Le droit, 18 octobre 1922, mercredi 18 octobre 1922

[" { | | DES RENFORTS [ 8 FRANCAIS A nues à une décision unanime + a A » VEN Î mess RRR pepe TEE rpm Publlé par Le SYNDLIUVAT D'OEU- = hy M SOCIALES LIMITEE.Quotidien ureaus: Angles des rues Geor- Canada .J ges et Daihousie Ottaws, Ont.Ottawa, par poste «vn ; \u2019 I» TELEPHONES: Service du jour: Etats Unis + .+.7.00 Rideau Sté Service de nuft: Union Postale .10.00 Administration: Rideau 614\u2014 madair Nouvellistes: Rideau 515\u2014As- Canada Bobdo \u2018 93.00 ta ton d'Education: Rideau Etats-Unis et Union Post 3.00 - \u2014fbaue 10ème Année No 240 OTTAWA, MERCREDI, LE 18 OCTOBRE 1922 Deux sous le numéro \u2014\u2014 \u2014\u2014 ANDRINOPLE Une déclaration de Hamid Bey.\u2018\u201c\u201cTous les vieux traités sont nuls\u2019 dit-il.Les \u2018\u201814 points\u2019 de Wilson.\u2019 eae UNE CONFERENC\" PRELININAIRE | \u2014\u2014 \u2014 Constantinople, 18 Hamid Bey, représentant unationa- liste, a déclaré hier quo toutes lus capitulations européennes seront a- holies si les demandes kémalistes sont approuvées à_ la conférence générale de la paix.Tous les vieux traités sont nuls, _ \u2026, Les Sénateurs serviront le thé sz V1 parc Lansdowne, samedi après- nidi, à l\u2019occasion de la visite des ! Argonauts, auxquels on concède n-léjà le championnat du Big Four.\u2026«\u2026 Malgré ses deux défaites, la ~ dande sénatoriale compte terminar «da saison locale en glissant une dé- «gelée monumentale à la terreur «bleue; sous Gilhooiey et McCann.fes candidats de la Capitale ont - \u2018ait de grands progrès; ils ont po- \u2018Hi les coins et amélioré leur systè- \u201cme, car ils réalisent que leur u- \u201c-inque chancé de se relever dans \u2019estime populaire est de museler \u2014PArgonaut.Les Torontoniens sont surtout remarquables à cause de Conacher, tette locomotive humaine dont le travail, depuis deux ou trois ans est véMtablement extraordinaire.JACK RENAULT | AURANCART ÎLE PUGILISTE CANADIEN A ; FAIT UN MAUVAIS COUP A | NEW YORK.| = New York, 17.\u2014 Jack Renault, le pugiliste canadien qui, faisait partie de l\u2019écurie de Jack Dempsey, ne pourra plus se battre dans l\u2019E- {at de New York, tant qu'il n'aura rempli son engagement de faire face à Gene Tunney.Les deux hommes devaient en venir aux prises, aux jardins Madison.vendredi soir, mais quand Renault apprit que Tunney allait retirer la plus grosse yart des re- ceties, il demanda le même mon- funt que son adversaire.Quand les imprésarii refusèrent de sé rendre à sa demande, Renault annula l\u2019engagement.la Commssion de boxe a alors décidé que le Canadien, ayant commis une grave infraction aux regle- ments, devait en subir les conséquences et elle le mit au ban, ee ILS VERRONT LA SERIE DE 1923 UN PROJET ORIGINAL D'UN GROUPE DE SPORTSMEN A.MERICAINS.Stockton, Cal, 17 \u2014 Quarante fervents du baseball, absolument convaincus qu'ils doivent être témoins de la série mondiale en 192\u2019, viennent de former un club | dans l'Est\u201d.A partir du ler novembre, chacun de ces quarante \u2018fans\u2019 versera une somme mensuelle de $10 au trésorier que l\u2019on a chargé de louer un char pour le mofs d'octobre 1923.A la fin de l'année, le trésorier sera en possession d'une somme de $4,800 pour payer les dépenses des voyageurs.\u2014\u2014\u2014 ' VAINQUEURS A LAUREL OTTOMAN | ES 5° SN | long et fin, afin x EA ne / 295 Cigarettes po.f0cts Roulez vous-même vos cigarettes avec Île Tabac à cigarettes OTTOMAN, et vous cornaîtrez les délices d\u2019une cigarette fraîchement faite avec des tabacs de choix.Le Tabac OTTOMAN est empaqueté de manière à retenir sa souplesse et son arome; il est coupé ! | | A / HA 20 À d\u2019assurer une cigarette de forme parfaite, uniforme et fumant bien.A chaque paquet de Tabac OTTOMAN attaché un livret de papier à cigarettes, est En vente partout : 10 ct& ° Rock FebaccoGosinita sp ES, a ! | Canderburg .$ 4.50 2.90 2.30 Sog'th Aroon 3.20 2.70 Druid Hilt .3.00 DEUXIEME COURSE Tidings .$18.00 8.80 6.90 Dan Bolling - 10.30 7.60 !Rolo .5,70 TROISIEME COURSE Moon Raker .$ 8.60 3.30 2.80 Golden Rule 3.40 2.60 Comina .2.70 QUATRIEME COURSE Paul Jones .$ 5.00 3.40 3.69 Rubidium .12.10 5.30 Pilgrim .2.40 CINQUIEME COURSE On Watch .$ 3.40 2.20 Champlain 2.40 Woodland .SIXIEME COURSE Phaloris .$13.30 5.60 3.40 Gallivant .3.50 2.70 On High.3.00 | SEPTIEME COURSE Kath Rankin .$12.40 4.40 2.90 Penelope .3.60 2.60 Debadon .2.70 BELCOURT A LA PRESIDENCE PAS DE CHANGEMENT DANS L'ADMINISTRATION DU JOCKEY CLUB.\u2014\u2014 CETTE OFFRE LE REND PROFESSIONNEL LE CHAMPION DU TENNIS DE CUBA EST MIS AU BAN.\u2014 La Havara, Cuba, 17 \u2014- lgnasis Zayas, le champion inzeur de tennis de Cuba a «té :lisqualitie jar l'Union Athlétique A:vateur et déclaré professionnel tar ¢ tle mé- me association a la saile d'un déf! qu'il lança pour un enjeu À tout jeueur de tennis dans l'ile.Cette décision a granloment surpris les sportifs locaus.Or est sous l'impression que là plupart des champions amat-uvs oui Yha- bitude de pariér, de légers montants sur leurs chances, aang metre en danger leur état of.ciel L'hon.sénateur N.A.Belcourt a été réélu à la présidence du Con-! naught Park Jockey Club, à l'as- | semblée annuelle, hier après-midi et tous ses confrères à l\u2019administration du club ont été réélus à l\u2019unanimité.Le rapport officiel du trésorier | Houston fait voir que pour la deu- ; xième année, le club essuie un dé-; ficit, quoiqu\u2019au point de vue de; l'assistance et des recettes, les réunions de 1922 furent les plus heureuses depuis la fondation du club.Le déficit est uttribué à la lourde taxe que le club doit verser aux gouvernements provincial et fédéral; il a été déclaré qu\u2019au cours des deux réunions, la part du gouvernement provincial se chiffrait à 390.000.Les directeurs du club sont heureux de contribuer au fonds des charités provinciales, mais ils ai- mersient cepéndant que les autorités leur donnent une chance de se remettre sur pieds.M.Belcourt a expliqué qu\u2019il avait entrepris des démarches auprès des gouvernements, avec de bonnes Chances de succès.Les membres du club sont contents cependant d\u2019avoir doté la Ville d\u2019un sport attrayant et bien conduit, même si ce sport ne les paye pas.NOS PISTES FONT DES DEFICITS WOODBINE AURAIT PERNIT $809- 000, CET AUTOMNE UN CHAN- GBMENT.meet ere Toronto, 18\u2014 On apprend dans les eercles officiels que la dernière réunion de Kemilworth à Windsor.loin d'être un.succès financier a fait essuyer de lourdés pertes aux propriétaires.La cause de ce déficit est attribuée à la taxe de 5 p.c.que le gouvernement prélève - sur les paris au mutuel en plus de la taxe quotidienne de $7,500.fl st aussi déclaré que Woodbine la plus importante des pistes- canadiennes.essuie aussi un déficit de $800,000 sur la réunion d'automne après avoir été assez heureux au printemps.CHANGEMENT NECESSAIRE Et voilà maintenant la rumeur qui persiste à dire qu\u2019un chèque du -parc Devonshire adressé au trésorier de la province, chèque au mon tant de $15,000 avait été refusé à la banque faute de fonds.Ce montant sera cependant versé le printemps prochain.Les magnats en face d\u2019une telle situation, ont formé une assoclation pour trouver un remède à la situation.D'aucuns suggèrent que des taxes moins lourdes soient imposées ou qu\u2019au moins le gou- vernemert fasse disparaître la taxe de 5 pour cent sur les paris.\u2014_\u2014 NOTES DU SPORT tpn Jimmy O'Connell.V'étoile de San Francisco que les Giants ort acheté au prix de 75,000 a reçu son éducation chez les Frères des Ecoles Chrétiennes.11 fait partie des Che valiers de Colomb qui l\u2019ont fêté récemment.\u2019 LU e e Miller Huggins le gérant des New York Yankees est un avocat de renom.S'il se retire de la balle aux il s\u2019établira à Cincinnati.Sa famille, dit-on, veut qu\u2019il prenne sa retraite.- + =» Ruth et Meusel qu! jouent des parties d'exhibition avec diverses équipes de l'Ouest, recoivent $2,000 par Jjoute, s'il fant en croire les rapports non officiels venus des Etats-Unis.- e - fl y avait plus de 60,000 personnes à la grande joute de rugby entre l\u2019Université de T'lowa et Yale à Aew-Haren.samedi dernier.Com me on lebait, Iowa a triomphé au score de 6-0, grâce à une touche comptée au début du.deuxième quart.11 est possible que Hull et\u201d St-Pa- trice jouent une série d\u2019exhibition à Hull.La première partie aurait few dimanche prochain.Le défi d\u2019Ottawa-Est, dit-on, ne sera pas relevé, re UN JOCKEY _ MALHONNETE Chicago, 17.\u2014Edward Eckart a- Has Stadt, identifié comme étant l\u2019une des trois personnss qui ont volé les bijoux de Mme D.Davies.évalués à $10,000.a été arrêté, hier.Ce serait un jockey canadien du nom de Paquin.: VICTOIRE DE CHANEY Baltimore, 17:\u2014Andry Chaney, ci-devant de cotte ville et maintenant de New-York, a obtenu la dé- elsion sur Frankie Rice, à la suite d\u2019un foul.L'incident se produisit au Glème assaut \u2018d\u2019un combat qui devait en durer douze.Rice a enfrenit les réglements à trois re- Iprises avant d'être qualifié .= TR LES ETOILES SE- SERAIENT REMPLACEES LES YANKEES SONT PRETS A WAIRE DES CHANGEMENTS SUR LEUR EQUPK\u2014LA GE- RANCE A 'SCHALK.ee New-York, 17:\u2014 Quoique Miller Huggins ait apposé sa signature à un contrat qui l\u2019engage à gérer les Yankees durant une autre année, on dit dans les cercles sportifs d'ordinaire bien renseignés, que des changements importants seront faits à la direction du club et dans l'alignement, avant la prochaine saison.Il appert que les deux colonels Huston et Ruppert veulent se débarrasser de leurs étoiles filantes, Ruth, Bush, Meusel et Scott pour les remflacer par des hommes plus solides dans les moments critiques.|- Et ceci rappelle la rumeur intéressante que les Yankees auraient fait un offre très attrayante aux White Sox pour les services du brillant receveur Ray Schalk.Scha'k serait le bienvenue à la gérance des Yankees, mais au cas où Huggins persisterait à retenir les rênes du gouvernemnet, le vétéran receveur pourrait remplir.une année durant la fonction d'assistant pour remplir la vacance, l'année suivante.HOMME DE VALEUR.; Schalk est un batailleur qui n'entend pas à rire.Il faillit assommer d'un coup de bâton sur la tête, le lanceur Cicotte lorsque les \u201cBlack Sox\u2019 vendirent la série mondiale aux Cincinnat! Reds.Il a déjà battu avec ses deux poings des hommes plus gros et plus grands que lui parcequ'ils avaient raté des coups importants durant une joute, Soi donc la valeur réelle de Schalk, celle de faire travailler les joueurs paresseux et négligents.Sur le Rialto, on parle couramment d'une offre monumentale que les deux colonels feront sous peu a Charlie Comiskey, un offre de joueurs et d'argent, pour obtenir les services du meilleur receveur dans les ligues majeures.CHOSES AUTRES \u2014\u2014__ ; Sherbrooke a été invité à faire partie de la ligue Canadienne de l'Est en 1923, par le président Joe Page.Page a déclaré qu\u2019il ne supplierait pas Sherbrooke de se fal- re représenter, mais qu'il l'accueillerait à bras ouverts, si les spor- tfs de l'endroit frappaient à la porte de la ligue.~ .8 On est à organiser une joute- bénéfice à Montréal pour le jour d'Actions de Grâces, entre Montréal et Argonaut.Les recettes de la joute seront versées à la veuve at aux enfants d\u2019Allan Arless, victime d\u2019un accident mortel, il y°a une dizaine de jours.» RX Parkdale a un avantage Assez confortable dans l\u2019Union Ontarien- ne avec deux victoires à son eré- dit, mais pour s'assurer des honneurs, il lui faudra prendre la me- sure du Hamilton Rowing Club, samedi.Les Rameurs ont gagné leur unique partie et s'ils battent Parkdale, ils seront en tête du cirque.- - - La séance de boxe oranisée par Claff Lecompte, sous les auspices de V'Assoclation Canadienne, le 10 novembre prochain remportera un vif succès, car tous les sportifs de Hull et d'Ottawa ont mis l'épaule à la roue afin de ramener sur le tapis le beau sport de la boxe.een , DUBOIS SORT ATORONTO mere ce ~ Percy Dubois, le champion Ideal à 125 livres et Eddie Spittal, les champion welter sont partis auiour d'hui à destination de Toronto, où fls participeront au tournoi international de boxe qui a lieu vendredi et samdi.Les deux copains feront face à la crème du continent et s'ils nous reviennent avec la palme.ils auront grandement mérité de notre population sportive.epee LA CHANCE DES BRIGITTES Le Ste-Brigitte envahit Toronto samedi pour faire' face au Varsity dans une partie de l'Union Onta- rienne.Les Saints peuvest se mettre aux premiers rangs du concours en prenant la mesure des Etudiants qui malgré la surprise causée a Parj:dale, la semaine dernière, ne sont pas regardés comme des quan tités formidables.LE DRO'T, OTTAWA, MERCREDI, LE 18 OGTOSKE 1824 LES BINCIÎTES COCNERENT PLUS FORT | QUE LES ATHLETIQUES DURANT LA SERIE LE SCORE COMPLET POUR LA SERIE ENTIERE DU CHAMPIONNAT.\u2014 HULL A UNE BELLE MOYENNE AU CHAMP, MAIS | LES SAINTS L'EMPORTENT AU BATON.\u2014 ST-PIERRE, LANCEUR UNIQUE DES CHAMFIONS.maine souvenir, nous sommes convu tifs sauront apprécier un dernier co durant le tournoi final.un compte-rendu complet qui fait équipes depuis la première partie du ne le glas des Peaux-Vertes.tombent à .879.Pilon, le ler but des Irlandais qui .533, soit huit coups en 15 efforts Pilan se distingua.Brigitte.par contre, envoya au feu les chiffres détaillés.HULL GAGNEES (3); PERLUUE Joneurs ABB.R.RH A.Pilon.19 3 7 H.St-Pierre .20 5 T E.Goderre .+ 15 4 5 V.Perreault .13 4 4 H.Charron .13 1 4 W.Rockburn .20 5 5 C.Stroud .14 2 3 L.McDonald .5 1 1 E.Chouinard .© 17 1 2 D.Sauvageau .18 2 2 A.Daoust .= 0 l Û Totaux .104 31 41 GAGNEE (1); PERDUES Joueurs AB.R.H.H.Pilon .15 3 8 R.Fahey .+ 2 f 1 J.Miller .14 ° 5 C.Kennedy .14 2 5 J.Edmondson .13 5 4 A.McCoy 7 2 2 E.Renaud Le 49 2 5 H.Gauthier .19 2 5 G.Barnett .5 1 1 E.True .17 0 3 H.Clarke .- - 8 1 1 N.Smith .+ 18 2 2 O.Bussière .2 0 0 Totaux .« » » 152 24 42 PREMIERE PARTIE R.H.E.Ste - Brig.110 000 210 5 12 1 Hull A.A.000 100 100 2 8 2 Batteries Ciarke et True, St- Pierre et Chouinard.DEUXIEME PARTIE R.H.EK.Hull A.A.021 103 038 15 15 5 Ste - Brig.100 103 152 14 15 4 Batteries St-Pierre et Chouinard.Bussière, Renaud et True.Coups de Trois Buts:\u2014 H.Pilon, 3, McCoy, Perreault,\u201d Smith, True, Gauthier.Coups de Deux Buts:\u2014 Perreault, 3, St-Pierre, 2, Gauthier, 2, Kenne-, dy, 2, True, A.Pilon, Rockburn, Stroud, Miller, Chouinard.| Coup Sacrifice:\u2014 McCoy.Buts Volés:\u2014 Miller, 2, son, 2, H.Pilon, Goderre, burn, Sauvageau, Clarke.Double Jeux:-\u2014 Ste-Brigitte.2, Me- Coy 4 Gauthier, Gauthier (sans aide) Hull A.A.1.Perreault a Charron a Stroud.Mauvais services:\u2014 Clarke, 5; Renaud, 2, Bussière.Balles manquées:\u2014 True, 3.Choui- nard.Fausse motion, Bussière.Frappés par le lanceur:\u2014 St-Pier- re, 3, H.Pilon, Edmondson, Miller; par le lanceur Renaud, 2, A.Pilon (Deux fois); par le lanceur Bussiè- re, 1, Sauvageau.Coups Saufs:\u2014 Sur Balles de St- Pierre, 42, en 36 reprises; sur balles de Ciarke, 16, en 18 2-3 reprises; sur balles de Bussière, 9, en 6 reprises; sur balles de Renaud, 15, en 10 2-3 reprises.Retirgs au Bâton:\u2014 par le lanceur St-Pierre, 35; par Clarke, 15; par Fdmond- Rock- Quoique la grande série Interprovinciaie soit maintenant .du do- 4 Nous soumettons donc aujourd'hui à l'approbation de nos lecteurs, On remarquera que les Athlétiques mafn- \u2018tiennent la jolle moyenne de .893 au champ tandis que lea Brigittes Au bâton, les Irlandais avec 276, sont supérieurs aux champions qui n\u2019ont cogné que .266.L'honneur d\u2019être le meilleur frappeur de la série revient à Hec.moyenne de .368 fut le Ty Cobb des Hullois.moins heureux au bâton, car ils n\u2019ont fait que 111.: Le lanceur St-Pierre fut au poste durant toute la série: le Ste- STE-BRIGITTE SCORES PAR REPRISES SOMMAIRE incus qu'un grand nombre de spor- up d'oeil sur le travail des équipes voir en détail !e travail les deux conflit classique jusqu\u2019à ce que son- termine avec la jolie moyenne de au bâton.Aldoria Pilon avec une Clarke, Bussiére et Renaud.Voici Clark et True.Renaud.7: par Bussière.3.Buis sur Balles de:\u2014 St-Pierre, 6; de Clarke 1,1; de Renaud, 8; de Bussière.3.Lanceurs Gagnants:\u2014 St-Pierre gagnées, 3, Perdues, 1: Clarke gagnées, 1.Perdue, 1; Bussière gagnée, 0, Pordue 1; Renaud gagnée, 0, Perdue, 1.La Plus Courte paride:\u2014 la en 1 hr.et 50 minutes.La plus Longue partie:\u2014 la tême en 2 hr.et 15 min, Laissés sur les Buts Hull A.A.40: Ste-Brigitte, 28.Arbitres:\u2014 M.Claff {derrière la plaque).M.Joe Kennedy (sur les Buts) Scorcur:\u2014 Arthur Grouix.DEMPSEY SORTIRAIT | DE SA COQUILLE New-York, | 17.\u2014 Jack Kearns, le gérant de .ack Dempsey, champion poids lourd du monde, défendra son titre dans l'Est, au cours de l'hiver prochain.Il serait matché avec le janqueur d'une série de batailles A laquelle Miske.fon 1ère Lecompte bons, Brennen et Wills prendraient part.Le -Elle maintient le canal alimentaire net et sain, chasse 1 prévient la constipation et assure la santé la bile, Les Produits 2, Rue 8te-Cécile, Montréal, PLUS DE MAUX DE TÊTE.Si vous employez l'Eau Purgative Riga, Limitée (Téléphone Main 4692) - ST Tar TT tot me Lerner ral ati = propio Py : Ta = T paca VAINQUEURS A Arrow of Gold, 2\u20141, ay pair; adventuress, Sande, | EMPIRE CITY 3\u20142, 1\u20142: Hephaistos, Sande.au VAINQUEURS A LATONIA | En vérité, la familla|pair, 1\u20144; Cyclops, McAtee.3\u2014 Nick Smith el Sauvageau sont les réguliers les, 5, 1\u20145; Rankin, Taplin, 3\u20141, au pair, 2\u20145; Beeswax, McAtes, 6\u20141, 8\u20145, 1\u20143.population-de 3,251 âmes.McAtee, 6\u20141, | | OATMAN SCUS CONTRAT Virtoria, 17\u2014Eddie Oatman, de puis trois ans capitaine du Victoria t \u2026auë ln ligue du Pacifique .ap ! la prochains saison.Il est actdelle ment à St-Paul, mais il sera en ville d\u2019ici une quinzaine.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES PUGS SERONT PAYES El fe New-York, 17.\u2014Tex Rickard : \u2018des colonies britanniques.ca pre = \u2014 SPORTS =\" sportswomen.FEMININS EN ANGLETERRE J Des étudiantes à l\u2019Ecole de Médecine dec Londres sont d\u2019ardentes Cette photographie les montre qui rentre leur canot Après une épreuve nautitque sur la Tamise.TETE) A RIE Re Al OUS serez heureuse aussi si vous l\u2019employez / emploie pour toutes vos cuissons.Vos gâteaux et votre pain seront superbes en couleur, parfaits en texturc, exquis en saveur et uniforme en dimensions.Les résultats sont assurés parce que la Farine Quaker a passé de rigides épreuves dans notre propre boulangerie avant qu\u2019il ne lui soit permis de sortir de la minoterie, \u201cTou jours la même\u2014Toujours la meilleure SE ly + Sur chaque sac apparail le Pelil ._.Bonhomme Quaker._ MINOTERIES QUAKER .PETERBOROUGH et SASKATOON Après une semaine d'entrsine.ment solide, les Peaux-Veries devraient e¢nlever la palme heut Ja main, .20 acte 00 2 0 AIRE TY HERI I De YS rT emer NG i ob wn sever e 1 | wl % Û as o ne RR Bw TR os ba A) 2 EA) pos® sa signature 4 un contrat poutl§ LL \u2018regu l\u2019ordre de la commission a Aa -50 (Moy pirate 6.97 213.56 610 5.50 | thlétique de payer à Tom Gibbons (4) PC.750 (Moyennes) Lou Anna .6.00 4.40 ,0t à Miske, la part qui leur revient: P.O.A.LE.Au baton Auch.Manicure 10.5 i des recettes de leur combat de 6 4 2.2.368 833| DEUXIEME Course \u201c| vendreat.Ce délai à payer les hom- » 10 ü.350 1000|,.Ves ne Gn 15 mes est dû au règlement qui sti- 5 Deena 333 667 Yiosse «856.80 Se 12.99 pule que la Commission doit d\u2019a- 2 fi 15 PL.308 904 | a ¢ Mahon ! 15 19 59 Pord étudier sérieusement toute dé- À 5 5 0.808 1000 \"0'et Mahoney - 4 19-00 cision rendue à la su'te d'un \u201cfoul\u201d 1 1 1.250 833 TROISIEMR COURSE |0On sait que Miske a gagné sur a1 v 1.214 969 Hyampon .$ 5.60 3.70 2.20 yn \u201cfoul\u201d accidentel.5 * 3.200 615 Lord Wrack 6.90 03.80 37 5 BL.176 933} Win or Quit .2.60: QE Ÿ 6 0 Pb.111 857 | Pequot .$28.80 12.40 9.70: GTTAWA SOUS LE TAS AY ja LLL.00 : 5; Se 0 2 2 PT 000 000 Lavinia .11.40 ps Voici le classement des équipes 108 42 1S.266 893 CINQUIEME COURSE ; du Big Four à la mi-salson: rs , - ; \u2018 Argos .3 0 0 48 1a Fair Phantm .$ 650 3.60 2.60 Tigers 1 1 1 37 24: Gangway \u201cee 4.50 2.70 M.A.A.a.| : | 1 9 0 59 44 (3) P.C.250 (Moyennes) Marvin Mar 3.70 ottawa .\u2026.0 2 1 20 35 P.O.A.EK.Aubâton Auch.| ah POCEEME 90019 00 440 \u2014 ee » 31 3 2.533 943 osnimt .- dd .™ 4 0 0 0.500 000 Eastside .4.00 2.50 ou CHASSER AU CANADA 5 12 3.307 850jManoeuvre .3.00 dors dtettints > 1 0.257 1000 SEPTIEME COURSE Nya plusie irs districts le long 3 1 y 333 667 Sister Flo .$ 9.60 4,50 »,50|du Chemin de fer National Cana- 1 1 0 \"588 1000 Tulsa 121! 34) 3.60|dien où le chasseur peut emplir 11 3 0.285 1000 Escarpolette .5.70 à sà contenance son sac dé gibier.Ss 1.265 917 ae ns aoe provinces d'Ontario es 001 Tea.200 500 © Québec ils sont nombreux et 30 4 2.176 919 DE NOUVEAUX RECORDS quelques heures dc voyage de votre 0 1 2.125 238 ess foyer.L'excitation de la pourui- 11 11 6.111 vge| Honolulu, 17.\u2014Warren Kealohalte est des plus tuscinantes.et én 0 3 à 000 1000 # brisé hier le record du moude plus, une somaine ou deux dans les \u2014 22° \u2014 _\u2014 pour 59 verges A ee mage.\u201chack bois constitue les meilleures va- 102 48 20.216 813 Club Hui Makanf.Il a couvert la d'élans de ot dE DE distance en une minute, quarante- > HS.six et un cinquième ie secondes, Piers a plumes peuvent être obte- TROISIEME PARTIE R.H.E.L\u2019ancien record était de 1.47.nus avee un minimum d\u2019effort es Ste - Brig.101 000 000 2 6 5 Maricchen Wehselau, du club; dé frais.S'adresser au Bureau des Hull A.A.100 010 21x 5 9 6 Outrigger, a nagé 220 verges, sty- Voyageurs de a Ville, National - Batteries Renaud, Clarke et True je libre, en 1.50, battont ainsi le Canadien-Grand Tronc, angle des St-Pierre et Chouinard.record du monde qui était de 1.|rues Sparks et Metcalfe, Ottawa, QUATRIEME PARTIE R.H.E.l|51 2-5.Ont.A.A.300 040 020 9 9 5 - \u2014 ttc So rie 300 010 301 6 9 10 Le Canada d'aprés le preniier Le Canada contient plus de la Batteries St-Pierre et Chouinard, |recensement de 1665.avait une moitié de ls population blanche A, v= den est pas moin, pour les lec- mrp .2 « .|, comers catholique, déconcertant a:temporains, vers un néo-clacissis- rei réme.est sur invitation de Barrés{de la pleine clarté, et que Barres, *, Robert Vallery-Radot a écrit:avee Maurras, \u2014_ !Oème Année No 240 \u2014 Deux poids et deux mesures - es Anglais du Québec et la magistrature.\u2014 Les Canadiens français n\u2019ont pas de juge à la Cour Supérieure d'Ontario.i Le juge Archibald, juge en chef de la Cour supéricure de la rovince de Québec, a remis il y a quelque temps-sa démission ente les mains du ministre de la Justice.À cette occasion, G.P., erivait dans le \u2018\u2018Devoir\u2019\u2019, du 27 septembre: \u2018\u2018Puisque M.Archi- ald sort de la magistrature, le ministère de la Justice aura à le emplacer d'ici peu.Qui sera le nouveau juge?On cite déjà dix oms d\u2019avocats.Ce qu\u2019il faut d\u2019abord, c\u2019est que le remplaçant e M .Archibald soit nommé pour toutes sortes d\u2019autres motifs ue parce qu\u2019il est politicien dévoué à son parti et lui a rendu de ombreux services.Que ce soit un avocat libéral en politique, ersonne ne trouvera guère à redire, du moment que cet avocat \u2019imposera à cause de sa connaissance du droit, de son caractère, c sa droiture et de son amour du travail.Mais, au moins, que ce oit un avocat qui n\u2019ait pas que des titres politiques.Plus que amais il importe de recruter la magistrature ailleurs que dans 9 rangs des politiciens ayant peu de connaissance et de pratique uw droit.\u2019 À ces justes remarques au sujet de la compétence d\u2019un juge, | joutons que dans la province de Québce, la plus élémentaire con- cnance demande qu\u2019un juge, surtout un juge en chef, sache le rançais.Si nous sommes bien renseignés, le juge Archibald ne onnaissait pas le francais.Mais ce n\u2019est pas tant à la compétence du jage en chef de la \u2018our supérieure de la province de Québec que nous en avons qu\u2019à \u2018excès dË générosité dont fait preuve le ministère fédéral, lors- u\u2019il s\u2019agit de distribuer les charges et les honneurs à nos conci- oyens anglais de la province de Québec.Nous pourrions en dire lung sur les nominations de fonction- aires ignorant le français, dans la province voisine ; le \u2018\u2018Devoir\u2019\u2019 plus d\u2019une fois transmis les plaintes de ses lecteurs à ce sujet.~ Dans le cas présent, les Anglais de la province de Québec :& réclament p:3 seulement un nouveau juge de langue anglaise, nais ils prétendent que la tradition veut que le juge en chef de la \u2018our supérieure soit un Anglais.\u201d \\ .Beye Une tradition qui n\u2019est basée sur aucune raison legitime ne nérite pas d\u2019être respectée.Bien plus, le traitement reçu du nême ministère fédéral par les Canadiens français d\u2019Ontario de- nande qu\u2019elle soit ignorée.q g Les Canadiens français de cette province, malgré de nom\u2019 roues demandes, ne sont même pas représentés à la Cour supérieure l\u2019Ontario.En 1910, une délégation demandait à sir Wilfrid Lauder, alors premier ministre, de remédier à cette situation.Le bar- \u2018eau de la province ayant eu vent de cette demande, se réunit et it savoir en ces termes ce qu\u2019il pensait de la nomination d\u2019un uge canadien-francais: \u2018\u2018No French-Canadian need apply\u2019.Et romme de fait, il n\u2019y cut pas de juge canadien-français de nom- né; il n\u2019y en à pas encorc.Il est temps de savoir si, au gouvernement fédéral, il existe leux poids et deux mesures, les uns pour la minorité anglaise de Québec, les autres pour les minorités françaises.* Dans les circonstances actuelles, toute faveur faite à la minorité anglaise de la province de Québec serait une injure à la mi- rorité française des provinces anglaises.Que justice soit rendue, rès bien, mais pas plus.Il sera temps, lorsque l\u2019élément canadien-français d\u2019en de- tors du Québec pourra librement enseigner sa langue à ses en- tants, de songer à respecter, darls la province de Québec, des traditions que les Anglais sont eux-mêmes les premiers à renier, quand ils sont la majorité.L\u2019excès de générosité, daps les circonstances actuelles, serait fe 1a faiblesse et une injustice.vac 7 Charles GAUTIER.Des lettres et de la morale En marge d\u2019un article de Robert Vallery-Radot.\u2014 Le \u2018Jardin \u2018sur l\u2019Oronte\u2019\u2019.\u2014 Maurice Barrès, la tradition et le droit au délassement.- _ Hon, M.Robert Vallery-Radot, le ro- :ce apcier et polémiste catholique, a BéUnné à la Revue Hebdomadaire, °° arnière livraison, une lettre ou- $ verte à propos du Jardin sur l\u2019O- ronte.Ce livre de Maurice Bar- rès a provoqué dans la presse française un haut débat sur les rapports de l\u2019art et de la mora- N le, de la morale catholique pour ètre absolument précis.L'article de M, José Vincent à la Croix concluait contre Barrès, dont le dernier roman, pour n\u2019être pas mauvais dans l'intention, \u201clettre à la Revue Hebdomadai- ne, et y a mis, selon le désir du maître, sa simple franchise.On s\u2019est trouvé, avec le Jardin sur l\u2019Oronte, en face d\u2019une double question?Y avait-il dans ce petit livre une semence d'idées f Ou un simple divertissement de lettré?Faisant abstraction de l\u2019enseignement qui découle nécessairement de toute page écrite, on aurait pu, peut-être, pardonner à Barrès sa fantaisie.\u201c Mais un \u2018Écrivain de son envergure.qui a fait école, et qui, avec l\u2019age, se rapproche de plus eg plus'te la véritgble tradition catholique, Quoique ne se réclamant pas en- \u2018core ouvertement de l\u2019Eglise, ne pouvait, avec un livre comme le en, s\u2019en tirer à si bon compte.La rançon de la gloire Tout li- :vre de Maurice Barrès, depuis \u2018Sous l\u2019Ocil des Barabares, le Jar- in de Bérénice et les romans de Energie Nationale, est accueilli romme un exnose de doctrine.Po- Yitique, littéraire, philosophique.C'est,pourquoi le Jardin sur l\u2019Oronte, fantaisie orientale haute en couleurs, \u2018\u2018subtile rêverie, edmme 1\u2019écrit Robert Vallery- Radot, en marge de la Jérusalem délivrée, mais d\u2019une Jérusalem délivrée que vous auriez énervée de sa foi au surnaturel,\u201d\u2019 ne s\u2019explique pas au premier abord.Barrès, qui avait fait tant de chemin depuis la fameuse théorie du moi, protlamait soudain, dans le sens.le plus absolu du mot, la doctrine de l\u2019art pour l\u2019art.Paradoxe d\u2019autant plus étrange qu\u2019un fort élan avait été donné, parmi les éérivains français con- me raisonné, ami de l\u2019ordre et Paul Bourget, Henri Lasserre, etc, était considéré comme l\u2019un des reprégentants les plus solides de cette renaissance intellectuelle.Sans le vouloir, ou peut-être le voulant, le Jardin sur l\u2019Oronte posait le problème, si souvent et longuement traité, des rapports de l\u2019art et de la morale catholique, la seule véritable.On a lu l\u2019opinion de José Vincent.M.Robert Vallery-Radtt ne pense pas autrement.Il est fax que le christianisme, comme n\u2019a pas craint de l'écrire au Temps M.Paul Souday, soit l\u2019ennemi des lettres, des arts et des sciences.Lie contraire est la vérité.Le christianisme, à qui le monde est redevable, quoi qu\u2019il en dise, \u2018de la civilisation dont ii est si fier \u2014laquelle n\u2019eût pas été possible sans l\u2019apport des principes immuables qui sont l\u2019essence de la doctrine chrétienne, \u2014 ne pouvait, étant logique avec: lui- même, mépriser ou combattre cette science, cet art et ces lettres qui sont la manifestation la plus \u2014\u2014 \u2014 compléte de la civilisation.Au contraire, l\u2019Eglise, aux temps où il eût risqué de disparaître, s\u2019est chargée de conserver pieusement et de transmettre aux générations futures, dans son entière intégrité, le patrimoine intellectuel des âges évanouis.Seulement, elle a prescrit des bornes.Elle a indiqué des limites.Et c\u2019est pour avoir prévenu contre les dérèglements et la licence qu\u2019on l\u2019a accusée d\u2019ignorance, d\u2019intransigeance et de rétrogradation.\u2018\u2018L\u2019Eglise, écrit Vallery-Radot, ayant recu toute science, tout amour, toute beauté des mains de son Epoux, comment toute science, tout amour, toute beauté ne lui seraient-ils pas amis?\u2018\u2018Mais n\u2019oublions jamais que tout art comme tout amour peut connaitre les pires déréglements.Ceux-ci, et non l\u2019art en lui-même, voilà ce que l\u2019Eglise réprouve, comme elle le.fait de tout désordre humain.\u201d Il ajoute plus loin : \u201cNous pouvons tout peindre et tout chanter, de l\u2019enfer comme du ciel, (écoutons d\u2019Alighiéri), mais à la condition que les lois éternelles qu\u2019invoquait Antigone ne soient pas violées, que le bien et le mal ne soient pas intervertis, que l\u2019adultère n\u2019apparaisse pas innocent et la trahison nitile, que le faux reste faux et l\u2019impur l\u2019impur, qu\u2019enfin ce aui est de Dicu, ce qui est de l\u2019homme et ec qui est de la bête restent marqués de leurs signes respectifs et qu\u2019on reconnaisse ceux-ci jusque dans le délire le plus obseur et l\u2019égarement le plus insensé.N\u2019est-ce point là, si les mots ont un sens, ce qui distingue le classique du romantique?\u201d C\u2019est précisément le bouleversement \u2018\u2018 de cette hiérarchie des valeurs morales ct religieuses \u2019, que l\u2019on trouve à toutes les pares du Jardin sur l\u2019Oronte, dans le thème et dans le détail.C\u2019est pourquoi le livre sera classé parmi ces oeuvres capiteuses, qu un lettré catholique averti peut étudier et consulter, mais qui restent fruit défendu pour le grand nombre.Au moment où la lettre de M.Robert Vallery-Radot allait paral- tre, M.Maurice Barrès lui adressait un court billet : \u2018\u2018J\u2019ai écrit, lui disait-il, des Ii- vres qui servent, dont la Grande Pitié des églises, ete.; j'en ai écrit d\u2019autres en toute liberté de divertissement.On voudrait, évidemment, que je fusse le soldat de la grande cause, toujours.Mais non! j'ai dit et redit que, le service fait, je me distrayais.J'aime les concerts dans les jardins.L\u2019O- ronte en est un.Je prétends avoir ce droit, et que je ne contredis pas la tradition.Je dis: \u2018\u2018\u2019Comment voulez-vous m\u2019interdire ce que faisaient Racine, Fêne- lon et le Tasse, dont vous vous glorifiez ?\u201d\u201d Barrès entend la grande tradition française, qui s\u2019identifie avec la tradition\u2019 catholique.Il se dit dans cette tradition avec le Jardin sur l\u2019Oronte.Vallery-Radot ne croit pas qu\u2019il y soit, et craint même \u2018que son livre ne lui porte atteinte.Racine, Fénelon se délassaient en écrivant les Plaideurs et Télémaque; ils n\u2019auraient pas fait le Jardin sur l\u2019Oronte.Le Tasse ne l\u2019eût pas écrit non plus.On peut aimer les concerts, même dans les jardins.Mais ni les concerts, ni les jardins ne doivent égarer la pensée.Un écrivain est libre de s\u2019amu- er, et d\u2019éctire s\u2019il lui plait, pour se reposer des grandes oeuvres, des pages plus légères.À la condition que ces pages n\u2019aillent nas répandre l\u2019erreur ou le doute, détruire ce qu\u2019il a \u2018édifié par ailleurs.L'écrivain a charge d\u2019à- mes.Il n\u2019a pas le droit de l\u2019oublier.i Harry BERNARD.Au Jour le Jour ryder Le pendu dépendu Nous avons parlé déja de ces Mémoires de Guillaume II, tissu de mensonges, reconnus comme tel par le Syndicat McClure qui ne les livre pas moins à la grande publicité moyennant finance, et que certains journaux, américains, anglais, anglo-cana- diens, et même francais, servent par tranches à leurs lecteurs.À propos de l\u2019ex-kaiser, actuelle - ment ga train de s'enrichir ot de OTTAWA, MERCREDI, LE 18 OCTOBRE 1922 man.\u2014_ se remarier, à propos de ses Mémoires et de leur vogue malsal- ne, Charles Maurras écrit a 1\u2019Action Française, sous ce sous-titre, Le pendu dépendu: \u2018\u2018Cependant voici Guillaume II descendu de la potence éicc- torale à laquelle l\u2019avait accroché M.Lloyd George, il se marie, il s\u2019enrichit, la gloire qu\u2019il n\u2019a pas gardée comme empereur ct comme roi lui revient sous la forme de l\u2019écritoire et du gratte-papier, et c\u2019est le monde anglo-saxon qui lui fournit cette mise de fonds de première revanche.\u201cToute la presse parisienne s\u2019est cotisée pour subvenir au.péage des mémoires de l\u2019ex-em- pereur.Nous sommes du tres petit nombre des journaux qui se sont abstenus.Nous n\u2019avons pas voué Guillaume.II à la corde: nous avons simplement réclamé pour lui le peloton d'exécution précédé de la dégradation militaire.Mais n\u2019ayant pas changé d\u2019avis, nous jugeons indécent de subventionner ce criminel d\u2019Etat doublé d\u2019un criminel de: droit commun.\u2018\u2018Il paraît néanmoins que cette subvention est devenue nécessaire: publier les mémoires de Guillaume II serait une forme de la défense nationale.Tel est du moins la grave consultation donnée à cet égard par le plus grand journal de la République, le Temps.\u2018\u2018Acceptons! Mais quel aveu\u2019 de faiblesse morale! Impossible de reconnaitre plus clairement à quel point d\u2019inertie l'on a laissé tomber l'image de la France.dans l'intelligence de l'univers.L\u2019aveu de Genève établissait que rien de matériel ni de positif, ni sécurité, ni réparations, ne nous était acquis.Et voilà que, dans l\u2019ordre idéal, ni le recul des dix kilomètres, ni le recul de l\u2019armistice n\u2019auront rien rapporté non plus! Nous nous sommes deux fois sacrifiés à l\u2019humanité.Elle s'est mise du côté de l\u2019argent, dont la manoeuvre à grand rayon appuie une \u201c\u2018spéculation politique\u2019\u2019 en faveur de l\u2019impérial massacreurt - Nos.compli-! ments à cette humanité de bras- scurs d'or et de verseurs de sang ainsi coalisés !\u201d?La paix et la guerre - Le discours de Manchester a été mal reçu en France, On pouvait s\u2019y attendre.Cette pièce d\u2019éloquence n\u2019aidera pas à la cause de l\u2019entente cordiale.On sait ce qu\u2019a déclaré M.Franklin- Bouillon, retour de Constantinople et de Moudania ; qu\u2019il aurait quelques petites choses à dire d\u2019ici peu, et que les régiments anglais du Levant n'avaient rien eu à faire dans la conclusion de la paix avec les Tures.Cette paix est le fait de la diplomatie française et l\u2019Angleterre s\u2019en donne aujourd\u2019hui l\u2019entier crédit, allant même, par la bouche de Lloyd George, jusqu\u2019à insulter la France pour avoir refusé de faire la guerre là-bas.La France refuse de faire la guerre, mais obtient la pais, pour clle, pour l'Italie, pour les Grecs, aussi bien que pour l\u2019Angleterre.Celle-ci devrait Être contente.Il appert que non.Est- ce que la guerre, vraiment, lui aurait fait plus plaisir ?M.Lloyd George, en tout cas, semble en train de la chercher de nouveau.Son infaillibilité Voici, entre autres, ce que dit le Matin du discours Lloyd-Geor- ge! \u201c\u2018Les Tures sont insultés d\u2019un bout à l\u2019autre de son discours.Francais et Italiens sont accusés d\u2019avoir abandonné leurs posh tions, leurs Alliés et leurs principes.Lloyd George seul a été infaillible, \u2014 infaillible quand il offrit Smyrne aux Italiens, quand il offrit Smyrne aux Grees, quand il l\u2019enleva aux Italiens, ct quand il laissa leg Tures la prendre.Il a été donné à Lloyd George d'inventer une nouvelle infaillibilité transformable.Mais c\u2019est une vraie boone farce que d\u2019entendre Lloyd Gebrge, qui a blamé la France pour vouloir faire usage de la force, nous blâmer aujourd\u2019hui pour n\u2019avoir pas voulu adopter une politique de force, et féliciter l\u2019Angleterre pour avoir ainsi fait 3 notre place.\u201d v Le Temps ajoute que le discours du premier \u2018ministre anglais n\u2019aidera pas à la cause de C\u2019est un beau succès pour la pensée catholique en France que l\u2019élection de Georges Goyau à l\u2019Académie française.Non que l\u2019illustre compagnie ait tenu précisément à rendre hommage au catholicisme, en ouvrant ses portes à cet écrivain.Mais elle a proclamé, dans ce chrétien exemplaire ct cet éloquent défenseur de l\u2019Eglise, un des maîtres de la langue et de la penséc.Georges Goyau, qui a tout juste cinquante-trois ans, se préscn- tait pour la première fois au suffrage des \u2018\u2018immortels\u2019\u2019.Ils n\u2019ont pas voulu prétexter, comme il leur advient très souvent, que le candidat pouvait attendre.Ils l\u2019ont reçu du premier coup.Chrétien exemplaire et défen- scur de l\u2019Eglise, ai-je défini, pour caractériser le nouvel académicien.M.Goyau mérite en effet ce sdeux éloges.Il est vraiment, par sa vie privée comme par ses publications, le type achevé de l\u2019écrivain catholique.Sa ferveur et sa foi rayonnent de son visage et s\u2019épanuoissent dans tous ses actes.Ce penseur éminent pratique une flumilité, qu\u2019on serait tenté parfois de taxer d\u2019exagération, si l\u2019on n\u2019y sentait une vertu toute surnatu- \u2018t relle.Plus ses oeuvres le haussent au premier plan, plus il a envie de se cacher, Pour le déterminer à poser si candidature à l\u2019Académie française, il a fal- 1&recourir à de longues et ingénieuses instances.Il y avait longtemps déjà que ses ouvrages et son autorité le désignaient pour un fauteuil au palais Mazarin.Mais il se dérobait avec tant de ténacité, aux sollici® tions de ses amis, qu\u2019on avait fini par admettre qu\u2019il ne briguerait jamais cet honneur.On ratonte que Denys Cochin, qu\u2019il remplace aujourd\u2019hui, l'avait pressé vainement d\u2019accepter son patronage auprès des quarante.Aussi, le célèbre homme d\u2019Etat ca- lAirolique-r'eût-il d\u2019autre ressource pour venir à bout de cette modestie, que de faire savoir à Georges Goyau, par une communication posthume, que c'était son suprême désir de l\u2019avoir pour remplaçant sous la Coupole.11 était difficile à l'historien de méconnaître un tel voeu.Mais ce qui le détermina, surtout, 'ce fut la pensée, mise en relief a ses yeux, que son élection constituerait pour la cause dont il est l\u2019apôtre, une force nouvelle.Le noble écrivain, d\u2019ailleurs, n'est pas moins pieux que modeste.11 faut l'avoir suivi dans une retraite fermée comme j'en ai eu récemment l'édification; il faut l\u2019avoir vu pratiquant les exercices avec une ponctualité de moine, et priant, méditant avee une ferveur de novice, pour le pénétrer bien à fond.Enfin, il est d'une charité d'un dévouement inépuisable et la paix dans le Levant, mettra plutôt cette paix en danger.Vers les élections Lord Gladstone ne dit pas autre chose, dans la lettre qu'il vient de publier au Times, en réponse aux attaques dirigées contre lui par M.Lloyd George, à Manchester.Quoi qu\u2019aient pu dire les feuilles impérialistes en marge du fameux discours de samedi dernier, il n\u2019en reste pas moins vrai que la nation anglaise se prépare pour des élections prochaines, et en a assez du présent régime.C\u2019est ainsi que les Unionistes viennent de convoquer une assemblée extraordinaire, oll sera jugée l\u2019açtion d\u2019- Austen Chamberlain, promettant de tenir bon aux côtés du premier ministre.Il semble que l\u2019on ne prise pas très fort la condui- tv de Chamberlain.Le parti travailliste d\u2019autre part continue son agitation; il announce qu'il ne mettra pas moins de 420 candidats sur les rangs.Bon nombre blement élus, qui constitueront un vrai danger pour le prochain gouvernement, quel qu\u2019il soit.L\u2019élément féminin suppute éga- lemcnt ses chances de succès, et l\u2019on mentionne déjà les noms de quelque 26 candidates.Le prestige et Ja popularité: de Lloyd George nc sont pas aussi extraordinaires qu\u2019on veut bien noussle faire croire.H.R Georges Goyau d'entre eux seront vraisembla- toujours souriant.Ses ouvrages, par leur nombre, et plus encore par l\u2019érudition qu\u2019ils accusent et par le fini scrupuleux qu\u2019ils attestent, supposent un labeur prodigieux.Eh bien, leur auteur multiplie le services avec une bonne grace et une prodigalité qui donneraient a croire qu\u2019il vit de loisirs.Il a passé toute sses années de guerre, \u2014 éloigné du front par son Age et sa complexion physique une peu maligne, \u2014 le matin dans un hôpital, et, l'après-midi, dans un bureau de la Croix- Rouge.Cette obligeance inaltérable et délicate aiment à répandre, avec discrétion, les bienfaits spirituels et moraux, peut-être encore plus que les secours matériels, Georges Goyau se consacre à teile réunion de jeunes étudiants, qui le consultent et qu'- il aime, comme une sorte de directeur laique.Tous ces traits de physionomie intérieure aident à concevoir la nature et l\u2019étendue de son influence et de son action sur la génération nouvelle.Les jeunes trouvent en lui quelque chose de plus et de mieux: qu\u2019un maitre, \u2014 un guide et un ami.Mais son oeuvre historigue, a défaut de son caractère privé, suffirait à lui susciter des disciples.En même temps qu\u2019une loyale ct minutieuse rigueur d\u2019- exactitude, elle décèle une vie intérieure qui réchauffe et qu\u2019 entraîne.Il n\u2019est peut-être pas une seule phrase de ses nombreux écrits, qui ne soit tout ensemble et le résultat d\u2019une recherche attentive et l\u2019expression d\u2019une âme convaincue.C\u201d- est bien là l'idéal de l'historien, toujours.impartial et sincère, mais jamais indifférent ni neutre.Ce sont précisément les qualités dc son dernier ouvrage, cc superbe ct délicat monument dressé à la France catholique.Invité par M.Hanetaux a tral- ter la partie religieuse dans une vaste histoire de France distribuée par sujets, au lieu d\u2019e- tre divisée par époques, il a exécuté ce grand travail avec une serupuleuse sollicitude.Il n\u2019a pas voulu entreprèndre une apologic ; les tares et les dé- faillanecs qu\u2019il a pu rencontrer sur sa route, il ne les a point dissimulées.Mais les annales de notre pays sont tellement impré- gnécs de catholicisme et notre vie nationale fut liée par des noeuds si infimcs à la vie même de l\u2019église, que cette relation simplement exacte est devenue spontanément le plus beau témoignage de notre foi séculaire et substantielle.Et l\u2019auteur, s\u2019il n\u2019a pas poursuivi le dessein pré- concu de soutenir cette démonstration, n\u2019a point celé le bonheur qu\u2019il éprouve à constater ce résultat.Si j'ajoute cnfin que .ce livre.considérable par son étendue, cst nourri par une telle quantité de faits, que chaque ligne en est gonflée, et qu\u2019il est rédigée avee une telle conscience enrichie d\u2019un tel goût, que chaque page y est ciselée comme une oeuvre d\u2019art, on en comprendra la valeur et le succès.L\u2019ouvrage a paru au mois de février.Depuis, Georges Goyau a déjà publié un précieux volume sur le pontificat de Benoît XV ; quelques semaines auparavant, tout en corrigeant les dernières épreuves de son Histoire Religieuse de la France, il nous avait donné une esquise et très édifiante galerie de Figurines Franciscaines, y Faut-il vous indiquer l'ampleur et la variété de ses oeuvres précédentes?Il a consacré trois volumes aux principes, aux promoteurs et aux expériences du Catholicisme Social; il en a composé huit, et de texte serré, bardé de notes, sur l\u2019Allemagne Religieuse cn notre temps.11 a tout.à tour étudié la figure de l\u2019Eu- rop \u20ac aux Lendemain d\u2019Unité et la situation de l'Ecole d\u2019Aujour- d\u2019hui, la Franc-Maçonnerie, et l\u2019Idée de Patrie et l\u2019H:manita- risme, H a résumé Ce que l\u2019Egli- se doit à la nce; il a chanté les vertus de Sainte-Mélanie, et porté sa plume à l\u2019autel de Jean- ne-d\u2019Are.Il a enfin multiplié les articles de journaux ct de re- vies.Georges Goyau est, d'ailleurs.encore en pleine verve comme en pleine force, et les catholiques ere pm 7 EEE SET DEPECHES ~~ _ DELANUN Maitre de poste trouvé coupable.Edmonton, Alta, 18, \u2014 W.N.Shandrommaître de poste à Shan- dro, Alberta, a été trouvé coupable de vol d\u2019une lettre contenant trois dollars.Sa sentence est remise à vendredi matin.4 enfants tués.Vicksburg, Miss.18.\u2014 Quatre enfants ont été tués et onze blessés, quelques-uns sérieusement, alors qu\u2019un train de marchandises frappa une voiture dans laquelle étaient les enfants, à dix milles à l\u2019est de cet endroit.Broyé à mort.San Antonio, Texas, 1S.\u2014 Le lieutenant W.A.Ball, 27 ans, stationné à Kellyfield, a été broyé mort hier alors que son aéroplane fit une chute de cinq cents pieds.Ball était marié et sa femme demeurait en ce; endroit, L'hon.Copp revient.Winnipeg, 18.\u2014 L'hun.A.B.Copp, secrétaire d\u2019Etat, après un congé passé sur la côte du Pacifique, est en route puur Ottawa, LI! | a passé quelques heures fier à \u2018 Winnipeg.Il arrêtera ensuite à Fort William où il parlera devant \u2018 le Canadian Club de même qu\u2019à: une assemblée publique.Un dégât.Port Arthur.Ont, 18.\u2014 Quinze mille boisseaux de récolte de blé canadien de l\u2019est et ont été répandus hier, alors que 18 wagons furent brisés et que la voie fut mise hors de service, à Baird, Ont.sur le chemin de fer Canadien National.11 n'y a pas eu de blessés.2 soldats tués.Châlons-sur-Marne, France, 18.- Deux soldats ont été tués et 16 officiers et soldats blessés hier par un explosion de grenades, qui avaient été ramassées dans un camp d'entraînement et placées dans un fossé pour y être détruites, La cause de l'explosion n\u2019est pas déterminée.UNE ASSEMBLEE DE M.P.BLANCHARD Suite ds la ire programme des Progressistes peur | le plus grand intérêt des fermiers.; M.Blanchard a relevé la décla-: attendent de lui des \u2014\u2014\u2014\u2014 de lui et de nouvelles clartés.C\u2019est son désir aussi de poursuivre indéfectiblement son ferme et brillant labeur.Ce n\u2019est pas pour s\u2019y reposer qu'il a sollicité un siège à l\u2019Académie, c'est pour y donner à sa parole un rayonnement plus large ct une autorité plus haute.> Francois VEUILLOT.\u2014 ration de M.Alfred Goulet, candidat libéral, qui a dit que s\u2019il était élu, il appuierait la politique Dru- ry en tant qu\u2019elle sera dans l\u2019intérêt des fermiers.Le candidat progressiste a déclaré que si M.Goulet était élu, il appuierait tout simplement la politique libérale en chambre, et seralt certainement obligé de marcher avec le parti dont il a été le candidat et non avec ce- lu des Fermiers-Unis.\u201cLa raison pour laquelle je me suis présenté dit M.Blanchard c'- est que j'ai compris que le comté de Russell avait absolument besoin d'un représentant fermier à la législature d\u2019Ontario.I! déclare qu'il se portait ean- didat pour la deuxième fois et qu'à cette occasion, il était fier de signaler hautement les succès du gouvernement Drury en chambre de Toronto, depuis son avénement au pouvoir en 1919, alors que les libéraux avaient déslaré qu\u2019on ne confierait pas le pouvoir aux Fermiers parce qu\u2019ils n\u2019avaient pas de chef compétent et suffisamment averti dans les affaires provinciales.\u201cNous sommes heureux aujour- d'hui de dire que M.Drury fut chef de gouvernement de première valeur.Le chef libéral lui-même disait récemment dans ce comté que le premier ministre Drury avait fait plus qu\u2019on ne l\u2019avait tout d\u2019abord espéré.Si ce tribut d\u2019admiration venant du chef de l'opposition est vrai, il est par conséquent un éloge de l\u2019administration fermière en Ontario.\u2019 On s\u2019est plus à dire depuis l'élection de 1919, que !e parti Fer- mier-Uni n\u2019avait rien fait depuis son avènement au pouvoir, quand.bien au contraire, il s\u2019est affirmé le bienfaiteur du peuple en respectant les libertés des citoyens de la province et en leur donnant wun gouvernement représentant toutes les classes.I\u2019administration progressisie a été mise au profit de toutes les classes de la province et non seulement au profit des fermiers.On redoutait du gouvernement Drury une législation de classe.mais depuis trois ans qu'il dirige les destinées de la province d\u2019Ou- tario, il 4 répondu à ces appréhensions en protégeant tout le mone e.M.Blanchard s\u2019adressant en particulier aux fermiers réunis, fl sole licita leur vote, le 23 prochain.\u201cL'Association Fermière-Unie a comme mot d'ordre: \u2018\u201c\u2018privilèges à personne et droit à tout le monde.Si lo gouvernement actuel! est maln- ;lenu au pouvoir à Toronto, il est certain que tous nos droits sernt szuvegardés, Après ce discours en francais M.Blanchard dit quelques mots'en anglais.M.A.LANDRY M.A.Landry de Crysler fit un appel à Lous les électeurs de donner leur vote à M.Blanchard lundi prochain, Il déclara qu\u2019aucun des deux autres candidats ne donnerait à Toronto la représentation que pourra donner M.Blanchard.M.James Lapaïme, présidait et présenta les candidats à l\u2019auditoire, Sur l\u2019estrade on remarquait: M.L.A.Landry, de Crysler, M.Louis Laplante de St-Albert.Fr RY = Comment On ~gme.te les Ventes d\u2019u Garage par Longue Distance : Extraits de récents rapports: \u2018\u2018Nous nous servons beaucoup de Longue Distance pour - appeler nos clients et leur veñdre ce qu\u2019ils désirent.\u201d \u2018\u2018Nous appelons nos sous-agents par Longue Distance pour nous tenir au courant de leurs ventes.\u2019 \u201cNous comptons entièrement sur le Longue Distance pour nous procurer des commandes de vuleanisation.\u2019\u2019 Nous ecmmandons des parties de rechange le matin par Tongue Distance et nous les recevons l\u2019après-midi.\u2019\u201d \u2018\u201c\u201cDemandez-nous de vous expliquer notre SERVICB GRATUIT DE LONGUE DISTANCE pour parties de rechange\u2019, écrit à ses clients une compagnie de service d\u2019autos.Permettez-nous de vous démontrer l\u2019application du Longue Distance à vos propres affaires.J.A.GORRIE, Jr, Gérant.re .DY tr mas me engage starter .travail à la journée oblige © maison privée.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, 18 OCTUBRE 1922 ee regret = a Nb ve < 4, i SAM je .Zn S .BRAT, ANY, vg RA Yi NNR te we li JE peed Ph Fe RS AN MON id L\u2019ATTITUDE DES OUVRIERS Le Conseil de Ville depuis quelques jours se trouvait pris dans un dilemme assez embarrassant: ou donner suite à une soumission à laquelle certains de ses membres semblaient donner la préférence, mais dont le publie ne voulait pas, ds mêgge que le maire et quelques autres échevins; ou, après avoir prôné les contrats et provoqué des offres de la part d'entrepreneurs, faire la lutte en faveur de l'exécution, à la journée, des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts.Heureusement qu\u2019à la séance du Conseil, mercredi dernier, séance tenue à huis-clos, on n\u2019en est pas venu à une décision définitive.Heureusement encore que lundi soir on était empêché de donner suite à la considération des soumissions, celles-ci étant toutes indomplétes, parce que, par oubli, a-t-on dit, des item nécessaires pour la confection parfaite des travaux n\u2019avaient pas été mentionnés aux soumissionnaires.Seulement, on pouvait se reprendre, faire appel de nouveau aux entrepreneurs, mais pour en arriver, on le redoutait, au même résultat: l\u2019acceptation d\u2019une soumission tout à fait impopulaire, même chez certains membres du Conseil.Point n\u2019est besoin de mettre les points sur les i pour expliquer cette impopularité.C\u2019est alors que le maire, en la circonstance, opta pour le travail à la journée, comme on te comprit bien à la dernière assemblée du Conseil, lundi soir.Il est un de ceux auxquels on doit le plus si ce contrat n\u2019a pas abouti, bien que ses nombreuses dé- warches et son labeur en ce sens soient beaucoup moins apparents, quoique plug réels, que les efforts de ceux qui ont cherché à xe créer de la popularité avec la question., TL a été secondé par l\u2019échevin Chénier, l\u2019auteur de la résolution mettant complètement de côté les soumissions ouvertes l\u2019autre jour, pour demander et obtenir sans restriction le travail a la Journée, sous les auspices de la ville.Mais le troisième facteur qui a contribué à emporter rapidement, sans ambages, sans retard, le morceau, c'est l'attitude des ouvriers de la ville, appuyés de contribuables, Le syndicat catholique des journaliers, puis le Conseil Central auquel il est affilié, avaient déjà protesté contre la méthode des contrats.Ils étaient même venus au Conseil donner leurs raisons, et oh rare gue Privent les choses firent tenter un ultime convoqués ; des contribuables se \u2018jolgnirent à .SET rare voyer des délégués à la réunion du Conseil Loi : ot LT ore tre les contrats; ils rtè à 1 sde leur demande flo de deux cents signatures de toyens.oul a Loue as encourager leurs représentants : le See Qu nombreux que c\u2019est toute cette organisation im ro presence.On peut dire 0 e organis provisée qui a donné le plus de chance à la motion Chénier d\u2019être adoptée avec grande majo- mtd, car @ l'assemblée même, il fut un instant question de recom- er Jes sonimissiona, \u20ac Ù é é 3 vénients et efit pu faire arriver On le edoutoit ni a iy altat.) 1en, au résultat: accepter une chose déjà prisée par une partie dn Consail, détestée du public, dont ne voulait pas entendre parler l\u2019autre partie du Conseil, le maire compris.Celui-ei -voulait solutionner la difficulté en favorisant, dans cette circonstance, toujours, le travail à la journée.Quant à l'échevin Chénier, il fut toujours l\u2019adversaire du contrat, de fa- con générale.Leurs vœux à tous deux furent promptement exaucés, plus tôt et plus facilement qu\u2019ils ne le croyaient peut-être grâce à l'intervention des ouvriers, | , Dans le compte rendu de cette assemblée asscz mouvementée le Citizen\u201d\u201d d'Ottawa attribue aux syndicats catholiques de la ville la victoire remportée et qu\u2019il juge la plus considérable.en l'espèce, jamais obtenue, puisque des travaux très importants donnés dans le passé à des entrepreneurs vont être accomplis à la Journée.Officiellement, ce ne sont pas les syndicats catholiques; ce sont les ouvriers de la ville pris en masse.Au fond c\u2019est le syndicat catholique qui a été l'âme du mouvement.Il est bon de le reconnaître, sans que cela porte ombrage à la part prise par d'autres dans les résultats obtenus.P Il se trouve que le syndicat a servi ses camarades, les autori- , tès municipales prises dans le dilemne, la ville en son ensemble Il est vrai que la résolution adoptée l\u2019autre soir en faveur du la ville à payer ses employés 50 sous ; i l'heure, mais nous ne pensons pas que ce soit là du gaspillage.Au contraire.Ce n\u2019est qu\u2019un salaire rai i re railsonnable, cel elle, chez elle.?SIR! recent gar Henri LESSARD.PORTER LES DONS AU PRESBYTERE N.-D.tests.Les citoyens dont les rues ont été parcourues hier soir pour la guignolée en faveur du Nord-On- tario et qui par mégarde auraient été oubliés, ou se trouvaient absents, pourront, s'ils le veulent, porter leurs offrandes en argent ou en effets au presbytère de la paroisse Notre-Dame.Ceci ne regarde pas les rues qui restent à faire ce soir et dont il est question ailleurs dans cette page.UN INCENDIE CETTE NUIT rem LES POMPIERS SOUS LES ORDRES DU SOUS-CHEF BOND.\u2014 POMMAGES CONSIDERABLES CAUSE INCONNUE, \u2014\u2014\u2014 Ce matin à 4.40 heures les pompiers ont été appelés par téléphone sur la rue Nicolet pour un feu qui venait de se déclarer dans une C'est une voisine qui ayant vu la lueur de l'incendie appela les pompiers.En arrivant sur les feux la maison était toute en feu et mena- ¢ait la maison voisine.Malgré que les dommages soient assez considérables, celle-ci a pu être sauvée grâce au travail efficace des pompiers des postes 1 et 2, sous les amememtes freres VOYEZ - 25ème ANNIVERSAIRE ordres du sous chef Bond.Les deux maisons étaient situées aux nos 68 et 70 rue Nicolet.U- me des maisons a été brûlée presque entièrement.Trois jets d'eau ont été utilisés.La cause est inconnue.Lag DE VIE THEATRALE cm rete M.F.Ernest St-Jean jeudi et vendredi à la salle Notre-Dame, Hull, dans JEAN RENAUD.MAL de TÊTE MIGRAINE NEVRALGIE, RHUMATISME AIGU LA GRIPPE.\u201d & #\u201410 des nééeres routes A.R.FARLEY HULL.QUE .gm A PRE ar ah I \u2018, A Ld ] M.¥.Ernest St.Jean dans le rô- le de JEAN RENAUD Jeudi et vendredi de cette semaine et dimanche à Wrightville.seeps AU CLUB KIWANIS Au dtner hebdomadaire hier à l'hôtel Windsor les membres du club Kiwanis ont adopté une résolution demandant aux autorités provinciales d\u2019obliger tous les véhicules qui circulent dans la province de Québec à porter une lumière.Copie de la résolution sera envoyée au premier ministre.La maison À.J.Freiman d\u2019Ottawa envoya au club, pour son df- ner d'hier, un morceau très appréciable du gigantesque gâteau de son 22e anniversaire d'existence.Hier soir, les membres du club ont pris une large part dans la collection des secours pour les sinistrés du Nord-Ontario.ny ae RESERVEZ VOS BILLETS Les billets s\u2019enlèvent rapidement pour JEAN RENAUD réservez immédiatement les vôtres à la pharmacie Thérien rue Principale.J Luck BEAU RESULTAT DE LA GUIGNOLEE DANS NOTRE-DAME - \u2014\u2014pe = PLUS DE 8300 EN ARGENT ET POUR AUTANT EN MARCHANDISES.pre Vers sept heures, hier soir, rue Motre-Dame ,en face de la salle paorissiale, règnent une activité plus grande que d'habitude.Une dizaine de voitures stationnaient là avec de nombreuses personnes pour les conduire ou les monter.C\u2019est qu l\u2019on \u201ccourait la guigno- lée\u2019* annoncée depuis plus d\u2019une semaine en faveur des sinistrés du Nord-Ontario.Un peu après 7 heures, les voitures partaient et se dirigaient vers différents points assignés de la paroisse.Les personnes dévouées qui avalent accepté de remplir la tâche de recueillir des aumônes ou qui s'étaient offertes pour le faire étaient des membres des syndicats catholiques, du cercle Reboul de l\u2019A.C.J.C., des Zouaves, des clubs, Kiwanis et Rotary, des Chevaliers de Colomb.Un peu aprés 10 heures, toutes les voltures étaient de retour et avaient déposé les marchandises ramassées dans la petite salle de la rue Notre-Dame.On évalue à 3500 la valeur totale des dons en nature.Les \u2018\u2018quéteurs\u201d, munis de boîtes n\u2019ont pas été moins fortunés\u201d.L\u2019argent recueilli a été compté ce matin.Il y avait une somme de 3556.42.Comme il reste encore une partie du territoire paroissial à par- cvurir, on croit que l\u2019on dépassera les $600, en argent.Le résultat définitif sera donné demain.mp2 COURRIER D'AYLMER *{.et Mme Patenaude ont Ie pla.ir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille baptisée le 11 courant sous les noms de Marie Jeannette Rita, Henriette Raymonde.Parrain M.Henri Laframboise, Marraine MIle Jeannette Patenaude.-» e œ Décédé à Ayimer le 27 courant Willie Myner enfant de M.J.My- ner.M.et Mme John Glanner de I'E- piphanie passent quelque temps & Aylmer chez des parents.- ° .Mlie Irma Beaudry passait quelques jours à Montréal la semaine dernière chez sa grand\u2019mère, Mme Emery Gauvreau.ee Dimanche prochain aura lieu la procession annuelle au cimetière.H y aura aussi bénédiction du Calvaire qci vient d\u2019y être installé.: = x La Société St-Jean-Baptiste organise cne série de Euchres à leur profit.Nous espérons que tous les citoyens d\u2019Aylmer se feront un devoir d'encourager une société qui fait tant de bien dans notre paroisse.E zx Un comité a été formé dés dimanche pour envoyer de ssecours aux sinistrés d\u2019Haileybury.Le comité se compose de Mme M.Duffy, Mile M.J.McArthur, Mme John Chartrand, Mme Joseph Noel, Mme Noé Soulière, Mme Eméry Beau- dry.e e Le Euchre organisé par quelques dames au profit du Calvaire a eu Heu vendred! dernier dans la salle St-Jean-Baptiste, De nombreux prix avalent donnés par Mme Laperriére, M.René Thérien, Mme Eddy Holt, Mme Z.Ayotte, Mme Chaput, M.Albert Proulx, M.Henri Lafram- boise, Mme A.Malherbe, M, Alger M.L.Lortie, Mme I.Lavergne, M.W.Murphy, Mlle A.Dubofs, Mme M.Soulière et ont été gagnés par:- Mlle Lavigne, M.T.Lavigne, Mme P.E.Chartrand, Mme A.Mondoux, Mlle Tanguay, M.Léon Gagnon, M.L.Loyer, M.D.Leblanc, M.G.Dw- yer, M.J.Rielly, M.M.Lamirande, M.J.St-Jules, Mlle Lavigne, M.T.Paquin, M.François Lemaire, M.André Bourgeau, Mme Leblanc, M.M.Morin, M.F.Gravelle, Mlle E.Gravelle, Mlle Alma Aubin, M.G.Martel, Mme B.Lambert, Mme S.Prouix, M.Dubois.Le prix de consolation a été gagné par Mme La- joie, Plusieurs autres prix avaient été donnés qui ont été râflés.CHEZ LA POLICE res Il n\u2019y a en que deux arrestations opérées hier par les constables Simoneau et Al.Philion pour désordre.C\u2019était comme d\u2019babituie des citoyens d'Ottawa.marre etes SAISIE DE PAINS | rm) tn.L\u2019inspecteur Bourgeois a faft ce matin une saisic de pains n'ayant pas le poids requis par la loi.Ces pains seront « AL ol 9 rent \u2014 \\ i \u2019 4 = - > ppp pa er ee ers mana rr as te metre pu - _ - - z oe < ê i - ï \u201c = 2?j LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 18 OCTOBRE 1922 | Ce \u2014 \u2014 ma TUEUR ° : .@ L [ 1 4 RER \u2014 sa E ; 60 Attrayants Manteaux pour Dames 150 Nouveaux Chapeaux » A « _ r i Anniversaire, tant qu\u2019il y en cn v Prêts à Po ter neV de - Val usqu\u2019i $35.00.Spécial de Vente 1 ant J 8q $3 P ; Spécial de Q heures, chacun, 3 Tous les manteaux sont absolument du dernier cri.; Faits de Velours, Bolivie, garnis de glands de soie, pi- Qui f } qiires, boutons ou larges poignets unis avec piqûres, ul era époque Q : « ceinture tout le tour ou écharpe se nouant garnies de - ° à OTTAWA : glands.Dans les coloris de sable foncé, marine et .$ noir.Puis il y a des modèles tailleursg masculins, de Un achat spécial de chapeaux prêts 4 H tissu épais à envers plaid et double face avec coutures à porter, à moins du prix du confec- \\ 3 fendues au dos ou plis doubles renversés.Ceintures à ele et Le JS may Jes demot- k Hi boucle, poches pla-juées ou crevées avec rabat.Les des ch lot * 3 plus nouveaux mélanges sportifs, Tailles 16 & 44, mais pas toutes les tailles en tous les modèles.Venez des Daepeaux dans se es 5h à de bonne heure pour jouir du meilleur choix.Rappelez-vous qu\u2019il n\u2019y a que 60 de ces manteaux et qu'ils matin.Spécial de Vente $2.25 1 8 'écouleront rapidement a $15.50.h Anniversaire .° 3 Manteaux \u2014 Au Rez-de-chaussée.Rayon des Chapeaux pour Dames\u2014 .; ; H Au Deuxième.Crêpe de Chine Brodé A \"Elé \u2014 ndcs Aubaines en Elégants ; .L'Elégance en Plus de lé Valeur \u2014Telle est la Note - Grandes Aubaines E Georgette Brodée de Fantaisie Pas de Coupons / J ; [ 40 Piè | M stumes d'Automne Pipe ap es ee i Réguliere.: anteaux pm p Pour Dames.36 pcs, 38 pcs et 40 pes de | * Spécial de Vente Anniversaire largeur.| à Ccllets de Fourrure wenn = \u2019 Régulier jusqu\u2019à $45.00.' \u2018 Spécial de Vente Anniversaire, \\ Valeur courante jus- \u201d\" D | 50 qu'à $12.00 \u2014 la plus : grande partie valant 1 tailleoDaque costume se présente en élégantes lignes .que les dames ont adoptées cet automne, de Gabardine, Tricotine et Tweed.Garnitures et fini im- $10.00.En vente jeu- peccables.Tailles pour dames et demoiselles.Rég.ox Qui peut risister à l\u2019occasion de pouvoir acheter jusqu'à $35.00.Splendide aubaine au Spé- $15.00 di a.un nouveau munteau modérément.Chaque manteau cial de Vente Anmiversaire .\u2019 es e .+ yr est en un modele qui vous plaira.Dos amples ou a ee | » ceinture tout 12 tour, richement agrémentés de bro- Manteaux\u2014Au Rez-de-chaussée.a a.i - _ ; ,Ç derie, piqûres, boutons, etc.Gros collet de fourrure Luxueux Crêpe de Chine, Georgette et Ninon brodés en relief.Dans d\u2019Opossum naturel ou teint et Beaverine.Doublés en - ; .i entier Tailles pour dames et demoiselles.$ 98.50 Ravissants Modèles Juvéniles en un pays éloigné ils coûtent plus cher à produire que notre prix de vente.Rég.jusqu\u2019à $45.00.Spécial de Vente Anniv.Achetez votre robe de soirée dans les coloris tels- que Georgette rose a échille, Crêpe brodé vert pâle; 6 tein tes de bleu à partir de teintes très dé- a i licates jusqu'à marine, tout brodé de coloris en pareil.Joli Crêpe de chine Fascinantes imprimé en exquis coloris, Georgette gris argent broderie coloris en pareil.CL ) Attrayantes teintes de rose, pourpre royals, saumon, sable, noir de.fantai- de Soie ou de Drap sie.Toutes de soics exceptionnelles ct fascinantes.ee Valeurs courantes jusqu\u2019à $20.00.: O es Spécial de Vente Anniversaire, de Scie ou de Drap Srécial de Vente Anniversaire, A 0 Chics robes d\u2019un bon user, appropriées à toutes les - are 1 434 £ k p kd f Model 3 pour captiver les plus exigeantes, que leur goût aillert jusqu'à la ravissante robe ou une robe de confection sobre de Crépe Canton, Trieotine, Gabardine, élégeutes combinaisons, etc.; avec toutes les exquises touches de garnitures attrayantes, draperies, ete., qui les agrémentent .Tailles pour dames et demoiselles, Spécial de Vente Anniversaire, $27.50 occasions de sans cérémonie.Faites de tissu souple se drapant de Crépe Canton, Combinaisons de Canton, Tricotine, Gabardine et Serge.Eeffet slip-on, longue taille, ligne droite, redingote.Garnies de draperies, liséré de soutache, broderie, veston, etc.Robes de drap en taiHes de 16 à 38; robes de soie de 16 à 42.$9.95 1Lég.jusqu'à 330.00.Spéc.de Vente Anniv.° Bas Tout Laine à Côtes Epais pour Dames Bas tout laine à côtes épais pour Dames, en coating brun, noir, fauve.Toutes les pointures.Valeurs courantes jusqu\u2019à $1.75 .75.Spécial de Vente Anniversaire .\u201d 98c Toutes de Véritables Aubaines Biouses de Flanellette ROBES DE NUIT DE FLA- BOUFFANTES TRICOTEES : Bas de Soie Epais pour Dames T 4 Manteatk\u2014A2 Jupes de Tweed et Homespun Bas de soie épais pour dames, , NELLETTE POUR DAMES BPAISSES ; anteaux\u2014Au Rez-de-chaussée.- hauts évasés ou à côtes élasti- za Bouffantes icotées extra Régulier $5.00.ques.Toutes les teintes.Va- Raye: ; 00, Robes de puit de flanel- épaisses, te Mercury, dans ' \u2018 Spécial de Vente Anniversaire leurs courantes jusqu'à $3.00 Avec collet transformable et elle Planche de \u2018a Imeifleure les teintes de rose, blanc et noir.; la paire.Spécial de 1 ] Ré 1.98 qualité, modèles & euncolure hau- Faites ave ousset nforcés Vente Anniversaire, $1.49 manches longues.Rég.$1.98.te et basse, avec manches lon- OS ay ae Re ' Jupes do Serge Marine pour Dam: Corpulentes Jupes d\u2019une belle apparence dans les plus récents Bas de Cachemire pour Dames.Bas de Cachemire brun et noir pour dames.Valeurs courantes jusqu\u2019à 98c.Spécial de Vente Anniv.49c Bas\u2014Au Rez-de-chaussée.Spécial de Vente Anniversaire .$1.29 Corsets de la Meilleure Qualité 400 Corsets de véritable bonne qualité, en modèles laçant en gues ou courtes, garnies de remplies et de broderie.Tailles amples.Rég.$1.98, $2.50 et $2.95.Spécial de Vente $1 49 ® Anniversaire BLOUSES DE GEORGETTE Brodées à la main et perlées.en tailles de 38 à 44.Rég.$1.49.99e COMBINAISONS sEOUR DAMES Combinaisons tricotées Velva, modèles à encolure haute et bas- Spécial de Vente Anniversaire .modèles, en genres sportifs et très élégantes portées Bas Golf Tout Laine pour avant et on arrière.Nouveaux Blanches et chair.Rég.$2.98 se, longueur à la cheville.Ré.Spécial de Vente $3 95 avec slip-on de laine pour assortir.Bien confectionnés Enfants modèles d\u2019automtie, de brocart Spécial de 51 59 $1.98.Spécial de $1.59 : Anniversaire .° et très joliment garnies de pigûres nouveauté en effet : Bas gol tout laige pour va de soie de fantaisie et coutils Vente Anniversaire .pl.Vente Anniversaire .: , tives, piqûres de soie, poches, etc.ants.Tous les formats a- importés.Pas toutes les tailles a Attra-ants modèles juvéniles, effet à remplis, coquet- rayé, rayures sport, 95 leur courante de 98c.Spécial p ; tes pocl :s garnies, ceintures détachables pour essortir.Co pales ot foncés.ours do a 25 $2.99 de Vente 49 $7.se de vente jusqu'à BOUFFANTES DE FLANEL- GILETS ENVERS DUVE- ; sire & 3% Spécial de Vente Amiver- £3 95 Anniversaire .2J¢C A vere So Vente $2.59 LETTE POUR DAMES TEUX EPAIS.i - _Manteaux \u2014 Au Rez-de-chaussée.Régulier $185.00.Tours de cou de Taupe et Renard brun, dans l\u2019effet Gants de Chamo-Suède Lavables Gants de Soie Double pour Gants Tout Laine pour : Enfants - Gants tout laine pour en- Corsets \u2014 Au Rez-de-chadz::o, Genre Balkan, marine et écar- Rég.$4.98.Spéc.$2.98 late.de Voile Modèles brodés à la main et 300 Bouffantes de Flanellette blanche de bonne qualité; bonne taille ample.Régulier 98c.Spé- \u2014Au Rez-de-chaussée.Seulement 50 grands tabliers de Gardes- Malades faits de tissu Gilets envers duveteux épais a encolures hautes, manches longues, grandes tailles.Rés.$1.29.Chauds : { \u201cManteaux de Tours de Con|| [ems um] © Tomson | Tablier de Kimonos, de Rat Mus qué de Renard \u201c\u2018annts \u2014 Ronde chausée \u201cBlouses de Dessus G.-Malades x Flanellette 600 chauds kite, en une grande monos de Flanellet- Gants de Chamo-Suède la- 1s Pg Spécial de Vent ! er S135.Spevia do gg Blouses Middy de Anniversaire Cee ean 69c a irersaire oe : 19e ; rures à tonnan s Prix ae Flame \"00 | : ous-Vêtemen ; Spécial de Vente Anniversaire, .: Re fants.Spécial de garnis de dentelle.Rég.$1.98.Dlanc résistant avec ; ! d\u2019animal double.Régulier Vente Anniversaire .15c Spécial de Vente # 99 bavette et bandelettes.série de disposi- É \u201c 825.00.Spécial de Vente Gants ct Bas \u2014 Au Rez- Anniversairg .C| wes.$1.98.Spéclai tions tleuries colo- \u2018 nniversaire, .de-chaussée.\" .de Vente ris foncés, moyens û .on des Blou \u2018 ; _ Bee Roz-de-chaussée.| Anniversaire $1.29 et pâles garnis de .f ; - bandes et de tad .- rame rés.Toutes les , hE; o / (1e A.tallies.Rég.$2.49, 2 : pr (Eu $2.98 et-> $8.50.+ [ ; Spécial de: -Vente = 40 pes de longueur avec bordure quatre ran- pi A : Limit ed wg \\ Anniversaire, , S : gécs.Poits de peaux.soigneusement choisies.! SS SC =} oo h \u2018ollet chile et poignets cloche.Un mantean fas- Sto 5 t = t The P .:, cinant.Régulier $185.00.$119.00 Rayon de la Fourrure \u2014 Au UE ore 5 a \u20ac > e ace\u201d : Ë Spécial de Vente Anniversaire .° Rèz-de-chaussée.HI (cet ob Hee \u2018 Tox vu Wik 2; Ae 3 - \u2014 Nt Risen, ike scam 15 * - : Ea : 3 n Pn.we | 500 Robes de serge tout Laine \u2018pour AS ; - Fillettes 500 Robes de Serge toui laine pour Fillettes.Unc ou rie trios spociaic pour notre Vente Anniversaire.Les plus attrayants modèles d'une seule pièce avec corsage brodé.Tailles 6 à 14 ans.$1 99 } Spécial de Vente Anniversaire .LLL ° Bouffantes Epaisses pour Toques de Laine pour Fillettes Enfants Bouffantes épaisses pour fillettes.crème et blanches.Réz.73c.49 Toques de laine pour enfants.49 Spécial de Vente Anniversaire, C Spécial de Vente Anniversaire.C Lingerie Blanchc\u2014Au Rez-de-chaussée.{ Peignes Espagnols de Haut Ton : Divisés en 2 Groupes Pour Un Prompt Ecoulement, Jeu di.= Pour le vente de jeudi nous offrons deux splendides assortiments des plus ré- ! centes nouveautés en peignes.La plupart des dames ne tardent pas à reconnaitre l'importance de la coiffure fascinante, spécialement pour la soirée.Un des derniers ef à PAE cris de New York c'est la vague pour les peignes espagnols.Prévoyez vos besoins - pour la prochaine saison gaciale.3 LOT No 1\u2014 cL LOT No 2\u2014 fa.Un vaste assortiment de peignes es- Un deuxième groupe _gst composé s pag.ols et Casques A pierrerjes et cise- d\u2019exquis peignes a dos haut, fini soyeux, = 16s unis.Ravissantes formes évantails sertis de plerres du Rhin et pierreries HE et à remplies.Ambre lanche et écail- de couleurs.Les plus nouvelles dispo- a Ie.Valeurs courahtes $3.50 a $5.95.sitions françaises.Valeurs courantes \u201c3 ra cial do Vente Anniver $2.98 Vile Muniversnire Pe 40 63 08 Au Rez-d>-chaussée.Hoey * += LS JKULT, UT\"LA WA, MENUKEDI, LE 15 UUTUBRE 1924 ee EE oe goa aon pur Sen rar gr \u2014 \u201cFaisant la Barbe av Précédent\u201d Les Prix Réguliers sont Oubliés =! Les Prix Coûtant sonts en Vigueur C\u2019est absolument le dernier jour pour acheter d\u2019attrayantes Carpettes de Velours à moins du prix de la nrmnufacture.Songez done, une splendide carpette à poil de velours lustré, juste au prix d'une carpette tapisserie.Ne manquez pas de profiter de cette aubaine.Jeudi.C\u2019est une chance pour acheter une bonne rarpette pour presque rien.P» pds x 7 pds 6 pcs.Rég.$37.50.9 pda x 10 pds 6 pcs.Rég.$562.50.Spécial $22.50.Economisez Spécial $28.90.Economisez Services a Diner de Î h 2 Porcelaine de .99 Morceaux Pour le dernier jour de la 9 pds x 9 pds.Rég.$45.00.Spé- 9 pds x 12 pds.Rég.$60.00.Spé- Grande Vente Anniversaire, cial $25.55.Economisez cial $32.50.Economisez uoys terminerons avec le solde de ces services à diner de 99 \u2019 morceaux de véritable porlelai- ne.Tous les morceaux sont finis en un corps tout blanc de 7 Porcelaine de Bavière avec ar- ° tistiques dispositions tieuries.Il faut les voir pour les apprécier.- B : B § i.Réz.$60.00.Spécial de Vente d'Anniversaire $29.95 \"4 ea 8 24 Carpettés de tous genres À des prix de grands rabais pour le dernier jour Rayon de la Valssellerle\u2014 de la vente.Plus de 1,000 carpettes au choix.Au Troisième.Tapis et Carpettes\u2014Au Deuxième.CAA stow \u2019 Attrayant envers plaid, en modèles à ceinture tout le tour, épaules raglan, \u2018gros pardessus enveloppants, ravissants modèles, d\u2019Aubaines Spécial de Vente Anniver- Tweed, Cheviote et Worsted Valeurs courantes jusqu\u2019à $40.00.Spécial de Vente Anniversaire .- Ces aubaines tranchent à un si haut point sur touf ce qui a été offerts Jusqu'ici'qu'il n\u2019y a pas de place pour l\u2019argumentation.Versaire.om Un véritable pardessus à un bas prix ridicule.Toutes les ailles pour hommes et jeunes gens.Valant $ .rante de $15.00.Spécial de Vente Anniver- bien $30.00, Spécial de Vente Anniversaire .18.75 Complets Deux Culottes Vous Ne Verrez Jamais d\u2019Aussi Splendides Rég.jusqu'à $16.50.Pardessus pour $28.75 Gros Ulsters amples, modèles à ceinture tout le tour, tissus anglais, enverg plaid, dans les plus nouvelles teintes de l\u2019hiver 1922, épaules raglan, Chaque pardessus est fascinant.Se Fondant à moins des prix réguliers du gros.Toutes les tailles pour jeunes gens, hommes de tailles moyennes et corpulentes.; Ces pardessus constituent \u2018\u2018une aubaine par excellence\u201d et ren- brun et gris tout laine, avec une cu- dez-vous bien compte que l\u2019on ne saurait en trouver de pareil de nouveau.ailles de à 44.Chaque pardessus est une créa- 3 , tion de $45.00.Spécial de Vente Anniversaire.taches Governor.Pour garconnets Rayon pour Hommes\u2014Au Rez-de-chaussée.Encore des Bons Complets à des Prix 14 aus.Spécial de Vents @1 10 C sare, \u201c.Des centaines de nouveaux complets d'automne et © d'hiver de choix, en tissus ! \u2019 absolument tout laine.A, 4 a, importés, en un lot exceptionnellement attrayant, venant ot > -d\u2019étre ajoutés pour la vente de jeudi.Toutes les tailles.Voici une Sensationnelle Offre de | to $5 valant d Articles d' Alumni.Pons ame Cravat ur Hommes \u2019 2.PR x oupées de 14 pes'disant \u2018\u201cma- oe man\u2019, faites -à tête incassabl 1 ec PARDESSUS Ce ! pb?= chat de tout \u201c traits peints, toutes habillées aver | 1,000 Cravates pour Hommes, de Soie suisse, italienne, française, an- 67 soin dans cet assortiment, peu im- = Ee LA \u2014\u2014\u2014 .ov.ane va Surprenante Vente de Sacoches a Mailles Un assortiment exceptionnel de ra- vissautes sacoches à mailles.Cinq diffé- vents modèles au choix, en modèles à bordure garnie, rrontures ciselées et W- nies.alant jusqu\u2019à $4.00.En vente, jeu di, Sacoches à Mailles \u2014Au Rez-de-chaussée Range Moffat, Jeudi de cuir verni et bas.Garçonnets me \u2014 am mp .ve et Disent Maman bonnet, costume romper, souliers - - ou fillettes.Splendide eubaine, Tous les genres et dimensions se trouveront dans notre assor- Rég.$3.50.Spécial de $2 49 : ç ; timent.C'est maintenant le temps d'acheter et d'économiser $5.00 - : T \"WN ; glaise et américaine.Toutes à dou- à Vent iv 3 ; Pate on Pardessus de $30.00 pour Hommes ble navette, bonne épaisseur, de pu- Prix voire poéle de culsine.$44.00 a $145.00 ente Anni ersaire ve: LL.Spéci ; re soie.Nous pouvons vous dire que TN + pécial de Vente Anni.vous trouverez ce dont vous avez be- Articles de Cuisine\u2014Au Troisième.Rayon des Jouets\u2014Au Troisième - porte vos exigences.Spécial de Vente Anniversaire .85c Articles pour Hommes-\u2014Au Rez-de- Voiturette saire, Tout Laine pour Garçonnets Spécial d'Anniversaire, jeudi, Complets dans les élégantes lignes masculines qui plaisent à l\u2019adolescence, très durable selon la demande des parents.Se présentant en Tweed lotte doublée en entier et une bouf- & .Attrayantes Voiturettes de rotin avec grandes roues à bandes de caoutchouc, dossier inclinant et repose-pieds.Valeur cou- = - Cabinet de Cuisine Spacieux Cabinet de Cuisine fait de chêne séché au four, fini frotté doré.Complet avec\u2018 ser-_ \u201c.vice de verrerie, table dessus de porcelaine, com- ° \u201d partiment à farine, boîte et'tirôir dem étal à pain °\u2026 - » et gâteaux.Un cabinet moderne très complet.\u2019 « Valeur courante $65.00.Spécial de Vente Anniversaire, un 34 fante ample doublée, finie avec at- de 8 4 17 ans.Réz.jusqu\u2019à $16.59.Spécial de Vente Anniver- seire .$11.75 COMBINAISONS Envers Duveteux de Penman Pour Garçonnets Anniversaire, 91.19 Soyez ici de bonne heure pour profiter de ce graud spécial en sous- Anniversaire .$1.19 Vêtements pour Garçonnets\u2014Au Ze 7 Lim ited Ege TE - Jeudi est votre dernière occasion pour vous procurer un de ces Phonographes de haut ton à ce bas prix.\u201ce Il n\u2019en reste que 20.Acajou, Noyer, ea Chêne fumé et Chêne Doré.Procu- @l ] ] ) a 1 rez-vous-en un pour les longues soirées hivernales.$5.00 à compte livreront cette machine à votre domi- B ~ SL À & / 2074 a OT.J É tt Ca $24.50 The S tore hat Sets Tha Pace cile.Ne manquez pas de profiter de \u201cLe Foyer des Vêtements de Qualité\u201d \u2018x FORE AT OT ES LR JUAN Seta se qe AR Bp 2 Rayon pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chaussée.oo ENERGIA Hp Re cette aubaine.Musique \u2014 Au Troisième. A Pa .Erdle ~ prmm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TT \u2014 LA PIERRE ANGULAIRE DU SEMINAIRE DES MISSIONS ETRANGERES À ETE BENITE| LUNDI PAR S.G.MGR PIETRO DI MARIA (\"#25 :rie és vou Des milliers de personnes assistent à la cérémonie de Pont-Viau, lundi dernier.\u2014 Sermon par Mgr P.-E.Roy, de Québec.\u2014 L'épiscopat canadien présent.Pont-Viau, 15.\u2014 Des milliers de personnes se sont rendues lundi après-midi près du pont Viau sur la Rivière des Prairies, pour assister à l\u2019mposante cérémonie de la bénédiction de la pierre angulaire du nouveau séminaire qui portera le nom de Saint François-Xavier.Sa Grandeur Mgr Pietro Di Maria, délégué apostolique au Canada ot à Terra-Neuve officiait.Presque tous les évêques du Canada, plu- sleurs évêques des Etats-Unis, un grand nombre de chanoines et plus de quatre cents abbés et religieux, s'étaient rendus sur les lieux pour assister à la cérémonie et comme pour donner leur approbation à la nouvelle oeuvre que l'on va fonder.La cérémonie commença par un magnifique sermon de Mgr P.E.Roy, coadjuteur du diocèse de Québec.Mgr Di Maria bénit ensuite la pierre angulalre à laquelle tout le clergé et les fidèles furent Invités à allier frapper.À la fin de la cérémonie Mgr Di Maria donna la bénédiction du Souverain Pon- tfe à la foule.MGR P.E.ROY Messeigneurs, Mes frères, Nous nous sommes réunis au- jourd\u2019huf autour d'un berceau, Dans ce berceau, il n'v a pas la vie d'un homme mais 1! y a une oenvre qui commence.Cette seu- vre il faut la rattacher au commen- rement de l'Eglise catholique, Elle prend ses racines dans le voeur de la rédemption.Et, r'est pourquoi vous voyez l'Eglise catholique se pencher sur elle et lui promettre sa tendresse materielle.Laissez-moi maintenant répondre à deux question: Pourquoi a- t-on fondé cette oeuvre?Comment aider à l'oeuvre?Pourquoi a-t-on fondé cette oeuvre?Il y aurait bien des réponses à donner à cette question, mails je crois que deux suffiront.D'abord parce qu\u2019il! ¥ un mliliard d'infidèles, les deux tiers de la population du globe, répandus sur la terre qu attendent de nous leur salut.Ce salut, ils l\u2019auront par nous si nous comprenons notre devoir.Ce milliard d'infidèles est assis dans l'ombre de la mort et il attend de nous la grande lumière.Pensez-y un milliard à comparer à trofs cents mille catholiques.Il nous faut donc la foi.La foi est un bien qu! vuet se répandre.bonum dffusum: sui\u2014et nous devons nous en servir pour donner la grande lumière à ces infidèles.Fonder des missions et produire des missionnaires est donc un devoir à remplir.L'Eglise Te veut par ses paper, par ses évêques et, pardessus leur tête, le Chvist l'a voulu.C\u2019est lui qui a fondé le premier séminaire par son travail patient.C\u2019est lui qui a jeté la pa- roie qui ne passe pas: Allez, enseignez les nations.Marchez aussi loin que vous le pourrez, allez, dans les pays lointains, prêcher la \u2018de M.Ce séminaire sera pour eux qui y viendront un moyen de gasder la foi et de porter ailleurs ses benfaits.C'est dans ce séminaire que s'épunouira la fleur de l\u2019apostolat.C\u2019est dans ce séminaire que les appelés du Christ répondront à l'appel de leur maître: Allez, er.selgnez toutes les nations.Voilà donc les deux taisons pour lesquelles on a fondé cette oeuvre.Maintenant, il me reste à répondre à la seconde question: Comment aider?D'abord en donnant des missionnaires, [1 v a plus de vocations que vous ne le croyez.Tout ce que nous avons à faire c'est de prendre garde de mettre des obstacles à l'épanouissement des vocations et de pratiquer l'apostolat.C'est dans cette apostolat que les prétres trouveront un cherain qui leur appartient.Résumons sl vous le voulez bien.ce qu'il y a dans ce séminaire.D'abord le terrain est Lien situé.Il est dans un endroit histo- rque ou se croisent ces voies qui marchent, fuient vers le lointain et invitent les jeunes à aller vers le lointain.où les désirs de ces jeunes apôtres seront assouvfs.Mais cette maison elle ne «=e bâtira pas toute seule, elle ne vivra pas seule.ll n'y aura ici que des jeunes mens aul ne pourront pas payer.Il faudra de l'argent pour eux et pour leurs professeurs qui ont les mains vides muis le coeur plein.Nous comptons donc sur la générosité publique et nous savons qu\u2019elle ne faillira pas en faveur de telles missions.En effet un bouillonnement de rénérosité équivaut à un boulllonnement de vocations.T1! faut aussi prier si l\u2019on veut aue cette maison se maintienne.Elle a été fondée par Dieu et elle ne se maîntiendra que par Dieu.Tl ne me reste plus maintenant qu'à formuler des voeux.Fasse le ciel aque par ce séminaire des missions étrangères, nos jeunes gens trouvent le moyen de répandre la parole du Christ.Fasse le ciel que, nar ce :\u201cmi- naire des missions étrangères la foi de notre peunle aille se communiquer aux Infidéles.Fasse le ciel enfin que par ce séminaire des missions étrangères Dieu pour auf nous le fondons soit loné éternellement sur la terre et dans le ciel.a CHEVRIER, ONT.tee.Mardi matin en notre église, M.le curé a béni le mariage de M.Julien Dicaire, fils de M.John Dical- re avec Mlle Amanda Bonin, fiile Ovilda Bonin.La mariée était conduite par son père tandis que M.Dicaire servait de témoin à son fils.Après la cérémonie, les mariés se rendirent chez le père de la mariée où un dfner fut servi.M.Maxime Dicaire de Montréal rendait visite, dimanche à son père M.Dicaire.M.et Mme Thomas et leurs enfants ont pris le dfner chez leur vérité.valité supérieure ot excellente.[a saveur est agréablement douce, et conplétement satisfaisante.IMPERIAL TOBACCO COMPANY os CANADA, LIMITÉE ù oncle, M.Antoine Roy.Le Soufre Clarifie un Teint Pustuleux ppliquez du Soufre Telle Que « Toute irruption de la peau sur |le visage, le cou, les bras ou le corps est le plus rapidement guérie par l'application du Mentho-Sul- phur.Les pustules semblent se sécher immédiatement et disparaître, dit un spécialiste réputé dans les affections de peau.On n'a jamais trouvé quelque chose pour remplacer le soufre comme remède contre les pustules.Il est inoffens!f et peu coûteux.Demandez à tout pharmacien un petit pot de Mettho-Sulphur de Rowles et servez-vous-en comme pommade.LES MESAVENTURES DE 3 CHASSEURS PARTIS DE .-MERE | | (Spécial au \u2018\u201cDroit\u2019\u2019} | | 18 octobre, 1922 | Trois sportsmen des plus connus jde cette région, MM.J.Alphida Crête.bijoutier.de Grand\u2019Mère Freddy Crête, industriel, de St-Ti- te et R.Godbout de Garneau ont failli trouver une mort affreuse alors qu'ils étaient en excursion de chasse dans le NorJ du St-Mau- rice à quelque soixante milles d- | toutes habitations et civilisation.Partis depuis quelques jours pour | uae excursion d'a peu près une semaine avec tout le bagage, provisions et munitions nécessaires a Un tel voyage nos excursionnistez \u2018 s'étaient rendus sur un lac appelé le Lac Vert.Ils venaient de tuer deux superbes orizgnaux et en avaient chargé la meilleure partie de la viande et les têtes à bord de leur embarcation, ainsi que tous leur bagage, provisions, etc et ap- prétaient a a traverser le lac quand leur embarcation se heurta à un rocher pointu à fleur d'eau | ret se creva.En un clin d\u2019ceil la fréle embarcation sombra entrai- nant bagages, gibiers, provisions, etc, seuls les trois chasseurs réus- | sirent à grand pefne à regagner le! bord à la nage après avoir pris un bain dont tous se souviendront.Se ; Voyant ainsi sans provisions, à 60 | milles des premières habitations, | sans emuärcation, nos chasseurs - décidèrent de tenter de sortir de leur captivité et marchèrent duran: 5 Jours, se nourrissant de fruits qu'ils pouvaient trouver, de branches tendres, etc, couchant à la belle étoile, et se guidant sur un plan tout mouillé qu\u2019un -Jes chasseurs avait heureusement sur lui avec une boussole.On dut contourner nombre de lacs, traverser des ruisseaux à gués et surmonter nombre de difficultés qu'offre un semblable voyage pour enfin réussir à rejoindre la première station de chemin de fer du Canadien National.Il faut nécessairement avoir le courage et l\u2019habileté d\u2019un vétéran de la chasse pour avoir pu réussir à revoir leur foyer dans des circonstances aussi affreuses.00000C000 Tous trois sont aujourd\u2019hui sous les soins d'un médecin pour le surmenage qu\u2019ils ont enduré au cours de ce voyage de chasse.Aucun d'eux n\u2019est sérieusement malade.\u2014 Le Manitoba a été colonisé pour la première fois en 1811 par 125 Ecossais sous lord Selkirk.ITI Tri mme oS ADD M GLULILLAUME:\u2014Le sang est plus| épais que l'eau, mais les 8230,- 000 d'honoraires que je reçois pour mes \u2018Mémoires\u2019, me valent bien plus que le mesquin revenu que je reçois d'Allemagne.NOTRE POPULATION SERA DE TREIZE LIONS EN 10 ANS (De la Presse Canadienne) Montréal, 17.Sir Lomer Gouin, dans un ciscours qu\u2019il a prononcé hier devant le club des femmes libérales Je Montréal, a fait la déclaration suivante: \u2018Nous demeurerons dix ans au pouvoir à Ottawa.A la fin de cette période, il y aura un receusement, et ,si nous ue pouvons réussir à porter la population à 12 ou 13 millions, vous aurez raison de changer de gouvernement, et nous mériterons qu'on nous remplace.\u201d Parlant du rôle de la femme en politique, Sir Lomer a dit que c'est là l'élément adoucissant dans la lutte parmi les hommes.\u201cLa femme, dit-il, devrait être médiatrice et voir à ce que la sagesse et la justice régnent en toutes choses.\u201d Il remercia les femmes du fait que la province de Québec s'était déclarée unanimement en faveur du vieux parti libéral et attribua ce résultat en grande partie à leur é-, loquence, i Au sujet du probleme d'immigration, il déclara que la meilleure solution pour faire augmenter la population et remplir les vides causés par les pertes de milliers de vies durant la guerre consistait en une saine politique d'immigration, en l'emploi des mesures propres à combattre la mortalité infantile et à augmenter le nombre de naissances.Il déclara que le plus gros problème auquel le Canada doit faire face à l'heure actuelle est l'unité des races, ACHETEZ DES | ARTICLES CANAD.Pourquoi pendant la saison si active des fêtes, ne pas donner la préférence aux marchandises fabriquées en Canada?| C\u2019est un genre de protection 0 { cile à pratiquer et dont les résultats seraient tout à l'avantage et des ouvriers et des agriculteurs du pays.La concurrence domestique : assure des prix raisonnables, une | bonne qualité tandis que l\u2019encoura- ' gement du public acheteur rend le capital plus productif, assure des meilleurs gages aux ouvriers.La prospérité des centres urbains ne peut que se traduire par une activité rénumératrice sur le marché agricole.La concurrence entre industriels du même pays est encore la meilleure; elle assure non seulement la qualité de la marchandise, mais clle est le grand stir ulant pour le perfectionnement de l\u2019ouvrier.Le pays en profite, toute la population ne peut qu\u2019y gagner.En achetant en autant que pos sible.des marchandises fabriquées au Canada.on travaille à ramener le pays «dans la prospérité ou à maintenir celle-ci, si elle existe déjà.BELOEIL = \u2014 \u2014\u2014\u2014{fpae > 12 octobre Tous nos citadins nous ont quittés pour réintégrer leur hoine.Plusieurs constructions sont en marche.La fournaise a fait exnlosion au couvent des Soeurs de la Providence; les dommages sont de $400.Mlle Taschereau doit chanter au! mariage de Mlle Lussier, qui a lieu le 12.LUCERNE, QUE.10 octobre Mlle Jeanne Pelissior.institutrice de l'école No 2 de St-Pierre de Wakefield, a obtenu une prime de dans ~ermet de digérer vos aliments com- DIT QU\u2019IL FIT DE LUI UN AUTRE HOMME teal Des milllers de gens enduremt inutilement un état de demi-mala- die, de nervosité et d'\u2019épuisement alors qu\u2019ils pourraient jouir d\u2019une santé robuste et de tous ses bienfaits, s'ils savaient.seulement quoi faire.Les gens dans cet état trouvent que le Tanlac met promptement fin à leurs maux et leur donne force, énergie et vitalité.John Ahern, du No 1 ave Boultbee, Toronto, Ont., dit: \u201cLes maux d\u2019'estomac m'avaient réduit dans un état d\u2019'épuisement général.Je souffrais beaucoup de la constipation, de maux de tête et [d'accès d'étourdissement et je me sentais énuisé en tout temns.Ma 1 \u2018femme obtint de si splendides ré- \u2018suitats du Tanilac que je décidai d'en prendre moi-même.Maintenant, mes incommodités sont chose du passé et je suis de nouveau up homme bien portant.\u201d La nervosité et un état de lassitude et d'épuisement général ne sont que des symntômes d\u2019une cau- -e cachée.qui se trouve d'ordinaire l'estomac.Le Tanlac vous me il faut, d'éliminer les matières nocives et de reprendre votre for- re et votre vigueur antérioures.Procurez-vous-en une bouteille au- \u2018ourd'hui de tout pharmacien re- \u2018ommandabie.\u2014\u2014a GRAND\u2019MERE \u2014\u2014 Funérailles de M, J.Hildège Desroches.Nous avons le regret d'annoncer la mort d'un de nos plus estimés concitoyens, en la personne de M.J.Hildège Desroches, décédé à la résidence de M.J.L.Champigny, son gendre, lundi, le 9 octobre dernier après une longue maladie soufferte avec la résignation d'un chrétien et muni de tous les secours de notre sainte Religion.Le défunt était âgé de 73 ans et 6 mois, il est né à St-Esprit, Co.Montcalm, le 4 avril 1849, du ra- riage de André Desroches et de Eloise Mercier, il habitait Grand\u2019- Mère depuis plus de 17 ans.Le défunt laisee pour le pleurer une épouse inconsolable, six gir- çons et une fille vivant, dont: Mme Ludger Champigny.pée: Marianne et M.M.Jos.M.Desroches, Notaire, de cette ville, et Député de District des Chevaliers de Colomb.Albert, de la paroisse St.Zacharie de Beauce.Ernest, de Grand\u2019Mère; A- drien, de Shawinigan Falls; .Jean Baptiste, de St-Michel! des Sa/nts; et Léon, de Grand\u2019Mère.Le service et les funérailles ont eu lieu en l'Eglise St-Paul de Grand\u2019Mère, vendredi le 153 octobre dernier au milieu d'une grande affluence de parents et d\u2019amis de cette ville et de l\u2019étranger.Les hydroplanes de la Laurenti- de Air Service, sont revenus dernièrement à Lac à la Tortue, après une absence de plusieurs semaines passées dans le nord de la province.Lundi dernier a été chanté à l\u2019E- glise St-Paul le service anniversaire de feu M.Thomas Déziel.Ces jours derniers, les Dames Zélatrices pour 1, Propacation de la Foi, ont eu une réunion pour le bénéfice de leur oeuvre.M.et Mme L.J.Dostaler E, P., ainsi que Mlle Marie-Jeanne Roberge, ont fait dernièrement une courte promenade à Montréal, en auto.M.Ludger Champigny.courtier en Assurance de cette ville, est revenu dernièrement de Montréal où il a assisté à un banquet.au Windsor, donné par les officiers de la CE QUIL FAUT A VOTRE MARI \u201cUn soir mon mari arrived 1a maison dans un tel état de fatigue que je crus qu\u2019il allait s\u2019évanounir.Je savais qu\u2019il n\u2019avait pas été très bien il y a quelque temps mais il ne voulat jamais me dire ce qu\u2019il avait.Enfin il me dit qu\u2019il était fatigué et avait mal partout.Je le fis mettre au litt Le lendemain il insista pour aller travailler bien qu'il ne fut pas en bonne santé Je savais ; que les ennuis étaient Ja cause de son malaise, car il était resté quelques mois sans travail et que le boucher et l'épicier nous voyant à bout de nos ressources refusaient de nous faire d'avantage crédit.C\u2019est d'être sans travail qui rendit mon mari malade, Il ne mangeait pas de peur qu'il n'y ait pas assez pour les enfants.Nous étions si pauvres que nous ne pouvions pas vêtir convenablement les enfants et étions forcés de les garder À la maison.Je savais que si je pouvais restaurer les forces et la santé de mon mari tout irait pour le mieux.Il est charpentier de son métier et lorsqu'il est bien 11 gagne un bon salaire; de plns il est très sobre ettravailleur.Mais jesavais qu'aucun homme, lorsqu'il est malade et ennuyé ne peut accomplir un bon travail.Je me décidai à en parler à notre vieux médecin de famille qui ne pratiquait plus.Quand je lui eus expliqué votre situation il me promit de faire tout ce qu\u2019il pourrait pour nous aider, bien qu'il n\u2019aimât pas faire concurrence au nouveau médecin, Finalement il mie dit: \u2018Ce qu\u2019il faut À votre mari, c\u2019est un bon tonique et je ne connais rien de meilleur que le Carno!\u2019\u2019\u2014Je pensai que ai notre vieux médecin de famille re- commendait le Carnol c'est parce qu'il devaitêtre bon.Avant de revenir à la maison j'en achetai une bouteille et vant qu\u2019elle ne fut finie mon mari avait bien changé.Après en avoir pris quatre bouteilles, son appétit revint, il avait plus d'énergie ; cette fatigue que l\u2019on voyait dans ses yeux avait disparu et, ce qni est très im portant pour nous, son salaire a été clon- blé, car il est devenu contremaître de l'atelier où il travaillait auparavant comme charpentier.Grâce au Carnol nos ennuis sont finis et nous sommes, une fois de plus, une famille henrense et satisfaite.\u201d Le Caruol est en vente chez votre harmacien.Si après en avoir fait \u2018essai vous pouvez affirmer en toute conscience qu'il ne vous a fait aucun bien, renvoyez Iabouteille vice à votre $20.00, par l'entremise de l\u2019inspec- succes teur A.A.Letarte, dans l'enseignement.pour pharmacien et il vous remettra votre | argent 10-622 dans un aussi bon état que de St- Manufacture Life Assurance Co.à leur agents à l\u2019occasion de la clôture d'un concours.Nous sommes heureux d'apprendre que notre éminent concitoyen a eu les honneurs de se classer deuxième sur 77 concurrents, tous du district de! Montréal.' M.et Mme Louis Rocheleau, de Lynn, Mass, sont en visite à Grand\u2019 Mère et Ste-Flore, chez des parents pour quelques jours.! Tous nos automobilistes se plaignent du mauvais état de la route Trois-Rivières - Grand'Mére, entre cette ville et Shawinigan Falls, particulièrement, depuis qu'oy a eu cette idée de lui mettre une couche épaisse de glaise.I! est à souhaiter que les autorités provinciales remédieront a cet état de choses en mettant cette partie de la route ! Louis à Trois-Rivières.M.Elwood Wilson, iugénieur-fo- restier à la Cie Laurentide, de cette ville, est allé aux Trois-Rivie- res ces jours derniers, od il a assisté a un diner du Club des automobilistes.M.B.J.Gérin a présidé ces jours derniers à une séarce ae lz Cour des Commissaires.Bon nombre de dames et demoiselles de cette ville se sont inscrites cs jours drniers pour suivre les cours d'enseignement ménager que donne Mlle Pelletier, professeur d'Enseignement Ménager à l'Externat des Dames Ursulines.Au lieu du samedi notre marché public est ouvert le vendredi de chaque semaine.de 7 heures le matin jusqu'à 4 heures p.m., et ce, pour toute la saison froide.Mlle Anna et Alphonsine Laperri ère ont fait dernièrement une courte promenade aux Trois-Nivières.C\u2019est dimanche matin prochain que l'on reviendra à l'heure nor- maie à la Cie.Laurentide d: cette ville.M.et Mme Dosithé Leduc, de cette ville, Mme F.X.Ledur de Ste-Flore, Mine Herménégile No- bert et sa fille Anafée de Lac Brochets, Mme Adolphe Allard et M.Maurice Nicole, de cette ville ont fait une promenade de quelques jours, en auto.à St-Thimothé de Beauharnois, Montréal.M.Lionel Roberge et ses soeurs, Mlles Angé- line et Gabrielle Roberge, de Lé- vis, étaient en visite à Grand'Mère ces jours derniers.chez MIles Antoinette et Marie-Jeanne Roberge, infirmières.Jeudi dernier.en l'église de St- Georges de Champlain ont eu lieu les imposantes funérailles de M.Johnny angzevain, décédé à 1'age de 75 ans et 6 mois, des suites d'une longue maladie.Une foule nombreuse de parents et d\u2019amis de St-Georges et de 1'étranger assistait aux funérailles.Le service fut chanté par l'abbé Carbonneau, curé de St-Jean des Piles.M.le curé Denoncourt assistait au choeur.Les porteurs furent MM.Flavien Langevain, et Edouard Langevain, frères du défunt, Donat Tremblay.Paschal Thibault, Willie Collins et S.Simon.\u2014Prom us Le centre de la population du Canada est près d\u2019Ottawa et il se dirige vers l'Ouest.(LE GEE (\u201cELIXIR | Sas LES VÉRITABLES PRÉPARATIONS DU DR CODERRE PORTENT SA PHOTOGRAPHIE, COMME CI-HAUT, ET SA SIGNATURE, COMME CI-CONTRE, EN CARACTERES INDIENS 5.Vendu en boîtes en fer-blanc hermétiquement fermées de 14 Ib, 1 Ib.et 2 lbs, seulement.ca grains, moulu, ou moulu fin pour le Percolateur ou Tricolateur.> Un Beau Début pour votre journée\u2014 CHASE & SANBORN, Montreal.Hat IB Ey UNE TASSE DE 3T-FRANCOIS-DU-LAC \u2014 pe \u2014\u2014\u2014 } A l'occasion de la fête patronale ! de M.l'abbé E.Tessier, curé à St- Ernestine Lartoux A.Crép Auna Loe C.Cart ENTR'ACTES ] Récitation \u201cLe her\u201d, A.Rivs y Mlle J.Desrosi W Francois du Lac.Sa Grandeur Mer, Merceau de violon \u201cBallet\u201d, Far BE Brunault henorait la paroisse de sa visite les 12 ct 13 courant.colet célfbrait sa messe dans la : Orchestre Jeudi matin, Mer l\u2019évêque de Nt- | Chaocnr: F.Las: ce Danse à la Gavc .\u201cLes Bruits du Soi Vendredi, c'était le rendez-ve chapelle du pensionnat des Soeurs des enfants à l'église pour part Grises de la Croix: le soir, les éle- par au ves, revétues du gai costume blanc! pour souhaitaient la bienvenue a S, i G.| Grandeur.ct exprimaient leurs sentiments de, sdèles se Banquet Encharistique assister à la messe de A neuf heures tous réunissaient à l'égl resnect filial et de profonde gratl-! rour témoigner leur profond at tude à lcur pasteur.A-compa- gnuient Sa Grandeur et M.le curé de la paroisse: M.l'abb* C.1°.Rru- nault; MM.les curés Roberze, Bel- court, Bibaud.De Gonzague, Th.Joyal; MM.les vicaires Nicol.Mor van, More), Jelicoeur.Poirier, 'honorable J.Allard; M.le doctesr Comiré; MM.les notaires 1.4veiilé et Lachapelle.Voici le programme qui fut très bien remp.:: Souhaits de \u201cBienvenue\u201d à Sa Granteur Offrande de fleurs \u201cLES FAUVETTES\" Hommage à M.le Curé Tessier Duo LE SOIR.Chamanade Mlles E.Blondin et L.Janelle Don de la Fée Risette .Saynète DE TOUTE LEUR AME\" Drame en trois actes.Mme Jaubry .MIles R.Simoneau du concert Mme Montroy .E.Blondin Germaine Montroy C.Blondin Jeanne Mandeville .J.Desrosiers M.A.Allard .Y.Lauzière Françoise Lartoux .Madeleine Damery .chement à leur vénérable curé EK pour recueillir les précieuses pa les de leur digne évêque.Ce ft M.le curé de la paroisse qui cé na la rrand'messe assisté de le curé Bibaud comme diacre et M.le vicaire Poirier comme sot diacre.Sa Grandeur, présidait trône.assistée de MM.les abb Brunalt et Roberge.M.le curé B court était maître de\u2019 cérémoni Ja chant fut très bier exécuté 80 l'habile direction de M.1e vical Morel.Mlle Allard touchait l'orgi Après la messe, Monseigne après avoir fait l'éloge du dévo' curé, encouragea les paroissiens nrier pour la conversion des in dèles par l'intercession de St-Fra çois-Xavier patron de la paroiss une magnifique statue de Sain François-Xavier fut bénite.puia ¢ vénéra les reliques de l\u2019apôtre ds Indes.An onze heures, avant son dépa.les \u2018Sa Grandeur donna une dernièr bénédiction.15 octobre 192 Le plus facile adigerer | de tous les aliments ! \u2018Eerives à le Cie C, H.CATELLI, Limitée, Montréal, pear,180 Recetfes GRATIK 3 & i ;) re 7 fa ESS) 4 Fe m7 LE \u20ac: A LDIODURE DE QUININE IODURÉE FORMULE: Traité élémentaire de matière médicale et guide pratique des Sœurs de Charité de l'Asile de la Providence.DOSE:-UN VERRE À VIN, AVANT OU APRÈS LES REPAS.\u2018 tures suivent en réclament.Hecror Peucetier, M D.ALex.Germain, M.D.J.A.Roy, M.D.FE.H.Tropez, M.DL.B.Duroczxr, M.D.MANUFACTURÉ PAR LA COMPAGNIE MÉDICALE Du DR CODERRE, MONTREAL, J.P.Rorror, M.D.A.T.Brosseau, M.D.P.A.C.Mouxeo, M.D.P.Beavsien, M.D.TONIQUE\u201d ¢ En vente chez tous les marchands des villes et des campagnes.a LE VIN Dr CODERRE Est préparé sous notre direction avec la liqueur d\u2019iodure de quimi- ne iodurée qui en fait la base ; et, cet Elixir est administré avec succés depuis plus de 70 ans, ~~ - i le certificat qui suitet si rités médicales di temps-là.- vo Le vin Elixir Tonique.du docteur Coderre est employé dans tous les cas qui réclament l'err.| ploid\u2019untoniquealtérar § et peut être contin ® sans inconvénient.L'iode qu'il con fait le remède par lence pour ram! Thuile de foie de an | chez tous les tube: leux, les rachitiquesetk | scrofuleux, | Les anémiques, les personnes qui souffrent de maladies de la peau, de dartres, de boutons dans la figure, de démangeaisons, de débilité générale et d appauvrissement du sang, trouvent dans ce médicament toutes les qualités curatives que les médecins dont les signa- Attestation irrécusable de médecins célèbres, anciens professeurs d\u2019Université bien con nus à Montréal par leur science, en faveur de l\u2019Elixir Tonique du Docteur Coderre.Nous soussignés, médecins, après avoir pris communication de la composition de \"PElizir Tonique\" du docteur Coderre, tel que ci-dessus, certifions que ce Tonique est préparé avec des substances médicamenteuses propres au traitement de maladies qui réclament l'emploi combiné des agents toniques altérants.Taos.p'OpeT n'Onsonnens, M.D.J.G.Braun, M.D.D.W.ARCHAMBAULT, M.D, O.Raymoxp, M.D.A P.Dziveccuro, M.D.= COMPAGNIE MEDICALE DU Dr CODERRE, 482, RUE ST-PAUL OUEST, MONTREAL comme en fait la preuve gné par lesgrandess-' § + | \u20ac ab \" i'¥olr \u2018une forte opposition *% s18 \"13-16, te \u201c-éfogsonnel | CALENDRIER JEUDI 19 OCTOURE 1927 202ieme jour de l'année lever du soleil, .,.6.20: Coucher du soleil, .5.10 Lever de la lune .4.57 Coucher de la lune, .5.11\" QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa und, 17, 18, 19 octobre, luuvent de Masson, 19, 20, 1 ou- tobre.: Diocese de Haileybury vilmontel, St Simon, 17, 18.octobre.Diocèse de Mont Laurier St-Joseph de Val-Barrette, 1S.19.ll 20 octobre.SAINT DU JOUR Saint Pierre d\u2019Alcantara, confesseur.Saint-François.11 mourut en 1562 à l'âge de soixante-trois ans.(en LE MARCHE firme, M.l\u2019abbr Lubrosse au presby- J tere de Wrightville.emma : TT 3 3 \u2014 18 OCTOBRE, 1022 Mme Chartrand et su fille Mlle - (Spécial au \u201cDroit\u2019') .Paule Chartrand sont actuellement Montréal, 18.\u2014Le marché du' en voyage à New-Jersey.leurre est plus tranquille ces- + jours-ci; la hausse constatée il y! M.et Mme Girard Leveillé de a quelques jours était due suns) Levis, P.Q.ainsi que M.et Mme doute à quelques commandes considérables qui ne se sont pas répé-i | en voyage de noces'à Ottawa, ces 142- el les prix ont naturellement] jours derniers, fiéehs.Malgré les arrivages numbreux, entre 3000 et 4000 cuisses par semaine, la demunde absorbe tout, car l'approvisionnement est relative ment faible dans les entrepôts et les -grands commerçants sont à faire leur provision d'hiver.- Lé prix courant est Je .35 sous! aux producteurs pour le premier EK choix.33 pour le second.Le commissaire de \u2018l'industrie laitiere pour le Canada, M.J.A.Ruddick, est a prendre des procé- |, .dures-contre de: \u2018véendent du heurre d'hufle de coco.Cette huile se vend à très bas prix, on l'ajoute fu beurre en barattant de nouveau: l'apparence n'est rlaire, mais le goût et la valeur nu- rritive ne sont plus les mêmes, sur- tou le beurre ainsi adultéré nc conserve plus aussi bien.Quelques amendes sévères ont é- \\ pas \u2018 beaucoup se | 3 | + | KE.Gauthier, M.McKraw, Y.Tur- gcon; MM.E.Gauthier, C.Drouin L.Lachance, M: Gauthier, H.Lé- vesque, À.Matté.= & - - .L'honorable Arthur Meigiien et , Mme Meighen sont: de retour .de \u201cToronto, où ils ont assisté au 19, Mariage Fraser-Williams.| \u201c7: ron ont passé la fin de semaine à | i | | } Il appartenait à l\u2019ordre de réal est en visite dans la Capitale =r 1 =) marchands qui | a -lditfonné ; { d'un ! (Fsther Lemieux) étaient les TH | té imposées et des procédures se-; ront prises ces jours-cl contre 85! détaitlants de! disenti vistre de la Marine et des Pêrhe- autres marchands Montréal, Les inspecteurs que cette coutume commence a.se | répandre un peu dans d'autres vil- | 185, Les marchands en gros ol les agents qui achètent le beurre aux Lon heurerles -ont: promis leur concours) Mile Andrey McAllister de la rue Te plus actif au commissaire de 1'in-, dustrie laitière dans la campagne u'il vient d'entreprendre contre! cètte fraude qui heureusement n a | ronto pendant leur séjeur à Ottawa | pas encore atteint le beurre d'ex-; portation.Pas un seul fabricant n'a encore été accusé de cette frau- de; l\u2019huife est ajoutée au beurre après que celui-ci cst rendu au: £asin de détail.| Cm yr XX x x Le marché du fromage se main tient fèérme et la proluction aug- \u201crhente depuis une couple de semai-{i Ie, nes.Ainsi au cours de la semaine dernière il est arrivé sur les mar- _ ché de Montréal 40,388 meules de fromage, c\u2019est 1169 meules de plus que la semaine précédente.Les commandes d'Angleterre qui -ont produit une hausse notabïe .dans les prix ne se sont pas main- \u201ctenes au meéme niveau, mais elles sont encore assez bonnes pour \u2018maintenir les prix.I! semble y a- certaing exportireurs, cela aide Aheaucoup à l'activité du commer-.ve = dv \u201cUnited \u201cDairrhen\u201d ou coo- > activ ve :d\u2019Ontario a pu vendre u- et leurtaine quantité de fromage Chit à 18 7-8 et .18 13-16.sa¥Cornwall a vendu .18 3-4 et I\u2019an dernier, à paroille date, on avait vendu .16 1-4.:* Belleville a vendu 740 fromages à 18 13-16 et a refusé 18 3-4 pour $300 autres.London a refusé de verdre a 18 ous; Vankleek Hill a obtenu .18 +16; St-Hyacinthe n\u2019a pu obtenir Gplus que 17 3-4.Pa Di Du premier mai au 14 octobre Le .on a reçu sur le marché de 4 ages 1,012,931 meuleé# de fro- e soit 350,000 de moins que « \u2014ernier.Les arrivages dè beur- entre \u2018le marché et continuent .- La = (CARNET 1 MONDAI 1 tr sg Dimañc ho soir, 1 Mlle Thérèse Tar | geo, a recu à une scirée.Les salons étaient décorés de roses d'oeil lets e} de verdure.Un programme musical a été exéecutf.Parmi les.jivités: Milles S.Gauthier, M.Doré RB.Groulx, J.Gauthicr, A.Morin, x XE a Mile Louisa Napier esl de retour voyuge de quelques jours a Mentréal.- v et Mlle Ca- Mme Pascal a Poirier Montréal.Mme François Martin de Mont- avec ses fillettes chez sa mère Mme Thibodeau de l'Avenue Delaware, Mme Napoléon Labrosse de St.Eugène, est en promenade chez son | Henri Brazeau de Montréal étaient les hôtes de M.Mme -Georges\u2019 L'Hériault.» » a Mme Willie Harper-est de retour de Rigaud où elle à visité son fils Jean-Louis au College ;aînsi qu\u2019une tante religieuse chez les.-Dames de la Congrégation à Montréal et un onele au Collège de la Cote des Neiges.- ct l'abbé Emile Cloutier.que M.Henri Ortiz, de Grand\u201d Mère, sont venns assister comme \u201cdélégués de la Cour des\u2019 Chevaliers de Colomb.à la fête \u2018qui a eu lieu dernièrement à Ottawa en 1'honneur de M.Geo.Boivin qui a été fait Commandeur de l'Ordre dc St Grégoire.M.ainsi :: 2.oe ct Mme F.J.Aldereon tens le M.et Mme Alphonse Lemieux à leur villa de Ste-Agzathe des Monts pour Ia fin de la semaine.- = = Nesbarats, T.e major mo z @ député-mi- ries.est en -voyage d'affaires à Halifax.> e Oo Mlle Blanche »Charbonnean est visite à Montréal.l'invitée de Dorchester.a \u2018Snrythe de To-t = » M.et Mme JC.sont les hôtes du Dr et de Mme R.Lorne Gardner.LJ -» Alle Cradror de Maniwaki ost l'invitée de sa tante, Mme S.N.Par to BAN ç M.de Lotbinière Paget de Mont.Jin de semaine dans \u2014\u2014 re pour le même temps sont de 538.176.boîtes, contre 377,873 en 1921.Le marché du blé-est plus acti?que \u2018janiais et des hausses successives depuis quelques jours ont a- \u2018utené les prix à $1.00, puis- £3102.le -mMinot.Les exportateurs améri- caing ont été .ces jours derniers, les \u2018plus forts acheteurs sur le mér- | ché canadien, surtout pour les grains que l'on pouvait Mvrer immédiatement.Ces exportateurs ont acheté tout ce qui est arrivé cur éncore d'acheter.c'est ce qui &æ'déterminé la hausse.Le blé dur No 1 se vend actuellement $1.02, l'orge, .68, l\u2019avoine do VEst .42, l'avodne ' de l\u2019Ouest No.2, 64 sous.\u2018La grandesdftficulté est le trans- nort de la téte des grands lacs a Montréal, plusieurs commandes ont été réfusdées pour livraison future parceque l\u2019on ne peut s'assurer de la Jate du transport.On parle déjà d\u2019une hansse dans le prix de la farine, Evidemment les meuniers sont plus sens\u2018bles aux hausses Ju blé, quelque légè- \u2018tement après la cérémonie, M.res qu'elles soient, qu\u2019aux baisses importantes aut se produisent.a DEUXIEME PARTIE \u2014Merd, ami, En plus du service que\u2019 je te demande, tu _deres chargé de voir nos amis le orig de la route, tu leur donneras e mot d'ordre.Il est nécessaire de sompter nos forces; les rasseinble- nents dofvent être\u2018 prêts an premier prel.Ÿ a-t-il longiemas que \u2018u n'as tu: Caro @ Tetior?\u2014ly Vous -S)07418 AUX set tours le la Ha'e-Blanche; ils font dc - sonne besogne en vous attendant.-Jé les rolotidral le plus Lù.pos- , dite, Dans une demi-heure, je te lonnerai ma l=c' s.C'est nour ousine, Ml'3 de Va'lors, «ni hobiie der res cousins de Trémohar \u2018de- \u2018:&ls la mort de mon père.& ma \u201c=Y aurat-il une réponse, Mon- \u2019 < Lady Stavert et MHe Jein Sta- vert s'embarqueront le 2 novembre pour l'Eurovè off eile g voyageront pendant quelques mois.: Lady Gouin recevait\u201d à.Montréal samedi après-midi, les membres du | exmedi France-Amérique, en l'hoR- neur M.Gabriel-Louis .Jaray de.Paris, directeur général du Comité France-Amérique et de M.et Mme Louls Heurticq de Paris.Au nombre des invités mentionnons: Mme Rogaire Thibaudeau, Mme .Athana- ge David, le sénateur et.Mme.Raoul Dandurand, M.et Mme de.Gaspé Beaubien, M.et Mme Alfred Tarut M.et Mme Edouard Montpetit, Sir Andrew McPhail, le comte de Rou mefort, le comte Charles , Calieu d\u2019Anvers, Sir Thomas et lady Wil- liam-Taylor, I'honorabla Faith Daw nay, lady de Blaquiére.Mme Robert Archer, Mme de Salaberry.Mme Charles Archer, M.Paul-Zmjle Naggiar, Mme J.A.Carling, Mme Robert Taschereau et Mlle Hurl: batt.: - e » A QUEBEC La semaine dernière en la chapelle Saint-Louis de la Basilique, M.l'abbé Ludger Plehs, curé de l'Ange-Gardien, a béni le mariage de Mlle Eugénie Maheux.avec M.J.H.Lamontagne,\u2019 auditeur-camp- table du Québec-Central.Immédia- et Mme Lamontagne sont partis pour un voyage à New-York.A 1 re tour {ls résideront 2 Sherbr Qke.Avis: Toute nouvelle concernant le Carnct Mondain pourra se communiquer par téléphone le soir de 7 4 8 heures à R.2154 W ou par écrit A Case Postale, 554 le \u201cDroit\u201d Ottawa, M.A.GOULET EN AS- SEMBLEE A CASSELMAN Suite de la 1re il s'agit de choisir un député pour la législature.Un chef des progressistes est allé jusqu\u2019à déclarer.qu'il cst aussi impossible de faire | \u2018s'entendre les fermters et Les citadins que.de mêler l'huile à l\u2019eau.Personne n\u2019ignore que les campagnes et les villages marchent de pair, que les gens des: villages ont des relations bicnveillantes .au su- préme-degré avec leurs frères, leurs parents, leurs amis qui-cultivent le sol.Quand il s'est agi d'obtenir uàh agronome pour le comté de Russell LM.Goulet rappelle qu'il a° fait lui même les démarches nécessaires à la ferme expérimentale auprès de M.* Grisdale.Quelque temps plus tard, grâce à ses efforts, M.Larose venaiît-habiter le comté, envoyé par le gouvernement de Toronto.Ce qui prouve.que ce n\u2019est pas.Nécessaire d'envoyer un cultivateur à la 15.gislature pour que.les Intéréts de la.classe rurale sefeni sauvegardés.M.ARMAND RACINE .- .M.Racine, de Toronto, fe s'ex- plioue pas les difficultés que l\u2019on soulève dans les élections au sujet des différences de métiers, car tous nous sommes plus ou moins les descendants -de la classe rurale et nous disoris aved orgrétl: que notre pore, que notre grand'plre, tracait le\u2019 sillon dans la bonne terre -cana- T1 attaque le groupe des fermiers, âivisés contre lui-même.\u2018 M.CHARLES LECLERC M.Lecicre a éloquemment évoqué devant les yenx' de l'auditoire les diversed phrases de la lutte bilin- gre .ef leur \"a \u2018démontré que la question primordiale, celle qui devait venir avant toutes les autres cet celle de la préservation de notre langue menacée par un gouvernement persécuteur: \u2018Les Canadiens- franraig soni aujourd'hui en présence d\u2019un fait avéré: la lutte ouverte contre leurs écoles.Avant de songer aux questions - de- politique libérale.conservatrice ou progressiste, il \u2018faut se demander auclle atitude prendra notre dénuté à To- roûtg - sur la question bilingue.Le devoir des électeurs est de donner un vote dont fls n'aient point à se repentix.On jaccuse le candidat libéral de porter: \u2018la question scolaire dans le domaine politique, mais le sort de *rscmn nos Ecol- ast un problème public et ner-* ne peut empécher que le go\u2019 nt soit l\u2019arbitre de nos- Non scolaires.Le règle ment\u2019 ul ressort du gouvernement et c'est de lul-que dépend son; application.Cé sont- les administrations Whitney et Hearst qui ont lancé la pers/cution contre les gens de .notre race, ce sont eux qui ont organisé l'attaque, distribué les munitions.fourni les armes.En 1919, quand les progressistes sont arrivés sur l'arène publique: on a cru que les bonnes dispositions de ce nouveou facteur politique nous aideraient à gagner certains avanta ges pour notre cause, Le champion tes ont.apporté.sur, O8 rives des +000.aux catholiques, - -maigré que leurs diplômes, par suite \u2018de leur.-LE DROIT OFFA; MEROREDE, LE 18 00TOBRE 1922 7 01750 ST CoNTHACTECS ELECTRICIER ! \u2014 ©.31 ON DEMANDE ti \u201cA LOUK Loe LISEZ Nos ANNONCES CLASSIFIEES A VENURE REPARAGE de toutes sortes.Sradrosie Lise \u20ac.&R.Le rie Water.Tal.anal NM OT Mme ARTHUR RACINE, 13 rue Delorimier, xenres \u2018de pollegterié y compria: phoque, visew.mouton de Perse.castor, rat musqué, martre, renard, hermine: \u2018Aläska, lièvre, thibet, etc.Nous allons les chercher et retournons l'ouvrage dans un court délai et avec gnranti d'ouvrage d'experts.Capital nettoyeurs.dégruisseurs el teintu- rlers, 288 Dalhousie.Tr, R.780, 236-241 de la.cause bilingue, Je \u2018sénateur, Belcourt, avec M.Bam: Genest, wx autre héros de \u2018la première heure,- se sont Tendus 4° Toronto et le rouvernement a paru \u2018bien disposé, M a- reconnu l'iniquité-du règlement XI et il à - demandé quelques - rois de trève pour donner le temps d'étudier la question.Le contrat tacite d'armistice a .6té observé.Qu'avons-nous obtenu après trois ans de gouvernement progressiste?La : persécution à continué.Non gaulement le règlement XVII n\u2019a pas été élagué des statuts mais un nouveau degré dans la :persécution a été franchi: on a -cherché pendant la trève à imposer le règlement XVII avec son double inspectorat.Notre devoir est de nous élever contre tous\u2019 Ceux qui ont la préten-.fmprescriptiblés de notre race au pays.En votént pour !lè candidat progressiste les électeurs dû comté diront au gouvernement: \u2018Pour reconnaître Ja persécution\u201d dont nous sommes jes victimes.nous vous.enverrons un autre des vôtres\u201d A Ottawa, \u2018où la bâtaillé est plus intense, ia \u2018population scolaire cd tholigue est de 10.400 \u2018enfants.Dans les écoles publiques anglaises elle est de 10,200.Et cela.quand la population francaise ne forme que le tiers de la populati-+ on totale.Les taxes voni cependant.dans.la proportion .dg.$750,- 000.aux protestants et.de $220,- l'impôt-soit-de 7 et-demi par mille pour les Anglais.et de 12 par mille; pour les Canadiens français.Le gouvernement qui, maintient une:} telle.4niquité ne \u2018vaut guère plus que ceux \u2018qui l\u2019oùt \u2018commise la première fois.M.Goulet \u2018est un fer- vént de la \u2018cause \u2018bilingue dont il s'occupe activement \u2018deptris 1909.LE SENATEUR BELCOURT \"M.Belcourt \u2018déclare \u2018que 1'éta- blissémient \"de \u2018la \u2018véritable \u201cbonne entente se fera des que la question bilingue recevra du gouvernement une solution équitable.La racek française possède au, pays son, \u201cexistence propre, son histoire, pes cou- \u2018umes, sa langue.En Ontario nous\u2019 piniatre et le.réglément- XVII est l\u2019instrument.dont les.autorités se servent pour mettre en-oeuvre leur persécution contre -les nôtres.Le, but de -ce- règlement -est -d'égraset notre langue, de Ja bannir-complè- tement de nos écoles, par son élimination graduelle.On dit\u2018 aux\u2019 professeurs: \u2018Vous se: parlerez \u2014français- qu\u2019à - cet\u201d qui ne comprennent pas l'anglais\u201d.aux rebours de tous les principes pédagogiques qui basent l4 connafs- cance \u2018des autres scienéés gur cél- le de la langue maternelle qui doit servir d'intermédiaire\u2019 courart: De plus on a défendù \u201cde \u201cfonder de nouvelles écoles bilingues l\u2019année 1912, 11 n\u2019existe pas de \u2018distinction ar-| tre le règlement XVII et le double; inspectorat, car le second n'est que l'arme propice à la mise en vi- 1Sueur, de- l\u2019adieuse-mesure.Celul qui peut \u2018établir une distinetion de cette nature .on-bièn ne.sait ;pas ce qu'il dit, ou bien ést dune mauvai- \u2018se-foi frsigne.Si'M.*Blanchard, au témoignage d\u2019un \u2018orateur précé- dent.Rlest'mrononeé 4\u2019 Embrun, au Wrightville.Modiste dans \u201cFes robes.= a 045] ,,Téparer et à éonduire des automoliles.mianteaux.etc, Ouvrage garanti.088-243 s'adresser #06 - Wallington.238-243 \u2018 AVIS DBS FENDBUSES de mica.A I'urriiro AVIS-\u2014Nous nettoyons -et réparons tous du No 45 rue Montcalm, Hull, 338-240 tion de s'attaquer aux privilèges : avons rençontré une.Qpposition oe cr plusieurs années.après Ë ; 500 OORDES DE BOULEAU BLANC, en longueur de 3 pds vu 4 pds.muins de 6 pes du diamôtgye au plus petit bout.Les uoouds pe doivent pas parsitre de plus de L peo sur l'écorce.Jh, Connor Sons Ltd.23 Lloyd,\u201d Ottuws.287-242 DES JEUNÉS GENS pour apprendre à DN& HOMMRB#® pour avprendre A .condulire ot À séparer les automobiles, camions, ete, Vidstruction comprend les rénarations internes jusqu'aux inagnétos, z3nérateurs, moteurs.\u2018chargement des hatfjeries.enroulement des bobines d\u2019 ignition, armatures et field candtngs.Instruction.mée: nique.Professeurs anglais et français.Prix rai- aonnable pour le coût, Classes de jour rt du soir.S\u2019adresser au burenu de la Détroit Motors, 428 Ave Giadstone, Ottawa: 240-245 UN BOULANGER sache nt faire pâtisserie.Homme avec bonne références, Men- tlanner saluire désiré.S'adresser Jos.par Krnnalreinæ Ont.n°44 CGARDE-MALADE 77 Milo A.CHARBONNEAU.Pradnée pour médecine et maternité, 181 St-Patrira.Tél.R.2001, 237-248 causes de querelle qui n\u2019ont pas leur raison d'être dans notre puvs.Les Canadiense français ont des droits en terre d'Amérique et j'entends qu'ils soient respectés, malgré les clameurs de leurs adversaires\u201d.Ce fut la crainte des gouver- ements passés que celle de perdre le pouvoir s'ils réglaient la question bilingue, vu l'opposition des Orangistes.Les , progressistes gont dans ce cas, les conservateurs et les libéraux Pont été.-Le ministère Drury a\u2019 fait des promesses multiples, mais il n'a jamais posé d\u2019actes propres à racheter ses promesses.Personne ne veut amener la question bilingue dans le domaine politiqie si ce n'est le parti progressiste '\u2018lui-mé- me en plaçant un candidat sur les rangs.Les élections générales ont eu lien et personne n\u2019a fait aHu- sion à cette persécution, Mais da- puis trois aus que le public canadien.français attend des résultats Qui n\u2019arrivent pas et il es: temps d'insister pour cobtanif justice.La question Dilingue sera réglée le jour où on dira leur fait aux Orangistes.et Ce sera le premier {grand pas accompli dans Ia vole \u2018de I\u2019entente nationale.M.Goulet.à maintes reprises.s'est déclaré favorable aux boùs \u2018mouvements lancés eu faveur de notre Inngne \u2018 et il s'est engagé à défendre à To-! ronto\u2019 les intérêts de notre cause.Les progressistes \u2018d'alileurs évoluent chaque jour dans la capitale provinciale et le jour n'est pas loin où l\u2019on verra M.Drury revenir à ses anciennes affiliations Polir- \u2018ques.le parti fibérai.~ LA DISSOLUTION dont, DES CHAMBRES \u201c Suite de la ire més \u2018que > ie premier ministre de- nranders au roi \u2018dé dissoudre\u2019le par-4.Tement, et em appellera ensuite au peuple.Le parti de coalition hri- guerait* dé nouveau Tes suffrages.Si donc ces prophéties \u2018sènt vral- | \u2018semblables, la dissolution Chambres - -est probable dans l'un \u2018 {comme \u2018dans l'autre cas.II n\u2019est guère possible que \"lesz conserva- | teurs puissent, songer à prendre le pouvoir sans Te concours de ceux 'de leurs chefs qui oht fait cause \u2018commune avec les libéraux, depuis Parmi les rumeurs qui ont cours ce matin, on dit que la plupart des | ministres essaveralent dé retarder la date des élections au mols de janvier prochain, C'est étonnant comme il est peu question actuellement du parti travailliste, bien.que celui-ci ait annoncé qu\u2019il mettrait au-delà de 400 candidats sur les rahgs, advenant l'appel au peunle, On mentionne certainement les ouvriers, mais très \u2018cours de 1'6té dernier, contre le ré- glémhént XVII, midis ed.Taveur du double ,inspectorat cet aveu impli- fue .upe contradictich dang les \u2018termes.-Un - ghantage- \u2018insultant \u2018a te exercé contre :les \u2018professeurs et les /'Institutrices - à- qui-l'on a'\u2019enleyé; opposition au réglemerit.Sir Oliver Mowat \"déjà déclaré cn Pleine Chambre.\u2018Ce ne sont: pas Îes Orangistes.auf me dicteront la politique\u2019 à suivre.Les Orangit- Feuilleton du DROIT par O'NEVES sieur Jean?, \u2014Je l'espère.\u2014Où faudra-t-il :la.rapporter?\u2014Diantre! Voilà une question bien embarrassante.Bast! Ce n'est pas dans mon lit- que.tu me trouveras, j'imagine; ce sera champ de bataille.Mais les Chouans ont cent manières de communiquer.Je mé fie entièrement sur tof: \u2014Vous pouvez compter \u2018sur moi, Monsieur Jean, affirma le Chouan d'un ton ferme.CHAPITRE n .COEUR DE CHOUANNE En quittant Jean de Livour, Le Doré se mit en route.voyageant à pied.La seconde partie de:sa mis sion l'obligeant & s'arrêter presque de \u2018fermé en fermé, la route ss trouva plus que doublée.Parfois aussi une rencontre de Bieus l'o.| plutôt sur 127d i - bligeait à un long détour.Le jeune nomme fut cina jours avant d'atteindre le ci£teru de Trémohar.Le baron de Trémohar ayant été lui-mênfe appelé au service de la cause royaliste, sa.)eune femme et sa cousine täient restées seules.Lovise -de Vallerg.accueillit le messager de Jean de Livour avec un contentement \u2018qu\u2019elte eût dédaigné de cacher C'était une belle jeune fille de vingt ans, de tailHe hau-) et droite.Ses traits nobles étaient compreinte, d\u2019une énergie peu commune, malgré Tà douceur \u2018caressante des yeux bruns qui gardaient une expression de candeur presque enfantine.- Teng Sa missive, Jean parlait de \"1a -douleur.preforde que lui causait «\u2026 mert dé son pèré; il lui disait ca déception de ne pas l'avoir ren- =, contrée à Paris: Es.adoucir.l\u2019amertume -de- ma peine en :1 mon père, eù.me répétant ses re- {| du désir de vous revoir.et le devoir\u2019 | har:.avoir achévé.lé lecture de la lettre | part de sa résolution.\u2014\u2014 to.\u201cVous seule, disait, pourrez me parlant des dernières heures de\u2018 commandations \u201csuprêmies.-Je \u2018brûle m\u2019empêche d'aller jusqu\u2019à vous.Dès que.je serat Hbre, yiraf: 4 Trémo- \u201cJean he parlait\u201d pas de-son secret d'amour, pis \u2018entre chaque ligne la jeune fille pouvait le lire.\u2014Le- Doré, dit.la jeune fille après Vous, allez.diner et je prépareral ma réponéé pour M, de -Livour.Je _ vous.retrouverai fel tout à Pheure.Sur-le-champ :1a feune fille \u2018avait \u2018décidé que cette \u2018réponse elle la.porterait cllemême.Blle alla retrouver Mme de Trémohar ot lal fit A peine plug Agee \u2018que 8%.cousine \u2018Ja batoône de.Trémobar lui res-, \u2018semblait physidf/ément.Elle avait, .comme .elle.la.taille dalite &t souple dgs cheveux btuns eadés, : une.bou- \u2018che \u201crouge, ün \u201cpeu volontaire.Toutes deux,.descendajent d'une aYeule qui, au moment de ia- tourmente révolutionnaire, avait plusfeurs fois -au-péril.de: za- vie.caché sun: prêtre ou couru la nuit des licucs de-pars pour assister & une messe.dans une Pp (les \u2018deux autres; 11 ne 'néglige pas \u201c pour cela ses \u2018intérêts et continue peu d'espace leur est consacré dans les journaux, comparativement à ce, qu\u2019on.äonne à.l\u2019activité des deux vieux\u2019 partis, Il n\u2019y & aucune raison cependant pour en conclure a l'hmportance ou au peu d'importance du parti travailliste.Le fait est que celui-ci s'est montré moins\u2019 actif dernièrement que à: s'organiser fortement.\u2018Les principes politiques pour lesquels.combattent lès travaillistes, sont bien connus du public.Tls ont été\u2019expobés \u2018encore une fois, \u2014 = \u2014 Mme de Trémobar ne songea pas 4 s\u2018opposer au projet de sa cousirie regrettant seulement de ne pouvoir elle-même l'accompagner dans ce voyage et de n\u2019en pas partager les périls, s'il y en avait à courir.\u2018Le plus difffcile fut de convaincre Le Doté.Le garçon sensible, pris entre l'impossibilité de résister Aux, \u2018sollicitations de Ja jeune fille que son popre coeur approuvait et le sentiïment de sa responsabilité nd savait à quoi se résoudre.Il devipait bion que cette démarche de Mlle de Villers comblerait de joie Jean «de Livour, et pourtant Îl craignäit son blâme.I! accumula les \u201cobjectigns.Sous | grande douceur, Louise de Vailers.gardait une volonté très forte.Avde beaucoup de calme et un clair bon sens elle réfuta les ralsonnements de Le Doré, et le Chouan céda.Le .lendemajñ, .de grand matin, la, Seupe fille vétie en paysanne, la télé \u2018cachée soûs le capuchon d'une mante, montait dans un cabriolet près de gôn guide.Le Doré avait pensé que sous ce déguisement sa compagne plus facilement passerait sans:@ttirér une attention fâcheuse et.14dde, afc sa pointe de roma- nesgue, \u2018avait séduit les, \u2018déux jeu- Res\u201d fentmet: grange ou dans les bois.Ces récits\u2019 avajient charmé leur enfance et laissé une empreinte.quiers.C'était la moitié du parcours Dans Toi matings, les voyageurs atteignirent\u2019 le bourg de Comme- des! 3S LOGIS appartements; aussi 3 chambres à lousér.D'udressur A.Luruche, plombier, OL rua broutenac,.Hull: Vél.1636.doll 3° APPARTEMENTS.S'adressor Plorre, 836 Chawyptain, Hull, À.St.83-240 CHAMBRA meublée ou non meublée pour garcon of\u2019 jeune ménage.B'udresser 248 Montcalm, Hall 338-240 GRANDE OHAMBRE meublée avec son, Tél K.4199.W, 258-240 APFARTSMENT, 1 de bain - Sussex.per eau chnude, usage Ju téléphone, chambre ct ehambre Chauffe et pocle à gas.41: 240-241 2 LOGIS situés 70, rue Cerillen, Hull, $3 pur mois, our jeune tnénage.H'adres- gor Mme J.-R.Bélisies 15 Langevin, Hull.240-241 APPARTEMENT de 5 vhambros, par mois.S'adresser Chapel, .APPARTEMENT \u2018*\u2018Auger\u2019\u2019.Banhe Jocali- té, 820 par wois.Tél, R.620.830 241 $20.00 6 4 U pm.402 238-240 MAISON dans una cour, 3 grands apparte: ments.cabinet, Jumitre.Lovee $10 par mois.S'\u2019udresser 88 Beachwood, 230.240 CHAMBRE pour feune fille.soir.8Y St-André.S\u2019adresser le 239-241 EMPLACEMENT, avec .magasin.de forge, garage, étable, La bâtisse est très grande.niona maison do vension, A.Deslauriers.Glenlivet, hontique glarières.ete.Nous v te\u2019 R\u2018adresser Mme P.@.230-241 LOGIS \u2018en brinues.posseasinn Immédisre, situf angle Hôtel-de-Villo et Lodhe, Bull, S'udresser TEL Sh,\u2019 1002.230-241 CHAMRRES i lnuer.im Pant, Hall, MACHINISTES M.J.ARMSTRONG & Cie, rinchînister.ingénieurs et forgerorz.124 rue Queen.Ottawa, TE Queen 7165.La nyit Queen A743: Carline AIRE NOR-DIR PLOMIER ENTREPRENUR., plombier.chauffage.spéeianx aux foules Gendron, Tes, Sh 2215.S'adresser 58, rue 0,541 prix communautés\u201d religlanses, 101 rue Du Pont.Hull .202-252 Ville- Maric, le: ID kopt.Je soussigné reconnais, .r lo présent.que je me suis absolument trompé en mu portant & des voles de fait sur la personne de Mme Albert Bastien, de Viile- Marie.le 20 septembre 1622.au Pavilion du Terrain de l'Exposition À Ville-Marie: je déclare qu'en agissant ainsi, j'ai ou- tropassé mes ordres et je rogrotis ce mal heureux incident.Jiautorize lo Jonrnal Le \u2018\u2019Droit\u2019\u2019 à faï- re publication de ces cxplications, John MeGU TRE a A ares moo 1922, tian.succinctoment, par le chef modéré qu'est Arthur Henderson, dans un ! diseours prononcé hier à Newport, , Monmouthshire, où une élection compémetitaire a liéu aujourd'hui, et où les ouvriers auront l\u2019Occasion d'essayer leurs\u2019 fortés.Le siè- \u2018ge pour cette circonscription - était prétédemment détenu par un ean- didat lihéral-coalitionniste.Le: parti de coalition n'a personne sur Ics rangs aujourd'hui et In lutte se fera.entre un travailljste ot con- sefvateur-libéral.Dans son dis- ¢ours, M.Henderson a déclaré que Je parti travailliste demandait des réformes financières nationales, at que le : gouvernement : prenne des moyeus.énergiques de toucher de l'argent et de commencer.à faire des .paiements\u2019 sur les dettes de guerre.Il conseillerait pour cela une sorte d'impôt -direct sur les fortunes de 5,000 livres au moins.\u2018Tie Travail déclare aussi 1a guerre aux entreprises industrielles pri- véen, demândunt une plus grande cxtention, si l'on peut dixs, de Ja responsabilité collective, .11 veut encore que l\u2019ouvrier pufs- se exércer un certain contrôle sur l'industrie, degiande l'amélioration de la situation de l'ouvrier.Advenant la démission de Lioyd George et la dissolution du parlement, on se demande qui oserait prendre sur Tul dé former un*cabinet conservateut.Les chefs-les plus en vue, Bollar Law et le comte de Balfour, ne peuvent sônger à tenter l'aventure.La santé de M.Bo- nar Law ne le fui permet pas, et le comte de Balfour a été étroitement lié À toutes les actions de M.Lloyd George.depuis quatre ou cinq ans.qu\u2019il ne saurait songer à se mettre à la tête d'un cabinet qui, sans aucun doute, ne saurait être que de courte durée, \u2018La santé de M.Bonar Law s'est sensiblement améliorée depuis qu'il a quitté\u2019 la-vio publique, nrils jl s\u2019en faut qu\u2019il ait la force d\u2019endu- Trance nécessaire pour se remettre à la tâche.Le premier ministre doit: .parler prochainement à Leeds, et non à Newcastle, comme il avait été'd\u2019a-|- bord hnnoncé.I! répètéra en quelque sorte le discours de Manches- - ter.\u2018 .x Avec une gaucherie- de paysan: et des déficatesses de femme, Le Doré: veillait sur sa- compagne de voyage, \u2014Vous pourrez passer votre temps -à l\u2019église pendant que je ferai re poser le cheval, dit-il.La compagnie de l'auberge n\u2019est pas faite pour vous, Mademoiselle.Moi, J'y puis rencontrer des compagnons et apprendre des choses utiles.\u2014Vous avez raison, Le Doré, approuva Mlle de Vallers.Une heure plus tard, le Chouan entrait lui-mêrne & l'église, s'age- nouflla dévotement, puis fit un signe à Mlle de: Vallers qui vint le rejoindre au bas de la nef.Le paysan était visiblement agité.\u2014Qu'y at-il?demande la jeune fille.\u2014De graves nouvelles.J'ai entendu raconter à l'auberge que M.de Livour à été dénoncé aussitôt son M arrivée, et la police le chercfie pour l'arrêter.Depuis hier, sa maison de la Haie-Blanche est gadée par les Bleus.:\u20140Où' pourrons-nous le rejoindre?demanda la jeune fille inquiète.\u2014Je ne: sais.Mademoiselle.Le mieux pour vous est de retourner à Trémohar.\u2014Fensezvous trouver um Moyen de voir vous-même, mon cétsin?.\u2014Pour ça oui, Mademoiselle; les Chouans out bien des ruses dans leur sac.Avant un Jour ou deux au | Sh.| ville, 245 .\u2014\u2014\u2014 ee - \"MONTRE-BRACELET an or avec gent acres à Hanmer, ; Bonnes Echaugers coutre propriété de D'adresuer 45% Murray.238- 234d TERRE, 200 acres, 125 cultivables.18 ae pâturage, 20 vaches, 4 chevaux de.travail, machines agricuies pour ugri loulture, à 8 urpents du vilisge, fromagerie, de l'école, de l'église et de la stalion, eu la ferme.Bonnes conditions, peu\u2019 de comptant,, E.Poirier, South: Indian.Aucune offre raisounuble ne sets refusls.280 741 TERRE à vendre à Gracefield.fiose au curé J.-A.Moadou, ptre.ield RANGE, Lunne condition, 49S1-W.FTERMB, bâtisses, S'adres- Grace: 236 211 S'edresrer Bh, 237-282 2 MANTHAUEX, un\u2019 en moutun et l'autre en seul 40 = 40 nvec collet ct unigncte es Alaska, Prix ralsopnable, 38 St-André.\\ 240-213 BIrIOBRIRB faisaut un don cnumores.Tél RK.8311.$30:205 MAISCIT, 163 rve Champlain, Hull, très belle place.prix ralsonnaïle et bonnes conditions.F.D.Brunot, 174 rue Sus sex, Ottava.240-042 BOIS FRANC, rec A !n corde 24 on vOrne ue - B'adresser A, Bisson, 70 St-Tlorent.Hull, v29-241 MAISON doux coté .B'ndrvsser Lalonde après G heures du soir.Hyncinthe, Alfred, ns st 238-043 POFLE \u2018\u2018Ranxs'\u2019, Mme Côté, 44 Swnotian, TL R.1512.234.040 FORD Tourlsmo do 1912.Pour quelis fais son marchér ou prendra le tramway débordant.quand vous pouves noscéder votre propre sutd, un Ford pour 384 00 eompt nt, et le anfdé nar monsunlit4s.Camobel) Mao.tor Salos, Ygndeurs do Ford.141 \u201c16 NT bert, 235 240 ROUTIERE FORD\u201d avec ou sans baîte Ja livraison, en hon.tot de fonetionnenent peintuid ti pneus.a A camntans et la side $13.10 per mois, ¢ Al Gravel, Ta.léphonez bh Queen 7200.\" 203 3-240) FORD modèle 1922.amortisreurs de cliaes Tfonsier.tne véritable nuhning A 8425 comntant ou nonditions fa-iles da naie- ment.N'avant servi que quelques mots.Campbell Motor Sales, 141 rue Alhart.233-240 PHONOGRAPHE\u2014S100 achètent um fanci- nañt phonovrr+he Ronora, modMa eahi- net, comme neuf.examen -elivits, Can ditioss fR10@00 esmptant, R7 00 por mais.C.W.Lindsay Limited.189 ruo : = HABMONIUM de.lhapalln Daher.are travnnte, rafe+s da nnrver snler Aida va leur, $S3N.Canditiens 83 comstant.SL par mofs.CC.W.Lindsay Limited, Sparks.273.243 PIANO\u2014AD,0D.Dlano de vr-tigue, tent rn mit À neuf hanra tanalicd, Candiciane: 210 00 re 3 \u201cae eo WO) SED) -CENED() GEE () GED) SID) GI .$4,585.00 9 > ALFRED COTE mere texan oe Savon Palmolive pour 4% , \u2018Le Foyer des Bonnes Fourrures\u201d mar 4 D\u2019une Livre et Plus JAMBON Pivsetique 2lc la lv \\ Toute quantité, fraichement ba- ratté\u2014au prix courant du mar- Valeur Rég, 26c 55c lière 30c.Pour .4 livres.Valeur régulière 7B5c.Pour EGG-0 Poudre à Pâte 16 onces 29c Réz.3üc.i .Se + \\ NLL OEP -CE- SOIR Après l'Avare\u201d\u201d , Allez auLoews A 10 hrs 45°.4, Mischa: ELMAN mmm \u2014\u2014 | p p p > p p p p d p \u2019 i tea BTS THE DAEMERE mM 43¢ BEURRE .; 5 .a = \u2014 ESS Ar : \u201c Marmeläde Savon Castille | 16 onces.Valeur régu- Régulier.5c.pour 19c Régulier 13c.2 pour 33c ~ ~~ \u201d~ \u201d~ ! ~~ : ~~ | ~~ | ~~ j 3 Oléomargarine Marque H.A.EES) SE () EE») SEEN») CEE») SE () ERD SEE () CE () STD (O - 22\u20ac vin Livre | SED) GEES ( \u2018 Lisez l\u2019Annonce ee rer FED) SEED () >) NN) NN 5e I 7 de TREPAN ER & Gie .SEE () EEE () ETE) CEES () SEED () CED () AE) GD ~~ dans le DROIT demain « o-~ f | LES CHOSES VONT DE MAL EN PIS DANS LES ACORES \u2014\u2014 Lisbenne, 18.\u2014 Les conditions d'existence sont très mauvaises aux îles Açores, d\u2019après Jose Rebello de Bettencourt, journaliste de ces îles, qui à fait récemment un voyage à Lisbonne.La cause principale du malaise consiste en ce que les bateaux étrangers ont cessé de mouiller dans les ports de l'ile pour y être réparés et approvisionnés, Des jours et des jours se passent à Ponta Delgada et Fayal sans qu\u2019on voie apparaître un bateau.Dans l'Île les choses vont de mal en pis.Les vaisseaux n\u2019abordent pas principalement parce que les autorités locales ont succombé à la tentation de faire des profits.La viande se vend à raison d\u2019un \u2018\u2018es- cude'\u2019* par kilogramme.Mais les autorités de l'hôtel de ville ont le monopole de la viande et elles en ont fixé le prix à vingt escudes pour les vaisseaux étrangers.Les capitaines américains et autres ont été avertis de ne pas se ravitailler aux Sçores à moins qu\u2019ils ne soient forcés de le faire.Le coût de la vie dans les Îles a augmenté grandement.Les règlements contre l\u2019exploitation des bestiaux appauvri les éleveurs.\u2014.LE CHANGE New York, 18.\u2014 Le dollar canadien s'échange à 1-8 d'un par cent, La livre sterling vaut 4.47 5-16; le franc de France, 7.46 1-2; la lire italienne 4.21 1-2; le mark allemand, 03 7-16.= : Guêtres pour Dames UNZ ENQUETE SUR LE DESASTRE San Antonib, Texas, 18 (P.A.) \u2014 Une commission d'enquête a commencé aujourd'hui Je faire des in- ve igations pour établir la cause de l'explosion qui a détruit hier le dirigeable C\u20142.Ce dirigeable, qui mesurait 193 pieds, venait de faire une envolée à travers le pays de Langley Field, Va., à San Francisco.C'est une perte totale.mt L\u2019AVARE CE SOIR Il y aura 700 places à 50c ca \u20ac e coir pour ceux qui ne veulent pas manquer l\u2019aubaine extraordinaire qui nous est donnée d'entendre le chef-d'oeuvre de Molière interprété par M.de Féraudy, le plus grand Harpagon qui se soit jamais vu, et les acteurs de la Maison de Molière, la Comédie Fran- caise.Il reste encore quelques bons fauteuils d'orchestre et de balcon.On frappera les trois coups, à 845 heures.\u2014 CE SOIR Théâtre RUSSELL A 8 hrs 15.M.MAURICE DE FERAUDY dans L\u2018AVARE 400 \u2014 SIEGES A 50c \u2014 400 | ; 500 PAIRES DE GUETRES en matériel gris et brun, 12 bou- , tons, pour dames.Prix régulier $3.00.Pendant la Vente .Mesdames, profitez de cette pas de sitôt à ce prix-la.S.AUBRY 98c occasion.Vous ne les achéteres eve swe 131, Rue Rideau \u2014 Tél: R.3907 \u2014 Vis-à-vis la Rue Nicolas r Après au delà le 2 nous avons enf maladie.Le RHUMAN des témoignages plus bas donnés, Messieurs: \u2014 La présente lettre es RHUMANOL.lors je me considérai guéri.rhumatisme.M.J.A.BENOIT 1353 Bordeaux Montréal.JOSEPH BARRETTE 361 St-Timothée Montréal.1 cies et magasins.le retour de la malle.) CHERS» (> Les c¢o>mmandcs par la p > +4 Remède infaillible contre-le RHUMATIS 20 années de sérieuses expériences et d\u2019étudifice in découvert un remède infaillible con 1 OL n\u2019a pas encore failli à l'épreuve qui lu7#- a été donnée de justifier son efficacité, \u2018avancés, nous vous prions de bien vouloir t écrite en reconnaissance des inappréciables services rendus à ma san i ; tion le RHUMANOL.Je souffrais déjà depuis plusieurs de rhumatisme, lorsqu'un ami me conseilla de faire ucage de Je commençai immédiatement à cn 8 I et dès les premiers jours de traitement ja.sentis déjà l'effet bless faisant de ce médicament.Après deux semaines de traitempenés j'étais assez bien pour reprendre mon travail ordinaire, et mai- Comme l'espace de cette annonce est restreint nous prenons la liberté de vous donner simplement les noms exempts de témoignage de personnes qui ont été guéries.M.H.BOUSQUET 211 Boyer Montréal.HRUMANOL cest en vente partout dans les bonnes pharma-, Si votre fournisseur ne l\u2019a pas, écrivez-nous en nous envoyant $2.00 et nous vous en enverrons une bouteille par THE SANTHOL CHEMICAL COY 329, Notre-Dame-Ouest, TOUT MONTREAL Dépositaires pour le Fameux Tonique VIN ST-PAUL oste scront remplivs sur réceplion du prix d'\u2019achet.AED) GE (GID) GED () GEER) GED) SED) GENE; PL LA Pñis a des ci- tre cedéri- et comme preuve de ces , prendre connaissance ¥ : | té par votre excellente prépara- ! années + employer cette préparatifs, ers du Je puis donc avec connaissance de cause, et de grand Cie port recommander le RHUMANOL à toutes personnes souffrar | Votre tout reconnaissant, P.H.LONGPRE, 211a, Rue Fabre, Montréal.> LOUIS BERTRAND 465, rue Centre ,.Montréal, FRANCOIS FRECHETTE St-Fréderie Beauce, Qué.abl > \u201c> 13 a.IETESOGE r, ) a > "]