Le droit, 22 juillet 1935, lundi 22 juillet 1935

[" Ÿ Quatre mi gun.CIE | - à \u2019 t of \\ \u20183% es de la commission d'assurance- » chômage.Notons en passant qu'un \u201c ment le nombre à deu xau sénat.! M ll / D , ADMINISTRATION \u2014 98, rue Georges, Ottewa Tél: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull gd 4+ A DACTION et Tél: Sherwood 3925 - 22e Année No 1 69 UNE FENME FST NOHMÉE À 14 CHAVBRE FAUTE Les honorables Rhedes, Sauvé, Duranleau et Macdo- - nald quittent le cabinet Bennett.AUTRES NOMINATIONS Le sénat comnte dix nomvel- les recrues.Les membres de la commission d\u2019assurance chômage.NOUVEAUX JUGES Alors que le premier ministre R.-B.Bennett est absent pour une semaine de vacances, on s'attend à ce que l'on ; espace les stances du cabinet! fédéral.Plusieurs réunions auront lieu toutefois pour traiter des affaires urgentes de l'Etat et discuter des nominations qui n\u2019ont pas pris place sur la longue liste annoncée en fin de semaine.Il reste encore à nommer le personnel de contrôle du blé; on sait toutefois que le président sera vraisemblablement John-I.McFarland, gérant général de la Canadian : Cooperative Wheat Producers\u2019 Limited.Ses collégues proba- : bles seraient Robert McKee,' exportateur de grain de Van- | couver, et Paul Bredt, chef du pool du grain au Manitoba.| Il reste encore sept vacances au | sénat.dont deux au Nouyeau- Brunswick, trols dans Québec et deux au Maritoba, sons oubler qu'on devra choisir aussi plusieurs sous ministres.L.a majeure parite, sinon toutes ces nominations, seront.faites au retour du premier ministre alors qu'on annoncera la réorganisation du cabinet et la date des élections générales.Quatre membres du cabinet Ben- Nnett et quatre députés conservateurs : aux Communes figurent dans la liste de fin de semaine.annonçant la nomination de dix nouveaux séna- jtéurs, de quatre juges et des mem- : autre femme vient d'être élevée à la Chambre, ce qui porte actuelle- LES NOMINATIONS % L'hon.E-N.Rhodes, ministre des ances, fut nommé au sénat.bien 1 conservera la direction de son istère jusqu'àprès les élections.S'hon.Arthur Sauvé, ministre Get postes, fut également nommé\\au sénat.Il restea en fonction\\ comme ministre jusqu'à la réor;pnisation du cabinet, alors qu'il est possible que son suc- cesseuX soit Sam Gobeil, député de Qompton.L'hon.\u2018Alfred Duranieau.ministre di\\ la marine, remplacera le juge LY\\uis Coderre à la Cour Supérieur de Québec.Les secrétaires de M.Duranleau rs ses (Suite à l» 2e page) tara M.STEVEN} DANS L'OUEST vens.chef du paigl de la Restauration nationale, quittera Ottawa pour chain, I! assistera\\ à une réunion L'onde et \u2018Te TORONTO.23, \u2014 M_H-H.Ste-| FRANCAIS OTTAWA LUND D'OTTAWA ET DE HULL ! 22 JUILLET 1935 MOINS MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN nistres fédéraux élevés au sénat ou à la magistrat DEMAIN 2.000.000 0 CHAUD eens 88 62 \u201csee ou.seon0e10 10 00000, sous Le numéro: 2 ur \u2014.\u2014\u2014 + \u2014\u2014_\" La campagne anticatholique reprend de plus belle en Allemagne mi tt a eg mm em of MMEH.FALLIS, TRAGIQUE FIN AZ FEMME OF SEMAINE ALLER AUSÉMAT L\u2019épouse d\u2019un craltivateur de Le nombre de noyades a bi Peterboro était connue teint un total aussi élevé | pour son intérêt à la que dix.Triple noy- | chose publigrie.ade.| | Mme WILSO N LA CHALEUR Des personnes ont eégale- La deuxième femme sénateur au e à - Canada vient d'être nommée en ia\u2019 ment succombé â la cha | personne de Mme Howard T.Fal- leur sriffocante et ] au- ! I ] lis, épouse d'un cultivateur de Pe- .to a fait sa part.terboro, Ont En effet, le nom de LES NOMS Mme Iva Campbell Fallis apparaît ! i Les accidents de fin de semai- } } | i I nateurs que le premier ministre R.- B.Bennett a rendu publique samedi soir Elle ira rejoindre au Sénat.Mme Cairine Wilson, d'Ottawa, qui | fut élevée au Sénat en 1930 par le gouverrement King.Une troisième femme est membre du parlement : canadien en la personne de Mile! Agnés MacPhail, qui est député de Grey-Sud depuis 1421 ; dans la liste des dix nouveaux sé- ne ont causé 40 pertes de vie au Canada, dont 19 en Ontario.Les noyades et les accidents d'automobiles ont fait la plupart des victimes.: des morts dans Québec s'éléve | à 13: il est de 5 dans les provin- | ces maritimes et de 3 dans les provinces de l\u2019ouest.{Presse Canadienne L'onde et la route ont fait 19 victimes en Ontario en fin de semaine.Dans deux cas il y eut des triples noyades ,por- \u2018tant le nombre total des, noyades à 10.; Trois des cing enfants que! Mme Guy Wallace jeta dans | : la rivière à Lindsay se sont | noyés.L'\u2019ainé des enfants, ! Galvin, 11 ans, réusit à at-| teindre le rivage.Le plus jeune, un bébé, fut sauvé.Mme.: Wallace est actuellement sous\u2018 la garde de la police.Près de Morrisburg.Dora | et Doris Robinson, soeurs ju-.,melies de 16 ans, de Win-! chester, Ontario, et Ernest | Hart, 19 ans, de Brinston, se sont noyés en se baignant; dans le fleuve St-Laurent.| Norman Ewald, 23 ans, de Détroit, ; Mme Fallis née a Castleton 0st noyé dans la rivière Saint.| comté de Northumberland, Ont.est Clair a Sarnia.Patrick Hickey, 18 | la fille unique de M.et Mme J, ANS.À perdu la vie en nageant dans | Doyle.Son père était proviseur des la Bale de Quinté à Belleville mal- | comtés de Northumberland et Dur- &ré les tentatives de sauvetage de ham.Elle suivil ses parents à Cyl- : S\u20ac5 deux compagnons.; borne ou elle fit ses études ainsi! Eckart Wise.18 ans, glissa dans qu'à Cobourg.jun trou dans la rivière Saugeen a Pius tard, elle étu- 'H | , | dia à l'Ecole Normale de Toronto | Hanover.Il se nova sous les yeux et enseigna ensuite perdant cing dé trois de ses compagnons dans ans.Le nombre MME HOWARD FALLIS ; l'impossibilité de le secourir.Georges Stanley, 7 ans, culbuta dans la Après son mariage.elle se rendit : en Saskatchewan avec son mari.| Son séjour dans l'ouest fut de hnit + ans.Ele revint ensuite en Ontario.(Suite à la 2e page) ; \"$ i PROCLAMATIONS |! un orateur de! | marque en évidence dans les mu- |: lieux conservateurs.Elle fut pen-! | 2S 1 dant sept ans présidente de l'Asso- | j brevets de 1935 entrera en vi- ciatton des Femmes Conservatrices, Bucur le ler août et celle modi- | à Peterboro.Elle fut aussi premié- | es a St des compagnies.1935.vice-présidente de l'Association | | at 2 SO ONE \"es deux ole | Conservatrice de l'Est d'Ontario.| ont elé adoptées à la dernière Elle prit part comme déléguée à la Session.convention de Winnipeg.Mme Fallis est \u2014 En vertu de proclamation lan-s cées en fin de semaine, la loi des! : | + * $e + J'ouest du Canada Je soir prod'organisation à Winnipeg et visi-: tera probablement afautres endroit.en route - rere.\u2014\u2014 MOORE DEMISSIONNERA mn ame M.Tom Moore, quijvient détre nommé commissaire des Assurances sociales fédérales, devra démission- : ner de la présidence du Congrès des | Métiers et du Travail du Canada.Il Occhpait ce poste depuis 17 ans.rer 000 Les nouvelles religieuses Ministre LONDRES.19\u2014 M.F.-D.Osborne.ministre plénipotentiaire et conseiller d'ambassade a Washington, a été nommé ministre de l'Angieterre auprès du Saint-Siège.Evêque décédé COLOMBO.\u2014 Les tournaux annoncent la mort de Mgr Beekmever, Bénédictin, évêque de Kandy TI était né à Matale.18 km au nord de Kandy, ou son père était ingénieur et où sa mère tenait l'école C'est ici que son père fut recu dans l'Eglise Catholique.comme premier membre de sa famille.Le grand père, Dr Beekmever.de descendance \u2018 allemande.était médecin-colonial à Jaffna et bon ami de Mgr Benijean OMI.évêque alors de cette ville Le jeune Beekmever.après avoir fréquenté l'école élémentaire à Ma- tale.fit ses études à Kandv et entra chez les Pères Svlvestrins Mer Beckméver fut le premier Cevlanais élevé à l'épiscopat , Réunion épiscopaie , COLOMBO.\u2014 Sous: la presidence \u2018 , de Mgr Marque.OM 1.les évéques .de Cevian nnt tenu leur Conseil à , Celombo, En conclusion ils viennent de nu- .blier une lettre pastcrrle.signée pa: , tous.sur la questicn des ecoles neu.+tres.en inculquant A leurs ficèles - leu sages règles du Code.Le Canada imposera une surtaxe sur les effets du Japon Des représailles à lo \u2018suite de l'imposition d\u2019une surtaxe japonaise.L'Imposition d'une surtaxe de 509 sont actuellement en mouvement.pour cent sur les importations ca-' D'autres négociations se poursuivent :nadiennes par le gouvernement du | pour tâcher de résoudre les difficul- ; Japon sera considérée comme unejtés commerciales entre les deux! i violation du traité anglo-japonais, pays.de 1911 que le Canada a Signé en: Dans une déclaration, M.Bennett | ,1913, a déclaré le premier ministre dit que le gouvernament canadien) ; Bennett hier L'action du Japon a appris avec regret la décision du | , sera suivie par l'imposition d'une gouvernement japonais d'imposer surtaxe de 33 1-3 pour Cent ad VA- pareille surtaxe.Il rappelle que le lorem sur les marchandises jaApo- Canada appliquait aux marchandi- naises qui entrent au Canada.AU- ses japonaises les mêmes règlements cun des deux impôts, cependant, ne | qu'à celles des autres pays à mons'appliquera Aux marchandises quilnaie dépréciée.\\ QUELQUES - UNES DES Pa PE Vaici quelques-unes des nominations faites tord sumedi soir por - fédérale.IMAJORITEDE 32 |.AUX CONSERVATEURS Par suite de la nomination de 10 neauveaux sénateurs, sur fin de semaine, les conservateurs ont maintenant une majorité de 25 à la Chambre Haute.En comblant les sept autres vacances, deux au Nouveau-Brunswick, trois dans Québec et deux au Manitoba, le parti conservateur augmentera sa majorité à 32.La position des partis est actuellement la suivante; au Sénat : Conservateurs, 57; libéraux.32, vacances, 7.IN VOTE POUR STRVENSESTIN VOTE BENNETT] C\u2019est ce qu\u2019affirme M.F.| Rinfret dans un discours politique.S.-EUSTACHE, P.Q.22.\u2014 Un, vote pour M.Stevens est un vote! pour le premier ministre Bennett, à déclaré M.Rinfret, ancien secré- ; taire d'Etat, et député de S.-Jacques.| Montréal, au Parlement, au cours d\u2019une réunion libérale ici hier.M.| Ligouri Lacombe, qui avait été choi- , si candidat libéral dans Laval-Deux Montagnes, porta aussi la parole.pr LES CHOMEURS CHERCHENTUN ode Tr \u2018 AUTRE LOCAL Les quartiers généraux de l\u2019avenue Arlington sont devenus beasicoup trop exigus.> SUON PENDANT QUE NOU >a 3.4 ça de NNT Lg 3 TREY X ee.- \u201d _ ; À ; CHE Te KE Tondis que le temps chaud nous fait suer, on peut voir des scènes comme cell -i-haut, en Nouvele-Zélonde.La tour d'énergie en métal o été pliée durant une tempête de neige qui a paralysé lo circulation et rompue + les communications.Les nominations fédérales faites en fin de semaines Les nominations suivantes ont été | Lhon.Art.annoncées, tard samedi soir, par le Sgint-Eupstache, actuellement premier ministre R.-B.Bennett.e des Postes.COMMISSION DE L'ASSURANCE- TARIO: \u2014 L'hon.Donald Su- CHOMAGE | ther d.ancien député fédéral.In- L'hon.G.-S.Harrington, Halifax, ' ge ; le colonel James Arthurs, ancien premier ministre de la Nou-; dépu fédéral, Parry Sound, et velle-Ecosse, président; Tom Moore, i Mmgglva Campbell Fallls, épouse de présdent du Congres des Métiers et! Ho -T.Fallis, Peterboro.du Travail, Ottawa.et N.-R, Beau-, NO ATIONS JUDICIAIRES det, Montréal, courtier en assurance.! Sauvé.mi- membres.Cour Supérieur d'Ontario à la Cour NOUVEAUX SENATEURS | Suprême du Canada par suite de la Nouvelle-Ecosse \u2014 L'hon.E.-N ! vacance causée par la démission du | Rhodes, ministre des finances, Otta- ; juge Frank Hughes; Charles-T.Mc-' nant , wad-le colonel Thomas Cantley, Pic- | Tague, C.R., Windsor.en remplace- ; s'adressant aux Voyageurs de Com- UN CONCOURS DEDESSINS POUR NOS ARTISTE Les Voyageurs de Commerce des Trois-Rivieres ven- lent révéler les talents de chez-nous.SCENES CANADIENNES I TROIS - RIVIERES.Pour continuer leur vaste campagne d'éducation par l'image.les Voyageurs de Commerce de la séction des Trois-Rivières, qui lancaient der- 22 sur les romans canadiens les plus connus, organisent un grand concours de dessins ouvert à tous les artistes canadiens-français.Le but de ce concours est de révéler les talents de chez-nous, les encourager À produire des franchement canadiennes, les aider pécunièrement* à développer leur technique et par là contribuer à créer une tradition artistique reflé- tre race.Ce concours consistera, pour les artistes, à composer des scènes de la vie canadienne, à appliquer les ressources de leur art aux thèmes multiples et variés «f> la résistance française en cire d'Amérique.L\u2019artiste devra puiser aux sources de nos traditions, aux trésors inépuisables de notre folklore et à la fontaine de notre patriotisme.Les organisateurs du concours .fourniront une liste de sujets dans i laquelle les artistes pourront choi- ; sir.Des prix de haute valeur seront \\ décernés aux artistes les plus méritants, à ceux qui offrent les plus grandes promesses de succès.De cette façon, les Voyageurs de | Commerce.de la section O2s Trois- | Rivières espèrent découvrir les jeu- ines talents, les révéler et les aider M.le juge Patrick Kerwin, à !a| à atteindre leur plein développe- : se.| ment, { Tous les artistes intéressés dans ce concours peuvent dès mainte- donner leur adhésion en ; tou.député fédéral de Pictou: F.-P.| ment du juge Kerwin; I'hon.Alfred merce.section Laferne.casier 705, NOUVEAUX VENUS Les chefs des marcheurs de la faim cherchent un local plus grand pou servir de quartiers généraux à Ottawa alors que les chômeurs grévistes continuent d'affluer dans la capitale.Le local du temple ukrainien du travail, rue Arlington, est actuellement incapable de loger les- 400 chômeurs qui se trouvent en ville.Samedi, 370 chômeurs avaient été enregistrés avenue Arlington, mais les chefs assurent qu'il y a Au moins 400 hommes à Ottawa.En fin de sema.ne, il n'est arrive aucun gros contingents de chômeurs, mais ils ont continué cependant d'entrer dans la capitale par petits groupes de deux ou trois.Nambre de marcheurs ont assisté aux offices religieux, hier ou se sont reposés dans les parcs.; LA SITUATION GENERALE i Tandis qu'un groupe de marcheurs de la faim, après avoir abandonné leur randonnée vers Ottawa, sont actuellement campés à Winnipeg, l'autre groupe des chômeurs grévis- remplacement du juge Coderre, et D.McKinnon, C.R.de Charlottetown, juge de district à la Cour d'A- Ile du Prince Edouard \u2014 L'hon.J.-A.MacDonald, Cardigan.ministre sans portefeuille.{| mirauté.Ile du Prince-Edouard, Nouveau-Brunswick: L'hon.| Commissaire des patentes:\u2014James Georges-B.Jones, Apohaqui.député * Thompson Mitchell, d'Ottawa, actu- fédérai de Royal.ellement commissaire suppléant.+, EDMONTON, 22 \u2014 Le petit Théo- PP f LA | dore Wolos, est arrivé de Hollande © J es i aujourd'hui, pour rejondre son père.! 6.000 milles seul.; Quinn, député fédéral.Halifax; et\u2018 Duranleau, ministre de la marine, Trois-Rivières.,J.-L.-P.Robichaud, marchand, Max-| à la Cour Supérieure de Québec.en\u2019 { welton.comté de Digby.re | L'ORGANISATION STEVENS | _ + M.G.-L.Giroux, de Toronto.a éte | nome chef des quartiers généraux {du nouveau parti de la Restaura- ; Von nationale, qui se trouvent en : l'immeuble Transportation, à Ot-i tawa.M.Giroux a un personnel de douze sous ses ordres.M.Paul Du- fresne, de Perth, a été nommé orga- | nisateur du comté de Lanark.Le ; manifeste du parti, imprimé en bro-: \u2018chure.est en voie de distribution.| | , 4 : fermier de la région d'Ellscott.Dépéèches | 4 L'enfant a fait le long voyage de Trouvé mort.VANCOUVER, 22 \u2014 Le cadavre d'un immigrant italien.Armando.Mori, jeune homme de 22 ans, a été, trouvé par la police dans Hogan's, Alley, dans le quartier chinois, Ha été battu à mort.Un homme.| Ern.Banks, 38 ans, a été écroué par la police et il sera accus du meurtre de Mori.Approbation (Spécial au Droit)» g Dégâts exarérés, TRCIS-RIVIERES, 22.\u2014 Son SIMCOE, Ont., 22 \u2014 L'estimation , minence le Cardinai J-M -Rodrigue a.~ officielle de S.E.le cardinal Villencuve A l'exposition missionnaires des Trois-Rivières, qui aura lieu du 31 août au 8 septembre.leneuve adresse aux Organisateurs de l'expostion: \u201cJ'anprends avec une jtrès vive satisfaction le projet du tes doit partir aujour d'hui d'Oshaw\u201c.des dégâts causés par la tempête da Villeneuve, O.M.I.vient d'approu- conseil diocésain des Trois-Rivières Ils attendent: renforts de Toronto.Enfin, tn troisième groupe.beaucoup moins ir portant, st dans le moment à\u2019 Mattawa.; Environ 400 marcheurs sont arri-; vés A Winnipeg de Kenora par convoi spécial.Le train était frété par le gouvernement d'Ontario.D'autre part.une délégation de cing hommes est en route pour Ottawa afin d'exposer au gouvernement les griefs des marcheurs.L'armée des cChô- | meurs grévistes est campée au terrain de l'exposition à Winnipez.mais le gouvernement leur a donné, (Suite à la 2e page) Ï On avait d'abord fixé Jes pertes à notre ville.du 31 août au 8 septem- 100.000 dollars.Les experts estiment bre.Ce sera.comme nous l'avons aprés enquête que la tempête a dé- : déjà annoncé, la commémoratirn de truit environ 10 pour cent des la plantation de la croix en terre champs de trente plantetrs.-trifluvienne par Jacques Cartier.Cet \u2014- ; évènement symbolique attirera dans , ila cité de Laviolette une fonie de Refus de travailler.{visiteurs et l\u2019on s'attend à ce que BRANTFORD.Ont 22 Les i son succes rappelle les grandes assi- fermiers de la campagne de Brant- \u2018ses missionnaires tenues à Montréal ford ont besoin de 35 ouvriers ARTi- et à Joliette il y a quelques années.coles et ils offrent des contrats d'un | Les autorités religieuse: encoure- mois.Mais les chômeurs refusent | gent vivement cette organisation qui, \u2018 par le quatrième centenaire qu\u2019elle rappellera.ne laisse personne indif- férent.Voici ja lettre que ie cardinal Vil- FIN l'offre des fermiers de crainte de manquer quelque chose de mieux | pendant leur absence sur les fermes.i NOMINATIONS le premier minisire R.-B Bennett.i\u2019 l'hon.ALFRED DURANLEAU, ministre de lo morine, juge; \"hen.D.SUTHERLAND, ancien ministre, senateur: Thon.G.-S.HARRINGTON.ancien pr emier ministre de la Nouvelle-Ecosse, président de le Commission d'essu- FÉDÉRALES DE LA # 4 IGE ir | continuant sa route vers la Capitale! vendredi aux champs de tabac fut ver officiellement ia tenue d'une !de I'Union missionnaire du Clergt d'autres | d'abord considérablement exagérée.| grande exposition missionnaire dans |de tenir une exposition missionnaire dans cette ville au début de septembre à titre de Président général de 'I'Union missionnaire du Clergé du ' Canada.je lui acce.de volontiers le | patronage de l'Union missionnaire.Ce sera ma meilleure manière d'ex- \"primer mes félicitations au Conseil 'diocésain pour son heureuse initia- tive, en même tamp: que mes voeux.,mes ferventes prières et bénédictions pour ie succès de cette apostolique entreprire.Avec mes pieux seniments en NS et MT J -M.Rodrigue Card.Villeneuve.0.M 1, Arch de Québec DE SEMAINE PU id i\u201d i hon.E.-N.RHODES.minisire des finances, sénnteur; rence-chemage; TOM MOORE, prasidert du Congres des Métiers et du Tra vail, membre de ja mma commision, _, a 7 Ih ER PE) vv, NY AW nièrement la publication dans les | journaux de dessins en séries basés | oeuvres | tant le caractére particulier de no- .la route ont fait 19 victimes dans notre provtree ARRESIATIONS ATTENDUES EN BADE SOUS PEL Toute une surprise est causée à Berlin par l\u2019ordre de suppression d\u2019une feuille antisémite.LES CATHOLIQUES La plupart des prêtres n\u2019ont aricunement parlé de politique en chaire, dimanche, EN BAVIERE : BERLIN.22 iuillet \u2014 «Par Ru- doiphe Josten, de la Presse Associée) Les nazis ont tourné au- jourd'hui sur les catholiques leur campagne contre les \u201cennemis de ll'état\u201d.La chose s'est produite alors que des prêtres auraient enfreint à Freiburg.en Bade.la défense de \u2018parler de politique en chaire.Walther Koehler.premier ministre de Bade.a déclaré qu'il était prêt à aller jusqu\u2019au bout.Les ca- { tholiques de Bade prévoient des arrestations en masse de laiques et de catholiques.L'Eglise catholique a adopté une *politique générale de prudence; lu i plupart des prêtres, sachant que des agents du gouvernement écoutaient t ont restreint leurs sermons aux choses spirituelles.! Toutefois à Bade et en d'autres districts éloignés, le décret de Frail Guertner, ministre de la justice.ordonnant le châtiment immédiat | pour les prêtres qui violent le dé- | cret de Goering, contre la \u2018\u2019polit:- :que catholique\u201d n'a pars été publié avant aujourd'hu!, Les catholique: tant de Bade que de Bavière con- sidérent Ja situation comme tres , \u2019rave.La police n'a pas pris d'action immédiate toutefois contre les nré- tres qui ont lu en chaire ies lettres des évéques ou l'on dénonce comme | une violation du concordat du vatican la lutte des Nazis contre les organisations catholiques de feunes- la lutte anticatholi- que est particulièrement aigue dans ;ces provinces l'antisémisme n'est : pas mort ailleurs.A Berlin on continue a tenir les Israélites éloignés \u2018des bains publics, tandis que les vitrines d'autres magasins juifs sont mises en miettes.JOURNAL ANTISEMITE SUPPRIME (Presse Canadienne-Havas) Berlin, 22 iviilet \u2014 Toute une surprise a été causée aujourd'hui en : Allemagne à la suite de la publication du décret ordonnant la sup- { pression de la plus violente feuille antisémite.\u201cDer Stuermer\u201d.publiée par Julius Streicher, chef nazt en Franconi.Le ministre de la propagande n'a voulu donner aucune ex- \u2018 plication au sujet de ce décret, Une autre mouvement conciliatoire du Reich, a la vellle de sa campagne antisémitique et anticatholi- que.à été l'annonce que le nouveau ministre du culte.Hans Kerrl.n\u2019entrera pas en fonction avant trois se- : maines « Tandis que + SALAIRE DES COMMISSAIRES DU CHOMAGE M.Gordon-S.Harrington, le président de la commission de l'assurance-chômage, aura $10,- 600 de salaire par année, tandis que les deux autres commissal- res MM.Tom Moore et N.-Ro- méo Beaudet auront chacun $9.- 000.TORONTO.2 : P C1 - | dépression profonde est centralisée i près des détroits d'Hudson et s'étend sur la partie nard-est du continent.1 La pression est relativement élevée Une au nord du Lac Supérieur et au , large de la côte de l'Atlantique.1! .ya étendue de basse prezsinn sur les , Grands Lacs.Il y a eu orages électriques dans piusieurs endroits de l'Ontario et du Québec.Dans ce: deux provinces, il a fait chaud.Dans l'ouest, 1! a fait surtout beau, aver orages légers dans le sud de la Saskatchewan.Vallée de lOutacuails et du haut du Saint-Laurent.Partiellement nuageux et orageux nujourdhu! et mardi.Moins chaud.mardi.Maximum nier b6 Minimum \u2018nuit: 65 A 8h.ce matin: Duwsor.45, Ak- \u2018lavik.56: Fort Simpson, 56; Port !Bmith.52; Prince Rupert, 34; Vic- | toria, 58; Kamlowss, 64; Jasper, 50: Calgary, 80; Edmonton.60; Prince | Albert, 58; Churchill, 54: Winnipeg , 88, B.B.Mare, 68: London.74 : Torontn, 76: Kingston.74; OTTA- VIA.42.Montréal.76: Doucet.68 ; Québer.72, Eaint John.58.Monc- tem.65: Haiifax.\u20ac8; Charlottetour, |68; Détroit, 76, New-York, 76 QE RL à Carnet | Mondain M.René Turck, Conaul Général de France à Montréal et Mme Turck de passage à Québec, ont rendu visite à la Malson-Mère des Soeurs de Sainte-Jeanne-d'Arc, à Bergerville, Québec, où la Communauté leur a ménagé une trés cordiale réception.° ® Les fistingués visiteurs étaient acompagnés de M.et Mme R.Du- bols, d'Ottawa, de M.Paul Rain- ville, de Québec, et de M.Marier, d'Ottawa.Mademoiselle Cécile Lefort a regu à un garden party samedi suir, à la résidence d'été de ses parents \u201cChampfleury'', à Gardens, Qué.Les invités étaient au nombre d'une quarantaine.e > Mesdemoiselles Fernande Mazure et Léona Viau sont de retour des Chutes Rouges, Qué.où elles ont rendu visite & Madame Archam- ault.e .» Les dames assistaient nombreuses à l'ouverture des courses au parc Connaught samedi aprés-midi.Cet événement, favorisé par une température idéale, a donné lieu à un attrayant déploiement de toilettes élégantes.DEHAITRE-LASALLE Le mariage de deux ancièns résidants de la Vallée de l'Outaouais a été célébré jeudi matin, à huit heures, & l'église St-Antoine, de Timmins, Ont.Mademoiselle Alex- andrine-Marie LaSalle, fille ainée de M.et Madame T.-E.LaSalle a uni sa destinée à celel de M.Jean DeHaitre, de Herst, Ont, fils du constable provincial Arthur DeHal- tre et de Madame DeHaltre, de I'Orignal.M.l'abbé Rodolphe La- Salle, de Iroquois Falls, frère de la mariée, officiait.M.l'abbé LaSalle officialt pour la première fois à un mariage, ayant été élevé à la prêtrise en juin dernier.La mariée était ravissante dans une robe d'organdie chiffon sur dentelle, avec chapeau de même ton.Elle portait un bouquet de roses Sweetheart et de muguets, La mariée a 4té donnée en mariage par son pére.En l'absence inévitable du père du marié, ce dernier avait comme témoin M.Pierre Godin, grand-père de la mariée.Pendant la messe, Madame A.Pelletier et Mademoiselle Eva Poitras cxécutérent des cantiques appropriés à la circonstance.Après la cérémonie, le déjeuner a été servi à la demeure Os parents de la mariée, 5 rue Birch-nord.M.et Madame Jean DeHaltre partirent ensuite en automobile pour Ottawa, Montréal et autres endroits de l'est.Pour voyager, la mariée portait un costume de tweed bleu marin, avec chapeau et accessgires de même ton.Les nouveaux époux éliront domicile à Hearst, Ont.M.DeHaitre fait par- tle du personnel de la banque Impériale, à cet endroit.Une réception en l'honneur des nouveaux mariés sera donnée ces jours-ci à la demeure des parents du marié, à L'Orignal.e + ° M.ê Enrico Belcredi du Consulat- Général d'Italie, quittera Ja capitale ces jours-ci pour rejoindre son nouveau poste à Détroit, E.-U.» .M.et Mme Louvigny de Montigny Ainsi que leur fille et leur fils reviennent ces jours-ci d'un voyage autour de la Gaspésie.° e .Mme Armand Grenier passe la semaine à Ste-Dorothée, P.Q., l'invitée de sa fille Mme Jean-Louis Patenaude.a.M.A.-J.Major était à Lucerne en fin de semaine avec sa belle- soeur Mille Simone Parent et son neveu M.Gérard Legris.° * * Mme Maurice Olller et sa famille passent quelques mois à Ste- Agathe-des-Monts.» .Mme Antonio Tremblay est partie pour Norway Bay avec son fils et sa fille.e .Mademoiselles Marguerite et Madeleine Charlebois ont passé une fin de semaine à St-Sixte.au \u201cFish and Game Club\u201d.Mlle Marguerite était & Lucerne cette fin de semail- ne-ci.° * .M.et Mme Louis de Puijalon sont revenus hier d'une courte vacance au Lac Simon.+ e Dans votre course aux emplettes dégustez notre appétissant lunch et notre délicieux thé d'après-midi Venez les essayer.Apportez chez vous une boîte de nos savoureuses friandises pour les enfants.Kar- son's, 49, rue Rideau.Rid.3254.ctf Une femme est nommée a la.(Suite de la 1ère page) étaient à préparer aujourd'hui le déménagement du ministre.L'hon.J.-A.Macdonald, ministre sans portefeuille dans le gouvernement Bennett, rejoindra MM.Rhodes et Sauvé à la Chambre rouge à la prochaine session fédérale.En outre des trois ministres du cabinet, les autres nominations au sénat furent: le colonel Thomas Cabtley, M.P., Pictou, Nouvelle- Ecosse: F.-P.Quinn.M.P.Halifax; J-L-P.Robichaud, Maxwelton, Nouvelle-Ecosse; l'hon.Georges-B.Hones, M.P., Royal, Nouveau-Bruns- wick: I'hon.Donald Sutherland, ancien député Yédéral Ingersoll, On- taro; le colonel James Arthurs, M.P., Parry Sound, et Mme Howard T.Fallis, Peterborough.Flevé à la Cour Suprême d'Ontario, {1 y a seulement quelques années, M.Je juge Patrick Kerwin a été promu à la Cour Suprême du Canada en remplacement du jug?Frank Hughes.démissionnaire.Charles-T.McTagne, C.R.Wind- aor.succédera 4 M.le juge Kerwin à la magistrature d'Ontario.D.McKinnon, C.R., de Charlottetown, a été nommé juge de district pour Ia Cour d'Amirauté dans l'Île du Prince-Edouard.\u201cL'hon.G.-S.Harrington Halifax, ancien premier ministre de la Nou- velle-Ecosse, vient d'être nommé président de la commisson de l'assurance-chômage.avec comme col- fègues, Tom Moore, président du Congrès des Métiers et du Travail, _ et N.-R.Beaudet, courtier en assu- rancas de Montréal.QUELQUES BIOGRAPHIES On trouvera ci-dessous des notes : concitoyens de langue anglaise.biographiques su, quelques-uns des hommes politiques ou autres qui ont reçu des nominations fédérales, samedi.L'HON.ARTHUR SALVE : Immédiatement après ses études | universitaires, l\u2019Ronsrable M.Arthur Sauvé débuta dans le journalisme, et l'intérêt qu'il portait à la chose publique faisait déjà prévoir 5a longue et remarquable carrière ; politique.j De i898 à 1905.rédacteur agricole à la \u201cPresse\u201d, puis à \"La Patrie\u201d, de, 1905 a 1010, directeur de \u201cLa Na-,; tion\u201d à Baint-Jérôme, et du \u201cCana-; dien\u201d a Montréal; président des ; Clubs Morin, Girouard et vice-prési- | dent du Club Monk.président de l'Union des Journalistes, Il abandonna pratiquement le Journalisme quand il devint chef de son parti.DEPUTE PROVINCIAL La carrière publique de M.Sauvé est considérable.D'abord, maire de Saint-Benoit pendant de nombreuses années et directeur de l'Association Agricole du comté dee Deux Montagnes aussi pendant plusieurs années, En 1908, il entre dans la politique provinciale, élu député du comté des Deux-Montagnes que les libéraux détenaient depuis plus de 11 ans.Son adversaire avait été élu par acclamation à l'élection précédente.A cette première élection seulement six électeurs de son village votérent contre lul, dont trois impossibles à trouver ou à reronnaître.A la Législature Provinciale.M.Sauvé fut avant tout un travailleur remarquablement documenté et d'une énergle admirée.Ce qui explique qu'en 1816, après sa rééection par acclamation, il fut choisi chef du parti conservateur pour la province de Québec.Six ans après, à la grande convention conservatrice provinciale de 1922 a Montréal, il fut de nouveau confirmé comme chef.Aprs avoir dirigé pour son parti ;trois élections générales dans sa province, M.Sauvé donna sa démission comme chef, au lendemain des élections de 1927.La députation conservatrice lui demanda de demeurer à la tête du parti au moins jus-i qu'après la première session du nouveau parlement.En 1928, il demanda une convention pour le choix de son successeur, mais resta quand méme député de son comté jusqu'en 1930, DEPUTE FEDERAL Aux élections fédérales générales de 1930, M.Sauvé accepta de se porter candidat dans le comté fédéral de Laval-Deux-Montagnes, ou il fut élu par une majorité d'environ 1000 voix.Il enlevait ce comté au parti libéral qui le détenait depuis 1896.Aux élections générales de 1926, M.Liguori Lacombe, libéral.Avait été élu par une majorité de 3.768.M.Arthur Sauvé, en 1930, renversa cette majorité et fut élu par 967.Deux-Montagnes, son vieux comté, lui donna au-delà de 1000 voix de majorité.A l'élection de 1930, M.Sauvé a obtenu ses deux plus grosses majorités & Saint-Benolt ou il demeura'\u2019 plus de quinze ans et 4 Saint-Eusta- che, où 11 réside depuis 1923.C'était évidemment un magnifique témoignage de la part des électeurs qui, dans la vie privée comme dans la vie publique, étaient le plus intimement en oontact avec monsieur Sau- ; ve.MINISTRE LA COURONNE ,, L'hon, M.Sauvé entra dans le ca- | binet Bennett en 1930.Il assumait une lourde responsabilité.Arrivé à Ottawa sans aucune expérience de la vie fédérale, il s'est acclimaté avec prudence.Au ministère des Postes, l'hon, M.Sauvé, s'est soucié des intérêts candiens-français sans toutefois être injuste à l'égard de nos L'HON.ALFRED DURANLEAU L'hon.Alfred Duranleau, CR, ministre Ge la marine dans le gouvernement acluel, devient juge de la Cour Supérieure dans Québec.Après une active carrière légale à Montréal, il entra dans la politique provinciale et devint député de l'assemblée législative à Québec.Aux dernières élections fédérales, il fut choisi comme député fédéral de Chambly-Verchères.Au cours de son terme d'office au département de la marine.les lois maritimes au Canada ont été complètement modifiées.Un actif programme d'améliorations des ports Ainsi que le creusage du Saint-Lau- rent jusqu'à la mer a été mis en oeuvre.Jl représentait aussi la Commission canadienne de la radio 4 la Chambre.Dans ce domaine, il fut l'objet d'un véritable bombardement de questions, mais, grâce à son esprit conciliant, il réussit toujours à faire adopter la législation voulue dans le minimum de temps.T1 naquit à West Furnham, Qué.L'HON.J.-L.-P.ROBICHAUD Jean-LouisPhilippe Robichaud, qui vient d'être nommé sénateur, ést un cultivateur et commerçant de bois de la Nouvelle-Ecosse.Il est aussi intéressé dans les mines du Nevada et de l\u2019Arizona.Il est de descendance acadtenne et naquit à Mête- ghan, Nouvelle-Ecosse, en 1874.Ti fut élu député provincial de Digby en 1925.M, N.-ROMEO BEAUDET M N.-R.Beaudet, qui vient d'é- tre nommé membre de la Commission des Assurances sociales, est le président de l'Association des Voyageurs de Commerce.C'est un an- rien de Rigaud, il est né à Ottawa.il y a environ 50 ans, Pendant 10 ans, M.Beaudet a été employé à la construction du transcontinental.a titre d'ingenieur civil.Il est gérant de la Confederation Life.à Mont- tréal.depuis au-delà de 20 ans.I est père d'une nombreuse famille.Son fils, Gaston, vient de passer ses examens Au barreau, dans Québec, À l'Université de Montréal.Il est le frère de M.Rodolphe Beaudet, président de l\u2019Union des Cultivateurs Franco-Ontariens.M.Chagnon de la Ferme Expérimentale de Des- chambault, M.Albert Perras.président de la Commission des écoles séparées d'Ottawa, et M.Emile Léves- que, traducteur au ministère fédéral des Mines sont des beaux-frères.DECLARATION DU SENATEUR SAUVE SAINT-EUSTACHE, 22.\u2014 L'hon.Art.Sauvé, ministre des postes, qui a été nommés sénateur samedi, à exprimé, hier, son vif regret de sortir de la politique active.D a déclaré la chose à ses concitoyens, hier.au sortir de la messe paroissiale.M.Sauvé a assuré que ce n'était pas sans émotion qu'il quitte la po- Utque où 1! fut sur la brèche pen- | dant 25 ans, Il nota toutefois qu\u2019il était heureux de faire piace a d'autres ambitions légitimes.Il ajouta qua le demande du premier ministre R.-B Bennett il restc- rail en fonction comme ministre | \u201cUsqu'à la réorganisation du cabinet.| HARRINGTON DEMISSIONNE PAS i p La centrale électrique la plus originale du monde! Achevement du centre de France.\u2014 Puissance de production de 800.000.- 000 de kilowatts.PARIS, 20.-\u2014 Après la mise en eau du barrage aipestre de Cham- bon, l'achèvement du centre de la Truyère Brummat achève l'équipement hydroélectrique moderne de la France.Si le grand barrage de la Romanche a Chambon constitue le plus gigantesque ouvrage de ce genre, les ouvrages et usines de la Truyère Brummat donnent l'exemple le plus magnifique de centre iiydroélectri- que, tant par l'importance des travaux d'art construits en quelque- années que par le modernisme de son appareillage électrique, Ces caractéristiques diverses le placent au premier rang des réalisations techniques du monde entier en matlère de capture et d'utilisition des forces hydrauliques.Inauguré solennellement il v a environ un an par le président de la République le centre de la Truyère Brummat est maintenant entré en plein fonctionnement et peut être considéré comme complètement a- cheve, Sa puissance de production qui s'élève à 800.000.000 de kilowatts permet aux énormes transformateurs du poste de Truyère d'envoyer la lumière et la force à la France entière.par des artères de 220.000 volts.Non seulement Paris ct la région de l'ouest, qui ne possèdent pas de sources d'énergie électrique, sont tributaires de La Truyére, mais même des réglons ou la \u201chouille blanche\u201d abonde comme les Pyrénées et les Alpes font appel à son concours.Comme celui de Chambon.le barrage de la Truyère, autrefois petite rivière de l'Aveyron, près d'Aurillac, dans un canton presque désolé du TRAGIQUE FIN DE SEMAINE.(Suite de la 1ère page) Tivière Trent, près de Campbellford, alors qu'il était & jouer sur le quai.Il se noya également.AUTRES MORTS TRAGIQUES Frank Casey.45 ans, Toronto, fut tué quand {1 fit une chute de 50 pied à Kitchener.Une échelle ou il était monté glissa subitement.Russel Cairo, 4 ans, Toronto, ouvrit une porte d'où s'échappérent des gaz délétères.Il mourut peu après à l'hôpital.En tentant de reprendre son maillot de bain qu'il avait échappé en traversant un passage à niveau, Henri Lafrance.11 ans.toucha un fil chargé à haute tension à Haw- kesbury et mourut instantanément.Mme R.-E.Graham et Mme Alice Orford furent tuées quand l'automobile dans lequel elles se trouvaient frappa un camion chargé de gravois, près de Windsor, Benjamin Chilton, 50 ans.fut tué quand son automobile frappa un poteau électrique près de Hastings.Willlam-H.King.48 ans, suc- cumba à une syncope causée par la chaleur à Windsor.Mme Jenny Crystal.40 ans.fut suffoquée quand le feu éclata dans un édifice du quartier des affaires à T'oronto.LE DRAME DE LINDSAY LINDSAY, 22.\u2014 La police se demande aujourd'hui ce qu'elle doit croire des déclarations de Gavin Wallace, 11 ans.l'un des deux survivants de la triple noyade survenue ici.Gavin et sa plus jeune soeur Mary.un bébé, furent seuls sauvés.On prétend que leur mère.Mme Wallace.les jeta à la rivière.On croît que Mme Wallace.36 ans.est démente.Les trois victimes sont Catherine.9 ans: Agnès, 7 ans, et Wiuam.4 ans.LES VICTIMES DANS QUEBEC Treize morts accidentelles ont été enregistrées dans la province de Québec en fin de semaine alors que des milliers de citoyens ont afflué vers les plages et les lacs pour échapper à la vague de chaleur qui pèse sur la province.Six personnes se sont noyées, trois ont été tuées dans des accidents d'automobile, une : est morte brûlée vive et une fut! frappée par la foudre.Plus de 20 personnes, dont plusieurs gravement.ont été blessées dans d'autres accidents A Granby, Québec, Thérè-e Rous- seal.6 ans.avança trop au large dans la rivière Yamaska.hier, et se noya avant qu'on ait pu lui porter secours.Jan Jacques Mainville.16 ans.a perdu la vie dans la rivière des Prairies.quand la chaloupe dans laquelle il avait pris place fut emportée en bas du barrage de la Montreal Island Power dans une des pelles ouvertes.Alors qu'il se baignait dans la rivière des Prairies, près de Saraguay, Québez, Henri Malagedi, 27 ans, disparut sous l'onde en présence de sa compagne, Hélène Bleasdell, qui plongea dans la rivière pour tenter de le sauver, mais sans succès.Gerald Lynch, 12 ans, perdit :Cantal, a complètement changé la, me une énorme barre de fer vivant \u2018avant de s'écouler par un tunnel de JE {avis qu'îls devraient être rendus au jronto se sont reposés à Oshawa en : tesla Truyere Brummat, en; | topographie de la région.A la piace: d'une profonde et arride vallée s\u2019étend maintenant un immense lac sillonné de canots automobiles.La superficie totale de cette immense nappe d'eau est de 1.000 mètres.Le barrage triangulaire qui les re- tient en suspens au-dessus du reste || de la vallée à 105 mètres de hauteur | sur 220 mètres de long.Pour l'é-| difler on a utilisé 1.300.000 mètres cubes de nierre, sable et ciment.\u201d.| travaux déjà commencés en 1914 et interrompus par la guerre furent repris en 1928 viennent seulement d'ê- tre terminés.| L'usine de Brummat est certainement la centrale électrique la plus originale du monde.Elle est souterraine.enfoncée dans le rocher à 300 mètres de profondeur.L'eau y arrive en conduite forcée par une chute de 260 mètres de haut presque en perpendiculaire.Elle jaillit com- 1.032 mètres de long, creusé en piein roc.Trois cents tonnes de dynamite ont été nécessaires pour forer ces puits titaniques et ouvrir au coeur de la montagne la voûte de 21 mètres de haut qui abrite le coeur électrique du centre de Brummat.Outre son immense importance industrielle le centre de Truyére re- vétira une importance exceptionnelle en cas de conflit international.Eloi- gné des frontières de l'est, invulnére- ble sous ses 300 mètres de granit, les apparells électriques géants de l'usine souterraine peuvent continuer quelles que soient les circonstances à fournir l'énergie électrique aux trois quarts de la France.le sergent détective E.Lapierre, 41 ans, n'a que das entailles et des contusions.James Dowe, 33 ans, de Quyon.Québec, fut tué par la foudre alors qu'il cueillait des bluets, et Gabriel Verner, 5 ans, de Hull, est mort des blessures reçues quand 1! fut frappé | par un automobile.| Juliette Fillon, 19 ans, s'est noyée dans un pied et demi d'eau alors\u2019 qu'elle entrait dans la rivière pour ! nager.Un médecin a déclaré que sa mort était due à une syncope.Frank Burns, ancien maire de Newport, Vermont, s'est noyé dimanche dans le lac Memphremagog quand il tomba à bas du pont d'un canot moteur durant un voyage de Newport à Magor, Québec.Une femme qui se trouvait aussi dans |! le canot tomba dans le lac, mais put être sauvée.A Sawyerville, Québec, Osgood Master.16 ans, se noya samedi quand il fut pris de crampes dans la rivière Eaton, où il se baignait | près de sa demeure.LES MORTS TRAGIQUES DANS LES PROVINCES MARITIMES Voici les morts tragiques de la fin de semaine au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Ecosse : Lenora Coffin, 16 ans, se noya dans la rivière Herbert en Nou- velle-Ecosse.Harold Mason, 57 ans.a succombé à ses blessures quand un automobile qu'il conduisait frappa une autre voiture stationnaire, Charles Nearing, 28 ans.s'est noyé 4 Sydney quand un camion plongea dans la crique Wentworth.Charles Pierce.48 ans, s'est noyé dans la rivière Kennebacasis, près de Bayswater, Nouveile-Ecosse, cli- manche.Lorne Vincent, 29 ans, s'est également noyé dans la méme rivière quand il tomba à bas de la remorque d'un canot à moteur.| DRAMES DE FIN DE SEMAINE AUX ETATS-UNIS NEW-YORK, 22 \u2014©n compte 80 morts et des vingtaines de blessés dans les accidents de circulation en fin de semaine dans 19 Etats.Le record a été atteint dans l'Illinois où le chiffre des morts s'élève à 12 victimes.LES CHOMEURS CHERCHENT.(Suite de 1a 1ére page.) camp de concentration ou dans leurs foyers Au plus tard mercredi.LES MARCHEURS DE TORONTO Les marcheurs de la faim de To- fin de semaine et projettent de se rendre aujourd'hui jusqu'à Bow- manville à 10 milles d'Oshawa.Fred Collins.l'un des chefs.est retourné à Toronto pour Organiser un deuxième contingent de chômeurs grévis- Les marcheurs de North Bay se sont reposés près de Mattawa dans Jes granges de foin, d'un cultivateur.Les 30 chômeurs ont ensuite paradé en bon ordre dans la localité.L'enquête préliminaire des six chefs des marcheurs de la faim de l'équilibre alors qu\u2019il jouait sur les écluses et tomba dans les eaux du / canal.Son corps fut repêché un peu ; plus tard.Georges Bedford, 33 ang, pris dans un remous près du pont de Québe, se noya sous les yeux de sa femme et de ses huit enfants qui ne purent lui porter secours.Un de ses enfants, pris dans le même remous, réussit toutefois à atteindre la rive.Gérard Fontaine.17 ans, vint en collision avec une automobile prés : de Saint-Gabrlel de Brandon et fut | i tué instantanément.Nathan Vineberg, 48 ans, {ut bri- lé & mort quand la gazoline dont iI ; se servait pour nettoyer ses vête- | ments s'enflamma à Montéal.Les | pomplers trouvèrent son corps car- | bonisé dans sa boutique en feu.Samedi à Montréal une femme! fut tuée instantanément et deux détectives gravement blessés quand la voiture de ls police dans laquelle «ls se trouvaient alla donner sur un poteau de télégraphe.La victime est Lucy Harris.40 ans.Le détective Hugh McCoy, 40 ans.est.dans un état grave avec une fracture probable du râne tandis que : EE HALIFAX, 22.\u2014 Gordon-S.Harrington, qui vient d'être nommé président de la Commission fédérale de l'assurance chômage, a démissionné , comme chef de l'opposition conser- : vatrice à ia législature ce la Nou- velle-Ecosse.! Sa retraite de la politique laisse | Jibre la comté de Sidney, ! l'ouest, à été ajournée jusqu'à au- jourd'hui, samedi.On vient de condamner à Montréal 15 marcheurs de la faim à un mois de prison, tandis que 10 autres qui ont nié leur culpabilité.subiront leur procès plus tard.\u2014\u2014 eee.CANDIDAT C.C.F, WINDSOR.:\"\u2014Ben Levert.de Sandwich-Est.a été nommé candidat C.C.F.dans Essex-Est.\u201cNotre engagement est rompu.Vous m'avez renvoyé mes lettres, et maintenant embrassez-moi sur la joue \u201cJe veux aussi vous rendre tous les baisers que je vous ai donnés.\u201d (LTluswé, Lausanne.) - p Abonnement Spécia! d'Eté à la Bibliotheque B.G.Le paiement de $5.00 donne droit à l'emprunt de quatre livres à la fois et à changer aussi souvent que l\u2019on voudra, durant une période de trois mois.Matelas à Ressorts Intérieurs Matelas bien fabriqués à ressorts intérieurs, avec ressorts couverts d'épalsses couches de feutre.ventilateurs et ont des courroies pour liment couverts de coutil damassé à Toutes les grandeurs régulières.Rég.$21.00.Spécial Meubles chez B.-G.\u2014 Troisième Etage MARD En Toiles, Tissus à la Verge et Draperies Dix-sept aubaines extra spéciales procurer ce dont vous avez besoin, aux prix de mardi.BRYSD! LE PLUS GRAND MAGASIN D'OTTAWA AN Heures d'Eté du Magasin: 9a5 SAMEDI 9al -GRAHAN COMPAGNIE, LIMITER T= Alléchante Aubaine! AA Ensemble de Vivoir » Re DE 8 PIECES 69 emarquez que cet ensemble comporte une Carpetfe Axminster de 4 pds 6 pcs x 7 pds 8 pcs.Songez donc \u2014 un joli mobilier chesterfield, attrayant meu- .s de circonstance et une fascinante carpette \u2014 le tout pour 59! Les principaux articles pour un Vivoir confortable.d'une selle apparence, à un prix beaucoup plus has rue le coûtant or- \u2018inaire.Cet ensemble sé compose d'uUn\u2014 Mobilier Chesterfield de 3 pièces Un mobiii:.confortable.d'une bonne dimension.construction snglée et muni de coussins à rescort- Marshail.Un choix d'at- rayantes couvertures.Pour Nous offrons de seulement faciles mensualités.: Tabouret 1 Table Chesterfield 1 Lampe de Bridge 1 Abat-jour et une Carpette Axminster de 4 pds 6 pcs x 7 pds 6 pcs.Dans un choix de plusieurs a\u2018travants dessins et de riches effets de couleurs.Sommiers Câbles Marshall es réputés sommiers à câbles sont fabriqué: avec des ressorts spira es renforcés et sont splendides pour les matelas à ressorts intérieurs \u2014 assurant le support robuste nécessaire, Kans enlever rien de la souplesse.Garantis pour 25 ans.$8 95 Rég.$11.50.Spécial à v .Meubles chez B.-G.\u2014 Troisième Etage Les côtés sont munis de le tourner facilement.Jo- panneaux en teinte bleue.$15.95 14444444494444444 45 44400 0400000080 A00 VOOR | - Jour àUn Dollar \u2014 dont plusieurs sont désirables dans les foyers.Lisez attentivement les articles et venez vous Nappes à Déjeune Nappes de toile huitre de haute qualite] iq avee bordure rose, bleu, or ou verte.Grandeur 54 x 54 pcs.Rég.$1.39.Mardi, chacune Couvertures de Flanelle Blanche r Draps Wabasso Blancs et semi-blanchis.Gran- > deurs de lit simple et double Mardi, chacune, Serviettes de Toile pour Rideaux Croisés Teintes crèmes et écrues avec pois en pareil ou de couleur.50 paires seulement.Rég.$1.95 la paire.Mardi, la paire Pas de commandes téléphoniques, s.v.p.Rég.jusqu'à $1.35 chacun.Mar- les Mains di, chacun.Rég.$1.25 .Tout blanc ou blanc avec bordure à rayures dans les teintes: rose, bleu, or oi chacune vert.Grandeur 17 pour 3 Qualité épaisse.d'un beau fini souple.Bordure rose ou bleu.Grandeur 12 x 84 pcs.Flanellette Blanche 1 chacune.Mardi verges pour Draperies de Côtés en Cretonne x 32 pcs.Rég.35c Coton Wabasso Régulier 20c la verge Coton semi-blanchi.approprié aux draps, Dessin fleuri de couleur sur fond foncé.; oo de 36 pcs de largeur, 2: vgs de long.Com- Une bonne qualité souple.épaisse.So etre 36 4 plètes avec embrasses.Rég.$1.25 la paire, Juste l'article que bien des mères dé- pes de largeur.verges S$ - sirent pour vêtements de ; 40 paires seule d'enfants.Reg.150 la verge pour ment pour solder.paires e our TA: 1 Mardi pou Toile Irlandaise Robes Pas de commandes téléphoniques, s.v.Pp.a Taies d Oreillers Grandeurs 42 pcs.a Joliment roulées M verges S a0 Coussins e retonne pour 8 jour.Rex pour ¢ hac ard: Coussins bien remplis.1deaux pour le ca- chacune la et la not.a ve ne S Toile irlandaise à robes durable.veranda.\u20ac, texture serrée, en.teintes estivales po- ; ; ; quantité limitée pour pulaires, comprenant bleu poudre, or.Tissus a Serviettes seulement.Mardi.rose, marine, vert et blanc.Très désirable pour costumes, robes.culottes, à Vaisselle etc.36 pes de largeur.» .r Toile Cirée 54 pes de largeur unies et dessins fleuris.Rég.59¢ \u2018a verges ~ la verge.Mardt pour Tout blanc, couleurs Tisstis 4 servicties A vaisselle, pure toile dessins quadrilié, quadrillés verts, bleus.or rouges.24 potces L 1S de \u2018argeur Rés.verges ~ 20c la verge.Mar- 9e $ pour Organdi à Po Tissu Caoutchouté à Draps Tissus de caoutchouc blanc épais.44 pcs de largeur.Rég.$1.19 la verge.Mardi, la verge perforées permettant à l'air d'atteindre outchouc crépé et semelles intérieures le lot.Spécial, la paire.Goodrich neus Commander GA- - Goodrich constituent la meilleure valeur dans ja caté- Les gorie à bas prix.Voici les nouveaux bas pri-\u2014 .Grandeur du Pneu Standard 6 plis 30 x 346 CL.34.95 \u2014 4.40-21 8.B.6.05 $.7.50 450-20 835 7.95 4.95-20 © bees 1.58 9.45 5.00-19 * esr 8.00 9.43 500-20 .,.805 10.10 528-18 .825 11.00 5.28-21 \"Le 9.45 11.65 5.50-17 \"* LL.10.40 \u2014 Les prix comportent ia taxe d'accise.Tens les nneus susmentionnés \u2018sauf ceux de 30 x 34 Cl) sont garantis pour neuf mois contre tout hasard de route.B.-G.\u2014 Pneus-\u2014Res-du-chaussée ho à s1 B.-G.\u2014 Rayon de la Tolle.Rayon des Tissus à la Verge et Rayon des Draperies \u2014 Deuxième Etage Sandales ne se Déchirant pas pour le Jeu pour Enfants Sandales durables d'été, très rohustes VAS A de Nouveaux Bas Prix neus Commander di \u201c verges e\u201d pour TISSU TERRY A SERVIETTES Attrayant tissu terry de couleur à serviet- - à à tes: teintes: rose, bleu, vert et orchidée Dans un bel assortiment de pois dr ; u différentes grosseurs.Couleurs: vert.24 pcs de large r sy 4 bleu, rouge, mauve et blanc avec pois Rég.45c la verge \u201c4 verges À opposition.38 pcs de largeur.Un at- Mardi Q pour trayant tissu frais pour robes d'après- midi, blouses, robes d'enfants.our les vigoureuse; activités des enfants.Faites avec empeignes 5, elles sont fraiches et confortables.Avec semelles durables en ca- e LR Brunes, beiges et blanches.Pointures 3 a 10%: et 11 à 2 dan: en cuir.Bryson-Graham \u2014 Rayon des Chaussures \u2014 Rez-de-chaussée VUS PTUUWUV SUV: vor VVu SF ripe ® À tie ne et is- ns tes Je, ore Te Tle ess Ow ad alg nie ces ces ces \u2018est me its, ale, de qua m= vie me me ur, De ce $= | {i ie ?+ | © MAN WV Wd WMS WE Aw Mewes «vs Fw 3lanch ay » Sacoches Blanches pour Dames Sacoches blanches de bonne qualite, cotées.bpé- cialement pour une prompte vente.Choisissez les, \u2018eaux genres enveloppes et à poignée sur le dessus, C plusieurs avec fermetures glissièéres.B8pécial, chacune, Bryson-Graham \u2014Rayon fes Sacoches \u2014 Rez-de-chaumée Tasses et Soucoupes Anglaises Une nouvelle consignation ©: p'usieus récente\u201d ronceptions.Ces attrayantes tasse: (t soucoupes sont faites de porcelaine d'os et vous piairont par leur Bryson-Graham \u2014 Rayon de l'Argenterie \u2014 Rez-de-chaussée Montres-Bracelets Recommandables pour Hommes Montres 4 robuste mouvemen.À levier avec boîtiers plaqués a: \\ Avec bhraceiet à mailles ou- Avec bracelet de $2 25 vies $2 50 cuir.Chacune .Chacune .Bryson-Gruham \u2014 Rayon de la Bijouterie \u2014 Rez-he-chaussée vôtres mardi, L'assortiment comprend les plus nou- \u201cRoyal Albert\u201d bonne qualité.La tasse et la soucoupe 50 \u2019 chronjum et algutiles st chiffres lumineur GMI CBW cw «a ; .MW oom we 8S WSF Ens ume WPA - er Le Droit \u2018L'avenir est o ceux que luttent\u201d Journai indépendant en politique el totalement dévoué aux intérêts de l'Egitse ei: de la Patrte.tonde ie 27 mars 1913.Publié por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: Ys HUE GEORGES Services telegraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE Sorrespondants dans les principales villes et les campagnes Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de : I\u2019Assoctation Canadienne des Quotidiens ABONNEMENTS Quotidien Canada .$3.00 Ottawa, par poste, $8.00 Etats-Unis .$ 7.00 Union Postale \u2026 810.00 Hebdomadairs Canada .$1.50 Etats-Unis et Union Postale $2.50 LUNDI, 22 JUILLET 1935 Rappel d\u2019un principe qui vaut toujours Les comtés franco-ontariens doivent être représentés à la Chambre des Communes par des dputés canadiens- français.\u2014 Réflexions qui s'adressent, en premier lieu.aux électeurs.La campagne électorale, s1 elle n'est pas encore officiellement ouverte par les chefs des deux anciens partis, n\u2019en est pas moins commencée pour de bon.MM.Stevens et Woodsworth ont lancé leurs manifestes et prononcé de nombreux discours.Plus de 350 candidats ont été choisis.Libéraux, conservateurs, membres du parti de la restauration nationale et de la C.C.F., s'organisent, tiennent des assemblées et des conventions.fondent des clubs, distribuent des circulaires et s\u2019occupent d'endoctriner l\u2019électorat par le moyen des journaux.Nous pouvons donc dire que déjà la bataille est engagée.Le temps est propice, Croyons-nous, pour attirer l\u2019attention de nos compatriotes sur un point de doctrine nationale que notre journal n\u2019a jamais cessé de prêècher depuis sa fondation.Dans deux ou trois semaines, lorsque les forces des partis seront au complet et les adversaires en présence, peut-être sera- t-il trop tard pour parler doctrine.En face des faits accomplis on hésite *u- jours à modifier ses positions.\u201c Nous n\u2019exigerons pas de nos compatriotes des attitudes impossibles.Nous leur demandons de surveiller en tout et partout, leurs intérêts nationaux et da placer ceux-ci au-dessus des intérêts des partis politiques.Mettons de côté, une bonne fois, l'esprit de parti.En votant comme Canadiens, n\u2019oublions pas que nous sommes des Canadiens français.Voilà un principe très général que l\u2019on admettra et endossera sans difficulté.Malis nous désirons le voir appliqué dans - un cas particulier \u2014 sans négliger les autres \u2014 mais dans un cas particulier surtout: et c'est ici que surgiront peut- être des contradictions.Tant que l\u2019on reste dans la théorie, dans les principes, cela va de soi.Mais du moment que l'on cherche à transposer les principes dans la réalité, les intérêts particuliers refusent de se subordonner a l'intérêt général.Donnons toujours nos votes à des Canadiens français.Que cela soit une ligne de conduite générale, admise par- - tout, et qui ne souffre aucune exception.Pour des fins connues d'eux seuls, les | organisateurs politiques imposent parfois des candidats de langue angiaise dans des comtés dont la population est en majorité de langue française.(Le cas s'est présenté tout récemment et nous l'avons relevé dans le journal.Un organisateur fédéral a imposé un candidat de langue anglaise dans un comté français de Montréal).D'autres fois, il s'agit de candidatures isolées qui surgissent à la faveur d\u2019une division dans les rangs d'un parti: ainsi un candidat de langue anglaise s'imagine qu'il peut réunir les votes anglais et recueillir suf- tisamment de votes canadiens-français pour obtenir une majorité sur deux ou trois candidats de langue française.Dans le passé nous avons eu à regretter de pénibles conflits de passions politiques.Des candidats de langue anglaise, se présentant dans des comtés franco-ontariens ont été soutenus par quelques-uns de nos compatriotes qui n'appartenaient pas tous au petit peuple: preuve que les classes dirigeantes ont souvent plus à apprendre que ceux qu'elles prétendent diriger! Pendant la dernière campagne provinciale, nous avons noté des défections douleureuses.Des candidats de langue anglaise ont même trouvé, dans notre députation au fédéral, des appuis inespérés.Nous nOUs refusons à qualifier cette espèce de fierté politique qui consiste à mépriser ses propres compatriotes et à travailler contre eux.Si l'on appelle cela une bonne guerre, on a perdu tout sens des mots et bien d'autres choses .Que nos compatriotes restent donc constamment aux aguets.Dans la province d'Ontario nous avons mis des ar- nées à coloniser certains comtés.à transformer des majorités anglaises en des majorités françaises et à revendiquer notre droit de nous faire représenter, à la Chambre des communes aussi bien qu\u2019à la Chambre de Toronto.par des députés canadiens-français.À ne nous est pas venu tout seul.Nous avons eu à lutter, à maintes reprises, contre de hautes influences quand ce n\u2019était pas contre certains des nôtres.Ce que nous avons gagné, nous voulons le garder.Si nous savions nous entendre sur le terrain politique, nous pourrions même augmenter notre infiuence parce qu'en plusieurs comtés ontariens nous sommes assez nombreux pour accerder la victoire à un parti ou à l'autre.A + Er gm re er opem d\u2019un principe général devrait mettre fin aux velléités de compromis.Ce princi- Pour aujourd'hui, le simple ad pe, comme nous l'avons dit, ne souffre pas.d'exception.Il vaut pour les rouges, } pour les bleus, pour les indépendants, | pour tout le monde.Aux chefs et organisateurs des partis de ne pas l'oublier; et aux électeurs de savoir toujours affirmer leur droit.Léopold RICHER.BILLET _ Chiens jappeurs et chiens muets Un médecin américain prétend enlever aux chienchiens de la République la faculté de japper; on suppose, qu\u2019à ses oreilles, les politiciens abusent déjà trop.Ce fils d\u2019Esculape connaît parfaitement les meilleures parties de notre pauvre humanité.Japper doit être ou ne pas être, comme a écrit Skakespeare, ce Français de génie qui a écrit en anglais.Les raisons pour ou contre le jappement plongent, s\u2019il faut en croire de vénérables papyrus, et replongent dans les marais de l'histoire orale.Déjà au sortir du paradis terrestre, notre premier père qui se donnait un mal de chien pour élever Cain, hurlait de désespbir comme un chien.Mais comme le jappement est l'expression d\u2019un état d\u2019dme particulier de ceux qui souffrent d\u2019une existence de chien, il est facile de supposer qu\u2019Adam empruntdit à la race canine un mode de parler que tout le monde entend, sans recourir aur dictionnaires de l\u2019Académie.Les dents canines rappellent proba - blement un usage lointain qui n\u2019est pas encore tout à fait disparu.Tous les chiens jappeurs ne marchent pas à qua- ; tre pattes; autrement, comment s\u2019exprimeraient les bipêdes atteints de la jalou- site baveuse ?Il n\u2019empêchz qu\u2019on répétera jusqu\u2019à la dernière feuille de papier imprimé que ce qu'il y a de meilleur dans l\u2019homme, c\u2019est le chien, Nul doute que notre Américain ne se donne lui aussi un mal de chien pour faire taire l'animal qui jappe.Mais il aura contre lui autant de peine qu\u2019en a M.Mussolini à faire peur aux soldats de la Majesté noire.Il sera éternellement dans la nature des chiens \u2014 per- sonnages nés méditatifs \u2014 de japper à la lune, et dans celle des hammes \u2014 contre leurs frères.Qu\u2019il tue le réve el personnages nés malins \u2014 de japper | la jalousite, ce Yanki du diable, s'il prétend réussir ! La témérité de ce docteur pour chiens s'accompagne d'une ignorance crasse de psychologie.Ainsi, chien qui jappe est moins redoutable que chien qui se tait.Un pays peut être sauvé par des chiens jappeurs, il est toujours trahi par des chiens muets.On dire qu'un chien muet est dans une belle position pour mordre, et qu\u2019un chien jappeur ne saurait mordre en même temps qu'il jappe; c\u2019est un raisonnement de chien primaire.Autre est souvent la réalité que ce qui devrait être, et M.de la Palice n'a pas cessé de le répéter.En effet, comme disent ceux qui pêchent volon- ! tairement contre la logique pour se mo- qucr de ceux qui péchent involontairement contre cette même science Qui ''existe pas toute dans 1: livres, en effet, les chiens muets o [re tort de se | iaire à l'approche du a.mger.ce qu'ils tournent si bien en habitude qu\u2019ils perdent celle d\u2019attaquer hardiment.Voilà pourquoi qui ne jappe pas à l\u2019heure du péril livre la maison au pillage: on l\u2019a vu en maintes affaires où les maitres ont même été ignominieusement chassés, parce que, c'est le temps d'insister sur ce point, les chiens de garde s\u2019étaient changés en chiens muets.Si le cher docteur veut m\u2019en croire, qu'il laisse japper Joffreite, Carlo, Pompom, Bijou et leurs pareils:de tous les jappeurs, ce sont les moins dangereux.Les pires, j'en atteste une vieille expérience patiente et même impatiente, ce sont les roquets, ces enfants perdus de la noble famille des Jappeurs.Les roquets naissent avec le microbe de l'envie, ils jappent parce qu'ils ont la rage: tellement, qu'ils s'empoisonnent eux- mêmes; ils veulent percer, mais il n'y « que leurs dents et leur jalousie qui percent.Et bien, toutes les médecines n\u2019y feront rien, parce que le mérr£e eriste- ra toujours et que les chiens enragés en vitent ! TOUCHATOUT.| AU JOURLE JOUR | M.Stevens et le francais Lorsque.de Toronto, M.H.H.Stevens, a livré À la presse le texte de son manifeste électoral.nous lul avons reproché de ne pas avoir songé aux journaux de langue française Vendredi dernier.à Hamilton.il prononçait son premier grand discours à la radio et il ajoutait de nouveaux détatls\u2014et de très importants\u2014à ses déclarations antérieures.Cette fois M.Stevens nous a fait tenir.de son bureau à la Chambre des communes.une traduction française de son discours.Ceux qui sont au courant de l'activité fébrile qui règne dans les salles de rédaction le samedi matin, comprendront tout de suite ce qui serait arrivé eussions-nous reçu un texte anglais: les traducteurs, pressés par le chef des nouvelles et par le prote, auraient servi aux lecteurs une cople trés passable.sans doute.compte tenu des circonstances, mais forcément incomplète.Au leu de cela, on nous a transmis, dans la soirée de vendredi, une cople française que nous avons pu passer \u2018ateller telle que donnée, en y ajoutant les t les sous-titres convenables.Nous de constater que M.Stevens, comme chef d\u20ac parti.comprenne l'importance de l'élément français et se rende à l'évidence | que nul mouvement national et politique ne saurait obtenir un succès véritable, s'il ne s'efforce de s'attirer les bonnes grâces du tiers de la population du Canada.L'expérience qu'il vient de tenter lui démontre qu\u2019il n'en coûte pas plus cher d'agir ainsi et que les résultats obtenus légitiment amplemnent les frais de trame a me tre vo te ree tt tr res rm et re amr Mr duction et d'organisation.Il suffira, dans l'avenir, d'accorder une attention particulière au- service de presse pour que le rendement soit toujours appréciable.Nous avons la conviction que si les chefs des autres partis suivent l'exem-' ple de M.Stevens, ils ne s'en porteront que mieux devant l'électorat.: Le Canada par l'image Le Canada par l'image, magnifiquement présenté par les Editions Albert Lévesque, étudie tout d'abord Montréal, ensuite la province de Québec, et enfin le Canada tout entier, sous le triple aspect des facteurs physiques.le relief, le climat, les cours d'eau, la végétation et la faune; des facteurs bumains: densité de la population, accroissement, mouvement de la population, composition et gouvernement; et, enfin, des facteurs économiques: agriculture, ressources forestières, ressources minières, pêche, chasse et tourisme, industries manufacturières,\u2018 voies de communication et commerce extérieur.Un tel résumé prouve, mieux que tout éloge,: l'intérêt extraordinaire de cet ouvrage.M.Brouillette, docteur en géographie de la Sorbonne et licencié en sciences commerciales de! l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, a conduit cette sorte d'enquête avec le souci constant d'être clair, précis et complet.On ne saurait trop lui être reconnaissant de nous avoir révélé, sous des aspects essentiels, notre immense pays.Mais l'auteur n\u2019a pas voulu borner là sa documentation.I] y a ajouté une magnifique série de quatre-vinzt-seize photographies, reproduites en hors-texte, sur papier couché et qui font de son ouvrage un album très précieux.Ces images complètent et animent le texte déjà si captivant.Signalons, de plus, deux intéressantes cartes inédites des ressources économiques du Canada, Le Canada par l'image, par Benoit Brouillette.volume comprenant 128 pages de texte et 48 pages d'illustrations, sous couverture llustrée en: couleurs, se vend seulement $1.50 franco aux | Editions Albert Lévesque, L'Eglise en Allemagne Pour tenter de justifier aux yeux de Yopi- nion qu'on espère ainsi tromper, la véritable lutte que le néopaganisme allemand a entreprise contre l'Eglise catholique, la presse nationale socialiste et avec elle Alfred Rosenberg, dans ses écrits ou ses discours, ne cessent de répéter que ce n\u2019est pas à la religion catholique, considérée comme telle, qu'ils en veulent, et qu'ils s'en prennent, mais à ce christianisme politique\u201d, alllé du Centre, qu'ils accusent des plus noirs desseins.Les commentaires des journaux sur les procès dont l'affaire des transferts de devises effectués par les couvents a été l'occasion sont, à cet égard, fort significatifs.On ne parle, dans les articles consacrés a ces proces, que de la \u201ccorruption noire\u201d et des attentats des \u201ccléricaux\u201d contre le salut du peuple allemand.En réponse aux explications et aux mises au point des Evêques, \u2014 le Cardinal de Breslau et le Cardinal de Munich, entre autres, \u2014 les journaux hitlériens affirment que \u2018c'est l'esprit dominant dans les couvents comme dans les milieux du catholicisme politique qu'il faut de- noncer avec toutes ses conséquences, qui sont cet esprit international ct antipatriote qui ne se géne pas de priver le peuple allemand de ses derniéres ressources au profit du pouvoir clérical.\u201d Du terrain politique, la polémique hitlérienne glisse d'ailleurs volontiers sur le terrain moral.Récemment, la revue des troupes de protection hitlérienne: Das Schwarze Korps (Le Corps Noir), a menacé de publier une liste de fautes contre la moralité commises dans les couvents, où la Vie privée de ceux qui les habitent serait, paraît-il, en contradiction avec l'esprit des Evangiles.La protestation des Evè- ques contre ces calomnies n'a été suivie d'aucune rétractation dans la revue en question.Durant ce temps, les catholiques sont accusés d\u2019avoir perdu l'Allemagne sous le \u2018régime pourri\u201d.C'est ainsi que sont habituellement désignés ia République de Weimar et la coalition \"rouge- noire\u201d.qui marque la collaboration du parti du; Centre avec la Soctal-Démocratie.La lutte continue Au reste, ce thème du \u2018christianisme politique\u201d, M.Frick, ministre de l'Intérieur.et Alfred Rosenberg, l'exploitent à tout moment.M.Frick dit qu'il faut briser toute opposition des Eglises contre la \u2018synchronisation\u2019 et ne respecter les libertés ecclésiastiques qu'à condition d\u2019une soumission totale des Eglises à l'Etat national- socialiste.Rosenberg voudrait en finir avec les résistances catholiques avant la fin de la présente année.On s'attend donc, dans les milieux catholiques à une aggravation graduelle du Kulturkampf.dans le délai annoncé, \"Nous vivons dans un perpétuel état d'insécurité ct d'incertitude\u201d, disait récemment à un ami, un prélat allemand, pour caractériser cette étrange et pénible situation.On s'explique cette in-i quiétude, si l'on tient compte de paroles comme celles prononcées par Rosenberg, dans un discours qu'il fit au Congrès régional du parti national-soclaliste, à Schwerin, dans le Meck- lembourg.où 1l a repris la discrimination habituelle eiitre la religion catholique et tous ceux, Evêques ou fidèles, qui tentent de continuer la politique de l\u2019ancien parti du Centre.Ce ne sera par le national socialisme, a prétendu Rosenberg, qui aura à se défendre devant le tribunal de l'histoire, mais le Centre qui a trahi le peuple allemand.La lutte contre le christianisme politique est à l'ordre du jour.Elle ne saurait se terminer, toujours d'après Rosenberg, par un compromis.On notera qu'après avoir prôné certain \u201cchristianisme positif\u201d qui n'a rien à voir avec le christianisme authentique, puisqu'il en nie les dogmes et même le combat Découverte de Churchill.Le Danemark cst un des nombreux pays qui ont perticipe à l'exploration du Canada.Jans Munck, fils d'un noble ruiné, avait déjà eu de l'expérience au Brésil alors qu'en 1619 i! chercha un passage vers le nord-ouest.d'Hudson.Les vents l'entrainérent à travers la baie et par chance il frappa le havre de Churchill, le seul sûr.Longtemps la rivière Churchill fut connue sous le nom de rivière des Danois ou rivière des Etrangers.frances de Munck et de ses hommes durant leur hivernement.Une partie de ces marins moururent du scorbut el les autres furent si affaiblis qu'ils ne purent donner une sépulture aux morts.En juin le capitaine écrivit ses dernières volontés et se traina sur le pont du navire pour mourir à l'air frais.Il fut I! pénétra dans la baie On ne saurait décrire les souf- tout étonné de constater que deux compagnons étaient vivants sur le rivage.Ces derniers l'aidérent à se rendre sur la terre et grâce aux aliments frais de l'été ils purent refaire leurs farces.Le 16 juillet, 1620, ces trois marins reprirent la mer à bord de la goélette \"Lamprey\u201d.Ils réussirent à atteindre leur patrie après l'une des plus extraordinaires explorations.LA SITUATION EN ITALIE SOMBRE TABLEAU Une personnalité italienne, titulaire, naguère, d'une chaire dans une université de la Peninsule, nous adresse un tableau de la situation de son pays pour permettre.nous dit- elle, aux lecteurs de la Libre Bel- rique de comprendre la politique actuelle de M.Mussolini, particulièrement l\u2019action qu'il prépare contre l'Ethiopie.Cet exposé est bien sombre, Est- il pessimiste?Nous ne sommes pas, à Bruxelles, en état d'en juger nettement.Ce que nous savons, c'est que l'auteur est bien placé, lui, pour connaître ce dont il parle; mals il peut, évidemment, commettre des erreurs d'appréciation.En tout cas, ce qu'il dit mérite au moins autant créance que la plupart des renseignements et des jugements venant d'Italie à la presse étrangère, car ceux-ci ont, au préalable, subi le contrôle ou l'influence de milieux officiels On ne peut se fier complètement à leur véracité.L'article suivant leur servira de contrepoids.Dans ses grandes lignes, la situation italienne peut être résumée de la façon suivante: n 1932, l'organisme totalitaire a atteint sa plus grande perfection technique.Le fascisme s'étant transformé de parti en Etat absolu, :l contrôle toute la vie nationale, S'agit-il de l'économie, de la politique, du sport, de la culture, rien en Italie ne peut être fait en dehors de l'Etat ou en se passant de l'Etat.Les anciennes oppositions n'existent plus comme forces actives.Mais, comme mouvement politique, le fascisme même, à un certain point de vue, est mort.Ji n'est plus capable de susciter des enthousfasmes parmi la jeunesse: son activité est, dès maintenant, seulement bureaucratique et officielle, Lorsqu'on compare l'Etat totalitaire à une caserne on n'exagére pas.Dans la caserne, par définition, il n'existe ni luttes politiques, ni vie véritable: mais le jour où les soldats n\u2019obéissent plus, le système militaire s'écroule.La vraie tragédie du fascisme, qui devrait être dynamique et activiste, c\u2019est d'être obligé de se servir d\u2019une matière sociale rendue par lui-même lasse et inerte.Jamais l'Etat fasciste n'a été si puissant, mais jamais aussi la société italienne n'a été si faible.On est déjà entré dans le cercle vicieux, qui caractérise toute dictature dans la période de ia décadence: plus la puissance et la coercition de l'Etat augmentent, plus la société s'affaise et plus il est nécessaire pour la dictature de ren- ! forcer l'appareil coercitif.Pour conserver le dynamisme, qui est la loi et la Nemésis de chaque régime fa- ciste, des stimulants de plus en plus forts sont indispensables, jusqu\u2019au moment où l'organisme social ne réagissant plus, un abime viendra séparer l'Etat de la société, déterminant une situation révolutionnaire.Pourtant, il ne faut pas crotre qu'on soit très près d'une crise décisive.La guerre pourrait précipiter les événements.Mais, pour le moment, il faut le reconnaître, le ; fascisme en est encore à la première phase de la déchéance: Ja phase de la passivité, de l'indifférence.du désespoir résigné de l'immense majorité, y compris des jeunes.Seule une très petite minorité résiste et agit.Les hiérarchies fascistes sont visiblement préoccupées de \"\u2019état d'âme de la jeunesse, si différent du modèle proposé.Au mois d'avril, le secrétaire du parti attaquait publiquement les \u201cgroupes de culture\u201d fascistes, Mussolini, dans son discours du 28 avril, contrarié par les résultats défavorables et équivoques \u201cdes littoriaux de la culture\u201d (un concours réservé aux jeunes fascistes), fit une allusion menaçante aux intellectuels.Des arrestations suivirent, Il y a quelques jours, à Palerne.pendant un congrès de membres d'institutions de culture fasciste, un choc violent se produisit entre les jeunes et les anciens du parti; il se termina par un Tap-, pel à la discipline.Mussolini est au courant de cette crise: il sent que le pays s'éloigne de plus en plus, et il s'efforce de guerre d'Afrique n'est pas une simple dversion, c\u2019est une supréme tentative pour rompre l'inertie du pays et redonner à la dictature et au \u201cDuce\u201d une justification, un objectif par ia poursuite d'un graud succès.En même temps, elle sert à imposer au pays une discipline de fer en fermant la bouche aux jeunes, et à permettre de débarrasser le carreau des éléments les plus dangereux, du point de vue social et politique: on les enverra en Afrique.Mais l'expérience de ce premier mois de mobilisation prouve l'inanité de cette tentative.La guerre, qui pourra difficilement amener un succès rapide et décisif, est très impopulaire.La plupart des volontaires engagés sont poussés par la faim.par l'ennui, par le désespoir devant une situation sans issue et non par cet esprit d'impérialisme dont parlent les chefs fascistes.Un obscur sentiment de fatalté pèse sur tous les Italiens.Le pays est conduit à la guerre comme le bétail à l\u2019abattoir.L'impression de folle est, en haut leu, générale.Mais la guerre est inévitable.Il n\u2019y mobilisation d\u2019un milllon d'hommes et la dépense déjà engagée, de plusieurs milliards de lires.Renoncer à la guerre au point où il en est ce serait pour Mussolini une faillite trop grave.A moins que l'Abys- protectorat.M.Mussolini fera la guerre bizntôt.Ce que j'ai dit de la situation morale ct politique.peut être dit aussi de la situation économique de l'Italie.Après une première période orientée vers la liberté commerciale (1922-1925), qui correspondait à !a : phase agressive et ascensionnelle du fascisme.celui-ci, soit à cause de Ja logique du système, soit à la suite des difficultés économiques croissantes.a fini par imposer son contrôle à toute la vie économique.Jusqu'au jour où !1 y a eu des réserves, les choses ne se sont pas passées trop mal.Maintenant que les réserves sont épuisées, la situation devient sérieuse.La conscience que l'heure de rendre les comptes approche était évidente dans le discours fait par Mussolini au mois de mai 1934, lorsqu'il avoua que les trois quarts de l'industrie italienne étalent \u201csur les bras de l\u2019Etat\u201d et qu'il suffirait que l'Etat disparût pendant vingt- quatre heures pour voir s'écrouler tout le systeme.Ce qui caractérise la crise économique fasciste.ce n'est pas tant sa gravité immédiate, c'est son In- curabilité.Sur le plan fasciste, l'économie italienne ne peut plus être sauvée.Le fascisme l'a appauvrie par ses tentatives d'autarchie; il l'anémie à l'extrême pour faire front aux frais énormes que lui de guerre; monopoles, des triels coûteux à la charge de l'Etat, par des favoritismes.Mais même ici la résignation est la règle des victimes.Les grands in- dustrels et les financiers, lorsqu\u2019ils se trouvent entre eux, avouent que le pays s'achemine vers la ruine.Les mesures les plus draconiennes, comme celles concernant les contingentements et les licences d\u2019importation, non seulement restent sans effet, mais ne font qu'aggraver le mal.Le déficit budgétaire est devenu chronique: environ 5 milllards par an.La dette publique.en ces dernières années, a doublé.L'exportation diminue toujours.La pression fiscale est devenue insupportable.Les dernières réserves, les titres et créances étrangères possédés par les particuliers, réquisitionnés par l'E- tat, vont s'évanouir.Le train de vie de toutes les classes sociales baisse progressivement.On n'est pas encore à la catastrophe économique, mais l'érosion des bases vitales de l'économie du pays i est trop visible.Et tout ccla encore permet de comprendre ce qui se passe en Afrique.(La Libre Belgique) ren C.R.Le pain eucharistique dans un diocese réagir.Mais, ne pouvant pas adop-, ter le seul reméde efficace, qui se-: rait de rendre au pays sa liberté, 1] est contraint de recourir à des remèdes qui ne font qu'aggraver le mal.C'est dans ce sens que le fascisme a raison de se dire \u201crévolutionnaire\u2019.Pour avancer encore, Au cours de la Journée des corres- | pondants cantonnaux de j\u2019Oeuvre du blé eucharistique.au diocèse de Rouen, des chiffres éloquents ont été donnés devant S.Exc.Mgr de la | Villerabel par M.le chanoine Canu: De 603 communes du diocèse de au nom de la véritable tradition germanique.on, pour résister, 11 brûle tous ses Vais-!/ Rauen, du 7 décembre 1933 au 21 s'attaque présentement.tou;ours pour les mêmes seaux et rend la crise révolution- | août 1934.ont été expédiés 2565 sacs fins antichrétiennes à un \"christianisme politique\u201d auquel on fait porter toutes les responsabilités de la politique allemande d'après guerre.C'est sans doute habile.Mais c'est certainement injuste et faux.L.R.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 22 JUILLET, 1913 La ligne allemande de l'Humanité dénonce ie Kaiser et ia politique néfaste qui a rendu la na- tica allemande odieuse.Dans l'Alberta, la majorité prohibitionniste, au récent referendum, est d'environ vingt mille voix.Sous la signature de M.L.V.Montminy, naire inévitable.Entre 1932 et 1934, Mussolini a tenté de galvaniser les masses et !a jeunesse avec la promesse de la \u201crévolution corporative\u201d.Après un premier succès de propagande.cette tentative a échoué car le \u201cDuce\u201d \u2018n'a pas osé toucher aux bases s0- ciales de sa dictature.Les corporations sont aujourd'hui des corps dureaucratiques sans force, ni autonomie.Les syndicats ne sont pas entrés dans les administrations.La| Le second but de j'Oeuvre est d'as- | distribution des richesses n'a pas subi d'importantes modifications, sauf que tout le monde est devent plus pauvre.De ce fait, le mythe corporatif s'est évanoui.La bour- geolsie est toujours inquiète et lasse de l'invasion bureaucratique.La déception est générale parmi les jeunes qui avaient cru à la \u201crévolution\u201d corporative.Ils sentent | qu'on s'agite dans le vide et ils com- | de blé.offerts par 9.819 souscrip- | teurs \u2018qui, sur leur récolte, avaient prélevé la part de Dieu\u201d, ce qui | donne au total le chiffre important de 256.023 kilogrammes 220 de blé.; Aver ce blé transformé en farine, ! l\u2019'Oeuvre a pu.selon son programme | primitif, fournir gratuitement à ! tout le diocèse la matière néces- | salre aux pains d'autel et aux paroisses donatrices de bié: 164800 pains de messe et 1.043.820 pains de communion, | surer le pain de séminaires et c'est j ainsi qu'au cours de l'année, on a ;pourvu à la nourriture de plus de : 500 personnes, par ia fourniture du , pain.: Lisez les annonces aujour- d'hui.elles vous disent où.| auand et à quel prix vous pou- rte a pas d'alternative, surtout après la sinie ne se résigne à accepter son ; impose sa politique de prestige et; 11 le corrompt par des: Je veux dire le mouvement et la lu- sauvetages indus- \u2018Mière.C'est l'honneur de l'artiste | Des bes à Roses, blanches.$1.59 a $1.95 imprimés ROBES D'ÉTÉ pour les Toutes-Petites Régulier 1.29 2 pour $2.50 épargnes de valeur dans ce genre de robes qui font si bien aux toutes-petites \u2014 organdis froncés et voiles à motifs fleuris.Aussi ro- bouffantes dans les tissus de meilleure qualité.vertes, maïs, brunes et Tailles 1 à 3 ans.Mardi, 1.29 \u2014 2 pour 3.50.SJenmassssnete AANA Une belle page Allocution de S.«.Mgr Julien, évêque d\u2019Arras, au Congrès Cath.du Cinéma.6 nov.1928.Eminence.Si la céremonie qui se déroule en ce moment sous pouvait étonner quelqu'un, ce n'est pas vous, car vous avez dès longtemps compris tout ce que renfermait de promesses la cinématographie, cet art nouveau qui est en voie de devenir le plus populaire de tous ;les arts.Ce n'est pas la première fois que vous lui donnez un témoignage public des espérances que vous placez dans son essor.Malis, aujourd'hui, vous l'investissez pour ainsi dire d\u2019une mission presque religieuse en lui demandant son concours pour égayer les réunions paroissiales, ou plus largement pour offrir aux fidèles l'attrait d\u2019un divertissement qui n'a rien, en soi, de contraire à la morale chrétienne.C'est, en effet, grâce à votre sympathique intelligence des besoins de votre temps, que s'est constitué sous vatre patronage le Comité Catholique du Cinématographe.L'esprit de ce Comité, tel que ; vous l'avez concu, Eminence.n'a rien qui puisse porter ombrage aux conceptions ou aux entreprises des créateurs et des maîtres du film français ou même mondial.Il ne ;s\u2019agit pas, pour la religion, de se i tailler, dans le vaste domaine de la production cinématographique, un enclos réservé qui limite le champ de vision aux mystères de la toi et à l'histoire sacrée.Il s'agit de faire confiance à l'art nouveau en recevant de lui, comme en lui pré- tant, un appui qui tourne à son profit et à sa gloire, comme il est arrivé pour ses ainés, toutes les fois que ia poésie, la peinture, la sculpture et la musique se sont mises au service de la pensée religieuse.Telle est bien la signification de votre présence à cette céremonie, a vous, messieurs, qui êtes venus en si grand nombre, comme membres de la grande famille des \u201cartisans\u201d du Cinéma.Quelle que soit votre part dans l'oeuvre commune, vous aimuz votre art et vous lui offrez généreusement toutes les ressources du talent, de l'expérience, de l'audace même.Car c'est votre labeur, souvent anonyme, toujours minutieux, parfois périlleux, qui est l'envers obscur du brillant spectacle | dont la foule se rassasie sans toujours penser à vous en dire merci.Il ne saurait vous déplaire que la collaboration de tant d'activites diverses s'éléve de temps à autre comme un hommage au premier Auteur de toutes (noses, et en particulier de ces deux Inerveilles que vous savez si habilement combiner pour nous présenter une image de la vie, !comme du savant de travailler sur Iles données de Dieu ou pour mieux dire, sous sa direction et dans son immense laboratoire, qui est la creation.Il est écrit, au livre de Job, que le Créateur cache, quand il lui plait, la lumière dans ses mains et qu\u2019ensuite il lui ordonne de reparaître: In manibus abscondit lucem et proecipit ci ut sursum adveniat.j Auriez-vous hérité de quelques-unes des prérogatives divines si magni- \u2018fiquement chantées par l'Ecriture?Quelle puissance est la vôtre, en \u2018effet, Messieurs! Mais aussi, puisque Dieu, le grand artiste, vous fait en quelque manière participer à son art de Metteur en scène universcl, ne sentez-vous pas votre responsa- | bilité engagée devant les lois éter- !nelles établies par ce même Dieu?| Il en est qui cherchent encore les \u2018raisons de la vogue irrésistible des spectacles filmés.Je crois l'avoir trouvée dans le besoin que l'homme éprouve de \u201cvoir\u201d la vie couler sous ses yeux comme l'eau d'une rivière.Voir! c'est déjà un plaisir en soi, et la lumière est sans nul | doute le premier sujet de joie chez le nouveau-né et le regret supré- me chez le mourant.Lux oculorum laetificat animam, dit l'auteur des ; Proverbes: Lumière des yeux, bonheur de l'âAme.Mais voir quelque comme on voit ce qui se passe dans la rue, ce cinéma naturel; voir les choses passées comme af elles étalent présentes, voir ce que le roman n\u2019éclaire qu'à demi.avec ce qui reste de lueur dans les mots qui s'éteignent: voir ce que le théâtre laisse dans les coulisses pour le : plaisir de le raconter.voir les faits, {les figures, les cités, les drames, les \u2018batailles, les tableaux d'ensemble évocateurs des civilisations disparues; voir les siècles sortir ce leur poussière et défiler, n candidat con- sérvateur et qui sait ai le nouveau |Pparti de la restauration nationale Da i (n'aura as également 1e sien\u201d ! tion du pain acheté par des bienfa:- teurs.i A St-Rédempteur \u2018es \u2014 memares L'ABITIBI Un délégué nous a expliqué ceci .à dropos de l'Abitibl: autrefois cette \u2018régon appartenait tout entière au | Pontiac fédéral.partie a formé ie nouveau comté fé- ! dérat de Chapleau et l'autre partie est restée à Pontiac.et compte 17 arrondissements de votation.que cette année-là.a la suite du re-, {censement décennal de 1271.la carte électorale du pays a \u20ac remaniée.! Cette partie de LAbitibi laissée 118 ) Pontiac s'est trolivée sans associt- : tion libérale ot l'Association du Té- miscamingue, comté de M.Piché.a ; ;reçu de l'organisation centrale libc- rale.dit le délégué.l'autorisation de s'en occuper eee 1 | Pour tout ce que vous aves 4 A vendre on à loner, servez-vous .des PETITES ANNOUNCES.CLASSEES.\u2018 Depuis 1833.une & C'est R BAS DE SOIE POUR DAMES i Lot de bas de soie, très pra- Fa tiques pour tous les jours.42 Choix de nouvelles nuances.=! Pointures 812 à 10!,.Bon ¥ marché à 25c.Spécial de no- i tre vente.la paire.VOYEZ NOS VITRINES COMPAREZ! PR BAS COURTS Assoi* rourts haut ravé de fantaisie.Pointures notre Vente Ann a en D.tweed.etc \u2014avec fermoir éclair (zipper).Nuances: beige, noir, marine, blanc, etc.Valeurs réelles de 98c A $1.49.Mardi matin.pour Fnfants tant que le lot durera.chacun.we.7 mpiet Ce bas cston pour enfants: Suède, imitation de cuir, soie moirée, imitation de 09: haut rayé ce ana einites d'été.NE MANQUEZ PAS CETTE OCCASION.Régulier 16\u20ac.LEVEZ-VOUS DE BONNE HEURE.10.VISITEZ TOUS NOS COMPTOIRS COMPAREZ ! +» Nv & ee @® vv o- 02 { QUÉBEC SOULA p à La contribution de Hull aux secours DR) bY ; oe by réduite a 10 pour cent! A compter du ler juillet dernier, la ville de Hull ne contribuera plus que 10 pour cent aux frais des secours directs chez elle.C'est Ja nouvelle reçue de Québec ce matin à l'hôtel de ville, à la suite de dé-' Marches récentes entreprises par le maire T.Lambert, pour faire diminuer la contribution de Hull, vu ta , Situation financtère.Il y à une quinzaine de jours, te écident de la Commission muni- pale de Québec, M.Potvin, et le nt général de la Banque Pro- iale du Canada, M.Roy, sont us ici étudier cette situation fi- cière qu'ils ont discutée aussi ec le maire Lambert.Ce dernier J réitéré ses Instances pour obtenir : au moins une diminution, sinon Ja UNEASSEMBLÉE UNHONMEDE.suppression complète de la contribution de Hull, déjà réclamée, et 3! : & été jugé à propos par les auto-; rités provinciales, de se rendre à Ja Tequête du premier magistrat.| i directs est Cet hiver, nos autorités municipales avaient résolu de cesser tout à fait le paiement du tiers des secours directs, faute de ressources suffisantes.Après des pourparlers, la contribution d: Hull fut baissée du tiers à 20 pour cent, à partir du ler avril 1935.Faute de mieux on accepta, mais on voulait davantage, les contribuables de la ville ployant sous le fardeau.La nouvelle diminution de 20 # 19 pour cent vient encore de les soulager.Les secours directs à Hull coûtent environ $360.000 par année.La part de la ville était de $120.000, en versant le tiers ju coût.La baisse à 20% lui faisait épargne: environ $50.000 par an et en ne payant que 10 pour cent elle sauvera plus Ic $80.000.Le gouvernement de Québec ab- vrait payer la ville i ce quell: payera en réalité, CA STECÉGILE OUYONESTTUÉ \u2018 * ciation de la Jeunesse libérale y | DEMASHAMHIER PAR LA FOUDRE M.Aurélien Bélanger, dé- | James Dowe est la victime.puté de Russell, à Toron- | to, est le princial oraterr, : SECTION FONDEE association de la jeunesse libé- | Tale du comté de Gatineau a tenu dimanche une grande assemblée en Plein air à Sainte-Cécile de Ma- sham.M.Aurélien Bélanger, député de Russell au parlement de Toronto et membre en vue du parti, était l'orateur princpal et dans un long discours, qui fut trés applaudi par l'auditoire composé en grande partie de jeunes gens, il demanda à ceux-ci d'entrer dans les rangs de l'association, M.J.-René Thérien, président de l'Association, exprima sa satisfaction des résultats obtenus jusqu'ici et l'espoir que toute la jeunesse libérale du comté entrera dans les cadres du groupement avant les prochaines éiections.M.Alex.Lavigne, d'Eardley, orga- Nisateur général, a aussi fait appel à la jeunesse, pour lui demander de faire sa part dans l'organisation de la victoire du parti.La nouvelle section organisée ici & élu M.Omer Gauvreau à la présidence et MM.Hercule Biron et \u2018Thomas Gosselin ont été élus vice- président, et secrétaire, respectivement.Le vice-président de l'Association du comté, M.Henri Laframboise et M.Evariste Aubin, directeur, accompagnent le président et l'organisateur dans une tournée d'organisation dans le nord du comté.L'as- soclation se propose de fonder des cercles dans toutes les paroisses du comté.Les organisateurs iront à Masham-sud ces jours-ci.L'asso- de Gatineau était connue jusqu'à ces derniers jours sous l'appellation de Ciub du XXe siècle de Wright-Ga- tineau.L'association garde cette dernière désignation pour ses activités dans la politique fédérale.Le comté de Gatineau forme la circonscription fédérale de Wright, et cette double désignation d'un même territoire explique la double appel- | lation d'une même association, nous ! dre est le second malheur du genre | ont expliqué MM.Laframboise et | Thérien.rs La préservation \"du poisson et du gibier québecois TOUTE UNE SERIE DE RESOLU- Il avait cherché refuge sous un arbre.| FORTE TEMPETE QUYON, 22.\u2014 James Dowe, de Quyon, a été tué par la foudre hier après-midi au cours de la tempête de vent, de pluie et de tonnerre qui a passé sur la région.Il était âgé de 33 ans et il laisse son épouse, née Delma Doherty, un fils de 5 ans, Ronald; son père et sa mère, M.et Mme Edward Dowe, de Qyon; deux frères, Arthur, de Quyon, et Hubert Dowe, de Geraldtown, James Dowe s\u2019était rendu hier après-midi à la montagne de McCrea, à environ sept milles au nord de Quyon, pour y cueillir des framboises.Quand l'orage éclata, il se réfugia sous un gros arbre et c\u2019est là qu'il fut frappé.John et Evelyn Trudeau et un garconnet étalent allés avec luf et ces dernjers se mirent à l'abri plus loin et ne furent pas atteints.Ils l'appelèrent apès avoir été témoins du coup de bre et le trouvèrent mort.ferme McCrea, afin de faire venir le Dr Dowd, de Quyon, qui ne put que constater le décès, Ie Dr L.Renaud, coroner, de et il permit de ramener le corps à Quyon.Il est probable qu'il n'y aura pas d'enquête.Le défunt était un employé de la {Upper Ottawa Improvement Co.La tempête qui a fait rage ici n'a pas blessé ni tué d'autres personnes, mals elle a arraché des arbres, brisé des fils téléphoniques et des transformateurs électriques.Pendant plusieurs hettres les résidants de la localité ont manqué de lumière.A l\u2019ouest de Quyon, la circulation a été bloquée sur la grande route par la chute d'arbres.L'un de ceux-ci s'est renversé presque sur la galerie de la maison de Mme P.Harrison.La mort de M.Dowe par la fou- arrivé dans la région.Lundi \u2018nier, Philippe Thomas, 22 ans, fils ; de M.et Mme Xavier Thomas, a \u2018aussi été tué de la même façon alors qu'il déchargeait un voyage de foin ;dans une grange.} -\u2014- Blessé par une auto samedi soir TIONS ADOPTEES PAR DES MUNICIPALITES DE LA PROVINCE.Quarante - six municipalités et deux consells de comté ont adopté toute une série de résolutions soumises par l'Association pour la préservation du poisson et cu gibier dans les comtés de Hull-Gatineau- Papineau et Pontiac.L\u2019Asiociaticn compte que plusieurs autres corporations municipales suvront cet exemple.Les principales résolutions ont trait aux points suivants: protége ; davantage le poisson et le gibler: considérer les propriétaires fonciers non-résidants comme résidants pour fin de chasse et de ptcne, c'est-à- dire qu'ils auraient les mêmes privilèges que ceux qui restent dans la province et ne sont pas contrivua- bles: l'emploi d'une partie de I'argent perçu en permis de chasse et de pêche au repeuplement des lacs .le remplacement des\u2018 et rivières: gardes ne travaillant que par in- « termittence par d'autres pleinement qualifiés, donnant tout leur temps .à ia besogne et parfaitement bilin- * vinciaux ou + \u2018 Rues; les officiers fédéraux.pro- municipaux actuellement en fonction pourraient agir comme surveillants, donner des informations et faire la vente des permis; formation de guides compé- , tents et obligation pour les non-ré- Alex.Lacelle, 14, rue St-Laurent, à été légèrement blessé par un au- ; tomoblle samedi soir, à l\u2019angle des irues St-Bernard et Notre-Dame.Il | conduisait une voiture et son che- Val à aussi été frappé.Les policiers E.Lavergne et M.Simoneau sont allés sur les lieux et rapportent que le conducteur de l'automobile, qui avait un permis de Québec.s'est sauvé.\u2014_\u2014\u2014,\u2014 REDEVANCES SEIGNEURIALES QUEBEC, \u2014 M.T.-D.Bou- chard, ministre des Affaires municipales dans Québec, a été nommé président de la commission gouvernementale provnciale qui étudiera l'abolition des redevances seigneuriale sdans la province de Québec.nn PAR risset.greffier du cabinet.courir à leurs services: pas d'oc- trol de permis de chasse avant le ler octosre.A mesure cue ies muncipalités adoptent ces résolutions, on les fait parvenir au premier ministre TA.Taschereau.M.J.-C.McCuaiz.secrétaire-tré- sorier de l'Association.a exprimé l'opinion que le programme de cette dernière sera discuté pleinement dans la prochaine campirne élec- sidants allant dans les bois de re-torale provinciale.| Travail de Qualité Supérieure Le seul atelier à Hull possédant l'équipement nécessairn À pour donner à vos vêtements un véritable nettoyage à sec.Service de livraison gratis « Otto=o =e: a Hull, CLASSIC NETTOYEURS J.-A.Lamarche, prop.SHER.189 148, rue Wellington, Hull sorbe la différence entre ce que de-; foudre et ne reçurent pas de ré-; ponse.Ils se rendirent alors à l'ar- ! L'un [an cependant fait très pra de dom- d'eux se hâta d'ailer téléphoner à la 50 | Funérailles de Campbell's Bay, fut mis au courant | der- C'est ce qu\u2019annonce le Dr A.Mo- 1 | brioleurs ont battu sauvagement un ! | + \\ ! M.W.-R.McDONALD, député de Pontiac à Québec, sera candidat nom lors des prochaines élections libéral dans le comté du même fédérales, et nonobstant le choix de samedi à Campbel\u2019s Bay, con- | vention qu\u2019il! a rejetée.MLLETOUPIN BRULEE DANS En allemant le poèle avec du | pétrole, chez elle, ce ma- 1 .: in.i He A L\u2019HOPITAL i Mlle Marie Toupin, Âgée de 25 ans, fille de M.Napoléon Toupin, rue Champlain, Pointe - Gætineau, i est dans un état grave à l'hôpital du Sacré-Coeur, souffrant de brû- | lures par tout le corps.Elle a été ! victime d'un accident survenu chez | elle, vers 9 heures ce matin, Elle se servit de pétrole pour allumer le poêle de la cuisine et ce liquide fit explosion comme elle y mettait le feu, les flammes prirent dans sa .chevelure et ses vêtements et avant qu'on pût les éteindre la victime était sérieusement brûlée.Je Dr H.Robinson, de l'endroit, fut mandé (au plus tôt et s\u2019empressa de con- !duire Mlle Toupin à l'hôpital, où l'on nous à confirmé ce midi la gravité de la condition de la patiente.| Le beaufrère de cette dernière, 1M.A.O'Reilly, s'est brûlé à un bras en Jui portant secours.Un voisin, M.I\".Paquin, alla avertir les pompiers volontaires Jorsque les flammes se déclarèrent et le chef T.Charron et ses hommes s'empres- ! aèrent de répondre À l'appel.Lep feu mage à la maison.0 M.D.Gaudreau ! De nombreux parents et amis as- I sistalent dimanche après-midi aux ; funérailles de M.Delphis Gaudreau.| décédé le 18 juillet à l'âge de 77 : ANS.: \u2018Un libéra fut chanté à 3 hres à l'église Notre-Dame de Hull.Le R.le, Lionel Scheffer.O.M.I., officia.{Le service fut chanté ce matin par le R.P.Godbout, O.M.L.M.S.St-Louis touchait l'orgue et M.P.Thibault dirigeait le chant.L'inhumation se fit au cimetière i Notre-Dame de Hull.Conduisaient le cortège: MM.Philippe.Willie, Louis et Joseph Gaudreau.fils, M.Eugène Gau-' dreau, de Carlsbad Springs, frére; M.Luclen Gaudreau, petit-fils; |MM.Emile Côté, O.Bergeron.D.: Bergeron, P.Gaudreau, J.-E.Côté.Emile Gaudreau, neveux; M.G.Côté.cousin.Reconnus dans le cortège; MM.J.-B.Michon, U.St- Louis, G.Stafford.C.Labonté, J.-B.|Parent, R.Parent, A.Latulipe, O.Latulipe, Jos.Fournier, G.Bohl, Achille Simon, H.-P.Dupuis, André Simon, F.Villeneuve, Ed.Constan- itineau.Jos.Lacasse, F.Lacasse, A.;Viau.F.St-Louis, A.Constanti- neau, J.Laurin, J.-J.Jobin, F.Latu- lipe, L.Lesage, J.Bergeron, F.-X.Gosselin, C.-A.Goulet, S.Séguin, ;N.Constantineau, N.Caron, P.| Chénier, E.Larivière, E.Levesque, H.Vadeboncoeur, C.-A.Tremblay.Lt.G.Tremblay, C.Emard, W.Durocher, B.Vincent, A.Lavergne, A.Renaud, J.Petit, J.Leduc, E.Villeneuve, J.Paquet, E.Lavergne.A.Vadeboncoeur, A.Gagné, M.Des- lauriers, A.Bigonesse, E.Ladou- ceur, A.Bélisle, P.-H.Lamoureux, O.Latulipe, R.Nault et plusieurs | autres.Le \u201cDroit\u201d réitére a la famille en re sympathie.eee en Vieillard battu à Alexandria «Spécial au \u201cDroit\u201d ALEXANDRIA, 22 \u2014 Deux cam- vieillard de 77 ans peur lui faire révéler où il cachait son argent.La ; victime.M, W.-S.Jamieson, kabite {seule mc maison de ferme isolée.{A un demi-mille de Glen Sandfield let le +o! s» pernétrn aux petites i heures dimanche matin.Les deux homms- qu- M.Jamieson ne peut identifier ont emporté une somme de 25 dollars et une montre d'or.Les cambrioleurs arrachèrent lcs \u2018fils du téléphone avant de partir et ijetrent leur victime dans la cave {après l'avoir garrotée avec des bre- |telles.M.Jamieson réunit assez de ; forces pour se libérer -* sortir de la maison.I rencontra à quelque dis- itance da chez lui des voisins qui |rentraient chez ix en voiture ct i1ls l'emmenèrent chez un marchand \u2018de Glen Stanfield.ou on le pansa let d'où on alerta la police.Un des deux hommes resta muet pendant toute l'affaire et M.Ja- j mieson croit que c'était pour ne pas être reconnu.Ce dernier a eu les | orelites coupées par force des coups et ON craint ou\u2019! n'ait un os de la mâchoire brisé.Il a les deux yeux au beurre noir.| de M.J.-E.Piché à la convention! deuil l'expression de sa plus since- | | IL VOIT QUE {De notre envoyé spécial) CAMPBELL'S BAY, 22-\u2014Ce n\u2019est pas banal, pour un délégué, que de venir à une convention en hydravion, C'est pourtant ce qu'a fait samedi le maire Louis Theisen, de Duparquet, Témiscamingue.Faisant parti de la délégation de son comté et ayant droit à trois ou quatre autres votes que le sien, par suite de procurations à lui confiées, il n'avait pu partir assez tôt pour être présent à l\u2019ouverture de la convention libérale de Campbell's Bay, tenue pour choisir le candidat du parti dans Pontiac pour les prochaines élections provinciales.Des feux de forêt sur sa propriété l'avaient ein- péché de partir plus tôt.Mais il est venu tout de même.}Il est arrivé à Campbell's Bay à 5 | heures de l'aprés-midi, dans un hy- ! dravion de la General Airways, après \u2018un trajet de quelque 400 milles, Le ; voyage direct est sans doute plus court mais tout le long de la route venus en trois heures.LE DROT OTTAWA LUNDI 22 JUILLET 1935 GE DE NOUVEAU LES al ARRIVE PAR HYDRA VION SON HOMME \\: N'EST PLUS CANDIDAT Le maire de Duparquet, Témiscamingue, n'a pu venir à temps pour l'ouverture de la conven-.| tion de samedi, a Campbell's Bay.\u2014 M.McDonald a bien fait, dit-il.aérienne le pilote a da faire face à du mauvais temps, a-t-il été expliqué, et en conséquence \u2018'zigzaguer\u201d.{ Le délégué arriva, mais pour ap-| prendre aussitôt que son homme, ! M.W.-R.McDonald, n\u2019était plus candidat, ayant rejeté la convention.On lui expliqua la situation et il approuva la conduite de celui qu'il entendait favoriser, s'il avait été appelé à voter.La population de Campbell's Bay! et des étrangers qui se trouvaient la ont été .vivement intéressés a voir apparaître l\u2019hydravion, puis à suivre ses évolutions au-dessus de la localité, avant qu'il allât pour de bon se poser gracieusement sur l'Outa- ouais et toucher ensuite la rive, M.McDonald fut un des premiers à aller saluer l'arrivant.Le maire Theisen et son pllote même pour Duparquet.Ils étaient CONTRIBUABLES DE HULL venue en aide à un grand nombre d'enfants pauvres à l'école.Le R.P.Laflamme, OMI, di ique c'est avec joie et bonheur q'ic ,1a Conférence du Sacré-Coeur re: 1çoit les membres de la St-Vincent \u2018de Paul.ont un beau passé.Leur présence fest riche en charité et en dévoue- \u2018ment et laisse entrevoir de beaux :succés pour l'avenir.Rappelani l'évangile du jour, portant sur 'e miracle de la multiplication des : pains, le Père Laflamme dit aux ;,membres: \u2018Vous multipliez dans vos | paroisses le pain de la charité chre- tienne, le pain de la résignation dans les épreuves ae la vie.Vous méritez beaucoup des pauvres que vous secourez et de vos pasteurs qui comptent sur vous comme leurs auxiliaires les plus précieux\u201d.L'assemblée adopta des votes de les St-Laurent et L'Hérault, à l'occasion de la mort de M.Alfred St- particulier St-Louis et de M.G2o.L'Hérault, membre dévoué de Conférence Notre-Dame.MESSE SOLENNELLE vicaire.a chanté la grand'messe ! solennelle, à 11 heures, à du Sacré-Coeur.Les membres des Conférences St-Vincent de Pau! occupaient.des places d'honneur à: l'avant de la nef, M.le chanoine Lalonde, les RR.PP.Laflamme ct Ménard assistaient au choeur.diction des pains placés sur l'autel de Saint-Joseph.UNE EXPLOSION Les Conférences S.Vincent fêtent avec éclat saint patron dimanche de Paul leur (Suite de la 12e page) confession aux infirmitées nes.Ne trouvons-nous pas un exemple à imiter dans la conduite de St- Vincent de Pau}.\u201cCombien de catholiqus, en effet, nous dit le F.Guitton, pour qui la Vie chrétienne semble être un vêtement d'emprunt que l'on endosse le matin en faisant une prière, le dimanche en assistant à la messe et de temps à autre en distribuant une aumône! Ce qui fait sans doute la force morale des conférences de St-Vincent de Paul dans tous les pays où elles sont organisées est que cette société, à pour but, non seulement, le soulagement des maux physiques, ce qui est à considérer tout d'abord, afin de reudre plus efficace le travail moral et spirituel, mais aussi et surtout le côté mocial humai- familial, individuel et chrétien de tout l'individu.Sous un Corps souffrant !! y a une ime qui souffre également et c'est elle qu'il importe de rejoindre et de traiter, Notre civilisation modernes, paganisée dans sa manière d'agir et de se comporter, s'attache au côté matériel de la vie.Donner un peu de nourriture, de combustible, de vêtements aux pauvres qui pourraient devenir dangereux s'ils n'obtenalent pas re qu'ils ont besoin voilà ce que l'Etat se contente e faire.Mais il v a un rôle de médiateur, de consolateur, d'apostolat laïque qu'est blen plus précieux et noun ! moins nécessaires à remplir vis à | vis des nécessiteux, c'est celui de i commisérateur, de consolateur, de | fortifiant en face de l'épreuve.\u2018Qui, comme votre Saint Patron.si vous vous croyez dispensés de venir au secours pécunier, en espèce, vis à vis des pauvres pour la | bonne raison que l'État s'en occupe vous ne pouvez pas vous désinté- | resser des besoins spirituels de vOs administrés: ê | Si &t-Vincent de Paul «t Ozanam .ont fait tant de bien, ont ramené \u2018 tant de malheureux dans le chemin de la pratique religieuse c'est qu'à la gratification des donx do la nature ils savait agouter un mot d'encouragement, semer dans des coeurs endoloris, la bonne semence de la charité chrétienne, faire naître des lueurs d'espoirs, falre accepter chrétiennement, comme venant de Dieu, lui-même, les épreuves de la vie quotidienne.Combien de personnes autour de nous ont même plus de besoin de consolation, d'encoura gement de même que de pain?Pen de ces pauvres ne savent accepter avec résignation les épreuves de la vie.Hs se crolent et se voient abandonnés sur le cemin de la vie Aussi qu'elle oeuvre efficace > cn dirigeant tous vos el- PS vers cet apostolat spirituel que doivent encore des laïques convaincus, apôtre comme ceux aul m'entourent, qu'il faut servir d\u2019intermédiaire, d'aide aux prêtres pour atteindre bien souvent des foyers où \u2018e prêtre n'aurait pas accès.| N'importe-t-il pas aussi de pra- ; tiquer d'une manière suivie, intense {toujours la compassion pour la me sère et lo souffrance, la liberalit pénérosité envers les moins iravorisés: la honté plutôt que la for- \u2018ce et 1n violence contre les hos- Lilies?L'évangile ne NOUS fournit- \u20181 pas un maenifiqu~ exemple.de rharité qui résume admirahlemen atique de 1- Sr-Vincent de \u201crole c++ Pan Fama- jet Ja \u2018lien la pr i Pau! por tv T iain I \u201cUn homme maltraité, ° coups, laissé à demt-mort 1e Inn« de la route, Trètre.tévite etc.vas sent sans Ohserver je wntheurn ie.Un Samaritain s'en atlant à la ville -nigine voit cet N-, descend de sn monture relève ce malheurenx.1e console ot l'amène avec tnt à lhotellerie ver sine.11 en prend som et même av n° de continuer son chemin 11 voit à © rous de a nécessaire er attendant son TE tour\u201d Pet exemple À suivre.Nous devons tous imiter © samaritain.enérir les corps.rir quelquenfis, sonlare- ! « toujours\u201d to \"du véritable u travail.jee olsson est immense.et les ouvriers sont peu nombreux.Puissiez vous suppléer par le zèle, par le cévouement, par l'esprit de sacrifice au nombre trop considérable de ceux qui pourraient faire tant e hon gué- apostola* qu° | conséquences.\u2014\u2014\u2014\u2014 =u i Coeur de Hull.«pour y puiser dans les trois jours \\a vie.homme malade - souvent.| conviction.pe de bien avec nous.pris d'individua - lisme.se contentant de lalestr souf- queques mots sur les activités de la mage blanc et 332 meules de fio.frir l'humanité, sans se soucler des Conférence juvénile de | -~ole Bré- mage coloré furent Quand on est de véritables catholiques, en un mot quand on est membre de la St-Vincent de Paul on n'a pas le droit d2 laisser faire, on doit toujours, malgré tout et malgré tous, maintenir active notre St-Vincent de Paul surtout en se faisant apôtre, et dispensateur des oeuvres d'apostolat.\u201cChristas Christi usget nos.\u201d L'amour du Christ nous y invite ardemment.Mais quel est le meilleur entrai- nement à cette oeuvre d'apostolat intense, raisonné.suivi, pratique et toujours efficace?Tous vous l'avez deviné.C\u2019est par le moyen de la retraite fermée.\u201cDites-moi.messieurs, s'écrie le Père Archambault.S.J., y a-t-il dans les annales de l'humanité, après le don de Notre Seigneur lui-même, une oeuvre plus féconde que celle qui transforma ainsi les apôtres et par eux le monde entier.\u201d Ils sont nombreux et heureux ceux qui ont goûté à la bienfaisante Qiscipline des retraites fermées.Ces foyers de restauration sociale ont formés des apôtres, des zélateurs infatigables dans tous les pays, toujours prêts à revendiquer les droits de l'Eglise, envers et contre tous.Plût au ciel que ces retraites eussent progressé depuis un siècle, surtout dans tous les pays chrétiens.L'Eglise n'aurait probablement pas subi les blessures, par ou s'est échappé de son sang le plus géné- !reux! \u201cTout est assuré affirmait le Cardinal Guibert, si les chrétiens veulent donner trois jours aux vérités éternelles.\u201d Léon X.\u201c Dieu veuille que ces maisons de retraites, se multiplient.En des temps si troublés, c'est un besoin a2 premier ordre.\u201d En effet, messieurs, sous lin- fluence de l'action bienfaisante de ces retraites, forteresses du catholicisme, des idées nlus saines s\u2019infiltrent à travers la masse, à travers le voile païen qui nous cache déjà les lumières d'en haut s'affirment vigoureuses et intenses les lumières de la foi ardente et militante.N'y aurait-il pas possibilité.pour les sociétaires, qui m'entourent de prendre d'assaut ces maisons de salut, de méditations fécondes, de transformer ainsi la mentalité mercantile de notre peuple en une mentalité d'apôtres pour le bien, de défenseurs de toute la doctrine chrétienne.Noblesse oblige.Nous sommes, messieurs.appelés à vivre dans la plus belle petite ville du Canada.Le terrain que nous foulons tous les jours a été apprêté à la civilisation par des martyrs, par des apôtres religieux, religieuses.prêtres et laïques.Nos ancêtres ont joué un rôle glorieux dans cette flaboration.Pourquoi ne prendrions nous pas tous les moyens pour conserver intacte nos traditions religieuses dans toute leur robuste splendeur?Ces moyens nous les avons: Les conférences de la Société St- Vincent de Pau!, sont à notre dispo- sitlon dans chacune de nos paroisses.Elle nous invitent, elles ncus attendent, nous appellent à grands eris.La moisson est grande.et les ouvriers sont peu nombreux.La maison hospitalière du Sacre- nous attend aussi réglémentaires de retraite, la force d'exercer d'une façon parfaite la charité chrétienne, d'y puiser dans un colloqûüe intime avec le Sacré Coeur.durant ces tres jours de féconde solitude.le courage dans les multiples et écrasantes épreuves de Ainsi nous serons de vrais imiha- \u2018trurs de Frédérick Ozanam.REMERCIEMENTS Invité à remercier le conférencier.le chanoine Lalonde fait l'éloge du mue ce pauvre homme soft poury\"! | Dr St-Pierre, dont il exalte les qualités d'apôtre laïque.\u201cLe Dr St- Pierre\u201d.dit-il, \u201cétait tout désigné pour donner cette causerie devant les membres de la St-Vincent de Paul.NM l'a fait avec éloquence et Il n\u2019y a pas de doute que la retraite fermée est un moyen presque nécessaire pour faire de l'apostolat dans le monde auprès de ses semblables.L'action catholique s'organise sous la direction des évé- ques et des prêtres.et cette coopé-: ration entre les laïques et le clergé | donnera.j'en suis sûr.les résultats | spérés\u201d.| Le Frère Lucien.EC.ajouta\u2019 beuf, Ii dit que ia Conférence est | me, curé, fit lecture de l'acte , commandant du Régiment.Père Laflam- de ! consécration des sociétaires et de \u2018leurs familles au Sacré-Coeur de | Jésus.A la communion, les conférenciers firent la distribution du pain bénit aux fidèles présents.La chorale paroissiale, dirigée par le R.P.Conrad Latour, O.M.fit le | chant.M.Charles Paré touchait \u2018l'orgue.La chorale chanta le pro- ipre de la messe du jour en grégorien.le Kyrie, le Gloria et le Credo.len grégorien, le Sanctus et l\u2019Agnus de la messe Davidica, de Perosi.LE SERMON Le R.P.A.Ménard, OMI, supérieur du Juniorat, prononça un élogdent sermon de circonstance.1! avait pris pour texte ces paroles :i- gnifigatives: \u201cBienhecureux les miséricordieux car ils obtiendront miséricorde\u201d.Notre sêcle, dit-il, est un siècle d'épreuves.C'est aussi celui de l'action catholique.qui appelle tous les chrétiens convaincus a travailler selon leurs moyens et aptitudes au salut des âmes, de concert avec les apôtres attitrés du Christ.Faire de l'action catholique c'est une obligation on ne peut plus urgente pour tous ct chacun de nous, une obligation qui n'est pas nouvelle pourtant.Le Christ a demandé aux chrétiens de communiquer à leurs frères la grâce qu\u2019ils ent reçue.Ils ont compris cet appel du Maître, ces Jeunes gens qui ont présidé à la fundation de cette | admirable oeuvre de charité, la St- i Vincent de Paul.En pou de temps.| dans toutes les villes de Paris, d'Europe et d'Amérique s'organisent les admirables Conférences St-Vincent de Paul.Vous, les membres de cette armée pacifique de la charité, soyez les bienvenus dans cette église | du Sacré-Coeur.nos devoirs de miséricorde corporelle et spirituelle sont plus importants en ces temps difficiles où tant de nos cathol- ques sont menacés par le communisme.Le pauvre est une chose sacrée, disait un poète latin.Sous ses haillons se trouve souvent une grande âme.Nous devons au pauvre le respect.la compassion et l'assistance matérielle.Il importe de secourir les personnes exposées aux idées subversives et révolutionnaires.comme tant de gens qui se croient victimes des iniquités sociales et qui se forment en hordes menagantes, en marcheurs de la faim.; L'aumône vraie consiste à se priver.à s'imposer des sacrifices.Faire la charité sans ostentation et en s'imposant quelques privations, voila le véritable moyen d'obtenir les me- rites d'une telle bonne action et de se rendre digne de la récompense promise aux miséricodieux.La fête de Saint-Vincent de Paul a été couronnée de succès.De nombreux représentants des Conférences \u2018de langue française d'Ottawa et d'Eastview y ont assisté.A l'invitation des organisateurs, les Assistants ont demandé à Dieu de bénir les travaux des Conférences St-Vin- cent de Paul.Au prône, le R.Les Zouaves vont en pèlerinage (Presse Canadienne» QUEBEC.22 \u2014 Quelque 1500 zouaves pontificaux, les successeurs des quelques centaines de jeunes gens qui combattirent pour le pape il ¥ a trois quarts de siècle, sont partis aujourd\u2019hui de Québec.ou ils étaient réunis en congrès, pour se rendre en pélerinage au sanctuaire de Beaupré.oo Les zouaves ont assisté hier a une messe solennelle en plein air.chantée par le cardinal-archevê- que de Québec.à laquelle le ljeute- nant-gouverneur de la province assistait avec le personnel de Spen- cerwood et plusieurs membres du gouvernement.Hier soir un grand banquet cidtura la journée.Son Eminence le Cardinal-Archevéque Magar Villeneuve, était l'invité d'honneur et autour de lui.à la même table on voyait le colonel Jules Dorlon.e i juge Camille Pouliot, M.Cyrille De- lage.surintendant de YInstruction publique et Mgr Boulanger.Le cardinal rappela les jours glorieux des zouaves canadiens.qui en 1869 volèrent au secours du pape attaqué par le Piédmont lors de la révolution italienne.Après la messe hier, les zouaves dour, puis se rendirent musique en tête par les rues de la ville Jjus- qu\u2019à Ihôtel de ville où ils furent re- cus par l'échevin Martel.au nom du maire.mer) LES COMPTOIRS DU FROMAGE VANKLEEK HILL.;22.\u2014 Au cours de la réunion du comptoir de fromage de Vankeek Hill tenue samedi dernier.1997 meules de fre- vendues a 9 7:17 cents.Les conférences d'Ottawrz condoléances à l'endroit des famil- | ; Anthony McDonald.président, Shel-; ment spécialisées de cette Le R.P.U.Delongchamps, O.M.1,,! diac.N.-B.et son frère, feu W.-M.A! Bernard Paget, sont .epartis le soir | l'Asperges, le célébrant fit la béné-| déposèrent des couronnes auprês du .monument de Jacques Cartier et de :; la statue de la Vierge de Rocama- | 5 Godfrey censure Steven | dans son rapport sur la Manufacturers Finance i \"Presse Canadienne» + McDonald, secretaire-tresorier i TORONTO, 22 juillet \u2014 A l'excep- Les trois directeurs de censure i Lion de trois, Jes directeurs de la dé- sont: William Duff.députe libéral i funte Manufacturers Finance Cor-! d'Antigonish-Guysborougn.Nou- poration, ont été censurés aujour-; velle-Ecosse; H.-R.Huot, de Mont- d'hui par J.-M.Codfrey.commissai-; réal: et A.-E.Hill, de Chicago, ire des titres el valeurs en Ontario.! Les neuf hommes de paille cite- ; dans le rapport de son enquête sur, par Godfrey sont.Thon.sonateur ila compagnie qui fit banqueroute en.P.-E, Blondin, de Montreal: feu le , 1928.causant des pertes pour plus! sénateur Gideon Robertson, d\u2019Otta- j ae $3.300,000.wa: le lieutenant-colonel Bord An- Les directeurs censurés sont: lc; derson, de Moncton, Nouveau- colonel J.-A.Cooper et J.-A.-C.Ca-; Brunswick; le colonel D.-R.Street meron, de Toronto: l'hon.H.-H.jd'Ottawa; le colonel Robort Starke | Stevens, M.P.; feu W.-J.Westaway.! de Montréal; D.-A.Morrison, de | Hamilton et Charles-B.Howard, dé-{ Amherst, Nouveau Brunswick, ei Laurent, vice-président du Conseil puté libéral de Sherbrooke, Québec | MM, Stevens.Howard et Westaway M.Godfrey cita, en outre, neuf Godfrey dit que ces homu.es n'a- la hommes qui agirent comme \"\u201chom-' vaient pas les qualités nécossaires mes de paille\u201d pour le sénateur J.-| pour les affaires de banque haute- compagnie.On ira voter demain.en File du P.-Edouard CHARLOTTETOWN, 22.\u2014 La po- ! pulation de l'Ile du Prince-Edouard se choisira une nouvelle Chambre Blessures lécères subies à une main l'église | William Lee de Chelsea.a fait rapport hier a l'inspecteur Ren.Ménard.en charge du bureau régional des officiers provinciaux de | la circulation, qu'il avalt subi unc | collision samedi, à 9 h.30 4 Burnett.de députés demain.W.-J.Lea, an-! 09700 : .cien premier ministre mène l'assaut SOir.vers 9 heures 30.à Burnett.contre le gouvernement conserva- chemin de la Gatineau.à une quin- saine de milles d'ici Son auto | s'est frappé avec le camion de Arthur Monette, de Hull, que condu- sait M.Thérien, de Hull également.Lee s'est fait dc légères blessures a une main et les deux véhicules on! été un peu endommagés.M.Ménard a aussi été mis au courant d'une collision d'autos arrivée de bonne heure dimanche matin.teur de M.MacMillan.Les deux chefs feront leur dernier appel à l'é- llecteur ce soir.La campagne a com- | mencé de bonne heure ce prin-; temps.et s'est poursuivie avec une vigueur rare dans l\u2019histoire politique de l'ile.M.Lea a été retenu à sa chambre pendant plusieurs semaines, et c'est oes an ah ies fon | chemin d'Ayimer.Personne n'a ét nistre reproche au gouvernement ac- | blessé et les voitures ont ey peu ds uel d'avoir augmenté considérable- dommages 4 __ ment la dette de la province et il L'enquête remise s'engage de son côté à réduire les.à vendredi soir frais de l'administration.M.McMillan a dit que le gouvernement se rendait parfaitement compte de l'acuité des problèmes qui confrontent la province.mais que.Le coroner J.Isabelle a ouvert à le ment avalt fait tout son | 11 heures ce matin, 4 la morgue evoir et qu\u2019il était convaincu que le | Gauthier, l'enquête sur la mort de peuple ne se laisserait pas tromper Gabrielle Verner, fillette de 5 ans par des promesses irréalisables.\"de M.ct Mme Albert Verner, frap- ° pée hier anrès-midi par une auto- A » abile sur le chemin d'Avimer Déplac ement en i L'assermentation du.jury et i- fin de semaine i dentification de la dépouille une fois faites, l'enquiêt\u201d a 6iéd ajournée à vendredi soir prochain.à 7 heures.EXCURSION A SAINTE-ANNE La fin de semaine qui vient d s'écouler a été marquée par un i mouvement trés prononcé des voyageurs vers la métropole et vice versa en raison de la magnifique température qui n'A cessé de prévaloir | depuis plusieurs jours.Plusieur.2.; | centaines d'excursionnistes étaient | (Spécial a Droits i du nombre.Lies principaux dépla-' M.E.-C.Elliott, agent général du cements mentionnons une excursion! Service des voyageurs du Canadien en commun vers les côtes du Maine, | National.annonce qu'à l'occasion de un pèlerinage à Ste-Anne de Bcau-| la fête de Ste-Anne.le Canadien pré et un fort mouvement vers tes| National et le Pacifique -Canadien Laurentides, où de nombreux mon-' Organiseront une excursion spéciale tréalais se rendirent pour fuir l'at-! de Montréal a Sainte-Anne, Jeudi mosphère écrasante de la grande! de cette semaine.Les billets seront ville.{ valides Jusqu'à dimanche soir.Il y Nos \u2018nombreux excursionnistes &Ura aussi, vendredi soir et samedi.sont attendus du Nouveau-Bruns-j des excursions de Montréal à Qué- wick au cours de la prochaine fin; bec.alnsi que des excursions de de semaine et visitèrent Montréal.Montréal aux provinces maritimes.Québec.Ottawa ou Toronto.Des\u2018 AU lac Saint-Jean \u201ct silleurs.prix réduits seront offerts aux voyageurs pour les amener dans notre province, La plupart d'entre eux ce- 4 + pendant se rendront en pèlerinage ~ DEY là Ste-Anne-de-Beaupré.Les billets JF AN-DE DIEU d'excursion seront valables à partir - de vendredi, le 26 juillet, et la vali- MONTREAL.22 \u2014 \u2018«P.C)\u2014Deux dité de retour expirera le 30 pour! étables ont été incendiées et une ceux qui seront à Montréal, Québec ' autre menacée par le fey sur le ter- et Ottawa et Je 31 pour les excur-, rain de l'hôpital St-Jean-de-Dieu, sionnistes à destination de Toronto.| rue Notre-Daine, vers midi, aujour- F M.O.B ; dhui.Personne na perdu la vie mais 4 Oy] ÿ say l'incendie a causé des clégâts maté- ! eu \u2019 - Dl ay | Tirls considérables.Le feu se déclara M.Olivier Bray.vieux citoyen ;d'Ottawr.et paroissien de la Ba- \u2018dans un fenil.On sonna quatre \\silique est décédé ce matin à l'Hos- alarmes.Un pompier eut le poignet \u2018fracturé et plusieurs furent coupés | pice Saint-Charles, a I'age de 81 ans Le défunt était né a INCENDIE À S.; par des éclats de verre.Plus de Ë ; ; 11.000 patients.pensionnaires de l'h5- jet six\u201d mois.détunt 4 (pital étaient fortement énervés, Les , Papineauville.mais il habitait Ot- | religieuses et les préposés eurent :tawa depuis de nombreuses années.; peine à les calmer Son épouse, née Georgianna Bour- | -\u2014 \u2018 deau, l'a précédé dans la tombe.I UN APPEL A TORONTO TORONTO, 22 \u2014 \u2018P C+ \u2014Doro- {laisse pour le pleurer, deux filles re- ;ligieuses.chez les SS.Grises d'ot-; tawa, Sr Saint-Ambroise, de ia Mai-| thy Dent.d'Ottawa, a donné avis son-Mèêre et St-Marie des Oliviers {d'appel a Osgoode Hall, d'un juge- de Lowell, Mass, et trois fils MM.!ment du jug\u201d Makins qui rejetait Thomas Bray, d'Ottawa.Roméo | a réclamation contre l'Association Bray, de Rosel] Park.N.-J.et, Achil-!de l'Exposition du Canada Central \u2018le Bray de Chicago.TI laisse aussi let la World of Mirth Shows.La de- un petit fils, M.Jacques Bray, d'Ot-, manderesse avait éte blessée dans jtawa.Les funérailles auront lieu un appareil du caroussel.En re- {mercredi matin mais l'heure du ser- jetant l'action.le juge avalt évalué | vice religieux n'a pas été arrêtée.lies demmages-intérêts à 33.500, au > {cas où le tribunal d'appel trouverait | CANDIDAT LIBERAL es défendeurs coupables de négligence I DAWSON, 20.\u2014 J.-P.Smith, de | Vancouver, sera candidat libéral ; N° lire les \u201cA indépendant au Yukon aux pro-: oubliez pas de lire les fn | chaines élections fédérales.\u2018nonces Classées\u201d aufourd\u2019hui.| AUBAINES DE TARIF DE i CHEMIN DE FER Fin de semaine 2-3 août | Prix de passage aller et retour et départs d'Ottawa comme suit: ! Départ sur tous les trains.samedi, 3 août, Pt les trains du matin.i dimanche, 4 août : 7 MONTREAL 32.25 | QUEBEC, $5.35 STE ANNE DE BEAUPRE, $5.95 Tarif bas proportionnel pour plusieurs autres endroits.Dép.d'Ottawma\u2014 4.00 am, 620 am.7.40 am, 1.00 pm, 3.10 p.m., , Arr.Montrésl\u2014 6.45 a.m, 3.40 am.10.55 a.m., 3.40 p.m., 6.25 p.m, Bons pour retourner Jusqu'à lundi, 5 août, sauf par le train No 7 à 00 15 LL) 4.m.8.15 pm.7.66 p.m.Départ 740 a.m.et 3.10 p.m\u2026 vendredi, 2 août.pour FREDERICTON, ST.JOHN, $9 25 WOODSTGCK, ST.ANDREWS, N.-B.Bons pour revenir de la destination jusqu'à mardi, & aofit i Départ 7.40 am.VENDREDI, 2 zoit.HALIFAX, N.-E., $13.25 Bons pour retourner de la destination jusqu'a mereredi 7 aol\u2019.Enfants de 5 à 12 ans.\u2014 Moitié Prix.| Billets bons dans les wagons de première seulement.Aucun baggage enregistré LES HORAIRES SONT A L'HEURE SOLAIRE DE L'EST PACIFIQUE CANADIEN ; 83, rue Sparks Immeubie Blzcxburn Q.i 169, rue Principale, Hull \u2014 Sher.2300.1070 8 Ca aie lly ae \u201c .Un total de 284.Il gagne une bourse | tit de deux longueurs Sansonnet.« ciation Nationale.Il était en tête du contingent canadien.| encoture.T1 y avait treize candidat ! L'an dernier, Coulter mérita la |en lice.médaille offerte par le roi au lus | Bahram, vainqueur de cette clas habile tireur du Canada.C'est un'sique en 1934, a gagné cette anne vétéran de la grande guerre.!le derby d'Bpsom.{ Le cadet H.Leaver, de Reading.a \u2014_\u2014\u2014 gagné la coupe challenge de 1.200, W NF | ) ei EF LY FAIT clay.arriva troisième, battu d'une dollars.après avoir fait 331 dans le! \u201cgrand agrégat\u201d\u2019.Le lieutenant | Martinson.du Canada, arriva 32e.avec Un total de 326.Il avait gagné l'épreuve en 1934.UN RUDE COUP Le Canada qui, l'an dernier.avait | décroché cing trophées.les a tous perdus cette année.Malgré tout.les Canadiens ont fait de l'excellente besogne: ils ne nerdirent, d'ailleurs la coupe Kola-' pore aue par un point LE FRAPPEUR DE BALTIMORE TALONNE PUCCINELLI AU ler | de 50 dollars et l'insigne de PAsso- | J.-A.Dewar.Chiberta, à H,-T.Iiar- f DU BONTRAVAIL, RANG DE L'INTERNATIONALEF \u2019 NEW-YORK, 20 \u2014L'ascénsion dr Bill Sweeney, premier-but des Orio- « .les de Baltimore, chez les meilleurs i frappeurs de la ligue Internationn.lle rend la position de George I Puectlinelli, très précaire, Avec le 1 | Joutes de mercredi dernier incluser , as Ji F3 | on remarque que Puccinelll a une i moyenne de 3816.tandis que Swee Pp :ney à réussi 3815.Comme ces chif- - fres comptent pour.382, les deu: | joueurs de Baltimore sont égaux cu première position dars le circus\u2019 Knapp.\u2018 LES CARNINAUX LES CHAMPIONS DU MONDE MALMENENT BROOKLYN.\u2014 LA DEROUTE DES GEANTS.Voici les résultats des parties de dimanche dans la lig:ie Nationale: Puccinelll perdit un point a ) A St-Louis: \u2019 l cours de la semaine.tandis qu 1re partie: | Swceney en gagna 22.1! y & tro » Brooklyn 020 002 012\u2014 7 11 3 | semaines, Sweeney ne frappait que, St-Louis .230 040 40x\u2014-13 15 0 312.Puccilinelll est cependant u:: Batteries: Munns, Vance, Mungo | Plus fort frappeur.I a compté 9°\" et Phelps: Haines.P.Collins et De- ! points.cogné 137 coups, collectionn yp lancey.Davis 1 36 coups de circuit et fait enrég! 2e partie trer 118 points, Ses 26 deux-bu! \u201c Brookivn 003 0620 000\u20145 12 1 j et ses huit trois-buts lui donn-r , Bt-Louis .002 010 04x\u20147 14 1 ; UN bel avantage.Batteries.Leonard.Clark.Heus-! Fresco Thompson.des Royau.! ser.Babich et Lopez; J Dean.Wal- | occupe la troisiéme place avec uns , ker et Delancey, Davis.| moyenne de 356.Fresco a obten.DEUX BLANCHISSAGES 1131 coups &rs mais perd la premi*- , A Cincinnati: !re place chez les coups de deux Philadelphie 001 000 102\u20144 11 1 | bute: Jeffries le devance, 31 cer \" Cincinnati 000 00% 000-0 8 2 | tré 30.Batteries Davis et Todd: Derrin- ! LES CIRCUITS , Chez les frappeurs de coups | circuit, Woodley Abernathy et Ole» Philadelphie 011 000000\u20142 8 1 ! Carnegie suivent Puccinelll, aver 2% Cincinnati 000 000 000\u20140 5 3 coups de circuit chacun.Al Nie.Batteries: Bowfan et Todd: Hol- {mec a cogné le plus de trois-but lingsworth.Nerina er.Lombard.soit 12 tendis que George Toporee: GEANTS BAYOUES jet Ernie Koy ont volé le plus ger.Frey et Erickson.2e partie A Chicago \u2018 buts.soit 14 chacun.a 1re partie: | Fitzgerald.de Buffalo.est le g'ia- New-York 022 000 000 N0\u20144 11 2, trième meilleur frappeur avec unr \" Chicago .01101010001\u20145 IN 1 moyenne de 355.Jimmy Rippie , Batteries Hubbell et Danning.; avec 347 lke Boone avec 345, Wer Carleton, Root et Hartnett | Schulmerich avec 340, Jim Moore Ze partie: |de Syracuse aver 335.Nick Alle:- New-York 100 000 050\u2014 5 9 1 \u2018ter Mills avec 323 et Johnny Mize Chicago 000 302 06x\u201411 11 O :gandro, de Syracuse.avec 382.Bus- « - Batteries.Stout.Smith, Cha-\\apec 323 suivent dans l'ordre de gnon.et Danning.Lee, Warneke et frappeurs.O'Dea Chez les lanceurs.Kieinhans.n° PAUVRES , Newark a dix victoires contre troi- A Pittsbure \u2018défaites, Hilcher des Leafs, Pete\u2019 Boston N00 000 000-0 4 1! Appleton.de Montréal! et Harris.de- Pittsburg 100 000 06x\u20147 13 0 Buffalo ont respeciivement 15 14 of, Batteries: Brandt «i Hogan, 13 ictaires contre 5 défaites 8m- Swift et Padden \u2018the a aussi 14 victoires.! - BRAVES CS OR a\" ~ LU » \\.NWN SOS ie / i! 9 S © Micher de la Gomme Wrigle stimule le essus digestif.Son sucre qui ravive fait oublier la fatigue.Regagnez vos forces.n\u2019importe quand! Exigez lo WRIGLEY ses is Gomme bd Macher Supérieure \u201cay Copyriany\u2014Wesghy's, 1835 ns nian LA ley Murray a offert 85.000 à James- © J.Braddock, A aii Ba tm Tei SRS LE CHAMPION DE Bud WOODWARD A FAIT NOUVEAU RECORD |IESIMIDENEY UNEOFFREA + ! JIM BRADDOCK, L IMPRESARIO MURRAY VEUT! LE MATCHER A BUDDY BAER.| FRERE DU CI-DEVANT CHAMPION, BUFFALO.\u2014Le promoteur Char- : le champion poids- Inurd du monde, pour se battre en exhibition avec Buddy Baer le frère de Max.Murray fit cette offre samedi ; aprés que Baer eut couché Delan- ! ry en quatre rondes.Buddv pesait 236 livres et Dalaney n'en pesait que 190, Dès le premier assaut.| Delancy croula sur les genoux, mais te releva pour tenir bon durant trois autres rondes.BUFFALO BAT LES ROYAUX MONTREAL ESSUIE UNE AUTRE DÉFAITE.\u2014 DEUX SUCCES DU MAPLE LEAF.Voici les résultats des parties de Ad manche dans la ligue Internationale: A Buffalo Montréal .020 000 000\u20142 9 1j Buffalo .202 000 09x\u20144 \"7 2 Myllykangas, Granger et Lewis: Ash et Crouse.TORONTO GAGNE A Rochester: ire partie: ! Toronto .000 120 203\u20148 16 1 | Rochester .000 002 200\u20144 10 1 Barnes, Lucas et Hinkle; Weiland, Pociask, Kleinfe et Florence, West.2e partie: Toronte 000 622 2\u201412 11 1 Rochester .0200301\u2014 6 11 3 Pattison et Crouch; Michaels, Harrell, Poclask et Florence.NEWARK TAPE A Syracuse: Ire partie: Newark .00000300000\u20143 10 © Syracuse .100 110 000 01\u20144 12 4 Batteries: Spittler, Makofsky et Baker, Grabowski et Savino, 2e partie: Newark .300 0020\u20145 9 1 Syracuse .303000x\u20146 8 0 Batteries: Kleinhans, Wicker, Makosky.Duke et Hershberger; Johnson, Mulligan, Coombs et Sa- vino, lLagett.ORIOLES VONT BIEN A Albany: Ire partie: ; Baltimore .100300 200\u20146 10 2: Albany .000 000 500\u20145 5 3° Batteries: Gumbert, Lohrman et Spencer; Filley, Leiber, Hensiek et Hayes 2e partie: Baltimore .2100000\u20143 9 0 Albany .0000000\u20140 5 0 Batteries: Pearce et Mackie; Weaver et Redmond.LA NATIONALE CHANGE D'IDÉES LA FLUPART DE SES CLUBS FERONT L'AN PROCHAIN DE LA BALLE AUX BASES A LA LU- MTERE ELECTRIQUE.CHICAGO.\u2014 La ligue Nationale jouera à la balle à la lumière éléctrique en 1936 sur tous les terrains, d'après la rumeur qui circule ici actuellement.Les terrains de Chicago.Boston.Pittsburg et Philadeiphie auront un système électrique du dernier cri dès la fin de la présente saison.Plusieurs clubs de la ligue Américaine suivralent aussi ce mouvement Les magnats ont tenu récemment un important meeting à Cleveland.lors de la joute des clubs d'étoiles, et tous se sont pratiquement entendus à ce sujet.Le succès de Cincinnati à la balle nocturne a fort impressonné les magnats.Chicago est assuré d'avoir du jeu à la lumière et le gérant Charlie Grimm, des Cubs.l'admet ouvertement.A New-York, le Co- lone! Rupert, des Yankis.est en faveur depuls plus d'un an mats les Géants sont absolument contre ce mouvement meme Voir page 11 Omaha enlève facilement leg honneurs de la riche | épreuve et se classe au! premier rang des chevaux de 3 ans.Il fait le mille et griart en 2\u2019 1\u201d 2-5.LE VAINQUEUR A UN BEAU MAGOT y CHICAGO.\u2014 Omaha a eté proclamé champion des chevaux de trois ans, après avoir gagné la Classique d'Arlington, riche épreuve disputée samedi à Arlington Heights, en présence d'une foule immense.TI} démarra plutôt lentement et.au premier demi-mille du vovage d'un mille et quart.se trouvait er huitième place.Le jockey Wright ! l'envoya alors à l'extérieur du grou-, pe et le poussant brusquement I'a- | vatt mille.Omaha continuant sa route a vive allure, enfila le dernier coin en tête de la parade et passa sous le fil, avec une marge d'une longueur et demie sur St-Bernard.qui avait jusqu'au furlong final, mené la procession.Et Omaha fit en même temps UN record Inca! de 2'1\u201d 2-5 pour un mille et quart.St-Bernard, à FE -D.Shaffer, avai la tête devant Blondroot.de l'écurie Bradley.LE PARTAGE Cetté victoire enrichit l'écurie Be- lair de W.Woodward de 28.975 dollars et porte a 146.105 dollars les gains d'Omaha St-Bernard gagna 4.000 dollars; Bloodroot.2000 dollars, et Black Hélène, 1.000.Il y avait dix candidats en lice et le vainqueur.lourd favori, ne remboursa que $2.80 4 ses preneurs.LA CLASSIQUE 1\u2014Omaha, 126.D.Wright.$2,80, $3.$2,40.2\u2014St-Bernard, 121, Kees- ter.$7.$3.80 3\u2014Bloodroot.113, Ba- laski.$2,80.4 Black Hélène, 121.Meade.$2.80.5\u2014\u2014Skip It.118.Ar- caro, 196 à 1.6\u2014Comte Arthur.placé en deuxième place au 118, Robertson, 17 à 1.7-\u2014 Chief Chéroki, 121, Kurtsin- ger.139 à 1.8\u2014\u2014 Roman Soldier.123.Woolf.15 à 1.9\u2014Tearout, 123.Hanka.77 à 1 10-\u2014Malbrouk, 118.Haas, 272 à 1.Temps, 0°23\" 1-5 047\" 2-5, 1'12\" 2-5, 135\" 4-5.2'1\" 2- \"et quart LES FANIASFS À FMPIRE-CITY ROCK X BAT NAUTCH ET MISS MERRIMENT.\u2014 LES FAVORIS ONT DU SUCCES.NEW-YORK.\u2014 Voici les résultats des courses de samedi au champ d\u2019Empire- Premiere Course 1\u2014Little Miracle.Coucci.5 a 2, 4.5, 2-5; 2\u2014Grog.Knott, 8 à 5.3-5, 1-3: 3-\u2014Golden Eve.Longden.50 à 1.20-1, 8-1.Temns.16\" 3-5 pour | c inq furlongs et demi.Deuxième Course t\u2014Sandv Bill.Cerona.11 à 5.au pair, 1-2; 2\u2014Dowdy Dell, Rosen, 9 à 2, 8-5.4-5; 3\u2014Granny's Trade.McCune, 8 a 1 3-1.8-5.Temps, 1'10\" pour environ six furolngs.Troisième Course 1\u2014Phillippi Boy.Knott.13 a 5, pair.1-2: 2\u2014Laughing Sun, 16 à 5.6-5, 3-5; 3\u2014Colonel 13 à 5.au pair, 1-2.2-5 pour environ six atl Rainey, Ed.(Çoucci.Ter &, 1107 fur + gs.Quatrième Course 1\u2014Rock X.Peters.13 à 10.1-3, xx; 2\u2014Nautch.Merritt, 13 à 5, 3-5, xx: 3\u2014Miss Merriment, Jones, & à - 5, 1-3, xx.Temps.-'10\" pour environ six furlongs.Cinquième Course 1\u2014Top Row.113.Loneden, 3 a 1.4-5.xx: 2\u2014Onlv One.113, Merritt 9 à 10.1-4.xx: 3\u2014Vicaire, 107, Saunders, 8 \u2018A 1.5-2, xx: 4\u2014Good Gamble, 105.S.Renick, 3 à 1, 4-5, xx.Temps, 023\" 4-5, 0'48\u201d 2-5, 1°12\u201d 3-5.139\" 3-5, 1'56\u201d pour le mille : 1-16 du handicap Yonkers Sixième Course 1\u2014Wishing Star.Longden.16 à 5.6-5, 1-2.2\u2014Flowery, Mernitt.8 à 5.3-5, 1-4 3\u2014Patient Saint.Knott, 16 à 5, 6-5.1-2.Temps.228\" 3-5 | pour un mille et demi _GAINS TRIOMPHE arrv Gains.NE EST noir de Toren.a battu Obie Walker.d'Angleterre dans un match de quinze assauts qui eut lieu ici samedi.Ne luna 7 UN CHANGEMENT 52 \u201cMains de Bridge\u201d: L.-O.Grethé Ltés \u2014 maison en série DES MILLIERS ONT- es CHANGE AUX A aE POUR LE MIEUX an nen.sont acceptées caradienns et :ndéper.dente 5 pour un mille \u2018 À WIMBLEDON LA FOULE MANIFESTE LORSQUE LA PLUIE INTERROMPT | LE JEU FINALE DAVIS.WIMBLEDON -\u2014 Des pluies tor- | rentielles ont retardé les matchs de! tennis qui devaient avoir lieu au- : Jourd'huil, opposant les Etats-Unis a l'Allemagne dans la série mi- -finale Davis.Donald Budge.de Californie.a remporté une briilante Victoire pour.les Etats-Unis, en battant Heiner, Henkel par 7-5.11-9, 6-8.6-1.Hen- | Kel surprit la foule par sa résis- | tance superbe ! Wilmer Allison, jouera gne, le baron Gottfried Von Cram Les doubles seront joués mardi.ERREURS COUTEUSES La rencontre entre Budge Henkel a donné lieu a une multitude de coups des plus erratiques.Budge était visiblement fatigué et nerveux.La responsabilité qui lui incombait l'affectait au début, mais 11 termina cependant trés bien après: une médiocre exhibition de son savoir faire.Les deux rivaux amusè- des Etats-Unis, rent la foule en brisant leur service mutuellement.La foule fut si déçue que les matchs aient été retardes a cause de la pluie, que les spectateurs laissèrent éclater leur colère.bombardant les terrains avec tout ce qui leur tombait sous la main, lour- naux, coussins, tasses et autres projectiles, montrant très peu de esprit sportif qui a coutume de prévaloir dans les rencontres de Wim-, bledon.Le flegme anglais s'est, cette fois.nettement démenti.LA SITUATION Les officiels calmérent Irs cet têtes rait pas été possible de jouer plus qu'un set et qu\u2019il n'aurait pas été! juste pour les joueurs de les forcer ' à jouer par une semblable température.SOREL RESTE SANS DÉFAITE , LES MENEURS DE LA LIGUL | PROVINCIALE CONTINUENT- LEUR BON TRAVAIL.Voic1 les résultats des parties de j dalles jouées dans la ligue Provin- { clale- Joë Choquette.000 100 302\u2014 6 17 4 { Sorel .044 211 00x\u201412 18 3} | Batteries: Codeile, Major et Dal- laire; Cummings.Gallagher et Ga- ; len.| 2¢me partie | Joé Choquette (exhibition: 000 001 4\u2014 5 6 2, Sorel .004 300 x\u2014 7 9 3 Batteries: Dufort, Coderre et Du- fort; Shapiro et St-Jean Red Indiens 000 000 101\u2014- 2 4 e, Granby .461 036 31x\u201414 13 2 Batteries: Donnelly.Davis et Ma- i rier; Carrigan et McNally.2me partie: \u2014 | Red Indiens 001 000 6\u20141 3 1 Granby .100 301 x\u20145 4 4: | Batteries.Ogleman et Marier: Brown et Bousquet.Police .002 201 210\u2014 8 9 5 \u2018Brtish Cons 320 450 17x\u201422 14 7 Batteries: Lebalnc, Rousseau, Couturier et Lacroix; Meek.Des- \u2018jardins et Marchand | 2me partie\u2019 | Brtitish Cons 011 1N1 1\u20145 8 0, Police .4000 001 2\u20143 7 1 Batteries Turner et Bowden: Auger et Lauzon.| Sherbrooke 000 720 001\u201410 6 2 Drummondville, | Batteries: Joyce et Letarte, Tur DANS LA SERIE MI; lundi contre l'as d'Allema-! et! érhauffées en expliquant quiln'au-.| 1924\u2014Catalan.cheval de 3 ans qui de !a division du Nord qui eurent 010 010 000\u2014 2 5 7 ET ER ge donne l'avantage aux États.Un: LE CLUB ST-CHARLES A PRIS SA REVANCHE LES AS DE GARDENS TRIOMPHENT | L\u2019Arbre de la Science \\LECATHCART À SUCCOMBÉ ee || | Choses du domaine universel qu\u2019il est bon | de connaître, 11 + | if | \u2014, \u201c , t i y t « : .non ; .+ .nes.Bure.ot de tabacs foncés.| Scher ies racines à la surface du,fon Seu'ement tardif et froid mais) tez 75 jours à la durée de votre abonnement actuel.et (5) employer des ingrédients \u2018très 8ec également.il n'est pas tom- | \"Les insectes qui nuisent au tabac\u201d.chimiques pour détruire la planse, Dé Une seule goutte de pluie pendant | |& \u201cLa texture des scis à tabac En | Les méthodes sens valeur sont éga- 47 jours à venir jusqu'au 11 juin | Colombie-Britannique.\u201d lement décrites, (date de la publication du rapport), fo A A xa BE \u2018 v\u201d Ur AE LA ER 2m I a FEE a ?* nous raménera tous à l'heure menticnnée ou qu'un CA ET LA Une nouvelle série d'émissions fntituiée \"Concert du diner\u201d sera | inaugurée ce s0ir à 7 heures sur le réseau NBC (WJZ) pt sera disor- mais rarliodiffuizée à la même heure tous les soirs sauf le samedi et le dimanche.L'orchestre sera alternativement sous la direction de Frank Black et de Léo Spitalny.Voila encore un nouveau programme ruil s'ajoute à la liste, 11 semble que depuis quelques s9mat- nes je ne fais qu'annoncer des premières! Et c'est une excellente chose.Car le pire ennem! de la radio est la monotonie.| Les homards caracolen'' Ft ce, n'est pas un conte de pêche que Je | vais vous dire: c'est une histoire | vécur.A la fin de l'émission ch \u201cCarnaval des homarda' qui fut récemment irradiée de Halifax sur le Téseau national de la CCR, une taisse de homards bien vivants fut \u2018 présentée à J Frank Willis, direc- Leur des programmes, qui contribua pour une large part au succes de l'émission.D'une façon qui demeure encore tn mystére, les homards réussirrnt à s'échanper de la boîte et, pendant près d'une heure furent les maîtres incontestés des studios.On réussit finalement à les emprisonner de nouveau et Frank Willis les expédia aussitôt aux directeurs des bureaux-chefs.Et les belliqueux crustacés finirent leur carrière entre les doigts experts d'un chef bien connu à Ottawa qui, en un tour de main, leur fit prendre une reinte du plus hel écarlate.Les autorités de la NBC annonce d'une façon définitive que l'orchestre symphonique de Cleveland présentera à l'automne une série de flix émissions sous la direction d'Ar- tur Rodzinski.La première atra lieu au cours du mois d'octobre.Nn semble que les radiophiles ne se lassent jamais d'entendre exécuter les nièces les plus populaires du répertoire classique et romantique.Tout récemment encore, l'émission \u2018The american album of familiar music\u201d devenait \u201cThe american musical revue\u201d et le programme fut remanié de façon à inclure des pié- ces populaires modernes.Aussitôt les studios furent envahis par une foule de lettres de protestation, les radiophiles voulait entendre l'é-.Mission dans sa forme originale.| Les directeurs de l'émission se sont \u2018out de suite rendus aux désirs des auditeurs.Et \u201cThe american musical revue\u201d fait place au \u201cAmeri- ran album of familiar music\u201d qui les dimanches soirs à 9 heures 30 Vivienne Sepal, soprano.Frank Munn, ténor.Ber- - trand Hirsch.violoniste et l'orchestre de Gus Haernschens.A vol doiseau\u2014Lea directeur d'orchestre Freddie Rich s'embarque pour Londres.Bernice Claire, §0- prano.revient de la capitale anglaise afin de reprendre ses émissions ; au cours de \u201cL'heure de la vaise\u201d avec Frank Munn.Te ténor Pa- | peuvent être compte et $1.00 par ques si le tout est ac convenu.LLL LLL LA SLILL SLT ILRI LSS SLL SILLS LS LLL AAS LS SPY AS LS Radio - Concerts Les programmes et les renseigpements radiophoniques que nous punilcns Nous scnl transmis par les postes eL les compagnies de radio 81) arrive qu'un programme ne soit pas trradie Droit n'en peut être tenu responsable.Ces Complets achetes de frais supplémentaires quelcon- renseignemert soit inexact, La PROGRAMMES DETAILLES Babillace.- Caprice Voici le proramme de ce concert de Radio-Canada pour le lundi, 22 sillet, à 19 heures, de l'heure d'été: \"By the River Ste-Marie\u201d x.Chee ee ee Savino l'orchestre ; lrenez garde a'i garde .hampétre Je quintette Pot pourri populaire Agostini L'eorchestre et ie 7 tintette, Hérénade Lane l'orchestre © je q .intette.| Chef d'orchestre: (; Agostini Madame (Geneviève Davis - Lebel, - soprano, chantera ai cours de la : deuxième partie du programme.l'orchestre de Lonce:* dirigé par M.© J.-J Gagnier j0Uera deux extraits de la Suite indienne de Fopy, \u201cLes | Raydères\u201d et \u201cles Almes' ainsi que FOuverture pour in sbilé viennols de von Eunnrf - * * BARYTON .kownrt McHugh, tarster exé- ; cutera la programme suivant demain À 17% henres 15 sur le réseau | NRC WIZ, i fo thirds tappee rude | Hove thine awn wae | Stebhing Me task A hrown ; ; \u2014\u2014\u2014\u2014 ENTRE AUTRES ; CE SOIR .| 5.00-\u2014-Chansons françaises (CRCM) | 6.00\u2014Fanfare ce la Marine Amé- | ricaine, sous la direction du capt, Stamard (NBC\u2014WJZ).! 6.30\u2014 Bolte à musique\u2014Dir.Can- ! delort (WABC:.! 715\u2014Mario Chamlée, | WJZ.8.30\u2014Margaiert Speaks.soprano.| l'orh.Daly.WEAF.} 900-Les Tziganes Horlick.WEAF.| 939\u2014Radino-théâtre \u201cLe Alrphte\u201d | de Dreyfus.| | | ténor.CKCH.10 00-\u2014Babillage-Caprice CRCO ET CKCH etree | HORAIRE | Lrandi, 22 juillet, 1935 POSTES CANADIENS ; CRCO- OTT AMV A\u2014RON | 8.00\u2014 Programme du déjeuner.12.00\u2014Programme du midi 1 00\u2014Orchestre Rex Battle.| 1.15\u2014Causerie 130\u2014Blattnerphone 5 00\u2014I,ex que 530\u2014Programme.5.45-\u2014Nouvelles.8.00\u2014\"En dinant\".830\u2014 The Three Treye\u201d, f 45\u2014 Bourae 700\u2014En revue.7 30\u2014Orch.du Château Laurier.800\u2014The Melody Boys.815-Orch.Rex Battle, 830\u2014Show Shop Songs.9.00-\u2014Variétés Edouard Werner.9.30\u2014Musique du vieux temps.chefs-d'oeuvre de la mus.| trick Kennedy, qui était autrefois soliste avec l'orchestre de Ben Bernie est maintenant le directeur de : son propre orchestre au Sky Club de ! Pittsburgh, i 34a cout $3.50 a semaine.Pas quitte tel que au début de la saison ! | » vy a , .1 A 1 \u2018> Les aventures du professeur Nimbus WLW, WGY WJAR WHO, WMAQ.WOW.WTIC, WRVA, WSM.Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC.WGR, WKBW, CKLW, WCAU, WBBM.WPG, WHAS, KMOX.WLBW WBT, WCCO, CKAC, CFRB.aa 10 00\u2014 Bahillage-Caprice - sous la dir da MM.J.-J Gagnier et G Agos- Lim N0\u2014Rad!o-journal (bilingue.15\u2014Jersse Crawford, organiste.30\u2014Orch.Earl Hill de Banff, CRKCH-\u2014-HULL-12)0 £.00\u2014Le cadran musical.10.30-\u2014-Pour vous, mesdames, 11,30\u2014Disques.1200\u2014Ottawa et Hull en revue.12.45\u2014Chansonnettes françaises.1.15\u2014Fermeture.4 30\u2014Thé dansant 5.45\u2014L'Heure du crépuscule 8 00\u2014En dinant.830\u2014L'Heure du crépuscule (suits .845\u2014Les Cavaliers de La Saile, 7.00-\u2014Chansonnettes françaises.7.30\u2014Le Dr Dupont.7.45\u2014Radio-Journal.8 00\u2014Concert Jos.Pharand.A 30\u2014Gabrielle Picard, soprano.8.45\u2014J.-ES.Webb, basse.9.00\u2014Jack Grace, ténor.9.30\u2014Radio-Théâtre.10.00\u2014Babillage-Caprice.11.00\u2014 Radio-journal.11 15\u2014Orchestre du Standish.CKAC\u2014MONTREAL-\u2014730 515\u2014Odette Oligny >.30\u2014 Programme du foyer.8.15\u2014Tangos.8.25\u2014Heure récréative 7.00\u2014Ligue de la Sécurité.715\u2014Tito Guizar.ténor.7.35\u2014Récital de plano.7 45-\u2014Claudette De Séves.8 00\u2014Musique de danse.8 15\u2014Le phillosophe de la santé 8.30\u2014Variétéa 9.00\u2014Programme Living Room.9.15\u2014\"Guess who?\" 9.30\u2014St.Louis Blues (CBS), 10.00\u2014Neuvaine a Ste-Anne.10.30\u2014Musique de danse.11.00-\u2014Nouvelles sportives.11.05\u2014Orchestre.11.30\u2014\"Pick et Pat\u201d (CBS.CFCF\u2014MONTREA1-\u2014860 5 30\u2014Chant.800\u2014La fanfare de la Marine Américaine.830\u2014Revue métropolitaine.7,00\u2014Orchestre 7.30\u2014Dot and Will.7.65\u2014Orchestre Dornberger.800\u2014Orch.des frères Dorser 815\u2014Orchestre Rex Battle, 8.30-Voice of Firestone.8.00\u2014\"Linger awhile\u201d 9.30\u2014Orchestre Alex 10.00\u2014A être annoncé.10.30\u2014Max Baer, 10.45\u20141.e8 cloches du couvent.11.00\u2014Les nouvelles.11.15\u2014 Jesse Crawford.organiste 11.306\u2014Orchestre de danse.11.38\u2014Orchestre de danse.CKCO\u2014-OTTAWA\u20141010 6.00\u2014Concert.11 11 11 Lajoie.| Les complets sport et de flanelle se présentent tous en modèles pour jeunes gens, tailles 33 à 40 _ mer > - 9.30\u2014Orch du Gatineau.10 00\u2014Pianiste.: 10.15\u2014Orchestre du Glenlea i etree Mardi, 23 juillet, 1955 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u20143580 8.00\u2014Programme religieux.8.15-Déjeuner.9.10\u2014Fermeture.12.00-Programme du midi.100\u2014Orch.Rex.Batue, 1.30\u2014Blattnerphone 5.00-\u2014Fantare 5.30\u2014Concert 5.43\u2014Nouve!les | 8.00\u2014 \"En dirant .\u2014 qu.nterte ins- | trumentale sous la direction de Samuel Hersenhoren | 8.30\u2014Harry Allen, organ:ste.8.45\u2014Bourse 7,00\u2014\"En revue\u2019 \u2014 Variétés.T.30\u2014\"Sweet Music - nmrcùh Parter- nack 8.00-Quatuer Alouette dir Oscar O\u2019Brien 815-Les Cavaliers de La Balle - dir Arthur Vander Haegue.830\u2014Jimmy Namaro.xylophone.9.00\u2014 Art Hallma n, ténor.un trio vocal et l'orchestre de Mart Kenny (Lac Louise; 9 30\u2014Choeur symphonique russe.9.45\u2014La fanfare Goldman.10.00\u2014'Say ita with music\u201d trio Hitchins et orchestre Russ Ge- row.10.30\u2014 \"Ici, Paris\u2019 Deival, chanteuse sous la direction rieux.11.00\u2014Radio-journal 11.15-\u2014Jesse Crawford, organiste.11.30\u2014L'orchestre du Vieux Moulin avec Lucienne et.orchestre d'André Du- | 11.45\u2014Across the Border, Orchestre de danse { CKCU\u2014OTTAWA\u2014I010 86.00-\u2014Disques 8615\u2014Orchestre de danse.830\u2014Airs vils.6.45-\u2014Orchestre.7.00\u2014Muslique symphonique.7.30\u2014Pianiste 7.45\u2014Movie Club 8.00\u2014Orchestre du Log Cabin.8.30\u2014Studio.9.00\u2014Btudio.9.15\u2014\u2018Sérénade Orgue.9 30\u2014Orchestre du Gatineau.10.00\u2014Planiste 10.30\u2014Orchestre du Gleniea CKCA\u2014HULt- -1219 800\u2014Le cadran musical, 3.30\u2014Intermêde 10.30\u2014Pour Vous.Mesdames.11.30\u2014A !a bonne heure.12.00\u2014Ottawa et Hull en parcde 12.45\u2014Chansons frooaises 115\u2014Intermède 5.30\u2014Thé dansant 5.45\u2014L'heute du crépuscule.8.43\u2014Causerie de l'U C.C.7.00\u2014Chansonnettes françaises 7.30\u20148tudio.\u2014 Trois violons.745\u2014Nouvelles (Radio-Canada! di crépuscule\u201d 8.00\u2014Quatuor Aouette \u2014 dir Cs.ar O'Brien (CCR.8.15-12s Cavaliers de Ia Salle.(CCR).8.30\u2014Concert Josaphat Pharand.9.00\u2014Opérette-Eclair.\u2014 Dir Roberval, \u2018Ordre du Roi\u201d H.Brisles (CCR, 9.30\u2014-A être annoncé Albe:* - de ; 7.30\u2014Neuvalne 4 Bte-Anne , 4in-heuUre Drovinrite ! 900\u2014Les mélod:es \u2018Syruss\u201d 9 15\u2014Lud Gluskin présente \u2018CBS 9.30\u2014Fred Waring et ses Pennsylva- niens \u2018CBS\u2019 10.30\u2014Edwin-C Hi.*11 UU-\u2014aport i 11.05\u2014Musique de danse CFCF-MONTREAIL-\u2014400 ! 6.00\u2014-Orchestre bavarois 8.15\u2014Revuc métropolitaine.! 7,00\u2014Concert.715\u2014A être annoncé.7.30\u2014Dot et Will, 7 45\u2014Soliste 8.00\u2014And so the wort gnes on 9.00-\u2014Syruys melodies 9 13\u2014\"Meledy Time 950\u2014Le choeur symphonique 9.45\u2014La fanfare Goldman.10.0u-\u2014Radio-théâtre 11,00\u2014Les nouvelles.11.15\u2014Jesse Crawford.organiste 11.30\u2014Orchestre Dorsev rues.{ ! | | ! I i 1 ! | ! Protestation.REGINA, 22 - La socité protec- : trice des animaux de Saskatchewan, a protesté auprés du procureur provincial, M.Davis, contre une chasse au bison des prairies par des indiens armés ue l'arc de leur pères.Un rodéo a annoncé le grand spectacle d'une chasse au bison par des indiens armés de ce:te arme blanche qui a occis des milliers de bisons !l avant l'introduction de l'arme à feu de l'homme blanc dans les prairies._\u2014 Vente ou échange de propri étés, d'articles, etc.tout cela s'opère facilement au moyen d'une annonce classée dans le Droit.| | JE ME SENS TRES BIEN - TOUS LES JOURS TES .VOUS faible et nerveuse?Les \u201cmaux féminins\u2019 vous a- battent-ils?Prenez ÿ le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.M me Mary Ozupka, de Fedora, Alta, dit: \u201cJe souffrais de douleurs et d'épuisement.Depuis que j'ai pris le remède de Lydia E.| Pinkham, je me sens beaucoup plus | forte Je ne tme sens plus fatiguée.\u201d Ï | Faites-vous soulager par ce remède, | | DANS L'ORDRE À TECUMSEH La grève des employés de la Fine Foods of Canada se termine.CONCESSIONS (Spécial au Droit) WINDSOR, 22 \u2014 Une grève ge déclara la semaine dernière parmi les employés de la Fine Foods of Canada Limited, dont la fabrique de mise en conserves est établie à Tecumseh depuis quatre ans.C'était la première fois que cette paisible petite vilie voyait défiler bruyamment dans ses rues des bandes organisées d\u2019puvriers mécontents.I s'agissait comme d'habitude, d'un de ces confliits entre le capital et le travaii, entre employeurs et employés, au sujet de l'échelle des salaires payés à la main d'oeuvre.Après quarante-huit heures de chocs et d'entrechocs, d'assemblées de protestations\u2014où le per- ; Pétuel Ben Levert dominait la cohue \u2018avec un mégaphone\u2014et de pourparlers, tout rentra dans l'ordre et tous étaient au travail vendredi matin, après concessions mutuelles.A peine cette grève venait-elle de se régler , qu'une autre commencait a Windsor !chez les employés de tramways ur- ; bains et interurbains, et les citoyens de nos villes riveraines passèrent la journée de samedi sans entendre le grincement familier des roues de i fer sur les rails d'acier.Le secrvice reprit cependant dimanche matin et continuera au moins jusqu'à ce que les diffi:uités soient réglées par un ; comité d'arbitres représentant les : parties intéressées.LA POPULATION DU NOUVEAU WINDSOR Les statistiques officielles de l'an dernier révélaient que les quatre villes qui forment aujourd'hui Ie | nouveau Windsor contenaient dans { leurs murs une population totale d- 98,637 âmes, mais on s'attend à ve que, malgré l'exode qui se produisit depuis deux ou trcis ans grâce au |! marasme industriel dont souffre notre district, l'indice actuel dépac- sera les 100.000.Tollr est du moins e Complets 2-Pantalons de Printemps et d Été pour Hommes Flanelles, Tweeds et Worsteds légers.Modèles sport avec dos plissés bi-swing.Tan, brun et gris.Comp lets de Flanelle à devant croisé avec poches plaquée s.Worsteds brun d'usage, rayés et quodrillés bleus.Serge bleu marine et brun foncé, en modèles pour hommes et jeunes gens, tailles 44 ll y a plusieurs complets dans le groupe, un ou deux d'une série d'assortiments se vendant beaucoup plus cher verez dans ce solde peu importe le prix ant Chaque complet a 2 pantalons et sera fini suivant vos mesures sans frais supplémentaires Mardi, prix de solde, COMPAREZ ET PROFITEZ! Vous les trou- Le Foyer des Vêtements dc Qualité : Le Rayon pour Hommes\u2014Rer-de-chaussée pouvoirs à la commission de police.| par exemple.et affecte considérabl- \u2018ment vers la hausse les salaires du maire et des échevins Y AURA-T-IL ENFIN COOPERATION?| Il ne semble pas exister beaucoun , de coopération entre la commission \u201cfinancière de Windsor \u2014 nommée par le gouvernement \u2014 ct le consetl | municipal \u2014 élu par le peuple le 24 in dernier.Co dernier s'offrusqu\u201d Ide \u201cl'autocratique autorité\u201d de la commission et reclame le droit ds fatre lui-même les nominauions des employés et fonctionnaires municipaux, droit dont se prévaut exclusi- ! vement la commission.M.Croti, ministre des Affaires Municipales.avant son départ pour l'Europe, fit un appel pressant à ces deux corps publics \u2014 dont un est sa créature \u2014 en faveur d'une plus grande harmonie.promettant un retour de \u201chome rule\u201d à brève échéance si tous s'entendaient pour résoudre au plus tôt les problèmes financiers qui confrontent la municipalité unifiée et agrandie.\u201cTHE GLORIOUS TWELTH\" On estime qu'une douzaine de mille personnes participérent a la célébration du 12 juillet a Windsor cette année.Après une parade monstre, un grand ralliement eut lieu au Jackson Park.Il nous semble que la plupart des discours prononcés furent moins violents que de ! coutume.| Un M Charles-M.Carre.de To- ,ronto.ancien grand maître de la Loge d'Ontario Ouest.fit cependant 1° requisitoire habituel sur les écolts publiques et séparées, prétendant que les octrois accordés à ces dernières sont exorbitants.Il prit aussi à partie le premier ministre Hepburn ct | définie eur cette importante ques- iticn.Il parla enfin mariage, radio eo! langue.sit alors que la parade défilait devant l'Hôtel-Dicu.Un des participants.M.Thomas Nc:s.âgé de 58 ans et délégué de Détroit, sS'évanoui: -soudain sur la chaussée.Il moura't quelques instants plus tard à l'hôpital, victime d'insolation.COMMISSION DES UTILITES PUBLIQUES La Nouvelle Commission des Utili- tes Publiques de Windsor vient d'ê- tre nommée par le consei municipal, + Elie se comportera des messieurs sul- | le somma de prendre une attitude | Un incident dramatique se produi-; de ee AN } i AN \u201c4.1 7 Pa | | - so re \u2014e tr azote a I er | 8.13\u2014Musique de danse.jo Lous Lebel.ténor + RENT ET ESREX.l'opinion de M Harry-A Webster.vantz.Robert R Daniels.ancien 6.30\u2014Airs vifs .ernande Guénet:e su ; .ap aa UN A - LES RÉSEAUX | 8.30\u2014Airs wits 1030 ter Pañal\u201d, de Montréal (CCI) | évaluateur municipal.qu: fait en ce maire de Waïkrivule, Albert.- 7.00\u2014Orchestre., 11 00\u2014Rad!o-jourpal.i | moment une nouvelie étude de la si-; Brian.Gordon Ellis Raymond Dugas! NBC (réseau bleu) !WJZ) | 7 15-Musique symphorique 11.13\u2014Orchestre au Sandu | i tuation en rapport avec l'évaluation et Son Honneur le Maire George \u2018JZ: / , 2.7, elen Templeman, sopreno.i CKAL\u2014MUNMIKEAL\u2014 Ged ; ._ , | - waz ga et M | 8.00\u2014Gene et ses Dix:elanders 5 30\u2014Progiamme du foyer.À ,de la propriété foncière.Ce pon: Bennett ex officio.Les deux pre HAM.8.30\u2014A être annoncé.| 6.15\u2014Musique classiqus.| ; de vue est Assez important puisqu\u2019u-! miers en seront respectivement pre- , + 8.45\u2014Lora et Lauzon, accordéonlstes.825\u2014Heure récréative 1 t mill lus sident et vice-président NBC (réseau rouge) (WEAF) | 9.00\u2014Evelyn Murphy, soprano.7.00\u2014Chansonnettes françaises.A popu ation de cen mile ou es) t p \u2018 WEAK: WCAE, WTAM, WWJ, | 9.15\u2014L'organiste romantique.7.15\u2014 Virginia Verrili.chant.onne de beaucoup p ampis | Ï ! Le Carnet | | du Cinéma > fee crie crie errr ! LUNDI, LE 22 JUILLET, 1935.Recommandé pour tous, au'our- d'hui: AL Capitol et au Centre.Bon pour saduites Public Hero No 1, au Régent: Chester Morris, sous le nom de Jeff Crane.Joue le rôle-titre du film avec une rare maîtrise.On hu a confié la thche difficlie ce 240u- vrir cofite que coûte wuz les memn- bres de la \"Purple Gang\u2019 et de les livrer à !a Justice où de les edat- tre.Pour cela il s'en vn au pénitencier où 1! se comporte comme le plus insupordonné de, prisonnisrs, méritant même trois semaines de cachot, pour gagner la confiance de Sonny Black (Joseph Callela\\ que l'on soupçonne d'£tre je chet de ret- te fameuse bande.Devenus bons amis.le héros public No ! et l'ennemi public No 1 réuraissent une des évasions les plus audacieures que l'on puisse imaginer et Sonny Black est même blessé gravement avon, de parvenir en lieu sûv Jeff Crane qui ne veut pas le 1-i-~ mnntir avant d'avoir obtenu de lui les rense:gr ments qu'il convoite sar la Purple Gang, le solgnr de :on mieux et amène auprès de lui 1» médecin de la fameuse bande, un ivrogne invétéré magnifiquement personnifié ;par Lionel Barrymore.C'est a ce inoment aussi qu'entre er.scène la délicieuse soeur de Sonny Black | (Jean Arthur) aul sera par la suite i cause que Jeff Crane aura plus d'u- ne fois à choisir entre son devoir et ison amour Comme il se doit.chez un Héros de la police américaine, c'est toujours le devoir qui l'emporte, mais le coeur a aussi son tour | quand le dernir membre de la Purple Gang.Sonnv Black.a été abattu par l'arme de Crate.après uns seme d'aventures :-nctionnel- l'a Lisez les annonces de votre Journal aufourd'hui.Elles | vous feront économiser du temps, de l\u2019argent et des pel- nes et vous feront mieux tren- iver le moyen de vivre mieux.mt s + ia SNe * « 2 mes INTERNATIONAL NICKEL EST EN ÉVIDENCE À LA BOURSE.LES BLES SE dans la section minière de la bourse de Toronto, ! Le volume des transaction est faible, mais les valeurs sont fermes.\u2014 Quelques valeurs s'affermissent tandis que les liqueurs font des gains d'environ 1 1-2 points parmi les valeurs industrielles.«ONTREAL, 22 \u2014 (P.C.» \u2014 La fermeté était encore assez générale aujourd'hui à la bourse de Montréal bien que le volume de tran- actions fut faible.Des l'ouverture, nternational Nickel s'affermissait constamment et fit un plus fort volume de transactions que pendant les quelques dernières sessions.Dominion Bridge était également fortement en vedette et enregistrait une avance sensible.La fermeté de Wall Street, qui date de la dernière demi-heure avant la fermeture de samedi dernier, eut une influence d'affermissement sur le marché local.A l'ouverture, International Nickel accusait un gain de 1-4 de point à 26 3-4 et montait un peu plus tard à 27 1-4 avec un gain de 3-4 de point.Dominion Bridge gagnait un point 30.Montréal Power demeurait stationnaire 30 1-4.Southern Canada Power gagnait 1-2 point 11 1-2.Dominion Coal préféré affiché au tableau pour première fois ne subissait aucun changement et demeurait à 17 3-4.Parmi les valeurs bancaires, Montréal gagnait 1 point tandis que Commerce en perdait autant Les autres valeurs demeuraient stationnaires, LE CURB DE MONTREAL (midi) :tionnaires.Le volume des transac- MONTREAL, 22 (P.C,, \u2014 L'unitions était plutôt faible.des points saillants sur le curb de! McKenzie était trés ferme à l'ou- Montréal aujourd'hui fut un gain de, verture et montait à 1.25 pour per- 1 1-2 points à 25 1-2 effectué par dre un peu plus tard la majeure par- Canadian Dredge.leurs sur la liste demeurèrent à peu près stationnaires, Distillers Seagrams gagnait 5-8 de point à 21 tandis que International Petroleum à 34 3-8 de point.Ford A perdait 1-4 de point à 28 1-2 et B.C Packers perdait 5 cents a 65.Beauharnois à 3 1-8 et Imperial Oil à 19 3-8 demeuralent stationnaires.Parmi les valeurs minières Pickle Crow gagnalt 17 cents à 2.35 tandis que Siscoe tombait à 2.75 avec une perte de 5 cents.Read-Authier perdait 1 cent à 94 et Sullivan demeurait stationnaire à 85 cents.LE MARCHE DES MINES (midi) TORONTO, 22.\u2014 Environ une demi-douzaine de valeurs s'affermis- salient aujourd'hui dans la section minière de la bourse de Toronto; mais la tendance générale était à la baisse et la majeure partie des valeurs demeuraient à peu près sta- LES PRI DES OEIC ENTON \"DE Les autres produits station- _ naires senf le beurre et 4 le fromage qui fléchissent.MONTREAL, 22.\u2014 Des tendances opposées se firent sentir en fin de semane sur le marché des produits de Montréal.Tandis que les prix du beurre fléchssaient toujours en raison de la faiblesse de la demande, le prix des oeufs fait un gain d'environ 1 cent.Les prix du fromage fléchissalent encore légèrement.LE BEURRE Le beurre au wagon ou en lots partiels se vendalent de 20 a 20 3-8 cents pour le No 1.Le beurre en lots partiels aux détaillants était à 21 cents pour le beurre solide et 22 cents pour le beurre en moules.LE FROMAGE Le prix du fromage no 1 Ontario de 9 3-4 à 9 7-8 cents et le No 1 Québec 9 à D 1-8 cents.LES OEUFS Les prix du gros.au wagon ou en lots partiels: A.gros, 23 cents; A, moyens, 22 cents; B.20 cents; C, 18 cents.A\u20141 gros coe 3c A\u20141 moyens .+ .» .29c A, gros .Cee eee 27c A, moyens eee 25¢ Cc .22c livres.LES PATATES Les prix des patates étalent en- Core assez faibles.Les patates nouvelles de Québec étaient de 60 à 70 cents et les viellles patates de Québec à ÿ5c.ie sac de 80 livres.LES GRAINS Blé Nord No ! RE 8£c Blé Nord No 2 .85c Picotin.No 1 .\u2026.\u2026.\u20260\u2026.\u2026.430 Orge, No 3, C.W.00\u2026000000s 44c Avoine, No 3, C.w.- 46c, Montréal: 1ére marque .$2.45 a $2.55 2ème marque .$2.25 à $2.35 Au baril .$2.20 à $2.30 En sacs de jute, livraison en divers points de la région moins 5 cents par sac pour commandes au; ccmptant.Farine de blé d'hiver: alite de olx.en \u2018nts nartiels oun baril oo Cea $3.30 4 $3.40 Qualité ds choix en lots divers, baril .$3.70 4 $3.80 Farine de mais blanc.par harll n- vraison faite .$5.40 a $5.50 Engrais:\u2014 Son ieee $22.25 A $24.0 Gru Rouge .$24.25 4 $26.25 Gru Blanc .$27.25 A $29.25 (Prix À la tonne, sacs compris, H- vraison dans la région au taux de \u201cMontréal.moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant | te de ce gain.Centra] Patricia.) 4 ge cent plus élevées.lement vers la hausse mails ne ré- Pickle Crow, McWatters, Little Long- Lac et Sylvanite demeuraient stationnaires tandis que Macassa gagnait 5 cents a 1.60.Aucune fluctuation ne fut remarquée parmi les valeurs les plus importantes du groupe de l'or sauf une perte de 1-4 de point éprouvée par Mclintyre.Parmi les fondamentaux, Noranda gagnalt 1-4 de points à 38 1-4 et les autres valeur: demeuralent stationnaires, Falcombridge à 3,85, Sudbu- ry Basin à 1.35 et Hudson Bay à $15.Sherritt Gordon montait à 62 avec une avance de 6 cents.La majeure partie des valeurs argents étaient inactives.Bear demeurait stationnaire à 66 1-2.L'\u2019activité était ézalement faible parmi les huiles à prix modéré.Ajax demeurait stationnaire à 50.Chemical Research était actif et gagnait 4 cents à 1.38.LA BOURSE DE TORONTO (midi) TORONTO, 22.\u2018P.C.)\u2014 Vers midi aujourd'hui a la bourse de Toronto les liqueurs se mirent à tendre vers la hausse et enregistrèrent des gains d'environ 1 1-2 points.Walkers ordinaire gagnait 1 1-2 point à 31, Distillers Seagrams 3-4 de point a 21 1-2 et Industrial Alcohol! A 3-8 a 9 3-8.La tendance générale était plus ferme aujourdhui grâce, en grande partie à la fermeté de New- York.Cenendant, sauf dans le groupe des liqueurs, le volume des transactions était faible.C.P.R.se vendait en volume considérable demeurant stationnaire à 9 3-4 tandis que Ford A gagnait 3-8 de point à 27.Les autres vedettes à tendre vers la hausse furent Bell Telephone.International Nickel et Steel of Canada.Consolidated Smelters gagnait 2 points à 167.\u2014\u2014\u2014 pe.Revue des Rendements des Valeurs Industrielleu et d'Utilités Publiques Inscrits sur ies Bourses Canadiennes.ACTIONS ORDINAIRES Taux Prix Read.Div.Commun :\u2014 Bell Telephone .800 130 B.A.Oil .80 1512 B.C.Power A .Build.Products A 1 1.Calgary Power 6 120 Can.Malting .1 34 Can.North.Power 1.19 Can, Bronze .29 Can Converters 2.281, Can.Cottons .4 48 Can.For.Invest.1.20 Dom.Bridge .1 201, Dom.Glass .5 110 Dom.Textile .Imperial Oil wo AIN-MEANDAOOODDUINHONa9N \u2014 © © » WANNA UI NLEDEDRANWN IH ADDDIN DL UROL ENSOHIRQUULRLENOL LE OUVOHR LUS S cou .50 co 00 50 20 .60 00 .00 80 20 00 G0 .50 ; Imp.Tobacco .511, 1353, Inter.Nickel .80 281; Inter.Pete .1.50 343, McColl-Front.80 1274 Mont, Power o.oo.1.50 301, Mont.Tramways 9.00 86 Nat.Brewerles 1.60 3674 Oglivie .8.00 1358 Ottawa Power 6.00 75 Page-Hersey .3.00 801, Penmans .3.00 48 Quebec Power .1.00 11, Shawinigan .50 16 2 South.Can.Power 7 11 7 Steel of Canada .1.75 301, 6 Bangues:\u2014 Montreal .8.00 185 4.32 Nova Scotia .12,00 285 4.53 Can -Nationale 800 128 6.25 { Commerce 800 144 5.54 ; Royale .8.00 148 3.30 ; Préteré\u2014 *; Can.North.Power .7.00 101 8 | Can\u2019 Bronze 700 111 8 | Can.Celanese 7.00 127 5.Can Cottons 8.00 96 f Can.Falrb Morse 6.00 85 7 { Can.For.Inv.800 105 7 Can.Gen.El.\u2026.3.50 60 5 Can.Hydro-Elec.8.00 59 12.m, Glass .700 140 5.Dom.Textile .7,00 133 5 Goodyear .\u2026.\u2026 2.50 52%; 4 Jamaica Pub.S.7.00 120 5 | Mont Cottons 7.00 7\u20ac 9 Nat.Brew.1175 41 % , Ogilvie 706 140 5 j Ottawa Power 8.50 105 6 ! Penmans 6.00 110 5 : Power Corp.6.00 81 7 So.Can.Power 8.00 87 6 Stee! of Canada .1.73 46 3.Tuckett Tobacco .7.00 140 3.Walker-Gooderham 1.00 174 5.5 Mines \u2018Extra non nein *Dome .260 37.50 5.30 Hollinger .65 13.15 4.Lake Shore .2.02 501, 3.*Mcintyre 2.00 ca.00 >.Pioneer, B.C.8n 980 8.Siscoe .20 2,91 7.Teck-Hugbes .40 110 9.*Wright-Harg.; 40 785 5.2 Grains, sacs pour brasserie.$22 la tonte.au gros: $24 la tonne au Le niveau du marché déta ! Avoine roulée sac ac 90 livres \u201clivraison faite et + compris lee] TORONTO.22.(P.C) \u2014 Les prix fade vetoed S aor bir représentants des rene .Foin No 2 extra 312.00 j publics de ia Bourse > Hew ork in en Dailes: \u2018 32 3 Foin No 2 extra .\u2026\u2026.$11.00' saturd nd.Pers.A ; .Saturday J ?.\u201cFoin Nod .(ab es 39.00 Vendred.827 541 118 (Prix à la tonne.*A gons yal mois.gis is us VOLAILLES y a lan .\u2026.5312 m2 30.(Prix la ma aux détaillants pour Haut 1935 J 81 273 54 volailles plumées.) Haut ae 435 185 de Qualité \u2018A\u2019 Bas 1934 .453 228 242 Volailles à rottr .24 28; Le mouvement dea dernléres annees: Volailles A boulllle .168 18 Bas 102, [ ds LE! 35 Poutets de crois cee = > Bas 1927 .sie Loa CNE ulets au la Cen.Le Dindes ee .2 2j L'usage du macaroni canadien se.Oies 2,4 14.4.18 18 répand de plus \u2018*n plus en Chine.Canétons dn lac Brome 3 2 {En 1734 le< importations de macaro- Canetons domestiques 1 lo}ni canadien sur Hongkong ont été La jualité B valoit généraiement plus grandes que les importations 2 cents de moins que in qualité À.{combinées d'Italie ef de France.pue i Les autres va-! God's Labe et Guunar tendaient éga-| ussirent pas à maintenir leurs gains.| canada venait d'effectuer les meil- LE RENDEMENT | 3 | | i SZRBUREE GOSSSIUSSHEO5SSESSNESO MAINTIENNENT | À LA HAUSSE Les valeurs s\u2019affermissent sensiblement à Chicago et à Liverpool.LES EXPORTATIONS | WINNIPEG, 22.(PC) De mauvaises nouvelles provenant de l'ouest canadien n\u2019eurent presque pas d'effet sur les valeurs au marché local et les prix demeurèrent à peu près stationnaires à Winnipeg.Après une session assez peu active les valeurs étaient stationnaires oy De nouvelles annonçant que le leures exportations qu'il ait faites depuis plusieurs jours, 500,000 minots, vinrent trop tard pour exercer une influence quelconque sur les trafiquants qu n\u2019attendaient pour faire des achats que le volume des exportations canadiennes augmente.Les options de juillet étaient à 80 5-8 cents et celles d'août à 80 3-4 cents.Des dépêches annonçant que la rouille se répandait rapidement dans le sud du Manitoba et dans l'est de la Saskatchewan aussi bien qu'aux Etats-Unis occasionna une hausse considérable à Chicago et à Liverpool mais n'\u2019affectèrent guère le marché local.De bonnes nouvelles pour les trafiquants canadiens furent celles an- nonrant que les récoltes françaises ne seront cette année que de 266,- OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT | a Fourn!i au \u201cDroit\u201d par ia maison John Graham et Cie, Banquiers en placement, 85, rue Sparks, Ottawa.Q.628! COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Le 20 juillet, 1935.Fermeture.Cable Monnaie New-York Montreal 000.000 de minots, environ \"75.000,- : 000 de minots de moins que l'an- | née dernière.| Le marché des gros grains et des, grains au comptant languissait.Prix au comptant:\u2014 BLE: No 1, dur, 805: No 1.8035; No 2, nord.773%: No 3.72%: No 4.nord, 6514; No 5, ble, No 6.ble, 58%5; picotin.5455: dur.sur vale.805,.AOINE: No 2, c.w.431%: 4015; picotin extra 1, 4015: cotin.38:15: No 2.picotin, 2817; pirotin, 251: sur voie.3515.LIN: No 1.C.w.12773; No 2, cw.1177: No 3.cw.10175: sur vole.12175.,_ ORGE: No 3.c.w.35%; No 4, cw, 3135; No 5, c.w., 30ty; No 6, c.w., 29!4: sur vole.3534 nord.nord, 5054 ; 6834; No 3.c.w.No 1.pi- No 3.Les Options.\u2014 Our.Ferm.BLE\u2014 Juillet .8035 803; Aout.8074-81 8034 AVOINE\u2014 Juillet .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.4412-14 4313 3114-38 3112 Co 297; 351, 3534 351, 3554 | 35%, 3334 Lo.1217 12173 .120 11934 .1173 .38 3842 38}; 40 401, | OBLIGATIONS PROVINCIALES ET MUNICIPALES New-York, dollar 3-32 pr.Angleterre, llvre: cable .4.95-5-16 4.96-13-16 chèque .4.93-3-16 4.98-11-16 France, franc .0663-75 066412 Belgique: franc .cooveen- .0338-34 .0338-3, belga .hres .1391-73 .1693-33 Italie, lire .\u2018ee D627 0627-3, Espagne, peseta .1377 .1378 Suisse, franc .3283 3297 Suisse, franc .3283 3297 Hollande, florin .6828 .6834 Norvège, couronne .2495 2497 Danemark, couronne 2215 2217-14 Suède, couronne .2559 2361-33 Allemagne, reichsmark .4040 .4041 \u2018Tchecoslovaqute, couronne .04181, 0419 QGréce, drachme .0096 .0086 Brestl, milrels .0550 .0551 Pinlande, mark .0220 0220-15 Chine, dollar H.K.5303 .5308 Pologne.ziloty .1908 Yougoslavie, dinar .0231 Japon, yen .2923 Autriche, schilling .1807 1909 Roumante, lel \u20180101-54 .0101-24 2e pee UN PRIE POUR LA PAIX AU LIBREETAT Les évêques catholiques enjoignent les fidèles à éviter toute animosité.Fourni au \u2018Droit\u2019 par ia malson H.- TITI C.Monk et Companie, Banquiers en 0e VICTIME ens 75.rue Sparks, Ottawa.ueen .Queen 4301.; | BELFAST.Nord de l'Irlande, 22.Province ve Lemande % (P.A.) \u2014 Des mesures générales de Alta.cee 8 3 105.28 5421 violence, provoquées par les mani- Pret , : festations anti-catholiques au nord Alta L.\u202600000.41, 56 9750 4.68 Alta.LIT 5 \u201c 59 10275 4:80! de l'Irlande, menacent l'Irlande.On GB.513 45 10350 505/a prié pour la paix dans toutes les Ca $i, 81 195.75 34401 églises catholiques de Belfast, hier.C.-B.53 101550 490! Une neuvième personne a été tuée C.-B.53 97.75 4.70} ici, hier soir.par un tireur embus- Man, 3 Tr 452 qué.Trois salles protestantes et une NB, 54 11250 4.04: Salle maconnique ont été incendiéss.| N.-B, 60 115.75 4.01! Il y a eu des manifestations an- N.-B.61 109.25 321! ti-protestantes dans plusieurs par- NE Creer 21, 4782 10080 398! ti6s du Libre-Etat sur la fin de se- N.-E.L.L.122.5 60 116.25 3.96 maine.A Limerick.sur la rivière N.-E.ee.4', 60 111.25 3.83] Shannon, des jeunes gens ont fra- to.3.A Las 3.82 cassé des vitres dans des établisse- 5° s9 11675 3.92 ments commerciaux a prepriétaires 41; 60-70 110.75 | protestants.A Clones.la salle ma- i 70 106.00 285 çonnique a été détruite.Deux au- 41} 51.56 114.50 3.38 t'es fmmeubles ont été endommagés 41 58 111.25 352: Par des incendies attribués aux ma- a1, 61 113.25 3.48] nifestants: Gospel Hall, propriété a a 137s 3.68 ! protestante, et une salle récréative.: ?; wo | entretenues par des neutres.La 4 49-53 01.50 4.72 = * : 5'; 52 105.75 5.01) neuviéme victime des manifesta- : $ 2 HS vas | tions déclenchées par la célébration MUNICIPALES 75 484 lorangiste du 12 juillet.est Eddie Montreal .6 41 107.75 4.71 Scarlett.I1 fut tiré dans lest de la Montreal Cee 4h 8 102.75 338 ville libre jusqu'ici de désordre.ontr iy .* Montreal .5° 54 10725 448 oP apport dautres coups de feu Quebec 11111! 41, 50 10250 424) \u20act d'autres incendies sur les limites | \u2018Trois-Rivières .512 55-65 108.75 .{de Belfast.Les officiers de l'Ordre gros, 23 cents; A.1-2 cents: B.20 a 18 à 18 1-2 Cents, Le beurre: No 1, 20 1-4 cents.: Québec, 9 1-4 À 9 1-2 cents.\u2018Les patates nouvelles de Oubec.! ze vendent de 50 à 55 cent.TORONTO.18.(P.C)\u2014 Les prix.du rus UE: pTOQU:L luulnls pat a Cie \\-hite étaient nujourd'hut Les oeufs: A.gros, 19 cents lai douz.; A.moyen.18 cents.B.16! cents li GeuzniNe.C0 Peut aa\u201d à dour.ta pinie; No 2.17 cents la pinte.Le beurre No 1.19 3-4 cents livre: No 2, 19 1-4 cents.\u2014 patates nouvel: «Ons 55 cents le minot.FRUITS ET LEGUMES \u2018Presse Canadienne» \u2018Connor a été lue dans toutes les | MONTREAL.22.\u2014 Les oeufs, A, | églises catholiques de l'Ulster.de- moyens, 21 à 21/Mandant aux fidèles d'éviter toute 29 1-2 cents: C, haine et tout sujet d'animosité de Veiller au maintien de l\u2019ordre et de \u2018Me pas nuire aux policiers et aux Le fromage: Ontario, 9 718 cents; | Soldats dans leurs devoirs.:£1 lutte contre le maire de Mont- La crème à fouetter- No 1.19 cents | Téal qui a imposé une taxe de vente jà tous les marchands de détai! de la |l'ile.Les chômeurs feront ce soir june grande demonstration qui ir: y terminera par un feu de joie où nn \u2018brûlera en effigie.1 d'Orange et des voliciers spéciaux | patrouillent le faubourg de Lisburn.où 300 immeubles ont été brûlés au | | Le marché des produits | \u201con des désordres\u2019 de 1930.: Une lettre de l'évêque de Down et | 1 I'accomplissement de | \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 On briilera une effigie de Houde! OBLIGATIONS OBLIGATIUNS DU GOUOUVERNLMEN1 Rapporte Dues % Demande % Oct.15 31; 100.66 0.99 Oct.15 4 100.85 0.99 Oct.15 2 100.87 1.39 Nov.15 5 104.62 1.51 Mar.1 5 107.25 0.86 Dec.1 5i3 11035 1.31 Oct.15 213 102.25 2.03 Oct.15 4 108.50 1.98 Sept.1 41; 11100 2.28! Nov.15 5 113.12 2.77 Oct.15 3 104.00 2.43 Juin 1 21, 100.62 2.45 Oct.15 5 114.25 3.06 Oct.15 4:13 111.12 3.13 Oct.15 4 107.38 3.01 Fev.1 4:73 111.12 3.30 Oct.15 313 103.38 3.10 Oct.15 4 107.12 3.31 Juln 1 3 100.12 2.99 Nov 1 4, 109.50 3.50 Nov.1 41, 109.75 3.52 Nov 1 41, 110.13 3.55 Nov 1 41, 110.25 358 | .21 4 108.75 3.20 Garantie par le gouvernement [:deral.G.T.k.1836 Di 107.00 294 C.N.R.1938 .2 100.87 1.8) G.TR.1935-40 .7 105.50 0,00 C.N.R.1944 .a 101.50 2.83 C.N.R.124.50 3.72 C.N.R.100.50 2.96 CNR.112.50 3.49 CNR.116.00 3.80 C.N.R.103.75 0.0 C.N.R.115.75 3.63 C.N.8.118.25 3.68 CNR.113.25 3.58 CNR.111.75 3.70 G.T.P.99.75 3.01 a.Tp.107.25 3.57 CNR.118.00 3.63 C.N.R.118.00 3.63 M.Har.1949-69 .5 118.25 362 Le tout est strictement sujet au changement.rt Une défense de : président de la | Assurances sociales.est (Fournies par G.-A.Auger, Vaieurs de Placements, 56 rue Sparks, Ottawa.TéL Q 1446) MUNICIPALITES Int Echéance Offre Demande Montréal .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.6% 15 Mal 1844 107% 109 Québec .vescssrene.s 4H % 1 Oct.1950 10812 104% Trois-Rivières .co.0.54% 1955-65 104 106 St-Lambert .54% 1 Nov.1952 102 103 INSTITUTIONS Sém.Mont-Laurier .15% 2 Jan.1947 100 102 Diocèse.Sault Ste-Marie 44% 1 Mai 1950 100 101 Hopital St-Luc .44% 1 Août 1047 100 8rs Sacré-Coeur .44% 15 mai 1945 99 100 Srs Grises, Ottawa .4% 1 Août 1945-55 9° 100 Frères Sacré-Cour .415% 1 Août 1945 102 103% Diocèse Toronto .54% 1951-37 29 100 M.BENNETT EN VACANCES A TORONT Le premier ministre R.- B.Bennett passera une semaine de vacances à Toronto.|! est partie accompané de sa secrétaire, Mile R.Miller.LA PRODUCTION CANADIENNE DL L\u2019année dernière la production canadienne et la con- | sommation mondiale à | peri près équivalentes.JOHN-C.NICHOLS TORONTO, 22.\u2014 Le canada est le plus considérable producteur de platine du monde entier.Depuis quelques années, la production canadienne de ce métal précieux s\u2019est tellement développée que l'année dernière la production canadienne et a consommation mondiale était à peu près équivalente, John-C, Nichols, l'assistant du président de l'International Nickel Company of Canada, déclarait au-! jourd'hui: \u201cAprès avoir établi une comparaison très détaillée entre tous les chiffres disponibles à ce sujet.nous croyons que le Canada est défi-! nitivement la plus importante pro-! ductrice de platine.Jusqu'ici les, montagne Ourals de la Russie étaient Ja principale source du nla-: tine.Je n'ai pas pu me procurer: des chiffres d\u2019une exactitude certai- | ne au sujet de la production russe: l'année dernière, mais une étude de| tout ce que nous possédons concer- | y, nant la production et la consomma- > tion mondiale permet d'affirmer que le Canada s'est définitivement pla- :cé au premier rang\u201d.Au cours de l'année 1934.le Ca-; nada produisait plus de 200.000 onces | de métaux du groupe du platine.M.Nichols croit que la production | de cette année sera élevée égale-| ment.\u201cLe platine est un sous-produit du nickel\u201d expliquait-il.Il y a à peu \u2018près une once de platine dans 20 onces du minerai cutvre-nickel de la mine Frood et les machines per- i fectionnées que nous possédons au- | jourd'hui permettent d'extraire de chaque tonne de minerai les particules de platine qui s'y trouvent.\u2019 Bien que l'on trouve du platine dans sept des neuf provinces, et que l'ont ait remarqué la présence de ce métal dès l\u2019année 1862 on ne constate aucune production avant l\u2019année 1929.Et pendant les douze années qui suivirent la production totale ne fut que de 419.000 onces, soit un peu plus du double de la production des douze derniers mois.en 1933 la production totale était :de 55.755 onces, mais une augmentation considérable dans le volume du minerai cuivre-nickel qui fut extrait de la vallée de Sudbury amena | Ila production de l'année dernière à 1.200.000 onces, { \u201cLe Canada produit maintenant! sur une échelle commerciale cinqj des six métaux compris dans \u2018el groupe du platine\u201d, ajoutait M.Nichols.\u201cCes métaux sont le platine, le palladium, l\u2019iridium, le rhodium et le ruthenium.Tous ces métaux, se trouvent dans les terrains mi-: niers de Sudbury et le Canada est! | également le plus important producteur de palladium.L'osmium est le : seul métal de ce groupe que l'on ne trouve pas dans ce pays.| \u201cEn plus de son usage en bijou-! terie pour le montage des bijoux! et des pierres précieuses, l'on se: sert d'une quantité considérable de: platine dans l'industrie.Ce métal est aussi d'une très grande utilité\u2018 en chimie car il cause des réactions chez les autres éléments sans être affecté lui-même.\" | | parader pour les | jeunes catholiques| \u2018Presse Assocliée» | BERLIN, 22 \u2014 Wilhelm Frick.ministre de l'Intérieur, vient | d'ordonner à tous les Etats allemands de défendre aux mem- | bres d'organisations de jeunesse | (catholiques ou protestantes) de porter des insignes ou dc para- | cer dans les rues.i | \u2014 ed ! M.HARRINGTON ! EST ATTENDU M.Gordon Harrington.nouveau Commission des: attendu à! Ottawa d'ici dix jours.Il se met-; tra immédiatement à l'oeuvre pour : | \u2018organiser l'administration de la loi PLATINE MONTE © FAITS-OTTAWA » John Doherty, 50 ans, 366 ave- , rue Laurier-ouest, a été grièvement | blessé de bonne heure dimanche \\matin en se faisant renverser par un automobile à l'angle des rues i Laurier et Bank.A I'hépital Géré- ral.rue Water, où il fut transporté.or; oonstata qu'il souffrait d'une i profonde coupure a la téte, laqueile nécessita deux points de suture.Le ! blessé insista pour qu'on le trans- ; porta alors chez lui.On découvrit \u2018plus tard qu\u2019 avait également deux icôtes fracturées.L'état du blessé in\u2019inspire pes de crainte.Spencer | Nelson, 151, rue Gloucester, était 1 8U volant de l'auto qui renversa Do- jherty.William-John McCaffrey.ancien \u2018échevin du quartier St-Georges, an- !cien vicé-grand maître des Chevaliers de Colomb au Canada et à Terre-Neuve, et président de la {compagnie William-J.McCalfrey, est décédé hier soir à sa résidence.257 avenue Daly.à l'âge de 71 ans.Tl avait été fonctionnaire au minis- ltère du Revenu national pendant | plus de 40 ans.! 0.-J.Meehan a fait rapport à la police que son fils, Lindsay, âgé de 4 ans, à été attaqué par un chien | policier près de sa demeure.sur la ; sième avenue, samedi après-midi.i Mlle M.Scott, 54.3iéme avenue.est ila propriétaire du chien.L'enfant fut égratigné aux poignets, mais les .blessures ne sont pas graves.i .° ° Shaker Karam a été élu président | I'Association Libérale grecque-sy- |tenue récemment à la salle St-Eli- | jah.Quelque 400 personnes, repré- | sentant ces trois éléments.assis- | taient.Les autres officiers élus sont les suivants: président honoraire, le très hon.W.-L.Mackenzie King: vice-présidents honoraires, les députés E.-R.-E.Chevrier.Frank Ahearn.A.Fournier, A.Goulet.et H.-S.Arkell, candidat libéral dans Carleton: ler vice-président, Abraham Davd; ?ième vice-président, Meter Kehayes: 2ième vice-président, John Ruddy; secrétaire, Fred- M.Ayoub.Quatre hommes ont été traduits en cour du magistrat ce matin pour vagabondage dans les rues de la ville.Deux d'entre eux furent remis en liberté, tandis que la cause des deux autres a été ajournée à mercredi.La cause d'un autre homme.accusé de mendicité illicite, a aussi été ajournée au 24.* e » Donat Dagenais, que l'on croit etre un gréviste du camp de concentration de Petawawa, Ont., a été condamné en cour du magistrat ce matin à un mois de prison pour vol à Vé- talage.Dagenais avait volé quatre paires de bas de femme snr le comptoir d\u2019un magasin de la rve Rideau.Il fut pris en flagrant délit.Pour avoir négligé de se ranpor- ter régulièrement aux autorités de la prison provinciale, d'où il avait été remis en liberté sur parole, Daniel Charlebois a été condamné en cour du magistrat ce matin à un an de prison, terme aui sera purgé concurremment avec le terme qu'il lu restait sur £a première sentence * a\u201d .Gecrges Ouellette, sans domuctic fixe.a été condamné en cour du magistrat ce matin à trois semaines de prison pour vol de 84 bouteille ; de bière dans un wagon de fret du C.N.R.aux cours Chaudière + + - Accusés on récidive d\u2019ivresse pu- bligue, Calixte Ethier et Martin Murphy ont été condamnés en cour du magistrat ce matin à 50 dollars d'amende avez dépens ou un mois de prison.- - .Armand Racctte, sans domurile fixe, mais que l'on croit être de Montréal, a été condamné en csur du magistrat ce matin à 20 dollars d'amende avec dépens pour avoir endommagé volontairement 4 çlo- bes et 4 ampoules électrique: au parc Major.T1 avait été arrèté rar econstable Lamoureux.de la police fédérale.Une accusation de vagabondage, aui avait aussi été portée contre lui.à été retirée .- » Pour avoir fait travailler treis de ces employées après 6 licures et 34 le soir.contrairement à Ja Ini dec manufactures, le buan- fier Hyman Berlin a \u201cté condamné en cour du magistrat ee matn à 10 dollars d'amende avec Cépens.- » Pour conduite dangereuse d: son automobile.Fuclide Martel.213.rue St-André.a été condamné en cour du magistrat ce matin à 10 coliars d'amende avec dépens et à être privé de son permis de conduire pendant trois jours.Sydney Lavallée.de Chénéville a payé la même amende pour avoir conduit.un automobile muni de freins défectueux Théodore-A.Clark.1001.rue Somerset a aussi payé 10 dollars \u201c'amende plus les frais de cou pour excès de vitesse Il v eut voir Harry Stevens (Presse Canadienne)» CALGARY.22 juillet- Wil- Ham Aberhart.chef du parti du crédit social d'Alberta.dit qu'il espérait rencontrer l'hon.H.-H.Stevens.à son passage à Talga- ry.pour tenter d'\u2019é\u2018ablir une base d'entente entre son parti et celui de la restauration nationale.rt Un cottage rasé par les flammes DEUX POMPIERS VOLONTAIRES BLESSES DANS L'INCENDIE A WOODROFFE.Deux personnes belle et deux pompiers ont l'ont été né- VERDUN.22 \u2014 Les chômeurs de d'assurance-chômage.Le parlement | niblement blessés lors d'un incen - Verdun sont avez leur maire dans se maire de Montréal, M.Ferland, mare de Verdun, a TORONTO.19.\u2014 Les prix du: Tefusé de payer l'mpôt pour son ma- | gros des fruits et des legumes, d'a- | gasn et a demandé à tous les mar- | près la maison White et Cie.étaient chand« de sa vile de faire de mê-, stationnelres aujourd'hui sauf\u2019 les, me.fraises du Canada.de 8 à 10 sels ten\\ion de réduire la révolte du mai~ Te la chopine.M.Houde a affirmé son in- | de Verdun à tout prix a voté $:.000.000 pour le travail de la commission cette année.Avec zes confrres, misson fixera la date a laquelle le i prélvement des contributions d'assu-\u2019 | Sloan.pompiers volontaires d: Ne- rances commencera.die qui détrulsit la résidence d'été de Gordon Stackhouse.sur l'avenue de se rendre \" sûreté.Le constable S Tucker et Cecil Les entrées a Connaught rienne et ukranienne, à une réunion ; REUNION DE COURSE DE MI-ETE DU CONNAUGHT PARK JOCKEY CLUB, Sèine JOUR MARDI, 28 JUILLET.Première Course, Réclamant, Bourse $300, 3 ans et plus, Six Furlonz Langstatfe 103 Fidele 1 Penurious nena 111 Tidaholm 11 Redwick x105 Charley's Girl 108 Malabar Ce 101 Glen Lily 10¢ Squeeze Play _ 118 Roselys 105 Aussi: Nireldo, x08 \u2014 Lonesome Glory, 111 \u2014 Meridian, 111.Deuxième Course, Réclamant, Bourse $300.3 ans et plus, Six Purlorg Dunlins Lad 1168 Pending 111 Fanny oe 111 Golden Dot 10\u20ac Thunderdrop 116 Wee MacGregor 107 Omar Jones 110 Errant Lady in Lyneta 105 Foggy Dew 105 Aussi: Bright Flame, 105 \u2014 Doc Connor, 116 Troisième Course.Bourse $300.Maiden.2 ans.cing Furlongs Short Wave, 110 \u2014 Star Player, 106- Alderman Jack 112 (a) John Driskill 11° Oaphil 112 Rollin Along.107 tb) Tropical Moon .112 Bronx Lady 109 Pilotbread 109 Palm Island 11\u201d Achras 109 First Base me Aussi: Gold Flake.102 \u2014 Always Mine.109 \u2014 Chi Chi.109 - «a Worthabet, 109 \u2014 (b+ Byrby, 105.(a+ Entrée A.Graffagmini.(b* Entrée L.Suprenant.Quatrième Course, Réclamant.Bourse $300.3 ans et plus, Six Furlongs Fair Charter x106 Knight Bochelor he Jess 106 Whiskora \u201con 116 Hasola 111 Fine Peathers 98 Suneircie Trail 106 Big Dollar X98 Maggie Love 106 Sister Claire 106 Aussi: Don Sweep, x106 \u2014 Popcorn, 111 \u2014 Cyrano, 111.Cinquième Course, Bourse $300, THE BLUE SEA CLAIMING, 3 ans et plus, 1 1-16 milles.Canterwood X105 Arctic Star 110 Wnston D 106 Malay 103 Airway 110 Secret Lover 103 Jambalaya 113 Baimwawa 110 Captive 113 Sixième Course.Réclamant.Bourse $300.3 ans tt plus.1 mile 70 verges.Tout Feu 104 Idlewild 104 Golden Princess 104 Paradise Maid =.104 Little Jay 107 Stone Chatter X87 Zombro 107 Air King 114 Lady Sweet 109 Septième Course.Réclamant.Bourse $300.3 ans et plus, du Canada cink furlongs et demi.Aussi: Imadud, 116 \u2014 ColoredArt mercredi, fermant maintenant.ON PRÉVOIT i i { | | | UN ÉCHEC DES ! t ovien.Mussolini ne plie point.; LA FRANCE | ee | |! ROME, 22.(P.A., par Andrue Ber- ; !ding) \u2014 On rapporte que Jes diplomates étrangers à Addis-Abéba se préparent à déménager leurs légations, vu qu'on doute fort du succès des derniers efforts que font la France et l'Angleterre pour résoudre le différend italo-éthiopien.Le journal La Stampa, qui fait auto- Tité.annonce que les riiplomates ont décidé d'aller à Djibouti, \u2018ans la Somalie française.lorsque la situation deviendra trop tenduc Les mt- nistres et consuls d'Angleterre, de France.des Etats-Uns et du Japon l ont déjà acquis des immeubles de légation à Djibouti et ont conimel- cé à y envoyer leurs uchives.Les autorités 1taliennes disent que Mussolini refusera probablemen; de soumettre la cause de l'Italin a la Société des Nations.L'ambassadeur français, Paul de Chambrun, aura une nouveile au- dienca avec Mussolini relalivement aux derniers événemzats.\u201cUN ECHEC\" Le journal de Mussolini.le Pc- pulo d'Italia de Milan, dit dans un article de première page: Nous ne savons pas si, de fait, le gouvernement d'Angleterre el celui de France projettent de tenter un dernier effort pour éviter le vonilit.Cependant, pareil effort ne peut ètre fait que dans la direction d'Addis- Abéba ou dans la direction de Rome.C'est-à-dire, il doit avoir nour but soit d'indvire j'aimpereur à re- iconnaître plusieurs demandes italiennes, soit d'induire !\u2018Italle à te- noncer à une partie de ses deinan- des.Dans l'un ou l'autre cas, \u20181 abcutira à un ézhe:\" On parle de rupture prochrine des relations diplomatiques entre l'Italie et l'Ethiopic LONDRES, 22.(P.A.) \u2014 Au cours d'une séance snéciale aujourd'hui, le cabinet anglais a décidé d'ordonner à Sir Eric Drummond son ambassadeur à Rome.de réitérer ses efforts afin de trouver une base de négociations pour régler le i différend italo-éthiopien.Sir Eric devra.au cas de l'impossibilité de trouver pareille base.prier Musso- Uni de présenter sa cause.avec G0- cuments À l'appui.au Conseil de la S.D.N.qui doit se réunir !e 29 juillet.ce La chaleur dure et le mercure tient son allure La vague de chaleur au! étreint le pays depuis cina jours continus ses effets déprimants aujourd'hui.j Un léger fléchissement du mercure \u2018n\u2019a pas rafraîchi sensiblement les | épidermes boufllis dans la sueur.{des pauvres humains.aui n'en peu- 1 vent plus.C'est l'Ontario et le Québzc qui i \u201cjouissent\u201d de la plus chaude tem- | pérature.| A 8 heures ce matin Je thermomé- Ître marquait 76 degrés à Montréal jet à Toronto.alors qu'il marquait :88 hier.A Ottawa.le mercure =a \"ateint 72 degrés.ce matin.Au Bault- , Sainte-Marie le thermomètre enre- :#lstrait \u20ac8 degrés après avoir mar- \u2018qué 86 hier.A London le mercure (prenait son élan ?74.: Halifax enregistrait la température \"le plus élevée.à 68 Mais hier Monc- \u2018ton enregistrait 85 - Dans les prairies on prédit une MM.Tom Monre, d'Otta-! Aviwin.Woodroffe.à 4 heures et 20 continuation de la vague.fl faisait l'après le ronstatre, H.wa, et N.-R.Beaudet.de Montréal.ce matin.M.Stakchouse et sa fille.!g« à Saskatoon hier Edmonton et\u2018 , M.Harrington fera un relevé du, Lois.Agée de 3 ans.ont été éveillés Calgarv respiraient un neu \u201cer uné mordit l'enfant chômage immédiatement.La com-, par la fumée et ils eurent le temps température de 60 degrés } \u2014 - NÉCES - NÉGOCIATIONS | Dans le différend italo-éthi- | | Jean Pittston x111 Bobs First 108 Elise S 105 Lexis 116 Jug of Gold 116 Kebbie Lee x101 (c) Pepper Prince 116 Fleur Savage 108 Assyrian Prince es x111 Die Cast 111 Ville Crest 111 (c+ Sophron 114 ist, 111 \u2014 (c) Entrée R.Russell.x Avantage d\u2019apprenti à réclamer.Température claire: Piste rapide Départ de la 1re course 3 h.30 p.m Scratch time, 8 h.30 a.m.Entrées pour 1 mille et 70 verges Handicap devant être courues mac LE SGOUTISME \u201c CATHOLIQUE AUX COLONIES Une initiative des missionnaires.Des chefs seront envoyés dans les colonies.EVANGELISATION PARIS.\u2014 Jadis, seul un aristocrate se nermettait de pratiquer le baise-main, \u2014 et ceci n'avait lieu que dans sa propre demeure, ou celle d\u2019un ami; mais jamais en public.En résumé le baise-main était la prérogative des classes aisées.Et cela n'est plus, suivant l'assertion de M.André de Fouquières, arbitre des élégances depuis 30 ans.Il est nlus courant maiîntenunt d'embrasser la main d'une femme que par le passé.reporte-t-il; avant cette coutume ne se praticuait que dans les milieux aristocrates et seules es femmes mariées recevalent cette expression d'hommage.Depuis quelque temps, surtout depuis la guerre, le \u2018baise-main\u2019\u2019 est devenu plus démocratique; les Bohémiens et les Bourgeois le pratiquent également.En outre, \u2018Mademoiselle\u201d comme \u201cMadame\u201d en bénéficient et cette expression d'hommage se révêle dans les salons de thé, les gares.publics.Qui doit en être blamé.si un bi me est susceptible d'exister?Tout simplement Hollywood et les cinémas.L'écran a popularisé le \u2018\u2019bal- se-main\u201d et montré à quiconque la jolie coutume.Et maintenant, on pratique le baise-main, même dans la colonie américaine.Un observateur de scènes parisiennes américain.a remarqué que les noms historiques français \u2014 préminents dans les Annales américaines \u2014 avaient tendance à ir paraître.Et 1! semblerait que cette assertion soit confirmée, à en juger par l'annuaire des Téléphones et le Tout Paris (Edition 1935).Le seul souvenir de Samuel ue Champlain.fondateur de Québer, par exemple.est le paquebot qui porte son nom; +mais 11 n'y a plys de \u201cChamplain\u201d dans la capitale française, si J'annuaire doit prouver quelque chose.Il n\u2019y a plus de \u201cGrasse ou de de Grasse\u201d, mais on trouve 4 Grass 8 Grarsi et 8 Grasset, Et cependant, certains noms historiques persistent.Il subsiste le \u201cComte J.de Lafayette\u201d à la liste O25 téléphones; également le nom de Montcalm sous le titre de Marquis; deux \u2018Marquette\u2019; deux \u201cde la Salle\u201d: l'un le Comte Robert: l'autre sans titre mais mentionnant le fait prosaïque et utilitaire qu'il est avocat à la Cour.; Plus loin, trois Rochambeau \"l'un avec le titre de Marquis; alors \u2018que les deux autres sont \u201ccomtes\u2019.! Vingt-sept \u201cCartier\u201d mais 1] n'est | pag certain qu'ils appartiennent ; tous aux descendants de l'illustre navigateur.¢ 8ic transit gloria mundt Ainsi ! périt la gloire de ce monde et avec elle les noms historiques.L'annuai- \u2018re révèle l'existence d'un \u201cNapo- 'léon Bonaparte\u201d, et trois \u201cNapoléon\u201d sation (> transports, l'autre et autres endroit\u2026 |, autres \u2019 l'un dirnge une organi- .est .{peintre en bâtiments.et le troisié- {me est imprimeur .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014manee MORDU PAR UN CHIEN 1 Francis laxalle.11 ans, 9% ros, Cobourg, a été mordu par un clen .jen marcant sur la rue George, prions morsures ul subit ne sont | graves cependant.J.-E.(82 True Georges, est le propriétaire du clen.ia rolice fait enquête pas cien se @lisss sous une Larrière ©! rt MORT D'UNE SYNCOPL \u2018Presse canadienne) Petitclere.Tapp, ; cours de la dernire campagne.) \u2014 - \u2014, :péan.ont été blessés à la tête et KU KLUX KLAN | ta mater lors de l'effondrement e galerie.La maison d'èté.pro- ; FREDERICTON., 22 \u2014 Une com- ' priété de M.L-P Deslaurie s.got.| mission royale fera enquête pour 'tama.à été ruinée Les nertra sont | déterminer l'origine de la lettre du d'environ 1.500 dollars Un cottage! Ku Klux Kian qui fut distribué au voisin à sub; des doinmages d'une centaine de dollars.BRAY\u2014Olivier Bray.époux de feu NEW GLASGOW.Nouvelle cor» Georgianna Bourdeau, décédé &, ., 22 juillet.\u2014 Claraymond Char\u2018 I'Hoepice St-Charles le 22 Juillet.|ponneau.26 ans d'Ottawa.employé 1935.à l'âge de 81 ans 6 mois.! du cirque Barnes.est mort subite\u201c Funéraillez.mercredi matin à la | ment samedi soir d'une syncope If Besilique.La dépoullle mortelle | p'était avec le cirour que Gepuis est exposée à l'hospi: Bt-Choi- les.\u201ctrois semaine: 11 s'enprétait à se 84-6-170 \u2018mettre au Ut quand Ÿ mourut.échappé, Les Maritimes sont privilégiées et, Je lu rue Willan, Les pénibles Tha ss .& B 7 ! - ADMINISTRATION \u2014 REDACTION our louer r MÉDECINS \u2014 DR PHILIPPE BELANGEK, ls Laurier-est.Epécila.ilé Cnirur- mie Consultation 2 à 4 hres es 74 8 hres pm.R 488 DR J.-R.BELISLE, 15 Langevin, HvlL Médecine et chirurgie Bpécialite: Maladies des femmes, opératoires et non-opéra- toires.Sur rendez-vous.8.3586 CLINIQUE DES MALADILS UE LA PEAU.Dirigée par le DU A SABETTA.Assistant Pro- tesseur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE as l'Université de Montréal.Consultations sur rendez-vous, 188 Cooper, Queen 924 DR DE HAITRE, des hopitaux de Paris, 181 Stewart Spécialités.Chirurgie.Maladie des femmes Maladie des organes genito- hres 80 et 7 à 8 res 30 pm R.63.DR A.DROUIN, 197 Rideau.Spécialite, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultation, 2 a 5 e 7 à 8 pm.R.4788.DR ROLAND GAGNE, 433 rue Rideau Té!.R 245.Médecine et N'aternité.DR EUGENE GAULIN: Urolo- api prey pre rs gere Remerciements 2 ve A vendre | | vreau et les membres de sa famille désirent remercier | ses, bouquets spirituels, feurs,; couleur, finis toile, 2 pour .0 | lettres, télégrammes, visites ou| MAGASIN COULOMEBE, 107, rue TER EN GROS § EPIC assistance aux funérailles.Du Pont, Tél.Sher.1425.25/0 853-2-189 [MATERIAUX de construction de P.D'Aoust & Cie\u2014li, rus York, | LANTHIER \u2014 M.W-G.Lanthier,, tous genres, bois, bois dur à plar-| Ortawa Tél: Rideau 5829.97 par offrandes de messes, quets spirituels, lettres, télégram- aux funérailles.| GAUVREAU\u2014Mme Hormisdas Gau- toutes * les personnes qui leur ont témoi- | né de la sympathie à l'occasion de la mort de M.Hormisdas Gau- vreau, soit par offrandes Ge mesz- et les membres de sa famille, désirent remercler toutes les personnes, qui leur ont témoigné de la sympathe à l'occasion de la mort de Mme Wilfrid-G.Lan- thier, née Régina Soublière, pot u- mes, fleurs, visites ou assistance 37237-2-189 SOMERVILLE \u2014 Nous désirons offrir nos sincères remerciements à ceux qui ont porté aide et pour- toutes les expressions de sympathies ou tribuis floraux reçus à l'occasion de la mort de notre bien-aimé fils et frère.Remerciements spéciaux aux membres du Rideau Aquatic Club, au chef de police d'Ayimer, et aux résidants de Wychwood et du voisinage.\u2014 M.et Mme T.-J.Bomerville et .12:3; linges à vaisselles.18 x 30.122; autres lignes, 19 x 37, .15: taies d'oreillers, 42 pcs, valeuf, 45 pour 29; flannellette blanche, 27 pce, .10 extra forte, .124; mouchoirs blancs, 5977 UNE MACHINE à coudre \u201cSinger\u201d, nouveau modèle.96 Laval, Huil.Sh.1708.25 PIANOS à louer avec privilege da- chat.Bons pianos droits usages a partir de $40.Planos à queue à 8225, 8465 en montant.Conditions débattues.Orms Limited, 175, rue Bparks.25 TABLES de famille, rondes.S'allongeant 8 pieds.Slover, 61 rue York.BOIS D'OEUVRE, de construction.New Hardwood Flooring, $35.00 Ten Test, Poutres, Pôteaux, Angles.Bardeaux, $2.50; Lattes, $2.00.Enormes assortiments.5.6679.M.Zagerman & Co, Ltd, Chemin Bayview.25 Prix special.25 ne, Maternité, Chirurgie Rayon-X, Consultation, 1 à 3 pm.et 7 à 8 pm.187 Bouls- vard St-Joseph.Sher.5411.DR J.-L.LAMY, 211 Stewart Spécialité, Chirurgie.Consultation 2 à 4 et 7 à 8 pm Rideau 1818.DR E.PERRAS, 166 Champlain, Hull.Tél.Sher.3741, Spécialité: Rayon-X au bureau privé, Diagnostic et traitement.Consultation, 1 à 4 p.m., ct de 7 a8 pm, DR L.-P.MANTHA \u2018des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécialités, Coeur, Estomac, Poumons, 333, rue Besserer.Sur rendezvous, Tél.Rideau 521.R J.-L.PICIETTE, des Hôpli- Dr de Paris, 126 Hotel-de- ville.Hull Chlirurgie-Médect- ne.Consultations: 1 & 3 et 1 à 8 p.m.3h.122, DR DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation.Spécialités: électricité médicale.Mala- dles des femmes (non-opéra- toires).Diathermic-rayons-Ul- tra-violets.\u2018Tél.Rideau 2300.Dr R.-E.VALIN, 185 Ave Laurier Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations\u2014 1 à 3 pm, et sur Rendez-Vous.AVOCATS AUGUSTE LEMIEUX, C.R.Avocat Ontarlo-Québec 18 rue Rideau.Queen 2 \u2026 DENTISTES DR J.-A.GAUTHIER, 325 rue Dalhousie.A louer 38 LOGIS, 6 pièces, 18b Champlain, Hull 841-38-170 A vendre ou a louer 101 MAISON à louer, ménage frais fait, à 345 Blvd St-Josep:, > à venure \\ a bonnes conditions.Les tramways passent à la porte.S'adresser, 30 Lois, Wrigh*ville.37238 -101-171 Bois Mou bien Sec $5.50 LA CORDE Coupé, 51.50 ct $2 le voyage RIDEAU WOOD YARD 61, rue St-Hyacinthe 2380 HULL Sher.Ouvrage on Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes sus branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Q.2380 Nous donnons un prompt service.FEUILLETON DU \"DROIT\" moe Azilda Talbot, autrefois du Dépt des Affaires Indlennes a Ottawa décédé le 21 juillet, 1935, à 879 1.06 pm.(heure avancée), l'église du Sacré-Coeur a 130 pm me d'Ottawa.Monuments vous, J.-P.Laurin, 95 George.R 612.Directeur de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE BACI- NE, LTEE.127 Georges, Ottawa.R.Perdu-trouve SAC DE VOYAGE NOIR, Initiales L.C.Entre Brockville et Ottawa.Récompense.Retournez au Rév.B.Owen, Rockland, Out.37191-13-169 Amusement rue Napoléon, Montréal, Qué.Arrivé du corps à la gare Union à mercredi après-midi.Libéra chanté à Inhumation immédiatement après le Libéra, au cimetière No*ve-Da- 851-6-170 MONUMENTS de qualité, adressez- 13 13 a i 8 leur famille.850-2-169 SES PIEDS ETAIENT PERCLI S\u2014.gle.Consuitations, \"1-3 et 7- avant qu'elle se serve de l'onguen: pm.845 King Béward.Rideau Décès G| Cress pour les cors et les oignons.437.\u2018Chez Denman, à Ottawa; Phar- D& J-LEO LALONDE, Médeci- JEAN \u2014 Emile Jean, époux de feu macie Union, à Hull; ct dans toutes les bonnes pharmacies.25 ELEEREX SOULAGE ECZEMA, PSORIASIS, pemphigus, érythème, urticaire, impétigo, furoncles, gale, gerçures, etc, promptement.50c: $1.00: $3.00.A la pharma- cle Denman, 271.rue Dalhousié, .{ R.4808.23 FORD COACH, 1935.Réduction trés substantielle.Rid.6387, de 5 à 9 pm.25-171 FORD ROADSTER, 1930.$180; Du- rand Sédan.1928, $70.00.En bonne condition.S'adresser.2 Nelson, Rid.1839.852-25-169 Propriété a vendre 28 $25 a $50, grands lots de jardin aux Jardins Connaught, chemin d'Ayl- mer.Vis-à-vis le Club Gatineau, courte marche à la plage.Conditions.Tom Foley, le soir sur la propriété.Q.770.842-28-170 MAISON 2% ARPENTS ou plus de belle terre à jardin.A sacrifice: cause: vieillesse et maladie.Conditions: comptant et balance à termes.S'adresser Mme Jules Lan- thier, Cyrville, Ont.37098-28-173 Appartements à louer 39 THEATRE FRANCAIS -\u2014 Program - me double les 22, 23 et 24 juillet.Katherine Hepburn \u201cans \"Little Minister\u201d.aussi Raiph Bellamv dans \u201cRendez-vous at Midnight\u2019.13a THEATRE RIDEAU \u2014 Programme lundi et mardi.\u201cAge of Indiscre- tant.Queen 2586.OR, Argent, bljoux, dents en or bre 201.Val-Rita, Ont.pour Ecole Séparée Iroquois-Falls 2ème classe land, Ont.DEUX INSTITUTRICES ou Insti sédant certificat Ziéma classa.re, Sec.S.S.No 5, Géniar, Ont 37228-21-171 \u2014 CR AU-DESSUS DF LA LOI Par ADRIENNE CAMBRY Reproduction autorisée par in Bcciète des Gens de Lettre No A.\u2014Je suis tombé à l'heure du déballage des malles.Tout ça était .éparpillé partout, Christiane regardait, et Lugny.qui était là, par hasard, lorguait en connaisseur.D'ailleurs, vous savez, Ça sortait de chez le couturier.et une robe qui n'a pas été portée, ça peut se montrer: c'est très convenable! I! rialt, espiégle, un peu laquin, trop pareil à sa mère pour ne pas savoir ce qui lui plaisait ou non -\u2014Ah! une nouvelle, fit-il encore.Nous avons aussi d'autres voisins.Presque en face de ce châlet: \"Mon Rêve\u201d.11 y A une autre villa.déjà bâtie l'an dernier.\u2014Eh bien! \u2014Eh bien! Les Chenoise y sont anstallés.Qui sont encors ces gens-làt demanda Mme de Thimécourt d\u2019un \"ton ennuy: \u2014Parbleu' le connaît: + Cnenotse, tou \u2014Mals je ne suis pas d- \u201ctout! La comtesse eut ur peti: rire |se.Sans paraître l'avoir entendue, | Paris\u201d, moi.J'ignore donc cette cé- glacé.31 continua: Jébrité.; \u2014Délicieux' Est-ce quelle porte \u2014AN' papa! J'ai appris quelque } -\u2014M.de Thimécourt expliquait: un bonnet phrygien?i chose de très intéressant concer- -\u2014Chenoise, c'est un type d'hom- \u2014Pas de bonnet que celui de Ste ; nant Chenoise et Gilbert Virieux.(me très particulier un simancler.Catherine.hélas! mais une cCheve- \u2014Comment.ils se connaissent\u2019 ma chère.jlure noire superbe.tordue en un' \u2014C'est complet! murmura la Il regardai: sa femme à qui ''al- comtesse.\u2018fusion déplut, qui évoquait le souve- | !nir de l'aïeul sacrifiant son blason à | |un portefeuille de banquier.Un peu sèchement.ia comiesse déclara: \u2014Il y a financier et financier; c'est une profession qui peut se tes nir très haut ou se traînsr très bas.1Et niors, ce Chenuise.qu'en ditss- vous?AGENCEMENTS de magasin et meubles, tous genres.Au comp- 14 pièces de monnaie en or.Les plus hauts prix, 193, rue Sparks, Cham- 14 .\u201d Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE possédant certificat lère ou 2iéme classe.Pour éco'e village.Salaire, $700.S'adresser, Wm Ouimet, Sec.-Irés., 36812-21-170 UNE INSTITUTRICE BILINGUE Ont.Possédant certificat 1ère ou \u2018Ottawa University Normal School).Expérience dans\u2019 37118-21-170 INSTITUTEUR ou Institutrice pns- Ssa- | Inire, $700.S'adresser.G.Daguer- Paris APPARTEMENT AU DEUXIEME ETAGE.Cinq chambres, y compris chambre de bain, planchers de bois franc.Poêle électrique, vé- randah, $30.00 par mois.S'adresser le \u201cDroit\u201d.R.514.815-39 tion, avec Madge Evans.Paul|,ppaRTEMENT, 6 pieces.67 Kent.Lukas et May lobson.la \u201cS'adresser 60 Hôtel-de-Ville, ou, Tél.Sh.2503.39 On demande l4{PETITS appartements meublés chauffés et éclairés, A.Laroche, 81, rue Frontenac, Hull, Sh.: 5814.39 : Bicycles POUR réparations de bicycles, etc.voyez un expert, cela ne coûte pas plus cher.H.Lafleur, docteur des bicycles, 99 Laurier, Hull TOUTE personne désirant se défaire de leur bicycle, s'adresser [.Gagnon, 136 Du Pont, Hull.Réparations de bicycles et morceaux parfaite.$365.00.Queen 2644.tuteurs possédant certificats 21ème 54 classe.Bilingue, Ecole Séparée No 2 Chisholm.Mentlonnez salaire .exigé.Mme Marie-E.Laferrière.P arsonnel T5 R.R.1.Alderdale, Ont NOUS REPARONS les piumes- \u2018| 37142-21-168 fontaines.Instruments Ltd, 240, \u2018 INSTITUTRICE, certlfica.2ième} rue Sparks 2389-75 4 classe.Expérience pour école pu- DALHOUSIE, rmanent spécial, | biique No 3.Kirkpatrick.Salaire $1.50 :n montant, 10244 rue Ri- $800.S\u2019adresse:.Eugène Daigle.deau.R.6041.15 Ser.-Trés\u2026 Warren.Ont.PERMANENT à l'huile Permoil.37297-71-168 $1.00.Garanti.3580 Champlain.Hull, Sh.2980.Parlor.housie.Rideau 3290.nelle.grâce à mon indépendance heureuse.Mais on conte sur jui des histoires diverses et contradictoires.T1 a beaucoup d'amis très fervents et quelques ennemis chaleureux.Il à une spécialité: t] commandite des \u2018inventeurs à qui manque l'argent.\u2014II doit les exploiter.affirma Mme de Thimécourt.| \u2014Les uns disent oui, les autres ! non.Je connais des gers qui le trai- !tent de fripon.Ç \u2014C'est charmant.ce voisinage! i Nous ignormrons ce Chenoise.je suppose! Est-ce qu'il a une femme?Henri répondit avec précipitation: \u2014Non, mais une fille qui sap- | pelle Marianne! | magistra: chignon.Mme de Thimécourt releva | sourcils ; \u2014Tu la connais déjà?Paris a vu les Chenoise.je to l'ai dit.\u2014Tu ne sors guére sans nous, | pourtant.25 TISSUS à rouleaux, pure toile.avec bordure de chers, bardeaux.planches Insull.Baker Bros, 66, rue Booth.en 52 Spratt Auto Supply, 12, Cham- FORD COACH V-8, 1932.Condition 75 PERMANENT $1.00.Girard Beauty Ouvert le soir.277 Dal- T5-154 les | \u2014Je la connaissais, maman.Tout a dement vos logements se ENTREPRENEURS ELFCTRICIENS C.C.B.Electric Works 378 Bank, Q 858; soir, Q.8388, C.Tie.EEE Combustible 14 BOIS mou, coupé, beau voyage, 2.00 et 3.00.L.Arvisais, 278 Maison- neuve, Hull.8h, 2476.4 SLABS de moulin.Bois coupé, au voyage, 2.00 et 3.00.W, Arvisals, 258 Maisonneuve, Hull.Bh.6062.74 Divers 100 PAYONS jusqu'à $50.00 chacun pour sous à tête d'Indlen des Etats-Unis.Achetons sous de toutes dates peu importe leur état.Payons jusqu'à $1.00 chacun pour sous à tête de Lincoln des E.-Unis Payons jusqu'à $150.00 chacun pour certaines pièces canadiennes.Achetons collections de timbres, médailles, livres, vieilles mon- nales, or etc.Envoyez 25 sous ! + i | (argent) pe grande liste de prix illustrée et instructions.Sa- tistaction garantie ou Targent remis.Hub Coin Shop, 159-16 N, rue Front, Sarnia.Ont.100 Les nouvelles religieuses Curieux pèlerinage de païens dans une église catholique.ESAOCHOWFU.«Kansu, Chine).! \u2014 Depuis plusieurs années déjà les paiens de la campagne ont l'habi-! tude de se rendre nombréux le sa- | medi aprés Pâques en pèlerinage à) l'église catholique de Tsaochowfu : pour v honorer \u201cl'esprit du Très-' Haut\u201d.i Cette année les pèlerins, guidés | par des chrétiens, étaient plus de 500, hommes et femmes, qui se tinrent admirablement à l'église.faisant devant le maître-autel leurs inclinations jusqu'à toucher la terre ; du front.Le soir.après un discours \u2018de circonstance eut lieu la procession aux flambeaux autour de l\u2019église, et le dimanche les païens assistèrent aux offices avec les chrétiens.Ces pélerins sont religieux et leur geste dénote la sincérité de leur âme, sincérité souvent récompensée puisque nombre de ces païens à la recherche de la vérité finissent par faire le pas décisif et se convertir :au catholicisme.(Fides) Conférence catholiques dans des lycées laïcs de Chine.SUANHWAFU, (Hopei.Chine).\u2014 pour la première fois, un prêtre catholique a reçu l'invitation officielle de donner des conférences dans des lycées laïcs en Chine.Le R.P.Yupin, directeur général de l\u2019action catholique chinoise, fut invité nar un professeur catholique, au nom du directeur du Lycée de Kalgan capitale de la province de! Chagar.à tenir une conférence à | ses étudiants.| Le directenr de l'école normale.le | proviseur, du livcée des filles.et celui du lycée des garçons de we i wafu l'invitèrent ensuite à parler neufs.52 dans leurs établissements.Devant parler en milieu païen le jeune conférencier choisit comme Automobiles 54 sujets: \u201cLe sens de la vie\u201d \"L'ave- VITRES de portes $2.50 posées| Dir de la Chine\u201d.\u201cCe que la patrie I en droit d'attendre de la {eune le 4ème cours.Très bon salaire.| berlain.C.548.54! fille d'aujourd'hui et de la femme S'adresser Bolte 101.Troquois-|PARTIES D'AUTOS, autos usagés de demain\u201d.Le P.Yupin, qui resta Fails, Ont.848-21-159 achetés pour mise en pieces, plusieurs années professeur au Col- | INSTITUTRICE bilingue.Certificat| pneus, batteries.Baker Bros, 3 lège de la Propagande à Rome, don-' 2ième classe, école séparée, 24| rue Duke.Sher 4il.sal \u2014 EEE CARTES D\u2019AFFAIRES £ Es.A.SES rvez-vous des \u201can ; DACTYLOGRAPHIB Nous vendons réparons, touons | toutes les marques.United Type toutes les marques.United Typewriter Company, Ltd.248 Albert SIMS SATIAQLE ATOM LOUGHRAN EDDIE CARROLL PARTICIPERA | A LA PROCHAINE SEANCE DE! BOXE DE PLAYFAIR BROWN TORONTO\u2014 Playfair Brown annonce qu\u2019il a matché Eddie Sims, jeune poids-lourd de Cleveland, et.Tom Loughran, vétéran de Phila- | delphie.pour un combat en plein air le 29 fuillet.Eddie Carroll.d'Ottawa.et Sonny Jones, de Vancouver.se rencontreront dans une des préliminaires.rm fd 7 LE CALENDRIER D\u2019AUJOURDHUI LIGUE INTERNATIONALE Montréal a Rochester Toronto à Buffalo Baltimore à Syracuse Albany à Newark LIGUE NATIONALE Philadelphie à Pittsburg Boston à Cincinnati Brooklyn à Chicago New-York à St-Louis LIGUE AMERICAINE Cleveland à Washington Chicago à Philadelphie Détroit à New-York St-Louis à Boston \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mlle Foster se comporte bien LA SEULE FEMME DANS LA FINALE DU PRIX DU ROI FAIT UN POINTAGE DE 283.LONDRES\u2014 Mlle Marjorie Foster, la seule femme qui participait : samedi à la série finale du Prix du! Roi, classique de l'Association de tir Nationale, conclut en onzième place.: avec un pointage de 283.Mlle Foster.qui conduisait une ambulance durant la guerre.fait partie des forces impériales.Elle est la seule femme qui ait jamais dé-: croché le Prix du Roi A Bisley: elle accomplit ce magnifique exploit 1! v à cing ans.Mme Wright pris la palme MURRAY BAY en Québec\u2014Mme A.-D.-J.Wright, du club Kanawaki, ; a enlevé le championnat de golf fé- | minin du Manoir Richelieu.Elle battit Mme David Wanklyn.du Royal-Montréal, dans le match.décisif.2 na une conférence sur \u201cles aspirations de la jeunesse itallenne\u201d Ces conférences adressées à plus d'un millier de jeunes intellectuels ont eu un vaste retentissement : dans la grande presse du pays.qui insista sur ia richesse inattendue.\u2019 la sûreté et la profondeur avec la quelle la doctrine catholique résout .les problèmes et les angoisses de la vie actuelle.Elie auront eu en outre une excellente influence d'émulation sur les ieunes prêtres et clercs du Vicariat.C\u2019est un précédent dont les catholiques chinois sauront nro-; viter.(Fides).Sport { par une victoire de 6-2, 6-4.6-8.sur DEUX PARTIES L LA BALLE SAMEDI \u2018 7 pump rome L'AUOTRALIE À EU LE DESOUS ELLE BALAIE BA SKRIE DE PAUME AU FILET AVEC L'AN- Paves ss TL ASSEMBLE À HAWKESBURY Les directeurs de l\u2019Aide à GLETERRE CRAWFORD BRILLANT EASTBOURNE en Angleterre L'Australie a baiayé sa série-exhi- bition avec l'Angleterre.série préparatoire au concours de la coupe Davis.Jack Crawford conclut le tournoi | Bunny Austin.Il avait déjà battu Fred Perry.cependant que Turnbull et Quist prenaient la mesure Je Hughes et Tuckey.La pluie mit fin à un match entre Perry et McGrath: l'un et l'autre avait un set à son crédit.TRÈS RAPIDES MONTREAL ET TORONTO DONNENT SAMEDI DES EXHIBITIONS MERITOIRES DANS LA VILLE-REINE.TORONTO\u2014 Deux parties de trois coups saufs chacune ont été jouées samedi au Stade local, quand le Maple Leaf a partagé une double partie avec le Royal.Les locaux gagnèrent la première joute, par 4 à 0.grâce au bon tra-; vail du lanceur Earl Cook.mais les, gens de Montréal prirent l'autre: duel, par 7 à 0.après que Pete Appleton eut tenu les Leafs à trois simples pour enregistrer sa quinzième victoire de Ja saison.Gordon Hinkle fit entrer trols points dans le débat initial.au moven d'un simple et d'un circuit.Tom Oliver hissa un circuit pour l'autre point.Appleton se distingua en finaie: non seulement blanchit-i] ses adversaires, mais encore il cogna un simple et un double, fit entrer deux points et en compta deux lui-m*meld LIGUE AMERICAINE Chicago.1: Washington.0.Washington, 0: Chicago.2.Cleveland, 15: Philadelphie.3.Philadelphie, 5; Cleveland.2.Détroit.6: Boston.5.Et-Louis à New-York \u2014 pluie.LIGUE NATIONALE Pittsburg, 14: Boston, 2.Pittsburg, G6: Boston, 3.Philadelphie.9: Cincinnati, 3.Chicago.7: New-York.2.Brooklyn à St-Louis \u2014 pluie.LIGUE INTERNATIONALE Toronto, 4: Montréal, 0.Montréal, 7: Toronto, 0.Newark, 11: Svracuse, 0.Rochester.8: Buffalo.5.Baltimore, 4: Albany.3.ASS.AMFRICAINE Minneapolis.16: Columbus.1.Kansas-Citv.16: Louisville.4.Indianapolis, 9: Milwaukee.7.St-Paul.6: Toledo, 1.\u2014_\u2014_\u2014 Vente ou échange de propri- etés, d'articles, etc.tout cela | l\u2019Enfance des comtés-u- nis de Prescott et Russell.LE DR LAFRANCE (Spécial au DROIT) HAWKESBURY, 22.\u2014 Une réu- | nion très enthousiaste des directeurs de la Société de l'Aide à l'Enfance des comtés-unis de Prescott et Russell a eu lieu à Hawkesbury le 17 juillet, sous la présidence du Dr C.-E.Lafrance, président.La Bureau de Direction était représenté comme suit: M.l'abbé J.- R.Guindon, curé de Hawkesbury, M.l'abbé J.-J.Desjardins.curé de Vankleek Hill, M.l'abbé R.Chéné, curé de Rockland, M.Aurélien Bé- langer, député de Prescott au Provincial, Mlle May Fleeming, du département du Bien-Etre de Toronto, MM.L.-L.Dunning, R.Lalonde, Amédée Chevrier, E.Laframboise, J.-H.Méthot, Z.Daoust, A-L.Sa- bourin et le surintendant local de la Société, J.Lacasse, de Wendo- ver, Ont.Mlle Fleeming fit l'historique de l'ancienne société de l'Aide à l'Enfance et donna un résumé de l'organisation de la société depuis que le nouveau ministre du Bien-Etre est entré en fonction, ainsi que des instructions pour le bon fonctionnement de l'organisation.UN OCTROI Les sources de revenus de la nouvelle organisation sont les suivantes: 1\u2014un octroi du gouvernement qui varie de $100.00 À $2.000.00 par année.Cet octroi est varié d'après l'efficacité du travail du surintendant de la Société et du personnel du Bureau de Direction.3\u2014Une charge au conseil du comté pour la pension des enfants soutenus par pulaire pour devenir membres actifs de la Société.directeurs veulent faire connaître est la souscription pour devenir membre de la Société.Il fut résolu à l'assemblée du 26 du souscripteur lui donnant droit de voter À l'Assemblée annuelle de la Société pour élira le Bureau de Direction, $5.00 à $15.00 pour devenir s'opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le Droit.ENTHOUSIASTE la société.3\u2014Une souscription po- Le point le plus important que les \u2014Décidement cette servant devient impossible ! nonces classées membre honoraire, $15.00 ou plus pour devenir membre à vie.La Société a résolu de lancer une souscription populaire en demandant l'aide des cures Ce chaque paroisse ains: que des ministres pro- restants des deux comtés.Cet appel pourta ée faire au prone.le dimanche de préference.Les membres du clergé catholique ou protestant peuvent être assurés d'avance que les directeurs de leur iocalite pourront leur fournir tous les renseignemnets supplémentaires nécessaires et leur concours pour lancer la souscription mentionnée plus haut.1} fut aussi résolu de demander aux municipalités de voter un octroi spécial pour Aider la societé.A ROCKLAND La ville de Rockland a déjà re- pondu à l'appel par une souscription de $25.00 et les chrecteurs presents A l'assembiée du 26 juin ont aussi répondu à l'appel par ve souscription personnelle de $1.00 chacun.Etant donné que la Société a obtenu sa charte le mois dernier seulement et que la nouvelle organisation demande beaucoup de travail qui est toujours une cause de dépenses, on espère que le public se montrera généreux en souscrivant lorsqu'il sera approché par les solliciteurs.Les officiers de l'Association sont tenus par le gouvernement d'avoir à tenir des records pour tout argent reçu soit par octrois du gouvernement, soit par argent payé par le conseil de comté pour le soutien des enfants.ou tout argent reçu par souscription populaire ainsi que pour tout argent dépensé.Un inspecteur au gouvernement doit visiter les livres du surintendant et du trésorier de la Société à chaque mois ou à chaque fois qu'il le jugera à propos.Si l'argent reçu par la Société «quelle qu'en soit la source) dépasse les sommes payces, le surplus doit être retourné au conseil de comté qui en porte le plus lourd fardeau.| i .UE wr ems » ! » \"veu, \\ , 1 I \u2014 I i + | \u2018Je t'assure que ton père fait tout juin que telle souseription varierait |ce qu\u2019il peut pour empêcher ton de 0.50 à 85.000, selon la générosité mariage \u201cComment le sais-tu?\u201d \u201cIl vient justement d'annoncer qu'il était en banqueroute.*Gazzettino Illustrato, Venise.> Elle a encore une fois donné la pipe à bébé et le biberon à grand-père ! ! t tirer les oreilles élèves.Mentionnez salaire désiré.DE SOTO SEDAN, 1932, condition .Albert Clément.sec.Val-Rita.| parfaite.8500.Termes.Q.2644.| Con PITCHE se fai Ont.37117-21-173 54 lIMSTITUTRICE ayant certificat de PONTIAC CAVALIER, 1929, siège 2ième classe.Salaire, $750.S'a-| de secours.8200.Il faut le vendre dresser O.Bélanger, sec.Strick- aujourd'hui.Q.2644.54 le fs J COMMENT VOUS \u2018RECEV ENEZ AVEC Mol QUE JE RACONTE A.VOTRE PATRON IN ead - VITES ¢ tz LES x IN » > Les Conférences S.Vincent.\u2018 de Paul fêtent avec éclat leur saint patron der ia © a Les fêtes ont lieu dans 1a paroisse Sacré-Coeur.Magistrale conférence du Dr St-Pierre.RAPPORTS PRESFNTES Sermon donné par le R.P.* A.Ménard, 0.M.1.Distribution du pain bénit.y L\u2019ASSISTANCE Les Conférences de langue fran- gaise de la St-Vincent de Paul d'Ottawa ont célébré avec éclat hier Ja fête de leur saint patron.Les célébrations eurent lieu dans la paroisse Sacré-Coeur.La cérémonie traditionnelle de la distribution du pain bénit se fit au cours de la messe solennelle chantée à l'église paroissiale.C'était la 14e célébra- : tion solennelle, à Ottawa, de la fête ! de Saint Vincent de Pau!.| Les Conférences ont tenu à l'oc- easion de la fête, leur assemblée | plénière, au cours de laquelle le : docteur Damien St-Pierre.a pré- | senté une intéressante causerie sur l'oeuvre d'évangélisation de VEgli- fe catholique.A la messe, le sermon de circonstance a été donné par le R.P.A.Ménard, OM 1, supérieur du Juniorat du Sacré-Coeur.Les fêtes débutèrent par la communion générale des membres des Conférences, à T heures 30, a 1'ézli- se du Sacré-Coeur.Le déjeuner fut ensuite servi au réfectoire du Ju- njorat du Sacré-Coeur.Le R.P.J.-N.-K.Laflamme, O.M.I, curé de la paroisse Sacré-Coeur, rendit visite aux délégués au cours du déjeuner et leur souhaita la blenve- nue.M.J.-P.Laurin, président du conseil particulier St-Louis, remer- cla à son tour le père Laflamme et les autorités du Juniorat pour le | déjeuner servi aux membres, II re- mercla également la Conférence | Sacré-Coeur du chaleureux accueil | accordé aux délégués, et félicita les assistants de s'être rendus en si grand nombre 4 ze ralliement an- | nue], REUNION PLENIERE A neuf heures avait lieu l'assem- blde plénière des conférences à la salle paroissiale.M.Laurin présidait.On remarquait aussi sur l'estrade M.le chanoine O.Lalonde, curé de la Basilique et chapelain général des Conférences: le Dr D.St-Pierre, conférencier du jour: le Chevalier Gustave Emond, secrétai- | re général: le Rêv, Frère Lucien.directeur À: la Conférence juvénile de l'école Brébeuf, ainsi que le R.! P.Laflamme, OM.1.; Au début de la réunion.le cha- .noine Lalonde fit lecture d'un message adressé récemment par Sa | Sainteté Pie XI eu président du | Conseil Particulier de la St-Vincent de Paul, à Paris.Puis, M.Emond fit lecture du procès verbal de la 222e assemblée plénières des Conférences tenue A Notre-Dame de: Lourdes d'Eastview, le 17 mars dernier.Les rapports des activités des Conférences furent ensuite présentés par les officiers suivants: No- tre-Dame, M.J.-E.Pagé; Ste-Anne, M.O.Renaud.président: Sacré- Coeur, M.Emest Lambert, président; Ste-Famille, M.Edgar Tissot, secrétaire; St-François d'Assise, M.J.Hudon, président; Notre-Dame de Lourdes, Eastview, M.Georges St- Jean.Les rapports des Conférences St-Jean-Baptiste, St-Gérard et St- Uharles seront présentés plus tard.M.C.-A.Latour.trésorier général.présenta aussi son rapport annuel.Au chabitre des questions dans l'intérêt des Conférences, M.Jean Tissot fit un appel en faveur de l'oeuvre des retraites fermées.\u201cLes portes de la Maison des Retraites Fermées de Hull sont toujours larges ouvertes pour les membres des Conférences\u201d, dit M.Tissot.\u201cC\u2019est là qu'ils\u2018 pourront puiser l'esprit d'abnégation et de sacrifice qui doit animer tout bon membre de la St- Vincent de Paul.\u201d M.J.-P.Laurin adresse des félicitations aux membres présents.In Tes félicita au travail accompli au cours de l'année et les invite à faire de l'action catholique intense par l'entremise de leurs Conférences.M.Laurin annonce que plus de ; 3.000 pains bénits ont été distribués dans la ville et que les oboles reçues aideront au soulagement de la m1- tère, Le président présenta ensuite le tonférencier du jour.le Dr Damien ' Gt-Pierre.i LE OR ST.- PIERRE Le Dr Damien St-Pierre présenta Un magistral travail sur l'oeuvre d'évangélisation de l'Eglise Catholique, oeuvre qui s'accomplit par la Mrédication, Ia pratique Aangéli que, par l'œuvre d'éducation.par! foœeuvre de charité.d'hospitalisa- ! tion qui se pratique donc les h6- fltaux, orphelinats, hospices, par | Jea Conférences St-Vincent de Paul et autres associations charitables.| Bn terminant, le conférencier sug- Kère comme moyen de propagande las retraites fermées, | Le Dr St-Pterre s'explima en ces terme: -Depuls mon existence l'Eglise Catholique s'est appliqué à fournir à l'univers civiliné les moyens de pra- \u2014\u2014 EMPLOYEZ LE \"COKE OTTAWA \u201cLA MEILLEURE VALEUR EN COMBUSTIBLE\u201d Renseignez-vous ou sujet de nos bas prix d'été.Fabriqué por The OTTAWA GAS Co.SE, Sparks, Ottawa - Queen 5000 | 25, Principale, Hull - Sher.2236 \u20ac PAS ÉTATTS TES A \"TENN prité - mu m\u2014 ans 0m.tans toe ody riquer le cie 4d à an Divin fun- HALEU\" y Béz: Ellurcés de répan- \"are, d# piopager de \u2018muitipi.er vy \u201cLex c'adorctions.Au risque des plus grands périls, ele a affionté toutes les persécu- -VlOns pour rérandre ces chapelles et éclises alin de doner à \u201cl'hyimanité tous les avanta - ges Incalu'avles de la sanctifica- , ton \u201cqui ont nécessité la réclusion des chrétiens dans l'abscurité des catacombes, jusqu'à nos jours, l'E- {rlire, cette \u2018ternelle 4 usé bien des marteaux\u201d demeure avec ces innombrables clochers, comme le phare lumineux qui érlaire je pilote à travers : voscu- \u201ciité, A mesure que re sont répan- \u201cdues A travers les Ages, les églises, en inéme temps, c'est développé le iñle Aducationnel de notre mère la sainte Eglise.\u201cAllez, enseignez toutes les nations avait pro- chimé son chef.Civillser lex peuples, les éclairer, les éduquer dans le vrai sens du mot, les élever, les tirer de l'obeu- | rité des ténêbres de l'erreur\u2026, pour les relever.leur faire connaître le beau, le vrai, le bien .tout ce qui en un mot, contribue à arnéliorer l'hurnanité, à rendre la vite, sociable pour tout le monde.Perrnettre à l'homme de aë sane- jtifler rn prenant avantage de tout ce que la science peut luf procurer de moyens de ealut, c'est véritablement le but éducationnel amblitionné par l'Eglise Catholique.CONFERENCIER pement Le Dr DAMIEN ST-PIERRE, a donné une magistrale conférence au cours de l'assemblée plénière des Conférences St-Vincent de Paul hier.au sous-sol de l'église Sacré- Coeur.Pour ne pas permettre à ses ennemis dé la taxer de favoriser l'Ignorance et l'obscurantisme elie a doté l'humanité entière de maisons d'enselgnement depuis l'école primaire jusqu'à l'univeristé.Four défendre sa doctrine contre les ennemis communs et la transmettre Aux générations de crétiens dont elle a la charge, elle a érigé des cloître, des abbaves, des Institutions de toutes sortes, pour garder intact le dépôt sacré de la vérité, Mals, À ces oeuvres de latrie.d'éducation devait s'ajouter, cCornme corollaire nécessñire, gon immense neuvre de charité chrétienne, qui devait s'adresser notamment AUX classes des- héritées, aux pauvres, en un mnt.A ceux surtoût que la nature a dé- pourviig de moyens de défense ou de protection, A \u201cVentre affamé n'a pag d'oreille,\u201d nos dit-on \"C'est Aire que si l\u2019on souffre dans son corps.et souffre dans son corps .on souffre dans son coeur et l'on est moins accessible aux sentiments de cha- chrétienne, aux appels, A la justice et au respect des droits nu aux hlens d'autroi\u201d VoilA pourquol des apâtresz de la vrai charité chrétienne, comme St- Vincent de Panl, Frédérick Ozanam et tant d'antres, inepirés d'en haut.ont cvercé leur zhle, d'une facon sl pratinne et si Innuahle, ant acquis pour lEzlise, qu'ils servaient st efficacement une gloire.une nrafonde cvatitode dr fa part de Ihumnni- te