à iy PALME D'OR \u201c & CANNES Ancien chef à Trois-Rivières, Jean-Yves Landry dirige son premier concert montréalais Par Pierre Un nouveau nom s'est ajouté cette semaine la brève liste de nus chefs d'orchestre: Je: Le jeune musicien qui r Landry.\u201cCencerts pour la jeuness orchestre de la Guilde des musiciens, I! avait inscrit de violon de SAUCIER ce\u201d nu dirigé au Plateau un deux oeuvres russes: la quatrième de Tehaikovsky et la neuvième de Shostakoviteh.Pourquoi ce programme \u201d avons nous demande à M.Landry \u2018\u2019\u2019Asant à ma disposition un or chestre assez nourri (une soixan- | taine de musiciens}, nous confsait 31, J'ai choise des ovuvres étoffces La symphonie de Tehaïkovsky est une oeuvre qui jouit d'une pran- de popularité auprés du public.Cela forme un bon appât.Quant à la neuvième de Shostakoviteh,.elle n'a pas & jouce depuis dix ans à Montréal.C'est Desiré De.fauw qui aviut Interprete l'oeuvre pour la première fois\u201d ! Si sJean Yves Landry est une fivure familière aux Triffuviens, et sil es avantageusement connu comme réalisateur.pour les Mont Tealiis sen num n'est pas encore asocre aux fonctions de chef d'orchestre.1 a bien dine a trois reprises Forchestre de chum tie dd Radio Canada, une fois en 1956 +1 deux fois cette annee.mais il Lat en reahité ses pre ritères armes devant le rand publie à la tête un grand erches tr.dans la métropole.PERE CHANTEUR Jean Yves Landry nous à te trace Jes principales etapes de sa carriere de musicien, Sa fannile le prédisposait deja à la musique.puisque son père, le dentiste JG a la cimaisce des galeries OFFICIEL : Au Musée 11379 Sherbruoker 0) \u2014 On prévoit qu'au moins douze artistes exposcront leurs travaux à la GALERIE XIE, pendant ia sai son 1958 58.Albert Cloutier et John Walsh «10 au 26 octobre): Gilles Gauvreau et 6.Mochon (31 octobre.au 16 novembre); Jack Beder et Ethel Panta (21 novembre au 7 décembrer: Graham Covghtry et Tom Hodyson (17 décembre au 6 janvier): Jack Korner (8 au 25 janvier): Anne Kahane (sculpture) 130 janvier au 15 fevrier : Stanley Lewis el louis Muhlstock (24 avril au 10 mais.D'autres expositions entre le 20 février et le 9 avril sont prévues et seront annoncées plus tard, x» * +* A Hélène de Champlain lic Sainte Helene) \u2014 Les enfants expo sent pour la quatrième année consécutive leurs meilleures oeuvres.L'exposition ouverte tous les jours de midi à 9 heures se prolonge jus qu'au 23 septembre.* * * PRIVE : Denyse Deirue (1520 Créscent).Oeuvres recentes d'Alesn.Beau chemin, Belleficur, Daudean, de Tonnancour, Dumouchel, Even.Ferron, Gituère, Jasnun.Lenueux, L.Jaque.Maltais, Mero.a.Moran.McEvwen.Mousseau, Pellan, Roussil.Soucy, Trembiav, Vaillancourt ot Riopelle.Du 16 au 28 septembre.Fermé je lundi.Les autres jours de 11h am à6h pm Vendredi Jusqu'a 8h.Dimanche de 2 à 5.* x x George Waddington (1452 Sher - brooke 0) Six Canadiens Jack Humphrey, Heard N un, Kao Nakamura, MR tt, Jeanne Kheaume et John Stewart.Du 19 septembre au 8 octobre.Du lundi at samedi inclus de 9 h 30 am a th pm.JEAN-YVES LANDRY.pour son premier concert au Plateau nt procramitne de tnusique ruse, Lanäiry.a occupe le poste de pre tnere basse à leclise Notre Dame de Montreal, De bonne heure, Jean Yves Landry s'est antere- + à la musique A l'Académie La salle de Trois Kivieres, ah à eur die le piano, le violon et Lalte En 19461947, on le trouve au Conservatoire de Montreal.1 y travaille le solleze avec Alfred Migneault, la composition avec Claude Champagne et l'orchestra tion avec Jean Vallerand.| DE TROIS-RIVIERES A CHICAGO I En 194, it rentrait à Trois Rivieres ou il diriveait un petit [ensemble à cordes.Lorsque Je chef Edwin Belanger dut shan donner la direction de l'Orches tre symphonique de \u2018Frois Rivières pour fatre une tournée avec te 22e.it demanda à Landry de pren dre sa place.A ce moment là.Landry occupait un pupitre d'alto \u201cdans l'orchestre.M accepta avec joie et dirigea l'orchestre com posé de soixante dix musiciens.Il acquit alors une expérience \u2018précieuse qui devait l'encourager à continuer à se perfectionner.Il se duigea ensuite vers les Etats lUnis et s\u2019inscrivit au Chicago Mu- j sical College.La premiére année, \"L'Homme qui en savait trop\u2018\u2019 à l'Immaculée C'est l'un des meilleurs films de Hitchcock.\u201clI.Homme qui en sa- vat trop\u201d, que présentera de Gnë-Club de l'Immaculee-Concep- (tion, mardi soir prochain, le 23 \u2018septembre.à 8 h.Comme vedette: James Stewart, Doris Das, à Marra- are commence Maroc fruncar-.sa femme.Poris Day.et leur peut zarçon pas-ent leurs vacances.Ce fim de Hitchcock posséde les quaîites techniques et dramati- ques que le grand réat teur confère à en ocavre Aprés une + ion rage mais smpneuse, le spectateur et Intrelut dans evil da protleme 1144 intiressantos, des spectacles exotiques, des emplettes var iées et à bon compte.En route P o/s = pour ces varances de rêve, #< vous aimerez le confort et le service impeccable qui sont AIRLINES de tradition aux Canadian Pacific Airlines, Le même International Aviation Bldg avion qui vous conduit à Montreal UNiversity 6-83:37 - chemin de fer ou: LES AILES DE LA PLUS GRANDE ORGANISATION DE TRANSPORT AU MONOE L'UNIQUE MOYEN D'ALLER A MIAMI BEACH POUR seulement $4365 L'autobus seul vous permet de tant épargner | il en coûte beaucoup moins que par tout autre moyen de locomotion | Les dépenses sont moindres que celles de et le seul moyen d'aller vers \u2014 la conduite de votre propre voiture (même si vous .ne tenez compte que de l'essence, de l'huile, des frais Jacksonville, Flo.pour $35.95* az.pa St-Pétersbourg, Flo.~ $41.00 Daytona Beach, Flo.\u201c $38.25 Ee oo UNiversity 6-844) swe voyages aller-retour verre A LA INTRA DU DIN ANCHE 2D