Le droit, 19 mai 1936, mardi 19 mai 1936

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa LE 5 ~ ' ' OK TT DEMAIN Tél: Rideau 514 ; | BEAU ET FRAIS 4, rue Langevin, Hull a MAXIMUM HIER LL ea ae nues sa base n 000 76 Tél: Sherwood 3925 MINERUTE MARIN CONTI 6 22e Année No 117 \u2014\u2014\u2014 SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL LE CHEF NE LES RUMEURS DE COALITION M.Duplessis est accueilli avec enthousiasme à son arrivée à Québec.\u201cA BAS TASCHEREAU\u201d Les enquêtes seront pour- \u2014 PEMBROKE REPRENDRA LES PITONS PEMBROKE, Ont.19.\u2014 Notre ville en est venue à la conclusion que le systèmie de secours en numéraire est trop dispendieux et qu'il est préférable de revenir au systeme des pitons.La vide n'a pas reçu encore | l'aide provinciale Ge $8.000 par i mois jour janvier, février et mars et de 37.000 pour avril.Au lieu de cela Pembroke a déboursé $44.000 en assistance-chômage et n'a reçu que $22.000 de la province.[A TAXE DE ot > ok SIS (ANGLETERRE | EXIGERAIT DEY CHANGEMENTS Il est possible qu\u2019elle demande à l'Italie de faire des changements dans le personnel de son ambassade.BALLES DUMDUM L'NSTRUCTION nts LE SORT DES CHIENS DANS SMITH-FALLS i SMITHS-FALLS Ont.19.\u2014 ! Les propritaires de chiens de 11 cette municipalité ne veulent | Das que ces bêtes mènent \u201cune ; vie de çhien\u201d du ler mai au 15 août.Ils ont présenté une requête de 300 signatures hier soir | AJ conseil municipal pour faire lever J'interdit.On finit par s'accorder sur le compromis suivant: les chiens ne seront attachés que de 8 h.du soir à 8 h.du matin.+ I rem ape re - + re am 08 - ne Bp emmat ty } LES GRÉVISTES \u201cDU MEXIQUE SE SONT SOUMIS | Quarante-Huit mille grévis- | tes doivent reprendre le | travail dans les 24 i | ! | heures.APPEL DE CARDENAS (Presse Associée suivies jusqu\u2019au bout , Il (Presse Associée) MEXICO.19.\u2014 Les chefs des ou- parce quelles sont LONDR 9 ibl vriers en grève des chemins de fer , .ES.18.\u2014 I est possible nationaux du Mexique ont décidé necessaires.s Un que l'Italie soit invitée apporter aujourd'hui d'accepter la decision du gouvernement, declarant leur LA FANFARE * QUEBEC, 19.(De notre Correspondant).\u2014 A la suite d'une grande assemblée qui eut lieu au club Drouin hier soir et où les principaux orateurs furent M.Oscar Drouin, M.Hormidas Langlais, président du club des Patriotes, le Dr Philippe Hamel et M.J.-T, Laro- chelle, une foule nombreuse se rendit à la gare du Palais pour recevoir M, Maurice Duplessis, chef de l'oppnsition qui arrivait sur le train de 10 heures.i La réception prit les proportions d'une véritable manifestation populaire.I! y avait une fanfare militaire qui répéta l'hymne national plusieurs fois.Il y avait une foule, portant de grandes affiches en car-! ton sur lesquelles étaient inscrits en grosses lettres: \u201cA bas Taschereau\u201d \u201cMalheur au baillon™, \u201cA Bas Lanc- DEVIENT LOI 5 pour 100 sur les autos soulève les protestations de l\u2019ouest.M.DUNNING La taxe de \u201cvente de huit pour ning il y a deux semaines est devenue officiellement loi hier lorsque la Chambre des Communes & passé la résolution nécessaire.La taxe spéciale d'accise de 5 pour) 100 sur les autos coûtant $650 et! ! | | | i ' La taxe spéciale d\u2019accise de { L'OPPOSITION i 100 annoncé dans le budget Da ; L'ACCUEIL DU \u201cNORMANDIE\u201d \u2014 Un nuage de fumée lancé par un avion qui le survoloit accueille le navire \u201cNormandie ; à son arrivée à New-York, à la suite de son premier voyage cette année.La \u2018\u2019Norman- ie a été complétement examiné et certains chongements y ont été apportés au cours de l\u2019hiver.VOULAIT SIÉGER JEUDI PROCHAIN UN PRIX DECERNE A MLLE J.FRANCOEUR (P.C, - Havas) PARIS, 19.\u2014 Mille Jacqueline Francoeur.de Québec, a obtenu le prix Edgar Poe de cing mille francs pour son poème intitulé \u201cAux Sources claires\u201d.Ce prix est décerné tous les ans à un poète étranger qui écrit un poé- 5 MORTS DANS LES ÉMEUTES DE PALESTINE ide sun ambassade à Londres, à la | suite du scandale au sujet des bal- , des changements dans le personnel , | À PROV INCE | À les dumdum, apprend-on de bonne ! source.| Certains deputés au parlement, dit-on, interrogeront Anthony Eden, secrétaire des affaires étrangères, au sujet de la posture de l'attaché militaire italien, à la suite de la déclaration faite hier en chambre des communes par M Eden.savoir qu\u2019on avait tenté de \u2018fabriquer des témoignages\u201d afin de faire croire que les intérêts anglais fournissaient des munitions illégales à l'Ethiopie.On fait, dit-on, pression sur le gouvernement, afin de l'engager à étudier la question de l'association de l'ambassade avec le cojonel Pedro Lopez, qu'Eden décrit comme un pourvoyeur notoire de faux renseignements et de documents forgés.Eden déclare que.malgré un avertissement amical à l'ambassa- Plusieurs questions seront discutées à la convention de l'association des commissaires d\u2019e- coles urbaines.150 DELEGUES (Presse canadienne) WINDSOR.19.\u2014 Des questions importantes relativement au systé- me d'instruction publique de la province d'Ontario vont être discutées aujourd'hui, à la convention annuelle de l'association des commissaires d'écoles urbaines, au nombre de 150 A la séance du matin, un discours A tôt* \u201cVi Paul Gouin\u201d, \u201cA bas plus passa aussi mals les députés | me en langue française.Des con- se | ercoviten \u201cPas ao pe Pe ouest soutinrent qu'il y avait! currents représentant une dou- deur Dino Grandi, les associations été prononcé par V.-K.Greer, ins- ' ; zaine de pays ont présenté des de Lopez avec l'ambassade italien- ! pecteur en chef des écoles publiques \u201cAvec Duplessis jusqu'au bout\u201d.Et plusieurs autres du même genre.Il y eut plusieurs discours avant l'arrivée du chef de l'Opposition, et lorsqu'i] descendit du train Ges cris enthousiastes s'échappèrent de la foule.CES RUMEURS Il y a présentement certaines rumeurs à l'effet qu'il se prépare une coalition avec les amis ou les partisans du régime\u2019, déclara M.Du- plessis en adressant la parole à la foule.\u2018Messieurs, au mois de novembre dernier.nous avons formé une Union Nationale que le peuple a approuvée de façon péremptoire.Ceux, qui consciencieusement ou in- consciensieument se font les pro- injustice envers l'ouest dans la | manière de la percevoir tout au-: tant que dans la taxe de vente.M.H.-H.Stevens.restauratiste .de Kootenav-est, M.G.-G.McGeer, | libéral de Vancouver-Burrard.Gor-; don Ross, libéral de Moose Jaw, et d'autres dirent que l'ouest payait | plus que l'est lorsqu'un manufac- ; turier avait une usine d'assemblage | à Winnipeg.Régina et Vancouver.Ils soutinrent que le cout de transport fret) était ajouté lorsque les! wagons étaient expédiés dans un! mauvais état aux usines d'assemblage et que les taxes étaient prélevées d'aprés la nouvelle échelle M.Stevens déclara que ceci était un obstacle perpétuel aux industries de l'ouest.Les taux de trans- | i { | Il est cependant arrêté que, le parlement ne siégera | pas le jour de l\u2019Ascension ni le jour de la fête de la reine, M.KING Il est arrété que la Chambre des | + Communes chômera jeudi pro- | chain, fête de l'Ascension.et lundi | prochain, à l'occasion de la fête de la reine Victoria.Hier, lorsque la motion du premier ministre King, vers au concours de cette année.Pre.sier ouvrage Presse Canadienne) QUEBEC, 19.L'ouvrage de Mlle Jacqueline Francoeur est le premier qu'elle ait écrit.Mlle Francoeur est employée au conseil de l'instruction publique de la province de Québec.L'an dernier.elle gagna le prix de poésie : David.| oe * à ce sujet, fut soumise à la députation, le chef de l'opposition con-' EHINDENBURG \u2018 Des patrouilles anglaises font la garde sur les routes des environs.CORPS RETROUVE +P.C.-Havas) JERUSALEM, 19.\u2014 La découverte du corps d'un autre Israélite dans le vieux quartier de cette ville porte a cing le nombre des personnes tuées récemmeat dans des émeutes.Des patrouilles anglaises font la garde sur la route de Jérusalem à! Haifa afin d'empêcher le sabotage.Les routes conduisant de Jérusalem à Jaffa sont également protégées.ne se sont continuées, et qu'on savait qu'il avait eu des relations avec les membres du personnel de l'attaché militaire italien, au cours des trois dernières semaines.On ne dit pas que les Italiens ont retenu délibérément les services de Lopez, mais M.Eden semble dire que ce fut cet agent qui essaya d\u2019impressionner les Italiens au moyen de ses activités, LETYRAN ~ LARCTIQUE d'Ontario.La convention se continuera aujourd'hui et mercredi.Le maire Georges Bennett et E.- W.Morris, président de la commission scolaire de Windsor, ont sou- :haité la bienvenue aux délégués, à un diner hier soir.Frank Cody, directeur de l'instruction publique, de Détroit.a fait une causerie sur le système d'instruction publique du Michigan.M.Cody.auquel on attribue l'introduction du système de rotation dans les écoles des Etats-Unis, parla des avantages de la pratique et dit que, si Détroit revenait à l'ancien système de classes stationnaires, il faudrait employer 700 autres professeurs, Le système de rotation a per- conduite Injustifiée et promettant ie retour au travail de 48.000 grévistes pendant la période de grâce de 24 heures.Cette décision a été prise npres que le président Cardenas eut demandé de mettre fin à la grève.Le comité de grêve annonce toutefois qu'il se réserve le droit d'en appeler aux tribunaux ouvriers, au nom des employés des chiemins de fer nationaux, qui ont declaré la gréve hier à 7 h.pm, heure de l'est, & l'appui de leurs demandes d'augmentation de salaires.La puissante confédération nationale d'ouvriers du Mexique a ordonné à tous ses membres d'appuyer les grévistes des chemins de SISIÈMÉ CERTIFICATS Il fonctionnera en Alberta, où on entreprendra des travaux.! (Presse Canadienne) | ST-PAUL, Alberta, 19.\u2014 Certains niarchands de gros ont déjà promis d'accepter des certificats du gouvernement en paiemen: de Comptes, et le gouvernement de l'Alberta est maintenant prêt à entreprendre un programme de travaux publics.en émettant des certificats comme sa- pagandistes d'une coalition avec les vateur M B è ; ) Li partisans du régime ne sont pas lo- port agissalent comme protection pov ons né ee : déclara Mille Arabes se sonl portées a mis aux écoles du Michigan de con- laires.consulté ses collègues et ob- ; l'attaque pendant les funérailles tinuer à enseigner la musique.les| Le ler juin est la date fixée pour giques avec eux-mêmes.Car une telle coalition aurait pour effet de mettre fin aux enquêtes.Il y a (Buite à la 2ème page) rele VENIOT ASSEZ BIEN - MONTREAL, 19.\u2014L'hon.Pierre-J.Véniot, anclen ministre des postes et député libéral de Gloucester au parlement fédéral, était assez bien hier soir.M.Véniot est dans un hôpital de Montréal.Nouvelles du clergé indigène pour les manufacturiers de l\u2019est.TAXE FIXE Le ministre des Finances cita le rapport de la commission du tarif sur l'industrie automotive pour montrer que la taxe de vente était fixe par tout le Canada bien que les taux de transport fussent variables.Il v avait également un prix de livraison constant pour tout le Canada sur les autos construits dans l'est.Une taxe de vente ne peut jamais être équitable lorsqu'elle est perle droit d'accise de 5 pour 100 ne LISALA (Congo belge)-\u2014Le petit séminaire du vicariat apostolique de Lisala, confié aux missionnaires de d'autos qui avaient conclu des con- Echeut, fondé en 1922, se détachait ! trats pour la vente d'autos à des | prix stipulés avant l'augmentation en 1934 de l'école primaire pour vivre d'une vie autonome dans ses propres locaux: les progrès dans l'installation matérielle se sont dot:-, blés de progrès spirituels autrement , précieux, manifestés par le nombre | des persévérants; de la fondation : : l'année 1928 sur les 40 entrants 74 seulement persévéraient; de 1928 à: 1936 sur les 60 entrants 34 ont persévéré.ABAIANG (Iles Gilbert, Océanie) «La mission des Îles Gilbert (Océanie).confiée aux missionnaires du Sacré-Coeur d\u2019Issoudun.a obtenu l'autorisation du gouvernement de louer un vaste terrain pour la construction du petit séminaire; les 35 tits séminaristes travaillent eux- êmes et avec enthousiasme durant | s'appliquait pas.Le ministre promit de considérer le cas des vendeurs de la taxe de vente.En vertu de la loi actuelle.ces vendeurs doivent porter l'augmentation.PARLES É-UNIS Le traité naval entre la Gde- | Bretagne, les Etats-Unis | : MM.A.E.Morgan et Den-| et la France.TRAITÉ RATIFIÉ tenu d'eux l'avis qu'il serait désirable de sièger les deux jours.M.| King cita alors une déclaration de: M.Bennett, faite le 8 mai 1934, et! en vertu de laquelle le premier mi- | nistre d'alors avait rappelé que la! pratique générale depuis 1912, avait été d'observer le Jour de l'Ascension.Quelques années avaient fait exception à la règle générale.M.; King ajouta aussi que la pratique voulait que la fête; M.: chôme de la reine Victoria.A ceci, Bennett répliqua qu'il \u2018ne savait pas | l'on lègues qui avaient opiné dans le | sens que l'on sait.j \u2014Cela ne représente pas les vues de tous les partis, fait observer M.! King.D'ailleurs, la session n'est pas prêt de finir .\u2014Pour ce qui est de mon groupe, dit M.Woodsworth.il de siéger sans interruption.Le président.M.Casgrain.me alors la question aux voix eL |g | PASSABE déclare remportée.DEUX ORATEURS À CE CONGRÈS est d'avis! SOIR N:YORK La vitesse moyenne du grand dirigeable allemand est de 59.8 noeuds à l\u2019heure.rection sud.par suite d'une tempête | sur l'Atlantique, a augmenté sa vi- d'un chrétien assassiné, ce qui porta les autorités à croire que le sentiment arabe contre les Israélites se tournait contre tous les étrangers de la Palestine.Les funérailles en question étaient celle d'un Autrichien du nom de Karl Brietinger, | qui fut tué par un assaillant inconnu prés du consulat éthiopien Les Arabes envahirent le cimetière catholique.saisirent le cercueil et ne lachérent prise qu'a l'arrivée de po- piciers.C'est alors qu'lls l'abandon- BROCKVILLE, 19.\u2014 Donald tesse aujourd'hui.et il est possible | Hodgins, 389 King, a été malchan- dans sa seconde envolée d'Allemagne.Hier une bourrasque a une secousse au dirigeable, imprimé ti quelques ustensils et effrayé certains rs, mais À part cela l'envolée {ture pour fermer les blessures que le a été calme.Le capitaine Ernst Lehmann.le \u2018commandant, déclara aux passagers qu'il ny avait aucun danger.La imoyenne de vitesse est de 598 - noeuds.York \u2014\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014 ! L\u2019hon.Philippe Roy J | A une heure du matin, le zeppelin 5%.iT [était à environ 1.080 milles de New-' LEX PRESIDENT | | \u2019 i , * } n envie pas ce poste , Herbert Hoover a annoncé hier qu'il {qu'il arrive à New-York tard ce soir.{ ceux samedi après-midi à Ottawa.Il fut lancé de sa bécane à travers une clôture en retournant à Brock- ville et la motocyclette prit feu et cassé fut complètement détruite.près de; Prescott.I] fallut 20 points de su- jeune homme a subies.Hoover ne sera pas candidat DES ETATS- UNIS DECLARE QU'IL NE SE PRESENTERA PAS A LA PRE- SIDENCE.(Presse Associée: CHICAGO, 19.\u2014 L'ex-président On fait en Russie le procès d\u2019un nommé Semenchuk auquel on attribue plusieurs mortalités.Presse associée MOSCOU, 19.\u2014 Les soviets cherchent à expliquer quatre morts mystérieuses dans la région arctique, et elles les attribuent aux ma- de cette ile polaire.Des témoins | ont raconté des histoires sordides au | sujet des orgies de Semenchuk.Un | nommé Kaimuk raconte qu'après la mort du Dr Wuifson.Semenchuk refusa de donner ce la nourriture a sa veuve, la força de travailler pen- «dant qu'elle était malade et tenta de l'envoyer en exil à Traitor's Bay pendant qu'elle souffrait heaucoup de la fièvre.rep (Une centenaire l appelle bébé son fils âgé de 83 ans IL N'EST PAS ASSEZ VIEUX, DIT-ELLE, POUR PRENDRE SOIN DE LUI-MEME, Presse canadienne» WINDSOR, Ont, 19.\u2014 Mme F.Meloche, 103 ans, n'a pu hier se arts domestiques, les sciences naturelles pendant les années de dépression.DÉNÉGATION DEN, MAHER lerie.QUEBEC.19.\u2014 La preuve donnee au comité parlementaire de la radio et suggérant que M.Thomas Maher.i de Québec, ancien vice-président de Radio-Canada.chargea jusqu'à $20 par jour pour une chambre d'hotel et $11 par jour pour les repas lorsqu'il voyageait pour la Commission, a été niée hier par M.Maher.Dans une lettre à M.A.-L.Beau- bien, président du comité parlementaire, l'ancien commissaire dit qu'il espérait être sommé au comité afin \u201cde corriger la fausse impression ré- \u2018pandue par ia preuve du 4 mal.Il avait confié sa lettre & la publicité, : après avoir appris que le comité re | tiendrait, plus de séances publiques \u2018à la session actuelle.M.Manher fut mentionné relalive- ment à des déboursés pour comptes (et appels téléphoniques.M Camp- ; bell le député libéral de Frontenac- compte | la mise & exécution du programme, a déclaré I'non.Lucien Maynard, ministre sans portefeuille dans le cabinet Aberhart.Les certificats se- i ront de un, deux et cinq dollars.J 2.000 chomeurs sur des fermes TORONTO, 19.\u2014Plus de 2.000 chômeurs ont été rayés dew listes du secours et placés sur' des \u2014_\u2014\u2014 ; À .| x nérent et prirent la fuite.| Sonvint le ministre et i csi.fatile| Que le gouvernement edt des in a chinations de KB Semenchuk | | fermes.C'est ce que vient de dé- ; ; ç s ces | 2 © ip» .Zoe | .- .Les nouvelles de tenter 0 Ve détenue Te deux fêtes.Il croyait que M.Kins | ENVOLEE CALME Motocveliste morts, au dire de la poursuite del L'ancien vice-président de Carer Lee ten .\u2019 it présenté sa motion vendredi \u2019 CS Ye Semenchuk.ne corprennent pas .: : Lo .ministre expliqua que le seul ma- aval \u20ac ; ; 3 < = .\u2018 , - à ce que son département trou- reli ieuses [action qui avait une usine {\u20ac laissant à la députation toute| sur le renpelin Hindenburg en péniblement celles d'un certain nombre d'Esqui- Radio Canada explique Te ae emplois Pour Th 000 rons g d'assemblage à Winnipeg vendait iberte fe la discuter.ao Bennett route pour l'Amérique, 19\u2014 Le zep-: | Cr di ous qui Buraient pert a om ses comptes d\u2019hotel- .travail à la campagne au cours ses autos à mnins de $650 et qu'alors \u20ac lavis de ses col- ii; Hindenburg, qui a pris la di-' b esse SAIMecii| sous le régime de fer du dictateur | de l'été.8 (Presse Canadienne) TORONTO.19.\u2014 La pression est \\basse dans l'est du Canada et les \u2018Etats de l'Atiantique.et elle set éle- jvée dans le nord du Manitoba.1) {est tombé de averses accompagnées \u201cde Lonnerre depuis les grands lacs ,Jusqu'aux provinces maritimes, mais A a fait surtout beau dans les provinces des prairies.et le Lemps à une | tendance à être plus chaud dans {l'Alberta et l\u2019ouest de la Saskatchewan, pendant qu'il est, devenu très frais dans le nord d'Ontario et ne poserait pas sa candidature com- | Addington.déclara qu'un i dr \u2018Presse Canadienne! me républicain à la présidence des .ton Massey parleront au ; congrès de la jeunesse canadienne le 24 mai.\u201cASE.Morgan.l'Université McGill.de Montréal, et leurs jours de congé, renonçant à leurs divertissements favoris, la pè- che et les courses en pirogues, à la construction dr leur maison.CAWACI \u2018lles Fidji.Océanie)\u2014 Le 14 février 1936 s'embarquaient pour la Nouvelle-Zélande deux grands sséminaristes fidjicns et deux séminaristes indiens qui vont termi- | rendre à l'hôpital pour voir son fils; montrait que M.Maher avait DAYÉ ! Québec CALGARY, 19.\u2014 L'hon.Philippe ptats-Unis.J'ai, dit-il, averti mes\u2018 Joseph.âgé de 83 ans, qui s'est cas- | $20 pour une chambre & Vancouver \u2018 Roy.autrefois d\u2019Eomonton et ac- amis de ne faire aucune organisa-' sé les deux jambes mais elle a prié\u2018 pour une journée en août 1833.! tuellement ministre du Canada en \u2018 5 chez elle pour son \u2018bébé\u2019, qui, dit-| \u201cJe veux représenter que la somme France, ne désire pas devenir lieu- Ho ot at De ata elle, n'est pas encore assez vieux de $20 couvre cig JOurs.c'est-à-dire tenant-gouverneur de l'Alberta, a-t- ou à une convention d'Etat.M.Hoo- \u2018pour prendre soin de lui-même.'$4 par jour pour \u2018ine chambre\u201d dit 3 déclaré ici hier dans une entre- ver ajoute cependant qu'il n'est op- | C'est.dit-elle un mauvals garne- M Maher dans sa lettre.Et il inclut | vue.M.Roy est en ce moment à posé à aucun candidat.ment.Ii a été malade et n'aurait | une copie de télégramme de l'Hôtel \u2019 pas dû travailler à sa boutique de ' Vancouver à l'appui de son asser- i WASHINGTON, 19.\u2014 Les Etals- ; Unis prennent des mesures en Vue | de donner leur adhésion au nouveau ' traité naval tripartite, Tatifié promptement par le sénat.Le pacte, signé par la Grande-Bretagne, \u2018les Etats-Unis et la France et qui l deviendra en vigueur le ler janvier, PRONOSTICS Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent.Nuageux, averses locales et plus frais ce soir.Mercredi.\u2014 Vents frais du nord-ouest, beau \u2018et frais.Maximum hier, 74 Minimum (nuit), 54.Le principal de | A | a été ratifié hier, après un débat de : Calgary, en visite chez sa fille, Mme \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ner leurs études au college des Ma- | M.Denton Massey, député conser- gary.mA Aéel = ; | ; .deux heures.AA J.-D.Southam.I] déclare qu'il n'y forge, mais vint un homme don; il | tion.A 8 h.ce matin: \u2014 Dawson, 30: i } .- - RA .?.\u2019 .ristes de Silversieam (Wellington): Le traité limite les dimensions des vateur fédéral de Toronto-Green- |; aucun fondement à la rumeur Refer endum pour avait ferré le cheval depuis seize, Quant à un compte de $10 par Aklavik, 30; Simpson.36; Smith, 33: leurs études terminées ces jeunes gens entreront au noviclat des Ma- fistes.CHIHFENG (Jéhoi, Chine» \u2014 Les vaisseaux ef des canons des pays signataires et pourvoit à un échange de vues sur les programmes construction navale.de progrès du catholicisme dans le vicariat apostolique de Chihfeng, confié au clergé chinois.sont notables; les séminaristes qui n'étaient 11 y a quelques années qu'une di- ctf me MONTREAL.19.\u2014 Joseph Grant, ; autrefois de Montréal, doit arriver ici aujourd'hui.Après une absence de quarante ans.Il reçoit une pen- gaine sont aujourd'hui quarante; les religieuses qui tl v & six Ans n'étaient que vingt.dépassent au- jourd'hui la centaine.sion de retraite de la banque de | ; l'Amérique britannique du Nord de San-Francisco.où ll a été employé : pendant sa longue absence.i Les Etats-Unis feront des | | wood, seront deux des trois orateurs | QUI adresseront la parole au congrès de la jeunesse canadienne le 24 mai prochain.On a presque complètement Ler- miné à date tous les arrangements nécessaires pour le congres qui aura lieu les 23, 24 et 25 mai.On s'attend à la présence de plus de 400 délégués: 140 de Toronto.74 d'Ottawa, 75 de Montréal, 20 de Hamilton, six de Winnipeg.sept de Régi- na, Moosejaw et Saskatoon.cinq d\u2019Edmonton, deux de Calgary.cing de Vancouver et 10 des provinces maritimes.L'un des buls de ce congrés est de choisir les noms de 30 délegués publié à Edmontor qu'il serait le futur lteutenant-gouverneur de 1'Alberta.en remplac-ment de l'hon W.-L.Walsh.Je suis honoré, dit M.Roy.et j'apprécie cette suggestion, mais il n'est pas question que je sois nommé à ce poste.J'ai déjà eu plus que ma part des positions publiques et je n'en désire pas davantage.les Orangistes TORONTO.19\u2014La Grande Loge d'Orange d'Ontario Ouest vient de | mise 4 referendum le plus tét pos- publier un manifeste disant que la question du maintien des écoles se- parées en Ontario devrait être acu- sible.Pamphlet contre Dunning ans, et Joseph se rendit malade à la boutique.\u2018jour pour une chambre d'hôtel 3 | Pr.Rupert, 46; Victoria.50: Kam- Le cheval glissa et! Banff.Alberta, quelques jours plus loops, 56; Jasper, 36; Calgary, 40: tomba sur lui, et il est maintenant tard, M.Maher l'explique en disant Edmonton, 48; Prince Albert, 36, \u2018a I'hépital.1 qu'il fut iorcé de prendre une cham- Winnipeg, 38.Moosonee, 28; 8.8, bre dispendieuse parce que toutes'Marie, 38: London.58, Toronto.80; \u2014\u2014\u2014 Un officier les autres avaient été réservées à l'avance par les membres de la Conférence de l'Institut des relations pacifiques.{ Kingston, 34; OTTAWA.56; Montréal, 54: Doucet, 36; Quétec, 46: Saint John, 56; Moncton, 4% Halifax, 48; Charlottetown, 48; oft.\" EST ARRETE PAR LES AUTO- RITES MILITAIRES ITALIEN- ; NES D'ETHIOPIE LONDRES.19\u2014 Une dépêche de l'agence Reuter dit que les autorités ; militaires italiennes ont arrêté au- anglais arrêté : M.Maher ajoute: \u201cA une réunion : 60: New-York, 68.de votre comité parlementaire le 14! mai 1936, l'accusation fut faite que $400 auraient été dépensés pour du ; champagne à f'occasion de l'ouver- | \u2018ture du poste de radio de Québec, i Je crois cette accusation fausse.De sur le \u2018 plus.je veux expliquer que ma dé- fermeture (à 3 nh.| Courrier transatlantique | \u201cManhattan, vis New-York.10 de l'après-midi.\u201cDunning rompt-il la confédération?\u201d seront envoyés au me commissaire de \u2018Mardi.le 19 mal.Sur l'\u2018Aquitania\u2019.via New-York, fes- jourd'hul un officier arglais à,Mission comme \u2018 Radio-Canada entra en vigueur le\u2018 meture à h.10 de l'après-midi, mer- canadiens qui Dirré-Daoua.Ethiopie.Cet officier.9 ° achats d argent en Chine congrès de la Dove anondiale qui | \u201cIs Dunning disrupting Con- générosité dont les gouvernements! du nom de Bo faisa | dernier four d'acût 1934 et que 1'pu- crodi, le 20 mai \u2014 Lou prochain pie : federation?\u201d (M.Dunning rompt-1i | ont.selon lui.fait preuve à l'égard à ne unité .bla alsait partie | 0 re du te CRCK eut lieu le.Sur le \u201cDuchess of Bedford\u201d.via ; '- la Confédération?»: Tel est le tige; du CPR.Il dit que le gouvernement | une unité d'ambulance, dit la nou- à prete Montréal.fermeture à 4 Bb.25 de d'un feuillet en anglais adressé il |actuel est mené par le CPR et son velle.Il était malade et on le trans-° 28 septembre - eg ci donteiare ! we \" Montréa\u2019 | portait à Aden pour v subir un trai-, > * ! 25 de l'après-midi.ques et \u201cleur satellite M.Dunning\u201d.! lement au moment ou les Italiens Funérailles du * vendredi te 2 mai.U affirme que si l'administration | ent - ! \u2014\u2014\u2014 Arthur Slaght actuelle se laisse gouverner par ce! MONTREAL.19.\u2014 Pendant qu! sénateur Fortin: Mouvement maritime | fermeture à 4 Des mesures pour aider à la Chine à stabiliser n sa monnaie.v à quelques jours aux Sénateurs et aux députés de la Chambre des Communes.L'auteur signe: \u201cThe Unknown (returned) Soldier \u2018L'ancien combattant inconnu\u2019.I re-; président.les directorats des ban- \u2014\u2014m\u2014.\u2014 0 J v se porte mieux (Presse associée» ithau a annoncé hier une entente» \u2014\u2014 © \" ring financier\u201d, elle verra au pou-' comm dans ; per A SHINGTON, 19.\u2014 Les Etats- avec la Chine, en vertu de laquelle, TORONTO.19.\u2014 Arthur Slaght.proche a M.Dunning d'avoir refusé; voir bientôt le Toran le Som mandatt des Do ends dome ! URO! IEU VEND EDt nis sont à prendre des mesures afin; le trésor des Etats-Unis fera des \u2018léputé de Parry Sound au parle-; d'aider l'Albrta à honorer des plus radical que l\u2019on ait jamais vu mages à \u2018trois bâtiments, ici hier PILES A NT L R E d'aMer ia Chine à stabiliser son achats substantiels dargent de la ment fédéral qui a subl une opéra- obligations de $3.200.000 mor A LEVIS.| .200.et dit que dans un Domini ; .\u2019 cours monétaire.invitant tacitement Chine.Cet accord.dit Morgenthau.tion abdominale.il y a trois semai- in du ministre des Finances M.in a Oar: Bo- dau = ct en J n Te UEB A éraliles navire pee art en Sela jes autres nations du monde a êté conclu non seulement pour { Bes.est port hier pour la premiere {a l'égard de cette province est le j clal nie absolument que son groupe \u2018 transporte à l'hôpital et ne plus EE BC Hid funerals Leu Europe OÙ Maure ee Yor , nger des vues sur les ques- aider la Chine mais aussi pour fois sur le terrain de l'hôpital, Où il premier pas vers la rupture de la soit.l'auteur d ili | : 7\u2019 nis\u2019 gow |.NE R à échanger des side à a Chine pnisis Aussi Pour! AE PrOMCNÉ ur ne cnet TRUE le Ts Ja ruptur soit ur de pareilie propagan-|reprendre l'exercice fe ses fonc-: vendred! à Lévis Le sénateur est.Transyivanis .Giasgow .W.-Torx x a sec Lse re .proche sur- de.71 en attribue plutôt la r- : ti mois s'é- | décédé près \u2018Columbus .Cobh .N-York \u2019 La secrétaire du trésor Morgen-' à la loi des achats d'argent.lante.ltout cette a\u2018titude en regard de la | nité à un journal.P pate A aue quelques ve | décédé er A Dial, ot une Erman, PA south pion nn i or + \u2018 ; ) 4 p A A ' { ue R - ud 4 PA i 4 j A EAE YO A | ER A CL ) 2 CETTE ROUTE DANS QUÉBEC Un document intéressant sur | le tracé de la route transcanada.En réponse aux interpeilations de | M.M.Lalonde, députe libéral indépendant de Labelle, le gouverne- | ment fédéral a déposé hier aux Communes un document qui fait foi que le tracé de la route Trans- Canada dans la province de Québec, décidé d'abord par le Conseil exécutif de Quebec le ler octobre 1933, fut subséquemment modifie deux fois La première modification avait trait à la partie du tracé qui devait suivre la route no 8, de Montréal à Hull, c'est-à-dire sur la rive nord de l'Outaouais.Elle changeait le cours de ce tronçon de façon à ce que le tracé entre Montréal et Ottawa suive la route no 8 jusqu'à Grenville, pour traverser de cet endroit à Hawkesbury.par le nouveau pont interprovincial sur la rivière des Outaouais, et se diriger ensuite vers la capitale fédérale du côté ontarien.La deuxième modification stipulait que le tracé devait suivre la partie de la route no 2 qui passe par la ville de I'Assomption au lieu du ehemir de Bord de l'Eau entre Baint-Sulpice et Charlemagne.M.Lalonde mvait posé au gouvernement les questions suivantes.1.\u2014-Quel est le tracé de la route Trans-Canada à partir de Lachute.comté d'Argenteuil, a Otawa?2 \u2014Ce tracé est-il déterminé par la juridiction provinciale ou fédé- vale?3\u2014 Cette route passera-t-elle ou doit-elle passer par les villages de Fassette, Montebello, Papineauville, Plaisance et Thurso, comté de Labelle, Québec?LA REPONSE A ces interpellations, le ministère à répondu comme suit.dans un document déposé hier aux Communes.La route Trans-Canada dans la province de Québec fait le sujet dun rapport du Conseil exécutif de Quebec, en date du ler octobre 1931, approuvé par le Heutenant- ; gouverneur 1e 2 octobre 1931, subséquemment modifié par un rapport du Conseil exécutif de Québec daté du 24 mars 1933 et approuvé par le licutenant-gouverneur le 25 mars 1933.et modifié de nouveau | par un rapport du Conseil exécutif de Québec daté du 7 juin 1933 et approuvé par le lieutenant-gouver- neur le 8 juin 1933.Les copies de res décrets de l'exécutif suivent: DECRET DU ler OCTOBRE 1831 L'honorable ministre de la Voirie.dans un mémoire en date du ler octobre 1931, recommande: | Qu'une route traversant la pro- Vince de Québec soit créée et dé- | signée sous le nom de route Trans- | Canada: Que cette route soit constituée comme suit: La route no 2 a partir de la li-' mite du Nouveau-Brunswick entre ! St-Jacques, Nouveau-Brunswick.et Sainté-Rose-du-Dégelé, province RCA (UNE W AERO - GLISSEUR i + APPRENEZ COMMENT VOLENT LES VRAIS AEROPLANES, LA PREMIERE ETAPE POUR DEVENIR UN PILOTE LICENCIE Ce beau cerf-velant vous donnerc wesw coup de plaisir.Vous apprendres ouest comment les aéroplanes et les adro-glis- seurs volent.Demander smpiement à votre re, à votre mère, où à voire voisin de nous pe changer le lubrifiant pour engrenages qui se trouve dans leur auto par de YAlemite Temprite, le Lubrifiant d'Elé pour Engrenages Cela lui épargnera de l'argent, car l'Alemite dure plus longtemps et protège mieux les autos.Soyez le premier de votre quartier à obtenir un de ces grands cerfs-volanis! LE TEMPS DU CERF-VOLANT EST LE TEM PINKS LIMITED, 881, rue Sparks, Ottawa, Ont.PAQUIN MOTOR SALES.45, rue Rideau, Ottawa, Ont.LAVAL GARAGE 91, rue Laval, Hull, Qué.LEWIS MOTORS LIMITED.601.rue Bank, Ottawa, Ont.WESTBORO GARAGE, Westboro, Ont.LEA AND HAWLEY LIMITED, 493, rue Bank, Ottawa, Ont RI WELCH & JOHNSTON LIMITED ATIS ar GARCONS FILLES ALEMITE LUBRICATING STATION \"LIANCE MOTOR SERVICE, LTD.Chemin Montréal, i Le | de Québec, jusqu'à la cité de Lévis, en pessant par la ville de la Rivière- du-Loup et en suivant le chemin du Bord de l'Eau entre le village d\u2019An- dréville et Bainte-Anne-de-la-Po- catiére.La route no 3 à partir de la cité de Lévis, jusqu'à l'intersection de la route no 1 La route no | passant par le Pont de Québec, depuis l'intersection de la route no 3 jusqu'à Québec: La route no 2, À partir de Québec jusqu'à Montréal.en suivant le: chemin du Bord de l'Eau entre! Saint-Suipice et Charlemagne La route no 8.de Montréal a Hull.Certifié A.Morisset Greffier Conseil exécutif.DECRET DU 24 MAPS 1933 L'honorable ministre de la Voirie.dans un mémoire en date du 24 mars 1933.recommande que l'arrêté ministériel no 2510, approuvé le 2 octobre 1931, relativement au tracé de la route Trans-Canada, dans la province de Québec, soit modifié de façon à ce que le tracé de cette route transcontinentale, entre Montréal et Ottawa, suive la route no 8 jusqu'à Grenville, pour traverser de cet endroit à Hawkesbury, par le nouveau pont interprovincial sur la rivière Ottawa, et se diriger ensuite vers la capitale fédérale du côté ontarien.Signé) Certifié (8igné) A.Morisset Greffier Conseil exécutif.DECRET DU 7 JUIN 1933 L'honorable ministre de la Voirie, dans un mémoire en date du 7 juin 1933.recommande: Que le tracé de la route Trans- Canada défini par larrété ministériel no 2510 en date du 2 octobre 1931 et modifié par l'arrété no 524 en date du 25 mars 1933, soit de nouveau modifié pour suivre la partie de la route no 2 qui passe par la ville de l'Assommtion au lleu du chemin du Bord de l'Eau entre Saint-Sulpice et Charlemagne.Certifié (8igné) A.Morisset Greffier, conseil exécutif.ete Chaque jour I1 vous est of- tert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouveaux aides à votre bien-être.Lisez les annonces.PS DE L\u2019ALEMITE 51, rue Flora, Ottawa, Ont.Eastview, Ont.ROCHON'S SERVICE STATION.65.rue Victoria, Hull, Qué.J.ALEX McDONALD.137, rue Albert, Ottawa, Ont.CARLETON MOTOR SALES.697, rue Bank, Ottawa.Ont.E.J KNIGHT GARAGE.384, rue Gllmour, Ottawa, Ont.Alemite Distributors.| DITM.BENNETT La taxe de vente sur l\u2019encre 8 et le papier employé dans l'impression des magazines.\u201cUne (injustice criante au bénéfice d'un éditeur en particu Ver\u201d: Cest ainsi que le che! conservateur, M.Bennett, a quali- filé hier soir aux Communes l\u2019exemption de la taxe de vente sur l'encre et le papier employés dans l'impression de magazines et le drawback de 50 p.100 dans la | douane sur le papier importé pour ! pareilles publications.Ces concessions, dit M.Bennett.ne sont pas consenties aux journaux quotidiens ou hebdomadaires.Elles n'avantagent qu'un petit groupe d'éditeurs, par suite d'une propagande persistente.Ces mêmes éditeurs m'ont attaqués, chaque se- | maine, dit M.Bennett, après que jeus aboli l'ancien drawback en 1930 et louent maintenant le gouvernement King simplement parce quil a accédé à leurs demandes.$500.000 PERDUS.Le gouvernement a aboli le tarif sur les magazines des Etais- Unis et a perdu ainsi $500.000 en revenus annuels.Maintenant, pour faire plaisir à quelques éditeurs de magazines canadiens, il fait des concessions spéciales.La population canadienne en général est forcée de payer la moitié de la douane sur le papier que ces éditeurs importent.\u2018C\u2019est la plus inique proposition que Non puisse concevoir\u201d dit M.Bennett.Les concessions spéciales aux éditeurs sont au nombre de deux en réalité.Pour les autres qui publient des journaux d\u2019un genre quelconque, la taxe de vente sur les matériaux est élevée mais pour les éditeurs de magazines, la taxe de vente sur le papier et l'encre est abolie entièrement.Puis, les autres éditeurs doivent payer la douane sur tout papier qu'ils importent mails les éditeurs de ma- £azines reçoivent un rabais de.douane ordinairement applicable au ier importé.I] d'y eut pas d'autre discussion et l'article pourvoyant à l\u2019exemption de la taxe de vente fut approuvé.| Art.Ellis est en lice comme chef! (Presse Canadienne) TORONTO, 19.\u2014Arthur Ellis, député provincial d\u2019Ottawa-sud, \u201cest définitivement en lice comme candidat à la direction\u201d du parti conservateur en Ontario.C'est ce que le \u201cGlobe\u201d prétend avoir appris.hier soir.Ce journal ajoute que le député d\u2019Ottawa sera mis en nomination à la convention la semaine prochaine et restera sur les rangs.M est l'expert municipal de l'opposition depuis que le gouvernement Hepburn est au pouvoir.M.Ellis fut maire d'Ottawa en 1928 et en 1929.HF fut élu député pour la première fois en 1929.Le chef nie les rumeurs.(Buite de la première page) TS = | | | One i i Fabricants du Fameux 'Sinop de Bté d'Inde dors BEE HIVE Ferguson reste encore réticent (Presse Canadienne) TORONTO, 19.\u2014 L'hon.G.Howard Ferguson a son retour ici aujourd'hui a refusé de faire aucuns commentaires politiques.M.Ferguson est ancien premier ministre d'Ontario, mais il opposé le silence aux journalistes qui lui ont demandé s'il pensait devenir chef une autre fois.M.Ferguson n\u2019a eu rien à dire au sujet des problèmes qui confronteront la convention conservatrice du 27 mai alors que l'on choisira un nouveau chef de parti.| \u201cJe ne suis plus du tout au courant des questions,\u201d conclut- il.\u201cIl me faudra encore quelque temps avant de me remettre au | pint et d'être en mesure de fai- ; re aucun commentaire.\u201d L'élection dans Victoria le 8 juin Une élection partielle occasionnée par la mort de M.D'Arcy Plunkett, député conservateur de Victoria, B.-C.aura lieu le 8 juin.L'appel nominal aura lieu le ler juin.M.Plunkett a succombé récemment a une pneumonie à Ottawa.I] rapré- sentait Victoria depuis 1926.Ce comté a été presque constamment conservateur depuis la Confédération.Greenberg \u2018est coupable \u2018Charles Greenberg, 133.rue Nelson, a avoué, ce matin, en cour de police, avoir obtenu sous de faux prétextes la somme de $43 de Fi- déle et d\u2019Ezima Ethier.Le magistrat adjiont O'Connor prononcera sa sentence mardi.Greenberg avait été trouvé coupable vendredi à une accusation identique.quelqu'un d'aussi voleur que le voleur, c'est le complice.Nous avons formé une union au-dessus des partis.composée de libéraux, de conservateurs et d'indépendants.La jeunesse, qui a été la première victime du régime, n'est ni libérale ni conservatrice, elle est nationale et elle ne tolérera jamais les tentatives de trahisons dirigées contre l'Union Nationale.M.Duplessis ajoute que ce n'est pas avec plaisir qu'il emploie certaines expressions violentes dont il est obligé de se servir, mais qu'elles sont parfois nécessaires, Il déclare qu'il mènera les enquêtes jusqu'au bout parce qu'elles sont nécessaires, mêine dut-il y laisser sa santé.Parmi les autres orateurs, l'on remarquait MM.Leduc, Lesage et Tremblay, tous députés Unionistes de Montréal, M.le Maire G.-E, Grégoire (U.N.Montmagny): M.Oscar Drouin (U.N.Québec-est): le Dr Phiiippe Hamel (U.N.Québec- centre); M.Pierre Bertrand (U, N.St-Sauveur) et plusieurs autres.Après que les discours furent terminés à la gare du Palais, la pro- cessi@n se mit en route.fanfare en tête pour reconduire M.Duplessis au Château Frontenac.Entre la fanfare, qui jouait pleines trompettes, et les voitures qui portaient M.Duplessis et ses amis, venait la foule portant les grandes pancartes oppositionnistes.La foule se dis- \\persa vers minuit.cd » : \u2014_ \u2018FRUIT SALT\u2019 Kid X a gs \"» ov Doux .LE DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 1 | 1 i } BD Pour chaque mise de \u201820° /1s300 EN RETOUR ! LES VOIES D'EAU Le ministre de la Marine, Howe, & fait adopter en première M.lecture, hier, aux Communes, un bill relatif au transport des marchandises par voie d'eau.Ce bill substituerait la loi britannique de 1936 en cette matière & Ia lol canadienne de 1910.LE FOIN Durant les quatre premiers mois de 1936, 4.814 tonnes de foin ont été exportées par le Canada à l'étranger, soit une valeur de $45.349, ou un prix moyen de $9.42 la tonne.C'est ce que le gouvernement a répondu hier à M.M.Tnlonde, député libéral indépen- cant de Labelle.PRETS DANS QUEBEC En vertu de la loi des préts agricoles, les prêts accordés aux fermiers de la province de Québec, depuis la mise en vigueur de ladite loi jusqu'au 31 mars somme, boursés à date.C'est ce qu'a re- pondu hier le ministère aux Communes, à M.Ferland, député libérai de Joliette-L'Assomption-Mont- calm.- CONGEDIEMENT NON EXECUTE Le congédiement du maitre de poste .de Villemontel, comté ce Chapleau, a été autorisé mais n'a pas encore été exécuté.Ce congés diement, selon une décision fondée sur les constations du directeur général du service postal.s'explique par une administration qui n'est pas satisfaisante.Ces détails ont été fournis hier par M.Elliott, aux Communes, en réponse à M.Wer- menlinger, conservateur de Ver- un.LEBILLILSLEY ADOPTÉ EN Ir Le commerce en eaux territoriales canadiennes.La Chambre adoptait hier en première lecture un projet de loi proposé par M.J.-L.Ilsley, ministre du Revenu National, modifiant la loi des douanes en ce que celle-ci s'appliquent au commerce en eaux territoriales canadiennes.Le bill de M, Ilsley a pour principaux objets (a) de modifier la Loi des douanes de façon que toute zose maritime au delà de la limite de trois milles où doivent s'exercer des pouvoirs limités de contrôle, soit spécifiquement établie ou définie.indépendamment de la définition des eaux teritoriales; (b» de stipuler que ladite définition n'a pas pour objet de donner au Canada juridiction sur les navires étrangers jusqu'à une limite de douze milles.Cependant.il est dans le bill d'autres stipulations d'intérêt général, entr'autres celle qui a pour but d'aider les officiers à empêcher la contrebande par voie maritime.POUVOIRS DOUANIERS Afin d'en arriver à consolider la Loi des douanes par rapport à la contrebande, le ministre du Revenu national propose du même coup la modification de la Loi de la Royale Gendarmerie.Il pourvoit à l'adoption d'un article spécial de la Loi des dodanes qui énonce ciaire- ment que les gendarmes de la Royale Gendarmerie du Canada, en charge de vaisseaux qui font la surveillance de la cmntrebande sous l'empire de la Loi d7 l'accise, possèdent les pouvoirs des préposés de douanes.D'autres part, le bill de M.Ilsley porte sur cet article de la loi qui, jusqu'ici, n'obligerait pas le capitaine du vaisseau à rédiger un manifeste attestant quant aux marchandises transportées.A l'avenir le manifeste du bord doit contenir la liste et la descrition des marchandises de bord, sauf dans le cas des navires côtiers si ceux-ci ne transportent pas de boissons enivrantes.CONTROLE RESTREINT Il est au bill un paragraphe nouveau qui restreint le contrôle sur les navires étrangers trouvés dans la zone du littoral au delà de la limite de trois milles.bien que cette restriction peut s'étendre aux vaisseaux étrangers spécifiés par le gouverneur en conseil.I] est aussi stipulé de sévère punitions pour les propriétaires de vaisseaux que le projet de loi nomme \"\u201crôdeurs\u201d, qui n'ont pas de respect pour les lois du pays, qui naviguent clandestinement.au mépris des règlements, qui déchargent à la ferveur de la nuit leur cargaison, qui refusent d'arrêter ceux-là aux termes de la nouvelle loi seront «\u2018\"sidérés comme vaisseaux destinés & l'inspection autorisée des officiers de la Royale Gendarmerie.devenus au sens de la loi officiers de la douane.rm DEFENSE REITEREE (Presse Canadienne) TORONTO, 19.\u2014Le procureur général Arthur-W.Roebuck a réitéré la défense aux journalistes d\u2019assister aux exécutions capitales Il assure que la présence aux pendaisons du gouverneur de la prison, du coroner et d\u2019un autre médecin est nécessaire.te Plus la protection de l'assurance Ce que fera l'assurance à \u2018\u2018tranches\u2019\u2019 pour un homme de trente ans: S'IL MOURAIT PREMATURE- A soixante-cing ans, il recevra - (ou $25 par mois le reste de Il place $62.23 pendant 35 ans - - $2,178.05 Revenu (en excédent de la mise) UNE PUISSANTE COMPAGNIE CANADIENNE - $3,250.00 MENT AVANT 65 ANS sa famille recevrait \u2014 sa vie) $1,071.95 (a) $2,500 EN ARGENT \u2014 Ou \u2014\u2014 (b) $500 EN ARGENT (pour déboursés immédiats) PLUS \u2014 $75 PAR MOIS pendant DEUX ANS et QUATRE MOIS \u2014ce qui l\u2019aidera à traverser la période de rajustement.| The EXCELSIOR LIFE Demandes par écrit le livret de \u201cl'assurance à tranches\u201d ERNEST MOULDS, C.L.U., Gérami de succursale - OTTAWA, ONT LOUIS LABELLE, B.A., Gérant de la régien \u2014 HULL, P.Q.| L'ADOPTION DE PLUSIEURS RÉSOLUTIONS La taxe de vente de 8 p.¢.! est modifiée.Un cadeau post budgétaire.| PRODUITS IMPORTES adopté hier plusieurs résolutions budgétaires et elle a abordé l'étude détaillée des modifications tarifaires énoncées par Finances, discours sur le budget.La taxe de vente de 8 pour cent est devenue loi officiellement.Mais elle fut modifiée sur trois points principaux.La première modification stipule que deux parties contractantes dont l'une est le vendeur et l'autre l'acheteur, doivent payer la taxe de vente lorsque les marchandises ont été achetées avant le ler mai mais n\u2019ont été livrées qu'après cet date.La deuxième modification est en réalité un cadeau postbudgétaire aux cités et villes canadiennes.La troisième affecte le houblon, la graisse et le sel importés.VENDEUR ET ACHETEUR La première modification dit que La Chambre des Communes a: le ministre des M.Dunning, dans son, 1936, ; s'élèvent à $6.105.725,00.De cette | $4.617.46752 ont été dé; J i \u201csi un manufacturier ou un produc- : teur a conclu avant le ler mai 1936 un contrat de bonne foi pour la vente de marchandises devant être livrées après l\u2019application de la taxe de vente et si pareil contrat ne permet pas d'ajouter la taxe de vente entière de huit pour cent À la somme devant être payée en vertu dudit contrat, alors la partie de la taxe qui n'aura pas été ajoutée au montant du contrat devra être payée par l'acheteur au vendeur et par le vendeur au gouvernement.Si le vendeur refuse ou néglige de percevoir pareille taxe de l'acheteur.le vendeur sera responsable auprès du gouvernement du pale- ment de cette taxe\u201d.Voilà l'amendement en termes ié- gaux.En langage vifigaire, cela veut dire que les parties contractantes doivent payer la taxe de vente lorsque les marchandises ont été achetées avant le ler mai et n'ont été livrées qu'après cette , date.CADEAU POSTBUDGETAIRE Comme nous le disons ci-haut, les cités et viiles du Canada ont Finances, M, Dunning, hier soir Le budget, cette année, exemptait de la taxe de vente la pierre et le gravier concassés devant servir à la construction de route provinciales, de routes de comtés et de routes de cantons.À la demande de M.G.-G.McGeer, député libéral de 1 Vancouver-Burrard, le ministre des | Finances a consenti à étendre ;l'exemption aux cités et villes.De la sorte, toute municipalité jouira de l'exemption de la taxe de vente sur la pierre et le gravier concassé servant aux travaux de voirie.PRODUITS IMPORTES Le houblon, la graisse et le sel importés seront exempts de la taxe de vente en vertu d'un amendement aix résolutions budgétaires proposé hier soir par le ministre.Jusqu'ici, la taxe de vente a été imposée sur ces produits lorsqu'ils étaient produits au Canada.La taxe, par conséquent.se trouvait | tionnelle, dit M.Dunning, et le gouvernement juge bon de l'abolir.Les 14 ans de | vie parlementaire de M.G.Bouchard Georges Bouchard.député libéral de Kamouraska, a fait son entrée à la Chambre des Communes à Ottawa.M.Bouchard fut élu pour Ja première fois en 1922, dans une élection partielle.puis réélu aux élections générales de 1925, 1926, 1930 et 1935.M.Bouchard est l'auteur de \u201cPremières Semaillez\u201d.\u2018Vieilles Choses.Vieilles gens\u201d, \u201cOther Days, Other Ways\".Il est aussi Je fondateur et le rédacteur d'une page agricole hebdomadaire dans \u201cLe 50- leil\u201d et \u201cL'Action Sociale\u201d.rer PAIEMENTS SUSPENDUS (Presse Canadienne» TORONTO, 19\u2014Les vérificateurs de la trésorerie provinciale ont fait enquête sur un grand nombre de comptes de l'ancien département du développement du nord de l'Ontario.Le \u201cMail and Empire\u2019 va même jusqu'à prétendre qu'on & suspendu ies paiements à une \u201ccertaine compagnie du nord ontarien\u201d en attencart que crèite enquête soit terminée, Le premier ministre Hepburn a touie- fais refusé de discuter la chose.| | | reçu un cadeau du ministre des |] ! | de fait une protection tarifaire ad- | Il y a eu 14 ans hier que M.: il | \u2014 Pour Votre Commodite Service de Restaurant, B.-G.\u2014 Rez-de-chaussee Fontaine a Sodas, B.-G.\u2014 Rez-de-chaussée Comptoir & Parfums, B.-G.\u2014 Res-de-chausaée Bibliotheque, B.-G.\u2014 Troisième Etage Emmagasinage de Fourrures \u2014 B.-G.\u2014 Deuxième Etage Décorateur d'Intérieur \u2014 B.-G.\u2014 Deuxième Etage Le Meilleur Assortiment de DRAPERIES qui se trouve en ville Ce rayon présente une rare occasion en fascinants tissus aux prix les plus raisonnables.$1.19 TISSU MONK.50 pouces de largeur.Toutes les nuances.La verge .eovevvinnn.HOMESPUN.TEXTURE EPAISSE.30 pouces de largeur.La verge eve eter $1.75 ee.$1.00 $1.00 $1.95 DAMAS A DRAPERIES.Bryson-Graham \u2014 Draperies - Deuxième Etage 50 pouces de largeur.La verge MEUBLES REPS SLUB.La verge .ice.HOMESPUN, BARRES CROISEES.48 mouces de largeur.La verge .Ce rayon a Loujours les plus recentes conception et jouit d'une réputation des plus bas prix phions en meubles SOFAS DE STUDIOS.Genre de lit simple, double et lits jumeaux .o.oo.$26.95 MATELAS A RESSORTS INTERIEURS \u201cMARSHALL\".Rég 321.00.Toutes les grandeurs régulières $15.95 COUSSINS DE SOFAS DOUBLES.En attrayante cretonne, voiant à plis carrés .Cee $4.79 SOFAS A COTES BASCULANTS, sommiers À câbles renforcés, et coussin.Le complet $9.95 Cee ae ea Peintures et Vernis En ces jours-c1 vous devriez profiter de cette occasion.Ne manquez pas de consulter le démonstrateur de Plo-Glaze au sujet de peintures et vernis, combinaisons de couleurs et prix de cette compagnie.Fini Mat Velours Flo-Glaze Le gallon Le !s gallon La pinte La chopine $4.00 $2.10 $1.10 65c Intérieur, Extérieur et Peinture a Plancher Flo-Glaze Le gallon Le !» gallon La pinte La chopine $4.00 $2.10 $1.10 65c Email Quatre Heures Flo-Glaze Le gallon Le !; gal.La pinte La chopine Le % chop.$5.50 $2.90 $1.50 85¢ 30c acing / GREATEST in petit versement à compte.Seulement quelques sous par jour achètent cette Laveuse Blackstone Nous avons été nommé les Vendeurs exclusifs i de cette Laveuse Blackstone sien connue, pour Ottawa.Nous offrons un prix spé- | rial pour ce modèle de seulement $59.50, et nous avons d'autres modèles à 87950, $89.50 et $10950.Le moteur est huilé pour la vie, la trana- mission est huilée pour cinn ans.CARACTERISTIQUES © Essoreuses Lovell réputée nages durs coupés avec pré- dans tout le pays, avec gros rouleaux ballons.Un dispositif de déclenchement écar- ° tent largement les rouleaux au toucher du doigt.cision à ia machine.Cuve ¢étincelan grande de famille, sans soudure.Couvercle à coussin de caoutchouc.® Moteur Emerson réputé dans tout le pays suspendu sur ° des coussins de caoutchouc pour assurer le fonctionne- Grosses roulettes caoutchoutées permettent de rouler facilement et sans bruit la lament silencieux.Le moteur veuse.est de gros formet avec corde imperméable à l'eau.® Circulateur Blackstone ~Hi- vane\u201d d'une fabrication spéciale assurant 30 à 40% pius d'efficacité dans le lessivage.Les Laveuses Blackstone sont fabriquées par un des plus vieux fabricants de laveuses depuis 65 ans et cela sans interruption.e Iéviers de contrôle commodes placés où ils sont le plus à la portée.e Construction a engrenages e robustes et silencieux per- manemment lubrifiés et renfermés dans un récipient imperméable a ITulle.Engre- BRYSON-GRAHAM COMPAGNIE LIMITÉE Le Plus Grand Magasin d'Ottawo | le Droi e Droit \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérets le l'Eglise et de la Pairis.Fondé le 27 mars 1913 Publié por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIER .ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villss et les campagnes, Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Cancou .$5.00 Ottowo, par poste, $6.0C Etats-Unis .$7.00 Union Postals .$10.00 Hebdomadaire Canace .eee .$1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 MARDI, 19 MAI 1936 E 1 M.PAUL LEDUC Ce que le \u201cSaturday Night\u201d de Toronto pense de notre ministre des Mines.\u2014 Un homme intelligent et pondéré.\u2014 Une autorité en industrie minière.\u2014 Un ministère prospère.\u2014 M.Paui Le- duc fait honneur à ses compatriotes.Dans son édition du 16 mal, le \u201cSaturday Night\u201d de Toronto publie un excellent portrait de M.Paul Leduc, ministre des Mines dans le cabinet Hep- barn.Ce portrait, dont nous transcrivons librement, ci-dessous, les principaux passages, est dû à la plume de MR.E.Knowles, jr.Quand M.Leduc fut assermenté le 10 juillet 1934 -et qu'il sauta dans les bottes de M.Charles McCrea, les gros messieurs des mines lorgnèrent ce jeune avocat canadien-français d'Ottawa à oui un premier ministre, encore plus jeune, osait confier les destinées de la plus importante industrie de la province.Que venait-il faire dans cette galère, ou plutôt dans les mines, lui qui, probablement, n\u2019en avait jamais visité une seule?Mais, que quelques mois se passent, & les sceptiques entendront parler de Paul Leduc.Le nouveau ministre réunit les Lechniciens de son département et les bombarda de questions.Il se fit apporter statistiques, plans, rapnorts, cartes, les étudia, se les assimila.Il prit connaissance de tout ce qu! se pubHait sur N les mines: livres, magazines, articles de journaux et de revues, Peu à peu, Paul Leduc, l'avocat, devint Paul Leduc, l'homme de mines.De plus, il stimula d\u2019une façon étonnante l'activité de son personnel.Résultat: la production minière a constamment augmenté depuis l'assermentation de M.Leduc.Simple coïncidénce, peut-être, mais qui a été fortement favorisée par l'administration énergique de notre représentant.Autre résultat: alors que tous les départements provinciaux réduisent leurs dépenses, le ministère des Mines est le seul à les augmenter, ce qui est reconnaître à la fois l'importance primordiale de l'industrie minière dans l\u2019économie de la province et l'efficacité de l'impulsion donnée à cette industrie par M.Leduc.M.Knowles fait ensuite à larges traits le portrait physique du ministre des Mines, et note chez celui-ci des talents intellectuels qui dépassent de beauc6üp la moyenne.Chez M.Leduc, l\u2019exubérance latine est tempérée par une grande maturité de jugement et par un parfait contrôle des sentiments intérieurs.Il ne se pale ni de mots ni de phrases, et lui- même n\u2019en abuse pas.Quand il parle anglais, \u2018si l'on peut retracer chez lui un soupçon d'accent, son articulation, son vocabulaire et sa syntaxe sont meilleurs, je crois, que chez la plupart de ceux dont l'anglais est la langue maternelle.\u201d A la législature provinciale, M.Leduc ne fait pas de grands discours, Il est convaincu, d'ailleurs, qu'ils sont inutiles.Mais, lorsqu'il s'agit de présenter un bill et de le piloter, comme, par exemple, celui de l'impôt provincial sur le revenu, il fait un exposé clair et précis; il a une réponse prête à toutes les objections.Le portrait se termine par une courte biographie du ministre des Mines.Nous sommes heureux de voir la haute opinion qu'un journal de Toronto a de M.Paul Leduc.Nous savions déjà que notre compatriote par sa haute culture intellectuelle, son affabilité et sa distinction de manières, était l\u2019une des personnalités marquantes du cabinet provincial: qu'il faisait honneur au groupe ethnique qu'il représente, à son parti, à la province; qu\u2019il était respecté du premier ministre, de ses collègues, du personnel de son ministère.Nous en sommes convaincus plus que jamais, surtout au lendemain d'une session où notre ministre, grâce à une étude approfondie des questions en litige, a rendu aux écoles séparées, avec l\u2019aide de ses collègues et de nos députés, un service inappréciable.Charles GAUTIER.SILLET LES ETOILES Au dictionnaire américain: Se dit des acteurs et aëtrices de cinéma, ex: Shirley Temple.Au dictionnaire français: Corps solide ou gazeux, dispersé dans l\u2019espace; partie du monde inhabité, fatsant par- tle du système du soleil; quelques-uns.sans luminosité.d'autres plus ardents que le soleil, ete.Se dit de quelques artistes de grand talent.Pensez à la française, et vous voyez Cycho-Brahé, Copernic, Galilée, Le Ver- rier \u2014 sans Oublier les Mages qui cher- chérent l'Etuile et trouverent Jésus, Mais à l\u2019américaine, s'il vous arrive de songer que les observatoires servent a quelque chose, vous courez immédiatement a Hollywood, et vous voila en plein habrtat stellaire.\u2014\u2014Sirius, se dit le Yanki, si jamais cette étoile contient de l'or ou du pétrole, je trouverai bien le secret d\u2019y pénétrer.\u2014Muis se dit le Français, vous tueriez mon réve.Quand j'ai l\u2019âme obscure, je m\u2019emplis de la lumière d\u2019ambre de Sirius.\u2014L'or et le pétrole sont rois du monde, reprendra le Newyorkais.\u2014 Ma vraie richesse, répondra le bourgeois de Paris, c\u2019est mon rêve.\u2014Qu'\u2019en ferait-on, de ce rêve, s'il jal- lait nourrir le monde ?.Et le Parisien de soupirer: IL apprendra du moins à mourir en beauté.Et comme Jonathan bougonnait, Jean Bonhomme continua: Ne pas finir comme un chien, tout est là.Les étoiles m'attirent, je m'y perds parfois, mais je sais qu\u2019on m\u2019envie.Pendant que toi, fils de Tubaicain, tu fouilles les entrailles de la terre pour vider des filons, j'aime respirer la petite fleur et en parfumer ma pensée.Mes comptoirs sont moins riches, mes hôtels moins luxueux, mes plages moins criardes, mais ma guenille m'est chère si elle est capable de boire à toute la lumière du jour.Quand je n'ai pas l\u2019étoile, j'ai la fleur, et les étoiles sont les fleurs du ciel, les fleurs incandescentes du ciel .Ainsi ont dû causer ou causeront les mentors qui présenteront l\u2019une à l\u2019autre Shirley Temple et sa sosie française, Ginette Marboeuf-Hoyet.A cette dernière \u2014 les journaux vont l\u2019ont appris \u2014 l\u2019on a fait ce plaisir de se rencontrer avec la petite \u201cétoile\u201d américaine.A Ginette, l'on a dit: Tu verras l\u2019étoile.Et Ginette répondit: \u2014 Je verrai l\u2019étoile sans doute, la plus belle du monde, peut-être celle qui éclairait la Cré- che .ou l'autre qui marchait devant Napoléon ler .Et l'enfant partit, heureuse, sûre de voir chez MM.les Américains ce que les Français, plus modestes, ne croient pas monopoliser sous leurs télescopes.Et Ginette embarqua sur un grand vaisseau tout blanc, et elle vit toutes les étoiles que connaissent les marins, Elle les reconnut, presque toutes, au moins celles qu'on aperçoit du Tréport ou de Saint-Malo.Celles qui la saluérent du côté américain n\u2019eurent pas le don de la ravir, du moins de ces ravissements dont est capable un enfant qui se livre à la contemplation.Il en fut de même à New-York, et partout où elle passa.Et pourtant le voyage lui parut très long, parce que l'Etoile tardait toujours.Et elle demandait sans cesse si elle en approchait.Elle franchit des ponts géants, des fleuves débordés, traversa des prairies, puis des déserts, des canyons, puis de | nouveau des sables arides, et pas encore | d\u2019Etoile.Enfin, après une nuit rafraichissante \u2014 car êlle côtoyait la Riviera américaine \u2014, elle descendit dans une ville tout en rose, tout en bleue, tout en rocailles, tout en parfum \u2014 le Versailles des parvenus du cinéma.On lui fit frapper à une porte et on lui dit: Sois heureuse, voici l\u2019Etoile ! ! ! L'Etoile ! ! ! attendil §.; Et, cBquelte el charmeuse, Shirley apparut et embrassa deux fois Ginette.La petite Française rendit les baisers, lui sourit longuement, et lui demanda : \u2014Et l'Etoile, me montreras-tu l\u2019'E- toile ?ShirJey ne savait que répondre, quand Miss, sa gouvernante, répondit très sé- chement: \u2014_Mais l'Etoile, la voici, Mademoiselle Marboeuf-Hoyet.Et Ginette, très fine et toute bonne, sourit de nouveau, accepia une poupée qu'elle aima du coup parce qu'elle ressemblait à Shirley, et s'en fut jouer au jardin.Mais le soir venu, Ginette questionna son guide.Chemin faisant, on lui avait indiqué l'Observatoire du Mont Wilson, et elle avait appris qu'au moyen de grandes grandes lunettes, on pouvait voir dans le ciel.Au retour, pensa la Française, c\u2019est là que je verrai la vraie, la Grande Etoile, l'Etoile .Et l\u2019Enfant s'endormit dans un rêve ndi.agra BAYARD.Et Ginette, médusée, AU JOUR LE JOUR Permis spéciaux En quatre mois le ministre de l'Immigration a émis 253 permis spéciaux.Un voiumi- neux document, déposé par M.T.-A.Crerar, ministre de J'Immigration, à la demande de M.Joseph Jean.député libéral de Mercier, nous renseigne sur l'âge.le pays d'origine et les raisons d'immigration de tous les immigrés.Lecture instructive puisqu'elle indique la sorte d'étrangers qu'on fait venir au Canada en marge de la loi de l'immigration, Plus d'un tiers des permis sont allés à des gens d'Allemagne, de Pologne, de Roumanie, de Tchécoslovaquie Parmi ces immigrants il en est qui veulent se livrer À divers ocm- merces.les autres qui viennent se marier et devenir les associés de leurs parents dans des entreprises commerciales et industrielles.Et nous ne comptons pas les supposées ménagères, les soeurs et cousines qui viennent aider leurs parents à tenir malson.les savants qui veulent se livrer à des recherchés scientifiques, les assistantes de ces savants, enfin les gens qui ont le courage d'afficher au grand jour qu'ils désirent faire du commerce.Dans la ste 1] y a quelques individus et quelques familles qui manifestent l'intention de s'établir sur des terres: ce sont des exceptions.La grande majorité des immigrants qui sont entrés au pays par permis spéciaux.de janvier à avril 1936, se compose de commerçants.Ils viennent résider dans les villes.Et nos villes sont surpueplées.Amendements à la constitution La Chambre des communes, après deux jours de discussion.a approuvé et envoyé au Séna: Is résolution inscrite au nom du munistre de | is Justice, demandant au parlement impérial | | Hélas! c'est un cadre qui n'est pas d'une &0- d'amender la constitution dans un double but: 17-permettre au gouvernement fédéral de garantir les opérations financières des gouvernements provinciaux et 2°\u2014permettre aux provinces d'envahir le domaine de l'impôt sur les ventes.Le débat n'a pas été Loujours trés intéressant.Ceux qui y ont pris part, d'une façon générale, ont beaucoup trep procédé par voie d'affirmation au lieu de présenter des arguments solides et raisonnés.I] est bien facile d'affirmer que le gouveinement fédéral a ou n'a pas le pouvoir de faire telie ou telle chose, Mails le démontrer à l'aide dun raisonnement appuyé zur des faits et des textes juridiques est une toute autre affaire.Pourquoi, demande- t-on, consentir aux provinces une concession ; au sujet de la taxe de vente?Afin de leur as | surer de plus forts revenus, répond-on.Tres; bien, mais puisqu'on met les provinces en pos- | ture d'avoir de meilleurs revenus et, par conséquent, de faire honneur à leurs obligations, | pourquoi les assujettir à un contrôle fédéral au moyen d'un second amendement?Il nous parait | que, de plus en plus, nos législateurs s'éloignent | de la pensée des \u2018Péres\u2019 de la Confédération.\u2018 Ceux-ci, tout en établissent un pouvoir central assez fort pour assurer l'existence d'une fédé- | ration de provinces autonomes les unes vis-à-, vis des autres, ont maintenu la souveraineté | des provinces dans leur propre domaine de! juridiction.Les amendements Lapointe ne! portent pas sur des points absolument essentiels.Ils représentent cependant une tentative | sérieuse de tenir en sujétion les provinces ban- | queroutières.Par le fait même ils imposent | de nouvelles obligations aux autres provinces.! Tout se tient.Et dans notre régime politique \u2018 qui vit d'opportunisme, n'importe quel précé- | dent prend une valeur fatale.A tous les points de vue, les prêts considérables aux provinces | sont d'une politique dangereuse.M.Bennett; l'a iruugurée; M.King la {ontinue en y apportant une nouvelle modalité légale.Le tout s'ac- | complit sous le signe de la finance.Et de! quelle finance.grands dieux! DE L'INITIATIVE.De l'initiative! M.Clarence Hogue, du Devoir, revient sur | une idée qui lui est chère: la nécessité d'avoir, des compétences, des chefs qui soient décidés | à se tirer d'affaire tout seuls.Cette assistance d'attendre l'aide des autres.Cette assistance; ne viendra pas.Aussi faut-il que nous nous, mettions bien dans la tête que st nous voulons ! réussir il nous faudra travailler ferme.M.Hogue dit avec raison que toute politique de! progrés industriel devra reposer sur le nombre de nos techniciens et sur la variété de leur spécialisation.Et il entend par techniciens, non | seulement les ingénieurs, les chimistes.les diplômés de nos écoles commerciales, mais encore les hommes formés ans nos écoles techniques.\u201cLe fait est reconnu, eécrit-il, nous n'avons qu'assez peu de chimistes et d'ingénieurs, surtout de chimistes et d'ingénieurs parfaitement décidés à se tirer d'affaires par leurs seuls moyens, Il nous faut de plus en plus comprendre qu'il est presque inutile d'attendre des faveurs des autres parce que les autres ré-y servent pour les leurs les postes de commande.Nos diplomés de Polytechnique doivent donc se convaincre qu'il leur faut viser à fonder | eux-mêmes de nouvelles industries, tant pour, assurer leur propre avenir que pour faire leur ; part dans le relèvement de notre groupe.Tel; doit être aussi l'esprit à développer chez nos, diplômés des Hautes Etudes Commerciales ; censés avoir reçu.comme les ingénieurs, 33e formation les préparant à devenir des- chefs.\u201d ; Il faudrait qu\u2019un plus grand nombre de nos jeunes gens qui sortent des grandes écoles de -spécialisation comprennent que le travail d'ar-! rache-pied, l'initiative, le gout de l'aventure, la passion de conduire les hommes, l'ambition de devenir un chef d'entreprise valent bien mieux! pour réussir qu'une position dans le fonc- canadiennes.Celles-ci paient de petits salaires.et donnent des postes de seconde zone aux as-; pirants de langue française.Nos spécialistes | ont encore beaucoup à apprendre de la vie.Si les leçons de l'expérience sont dures, elles n'en sont pas moins plus profitables que la protection des gens en piace.Notre jeunesse doit plus apprendre 4 se servir qu'à servir les étrangers.L, R.EPHEMERIDES | IL Y A VINGT ANS LE 19 MAI 1916 Le \u201cDroit\u201d relève une assertion fausse contenue dans un travail présenté par M.Louvi- gny de Montigny à la Société Royale du Canada, à savoir que le français parlé aux débuts de la colonie n'était pas pur et que c'est l'influence du clergé qui a surtout empêché cette langue de s'épurer et de se perfectionner.Clôture de la session au Parlement fédéral.M.A.F.McCallum est nommé commissaire des travaux municipaux d'Ottawa.A TRAVERS LES JOURNAUX Une liste noire LA TRIBUNE.\u2014 L'automobile a causé l'année dernière, dans la province de Québec.un total de 297 morts.ont été, durant le même temps.plus ou moins sérieusement blessées dans des accidents d'au-: tomobiles.LY DROIT OTTAWA MARDI 12 MAL 193¢ \u2014\u2014 me - = \u2014 \u2014| ANNIVERSAIRES Rien de mieux que l\u2019Orange Pekoe \u2018\u2018Salada\u2019\u2019 Les Français à Toronto \u2018Tout comme plusieurs autres villes canadiennes dont la population est en grande majorité de langue anglaise, la ville de Toronto vient d'un établissement fondé par les Français.Elle fut d'abord un avant-poste de la Nouvelle-France.De récentes recherches établissent que le Sieur Douville construit un fort dans les environs de la capitale actuelle de lOntario dés l'année 1720.Mais ce n'est que trente ans plus tard qu'un centre de traite, bien fortifié, fut établi sur le site où se trouve actuelie- ment l'Exposition Nationale, afin de commercer avec les Indiens venant pat les rivières Credit, Humber, Don et Rouge.Le 20 mai 1750, le chevalier de Portneut quittait Montréal avce cinq soldats pour construire les fortifications de Fort Fouille, aussi conru sous le nom de Fort Toronto.L'hiver qui suivit vit l'érection d'un fort et d'autres bâtiments à ce poste en miniature qui avait toutes les allures d'une forteresse royale.Quand les Anglais conquirent ce coin de terre, le poste avait été abandonné.En mai 1793, le gouverneur Simcoe trouva ce site trés avantageux pour l'établissement de sa capitale, bien que personnellement il eut préféré demeurer à London.SALADA | Pour bien élever sar En plus, 5.487 personnes.le caveau ottawa LES ARTS DECORATIFS Le ler juin, a neu! neures du soir, s'ouvrira le salon du printemps de ia corporation, au Caveau.Une quarantaine d'artistes prendront part a l'exposition, parmi iesquels il y en a plusieurs qui ont deja acquis a Ottawa une enviable reputation.On s'attend que l'exposition soit à tout point de vue un succes.\u2018Tous les conireres de la corporation sont pries d etre presents a la reunion de vendredi soir, cetle semaine.li y aura seance du conseu a la suite de cette reumion.CHEZ LES DISEURS La derniere reéun'on de l'annee des diseurs aura lieu vendredi soir prochain.Mme Laurette Larocque- Auger efitretiendra les contreres de la corporation du theatre amateur.\u2018Tous tes conitreres et leurs amis sont invites.M.Romeo Quesnel a donne ven- dred! soir dernier son deuxieme cours de maquillage.Limportance du maquillage au theatre n'est pas ; chose a demontrer.Aussi les diseurs Ont-Us suivi les cours de M.Quesnel avec le pius grand interet et non sans protit.\u201cLES LETTRES Mercredi soir dernier a eu lieu la derniere soiree litteraire du Caveau.Mlle Lucienne Morissette a parie de l'ilustre et charmant écrivain provençai Marie (jarquet.Mme Michelle le Normand a lu une nou- ; \u2018eve du Livre des mystères.de M.: \u201c Leo-Paul Desrosiers intitulee l'Artiste.Entin, Mlle Pouliot a lait, une breve causeiie zur le grand ro- | man d Alphonse de Chateaubriant.La réponse du Seigneur.\u201cL'image dans la vie joue un role capital, mon entant.loute vie est une vision qui se realise.Con- -temple.Ne detac!ic pas tes yeux .Absorbe-to1 dans ta vision.Uon- Lemple, toujours cuntempie, et par - ia force de cette contemplation, ton | 1a1ble coeur se transtormera en coeur 1ort \u201cQUI vous parle d'une contempla- Lion immobile?Quand vous courez \"a vos plaisirs, n'avez-Vous pas, tout courants que vous \u20actes, l'esprit rem- \"pli de la pensee de vos plaisirs?| \u201cL'univers est notre image.L'univers est notre pense intime.Changeons, l'univers changera.\u2019 | i Voila des facettes de la these ela- borée par Alphonse de Chateau-! briant dans son roman transcen- | dant, \"La Repons: du seigneur\u201d, ! \u2018livre delicleusement ecrit.emautte | de vieux mots français pittoresques ; et perimes, d'expressions ravissan- Les, emaillle aussi de tableaux 1ort utiles, comme celui de la Quete du Graal, de la cruaute du ro! Philippe - Le Bel, de la tin tragique de | ordre des \u2018l'empliers.qui acceptaient jus- qua la mort lexi\u2019 et la guerre \u2018sainte.\u2018lelle est 1oeuvre que Milie Maria Pouliot a recumee mercredt soir dernier.LA SOCIÉTÉ L\u2019UNIVERSITÉ D'OTTAWA Conférence du R.P.La Societe thomiste de l'Univer- site d'Ottawa tenal* dimanche dernier, sous la presidence du Reverend Pere Victor Devy, S.M.M., sa quatrieme seance de l'année dans la salle de l'Ecole Normale, Lt reunion se composa:t, comme a ior- dinaire, de professeurs representant !les diverses maisons d'enseignement tionnarisme ou dans les grandes maisons anglo- | ecciesiastiques de ia capitale et de la region.P.Devy, tut le conferencier.Lans se, il esquisse | histoire dune deti- nition théologique\u2014celie du originel Une delinition de ce genre, dit-il, doit s'appuyer avant toul sur la revelation.puisque nous touchons la des realites d'ordre surnaturel, Le conierencier ensuite de mettre en lumiere les vicissitudes de cette notion du péché originel en rappelant: +1) le substratum que nous tivre Ja révélation paulinienne; 2) les et- torts de précision apportes par le grand Docteur d'Hippone dans sa lutte contre les Pelagiens; 3) 1 èle- ment nouveau ge contribua S.An- telme en partant toutetois oun principe erroné: 4) entin, l'elabora- {tion du concept thrologique detini- Uf par S.\u2018l'homas.>= \u2014 Le president de la Societe.le Rune large et compréhensive synthé- : peche : THOMISTE À Victor DERY, S.M.M.| Jusqu'au Concile de \u2018I'rente a doc- ; Lrime ne varie pas, mais les altll- | ; cultes pratiques soulevees par les! Protestants entrainent certains : | théologiens dans une deviation cor- i ; ruptrice» de la pensee traditionnelle :en orentant l'enseignement vers une conception plis Juridique et moins theologique du role d'Adam dans la laute origirenue (Adam chet moral et juridique de J humanite et responsable au nom de tous ses des- \u2018cendants\u2019)., La renaissance thomiste ramene ; heureusement la th'alogie a la doc- Somme peut se resumer en quelques mots: le peche onigruiel est verita- blement un peche, inciuant le volontaire, eL sa nots specitique consiste dans la privation de la justice originelle, non dans ia privation de | la seule grace sancliliante.Le volontaire.necessaire a la notion 0°; peche, se trouve dans le lien nature! entre Adam et sa descendance.La conclusion qui devient de plus ,en plus commune chez les theolo- .glens est que la formule de 8.Tho- | mas est complete et delinitive et | que les tentatives de developper cette tormule, surtout apres le Concile ; de \u2018l'rente, ne sont ras a retenir.\u201d APPRECIATION DE M.J.B.DES- ROSIERS, P.S.5.PROFESSEUR REAL.Montréal, le 9 avril 1936 C'est, sans parler des énormes pertes ma- | Reverend Pére D.Levack.c.ssr.térielles, un tres lourd tribut payé à la com-, modité du véhicule-moteur.En consultant l'effarante statistique soumise cette semaine à l'attention du public par M.E.-À.Martel, de Québec, l'on s'apitoie tout naturellement sur le sort lamentable de ces 297 personnes qui ont trouvé la mort sur la route, et l'on oublie les autres victimes, les éclopées.celles qui sont désormais infirmes pour la vie.Mais combien de ces victimes mourront d'une mort prématurée.des suites des blessures qu'elles se sont infligées?Beaucoup.malheureusement.La part faite à l'inévitable.combien des 7849 accidents d'automobiles sérieux survenus l'an dernier, dans le Québec.auraient pu être facilement évités?Un trés grand nombre.Mais il aurait fallu sacrifier moins souvent au dé- Les pères Rédemptoristes, Sherbrooke, P.Q.Mon Révérend Père: Depuis 1931 j'enseigne aux élèves du Grand Séminaire, aux ouvriers de la ville et aux membres de di- C'est\u2019 vous dire que je commence à la connaître et que la connaissant.J'ai pour elle un véritable culte et la voudrais repandre partout, connue de tout le monde.C'est vous dire aussi que votre ouvrage: \u2018Des réformes, en voici!\u201d me fait pilatsir.Je ne saurais assez vous féliciter : d'avoir si bien compris la pensée de mon de la vitesse, respecter plus rigoureuse- | Sa Sainteté Pie XI; vous avez une ment le code de la route, en un mot.se mon-: magnifique analyse de cette entrer, au volant.plus prudent.moins téméraire.\u2018 cyclique si riche de sens.Et la forme conduire avec \u2018plus d'attention.prendre garde que la vie d'autrui est chose précieuse et sa-! crée.Le cadre.de la Société des Nations | Les.des professionnels et des po.qu'il a fallu onze jours à la Société des nations instru La plupart des gens même LE MATIN\u2014Paris\u2014 Quand on constate ur dresser un procès-verbal de \u2018contraven- po tion\u201d à la loi internationale, quand on consta- l cal ical, te qu'aprés un mois eile s'est trouvée incapable d'y donner une suite quelconque.on se de- est exactement celle qu'il faut pour le peuple.que dis-je tout le monde.\u2018Elle répond aux besoins non seu- llement des ouvriers.mais des pré- instruits n'ont malheureusement pas le courage de lire un texte pontifi- mais votre catéchisme entre iles mains, même les moins coura- mande combien de temps il lui faudra pour |S\u20acUX en lront quelques questions grouper et mettre en mouvement ses forces mi- et puis voudront lire toutes les litaires.navales et aériennes.Et si les forcess autres.internationales de la Société des nations sont: battues.qu'adviendra-t-il de la cause qu'elles prétendront défendre?! tout rentrer \u2019 nations.! On parle toujours de faire \u201cdans le cadre\u201d de la Société des lidité rxceptionnelle.Mous devrions en savoir quelque chose.La plus vulgaire prudence commande de l'ulléger au lieu de l'alourdir.| Je ne sounaite qu'une chose.que votre livre se répande' Daignez croire en mes meilleurs sentiments.J.B.DESROSIERS.PSE.\u201cDes réformes.en voici!\u201d par D.| Lerack.CSSR.En vente à la LADE THEOLOGIE MORALE AU GRAND SEMINAIRE DE MONT- PE ; ] se = Notre-Dame.Montréal.L'unité.10 Des Réformes.\"sous.Le cent.$7.00.Le mille.$60.00.Lv es yes *{ Port en plus.en voici! | , Les Anciens de l'Université de Mont re Première réunion annuelle des Anciens de , PUniversité de Montréal ] ! | Le Conseil genéral de l'Associa- | tion générale des Diplomés vient de décider qu'une te Institution aura lieu ls yendre- { di.29 mai prochain.Cette réunion | Facultés et Ecoles dont nous pu- ' vers cercle Ja Quadragesimo Anno.STâdes qui est fixée au vendredi | [TECH Sp votre enfant SE (23 Ço viendra tout seul I'v 0 quelques annees.on ecrivoit Lo fureur moimntenert c'est de gôter les enfants, de les laisser independents.\u2018Ça viendra tout seul.I! y à le temps \u201d - Jamais on ne mo \u201cen dit et te n en suis pas plus mal pour celo Ah! voilà la grande phrase ie grona auda' Cest orgue! lo personnalite qui domine' Quelques parents ont le bon sens de dire: J'ai été mal éleve, je ne veux pas que mes enfants soient comme mor, Mais d'autres, helos: \u2018Voyez-moi, j'at toujours ete mauvaise tète comme mon fils Eh' bien je m'en suis sorti tout de même.\u2019 \u2018Moi, je n'ai jomais aime le menage, mo fille me ressemble! It m'a ête impossible de tout temps de coudre un point et de rester un jour sons sortir Ains: base sur ces futiles et fousses excuses, le systeme du moindre effort des parents laisse flotter à la derive l'enlance et la Jeunesse de ceux dont ils sont chargés d'assurer la vie morale tout autant que la vie matérielle Parmi ces clichés menteurs par lesquels les parents reculent devant leurs devoirs, «| en est un à retenir: \u2018 Ça viendro tout seul.Qu'est-ce que cela signitie?Qu'est-ce qui viendra tout seul?Lo mauvaise conduite evidemment.la faillite du bor sens et de la raison, les pires résultats d'un caractere ni réforme mi dirige.RS Ah! le caractère, clamez-vous, voilà une chose impossible à réformer! On a le coractére qu'on a .Veus vous trompez les gens qui veulent se perfectionner ont le coractère qu'ils veulent avoir et les enfants changent ou modifient leurs caracteres sous l'impulsion et la direction de leurs parents.Si le caractere dépendait seulement de l\u2019orgonisation physique ce que s'Imogi- nent les paresseux en justifiant tous leurs defauts par ces mote C'est mon temperament.C'est mon caractére\u2019 On ne change pas\u201d, l'éducation serait impursante à lo modifier Donc l\u2018éduco- tion n'aurait pos leu d'exister I n°4 aurait \u2018plus qu'à retourner vers l'état sauvage De même, aptitudes, milieu, on \u2019 si les caractères dependaient exclusivement des des tendances primitives des races et des influences du n ne pourrait s'expliquer les différences, les oppositions St marquees qu existent par exemple entre les Romains de nos fours et ceux d'ovant les Césors.Ainsi le coroctère des nations se modifie avec les lois qui les régissent, celui des individus change du tout au tout avec les occupations qu'ils occupent, por cette raison bien simple que fout changement de position entraine un changement d'hobitudes et que les habitudes nous font Une seconde nature.Dire qu'un homme ne peut changer de carac- tere, c'est dire qu'il ne peut contrôler de nouvelles habitudes! Or NUS soOvons que l\u2019on fait naître l\u2019hobitude par la repétiti de, mêmes actes.petition Ceci posé très clairement per un éminent psychologue, vous conclurez que $1 un homme peut changer de caractere en changeant ses habitudes, combien il sera plus focile aux parents d'améliorer le caractere de l'enfant en lui donnant des l'âge le plus tendre de bonnes habitudes.Des exemples?Regordez autour de vous votre enfont est paresseux, exigez énergiquement qu'il se leve à l'heure fixée et consacre ou travail le temps nécessaire.Si vous hu.laissez la fô- cheuse habitude de flûâner le matin dans son hit ou de trainer par ses cahiers, il gardera son caractére paresseux toute so vie.os l'habitude persévérante, répétée tous les jours, de se lever vite et de finir son trovail, dans le délos voulu fera de ce gor- ÇON paresseux, un homme octif.Votre enfant est gourmand?Mais ss vous veillez o ce qu'il tnonge rien entre ses repas, qu'il n\u2019achète pos de bonbons, si vous l'empêchez de manger plus que sa faim ou si vous lui supprimex des friandises inutiles, ces habitudes d'une sage hygiene le rendront sobre et tempérant .N'imaginez pos qu'une modification de coractere s'obtient du jour ou lendemain, qu'un défout est vaincu par de rares et- trine de S.\u2018l\u2019'homzs.La pensée de- ; \"tinitive du Satht Docteur dans a.forts; qu'un vice disparait en quelques semaines pour étre rem.| placé par une vertu solide?Non, 11 faut du temps, Mais aussi de ous serez aidés dans cette lo persévérance; l'enfant auro bien des défaillances et les parents devront s\u2019armer de beaucoup de potience oeuvre considérable de transfor mation par deux moyens bien connus mais trop souvent moi employes: ficile.Trop souvent le pére se cation, du tout petit or son role pas être un rôle d'effacement.Les parents ainsi unis dans alars que \u2018\u2019ca ne vient pas res ne souraient deverir bons quand on les abandonne patiences, à leurs colères veillent que s'ils sant stimulés , pas si on ne leur opprend à se développent dans chocun des pore se doivent mutuellement aide et et modératrice de l'un est aussi patiente et inspirotrice de l'autre tout seul\u201d, les punitions et les récompenses.De plus, le père et lo mère s'uniront pour cette tôche dit- desintéresse de la première édu- même à côté du berceau ne doit La paternité et la maternité nts des qualités supérieures qu consolation Lo raison ferme necessaire que la tendresse leur bonne ve'unte s apercevrnant que les mauvais coracte- à leurs im- nue ceux enclins à fa mollesse ne s'é.que les irascihles ne se calment dominer Lo.Non, Ca ne vient pos tout seul\u201d, mu l'effort de \u2026e corriger.ri la maitrise de soi, ns la stmple bonne volonté.Et derriere cet GRir sans interruption ni foiblesse, car la foiblesse, selon la Pn.chefoucould, est plus opposée à la vertu que le vice Mais la volonté droite et ferme des parents, oppuyant sur la volonté inde- cise et gnoronte de l'enfont, sera une force pour celur-cs.En ettet, pnur vouloir le bien, 4 fout pouvoir vouloir que chose, fut-ce le mal.dispensoble, son application au de discrétion.Dons l'éducation, teur de celle des enfants, ! i Ï | | | effort, cette volonté de l'enfant doit agir la volonté des porents, i | | I que'- Lo volonté existant comme moteur in.bien n'est plus qu'une questing la volonté des parents est le mo- done, les parents doivent avont tout savoir vouloir eux-mêmes, et c'est à cela qu'ils s'opp'iqueron* | | courant Par la voix du \u201cDroit\u201d, le { président de l'Association prie par- | ticulièrement ces Diplômés de re- { cevoir ainst leur invitation et sur- | rout de faire parvenir leurs noms et adresses au secrétariat général, 1515 est rue Sherbrooke.Montréal.| Les billets pour le diner.au prix de $1.50 (taxe incluse), seront mis ,en vente le ler mai.Les Diplèmés peuvent s'en procurer dés maîinte- [nant en s'adressant soit au secré- i 4812), soit aux représentants des coincidera avec Ja collation des\u2019 blierons la liste ces jours-ci.A ttle matin.| F D | | ! Tous les Anciens sont invités à! Oo | assister, s'ils le peuvent, à la céré- etons Do ard monie du vendredi matin.Dans : l'après-midi, à quatre heures et le 24 mal trente.ils se rassembleront à l'édi-! \u2014\u2014\u2014 fice de la Montagne, Avenue ; Maplewood, et en feront la visite :sous l& conduite des architectes.A sept heures, dans le vestibule d'hon- | neur de ce méme édifice.aura lieu \u2018un grand diner sous la présidence de M.Arthur Vallée.c.r\u2026.président de l'Association générale des Di- plèmés.Fondée il y a un peu plus de | deux ans.l'Association générale, grhâce à sa revue mensuelle.\u201cL'Action Universitaire\u201d, a pu recueillir lee noms et adresses de près de 5.500 Diplômés de l'Université, au- jourd'hui domiciliés dans toutes les provinces du Canada.aux Etats- Unis, aux Antilles, en Europe et en Egypte.Tous ces Diplômés ont déjà été invités à la fête du 29 par \u201cL\u2019Action Universitaire\u201d.Mais quelques centaines de Diplômés.dont l'Association générale ne possède malheureusement ni les noms ni l'adresse.ou simplement J'adres- Le 24 mai est une fête légale ca- ( nadienne pour commémorer le s0o1- } venir de feu la Reine Victoria.Le :souvenir de cette vénérable héri- !tiére du trône d'Angieterre a certes { une signification pour tous sujets ; britanniques.Mais le souvenir des \u2018dignités royales ne peut dominer, dans l'esprit des jeunes canadiens- français.en dépit de leur loyauté à la Couronne brftañnique, celui des fondateurs, des martyrs et des héros de la Nouvelle-France.patrie na- turelie du peuple canadien-français.Aussi.le souvenir de Dollard des lébré le 24 mal, est-il une excellente toute la population camadienne- ! francaise et notre jeunesse en par- lébrer avec plus d'émotion et de , reconnaissance.Le règne de la (Reine Victoria ut marqué de ra- Resse et de bonté, mals I na pa: \u2018sauvé je Canada des mensces de brairie Notre-Dame, 50 ouest rue | se.n'ont pas encore été mis au la barbarie.C'est ia pouriaët ia si- i Ormeaux et de ses compagnons, cé- initiative d'éducation nationale qu: ticulier.doivent s'empresser de cé- | Jehanne DORVEAUX {Tous demits réservé-.gnification du geste de Dollard et ses compagnons.Ce geste a profité \u201cnon seulement à la nation canadien- ,ne-française, mais à la civilisation \u2018tout cour à l'anglaise comme à la française, qui aujourd'hui ee i partagent noire pays.S'il est vrai, \u2018comme le témoignent les decuments , historiques.que le combat du Long- | Sault à sauvé d'une ruine complète | les premiéres tentatives sérieuses de civilisation en terre canadienne, il première réu- |taire.M.Jules Labarre, 515 est rue; Ÿ, @ T8i5on plus que suffisante de nion annuelle des Anciens de cet- Sherbrooke, «l'après-midi: Plateau! 5EN réjouir au moins une fois {par année.Il v a là aussi motif ; plus que suffisant de commémorer ce souvenir en portant à aa bouton- ;nière un symbole commun la: \u201cROSE DE DOLLARD\".petile rose \u2018rouge écarlate.comme si elle était teinté du sange versé par les héros de 1860 La célebtation de cette année sou- lévera la jeunesse de tous les coins de notre province.que se soit par l'intermédirire de nos mausons d'éducation, par les nombreux cercies de l'ACJC.ou de la JOC.Partout on veut rendre a Dollard l'hommage dune jeunesse \u2018qui se souvient\u201d.Souhaitons que ce mouvement se propage encore davantage ai possible et que jez éducateurs et les éducatrices ne manquent pas cette excellente occasion de graver dans l'âme dez jeunes le souvenir de no héros immortels.; Le Comité de la Fête de DOLLARD | mere Lisez les annonces aujeur- hui, -elles vous disent et, quand et à quel prix vous ! pouvez acheter ie plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L'économie consiste à \u2018préparer sagement votre liste d'achats.| SATS 0 \u2014 \u2014.\u2014 cd apt a MEFS Sa mira = Le journal quotid ion spécialement aux intérêts de Hull et de la région.Le journal qui a le plus tort tirage dans Hull et la région.drtbbbbbbbb bbb bbb bbb bbb AX LES DEUX PROBLEMES POSES DEVANT L\u2019ELECTORAT Duverture de la campagne municipale.\u2014 I! existe ici un problème moral et un problème économique.\u2014 Si Hull doit devenir un grand centre industriel, obtenir des industries, il lui faut d\u2019abord se relever et se réhabiliter moralement.La campagne municipale s\u2019est ouverte hier.Pendant huit jours, le public entendra des discours.Chaque candidat exposera son programme.Puis, mardi prochain, les contribuables se choisiront un maire et, dans chaque quartier où il n'y a pas d'élection par acclamation, des échevins, pour administrer les affaires de la ville au cours des prochains deux : ans.Les élections sont toujours chose importante.D\u2019elles ____dépendent la bonne ou la mauvaise administration des gouvernements.Nos intérêts personnels, ceux de nos familles, ceux de la communauté sont intimement liés à une sage gestion de la chose publique.Tout nous commande donc de traiter sérieusement la présente élection municipale.Les candidats ont le devoir de renseigner honnêtement les contribuables, et les contribuables, celui d\u2019étudier soigneusement les programmes soumis à leur attention, et les hommes en présence, afin de donner un vote consciencieux.Dans la présente campagne municipale, deux problèmes priment tous les autres.L'un est moral et l\u2019autre, économique.Le premier, créé par le commerce des boissons et par les maisons de jeu, s'est aggravé en ces dernières années, au point que les protestations publiques se sont multipliées et ont déterminé la frmation d\u2019une Ligue du Bien-Etre civiques.Est-il besoin d'insister sur la gravité de ce problème moral.Nos chefs relibieux ont parlé.Son Excellence Mgr Forbes et e R.P.À.Béland, O.M.I, l'ont rappelé à la population de Hull, en termes pressants.Il y a un mois environ, le curé de la parisse Notre-Dame de Hull, du haut de la chaire, réclamait un nettoyage moral dans la ville de Hull et, à ce propos, citait ce mot de notre vénéré archevêque au lendemain de la triste affaire Nadeau: \u201cIl est temps plus que jamais que les gens de Hull se réveillent\u201d.Après avoir protesté contre la vente d\u2019un magazine immo- tal dans sa propre paroisse, le R.P.Béland disait: \u201cIl faut là comme dans les cafés et les maisons de jeu, un nettoyage.Les -conditions actuelles sont intolérables.C\u2019est une honte pour la ville de Hull de donner asile à une armée de filles de vie au cours de la semaine et particulièrement le samedi.C\u2019est une honte pour la ville de Hul de maintenir ces maisons de jeu où l\u2019on joue à l\u2019argent.Tout ce commerce ne profite pécunière- ! ment qu'à quelques-uns au détriment de la population.À l\u2019oc- rasion de ma dernière visite paroissiale, je vous parlais des châtiments de Dieu.Nous avons été frappés péniblement.Et, si les choses continuent, nous pouvons nous attendre à pire.L'événement tragique du 4 décembre dernier dépasse l\u2019atmosphère normale d'une ville comme la nôtre.Au lendemain de ce douloureux événement du 4 décembre dernier, j'avais l\u2019occasion d\u2019écrire à Son Exc.Mgr l\u2019archevêque, et je profitai de l'occasion pour lui exprimer ma tritesse.Son Excellence, dont vous ;: connaissez si bien l\u2019âme sympathique et compatissante, me rendit visite le jour suivant.Elle m\u2019exprima d\u2019abord la douleur que cette tragédie lui causait.Puis la conversation roula sur la situation de la ville.Son Excellence me dit alors: \u201cIl est temps plus que jamais que les gens de Hull se réveillent\u201d.\u201cIl est grandement temps d'agir, concluait le R, P.Béland.\u2018Né vous laissez pas prendre par des arguments spétieux.Ce sont des étrangers qui fréquentent ces endroits, dit-on.Pour moi, aussi longtemps que la situation actuelle existera aux yeux de l'étranger, nous seront corrompus ou corrupteurs, pour notre plus grande honte.Est-ce que la ville de Hull est obligée de recevoir tous les indésirables des autres localités pour le profit de quelques-uns?Il est temps plus que jamais d'agir.Votre archevêque, votre curé et Dieu vous demandent d'établir dans Hull des conditions plus morales et plus chrétiennes.\u201d Lorsque nos chefs religieux nous parlent ainsi, ils n\u2019outrepassent pas leur champ d'action.Ils sont les gardiens naturels de la morale et leur devoir est de rappeler à la population tes obligations là-dessus.Ont-ils exagéré la situation?La Ligue du Bien-Etre civique a fait, l'automne dernier, une enquête sommaire, et a constaté que l\u2019état de choses qui régnait à Hull était déplorable, Des officiers provinciaux ont tenu ensuite une enquête complète d'une couple de semaines, qui a confirmé les constatations de la Ligue du Bien-Etre civique.Ces officiers ont déclaré que, proportion à notre population, les abus con:- mis ici étaient plus graves qu'ailleurs.La Commission des liqueurs a dû sévir fortement, après cette double enquête.Ajoutez les plaintes de plusieurs échevins au conseil de ville et de nombreux citoyens, Tous ces faits démontrent que la moralité est sérieusement compromise à Hull par la licence que les autorités y permettent.Il existe donc ici un problème moral qui requiert l\u2019attention de tous les gens de bonne volonté.,,.Ilest aussi un autre problème important à l'heure actuelle: c'est le problème économique.Le chômage a fortement af- \u201c\u201ctéété, Hull depuis cinq -ans.Mille familles environ sont inscrites aux secours directs.Le sixième de la population vit de \u201cTa charité publique.Nos petits propriétaires, très nombreux, se iébattent dans des difficultés insurmontables et perdent le fruit des économies de toute leur vie, parce qu'ils sont incapables, faute d\u2019ouvrage, d'honorer leurs obligations et d'acquitter leurs impôts.Il faut relever Hull moralement, mais économiquement aussi, afin de donner de l'ouvrage a notre .bopulation ouvrière.Ces deux problèmes sont distincts, mais ont des relations très intimes.En premier lieu, le problème moral prime le + problème économique.périorité du spirituel sur le matériel.Il en est même en second liéu, le fondement.C\u2019est le langage de la saine philosophie.Ce qui revient à dire, comme application pratique à la présente campagne électorale, que pour régler-le problème économique de Hu), i] faut d'abord résoudre le problème moral qui se pose.Il est un fait évident: le relàchement moral, que l'on a toléré à Hull depuis des années, a été la principale pierre d\u2019achoppement à son développement industriel.Avec une bonne population, nous joulssons à l'étranger, non seulement partout au Canada, mais aux Etats-Unis, d\u2019une réputation abominable.La-dessus, il suffit de voyager quelque peu afin \u2018de s'en rendre compte.Faut-il citer des témoignages?A la \u2018Journée industrielle de Hull, tenue en 1920, M.Percy Sparks.important industriel anglo-protestant de notre ville, disait que l'une des premières questions que posaint ls manufacturiers désireux de s'établir à Hull portait sur les conditions hygiéniques et morales de la ville.\u2018Je crains, continuait M.Sparks, que nous ne puissions donner une réponse satisfaisante à cette question.Il y a quelques mois.je reçus un appel - téléphonique d\u2019une grosse compagnie de Montréal qui me di- - Sait que l'un de ses représentants était à Ottawa et qu\u2019il était disparu.Cette compagnie opinalt que son employé pouvait peut-être se trouver à Hull.Un samedi, j'entrepris de visiter vingt-cinq places de Hull.J'ai été choqué et j'ai eu honte de ce que j'ai vu.A ce point de vue, les conditions dans Hull sont un opprobre pour la ville.Si nous voulons que Hull devienne un grand centre industriel, la première chose que nous devons faire est un nettoyage.Hull jouit d\u2019une mauvaise réputation.Partout où vous allez au Canada, si vous dites que vous venez de Hull, vous provoquez des sourires.Je ne veux pas déterminer les responsabilités.Je ne sais qui doi: être blâmé, mais f! faut faire quelque chose.\u201d C'est clair.Pour que Hull devienne un grand centre industriel, il fallait faire un nettoyage moral en 1930.Les conditions ne sont pas changées auiourd'hui.Le premier a sur l\u2019autre toute la su- ; dévoué RÉSULTAT DU \u2014 SCRUTINALA | PTE-GATINEAU Les conseillers Marineau, Lauzon, et Wallingford sont élus contre leurs adversaires.L'inondation dans deux parties du i village de la Gatineau, ou des bouts ! de chemins et des caves sont noyées, i n'a pas empéché un grand nombre | de votants de se rendre aux urnes, j hier, pour l'élection de trois mem- :bres du conseil municipal.Sur 560 votants, 512 ont rempli leur devoir électoral.Les trois conseillers élus sont: Arthur Wallingford, 290 voix; Napoléon Lauzon, 275; René Mari- neau, 256.Les autres candidats ont eu le nombre de votes suivant; L.- A.Miron, 249; R.Bélanger, 223; Adrien Carron, 218.I] n\u2019y avait pas de lutte à la mairie cette année, le maire R.Moreau ayant encore un an à faire pour sortir de charge.\u2014\u2014\u2014\u2014 CETTE MORT EST ARRIVÉE PAR ACCIDENT Le Dr Isabelle, coroner, fait cette constatation au su- | Jet du décès de Mme i Ouellette.- De retour de Montréal, hier, le Dr J.Isabelle, coroner, s'est enquis des circonstances de la mort de Mme Jos.Ouellette, 178, boulevard St- Joseph, décédée hier matin des suites des brûlures qu'elle a subies dans un incendie qui a ravagé son habitation.Il a ensuite décidé qu'il s\u2019agissait d\u2019un décès accidentel! qu'une enquête par jury n'était donc pas : nécessaire.Le corps a ensuite été transporté au salon funéraire Emond et est maintenant exposée chez Mme Larocque, rue Crémazie, soeur de la victime.Un libéra sera chanté jeudi après-midi à 2 heures en l'église St-Joseph, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Le service funèbre aura lieu vendredi matin en l'église St-Joseph.Mme Ouellette, âgée de 49 ans, était native de Masham et demeurait dans Hull depuis 32 ans.Outre son époux elle laisse six fils, Edouard, Albini, Ernest, Augustin, Romuald et Fortunat Ouellette; trois soeurs, Mmes Jean-Pierre La- rocque, Paul Larocque et Ernest Tanguay.de Hull; un frère, Edou- ard Henri, de Hull.Mme Ouellette était seule chez elle hier matin, vers 9 heures et se trouvait en haut de sa maison et, d\u2019après ce que l\u2019on a constater elle se secvit d\u2019un liquide inflammable pour raire du nettoyage.Le liquide prit feu et Mme Ouellette ne put éviter les flammes.Un commis du magasin J.-A.Lalonde 175, blvd St-Joseph, M.Charles Tessier, s'aperçut de l'incendie ét il S\u2019empressa ; d'appeler les pompiers.M.Lorenzo ! Arbique, rue Walker, qui travaillait dans les environs, se rendit aussi à la maison avec M.Tessier et les deux essayèrent en vain de secourir la victime.Le directeur du ser- ; vice des incendies de Hull, M, E.Bond, et le pompier Jos.Leblanc sortirent la femme de la maison et la conduisirent immédiatement à l'hôpital, où elle décédait un peu après 10 heures, en dépit des soins prodigués par les Drs J.-L.Pichet- te et G.Brisson.M.Fortunat Ouellette, fils de la victime, était dans un garage en arrière de la maison, au moment du feu, et ne put non plus pénétrer.étant empêché par jJ'abondance des flammes.M.S.Laprade décède à 60 ans 1 M.Siméon Laprade, époux de Jo- séphine Boyer.est décédé hier après une courte maladie à l'âge de 60 * ans.| Né à Hull, il y a toujours demeuré.Il était empioyé de la Hull Elec- ! tric depuis plus de 30 ans et membre des Artisans Canadiens-Pran- çais.Il laisse pour pleurer sa perte, ou- itre son épouse, une fille, Régina; deux fils: Arthur et Aurèle; huit petits-enfants; deux frères, Napo- «léon.à Montréal, Joseph, à Hull.I] perdit un de ses frères, Alexandre, il y a deux mois et demi.Les funérailles auront lieu vendredi matin à 8 heures en l'église Notre-Dame de Hull.Départ du cortège funèbre de la maison mortuaire, 48, rue Cource- lette.à 7 h.45.| Inhumation au cimetière Nctre- | ! Dame de Huil.REELECTION DE : 3 CONSEILLERS | Les conseillers E.-E.Lusk, Art.Grimes et Th.-C.Radmore, sortant de charge et de nouveau candidats, ont été réélus hier dans Hull-Sud.Le bureau de votation s'est tenu à l'école Simmons, che- ! min d'Aylmer.Le résultat du vote \u2018 fut comme suit: siège no 1, E.-E.! Lusk, 341; R.-G.Breckenridge, 191; siège no 3.Art.Grimes, 350: Fred | Routliffe, 180; siège no 5, Th.-C.! Radmore, 365; M.C.Mulvihill, 172.mairie se devant les électeurs LE DROIT font face L\u2019assemblée contradictoire qui suit la proclamation des candidatures est paisible.Les deux veulent une commission de police et le respect de la morale dans la ville.UNE ALLIANCE?La campagne électorale municipale s'est ouverte pour de bon hier, à l'hôtel de ville, après la proclamation officielle des candidats à la mairie et à l'échevinage.Elle se poursuivra jusqu'au 26 mai, jour de la votation.Les deux candidats à la première magistrature, MM.J.-A, Lalonde et Alp.Moussette, ont parlé aux électeurs qui remplissaient la salle en grande nombre, et cette assemblée contradictoire traditionnelle a été fort paisible.Les deux candidats ont reçu chacun leur part d'applaudissements, plus ou moins nombreux et inteenses, selon la nai ture de leurs déclarations.Un auditeur a placé un mot ou une réflexion par çi par là, mais cela fut pris presque chaque fois en riant et pour une réunion tranquille, c'en fut une.MM.Lalonde et Moussette ont exposé leurs programmes déjà connus, pour avoir été publiés dans le journal.Les deux se prononcent, entre autres pour une commission de police indépendante du conseil et pour la restauration de la morale dans la ville, quoique sur ce dernier chef chacun puisse prôner des moyens différents.M.Lalonde se réclame de la Ligue du Bien-être civique, qui a amené sa candidature et qui veut surtout faire disparaitre de la ville les établissements dont l'existence nuit à notre réputation extérieure et est une cause de scandale pour l'enfance et la jeunesse, a-t-il exprimé.M.Moussette dit sa candidature appuyée par des pétitions de plus de 2.000 noms de citoyens ayant à coeur autant que quiconque les intérêts matériels et moraux de notre public.ON S'ATTAQUE M.Lalonde a parlé le premier et il a reproché au maire Lambert, sortant de charge, de l'avoir pris à partie à son assemblée de dimanche.soir, à l'hôtel de ville.Le maire l'a accusé d'avoir les mains attachées en se présentant à la première magitrature.J'ai toujours soutenu M.Lambert dans ses luttes à la mairie ou à la Commission scolaire, dit M.Lalonde, et je trouve étrange son accusation contre moi.Je ne crois plus à sa sincérité.Le candidat affirme ensuite que la candidature de son adversaire est le résultat d'une alliance \u201cLambert- Moussette\u201d commencée en 1934 et consommée maintenant.Il y a deux ans, relate-t-il, M.Lambert et M.Moussette furent candidats à la mairie.Au jour de la proclamation, il se passa quelque chose de secret entre les deux.A la dernière minute M.Moussette se retira et M.Lambert se trouva élu par acclamation, l'autre recevant l'assurance d'avoir la chance cette année.Au- jourd'hui M.Moussette est candidat, poursuit M.Lalonde, et M.Lambert s'en va enm'attaquant.C'est bien la preuve de l'alliance, A cela M.Moussett a répliqué qu'il ne pratiquait la bigamie\u2018 d'aucune sorte et que M.Lalonde n'avait pas à redouter d'alliance.M.Lalonde a aussi pris M.Moussette à partie parce que ce dernier tient, près des limites de Hull, un des établisse- | ments licenciés dont on a déjà un trop grand nombre ici, prétend-il, M.Moussette a demandé à M.La- londe pourquoi 1! n'abandonnerait pas sa propre licence d'épicier licencié s\u2019il trouve qu'il y a trop d\u2019endroits de vente de bière.IL EST LIBRE .M.Lalonde a affirmé son entiére liberté.n'étant le jouet ni l'instrument de personne, Prié dès janvier d'être candidat, il à refusé parce que le groupe qui le sollicitait voulait lui mettre des entraves.Récemment encore quelqu\u2019un lui offrit de l'ar- gent, sur la rue, pour son élection.: quelqu'un d'\u2019intéressé à protéger certains intéréts, et il a nettement refusé.Il a accepté le programme moral de la Ligue du Bien-être civique et il considère n'avoir fait en cela que son devoir de chrétien et de citoyen.Son élection se fera avec quelque argent souscrit par des électeurs honnêtes et complèté- ment désintéressés, tandis que man adversaire, dit-il, en a en quantité ur ceci et pour cela.™n accuse PM.Moussette d'avoir copié son programme et de ne pas offrir comme lui l'appui d'un groupe de personnes influentes de la ville et n'ayant en vue que l'intérêt général.Outre la commission de police indépendante, M.Lalonde veut la fermeture des maisons de jeu, l\u2019exclusion des femmes dans les endroits publics de consommation de boisson alcoolique, exception faite des repas pris dans les hôtels régu- llers, la disparition des \u201cfloor-show et concours d'amateurs, la fermeture des clubs licenciés le dimanche, l'observance de tous les règlements relatifs aux débits de liqueurs alcooliques, le contrôle plus sévère des dépenses municipales, le contrôle de la location des chambres d'hôtels, celul des permis de chauffeurs de taxis.Il ajoute que neuf échevins sur quatorze au conseil ont signé ce programme de la Ligue du Bien-être civique.(suite à la page 5) ge moral s'impose d\u2019abord si nous voulons avoir des industries, : devenir un grand centre industriel.| Voilà comment l'électorat de Hull doit considérer les deux | | grands problèmes qui se posent aujourd'hui devant la popu- | lation au cours da cette campagne municipale.Le même nettoya- | Camille L'HEUREUX.Lal ATTAQUES ET RIPOSTES | | tement estimée de la paroisse Notre- Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains tels que Assemblées, banquets, parties de cartes, séances, etc, Tarif, 3 sous du mot.Minimum Ce soir à 8 h.15, il y a une assem- biée spéciale pour les Officiers des Syndicats de la construction.Tous les officiers sont priés d'y assister.Par ordre, Les imposantes funérailles de Mme O.Lambert| ELLES ONT EU LIEU CE MATIN! -AU MILIEU D'UN NOMBREUX CONCOURS DE PARENTS ET D'AMIS.Les imposantes funérailles de Mme Oscar Lambert, née Lydia Pilon ont eu leu cc matin au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Paroissienne bien connue et hau- Dame de Hull, la défunte faisait partie des Dames de Ste-Anne et du | Tiers-Ordre et comptait un cercle nombreux d'amis.Le cortège funêébre a quitté la demeure mortuaire 243, rue Maison- neuve à 7 h.45 pour se rendre à l'église pour le service à 8 heures et de là au cimetière Notre-Dame de Hull pour l'inhumation.Le R.Père Laferté, OM.I.a falt la levée du corps et le R.P.Labos- sière a chanté le service assisté des RR.PP.Godbout, O.M.I.et Sheffer, O.M.I.comme diacre et sous-diacre.La chorale paroissiale fit les hais du chant sous la direction de M.Philias Thibault, M.Sylvio St-Louis touchait l'orgue.À la sortie, il v eut marche funèbre et un cantique d\u2019adieu.Conduisaient le deuil: Sen époux, M.Oscar Lambert: ses fils, MM.Florentin, Fernand, Royal et Bernard Lambert: son pére, M.Victor Pilon; ses beaux-fréres, MM.Domina Legault, O.Lambert, Ernest Cyr, 8.H, le maire Théo Lambert: ses neveux, MM.B.Legault, R.Legault, A.Legault, Conrad Legault, Y.Le- gault, Albert Dalpé, René Pilon, A.Lambert; cousins, MM.J.Lambert, P.Charron, E.Papillon, Louis Lambert, W.Neveu, Reconnus dans le cortège funèbre: MM.E.Labelle, A.Beauparlant, l'avocat L.Couture, O.Latulippe, A.: Moussette.A.Paquette, C.Ronde- neau, A.Haché, Z.Lafleur, L.Tar- diff, E, Lafortune.E.Dusseault.U.Hubert, Sr., E.Chénier, J.-B.Parent, C.Galipeau, jr., P.Lafreniére, A.Barré, I.Lagacé, L.Cadieux, F.; St-Jean, A.Nadeau, M.Soullières, | G.Clairmont, J.Chénier, jr.W.! Shean, N.Lafleur, U.Vézina, N.De- mers, J.Desjardins, P.Chénier, A.Ethier, M.Paris, J-B.Legault, E.Tessier, R.Goyette, Ch.Petit, L.Da- nis, J.Charbonneau, A.Soucy, R.Jacques, M.Jacques, M.Nadeau.A.Souliére, R.Bordeleau, J.Lauzon, F.Lauzon, D.Sarazin, R.Gratton, L.Motard, L.Carriére, Y.Villeneuve, R.Provost, H.Tessier, A.Roy, J.Goyette, C.Latreille, FF.Bélisie, G.Massé, E.Caron, A.Bazinet, D.Laflamme, PF.Tremblay J.-Y.Bélan- ger J.-Z.Leduc, Jos Goyette.P.Va- nance, L.Gérard.H.Navion.M.Dubé, C.Gougeon, L.Taschereau.H.Beauchamp, E.Lafleur, A.La- fleur, G.Desmarais.G.Taschereau, F.8t-Louls, J.Tessier, V.Bilodeau, F 'Taschereau H Ste-Marie, J.! Bogé, R.Labelle, U.St-Louis, E.St- Louis, H.Berthiaume.l'échevin M.Galipeau, A.Foucault, R.-F.Vali- quette, J.Gagné, A.Chartrand, cl Chartrand, E.Chartrand G Gérard, A.Allain.A.Leduc.F Hubert, J.Demers, V.Limoges, J.Fontaine.A.Daigneault, J.-H.Reinhardt, O.Groulx, J.-P, Cain, E.Poulin.R.Bordeleau et plusieurs autres.Le R.P.Jutras.O.M.I.à récité les dernières prières au cimetière.rt Le Dr Roussel a fait l\u2019autopsie Le Dr J.-M, Roussel, médecin-lé- giste de la province, a procédé hier soir à la morgue Gauthier à l'autopsie du cadavre du nouveau-né trouvé samedi après-midi dans J'angle d\u2019un terrain de la rue Nctre- Dame.Il n'y a aucune marque de violence sur le corps et le décés est dû à l'exposition au froid et au manque de soins.L'enfant vivait à la naissance, qui fut prématurée.Le Dr J.Isabelle coroner, a ouvert une enquête à 11 heures 30 ce matin.et elle a été ajournée sine die, pour permettre à la police de continuer ses recherches.| Le corbillard prend en feu MORRISBURG, Ont.19.\u2014 En route de Montréal à Morrisburg.pour l'inhumation de Mme Charles Milles, de Montréal, hier après- midi, le corbillard de Thomas-W.Cain a subi des pertes de $400 en prenant en feu, Le corps fut protégé des flammes par le cercueil d'acier.On se procurs un deuxième corbil- jard à Cornwall pour conduire le cercueil au cimetière St-Mary.ici.lees \u2014\u2014\u2014 Voir nouvelles de Hull, pages 5et6 CALENDRIER \u2014 MERCREDI 20 MAI 1936 \u2014 14l¢ jour de l'annés Lever du soleil 4.19 \u2014 Lever de la lune 3.45 Coucher du soleil.7.233 -\u2014 Coucher de la lune 7.37 Martindale, 18, 19, 20 mai: N.-D.-de-la-Saiette, 20, 21, 22 mai LE ZOMAGE DELA VILLE Le règlement de construction détermine des zones semi-commerciales, industrielles et résidentielles.Le conseil de ville a adopté, vendredi soir, un règlement de construction pour la ville de Hull.Ce règlement non seulement détermine le genre de bâtisses qui pourront être construites dans Hull, mais a divisé les différents quartiers de la ville en zônes diverses, semi-com- merciales, industrielles, résidentielles Le prochain conseil nommera un comité qui sera chargé de déterminer quel genre de bâtisses pourront être construites dans ces diverses zones.Les zones sont délimitées comme suit dans chaque quartier.QUARTIER UN (Val-Tétreau) 1) Zone semi-commerciale: Le chemin d'Aylmer, des deux côtés, de la voie du C.P.R.Ottawa- Hull aux limites ouest de la Cité.La rue Bégin, des deux côtés du chemin d'Aylmer à la rue Provost.Le Boulevard Saint-Joseph, côté ouest, du chemin d'Aylmer à la rue de Lorimier.Côté est de la rue Front.du pont \u201cSucker\u2019s Hole\u201d à la rue Montcalm.Rue Montcalm, des deux côtés, de la crique Brewery à la rue Créma- rie.3) Zone Industrielle Pte.lot 260 rye Front.Lot 256 Blvd.St-Joseph a la vole du C.P.R.Lots 24, 53, 317, 318.319, 320.3) Zone de Fermages et Pacages Lots 9, 10, 12.4) Zone résidentielle: Toute la balance du quartier Un, sera considérée comme zone résidentielle, et seules les maisons pour résidences privées y seront permises, exception sera faite cependant pour les épiceries et étaux de bouchers qui pourront s\u2019y établir sur approbation du conseil, QUARTIER (Un A) Wrightville Boul.St-Joseph, des deux côtés, de la rue Montcalm à la rue Mout- clair.La rue Montcalm de la voie du C.PR.à la rue Davies.Zone industrielle 1) Zone semi commerciale Tout le loc 144.Les lots 3, 250, 257 et 379.3) Zone de Fermages et Pacages Lots 142.4, 6, 7, 8, 11.4) Zone résidentielle: La clause 4 du quartier Un s\u2019appliquera ici.QUARTIEIR (2) Montcalm: 1) Zone semi-commerciale: Rue Montcalm, des deux côtés de la rue Wellington à la crique Brewe- Ty.Rue Wellington de la rue Montcalm a la rue St-Rédempteur, Rue Wellington de la rue Montcalm à la rue St-Rédempteur.Rue Papineau des deux côtés, de St-Rédempteur à la rue Montcalm.2) Zone 1, Industrielle: Partie bornée à l'est par la rue du Pont au nord par le chemin d\u2019Ayimer, à l\u2019ouest par la crique Brewery et au sud par la rivière Ottawa.Partie bornée à l'ouest par la crique Brewery au sud par la ligne séparant les lots 88 et 93, à l'est par la rue St-Rédempteur et au nord par les limites du quartier 2.Les lots 1, 2, 3.4, 5.3) Zone résidentielle: La clause 4 du quartier Un s'appliquera ici.QUARTIER (3) Lafontaine Tout le quartier sera semi-cor1- mercial.excepté cette partie bornée à l'est par la ligne de division entre les quartiers 3 et 4, à l'ouest par la rue du Pont au nord par la glissoire du gouvernement et au sud par la rivière Ottawa qui sera industrielle.QUARTIER (3-A) Frontenac 1) Zone semi-commerciale Rue Frontenac côté nord, sur toute sa longueur Rue du Pont, des deux côtes.sur toute sa longueur.Rue Papineau, des deux côtés, sur toute sa longueur.Rue St-Laurent, des deux côtés, sur toute sa longueur.Rue St-Etienne, des deux côtés, sur toute sa longueur.Blvd.Sacré-Coeur, des deux côtés, sur toute sa longueur.2) Zone Industrielle Les lots 1, 2A, 2B, 3, 5, 6, 7.3) Zone résidentielle: La clause 4 du quartier Un s'appliquera ici.Le Lac Flora, parc.QUARTIEIR (4) Dollard 1) Zone semi-commerciale: Rue Principale sur toute sa longueur.Rue Hôtel-de-Ville, de Laval a Champlain.Rue Victoria, de Laurier a Laval.Rue Salaberry de Maisonneuve a l'extrémité ouest de la rue ((Sala- berry).Rue 8t-Jean-Bte, de Laurier au Parc Flora.Rue Champlain, de Hétel-de-Ville a Victoria, Rue Laurier, de Salaberry à St- Jean-Baptiste.2) Zone Industrielle: Lots 1, 278, 449, 448, 406, 405, 404, 403, 451, 452, 453.3) Zone Résidentielle : La clause 4 du quartier Un s'appliquera ici.QUARTIEIR (5) Laurie: 1) Zone semi-commerciale Rue Maisonneuve, de St-Jean- Bte, 4 la rue Reboul.Rue Champlain, de St-Jear-Bte, 4 la rue Reboul.Rue Laurier, côté est, de St-Jean- Bte à Marston.Rue Laurier.côté ouest, de B;- Jean-Bte a la rue Bt-Laurent.Rue Reboul, côté sud, de Laurier au pont du cimetière.2) Zone Industrielle: Les lots, 555, 557, 9.219A, B, C, D, réservé pour un tététrts DÉTAILS SUR QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR L'exposition l\u2019industrie et ogalions.5.Bernardin de Sienne, confesseur régionale de du commerce De nombreuses maisons participeront: M.Tomaro, tailleur; Canada Packers; H.Blackburn; Gra- hom et Baldwin; Bradi L'exposition .régionale de l'industrie et du commerce de Hull qui, sous les auspices de la Chambre de commerce junior de Hull, aura lieu, du 24 au 31 mai courant, sur le terrain de ls compagnie E.-B.Eddy, près du Standish Hall, a le plaisir d'avoir, comme exposant, la maison Mariano Tomaro, tailleur, 140, rue Hôtel-de-ville, Hull, La maison Tomaro est un établissement que tous ceux qui tiennent à porter des habits de distinction et de bon goût visiteront avec profit.L'histoire de la maison Tomaro est une inspiration pour notre jeunesse.Originaire de Boneo, près de ; Naples, en Italie M.Mariano To- maro quittait 1 ebeau ciel napolitain, que les poètes se sont plu à chanter, et immigrait au Canada à l'âge de 15 ans 6 mois.A peine descendu sur le sol cana- ! dien, 11 se mit résolument A l'oeuvre et apprit le métier de tailleur.Sept ans plus tard, c'est-à-dire en : 1818, il venait s'établir à Hull.Au début, l'atelier Tomaro était très: petit.Mais les connaisseurs ne tardèrent pas à apprécier la qualité de la marchandise qu\u2019il vendait et le caractère distinctif des habits qui sortaient de cette maison.La clientèle de M.Tomaro se recruta rapidement dans toutes les classes de la société de la région, depuis les plus hauts dignitaires ecclésiastiques, le monde consulaire et la classe aisée d'Ottawa jusqu'aux familles les plus humbles.Voilà aujourd\u2019hui 16 ans que M.Tomaro pratique son métier.C'est un expert dans l'art de la coupe qu'il a apprise à Toronto.Il tient en stock un assortiment d'étoffes les plus choisies à des prix à la portée de toutes les bourses.M.Tomaro ne fait pas seulement des Habits d'hommes, mais également des manteaux de femnre:- Il offre en vente les étoffes les plus nouvelles pour printemps; automne et hiver.A la maison Tomaro, on fait une spécialité de ce genre de confection, Aujourd'hui, M.Tomaro est naturalisé sujet canadien.Fait à noter, bien qu\u2019il soit né en Italie, M.To- maro s'est si bien acclimaté au pays qu'il est plus canadien-français que quatre-vingt pour cent de nos compatriotes.I] emploie cinq employés à l'année.La maison Tomaro sera à la disposition des visiteurs de l'exposition de Hull, du 24 au 31 mai: courant, et se fera un plaisir de répondre à toutes demandes de renseignements.CANADA PACKERS L'une des plus importantes industries de Hull, la Canada Packers a retenu un Kiosque à l'exposition régionale de Hull.| La Canada Packers est bien con- | nue d'un océan à l'autre au Canada.Elle possède des établissements à Montréal, Peterborough, Toronto et Winnipeg.Fille en construit un autre, en ce moment, à Edmonton.Le siège social de cette compagnie est à Toronto.L'établissement de Hull, qui a été construit en 1894 par la compagnie Geo.Matthews fournit maintenant, comme alors, un marché aux cultivateurs, pour leurs produits et leurs bestiaux.; Il emploie 240 personnes et ses produits sont vendus, en grande partie, dans la vallée de l'Ottawa.Il s'occupe également d'exportation.La principale marque de commerce de la compagnie est \u201cMaple Leaf\u201d.Ce nom signifie une longue expérience dans la production des produits alimentaires de qualité.La compagnie fait remarquer aux cultivateurs de la vallée de -\u201cOtlawa qu'ils ont chez elle un magnifique marché pour leurs bestiaux et pour leurs produits, comparable à tous les autres marchés au Canada.LA FOURNAISE BLACBURN Depuis plus d\u2019un an, le public a entendu parler de la fameuse fournaise que M.Henri Blackburn, homme d'affaires important de Hull, a mise sur le marché.Une chance exceptionnelle sera offerte au public d'avoir des démonstrations de cette fournaise à l'exposition régionale de l'industrie et du commerce de Hull M.Blackburn est lui-même l'inventeur de cette fournaise.; Cette fournaise alimentée par l'huile assure une chaleur plus rapide, plus réguliére et plus économique que Jes autres modes del chauffage.M.Blackburn a insta- | 11é cette fournaise dans ses propres | bâtisses.Tous ceux qui l\u2019ont achetée sont également satisfaits.| La fournaise économique Blacx-: burn utilise le brûleur \u201cSilent Glow\u201d.Ce brûleur est automatique, tellement silencieux que vous pouvez entendre le tic-tac de votre montre, même à deux pas de J'a- pareil en mouvement.Il est propre, ne dégage aucune mauvaise odeur d'huile, assure la protection des personnes qui l'emploient grace! aux contrôles Minneapolis-Honey- | \u2014 ! Mer.-Jeu.\u2014 20-21 Mai Frangoise Rosay et Henri Rollan dans \u2018Marie des Angoisses\u201d\u2019 AUSSI SIM VIVA et MONA GOYA dons \u2018Les Epoux Célibataires\u2019 En plus: \u201cLE JOURNAL-ECLAIR\u201d CE SOIR Soirée amaterv organisée par le poste CKCH de 9 h .à 10 h.(suite à Is page 8) ey at Desjardins; et autres.well, et donne une température régulière.Cette fournaise se sert d'huile combustible ordinaire.Elle est automatique et garde ainsi une chaleur égale.La construction est d'acier de qualité supérieure: ce qui assure une uniformité d'opération et une durée remarquable.La fournaise, unique en son genre, contient un récipient rempli d'eau, dans lequel se trouve le foyer du feu.Celui-ci frappe directement les parois du récipient.Xl chauffe ainsi directement l'eau qui s'y trouve: ce qui permet de hausser la température à | Un degré élevé et beaucoup plus rapidement qu'avec toute autre fournaise.La fournaise économique Blackburn est manufacturée en trols grandeurs: la fournaise n° 3 qui peut chauffer 1500' de radiation: la fournaise n° 4 qui peut chauffer 3500\u2019 de radiation; la fournaise n° 5 qui peut chauffer 4000' de radiation.LA MAISON GRAHAM ET BALDWIN Bien que la maison Graham el Baldwin ne soit pas très vieille, ceux qui la dirigent ne sont pas nouveaux dans la vente de l'assurance M.J.-K.Graham est bien connu à Hull et, de 1930 à 1935, 1] a fait de l'assurance comme sous-agent de M.C.-H.Carrière et fils.En 1935.il forma avec M.Baldwin, de Montréal, la firme Graham et Baldwin.Ce dernier 8 sept ans environ d'expérience dans la vente de l'assurance.I travaille tour à tour au siège social de la Continental Insurance, de la Continental Insurance, de la Western Insurance et la Sun Life Insurance.Le personnel de cette maison s'est accru récemment el la firme Graham et Baldwin a été heureuse de mettre la main sur M.Guildas Dagenals, fils de M.l'échevin Eugé- ne Dagenais.M, Dagenais a de nombreuses et précieuses relations commerciales et toutes les qualités voulues pour donner le meilleur service à la clientèle.La maison Graham et Baldwin vend toutes les sortes d'assurances: feu, automobile, vol, responsabilité publique.vitres, accident, maladie, responsabilité patronale, indemnité volontaire, aviation, biens personnels, Pour Jassurance-vie, elle représente la Sun Life of Canada, une des plus importantes compagnies de l'Empire britannique.La maison Graham et Baldwin représente aussi la Continental Insurance de New-York, la Society of London, Angleterre, la Travelers Insurance Co.de Hartford, Connecticut, l\u2018Alliance Insurance Co., de Philadelphie, la Canadian Surety Co.de Toronto.Toutes ces compa- Enies sont des compagnies à taux.Dans le domaine des compagnies sans taux, la maison Graham et Baldwin ont la Provincial Insurance Co.l'American Home Insurance Co., la Sussex Insurance Co.Bien que la maison Graham et Baldwin représente les compagnies ci-haut mentionnées, elle est aussi courtier général et peut servir d'intermédiaire pour les assurances à donner à n'importe quelle compagnie au Canada et aux Etats-Unis.Elle a des connections dans les principales villes du Canada, de sorte qu'elle peut donner un prompt service à tous les citoyens de Hull et d'Ottawa qui ont des propriétés dans ces différentes villes.Le public est courtoisement invité à visiter la firme Graham et Baldwin à l'exposition régionale de l'industrie et du commerce de Hull.BRADLEY ET DESJARDINS A l'exposition de Huil, participeront les ingénieurs-électriciens Bradley et Desjardins, 129, rue Montcalm, Hull Cette maison a été fondée en 1935.M.Bradley a fait son apprentissage, à Birmingham, Angleterre, Il suivit les cours du soir des sciences appliquées de l'université de Londres et obtint son diplôme.Après quoi, pendant sept (suite à ja page 5) JEANNE MURRAY Mme Y.Charbonneau) désire annoncer à ses clientes qu\u2019elle a ouvert de nouveau son SALON DE BEAUTE à 113 Wellington, Hull Tél.Sh.2079 OUVERT LE SOIR GRATIS: un finger wave et un Shampoo avec chaque permanent.Permanents à l'huile 31.00 et plus Ee © ATTENTION © TAPISSERIE \u201cSUNWORTHY\" Lot de topisserie pour chambre à coucher.Tant qu\u2019il y en aure.Le rouleau, 7% et 10e.BORDURE, ligne désossortie, io verge, lc et 2c.Z.MIRON 166, rue Du Pont\u2014Tél: Sh.3097 Jo wadacim dit REINOL Soulage vite mal de des, eystite, catarrhe de la vessle L'échevin A.MORIN et M.J.-B.CADIEUX, du quortier No 2; | Les 2 candidats à la mairie se font face devant les électeurs (Suite à la 4eme page) Outre cela M.Lalonde ajoute pos- réder son propre programme administratif en 14 points, programme déjà communiqué au public et sur lequel 11 aura l'occasion de revenir &u cours de la campagne.MAUVAISE PUBLICITE 11 continue en disant que nous BVONSs UNe mauvaise publicité, parce qu'il se passe ici des choses qui y conduisent, et de cela il ne faut pas blâmer les journaux, puisqu'ils relatent les événements.Ce qu'il .faut, c\u2019est de dévotier le mal qui Nous ronge et nous salit, d'aller jus- QU\u2019À sa source afin de le faire disparaître, de l\u2018extirper jusque dans ses racines, C'est à cette mission qu'il veut se dévouer avec le concours de l'électorat bien pensant, qui forme la grande majorité, et avec le concours de la Ligue du Blen-Etre.Il trouve que le dernier consell aurait pu faire mieux sous le rapport de l'observance de la morale dans la ville.S'il faut aller au gouvernement provincial sour obtenir ce respect, déclare-t-il, nous frons, et si ça ne marche pas alors il faudra voter contre ce gouvernement.Mais i] compte que des démarches vont suffire.Il dénonce aussi le journal 1\"\u201cOpinion\u201d qui se dresse contre lui au- Jourd'hui, dit-il.après avoir, i! y a quelque =ix mos, combatiu pour la même cause que M.Lalonde soutient maintenant.Que veut dire et d'où vient ce changement?deman- de-t-il.M, Lalonde a terminé en insistant de nouveau sur la nécessité, même économique.de restaurer la morale dans la ville et il dit que pour sa part il a pu réussir dans les affaires sans tenir de mauvais débits ni de clubs de nuit.Nous ne pouvons pas, affirme-t-il énergiquement, laisser la situation ce qu'elle est, car c'est la masse de la population qui en souffre et quelques-uns seulement qui en bénéficient financièrement.M.MOUSSETTE Il à reproché à son adversaire d'avoir bien peu parlé des besoins administratifs de la ville, chose qu'il entend faire pour sa part.M.Lalon- de admet lui-même.dit ailleurs M.Moussette.n'avoir aucune expérien- re des affaires municipales, alors que j'ai eu l'avantage d'être plusieurs années échevin.Comme les temps sont difficiles, qu'au dire mé- me de M.Lalonde il ne faut pas perdre de temps ni tâtonner dans les réformes administratives s'imposent.M.Moussette soumet aux électeurs qu'ils ne doivent pas donner de mandat à un homme inexpérimenté, mais plutôt à un autre qui s'y connait déjà.I] veut lui aussi une commission de police indépendante.une saine et sage économie dans l'administration, le changement de la date ties élections.soit le mois de décembre au lieu de celui de mai, qui : les améliorations opportunes dans.le fonctionnement du comité de l'ai- rie aux nécessiteux.le payement des secours directs en argent sonnant, au lieu de bons, l'exécution à la journée des travaux entrepris en vertu de règlements municipaux.une stricte surveillance pour ce qui a trait à l\u2019observance de la morale.une commission industrielle indépendante afin de voir au progrès économique de la ville.des trauvaux de chômage.LA MORALE M.Moussette dit que s'il est élu il verra à ce que la morale soit observée et que cela soit fait sous la responsabilité des personnes employées Pt payées pour y voir.Il donnera un avis d'un mois, à ces personnes, d'avoir à remplir leur devoir.Il dit connaitre exactement la situation ét savoir comment s'y prendre pour la changer.Il réclame d\u2019avoir {dit fermer en l'espace de 15 jours.il y a quelques années, une maison bien connue et malfamée de danse située sur le chemin de Chelsea.Quant A l'établissement licencié dont on parle à son sujet, dit-il, il est la propriété d'une compagnie.dont i! est.il est vrai, le principal actionnaire.Mais cet établissement est en dehors de la ville et celle-ci n'a rien à y Voir.Il avertit son adversaire que s\u2019il va trop.loin dans le domaine des pérsonnalités.pendant la campagne, il aura A s'en repentir M.Moussctte se fait fort de faire respecter toutes les lois, si on l'élit, et il aura assez d'autorité et d'énergie pour suspendre \u2018le chef\u201d s'il le faut, s'écrie-t-il.LES TRAVAUX Pour les trauvaux de chômage.le candidat dit avoir déjà fait des démarches auprès des autorités fédérales pour en avoir une bonne part dans Hull.Il a l'assurance, affir- me-t-il.d'en obtenir pour un montant très important.M.Moussette soutient que M, Lalonde est lié par la Ligue du Bien-Etre dont le programme, dans une proportion de 90 pour cent, prétend-il, relève, pour son éxécution, non des autorités municipales.mais de celles de la province.Il dit que Toronto la pure a déjà essayé le contrôle des chambres d'hôtels, mais a échoué, parce que ce n'est pas réalisable.M, Moussetle déclare solennelle - { ment.en furissant.qu'une fois élu maire le 26 mai ii verra sans retard À rétablir ia bonne situation morale dans la vilie.et que s'il constate les \u201cAnnonces Classées\u201d sor.impuissance dans une telle en- \u201cDroit\u201d, Appelez Rideau 514.| | bury Milling Co.tf a DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 treprise il n'hésitera pas à résigner £on mandat.Il demande instamment aux électeurs de lui donner la victoire, car celle-ci sera leur propre victoire et le gage de la meilleure protection de tous leurs intérêts.TH a défendu le maire Lambert contre les attaques de M.Lalonde jet a dit qu\u2019en somme le maire sortant avait fait un bon premier magistrat.LES ECHEVINS ! Avant les candidats à la mairie, | ceux qui se font la lutte à l'échevinage adressèrent aussi la parole.Ce sont MM.Chs Despard et Frs Tremblay, siège no 1 quartier 1: B.-J.Déry et Ernest St-Jean, siège no 11.quartier 4; J.-C.Dessaint, Edmond Lalonde et Hector Tessier, au siège 14 du quartier 5.M.Tremblay a déclaré que le mal- re Lambert avait été un excellent | administrateur et il a félicité ses collègues pour leur coopération avec lul.I a remercié ses électeurs de l'avoir déjà élu par acclamation et ji} leur promet encore tout son dévouement.M.Déry s'est réclamé de la Ligue du Bien-Etre, dont le programme, croit-il, peut rémédier à des lacunes constatées dans l'administration de la villee M.Ernest St-Jean a tenu à avertir les électeurs du quartier quatre que l'échevin Laverdure, sortant de charge, laissait son siège en sa faveur.M.Dessaint a déclaré qu'il était complètement libre de tout groupement et qu'il aura pour seuls guides la justice, sa conscience, le meilleur de son jugement.Il constate que la question morale se pose chez nous et qu'il faut voir à protéger le foyer, la famille, la génération qui grandit.M.Tessier s'est dit le candidat de la Ligue du Bien-Etre, qui n'exige rien des siens qui ne soit conforme au devoir de tout représentant public, conformément au serment d'office.Hull souffre d'une mauvaise réputation, c'est sûr, et il faut prendre les moyens de la rétablir.La Ligue ne veut pas, comme on l'a crié dans certains milieux, fermer tous les hôtels.mais que l\u2019on prenne les mesures pour faire disparaître les \u201ctrous\u201d et faire observer lois et règlements.Aussi bien notre mauvaise réputation est-elle un obstacle mé- me à notre progrès industriel et économique.MM.Laurier Viau et J.-B.Parent présidaient l'assemblée, L\u2019EXPOSITION REGIONALE.«Suite de la 4eme page) ans.il fut employé par diverses inaisons de construction d'usines d'électricité, Il vint au Canada en 1904, travailla pour la Reminislequil Co., alla ensuite à Fort William où il fut employé au service municipal des compteurs d\u2019électricité.Il fut, pendant deux ans, contre-maitre de la Mand Nickel Co.puis surintendant de l'usine électrique de la Sud- La General Elec- tic retint ses services comme ingé- nieu en construction, Il travailla successivement à Gatineau et à Masson.Enfin, il fonda, à Hull, la UNE ALLIANCE DENONGEE PAR M.LALONDE échevin E.Robitaille et J.Auger déclarent qu\u2019il est temps de relever la moralité de Hull.OU EST LA CLIQUE?M.J-A.Lalonde, candidat à la mairie de Hull, à ouvert hier soir sa camnagne électorale, à Val-Tétreau, en exposant le programme moral et économique, qu'il entend appliquer s\u2019il est élu le 26 mai courant.\u2018J'ai été désappointé de l'assemblée que le maire Lambert a tenue hier soir, a déclaré le candidat.Vous savez que j'ai toujours été un de ses supporteurs dans toutes les campagnes politiques ou municipales ou scolaires.Je pensais qu\u2019il se retirerait sans se prononcer pour l'un ou l'autre candidat.Loin de ià, il a recommander à la population de voter contre moi et en faveur de mon adversaire.S1 M Lambert change à Ja dernière minute, c'est qu\u2019il v a quelque chose.Je vais vous dire pourquoi.Il y a deux ans, aux élections municipales s'est accomplie la petite chambre attenant à la salle du conseil, M.Lambert a demandé à M.Moussette de se retirer.lui promettant en retour, de l'appuyer dans deux ans.Comment se fait-il que M.Lambert appuie l'homme qui la vilipendé, pendant trois élections?En tout cas, nous avons au- jourd\u2019hui l'alliance Lambert-Mous- sette, et nous en avons eu la preuve, hier soir, lorsque le maire a recommandé à la population de voter contre moi, c'est-à-dire pour M.Moussette.\u201d M.Thomas Moncion a déclaré que la présente situation morale a Hull nuisait à l'installation de nouvelles industries dans Hull, et dénonce une prétendue clique de la rue Du pont.M.l'ex-échevin E.Robitaille déplora que les conditions actuelles étaient une cause de perte morale nour notre jeunesse, M.J.Auger a dit que Hull avec une bonne population jouissait d'une mauvaise réputation et qu'il fallait changer cela.M.André Charle- bois a présidé l'assemblée.Un nombreux auditoire a écouté les orateurs.M.LALONDE Le candidat se félicita d'avoir été sollicité par le groupe du Bien-être civique.Cette ligue m'a débarrassé des sangsues qui ne peuvent d'élections qu'à force d'argent.Il est faux que j'ai refusé de représenter un groupe d'ouvrier et que j'ai préféré représenter un groupe de commerçants.Parmi ceux qui soutiennent ma candidature.i! y a des représentants de te :tes les classes.J'ai refusé un groupe qui me demanda d'être candidat, parce qu'il voulait me faire dépenser de l'argent.C'est le même groupe qui est allé demander M.Moussette.Il aurait fallu ensuite me rembourser à l'hôtel de ville, Mais, comment?J'ai répondu à ce groupe que, s'il voulait me trainer en esclave à l'hôtel de ville et maison Bradley et Desjardins.M.Bradley a ses deux fils ñ son; service.L'un est diplômé du Fara- | day Home College, de Londres.M.Desjardins a travaillé, avant d'\u2019entrer en compagnie avec M.Bradley,\u2019 avec la General Modern Electric Co.| et l'Aluminium Co.à Messina, New- York.L'expérience variée de MM.Bra- diey et Desjardins est une garantie de la satisfaction que cette maison donne en tous genres: système d'électricité d'usine.de maisons privées, d'institutions, réparages de moteurs, de générateurs, de transformateurs, de compteur électriques, des appareils électriques de maison.La maison Bradley et Desjardins a exécuté les travaux suivants: Sanatorium de Hull, l'hôtel des postes à Hull, la Ferme expérimentale de Hull.l'entrepôt des brasseries nationales, l'hôtel Régal, la Banque de la Nouvelle-Ecosse à Hull.le théa- tre Laurier.la Rideau Power Co.à Merickville, Ont.Renfrew Machine Co., Brockville Utilities.Elle emploi quatorze hommes à l'année.Elle installe également les machines Delco dans n'importe quel endroit.AUTRES EXPOSANTS | I nous aurait fait plaisir de présenter plus longuement les autres exposants.Il nous faut, à regret.nous borner à une simple énumération, Le public aura le plaisir de voir la maison L.-O.Grothé, de Montréal, fabricants des délicieuses cigarettes \u201cGrads\u201d à l'exposition: l\u2019Allu- mière Canada, de Hull; la quincail- letie Soublière-Lepage.angle des rues Victoria et Cl! mplain, Hull; les compagnies Imperial Tobacco et Imperial Oil: l'épicerie Zéphyr Laflèche.217, rue Maisonneuve, Hull; la Wrightville Mattress: le ministé- re fédéral de l'agriculture: l'Ecole technique de Hull et la compagnie | d'électricité Gatineau Power.\u2014 i Du comptant pour votre au- \u2018tomobile usagé, si vous utilises du que, s'il fallait easuite me trainer moi-même chez les propriétaires de maisons de jeu et de cafés ou clubs pour avoir de l'un $500, de l'autre 8300, et ainsi de suite, j'aimais mieux rester chez nous.L'autre groupe qui vint me voir.continua M.Lalonde, est celui du Bien-être civique.Il m'a soumis un i programme pour le relèvement moral de Hull qui s'impose.Je Jl'at accepté.Il ne m'a pas demandé d'argent, mais il a promis de payer le strict nécessaire ir faire mon élection.J'ai alors accepté.Et voilà comment il se fait que je suis votre candidat.Je soutiens le prezramme moral du Bien-être civique.PROGRAMME ADMINISTRATIF M.Lalonde passa en revue les quatorze points de son programme administratif qu'il s'est fait lui- méme et commenta chaque article.A propos du paiement de l'allocation des chômeurs en argent.il déclara qu'il avait fait sa large part pour obtenir d'abord le bon libre.La-dessus, il raconte comment.bien avant que le conseil adopte le bon libre, il l'avait réclamé auprès du Comité de l'aide aux nécessiteux.et qu'il avait refusé de recevoir des bons pendant une certaine période parce qu'on refusait le bon libre aux nécessiteux.Nous voulons maintenant le versement de l'allocation jen argent.Le candidat explique qu'il était en faveur de l'établissement de terrains de jeux et de ares pour le délassement de la population ouvrière de Hull Il promit d'enquêter sur les secours directs pour savoir s'il aurait possibilité d'améliorer la situation actuelle.Il condamne fortement la vente de la boisson le dimanche.\u201cC\u2019est une honte.dans une ville catholique comme Hull, dit-il.de laisser faire ce que l'on voit.On nous dit que ce sont les gens d'Ottawa qui viennent ici.Nous n'avons size.M.Lalonde critique également les maux qu'engendrent les maisons de jeu.Notre jeunesse.dit-il.v prend la soif du jou.Et, lorsque l'ar- sent manque.on fait ce qui est arri- Lvé ic, en décembre dernier.On se MM.Thomas Moncion, l\u2019ex-, l'alliance Lambert-Moussette.Dans: | | i I i i ! | ! | | | i | f ! Les échevins J.BAKER, du quortier 1; E.LARAMEE et G.BILODEAU, du quartier 1A, ont été élus hier | par acclamation à Hull, plaint des journaux.On les accuse de faire de la mauvaise publicité à la ville.Ils ne font que rapporter ce ce qui se passe.Qu'on fasse disparal- tre ces abus et nous aurons une bonne publicité.Le candidat promit de faire son devoir à l'hôtel de ville s'il était élu, et rien que son devoir.LE BUT DE CETTE CAMPAGNE \u201cLa présente lutte, a dit M.Thomas Moncion, intéresse, au plus haut pcint, tous les propriétaires, contribuables et familles de Hull.La Ligue du Bien-être civique a piacé la lutte sur un terrain bien défini: le relèvement moral de notre ville.Cela ne veut pas dire que c'est la seule question en jeu, dans cette campagne, mais c'est la plus importante.Une clique, c\u2019est un petit clan qui se cache et ne veut pas être connu du public.Le Bien-être public n'est pas une clique, Il agit au grand jour: les noms de ses membres ont été publiés dans les journaux: ces gens font la campagne.Ceux qui ont peur de ce groupe, c'est la vraie clique qui a son bureau principal, rue Du pont, dont le public ne connaît pas les noms, mais qui profite du commerce illégal des boissons et de la tolérance que l'on a laissé s'implanter dans Hull, au détriment de la moralité publique.\u201cNous souffrons aujourd'hui de l'excès de liberté que nous avons laissée à ces gens.C\u2019est pourquoi la réputation de notre ville est en- ;tachée, que nos jeunes filles et nos i jeunes gens sont exposés à maîints dangers.Un changement s'impose.La population honnête de Hull se doit de l'opérer en élisant M.J.-A.Lalonde\u201d M.Moncion a déclaré que cette situation morale nuisait au développement de l'industrie et du tourisme dans Hull.Il a parlé de voyageurs qui aimaient mieux se loger dans les wagons de Chemin de fer : dans la ville de Hull.\u201cQuand même, ,on voterait des milliers de dollars \u201cOn nous accuse d'être une clique.HUIT CANDIDATS CHANCEUX HIER À HULL EN | pour faire venir des industries ici, on: ne réussira pas, tant qu'on aura pas fait disparaître les abus que nous; permettons à des étrangers de venir | commettre chez nous.Nous mar.| chons rapidement à la ruine de; ; notre ville, à celle de nos familles, si ' les choses ne changent point.J'ai connu une jeune fille de la campagne qui était venue dans Hull.Sa soeur l'entraîna immédiatement | dans certains endroits que nous combattons.Un mois après sou arri- | vée, elle échouait à la prison.Voilà comme on perd notre jeunesse.\u201d | L'orateur mit en doute la sincérité de M.Moussette.Vous avez, au contraire, en M.Lalonde, un homme de courage, sincère.d'expérience, pour remplir le mandat de maire, au cours des prochains deux ans, dans le meilleur intérêt de la ville.D'après M.Robitaille l'eau de notre ville n'est pas aussi bonne qu\u2019on le dit.Nous devrions avoir un filtre qui nous donnât de l'eau clair.L'eau qui n\u2019est pas bonne pour Ottawa n'est pas bonne pour Hull.ELOGE DE M.LALONDE | M.J.Auger a protesté contre les gens qui avec clubs et cafés veulent | faire de l'argent à tout prix, méme aux dépens de la moralité.\u201cNotre Ligue du Bien-être public a dit: Hola, poursuivit M.Auger Hull ne descendra pas plus bas.Elle va se\u2019 relever.\u201d M.Auger a fait l'éloge de M.La- Le mor \u2018Les qualités d'affaires qu\u2019il a montrées dans l'administration de | ses propres affaires, déclara-t-il, nous garantissent une saine administration à l'hôtel de ville.\u201d Comparant les deux groupes en | présence, M.Auger dit que celui qui travaillait pour M.Moussette laissait | voir quil n\u2019y aurait pas de chan- igement.si les contribuables de Hull | 3) Zone résidentielle: La clause 4 du quartier Un s'appliquera ici.Partie du lot 9, de la rue Laurier à l\u2019ouest, à la rivière Ottawa à l'est et du lot 219A, au sud à la rivière Ottawa a unord réservé pour un | parc.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Des conseils à von Starhemberg MUSSOLINI LUT TOUT CONSEILLE DE NE PAS i CAUSER DE TROUBLES EN tPresse associée) ROME, 19.\u2014 Mussolini a eu hier une conversation avec le prince von triche déposé, et on dit de bonne source qu'il lui a conseillé de garder le calme, de retourner en Autriche, de ne pas s'opposer à la politique du chancelier Schuschnigg et surtout de ne pas causer de troubles dans son pays.UNE SEULE DETAILSSUR °° LE ZONAGE.(Suite de la 4éme page) et cette partie bornée au nord par | le lot 218, au sud de la rue Verdun.| à l'ouest par la rue Laurier, et à l\u2019est | par la rivière Ottawa, moins les lots 243 et 244.Toute cette partie bor- | née par la rue Verdun au nord.La | rue St-Bernard au sud, la rivière : Ottawa à l'est et la rue Joliette à l'ouest.Les lots 8, 1, 2, 3, 5, 116, 120.et cette partic bornée à l'est par le\u2019 lot 9 à l\u2019ouest par la crique Brewe- rvq.au nord par la même crique, tt au sud par la rue Reboul.Le quadrilatère bornée au sud par la rue d'Aiguillon au nord par l'ar- riere des lots de la rue Reboul a l'est par la rue Maisonneuve et à | l'ouest par le lot 116.Pas d\u2019eau chaude pour le gâ Soumettez-nous vo Gypsum, \u2014 om AURAIT SUR-| Starhemberg.vice-chancelier d'Au- | COUCHE SUFFIT beau fini riche et durable, à prix d'économie.\u2018éche vin E.DOMPIERRE et M.R.GRATTON, du quartier No 3; les échevins A, BEAUCHAMP et E.DAGENAIS, du quartier 3A; H.GAUTHIER, du quartier 4, et A.DESJARDINS, du quartier 5, ont été élus comme échevins par acclamation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rer ECHEVINS ELUS PAR ACCLAMATION On perd espoir de le retrouver (Presse canadienne» DEUX-RIVIERES, Ont, 19.On a abandonné hier soir tout espoir de retrouver Emmett Roy, 30 ans, des Rapides des Joachims, qui a été englouti dans les rapides des Deux-Rivières, rivière des Ou- taouais, après que son canot eut chaviré.On ne croit pas pouvoir retrouver le corps avant deux à | trois semaines.Roy étant un bon nageur, il est encore possible qu'il ! ait pu gagner le bord.'Le Roi porte un chapeau de paille (Presse associée) LONDRES, 19.\u2014 Le Roi a ingu- guré officiellement aujourd'hui le port des chapeaux de paille, en en portant un lui-même à l'exposition de fleur de Chelsae.chage.Plusieurs jolies nuances.s problèmes décoratifs.Lime cm7 Alabastine.Canada, Limited PARIS, ONTARIO, CANADA Asner Votre Propre Service | | Voici un service électrique qui est votre, II est vôtre parce que la ville le soutient \u2014 et qu'à titre de contribuable vous êtes une partie de la ville, par conséquent un copropriétaire.y a beaucoup de satisfaction en toute chose qui vous appartient.Partant, lorsqu'il s'agit du service électrique, rien n'est plus logique, n'est-ce pas, que d'encourager BR 179 oa LS after, \u20ac by \u2018 4 a fn ps + cn Demandez-nous de plus amples lorsque les hôtels d'Ottawa étaient | élisaient M.Moussette.\u201cHull a un remplis à capacité que de venir à ' mauvais nom avec une bonne popu- Hull, à cause de ja mauvaise répu- lation, nota l'orateur.Allons-nous tation dont notre ville jouissait au- garder cela?Il faut que cela change.! près de ces gens.Nous avons, cepen- Nous avons en M.Lalonde l'homme | dant, de bons hôtels, poursuivit M.! pour accomplir cette transforma- | Moncion.L'état actuel des choses est tion, II est l'homme qui.lorsqu'il ! une des raisons qui éloigne d'ici le; promêt de faire une chose.la fait.\u2018 le votre.informations.Nr Commission Hydroélectrique | pas besoin des déchets de notre voi- ! tourisme.Il exnlique, en grande par- partie, pourquoi nous n'avons pas d'industries plus nombreuses.CAFES OUVERTS A DES HEURES INDUES M.l'ex-échevin E.Robitaille a dit qu'il était regrettable de voir les cafés ouverts à des heures indues \u2014 ! Votez donc pour M.Lalonde.M.Laurier Viau a pris aussi lat parole pour exhorter les contribuables de Val-Tétreau à appuyer M.; Lalonde.M.Charles Despard, can- | : didat au siège no 1.dans le quartier ; 1, a prononcé également une allo-! cution.! d'Ottawa 109, rue Bank, (angle Albert) Téléphone: 4844 Queen i | { POURQUOI J\u2019Ai PLEURE APRES LE BAL Une des milliers de lettres que reçoivent les fabricants du Lifebuoy | \u201cJ'ADORE DANSER.JE SAVAIS BIEN QUE J'ÉTAIS LA MEILLEURE DANSEUSE CE SOIR-LA, MAIS APRES QUELQUES DANSES J'At DU FAIRE TAPISSERIE.COMME TOUS LES AUTRES BALS, POUR MOI, CELUI-CI AUSSI A FINI PAR DES PLEURS\" \u201cUNE JEUNE FILLE, LA MEILLEURE AMIE DU MONDE, M'A DONNE LA VRAIE RAISON.J'EN FUS ABASOURDIE | ETAIS-CE POSSIBLE QUE JE PUISSE ALLER BLESSER AINSI?\u201cJ'Al SUIVI SON CONSEIL ET DEPUIS LORS JE NE SUIS JAMAIS SANS MON FIDELE ALLIE\u2014LE LIFEBUOY.IL MIT FIN AL'\u201cO.T.\" \u2018LE LIFEBUOY M'À REELLEMENT RENDU LA VIE AGREABLE.MAINTENANT C'EST UN PLAISIR QUE D'ALLER AU BAL, EST-CE ETONNANT QUE JE LUI SOIS SI RECONNAISSANTE?\u201d COMMENT FAITES- VOUS POUR GARDER VOTRE TEINT Si donnera une beauté Suivez cette simple gl vous ne blesserez: Rardera fraiche! Même disparait au rinçage.: =z\u2014\u2014 BEAU?4pm E pleusez pas sur votre teint! .Des centaines d'épreuves scientifiques prouvent plus de 20% plus doux que maint soi-disant \u2018savon Prenez ce conseil à cœur! 3 régulièrement au Lifebuoy.Sa pénétrante mousse crémeuse vous la plus dure, il mousse abondamment.Sa venteur de propreté Approwvt par le\u201c Gocd Howser rrp ing Bureon\u201d™ JE N'EMPLOIE / JAMAIS QUE LE * IFEBUOY\u201d br Lifebuoy le ranimera, lui nouvelle.Il nettoie à fond, doucement \u2018il est de beauté,\u201d \u20ac et jamais à vous dans l'eau MAGNIFIQUE PARADE DU RÉGIMENT Le R.P.Béland, curé de la paroisse Notre-Dame, souhaite la bienvenue aux officiers et aux soldats.Le parade d'église du Régiment de Hull, à donné lieu, dimanche, à un éclatant déploiement militaire, dans Hull.Près de deux cents vingt- cinq membres du Régiment, sous les ordres du Lt.-Col.Rodoiphe LaRose, officier commandant ont paradé, à travers la ville pour l'occasion.Plu- £leurs invités d'honneur ont rehaussé de leur présence cette parade d'église.Le R.P.Alide Béland, O.M.1, supérieur et curé de Notre- Dame de Grâces, a souhaité la bienvenue au Régiment, du haut de la chaire.Son allocution a particulièrement été goûtée des hôtes d'honneur et du Régiment tout entier.Après la messe, il y eut réception, ; aux Quartiers-Généraux, rue Prin- ! cipale.! LA MESSE À dix heures précises, dans l'égli- | Be supérieure, une messe basse à été | dite par le Capt.(R.P.» Léopold Gratton, O.M.1, du Corps des Aumôniers de la milice canadienne, et ; Aumônier du Régiment de Hull, Le | Capt.R.Vincent et le Lt.J.-P.Charbonneau agissaient comme 3er- vants.À l'évangile, il y eut allocution par le R.P.Alide Béland, OMI.Au sanctus, une Garde d'Honneur prit place au sanctuaire.Formalent cette Garde d'Honneur; Lieut.J.Smith, O.C.le SQ.M.A.Lévelllé le 8.Q.M.C.Nap.Blake- ney, les sergents C.Cassidy, K., Jo- doin, G.Doran, A.Désormeaux, C.D'Aoust et C.Gordon.Après la messe, il y eut prière pour le Roi, réoité de l'autel par Je célébrant.Avant la sortie militaire, on exécuta l'hymne national.ALLOCUTION DE BIENVENU Le R.P.Alide Béland, OM.I, a prononcé l'allocution de bienvenu suivante: C\u2019est une pensée féconde, c'est un sentiment de haut patriotisme comme de fierté chrétienne qui président à votre parade d'église, Déjà l'église Notre-Dame a eu l'honneur et le plaisir d'ouvrir largement ses portes aux Officiers et aux Soldats du Régiment de Hull en la même tirconstance.Cette année, comme les années dernières, il nous fait plaisir de vous offrir la plus cordiale bienvenue et d'assurer l'unité militaire locale de notre bienveillance et de notre dévouement, dans la certi- titude que nous sommes, que la présence d'un aumônier dévoué et attentif et un appoint précieux pour la tenue distinguée du Régiment de Hull.Si toujours notre église nous ac- cuelllle avec vénération et piété, vous y venez cependant, aujour- d\u2019'hui dans un costume de convenu, et dans un apparat particulier.Revêtus de vos uniformes militaires, accompagnés de vos fanfares et clai- roms, vous venez solennellement, drapeaux déployés offrir un culte d'honneur au Dieu des nations et des armées.Votre démarche vous honore comme elle honore la Couronne brtannique et le Gouvernement canadien qui commandent à ses militaires une parade d'église officielle.Il est marquant à la base des institutions britanniques, il y a une déférence, un respect, un culte pour Dieu qui en surélévent la grandeur, el qui en assure la stabllité.Votre parade d'Eglise est une profession de foi de haute portée.cest un hommage national de belle inspiration et de féconde influence.En effet, tout ici-bas relève de Dieu, les trônes et les empires, les rois et les sujets.Tous, en conséquence lui doivent un tribut de reconnaissance pour ses bienfaits, comme un hommage de piété pour implorer ses faveurs.La vic des individus comme la force des armées puisent en Dieu ses origines vitales et ses fécondités de vie.C'est en lui que les soldats valeureux doivent aller puiser les vertus qui font les Âmes fortes et les vies méritantes.Discipline, devoir, bravoure patriotisme, résonnent à l'âme des sol- ! MONDANITES | HULLOISES| i - | A l'occasion du mariage de Mille Cécile Gagnon plusieurs amies et | parents ss sont réunis pour lui pré- , \"enter une bourse et d'autres cadeaux.1} y eut jeux et chants.Aprés la veillée un succulent goûter fut servi per Mme N.Gagnon, aidée de Milles A.Larocque et Murphy.Parmi les invitées il y avait: Milles B.| Périard, L.Périard, M.-R.Chénier, Thérèse Fournier, N, Cousineau, MA.Montfils, A.Baker, E.Régimbald, L.Binet, F.Cyr, F.Gravelle, Y.Durand, T.Tremblay, E.Henri, J.Henri, G.Lacombe, J.Poirier, E.Dion, Y.Robertson, M.Potvin, E.Germain, Yvette Robertson, Y.Ché- nier, B.Fournier, A.Latreille, R.Robertson, A.Frédérick, Y.Bélan- ger, J.Bélanger, L.Tremblay, Y.Vaudrin, R.-E.Murphy, J.Murphy, F.Laurier, R.Laurier.L.Pilon, R.Gleason, G.Desmarais, D.Desma- rails, G.Gagnon.A.Larocque, I.Pelletier.Mmes Courville, H.Fournier.L.Fournier, A.Thibeault, D.Mailloux, X.Huneault, M.Mont- sion, E.Pilon, E.Dussault, A.Gagnon.V.Gagnon, C.de Ladurantaye P.De Ladurantaye, Thibaudeau, G.Bélanger, X.Kingsberry, D.Larose, D.Pelletier.C.Normand.M.Luc Charette décède à 33 ans M.Lucien Charette.époux de Yvonne Allard, est décédé ce matin {à l'âge de 33 ans et 8 mois, après quelques mois de maladie.N= à Hull, il demeurait à Ottawa depuis ces dernières années.Outre sou épouse il laisse une fillette, Rita; res père et mère, M.et Mme Euclide Charette, de Hull: un frère, Léo Charette: une soeur, Mile Colette Charette.Il était un anc:en membre des Zouaves pontificaux de Hull et d'Ottawa.La dépouille mortelle est exnceée chez les parents du défunt, 62 rue Wright.Hull, et les funérailles auront lieu vendredi matin à 9 heures à Notre-Dame de Hull.\u2014_\u2014\u2014 Des réélections sont célébrées \u2014\u2014 Plusieurs électeurs du quartier 4 se sont rendus hier soir chez l\u2019échevin Henri Gauthier, réélu hier par acclamation pour un terme de deux ans.L'assemblée a été tenue sous la présidence de M.Jos.Petit et plusieurs ont prononcé des allocutions.M.Gauthier a été vivement félicité et il a remercié chaleureusement.MM.A.Beauchamp et Eug.Da- genais.réélu aussi hier échevins du quartier 3A, ont été fétés conjointement à la salle St-Laurent par leurs électeurs, MM.E.Duchesne et J- G.Larose ont présidé et entre autres orateurs !! v avait l'avocat IR, de Salaber/y, l'avocat P.-A.Boivin et M.A.Moussette, candidat à la mairie.Des félicitations ct des remerciements ont été changés.tr té, de désintéressement, d'humanité, d'honneur et de religion, qui doit revivre en tout corps militaire, si celui-ci veut être digne de la gloire de la nation, et de l'honneur de son drapeau.Aussi y a-t-il une chose qui frappe dans la hiérarchie des activités humaines, c\u2019est la plendeur de la carrière militaire et l'estime qui l'environne.Dans les pays d'Europe surtout ou la vieille histoire est toute tissée de gloire et de deuils guerriers, la pensée militaire est partout, elle s'affirme dans les livres, dans les arts, dans les monuments.Les rues portent des noms de victoire.les places publiques, se parent de statues guerrières.Pourtant cet hommage universel?Pourquoi?Le devoir militaire est entouré d'estime parce qu'il éveille les fortes vertus.parce qu'il est sanctifié par le sacrifice.Le soldat, même quand il ne s'en doute pas fait briller aux regards des autres la pensée chrétienne, la générosité du sacrifice.et la fécondité du patriotisme.Que le Dieu des armées accroisse en vos âmes, ces vertus.Qu'il les féconde de sa grâce afin de leur faire produire leur plein rendement.HOMMAGE A L'AUMONIER Il convient également, qu'en cette circonstance.devant les Officiers et les Soldats du Régiment de Hull.je décerne un témoignage d'honneur au R.P.Gratton, votre aumônier, pour le zèle qu\u2019il déploie dans votre unité militaire.En qualité de supérieur je l'en félicite et je lui ac- dais, comme des appels de clairons, | Corde l'appui entier de ma collabo- Ces vertus trouvent, sans doute, ! lation pour le succés de son oeuvre un appoint, dans la morale naturelle, mais seule la grêce leur donne leur | pleine influence, et leur divin couronnement.Patrie, religion, armée, tout celà se tient.et forme un faisceau sublime.Dans les plis du drapeau se croisent la croix et l'épée, deux symboles qui insufflent aux fimes nobles des actions héroïques et des victoires triomphales.Oui, vaillance ét foi.voilà deux mots inséparables et c'est dans ces deux mots flamboyants que les tièdes s'enflamment, que les fervents s'exaltent, que les héros triomphent et que les saints s'immortalisent.Aussi, n'est-il pas étonnant qu'à la lumière de cea vérités, l'Eglise ait fondé la Chevalerie chrétienne.L'Europe n'A pas toujours eu des armées régulières comme aujourd'hui.! Il fut un temps ou chaque nation n'avait que l'épée de ses gentilshommes et des bandes louées à prix d'argent qui se dissipaient après les auprès de vous.Que Dieu, ce matin, bénisse le Roi, la nation canadienne.Qu'Il bénisse vos personnes, vos familles et qu'il répande de nouveaux bienfaits sur le Régiment de Hull, DECORATIONS Au sortir de l'église, le Régiment se rendit au parc de l'Hôtel de Ville, où les décorations suivantes furent remises par le Lt.-Col.A.Lafléche, sous-ministre de la Défense Natlo- nale; tambour-major H.Fontaine, médaille de long service: sergent H.Jodouin, S.Q.M.R.Léveillé, caporal A.Joubert et clairon A.Pauzé, médaille d'efficacité.comes conflits, Aussi bien l'Eglise élle- ême, a-t-elle due au XIème siècle | ! pourvoir à la défense dé la Chré- | | tienté ménacé par I'Islamiame en instituant la Chevalerie militaire et religieuse.} UNE INSTITUTION CHRETIENNE , La Chevalerie fut une inatitu- tion chrétienne et catholique.Elle i i naquit à Jérusalem, à l'endroit même | où le Christ est mort.Son action comme sa naissance fut toute empreinte de christianisme.Passionner le soldat pour une grande idée.pour une sublime doctrine, pour la causé de l'humanité entière intensifiée avec la cause de l'Evangile.rehausse ie sacrifice du sang.par le sacrifice de la dignité humaine.telle fut la haute pensée qui suscita la Chevalerie chrétienne.et qui au cours de six siècles s'est illustrée par des pages que le temps n'effacera Das.La Chevalerie pendant de longs sièclés a êté la forme de la condition militaire.Elle est morte depuis longtemps.mais elle à lnissé en mourant, au soldat d'aujourd'hui, comme d'hier, un héritege de loyau- candidat à la mairie: Ce soir: à 8 heures.à la salle St-Rédempteur.Mercredi soir.à 9 heures.à l'école Lauzon.angle Bivd.Sacré-Coeur et | Ave.Champlain.Les candidats à l'é- | chevinage sont invités.Jeudi soir.à 8 heures à l'Hôtel de Ville.Les candidats à l'échevinage sont aussi invitée, Venez en foule, } f | # : | Assemblées de M.J.-A.Lalonde.LE COUSIN DU PAPE DECEDE (P.O.-Havas) MILAN, Italie, 10.\u2014 Mgr Rodolfo Ratti, cousin de Sa Sainteté Pie XI, est mort ici aujour- d'hui à l'âge de 71 ans.N fut ordonné en 1888 et fait prélat en 1922.CE PROJET DL P.CANADIEN Un embranchement jusque dans la région minière du nord de Québec.+ Le gouvernement fédéral est au courant d'un projet du CPR de construire un embranchement jusqu'à la région minière du nord de Québec, a dit M, Howe, ministre des chemins de fer, à la Chambre basse hier.L'administration a avisé le CNR à faire des représentations relativement à une demande faite part e CPR À la législature de Québec pour demander une chartre afin de construire l'embranchement.Bien que le projet comporte une troisième ligne jusqu'à Noranda, cette ligne ouvriraft un territoire qui n'est desservie jusqu'ici par aucun chemin de fer.M.Howe répondait par là à Une question de M.R.Maybank, libéral de Winnipeg-sud-centre, qui voulait savoir si le gouvernement savait que le CPR projetait d'entrer dans le territoire desservi par la ligne transcontinentale du CNR, si pareil projet constituait une violation de la lol du Canadien Natio- nal-Canadien Pacifique et si le gouvernement prendrait des mesures pour empécher cette violation.M.H.-H.Stevens, restauratiste de Kootenay-est, demanda s'il était légal pour une compagnie qui tombait sous la juridiction fédéral d'échapper au contrôle fédéral en cherchant à obtenir l\u2019incorporation d'une subsidiaire auprès d'une province.Il croyait comprendre que les personnes demandant une charte à Québec étalent des officiers du CPR.M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, déclara qu'il répondrait plus tard.\u2014\u2014 Il est invité a étre candidat (Presse Canadienne) VICTORIA, 19.\u2014 Le professeur King Gordon a été invité par les clubs de la C.C.F.de Victoria de se porter candidat dans l'élection partielle du 8 juin.nécessitée par la mort de D.-B.Plunkett, conservateur.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Le concours de chant grégorien MONTREAL, 19\u2014 Quinze chorales paroissiales ont pris part dimanche à l'église Notre-Dame à un concours de chant grégorien.Ce concours a eu lieu sous le bienveillant patronage de Son Excellènce Mgr Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal.Le comité d'honneur se composait de Mgr Chaumont, de MM.Roméo Neveu, Olivier Mau- rault, Louis Bouhier et Louis Lepou- pon, sulpiciens, de MM.Aristide Casavant, Arthur Laurendeau, C.-J.Laframboise, Guillaume Dupuis, Edmond Archambault, Jean - Noël Charbonneau, Arthur Letondal, Benoit Poirier et de l'abbé J.-E.Provost.M.Ethelbert Thibault sulpicien, et M.Eugène Lapierre, sont les organisateurs immédiats de ce concours.Le jury d'examen se composait de M.le chanoine Pelletier, mâître de chapelle du grand séminaire de Québec: de Père Lefebvre, jésuite, mai- tre de chapelle au Gesu de Montréal: de Dom Georges Mercure, bénédictin, de St-Bonait-du-Lac: de M.Fortunat Champagne, maltre de chapelle à la cathédrale d'Ottawa.et du R.P.Joseph Mamie, maître de chapelle au collège St-Alexandre, Pointe-Gatineau, province de Québec.Le jurv a attribué le.prix dans l'ordre suivant: Prix St-Grégoire.$100.don de la maison Casavant, attribué à la chorale du Très Saint Sacrement de | i Lachine; M.Camille Duquette.directeur: l'abbé J.-E.Provost, curé.Prix Pie X, 850, don de la maison Archambault, attribué à la chorale du St-Enfant Jésus du Mile End: doctéur Louis Verschelden, directeur; l'abbé Eugène Dufresne, curé.- Prix Heure Catholique $25.don de l'abbé J.-E.Provost, attribué a la chorale St-Jean-Berchmans, Alfred Routhier, directeur: l'abbé J.- O.Lachapélle.curé.ve Condamnés a leur temps de prison Olivier Guindon et Télesphore Pilon, de Chénéville, ont été condamnés ce matin par le juge H.Achim A leur temps de prison, soit un mois et demi, pour vol d'articles d'une valeur de $150 environ Jana une maison d'été au lac Simon.Mention d\u2019honneur Yolande Kirouet, de l'école Lau- zon.à aussi remporté une mention d'honneur au récital de diction donné dimanche par les élèves de cetle école A la salle Notre-Dame.Son nom a été omis par erreur dans le compte rendu d'hier.[RE Construction de 200 sous-marins sas oem \u2018Presse canadienne) LONDRES, 19\u2014 Les petites puis- sancés navales, dit-on dans les milieux gouvernementaux englais, ont entrepris depuis 1930 de construire au moins 200 sous-marins.Cette déclaration, dit-on.a été faite dans une note adressée par Is Grande- Bretagne à Washington et à Tokio le 6 mai.Dans cette note, la Qde- Bretagne invoquait la clause d''échanpatoire\u201d.autorisant des augmentations navales sous certaines conditions, clause coñtenue dans le traité navai de Londres de 1920, exposition.En 1933, les journalistes catholl- ques d'Europe se réunirent en congrès à la Cité Vaticane et formèrent le voeu de voir se réaliser bientôt des assises internationales de la presse catholique.C'était un hommage que les journalistes catholiques voulaient rendre à 8a Sainteté Pie XI, le grand apôtre de la presse.\u2019 Dès l'automne de 1934, le Vatican avisait Son Eminence le Car- dinal-Archevêque de Québec qu'une Exposition Mondiale de la Presse Catholique serait tenue, au Vatican, dans la \u201cCour de la Pomme de Pin\u201d au cours de l'année 1936.Comme tous les autres pays, le Canada était invité à organiser un pavillon sis dans le voisinage immédiat des musées du Vatican.Son Eminence confla donc la direction de ce travail à l'Action Sociale Catholique de Québec et désigna M.le Chanoine Alfred Cham- berland, directeur de l'Action Sociale Catholique comme président du Comité Canadien.Le président du Comité se mit tout de suite à 1a besogne et s'adjoignit les collaborateurs dans toutes les parties du Canada.LE COMITE Voici comment se composait le Comité: Président d'honneur: S.E.le Cardinal Villeneuve.archevêque de Québec; Membres d'honneur: NN.88.les Archevêques et Evê- ques du Canada; Président actif: M.le Chanoine J.-Alfred Cham- berland, directeur de l'A.S.C.; Vice-présidents: M.le Commandeur Jules Dorion, M.D., directeur de l\"\u201cAction Catholique\u201d; M.Georges Pelletier, directeur du \u2018Devoir\u2019, Montréal; Secrétaire: M.Aimé Deraspe, Chef de Secrétariat à l'AS.C.Directeurs: Le R.P.Théophile Hudon, 8.J.du Collège Ste-Marie, à Montréal; M.l'abbé Chs-B.Lanphier, - vicaire à la cathédrale St-Michel, Toronto; Le R.P.J.-O.Plourde, gérant de \u201cCanadian Publishers Ltd\u201d, de Winnipeg; M.l'abbé H.-J.Somers, de l'Université St-Frs-Xavier, d'An- tigonish: M.Georges Hill, LL.L, avocat, de Québec.LE TRAVAIL EXECUTE Lorsque ce Comité Canadien eut été constitué, le Secrétariat installé dans les bureaux de l'Action Sociale Catholique, se mit à l'oeuvre pour recueillir toutes les publications catholiques répandues dans le pays, de Halifax à Vancouver.Ce ne fut pas un mince travail Il débuta au mois de mars 1835 pour se clore au cours du mois d\u2019avril dernier.Il fallait solliciter les adhésions, faire venir des exemplaires des périodiques, les examiner au point de vue doctrine.répondre à un long questionnaire donnant tous les détails nécessaires sur l'organisation matérielle de chaque publication, préparer les spécimens destinés à l'exposition.Toutes ces démarches furent parfois longues et compliquées surtout lorsqu'il s'agit de correspondre avec des centres aussi éloignés que Vancouver, Voici comment se répartissent les ! publications recueillies au cours de ! cette année: a) Quotidiens: 3 française); b) Hebdomadaires: de langue française: 16: de langue anglaise: 9; de langues étrangères: 3.(tous de langue c) Revues: de langue française: 108; de langue anglaise: 14; de langues étrangères: 4.d) Oeuvres de Tracts: 2.e) Bulletins paroissiaux: ll.Publications des maisons d'enseignement secondaire et universitaire: 43.Le Comité Canadien n'a pas la prétention d'avoir atteint toutes les publications à caractère périodique.mais il croit avoir été jusqu'à la limite du possible pour les obtenir.Ce travail a nécessité l'envoi de près de 3.000 lettres et l'emploi de plusieurs personnes présque constamment occupées à répondre aux demandes qui arrivaient ge tous les coins du pays.Mais là ne se bornait pas I'enqué- \u2018te requise par le Vatican.On voulait aussi des précisions sur les f) dont la plupart font des affaires à Montréal et Toronto.On a donné des renseignements sur les agences d'information, telles la Presse Canadienne.la British-United Press, l'Agence Havas, l'Agence Reuter et la Presse Asscciée.On a signalé l'existence des organismes catholiques du même genre qui donnent de l'information religieuse au pays; ce sont: L'École Sociale Populaire, l'Action Sociale Catholique, le N.C.W.C.News Service et l'Agence Fidès.LES RAPPORTS Un travail qui n'a pas manqué d'occuper le personnel préposé à l'organisation de l'Expesition, c'est la rédaction des rapports généraux destinés à donner au Saint-Siège un aperçu très net de la situation de la presse au Canada, tant au point de vue catholique qu'aux autres points de vue.Des spécialistes, tels MM.Eug.L'Heureux, Geo.Pelletier, M.l'abbé Elie-J Auclair.M.Henry Somerville, du \u201cCatholic Register\" de Toronto, ont présenté des travaux A point sur ces problémes.Beaucoup d'autres journalistes ont afissi contribué pour leur part à l'élaboration d'un volume d'importance que sont venues compléter des statistiques sur le tirage des journaux et revues de tous les genres.| Enfin un aperçu statistique sur \u2018la situation de l'Eglise canadienne Les publications du Bureau fédéral de ia Statistique, le Canada ecclé- | slastique de Beauchemin, I'Annuaire de McKim et l'Histoire de la population canadienne-française de Georges Langlois ont grandement | aidé la préparation de la partie sta- : Listique.LES CARTES MURALES , En plus de l'exposition pure et | simple de documents, le Comité Canadien a voulu donner aux Visiteurs qui géfileront dans son pevillon par centaines de miile une idée de ce \u2018'est le Canada au poirt de vue u catholicisme et de la dilfusion agences d'information et de publi- \u2018 cité.Ainsi on a découvert qu'il existait au pays 33 agences de publicité.mettait le point final à ce travail.Le Canada à l'Exposition mondiale Presse Catholique de la Un rapport concret illustrant l'oeuvre poursuivie par le comité canadien qui s\u2019est occupé de l'organisation de la perticipation canadienne à cette de al presse.Grâce à la bienveillance de M.Charles Maillard, directeur des Ecc- les des Beaux-Arts de la province de Québec, l'Ecole de Québec s'est mise À la disposition du Comité Canadien pour la préparation de deux immenses cartes murales représentant respectivement I'Est et 1'Ouest du Canada, MM.J.-B.Soucy.assistant-direc- teur et Paul Rousseau, architecte et professeur, mirent tout en oeuvre pour donner un caractére artistique à ce travail.Les élèves de l'Ecole des Beaux-Arts consacrérent plus de deux longs mois à peindre ces immenses cartes de 37 pieds par 17, toujours sous la surveillance de Messieurs Boucy et Rousseau.Les cartes donnent d'abord une idée générale des provinces et des diocèses, en montrant avec des couleurs différentes, leur superficie.Des symboles indiquent ensuite: 10\u2014les origines de la population représentées en pourcentage; 20\u2014la population totale, puis catholique et non catholique dans chaque province et chaque diocèse; 3o\u2014les périodiques catholiques ou autres de chaque catégorie: quotidiens, hebdomadaires et revues; 4o\u2014les agences de publicité; 5o\u2014les postes de radio.Il n'y a aucun doute qu'une synthèse de cette envergure causera une grosse impression sur les visiteurs du pavillon canadien.L'exposition qui a commencé le 12 mai doit durer six mois, mais il est bien possible que.comme toutes les expositions du même genre, elle soit prolongée de six autres mois.On peut cependant être assuré qu'au retour de ces cartes au pays, on en fera une exposition rétrospective ici et là, selon les demandes que recevra à cette fin l'Action So- clale Catholique de Québec.rer P.Boisvert n\u2019est pas sain d'esprit IL NE PEUT SUBIR SON PRO- CES, APRES LE MEURTRE DE SON GRAND-PERE.(Presse Canadienne) SHERBROOKE, 19.\u2014 Philémon Boisvert, 18 ans, a été déclaré au- jourd'hui comme souffrant da\u2019lié- nation mentale et incapable de subir son procés pour le meurtre de son grand-père, la veille de Noël 1935.Le jeune homine était accusé d'avoir frappé à mort avec un bâton Moïse Boisvert, 65 ans, auquel il demandait de lui prêter un cheval et une voiture.Le Dr Daniel Plouffe, de Montréal, a déclaré le jeune homme aliéné, disant qu'il n'avait pas même le jugement d'un enfant de sept ans.L'accusé a été conduit dans un asile d'allénés.Partie de balle qui fera époque La température s'étant remise au beau.il est probable que la fameuse partie de bal elmolle entre les pages et le personnel du président de la Chambre des Communes, d'une part, et les députés de l'autre, aura lieu à 8 h.30 ce soir sur la terrasse près de l'immeuble de l'ouest.Ce n'est pas une partie ordinaire, car le premier ministre King lancera la première balle, le chef de l'opposition, M.Bennett, sera l'arbitre, le président.M, Casgrain.sera le premier au bâton, et les deux plus beaux députés des Communes, MM.Denton Massey et Hugh Plax- ton, d Toronto, seront alternativement lanceurs.La partie a lieu sous les auspices de Mme George Black et de Mlle Macphail.M, Dunning, ministre des Finances, a donné la balle, et M.Howe, ministre de la Marine.le bâton.Du côté des députés, M, Lionel Chevrier, député de Stormont, sera l'attrapeur et M.Paul Marlin, de Windsor, fera aussi partie de l'équipe, dont le gérant est M.D.Mcivor.député de Fort- William.COOPERATION DE LA FRANCE (P.C.-Havas) PARIS.19\u2014 Le journai Paris- Soir dit aujourd'hui que Joseph Paul-Boncour, ministre d'Etat, a donné à entendre que la France coopérerait aux négociations possibles sur la situation italo-éthiopienne.avant la réunion le 16 juin du con- séil de la Société des Nations.tml Les secours a la Saskatchewan Les questions de secowrs ont fait ie sujet d'un entertien, aujourd'hui, ehtre le ministre du Travail.M.Rogers.et les représentants du gouvernement de la Saskatchewan.Le ministre a conféré tour à tour avec les délégués de toutes les provinces afin d'effectuer des ententes en matière d'assistance et de programme de travaux publics et de voirie.Il est fort possible que lorsque ces ententes auront été signées, elles seront publiées, Les deux ministres de la Saskatchewan qui confèrent avec M.Rogers sont M.C.-M.Dunn, ministre de la voirie et du transport.et M.R.-J.-M.Parker, ministre des Affaires municipales.prete Le règlement des dettes de guerre PARIS, 19, \u2014 L'ex-premier ministre Edouard Herriot a déciaré au- jourd'huf que Ja porte est Ouverte au règlement de la mésenténte au sujet des dettes de guerre entre les Etats-UnUls et Ja France, grâce au nouveau traité de commerce fran- co-américain.Dans un article qu'il a publié dans l'Information.il approuve le récent dscours prononcé par Lénu Blum devant l'Amercan Club, M.Blum cherche À décider M.Herriot à entrer dans enr cabinet comme ministre des affaires étranglres BLUM EN FAVEUR DU DÉSARMEMENT Il demande à Anthony Eden de s\u2019unir à lui pour convoquer une conférence de désarmement.\u2014\u2014\u2014 L\u2019ALLEMAGNE (Presse Canadienne) PARIS, 18.\u2014 Léon Blum, futur premier niinistre probable de France, à demandé à Anthony Eden, secrétaire des affaires étrangères de Grande-Bretagne, de s'unir à lui pour convoquer Une conférence de désarmement, dit aujourd\u2019hui Per- tinax, expert du ministère des affaires étrangères de France.Pertinax dit dans l\u2019Echo de Paris que M.Blum propose que l\u2019Allemagne soit invitée à cette conférence, dont le but serait d'accorder au Reich une force militaire légitime, en proportion de son status, parmi les autres nations du monde.Le chef socialiste français, ajoute Pertinax, a décidé de ne pas prendre d'initiative dans le différend éthiopien, mais de suivre l'attitude de Londres au sujet des sanctions et de l'annexion de l'Ethiopie par l'Italie.Bien que Je front populaire de gauche soit au pouvoir en France, on prévoit que les critiques apporteront de la confusion parlementaire.Ces derniers président la chute du Franc un jour ou l'autre.On parle d'une demi-dictature comme celle de l'ex-premier ministre Laval.LEON BLUM SE MONTRERA TRÈS ACTIF Les actes, vous ne les attendrez pas longtemps, dit le futur premier ministre de France.ROLE IMPORTANT «P.C.- Havas) PARIS.17\u2014\u201cLes actes, vous ne les attendrez pas longtemps\u2019.proclamait samedi soir Léon Blum, devant les militants de son parti.Pour l'oeuvre réformatrice qu'il se déclare prêt à accomplir, le gouvernement de demain trouvera-t-il dans les institutions existantes un instrument suffisant?Il semble à cet égard que le conseil national économique soit appelé à jouer un rôle important.Il se trouve que l'avènement du cabinet de direction socialiste coïncide avec la mise en vigueur de la réforme du conseil nationa! économique votée à l'unanimité por Jes deux chambres avant la fin de la quinzième législature.Le uodveau conseil comprend deux étages\u2018 d'abord l'assemblée de 170 memures qui représente en raccourci tous Jes intérêts économiques de la nation: ensuite vingt sections profe*sionnél- les de 200 membres qui groupetont par régions économiques et par branches d'activité l'ensemhle des professions françaises, colonics comprises.La composition de ces divers organismes repose sur le princ'pe paritaire.Une moitié de chefs d'entreprises, une moitié de travaillètrs intellectuels ou manuels.Il ne s'agit pas d'une corporation, mals d'un rapprochement organique entr» les classes.Le rôle du conseil national d:0- nomique est purement consultatif: d'une part le gouvernement et le parlement peuvent lui demander son Avis sur toutes questions, et, de :0n côté, il peut.proprio motu, exp- mer son avis sur toutes questions.D'autre part.tous les projets de loi ayant un intérêt économique sont automatiquement envoyés au conseil économique national, qui les étudie et formule un avis a leur sujet.Ainsi\u2014par le fait des assem- , blées unanimes\u2014le conseil national économique entra dans le jeu des pouvoirs publics.L'intérêt qu'un pareil organisme présente pour un gouvernement ré- ; formateur est évident.Il lui permet en effet, avant même d'a air : obtenu qu'une réforme soit votée | par une assemblée politique, de cal- ; culer son incidence sur la vie économique.en consultant les intéressés directs\u2014producteurs, \u2018consutr- mateurs, ouvriers, patrons et brar- ches de l'activité nationale.Mieux ! encore.il lui permet d'échapper à la tentation ou au risque de favori.er une catégorie au détriment d'une autre, patrons au détriment des ouvriers.Ou réciproquement.Assis autour de la même table, appelés a'x mêmes délibérations.les délégués représentatifs du capital et Ju travail sont en effet forcés de reclier- cher une solution médiane qui donne en quelque sorte la moyenne de leurs intérêts particuliers; or Ia moyenne des intérêts particuliers, c\u2019est la définition même de l'inté:ét général.En conclusion, le conseil éconn- mique national est A la fois un moyen de reformer en connaissen- {Ce de cause ef un moyen d'éviter l'écueil de la lutte des classes.C'est un instrument non seulement de Progrès social mais surtout de paix sociale.Si sa nouvelle formule lui permiet de remplir efficacement zon rôle, on prête au gouvernem :nt l'intention de proposer » Genève l'institution d'un conseil internasiensi économique qui favoriserait la répri- se des échanges et l'entente entre nations ou continents.rer SENTENCE SUSPENDUE Le magistrat adjoint O'Connor a suspendu, ce matin.la sentence de Denzil Pyke.17 ans.71 Première Avenue, qui avait été trouvé coupa- bie Ge s'être emparé sans permis- tion de la voiture d'Emmanuel Grandmasisnn.Uns accusation de vol d'automobile qui avait été portée contre le prévenu fut retirée.sionelle et corporative H veut, dit-on, rouvrir les Le premier ministre d'Alberta.M.Willlam Aberhardt, accompagné de son ministre des Finances, M.Charles Cocroft.et d'autres représentants du gouvernement crédit-so- cialiste d'Alberta, a conféré aujour- d'hui avec le premier ministre Mackenzie King et plusieurs ministres.On dit qu'il cherche à rouvrir les relations financières entre sa province et le fédéral.Ni M.Aberhardt ni le premier ministre n'ont volu parler du but précis de l'entrevue.M.Aberhart s'est contenté de dire que la raison de sa visite à Ottawa avait été donnée dans les journaux, Il faisait allusion, en toute probabilité.à sa déclaration de la semaine dernière qu'il démanderait de nouveau au trésor fédéral d'aider l'Alberta à c.nvertir sa dette \u2018à un moindre taux d'intérêt.(Presse Canadienne) HALIFAX, 19.\u20148ir Ernest Mac- Millan, principal du Conservatoire de Musique de Toronto et directeur dé l'Orchestre Symphonique de Toronto parlant hier & la succursale de Halifax du Collége des Organistes canadiens a dit qu'une bonne proportion de la musique d'orgue jouée dans les églises du Canada ne vaut rien du tout.Dans bien des cas, le choix de cette musique.est fait arbitrairement par des personnes qui ne veulent que de la musique propre À attirer les foules.C'est une erreur dit Sir Ernest.\u201cC'est une bonne chose que de savoir attirer le monde à l'église, mais beaucoup d'églises cette musique ne vaut rien du tout.\u201d Sir Ernest MacMillan est actuellement à Halifax en qualité de juge du Festival Musical des Provinces Maritimes.Le problème est moins une ques- Tous à Ottawa MONTREAL.19.\u2014 Les organisateurs de la Journée catholique font un dernier appel pour que de tous les points du pays on se rende nom- bréux le 24 mal à Ottawa.La réunion générale des Retraitants coincide cette année avec le 25e anni- versairé de la meprière retraite fe: - mée du diocèse.B.Em.le cardiral Villeneuve qui en fut l'organisateur asistera a cette Journée qui se rté- roulera sous la présidence de 5.xc.Mgr Forbes.Non seulement ceux qui ont \u2018ait une retraite fermée dans les différentes maisons du Canada, mais Lous les catholiques.hommes et jeunes ÉTAPES DE LA | CARRIÈRE DE HENRIROBERT La carrière de cet éminent avocat français fut prodigieuse.SA PERSPICACITE PARIS.18 (PC-Havas) \u2014 Enfant trouvé.élevé par J'ansistancé publique, bâtonnier de J'ordre des Avocats.membre de l'Académie fran- calne: tèlles sont les étapes de la prodigieune existence de Henrl Rohert, au'on appelait encore I'an dernsr \u201cla jaune septuagénaire\u201d et dont la mort snudaine prive le barreau parisien d'un modèle et d'un directeur de conacian- ce.* Cet homme ne pouvait pas vieillir; Quand il cessa d'être jeune 1! mourut\u201d: plique à mervéiile A lui-même.Blond.svelts, l'oeil vif.la taille fine, tel il apparut toute sa vis.tel il voulut apparaître pour la dernière fois.Son coup d'essai fut un coup de maître: nous sommes en 1881; jeune secrétairr Ae la conférence des avocats, il est agé de 28 ans à peine; une charge terrible lui incombe, Il doit défendre Gabrtelle Bom- pard, ul a tué et enfermé dans une mâlle Fhulssier Gouffe: hardiment, pour aduver cétte cause pèr- due.le jeune défenseur place na plaidoirie sur Je terrain.alors entièrement nouveau de l'hypnotisme: il s'efforce de démontrer aue sa cliente fut suggestionnée par un complice et doit 8tre acnuittée comme irreaponsable.Le talent qu'il déploie nnur accréditer cette thèse difficile Jui vaut une notoriété aou- daine.11 la gardera jusqu'a sa mort S'agtt-il du général Fournier, ac- cuaé d'avoir rendu sans ja Géfen- Are, ia piace forts Gr Maubeuge * S'agit-il du comte Guillaume de 84.NOS UNIVERSITÉS À LA SEMAINE SOCIALE MONTREAL, 19 \u2014 Parmi les conférenciers de la prochaine Semaine Sociale du Conade qui ours leu aux Trois-Rivières, du 19 eu 24 juillet, on compte plusieurs professeurs de nos trois universités cathol- ques: le R.P.Squvé, O.M.1., de l'Université d'Ottawo, M.Léo Pelland de l'Université Level, MM.Adélard Leduc, Léon Lorrain, Esdres Min- ville, Maximilien Caron et Jean Bruchési de l'Université de Montréal.On troitera à cette semaine l'important sujet dé l'organisation profes- la musique y doit être bonne.Dans | maître : cette formule d'Haurt, Robert sur non Maltre Durler aap.ie \u2014 =] M.W.Aberhart confère avec le cabinet fédéral me ree = tm relations financiéres entre sa province et le gouvernement.Les relations financières entre la province et le gouvernement fédé- iral ont été pratiquement rompues lorsque M.Aberhart, ayant refusé ; d'accepter de se soumettre aux ter- | mes du conseil de préts, se vit refuser À : n tour un prêt fédéral et ne put honorer ses obligation- , le ler avril dernier.Comme on lui demandait 6 il avait un nouveau projet a soumettre qui serait acceptable au fédéral.M.Aberhart a déclaré qu'il ne voulait rin dire avant l'entrevue, pour le moins.M.Mackenzie King était entouré du ministre des Finances M.C.-A.Dunnning.du ministre de la Justice, M.E.Lapointe, du ministre de la Défense, M, Ian Mackenzie, et du ministre de l'Agriculture.M.J- :G.Gardiner.L'entrevue eui lieu | dans le bureau du premier ministre.Sir Ernest et la musique d\u2019orgue à l\u2019église Une bonne partie de cette musique, dit-il, ne veut rien du tout.tion de goût qu'une question de moe rale qui relève entièrement des autorités religieuses.Les organistes, jouissent du choix de leur musique, en principe seulement, et non en pratique.\u201cTrop souvent, ils n'ont qu'à-faira ce qu'on leur dit, et personne ne le sait mieux que moi\u201d dit M.Mac- Millan.Sir Ernest MacMillan dit par ailleurs que les autorités religieuses ne sont pas toujours à blâmer.Souvent l'organiste ne connaît pas mieux.Mais plus souvent qu'autrement le choix de la musique qu'il joue aur ses orgues.est mauvais malgré lui.Certains organistes prennent leur tâche trop À la légère.parce que.pensent-ils, {1 n'y a personne dans I'assistance qui pourrait remarquer | 1a différence entre de la bonne et | de la mauvaise musique.Le but principal du Collège des Organistes est d'améliorer là musi- | que d'église.pour le 24 mai Un dernier appel pour la journée catholique gens.so nt cordialement invités À prendre part à cette grande manifestation.Ceux qui partent de Montréal pourront assister à la messe de 7 heures ( heure avancée» à la cathédrale puis prendre le train spécial à 7 h.45 (heure avancée).À la gars Windsor.Le prix du billet aller et retour est de 92.65.On pourra s'en procurer au Secrétariat des Retraites Fermées.1961 rue Rachel-Est (AMherst 1989).chez l'organisateur, 510, rue Létourneau (CHerrier 6666) ou à la gare Au moment du départ.Les chefs du groupe des retraitants en ont aussi entre les malins.gur imnar! de Céulle Morel, coupable d'homictide par imprudence 7 Kagit- 11 d'une quelconque da ses Innome hrahléa caines ?Ja méthode d'Henri Robert reste toujours la même: pendant l'audition des témoins ou l'interrogatoire, 1] na cesse As regarder les jurés un par un pour deviner en quelque snrte leurs renti- ments et la melileure facon de lon convaincre: puls \u2014 Je moment ves ny ~~ {1 ne Aéroula pas san arku- mentation pour chacun des jurés.en les regardant dans les veux Il avait perfertionné cette méthnde à tel point qu'il pouvait prévoir le verdict A l'avancée, voire même préciser quels jurés s'étaient prononcés dans un sens, quels jurés { dans l'autres sens.C'êtte prescien- ies s'accompagnait d'une Atonnante | sobriété de moyens; peu de phranen peu d'effets, ancun cri, des élans | ravamment mesures, des périodes vn | lontairement courtes, une éloquente presque plus epartiate qu'athé- nlenne.Cet nrateur Fcilvain AVait sa plaire A l'Académie Française: c'ést en 1923 qu'il y niégea la pramière fois { entre Raymond Poincaré et J,onuia | Barihou.\u201cPoincaré.Barthou, Hen- {rl Robert.la troisième République { moun trois faces complémentaires\u201d.| Aisait naguère Paul Reynaud, député de Paris.et vice-président du conseil et gendre d'Henri Robert.De fait.\u2014 hisn qu'Henri Robért , n'ait jamais fait de politique miil- tante \u2014Hli incarnait À merveille l'és- prit juridique du régime.On peut dire de lul comme de l'illuntre Le- | chaud, auquel 1! consacra un beau volume: \u2018Je barreau meurt avec sa voix êt revit avec aon souvenir\u201d, fr I | # a 8 Regain Vital Nombre de grand'mères se conservent jeunes et énergiques, grâce à la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs.L'insomnie et l'irritabilité, aussi bien que la névrite et le rhumatisme disparaissent avec ce | traitement restaurateur.Nourriture Du Dr Chase pours les nord | cu Chu LE DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 Les p les de radio 81] arrive qu \u2018heure mentionnée ou qu'un Radio - Concerts - \u2014\u2014 es et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les postes et les com Droit n'en peut être tenu responsable.un De ne soit pas \\rruata ren ement soit inexact, Le PROGRAMMES DETAILLES L'HEURE PROVINCIALE A 8 heures, ce soir, à CKAC, à l'Heure Provinciale, on donnera un programme de musique symphonique avec le concours de l'Orchestre Philharmonique de Montréal.Solistes: MM.Adrien Avon, violoniste, Jean Robert, viola.8\u2014h.Causerie: \u201cArthur Rimbaud\u201d M.Bernard Valiquette 8\u2014h.15.Concert: 1\u2014Ouverture: \u201cCleopatra\u201d .C.Mancinelli L'orch.Philharmonique de Montréal Direction: Eugène Chartier 9\u2014 Piano et orchestre: \u201cThe Clock and the Dresden Figures\u201d .A.W.Ketèlberg Galiste: Mile Mance Duplessis 3\u2014 Valses : \u201cLégendes du Danube J.Pucik t\u2014&ymphonie Concertante W.A.Mozart (Premier mouvement: \u201cAllegro Maestoso™) Solistes: Adrien Avon, violoniste Jean Robert, viola.B\u2014Buite: \u201cLa Maison des Poupées\u2019.J.Engleman à) Pastorale: \u2018Au pré des poupées\u201d b) Menuet: \u201cLe boudoir bleu\u201d ¢) Caprice: \"Le planc de la poupée\u201d é) Berceuse: \u201cLa poupée endormie\u201d e) Galop: \"Ls carroussel\u201d L'orch.philharmonique de Montréal.ENTRE AUTRES CE SOIR .8.00\u2014L'Heure Provinolale (OKAOC!).(v.p.\u201cLavender and old lace\u201d \u2014 WABC.8.30\u2014Wayne King.\u2014 WEAP.9.00\u2014No Mournful numbers.\u2014 CRCO.8.30\u2014Fred Waring\u2014WABO.Helen Hayes ct orch Mark arnow \u2014 WJZ.10.00\u2014 hu clair de la lune.\u2014 CRCO.mr LES ONDES COURTES Mardi.\u2014 (soir) 15-Concert: Relais de Radio- Paris.15\u2014Informations en français, cours.40\u20141Informations en espagnol.00\u2014Informations en anglais.16\u2014~Musique enregistree.15\u2014Fin de l'émission.16\u2014-Causerie.00\u2014Informations en anglais.15\u2014Informations en français.30\u2014Emission théâtrale.30\u2014Informations en espagnol.45\u2014Informations en allemand.00\u2014Fin de l'émission.Mercredi.\u2014 (matin) 00\u2014Relais de Paris-P.T.T.20\u2014 Musique enregistrée.40\u2014Relais de Paris-P.T.T.55\u2014Musique enregistrée.30\u2014Courrier de France, 45\u2014 Musique enregistrée.15\u2014Informations en français.45\u2014Informations en anglais.00\u2014Fin de l'émission.55\u2014Annonce du programme.00\u2014Concert: Relais de Radio- Paris.00\u2014Informations en anglais.15\u2014Concert: Reprise du relais.4\u2014Informations en français.15-\u2014Concert: Reprise du relais 00\u2014La vie littéraire, par M.François de Téramond.10\u2014Causerie économique sociale, par M.Oualid.20\u2014Cours coloniaux.30\u2014Concert sous la direction de M.Henri Tomasl, avec le concours de Mme Lu- cette Descaves, planiste.Symphonie Jupiter Mozart Rapsodie Espagnole, piano et orchestre .Soliste : Mme Descaves 55 5 5 FETS et OD « oOo -1-2.9 oa NR A 85 25 NN 55 5 59959 PSHPHIFF555T DOS Liszt Dolly .Gabriel Fauré Petite Suite .Debussy ! 10 h.55-\u2014Cours des changes et des : rentes françaises.11 h.00\u2014Pin de l'émission.11 h.15\u2014Informations en arahe.12 h.00\u2014Concert- Relais.1 h.30-Diffusion du Radio-Jour- nal de France.# n.$0\u2014Cronica llterarla.par M.François de Téramond.2 h.00\u2014Concert: Relais.9 h.30\u2014Informations en anglais.3 h.45\u2014Informations en italien.3 h 00\u2014Concerl: Relals.8 h.15\u2014Informations en français.Cours.3 h.30\u2014Relais depuis le théâtre national de l'Opéra.MERCREDI \u2014 (Soir) Paris.cours.40\u2014Informations en espagnol.\u2014Informations en anglais.! 15\u2014 Emission théâtrale.15\u2014Fin de l'émission.4&-Causerie.\u2014Informations en anglais.h.15\u2014Informations en français.11 h.30\u2014Musique enregistrée.TTF > 7 6 7 7 8 8 0 0 1 i 1 1 1 1 12 h.30\u2014Informations en espagnol.| \u201cNE- LAISSE CEE Le Assortiment complets d , 45\u2014Concert: Relais de Radio- : .16\u2014Informations en français.ED WYNN, le célèbre comédien de la radio, est en train, cette fois, de jouer du piano.12 h.45-Informations en allemand.1h.\u2014Fin de l'émission.JEUDI \u2014 (Matin) h.\u2014Relais de Paris-P TT.20-Musique enregistrée.40\u2014Relais da Paris-P.T.T.55\u2014Musique enregistrée.30\u2014Courrier de France.45\u2014-Musique enregistrée.156\u2014Informations en français.45\u2014 Informations en anglais.\u2014Fin de l'émission.55\u2014Annonce du programme.Concert: Relais de Radio- Paris.- Informations en anglais.15-\u2014Concert: Reprise du relais.45-\u2014Informations en français.15\u2014Concert: Reprise du relais.\u2014Chronique internationale, par M.Jacques Kayser.10\u2014Causerie musicale, par M.Charles Quimont.10-\u2014Causer:e musicale.par M.Charles Oulmont.20-\u2014Cours coloniaux., 30\u2014Concert de musique chambre avec le concours du Trio Pasquier.de Mme Dispan de Floran.cantatrice, ct de M.Madllard- Verger.pianiste.\u2026 Jean Cras a) Sonate Pau] Dukas b» Promenades A.Magnard M.Maillard-Verger.0322 DAH WWE A WN 55 59 OF pF5SIT FP9S5S5I5T55D5 0 Tria a) Dans le parc .Jean Cras b) Soir .Jean Cras e+ Arrière- saison eee Jean Cras d) Le chant des marlonnettes Elsa Barraine e) Je suis ici Elsa Barraine fy Il y a quelqu'un auquel je pense .Elsa Barraine 15\u2014Informations en arabe.11 h.11 h.30\u2014Informations en français et cours.I.h.\u2014Concert de musique enregistrée.1 h.30\u2014Diffusion de Radio-Jour- nal de France.1 h.50\u2014Causerie.2 h.\u2014Concert de musique enregistrée, 2 h.30\u2014Informations en anglais.2 h.46\u2014Informations en italien.3h.\u2014Informations en français.cours.3 h.45-\u2014Relais de Radio-Paris: Ali-Baba.ouverture .Cherubini Concerto pour violon et orchestre.Mozart Mme Yvonne Astruc.Les pins de Rome Le ballet de la reine de Saba Georges Hugon Till Eulenpiegel .R.Strauss Orchestre National sous la direction de M.D.-E.Inghelbrecht.5 hh.45-Informations en portugais.6h \u2014Fin de l'émission.re HORAIRE Mardi, 19 mai, 1936 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014380 8 00\u2014Programma religieux.815\u2014DéJeuner.9.00\u2014Disques.9.15\u2014Disques.| 10.00\u2014Disques.10.30\u20148pécial.11.00\u2014Disgues.1200\u2014Programme du midi.i 12.30~-Pronostics et disques 12.43-Cauaerie.1.00\u2014Orch.Rex Battie.5.00\u2014Fanfare.15-\u2014Nouvelles.30-\u2014Disques.00\u2014 Bourse.13\u2014Hymnes.30\u2014En dinant.7.00\u2014~Pauline Wright.7.13\u2014Orch.Rex Battie.! 7.-\u2014Trio cosmopolite 7.45\u2014Nouvenutés 8.00\u2014Rêve de vaise.R306\u2014Ja28 Nocturne 900\u2014Mysatery House.| 930\u2014Sérénade.10 30\u2014Orchestre du Chateau Frontenac.1.00\u2014Orch.Luigi Romanelll.ne reese CKGO-\u2014-OTTWA\u2014I1010 Respighi DDD we (MBS).I $.00\u2014Danse.| 6.30\u2014Atrs vifs.645-\u2014Danse.UCUNE_ MARQUE DE pre oe 6 © es produits FLO-GLAZE L.BRASSEUR 228, rue Rideau, Ottawa : Rid.2006 5.45\u2014Jack et Jili.de! | 8.15\u2014Variétés.OE ES, | LES RESEAUX NBC (résesy blew) (WJ WJZ: WBAL, WBZ, ZA, WHAM.KDKA.WJR.WENR.i NBC (réseau rouge) (WEAF) | WVEAF: WCAE, WTAM, VWJ, | WLW, WGY WJAR, WHO, ; WMAQ, WOW, WTIC, WRVA, Il wsM.Columbia Broadcasting System i (WABCO) WABC: WNAC, WGOR, 'AKBW, CKLW, WCAU, WBBM, WPG, WHAS KMOX, WLBW WCCO, CKAC.CFRB.J 7.00\u2014Chant 7.15\u2014Concert.7.30\u2014Couleur magique 7.45~\u2014Musique du vieux temps 8.00-Jane Cres.8.15\u2014Sopran 3.30-~Lewis- c.Bill.8.45\u2014Allan Carr, ténor.9.00-\u2014Orch.de danse.9 30\u2014Orch.du Gatineau.10 00\u2014A annoncer, 10.15-Orch.du Standish Hal.10.45\u2014Orch.du Glenlea.CKCH\u2014HULL\u20141210 8.00\u2014Horloge musical.9.00\u2014Fanfare.9.15\u2014Musique populaire.9.43\u2014Chansonnettes françaises.10.00\u2014 Variétés.10 4#-Four Vous 11.30\u2014Radio-Revue.12.00\u20148pécial ; 12.30\u2014 Musique de danse.1.00\u2014Spécia!l.115\u2014Jane Grey 5 39\u2014Grorges Hal.Mesdames.630\u2014En dinant.7.00\u2014Mél1-Mélo.7.30\u2014Radio-Journal.7 45-\u2014Spécial 8.00\u2014Rêve de vaise 8.30\u2014Revue radiophonique.9.00\u2014Heure des amateurs.10.00\u2014Orch.Carl MacDonald.10.30\u2014Orch.du Château Frontenae.10.45\u2014Radito-journal CKAC -MONTREAL\u2014730 8.00\u2014Programme du foyre.6.15-\u2014L'heure de la vaise.6.25\u2014Hieure récréative, 7.00\u2014 Nouvelles.7,15\u2014A choisir.7.30\u2014Commentateur, 8.0u\u2014Heure provinciale 9.00\u2014Les vagabonds du piano.9.15\u2014Moments mélodieux.9.30\u2014Emission Fred Waring, 10.00\u2014Le merle rouge, \u2018 10.45\u2014Les nouvelles.! HUB 11,05\u2014Oreh.Robinson.11 30\u2014Orch.Leroy Brnith.12.00\u20140rch.de Frank valley CFCF-\u2014MONTREAL\u2014606 6.00\u2014 Bourse.8.15\u2014Variétés.6.45\u2014Mnment musical.7,00\u2014L'Oncle Troy.7.15-\u2014Mélodies du foyer.7.,30\u2014Fred Hafsmith, ténor 7.45\u2014Soliste.8.00\u2014Orgue.8,30\u2014Petit Forum.9.00\u2014Planos.8.30\u2014A annoncer.10.30\u2014Revue.11.00\u2014Les nouvelles.11.15\u2014Rodrigo.11.30\u2014Orchestre Newman.\u2014\u2014\u2014\u2014 Mercredi, 20 mai, 1936 STES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA -\u2014-380 8.00\u2014Programme religieux.8.15\u2014Déjeuner.12,.00\u2014 Disques.1.45\u2014Orch.Rex Battle.5.13 \u2014Nouvelles.5.45\u2014L'\u2018oncie Jerry.8.00\u2014 Bourse.8.15\u2014Msry Small, chanteusa 6 30\u2014En dinant.7.00\u2014~Murlel Hall, contralto 7 15-Orchestre du Chateau Frontenac.7.30-\u2014Causerie, 7.45\u2014Variétés.8.00\u2014S&péclal.8.30-Band Box Revue.8.00\u2014Anything goes.9.30\u2014Sinfonietta Wallenstein.10.00\u2014Ic! Paris, 10.50\u2014Oreh, Mart Kenney.10.45~Rad!o-{ournatl 11.00\u2014O0Orch.Lloyd Huntley.11.30\u2014Lullaby Lagoon.CKCH\u2014HULL\u20141210 3.00\u2014 Horloge Musicale.3.00\u2014Organiste.2.15\u2014Musique populaire.9.45\u2014Chansong françaises.10.00\u2014 Variétés.10.15\u2014Spécia! 10.30\u2014 Pour vous.Mesdames.11.30\u2014Radio-Revue, 12,00\u2014Spécial.12.15\u2014Chansonnettes françaises.12.45\u2014Musique de danse.1,00-\u2014Spécial.1.15\u2014Jane Grey.5.30-Rythm Makers.5.45\u2014Jack et Ji, 8.00\u2014Chambre de Commerce Junior.6.30\u2014Chansonnettes françaises.7.00-~Muriel Hall, 7 15\u2014Orchestre du ChAteau Prontenac.7.30\u2014Radio-fournal.7.45\u2014Spécial.8.00\u2014Emission Sweet Caporal.8.30\u2014Revue Radio.9.00\u2014Neure des amateurs.10.00\u2014Ie! Paris.10.30\u2014Les gals Cabalerros.10.45\u2014Radio- journal.CKAC\u2014Me PTEAI\u2014730 530\u2014Programme du foyer.8 15\u2014Drame vécu.8 23-Heure recréative.g AL Carnet Mondain, L'honorable sénatrice Cairine Wilson reçoit à sa résidence à Rock- cliffe, a l'heure du thé aujourd'hui en l'honneur de Mme John Buchan, mere de Son Excellence le gou#.- neur général, et de sa fllle, Mlle Anna Buchan, L'hon.J.-L.Isley et Mme Isley recevront à diner samedi au Country Club.L Mme Pierre Casgrain, épouse de l'Orateur de la Chambre des Communes, se rendra !e mois prochain, avec sa famille, à Saint-Irénée-les- Bains, rejoindre Lady Forget.* » .M.T.-C.Anderson, qui a passé plusieurs semaines à New-York, est revenu à Ottawa.* - « Le Dr A.Murtagh, de Timmins, a passé quelques jours à Ottawa, où il a Visité sa famille.» .MONTREAL Mlle Louise Tascherrau reviendra cette semaine de la Floride et de New-York.M.et Mme Alfred Lambert étaient à Ottawa en fin de semaine, les invités de Mme Roméo Gibeault.> e .QUEBEC.Le sénateur Georges Parent est retourné à Ottawa, hier soir, après avoir passé quelque temps dans sa famille à Québec.Mlle Camille Tellier.de Montréal, a passé quelques jours à Québec, | I'invitée de Mlle Gabrielle Larue.7.00\u2014Nouvelles 715\u2014Jeanne et Arthur.7.30\u2014Commentateur, 7.43\u2014Les deux copains.8.00\u2014Emission Sweet Caporal.8 30\u2014Burns et Allen \u2014 CBS.9.00\u2014 A choisir.10.00\u2014Les Tziganea.10.15\u2014Causerie par Jean Nolin, 10.30\u2014Le merle rouge.10.45\u2014Les nouvelles.\u2018106 Spor, 1105\u2014Orch.Clyde Lucas.11.30\u2014Sterling Young.12,.00\u2014Oreh.Merle Carson 1230\u2014Orch.Xavier Cugot.CFCF\u2014MONTRÉA L\u2014600 | 8.00\u2014 Bourse.6 45~Fragments, 7,00\u2014L'oncle Troy.7.15\u2014~Romances.7,30\u2014Orchestre.7.45-\u2014Soilste.8.00\u2014A être annoncé.8.30\u2014Pstit Forum.10.00\u2014Symphonte.1Y,0H\u2014Nousellns 11,.15\u2014Orch.Eddie Duchin.12.00\u2014Shandor.violoniste.12.30\u2014Orchestre.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 12.0% Variétés, 12.30\u2014Concert.8,00\u2014Concert.B30 Are vifs, 6.45\u2014Danse 7.00\u2014Comédie musicale.7.30\u2014Orgue 7 45\u2014Nenivetles du vieux temps.8.00\u2014Jane Grey.Carnet du 8.30\u2014Orchestre.2 30\u2014Orch.du Gatineau.10 15\u2014Oreh, du Standis!.10 43\u2014Orch.du Gleniea.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 N\u2019oublies pas de lire les \u201cAnnonces Classées\u201d aujourd'hui.tenes i | | CREME GLACEE Appelez Q.161 Déltcieuse et | Appétissante | CUITES FEVES AU LARD MARQUE SHERBROOKE | | foram meees + | cinema MARDI LE 19 MAI 1936 i Recommandé pour tous: au Rideau, ce soir: ce soir et demain, pour le Théâtre Français.Demain.au Rideau, soirée française.approuvée pour adultes.Demain et jeudi, pour adultes, au Laurier.A l'Impérial, bon toute cette semaine.avec le grand film \u201cThe Great Ziegfeld.Un mot, aujourd\u2019hui, des \u2018\u201cEpoux célibataires\u201d, film réservé aux adultes et en montre au Laurier: Le film tourne sur un quiproquo au sujet de l'identité d'un mari, Les situations sont telles que ce qui pourrait ressembler à de la bigamie s'achève par le plus gentil roman d'amour et la comédie la plus désopilante qui puisse se voir assez peu recomrnandabie.Demain.analyse du film français À l'affiche du Rideau.V.B.EXPOSITION DE CHEMIN DE FER Cette exposition en minia-, ture s'ouvre dans la ban- | lieue de Paris.(P.Can.\u2014 Havas) PARIS, 18.\u2014 Une exposition de.chemin de fer en miniature vient de s'ouvrir dans la banlieue de Pa- AU FOUR DE BRIQUES la grande boite 15e i \u2018\u2019Fèves comma calles qua prépercient nos mere\u201d | us ALLONS DONC, ALICE, MAIS JAI 31 ANSe vais devoir coiffer Ste.Catherine! MAIS, COMMENT rie.La société des \u2018Amis des chemins de fer\u201d, qui groupe non seule-' ment des techniciens, des ingénieurs : des grands réseaux, des cheminots, mais encore de simples particuliers, comme par exemple René Claude, fils du grand savant Georges Clou- JLT LÜI A VALU L'AMOUR ALICE SAISIRA LAL LUSION SI TU LUI | ! | de, a organisé cette manifestiation | ferroviaire qui se déroule justement dans le jardin de la villa de M.René Claude.Celui-ci, ingénieur distingué, s'est passionné depuis de longues années pour les questions de technique des chemins de fer, et les allées de son vaste jardin de Montmorency ont parcourues par des rails qui s'enfoncent sous les buttes et franchissent des ruisseaux, grâce à des tunnels ou des pont en miniature.De petits convois tractés par de minuscules locomotives parcourent des chemins de fer liliputiens et permettent à René Claude d'expérimenter presque dans la réalité les problèmes d'aiguillage et d'embranchement qu'il étudie scientifiquement.C'est dans ce tadre que s'est déroulée samedi l\u2019exposition des amis ds chemins de fer qui présentait une collections unique de modèles de locomotives et de wagons de tous genres, depuis les \u201cmountains\u201d d'avant-guerre jusqu'aux modernes automotrices à Diesel ou à transmission électrique.On a remarqué également une série rétrospective des maquettes retraçant l'histoire du carnage des locomotives depuis les premiers engins de la ligne de Lyon à St-Etienne jusqu'aux profils aérodynamiques actuellement à l'étude dans les ateliers de l'Etat.\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 Du comptant pour votre au- | tomobile usagé, si vous utiliser les \u201cAnnonces Classées\u201d du \u201cDroit\u201d.Appelez Rideau 514.L'élan est DONNE par Flocons de Son Améliorés Les gens actifs préferent ces flocons de son, riches en saveur et en valeur nutritive, délicieux et croquants, servis avec de la crème ou du lait.Les Flocons de Son PEP Kellogg contiennent suffisamment de son pour les rendre légerement laxatifs.Exigex ces focons de son véritable dans toutes les épiceries.Le four leur donne leur eroustil- lant et ils sont préts a servir.Fabriqué par Kellogg, à London, Ont.LAISSER iL JEAN FUT TU VER te LUIPARLER DE DIS QUE TU LUXES, MON BONHEUR! MON SEUL FAIRE SA DESSOUS QUI TOLJOURS Tes ESS AMOUREUX DEGAGENT UNE APRES CH -ET TOUT ODEUR DE U EST TRANSPIRATION?Lex portation de notre bois! Durant les mois de janvier, février, mars et avril 1835, le Canada ta exporté aux Etats-Unis, & 1'Alas- { ka et aux Bermudes, 18.316 cordes de bois de chauffage d'une valeur de 884.416, soit une moyenne de $4,61 la corde «payée par les acheteurs).Durant les mêmes mois cette année 16.938 cordes, soit une valeur de $72.433 ou de $4.28 la corde, ont été expédiées aux Etats- Unis et aux Bermudes.La presque; totalité de ces exportations est : allée aux Etats-Unis.Ces détails ont été fournis hier aux Communes par le ministère en réponse à M.M.Lalonde, député libéral indépendant de Labelle, ET DIRE QUE J'ALLAIS ECHAPPER Ne blessez pas! Plus d'une chasse amitié, amour, bonheur\u2014par une funeste faute impardonnable .des dessous qui dégagent une odeur de transpiration.Soyez prudente, soyez aimée \u2014 LUXez vos dessous après chaque usage.Il chasse l\u2019odeur de transpiration et protège les couleurs.Il ne contient aucun des alcalis fréquents des savons ordinaires.Il évite Da le frottage au savon en 4 7 pain.Ce que l'eau n\u2019abtme, / le Lux n\u2019abtmera! | ST-JOSEPH D'ALMA, Qué.19.\u2014 | Jean Perron, treize ans, s'est fait \u201chier des brûlures en lançant un cerf-volant muni d'un fil de fer, au | moment ou son jouet toucha un fil à haute tension.Il était sur un pont de chemin de fer et fut projeté sur la voie ferrée.à vingt pieds en-dessous du pont.Il a été transporté à l'hôpital.Célèbre son JUBILÉ d\u2019Or phone nous était, nous \u201cJe suis si contente de le ravoir! \u201cNous avions cru que ce serait une économie facile à pratiquer que de nous passer du téléphone.Mais il nous a grandement manqué.Nous avions perdu tout contact avec nos amis.Je ne pouvais plus faire mes emplettes par téléphone.toute la journée, le temps me semblait bien long.Quand nous avons constaté de quelle utilité le télé- réinstaller.Maintenant nous nous rendons compte combien le téléphone coûte peu.\u201d 19 Joseph étant au bureau Notez le BON MARCHE du service de résidence avons décidé de le faire (poste murale) Tlene à deux abonnes - $2.60 par Mois Ligne particulière + - 83.10 par met LE DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 Un beau groupe de | sportifs chante le succès des étoiles Le circuit transpontin chante à son lle banquet annuel les exploits de ses vaillants rouleurs.\u2014 La creme des sportsmen de la Ville-Soeur se réunit aux agapes fraternelles.\u2014 Une quarantaine de trophées aux plus heureux des candidats.Ce digne groupe de sportifs qu'est la ligue de quilles de la Cité de Hull Vest réuni lundi soir sous les toits le I'hôtel Standish-Hall pour fêter ses champions, redire les exploits des nombreux vétérans qui se sont illustrés cet hiver sous son étendard et prôner l'habileté des jeu- 1es qui en sont encore a leurs dé- outs.C'était la île fois de suite que la tigue se retrouvait en banquet, que les as des allées profitaient d'agapes fraternelles pour chanter bien naut les faits d'armes des plus heu- : reux de leurs frères.Bref.ce fut une soirée des plus tgréables.La ligue de la Cité de : Hull a raison d'être fiére de son banquet qui couronne une saison glorieuse.UN BEAU GROUPE M.Raoul Tremblay, chef de la ligue, présidait la fête.rst un sportif de répulation établie.Tous les amateurs de la ré5ion ie zonnaissent de vieille date.et cela très avantageusement.M.Tremblay, selon son habitude, fit les choses avec tact.Il eut pour thacun des paroles agréables et le mot juste pour plaire.M.le président avait à ses côtés, À la table d'honneur, M.René Pha- rand, gérant de la salle B.et B, M.C.Chénier, président de la sec- \u2018ion des cinq \u2018qutiles: M.J.-P.Mi- chon.président de la section des dix quilles; M.Edmond Richer, se- :rétaire: M.Paul Morest, trésorier: M.J.-B.Pharand, président de la société d'amusements B.et B., MM.Théo.Lanctôt et Georges Bilodeau, directeurs d'honneur; et Gil.-O.Julien.LES CHAMPIONS Ee ce furent de longs applaudissements qui saluèrent les champions lorsqu'ils paradèrent à tour de rôle devant les invités d'honneur pour recevoir les prix que leurs efforts avaient mérités, M.Charlle Chénier présenta la toupe Pharand à D.Larose, capitaine du Taxi Star, champion aux cinq quilles, et M.Larose remercia M.Chénier au nom de ses joueurs.Chaque membre de la troupe re- qui une coupe.Ce sont MM.Albert Astri, Raymond Champagne, Alfred Larose, Aldoria Pilon, Léo Raymond, Raymond DesRoziers, Paul Lerpo- hon et Donat Larose.M.Mirhon présenla ensuite la toupe Blackwell à M.L.Grondin, capitaine du Hull-Vorant, champion du clan des dix quilles.M.Grondin laissa retomber tout le crédit du triomphe sur les épaules de ses joueurs à qui la ligue donna de folles coupes.Ce sont MM.Raoul Tremblay, Royal Trépanzer, Alfred Baizana, Albert Astri, D.Tremblay, Raymond Champagne, Lucien Grondin et Gaston Boyer.PRIX SPECIAUX La ligue distribua au cours de la toirée une quarantaine de prix à ses membres.M.J.-B.Pharand présenta à son fils René une coupe pour son haut otal de 648 aux dix quilles.M.Astri reçut des mains de M.Bilodeau un prix pour la meilleure moyenne de 232.4 aix cinq quilles, et M.Roméo Gratton recut de M.Morest un prix pour sa moyenne de 175 aux dix quilles.M.Lanctôt présenta à M.R.Uhampagne le prix pour la deuxié- me moyenne de 228,7 aux cing quilles.M.Michon Yemit a M.Alf.Baizana le prix pour la deuxième moyenne de 171 aux dix quilles.René Pharand qui avait mérité ce prix avec une moyvennc de 171,0, sen désista au bénéfice de Baizana qui apprécia hautement ce geste sportif.Ont atissi reçu des prix de valeur: M.A.Astri pour son total de 897 \u2014 Voyez le Marchand qui vend les | PNEUS GUTIA PERCHA avant d'acheter PNEUS en vedette VALEURS en vedette IPR Confiance! Tremblay c M.Raoul Tremblay préside le gala.| aux cing quilles; M.R.Champa- i gne pour sa haute série de 353 aux cing quilles et M.Royal Trépanier pour sa haute série de 241 aux dix quilles.AUX CAPITAINES | M.J.-B.Pharand fit cadeau de chemises et cravates à tous les capitaines d'équipes.Ce sont A.Crevier, du Hull-Tennis; Ed.Richer, du Hull-Volant; Paul Morest, du B.et B.; A.Astri, du Taxi Star; R.Gratton, du Notre-Dame; P.Moussette, du Rochon SS.; J.-D.Guay, des ; Postes: L.Grondin, du Hull-Volant; ' Léon Leblanc, du Loyer; L.Isabel- lle, du Tuckett: J.Laflamme, des Chevaliers de Colomb; Ed.Richer, du Youville.f DES SURPRISES + Lt, comme il arrive toujours en .de telles circonstances, il se produisit au cours de la soirée de fort \u2018 agréables surprises.i C'est ainsi que M.Paul Morest ! , présenta, au nom de tous les mem- res de la ligue, une plume-réser- [voir et un crayon au président Tremblay qui, visiblement ému, remercia du plus profond de son | coeur, Puis, ce fut au tour de Paul Mous- | sette qui, au nom des membres du | ciub Tuckett, présenta une magni- | fique coupe à M.Lionel Isabelle, j leur capitaine.| Gil.-O.Julien présenta aux membres du conseil d'administration des chemises et cravates, dons de M.J.-B.Pharand.LES CUEILLERS Les messieurs suivant» ont reçu des cuillers comme récompense de leur travail au cours de la saison: Aux cinq quilles\u2014A.Poirier, 4; A.Astri, N.Poirier, I, Paquin et R.Champagne, 3; L.Legris, A.Pilon, G.Langill, L.Ducharme, R.Pha- rand, P.Morest et R.Gratton, 2; R.Des Rosiers, A.Mason, G.Bilo- deau, P.Mousette, A.Proulx, L.Ré- gimbald, H.Lapointe et P.Crevier \u2014une chacun.Aux dix quilles\u2014R.Trépanier, R.Gratton et A.Morin, 4; À.Poirier, D \u2018Tremblay, B.Charron, 5; E.Richer, P.Mousette, V.Lajoie, R.Tremblay, A.Loyer, R.Pharand, 2; E.Décosse, C.Chénier, J.-P.Michon, I.Paquin, L.Grondin, D.Guay et A.Baizana \u2014une chacun.LES REMERCIEMENTS MM.Tremblay.président, Théo.Lanctôto.ancien président, et Joë très élogieuses à Gil.-O.Julien, rédacteur sportif au \u201cDroit\u201d, pour l'appui qu\u2019il donne à la ligue et aux activités sportives de Hull dans les colonnes de son journal.M.Lanctôt présenta à Julien, au nom de tous les membres, un riche cadeau en témoignage d'estime et de reconnaissance.puis après que Julien eut remercié du plus profond de son coeur, M.'Laflamme, dans un discours fort bien tourné, fit de Julien un tel éloge que le rédacteur sportif en était tout confus.M.J.-O.Jarry.président du Hull- Volant, présenta des chandails blancs avec bordure noire aux membres de son club qui sont MM.L.Grondin, R.Tremblay, R.Tré- panier, A.Astri, A.Baizana, R.Champagne.FAITS ET AUTRES AU nombre de ceux qui porterent la parole durant la soirée, on remarqua MM.Ed, Richer.P.Morest, R.Pharand, C.Chénier, J.-O.Jarry, Ci.Bilodeau, L.Isabelle.J.-P.Mi- chon.Ad.Crevier, J.Laflamme, R.Gauvin.H.Bélanger, Théo.Lanc- | : tôt, Gil.-O.Julien.» .+ L'ASSEMBLEE, sur proposition! de M.Théo.Lanctôt, adopta une résolution de remerciements a l'en-! droit du conseil de la ligue de la Cité pour son travail durant la cam- : pagne.e + e M.J.-O.Jarry, du Hull-Volant, gagna la chemise et la cravate que M.J.-B.Pharand fit tirer au sorte a .MM.René Gratton et Donat La- rose proposèrent un vote de remerciements à Gil.-O.Julien et au \u201cDroit\u201d pour leur appui.Et tous les convives d'applaudir.» .MM.Fred Poirier, J.Audet et Lionel Ducharme se firent aussi entendre.Poirier évoqua des souvenirs, Audet parla de cigarettes et Du- charme chanta.AVERTISSEMENT SALUTAIRE M.H.Bélanger mit les membres de la ligue en garde contre le sort qui attend le jeu de dix quilles, si ses fervents ne font pas preuve de plus d'enthousiasme à l'avenir.Il dit que plusieurs joueurs d\u2019Ottawa sont prêts à s'enrôler sous la bannière de la ligue.e .M.J.-B.Pharand a promis d'enrôler l'an prochain dans la ligue de dix quilles un club qui portera le nom de Grads.e e * MM.Ben Charron, David Guay et D.Tremblay dirent eux aussi quelques mots.° ° AVANT de se séparer, les convives ovationnent le président Raoul Tremblay, levèrent leurs verres à la santé du roi Edouard VIII, et chantèrent \u201cDieu sauve le roi\u201d et \u201cOO Canada\u201d.e ° ET, oul, les convives durent se quitter! Les accents de \u201cBonsoir, les amis, bonsoir,\u201d réveiilèrent les échos des rues Principale et Montcalm.a étant minuit au beffroi de By- wn mme Tous les jours, des milliers les \u201cAnnonces Classées\u201d pour casions qui fourmillent dans cette page.Laflamme adressèrent des paroles 2 de lecteurs du \u201cDroit\u201d suivent ! profiter des innombrables oc- | LE WOODLAND MET LA MAIN SUR LA PALME IL TRIOMPHE DU MOULIN \u201cA\u201d APRES UN COMBAT INTERES- BANT.\u2014 LUDGER FOURNIER SE FAIT VALOIR AU BATON.La ligue de balle Eddy à inauguré lundi soir sa campagne de 1936 par une belle partie qui mettait aux prises le Woodland et le Moulin A\u201d.Une foule considérable vit équipes à la besogne et, pour debut, ce fut très satisfaisant.Le Woodland a triomphé, au pointage de 10 & 6, après un combat intéressant.Ludger Fournier se distingua au bâton avec deux circuits.Lionel les un ton.McNichol en siffla quatre et Ollie Agnew trois.Les valagqueurs empilérent six points en premiére manche et quatre en cinquième.Pour la cérémonie d'ouverture, M.; Lucien Dupuis, président de l\u2019Association Eddy, était dans la case; M.ls.McDonald était au baton et M.{D Fox derrière la plaque.LES ALIGNEMENTS LE WOODLAND\u2014 C.Thibedeau, cc; L.Fournier, lanc.; Lorne Rout- « lcliffe.b; Lloyd Routcliffe, rec.; G.| Chartier, cg; A.Groulx, cd; O.Der- ragh, 1b; G.McNeil, c.-a.; G.Tim- lin.2b.LE MOULIN \"A\"\u2014 L.Tremblay.1b: Lud, Fournier, c-a et rec.: H.Cornell, cd; O.Agaew, cc.et lanc.; S.Laramée, 2b; R.Fournier, cg; E.Blakeney, rec.et c.a.; Lud.Fournier, b; G.McNichall, lanc et cc.Arbitres\u2014 Ed Richer et C.Donti- gny.Par manche:\u2014 Woodland ., 600 040 0\u20141081 Moulin \u201cA\u201d .220 011 0\u2014 67 4 HUBBELL BAT | LES CORSAIRES LES GEANTS FONT DU BON TRAVAIL.\u2014 OTT ET LESLIE CONTRIBUENT DES CIRCUITS.\u2014 Les Géants ont enregistré lundi aux dépens de Pittsburg leur huitième victoire consécutive, Le pointage fut de 4 a NEW-YORK.Hubbell, quoique touché pour douze coups saufs, fut solide dans les moments critiques.Tising lança sept manches au compte de Pittsburg, puis céda sa place à Cy Blan- ton Les circuits de Mel Ott et de Sam Leslie assurèrent la palme aux locaux, Celui d'Ott vint en troisiêè- me manche et celui de Leslie en septième.Arky Vaughan tapa en neuvième Un circuit pour les Pirates.Voici le résultat officiel: \u2014 PITTSBURG AB R H POA Jensen, CE .\u2026.4 01 5 0 Schulte, ce .4 1 1 2 0 P.Waner, ed .4 0 1 2 0 Vaughan, c-a ,.4 1 2 2 3 Suhr.1b .401 9 1 Brubaker.3b .,.4 0 1 0 1 Young, 2b .4 0 3 2 4 Padden, rec ., 3 0 0 2 0 b Hafey .s.\u2026\u2026.10000 Tising, lanc .20100 a Todd .severe ! 0 1 00 Blanton, lanc .00000 i Totaux PR 35 2112 24 9 a-frappe pour Tising à la 8r.! b-frappe pour Padden à la 9e.| NEW-YORK i ABR H POA ; Moore, cg .4 0 000 Whitehead, 2b .411 435 \u201cLeslie.1b .ee 32 210 2 | Ott, cd .s\u2026\u2026.\u2026., 4 1 230 Leiber, cc ., 2 0110 Mancuso, rec .\u2026.4 O0 1 3 1 Jackson, 3b .3 0 0 0 2 Bartell.c-a .4 0 0 4 4 Hubbell, lan¢ .4 0 0 2 1 Totaux .32 4 T2715 Par manche:\u2014 Pittsburg .000 100 001\u2014 2 New-York .201 010 0Ox\u2014 4 LE RESUME Erreurs: Tising, Young.Points sur coups de Mel Ott 2, Mancuso.Suhr, Leslie, Vaughan.Deux bases: Schulte, Leslie.Trois bases: Leiber.Circuits: Ott, Leslie, Vaughan.Dou- bles-jeux: Whitehead à Leslie; Whitehead à Bartell a Leslie; Hub- bell à Bartell à Leslie; Vaughan à Young à Suhr, Laissés: New-York, 8; Pittsburg, 6.Bases sur balles de Tising 4.Retirés par Hubbell 3, Ti- sing 2.Coups sur Tising, 7 en 7; Blanton, 0 en 1.Lanceur perdant: Tising.Arbitres: Stewart, Pinelli et Pfirman.Durée: 1 h.44.PHILS BATTUS A Philadelphie:\u2014 St-Louls .102 001 403\u201411 14 1 Philadelphie 004 020 000\u2014 6 11 2 Hallahan, Ryba, P.Dean et Ogro-~ dowski; Jorgens.E.Moore, Passeau et Wilson.Grace./ LE CALENDRIER D\u2019AUJOURD\u2019HUI Z LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Buffalo.Toronto à Rochester.Syracuse à Baltimore.Albany à Newark.LIGUE AMERICAINE Washington & Détroit.New-York à Cleveland.| Boston à Chicago.Philadelphie à St-Louis.LIGUE NATIONALE i Chicago a Boston.i St-Louts A Philadelphie.I Pittsburg 4 New-York.À Cincinnati a Brooklyn.Fournier retira huit espoirs au bâ-| À l\u2019Ombre \u2018 SI l'on en juge à la vaste foule qui se pressait dimanche au parc Larocque, pour l'ouverture de la saison de balle aux bases dans la région, le sport connaîtra cet été des succès très prononcés.Il est évident que les amateurs sont friands de balle aux bases et qu'ils lui donneront un généreux appui, pourvu, bien entendu, qu\u2019on leur fournisse du sport de calibre supérieur.LE VAUDREUIL FAIBLE LE Vaudreuil devra toutefois se renforcir s'il espère conserver la sympathie du public et ne pas nuire à la ligue.Cette défaite humiliante qu'il a essuyée dimanche aux mains du B.et B.indique clairement que la troupe, dans son état actuel, n'est pas de taille à figurer avec evanta- ge sous les étendards de la ligue hulloise.Eugène Décosse, président du circuit, prendra des mesures pour hausser le niveau de ce club.+ TROUPIERS DE VALEUR QUAND six joueurs et l'instructeur du club de hallon de l'Arsenal de Londres entreprirent ce printemps une randonnée en Europe, la direction les assura pour 280.000 dollars! Ceci donne une bonne idée de la valeur qu'ont les bons joueurs de ballon.* .* UNE BELLE FETE CE gala sportif que l\u2019école Cauvin monte ce soir au stade Gratton.dans la Cité de Hull, mérite l'appui de toute notre population.Tout d\u2019abord, il s'agit d'une oeuvre méritoire, puisque c'est l\u2019oeuvre de la jeunesse étudiante.Et, ensuite, c'est pour nous une excellente occasion de voir à l'oeuvre et d'applaudir les habiles gymnastes et acrobates de l'école industrielle d'Alfred.Une vaste foule se pressera donc au stade du parc Flora.> + > EXCELLENTE IDEE LES amateurs de balle molle seront, espère-t-on, témoins de la renaissance de leur sport favori dans la Ville-Soeur, Cette ligue des Restaurants qui de Sport | par Gil-O.JULIEN ' TY COBB A EU DE V du Sobranié est à s'organiser sur de solides bases succédera aux ligue si florissantes de jadis et conservera au jeu de balle molle une place sous le soleil, place à laquelle il a certainement droit, + + ® GROVE SOLIDE CE vénérable Lefty Grove.que l'on disait enfoui dans le tombeau, méne par le -temps qui court une ironde endiablée sous les couleurs | des Chaussons rouges.Si l'on compte sa victoire de lundi, Grove n'a, depuis l'ouverture de la saison, accordé que six points en 65 | manches.C'est quelque chose ! .- | DANS LA SOUPIERE J.-ARMAND Trépanier, président du club de paume au filet de Wrighrville, convolera le 23 juin.Trix Cooney, célèbre magicien d'autrefois, est propriétaire d'un restaurant dans le voisinage du collège de l'Etat de l'Iowa.on le connaissait sous le nom de \u2018Grand Laurent\u201d Bill James, ci-devant as des lanceurs du Boston National, est instructeur de balle à l\u2019université de la Californie méridionale.Terry Turner, cham court de Cleveland à l\u2019époque de Lajoie, est à l'emploi de la voirie dans cette ville de l'Ohio.de circuit au cours de sa carrière majeure .Georges Sisler.ancien as des Chemises brunes de St-Louis, radiodiffuse les parties de ce club .Arthur \u201cWhat-a-Man\" Shires fait de la balle semi-professionnelle à Chicago .PAROLES CELEBRES Passe-moi donc une cigarette.« .SUR LE PONT DES SAPEURS CES wattmen qui ignorent le piéton el n'arrétent pas s'il n\u2019est pas juste en face de l'enseigne blanche .Bert Bureau et Lionel St- Martin s'exerçant sur la machine du rédacteur sportif à ouvrir et fermer les portes d'auto.en leur imprimant un puissant élan.Cette femme qui vogue avenue Laurier sur patins à roulettes .Les cyclistes qui ne ralentissent pas l'allure aux intersections.Les mauvais fous qui pillent les autos des pauvres innocents comme vous et moi.L\u2019Arbre de la Science | Choses du domaine universel qu'il est bon de connaître.| par Gil-O.JULIEN | L'Imprimerie de l'Université d'Ox- des livres de toutes sortes en 568 langues, Elle a 12.123 caractéres | pour ses ouvrages en chinois.Les universités britanniques ont l'an dernier enrôlé plus d'hommes et moins de femmes que l'année précédente.guident pour leur travail su- phases de la lune.Les appropriations prévues par le budget fédéral des Etats-Unis atteignent le joll montant de pres de 8.400.000.000 de dollars.sont commis en Amérique le sont! par des personnes qui n'ont jamais eu auparavant de démélés avec ia justice.* .C'est en 1850 que les astronomes réussirent à photographier pour la première fois les étoiles.Véga fut la première étoile à avoir cet honneur, * .e Si l'on mettait en circulation une pièce d'or d'une v-l-ur d'un million de dollars, elle pèserait 1785 livres.e .Les chats angoras viennent de Perse et non d'Anatolie.» » Il y a plus de Noirs en Géorgie que dans n'importe quelle autre partie de l'Amérique du Nord.e » LA GROSSE CAISSE e .e C'est Voltaire qui disait: \u2014La renommée a cent bouches, et, pour une qui dit vrai, il y en a quatre-vingt-dix-neuf qui mentent! .* FOLIES-SENTIMENTALES e * e Je sais des calurons Qui lorsque nous pleurons Sur le sort des copains Souffrant de grandes faims, Ont la témérité, Sans le moindre détour, D'annoncer le retour De la Prospérité! \u2014 Jul Jen, e .*» LE 19 MAI 1535\u2014Jacques Cartier quitte St- Malo à destination du Canada.C'est son deuxième voyage.Il entre dans le St-Laurent le 10 août et atteint Hochelaga le ler septembre.e .* 1536\u2014Exécution d'Anne Boleyn deuxième femme d'Henri VIII.rot d'Angleterre.- * * 1697\u2014Sérigny.frère arrive à Terre-Neuve avec cinq bateaux de guerre.| Les pêcheurs du Cap Breton se; les: Les deux tiers des meurtres qui i 1780\u2014Une eclipse du soieil plonge ford, qui remonte à 1671, imprime ; Québec dans la noirceaur à 2 heures de l'aprés midi.Une crainte profonde saisit les superstitieux.| ; 1845\u2014Sir John Franklin s'embar- ! que à Londres à destination des régions arctiques All n\u2019en revint, jamais.| .- ! 1859-\u2014Naissance de Melba, bre cantatrice australienne, cele- * .> | 1879\u2014La législature de la Colom- : bie-Britannique prélève sur tous les | habitants un impôt pour le maintien des écoies publiques protestantes.Elle refuse d'en exempter les Catholiques.* - 1881\u2014Deux mille Chinois, employés à la construction du Canadien Pacifique se mettent en grève | à Yale en Colombie- Britannique et i causent des difficultés aux autorl- | tés.® .1882\u2014Décès de Nick Hughes, fondateur de la Tuque Bleue, club de raquetteurs de Montréal.| a * » 1886\u2014Décèés, a4 St-Lin.de Carolus Laurier, père de sir Wilfrid.- - 1896\u2014Aldéric Ouimet, est nommé juge de la cour du banc de la reine à Montréal.ll meurt le 12 mai 1916.1898\u2014Le Victorian Order of Nur_ c-5 reçoit des lettres patentes.1898\u2014Décés de William Glads- | stone, homme d'Etat anglais.1906\u2014Naissance.de\u201d Percy Wil- lijams, athlète canadien qui gagna aux Jeux Olympiques de 1928 les courses de 100 et de 200 metres.| 1908\u2014Précepteur.cheval de 2 ans! qui porte 112 livres, fait au parc | Belmont en New-York, un record américain de 51 secondes pour qua- | tre furlongs et demi.i 1915\u2014Harry Wills et Sam Mc- assauts sans décision, .e 1915\u2014Altert Jacka.soldat australien, défend sans aide une tran- durant la guerre mondiale.Il reçoit la Croix Victoria et une bourse | de 2500 dollars.» - * 1917\u2014Jeftf Smith et Harry Greb font à Buffalo match de dix assauts sans décision.e * * 1921\u2014Georges McSweeney est elu président de l'Association athieéti- wwe de Montréal d'Ibersille, 1925\u2014Chance Play.de l'ecurie Ar- i den, gagne le handicap Toboggan au LA PECHE DE Le bambino Ruth à frappé 714 coups : | $3.80.Temps, 1\u2019 Vey font à New-York match de dix YAUX.Peglius et Arabius, et les fera chée alliée contre sept soldats tures | FS SUCCÈS GEORGIE A ETE TRES BRILLANTE LE CELEBRE JOUEUR DES TIGRES A ÊTE NEUF FOIS COL- RONNE CHAMPION FRAPPEUR DE LA LIGUE AMERI- CAINE.La course chez les frappeurs de - la ligue Américaine est toujours très mouvementée.D'année en année, les étoiles se lèvent, brillent quelque peu, puis pâlissent.On doute fort que le monde sportif connaisse jamais un ouvrier du calibre de Ty Cobb, jadis le plus solide pilier des Tigres de Détroit.Cobb a.aucours de sa carrière, décroché à douze reprises le championnat de la ligue, neuf fois de { suite d'abord, puis après une interruption dune année, trois fois de suite.Heilmann, autre as de Detroit.a mis la main sur la palme a quatre reprises.Napcléon La joie enleva le titre en 1901, 1903 et 1904.LES CHAMPIONS Voici la liste des champions depuis 1907: Année Joucurs Moyenne 1907\u2014Cobb, Détroit .- 850 1908\u2014Cobb, Détroit .324 1909\u2014Cobb, Détroit .377 1910\u2014Cobb, Détroit .+ .385 1911\u2014Cobb, Détroit ., .420 1912\u2014Cobb, Détroit .+ .410 1913\u2014Cobb, Détroit .390 1914\u2014Cobb, Détroit , .368 | 1915\u2014Cobb.Détroit FR.,370 1916\u2014Speaker.Boston .\u2018386! 1917\u2014Cobb, Détroit , ., .383! 1918\u2014Cobb, Détroit ., .382 1919\u2014Cobb, Détroit .384 1920\u2014Sisler, St-Louis « .,409! 1921\u2014Heilmann, Détroit , .394 ! 1922\u2014Sisler.St-Louis .419 | 1923\u2014Heilmann, Détroit .,402 1924\u2014Ruth, New-York .37 1925\u2014Heilmann, Détroit .! ! .393! 1926\u2014Manush, Détroit .380 : 1927\u2014Heilmann, Détroit .308 | 1928\u2014Goslin, Washington « .379 1929\u2014Fonseca, Cleveland .365 ! 1930\u2014Simmions, Philadelphie .381 1931\u2014Simmons, Philadelphie .390 1932\u2014Alexander, Détroit-Bost.367 1933\u2014Poxx.Philadeiphie .356 1934\u2014Gehrig, New-York 363 350 1935\u2014Meyer, Washington.re LES COURSES AU KENTUCKY GLINT CAUSE UNE SURPRISE DANS L'EPREUVE RESERVEE 2,80, 2,20.2\u2014Yankee Waters.Fal- lon, $3.40, 2.80.3\u2014Ste-Iris Stevenson, $3.60.Temps, 1' 15\u201d pour six furlongs.Deuxième Course 1-\u2014Judge Barkley, South.$23.80, 7.20.3,80.2\u2014Roberta, Stevenson, | $4.$3.3\u2014Inscription, Calvert, $2.80.Temps, 1' 14\u201d 1-5 pour six furlongs.Troisième Course 1\u2014Starry Flag, Stevenson, $5.40.3.20, 2,40.2\u2014Chestnut Queen, Ja-! mes, $5.$3.40.3\u2014Epitome, Mayer.: $2.80.Temps, 1' 2\" pour cing furlongs.Quatrième Course 1\u2014Parade Step, Roberts, 6.60.440.2\u2014Babeson, M.183.20, 2.80.3\u2014Eddy Lee, 1 $5.80.\u2018l'emps, 1° ! longs.Note \u2014 Miss Wise gaghe mais disqualifié.\u2019 Cinquieme Course, 1\u2014Glint Armstrong, $12.$540, 420.2\u2014Riff Jacobsen, $4.20, 3.20.3\u2014Lawyer Brigade.Lampton fils, 32\u201d 1-5 pour les sept furlongs de la coupe des Gentilshommes, réservée aux conducteurs amateurs.Sixième Course 1\u2014Miss Vince, Pierson, $7.$4.$3.2\u2014St-Jensund, Louman, $7.60, 4.20.3\u2014High Diver, James $3.20.Temps, 1\" 47\" 2-5 pour un mille 1-16.Septieme Course 1\u2014Surcouf, Pierson, $4.60.3.20, 240.2\u2014Our Sammy, James, $5.$3.3\u2014Brillant Rose, South, $2.80.{ Temps, 1\u2019 48\" pour un mille 1-16.i Huitième Course 1\u2014Foolhardy, Ramsey.$13.40, $6.$4.40.2\u2014Lucy.M.Fallon, $4.40.3.40.3\u2014Almac.Stevenson, $4.80.Temps, 1\u2019 50\u201d pour un mille 1-16.$19,20, : Fallon, | Louman, i 15\u201d pour six fur- est \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dave Sckriner dans le monde du turf VANCOUVER.Dave Schriner.champion tireur de la ligue de hockey Nationale, à acheté deux che- circuler cet été sur les pistes de ; l'Ouest canadien, ! | parc Belmont.Earl Sande le pilote | 5 la victoire.1932\u2014Funérailles boudhistes, à Tokio.de Suyyoshi Inukai, premier! d'un assassin.{ Halifax, 4 h.21 à Montréal, 4 h.30 ia Ottawa.4 h.55 à Winnipeg, 4 h.29 3 Vancouver.-\u2014 Il se couche a 7 \u201cD 40 a Halifax.T h 20 A Montréal.7 is.29 à Ottawa, 7 h.54 à Winnipez.;7 h.38 à Vancouver.- La lune se lève à Ottawa à 3 h.6 du matin.ministre du Japon qui a été victime | * » .; | __1936\u2014Le soleil se lève à 4 h.4: | INVITE TOUS SES UN GALA STADE DE LA LIGUE EDDY INAUGURE SA CAMPAGNE| L'ÉCOLE CAUVIN remettre AMIS SPORTIF A LIEU CE SOIR AU GRATTON + SIR JAMES MAC BRIEN PRESIDENT Le majur-général, Sir JaJmes MacBrien, K.C.B, C.M.G.D.&.O.a été réélu à la présidence de l'Ottawa Hunt and Riding Club.1! sera maître des chasses au renard.L'Exposition annuelle aura lieu le samedi, 2 juin, à la ferme expérimentale.L'effectif du club a doublés.Au nombre des membres les plus actifs, mentionnons M.Hectur Aubrey.+ LES CHAMPIONS ONT TRIMOPHE Les organisateurs ont dresse un programme tres inte- ressant pour la fete des etudiants.LA FANFARE DE HULL AU POSTE C'est ce soir qu'a lleu au stade Gratton la grande fête sportive de l'Ecole Cauvin et le programme qu'a préparé la direction de cette institution hulloise nous porte à prédire la présence d'Une foule considérable autçur de l'arène.Ce sera un véritable gala.Les amateurs d'athlétisme, da- crobatie et de gymnastique auront le plaisir de voir à l'oeuvre les ele- ves de l'école industrielle d'Alfred.Ces copains-là n'en sont pas à leurs premiers succès: on sait que chaque année, Us donnent des exhibition Qui suscitent par toute la région un vif enthousiasme La fanfare de la Cite de Hull.avantageusement connue dans nos parages, fera les trais de la musi- CROWDER N'ACCORDE QUE! gue.CINQ COUPs AUX SENATEURS | Les billet, s'enlévent a 10 sous.QUI SUCCOMBENT.DETROIT.\u2014 Les Tigres out infligé une deuxieme défaite consécutive aux Sénateurs, lcs battant lundi, par 7 à 1, dans unc partie de la ligue Américainc.Alvin Crowder tint Washington a cinq coups saufs.Crowder, serre de pres en cin- quiéme strophe, se tira d'affaires au: moyen d'un double-jeu.Voici lc résultat officiel.- WASHINGTON ab r hpoa : Powell, co 3090710 Lewis, 3b 4 @ 0 2 ! Travis, c-a .4 01 2 1 Stone, c-a à 6 1 1 0 Reynolds, cd .300 2 0 Kress, 2b 2000000000 s 4 1 ! 4 3 Kubel, Id .(Lo.3 6 0 RR 9° | MUlies, rec .12.002000 301401! Appleton, lanc .,.2 01 0 Weaver.lanc .\u2026.\u2026.\u2026 & o 0 Q 0 a\u2014Myer .10 0 0 0 Totaux 3 !1 524 7 DETROIT ab r h po a Citfton, c-a .3 0 6 2 2 Cochrane, rec .5 23 4 0 Gehringer, 2b .2.20.2 2 1 3 4 Goslin, CE .\u2026.+000000000 5 11 2 0° Simmons, cc 511 2 0° Walker, ed .3 UL 3 2 0.Burns, 1b .4 0 1 8 2 Owen, 3b Cee 3 0 0 23 Crowder, lanc 4 0 1 2 1 Totaux .36 FE 11 27 12 a\u2014frappe pour \"Appleton à la 7e.Washington .00v 010 COO\u2014 1 Détroit .300 030 10x\u20147 LE RESUME Errcurs: Travis, Kress Points sur coups de Goslin, Simmons, Gehringer, Walker, Burns, Owen, Millles.Deux bases.Kress, Cochrane.Gehringer, Burns.Bases volés: Walker, Simmons.Double;jeu: Gohringer à Clifton a Burns.Laissés: Détroit 10, Washington 3.Bases sur balles de Crowder 2, ; Appleton 5.Retirés par Crowder 3, AUX JOCKEYS AMATURS.Appleton 2.Coups sur Appleton 8 en - 6.Weaver 3 en 2 Mauvais service: LOUISVILLE \u2014 Voici les resul- Appleton.Perdent: Appleton.Arbi- tats des courses de lundi à Chur- [112 Pinnen, Hubbard et Geisel.Du- chill Downs: \u2014 i T= ___ Première Course Ps 1 \u2014Billies Orphan, James, $4.60, i SURPR ISES AU TOURNOI GOLF DES FEMMES LE CHAMPION BRITANNIQUE DE 1935, Mlle MORGAN, ET LA \u201cREINE AMERICAINE\u201d GLEN- =.COLLETT VARE SONT BAT- US.SOUTHFORT, en Angleterre.19.Champions nationaux, anciens champions et héroines de la coupe | Curtis ont dégringolé dans la vallée : de la défaite, lundi, quand le nombre des concurrentes au tournoi féminin de golf en Grande-Bretagne ; à été réduit de 64 à 32, dans la pre- .mière ronde.Les principales surprises furent les défaites de Mlle Wanda Morgan, champion féminin du Royaume-Uni en 1935, et de Mme Glenna Collett Vare, la \u201creine du golf aux Etats- Unis\u201d.Ont aussi été éliminées Mme Helen Holm, ancien champion britannique; R.Durham, ancien cham- | pion écossais; Jessie Anderson, champion de la Nouvelle-Zélande .(qui égalisa les chances du Royau- : me-Uni contre les Etats-Unis le 6.mai dans les matches Curtis; Mme Opal Hill et Mme Frank Goldthwai- \u201cVoici les adversaires britanniques : des Américaines en lice: Mme Mau- - reen Orcutt Crews.(8-U.,.vs ! Nell Forrest.qui battit Mlle Durham.champion écossais Z et 1.Mlie Charlotte Glutting \u2018E.-U),: vs Dorothy Pearson, qui battit Do- ; ris Ferguson au 21e trou, Mile Patty Berg (E.-U.) vs Elise | Cortlett, qui l'emporta sur Peggy Lloyd.4 et 3.Mille Marion Miley \u2018E-U) vs Stella Franklin.qui battit Mme Ernest Swinscoe, 6 et 4.QUALITÉ- _AROME- | ÉCONOMIE | | Quakers Qu'on se le dise! LE PROGRAMME Voici le programme de la rée :\u2014- Athlétisme le d'Alfred so1- - par l'école industriel- Acrobatie -\u2014 par l'ecole industrielle.Gymnastique \u2014 par l'école indus- triclle Les Pyramides - par l'école industrielle.La danse des epces par l'école industrielle.| Haltéres \u2014 par l'école Cauvin.i Premiers soins aux blessés - par | les scouts de St-Rédempteur.| Musique \u2014 par la fanfare de la Ci- | té.sous l'habile direction dr M.iL.Durocher.| Feu dartficc 4 LES QUAKERS ONTTRIOMPHÉ WALLY ISRI= COLL BRILLE D'UN VIF ECLAT DANS LA BOITE.- UNE RUDE GYFLE AUX CANADIENS.dans la dieu bases Les qui ont Le rideau est lev.juvénile de balle aux champions de l'an dernier, changé de nom, ont ramoné les Canadiens, 8-2, dans la jodte d'ou- verturé, grâce à la tenue :Uprbe de leur lanceur-étaile, Wally Dris- coll.Les Habitants frapperent Driscoll trois fois et compterent deux points \u2018dans la première manche, mals après cela, le droitier des Quakers (Renowns en 1935) retra scize Canadiens au bâton sur 19 adversaires qui visitèrent le marbre.! te MANCHE TRAGIQUE | Pendant deux manches, les Qua ; kers furent maitrisés au bâton par , Ie lanceur tricolore.Ernie Lacombe, j mais dans la troisième 1ls égalise- rent les chances et comptérent, dans le chapitre suivant, six gros peints.Ce fut désastreux pour Ernie.qui fut envoyé aux douches, Ernie Proulx le remplaça et arcor- {da deux points.Après cela.Proulx n'accorda que trois coups et ler Quakers ne purent compter, mails le mal était fait.Blais, deuxième-but j des Canadiens, fit seul une doubler | Mise hors-jeu à la 6ième manche LES ALIGNEMENTS QUAKERS: Jim Galbraith, 1b: D.Lynott, cg; Huxtable cd, Doherty.cc, Blum, 3b; Jack Galbraith.c¢-a: Duggan, 2b, Lemon.\u2018reg; Driscoll, 1; P.Pilon, remplace Lynctt à la 5e; Beauchemin rem: place Huxtable a Ia 5c; Tudin remplace Jack Galbraith, a la Tc.CANADIENS: E.Bucciarelli.1b, L.Lacombe, cd; Morrissette, 3b; E.Proulx, cc et ); H.Bucciarell, rec; Blais, 2b; Johnson, cg; Lapointe.c-a: E.Lacombe, lanc; Galipean j remplace Lacombe a la 4e.Arbitres:\u2014 Jim Lane et George Foster.LE RESULTAT 200 00N 0 \u2014: Canadiens 2 002 600 x\u20148B 3 5 4 0 | INSCRIPTION SUR LA COUPE L'historique coupe Allan est en- j core attendue a Kimberley.Colom- : bie britannique.Cette fois, on sail ! bel et bien ou se trouve le trophée, L'emblème du championnat national des équipes amateurs de hockey est à subir à Toronto des coups dr ciseaux et couteaux.afin de recevoir l'inscription officielle.Elle conti- j nuera son voyage de Halifax 4 Kim- : berley.x 4 Plusieurs champions ont gagné LA NATIONALE L'AINE DES CIRCUITS DE BALLE AUX BABES CELEBRE CETTE ANNEE LE 60e ANNIVERSAIRE DE BA FONDATION l'épreuve GROVE FAIT DU BON OUVRAGE } LE VETERAN TINT CHICAGO EN! RESPECT ET LES CHAUSSONS | ROUGES TRIOMPHENT.CHICAGO.\u2014 Lefty Grove, a obtenu la décison sur Vernon Kennedy, dans un beau duel qui eut lieu ici lundi entre Boston et Chicago, Les Chaussons rouges gagnèrent, au pointage de 2 à 0.Grove n'accorda que quatre coups saufs et Boston n'en obtint que cinq.Cramer compta sur le coup de Dusty Cooke et Manush entra sur l'hirondelle de Riek Ferrell.Voici le résultat officiel: BOSTON Ab R H Po A McNair, c-a.4 0 0 1 5 Cramer, cc .,.3 1120 Manush, cg .« .41 3 1 0 Foxx, 1b s \u2026.\u2026.3 0 012 0 Cooke, cd .4 01 30 R.Ferrell, rec, , .3 0 0 4 0 Kroner, 3b .«.4 0 0 1 4 Melillo, 2b .2 0 0 1 4 Grove, lanc.3 0 0 0 4 Totaux .30 2 527 12 CHICAGO Ab R H Po A Kreevich, cg .4 0 1 2 0 Hass, ed.,.4 01 00 aWlker, cc ., 401 4 0 Bonura, 1b ., 4 0 1 7 1 Appling, c-a.4 0 0 3 3! Piet, 2b +000 3: 0011] Dykes, 3b .2 0 0 2 2 Sewell, rec.co 100 41 Grube, rec.2 0 0 3 1 Kennedy, lanc.3 0 0 1 1 Totaux .31 O 427 10 \u2018Boston .200 000 000\u20142 Chicago .000 000 000\u20140 LE RESUME: \u2014 Erreur, Cooke.Points sur coups de Cooke, R.Ferrell.Doubles-jeux, Sewell à Piet: Piet à Appling à Bonura.Laissés.| Boston, 5; Chicago, {.Bases sur balles de Grove, 1; Kennedy, 4.Retirés par Grove.3; Kennedy.5.Arbitres, Johnston, Summers et Owens.Durée, 1 h, 40.ALBANY MAÎTRE DE LA PARADE LES SENATEURS L'EMPORTENT | SUR LES OURS DANS UNE | PARTIE INTERESSANTE DE L INTERNATIONALE.NEWARK\u2014 Harry Matuzak n'accorda que sept coups aux Ours et Albany gagna la partie de lundi, au pointage de 1 & 0.Ce fut la seule joute disputée sous les auspices de la ligue Internationale.Les Sénateurs comptèrent leurs point en période initiale sur le simple de Strange et le double de Smead Jolley.Voici le résultat officiel: \u2014 ALBANY ab.r.h.po.a.Bell, 2b \u2026 4 0 0 3 3 aJohnson .1 0 0 0 0 Snyder, 2b .0 0 0 1 1 Strange.c-a, .4 1 3 1 2, McFarland, cd .4 0 2 4 0 Jolley, ed.4 0 2 0 O Loane, cc.6 0 2 O Starr.rec.4 0 1 2 0 Peerson, 3b .2 0 1 3 5 Davis, ib .4 0 1 11 2 Matuzak, lanc.2 0 0 0 1 Totaux .32 1 10 27 14 NEWARK ab, r.h.po.a.Richardson, c-a .2 0 1 2 4; Boyle, cc.4 0 1 2 0! McCarthy, Ib .3 © 0 11 0 Rosenfeld, eg .4 0 0 2 0 Porter, cd .3 0 1 0 0 Baker, rec.4 0 1 5 2 May, 3b .1 0 1 2 1, Schalk, 2b .4 0 1 3 5 | Chandler, lanc .3 0 1 0 2 bHersberger .1 6 0 0 © Totaux .28 0 7 27 14, a-frappe pour Bell à la De.b-frappe pour Chandler a la fe.\u2018Albany .\u2026 .100 000 000\u20141 | Newark .000 000 000\u20140 Le résumé\u2014 Erreurs\u2014 Jolley.Peerson.Base volée.Richarson.Sacrifices, Richardson, Loane.May.Peerson.Doubles jeux\u2014 Peerson à Davis: Strange à Bell à Davis: Strange à Beli à Davis; Schalk à McCarthy; Schalk à Richardson à McCarthy: Peerson à Snyder à Davis.Laissés\u2014 Newark 9: Albany, 7.Bases sur halles de Chandler.1, Ma- tuzak, 5.Retirés par Chandler.4 Matuzak 2.Frappés par, Chandler, ! 2 (Peerson, Maturzak) Arbitres\u2014 Tobin et Solodare.Durée\u2014 2 h.18.re = (Les CLASSEMENTS y S + LIGUE INTERNATIONALE G.P.Moy.Pdm | La liste des vainqueurs du Chicago et Boston, les seuls clubs qui font partie de la ligus de balle Nationale depuis sa fondation, auront l'honneur de monter le premier des galas que la ligue organise cet été à l'occasion de son 60e anniver- 3 saire de naissance.maine du turf.Les huit villes du circuit auront Cette classique du Preakness que leur four, Les galas consisteront & Bold Venture a gagnée samedi a été | années de la Ligue ses uniformes du illustrée par des noms remarquables \u2018 19ème siècle, les règles de jeu de ce dans les annales du turf.! - Sir Barton gagna l'épreuve en temps-là, les attractions supplémen + .! taires, comme les fiacres se prome- 1919.Man o'War en 1020, Display nant \u2018dans le champ extérieu., les en 1928, Doctor Freeland en 1929, \u2018arbitres assis sur des chaises au Preakness renferme des noms illustres dans le do- LE DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 À LA PRÉSIDENCE DES RAQUETTEURS | L'assemblée annuelle de l'Union Canadienne réunit Un grand nombre de délégués.\u2014 Le Diable Bleu et le Castor, d'Ottawa, sont admis dans les cadres du groupe.\u2014 Le congrès de 1937.L'assemblée annuelle de l\u2019Union Canadienne des Raquetteurs a eu lieu samedi le 16 mai à l'hôtel Queen's, au milieu d\u2019une nombreuse et enthousiaste assistance.Plus d'une centaine de délégués venant, de toutes les provinces du Domi-; nion, ainsi qu'une délégation des Etats-Unis, ont assisté à ces importantes assises.Le secrétaire-trésorier, Raoul Gallant Fox en 1930, Mate en 1931, beau milleu de la ligue du premier- Omaha en 1935.but avec moustaches, etc.Tout | Quand Kalitan prit la palme en: pour donner une idée aux amateurs 1917, sa part de la bourse ne fut|ge palle d'aujourd'hui de la maniè-! que de 4.800 dollars.Man o'War en- re dont se jouaient les parties entre | caissa 23.000 dollars et Dr Freeland ! 52.325 dollars | les pionniers du jeu.Les Cubs et Boston tiendront ce! Charbonneau, présenta le 29e rapport annuel de l'Union, concernant les activités de 1935-36, sanctions, rapport de la filiale de l'Ouest, records de championnats et autres durant la saison, amendements et nouveaux règlements depuis le dernier rapport, rapport financier, et copie de la nouvelle entente avec l'Union Amateur Athlétique du Canada.AUX JEUX OLYMPIQUES Parmi les questions discutées, mentionnons spécialement, les démarches faites par cette Union pour faire reconnaitre le sport de la raquette aux prochaines Olympiades en 1940, car une demande est entre les mains du Comité Olympique International pour être approuvé à l'assemblée de ce comité qui se tiendra à Berlin cet été.La formation d\u2019un comité de courses qui surveillera les courses en raquettes et les coureurs.Trols nouveaux clubs furent admis dans les | f la ville a la prochaine assemblée qui aura lieu cet automne, car la Cité de Sherbrooke semble vouloir faire une demande elle aussi pour tenir le prochain congrès.Il est tout proboble que Ottawa Il est tout probable que Ottawa nir ce congrès qui lui est du.LE CONSEIL Aprés discussion sur les questions de routine, les délégués ont élu les officiers pour le prochain terme 1936-37: résident \u2014 Roch-H.Brisson.ler vice-président \u2014 Dr L.-O.Geoffrion; 2e vice-président, J.-O.Fortier.Secrétaire-trésorier \u2014 Raoul Char- \u2018bonneau: adjoint, Ernest Pelletier.Aumônier \u2014 M.l'abbé S.Grenon.Directeurs \u2014 Urbain Jutras, Lud- ger Lagacé, J.-A.Allaire, John Clark Eug.Rousseau, J.-R.Courteman- che, Ed.Durand, Jack Speak, Eva- riste Pelletier, Roméo Gascon.Plusieurs anciens présidents os- sistaient à cette réunion, entre autres, M.C.C.Cabana, avocat de Sherbrooke, MM.Alf.Larocque, Amédée Lacroix, E.Hogue, Ed.Ger- vais, J.-A.Massicotte, Geo.Chénler, Raoul Myrand.rar = d L BALLE LUNDI ROCH BRISSON ELU 'On demande le AUIPBELMONT ; 1-6; 3\u2014Pass Em By, Richards, 2 à Newark .19 12 613 .Buffalo .18 12 600 iy Montréal .17 12 586 1 Rochester .14 12 438 2: Baltimore .16 15 518 3 Tor 10 .14 17 452 5 Albany .11 180 367 Tis Syracuse .6 16 273 8i: LIGUE AMERICAINE G.P.Moy.Pdm Wew-York .21 9 700 Boston .eee.21 11 656 1 Cleveland .17 11 607 8 Détroit .16 14 517 b% Chicago .12 13 480 6! Washington .15 17 469 7 Philadelphie .10 17 370 9% &t Louis .S 24 172 15% 7 LIGUE NATIONALE G.P.Moy.Pdm @t-Louis .18 9 667 .New York .18 10 643 U3 Pittsburg .14 13 519 4 Chicago .14 13 619 4 @incinnati .14 16 467 5% Boston .\u2026.12 15 444 8 Philadelphie .12 19 387 8 Brooklyn .11 18 379 8 6 Le record est toutefois détenu par \u2018 premier gala à Boston le 24 juin.Victorian qui enrichit son proprié- |\u201d CE CALENDRIER taire de 60.000 dollars en gagnant Les dates des 7 autres \u201cséances\u201d l'épreuve de 1928, { sont les suivantes: LES VAINQUEURS 9 juillet: Boston à r *.cinnati.Voici la liste des vainqueurs du 14 juillet: Brooklyn à St-Louis.Preakness depuis 1817: Bo { 16 juillet: New-York a Pittsburg.eva emps urse : 26 juillet: Pittsburg à Brooklyn.1917\u2014Kalitan .154\"2.800 ; : i j *1818&\u2014War Cloud - 13333 3225 | 2 août: St-Louis à Philadelphie.\"ig18\u2014Jeck Hart Jr.1372/3 11.2% ' 13 août: Philadelphie à New-York.r Barton .153\" 24.500! 22 août: Cincinnati à Chicago.1920\u2014M \u2019 Lo.18173 - M Ra 13038 2300 La célébration, à New-York, le 13 1822-\u2014billory l'51'3 3 51.000 août, entre les Géants et les Phillies, 23\u2014Vigtl LL.15335 52.000! aura un intérêt tout à fait spécial 1924\u2014Ne \u2018811 3 11925 _Covepury oo.199+ > Daq00 du fait que ces deux clubs ont obte- 1626\u2014 Display Lee.1'59\"1/5 53.625 nu leur franchise en même temps en \u2014Bostonian '013/5 .1928\u2014 Victorian .00175 2 1883, leur rivalité datant de ce 1929\u2014Dr Freeland !! 201375 52.325 temps-l pa 1830\u2014Gallant Fox .2003 5 51.925 1931 -Mate .1'59\" 48.225 1932\u2014Burgoo King .1'59'4/5 50.375 1933\u2014-Head Play .202\u201d 26.850 1934\u2014High Quest 1'58\"1/5 25.175 1935\u2014Omaha .1'58\"2/5 25.325 1936\u2014 (Dold Venture .Jl'89\" 27.325 > divin Preuve Ut partagée en deux ÿ T\u2014LA distance de l'é 2 - tée d'un mille 1, à un\u2019 mille 31a Pe\" LES COURSES ROMAN SOLDIER BAT MISS MERRIMENT ET KIEVEX DANS LA HANDICAP SALVADERO.NEW-YORK.\u2014 Voici les résultats des courses de lund! au champ local: \u2014 Première Course 1\u2014Your Honor, Gilbert, 2 à 1, 1-2, 1-5; 2\u2014His Nibs, Yager, 6 à 5, 2-5, 1.7-10.1-3.Temps, 1'0\" pour cing furlongs.Deuxiéme Course 1\u2014High Fleet, Gilbert, 1 à 3, xx, xx: 2\u2014Deflate, E.Smith, 4 à 1, au | pair, 1-3; 3\u2014Sprinlock, S.Renick, 10 à 1, 3-1, 8-5.Temps, l'12\u201d 3-5 pour six furlongs.Troisiéme Course 1\u2014Madhi, Westrope, 15 à 1, 6-1, 3-1; 2\u2014Fair Hill, Peters, 3 à 1, au pair, 1-2; 3\u2014Above Par, Gilbert, 8 à 1.3-1, 7-5.Temps, 83 secondes pour quatre furlongs et demi.Quatrième Course 1\u2014Roman Soldier, Richards, 7 à 5, xx, xx; 2\u2014Miss Merriment, Workman, au pair, xx, xx; 3-Kieve, Sea- bo, 5 à 1.8-5, 3-5.Temps, l\u2019 11\u201d 2-5 pour les six furlongs du handicap Salvadero.Black Grouse a aussi couru, Cinquième Course 1\u2014Thorson, Workman, 8 a 1, 3-1.8-5; 2\u2014Glan Killer, Peters.12 à 5.4-5, 2-5; 3\u2014Apéritif, Gilbert.7 à 1, 3-1, 7-5.Temps, 139\u201d 2-5 pour un mille.Sixième Course 1\u2014Bogertin, Yager, 4 à 1, 6-5, 1-2, 2\u2014Bright Emerald, Workman, 6 à 5 1-3 1-6.3\u2014Ruffy, Gilbert.8 à 1, 3-1, 8-5.Temps, 146\u201d 2-5 pour un mille | 1-16.Septième Course 1\u2014Pepper Patch.Kurtsinger.5 a .8-5, 7-10; 2\u2014Cachalot, Peters, 6 à 2-5, 1-5: 3\u2014Ahmed.Knott, 4 à 1, .3-5.Temps.1'53\" pour mille \u2019 -5 -8 LE ROYALE PRIS LA Ire LA LIGUE DES MARCHANDS | INAUGURE LUNDI SA CAMPA-' GNE DE BALLE MOLLE.i La laiterie Royale a défait le club Charette ,1 à 0, dans le premier combat de la ligue des Marchands ; qui inaugurait au carré Bingham, | lundi soir, sa campagne de 1936.Ce : fut un combat acharné jusqu'à la ! 6e manche.| A ce moment, Léo Lavoie, le troisième base, frappe un coup au champ et Maurice Spénard le man- | ua.cette erreur permit à Archam- | bault d'enregistrer le seul point de | la partie.Les échevins Parisien, Quéry.Bè- | langer et Slinn.et Gil-O.Julien, | rédacteur sportif du Droit, participèrent aux cérémonies de la ligue, | devant une foule assez considéra- | bie.: La deuxième partie a lieu ce soir ; au carré Anglesea, entre les équipes | \u201cClaude Maple Leaf\u201d et \u201cRivet\u201d, LE RESUME 2 buts: Lavoie.Simples: Lavoie, ; Wilmon, Charbonneau.Buts sur : dalles: Royal, 9: Charette, 3.Reti-! rés par le lanceur Lecompte.9; Hu- | neauit.6: Laissez sur buts: Royai, T;! Charette, 10; Erreurs.Royale.3; Charette.3.Durée de la partie, 1 h.15.Arbitresj Daddy Lavergne et Léo Gravelle.LE RESULTAT 000 i Charette Laiterie Royale .Président du ballon-panier M.W-H.-W.Hardwick de Vancouver à été élu président de l'association canadienne du ballon-au- panier amateur.Les autres officiers nationaux sont Douglas Robertson.Montréal, Mme Eleanor Skelton, \u2018Wallaceburg, Ont., C.G Harris, Halifax.George Wilson, Winnipeg.PLUSIEURS JOUEURS SE LIVRENT UNE LUTTE INTERES- | SANTE AUX PREMIERS RANGS DE LA PARADE.Voici la liste des meilleurs frappeurs de la ligue Américaine :\u2014 AB Pts C Moy Sullivan, Cleveland .39 5 17 436 Pepper.8t-Louls .23 2 10 435 R.Ferrell, Boston .94 21 37 384 Gehrig, New-York .91 31 37 381 Puccinelll, Phila .82 17 31 378 Chapman, New-York .48 5 18 ,375 Bonura, Chicago .56 11 21 ,375 Stone.Washington .35 8 13 ,371 Lewis.Washington .93 10 34 ,366 Dickey, New-York .99 23 36 ,364 Dean, Phila.11 1 4 364 Crosett!, New-York .97 15 35 .,361 Gehringer, Détroit .106 27 36 ,358 Greenberg, Détroit .46 10 16 348 Goslin, Détroit .38 21 31 348 Moses, Phila.83 21 30,341 Campbell, Cleveland .53 8 18 ,340 Appling, Chicago .78 16 26 ,333 Radcliff, Chicago .52 5 17 ,327 Reynolds, Wash, .33 8 27 ,325 Dimaggio, N.-Y.,.40 8 13 ,325 Averill, Cleveland .83 13 27 ,325 Dykes, Chicago .68 13 22 324 Bell, St-Louis .,.102 13 33 ,324 Werber, Boston .105 18 33 314 Carey, St-Louls .103 13 32 311 Hoag, New-York .45 7 14 311 Foxx, Boston .,.94 25 29 309 Olift, St-Louls .87 19 30 ,309 Lary, 8t-Louls .104 18 32 ,308 Pytlak, Cleveland .52 5 16 ,308 Johnson, New-York .62 11 19 ,308 Powell.Washington .105 21 32 .305 Selkirk, New-York .89 17 27 ,303 CARLETONA LE DESSUS IL INFLIGE UNE AUTRE DEFAI- TE AU CLAN DE BOSTON.- BROOKLYN SE FAIT COLLER.BOSTON.- Tex Carleton bafoua les Abeilles, dans une partie de la ligue Nationale qui eut lieu ici lundi.Le pointage fut de 7 à 2.Cette victoire hisse les Cubs au troisième crochet de la ligue.Carleton a depuis 1932 battu Boston 18 fois en 24 joutes.Vpici le résultat officiel: CHICAGO Galan.cc .4 Herman.2b Klein, cd .».Hartnett, rec.Demaree, cg RN Cavaretta, 1b .Hack.3b.,.English, ¢c-a.Carleton, lanc.\u2014D O00 ~O ud OOP Ol + 69 + 0080 00 0 Wen Totaux BOSTON Ab ua a 2 \u2014 f=] v NS \u2014 od hwy Urbanski, c-a.Moore, cd Jordan, 1b Cuccinello, 2b .Thopmson, ¢c , .Lee, cg 22246 Coscarart.3b .» .Lopez, rec.MacFayden, 1.Reis, lanc.Lo.a-Berger .[oy OWHOoOWD Dw ow DOODODSDS+-OS0O\u2014T \u2014 WO ab RB a he + +» æ| cHDONNOOsSHOHOT IJ| OOONVOW3t sv 1 ew Totaux 34 2 a-Frappe pour Reis à la 9e.Chicago .230 100 010-7 Boston .100 000 001-1 LE RESUME.-Erreur., Herman.Points sur coups de Galan, 2: Herman.2: Hartnett, 2; Demaree, Jordan, Lopez.Deux bases, Galan, 2; Hack.English.Doubles-jeux.English 4 Herman à Cavarretta.2: MacFadyen à Urbanski à Jordan.Laissés, Chicago.8: Boston.7.Bases sur balles de Carleton.2; Mac- Fayden.3: Reis.3.Retirés per Car- leton.3: Reis, 1.Coups sur MacFay- den 5 en 1: Reis.5 en 8, Lanceur perdant.MacFayden.Arbitres.BarT.Goetz et Reardon.Durée.1 h.50.ROUGES GAGNENT A Brooklyn: Cincinnati .302 001 012-9 11 2 Brooklyn 101 010 012-6 13 2 Schott.Stine et Campbell: Earn- shaw, Léonard.Baker.Jeffcoat, Butcher et Berres, Phelps.L LES CIRCUITS ) COUPS LUNDI Whitney, Phillies.2: Vaughan.Pirates: Ott, Géants: Leslie, Géants: Campbell, Reds; Mize ! Cardinals, un chacun.LES MENEURS Foxx.Red Sox.8: Trosky.Indiens.8; Dickey, Yankis 7; Camil- i, Phillies, 6; Ott, Géants.6.VECO oP rangs de cette Union, ce sont: \"Les- | Diables Bleus d'Ottawa\u201d.\u201cLe Cas- | MERI tor\u201d d'Ottawa et \u201cLe Bücheron\u201d de | LIGUE A CAINE Mont | 1 ; Boston, 2; Chicago, 0.on maëns- lv a oa ement un | Détroit, 7: Washington, 1.nouveau club en voie d'organisation Philadelphie à St-Louis, pluie.dans la capitale du Canada qui sera - ; connu sous le nom de \u201cLa Noblesse New-York a Cleveland, plule.de la Capitale\u201d.La délégation américaine a annoncé que quatre nouveaux clubs seront admis dans les rangs de l'U- ; nion Américaine samedi prochain et cago.i Boston.2 nie.& que trois autres clubs sont en vole | «di phie, 6.d'organisation dans l'Etat de New-! York.i LIGUE NATIONALE Cincinnati, 9: Brooklyn, 6.New-York, 4; Pittsburg, 2.LIGUE INTERNATIONALE Albany, 1: Newark, 0.ASS.AMERICAINE Milwaukee, 11: St-Paul, .OTTAWA EN LICE La question du congrès semble favoriser la ville d'Ottawa, mais 1l Minneapolis, 24: Kansas-City, 10.a été décidé de laisser le choix de Louisville à Columbus \u2014 pluie.\u2014 Facile à Acheter .Opération I: n'y a rien comme un auto neuf pour accentuer les plaisirs de la saison d\u2019été\u2014 et nul auto offre autant, en fait de Beauté, de Puissance, de Confort, et d'Economie que les Dodge \u2018Gagnants du Prix de Beauté\" de 1936.Les rapports soumis par de nombreux propriétaires de Dodge de 1936 indiquent que le Dodge est en voie de briser tous les records en fait d'économie.vous feront De 21 à 27 milles au gallon d\u2019essence\u2014de 15% à 20% d'épargne en huile .voilà ce que ces rapports nous disent.Les voitures Dodge sont munies dé tout ce que la science et la technique ont inventé de nouveau .Freins Hydrauliques Authentiques, Carrosserie Acier-Sécurité, concours des automobilistes POUR ASEURER LE SUCCES DE LA JOURNE CATHOLIQUE DE DIMANCHE PROCHAIN, À OTTAWA, Les organisateurs de la 13e journée catholique annuelle des anciens retraitants, qui se tient dimanche prochain, 24 mal A Ottawa, ont eu une dernière réunion générale hier soir, à la Maison du Sacré-Coeur, afin de terminer leur travail d'ensemble.Ie programree de la journée comporte une visite des deux villes, en atitomoblle, et comme l'on compte sur la présence d'au moins deux mille retraitants on demande le\u2019 concours de 500 automobilistes bénévoles de Hull et d'Ottawa pour assurer le transport de tous pour cette visite.On a déjà l'assurance qu'un certain nombre préteront leur auto, mals on est encore Join d'en avoir asses.Aussi invite-t-on ceux qui peuvent disposer de leur voiture à l'affrir d'eux-même en téléphonant aux Numéros sulvants: Malson du Sacré-Coeur, Rh.61%9: Sh.3963: St.229; Rideau 547; Rideau 4358.la promenade se fait après le repas du midi et les automobilistes sont priés de se rendre pour 1 heure à l'Université d'Ottawa, d'où le départ se fera À 1 here 30 pour faire le parcours suivant: rues l.au- rier, Flgin, Hawthorn, Scolasticat St-Joseph, Driveway, pont Cham plain.chemin d\u2019Avimer, Montcalm, biv.St-Josenh, Montclair, blv du Coeur, Taurier, Youvillé, pont In- terprovincial, St-Patrice Cumberland, Rideau.Chariotte, Laurier, Malhorough, Osgoode, Chapel, Maison de la Jemmerais, Université d'Ottawa LES RETRAÎTANTES Il est entendu que S.Em, le cardinal Villeneuve qui participera à la fournée catholique des retraitants visitera dimanche après-midi, à 2 heures 31, la Maison de la Jemme- rails, où toutes les anciennes retraitantes sant priées de se rendre pour rencontrer et entendre Son Eminence.On profitera de la mé- me réunion pour constituer la Ti- gue des anciennes retraitantes.dont les officières seront désignées.ADMISSION GRATUITE Ta journée catholique de diinan- che prendra fin le soir par une Erande assemblés publique au Capitol, ou 8.Em.le cardinal et d'autres orateurs adresseront la parole.11 est entendu que l'admission est LA GRANDE QUINZAINE S'OUVRE PAR LE MATCH FRANCE vs ROYAUME-UNI tr a ra te nt mm Les tennismen français l'emportent sur ceux de la Grande-Bretagne.\u2014 La France devient un facteur sérieux.\u2014 Contre l'Amérique.(P.Can.\u2014 Havas) _, Joueurs simples du Reich.sont ce PARIS, 18.\u2014 La grande quinzäl- pables d'être victorieux cette annee ne parisienne a commencé par Un et de remener la coupe à Berlin.En tournoi entre la France et la Gran- tout état de cause l'équipe qui l'em- de-Bretagne.Des matchs se sont portera de France ou d'Allemagne déroulés sur le court central du sera favorite contre l'Amérique.stade Rolland Garros devant une\u2019 re affluence considérable qui rappelait | les grands jours de 1 Davis.- » .Sands Jours de Ia coupe avis | Boxeurs locaux au tournoi de placement.N'a-t-il pas mis en fa- boxe québecois ce les tenants de la coupe et les jeu- |! nes challengers français?D'un cô-; té Fred Perry, Bunny Austin et la | paire Hughes et Tuckey et de Laytre \u2014\u2014 et Christian Boussus, Bernard Des- tremeau et le double Bernard et Bo- rotra, ce dernier le seul \u201cancien\u201d tawa qui participeront au tournoi du lot.| provincial ce soir et demain soir à Or à la surprise générale samedi! Montréal: Pit Dubois, 112 livres: dernier la première journée de cette | Art.Crowe, poids-coq; Lucien Du- rencontre, qui s'est terminée hier | bois, poids-plume et Sam Wood, après-midi par une victoire fran- poids mi-moyen.çaise, Boussus-Destremeau ont bat-! DE me Pr ei | ROY SPENCER Voici les pugilistes amateurs d\u2019Ot- i t Bo -B d as Tock on re perry \u2014 pe AVEC GEANTS Perry en grande forme \u2014 a sauve, l'honneur en se défaisant de Des- \u2018 + tremeau par un 6-3 6-3 qui a été un Les Géants de New-York, meneurs véritable régal.Les autres matchs | ae o Naulonale tre Foy Bens oat pali dntéressants qu ils fussent | cer.receveur des Orioles de Balti- : : more, de l'Internationale, en échan- BELLES PERSPECTIVES ge de Qeorges Savino et d\u2019un mon- Il est bon de noter que les ren-, | tant d'argent.contres se disputaient en deux sets | \u2014\u2014\u2014\u2014 et non en trois comme pour la.GARDIEN A coupe.Néanmoins dès aujourd'hui : l\u2019HONNEUR tous les espoirs semblent permis pour le tennis français.Battre les équipiers tenants de la coupe même en ; SORT.Hu .au deux sets par quatre victoires à une, ! Ë RT Ant fn.on Ln cela compte.Dans quelques jours | joueur, qu\u2019 na pas aan une De commenceront les championnats de !!° de hockey de I salson 1935-38, France et les vedettes de deux pays | * \"Éérité Te trophée Gerry, décer- se retrouveront en trois sets cette | NC ChaAQue année au joueur lé plus fois é précieux d\u2019une équipe dans la ligue Ayant éliminé la Chine et la Hol- de 1a Bale-du-Tonnerre.Il s'agit de lande de la coupe Davis, les Fran- | John Crompton, gardien de buts çais s'attaqueront dans une quin- des Indiens de Port-Arthur.N masse gaine aux Tchécoslovavques.Si ceux- | , of sont battus comme on l'espère el En connaissant les occasions comme on est en droit de s\u2019y al- d'achats qui se présentent tendre, la France se trouvera alors cb que jour, vous tirez de devant l\u2019Allemagne.Ici elle se heur- votre dollar toute la valeur tera à forte partie.Des champions | qu'il soit possible d\u2019en tirer.absolument gratuite et que tous, cOMmMme Henri Cochet \u2014 arrivé hier hommes et femmes sont \\nvités.| par la Normandie \u2014 croient que | Les annonces vous disent où L'assemblée s'ouvrira à 7 heures 30.\u2018 von Cramm et Henkel, les deux et comment acheter.\u2014 \u2014 = te SE SM\u2014\u2014 pe 0 _\u2014 _\u2014 mare + cine .ET CELEBREZ JOYEUSEMENT LE\"24\"/ Economique \u2014_ DE 21 À 27 MILLES AU GALLON, D'APRÈS LES RAPPORTS DES PROPRIÉTAIRES \u2014 ÉPARGNE EN HUILE JUSQU'À 20% .Phares avec Rayons-Sécurité, Contrôle Balancé de la Direction, Répartition du Poids plaçant les passagers entre les ponts, Sièges de la hauteur d\u2019un Fauteuil, Ressorts plus longs et plus flexibles, Montage du Moteur avec Pouvoir Flottant (breveté) .enfin de bien d\u2019autres nouveautés qui vous demander comment le Dodge peut se vendre à un prix si modique.Rendez-vous chez l\u2019agent Dodge-DeSoto le plus près de vous.Sachez pourquoi tant d\u2019automobilistes se tournent vers Dodge.Passez 1a \u201cfin de semaine\u2019 dans un Nouveau Dodge \u201c\u2018Gagnant du Prix de Beauté\u2019.Le 24 Mai deviendra une féte plus glorieuse que jamais.Et vous aurez l\u2019agrément de milliers de milles sans les soucis coutumiers.+ R.-F.Lacombe.Calgary et Samuel Rogers, Tcronto.Totaux: Américaine 132: Nationale \u2014 128, Total\u2014 260.VOYEZ L'AGENT DODGE - DE SOTO LE PLUS PRÈS AUJOURD'HUI MÊME! Le fameur Roulement \u2018\u2018 Aurglide'* du Dodge rendra plus agréables vos randon- \\ nées © fin de semaine.\u2018Allons en pique-nique\u201d.Voilà une auggesfion qui est des plus logique si vous aves un Dodge pour y aller.La voyage au cottage d'été est un plaisir dans un de ces Dodge \u2018Gagnants du Prix de Beauté\u201d.N'oubliez pas de demander la Mode des Chrysler Motors.Commercial Credit Corp.AEE 7% II vous sera facile d'établir votre budget.479 OTTAWA MOTOR SALES LIMITED TELEPHONE RUE BANK CHAUDIERE MOTORS, LIMITED, HULL, P.Q.CARLING 510) ] ny ) EPEC Ey ETRE z EE ef LE DROIT OTTAWA MARDI 19 MAI 1936 TT TEE | - OBLIGATIONS T Comaissai I CS \u2014 1 BOURSE-FINAN \u2014 | Cormaissaire des grains |] SYKES SUGGERE UNE > > E Foumies par G.-A.Auger, Valeurs de Placements, 56, rue Sperks On annonce officiellement la rl, ; \u2019 ' inati M.Nelson Y Ottawa.Tél Q.1448.nomination de M.Ne oung ~ A SATE 4 INSTITUTIONS ET COM.au poste de commissaire des! COMMISSION CENTRALE ER A A SS Int.Echéance Prix grains de semence au ministère .° ° a Soeurs Grises Imm.c.coer.44% 1945-55 100 de l'Agriculture, en remplace- + ox\u201d r Boeurs Ste-Marthe .\u2026.\u2026.\u2026o\u2026.\u2026e.c0u000.44 1940-53 100 ment de George-H.Clark, qui \u20acs Prix son a \u20acs a 1a Sœurs Miséricorde -.vvven ore 1940-49 100 ||# pris sa reuraite le 3 avril M.|| Soeurs St-JOSeph .L.00.00c00.00000.44 1940-48 100 Young est natif de Cypress Ri- » © 9 ° Hôpital St-Luc .casses c00e0 ee 4% 1941 100 ver.Man.Il à fait ses études à ( i Hopital Notre- Cree ee a l'Université de ce vince e Parlant hier de l'instruction publique, au déjeuner du Rotary bourse de Montréal aujourd\u2019hui [= see memes me |e s on pms sour eSiite BEL Sad SE i Si Cité de Hull > ; ne e e I est âgé de 39! : commission actuelles en une seule à Ottawa.La grande commission.LL + cité se ceresecea 0e arcssec eee.Be 1945 1033 n France.esl age de | lue dans la ville en général, se constituerait ensuite en comite des T ill ¢ .I Cité de rires EERE cereale sa 1h 103% PRE seulement.Lf [écoles séparées, comité do la bibliothèque.comité des écoles publi- ranquilles tran .ité Trois-Rivi eerie.0.104 + |ques et comit de l'enseignement secondaire.Cette commission cen- q ; a nsactions sur le parquet de la bour Cité de Montréal .i iveeiriee see 8 1945 104 trale donnerait une unité aux forces éducationnelles de la capitale se qui amènent des reculs fractionnaires.\u2014 cité de Glace-Bay, N.-E.5 1955 100 > > et permetrait aux contribuables catholiques de payer des impôts équi- - .C.Cap-Madeleine .es, au même taux que ceux des écoles publiques.De celle (a- Sur le curb de Montréal les valeurs du popier- EE cc a 5 1947 con, le conseil municipal ne pourrait Couper les revenus requis par journal et des mines montaient.\u2014 Sur le mar- VEN see Ç commission des bibliothèques et celle des écoles secondaires., \u2018 .q ché des mines de Toronto de vifs avances et re- TES A 2 H.45 culs étaient les vedettes du marché.\u2014_ = \u2014 tt mn ron rman : \u2019 e e SE [ oon RE EC DB unm, | cou PURSE DE MONTREAL Cas DES PRIX DES | Section Scolaire de la St- à 1, MONTREAL.19 mat.\u2014 Des pertes fractionnaires prédominaient Sparks, Ovawa, ot Blectre, fue.neay et Osugny, 46, Tue Elgin, Ottawa 4 N ° M a suite de tranquilles transactions cet après-midi à la bourse de ls mai 1936 i Bathurst .le À a J - B a St - Fran 018 ont al.| ; Alr Reducuon Cee Bell Tasphone .145 ° e Ç Ç s valeurs du groupe des métaux tombaient tandis que Internatio- * .\u2018American Lan Co.Brazlilan .co 12% \u2014_\u2014 al | Nickel perdait plus d'un point à 46 et que Noranda et Smelters fié-| LA tendance à Chicago est! American Can Co B.© Power \"A .; Pa gt nis.ul sa : American Smeitl 151 v CB\" = Can.Cottons .4.00 49 4.08 0.294.000 boisseaux la semaine Socony V ! Abitibi LL.1.75 : \u201845 SE ~ : soutenait le prix aussi haut 1.; aux 1 > y vacuum .; Ë vers midi alors que la aleurone | NA A 200 217 7 33s dernière.La part de l'Amérique du Seandard Brands + 15% Asbesto : & Distillers 2712 Riise igi LES FETES DE * a gistrait un gain net de 28 sous.Buf- | Dom.Bridge .120 \u201837 324 Nord dans les transactions se chif- San OI Ny Hee Sn Beauharnoi stillers .90 la livre.ary | 1 : falo-Ankerite était relativement | Som: Glass ue 500 Hl a8 frait à approximativement 4.821.000 Texas Guif esta 36° Brewing Corp Coot 2 LES OEUFS l L OR PHELINAT # actif à la suite d'une hausse de 10 Electrolux .160 234 8.87 | boisseaux.au comptant Timken foie Bear.Ce.8 Brewing Corp.Priv.| 2H { Les prix du gros, au wagon on en | ÿ sous et O'Brien montait de près de | Pe or eo 20 Be Ol Ble No 1 dur Te ho 1 nord, 16%: United Corp.8 Canada Bud gi, |lots partiels: A-gros, 21 à 21 1-2 Les bieniait de | Orphel * j , : lImpertal .: à 2 Blé: ur, 1%; d.7678; UE UE ; de.Les ; past a à yo - 5 eurs .; 10 sous en fort volume.De calmes Imperial Oil extra .314 2212 390 | ne 2 nord.ata Dor nord, Joss: n° 4 Uajied Chur improv.Bs Can.Dredge .4414 cents; A-moyens, 191 2 à 20 1-2 c: \u201csant en ou Pi e at > Imperial Tobacco .304 3% ea luin, 41e; n° 1 garnei, 127; no 2 gar.goion Pacific 12313 Consol.Paper ., .2% |B.18 à 19 1-2 cents; A-poulettes ou ok sep ies Lame du Lo- 4 Inter Peter U0 18 37is 400! net, 76\\9; n° 4 spécial, 59%: n° 5 spé-1 US papane 20 Dominion Eng.35: C jess 1-2 sous.28 à 31 mite Auxiliaire se reuniront ce Soir i Inter.Pete.extra .50 37%; 533 |clal, 32a; n° 6 spécial.46%; sur voie; U.S.Stes 2914 d \u201cA\u201d .2 ?nt Se a 8 neures au Mont Saint-Antoine McColl- Ca.j 33 7675.! : 9.00.561, 3 A-1 moyens .25 à 29c i * È Moe ower Ces 5 3, Ho, Avoine:\u2014 N° 2 c.w., 323; n° 3 c.W.| Vanadium Steel ., 1714 Fraser ham TT 11% A-gros .FE .25c pour élaborer le programme des 1e- Mont amas : 900 93\u2018 98812812; ex I picotin, 28%: picotin n° 11 jyeswerd Unlon .re 76% Melchers \"A\" .9'2 a Cl 11 4 t Nat.Breweries .200 4 4@|26%4; picoun n° 2, 2414; plootin n° 31 wyeDghouse .100%} Price Bros.3 |A-moyens .24e.es du \u2018Ve anniversaire de l'Insu- i SB e Power | ao ne TE 2 rae ew et sur vole, 371, | Yellow Cab Qi hi ace Bros.Priv.26 À -Poulettes ou c LS | ae tution qui seront celebrees le ZI : \u20ac Power |.: : Je w.vote.| .0000 - ; : P RODUITS SUNT Oufawa Tiaciion 306 14 Th {ne Cem.ana Sem, 0% 008 Beene Sona sill igh Walker Goodstham Pr.100 LES PATATES ,; un - c.w., 3134.Cee : .ç : , _\u201c : Fage-Herses .100 4 83] Lini\u2014 No 1 cw.ev aur voie, 146: n°1 Rides Service oo at MINES , Les patates Montagne de Québec; On n\u2019a nullement essayé de Quebec Power 100 16% 59712 cw.142; n° 3'c.w, 131; n° 4 CW.| L'argent à demande eu à 17 97 Big Missouri .68 étaient de $1.50 4 $155 le sac de 1 | d ès FETE Shawinigan ptit 6 2014 283 122 ie: N° 2 cw.41: Affaires & 11 heures: 280,000.& midi: Duparquet .7 80 livres; No 2 Québec blanches \u20ac8 exclure du congres : TE DU VIN oO n.wer .A \u2014 W., 2 000; à 1 heure: $70,000: ; : G 2.; i .ce LT 3 .Les options :\u2014 000; & 2 heures: reene Stabell .5 étaient de $1.45 a $1.50.- STATIONNAIRED 65 2 5m 15.& 2 em Bese oma 8 LES émains national de la jeu A COLMAR DU Walker Good.cern .297, 6.69 26% MINES DE TORO rnin es 2014 Ble Nord Nord N°1.,.90e | nesse.2] AU 23 M Al \u2014_\u2014 \"Montréal .198 04 773, NTO c ., 1.28 an 2., .96c: \u2014.- A \u2019 L .| Nouvelle Ecosse 285 \"a 834 Cotes fournies a 2 h.45 Seco eens Fever.340 Picotin N° 1° .0.0L00 LLL 3c : * ; - .- .s ow - A Les arrivages sont assez: Commerce ©.00 135 516 Mai 00e.a at son Bros.and Co., 122 rue Welling.Sullivan\u201d SE 100 Orme We 2M SO DECLARATION DE PR : 15 : yale 1112101 300 173 462 .ton, tan Morea TT ! \u2018du print ors .LE PRESIDENT DE - considérables ce matin To in bia 13 dean hes OS ow IIIT 3 a.n.Ottawa, Tél.@\u2019 162-153 \u201c Teëk Hughes I.ass |Farine de Blé du printemps: 0 M.COPTHORNE : LE, PRESIDENT DF LA REPUBLI., en .pou tre.° vs ae.00 1 10000.\u201d \u2014 > sur le marché local.* e_N\u2019incluant pas l'extra de .50 payé Mal 37% Ajax oft ., , , , .Briti $ ;.2ième marque DU VIN.1 51 sh Amer.Oi] ., 237, arque .$5.40 Le.ix étaient i | om, 1985 mera pas lextra de 2.00 ya Alton Petree 5% Home Oil 91 Au baril .$5.30 (Presse Canadienne) \u2018 - - \u2019 18-123 \u2018 ; JH eevee CS re ,00 50106 - _ \u2019 - .le LEA local ce pr Pas anis payé en 1935, Algoma : see 9% Imperial .22% En sacs de jute, livraison en di- TORONTO, 45 î On n'a nulle COLMAR.16.\u2014 Dans une de ses tin.Les | des _N'incluant pas l'extra de 200| 148 ey 14 0 ee 1% Intern.Petroleum .37, vers endroits de la régions moins 5/MENL essayé d'exclure du CONBT*S | plus fameuses oeuvres Longfellow a vages étaient en quantité Assez con- ! payé en 1935.1431, Buffalo-Ankerite ., , 6.60 \u2014\u2014 cents par sas pour commandes au; national de la jeunesse qui aura lleu \u201cfait parler le vin en ces termes: sidérable tandis que le marché était | AFREFERE Rec) 330 53 aon Sergie: 140% Barry H.Ce.Th cc mptant.à Ottawa les 23, 24 et 25 mal Pro- Je suis la santé.je suis la force je pntistisant et que la demande pou- Ang re eg) 330 MN CO Mal Cl 4132 4114 Bear Exploration .4% } L h Farine de blé d'hiver: chaîns, les organisations canadien- suis In vie\u201d.Cetle phrase sera la vait faire.En général les cultiva- |Can.Bronze .5.0 104 4.81 Juillet.423, 42%, objo .Cee 1 | é 1 > 1 nes-françaises, pas plus qu'on a is ; teurs sur le marché sont d'opinion Can: Celanese 700 115 goa Oct ool.4414 4414 Beattie Cee 130 | \u20ac marche des produits Qualité de choix en lots rr voulu les empécher de se joindre à oe ae 18 poe Fete annuelle du Vin aujourd'hui que leur récolle de lé- Gan Cottons -.800 o0 .Gio Big Missouri .6 | Qualité de choix en ceux qui participeront AUx ASSISES.23 mai et que le Président de la Ré- gumes ne sera pas une perte totale Can.Foreign Inv.8.00 107.7 4Ri Bralorme ., , 7.40 MONTREAL, 18 mai.\u2014 Le beur-| lots divers, baril) $4.10 Cette déclaration fut faite par M.publique va honorer de sa présence étant donné le fait que la gelée n'a Dom.Coal .150 18 va | Obligations Canadian Malartic , .1.17 re de Québec, 19 1-4 cents la livre.parine de m on bane oar parils J.Copthorne.directeur du comité Accompagné oar tts sence, pas atteint tous les plants jusqu'à | Dom Glass 700 1451; 481 Hor Castle Tretheway .1.45 Le fromage coloré d'Ontario, pasi livraison faite P 4 go; d'erganisation dans cette ville.lors- tres, M.Lebrun arrivera à Colmar la racine.Tout dépend de la tem- Goodyear 250 5e 4.46 provinciales et Cent.Pat.335 de vente.Engrais:\u2014 °° $501 quon lui demanda de commenter | par le tram présidentiel spécial, et pérature des prochaines semaines, Jamaica P.8.TO 175127 and .Chibougamau Pros.1.70 Les oeufs de l'Ontario, A-gros, de \u2019 les nouvelles venant d'Ottawa et di- présidera effectivement une partie Si cette dernière est favorable nul | Mont Cottons : 700 10 1% municipales Clericy .10 21 1-2 à 22 c.la douzaine; A -moyens, Son .«+.82025 sant que les organisationse cana- des cérémonies dont le but est de doute que plusieurs maraichers fe- | oglivie .700 160 438 {|| Coniarum LL.2.37 20 1-2 à 21 cents la douzaine; C, CTU Rouge .« .821.251 diennes-françaises avaient été igno- | célébrer de façon originale | ront des pertes moins considéra- Ottawa L.H.& P.650 110 591 Cobalt Contact .24, - 2% |18 à 18 1-2 cents la douzaine.Gry Blanc tonne.ancs \u2018comi 2425 rées.lités caractéristiques des \u2018aifférents bles.Penmans : 600 122 492] Fourn! au \u201cDroit\u201d par ls maison Dome Cee 57 \u2014 als b Lu aux La déclaration de M Copthorne vins de France qui tous drent ; Power Corp.600 99 608| H.-C.Monk et Compagnie, Banquiers Eldorado rraison dans Is région su taux de, jy me suit: \u201c\u20ac qui tous engendrent OEUFS, BEURRE South.Can.Power 600 100 6.00 pagnie.quier ; coe 1.04 Montréal in se lit comme sull.la bonne heure et partant, la b -gros 21 à Steel of Canada .175 564 3.11 en Placements, 75, rue Sparks, Ottawa.Falconbridge .8.20 \u2018 ontréal, moins 25 cents par ton- \u201cLe comité chargé de l'organisa- ure et p + Ia bonne A-Eros .oiiiiiiin.21 à 22c Stee nada .58'4 3.11 Queen 4830, Queen 4831.: ce , L hé d besti ne pour commandes gu comptant: à santé! A-poulettes .13 à 18c ( Tuckett Tobacco .7.00 150 4.67 q | Gods Lake ., .91 e marché des bestiaux G tion du congrès national de la jeu-| Pendant trois jours Colmar v : Walker-Good.100 18% 552| Province\u2014 % An.Dem Ar Granada .| - rains, sacs pour brasserie, $22 Messe qui aura lieu a Ottawa les ros J ar va Sranoyens 40850 sous DB 2c MINES\u2014 (N'incluant par lexira): 1947 8225 854! Gunnar Gold \u2019 a 5 *|tonne, au gros: 326 In tonne eu 33 24 et 25 mai prochains ont fait Uc, CIVANI par une petile armée > £ pinte |°Dome .\u2026.\u2026.\u2026.2.00 57 3.49 : a 2% \u201cee , oo , ;Ç n Beurre .24 4 26 s0us Ia livre Falconbridge .300 820 386 1935 7925 ooo! Hollinger .50% T (Frese canadienne) aires Foin | tous les efforts possibles en vue ae ante Cramare entre oe Hollinger To tee es 18 333 25 6.99 How ORONTO, 19 mai.\u2014 Les affaires| Folin en balles: \u201catte 1 ra ti @ France.la plupart portant leurs VIANDES 8 1956 7925 6335! ey .12e.83 ; \" ; : .d'atteindre toutes les organisations it [ Agnes \u201cInt.Mining .! 60 115, 518 1959 8125 6601 Int.Nickel .ag:, étaient plutôt lentes et régulières sur Foin N° 2 extra .81M00|de jeunesse au Canada, soit pour pitloresques costumes régionaux.gmeau Lake Shore .400 572 6.96 1945 9675 599, J.M.Cons.Ct 8 le marché des bestiaux de Toronto Foin N° 2 extra .$8.00 qu'elles fass tie des divers (Alsace.Anjou.Champagne, Bour- Agneau, Carcasse .14 à 15 McIntyre ceurseese 2.00 ai se | 1947 97:75 631! Kirk L veer.88 aujourd'hui Landis que les veaux, les Foin N° 3 87.00 | demités oit pour qu'elles prennent gogne Bordelais.Roussillon, Côtes- dre .2.: i , .FE WARS eseenieeen auc0u., 3 y 25 > 4 « Quartier de derritre su 5 à 16 Roratca B.C B98 Baz 1051 9675 4820 amaque Contact .| a.moutons eL les agneaux se mainte-| (Prix à la .onne, fab.wagons) ! part au congrès lui-même.du-Rhône, Touraine, etc.».De partler ce AN Slscoe ahaa 2 345 2.20 1852 vii 48+: Lake Shore .5744 ( haient réguliers.Les porcs étaient VOLAILLES \u201cOn n'a nullement essayé d'ex- | TOmbreuses musiques, fanfares, cho- Sarcasse 6-7 * Wright-Hars.40 220 488 1947 10725 S151 Little Long Lac.7.00 irréguliers pendant les transactions (Prix la livre aux détaillants pour! clure aucune organisation que ce | Ries Bccompagneront les délégations Quartier de HEVARE .4-B| \u201cPrvable en fonds des E-U.\u201c851 1014s 43/1 Mâcassa .405 de bonne heure, Le surplus de bêtes livraison faite e y compris les|soit de nos délibérations car le : CL Apporteront are plus de cour Quartier de derrière 0.Ta = \u2014\u2014__ ee 1954 106.25 as2| Melntyre ., .\u201c : à cornes était de 930 têtes.volailles plumées,) | principe dirigeant de toule notre | leur locale à ces tes dont le \u201cclou Seite Cee TT 1958 10550 511} McMillan 2% Les arrivages tels que rapportés Qualité \u201cA\u201djaffaire a été d'arriver à réunir un vtt et den Loue cavalcade er quiet = sal] Obligati d 1858 lu 25 44| Mackenzie Red L .167 par le bureau fédéral de l\u2019industrie Volailles & rétir .21 à 23\u20ac nombre aussi considérable de delé- POAT l'histoire Le A vin repré- anis de devant CUT AT 1gations du 1980 \u201c!| eWatters 125 - 130 animale étaient les suivants.520 Poulet de choix .25 à 27c | gues que les possibilités physiques | DA a | Noé A 2 fring et Ju or de derrière.84 A LÉ | gouvernement 3 1954 Li} Min.Corp.125 - 127 bêtes à cornes 410 veaux; 190 porcs; Poulets nourris au lait .27 à 29c nous le permettent.| nent i 5 Tan \u201cpoètes a *gale- arte amy | bool ud da) Nipisoine LL 250-23 50 moutons et agneaux.Dinde .26 à 28e | REPRESENTATION ETENDUE |Mabelais Villon.et blen d'autres.£ .2 .- mee creme \u201cyr : 4 s.Carcasse .\u2026.12 à 12 1-2 SF gs 1843 | oranda ., , 35 .° Oles .Lev eae .18 à 18c L'organisation du congrès se fait Une foire t Ç I - 1947 100.25 .i gastronomique accom Quartier de devant 9 à 10C| Fourni au \u201cDroit par la maison John di 1947-52 1112 Sue Paymaster ' : 1.07 Guillemin parle Canetons domestiques .19 à 21c; Par divers comités, qui représentent pagnera naturellement ces assises Quartier de derrière .14 à 15c Graham et Cie, Banquiers en place- 5 1980 ., .arkhin .Dot 20 \u2019 .re très largement la jeunesse har | au vin et les meilleures spécialités Veau :\u2014 | ment.85, rue Sparks.Ottawa.Q 6261.413 1960 11125 348i Pioneer .2.40 - 9.55 de Lamartine dienne.Le cornité principal à To- fran on Ps ell ures A lites C .à | British Consols 2) Perpetuels 18644 Si; 1946 11600 367, Pickle Crow .5.95 position à l'évangile de l'insurrec- TONto est composé de représentants ; ur a er posées et es uartie de devant Ex to oe.15.55 108 Ont.2112 214 1969 11033 2801 RL oo 2.41 DOE hréti tion.Malgré ses réserves sur le|de nombreuses organisations na.pérons-le dégustéer! Quartier de devant .C Nov.15, 10 106 |Ont (III 5° 1959 11823 353; Red Lake Gold Shore 1.20 poete chrétien miraci s1ib -itlonales.En d'autres villes des , Quartier de derrière .T48 Mars 1.i 0.18 - haa 2a | Reno Gold .1.28 mes martine oe ae es pretre La ! sous-comités ont été formés en vue | N\u2019oubliez pas de tire les \u201cAn- poule VOLAILLES : Déc.1 8 05 25 | San Antonio .230 SES DEUX THESES LUI VALENT soutane comme la condition neces.de voir à l'organisation régionale.MOnces Classées\u201d aujourd\u2019hui.Poulets LUT 20 a 02 sous Nov.1.00° 151 Qué.m1 cri) Dowalite \u2026 .28Bid! LE GRADE Dk DOCTEUR Es |S4ire à tout ordre social juste ou| Lun des Plus impettenis cf cob Petits poulets $1.00 la paire | Oct.18.; Lao.: TL) see cee es 112 LETTRES DE LA SORBONNE.|mellleur.Jai appelé cette doctrine: rans ea celui dOnawa qui bunt GRAINS | sept 1.00 185 Qué.sil St Anthony ~~ 3k _\u2014 celle de I'apostolat circonspect.Son | Fécemment une conférence dont le Foin $7 à Nov.13 00 2.29 ; Qué.3 | ony .204 PARIS, 16.\u2014 Lamartine, poète; influence fut considérable non seu-: SUCCÉS fut très grand.Divers grou- Avoiné \u2018.\u2018.'45 A 50 sous ie boisseau ! QS: id 75 208 Que 23 267 Sadar Basin 341, chrétien: c'est dans toute son am- |lement sur ia pensée de Lamartine | P** canadiens-français participaient > Pate LL.87,00 La tonne | OSL 131883 3, ls00 zie Sask ee da os es Sos Sudbury as se .375 pleur que le professeur Henri Guil- mais sur le mouvement des Idées au! Ÿ Cette conférence de même que ua ite SIROP l'Août 13, 1943-45 1000 205 99.38 250/Srek L000 3i lesa 9973 Sas Sylvanite .~ 1.05 lemin ancien élève de l'Ecole Nor- dix-neuvième siècle.Il faut ajouter | TOMPre d'autres.On nous avise Birop d'érable, le gal.$1.40 a $1.50 Oct 15.1943-45 .4, 10925 265 Sek.oo 5 1858 9725 523 Teck Hughes .! 2.65 male supérieure, agrégé de 1I'Uni-|que malgré c tte conviction La-|¢B8lement que les organisations ca- LEGUMES (Fev.1 1060 er 41: 11300 2960 Municloatites\u2014 © 107 50 Teck Hug 1111 465 versité, traite ce problème dans martine croyait à une certaine usu.Ndiennes-francaises sont représen- ° Betteraves.gallon .ame Oct 15.1947-52 !.4 108.50 313 Montréal 5 1045 2 1% Tashota CL a Jeux theses qui lui valurent le gra- Te du catholiscisme.Pourquoi?se-| \"7 Le md préside pue | e ro l ce Carottes, gal.10c; poche ., $1.0v 'Juin 1.1950-55 .3 685 303 Montréal 4 1945 10175 38 Cr de de docteur és lettres avec lallon moi a cause du grand drame de u comité présidentiel du con- Choux ac; Nov.1.1946-56 \u2026.41 110,87 328 Montréal 31; 1947 10025 3,50 Véntures acte 1.95 mention très honorable.Rarement |sa vie: la rfort de sa fille en Terre | FTÉ® On a invité des représentants éleri que ST Nov 1 19000 i: lion 343 Montréal $iz 1948 10375 412 aWite Amulet .113-1.15 [la vénérable Sorbonne entendit un Sainte.Le refus de Dieu d'exaucer | d'organisations nationales de la Conties vos travaux Faves er A 10¢ oer.1.1950-00 4\u201d 10023 320 Montréal de 10 lem dial wayside reav 13% |éloge comme celui qui fut décerné |sa prière fervente aux lleux mêmes Jeunesse de toute opinion, croyance d'impression à Laitue, 3 paquets.se dan.15: 1956-61.7 2ta 10200 311 Montréal LIL 4 1871 10215 4351 ype tmaci | 8-10 |au nouveau docteur par le président ou son fils était mort pour racheter °V Put.Les organisations canadien- l'imprimerie francaise Navet .2 pour Bo! o aranus par le Gouver.De erent sus a 0, L075 400 gle .43 du jury.le professeur Daniel Mor-|l'humanité lui apparut comme la, Nes-françaises ~élalent comptées lo mieux outillée >nis à soupe.pinte : ! 0.8 TR! 0.00 | gat C20R net.\u201cL'œuvre remarquable.ex- justification du scepticisme, pres.| dans c\u20ac nombre ite apprécierait de la région.Ru 1.40 ceptionnellement remarquable\u201d dé- que - Qiguene, gal, 186: poche.- $1.50 c NR 213 \" - her) we llachement.Il se demanda alors si] Srandement la coopération active de | | Entêtes de lettres Patates.la pcche .$1.00 à 81.15 C.N.R., 3.42 Le niveau du marché LE CHANGE Des trois idées qui dominent la Dieu était un tyran ou un père: 0e Ba ee soutiendrait dans leur | \u201cEnveloppes Asperges, 3 paquets pour 25¢:C.N.R.3.01 pensée du professeur Guillemin, la \u2018il ressort de documents découverts ca ans ; Circulaires C.N.R., 3.26 principal t à lle-ci: , déclaration faite à la presse qui dit Echalottes, 3 paquets pour 10e [EN E- 126 on MONTREAL: pale est sans doute celle-ci: par moi qu'il parvint au terme de sa entre autres choses \u201cqu'ils veulent | { Programmes, Revues Rhubartc, 2 paquets .5c C.N OR.3.61 Ind.Perr.Sp.Li ing: malgré un penchant de plus en plus vie sans avoir échappé à cette an- | err sidérés comme d a- | .TABACS = N.R.$48 | Luau TR 812 337 454 aérien [tesling: 498 3-8: dollar {net pour le rationalisme chrétien.goisse.diens.avec on je avantage et Les | ( et Brochures.ete.Obourg.ia livre .20-40 /C N° R.38 Samedi a mois eee 818 uo we 0 2; 1.00 5-16: franc: 660| Lamartine resta toujours pénétré! Enfin j'aperçois dans Jocelyn le privilèges qui sont attachés $ ot Impressions en couleurs Belgique, extra, la lv.20-40 |C.N R.63 | 7 a un 20.2.383 219 M3!A NEW-Y .\u201cnce capitale du rôle du! plus émouvant des adieux à l'amour.| rom.\u201d Champlain, la Ur.-40¢ [3 T B.293 Haut 1936 asx 287 S100 ORK :\u2014 prêtre au point de vue social: \u201cJo-|Lamartime.quand il termine son Ce ; .Mavane, Is lv.20-40 gr P.3.37 Bas 1936 .734 202 434 vre sterling: 496 13-16: dollar[|celyn qui fait l'objet de ma thèse oeuvre à 46 ans.le dédie a sa fem-! BAISSE DE 4 POUCES Petit canadien.la Hv.20-00 |\u20ac HE: 313 Haut 1935 a - FA 32 \u201ci canadien: 89 11-18; franc: 6.58 3-8.principale.nous disait-ll à ce pro-:me comme pour souligner la valeur | e roi Pasfum @'Tialle la Iv .50 & 70 |C NR.119 9: Tes | Lee NuCtustions (es de-n'éres années: A PARI = pos, m'apparalt comme la réponse [symbolique du renoncement de Jo-! Le niveau de 1'Ottaws a buissé de | Quesnel ls iv.M à We M Het 1949-69 .3 12000 343 Bas 19922.17% 87 239 vre sierling: 75.50: dollar amé-| de Lamartine aux Paroles d'un |celyn.comme pour lui mortrer ce quatre pouces au moins depuis hier.; 98, RUE GEORGES fea la ly LL iBe3Ua meget SfiCTement sulet au changes Haut 18 eee 188 1338 143 1 ricaln: 18.18 1-2: dollar canadien: crovant de Lamennais.comme l'é- (qu'il reste de l'amour et des ser- I! était à 24.8 ce matin aux écluses , .at \u2018 : Bi 15.16.vangiie de la résignation par op- ments lorsque disparaît ie désir.\u201d du cana! Rideau.nae \u2019 \u2019 1 \" A rg A 1 E v oe 7 i A \u201d ni ,, \u201c Pour louer Décès MEDECINS LVR VMILIPPE BLLANGER, WS Laaner-est.Bpeclalile Chirur- ge Consultation 3 à 4 hres at 4 8 nres pm R488 DR J.-R.BELISLE 15 Langevin Hill Médecine et chirurgie Spécialité: Maladies des fezo- mes, opératoires et non-opéra- voires Sur rendez-vous 8 3056 dredi matin à 9 heures, à l'église Notre-Dame de Huli.Départ du cortège funebre de la résidence de heures 45.tière Notre-Dame de Hull.Pater sans autre invitation.seur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l'Université de Montréal Consulta- tons sur rendez-vous.188 Cooper.Queen 974.Boyer, décédé lundi, le 1938.a l'âge de 60 ans.Funérailles vendredi matin à 8 heures à part du cortége funèbre de la ré- «idence, 48, rue Courcelette, a 7 heures 45.Inhumation au cime- tiere Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.! 576-6-117 LAVIGNE.\u2014 Yvonne Hébert, épouse de Oswald Lavigne, décédée dimanche, le 17 mai 1936, à l'âge de 38 ans et 2 mois.Punérailles mercredi matin à 7 heures 30 à l'égli- | DB DE HAITRE, des hôpitaux dé | Paris.16) Stewart Spécælités: Chirurgie.Malauie Ces femmes.| Maladie des organes genito- |: urinaves.ConsuMation.2 & 4 |} neui.à 30 et 7 à 3 heures 20 pm.R.63.| ut DELANEY, maladies genito- | i | | | urinaires, maladies du saug 251, rue Som rset.Q 2881.Par engagement se St-Rédempteur.Départ du UIN, 197 Rideau.- cortège funèbre de la résidence de DR 4.DEO EUX, 1 elles.Fo