Le droit, 21 décembre 1922, jeudi 21 décembre 1922

[" at J Cr ae | Publié par Le IYNUICAI D'OEU- NNEMEN VRES ROCIALES LIMITSE Ano hd Bureaux: Angles des rues Geor Quotidien ges ot Dathousie Ottawa.Out Cansda «.+ « .« «+ « $5.00 TELEPHONES: Service au jour: Ottawa, par poste .\u2026 © 3.00 Ridesy 513\u2014Seriire de nuit Etats-Unis .o 1.00 A Administration: Rideau 514-\u2014 Union Postele .10.00 a; Nouvellistex: Rideau 515 \u2014As Hebdomadaire sociation d'Education: Rideau Canada 82.00 .| SS A eu cou ; | Etats-Unis eo Union Post.8.00 = 2 \u2018 2 ve.n _ _ LL LL _ Lo LL 0 ____\"\u2018L\u2019f VENIR EST A CEUX QUI LUTTENT - \u2014 rare Deux sous le numéro ON VEUT RÉDUIRE LES FRAIS DE RECLAMATION POUR L'OUVRIER CLEMENCEAU EST GENEREUX Washington, 21.(P.A.) \u2014 La visite de Clemenceau aux Etats-Unis a ajouté la somme de vingt mille\u2019 dollars à l\u2019American Field Service Fund, a déclaré aujourd'hui Ete-, phen Bonsal.Cette somme consiste dans le surplus d\u2019argent reçu des conférences et des articles de 10ème Année No 292 LES INDES SONGENT Dk PLUS ENPLUS A LEUR INDEPENDANCE NOEL A BETHLEEM On veut maintenant l\u2019éta- EVEQUE NOMME blissement d\u2019une répu-! SENATEUR EN ITALIE Jérusalem, 21.(P, A.)\u2014Le jour de Noël à Bethléem sera mar- Ps blique et la séparation - = y : .qué cette année par un pèlerinage inaccoutumé des enfants de la d\u2019avec l\u2019Empire Britan-; \" petite église de la Nativité.Cinq cents enfants arméniens des or-' Nique\u2014 Un programme ' phelinats de Jérusalem se rendront à Bethléem apportant des ob-! eux dans les écoles industrielles, qu\u2019il dépose-; OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRE 1922 un RE LE RÉSEAU D'ETAT \u201825 députés demandent au ministre du Travail à ( -/r-c de faciliter l\u2019application de la loi des ae- cidents du travail: une commission et la réduction des honoraires + Reme, 21:\u2014 (Spécial au Droit) \u2014Le premier ministre Mussolini a nommé Mer Endrico, évêque de Trente, membre du sénat italien.Si le Saint-Père donne son assen- , timent, Mgr Endrico sera le pre-} élaboré.jets, exécutés par ront dans la grotte de la Nativité.métal.Ces objets sont de bois et de Tt | LES BOLCHEVISTES?De la Presse Associée | micr prélat catholique à faire partie du parlement italien depuis la perte du pouvoir temporel en 1870.NEUF VICTIMES journaux du \u2018\u2018Tigre\u2019\u2019 sur les dépenses de son voyage.L'ex-premier ministre \u2019e France, dit-on, ne voulait pas accepter de secours financier pour sa mission M.GALIPEAULT (Du correspondant du \u201cDroit) À SITUATION SE, DETEND À me ayant en vue In séparation 1 st i me ayant en vue la séparation , et ses seules ressources étaient in- Québec, 21 L de lInde d'avec l'Empire Bri- | D UN NAUFRAGE suffisantes, de sorte qu'il signa des [Québec, a été Ja prémiar ee ur qe > contrats s'engageant à faire des continent tannique et l'établissement 2 : IY d'une république fédérée des St-Nazaire, France, 21 (P.A.) c.nférences et 4 écrire des articles.ine législation qn 8 adopter u- | i Indes sera soumis au congrès \u2014Le steamer Vintilis a sombré Il exprima le désir que, en mé- nir en aide aux s le but de ve- national indien, à la session aujourd'hui après avoir été coupé moire de ses années d'étudiant aux d'accidents du ouvriers victimes _\u2014\u2014\u2014\u2014 « annuclle de cette organisa- en deux par le fréteur norvégien Etats-Unis, tout surplus fut affecté Galipeault mini pavail.C\u2019est M.oe.\u2014 tion, qui aura lieu à Goya Asturias, au large de St-Nazaire CE A A ce fonds afin surtout de stimn'« la fait celto dere du travail, qui La nove américaine apalse SN (Inde Anglaise) la semaine L'équipage composé de neuf hom- - _ les relations amicales-entre la Fran-|près-midi, x déc aration, hier a.SIR HENRY THORNTON, président du réseau d'Etat, photographié|ce et les Etats-Unis au moyen de \u2019 assemblée législati- les esprits et les délibérations sont moins épi- | ll Il y a aujourdhui cinq ans que Sir Robert Borden a été NN IL Ÿ À CINQ ANS | prochaine, d'après des nouvelles reçucs dans les milieux officiels anglais.On s'intéresse beaucoup À ce mes a péri.Le capitaine et le mé- canicien en chef ont réussi à nager jusqu\u2019au bord.avec les officiers municipaux fait une inspection.d'Amherst (N.-E.), où sir Henry a l'éducation Téciproqune de jeunes gens d'un pays dans l'autre.ve et il à ajouté que, législation actuelle, bien qu'elle puisse subir quelques modifications est encore la tieilleure.Le minis.selon lui, la Ta el attitude d\u2019Is- | que x Bobert Burden à dx programme ie ans les milieux a 5 tre fit ces déclarations aun cours met Pacha.| nement d'union.cest, en l'oeuvre des bolchévistes.IN | bd | aon débat soulevé par le député de .ff effet, 21 ac 7 que Les congrès national indien a EEE re.M.Ricard fait remarquer que Lausanne, 21.(P.A.) -\u2014 La si-' VENIZELOS | ralle parti unioniste remportait la majorité sur le parti libé- 15% députés unionistes | étaient élus contre 82 députés ! Tibéraux.est l\u2019organisation à la tête de laquelle était Gandhi jusqu\u2019au moment de son arrestation.L'ECHEANCE Le projet de séparation, qu\u2019on | | QU'UN ECHEC INEVITA la commission dont la cham autorisé la formation aura pour bus de faire une étude de cette lof des accidents du travail, Ce qu\u2019il voudrait lui-même c'est une commis- \\ tuation est moins tendue à Lau-; & \u2014\u2014 dit avoir pris origine avec M.N.5 * sion ; ; sanne, et les délégations tur-juies,.oe ___| Roy, un comnruniste indien demeu .; 2 La 2 i * qui serait chargée de régler | = M.F.Rinfret, député libé- DFS MILLIONS LES AUTOS SONT PLUS |'es différends au sujet de l'indome «t alliés ont discuté hier, de sangfroid l\u2019épineuse question des Dar-| SUZANNE FERAIT | rant à Berlin, emploie la termino- logic communiste familière.TI dé- LES É-U, ET LA ral de Montréal, déclare nité en cas d'accidents du travail.NOMBREUX DANS L\u2019ONT.Cette commission remplacerait les danelles.Les choses vont un peu; clare que le mouvement nationa- Sil .: .= + .+ .\u2018a.iribun \u2026.à : fans \u201cened 8 Gatos \"on PACE À doption dan programme déni ne que nous ne pouvons pas SONT PERDUS AU _onvo.7172 revenu des m-lteS droits juitciaires doute aus pourra être ccaclue d'ici quelques 5 MALLORY peut tarder longtemps.(UESTION DES payer des déficits tous cences d\u2019autos pour l\u2019année se ter- crnorhitarts este contre les frais jours.UN CHANGEMENT + : i de 83,17°° 5 que les plaideurs doi- .; \u2014\u2014 ; ; qe ies AN, \u2014 JEU DE CARTES minant le 81 octobre est de 33, - i\u201d eet La note des Etats-Unis, disant! Londres, 21.\u2014il semble probable L'expression ambiguë Swaraj > les- ans \u201c Sir Henry 477,430, soit plus d'un demi mil- ot aver lorsqu'ils ont recours qu'une commission infernationale [aujourd'hui que Mlle Suzanne Len.P\u20acUt avoir plusieurs significations.Thornton à Montréal.- lion de dollars de plus que les); permanent dont une commis- n'est pas nécessaire pour le con-:glen fera de nouveau à Mme Mol-, C'est pourquoi un programme mi- .Co recettes de 1921, lesquelles étaient | seraient fi © dont les décisions trôle des Dardanelles, a évilem-!la Bi PA litant d\u2019action est indispensable \u2014\u2014 New York, 21.(P.A.) \u2014 La po- 9 L d / aien nales.M.Lapierre, dë- , ä jurstede Mallory l\u2019été pro- ; L.; de $2,945,360.Le nombre des au uté de Mé : \u2019 pour mobiliser toutes les forces ré- lice vient de faire une véritable |4os a ausei beaucoup auzmeaté.On PU'É de Mégantic, est du même \u2018a- ment porté ses fruits; lord Curzon chain.volutionnaires disponibles.Le pro ON PROTESTE razzia parmi les joueurs de New estime que les autos touristes à vis.MN a déjà déclamé la création a accordé hier une grande atten-| Un cablôgramme des Etats-Unis : ; : \u2019 issi 1 tion au plaidoyer d'Ismet pachä annonçant dernièrement que Mme gramme dit que 1 Impérialisme br\u201d- oo ; York.Deux, hommes ont été erré- la fin de l'année seront au nom- une commission médicnie qui dé- contre toute intervention interna-|Mallory se propose de se vendre 4NN'dUe ne serd pas changé.On Une: commission serait Montréal, 21.\u2014M.Fernand Rin-|'S5: Sous l'accusation élonnantS}bre de 2°0.000 en Ontario en com- indivi + Jusaua quel point un tionale en Turquie, laquelle a ajou- 3 Wimbledon pour disputer Je | ©*Prime l'espoir que les paysans et TO fret, dépuié de St-Jacques au par- d'être des joueurs.On s'attend à'parsison de 182,000 en 1921.Les!\" vidu a souffert d'un accident té celui-ci, serait pire que la mort.championnat féminin LA gérant les ouvriers militants seront orga- constituée avec des re- lement féléral, a déclaré, hier |©@ Que leur errestation et celle de|catiions sont au nombre de 23,000 du travail.if croit que cette com- 3 nisés en soviets et que ces unions soir, devant los membros du club nombreux autres joueurs donnent en comparaison de 19,500 en | nission ferait disparaître les \u2018frais Ismet pacha a aussi demandé de Suzanne, M.A.H.Mulir a dit accompliront le programme, qui présentants américains.libéral Perron que l'oeuvre de Sir lieu à des révélations intéressan- 1921.des procès.Selon lui, il y a peu de\u2019 } as qui sont réglés à l'amiable, Le pour Constantinople des garant:e5|à ce sui VAfeils rien \u20ac ., ; I ; jet que 1'étoile francaise se | 1 l'indépend: ati \u2014Washington négocie a- 5 idérabl autres que celles que lui assur> là \u2018rendra aussi a Wi \u2019 comprend l'indépendance natlona- 8 SOC Henry ne consistait te ans tes sur des vols considérables, aul' En 1903, il r\u2019y avait que 2207 ; ole.Société des Nations.ll veut que co dus! a Wimbledon.le, Ja libération de tour contrôle! vec Londres et Paris.|Iadministration.des chemins de [Cours de jeux de cartes perdu [autos touristes, : que.Tos erica ic, voudrait auésl 3 victime les puissances alliées lui garantissent.collectivement et individu2!- lement, que son territoire ne seru \u2014\u2014 HUGHES RESTE politique, l'abolition du système de propriétaire, la confiscation des grandes propriétés sans compensa- LE PROJET CUNO fer nationaux que dans une sorte d'enquête sur l'état de ces chemins, et que dans un ou deux ans personnes riches auraient des sommes considérables.Bien que la police se sefuse à donner plus ample information sur fer LE CABINET DE LA d'un accident, même si cette victi ime n'a pas de famille ou de personnes à sa charge, puissent retl- pas violé.tion et le nationalisation des utili- il dirai babl : ve _ tés publiques qui appartiendraient _ irait probablement aw peuple |1e sujet, :1 est indiqué que Charles NOUVELLE-ECOSSE ver une certaine indemnité Lord Curzon, M.Barrére, le ha à l\u2019Etat et seraient mises en opéra- (De la Presse Associée) du Cauada: \u201cNous avons fait ce \u201cor, de Whyte Plains, a per- - | M.Lapierre demande aussi que an y von Hayashi, M.Spalalkovitci et AVEC L ESPOIR tion par lut sous le contrôle des co Londres, 21.\u2014 On croit savoir,que nous avons pu; nous ne pou-! 4, i i illiers ceux i ; i autres orateurs.ont exprimé tour, \u2014\u2014 mités éuvriers.ici que les Etats-Unis, à la deman- von: rien faire de plus.\u201d TI est de ne thes partion \u2018ue car- l'alifax (N.E.) \u2014 21\u2014 L°hon.nommés au département des mines.à tour leur satisfaction de l'attitw-] Melbourne.Australie, 21.\u2014Le Le programme pourvoit égale-| de d'une commission de commedce d'avis qu'à l'expiration de ce tes on ses partenaires étaient cen-| O.T.Daniels a démissionné com- | UNE REDUCTION \u2019 de plus conciliante des délégués pointage des bulleting a la suite ment à la journée de huit heures, à la tête de laquelle est le chance-jtemps nous devrons abandonner la sés être honnêtes.me attorney provincial.On a of-! M.11.Fortier, un avocat député tures.de la récente élection s'opère len-|à des consells ouvriers dans les lier Wilhem Cuno, d'Allemagne, jnationalisation, étant incapables Mark Reardon et Richard R.[fert ce portefcuille àaM.W.J.O-lde la Beauce.s'élève contre les Lord Curzon \u201ca déclaré que l'ap-?tement, et la position des partis grandes industries, à une milice ont entamé des négociations avec de continuer indéfiniment de per- Manden \u2018es daux hommes arrêtés, Hearn, député d'Halifax.On a aus-| frais judiciaires trop élevés.Il vo probation, par 1smet- pacha, dvsjest actuellement comme suit: na-|nationale, chaque citoyen étant o-|la France et l'Angleterre en vue,dr® soixantz-quinze millions de {ont été remis en liberté sur cau-|si offert le porte feuille de la voi- |drait que les honoralres des fy principes généraux d:s Alli¢s, tou- tionalistes, 28 sièges; travaillistes bligé de faire du service militaire de la formation d'une commission | dollirs annuellement.tionnement de $500 chacun.rie à I'hon.Wm.Chisholm.fessionnels redeviennent ger T a\u2019 vhant l'entrée libre des Dardanel-|28; libéraux et parti du peuple, pendant un certain temps.d'hommes d'affaires américains, ON S'OPPOSE I {ils étaient avant la guerre.Il vent les, permettrait désormais It dis-;19.Te premier ministre Hughes : D'après les Anglais, le vrai nom qui devra chercher une base d'en- Québee, :1.\u2014Sir Henry Thorn- [donner un exemple et demand cussion des détails de toutes sortes) espère encore que le résultat fi-|de Roy est Narenda Nath Bhatta-|tente pour le paiement des répa-|ton a laissé entendre clairement TREMBLEMENT DF TERRE EN 1923 cette réduction des honoraires © relatifs aux détroits.nal donnera zu parti nationaliste charji qui s'est enfui de la Cali-| rations Je guerre.hier, à la chambre de commerce i} * = ; M.Fortier sugzér: aussi qu\u2019on anon \u2018\u2019miinue les frais d\u2019appel a la cour Ismet s'est encore opposé à ce gardent que les diverses nations des navires en permanence dans les eaux de Constantinople, «t la! question a été renvoyée aux experts, pour discussion.Aucune date n\u2019a été fixe pour la continuation de l'étude du problème des Dardanelles, nui est con- sidéréecomme pratiquemeat réglé.L'archevêque Germanos, le délégué officiel du patriarche gre à t\u2018onstantinople, a protesté contre \u2018a demande de déportation faite par! le groupe le plus fort.fornie en 1917.eo TN L'Université prend sous UNE HEUREUSE DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA: [UN OCEAN] INITIATIVE QUE | Dans les milieux semi-officiels anglais, il se dit que le gouvérne- ment anglais aurait télégraphié à M.Hughes le socrétaire d\u2019Etat américain, à Washington, lui disant que l'Angleterre souscrivait a un tel plan.Le gouvernement américain atteidrait maintenant la réponse de la l'rance.La proposition allemande aurait été faite d\u2019abord à la Chambre de Commerce des Etate-Unis, avec demande de la soumiettrs au gouvernement.Le chancelier Cuno et ses qu'il ferait exécuter des travaux de ralliement du Canadien-Natio- nal et du Transcontinental à un endroit a environ 200 milles à l\u2019est de Port Arthur, dans la région du lac Long.Dans la province de Québec on s'est opposé quelque peu à cez travaux.Après des explications données par Sir Henry les commissaires du havre, qui avaient fait entendre leurs protestations, ont enfin consenti à l'exécution des travaux.Montréal, 21.\u2014Aprés avoir com- Paris, 21.(Spécial au *\u201cDroit\u201d.) \u2014L\u2019abbé Moreux, directeur de l'observatoire de Bourges, prédit que l'année 1923 sern remarquable a cause d'un grand nombre de_tremblements de terre.Les secousses sis- | miques au Chili ne sont, aux dires du savant astronome.que les débuts.que lorsque la loi des accidents i de ces phénomènes.Les tremblements de terre se feront surtout sentir | du travail a été adoptée, dans cet- dans la région de la Méditerranée, l'Amérique Ceatrale, le Tuskestan et; a.- Suite à la 9ième i a remnlacé la cour de revisfon.M.GALIPEAULT : M.Galipeault fait remarquer ; le Mexique.1 | LA LEGISLATURE + leg Tures, contre le patriarch».T1 .1 lit id la Che plété une tou.née d\u2019i ti d @ ajouté que tonte décision.qu: ses auspices le cercle lit- collègues pr érent en plus a Cham- 1 née inspec ion e .jouait étre prise à Tanne! téraire d'Ottawa\u2014 Un| Contender be be min ac ei Nacional Cantin.sr) LA CONFERENCE Le premier minisize Tas |EMPOISONNE PAR © 17 ; \u2019 , - \u201cSE, + \u2018- ; D | dans le sens des idées turques, £e- raft 1llégale.VENIZELOS La commission des autorités, ce matin, a dû clore précipitamment public qui comblera une lacune dans la capitale.\u2014Des conférences publi- cercle universitaire et! AFFRONTE UNE GROSSE TEMPÊTE laquelle pourrait étre Herbert qui pourrait visiter l\u2019Allemagne ct s\u2019y rendre compte do la situation fi- nanciere et économique.La commission amérisaine serait autorisé à fixer le montant des Henry Thornton, le nouveau pré- cident du réseau d'Etat est arrivé à Montréal, hier soir, et est parti & minuit pour Ottawa.Sir Henry s'est dit satisfait du résultat de son voyage.Son but était d'abord IMPERIALE SERAIT REMISE À PLUS TARD chereau veut en finir avec la fin de l\u2019année.\u2014 Trois séances par jour.: Toronto.21.(P.C.) \u2014 William Kent, quarante ans, a été trouvé mort hier soir dans sa chambre, empoisonné par le gaz.sa séance.Après une prise de hec réparations que l'Allemagne dc-|de se rendre compte de la condi- ; violente entre M.Venizélos, le chet ques- vrait payer.tion matérielle du chemin de fer.L ECONOMIE Edward Mitchell, trente-quatre Je 12 déiégation A ae ot Riza - La Chambre de Commerce ajpuis de rencontrer les membres] ooo.of Le \u201cDaily Tela- ans, vest fait prendre en-dessous Nur Bey, l\u2019un des kémalistes, si- \u2014_\u2014\u2014 .fait comme demandé, et a soumisides divers comités.Le président a SU AUdoes neétend ane 1 uébec, 21.(Du correspon-| \u2018l'in lourd cylindre pendant qu nor Montaona, qui présidait la L\u2019\u2018\u2018Olympic\u2019\u2019 est en Te- tout le n'ojet au président Har-|a eu l'occasion de rencontrer les! T'APh\" de Londres prétend que la d Q du \u2018\u201cD SL L oi |était a son ouvrage et est mort à séance, a demandé l\u2019ajournement.UN GRAND PROJET tard d di heure ding et à M.Hoover différents officiers locaux ot doi dute de la conférence impérialc.ant u roit .) \u2014 La session l'hôpital St-Miche!, - Lee ar e ax 8.\u2014 \u2019 : ' : ot : ?lqui devait avoir lieu en avril, scra provinciale se terminera avant La dispute commença sur la questfon de la liberté de I'émigra- > \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'Université d'Otlava vient do 3-73 tempôtes visitent les \u2018 iL'HON, M.KING ET \u2014_ ies \u2014\u2014 conférer avec les ufficiers qui l'ont accompagné dans son voyage.Ou | remise à pius tard.vu les élections 1 i générale: qui sont tenues en Aus- le ler janvier.Des séances auront lieu entre le Jour de Noël Mile Mathilda Bray, soixante ans a été trouvée morte dans son lit hier.Le coroner McConnell attri- tlon.M.Vénizélos a attaqué vio- ; initi 0 de l\u2019A ir : fer: oy er ' yrendre une très heur.use initia- cotes de l\u2019Angleterre.croit que Sir Henry ferau n voya-, > 0° Nouvello-7 ; 0 aay orne ment d Ango- tre en rétablissant le Cercle litté- © 1 Ang re d'inspection dans l'oue:t on croit que 2 couvertes eu Ar et le Jeur de i'An.Telles sont bue la inort à la rupture d'un vais- dues déportations de milliers \u2018ie raire canadien-français d'Otlawa SUR LE LAC ERIE | L\u2019UNITE NATIONALE .{cain préféreront également une da- [les déclarations que le premier \u201c727 de la tête.Grecs d'Anatolie.dont M, le chanoine LeBel fut vy A MD | te ultérieure.la conférence aura |ministre a faites hier apres-midi 8 \u2014_\u2014\u2014 longtemps l'âme dirigeante.Ce \u2014_\u2014 L DY RHC PDA | probablement lieu en juillet.en proposant une motion à l'ef- cercle a vu de beaux jours et ses New York, 21, \u2014 L'Olympic a -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST \"VORCE re EOS] I 1 ELLES DEMANDENT anciens membres regrettaient sa dû affronter hicr au larg de Vile (De la Presse Canadienne) eh Di Ais | LES COURSES fet d avoir trois seances de la disparition passagère.L\u2019Universi- Nantucket une tempête telle qu'il Montréal, 21.\u2014 L'hon.Macken- TT 17 Le Ser \u2014 Le demandeur Chambre tous les jours, depuis Londres.21.\u2014Lndy Rhondda a toronto, 21: «© demandeu Sans s opposer à V auspices, de lui donner une nou-| cs années.Jl était en retard de A .de Sa 1 Lichtman accusé ; = ; : 0 ; nu faveur de l'unité nationale.et de| Contre son mari.Sir Humphrey ;ciuse de Samuel Timah cs ; : } LA RE ISION DU velle vie, ct un objet plus grand.dix heures.Il portait 10.001 sacs Ventente tente a 'occa.Mackworth pour abandon.- | d'avoir fourni illégale.nent des in |sition, M.Sauvé, demande sil 2, en if té a songé de le prendre sous ses Dès maintenant on peut dire que n\u2019en avait pas affrontée depuis bien dc malle ainsi que 83,215,000 en or.zie King, premier ministre du Canada, a fait hier soir un appel en obtenu aujourd'hui un divorce - \u2014\u2014\u2014 mm 2m la été débouté de son artion dans la | formations au sujet de paris, aujcurd hui.cette motion, le chef de l\u2019Oppo- c\u2019est l'intention du gouverne- 4le cercle littéraire est de nouveau SUR LES RECIFS sion de l'ouverture d\u2019un nouvel Panama, 21.\u2014Uu proj Se A : | 1 ve , .; v a ut ; , 21\u2014 projet de Ini, rapport avez la publication quoti y T.DE VERSAILLES sur pied et qu\u2019il entrevoit l'avenir Detroit, Mich., 21.\u2014 Un bateau est, hôtel.Plusieurs visiteurs du Ca-accordart aux femmes lé droit de ! dieune de \u2018Last Minute\u201d, une feuil- ment d\u2019ajourner pour les fêtes.y en sous les meilleurs augures Due sur les récifs au large de lings- nada ct des Etats-Unis étaient |vote a été présenté à la législatu-!le donnant des informnations sur les M.Taschereau réplique qu'il quo l'Université d'Ottawa velllera ville, Ont, dans le lac Erié, appa- Présents.re.courses de chevaux.croit que la majorité de la Cham-| \u2026roronto.21, \u2014 La pression at- ne aounes SUR TIGERS a , Montréal, 20 déc.(spécial) \u2014 \u201cfLe Canadien a triomphé de Hamil- TOIRE :]ton au score de 7T\u2014, dans la \u2018première partie de a saison locu- lle, ici ce soir.Sa supériorité évi- idente à l'attagie, une défense : Plus solide et un meilleur étut \u201cphysique a Jorné lu victoire au - Tricolore qui se trouve maintenant sur un pied d'égalité avec les au- {tres clubs de la N.H.L.Pres de 5.000 personnes furent : témoins de l'engngement, Les Ca- Mmadiens alignaient lu même équi- - pe qu'ils avaient à Toronto, tandis que Wilson, l'avant des Ti- remplacé par Arbour; \u2018: Wilson souffre d'une épaule mala + seen ! Nail a été remarquable.ide et ses médecins lui conseillent lun repos.Le vétéran Bert Corbeau, ne i- \u2018doje locale, se fit siffler dans la rémière strophe.auprès une mê- Ne avec Aurèle Joliat dont le tra- Les Tiers jouaient brillamment sans ouvoir compter; enfin Odie Cle- horn enfila l'unique point de la séance en 10 minutes.TI contourna la défense ennemie, attira For- : îbes et poussa la rondelle Cans la .\u2018minutes duront, trois l'arbi- fut arrétée parce que kage.Ia DHule \u201c tre Pulford hrisa un patin.Dans la deuxième période Bou- _-kher compta deux points pour Ca- - madien, le premier après avoir attiré Forbes hors des buts et l'au- re sur un coup difficile.Joliat orta en suite le score à 4\u20140 sur \u2018Ja passe de Boucher.Sprague Cle- ghorn fut banni vers la fin de la période jour avoir joué du bâton dans la face de Forbes.Dans Ja finale, les frères Clez- horn tapèrent denx points avant > Hamullton puisse déjouer Vé- gina et ce fut Prodgers qui accomplit cet exploit sur la paste de Graham, Odie Cleghorn enfonca toute la bande de Hamilton puis Prodgers et Care\u2019 donnèrent les derniers points de la joute aux vi- biteurs.ALIGNEMENTS Hamilton:\u2014Forbes, Corbeau et Reise; Arbour, centre; Roach et Prodgers, ailes; subet.: Carey ct Wilson.\u20ac Canadien:\u2014 Vézina.buts: gq.Cleghorn et Conture, défense: 0.Cleghorn, centre: Boucher et Jo- Jiat: subst:\u2014Berlinguette, Bou- rhard.Bell et Pitre-Arbitre, Pul- ford.Ottawa.SOMMAIRE NOUVELLE UNION CLUBS GRACE A LEUR VIC- FRISCH SERAIT LE PRESIDENT DE LA DES JOUEURS L'ETOILE DES GIANTS SERAIT LE CHOIX POPULAIRE, MAIS IL N'ACCEPTERA PAS.New-York, 21 déc.-\u2014Frunkie Friseh des Giunts est un des trois liumiués mis en nomination à la présidence de la nouvelle uuion des joueurs de balle aux bases, s'il faut en croire John J.Mec Graw qui prétend avoir vu la liste des directeurs de l\u2019organisation, George Burns, un ex-Giant, maintenant avec les Reds est le plus dangereux rival de Frisch et Jake Daubert de Cincinnati aura l'offre de la vice-présidence.Friseh aurait déclaré que si on l'élisait, il n\u2019accepterait pas l\u2019honneur, \u2018Je suivrai les autres joueurs, mdis je ne veux pas être le chef de l'organisation, aurait-il dit: je suis satisfait de mon sort et je n'ai absolument rien à dire contre les Giants et contre M.McGraw!\u2019 MCGRAW EST MeGraw dit qu\u2019il a vu sur la liste des ca.didats, les noms de Cy Williams, des Phillies, d\u2019Arthur Fletcher, le nouveau gérant du méme club et d\u2019Earl Smith, el rercveur des Giants, Le pilote des champions a pro- nor \u20ac des paroles aigrés-douces à l'indroit de l\u2019union.Je ne vois pas pourquoi des joueurs s'organisent de cette ma- niére, s\u2019écria-t-il; ils sont mieux traités qu\u2019en aucun autre temps dans l'histoire de la balle aux ba- :es.Je comprends que les em- pioyés des ligues mineures s\u2019unia sont pour protéger leurs intérêts, mais dans les Majeures, c'est tout à fait inutile.Les Giants paient des salaires tres élevés, de sorte que nos jou- ;eurs n\u2019ont aucune raison de se ! plaindre!\u201d LES PREPARATIFS | DuTouwo lox EST A CONSTRUIRE LA | GÉISSOIRE © MINNEAPOLIS.i lr \u2014\u2014 { Minneapolis, 20.\u2014On a commencé Je travail d\u2019érection de la glissoire en acier, longue de 100 pieds, à l'usage des kieurs pour le tournoi des 10 et 11 février à j Glenwood Park.Le club munici- !pal de Minneapolis, le club Odin yet les membres de la Commission du Park ont souscrit et les trois { corps d'organisation se proposent \"de faire un succès du tournoi de 1923.Le 1e: jour est ocnsacré au jeunes skieurs en bas de 16 ans, pour \u2018le titre de \u2018\u2018champivn régional\u201d ainsi qu'une lutte entre les skieurs des universités Minnesota et Wisconsin.Le jour suivant concourreront \u2018les classes A et B de tous les skieurs des Etats-Unis et du Canada.Ce tournoi aura presque des prétentions internatipgales, a cau- sn des concurrents capadiens et il que dans les sports d'hiver en A- !mérique.Montréal, Québec, Win- inipez et Toronto, sont entrés dans lle mouvement avec un grand nombre de villes des Etats-Unis.Tout FURIEUX tière Période iprésage la réussite complète.Le 1.\u2014Canadien.O.Clezhorn.10.20 [sport en question prend de plus Dième Période jen blus d'envergure.B.\u2014 Canadien, Boucher.1.20 res 8.\u2014 Canadien, Boucher.8.10 I FRA '4.\u2014 Canadien, Joliat.3.30 gieme Période B.-\u2014 Canadien, :*.Cieghorn.5.40 §.\u2014Canadien, S.Clezhoru.2.90 i \u2014Hamilton, Prodgers.$4.00 B\u2014Csnadien, O.Cleghern.2.20 b.\u2014 Hamilton.Prodgers.3.05 fl0.\u2014-Hariilton.Carey.AE \u2014\u2014 ne = - \u2014\u2014 + mi LE TURF ANGTAIS : EST TRES PAYANT ; ee \u2014 en PE JOLIES BOURSES DIST RI BUEES ALN VAINQUEURS AU COURS DE LA SAISON.1922.Ea Londres, 20.\u2014 Les quelques sta- istiques publiées lors de la clôtu- a de la saison des courses nous donnent une idées des sommes fabuleuses distribuées aux gagnants du turf, en Angleterre.ford Wal- PLUS SOLIDES ON FRAPPE DANS LES 3800 AVEC PLUS DE FACILITE QU\u2019- AUTREFOIS.\u2014___ New-York, 19.\u2014 I y & quelques années, le numbre des frappeurs qui atteignaient la moyenne de .300 tant dans les clubs de la Nationale que de l'Americaine, ne dépassait guère 12 ou 15.Voici que durant la dernière saison on comp- ita dans la Nationale 53 frappeurs qui marquèrent .300 et plus.Ces statistiques sont éloquentes par el- les-inêmes.Ce n\u2019est pas à dire que la valeur des frappeurs est plus vigoureuse, pas plus qu'on ne saurait mettre en doute l\u2019habileté des joueurs du champ; sans doute, nombre de balles passèrent rapidement sans que a ve i ros Javington a remporté le plus B à les voltigeurs puissent arrêter leur magot, environ 3150,000.Lor Derby se classa le deuxième.vant plus de $130.000.\"La coq des entraîneurs est bien A.\u2018Faylor.qui nrépura 59 chevaux premier-prix qui rapportèrent environ $235,000.neut pas le même succès avec ses $6 gagnants, ils ne lui rapporte- rent que.$150,000.Le jockey en téte esl Sleve noghue: iI monta et conduisit vaiugueurs 105 coursiers, deuxfè- nie.79.et troisième 75.+ amer rue 200 = ane \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = in iti + smi nearer Si RIE FSF Soulagezla Peau du Bébé avec le Savon Cuticura ct le Talcurm Parfumé * Spvon, rigoent, Tgieum, 276 Chacon, \u201cVendue prrtout, Dept Can, Lymaa's ! Lirsited, rue St-Paul, Montréal.mere PRC H.-L.Cutthill ny Do-: rece- ; élan, mais le plus souvent ces jou- \u2018curs reculent de dix* ou quinze pieds et restent acculés au mur en jregardant la balle se loger dans ll'estrade donnant ainsi au frappeur l'uccasion d\u2018un tour de circuit a- \u2018lors qu\u2019il n'aurait couru que deux buts si le voltigeur avait eu un pius vaste champ daction.i Il y a trois clubs qui ont marqué ;une moyenne de .300 l'an dernier; ice qui ne s'était pas vu depuis 1900 01915.|LE CHAMPION A VAINCU ep =e + ! Régina, 20.\u2014\u2014 Jack Taylor de winnipeg, le de 1.A.Johnson.de {prenant deux chutes comsécutives, ict ce soir.Il obtint l« première Quaker chute en 17 mins.17 secs et dauxidma ea 5 mins, 32 secs.: leurs prétentions, les gars de l'Ou- BURKE ASSISTANT est conslaterons Au on Roberto DE FRANK CHANCE dont les couleurs flottent au mât Chicago.20 \u2014 Jimmy Burke, de de l'Association Intermédiaire, de- St-Louis sera l'an prochain, l'as- puis deux ans.sistant de Frank Chance, le nouveau gérant des Boston Red Sox.C'est ce que Chance lui-même a déclaré aujourd'hui.Burke qui était ladis gérant du St-Louis Amé ricain.fut, l\u2019an dernier, instructeur des Red Sox sous Hugh Duffy.Chance a aussi annoncé que le lanceur Jack Ouinn a signé son con trat.JOUTE TIEDE - AOTTAWA LES SENATEURS DECLASSENT TORONTO APRES UNE PARTIE MEDIOCRE A L\u2019ARENA \u2014SCO- RE 7-2.Ottawa a fait jubiler environ grâce à sa victoire Toronto.le champion du monde, dans la joute d'ouverture de la saison professionnelle locale.Le score de 7-2 indique assez Lien la diffé- Il est donc certain que les Etu- diants se multiplieront pour offrir a leurs amis le plaisir d'une victoire éclatante.Ces copains de l'Académie jouissent d\u2019une réputation établie: ils ont à peu près les mêmes héros que l\u2019an dernier; de sorte que leur jeu sera impressionnant.La Lande enverra probablement au feu Enimett Venne, Jean Venne Carrière, Gauthier, Pilon et Robertson tres gars de valeur.La partie, 8.15 hres.LES DIRECTEURS DES MINEURS 5000 partisans à l'Arêna, hier soir ; décisive sur 1 \u2014\u2014 ar UNE LISTE DES CHEFS DE L'ASSOCIATION DES LIGUES DE BALLE AUX BASES.S'il y en a parmi nos lecteurs qui désirent se mettre en communications avec les chefs de 1'Asso- avec trois ou quatre au- nous dit-on, commencera vers lesa DU LA SALLE| IL LUI WI LLARD PEUT SE VENGER re ene «.- METTRE EN ETAT DE SATI»s- FAIRE LE PUBLIC AVANT D'OBTENIR UNE JOUTE AVEC DEMPSEY.\u2014 New-York, 19.\u2014 Tom O\u2019Rourke, le promoteur du futur match Willard-Dempsey, a fait une offre avantageuse a l'ex-champion pour l\u2019inviter à rencontrer son successeur Jack Dempsey, mais il a posé une condition assez, onéreuse pour Jess.\u2018Certainement.ejeuta O'Roure ke, que je suis disposé à préparer ce match, j'ai même offert à Willard 2 p.c.des recettes de 12 bar- riere, à VDex-champion pour ce mateh qui doit avoir lien au Polo Grounds par ce fait, il retirera.certes, plus que les $35,900 qui lui furent alouées pour sa bataille contre Dempsey à Toledo.Cependant je lui ai bien fait comprendre que, d'abord, Jess Willard devait faire en sorte de contenter le public et la presse, au moins deux ou trois mois avant la date de cette rencontre.Si Willard ne veut ou ne peut se mettre en état de remplir ces conditions, je ne prénarerai pas ce match\u201d.O'Rourke »r \u2018end, avec assurance que cette rencontre des deux hommes, d\u2019où sortira un véritable champion, ne manquera pas de pro- eurer la somme d'un demi million.ce qui donnera à Willard en comptant 20 p.ce, le joli magot de; $100.000 pour sa besogne, qu\u2019il gagne ou non, ciation Nationale des ligues pro- {fc sionnelles, ils pourront s\u2019adres- [ser aux messieurs suivants:\u2014 rence entre les deux équipes quoi- ue ni l'une nl l\u2019autre L'ait donné une exhibition supérieure.En vérité.ce fut une partie plutôt médiocre, mais on petit excuser les joueurs puisqu'ils n\u2019ont pas eu beaucoup de temps pour se mettre en ; Key, prés., 103 Harris Tr.Bldg, Chicago.Pacific Coast League\u2014Wm H.Mc Carthy, prés., Hearst Bldg, San DES SKIECRS Af} Jack Darragh a repris la hache de guerre après un repos d\u2019un an et son travail fut aussi bon que dans le passé; Nighbor est meilleur que l\u2019an .ernier et la défense joua sa partie accoutumée.Quant a Broadbent, il .\u2019est pas encore guéri de ses vilaines et désagréables habitudes: faire du hoquet pour lui.c'est pousser, bousculer, donner des crocs-en-jambe et frapper.Chez les Pats, Roach est fameux dans les buts: Cameron a bien tra- Les amateurs du hoquet sont malheureux à Ottawa, car il semble \u2018que les diverses organisations sont dans l'impuissance de commencer leurs parties à temps.Il était près de 9 heures.quand le gouverneur- général \u2018mit la rondelle au jeu, hier goir à Cause de l'absence du St-Pa trice.On nous dit aue le train était en retard d'une heure et que les Yrlandais n'atteignirent l'Aréna 'a 8.25 heures.a A cost regrettable, surtout lors- aue les règlements donnent qu'une partie doit commencer a 8.30 heu- sre précises.Les éauipes furent bien accueillies lorsau\u2019elles parurent en scène: après les cérémonies d'usage qui consistent a offrir un bouauet à l'épouse du gouverneur, doublé d'un serrement de malins officiel et à faire mettre la pilule au jeu par le représentant britau- .la partie commenca.Pres Sénateurs qui menèrent constamment Je bal.firent la première descente de la soirée grace au capitaine Gérard.Ottawa enfila le premier point en 1 1-2 minute par l'entremise de Boucher.puis Cameron égalisa-les chances en 4 minutes; Des lors, les visiteurs ne turent plus dans le concours.Nos porte-couleurs menaient 5-1 à la à période et 4-1 à la deu- De la dernière séance, ils état parfait.| | | | | \u201cSouthern Francisco.International League\u2014J.-C.Toole, prés., 135 Broadway, New-York.City.Jastern League\u2014Dan O'Neil, prés.Cooley Hotel, Springfield, Mass.Association-\u2014J.-D.Martin, prés, Memphis, Mass.Texas League\u2014J.Doak Roberts, prés., 202 Sumpter Bldg, Dallas Texas.Western League\u2014A.-R.Tearney, prés., 39 W.Adams Street, Chicago, Ill.Central League\u2014E.-W.Dickerson, vaillé, Dye fut plutêt faible et ., Adams qui nous vient de Vancou- D Herald\u201d, Grand Ra- bas ene ne rou OS D |Mlinois-lowa-Indiana\u2014A: R.Tear- pas .¢ \u201c CONTRETEMPS ENNUYEUX or A 39 W.Adams St, Michigan-Ontario\u2014T.J.Halligan, prés.Flint, Mich.LE MONTAGNARD JCUE A MELBURY Les Montagnards sont sur le sentier de la guerre.Après avoir envahie Pittsburg, après avoir vaineu l\u2019Université, les voilà qu\u2019ils se mettent en route pour, Sudbu- ry.ce soir, à 11 hres ol {ls joueront demain soir.H est probable que Shields, Scott et Gagné ne fassent pas el voyage et alors.McDonald ira dans les buts, tandis que les autres substi- tits pourront se dévouer.LES JOUTES DE DEMAIN SOIR tree se délasser demain soir, car la ligue de la Cité et la Capitale, sont a l'affi¢he avec des bagarres intéressantes.Dans la Cité, le Lans- downe sort contre les Munitions et dans la Capitale.New Edinburgh déniarre contre St-Patrice et le Canadien croise le fer avec les Artilleurs.= 0 VAINQUEURS A JUANA champion - lutteur|Czardom \\ péids-lourd du Canada a~triomphé| Prospector SU-Paul en|My Rose .00; xième: dans ; __ .- se jouèrent de l'ennemi.Trinket .$10.40 7.00 7.00 - - ALIGNEMENTS Glenzar .17.80 12.20 TORONTO: Roach, Cameron, Ran-} nace Haste .9.40 dal.Adams, Dye, Noble; subs: DEUXIEME COURSE Stuart.Scott, Andrews.Deniord.July Fly .$5.00 2.80 2.20 OTTAWA: Benedict, Boucher |Neg .\u2026.2.80 2.40 Gérard.Nighibor, Broadbert, Dat E.Herrigan .2.60 ragh: subs: Denneny, Clancy, Hel- THOISJEME COURSE man.Jerry .$10.40 5.60 5.00 Arbitre: Smeaton.C.Barkley 5.80 4.00 SOMMAIRE Theresa .3.60 PREMIERE PFRIOPE \u201d QUATRIEME COURSE 1\u2014Ottawa.Boucher .-.1.30 \u2018Tenièvre .$7.20 4.40 5.60 to.gt-Patrice.Cameron .ao C.Boris .3.20 2.80 >_Ottawa.Nighbor +.4.0 Au Revoir .0 6.50 4\u2014 Ottawa.Broadbent .10.20 CINQUIEME COURSE DEUXIEME PERIODE | __|Kinglike .$6.20 4.00 3.60 J\u20140ttawa.Broadbent .2.39 17), Turpin 3.20 2.60 | TROISIEME PERIODE IL.Button .4.00 | ost patric Adams 3.25 SIXIEME- COURSE |7\u2014Ottawa.Gérard .coo- 1.25 {Bit Head .S11.49 4.60 3.40 8\u2014Ottawa.Gérard .20 Caïcteria 92.80 10.60 9\u2014Otttawa, Clancy .11.00 Romulus .; 2.60 pa SEPTIEME COURSE VAINQUEURS A Pueblo .$21.20 9.60 5.40 John Jr .5.40 3.60 A LA HAVANE Madge F.6.20 \u2014 rer mr M2 Susiana .$05.20 2.20 2.30 TROPHEE Illusionist .2.30 220 LE \\ ; isqua .\u2026.\u2026.3.Cl DEUXIEME COURSE Les A KITCHENE Roy Atkin .$93.90 52.00 5.29 Toornto, 50 dé Grace à un oa Rack vr 9 49 valliement sensationnel dans les E MSE ol REE deux dernières périodes, Kitche- i TROISLEME FL bal: = go ner a battu Varsity de Toronto au jDeer Trail .327.4.50 3.00 score de 4\u20142 et a enlevé le tro- Mord \u2019 5 70 |phée de l'Association patriotique 0b.SATRIPMEK COU 20°\" des Sportsmen.Le Varsity me- co QUATRIENE 0.480 3.10 nait 1\u20140 à la première période, en \u201c3 260) TAIT CONTRE WALKER i Sirocco .; .; | CINQUIEME COURSE R E L.B.Sheep .$18.40 5.09 New-York.20\u2014 Clonie Talt, le B.Keas .4.30 bon pvoids-léger canadien se ren- R.Mary .contrera\u201d avec Archie Walker dans SIXIEME COURSE un combat de dix assauts, au Rink .-.3$36.40 11.10 Snorting Club de Brooklyn.Tait 7.90 300 2.80 | sera en parfait- état, 5.00 Walter gui détenait le champion SEPTIEME COURSE nat amateur des Etats-Unis.il y a .\u2026.$12.40 5.70 4.00 \u2018trois ans a remporté de vils suc- la] Tamper .6.40 4.80 cès denuis qu'il est passé aux rangs Cocorran .4.60 professionnels.| i | | American Association \u2014T.-J.His 1 :ment le vainqueur de cette rencon- k Yoids-moyen Mussino, coté parmi les meilleurs.Nat Pendleton est le gérant de !\u2019- LE GOLF EN VOGUE AUX BERMUDES TOUS LES TOURISTES SE VRENT A CE SPORT.LI- \u2014\u2014\u2014\u2014 - New York, 20.\u2014 Les employés des douanes préposés au quai de la Furness Bermuda line, ont été fort surpris l\u2019autre jour quand à l'arrivée du \u201cFort St-George\u201d, ile constatérent que 133 des 155 passagers à bord portaient un sac de golf.Des fouilles scrupuleuses furent faites mais on ne trouva même pas une bouteille de liqueur-douce.La température actuelle aux Bermudes est paraît-il idéale pour le jeu de golf.WILSON SERAIT MIS DE COTE UNE JOUTK ENTRE O'DOWD ET DOWNEY POUR DECIDER DU CHAMPIONNAT.\u2014\u2014\u2014# New-York, 20 Mike O'Dowd, le que la Commission athlétique de l'état de New-York reconnaît comme le champion de cette catégorie et Brvan D owney reconnu comme tel par les autres commissions se rencontreront au commencement de janvier dans un match aui décidera du championnat.On croit gue les commissions de boxe de tous les états s\u2019entendront pour reconnaître unanime- tre comme poids-moyen.Il ne sera plus question alors de Johnny Wilson qui persiste toujours à rester inactif.EDMONTON DOUBLE CONTRE CALGARY le véritable champion FAUDRA D'ABORD SE MYATT N'AURA I\u2019AS DE DIFFI- américaine les vétérans des guer- chacun $20,352.10; la balance REVELL DANS LES LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRE 1922 - _ RE a UN RECEVEUR EN DEMANDE CULTES A SE CASER.\u2014BEL- LES OFFRES.fre Milwaukee, 20.\u2014 Remercié de ses services par Connie Mack il y a un an Glen Myatt de cette ville est aujourd\u2019hui le receveur le plus en demande des ligues mineures.Cleveland a offert $30,000 et plusieurs joueurs pour Myatt et presque tous les Clubs majeurs ont essayé de l'acheter.Myatt frappe de la main gauche et il est très ra- ceveurs du pays, il ne put jamais pile au jeu.Parce que Connie Mack avait eu Cy Perkins l'un des meilleurs re se mettre en évidence à Philadel- phie.L'offre que vient de faire Cleveland pour ses services indique que la direction de l\u2019équipe veut renforcer considérablement l\u2019effee- tif des Indiens.UNEFETEA ST-FRANÇOIS LE CERCLE D'ASSISE DONNE UNE SOIREE ET UN GOUTER, SAMEDI DERNIER Samedi soir, environ cent cinquante membres du Cercle St-Fran- çois d'Assise, qui avaient répondu à l\u2019appel de M.A.J.Pelletier, président du Cercle, se réunissaient dans la salle de la rue Melrose, ol avec le concours du Club Athlétique de la paroisse, une petite fé- te avait été organisée.Après lecture d'un rapport des activités de la Ligue de balle au camp, par le secrétaire, M.E.Boivin, une belle coupe en argent fut remise au nom du Cercle par M.A.Lepage, président du Comité d\u2019Amusement.à M.A.Lortie, président du Club Athlétique, qui à son tour la remit à M.C.Lafrance, capitaine de 1'- Excelsior, champion de la Ligue St- Francois pour 1922.Après quelques chansons comiques et récitations, , deux belles joutes de boxe mirent en évidence S.Guzzo, du St-Antoine, contre Needy, du Municipal.et B.Barba- ro du St-Antoine contre Wagner.et du Municipal, puis ua go.ter fut offert aux membres.Il y eut aussi du beau chant par un quatuor sius la direction de M.M.Ladouceur, et de brefs discours par quelques officiers des deux sociétés.\u2014 EC XK IFFRE \u201cTREIZE\u201d EST HEUREUX Dans l'annonce d'un grand hôtel on relève l'inrormation suivante: \u201cToutes précautions ont été prises afin aue le chiffre \u201c13\u201d n'apparaisse nulle part dans l\u2019hôtel\u201d.Pré-, caution inutile, ce chiffre n'a rien | de fatidique.Et la preuve, c\u2019est que les sportifs dont les noms suivent n'ont pas eu, ou n'ont pas la gui- gre, bien que leur signature porte porte \u201c13\u201d lettres: James-J.Corbett, Jack Hutehisou K.O.Bill Brennan, Johnny Kilba- ne.Hector Décarie, Jacob Schae- fer.Albert G.Cutler, Miller Huggins, George Lavigne, Jack McAu- ran.Charles Ledoux, William Til- den.Terry McGovern, Willie Rit- chie.Wilfrid Cabana, John-L.Sul- | lives.etc.etc.REGINA VENGE L'HONNEUR Seattle, 20.\u2014 Le Capital de Régina a décroché sa première victoire de la saison en triomphant de Seattle au score de 6-5, dans une joute inter-ligue.Barney Stan ley régla l'atfaire aprés 9 1-2 minutes supplémentaires.eee = liffe.Luther McCarty, Walter Coch- x Fleurs mé Pour toutes les circonstances Que ce soit à fieurs.maladie ou de décès, les fleurs sont un tribut essentiel, Tout état, toute émotion de l\u2019âme humal- ne peuvent trouver un emblème dans les Nous vous {nvitons à visiter notre bel asortiment et à la comparer pour la qua- l\u2019occasion de mariage, &e SE ape Communiqué LE MAGOT EST DISTRIBUE Chicago, 20.\u2014 Le commissaire Landis a annoncé aujourd'hui qu\u2019-|* are 3 Pa te 152, Rue Ridean lité et le prix.O.Proulx FLEURISTE Tél: Rideau 333 il avait partagé comme suit la recette de la joute nulle de la série{ mondiale à New York:\u2014 La légion.res américaines de la et les invalides Grande Guerre recevront va aux institutions de charité de New York.Il y avait en caisse une somme de $121,056.30.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'OKLAHOMA MAGNATS DU TURF DE VASTES PROJETS L'AN PROCHAIN.\u2014 Tulsa , Okla.20.\u2014 Les magnats POUR| } du turf de l'Oklahoma sont à dresser les plans d'un immense édifice Edmonton, 20.\u2014 Les Eskimos ; ; ; , , i qui sera sans contredit le ius d\u2019'Edmonton ont triomphé de Cal-|y,ste arena et les plus grandes gary au score de 4-2, dans une jou- _ te de la ligne de l'Ouest Canadien.C\u2019est la quatrième victoire consécutive des Eskimos.Binney a don né une belle exhibition dans les buts des visiteurs; il eut 40 coups à arrêter tandis que son adversaire Winkler n'eut eut que 25.rique.On y tiendra des expositions annuelles à compter de l'an prochain Cette construction comprendra : un pavillon d\u2019une capacité de| 10,000 personnes avec au centre une arène de 220 x 120 pds.Il y | Ï f | : : : ! écuries jamais construites en Ame i t + LE CONGRES DE es stalles pour loger 200 _BOXEA PARIS) JOUTE D'EXHIBITION Paris, 20.\u2014 Le prochain Con \u2014 \u2014_\u2014 grès de l'International! Boxing Union se tiendra à Paris, le 17 février prochain.Les fédérations affiliées à l'In- ternationai Boxing en ont été avisées.Les questfons à l'ordre Ju jour du Congrès devront être adressées par les Fédérations pour parvenir avant le 17 décembre prochein, au siège de l'International Boxing Union, 24 boulevard TPoissonnière à Paris.eae PENDLETON EST AMBITIEUX \u2014 ome Un futur.adversaire pour le lutteur champion \u2018Strangler\u2019 Lewis apparaît dans la personne de Nat Pendieten, qui a défait récemment équipe de lutteurs de l\u2019Université: de Columbus; i! fait voir une ap-| titude et une agilité peu commune; ses prises sont efficaces et nul doute qu\u2019il sera sous peu en état de disputer à \u2018\u2018Strangler\u2019 Lewis, son titre de champion lutteur.pe Mangez du PAIN DE BLE ENTIER pour jouir d'uno Bonne Santé.-Du PAIN DE RAISIN pour | avoir de 1\u2019énergie.Standard Bread \u201ca.Limited Téléphone: Sher.400.a faire.Stratford, 2; London, 0.Galt, 9; Milton, 0.Sudbury, 8; Fort William, 2.St-Paul, 11; Niagara, 0.OVATION A WILLARD 20.\u2014 Jess rea Portland.Cre.Willard s\u2019est laissé tapocher par deux pugilistes, Scotly Messer et Ben Barnson, sans ressentir le moindre malaise.L'ex-champion qui donnait une exhibition dans un théâtre local fut ovationné par la foule, mais avant la fin de la soirée, environ la moitié des spectateurs quittèrent la salle.Jess n'eut rien Hess AT D mt 0 mm n oxTi| - et la propriété.d'utiles présents et cadeaux appropriés.cadeaux appréciahles et durables: \u2014 ger contre tout brilage.Les Souhaits de Noël en paroles sont appré- clés comme marques de sentiments amicaux, mais le sont doublement s'ils sont accompagnés Nous avons et suggérons ce qui suit comme Dessous de Plats d'Asbeste, garantis proté- Extincteurs Chimiques pour protéger la vie Rendez votre Foyer gai en vous procurant \u2014_- (Voir aussi page 5) The OTTAWA des Grils au Charbon, Paniers, Seaux, Pare-Etin- celles, Garde-Feu, Chenets, Garnitures de Cheminée, Tuiles, Brique, Registres, etc.J Ottawa Fireproot Supply | 539, Rue Sussex Téléphone: R.1505 ñ Company ONT.\u201cTABAC NOIR A CHIQUER 2 25¢ # PALETTES POUR STE PERRY I a / He re yr [ENE VO AVEC ET CŒUR Ey \u201c NE) ow Charles GAUTIER.1 A lire les dépéches qui nous apportent le récit du naufrage \u2018du Reliance, sur les Grands Lacs, on peut difficilement s\u2019imaginer toute la grandeur du péril auquel s\u2019exposent nos marins les jours d'orage.Ce dernier accident, et les mortalités qui l\u2019ont suivi, nous font toucher du doigt l\u2019immensité du danger, car en dépit de la ténacité, de l\u2019héroïsme ct du courage de l'équipage du remorqueur quatre personnes ont perdu la vic., Les tempêtes sur les Grands Lacs sont souvent dangereuses, parce que l\u2019eau douce se prête mieux au jeu des vents que l\u2019eau plus lourde de la mer et les em- Darcations, même les vaisseaux de fort tonnage, sont ballotés comme des bouchons au bout des vagues.Surtout à cette époque de N\u2019année la température est loin \u2018d\u2019être idéale et l\u2019ouragan, déchai- né sur une grande étendue d\u2019eau, ibalaye tout devant lui.Les trente-six hommes d\u2019équipage du re- 'morqueur Reliance ont dû subir les affres de la tourmente et, au sortir de l\u2019eau glacée, endurer! 1\u2019attente sur un rocher, par un freid de zéro.Chaque année des accidents de ce genre se produisent.La date de la clôture de la navigation est laissée à la discrétion du ministère de la marine et des pêcheries, qui attend presque toujours trop tard pour donner l\u2019ordre de la fermeture.Ce dernier naufrage a fait comprendre au gouvernement qu\u2019il ne pouvait plus longtemps laisser exposée la vie \u2018des navigateurs, et les ordres néêces- saires pour suspendre le transport maritime jusqu\u2019à-l\u2019an prochain ont été donnés.Pour le transport du blé La raison pour laquelle on retarde la clôture de la navigation est qu\u2019on veut transporter autant de blé que possible par eau, évitant ainsi les frais de transport par \u2018etre \u2018qui revien- tient beaucoup- plus cher.Au tours d: la\u2019saison dernière le ombre des boisseaux de blé mis bord des bateaux, sur les Grands sacs, a Cté de 8,773,000, alors La navigation s'est close à minuit qu\u2019il n\u2019était que de 5,252,360 boisseaux l\u2019an dernier, Afin de favoriser encore plus les fermiers de l\u2019Ouest on avait autorisé les navires américains à entrer en compétition avec les bateaux canadiens, forçant ainsi ces derniers à diminuer leur tarif jugé exorbitant.Ties élévateurs a grain de Fort William et de Port Arthur ont pu expédier la majeure partie de leur \u2018blé ravant le terme de la saison.La crise du combustible a encouragé les marchands canadiens à s\u2019approvisionner dans l\u2019Oucst cdnadien et des charbonniers ont sillonné les Lacs, durant tout l\u2019automne, apportant à bord du charbon bitumineux venant de l\u2019Alberta.Le dernier navire à arriver en rade sera l\u2019Emperor, dont les soutes sont chargées de combustible et qui ne pourra pas compléter son voyage, mais devra séjourner à Fort William.Au cours de la nuit dernière, les gardiens de phares ont éteint leur lumière et les bouées ont été enlevées sur les chenaux confiés à la protection de l\u2019état.Certains préconisent la clôture de la navigation à date fixe, mais les saisons, chaque année, n\u2019arrivent pas avec la même précision.I! est heureux cependant qu\u2019on en soit venu à cette mesure hier, avant que d\u2019autres malheurs, comme le naufrage du Reliance, ne se produisent.Il doit exister quelques moyens de prévenir le retour de semblables aventures et M.Lapointe, dès son retour d\u2019Europe, devrait s\u2019empresser de veiller au grain.Au secours des exilés La science fait des victimes et nous voyions dernièrement le Dr Vaillant, le préposé à la radiographie de Lariboisière, perdre son bras droit, après avoir subi l\u2019amputation de l\u2019avant-bras gauche.La civilisation possède aussi les siennes et les gardiens de phares sont dans cette catégorie.Les premiers au\u2019 poste, en plein milieu de l\u2019immensité, sur un roc nu, ils se privent de tous les plaisirs qui sont familiers à l\u2019hom- banquet donné en son honneur par la Chambre de C smmerce, que l'influence politique allait être éliminée de l'administration des chemins de fer nationaux, quand ceux-ci passeront sous la houlette, A Halifax, il a déclaré que chaque dollar, dans son administration, allait étre pressuré à en crier.A Moncton, N.B, ou il était ces jours derniers, sir Henry a dit encore que la décentralisation était l\u2019un des premiers articles de son programme d'administration; centralisation en haut-lieu, décentralisation dans les détails.Dans toute affaire d'importance, rien n\u2019est plus préjudiciable au succès que de faire relever les détails du bureau-chef, ou du gérant.Un administrateur, parce qu\u2019il est administrateur, n\u2019a pas besoin de savoir combien il se dépense d\u2019épingles, chaque Jour, dans les bureaux de ses subalternes.Il n\u2019a pas trop de son temps pour voir aux choses vraiment importantes.Sir Henry Thorton n\u2019a pas envie de compter les épingles et il a raison.S\u2019il peut tenir toutes les promesses qu\u2019il a faites dans ses discours, tant mieux pour les chemins de fer, pour le publie, et pour lui.Les grèves On a perdu moins de temps à cause des grèves, en novembre, que pendant le mois d\u2019octobre et celui de novembre 1921.Dans tout le pays, on a enregistré en novembre quatorze grèves impliquant 2,190 personnes, avec pertes de 52,046 jours de travail.Ceci à comparer à 17 grèves en octobre, impliquant 3229 personnes, pendant que la perte de temps se montait à 54,502 jours de travail.En novembre 1921, il y avait eu 18 grèves, à l\u2019occasion desquelles 3,354 personnes avaient quitté l\u2019ouvrage pendant 73,149 jours.La situation s\u2019est améliorée sensiblement.C\u2019est peut-être le manque d\u2019emploi, en de nombreux endroits, qui en est cause.Ceux qui ont de l\u2019ouvrage se contentent de ce qu\u2019ils ont, ne voulant pas affronter les risques de diffieul- tés ouvrières à l\u2019approche de l\u2019hi- ver.Ils ont raison.Puissent-ils garder la même attitude l\u2019année durant.L'industrie s\u2019en portera fo! Lu i vo na R ; A : 4 tions de guerre et les dettes ter-alliées.péenne reste compliquée, et on ne voit guère le moyen de sortir du marasme Etats-Unis.d\u2019autre part, ment à tendre la main à l\u2019Euro- 121- La situation euro- sans le secours des Ceux-ci montrent, peu d\u2019empresse- pe.L\u2019intention manifeste du rouvernement de Bonar Law d\u2019a- Le dhérer à la note Balfour sur la question des dettes rendra vraisemblablement plus difficile en Amérique la mission de Baldwin.Les Américains gardent leur attitude indépendante et indifférente, et l\u2019on se perd-en rêveries sur les movens de les en faire sortir.Il est indiqué à Londres qu\u2019une prochaine conféreiuce sera peut- être convoquéë à Washington, dont on espérerait le plus grand bien.Si l'on pouvait y amener la France à modifier ses idées sur les réparations, le moratorium à l\u2019Allemagne et la question des raranties, l\u2019intervention américaine serait probablement plus facile à obtenir.Une autre conférence internationale est-elle le dernier espoir de l\u2019Europe?Si oui, celle-ci est à plaindre.H.B.POUR LA PREMIERE COMMUNION Nous accusons réception d'un exemplaire du Catéchisme préparatoire à la Première Communion, (premier degré), dû à la plume du R.P.J.-A.Charlebois, c.s.v.Le Catéchisme en est déjà rendu à sa deuxième édition, ce qui prouve sa popularité.Ce petit livre a été recommandé chaleureusement par Son Excellence le Délégué apostolique, et par un grand nombre d\u2019évêques, de prêtres, de supérieurs de colléges et d\u2019institutions religieuses.Il est appelé à faire du bien et sera d'un grand secours aux mamans qui préparent leurs enfants à la première communion.L'auteur est aussi à préparer un autre Catéchisme plus complet, en français et en anglais, à l\u2019usage des enfants qui se préparent à la première communion solennelle.On peut s'adresser, pour ces ouvrages, chez les Clercs de Saint- Viateur, 2061 rue- Saint-Domini- que, Montréal.\u2014 ee ed Dans un récent numéro le \u201cDroit\u201d faisait connaître à ses lecteurs qu\u2019un dispositif spécial pour l'utilisation rationnelle du lignite comme combustible venait d\u2019être mis au point et que l\u2019on espérait tirer de cette invention nouvelle de tels avantages que le Canada cesserait, dans un avenir prochain, d\u2019être tributaire des Etats-Unis en ce qui concerne le charbon.Remplacer l'anthracite par le li- guite est un vaste problème qui, s\u2019il concerne le pays tout entier au point de vue économique intéresse plus particulièrement la région des prairies et pour cause: D'abord parce que le lignite y abonde; Ensuite parce que le bois y faisait complètement défaut, il n'y a pas et il ne peut y avoir de substitut au charbon.Ce qui revient à dire que, si jamais l'anthracite venait à manquer dans l\u2019Ouest, pour cause de grèves dans les mines par exemple, au point actuel où en sont les choses les pires catastrophes seraient à redouter.Tout le monde et plus particulièrement ceux qui en ont souffert ont encore présent a la mémoire, la dure épreuve de l'hiver 1915- 1916.Le charbon manqua brusquement.Dans plusieurs districts on brûla les meubles, certains fermiers en furent même réduits à brûler leur grain pour sauvegarder leur existence et celle de leur famille \u2014 Dans les villes, les églises, les écoles, es théâtres, les établissements publics furent fermés; les maisons privées furent rationnées.Ainsi, la catastrophe fut évitée, mais au prix de quels sacrifices! Et pourtant, il y a dans le sous- sol de la région des Praires du charbon en quantité incommensurable.Malheureusement, le fait est que les mines d'anthracite sont seules exploitées.Celles de lignite ont toujours été négligées et pour cause: c\u2019est que là où justement les gisements sont les plus riches, il n'y existe point de voie ferrée.La vallée de Willow Bunch constitue peut-être à ce point de vue, un curieux exemple; le Îtgni te y a été déposé à quelques pieds seulement de profondeur.Sur le penchant des collines, les couches successives, dont quelques-unes at- pourrait suppléer aux besoins de l'Ouest et du Canada tout entier pendant des siècles.En 1910, un chemin de fer fut amorçe à seule fin de permettre l'exploitation rationnelle de ces riches gisements carbonifères.Sa construction fut arrétée brusquement en 1911, 4 trente milles scu- lement du but à atteindre.Depnis 11 années, il n'a pas fait un seul pas en avant.Alors chacun se demande s'il n'y a pas, ou s'il n'y a pas eu, dans les milieux responsables de cet état de choses, une incurie coupable?! La popularité presque entièrement canadienne française et établie là depuis cinquante ans a peut-être été un Obsta\u201cle, souhaitons que non.En tout état de cause, il y a la.enfouies dans le sol, tout près de la surface, des richesses incalculables.Pourquof ne pas les exploiter?En ces durs mois d\u2019hivers, elles seraient d\u2019un précieux secours aux populations de l'Ouest pour lesquelles la question du charbon est toujours angoissante.Puisse l'importance du disposi- ti£ spécial signalé par le \u2018\u2018Droit\u201d attirer sur ce point l'attention des peuvoirs publics, Ce serait un bienfait pour la prospérité de notre beau pays.G.BOUFFALD MEURTRIER Mount Holly, N.J.21:\u2014 Lime Doris Brunen a été, hier soir, acquittée et son frère Harry,f.Mhr, a été trouvé coupable du meurtre au premier degré dans l'assassinat de John T.Brunen, propriétaire de cirque.Le jury recommanda que Mohr soit condamné à un emprisonnement à vie aux travaux for cés.Charles M.Powell dit qu\u2019il a fait feu sur Brunen le 10 mars, à sa maison de Rfiverside, à l'instigation de Mme Brunen et de Mohr.NORTHCLIFFE Londres, 21:\u2014 Le \u2018\u2018D£ily Express\u2019\u2019 publiait hier un article dans lequel il dit que Lord North- cliffe en juin dernier a acheté tous les intéréts de la Walter Estate dans le \u201cTimes\u201d pour deux cent mille livres sterling.Après la mort de Northcliffe en ao.t, son intérêt total dans le jotrnal, représentant un placement en argent da 600,000 livres, fut vend: aux prog .iétaires actuels pour 1.350,000 livres.Le testament de Northcliffe doit être déposé en cour des tutelles aujour- d'hui même.PAS DE DUEL Bruxelies, 21:\u2014 Le ministre des colonies Franck et l'ex-premier mi- teignent jusqu'à vingt pieds d'épaisseur apparaissent au ras du] nistre Hymans ne se battront pas en duel.Le ministre s\u2019offusque des remarouas fajitas nar M., Hymasa an adopté.\u2014 oo chambre des députés au suiet d'une mesure faisant de l'université de Gand une institution flamande, Les démission si Il\u201d bill était Les étudiants de ministres libéraux ont.désleré ré- grève de deux jours en protesta- cemment qu'ils donneraient leur tion.x] messe DE mom moi Venez Nous pour Vos Cadeaux de Noel et du Jour de I\u2019An Nous avong un choix extraordinaire, intères- sant par la variété, avantageux par la modicité des prix.QUELQUES SUCGESTIONS Montres-Bracclets, de .84.00 à 850.00 Colliers en Perles sur base de nacre, 864 +44 .810.00 à 830.00 Colliers en Perles incassables.De .82.00 à 810.00 Ivoire, Argenterie, Verre Taillé, Porcelaine, Plumes réservoir, Crayons Eversharp, Fyne Point, Waterman, Etc, Etc.-.a - 7 hess BE 370 DacHousic Teohons R1676 OTTAWA BUOUTIER MANUFACTURIER ETOFTC IN MANUFACTURING JEWELLER ANC OPTICiAN Belgique ont décidé de faire une rer \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014omemereee = \u2014 \u2014 10éme Année No 292 OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRE 1922 \u2014\u2014 \u2014\u2014 = =\u2014= = = = = \u2014 \u2014 °° | jme des villes pour secourir leurs, mieux, le commerce avec elle, et M G R L A U L I P E La Campagne municipa e |semblables.l\u2019ouvrier par dessus le marché, 7 Eta.1889 Le Magasin de Satisfaction d'Ottawa Queen 5400 \u2014\u2014 Il est vrai qu\u2019on les paye pour|nécessairement et logiquement.\u2014 ( : Candidats et plébiscites.\u2014 La quistion des tramways.\u2014 Qu'est exercer ce métier philanthropi- ° .Monseigneur Latulipe est mort.Quel encouragement pour les he devenue l\u2019ancienne charte?\u2014 Autres questions.que, mais pour s'exiler de pareil-! Journalisme catholique C\u2019est la nouvelle triste, profon-, hommes qui luttaient contre tant JA?eo le manière i faut posséder une dément triste que le télégraphe !et de si puissants ennemis que les | - MA Les nominations des candidats aux élections municipales se de n'a pas, ve tout que la À propos du journalisme catho- {Tous apporte ce matin.paroles tombant des lèvres dej a a feront demain, et les asscmblées publiques commenceront dés le navigation est close.il s'arit de lique au pays, et de l'Action Ca-| Depuis de longues semaines, de Mgr Latulipe au congrès de I Asso- soir.Cette année, la personnalité des candidats sera jetée dans| amener chez eux, pour Vhi ê tholique, dont c\u2019est aujourd\u2019hui longs mois, des années même, la clation d'Education de 1919: \u2018*Vou- l\u2019ombre par l'importance des plébiscites.ces travailleurs de \u201d mer Pod le quinzième anniversaire, M.Ju- {Maladie s'acharne sur ce corps d\u2019a- \u201clez-vous que jo vous dise ce que , x x x quemment quand on va i leur re- les Dorion, le rédacteur de ce thléte, sur ce coeur d'\u2019apôtre pour cie pense de votre conduite depuis | B d N al G t d N el i La principale question soumise au vote populaire, celle des cours, on ses ose à des dan se- journal, écrivait il y a quelques |'@ terrasser.\u201cl\u2019origine de ces tristes événe- as de INoe ants de Noe tramways, met de gros intérêts en jeu; c\u2019est sur elle que doit se sans nombre Pur attoi dre et jours: Tout est fini, Monseigneur La- \u201cments?En la modifiant pour l'a-| \u2014 : y \u2014 : porter toute l\u2019attention des électeurs.Ils sont les principaux inté- à des peines on moins © I e \u201cL\u2019Action Catholique a main- tulipe n'est plus.\u201c\u201cdapter à la circonstance, j'aime àlf| Bas de Soie ot Laine pour Gants Suède et Chevreau ressés, puisque dans un cas comme dans l'autre, ce sont eux qui} our La Les more Gran de tenant quinze ans.Sur sa tombe, toute l'Eglise du \u201cvous répéter la parole adressée un Dames.Unis, Baguettes pour Dames, Garantis.La {porteront la conséquence des décisions prises.pour pre Les u cau Cl \u201cLa réflexion qui se présente.Canada va se pencher avec les sen- \u2018jour par le Christ à St-Thomas d'- | ct Côtes \u2026.$2.50-$2.75 pare LoL.$2.75 1 L\u2019an dernier, trois solutions étaient offertes: l\u2019achat des 5 1 ant p Toe ont uly toute naturelle à esprit de timents de respect qu\u2019on éprouve \u2018\u2019Aquin: Frères vous avez bien | Bas de Cachemire Tout Lai- Gants Tricotés de Soie pour (tramways, le service au prix codtant, le renouvellement de la eouel pouvant pour es embarca- plusieurs sera sans doute: C\u2019est devant la dépouille mortelle d\u2019un |\u201ccombattu, avec sagesse, avec di; me pour Dames.Coloris en Dames.Doublés de Laine.charte.Les deux premières furent écartées.| ons wi a recherche des peu.Et ils auront raison \"si I\u2019on Brand Evéque; mais sur sa tombe \u2018\u201cgnité, avec succes.\u201d er lames, Coloris e La paire unes es $2.95 Comment sc fait-il que cette année, les autorités municipales far lens de phare et la couche ne regarde que le nombre \u2018des an-| YoNt pleurer amèrement, tous les| A ceux qui condamnaient la ré-; vogue.La paire .986 Gants de Laine pour Dames, \u2018mettent les électeurs dans l'alteriative d\u2019accepter l\u2019un des deux |\u201c \u2018aU solidifiée nest pas assez| ces, Nous sommes le cadet des| Petits enfants de l'Ontario fran- [sistance comme inutile il disait: Bas Cachemire Tout Laine a cee eee ees ea.95c-$2.50 projets contre lesquels ils se sont prononcés?sue pour s y aventurer.quotidiens de Québec.çais, qui perdent un père, tous les \u201cMalis, dira quelqu'un: au\u2019a-t-on Baguettes pour Dames.La Gants de Laine pour Dames.Car il ne faut pas s'illusionrer, la nouvelle entente entre la; est vrai que le blé est plus ; .parents canadiens-français de la |\u201cgagné par la résistance?Frères, paire .81,75 Doublure de soie tricotée.|}; ville et la compagnie n\u2019est pas un renouvellement de l\u2019ancienne tôt et plus facilament transporté, \u201cMais c\u2019est beaucoup si l\u2019on province-soeur, qui perdent un |\u2018\u2018vous avez gagné votre langue.\u201d dl Bas de Soie Point sauté La paire .$2.95 \u2018charte.C\u2019est un contrat par lequel la compagnie s\u2019engage à faire que quelques tonnes de charbon | considère que nous sommes un|chef, tous les patriotes du pays, Aussi, sous un tel chef, les dé-| & D 1e omt paute Gants de Mocha, doublés de Il toutes les améliorations que la ville lui a demandées, à condition de plus s'ajouteront aux provi- journal catholique, le premier des qui perdent un modèle.fections, dans l'Ontario ont été ra-! pour Dames.fourrure pour dames.La |]! | que les tarifs de passages varient de telle sorte à assurer un profit sions des marchands sans que} quotidiens de ce genre publiés cn] Pères des petits Ontariens, nul |res, la résistance a été unanime et La paire .$1.50 paire .\u2026 .\u2026.$5.50 | Ide sept et demi pour cent sur le capital investi.Que la compa- ceux-ci baissent leurs taux, mais Amérique, c'est à dire un pion-; plus que Mer Latulipe ne le fut.|la victoire réelle.Bas Soie Gants pour Dames.Gants pour Enfants | gnie soit favorable 4 un tel marché, c\u2019est facile à comprendre.cest au prix de vies humaines|nier.Et quinze années comptent! Quand les jours sombres de la| Modèle des patriotes, Mar Latu-| .$3.50-$3.75 Le T5c-$1.50 | Les contribuables d'Ottawa sont-ils prêts, eux, à accepter de |que l\u2019on pratique cette économie.|dans la vie d\u2019un pionnier, lutte scolaire se levérent sur l\u2019On- [lipe le fut aussi à un degré égal.; a cour ere itelles conditions?Le surinten lant des tramways a avoué lui-mê- Le gouvernement a-t-il le droit|d\u2019un défricheur; elles comp-jtario, Mgr Latulipe, spontanément Ayant tout donné à Dieu et à | ime que les prix monteraient: ils peuvent monter Jusqu'à huit /d exiger de ses employés des sa-|tent surtout lorsque, au lieu dejavec toute l\u2019ardeur d\u2019un tempéra-|son pays, fl ne craignait personne ' Meubles Cadeaux de Noël | \u2018sous.Ce serait également la disparition des billets jaunes ct des crifices aussi pénibles, un renon-|s\u2019attaquer à une forêt dont les| ment apostolique, se leva pour op-|et personne ne pouvait l'induire a | f \\ billets bleus.De plus, la majorité des électeurs est-elle prête à |cement aussi profond?Au pro-|trones sont drus et durs, mais} Poser à ceux qui voulaient s'empa- | sacrifier les principes.| : ; ; \u2014 - payer pour les améliorations qui se feront pour les nouveaux chain budget, des sommes seront! montent droit vers le ciel, le bu-|rer de l'âme des petits la barrière Quand la mort vint ravir à l\u2019ad- M Un Attrayant Chesterfield, Mohair, Taupe, avec coussin de quartiers?Certaines s'imposent, mais combien peuvent attendre ?allouées pour indemniser la fa-{cheron est obligé de promener sa de sa poitrine, ministration de tous, le sénateur | mohair fleuri.Deux chaises, une à haut dossier, garnies Il est vrai que la compagnie a refusé de signer une charte |mille des défunts.Le ministère {hache parmi les troncs tordus et| Appesant!i par l\u2019âge, déjà miné Landry, c'est Mgr Latulipe qui se de cordelette épaisse et glands.Régulier $485.00, i semblable à l\u2019ancienne.Le comité municipal des tramways a-t-il n\u2019a-t-il pas voulu cette dépense enchevêtrés qui repoussent avec|Par la maladie, acablé de travail, chargea d'exprimer les sentiments Pour .2.2.222 Les 441 Lau aan 4 4e +.$888.00 {fait la pression nécessaire auprès de la coinpagnie?la ville a-t-elle jen risquant la vie du prochain?|tenacité des tiges, aussi longtemps |il n'épargna ni son temps ni ses|de ceux a qui cet homme d'hon- |} Voitu.ettes à Diner, de (hène, Acajou, Noyer, $35.00-$65.00 usé des moyens dont elle dispose pour l\u2019amener à composition?|Il est vrai qu\u2019un malheur arrive!qu\u2019ils gardent en terre un bout |Peines.Que de fois il fit le voya- neur avait consacré la fin de sa | Lampes de Parquet d'Acajou De oo $13 50 à $35.00 La compagnie ne doit pas oublier qu\u2019elle jouit de certains priv!- {souvent à l\u2019heure où l\u2019on s\u2019y at-|de racine où la mauvaise séve|Be a Toronto pour éclairer les ad- vie.Bibliothèques à Sections, d Cl one No er, 29 50 à 47, lège et que la ville peut les lui enlever.|tend le moins, mais dans la mau-| puisse circuler.\u2019 versaires et les indifférents; que| Et les paroles qui tombaient | > Sues a sections, de Lhene et Noyer, ¥ su a $47.50 Comment se fait-il que le comité municipal des tramways ait, vaise saison des incidents de cet- \u2026 .20; .|de fois sa plume courut sur le pa-|sur cette tombe grandissaient en- | Chesterfield, 3 Morceaux, recouverts de T'apisserie.Cons- de sa propre autorité, négocié un service au prix coûtant allors {te sorte sont toujours à redouter C'est là en résumé, et symboli- pier pour réfuter des objections et core plus celui qui les pronongait | truetion de crin et de mousse, fond tissé.Chaque mor- que l'électorat avait, l'an dernier, demandé de faire accepter une let il est du devoir de l\u2019état dej$ée Justement, la lutte quotidien-| exposer la saine doctrine à des| que celui qu\u2019elles glorifiaient.[|| eau garanti.Aux prix de $239.00, $300.00 et $310.00 charte semblable à l\u2019ancienne?protéger l'existence des individus, \"© des journaux catholiques et personnes qui, plus que lui, au-| Mgr Latulipe n'est plus.| Coffrets de Cèdre Rouge de Tennessee .cee .$1875 L\u2019autre alternative proposée est \u2019achat des tramways par lalau détriment même de certaines de leurs rédacteurs, contre les{raient dû la connaître et la défen- C'est une perte irréparable pour | ville; nous avons fait connaître déjà plus d\u2019une fois les raisons factions intéressées qui abusent idées malsaines, les préjugés qui dre.l'Eglise et pour la race, La pro-| C .\u2018qui s'opposent à un pareil projet; l'électorat a déjà deux fois | de leur position et de leur in- surgissent à chaque pas, les ca- Chef des pères de famille.vince de Québec toute entière s'as- | rosses de Golf Services de Toilette \u2018voté le rejet de la muricipalisation.Celle-ci aura cette année le!finence pour aceumuler plus de omnies et les horions Jui arri-! Il le fut quand c\u2019dtait un eacri- socie au deuil de l\u2019Ontario et pleu-, ; ; M .même sort.rofits.vent de tous les côtés la fois, fice et une source de déboires, il|re en lui le héraut d'une cause vez-vous vu nos Jeux de Il faut avouer que la situation est difficile ; mais elle n\u2019est p Fulgence CHARPENTIER.La vie du journaliste, du journa-{le fut quand personne ne voulait [chère à tous, le défenseur cause | Crosses Juvéniles ?et anicure i pas désespérée.Au cas ou les électeurs se prononceraient contre \u2014_\u2014 liste catholique surtout, n\u2019est pas | l'être et 1! fut le chef qui trouva minorité qui veut survivre, le grand Trois crosses et un sac, les deux plébiscites des tramways, l\u2019ancienne charte deviendrait toujours gaie et facile.des appuis et des alliés.blessé de l'Ontario.La résistance EE .$7.50-$12.50 Le solde de nos services automatiquement en force pour cing autres cnrées.Et ce serait! A J 1 J Il fut le chef qui soutint le cou-, ontarienne perd un chef, muis ses Nous avons une série | © solde de s on \u2018encore micux que de risquer de voir le prix de passage monter n our e our Aux Etats-Unis rage des combattants quand tout exemples, ses conseils, ses mérites complète des célèbres crosses ile Toilette et de Manicure \u2018de plusieurs sous.rae semblait désespéré et nous pou-|continueront de la soutenir jusqu'a Burke.; en bene et Veritable Ivoi- vs > xx ; .S B .__ vons dire que l'âme de la résistan-|la victoire finale.Que ce soit un cadean ap- re Francais sera en vente, |}! i Nous aurons, d'ici le jour des élections, l'occasion de revenir Sil réussit : tanley Baldwin, le chancelier ce dans l'Ontario, fut Monseigneur J.-ALBERT FOISY préciale, un \u2018Driver ou Vendredi et Samedi, sur Cette question des tramways, et sur les autres plébiseites, tels JE de l\u2019Echiquier anglais, doit s'em-|de Haileybury.(Action Catholique) ) \u2018Brassie\u2019\u2019, un \u2018\u201c\u201cNiblick \u201d, un que celui de l\u2019avance de l'heure pendant Jes mols d été, tres de Sic Ii | Darquer prochainement pour les) \u201cMid Iron\u201d ou un put \u2026 .; eutable, et ceux des emprunts d'argent pour l\u2019agrandissement des Sir Henry Thornton conti ats-Unis, où c'est son intention ; i» ter\u2019\u2019, en crosses pour Dames \u2019 terrains de jeux ct la construction d\u2019un abattoir municipal.ses promesses et sa tournée \u2018du de conférer avec le gouvernement | LA QUESTION DU soi, nc acton, on serait lactle ou Messieurs, Chacun, $5.50 A Moitié Prix pays.Il a dit à Montréal, au @Méricain touchant les.répara-! CHARBON DANS L'OUEST p .Leur abondance ?] l'université de : i Cw wo a (blable résultat.\u2018toute personne qui achètera pour 5 \u2018Dupont, Hull.Ces oiseaux sont ma- ~ éd * \u2018encore plus pærco qu\u2019il offre un es- GAUVREAU, bijontier, 480 Sussex.Wom ve mom Spécial .\\ brillant.Spécial - - æ.nf un LA DELEGATION EST DE RETOUR (LE MAIRE CONVAINCU DE L'I- + NUTILITE DE CES VOYAGES, ! Novs avons pu causer ce matin :avec M.le maire, de retour de Qué- !bec, avec les autres représentants envoyés par le Conseil.Le Conseil législatif n'a rien ehangé, ou a peu de chose près, aux décistons du Comité des bills privé3 en ce qui concerne les amen- tdements à la Charte de la ville d» | Hull.| Nous aurons donc, à partir \u2018Janvier, 1924, douze échevins lieu de six, deux par quartier illeu de un.; | On a prêté bien pcu d'attention au plaidoyer fait par le maire en faveur du régime actuel, qui a-t-il dit là-bas, semble satisfaire la ma- lforité de la population et n'a pas lencore donné l'exacte mesuré de iga valeur, vu qu'il ne dure pas depuis assez longtemps.Après lavoir écouté ou plutôt entendu ces remarques, la décision du comité des bills privés fut maintenue.; Le quorum du Conseil sera de igept, au lieu de cinq membres maintenant, en l'an 1924.| Le maire ne se gêne pas pou» dire que Québe~ passe facilement par-de sus la tête du Conseil, a représente pourtant la ville e \u2018Hull, jrzon'au noint d'insérer dans les amendements à notre Charte.\u2018sans consultation ou avis préaia- ble, un amandement au in na pas a TEND 3 È ni (devra mére demands uns la législation var que le gouvernement de au au pareprié qe tm générale.Ç uv \u2018nrend sur lu.seul de s\u2018occuper de ia chose.Le maire fait allusion à l'amendement ajouté regardant la question du \u201cconstitut™.Devant pareille réception et sem- des deux délégations, le maire est convainni que l'argent déren-% pour aile- 7 Québec est gaspillé et qu'il irait imieux rester ici.tp \u2014 AU MAGASIN ST-JEAN CETTE SEMAINE rr erratic.Un magnifique petit oiseau a 1a valeur de une plastre et plus au \u2018Magasin St.Jean 174 à 180 Rue gnifiques pour décoration d'arbres \u2018de Noël et garniture de salon.Nous tenons à vous annoncer \u2018que nous avons aussi un bel as- \u2018rortiment de marchandises, donc.len foule cette semaine au magasin St.Jean.; Vente spéciale dans tous les dé- ;partements.Ouvert tous les soirs.! \u2014\u2014 mete.© tit Rien de plus convenable qu'un bijoutier pour les cadenux des fêtes.'H.GAUVREAU.489 Sussex l'est \u2018compte de 206, à l'occasion de Noël et du Jour de I'An.rrr terms, SUGGESTIONS POUR CADEAUX - pr Cette semaine vous avez à choisir vos cadeaur pour Noë et le Jour de l\u2019An.Allez chez le marchand \u2018de tabac te :!us populaire de Hull.Les dames sont bienvenues.Ouvart tous les soirs.J.-E.GRENIER, 1128, rue Principale .ema .Pour ¢ronomiscr sGrement achetez vos caslonux de Noël et du Jour | e l'An durant Ia vente chez H.- « Hall GRANDE VENTE AU Magasin St-Jea 174 à 180, rue Du Pont - Hull | Tél: Sher.2899 pe > 4° No 106 à 450 20c Plateaux à olives en verre 40c Collets et poignets pour dames.;.45c tweed pour sen Bag en laine pour enfants.cae tes sae \u2018Extra spécial, les deux morcezux Jolis vétements en bébés.Voyez nos gilets de bébés.Spécial à .85c Nouvelles biou- $ et ses pour dame.1.25 plus Un lot d> chapezux pour hommes.Valaut jusqu * © $1.95 En vente à Gants ex Mocha pour hommes, de 2unes ou bruns.Régul.| 3595\" pour 22, sv $1.49, Cerps ei csloçons en laire ou, quatés.Réguilier $1.25.{ Spécial Co.38c: Decux bis da chachermire pure Jeina pour hommes.Néçulier 9ôc.En vente .Bas Golf de laine rour garcon-, mets.3 _ 49c En vente, la paire .GRATIS! \u2014 Un niseau pour garniture de salon ot arbre de Noël, vous sera donné avec chaque achat d'un dollar et pl» 3.| | ; MAGASIN ST-JEAN #74 à 180, rv» Du Pont - Hull ! Marasin osve {nes les soirs | d:>qu'à la za du mois.FO 69c|: L\u2019ENQUETE SE CONTINUE \u2014- lf \u2014 cee DEVANT LE CORONER DAVIES.CE DERNIER, , L'ECHEVIN CHE- NIER, LE CHEF TESSIER ET M.LAFLAMME.AGENT D\u2019ASSURANCES, POSENT BEAUCOUP DE QUESTIONS AUX TE- MOINS \u2014 \u201cC'EST LUI QUE J'AI RENCONTRE!\u201d elle L'enquête sur l'incendie qui a cu lieu le & décembre au magasin Feller, rue Principale, s'est continuée hier soir dans la salle située en haut de la station de police.Le premier témoin a être entendu hier soir a encore été M.Feller gérant du magazin.Voici en somme, quelques-une de ses réponses: Quant je suis arrivé de Rockiand il y avait quelques chandelles allumées dans le magasin.Je n'ai dit à personne qu\u2019il n\u2019y avait que trois chandelles qui brülaient.Je n'ai jamais recu d\u2019avis de la Canadian Credit Men Association au sujet de mes affaires avec mes clients.Mme Feller ne m'a jamais demandé de lui rendre compte des affaires du magasin, etc.etc.M.COUTURE Le soir du feu je passais là vers neuf heures; je vis deux chandelles allumées en avant du magasin, et du linge non loin de jà.Je regardai à l'intérieur et je ne vis personne.Je vis une lueur en arrière, mais je ne puis en préciser la cause.Je ne puis dire si ces chandelles étaient placées dans des chandeliers.M, REIZMAN J'étais employé par M.Feller J'étais employé là, la journée de l'incendie, Quand je laissai le ma- Basin vers six heures, les chandelles étaient allumées.Je ne suis pas sorti de chez moi après cela.Je ne sais rien des assurances de M.Feller.M.KEHOF Je vis le feu en passant par 1A.J'essayai d'ouvrir la porte, co!!-ci était fermée à clef.Je cc us sonner l'alarme.Lorsque j'ai regardé dans le magasin je n\u2019ai vu personne.Je jure, que j'ai rencontré le teneurs de livres M.Reizman dans le magasin lorsque je suis entré après avoir été sonné l\u2019alarme.Est-il Ici lui demanda-t-on?Le témoin regarde.et apercevant le teneur de livres.\u201cc\u2019est lui que j'ai rencontré\u201d dit-ft.11 parla en anglais.Phone, phone, crlfait-il.Après ce témoignage le teneur de livres Reizman demanda la permission d'amener des témoins pour prouver qu'il était resté chez lui à Ottawa, ce soir-là.On fit venir les employés de M.Feller et le témoin certifia encore que c'était celui mentionné plus haut qu'il avait rencontré en entrant dans le magasin.M.J.M.Carrière et M.Vigeant parurent aussi comme témoins.En suite l'enquête fut ajournée à ce soir.alors que de nouveaux témoins seront entendus, ATTENTION Si vous avez besoin d\u2019une fournaise ou d\u2019un poêle, n'oubliez pas de venir voir les \u2018\u2018Bélanger\u201d car ils sont les plus beaux et les meilleurs.DALPE FRERES 213, rue Montcalm, \u2014_\u2014 Tel.Sh.2104 VERITABLE SUCCES \u2014 2 Saat.La récente quête en faveur des Servantes de Jésus-Marle a été un véritable succès.La montant réalisé, $841.69 a dépassé nos espérances.Les nombreux appels à la charité faits récemment nous faisaient appréhender une diminution sensible sur la quête de l'an dernier, et c\u2019eût été presque dans l'ordre des choses: mais la charité de la paroisse n\u2019a pas de borne et vraiment les Servantes de Jésus- Marie, béniront le Ciel de avoir placées au milieu d\u2019une population aussi généreuse.Elles adressent leurs plus sincères remerciements A la paroisse pour la grande générosité manifestée à leur égard.Ont droit aussi à leur profonde gratitude.les Hull, dames et demoiselles qu! ont solli-! cité en leur faveur.Tant de générosit\u201d et de zäle ne restera pas sans récompense, car leg \u2018\u2018petites Sneurs\u2019\u2019 ranpelleront à Notre-Seigneur dans leur adoration.jour et nuit, leurs nombreux bienfaiteurs.On nous prie d'annonca- eu'uns, grand'messe aux intentions das bienfafteurs da la rommnnanté c- ra chantée dans la chanolls vendredi le 15 dé-embre prochain, La Balletin n-oissial.PE QE CADEAUX Nous rvons rogu une très eran- qurntité de rhanelets montés enor, ainsi aue chrînetts or at ar- sent et pnvr catte ralron nous les vendons à l\u2018è= marché chez P.A.T-arocque, les; JUGEMENT IMPORTANT GAUDET CONTRE DAME G.BENOIT.étre M.le magistrat Achim a, hier, renvoyé avec dépens la requête civile de la Défenderegse Jans la cause de Mtre P.A.Gaudet contre | Dame Gabrielle Benoit.Le Demandeur en cette cnuse avait obtenu jugement contre la Défenderesse pour une sommp de $99.00 représentant des honoraij- res professionnels et ava!t fait saisir l'automobile de la Défenderesse.La Défenderesse, représentée par son époux, Mtre 27.J.Marion, avocat, de Montréal, alléguait dans sa requête civile qu\u2019elle n\u2019avait pas recu d'avis d'enquête et d\u2019audition de la cause et (le, par suite de ce fait, elle subisszit une injustice grave.Mtre P.A.Gaudet, tout en admettant que probablement la Défenderesse n\u2019avait pas reçu avis d'enquête et d'audition, & soutenu que la Requête de la Défenderesse était mal fondée en droit.M.le magistrat Achim, après avoir déclaré qu\u2019il n'avait pas l\u2019habitude de s'en tenir strictement au texte du Code de Procédure Civile, a cependant décidé qu'il devait interprèter la loi telle qu\u2019elle l\u2019avait été dans les jugements nom breux mentionnés par Mtre P.A.Gaudet lors de l\u2019audition de la cause.La requête civile de Mme N.J.Marion a en conséquence été renvoyée avec dépens et l'ordre de sursis d'exécution contre son automobile accordé par M.le magistrat Millar, avant présentation de la requête, a été révoqué.\u201cL'absence de l'avocat ou de la partie lors de l'audition d\u2019une cause\u201d a déclaré M.le magistrat A- chim,\u2018\u201c ne peut, à moins de raisons graves et sérieuses, constituer un motif suffisant pour donrer ouverture à la requête civile\u201d.\u2014_\u2014\u2014\u2014 H.GAUVREAU, bijoutier, 489 Sussex, fait bien ce qu\u2019il fait.Sa vente de Noël et du Jour de l'An en est un exemple.pr L\u2019EMPRUNT SCOLAIRE DE $300,000, REFUSE \u2014 me Nous avons appris incidemment.en conversant avec quelques-uns des délégués municipaux à Qué- bee, que l'autorisation d\u2019emprunter la somme de $300,000 avait &té refusée à la Commission Scolaire de Hull, par le Conseil législatif.Deux délégations de la Commission scolaire s'étaient rendues à Québec.La seconde était revenue avec la certitude morale que l'emprunt était chose décidée.Voila que le Conseil vient de refuser.Comment vat-on faire construire des écoles?Que va t-il advenir du millier d'enfants envi ron qui ne trouvent pas place dans les édifices actuels\u201d?FEU MME E.LALONDE -\u2014\u2014\u2014 i \u2014\u2014\u2014\u2014 Hier est décédé, presque subitement, 4 sa résidence, rue Cham- législatif pour \u2018|blain, M, Eugène Lalonde, époux, de Dame Adéline Desjardins.M.Lalonde ne se gentait pas bien depuis le mois d\u2019octobre surtout; il souffrait de rhumatisme.Il continua cependant d'aller à l'ouvrage, et la veille de sa mort il s\u2019y rendit encore.On croit qu\u2019une syncope a dû causer con décès inattendu.Il était âgé de puis une cinquantaine d'années au moins.Un seul enfant lui survit, une fille, Marie-Anne Lalonde.Il laisse aussi deux soeurs, Mme Pierre Champagne, de Hull, et Mme Napoléon Bruyère, da Montréal; deux frères, Louis et Odilon.Les funéarilles auront lieu demain matin dans l'église Notre-Da me, à 8 heures.| GAZOLINÉ FEU rset\u201d { A 9.10 heures p.m.les pompiers ont été appelés par té.épho- ne sur la rue Wellington pour un ;commencement de feu causé par ide la Fazoline.| I1 n'y a pas eu de dommages.| SERVICE ANNIVERSAIRE |PILON\u2014Samedi matin le 23 déc.à 8 heures, à l\u2019église Notre-Dame, Hull aura lieu le service anniversaire de Bertha Pilon.Parents et amis sont priés d'y assister.Vendredi matin À 7% heures à l\u2019église Notre-Dame, Hull aura lieu le service anniversaire de M.Jacques Jean, recommandé par Libraire.son épouse.Parents et amis sont 159 licironneuve, Hull|priés d\u2019y assister sans zuitre invi- h.: 1811.tation.NASP PODS A NOS CLIENTS ET A TOUS\u2014 Joyeux Noël et aussi les Bières.LEMIIEUX-BRULE & CIE 194, rux Du Pont, Hull.Tél: Sh.1357-2706.En mains, assortiment complet d\u2019épiceries en gros.Nous vendons Donnez-nous vos commandes.Heureuse Anuée ms \u2014æ DANS LA CAUSE DE MTRE P.A.60 ans et demeurait dans Hull de- ; LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRE 1972 VIE _SYNDICALE , BRIQUETEURS.| Il y aura ce soir une wrwunion :très importarte du syndicat des \u2018briqueteurs, à la Bourse du Tra- \u2018vai.Tous doivent «\u201d rendre.CONSEIL CENTRAL.Des questions «administration \u201cet de recrutement ont surtout été |! discutées à la réunion du Conseil i central hier soir.| Puis l'on a procédé à la formation des différents comités des lettres de créance, de législation, d'organisation, d\u2019étiqu:tte.Voici les noms de ceux qui lese composeront.ilo COMITE DES LETTRFS DE CREANCE: D.Joannis, R.Smith, A.Ré- gimbald, D.Séguin, L.Desjardins.\u201820 COMTE DE LEGISLATION: H.Lessard, J.Dupéré, E.Hu- beri, L.Harper, C.Marleau.130 COMITE D'ORGANISATION: W.St-Laurent, A.Charbonneau.iD.Joannis, D.Séguin, J.Auger.i40 COMITE DES ETIQUETTES: : J.Enright, Ls P.Riel, Cadieux, ! Lavoie.Laporte.POUR VOL D'UN PARDESSUS ARRETE PAR LE DETECTIVE, SAUVE.\u2014L'ACCUSE PLAIDE | NON COUPABLE.eee How.Cunningham, accusé de vol d'un pardessus évalué à deux cents piastres à un nommé H.Me Howell, 378 rue Slater, s\u2019est avoué non coupable ce matin devant le magistrat Achim, Son procès a été remis a plus tard.L\u2019arrestation a été opérée par le détective Sauvé.UN MOIS DE PRISON \u2014\u2014 Mme Laura Gordon, nccusée de vente de boisson, s\u2019est avouée coupable de cette accusation, devant le magistrat Achim.Elle a été condamnée à un mois do prison et aux frais ou à trois autres mols.CERCLE REBOUL Vendredi, le 22 déc, aura lieu ACTION DE $2000 rt .Par l'entremise de son avocat, Mtre J.E.C.Elliott, M.Théophile Legault, de la paroisse du T.S.Rédempteur, a pris une action de 32000 contre la Hull Steel and Iron Foundries Limited, en vertu de la Loi des Accidents de travail.M.Legault prétend qu\u2019il eut le bras droit gravement brûlé et souffrit d\u2019autres blessures, à la suite d\u2019une explosion de gazoline dans les usines de la Compagnie, alors qu\u2019il travaillait à son emploi.Il déclare que sa capacité de travail en a été réduite et qu'il subit alnsi des dommages pour la somme indiquée.La cause viendra durant le prochain terme de la Cour Supérieure de Hull, qui doit s'ouvrir le 10 janvier 1923.EXERCICE DE LA CHORALE N.-DAME Hier soir la chorale Notre-Dame a eu un exercice à l'église en vue de la messe en rartias qui se- Sh.: Cale Tra CADEAUX tp Nous avons recu une trés gran chez P.A.Larocque, Libraire 139 Maisonneuve, Hull.| 1811.a\u2014\u2014\u2014=0 ON DEMANDE couturière avec expérience dan les gilets (coats) s'adresser à 52 DuPont Hull PERC LE Ve CAP OUVERT CE SOIR Ra Lard A a OT A SITES AN°S de quantité de chapelets montés en or, ainsi que chaînettes or et teur aura lieu le service anniversale argent et pour cette raison nous're de M.Pau!-Emile Fortin.les vendons à très bon marché, \u2018 i 8 + A SERVICE ANNIVERSAIRE FORTIN \u2014 Vendredi le 22 déc.à 134 heures à l\u2019église St-Rédemp= Parents et amis sont priés d'y aasis- ter.291-292 GLADU FRERES .BOUCHER Grand choix dans les viandes, dindes, oies, poulets, etc.Boeut de l'Ouest aux plus bas prix.Livraison à Hull et Ottawa.Une visite est sollicitée.60, rue Victoria Tél: Sher, 3690-7.HULL JOUETS ! JOUETS |! ! Magnitiques Cartes de Noël, Crèches et personnages.Fleurs, Cadres, Objets de piété.Services de vaisselle, Marque Limoges.87 more.pour $35.00 MLLE E.SEGUIN Il fut décidé de voter un mon-|l'assemblée réguliére du cercle.M.ra chantée ?Noël.Un orchestre .tant de $5.00 comme contribution|Omer Massé y donnera une causerle |accompagnait les membres de la A .V d di Libraire aux oeuvres de secours de la Soci-|sur l\u2019enregistrement.Il y aura en chorale.ussi enaredl 42, rue Du Pont.Tél: Sh.1621 été de S.Vincent de Paul.méme temps grande surprise, cette _\u2014\u2014 ] .De plus, les otivriers ont déci-|réunion promet d'être une des plus ee.dé de prêter leur concours à la gui-|intéressantes.Que tous les mem NAISSANCE et Samedi Soir gnolée qui sera courue jeudi pro-|bres se fassent un devoir d'être x Mm A.Ménard chain.présents, sans exception.MESARD là Lévesque.ont le! CADEAUX W.GIRARD 2-2 + \u201c : - ' La vente de bijouterie chez H.\\[J A CAMPAGNE CONTRE plaisir Ce Jaire part à leurs d'u Assortiment de Viandes d'e tou- GAUVREAU, 480 Sussex est une , ME 11 fine nés le 20 déc, baptisée le POUR \u201cLUF\u201d tes sortes, ainsi que spécialité merveille d'économie.Profitez-en 5 LE BLASPHEME |ne fille née le de Marie, Rhéa | dans les viandes fumées.N'ou- pour acheter vos cadeaux de Noël 20 sous les noms de Marie, >| i bllez pas notre bonne \u2018tête en et du Jour de l\u2019An.Arrive-t-il de buter, de se heur-|Lucie.Parrain et marraine: M.A.: Chemises, cravates, bas, tromage\" Le a re a a ye ee Ee a ot l'en: || bretelles, jarretelles, mou- 49, rue Du Pont.Tél: Sh.2522 AVEZ VOUS VU?le mot qui jaillit est un juron, ou|Mtle I.Robitaille.La mère et l\u2019en- hoi Pants casquettes, et .= ° même uve tempête de vrais blas-!fant se portent bien.c oirs, g y q CoM = \u2014 a 74 à 180 phèmes, pour peu que la fureur \u2014 a le meilleur cadeau, UN .Le magasin St.Jean 174 à TU l éclato ct veuille se soulager.Ce .PLET et UN PARDESSUS.JEUX, WAGONNETS Du Pont?_ serait enfantin grossier, sauvage, si CHEZ , y Le magasin est magnifiquement ce due, avait y oq CADEAUX ; POUPEES décoré et tout annonce la gaîté des VND INJUFE eo T° .rriere t Autres Jouets fêtes, les marchandises sont nom [filer canadien.témoin naguère .POUR \u201cELLE\u201d Porcelaine et Verrerie.breuses et variées les prix sont ot d'une chicane entre cochers de Pa- ; \u2019 plus bas.Voyez les bas de N oél ris, fut frappé de ne pas entendre Hull Blouses, écharpes, Gants, SCOTT S morceaux de verreries, sot 4 1\u20acat yn juron.Les gros mots et les bas, mouchoirs et une attra- plateaux, etc.mouchoirs, cravate: adjectifs gras pleuvaient; on se POUR CADEAUX DE NOEL ante série de ROBES et de 70, rue Montcalm - HULL chemises, bijouteries, gants, bas.|¢raitait richement de sale voyou, y - Téléphone: Sher.1928, foulards, tous des cadeaux absolu |de vilain animal, d\u2019embusqué, de Marchandises dans boîtes de MANTEAUX, ment utiles pour les fêtes.Gratit |cruchon, que sais-je?mais on ne fantaisie à des prix populaires, un petit oiseau pour décoration es* mêlait pas Dieu à cette affaire, on de CADEAUX _\u2014 donné pour chaque vente d\u2019un dok Îne vidait pas le ciel et les sacris- « lar et plus.ties pour s'injurier en langage de 25¢ a $1.50 POUR LE FOYER Visitez le magasin St.Jean el poissons qui ne signifie Te Jui vous serez ampleme\u201cit récompensé.|n'insulte que Dicu et ne fait tor SPECIAL jano et abat- ; Ouvert tous les so\u2018rs jusqu\u2019au qu'aux blasphémateurs.Lampes de pia Hi = jour de l'an.De toutes façons et au plus tôt, Paletots, dernières nouveau- jour, piedestaux, p eee es en il faut absolument se guérir de cet tés.$25 00 un assortiment complet de , .20% sur un assortiment aussi épouvantable mal, pour des raisons| A ., ve een ae ° Mobiliers de Salle à Manger, Pour le Réveillon varié que complet de bijouterie, [de FOI d'abord, puis de BONNE \u2014\u2014 Chambre à Coucher et de c\u2019est ce qu'offre H.GAUVREAU, EDUCATION et de PATRIOTISME.VOYEZ NOS VITRINES 1 d N el bijoutier, 489 Sussex à l\u2019occasion| \u201cContre le blasphème fous?; Salon.e Noe des fêtes._ LB.P.A.DUGRE, SJ.__ PS em POUR PATTES DE LARD, hau- = \u2014 \u2014 pe.te partie, la livre .10¢ VIANDE HACHEE au lard.9 2 | LES ENF ANTS VIANDE HACHEE au boeuf.° Chevaux berçants, berceu- PANNE DE LARD.18 c ses, CArrosses de poupées, etc., | La livre ce Le 46 - | aux plus bas prix.i, Grand choix dans les volailles + .° | ! de toutes sortes.Dindes, Oies, | Assurez la Gaieté de Votre Noël en Achetant Vos Viandes ICi ! | de toutes sortes.Din .- .; p Qu'esi-ce qu'un foyer À Noël sans une volaillerôtie?Notre dfner de Noël avec les parents à la _ maison est une des heureuses occasions dans notre vie._, R.ST DENIS Nous pouvons également vous fournir les viandes les plus choisies.BOUCHER Assortiment de boeuf ayant obtenu des prix à l'Exposition de Toronto.Toujours la meilleure qualité à des prix raisonnables.Une visite vous convaincra.70, rue Maisonneuve, HULL \u2014_ Téléphone: Sher.978.BOUCHER 36, RUE LAVAL, HULL 135-139, RUE RIDEAU J - .Vis-a-vis la rue Nicolas, Ottawa | en iit | Z MIRON & CIE | | 2 5 .= 207, rue Du Pont, Hull.Tél: Sher, 3097-F.\u2019 FERRONNERIES, PEINTURES, HUILES, ASSORTIMENT DE l ÿ i JOUETS, ARBRES DE NOEL.|, ER ER rer u | ï | $ BOIS SEC A VENDRE ,Ç ° 9 ° ° \u2019 , DUR ET MOU Les Pompiers ont Combattu l\u2019Incendie - La Compagnie d\u2019Assurance a Payé la Perte 5 ae j DUB ET MOU .y .J.-L.BRUNET Vous Serez le Gros Profiteur à Notre Gigantesque Vente d\u2019Incendie 20 Hôtel do Ville, Rail \u2014 TL SR.022 \\ | : TOUT CE STOCK DOIT ETRE VENDU SANS EGARD AUX PRIX! \u2014 LA PLUPART DU STOCK N'EST QUE ce PEU ENDOMMAGE PAR LA FUMEE ET L'EAU.\u2014 VOUS POUVEZ ACHETER CE DONT VOUS AVEZ BE- BIERES ET VINS SOIN POUR L'ANNEE EN ARTICLES ET VETEMENTS POUR HOMMES AU PRIX D'UN SEUL VETEMENT.EPICERIE GENERALE [ Livraison Rapide EN * » ° 1 R Eugene Gagné es UDaines Vans Ï OUS IES Rayons 8, rue Papineau \u2014 Hull Tél: Sher.2006, | ê M 1 Habits et Pard Sous-Vetements et erceries abits et Pardessus | .Bus pure laine \u2018anglaise\u2019.Beau pardessus pour hommes.$ FAITES NETTOYER ET ; Chandails Prix de Feu .0 + + 9 39e Prix du Feu .2 ee ee a.9.85 PRESSER VOS VETEMENTS ; Ch i 4 , ; : POUR LES FETES > andails (coat sweater) pour Bas en laine pesante.Pardessus en Melton vert gris et brun.; ; : C Cc A 3 Nous nettoyons aussi les 9 hommes.Prix de Feu.Prix de Feu .oe ea Modèle de jeunes hommes.$12 85 carpettes (Rugs).ohendalls Loot ewsater} pour 89c Chemises pour hommes.98 Valant $35.00 .° T1 suffit de téléphoner à enfants.rix eu .Cee - ; ; - Chandails (coat sweater) pour $1 19 Prix de Feu .Cee C Pardessus pesants.Modè- $14 85 Sher 189 et nous irons cher enfants .Ce eae ° Bretelles de 50c 29¢ les nouveaux.Prix du Feu .° J.A.LAMARCHE L Lors yle ie ga snion Wool) Blue POUT + 2 2202020244 41100 Pardessus dans les plus belles étoffes Nettoyeur ct Teinturier Prix de Feu .Lo 19c Bretelles de 75 39c anglaise.Nuances nouvelles.$19 85 148, WELLINGTON, HULL Corps de coton ouaté.Valant 69 POUF « 8 2 2 105048661805 Toutes grandeurs.Prix du Feu, .$1.00.PrixdeFeu.C Foulard en Soie Tricotée, les plus nou- Tout ce qui reste de Pardessus de hau- ; - Combinaisons dans toutes les plus bel- veaux.Réductions de .25 à 50% te qualité.Ce qu'il y a de mieux au Ca- es les laines.Réductions de .25 à 50% Pantalons pesants $1 69 nada.Valeurs $45 à $60.$29.95 tes AUK y Ÿ pour .111 44 4 0 a 6 ° Prix du Feu ,.i hyd 23 4 Chapeaux! Chapeaux! Pantalons worsted $2 49 Habits pour hommes.Ré- $12 95 4, & a Sedo! Toutes les formes les plus nouvelles pour .Ce ee ° gulier $25.00, pour .° $ pour l'automne et 1'hiver.Velours, Pe- .us = +.: Ré dre luche, Feutre anglais, à moitié prix.Chemises de travail, $1.50, 98c Habits pour hommes $15.95 2:3 Borsalino.Rég.$7.50, pour .83.73 pour .1e + +80 gulier 50, D .+1 2 King & Buckley.Rég.$5.50, pour 82.75 Cravates en Soie.Prix de feu .20¢ Habits pour hommes.Ré- $19 95 daltiausen Rée.$3.00, pour .$1.50 Cravates en Soie.Prix de feu .49c gulier, $40.00, pour .° Cannot er: Rep.0 Pour L.as Cravates en Soie tricotée.Prix de feu, 49c Habits pour enfants, tout laine.8 95 Se Casquettes.Rég.$2.50, pour ., $1.49 | Collets Arrow.Tout l'assortiment, 2 pr 25c Valant $156.00, pout.Veo ! Ca Sa = = | 1 P ° ° | g MEHLEUR rrmioe POUR A \u201ca p MAL de TÊTE ng = rincipaie [ MIGRAINE .NEVRALSIE, ! i RHUMATISME AIGU LA GR et Leduc ull § s=tri=re \u2019 A.R.FARLEY .| HULL QUE, PAS DE COMMANDES PAR TELEPHONE { ve ~ pwr 1 es a ES pe of .ny er Ig od \u201cmes ur ph Rae { or 4 a i 5 RN À SR RE ae d vel i, y / J A x } ve D I Ia Cy ry q VE A , e f ! 4h awe = chacun.17e Spécial, ve: \u201cvedi, chacun LL 21 Services à Thé et à Soldats Jouets Café Dorés Anglais Soldats Jouets de fabrication anglais», Cavaleric et Infanterie.Juste co que désire les tout pe- , tits pour Noël.Services à thé et Quelques-uns avec bras mobiles.\\a café, dorés.4 morceaux.Nou- Gardes, Ecossais, Lanciers, 4ème velles marchandises.Réz.Régiment de la Reins.Cing et huit morceaux la boîte.Rég.S9c.Vendredi, spécial, a.chacun .19c Ci ; Spécial, vendredi, 59 chacun .C Lits de Cuivre, Matelas BVA pyr px ai pour Bébés Bordures quadrillées rose ou bleu de fantaisie.Aussi avec dieposi- tions Teddy Bears et La- $1 19 e pins.Vendredi, chacune, Couvertures\u2014Au Deuxième.le Lars.J Combinaisons de Cachemire Tout Laine pour Dames Combinaisons de cachemire tout laine pour dames.Tous les modèles et toutes les tailles.Rég.$4.98 a $7.50.Veudredi, chacune, $3.99 Gilets de Cachemire Tout Laine pour Dames Cilets de cachemire tout laine pour dames.Tous les modéles et toutes les tailles.Rég.2.59.Ven- $ dredi, chacur .«es 1.99 he ta dW .Attrayantes Robes pour Fillettes Qu'est-ce qui serait plus acceptable qu\u2019une at- H trayante robe de serge.Faites de Serge Botany de choix.Plusieurs attrayants modèles au choix.Des robes qui se sont vendues jusqu'à $3 95 $6.95.Vendredi, chacune ° Echarpes de Laine Brossée pour pour Fillettes - 300 écharpes de laine Lrossée pour fillettes, \u2018 Dans les coloris de rose, vert et bleu.49¢ Ma Vendredi, chacune .C = Jupes Middy de Serge Tout Laine \\# pour Fillettes { Que Donnerai-je ?Une promenade dans ntore Rayon des Vêtements Tout Faits pour Dames présentera la meilleure solution à cette question.ree Notre rayon abonde en utiles cadeaux pour porter et vous n\u2019aurez aucune difficulté à choisir ce qui est préférable, et aû plus bas prix que vous désirez payer.Robes Pratiques de Serge Bouffantes Duveteuses Epaisses .oje e « es et Sommier 200 Mobiliers Marine a pour Dam Pour fillettes de 6 à 14 ans.Faites de serge ! Lit de cuivre pour poupée com- Bouffantes duveteuscs blanches tout laine.Plissées et fixées à un corsage de des- let sommier.Tous faites is i- , ; i mes.Grande sous de coton.Spécial pour vendredi, Aubaines tres spéciales rel RE ie po dur che En modèles ligne droite en vegue avec attrayantes len re la palre, 2 98c chacune .oe \u2018 .ptr te Coe $1.25 si dans les modèles ct finis les spéciales.Trois plus en vogue.Quelques-uns ca- Régulirr jus- Aubaines très modèles au choix.garnitures de soutache, panneaux, brillantes pigûres, etc.Sous-Vêtements \u2014 Au Rez-de-chaussée.Vêtements pour Fillettes\u2014Au Deuxième.i qu\u2019à $6.50.Spécial, $ pitonnés.Tous complets.Régu- : de amacurcciel 4.50 Por 23.50.acorn.$1 00 Tailles 16 à 36 seulement.Royaume des Jouwets\u2014Au 3ème vendredi .+.e ) Spéciaux en Animaux Splendides animaux au naturel en Eléphants, Chameaux, Oours, Lions, ete.Joliment coloriés.19 pcs de hauteur.Tous avec roues et anneaux pour fixer à une corde pour que les tout petits les trai- 5 nent.Rég.$3.95.Tant qu'il y en aura.vendredi, chacun, $1.9 Pas de commandes C.O.D.ou par Téléphone, sur les Jouets aujour- d'hni, s.v.p.Une Grande Quantité de e oc iE Fascinantes § Royaume des Jouets\u2014Au Troisième.Fe ( : 0 De Gabardine, Velvetine, Tricotine, Crépe Canton, Attrayants a Manteau: Manteaux de velours, confecthionnés en modèles amples ou à ceinture tout le tour ou effet se nouant, ave: fascinants coilets d\u2019Opossum ou de Beaverine.En ravissantes teinies hivernales.(Aussi gros manteaux épais de Tissu Couverture double face avec manches insérées ou ragian.Poches plissées, Ceintures à boucle.Collet masculin en pareil, pour porter avec vos fourrures séparées.\u2019Taillos ro- *- - |.Paniers à ouvrage dax.Plateaux à Servir Plateaux à servir re- Plusieurs autres ca- Porte-Jardinières - : ,_ Tables de \u2018à Téléphone Tables de Téléphone de Chêne fumé, avec chaise pliante en dessous.Ré- Pour.\u2026 $10.95 Porte-Parapluies Porte-parapluies en fini fumé.Chacun .« $1.19 Heures de Magasin 9 a.m.à \u2026 ra 50 Paires de Gants Mocha Doublés de Laine pour Hommes .___, Près de 50 paires de gants de Mocha doublés de laine pour hommes, Marque Dent.Couture à l'extérieur.Tan et gris.Pointures 7 à 9.Régulier $5.00 la paire.$ Vendredi, la paire .cov cvs sae cen cae see oe 2.98 Seulement 15 Pyjamas de Soie pour Hommes: Seulement 15 Pyjamas de soie pour hommes.Marque Tooke.Soie Shantung et Habutai.Faits avee collet militaire; poches et brandebourgs de soie.Valant jusqu'à $8.00.Vendredi, le complet .Ce ee eee ee 0000 6 $4.98 Seulement 120 Mouchoirs de Crépe de Chine Pure Soie pour Hommes Seulement 120 mouchoirs de Crépe de Chine épais pure soie à bordure de fantaisie.Dimension 19/5 x 1914.avce bordnre de 14 pouce.Régulier $1.50.98c Vendredi, chacun .+.+42 ooh on oo one Le Magasin pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chauszés.Une Grande di.chacune, Vente de Noël de SACOCHES Pour la Vente de Vendredi nous avons préparé un splendide assortiment de Sacoches et de Bourses.Un gros assortiment de divers modèles pour satisfaire votre fantaisie.Quelques-uns des modèles les plus en vogue se présentent en nouvelles Sacoches de Veau castor, Boîtes de Beauté de Cuir et Boites Vanité Garnies.Dans cette \u201cic vous trouverez aussi une excellente montre de Bourses, Sacoches pour convenir à tous les costumes.Les plus récents effets en cuir travaillé à l\u2019outil et ombré.Dans les coloris de noir, brun, fauve, gris et combinaisons de couleurs, aussi de cuir verni.Sacoches de Velours Chiffon joliment finies avec nickelées.Vakant jusqu'à $12.50 chacune.En vente, vendre- montures écaille ou Sacoches \u2014 Au Rez-Ge-chausée.0 S 4: Heures cu Magasin: 9 ALL a 10 PIL \\\\ Encore Deux Jours pour Faire Partie de Notre Club de Phonographes de Noël cle.Seulement 50 Grosses Rotissoires d\u2019Acier Epais à Couvercie Seulement 50 grosses rôtissoires d'acier épais à couver- Auto-arroseuses, Contiendront une grosse $1 59 dinde.Régulier $2.50, Vendredi, chacune .Petit format, comme celles susmentionnées, appropriées a,x canards ou poulets.Vendredi, chacune ., Ustensiles de Cuisin Régulier $1.25.e \u2014 Au Rez-de-chaussée.68e Choisissez vos vêtements de NOEL dans ces grandes Aubaines Complets de $25.00, pour .$17.59 Complets de $40.00, rour Pardessus de $45.00, pour 528.50 5 $35.00 = Seulement $1.00 à compte vous fait un membre et livre un phonographe à Pardessus de $35.00, pour $27.50 votre domicile a 115 , $165 temps pour Noël.Le solde du prix d'achat éclieclonné en faciles versements hebdomadaires ou Magasin ouvert vendredi soir \u2014 toutes les marchandises livrec samedi sans faute.\u2018Le Foyer des Vétements de Qualité\u201d Lc Magasin pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chaussée.mensueis.On n'exige pus d'intérêt.Musique\u2014Au Troisiéène.siqu u Troisiètre 3 Va À ® .Limitée Pas de Désappointement Ici! Vendeurs des plus expérimentés pour vous servir.Tailleurs experts pour efectuer les modifications néeessaires et ce qui plus est tous des Complets et Pardessus de Premier Choix pour Hommes et Jeunes Gens \\ \u2014rr | \" 2 : .=.0% \u2018 ARS EET] A, un tr, ty marre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~ UN GRAND REVEIL D'ESPRIT COOPERATIF DANS L'ONTARIO Le travail fait par l'honorable M.Doherty, ministre de l'agricul- \u2018ture et l'association des Fermiers- , Unis pour faire naître un véritabel esprit de coopératif parmi les cul- .tivateurs de l'Ontario, porte déjà dus fruits et tout fait espérer que ;la prochaine saison, verra le marché coonératif établi sur des ba- nommé un comité pour faire les arrangements nécessaires afin de vendre la prochaine récolte en coopération; et le fameux contrat de trois ans est là; les plus intéressés, ceux qui comprennent le mieux le sys- teme, les promdteurs ne veulent pas en être si l'on retranche le contrat de trois ans.;ses solides dans plusieurs comtés| I! en est de méme pour Jes éle- de notre province, Fait remarqua-jveurs de pourceaux; et cette asso- ble c'est dans les centres les plus [ciation est plus avancée que ies au- riches, chez les cultivateurs quijtres; on est actuellement a faire \u2018 pourraient plutôt s\u2019en dispenser.signer les contrats pour une pério- ' de de trois ams; ces contrats obli- l gent aucun pourceau sur le marché autrement que par l'entremise de la coopérative.I! y a exception naturellement pour les ventes au détail, à un voisin, etc.Dans le voisinage de Toronto, cinquante pour cent au moins des cultivateurs signent ces contrats.On rapporte même que dans un certain district 46 cultivateurs sur 48 ont signé.Les éleveurs de moutons sont en frais de compléter les arrangements nécessaires pour en arriver au même point; et les aviculteurs »arlent de faier de même pour les poulets et les oeufs.nO objectera sans doute que cela va créer une multitude de coopératives, multiplier les associations, les dépenses, etc.À certain point de vue c'est vrai, mais il faut bien se rappeler qu\u2019un des principes de la coopération est [de spécialiser afin de perfectionner les systèmes de vente et de pro- durtion.Comment spécialiser si l'on s'occupe de toutes sortes de choses?C'est ee que l'on a compris au Danamark, en Belgique et en France; dans ces pays il est rare de trouver une coopérative qui s'orcupe de plus de deux ou trois \u201cexploitations.Ici même on a com- (pris la folie de la concentration économique, M.Morrison, secrétaire général des Fermiers-Unis, disait au dernier congrès, à Toronto, qu'il faudrait des spécialistes en tête de chaque ligne d'affaires et que le fait d'avoir trop centralisé avait seul causé les déficits.Mais qu\u2019il y ait cinq ou six coopératives, si rhacune peut assurer le succès d'une exploitation.cela vaut bien la peine qu'elles vivent.Rien n'empêche qu\u2019il v aît ensuite ane fédération afin de donner de la cohésion aux efforts de chacune des coopératives.D'ailleurs la chose est déjà faite grâce aux efforts et à l'esprit d'initiative de M.W.G.Good, député de Brant aux Communes et l'un des membres les plus dévoués des Fermiers-Unfis.Ce n\u2019est probablement pas Ja perfection encore, mais c'est un pas imemnese vers le progrès réel de l'esprit coopératif, et ce progrès ne s'o- pére pas par poussées violentes, mais par convictions, c\u2019est un miou- vement du peuple qui ment ses he- soins et qui applique les remèdes à sa disparition.G.DECHAMPS.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COOPERATIVE DU BLE \u2014 oe \u2014\u2014\u2014 a que les idées coopératives font le : plus vite leur chemin.Faut-il a- | vouer que ces cultivateurs voient ; mieux que les antres les besoins {de leur profession?| L'été dernier les quatre cinquiè- i mes des frults récoltés en Ontario \"ont été yendus rar l'entremise de {la coopérative de Niagara; les résultats obtenus sont si satisfai- \\ sants que les cultivateurs s\u2019oceu- ' pent d'autres prodults de la fer- ! me, parlent de former de semblables organisations pour l\u2019écoule- , ment de leurs produits.! Cette coopérative de Niagara a ; été organisée sous la direction de | M.Sapiro, le fameux économiste | qui a tout fait pour la prospérité des producteurs de fruits de la Ca- | Hfornie et de la Colombie Anglai- | se.C\u2019est le même M.Sapiro qui est venu, à la demande de M.Doherty.racconter aux cultivateurs ontari- ens ce que l'on a fait en Colombie et en Californie pour arriver aux morveilleux résultats obtenus \u2018 depuis quelques années.' M.Doherty s'occupe plus parti- | gulièrement de li'ndustrie Ja1tiè- \"re.vu que c'est la princinale in- | qustrie de la province.Il se garde | bien cependant de pousser les cultivateurs malgré eux.il cherche à ! Hes convainrre surtout qu'il y a pour enx un besoin.une nécessité \u201cle vendre en coopération s'ils vet- \u2018lent quelque peu les hénéfices de \u201cteur rude travail.Dans ce but les \u2018directeurs de \u2018\u201c\u2018L\u2019Asgoclation Con | rérative des produits de laiterie de l'Ontario (à responsabilité 1imi- \u2018 t6e)\" ont décidé de visiter tous les comtés de la province, de causer avec un certain groune de gens intéressés et de laisser à ce groupe le gros du travail d'organisation.T.point nouveau que cette as- \u2018rrriation met de l'avant, c'est dqu- \u2018elle evige des membres un contrat dna trois ans par lequel les mem- zres s'engagent à vendre tout ce qu\u2019ils produiront dans les fabrl- \u201cques de benrre ou de fromage par : par l'entremise de la coopérative.Cette condition est bien naturelle.Comment les directeurs, peu- vent-ils faire les préparatifs nécessaires pour manifester, payer.et ! vendre le fromage ou le beurre.{ s\u2019ils ne savent pas, approximative.| ment du moins, la qualité de fro mage ou de beurre qu'ils auront en mains?Cette clause effraye beaucoup l certaines gens: des extrémistes vont jusqu\u2019à dire que c\u2019est entraver 1a Hberté, ete.Tout cela c'est de la frime.On admet bien que la coopération est nécessaire, indispensable, alors pourquoi ne pas accepter les conditions qui assureront la vie de ces coopératives?Et ceux qui ont bien compris la question ne veulent plus entendre parler de coopérative s'il n'y a pas au premier pian ce contrat qui assure la vie permanente de l\u2019association.Qu'on y pense sérieusement et l'on verra qu\u2019il n\u2019y a là que rien de juste et de raisonnable Vous ne pouvez, dites-vous, vous fier à la parole d\u2019un tel et d\u2019un tel; vous devez admetre cependant qu\u2019il y à aussi des gens qui vont douter de votre propre parole.Alors un contrat nu! lle tous les intéressés permttra À tout le monde de dormir tranquille en même temps qu\u2019 il assurera la vie permanente de l\u2019Associlation qui doit nous donner Sans coopération sérieuse les améliorations aux conditions actuelles des cultivateurs sont très pro- blèmatiques, et sans contrat bien et dûment signés pas de cobpéra- tion sérieuse possible.x x x Il n\u2019y & pas seulement dans les domaines des fruits et de l'industrie laitière que cet esprit coopératif se réveilel pour tout de bon, Les apiculteurs de la province ont eu leur convention annuelle ces jours derniers à Toronto, ila ont } | | | | i Les cultivateurs organisés de l'Ouest n'ont pas perdu l\u2019espoir d\u2019avoir un jour ou l'autre Jeur grande coopérative du blé.À leurs réunions de comté et de province ils adoptent des résolutions demandant aux autorités de faire tous les efforts possibles pour le préparer on temps pour la prochaine récol- e.Cette idée a naturellement ses adversaires, mais nn ne voit pas bien pourquoi des médecins, des a- vVocats et des financiers ne mêlent de cette question et cherchent à persuader les cultivateurs qu'ils sont mieux de garder leur mal tel ouf est que de chercher à la guérir.\u2014\u2014\u2014\u2014 CHEZ LES APICULTEURS .Te L'association des apiculteurs de la province d'Ontario viennent de tenir leur congrès annuel où ils ont réélu presqu\u2019au complet les directeurs de 1922, On a décidé de vendre en coopération la récolte de 1923.un ce mité a été chargé de régler les détails et de préparer les engagements que les membres doivent si- Ener, ces engagements sont pour trois ans.pre ! La grande pyramide d'Egypte a été construite en l\u2019an 2084 avant x, A maintes reprises, nous avons insisté sur la nécessité de faire un inventaire annuel sur la ferme.D'après les rapports d'enquêtes spéciales d\u2019Ottawa, à peine 5 p.c., des cultivateurs du pays tiennent une vraie comptabilité; c\u2019est donc dire que peu de cultivateurs s'imposent cette tâche pourtant utile, pour ne pas dire nécessaire au succès.La seule introduction du contrôle laitier en Ecosse et en Angleterre a presque tout de suite doublé plus de la moitié la valeur des troupeaux laitiers.Et qu'est-ce que le contrôle laitier, si ce n'est une forme de comptabilité destinée à faire découvrir les pertes subies ét à signaler l'exploitation payante?L'inventaire agricole exige du travail et ne rapporte rien; c'est vrai que la comptabilité la plus serrée n'est pas par elle-même une source de revenu, tout comme le contrôle laitier n'augmente pus directement le rendement laitier du nouveau, mais il résulte de leur application intelligente des indications précieuses qui permettent au eultivateur bien renseigné de cesser une mauvaise exploitation avant sa ruino.et d'agrandir une pro- duc!ion qui ge prouve payante.A quoi sert l\u2019inventaire et tout svstème de comptabilité?11 démontre d'abord s'il y a profit nu perte dans notre travail de culture et d'élevage.Quelques-uns jugent ce résultat facile à constater par les recettes qui s'accumulent dans leur portefeuille.ou par les emprunts qu'ils doivent faire pour boucler leur budget.Il est possi- hle aue crs indirations soient justes si la ferme et son outillage demeure à 2] même valeur, et il se peut qu'elle soient fausses.et il ne faut pas ze hâter d'en tirer des conclusions avantageuses on dé.courazeantes.L'inventaire de fin d'aiinée mis en regard du précé- dent nous fournit des dnnnées beaucoup nlns certaines.Mais ce n'est nas là Je hut ultime de l\u2019in- ventrire,.\u201cIl ne fant pas l'oublier, it Orwin dans Farms' Accounts, la cutlivateur est un manufac(n- rier ot non pas un marchand.Et comme le merufarturier.il doit en tout premier lieu chercher à reronnaitre entre toutrs les op°- retiens sur sa frrm- laquelle est navante et laquelle dévorer les profits\u201d.- Chose rertaine, c'est qu'il N'est nas toujours facile de faire ces calculs de mémoire.Et le cnl- tivateur se trompera aussi facilement sur les revenus possibles de telle exploitation que se trompent les éleveurs sur les aptitu%es laitières de leurs varhes ausst longtemps qu'ils ne les soumet\u2018ent pas à un contrôle laîtier efficace, IL Ÿ A NECESSITE URGENTE D'UN INVENTAIRE ANNUEL LA PAGE DES CULTIVATEURS Est-ce bien difficile de faire un inventaire de ferme?\u2018\u2018Pour faire un inventaire dit Rverain, il faut établir la liste de tout ce qui existe sur la ferme; objets mobiliers, iproduits en magasin, récoltés, ou achetés: ajouter la valeur des immeubles s'il y a lieu, le montant de l'argent en caisse.etc, cet en- mr man LES PRODUITS CANADIENS SUR LES MARCHES D\u2019ANGLETERRE M.J.H.Grisdale continue de donner ses impressions sur ce qu'il a constaté dans son récent voyage en Angleterre.J'ai passé quelque six semaines du boeuf gelé de l'Argentine, du boeuf refroidi du Canada, du boeuf canadien fralchement tué sortant des abattoirs de Liverpool, du boeuf irlandais fraîchement tué et en Grande-Bretagne tout le temps |de choix écossais.Les prix étaient à Londres ou dans les environs éloquents.Le boeuf canadien re- mêmes de londres, assistant aux jfroidi venant de Toronto se ven- conférences sur la question de la \u2018dait 6d la livre; le boeuf canadien !- jsupression de l'embargo, mais j\u2019a- semble constitue l\u2019Actif.11 faut é- vais natureilemest entre les réuni- galement dresser la liste des det- ons, beaucoup de temps à ma dis- tes contractées qui forment le Das- position que j'ai essayé de mettre sif.La différence entre l'actif et à profit en étudiant notre commer- le passif représente l'avoir du cul-!ve de produits agricoles, afin de tivateur, c'est-à-dire le montant de voir les conditions qui existaient ca fortune.,sgur les marchés au boeuf, à ba- fraîchement tué à Liverpool 8d à 9d lalivre; le boeuf irlandais frai- chenient abattu, Sd à 9d la livre.le boeuf gelé de l'Argentine.3 1-2d à 4d lalivre; le boeuf de choix écossals, environ 14d la livre tandis que le boeuf gelé de l'Argentine n'obtenait que 3 1-2d la livre, nent pas une comptabilité détaillée, I'nventaire est nécessaire et i! peut jusqu'à un certain point compenser l'enregistrement jour- Pour les cultivateurs qui ne Men con, au beurre, au fromage et aux quoi qu'il fut beaucoup mieux en- oeufs, sur le caractère général deszraissé que le boeuf refroidi cana- produits que le Canada expédie dien, mais il éta itun peu grossier, jsur ces marchés et sur la réputati- co qui, natuerllement, explique, yon dont jouissent nos produits au-| jusqu'à un certain point, le prix naliers des recettes et des dépen-' près des marchands et des consom- ses.Sans comptabilité sérileuqse et [mateurs.sans inventaire, un cultivateur \u2018travaille dans l'incertitude, et sou- | vent il s'aperçoit trop tard qui; plus bas.\u201cJ'ai appris de source sère.que \u201cJa dois vous avouer, quoi qu'il jles expéditeurs n'ont pas fait d'ar- \u2018en coûte, qu'à en juger par les 'æent sur le boeuË refroidi.dont 1] irapnorts qui m'ont été faits par les s'est expédié eds quantités consl- i aus se ine.n° A fait fausse, route D ee toman [Marchands à commission les plus inventaire \u2018ui fèra PS importants et par d'autres person- fo ; i une exploitation ruineuse.Là A quelle date faut-il faire Vin- {758 qui s\u2019intéressent aux produits \u2018 | que nous expédions en GranCe-Bre- ventaire?Ce relevé de la ferme , .NG tagne, le Canada n'a pas fait au- peut se faire en a prgeje [fait de progrès dans la présentati- De iw faut toujours la renouve- !°\u201d et «ans la qualité des produits dérahles du C'anada en ces derniers douze ou quinze mois.et l'on me dit qu\u2019il est assez difficile à conserver.Il est possible que le boeuf, gelé, qui se manie beaucoup plus farilement.rapporterait plus que le hoeuf refroidi s'il pouvait être dégelé de façon à empêcher la parte ler au même temps l'année sui.xPOrtés que quelques-uns des pays vante.D'ordinaire.il est bon de rhoisir pour ce travail de comptabilité.un temps de morte-saison et choisir surtout le moment où l'approvisionnement en fourrage et en roncentrés est le moins considérable.C\u2019est pagrquoi la plupart des auteurs conseillent de faire ce travail vers la fin d'avril.D'ordinal-| re les rranvns \u2018pat passablement vide, et pour le cultivateur l\u2019année nouvelle ne commence véritablement qu'avec les semences prochaines, Notre insistance peut ennuyense à quelques uns qui considèrent la -omptabilité sur la ferme comme une matière très secondaire.our nous, nous sommes paraître\u201d; \u2018concurrence que dans de nombreux qui nons font concurrence et no- de jus qui se produit toujours au tamment Je Danamark, la Hollan-|cours du dégel rapide de la vian de, la Nouvelle-Zélande., 1'Austra-|de sur le marché de Smithfield el ailleurs.Je crois qu'il serait très nécessaire pour nous ds faire des expériences à ce sujet pour voir s'il ne serai pas possitle, au moyen d'un lene dégel, efi'ectué dans des ocnditions plus favorables, de prévenir cette perte de jus si dommageable.LE GROS BON SENS T.es cultivateurs en général se plaignent de ce que leurs fermes ne les payent pas, que les produits se vendent à bas prix, qu'il est bien difficile d\u2019ateacher les deux bouts.Malheureusement ces plaintes lie, l'Afrique du Sud et la République Argentine.!l y a quelques années.nos produits jouissaient d'une meilelure réputation que les produits de ces pays; aujourd'hui, dans bien des cas, les produits de ces pays ont meilleur apparence et sc vendent mieux que les nôtres.\u2018\u201cJ\u2019ai pu me convaincre, en pour-|.suivant mon enquête et en comparant les produits canadiens et les produits semblables venant de l\u2019un ou d'autre des pays qui nous font et même de très nombreux cas, \u2018ces pays concurrents fournissent des produits qui sont supérieurs, fortement convaincuqs que c\u2019est le premier pas à accomplir pour marher vers un progrès quelcon- ; que dans l'agriculture.Rien ne, sert de prôner des méthodes nouvelles de culture et de dire qu'elles sont plus économiques.si le\u2019 cultivateur ne constate pas par, lui-même que la vieille routine qu\u2019- il suivait lui coûte cher et que l'amélioration nouvelle tentée souvent à contre coeur lui procure plus de bé-néfices qu'il ne le croyait d'abord.Un fait certain.c\u2019est que les cultivateurs progressifs tiennent une comptabilité quelconque et que plus ils améliorent leur culture et leu rtroupeau, vent de près leurs opérations afin de connaître leurs profits.Edouard Beaudoin, ptre.\u2014 La fabrication des fumiers est, mauheureusement, dans nos pays.une industrie qui périclite.On a tant ri, sans droit ni raison, un peu partout.de ce produit peu académique que le principal intéressé, l'agriculteur a fini par le délaisser, ct, on a perdu la bonne tradition européenne de veiller à la fabrication des tumiers comme produit on sous-sroduit d'importance sur la fermno.Je dis \u201cFABRICATION\u201d des fumiers.Car pour obtenir un engrais de ferme de qualité 1! faut pratiquer certaines opérations, san: laquelle le fumier qui est une substance capricieuse (na souriez pas) se détériore.Un moyen économique et d'urgence pour arriver à des résultats assez intéressants est le suivant: sur un pavé d\u2019étable que vous rendez aussi imperméable que vous le pouvez, étendez une litière abondante; ot Jetez le fumier, aumen- t° des litières fmbibées sur \u201cun fond de tas\u201d constitué par des pail- leries, des feuilles séchées.de la sciure de bois ou toute autre matière absorbante.Pour la conservation, c'est-à-dire, pour que le fumier puisse fermenter en hiver sans trop chauffer.et aussi, sans geler.vous le niettez à l'abri dans une cabane de planches, Et la principale opération consiste ensuite, à l'épandre uniformément à la grandeur de l'abri, en ayant soin de mettre du fumier imbibé aux endroits ou la ferme:itation se:able la plus active.La méthode «i-haute, pour n'être pas parfaite mérite au moins la considération des agriculteurs qui ne peuvent pas organiser la cave à fumier à deux compartiments PRFNDRE SCIN DES FUMIERS | CEST PREPARER LES RECOLTES superposis (un pour les solides et l'autre pour les liquides,) ou la pla- teforme à fumier avec citerne.A défaut de ce que l'on a, on attrape le plus facile.Et je crois que si toutes les fermes pratiquaient au moins cette méthode, à défaut d\u2019une autre plus parfaite, les récoltes seraient sensiblement amé- ils sui-! sont trop bien fondées dans la , à ceus ! .au moins par l'apparence.à CeUX lupart des cas.Mais ces plaintes qui viennent du Canada, Un trait , .; quelque esérieuses qu\u2019elles sotent des plus caractérls:laues en Tae ne changeront absolument rien à un grand nombre p la chose, c'est de l\u2019action qu'il fournis par nos concurrents, c'est l\u2019uniformité d'apparence et de qualité, faisant un vif contraste au grand manque d\u2019uniformité dans l'apparence et la qualité des produits canadiens.Ceci s'applique faut, et de l'action raiscnnée.Les produfts rapportAnt peu, alors prenez les moyens À votre disposition de tirer un meilleur profit de vos ventes en vous groupant, en vendant en commun, en \u2018naînte- Contrairement à ce que vaient ou espéraient les adversaires des Fermiers-Unis d'Ontario leur congrès annuel de 1922 a remporté un réel beau succès.Si l'enthou- slasme des premiers jours n'est pas aussi bruyant, l\u2019attache des cultivateurs pour leur association ne fait que se fortifier à mesure que l'on en recounaît davantage le nécessité et que l'on distingue mieux les obstacles à surmonter et les ennemis à vaincre.les que l\u2019on traverse, malgré revers ennuyés sur certains points.malgré même les désenchantement et, faut-il l\u2019avouer, bien des lâchages honteux, le nombre des membres n\u2019a pas diminué; ce que l'on a perdu en certains endroits on l'a gagné ailleurs.Ceux qui ont abandonné le mouvement pour une ral- son ou une autre reviendront tour à tour et seront moins exposés à se laisser surprendre par les adversaires Les Canadiens français étaient représentés par une bonne délégation, moins nombreuse que par les années passées mais non moins | sincère et dévouée.Les Fermiers- | Unis du Québec avaient pour por- ;e-parole, M.J.N.Ponton du \u2018\u2018Bul- fetin des Agriculteurs\u2019 qui a fait résonner surtout la note de concorde et de bonne entente.[1 a dénoncé avec énergie et beaucoup d'à pro pos les haines de races et de religion, il croit que l'association des eau nant une puissante coopérative locale affiliée à la coopérative locale affiliée à la coopérative centrale.I! n'y a rien à perdre pour le cultivateur, s'il veut une amélioration.il lui faut un changement et ce changement personne ne le fera pour lni, il faut qu'il le fasse lui-ménie, .Les fermes ne payent pas.C\u2019est vrai trop souvent, alors lc gros bon sems veut que l\u2019on exa- \u2018mine les opérations diverses de l'année pour connaître si elles donnent des profits ou des pertes.Si telles ou telles opérations ne pavent pas chez vous quand elles enrichissent vos voisins, c'est qu\u2019il-y a quelque chose qui vo mal, il faut examiner de plus près et voir ce qu'il y a à changer, à modifier.En mi mot que les cultivateurs fassent le bilan de leurs opérations pour l'année 1922, qu'ils cherchent ce qui paye et qu'ils trouvent ce qui ne rapporte rien.C'est une question d'affaires bien élémentaire et cependant absolument essentielle, Quand une machine quelconque fonetionne mal.vous en cherchez la cause immédiatement et vous y remédiez.La machine générale, votre ferme, va mal, dites-vous.et bien cherchez en la cause d'abord, puis re- médlez-y au plus tôt.C'est le gros bon sens.Et quel meilleur temps que les longues soirées d'hiver pour voir à tout cela?G.D.Lausanne, 20 (P.A.).\u2014La sous- eommision sur les capitalisations à la conférence du Levant est au- jourd'hui dans une fmpasse au sujet de la question de la poursuite des étrangers dans les cours de Turquie.Les alliées ont suggéré qu\u2019un juge étranger nommé par la cour de justice de La Haye siège avec un juge ture.Les Turcs ont refusé.LE CONCRES DES FERMIERS-UNIS LE PROGRAMME RESTE LE MEME sr = PIII re.ere prévo- | Fermnier-Unis aans les deux provin- | | | ceg fera plus pour l'unité naticnaie \u201cue bien d'autres associations, M.Tisdale, M.L., pour Esser, M.J.B.Levert du Nord-untario, M.J.Emard d'Embrun, comté de Russell, otn parlé dans le même sens.C\u2019est maintenant d.tradition que l'on parle français à tous les congrès des Fermiers-Unls, C'est une chose dont il est bon de se rappeler.Les Fermiers ne font pas que précher ils metter* en pra- Malgré les circonstances jitheci- tique le véritable \u2018\u2018fair play\u201d bri- les |tannique, ils n'ont pas peur du bilinguisme.Il est trop tôt pour apprécier dans leur détail les travaux de ce congrès, les rapports officiels sont à peine publiés; le public en connaît suffisanimient cependant pour savoir que les détracteurs de cc nouveau mouvement sont une fcis de plus déçus dans leurs espérances de la déconfiture et de division.La question la plus brülante qui est venue sur le tapis, celle que les amis du mouvement craignalent le plus les adversafres pour créer la division.n\u2019a servi qu'à resserrer les liens d'union ct à confirmer les principes qui ont guidé les chefs depuis le commencement, Cette question était la divergence d'opinion entre l'hon.M.Dru- ry.premier ministre de la province, \u2019 et M.J.J.Morrison, secrétaire général des Fermiers-Unis.Par un vote quasi unanime on a décidé de continuer le travail sans faire aucun changement au programme.Les Fermiers-Unis ne veulent pas se fonder en un parti politique quelconque avec le rouage et les intrigues des anciens partis, mais ils sont bien décidés à s'unir davantage pour soutenir le gouvernement qui leur rendra justice.Pour le moment.comme en 1919, on appuie avec enthousiasme et avec toute la sincérité possible le gouvernement Drury.i On a proclame en termes non équivoques le principe de la décentralisation et l'autonomie absolue des groupes.On a protesté avec énergie contre les accusations gratuites mais persistantes de législation de classe; l\u2019organisation professionnelle.l'association de gens dont les intérêts sont identiques pour s\u2019aider et se protéger ne sont pas des menaces aux autres classes, mais la preuve que les cultivateurs aiment leur profession, qu'ils veulent la rendre agréable pour y attacher leurs enfants et en assurer la prospérité.En cela d'ailleurs ils suivent l\u2019exemple des autres, s'il y faute.les autres sont les premiers coupables.En somme ce qu\u2019il y a de plus étonnant, nous pourrions dire de plus merveilleux, c'est qu\u2019une association qui a grandi si vite, une association qui compte dans ses rangs des gens de tous les coins de la province, de races et de langages différents, puissent se maintenir avec si peu de frictions et de défections malgré les efforts inouis des adversaires multiples qu'elle a suscités, C\u2019est que le mouvement est né d'une nécessité: il est venu par le peuple, il s'est développé par le travail ct la persévérance du peuple; le voilà maîntenant dans son adolescence sortant des cpreu- ves plus fort, plus vigoureux que jamais, c'est une force avec laquelle il faudra compter dans le domaine économique comme dans la pratique; c'est le mouvement qui comptera à l'avenir, G.Deschamps.plus spécialement au bacon, au fro- mage ct au beurre.\u201cEn ce qui concerne le bacnn, une proportion beaucoup trop forte des flancs que j'al vus étaient trop courts et un peu trop épais, ;pour pouvoir faire concurrence au bacon danois, qui occupe facilement la première place sur le marché d'importation et qui obtient de 15 a 16 shillings les 112 livres, c\u2019est- A-dire un peup lus de trois centins la livre de plus que le prix de gros du bacon canadien, et d\u2019après le peu que j'ai pu apprendre chez les marchands de détail.il est possible que la différence de prix, chez ces derniers, est encore plus forte que chez les marchands de gros.\u2018Notre beurre, en raison de sa qualité variable, est à un grand désavantage par comparaison au beurre venant de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie du sud, où les vaches restent au pacage toute l\u2019année.L'absence de noms de commerce pour le beurre canadien est un autre désavantage qu'il est liorées par la quantité double d\u2019engrais que ces moyens permettent d'obtenir.cous-produit animal que toute té- te de bétail donne journalierement, qu'elle soit précieuse ou non, E le fumier d'une mauvaise vache vaut celui ou à peu près, d'une bonne.Augmentez votre production d\u2019- engrais de ferme par les litières, 'Util'ez comme litière tout détri- tusorganique, feuille, terreau, paille, foin moisi, ete.pourvu que ce tible d'accaparer deux ou trois fois son poids d\u2019eau.C'est beaucoup plus qu'on ne le pense.La.WACGONS-LITS OTTAWA-QUEBEC, \u2014\u2014\u2014eucen = gps \u2014 important FORTIN.De; wagons-lits directs en cireu-! lation cnire Ottawa et Québec vial le National Canadien-Grand Tronc, quittent Ottawa a 7.25 p.m.tous! les jours excepté dimanche, arri-| vant à Québec le matin suivant al 6.45 a.m.Les voyageurs peuvent rester dans les wagons-lits s\u2019ilg le désirent.Le train du dimanche quitte Ottawa à 3.30 p.m.5, 9.12.14.19, 91, 26 déc.Le fumier sur lu ferme est un! toit une matière séchée et suscep- ; la Nouvelle-Zélande, \u2018ge de la Nouvelle-Zélande qui jouit | iballages, de la texture plus lisse, bien ditficile de surmonter, En outre nos emballages ne paraissent | nas aussi bien faits et ne présen- | \u2018tent certainement pas un coup \u2018d'oeil aussi attrayant que ceux qui lviennnert de nos concurrents des jAntipodes, et le fini sur notre (heurre et sur Je papier qui l'enve- yloppe n'est pas non plus en notre faveur.| \u2018Notre fromage douit toujours jd'une excellente rénutation mais on ne peut guère dire qu'il oceu- Ipe encore la première place sur le marché anglais, car, quoiqu'il] ne se vende que quelques centins de \u2018moins par cent livres ou peut-être au même prix que le fromage de il n'est pas généralement recherché comme premier choix, C'est aussi le froma- de cette distinction, en raison, m\u2019a- t-on dit.de l'uniformité plus grande.de la meilleure qualité des em- ct d'une acidité moins prononcée.\u201cEn ce qui concerne les oeufs, je suis heureux de dire que grace au système de classement si rigoureusement apniiqaué par ce Min\u2019ctère.nos oeufs jouissent d'une rénutation qui ne le cède en rien à aucune autre sur le marché an- Zlais.et les prix qu\u2019ils obtiennent en fournissent la preuve.\u201cNotre viande de boeuf varie beaucoup naturellement d\u2019une journée A l'autre.Une fois, en visitant, le marché de Smithfeld, J'ai vu j poupe 10 pour 15 \u20ac 25 te 35¢ Reconnue pour sa qualité supéricure ct sa saveur délicate (MPERIAL TOBACCO COMPANY or CANADA, LIMITER + _LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRE 1922 ('ALENDRIER ( BR FNDREDI 22 DECEMBRE 1922 | ea a 856ème jour de l\u2019année 8 ver du soleil, 7.4 4.8 \u2018cher du soleil .4.2 TER ver da la lune, .l6.1 sucher de la lune, .8.5 as QUARANTE-HEURES Diocese d'Ottawa LE MARCHE J ; JEUDI, 21 DECEMBRE 1922.| (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019) .Le marché du bétail est faible.Montréal, 21.nent pour les vendeurs, cette semaine.têtes le marché, sur quoique Le nombre considérable de la qualité fit défaut duns la plupart des cus, a mis les acheteurs à eur id\u2019entrepôt qui sont le plus en cours; et les approvisionnement immenses qui se sont accumulés l'automne dernier s\u2019écoulent plus rapidement qu'on ne l'avait prévu.Les oeufs mis en entrepôt l\u2019automne dernier se vendent à 48 sous la douzzine, les genfs plus anciens \u2014 Le marché du.!nais choisis sont à 42 sous, puis >ttail a été plutôt un désappointe-| 38 sous.Les volailles vont naturellement avez les oeufs et il semble que tous les citoyens de Montréal veulent manger de la volaille à Noël cette année, cu;, Malgré les arrivages ! des plus dévoués président du.cercle, était présent de mème que l'Ancien secrétaire M.'Iefebyre, M.Rosaire Barrette, M.Verdon, M.Arthur Séguin et plusieurs autres.Le R.F.Allard expligua son: prar jet qui fut approuvé.par l'assemblée.- LE PROJET Tons les anciens membres du cercle son conviés à que premfè- re assemblée générale qui sera.tenue à l'Université le 27 prochain pour -jefer les bases de la réorganisation.L'Université promet.son * Cavent de Hawkesbury, 21, 22, 23 aise et ils ont profité de la situa- plus nombreux de ces jours der- concours le plus entier.Toutes les \"embre 7 tion largement.Il reste encore niers, les prix sont plutôt à la haus-|personnes qui désirent aider à la satre-Temps non veudus un bon nombre d'ani-, 89: cenendan: le publie est fortiréalisation de ce projet, très lou- maux communs qui ne répondent CXigeant sur la qualité, il demande able et très opportun, sont aussi Lames Ve \u20ac pas à la demande des acheteurs des poulets gras, bien finis.invitées à assister, Le personnel en SAINTS DU JOUER pour les fêtes.Même les meill=1vs} _Les dindons se vendent biew à\u2018seignant fournira les conféren- Saint Iskirion, martyr.11 fut [animaux n'ont pu être vendus aux 45 et 48 sous la livre, pour le pre-{ciers et les directeurs du cercle rtyr en Egypie en Z33, sous la [prix demandés; quelques bouvi!-|Mier choix, _.inviteront de même des conféren- fl rséculion de l\u2019empereur Dèce.lons seulement ont pu ubtenis $7.Les oles de belle qualité s2 ven-|ciers laïques.L'Université compte La Bienheureuse Marie Mancini.[Dé beaux bouvillons pesant !.5uv{dent jusqu'à 28 sous et trouvent |parmi ses anciens élèves de gran- Je mourut en 1431.livres ot plus ont été vendus à facilement preneurs à 260.Le prix |des compétences et des personnali- ÿ caner HONDA N° \u201ci colonel Royal Erving de ontréal est en visite à Rideau call, Le lientenant Victor our d'un voyage sur : Pacifique, passera & le colonel et Mme J.- de la rue Dorchester -ouest.< x Mme Ernest Lapointe s\u2019est em- | rquée le 11 décembre .Liverpool \u2018wir revenir au Canada.Le iminis- : » de la marine ne reviendra qu\u2019en nvier.v = * M, A.A.Dion est de retour dun! urt voyage à Montréal.M.France Gagné, qui a passé «4x ans \u2018t demi à Los Angeles, al.est de retour à Otlawa pour demeurer.Mme Herbert 1.Thoinas a reçu \u201cviron trois cents invités hier en honneur de Mme C.H.Bucking- am, de Pittsfield Mass.Mme W.E indgins, Mme J.G.Foster, Mme rnest A.Lesueur et Mme Georges lucDonnelt servaient le thé aidées « Miles Hélène Lesueur, Ethel Me arthy, Isabel Jenkins, Edith rannel Cecilia Mackado, [ sie surrett.Betty Henderson et IFlo- \u2018nce Buckingham.doit partir pro- + + M.Théo Brunet, hainement pour Montréal et J'Eat du Vermont où il passera l'hi- ir, x xX x Mnie S.Bourne et Mile G.Bour- a passeront les fêtes de Noël Lrnprior.- e » M.Roger Dionne, est arrivé de Iuntréal, pour passer le temps des \u2018îtes, chez ses parents, M.et Mme :.E.Dionne.a.+ Mme Noulan Cauchon, est de re- ur d\u2019un voyage à New-York.> e - I\u2019honorable et Mme Frank Carol partiront vendredi pour Boston.- - - Ie Dr et Mme Samuel Astrof de Bnremost Alta, f.et Mme I.D.Astrof.x x X Le capitaine et Mme n matin pour Québec et St-Antoi- ie de Tilly, oll ils passeront quel- tue temps.a = +.M.et Mme Gustave Smith de \u2018oronto, arriveront samedi a Ot- awa, pour passer les fêtes de Noël t du premier de l'An dans leur amille.Spéoialiste dans ies Maladies des Pieds Dr R.LADELPHA Pour les Ongles incarnés, Cors, Oignons et tous les maux de pieds.Bureau: 202 Union Bank Bldg 83, rue Sparks Tél: Q.2154 Patrouné par la Royauté.Brodeur de les Côtes ; trouve de nouveaux débouchés nour la fête de # à Montréal avec Mme Brodeur |te A.Fa- sont en visite chez Auguste \u2018\u2019ortin et leurs enfants, sont partis $6.75 les cent livres, poids vif, encore un bien petit nombre fait ce prix.pour les bons animaux du de $6.00 a $6.50.3.75 les cent livres.tion; si l'industrie du bétail jses produits il est certain que cet- industrie va diminuer surtout \u2018dans l'Est.Un éleveur nous disait hier qu'aux prix actuels.c\u2019est la peine si les frais d'engraiss- ment sont couverts; cepeadant quand les bouvillons sont mis a I'engrais a 2% ans, ils coltent que!- ique chose, beaucoup plus que les | sens se l'imaginent.Les nouvelles de Toronto nous disent que le marché n\u2019a nas été beaucoup meilleur qu'à Montréal.!J,es meilleurs animaux se sont vendus à $6.50 et $6.75.L'offre a été beaucoup plus considérable que ia i demande ce qui a provoqué la baisse et le peu d\u2019entrain sur le mar- \u2018ché.+ la semaine dernière, ont suivi la marche des gros bétail, ils ont perdu de 50 à 75 sous par cent livres, se vendant actuellement à $11.50 et $12.00 pour le premier choix.M aurait été étonnant que les porcs fissent mieux; la meilleure qualité n'a pu faire mieux nue $11.75 les cent livres.Les rores abattus de bon choix se vendent $16.00 et $17.00, ils sont plus en demande que les porcs vivants.«x x x Le public semble avoir abandonné dans une forte proportion la consommation de la viande pour les vivres plus légers; de fait les oeufs sont en plus forte demande et les prix ont fait une hausse de deux à trois sous; cette hausse au Heu de diminuer la demande n\u2019a fait que l'augmenter, les oeufs sont à la mode et tout le monde veut suivre la mode.Les enfants n\u2019en seront pas plus mal de manger moins de viande.Naturellement ce sont lez oeufs Mme c H.MacLaren a reçu à déjeuner au Country Club mardi en l'occasion de son prochain mariage.= x » Mme Louis-Joseph Tarte, Avenue Roselyn, Montréal, a recu a l'heure du thé mardi en Yhonneur de ses filles, Miles Jeanne et Hélène Tarte.Les salons étalent ornés de chrysanthèmes et de Jonquilles Mme Arthur Gauthier, Mme Francois.Lemoyne de Martigny, Mme Joseph Laurence et Mme Eugène Desmarais servaient le thé aidées de Mlle Rita Ganthier, Réjane Mar seau Eliane Wilson, Françoise de Martigny, Marcelle de Martigny.Marie-Emma Tarte et Marguerite Demers.e e ® Ces jours derniers, en l\u2019église Sainte-Madeleine de Rigaud a été béni par M.le curé Primeau le mariage de Mlle Cécile Lefebvre avec M.Wilfrid Chicoîne.La mariée qui était accompagnée de son.frère, portait un costume en trico- tine marine, un chapeau en brocart argent et une parure d\u2019écureuil; son bouquet de corsage était de roses.Après la cérémonie, un déjeuner fut servi chez M.Lefebvre et les nouveaux époux partirent en voyage.- A x x Avis: Toute nouvelle concernant le Carnet Mondain, poutra se communiquer par téléphone le soir de 7 à 8 heures à R.2154 W ou par écrit à Case Postale 554 le \u201cDroft\u201d, Ottawa, Ontario.et ont On peut dire que le prix courant boucne- rie a été pour ces jours derniers Un chaë# complet de vaches assez grasses pour faire du bon boeuf a été sacrifié à Les vendeurs et les élevers sont par-ablement dégoûtés de la situa- ne Les agneaux, plus nombreux que; l'honneur de Mlle Lillian Monk, à courant des canards est (2 28 à 30 sous.; Les poulets de 5 Ibs et plus se vendent blen à 34 et 36 sous mé- nie quelques-uns ont fait jusqu'à 38 sous: \u2018es poulets plus légers, de 3 à 5 livres sont à 26 et 28 sous.Les poules grasses se vendent assez facilement à 25 sous.x x x Le marché des pommes de terre est aussi peu encourageant que celui dd foin pour les cultivateurs, le plus que ces derniers peuvent obtenir est un demi sou la livre, les marchands en gros payent un sou la livre; il en coûte donc 3507 de la valeur pour mettre re produit sur le marché.La récolte de 1929 au Canada a été d'environ 2.940 - 000 tonnes: celle d> 1921 avait été de 3.200.000 tonnes, En 1922 on a cultivé en pommes de terre 683.- 500 acres, en 1921 on en avait cultivé 701.900.TI est probable que l\u2019on en cultivera encore moins en 1923.Pour que la culture de la pomne de terre paye un peu i! faut que le cultivateur en recoive au moins un son la livre.ON VEUT REDUIRE LES FRAIS DE RECLAMATION Suite de la Ire te province, il n\u2019existait aucune loi semblable sur le continent méricain.Notre loi ressemble à la loi française et aux lois européennes.v.M.Galipeault dit que cette loi fonctionne trés bien a Québec et que la plupart des cas sont réglés à l'amiable.Ie patron est même prêt à payer les frais de réclama- st n\u2019existent pas dans notre ville.arrive peut-être deux fois sur cent que les ouvriers aient des\u2019 frais à payer.M.Galipeault affirme que les tribunaux sont encore le meilleur gage de protection pour les ouvriers et il est en faveur du maintien du droit d'appel.Selon lui, le système actuel est un système sûr qui accorde protection à tout le -monde.La Commission ¢'étude que la chambre vient de permettre au gouvernement de créer aura pour but d'étudier cette loi des accidents du travail et de soumettre tous les amendements qu\u2019elle croira utile de faire.Le ministre ajoute que, depuis quelques années, {1 y a une tendance trop prononcée a élever \u2018et il est en faveur d'un diminution de ces honoraires.vice d'inspection des édifices indus triels et note que.durant l'année 1921, il n'y a eu que douze accidents mortels dans les établissements industriels de la province.Le ministre ne semble pas favorable que la loi des accidents du travail accorde une indemnité aux béritiers d'une victime qui n\u2019a personne à sa charge.Il y a cependant, la loi commune qui permet aux héritiers de réclamer des dommages si l\u2019accident est du à la négligence\u2019 du patron.Ayant que la motion de FI.Ri- vard fut adoptée, le proposeur espère que l\u2019on ne se contentera pas de paroles de Ja session.1! verra une loi tendant à diminuer Iles honoraires des avocats.UNE HEUREUSE INITIATIVE « * -Süite de la 1re slasme la suggestion des autorités de l'Université, Me Auguste Lemieux.qui fut longtemps l\u2019un tion.Le ministre dit que ces frais | Il M.Galipeault fait! \u2019éloge du ser- mais qu\u2019avanti la tin ; tés qui s'imposent aujourd'hui à l'attention du public: savant.Ce cercle universitaire et public sera le rendez-vous de ces anciens élèves et les conférence; qui y seront données porteront des frnits.DES L'AN PROCHAIN Le cercle revit et donnera ses prentières conférences en janvier prochain.Le R.F.Allard une fois que le cercle lui aura donné un comité\u2019de directeurs se consa- ecrera à cette oeuvre avèc le zèle et le dévouement qui ont déji assuré aux Débats Français les brillants succès que le public ont ap- Maudis.TI convient donc d\u2019espérer que tous les anciens membres et les personnes qui désirent con- courrir à ce mouvement gofent présents en grand nombre à l\u2019assemblée générale du 27 prochain à l\u2019Université à 8 heures du soir.Le Cercle littéraire d'Ottawa revivra et l'enthousiasme qui ac- vueilli cette nouvelle est déjà pour lui I'augure du plus brillant avenir.\u2014\u2014 SERVICE DE NOEL DE LA GATINEAU Le jour de \u201cNoël.lundi, le 25 décembre, le Pacfique Cunadien fera les modifications suivantes dans le service des trains.Le train [régulier No 536, quittant Maniwa- ki à 2.00 p.m.seru supprimé et un train spécial sera mis en circulation, quittant Maniwaki à 5.45 p.m.avrivant à Ottawa à 9.45 P.M.circulant d'après l'horaire du train $23 .00 possum .Grand Assortiment de Peaux de tout t compris Alaska \u2026 99-00 $6.50 Robes do Voiture, pour enfants .J.A.CLOUTIER % 390, RUE SOMERSET OUEST (A portes de la rue Bank) TEL: QUEEN 1506 en Mouton Noir .Mouton Blane ,.Rat Musqué .Lapin Blane .\u20ac NNN Des Fourrures pour Noel Un bel assortiment de chics fourrures offertes à prix réduits afin d\u2019augmenter nos ventes de Noël, Vous aurez du plaisir à choisir votre toilette à nos ateliers.| Grand Assortiment de Collets et de Pagottes Collets ct Pagottes $15.00 teaux de drap ollets et Pagottes | Grands Collets et Pagottes en on Mouton rs $18.00 1 Chat 30.00 Grand Coll \u201c Pagot( 2 Sauvage .ranc \u2018oHet et agoties en 18 Nous avons un bel assortiment d Ma t Chat Sau- Alaska, $65 00 i ë a e n canx en h u à .- .Un Grand Nombre de Collets et Pagottes en Castor, Ecureuil, Nutria, Kolinsky, à partir de Alaska, Vison, $35.00 Casques pour Enfants =~ .$4 $5.$8 $4.$6 Nous avons des mains expertes pour vous faire sur mesures toutes sortes de | modèles en fourrure.ANNONCES CLASSIFIEES UN DKMANLE DAS.HOMMES pour apprendre les réparations électriques et mécaniques des autos.Pr og Vs pcontinin: Dépenses es t l'apprentissage et si- nations assurées.Detroit Motors, 426 Ave Gladstone.239-294 DEBS FILLES pour effeujlier le mica.Expérience nécessaire.5\u2019adresser 281 Mont calm, Hull 290-295 FINISSEUR DE PARQUET de premier ordre, pagledt les deux langues.Rid.3375-W.= 291.298 JEUNE FILLE pour ouvrage général dans uns maison ée, sachant l'anglais et le français.28%.Albert.DBS FILLES d'expérience pour coudre les pantalons, ouvrage à la maison.8\u2019adresser Grant-Holden-Gralgam, 43 Montcalm.292-297 SERVANTES DEMANDEES -2 4 A VENDRL PABDESSUS USAGES\u2014Marchés excep: tionnels, dans les pardessus poor hommes, $2 et plus: pour dames, $1 et plus, tupiques militaires, §1, jambidres, 65 sous.Tout à réel bon marché.I, Miller, 45 William.270-296 2 MANTEAUX, un en moutan, l\u2019autre en seal 40 x 40 avec collet et poignets d'Alaska.Prix raisonnable, 88 St LADdee, POELE Findlay, fournaise, 12 poules, bon- deuses.BS'adresser 14 Carruthers, 298 MODELE VICTROLA 6 pour $85 en pare fait ordre, aubaine.Conditions $8 comptant, $5 par mois.C.W.Lindssy Limited, 189 rue Sparks.-294 3 PIANOS Heintzman & Co, à louer à tir de $s par mois avec option d'achat.Loyer jusqu'à six mois alloué.C.W, Lindsay Limited, 189 rue Sparks.289-294 SERVANTE immédiatement S'adresser 78 Maisonneuve, Hull.290-292 SERVANTE générale.Références.S'adresser 25 Russell.R.1067.290-292 SBRVANTE.S'adresser 42 coin Garland.SERVANTE.S'adresser 227 Maisonneuve, Hull.291-292 Armstrong, 291-293 BONNE SERVANTE.S'adresser, obus Cloutier, 3, Melrose.2-293 SERVANTE immédiatement.S\u2019adrasser 14 Henderson.292-294 SERVANTE, S'adresser 77 Ave Laurier, Hull.292 SERVANTE immédiatement.S\u2019adresser 111 Principale.Hull.292-294 INSPTIUTTRICES OEMANDGES INSTITUTRICE diplômée pour Ontario pout école du village No 1 Cosby.salaire huit cents dollars.S'adresser Louis Vail lancourt, Noëlville.287-299 INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario, français, anglais, pour janvier.Balai- re $80 par mois.S'adresser Félix Le- gault, Sec.Smoky Falls.289-293 INSTITUTRICS demandée, diplôme premier ou Ze degré, français et anglais.Salaire $1.000.Commençant 3 janvier.PIANO\u2014$205, Piano Martin Orme, caisse acajou, aubaine.Conditions 820 comptant, $7.00 par mois.C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.289-294 PIANO\u20148325, Piano droit Dominion usa- Bé, caisse d\u2019'acajou, eu un splendide état, bonne tonalité.Conditions: 925 comptant, $8 par mois.C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.289-294 GRANDE VENTE de CHAPEAUX à bas prix, 260 Montcalm, Wrightville.290-292 UN POELE Range, machine A coudre.8'adresser 327 St-André.290-292 MANTEAUX da mouton de \u2018Perse et de Seal, presque neufs 138 Notre-Dame, Hull.290-292 VOITURE blanche pour bébé (cutter) à bon marché.S\u2019adresser 89 Bt-Bernard.Hull, \u2018291-292 2 MANTEAUX, l\u2019un en mouton de Perse, l'autre en Seal, presque neufs.138 No- tre-Dame, Hull.291-293 PATINS et CHAUSSURES en parfait ordre, excellente qualité, une paire da chaussure No 4 pour jeune -fille et une paire No 11% pour fillette.Tél.R.1822.293 MANTEAUX, attrayant manteau de mouton da Perse pour dames, garni de Martre d\u2019Alaska, pleine longueur, à vendre pour $125, aussi manteau de phoque aves 5 dresser Zéphir Barrette, Belle-Rivière.garnitures de Martre, pour $115, abso- On 292-297 lument neuf.108 Metcalfe.292-294 re \u2014 REGLEMENT NUMERO.DE MUNICIPALITE D'EASTVIEW étant un Rèéglersent pour accorder l'autorité à la Compagnie de Gaz d'Ottawa de poser des tuyaux pour lz conduite du gaz sous les rues, carrés et autres endroits publics de ls Municipalité d'Eastview.x x x CONSIDERANT que la d'Eastview est immédiatement attenant à la Ville d'Ottawa et qu\u2019il est désirable que ses citoyens aient l'avantage autant que possible des facilités dont jouiszent les citoyens de la Ville d'Ottawa; ET CONSIDERANT que ln difficulté actuelle de se procurer du combustible a mis en vedette l'avañtage qu'il ; asrait à ce que- les citoyens de la Muni cipalité d\u2018Hast- view jouissent du gaz.on a pris la Compagnie do Gaz d'Ottawa de prolonger ses lignes dans la Municipalité d'Eastview et de foyrnir du gaz aux citoyens d'Eastriew demeurant sur les rues, carrés et places publiques de ladite municipalité dans laquelle les tuyaux de la Compagnie pourront être posé ET CONSEQUEMMENT qu'il soi\u2019 stipulé et ordonné par le Con:vil le La Municipalité d'Eastview et est per la présente stipulé et ordunné: Que la Compagnie de az a Ottawa ait l'autorité à titre de compagnie.er | \u2018autorité est par les présentes donné à fidite Compagnie de poser des tuyaux our la ronduite du gaz sous toutes les rues, tous les carrés et places publiques du Ja Municipalité d\u2019Fastview et le :cuz des ports y conduisant, et de temps à eutre l'au- vrir lesdites rues, lesditt carrés et places publiques.ou n'importe lequel di ceux, pour fins \u2018de réparation de n\u2019importe lequel de leur ouvrage, de Jeurs établissements ou tuyaux, et pour fins d\u2019en poser d'autres à leur place, et généralement pour jouir de tous les autrss pouvoirs que ladite Compagnie n la droit d\u2019excreer dans la Ville d'Ottawa; sujets cependant aux clauses suivantes: ® 1.Que ladite Compagnia ne demandera sen tout temps durant In période de son exercice des dits pouvoirs un prix plus élevé pour le gaz aux citoyens de la Municipalité d'Enstview que celui qu'elle de- mando aux citoyens de la Ville d'Ottawa Municipalité {et que l'excreice de tels pouvoirs dépendra du maintien de l'égalité des prix telle qua susmentionnée.2.Que la pose des Conduites princina- les sur le Chemin é« Montréal et la remplissage des tranchées par la Compagnie da Gaz soient complétés le ou avant le 20me jour de mai 1923.3.Que la voie sur le Chemin de Montréal soit Jaissée après les travaux de ja Compagnie de Gaz en un aussi bon état qu'antérieurement, en tant que passible.4, Que tout l'ouvrage fait par Ia Compagnie de Gaz dens ler rues de Jan Muni- ripalité d\u2019Eastview soit fait à la satisfaction d'un incénieur ou d'une autre personne compétente nommée pour cette fin par le Conseil de la Municipalité d'Fast- view.5.Que lorsque le Conseil de la Mnni- cipalité d\u2019Eastview re proposera de paver toutes autres Tues.il donnera à la Compagnie de Gaz avis et autant aue possi- hie le temps voulu pour que ladite Compagnie pose les tuvaux de Gaz dans lesdites rues si.ele lo désire avant que le pavage soit fait.Que si In Gompagnie ne profite pas des privileges contenus dans le paragraphe AMEUBLEMENT de maison, de salon, salle à diner (9 morceaux), de chambre à coucher, miroir, chiffonnier, porte-chapeaux, tapis, poêle, machine à laver à eau, tapis.d'escaliers, patins.bottines, table et\u2019 chai- ses de cuisine, bibliothèque, etc.231 Wa ter.292-294.RUG gris.de vuviture, 6 x 4.B'adresser 46 Arthur.292-294 TERRE\u2014Une des plus belles terres du comté d'Alfred dans la 46 concession, 100 acres, cultivable, bon ordre près de deux stations C.P.R.et C.N.R., de l\u2019école, d'une fromagerie, à deux milles dv villa: ge.Bon marché pour prompt achet S'adresser 3 J.Léon Char 1ean, x.No 1.Alfred, Ont.202 MACHINE A COUDRE \u2018\u2018Singer\u2019\u2019 ordre, $13.443 Cumberland.MACHINE A COUDRE, tite bascule.avea __ accessoires, $20.221 St-André.292-294 MACHINISTES M.J.ARMSTRONG & CIE, machinistes.ingénieurs et forgerons.138 rue Queen, Ottawa.Tél.Queen 7405.La nuit Queer 4743; Carling 3188 276-501 REPARAGE LE FOURURE REPARATIONS de fourrure et chapeaux, par personnes rompétentes.Prix modérés, TR.5260 W - parfait 202.294 \u2014 précédent.elle ne pourra dans la suite briser lesdits pavages pour * \"POSEY\" RE tuyaux de gaz sans la permission explicite du Conseil à ce temps.7.Que lorsque la Compagnie sera \u2018À faire des travaux sur les rnes d'Eaftsview.elle devra fournir les protections Usuèlles contre les accidents.Donné sous le sveau de la Corpotation de la Municipalité d'Fastview ce jonr de en l'année de notre Seigneur mil neuf cent vingt GREFFIER MAIRF, AVIS PRENEZ AVIS que ca qui précède est une capie ronforme d'un règlement projeté dc la Cornoration de la Municipalité d'Eastriew devant être soumis aux électeurs en même temps et aux mêmes endroits que ceux pour l'életcion annuelle du Conseil Municipal et les Sous-Officiors d'Election nommés pour présider à ladite élection recevront le vote, Ft que le vinæt-neuvième jour de décembre, A.1).1922, à nnze heures de l\u2019avant-midi.à l'Hôtel de Ville, dans ladite municipalité a été choi-* pour 1a nomiaa- tion des personnes aui présidernnt aux postes de scrutin.et à l'uddition finale des votes par le Greffier, Et que si l'assentiment des élacteurs ect ohtenu pour ledi* Règlement proieté, il sera pris en ennsidération par le Conseil Municipal de ladite Corporation à une assemblée d'icelui qui aura lieu après J'expiration d'un mois à dater de ls permiè- ra puhlicgtion de cet avis.et que ladite première nublication fut faite le septitme jour de décembre, A.D.192° ; J.C.S.WOLFF, Greffier.ES) CE) CT Di) ETD) TED) RIO .Docteur ALBERT CHARLEBOIS ~~ Alimentation et Maladies des Enfants Exclusivement Consaltations: Z à 4 p.m.280, AVE.LAURIER EST.TEL.RIDEAU 303.B +3) EPID () GEER ) SERENE ) SSE (MORE () CEE) CARD) GER F i ( Feuilleton du \u201cDroit\u201d \u201cLes Mains Pures\u201d _ tr r la Comtesse de Baillehach o 26 C'est surtout pour te faire com- Mrendre que tu as en moi un ami, Miinalgré tout.Toi qui aimes les \u2018hoses qui ne sachétent pas, tu lois comprendre la valeur de cef- e amitié.Cesse donc de me considérer en ennemi; laisse là ces gens ui te méprisent, re ta part de ce qui t'appartient.Fu vois la bassesse et la méchan- \u2018clé des gens.Toi qui croyais être \u2018aimé pour toi-même\u2019 Où sont-ils ceux du collège, ceux du régiment, \u2018eux des clubs, ceux du monde?JQ sont tous tes amis?Au premi- 'r mot contre ta famille, ils ont fondu comme neige au soleil, en ne laissant, Seen ton intégrité et ta lonleur, \u2018qu\u2019un p.: de boue._ Tifface de Le coprit, Bolec, ce \"et tui donne Illusion prends ca que l'illusion.et reviens pren-: } \u2014Faudra-t-il deson petit miroir de l'amitié, illusion du respect, illusion du bonheur.avec la réalité de! li bonne chère et du plaisir.Ton père, | Karol Radetski.Boleslas relut plusieurs fois cette lettre avec stupéfaction.Certes, Karol l'avait bien vengé, mais il t'en était pas moins peiné de ce \u2018qu'il apprenait, Comment aurait-il \u2018Jamais imaginé qu\u2019Eijbièta fût éprise de lui?M ge souvenait de l\u2019avoir croisée plusieurs fois, À la gare ou sur la route, au temps où il ne savait pas son nom et l\u2019appelait dans sa mémoire \u2018la jeune fille du cimetière\u2019.parce que c'était Jà qu'il l'avait vue pour la première fois, que j'en vienne à regretter de ressembier à ma mé- re?peusait-il, = B F LA PES [3 SPIRE SI, 2 J .qui en était si heureux.si fier! Ah! Gringoire avait bien raison: Aux pauvres gens, tout est peine et misère.Je suis un pauvre garçon; riches- sc et besoin, laideur et beauté, insouciance ou réflexion, tout est lpour moi peine et misère! 11 écrivit a Karol: Mon cher père, Je ne t'ai jamais considéré comme un ennemi.Ta fortune est mon ennemie, et, je te l'ai déjà dit, elle monte la garde autour de toi pour m'empêcher de t'approcher.Chas- se-la, et je reviendrai, fidèle et reconnaissant, auprès de toi.Merci pour l'intérêt que tu me portes; il a été doux à mia solitu- \u2014 Et nuisque tu me citais les illusions que donne la fortune, laisse- moi te citer celle-là, que donne la pauvreté.l'on fils dévoué, Bolec.Le t mps était agréable, la gelée faisait étinceler les étoiles dans le ciel clair du soir; le jeune homme alla porter sa lettre à la poste pour prendre l'air.Dans le vestibule, il rencontra Gaston Parent, en costume de chef de cuisine, qui partait pour un extra sn ville.\u2014-Eh bien, monsieur Radetskl, fit jovialement le brave homme, vous avez l'air triste.Allons, il faut vous secouer! Depuis cer accf- dent de l\u2019autre jour, vous êtes tout chose.On dit chez Fous: \u2018\u2018Qui trop embrasse est mal en train\u2019, mais ce n\u2019est pas votre cas.Vous êtes mal en train à force\u2019'de ne voir personne.\u2014Nous sommes en caréme, monsieur Parent, fit doucement remarquer Boleslas.\u2014-Bien sûr, bien sûr; mais quand on n\u2019est pas moine, pas besoin de faire un carême si sévère, Moi, ce soir, je vais rôtir des cochons de lait et préparer des pâtés déjà pour le \u201cbéni\u201d.histoire de pécher par pensée de gourmandise! Bonsoir, monsieur Radetski mer \u2014 Bonsoir.monsieur Parent! de, mais il ne saurait me décider | ii piétiner ma conscience.Qui sait purcourut la petite rue et déboucha se regardant dans si toutés \u2018mes peines ne sont Pasdans la Marchalkowska.toilette.Moi destinées à racheter tes fautes?.auimée.Il jeta sa lettre à Réveusemcnt, le jeune homme toujours et continua sa promenade, les mains dans les poches, le col relevé, la toque enfoncée jusqu\u2019aux oreilles.Les voitures se croisaient, les tramways passaient, des bribes de conversations, en russe, en polonais, en français, arivaient, portées par le vent léger.Quelques magasins encore ouverts projetajent leurs clartés sur le trottoir propre et large où résonnaient les bottes des passants, messieurs emmitouflés, soldats en uniforme gris et casquette plate, juifs en long \u2018\u2018ha- lat\u201d vert, femmes du peuple nu- pieds, un châle sur la tête, dames couvertes de fourrures, \u2014Radetski! appela une voix.Hé! Radetski! : Craintif, Boleslas s\u2019arréta.Il n \u2018avait revu personne depuis la soirée chez Zakcheski, et redoutait de rencontrer quelqu'un.\u2014Je suis heureux de vous voir, Radetski, fit lu voix cordialement.C'était Thaddée Starchy.\u2014Vous avez été souffrant?re- prit-il, cela se voit tout de suite.C'est pourquoi on ne vous a pas rencontré, n'est-ce pas?Voulez- vous faire un bout de chemin avec moi?Je vais à la place de Saxe.Il y avait longtemps que ie voulais vous voir.D'abord je désire reprendre mes leçons d'anglais.si vous le voulez bien.J'oublie déjà: quelle pauvre mémoire! Bolesias se rendait bien compte que tout ce bavardage voulait être la boîte, Wry a Thaddée de manda des nouvelles de toute la fa- miile.Merci.Mes parents vont bien, E- la et Zossia aussi.La toute petite a eu mal aux dents.Savez- vous que l'autre soir, chez Zossia, on s\u2019est presque battu pour vous?\u2014Pour moi?\u2014Pour vous! -\u2014Comment cela\u201d \u2014D\u2019abord il faut que je vous dise qu\u2019il y avaît.Halka et Loutek Grodnistki, et les Pilkéwitch au complet, avec leurs ignobles Voli- ouchki qu'ils traînent partout, La conversation est tombée sur les attentats anarchistes, on a parlé de celui de la banque de Podolie, et ensuite de celui de la banque Grod- nitski.Ma soeur Ela a vanté le courage avec lequel vous aviez enlevé la bombe.Alors, la Voliouchka a ricané: \u2018Je m'étonne, a-t-elle dit.que vous n'ayez pas percé à jour ces menées! Ce garçon était de mèche avec les anarchistes, qui eux-mêmes, s'entendaient avec la police.Toute l\u2019histoire était destinée à procurer à la police les papiers de la banque de Podolie.Sachant que la bombe ne pouvait exploser que dans quelques minutes, Radestki a pu jouer à l\u2019héroïsme, afin de gagner la confiance du banquier et pouvoir.\u2014 Qu'elle infamie! d'une voix sourde.\u2014Oui, qu\u2019elle infamie! \u2018dit Boleslas, reprit cordial et aimabie; il sut gré à Thaddée.C\u2019est ce qu\u2019Bla lui a dit.son intention et de-Elles se sont disputées.Alors la Pilkowa a pris la parole: \u2018I! faut \u2014Alors à bientôt! Ils échangèrent une poignée de toujours faire attention de ne pas }main.soulever de scandale, nez'\u201d Zossia n'a plus pu y tenir: \u201cMadame, a-t-elle dit à la Voli- ouchka, il faut croire que vous étiez bien éprise de M.Radetski, pour que son dédain ai tant exaspéré votre humeur! \u2014Eprise! a crié la Voliouchka, Je Je hais et le méprise! \u2014On méprise toujours les gens qu\u2019on a désirés\u2019, a dit Zossia, Ma (mère s'en est mêlée.enfin Halka, \u2018qui n'avait rien dit, a tout haut re- .mercié le sort de faire justice.Vo- | liouchko était pâle de rage.Les! hommes se sont presque battus.a-t-elle dit, | car il vous retombe souvent sur le!à Varsovie, a conservé.son antique aspect de dévotion et d'austérité.Les églises sont bondées, la foule recueillie de- La semaine sainte vant les \u2018\u201ctombeaux\u2019\u2019, richement parés; toute la population défile en jetait de l'eau bénite .des ko- ipeks pour l'entretien du culte, et \u2018en iprêtre endeuillé, baissant la croix que tend un Les pratiques d'abstinence diffèrent un peu des nôtses.On jeûne trois fois dans la semaine, et les lautres jours, l'unique nourriture pour les fidèles est un hareng sau?:et un peu de rain noir.Les visa- le ges sont hives le long des rues, les \u2014-Quelle horreur! murmura Rä- lfemmes portent le deuil.et, chose detski.Starchy conclut: Je voulais seulement vous dire que vous avez des amis, et que de tous côtés, au fur et à mesure que \\corieuse, parmi celles qui vont jusqu\u2019à mettre un voile de crépe, o:: reconnaît des juives antigémites \u20ac athées.Les véritubles isl'aélites :c recucillent pour fâter leur Plague, les renseignements sûrs vous arri-!en ne mangeant que du pain san: vent.les Vollouchko baissent.Pauvres gens.Thaddée Starchy s'arrêta et saisit Boleslas par le bras: -\u2014Mon cher, dit-il, vous êtes l\u2019ê- tre le plus étrange que je conuais- se.Au revoir.N'oubliez pas de venir manger du \u2018\u2018béni\u2019\u2019 avec nous, le jour de Pâques ou le lendemain.\u2014\u2014Dans la situation qui m'est faite.remarqua Radetskf, je ne puis me présenter nulle patr sans y être être convié expressément, levain afin de commémorer Iv manne antigue.La plus grand.preuve d'amitié de leur part cong s- te à vous envoyer Un petit paque\u2019 des inatsès oi pain sans levain.Le\u201d chrétiens se convient d'avance à assister au \u2018\u2018bénif\u201d on repas pascal, béni par le curé de la paroisse, et préparé dès longtemps, avec yun étalage de gourmandise et de vanité à stupéfier un Occidental, (A suivre) ' LE DRUIT, OTTAWA, JEUDI, LE 21 DECEMBRY 19ÿZZ T \u2014\u2014 = eI \u2018PAS DE COMPLOT ) UN VIFILLARD EST 11 fut transporté à la pharmacie ce, l'hôpital, Roof, qui est Alsa- IL INVECTIVE de M.C.A.Champagne, 2497 rue LE JUGE MONET Ontario est, par le constable 8pé cien-Lorrain de nuisance réussit à + 10 2 UNE ENTENTE EST POSSIBLE ENTRE + k Faits-Ottawa | 9 cial Trefflé Lebrun, du poste NO se faire comprendre par un mélan- Montréal, 1 I \u2014\u2014e i ST-PAUL D AYLMER RAINE 25 PD PAR: qui passait à ce moment.Après ge de français, d'anglais et d'alle- tro vé Cour lé de Marcel Robin, 9 A Je lavoir été pansé à la pharmacie le'mand.TI déclara qu'il était venu à [trouvé coupable d'avoir vendu ua Montréal de Ste-Marguerite du Lac |C@Mion autbimobile aux soeurs du p blessé fut transporté à l'hôpital, Le constabie Lebrun a déclaré hier soir qu'il s\u2019en allait au poste lorqu'arrivant à la traverse à niveau il fut arrêté par les barriè- Bon Pasteur pour le somme de quinze cents dollars quand il ne .[ valait au dire des experts qua cin- | quante dollars, a été condamné & trois ans de pénitencier.C'est Masson, afin de compléter un marché pour une quantité de volailles.LE CHARGE q LES CANDIDATS À LA MAIRIE D'EASTVIEW a - ç On s\u2019attend à une \u2018surprise | ASSEMBLEE a la mise en nomination.Conférence Une intéressante conférenco a- vee projections sur les montzgnes Rocheuses a été donné hier soir au CONTRE L'EGLISE) UNE LOCOMOTIVE DE NOMINATION \u2014 M.Jolicoeur est prêt musée auétoria par M.M.Ban- Deux individus de langue Montréal, 21: \u2014 (Spécial au, es qui furent baissées à ce nio- A 1 464: T 1 1 8 .à ae\u2019 ° _ |eroft.On y a représent es vues anglaises se rendaient ces \u2018\u201cDroit\u201d\u2019):\u2014- Traîiné sur une, dis- : a Angleterre: sterling, 4.64; Fran- |alors qu\u2019il se répandit en invectie QUARTIER OTTAWA à s'entendre avec les au des environs de Bantf et montré| jour derniers à l'épicerie Moo- [tance de 25 pieds par le chasse-| ment.Il arrête sa motocyciette À ce: le franc, 7.44; Italie: la lire.|ves et en menaces contre le juge environ trente p 5.08 1-2; Allemagne: le mark, .0156 Amédée Monet.Le juge déclare pierre d\u2019une locomotive, Frederick Roof, âgé de 70 ans n\u2019en est échappé avec de légères blessures, ayant reçu une plaie au front et des con tusions à la poitrine.Il a été transporté à l'hôpital Notre-Dame où il est gardé sous traitement.L'accident est arrivé à 7 heures 45 hier soir au passage à niveau 45 hier soir au passage à niveau à re d\u2019Aylmer et lui demande.rent où se trouvait l'église St-Panl, 11 eut cependant des soupcons et avertit aussi tôt le chef de police Perrier qui, à son tour, a averti le vicatre M Robert, qui a charge de la paroisse en l'absence de M.le curé Labelle en convalescence re et vit passer une locomotive du Canadien Nord.Au moment où la locomotive s\u2019engageait à travers la rue il vit une masse noire qui était traînée à l'avant et débarqua pour aller s'enquérir.Le mécanicien avaiît appliqué les freins et arrêtait environ 25 pieds plus loin.Lebrun trouva Roof pris des cartes expliquant la formation des montagnes dans les régions de la rivière Bow.On montra aussi'\u2019une vue de cinéma du parc national de Banff e.du lac Louise, / \u201cAuto cn feu Un auto appartenant à la Major Hill Taxi Co.a pris feu hier soir en face du posta des pompiers no que le prisonnier avait été arrété au moins trente fois durant son court séjour à Montréal.tres candidats à-la mairie.\u2014 Que fera-t-on?Vingt-quatre heurgs.avant la en nomination la situation Par suite de circonstances imprévues, les nominations pour les Echevins et les Commissafres -d\u2019E- coles Publiques, pour le Quartier Ottawa, seront reçues au Poste de -Pompiers No 4, rue Cumberland, au! Jeu du Péste dé Pomplers No 5, | stel qu'annoncé, de midi à 1 heure ide l'après-midi.Canada: Je dollar canadien s'escompte à New-York à 13-16 pour 100, mise municipale à Eastview .reste sans solution.Les cinq candidats en pré\u2018 sence qui se disputent les honneurs de la mairie n'ont pas encore an- Jal vu une attrayante série de Qu \u2019 - - pour l'année 1923, mesure 16 'x 30 BRUNETTE\u2014Monsieur Louis Bru- \u2014 .AL = ! ; UNS veuf, décédé le 20 décem- i 200% Il est surmonté d\u2019une ma- Services d\u2019Ebène.| bre à l'âge de 82 ans 6 mois.Fu-! que image en quatre couleurs, .Brosse, Peigue et Miroir d'Argent Sterling.Valant j nérailles vendredi matin à 9 heu-!_Yéritable petit tableau à enca- t 1 IVOIRE FRANCAIS $40.00 Prix de Vente .$32.00 Pom l'église Notre Dame de Lour-| avec l'Enfant Jésus pt Jorn 33 /3% NOUS NOUS SOMMES PROCU 333% Bros yi Te an Vento Eee Sterling.aan $36 00 r - des, Départ du cortège funèbre de sus, - j i NM.RE UNE AUTRE CON- 5.00.Prix de Vente .( la demeure deeson fils, 180, Che- Baptiste et son agneau.: y SIGNATION D'IVOIRE FRANCAIS que nous offrons Brosse, Peigne et Miroir d'Argent Sterling.Valant $490 00 : min Montréal, à 8 hrs 45.Parents| Les chiffres sont trés gros et peu- ! d Escompte d'ici à la fin de la semaine à 33% pour cent d'escomp- \u2019 : $50.00.Prix de Vente .° PE ot amis sont priés d'y assister sans vent être vus à distaneg; ils sont te.Services de Toilette et de Manicure, Brosses, Mi- d Escompte Brosse, Peigne et Miroir d'Argent Plaqué.Valant 1.rænutre invitation.291-292 |IMprimés en deux couleurs: en rou-| Annuelle roirs, Lampes de Boudoir, Horloges et Morceaux Fndi- $20.00.Prix de Vente .$16.00 roo.se Tes dimanches et fêtes, en noir |; iduels.: B.oise, Peigne ct Miroir d'Argent Plaqué.Valant 5 RAUVK \u2014 M.Elphège Sauvé, fils|les autres jours.32.00 Prix de vente \u201caqué.$17.20 iz de Jos Sauvé décédé Je 20 déc.à| Les vendredis et les.fours def Service Manicure d'Ivoire Francais.Valant £2.00 : d\u2019Age de 21 ans.Funérailles ven jeûne et d'abstinence sodf indiqués ; LIVRAISON DANS TOUTES LES PA Prix de Vente Ba LTT $1.60 \u2019 > LES RTIES DE LA VILLE {| Service Manicure d'Ivcire Français.Valant $3.00.- cais.Valant $3.00.PX t 1 tL ~+SIGHUIN - LACOMBE Lv 4 4 a Daté à Ottawa, ce 21me jour de (décembre, 1922.| NORMAN H H.LETT.Greffier de la Ville.\u2014 f+ \u2014 LA LOI DE LA TAXE noncé si la lutte se fera comme elle s'annonce.Tout portg à croire, cependant, qu'il y aura entente entre les candidats puisque tous veulent avant tout, ie bien-être et fa prospérité: générale.Cette - lutte n\u2019est nullement petsonnelle et au- un, rue Queen.Les pompiers du poste ont éteint le feu avant que de grands dominages aient été causés.! Der \u20ac incendies au même cndroit Deux incendies ;e sont déclarés hier chez M.F.Neiges, épicier, 285 rue St-Patrice.Des dommages Depuis ce temps M.le vicaire fait garder l\u2019éblise mais il ne croit pas qu\u2019il y ait lcu de s'alarmer.Il est possible que Fes deux Individus n\u2019aient voulu que visiter l'église.Les rumeurs alarmistes qui circulent à Ayimer à ce sujet sont l'angle des rues Ontario et Valois.Roof, qui est très dur d\u2019oreilles, a été frappé par le côté de la locomotive et lancé en avant du chas- se-pierre et poussé d\u2019un côté A 'au- dans la voiturette de tre de la rue où le mécanicien put clette et se rendit à la pharmacie arrêter la lourde machine.à l'avant de la locomotive, son paletot accroché au chasse-pierre.Avec l\u2019aide de l\u2019équipe da la lgcomo-, tive il retira Roof et l\u2019embarqua sa motocy- Champagne où il manda l'ambulan- ml Cartes Françaises de Noel au FITTAWAY-JARVIS KODAK & ART SHOP 16, rue Rideau, Ottawa, cune grance question d\u2019adminis- CT me | : EF tration ne divise les adversaires, I] considérables ont été causés.On| totalement erronées.\u2014 \u2014 ee RFI ES Et RE s'agit que de trouver un moyen de j!nore l'origine des deux incen- \u2014 me - pm a permettre aux contribuables de ,!\"\"\u201d\"s en couleur Pour économiser sûrement ache- {H|- | faire un meilleur choix.On a émis des billets en cou-:tez vos cadeaux de Noël et du Jour îGÎ | ETE PROMULGUEE La Gazette officielle dans une jréglements gouvernant, donne la taxe sur les reçus.La taxe sur {les bordereaux de paye est sujette janvier prochain et s'appliquera à tous les reçus ou quittances excé dant 110.| Les feuillets donnés en reçu au (comptoir et les coupons des caisses jenregistreuse ne sont pas soumis ja la taxe du moment qu'ils ne con- ;tiennent aucun mot donnant quittance du montant y inscrit., \u201cLa signature des employés sur (les bordereaux 2 paye estsujette à la taxe, le ti:sbre étant exigea- ble pour chaque cignature.\u201cLes reçus pour paiements de legs sont taxables, ainsi que les re- gus pour un acte d'hypothèque.\u201d \u201c- \"Tous les reçus de taxes sont ta- \u201cvables, sauf ceux qui sont émis par le gouvernement du Dominion ou les gouvernements provinciaux.\u201d la taxe.;( \u201cmairie |6ditios supplémentaire, le texte des ; M.JOLICOEUR M.Arthur Jolicoeur dont le nom est mentionné comme candidat a la.nous a déclaré ce matin, que s\u2019il reste sur les rangs, ce ne cera qu'à la demande de ses amis qui ont insisté pour qu\u2019il entre dans la lutte.i \u201cLe droit de chacun de se présen- | ter à la mairie, dit-il, est un prin-! cipe reconnu, Mais par ce principe! on empêche quelquefois, la majorité de décider du choix du candidat le plus désirable en divisant le vote en trois, quatre ou cinq parties.C'est-à-dire qu'il! arrive souvent que le quart du vote suffit souvent pour élire un maire.Dans le cas présent, quatre candidats cagadiens-français font la lutte à un candidat de langue anglaise.C'est le plus sûr moyen du suicide politique des canadiens-fran- çais.Sans compter que l\u2019on empé- ! che, par 1a, l'opinion publique de : s'exprimer comme elle le voudrait, Je suis prêt à me prêter à l'arran- leur our Jes yarties de patin à Rideau Hall cet hiver.Afin *d\u2019accommoder la foule qui se rend à ce patinoir le samedi après-midi, Rideau Hall a décidé au cours de cette saison de C(enir quatre parties de patin.Chacun aura le droit d'assister à deux parties.Les bil- Jets.bleus don'ient droit aux parties des 13 e'.27 Janvier tandis que les billets roses sont vala- files seulement le 2) janvier et le 3 \u2018février.I1 se suicide Prokop Keéneal.d2 Buckingham s\u2019est suicidé mardi a sa résidence én\u2019 buvant de l'acide carbolique.Le eoroner Davies a déclaré que la mortt était due au suicide dans wn moment de folie.Le défunt laisse une femme et trols enfants.Rien que de l\u2019eau Le chef Barnett a déclaré la nouvelle qui disait qu'uy vase J.Trueman de Thorold, qui a été trouvé en arrfere.du maga in situé 4 199 rue Bunk.Ce vase ne contenait que de l'eau.i de l'An durant la vente chez H.GAUVREAU, bijoutier, 489 Sussex.\u2014 te DEUX ENFANTS GELEES A MORT (Spécial au \u201cDroit\u201d) Montréal, 21.\u2014 Le coroner Labelle de St-Jérôme.à rendu hier un verdict de mort accidentelle, exonérant de tout blAme les autorités du Collège de Montfort, Jans le cas de deux jeunes bambins de 11 et 12 ans, Rolland Hébert et Gérar:1 Gatelier, qui s\u2019étaient enfuit du collège pour aller passer le jour de Noël chez leurs parents à Montréal.D'après les témoignages rendue à l\u2019enquête les deux élèves qui étaient de bons enfants et n'étaient pas retenus au collège pour correction, s'étaient: enfuis du collège ven\u2018redi après-midi.Des recherches furent commencées immédiatement et les autorités des chemins.de fer prévenues, de cher- - John Raper Piano Co.LIMITED 177-179, RUE SPARKS \u201cPORTE BO Spéciaux en Bonbons AIN I Pr + NHEUR\u201d de Noel Durant Dix Jours Tous Nos Bonbons Sont Réduits à 357% d'Escompte.Nous vous conseillons de ne pas acheter vos Bonbons de Noël ail- AAA AISISIISO LE EEE SES -~ AANA RS ! \u201cLa taxe s'applique de méme |8ément qui facilitera Ja solution .{ A cements et aux états) de cette impasse.Je laisse la pa- Récompense de 31,000.cher les enfants Jur la Toute.§ ; \u2018A i Bonb y : sont acquittés par role aux deux candidats qui Ltnspecteur provincial de police atin, & leurs, avant de venir voir notre montre d'Aubaines en Bonbons de compte qui s a de sont pas due Mordén a reçu un télégramme of-| tion trouvait un des enfants cou- | dans la vitrine, et vous économiserez de l'argent.ort.Les reçus 00s ables os ¢ a ot Bane frononcés, MM.frant une récompense de $1.000 à Ché sous une pile de dormants ge-, F American Chips.Rég.35c.Pour .24¢ la Iv.Oe lettres envoyées par la pos- UN ARRANGEMENT - la \u2018personne qui facilitera l'arres- le, a mort Il prévint les autorités Caramels au Beurre.Rég.35c.Pour .Z4e Ja lv, te et les cartes postales accusant On croit probable qu\u2019à la der- tation du meurtsier du constable dans cette direction, qui se trou- | | Croustillants aux Pistaches.Rég.35c.Pour 24c Ja Iv.\u2018réception d'argent sont cousidé |nière minuta les candidats s\u2019en-{J.Trueman deThorold, qui a été vait à un mille et demi du collège | Frais Mélanges à la Crème.Rég.40c.Pour 29e ja we \u2018rées comme lettre et exemptes de ;tendron:.On ne sait pas, cependant assassiné dimanche le 17 à 5 heu- ; ; Fondants Chocolats à In Crènic.Rés.40c.29¢ la lv.comment on en vi:nd 3 \u2018 ses et.demie du matin Dimanche matin, un professeur, 14 Satinettes, centres mous, Rég.45c.Pour .30c la lv.Tos mille On | Assemblée al \u2019 du collège trouvait l'autre bam-; Chocolats Frais Assortis.Rég.55e.Pour .39c la lv.| Tous les reçus d'assurance, Te- connaissent un paiement d'argent gont taxables.\u201cToutes les polices d\u2019assurance, feu, matine, accidents, vie ou autres, voient leurs reçus frappés de tuation, il est certain que la lutte! A.T.Bond, le président, qui a an- H.GAUTVREAU , bijoutier, 489\u2019 phonographes Sonora rect se fera cette c-25e, à Eastview, de |noncé cet ajcurnement, Sussex, fait bien ce qu\u2019il fait.Sa 50, RUE RI la taxe.\u2019 \u201cles reçus faits en dehors du Canada.mais sans validité sans ê- tre contresignés au Canada.tombent sous le coup de la loi.\u201d \u201cCependant.les chèques portant leur reçu ou dos ne sont pag considérés comme des reçus et n'ont pas à payer la taxe.\u201d Ricn de plus convenable qu'un bijoutier pour les cadeaux des fêtes.H.GAUVREAU.489 Sussex l'est encore plus parce au\u2019il offre un escompte de 20% à l'occasion de Noël et du Jour de l'An.tente, mais dans les .milieux au courant de la situation, on dit qu\u2019à la nomination il y aura des surprises.La chose est toujours possible.Mais quelle que soit l'issue de la si, la façon la riuz cordlale et que les candidats cn présence, s'ils font la lutte.la feront dignement.Tous ! méritent la confiance des contribuables et il ne s'agit que de lais- sèr à la majorité Ie choix le plus désirable, y : L'\u201c AMERICAN BANK NOTE\u201d CHANGE DE MAINS EN JANVIER On annonce que 1: ler Janvier 1923 les affaires canadiennes.de Assemblée ajournée.L'assemblée de l\u2019Association Municipale de la Glebe, qui devait a- } voir lieu hier soir, a été ajournée à mercredi prochain.C\u2019est le Dr Conférence au Château.Il v a eu ce matin à dix heures au Château Laurier une conférence des représentants des centres de la St John Ambulance Association, section canadienne.Les représentants des chemins de fer, de ) la compagnie de téléphone Bell, | de Ja Gendarmerie à Cheval Roya-'B le Canadienne et des centres militaires étaient présents.À la suite)f de la conférence, il y a eu un di-'§ ner à une heure et quart.; *, DANS NOS HOTELS din qui s'était blotti au milieu d\u2019-.une pile de dermants à peu de dis-, tance de l\u2019endroit où le premier ; fut trouvé.vente de Noël et du Jour de l\u2019An en est un exemple, Phonographes McLagan Phonographes Sonora Pianos et Pianos Automatiques Mason & Risch Pianos et Pianos Automatiques John Raper Victrolas et Disques Victor L laboratoire avant d'être Crème glacée pour Noël A qualité de la Crème Glacée \u2018\u2018Ottawa Dairy\u2019\u2019 est reconnue comme étant la: meilleure crème - glacée commrerriale ou spéciale en toute ville au-Canada.La préparation de la mixture est sous la surveillance d\u2019un spécialiste dans la crènre glacée.; Chaque confection est absolument éprouvée dans notre \u2018mise dans la sorbetiére.2 > \u2014 .- .\u2019 Nous souhaitons un Joyeux Noël et une Heureuse Année à tous nos clients.Magasin de Bonbons Crystal Palace DEAU Montres à Moitié Prix La Vente de Montres de McMillan crée une sensation à Ottawa.Ayant acheté 1,000 Montres de Poches, d'Or 14-K et Plaquées en Or et Montres-Bracelets pour Dames, à 50 sous dans le piastre.Ces Montres sont les célèbres Montres Zenith et Aron.Ces Montres sont garanties des chronomètres impeccables.Ces \u2014 : American Bank Note Company\u201d, \u2018 t t toutes ¢ ts de 15, 16 et 17 pierreries ?passeront a une nouvelle compa- jent de passage hier dans nos On peut se procurer de la Crè lacée \u201c\u2018Ottawa Dairy\u2019\u2019 dans pres tes montres sont toutes à mouvements de 1o, et 14 plerreries.470 000 AUTOS guie organisée par charte du Do- raie 8 pases Bes Canadiens K peut P fi me Glacée ttawa J presque tou Modéle Mince pour Messieurs, 2500 Souvements $62 50 9 - minion avec un capital payé = 4 i 42 À ; ; .t e 17 pierreries.Valant $125.09.our .: 000.laquelle sora connue rat Chactau-Laurier noms suivent: grandes quantités pour l'usage du foyer soigneusement préparée et par livraison Modèle Mince pour Messieurs, Or 14-K, Mouvements $50 00 AU CA NADA nom de \u201cCanadian Bank Note Com .-M.N.T.Léger, Montréal: M.et spéeiale.de 15 pierreries.Valant $100.00.Pour .na pany.Limited\u201d.- Mme J.,A.Samson, Bienville, Qué: ; Montre d'Or de 14-K pour Messieurs, Mouvements d $45 00 \u2014 La succursale canadienne de M.C.C.Laporte; M.et Mme E, À.15 pierreries.Valant $90.00.Pour .Montre Modèle Mince Plaquée en Or pour Messieurs, $25 00 Val.$50.00.Pr ° ll y a au Canada 470.000 automobiles ce qui est à peu près le double de 1918.Le Canada figure en troisième sur la liste des pays «ui achètent des autos.Les Etats- Fnis et l'Angleterre sont en tête.La France vient en quatrième pla- ra avec 236.143 autos.L\u2019Argenti- ze suit avec 70.000.Pt \u2026_ M.et 20% sur un assortiment aussi qua i mplet de bijouterie, \u2018American Bank Note Company\u201d ; - La ee ee ee ee ee ee ee ee varié cs qu'offre H.GAUVREAU, | 24 Canada de même que des con- bites.ont fre rapportées au Coro 2 À Montre-Bracciet d'Or 14-K pour Dames.Valant $50.25 00 .C Lat i trats avec le gouvernement du Do.ner hier, l\u2019une tant celle de Ja- = P .bijoutier, 489 Sussex à l'occasion minion et les.banque e ; u Do-| ob, Roy, âgé de: 76 ans.qui a été $ Le Mont our ele vor 140 D es 5 Less etes mea rap es Share rue Tort dans son Ti 65 rue onige Bracelei $0 11K pour Dames.Vaisot 515.622,50 poste et du revenu, les bjll \u2018 -Ttmothée, hier matin.Roy était > ol : Itc ce , | MARIAGES \u2018 illets de StH! dort onmrom: JOY de: Montre-Brace et d'Or 14-K pour Dames.Valant $40 $20.00 MANTHA - LAGASSE\u2014M.ct Mme Alfred Lagassé annoncent pour le 26 décembre le mariage de leur fille Marie-Jeanne à M, Mazenod Mantha, fils de M.et Mme F.-X.,Mantha.Pas de faire part.298 DECES Mredi a I\u2019églire Notre-Dame Hull a ' 3.45 heures.Départ au cortège fu- -mèbre 98 Dollard & 8 1-2 hrs.Pa- «rents et amis sont priés d\u2019y assis- \u201cler sans autre invitation.l\u201c\u2019American Bank Note\u201d a été 6tu- | blie à Ottawa, il y a plus de vingt- cing ans.Actuellement;.il est probable que c\u2019est la plus grande manufacture de billets de banque gravés sur acier de I'Empire Britans nique employant plus de six cents hommes compétents dans la ville d'Ottawa.Le IE La nouvelle compagn*- prendra en mains la propriété et Yactit de banque, etc._ = Les officiers d l\u2019exécutif de ta to.sous la direction de Charles J.Mills et à Montréal sous la direction de Fred E.Lavis, DEMANDEZ LE CALENDRIER DE ST-JOSEPH 2 eee Le Calendrier de Saint-Joseph, par un poisson rouge., Au bas de chaque quâptième est écrit le nom du saint où de la fête Gauthier, Thos.O, Therrien, Montréal: Thomas Vien, Québec.New Russell \u201c M.J.A.Bisson, Montréal.DEUX MORTS SUBITES HIER À MONTREAL - ; .%,.(Spécial au \u201cDroit™) Montréal, 12\u2014 Deux morts su- meéurait chez Mme Verriére.Hier les pharmacies et confispries, souy forme de briquette.et si on le désire, en plus Téléphone Nous avons une grosse consignation de Chocolats et de Bonbons Assortis, en fascinantes | | | | | | | | 11 heures 20 alors qu\u2019il était à converser il s'affaissa.L'on fit mander un médecin qui constata la mort.preted mir a\u2014 ~ La vente de bijouterie chez H.GAUVREAU, 489 Sussex cst une merveille d'économie.Profitez-en pour rsheter vos cadeaux de Noël et du Jour de l\u2019An.FOURRURES du jour.po La lune y est reprédentée avec ses quartiers et l'heure\u2019 précise nû DE me une Boîte de famille spéciale de Chocolats de Haut Ton de Neilson, comtenant livreg de leurs meilleurs Fetes Lotions et Sachets Houbigant's, Coty's, Kerkoff, Vfraudou et Hudnut's.Crème de Sharp \u2014cn dispositions de Noël, Banques.les Tambouru et Juste l'article pour Tout Petits.| | boîtes de fêtes, frais des Cuisines à Bonbons de Neilson\u2019s, Willard\u2019s et Patterson\u2019s.5 bonbons: Cotée spécialement à 82.08 la boîte, : | | 3 Mouvements de 17 pierreries.Montre Modèle Mince Plaquée en Or pour Messieurs, Mouvements de 15 pierreries.Montre Plaquée en Or de 17 pierrer Valant $32.00.Pour .Val, $40.00.Pr ies pour Messieurs.Montre 15 pierreries pour Messicurs, Boîtier Empress.Valant $25.00.Pour .Montre-Braceie.Or Blanc de 18-K pour Dames.\u2019 Va- $50 00 J lant $100.00.Pour .Montre-Bracelet d'Or 14-iK Pour .Montre Forme Fantaisie Plaquée e Valant $40.00.Pour .Ces Montres sont toutes unies de mouvements de 15, 16 et 17 Rierreries et sont toutes garanties étre des chronométres par- Si vous pouvez acheter des montres semblables ailleurs à 50 pour cent de nos prix, on vous remboursera votre argent.faits.pour Dames.\u2018Valant $60.n Or pour Dames._\u2026 Mme J.D.Sigouin d'Embrun ont [Canadian Bank Note Company, matim, la maîtresse de pension ne DE PORT EE te plaisir de faire part à leurs pa mited\u201d, demeureront les mêmes Voyant pas Roy alla frapper à sa Nous les offrons à des prix trè r t fei à Noë ; i i Montre Forme Fantaisie Plaquée en Or pour Dames.rents et amis du mariage de leur QU'à présent à savoir: porte.Elle le trouva mort.Le se- p très attrayants d'ici 4 Noél.Faites votre choix maintenant.Valant 25.00 Pour aquée en = r oe $18.00 filla Gratia a M.Henrl Lacombe Jos.A.Machado, président; Chs.cond cas est celul de John Howard Montre-BrAcelet Plaquée en Or pour Dames.Valant fils de Albert Lacombe d Alfred.G.Gowan, vice-president et gérant âgé de 50 ans, habitant chez Mme | $32.00.Pour po $16.00 Je mariage aura lieu le 3 janvier.~™néral: Philip B.Toller, gérant|Thomas Supple, 4 10 rue St-Co- se M Wontre-Bracelet Plaquée cn Or pour Dames.Vala \u2019 a.\u2019 se : - quée cn Or pour Dames.Valant $ \u2018Pas do faire part.ago Te ventes.aux .|lemban, Howard, était malade de- Spécial de Noël Parfums des Tire Super | 3500.pour uée cn Or pour Dames.elt $15.00 \u2014 tuelles vreaux de succeursales ac- puis quelque temps.Hier soir vers Montre-Bracelet Plaquée en Ur pour Dames.Valant 11 00 us la direction de Chama\u2019 Nous avons en montre $22.00.Pour .Ce .Ne ta-lez zas, car il n'en restera pas samedi.20 Pour Cent d'Escompte sur Toute l'Argenterie Sterling, l'Argenterie Plaquée, l'Ivoire Francais et les ->- HARRISON'S ETHICAL -:- Prix de Vente .Service Manicure d'Ivoire \u2018Français.Prix de Vente .Service de Toilette d'Ivoire Français.Valant $12.00.Prix de Vente .\u201cValant $5.25.\u2026 $2.40 $20.00 $15.45 | $10.95 $30.00 $20.00 .54.20 $10.00 : ; elle change de phase. 1 t ; i ; D CO oy Prix de Vente .° , | ASSEMBLEE os fe ola 3 sont marquées NOI AN ?R GC = Ï R E 209, avons des Services Manfcure de $2.00 a $20.00 moins hy: + : 20%.des Services Brosece, Peigne et Miroir de 83:50 à 840.00 n f op Assemblée de l'Association ont mere One Las aint Joseph | ETHICAL DRUG STORE PHARMACIE HARRISON Des Services de Toilette comprenant une Brosse, un Peigne ot un .unicipale du Quartier Ottawa, : À e son e ; 0 Miroir, et tout autre morceau séparé de 810.00 à $130.00 moins «A Jeudi, le 21 décembre, à 8 heu-} QUE celui de l'année dernière: c\u2019est| ! Angle Rue Bank et Avenue Laurier Angle des Rues Rid 20%.res du, solr, fu Monument Natio- ane ooare d art ae ihacun vou- .Bat Actuellement Son Plein b T 8 ues ideau et Cnumberland ' ln t nal.Tout les contribuables avoir pour empellir son logis.|: : ila : C lnont Invités.y a Fix: 40 sous l'unité, expédié par 122, RUE RIDEAU iphone: Queez 3088 Téléphone: Rideau 1133 2 A.RECRATLELAN cane a poste.; ; è ~ En vente au Couvent Saint-Jo- Etabll en 1878.LA PHARMACIE DE LA RUE RIDEAU SE j ; DIMANC 2 ICE 3 2 seph, 70, Ohémin Gto-Foy, Québec.avoumouce Ë : 1 U SERA OUVERTE DIMANCHE, 24 DECEMBRE 82, RUE SPARKS ; KARIM : bo \\ ,[ , Le LE Ea "]