Le droit, 19 mars 1934, lundi 19 mars 1934

[" ss.Pas SN ADMINISTRATION \u2014 REDACTI 88, rue Georges, Ottawa Te: Ridess 816 & rue Langevin, Hull Tél: Sherweed M28.SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL LE DROIT MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT).A 8 H.CE MATIN Rap «+ DEMAIN PLUS DOUX 20e Année \u2014 No 65 OTTAWA LUNDI 19 MARS 1934 Le numéro 2 sous Rhodes laisse entendre que le 10 p.c.restera = me mama rire + Délégation en faveur \"TROIS NOUVEAUX des employés civils déçue par Le ministre des | finances dit | que la réduction de 10 p.Cc.sera maintenue.NOUVEAU MOISE \u2018Au maire Nolan, M.Rhodes | répond qu\u2019il jui manque une \u201cTerre Promise.| DISCOURS DU MAIRE Les employés civils seront déçus.Il est fort probable, d'après les dé- \u2018clarations faites ce midi par le mi- M.Rhodes POUR REMETTRE LES 37.800.000 La délégation dirigee par le maire Nolan a demandé au gouvernement, représenté par l'honorable Edgar Rhodes, au- jourd'hui, de rétablir les salaires des employés fédéraux.II y a environ 11.000 employés civils a Ottawa et le rétablissement du 10 pc.»ignifierait 51.606.000 de plun à être distribués dans la capitale.Le gouvernement économise environ $7.800.000 par année à travers le Canada en réduisant les salai- nistre des Finances, M.E.-N.Rhodes, à une délégation dirigée par Son Honneu: M.Nolan.maire d'Ot- | tawa, que la réduction de 10 pour cent des salaires des fonctionnaires sacra maintenue.M.Rhodes a fait remarquer plaisamment à M.Nolan qu'il lui avait laissé entendre qu'il était en quelque sorte un nouveau Moïse, chargé de conduire la population à la prospérité.\u201cMoïse cependant avait un avantage sur mot, dit M.Rhodes.Il avait , nine terre promise.Il en était certain.Si vous pouvez m'indiquer la terre promise d'une facon aussi certaine, je n'hésiterai pas à prendre l'initiative désirée.\u201d M.Rhodes a reçu Ia délégation en toute aimabi- lité.Mais 1! a déclaré nettement qu'il ne pouvait rien ajouter a ce qu'il avait dit déjà en public et à la Chambre: que le gouvernement ne pourrait pas rétablir les salaires fiatuaires tant que les revenus du \u2018Trésor fédéral ne s'amélioreraient | pas.La question dépend entière- j ment de la rentrée des reverius.i Toutefois.comme il convient a la! fin de toute entrevue de cette importance.le ministre & promis d'en- vtsager la question en toute sympa - thie.LA DELEGATION C'était une des plus nombieuses délégations qui se soient présentées auprès d\u2019un ministre.Elle se composait d'une quarantaine de personnes.Nous avons remarqué parmi les délégués.outre M.Nolan: Mmes R -K.Patterson, P.McFvov, Han- non, McDonald, Euler.Paul Leduc.etc.MM.J.-A.Parisien, A.-A.P1- nard.A.Chartrand, l'ex-maire Plant.Broadfoot, Lewis.Bordeleau.Bangs.Spearman.McCann, Ship- man, Plant, Marsden, Langevin, A.Parisien, Fraser.Higgerty, Stewart, 1.Clavton, A.Ash, etc M.Nolan fut le porte-parole de la délégation.DISCOURS DU TRONE Après avoir payé un hommage aux hommes d'Etat canadiens qui nous sont venus de la Nouvelle-Ecosse\u2014 M.Rhodes & été le premier ministre (suite à !a 4e page) RY UNE TROISIEME VICTIME DE : CE SCANDALE Un haut fonctionnaire français est mort à la suite du scandale Staviskv.ARRESTATIONS (Presse Associée FONTAINEBLEAU.France, 19 \u2014 Uns 1roisiène personne est morte A la suite du scardale de Stavisk\".Emile Blanchard.haut fonctionnai- te du miristère de l'Agriculture.est mort à l'hôpital de complications res de ses employés de 10 pour cent.tr LE MINISTÈRE DES FINANCES La préparation du budget\u2019 de 1934 est la source d'un travail fiévreux CETTE SEMAINE L'un des ministères les plus oc- | cupés de ce temps-ci, c'est celui des | Finances, où l'on prepare le budget qui sera présenté à la Chambre per M.E.N.Rhodes.Bien que l'état \"financier du pays et l'assiette des, impôts ne seront pas connus avant les vacane:s parlementaires de Pa.ques, le travail des préparation dure des semaines.On a \u2018ait Au gouvernement, au premier ministre et au nunistre des Finances, des centaines des suggestions.Plusieurs veulent des augmentations d'impôts sur ceci et cela.tandis que d'autres démandent des | réductions appréciables.Comme | d'habitude.le contenu du budget.sera un secret bien gardé jusqu'à | l'heure où M.Rhodes prononcera | son discours.Le programme parlementaire pour cette semaine est très mince.Le feuilleton ne contient aucune piece législative importante.T1 ne reste À étudier que les prévisions budgétaires qui s:tôt approuvées se tlans- forment en crédits.Les comités parlementaires sont dans une situa-\u2019 LION opposée.Leur travail ne fait, pour ainsi dire.que commencer.Le comité de la banque et du commerce est chargé de reviser la 11 des banques et la loi de la Banque du Canada Il entreprendra cette, semaine ne étude spéciale sur les opérations des banques et leurs.conséquenr-es économiques.Demain |! le premier ministré.M.R.B, Ben- rett, du Pacifique Canadien comparai- tront devant le comité pour expliquer dans quelles circonstances le gouvernement fédéral à garanti un prêt de $60.000.000 des banques au, Pacifique Canadien.Le comité de l'écart des prix à une semaine tres active en perspective ainsi que les divers autres comités de la Cham- tre.On attache beaucoup d'intéret au projet du gouvernement pour se-\u2018 courir les chômeurs au cours de l'année prochaine.Jusqu'ici, aucun ministre n'a révélé ni laissé entendre ce que sera la politique ministé- ricile à ce sujet.La loi de l'aide au chômage ne vaut que pour un an et il faut la renouveler, On se demande si .e gouvernement continuera de payor le tiers des secours di- recta ou s'il préférera d'entreprendre de vastes travaux publics.qui se sont déstloppées à la suite dune tentative de suicide.Le premier qui ait perdu la vie dans cette affaire de scandale est Siavisky lui-même.La seconde victime est\u2019 le juge Albert Prince.\u201cl'homme qui connaissait cette affaire\u201d.1) a éte Assass.né la veille d'u jour ou il: dovait faire connaitre des docu-, ments officiels sur les agissemen:s! de Btavisky Blanchard a P.é trouvé nowar: samedl matin, 11 avait ete destitue de acs fonctions après qu'on eut 1e.clé le Rit aul avait Été membre de deux bureaux de directeurs de compagnies de Stavisky DEUX ARRESTATIONS PARIS, 19 -Fugène Tribout v: Aurien Cerf.membres d'un club de.Jeux de Paris.ont été artètés, et les deux automobiles de Tribout ont eté saisies.Les deux hommes : ont accusés d'avoir reçu de l'argent de &'ivisky où de l\u2019un de ses associés.La police cherche à établir des liaisons entré les alices et venues des deux automoviles et le meurtre du juge Prince Grreresericemrnes me Shem stm commen sement cm cote MENACE DE M.STEVENS KITCHENER.Ont.19 PCL'honorable H.-H.Stevens, ministre du commerce et de l'industrie.a laissé la menace ici que si les prix ne sont pas ajustés le gouvernement interviendrait pour le faire.Parlant samedi au Board of Trade.il a insisté pour la solution des niveaux des prix.Si les gros industriels et comfñercants conii- nuent d'etrangler ies petits, le gouvernement y verra I faudra aussi diminuer les taux d'intérêts exigés des cultivateurs.I! faudra une revision générale de l'acte de l'Amérique britannique du nard.croit-il.L'agriculture est À la base de notre richesse nationale Ii importe de l'aider.$ oor mm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014- LA PACIFICATION DU MAROC EST ACCOMPLIE TR doo aa | Fin de troubles qui duraient depuis plus de 25 ens.\u2018Presse Associee) RABAT.\\lroc.19.- La paciti- tié ouest des Montagnes de l'Atlas.En cette region.200 000 indigènes et M.E.W.Beaity, président \u2018 .'nion nationale SAINTS SUR LES AUTELS § | | | | | i i | train.UN DANGER POUR LES CANADIENS-FRANCAIS ; \u2018Presse Canadienne» QUEBEC, 19 \u2014 Dans un discours au Canadian Club de | Québec.Son Ex.Mgr F.X., 1Ross, évêque de Gaspé.a préco- | nisé la création d'un conseil | d'économie nationale.Son Fx- | cellence fait remarquer que l'exode aux Etats-Unis et dans | jles villes est le danger qui menace la race canadienne française.op \u2014 \u2014oosmrte roses \u2014 eee Ce af DES POUVOIRS DICTATORIAUX : AM PATIULO Le gouvernement demande | des pouvoirs spéciaux.| Les critiques de MR.H.Pooley.PROJET DE LOI \u2018Presse Canadienne» VICTORIA.19.\u2014 La Légisiature de la Colombie Anglaise était sai- | sie aujourd'hui d'un projet de loi du premier ministre T.D.Pattulo destiné à anvestir le cabinet de \u201cpouvoirs spéciaux\u201d R H.Pooley.CR.général et actuellement député unioniste de Esquimalt, a été le premier à faire la critique.hier soir.du projet de loi.\u2018Cette tentative, dit-il.éclipserait tou* ce que Trois- ky.Mussolini et Roosevelt ont pu faire.\u201d \u2018 La législation projetée donnerait au cabinet l'autorité de la Légis- | minis dans des domaines précis.ministère pourrait emprunter de l'argent sur le seul crédit de la pro- \u2018vince, en préter aux industries et aux rmunicipalités.etc.Les travaux publics provinciaux, la propriété, les droits civils et les ressources naturelles seraient autant de choses sur lesquelles les ministres auraient la haute main.Le projet fait partie du programme de Pattullo en vue de relever la situation de la province.\u201cCHEQUE EN BLANC\" Ds dépêches d'Ottawa parlent d'une ressemblance entre le projet législatif publié en Colombie Anglaise et la loi du \u2018chèque en \u201cblanc\u201d obtenue du Parlement par le gouvernement fédéral dans le but de vaincre la dépression.Elles soulignent toutefois que le projet -ne \u2014 \u2018suite & .a Je page) CEUX QUI S'EN VONT, VICHY Berthigume.France Mme Eugene 39 ans.épouse de E Berthiaume.fils du fondateur de \u2018La Presse\u2019 de Montréal.| LONDRES \u2014 Lord Faringdon 84 ans.président du conseil de l'u- des associations | conservatrices.HAILEYBURY Ont John Maltby.58 ans.gouverneur de la prison de Haileybury.CHICAGO \u2014 John Clav 82 ans.ancien président de l'exposition in- ans.auteur du \u201cStudent | Prince\u201d i KINCARDINE.Ont.ie Dr i Nelson A.Gumaer.70 ans.qui était regardé comme le plus ancien dentiste du Canada.BROCKVILLE.Ont \u2014 E R Ashley, 34 \u2018ans.oien connu dans les ration du Maroc a été accomplie.étaient en possession de 4.000 milles cercles des hôteliers d'Ontario annoncent aujourd'hui les autoriiés après des troubles de plus de 23 années Le 24 février la légion étran- sere de France ei deux armées ont entrepris une campagne en vue de pacifies tous les dissidents de la mol- carrés.Un certain nombre de batailles se sont livrees au cours des- ruelles des soldats français furent tués.Mais ler Autori'es annoncent que les derniers rebelles ont deposé les armes.NEW-YORK.russe J Krdrovskv j église orthocoxe I arch véqur 34 ane chef de russe d Amen- que.TORONTO.~ Arthui W Graset ; 80 ans, pionnier de Tor,nt.furent tuees dans un tremblement de terre, le 15 jeavier.TRÈS OCCUPÉ : fi Ruines d'une station Les ruines de la station de chemin de fer de Jemaipur, dans le nord de ¢Indc, ou plusieurs personnes On voit ici ie salle d'attente qui s'effondra sur un dimanche soir.Le clergé et les fideles du diocèse d'Ottawa sont invités.dans une let- tre-circulaire de NosSeigneurs les Vicaires Généraux.à célébrer dignement la fin de l'Année Sainte.Jeudi après-midi.les prêtres.séminaristes | et scolastiques de la ville assisteront à une heure d'adoration sacerdotale au sous-sol de la Basilique.Dimanche soir, les fidèles sont priés d'assister à une heure sainte qui aura lieu dans toutes les églises et cha- | pelles du diocèse.Cette cérémonie a été annoncée par les curés hier dans toutes les églises.LA CIRCULAIRE La circulaire au clergé.relativement à la fin de l'Année Sainte.ze lit comme suit: \u201cBien chers confrê es, \u201cA l'oceasion de l'Année Sainte, le Souverain Pontife a exprimé le désir que des solennités eucharistiques soient célébrées dans toute | l'Eglise, dans le but d'offrir à Notre | Seigneur de ferventes actions de grâce pour les dons inappréciables du sacerdoce et de l'eucharistie.! DELADE PAQUES La législature ont ontarienne sera saisie cette semaine du bill de la bière.CINO P POINTS \u2018Presse Canadienr.e TORONTO.19.\u2014 Les membres revenus en Chambre aujourd'hui.Ils s'attendent & ce que le gouver-, nement fasse connaitre cette semaine gon projet de législation au su- {jet de la venie du vin et de la bié- ire.Ils pensent aussi que la sessior - qu'on espérait voir finir avant Ph- ques, se prolongera bien au-delà.C'est mercredi, dit-on.que sers présenté le bill de la bière et du vin.Il contient cinq points principaux.! rapporte-t-on, et s'il devient loi i n'entrera er vigueur qu'après les! élections pr rovfhciales.Ces cinq points principaux sont les suivants: vente autorisée de la bière et du vin aux repas servis dans\u2019 :les hôtels et restaurants de haut lton: vente de la biere dans des) {debits d'hôtels, y compris la biere | ten fût.au prix probable de 5 cents j'e verre: autorisation d'avoir de la.;b.ère dans les clube de haut ton et les mess militaires: vente du vin faux seuls repas: l'établissement des (lavernes uans les hôtels seulement.L'adoption de la lot, d!t-on, serait suivie de j'abrogation de celle inter- cisant actuellement l'annonce alcoolique dais les journaux et sulle a Ia Je page! MOSCOU, 19.\u2014-Le heros russe .i gouvernementale L aviateur fut oblige d atterr j «x miles de l'ile Koluchino, après 3 être envole pour rescoper 89 nou- j frages sur des gloces dans \u2018a mer de Behring Maigre une ciie avaree | L'ani:ies by et six compagnons se sont rendus en surete ou Cap Von | L'avraieur se prcpose gu.curd hur de \u2018ftourner pour | Koren dimanche ravir Sy son Qv:ON pourra Cent Tuer son travail ! du pro\u2018esseur Otto Schmidt dart ousst que tous Joes naufrage se portaient Die ; La fin de l'Année Sainte célébrée dans le diocèse clergé jeudi, et heure sainte pour les fidèles de la Législature d'Ontario sont} tla lutte.1 L'AS BOLCHÉVISTE | | EST SAIN ET SAUF | Presse Associée | quest o l'appel depuis Cinq jours dons son envolée de seccurs, a ete re- | trouve sain et souf ou Cop Von Karen, | 1 | | 1 Circulaire au clergé.\u2014 Heure d'adoration pour le ; journaux ! { \u201cPour repondre avec un filial empressement a cette invitation de Notre Très Saint Père: ; \"\u201c1'\u2014Nous convions instamment | tous les prét'es, séminaristes et scolastiques de la ville à assister à une heure d'adoration sacerdotale.le! jeudi après-midi, 22 du courant.de ; trois à quatre heures, au sous-sol de ia Basilique: \u201c2 \u2014Le dimanche des Rameaux.25 mars.dans toutes les églises et chapelles du diocèse.on fera une heure sainte, à laquelle tous les fidèles seront.à leur tour.spécialement convoqués: \u201c3°\u2014Le Jeudi-Saint.29 mars, les prêtres.qui ne peuvent célébrer, communieront.et les fidèles seront ; fortement exhortés à faire une communion générale.\u201cA l'heure d'adoration du soir.devant le reposoir, on se fera un devoir de célébrer les bienfaits de la sainte Eucharistie.\u201cVos tout devoués en N.S.\u201cJoseph Charbonneau, V.G.\u201cJoseph-Hilaire Chartrand, V.G\u201d* LASESSIONSE 'M.HOUDE oERA PROLONGERAAU ex-procureur : CANDIDAT À LA | MAIRIE EN AVRIL Les élections municipales de | Montréal le 9 avril.M.Rinfret ne serait pas sur les rangs.\u2014- UNE HEURE GRAVE ç i \u2018Presse Canadienne» | MONTREAL, 19.\u2014 M.Camiilien Houde.ancien maire de Montreal : et ancien chef de l'opposition con- ; servatiice à Québec.a déridé de sortir de sa retraite dr deux ans pour briguer de nouveau les T ER ee A TROIS HEURES \u201cU0\u2014Les chevaliers eo am 5.15 8pécial., | moderne.5.30\u2014 Programme du foyer A 430-L0 tri.de concert de l'hôtel 6 23\u2014Hevre récréatave ! D E MONTREAL ; .R.tz-Ourttoo, de Mont 8 os _Frocramme spécial.\u2014\u2014 = : $.45\u2014Quotationa d'@ bourses de Mont- .00\u2014Oncle Jos.NOUVEAU SERVICE AERIEN QUI K réel! et de New-York.7.15\u2014Chants populaires 4.00\u2014\"Un peu de tout\u201d mu 730\" Musique de danse SERA INAUGURE MERCREDI.° g #.30\u2014Nouvsliss (en fran ) re .00-8Syrup Symphonies - ; aumé des programmes de la soi- 8.30\u2014Drames vécus \u2018Spécial au Droit) ) rés.| Ja à ample BOSTON, 19.\u2014 Une nouvelle A 8 \u2014Oichestre ot soilste, sous la d:- .30\u2014Troubadours.relation entr le Canada et la raction, de Jean-Marie Besude:.1000\u2014Orchestie (CBS, Rha leterre qui abolit la 7 00\u2014' Ovide #t Cyprien\u201d.10.30\u2014Causarie.| Ang Ti$-\u2014L'orchestre de Chas.Dornberger, 11.00-\u2014T.es derniers faits du Jour.distance et rapproche Boston à 1115-\u2014Nourelles (CBS).11,3%-\u2014Orchestre.CFCP\u2014MONTREAI\u2014600 800-\u2014-Musique sn dinant 7.00\u2014L1'0Oncle Troy.7 15\u2014Marchés trois heures de Montréal sera inauguré mercredi prochain quand les gros avions tri-moteurs des Central Vermont Airways ey des Bos- ton-Maine Airways commenceront de l'hHôtA Mont-Royal.730\u2014'Mus.oue.babillage \u20ac.chant\u2019 S3.00-\u2014Al Oliver et oes Hawniers 2.29\u2014Musicue de chambre.sour la direction d'Auguste Dencerries.200-\u2014Heure de la ga'eté et de Ia ro- \u201cLA DATE EN GARANTIT mance.7.30\u2014Orchestre.| 10.06\u2014 Musique russe.7.45\u2014 Nouvelles à faire Ja navette entre Boston et 10.30\u2014Nouvellss (em anglaiss et pro- 8.00-\u2014Symphonie | Montréal.nosties de \\a température.8.30\u2014Causerie.|! Le nouveau service de passagers 9, 03 Mognusnt & the River 9.00 Studio par vole des airs entre Montréal, 11.00-Al NBC % ye Toren \u2018Le Vermont, Le New-Hampshire et A 0 80\u2014Orchestre Van Steeden (NBC).11.00-Tes nouvelles ; Boston est annoncé conjointement WFAF.WIBA $1 30-\u2014Orchestre { aujourd'hui par M.Edmond Desché- : FAniTe del AmAR.Americrine nes.vice-président des Vermont \u2018 H \u2018JZ, .2 (CBS).WAPC.: Central Airways et M.L.Whit- TR Nn Crt Sunny Jim | Mardi, 20 Mars, 1934 temore, vice-président des Boston- Maine Airways.Pour commencer.1! sera fait un voyage aller et retour, Lous les jours.Des arrêts sont , prévus dans les deux sens à Bur- | lington, Montpellier, White River Junction, Vermont, Concord et Manchester.N.-H.Les avions quit- ' teront l'aéroport de St-Hubert à (CB£)* WABC WHX Gere & Chérie (CBS): WBBM POSTES CANADIENS KLRA.CRCO\u2014OTTAWA 380 030-Tas Soeurs X (NBC) WIZ 11 57\u2014 Heure exacte Orchestre Srm Robbins :CB&\u2019 1200\u2014Musique.température WADC.KLRA.1.00\u2014Heure exacts: cechestre Rex \u201c4#-\u2014Tow\" Thomas (NBC! WJZ Battle Nurb'e & Ryolym Boys (NBC).500\u2014äExtraite d'opéra.| F 5.30\u2014Marche miiltaire | WARC .00\u2014 Voyages.|.Le Bacon, pour être à point, doit être ABSOLUMENT FRAIS, WEA 5 00-Mvrt & Marge (CBS) Warseegre~ Philosophy (NBC) 6 15\u2014Causeris (Ottawa 8 h.du matin pour arriver à Bos- WEAF.WMAQ.| 630\u2014Nouvelles.: F : : : T13- Tier Pam BIL (CRS: WAPC 635 Orchestre et so.ste Hamilton) ON & 11 h.am.en sens inverse; ils 2.A partir de maintenant, tout paquet de Bacon Maple Rahv Rose Marie (NBC.WJZ.700\u2014Orchestre du Chateau Laurie.Lors en Boston à 2 h.PM.de ¢ Li WENR.715\u2014Beautifui Lady (Toronto).l'après-midi, pour arriver à Mont- $ ¢ wale thon NBC, WRAP.| TI S0nE Shit Hl après-midi pue Leaf portera une DATE que la ménagère pourra lire.« .00\u2014Orchestre x Battle IT te).; | ar Tre Me Rogers (CBS: WBBM.| 830\u2014\"Dance Moods\".(Toronto © Les avions employés dans ce ser- TPM Air (CBS, wanc 9.00\u2014Foire de Séville vice sont des monoplans d'une en- Mus'e the Air « ' : (Winnipeg).vergure de 60 pieds et actionnés par 1 WaT a Gershwin BC | 020 Para de pronom Mon vergure de 60 pieds et actionnés par 3.Examinez la date sur chaque paquet de Bacon Maple ; -4p_ma-\"< Carter (CBS) WADC 1000\u2014 Révons.cet l'heure\" avec | vitesse de 120 milles de I'heure.La Leaf.waev, : i Robert.Choquette (Montréal) | radio est installée à bord.Tous les Th Oana \u2018NBC: WEAF.1030\u2014Neuve.oy et Orchestre Meerte | pilot7a sont des aviateurs commer- i OMuetsor (NBC WIZ RYW 1100-\"Th® Youngbioods of Baver ciaux de grande expérience ayant Ç Cu 300- Manne Bakers (CBS): WABC.Bena (Winnipeg tous été attachés au service postal dy.Cette date sera celle à laquelle le Bacon aura été WBBM.BC) WEAF, KYW 615 a SRCO\u2014OTTAWA\u2014 1010 i adrien.° et i ., tnudio .\u201caide Show - Clr Bodie | 6.30 Mélodies du soir alt Lervice Aérien des voyageurs tranché, FRAIS, à sa sortie des fumoirs de la Canada 5 © Kiniete Jante \u2019: pis Pers.planes CBS) WABC 8 33 Radio-Petit monde (CCR Paul F.Collins, as de guerre, le paquet parvienne à la ménagère pendant qu\u2019il est ° WBBM i AQues francais remier pilote commercial à voler Is $30-8h'n of Joy NBC.WEAF | T15\u2014Programine spécia! .nu Feu dessus des rocheuses ABSOLUMENT FRAIS WMAQ.- ' 8.00\u2014Orchestrs Berkley K.d t eus .Orchestre Igham Jones Gectr.83 0\u2014Récital do P Grant avec le courrier postal.de Niesen (CBS): WARC WARM | 8.4.\u2014Le trio Coulthart.M.Ernest Lortie, agent genéral Melody Moments (NBC: WJz.| P00-Orchestre du Café Laurier \u2018du service des voyageurs du Ver- .) wo The am 245 Orne Gro.Miche mont Central, 384.rue St-Jacques.6.Jeudi prochain, ce journal publiera une autre annonce OO Ea Pro am \"INC! 110.00-Orchestre du Standish Ma: Montréal, aura la direction du ser- à Orchestre Wevoe King (CB) 1030\u2014Ofchastre Al Saunders vice mérien & Montréal «n re qui! e cette série.k WARC.WBAM $00\u2014Une page d'histoire concerne les voyageurs.; 5 1030\u2014 Nan Fad o Forum (NBC: SOS Récital d'orgue.UE Warnou .5.10\u2014Progremnme du foyer \u2014 Ses Eo Een wan | $I Sa Le programme de Radro \"Maple Leaf\u201d (Donald Hens et Ernest Q Pagea:t (NBO): WENR.WIR.| WARM 6 25\u2014Heure récréative.7 00 Bowral CREME GLACEE Sert: ) cst srradié tous les dimanches par les postes suirents: CRAC \u20180 45\u2014Mvrt & Mares (CAN) Ki.brites (NOC) WIS WMAQ 11 Orchestre Rich (CBA, WABC EEG Pde ad dius ane Appeles Q.161 VOUS TROUVEREZ ICI @ et CFCF de 5.15 à 5.45 P.M.Heure Normale de l'Est.11.18-\u2014NOurallea: orchestre re Devis 3 8 g CBS).WABC CAS DE vinci.LA DATE DE PRODUCTION Pos: Prince (NBC) WIZ WENR à 00\u2014Orchestre ** %- Orchratre Sosniox (CBS).WBBM à 30_Spécia! - KFAB 10 00 M4104: os.| one Terrace NBC: WRAF 11015 Ta voix au: charme Scpatre pers MEL Wik CANADA PACKERS LIMITED \u20187 00-\u2014Oecheanre Beano COS) aoe i12 Qrchearre Pancho CRA» WABC Délicreune et \u2019 Orchest:e so Olsen | ) rchèstre Master (NBC: WEAP.« WPAF wviS Orcheatre Stern (NBC.wiz.| Appétissante PRE Ov he >= Pol.s ¥ NBC wir WENR Jai repeint toute -Nepto-Lac Rerissome e le Chalewr ot ¢ I'M umdne Producteurs du I | Hélène Chagnon emploie Île | i «2a BACON MAPLE LEAF d'Enseignement Domestique.ETABLISSEMENTS A: MONTREAL, TORONTO, MULL, PETERBOROUGH ET WINNIPLO VENDU PAR | PLAUNT HARDWARE - À _ , Tue Sparke, Ottawa.% Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 193 Publié par le Syndicat d'Ueuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Servi té\u2018egraphiques: PRESSE ASSOCIÉE ET PRESSE CANADIENNE \u2014 Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de s\u2026- l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Cot Panads.cconrer.36.00 Etats- \u2019ofs ct par poste.$6.00 Union Postale.Hebdomadaire Unie et 1.50 Ftats-Unis ' Union Postale.$2.50 8 7.00 $10.00 LUNDI, 19 MARS 1934 La Chambre, le Sénat et le comité Revue d'ensemble de la semaine parlementaire.\u2014 Le Sénat veut travailler.\u2014Le rôle détestable des avocassiers.\u2014 Le danger des pogromes pariemen- taires.La Chambre, le Sénat et les commissions parlementaires ont fait ce qu\u2019ils ÿ ont pu pour ne pas perdre leur temps.La Chambre, il est vrai, à passé beaucoup trop d'heures à étudier des crédits qui ne valaient pas la peine qu'on s\u2019y arrêtât.Mais puisque noës sommes en régime démocratique rien ne sert de trop nous plaindre de ses inconvénients.Quant au Sénat, grande nouvelle, il veut travailler ! Depuis quelques anées il menait une petite vie tranquilie, une existence effacée qui convenait à l\u2019âge des Pères Conscrits.Personne n\u2019y trouvait à redire.M.Mackenzie King, au temps où il n'avait pas majorité à la Chambre | Haute, avait bien menacé, un jour de mauvaise humeur, de faire disparaître le Sénat.Mais avec l'âge, il est revenu à | des sentiments plus humains.M.Woodsworth n\u2019est pas tendre pour les sénateurs ! Ceux-ci se consolent à la pensée que, pour l'heure, le chef des C.CF.n'est pas dangereux.Plus tard.Non, décidément, 11 ne faut pas parler de plus tard aux sénateurs.Ce sera trop tard! N\u2019empêche que les sénateurs, voulant exercer leur plein droit de contrôle et de censure, viennent de créer un comité pour scruter les fonds publics.Ils ne sauront faire plus mal que leurs collègues plus jeunes et plus turbulents de la Chambre des communes.x x x Les commissions parlementaires ont commencé la besogne sérieuse.Le comité spécial du service civil a tenu deux séances: l\u2019une longue, l\u2019autre brève.Et comme c\u2019est tout à fait dans les habitudes du parlement, ce fut pendant la séance de quinse minutes qu'on a fait un pas en avant.La veille, on avait piétiné sur place pendant une heure et demie.O logique! Mercredi dernier, M.Lawson, le président, avait ergoté sur les pouvoirs du comité et décidé que l\u2019on ne pouvait pas entendre de témoins pour étudier le projet de centralisation -des services de la traduction.On dit que la formation que donnent de fortes études légales, prépare bien jun jeune homme à remplir ses devoirs parlementaires.Cela est juste.Mais d'autre part, les avocats, ou plutôt les M ergoteurs, les avocassiers, les fendeurs 4 plira pas son devoir.de cheveu, les danseurs sur une pointe d'aiguille, les esprits aussi étroits que la lettre d'imprimerie, gaspillent lamentablement et ennuyeusement un temps précieux.C'est à croire que ces gens sont avocats avant d\u2019être des hommes et qu\u2019ils respectent plus un texte que le bon sens.XxX x x Deux exemples.Nous venons de dire un mot du premier.M.Lawson s\u2019était appuyé sur un texte.L'esprit du texte ?Il ne savait qu'en faire ou 11 ne saisissait pas.Mais la lettre du texte ! Ça, c'est quelque chose de noir sur quelque chose de blanc.Ça saute aux yeux.Il faut être aveugle pour ne pas le voir.Or ce texte ne disait pas explicitement que le comité parlementaire du service civil pouvait assigner des témoins pour étudier le projet de la centraliation.Donc, s\u2019il ne le disait pas, c'était parce que le comité n'en avait pas le droit.Le lendemain, M.Lawson revenait sur sa décision.La lumière avait jailli.Au comité de la tanque et du commerce, même deadlock pour les mêmes \u2018causes.On avait accepté le principe de \\a résolution Power, Le député de Qué- vec-sud demandait une enquête sur les activités économiques de nos banques.M.Power réclamait aussi, pour aider le comité, un conseiller.Les députés n'ont pas les loisirs de conduire une enquête de cette envergure et de cette importance.Un avocat de l'extérieur qui ne s'occuperait que de l'investigation, saurait la condutre à bonne fin.Là aussi les avocassiers s'en sont donné à coeur ioie.Le texte à vaincu la logique.Mais viendra un moment où le comité aura besoin d\u2019un conseiller.Il s'en choisira un tot ou tard, A moins que l'on ne veuille pas révéler les activités des banques.Dans ce cas le comité n'accom- Et ce sera bien dommage pour ie gouvernement et pour ie parlement.x x x Le comité des onze à continué d'étudier les conséquences désastreuses de la \u201cM libre concurrence et des achats massifs.Le Financial Post et le Saturday Night prévoient tous deux la codification des industries et du travail.Le premier n'Alme pas l'enquête.II accuse d'injus- \u2018ice ceux qui la conduisent.Mais laissons ie Financial Post à ses amis: nous sommes loin de l'époque où il rendait | lecteurs y croiront.un fier service à tous les placiers en chassant les voleurs de la bourse des mines.Le Saturday Night craint que les | codes industriels soient établis per les Petits Hommes du monde des affaires, ce qui ne manquera pas de rendre les choses plus difficiles pour les grandes entreprises.Encore un peu et l\u2019on nous fera verser des larmes sur le sort des puissances d'argent, malheureuses et pitoyables victimes des pogromes parlementaires.Que l'on se rassure! I y aura toujours de par le monde des âmes charitables qui voleront à leur secours.Quand le Pacifique Canadien a été dans le besoin, n\u2019a-t-il pas rencontré sur son chemin le bon samaritain qui lui a garanti un prêt de $60,000,000, afin de fléchir la banque ?La banque, comme la fourmi, n'est pas prêteuse.Lorsqu'elle prête, c'est en toute certitude de remboursement, intérêt et principal.L'on i dira ensuite que dans toute affaire il y un élément de risque ! Par pour la banque, à tout le moins.x x Xx La semaine qui commence ressemblera comme une soeur à celle qui vient de finir.A l'horizon pas de gros débat en perspective.Le discours du budget ne sera pas prononcé avant Pâques.Les députés auront probablement dix jours de vacances.Après ce repos, nous aurons le budget et le long débat qui s'en suivra.Les comités fourniront encore le principal élément d'intérêt pendant plusieurs semaines.Mais ils sont tellement : nombreux qu'il est difficile de rendre pleine justice au travail qu'ils accomplissent au jour le jour.Léopold RICHER.BILLET LA GREVE DE LA FAIM Insul fait la grève de la faim.On devine que c\u2019est pour des motifs moins nobles que ceur de McSweeney.Echap- per à la police américaine est son rêve, mais, pourtant, échappera-t-il aux spectres des cent mille victimes ruinées par sa faute ?Le vieux financier s'offre donc ur suicide retentissant.Jusque dans sa mort, 1! votidra faire du bruit.Il y réussit, car Mussolini, Hitler, Dollfuss, baissent en publicité: route la presse est à Insull.Et pour le plaindre.Et pour le louer.Le plaindre ?c\u2019est un veillard.Le louer?c\u2019est un courageux.Païenne pitié, paienne admiration! La grande presse canadienne-française s\u2019y laisse prendre.Elle se dit pourtant dévouée aux intérêts catholiques et applaudit l\u2019homme qui se dérobe au repen- | tir et à l\u2019humiliation.Le Décalogue dit: Tu ne voleras pas.L\u2019Egiise: Tout vol oblige à la restitution.La grande presse dit: Qu'importe, il est noble de fuir les effets de la justice.Cette belle doctrine, trois cent mille Qu'un curé se permette de la contredire, on répondra que c\u2019est un arriéré, que la théologie recule.Voilà donc que le journalisme proclame comme digne d'imitation un geste qui n\u2019est que celui d'un orgueil sans mesure.Si Insull est innocent, que ne se défend- il?S'il est coupable, sera-t-il absous par un nouveau crime?A quoi bon, alors, la gréve de la faim?Le monde reprend: I y a l'honneur de la famille \u2014L\u2019honneur de la famille va-t-il grandir parce qu\u2019un inculpé demande à la mort volontaire le soin de | laisser sur sa mémoire un éternel soupçon ?Car il en sera ainsi \u2014 au cas 0.le prisonnier met fin à ses jours \u2014 qu'il ne lui restera aucun moyen pour revendiquer son honneur.Ce que les siens gagneraient (?) à cette échappatoire, c'est que le nom d'Insull pèse sur eux comme une énigme.Le temps ne permettra pas d\u2019aulre solution.Comment pourrait-il en être autre- | ment?Si grands sont les soupçons, si j manifestes sont les preuves d\u2019une escroquerie quasi sans précédent.Stavinski en plus grand, c'est Insull, prononce le populaire.Accusation formidable, dont le maiheureux doit trouver bon de se délivrer, s\u2019il peut éclairer la iustice.Cela, il le sait, et il préfère mourir plutôt que de confonure ses accusateurs.Impossible de voir dans l'attitude d\u2019In- sull autre chose qu'une lâcheté, un noir égolsme.C\u2019est lui qu\u2019il prétend épargner au mépris du monde, à l\u2019heure même où il abandonne sa famille à la boue qui va recouvrir son nom.Nous votlà loin de battre la grosse caisse avec la presse irréfléchie.Le bon sens et la foi s'accordent pour condamner le suicide à l'égal du meurtre ordinaire.Et comme préservatif de l'honneur, on ne saurait conclure que l'innocent, à plus forte raison le coupable.doive commencer par empêcher tout moyen d'établir son innocence.Quant au coupable, se soustraire à la peine qui l'attend démontre qu'il n'a ni le désir de réparer sa faute ni même le regret + de son crime: il fait figure de révolté.La grève de la faim dInsull continuera à faire écrire mille sottises.Pour comble d'hypocrisie on verra des journaux les codondamner d\u2019après toutes les rê- gles de ia morale, mais en même temps lui donner une telle publicité que le vulgaire conclura qu'après tout Insull pourra pas faire autrement\u201d .BAYARD.\u2014 \u2014_\u2014 -_\u2014 n m\u2014\u2014 AU JOUR LE JOUR Le jeunesse allemende d'Harcourt ne cesse de jeter un regard attentif et de tenir au courant le publie français des tendances qui se manifestent outre-Rhin.Cette fois, dans les \u201cEtudes\u201d, M.d'Harcourt expose avec son habituel souci d'impartiaitté, la situation angoissante de la jeunesse catholique allemande fortement menacée dans son existence même: \u201cLa lutte est déjà engagée avec un ca- ractére de violence particulière.L'ambition ouverte du national-soctalisme est l'unification rigoureuse de la jeunesse, la fusion de tous les Sur les événements d'Allemagne, M.Robert | arm groupements existant dans les cadres de la Hitlerjugend (jeunesse hitlérienne\u201d.Pour le- slise luthérienne, cette fusion est déjà réalisée.Du cOté des catholiques, du fait du Comcordet, cette unification maasive se heurte à des difficultés d'exécution.Alors, la ruse intervient, et M.d'Harcourt montre de quelle façon est con- duile cette \u201cguerre d'usure\u201d, Dens un discours de M.Baidur von Schirach, chef de la jeunesse du Reich, on rencontre des déclarations comme celle-ci: \u201cNous restons tous fermement sur le terrain du christianisme positif.Je ne suis le chef de jeunesse ni de l'Eglise catholique, ni de l'église évangélique.Je suis le chef de la jeunesse allemande.Je répète: comme chef de la Jeunesse allemande, je ne me reconnais d'appartenance ni à la confesson protestante, ni à la confession catholique.Je suis national-so- claliste.\u201d Et la bataille chaque jour est plus vive entre le pouvoir qui veut imposer sa loi et ceux qui opposent la résistance du front spirituel, | \u201cdu camp des Ames qui ne semblent pas vouloir se résigner à l'extension de l'autocratie d'Etat au domaine intérieur\u201d.La partie se joue autour du plus magnifique enjeu qui soit, l'âme de la jeunesse.Quelle en sera l'issue?I! serait téméraire d'établir un pronostic, étant donné le douloureux chaos dans lequel se débat la jeunesse d'Allemagne.C'est moins pour la critiquer que pour démasquer les mauvais bergers qui la séduisent, que M.d'Harcourt a écrit cet article, éclairant très nettement un péril qui échappe à beaucoup d'entre nous.La révolution en U.R.S.S.La collectivisation agraire a porté un coup fatal aux Soviets.La mécanisation de l'agriculture a été un échec et les trois-quarts du cheptel ont été détruits.L'énorme majorité manque et manquera très longtemps encore de graisse, de beurre, de lait, de viande, d'oeufs: elle se nourrit de pain exécrable, de quelques pommes de terre et légumes, quand elle réussit à en trouver; cette recherche d'aliments constitue en U.R.8, 8.l'angoissant problème quotidien sous le régime des plans quinquennaux.Le marché russe est donc réduit a sa plus simple expression.Le gouvernement soviétique refuse les secours de l'étranger; en niant la famine d'un peuple qui crie sa faim, en refusant l'aide offerte, il montre avec une évidence brutale qu'il est le bourreau de ce peuple et non son représentant.Dés lors, on comprend pourquoi en U.R.8.8.des mutineries éclatent ici et là dans l'armée, pourquoi l'Ukraine, plus touchée que toute autre province par la famine, s'agite malgré l'horreur des répressions, pourquoi Moscou a dû remplacer par milliers des fonctionnaires communistes et l\u2019on saisit la raison de l'incendie des archives de la GPU à la Lu- bianka.Les Russes sont enfermes dans un dilemne: mourir par millions au cours des années qui viennent ou être sauvés par la chute du régime.Or, cette chute, ils sont encore pour l'heure, impuissants à la provoquer seuls.Il y & donc là-bas une aspiration passionnée vers la délivrance: on y appelle la guerre, parce qu'on croit qu\u2019elle sera libératrice en provoquant l'effondrement des Soviets.Les peuples libres, dans ia jouissance égoiste de leurs libertés, ne sont pas arrivés à comprendre l'atroce signification du bolchévisme.Les souffrances du peuple russe, on les croit imaginaires, exagérées, créées pour les besoins de la propagande par des adversaires du communisme.Mais ceux qui les ont vécues disent autre chose; ils racontent la faim chaque jour de l'année, le froid glacial en hiver sous les vêtements trop minces, dans les logis mal chauffés; le travail forcé quotidien: à toutes les heures, à toutes les minutes cette contrainte du coeur, de la pensée et de l'âme qu'imposent l'omniprésence des espions de la GPU et cette suspicion constante et universelle, infiltrée dans tous les rapports entre les êtres humains, dans la promiscuité des logements surhabités, dans les relations de travail, d'amitié, de famille.Jamais un rayon de lumière, jamais un Jour de Joie, jamais une espérance dans cet accablement total.\u201cLasciate ogni speranza\u2019! Oui, laissez toute espérance, car même l'espoir en Dieu n'est plus permis puisque conduire ses enfants vers le Sauveur des hommes est, en U.R.8, 8, un crime qui mérte de terribles châtiments, De telles souffrances appellent la révolution contre ceux qui les provoquent: elles créent partout un état de désespoir qui, inéluctablement, conduira aux actes.La tyrannie de Robespierre a été jetée bas soudainement; la veille encore les Jacobins et lui étaient tout puissants par la terreur, l'espionnage et la délation; mais la France avait faim et les assignats étaient dépréciés comme les roubles.Pour avoir voulu, comme Staline, s'avancer toujours plus avant dans la voie rouge de la révolution, Robespierre est tombé.En U R.8 8.la misère et la famine ont commencé à ronger la fidélité des cadres communistes et des soldats de l'armée rouge; eux- mêmes ne souffrent pas encore de Ia faim, mais ils la constatent autour d'eux.Un régime ne peut durer toujours en régnant sur un peuple d'affamés.Ephémérides IL Y A VINGT ANS LE 19 MARS 1914 M.G.W.Stevens, candidat à la mairie de Montréal, fait la déclaration écrite suivante: Comme protestant anglais de ia province de , je demande pour mes compatriotes de langue franaise dans la province d'Ontario les inêmes privilèges dont nous.Canadiens de lan- ue anglaise, jouissons province de uébec: pas une miette de plus, ni une miette de Soins.\u201d 5 membres du vernement britannique sont accusés par un Sepute ouvrier d'avoir des intérêts dans les compagnies de construction a armements.Ces accusations, appuyées de noms , cause sensa Chambre nt une vive tion en Charles Tupper.dernier survivant des Pères de la Confédération Canadienne, publi à Londres \u201cSoixante ans de souvenirs\" © oC Un homme d'honneur JOURNAL DES DEBATS \u2014 Lorsque l'Allemagne provoqua la guerre de 1914, et vioia la neutralité de la Belgique selon un plan prémédité.le roi des Belges fut le souverain que rien n'intimide et ne détourne de I'honneur.TI proclama qu'aucun intérét stratégique ne Justifiait la violation du droit et que le gouvernement belge en acceptant les propositions allemandes qui lui étaient notifiées sacrifierait l'honneur de la nation en même temps qu'il trahirait ses devoirs vis-à-vis de l'Europe.Qui ne se souvient de ces fières paroles.qui ne se souvient des souffrances que ia Belgique a héroïquement supportées, qui ne se souvient des jours tragiques et glorieux d'Ypres et de La Panne?LE DROIT OTTAWA LUNDI 19 MARS 1934 SITUATION QUI EST DEVENUE.(Suite de la ire page) regrettable, surtout quand je songe que depuis deux ans l'ai dépensé au- delà de 2.000 dollars de mon propre argent pour aider la municipalité à recevoir des secours du gouvernement.J'ai certainement perdu $600 en ce faisant\u201d.| tent Casselman, 45 sont sur la liste Sur quelque 200 familles qui habi- ! des secours.Ces chiffres expliquent \u2018 | facilement le malaise et l'agitation | ; qui existent dans notre village.ex-! plique M.Gour.Les conseillers Thibeault, Albert Huneault et Pagé sont les nouveaux membres du conseil municipal de Casselman.ATTENTAT SAMEDI ; | Le conseiller Thibeault a subi de pénibles blessures à la tête et a per- | du cinq dents, samedi soir.durant la violente tempête.quand deux in-, connus l\u2019auraient attaqué en face; de la demeure de Mlle O.Legault.Son médecin, le Dr Frédéric Ladou- l ceur, à tourné en ridicule la rumeur qui voulait que les agresseurs du conseiller avaient voulu mettre fin à ses jours.Avec le conseiller Hu- neault et MM.P.Laflèche et J.Morin, la victime de l'agression avait fait des démarches pour que le gouvernement provincial fasse une enquête sur l'administration des secours directs a Casselman.La police provinciale est arrivée & Casselman dimanche et elle continue ses re- cher pour appréhender les assall- lants du constable Thibeauit.DANS CAMBRIDGE L'inspecteur-en-chef J.-L.Malcolm de la commission provinciale des secours aux sans-travail s'est rendu 4 Rockland, aujourd'hui, pour consulter Me Camille Marion, C.R,, substitut du procureur général dans les comtés de Russell et Prescott.au sujet de la situation dans le canton de Cambridge.Vendredi et samedi, M.Malcolm a réuni un nombre considérable de déclarations assermentées de résidants du canton de Cambridge au sujet des secours qu'ils auraient reçus.II était accompagné de M.Duncan, C.Merk- ley d'Ottawa.de l'administration provinciale des secours dans cette région, et M.François-G.Ardouin, vérificateur spécial des livres du canton de Cambridge.Le conseiller Thibeault, & titre de constable du comté, accompagnait le groupe des enquêteurs.Ce fut également le constable Thi- beault qui exécuta le bref porté par des résidants de Cambriuge contre le maire J.-A.Brisson et le conseil du canton.M.J.-A.BRISSON Le maire Brisson a déclaré qu'il déplore l'attentat de samedi soir.\u201cNous ne voulons pas de ce genre de tactiques dans notre région, dit-il, TI n'y a pas eu d'irrégularités dans l'administration des secours du canton et du village.Les enquêteurs ne trouveront rien de louche, car tout a été administré d\u2019une façon honnête\u201d.M.Brisson est mis en demeure, dans le bref émis contre lui, de remettre au cantan $900 que les con- | seils de 1932 et 1933 lui avaient votés en salaires comme maire ou préfet du canton de cambridge.tre Des pouvoirs dictatoriaux.(Suite de la première page) doit pas dépasser les bornes des pouvoirs accordés aux provinces par l'Acte de l'Amérique britannique du Nord, qu'en conséquence les droits du fédéral doivent rester intacts.Critiquant la mesure projetée, M.Pooley a dit ce qui suit: \u201cIl se peut qu'il soit devenu nécessaire d'accroître les pouvoirs du gouvernement.Mais ce qu'on propose au- Jourd'hui est quelque chose d'effarant.Il me semble, à première vue, qu'on veut mettre de côté toutes les autres lois de la province.Il me faut cependant étudier plus à fond le projet avant de m'en faire une opinion mieux marie.\u201d L'ancien premier ministre 8.PF.Tolmie a déclaré: \u2018Je rappelle aux députés de la Chambre qu\u2019ils n'ont reçu aucun mandat des électeurs de mettre de côté les droits sacrés du gouvernement constitutionnel pour donner à quelques groupe d'hommes le contrôle des finances provinciales.des droits privés et des libertés individuelles.Le faire.ce serait établir dans la province comme une sorte de gouvernement de chambre ardente.LE PROJET DE LOI T1 se borne presque exclusivement ! au domaine économique.1 t au cabinet la même : autorité que la Législature et les | pouvoirs de celle-ci entre les ses- | sions.Tout ce que le ministére déciderait en ve-tu de cette loi extraordinaire serait sujet à sanction par les cours de justice de la province.Le gouvernement ferait-il connaître immédiatement son programme d'action dans le sens de ia loi projetée?On ne sait pas encore.S'il ne le fait, on ne saura tout ce que la loi comporte que lorsque le cabinet se serait mis à l'oeuvre.\u201cTI ne s'agit pas de dictature\u201d.a déclaré le premier ministre Pattullo aux journalistes, quand ceux-ci prononcèrent Ce mot devant lui.\u201cLe gouvernement n'a pas la moindre intention d'ignorer la constitution ou les droits des représetants élus par le peuple.D'après l'Acte de l'Amérique britannique du Nord, la Législature a le droit de modifier la constitution de la province.mais il n'en est pas du toute question dans le projet de loi des pouvoirs spéciaux.La Législature serait convoquée dans la période statuaire de un an après ss prorogation, comme de coutume, et le gouvernement lui rendrait alors compte de tout ce qu'il aurait fait en vertu de ses pouvoirs extraordinaires.\u201d Les commentaires officieux vont leur train en la matière et l'on va Jusqu'à parler de \u2018dictature.de fas- : cisme, de gouverne à la Roosevelt \u201cCHOSE INEVITABLE\" VANCOUVER.19.\u2014 Dans un éditorial qu'il publie aujourd'hui sous Je titre de \u201cSecours ou Intérêts\u201d, le \u201cVancouver Sun\u2019 dit que le projet de loi des pouvoirs spéciaux du premier ministre Pattullo a été accueil- ' U par :e public canadien comme une chase inévitable résultant de l'inaction qui a conduit le Canada à une heure grave de son histoire \u2018Le fait ; est, dit-il, que Pactullo n'avait pas\u2018 le choix.Ni cette province ni su- | cune autre, ni aucune ville ou municipalité du pays ne peut continuer | de dépenser de 30 à 40 pour cent de plus qu'elle ne reçoit.ni ne saurait relever suffisamment ses impôts pour rencontrer ses obligations.La raison saute aux yeux: Les intérêts sur la dette de 9 milliards du pays exigent une somme annuelle de 425 millions.Le service de la dette est aussi élevé, voire plus haut, Cu'en 1929.i \u201cEt les affaires ne sent que la moitié de ce qu'elles étaient il y a 5 ans.Voila en quelques mots le! mal qui afflige le pays.Il ne s'agit | pas d'un mal provincial.La Colom- | bie Anglaise.l'Ontario, Toronto et Montréal sont sous le même faix.! Ils ne peuvent plus payer les taux d'intérêt de 5 et 6 pour cent des, années de \u201cbooms\u201d.Linaction de.[LA VILLE MET 700 EMPLOYES M.Bennett met présentement le Canada en danger.Elle nous mène à la banqueroute.Où est notre système d'économie nationale?Où se trouve notre programme d'action ; nationale?Le plus pénible c'est qu'il ; faut répondre que nous n'en avons pas du tout\u201d.! PAS DE COMMENTAIRES ! Les hauts personnages du gouver- | nement fédéral ont été très intéressés par le projet législatif publié en Colombie Anglaise.mais n'ont pas voulu le commencer.L'Acte de l'Amérique britannique du Nord définit avec précision les domaines de législation fédérale et provinciale et l'on évite toujours avec soin les em- piètements d'une législature l'autre.LA SESSION SE PROLONGERA.! (Suite de la Ire) magazines d'Ontario, On accorderait aussi des permis de boissons | pour les banquets et le colt des permis individuels serait abaissé.La clause de l'option locale de 1a loi actuelle serait maintenue.Ce bill de la bière et du vin et l'enquête par le comité des comptes publics sur les accusations formulées comme quoi des contremaitres de la voirie ont gaspillé les fonds publics.vont prolonger considérablement la session est-il aussi dit.On avait d'abord cru que la prorogation au-| rait pu se faire pour Pâques.Le député conservateur Russel! Nesbitt, C.R.de Brackendale, devait présenter aujourd'hui une résolution relative à l'adoption d'une loi qui préviendrait la spéculation sur les contrats.ll a dit dans un récent discours que de prétendus \u201cexperts\u201d allaient trouver les gros entrepreneurs pour leur dire qu'ils pouvaient chbtenir des prix plus bas de sous- entrepreneurs, Ce qui a pour eftet de nuire aux firmes plus petites.La journée d'aujourd'hui, en Chambre, etait consacrée a la legislation privée.C'est le procureur général W.H.Price qui dois présenter le bill de la bière et du vin.I! y aura préalablement un caucus du premier ministre George S.Henry et de ses par- | {isans.| Le projet de loi pourvoirait aussi ! à ce qu'il v ait une surveillance assez étroite sur les achats de boissons d'un propriétaire de débit pour empêcher des approvisionnements de surplus facilitant la contrebande.I1 n'y aura pas de taverne comme dans Québec.Les débits publics + borneront aux hôtels, Des agents du Bureau de contrôle des liqueurs se- rent placés dans chaque établissement dûment autorisé à tenir taverne et à vendre la bière et le vin aux repas.Ce pourront être les propriétaires eux-mêmes ou quelque subordonné, mais ils seront directement responsables au Bureau pour l'observance de la loi dans ces établissement 3.On prendrait aussi les plus grandes précautions dans le choix des salles À manger où la bière et le vin seraient autorisés.Ce ne sont pas tous les restaurants qui seraient appelés à bénéficier de la loi nouvelle.Celle-ci cerait adopéte dès cette session et ne serait appliquée que sl le gouvernement revenaient au pouvoir.Il appert en conséquence quc les élections provinciales seront tenues en juin.| M.HOUDE SERA CANDIDAT.(Suite Ge la 1ère.) | écrié.en annonçant sa candidature: \u201cMon épée est comme celle de Damoclès.Elle rese suspendue sur la tête de ceux qui le méritent et elle frappera là où il faut\u201d.T1 à critiqué :es organisations comme le Board of Trade et la Chambre de Commerce qui ont ré- rlamé une commission administrative des finances ae Montréal.Ils n'ont suggéré cela que pour me barrer la route, dit-il.Si je suis élu, ajouta-t-il, je ferai faire des \u2018ra- vaux, tous les travaux que Québec, | Ottawa et les ressources de la ville permettront d'entreprendre.Je com- ! tattrai le maintien du \u201cdole\u201d ou secours direct.| UNE HEURE GRAVE ie discours de M.Houde.Celui-ci a retenu ses envolées de tribun pc- pulaire, confiant à la foule que T'heure actuelle était particulièrement grave.\u201cNous dansons sur un volcan\u201d, dit-il.Il espère que les autres candidats seront aussi se- rieux que lui.Le besoin de la colla- | boration, de in coopération et de; l'union se fait grandement aentir entre le capital et le travail.les professionnels.Jes propriétaires et autres citoyens.en vue de sauvegar- ; der les interêts du gouvernement responsable.i M.Houde, qui na que 43 ans.a et de NRA EN PREAMBULE Le préambule du bili parle des : \u201cconditions extraordinaires des affaires, de la \u201cinance, de l'agriculture, | de l'industrie, de l'aministration mu- | nicipale et du chômage dans la province.\u201d Toutes ces questions tombe- | raient sous le contrôle du gouvernement en autant que ja Législature a le droit d'y voir.I s'agit de \u201cdiriger.coordonner et réglementer Jes a:faires, les finances.l'agriculture.l'industrie et l'administration municipale dans la province, relativement à la production, à la disiri- bution et à l'écoulement des produis.par conséquent en rapoprt.avec l'emploiement .été un personnage politique d'importance dans Québec.à partir à 11923, alors qu'il était elu député pour !a première fois, jusquà 1932, ' année où 1) se retira dans la vie privée.ayant été défait aux élections municivaies de Montréai.Il fut chef du parti conservateur dans la province 4 dater de 1929, alors que l'honorsbie Arthur Sau- : vé, maintenant ministre des pos'es, | se retirail comme tel.jusqu'a 1931, ; peu après les élections provinciales qui permirent au premier ministre L.-A.Taschereau de battre les conservateurs à plate couture.ayant semporté à 79 des 90 sièges électoraux.Lhonorable Fernand Rinfre: détit M.Houde aux é.ections | montréala.ses de 1932.Des milliers de gens ont = EE EE EE EEE EE EE EE UE RUE EE SE CEE ME NE UE CE A ES BAS DE SOIE 75c Cenfectionnés peur se vendre $1.00 Une alléchante occasion d'épargner sur des fascinants bas de chiffon mince.Ce sont aussi des bas durables semi-service d'un fin tricot comprenant les talons français et se présentant en les teintes printanières.On les a classés \u2018\u2019sous-types\u2019 mais les défectuosités sont si insignifiautes qu'elles n'en affecteront pas l\u2019usage.Pointures 8!3 à 10!,.Samedi, 75e.Murphy-Gamble ddr dir dé éd ét dd dt dr dd EEE CE EE EE QE EA ly 450 PAIRES DE 8 paires pour 1.35 LETTRE LE aa RY refusé de fonctionner Mme Bete thiaume fut projetée sur le aol ed une roue lui passa sur la tête.Son mari et une nièce se firent de legé- A L'OUVRAGE * \"tons FRASQUES DE LA NATURE EN FIN DE SEMAINE.\u2014 L'OUVER- Funérailles de M.Alfred Bélan-! TURE DU CHENAL RETARDEE.M.F.-C.Askwith.commissaire des ! travaux publics d'Ottawa.nous apprend que les caprices de la température, qui ont varié de la neige.de : du 1a torrentielie et de la foudre samedi | ®t d'amis.las funérailles de M Alfred Be:snd.décédé jeudi dernier le 15 mars.à | vase de 68 ans.ont eu lieu named) matin à la Bast'ique d'Ottawa.au m.- teu d'un grand concours de parents Le scrvice fut chanté à 8 h par M ; A à i à un froid intense dimanche, NEY chanoire O Lalonde qui aus\u201c: tt fait mobiliser 500 employés mun%i- paux dimanche pour sablonner les sur | trottoirs.déblayer les branches d'arbres et niveller les chaussées.jourd'hui, le nombre a été porté #& sept cents hommes.\u201cLe refroidissement a eu pour ef-, fet de faire cesser la crue des eaux de la rivière Rideau et de retarder ; l'ouverture du chenal.\u201d travail se continue mais plus lentement.A cause du déluge.samedi soir.les employés municipaux ne purent se.perrière mettre à l'œuvre qu'hier matin.On : s'efforce de briser les orniéres depuis | ce matin.Mort de Mme E.Berthiaume TUEE DANS UN ACCIDENT D'AU- | \u2018Le TOMOBILE PRES DE VICHY.FRANCE.Presse Canadienne » VICHY, France, 19.Eugène Berthiaume, épouse de M.dit-il.\u2014 Madame la levée du corps.M.Charette touchait l'orgue et M Champagne dirigea:t .e chant | L'innumation se fit au cimetiors Au- ! Notre-Dame d'Ottawa Conduisaient le cortege M Oscar Béland.fa: M.Roger Béland.peti:- : flla: M.Ciléonime Béland demi-frère: MM.Aristide Séguin 4 Adelart Bot vin, beauf-frères: MM Paul, Alfred.Fernand.Lorenro et R.Beland.[so et Rodxphe Boivin.Arthur Côté et L, Lapiante, neveux: MM.Georges Cote, A Côté.Lucien Tardif.Jos.Bé'and, Jon.Lemieux et T Tardif.cosine Reco-nus dans le cortège: M.l'éches vin J.A.Parisien.MM.J.F H.la.Hector et Arthur Laperriere, J.-N.Cassult J-W Lefebvre, J-M, Boyer, I.Fink, A.Séguin.G Dreuimn, P.Dr mers.H.Beauchemin, © Giinle, F Patry.W.Jesnn-Lowis, N.Potmn, Erntie Damphousse.A.Giguérem, NH, Major.I.Leclerc.A Ferrus, Nu».le.rage.J-D.Proulx.A de La Bale.1, Barseln'i, J.Bédcrd.A.Beauchamp, T, Hinchey, J-A.Ritdda.G.Brisebo's, O.: Bourgon.Roger Tassé et plusieurs autres.\u201cLe \u201cDroit\u201d réitére A la famille en i deuil l'expression de sa plua sincere sympathie \u2014\u2014 LES ROUTES Presse Canadienne» TORONTO.19.\u2014 Certaines roulé» Berthiaume, un eds propriétaires de | de l'ouest de la province sont encora \u201cLa Presse\u201d, de Montréal.est décédée ici des suites d'un accident d'au- | toutes celles de la région de Toron- Elle était âgée de tomobile samedi.trente-neuf ans.L'accident est survenu vrès de Vichy.L'auto tourna sans dessus dessous.une des rues d'arrière ayant H 198A, rue Principal couvertes de glace et de neige.mais to sont passables.La route entre Renfrew et Pembroke demeure bloquée.et il v a de la glace sur la route No sent.à l'est de Peterbo- rough.COMPTABLE LICENÇIÉ POUR ONTARIO ET QUÉBEC SYNDIC \u2014 ' D'ANNONCE S, CATALOQUES >» LETTRES DESSINÉES ETC.m0 DESSINS\u201cCOMMERCE CRÉERONT ENTRETIENDRONT AUGMENTERONT VOS VENTES / NOS PRIX SONT NODERES poLPH E VINCE NT DESSIN DE PUBLICITÉ LA LISE ICHROMIE .SH.1029 | DEUXIEME EDITION Le Catholicisme au Canada ANALYSE DEA STATISTIQUES OFFICIELLES DU Cette bruchure contient les articies RECENSEMENT DF 1981.ue M.Charles Oeutier à écrits sur cette question, ainsi que les tableaux complets des dénominations religieuses per origines raciales.Prix de vente\u2018 10e l\u2019unité: 81.060 la douzaine; 8240 pour em- spéciaux tes.quante; 96.060 \\e cent.Tous ces prix sont franco.Des prix importan seront accordés pour des commandes plus LE 08, rue Georges DROIT ¥ Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de la région.cb + de pe he be he be pe fe he pe be ee pe of «fe fe ce fe cf je fe dp de ee de Menace d\u2019une lutte à tro UN REGLEMENT QUI NEN EST PAS UN Ces families necessiteuses de Hull-Sud._ Lettre du ministre des travaux publics.\u2014 Ce qu'il faut penser de cette communication.\u2014\u2014 M.Fournier fera des démarches.\u2014 Le temps presse.\u2014 Etrange contraste.tumulte inoui chez Une assemblée d\u2019un DEUX IF | i des libéraux de Hull LE DROIT | PÉNITENCIER ACES COMMIS VALENDRIER MARDI.30 MARS 1934 \u2014 7% jour de l'an Lever du soleil 5.55 \u2014 Lever deo la lune & Coucher du acleil 206 QUARANTE-MEURES Monastère de la Visitation: 18.19 et 20 mars.Coils Notre-Dame: 20, 21 ot 22 mars T db de de de de de che de he he he cp cf je ce is dans Hull aux élections fédérales L.LECOMPTE EST DECEDE SUBITEMENT, de retour avec un ETAIT A PEINE AGE DE 37; ANS.| M.Laurent Lecomple.epoux de Léonje Filion.est décedé hier subi- anticonstitutionnelle.\u201d LA DISCUSSION S ANIME M.Emile Limoges prit aussitôt la des accusations contre M, ' défense de ls légalité de l'assem- Fournier et lui annonce \u2018courant.tion et la résolution adoptée à cette qu'il aura un adversaire.\u2018réunion.afin d'offrir à M.Fournier.\u2018sans convention.la candidature de \u2018 porte-étendard libéral hai- BROUHAHA ET CHAHUT \u2018nes élections fédérales.Vingt-deux membres sur ies 24 présents, dit-il, Il y a menace d'une lutte électo- jooncernant leur activité illégale ou, ,blée de l'exécutif tenue le 4 mars: Il Itt la lettre de convota- : i | tement à son domicile.no 363.che- ; min d'Ayimer.Il était à peine âgé de 37 ans.Survivent sa femme: trois enfants.René.13 ans.Lorraine.11 ans.et té sous accusation de vo | Thérèse.5 ans: quatre frères.Napo- | : 'léon, Joseph et Ernest d'Ottawa.| de la Banque Canadienne | Edouard, de Val-Tétreau: auatre| nat \u2014 soeurs, Mme Louis Ouellette de Val- lonale ucking \u2018Tétreau, Mme Geo.Trudeau de Cev- ham.\u2018lan.Mass.Etats-Unis.Jennie d'Ottawa et Mme Maurice Rowe d'Otta- Ils ont avoué leur culpabili- Après un séjour de deux mois en France.M.Donat Paquin, propriétaire du théÂtre Iaurier à Hull, est revenu, en fin de semaine, avec; d'excellentes nouvelles pour le pu- | | blic amateur du fi'm français, dans les deux vilies.Rencontré pendant quelques ins.| tants qu'il à vouhi dérober aux nombreuses occupations qui l'atten.wa.) Jean-Louis Porieiance.29 ans.| Les funérailles auront Leu mardi et Joseph-A.Pagé.23 ana.anciens! matin à 7 h 30.en l'église de Val- commis de la Banque Canadienne Tétreau.Départ du cortège.du no Nationale à Buckingham.ont avoué.] 363.chemin d'Avimer.à 7 h.15.nee.A: onc her de la lune Mat.DU JOUR \u2014 8 Cuthbert.évêque et eenfesseur.de de te de de de de ee pe ee M.Donat Paquin.de Paris, bon choix Le goût du film français, dit-il, se développe de plus en plus dans la région.\u2014 Les dernières nouveautés à Hull sous peu.fait en France il y à deux ans Ya- Paquin à on:taté une grande amélioration dans l'industrie du film parlant.\u201cLes studios sont mieux aménagés.Les vues sont également mieux tournées, dit-il.L'Américain vise à ce qui étonne dans ses mises en scène.Il étale une richesse des moiens que le Francais na pas Mais les vues françaises, se déroue La reponse que 1 honorable J.-N.Francoeur, ministre des Un groupe du Club de Ré- jour de cette réunion est pour regret- - nventi A travaux publics, à faite à la demande des trente-cinq familles| forme donnera, sans con- ter Ia Son en! on du 4 mars 1954.nécessiteuses de Hull-Sud menacées de périr de faim après le .N contraire aux reglaments aoa 31 mars à moins que le gouvernement provincial ne force ia vention, la candidature titution et aux éroits des era municipalité de Huil-Sud à les soutenir ou ne leur vienne en fédérale à M.Fournier.ruraux.Nous discuterons la quali- alde, n'est pas satisfaisante.ot \u2014 ification de deux officiers supérieurs Dans sa lettre, le ministre des travaux publics, dit être informé que la municipalité de Hull-Sud \u2018sera prete a cons: CETTE EGALITE dérer toute demande légitime qui lu! sera adressée après le aN .ler avril prochain, si l'entente actuellement en vigueur est M.Aurélien Gauthier porte prolongée\u201d.Jusqu'ici la municipalité de Hui-Sud a montré trop de mauvaise volonté à l'endroit de ces familles pour qu'on puisse ne pas demander la teneur de la promesse qu'elle aurait faite.Le ministre des travaux publics n'en dit rien.Supposons que la municipalité de Hull-Sud se soit sincèrement engagée à prendre soin de ces familles nécessiteuses.Pourquoi exige-t-elle que les demandes de secours ne soient faites qu'après le ler avril ?Si nous prenons la lettre de cet engagement, toute requête de secours à la municipalité de Hull-Sud ne sera pas reçue avant le ler avril.Or, le gouvernement provincial qui présentement soutient, de concert avec la St-Vincent-de-Paul de Wrightville, ces familles nécessiteuses, à notifié cette société de bienfaisance que leur entente cessera après le 31 mars courant.La St-Vincent-de-Paul, faute de fonds, s\u2019est vue alors dans l'obligation d\u2019avertir le gouvernement provincial qu'elle ne pouvait plus s'occuper de ces familles après la même date.Ainsi, le ler avril, ces families seront sans ressources, parce que, suivant la lettre du ministre des travaux publics, Hull-Sud ne considérera les requêtes de secours qu'après cette date.II sera bien difficile qu'il! ne s'écoule pas encore quelques jours avant que la muntcipalité puisse leur venir en aide, si elle veut exiger d'abord une enquête sur la légitimité de ces demandes de secours.De la sorte, ces familles risquent d'être plusieurs jours au moins sans avoir de quoi manger.Les familles nécessiteuses de Hull-Sud, devant l'attitude passée ¢ cette municipalité à leur égard et la teneur de la lettre du ministre des travaux publics, ont raison de s\u2019inquiéter.La situation de ces familles après le 31 mars n'est donc pas réglée.Elle ne le sera point tant que la muntcipalité de Hull-Sud ne prendra pas immédiatement les moyens de subvenir aux besoins de toutes ces familles nécessiteuses dès le ler avril au siatin.Le premier ministre a déclaré au député de Hull à Québec qu'il fallait que le problème de ces familles nécessiteuses se règle.M.Alphonse Fournier, c.r., député de Hull à Ottawa, va se mettre sur le champ en relation avec l\u2019honorable L.-A.Taschereau pour presser l'affaire.Il ne reste plus que douze jours avant la fin de riars.C\u2019est le temps de prendre les moyens pour que ces familles nécessiteuses aient le nécessaire dès le Ier avril au matin.Il est étrange que, Jans une municipalité où l\u2019on compte, en grand nombre, des gens riches, une trentaine de familles nécessiteuses aient tant de difficultés d'obtenir la pratique de la charité chrétienne envers elles.Camille L'HEUREUX.La conférence N.-D.à maintenu ou envoyé 885 enfants à l\u2019école Le R.P.À.Béland, O.M.!., curé de N.-D.de Hull, donne le rapport des activités de cette société.de sept.1933 à janv.1934.rale à trois dans Hull aux prochai- [nes élections fédérales, depuis l'assemblée spéciale, d'un tumulte indescriptible.que le club de Réforme a tenue, samedi soir, à la salle Laflèche, pour décider de la légalité de la réunion de l'exécutif de ce club, à laquelle, le 4 mars courant, il fut décdé d'offrir, sans convention, à M.Alphonse Fournier, c.r\u2026 député de Hull à Ottawa, la candidature de porte-étendard des libéraux dans Tul aux prochaines élections fédéra- es.Après avoir déclaré l'assemblée close au milieu du brouhaha, M.Au- rélien Gauthier, président de la réunion, accompagné de M.Raoul Les- trois autres personnes sortirent de la salle, pendant que ceux qui restaient nommaient un autre président et un autre secretaire d'assemblée.Le reste du club déclara légale la décision de l'exécutif.prise le 4 mars courant.salle, annonça à M.Fournier qu\u2019il aurait un adversaire aux prochaines libéral.L'assemblée générale du Club de Réforme, avons-nous appris.ratifiera mercredi soir cette décision de l'exécutif, et la présentation officielle de cette candidature aura lieu conjointement par les deux clubs libéraux de Hull à un grand ralliement que présidera sous peu un important ministre de la dernière administration.UN ADVERSAIRE Puisqu'il en est ainsi, 6 - M.Gauthier en déclarant l'assembiée close après une heure et demie de discussions violentes, de cris, d'interruption et d'accusations graves, je |Proclame que le Ciub de Réforme a \u2018le droit d'amener un candidat du peuple sur les rangs à la prochaine convention.\u201d Le président, quittant ;alors son fauteuil, continua à parler, (pendant que le tumulte d'une inten- | sité croissante couvrait sa voix.Des bouts de phrases, comme \u201cquelques imbéciles\u201d, \u2018des gens qui veulent javoir des licences\u201d, peraient la tem- i péte.i Tourné vers M.Fournier, député ide Hull M.Gauthier poursuivit: \u201cVous allez avoir un adversaire.Vous avez manqué à votre devoir.\u201d M.Gauthier, M.Raoul ILespérance et trois autres personnes se dirigèrent vers la porte de la salle.Un grou- 'pe dans l'auditoire chantait à M.Fournier: \u2018Il à gagné ses épauler- tes.A l'arrière de la salle, on me- nacs d'en venir aux coups.M.Au- [rélien Gauthier.M.Raoul Lespé- pérance, secrétaire du club et de.M.Gauthier, avant de sortir de la ! élections fédérales comme candidat | ont signé cette motion.Ii lit ensuite une déclaration dans laquelle M.!Fournier s'engage de traiter sur un même pied les membres du club de Réforme et de l'Union libérale.Il explique que co \u2018e de cette résolution a été envoyée à toute la campagne pour l'spprouver.\u201cNous avons déjà reçu une dizaine de ré- ; ponses d'approbation, dit-il.Cette ; correspondance a été faite avec l'as- {sentiment du col.de Salaberry, pré- cette assemblée de l'exécutif.\u201cDes vingt directeurs ruraux.vous n'avez | reçu quune lettre d'approbation\u201d, dit-il.Prises acerbes verbales.M.O.Gagnon se leva alors et proposa que la légalité de motion de l'exécutif ayant trait au choix sans convention de M.Fournier, soit reconnue.LA CONSTITUTION \u2018Qu'on lise l'article de la constitution à propos de la tenue d\u2019une convention.\u201d demanda le président.Les interruptions pleuvent.Le secrétaire lit le passage de la constitution.Le président déclare que.d'après elle, le club, pour savoir s'il y auras ou non convention.doit convoquer les directeurs ruraux et urbains.La partie de la constitution du club concernant ia tenue d'une convention disait: \u201cLe Club de Réforme de Hull et des comtés-unis dési- ire aider dans la mesure du possible les organisations et les autres libéraux de la région pour organiser les conventions requises pour choisir un candidat soit au fédéral soit au pro- ) vinciai.\u201cLe Club veillera à ce que les libé- Taux.soient avertis des assemblées préliminaires à la convention où seront choisis les délégués.\u201cLe Club de Réforme estime que ces assemblées préliminaires devraient être tenues à une méme date pour les quartiers de la ville et un même dimanche pour la partie rurale de la région.\u201d Le reste de l'article traitait du choix du vprési- dent.des délégués des substituts et des cartes d'admission à la convention.\u201cC'est ce que nous avons fait\u201d, dit M.O.Gagnon.A un interrupteur qui crie en faveur de M.Fournier.un autre lui répond: \u201cQu'on lul donne $50 pour travailler pour les élections et vous le fermerez\u201d\u201d M.O Gagnon crie:: \u201cQu'on écrive ma motion.Manifestation bruyante.qu'accompagnent des applaudissements.sident du Club ce Réforme.\u201d ; nadienne Nationaie.deux M.Raoul Lespérance, secrétaire \u2018 de la succursale de Buckingham, P, leur épouse sont invités.Le Comité émit des doutes sur la légalité de : Q.ont été arrêtés le 10 mars par le d'Amusemnts élabore un programme ces es vo gm La conférence St-Vincent-de-Paul de Notre-Dame de Huil à réussi par son travail et sa collaboration à envoyer ou maintenir dans nos écoles.de septembre 1933 à janvier 10934, le nombre imposant de 885 enfants, d'après le rapport qu'a donné hier au prône, en l'église Notre- Dame de Hull, le R.P.A.Béland, OM.I.curé de cette paroisse.Le R.P.Béland a souligné l'excellent travail de la Ligue du retour à \u2018A terre.filiale de la conférence St-Vincent-de-Paul de No- tre-Dame.ains: que celui de la So- «iété St-Elisabeth qui s'occupe pre- centement de véiir cent enfants pauvres pour la première commu- mon.I à présenté le rapport financie: | de ces cinq mois.Les recettes ale.| erent a $1684.34 et les dépenscs,! tion d'honneur pour la Ligue du retour à la terre.\u2018Cette ligue.a-t-1l dit, a fait un magnifique travail pour placer nos familles pauvres sur des terres de colonisation.Rien na eté epargné pour le succes de cetie oeuvre de bien-être matériel, de prospérité nationale ct de salut so- clal.Des dons multiples de tous genres ont été faits pour préparer le départ et pour encourager les colons.Dix-neuf familles partent ces jours-ci.Je félicite les membres de la Ligue du retour à la terre pour leur esprit social.Car ils ne te sont pas bornés à la paroisse.mais ils se sont efforcés de prendre toute famille.d'où qu\u2019elle vienne, qui pouvait offrir des garanties de succès.\u2019 \u201cLes membres de la conférence.continua le R.P.Béland, ont, de plus, ertrepris une souscription ! discrète en faveur des pauvres auprès des hommes dont la charité est \u2018Les conférenciers, au cours d®) commue.Ils ont reçu bon accueil «es cing mois, a dit le R.P.Bélan:i, partout et nous avons l'espoir que.OMI, ont fait 325 visites à domi avec.ret appcint, il nous aers plus cile dans le but de constater la! facile d'amoindrir certaines misères 1éshité des besoins.Leur travail a, ét de secourir de plus nombreux surtout consiste a maintenir les: Indigents\u201d.enfants dans les ecoles.Aussi quelie.Le R.P.Béland a lerminé par telle seuvre ils ont accomplie sous l'éloge des conférenciers de la pace rapport! Je vous avoue que ce! roisse Notre-Dame de Hull.me fut un réel souci, en septembre,; RAPPORT DES ACTIVITES lorsque les écoles se sont ouvertes.| Les activités de la Conférence de à #2041.03.L@ déficit pour cette pé- ride est de 8376.72.BELLE OEUVRE Grâce à Dieu eL à la charité.nos St-Vincent-de-Paul de Notre-Dame | enfants ont pu retourner à l'école.de Hull depuis septembre 1933 au «t y rester.:31 Janvier 1934, se résument de la \u201cL'appoint de la charité est venu façon suivante de deux côtés.La Commission sco- ; 1.\u2014ETAT FINANCIER aire, ley directrices et les institu.\u2019 Recettes trices leur ont procuré des livres.Quêtes Aux réunions .8 4033 Ce fut une belle contribution, mais Dons particuliers .80.l'aide 1a plus necessaire est venue Quêtes mensuelles .1102.44 de la St-Vincent-de-Paul Car il Organisation de charité failait vétir et chausser conforta- (partie de cartes) .d'ement ces enfants.D'avolr ene.Guignclee Co 220.80 voyé où maintenu 885 enfants dans ee es .8116434 nos écoiés.©@ sera une des plus Total des recettes belles pages de la Conférence de Dépenses Notre-Dame de Hull\u201d.Nourriture .$ 4218 La conférence de St-Vincent-de- Combustible .148.20 Paul de Notre-Dame a.en outre.Vêtements .0.1778.07 pendant cette période.aidé 60 fa-| Divers .Cee es 72.61 milles d'adultes, sans compter de \u2014 nombreuses charités discrétes, afin\u2019 Total des dépenses .$2041.08 de soulager la souffrance.\u201cNotre conférence, dit le rapportes: aidée dans son oeuvre par la Socie:é Ste-Eitsabeth qui confectionne les vêtements.Celle-ci a DEFICIT .$376.72 A la fin de cette période.IL\u2014FAMILLES PAUVRES Nombre de families visitées pour pourvoyeuses las Dames de| De septembre à Octobre .146 charite.Les parties de cartes ont! En novembre .73 raporté la somme de 4382.00.L'or- En décembre .,,, 50 ganisa.ion est \u201dn voie de xêtir cent En Janvier 1934 .5 enfanis pauvres pour la prochaine! premihe communion\u201d Durant -etir periode .325 RETOUR A LA TERRE Nombre d'enfants secourus.Le R.P.Béland a eu une men- De septembre à octobre .360 12073 rance et trois autres personnes sortirent, pendant que ceux qui res- | talent nommaient un autre prési- \\dent et un autre secrétaire.: MAUVAIS PRESAGES ' Dés avant l'ouverture de l'assemblée spéciale, l'atmosphère de la salle etait chargé.M.le député Fournier entra à 8 heures 18.Ses parti- Le président intervient pour ex- semblée.M.Gagnon répéte sa mo- :tion que M.E.Limoges à appuyée.pendant qu'un auditeur l'enterre en criant: \u2018De la fressure.ce soir: la prospérité s'en vient.\u201cBi vous ne pouvez pas vous entendre.dit le président, nous allons & gagné ses épaulettes\u201d.Des gens club.M.O.Gagnon revient à la demandent qu'on procède sans re- | charge.11 obtient enfin aue sa motard.M.Aurélien Gauthier suggère \u2018tion aoit écrite.Elle demande que d'attendre jusqu'à huit heures et ! la légalité de l'assemblée de l'exécu- demie pour \u201cpermettre aux gens de | tif du club.tenue le 4 mars.soit re- retraite d'arriver\u201d.\u201cIl n'y à pas de ; connue.retraite\u201d cria un auditeur.\u201cC'est! M.N.Brunet expliqua qu\u2019il samedi.\u2019 rétorque un autre.\u201cQu'on | croyait juste de consulter ia partie commence, \"clamérent plusieurs voix.: rurale du comté.Il peut difficile- Un éclair et un coup de tonnerre, le | ment faire comprendre son vlai- premier de l'année, éclatèrent en de- | dover qui semblait viser à ramener hors de la salle.l'harmonie entre les deux factions.\u201d M.Aurélien Gauthier monta à la Il va encore du temps pour les élec- tribune en qualité de président de tions.En procédant trop vite.il v a l'assemblée.\u2018Vous connaissez, dit-il, | de plus danger d'une élection à trois.le but de l'assemblée .\u201d Un audi-|à cause du nouveau club ouvrier teur s'avança.et coupant la parole Dollard.au président.\u201cNous avons tous eu! M.Raoul Lespérance demande des frossures, dit-il, faisant allusion qu'on prouve la légalité de la fa- à ls distribution des paniers en fa- \u2018meuse assemblée de l'exécutif du veur des nécessiteux au jour de l'an i club.La discussion s'égare.Là-des- par je club.mais qui a eu les volail- : sus- M.le député Fournier se lève: les?\u201d On rappelle l'interrupteur à M.FOURNIER \u2018Yordre et le président continus: 1 \"Si vous parcourez le comté.dit- | \u201cCette amemblée à été convoquée il.vous verrez que les chefs libéraux \u2018pour mettre tout au point.L'assem- de la campagne.moins un.étaient [bles de l'exécutif du club tenue le tous en ma faveur en 1930.J'al tra- i4 Mars courant a créé un grand mé- ; vaillé conaclencieusement pour tous.lcontentement.On a procédé illé- Pourquoi voulez-vous que j'aie une ! gaiement.C'est à la demande d'un | convention.Vous prétendez aue vous | bon nombre des membres du club ' pourriez avoir un candidat fermier- | qu'à été appelée cette assemblée pour / ouvrier.Vous en avez déjà eu un.discuter de cette affaire.\u201d [11 a été battu ner dix mille voix | Un auditeur: Avant d'aller plus de malorité.pendant que l'ai été élu loin.je demande que M.le député Dar sent mille.Alphonse Fournier prenne son siège.Un interrunteur: Oui.ce candidat BUT DE L'ASSEMBLLEE fermier avait été suscit par Oscar M.Fournier prit sa place et le Gagnon .président annonça que la discussion | m'a présenté une liste de 22 létait ouverte arts que le secrétaire directeurs urbains de votre club qui leut lu la lettre de convocation de | r'appuvaient.sur les trente que ia cette assemblée spéciale, signée de ville compte.Pourquoi le Club de ;° ! J'ai jdouse noms.dissient en partie: Réforme me fait des reproches \u2018Nous.soussignés, membres du Club fait des erreurs.C'est humain.Mais le Réforme des comtés-unis.nous '¢ Suis ie oremier 4 les reconnaltre [demandons ia tenue d'une réunion \u2018 dès que je les vois.Si un homme sé- ! générale et spéciaie pour le 17 mars Ti\u20acux se levait contre moi.je serais pliquer de nouveau le but de l'as- | sans l'accueillirent au chant de \u201cIl! référer l'affaire à l'avocat conseil du] | ce matin, leur culpabilité sous accusation d'avoir volé une somme de, $7.000 environ.propriété de !a bar,-! que.Le magistrat Millar les a con-' damnés chacun à deux ans de pri-' son.! Me F.Major.CR.avocat de la couronne.& demandé ia condamnation des deux accusés.\u201cIl y avait eu.dit-il, connivence entre les deux emblovés pour empêcher l'inspecteur de la banque de faire son travail.Pendant la dernière inspection de la banque.ils ont même pris $1.200.| Après enquête des inspecteurs et des vérificateurs de ia Banque Ca- commis | grand connétable Achille Ricard.Sur plainte de la haute direction de la Banque Canadienne Nations- le.le grand connétable Achille Ricard et le constable Roméo $t-Pier- re.de Hull.se rendirent à Buckingham et amenérent a Hull les deux prisonniers.L'acte d'accusation allèguait que.durant les cinq dernières années.les deux jeunes gens ont volé ou con- averti frauduleusemnt à leur usage une somme de $7.000 prise & la suc- | cursaie de la banque à Buckingham | où ils étaient employés.net La Vie Ouvrière | Menuisiers-Charpentiers Ine.L'Union des Menuisiers-Charprn- tiers Inc.& tenu une très intéressante séance, vendredi dernier.à la Bourse du Travail.I] y eut rapports du Comité Exécutif, de l'agent d'af- ; faires.et du Conseil Central.Il a été longuement question des exa- | mens que doivent subir les ouvriers | avant de pouvoir être engagés, en certains endroits.Plusieurs cas de compensation ont été étudiés.La Lot de limitation des heures de travail a été discutée.Les délégués à .la Journée Sociale sont MM.J.| A.Dupont.O.Normand, A.Letang.| A.Monette, M.Gauthier.et H.Gauthier.Le Comité des Examina- | teurs se réunira sous peu, et commencera à faire subir les examens | à tous les membres actuels et ap- ; plicants du local.L'Union demande | au Conseil Municipal ne de pas réduire le personne: actuel de la police, comme il & été annoncé dans les journaux récemment.L'assemblée a été des plus intéressantes et des plus actives.Le Secrétaire.\u2014 CARNET MONDAIN Le colonel J.-E.Gravelle et Madame Gravellc de Hull partent pour passer une quinzaine à Atlantic-Ci- ty.Ils reviendront après Paques.recteurs du Club de Réforme d'être ! un organisateur conservateur.| Des auditeurs crièrent: \u201cLe vote.| le vote\u201d.Mails le président se leva pour répondre à M.le député Fournier.M.GAUTHIER ! \u201cJ'ai été silencieux tusqu'ici.dit-il.; on me permettra quelques remar-; ques.Nous croyons sincèrement.M.le député.que le Club de Réforme à été fondé.parce que vous avez été l'auteur d'un mécontentement parmi, les libéraux de Hull.Aujourd'hui.\u2018 vous avez certaines difficultés.vous nouvez vous franper la poitrine.Ce Club a été fondé pour avoir comme\u2019 candidat un homme du peunle choisi ! nar une convention réguliére.Vous dite avoir 22 de nos directeurs.Mais par quels movens vous les avez pris! \u201cPar des promesses.\u201d Des auditeurs\u2019 Le vote.le vote.le vote.Le président.J ai le droit de parler.! Un auditeur\u2018 Parlez comme un homme.; Le président.Je m'en vais retirer ma parole.Un auditeur.brendissant ie poing vers le président.en avant de la, salle: A condition qu'il soit franc.! Le président: Je vais me reprendre.Je vais dire que vous étiez les, agents .Trois ou auatre vois: Nous n'étions pas des agens.Le secrétaire au président à voix basse: On va clore l'assemblée.| Un auditeur: On va la continuer.Le président: Vous êter allés voir | des directeurs et vous avez promis ! de i Un auditeur.le poing levé.près de la table du secrétaire.Vous aver menti.Sovez franc Le président: Je tiens à avertir les directeurs Que les promesses qu'on leur a faites.ils ne les obtiendront jamais.Des auditeurs manifestent.On ne comprend plus rien.Le secrétaire se léve et déclare l'assemblée close.SORTIE TUMULTUEUSE : ,1934 à 8 h.A ia salle Lafldche.Le le premier à offrir une convention., _\u2014_\u2014_\u2014\u2014 4 80008 les principes que sir Wilfrid Laurier à posés en 1896.Mais quel Fn novembre.21 172: eat cet homme cultivateur-ouvrier En décembre Ces 135! qu'on espère voir devenir candidat En janvier 1534 .- 19 libéral à Ottawa?On n'ose pas le Durant cette période .j Adultes .Ce 885 | une lutte de cave et sale.Après con- 80 ' sultation avec mes chefs.vous aures \"ax , une convention.ie le rénète.du mo- Grand total de personnes .945 ment oue vous aures un homme sé- i Nombre d'enfants que la Confé- rieux.capable.Autrement.mon.\u201d rence & envoyés ou mantfnus à Ay cours de son allocution.M.le \"l'ecole: 865.| Le président le secrétaire et trois ; autres personnes quittérent ia salle | ; pendant qu'on installait un nouveau | président et un autre secrétaire.M.Beauséjour prend le fauteuil prési- nommer.La lutte qu'on me fait est dentiel.Le calme se rétablit anrès ! dossier composé de lettre que lui- ia temnête L'assemolée déciare jégale la réunion de l'exécutif tenue lle 4 mars courant.Invité à prendre - Ja parole.M.Josenh Caron insiste sur la nécessité de l'union.Il Git regretter.cependant.eu on n'ait pas député Pournier accusa un des di-'laissé parler M.Aurélien Gauthier Il yauragrande | i daient à son retour, M.1'aquin s'est, lant dans un décor simple et anbore déclam: enchanté de son voyage à| donné à l'action, est d'une paycho- Paris | logte, d'une finesse de pensée infi- | niment supérieures.On sent entre ; mence à s'apercevoir que c'était une soirée syndicale \u2018 A L'OCCASION DE LA 8e JOUR- NEE SOCIALE ANNUELLE DES SYNDICATS OUVRIERS A l'occasion de la 8e Journée Sociale annuelle des Syndicats Ouvriers, de la région.qui aura lieu le dimanche de la Quasimodo.il v aura, le soir.à la Bourse du Travail, grande Soirée Syndicale.Tous les membres des Unions ainsi que des plus variés et des plus intéressants.Il] v aura vartie de cartes.chant et déclamation par des enfants des syndicués.Monsieur Henri Quévillon, directeur régional de la Confédération des Travailleurs du Canada.sera l'orateur de la soirée.Soirée de famille du groupe Reboul Une intéressante soirée de famil- ] le a eu lieu hier soir.à la salle Notre-Dame de Hull, sous les auspices du Groupe Reboul de Hull.Plus de 300 personnes ont applaudi ies jaunes artistes.Le magicien Jean Duquctie a obtenu un beau succès dans $ 19420.Temos, 149\u201d 1-5 pour le mille! ET surtout.n'oubliez pas sue Les (97 Granby.Mais il y a encore une foule d'autres améliorations dans Les prix des Mt aushiin Bh He Teves .su ; e .- .fmt rompris, sau Lai \u2019 > Montréal-Roval.1 Atiantie- et un furlonx du derby de Floride.! députés sont souvent caméléons'! 1880\u2014Les communes par 121 voix le McLaughlin-Buick .et toutes ont été essayées et éprouvées GHAC Foriles.City.2 i Crowning Glory.Porter.10, us 1 as contre 77.rerettent la proposition sur des centaines de mille roilles à 1a Piste d\u2019Eseai, dans lee \u2014 200 OuNTERMED oa : tre.2950 73 Mina Sator.Litsen | .or nana Oar is.Une Valeur Ceneral Motors Production canadienne ry Oshawa prend la série.berger.83.50.Temps.1'10\u201d 2-8 pour 1824\u2014 Wiliam.Lvon Mackenzie | Unis.moe rer les six furlongs du prix de la St-, publie à Dundes le \u2018Colonial Advo- e eo oo DROUILLARD GAGNE Patrice | cate.\u201d c + 1802\u2014 Naissance.à Los Angeles.La Sentième Course 1875 M 7-7 Loch de Joe Rivers pugiliste noids-léger.~- Lady Reigh.Meade $13.84.60.onseneur vne ST % Orville EE \u201830.3\u2014 Mad Wind.Wright, 83.20.| est nommé archevéoue de Toronto.1917\u2014 Joe Rivers bat Johnny PINKS Ltd à A ur George Vanderheyden dé seu 130.= My Purchase.Jones.83-20.| OlLeary dans un match de onze | e ye Send.à Ia fin a Temns.1723\u201d 4-5 pour sent fur- 1871\u2014 Monseigneur E-A.\u2018Tasche- assauts qui à lez à Columbus.y waste aut eut lien oo | NOTE Le mari double venue de \u2018Gap + TIE darche- * Dion\u201d Angle des rues Sparks et Lyon OTTAWA Téléph 5386 gE 7 : pari double que por-' véque de Quebec 1917 \u2014 Jack Dillon triomnhe de .Q os deux hommes pesalent 137 li- | taient Cheks et Quickiv a rembour- i ve t Jack Moran dans un combat de huit | 9 p y ep one ueen \u2018 \u2019 sé $13.20 nour $2.© 1885 Les Métis du lac aux Ca- azsauts livré à Memphis * V \u201c ac te Lt = i» t a Ea ! J yr! i a I J i a ES » p S .\\ i pe \u201cEE rN \u2018 17 .\u2018 ©, ® .a a 2! \" a è 1 Les valeurs frappées de fléchissent sur nos LE DROIT OTTAWA LUNDI 19 MARS 1934 faiblesse marchés | BAISSE DU BLE Les boursiers restent prudants.\u2014 Smalters boine-\u2014[ FS PRIX DES lerégularité sur le curb.\u2014Le vente probable de le bière ou verre en Onterie et le marche.MONTREAL.19 - Les valeurs sur le marche de Montreal Litubaient @t glissaient ce matin.L'intérêt manquait chez les boursers.Ceux-ci se iennient dars l'expectative.Au cours des trois premieres heures, 11.800 actions aculement changeaient de mains.Consohdated Sineite:s, l'une des valeurs les plus \u201cvolatiles de la Mote tombait à 162 perte de 3 .tandis que Saint-Lawrence Flour perdait 1 point à 36 et Canadian Bronze ! point à 26.International Nickel Brun.Rv 8% .43 | Goodrich .15.Coodyear Tire Cee.38% Graham Paige .À 3 Granby Mining .10*', Houston OU .6 Howe Sound .433, Hudson Motors .21 Intern.Harv Cee 40 Intern.Nicke! .©.264 Int.Tel.& Tel.143.Kenn.Copper .+.= Ak] Loew's Theatre .1, Mack Trucke .az Moatgom Ward .$2 Nash Motors .24°\", Nat.Dairv Prod .15, Nat.Pover & Lgt .11% North American .18?Packsrd Motos .Sa Pennsyivania Ry .331 Puilman .54°.Rad'o Corp: ' 7 Radio Keith r Remington Ran 11 Sears Roebuck .7 Simmons Bed .19 Southern Pactfic .26', Southern Rails 31% Standard Brands 21 Stand G.& E 12; Stew Warner Co.8.Stand.O11 RJ.4, Texas Gulf .381 United Aircraft .291% Un:ted Corp .Cee 6%, 17.8.Ind.Alcohel .8217 U.S.Rubber oo.197, U.8.Steel oo.405; Vanadium Steel .© LEN West Maryla:d .15 Westinghous~ .36 Woolworth Ce .501, Yellow Cab .8 CURB DF NEW-YORK Am.Superpower 2%, Klac Bond & Sh 17 Cities Se vice 3 Niagara Hudson 6%, L'argan® à demande et a un \u201cHc.Affaires @ 11 h.° 340.000: a midi 580.006: a ! h- 1100000: a 2 L.: 1.280.000 titres.reefer | L\u2019ARGENT FN BARRE Abitibi RE 1.70 Brew.and Dust.2.40 Beauharsois .» Brewing Corp.10 Brew.Corp.P.+ © 23\u2018, Canada Bud .11; Comm.Alcohol .110 Cons.Paper .© 27% Dist.seagram .20 Dom.Engineer .25 Ford Motor of Canada 22 Imp.Tobacco .118, Int.Utilities B.110 Price .« ae 2 Robert Mitchell L.- Melchers A 0402 l'a Walk.Gooderham .46 Walk GooderhamP, 16% Walkerville Brew 1 MINES Buiolo 29.15 l'ark Hi.69 Siscoe 2.07 ! Stadacons 24 | Sullivan 38% HUILES Assoc.Oil 27 BR.A.Oil 12% Home Oil I R35 Imp.OV .133, Internat.Petr.Lo 23 mr + MINES DE TORONTO | Cotes fournies par Comba et Au-, ger, Ltée, 46 rue Sparks, Ottawa.| Ont, Tél, Q.4250-4351.i Acme Oi .2813 | Ajax Ou 2.1 + > 35 } Alta Pa.Coe vo | Ashley .| Bear bar 1 Barry 4.Le © 16}, | B.Metals .1 86 Bohje Co ee 63 i - < - Industrielles et d'Utilités Publique inscrits eur les Bourses Canadiennes ACTIONS ORDINAIRES 1 Taux Priz Rend.i iv.% B.A Qu .80 153, 8.0 B.C.Power A\u201d .1.50 30°, 4.96 Bell Telephone 600 1191: 50 Build.Prod.\u201cA\u201d .1.00 2 4.5% Calgary Power sc 125 489 Can.Maiting .1,50 34 4.4] Can.North.Pow.1.00 211, 4.65 Can Bronze .80 27 2,27 | Can.Converters .2.00 42 4.76 Dom.Bridge .2.00 24 5.88 Dom.Glass .3.00 25 5.26 : Dom.Stores .120 2134 5,53 Dom.Textile .4.00 80!', 4.97 Imperial Ol .50 14 3.50 Imp.Tobacco .S531: 11%, 40: (Extras tnclus) i Inter.Pete .1.12 23 187 MecColl-Fron.0 1?5.00! Mont.Powsr .150 38 39%] Mont.Tramways .2.00 170 7.50 Nat 3rewerles 1.60 28 sal Ogilvie .800 205 4.00, Ottawa Power 6.00 2 8.5\u201d Page Hersey .300 74.400! Penmans .3.06 55 5.45 | Quebec Power 10° 18'.5.41 Shawinigan .50 n'y, 221 |South.Can.Pow.80 151, \u201c16; Etse: of Canada .120 35:, 3.29 SAN PN | Montreal .8.00 198 4.04 Nova 8cotia .1200 750 444 Commerce .8.00 167 4.04.Rovale .800 365 485 Can.Nationale .10.00 14 697 La re Can.North.Pow.7.00 100 7.00 Can.Bronze 700 9 714\" Can.Fair-Morse 8.00 a 9.23 Can.For.Ir.vest.8.08 7 10.25 Can.2.50 5er.588 : Can.6.00 Ty 817 ! Dom.700 120 $81 .700 1205, 3580 Goodyear 7.00 110 6.6 Jamaica PS.,.7.00 100 7.00 Mont.Cottons .7.00 84 2.33 Nat.Breweries .1.7% 3% 5.00 Ogilvie .7.00 13 sare Ottawa Power 630 102 6.37 Penmans .-.8.00 so 6.07 Power Corp.6.00 ac 7.50 South Can.Pow 8.00 90 6.67 Sted of Canada 1.78 a, 458 Tuckett Tobacro 7.00 120 3.83 Walker .Gooderham 100 168, 597 MINES (Extras Inclus) \u2018Dome .1.273% UM Hollinger +.T5 1825 162 Lake Shore .,.300 4900 6.12 *Meintyre .175 4423 396 Pionecr, BC.\u2026\u2026.00 1225 490 Biscoe .\u2026.\u2026.0\u2026.1412 204 588 *Syivanite .08 260 109 Teck-Hughes .00 6.rie *Wright-Harg.40 810 437 Fourni au \"Droit\" ps: La maison Jehn Graham & C:e.banquier &n nia- cements.85.rue Sparks.Queen 8361 Gouvernements provinciaux \u2014 Ann.Dem ~ Bunk HI |, .2 ! CastleT.Lo nf : Cen.Pai .A ! Clertr y Ce + Dome Ce Eidorade FT 3 V'alcon.oe 3 Tn | Granada .=1 | Hollinger .1h ! Howey Co 1.01 | Kirk.L Coe 8» lake sbore .5e Lee Gold Co.2 Macases .2 2e.240 ; MeYninie .© 445 MeMillan .6 ! MeVittie Cee iz McWatters .41 Min.Ccrp .\u2026.21.Nipissing Norands Paymaster Pioneer Premier Lo.32 Reno Cc'd © 115 sen.Ant .3,55 , 1 2 i Sherri\u2018t 11 Simcoe oe.| Stadacons .14 | St.Antb 2 2e 0 si Syivanite ., «\u20ac 25: Teck H a.Towagamaec .48 Wh.Eagle .| .3; Waite M.au Wayside 41 | Vents à mid: 2 450.000 } pre Le niveau du marché NEW-YORK, 19.\u2014 Cotes mcr nnes des titres representatifs des services publics inacr\u2018te a in Bourse de New.York.Ind.Ferr.SP, ze 28 20 Samed: si 49 768 Ven4red: .94 504 773 11 ¥ & une semaine 964 495 735 N y a un mois 1031 512 839 N vaup an .522 783 760 Nv a trois ana 1342 949 193 N y à sept ans 1126 1119 1073 Haut.1934 1086 543 903 Bas.1934 01 418 643 Haut, 1833 102 580 1137 Bas.1933 423 235 611 Haut.1932 723 30.8 1110 Bas.1932 331 3132 518 | LA BOURSE DE FARIS | \u2018Presse Associé» LONDRES.19\u2014 Le prix de l'argent en barre est pius bas aujour- d'hui de 3-8.Il est à 19 7-8d.ON HONORE LE PRESIDDENT DE LA POLOGNE Les hauts dignitaires du gouvernement et les représentants des corps diplomatiques et consulaires assistaient aujourd'hui à la réception donnée par le Dr Georges Adamkiewieez.consul Pologne au Canada et par Madame Adamkieweez, au consulat général, 232, rue Metcalfe.en l'honneur de la féte de Saint Joseph.saint patron du maréchal Joseph Pilsudski.On remarquait.le Présidert du Sénat, l'honorable Pierre Biondin; le sous-ministre de la défense nationale.le colonel Léo Richer La- lèche.DS.0., A.D.C.; Son Honneur le maire P.-J.Nolan.Sir William Clark.haut commissaire du Royau-\"; me-Uni au Canada; le lieutenant- colonel Willis O'Connor.DS.0O.A.DC.; M, Ssiki Chow.consul général de Chine au Canada; M.Laurent Beaudry, sous-Secrétaire d\u2019E- tat: M.William Hopkins Beck.consul géneral des Etats-Unis au Canada; le Président de la Chambre des Communes.l'honorable George Black; MM.Howard Measures, J.-8.Macdonald.du ministère des affaires extérieures; Mgr Bearzotti.représentant Son Excellence le Délégué apostolique.reels J.-Clifford Bell décédé à 61 ans DE POSTE A OTTAWA.\u2014 AUX POSTE DEPUIS 47 ANS.te adjoint à Ottawa, est décédé ce matin à sa résidence.506 rue Bes- serer.après une breve maladie.Il était Agé de 61 ans.Il était à son bureau vendredi dernier et ce n'est que samedi qu'il tombe maiade.M.Bell fut pendant 47 ans fonctionnaire au ministère des Postes et il joulssait de l'estime d'un cercle nombreux d'amis.Le défunt était une autorité en matière postale dans la capitale.Il avait été nommé assistant du maître de poste il y a deux ans.de 14 ans et commença à faire la livraison du courrier dans New Edinburg.Il demeura toujours à Ot- tewa.sauf quelques mois passés à Sherbrooke.Qué, où il fut ma-tre de poste temporaire.II fut surintendant du courrir jusqu'au ler janvier 1930.à Ottawa.Les fonctionnaires du ministère des Postes apprendront 1 Presse Associée) cent aujourd'hui: 67 francs 70 cen-' times; rentes de 4 1-2 pour cent: 80.70.Le change à Londres 7742.; Le dollar américain: 15.20.| | LE CHANGF 1 Montiéal: livre sterling.98.09 7-8; doilar américain, 8160 1-16: franc.8 sous 58 1-2.New-York: livre sterling.5.08 3-8; dollar canadien, 99 15-16; franc.6 sous 58.Paris ilvre sterling.T7 fr.42: dollar canadien.15 fr 18: dollar américain.15 fr.20.Alta ss 91° S14 Altea 4% 10300 5.72 CR AS 10000 550 c-B 47 10200 571 C-B 33 91.00 525 Mar.47 100.75 3.70 Mon, 59 9730 515 Man.33 \u2018me 550 -B 6 10230 4.58 X.B 50 10000 479 NE.4 103.00 424 NE.60 19070 429 Ont.30 1687 408 On» 44 10827 \u201c80 Ont.49 10450 400 Ont.60 11150 47 : Ont 52 8850 798 Quebec 8 102:0 407 | Quebec es 108M 411 Sesk.2 Ww 5 £ask.52 10200 38 Sek.Cee 6 $2 16100 387 Municipang\u2014 : Port Willem .6 62 10300 577 Hamilton .5 M 10135 408 Halt 102000 Mg 77/0900 380 fui! a 4° 10000 «00 Montreal LL.4 a 101M 48 Ottawa .\u2018.@ 10330 417 Por: Arthur s w 9835 355 | Toronto , a 9 1668 4% ' Toronto Quaz.Al; 53 106.00 408 Winnipeg .42 100.5% 3.8 Le toit ast atrictement sujet au changement.pe Les PETITES ANNONCES | CLASSEES abeudent en occa- avec un vif regret la mert de M PARIS.19.\u2014 Rentes à 3 pour Bell.LE DECES DE MLLE HUARD \"De notre correspondant » ANSONVILLE, 17\u2014Mlle Marie- ! Cecilia-Denise Huard.fille de M.dernier.ont eu lieu mercredt matin ! Aujourdhui a midi: | et Mme William Huard.es: décédée le 6 mars après une brine maladie, Elle laisse pour la pleurer.Outre son père et aa mère.deux soeurs.Marie-Emérencienne et Mar.e-Pau- le: un frére, Joseph C.Huard et une tante, Mme J.Hardy ainsi que plusieurs cousins et cousines.Les porteurs aux funerailles étaient MM.Narcisse Tremblay.Pierre Raymond.Arthur Lavallée.J.Huard tt Philippe Lebresse.r.La famille s reçu un grand non:- bre d'offrandes dc messes, bougues sions spirituels, fleurs, et.général dc ! John-Clifford Bell.maître de pos- | M.Bell entra aux Postes à l'âge | School et ce l'école technique reti- , annuelle.& élu ses officiers et a raient des salaires trop élevés en;rappelé à honorable Charles Mc- \u2018notre ville.Cette déclaration a éte; Crea la promesse qu'il avait fat: fortement critiquée par le principal; de terminer la route conduisant a J.-B.Wallace.Il n'est pas juste aux Iron Bridge avant le mois d'octobre , yeux des professeurs.a-t-il dit, que prochain, \u2018aes financiers, qui n'ont aucun in-! A la réunion de la Légion Cana térét dans nos écoles et dont les en-' dienne, M.H.-8, Therrlault a éte fants ne reçoivent pas leur éduca-| élu vice-président.tion ici, tentent d'établir en princi-, « eo À pe que nous recevons de trop forts | LES BUCHERONS traitements.Nos contrats d'engage-| KAPUSKASING, Ont.19.\u2014 Une ment doivent être respectés autant, délégation représentant 1.070 bu- cue ceux des hommes d'affaires qui Cherons à l'emploi dc la Spruce détiennent des débentures\u201d.Falls Lumber Company.a demande M Wallace insiste ensuite sur ie AU surintendant H.-W.Lyons une surcroit de travail qu'ont consenti |#8ugmentation de salaires: $45 par de faire plusieurs professeurs.Ils ont [Mois de 25 jours de neuf heures.accepté néanmoins une baisse de Avec pension, buanderie et autres 7% dans leurs salaires pour avril, | nécessités Cc la vie.Les conducteurs mai et juin 1932 et une seconde di- |; Avec attelage demande 855 par mots minution de 13: en janvier 1933./©* les draveurs 35 cents de l'heure Légalement.ils n'étaient pas obligés Pour un ois de 2¢ jours de ner! de se plier à ces exigences.Une trop heures et 45 cents dc l'heure pou: \u2018grande économie dans les domaines travail supplémentaire.de la protection du public, de l'hy- .»* * \u2018giène et de l'éducation est une éco- RETOUR A LA TERRELL nomie mal placée.Le personnel des Plus de 2200 colons travaillent deux écoles supérieures de Sudbury dans les camps des secours aux co- a fait, selon M.Wallace, plus que sa :lons dans la région de colonisation part de sacrifices pour rendre moins de Sudbury.de Markstay à Turbi- lourde l'administration financière de ne.selon l'ingénieur régionai A.-1f.\u2018Ja ville.11 faut tenir compte aussi Mills.Ces hommes construisent des du coût de la vie qui est beaucoup \u2018routes de colonisation.Ces travail- plus élevé ici qu'en maints autres | leurs demeurent à clomic!le.La rou- endroits.Le comité des détenteurs ;te au sud de Chapleau est terminée de débentures, M.Lacey en tête, de- sur une distance de 39 milles, Eli vrait tout considérer avant de pré-jreliera Ja route Saut-Sudbury a cher que la ville dépense trop pour Iron Bridge.Le route Levac-Cartie\" les salaires des professeur du High ! sera inaugurée en Juillet.ouvrant un j School et de l'école teshrique.paradis de péche aux touristes.Les CE QUE COUTE BURWASH ~ (9lons aiment mieux travailler qur La prison de Burwash et sa ferme Ge recevotr des secours directs industrielle ont coûté pour l'an der- 2 : nier 8297.716.51.Si l'on enléve $87.- ° 811.74 provenant, entre autres sour- Augmentation ces, de la vente des produits, i] res- \u2019 A .te une dépense totale de 8239.904.77.d exportations Les principeux déboursés sont les suivants: salaires.$130.290.46.soins médicaux.$11448 78; nourriture.(Presse Canadienne» $63.907.23, dépenses de la ferme.ST-JEAN, N.-B.19.\u2014 Les expor- 1$14.446.27, réparations.87.665.456, etc.iations de papier A journal canadien La somme de $70.689.23 fut ausei par le port de St-Jean depuis le ler dépensée pour la construction d'un janvier ont dépassé de plus de 300 nouvel édifice qui n'est pas encore pour 100 les expéditions totales de terminé.1933, annonce-t-on aujourd'hui de NOTES LOCALES la commission du port de St-Jean : Le R P.Joseph Couture.8J,;En 1933, on n'a expédié que 617: * missionnaire-aviateur du Nord-On- tonnes par le port local, et.pendant tario, est arrivé dimanche après- la période précitée de cette année.midi en notre ville.Il essaya d'at-,le nombre des tonnes qui ont passe terrir dans la cour du coliège, mais par le port a été de 25.000.11 jugea imprudent de le faire sur 2-_\u2014-\u2014- .cette surface devenue trop caho- DIX DC LL ARS AVEC DEPENS teuse par suite des bancs de neige: \u2018Presse Canad ; 1} alla se poser dans un champ avoisinant le nculin à farine.Le R.P.Couture est accompagné de son pi- \u2018ote, M.Bisson.Il passera quelques ! Jours à Sudbury.MONTREAL, 19\u2014 Trente fem- ! Le R P.Gaston Hacault, S J.mes arrêtées la semaine dernière de Sault Ste-Marie.et le R.P.dans une maison de jeu ont été con- Victor Renaud.S.J.missionnaire damnés à dix dollars avec dépen: | IL ETAIT ASSISTANT MAITRE | dans le Nord-Ontario, sont tous deux par le juge F Enright.Ann Green j en repos au Collège du Sacré-Coeur.Smith, qui avoua avoir tenu cr | Le R.P.Henri Gauthier.S.J.établissement.a été condamnée jest allé à Sault Ste-Marie vingt-cinq dollars avec dépens \u2014\u2014\u2014\u2014n\u2014erret{m= M.et Mme Alex.Leblan.assis- Les chargements : taient aux funérailles de Mme Théo- |dore Leblanc & Chelmsford.la se- de wagons en mar: nisine derniére.Mile Florence Olscamp rst allée rendre visite à sa soeur, Mme A.J Paquette à Cleveland, Ohio.Les chargements ferroviaires el- | Mile Yvonne Raïche.rue Young fectués au cours de ln semaine ter.jos en promenade chez des amis À minée le 10 mars portent sur 43 Détroit +494 wagons.sccroissements reapec - ! TES QUILLES tifs de 9.123 et 1785 sur les pe- CLUB GRENON rlodes correspondantes de 1933 et 204\u2014 619 * 1932.Vilci ;J.E.Lafontaine 142 273 comment l'augmenta- |E.Grenon 210 136 132\u2014 478 tion aur 1923 se répartit entre lo rE Boule as 196 236\u2014 pb diverses catégories: Divers, 2.901 p * marchandises.1307.bois à pête !J.St-Onge 165 130 120\u2014 404 1025, houilie.1.487: bois d'oeuvre ' or = TS IIS 001: pâte et papier, 04: arutes pro- Totaux 882 88] 930 7692.Quits forestiers.770.Quant aux cé- © CHELMSFORD WHOLESALE 7 réalrs.on enregistre une diminutio:.Pade 1 158 ne 264.de 1236 dans le secteur Ouest me: .Robert .- 464: } Ch.IIe sein Gl de .132 202 163\u2014 497: , iy IL Pilon led 190 122.47g Nution alobale de 371 :E Grenon 22\u2014 Les chargements de marchanc: Totaux 135 23 0% 2483 ses.de divers.de minerair, d» pét : : , à papier.de bois d'œuvre et de c- Le club Grenon gegne 4 points.réales font plus que contrebalaner Les meilleurs compteurs sont MM les Z.FE.Lafontaine et E.Boulsy rte DECES RECENTS «Spécial au Droit» CHELMSFORD.Ont.19.\u2014 Les {funérailles de Madame Alphonsine Leblanc.norte âgée de 69 aus lundi fliéchissements dans les autre catégories: le tota! a augmenté c 884 wagons.ce qui a fait passer !'i: , dice de 7156 à 73.00.CONISTON, ONT.CONISTON.19.\u2014 Vendredi je Jt de la résidence de la fille de la dé- a eu lieu au sous-sol de l'école sé- .funie.Mme Louis Giroux.à l'église parée une soirée récréative à l\u2019oc ! paroissiale cù M.l'abbé Côté chanta casion de Ia fête de St-Patricr, » \u2018le servic:.Les porteurs étaient MM.profit de l'église Notre-Dame de | Arthur Larose, Félix Larose.Téles- Merci.! phore Brisebois.Louis Giroux.Hec- EN VISITE - itor et Wilfrid Blais.M et Mme Albert Barbe « - La défunte.originaire de L'Angr Creighton Mine.en visite chez N ; Gardien.P.Q.residait ici depuis et Mme Jos.Gauthier 3 ans Els laisse trois filles.Muda.M.et Mme X Paquet.ainri Qu.m= Wilfrid Larose t(Alphonsine), de Mme Arthur Gauthier et M.+ Sudbury: Madame Louis Giroux Mme Lemieux et leurs enfants rer | Joséphine», de Chelmsford.et Ma- Caient visite A M.et Mme Bugen: dame Léon Lacelle (Olive), de Cle- Jones, de Carson Mine, dern:dr- | veiana, Onto.28 petits-enfants: 2 ment 3 Proprié étaires: MEDECINS US a el =.we rater te =.Or PHILIPPE BELANGLER 18 Laurier-est upeclalite Chirur- ge Consuitation 2 à 4 res et tôhres pm NR 668.Or 1.-R BELISLE là.Langevin.Remerciements 2 0 demande | RY BELAND\u2014Morsieur Oscar Béaand er la famille remercient sincèrement rites les personnes qui leur ont témoigné de a sympathie à l'occasion de la mort de Monsieur Alfred Beland, soit par offrardes de messes, fleurs, bouquets spirituels.icites ou assistance aux la SABETTA.Assutant Professeur de DERMATOLOGIE et SIPHYLIGRAPHIE de l'Uui- vezité de Montréal.Consul- tations sur rendez-vous.188 Cooper Queen 924.Dr RU.CHEVRIER, 168 Daly.cine.Consultation, 2 à 4 et T Spécialités, Chirurgie et Méde- a 8 hres p.m.R.796.DR J.G.CORMIER, Oculiste.Edifice Ottawa Electric.Consultation, sir rendez-vous.Tél.Q.1928.Res.8h.3675-J.Dr DE BAITRE, des hôpita Paris, 161 Stewart A se Chirurgie, Maladie des femmes, Maladie dos géaite- res, C tation, 3 à 4 run 2066 10 8 Rice 20 D.R.63.Dr A.DROUIN.197 Rideau.té, Yeux, v:vifles, Nez, ve Consultation 2 à 5 et 1 à 8 pm R.4700 DR J.-LEO LALONDE.Mederi- ne, Maternité, Chirurgie Rayon-X.C@gsultation, p.m.et 7 à pm.167 Boulevard St-Joseph.Sher.5411.Dr J-L.LAMY, 211 Stewart ptcialis, Chirur Consultation.386447 Som R.Dr L.-P.MANTHA (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécial- tés, Coeur, Estomac, Poumons.333, rue Besserer.fur rendes- vous.\u2018Tél: Rideau 531.Dr J.-L PICHETTE, des Hôp taux de Paris.126, Hôtel-de- Ville, Hull.Chirargie-Médsci- ne.Connaliatioon: 1-3 et 1-8 p.m.8h 1 Dr DAMIEN ST-PIERRE.Edifice Transportation.Spécialité, électrolise médicale.Ravons ultra-violets.ete.Sur rendezvous.Rid.2300.Dr R.-E.VAUIN, 165 Laurier-est.Spécialité, Chirurgie esclasive- men.Consultation.1 à 3 et 7 à 8 pm.R.WM AVOCATS 1.-NOEL BEAUCRAMP, C.R.Avocat, Québec-Ontario, 63 rue Principale, Hull Sh.1887.PHILIPPE DUBOIS, B.A, avocat, notaire.Edifice Plaza, 45, rue Rideau Rid.4020.AUGUSTE LEMIRUX, C.BR.Avocat.Ontario-Québes.18 rue Rideau Queen 240.DENTISTES Dr J.-A.-A.GAUTHIER, 3 325 rue Dalhousie.CARTE P.2 Ladelpha, Spb D'AFFAIRE Hull Medectne et chirurgie funérailles.0733-2-65 Specialite Maladies des femmes, © aleires neB-opera- AP rendes-vous &.Décès $ \u2014 - CLINIQUE DES MALADIES de DUGAL.\u2014Décedé a sa demeure, au.Lirigée par le Dr A.rue Nicolet.Wrightvilie, Qué.vendredi.le 16 mars, 1934, Ar.hw Dugal.époux olen-aime de Léa Gosselin, à l'âxe de 78 ans.Funé- ratiles mardi, 20 mars à 8 h.4 am.de la demeure de sa soeur.Madame Arthur Morin, 18 rue St-Joscph.Ottawa.Service à l'éguse Ste-Anne à 9 heures et de là au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis aont priés d'y assister sans autre invi- | UNE CHAISE de barber, caine enregistreusr.balances.Doivent étre bon marché pour dn ocomp- tant.Sher.2293.0470-14-68 MEDECIN, excellent poste dans une campagne à quelques milies d'une ville considérable.où il y a uB hôpilal moderne avec salle de chirurgie.Collège classique.§ adresser au camer 89.Le Droit.ottawa.14-1 DU COMPTANT our du viell or.Ottawa Gold Buying, 185, rue Sparks.Queen 2334.1096-14 VIFIL OR\u2014VIEIL 'OR DU COMPTANT pour n'unporte quoi en or ou argen.Plus hauts 1x.Canadian Gold Buying Co.02, rue Bank, Chambre 6 8.Queen 380 « GAGNEZ en apprentrt métier de barbier Systeme réputé Moler.202 Dalhousie.Ottawa.304-14-66 MEDECIN, excellent poste, Bonne maison.Ecrire Boite 50.St-Isi- mortuaires GRAVURE, Gorure d'inscriptions et nettoyage de monuments au el- metière.Adresses-vous en toute confiance à J.P.Laurin, 05 rue Georges, Ottawa, Tél.Rid 612.Ecrives pour catalogue.11 Perdu-trouvé 13 CHAPELET monté en or dans un étui brun.Retourner 491 King Récompense.0439-13-65 MONTRE- BRACELET en or.ini- Liales A.P.à partir Salle Notre- Dame, rues Victoria, Laurier.tramways Bejt Line.Retourner 193 Levis, Hull.se.335-13-85 Amusement 13a THEATRE FRANCAIS: Grand pro- ramme double, lundi et mardi 19 et 20 mars.Adolphe Men- Jou dans \u201cWives Bewars'.Aussi Alice Brady dans \"Stage Mother\u201d.Extra \u201cRoamin Thru the Roses\".132-86 THEATRE RIDEAU: Gloria Swanson dans \u201cPerfect Understanding\u201d avec Laurence Oliver et John Halliday 131-67 Institeurs demadés 21 INSTITUTRICE, pour l'école McRae No 2, Opasatika, Ont ouverture après Pâques.S'adres- «r Paul Lafleur, Sec.asatika, Ont.32-21-65 INSTITUTRICE demandée 1mmé- diatement pour école de village.Ferire à M.l'abbé J.D.Desche- naux, ptre, curé, Jogues, Ont.0530-21-66 A louer 38 APPARTEMENT moderne à l'épreuve du feu, 7 pièces.plancher bois franc, glacière et poble électrique.solarium, central.S'adresser au gérant, \u201cLe Droit\u201d.2712-38-61 CHAMBRES, endroit très tranauil- le.S'adresser à 283 Laurier.Hull.Après 6 heures.2094-33-65 LOGEMENT (haut 6 pièces.S'adresser 88 Maisonneuve.Hull.0407-38-67 DUPLEX, 6 pièces, chauffées, poîle clertrique.213 St-André.Rid.2414, 0567-38-69 MAISON, station de gaz et garage.Sa 34 Iberville, Huli.34-18-70 CHAMBRE, Cumberland prés Daly.Personne distinguée.Garage si desiré.Rid.1736-F.0711-28-F6 ar les Parce.86 Sparks | Q.3154 | TOITURES Neige et glace enlevées de vos toitures par des ouvriers compétents.C'est avantageux car nous Nous tendons respou- sables.J.D.SANDERSON CO.575, rue McLeod Sher.8123 Bois Sec $4.50 Le gros voyage $1.50 Bon pour fournnise ou poèle.; A.MONETTE 61, rue St-Hyacinthe Tél.8.2880 La corde Holl VISITER résidence qui sera com- niétée et finie au goût du locataire.à louer $30.00.A 62 Binet.Wrightville.Ecrire G.C.Pavette, 1211 Carré Phillips.Montréal.38 Ur AUTO À VENDRE Coupé d'Affaires Bon etet.Aubeine pour prompt acheteur.$150 Waverley Motors Ltd.245, rue Rideau Rideau 1860 CARTE D'AFFAIRE NETTOYAGE DE TOITURES ll en vout la peine de faire enlever la neige et la glace de vos toitures par des hommes d'expé- rence.J.R.Douglas Ltd.260, rue Slater Q.2380 tation.327-6-651 dore, Ont.04356-14-65 LECOMPTE.\u2014 Monseur Laurent! DEUX BOUCHERS avec expérien- Lecompte, époux de Léonie FLion, ce.S'adresser 124 Du Pont.Hull.décédé le 18 mars 1934, à l'âce de 319-14-65 37 ans.Funérailles mardi matin à COUTURIERE avec expérience 7 h.30 à J'éciise de Val- plevreau, dans réparages.S'adresser 118 Dépa u cortège e, 1 5 Chemin d'Aylmer à 7 h.15.Pa- Wellington, Hull 33-148 ister sans autre inviation\u2019 sister sans au vitat 332-6-85 A vendre 25 CHAUSSONS de travail pour hom- Monuments et cartes mes 100% de laine, régulier, 35\u2014 special, \u20ac paires pour 1.00.Bas pour dames, pure soie, pcsanteur chiffon ou service.tres spécial à 30.Camisoks e: \u201cbloomers\u201d avec brin de soie, régulier .50 pour .39.Bas golf, en laine fine, pour garçons.régulier 50\u2014apécial, 35\u20143 ves pour 1.00.Magasin Cou- ombe, 107 Du Pont, Hull.Sher.1428.25 TRES BON POSTE de méde:in à céder en ville.Cause de maladie.S'adreazer Casier 20, Le Droit.25 MOBILIERS de chambres à coucher, $75.mobilier de salle manger, $175; mobiliers ch«ster- field, $49.50, $89; sofa studio.814.75; lit, sommier, matelas complet, $10.75; lit pour enfant et matelas, $6.75.Macdonald's Upstairs Furniture Shop, rue rks (au-dessus de Zellers).MATERIAUX de construction de tous genres, bois, bois dur à lanchers, bardeaux, planches nsull.Baker Bros., 68, rue Booth.8h.5977.25 SEDAN \u201cNASH\u201d, 6 rues en \u201croches, très propre, en bon ordre.Comptant.Sher.6562 de 6 à 7 h.30 PE 302-25-65 PAYEZ argent comptant ou échan- Rez des meubles de maison pour auto.Sher.2292.300-25-65 SET de saile à diner.9 morceaux, 345.00.Slover Ltée, 61 rue York.1253-25 BOIS et matériaux.pour construction.neuf et d\u2019occasion.Bois neuf 1 pce, $13.00 le m.Bardeaux de qualité, $2.75 le m.Gros assortiment de fenétres, portes.ouvrage de moulin, ae à couverture et construction.Zagerman & Co.Ltd.Chemin i Bayview, au nord du Port Wellington.Sher.6679 1303-25 150 ARPENTS de terre, bien bâtis.à vendre ou à échanger pour mal- son dans ville.Monsieur Nap.Aubé, Metcalfe, Ont.0504-25-66 SEULS les onguents Cress enlévent les cors.callosités, verrues, oignons En vente chez Denman, 4 Ottawa et Pharmacie Union.Hull, 25 DACTYLOGRAPHES: Les plus alléchantes occasions en ville au- fourd'hui.$85 pour récent modèle Underwood No 5.remis à neuf el réduit à $30.50 pour prompte vente.Garantie de nouvelle machine.Conditions faciles.Essai gratnit.Underwood Elliott Fisher, Limited.203.rue Queen.Tél.Queen 969.% NOUVEAU POELE de cuisine double fourneau électrique Electro- chef.prix spécial pour promnte vente, Seulement un; aussi seulement un poéle électrique automatique Westinghouse à prix réduit pour promnte vente.Venez les voir.Conditions à débattre.Orme Limited, 175 Sparks.1244-25-70 POELE de cuisine émaillé Beach presque neuf.Combinaison bois.charbon et gaz.Aussi instalation de soufleur Orme.Vendra à &z- crifice.S'adresser Rid.1678.336-25-70 Appartements a lower 39 APPARTEMENT chauffé et éclal- ré.S'adresser à A.Laroche, 81 rue tenac Sher.3814.39 MODER! 8 pièces, chauffé.poêle électrique Venez visiter.102 Catherine.St-Charles.Rid.3508-J.2617-39-66 APPARTEMENT chauffé.Belle localité.S'adresser 80 Maisonneu- ve.Hull, Sher.5368-J.317-39-67 Maison à louer 41 \u201cBASELINE\u201d ave: ou sens terrain, prés chemin Montréal.D'autres à Eastview et Ottawa.Camille Verhelst.Rid.2070-W.41 RUE OSGOODE.8 et 9 pidces; air chaud.Prix raisonnable.Rid.635.41 MAISON en brique, 132 Boulevard st-Joreph.Hull.$17 var mols, COMMENT TROUVER DES LOCATAIRES POUR MES MAISONS ?! LU y à un moyen bien simple à la portée de tous les .propriétaires: pour une somme minime, vous faites pa- raltre une petite annonce dans la section des anncnces classées dans le \u201cDroit\u201d et votre message s'en va dans la | | grande majorité des familles de langue francaise.Py CARTES | D\u2019AFFAIRES corp MACHINISTES \u2018 OPTOMETRISTE R.-J.Bastien, RO.McMULLEN-PERKINS, Libs.ma \u2018in Tue Consult 9 am à chinerie Féperations u 6 pm, 166, R.1076, 287 Thornton-7 ruman, Limited.\u2014 Clefs d'autos découpées suivant code.Queen 2001.2426-83 DACTYLOGRAPHB Nous vendons, réparons, louons toutes les marques.United ax writer Company, 14d.248, Albert, EPICIER EN GROS Ottawa.Tél: Rideau 5829.103 D'Aoust & Cie.\u201411, rue York, P.à SPECIALISTE (pour les) PIEDS W.Ravenscroft, spécialiste expert pour les pieds, cors, ongles incarnés, arches.63 Sparks.Q.5021.! SOLLICITEURS DE BREVETS Ramsay Co.\u2014Solliciteurs de brevets enregistrés.273, rue Bank, Otiawa- Tél.: @ 1901 2413-37 ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Emile Legault, électricien, 7 rue Guertin, Hull.Tél.Sher.6128.C.C.B, Electrie Works.378 Bank, Q 8588; solr, Q.8388, C.99.Blectrique, {ilage, réparation élec Demandez nos prix.370 Da housie.Rid.\u201coe.os Auto et Accessoires 54 On demande a emprunter AUTOS usagés, achetés au comptant, ou vendus A commission.Pas de modèles plus vieux que 1928.244 Sparks, 5¢ ee Bo pratt Au piy, am- berlain.©.548 2422-24 PARTIES D'AUTOS.autos usagés achetés pour mise en pièces pneus, batteries.Baker Bros.3 rue Duke.Sher.411 54 AUTOS achetés.démoli, parties d'occasion.Russell Rd.e.R.4102-W.Seulement 1% mille de l'édifice parlementaire.mA Fourrures 58 L GIROUX\u2014Manteaux neufs remodelage, réparage.Renads.tours de cous, toutes sortes.164 8t-Patrice, Rid, 5554.56 DWORKINS, 256 rue Rideau.Rid.1682.Manteaux, tours de cou et réparation, une spécialité.11196-58 MANTEAUX remis & neuf pour $15.00.Manteaux neufs vendus à termes.J.Blondeau, 81 rue Champlain, Hull.Tél.Sher.a.Persoanel 15 HOPITAL PRIVE Itcencié.Garde- malade graduée en résidence.Invalides et convalescents.62, rue Rideau Ferrans, Ottawa.Rideau NOUS QGEPARONS les plumes- fontaines Instruments ., M0, e Spar 2389-7 ONDULATION permanente, $1 Cheveux longs ou bianca, $3.Jack's Beauty Parlor.208'; rue Sparks.PERMANENTS à l'huile.$1.00.Gratis: boite de poudre avec permanent garanti de $1.00.390 Champiain, Hull, Sher.2080.\"5 Combustible 14 ERABLE sec de première qualité.S'adresaer Courcelette, Hull Siner.996.ROIS dur et mou de première ques lité.charbon coke, toutes les grosseurs, charbon gallois, écossais et américain.Les ous bas prix.J.Dolan & Sons.Tél: R.1905.74 ERABLE sec à la corde et au voyage.W.Arvisais, 238 Maisonneuve.Hull.Tél.Sher.6062.74 ERABLE sec à la corde et au voya- L.Arvisais.278 Maisonneuve, Hull Sher.2476.4 BOIS DUR mélangé sec.$8.00 la corde.Verdu aussi au voyage.Rid.2844 3068-74-66 BOIS franc.sec.et bois mou.sec, 4 pieds de longueur.Sher.me.SLABS de bois franc, 4 pieds, 38.10 Ja corde.Bois de corde, 3'4 pieds, 89850.Grosse slabs, 87.00 Ia corde.J.Sarrazain.125 8t- Jacques, Hull.Sher.4455.74 À vendre ou à louer 101 MAISONS situé, 320 Notre-Dame - 107 Leduc \u2014 375 Champlain \u2014 10 Duquesne.S'adresser Mile L.Du- à +00000 404000500040 HH0HHH0H0H00HHG0 SOHHOVHHHH00 2 \u201cFEUILLETON DU DROIT\" La Rivale +++ No 31 Elle se tenait devant lui.les ;cux Ardents et secs, teile qu'il ne l'avait jamais vue et en cette Hélène qui ! cessait d'être stenne.11 crut reconnaître une inspiration étrangère et néfaste.- Que voulez-vous dire?s'écria-t- Que vous a-t-en persuadé\u201d Jc n'écoutais rien, vous avais, déclara-t-elle.farouche, mais à présent je dois reconnaitre qu'en me oonseilait bien et je sui- vial ces conseils Je triomphera: au moins de la pasivreté.Je sou'agerai Tes parents.et je le dois.puisque Mieu semble men avoir donne tout exprès le moxen \u2014Quel moyen\u201c ~- Na voix Maymand saiirndait à cetie re- nenes.1 par Champol Reproduction a'toriaée par la Société des Gens de Lettres.Toreovevrerenerrnen ervevevesesererervevevvel tant que je -Vous voulez donner des leçons de chant\u201d \u2014Non.Héiène relevait la tête de ce mouvement chez elle fréquent et significatif \u2014 un défi à cette destinée tou- | Jours hostile, une reprise de ses énergies et de ses fiertés: | \u2014- Je veux être une artiste, je peux être une vraie artiste.Vous ne m'avez pas entendue depuis que je , travaille avec Mme Masini, mais tout le monde croit qu'après le Conservatoire, je chanterai à l'Opéra.\u2014Vous.Hélène.sur les planches?Raymond resta atterre Ses inquiétudes n'avaicat jamais êté jusque-là.Hélène rougit un peu.et tâchant | de garder son assurance i \u20141 y a dhonnêtes femmes pars'adresser téléphone Sher.1513.3153-61-87 tout, et une artiste n'a rien de commun avec une cabotine.\u2014C'est une de ces folies que vous dites au hasard, sans même en sa!- sir la portée Cette façon de prendre les choses acheva d'exaspérer Hélène.\u2014C\u2019'est une résolution arrêtée! Je ne suis pas comme vous.Je cherche à être logique.I fallait choisir: garder nos principes, narguer la misère et être heureux\u2014vous ne l'avez pes voulu\u2014ou dien accepter les compromissions de l'époque, en profiter et être riche au moins.Vous ne m'avez pas laissé d'autre parti à | prendre.Et, puisque vous ne m'avez | pas retenue, qui me retiendrait?Ce ne fut pas à Raymond de répondre.La saynète s'achevait par les couplets du petit chauffeur, le grand sucots de Fautras.On ne distinguait pas les paroles, mais le rythme narquois et le timbre mordant envoyaient de l'autre côté du mur comme un rappel et une moquerie.\u2014Ah! ce ne sont pas ces gens-là qui me blAmeront, s'écria Hélène.et 12, 305 Champlain, Hull, de 6 9 pm.I36-RA |vit Hélène.le cas quon a fait de moi?On a voulu me marier avec le jeune Dossun, I'idiot, et on a trouvé mon refus bien impertinent de la part d'une fille sans dot.Est-ce qu'il ne vaut pes mieux gagner sa vie d'une autre façon, serait-ce au ; théâtre?| \u2014Laissez cela! cria Raymond.Jemais.\u2014Mes parents?Ils auraient accepté l'idiot, répliqua-t-eile.Ils sont à bout! Papa énumère déjà les cantatrices qui ont épousé des archi- \u2018ducs.et ne croyez-vous pas que maman se consolerait de tout le jour où je pourrais lui racheter le Pécos?Raymond sentit le vieil honneur se révoiter en lui: \u2014Héléne! ai vous faites ce que vous dites, je vous jure que je ne vous reverrai jamais! Elle se troubla.L'accent de Raymond ne laicsait pas de doutes sur sa sincérité.Elle fit un pas, elle eut un geste vers celui qui avait été l'ami de son enfance, le rêve de se Jeunesse.de qui son coeur ne pour Jo les vaudrai toujours.Raymond ne put la dément: La | vraie cabotine.au sens propre du mot.n'était-elle pas là-bas.dans ce selon.en robe Pompadour.jouant un rôle de grande dame.le rôle de la marquise d'Arcizsan?\u2014Et voulez-vous savoir, poursui- rait se détacher.Un violent effort de volonté la re- jsur Pautras.Celui-ci eut pour lui le coup à 9eil .chanter devant un auditoire.tint.\u2014A quot bon quoi bon nous revoir\u201d.\u201c tière.$2.506 \u2014PRET sur première hypothèque sur nouvelle maison double en brique.d'une bonne construction, située dans l'Ouest de la ville.Téléphonez à M.Mac- Donald.après 7 heures du soir, à Sher.114, ou Queen 978.320-85 Coitteurs 68 PERMANENTS de très haute qualité, à l'huile, garantie, $3.50 et $3.00.Valeur extraordinaire.Service Beant Shoppe.78 rue Bank Queen 743 Queen 3627.BANQUET DU BARREAU Le banquet annue! de l'association du barreau du comté de Carle- ton a eu lieu samedi soir au Royal Ottawa Golf Club, sous la présidence de Me George-F.Henderson.C.R.Plusieurs juges honoraient les avocats de leur présence.Mentionnons les honorables juge McLean Hughes et Kingstone et Son Honneur le juge E.-J.Daly.ements.Chaque jour À vous est of- {ert de nouvelles idées, de uou- veaux moyens do jouissance, Side nouveaux aides à vore bien-être.Lises les annonces.ES SOUMISSIONS POUR IMPRESSION ET PAPETERIE Des soumissions, adressées au Bureau des Commissaires.ot portant la suæcriptiou \u2018Soumission pour Impres- son\u201d où \u2018Soum:aston pour Papeterie\u201d.AUIVMIL le Cas, seront reçues par le Secrétaire du Bureau.Jusqu'à mard:.le 3me Jour d'avrii, 1934, à midé, pour l'impression des procés verbaux et des règlements di Conseil de Vie et pour fourniture de la papeterie.Les dovis et formules de soumissions peuvent être obtenus du snuesigné.On n> s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumiamtions .ce 10ème jour de NORMAN H.M _LETT Greffier de la Vi!» Aucune personne n'est autorisée à perceveir de l\u2019argent au nom dù \u201cDreit\u201d pour recueillir les noms des persannes qui assistent aux funérailles.Les deuillanis qui retiennent les services de quelqu'un pour faire ce travail le font de leur plein gré.Le \u201cDroit\u201d publie les rapperts de funérailles gratuitement, mais le tarif pour Ia poblica- tion des noms des personnes qui envoient aux deuillants des messages de sympathies, des offrandes deo messes.des fleurs, etc.est de un sous pe G.P.N.Pr Ct Pts Détroit .æ 16 51046 98 51 Buffalo.20 13 33 90 66 5I London .18 17 9 92 80 45 Syracuse .18 21 4114 120 42 Windsor .18 23 3 84 103 39 Cleveland 16 24 4 104 121 36 \u2014_\u2014\u2014 STANFORD GAGNE | LESOIX-JOUR LE CYCLISTE CANADIEN CONTINUE SON BON TRAVAIL DANS LES CLASSIQUES.CHICAGO.\u2014 Grâce à une poussée sensationnelle, Torchey Peden et Tony Schaller ont décroché les honneurs des Six-Jours de Chicago, qui ont pris fin samedi.Les vainqueurs gagnèrent avec la marge du tour dont ils dépassèrent le champ dans les cinq dernières minutes.Ils parcoururent 2334 mil- les et 9 tours et empilèrent 562 points.LE CLASSEMENT Milles T Ba Peden-Schaller 2334 9 Reboli-Severgnini .2834 8 ao McNamara-Lands.23834 8 Letourneur-Thomas .2334 8 , Trieste-Rodman .2334 7 091 Wissel-Lehman .2334 : 448 Walthour-Ritter .2334 T 396: Debaets-Ottevaire .334 7 310 Spencer-Grimm .2334 $ 5535 Pa L EQUIPE D'AS À \u2014 Choix de Léonard Cohen, du \u2018Post\u2019 de New-York:\u2014 Ire équipe \u2014 Gardiner, Seibert et L.Conacher: F.Boucher, C.Cona- cher et Jackson.Instructeur \u2014 Irvin.2e equipe \u2014 Worters, Clancy et Johnson; Primeau, Aurie et Thompson.Instructeur \u2014 L.Patrick.rare a [|| INTERNATIONALE ) Classement Final TITRE JUVENILE TORONTO\u2014 Le collémiate Stamford.représentant le district de Nia- gars, & enlevé le championnat de ballon au panier fuvénile des écoles secondaires de l'Ontario central.&râce à la victoire de 31 à 21 au\u2019il a remportée samedi sur le collégia- te de Belle-ville.Le pointage fut de 31 à 21 er BELLEVILLE CHAMPION TORONTO\u2014 Le collegiate de Belleville a enievé le championnat de ballon au panier scolastique ma- Jeur de l'Ontario central, par suite de Ja victoire de 40 à 31 qu'il a remportée samedi sur le collégia- te d'Orangeville.LOUISVILLE VENDU LOUISVILLE.\u2014 Le club Louisville, de l'Association Américaine, qui est on faillite depuis l'an der- n'er, a samedi été vendu à William F.Knebelkamp.au prix de 90.000 dollars.Ce fut \u2018a seule offre rer * » » .Libéré en sursis |! Samuel Sharpe.17 ans.79 rue Broad.s'est avoué coupable en cour de police ce matin d\u2019avoir pénétré avec effraction dans les étabiisse- ments des New Method Cleaners.116 rue Bank.et d'v avoir volé la somme de 42.50 dans ia Caisse.Il à été libéré en sursis nar le magistrat.Sharpe a déclaré qu'il voulait de l'argent pour assister à une partie de hockev, F1 a té remis en liberté, mais il devra se rapporter réguli?- remnt à la police pendant une pé- USAGE DU BATON SCOUT Le bâton a ses multiples usages \u2018et Lout Scout.qui veut s'en donner la peine.en peut dresser une longue.Toutefois, nous indiquons e:- après quelques-uns des principaux emplois que tour Scout doit connaître 1.Mesurer Îles distances.«Le bâton & cing pieds six pouces de long et il est gradue» 2.Improviser des brancards 3.Sauter les fosses + Se défendre.5.Servir d'amature de petite Lente.8 Constituer la charpente d'un abri.7.Thter le terrain dans les endroits escarpés ou marécageux.8.Former des cordc::s pour rete- Dir la foule aux incendies, sur le | passages dea processions ou des cortèges, en cas d'accidents, etc.Quand il porte son bâton dans la rue, le Scout doit le tenir de façon à ne pas incommoder ni blesser les passants.Il ne doit pas non plus s'en servir comme d'un gourdin pour frapper toutes les bordures de tro: - toirs, les prises d'eau ou les arores qu'il rencontre sur son chemin.(Extrait du \u2018Scout Catholique\u2019 Trois-Rivières.» I y 8 2.750 langues.Il meurt deux personnes par seconde.La moyenne de la vie humaine est de 3i ans.les à l'heure.Un ouragan parcourt à l'heure.Le son parcourt 744 milles à l'heure.L'eclair parcourt par secondes.L'électricité parcourt 8 milles 288.000 à À \\Vheure.Le premier bateau a vapeur traversa l'Hudson en 1807.Le premier batcau en fer fut bâti.en 1830.fut introduite aux Etats-Unis en 1629.On fit usage de la locomotive aux Etats-Unis en 1829.Le premier almanach fut imprimé par George Von Furbach en, 1480.Jusqu'à l'année 1777 on a fait le coton avec le \u2018\u2019rouet à main\u201d Le premier engin à vapeur fut importé en Amérique en 1752.Un mille carré contient 640 acres Un acre contient 4840 verges carrées.Il y à dans un mille.5.280 pieds ou bien 1,780 verges de longueur.Il y a deux pieds dans un cube.La main mesure 4 pouces.Un baril de fleur pèse 196 livres.Un baril de J .Un baril de lard pèse 200 livres.\u2014 Poudre insoluble produite par un' mélange de deux liquides Mettes dans un verre à boire une dissolution étendue d'hydrochlorate de varyte; ajoutez quelques gouttes d'ecide sulfurique: le mélange des deux liquides produbia une poudre insoluble qui se précipitera au fond ; du vase: ce précipité est du sulfate de baryte.Un vent modéré souffle sept mil- | 192,000 milles | La premiere presse a unprimerie .pèse 25 livres.LE P.AIN DE SESOSTRIS Quand on aecvuvre el Qual.on fouille un tombeau égyptien daiant de plusieurs milliers d'années.on s'intéresse.d'habitude aux bitoux \u2018et manuscrits qui peuvent sv trou: ver enfermés.Un savant.un jour \u2018recueillit dans une de ces :ombes Quelques grams de ble Rien de- tonnant à cœla car les Egyplens connaissaient le froment.Mais notre homme avait une idee assez eu- Tieusc: sl Je sème ce blé.et su pousse.s'était-il dit.Je vais pouvoir récolter du bdié et manger du pain qui me mendra directement du temps de Sésostris! Seulement, le blé n'a pas pousse Et le moindre cultivateur aurait renseigné notre savant, Qui ne savait pes tout.Les graines n'ant pas une conservation \u2018'ndéfinie: elles peuvent germer encore ai bout de deux ou trois ans, piug elles périssent.Cela tient à ce que les matières formant le grain, s'oxyder: a contact de l'air.Pour que l'es- périence ait pu réussir.il aurait fallu qu'ils enferment leurs grains dans un vase vide d'air.Et méme s'ils l'avaient pu.11 eat probable | qu'tls n'auraient pr- songé à le faire INTERESSANT A SAVOIR Les belles coquilles -\u2014Comp:e rendu d'une seence a la Chambre des députés où Guigo'.président du conseil, avait pris la parole: \u201cVeuille» m'accorder.messieurs.un peu d'attention, je suis au bou?de mes \u2018\u201cfarces\u2014forces-\" -Compte rendu d'un bdenguie: concernant le même homme d'Eta: | \u201cUne foule immense emplissair l'amphithedtre.L'illustre homme d'Etat prend place au milieu des \u201cgredins\u201d gradins \u2014 et est aussitôt Accueilli par les plus \u201cvils\" - vifs \u2014 applaudissements j \u2014Autre information: \u201cM.Guisot a présidé le oonsel ; des \u201cmonstres\u201d \u2014 ministres.\u2014M.Guisot est d'une \u2018\u201crapaciié\u201d -\u2014 capacité \u2014 remarquable.M l Guizot s'est \u201cpendu\u201d \u2014 rendu la veille, chez le roi.?\u2014De la \u201cGazette de Fiance \u201cCaulaincou rt, duc de \"Vincennes\u201d au lieu de Vicence.\u2014 Or.Caulaincourt était accusé d'avoir participé à l'exécution du duc noie dans les fossés de Vincennes.\u2014Au moment de la diagrâce de | Bismarck\" \u201cLe grand \u201cchandelier\u201d \u2014 chan- LE ona gazette termine par \u2014Une gazette termine par oes (mois à d'éloge très senti d'un nouve! \u201cL L'Olympe de la poésie compte tune \u201cbuse\u201d-\u2014muse\u2014de plus\u201d.| Un communiqué officiel M.le préfet est \u201crisible\u201d \u2014 visi- ble\u2014tous les jours\u201d.| \u2014Un autre: \u201cPar arrété municipal.les habitants sont tenus d'écheniller les \u201cpompéers\u201d-\u2014pommiers\u201d.-\u2014-Annonce.\u201cOn demande une institulree française pour l''étrangler \u2014 étran- gor \u2014\u2014\"Læ roi au Sidi el sa sulle ont |e loges dans le méme \u2018bocal\u2019 \u2014 local\u201d.riode de trois mois.nce Moteur en feu } Un moteur électrique.attaché a | un souffleur de fournaise.a pris feu samedi après-midi dans ia cave d'une maison de rannort à 555 rue pour chaque mot.Puis, sa tête se redressa ssudain, mais cette fois, avec peine, comme si, en ces dernières minutes, des années de Inssitudes se fussent appesanties sur elle, \u2014Ah! mon Dieu, j'ai oublié que je devais chanter ce soir! dit-elle en entendant un pas pressé à l'autre bout de la galerie.Vos parents d'abord ne permetiront ! Raymond n'eut que le temps de composer son attitude.Fautras en personne, débarrassé à la hâte de se perruque et de son maquillage.accourait avec un luxe d'exclamations et semblait apporter de ia scène \u2014Mais enfin.mademoiselle.a quoi pensez-vous?Je vous ai cherchée dans la coullsse où personne n'a pu me donner de vos nouvelles.Nous avons cru que vous nous lajssies en plan.Heureusement qu'on a bissé le monologue; mais dépêchez-vous donc.Vous alles manquer votre entrée.Ce sera grotesque! On eût dif un impressario se querellant avec son étoile, et Raymond fut soulevé par un sentiment tel qu'il ne put le demtner.i .commença-t-elle.| vague T1 lui fut impossible d'achever \u201cà | pressé à l'olibrius quelconque qui se Un de ses ; jette dans ses sembes.et passs ou- sanglots étouifés la secoun tout en- | tre.\u2014Monsieur.dit-l.marchant de homme important et de gestes qu'il! _°Ment de légers dommages | Somerset-ouest.Le moteur a été endommagé et 1a fumée cauta éea- | Les traits durs.sans peraître l'en- | tendre, elle rejoignait Fautras, qui lui offrit le bras.Tous deux sortirent par la porte qui donnait dans les coulisses.Raymond ne voulut pas les y suivre.Il revint Jentement le long de la galerie et.arrivé à l'extrémité qui communiquait avec le grand selon: -\u2014Je vais partir, se dit-il.Mais, au passage, il se heurta aux chaises encore occupées, et des \u201cchut\u2019 impérieux l'immobdilisèrent.On faisait de la musique.Un piano occupait Je milieu de ia scene.abandonnée pa: les acteurs, et, devant le clavier, s'asseya:t une dame pompeuse.très décolletée, très fardée.sous un échafaudage de cheveux blancs.Rien qu'à la grâce savante Qu'elle déployait en ôtant ses gants.Raymond reconaut un vieux débris de théâtre, et devina Mme Masini! Hélène s'avançait à son tour, très pâle, mais essayant de payer d'audace, s'inclinant avec un sourire pour remercier de l'ovation par la- puelle on l'accueillait.et évoquant sans doute encore cette sotrée au Pécos où elle avait ambitionné de Cette ambition se réalisait: de piua ! vastes armbitions «e réallseraient un jour \u2014Helene'.appela Raymond.\u2018avec rage.Elle dueute, se dit Raymond \u2018premier coup doeil.La C:e B.Houde Limiée\u2014Québec re 1L VY A LONGTEMPS.LE TABAC À PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs Nos ancitres connaisssient et savowaient les fins tabacs que les Indiens cultivaient sur les borda du majestueux Saint-Laurent.AUJOURD'HUIles procédés modernes de séiec- tion et de fabrication font donner à ces mêmes terres une feuille riche et odosante qui procure is- finiment plue de eonten tement \u2014l'ALOUETTE.le produit de la belle provines de Québec Debout.au fond du salon, il entendit la voix d'Hélène s'élever dans le aijence aémiratif.et il en reconnut & peine ie timbre.tant elle avait gagné d'ampleur et de sonorité.Mais elle ne chantait plus pour lui seul, et.au lieu du charme de jadis.elle lui faisait éprouver une fréné- me de souffrance que redoublaient les bravos Ii aurait voulu la faire taire à jamais.brizer cet instrument magnifique devenu dangereux Puis- Qu'il ne pouvait s'empêcher d'entendre Hélène.au moins voulut-il ne plus la voir comme 1! l'avait juré Ses vex 8aba! wren! sur les «prciateurs Où phitôt aur les specia- trices, car les hommes se trouvaient pour la piupart relégués derr:ère avec lui, et quelques habite poirs seulement entrecoupaient, les toilettes claires étalées aux premiers rangs.Fautras se trouvait naturellement permi les privilégiés, et son profil caricatursl se dessinait juste derrière la chaise de Claire.Penché en avant, 11 lui perilait et, se retournent un peu, elle lui répondait même de si près, qu'à piu- sieurs reprises la moustache de Fau- tres parut effleurer | éprule de la Jeune frrame.Ce fut ce que Revmord it ay Le Marquis aurait pu le voir auas: moi 1) re- : gardait Gun autre côté.Le morceau d'Hélène s'achevs, e: aussitôt on leva la séence qui &vaii été longue, mais l'élan de Reymend pour erprendre sa liberté fut encore entravé.L'inévitable M.Eissait devant lui.\u2014 Vous avez été satisfait de nos peuts efforts?demanda-t-il de | al: discret que prend l'ami de la maison lorsque tout a marché à souhsit Et, sans jaisser place aux congra iulations- \u2014Hein' quels progrès a fais la petite ce Pardiac' Etonnante! Cer viellle Masini n'a plus un souffle de voix, mais quel edmirable proiss- seur! Ft.remarquez bien que mot: on «à de voix.mieux on enseigne.cela se comprend.Quand on n's plus de prétentions pour soi.on en © pour les autres.N donnait d'un air bénévole Ir secret de son propre dévouement puis.ne tirant rien de Raymond, i.fit un pes en arrière.cédant is plac- à quelqu'un de mieux avisé.Pautras, délaissant Claire un instant, se présentait, revenu & son af fabfité rmondaine et désireux de réparer na brusquerie de tout à Mer: \u2018à autre) tl ee | Commerçan:s, marchands, | pourquoi ne pus utiliser notre \u2018 CARTE D'AFFAIRES ?de Ternaux sur- 10 INCONVÉNIENTS CAUSES PARLE MAUVAISTEMPS Dégâts causés par la tempé- te de samedi.Service de tramway désempare.\u2014\u2014\u2014\u2014 PLUIE ET GLACE De gruves inconvénients ont ete eausés par l'orage électrique qui a visité Ottawa et la région samedi soir.Les services de tramways furent Gésemparés à Ottawa et à Hull.Plusieurs fils électriques et téléphoniques ont été brisés.Les dommages causés par la tempête ne furent pes considérable cependant, grâce à l\u2019absence de vent.La circulation des automobiles est devenue très dangereuse, mais aucun accident grave n'a été apporté à la police.Les rues et trottoirs ont été recouverts d'une épaisse couche d'eau qui se transforma en glace de bonne heure dimanche matin, avec un changement subit de la température.Le mercure tombe d'une vingtaine de degrés.La couche de glace qui a recouvert les arbres offrait un aspect féérique surtout au soleil, qui se montra tard dimanche après-midi.COUP DE FOUDRE Ce fut le premier oraze électrique de la saison.Vers 8 heures, un violent coup de foudre a été entendu dans toute la région.La foudre ne causa pas de dommage cependant.Pendant toute la soirée, le ciel a été sillonné d\u2019éclairs verdâtres causés par le contact défectueux de la perche des tramways sur le fil conducteur.Ce fut aussi la plus forte chute de pluie de la saison.Il est tombé 1.11 pouce de pluie.Ti était tombé plus tôt samedi, 13 de pouce de neige.La pluie se continua jusque vers une heure dimanche matin.D'un maximum de 32 degrés samedi.le mercure tomba dimanche à 14 degrés.De bonne heure ce matin.il atteignait deux degrés sous zéro.A 8 heures, le thermomètre officiait enregistrait 2 au-dessus de zéro.Les Mmétéorologistes annoncent du temps Un peu plus doux pour demain.Avec le froid, l'eau qui inondait les rues s'est retirée.La compagnie des tramways a eu | Représentation | des Syndicats à cetle entrevue l i RHODES DE REMETTRE LA REDUCTION DES SALAIRES.Syndicats Catholiques Na- | Prone: A L'HONORABLE Kk.| Les | tonaux présentés, dans ja delégation qui a y été reçue, à midi, per l\u2019Honora- , ble Edgar Rhodes, ministre des fi- | nances, pour le rétablissement des , salaires des Employés civils.mouvement ouvrier \u2018sieurs membres affectés par la reduction de salaire, imposé par le | Gouvernement.Monsieur Maurice ; Doran et Thomas Lauzon étaient les délégués du mouvement syndical.'M.Arthur Dugal | décédé a 78 ans M.LE CURE MORIN.DE PERKINS MILLS, SON NEVEL, CHANTERA DEMAIN MATIN A | 9 H LE SERVICE A L'ÉGLISE ' STE-ANNE.i Nous apprenons avec regret la , mort de M.Arthur Dugal, résidant bien connu d'Ottawa.survenue | sa résidence.31 rue Nicolet, Wrightville, après une brève maladie, M.Dugal était âgé de 78 ans.TI ne fut malade au lit que pendant deux semaines.M.Dugal était J\u2019oncle de M.l'ab- \u201cbé Morin, curé de Perkins Mills, , PQ.M.le curé Morin chantera le service, demain matin, à 9 h, à l'église Ste-Anne.; Originaire de Ste-Anne de ia Po- , catiére, Qué.le défunt était venu s'établir à Ottawa en 1872.Il a toujours habité la Capitale.Depuis huit mois, M.Dugal était domicilié à Wrightville.M.Dugal a été pendant de longues années fonctionnaire au mi.i nistére des Travaux Publics.Lors ide sa retraite.il y a dix ans, il | était assistant de l'ingénieur en : chef au bloc Langevin.Il était aus- ; si un membre en vue de l'Ordre des Forestiers Catholiques.Membre à ; vie de la Cour Ste-Anne, il en était {aussi le premier chef ranger, M.| Dugal fut paroissien de Notre-Da- ,me pendant plusieurs années, et fit i partie de la Ligue du Sacré-Coeur et de plusieurs autres sociétés pa- | roissiales.I laisse pour le pleurer, son epot- se.née Léa Gosselin, autrefois | d Eastview: une soeur, Mme Arthur Morin, d'Ottawa; une petite-fille étaient officiellement re- Le.compte plu-: À faire face samedi! soir aux pires.Mme Gérard Dorval, née Alice Ga- difficultés dans ses annales.Aussi, reau, d'Ottawa, et une belle-soeur, Je service a-t-il été complètement | Mme Arthur Bérichon, de Cleve- désorganisé.La pluie gelait sur le land, Ohio.fil conducteur et les tramways, pri- | La dépouille mortelle est exposée vés d'énergie électrique, restaient en i a la demeure de sa soeur, Mme panne.L'O.ER .eut recours à plu- : Morin.18 rue St-Joseph.Les funé- sieurs méthodes dans l'espoir de .railles auront lieu à 9 heures mar- maintenir un service.Des coupe-!ai matin à l'église Stc-Anne.Le flace ont été installés sur la perche | cortège funèbre quittera la demeu- de certains tramways, mais ce moyen ne suffisait pas à déblayer le fil conducteur.On essaya ensuite À accoubler les tramways, mais le service était ralenti et la glace.aus- ritôt enlevée.gelait de nouveau et le travail était à recommencer.La compagnie des tramways de Hull a éprouvé les mêmes difficultés.Son service a été complètement désoiga- nisé pendant quelques heures.Des tramways ont circulé à Ottawa et à Hull jusqu'aux petites heures dimanche matin afin de tenir les voies libres pour la journée.Les compagnies de taxis n'ont pu fournir à transporter les milliers de personnes qui ne pouvaient se servir des tram- Ways pour voyager dans la ville.LEGERS DOMMAGES Les dommages aux fils électriques et téléphoniques furent légers.Quelques services seulement furent interrompus.Les dommages aux arbres furent également légers.L'absence de vert épargna des dégâts plus considérables.Le fil conducteur des tramways d'Ottawa se brisa à cinq endroits dans la ville.Certains {fils téléphoniques de longue distance ont été paralysés.Trois cire cuits entre Ottawa et Avimer ont été brisés.Les pompiers ont été appelés samedi aoir à l'angle des rues Nelson et Et-Patrice.où un fil conducteur était tombé aur un tramway.Les services des pompiers n'ont pas été requis et le fil à été réparé immédiatement.Le constable Robert Bayne a fai\u2019 rapport que deux automobiles ont été fortement endommagés dans un collision, à l'angle de l'avenue Laurier ct de la rne Ni- colar.Des dommages de 200 dollars ont été causés à l'automobile de M.Eric Jamieson.127 avenue Blackburn.Un homme qui a donné son nom comme étant M.Landry.de la rue St-Patrice, a été péniblement blesse à une main en aidant À un automobile & franchir des ornières de glace dans une rue de Hull.En poussant sur l'automobile.il brisa une vitre et se coupa une artère.Il fut transporté à l'hôpital du Sacié-Coeur.Hull.Son état n'est pes grave.Les piétons ont aussi souffert de la mauvaise température.Samedi roir, ils devaient franchir des flaques d'eau sur les rues et trottoir.Dimanche matin ils deraient y aller avec précaution sur la glace vive.Délais du Service des Tramways Vendredi.16 mars 1934 8.55\u2014Elgin, près Cooper \u2014Tram- way et automobile en collision, délai, de 10 minutes.10.10 a.m.-\u2014Springtield près Pat- man.\u2014Automobile en panne sur Voie, délai de 7 minutes.12.38 p.m.\u2014Chapel près Laurter\u2014 Automobile stationné près de la vole.délai de 8 minutes.1.38 pm.\u2014Springfield et Terrasse Rideau.\u2014 Tramway et automobile en collision, délai de 9 minutes.\u2018Total des délais.34 minutes.Les délais susmentionnés furent pris dans les relevés de l'inspection quotidienne du Département des Services des Tramways.Service maximum aujourdhui.99 trams.14 autobus: même jour l'an dernier, 91 trams.9 autobus.Heures de trams et d'autobus Aujourd'hui, 1377: même jour l'an dernier.1275.La Compagnie des Tramways d'Ottawa {re mortuaire à 8 heures et 45 pour se rendre à l'église.L'inhurnation se fera au cimetière Notre-Dame ! d'Ottawa.: Le \u201cDroit\u201d prie la famille en ; deuil de croire à sa plus vive et sincère sympathie.Le regrotté défunt était aussi l'oncle de Mademoiselle Maerie- Blanche Morin, garde-malade de la compagnie d'assurances Metropoli- taine, J \u2018Banquets de la Saint - Patrice La fête de saint Patrice a été célébrée solennellement samedi soir par la population irlandaise d'Ottawa.Le personnel enseignant et les élèves de l'Université ont assisté au 46e banquet annuel en l'honneur de S.Patrice, dans le réfectoire de l'institution.Le banquet du personnel et des élèves du Collège Saint- Patrice eut lieu au Château Laurier le même soir.Des séances dramatiques et musicales ont aussi été données dans les différentes paroisses irlandaises de la ville.La fête à réuni au réfectoire de l'Université plus de 350 convives.M.Walter Gilhooly fut l'orateur de circonstance.Le R.P.G.Marchand, O.M.I.recteur.porta aussi la parole.Il parla de l'esprit de fraternité qui règne entre les élèves de langue française et de langue anglaise qui fréquentent l'institution.Plusieurs santés ont été proposées.Remi Millette répondit à la santé de la Bonne entente, et Edmond Benoit à celle de l'Alma Mater.Après le banquet, un concert a \u2018été donné dans la salle de recréa- tion.La fanfare de l'Université, dirigée par le R.P.Arthur Paquette.| O.M.I.et plusieurs artistes de l'Uni- ; versité ont figuré au programme Le dtrecteur du comité d'organisation de la fête.AU CHATEAU Environ 300 professeurs.élèves et invités assistaient au banquet de la Saint Patrice donné samedi soir au Château Laurier par le Collège St- Patrice.Le député M.-J.Maloney a j été le principal orateur.Le maire P-J.Nolan a aussi porté la parole.Il y eut également plusieurs autres sllocutions et un programme recréa- | tif et musical a été exécuté =e 825 d'amende Pour possession 1liégale de bols- son en Ontario, Frank Kobelick, 357 rue Rochester, a été condamné en cour de police ce matin à 25 dollars d'amende avec dépens ou un mois \u201cde prison.I.\u2019inculpé a été arrêté en {hn de semaine par l'officier de ; moeurs Frank Grimes.! .» Pa | Il est libéré | William Abernetby.53 ans.sans | domicile fixe, qui s'est avoué cou- 1 able d'avoir volé de menus articles dans une magasin à rayon, à été libéré en sursis en cours de police ce matin.C'était sa première comparution en cour rt [ Huile en feu Un bruleur de fournaise défectueux a laissé déverser de l'huile dans la cave des établissements de la , Singer Machine Company.45 rue Mosgrove.vers 9 heures et 30 ce matin.flammes ne se communiquèrent par à l'édifice.Une épaisse fumée a en- ; Vahi les bureaux.Les pompiers furent appeles sur les lieux par téle- 1 § i t phone Les dommages furent très «légers.R.P.A.Meunier, OMI, était le RESOLUTIONS ADOPTÉES PAR - LES CHÔMEURS + \u2018Restauration des salaires, et respect de la constitution.| RAISONS INVOQUEES | | \u2014 .Deux resolutions on.éié adop- | itées à l'unanimité a la dernière : réunion de l'Association des Sans- travail d'Ottawa.l'une favorisant la restauration des salaires de fonc- tlonnaires fédéraux, et l'autre attestant de la soumission des mem- | bres à le constitution du Dominion\u2019 et demandé que l'hymne national | termine chaque réunion de l'Anso- | ciation.La première résolution se Jit comme suit: \u201cNous.les membres de l'Association des Sans-Travail d'Ottawa.croyons que l'abolition des réductions de salaires chez les employés du gouvernement augmenterait le pouvoir d'achat des fonctionnaires, et, en même temps, aiderait à soulager le chômage en donnant du travail a un grand nombre d'ouvriers.Nous croyons en plus que cette restauration des salaires au Service Civil serait un excellent exemple à donner aux autres industries, qui consentiraient ensuite à augmenter les salaires de leurs employés.Cette initiative de la part du gouvernement mettrait fin aur réductions de salaires en masse qui sont en vigueur actuellement par tout le Canada.Cette Association opine que la continuation de ces réductions de salaires n'ameliore- rait en rien ia situation économique du pays\u201d.! RESPECT DES LOIS | L'autre résolution adoptee est conque dans ces termes: \u201cNous, les membres de l'Asocia- tion des Sans-Travail d'Ottawa.croyons que la constitution du Canada contient en elle-même les moyens de remédier aux maux sociaux actuels, et en tAÂchent de relever la condition sociale et économique du sans-travail, et de ceux qui n'ont que du travail partiel ou temporaire, nous Lâächons de nous comporter conformément à la vé- rite fondamentale; que des copies de ces résolutions soient envoyées au premier ministre R.B.Bennett, ru Conseil de ville et aux journaux d'Ottawa.\u201cEn raison de la tendance alarmante.qui se manifesle dans certaines parties du pays, en vue de deprécier la constitution et le gouvernement du Canada.nous, Jes membres de l'Association des Sans- travail d'Ottawa.termineront dorénavant toutes nos réunions per le chant de l'hymne national\u201d.rer |Le Carnet | du Cinéma | Les grands films du jour: Conven- I tion City, à l'Avalon; Catherine !the Great, au Capitol; Journal of a Crime, au Centre.Soirée francaise au Laurier.Un soir de Réveillon, avec Dranem comme vedette.Un Soir de Réveillon\u201d.c'est l'histoire d'un jeune homme trop sûr de lui que l'amour d'une charmante jeune fille fait réfléchir et dirige vers le mariage.Dranem est le per- sonnage-pivot de la production, et ses proverdes de la tante Caroline sont d'une fraicheur comique digne de mention.Le film lance trois chansons, Le refrain de lune del- les.\u2018Une petite poule\u201d, est dejà populaire, et le public heureux le fredonne à la sortie.Garat porte très élégamment le costume à la Casanova et n'a perdu aucune des qualités dont 1! faisait preuve dans \u201cIl est Charmant\u201d le film qui nous révéla avc lui Dranem et la se- millante Meg Lemonnier.Le public Avait hâie de recevoir ce trio, et \u201cUn soir de Réveillon\u201d devrait connaître grâce à ses acteurs de premier plan un succès d'importance.V.B.| Entente entre Nankin-Canton | et ses suites; i Presse Associée) CANTON, Chine, 19.\u2014 Le taux a'échange a tombé d'une façon alarmante à la suite de rumeurs politi-! ques au sujet des tentatives d'enten- | te entre \u2019es gouvernements de Nan- | kin et de Canton.Le général Chiang; Fai-Shek, premier chef, demande | l'abolition de tous les comités regis- ; seurs et des conseils directeurs de Canton, la création d'un conseil mi- I'taire composé de ses créatures et la nomination d'un gouverneur provincial acceptable à la plac® du co- | j mite acti].Nankin absorberait le: corps d'aviation écemment ameélioré de Canton.Depuis 1931.Canton est pour ainsi dire autonome.Le général | nais, agrééerait la demande depuis Chan Chait-Tang, général canto- | la nomination d~ la province de: Kouangst à Nankin.rt \u2014 arret \u2018Enquête sur l'administration ; des Hôpitaux, \u2014 \u2018Presse Canadienne) QUEBEC, 19.\u2014 Le député Libéral Ernest Poulin, de Laurier- Montréal, a fait inscrire une motion à l'ordre du jour de ia Chambre dans le but d'obtenir une en-/en 1 Cet Quête sur l'administration des hô- ; pitaux qui reçoivent des octrois du gouvernement.Les fins de cette enquête seraient les suivantes: voir si la Loi d'Assistance publique a don- | né lieu à des abus: a\u2019il serait op- | portun d'établir un système unifor- {me de comptabilité aussi bien qu'un cher que les lits des indigents scr- \u2018vent à des personnes qu: ne le sont pes: s'il serai désirabic que les hopitaux ouvrent leurs portes à tmis les medecins dûment qualifiés.LE DROIT OTTAWA LUNDI \u2018LA CRUE DES EA ARRÊTÉE PAR LE FROID UX EST Une semaine de dégel a toutefois ceusé une noycde.Un homme et une femme manquent à l'appel dens la province.\u2018Presse Canadienne» ) TORONTO, 19.\u2014 Une chu'e sou- \u201c daine dans la température dans toute la province aujourd hui a resserré la glace en amoncellement sur cours d'eau intérieurs et a retardé pour .le moment des inondaticns de quelque importance.Une semaine de dégel avai, cependant laissé la glace des rivières dans un état dangereux.Un garçon s'est noyé et on rapporte qu'un homme et une fem- soudainement dimanche.Le e\u20acircu- lation fut peralysée.les autos dé- rempares et les maisons inondées quand le cours des eaux des rivié- res Grand et Speed fut obstrué par un barrage de giaces à leur confluent.Le pire est maintenant passé.Le froid d'hier soir a faiy rentrer les rivières dans leurs ls.A Brantford.le niveau de la ri- viere approchait de l'inondation.: Le dégel fut enraye par le froid et: 19 MARS 1934 RC INTERET AUX NECESSITEUX DE HULL-SUD Le député A.Founier pro- , met de s'aboucher immédiatement avec l'ho- * norable L.-A.Tasche- reau.M.Alphonse Fournier.CR.de- me se sont noyés en traversant la on respire jusqu'à la nouvelle dé-'puté de Hull à Ottawa.a promis glace.Les riverains de la Wallaceburg | disent avoir entendu des cris de détresse hier goir quand la débâcle était à son pire.On croit qu'un homme et une femme tentèrent de traverser la rivière de la rive ame- ricaine et qu'il furent emportés à leur mort.Un jeune garçon, Robert | i bâcle.Les eaux de la Grand se gon- flerent a Bridgeport et Freeport Mais sans menace d'inondation.Ia \u2018crue fut d\u2019un pied après la tempé- le de samedi.Le froid dans le districe d'Algo- ma tint les esux on échec mais on craint le dègel.Si le temps se réchauffe soudainement.la region su- samedi soir, qu'il s'aboucherait im- y média tement avec l'honorable L-A.Tascherea:, premier ministre de la province.pour presser le règlemen: de la situation des familles nécessiteuses de Hull-Bud, d'une façon satisfaisante.Le dépu:é de Hull à Ottawa a fait cette declaration, après que le Club Patterson, s'est noyé en tombant bira une des pires inondations de de Réforme eut approuvée une ré- avec son frère.Clare Patterson.' dans les eaux glacées de la rivié- | re St-Clair.Son frère.Clare, réussit à se sauver.Les rucs étaient inondées et la route Preston-Blair, de même, dans au un secteur, quand les eaux de lai Leur dégel menacerait le pont au-! rivière Grand se mirent à déborder dessus de la rivière Grand à Flora.} EE ION UNE PÉRIODE JUNMETEORE DEXPANSION L'EXPLOSION DANS L'OUEST son histaire.Quatre pieds de neige recouvrent le pays et les rivières sont gelées sans mesure.Les amoncellements de glace pres de Guelph sur la riviére Speed ont ralenti leur élan grâce froid.POUR L'ITALIE Il est aperçu à environ cent Elles est prédite par le pre- milles au sud-est d\u2019Ed- | monton, Alberta.HAUTE ALTITUDE (Presse Canadienne» EDMONTON, 19.-\u2014Un immense météore a accompli hier soir une | trajectoire du firmament au sol, et on en cherche aujourd'hui des traces en Saskatchewan et en Alberta.Une vive clarté a été apercue dans le ciel, au-dessus de Saskatoon, de même quà Calgary et dans un grand nombre d'autres endroits.On croit qu'il y a eu explosion.Le météore serait disparu dans la poussière, à une centaine de milles au sud-est d'ici, et des maisons auraient été ébraniées par l'explosion.A Bashaw, Alix, Stettler.Camrose.Ferintc sh, Meeting Creex oc: ailleurs, on a aperçu le phénomène et entendu un bruit semblable à celui d'une expiosion.Le météore a aussi eté aperçu a Banff.De Helena, Montana, on apprend que le phénomène a été aussi visible: dans la region.S.E.Westergard.fermier de Meeting Place, dit avoir vu une lumière dans le firmament et entendu le bruit d'une terrible explosion.Le phénomène a semblé se produire \u2018au-dessus des nuages, dit- il.FORTES SECOUSSES CALGARY.19\u2014Le météore er.question semble avoir fait explosion quelque pert dans Je centre de l'Alberta avec une force (elle, que des maisons à Trochu, à Delburne, Irricana et Pashaw ont été ébran- liées.On rapporte que le météore a été aperçu à Banîf.DANS LE MONTANA HELENA, Montana, 19, \u2014 Un grand nombre de personnes de cct- te région ont aperçu une boule de feu allant dans la direction ouest.Elle à eté visible à Alhambra, a 12 milles au sud d'ici.La nouveile qu'un méievre a éié apercue dans l'ouest a été reçue avec intérêt à l'observatoire fégéral.Aucune nouvelle directe n'a cependant été reçue.mais le directeur R.M.Stewart déclare que.d'apres les ranports des journaux, un mé-, téore est sans doute tombé.SYNDIQUES DE CHEMIN DE FER Ont.SMITH-FALLS, 19 sident du conseil général de Ja) fraternité des mécaniciens et chauf- | feurs de locomotives du Pacifique | Canadien, a démissionné pour assumer Un poste d'adjoint du secre- tafre-trésorier international a Cleveland, Ohio.La démizsion a été- agréée à une reunion tenue récem- ' ment à Montréal.On présenta un! service de secrétaire à M.Richmond | et on lul souhsita succès.M.| James-8.Lowden, oe Calgary.lui: succèdera à la présidence.Le départ de M.Richmond a' aussi amené les élections suivantes vice-président.M.W.-L.Druce.Brandon.pour les réseaux\u2019 de l'Ouest.et M.C.-W.James.de Saint-Jean.N.-B.les réseaux de l'Est: H.-B.Crawford.Smiths-Falls.' secrétaire-trésorier.M.Thomas-M.! Spooner.de Winnipeg.president rénérai de la fraternité au résea:i de l'Etat.svocède à M.Richmond comme directeur de la fraternité pre Wilhelm Mever Foerster décédé BERLIN.19 \u2014 Wilheim Mever- Foerster.auteur de \u201cAlt Heidel- | berg\u201d.connu au Canada sous i: | nom de \u201cStudent Prince, est mort.hier à l'âge de 72 ans, eprès une Les pierres et monuments avaient | longue maladie.\u201cAlt Heidelberg\" est une version dramatique d'une nouvelle ecrite per Meyer-Foerster CEE te demande d'augmentation.' Presse Cahadienne ' TORONTO, 19, \u2014 Une commision L'huile prit feu.mais les système de contrôle afin d'empé- d'arbitrage entendra demain soir 'a \u2018cemande Je l'Amalgamated Cioth- ing Workers\u2019 Union.qui demande une a'igmentation de salaires de 20 pour 100.Plus de 1000 personnes seront affectées per la décision qui | stra prise.\u2018 mier ministre Mussolini, qui élabore un plan de soixante-ans.ASIE ET AFRIQUE (Presse Associée) RONMIE, 19.\u2014 Le premier ministre Mussolini prévoit une ère d'expansion italienne stable.malgré les obstacles qui se diessent en Asie et en Afrique.Dans un discours qu'il a prononcé hier en présence de 5.000 fascistes.à une assemblée de chefs politiques italiens, le Duce a déclaré que cette expansion était une partie d'un vaste plan de soixante ans.Mussolini fut vivement applaudi quand il prédit que ce programme assurerait à l'Italie la suprématie mondiale au 21ème siècle.I nie cependant que cette expansion doive amener des conquêtes territoriales.Il s'agit plutôt d'une expansion naturelle tendant à amener la colla- | boration entre l'Italie et les popula< tions de l'Afrique et du Proche- Orient.L'Italie a deux objectifs: l'Asie et l'Afrique.Le sud et l'Orient sont les points cardinaux qui doivent éveiller J'intérêt des Italiens.Mussolini insiste sur le fait que les nations déjà en Afrique ne doivent pas faire obstacle à l'expansion italienne.I ajoute que, d'après le plan en question, toutes les personnes habitant la campagne seront logées dans des maisons convenables.Cinq cent mille maisons rurales seront construites et 930.000 seront Téparées.Mussolini parle aussi des relations de l'Italie avec la France.Elles se (ration hier soir, disant que la ques-' : sont améliorées au point de vue général, dit-il, mais, pour être véridique.je dois dire qtie les problèmes qui intéressent les deux pays depuis quinze ans n'ont pas été résolus.POUDRE AUX YEUX PARIS.19 \u2014Le discours prononcé par Mussolini est regardé ici comme avant pour but de jeter de la poudre aux yeux des autorités fran- caises.On est désappointé.car le Duce semble avoir fait reculer les mesures en vue d'une entente entre la France.l'Italie et la petite entente.LA PREMIERE MESSE D'UN EX-MINISTRE Ç -_ M 1 LAN NCIEN REC- | Hugh Richmond de cette ville, pré-| L'ABBE DELANY.ANC TEUR DE LA PROTESTANT FPISCOPAL CHURCH DE NEW- YORK.LA CHANTE A ROME.(Presse Associée) ROME, 19.\u2014 L'abbé Seiden Peabody Delany.qui démissionna en 1930 comme recteur de l'église protestante épiscopalien- ne St.Mary the Virgin à New- York pour se convertir à la foi catholique romaine, a chanté sa première messe au Collège de Bede aujourd'hui.Il était assisté de Monseigneur Charles Du- chemin, recteur du collège.L'abbé Delany fut ordonné à In prêtrise samedi par je Cardinal Marchetti-Selbaggiani, vicaire général de Sa Sainteté le Pape Pie XI.II fait ses études au colière de Béde depuis quatre ans à Rome.eee Frasques de la tempête dans un vieux cimetière \u2018Presse Associée PARIS, 19.\u2014 Les gens de Jonzac se réveillè-ent aujourd'hui pour trouver toutes les pierres tombeies de leur cimetière :enversées à plat.été renversés par une tempête peu banale qui avait balayé la côte durant la nuit et qui avait apporté pluie.grêle et vent dans toute ls France.Des centaines de toitures furent emportées dans maints villa- ! , ges entre L'Orient et Fierritz.Les! cabanes de pécheurs furent transportées.les canaux sortirent de leurs rives et les murs abattus.Un mate- \u2018lot fut tué quand un vaisseau fit; explosion à St-Jean de Luz.rs CONDOLEANCES Les membrns du cercle & Cagnon ont offert eur sympathies a leur confrère.Roland Gaude'\u2019 à l'ocra- «von de a mort de sa inère.solution pour demander à l'hono- [ rable M.Taschereau.premier mi- ,nistre de \u2018a province, d'apporter une ; solution à la misère qui menace ces | famiiles apres le 31 mars.LE BIG FOUR ET LA CRISE La grève de l'automobile doit commencer mercredi aux Etats-Unis.250.000 GREVISTES NEW-YORK, 19.\u2014 Il y a crise dans le monde de l'automobile aux Etats-Unis.Elle menace d'entraver le plan de récupération de Roo- isevelt.Quatre hommes sont en con- ltérence aujourd'hui à New-York pour \u2018étudier la situation, dont trois for- iment l'exécutif du code de l'indus- ;trie automobiliste.|! La grève doit se déclarer mercre- !di si un règlement des difficultés n'est pas survenu d'ici là.Les usines susceptibles d'être affectées em- ployent 250.000 personnes.Les unions ouvrières demandent entre autres choses la reconnaissance de la Fédération américaine du Travail et le réengagement des hommes supposés avoir été congédiés pour leurs activités unionistes.Hugh 8.Johnson suggére pour réta- ; blir la paix entre les deux parties, des commissions impartiales pour étudier les griefs des travailleurs et décider qui a le droit de parler du côté du Travail.Le Chef de la Nira est ici en personne.Cela laisse voir \u2018a gravité des conditions.I! est prêt à donner ses conseils quand on les demandera.L'exécutif du comité du code de l'automobile se compose de Walter Chrysler, président de la Chrysler Company; Alfred Sloën, fils, président de la General Motors; Alvan :Macauley, président de la Packard | Company.John P.Smith.avocat- | général de la General Motors, a été invité à la conférence à titre d'a- vocat-conselil.Des deux côtés on reste ferme dans \u2018les revendications.Les directeurs !de la National Automobile Chamber lof Commerce ont publié une décla- tion est de savoir si l'industrie de l'Automobile va être conduite par la Fédération américaine du Travail.Elle ne veut pas reconnaître cette organisation telle quelle.ni conclure aucun contrat avec elle au nom de ses employés.Les chefs de la Fédération dénonce les unions de compagnies prétendant qu'elles contreviennent aux dispositions d'entente collective de la Nira.Ils les accusent de coercition et de discrimination contre les ou- ouvriers désireux de négocier par l'intermédiaire de la Fédération.Ils veulent faire du problème un ! problème national.convaincus qu'ils | sont, de combattre pour le principe !fondamental de la Nira sauvegar- ;dant les droits du \"Travail.| Les directeurs de la N.A.C.C.disent.de leur côté s'être conformés à 1a lettre et à l'esprit de la Nira.\u2018 Tout employé & le droit de se faire représenter per un porte-perole de son choix.La menace de grève vient presque au moment où l'industrie de; l'automobile va reprendre en plein, isoit dans trois ou quatre semaines.\u2018Ce qui porte à croire qu'elle s'exé- lcutera sous peu si elle doit s'exécu- !ter.PRINCIPAUX DIFFERENDS Les principaux différends de travail aux Etats-Unis sont les suivants: 10 \u2014 Une crise dans l'industrie de, \u2018l'automobile.Il y a menace, de grè- lve générale pour mercredi.Lexé- leutif de ia grande industrie tient une | conférence d'importance à New- York.et le général Hugh 8.Johnson est à sa disposition.Des deux côtés, employeurs et employés, on gar- !de une attitude ferme.{ 30- Les représentants des fra-, ternites de chemins de fer et les gérants confèrent à Washington sur une question de salaires.Les gerants .'ont propose en dernier ressort de \\prolonger is réduction de 10 pour \u2018cent.Les unions s'objectent.30 \u2014 Dans New-York, la Commission régionale du Travail a convoqué une conférence pour aujourd'hui afin de chercher une solution à la grève qui à paralysé une proportion inotable des 12.000 taxis.Là enore le point principal de la difficulté se rapporte à la reconnaissance de Tue Ipresseurs et teinturiers ont voté la {grève pour lundi prochain à moins de la signature de contrats compor- \u2018tant des salaires de $15 à $47.50 par \u2018semaine.Les officiers des unions pensent que 35.000 personnes seront affectées.50 \u2014 500 peintres et vernisseurs de | Cleveland ont décidé de se mettre \u201cen grève aujourdhu.Lises les annonces de votre journal aujourd'Lui.Elles \"vous feront économiser du temps.de l'argent et des pe: ses et vous feront trouver le (moven de vivre mieux.INDUSTRIELLE: | | \u201cJACOBINS\" FLEURIOT, per Marcel Certer Feutiot est un des prin::poux rôles de lo pece Er Ma: » e: entré dans son personnage.Cest un cdmircteur de Robespierre et complice de Payan, ie Lion , quoiqu | re s'entende pos tou à avec ce dern:er.De Robesperre «i ait \u2018Quel homme admirqbig bespierre, ton gene egale ta vertu'' \u2026.Il a conscience de la superonite du prètre nous tent nous * .1 Ah RA \u2018En somme.Le prètre et avec !o seule puissance de sa tor, 1} est plus fort que Mo's il est peureux à ses heures: \u2018 A:ea jocto est le sort en est sete \u2019 .Quelie pirouette | en suis étourdi ! Pourvu que 1e ; retombe sur mes p'eds ' A+\" bas'' jo.meun tat Robes - pierre est perdu en gvait trop fat tout de mème J'oscs ags haut-le-corps à la tn mais 1 étais dans l'engrenage - , li ne sentend pas toujour, avec Povan inepte \u2019 «est ste ht Mais avec toutes tes fontaronnades.on est bien pius avon ce Tu veux toujours aller de | avant.tu casses tout .tu brises tout tu tusiiies tout le morde Je te dis quon en a trop fot le peuple se revoite a la tin ' C'est ou quotrieme acte que Fleur.ot laisse voir tout son caro.tere \u2018\u2019Robesperre tuyons, les or les sont torcees LA VISITE DU TROIS PACTES PRINCE NEST .SONT SIGNÉS À + & PASCERTAINE ROME SAMEDI | La rumeur de la visite du |, nations qui les ont si S sl prince de Galles au Ca- | és sont: d'Italie.l'A nada n'est pas confir- mn | oies triche et la Hongrie.1 mée.POUR LES FETES PACTES FRANCS (Presse Canadienne» 1 Presse Associee) LONDRES, 19\u2014La rumeur que VIENNE, 19 \u2014Le chancelier Doi!- } ! ; tle prince de Galles visiicia le Ca- | fuss est revenu aujourd'hui de Ro- nada l'été procnain.a l'occasion ! me, ou il à assisté à la conference des fétes en l'honneur de Jacques\u2018 tripartite.Il a aussi visité Venise Cartier.n'est pas fondée.apprend- et Trieste.on aujourd'hui.Seuls quelques TRAITES SIGNES journaux de Londres ont parlé: (Presse Associée d'une invitation possible qui serait: ROME.19.\u2014L'Autriche et la Hon- faite au prince.Une dépêche de: prie sont devenues alliées, per suie Québec dit que \u2018es autorités des; te de la signature par leurs pre.pactes consultatifs.Ces treites ont été signés samedi à Rome.et il- sont une invitation à la collaboration de toutes les autres nations (Presse Canadienne: ; européennes, dans le but de pro- QUEBEC, 19 \u2014Les citoyens des mouvoir la paix et les relot.ons Trois-Rivières espèrent que le prin-, commerciales.L'un des accords est ce de Galles sera présent cet été | politique, et chacun des Days s:5ha- aux fêtes du tromsiémne centenaire ! taites consent à consulter ! de la fondation de la rité triflu- | tres avant de prendre des ut + i0Ls prince.mais on fai* remarquer à Londres que l'invitation doit venir du gouvernement canadien.AUX TROIS-RIVIERES < au- 40 \u2014 A Chicago.2.000 nettoyeurs.- vienne Les membres d'une délega- tion ayant en tête M.Maurice Du- plessis.chef de l'opposition à l'as- sembiée législative de Quebec, onl fait part de leurs espoirs au premier ministre L.-A.Taschereau.dans une entrevue sumedi.Les fêtes du troisieme centenaire seront marcuêes par des celebrations de deux semaines.On comptait sur la présence du prince de Galles à ces fêtes et aux fêtes qui auront lieu à Gaspé, à l'occasion du quatrième centenaire de la découverte du Canada par Jacques Cartier.Le delégation a discuté un octrai de $100000 pour les fêtes du.troisième centenaire.La legislature de Québec a élaboré un bill en vue d'accoider les fonds demandes.à condition que le gouvernement fédéral fourniuse une somme égai.Le premier ministre R.B.Bennett a déclaré récemment qu'aucun avis officiel à ce sujet n'avait élé reçu lA Ottawa.et le premier ministre | Taschereau a déclaré que cet avis \u201cserait envoyé inmediatement.20 amet =a Enquête sur vette grève | \u2018Presse Associée ALBANY.N.-Y.19 - La commission fédéraie d'enquête sur grève qui menace 2300 empioyes \u2018actifs du chemin de fer Delaware et Hudson.«tudie la correspondance l échangée entre les fraternités d- chemin de fer avant le vote de gre- ve le 19 mars.Le chemin de fer ; accuse les fraternité de ne pas donner de -zhance a: plan mensuel rt Un vol de cinq cents dollars Presse Canadienne TORONTO.19\u2014 Trois hommes \u2018armés ont attaqué aujourdhui le \u2018caissier de l'Ocean Blend Tea Com- \u2018pany et ont volé une somme d'en- ; viron cinq cents dollars rer : Mere et enfant détenus DESSAU.Allemagne.19.Dans \u2018un camp de concentration.à Ros- \"lau, ou dans Ic passé, il n'y avait \u201cque des prisonniers politiques, il y a aujourd'hui une femme et un | enfant.Ce sont l'épouse rt le bébé de deux ans.de l'ancien depuié s0- | \u2018tag.Ce dernier fui \"holm | On explique due la mer» et ien- fant sont ainst détenus.comme mesure de protection, pour empécher , le pere de venir les enlever Madame Seger «st tout à fait libre de ars allées et venues.Nous Achetons Les VIEUX BIJOUX: Ba- Chaines, Boîtes de gues, montres, etc.pour la valeur de l'OR.Aux Chente de l'Extorieur Nous évaiuerons les orticles en- voyts et 8: le prix offert n'est pos sOtisto part mous les retcurneron: J.-A.COUTURE Chombre 405 45, rue Rideau Editice Pleze Onewe.Ont.la | cialiste Gerhart Seger, au Reichs-, a Stock - : sir ges questions 1inté\u2018essant lun quelconque des pays.Les deux autres sont commerciaux.Outre l'Autriche et la Hongrie, l'Italie à aussi signé les traités.Dans une entrevue après la si- Bhature des traités, Dollfuss a de- , claré qu'il s'agissait de pacies francs ne contenant aucune menace occulte.Voici en résime le pacte poiiti- que: Les chefs des gouvernemen:s d'Italie, d'Autriche \u20ac de Hongrie.animes du désir de travailler au maintien de la paix \u20act au retablis- sement économique de l'Europe.st! une base de respect de lindepen- dance et des droits de caaque Etat.se consulteront réciproquement toutes les fois que l\u2019un ou l'autre de ces pays le jugera opportun.kn consequence, ls signent les presents protocoles rédigés en tros langues.en italien, en allemand e' en nongrois.En cas de divergence, le texte italien prévaudra.mer L'abbé Coughlin prend du mieux \u2018Presse Asoci.\u2026» DETROIT.19.L'abvé CnanNe - Coughlin se remet d'une indigestion aiguë qui \u2018à terrassé dans son étude ,samedi soir Il n'a pu prononcer sa conférence au radio dimanche apres- midi.On {trouva l'éminent orateur.; économiste et prêtre trés souffrant à neuf hetires dimanche matin.Mer ! Jolin Hunt.de la Cathédrale de 1»- .troit.a remplacé l'abbé Coughl\" thier après-midi.I.impôt sur les lampes de radio A cause des frais de perception | des honoraires annuels de deux ! \u2014- Trois-Riviéres espérent la visite du miers ministres respectifs de trois \u2018 2 WW EW AP ww & PANNA I BEER I OTTO roe we._ n æ §- > $- dollars par appareil de radio.on © |suggère au comité parlementaire dr # la radio de charger de 50 à 75 cents # | d'impôt sur chaque lampe \u2018tube de radio en quittant la manufacti:- re.Cela permettrait d'éliminer la perception qui se chiffre a environ \u201881500000 par année presque 'e même montant que total de IMonoraire du permis.cC'est-a-dire je | Salle Paroissiale St-J.-Bap.true Empress) Mercredi, 21 Mars, a 8 h.30 CONFERENCE DOM BELLOT Benédictin Fron:s : Sur \u2018\u2019L\u2019erchitesture de l'Eglise\u201d i \u2018Avec Projections lumineuse « Sous les auspices des contreres il artistes Entrée: 25¢c.Little Theatre Mardi.le 26 Mars Gala Dramatique Billets: 75c et 50e, e Rid.5343 te 53 pe Kelvinator Depuis 20 ens le vedette dens lo Réfrigération _ Electrique Voyez les neuveeux modeles en ételoge dons notre vitrine REID'S STOVE STORE 224, ree Bont Q.7500 1.2 vw cd Segrege gees © \u2018 6 "]