Le droit, 26 juin 1934, mardi 26 juin 1934

[" - aero a, .oe 80-40 31e NO i Se Vy swede FF pet ~~ ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 54, rue Goer ges, Ottawa Ta: Riéess 814 & rue Langevin, Hall TG: Sherwood 2086.22e Année \u2014 No 147 DURERONT UNE SEMAINE Sen Excellence le Gouver- neur-Général en fera l'ouverture.SA SUITE Un grand nombre d\u2019événe- ments tous très intéressants durant les fetes.LE PROGRAMME «Presse Canadienne: CORNWALL, Ont, 26.\u2014Les fêtes du cntenaire de Cornwall commenceront le 30 juin et dureront jusqu'au 7 juillet.Samedi matin, le Gouverneur-Général fera | | é LE ll DROIT SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA MARDI 26 JUIN 1934 SAMEDI DES COR vv DEMAIN INCERTAIN MAXIMUM HIER es MINIMUM (NUIT) » A 8 H.CE MATIN Le numéro 2 sous ap.SU ee \u2014.ppp \u2014\u2014 .OUVERTURE LES FÊTES Heenan accepterait l'invitation de Hepburn de SE ; FORTE MAJORITE a > dk, ~, \u20ac - \u2019 Vo me) ce a ve tt M.THEODORE LEGAULT.député de Nipissing-Sturgeon Falls, est le plus haut majoritaire libéral de la province, avant obtenu 6.171! emences vari .voix.Reste encore un bureau de l'autre.e d'une région al Le grain, les patates, le refle | l'ouverture officielle du nouveau | votation qui n\u2019a pas fait rapport.pont international entre Cornwall: et Roossveltown, N.Y.| Ce sera le centenaire de l'inau- | guration du canal de Cornwall et: le 150e anniversaire de l'arrivée dec | loyalistes de l'empire uni dans la: région de Cornwall.! Le Gouverneur sera accompagneé | de Lady Bessborough, du lieutenant-colonel E.D.Mackenzie et du! capitaine Sir Michael Gulme-Sey- ' mour.Le groupe vice-royal sera | tecu par un comité présidé par le maire A.Horovitz et dont le secrétaire général est M.Lionel Chevrier.L'arivée aura lieu à 10 heures 45 et l'ouverture du pont à 11 h.Une délégation américaine y assi- tera et comprendra entre autres Thon.W.D.Robbins, ministre des Etats-Unis au Canada, et le maire F.Laguardia, de, New-York.Son Exc.Mgr Félix Couturier.évêque d'Alexandria.Ont\u2026 bénira le pont.A 11 h.30, des troupes canadiennes et américaines paraderont devant Ia gare centrale.A deux heures de ll'après-midi, le Gouverneur se rendra aux tere rains de jeux athlétiques.Le gouverneur et son groupe retourneront à Ottawa dans l'après-midi.Samedi soir, 11 y aura concert de fanfare devant le bureau de poste et joute de crosse à 8 heures 30.Dimanche.à 2 heures 30 pm.il y aura dévoilement d'un monument érigé en l'honneur des pionniers de la région de Cornwall.Lundi, à 9 heures 45, concert de fanfare du 38r régiment Cameron Highlands, à 10 heures 15 parade.et dans l'après-midi partie de balle molle entre les Strathcona d'Ottawa et les All-Stars de Cornwall.Le soir s'ouvrira le concours des violoneux.Mardi à 10 heures am.les membres de la fanfare des jeunes gens, d'Alexandria arriveront à Cornwall, et on y dévoilera une plaque commémorative en l'honneur des loyalistes.Mercredi à neuf heures du matin, tournoi de golf, et le soir on donnera le résultat du concours des violoneux et il y aura aussi carnaval.Jeudi arriveront les membres de la fanfare de Malone.N.Y.Il y aura aussi des joutes de balle au camp.Vendredi.il y Aura concours entre cornemusiers de Stormont.Dundas | et.Glengarry.Il y aura samedi une ! partie de balle au camp et les fêtes se termineront par une revue sé-| nérale.LES NOUVELLES RELIGIEUSES Chancelier près du Vatican.MADRID.26.\u2014Le poète et écrivain catalan José Carner.qui appartient au corps diplomatique espagnol et occupe actuellement le poste de consul d'Espagne A Hen- daye, a été nommé au poste de chancelier d'Espagne près du Vatican, où il se rendra prochainement.e + ° ; Colonies de Vacances.PARIS.26 \u2014L'archevêque de Pa-, ris organise comme les années précédentes des colonies de vacances pour les écoliers de 9 à quinze ans.à la mer et à la campagne.e * e La Persécution au Mexique.MEXICO.26.\u2014 L'odieuse décision prise par le gouverneur de l'Etat de Sonora a douloureusement ému Ja population catholique mexicaine.qui se trouve lésée dans ses droits Jes plus sacrés.:; On apprend de Hermosiilo, capi-i talc de l'Etat de Sonora (Mexique.que Rodolfo Calles a expulsé Mmes.Dolores Keith de Acostc.Ara de Thompson ct Teresa Machias, dirigeantes d'oeuvres religieuses, qui protestérent devant lui contre l'ex- puision des prêtres et la fermeture des églises.L'exode des prêtres continue.Pour donner à son acte une apparence de\u2019 légalité.le gouvernement les accuse | notamment de répandre des bruits\u2019 calomnieux sur les méthodes d'éducation sexuelle introduites dans les écoles.» .Religieux à l'Honneur- PARIS, 26 \u2014On notera avec p.ai- sir que le dévouement des religieux enseignants reçoit une récompense officielle du gouvernement.M.Louis-Noel-François Senaux, en religieux P.Flavion, des religieux As- somptionistes.directeur du collège français Saint-Augustin.de Philip- popoli \u2018Bulgarie\u2019.est nommé chr- valier de la Légion d'honveur au titre du ministère des Affaires etrap- sères.+ Œuite & 1a 108 page) | POINTAGE DANY OTTAWA UD LE à JUILLET Le juge E.Daly accède à la requête hier.MAJORITE DE 252?le juge E.Dalv a accordé, hier, la requête demandant un polntage officiel des votes dans Ottawa Sud, Cette requête fut inscrite par H.A.Aslen, aviseur légal libéral, à la demande d'Alfred D.Stewart, électeur dans Ottawa Sud et président de l'association libérale d'Ottawa ouest, Cette requête était acceompa- gnée d'un certain nombre d'affidavits allégnant certaines {rrégularie téa qui ont pu avoir leu lors da la votation le 1% juin dernier, Ottawa Rud.1, epointage officiel aura lieu la 3 juillet prochain à 3 heures de l'après-midi an palais de van ca rca ae | A | | | | dane | LES PLUIES ONT | - AMÉLIORÉ L'ÉTAT DES MOISSONS I! y aura néanmoins de lourdes pertes dans certains districts.VARIATIONS TORONTO, 26 juin.CP.Bien que les averses fréquentes de ces dernières semaines aient amé- 'lioré la condition des semences en certains districts d'Ontario, la pluie =\" faisait attendre dans d'autres régions et, d'après le rapport hebdomadaire du ministère de l\u2019agricule ture, publié aujourd'hui, l'état des doux sont en excellente condition dans le comté Dufferin.Les grains printaniers dans Leeds poussent à merveille.Les fermiers du comté d'Hastings \u2018 ont besoin d'aide pour combattre l'Ivraie.La récolte des fraises s'est {améliorée depuis que la sécheresse a fait place aux averses, mais la; récolte dans toute la province ne cépassera pas 50 pour cent de la normale.Les rapports veulent que les bestiaux des comtés de Huron et de Waterloo soient en une condition de malnutrition à oause de la pauvreté des pâturages.La récolte du foin est eommen- cé dans les comtés de Dundas.| Haldimand, Lennox et Addington et est en retard dans d'autres ré-; gions.i La récolte des pomrues s'est amé-' Morée dans certaines variétés.mais | elle a souffert considérablement | dans la rlasse des Baldwins, Kings et Den Davis.Dans Wentworth.les perspectives des récoltes de, pommes sont mains encouragean- | tes que par le passé.Dans Grey, les Spies, Snows et MacIntosh suppor-' tèrent mieux les intempéries.! Dans Huron, les poulins furent | nombreux, mais d'autres comtés! enregistrèrent de fortes mortalités.| BRUCEDÉCLARE HEPBURN REÇOIT UNE DÉLÉGATION DU NORD DE LA PROVINCE ICI Apres avoir consulté son ancien chef libéral, le premier ministre d'Ontario doit quitter Ottawa plus tard dans la journée.Le premier ministre-elu d'Ontario.\u2019 minion, dans une salle.à l'hôtel du Mutchell-P.Hepburn.a reçu une dé- | parlement légation du nord de la province: On croit comprendre.au moment: avant de retourner à Toronto.plus \u2018où nous allons sous presse en pre- tard dans la journée.Demain, il mière édition.que la députation de s'entretiendra dans la Ville-Reine Sudbury demande la nomination de avec trois de ses futurs ministres,| M.E.-A.Lapierre, député-élu de l'honorable Duncan Marshall, agri- Sudbury et vainqueur le I\u2019honorzbl.culture; Arthur Roebuck.procureur: Charlies McCrea.ministre des mines général et Harry Nixon, secrétaire ; du gouvernement Henry.à un poste provincial, et quelques autres dépu- dans le prochain cabinet provincial.tés-élus destinés à recevoir un porte- Les amis de M.Théo.Legault, défeuille.| puté-élu de Sturgeon-Fal!ls-Nipis- ; .sing, ceux de M.Aurélien Bélanger.Son séjour à Ottawa a eté des plus | député-élu de Prescott et de M.Paul affairés.Arrivé dimanche soir avec Leduc.C.R., député-lu d\u2019Ottawa-est, M.Colin Campbell, son cand\u2018dat | font aussi des démarches dans le défait dans Addington.et M.Geor- même sens.ge Ponsford, son ami intime, M.\u201cJe n'ai pas de décision officielle Hepburn a reçu plus de 25 journa- \u2018 a annoncer pour le moment dans le listes A une interview hier après- choix de mon ministre, canadien - midi pendant plus d'une demi-heu- i francais\u201d, déclarait ce matin M.re, au Château Laurier.et plus tard Hepburn.Les journaux d'Ottawa, ce dans l'après-midi, il A passé une matin, rapportaient qu'il avait choi- heure avec le très honorable W.-L.si M.Leduc comme ministre de la Mackenzie King, chef libéral lu Do- colonisation.Me PAUL LEDUC UNE ASSEMBLÉE FERAIT PARTIE DE NEUF CENTS DU MINISTÈRE INFIRMIÈRES On attend la confifmation de la nomination ces jours-ci.M.HEPBURN Me Paul Leduc.cr.élu député d'Ottawa-est aux récentes élections en Ontario, a été invité par M.Mitchell F.Hepburn, premier mi- nistre-élu, à faire pértie du minis- | tère provincial.actuellement en voie de formation.C'est ce que nous apprenons de source autorisée.IL sera, affirme-t-on.ministre de la Colonisation.Elle se tient en ce moment | à Toronto et promet d\u2019è- tre intéressante.LES TRAVAUX (Presse Canadienne) TORONTO.28.\u2014Neu! cents infirmières canadiennes sont Téunies | aujourd'hui à Toronto pour assister ! A l'assemblée biennale le l'associa- : tion des infirmières canadiennes.Parmi les déléguées se trouvent des LE PROCÈS DE TROIS INDIENS EST COMMENCÉ A la suite du meurtre présumé du constable Gis- bourne, dont le corps | fut trouvé dans une rivière.| AUTO RETROUVE (Presse Canadienne) , VERNON, Colombie Britannique 26, Trois sauvages de la réserve Canford subissent aujourd'hui; leur procès, après qu'ils eurent été arrêtés à la suite de la disparition du constable fédéral F.H.Gfshonr- ne et du constable provincial Perey Carr le 28 mal dernier.Eneas, Richardson et Alex, Georges.tous frères de Canford, ont comparu en Cour d'assises devant le juge Denia Murphy pour le! meurtre présumé du constable Gis-| hourne, dont le corps fut repêché! dans ia rivière Nicola Je 26 mai, À! plusieurs milles de la réserve îin- dienne.Je corps de Carr n'a pas été retrouvé., On prétend que les trois sauva-; ges et leur frére Joseph ze sont at-\\ taguéa aux constables quand {ls se, rendirent A la réserve pour arrêter Eneas qul avait blessé sa femme.L'automobile maculés de sang de Gishourne fut retrouvée sur le rivato de la rivière Nicola non loin Je l'entrée de la réserve, le 22 mai dernier.Joseph George, bien qu'accusé Ing ausel de Meurtre, Ne subit pas de | | procès à l'heure actuelle, Étant donné qu'il est encore nOUR ies soins du médecin en raison des blesavres Qu'il a recues dans sa lutte avec les constables.Tes autres indigènes de la tribu de la réserve Canford ont prélevs Nne anmmea de $S1.000 afin de défendre leurs quatr~ concitnvens de menrtre.\u2014 ON DEMANDERA LALIBÉRATION LEHALAISE ques 7 006\u2014Orche me Ci (hates.laure TSH-N maires 7 56\u2014' S.houet es marines\u201d 8 00\u2014Orchestre Lornbergst 830 Pundy Pantasy 9 00 Programme de Saskatoon 9 0-\u2014-8pécial d'Ottawa 10 W\u2014=R& 100 (Quebec 11.08\u2014Programnmie special (Regina).CKCH\u2014HLLL\u20141710 1200\u2014Ortawa et Hul! en parade 12 45\u2014Bou::se 100-\u2014Charsons françaises y pre re RECRUE re 2h 2 alia ay DI gle Si fi car i A 4 HRY 0 h.30, ce soir, à WEAF.Betty e © 8 M.Georges Landreau.Geo Qivot, Greek Ambassador sera aussi au On entendrs.à 9 heures.Ce s0Ir.|8 h.\u2014Causerie: 'Léducation morale\u2019, CBS) WABC.WBBM.Mardi, 26 | juin, 1934 745\u2014Aventures.| $ 30\u2014Diaques.L'orch et cCCcR Ben Bern:e et Orchestre (NBC) 8 00\u2014Heure provinciaie.| $ 45\u2014Bourse orchestre de Harold 4 WJZ, Alice Mock, soprano, M.Conrad Dumont.130- Nouvelles (en francaisi et ré- WEAF WMAQ POSTES C 8 2 0G\u2014Chronique.600\u2014Meure du crépuscule.Charles Sears.ténor.8h.15 nal Verlaine et les mu- sumé des programmes de la aoi- #30\u2014Orch.Himbe: Morion Downer.STE CANADIEN 232-Anka 700= Disques.- .© e siciens de son temps\u201d | ré Jans Froman (CBS) ABC o-0 A380 00-\u2014 Mé! .I0\u2014Ntutio, g .- .WEBM.5 43\u2014Disques 10)5\u2014 Piano.8 00-Ovide et Cyprien.Giadys Swarthout, mezso-soprano Francisco Tortoiero, ténor mexi-| 1\u2014Poémes 1 2 Ayiopnobie ren\u201d.OEM xine et Orchestre Stokes 6.15-Malor Bil.10.30\u20148pécial.830\u20144 annoncer .4 cain, chantera & 10 heures, ce soir, M.Georges Landreau 215 LUnion Catholique des Cultiva- (NBC) WEAF, WMAQ.700\u2014Orchestre Château Laurier.10 43\u2014Orcheatre 9 00\u2014St 1415 WEAF.Elle nera secondée par_ à WJZ.2-\u2014Piano teurs.American Guild of Organists 7\"0\u2014Nourelles.1100 \u2014Orchestre de darse 80 Orchestre 4 Candish Hal! \" \u201d ee = - \u2014_ \u2014\u2014 ry \u2014 \u2014 \u2014 ee \u2014 - \u201d - Ra TA * MEILLEUR QUE JAMAIS! VOICI COMMENT! @ Plus Hauts Blocs Antidérapants @ Pleine Tracti EILLEURE NO US DEPUIS DE @ Bande Plus Epaisse @ Plus Larges Epaules pantes @ Bande 25% Plus Durable © 9 Bandes de Cordes Amoriente: @ Carcasse de Corde Sypertwis cAUCOUT 16 EXPERTS DE PNEUS LA UNANIMEMENT ACCORDE Lo | RE PLACE PA THAN.: VERS UNE EPREUVE DE COUPE TR/ Dés eus LE PORTANT SUR DIX \"| LES MIEUX CONNUS - - - a Cl Es P pe - LECLERC \u2014\u2014\u2014\u2014 Pestle triomphe de Silent | Don dans l'épreuve principale de la matinée.Betty Farrell fait le né- Cessaire.UNE AUTRE VASTE FOULE AU POSTE | UNE TALOCHE | AUCUBBB LE ÎLE LAUZON-CORONA SUP- + ! Le Prix Juvénile, qui occupait une des places d'honneur au programme de la séance de lundi au parc Connaught, mit en lice quelques- uns des meilleures bétes de deux ans présentement à l'entraînement au Canada.On y voyait es rejetons des champions d'autrefois tels que Cudge, Chicle, Dunlin, Royal Canopy, Ame- riacn Flag et Justice F., de quoi réjouir les amateurs de pur-sang.Chortle, pouliche issue de Chicle et courant sous les couleurs de R.Robertson, jouissait de la faveur populaire, mais, comme il arrive souvent dans les épreuves juvéniles, la favorite joua un rôle secondaire et le \u2018aLsun-Corufu » tiivunphé da ; ent Meu lundi soir an j Ce succès hisse les Buveurs quatrième crochet de la ligue.P.Texage fut le héros de la jo: te: 1! frappa d'abord un circuit en mes en rotite, puis cogna un don- Lle.deux simples.au bâton.Voici le résultat officiel: \u2014 LAUZON-CORONA PLANTE LES BEBES DANS LA COURSE AUX HONNEURS.B, et B., au pointage de 9 à 7, dans un match de la ilœue de la Cité qui : larg, VA EN F LECHEVALDECATTA BAT UN BON GRO DE JEUNES ESPOIRS Lo UPE pare Flora.| au $11,40, 5,60, 3,10.2\u2014 Silent Don.:- 1108, Horwath, 32,55.Temps, 12\u201d cinquième manche, avec trois hom- |.Just Marie.Ethan Allen.T Carroll contribua un triple et |au-desus, W.Battison retira huit hommes !465, 3,65.2\u2014Madelon, 111, Bylves- LES RÉSULTATS A\" CONNAUGHT | LES PAVORIS BE FONT QUELQUE PEU SECOUER.\u2014 BETTY FARRELL DEBUTE A VIVE AL- \u2018 LURE | Voici les resultats des courses de lundi au champ d'Avimer:\u2014 Première Course A réclamer, 400 dollars, 3 ans et llongs: 1\u2014Colored Artist.108, Mit- \u2018chell.86,30, 4.10, 2,80.2\u2014Sim Mi- chaël, 116.Gibson, $7.95.530.3\u2014 Roselys, 113, Wilson, $2.85.Temps, 116° 2-5.Ont aussi couru Masque Mar.Dearzin, Wee Toddler, II, La- \u2018dy Worthmore.Deuxième Course Prix juvénile, bourse de 406 dol- chevaux de deux ans.cing ! furlongs: \u2014 1\u2014Pestle, 104, Guerra, l113.Passero, 39,05, 3.60.3\u2014Chortle, 11-5, Ont aussi couru Marylitch Léo ' Troisième Course | A réclamer, 400 dollars, 3 ans et cinq furlongs et demi:\u2014 1\u2014Magna Mater, 111, Moore, 38,05, tre.$3,30.2,85.3\u2014Donny Johnny, (116, Burrill, $3,90.Temps, 1.8\u201d 4-5.! Ont aussi couru Bold Robin Golden i Storm, Hogarty, Mathy.DE | au magnifiqu TROIS réclamations furent inscrites lundi à Connaught.C.Ro- billard prit Baimwawa pour 600 doliars; R.-E.Richard obtint Brook- hattan pour 500 dollars et M.Chaplin réclama Cousin Georges au prix de 800 dollars.$s $ 8 L'ECURIE Coulson, d'Ottawa, ne fut pes favorisée du sort.Donny Johnny et Brookhattan échouérent dans leur course respective, puls c2 dernier fut réclamé à la conclusion de la septième course.$s 3% 3 LA plupart des épreuves fournirent des arrivées énervantes.Jus- told avait cependant une marge de cinq longueurs dans la quatrième course.: s $ 8 LE jockey Peave est toujours en tête du concours chez les jockey.Il & uinq victoires à son cré-:! dits $ 3 TOMBOY favorite locale faillit ; secouer le talent dans la dernière | course.Elle eût remboursé $66.20 LE DROIT OTTAWA MARDI 26 JUIN 1934 LANTS JUVÉNILES | Investor, a rapporté $39,15.NOS AFFAMES SE FONT VALOIR AU BRIL | Un coup d\u2019oeil sur la pelouse e parc Connaught si la victoire lui eut souri.I] lui fallu toutefois se contenter de la troisième places $ 3 ZEAL, qui arriva huitième dans, la dernière randonnée de la journée, était le plus grand négligé de la - matinée: il aurait rapporté $152.80 à ses preneurs.J $ $ $ ! LE pari double que portaient Ma- | gna Mater et Justold a remboursé $182.90.Magna Mater, combiné aux autres chevaux de la quatrième course aurait donné les dividendes suivants: Baimwawa-\u2014$16,50; Dress Circle \u2014 $11640; Jolly Girl \u2014$128; Hero Olga \u2014 $132.40: Chipmunk \u2014 $142,25; Miss Johnston, $426.80; Happy Lady \u2014 $960.30; Golden Gwyn $768,20; Pair Charter \u2014 $960.30.s $ $ LA Quinella, avec Our Pal et C'EST encore aujourd'hui matinée des dames au champ d'Ayl- mer.» LE DROIT \u201cCOGNE F Lechampion passe \u2018à la série décisive detournoirégional DAZZY VANCE, lanceur vétéran que Cincinnati a cédé aux Cardinaux, ONLY ONE AON AUTRES SUCCES LE GRUGE-AVOINE DE MME! HOWE TRIOMPHE D'HALCYON : DANS LE HANDICAP SUNRISE.NEW-YORK.\u2014Only One, ainsi nommé parce qu'il est le seul cheval que possède Mme Deering Howe.a remporté lundi sa deuxième victoire consécutive au champ d'Aqueduct, où il prit la mesure LES COURSES AUP.ARLINGTON INDIAN RUNNER PORTE LES COULEURS DE D.-A.WOUD A LA VICTOIRE DANS L'INAUGURAL.CHICAGO.\u2014 Voici les resultats des courses disputées lundi au parc Arlington.à l'occasion de l'ouverture du meeting d'eté: Première Course 1\u2014Water Splash, Meade, $6.30, 3.22, 2.52; 2\u2014Royale Duchesne, Stef- fen, $6, $3.44; 3\u2014Ligth Brocade, M.Garner.$5.56.Temps, l'1\u201d 2-5 pour cing furlongs.Deuxième Course 1\u2014Top Horn, Meade, $462.2.56.2.18; 2\u2014Gallerne, H.Fisher, $4, $2.84; 3\u2014Contraste.M.Garner, $262.Temps, 1'1\" 1-5 pour cing furlongs.| Georges Leclerc donne une performance méritoire sur les cours du club Rideau.AUX PRISES AVEC UN RUDE COPAIN Georges Leclerc et J-W O'Hara se disputent aujourd'hui le chame pionnat de tennis de la région d'Ottawa Leclerc enleva les honneurs en 1933.Les deux as ont atteint cette ane née la série finale.grâce à leur vice toire en mi-finale du tournoi qui se poursuit présentement sur les courts du club Rideau.Leclerc a tout ce qu'il faut pour phy.de New-Edinburg.au pointage de 6 à 2.8 à \u20ac et O'Hara élimina G, Goodwin, du club Ottawa, en le tae pochant par 6-4, 2-6, 6-1.Goodwin lutta ferme avant le succomber.Declerc a tout ce qu'il faut pour défendre avec succès son champions nat.Leclerc et Condon ont atteint la finale double en battant O'Hara et Goodwin, 6-4.4-6.6-4.Ils dispute- dut se contenter de la troisième p!a- ABPtsC HJA E à ce.FE.Battison, rec .4 1 1 & 1 0 Quatrième Course , Troisième Course C'est Pestle, poulain de Cudgel,|H.Chartrand, c-a 5 1 1 1 0 2l A réclamer, 400 dollars, 3 ans et a a ial de In I-\u2014Slrait Jacket, Balaski.36.58, |ront le titre à O'Hara et Preece qui qui enleva la palme.Pestle, cheval T.Carroll, 2b 5 1 32 1 1 1! au-dessus.un mille: 1\u2014Justold.102.matinée 354, $3; 2\u2014Bénévolence.Kacala,| ont éliminé les fréres Connolly, cle de Joé Cattarinich.président de! P.Moussette.cd 5 1 0 0 0 ol Horn, $26,15 14.05 $4.3\u2014Chip- Only \u2018One partit comme une flè- $7,12, 644: 3\u2014Boy Servant, Hanka,| devant de l'université d'Ottawa.l'Association de Québec, mena une R.Guertin, 3h .3 1 2 n 2 o|munk.110.Horvath.$8.30, 3.10.3\u2014 che lorsque le fil sauta et.menant $4:18.Temps, 1'14\u201d 1-5 pour six| Voici les résultats des matchs de ronde endiablée pour remporter une W.Pattison, lanc 3 1 ! 1 3 \"| Bailmwawa.110, Passero, $2.45.de bout en bout, passa sous le fil furlongs.lundi.belle victoire sur Silent Don, à C.|P.Crevier, Ib .4 1 3 9 1 \"Temps, 142\u201d 3-5.Ont aussi couru \u2014\u2014- + vec une m e d'une longueur et Quatrième Course Mi-finale masculine Bisulca.Il fut toujours en tête de |.MeMartin, cc 4 0 0 0 © 0|Fair Charter, Hero Alga.Dress Cir- i + Be ur eT von.à CV Whit.1\u2014Some Knigh!.Tipton, 89.14.j J.-W O'Hara.d'Ottawa.bat G, la parade et, sous la tribune offi- A.Teveillé, ce .2 2 1 0 0 ofcle Jolly Gal, Golden Gwyn.Miss|] \u20ac Droit tombe sur la cou- ANCE CEDE AU ney.Halcyon fut le dernier a se 4,50.348: 2\u2014Broad Meadows, Goodwin.d'Ottawa, par 6-4, 2-6, 6-1, cielle, i! avait le cou devant le grou- X-M.Lalonde, rec 0 % 0 3 0 0'Johnston et Happy Lady., b- Vv mettre en marche.Malzan.$7.56.4.30.3\u2014Cloud d'Or G.Leclerc.du Rideau.bat E.-J, pe.Silent Don conclut avec en-}, ~~ oC ; Cinquième Course enne du Défayette eto CLAN CARDINAL Flying Hour à Mme w.-vr |Lamb.83,34.Temps, l'I4\u201d 1-5 pour Murphy, de New-Edinburg, par 6-2, train pour battre Chortle de deux 7 8/* Lu d5 91221 % 3j Prix du jour des dames, à ré tient la décisi \u2014 Jeffords.arriva troisième, battu SIX furlengs.8-6.longueurs et demie.x-Remplare F.Battison à n fr.lclamer, 400\u2019 dollars.3, ans of ot lent la decision.CINCINNATL\u2014Les Rouges del d'une encolure.1 y Crauième Course Mi-finale féminine Le vainqueur remboursa $11.40.! c i dessus, six furlongs: \u2014 1\u2014Betty \u2018 inci é Dazzy Vance .ueur fit les six furlon \u2014Indian Runner, 118.Tiptor.Mme H.-L.Beer (Rideau) dé, PRIX DES DAMES Lus ve HJAE ren.107.Sylvestre.83.65.$3.82.65.CE Cnrdinaux, au prix ae 7500 nas \u2018 ss $9.72.438.388: 2\u2014Dartle, 104./ Mille D.£enny \u2018Smith's Falls».6-2, Betty Farrell jument que Shafer | [. Meloche 2 McKlusky 2.Retl-|cireuit de Howell avec un homme minutes ouv Yousuf, après 15 men vince étaient depuis longtemps ! EASTVIEW 4 810 an g Cloche 1, ot = n en route.Salveson avait enregistré La recette de la séance s'élève à célèbres.Aujourd'hui, une sélec- AB.R.H.PO.A.E.| 4 Metoche 2 McKiusky 1.Iain | PUIt victoires consécutives.40.000 dollars.McCann.e.c 8 31 , he 2.McKiusky 1.Lais Muntréal compta quatre fois dans pr tion soignée et des procédés Morin, 2b.3 3 2 2 0laés\u2014 Défayette 6, Le Droit 6 Ar- 1e période initiale, puis King hisss | à.modernes vous donnent un tabac Pilon, ca.| :2 0 î : : : hitres\u2014 Tecompte et Godin.|un circuit en huitième.i * .Rhéaume.rec., .ame ESS Toronto 000 0004 030\u20148 11 0 ¢ naturel au a Logue.3b.fi : 0 i ?Li d Montréal 400 000 010\u20145 72 Sept Courses par jour, beau temps, mauvais temps.passe, qui possèd Roy.cg.5 11 1 0 o'|| Ligue de balle LE RESUME procure un contentementincom- O.Bussière.cd.4 1 1 0 0 0 Points sur coups de Roettger.2, | : 4 : x ble l'ALOUETTE-Jeproduit |Kipo.1b.2.812800 du St-Laurent arisby.Ripple.King, Boone, 4.Ho- Aujourd\u2019hui est Jour des Dames 4 parable, p R.Bussière, lanc.5 1 0 well, 3.Deux bases, Walker.Boone ; de la belle province de Québec.Ce 0 40 Trois bases Sankey McQuinn.Cir- Toutes les dames admises gratuitement.\u2019 | Totaux .\u2018 T1132 PARTIES DE LUNDI .Howell et King.Doubles- por » 4110 97711 21 Cram, 7.Perth.2.ts, Ho oy tion: ROCHESTER SUCCOMBE SOUS :| Sous te patronege de Leurs Excollences Lord et Lody Beseborough.Censercez manche: Broc .King à Thompson à tiger; > d 1 hs Cartes Val Tétreau .001000000\u2014 1 310 Brockville.7: Colonial.3 2 Thompson à Sankey à Roettger: LA PUSILLADE DES BISONS- Première course tous les jours à 2 h.45.i Gagnardes Eastview.02020240x\u201410 9 2! Pails.5: Renfrew.1.Hilcher à Richardson à Mcuinn.CTRCUTTS OPPORTUNS.\u2014 Le résumé LE CLASSEMENT Moy Laissés sur les buts, Toronto, 2:| ROCHESTER Buffalo a batru Trtrée pénéreie: $1.Ineignes hebdomadaires, $6 \u2014 Impôt compris.| ; Points mérités, Val Tétreau 1, Broc Montréal.4.Bases sur balles, Sal- Membre $20 ennuellement avec tous les privilèges.LE TABAC A PIPE Eastview, 6.Sacrifices.Pilon 2.Ba- Carleton Place | | 10 3 \u2018357 ivescn, 2, Schott.1, Pattison.1.Re.Geer oier.au pointage de 8 à 1 } Ng , \u2018 - r : .10 6 635 .4 , if : dans un match de la ligue Interna- mm 7 TT ses volées.Pilon, Kipp Double-jeu Pern .11 8 579, tirts par Hilcher, 5: Pattison 2: tlonale qui eut lieu tel lundi soir.Peri double sur les troisième et quatrième course.Quinelle sur fe Blondin à Perreault.Frappé par , Smith's Falls .11 8 579, Pomorski.1.Coups sur Schott, 3, Les ci - i + la | circuits de Mulleavy et Car- septième course.Tous les puris sous le surveillence du Gouvernement.ndymore.Pilon.Retirés par Bus- | Crain .11 9 550 en: Hilkcher 3 en 5: Patuieon, | en négie en quatrième manche béclé- | i.si¢re 12.Landymore 8.Bases sur; Colonial .5 12 294,4; Balveson.10 en 7 1-8, Pomorski.| rent les affairs i TT k , | [ Pa Va ru ae re 388 ILL Te RT patte LE RESULTAT, ji] CONNAUGHT PARK JOCKEY CLUB * est le choix des conraisseurs Arbitres.J.Lafortune et J.Lane,, #8 PETITES ANNONCKS Lanceur ui CET [alia | 100 619) \u2018| Immeuble Bonque Notioncie Queen 7620 x ; CLASSEES aboudent ur perdan veson.Rochester 001 000 OVO-\u20141 7 3 T.P.GORMAN, Secréteirs iW } a Cie B.Houde Limitée\u2014Quédec.Statisticien.R.Lafortune.Durée, 1 ent em 66CA- Vangrafian et Pasce.Durée de la Pearce et Spencer; Winlord.Berly | PF.) .\u201d ÿ h.85.| dons.partie, 1 heure 57.et Florence.; if \u2018' + a + eee y / TAY DE , 7\u201d { / A A} K A ro} ~ Pp eu ' \u2018 D 17 yo ) \" ) IAD Le eu TE acer a TIER y are pe, \"RER a WPT {a AEN ; VE >; 2 *é.\u20ac Sal am ER A SRE AL SE wn @ ; d ?Te.my gi! \u201d [Bi A - 1 - d a.< t \u2019 av: © po 0 y whl w 1 + w | ( LE CLASSEMENT ÿ .P Moy New-York .371 24 607 Détroit .38 725 693 Boston .3234 20 540 Washington ., .36 31 530 Cleveland ., 31 28 538 St-Louis .28 33 459 Philadelphie .25 37 403 Chicago .22 42 333 LIGUE NATION G.P.Mov New-York .41 22 65! Chicago .38 26 504 St-louis .38 25 50 Pittabure .82 27 542 Boston .32 29 525 Brooklyn .26 37 413 Philadeiphie .2 8 381 Cincinnati .19 41 317} LIGUE INTERNATIONALE a.P.Mov Newark .47 22 681 Toronto .41 28 594 Rochester .43 729 592 \u201c Montrésl .36 34 507 Albanv .33 33 500 Buffalo .29 39 426 Syracuse .27 38 418 Baltimore .16 47 254 du beau travail contre Ste-Thérèse LESCOURSES AUKENTUCKY PRINCE PINE PORTE LES COU LEURS DE MME CRUMP A LA VICTOIRE DANS L'EPREUVE PRINCIPALE.! LATONIA.-\u2014 Voict les résultats des courses de lundi au champ to- | cal: I PREMIERE COURSE 1\u2014Sweet Peach, Clelland, $6.60,\u2019 180, $5.2\u2014Pola'y Flag, Carroll, | 16.40, 4,30, 3\u2014Our Gale.Taylor, | $4.40.Temps, 1'14\" 2-5 pour six furlongs.DEUXIEME COURSE 1\u2014Potterton, Schutte, 35, 42,80, 7,40.2\u2014Clovis, E.Pool, 34,60, 3,20.t-Fair Wanda, Clelland, 83,80.Temps, 1'14\u201d 3-5 pour six furlongs.| TROISIEME COURSE !\u2014Imeida, Clelland, 36,20, 3,60, 2.40.2\u2014Home Rule, Fowler, $6,20, 34.3\u2014-Annuite, Seabo, $7.Temps, 1 14\u201d 1-5 pour aix furiongs.NOTE\u2014 Je pari double que por- raiont Potterton et Imelda a rem- poursé $1°,60 QUATRIEME COURSE !\u2014Odéric, Taylor, 37,60, G,40, 2,80.>\u2014-Dorothy Dale, Fowler, $19,80, 720.3\u2014Broadcaster, Elston, 82,80.Temps, 1°13\" 1-b pour six furlongs.CINQUIEME COURSE 1\u2014Prince Pine, Canfield, $7.80, 180, 3.80.2\u2014Ruth's Hope, Vall, $4,80, 8,60, 3&\u2014Manners Man, Yelton, $4,20.Temps, l'8\u201d pour les cinq furlongs et demi du prix Spring Station.SIXIEME COURSE !\u2014Ballyhoo, Finnerty, $5, °,60.2\u2014-Monocie, Louman, $620, 3 20, 3\u2014Skid, G.Elston, 32,40.Temps, ?'8\u201d pour un mills rt quart, SEPTIEME COURSE 1\u2014Nightingale, Finnerty, $5,20, 5.40, 2,40, 2\u2014Play Lady, D.Smith, $6.80, 2,80.3\u2014Upaett's Lassie, Taylor, $2,20, Temps, 1'47\" pour un mille 1-186, HUITIEME COURSE 1\u2014Chauvenet, Spine, 85,20, 3,50, 280.2\u2014Laura Kiev, Canfield, $10, $6.3\u2014Buper Toy, Taylor, $4.Temps, 1'15\u201d 2-5 pour un mille et 70 verges.83,20, LIGUE AMERICAIN E wv ' Les Baptistes enregistrent leur huitième victoire consécutive.Gauthier | et Blondin se font valoir.AUTRE VICTOIRE DU STRATHCONA Le St-Jean-Baptiste a enregistré lundi soi: aux dépens du Ste-Thé- rèse, qu'il battit.per 10 à 5.sa huitième victoire consécutive dans la ligue Catholique d'Ottawa.! Gauthier et Blondin ont brillé pour les Baptistes, cependant que Sabourin et Gordon se faisaient valoir au compte du Ste-Thérèse.' Gauthier et Gordon contribuérent des circuits au succès de ia fête.ALIGNEMENTS Ç St-Jean-Baptiste: OTReilly, 3b; | Doré, lb; Gauthier, 2%: Blondin, lanc : Breault, oc: Belleau, c-a; De ila Durantave, cg; Rockbwin, cd: Charron.rec.Ste-Thérese: Gurdon, 3b; Hurley, c-a; McKell, rec.McCann, 1b;} Lauzon, cg, Pegg.ce.Sabourin.| 2b Kraly.cd; McDonald, lanc.CHAMPIONS HEUREUX Le Sursthcona a triomphé du: Sproule.au pointage de 14 à 5.dans un match de la Cité d'Ottawa.disputé luadi soir & l'Ovale.! Maurice Riopelle hissa un cireul avec deux hommes en route.Percy Pyefincn en réussit aussi un.LE RESULTAT Strathcona .003 040 133\u201414 16 3 Sproule 010 031 000\u2014 5 10 12 Agnew et P.Pyefinch; H.Moran et Laframboise.AUTRES PARTIES- Fisher 12: Sénéca 6 St-Joseph 8: Ste-Brigide 3 Continental .12;Aviation 5 Rough Riders 19; Rangers 17 Clark .16;Carson 5 M.-Wadd'ton 4; Producers 3 St-François 17:R.-Canadien .12 Garnison 26; Cardinaux .6 Rochesier 10- Pals 9 Rangers 9: Primrose 7 CLEVELAND EST HIS AUPILON BOSTON INFLIGE AUX INDIENS UNE DÉFAITE COUTEUSE.\u2014 UNE AUTRE GIFLE A DETROIT.BOSTOj.\u2014 Les Chaussons rouges ont triemphé de Cleveland, pu pointage da 6 à 3.pour le déloget une deuxième fois de la troisième position.Les locaux enfilérent cing pots en cinquiéme période, mais quatre.le ces points sont directement attri- | buables à l'erreur que commit Hale au deuxième sac.| Dusty Rhodes espaça les neuf coups qu'il accorda aux visiteurs.Le résultat: Cleveland .001 001010\u20143 9 2 Boston .000 150 00x\u20148 11 O Weiland.Hildebrand, Bean et LES habitanta préhistoriques de Colombie en Amérique méridionale | ensevelissaient leurs morts dans de\u2019 a andes jarres.i es + e 1 AU repos, le nombie dis re-pi- ations est de 16 par minutes chez : domme normal, de 18 chez la femme, de 20 ches l'adoieacent de 16 | ahân et de 40 chez l'enfant qui vient \u2018e naître.Ç .oo +» LA ville de Jérusalem a appela 1'abord Yébous ou Jebus, A cause, «ans doute, des Jébusiens qui hah- siant ls mont Sion.eo © oo LE plus ancien almanach conn: se trouve Au musée britannique.| Trouvé près d'une momie égyptienne et écrit sur papyrus, on le pen- +e âgé de près de 3500 ans, ' ® e e L'UNIVERSITE du Texas donne es cours réguliers sur l'art de bien | ormir et le collège Rollins en don- an sur celui de ve \u2018a couler dotice.e e e LES TIsraélites donnèrent le nom | i Elim A l'endroit où ils firent ieurs \u2018sptième halte, lors do leur fuite \u2018Egypte.Us » trouvèrent douze wureds d'eau vive et soixante-dix wimiers.oo LE SOT «+ .a Arsène Houssase a écrit L'esprit est un Jeu de cartes: es sôts apprennent le jeu, mais ne nient jamais le dessous des car- 28° e e © ET Napoléon Buonaparte de ai 8: \u2014Le sot & un grand avantage sur homme d'esprit: (1! est toujours! \u2018antent de lui-même: ! FOLIES-SENTIMENTALES © e e ET que @ira de ces pauvres Éia- \u2018a Qui se Pensent parfaits et au- \"-\u2014meu Üs tite critique: L\u2019Arbre de la Science Choses du domaine universel qu'il est bon de connaitre.Myatt; Rhores et R.Ferrell.! TIGRES BATTUS Philadelphie\u2014Iles Athlétiqeus ont battu Détroit.au pointage de 13 à 11.dans un match de la ligue Américaine qui eut lieu fci lundi Foxx frappa deux circuits et McNair un.Le résultat.Détroit .021300 131\u201411 12 0 Philalelphie .10015024x\u201413 19 1 Bridges.Hamlin, Frasier, Marter- ry et Cochrane: Marcum, Mahaf- fey.Cascarella et Berry, Haver, ET, gti, neauieg pas qe Qui se Joue se nuit\u2019 e J .1,F 268 JUIN ® ° ® 1582 - Le l'ariement francais (m- pose aux \u2018\u2019cessionnaires\u201d, ou débdl- teurs fnsolvables, le port continuel du bonnet vert, qui publie leur déa- honneur © e * 1781- Labbé Picque: iieint emplacement de 'a villi actuelle de Toronto.+.1778~~ Haldimand arin.à Qué- bev A titre de gouverneur général ® ® e 1592- Les tevolutionnaires coit- fent Lous NVI du bonnet rm ge.* + .1854\u2014 Naissance de Rabett-Iaird Porden, quil fut plug tar preiler ministre du Canada LJ e ° TAT \u2014 James Corberr et Jonn-l.Sullivan donnent une «thibition de quatre rondes à San Francisco.* + 9 :902\u2014 Halifax dévotl.nn monu- dent À la méricire des soldatg canadiens tuée durant la ners snd.africaine ! e eo @ 1314\u2014 Battling [.evinsky bat Rar Kenny dans un match d: dix assauts Qui a Meu 4 Far Rockaway LA * .1913\u2014 Eddie MeGonrty met Ha- reid Hardwick hora de combat gn Ife assaut d'un vamias dispit4 à Sydney, ® ° 1916\u2014 George \u201chip - Greb font match de dix sans décision à Nevracce e e e 1937 - lee premio murgente den Etats-Unis atisent en F ance i | ° | Harv assauts ! ; point A UN MATCH NUL IL TIENT PARKDALE EN REs- PECT.\u2014 BLUE BIRD BAT LA LAITERIE CLARK.Vouwi les resultats des parties de fer a cheval jouéss lund: soir Parkdale\u2014Eastview Parkdale\u2014G.\u2018Villeneuve.50-16: W.Cratbe, 50-16; N.Angel, 36-20, J.Sickman 10-13; L.Laframboise.50-15; A.Cody, 50-21: B.Angel.50-19: H Angel.41-11 To:aux, 337- 131.Eastview L Baule 31-12, R.Racwot, 9-6.A.Caron.50-24; R.Mahlig.50-27: L.St-Jean.1944, T.Vachon, 31-13; G.Geick.47-16; C Racicot 50-17.Totaux \u2014337-119.Blue Bird\u2014Clark Biue Bird\u2014P.Guenette 50-21.J.Renaud.50-29: E.Devine, 50-18: D.Beliefeuille, 23-14; H.Riopelie.50-24; Leo Creppin.30-22: Leo Crite, 46-21.T.Blondin, 37-15.Totaux, 356-164.Clark\u2014R.Murray, 21-15; W La- framboise.35-24: T.Donoghue, 26- 14; E.Hunt, 50-31: G.Manion, 26-16, F.Weatherall, 13-12; Jack Sharpe.50-24; F Sharpe, 50-20.Totaux 271-146 LES CORSAIRES FONT LA LUTTE ILS RESTENT DANS LA COURSE AUX DEPENS DES PML- LIES.\u2014 WANER HISSE UN4 CIRCUIT.Ce \u2014\u2014\u2014 PITTSBURG.\u2014Lcs Pirates, luttant encore avec énergie pour se remettre dans la course de la ligue Nationale .ont triomphé lundi des Phillies.au vointage de 7 à 1.Les visiteurs firent leur Unique en première période, puis Swift fut.invincible.C'était sa cinquième victoire de la saison.Darrow remplaça Grabowski dan.ia cate des Phils et, si l'on excepte le circuit de Waner en huitième.rien d'alarmant n'eui lieu sous son régime.Le résultat.Philadelphie 100 000 000\u20141 7 2 Pittsburg 022 300 01x\u20147 14 0 Grabowski.Darrow et Wilson, Todd; Swift et Padden.HUBBELL GAGNE ST-LOUIS.\u2014Car! Hubbell a er- 1egistré lundi sa onzième victoire de la saison aux depens des Cardinaux qu'il battii.par 10 à 7.Le résultat : New-York 071-001-001\u201410 15 3 St-Louis 000 001 420\u2014 7 9 1 Hubbell et Mancuso; Mooney, Walker, Hallahan, Lindsey et Davis, Healey.LA FUSILLADE DES N-YORKAIS LES YANKIS MENENT UNE RONDE ENDIABLEE POUR TAPO- CHER LES CHAUSSONS BLANCS BROACA S'EVEN- TE CINQ FOIS.New-York \u2014 Lou\u2019 Gehrig.Myril Hoag et Earl Combs frappérent lundi des eircuits et les Yankis triomphèrent de Chicago.au pointage de 13 à 2.dans un match de la ligue Américaine.Johnny Broaco, lanceur local, s'éventa à cing reprises pour égaler le record qu'établit Lefty Grove.Les Yankis déclenchèrent un assaut de 18 coups saufs.Le bambino Ruth ne joua pas afin de reposer quelque peu ses jambes qui vieillissent rapidement.George Earnshaw Lâcha prise en quatrième manche.Le résultat: \u2014 Chicago .101 000 000\u2014 2 10 1 New-York 212 014 21x\u201413 18 0 Eamshaw, QGallivan, Kinsy et Shea.Fehring; Broaca et Dickey.SUCCES DES SENATEURS WASHINGTON.\u2014 Les Sénateurs ont ramoné trois lanceurs de 8t-| Louis pour gagner le match de lun- Gi.au pointage de 6 à 4.Clift.3e base des visiteurs.hissa un circuit.Le résultat \u2014 8t-l.ouis 012 000 100-\u20144 10 0 washington 202 002 OOx\u20146 31 1 Afes et Grube Hemsley: Whitehill et Sewell.er) L LES CIRCUITS COUPS LUNDI Foxx.Athletique.2: McNair, Athletigite, 2: McNair.Athletiques: 1: GeHrig.Yanis.1: Hoaez.Yantkis.1: Combs.Yankis.1: Clift.St-Louis.1: P.Waner.Pittabure.1- Rothrock.Cardinaux.1: Jackson.Géants.1.Les Meneurs Johnson.Athleti- aues, 29° Fox: Athletiques.20: Gehrig.Yankis 19.Klein, Cubs.18: Ott Geants, 18 Totaux Américaine naie\u2014 903.Tntaux-\u2014 #25 Natio- 222 \u2014_ ar eee PR erg.À 2-45 ; ! Chea 2 4 Ld te > 4 4 LV JIMMY FOXX a hisse lundi deux | circuits au compte les Athiétiques.LES FAVORIS ONT TRIOMPHÉ PLUSIEURS AS GAGNENT Les! PREMIERES PARTIES AU TOURNOI DE WIMBLÉDON.| WIMBLEDON.\u2014 Les favoris ont survécu aux assauts de la première ronde du tournoi de tennis anglais qui commençait lundi aur les courts locaux.Fred Perry nau pas été trillant, : il est vrai, mais il eut assez de pré- tision pour battre, 6-2, 6-2, 5-7, 6-0, C, Tucker, champion de l'armée britannique.Jack Crawford.champion actuel, élimina Ignacy Tlocsynski, chsm- pion polonais, le battant, au pointage de 6-2, 7-5, 8-6.Bunny Austin prit la mesure de Mahomet Sleem, de l'Inde, par 6-3, 6-1, 6-2 Sidney Wood, de New-York, a battu Vivian McGrath, d'Australie, par 10-8, 6-4, 6-4.Frank Shfelds a tapé Prenn, d'Allemagne.6-3, 6-8, 6-4.Dick Williams, capitaine de \u2018équipe Davis américaine.a battu, par d&-1, 6-3, 6-3, le prince de Kutch, po- trntat fndou.! Lott et Stoeffen ont battu res-! pectivement Williams, d'Angleterre, et P.GrandguiHiot, d'Egypte.tr ( ] [ LE SPORTOSCOPE \u2014 À PLUSIEURS critiques sont convaincus que les Chicago Cubs décrocheront cette année le cham- plonnat de la ligue Nationale.AL Simmons, voitigeur de Chica- z0, n'appelle, de son nom véritable.Al Szymanski, FEU Phil Ball dépensa une fortune dans un vain effort pour faire des Chemises brunes de St- Louis une équipe victorieuse.LES quatre champions qui ont tenté de défendre leurs titres de boxe au Stade Madison à Long Is- land-City ont échoué lamentablement.Ce nouveau stade est le tombeau des princes de l'arène.MARY Standish, journaliste à l'emploi du Journal de St-Loula- est, est la seule femme qui fasse officiellement Jes Comptes rendus des joutes dc balle aux bases.LES joueurs des N.-Y.Géants, qui reçurent des bagues de 1°5 dollars pour avoir enlevé ie champion - nat mondial en 1933, ont remplacé les diamants par de plus gros dont la valeur varie de 100 à 300 dollars, \u2014 ERNIE Padgett.de Boston, n'en était qu'à sa deuxième partie ma- Jeura torsqu'il réussit en 1923 nn triple-jeu sans aide.7 AUTOUR DE LA VIEILLE BOULE ere À LA société des tramways de Dres- le en Allemagne a modifié de béau- coup les lignes de ses voitures, afin d'assurer plus de vitesse.» - - ON estime que 8.000.000 de Polo- nais vivent dans des pays étrangers.Beaucoup ant conservé leurs moeurs et coutumes.® e e i LE déficit des Etats-Unis était au | commencement de l'année de 1 922.- | 598.000 dollars ® ° * MEMEL, ville et port dAllema- | gne.fut fondée en 1252, au pied d'un château de l'ordre Teutonique , .oo 0 ; LA France fait Un profit de 700 | pour cent sur la vente des cigaret- | { tes américaines.° e e BUCHAREST possède un garage : pouvant loger 500 automobiles.t * * * | LES habitants du Honduras se.servent, en guise de voile à chalou- ! pe.d'une branche de palmier.e * * IL se publie à Kharbine en Man- chukio vingt quotidiens: neuf en langue russe.six en chinois, deux en Japonais et trois en anglais pour la colonie anglo-américaine de 350 Ames.e e o D'APRES certanes statistiques, il y à dans le monde 177.862.523 protestants et 168.796.976 schismatiques.IMPORTATIONS EN MAI Les importations de tous les pays en mai se sont élevées à $52.887.000 ; soit une augmentation de 319.960.- | 000 ou de 60 pour cent sur le mois correspondant de l'an dernier.C'est ,ce que l'on peut constater par les LE, _ chiffres fournis par le bureau rece) rai des statistiques.Les importations totales des pays de l'empire i se sont chiffrées à $14 837.000.soit un gain de $4 221.000 sur mai 1933, lu - | Landis que les importations des | > pays étrangers se sont totalisées à | sguens ! _ 1 338.060.000.soit une augmentation ! - J- de 15.740000 où de 70 pour cent \u201cewWoge [sur le mois correspondant de l'an T m I * C'est le Royaume-Uni qui vient ! ent).o atum jen tête pour les importations dans \"LE LEIL.js pass de | empire avec $12.030.000.{ .- 3 Etats-Unis ménent pour los ENTORSES _IEURTRISSURES \\mportations de l'étranger avec hr a 1 830.063 000 i Au pensionnat de Montebello LA DISTRIBUTION DES PRIX A CETTE INSTITUTIONS De notre t) MONTEBELLO.36 \u2014Le distrimi- uon des prix A eu lieu ces jours derniers au pensionnhat de cette paroisse.Après la distribution, qui eut lieu a/ sous |a présidence de M.le Cure \u201cChamberland et en presence de M le Vicaire.des parents des elèves et de plusieurs bienfaiteurs.notre vénéré pasteur voulut féliciter les pensionnaires pour tous leurs succès.{ Il les encourages à l'étude de l'Art parlement | Ménager, et leur dit que & & la fin plus énergiquement que jamais l'e- de l'année scolaire.elles partaient emportant des prix, elles devraient revenir en septembre.avec le prix de sagesse.pour le temps des vacances.Puls, Jes plus jeunes.laissant au Pensionnat leurs aineées, qui doivent subir les examens du Bureau Central, ont pris le chemin \u2018du fover, adressant à leur Couvent l'Au revoir qui sait dire: \u201cJe suis heureuse de te quitter pour voler \u201cchez-nous\u2019: mais aus: heureuse.me verras-tu revenir en septembre prochain.\u201d Section Menagere Les demoiselles dont les noms sul- vent, ayant subi avec succès, les examens du Cours Ménager.ont mérité de recevoir le diplôme élémentaire d'enseignement ménager.Avec la notre Grande Distinction Milles Louisiane Legault.Jeanne Cambron, Laurette Gervais.Avec la note Distinction: Mlle Gracia Bissommette.Cours Universitaire Ménager Une élève ayant suivi.durant un an.le Cours Ménager, dit Universitaire.a subi avec honneur jes épreuves théoriques.didactiques et pratiques de tous les examens de la présente année sous le contrôle de l'Université Laval de Montréal.a reçu de cette Insittution un diplôme Universitaire Ménager avec la note Grande Distinction.Prix d\u2019Excellence pour succès dans les travaux manuels, dôn de l'amicale de Mon- tébello.Prix de diction française.cing piastre en or, don de Mme Létour- neau; Mille Sara Corrigan.EXCURSIONS DU CONGE DE LA CONFEDERATION MONTREAL.26.\u2014 Les compagnies de chemins de fer prévoient une forte affluence de voyageurs sur les trains à l\u2019occasion du prochain congé de fin-de-semaine qui se prolongera jusqu'à mardi matin par le fait que cette année, la fête de la Confédération sera célébrée lundi, le 2 juillet.Au Pacifique Canadien.on s'attend à ce que cette affluence soit particulièrement considérable vers les régions de villé- gilature.c'est-à-dire sur les lignes des Laurentides, celles des Cantons de l'Est.ainsi que sur tous les trains à destination de Toronto, Chicago.Québec.Boston.de la Côte du Maine et des centres touristiques des provinces maritimes.Plusieurs convois du Pacifique Canadien desservant les Laurentides devront circuler en deux sections pour pouvoir transporter tout le monde Pour le retour lundi soir.un train spécial sera ajouté aux convois réguliers sur cette ligne: fl quittera Labelle à 5 h.35 p.m, s'ar- rétant a toutes les stations intermédiaires et arrivant à la gare Windsor à 9 h.35 p.m.Ce train ne s\u2019arrêtera pas entre St-Jérôme et la tare Jean Talon.Un autre train spécial quittera Sherbrooke lundi à 5 h.20 p.m., passant par Knowlton et Brome.et arrivera à la gare Windsor à 9 h.20 pin.L'excursion organisée à Chicago par les deux chemins de fer à l'occasion du congé de la Confédération promet de remporter un succès complet vu la modicité du prix du billet et le fait que les excursionnistes auront quatre jours complets à Chicago pour visiter les mervesl- les de la grande exposition mondiale.Le départ de Montréal s'effectuera de la gare Windsor à 10 h.49 p.m.vendredi.le 29 juin.et de la gare Boneventure le même jour.à 9h.45 am.et 10 h.59 p.m.Les Autorités des chemins de fer recommandent aux voyageurs de se munir des papiers identifications nécessaires pour les repréeentants de l'immigration.Une autre populaire excursion en commun sera celle des plages du Maine\u2014Portiand, Old Orchard.Kennebunk\u2014dont le départ aura lieu de la gare Bonaventure à 9 h.p.m, vendredi le 29 juin.mt COLLISION D'AUTOS Les occupants de deux autos l'ont | échappé belle hier soir, anrès neuf heures.sur le chemin de Richriond à McKellar.quand les autos conduits par J-E.Larocque, deuxième avenue.McKellar.et par Kenneth Ruiter.453, avenue Parkdale.sont venus en collision.L'auto de Ruiter a été le plus avarié des deux.Àe Confort du Voir Lam 1 KT oc WO D Entre toutes les stations du Canada 1.VOYAGES COMPLETS A billet et quart.Départ du vendredi md: au dimanche midi.Retour jusqu'a lundi soir à minoit (Heure solaire).2.VOYAGES COMPLETS à billet simple Pour le dimanche seuiement.De 3 heures le dimanche matin jus qu'à minuit da même jour (Heure solaire).Indicamons desaslites rc sagem.CANADIEN NATIONAL PACIFIQUE CANADIEN |: : DANS LE NOUVEL-ONTARIO | Lapierre préconise bury.\u2014 Viceire à l'honneur.\u2018Special au uroit» : SUDBURY.Ont.23\u2014 M.E-A.Lapierre, députe-élu de Sudbury au provincial, preconisera \u2018 tablissement de la route carrossable reliant Sudbury à Timmins.Le gouvernement Hepburn.croit-il., étudiera l'entreprise de la route : transcanadienne telle que conçue | par le gouvernement Henry.Sudbu- rv considère le projet comme etant | de la plus grande importance.Tout en étant sur la route.notre ville s'intéresse aux autres endroits qui .seront relies à l'ouest i Le gouvernement Henry.influence \u201cpar Jhon.James Lvons.de Sault.! Ste-Marie.ancien ministre des ter-, | res et forêts, avait rejeté le projet | de faire passer la route au nord de Chapleau à un endroit près de Blind i River.M.Lapierre veut une route * carossable plus directe entre Sudbu- | ry.Timmins et Cochrane.La route Ferguson.qui longe la voie ferrée du T.& N.O.a été un non-sens économique en permettant une concurrence tron intense.' NOUVEAU VICAIRE la | route Sudbury-Timmins | ; Lo question du chemin Tronsconadien est d'un vif | intérêt pour Sudbury, dit le député-élu de Sud- Chelmsford.\u2014 Ferry o DANS LE CLERGE NORTH-BAY.Ont.26\u2014 sui Excellence Mgr D -J.Scollard à annonce des changement ecclesiastiques qui sont en vigueur depuis dimanche: M.labbe J.Filiatrault, de St- Vincent de Paul.North-Bav.a la nouvelle paroisse de Bizwood.M.l'abbe Daicle.de Pield.à la paroisse 8t-Jean-de-Bréboeuf de Sudbury: M.l'abbé Per- reault, de St-Jean-de-Brebeuf.Sudbury.a St-Vincent de Pau.North-Bav M.l'abbe L Côte recemment ordonne.nomme a Coniston.M l'abbé H.Plouffe.ordonne re- cemment, à Peild: M.l'abbé J- P.Svivestre.un nouveau prêtre aussi.à Chelmsford et M.l'abbe Vaillancourt, récemment ordonné, 4 Verner; M.l'abbé Salini, de Coniston a Sudbury: M.l'abbé McHugh de Sudbury à Fort-Willlam et M.l'abbé 8mith ge iport-William à Sturgeon- Falls.VISITE EPISCOPALE FOLEYFT.Ont.26 (DNC CHELMSFORD, Ont.(D.N.C.) 26 Son Excellence Mgr J.Halle.du bienvenue à M.l'abbé Paul-Sylves- tre qui à été nommé vicaire dans notre paroisse M.et Mme Roval Vaillancourt «Anne-Marie.Lavallée».font part de la naissance d'un fils Joseph.Wilfrid.Yvon.Parrain et marraine.M.et Mme Wilfrid Vaillancourt, grands parents de l'enfant.Porteuse: Mlle Leta Vaillancourt.tante de l'enfant.M, et Mme C.Yunick, de Tim- mins, passent quelque temps chez M.Raoul Vaillancourt.Gratton; MM.R.Groulx et N.Cas- tonguay étudiants de l'école normale d'Ottawa, sont dans leurs famille respectives.MM.Joffre et Joseph Tourigny, Laurent Villeneuve, Tyne Caston- guay.Walter Bradley.Ernest Marcotte du Collége de Sudbury.sont en vacances, Mlle Marielle Lavallée est de retour du Sanatorium Weston.JULES FERRY HONORE Canadienne de Sudbury a présenté une magnifique montre à Jules-J.Ferry.de cette ville.président de la Légion dans la province d'Ontario.Le Dr Downe.président de la Légion à Sudbury.a rappelé iles états de service de M.J.Ferry.l'Université d'Ottawa.qui succède à M.Omer Brûlé, comme directeur du cours de français à la Sudbury High School.doit épouser prochainement Mademoiselle Noella Langelier d'Ottawa, Environ 200 employés provinciaux dans la circonscription électorale de Sudburv vivent dans les trances depuis la défaite du gouvernement Henry.On prévoit un remue-ménage, surtout depuis les nombreuses déclarations du premier ministre- élu, M.Mitchell-F.Hepburn.Il v a cependant des postes qui ne dépendent pas du patronage politique.Le shérif Manlev et ses assistants commençaient hier la vérification officielle des bulletins de vote dans le comté de Sudbury.L'équipe de revoiver de la police du Canadien Pacifique à Sudbury a remporté pour la cinquième année les honneurs du Dominion.ASF .thea tee, {Fair 7 ts tre.LIES Milles Laurence Blais et gimonne | SUDBURY.Ont.26\u2014 La Légion Le professeur Arthur Godbout de \u2014 Nous souhaitons la plus cordiale dicoèse de Hearst, était parmi nou.du 1! au !4 juin.II confirma 36 enfants et une adulte.Douze.firent leur premiere communion.Parrain et marraine de la corfirmation, M.ct Madame Georges Canfield.Les fillettes écolières dirigées par les Soeurs Saint Croix firent les frais du chant.Il y eut aussi reception de Sun Excellence à l'école par les elt.cs.Les soli de chant nains: qu'un très magnifique morceau de piano furent exécutés par Raymond Robert.élève du 4e senior.M.Joseph Colin.boucher, de Sudbury, remplace M.W.Pilon ou magasin Robert et Charron.Dimanche, le 17.le Dr J, R.Hur- tubise, M.P., accompagné de M.Mulligan, avocat de Sudbury.ont tenu une assemblée libérale en faveur de M.Lapierre Samedi le 16.l'Hon.McCrea arrivait par aéroplane pour quelques heures d'entretien du parti conse:- vateur.M.et Madame Jocelyn Robert et Madame Ovila Robert étaient de passage à Sudbury dernièrement.Ils visitérent aussi leurs parents et | amis 4 Hanmer, Verner et Sturgeon | Falls.M.Domunique Dasu, de Sudoury, était l'invité de son ère John, \u2014 rents, M.et Mme J.-B.-M.Robert M.l'Abbé J.Proulx.curé.accom- | pagnait Mgr Hallé jusqu'à Gogama, jeudi.Dimanche dernier, MM.et Mc\u2026- dames John Dasti.Ovila et Jocelyn Robert étaient les invités de Met Mme M.-J.Lee, Jr.Mme Barnwell.de Montreal.est venue avec son garçonnet rejoindre son mari, employé de Ia station du C.N.R.Elle y passera l'étr.M.Félix Mageau a acheté l'hôtel Desbois.Ces derniers iront demeu- ter sur la ferme a quelque distance de Foleyet.M.Jocelyn Robert & fait l'acquisition d'un char Plymouth, modèle 1934.CONVOITISE Qu'est-ce que vous desirez, mon brave ?Jose pas le dire ! ] seront me.lleurs.Maturite.Maternité.Age Moyen Loe femme a besow, 4 & crois ues cruiques - égétal de Lydia E Pokbom.Doanez-en À votre fille quand elle devient femme.Preoes-en pour vous forufier, avant et après ls anissaace de l'enfanc.Prenez-eo pour vous aider À waverser l'âge cninque.Prenez-en cheque fois que vous êtes nerveuse, faible es épa.tée.Uo remède, qui porte le temoi- gorge écrit de près de 300,000 emmes duit être bon.Donnet-lui uae, chance de vous - soulager, vous aussi.: Prenez-en régulière- Ba ment, les résultats wt ve ab al Le COMPOSE VEGETAL de LYDIA E.PINKHAM La journee des elections {ut très anunes Le sr.anxieuseujent cliacun était aux écoutes pour en connaître les résultats.M.Lapierre remporta une majoe rite de 8 dens la petits population de Folovet.Les liberaux prien: ie co:respou- dant d'offrir leurs félicitations, per l'entrennise du \u201cDroit\u201d.au nouveau député UN Aa» 2 Riad NOMbie Gé iibee raux fétait la victoire a M Lae pierre jusqu'aux petites heures du maun On est a recons'iuire :e noulin a scie brule ice 2 juin.M Oviia Robert \\visilaii ses pe- rents M et Mm cJ-B-M Robert a Hanmer le 10 jun \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Une exposition de travaux artistiques A T'Académie de Ste-Jeanne d\u2019Are, de Papineauville.PAPINEAUVILLE.26\u2014Un grand nombre de personnes sont venus visiter l'exposition d'ouvrages artistiques de l'Académie Ste-Jeanne d'Arc.dirigée per les Révérendes Soeurs Grises de la Croix.Le nombre des exhibits était de cent soixante-douze Un grand merci & toutes les personnes qui sont venus encourag°r les elèves.° e » Madame Emma Ranger.d'Ottawa passe quelques mois en vacances à Papineauville.M.et Mme os Muyneur et Mme Edgar Ranger etaient, dimanche dernier.chez Mme Jos.Chabot Quatorze élèves, tant du village que de la campagne.ont passé leurs examens pour certificat d'études primaires de 6ème année.Sept jeunes filles.élèves des Soeurs Qriges.se préparent à passer la semaine prochaine.au bureau central de Montebello, leurs examens tant supérieurs qu'élémentaires.Dimanche.le ter juillet.s'ouvrira dans cette paroisse.une grande retraite prèchée par les Révérends Pères Rédemptoristes.Puisse la paroisse en retirer tout le bien possible.M.Roger et Mlle Georgette Due fresne sont partis pour Plessisville, cu ils passeront Jeurs vacances rer Les PETITES ANNONCES CLASSKES aboudent en occa- Une Devise CU C'est l'expression électrique pour vous NE DEVISE ou un mot d'ordre est une splendide chose pour y faire honneur ; \u201cnoblesse oblige\u201d, qui signifie que \"lo noblesse impose des obligations\u201d.La Commission Hydro- Edifice temporaire 248, RUE ALBERT Téléphone: 713 Queen de \u2018ancien adage con do d'Ottawa suivante droélectrique est mon service.\u201d Elle est spécialemnt appropriée, parce que tous les naires de Hydroélectrique\u2014et en encourageant l\u2019Hydro, ils appuient leur propre institution les contribuables OUS de la Ville d'Ottewa devraient adopter la \u201cLe Service Hy- tribuables de la Ville ttawa sont des action- l'Etablissement whee pease Albis.204406.5p eo BOURSE DE MONTREAL mano = _\u2014 ag LS iio.Jet Miro 6 didn: LE DROIT OTTAWA MARDI 26 JUIN 1934 MARCHE LOCAL EE ee APPEL A LA ET romande ! | i |: a ee Meur, > ANS LE CAS DE STEWART C ! and Lave 4 JUIN Cotes fournies par Langewum et o DONNELLY oo a a _ of | A BOURSE DE NEW-YORK Rainville, 46 rue Elgin, Ottawa.\u2014 \u2018 tr ucthar ., .; =6 Juin, lvadi.(Presse Asso tée » » a | | ATS tt a Bathhurst .6h NEW-YORK, 26.le conn, e marché de Montréal fut a la une Sea oi M0 mel Teen Uw wi bra 6 Es ) .Boe.cians » : qe , \u2018 ec Am Tel and Te .; ne\u2019 B.C.Packing CLS on iEntre les bibliothécaires et | On aujourd hul au, accf .\u2019 « 1s Mab FTIR RE RIOT rr in ain Sr aisse au cours de 1 avant-midi Atchison .+ a .- æ.B.C.Power \u201cB\u201d ,,.5% les professeurs.\u2019 om ernement canndren pot ! Atiantic Refining .« .3% Bruck Silk .FN 16's _ être pA à Montréal Donner._\u2014 + Les prix des produits n\u2019ont | Baldwin Loco °°! 1.can Car Priv.21000.Sh (Presse Canadienne» \"ly a été amen\u2019 de France on Ame.Baltimore & Ohio .» 297, an.Lar Priv.oe .MONTREAL.26\u2014Un appel à la rique dans des circonstance:s «Xtra Les titres les plus actifs n\u2019ont toutefois fléchi que de pas bougé et demeurent Bethiehem Steel ce $ \u20ac PE eee sesse 143 coopération entre les bibliothéca:- crdinajres Son avecoat, RJ.but.fractions ou sont demeurés stationnaires.\u2014 j f Briges Mie |! 1694 an.orth Pow.wo.\u20181 [res et les professeurs, en vue de sa- \u2018simmons, a lemundé au conuns- .| toujours fermes.Brookiyn Man Tr .n tanada Cement .\u2018% tisfaire aux besoins de tous ceux qui [ saire un delul dc dix jours, qui a Quelques rares goins.\u2014 Canada Drv .S13 Cc.Ind.Alcohol .9 | trequentent les universites, a éte été acvurdé, Fitzsimmons a pri - \u2014 LES FRAISES Can.Pacific.+ + .#4 C.Ind.Alcohol] B .Ta .: lée | du que Donnelly \u2018ant Hi le [ | Case Threshing .o .49.Can.Steanishi 2.00 fait aujourd'hui à la 56e assemblée | ane Donnelly avant subi Ves- (De la Presse C ; ,; Cera qe Paco cea re Can.Steam ov.SM annuelle de l'association des biblio- ; tradition pour soi-disant déit 1\" à anadienne , ra- \u201802e.3 .Cee TW ical ori i .oto: MONTREAL, 26 \u2014 En dépit de tentatives de ralllement de quelques pat AZ UR ATES consuiéra Chivaler Corpn .© Cher, Gurd 2101 gon: Lhécaires americains, par Sir Robert | d0fint, ne pear fire retenu a tres actifs, les prix sont restés à la baiss\u201d, Ce mudi, sur la bourse de pou: un mardi, Ici, ce matin.Cora-Coia 18 Doin.Bridge 32, | Falconer.ancien president ae l'Une nad fener Montréal.On remarquait en partciulier une Columbia Carbon .713, Dowinicn Steel.io versité de Toronto Sir Robert fait | mals cuon doit lu fournn Ce Canadian Cottons a fait le plus gros gain, avançant de Lrois points offre trés forte dans les fraises, en Columbia Cas Ce 1, Dom Textiin .\u201c * | remarquer qu'il doit y avoir une dif- Moxens de retourner en France 8 63.Bteel of Canada privilegié a grimpé d'un point à 38.tandis que porte que les prix de ces fruits ont| çont Motor.0 1 Dryden Lisres a, , férence entre une bibliothèque pu- yr .« McColl Prontenac a grimpé de 1-8 & 13 1-8.| fléchi considérablement.On peut| Congelmum Ce.7 Fas! Dairies .\"4.0\" |bligue et ane bioliothéque universi- Au pénitencier .9 Canadian Industrial Alcohol A à établi un nouveau bas pour l'année | Na avoir pour aussi bas que 5 cents Consolidated Gas \u2026.3 Gen.Nieel Wares v 4, taire.laquelle doit constituer Une «8.tombant de 5-8.Canadian Industrial Alcohol B.après avoir | \u2014 e petit panier, tandis que la caisse Consolidated OU .+ .11 Hollinger 1785 Spécialité, { pour deux ans atteint le nouveau bas de 7, s'est rallié un peu, se vendant à 8 pour se détaille entre $1.40 el $1.50.! Dupont 901, How; ; M.M.Naniel.de la bibliotèque , ine perte nette de deux points.Bathurst, Brazilian Traction.B.C.|Les autres produits n\u2019ont PRODUITS LAITIERS General Asphalt\u2019 .| 18%, Int get eee des avocats de Montréal, dans un Packers, B.C.Power, B.Canadian Car el Canada Cement oni fléchi A » |Beurre livre .184 20 Geueral Bectric ., .20 Lake of à rt Lea aperçu sur l'histoire légale de la: {Presse Canadienne de fractions.pas bouge sur le marché Crème.chopine 20-50c| Jensral Motors.3h McColl Frontenac.+ 11% province.dit qu'il fut un temps ou SUDBURY.26\u2014 Edward Fiewerv International Nickel après un début faible à 24.10, 19 501s de moins .\u2019 Miel, 2 rayons .25¢ Goodrca Ti 281 \u201céFontenac .13°, \u2018étaient torisé» à Prisonnier evade, a été condamne que la fermeture précédente, a monté aussi haut que 25.45.Hollinger de gros a Montréal Miel, 5 Ivs .45e Granby Mining : 10° Masses -Harris .arc [les avoacts n ealent pas mutorises | aujourd'hui.à deux ans au pénit avanca de 25 sous à 17.175.Massey Harris resta stationnaire à 4 1-41 .' \" OEUFS Houston OU .« a, Montrea] Power .351, pratiquer dans la provinec.La pro- | \u2018er de Kingston par le m ot Le volume transaction fut considérable durant la séance du matin i hier.A\u2014Gros (apéciaux et extras Howe Sound .54 Montreal Trams.99 fession d'avocat fut exercée enrès la MekKressock.Flewerv viola l'accor Bien que les pertes aient doublé les gains, les titres les plus actifs ne \u2014_\u2014 = a ex Hudson Motors .10 Nat.Breweries .2715 j cession du pays à l'Angleterre.CRI - Flewery viola l'accord dirent que des fract la douzaine .20c à 23c Intern.Harv.3 ~ ToT Seize cents délégués se soni ins- \u201cNtre les autorités et les prisonniers per t que des fractions ou demeurèrent stationnaires.E A\u2014Moyen (frais premiers) 19¢ Intern.Nickel 26 Power Corp.10% \u20ac de Burwash.savoir que les prison = ; EET 1) bec er - crits.La conférence a été ouverte a : : CURB DE MONTREAL (Midi) ,sumers Gas tomba de 2 et les titres LE BEURRE A\u2014Poulette (frais de 16\u20ac Loews Thoate | 1 1 Das Sen e po 0 hier soir par Mlle Gratia Country- | Niers ne s'évaderaient pas pour as.MONTREAL, 26 juin\u2014 Les va-jde pouvoir reculèrent de 1-4 à 1-2, y VIANDES Mack Trucks .26% Smelters TS man, présidente de l'association.Les : sister aux parties de balle au camp leurs ont baissé, ce midi, sur le Curb [compris Shawinigan, Power Corpo-, MONTREAL, 26 juin\u2014Le marché Agneau du printemps: Montgom Ward .2844 St Lawr.Corp .ss délégués ont été reçus par le Dr *- ° de Montréal.Dans la section mixte.[ration et Beauharnois.des oeufs était plus ferme.hier, à la pièce .83 à 8350 Nesh Motors.: ! \" 18% St.Lawrence Priv.in C.F.Martin.doven de la facuité Megcloughlin ferait Hiram Walker perdit 5-8 à 36 1-8:| MARCHE DES MINES \u2018MIDI, Montréal.Par contre les autres pro-| Mouton:\u2014 : Nat Dairy Prod .17% St.Law Paper Prix 1 de médecine de l'Université McGill = r .Melchers B, 3-4 à 6.International; TORONTO.26 juin.\u2014 Les titres duits.beurre, fromage.patates nt|Carcasse .once » 6-1) National Dist.cc Ta South.©.Pow 14\" une déclaration Petroleum et Imperial Oil ont recu- de mines haut cotés s'cffermirent: volailles se sont maintenus aux Quartier de devant ., 4-8 « Nat Fowrr & Lgt.28 Sher, Williams 1514 ¢ lé de fractions minimes, City Gas a |aujourd'hui tandis que les valeurs! mêmes niveaux qu'à la séance pré-| Quartier de derridre .5-6c| Norn American .o .174 Steel Cn.of Can as, UN CONGRES à gagné un point à 7 tandis que Beau- |de métaux basiques et d'argent ne cédente.; Boeuf .\u2014 Northern Pacific .25 Sterl Co.of C.pr .ze * \u2018 , \u2018 Il se peut que le colonel W.-B.harnois est demeuré stationnaire à |bougèrent pas.Quatre dans le CEREALES Carcazse .veus.TBC Packard MR 207; Win.Electric | \u2019 Cary A G E N E V E Megloughlin fasse une déclaration 6.nouveau des titres d'or, God's Lake,\u2019 Blé Nord No 1 .86 Quartier de devant .5-6¢ Philipe Pas LL: 17 BANQUES - J YU 4 | demain pour faire connaître son cô- Dans la section minière, Read Au- Read Authier, McKenzzie Red Lake| Blé Nord No 2 ., .84 Quartier de derrière .9-10c Pullman .22° 11 48% Canadienne .136 \u2014\u2014 Lé de a médaille dans l'affaire qu thier se cotait à 1.60, soit une cent |et Central Patricia attirérent sur-| Avoine No 2 cw.+ , « .41| Porc léger:\u2014 Radio Corpm .= ne \u2014 CONGRES DE LA FEDERATION |* ENtrainé sa démission le 15 Juin de moins que son sommet d'hier.|tout l'attention des spéculateurs et| Avoine No 3 CW.+ « \u2026 48) Carcasse .13 à 13 1-2c oa ran.tL 0° CURB DE MONTREAL DES FEMMES D'AFFAIRES, |dérnier On sait qu'il occupait le Wright Hargreaves recula de 15|enrégistrérent le plus fort volume|Picotin No 1 .44 Quartier de devant ., ., 104 llc Sears ROPHUCK + » à + a Cotes fournies par Langevin et poste de gouverneur du pénitencier cents à 9.15.Quebec Gold, Cartier ide ventes de la matinée.Orge, No3cw.54; Quartier de derrière .15 à 16c Shell Union OU .+.9, Rainvile, 46 rue Elgin, Ottawa.(Presse Canadienne, via Havas) |d¢ Kingston.Il à eu une entrevue Malartic et Sullivan ont fléchi de| McKenzie et Central Patricia fi-| Blé d'Inde argentin .58) Porc lourd:\u2014 Simmons Bed ue 11! 23s Abitibi .125 GENEVE, 26.\u2014 Le congrès an- | #Yec l'honorable Hugh Guthrie, mitrés UE DE TORONTO (mids) |b des gains tandis que God's) Farine de blé du printemps: Carcasse .8-10 Southern Ralls .+ .25% Ass.Breweries .10': nuel de la fédération internationale Rise de la Justice, aujourd'hui, midi) |Lake et Read Authier culbutèrent| A Montréal: Quartier de devant .6- Tc Standard Brands .21 Brew.and Dist.\u2026.1.25 des femmes d'affaires s'est ouvert CORPS NON RETRO + LL ORONTO.26.\u2014 Le marché a été |de deux à trois cents.1ère marque .85.30| Quartier de de:-\u2018\u2018re .8-10c| Stand G &E .113 Beauharnois .6% [ici aujourd'hui, et des déléguées du RETROUVE Pi re à séance de cet avant- Hollinger et Teck Hughe furent|2e marque .«.8470) Veau:\u2014 Secony Vacuum .Las Brewing Corp.8': Canada, des Etats-Unis et de la (Presse Canadienne rix.A midi us aux d pens des encore les plus actifs dans le grou-| Au baril.\u2026 .$460|Carcasse .+.5-4 Texas Gulf .«+ 3 Brew.Corp P.27 Grande-Bretagne sont présents.On NORTH BAY.26.\u2014 On n'a pas : s pertes prédomi- pe d'or haut coté le premier avan-| (Au baril, en sacs de jute, livrai- Quartier de devant .3-4 T.Boller Bear.Ca.+ Ta Canada Bud .9's traitera les questions d'assurances : encore retrouvé le corps de Gérald nalen dans les boissons, les huiles, |çant de 30 cents à 17.75 et le se-|son en divers points de ln région, Quartier de derrière .5-7 United Corp : pi Can.Malt .827: !de chômage pour les femmes, de Bernier, noyé, croit-on, dans le lac les aliments et les groupes mixtes.|cond perdant 5 cents à 6.60.Lake moins 10 pour cent par baril, pour VOLAILLES U.8.Ind.Alcohol .42 Can.Wineries .6% longueur des heures de travail, etc.Ontario, le 13 juin ' Le volume des transactions fut |Shore gagna 15 à 853, Wright Har-| commandes au comptant.) Poulets, la livre .20-23 U 8 Rubber .18% City Gas eee.1 mene pe tonsidérable dans les titres d'huile |greaves 5 4 9.25, McIntyre 10 a 47.50] Farine de blé d'hiver: Foules, lv.16-16 Vaneatum Sie | | | 2 Cons.Paper ., .2x et de distillerie, Walkers et British |et Pioneer 10 à 13.10, Les autres va- Qualité de choix, en lots partiels FOIN AVOINE, PAILLE West Maryland .13 Dist.Seagram .15 3 American Oil furent parmi les ti- [leurs & compter des gains de 1 à 3: au baril, $4.20 à $5.10.Foin.tonne .8$18-$20 Westinghouse .300 Dom.Stores .19% tres à la hausse.Walkers avanca |cents furent San Antonio, Macassa, Qualité de choix, en Avoine, min.40-450 Wool worth DE NEW-YORK © Ford Motor of Canada 21 de 1-2 à 37 1-2 tandis que Seagrams (Kirkland Lake, Buffalo-Ankerite et lots divers, au baril, $520 à 45.40 Paille, tonne .88-8850 Am.Superpower .21% Imp.Tobacco .10'.e ne bougea pas.Par contre Cana- [Little Long Lac.Ventures, Howey Farine de mals blanc, par baril, Ii LEGUMES Elec Bond & Sh.1512 Int.Utilities \u201cA\u201d .3H dian Industrial Alcohol culbuta à 8 |Pickle Crow reculèrent d'un ou Vraison faite .$4.40 & $4.60 All, tresse, chac.18c| Citls Serfice =.G0 Int.Utilities \u201cB\u201d .70 3-4.Brewers and Distillers reculé- deux cents.Engrais: \u2014 Atacas, pints .10 à 120| 0 a demande est « un pc.Loblaw A.Cee.16% rent de .05.Walkerville Brewerles| Noranda, Base Metal Corporation Son .ee $24.25 Betteraves.gallon .Affaires s 11 h.120000; a midi: Price .Cee 3 av Corporation fléchirent un peu.Il y|et Mining Corporation ne montré-! Gru rouge .$24.25 Betteraves, poche .$1.25 260.000; 8 1 ho 330.000; a 2 h.450,000 Melchers \u201cA\u201d .12 ~ » eut de plus forts achats dans Inter- |rent aucun changement.Les va-|Gru blanc .$28.25| Carotte gal.20c: poche .$1.25 ° Qe Melchers \u201cB\u201d .6 Ne CT National Nickel et le prix grimpa |leurs d'argent ne bougérent pas.| (Prix & Ia tonne, sacs compris, li- Choux.chac\u2026 .\u2026.10 à 15 Walk Gooderham .37 J de 35 A 2535.Brazilian, C.P.R.|Seul Premier fléchit de quelques vraison dans ls région au taux de| Choux la douzaine _.$1.00 & $1.50 .Walk.Gooderham P.15\u2018.> et Ford restèrent stationnaires.Con- cents.Montréal, moins 20 cents par ton- Celer, Daauet.10-15¢; duuz.$1.00 Le nivean du marche Walkerville Brew.9.15 \u2014 ne pour commandes au comptant ) - MINES Grains secs pour brasserie, $19 Fèves, pinte .10\u20ac .; Duparquet .12 vA la tonne.au gros; $21 la tonne, au} Herbages, 3 paquets .010 Les des titres Topresentatifa dss ser.LeLbel Aro 16°, | OBLIG ATIONS DU detau.Navet, chac.6-10c.: poche .8150 vices publics a la Bourse de New- Noranda .43.00 KX i Avoine roulée, «ac de 90 livres Pois À soupe, pinte .0.i0 york Park Hill .39 GOUVERNEMENT livraison faite et v compris les| Oignons.gai.20c.: poche $1.50 Ind.Fer.SE Quebec Gold .15.taxes de ventes, $2.95.Panais.gal.20c.: poche .81.50 Hier 11 87.1 446 688 Siscoe .2 Foin en balles: Patates.le gallox .\u2026.152 Samed! .88.1 450 602 221 ; Foin No 3, extras .$16.00 la poche , .0.90 à $1.00 D y à une semaine 929 473 731 eg by * Fournl au \u201cDroit\u201d par la mason {Foln No 2 .$15.00 Poireau, paquet, 5c: doz.35c II y a un mois 872 441 @74 me | John Graham & Cie.banquiers en Foin No 3 ER $13.56 TABACS Oyaun an.878 455 1044 _ HUILES placements, 85, rue Sparks, Ottawa.0 © ee se ee eo ' N y à trois ans 1146 79.5 170.0 B.A.Oil .141, Queen 6261.(Prix à la tonne, fab, wagnns Obourg, la lv.25-50c 11 y a sept ans .118.8 1157 1112 Dalhousie .30 to) ond?Bons du gouverncment fédéral\u2014 LE BEURRE Belgique.exire.a liv.25-50c Haut, 1934 LS 105.0 $43 %03 Home O1.! \" \" 111 mare £ A Nov.1 1034 .D a Lyre eure se vend 20 Ee Havare lo iv, LL, 28-400 Haut, 1959 1@1 580 1131 Imp.Oil 222264 arg | oot 13 1933 REDO 3 10138 285 pour lo No pasteurisé .P > Petit canadien, la liv.30-60c Haut 1032 723 ms 1110 Internat.Petr Lt 2, \u2014_\u2014 ; Nov.15 1936 .] 5 10538 292] Beurre solide vendu en petites Parfum d'Itaile, la iv.50 à 70| Bas.1932 _ 351 132 31.MINES DE TORONTO .| Mars 1 1037 x.5 10750 262 |quantités aux détaillants, 33c; Bleu, la Hv.15-30c vi ~~ Les pluies de fin de semaine ; 2 beurre en moule, 24c.Rouge, 1a lv.15-30c L A PRODUCTION Cotes fournies par Comba et Au- 0 Wire e E | 337 LE FROMAGE Quesnel, Ig Uv .30 & 30 ger, Ltée, 46 rue Sparks, Ottawa.n Europe sont la cause 3.65 Fromage d'Ontarlo, 10 5-8 à \u201810 ° AVRIL Acme Oil.221, .° .de ce fléchissement 381 |3-4 cents pour la production cou- D'OR EN Ajax on.110 EN renonçant aux ampoules d\u2019occasion anonymes .271 rante; 11 1-2 à 11 3-4 pour la pro- - ta.Pac.subit.3.83 duction d'été le coloré, et 12 1-2c LE RENDEMENT Les gisements aurifères du Ca- Ashley.78 pour adopter les LAMPES EDISON MAZDA, vous : 3,54 Pour le blanc.nada ont produit 224,881 onces d'or pear ao 2 ne gaspillez pas de courant et vos comptes men- A CHICAGO 397 LES OEUFS Revue des Rendements des Valeurs en avril au lieu de 249.310 le mois AITY-H.++0 0.Is d'éclai bea ins élevé 4c2 Les prix de gros, au wagon ou |[ndustrielles et d'Utlliés Publiques précédent et 237,017 le mois cor- B.Metals ., .121 suels airage sont ucoup moins es.\u2014_\u2014 .cr: eur les urses \u2019 WINNIPEG.26 juin.\u2014Les pluies 3 % 15 Jos partiels sont les suivants: ACTIONS ORDINAIRES cones respondant de l'année passée.Le Boblo Hill A 2.de Sin de semaine en Europe cen.Ot.pas 1 550 |18 à 18 1-2 ¢.1-3 ei C.Taux Prix Rend.grand total des quatre premiers : castle mt 55 .rale ont provoqué une liquidation, 75 1 souvernement 5 det ., , \u2018*.|Mois de l'année en cours se monte TT 100000 > 2 hier, sur le marché du blé.à Win- GTR 1900 = + 19925 402 qualités détaillants en petits lots: pre.Power A 11 19 2000 5314 928416 oncc.contre 958.851 la Gen.Pat.a .nipeg.Les pertes nettes dans les CNR 1946 119.00 450 AG : 25 Bell Telsphone .6.00 118i, 5.06! période correspondante de 1933.CY o .«0 «0 460 - prix du blé furent de 7-8 à 3-4 CNR.195! 107.50 3.89 TOS serres eee Build.Prod.\u201cA\u201d .1.00 22 4551\" 1'Ontario en a produit 167.015 Dome .44.cents.Les options de juillet ont CNR- 1954 11225 4.09 A\u2014Moyens socu.vc0c0u00.24) Calgary Power 600 125 558 11 contre 176,390 en Eldorado .214 op juillet ont SNR 1954 1875 322 |B 23] Can.Malting .150 33 4 3a|Onces en Avr Falcon 3.65 clôturé à 76 7-8, celles d'octobre a CNR.1955 11025 40210 CET n, Can.North.Power 100 201, «488|mars et le Québec 26444, soit 0 Re: 78 7-8 et celles de décembre a 80 CNS.1955 11370 403 cocoate x kh 2 ents Can.Bronze .\u2026.60 23° 26112977, de moins que le mois pré- Granada .D cents.CNR.1956 108.00 393 Les oeufs A-1 sont cotés à 2 cents Can.Converters \u2026 200 A.se cédent.La production en Colom- Hollinger .18.00 Le marché de Chicago a reculé GTP.1902 Taso aa de Pls \u201cCES PATATES Dom Glass .Sou 90° 56 |bie Britannique est passée de 33.Roe rr a de deux cents, tandis qu'il y à eu GTP.192 , Monta Vertes du Nouv Dom.Btores .120 201; 585|273 & 21.052; Manitoba et Saskat- Kirk.L.A un recul de 3-8 d.a Liverpool.CNR.1968 108.25 4.14 B on Tan 0 % oes Pom.Textile .5.00 85 5.88 chewan, 9997 onces, soit un flé- 2er usa BE eT ps 1 EN 128 35 LA PE i, 20 se 8 B08] les 0 i 1 Chmement ae Nid.ur mars Gé difi - eme can 19's; no 1.nord, 25 4., , : .a 5 .77\\a: 1.0 2 nord, 7317; no 3.poe | M.Hur 1960 LCT 5 ~~ livres, choix, pour boulanger, 28 &[, Extis \u2018nclus) 2 7 Nouvelle-Ecosse, Alberta et Yukon Le senat modilie FABRICATION ee a 83.no 8.BT: ma KONO \u2018est strictement sulet au |29c: blanches de Québec, 80 iva, no McGoit-Front.[ll ® 13 a1 |173 onces co tre 488 tè : icol , : .7.- \"seen of dal * - mo 1 due?Bot 367: sur vole.67.| changement.du Prince-Edovard, 90 lve.No 1.|Moow Power 0 10 a8 is pit Wiivages de pidces do nie la loi agricole : 2 cw.3M; : .20.veles im- .® 0 .35h OINE No 2 cw.PP mo 3 cu 6 pein pata Saou oo lo Nat.Breweries .«576 [donnent 6.357 onces au lieu de 31,266 CANADIAN GENERAL ELECTRIC CO.LIMITED 343,4: plootin no 2, 331; rejete, 29: I ° d d Og MASEIRIREEREREEE 4 11e mols précédent.| Le sénat a modifié aujourd'hui la VU ORGE: ing orig Pg caisse de 50 ven Page Hersey >» Le métal jaune était coté sur la législation agricole que lui a sou- \u2014 me : 3 ew.44, w.X a ; .mmmansane er eu Sur ou | MR COMES ve aux a que are 1 SE \u201cSodos onde canadiens) en pi 1e Four rene \u2014 = ote.tte \u2018 ; ; (Prix ia Livre aux détaillants, poul Shawinigan .9 20 20/2.- à l'unanimité un amendement qu \u2014 = me IN: No aT es no 2 ow.Is: FRU S E volailles plumées.) Bo.Can.Power .#0 133 5% AVriIl comparativement à 435.08 le permet à un prêteur sur hypothèque | | 150.i Qualité \u201cA\u201d Steel of Canada 120 35 3.43 |mois précédent.de maintenir son contrat avec un : ' BEIGLE: No 7 cw 541.TORONTO, 26 juin.\u2014 Les prix Volaille à rôtir .30 188 428 \u2014_\u2014 \u2018fermier en beissant son tarif d'in- : OFFRE EXTRAORDINAIR \u2018 LES OPTIONS erm, Suivants do gros pour les fruits et Volailles à bouillir .17 21 20 462 ie térêt à sept pour cent quand l'inté- [ BLE- : * {les légumes ont eté fournis aujour- poulets de cholx .25 28 146 54 Les houi eres \u2018rêt dépasse ce tarif.| j Juillet Cee Te.14 787, d'hui per la maison White and Co.: poulets au lait .77 30 136 3 ° i La législation soumise au sénat ! .Docenore LL wt i Fruits importés: citrons de Mes- Dindes (1° 2 m= P lus ACLIVES \u2018voulait qu'une hypothèque coûtant Pour encourager la bonne cuisine AVOINE\u2014 sine No 1 33.75 à $4 la caisse: ci- Oies .Co.Co.16 17 CAR.ee Ld rie 19 plus de sept pour cent pût être li- .d .I Juillet .3634-34 ns, trons de Messine.No 2.$350 la Canetons du lac Brome .26 28 Can\u2019 Pair Morse emo 88° 5% Ia production des mines cana- |quidée sur paiement du principal et chez les lectrices de ce journa Deere 1 Amen om caisse: pamplemousses de Floride Canetons dumestiques .17 18| Can.For.Invest.800 100 8%! diennes de charbon en mai est de [de trols mois d'intérêt si l'hypothé-| | me \"2 38; $4.75 4 85 la caisse: oranges de la La qualité \u201cB\u201d valait générale- Can.Gen.Elec.358 63 5.56 LOT 336 tonnes comparativement à [caire ne voulait continuer au tarif Juliet ., .4% ai, Californie, 84.50 à 85 15 caisse; to- Can.Hydro-Elec.600 73 8221 77.802 | et une moy- |de 5 pour cent.Telle quelle, soutint NOUS OFFRONS A PRIX D'OCCASION: Octobre ., .4S5'.PEER mates de Cuba, $2.75 a $3 la Caisse ment 3 cents de moins cue ls Gua- Dom has FP 100 135 5.80 77,802 re ale pour De du lle sénat cette loi empécherait les » pe.; .Textile » 5.38 uinquennale u Dec more Te ss.\u2018 de 30 Ivs.: échalottes de la Nouvelle- ut a re Goodyear .700 11215 622 963, pi tonnes.La production de jfermiers de pouvoir emprunter billet .+.1.0 139 \u2018 Orléans.60 cents la douzaine: éni- Jamaies Pe J00 100 700! mai 1934 se répartit en 901.023 ton- EE 4 petobre ce.1621, 162, | nards, $1.50 la b.; Choux-fleurs, Nat pere tree 1% a oe nes de ciarbon bitumineux, 28.- il SEIOLE\u2014 \u2019 C 1601, $2.35 & $2.50 la caisse: laitue de Ca- PRIX DES PRODUITS Ortivie .7.00 149 5.00 496 tonnes de suh-bithmineux et Songes au mille et un petits es ecre S e a Juillet ss 847, lifornie.6 dz.$5.50 & $5.75; pois verts DELIV Ê À RONT Ottawa Power .650 103 631 87817 de lignite.sonforts de la vie qui vous en- ; Octobre 3712-367 M': |vertes de Floride, 83.50 à $3.75 ia RÈS TO 0 BA orn, 9% \u20189 4%! Ta production des mines ac la |tourent et que rien autre Cho- 44 ; Decembre 33 sit, manne: fèves au beurre de Floride, 80 C bo ct 6.00 = Nouvelle-Ecoss: a avancé de 73.4 .= : an Power .\u20ac 8 690|: se que les annonces du journal \u2014 $4.50 Ia manne: ananas de POMO-| TORONTO, 26 juin \u2014 Le \u201cUnited Btéei of Canade .175 37 4731 pc a 699.360 tonnes en mai 1938.GUS onn e UISIN e | I Rico, caisse, de 30, $3.75; caisse Cs pmo fe oo hive Cos a trans- Tckett Tobacco mr 10 123 5%! La production de l'Alberta est de n'aurait pu mettre à votre por- | | OBLIGATIONS 24 et 18.$4.00: fraises de Flonde.; a 00 13% 6331255290 tonnes comparativement À [tée.Continues à lire les annon- : $375 A 84.00 ia calsse: raisin ar-| Mis les prix de gros suivants à la 8 (Pxiras teins) 9 , : , \u2019 .PROVINCIALES ET gentin, boîte de 30 livres, 83.00 a Presse Canadienne pour les produits foiilager 11112000: 200 4300 os 124447 TATIONS ces.Hier n'est plus, ce sont les par Soeur Sainte-Marie Edith $350 la caisse: raisin argentin, | délivrés aujourd'hui à Toronto.Laxe Shore 200 3273 370| En mai dernier le Canada a im- |0ccasions de demain qui frap- Directries | MUNICIPALES votte de 20 Livres.$3.00 & $3.25; ca- qoeuls: qualité A, gros, 160.Ia eer BC \u20180 Ti» 452 |porté 1.560.577 tonnes de charbon [Dent à Votre porte.de l'Ecole Ménagère de Montréal.rottes de Californie, 6 douz.$3.00: rir did gr eu se Siscoe omic.12231 506 |une avance de 27,7 p.c.sur la moy- mmm tates douces de la lforni .; *Sylvanite .05 28% 1.75 I ing ans 19°2- .: so: Fourni au \u201cDroit\u201d par la malson M Californie, $325 a $4.00 1 Se de 2, pa CN ue © a 15 Sa de 1.922229 tonnes.Les impors $ , Ce livre contient le cours de cuisine complet urre No 1.solide, 32 1-4c; No 2, : tations d'anthracite y sont pour .de l\u2019Ecole Ménagère de Montréal et plus de .C.Monk & Co.Ddanquier en piace.\u2019 ments.75 ru» Sparks.Ottawa, Quecu «831.Quesn 4850 OBLIGATIONS DU GOUVERNVEMANT Alta .4173 58 9000 577 Alta LL.a 47 19256 572 ->-B.4, SNS.950 5739 C.-B.St; 45 9700 587 c-B.ts 7 10030 384 Man 5 WW 9700 522 } Man Si, 53 0850 36° Man 8 47 1MM 578 N.-B 43, 60 10350 432 N-R » 8x 12m 427 N-B 51; 30 11150 444 NF a; 44 10400 283 N-E.S AN 1120 421 Ont 4 # \u2018017$ 789 mnt 4 a INA en me 4', RO TPS 87 Ar) rat.AR S En is x MA, me ARE 5\u2019, 46 1140 AD] Vue Vide @em 31.4.3 99 OR\u201d TNA ms, Hydro Cm.4 87 16194 IM mt.Hydro Com.4% 7 1075 42 Suehes Co LM, MIM nT LA s 5° AAA ye Task, 4 sa 017 tae LA row.gs.89 ann SORA Ix 8 $$» M7\" A0 stricter cae an rhengemen! Pour tout ce que vons aves à vendre ou à flour serves.vous des PFTITES ANNONCES CLASSEES.; en mai 1934 sont de 1.034.669 quin- : taux, évalués à 82.163.636 compara- \"mois dernier.boîte de 50 livres, $2.25; asperges de 12 bottes.Exportations de pulpe de bois! Les exportations de pulpe de bois tivement à 901.765 quintaux valant t1 691.021 en mai de l'an dernier Las exportations de bois de pulpe sont de 30.946 cordes.8215.612.comparativement à 27.852 cordes, $163.- 635.en mai de l'an dernier.Les exportations de papier à journal donnent 4.441.416 quintaux l'une valeur de 87618467.comparative- ent A 3374379.86.416.141 en mai >) L'8 exportations totales de ce sroupe se chiffrent à 88.074.867 com- Faratiement à 36.667.696 il v a un an.Les Etats-Unis ont absorbé pour $6.49 418 de ces expertations du solide, 21 3-4c.le sac.Prix 3 fèves blanches 81.15 le boisseau., rs La production mobiles en mai dernier est de 20.161 unités, un gain de 1.798 sur avril et le plus fort chiffre de tout mois depuis mal 1830.La production de janvier de cette année est de 6.904 unités: février, 8571: mars.14.180: avril.18363.En mai 1983, elle était de 9.396.mation apparente du Canada pendant cette période est de 48882 voitures et camions comparativement à 24,819 en 1933.Pommes de tcrre d'Ontario, 80c de vendeurs pour triées à ia main, en | d'automobiles La production canadienne d'auto- La production des cinq premiers mois de l'année de 68.179 unités ISTAMBOUI Tu - ; 8 3 rquie > ! Confédération.Flle remplacera la \u2018 Fillette blessée | chorale Mendelssohn de Toronto.qui à fait la grève avec la Fédération Jacqueline Lafontainc.âgée de 6.américaine des Musiciens.Le pro- ans, enfant de M.et Mme Eugène gramme sera irradié par le poste | Lafontaine.148 rue Augusta, a été | CRCO et transmis à la British péniblement blessée par un auto- explication semble avoir calmé les autorités albains.rt ENVOLEE PROJETEE UN TRAIN EN FRAPPE UN AUTRE MAIS PERSONNE N'EST TUE.tDe la Presse Canadienne?NEW-YORK, 26 \u2014 Mme Amy, \u2018Presse Canadienne» Johnson Mollison, aviatrice anglai- NEW-GLASGOW.N.-E.26.- Le se, médite une autre envolée en train rapide de Sydney, à destina- Australie.Elle est de passage en tion de l'ouest.est venu en collision 1 \u201c20 GRAVE SUR LE JEUNE GIBEAULT do\u201dnait aux journalistes hier à O\u2018tewe.\u2014\"Pas L\u2019agresseur est traduit en cour.Paul Gibeault est dans un état précaire.DES RECHERCHES Linsd Cox, 20 ans, de Truro, NS - ce Matin #1 Accusé d'avoir infligé des hlessures graves i Parl Gi- beault, 124 avenue Forward.1! a ni4 \"aa culpshilité et la cause a 614 ajournée À huitaine.Ia police pour- jeune Cox, arrivé ict 11 y a Uno xe- maine environ, Elle cherche à découvrir le mobile de J'attentat com- mix contra Giheanlt Ca dernier eat dans un état nrécaire.Cox avnre avoir été l'agrensenr de Gibeault, mais i! allègue gue ce fut un cas de léritime défense.Te jeune homme n été avrêré par je consatahle ONeil, du posts numéro ?, P'après les renseignements ob- tennis, le jetune Gihrault a ausi