Le droit, 26 mars 1936, jeudi 26 mars 1936

[" AS \"ADMINISTRATION \u2014 98, Tél: REDACTION tue Georges, Ottawa Rideau 514 4, rue Longevin, Hull Tel: Sherwood 3925 22e Année No 72 SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DÉ OTTAWA JEUDI 26 MARS 1936 HULL PLUIE VAXIMUM HIER .\u2026 MINIMUM (NUIT; A § H.CE MATIN .I | DEMAIN PROBABLE » L\u2026nvovscecccnces » 30 15.000060 54015.0800 32 Le numero: 2 sous AMELIORATION DANS L\u2019EMPLOI AU PAYS DEPUIS UN AN STATISTIQUES D'AUDELA DE A 4000 PATRONS Les chiffres sont donnés pour le ler mars de cette année et le ler mars de l'an dernier.NOMBRE-INDICE Le ler mars, 9,411 patrons avaient à leur emploi 931,959 personnes.EN 1935 Un a noté une amélioration modérée dans l'emploi au Canada au ler mars, en comparaison avec le ler février, et! une amélioration considéra- | ble avec la date correspondante de l'an dernier, rapport du bureau des statistiques fédéral.Te ler mars, 9411 patrons avaient à leur emploi 931.959 personnes en comparaison avec 926.888 le mois précédent.A pareille date l'rn dernier, 9.062 patrons n'emp'oyaient que 902.301 personnes.Le nombre-indice le ler mars était légèrement en-dessous de la moyenne des 15 dernières années, soit 103.7, mais il était beaucoup plus élevé que le ler mars 1935, alors qu'il était de 96.4.Voici le nombre-indice le ter mars pour les années précédentes: 1934\u2014 92.7: 1933\u201476.9; 1932\u201488.7, 1931\u2014 100.2; 1930\u2014110.2: 1929\u20141114; 1928 \u2014 102.6; 1927\u201497.5; 1926\u2014928: 1925 \u201488.1; 1924\u201491.8: 1923\u201491; 1922\u2014 82.9: 1921\u201489.1.La plus grande amélioration du ler mars sur le ler février se manifeste surtout dans la fabrication d'articles en cuir, en textiles, en fer et en acler.L'Ontario accuse une amelioration.pendant qu'il y a déclin dans le Québec et la Colombie- Anglaise.Il v a eu réduction modérée de l'emploi dans les provinces maritimes, où 649 patrons ont réduit leurs employés de 72.951 au ier février à 72582 al commencement de mars.L'emploi dans le Québec accuse aussi une légere diminution et la com- paralson est défavorable si on la compare avec mars 1935.Deux mile dit un | ATTITUDE DE M CROLL ET CWB OFT Les autres villes ontariennes sont industrielles et ont emprunté de gros montants.CRISE LOCALE Si le règlement municipal est défait quelques milliers devront être secourus.A TORONTO DEMAIN | { | Une ,du conseil municipal a été, convoquée pour cing heures, cet après-midi, afin d\u2019étudier ' la situation créée par l\u2019attitude de l\u2019'hon.David-A.Crol!, ministre des affaires munici- ; pales et du bien-être d'Ontario contre notre requête pour l\u2019é- : missicn d'obligations au total de $760.000.Le Board of Trade d'Ottawa a approuvé l\u2019attitude prise par M.Croll.veut que le règlement soit sou mis aux contribuables.A l'hôtel de ville, aujour-' d'hui, on trouve étrange l\u2019attitude du Board of Trade à la | lumière de la détresse actuel- (Suite à la ge page) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UNE CAMPAGNE DÉLOYALE DIT séance extraordinaire M.E.MOREAU le deux cent (rente-cing patrons qui emploient 262.617 personnes en comparaison avec 263.193 au com- | mencement de février.: On note une expansion dans l'Ontario.ou 4.176 établissements ont aiouté 5.680 personnes à leur emploi, ce nombre avanL été porté à 308.449 au ler mars.I y a eu ais- si amélioration dans l'emploi des manufactures de l'Ontario.Dans | la Colombie-Anglaise.il y a eu! diminution dans l'industrie du bois et des denrées alimentaires.ee M.C.Dumaine propose et M.F.Connors seconde l\u2019adoption de l\u2019adresse en réponse au discours du trône.CONDOLEANCES AU ROI QUEBEC, 26.(P.C.) Le premier discours prononcé par M.Cyrille Dumaine.député de Bagot.à l'Assemblée législative, fut Une vigoureuse défense de la politique de M.L.-A.Taschereau.M.Dumaine proposa hier l'adoption de l'adresse en réponse au discours du trône.Un autre nouveau député.M.Francis Connors.député de Mont- réal-Ste-Anne, seconda la motion.11 dit dans son discours que l'unité etait nécessaire à la législature provinciale pour l'adoption d'une poli- y tique capable de rétablir les condi- ons de vie normales.Au conseil législatif, c'est M, Emile Moreau.conseiller de Lauzon, qui proposa l'adoption de l'adresse et | il fut secondé par M.Frank Carrel, ; conseiller du Golfe.Le premier ministre et M.Mau- tice Duplessis.député conservateur Les nouvelles religieuses Une basilique BRUXELLE-\u2014 La douziéme basilique de Belgique vient d'être dés!- gnée par le Souverain Pontife.C'est la fameuse église de Limbourg où la Vierge Marie est honorée sous le titre de \u201cSanté des Malades\u201d.A l'occasion de cet honneur.de | grandes célébrations auront lieu, A Limbourg.au cours du mois de; mai.Maur Gerlier PARIS\u2014 S.Exec Mer Pierre Ger- lier, évèque de Lourdes et de Tarbes, à l'occasion d'un voyage en Belgique.a reçu, au palais royal de Brux- | Position.exprimèrent leur regret de elles, des mains du roi Léopold, la|la mort du roi Georges V.La Lé- cravate de Commandeur de l'Ordre Bislature Adopta une résolution du de Leopoid.; premier ministre.secondée par Ir chef de l'opposition, proposant que Ides condoléances scient adressées a LISBONNE\u2014 2 Exc Mer Manue) \u2018la famille royale.M.C.-E.Gaull, Luis Coelho da Suva évêque de| député conservateur de Westmount.Coïmbre.est mort à l'aye de 77 ans.parla ensuite de la mort du rot au It avait Sra le siège da Coïmbre ! nom de la population anglaise de la .Erêque dévedé pendant 22 ank.Son successeur est | province et.exprima ses regrets.| des Trois-Rivières et chef de l'op- : son coadjuteu/ S.Exec Mas Ant: Le premier ministre proposa que Antunes i les séances du so.r ne se prolongent , : | pas aprés onze heures.L'opposition | Nominations accepta la proposition.Il iut ens CITE VATICANE.\u2014 S.Exc.Nar te décidé que la Législature tiend Albert Levame, nonce apostoliq ie, au Honduras.a également été non - me nonce au Guatémala.Le Rév.Père Remy La.prêtre ofm., a été nommé délégué apostolique en Svrie et archevêque titulaire de Rusio.Le Rév.Père Alcides Marina.La- rariste.a été nommé archevêque titulaire de Heliopolis et délégué apostolique en Irak.une séance de routine vendredi mar tin puis qu'il y aura ajournement à , mardi prochain.M.Taschereau attira l'attention \u2018sur Une manifestation qui s'est pro- \\duite dans les galeriés à l'ouverture |'de 1a session, mardi, I déplora l'in- \\ident et demanda à tous de faire da sorte qu'il ne se renouvelle pas.a (Suite A la Ze page) Je ne suis pas un ancien premier ministre: dit Hartigan Sur une question de privilège.M.D.-J.Hartigan.député liberal de Cap-Breton-sud.a voulu repliquer hier aux Communes à une affirmation faite lundi par le chef de l'opposition M.Bennett.D'aprés le hansard, dit le député.M.Bennett, en réponse à une question que Je | lui avait posée.prononça les paroles suivantes: -Seriez-vous président, pour M 1e l'honorable assez hon, dire à gentilhomme de parler à lui-même : dehors.\u2014Je N'AVais pas compris ces paroles, Mais les rapporteurs du Han- sard les ont comprises.Je désire apprendre au très honorable gentilhomme que je ne suis pas un an- jclen premier ministre et je n'ai ja- | mais eu l'habitude.M.Bennett: j ment pas une question de privilege M.Hartigan de trnir des as- -emblées de ronseils avec moi-même dehors.| Le président A l'ordre\u2019 Ceci nest certaine- \u2018 hor mmm mm mee hme am LE PREMIER MINISTRE ABERHART RENONCE- T-IL AU DIVIDENDE?Un foyer sur roues Ce 4 f | | | | | | Ce véhicule étrange tert de foyer 8 M.ot Mme J.-B.Howard et à leurs six enfants, pendant leur voyage de Sweetwater, Texas, vers ia Californie.POURQUOI LS ONT REFUSE ! DE SOUSCRIRE Une réplique du député de Kent-Est à M.Kidd.Les avis légaux sous Henry.: M.CAMPBELL GALERIE DE LA PRESSE, Toronto, 26.\u2014 \u201cLa raison pour laquelle les financiers ont refusé de souscrire à l'emprunt de $15,000,000 | que le gouvernement a mis sur le ; marché en juin dernier, est que le! premier ministre Hepburn n\u2019était | pas prêt à payer une somme de, $40000 comme l'administration {Henry afin d'obtenir l'opinion de | leurs experts sur le marché de l'ar- \u2018gent\u2019.Telle est la réplique que M.! D.-M.Campbell.dépûâté libéral de | Kent-Est, a donnée.hier aprês-' midi, a Thon.Kidd, qui avait longuement attaqué, quelques instants plus tôt.le gouvernement à propos de ses modes d'emprunts.| UNE REPLIQUE A M.KIDD Puis l'orateur continua: \"Le député de Kingston a aussi mentionné le fait que l'actif a été omis du discours du budget, cette année, Il à encore suggére de considérer comme Un actif les sommes d'argent dépensées sur les routes de la province.Nous savons tous que la province a converti sa dette de voirie.Toutefois divers comtés ont Payé leurs dus pour les chemins en numéraire, tandis que d'Autres ont émis des débentures.Je connais un comté, où il y eut Un temps trois séries d'obligations sur le marché pour une seule route.Ainsi on ne peut certainement pas faire entrer dans l'actif les sommes d'argent dépensée pour les chemins dans le | passé\u201d, i | LES AVIS LEGAUX SOUS HENRY | Faisant ensuite allusion aux re- ; marques de M.Kidd à propos des honoraires payes a M.Arthur | Slaght, M.Campbell rappeia que la dernière année de l'administration Henry, en 1933.la province avait dépensé $114,000 en avis legaux de toutes sortes.Il fit remarquer que !ce montant avait eté réduit à $56.- | 000 en 1934 el à 346.000 en 1935.\u201cCela\u201d.dit-U, \u2018à faire une économie de $68.000 en 1935.si l'on tient | compte des chiffres de 1933.\u201d L'o- !rateur montra encore que l'on avait | aussi grandement réduit les rae (Suite à la 3e page) cn doom Petites depeches | ep Fortifications.LONDRES.26.La Grande- Bretagne, les Etats-Unis et le Ja-' pon sont en pourparlers diplomatiques au sujet de bases navales de | tortifications dans l\u2019Extrème-Orient, déclare un porte-parole maritime anglais., Cinq personnes tuées.LANSING.Michigan, 26.- Cinq personnes qui revenaient de l'église ont été tuées hier par un train de voyageurs du Grand Tronc parti : de Chicago pour Montréal.Leur automobile fut frappé à un passage à niveau à Haslett.Pas de réparation ; MONTREAL, 26\u2014 Pour la vre- | mière fois depuis plusieurs années :1] ne sera nas nécessaire de reparer les murs du canal Lachine au cours de cette saison.Les murs ont ête ! Inapectes cet hiver et trouvés er, bon ' \u2018eta te} » SHERBROOKE, P.Q 26 - naires de Notre-Dame-des-Anges, pour Montréal, les missions de la Chine.Yves Lucille Garnier, Newport}.Cinq religieuses pour les missions de Chine IP Ci de Lenoxville, sont partis d'ici hier en rcute pour Vancouver, Ce sont les Révérendes Soeurs Marie du Sacré- Coeur (Florina Gervais, de Sherbrooke), bois, de Coaticook), saint Gilles (Corona Bellrose, de St-Comilie), de Chicoutimi), r partent 3 3 \u2014 Cinq religieuses mission- | où elles s'embarqueront pour {Alice Grand- saint {Viola Morin, de sainte Dorothée saint Norbert LEGISLATURE D'ONTARIO PAR SES UN DISCOURS FAMEUX OMISSIONS.LE PROGRAMME = \"sees EST ABANDONNE PAR ABERHART | | L\u2019enregistrement des citoy- | .ens éligibles aux dividen- : des du Crédit Social est remis.EDMONTON, 26, \u2014 (PC) -\u2014 Des circonstances imprévues ont poussé le gouvernement à renvoyer à beau- .' coup plus tard son projet d\u2019'eriregis- ! trement de tous les citoyens de l'AI- berta qui sont éligibles aux dividendes fondamentaux du Crédit Social.Pendant ce temps, le premier ministre Aberhart déclara hier que | le gouvernement continue à étudier la législation qui est actuellement ; Le brigadier-général ALEX ROSS réélu president de la Légion ca- | ou \u2018© avons || HON.BENN BENNETT ,tion de côté pour quelque temps\u201d, ! déclara le chef du Crédit Social.y que nous préparions des formules! d'enregistrement qui seraient émis - 4 ' comptions sur l'arrivée du Major C.-H.Douglas.auteur du Crédit So- \u201cNommé consciller du gouverne- ' ment il y a un an, le major Dou- madienne.~~ ! \u201cNous avons mis toute cette ques- \u201cL'automne dernier.nous avions dit sous peu.Mais à cette époque nous ' oy Ji.GARDINER glas devait venir à Edmonton pour .nous guider dans l'établissement \u20ac | solide d'un système de crédit social.Une scène .orageuse en Nousv oulions que tout soit prés | chambre hier.Un drame avant son arrivée \u2014 mais mainte- hé - .nant nous allons de \u201cavant nous- éroi-comique.même\u201d.I doit s'écouler un an au moins avant que le Gouvernement puisse payer ses dividendes.Dans l'intervalle, l'enregistrement a été remis indéfiniment.Nous avons toujours soutenu que nous ne voulions pus payer de dividendes avant 1937.M n\u2019y a donc aucune nécessité de faire l\u2019enregistrement tout de suite.D'ailleurs, ; plusieurs noms auraient changé et 11 aurait fallu refaire le travail\u201d.| Les problèmes financier sde Ja ; province snot ce dont le Gouverne- | ment se soucie immédiatement.La DE GROS MOTS Les tempéraments se sont entrechoqués et les mots aigres unt plu ; hier, aux Communes, lorsque le chef conservateur, M.Bennett.accusa le ministre de l'Agriculture, M.Gar- diner, d'avoir prétendu que lorsqu'il était premier ministre.M.Bennett blé.Au milieu d'une des plus tempétueuses scènes de la session, l'ancien premier ministre demanda une enquête complète sur les faits rela- 3g | avait tronqué un décret ministériel\u2019 avant trait aux palements sur le\u2019 ; L'opposition a continué de mener le T.-A.KIDD Le débat sur le budget se poursuit.\u2014 Les attaques de M.Kidd.\u2014 Aux prises avec M.Hepburn.\u2014 Encore le crédit de la province.\u2014 Les omissions du budget.\u2014 Les he honoraires de Slaght.DIT L'HON.Par JEAN-MARIE GELINAS.Galerie de la prese, Toronto, 26.quand il demande des soumissions : et vous le critiquez aussi quand i) n'en demande pas\u201d.bal, hier.à la reprise du débat sur le budget.Le principal orateur de la gauche fut l'hon.T.-A.Kidd, ancien Orateur de la Chambre et député conservateur de Kingston.Il consacra son discours.hier après- midi.à chercher de nouveaux points d'attaque contre le gouvernement.Tl réussit à plusieurs reprises à lancer des accusations oubliées par les orateurs précédents.En raison de ses dénonciations, il s'attira de vigoureuses répliques de la droite.Il eut maille à partir non seulement avec le premier ministre Hepburn, mais encore avec l'honorable Nixon.secrétaire provincial et avec p'u- sieurs autres députés libéraux.LES ATTAQUES DE M.KIDD Il déclara d'abord que le discours du budget de cette année resterait fameux non pas iant à cause de son contenu.qu'en raison de ses omissions.Il fustigea ensuite l'administration actuelle, parce qu'elle ne put obtenir de soumissions pour l'emprunt de juin dernier.Il l'attaqua encore parce que l'émission de dé- bentures qui suivit à quelques jours d'intervalle fut faite sans soumission.Ces remarques lui attirèrent la réponse suivante du premier ministre: \u2018Vous êtes absolument inconséquent dans votre argumentation.Vous critiquez le gouvernement \u201cles sommes fabuleuses payées à M.Arthur Slaght.1: gagne à lui seul en honoraire plus que trois ministres ensemble\u2019 Ce à quoi M.Nixon répondit en montrant les sommes que ce brillant avocat a épargné à la province quand des poursuites pour plus de deux millions et demi ont été intentées et que l'Ontario $100.000.M.KING ET M.HEPBURN Le député de Kingston commen- Ça tout d'abord par citer les paroles que le premier ministre Mackenzie King prononça à la louange de M.Hepburn, au cours d'une assemblée politique.\u201cII disait\u201d.nota l'orateur, \u2018que le jeune premier ministre d'Ontario était pour mettre en vigueur les vrais principes du libéralisme en cette province\u201d.\u201cMais\u2019\u2019, continua l'honorable Kidd, \u201csi je considère l'emprunt de $15.- 000.000 du mois de juin dernier.je dois admettre que M.Hepburn a bien peu mérité les éloges de M.King, puisque lon n'a pas offert une seule soumission pour ces dé- bentures que la province était prête : à mettre sur le marché.Je crois.(Suite à la 3e page) L'orateur dénonça ce qu'il appela n'a eu à payer qu'un peu plus de province a demandé l'aide du ministre fédéral Dunning dans le rem- | boursement d'une obligation de $3.- [ 200, 000 dont l'échéance est fixée au | ler avril.Le Trésor Fédéral n'a pas | encore fait connaitre sa déclsion.Le major Douglas a proposé au gouvernement de l'Alberta de faire un emprunt au fédéral.un emprunt \u2018 | qu'il ne rembourserait pas mais sur : lequel il devra paver un intérêt de 25 pour cent LETTRE DE DOUGLAS (Presse canadienne! EDMONTON.26\u2014 Le premier ministre Aberhart.qui dépécha avant-hier un câblogramme à Londres déclarant au major C.-H.Douglas que le gouvernement de l'Alberta ne requérait plus sa présence en qualité de \u201cconseiller des réformes.révéla hier une lettre du major où ce dernier expose toutes ses vues au sujet de ses relations avec Je gouvernement de l'Alberta.Voici le texte de la lettre du ma- ! jor Douglas: Cher Monsieur: Anrès vous avoir envoyé ma lettre du 13 cou-! rant.j'ai lu dars le London \u201cTimes\u201d l'une de vos déclarations À l'effet que vous m'avez écrit me demandant de quitter Londres le 15 mars pour me rendre en Alberta.Je nal pas encore reçu cette lettre.Malis je suppose qu\u2019elle me parviendra dans le prochain courrier J'espère bien qu'il vous sera posai exposé dans ma lettre du 13- à savoir que vous devriez venir vous- même à Londres comme vous vous l'étiez proposé.S'il! vous est.impossible de réaliser ce projet.je suis consentant à me rendre en Alberta: sous les conditions suivantes- (Suite à la 2e la page) sible de suivre le plan que ie vous |! FRIEDRICHSHAFEN.Allemagne.| 26\u2014Un accident est survenu ce matés par le ministre mais la fumée du combat se dissipa plus ou moins lorsque M.Gardiner rétorqua qu'il in\u2019avait proféré aucune accusation \u2018contre M.Bennett.M.Gardiner ajouta qu'il n'avait fait aucune insinuation mais s'était contenté de dtre des faits \"qui vont au coeur\u201d.i LES FAITS | Les faits sont les suivants: Le 10 i octobre 1935, quatre jours avant les élections, le gouvernement Bennett | passa un décret prévoyant Au paiement d'argents aux fermiers du cartel de l'ouest aui n'avaient pas reçu 60 sous le boisseau pour leur récolte de 1930.Le ministre de l'Agriculture dé- | clara qu'il avait eté ajouté a len- cre et à la plume, dans le rapport au conseil servant de base au décret, une stipulation à l'effet que l'argent ne serait payé que lorsqu'un certificat aurait été reçu des véri- ; ficateurs.Ceci fut ajouté.t | (Buite a la 2e page) | ACCIDENT A | VIL EST ENDO.YMAGE AU MO- | MENT OV ON .E SORTAIT DE : SON HARGAR.\u2018Presse AssOciée» | Lin au moment du départ de deux zeppelins allemands pour faire de! la propagande.en vue des elections i de dimanche en Allemagne.Un courant aérien qui se produisit soudain - s'abattit sur le nouveau zeppelin (Lz- 129, au moment où on le sortait ! de son hangar.1e stabilisateur ver- | tical fut grandement endommagé.Ce zeppelin porte le nom de Hin- « denbure.Il put cependant survoiler pour | | UN ZEPPELIN TROIS DÉPUTÉS QUI GAGNENT LEUR \u2018De notre correspondant) GALERIE DE LA PRESSE, TO- | RONTO, 26.\u2014 Il y a trois députés qui gagneront amplement leur indemnité parlementaires, cette année.Ce sont: MM, Arthur Ellis, Ottawa- Sud.et Wilfrid Heighington, Toronto - Saint-Davids, conservateurs, jet M.W.-F.Schwenger, libéral.Hamilton Centre.C'est à eux qu'a été dévolue la tâche de fouiller dans ies volumineux dossiers du département du développement du nord afin de dénicher \u2018les scandales\u201d 'quil pourrait v avoir dans les contrats accordés par ce ministère.LA CHASSE AUX SCANDALES On sait que M.Ellis est l'avocat de l'opposition devant le comité par- - lementaire des comptes publics qui \u2018se mettra reellement à la besogne ob- Il a toutefois dû de M Wilfrid aujourd'hui tenir le concours , Heighington, afin de pouvoir par- SÛREMENT INDEMNITÉ \u2018courir plus pius rapidement cette masse \u2018énorme de documents, On veut sur- ' tout en avoir le coeur net au sujet de deux contrats eccordés depuis que l'hon, Peter Heenan a pris charge de ce département.Dans l'intervalle M.Schwenger, une autre série de dossiers afin de trouver ce qu'il y auralt pu y avoir d'trrégulier sous les conservateurs alors que M.Finlayson était a la téte du méme département.DES REVELATIONS AUJOURD'HUI * M.Heighington et M.Schwenger ;se sont rencontrés dans les corridors, hier après-midi.Ils se sont demandés mutuellement s'ils avaient déjà découvert quelque scandale.Iis ont et l'autre sur la chose.Mau parlementaires en auront le coeur: ney quand le comité se réunira de nouveau aujourd'hui.qui est l'avocat des Hibéraux, fouille | préféré garder le silence l'un! les | - BASES NAVALES DE L'ORIENT | le lac Constance pendant deux heu- | res.pendant que le Graf Zeppelin ! partait pour Stuttgart.Le Hindenburg atterrit cependant plus tard, pour être Inspect.| Condamné trots à trois mois.MONTREAL,26 \u2014Thomas Camp- .: Des pourparlers entre Ja | peu.ancien employé d'une compa- ; lente de charbon, convaineu d'avoir volé du charbon pour une valeur: de cinquante mille dollars.condamné à trois mois de prison à \u2018dater du 30 janvier.Gde-Bretagne les Etats- Unis et le Japon.a été > HOLD-UP DE S2.000 DANS UNE BANQUE À MIDI ASSEMBLÉE SPÉCIALE DU CONSEIL CET APRE 8 = MIDI FILETS DE LA POLICE TENDUS POUR BANDITS La succursale de la banque Nova Scotia, rues Elgin et Frank, scene du vol.ENDROIT PASSANT Un des bandits désarme le caissier Bruce McLeod sous les yeux des employés.LES ECOLIERS Vers midi et trente auJour- d'hul, deux où trois bandits | se sont enfuis de la succursale fde la banque de la Nouvelle- Ecosse, au No 366.rue Elgin.avec environ $2.000.La police tend ses filets pour une berli- verte dans laquelle les noldup- men se sont enfuis D'après les employés de la \u2018banque, les deux hommes sont \u2018entrés vers midi et trente par fla porte centrale qui donne «sur la rue Elgin.Ils avaient tous deux le revolver au poing \u2018A ce moment.il y avait cinq personnes dans la banque, tous | des employés.Pas un seul client.Les deux bandits mirent tout le monde en respect \u2018à la pointe du revolver.A l'heure du \u2018\u201chold-up\u201d, il v \u2018avait beaucoup de passants : sur la rue Elgin.De plus, une ,foule d'écoliers ont vu les trois bandits s'enfuir dans l'auto.Un bandit était au volant de l'auto.stationné près de la | banque, tandis que ses deux | complices entrèrent dans la succursale.Ces deux dernijers forcérent, a la pointe du revol- (Suite À la 8e page) rm ee rp La fortification des Dardanelles LA TURQUIE DEMANDERAIT LE DROIT DF FORTIFIER CF.DF TROIT.\"PC -Havns) LONDRES, 26 - L'accrois.emci,t de la puissance militaire dans ln Méditerranée a porté la Turquie a demander de nouveau le droit de fortifier les Dardanelles démihtari sées, A appris hier soir l\u2019agenrer Hu vas de source anglaise.La Turquie | a renouvelé ses instances, dit-on, au moment où Tevfik Rustu Aras, mi- : nistre des affaires étrangères de {| Turquie.a conféré privément aver ! des personnages officiels du ministère des affaires étrangères anglai-.i Presse Canadienne ) TORONTO, 26.La pression ext élevés depuis les grands lacs pisgqui Terre-Neuve 6e dans Iu partie nord du continent, Pr} una \u2018vague de basge pression passe dans le Kansas et Une antre est ecomecn- trie dang le nord de la Colormble Anglaixe.H fait beau et plutôt froid dans les provinces de l'Ouest et re- iativement doux depuis Pfntarie en gagnant l'es: Vallée de l'Outaouais et hat 6 ! St-Laurent.- Vents du gud-oue sn \u201ceu ve Fog | sous zéro Fort Simpson, $ Smith 11, Prince Rupert 30 Vietr- ria +42; Kamlonps SH; Jasper 7° Calgary 6, Edinonton © nous zéro Prince Albert D aour zfrn- Clog.chiil 14, Vannipez 640 sous 7ère Moosanee 24; $OS, Maria TE [LLar- | don 34; Toronto 46: Kingston #° Ottawa 32; Montréal 36, Tio er 29; Québec 3A, Faint-Jean 31.Moncton 27: Halifax 31 Charintte- \u2018own 21; Diétinit IR New-York 44 1 Presse associee: LONDRES.26\u2014 La Grande-Bre- tagne et les Etats-Unis ont fait sul- vre la signature du :rouveau traité naval, dit un porte-parole anglais, de conversations diplomatiques avec le Japon, au sujet de fortifications } et de bases navales dans l'Extrême- | Orient.Le nouveau pacte ne con- {tient pas l'article 19 du traité de Washington.en vertu duguel les 46.124 nouveaux sujets ont été na- trois puissances s'entendaient pour: turalisés en Canada depuis le 31, ne pas construire de nouvelles forti- \u2018mars 1934.C'est ce qu'a répondu fications ou bases navales dans les hier aux Communes territoires et possessions d'Orient.Rinfret.à M Pierre Gauthier.dé- On dit dans les milieux anglais nputé libéral de Portneuf.De ces que le nouveau traité ne comporte nouveaux suirt-.12624 sont Polo- pag la proportion 5-5-3 nour les mais.5132 sont Russes.Etats-Unis.l& Grande-Bretagne ek dex Ftats-Unis, 1307 sont le Japon.giens 2.033 \u201cAutrichiens CANADIENS 1 2311 = \u2014 hy JS M Fernand.3694 sont, Norvé-: 16.124 NOUVEAUX DEPUIS 19:34 Pas un seul français Tchéco-Slovaques.137 Esthoniens.2741 Allemands, | 2.580 Hongrois.1691 Italiens, B44 Lithuaniens.2358 Roumains, 2045 Vougosiaves.72 sans nationalité précise.1] nv a qu'un seul Chilfen.un seul Hollandais des Indes omientale\u2026.un seul Egvotirn, un seul Guatema - lien.un seul Turc.F1 y avalt 26 ees doutrux 1454 Dane: :- vsuite des mesures de garanties gou- par le fait que les certificats des vé- | mols de l\u2019abciition des droits sel-:vernement \u2014, ses entreprises dans vernementales pour la vente du blé, inaugurées par le gouvernement Bennett.Sur le total, $6.500.000 se- rificateurs étarent exigés.gneuriaux dans la province et de la M.Bennett demande quon pré- nouvelle politique du gouvernement sente le décret originai et a recom- \u2018sur la question de 1lélectrification des questions touchant de très pres à l'avenir financier e: économique ide la province sans jama:s m'aver- ront payes pour le blé et $350 000 pour les céréales grossières.Une j prime sur le blé durum sera ausst comprise dans les paiements.La discussion Bennett-Gardiner dira presque toute l'aprés-midi Carnet mondain Son Excelience le Général, accompagné par M.A.-5.Gouverneur vité dhonneur a un dejeuner qui fut donné mardi dernier au Château sans que la résolution fut adoptée.Redfern et le capitaire P.-J-& iLaurier.L'ihôte fut M.Cuse-R.Elle aera débattue de nouveau au- Boyle, était present a ! assemblée : Howard, président de la commiss.urr Jourd'hui.annuelle du Dominion of Canada banquaire de ia Canadian-Ameri- QUESTIONS NOMBREUSES Rifle Association au Château Lau- can Trade Board.Parmi les invités M.Gardiner fut assaill de ques- rier hier matin.! l'on remarquait le Sénateur Arthur tions des députés de l'ouest lors- .: .| Meighen, hon.C.-A.Dunning.!quil était à présenter un avis de M.Robert Manion de Montreal a * hon.J-G.Gardiner, hon, J-C.motion pourvoyant aux palements a recemment passé quelques jours & | Elliott, l'hon, Ernest Lapointe, l'hon, | fare aux fermiers qui livrérent du Ottawa chez ses parents Uhon.Dr W.-D.Euler, W.-H.Moare, président blé produit en 1930.à la Canadian R.-J.et Mme Manion.du comité banquaire el commercial, pe al Wheat Producer s Le « * .W.Ross Gray, député, W.Ross e qua que ie gouverne- L'hon.Sénateur George Lynch- Macdonald.député le Colonel D.-|Ment se proposait de rajuster les Staunton et Mme Staunton, qui |G.Ross, député.Hugh Plaxton.de- i paiements en question afin que tous viennent d'arriver de Sea Land, pute, R.-J.Deachman.député, Hec- jes fermiers teçoivent 60 sous le Géorgie, passent actuellement qu:!-\"tor Cnariesworth, R.-H.Coats, sta- boisseau pour leur blé.Certains fer- ques jours à Otlawa.lis se won, tisticien du Dominion, le Sénateur Toray qui ont Tec non de 60 sous, inscrits au Château Laurier.\\.s{ James Murdock.rt H.Carl Golden- [EST ONE rè 3ff rence entre ce «spérent s'embarquer vers la fin de berg de l'Université McGill.+ souvient ecu fost we homme On mai pour se rendre a Clydagl: ny + .obtenu 70 ue os tre ds en Irlande ou is demeurcront trut! Lady Perley fut l'hôtesse hier a 5.dauves sous, .! mais d'aut \u2014 \u2018e - Fête.jun déjeuner qui fut donné en l'hon- ja mesure TE et cost coux i que neur de , Mme James Robertson de sq cu 55 sous lor i rue .S55 sque les prix firent Mile Esme Labrecque de Quoc | Montréal \u2018chute à i automne de 1930.arrive a Ottawa ce soir.Elle sert .: \u2018 La résolution urvoit aussi à\u2019 l'invitée de Mme T.-P.Foran.| M.et Mme J-W McConneli leur compenser les fermiers pour la .» .fille, Kathleen, et leur fils, David.vente des céréales grossieres.Les | Lady Forget.qui était en visité après un séjour de quelques semai- paiements que le fédéral entend a Ottawa chez son gendre eL sa Hilje, 'hon, Pierre-F.Cargrain, orateur de la chambre, ct Mme Cas- grain, est repartie pour Montreal - * .nes à New-Dcihi, chez le vice-roi | faire comprendraient $6.500.000 pour, des Indes et la comtesse de Willing- ile blé et $350.000 pour les céréales don.se sont embarqués, à Bombay, grossières.le 18 mars, pour la Chine et le Japon qu'ils quitteront.le 15 avril.Current, demanrde pourquoi on con- pour les iles Hawal, San Francisco sent ces paiements aux fermiers des et Vancouver.M.et Mme McCon- cartels alors qu'on n'en fait pas aux nell et leur famille arriveront.en \u2018 autres fermiers, M.Gardiner répond Mai, de leur croisière autour du qu'il préfère débattre cette question monde, à bord de !\"'Empress of Bri- | lorsque le bill sera étudié.M.et Mme George Desharats !tain.\u201d En réponse à une question de M.d'Ottawa.330 rue Wiilbrod, furent .W.McDonald, libéral de Souris, M.récemment les invités de la National M.et Mme Paul Gouin passent | Gardiner dit que les rajustements Broadcasting Company à New-York quelques jours À Québec.de prix comprendront la prime sur rt.visitèrent les studios de Radio- 0» = \u201cle blé durum de 1930.City.M.Desbarats, autrefois sous- | Le docteur et Mme F.-B.Tru- RENSEIGNEMENT x ministre de la défense nationale an | deau, de Saranak Lake, et leur fils | Ie chef conservateur, M.Bennett, Canada, déclara au cours d'un in- | de passage à Montréal.sont descen- Soutlent que la Chambre a le droit ierview qu'il a été fort agréable- \u2018dus à l'hôtel Mont-Royal.d'avoir plus de renseignements.Le ment surpris par l'agrandissement ! gouvernement a refus.ét la modernisation des studios ce ,8ner la députation sur la législation la NBC.de secctrs, la vellle.mais il entend |Voir à ce que désormais les règle- Mme Joseph Jean, femme du député de Mercier, Montréal), est arri- vee à Ottawa ou elle s'établira avec M.Jean au Roxborough.» « .* * Mme Georges Doyon et sa fillette, ont passé quelques jours à Ottawa.v .les invitées de Mme J.-A.Doyon.L\u2019hon.Norman Armour.minis.e .des Etats-Unis au Canada, fut lin- M A-J.Alexandor est revenu, M.Bennett veut donc savoir: | d'un vovage de plusieurs semaines | 1! Pourquoi n'a-l-on pas disposé a Nassau, Bahamas.de cette question longtemps aupara- .vant?| M.et Mme C.-N.Moisan sont de: 2 Quand a-i-on recu le rapport retour à Montreal après avoir pas- | des vérlificateurs d'après lequel les mandation originales sur lequel ce!des campagnes.Le gouvernement A | tir de ce qui se faisait, constituent de rensel- | ments de la Chambre soient suivis.\u2018 décret était basé.Le premier ministre fit signe qu'il soumettrait ces documents.rificateurs.du 25 janvier 1936.Ce rapport fait allusion à un décret et nier ou a une partie seulement du décret.M.Dunning Vous devriez savoir la réponse.vraiment pas.les observations de M.Bennett.Il ajoute que les fermiers de l'ouest avaient l'impression qu'ils seraient remboursés pour les céréaies grossières auivant le décret ministériel tenant que ce décret n'avait trait qu'au blé.La discussion continua sans qu'on adopte la résolution, Elle continuera aujourd'hui, pr UNE CAMPAGNE DÉELOYALE.\u2026.(Suite de la Ire) M.C.Bothwell.liberal de Swift De telles manifestations ne sont pas dans l'ordre.M.Maurice Duplessis dit, que l'opposition était aussi d'avis que de telles manifestations ne devralent pas avoir lieu, mais il insista pour que le public ait libre accès aux séances de la Législature.I! dit qu'il y avait un trop grand nombre de police a l'ouverture de la session et ajouta qu'on a refusé l'entrée à plusieurs personnes qui avaient des : motifs légitimes d'être présentes.M.Duplessis doit parler aujourd'hui { sur l'adresse en réponse au discours | du trône.M.C.DUMAINE \u201cLe gouvernement libéral de la province de Québec est le seul du | pays qui soit resté au pouvoir pendant la crise\u201d, dit M.Dumaine.\u201cLe gouvernement Taschereau.| dit-il, a toujours pris l'initiative des | réformes.\u201cLa province de Québec | sert d'exemple aux provinces-soeurs | qui ont déjà adopté quelques-unes {de nos lois.\u201d \u201cLe parti libéral a toujours ac- Bennett mals i] est évident main-! | | | | ! i i i | aidé au bien-être de la classe ouvrière, dit-il, en adoptant la loi des accidents de travail, la loi du sa- De plus, dit M.Bennett, l'Insinua- aire minimum pour les femmes et tion que le décret a été modifié doit la loi de l'expansion des contrats étre dissipée.Le chef conservateur collectifs.commence a lire le rapport des vé- | L'une des plus grandes preoccupations du gouvernement, &jouta-i- i}, est la Colonisation de nouvelles 11 se demande si c'ést au décret plé- régions, Le retour des chômeurs à la est brisé par consentement mutuel.terre et l'aide aux fils de cultivateurs.Le gouvernement a l'intention d'adopter le système des pensions M.Bennett: D'aprés ce qui est \u2018de vieillesse.dit-il enfin, mais cela arrivé ici cet après-midi, je ne sais ne l'empéchera pas de continuer à aider toutes les institutions chari- M.Gardiner dit qu'il n'gime pas 'tabes de la provinc.M.F.CONNORS Les problèmes les plus urgents.dit M.Connors, sont ceux de l'assistance publique aux chômeurs, des pensions de vieillesse et de l'aide aux cultivateurs.\u201cL'esprit général d'inquiétude qui règne sur le monde depuis 1929 et ses conséquences me persuadent mieux que toute autre considération de l'Urgente nécessité d\u2019employer toute énergie à essayer de rétablir rapidement un réajustement des conditions et un retour à la normale.\u201d \u2018Une telle tâche exige l'union de tous les efforts.qu'on place les intérêts de la province au-dessus de ces querelles de partis qui sapent profondément les bases de la démocratie.\u201d M.E.MOREAU Au consèll législatif, M.Moreau commenta brièvement le résultat des dernières élections.\u2018Etant donné le bon travail accompli par le gouvernement Taschereau, il était logique, dit-il, de s'attendre & un résultat différent.\u201d \u2018Malheureusement le gouvernement eut à combattre toutes sortes d'éléments qui se sont unis pour lui livrer l\u2019'Une des campagnes les plus désespérées et, dans certains cas, la plus déloyale.qu'on ait jamais eu à enregistrer dans nos annales politiques.\u201cLe gouvernement s'est présenté devant le peuple avec une feuille de crédit méritant un meilleur sort\u201d, dit-il.en faisant observer qu'a 1époque des élections la province de Québec était celle dont la dette par capita et les impôts étaient à la fois le moins considérable, Il décla- Ta que le Québec jouit d'une situa- sé quelque temps aux Bermudes et à Belleair, Floride.d'Outremont.sont pour un mois.* .} Mlle Françoise Guité.de | Richmond.Bonaventure».quelques jours à Montréal, de Miles Grondin.passe * + - M.et Mme Bertrand Denis, de Québec, étaient de passage à Mont- | réal, ces jours derniers, ; L'HON.BENNETT | ACCUSE HON JG.GARDINER RE tSuite de la lre) GRIMACE DEVIENT VITE UN SOURIRE Voyer les hommes sourire quand vous Jeur servez un plat tout chaud et nourriseant de Faves Cuites au Four Heinz.Elles plaisent aux maris en toute saison mais, en ce moment surtout.les appétits les réclament à grands cris.Il y en a 4 variétés dif- Suit-il, après un télégramme envoyé Par un fonctionnaire du ministère à Ottawa, M.Bennett étant à Toronto ce jour-là.Le chef conservateur accusa le ministre de relater ces faits afin de laisser supposer qu'un décret avait été falsifié après sa passation.M.Gardiner nia cette allégaiion.Il raconta les faits, répliqua-t-il, afin de démontrer que le gouvernement Bennett, en ajoutant la stipulation, avait retardé les paiements.Si les » - .M.et Mme Georges Latourelle.| à Miami Beach | New-| l'invitée : traordinaire, il devait obtenir l'ap- ! que c'était là une insinuation voi- | Paiements doivent être effectués?3.Quelle somme sera pourvue pour les dépenses?4.Les vérificateurs ont-ils prévu ces dépenses?M.Gardincr explique que le délai est dû à la nécessité d'obtenir un certificat des vérificateurs.Ce certificat Yut reçu le 31 janvier dernier.Le gouvernement a pensé Aussi que ces paiements étant chose ex- probation du Parlement.FI voulait que tout se fasse au grand jour et non pas à huis-clos comme par le passé, LE DECRET i.ministre donna alors lecture du décret passé par le gouvernement Bennett.Il précise qu\u2019il y avait en réalité deux décrets.L'original étant ecrit au dactylotype mais on y ajouta des mots à l'encre et à la plume.Le décret était daté du 10 octobre 1935 et M.Bennett était à Toronto ce jour-là.Les mots furent ajoutés après un télégramme de M.W.-E.Hunter.officier du ministère des Finances, qui se rendit a Toronto et, apparemment, entrevit quelque personnage important.Le télégramme disait qu'un article devait être ajouté au rapport sur lequel le décret était basé, article qui rendait le paiement sujet à un certificat des vérificateurs, C'est ici que M.Bennett déclara lée qu'un décret avait été modifié, C'est une grave accusation et, si elle | tion financière plus stable que celle : cordé une attention particulière à la | classe agricole.Au début de la crise, en 1931, il retourna aux rnunici- | palités une somme d'environ $17.- 000.000 que ces dernières devaient en impôts pour l'amélioration des routes.Le gouvernement a cependant entrepris d'entretenir à lui seul toutes les bonnes routes de la province.T1 a continué d'accorder ! des octrois généreux aux municipalités pour la construction et l'entretien des routes.Il donne son aide aux sociétés agricoles.aux sociétés coopératives et aux clübs agricoles.| fl a fondé de nouvelles écoles d'a- - riculture, de nouvelles écoles d'économie domestique et il a encouragé les arts domestiques par la création de nouveaux cercles de cultivateurs.Le gouvernement n'a rien négligé dans ses efforts pour venir en aide aux cultivateurs.Il a pris à Sa charge un intérêt de trois pour cent sur les prêts agricoles, Il a aidé l'emprunteur en lui obtenant une réduction de quarante pour cent sur Il n'y a pas un seul autre gouvernement dans tout le pays qui ait fait autant.Et le gouvernement propose encore d'améliorer le crédit agricole cette année parce que le système actuellement en vigueur s'est avéré moins favorable aux cultivateurs qu'on l'avait espéré.\u201d est juste.le ministre doit la prouver.Cette accusation se réflète sur 18 ou 20 hommes qui prisent leur réputation tout autant que l'ancien .premier ministre de la Saskatchewan, M.Bennett veut une enquéte férentes, toutes Cuites au Four, et pas sculement à la vapeur.Elles sont d\u2019un brun doré, \u2018\u2019croquantes\u201d\u2019, appétissantes, nourrissantes.et trempent dans les vraies sauces sans égales mots n'avaient pas été ajoutés à l'encre, les paiements auraient pu être faits Immédiatement.M.Ben- | nett soutint que ces mots avaient été ajoutés pour protéger le trésor Public et que le gouvernement d'a- par un comité spécial ou par le co- ;mité des privilèges.Les libéraux des premières banquettes nièrent les aliégations de M.Bennett.Ils convinrent que les mots avaient été écrits à l'encre mais pas lors n'avait nullement l'intention de retarder les paiements, DU TUMULTE Cette scène créa du tumulte aux Communes.Ce fut dramatique à certains moments.A d'autres.ce fut d'Un comique achevé.M.Bennett proclama solennellement que M.[Gardiner avait attenté à sa répu- | tation et son honneur, établis depuis des années, M.Gardiner passa cing minutes, yn autre tantét, a argumenter sur Ja question de savoir qui avait le droit de parler.Puis, un peu plus tard, le chef conservateur et le ministre se passèrent plusieurs fois de l'un à l'autre le décret et le rapport des vérificateurs.Ils se po- serent des questions ct se répondirent.A un point, M.Bennett demanda une question et le ministre suggéra qu'il trouverait la réponse dans le Heinz .une différence immense si l\u2019on considère la qualité et ie goût.Faites-en une provision chez votre épicier au- jourd'hui même-les prix Heinz sont modestes.(Les Fèves Cuites au Four Heinz \u2018à la végéta- riennc\u2019\u2019, avec sauce aux tomates, sans viande, font un plat de Carême très | noturrissant.) Fi VES CUITES AU FOUR rapport du vérificateur.rapport qu'il avait devant lui.: ; GROS MOTS .\u201cLe ministre, s'écria M.Bennett.Na pas besoin de penser qu'il a affaire à un pauvre rustre en Saskatchewan.\u201d Cette observation joua un grand tôle tout le reste de l'après-midi.M.A.Slaght, libéral de Parry- Sound.s'y objecta, déclarant qu'il avait de nombreux amis en Saskatchewan et qu'il pouvait nommer des centaines de rustres qui ne se montreraient pas aussi impolis que M.Bennett.Ce dernier fit alors allusion au rôle joué par M.Slaght dans la défense de I-W.-C.Solloway, an- citen courtier, I] déclara que certains argents \u201cavaient servi à enrichir l'a- UN REPAS COMPLET PAR LUI-MÊME Spaghetti Cuit Heinz vous donne, d\u2019une façon bien proportionnee.les qualités savoureuses ct nutritives du hon spaghetti.Fait avec du blé de choix.du beurre.du fromage.du lait et de la vraie sance aux tomates sans égale Heîne \u2018oici un autre mets !a- voie Macaroni Cuit Heinz à la sauce crème avec fromage.T-r-è-6 savoureux.Essayez-le.SPAGHETTI CUIT {nia l'allégation et demanda une réa dénégation de M.Slaght, mais il ne voulut point se rétracter et l'incident en resta là.M.Gordon Ross, libéral de Mocse Jaw, se déclara lui aussi insulté par la remarque de M.Bennett sur les rustauds, S'il y avait plus de rustres de Saskatchewan dans cette vor travail que par des avocats qui fendent les cheveux en quatre toute l'après-midi.\u201cIl dit être un pauvre rustre, réplique M.Bennett et il n'y a pas Leu de le prouver\u201d Tout le monde ministre, M.Gardiner, pilota une résolution annonçant un projet de loi pour le paiement de 88.850.000 aux fermiers des cartels de l'oucst qui n'ont pas reçu 60 sous le bois- vocat au lleu de payer pour les ac- ; tions.\u201d Le député de Parry-Sound tractation.M.Bennett déclara être \u2018 forcé, par les règlements, d'accepter : Chambre.dit-il, 11 se ferait plus de ; L'incident se produisit lorsque le .seau pour leur récolte de 1930, à la ° nécessairement aprés la passation ;du décret, Le ministre de la Justi- i te dit que souvent les premières ré- j dactions sont modifiées.: PRUDENCE M.Bennett dit que les mots ont été ajoutés sur ses ordres et que l'homme vu à Toronto par un officier des Finances est lui-même.Le dernier gouvernement n'a fait qu'ê- tre prudent.voulant protéger le trésor public en demandant un certificat des vérificateurs.Le premier ministre Mackenzie King dit qu'il n'est pas question de douter de la bonne foi du décret.Il s'Agit de montrer que le délai dans iles paiements fut causé : \"S'IL VOUS PLAÎT, Choisissez: MA Ndurriture avec autdant de soin qué ia votre\u201d \u201cSi vous dites BROCK quacd vous achetez mes graines et mon gravier, vous Choisissez la nourriture qui me convient EXACTEMENT.| Je chanterai pour vous comme seul peut chanter un canari nourri aux Graines Brock.\u201cLa Cie Brock sait ce dont j'ai besoin et elle met la variété exactement requise de graines fraiches, parfaitement propres dans le paquet, avec e égal qui me fournit la Levare et ces petits PE ments que je requiers ois.\u201cJe sais que vous m'aiméez.sa VOUS PLAIT, donnez-moi les BROCKS .POIL TT TS et Le old 0 | ) i BIJ aS HACUN AIME le délicieux Shredded Wheat brun noisette.Et il est débordant d'éléments essentiels à la nutrition de tous et chacun des membres de la famille.Hydrate de carbone, sels les documents touchant aux titres.! d'aucune des autres provinces et rappela que jusqu'au début de la crise, le gouvernement pouvait toujours terminer l'année fiscale avec un surplus, M.Morcau fit la revue des lois adoptées par le gouvernement Tas- chereau en faveur des ouvriers, Il parla des ponts d'acier moderne et des routes construites partout dans la province, ainsi que de la réalisation du plan de la colonisation actuellement en vigueur Le gouvernement, dit-il, a aussi grandement encouragé Jes pêcheries de la province, ces dernières années par de nombreux octrois qui ont permis aux pécheurs de se procurer des embarcations et les agrés nécessaires et par la construction de glacières-entrepôts.Enfin, M.Moreau, commenta lui aussi la politique agricole du gouvernement.Le programme est abandonné.(sulte de ia lère) Je me vois dans l'obligation de répéter ce que 1e déclarais dans mes lettres du 29 octobre, 1935.et du 11 décembre.1935.La nomination de Magor \u2014 R.-J.Magor de Mont- A ; M.M.Dumaine dit ensuite quelques | réal, conseiller financier du gou- \u2014 ;une rupture de contrat et donnent tout un autre aspect & notre situa- \u2018tion.Je me vois donc force de tenu j notre contrat comme étaut brisé.Je ne Gesire rien plus que de voir le consentement mutuel dans la rupture de ce méme contrat.Mais \u2018d autre part 1e dois protéger tous !mes droits.Cependant, si le contrat te veux bien me rendre en Alberta afin de conférer avec vous et vob {ministres.Qu'il soit bien compris.toutefois.qu'une telle visite n'en- traine.de part et d'autre, aucune tcbligation.Je demeure entièrement ilibre d'exprimer mes vues sur la 5i-, .tuation économique telle qu'elle; Gages plus elevés.existe aujourd'hui en Alberta ou! QUEBEC.28.\u2014 A partir du pre- lallleurs et de conseiller nimporte mier avril, les flotteurs de billes de \u2018quel individu ou Groupe de l'Alberta la province de Québec recevront des :qui réclame mes services pour VOIr gages de $225 par jour.soit une reussir les réformes financières ct augmentation de 50 sous sur lan economiques dans la province.| dernier, d'après un ordre de la com- Sous ces conditions, je relache mission des opérations forestières tous les droits gue :e puis avoir\u2019 gy Québec.D'autres employés red'après le contrat que j'Ai signé avec |cevront un salaire d'au moins 837.50 vous.D'autre part.le gouvernement | par mois.de l'Alberta me valera comptant: la somme votée pour mes dépenses : de voyage.soit $2.000, et qu'un ché- que pour ce montant me sera envoyé' Aussitôt aprés mon arrivée dans l'est du Canada.Le salaire et les dépenses de voyage de mon secrétaire seront également payés dès mon arri-! avoir été transporté à la maison vée au Canada Jusqu'à mon départ |d'un voisin.On croit au'il P été pri d'Edmonton.Au cours de ma vre-{d'une attaque de paralysie vendant Trouvé inconscient HORNES ROAD.NE 28\u2014 Neil été trouvé inconscient dans les bois et est mort hier.neu de temps anrès s'élevérent A $350 environ.tru depuls lundt Je vous écris cette lettre avant\u2018 d'avoir reçu la vôtre afin d'éviter | Jeune homme tue.toute perte de temps.Aussitôt après LAWRENCETOWN.N FE 24 \u2014 réception, je vous serais blen recon-| Une pièce de bois sortant d'un tour naissant si vous m'envoyiesz un automatinne a tué hier Gilford cAblogramme \u201cProjet no.1 accepté\u201d._ - Morrison, fermier du Cap-Breton.a: mière visite.ces dernières dépenses ; qu'il coupait du bois, Il était dispa- est délicieux \u201d Naugler.21 ans, qui travaillait dans jun moulin.Son frère travaillait avec | but dans le moulin de son père.et la pièce de bois atteignit Gilford a la l tête.Il est mort deux heures pis | tard.Ms s'emparent de ces terres ee \u2018Presse Associée) BADAJOZ.Espagne.26\u2014Soixan- te nulle employés de fermes.refu- - sant d'attendre les mesures du gou- \u2018 vernement en vue de la distribution des terres.se sont emparés des fermes des 263 villages du sud-oucst de la province de Badajoz.Ce sont surtout des socialistes et des communistes.Ils se divisèrent les terres d'aprés des listes déjà adressées et ichaque groupe prit la portion qui lui était assignee Dans ce cas fe saurai que vous consentez à la rupture du contrat et à ma visite d'après les conditions dc À cette lettre.Ou bien enfin \u201cAucun : projet accepté\u201d.Je supposerai alors | que je ne puis plus être d'aucun service en Alberta et je vous souhai- À terez alors tout le succés possible: pour les mesures que vous adopterez soit d'aprés les conseils d'un autre soit d'après votre propre initiative.\u2018 Votre tout dévoué.C.-H.Douglas : ; ë Spécinux en vente durant la semaine du 26 mars ou ler avril.- jp! | | | | Dépêches de la nuit Offensive de Badogiio ROME.26\u2014Le maréchal Badoglio porte maintenant son offensive dans les plaines fertiles de l'Ethio- | pie.nrès de la frontière du Soudan | anglo-égyptien, dit un bulletin du | ministère de la guerre, i | | A + Ordinaire Rideou Pimenteé.Paquet de 2 lv.Un gros cuirassé N PARIS.26\u2014 Les autorilés ont dé- | BE ciaré hier soir que la France avait acquis le droit à Londres de cons- |! truire immédiatement un second i cuirassé de 35.000 tonneaux.à cause | de l'augmentation de la flotte allemande.LA consentement de soustraire la France au traité de Washington a été donné verbalement, dit-on.par la Grande-Bretagne.les Etats-Unis et l'Italie.GOUROCK, Ecosse.26\u2014 Le pa-| quebot Queen Mary, de la marine, Ba marchande anglaise, est parti dej Greenovk Roads pour Southampton À 2 h.12 a.m.ce matin, après 11 \u201cheures de manoeuvres expérimentales, et son départ a été un succes.| Il a été à l'ancre au large d'ici deux | jours de plus qu'il devait v être.Il est sous le commandement du com- | modore Sir Edgar Britten, autrefois maître d'équipage du Berengaria.Le, 27 mai.le vaisseau partira de South- ! ampton nour entreprendre un voya- se à New-York.4 Spaghetti Heinz CUIT | t SPECIAL \u2014 CIRE A PARQ sans f 47c Boite de 20 onces SPECIAL\u2014 Saumon Sockeye Boîte de 17e 734 onces SPECIAL SPECIAL\u2014 SPECIAL\u2014 SUPER SUDS 2 rer Blé-d'Inde Golden Bantam Aylmer.Qualité de choix.Gr.boite No 2 2 rer re mr ra pr \u2026\" 2.S * \"1 au \u201c in p 3 2 - re ie | l'edettet Malte Ingersol, et UETS Old English 87c Boîte de 40 onces Marque Sovereign rouge de fantaisie 1534 onces 3 ] C 15¢ 10c 17e boites de 10 onces paquets pour minéraux et vitamines\u2014pour une saine croissance, pour donner de l'énergie et des NETTOYEUR BABBITT boîtes pour forces.Commandez donc du Shredded Wheat pour le déjeuner de demain.THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.Niagara Falls - Cansda FAIT AU CANADA - DE BLE CANADIEN | Oeufs- strictement fr Marque Edgebrook, 1 3e Vous pouvez toujours vous fier aux \u2026 Be ais de Loblaw classe \u201cA\u201d, gros, \u201cUne de perdue deux de trouvées\u201d : (G.de Boucherville) Illustrateur: Jules Paquette L'Association CathoNque Section des tant quatre fusils.| La petite troupe rencontra sur la route un soldat que les anglais avaient placé en sentinelle.L dormait comme une tortue.\u2018A quoi bon l'évei.- ler?dit Siméon, il est capable de crier et d\u2019effaroucher les autres, Ludger, tu vas sauter la clôture et lui voier son fusil.Ensuite s'i! pe s'éveilie } pas vide-lui sa boite de cartouches, Et puis, lais- se-le faire, il n'est pas dangereux.Nous lui ferons son affaire en revenant\u201d.On avait mainte- NN AE rérent A trois milles du vulage, les hommes se sépa- .Ludger resta à l'arrière garde homme armé.Deux autres qui portaient des fusils prirent \u2018e champ, l'un à droite, l\u2019autre à gau che.Enfin Siméon partit avec le dernier, \u201cAtten- dez-moi, avait-il dit, Nous allons faire un détour ie long du boit, et, dans une demi-heure au plus, nous serons passés devant l'armée.Les anglais s'en vont à petits pas.Nous allons gagner le pont A- miotte avant eux.Il nous restera assez de temps pour enlever les pavés.\u201d avêc un srochait.Il eut juste rois radriers et dont les paupières piege.L'animai Êt ie cher,\u201d Editeur et courut | broussailles.L'éclaireur, qui ne se doutait de rien des Voyageurs ée Commerce Trois-Rivières.Cars DRA.TS PESERWUES Siméon réussit à dépasser l'armée des anglais.\u2018Prsqu'il rejoignit le pont Amiotte, l'éclaireur ap- ie temps d'enlever deux ou se cacher dans les commencaient à s'apesentir par le smmmeil, pousta son cheval sans voir le mongeon dans la riviere, en entrsinant son ma.heureux cavalier, \u201cLa bella bAte dit Siméon.en voyant tomber \u2018e cheval.S'il na peut pas se \u2018asser le cou, Hous irons le cher le Droi e Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201c dournal indépendant en politique et totalement devoué aux intérêts de l\u2019Eylise et de la Patrie.Fondé le 27 mors 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télegraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dons les principales villas et les campagnes.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Canada $5.00 Ottawa, par poste, $6.0C Etats-Unis £7.00 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire Canada .$1.50 Etats-Unis et Union Postale $2.50 JEUDI, 26 MARS 1936 Les catholiques qui contribuent aux écoles publiques l\u2019évaluation de ces catholiques augmente.\u2014 Ce qu'elle fera perdre aux écoles séparées.\u2014 La plupart de ces contribuables n'ont aucune excuse valable.\u2014 Ils nuiront également au rajustement de la répartition des impôts ; scolaires.: Les catholiques qui paieront cette \u2018année leurs taxes aux écoles publiques jont un évaluation municinale de $4.204.- (127.Cette évaluation est supérieure de | $383.342 à celle de l\u2019an dernier.Etant | donné que le taux de la taxe est de $14,80 par $1.000 d'évaluation ces catholiques ! :1eront donc perdre à la commission des | écoles séparées $62.219 de revenus, soit! une somme presque équivalente au déficit que notre commission scolaire a enregistré en 1935.Bien que le taux de l'impôt fixé par la commission des écoles publiques soit variable, il est d'ordinaire la moitié de celui des écoles séparées: cette commission recevra donc, de la part de catholiques, une somme d\u2019environ $31.000, sur laquelle elle ne devrait avoir aucune raison de compter.! Elle s'enrichit tandis que la nôtre s\u2019appauvrit.Elle maintient très bas son \u2018taux d'impôt, mais la nôtre ne peut réduire Je sien, doit le maintenir au con- iraire à un niveau élevé et même, pour faire face à ses obligations, devrait | l'augmenter.Il est vrai que la propriété foncière | des contribuables des écoles publiques \u2018est, prèportionnellement au chiffre de \u2018la population, beaucoup plus élevée que celle des catholiques.Raison de plus | pour que tous les catholiques remplis- ; sent fidèlement leur devoir envers les écoles séparées, leur en coûterait-il des sacrifices pécunaires, l\u2019accomplirait-il à cause même de ces sacrifices.Car, en vérité, quel mérite auraient-il à soutenir leurs écoles s'ils n'avaient rien à débourser de plus que les contribuables des écoles publiques neutres ?* Nous avons jeté un coup d'œil sur la liste des contribuables catholiques qui paieront cette année leurs impôts aux écoles publiques.Tout compte tenu des oublis, des erreurs involontaires et des cas spéciaux, nous y voyons le nom de catholiques qui n\u2019ont pas d'autres raisons pour éviter de remplir leur devoir que le mesquin intérêt matériel et la mise au rancart délibérée d'obligations sacrées.Et parmi eux nous trouvons des hommes d'affaires dont le commerce est situé en plein centre de quartiers dont la population est en majorité catholique et qui, pour subsister, comptent sur la clientèle de ces quartiers et lui font un appel spécial.C'est incroyable! | Que cette situation soit la conséquence directe de la mauvaise répartition des taxes scolaires, nous l'admettons mais les catholiques n\u2019en ont pas moins l'obligation, jusqu'à nouvel ordre, de subir les conséquences d'une législation inéquitable et de soutenir, coûte que coûte, leurs écoles.Les catholiques oublieux de leurs devoirs s'apprêtent à causer de nouveaux torts aux écoles séparées.En effet, la législation que le gouvernement Hepburn se prépare à présenter au Parlement de Toronto prévoit, dit-on, que les impôts scolaires des grandes compagnies qui sont dans l'impossibilité de déterminer exactement la religion de leurs actionnaires seront répartis entre écoles Publiques et écoles séparées proportionnellement à l'évaluation immobilière de chaque groupe de contribuables.Les écoles séparées recevront telle part des impôts des grandes corporations que justifiera la richesse immobilière détenue par ceux qui les supportent.Par conséquent, ne voit-on pas quel effet aura, sur cette nouvelle répartition.l'attitude des catholiques qui paient leur impôts aux écoles publiques, c'est-à-dire qui font ranger leur évaluation foncière.dans le cadastre municipal, du côté des contribuables des écoles publiques ?Non seulement leurs impôts scolaires n'iront pas aux écoles séparées, mais ils feront perdre à ces écoles une partie correspondante des taxes versées par les compagnies.Les $4.204.127 d'evaluation de ces catholiques travailleront doublement au profit des écoles publiques et au détriment des écoles sépa- Tées.Aussi, les coupables ne devraient- ils pas, dès maintenant, réfléchir sérieusement à la portée de leur acte ?Charies GAUTIER.La vérité est douce et amère.elle est douce Quand elle épargne, amêre.quand eile veut gue- | (PP.240-241).ir.BOURDALOUE.BILLET ESSAIS ET BILANS © ren On se rappelle encore les journées thomistes de juin dernier.Tenues sous le haut patronage de Leurs Excellences le Délégué Aposlolique et l'Archevèque d'Ottawa et la présidence d'honneur de notre Thomiste national, Mgr L.-A.PAQUET, elles ont laissé dans l'esprit des assistants un seuvenir lumineux et Jé- cond.Beaucoup regrettaient que ces conférences doctrinales, ces rapports st sincères, ces discussions si amicales qui les suivirent n'eussent pas été réunies dans un recueil unique, facile à consulter: verba volant, scipta manent, di- saient-ils.Qu'ils se réjouissent! le volume \u201cESSAIS ET BILANS\u201d est précisément ce recueil souhaité.Dans son allocution de clôture, Son Excellence Monseigneur G.FORBES à parfaitement défini le but de ces journées: \u201cgrouper nos compétences, unifier nos forces, solidariser notre action, sti- mauler des énergies gue limpression de la solitude énerve\u201d (p.237).À tous ceux qui les vécurent 1! est évident que c\u2019est bien cela qu'ils y ont trouvé.Le volume étendra aux autres ce résultat bienfaisant.\u2019 Et c\u2019est encore le même Prélat qui a donné le mot d'ordre autorisé: Tho- misme vivant! Les écrits de saint Thomas sont par eur-mêmes \u201cquelque chose de mort, de figé\u2019; ils font penser \u201caux incrustalions, aux fossiles, à tous les reliquats que la vie laisse derrière elle\u201d, morceler ce matériel, l'ingurgiter par parties, ce n\u2019est pas du thomisme vivant, c'est engorger la mémoire, c'est enfermer l'esprit dans une cuirasse trop lourde.Qu'est-ce alors vivre du tho- misme?Son Eacellence répond: \u201cC\u2019est reprendre le principe qui a commandé le dynamisme secret de l'âme de saint Thomas, qui a actionné le mouvement de sa pensée el de son coeur, et se créer pour sul, selon les erigences de ce principe, des formes mentales, des | moyens d'expression, une logique de sentiment et un aménagement de vie pratique en rapport avec les nécessités.\u201d Les journées thomistes n'aurdient eu comme résuitat que de nous faire entendre de telles directives, elles garderaient un prix inestimable.Mais elles nous ont donné aussi des exemples.Les organisateurs ont montré concrètement que les principes thomistes peuvent encore au XXe siècle illuminer les plus graves problèmes dans l\u2019ordre national ou international comme dans l'ordre surnaturel.C'est pourquoi, dans une première série d'\u201cESSAIS\u201d, le R.P.MATTE, OM.I,, de l\u2019université d'Uttawa, étudie avec un sens théologique délié la Présence de Dieu dans l'âme; le R.P.DEVY, des PP.de Marie (Eastview), montre avec un judicieux optimisme que l\u2019austère morale de la Somme peut et doit dominer A.ROUX, de Nicolet, caractérise trés justement la spiritualité thomiste par ces trois mots: sagesse, contemplation, vérité.L'autre série passe au plan terrestre.M.Léo PELLAND y donne une étude d'une si tragique actualité, ces jours-ci, sur saint Thomas et la guerre, éfude qui à eu les honneurs de la reproduction dans la revue parisienne, La Documentation Catholique.Un autre avocat.mais de la génération montante, celui-là, M.G.E.GOBEIL expose avec d'heureuses nuances, ce qu'il entend par nationalisme: d'abord justification rationnelle du culte des ancêtres, de l'attachement à la langue, à ses coutumes, à son sol natal; réclamation ensuite d'être gouverné par un ensemble de lois conformes à sa mentalité; enfin droit d\u2019un groupe d'hommes, parvenus à un stage achevé, majoritaire de sa civilisation, de réclamer, en certaines circonstances de temps et de lieu, l\u2019autonomie de vie propre (p.203).En faveur de cette définition, le R.P.ARCHAMBAULT SJ.apporte l'autorité de sa longue expérience, en faisant remarquer que le nationalisme n'est pas de soi l\u2019exraspération dangereuse, mais l'armature, du patriotisme et donc un bienzait pour les peuples dont le sens national est anémié, ce qui n'exclut pas des excès trop fréquents.(p.214).Nationalisme et guerre n'auraient pas mauvaise réputation, si la finance internationale que l\u2019on dit être entre les mains des Juifs surtout gardait les principes de saint Thomas.Il était donc nécessaire de préciser ces principes sur ces questions.M.l'abbé DESROSIERS P.S.8.du Séminaire de Montréal nous apprend à quelles conditions les spéculateurs restent honnêtes, et pourquoi | leurs manoeuvres violent trop souvent hélas! la justice commutative et sociale.Quant aux Juifs, saint Thomas, nous dit le T.R.P.MAILLOUX, Régent des études au Collège Dominicain d'Ottawa, les déclare incapables de conserver les biens .mal acquis, ce qui vaut même pour les voleurs chrétiens, conseille un antisémitisme défensif sur le terrain religieux et, au moins pour un Etat Catholique, au nni-* de vue social aussi; mais il insiste à plusieurs reprises que cette défense doit rester dans les limites de la justice et de la modération.(à suivre) Julien PEGHAIRE C.S.Sp.Professeur de philosophie au Collège Saint-Alexandre ct à l'Université de Montréal.(l)\u2014Travaux présentés aux premières Journées Thomistes (6-9 juin 1935) d'Ottawa, cé- lebrées a l'occasion du vingt-cinquieme anniversaire du Collège Dominicain de la Capitale.1 volume, 244 pages, Ottawa, Couvent des Dominicains, 95 Rue Empress.prix 1 piastre.El a re Cost ghter les plus grands services que do les rendre de la maniére dont on ies refuserajt.| \u2014Sénèque.| LE DROIT AU JOUR LE JOUR Mal informé Dars une information datée d'Ottawa.le \u201cFinancial Post\u201d explique les abstentions qu'il y à eu à la Chambre des communes lors du vote sur le traité de réciprocité avec les Etats- Unis.Le correspondant du journal de Toronto prétend que des libéraux de Québec se sont abstenus de voter en faveur du traité parce qu'ils craignaient l'américanisation du Canada .Et le journaliste ajoute: \u201cIls s'opposeraient probablement.et pour les mémes raisons, à des relations plus étroites avec la Grande-Bretagne ou tout autre pays.\u201d C'est de la haute fantaisie.Si, dans le Québec.on craint l'imipérialisme économique de la Grande- Bretagne tout autant que son impérialisme politique, nous n'avons vu nulle part dans la province un sentiment très prononcé contre le traité avec les Etats-Unis.Il est vrai que plusieurs journaux se son prononcés contre l'entrée en franchise de la littérature populaire américaine.Mais nous ne voyons pas, la non plus, que l'opposition ait été très forte.Rares ont éte les Canadiens français qui ont attiré lattention du gouvernement sur ce point particulier.Il semble donc que le correspondant du \u201cFinancial Post\u201d se soit assez gravement trompé sur les causes réelles de l'abstention des députés du Québec le jour du vote.Il y va d'ailleurs assez imprudemment lorsqu'il prétend que ces députés sont des nationalistes éprouvés, continuateurs de la politique de M.Bourassa.S'il nous a été permis de noter chez certains députés munistériels plus d'indépendance qu'auparavant, nous ne croyons pas encore pouvoir les qualifier de nationalistes.Nous serions trop heureux de pouvoir le faire! Le correspondant du \u201cFinancial Post\u201d est peut- être justifiable de dire que la province de Québec est de nouveau le théâtre d'un fort mouvement nationaliste.Mais tous ceux qui ont l'oeil un tant soit peu ouvert vous diront que les députés libéraux du Québec partagent, au sufet du mouvement nationaliste actuel.les vues du journal \u201cLe Canada\u201d de Montréal.Et l'on ne peut dire que ce journal soit d'inspiration nationaliste! Il est tout de même assez dé- Plaisant de lire dans un Journal tel que le \u201cFinancial Post\u201d \u2014 Supposément bien informé et qui croit l'être \u2014 des informations de ce genre.! Prêts fédéraux et autonomie Lundi dernier, en analysant les projets d'amendements constitutionnels, nous avons laissé entendre que les quelques articles refé- rant aux prets fédéraux aux provinces pour- ralent bien signifier ig perte, tout au moins partielle, de l'autonomie provinciale.II est dit en effet dans la résolution Lapointe que le \u201cparlement du Canada : .- Peut prescrire les termes etles conditions auxquels toute garantie ainsi autorisée sera donnée, et les dispositions de cette loi, dans le cas Ou une garantie de cette sorte sera donnée, s'appliqueront et auront pleine force de loi et eftet Malgré toute disposition contenue dans les lois de l'Amérique britannique du Nord .» Cela veut dire que lorsqu'une province demandera la garantie du , fédéral, elle devra passer par les conditions que la pensée de tout éducateur; M.l\u2019abbé le gouvernement central lui imposéra.On a bien voulu nous faire remarquer à ce propos que le cas d'une province ne différait en rien de celui d'un individu.De même qu'un individu qui fait un emprunt aliène sa liberté en une certaine mesure, ainsi une province aliène son autonomie.C'est ramener les relations entre les provinces et le fédéral à une conception assez étroitement civiliste.On a tendance à tout juger en fonction du contrat de droit civil.Nous ne croyons pas que la norme soit Juste.Et pour bien comprendre notre position, il faut tout d'abord avoir une juste notion de ce qu'est une province canadienne.Telle que constituée, une province canadienne echiappe a toute définition de droit international.La Saskatchewan, par exemple, est un quasi-Etat qui & ses lois, sa chembre législative, son organisa - tion sociale, ses frontières, etc.Elle est aussi libre dans le domaine de sa juridiction que l'est l'Etat fédéral lui-meme.Si donc il en est ainsi, comment juger les ententes intervenues entre la province et le fédéral?Auront-elles le caractère d'un contrat civil ou celui d'une entente internationale d'une nature tout-à-fait particulière?Les emprunts d'un Etat aliènent- ils la liberté, l'autonomie, l'indépendance de cet Etat?Quand une province emprunte une somme d'argent, peut-on exiger d'elle autre chose que de rembourser le principal à l'écheance et de payer les intérêts?Peut-on l'obliger directement ou indirectement à administrer ses affaires d'une façon qui sera Aéterminée par un pouvoir extérieur?Problème qui se posera bientôt dans toute son acuité dans le cas de l'Alberta.L.R.A TRAVERS LES JOURNAUX Le sort des minorités LE DEVOIR.\u2014 Le Soleil de jeudi publiait un premier-Québec dont nous ne voulons, pour le moment du moins, retenir que cette phrase: Que les minorités le veuillent ou non, un jour viendra que toutes les garanties constitutionnelles des minorités canadiennes reposeront sur la bonne foi de la nation et l'autorité de la Cour supréme du Canada.Il est probable, en effet, que nous en viendrons là.Et.au fond, nous ne voyons pas pours quoi, quant à l'interprétation des textes, les de\u2026 cisions du Conseil Privé d'Angleterre nous inspireraient beaucoup plus de confiance que celies de la Cour suprême du Canada.Pour le reste, nous croyons bien que, dans la pratique courante, l'application des différents textes constitutionnels vaudra ce que vaut l'etat d'esprit public dans notre pays.D'où cette double nécessité: 10.de fortifier Autant que possible chacune des minorités: 2o, de créer à travers tout le pays un etat d'esprit favorable au respect des droits minoritaires, avec cette conviction que la violation de l'un quelconque de ces droits aurait d'Un bout à l'autre du Canada un effet déplorable, peut-être désastreux.Omer HEROUX.- * * Perspective DAYTON JOURNAL.\u2014 Le plus drôle, c'est que les gens qui vivront dans vingt ans parleron: d'aujourd'hui comme du bon vieux temps.+ * * Ingrats! LA PATRIE \u2014 Pour avoir récidivé après avoir bénéficié de la clémence du tribunal, un prévenu a éié condamne à quinze mois de detention.S! ja justice entreprend d'incarcerer les ingrats, on n'ailra pas trop de tous les chômeurs valides pour construire assez de prisons 4 OTTAWA JEUDI 26 Guillaume Il} | homme Jesus?l'homme Jesus?pas.\u201d 1936, pp.583-584, les Glanures du | jeudi HISTORIQUES cu D y a deux ou trois siècles, la mort d'un souverain en Europe avait souvent une profonde répercussion sur les colonies de l'Ame- rique du Nord, Le 19 mars, 1702, mourait Guillaume III d'Angleterre, Les Français se réjourrent d\u2019abord de sa disparition car u avait été leur ennemi acharné et avait surtout combattu les ambitions de Louis XIV.Mais 11 devint bientôt évident que la cause de l'Angleterre sur le continent avait gagne par la mort de Guillaume III au lieu de perdre.Beaucoup d'Anglais n'aimaient pas Guillaume III, le tenant pour un étranger, mais sous la reine Elisabeth Us devaient faire bloc avec toute la nations.Au médiocre talent de Guillaurne III succeda le génie de Churchill.du duc de Malborough De nouveau, à l'occasion de la guerre pour la Succession d'Espagne, Louis XIV vit s'aligner contre lui d'innombrables ennemis.Ce fut la guerre de la Reine Anne.La Nouvelle-France et la Nouvelle-Angleterre en éprouverent de lourdes pertes, La France y perdit de dominer la baie d'Hudson, Terre-Neuve et la Nouvelle-Ecosse.Comment penètrer cette nuit?LI etait pleinement homme, et, sauf le péché! a revetu toutes nos infirmites, \u2014 notre jeunesse aussi, maus non sans doute cette inquiétude, cette ardeur toujours deçue, cette agitation du coeur.À trente ans, il lui suftira de dire a un homme: \u201cQuitte tout \u20acL suis-moi\u2019 pour que cet homme se leve et le suive.Des femmes renonceront à leur folie pour l'adorer.Ses ennemis haireat en lui l'homme qui fascine et qui séduit.Les êtres qui Ne sont pas aimés appellent les autres des seducteurs, Rien de cette puissance sur les coeurs ne se manifestait peut-être encore dans ce garçon qui rabotait des vlanches et méditait la Tora, au milieu d'un petit groupe humain d'artisans, de paysans et de pécheurs .sur la terre ne couvait-il pas dans son regard, dans sa voix?Alors peut- | être ordonnait-l] à un jeune homme: \u201cNon, ne te léve pas! ne me suis - le feu qu'il etait venu allumer Que isait-on de lui?Pourquoi le fils du charpentier ne prenait-il pas de femme?Sans doute était-il détendu par sa plété.La priere ininterrompue, quoiqu'elle ne se maniteste par aucune parole, cree autour des saints une atmosphere de recueillement et d'adoration.Nous \u20ac 1919 pour les écoles techniques avons tous connu de ces êtres qui, occupés aux travaux ordinaires, de- Meuraient sans cesse en présence de Dieu, \u2014 et les plus vils les respec- Laient, ayant le sentiment obscur de cette présnce.Au vrai, celui à qui un jour obéiraient le vent ci la mer avall aussi le pouvoir de faire régner un grand caime dans les coeurs.Il avait le pouvoir d'empêcher les femmes d'être troublées à sa vue; il apaisait les tempêtes commençantes, parce que ce n'eût pas été le Fils de Dieu qui eût été adoré en lui.mais un enfant entre les enfants des hommes.FRANCOIS MAURIAC, La vie cachée de Jesus, Etudes, Le glaneur au service de l'Institut Dominicain de philosophie.(Suite de la lre) que c\u2019est la répudiation des contrats d'électricité qui a eu le plus mauvais effet sur le crédit ontarien N'est-ce pas, en effet, le ler juin dernier \u2014quelque temps seulement avant cette tentative d'emprunt\u2014, que l'Hydro refusait, sans aucun avis, d'accepter livraison de 27.00G chevaux-vapeur de la Maclaren- Quebec Power.\u201d AUX PRISES AVEC HEPRFRN M.Hepburn: \u201cLes compagnies de Québec ont été averties officiellement que nous n'accepterions plus de livraisons supplémentaires d'énergie en vertu des anciens contrats.Il n'y a eu absoluement aucun secret en cette affaire.\u201d M.Kidd: \u201cEt c'est le 12 juin der- nier\u2014aprés l'échec de son emprunt \u2014que le premier ministre accusait la finance d'avoir amené l'impasse où il s'était acculé lui-même.Fuus le 14 juin il annonçait un nouvel emprunt, mais de 20.000000.Et cette fois l'on ne demandait aucune soumission.\u201d M.Hepburn: \u201cLa chose s'explique d'elle-même, puisque nous n'avions pas reçu de soumissions la première fois.\u201d M.Kidd: \u201cVous aurie: dû soumissionner quand même\u201d.M.Hepburn: \u2018L'argumentation de mon honorable ami est de la plus inconcevable inconséquence.Il nous critique quand nous soumissionnons et 1] nous critique encore quand nous ne soumissionnsns pas.\u201d LES TAUX D'INTERET Le député de Kingston tenta d\u2019expliquer ensuite comment la province avait perdu des centaines de milliers de dollars parce que le gouvernement avait haussé le taux d'intérêt sur le second emprunt.M.Hepburn: \u201cMais expliquez donc ce que c'est que le taux d'intérêt sur les débentures\u201d.M.Kidd: \u201cC'est ce que je suis en train de faire\u201d.M.Hepburn: \u201cJe ne crois pas que vous compreniez rien 4 la chose\u2019.M.Kidd: \u201cVotre politique de changer les taux d'intérêt.\" M.Hepburn: \u201cPuisque mon horo- rable ami n\u2019est pas capable de dire ce qu'est le taux de l'intérêt, le vais le faire pour lui.Le taux rée) est celui qui est fixé après que les dé- bentures ont été achetees par scu- mission.Ainsi en comparant les deux émissions, vous ne pouvez dire que la province a perdu 400.600.La chose est absolumenet impossible a prouver\u201d, ILE CREDIT DE LA PROVINCE M.KIDD: \u201cLe député de Brant- ford «M.MacBride» a passé plus \u2018d'unè heure.hier après-midi.à essayer d'expliquer que la répudiation des contrats d'électricité n'avait nui en aucune manière au crédit de la province.\u201d M.HEPBURN: \u201cIl avait rude- \u2018ment raison.puisque les débentures de l'Ontario se vendent à $118 sur le -arché de l'argent\u201d.I.KIDD: \u201cVous aviez aussi menacé les financiers du pays d'aller chercaer à l'étranger les sommes nécessaires pour réaliser un emprunt de conversion.Le premier ministre a, en effet, parcouru rior; seulement {1a province.mais encore tout ie | Cancda.annonçant la chose sur toutes les tribunes publiques, Le fait est tellement exact que, en jan- ! 1 UN DISCOURS FAMEUX PAR SES OMISSIONS, | DIT L'HON.T.-A.KIDD était sous l'impression que nous |étions a la veille de cet emprunt de conversion\u201d.LA CONFERENCE D'OTTAWA M.HEPBURN: \u201cEst-ce que mon honorable ami sait l'attitude que j'ai prise à la conférence interprovin- ciale à Ottawa ?\u201d M.KIDD: \u201cVous étiez allé à Ottawa avec des idées bien arrêtées, mais M.Dunning et M.King se sont opposés nettement à ce projet de | conversion.Puis.à l'ouverture de la session, il a été nécessaire \u2014 pour dissiper tout malentendu \u2014 que le lieutenant gouverneur annonce dans le discours du trône que le gouvernement n'avait nullement l'intention de faire une conversion forcée de la dette\u201d.OMISSIONS DU BUDGET L'orateur aborda ensuite un autre sujet.\u201cLa même chose est arrivée, cette année que l'an dernier.Le premier ministre a omis \u2014 sciemment ou non \u2014 de mentionner lJ\u2019actif de la province dans le discours du budget.Le discours du budget de 1937 passera à l'histoire, non pas tant en raison de son contenu, qu'à cause de ses omissions.\u201d Puis revenant encore à la conversion de l'emprunt \u2018Rien n'a été fait\u201d.dit le député de Kingston.\u201cVous et vos ministres saviez que vous ne pouviez rien faire en ce sens.Il est heureux que la constitution qui ordonne que je parlement se réunisse une fois l'an vous ait empêcher de commettre cette irréparable erreur financière.A l'heure actuelle la dette courante de la province est de $200.000.000 et la dette consolidée de $600.000.000.Il faudrait certainement agir pour remédier à la situation.Ce n'est pas seulement un contrôleur des finances qu'il vous faudrait, mais tout un personnel expérimente au département du trésor.Mais cela prendrait dix ans encore avant de trouver la clef du probléme.\u201d LES HONORAIRES DE SLAGHT Tandis que M.Kidd poursuivait son discours sur un autre point, le premier ministre Hepburn dut s'absenter de la Chambre.Ce fut, cette fois, le premier ministre intérimaire Nixon qui eut à lui donner la réplique.M.KIDD: \u201cJe trouve que les honoraires payés à M.Slaght sont absolument scandaleux.\u201d M.NIXON: \u201cSavez-vous comment M.Slaght a fait économiser au gouvernement ?\u201d M.KIDD: \u201cJe dis que M.Siaght a retiré des montants fabuleux de la province\u201d.M.NIXON: \u201cLa province a eu des poursuites pour 2 1-2 millions l'an dernier et elle n'a eu à payer que $116.000.Les honoraires de M.Slaght ne représente qu'une trés petit proportion de ces sommes\u201d.DECLARATION FAITE A OTTAWA M.KIDD: \u201cM.Slaght n'a-t-il pas déclaré à Ottawa, au cours de la dernière campagne électorale provinciale, que \u2014 si M.Hepburn était porté au pouvoir \u2014 ii était prêt a faire l'enquête de la commission des liqueurs pour $1 seulement en salaire.Le fait est maintenant que M.Slaght a reçu \u2018en honoraires plus que trois ministres ensemoie en in- dernnité législative.\" M.CLARK: payé $1.000 par jour à un avocat comme les conservateurs l'ont fait pour M.Tiiley\".M.KIDD: \u201cL'offre de M.Slaght jvter dernier.personne ne savait Ce ide travailler pour $1 n'en reste pas que vous allez faire.Mais chacun ' moins la\u201d, 5 mars | me ey \"Il*a réalisé sa promesse\u201d.M.NIXON: \u201cLors de l'enquête de la commission Ross sur les lie queurs\u201d.M.ODETTE NE PEUT TOUT FAIRE M.KIDD (passant à un autre sujet): \u201cM.Odette n'est sûrement pas capable de tout faire.On ne saurait le blâmer de la situation actuelle qui existe a la Commission des liqueurs.Un seul commissaire n'est sûrement pas en mesure de voir à tout.M.Odette est Lrop surcharge de travaillé.Je dois toutefois blamer M.Odette pour son manque de justice envers les anciens combattants qu'il a congédiés.J'admets aussi qu'il n'a plus aucun contrôle à la Commission des liqueurs.On en a fait un comptoir pur et simple de vente de boisson\u201d M.CLARK.\u201cQue suggerez-vous pour remédier à la situation ?\" Le député de Kingston termina son discours en parlant de l'école provinciale d'industrie laitière de l'est ontarien qui a été fermee sous la présente administration.Cette éocle se trouvait à Kingston même.POURQUOI ILS ONT REFUSE.«Suite de la première page) Un Juif de douze ans est déja sorti de l'entance.Ce Jesus qui de vérification des livres de la pro- étonnait les docteurs, aux yeux des Nazaréens devait faire figure d'un gargon tres pieux et verse dans la connaissance de la Tora, Mais entre l'incident du voyage a Jerusalem et son entrée dans l'arene, en pleine lumiere, dix-huit années s'écoulent, les plus miysterieuses.Car l'eniance est quelquefois s: pure que l'enfant Jesus est imaginable, mals le jeun-z vince d'Ontario.L'HYDRO ET LES FERMIERS \u201cLa répudiation des contrats d'électricité avec les compagnies de Québec a permis aux cultivateurs de mon comté\u201d, continua-t-il, \u2018\u201cd\u2019épargner des montants appréciables, On a déjà réduit de $6 le montant que le consommateur rural d'électricité avait à payer a FHydro.Si l'on ajoute a cela les déductions accordées pour les laveuses, les Appareils de radio et les pompiers, les culti- Vateurs du comté de Kent se trouvent à payer finalement $14.20 par : anr.ée de moins que par le passé.Ce | n'est donc pas surprenant que les fermiers soient en faveur de la yo- litique actuelle de l'Hydro.\u201d AIDE AUX ECOLES RURALES M.Campbell demanda ensuite l'établissement d'écoles techniques dans les centres ruraux et l'aug- | mentation des octrois pour permet- } | t i tre un milleur enseignement de l'agriculture.Les institutions des grandes villes ont eu la part du lion quand le gouvernement fédéral a donné un octro! de dix miilions des vastes cités.Il est temps au- Jourd'hui de penser à mieux outiller les maisons d'enseignements de la campagne.\" Il termina son discours à la séance du soir en parlant de ques- a pr .j tions relevant exclusivemen: comté de Kent HEPBURN ET LES CULTIVATEURS L'orateur suivant fut M.W.Duc k- | worth, députe conseryvateur de To.; ronto-Dovercourt.I fut bref dan ses remarques et demanda ce que le gouvernement Hepburn avan tant fait de plus que l'administra- | tion Henry pour les crltivateurs de cette province.LE TOURISME EN ONTARIO |! Un député de la droite, M.W.-1 Houck, libéral, Niagara-Falls, paur- | suivit ensuite le débat.Il montra {toute l'importance du tourisme en | Ontario.\u201cCe n'est pas trop\u2019, dit- |il, \u201cde voter comme nous le ferons cette année, des crédits de $535.000 pour le departement de la chas:e et de la pêche, quand on pense aux millions que les touristes américains qui viennent chasser dans nos forêts et pêcher dans nos lacs nous apportent chaque année.Ces visi- iteürs nous ont laisse l'an dernier autant que $70.000.000 On évalue que, en 1936, 11s nous donnerons autant que $35.000.000.Le directeur d'une agence de tourisme du Michigan me disait l'autre jour que la plus forte concurrence qu'il a à subir ne lui vient pas de la Californie.mais bien de l'Ontario.Je sais un camp de l'Ontario qui a :\u20ac- cu, l'été dernier, autant que 7000 à 800 touristes américains chaque jour.\u201d M.Houck, faisait lui aussi allusion aux honoraires versés à M.Slaght, dit que les sommes qu'on lui avait données pour l'arbitrage au sujet de la Commission des Parcs du Niagara était de l'argent bien placé, parce qu'il avait fait épargne des montants considérables à la province.cu Ce Le prix du vin domestique va baissés le ler avril \u2018Dec la Presse Canadienne: TORONTO, 26.\u2014 M.E-G.Odette, président de la Régie des Liqueurs en Ontario a annonce hier, que le prix du vin domestique sera abaissé le ler avril.Il n\u2019a pas dit en quoi consisterait la réduction de prix.CAUSE DE CET ASSASSINAT CORK, Etat-Libre d'Irlande, 26.\u2014 L'activité déployée par le vice- amiral H.-B.Somerville, en engageant les jeunes sans-travail à s'enrôler dans les divers services an- glais, a été la cause de son assassinat, au dire de la police.Nombreuses Aubaines en Fin de Semaine J.CHEZ B.Lefebvre Limitée\u2019 De nouvelles réductions ont été faites pour Vendredi, Samedi et Lundi Quelques-uns de nos spéciaux sont illustrés ci-dessous BOTTES res 6, 7 et 8.forme confortable, semelles cousues et talons de caoutchouc.Pointures 6 à 11.Notre prix pour 3 jours, ° Pour Dam = h x Un Nous remplirons toute commande poste.OTTAWA, et y inclure 15 centins i \u2019 | | \u201cNous Tl'avons pas: 270, rue Dalho Tél.Rideau 2583 En vente au bas prix de Souliers pour Hommes Souliers en cuir noir, de belle POUR ENFANTS Bottes en caoutchouc de première qualité.Elles sont entièrement doublées pour plus de confort.C'est un lot spécial dans les pointu- 79- es et Jeunes Filles lot, de souliers noirs, style découvert (pump) talons hauts ou cubains.pointures sont de 2!2 à 4.Valeurs jusqu'à $2.50.Les Profitez de cette occasion à COMMANDES PAR MALLE por la maile, pourvu qu'elle soit accompagnée d'un chèque accepté payable ou pair, ou d'un bon de Veuillez adresser vos commandes, a 270, RUE DALHOUSIE, par articles pour frais de malle.Belle Valeur pour Dames Voici de très jolis couvre-chaussures en caoutchouc noir.sur une forme nouvelle.Ils sont très légers et Talons hauts ou cubains.Les pointures sont de 3 à 7.En vente à usie, OTTAWA Le journal quotidien sp4ciclement dévous aux intérêts de Huli et de la région.Le journal qui a la plus tort tiroge Me RS CARON OMMENCEHIER | PEREMPTOIRE SA PLAIDOIRIE Il fait des considérations préliminaires touchant l\u2019aspect légal de la cause.CAS DE CHENIER Me O.Gagnon.procureur de Paul fatleur., lun des six accusés du meurtre d'Armand Nadeau, a terminé à 4 heures 15 hier après-midi sa blaidoirie en faveur de son client, Il avait parlé durant plus de quatre heures 30.en français et en anglais.Me Frs Caron.procureur de l'accusé Georges Chénier.a alors commencé sa propre ploidoirie, en français.et après trois quarts d'heure la Cour s'ajournait à 10 neures 15 ce matin.Il avait eu le temps d'exposer l'aspect légal] sous lequel doit être envi-: sagé le cas de celui qu'il défend.M.le juge L.Cannon, président du tribunal.& demandé de nouveau.la coopération des avocats de la dé-' fense.afin que le procès, qui est dans sa sixième semaine, ne se pro-; longe plus outre mesure.Il à dit ne pas vouloir entraver en rien la défense.mais qu'il fallait tout de même voir à en finir.quitte à siéger le soir.Il n\u2019y à pas rncore eu cependant de séance du soir.Me Caron a dit au juge qu'il pensait bien qu'il lui suffirait de la séance de ce matin pour terminer sa plaldoirie, dans les deux langues.Il anpert de plus en plus que le procès ne pourra finir cette semaine.Apres le cas de Chénier, il y a encore à exposer ceux des quatre autres accusés, J.-O.Beausoleil.Ed.Lajoie, Jos.Rochon et C.-E.Don- nelly.puis il est probable rue la Couronne usera de son droit de Téplique.quoiqu'elle ne le fasse noint généralement.Mais il v aurait déjà des points à relever dans les blaidoiries de la défense prononcées jusqu'ici, Le juge fera ensuite ses allocutions française et anglaise aux jurés, et il lui faudra au moins deux | séances pour ce faire.croit-on.Il v aura ensuite les délibérations des Jurés, puis leur verdict.L'ASPECT LEGAL Me Caron a cité des articles du tode criminel et de la jurisprudence à l'effet d'établir que les nersonnes qui concourent dans un acie illégal ne sont responsables aie des conséquences qu'elles ont pu prévoir non pas comme possibles, mais comme probables.Or, dit-il, les accusés actuels, dont Chénier particulièrement.ont concouru dans le vol de banque du 4 décembre.mais sans brévoir que Nadeau serait tué pas même blessé par la seule faute d'un bandit.Alors peuvent-ils être jugés coupables de meurtre?Pour l'être.il eût fallu qu'ils con- Nussent la malice et le dessein de celui qui a tué, soit Ned Martin.Au contraire.ils avaient convenu qu'il n'y aurait aucune violence et toutes leurs déclarations s'accordent la- dessus.Le meurtre de Nadeau fut une conséquence du vo! que les accusés ne prévoyaient pas comme probable.Et Martin seul est respon-! sable de colic mort.Il s'agissait de faire un vol.en simulant un attentat à main armée, dans le but.non pas même d'effrayer Nadeau.mals de sauver les apparences contre Lafleur.aux veux de Nadeau et des patrons de la ban- Que.II v a eu deux rrimes: vo' et meurtre.Du premier les accusés peuvent être jugés coupables.à cause de leur intention et de leur volonté de le commettre.Mais cuant au second, ll s'est perpétré sans leur intention, sans leur connaissance bréalable et leur consentement.F1 cela devrait être laissé aux furés comme question de fait.alors que la Couronne a voulu établir qu'il s'est agi d'un vol avec violence et dont les accusés pouvaient prévoir le résultat mortel pour Nadeau.Si le turv concluait.d'après la preuve.que les prévenus ont voulu ou brévu ce résultat, un verdict de culpabilité pourrait s'ensuivre: dans le cas contraire.ce devrait être un acquittement sur l'accusation de meurtre.En cas de doute fondé.il ne saurait non plus v avoir de condemnation.Me Caron exprime de nouveau due les accusés ont eu la volonté de faire le vol, mais pas le meurtre.Arrivé à leur insu.Tl abordera ce matin le côté des faits relatifs à la cause.re LES SAUTERELLES Te ministère de l'Agricuiture dit Que les réginne de l\u2019ouest central menacés par les sauterelies cette année ont unc étendue de 12,000 009 d'acres de moins que l'an dernier Tes perspectives de la lutte contre les ravages de cette hesliola sont les meillnres depuis trois ans, oe JE \u2014 Aujourd'hui seulement Froncisca Bertini et Samson Fainsilber dans \"ODETTE\" Aussi \u201cLa famille Pont-Biquet\u2018 dans Hull et la région.AJOURNEMENT Le procès de M.Journet, alias Colon, aura lieu le 8 avril.M, Journet, alias Colon, accusé de conspiration pour vol dans le double crime du 4 décembre dernier est revenu ce matin devant le juge R.Millar, qui a péremptoirement fixé le procès au 8 avril.Il y avait déjà eu plusieurs ajournements.Jozrnet avait été accusé du meurtre d'Armand Nadeau, comme les six qui subissent actuellement leur ! procès aux assises criminelles, mais 11 fut acquitté, faute de preuves uffisantes.à l'enquête préliminaire du juge R.Millar.Il fut immédiatement accusé de conspiration pour vol, Il est défendu par Me F.-X.Biron, de Montréal.qui était présent à la cour ce matin.Emile Mitchell.de East Temple- ton, s'est reconnu coupable de vois d'une bicyclette, d'argent et de cigarettes.Il aura sa sentence la semaine prochaine.2 : Mme C.Charron décédée à la Pointe-Gatineau Nous apprenons avec regret la mort de Mme Calixte Charron née Emma Lamoureux, survenue, hier à sa demeure de la Pointe Gatineau.Mme Charron était âgée de 67 ans.La mort fut précédée d'une maladie i d'un an environ.Outre son époux, la défunte laisse pour pleurer sa perte un fils M.Oscar Charette de la Pointe-Gati- neau et une soeur Mme Félix Bédara de Bambridge.Les funérailles auront lieu vendredi matin à 8 heures en l'église de la Pointe-Gatineau.Le cortège funèbre quittera la demeure mortuaire à 7 heures 45 pour se rendre a l'église et de là au cimetière paroissial où se fera la sépulture.L\u2019EAU MONTE DE 4 PIEDS ON NE REDOUTE CEPENDANT PAS ENCORE D'INONDATION DANGEREUSE A QUYON.QUYON, 26 \u2014- L'eau de la rivie- re Quaon a monté de 4 pieds au- dessus du niveau habituel de celui du printemps.La glace s\u2019est brisée et a formé une embâcle en amont du pont Gibson, à un demi mille du village.On ne redoute pas pour le moment un danger immédiat d'inondation.On a employé plusieurs bâtons de dynamite pour défaire l'emba- cle de glace qui s\u2019est formée au pont de la route Hull-Chapleau.L'eau a monté a cet endroit et inonde un peu la route.sans tonte- fois empêcher la circulation.Trois acres du terrain de l'exposition sont noyés.IMONDANITES HULLOISES \u2014\u2014 en me mr 4 ios my mm Mme Séverin Faure de Gracefield était de passage à Ottawa ces jours derniers.Elle rendit visite à sa fille Mme Léopold Carrière.malade à l'hôpital: Mme Faure était accompagnée de sa fille, Mme Joseph Bé- ec.On a fêté la semaine dernière, le Je anniversaire de naissance de Mlle Jeannine Giroux.L'adresse fut lue par Rita Renaud et les cadeaux présentes par Lina Renaud, Jeannine Giroux.cousine.L'orchestre était dirigé par M.Sylvio Gi- roux.Etaient présents: Lina Renaud, Rita Renaud, Yvette Ouellette.Georgette Chartrand, Rosleine Latour, Noëlla Lévesque.Gisèle Tremblay, Rita Villeneuve.Béatrice Villeneuve, Aline Quenneville.Thérèse Renaud, Lucia Lahaie.Reina Tranche- montagne, Georgette Demers, Aline Groulx.Mme E.Giroux, Jeannine Giroux.M.T.Séguin, Noëlla Cha- |rette, Yvette Côté, Francine Gas- ; con, Jacqueline Desmarais, Germal- ne Séguin, Rose-Aimée Gagné, Rita !Meloche.René Chartrand.Jean Tranchemontagne.Jean-Paul Gi- roux, Paul Chartrand, Hilaire Char- trand.E.Sauvé, Roger Giroux, René Giroux, Marcel Giroux.en On procèdera au nettovage à Avlmer i Le maire W.-J.Lavigne, d'Avl- mer.a donné ordre de nettoyer Irs rues et les propriétés de la ville dès que la neige aura complètement disparu.C'est ce qu\u2019il a annoncé hier soir à la séance de la Commission dembellissement 1 Femmes aui Souffrez Sachez qu'il existe un remède à vos maux \u201cIF.PRINTANYL\u201d Fait circuler le sang et décon- estionne les organes, il vous vite ainsl les varices, 1ébites, hémorroides, les accidents du retour d\u2018Age.chaleurs.vaveurs.étouffrment A.-R.FARLEY, Ph.C., Hull re om mate re.tn WT\u2014 Contornnémert Volume richement rel Vocabulaire Français Appliqué J.BEDARD et H.DUSSAULT, snspecteurs d'écoles.Exrellerte préparation journalière de franess pour chaque onnée du cours En vente à le Librairie P.-A.LAROCQUE, Hull, P.Q.au programme 1.RS rr opines PP Tp ty CHENIER DOT ÊTRE ACQUITTÉ DIT Me CARON Il est tout au plus coupable ou de vol.CRIME NON PREVU En terminant ce matin sa plai- | doirie francaise en faveur de Geor-' ges Chénier, l'un des six accusés du meurtre d'Armand Nadeau, Me François Caron a dit que, d'aprés la loi et les faits fournis par la preuve, son client devait étre acquitté de l'accusation portée contre lui, parce que le crime dont on l'accuse a été commis sans qu'il l'ait prévu comme probable.Chénier a conspiré pour commettre le vol de banque dont il est aussi question dans cette cause, et il est prêt à se reconnaitre coupable sur ce chef, mais l'assassinat de Nadeau a été perpétré hors sa connaissance, sans prévision de sa part e.il ne devrait de conspiration pour vol HULL, JEUDI Prédication à Les RR.PP.O.Bellemare et H.Caron, rédemptoristes, préchent, cette année.les retraites pascales dans la paroisse St-Rédempteur.La première a été celle des femmes: la deuxième, celle des jeunes filles; la troisième est celle des hommes mariés; la semaine prochaine, celle des garçons s'ouvrira.Les deux excellents prédicateurs ont fait une forte impression sur leurs auditoires par leur parole évangélique et éloquente.pes PROCHAINS Evénements Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains tels que Assemblées, banquets.parties de cartes, séances, ete.Tarif, 3 sous du mot.Minimum $1.00.Exécutif du Conseil Central Ce soir à 8 h.15 il y a réunion de l'Exécutif du Conseil Central.Prière aux officiers d\u2019être présents.pas même être trouvé responsable © d'homicide.Le vol en question de- | vail se faire sans violence et les: conspirateurs avaient pris des me- | sures pour qu'il en fat ainsi.Me Caron avait commencé sal plaidoirie hier et il terminait a la! séance de ce matin, en langue anglaise, FELICITATIONS En reprenant, ce matin, Me Caron a parlé des faits relatifs à la cause, après avoir, la veille, disposé de points de droit pertinents, I] a tenu à offrir ces félicitations au président du tribunal, M.le ju- ! ge L.Cannon, pour son impartialité ferme et son habileté; aux avocats de la Couronne pour leurs efforts dans la production des preuves à ; soumettre et pour leur courtoisie; aux jurés pour avoir été choisis parmi presque deux cenis personnages afin de juger une cause si importante, et aussi pour leur admirable patience et attention dans un procès qui devait durer trols semaines, croyait-on.et qui est maintenant | dans sa sixième semaine.Me Caron reproche cependant à la Couronne d'avoir fait appel, devant le jury.à des tableaux maca- | bres de cadavre et d'\u2019exhibits ensanglantés, alors que cela n'a rien à faire avec des arguments de raison, dit-il.CAS DE CHENIER L'avocat de Chénier déclare ensuite que la responsabilité de son client se borne, dans le vol et le meurtre du 4 décembre, au premier crime seulement, soit le vol.A partir du 4 décembre au matin, affir- me-t-il, Chénier n'est plus en cause.Il n'a donc pas prévu l'assassinat qui devait se commettre ce jour-là, et encore moins l'a-t-il voulu.Il a été l'un dos conspirateurs pour voler la banque et il aurait pu, pour chercher à se disculper, dire que la victime Nadeau était aussi du complot, mais il a préféré, comme les autres accusés, affirmer la vérité et proclamer hautement l'innocence du jeune homme.NATURE DU COMPLOT Les conspirateurs savalent quand et comment se faisait, chaque semaine, le transport de l'argent de! la banqu entre Hull et Ottawa.Il fut convenu que le vol serait un simple \u201ctransfert\u201d d'argent, un vol sans violence.Même si c'était vrai, et ce n\u2019est pas prouve du tout, que l'accusé Paul Lafleur eût choi- ! si lui-même le lieu du meurtre et eut aidé Ned Martin à le commettre.cela n'impliquerait pas Chénier, qui n\u2019était pas là, n'ait pas prévu et ne pouvait prévoir que Martin dépasserait les clauses ou conditions :d'une convention pacifique.| Au contraire, Lafleur a été blesse au dos par le bandit, a reçu une balle dans sa manche d'habit.I n'a pas suivi la route de son choix, car à deux reprises Martin le fit revenir sur ses pa.Il était mené à la pointe du revolver.Il a été lui- même soumis à la violence du meurtrier, ayant Jes bras attachés et le fii électrique de sont klaxon \u2018d'auto étant rompu par l'assaillant, avant le départ du théâtre du meurtre.Il NY a aucune preuve que Na- deau résista et 1! a été tué, a dit Martin, parce qu'il regardait trop ct pouvait l'identifier plus tarc.On avait justement fait venir un étranger pour faire le coup afin d'éviter l'identifi rtior possible postérieure des assaillants.Si les comploteurs d'ici avaient eux-mêmes opéré le vol, leur identification eut été trop faclle.Mais jamais, au grand jamsis, on ne songea un seul moment à aller jusqu'au meurtre et celui-ci n'a été commis que par la seule faute de Martin.LEUR REACTION La meilleure preuve que les accusés ne prévoyaient pas la mort de Nadeau, c'est leur réaction aprés l'événement malheureux.En apprenant cette mort.Lafleur est \u201chystérique\u201d ne sait plus que faire.criant et pleurant.C'est ce qu'a attesté plusieurs témoins.Beauso- leii sursaute et ne veut plus coucher seul.Chénier reste chez lui, refuse de sortir dans la journée.Rochon jure contre Martin parce qu'il a tiré.Ainsi donc ce qui est arrivé n'était pas probable aux yeux des accusés et pour les trouver cou-! | pables de meurtre il faut être con- : vaincu, qu'ils prévovaient une telle probabilité.Me Caron trouve une autre preuve de vette improbabilité dans la nature du complot lui-même.Ii ne devait y avoir aucune violence et Lafleur avait pris les mesures pour faciliter l'entrée de l'assaillant dans \u2018sa voiture.Tout avait été préparé.C'est ce dont témoignent toutes les déclarations.COUPABLES DE VOI.De vo), reprend Me Caron.les accusés peuvent être coupables, mais voulu ni recherché.qu'ils avaient entendu prévenir par dés mesures qu'ils crovalent appropriées.ne avait ne Arme, pour l'assaut.mais c'était pour simuler, afin de sauver pour qu'il n'y eût pas de danger.-mier.nullement d'un meurtre.qu'ils n'ont | les apparences aux yeux de Nadeau et de 1a banque.Le Secrétaire UN REMEDE EFFICACE Si vous avez le coeur triste.Si vous avez des soucis; si vous soufrez de neurasthénie, voulez-vous un remède?Allez à la Salle Notre-Dame entendrfe la désopillante pièce \u201cLa Revanche de Frésimus\u201d avec Baptiste Duchaussé, mardi, mercredi prochains les 31 mars et ler avril.Vous vous amuserez.Vous rirez jusqu'aux larmes.Assurez- vous de bonnes places en réservant vos billets immédiatement chez A.Loyer, 135, Hôtel-de-Ville.\u2018Tél.Sher.1732.LA POLITIQUE COMMERCIALE DE M.BENNETT La politique commerciale de l'ancien gouvernement.avec ses conséquences sur l'attitude des Days étrangers à notre égard.fait le sujet d\u2019une série de questions que pose au gouvernement.M.Ralph Maybank, député libéral de Winni- peg-sud-centre: 1.Entre 1930 et 1935 inclusivement, des lois ou des règlements avant force de loi ont-ils été mis en force par (a) la France.(b) l'Allemagne, (c» la Hollande, (d) le Danemark.(es la Suède, (g) la Nor- vêge.(hy l'Espagne.(li) le Portugal, (j) tout autre pays européen.lois ou réglement régissant d'une manière adverse le commerce du Canada avec ces nays?2.Si oui.quelle est la dette de | chaque loi ou règlement, et quelle en est la nature?3.-Dans chacun de ces cas, quelle a été la quantité de commerce en cause et quelle en était la nature?4.Ces lois ou règlements consti- tuaient-ils des représailles contre le Canada.ou une vengeance contre des actes du Canada?5.Durant chacune de ces années.quel a été le commerce total du Canada (importations et exportations) avec chacun de ces pays?\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE P.LUDOVIC PEUROY VIENDRA AU CANADA QUEBEC.26.\u2014 Le très révérend Père Ludovic Peuroy, OF.M., provincial de la province Saint-Denis (France).a été désigné par le supérieur général des Franciscains pour faire la visite canonique des maisons de la province canadienne de sonordre.Le T.R.P.Peuroy sera au Canada au début de l'été.Sa visite a été annoncée hier au couvent de l'Alverne à Québec.Après avoir visité toutes les maisons canadiennes le Père Peuroy présidera le chapitre au cours duquel On fera le choix d'un provincial et des gardiens de chacune des maisons de l'ordre au Canada.Tout cela établit hors de tout doute.affirme Me Caron.que Chénier.Beausoleil et Lafleur se sont entendus pour ie voi seul, vol à faire sans la moindre violence.Et on ne peut condamner à l'échafaud des personnes accusées d'une mort qu'ils n'ont pu du tout prévoir.Absolument rien ne démontre dans la preuve soumise que Chénier, malgré sa faiblesse qui l'a conduit au vol de banque, ait en même temps recherché l'assassinat de son ami Nadeau.Il n'avait même pas pensé que ce résultat pourrait surgir de sa conspiration.Et si les jurés avaient du doute à ce sujet, c'est encore l'accusé qui doit en bénéficier.CAS DE BEAUSOLEIL Mes Paul Ste-Marie et Jean Mar- tiheau ont fait également, cet avant-midi leur nlaidoirie en faveur de Jean-O.Beausoleil.Is ont déclaré que le rôle de Beausoleil se bornait uniquement à avoir été au cou- ! rant du complot.Celui-ci devait recevoir de l'argent.mais il n'en a pas recu.C'est pourquoi on ne peut le tenir responsable du meurtre de Na- | deau.Me FOURNIER DEFEND J.ROCHON Me Alphonse Fournier.CR.a ! commencé, cet après-midi, sa plaidoiries en faveur de J.Rochon.I] a traité d'abord de l'aspect légal de l'accusation portée contre son cil- ent.Puis 11 a discuté les faits.Dans cette affaire.il y a eu, dit-il, un vol à la Banque et un autre vol À main : armée.Lafleur 8 2 # mpl le pre- Mais c'est Martin qui a fait le second là où fut tué Nadeau.Martin seul a faire ce dernier vol à main armée.Il en est donc le seul responsable.L'avocat de J.Rochon a insisté fortement sur le fait que.selon lui, 11 y à deux vols dans l'affaire du 4.décembre l'un accompli sans violence.mais avec conspiration à la banque.et l'autre fait avec violence et sans conspiration là où Na- : ministére du travait pour extension (deau fut tué, pris la résolution de! LE DROIT 26 ATTITUDE DE M.CROLL.! (Buite de là p.smière page) MARS 1936 lation.Un fonctionnaire important & dit que si les travaux recommandés par le conseil ne sont pas mis à exécution on augmentera de 2.000 et même de 3.000 personnes le nombre des nécessiteux qu'il faudra tout de même secourir.\u201cAu lieu de faire approuver, il y A quatre ou cing ans, une émission ; | de plusieurs millions de dollars comme le firent plusieurs grandes villes de la province, dit-il, la ville d'Ottawa -décida de mettre à exécution ;un programme de cinq ans pour la construction d'égouts.Pour défrayer ce programme de 82.000.000, nous avons demandé d'une année a l'autre à la Législature d'approuver des obligations municipales d'environ $400.000.\u201cSi la requête d'Ottawa est refusée, l'assistance publique aura au moins quetre cents nouveaux pères y de familles à secourir, soit 2.000 nouvelles personnes à aider, sans compter les employés des compagnies de fournisseurs qui seront sans doute mis sur le pavé faute de contrats de la part de la corporation, Il se peut que nous avons ainsi 3.009 nouvelles personnes aux crochets de la ville.\u201cDe plus, nous devons rembourser cette année $1.500.000 d'obligations.Du point de vue financier, notre situation est aussi bonne sinon meilleure que celle de Toronto.Hamilton, London et même la ville de M.Croll, Windsor.\u201d Dans les autres villes importantes de la pro: :nce, il y a des industries pour absorber les sans-travail ti - dis qu'en ville nous n'avons que le service civil et une poignée d'établissements industriels.Notre système d'emprunt diffère de celui des autres villes.voilà tout.A TORONTO DEMAIN Quand la délégation de la ville s'est présentée au comité des bills privés à Queen's Park, mardi, le comité prit la requête d'Ottawa en lélibéré jusqu'à demain.Notre délégation sera de nouveau reçue.Son Honneur le maire Lewis, retenu ici par le congrès national des maires, se rendra cette fois en tête de la délégation.Le conseil du Board of Trade, réuni en séance spéciale hier soir.a approuvé l'attitude de M.Croll qui veut que le conseil soumette aux contribuables tous ses projets pour des déboursés importants d'argent.L'ancien maire P.-J.Nolan avait insisté auprès du gouvernement provincial et du B.of T.dans le temps, que des emprunts urgents et nécessaires seraient inévitablement défaits par les propriétaires.dans les temps anormaux que nous traversons.Après les représentations de M.Nolan, le B.of T.avait fait Un compromis.laisant passer l'émission des obligations pour les travaux d'égouts mais refusant l'élargissement urgent de certaines rues, telles qu'une parse de la rue St-Patrice, de la rve Kent, etc.\u201cFait remarquable.un fonctionnaire municipal, que M.Hector-K.Carruthers, secrétaire du même Board n° T7\" fut un des premiers à réclamer plus snr J'élargissement des mêmes rues pour décongestionne- la circula- t'on.Les membres du Boar dof Trade sont bien \u2018a entionnés mais ils ne sont pas au:si renseignés que nous sur les détails des problèmes et sur les problèmes eux-mêmes.\u201d LETTRE D'APPROBATION Voici la teneur de la lettre d'approbation du Board of Trade.signée par M.Carruthers, qui a été envoyée à Toronto hier soir et re- gue aujourd'hui à Queen's Park: \u201cAu sujet du bill de la cité d'Ottawa, maintenant devant le comité des bills privés, couvrant les items suivants.à savoir $350.000 pour égouts.$224.000 pour allocations de réconfections des voles ferrées, $36.000 pour arrondir les ang'es des rues et $150.000 pour une nouvelle centrale d'avertissement des incendies.le Board of Trade de la Cité d'Ottawa en a fait l'étude le mercredi, 18 mars.et le mercredi, 25 mars.\u201cJ'ai reçu instruction de vous faire nrt, du fait qu'à la réunion te- commentait c'est le | nue aujourd'hui, le Board of Trade : tortement approuvé votre attitude à l'effet que Ics gros déboursts d'ar- gert pour ces fins et autres fins devraient être soumis à l'approbation des contribuables de la vil\u2019e.\u2018Le B, of Trade est d'avis qu'il a l'appui d'une trés grande partie des citoyens en suggérant que ces items soient soumis à la décision des contribuables.\u201d re A propos de ces congédiements Le chef de l'opposition.M.R.-B.; Bennett.inscrit aux procès-verbaux ide la Chambre des questions et des l ordres pour production de docu- | ments au sujet du congédiement et de la nomination des fonctionnaires depuis l\u2019arrivée au pouvoir du gouvernement actuel.Il demande: 1.Depuis ie 23ème jour d'octo- ibre 1935.combien de membres du | service public du Canada ont-ils été ; congédiés?2.Depuis le 23ème jour d'octobre | 1935.combien de personnes ont ét nommées membres des services ad- \u2018 ministretifs du Canada?Il demande en outre copie de tous les arrêtés ministériels se ranportant rations ml Nouveau contrat collectif de travai QUEREC, 26 (P.CY \u2014 Sculs les ouvriers.apartienant aux Unions nationales catholiques seront em- plovés par l'Assnclation des entree preneurs en bâtiment de Quéher, vertu d'un contrat collectif intar- ; venu entre cette association et des Hyninne | T.e contrat devient eo.vfryeur | immédintement et sea saumis au aux régions avoisant Québec.5 gr | ile d\u2019une partie de notre popu- | é ! à ces congédiements et à ces nomi- ; \u2014 CALENDRIER \u2014 VENDREDI 27 MARS 1838 \u2014 87¢ jour de l'année Lever du soleil 545 \u2014 Lever de la lune 8.00 Coucher du soleil 6.15 \u2014 Coucher de la June Mat.QUARANTE-HEURES College St-Patrice.25.26, 27 mars; Couvent de 8.-François DEMANDE DE CONSULTATION ENTRE PAYS Consultations entre états- majors anglais, français et belge, en attendant le règlement de la crise.RESULTAT ATTENDU - Paul Boncour aurait demandé à Anthony Eden la prompte exécution des stipulations.L'ITALIE | (P.C.-Havas) | PARIS, 26.\u2014 La demande des Français, que les consultations entre les états-majors généraux anglais, français et belge aient lieu en attendant le règlement de la crise de la Rhénanie, peut produire des résultats d'un moment à l'autre.prédit-on aujourd\u2019hui dans les milieux renseignés.Paris attend avec impatience le résultat du débat au parlement anglais sur la politique étrangère, et on dit qu'il est certain que Paul- Boncour, ministre d'Etat de France, a demandé la prompte exécution de ces stipulations au cours de con- yversation avec Anthony Eden, mi- inistre des affaires étrangéres.Pertinax dit toutefois dans l'Echo , de Paris que certains ministres an- {glals estiment que l'abstention de l'Italie rendrait les propositions inefficaces pour le moment.DEBAT ANGLAIS | {Presse Associée) | LONDRES, 26.\u2014 La chambre des | communes.qui a discuté la crise eu- | ropéenne pour la p.e:niére fois de- | puis la réoccupation de la Rhéna- | nie.veut obtenir du gouvernement | l'assurance que la Grande-Bretagne ! ne songe pas à prendre d'autres engagements continentaux.On dit que le premier ministre Baldwin espère que le débat apportera un soulagement considerable à l'anxiété publique amenée par les négociations de Londres au sujet de \u2018l'affaire de la Rhénanie et fera taire les rumeurs d'alliances militaires continentales secrètes.M.Baldwin et von Ribbentrop, ambassadeur d'Allemagne, ont étudié pendant une heure et demie la situation en Rhénanie, ce matin, à 10, Downing Street.Le premier ministre a chargé Anthony Eden, ministre des affaires étrangères, et Neville Chamberlain, chancelier de l\u2019Echiquier, de prendre la défense des propositions des puissances de Locarno, en vue du règlement de la erise, en face des attaques de l'opposition ouvrière et libérale.On croit que l'opposition attaque- jra vivement la proposition d'établir nanie et l'alliance militaire pratique avec la France et la Belgique.Des rumeurs d'alliances militaires secrète ont circulé ces jours derniers dans les milieux parlementaires, et, dans les milieux français, on dit que les états-majors généraux anglais et français ont eu des relations étroites avant que l'Allemagne remilitarisät la Rhénanie.le 7 mars.Le vicomte Hailsham, lord-chance- lier.a déjà assuré la chambre des communes que la Grande-Bretagne n'avait pas d'entente avec la France et la Belgique, sauf celle annoncée publiquement.DEMANDE DE L'ALLEMAGNE (P.C.-Havas) LONDRES.26.\u2014 L'Allemagne a ; demandé à la Grande-Bretagne de chercher à persuader la France d'accepter l'offre du chancelier Hitler d'un traité permanent de non- agression franco-allemand, a appris hier soir l'agence Havas de source recommandable.| L'agence a aussi appris que des / conversations techniques ont déjà été entamées entre les ministres de la guerre anglais et français.L'appel du Reich en vue d'une intervention anglaise aurait été fait par von Ribbentrop.ambassadeur allemand.qui a eu une entrevue hier eprés-midi avec Anthony Eden, secrétaire des affaires étrangères anglais.! Le cabinet anglais, à sa réunion d'hier, a consenti.dit-on, à inviter l'Allemagne à s'abstenir.au moins pendant Jes négociations, de fortifier la Rhénanie.La plupart des ministres seralènt opposés 4 l'a- : bandon prématuré des sanctions contre l'Italie OPPOSITION ITALIENNE (Presse Associée) i PARIS.26.\u2014 Les autorites fran- caises ont déclaré hier soir que l'Italie avait refusé d'accepter \u2018es ; Propositions de Locarno en vue de [Négocier une nouvelle paix euro- I péenne.On dit aussi qu'Anthony ; Eden à laiseé entendre que la Gran- , de-Bretagne ne songera pas a con- :cure une alliance militaire entre les quatre puissances de Locarno.mr \u2018L'industrie du ; | papier à journal, M H.-E.Brunelle.député liberal | » de Champlain.demande au gouver- ! {nement divers renseignement au! ; sujet de l'industrie du papier à four- nal au Canada: : , 1.De 1925 à 1935.quelles étaient.chaque année.les usines à papier en \u2018 Activité?| ) 2.Chaque année.de 1925 à 1935.combien de tonnes de papler ont été fabriquées?3.Chaque année.de 1925 à 1935.: !combien de tonnes a-t-elle produites?' 4 Chaque année.de 1825 à 1935.l quel à été le prix moven du panier | & \u2018ournal?° | 5.Chnanue année.de 1625 à 1935.combien de tonnes de papier a-t-0n exportées?D FTE DU JOUR: S.Jeun une police internationale en Rhé-, d'Assise, 27.28.20 mars pr rt de bb + ++ + + + db de de de de de de de cf che che de dde de dde che de de 4 35 CHEVAUX DÉMARRERONT DANS LE DERBY L\u2019intéret est surtout concen- | tre sur \u201cGolden Miller\u201d, le favori des parieurs.LES INSCRITS (Cablogramme de la P.C.) AINTREE, Liverpool, 25 mars- Un groupe de 35 chevaux étaient prêts aujourd'hui pour le 98ème derby Grand National qui doit avoir lieu demain, et tous les observateurs se demandaient si \u2018Golden Miller\u201d pourrait répéter sa victoire de 1934 et par le fait même racheter son échec de l\u2019année dernière.Les dernières dispositions pour la fameuse épreuve étaient annoncées Aujourd'hui tandis que l'avant-garde de l'immense foule qui se massera demain à Aintree commençait à arriver.\u201cGolden Miller\u201d, pouliche de Mlle Dorothy Paget était le favori des parieurs et \u201cReynoldstown\u201d, vainqueur de 1935, propriété du Majdr Noël Furlong.de même que \u201cAvenger\", propriété de Mme Violet Mundey, étaient aussi favorisés.En raison du nombre de personnes qui ont perdu de l'argent par les années passées en pariant chez des supposés bookmakers, la gendarmerie a pris cctte année des précautions spéciales, afin de voir à ce que ceux qui ont placé avec succès de l'argent sur tel ou tel cheval reçoivent la somme qui leur est Damascène, confesseur pe A et docteur.M.D.STEWART - ADJOINT DE M.J.CASTONGUAY | Lu IL EST NOMME ASSISTANT DIRECTEUR GENERAL DES ELECTIONS M.Donald Stewart, tils de M A.-D.Stewart.président ce l'association libérai d'Ottawa- Ouest, a été nommé assistant directeur général des élections, à un salaire de $3,120,00 par | année.» | * \u2014\u2014 ! VANCOUVER, 268 - Le heute nant-général Sir Percy Lake, de Victoria, et le brigadier-généra! Alex Ross, de Yorkton, Sask.on! éié réélus hier à l'unanimité gran! président et président de la Légion canadienne.qui a tenu une con vention ici.Le colonel W.-W.Fos ter, de Vancouver, a été réélu pre mier vice-président, le colonel Pe ter Roscoe second vice-président.! major M.-F.Gregg, d'Ottawa, tre sorier honoraire et John Moore de Winnipeg.président du comite.due à la suite du classement.Des assurance ont été prises cher Lloyd's en prévision d'une victoire de \u201cGolden Miller\u201d, qui affecterait grandement les bookmakers.On raporte que l\u2019un des parieurs garnera 500.00 livres, environ $2.- 500,000, si le favori \u201cMiller\u201d x classe premier, ce dont son entrai- neur Owen Anthony, est très con- \u2018 fiant.Cependant que l'heure de la grande épreuve aproche, les pré visions au sujet de \u201cGolden Miller\u201d captivaient tout l'intérét.Voiei maintenant la listes des chevaux qui démarreront probable - ment, le nom de leur propriétaire.celui du jockey qui les montera ain- \u2018si que le poids de cé dernier: CHEVAL PROPRIETAIRE JOCKEY PES.\u201cGolden Miller\u201d, Mlle Dorothy Paget\u2014E.Williams 175 \u201cReynoldstown\u201d Maj.Noël Furlong \u2014Walwyn .170 \u201cAvenger\u201d Mme Violet Mundry \u2014Rimell 1A2 \u201cRoyal Ransom\u201d J.-H.Whitney \u2014H.Jones 161 \u201cDouble Crossed\u201d J.-H.Whithney\u2014D.Morgan Lu.188 \u201cCastle Irwell\u201d G.-H.Bostwick \u2014 G.-H.Bostwick 157 \u201cDelaneige\u201d J.-B.Snow \u2014 Moloney .155 *Brienz\u201d G.Beeby-\u2014\u2014Hamey .154 \u201cQcil-de-Boeuf\u201d Marquis de San Miguel \u2014Burford 154 \u201cBlue Prince\u201d Lady Lindsay \u2014Parvin 151 \u201cPersian Sun\u201d H.-B.Brandt\u2014Vinall 15: \u201cBachelor Prince\u201d James-V.Rank \u2014Fawcus i» 149 \u201cBuckthorn\u201d C.-M.-L.Clements \u2014Capt.Harding 149 \u201cInversible\u201d Lt.-Col.W.-E.Peel \u2014McGrath 149 \u201cProvocative\u201d Mme J.de Selincourt \u2014Brown 179 \u201cThe Boy in Blue\u201d N.Dixon \u2014Vaux 148 \u201cHillsbrook\u201d Lord Derby \u2014O'Grady 148 \u201cKiltoi\u201d J.Metcalf\u2014J.Carey 148 \u201cEgo\u201d Sir David Llewellyn\u2014 Hon.Mild 147 \u201cDavy Jones\u201d T.Rayson\u2014McNeill 147 \u201cUncle Batt\u201d H.-B.Brandt\u2014Capt.Moseley 147 \u201cLazy Boots\u201d Sir Geoffrey Congreve \u2014Paget 147 \"Moorland View\u201d A.-F.Nicholson Cazalet 147 \u201cEmancipator\u201d P.-V.-F.Cazalet\u2014ILynn 147 \u201cPencraik\u201d Mme I.Strang \u2014Owen 147 \u201cCastle View\u201d H.-Dyk~ Dennis- P.Carey arme \u2014 147 \u201cCrown Prince\u201d R.Strutt \u2014Strutt 147 \u201cComedian\u201d .Mme L.-J.Colwill \u2014Turner \u201c 147 \u201cRod and Gun\u201d .J.-H.Whitney \u2014Louis Stoddard .147 \u201cKeen Blade\u201d Lord Rosebery \u2014Elder 147 \u201cEvasio Mon\u201d T.Holland-Martin \u2014Holland-Martin 147 \u201cLynton\u201d Michael Stephens \u2014Hook i 147 \u201cZag\u201d Capt Prior Palmer \u2014-Capt.Prior Palmer 147 \u201cBlaze\u201d Sir Ernest Wills \u2014Pigeott 147 VERITABLES Aubaines économiques BEURRE de Crémerie NOUVEAU FROMAGE SAVON PALMOLIVE FLOCONS PRINCESS SILVERBROOK.lère qualité, Liv.25c ee 25\u20ac 3e 14c 2 29c gros paquets CAFE BOKAR CACAO F RY Boite Au plus bas prix dans ses annoles.Boite de 2 5 \u20ac FORT ET VIGOUREUX V livre BALAIS HAS\" crcn 29 | FROMAGE 7 =o 2 ink 29¢ | SHORTENING ri, w.75.2 25¢ 19¢ a's SODAS McCormick \u20188° Jersey Cream 2 poquets 23e | Spéciaux de Pâtisserie SODAS \u2018\u2019B\u2019\u2019 Christie, 2 pats 23e |Géteou au Chocolat \u2018Delight\u2019.i Choeun .12 BC vee ou Chocolat Che re Restorer do Gelée 2 pour 25e VIANDES DE QUALITÉ A&P ROTI DE VEAU désossé, roulé.La livre 15e ROTI DE PORC, épaule, bien apprêté.La livre .15e BACON A DÉJEUNER.saumure sucrée, tranchée.Liv, 25c ROTI PALERON.La livre SAUMON SILVERBRIGHT, FILETS FUMFS.La livre 10c 2 lvs 25c 15¢ à la pièce FRUITS ET LÉGUMES ORANGES Navels de Californie :\u2014 Grosses.La douzaine, 23; moyennes, la douzaine, 35c PAMPLEMOUSSES, grosses, sans pépins .NOUVELLES CAROTTES et BETTERAVES, le paquet, se NOUVEAUX CHOUX, fermes, verts.La livre 4 pour 19c 4e LAITUE ICEBERG, croustillante, ferme, le pied, 2 pr 11e BOUTS D'ASPERGES chaque usine «À } i The Pe SN LS 5 pe Too: ATLANTIC 8 PATILFIT 2 pats pour 19c AREA \\ J, WA, \u2014 \u2014 | Radio - Concerts Les programmes et iss renselgnerments radiophnniques que nous publions nous sont tranamis pas les postes ei les Com- pegnies de radio S'il arrive qu'un pr me ns soit pas \\rradié à l'heure menticnnée ou qu'un renseignement soit inexact.Le Droit n'en veut être tenu responsable | CA ET LA A LA TSF BEETHOVEN L'Ensembie Gagnier qui a pour directeur M.J.-J dlo-Canada, jouera le jeudi, 36, de .8 h, 30 à 9 heures, le Sextuor en mi bémol majeur, op.81, de Beethoven.Cet ensemble se compose des mem- : bres de la famille Gagnier.! Ce concert sera diffusé par les: postes du réseau national de Radio- Canada.CHARLES COURBOIN , Les concerts de l'organiste belge, Charles Courboin, à New-York, sont ! diffusés par Radio-Canada.Ainsi ; donc, on peut entendre cet artiste le jeudi soir, à 10 heures, par toutes | les stations de I.S.F.du réseau ! national.| Radio-Canada se rend ainsi au dé- | sir d'un grand nombre de raiophi- les, I! @ d'ailleurs reçu à cet effet | une requête signée par des centai- | nes de dilettante: et d'amateurs d'orgue.\u2018 EMISSION FRANCO-AMERICAINE Ce soir à 10 heures 30.le poste! CKAC diffusera la troisième émis- horation d'un groupe de citoyens du | Rhode-Island.Le Dr Paul Dufauit, | du Sanatorium d'Etat Rutland dans | le Massachusetts, prononcera une.rauserie sur la \u201cSituation des Fran- ro-Américains dans l'Etat du Mas- ; L'artiste invitée sera | Gagnier, de Ra- | au est l'une des vedettes de 1 e! slon dédiée aux Franco-Américains | émission diffusée de ea ouvert et organisée par la Société St-Jean- Rov Shield tous les jeudis soirs Baptiste de Montréal avec la colla- heures 30 sur le réseau NBC (WJZ) 6h.11h.\u2014Fin de l'émission.LO.25 m.23 \u2014 11,880 ke.11 h.13\u2014Informations en arabe.11 h.30\u2014Informations en français n h nal de France.h.50\u2014L'esprit d'aujourd'hui, par M.Dessoudeix.h.\u2014Concert: Relais.h h nh \u2014 .30\u2014Informations en anglais.45\u2014Informations en italien.\u2014Informations en français, cours.h.30\u2014Relais de Paris-P.T T.30\u2014Informations en espagnol.h.40\u2014Informations en portugais.\u2014Ireformalions sportives; 6 h.05\u2014Fin de l'émission.AUTRES STATIONS JEUDI | TOKYO, 4 heures.Une visite au Musée Impérial.JVM, Nazaki, 27.9 m.10.74 meg.UNE NV ! | | .GALE PAGE.chanteuse populaire.gone = par: a 8 h.\u2014 Musique enregistrée.h.15\u2014Informations en français.h.45\u2014Informations en anglais.h.\u2014Fin de l'émission.LO.19 m.63 \u2014 15.244 ke U à à A sachussetls.\u201d ; LONDRES.7 heures 10.Musique Mme Jasmin-Dugal.planiste, qui ?} 59-Annonce du programme | ge danse: relais du club Casant de présentera le Rondeau Brillant de iid - Relais de Radio- Londres, GSD, 255 m, 11,15 meg, Weber et Bur le lac d'Emillane Re\u201d 7 informations en anglais | GSC.313 m.938 meg.GSB, 313 aa 7 h.15\u2014Concert: Reprise du rc- M.9.51 mes.480m, b.Le sions, M- Alphonse de la Rachel ais | BERLIN, 7 heures 30.Fanfare.pr \u2018sen Fra Je contérencier e n- Th.45 \u2014Informations en français | DJC.98.8 m.6.02 meg.gera l'émission.\u2014 8 h.15\u2014Reprise du relais: Con- | M Bees ont cert, que TE a LES ON DES 9h -Les grands courants de de! Université Harvard.WI1XAL, COURTES la pensée contemporaine, 49-6 m.604 mex.\u2014 par M.Descaves, ! 9 h.10\u2014Chronique scientifique, | FARIS \u2014 (Station radio-coloniale) par M.Arnyvelde.:| PROGRAMMES JEUDI \u2014 (soir) 9 h.20\u2014Cours coloniaux.L.O.25 m.60 \u2014 11,720 ke., 9 n.30\u2014Concert, sous la direction, DETAILLES 6h.15- Concert: Relais de Radio- de M.Henri Tomasi, avec Paris.! le concours de Mme Dis-, LE COSAQUE ; % h.15- Informations en français pan de Floran, cantaut- | Adolphe Wantrow, baryton, pré- et cours.| ce: sentera le programme suivant ce % h.40\u2014Informations en espagnol | Les Fantoccini.suile Lecocq soir a 6 heures 15 sur le réseau de 8 h.\u2014Informations en anglais.! Chansons écdssaise Ladmirault : l'est de Radio Canaca 8 h.15\u2014Chansons d'hier et d'au- ant: L'air du Toréador de jourd'hui, par Mile Suzy; a: Pastorale .H.Pourcell! \u201cCarmen\u201d .Bizet Vinker \u2018 b) Air de Pamina.de la Air tzigane .Co Prozoroff & h.45-Musique enregistrée | Flûte Enchantée Mozart .Dawn, light and bird fh \u2014La vie féminine a Paris | ©) Soupir .- Duparc song .Cee Speaks par Mme de Grammont.|! do Lied Emm.Chabrier I passed by your window .Brahe 8h.15\u2014Fin de l'émission.Divertissement Lalo .10 h.46\u2014Causerie.Pieces espagnoles .Laparra SAINT-JEAN-BAPTISTE ; 11 h.Musique enregistrée Chant: Mme Jasmin-Dugal, planiste, pré- 11 h.20\u2014Informations en anglais.a+ Chanson .J.Huré : sentera le programme suivant ce 11 h, 40\u2014Informations en français.| b+ Réponse d'une épouse { soir à 10 heures 30 du poste CKAC.11 h, 40\u2014Informations en français.; sage .A.Roussel Rondeau brillant .Weber 12h.\u2014-Musique enregistrée.! e» Ronsard à son Sur le lac .Emiliano Renaud 12 h.30\u2014Informations en espagnol.! Ame .M.Ravel 12 h.45\u2014Informations en alle- | d) Le pideau de ma M.Jacoh mand.voisine .\u2026 .Jaco! - 1h -Fin de l'émission.| Au lieu de misère .Lazzari ENT RE AUTRES VENDREDI \u2014 (matin» Clair de lune.suite .Lacôme | CE SOIR .L.O.25 m.23 \u2014 11.880 ke \"10 h.55\u2014Cours.6.15\u2014Musique classigue (CKAC).6.3U\u2014En dinant.\u2014 CRCO.8.00\u2014Emission Vallée\u2014 WEAF.8.00\u2014L'orchestre symphonique de Pittsburg.Dir .Antonio Mo- darelli.Pescha Kagan, pianiste.\u2014WJZ.8.30\u2014La petite Symphonic\u2014WOR.Musique de chambre \u2014 CRCO 9.00\u2014Show Boal.Lanny Ross, ton; Winfred Cecil, soprano; Kathleen Wells, contralto \u2014 (NBC\u2014WEAF) 10.00\u2014Orch.Symphonique de Cleveland.\u2014 CRCO.> GRENVILLE, Qué.25 mars.La fête de St Patrice a été célé- | brée avec pompe dans notre paroisse Le mardi matin, 11 v eut grand'- | messe à 9 heures.chantée par M.le curé Brosseau.Le soir, partie de cartes.L'orchestre était sous la direction de la famille Lowe.Les recettes furent de $146.84.La salle était magnifiquement décorée de vert et blanc.Nos sincères remerciements à tous ceux qui ont contribué au succès de la fête.pre Vente ou échange de propriétés, d'articles, etc.tout cela s'opère facilement au moyen d'une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.ARISIE EAU DE JAVEL\\ Tres appréciable le j7ur du lavage ' Foit blanchir le linge.Désinfecte tout en nettoyant CREME GLACEE i Appelez Q.161 INDICATIONS: Dompté par la machine.CONSERVEZ CETTE LISTE DE SOLUTIONS POSSIBLES (221), Mont Cook (Aorangi).(222).La Passe Khyber.Indes septentrienales; ques Délicleuse et Appétissant Nouvelle-Zélande; pp ne (223), et cours.12 \u2014Concert: Relais.1 h.30\u2014Diffusion du Radio-Jour-! NE | | «| 630\u2014Ry randle light.\\ Publié par Laura-1.BALDT, AM.Plusieurs annees Gurant, professeur adjoint des Arts domestiques, College des Instituteurs, Université Columbia, New-York Trés chic et très juvénile est ce | coquet costume boléro, pour porter maintenant sous le manteau d'hiver.Plus tard.au printemps, sans | mante.Ce cosiume jaquette facile à réa- iliser se présente en crêpe de laine | bleu marine, La blouse est nouvelle : et se fait en sole crêpée teinte carotte.Et le boléro court ne la ca- \u2018che pas, Servez-vous aussi du patron pour : vêtements en cotonnade nouveau!e toile, ou sole pastel lavable pour l'été.;, Le style No 2696 se trouve dans les tailles 12, 14.16.18 et 20 ans.La taille 16 exige 3 3-8 verges d'un tissu de 39 pouces avec 1 verge d'un tissu opposition de 39 pouces.Le livret de modes ne coûte gue ;15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 cents en timbres ou argent \u2018argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblement vo- :tre nom.adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mention- iner la tallle que vous désirez.Adressez vos commandes au Ser- Sia Musique popu'aire 15-Chansons françaises.10 00-\u2014Varietés.la 40\u2014Pour vous 11, X>-\u2014Rad:o-Revue.i 1230-Spicial 2.45\u2014Mus:que pulaire.| 118 Chansons francaise.|! 500\u2014Thé dansant.| 5.40\u2014Les Cavaliers de La Sa:e | &600\u2014Vartérés i 6.30\u2014Emission Parisien et Boyer.| 8.45-\u2014Organ:ste.715\u2014 Le vure du villaue | 7 30\u2014Rad!o-Journal.; 800-Rau.o-Consort 8.30\u2014 Revue Radio | 9 00\u2014Serénade acad:enne.su -Urh.Lar! MacUonaid.10 00\u2014~The tune dezect:ve.10.30\u2014Causerie sur les mines.10.45\u2014Rad:'o-journa! CFCF\u2014MONTREAL-\u2014600 6.00-\u2014Variéiée.6.15-\u2014 Variétés.830\u2014Revue méiropalitaise 6.45\u2014Musicai Bis.7.00\u2014L'oncle Troy.7.15\u2014Charlie Chan.T.30\u2014Le jeune Tim.7.45\u2014Lois Rava, chanteuse.8.00\u2014Earth and Man.8.30\u2014A choisir.8.45\u2014Ghost hockey.9.00\u2014Luiger Awhile 9.30\u2014A être annoncé.9.45\u2014A être annonce.10.00\u2014Nickelodian.10.40\u2014Les autres Amériques 11.00-\u2014Sport.11.06\u2014Nouvelles.11,15\u2014Orch, Leonard Keller.1 11,30\u2014Orch.Coleman.1 11.45\u2014Orch.Emil Coleman.| 12.06 \u2014Shandor.| Pharand.12.08\u2014Orch.Ranny Weeks Carnet du cinema | JEUDI.LE 26 MARS 1936 | Comme spectacle de famille.en | cette fin de semaine.il faut citer le , programme du Capitol et celui du | Régent.| Le Capitol présente Chaplin dans \u201cModern Times\u201d On sait que Chaplin a composé le | vice des Modes, Journal \"Le ; Droit\u201d Ottawa.Ont \u2014 pe \u2014 | | 7.15\u2014Jeanne Desjardins, soprano , HORAIRE T45\u2014La boite a surprises.8.00\u2014I.}vr.laugh and love.8.30\u2014Revue Band-Box.| Jeudi, 26 mars, 1936 POSTES CANADIXNS CRCO\u2014OTTAWA\u2014880 8.00\u2014Programme religieux.8.15\u2014Déjeune:.9.00\u2014Disques.9.30\u2014 Disques.10.00\u2014Disques.10.30\u2014Bpéciai.11,00\u2014 Disques.12.00-\u2014Musique.1230\u2014 Pronostics 1,00\u2014Disques.1.30\u2014Orcuestre Rex 5.00\u2014Concert.5.15\u2014Nouveiles.5.30\u2014Trio du Ritz-Carlton.5,45\u2014 Bourse.6.00\u2014 Virginia Verrill, 8.15\u2014Le Cosaque.68.30\u2014La mode.6.45\u2014En dinant.7.00\u2014Orch.Luigi Romanell!, T7.15Trio instrumental du Château Laurier.7.30\u2014\"Young Tim\" \u2014 pour les enfants, 7.45\u20140rch.Edgar Herring.8,00\u2014Dans le Crépuscule.8.30\u2014 Musique de chambre.9.00\u2014La Société des Nations.9.30\u2014-Duo de bois 9.45\u2014Gentleman Jim.10.00-\u2014Charies Courboin, ls MBS.| 10.30\u2014Orch.Gene Fogarty.10.45>\u2014RaGi0-JOU! DA.11.0U-\u2014across the border.11.30\u2014Al!lanson Brown, organiste.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 12.00\u2014 Variétés.1.00\u2014Raymar 1 15\u2014Musiqu ede danse.6 00\u2014En dinant 6.15\u2014Musique de danse.6.30\u2014Airs vita.6 45\u2014Musique de danse 7.00\u2014äiusique de concert.7.30\u2014Movie Club.7.45\u2014Nouvelles du vieux temps.8.00\u2014Chester McKenzie.8.30\u2014-Chff McCormick, organists.8.45\u2014Les Gondoliers.900\u2014Org.du Reg.9.30\u2014Crch.du Gatineau 10.00\u20141homas Warner, ténor.1v.15\u2014Orch.du Standish.10.45\u2014Orch.du Glenlea.CKCH\u2014HULL-\u20141210 8.00\u2014L'horloge mustcale.9.00\u2014Organiste.9.15\u2014Musique populaire.9.45\u2014Chansonnettes françaises.10.30\u2014Pour vous Mesdames.11.30\u2014Radio-Revue.12.00\u2014Spécial 12,30-\u2014Orchestre populaire.1.15\u2014Chansonnettes.5.30\u2014Les aspects beaux et nouveaux de l\u2019Agriculture.5.45\u2014Jack et Jill.6.00\u2014 Variétés.6.30\u2014Spéclial.7.00\u2014Spécial.7.15\u2014Le curé du Village 7 30\u2014Radio-\u2018ournal 745\u2014Orch.Edgar Herring 8.00\u20148péclal.8.30\u2014Revue Radio.! 8.00-\u2014Radio-Concert Pharand 9,30\u2014Orch Carl MacDonnid 10.00\u2014Charles Courboin, organiste.16.30\u2014Le vieux Québec.10.45\u2014Radio-Journal.CKAC\u2014MONTREAL\u201430 825\u2014Heure récreative 7.00\u2014 Nouvelles.705\u2014Chansons françaises 715\u2014L6 curé du village.7 30\u2014Conférence.8.00\u2014La demi-heure théâtrale.8.30\u2014Far dessus ies toits.8.45\u2014Spécial.915\u2014St-Jean-Paptiste 9.30\u2014Les vagabonds du piano.9 45\u2014Les mélodiens 1015\u2014Emission Grads.10.30\u2014 Commentateur 11.05\u2014 Guy Lombardo 11 30-Isham Jones.12.00\u2014Orch.Olsen.12.30\u2014Frank Dailey.CFCF\u2014MONTREAL\u2014600 6 00\u2014Aventures.615\u2014Variétes 6.30\u2014Revue métropolitaine.1.00\u2014L\u2019'oncle Troy.7.15\u2014Musicale.| 7.30\u2014A étre annoncé.7.45\u2014Meliow Chellow + | | et disques.Rattle.chantée.organiste de 9.00\u2014Pour vous, madame.9.10\u2014 A être annoncé 10.00\u2014RFadio-Ciné.11.00\u2014Nouvelles sportives.11.15\u2014Orch.Keller 11,30\u2014Nouvelles.tre Vendredi, 27 mars, 1936 POSTES ( AMNADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014830 8.00\u2014Programme religieux a 15\u2014Déjeuner 9.00\u2014Fermeture.| 10.45\u2014 Disques.| 11.15\u2014Disques.Midi \u2014Musique.1230\u2014Pronaosties et disques.1.00\u20148pécial.1.15\u2014Kiwaais.Déjsuner 3.00\u20148ongs that sta, young 5 15\u2014Nouvelles 5.30\u2014L'Oncie Jerry.5.45\u2014Bovirse.6.00\u2014Tournees Musicales 615\u2014Mary Small, chanteuse.700-Dairy Roe Moore.pianiste scénario du film et qu'il l'a mis en | le habitude.Aussi tout dans le film \u2018est-il, si l'on peut dire.chaplinesque.et porte-t-il la marque de ce génie moderne du pathos et du rire.9.00\u2014Sérénade acadienne 930-\u2014La Société des Nations 10.00\u2014Orch.symphonique de Cieve.and., , .\u201c JU.30-Causèrne par le m.nsire des On y retrouve Chaplin dans son mines caractère habituel.celui du pauvre { 10.45\u2014Radio-Journa! | here, minable mais drôle en même 1 Across A de arty | temps, évoluant cette fois à travers 0-0 CKCO\u2014OTTAW A\u20141010 (la machinerie moderne des usines 12.00\u2014Variétes.j qui fabriquent en série et des cafés : 100\u2014Raymar : perfectionnés.On le suit partout e 13 Musique de danse.| Avec intérêt, sans cesse touché ou 6 AU\u2014/era-vits | amusé de le voir combattre les vi- 6.45\u2014Far.fare.cissitudes de la vie.100 Radio-théâtre.| Paulette Goddard, sa nouvelle PAS Nowvenn du vieux tempe.partenaire.y fait 1 1 début plein de 8.00\u2014Violoniste.; promesses aux côtés du célèbre co- 815\u2014Mus:que nawaienne | mique, qu'entourent encore ses ! onvining Fe ot Creal vieux partenaires d'autrefois.Hank ; de à : Mann, Henry Bersman, Louis Na- i theux et autres.9.30\u2014Orch, de l'Alèxandra.10.00\u2014Orch.Jerry Shea.Ce soir, films de langue française au Laurier.10.15\u2014Orch.Lavren! Brisebois.WENDOVER, Ont.10.45\u2014Orchestre du Glenlea.CKAC\u2014MONTREAL\u2014730 515\u2014Orch.Rudy Vai'ee.5.30\u2014Programme du foyer, ; WENDOVER, 26.\u2014 Les dames dr Wendover commencaient il y a deux semaines à suivre des cours abrégés en art culinaire et en couture.5.45\u2014Little Orphan Annie i 6.15-\u2014Drame vécu.8.25\u2014Heure récreative T.05\u2014Chansons françaises.7.13\u2014Le curé du village 7 30\u2014-Les grandes vedet'es 7.45\u2014Le roman \u20181e l\u2019orphelin.8.00\u2014L'Heure proiinciaie.a ee reel \u2014 (CBS) |donnés par deux.conférencières bi- 1915\u2014Commentateur.{Ungues, Mlle A.-E.Brulotte et Mlle 10.30-Bruna Castagna, contralto.C.Cantin.rh DO, Lo.11.15- Don Redman Les dames apprécient hautement la faveur que leur a valu Je dévouement de notre agronome officiel, M.T.Larose.afin d'obtenir que ces cours se donnent ici.L'intérêt qu'e!- les portent a ces cours est bien 11.30\u2014Orch.Bob Crosby 12.00\u2014Orch.Bernie Cummins 12-30-Orch de Guy Lombardo.CKCH\u2014HULL\u20141210 8.00- l'horloge musical.8.00\u2014Crganiste.AIDEZ PLUS Il | prouvé par leur assistance si régu- semaines.Miles Annette Pigechi 'liere l'après-midi la mauvälse \u2018premières gemaines.la moyenne | \u2018 d'assitance t'a pas été moins de 60 | à chaque répétition.Toutes sont en- ~ ( chantées et profitent de ces leçons \u2018s1 pratiques.! Pour terminer la semaine de tra- | vail, Miles Adèle Allard et Lucile; Gratton orpahdsérent, avec l'aide ; ide nos conférenciéres et quelques | | artistes de la paroisse, un petit pro- | ! gramme récréatif M.le curé J.{Hamelin ainsi que M.F Larose, agronome.Mme Larose.de Plantagenet.et un très grand nombre de visiteurs de la place se joignaient | aux dames pour assister à ce petit ; concert + | En voisi le programme ' ec soir 1-Chant \"O Canada\u201d.2.\u201cLes Quêteux\".dramatisé par : un groupe d'écoliers i 3.\u2014Parade des modes de 1740 ga ! 1936.{| 4\u2014Musique.chansons canadien- ' nes et déclamations.| 5~Violon par MM.H.Guindon | et D.Demers.i | Pour terminer M l'abbé Hamelin nous fit un petit discours.Tous se retirèrent enchantés.Es-' ' révéleront dans les deux \u2018 prochaines ; Malgré [Antoinette Lalande seront les or- teffpérature des deux \u2018ganisatrices pour vendredi procha:n Bienvenue à tous.HAMMOND Ont.25 mars M.et Mme Donat Lavoie passent la fin de semaine chez des parenu à Montréal.Mme B.Séguin.d'Amprior.sins que Mme J-B.Ménard.d'Ottawa.sont de retour dans leurs familles.après une visite chez M.et Mme Léon Gélineau.Miles Laurenza et Alida Lalonde ainsi que Mlle Laura Carrière sont allées rendre visite A des parents d'Ottawa en fin de semaine.Nous sommes heureux dappren- dre que M.Jos.Lalonde, après avoir subi une crave opération à l'hôpital du Sacré-Cœur de Hull, prend beaucoup de mieux.Mme T Butler visitait des rents de Montréal dernièrement.M.Svivio Bélanger est de retour dans sa famille.après un long se- tour à Kingston.Mlle Carmen Filion.de Wrightvil- le, visitait les familles A.Guindon.pa- scène lui-même selo nsa bonne vieil- |pérons que de nouveaux artistes se arthur Guindon et Amédée Cayant.la seinaine dernière.rm Le Repos qui Rafraichit commença il y a 50 ans L BUVE Z - LES BONNES CUISINIERES i ! _r\u2014\u2014\u2014\u2014 VERS LE SUCCES achetez un sac de Café C\u2019est ce que vous faites chaque fois que vous Daté Chase & Sanborn CAR z 2% DES AIGLES PRENNENT LEUR VOL\u2014Les membres du \u201cEagles Harmonica Sextet\u201d, employés aux travaux les plus divers, exécutèrent les \u201cDeux guitares\u2018 et \u2018Tiger Rag\" aver un tel brin au programme du Major Bowes, qu'ils furent immédiatement acceptés dans une troupe d'amateurs et partirent en tournée.SUCCES D'UNE CHARMANTE SUD- AMERICAINE \u2014Hortense Echeverria, 24 ans, est originaire de Costa-Rica.Elle ! chante d'une fa,nn charmante et sait extérioriser sa rersonnalité devant le i micro.Sa hrillante interprétation de \u201cJa Cuvaracha\u201d, avec accompagnement de ; Quitare, obtint un vif succès à l'Heure des , Amateurs, et la gentille artiste fait main- i \u2018tenant partie d'une troupe.| | | SA VOIX EST pouvait se placer.se présenta au programme chanta une ballade espagnole dans une troupe.volailles, oiseaux, etc.il SON GAGNE-PAIN\u2014 Eva Ortega vnulait être institutrice, mais ne Ayant étudié le chant durant 3 ans, elle écrivit au Major Bowes, \u201cMIAOU'\u2019.ET AUTRES CRIS! \u2014 Paul Zbell vedran des épiceries, mais il atrmait imiter chiens, chats, Mont Blanc, France; (224) Lizzard Head, Colorado; (225) Mont Saint-Elle, Alaska; (226).Mont Kenya.Afrique; (227).Mont Snowden, Angleterre; (228), Mont Logan, Rocheuses canadiennes; (229), Mont des Oliviers, Jérusalem; (230).Passe du Nid du Corbeau.Rocheuses canadiennes.Que représente cette photographie ?Où est-ce ?Indiquez l'endroit représenté.selon vous.par sette photo.Ne répondez que par numéros.CONSERVEZ VOTRE LISTE DE SOLUTIONS POSSIBLES\u2014 LA SOLUTION DU PREMIER PROBLEME EST SOUS LA PHOTOGRAPHIE MEME.CELLES DES PROBLEMES DES JOURS SUIVANTS SE TROUVENT DANS LA LISTE DES SOLU- Tons PUBLIEES A DATE, OU SOUS LA PHOTOGRAPHIE W +d re GENERAL ELECTRIC POUR plus ds VOLUME Le =) Amateurs \u2014et maintenant troupe d'amateurs.HAQUE fois que vous achetez un sac de Café Daté Chase & Sanborn, non seulement vous assurez-vous un breurvage frais et savoureux, mais vous aidez en outre à quelque jeune et talen- tueur ampleur à re produire à l'Heure des Amateurs du Major Bowes.Le Café Chase & Sanborn esi plua frais et plus savoureus parce qu'il est dad, c'est-à-dire qu'il chanre d'être admis à l'Heure des il donne ses imitations sur la scéne avec une des Amateurs.et fut acceptée eut la est livré sans délai à votre épicier dans toute sa fraicheur, avec la date de livraison indiquée aur chaque sac.Commandcz dès demain chez votre épicier de re délicieux Café Daié Chase & Sanborn-\u2014en sacs économiques d'une demi et d'une livre.Et ranpelez-vous que des milliers d'amateurs de talent attendent encore la chance de se faire entendre.barres 4 hy TRAVAIL RECOMPENSE\u2014Esther Harsh étudia la harpe 10 ans et désirait en faire une carrière mais, en attendant sa chance, elle travaillait dans un magasin.Son succès à l'Heure des Amateurs lui à permis de réaliser son ambition.Torro£r 0 m0 °0 02° 6 Qu { anade Pre / RS LE DROIT OTTAWA JEUDI 26 MARS 1936 E MI-FINALE À CHARTRAN D LA _ LIGUE E ._MENAR RD CONCL { T $1 CAMPAGNE LE | DERBY DE CHICAGO À L'AFFICHE LES EQUIPES HAMEL LES CHIFFRES |CFITE FPRELVE ET MARCIL SORTENT § DES DETALS REWPLACERALE EN SÉRIE MI-FINALE § Le fameux rouleur conclut en tête du ÿ VICTOIRE clan des 5 quilles \"gpg Ges cosets EST DÉCISIVE de la Ville-Sceur.\u2014 Quatre copains talonnent - IL OBTIENT LES HONNEURS DE ! le meneur.\u2014 R.Champagne cogne la plus.Albert Astri, depuis longtemps pilier des ligues de quilles de la région, LA SERIE QUART FINALE | LES VOLANTS EN SERIE FINALE TULSA.\u2014Les Volants de St-j | Louis ont atteint la série finale! de l'Association Américaine, grâ- | ce à la victoire de 2 à 1 qu\u2019ils \u2014\u2014 = 1 = 0e re se m5 mm mat | \u2019, * | forte série de 353.j DANS LA LIGUE DU CLUB CA- | NADIEN AVEC UNE MARGE DE i remportée mercredi compté- j | est le coq de la ligne de cinq quilles de la Cité de Hull pour | saison | prime ee mm ee La troupe victorieuse dis- 1935-36.Les statistiques officielle y T ee 0 rate we Tenens Ryton G5 7 VELA Ja POINTS © ROLAND BEAL: vn pe Bro es [comers pe NOS FETES A N-YORK ~ putera au clan Bureau le | points en 49 parties et a réussi u \u2019 | \u2019 LA SOIREE.e point de Tulsa il N .est vraiment PCNAr QUAI.i une série de 897.La performance d'Astri A ry BUTS.\u2014 LES PUNITIONS = A championnat de la plus R.Champagne, A.Leblanc, N.Poirier et I.Paquin talonnent le me- aie Beauregard on pyendre- SONT PAS TRES NOMBREUSES.NEW-YORK.\u2014 David Lyman | jeune des ligues de la re- neur de trés pres.Champagne s'est distingué avec une partie de 353.Le trand bo honneurs de la série rl ; Voici à date les statistiques offi- | | (président du club de patinage ce, ; verte ae Een Poirier, qui se tient aux environs de la tête.a réussi une finale qui conduit au championnat | cielles pour les détails de la ligue DE RICHES EPREUVES SERONT AL Oe aercrea) un | ~ gwon, i i DISPUTEES CET ETE SUR LES : Pal : Les clubs Star et Rochon ont fini la saison a peu pres ex aequo sur | de la deuxième demle dans la H- i Nationale sale de la ligue PISTES DE L'ETAT DE L'ILLI- , qui ont evolué au carnaval Ge E LAUZON FAIT le trône, une fraction de point seulement les séparant gue of au es du cu jan jen.J» G P.PrCtre, NOIS.Jardin Madison.* - LE RECIT OFFICIEL Elle avalige grâce à la belle vic- | | Derren 1 1 0 1 eo _ | Parmi les mvités d'honneur on | DU BON OUVRAG- Voic: les stalistiques de la section des cinq quilles.\u2014 here au le vient de remporter ve | Maroons 1 0 1 0 11! ; Co pe remarquait M, et Mme Elmore | Grand Serie Meilleur® Quand (TORAQX Th, auan-finale.| * sêvies \u2018B° | CHICAGO\u2014L'Association de cour- Davis.Mlle Prudence Holbrook, | | LL çÇ Noms Clubs Tots! Séries Mov Simple Teta) uan 0s lostiites cesserent, | | * J G P PrC\u2014 \u2018ses des hommes d'affaires de cette MM.Guy Owen et Melville Ro- | | La ligue de quilles Ménard, ph ' A.Astri .TS.11,380 49 2324 337 897 Beauregard avait une marge de | 1 1 0 3 0 ville annonce que la coupe d'or.dis- \u2018 gers.tous d'Ottawa et membres | [Jeune groupe de quilleurs de la re- R.Champagne T.S 12,122 53 228.7 333 857 | ; 110 points sur son puissant adver- | Co 0 0 3 putée annuellement au parc Haw- du club Minto ; gion, vient de conclure sa campagne A.Leblanc .HT 3.188 X-14 227 7 286 811 sare, le résultat étant de 2900 a, oran ooo p00 thorne.sera cette année enlevée de À \u2014_ \u2014 + jTégulière ct entreprend vendred N.Poirfer .RS 13.36 59 226.9 325 sig 2190 | Séries \u201cC : la circulation.On lui substituera le soir ses détails.I.Paquin .R.S 8.130 X-38 225.8 318 gay .Roland Beauregard decrocha les | J.G.P.PrCtre| derby de Chicago qui sera a laffi- | = = Les équipes Hamel et Marcil se A.Poirier RS.13.100 59 995, 331 786 (honneurs de la soirée.avec un total | Américains 1 1 0 3 O0 1chele %0 juin.font la lutte en mi-finale sur les L.Lanctôt .,.BB 3.552 X-16 222.255 753 ae 572.Lucien Mareil roula 506.| | Ohicase _ 1 0 1 0 3 Cette nouvelle classique sera dolfe | ances de Ste-Anne et le troupeau R.Gratton .ND 11.509 51 2217 326 806 i Du cote de fondoux.ia ae re- LES COMPTEURS d'une bourse ajoutée de 15.000 dol- : qui l'emporiera disputera le cham- A.Pilon TS 10416 48 217.322 7g; \u2018lent a Adrien Groulx.qui fit 544, {DEUX JOCKEYS = anavenest Pun.en jars et disputée sur la distance d'un | i pionnat à l'équipe Bureau.Cette R.Desrosiers TS.9.805 45 214.5 330 74 LA Cérald Durocher.qui roula 532.1 BLESSES ET UN CHEVAL A.B.P.PLMin mille et quart.La direction du Joc- | ; demi*re troupe a terminé en pre.L.Legris .ND.1027 48 214.314 768 Voie acme al officiel \u2014 | BATTU DANS LE LINCOLN- Schriner.Américains .2 0 2 2 you club s'attend que les meilleurs ~ \u2018mère place.La joute de vendredi 1.Régimbald RS.11.231 54 2084 320 849 Luclen-C.Marcil .209 134 163 sos, SHIRE.Carr, Américains 1 1 2 2 |cpevaux du continent y soient ins- \u2018 Pp - | commence à 9 heures précises, I.Ducharme ND.582% x.2081 328 812 | Mile Simon- Shore.Boston ! 1 2 0 crits.3 ! ; Dans les conflits de clôture.Elde- A.Proulx .,.HT B.69% 42 2071 328 874 vo J Gravelle 124 157 177 \u2014 468, Chapman, Américains.0 2 2 0 Le secteur de Chicago offrira à | ge Lauzon s'est distingué avec l'ex- C.Dupont .\u2026.HT 2899 X-14 207.1 256 686 Con e su-dules 139 122 147\u2014 403) LINCOLN en Angleterre \u2014 Over- Duguid, Boston « 10 ! 2 [d'ailleurs cet été de nombreuses - \u2018cellent pointage de 866: 1] roula des £2.Pharand .BB.11.071 54 205 334 815 | Roland Beauregard 186 221 165 572 | coal, cheval de L.Selby qui se clas- O'Neil, Boston ., 1 0 1 2 classiques de grande valeur I ya! parties de 345.262 ct 250.Mlle 1 Ci.Bilodeau .HT 6.965 X-34 204.9 300 673 Mme A Gauthier {su 153 153\u2014 459) sa quatrième dans le handicap Lin- Bruneteau, Détroit 1 0 1 0 \u2018en effet au programme le derby de \u2018 =| Noël fit 597 et Eugène Marion 581 P Morest .B.B 8.749 43 2035 323 gp Ove Tassé 84 164 164\u2014 482 482 | colnshire en 1935, a gagné mercredi Cowley.Boston .01 1 0 llMNinois, à l'affiche le 22 mat ot \"HQE y LE CLASSEMENT E.Valliéres .B.B.2.646 X-13 203.5 289 674 Totaux 985 951 964\u2014-2900 | la reprise de cette classique.Cotée Siebert.Boston .011 O0 (doté d'une bourse ajoutée de 12.000 ! ! Voici le classement à la conclusion H Lapointe .\u2026 HT 10.169 50 2034 274 746 L'EQUIPE MONDOUX à 10 contre 1, le vainqueur conclut Clapper.Boston 01 1 © dollars, le derby Américain, la Clas- | j du concours rézulie | Gagnées Perd P.Moussette RS.8.709 X-33 203.1 314 651 Me Marie Berthe 139 142 203\u2014 qgq| le Mille en l\u2019 43\" 4-5 el avec une Stewart.Américains 0 1 1 0 sique d'Arlington, le Puturité d'Ar- ! prireau ouées Gagnées Perdurs A G.Langhill .HT.9.310 46 2024 308 815 Mlle Lucienne marge d'une tête sur Boëthius, à Jerwa.Américains 0 1 1 2 |lington et le Prix Lassie, réservé Sudbury prend la premiere same 42 25 17 T.Régimbald .ND.3.813 X-19 200.7 261 646 Caron 143 152 172\u2014 467 Ralph Strassburger.Mistral III, a] H.Kilrea.Détroit .0 1 1 2 aux pouliches.| ci .47 21 21 L.Raymond TS.7386 X-37 1996 200 722 Mile Rose-Albn 94 111 100.305 SIT Charles Hyde et coté à 40 contre Autres punitlons: Le sport du turf jouit d'une grau-! Partie de la série majeu-| Morand.Coa nz CG.Chénier .RS.5115 X.76 198.261 122 Adrien Groulx .214 134 196\u2014 544| 1.Arriva troisième, battu d'une lon- Quatre minutes: McDonald.De-| ge popularité dans l'Ilinois et, selon | r tre les R Noël .a9 13 2% P.Crevier HT.10.475 53 197.6 303 763 Gérald Durocher 183 167 182\u2014 532 | gueur et demie.| troit: Clancy, Toronto.toute apparence.il connaîtra cette \u20ac contre les Koyaux.Suivent \u2018maintenant les résultats J.-B, Levergneux .ND.8.853 45 196.7 307 746 Gaston Mondoux 117 179 162\u2014 458] Un pénible accident se produisit Deux minutes: O'Neill.Jenkins, année de très vifs vifs succès.: : | des dernières parties de la saison.A.Mason .N.D.8.042 41 196.1 297 753 |Totaux .\u201c890 885 1015-2790 | BU cours de la randonnée.Trois! Weiland.Duguid, Boston; Kelly, TITRE DE L\u2019EST _L'FQUIPE BUREAU F.Gavard .N.D.1.164 x- 8 194.269 528 L'équipe Beauregard l'emporte par furlongs de la fin, Bow and Arrow poli, Toronto; Brydson.Burke.Tru- Mme Bergevin 140 122 171 454 A.Crevier .HT 4.589 X-24 191.2 328 712 | 110 points , trébucha et tomba devant les che-| del.Chicago; Carr.Anderson, | ' \u2019 Me e FAN in 4 NE = P Leprohon .T.S 7.231 X-38 190.3 316 760 | | vaux qui suivaient.Screamer, À Schriner.Cotton, Jerwa.Améri- | | MONTREAI.?6 Les Fau- 140 Greveile 187 168 184- 874 J.Rochon .,., RS 4.503 X-24 187.6 324 690 | ; lord Glancly.et Tom Bowling, aul ains: Ww.Kilrea, H.Kilrea, Barry, cons de Sudbur = Ontario.a eos JO.Tandriault 9162 200 48° R.Lanctot .,.B.B.6.973 X-38 183.5 249 656 major Agar-Robartes, ne purent é- Détroit: Ward.\u2018Trottier, Shields, P i Su > y.rio, ppe-cs Lo \u201c16 ima 250 an H.St-Louis .B.B.3.638 X-20 181.9 228 641 viter Bow and Arrow et tombérent | s.; ta la dernière minute à remplacer | Tetaux Ou 83 850-238\" Smith, Maroon | les récalcitrants Tigres de Hamil- | l'EQUIPE ITAMP! J Robertson .B.B.2.725 X-15 181.7 263 578 a leur tour.\u2014\u2014\u2014\u2014 | ; aR 5.JETS SoC Mile M Payette .118 123 117 3s J -L.Chartrand N.D.3.042 X-17 178.9 283 870 \u201d H.-A.Jones.pilote de Bow and O\u2019DONNELL MENE ton dans les mi-finales MAJCUTES Mlle R.Charette 140 172 117.374 E.Soublière ,.\u2026.BB.4.864 X-29 167.7 228 582 Arrow, se fractura la clavicule et se | pour le titre de l'Est canadien, ont a R Hamel [ra 123 100 30 A.Larose .T.S.955 X- 6 159.2 215 535 blessa au dos.H.Dines, qui con- LONDRES.\u2014Clare O'Donnell, as | sprpris 8 puissant Yaux de lw Marton 206 167 208 - 8A D.Larose .T.S.1.110 X- 8 138.7 191 439 duisait Tom Bowling, se fractura entarien mène par 13 parties à 12 on re c ampions oy 2 provines LIL À I.X-Les joueurs qui n'ont pas roulé au moins 40 séries.plusieurs côtes et son cheval subit \\ : de snooker qu'il dis ute LE LANCEUR D'OTTAWA FAIT/| de Québec.A s ont battu le clan Totaux 6 Aureau IT, ™ 16-2254 LEGENDE: \u2014 H.T\u2014Hull-Tennis: BB.\u2014B.et B.T.S\u2014Taxi Star: de telles blessures qu'il fallut l'a-! le concours de s \\ n ro at DU TRAVAIL IMPRESIONNANT montréalais 2-1 hier soir au grand; L'équip V'EQUIPE NO).parties.R.S\u2014Rochon S.8.: N.D.-Notre- Dame.+ battre.| à Sidney Lee pour le champions DANS LE SUD.étonnement des 3.000 fervents re- Mile E Now = 118 128.mA CLASSEMENT E \u2019 £ ; sc : Il y avait 34 chevaux en lice.; - _ \u2018Unis au Forum.\"Mlle 1.Dazé .tr 195 123 \u2014 40° yi A TIOTIQUES DES CLUES.Meilleur | Sea Bequest, favori à 11 contre 2, Le gagnant de seize parties enlève ORLANDO \u2014Clair Forster a bril- Les champions du nord-ontarien j MUR Noel 189 225 las \u2014 577 Clubs Total Séries Moy.Simples | échoua en cinquième place.Je titre.\u2014 {lé mercredi dans la joute que le se rendent à Toronto avec l'avanta- | R.Lachance 174 195 96.465 Taxi Star .62.319 7-59 1056.3 1.325 3.570 L = à _ \u2014 Royal disputait au club de Chat ge d'une partie.Ta deuxième Jon FE ho \u2018ho FD _2048 a Rochon S.8.,.63.358 60 56.\u201c252 625 équi tanooga, mais l'équipe canadienn° |te aura lieu demain soir au Maple j Totaux ; 9\u20142245 Notre-Dame .60.632 60 1010 13 2350 eluipe de Toronto pren n'en a pas moins euccombé, au |Leaf Garden.S'il est necessaire vue MiTQUIPE ST-SFORGES 371 Du Dennis PP 60.204 60 10049 1.257 3,501 | la premiere joute juve- 9 e pointage de 5 à 3.térent tous leurs de Jouer une \\roisieme fois.ce se- Mile F.Prous Jo 118 123-510 Cet Bl ee.52.579 Z-56 9 i : : d l = Les Royaux comptère ra à Toronto lundi soir.Les vain- Mie t-Crorres : \u2014 48° Z\u2014Ces clubs perdirent des parties par détaut 1204 3304 nile contre South-Por- L Arbre e a cience points en premiére période.queurs rencontrevont les Magédo- Me pln 15 155 oT aan © \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 core terre cupine Chattanooga maintint, ensuite une mas de Brockville en finale pour le en TT eee \u2014 ou _ pression soutenue pour reprendre lc championnat de l'Est canadien.| open ipo © rome 2 Jaz 356-2005 7 TORONTO, 26.\u2014 Le National de ; terrain perdu.Nn i Tous les points d\u2019hier soir fu- rare Ale ?TA | West-Toronto a valneu 6-3 l'équipe Choses da domaine Tniversel qu'il est bon Voici le résultat officiel:\u2014 lrent comptés dans la dernière pé- Mie 1.CARE Nu 08 140 - 44° 1 Ombre du Sobranié Juvénile de South-Porcupine, cham- CHATTANOOGA i po y |riode.Ralph St-Germain évitant [Mile P.Grdkout .104 101 122 20 IR ! pion du nord-ontarien, dans la pre- D Lane, or ABR IUPY Jlun blanchissage au groupe royal Mle A Tare] 153 Hd LE eo | d t mière joute des finales provinelales.\u2014 Mihalic 2h.nr 58 après que Marshall et Grosso eus- ! Geo.Henchey 167 239 1968.5°° e Spor La deuxième Joute aura lieu same- | Par GiL-0.Jalen | Tarn M J 4 6 1 u osent enfiler un point chacun.Totaux Tig 777 678 2210 | Pie pole \u2018d'hier RL ny ric eo 4 1 1 à | Sr Position Royals mie o ee MORAND 122 41 = ' , rown, ca, .\u2018 = \u2018 v * EAA e G.nrouette 5 ! EE aura pas de troisième joute lundi ON estime qu'il y a en Ethiopie | 1874\u2014M.Ferrand, profiteur fran- Nix, ab 4 \" 0 ! 5 Ironstone but Séguin Mile M.Quirouette 104 114 151\u2014 364 prochain, ; is à , urant la guerre franco-prus- Perryman, rer.; ; s +|Kampman défensa Jotkus MIIe I Morand .150 103 131 \u2014 38° | Par GiL-O.Julien | \u201cRed\u201d Hall fut sensationnel dans iy i ne vei ne.est condamné a la prison.Pane: fame.LL i | a 1 Grosso défense Mundey \u2018 A Hr pault 298 151 1982 = la cage des vainqueurs.Une faible ont \u201cas en apparence des autres On le trouve coupable d'avoir frau- Memenger, Jane.1 111 18 0 0 9 Conick contre St-Germain | rot Eri, 5 - 2 - ayes, ne.! \u2018Hop ; > aux .7 7 ; DEMAIN.a cette heure-ci, le connu, la surveillance du sport des ce her de pes indigènes, mais ils sont restés fi-| dé le gouvernement de 400.000 do! 5 ET Hiller nite Pill | ip taupe Morand\u2019 Morand gagne 2 parties Yainqueur du Grand Steeplechase rols dans l'État au cours de la pro- tit frère de Lionel et de Charlie dèles à leurs coutumes religieuses lars.i Totaux MONTREAL IC Marshall ale oe evi National aura été couronné et de | chaine campagne.Conacher, qui compta trois des|et Ont gardé leur civilisation par- i .dés par 1 ETE Cook subst.M er nombreuses gens un peu partout! Cette nomination ne plaira peut- points du National.Dans la trci- ticulière.1885\u2014Les Métis, comman 5 Pr Serds ee 11122 18 V1 40 Bellinger .nequisten | dans le monde seront devenus ri- i être pas à tout le monde, mais en sième période.Roy échangea des .« Gabriel DO router surintendant King, 2b ERIE 4111 Cooper e Titeombe | ches, | général, on In trouve sage.i , i , alte \u2019 ; PT TS 1 3 el A \u2018 ; Golden Miller, espoir de Mile Do-\u201d PE | \u201cLes memes | bourre privée la somme de 830.000) de la Police Montée pére h 2011 20 na 1) Arbitres \u2014 George Mallinson,, nr rothy Paget.et Reynoldstown, au 7 , : - .° .Rhicl, eg .+ « « .2 uw no uw ol! Montréal; Bert Hedges, Toronto.|! major Joël Furlong, Se partagent | DETROIT MENACANT | Laurent et Crawford.deta, he.dollars par an.H en dispose libre | 1902\u2014Décès de Cécil Rhodes, ma- Rrrster.jane.FN 4 ÿ \" 1 n Sommaire: LC.| la faveur populaire.Selon toute ap- | ; cm ron, centre; O'Flaherty et shill, ai- ment.a \u201c .gnat anglais qui contribua beau- Sankey.ex 00 Ta ny a lere période | parence, la grande classique four-| CES Ailes rouges de Jack Adams les; subst.: Robertson, Gamble,| ON a lan dernier enregistré coup à l'extension de l'empire bri- Myau, rer.1221 4 8 1 8 «| Pas de point.nira une course sensationnelle, mais Ont peut-être succombé assez sou- Conacher Jennings d de Québec 170.644 tannique en Afrique.Myllykangas, lane ct 0 0 0 Pas de punition.Co Cle De veut pas dire que les favo- vent durant la campagne régulière SOUTH PORCUPINE: Myers.aos dont toe 5 pOur cont seule.Piel LL 111100 6 «4 2eme période | LES GRADUES ROUGES DE vis décrocheront la palme.de la ligue Nationale.mais les dé- put: McKay et Delmonte, défenses: | anor AONE 18 8 Po ier de.lan.ges, prince héritier de \u201ciiss ia | Fas de point CROCHENT LE CHAMPIONNAT Lion de là! Les surprises sont tails leur donnent évidemment une Miller centre: Haneberry et Doren.ment étalent des modèles de 1909 \u2014Georg , Pl trône en face prlntaus Forster 26 a 10 27 13 Punitions: Cook et Macquisten.DE LA PROVINCE DFE QUE- fréquentes dans de telles épreuves.nouvelle occasion de se faire valoir.ailes: subst.: Maki, Villeneuve, Hux NÉE courante.Serbie, renonce au soulève son Satie pour orstes 8 le Be à mon.+ 3eme période BEC.T1 peut s'en produire une demain.Lear jictolre sensationnelle de me Hamill C VOICI les\u201d quatre premiers jour Le Poe Son frère Montréal LE RESUME gen 000-73 1 Sudbury, Marshall ozs\u201d MONTREAL Les Gradués dr + mardi soir sur le clan de Tom Gor- \\ Ll - : ; s 2.ry, Grosso, MON REAL = > ! LE VETERAN MAINTENU man les laisse en excellente posture milton er \u201cShorty Green Sudbury.naux fondés au Canada: la Gazette Alexandre devient héritier de la mule erreurs, Points pur coups de \u201c Su 0580 3\"0 | McGill ont enlevé le champion- dans la route qui conduit au cham- sommaire \u2014 d'Halifax en 1752; la Gazette de couronne.Duras Rhiel Drown, Male Se [5 Royals, St-Germain 18'04\" nat de ballon au panier de la pro- LA commission de turf de l'Illinois, pionnat.Première Période Québec en 1764; la Gazette de la +.+ Trois bases, Brown, Loane, Dugar.Double Punitions: Bellinger et Grosso.vince de Québec, grâce à la victoire sous la direction de laquelle de .* 1-West Toronto, Conacher 1212\" NOuvelle-Ecosse en 1766; la Gazette 1911\u2014High Brow, a T.-C.MC-| jeux, ©.Wilken à King 3 Biewnerte: San Pointf#nal: Sudbury, 2; Royal, 1 |de 31 à 30 qu'ils ont remportée nombreuses pistes fonctionnent cha- .2 West, Toronto, Conscher de Montréal en 1778.Dowell, gagne le Prix Juvénile, dis- Key à Binranette: f.ion à Monit: ated mercredi sur Notre-Dame-de-Grace.que année, a, dit-on, confié & Chris- LABELLE A TORONTO (Laurent) 1229\" = à puté au parc Moncriet à Jackson- |'ingnna 91 MORAL A BEEN AU halles dans je match décisif de leur série =, -i , a Le Le a a Le 00e Bod à à - .e.Melle , ; % , ; ves, .ps radués > >.tophe Fitz-Gerald, vétéran.bien EMERY Labelle, gérant d'affal.|3\u2014West Toronto, Laurent .16'16 eines (recs Emigrérent 2 pe ville en on - .+ Rotinds par A kane Ty 2 Barer 0 RUGBY ANGLAIS | | nant aux Rangers, champions ré- me res de l'Association athlétique de *-South Porcupine, Doran .19'22\" e indigé i éricain | ares.2.Coups sur Bazner, 5 en 5: \u2019 : { gionaux d'Ottawa.: .; _| Punitions: Robertson, Haneberry, tienne et apprirent aux indigènes! 1915\u2014Le sous-marin américain! cnger, 3 en 2: Moyes, 2 en 5: Mol.JJ X , l'Université d'Ottawa.nous a quit \u2019 la culture de la vigne et de l'olivier.| r-4 sombre dans le hâvre de Ho- |krngas, 5 en 4: Forster, 2 en 4; Moran, LE RESULTAT tés pour aller s'établir à Toronto, Héron.; .,\u2018 .ol ju et 21 personnes perdent la |Y,\u2018n I.Frappé par Myllykangas, Bazner, | Grads \u2014 Hammond, a, (8»; Mill: 4 où une société importante lui don- Deuxième Période D'APRES \u2018certains savants, le! P0lUlu e p Mauvais services, Mifivkangar Barner) Streatham et Mitcham, 8 Ha-|, (}).Ross a.(1): Small, a, (111.* 1 5\u2014West Toronto, O'Flaherty, IRIS ' vie.\\Lanreur gagnant, Bazner.Perdant, Myi- Ivifax.21.seine ; men noma amis lui souhaitent (Héron) 1742\" crapaud saute cing fois plus loin 1%\" hangars.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Y Beadlord Northern, 11; Castleford, TE, à.(09 Serer: Hal 25 DIEUX £ 1 400000 +01 0060006 , A ; £ rey, , ): u er, | }, L plein succès dans sa nouvelle car- 6\u2014~West Toronto, Conacher 1959\u201d que la puce.1917\u2014Johnny Kilbane et Eddie 5.[enn 0).Total \u2014 31, rière.Emery ne manquera certes| Punitions: Delmonte, Gamble, IL existe en Allemagne une hor- Wallace font match égal de douze Huddersfield, 36; Dewsburs 4 |PN-D.-G, \u2014 Allen, a.(9: Hutton.pas de réussir.car il a le don de se M8KL ; .1 ui n'a jamais marqué le assauts à Bridgeport.Salford, 30; Rochdale Hornets, 7.5 «12»: Felvus, c, (5: Carson, © bien placer les pieds partout où il seme erode toon exact depuis sa construction .* * Hunslet.12: Wakefield-Trinite 5.(0); Mills, d.(4); Bowden.d, (0.Garcons-?- passe.(C'est un gradué de notre TWAS Toronto, OFlaherty 1304\" [1 y a sept cents ans.Clest une| 1917\u2014Pete Hartley met Frankie Leigh, 5: Wigan, 6.Whittall d, (0).Total \u2014 30.demandez ce livret |\" + yr (ares IN] CONFIANGE L'ArsENALTENU DROUILLARD GAcNE (Doran) .18°37\" * : * : | | DES CHOSES QUI ARRIVENT 9\u2014South Porcupine, McKay .1712\u201d IL EN EXISTE ENCORE! .L .surle Y Tm Punitions: Héron, Crawford, Co- RI 1921\u2014Les Faucons de Winnipeg LONDRES \u2014 Voici les résultats; TOLEDO.\u2014 Orville Droulllard.LE talent \u2014 celui qui s'applique nacher (majeure); Maki (majeu-| C'est La Bruyère qui a écrit: enlèvent la coupe Abbott, emblè- == ; des parties de ballon jouées mer- poids-léger de Windsor, a obtenu et les PHOTOGRAPHIES AUTOGRA- | étudier Tes secrets du turf, re): Laurent (2), Un sot est celui qui n'a pas|me du championnat de hockey ju- MONTREAL COMPTE SE REMET- credi dans la ligue Anglaise:\u2014 la décision sur Lee Sheppard, de PHIÉES DE VOS JOUEURS PRÉFÉRÉS avalé mercredi une amère pilule \u2014 méme ce qu'il feut d'esprit pour vénile du Canada, grâce a leur TRE CE SOIR DANS LA COUR- Brenford, 3; Portsmouth, 1.Cleveland.à la conclusion d\u2019un com- | dans la rinquième course au parc ; être fat! vistoire sur Stratford en série fi-| SE AU CHAMPIONNAT.Arsenal.1; Everton, 1.bat de six assauts qul eut leu ici @ Tous les garçonnets désireront posséder la 1.parties de détails de la ligue Natio- ee pe Ree hrochure-\u2014\" Fomment devenir une étoile du Tropica 1 { li 1 .nale.MONTREAL \u2014 On s'attend que | Luton, 1; Torquay.0.mercredi., hockey\", écrite par T.P.(lommie) Gorman, Il v avait cinq chevaux en lice et NA'e qui auront lieu sur sa glace.FOLIES\u2014SENTIMENTALES | .: sattena que _\u2014 rer er a \u2014 entraîneur et gérant des Champions du la foule avait confié tous ses kopeks ; * .* | 12.000 personnes soient témoins ce Monde, les \"Montreal Maroons\u201d.Enlevez , .SUR LE PONT DES SAPEURS .* .1924\u2014William-H.Anderson, sur- soir de la deuxième partie de la l'étiquette qui entoure une bolte de sirop de à Phi'dia.que l'on disait invincible.\u2019 DE temps a autre on arréte un intendant de la ligue prohibition- série de ch ; t entre les Ma- NEIL UC Yip) CROWS RAND 0 et Oul, vous l'avez deviné Phildia CE camion qui interrompt hier|tueur et on lui inflige un châti- is do New-York est Trouve cou- rooms ot Tes Ailes rouges, ree votre adresse bien lisiblement = au verse ainsi Fobra en dernière place pendan que soir à 8 h.10 la circulation du côté Ment rapide .C'est un oeuf qui pable de faux et condamné au pé- Montréal.battu dans le premier een mo ae eat scans es experts se lec alent \u2018es Pouces: nord de la rue Sparks, prés Elgin.|8 &baitu une perdrix hors de sai- nitencier.engagement, n'a pas perdu tout es- dome Meme aus Pres vou étonnant d'une magmitiaue aurore| | vers\u201d pos de se Pemetire dans la, course : ï ; e aur 3 i i mais sa tâche ne sera pas des plus , aussi DANS LA SOUPIERE boréale.Nap Lacombe parlant avec Jeta\u2014chicf ey a are faciles.car Détroit dispose d'une iy e dresser nous une éliquette ou le cartonnage LE Dr Desrosiers, quilleur bien enthousiasme de la prochaine soi- un record local de 2\u2019 6\u201d 3-5 pour troupe dangereuse.Ç Cu, Limited à l'endos de laquelle vous autez connu.médecin et député dans ses |rée du club Castor\u2026 Ces soulauds un mille et quart.Voici les alignements probables ¢ macrit votre nom, votre tircsae et le nom du moments Je loisir.a Popularisé le aa ES EE cout ut a» pour la partie de ce soir:\u2014 ; photo par étiquette).La photographie que 0 eS a He bals pleine mue RigEent M La foule mas.ET.surtout.noubliez pas quun| 1927\u2014Tony Canzoneri et Bud Détroit San.Smith, Gooëte lon ous Aurer chaise sera montée, D être chien querelleur a généralement Taylor font match égal de dix as- \u20ac Young: Barry.e encadrée et vous ser4 expédiée sans delai le disnutées le soir à Cincinnati Sée mercredi soir aux portes du ma- a ; 8 ; > McDonald, Bowman, Pettinger Groupe \u2018Montreal Maroons Groupe \u201cles Cana- 130.000 svectateurs pavants, soit asin Frelman en attendant qu'on les oreilles à demi mangées! sauts à Chicago.Howe, Kelly.W.Kilrea, Sorreli, H diens*-\u2014Groupe Olympique\u201d.Photographies in * .leur ouvre.A A diniduclles de Baldy Northcott, George Mantha 40.000 de plus qu'aux 97 parties lo LE 26 MARS 1930\u2014 ; élimine Ch: Kilrea et Bruneteau.Russ Blinco, Art, Lesieur, Dave Trottier, Armand cales des Chemises brunes de St- \u2014 \u2014 ooo mak 30-\u2014Le Canadien \u20ac \u201c2°! Montréal \u2014 Chabot.Wentworth Mandou, Earl Robinson, Frank Bouches, \u2018 Louis.Les photogranhes ont tour- 1663-\u2014M ; Laval f cago du concours de la Coupe et Evans: H.Smith.Ward et North- \u2019 né 278.950 pieds de film aux Jeux ! onseigneur val fonde |Staniey en le battant, par Z à 2! cott: Conacher.Shields.Blinco, Ro- 2 \u201c Ol, Corn Starch CANADA\u2018 vel puto lt a colitd $5222.Gor- | 1838\u2014Samuel Lount et Peter|6 h.5 & Vancouver \u2014 Il se couche qui triompha jadis de Joë Louis.à PU IMITÉE 4 8 Kmpels CANADA WHITE GLOSS\u201d \"die Crutchfie'd a été nommé cavi- | | MO LOT ! Muithews comparnisænt devant lejà 6 h.34 Halifax.6 h.14 à Mont- ; obtenu mertredi la décision sur oo » POUR LE MIEUX di cn Produirs de taime de l'équine de hockey de Me .[Juge Robinson pour répondre alréal.6 h.23 & Ottawa.6 h.44 à | Charlie Bélanger.de Winnipeg.a !a MAISON CANADIENNE AT INDÉPENDANTE 1334 a The CANADA STARCH COMPANY Limited GiIl pour la saison 1936-37.\" 176, rue Rideau \u2014 Ottawa l'Accusation de haute trahison à: Winnipez.6 h.34 à Vancouver -| fin d'un combat de dix assauts.Rowui-G rarht.Armand Groth it Emile Corus mé, r LN MONTREAL or L'Olympia de Détroit a porté À 34.40 | tor | cause de la part qu'ils ont jouée La lune se couche à Ottawa à 11 h.La foule accueillit tris mai la, : AEE Et +h ze , À N pi eee - 5 i NS J Raa ' \u2018 pie LE 4 A re RE Sa Nd [un 4 A 0 I ! RY 5 4 C9 A % A 4 rs À a M ,o\" A - A LE es ES ei .3 A Ô ® ; ; HS - 4 Vu a 4 = @ nn }, vie = ve te prix des billets de $2.20 pour les dans 1a rébellion de 1837.11 du soir.{ décision. 8280.Temps, 1 a AN m4 [ wu, AROLINE GAGNE L'FPREUVE | BUSBY CAUSE | LA PLUS VIVE SURPRISE DE PRINCIPALE.LA SEANCE.CORAL GABLES \u2014 Voici les re- | hamp local.\u2014 Premiere Course TROPICAL | | : balle.1 ESCOURSES LE ler REVERS DE STLOUIS LES MACKS L'EMPORTENT SUR LES CHEMISES BRUNES.JOL- TES CHAUDEMENT CONTES- TEE.WEST PALM BEACH \u2014 Les A- thiétiques onu triomphé mercredi des Chemises brunes, au pointage de 5 à 2, dans une exhibition de C'est la première défaite de 1\u2014Créole Bird, Dabson.33,50, 2,60 ! St-Louis, depuis l'ouverture des sé- #20.2\u2014Maple Queen, Kastner, 87, Fies d'exhibition.40, 3\u2014Tudor Queen.J Renick.furlongs.Deuxieme Course 1\u2014Jackful, Lynch, 83.82, 2.20.2\u2014 MGeneus, Seabo, 812,20, 5,30.3\u2014Kro- St-Louis (A: na, Bryson, 32,70.13\" [pour six furlongs.Troisieme Course Ef 1 \u2014Maelirom, Kastner, 74.70 3,1 2.70.3\u2014Rddis Obéba.Lynch, 85,70, 4.0.3\u2014Ubald CG, Westrope, 85,60.Temps, 48 secondes pour quatre furlongs.Note \u2014 Le pari double que por- talent Créole Bird et Maelstrom a Temboursé $12.Quatrième Course 1-\u2014-Busby, Wimmer, $2860, 9,40 8.40.2\u2014Gay Dog, Sumbar, 83.40.2,80.3\u2014Ten Law, M.Garner, $550.Femps, 1 40\" pour un mille.Cinquième \u2018\u2019ourse 1\u2014Fake Rosen.$3.90.590, 5,10.?\u2014Feuda] Lord, Ira Hanford, $5.70, 7.70, 3-\u2014Jack Snipe.Seabo, $6.50.Femps, 1\u2019 11\" 4-5 pour six furlong: Sixieme Course 1\u2014Crinoline, Ira Hanford, 33.90, 2.80, 230.2\u2014Tcnace.Scabo, $3030, 7,30.3\u2014Jane H, Rabson, $270.Temps.l\u2019 38\u201d 4-5 pour le mille du prix \u201cConnecticut Life\u201d.Septième Course M 1\u2014Ajr Countess, Grecr.$11,80, 7.10, 3,80.2\u2014 The Aenead.Stafford, 896,30, 4.20.3\u2014Bender First, May, 82,50.Temps, 1' 47\" pour un mille 1-18.Temps, 1\u2019 Huitieme Course 1\u2014Bounding Counts, Seabo, $10.- 70.5,20.530.2\u2014Mad Wind, Jackson, $5.40, 6.30.3\u2014Tollmata.Fal- lon.$7.Temps, 1' 17\" pour un mille 1-16.ISEABO PILOTE | POUR M, FIELD L'ENTRAINEUR ODOM LE METTRA A L'ESSAI DURANT LE MOIS D'AVRIL.MIAMI.\u2014QGeorges Odom, entral- neur des coursiers de Marshall Field, a retenu pour le mois d'avril les services du Jockey Georges Seabo, bien tonnu aux Etats-Unis et au Canada.Beabo fut longtemps à l'oeuvre sur les pistes d'Ontario et de Québec.Si ses services sont salisfaisants au cours du mois prochain, Seabo aura d'excellentes chances d'être engage pour le reste de l'année.rate DUPUIS DEFAIT VANCOUVER\u2014 Ernie Swartz, | poids-léger de Vancouver.a mis # Adam Dupuis.de St-Jean en N.-B.hors de combat au deuxième assaut | W.Fortier .d'un match qui eut lieu ici mércredi soir.12\" 2-5 pour six | 0.) BRISBOIS FAIT | ! i 3 | LI.ROULE LE PLUS HAUT TO- \u2018 | ! | | Quatre passes de suite et de Lary donnerent aux Macks deux ! points en deuxième manche.LE RESULTAT Philad.(A) Ross, Trexler, Conroy et Meola, Caldwell! et Hemsley, Giuliani.DU BEAU TAL DE LA SESSION L'AMICALE GLUIGUES.GAULT ET MORIN SE DISTINGUENT.020 000 210\u2014 5 6 3 100 100 000\u2014 2 7 3! AQUEDUCT D RICHES BOURSES LE HANDICAP BROOKLYN OCCUPE LA PLACE D'HONNEUR AU PROGRAMME DE LA REUNION D'ETE.NEW-YORK Le handicap Brooklyn, doté d'une bourse ajoutée de 10.000 dollars, occupe la place d honneur au programme que le Jockey-Club du Comté de Queen's a préparé pour la réunion d'été au champ d'Aqueduct.Cette classique met d'ordinaire en lice des champions.Plusieurs autres riches épreuves seront aussi à l'affiche: il y aura le Queen's County, le Dwyer, le Carter et le Shevlin, pour ne mentionner que les plus importants.LES CLASSIQUES 8 juin \u2014 Handicap Queen's County, 83.000 ajoutés.Trois ans et plus, un mille.10 juin \u2014 Bourse Shevila, $4.000 ajoutés.Trois ans, un mille.13 juin \u2014 Handicap Carter, $5.000 ajoutés.Trois ans et plus, 7 furlongs.17 juin \u2014 Bourse Tremont, $2.500 ajoutés.Poulains et Hongres de 2 ans, 5 furlongs.20 juin \u2014 Bourse Dwyer, 87.500 ajoutés.Trois ans, un mille et un furlongs.24 juin \u2014 Bourse Gazelle, $3,500 ajoutés.Pouliches de 3 ans, un mille et un seizième.27 juin Handicap Brooklyn.19.000 ajoutés.Trois ans et plus, tn mille et un seizibme.- Bourse Astoria.$2.500 ajoutés.Pouliches de 2 ans.5 furlongs.ler juillet \u2014 Bourse Great Ameri- l'erreur Hayes; JEU DANS Dore ai DROIT OTTAWA JEUDI MARS 1936 ROULENT BIEN ILS INFLIGENT AUX YANKIS UNE DEUXIEME DEFAITE CONSECUTIVE.CLEARWATER.\u2014 Les Dodgers ont enregistré mercredi leur deuxié- me victoire consécutive sur les Yan- kis qu'ils battirent, par 11 à 8.Brooklyn cogna 17 coups saufs.Oscar Eckhardt et Babe Phelps his- sérent des circuits.Lou Gehrig en! cogna un au compte des Yankis.Le résultat New-York \u2018A) 320 000 030\u2014 8 13 3 Brooklyn (N) 033 00221x\u201411 17 3 Batteries: Murphy.Kleinhans, Chandler et Jorgens; Brandt, Mun- 80, Leonard et Phelps, Berres.UNE POUSSÉE FORT SÉRIEUSE PARKE, NOLAN ET PIERSON SE LIVRENT UNE LUTTE ACHAR- NEE CHEZ LES JOCKEYS AMERICAINS Trois jockeys se talonnent de très près dans la course aux honneurs sur le turf américain.©.Parke mê- ne toujours la parade.mais sa mar- Ke ost si faible qu'il peut d'un jour LR l'autre se faire supplanter.Il y a fl vainqueurs sur sa liste.le LES DODGERS PRESS Aue.LE SENAT SERA LE BILL ELLIS Les bureaux de votation RONTO, 26 mars.\u2014 Le comité parlementaire de législation municipa- .à fait du gros travail, hier avant- midi.A WINNIPEG On mande de Winnipeg que | Modere \u201cMud\u201d Bruneteau, 'as | canadien-francais de 22 ans, } } | I UNANIME SUR CET ACCORD Il ratifiera aujourd\u2019hui le traité commercial entre qui fit gagner Détroit contre Montréal, est très estimé de tout le monde dans la métropole de l'ouest, spécialement de ses anciens patrons, courtiers en grains, la Norris Grain Company.Un dur travailleur et un parfait gentilhomme, Modère fut toujours un admirateur des Ailes Rouges de Dé- le Canada et les Etats- troit.Pas surprenant qu'il fut Unis heureux d'accepter l'offre des ° Olympiques de Détroit, il y a deux ans, après avoir joué pour | les Faucons et le Columbus de sa ville natale.M.DANDURAND Le bill à l'effet de ratifier J'accord commercial entre le Canada jet les Etats-Unis sera peut-être approuvé demain par le sénat.sans division.Au cours de son discours le Très Honorable Arthur Meighen.leader de l'opposition, déclara qu\u2019il ne voterait pas contre le bill et qu'il { ne demanderait à aucun de ses | amis de voter contre, Il ne serait pas sage, dit-il, de voter contre ce traité après qu'il a été approuvé par les représentants du peuple.\u201cJe ne veux pas, dit-il, assumer le rôle de prophète mais je crains fort que l'existence de ce traité soit courte et semée de tristesses.Je vois déjà des signes trés clairs de sa fin prochaine.\u201d II ajouta qu'il est à prévoir que Washington apportera des difficultés à son \u2018application sur l'exportation des al- , cools canadiens aux Etats-Unis, Ces difficultés en somme seront similaires à celles qui furent soulevées EST APPROUVÉ préliminaire seront ouvert jusqu\u2019 8 h.du soir.(De notre correspondant) GALERIE DE LA PRESSE, TO- 1} a tout d'abord rejeté un Voici les resultats des parties de quilles jouées cette semaine dans la ligue de l'Amirale Guigues \u2014 LES GRADS Ai.[Legauit 311 246 180-\u2014 748 W Prisbois 205 245 218 758 | W.Blackburn 206 184 190\u2014 560 L.Gauvreau 187 203 284\u2014 654 R.Baril .144 161 189\u2014 404 Totaux 1143 1019 1050\u20143212 LE CLUBS GUIGUES \u2026 227 P.Movneur .180 200\u2014 807 S.Mainville 192 166 203\u2014 541 I.Lafontaine 208 188 176\u2014 543 Em.Larocque 239 183 183\u2014 605 A.Potvin 167 254 210\u2014 631 Totaux .1091 949 972\u20142952 Les Grads ant gaëné 3 parties.LE CLUB NOTRE-DAMF J.Tandriault 173 188 193-\u2014 574 A.Boyer 187 181 178\u2014 528 I.Lemieux 187 249 217 853 R.Degagné 195 107 242- 834 R.Degagné 206 205 125\u2014 538 Totaux .L808 100M 975\u2014 2883 LE CLUB CANADIEN Ad.Larncque 212 159 172 - 5414 F IAvesque 181 188 139\u2014 481 R.Larocque 171 194 228-\u2014 505 J.Villeneuve 147 208 14 487 A Larocque T7 181 157\u2014 415 Totaux : \u201cTes 910 82% 2521 Le Notre-Dame a ga™né 3 rorties.LE CLUB CHAMPI AIN R Renaud 197 127 186.480 A.Savard 183 120 187 459 FR TaAfortune 184 185 192\u2014 54! P.Dents .279 188 192 \u2014 A S.Aubry 224 188 318\u2014 731 Totaux 547 RAR 1036-2791 LE CLUB Lv SANE i W Lecomnte TAN T4 187 835 R.larocnue .245 19% DPR2\u2014 ERN R Lacroix .188 217 102\u2014 59] Rd.Dorion 221 153 247\u2014 621 P.Dubois 188 248 215\u2014 851 Totaux -.1029 921 1998\u20143048 Le La Sal's osroend 3 nart'es.LE CLUB CAPITAL 1.Roivin .184 183 238.AN?J.McCraw .188 148 141-\u2014 457 R, Tafortune .91 194 198\u2014 48\u2018 A.PBrisbois ., 184 221 178\u2014 58\" C.Prot 115 194 131 - 440 Totaux 742 940 882-2564 \" LES SENATFURS A.Fesiambre 254 148 188.571 M Fortin .133 249 230\u2014 821 Rol.Gagnon .148 207 233\u2014 584 A.Morin .184 332 246\u2014 \"742 183 178 167\u2014 508 Totaux 862 1110 1054-3026 Les Sénateurs ont gagné 3 parties.can.$2500 ajoutés, 2 ans.6 furlongs BOSTON TAPE CLAN NEWARK LES CLUBS MAJEURS L'EMPORTENT SUR LES REPRESEN- TANTS DES LIGUES MINEURES.Voici les résultats de diverses exhibitions dans les camps du Sud: \u2014 A Sebring.Floride: \u2014 Boston (A) 103 100 301\u2014 9 14 1 Newark 200 102 011- 7 8 2 Batteries: Welch, Wilson et Berg, Dickey; Miller, Piechota.Rego, Ma- kosky, Beddingfield et Baker, Ro- sar, A Ban Antonio, Tex.\u2014 San.Ant.0 00 002 006\u2014 2 4 8 Pitts.(N° 0112 110 24x\u201421 12 1 Batteries: Powell.Tally et Spence, Dudgeon; Blanton, Bush et Todd, Padden.A la Nouvelle-Orléans:\u2014- Nlle-Orléans 010 100 000\u2014 2 8 2 Cleveland (A) 002 500 00x\u2014 7 8 © Batteries: Drake, Stancue, Reis et Autry.Hell, Lee, C.Brown et Pyt- lak, George.A Kissimmee, Floride : \u2014 Minneap.\u2018AA) .003 300 000\u2014 6 14 1 Baltimore 100 300 000\u2014 4 9 0 Batteries: Ryan.Kolp et Cromp- ton; Melton, Benton et Spencer.A Barton, Floride:\u2014 Phila.(N» 002 001 000\u2014 3 6 0 Rochester 000 010 010\u2014 2 9 © Batteries: E.Moore.Johnson et Grace; Atwood; Kleinke, Kaufman et O'Farrell, Poland.leur en modèles .Pigures Raglan des plus avenants! CHAPEAUX BROCKS STETSON ROYAL STETSON MELONS .CASQUETTES CRAVATES CHAUSSETTES e 25 Calottes bordées et Tyroliens rabattus.Nouveaux chapeaux Mais voir c'est croire \u2014 Venez les essayer 6.00-6.50 2.95-3.85-85-86 95¢-1.35-1.50-1.63 .55c-$1 .55c-85c Populaires Chapeliers d'Ottawa EYE Sparhe Se ma 200 bonù 38 \u2014-6u le plupart des hommes d'Ottawe eshètent leurs chapesux.CHAPEAUX du Printemps P | mier Nouvelles conceptions de cou- juvéniles.Nouvelles bandes de feutre 5.00 10.00 164, RUE SPARKS 209, RUE BANK | | | | | | | | ! | | (conserver le contrôle des bébés.| ray et Broskie.Crouch.Nolan occupe la deuxième place aver 60 vainqueurs et N.-I.Pierson grâce à un effort sensatlonnel, s\u2019est \u201cMÎRSÉ at troisième crochet avec 59 victoires.LE CLASSEMENT Voici à date la situation: \u2014 Mont.ler 2e 3e C.Parke, .356 BL 4% 37 J.Nolan .a 373 60 BD 47 N.-L.Pierson 313 59 41 49 C.Mojena 324 53 42 47 D.Brammer, .278 \u20192 48 39 F.Chojnackt, .347 B1 53 45 A.Morgan .263 46 32 36 J.Longden, 22 46 32 41 F.Polk, 188 45 27 16 A.-F.Smith, 1981 38 2% 24 F.l.itzenherger 1581 36 on 12 7.Hanford.228 34 81 31 R.Hightshoe 268 33 32 28 C.Phillips 187 3% 28 25 D.Neade, 178 81 21 17 F.Yager.» 273 an 42 34 J.Cowley 2n9 20 29 23 E.Porter, 158 27 18 2% W.-T.Wright 189 27 2R 24 C.Kurtsinger, .219 24 20 19 J.Stout.135 26 an 20 N.Wall, 174 26 15 H G.Smith ona 24 21 28 Shulz, 219 26 24 139 A, Robertson 135 24 17 17 M.-I.Fallon .250 24 42 37 R.Jones, .159 23 27 11 H.Caperton, .222 22 35 32 J Donohn .223 23 14 21 J.Renick .191 22 17 29 LA FUSILLADE DES CHAMPIONS LES TIGRES MALMENENT LES SENATEURS.LE MAPLE LEAF L'EMPORTE SUR ALBANY.LAKELAND\u2014 Les Tigres empilé- rent hier vingt coups saufs dans une partie peu intéressante et secoué- rent les Sénateurs de Washington.par 17 a 10.Simmons et Powell contribuèrent des circuits au massacre.! Le résultat Washington (A) 103 200 211-10 14 2 Détroit (A) .030 530 24x\u201417 20 3 Batteries: Deshong, Weaver.Cha- he et Bolton.Holbrook: Auker.8ul- livan et Cochrane.Rieber.TORONTO VAINQUEUR A Haines-City: Albany .100 020 021\u20146 9 0 Toronto .600 110 032\u20147 9 0 Batetries: Delacruse, Brown.Lake et Wagner: Pattison, Cozad, Mur- A Pensacola: Chicago (N» 001 000 010\u20142 9 1! New-York (N» .001 300 12x\u20147 10 1 Batteries: Lee, Shoun et Hartnett Bueme; Fitzsimmons, Hubbell et Danning.A Avon Park; St-Louis (No 020 010 121\u20147 17 1 Columbus (AA) 000 003 000\u20143 56 Batteries: H.Moore.Quante et lark.W.Cooper: Cooper.White.Hurley et Chervinko.Owen.ROUGES TAPES A St-Pétersbourg: Cincinnati (N) 000 101 003\u20145 10 3 Boston (N) .004 001 03x\u20148 11 2 Batteries: Schott.Frev et Lombardi.Peacoeck: Weiland.Lanning.Smith et Lewis.7 Hockey mercredi ) COUPE ALLAN Sudbury, 2: Montréal, 1 O.H.A.JUVENILE | West Toronto.6: South Porcupine, | 3.DEFENSE NATIONALE RCAF.No 1 Dépot.4: RCOC, \u20183.(R.C.A.F.prend le titre».} COUPE HERSHEY Hershey.2: Patisburg.1.ASS.AMERICAINE St-Louis.2: Tulsa.1.«8t-Louis prend la mi-finaie.LIGUE DU NORD-OUEST Seattle.6: Vancouver 3.rm La lsttre de Dionne TORONTO.26\u2014 La lettre d'Oliva Dionne au Roi Edouard VIII.demandant gue la garde de ses cing jumelles lui soit confiée.est revenue dans l'Ontario.File a été recu hier d'Ottawa par lhon.H-C.Nixon.secrétaire nrovincial.qui l'a remise à l\u2019hon.Croll.ministre du bien-être.Cette lettre fut reciie par Sa Majesté.aut l'A retournée au Canada.Le fouverneur général l'a reçue et remise ay secrétaire d'Etat.qui l'a envoyée à son tour à M.Nixon.On creit gue M.Croll répondra à a lettre en disant aue le Roi est décidé.vou?le moment.du moins, à bill piloté par le député C.C.F de Hamilton Est, M.Sam Lawrence.M.Lawrence voulait éliminer certaines des qualifications nécessaires pour les candidats aux charges municipales.Cette législation pourvoyait à ce qu'un locataire qui a des arrérages de loyer puisse être quand méme candidat.M.N.Asmussen, député libéral de Waterloo Nord, souligna que l\u2019on placerait ainsi les locataires dans une position privilégiée.Plusieurs autres parlementaires furent du même avis.Ce projet de loi fut donc renvoyé aux calendes grecques.VOTATION AUX HOPITAUX L'hon.David Croll, ministre des affaires municipales, a donné l'approbation du gouvernement à un bill présenté par M.H.-J.Kirby, whip libéral.en vue d'organiser des bureaux de votations préliminaires aux hôpitaux militaires afin de donner aux mutilés de la guerre l'occasion de voter aux elections municipales.\u201cNous approuvons le principe de ce projet de loi\u201d, dit-il, \u2018mais l'application en sera difficile, surtout dans une grande ville comme Toronto, où l'on compte tant de quartiers différents.\u201d BILL DE M.ART ELLIS Le comité a également approuvé un bill de M.Arthur Ellis, député conservateur d'Ottawa Sud, pourvoyant à ce que les bureaux de votation préliminaires aux élections municipales soient ouverts jusqu'à 9 heures du soir, Mais, à la suggestion de M.Croll, il fut finalement stipulé que ces bureaux de votation ne seraient pas ouverts plus tard que huit heures\u2018 Une autre clause du bill qui pourvoyait à ce que les commissions scolaires et autres commissions indépendantes fournissent leurs prévisions budgétaires aux bureaux de commissaires le ler mars au lieu du ler février, fut toutefois rejetées, bien que le ministre des affaires municipales fut en faveur de la chose.C'est à la suite de représentations de la Commission scolaire de Toronto, que ladite clause fut finalement rayée du bill Un autre projet de loi qui permettra des bureaux de votation aussi élevés que 450 électeurs a été aussi approuvé.A l'heure actuelle dans los villes plus de 100.000 le chiffre minimum est de seulement 200.ENCORE LE BILL MUSICAL Après avoir été soumis en Chambre.le bill musical de M.Fraser Hunter.député libéral de Toronto- Saint-Patricks.a fait son apparition en comité.Le comité a approuvé cette législation, bien qu'il soit possible peut-être qu'on la mo- difle avant son adoption finale par la législature.On sait que cette législation permet au municipalités de prélever une taxe pour le main- tion d'une fanfare.Comme l'entre- tein d'un corps de musique coûte environ $800.la taxe imposée sur Jes contribuables serait d'environ 75 cents par personne ou 28 cents pour $1.000 d\u2018évaluation.C'est le pro- poseur M.Hunter qui expliqua Ia chose.Ti nota toutefois qu'il ne croyait pas aue la chose puisse s'an- pliquer dans les grandes villirs où les fenfares reçoivent toujours des octrois.DES VACHES SAVANTES Un antre nrojet de loi niloté par M.J.-F.Kellev.dénuté libéral de Muskoka-Ontario.a brovonué des commentaires humoristioues de la rert de son collèeue.T.-P.Murrav député lbére] de Renfrew Sud.Cette lérislation nourvoit À ce qu'un ronseil municipal puisse déterminer les endroits oll il ne sera pas permis aux animanx drmestiques derrer en liberté M.Kellev souligna, par exemple.auun conseil de canton pouvait ordonner que les vaches ne pourraient flâner sur les grandes rontes.M.MURRAY: \u201cCe sera très difficile de réaliser la chose.St l'on fixe | certains endroits, où les animaux ne yMourront passer, fl faudra dresser des affiches.Puis on devra ensuite annrendre aux vaches À tire pour qu\u2019elles ne violent pas fa lof\u201d.\u2014 ! Le Radio Newe Service en anvlais senlement En réponse aux questions de M.Vital Maletie, député libéral de Jar- ques - Cartier - Montréal.le gouvernement & déposé hier aux Communes un document qui fait foi que Radio- Etat publie encore le Radio News Service.I] n'est publié qu'en anglais mais des nouvelles du même genre sont publiés en français sous une autre forme.Cette publication est envoyée aux fournaux.aux magasines et aux postes de radio.Elle est trés avantageuse pour fournir aux journaux et magazines les renseignements sur lez programmes et les artistes et sur son service de radiodiffusion.Le Radic News Service a coûté 999.68 depuis sa parution.le ler juillet dernier, ay 31 décembre 1835 moins cependant ce qu'il en coûtait pour donner c+s mêmes nouvelles au mi- méographe dans le passé.par les Etats-Unis.après la signa- rejeté par le Canada, et qui réduisait les droits sur le blé canadien.T1 signala que les concessions faites au Canada sont assez faibles.que le traité consitue la réalisation depuis 70 ans.\u201cJ'ai confiance, dit-il, que le traité provoquera une aug- deux pays.Il provoquera une aug- cédent gouvernement, conservateur de Bruce, exprima la crainte que l'industrie canadienne de l'élevage ne souffre dit-il, déjà précaire?\u201d {plus grande que celle des campa- jn'entre toujours pes en franchise ture du traité de réciprocité de 1911.M.DANDURAND Le sénateur Dandurand fit valoir de l'idéal poursui par les libéraux mentation des affaires entre les mentation de nos importations ety sera aussi profitable aux Etats-Unis qu\u2019at sur les machines c\u2019est industries mieux en mesure de su- | bir la concurrence américaine.dit- : M\u201d I affirma que le rejet du traité de 1911 fut une calamité pour Canada.\u201cL'accord qui nous occupe, dit-il.laisse au Canada son entière liberté de modifier le tarif intermédiaire dont il donne le bénéfice aux | produits des Etats-Unis.\u201d sénateur alla pas plus loin dans ses conclusions sur les possibilités du | traité.Il signala que le consomme - : les droits mettre nos | Abaisser le Mais le teur canadien aura le bénéfice de! l'abattement des droits sur les pro- | duits américains.Il ajouta que le : gouvernement King avait obtenu de Washington la plupart des concessions qu'avait demandées le pré- UNE CRAINTE Le sénateur James J.Donnelly, ! du traité \u201cLes cours de la viande sur pieds, sont au-dessous de ceux l'an dernier à pareille époque.A la suite du traité des commis-voya- geurs américains en meubles ont envahi le pays.Que va devenir cette industrie dont l'existence est Le débat sur le traité sera repris demain par le sénateur F.B.Black.conservateur de Sackville.On prévoit qu'il subira demain sa deuxième lecture.Le sénateur Dandurand rappela qu'il avait été en contact avec les hommes publics qui avaient vécu sous le régime du précédent traité de réciprocité de 1854 ct qu'il était heureux d'avoir vécu assez vieux pour assister à la passation du deuxième traité de commerce avec les Etats-Unis.Le traité qui fut dénoncé il y a 70 ans avait provoqué au pays des bénéfices certains.Depuis, le peuple en avait désiré ardemment un autre.Sir John MacDonald, le vieux chef conservateur, avait tenté d'en négocier un.Les arguments qui ont amené le rejet par le Canada du traité de 1911 ont été depuis longtemps reconnus sans valeur Se basant sur la correspondance échangée il déclara que.la plupart des, avantages réclamés par le précé- dent gouvernement avalent été accordés au gouvernement actuel par les Etats-Unis.\u2018Pardon.intervint le sénateur Meighen.une petite partie de ces avantages nous a été accordée\u201d.Le sénateur Dandu- rand refusa d'en converir.Toutefois il reconnut que l'on peut critiquer l'accord en se plarant de certains points de vue.\u2018Car dit- il de même qu'on ne peut faire une omelette sans casser d'oeufs.on ne peut négocier un accord de ce genre sans froisser certains intérêts\u201d.Cet atcord a pour objet l'avantage ré-' ciproque des parties contractantes.Mais.dit-il, le tarif intermédiaire peut être modifié.Depuis 1930 il a ! été relevé.Il n'en demeure pas! moins que par les élections d'octobre ! le peuple a clairement manifesté sa | volonté de voir se conclure un traité de commerce avec les Etats-Unis.M.MEIGHEN Le sénateur Meighen rappela que | le Canada doit agir avec prudence, car les Etats-Unis sont très industrialisés et {ls comptent une population douze fois supérieure à celle ! du Canada.\u201cIls peuvent nous inonder de leurs produits, dit le sénateur Meilghen.Depuis 1866.slors que le traité de 1854 fut dénoncé, le Canada est devenu un pays industriel.La population des villes est gnes.La concurrence américaine est d'autant plus dangereuse que son vaste marché national Jul a permis un développement plus grand.Le traité.poursuivit-il.n'assure pas aux maraîchers canadiens la protection à laquelle ils ont droit.Nos marchands de bois n'ont pas les avantages suffisants au développement de notre industrie forestière.Enfin nos pécheurs ne retireront à peu près rien du traité, Leur morue aux Etats-Unis.Pendant les troix ans de l'existence prévue du traité nous pourrons juger de sa valeur.Si Il nous est favorabie, il zera probe- blement dénoncé par les Etats-Unis.Si il leur est favorable le peuple Canadien ne pourra encore, dans une nouvelle élection demander son rappel TI nbus reste.à nous de la hette assemblée.à en surveiller jes effets dans toute limpartialité qui est notre raison d'être.Le sénat siégera cet apres-mikil a 5332227207 ih Collin 1 ri PRE Fo pi EAN NUE {3 Friar Ua a mer FE 720022 577A Te A \u201cA e - ay yt aay TA mn whi A + COURSES DE CHIENS ! M.Ernest Lapointe, ministre de ia | Justice, n'a nas entendu parler d'une requête demandant une modification du code criminel afin de: légaliser les courses de chiens au.Canada.C'est ce qu'il a dit hier aux | Communes à M.Herbert Wilton, conservateur de Hamilton-est.promis cependant de s'enquérir si pareille requête avait été adressée à son ministère.M.Wilton lui avait demandé s'il avait reçu une requête de ce genre soit du Canada soit des Etats-Unis.PLAN PROLONGE Le plan de paiement \u201cdollar pour dollar\u201d pour l'établissement des soldats a été prolongé de trois ans en veriu d'un bill adopté hier à la Chambre des Communes.Ce plan, on le sail, permet à un soldat-colon d'obtenir du fédéral un crédit d'un! dollar pour chaque dollar de paiement qu'il fait sur le prét que lui a consenti l'administration du pays.PREPS A LA SASKATCHEWAN La Chambre se réunira aujour- d'hui en comité plénier pour étudier | la résolution suivante: \u2018Il v a leu de présenter un projet de loi pour autoriser le gouvernement du Ca- nâda à garantir le principal et les intérêts de prêts faits à la province de la Saskatchewan, ou garantis par elle, pour achat de grains de semence ou pour autre assistance a des cultivateurs relativement aux semences durant le printemps de 1936\u201d.L'avis de motion nécessaire à la discussion de la résolution a été adopté hier par la députation, sur la proposition de M.Dunning, ministre des Finances REQUETE DE L'ALBERTA Le ministre des Finances, M.Dunning.a déclaré hier après-midi qu'il n\u2019était pas en mesure de se prononcer sur la requête du gou- | vernement de l'Alberta demandant l'aide fédérale pour honorer une obligation d'émissions de 83.200.000 qui échoit le ler avril.M.Dunning UNE REUNIO INTERESSANTE DE LA J.IL C.MLLE THERESE BAULT, D.PH, TEUR INVITEE DE LA J.I.C.DE NOTRE-DAME D'OTTAWA.ARCHAM La réunion générale de la \u201cHO mardi le 17 mars, sous la présidence de Mlle Laurette l.évêqne, et le distingué patronage de notre aumônier, M.l'Abbé Desjardins, fut des plus animées: la J.1.C.F, quatre petites lettres! Qu'est-ce donc que cela Jeunesse Indépendante Catholique Féminine.Voila ce que c'est.Une assoclation de jeunes filles.Le but?l'aire de l'action catholique par la parole et la bonne action.Bien que dans l'ombre depuis ses débuts, cette nouvelle organisation va jours de l'avant et progresse rapidement tant par le nombre de ses membres que par leurs qualités.Nous avions l'honneur d'avoir parmi nous Mille Thérèse Archam- bault.D.Ph.A la demande de nn- tre aumônier, Mile.Archamibauit a bien voulu accepter de devenir membre honoraire de notre \u201cJIC\u201d et remerria en termes choisis.notre aumônier, de la gracieuse In-vita- tion qu'il venait de lui faire, Aprês lecture de l'Evansile.commentée par M.l'abbé Desjardin- sur \u201cILA VERITE ET !.A JLUMIE- DE NOTRE SEIGNEUR JESI'&- CHRIST\u201d des travaux Intellertuels et rellgieux furent préparés et exposés d'abord par Mile Archam- bault qui venait nous rellre un tra- vs.it déjà lu à une réuninn du comité dincésain, sur LA DISCIPLINE\u201d, la discipline tant spirituelle, intellectuelle que corporelle et phy- sinue, Mlle 1.Paradis cransa de \"HA JEUNE FILLE ET de ges AMUSEMENTS\".Comment 1a jeune fille s'amuse-t-elle?(Ceite questinn em- hrasse tons [As sports: le eli, Ja danse.Vautomnbhile, le tennis, Ie Rolf, la natation.Mile Paradis soit effirurer toux rex aujete avec nf- rleux et assurance et elle en fait la lerture d\u2019une manière qui charme ses Auditrices, Pnis vint te tour de Mle (,.Defiagnt auf Int un travail mir \"LES ORNEMENTE DONT LE PRETRE SE REVET A LA SAINTE MESSE\".Mile J.Trurangesn, intitala le sien COMMENT ON ASSISTE A LA SAINTE MESSE\".Premier neint: Te Saînt-Sacrifice ast offer! à la Safrte Trinité Second point le Saint Sacrifice est offert en l'henneur des sainte Mle 1.Boucher nous dit brjève- ment \u201cCOMMENT VIVENT JEUNES FILLES DFE NOS JOURS uelquez jeunes filles de la \u201cJI\u201d ent contribué par leurs talents À là partie non moins inférensante du programme musical da la gnipCe A la \u201cJIC\u201d touioure un sourire AUX lêvres.on fait de laut.les jeunes filles de la parniese Notre- Dame d'Ottawa travaillent en cnm- mun accord, Jes projets mont tris nombreux et plusieurs déjà sont en exécution LA séance terminée, tous les rrem- bres de l'association se sépartrent à regret.Ce auf prouve fue Jon peut passer une soirée trés agréable sans avoir recnurs aux artifices auperficiels des amusements candamnables et dangereux.ere TAPIBBERIE CANADIENNE On a exporté de la tapisserie canadienne a dix-sept nays en février.Le nombre de rouleaux a attein: 248.797 alant 828.504 ce aui est une jégère diminution par ranport a l'année nassée.L'Australie en a acheté 79.645 rouleaux.la Terre- Neuve 55.751.la Nouveile-Zelandr.37.607: le Royaume-Uni 24.084.le Pérou 31.264 et les Blas-Unis 10,- 8i& Il a tous! LES a échangé des communications avec M.Aberhart mais ne lui à pas encore signifié l'attitude que pendia.! le trésor fédéral Ces marins japonais.M.Grant MacNeil.CCF de Van couver-nord.a demande au couver- nément hier ce qui en était de 45 marins japonais.dont la plupart sont citoyens canadiens et anciens \u2018combattants.et qu'on a refusé de réinstaller dans leur situation à la | Union Steamshin Company.Le de- \\puté explique que les marins ont ! ressé de travailler par suite d'un différend industriel et que la compagnie refuse de les reprendre sous ! prétexte aue le gouvernement fede- |ral est opposé à l'emploiement des Orientaux.Elle craint de perdre ses | contrats postaux.M.J.-C Elliott.:mihistre des Postes.dit au'il ne sait pas si des représentations ont.êté faites à ce suiet à son ministère mais qu'il va s'enquérir PAS DF PERSONNFL NOUVEAIl | En reponse à M F-J Wermen- linger.députe conservateur de Verdun.M Howr.ministre de la Ma- {rine.a fourni hier.aux Communes.(les renseignements suivante.Depuis le 15 octobre 1935.lé ministère de la Marine a Québec n'a pas ajouté à son personnel, sinon pour remplacer les fonctionnaires qui ont été congédiés ou qui ont pris leur retraite.Depuis novembre 1935, quatre employés du personnel de l'agence de la Marine à Québec ont été congédiés et deux ont pris leur retraite.Deux des six précédents ont été congédiés pour partisannerie politique sur les déclarations de M.La- croix.députe au fédéral.dans le premier cas.et de M.C.-G.Power ministre.dans le deuxième cas.| Deux employés casuels ont été avi- | rés que leurs services ne seraient | plus requis et ont été remplacés par ceux qui avaient été congédiés en 1930.Les deux qui ont pris leur retraite avaient atteint l'âge de 55 ans, LE TAND PLUS MODERNE Autorisé par la législature à inaugurer des services d'autobus et d'avions dans le nordi (De notre correspondant) GALERIE DE LA PRESSE.To- ironto, 26 mars.\u2014 Le chemin de fer \"provincial Temiskaming and Northern Rallwav pourra 4 l'avenir aveir non seulement des services d'auto- | bus.mais pourra même faire le transport des passagers ou des marchandises par avion.Le vrcmier ministre Hepburn a.en effet.soumis à la Chambre.hier.un bill donnant le pouvoir au T & N.O.d'inclure dans ses movens de transport les autobus.les camions et les aéroplanes.Cette commission ferroviaire pourra construire a cet effet tous les aérodrdmes, hangars et garage nécessaires à celte fin.Les autobus et les camions dot se servira le T.Æ N.O: n'auro pas besoin d'avoir dé permis ru vertu de la loi des véhicules co merciaux publics: ts tomberont t - tefols sous les autres réglements édictés par cette légisiation.LA PROVINCE AVANCERA L'ARGENT Ce bill permettra au gouverne ment d'avancer au T & N.O.lar- gent voulu pour acheter avions et Autobus.Ie T.& N O pou*rp im- corporer des compagaies subsidiaires pour mettre en oeuvre ces diffe- rents services M.Hepburn a égnlement nre-ente son projet de loi qui rescindera ia législation au sujet des optometris- tes.Ie prefler ministre cest d'avis que l'on a donné des pouvoirs beau- coun Lron arbitraires a ce groupement professionnel.Dans un autre projet soumis par hon.Arthur Ro\u201cbuck.procureur général, le moratoire sur les h*po- thèques est nrolongé pour une autre année.soit jusqu'au 30 juin 1937 M.Roehuck a également présenté divers projets de loi concernant les magistrat.les juges de paix et les jurés.Cette législation a pour but de poursuivre dans les moindres détails la réforme des tribunaux inférieurs de la province commencée depuis l'avènement au pouvoir du gouvernement actuel.{ actuel La population des provinces EST L'ORA - ! La population dr Quebec en 1931 ; Sans tenir compte du territoire aijou- té nar la loi d'agrandissement de: frontières provinciales en 1912.était de 2.872.078.comparativement a .2.874.255 si l'on tient comnte du ter- ; ritoire ajouté par ladite loi.La po- { nulation d'Ontarin en 1831.dans le- ; seules frontières de la province lors | de son entrée dans la Confédération l'était de 3427710 Amcs.comparativement à 34431 682 Ames aprés Je | additions dr 1912 La population du | Manitoba en 1931.moins les terr;- : toires ajoutés en 187: était de 451 - :599 âmes.La mérné année, moins je: ! territoires ajoutés en 1881.elle était | de 529887.La même année.moin: | les territoires ajoutés en 1912 la po- | pulation manitobaine était de 834.- | 285.En tenant compte des addition: | de 1912.cette province comptait en 1931 700139 Ames.Ces détails ont ¢té fournis hier anx Communes à M H Deslauriers.député lbéral dr Bainte-Marir-Montréal.te PRODUCTION DF.PER FT ACIER , En férier Ja production de fonte \u201con RueUuse a été de 55.751 tonnes ou 19 pour crnt dr pis que celia dr | l'année passée, Ceile de ferro-allia- tes à fcteint 85.114 Lonnes eantrs 2.500 ¢t a production d acter en in.anis et de coulages a at.emnt $3.3685 tonnes su lieu de 56.508. ATMOSPHÈRE RÉGULIÈRE DES VALEURS À LA BOURSE DE MONTRÉAL CET APRÈS-MIDI Les transactions sont aussi plus actives tant à la bourse que sur le curb.\u2014 Sur ce dernier marché, les huiles et les mines faisaient des gains aucours des transactions de bonne heure.\u2014 A Toronto, sur le marché des mines, toutes les valeurs sauf celles des huiles peu importantes, demeuraient comparativement calmes.\u2014 À la bourse de la ville reine, tout était dans un calme plat.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 0 (Presse Canadienne) MONTREAL, 26 mars.\u2014 Les valeurs avaient une apparence ré- Eulière et Jes trannsactions étaient quelque peu plus actives à la bourse de Montréal et sur le curb cet après-midi.Brazilian perdait 1-8 à 12 1-2 et Nickel 1-4 à 49 1-4, tandis que Noranda ne changeait pas à 50.Canadian Celanese commun fléchissait d'un point à 26 1-2 après ouverture à 27, mais la valeur préférée, récemment faible, remontax- dun L'intérêt chez Price Brothers é paint à 124.a du nouveau projet de réorganisation it stimulé par la nouvelle officielle élaboré par les actionnaires.La valeur préférée montait de deux points à 37 et la valeur commune de 1-8 à 5.Les autres valeurs £èrement.i du groupe du papier-journal fluctualent lé- Howard Smith préféré était un fort.montant de deux points à un Nouveau sommet de 119, Le rapport annuel publié aujourd'hui révèle une augmentation des recettes pour l'année 1835.Les valeurs bancaires avaient une tendance plus où moins définie.banque de commerce terrain perdu hier.Royal LE CURB DE MONTREAL (Midi) (Presse Canadienne ) MONTREAL, 26 mars \u2014 Les huiles et les mines montalent au- Jourd'hui au cours des transactions de bonne heure sur le curb de Montréal, mais les fluctuations des prix étaient peu considérables.Les transactions étaient légères.Home Ol était la vedette pour ce qui concerne le volume à la suite d'un gain de 11 sous à 1.20 cependant que les tendances à une hausse fractionnaire étaient enregis - trées par British American et International Pete.Imperial fléchissait légèrement.Des gains de quelques sous chacun étaient inscrits par Pickle Crow, Read - Authier et Sullivan.Perron Gold fléchissait.Les valeurs du papler-journal étaient plus fortes, Price préféré montalt de deux points et la valeur commune ainsi que Consolidated Paper faisaient des gaîns de 1-8 chacun.Les valeurs du groupe des Ii - queurs étalent tranquilles et quelque peu plus basses.LE MARCHE DES MINES (midi) (Presse canadienne) TORONTO, 26 mars \u2014 Un fort marché dans le groupe des valeurs moins importantes des huiles se développait sur le marché des mines de Toronto aujourd\u2019hui tandis que le reste du tableau, en comptant certaines exceptions dans le groupe des ors, demeuraient comparativement tranquilles.Les valeurs du groupe sénior de Yor étaient tranquilles et faibles à certains endroits.Dome et Meln- tyre tous les deu xétaient plus bas, Dome perdait un point.Calgary et Edmonton, les plus fortes valeurs du groupe des huiles, montaient de 15 sous à 132.Home pe BAISSE DES PRIX DU BLÉ À WINNIPEG La baisse se manifeste également sur les marchés du monde entier.Tranquilles transactions.LES EXPORTATIONS (Presse canadienne) WINNIPEG, 26 mars.\u2014 Des re- ¢uls d'un quart de sou étaient enregistrés quelque peu après l'ouverture de la session d'hier à la bourse des grains de Winnipeg et les prix du blé demeuraient aux mêmes niveaux pour le reste de la tranquille Journée.Les valeurs fermaient de à à 4 sous plus bas, mat a 82%, juillet à 83's et octobre à 83%, influencées vers la baisse par des ordres de ventes échelonnés qui s'effectualent à la bourse presque déserte.Les ventes d'exportation de 500.000 bolsseaux de blé canadien \u2014 qui comptaient une certaine quantité de classes au picotin, absorbaient la plus grande partie des offres sans difficulté et les options se Mmaîntenaient régulières pendant toute la session.Les fluctuations des prix se faisaient sous une moyenne d'un demi-sou, Les tendances sur les marchés de l'extérieur n'avaient que peu d'effet sur les options locales.Chicago faisait une perte fractionnaire tandis qu'une irrégularité sans importance se manifestait à Liverpool).Les grains communs et au comptant fermaient pratiquement sans changement.Tes prix au comptant: \u2014 P'é:\u2014 N° 1 dur.82: n° 1 nord, 81: n° 2 nord.7854: n° 3 nord.74:44; n° 4 nord, 71: blé n° 5, 6314: hlé n° 6, 534: picotin, 46}: n° 1 garnet, 76%: n° 2 garnet, 73%; durum.74%: sur vole, Avoine:\u2014 N° 2 cw.35%: n® 3 ew, 20's: pleotin ex.1, 287,; picotin n° 1, 2815: picotin n° 2, 23%.pleotin n° 3.2154: aur voie, 33%.Orge:\u2014 N° 3 cw, 3734: n° 4 cw.Bla: n° S CV.3494: n° 6 ew.334: sur vole, 38';.Tin:\u2014 N° Few, 18: n* 2 cw.1.52%; n° 3 cw.142%: n° 4 cw.1.3314; sur vole, 1.58%; Seigte:-\u2014 N° 2 cw.429.Les options:\u2014 ous Ferm, Bié:\u2014 Mai .8215-14 8214 Juillet .Bhan, 8, RAI 8373-54 83%, Avoine:\u2014 tiie 2074 Ny Juillet \u2026.BMY 3, a ae « ARs, TRY, ita LL.38%, an rue »® eee 1874 177, uttiet.er 15414 Baigle :\u2014 4 ein ves AM 494 *fitet - 44), 4452 .46%, 463, montait de 2 à 158, reptenant une partie du perdait 1 à 1786.Oil gagnait 6 sous à 1.16, Dalhou- sie 6 à 63 et East Crest montait de 2.Texas-Canadian demeurait sans changement a 4.25 et Homestead était plus haut d'une fraction a 37.Au nombre des valeurs dugrou- pe des ors le volume était assez consid-érable pour ce qui concerne Pickle Crow, Sylvanite, San Antonio et Macassa.Macassa montait de 5 sous, San Antonio de 3 et Sylvanite et Pickle ne changeaient pas ou étaient légérement plus bas.McWaters, Reno, Read-Authier et Perron étaient aussi sans changement ou d'un sous ou deux plus bas.Buffalo-Ankerite perdait 5 sous.Les fondamentaux étaient plus ou moins actifs et les prix étaient sans changement ou plus fort.Fal- conbridge s\u2019affermissait de 10 sous et Ventures de quelques sous cependant que les autres valeurs de ce groupe ne changeaient pas.Les valeurs du groupe del\u2019argent se maintenaient régulière à la suite de tranquilles transactions.Une atmosphère irrégulière prélevait dans le groupe des valeurs penny.Iebel et Manitoba-Eastern étaient actifs et fermes cependant que Minto, encore la plus active valeur, perdait 5 sous a 81.Gunnar, Morris-Kirkland et Hard Rock étaient légèrement plus hauts.LA BOURSE DE TORONTO zmidi) \u201c (Presse Canadienne) TORONTO.25.\u2014La bourse de Toronto était fortement à la baisse aujourd'hui, tandis que seulement une demi-douzaine de valeurs montraient une activité de quelque importance.Brazillan se vendait en volume considérable subissant Une perte de 1-4 à 12 1-2 et International Nickel perdait un demi point à la suite de transactions sans impor - tance.L'atmosphére générale du marché était faiblement irréguliére cependant que l'ajustement des prix se faisait vers la hausse.Pantepec Oil était en vedette pour le volume à la suite de transactions de 3.600 actions.British American était moins brillant et ne changeait pas à midi.International Petroleum et Imperial Oil étaient à la baisse jusqu'au point de 1-8 à 1-4 McColl commun s'affermissait d\u2019une fraction minimum.Les transactions dans le groupe des liqueurs étaient concentrées chez Industrial Alcohol \u201cA\u201d, qui effectuait un gain de 1-8 a4 19 1-2.Dis- tillers-Seagrams perdait 1-4 et Walkers commun demeurait sans changement.Brewers and Distillers était assez lourd tandis que lcs autres valeurs de brasserie montraient de la fermeté.C.P.R.Ford A et Consolidated Smelters enregistraient de légères avances.Des reculs de deux points évidents dans le groupe des valeurs bancaires, les valeurs alimentaires étaient principalement fermes et les valeurs du groupe de l'acier et les services publics étaient légèrement plus forts.Dominion Bridge montait de 3-4.Des pertes d'un point ou plus étaient marquées pour Canada Bread, National Grocers Pid et Toronto Elevators Pid.Des gains semblables furent aussi enregist cs par Canada Steamships Pfd et L1- ternational Metals Pid.\u2014_\u2014 LA REORGANISATION DE \u201cPRICE BROTHERS\u201d LES ACTIONNAIRES SOUMET - TENT UN NOUVEAU PROJET EN VUE DE REMETTRE SUR PIEDS CETTE IMPORTANTE FIRME DE PAPIER-JORNAL.( Presse Canadienne ) MONTREAL, 26 mars.Le dernier effort en Vue d'en arriver à la révrgunisation de la compagnie en banqueroute l\u2019rice Brothers and Co, Ltd\", a été soumise hier a l'hon.Gordon-W.Scott, fidéls-com- mis de la faillite.Ce projet est le plus nouveau d'une série déjà longue faits afia de remettre en opération l'importante firme de pa- pier-sournal, 11 représente un essai des actionnaires actuels de la compagnie qui veulent à tous prix réhabiliter l'état de ses affaires.En un mot on espère la réorganisation Avec le secuurs d'un capital nouveau de $7.500.000, capital awon | vbtiendrait par une émission d'obligations de deuxitmie hÿ pothièque.Ces obligations pourraient ge cun- vertir en valeurs communes à la base de sept obligations pour chaque obligation de $100, en plus d'un boni de trois actions et demie vomunes pour chaque obligation de $100.les actionnaires auraient le privilege de souscrire à l'achat des ubligations tandis que In compa- £nir aurait la garantie de la somme après endossement d'un groupe de hanquiers du Canada et de l'Angleterre.® LES PRODUITS REGULIERS OU Les oeufs sont encore plus bas; les oeufs pas aussi fermes.Pas de changement des autres produits.LES ARRIVAGES MONTREAL, 26, \u2014 Les marches des produits étaient réguliers ou plus faibles hier à Montréal.Le marché des oeufs était encore plus bas, étant généralement d'un sou plus bas a la suite d'arrivages frais en ville, Landis que les cotes pour les lots partiels aux détaillants étaient réduites de deux sous par douzaine par les maisons de gros.Le marché du \u2018seurre était régulier ou plus faible.Le fromage, les pommes de terre et les volailles ne changeaient pas.Les arrivages pour la journée furent inscrits à la chambre de commerce de la façon suivante: 1.552 caisses d'oeufs, 38 boîtes de beurre et pas de fromage.Les arrivages par camions ne sont pas inclus.On rapporte que des quantités considérables d'oeufs sont arrivés cette semaine par camion.Le total des arrivages sera donné samedi.LE BEURRE Le beurre au wagon ou en lots partiels se vendait de 22 3-2 à 23 1-2 cents pour le No 1.Le beurre en lots partiels aux détaillant de 24c, pour le beurre solide et de 24 1-2 à 25c pour le beurre en moules.LE FROMAGE Le prix du fromage No 1 coloré de l'Ontario, de 11 à 11 1-4.LES OEUFS Les prix du gros, au Wagon ou en jots partiels: A-gros, 20 cents; A- moyens, de 18 à 19cents.A-gros .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0\u2026.28 à 30 c A-1 mMOyens .26 a 82 ¢ A-gros .ean 22 ¢ A-MOYENS 000020000050 e 23 ¢ LES PATATES Les patates Montagne de Québec No 2 étaient de 95c.a $1.00 le sac de 80 livres; No 1, $1.05 a $1.10.LES GRAINS Blé Nord Nora N° 1., 98 Blé Nord N° 2 .+ «s+ « .« 96C Pleotin N° 1 .c.ce.ve.veess.SIC e N° 3 CW.Free N° RSR 41c Farine de blé du printemps: lère marque .\u2026.0.$5.80 2ièrie marque .cc.0.$5.40 Æu baril .\u2026\u2026.\u2026.$5.30 En sacs de jute, livraison en divers endroits de la régions moins 5 cents par sac pour commandes au cemptant.Farine de blé d'hiver: Qualité de choix en lots partiels au baril .\u2026.\u2026\u2026.cere $3.80 Qualité de choix en lots divers, barll .$4.10 Farine de mais blanc par barils livraison faite .$4.50 son $20.25 Son .- .* » .Gru Rouge .« « « o .$21,25 Gru Blanc .8.825 (Prix & la tonne, sacs compris, u- raison dans la région au taux do Montréal, moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant.Grains, sacs pour brasserie, $22 la tonne, au gros: $24 la tonne au détais : Avoine roulée sa.de 90 livres tes à $2,90.ee 2 extra à 3200.$10.00 Foin en balles: Foin N° 2 extra .\u2026.$8.00 Foin N° 3 .\u2026\u2026\u2026\u2026.$100 (Prix à la conne, f.a.b.wagons) VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants pour livraison faite \u20ac y compris les lumees.!) volailles p Qualité \u201cA\u201d Volailles & rour .20 à 41 Poulets de choix .\u2026.\u2026.28 à 30 c.Dindes .evens .\u2026\u2026\u2026.28 a 30c Oies 0.16 a 18c 21 à 23c Canetons domestiques .\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le marché des bestiaux | ( Presse Canadienne ) TORUN TU, 16 mars.- Les quelques bêtes à cornes vffertes se ven- uaient réguliérement sur le marché des béstiaux de \"Foronto aujour- d'hui.La section des veaux était aussi régulière tandis que les porus, conune d'habitude, demeuraient 1r« régullers.ll n'y avait pas de ventes d'ugneaux et il n'y avait pas d'ot- tres de moutons.Les arrivages tels que rapportés par le bureau fédéral de l'industrie animale élaient les suivant: 110 bê- tes à CorDes; 3V veaux; 40 porc; 159 agneaux.Les Lêtes à curnes de boucherie moyennes ou bunnes se vendaient de $1.00 & $0.25 et quelques bouvillons de choix rapportaient $5.60.Quelques vaches de boucherie tiuc- tuaient de 32.75 à $2.95.Ile murché des veaux réguliers rupporiait de 55.50 à $9.00 pour les © veauX de choix tandis que les qua- liées moyennes se vendaient de $6.00 à $6.50.Les porcs étaient irréguliers tan- dix que les indications étaient à peu près régulières.Hier les porcs demeuraient sans changement A $8.15 f.a.b.pour le pores à fambons.$3.50 hors camions et $8.80 hors wagons, Deux waznna d'agneaux d Ontario étaient offerts mais re se vendalent pas au cours des transactions de] bonne heure.locale du marché.| Quits ne subissaient aucun change- ! ment particulier tandis que les arrivages et la demande s'équilibraient LESIROP | CONTINUE 54 BAISSE Sur le marché local ce matin le sirop d\u2019érable se vendait de 25 sous meilleur marché le gallon.LES AUTRES PRODUITS Une diminution de 25 sous le gallon dans Jes prix du sirop d'érable 3e remarquait ce matin sur la place Les autres pro- assez bien.Les oeufs baissaient d'environ deux sous par douzaine, continuant la tendance qui se manifeste depuis que les arrivages sont plus considérables à la suite de l'accès plus facile des cultivateurs au marché.Le marché ce matin n\u2019était pas ce qu'on peut appeler un gros marché mais bien un marché raisonnablement approvisionné.On remarquait aussi une assez grande quantité de fleurs coupées en prévisions de Pâques.OEUFS, BEURRE .26 à 28c .16 a 21c .22 a 24c A-gros 0.00.A-poulettes .A-moyens .\u2026.\u2026.ore, Crème .40 a 50 sous la pinfe Beurre .24 à 26 sous la livre VIANDES Agneau Agneau, Carcasse .14 4 15 Quartier de derri¢re .15 A 16 Quartier de devant .11 3 13 Mourn :i\u2014 Carcasi® .ccevesocrecocce.s 8-1 Quartier de devant .4-8 Quartier de derriére .T4 8c Boeuf:\u2014 Carcasse .\u2026.\u2026.6àë Quartier de devant .6a Tc Quartier de derrière .8'4 4 10c Porc leger.\u2014 Carcasse .\u2026.12 à 12%c Quartier de devant .9 à 10c Quartier de derriére .14 à 15c Veau:\u2014 Carcasse .Lo.Ta 9 Quartier de devant .6 a 8c.Quartier de derrière .12 à 13c.VOLAILLES Poules .ccovvv vues.13 à 16c Poulets .» .22 à 25 sous Dindes .23 à 25c GRAINS Foin.» .$7 à $8 Avoine .reese.350 le buirseau Paille .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.$7.00 la tonne SIROP Sirop d'érable, le gal.$1.50 à $1.75 LEGUMES Betteraves, gallon , .10 Carottes, gal., 10c; poche .$1.00 Choux seve .seeserescscsssssnses BC.Céleri, paquet .10 l\u2018Gves, pinte lu Laitue, 3 paquets .05¢ Navet .» .% pour 5c \u2018ols a soupe.pinte .Vu Olguons, gal, 15e; poche.$1.50 Panais .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0s000ns 15c Patates 2 gallons pour 25 cents.la poche .\u2026\u20260\u2026.\u2026.0\u20260.$L10 Asperges.paquet., .10 TABAC Obourg, la livre .20-406 Belgique, extra, la Hv., .20-40c Champlain, la Uv, .20-40c Havane, la liv.20-40C Petit canadien.la lv, 30-60¢ Parfum d'Italie la lv ., 50 à T0 Quesnel la Liv .80 à 60c Rouge, la Lv, 15-suc Bleu, la lv 15-30¢ Le débat sur le budget serait LA LEGISLATURE SERAIT AP- PELEE A SIEGER LE SAMEDI APRES-MIDI ET LE SAMEDI SOIR.(De notre correspondant) GALERIE DE LA PRESSE, TORONTO, 26 mars.\u2014 Le gouvernement va tenter un effort décisif pour faire adopter les crédits d'ici la fin de l'année financière.S: la Chambre ne fait pas plus de progrès pour disposer des affaires à l'ordre du jour, les députés seront peut-être obligés de siéger sarnedi après-midi et samedi soir.Le premier ministre Hepburn a déclaré qu\u2019il était certain toutefois qu'il y aura une séance du soir du parlement, vendredi.Ce scra la première depuis le début de la session.\u201cLes séances de samedi\u201d, expliqua ; le chef du gouvernement, \u201cdépendent entièrement des progrès que nous aurons fait avant la fin de la semaine.Notre but est de réunir la Chambre en comité des crédits afin de voter les deniers publics.L'année fiscale expire mardi et l\u2019on ne peut dépenser aucune somme d'argent, passé cette date, à moins qu'elle n'ait été votée.Aussi de- vons-nous avoir adopté une forte tranche de nos crédits.\u201d i On s'attend à ce que le débat du budget prenne fin aujourd'hui avec les discours du chef de l'opposition.l'hon.Geo.S.Henry et la zéplique du premier ministre Hepburn.Cinq familles sans foyers par suite dun incendie (Presse Canadienne) ST-FELICIEN, Qué, 26.\u2014 Cinq familles sont sans foyers a la suite de l'incendie de leurs maisons.Le feu, d'origine inconnue.se déclara à la maison d'Alfred Tremblay et menaça des magasins et d'autres majsons.Les villagepis combattirent les flammes pendant plusieurs heures.Le feu se propagea au magasin et à la maison d'Arthur Gagnon.à la maison du Dr Lapointe et su salon de barbier de David Tremblay.On ne connalt pas l\u2019étendue des dommages.LE DROIT 26 MARS 1936 .\\de ces signatures étaient datées et terminé ce soir UNE ENQUÊTE DU COMITÉ DES COMPTES Une longue discussion à la législature ontarienne au sujet des devoirs de comité.LE COL.PRICE (Presse canadienne) TORONTO, 26\u2014 La législature ontarienne annonce que le comité des comptes publics fera une enqué- te au sujet de tous les contrats de traverses signés par la Témiscamin- gue et la Northern Ontario Railway entre 1919 et 1935.A la première séance, la semaine dernière, le Col.W.-H.Price proposa de faire une enquête au sujet de tous les achats de traverses effectués par !le gouvernement actuel.M.J.-J.Glass piroposa aujour- d\u2019hui de faire remonter l'enquête à; 1923.Le Colonel Price proposa alors: de faire remonter l'enquête jusqu\u2019à ! l'époque du gouvernement Drury,! c\u2019est-à-dire jusqu\u2019en 1919.Le procureur général Roebuck déclara que c'était une question de comparaison entre les gouvernements élus en 1823 et 1934.Le Col.Price au contraire affirme qu'il n'est pas question de comparaisou mais simplement d'une constatation de faits.Le comité des comptes publics a déià fait des enquêtes de ce genre précédemment.M.Heighington déclare que ce n'est pas le devoir du ccmité que d'essayer de salir les gouvernements précédents, mais qu\u2019il doit tacher d'administrer sagement l'argent publie à l'aide du gouvernement actuel.A une question que lui posait Arthur Ellie, R.-A.Campbell, sous- ministre du développement du nord ontarien, déclara qu'il avait été nommé en septembre 1934 et qu'il demeurait alors à Kenora.Sa famille demeure à Winnipeg.Autrefois il était employé au C.P.R.Il y eut une longue discussion au sujet de la substitution d'un chèque \u2018à lobligation de 59 rourcent dans l'affaire des réparations a la route Kenora-Fort Frances.M.Ellis demanda pourquoi cela avait été fait.M.lc sous-ministre répondit que c\u2019était parce que l'obligation de 50 pourcent pouvait être facilement obtenu et que le chèque marqué à dix pour cent de cette valeur était un moyen de s'attirer des soumet- teurs de bonne foi.Se t soumissions furent présentées.Elles furent ouvertes dans le bvreau du ministre, l'hon.Peter Heenan, en la présence de ce dernier en même ::mps que de son secrétaire, C.-H.Meder, l'adjoint de l'ingénieur en chef et deux autres secrétaires.Tous ceux .qui étaient présents endossèrent les soumissions.M.Fl- lis demanda pourquoi quelques-unes les autres pas.M.Campbell affirma que la date était supposée à toutes les signatures.\u201cLorsque jai vu les soumissions or-ginales, plusieurs ne portaient aucune date.\u201d sjouta M.Ellis.\u201cPar là\u201d.déclara le procureur général Roebuck \u2018\u2018vous accusez quel- qu\u2019un dans le ministère qui avait la garde des soumissions d'avoir forgé la date.\u201d Le président James H.Clark déclara que c'était sérieux pour un avocat de faire une telle accusation à moins qu'il ne soit sûr de ce qu\u2019il avance.M.Ellis déclara qu'il était prêt à faire serment.\u2014_\u2014\u2014 Le marché des produits MONTREAL.26 mars.(P.C.)\u2014Le beurre de Québec, 22 3-8 la livre.Le fromage colore d'Ontario de da * CONFUSION DANS LES| 3 SIGNALEMENTS Les trois bandits, qui se soy Êenfuis vers midi et demie au- jourd\u2019hui de ja succursale de la banque Nova Scotia, 368, Elgin, avec $4.000 sont des jeunes gens dont les âges peuvent varier de 25 à 30 ans, Les cinq employés de la succursale n'ont pu fournir de si- snalement intelligent des deux hommes qui exécutèrent le holdup proprement dit, selon l'inspecteur Mortimer Culver de la sûreté municipale.Les deux bandits, vus per les employés de la succursale, avaient le teint foncé, parlaient bien l'anglais.L'un mesurait ! cinq pieds six pouces, portait un manteau et une casquette de nuance grise.L'autre pouvait avoir cinq pieds, sept ou huit pouces.; Un jeune Payette, élève à l'école Ste-Thérèse, dit aux détectives qu'il suivit l'auto du vol, une berline Chevrolet de couleur verte.jusqu'à l'angle de la rue Bank, mais sans pouvoir saisir le numéro de la plaque d'enregistrement, Payette était en bicyclette.La police fédérale, les sûretés provinciaivs d'Ontario et de Québec, la police du comté, les sûretés municipales de toute la région ont été invitées à participer à la chasse des trois bandits.\u201cA cause du peu de renseignements concrets reçus de la banque, dit le chef des détectives d'Ottawa.les recherches seront plus difficiles.\u201d 3 TT FILLETS DE LA POLICE.(Suite de la Ire) Je.+ ver, le caissier à leur remettre l'argent avant de s'enfuir dans l'auto, dont le moteur fonctionnait, prêt à filer en toute vitesse.En tant que nous sachions, il n'y avait pas de clients dans la banque au moment du vol sensationnel.Les passants ne s'aperçurent de rien, sauf quelques écoliers que la police interrogea pour le signalement du trio.Une sténographe qui travaillait derriere un comptoir, en dehors du champ de vision des deux hommes, s'affaissa sur son pupitre et ne bougea plus.Le bureau du gérant, M.H-B Anderson, est situé à la gauche de l'entrée.La porte du buréau du gérant et la porte princinale ne sont qu'à cinq ou six pieds de distance.Dés qu'il vit ce qui se passait.M.Anderson vint à la porte de son bureau.L'un des bandits braqua son revolver sur lui et l'arrêta.Le gérant crut d'abord que ce n'était nas sérieux.Mais les deux hommes firent bientôt voir qu'il n'entendaient pas à rire.D'après les employés qui étalent dans la banque au moment du vol, petits de taille.Ils parlaient tous deux l'anglais d'une voix basse, sé- che, et ils avaient l'air de vouloir atteindre leur but à tout prix.Le premier bandit demeura prés de la porte principale ct tint tout le monde en respect.L'autre s'avan- ca immédiatement vers la cage du caissier, M.Bruce McLoud, et lui ordonna de lui donner son revolver en présentant la çrosse.Le seul au- i tre revolver de la banque était à ce le coffre-fort.Après avoir empoché le revolver, le bandit ordonna au caissier de lui donner tout l'argent contenu dans la caisse.L\u2019On ne sait pas encore le montant exact du vol, mais l'on | croit que c'est environ $2.000.{_ Les deux hommes quittèrent alors la banque à reculon.Ils sautèrent dans un Chevrolet vert à quatre portes et s\u2019enfuirent en enfilant la 11 à 11 1-4 cents.Le fromage blanc de Québec de 11 à 11 1-4 cents.Les oeufs de l'Ontario, A-gros, de 20 à 21 cents la douz.; A-moyens, de 19 à 20 cents la douzaine; A- poulettes, de 17 à 18 cents la douz.TORONTO, 26 mars.(P.C.) \u2014 Les prix de gros des produits, fournis par la Ccopérative des Fermiers- Unis, étaient aujourd'hui, Les oeufs A-gros, 17 cents la douzaine; A-moveus.15 cents la donu- aine; B, 14 cents la douzaine; C, 13 cents la douzaine.Le beurre solide N\u201d 1, 20 1-2 la livre; N° 2 solide, 22 cents la lu livre.La crème à iouetter N° 1, 22 cents la livre; N° 2, livre, Les pommes de terre d'Ontaric, $1.30 le sac; du Nouveau-Brunswick $1.45; de [I'lle-du-Prince-Edouard $1.55.20 cents la reer COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Cours des changes entre banques fourni par le Service des Relations Etrangères de la Banque Canadienne Nationale, Montréal.FERMETURE DU 25 MARS 1936 Câble Monnaie N.-York Mont.New-York dollar .147 pr.Angleterre, livre, câble 496'; 4.97, Angleterre, livre, chèque 4965, 487% France, franc 813, .066333 Belgique, franc .0240 Belgique, belga .17 Itaite, lire .Cia Espagne, pescta .AFT Suisse, fracn .3282 Hollande, forin .6821 6838 Norvège.couronne 2493 2499 Danemark, couronne .2215 2221 Suède, couronne .2558 2564 Allemagne, re!chamark .4040 4050 Tchécoslovaquie, couronne 041634 40173; Grèce.drachme .| 00961 Brésil.milrels .6575 0576 Finlande.mark coe 02200, 0221 Chine.dollar H.K.328% 3293 Pologne.zloty .1898 1933 Yougoslavie, dinar .0231 0231t, Japon.ven .2889 2894 Antriche, schüling .1885 .1890 Roumanie, left .00791$ 00793, Indes.roupte .3155 3784 J.-E.THOMPSON! 2 ps gs .8p.\u2014 Morea Bi Ee (Preses Canadienne) Ln \u2018mio a WHITBY, Ont.26\u2014Le juge Ja- | Ji J & Ub mou ne a Wt mes-Ernest Thompson, de la cour Haut 1836 832 327 528 de comté, est décédé dei à sa inc Bas 1836.BRI ae dence aprés une longue maladie I Bas 1935 .495 185 216 nequit & Perth.Ont.il y a pres de pac tuations des dem eres enn 80 ans.Il pratiqua je droit à Am- Bas : ç Haut 1 452 1539 JR prio?et fut noramé juge en 102\u2019.pes wr, le \"$3 0a rue Frank.La succursale de la Banaue est située a I'angle de la rue Elgin et de la rue Frank.Personne ne semble avoir vu le numéro de la plaque.UN MASQUE TOMBE Les bandits étaient si pressés pour s\u2019enfuir sur la rue Bank dans eur auto qu\u2019ils laissèrent tomber £340 sur le plancher, de la banque.M.Anderson et 1& quatre mem- | bres de son personnel étaient a ; travailler quand deux hommes en- | trérent et les bandits travaillérent Si rapidement que, exception faite du caissier, les autres ne s'aperçurent du vol qu'au moment où ils virent passer les billets de banque, \u201cHaut les mains et pas de badinage\u201d, dit l'inconnu qui pointa son arme sur Bruce McLeod.Ce dernier Jui passa son arme et le voleur l'empocha.Le bandit portait un masque Mais celui-ci tomba.Il voulait des billets de $20 et attendit que Mc- Leod amassa une grosse Masse de billets, Mlle Burns.la sténographe.avertit M.Anderson du vol.Le gérant donne le signalement suivant: celui qui se tenait près de la porte mesurait cinq pieds, trois pouces, pouvait avoir 21 ans: l'autre, qui enleva le revolver du caissier.avait environ 29 ou 30 ans et mesurait cina pieds, sept ou huit pouces.Il portait un chapeau fedora gris.L'auto du vol était un Chevrolet \u201csedan\u201d ou \u201ccoach\u201d, modèle 1926 ou 1927.portant un vieux pneu de rechange à l'arrière.La police n'avait pas de preuve qu'il y avait trois hommes mélés au vol.Le sergent-détective Aubrev Macdonald a téléphoné aux autorités policières d® toute la région pour les mettre au courant du crime.entre ! Les dépôts à la | Banque du Canada | Une augmen\u2018ation de $3.910.727 Ise manifestait dans les dépôts du rouvernement fédéral à la Banque du Canada au cours de la semaine (se terminant le 25 mars, en comparaison de la semaine port hebdomadaire de la banque publié aujourd'hui.,_ Pendant le même espaée de temps \u2018les dépôts par les banques à chartes ; enrexistraient une diminution de 83.910.547.tr rt Chaque jour il vous est of-.sert de nouvelles idées.de nouveaux moyens de jouissan- \u2018blen-être.Lisez les annonces.les deux bandits sont des hommes | | moment enfermé a double tour dans ' précédente.| MORT DU JUGE | Le niveau du marche J Cest du moins co aue révéis le an: un salon de barbier.Il remarqua \u201cUy a six mois je me lassai de | que je passe dans le tramway.\u201d RIEN DE DECIDE | DIT M.DUNNING Les négociations entre le ministre des Finances, M.Dunning, et le premier ministre d\u2019Alberta, M.Aberhart, en vertu desquelles ce dernier compte obtenir l'assistance de l'état pour horo- rer des obligations de $3.200.- qui échoient le ler avril, n\u2019ont pas encore abouti.MM.Dunning a signifié aujourd\u2019hui qu\u2019aucune décision n'avait été prise.On croit cemprendre que le refus de M.Aberhart de se plier au nouveau mode de relations financières entre lc fédéral et les provinces, préconisé à la conférence de janvier et proposé en des modifications constitution- selles à la Chambre des Communes, a compliqué considérablement la situation.Assemblée de la Soc.S.-J ~Baptiste | LE SENATEUR LACASSE ET M.: V.BARRETT EPARLENW DFE L'ECOLE A EASTVIEW, HIER SOIR.La Société St-Jean-Baptiste à tenu une grande assemblée hier soir à la salle Notre-Dame, a Eastview, cur la question scolaire.Les orateurs étaient MM.Victor Barrette, rédacteur au \u2018Droit\u2019.et le sénateur Gustave Lacasse.M.D.Gingras présidait l'assemblée, Celle-ci commença par la lecture des rapports des sous-comités.M.P.Parbary lut celui du parler français, M.D.Lapointe, celui de la vie religieuse et M.D.Grandmaitre, celui du patronage.Le président présenta ensuite M.Victor Barrette.qui parla de l'école nationale, M.V.BARRETTE Comment se fait-il que la langue * polonaise se soit conservée?demande M.Barrette, C'est a cause de l'école nationale.Ele doit aussi exister chez nous.L'école, ce n'est pas seulement des livres, des chiffres; ; d'abord un esprit, c'est réellement un» priére.Il n'y a rien de plus beau que notre langue.Nous de- Vons enseigner à coeur de jour tout ce qui forme l'âme canadienne - française.En général, les peuples savent ce que la langue vaut.Voy- cz, par exemple, I'Allemagne et l'Italie, des peuples qui s'entendent.Dans ces peuples, on place l'enfant dans une atmosphère d'où ils sortent meilleurs pour leur patrie.Si l'homme se doit à sa patrie, il se doit aussi à Dieu.Pour développer le sens national chez nos enfants, leurs professeurs doivent ce donner en entier dans certaines matières telles que la géographie, l'histoire du Canada.Le français est en évolution perpétuelle.C'est la langue du bon sens.Les professeurs doivent s'occuper surtout de la rédaction et de l'analyse.Les parents doivent aider les professeurs, coopérer avec eux, afin de faire de leurs enfants de vrais Canadiens français.M.Barrette termina sa £auserie en parlant de la vie de Jeanne d'Arc.Il fut chaleureusement applaudi.M.LACASSE M.Gingras présenta ensuite M.le sénateur Lacasse, qui parla de l'éducation et de la charité.Le sénateur Lacasse félécita M.Barrette de sa causerie et dit qu'il se sentait chez lui à Eastview.I) parla de deux grandes oeuvres qui demandent beaucoup de dévouement: la charité et l\u2019éducation.Qu'est-ce que la charité au point de vue familial et social ?Dans la charité, il y a la justice.La charité demande d'abord qu'on soit Juste envers son prochain, En dehors des biens matériels, il y a deux grands biens: Ja santé et la répuation.C'est être injuste envers son prochain que de nuire à sa santé et que d'en médire et de le calomnier.Nous, Canadiens français.dit-il, lorsque les affaires sont borines, dépensons trop largement sans prévoir assez l'avenir.Le sénateur parla alors de !a crise et dit que nous accumulions actuellement une énorme dette que nos successeurs devront acquitter, L'éducation, dit-il, est la plus belle des choses.Elle est triple: Morale, intellectuelle et physique et c'est sous ce tripls aspect qu'on doit la trouver à l'école.Le sénateur La- casse termina en parlant de la Jeunesse d'aujourd'hui et en consell- lant à ses auditeurs de suivre les traces de nos ancêtres, de rester cans la vie des traditions.Le Sénateur Lacasse fut Jui aussi chay- dement applaudi, Le maire de la municipalité, M.J.-D.Charette remarcia les ora- + me i | \u201cEn voyageant en Tramway | j'augmente mes économies\u201d C'est ce que nous avons entendu un homme dire j'autre jour dans ner mon uuto, chaque matin, dans le centre de la ville.Je commençai donc à voyager en tramway régulèrement.Depuis, j'ai pu mettre plus de $15 additionnels par mois à mon compte de banque.\u201cBien plus que cela, quand je voyage en tramway je puis lire le journal du matin \u2014 cela seulement me récompense pour le iemps Consacrezs quelques minutes par jour à améliorer votre situalion.Spécialistes en Transport Local La Cie des Tramways d'Ottawa LISEZ EN VOYAGEANT Arr \u2018Reconnaissance teurs.Le R.P, Ducharme.SM.M.curé de la paroisse, remercia lui aussi les orateurs d'avoir accepté | de venir parler à Eastvisw et 'e! public de s'être rendu à la salle pour les entendre.\u2014\u2014 mme LE PORT DE TORONTO | Le comité sfnatorial dec chemins de fer, des porta et des Fi à spprouvé aujourd'hui le hill des | commissaires du port de Toronto, après en avoir fait une nouvelle rédaction.Ce Lil virait à éluchler tout doute en ce qui a trait aux pouvoirs des commissaires de cons vertir la dette du port à un moindre | intérét.MM.Dandurand et Mei - chen convinrent qu'on sattrndrait à la remaine prochaine avant d'adiope ter je Hill en dernière lJectiure au sénat tafmie.On vent avoir opie 79 ce, de nouveaux aides à votre nien de la comuinlusion avr l'amen-| I dement effectué aujourd'hui par le cumité, | | Trois-Rivières rn février dernier.# de plus: trouver une place pour station- LEPACTESERA | APPUYE PAR LA UDE-BRETAGNL | Garantie qu\u2019il n'y aura pas d\u2019agression entre l\u2019AHe- magne, la France et la Belgique.DISTINCTION (Presse Canadienne) \\ LONDRES, 26.\u2014 Anthony Eden - secrétaire des affaires étrangères C« Grande-Bretagne.a déclaré aujour - d'hui en chambre des communes que Je gouvernement anglais appuierait le pacte de Locarno.Cuciques députés ont exigé l'as surance que la Grande-Bretagn , xuecht sur le continent.n'avait en vue aucun autre enga- M.Eden fit remarquer à ces de- putés que la Grande-Bretagne état! tenue, par Je traité de Locarno, de garantir qu'il n'y aurait pas d'agression entre l'Allemagne, la France et la Belgique.Je ne veux pas, dit M.Eden, etre le premier secrétaire des affaires étrangères de Grande-Bretagne à revenir sur une signature anglaise.Nous blamons le fait que l'Allemagne a choisi, pour présenter sa cause, la force et non pas la raison, et je crois que c\u2019est là le jugement de la population du pays, même si nous pensons que la cause de l'A!- lemagne est puissante.Nous devons distinguer entre ce qui peut être le sentiment national et nes obligations nationaies.I] est probablement suffisant qu'il se trouve en ce pays des gens qui se disent que.d'après notre jugement, les terrl- toires de France et d'Allemagne devraient être Lraités sur un picd d'égalité.Tl est possible que certaines gens soient animés de ces sentiments, mais tels ne sont pas les conditions du traité de Locarno mi celles du traité dont nous sommes , les garants et du traité qui a été le principal élément de sécurité de l\u2019ouest de l'Europe au cours des dix derniéres années.M.Eden a fait une revue de l'origin d* la démilitarisation de la Rhénanie à la suite de la grande guerre et rappela les 15 années d\u2019oc- pation par les soldats alliés.Il dit aussi que les Etats-Unis n'avaient pas ralifié la proposition de démilitarisation permanente.\u2014\u2014 PERSONNES TUEES DANS UNEEXPLOSION Une explosion au Mexique\u2019 au moment où un wagon frappe un autre wagon chargé de dynamite.LES BLESSES (Presse associée) MEXICO.26\u2014 Vingt personnes au moins ont perdu la vie et près de soixante ont été blessées aujour- d'hui dans l'explosion d'un wagon de dynamite.à la station de chr- min de fer d» Tultenango, Etat de Mexico.La station.un hangar, un réservoir, dix wagons de marchandises ct plusieurs maisons ont été détruites par l'exploision.qui set produite à 125 milles au nord-ourst de la capitale.Les rails ont été tordus sur une longueur de plusieurs centaines de verges, et la circulation des train: entre Acambaro et la capitale a été interrompue pendant plus de trou.heures.Un wagon chargé de charbon frappa un autre wagon chargé dr dynamite et c'est à ce moment que se produisit l'explosion.L'acciden! est le pire du genre au Mexique depuis 1516.Union C'EST SURTOUT CE QUE DF- MANDANT LES EMPLOYES DE LA MANUFACTURE DE COTON DES TROIS-RIVIERES.de cette 1° ob éd.Ein a « (Presse Canadienne» TROIS-RIVIERES, 26.Une - augmentation de falaire» serait dé- = sirabie, mais la reconnaissance de 4 leur union ouvrière est le première importance pour les employés de la manufacture de coton des Trois- Rivières.La chose a été déclarée au juge W.-F.-A.Turgeon, qui fait enquête sur l'industrie des textiles, et ce fut la première dernande des ou - vriers qui déclarèrent la grève aux Bastien.organisateur de la Féaéra- tlon Américaine du Travail et représentant du Congrès des Métiers 3 et du Travail du Canada, insista à plusieurs fois sur ce point.5 a per pepe gra MEDECINS DR PHILIPPE BELANGER, MS Lanrier-eat.lité.Chirur 18.Consultation 2 à 4 hres ob à 8 hres pan R.468.DR J.-R.BELISLE, 15 Langevin Hull Médecine et chirurgie Spécialité: Maladies des femmes, opératoires et DON-Opéra- toires.Sur rendez-vous.& 3696 CLINIQUE DES MALADIES DE LA PEAU.Ditrigée par le DK A.SABETTA.Assistant professeur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l'Université de Montréal.Consultations sur rendez-vous.188 Cooper.Queen 92.DR DE HAITRE, des hôpitaux de Paris.161 Stewart Spécèn lités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladia des organes genito- urinaires.Consultation.2 à 4 heuils 30 et 7 à 8 heures 30 pm.R.83.OR DELANEY, maladies genito- urinaires, wo.es du sang 651, rue Somerset.Q 2891.Par engagements, DR A.DROUIN, 197 Rideau.Spe- cialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultation.2 à 5 et i 4 8 p.m.R.4789.DR ROLAND GAGNE, 43, rue Rideau.Tél.R.45.Médecine et Maternité.rer rs ee DER J.-L.LAMY, 211 Stewart Spécialitô.Chirurgie.Consultation 2 à 4 et 7 à 8 pm.Rideau 1818.DR E.PERRAS, 166 Champlain, Hull.Tél.Sher.3741.Bpécia- lité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultation, 1 à 4 pm, et de 7 à 8 pm.DR J.-L PICHETTE, des Hôpi- ta de Paris, 126 Hotel-de- vite.Hull Chirurgie-Médeci- ne, Consultations: 1 à 3 et 7 Dr R.-F.VALIN, 165 Ave Laurier Fai.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations\u2014 1 à 3 pm, et sur Rendez-Vous.DR HORACE VIAU, 473 rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement.Consultation 1 à 4: 7 à & Tél Rideau 489.AVOCATS CHEVRIER ET LACOUBCIERE; avocats pour Ontario, Québec, Saskatchewan.Edifice Plaza, Ottawa.AUGUSTE LEMIEUX, C.R, Avocat Ontarlo-Québes 18 rue Rideau.Queen Arpenteurs LOUIS MIGNAULT, arpenteur- géomètre, 280, rue Montcalm, Hull.Tél.Sh.3466.| Remerciements 20 Hommes demandés aux nombreux amis et tour particulièrement au clergé.; aceurs et gardes-malades de l'Hô6- | pital de la rue Water, pour leur bienveillance, leur sympathie, leurs offrandes spirituelles florales à l'occasion de notre récent deuil \u2014Mme Raphaël Beau- dry et famille.306-2-72 ' BEAUDRY.\u2014 Nous désirons expri- | HOMME d'une belle apparence, de mer nos sincères remerciements aux! et plus de 21 ans, pour vente et c- , vrage de service.A peu près $20 en moyenne par semaine.Chan- | ce de promotion.S'adresser chambre 212, 193, r : Sparks, ou tél.Q 7626-W.de 4 à 6 h.du soir.301-20-73 | A vendre 25 Déces 6 POUR \u201cMAUX DE TETES\" rhumes, névralgie, rhumatisme et la grip- CHARRON.- Mme Emma Lamou- reux, épouse bien-almée de Calix- te Charron, décédée mercredi, le 25 mars 1936, à l'âge de 67 ans.Funérailles, vendredi le 27 mars, à T7 h.45, de la demeure mortusi- re, rue Jacques-Cartier, Pointe- Gatineau.Le service sera chanté à 8 h.à l'église de Pte-Gatineau.Inhumation au cimetière parols- sial.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.307-6-72 LEFEBVRE.\u2014 Monsieur Hector Le- In rue Water, le 24 mars, 1936, à l'âge de 64 ans.Service vendredi matin à 8 heures à la Basilique.Départ du cortège funèbre des ea- décédée Madame Ubald Prieur.fille de feu Dr J.-A.Duchesneau.autrefois de Terrebonne.(Québec).7712-6-72 Monuments MONUMENTS de qualité, adresses- vous, J.-P.Laurin, 95 George.R.612.Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RA- R.650.McEVOY BROTHERS, funérailles de distinction.Q.8600-8601.Prix modérés, Amusement THEATRE FRANÇAIS.\u2014 Jeudi, vendredi et sameul.Programme double.Warner Baxter et Myrna Loy dans \u2018Broadway Bill\".Aussi Tom Tyler dans \u201cCoyote Trails\u201d.13a THEATRE RIDEAU.\u2014 Aujour- d'hui jusqu'à samedi.Bing Cros- gles dans \u201cAnything Goes\u201d.Aus- «i Charlie Chan In Shanghal M.A.Arbique.92, r.Wright.On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants.etc.Les plus hauts prix, 193 Sparks, Ch.201.14 VENDEURS pour les produits \u201cPau- 1a\".Bonne commission aux vendeurs actifs pour Hull et Ottawa, Agents demandés: 18 AGENTS DEMANDES partout - hommes ct femmes pour la vente d'une ligne complete de cosmétiques de haute qualité.directement du manufacturier au consommateur.Doublez votre ar- Rent, sur mise de capital minime.Quelques dollars suffisent.Ecri- vez, demandant détails, à \u201cAm- beris\u2019, Dépt 6, St-Hyacinthe, P.Q 18.POSITION assurée pour hommes sérieux.S'adresser, 37 St-Florent, le soir seulement.0053-18-74 FERMES A VENDRE DANS ONTARIO Quelques bonnes propriétés a des prix équitables.Partie comptant.et conditions par versements pour le solde à 4\u201d, d'intérêt Mentionnez vos besoins et écrivez pour détails au Commissaire de Prêts Agricoles Edifices du Parlement, Toronto, Ont.ou à son représentant, M.Adélard Génier, St-Albert, \u2014 Ont.Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Q.2380 Nous donnons un prompt service.\u201ces +.| sh.74715.14 \"DES pensionnaires.Famille sans | enfant.Central.Ecrire Case | 12.Le Droit, Hull.0054-14-72 i POUR Hull et Ottawa.vendeurs | pour les produits \"Paula\".Bonne commissidn aux vendeurs actifs.Sh.74717.14 | 1 Pour adoption « 7, rue Wright.0028 té.S'adresser.Hull.ou Sh.6866.Femmes, filles demandées CULTURE de beauté enseignée, diplôme par école à chartre du gouvernement.292, r.Dalhousie.On demande à acheter CAISSES enregistreuses, dactylographes.chaises de barblers, vitrines.installations de bouchers, meubles.Nous payons comptant.Queen 2586.2 CHEVAUX.vaches.voitures et attelages.S'adresser, 281, r.No- tre-Dame, Hull.\"1636-14-72 | Vendeurs demandés 22 VENDEUR avec auto pour se présenter aux magasins.Commission.S'adresser À 318, rue Rideau.2310-22-73 Radios 81 APPELEZ Zenith Radio Service, lorsque votre radio est défectueux.Toutes les réparations, $3.00.Sh.931.$4090008004 % : 3 Ë FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d $ d itl 4, : e :| L\u2019'Ombre de Ludovic |: + : 3 Par AMEDEE ACHARD * 3 3 $00 000000800 HEHE OODEGY No 12.un emplol a 1a Cour des comptes, Avant dentreprendre ce voeux.sorte de banquet traternel tous ccux de ses amis qui l'avaient le plus segretté.Frederic lut inscrit en tête de la liste.Le diner, auquel un Journaliste, qui avait été le camarade de classe de Ludovic, donna le ! nom de Banquet de la Resurrection, eut lien a knghior, dans un restaurant ou bien des fois, et dans mille ICCASIONS diverses, on s'était rencontre au temps de la première jeunesse.Ludovic n'avait rien négligé pour que le diner fat magnifique.Les jeunes gens quon voyait assis autour de ia table appartenaient a tautes ies classes de la societe.Liu etait a {A Bourse, et prenait place ehaque jour dans la corbeille des agents de change; un autre avait voyage, que Ludovic appelait de tous ses il Voulut reumr dans une jun autre eñcorc au conseil d Etat; | cetui-cl portait !epaulette, son voisin la robe sciennelle du magistrat: | celui-la ne laisait rien.lI est rare quon soil fort gai lorsqu'on s'assemble a jour fixe pour s'amuser: on diralt que l'obligation \u2018 ou l'on croit être de se réjouir quand | meme glace le rire sur les lèvres., Le plaisir est une fleur capricieuse qui croit spontanement; la prépa- | ration n'y fait rien et la tue quel- !quetois.ON s'en aperçut blen au , Banquet de la Resurrection.Pen- ;dant une heure On mangea sans rien dire; on chuchotait À peine de VOIsin à VOISIN.À force de circuler, \u2018cependant.le Vin della les langues.Le tour ae ia conversation devint [plus vil.On fit du bruit: cela tenait tes de gaieté.Naturellement.febvre, époux bien-aimé de Anna Gauvreau, décédé à l'Hôpital de .CINE, LTEE, 127 Georges.Ottawa.13a by.Ethel Merman, Charlie Rug- | 13a : JOLI bébé fillette en perfaite san- | la retour inesperé de Ludovic fut pe, INSISTEZ pour avoir la capsule \u201cPHENAGRIP\u201d, elle est très efricace.En vente dans toutes les pharmacies.25 ALLECHANTES aubaines en radios pendant la vente précédant l'inventaire.Radios cabinet $25 et plus.Paiements hebdomadaires de $1.00.Orme Limited, 175, r.Bparks.25 PIANOS bpécialement réduits, pour être vendus promptement ce mois- ci, droits à partir de $45; & queue à partir de 8190.Conditions faciles.Orme Limited, 175, r, Sparks.25 NOUVEAUX sets de cuisine, de 6 morceaux, $1995.F.Slover Limi- tée, 61, rue York.25, MACHINE à laver Thor.Avec es-i lons Funéraires Racine, 127, rue | pi - oa ve Georges.à 7 heures 45, Inhuma- | god er 4 Tu Ww ington ! tion au rimetière Notre-Dame rer cnner rue è mao Le autos sans autre inv.MOBILIER de cuisine.Cabinet en! tation.\u2018298-6-72 Vitre.Table Chesterfield.Lam- PRIEUR \u2014 A Outremont (Mont- pe électrique.PA te bebe! ; ) \u2018 f .pour hiver e .alses.réal».le samedi, 14 courant, esi ave King Edward.7560-25-12 MOBILIER de salle à manger.Ta-; ble de cuisine.Porte-chapeaux ; | Garde-robes acajou, avec miroir.: Petite nettoyeuse électrique.A bon marché.Tél.C.6370.| 2397-25-72 | BOIS, neuf et d'occasion, ouvrage d'usine et autre matériel de cons- tructior.Raisonnable.M.Zager- man Co.Ltd., Chemin Bayview, 8679.POELE, chesterfield, mobilier salle à manger.etc.77, r.Laurier, Hull.S.25 de S'adresser, Sh.2008-W.3309-25-72 Maison a vendre 26 PROPRIETE de 3 logis et commerce bien établi.Case 18, Le Droit, Hull.0055-26-74 MAISON de 6 pièces, bain, fournaise.A sacrifice $1000.Palements { faciles.F.Palen, Sh.1402, soir.; i C.2828.0056-26-72 28 | Propriété à vendre | HOTEL St-André-Avellin.Conditions faciles.S'adresser immé- » diatement.a Madame A.Angri- | gnon, Boîte 186.Thurso.7749-28-76 Procureur de brevets 37 | VICTOR BELANGER.Procureur licencié de brevets d'invention.Renseignements gratis, 130, rue Osgoode, Ottawa.Tél.R.20W.37 A louer 38! LOGIS en brique, 8 pièces, 134, Blvd St-Joseph, Wrightville.Tél, Sher.44070.283-38-79 { APPARTEMENT à louer et articles de ménage.S'adresser, 46, r.Lan- gevin, Hull.Sh.5907.302-38-73 ASPIRO-nettoyeur.$1.00 par mois.C.6044-1.7771-38-72 2 CHAMBRES.meublées ou non, $15.00.Eau chaude, Usage du téléphone.135, King Edward.R.5705.308-38-72 Appartements à louer 39 APPARTEMENT chauffé, 7 pièces solarium.S'adresser Couture et frères, 105, r.Champlain, Hull.38-jn.o.DEUX appartements, 4 et 6 piéces, planchers bois dur, moderne, 131, r.Wright.39-j.n.0.PETITS appartements meublés chauffés et éclairés.A.Laroche, 61, rue Frontenac, Hull, Sh.5814.39 APPARTEMENT chauffé, belle localité, rue Laurier, Hull.Tél.Sh.220.2905-39-72 FLAT.5 piéces, eau chaude, sola- | rium.S'adresser, 233.rue Gui- | gues.303-39-73 CLARKSTOWN, bas, moderne.chauffé, $25.00.\u2014 Haut.4 cham-! hres, avec garage, 319.00.R.! 6869W.7793-39-72 ler PLANCHER.5 piéces.En face d'un parc.$32.00.S'adresser, 45, r.Henev.305-39-77 À vendre ou à louer 101 BON garage dans le village de St- © Alpert, Ont.S'adresser à M.Ho- : noré Brunet.St-Albert.Ont.| 7611-101-72 un thème sur lequel l'entretien s'engagea.; \u2014Que laisals-tu chez les sauvages?dit l'un.) \u2014Etals-tu en train dengraiser pour être mis à la broche, quand tu as pris la fuite\u201d dit un autre.\u2014Peut-être t'employait-on à couver des oeuts orphelins, comme un savant l'a vu faire à je ne sais quel navigateur\u201d s'écria un troisième.\u2014Est-il vrai que les Patagons portent des boucles d'oretlles dans le nez?l'es-ty Marié la-bas?J'ai lu dans un livre que les lois du pays ou tu as tait nautrage contrairement les voyageurs à prendre femme le lén- demain de leur arrivée.De queile couleur était ja tienne?\u2014Rouge?-\u2014Noire?\u2014Ou jaune?\u2014Pourquoi ne las-tu pas rap- ' portée?On laurait mise au Jardin des Plantes.\u2014 Voyez l'intrigant' Pendant quon portait son deuil ici, là-bas 11 epou- !sait une Ourika patagone qui lui véritables Nous les 1928, Willys-Knight $129 1930, Sedan Pontiac $289 1933, Coach Chevrolet, $469 Bas prix .3, rue Laval Vous désirez de Gatineau Motors .Conditions faciles .aubaines avons à la 1829, Tudor Ford $159 | 1934, Fordor Ford $629 1830, Coupé Ford $219 .Généreux échanges Hull, P.Q.| Les obsèques imposantes de | Mme Ph.Tassé \u2018Spécial au Droit) BOURGET.26.\u2014 Les funeraules de Mme Philippe \u2018Tassé, décédée jeudi dernier à l'Hôpital Général d'Ottawa, eurent lieu lundi dernier, à 10 heures du matin, en l'église du Sacré-Coeur de Bourget au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Outre son époux, la défunte, née Valérie Lamarre, laisse pour pleurer sa perte son pére.M.Cyprien Lamarre, de Bourget: sept enfants, Zénon, Estell et Eugène, de Bour- et: Ovila.Aimé et Bernadette.d'Ottawa, et Lionel, de Casselman: quatre frères, Athannse, d'Ottawa: Anthime, de Montgoinmery Center, Vermont, E.-U.; Télesphore, d'Alfred, et Josaphat, de Montréal, une Docteur J.-M.RAVARY SPECIALISTE :-Yeux, Nez, Oreilles, Gorge 433, rue Ridea Tél.R.1434 u, Ottawa, Ont.Consultations:\u20141 à 3 et 7 a 8.30 po DACTYLOGRAPHES NOUS vendons, rèparons, louons toutes les marques.Underwood, Flljott, Fisher Ltd., 203 Q\u2019)een, J.-M.HILL, machines a écrire toutes marques, location et réparations: machines à calculer.45, r.Queen.Tél.Queen 982.ee] 74 Combustible SLABS bois franc et mou mélangés, 4 pieds, $8.50 la corde.Même bots, voyage coupé, $2.00.W.Arvisals, 258 r.Maisonneuve, Hull, Sh, 6062.74 BLOC: bois mo: et franc, mélangés, $2.00 le voyage.Slabs bols franc et mou mélangés, $6.50.L.Arvi- sais, 278, Maisonneuve.Sh.2476.T4 ERABLE, 7.00.Voyage, 2.25.Bois de moulin, 5.75 la corde.Sh.2380.T4 COKE, 11.50 ia tonne.Deml-tonne, | 6.00.Cinq poches, 2.00.Sh.2380.74 MIDLAND lump, $11; stove, 810.C.409.74 CHARBON JASPER, $11.50; stove, $10.50.C.409.14 COKE LASALLF, $12.25; 5 poches, $2.C.409.74 BOIS franc et bois mou.A, Vade- boncoeur, 2 Cartier, Hull, 8h.3440, 74 COKE OTTAWA, prix complant, Stove, $12.25; mélangé, $12; nut, $11.75 la tonne.Ottawa Gas Co Q.5000.T4 BOIS franc et mou, à la corde ou au voyage\u2014bas prix.Charbon.Coke LaSalle.Huile combustible.HULL Coal Co.Sh.192-193.74 BOIS franc sec.4 pieds, $8.25.Bols mou, $5.50.Sh.2110.74 BOIS mou, 4 pieds, $5.75.Pin coupé, $1.75, $3.00 le voyage.A.Amyot, 275, bivd 8t-Joseph, Sh.2525.74 ANTHRACITE américain.Stove, $14.75; Nut, $1450; Buckwheat N\u201d 1.$10; Coke La Salle, $12.50; dur Jasper d\u2019Alberta, $12.25; Mutual Lump, $10.75.Meilleur bols franc.Prix comptant.McAuliffe- Grimes Lumber Co., Ltd., 161 Echo Drive.C.5500.74 Matériaux de construction BOIS de construction à vendre, seconde main.portes, châssis, etc.Léo Gratton, Parc Flora.Hull Sh.1081J.AUTO USAGE 4 ETOILES d'aujourd'hui Coupé Sport Hudson 1931, bonne apparence.état mécanique garanti.$350 WAVERLEY MOTORS LTD.146, rue Albert Q.1860 apportait er dot cent mille perroquets! f lu as perdu une superbe mca- son de te taire nommer Inca.Tu aluryis été tres beau Avec une cou- | ronne de plumes d'autriche sur ia tions ex\u2019ravagantes.seul Freaeric | tête.\u2014As-tu mangé beaucoup de singes?\u2014Qui sait?Ludovic est peut-être devenu anthropophage?\u2014Avoue-le.\u2018lu as dejeuné de matelots à ia maltre d'hôtel.\u2014Et soupé de prisonniers à la bé- chamelie.\u2014Si tu as rapporte ton costume de guerre, ne le mets pas.Les carquois ne sont pas à la mode.\u2014Et s1 Lu rencontres quelqu'un de tes amis sur les boulevards.ne !tavise pas de frotter ton nez contre le sien, \u2014Malis, par exemple.si ty as de- couvert une Californie 3nedite.ne :e cache pas.\u2014Nous partagerons.\u2014Dis-moit, Ludovic.est-ce Cora tatouee qui t'a sauvé?\u2014Ou un cheval?\u2014On mettra tes aventures en opéra-comique.avec des choeurs de sauvages et des feux de Bengale.\u2014Le bon Dieu du pays d'ou tu une {viens est-1 en bois ou en pierre?core patagor.?\u2014S1 tu veux.nous fonderons une \u2018societe annonyme au capital de cinq cent mille sauvages.pour exploiter iex torets vierges de ce pays-la.Au milieu de ce péle-méie de ques- ENTREPRENEURS ELFCTRICIENS C.C.B.Electrie Works.378 Bank Q 858: soir.Q 8388.C.798.| Maison à louer 41 soeur, Mme Eugénie Goyette, de Détroit.La levée du corps fut faite par M, l'abbé Calixte Landry, curé de.Bourget.Le service fut chanté par M.l'abbé Aimé Dupras, curé de Ste-Anne de Prescott et cousin de la défunte.assisté de M.l'abbé Raoul Rouleau, de Lancaster comme diacre et de M.l'abbé Routhier, de Hammond, comme sous-discre Simultanément, MM.les abbés Labelle, de St-Pascal Baylon et Laflamme.de Sarsfield célébraient la messe aux autels latéraux.Dans le choeur, l'on remarquait M.l'abbé Raymond.de St-Joseph de Wrightville et M.l'abbé Constan- tineau, de l'Institut Jeanne d'Arc.Les porteurs étalent Zénon, Ovila, Aimé et Lionel, quatre fils, ainsi que M.Mazenod Villeneuve, de Montréal et M.Donat Beauchamp.de Lafontainc, deux neveux.Ayant été pendant de longues rn- nées membre de la Congrégation des Dames de Ste-Anne.la défunte reçut les honneurs de la congrégation.Mmes Alfred Goulet.Arthur 179 GOULBURN, brique, fournaise Lalonde, Alfred Auger et Napoléon dans cave.Filage électrique.Lalonde portalent les rubans du cer- S'adresser, 181, r.Goulburn, R.cueil.M.Albert Poupart porta la 4138M.2093-41-75 bannière et fut accompagné de 10 PIECES, système de chauffage, |MMmes Léandre Potvin, Gédéon La- 351, blvd St-Joseph.S'adresser, brosse, Léo Pinsonneault.Adélard A.-R.Farley, Sh.1446.Ménard et Napoléon Laroche.311-42-74| Parmi les parents qui assistaient Automobiles 54 aux funérailles on remarquait: Mme Albert Villeneuve, M.Conrad Col- pron, Mmes Lorenzo Villeneuve et une nouvelle ser/lle dun an.Ottawa Lodi Super- Treads, 345, rue Sparks.Personnel NOUS REPARONS rue Sparks.GIRARD, 377, rue Dalhousie.Rid plain, Sh.2080.rue Dalhousie.Rideau 1675.APPRENEZ à vous noms.rappeler dry Co.Ltd, C.3100.5 M.DE LAGENESTE SERA A OTTAWA CES JOURS-CI.NEW.- YORK, 26 mars .nérale Transatlantique dernier.A son hord, se tronvair M.Henri lafon de Lageneste.nouveau se- rrétaire à la T.égation de France à : Ottawa, qui s'en va rejoindre son dans la jours-ci.capitale canadienne ces \u2014___ EXPORTATIONS DE CUIVRE ; EN FEVRIER Nos exportations de cuivre en fevrier se montent à $2.720,000 contre $1,444,000 il y a un an.On en a expédié pour $1,454,000 au Royaume-Uni, pour $314,633 à la France, $294,652 à 3160,503 à la Suède, $122,499 aux Pays-Bas, 597,008 à la Belgique, $64,879 à l'Australie, $40,298 à la Norvège.$8,844 à la Suisse, $3,591 à la Nouvelle-Zélande, $768 au Japon, $614 à l'Australie et pour 265 au Pérou.\u2014 \u2014\u2014 etait ailleurs.Deux ou trois fois ii fut convives, mais donât lieu à de sottes remarques ou peut-être a des remarques trop vrales.se mit à parler avec une sorte d'excitation nerveuse.Il vidait son ver- monde etait en joie, etait tormidable.\u2014A la sante du mort! journaliste.Chacun leva son verre.plein jusqu'au bord.crla d'Etat.couteau sur les assiettes.Înest pas une ombre vaine.* \u2014Un spectre! \u2014Un fantôme en rupture de ban! ~-Un outiaw de lautre monde: \u2014Une âme en peine! \u2014Un erpnt follet! ne disait rien.D s'efforçait de sou- mere! PARTIES USAGEES d'aute.Vitre de porte installée.ressorts remis en condition.Spratts 12 Cham- (super- tread) sur vos pneus usés, garantie 54 75 les plumes- fontaines.Instruments Ltd., 240, : 2389-75 PERMANENT à l'huile, $1.00.Aussi pineapple, $1.00.Salon de Beauté T5 75 PERMANENTS à l'huile, garantis.$1.00.Parisian Beauty Salon.292, 5588-75-53 les Le nôtre est synonyme de qualité.Ottawa Sanitary Laun- de \u201cChamplain\u201d, de la Compagnie (Gé- est arrivé icl hier a la suite d'une traversée sans incident particulier.Le paquebot avait quitté Je Havre, le 18 { poste.M.de Lageneste est attendu l'Allemagne, Tire.mails on voyait que sa pensée interpellé par quelqu'un des vainement.Il craignit cependant que son silence ne Il saisit au passage une boutellie de vin de Champagne, et re coup sur coup.Quand on servit ie dessert.on put croire que tout le tant le bruit ie \u2014Je demande la question préaia- ble! reprit un auditeur au conseil Lea question préalable fut mise aux voix et adoptée à une imposante majorite.On votait a coups de jcontuses s'éloignaient de la rive.\u2014Donc, reprit le jeune auditeur, \u2014Est-ce un boeuf ou un poisson?[avant de boire à la santé de [udo- \u2014Le divorce est-il autorisé par lé |vic, il s'agit de savoir si notre ami \u2014Une Musion, un songe.une cht- Ernest Larue, de Montréal; M, A- thanase Lamarre, d'Ottawa.M.Té- lesphore Lamarre.d'Alfred: M.et Mme Gédéon Tassé, de St-Joseph berlain, C.548.54 °° PARTIES D'AUTOS, autos usagés d'Orléans; MM.et Mmes Wilfrid achetés pour mise en pieces, Tassé, J.-B.Beauchamp et leurs | pneus, batteries.Baker Bros, 3, familles et M.Joseph Beauchamp, rue Duke.Sher.411, 4 de Lafontaine; MM.et Mmes Aldège PNEUS, épargnez 50%, faites poser Lalonde et Joseph Tassé et leurs familles de St-Pascal de Baylon; MM.et Mmes Anatole Tassé, Ernest Tassé et Trefflé Lavoie, et M.Alfred Lavoie, de Bourget: M.Maxime Lavoie, de Casselman.M.et Mme Roméo Blais, M.François Brunet, d'Ottawa.Dans le cortège on remarquait: M.Alfred Goulet, député au parlement fédéral, M.le Dr P.-E.Rochon, président de l'Association Canadienne Française d'Education d'Ontario.M.Euclide Rouleau et Mme A.Da- nis, d'Alexandria.3290 , , D'Ottawa on remarquait: MM.PERMANENTS à l'huile, 2 pour $150.Garantis.390, r.Cham- PAU Morel.C-R- Lafrenière.R.La- croix, Albert Laroche, R.Béland et J.-A.Desjardins, Mmes T.Lalonde.J.Laliberté, H.Morel, Mlles M.-M.Laliberté et Laurette Côté.Mlle Jeanne Landry, de Hull.De Cyrville: M.Eugène Cyr.Milles Claire, Lily et Marianne Cyr.De Casselman: MM.W.Quesnel, H.Brazeau, Omer Gagnier, G.Landry.J.Brazeau et Bill Quesnel.Mmes A.Blais et Mlies Jeanne et Irène Francoeur.De Rockland: \u2014 M.et Mme P.Blondin, Mme Pierre Brazeau et Mlle Lucille Blondin.De Sarsfield: M.et Mme Alexandre Desjardins, MM.H.Jolie, G.Labrêche, M.Nolan et W.-J.Carr.De Curran: \u2014 MM.E.Houle jr; D.Chartrand, Patrick Houle, Samuel Chartrand et Ferrier Charle- bois.De St-Pascal de Bavion: \u2014 MM.Mmes Ubald Ouellette.N.Mantha, et Wilfrid Ouellette, MM.L.Lalon- de L.Leduc.Zotique Lalonde, G.Labrèche, Wilfrid Maisonneuve.Al- déric Richer et Albert Gareau.De Hammond: - MM.et Mmes J.-B.Bélanger, Donat Lavoie.Mathias Carrière, A.Laplante.Anthi- me Charlebois, Jos.Guindon.Mme Napoléon Goudreau, Mille Corinne Charlebois.MM.Arséne Goyer.L.Gélineau, Z.Sabourin.R.Rochon.F.-X., Ethier, Bruneau Charlebois, Nap.Drouin, Maurice Thivierge, Philippe Goudreau, Charles Char- bonneau et Jos.Pilon.De Lafontaine: \u2014 MM.et Mmes Louis, Valade, Edmond Ethier, Pierre Potvin, Paul Brunet.Donat Beauchamp.Ant.Pilon, Télesphore Perron, Théo.Labrèche.H.Bélisle.CORS La première goutte de FREE- ZONE arrête la douleur Cela ne fait nullement mal, Versez un peu de FREEZONE sur un cor douloureux et tout de suite, il cessera d'être douloureux, puis vous pourrez l'enlever avec vos doigts.Votre pharmacien vend une petite bouteille de FREEZONE pour quelques sous, suffisante pour enlever tous les cors durs ou cors entre les orteils et les callosités des pieds, et cela sans douleur ou irritation.FREEZONE Jos.Laflamme et Omer Beauchamp, Mmes A.Roy et A.Duquette, MM.C.Desjardins, Magloire Landry, Jules Saumure, Jos.Roy.George David, Az, Duquette, A David, Emile Potvin, A.Bussiére, Philorum Landry.A.Gascon, Ant.Duquette, B.Labonté.O.Jolie, Maxime Saumure, Rhéal Perron.Jos Poudrette, Michel Houle.A, Laviolette, Pierre Lalonde, Auréle Pilon, Gérard Landry, N.Bélanger, Jean-Louis Vala- de et R.Rochon.LE DECES DE M.H.MARTIN {De notre correspondant | CORNWALI, 26.C'est avert regret que nous apprenons la mort da M.H.Martin, survenue cette semaine après una longue maladie.Le défunt était Agé de 61 ans.Durant plusieurs années, il fut à l'emploi de la Stormont Cotions Cn.Depuis plusieurs années it tenait une épicerie, sur IA première rue.le défunt a été l'un des pionniers de la paroisee de St-Colomban et s'est toujours activement occupé des affaires paroissiates, n'ayant jamais rlen négligé pour l'avancement et In bien-être des parofssiens Les funérailles ont eu lieu ca matin à l'église St-Colomban, et I'inhumation s'est faite au cimetière paroissial.Nos sympathies.incendie.l.e feu a causé hier soir des drm- mages au montant de $500 environ à l'épicerir IJaflamme, Sième rue.Les dommages Aux marchandises s'élèvent A $250, et les portes à l'épicerie elle-même sont évaluées à une somine égale.Les premiers ne son: pas rom- pensés par les assurances, mais les antres le sont.Le bâtiment appartient à M.Bourdon.Attribué à un poêle surchauffé.l'incendte s'est déclaré vers 11 h, 10 Tes pompiers répondirent sur le champ à l'appel.Ils se servirent de deux jets d\u2019eau.Après une heure de travail, Îls avaient maîtrisé les flammes.Hier matin, les pompiers ont répondu A quatre appels pour feux de cheminée.Jæ jeune James Vincent rue Pitt, a été frappé par un automobile, au moment où 1! allait traverser la rue.Il fut transporté à l'Hôtel-Dieu, où il Pst sous les soins du Mr Tal- Jon.Son état est satisfaisant Vol Un vol a été commis ces jours derniers à l'épiceri, de M.Georges Hamond.Tes valeurs xe son! emparés de marchandises de toutes sortes.M Hammond avait fermé son établissement vers 11 heures le soir précédent pour Re rendre A =a résidence, T1 ne s'apercût du val que le lendemain matin, À son retour, lorsqu'il découvrit qu'une fenêtre d'arrière avail été enfoncée.Aussitôt 11 examina ses marchandi- sex ef constata qu'il Iui manquait une quantité de montres et d'épi- cerle.1.08 conatahies A.-H.Franks et R.Hawkshaw font enquêtte Marché Ie marché local était encombré cotte semaine de vendeurs et d'acheteurs et de nombreux produits de ja ferme étaient offertes en vente, ur a augmentation dans la \u201cannonces classées\u201d | quantité den ceufs et du beurre.» : ; qui a amené une légère diminution dans les piix.Je beurre se ven- 28 A 27c¢ la itvre , à comparer ave 24 A 256 la semaine précédente, \u20ac les ceufs 26 a 25c la douzaine, =» comparaison avec ?S A 30 la zema:- ne dernière > Les autres produits se vepdaten\u2019 comme auit: Le porr 14.15 et 360 la livre: la saucisse 15\u20ac la livre; le< patates.le sacs de 90 livres, $2.25 et le lait de beurie, 156 le gallon.1a quantité des produits nffer': en venta crite semaine était phi grande que pendant les meilleurs semaines da 146 dernier 4 | ! Valeur de l\u2019annonce par les journaux ! i LORD LUKE, PRESIDENT DE LA i COMPAGNIE BOVRIL INSISTE SUR CE SUJET A LA DERNIE- RE ASSEMBLEE GENERALE.(Spécial au Droit\" MONTREAL, 26 mars.\u2014 LA valeur de l'annonce par la voie des journaux qui aide le fabricant à prendre vitement avantage d'une reprise des affaires après une depression, voilà sur quel sujet insista Lord Luke, C.B.E., president e: administrateur-délegué de Bovril.Ltd, à la trente-deuxtème assem- \\ biée annuelle de la compagnie tenue \u2018le 27 février dernier et mentionnée dans le \u201cLondon Times\u201d.\u201cDans une période de tension financière, spécialement s'il y a beaucoup de chômage et une réduction substantielle des gages et des salaires\u201d, déclara Lord Luke, \u2018il est iné- l vitable que plusieurs entreprises.| même celles qui annoncent le plus fortement et le plus intelligemment.s'aperçoivent que leurs ventes souf!- frent jusqu'à un certain point.Mais d'après mon expérience des quei- ques dernières années, expérienc> qui sera confirmée sans doute par d'autres manufacturiers, lorsque l'annonce par la voie des journaux est employée afin de stimuler la de- jmande du public en général, les | voies de distribution demeurent plus libres et plus ouvertes.de telle sorte qu'au retour de la confiance et d» |A prospérité.le fabricant qui a fait {son annonce de la bonne manière réalise qu'il se trouve très blen placé pour profiter immédiatement de sa situation et évoluer de facon à | obtenir Un plus grand succès\u201d lpi.EXPORTATIONS DES PRODUITS DU BOIS A PATF Nos exportations de pulpe de bois sont de $2.212.540 en février contre 81.985.562 11 y a un an.Celles de bois à pulpe ont atteint 52,796 cordes valant $314.907.soit une légere diminution par rapport à l'année dernière.On a exporte pour 56.267.605 de papier à journal et les Etats-Unis comme d'habitude en ont acheté le plus, à $5313.768.Les autres pays de destination sont l'Australie.$320,843.l'Argentine, $152,619: le Japon, $151,084; le S.-Africain, $61 - 632; le Cuba, $46.179; la Chine.840.- 323; le Royaume-Uni, 440,087: la.Nouvelle-Zélande, $36,604: l'Etat- Libre d'Irlande.$24,827, l'Uruguas.322 444.eee EE DEMANDF A LA LEGISLATURE - AVIS EST PAR LA PRESENTE DONNE que la Ville d'Ottawa demandera a la Chambre léglalative.au cours de Ja présente session, de J'autoriser par je- Bislation, à contracter, sans consulter les électeurs.des emprunts garantis par des obligations, legdits emprunts ne dépassant pas les sommes apécifiées plus bas et devant être employées aux fins Indiquées dans le présent avis.(a) 350.000 dollars pour defrayer ire frais de la construction des embranchements da l'égout (b) $225.000,00 pour defrayer les frais de In réfect.on de l'entrerail de la compagnin des Tramways d'Ottawa dans certaines rues.(c) $150.000.00 pour défrayer les frais de l'acquisition et de l'installation d'un nouvel appareil d'avertisseurs d'incendie et l'érection d\u2019un immeuble pour le loger.(di 325.000.00 pour défrayer l'acquia!- tion de certains terrains pour l'hôpital municipal.(es $38.000,00 pour défraver les frais de l'arrondissement de certains angles de rues.2.Bt pour une lol valldant toutes Jes ventes de terrains faites durant l'année 1934 pour arrérages de taxes.3.Et pour une loi amendant l'art!- cie 4 de Ia loi de la ville d'Ottawa.1923.4.Et pour une loi autorisant le municipalité à percevoir un droit na dépassant pes dix (10) cents la tonne pour l'usage de sea balanoëes pour peser le charbon ei Js coke 5.La dette consolidée de la muniel- palité au 31 décembre, 1936, était com- me suit: Général! \u2026 88.341.004 59 Aquedur .5,822,633.99 Écoles publiques et Collegiate Institute .3,758,953 68 Hydroélectrique .709.312.20 Hôpital municipal .\u2026.2.337.209.12 Améliorations !ncales 2.810.086.19 Dette brute .- .823.T79.381.74 Moins le fonds d'amortissement .4.918.004.09 Dette rette .,.$18.863.377.05 Prank-B.PROCTOR ; Procureur de la demanderease.vrier.1936.DATE à Ottawa ce 136ms four de fé- \u2014Si Ludovic est vivant, qu'il le prouve en engageant sa parole, que chaque année, a pareil jour, marié ou non marie, il nous offrira un diner semblable à celui-ci.\u2014Oui! out! quil le jure: vade retro.Ludovic jura, el tous les verres turent vides d'un seul trait.\u2014Alilons, dit le journaliste, voila ui mort qui sait vivre! En ce moment le diner touchait à sa fin; Frederic avait retrouvé un peu de son entrain et de sa liberté d'esprit.Il causait, il riait, peut- etre avec une animation trop vive pour être franche et qu'un observa- | eur attentif aurait remarquee, mais : qui disparaissait dans le tonu-bohu de mille conversations.Les conviyes s'étaient dispersés un peu partout, dans jes jardins de l'hôtel ou au bord du lac.Plusieurs d'entre eux étalent montés en bateau; leurs voix sinon, ; Le hasard, un peu la sympalile, avait rapproche M.de C'ourseulles et Frederic.La nuit était superbe, LA lune large et blanche, qui oril- lait dans un ciel d'éte, reflechissait son disque sur la suriace pcile du lac.où l'on voyait.pareils à des {io- Cons de neige.paiser ja troup?er yrante des cygnes.La trarspazrenes or promenade.Bientôt Lido :c At, as Le Paure s'élognérent au reste! de la compagnie.Ils marchaient a pas lents, et suivaient les bords silencieux du lac.Leurs DOUCIYCE se taisaient, ils causaient avec leurs pensées.Ils arrivérent ainsi dans un endroit écarté, OU Un bouquet darbres projetait une ombre noire sur l'eau.Le silence était profond comme dans un desert.Ludovic s'arrêta.LA sihouette noire d\u2019une narque glissait sur la surface argen- tee du lac, dont l'extrémité seffa- çait dans un lointain vaporeux.Jamais les yeux de Frederic navaient brille d'un plus vif éclat.Une sorte de fievre se voyait sur son visage.\u2014Comprends-Lu qu'on serait bien deux 101% dit Ludovic.\u2014J'y pensais, répondit M de La kaurie.\u2014Tu aimes donc?\u2014Oui, et de toute mon Ame.\u2014Ah! tu es heureux! repnt Lu- dovic.Cela seu! manquait a ton bonheur \u2014Ah! rien ny manque plus! s'ecna Frederic avec une exaitation tebrile Je ne croysis pas quon put aimer avec cette ardeur.avec cette fievre.Cest une pensée ev- clusive et jalouse .un besoin limi- le de pensrr seulement à etle ren qua cir toujours à elie Ou que pce cette Dust sereine invitait 4 ia! jailie, elle est ia, vivante a mon | \u201ccôte 51 je pars.rile me suit, si je lerme les yeux, Je ia vois.A as 0h \u2014Qut, Ludovic.\u2014Comment cet amour mest-il venu\u201d je ne sais.La vieille, J'étais libee; que dis-je?j'étais mort, Le lenGernailn, Je ne respirais plus, je soufîtrais.javais le coeur enflammé; jètais heureux! Et chaque jour 11 me semble que Je l'aime davan- tag\u201d.cnaque Jour mon trouble est plus protond, mon agitation plus vive; et ce Lourment ou je me con- sumem est ma joie, mon délice.\u2014Quei feu! tol un ingenieur, un savant! toi qui avais dévoué ta vie aux grandes combinaisons de lIin- dustrie.te voilà donc comme un ecofier.comme nous reprit.gaiement Ludovic.\u2014An! Je n'y conçoit rien! Aussitôt quon aime, on ne comprend pas qu'on ait pu vivre sans aimer, et on prend en pitié quiconque n'endure pas ces chers supplices.Le croirais- \u2018tu\u2019 La première fois qu'elle me fut ; montrée, sa vue ne me [it rien eprouver.Longtemps je lal connue sans qu'aucune émotion m'ait avert1.Puls, tout à coup, un soir, je ne sais quel mot lui vint aux lèvres; ia lumière se fit! et mor.coeur me ceria C'est elle: | -