Le droit, 30 septembre 1922, samedi 30 septembre 1922

[" \u2018UNE GUERRE SE §LES NEGOCIATIONS DE PAIX I ONT FAIT UN ECHEC TOTAL LE SULTAN NA PAS ENCORE ABDIQUE Paris, 30.(De la Presse Associée.)\u2014L'abdication de Mohamed VI.le sultan de Turquie, n\u2019a pas encôre eu lieu, mais l\u2019on rap- ii .contrats avec des malsons ) ~ \u201ci J 4}; te An marché est sans aucun caan- Legs ant.Seats > k- 108me Année No 225 sb 105 Publié per Le SYNDICAT D'OEUVRE BOCIALES LIMITÉE.Bureaus: Angles des rues Geor- ses of Dsthousie.Ottawa, Ont, TELEPHONES: Bervies du jour: Rideau 5lé\u2014Service de nult: Administration: Rideau 514\u2014 Nouvellistes: Rideau 515\u2014As- sociation d'Education: Rideau raser re 3 ?v ® s JE 6\" \u2018- Aux anglais qui leur demandent d'évacuer la zone neu- ru YY TY vouée à l\u2019échec.tre les turcs répondent par un ultimatum demandant à leur tour aux anglais de l\u2019évacuer.Toute tentative de conciliation semble maintenant QUE FERA LE GÉNÉRAL HARINGTON?Le peuple anglais est en grande majorité opposé à la guerre.\u2014 La presse condamne Lloyd George et les ouvriers anglais menacent de prendre des mesures radicales contre les mesures de erre.ps SIS ange CRISE POLITIQUE EN ANGLETERRE?1 Londres, 30.\u2014Seul un miracle peut éviter la guerre entre la Turquie et l\u2019Angleterre.L'Angleterre s\u2019engagera dans cette guerre dans des circonstances les plus défavorables puisque la majo- - rité du peuple anglais y est opposée.Il est probable que le gouvernement ne pourra pag rallier .8a politique.Jusqu'ici l\u2019opinion sans réserve l\u2019attitude de Lloyd Le peuple anglais s\u2019alarme le sentiment anglais en faveur de exprimée par la presse condamne George.de la possibilité d\u2019un conflit.Il \u201c entrevoit avec anxiété l\u2019augmentation des taxes.On rapporte que, .déjà, l'Angleterre a dépensé 20 , milit , millions de livres en préparatifs LA REPONSE D'ANGORA : Angora, 80 \u2014TL'Assemblée Nationale est à étudier la réponse du , gouvernement d'Angora à la note alliée.\u2018Elle est attendue vers le milieu de la semaine prochaine.\u2018 L'ECHEC DE LA PACIFICATION .\u2018Londres, 80.\u2014On croit dans les milieux officiels ici, comme à Cons- , tantinople, que l\u2019ultimatum de Mustapha Kémal Pacha aux Anglais, demandant l'évacuation immédiate des Dardanelles par les Anglais, est - l'échec définitif de teutes les tentatives pacifistes.0 On se demande mafntenant avec grande anxiété de quelle façon-Je général Harington fera respecter l'altimatym anglais qui demande .l'évacuation des Dakdanelles par les troupes de Kémal Pacha.\" .Londres, 80:\u2014 Il est rumeur - Sir Robert Stevenson Horne, * chancelier de f'Echiquier, alare « mé de la possibilité d'une\u2019 grande complication financiè- Te causée par la guerre avec + \u201c la Turquie donnerait sa démission, ' -Angora, 80, Yussuf Kemal Bey - 1e ministré des Affaires Etrangè- .res a protesté auprès des alliés contre la destruction des proprié- ' #és dans la Thrace, - - Si ces destructions ne cessent \"pas, dit-il, les turcs envahiront la Trace pour y protéger la popula- .tion.LES OUVRIERS ANGLAIS \u201c Londres, 30:\u2014 Tout le monde * Ouvrier anglais proteste énergique- + ment contre les mesures de guerre \u2014 Quoiquel \u2018on ait pas fait de | menaces formelles on croit probable que les ouvriers prennent des .mesures radicales pour la guerre avec la Turquie Constantinople, 30.\u2014 Les rela- , Rions entre la Turquie et l\u2019Angleterre étaient hier soir excessive- : ment tendues.Une note de Mus- - tapha Kemal Pacha au général Ha- .rington, commandant des troupes englaises, reçue hier, est considé- : rée dans les milieux anglais com- | me l\u2019échec des teptatives pacifistes.Kemal demande en.termes J énergiques le retrait de toutes ies .troupes anglaises des Dardane.t23 « \u2018 ( Lemarcue J J SAMEDI, 80 SEPTEMBRE, 1922.(Spécial au \u2018\u2018Droit\u201d\u2019) Montréal, 30\u2014La semaine se termine avec un marché très actif * d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Dans les provinces des prairies tout le monde s'occupe de la ven- * te den graine; les trois quarts des battages sont terminés.; * Le prix courant du blé a bais- .86 encore d'un sou le minot, il est actuellement a 96 1-2.\u2018Les Américains qui ont de gros européennes achètent libéralement sur le marché canadien pourvu que ce soit pour livraison immédiate.4 .Dans l'Est c'est un peu la même \u2018* chose pour le fromage, au lieu de \u2026 provoquer les ventes, au lieu de voir à l'avance aux besoins des \u2018 consommateurs, on produit sans savoir si l'on aura un marché.Pendant ce temps-là les agents \u201d des coopératives du Danemark, de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie font des arrangements avec les grandes maisons de commerce et vendent six mois à l'avance ce que | leurs coopératives auront à ven- 4 dre; et celles-ci peuvent dire a | leurs membres: \u2018Nous avons be- \u2019.Soin de tels oy tels produits\u2019.Se- [lon que la demands est mekleure ; pour les fromages blancs ou colo- TFés, le beurre etc.: = Nous produigons beaucoup, nous Yproduisons bien, mais nous ne se- : YOns pas vendre.Actuellement il y a tendance À la baisse dans le ftomage, le res- empêcher \u2019 ; LE .9 g y at ney hh ome, © 4 comme l'ont fait la France et l'I- talié.ll exige aussi que l\u2019Angleterre cesse immédiatement d\u2019avoir retours aux \u2018\u2018mesures arbiträires\u201d avec la population turque de Cone- tantinople et s\u2019oppose énergiquement à l\u2019entrée des navires grecs dans les Dardanelles.\u2018Cette note provoquera probablement un changement radical de l\u2019attitude de l'Angleterre qui jusqu\u2019ici a tenté de régler le problème par la conciliation.Londres, 30.\u2014 Le gouvernement anglais a pratiquement envoyé un uitimatum a Mustapha Ke- Suite à la 11ème CRISE POLITIQUE SIR ROBERT STEVENSON HORNE, chancelier de l\u2019Echiquier an- Ælais qui donnerait sa démission dans une crise ministérielle causée en Angleterre par suite de la guerre.\u2019 ; IMPOSSIBLE DE PINCER LES BANDITS \u2014\u2014 verres tte * Vancouver, 30\u2014 Les efforts de la police à Vancouver et dans les districts environnants ont été im- puissazts jusqu\u2019à hier soir à pincer les trois bandits qui ont attaqué hier matin le comptable de la ville C.A.Schooley ainsi que son assistant Robert Armstrong et qui se sont sauvés avec la somme de $76.- 304, représentant la paya civique | de septembre.Hier après-midi les détectives ont arrêté le propriétaire de l\u2019auto dans lequel les bandits se sont enfuis On doute un groupe d'Itaifens.On croît que !es voleurs ont tenté de se sauver cux Etats- Unis.\u2014\u2014 pan Charlottetown, 30.\u2014 Daniel Wright, 60 ans, un fermier, a été trouvé mort sur Je chemin entre Charlottetown et sa résidente à Cherry Valley.Son cheval et sa | voiture ont été trouvés prés d'une | malpon à queiques milles du ca- j davre.On croit qu\u2019un syncope ds coeur a causé la mort, On tiendra \"ane enquête. ETA Cg ra oO ¥ .* === ER UNE CAMPAGNE DE NETTOYAGE | DANS LA RUSSIE Samara, Russie, 30.Cinq mille hommes sont occupés à nettoyer les rues étroites de cette ville russe, et, afin de se procurer des repas de l\u2019administration de || secours américaine, chaque enfant doit prouver qu\u2019il a fait usage?du morceau de savon quon lui donne une fois par mois.Chacun des 1,200,000 enfants et adultes dans le district de Samara | qui reçoit encore du secours des Américains a été vacciné contre la petite vérole et inoculé contre la typhoide et le choléra.Les perspectives hygiéniques sont bonnes à Samara, ) \\ res 0 Le Retour à Pheure solaire * ce soir à minuit Les jours qui ont raccourci considérablement ce dernier mois, perdront une heure encore le ler octobre, A partir de demain, cn aura, pendant quelque temps le sentiment de la brune nous tombant au beau milieu de l'après-midi.1 que de normal.Comme le vrai + anelquefois \u2026 peut, n'être -pas \u2026 as ee a, il arrive que l'anormal, par suité de l'habitude ou de l'éducation devient maturel.C'est ainsi que, leurs horloges reculées d\u2019une heure, pour se mettre d'accord avec le soleil, bon noms bre vont être surpris demain d'une obscurité.relative dès cinq heures du soir.Les amateurs.de tennis et de golf en éprouveront un désapfointe- ment caractéristique, l'avance de l'heure paraissant avoir été en quelque sorte inventée pour eux.Ils n'en devront pas moins accepter la situation et se mettre au pas de tous.Les cultivateurs, eux, qui se plaignent de Pheure d'été, se réjouiront de l'heure d\u2019automne, Il n'appartient pas toujours ax mêmes de jabiler.Et les voyageurs qui manquent leur train de temps.à autre, pour ne pas songer à un ordre de choses renversé, le manqueront dorénavant comme il est de règle, sans Lei pouvoir s'en prendre au régime.En somme, quelques en- ; nuis ça et là, après quoi reprendra le traintrain coutumier de la vie.Le plus pressant, pour le moment, est de faire se réconcilier, ce soir, le réveille-matin et le soleil.C'est important, pour qui ne veut pas manquer la messe demain, ou arriver on retard à son bureau, lundi.\u2019 : Avant de vous coucher retardez vos chronomètres d'une heure et tout sera dit.VEUT L\u2019ABOLITION - DES TRIBUNAUX _ PAROISSIAUX \u2018De la Presse Associée Dublin, 39\u2014 Kevin O'Higgins, ministre des affaires domestiques lors.de la session d\u2019hier au parle- dans le cabinet du Dail Eireann, ment, a présenté une résolution en vue de l'abolition du district du Dail et des cours paroissiales, et a annoncé que le gouvernement se se proposait d'envoyer des magistrats payés à la suite des gardes civiques en différentes parties du pays.Dix-neuf postes dans le sud de l'Irlande sont gardés par des gandes non armés, La résolution a été adoptée.Le travailliste Johnson.qui s\u2019est montré en faveur de la résolution, a exprimé l\u2019espoir que le pays apprécierait la politique au gouvernement en envoyant une force policière non armée.ON'DEMANDE Pharmacien gradué d\u2019Ontarlo, parlant français et anglais, demandé pour prendre charge du laboratoire et de la vente au comptoir dans une pharmacie.S\u2019adresser, ; qualifications, \u2018ainsi que salaire attendu, à Pharmacie Vachon, Sturgoon Falls) Out, \u2014\u2018 Ton\u201c ets mentionnant âge et| fl ~ p OTTAWA, SAMEDI, LE porte de nouveau que le sultan a Dans les milieux parlementaires bruits sont absolument fondés.\u201cL'AVENIR EST À CEUX en faveur de son cousin.Une dépêche reçue ici ajoute que l\u2019état de santé du sultan l\u2019empêche de se mêler des affaires du pays.QUI LUTTENT- 30 SEPT.1922 annoncé son intention d\u2019abdiquer d\u2019Angora, on croit que tous ces NOUS SERONS ALA RATION DIT FLL Les importations ont diminué cette année.Ontario recevra pour la saison, .1,667.000 tonnes de char- C4 \u2018 bon.Heli aN Ki LE PRIX DE TORONTO \u2014\u2014e\u2014r\u2014 Toronto, 30 \u2014 J.A.Ellis, nommé dictateur du combustible pour l\u2019On tario, vient de donner les raisons des dernières sesures qu\u2019il a prises relativement à la situation du combustible.\u201cPrenant pour point de départ, at-il dit, les chiffres des importations de charbon de l\u2019am dernier, \u20ac \u201cten éT- les-çi donne le chiffre de 1,657,800 tonnes, ce qui nous laisse avec.un déficit pour ainsi parler, de 1,105,- 00 tonnes pour l'hiver qui vient.Maintenant, si l\u2019on se rappelle que nous n'avons aucunement raison d'attendre du charbon en grande quantité des Etats-Unis ou d'ailleurs, on admettra qu\u2019il est nécessaire, comme la chose se pratique d\u2019ailleurs chez nos voisins du sud de surveiller étroitement la distrd- bution et de fixer un prix maximum\u201d.\u201cL'Ontario recevra .dans les alentours de 1,657,800 tonnes de charbon au cours.de l'hiver.Cette quantité devra servir jusqu\u2019au mois d\u2019avril 1923.Il est clair que nous devrons en quelque sorte mettre les gens à la ration.' \u201cBien plus, si les prix \u2018de détail étaient fixés définitivement, les ci- tcyens riches s\u2019empresseraient d'\u2019acheter la quantité de charbon qu'il leur faut, dès les premiers arrivages \u2018d\u2019anthracite.Les moins -fortu- nés, eux, auraient à se contenter des restes.: - \u201cLes prix fixés pour Toronto ne Pont été qu'aprds une, éfude sérieuse de la situation.Nous avons considéré le fait que le tarif de transport est un peu plus bas cette année que l'an dernier, et que nous no sommes pas ennuyés par la question du change adverse.Les commerçants d\u2019autre part doivent payer plus cher le charbon, à la mine.Il y a encore d\u2019autres consi- dévations d'ordre secondaire, mais importantes quand même\u201d.M.Ellis ajoute que des prix ont été fixés pour \u2018\u2019Foronto seulement, mais qu'il est prêt à faire le même travail pour toutes les autres municipalités qui Yen prieront.Il croit que les prix, -en somme, devraient être les mêmes partout.cs gran | DANS PRESCOTT LA SITUATION ORIENTALE ET LE MARCHÉ i Une influence décisive aur | les opérations.Certaines valeurs se maintiennent avec fermeté.ER LES TITRES Montréal, 30.\u2014 La situation du Proche-Orient a joué cette semaine un influence décisive sur les marchés des valeurs mobilières et-les cours ont passé par des alternatives de hausse et de baisse successives suivant la teneur des nouvelles reçues d'Europe.\u2019 Grice aux yergpestives d'un rd- glement par des Voies pacifiques de la Bourse lpcale eut lundi ét mardi, une excéllente ténié êt prenait une orientation nettement a ia hausse, - 001 : Cependant, les dépêches ne tar- dèrènt pas à nous apprendre que tout danger n\u2019avait pas encore dis- ne paru.L'avance des nationalistes turcs sur le territoire de Ia zône: neutre, l\u2019uitimatum envoyé à Ke-| mal Pacha par le commandant en.chef des troupes alliées à Cons- | tantinople, la révolution survenue en \u2018Grace furent autant d'événe- .ments qui essombrirent la situation.; oo Ces événements exercèrent surtout leur influence sur le marché, de New York et ils eurent ensuite leur Tépercussion à la Bourse locale.Depuis lors, l\u2019on a appris que les Turcs acceptaient les propositions soumises par les puissances alliées, mais à certaines conditions.Bien que la situation puisse se modifier du jour au lendemain, il semble que le conflit pourra être évité et dans ce cas, le marché ne tardera pas à reprendre son aspect ordinaire et à voir encore de beaux jours.Nombreux sont en effet, les facteurs favorables aui contribuent chaque jour à eméliorer la situation.Le rapport nublté par le département des Statistiques fédérales indique aoue pour les douze mois terminés le 31 août, notre commerce extérieur tout e* diminuant considérablement accuse une balance commerciale qui nous est favorable.: Des \u201dÿncipaux centres industriels du pays l\u2019on apprend que le chôma- Suite à la 11ème UN GARÇONNET TUE UN OURS \u2014 Penticton, C.-B.30\u2014 Un garçonnet indien de huit ans = fait feu | sur un ours noir près de la maison de son père, Eneas Saule, à neuf milles d\u2019ici.La bête s\u2019approchait de la maison quand l'enfant tira deux coups sur elle.Il l\u2019a tuée.MGR CONNOLLY DE ST- LOUIS, EST DECEDE St-Louis, 30\u2014 Mgr Joseph A.Connolly, vicaire-général du dioce- il y a 44 ans.oN DUBOIS, M, PHILIPPE de Prescott se prochainement, mt ae te ET a A / iY [i i CT.Eh SN Lg 3 Da cy avocat d'Hawkesbury, À qui une déléga- aux prochaines é-, lections.provinciales.M.Dubois | \u201c s\u2019est engagé à donker sa répun- Toronto, 30.\u2014 La pression est tion d\u2019électeürs a demandé de, forte dans les Etats-Unis et rela- sc porter candidat ddns le comté [tivement faible en Canada.Il fait beau et chaud des provinces maritimes & l\u2019Alberta.~ Pronostics: .Vents modérés du sud-ouest, Beau ez chaud, LA \u201coo.pre ny Pay I ê se de St-Louis, est mort hier à l'age de 67 ans.Il fut ordonné prêtre MBLE INEVIT rt ABOXNEMERTS Quotidies Sanda ve es eo 8 oo tawa, par poste .Etats-Unis Rs .Union Postale ., Hebdomadaire Canada .Etats-Unis et Union Post.retires \"A eerste \u2014 Deux sous le numéro LE Alexandre Zainis appelé à diriger les destinées de la Grèce révolutio UNE OPINION SUR LE DOLLAR CANADIEN New York, 3.\u2014 \u201cLe dollar canadien fera prime avant longtemps sur le marché new-yorkais,\" a sait le \u201cWall Street Journal\" d\u2019hier.\u201cCeci, remarque le journal, reflète l'amélioration de la situation commerciale du Canada.\u201d Puis il ajoute: *Depuis la guerre, il fut avantageux pour le Dominion et ses provinces de vendre des valeurs sur Je marché local ici en échange de la monnaie américaine, va l'escompte sur le dollar canadien.Avec une prime sur le dollar canadion, Ie contraire sera vrai, mais l'état du marc canadien va nécessiter encore de venir à New-York pour trouver des fonds.\u201d Les courtiers en obligations, qui sont très avertis de l\u2019état du marché canadien disent qu\u2019ils y a peu de demandes pour l'émission de la province d'Ontarlio, Toutes les soumissions ont été rejetées et l'emprunt fut remis à plus tard, On s\u2019attend aussi au placement d\u2019un emprunt pour le compte du Dominion.Ces'emprunis sur le marché n- méricain tendent à porter à la hausse notre dollar.: + \\ CF me À LES MEMBRES NON .PERMANENTS, ELUS De la Presse Associée Genève, 30:\u2014 Les six membres non permanents de la société des nations ont été élus anjourd\u2019hui par l\u2019assemblée, Ce sont le Brésil.l'Espagne, l\u2019Uruguay, la Belgique, la Suède et 1; Chine.Le choix a été fait au premier tour de scrutin.LOUIS DUBOIS DEMISSIONNE mms De la Presse Associée Londres, 30:\u2014 M.Louis Dubois, président et représentant français de la commission des réparations, vient de démissionner, d\u2019après des nouvelles reçues dans les milieux officiels.= ae b SEL SRE DU SAUMON DE L\u2019ATLANTIQUE EN C.-BRITANNIQUE Victoria, C.-B.30\u2014Le saumon de l'Atlantique a été enfin transporté dans les eaux du Pacifique Nord.M.John P.Babcock, assistant commissaire des pêcheries, croit que la chose a été accomplie, et déclare que cela ajoutera anx plaisirs de la pêche sur cette côte.Ta LE TRAIN-EXPOSITION AGRIC re 002 ee me hI A AES MN entre re ae anne SN mee eel Ae a - nnaire \\ 1 Le nouveau cabinet a pleine autorité en attendant un nouveau parlement.Venizelos à Londres.ASSERMENTE 2m\" (De la Presse Associés} Athènes, 30.\u2014 Alexandre Zai- mis, qqui était premier ministre en Grèce quand Constantin fut chassé du pays en 1917, et dont le père dirigea le cabinet grec sous le roi Otto ler, en 1682, a été prié de prendre la-direction du nouveau cabiget, composé d'officiers militaires et de vénizélistes, - Il a été annoncé que les chefs révolutionnaires arrêtés resteraient pour le moment en.prison; leur procès sera laissé à la discrétion de la future «assemblée nationale.L'opinion générale est qu\u2019un procès fait sur l\u2019initiative d\u2019un comité révolutionnaire serait rtès mal vu dans les divers pays d\u2019Eurôpe.L'AUTORITE \u2018 Le comité a donné au nouveau cabinet toute l'autorité nécessaire, en attendant la création d\u2019un nouveau parlement.Il a en plus décidé que les populations musulmanes de la Macédoine et de la Thra- Suite à la 11ème spi.1-\u2014Intérieur du wagon affecté aux exhibits de Grande Culture, 2.-Wagon des Industries Domestiques, montrant le tissage et le filage.3,\u2014Wagons du convoi agricole dans-lesquels sont gardés les animaux en exhibition. a - [8 0) + os AE A gt pce) LA SITUATION S'ENVENIME A HULL ON REPREND LA WILLS ENDORT CLEM JOHNSON » = \u2014 rare i New-York, 29.\u2014Harry Wills qui aspire au championnat mondial a triomphé ce soir de Clem Johnson, un nègre de l'Amérique méridionale dont le record est as- tez satisfaisant.Johnson fit une belle lutte, mais il ne ut résister devant les attaques de Wills et commencement de la treizième ronde, l'arbitre arréta le combat.ASS.AMERICAINE \u2014\u2014\u2014 ae fess Columbus .3; Kansas City .5 Tolédo .6: Milwaukee 8 Louisville .7; Minneapolis $ Indianapolis .7; Minneapolis .5 PORTER RECONSTITUANT INCOMPARABLE * JULES LAVERDURE HULL, QUE.A ! ! LUTTE DANS LA SERIE ET DEMAIN, NEUF HEURES A- PRES LE LEVER DU SOLEIL, HULL ET LE STE-BRIGITTE CROISENT LE FER.\u2014LA TROI SIEME JOUTE DE LA SERIE.eater Hector St-Pierre Pasha, mieux connu sous le nom de \u2018Pete\u2019, alignera ses plus puissants artilleurs au salon Intreprovincial, demain après-midi, pour repren dre la série interrompue après l'armistice de dimanche dernier.Hull et Ste-Brigitte, avec chacun une victoire à son crédit, se livreront un duel passionnant et si la température est favorable, les exploits sensationnels seront & l'ordre du jour.ceux qui ont sutvi les deux troupes depuis l'ouverture de la saison, connaissent leur valeur réelle; ils savent qu'aujourd'hui, dans le district, il est très .difficile de trouver des organisations qui leur soient supérieures.HuM a jadle déclassé ses adversaires et le Ste- Brigitte a triomphé du St-Patri- ce, champion de la ligue de la Cité, dans ce qui devait être la première partie d\u2019une série pour le trophé Nettieton.Les Brigittes, ayani gagné, la série prit fin sans autre forme de procès.CONFLIT DE LANCEURS.On s'attend à ce que les vétérans St-Pierre et Clarke soient da faction sur la guillotine.St Pierre s'est évidemment mis dans l'idée de lancer toutes les parties de la série, tandis que Clarke est le mfgilleur atout des \u2018 Brigittes, s'il faut en juger par les récén- tes performances des .lanceurs irlandais.Herb Clarke, chose extraordinaire, a encore a rencontrer son maitre dans linterprovinciale.Il a un record parfait de cinq victoires sans une défaite durant la saison régulière et il a gagné la première joute de la série.Ce copain n\u2019a pas à se plaindre du sort.Nous conseillons donc eux Géants de le surveiller, car-il est de taille à causer nne autre violente surprise.Les équipes aligneront probablement tous leurs réguliers.car chez l'une et l\u2019autre troupe tout va assez bien pour ne pas faire de changements.QUELQUES QUESTIONS Pourquoi le Ste-Brigitte et le St-Patrice ont-ils donc abandonné cette fameuse série.qu\u2019ils annon- çaiént à grands cris et qui devait décider de la possession du trophé Nettleton ?s = 2 Pourquoi le Hull Athlétique persiste-t-il à aligner Les McDonald, lorsque ce joueur est malade \u2018et que sés erreurs ont coûté une victoire aux Géants dans la série actuelle?e © eo Pourquoi les gérants de clubs amateurs pérsistent-ils à enfreindre les règlements de l'Asscoiation Amateur ét permettent-ils à leurs adversairen de faire circuler d'étranges rumeurs sur leur compte?® ° - Pourquoi Louis Cousineau et autres sportifs en vue d\u2019Ottawa et de Hull n'\u2019assistent-ils plus aussi régulièrement qu\u2019autrefois aux joutes de balle dans la localité?s =: : Pourquoi la ligue de hoquet de : la Cité n'a-t-elle pas encore tenu sa dernière assemblée pour bâcler les affaires de la saison 1921- 1 19221?-.- Pourquoi est-il ®eseentiel au jeu de balle qu'il y a autant d\u2019arbitres qu\u2019il y a de spectateurs à une joute?rc Frankie Ftish, le troisidme but des New York Giants, est, selon les critiques, le jouuer Je plus utile dans la ligue Natjonale à l\u2019exception de Honrsby.Frisch peut frapper des deux côtés de la plaque, GENE GODERRE, un vétéran du sport, et un rude frappeur qui sera encore au poste avec Hall contre les Brigittes, demain.ST-LOUIS S'EN VA - PEU PEU LES CARDINAUX A LA VEILLE DE TOMBER EN DEUXIEME DIVISION \u2014 CUBS GAGNENT.2e Chicago, 29\u2014 Après avoir livré une lutte mouvementée aux Giantg dans la course au championnat de la ligue Nationale, le St-Louis &ar- dinal à la suite de défaites successives, est à la vetile de tomber en deuxième division.Les Cubs avec Ernest Osborne dans la bolte l'ont blanchi hier, au score de 3 à 0 en ne lui accordant que deux coups saufs.À la huftième manche, il se déroula un étrange incident.Fournier, frappant pour Lavan, marcha; lorsqu'il atteignit le premier but, Mann courut pour lui sans avoir aviser Varbitre du changement.Fournier s'en fut donc au ban.O'Farrell lança alors la balle à Grimes qui toucha Mans et l\u2019arbl- tre déclara le coureur hors-jeu.Protestations énergiques des Jjou- eurs de St-Louis auprès de l'arbitre Rigler.Durant la discussion, Fournier reprit sa place au ler but.L'arbitre décida alors que Mann n\u2019était pas dans la partie et que Fournier n\u2019ayant pas été touché, était sauf.On annonça ensu:te que Mann courait pour Fournier et la partie reprit.Le score: St-Louis .000 000 000\u20140 2 2 Chicago .020 000 10x\u20143 8 1 Pfeffer, North et Ainsmith; Osborne et O'Farrell.Omat\u2014\u2014) POSITION DES CLUBS LIGUE AMERICAINE G.P.Pet.New York .93 59 .612 St.Louis .91 61 .59) Détroit .79 73 .520 Chicago .77 T5 .507 Cleveland .\u2026.76 76 507 Washington .\u2026 67 83 .447 Philadelphie .64 88 421 Boston .61 92 .395 LIGUE NATIONALE a.P.Pet.New York .91 59 .607 Pittsburg .85 67 .559 Cincinnati .,, 84 68 .553 8t.Louis ., 82 69 .544 Chicago .,.80 71 .530 Brooklyn ve .5 7 -.493 Philadelphie .56 95 .371 Boston .51 98 .342 À Pre LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LES COGNEURS DE CIRCUIT LE BEBE RUTH Total de sa vie .197 Total cette saison .85 LIQUE NATIONALE Hornsby .42 Cy Williams, Fhiladel.25 Lee, Philadelphle .17 Bottomley, St.Louis » 17 Kelly, Néw York .17 Mcnsel, New York .16 | Wheat, Brooklyn .10 Parkinson, Philad.13 {| Honline, Philadel .13 | Miller, Chicago .12 Ainsmith, St.Louis .,.12 | Russell, Pittsburg .12 Daubert, Brrokl.Loe.11 | LIGUE AMERICAIN Il Ken Williams, St Le.40 Walker, Philadelphie 36 | Ruth, New York .33 | Heilman, Détroit .21 4 Miller, Philadel.21 I! Mensel, New York, .16 Burns, Boston .12 Falk, Chicago .12 Tobin, St.Loue d cea 18 s er, Cleveland .ans, St.Louis .11 | Hooper, Chicago .1t LIGUE INTERNATIONALE Wingo, Toronto .31 Kelly, Toronto .21 Bentley, Baltimore .17 Anderson, Toronto .14 E rs L\u2019OFFENSIVE DU METROPOLE LE TRAVAIL EFFICACE DES CHAMPIONS AU BATON.PLUSIEURS ETOILES.a Nous continuons aujourd\u2019hui le record du Métropole pour l\u2019année 1922; ce club joua la série avec le Canadien pour le championnat de la ligue Inter-Cité.Voici les joueurs du Métropole qui ont pris le premier but sur erreur au cours de la saison de 1922, J.Maurice 10; H.Lamothe 8; R.Laurin 5; R.Cabana 4; W.Renaud, 4; O.Girouard 4; M.Gli- rouard 4; W.Gauthier 3; Perkins 3; L.Servant 3.Dans les hommes laissés sur les buts le Métropole en a 102 contre ses adversaires 91, soit 11 que le Métropole a laissé sur les buts de plus que ses adversaires.John Maurice est l'homme le plus souvent laissé aux buts, soit 16 fois.Voici les noms des joueurs du Métropole qui sont restés aux buts: J.Maurice 16; H.Lamothe 13; R.Cabana 12; W.Renaud 8; L.Servant §; W.Gauthier 7; L.Gervais 6; O.Mennotti 6; R.Laurin §; M.Girouard 5; Perkins 4; E.Tremblay 4; D.Gervais 3; L.Thérien 2; J.Dupuis 1.\u2018 CEUX QUI S'EVENTENT Chez tes hommes retirés aux buts, le Métropole à moins d\u2019hommes que ses adversaires car le Métropole a 132 hommes*de retirés aux buts contre 144 par ses adversaires, Les joueurs du Métropole le plus souvent retirés aux buts sont Raoul Cabana et John Maurice avec chacun 16 fois.! Voici le nom des joueurs du Métropole qui ont été retirée aux buts: R.Cabana 16; John Maurice 16; W.Gauthier 14; W.Renaud 13;M.Girouard 12; E.Tremblay 12; O.Menotti 7; L.Servant 6; L.Gervais 5; Perkins 5; H.Lamothe \u2018 5; O.Girouard 5; D.Gervais4; R.Laurin 4; A.Gervais 3; L.Thérien 2; J.Dupuis 2; D.Gagnon 1.Chez les hommes retirés sur un coup, c\u2019est-à-dire un \u2018\u2018hit\u201d le Métropole a un homme de plus de retiré que ses adversaires; le Métropole en a 64 et ées adversaires 63, et le joueur le plus souvent retiré sur son coup est Henri Lamothe.MORTS AU CHAMP Voici ceux qui ont été retirés sur leur coup au cours de la saison: H.Lamothe 11; W.Renaud 6; L.Gervais 5; L.Thérien 5; O.Mennotti 5; J.Maurice 4; W.Gauthier 4; De Gagnon 3; R.Cabana 3; O.Girouard 3; M.Girouard 3; E.Tremblay 3; D.Gervais 2; L.Servant 2; R.Laurin 2; A.Ger- vais 1; J.Dupuis 1; Perkins 1; Chez les hommes envoyés au premier but sur quatre balles les Métros en ont cinq de plus qui ont marché, les Mtes en ayant 28 et les adversaires 23, et c'est Raoul Cabana qui est l\u2019homme du Métro qui a marché le plus souvent, avec six passes.Voici le nom de ceux qui ont pris.le premier but sur des passes: R.Cabana 6; W.Renaud 5; L.Thérien 4; W.Gauthier 4; D.Ga- non 3; M.Girouard 2; L.Gervais 1; O.Mennotii 1; L.Servant 1; Perkins\u2019 1.Ceci termine le record du club Métropole au bâton au cours de l\u2019année 1922, Le record du Métropole au champ paraîtra prochainement.W.Boucher (Scoreur).LE METROPOLE A L'OEUVRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le Canaden II jouera une partie d\u2019exhibition avec le Métropole après-midi, avant la grande joute Hull-SteBrigitte.Les Habitants ont eu une puissante organisation et ils comptent bien continuer leur succès, demain: ils ont écrasé récemment le club de la Gatineau et le St-Alexandre, et quand tjs démarreront contre les Mets, ile seront prête à livrer le combat Je leur- vie.La joute commence -à 12.30 sous la direction de M.Bé- langer, un arbitre fort populaire chez les jeumes.2a LES LUTTES DE LA | \u2026 SERIE DE 1921 LES GIANTS EURENT UN AVAN TAGE MARQUE SUR LES YANKEES AU BATON \u2014 LE TRAVAIL DE DOUGLAS.amr ff - New-York 29\u2014Dans la série mondiale de 1921 lés Giants conduits par John McGraw et Hughey Jennings anciénnement des Tigers ont défait les Yankees, gérés par Miller Huggins, en huit parties.Ils avaient été blanchis dans les deux première par 3 à 0, par Mays et par le jeune Hoyt.Is gagnèrent la 3è une lutte au bâton par 13 à 5, Barnes étant supérieur à Shawkey.Douglas les conduisit à la victoire dans la quatrième par 4 à 2, mais Hoyt revient à la charge à la cinquième et défit Nehf par 3 à 1.Barnes gagna la sixième, par 8 à 5 et Douglas la septième, par 2 à 1 contre Mays.Nehf et Hoyt se battirent en duel dans la finale.Nehf gagna 1 à 0.En huit joutes, les Giants avaient compté 19 extra base-hits dont 13 deux buts; 4 trois buts et 2 coups de circuit.Les Yankees cognèrent 7 deux buts un trois buts et deux coups de circuits.Les Giants firent avancer 22 frappeurs et en retirèrent 38; les Yankees 27 et 47 res pectivement.; Au bâton, les Giants, 264 ab; 29 r; 71 h; 13 2 buts; 1 trois buts; 2 hr; 98 tb; 22 bb; 3 sh; 1 hp; 38 so 7 sb; 269.Yankees: 241 ab; 22 r; 50 h; 7 deux buts; 1 trois buts; 9 hr; 65 tb; 27 bb; 9 sh; 1 hp; 44 so; 6 sb; 207.UN COUP D'OEIL \u2018Depuis dix-sept ans, les clubs de 1: ligue américaine sont sortis vainqueurs de seize séries mondiales.Ceux de la Nationale ont gagné sept séries.En 1921, les Giants arrivaient aux honneurs après quinze ans de lutte au cours de laquelle fils furent battus quatre fois, dont trois fois successives, en 1911.1912 et 1913.Les Brooklyn ont subi deux échecs.Les Philadelphie Athlietocs détiennent le record pour le plus petit nombre de points enregistrés dans une série\u2014 3 en une partie.Ils détiennent aussi le record pour le plus grand nombre 35 en quatre joutes en 1910.De 1905 a 1921.99 parties ont été jouées.La ligne Américaine en a gagné 52 et la Nationale 47.La première a score 316 fof§ et la se conde 325.om\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 STRATHCONA EST CHAMPION NEW EDINBURG EST BATTU DANS LA FINALE DE LA LI GUE INDEPENDANTE.2 Strathcona gagne le championnat de la ligue Indépendante.Après une série mouvementée, les athlètes de la Côte de Sable ont triomphé du New Edinburg, trois parties contre une et bâdèrent l'affaire au score de 3\u20141, dans iMpfinale, hier soir.Jim Hurlburt a lancé une belle \u2018partie pour les champions; McGillicuddy qui travaillait au compte des Rameurs.fut bon, dans toutez les manches.A l'exception de Ila troisième.trois points aux Straths.Les champions de l'Indépendante lancent un défi aux vainqueurs des séries de d\u2019Est ontarien.Le score: .New Edinburg.1060 00\u20141 4 2 Strathcona.003 00\u20143 6 1 Mc Gilleudy et G.Boucher, Hul- burt et Rowan.meen NOTES DU SPORT Jack Dempsey est un prohibitionniste.Quoiqu'il fréquente les cabarets de New York jusqu\u2019à 3, 4 et 5 heures du matin, il n\u2019a jamais pris un verre de liquer.Ceux qui le connaissent jntime- ment disent que sa conduite est exemplaire.e © Daniel Tipple du\u2018 club Omaha dans la ligue de l\u2019Ouest a accompli l'exploit de battre Des Moines récemment sans donner ni un coup isauf, ni un point, malgré qu\u2019il eût accordé hujt \u201ctranportations gratuites et que dix adversaires aient atteint le premier but.- » eu Le comité qui'a choisi George Sisier, comme étant l'homme le plus utile dans les Majeures durant 1922, était composé de Harry J.C.O'Leary, Boston; Harry Noeiley, Chicago; H.P.Edwards, Gleve- land; H.G.Salsinger, Détroit; C.Isaminger, Phjladelphie; .J.E.Wray, St-Louis et Denman Thompson, Washington.Plusieurs joueurs furent soumis à la consigération de ce comité, Le scrutin donna le résultat suivant: Sisler, 59 points: Rommel, 31; Schaik, 26; Bush, 19.Les autres n'Obtinrent que très peu de points.JOE MALONE | ° er ne = = Montréal, 29.\u2014 Il est à peu près certain que Joe Malone jouera avec le Canaiden, cet hiver.Joe à une bonne position dans la métropole et comme il y établira domicile, il demandera sa mise en liberté du club Hamtiton.CHANGEMENT \u2018 D\u2019HORAIRE eee A partir du 1er octobre, le train du National-Canadien-Grand Tronc No 86-entre Ottawa et Montréal, quittera Ottawa à 3.46 p.m., qu lieu de 4.45.\u2019 \u2019 27, 29 sept, 2 oct, faim ANE TT] quand un assaut formidable donna, LE 30 SEPT.1922 - J.tw AVEC CANADIEN |\u2018 RAS COBBFAITUN BEL \u2018 EFFORT IL AMBITIONNE DE TERMINER AVEC UN POURCENTAGE DE 400.ere ver Chicago, 29:\u2014 Ty Cobb, le vétéran de la ljgue américaine, qui se dispute la première place de la ligue, pour les frappeurs, tente un grand effort pour terminer la saison avec un pourcentage de 400.Il est peu probable que le vieux: cogneur, qui vient d\u2019être blessé, puisse atteindre son but.H a actuellement un pourcentage de 397 et la saison fait plus que tirer à sa fin.Sisler occupe toujours la premjère place avec un pourcentage de 415.De l\u2019aveu de tous, c\u2019est le joueur le plus merveilleux qui soft passé sur le losange.Voici le tableau des meilleurs frappeurs: LIGUE NATIONALE G AB BH Ave Hornsby, St-L.150 606 243 .401 Stengel, N.Y, .79 250 92 .362 Fonseca, Cin.78 278 100 .360 Russell, Pitts.57 211 76 .360 Bigbee Pitts.148 595 212 .356 LIGUE AMERICAINE G AB BH Ave Sisler, St-L.139 576 239 .415 Cobb.Dét.134 322 207 .397 Speaker, Clev.126 426 161 378 Hellmann, Dét.118 455 164 \u2018358 Stephenson, Cl.35 231 79 .342 ner.pe NORFOLK EN VEUT À SIKI mere IL DEPOSE SA GARANTIE ET LANCE UN DEFI AU SENEGA- New York, 29.\u2014 Kid Norfolk de New York, un poids-lourd léger, a déposé une garantie de $2,- 500 pour rendre valide son défi à Battling Siki, le vainqueur de Georges Carpentier.Norfolk aura la préférence annonce-t-on à la commission de boxe de New York.Il fut aussi déclaré que si le Sénégalais venait aux Etats-Unis sous contrat pour rencontrer un adversaire que les impresarii choisiraient plus tard, ni le nègre, ni ses impresariif ne pourraient organiser de combats dans l'Etat.On sait que Siki est sous contrat avec Tex Rickard, VAINQUEURS À HAVRE DE GRACE Luminist .$12.40 5.10 3.70 Valador .3.50 2.90 Better Times .4.20 DEUXIEME COURSE Fleer .$1550 6.70 4.40 Whalebone .6.40 4.40 Tidings .; 3.30 - TROISIEME COURSP Ira Wilson .$20.40 7.30 4.10 Jock Scot .4,50 3.50 Salt Peter .' 3.70 QUATRIEME COURSE Bengalese .$10.90 65.00 5.80 Amaze .4.40 3.60 Waukeag .4.20 CINQUIEME COURSE Carol .$ 410 2.50 2.10 .e 2.53 2.19) Marie Blanche .2.20 SIXIEME COURSE Ross R.$50.30 15.10 4.70 Dr C.Wells .5.30 2.50 Ettahe .2.60 .SEPTIEME COURSE K.of the Hea'r $18.80 9.30 5.90 Balustrade .6.80 5.50 War Victor .4.20 VAINQUEURS A AQUEDUC rer Poor Sport, Ponce, 4\u20141, 5\u20145, 4\u20145; Bridesmau, Sande, 2\u20141, : \u20142; Horet, Rice, 8\u20141, 3\u20141, 8 \u20145; Flannel Shirt, \u2018Taplin.5\u20142, au pair, 1\u20142; Liberty Girl, Miller, 8\u20141, 8\u20141, 7\u20145; Marionette, Taplin, 8\u20145, 1\u20142, 1\u201456.SERVICE AMELIOR DE TORONTO, ONT.A partir de dimanche, ler octobre, le service de trains «amélioré du Pacifique Canadien entre Ottawa et Toronto sera comme suit: \u2014 Départ d'Ottawa à 9.30 a.m.tous les jours excepté dimanche.Wagon-salon direct d\u2019Ottawa à Toronto.Départ d'Ottawa à 10.15 a.m.tous les jours.Wagon-salon Be- dell jusqu'à Toronto.Départ d'Ottawa à tous 1.15 a.m.les jours excepté dimanche.agon-salon et wagons réguliers d\u2019Ottawa à Toronto.Départ d'Ottawa à 11.00 p.m.tous les jours.Wagons a compartiments, wagons-lits réguliers ot wagons réguliers directs d\u2019Ottawa à Toronto Remarquez particulièrement le nouveau service direct du train quittant Ottawa à 9.30 a.m.Quatre trains pour Toronto par jour excepté le dimanche et deux le dimanche.Pour avoir un bon service voyagez via le Pacifique Canadien.CHASSE SPLENDIDE \u2014 \u2014\u2014 es ! \u201cOù chasser, pêcher et canoter dana le Nouveau Nord\u201d tel est le titre d'une nouvelle publication se rpportant au territoire longeant \u2018e réseau transcontinental du National Canadien dans le Nord de l'Ontario et du Québec.Tous les renseigne ments s'y trouvant en ce qui a trait aux endroits où se trouve le gibier aux guides, aux campements, aux équipements, etc, en plus d'une série de cartes compréhensives.Cette.contrée viarge offre an sport idéal aux chasseurs.Adressez-vous au buroau des voyageurs de la viile, National, anadien Grand- Tronc, angle des {rues Sparks et Metealfe, Otttawa, jont f Te (RE ey GEORGES CARPENTIER, l'idole de France, qui a succombé sous les coups du Sénégalais Siki.Cette cice durant son entraînement.photographie lc fait voir à l'exere LES YANKS ACHEVENT DE GRISONNER _ BOSTON LES EMPECHE DE METTRE LA MAIN SUR LES HONNEURS DE L'AMERICAI- NE, rer Boston, 29.\u2014 Pour la deuxis- me fois, Boston a empêché les Yankees de s'assurer du championnat de la ligue Americaine.en les battant au score de 1\u20140, aujourd'hui.Jack Quinn, un ex-Yankee, n\u2019accorda que cing coups saufs.Le point décisif fut compté à la 6ième sur le double de John Collins au centre, le sacrifice de Mitchell et le coup de Rue!.Ruel mourut au ier comme Collins scorait.Bot Mensel s'éventa deux fois avec des hommes sur les buts.Ruth a bril- 16 au champ.Comme les Browns ont battu Chicago, le championnat est encore dans la balance.Le score: New York .000000000\u20140 5 0 Boston 00000100x\u20141 8 1 Shawkey et Schang; Quinn et Ruel.: LES BROWNS ONT ESPOIR St.Louis, 29.\u2014 Deux coups de circuit par Tobin et le travail de Van Gilder dans la boîte ont donné au St.Louis une victoire de 3\u20142 sur Chicago et l'ont maintenu dans la course au championnat.Si les Browns gagnent les deux parties qu'il lear faut jouer ét si les Yankees perdent les leurs.les deux clubs seront égaux en première position Une série de détail s\u2019imposerait.Le score: Chicago .000100100\u20142 5 0 St.Louis .10101000x\u20143 8 1 Faber, Leverette et Schalk: Van Gilder et P.Collins.LA 26EME DE ROMMELL A Philadelphie: \u2018 lére partie: : Washington 100001000001\u20143 6 0 Philadelphie 001001000002\u20144 9 0! Erickson et Lapant: Ogden, Rommel et Bruggy, Perkins.2iéme partic: Washington .020101000\u20144 80 Philadelphie .10511000x\u20148 111 Briliheart, \u2018Turk et Ghartity; Hasty et Bruggy.Peut Etre Tapissée Ainsi que Platrée \"La GYPROC est uné nouvelle planche murale.Elle n\u2019est pas faite de bois, mais est composée de roche de gypse et ne souffre pas par conséquent du climêt.Elle ne peut rétrécir, travailler, se fendiller ou se conrber, partant elle constitue une surface parfaitement douce a tapisser.Un Mur Permanent Sans Plâtre Faite en dimensions extra longues pour convenir aux murs les plus hauts et réduire ainsi lés jointures au minimum.Les bord de la Gyproc sont uniformes et extra robustes pour ass rer une jointure serrée ét permanente, OTTAWA FIREPROOF SUPPLY CO.Dépositaire 588, RUE SUSSEX .OTTAWA » CIGARETTES) - 18.3, 1000 =, see pati a eo des tabacs de choix.nav Tien PRC.w t.; 1 J A ckaque paquet x ! i } | 25 Cigar etles pour ll 0 Roulez vous-même vos cigarettes avec le Tabas : à cigarettes OTTOMAN, et vous connaitrez les délices d\u2019une cigarette fraîchement faite avec = 3 V4 2 ot Le Tabac OTTOMAN est empaqueté de manière à retenir sa souplesse et son arome; il est coupé long et fin, afin d'assurer une cigarette de Y forme parfaite, uniforme et fumant bien.a PEN as v \u2018.3 de Tabac OTTOMAN est y attaché un livret de papier à cigarettes.En vente partout : 10 cts. Ty 10eme Année No 225 \u2014\u2014 \u2014 tri tee OTTAWA, SAMEDI, LE 30 SEPT.1922 a - Les Canadiens français : au Service Civil Une analyse du rapport annuel de la Commission du Service Civil pour l\u2019année 1921, \u2014 Les chiffres qui en découlent et ce que vs disent les statistiques.Les Canadiens français se sont plaints dans le passé avec raison, de n'être pas représentés dans le Service Civil en proportion suffisante, d\u2019y occuper la plupart du temps des positions inférieures et de recevoir une proportion des salaires encore moindre que celle de leur nombre de fonctionnaires, L\u2019étude du dernier rapport annuel de la Commission du Service Civil pour l\u2019année 1921 prouve que cette plainte est fondée.On ne pourra taxer d\u2019exagération les chiffres que nous allons donner ci-dessous ; ils sont tirés d\u2019un rapport officiel de la Commission, et toujours nous avons donné le bénéfice du doute aux fonctionnaires de langue anglaise.Nous mettons dans la colonne des Canadiens français tous les noms de consonnance francaise et mê- : me des noms comme Hennessey, MacDonald, McKay, que nous g avons raison de croire être portés par des Canadiens francais.__ - Pour plus de clarté, nous donnons ces statistiques sous forme \"de tableau.Voici le classement, par ministéres, des 2,440 nominations permanentes faites au cours de l\u2019année 1921 (PP.3 à 60 du \u2018 rapport de la Commission du Service Civil pour l\u2019année 1921) : Ministères et départements Can.franc.Autres Agriculture .+.so ce oo oo oo as 24 174 Aéronautique .++ 0e 5000 00 1 19 Archives .a.cc oo oo eo oa us 1 \u2014 7 Auditeur-Général .+.++ +.1 1 a Commission du Service Civil .4 28 N Commission de Conservation .\u2014 1 : Douanes et accise .vo ve oo 21 133 Finances .+.+6 44 00 + \u2014 1 Secrétariat du Gouverneur-Général .\u2014 1 Santé .2 44 44 62 44 40 ee ee ae 5 10 Chambre des Communes .1 1 Immigration et Colonisation .2 34 Affaires indiennes .+.cc +.6 59 4 Assurances .+.++ +» se se \u2014 .3 > Intérieur +.ce ve oo eo co 60 0e 0 26 343 Justice .+.tout es ee as es se se 32 113 Travail .o.oo cL a 00 40 0 0000 \u2014 7 Marine et pêcheries .\u2026.+.51 228 .Milice et Défense .vo sv a0 os oa 1 10 - \u2018Mines .+.++ a» oe ss ve ue 5 79 \u2018 \u2018Service Naval .+.66 eo ov an an os 12 76 .Postes .++ +4 ++ +0 00 10 ee en 48 451 , Impressions et papeterie .\u2014 2 ME Travaux publics ve ce eb ae se os 32 138 i Chemins de fer et canaux .o.70 104 .Secrétaire d'Etat .Che ee ee ee 60 2 7 Rétablise, des soldats à la vie civile .4 6 \u2018 Commerce .vv ev oo on on oo 5 47 .Bureau des brevets et droits d'auteur 1 9 \u2018 TOTAL .+.vo ot ome +0 =o 855 2,085 \u2019 Répartissons maintenant par salaires le nombre des nomina- * xlons permanentes \u2018faites au cours de l\u2019an dernier et nous avons le + tableau suivant: ) \u2019 ; Salaires Can.franç.Autres $5,000 par année ,.ee we Tee ee +» \u2014 1 °: 4,500 \u201c\u201c \u201c 0.se se se se es \u2014 1 : 3,360 ss \u201c ow te Be 8% 05 oo -_ 2 3,000 \u201c \u2018 +.se we tee: we ws \u2014 1 2,940 706 \u201c to tes je! #8 ue ee ï \u2014 ! 4 2,880 \u2018 « lee so os 66 eso so \u2014 3 2,700 * \u201c eu es we es en ae 2 7 2,640 \u201c \u201c cs es os se ee es \u2014_\u2014 1 2,520 « He eh ce meee as 1 5 2,500 a 2,100 par année .si.ao +s 5 41 1,980 à 1,000 * \u201c + 00 30 as 48 458 960 à 210 \u201c \u201c ce test an 185 1,142 200 et au-dessous par année .27 93 Taux en cours .+.«+ 0.0 00000 59 176 : Pourcentage sur recettes .\u2026 .+ 17 38 I~ Homnoraires .+.«.42 20 +4 se as 2 9 ; Gages à la semaine, journée, heure .18 103 TOTAL .6.06 aa +0 06 855 2,085 Le total est évidemment le même que pour l\u2019autre tableau ; le pourcentage se trouve de 14% pour les Canadiens français et de 86% pour les autres.: Ce pourcentage baisse à 9% pour les Canadiens français et .s\u2019élève à 91% pour les autres si l\u2019on compare le montant des salai- L \u201c res reçus par chaque catégorie.C\u2019est ce qu\u2019illustre le tableau ci- \u201c dessous.Dans ce tableau, an de mieux faire toucher du doigt le trai- * bord les salaites d\u2019au-dessus de $200 par année, puis ceux de $200 * et au-dessous.La légère disparité entre certains chiffres et cer- + taines proportions du tableau suivant avec ceux qui précèdent .s'explique par le fait qu\u2019il est matériellement impossible, avec les données du rapport de la Commission, de comparer les salaires \u2018!bäsés sur les taux en cours, les pourcentages sur recettes, et les - gages à l\u2019heure, à la journée ou à la semaine.- Nombre % ~ Salaires au-dessus de Can.franc.241 13 $ 222,810 9 $ 024.50 À $200.00 par année: Autres .1,666 87 2,312,189 91 1,387.86 Bd Salaires de 5200.00 et Can.franc.« 27 231 3,800 26 187.00 au-dessous p.ann.: Autres .98 7744 10,717 78 115.23 Grands totaux pour Oan.franc.« + 268 13 228,509 9 845.18 .salaires annuels: Autres .1,759 87 2,322,906 91 1,314.89 Nos lecteurs pourront tirer toutes les conclusions qu\u2019ils voudront de ces tableaux et de ces statistiques.Ils ne pourront certainement pas conclure qu\u2019au cours de l\u2019année 1921, les Canadiens français ont eu la part des nominations et des salaires qui leur \"| revenait.Ck Pas un seul Canadien français n\u2019a été nommé à un salaire \"y d'au-dessus de $2,700.' : De 74 positions auxquelles est attaché un, salaire d\u2019au-dessus | de $2,000, &\\seulement ont été données à des Canadiens français.) Mais où les Canadiens français ont décidément l'avantage, c\u2019est aux emplois payés à raison de $1.25 par jour, c\u2019est-à-dire à peu près les gages les plus bas offerts par la Commission du Ser- \"| vice Civil.| Enfin une analyse des faits démontre que, contrairement au préusé qui veut que, pour arriver, les Canadiens français doivent * wl » , Plupart des quelques Canadiens français recevant des salaires d\u2019au-dessus de $2,000 doivent leur nomination, non à leur connaissance de l'anglais, mais au fait qu'on avait besoin de quelqu\u2019un sachant le français.; Nous pourrions tirer d\u2019autres corollaires, mais arrêtons-nous ; » réfléchissons sur ces chiffres et souhaitons qu\u2019au cours de cette année 1923, , Justice.) + nd ( «® s= £: \u2018Charles.GAUTIER.tement reçu parles Canadiens français, nous avons comparé d\u2019a- Somme globale % A Moy.p.têts sacrifier l\u2019étude de leur langue maternelle à celle de l\u2019anglais, la les Canadiens français \u2018aient été traités avec plus de | toujours identique à la nôtre, et pendant que nous luttions encore contre les attaques rapaces de l\u2019Angleterre, nos cousins des provinces situées le long di littoral avaient déjà subi la douleur de voir leur pays tomber aux mains de l'ennemi.Mais les événe- ments qui se rattachent à l\u2019évol:- tion de leur race côtoient, à chaque pas, notre histoire, et leurs préoccupations actuelles sont semblables aux nôtres, aggravées encore par leur isolement et leur petit nombre.I vit cependant, le petit peu- pie acadien et malgré le déracinement de 1755, ses rameaux s\u2019étendent toujours sur la Nouvelle- Ecosse et le Nouveau-Brunswick.Nous nous arrêterions là si nous n\u2019avions sous les yeux une conférence faite il y a quelque temps par M.l\u2019abbé Henri Blanchard, professeur au collège Prince de Galles, Ile du Prince Edouard, lors du congrès pédagogique des instituteurs acadiens tenu à Mis- coucha, en 1920.Ce travail nous signale l\u2019existence d\u2019un point d\u2019histoire, trop ignoré de nous, et qui nous fournit des détails intéressants sur l\u2019arrivée des Français À l\u2019Ile Saint-Jean, en 1720, et sur le bon combat poursuivi par les 15,000 Acadiens de la lointaine et minuscule province de l\u2019Ile du Prince Edouard aujour- d\u2019hui.ox x x x - Aprés un voyage de quatre mois, trois petits navires, frétés par le comte de Saint-Pierre, débarquaient une dizaine de familles de colons dans la rade de Port- Lajoie, qui est devenue Charlottetown, capitale de l\u2019Ile.Les abbés de Breslay et Métivier furent les premiers pasteurs de ce vaillant troupeau.La pêche, qui formait la principale source de revenus, permit aux habitants de passer à travers les épreuves d\u2019établissement et d\u2019autres villages ne tardèrent pas à parsemer les rives verdoyantes de l\u2019Ile Saint-Jean de maisonnettes blanches groupées autour de leur église.Fidèles à leur langue, à leurs\u2019 coutumes et à leur religion, des Bretons transplantés en Amérique formaient de petites sociétés aux moeurs patriarcales, dont l\u2019abbé Casgrain a parlé dans son livre intitulé: Une seconde Aca- die, et dont Longfellow a chanté la glorieuse paix dans son poème d\u2019Evangéline.La prospérité ne cessa pas de régner jusqu\u2019en 1744, époque de la prise de Louis- bourg par Peperell.Ce dernier dépêcha un groupe de 400 hommes à l\u2019Ile Saint-Jean et les habitants de cette dernière eurent un avant-goût de ce qu\u2019étaient capables les armées anglaises poussées par des fanatiques.Quand arriva, en 1755, la dispersion des Acadiens, beaucoup de ceux-ci, qui étaient parvenus à fuir, arrivèrent à l\u2019Ile Saint-Jean, avec l\u2019espoir d\u2019échapper à la tyrannie des soldats de Lawrence.Mais trois ans plus tard, ils virent arriver à leur poursuite les persécuteurs de l\u2019Acadie qui incendièrent leurs moissons et détruisirent leurs maisons.Ils se virent eux-mêmes traqués comme des bê- tes fauves, distribués en groupes et transportés à des distances énormes, loin de leurs épouses et [de leurs enfants, loin de la terre qu\u2019ils avaient découverte, arrosée de leurs sueurs et sanctifiée de leur travail Comme pour les Acadiens de la Nouvelle-Ecosse la lutte fut sans merci et Wolfe, qui devait plus tard tomber sous les murs de Québec, et qui avait reçu l\u2019ordre de parfaire cette oeuvre de bouryeau écrivait à lord Amherst: \u2018\u2018Vos ordres ont été exécutés, le 30 septembre 1758.Nous avons fait beaucoup de mal et répandu !a terreur des armes de sa Majesté britannique dans toute l\u2019étendue Gu Golfe, mais nous n\u2019avons rien ajouté à leur gloire.\u201d\u2019 .X xX x Les Acadiens de l\u2019Ile Saint- Jean- comme ceux des autres provinces, appartenaient cependant à cette race qui ne meurt pas, que le vent de la persécution ne peut pas abattre, et ils revinrent, petit à petit, aux lieux témoins de leurs épreuves et de leurs espoirs.Le gouvernement anglais y avait fait partagé l\u2019île en lopins de terre qu\u2019il distribuait À ses fidèles.Pendant de longues années les repatriés durent vivre de chasse, au fond des bois, sans avoir le droit de posséder le sol détenu Nos frères ignorés L'histoire de l'Acadie n'est pas Par les premiers venus de l\u2018Angie- terre.Ils ne se laissèrent jamais décourager et quand la premiere génération commenca à disparai- tre les préventions lentement s\u2019en allèrent et ils redevinrent peu à peu propriétaires.Après avoir lutté pour vivre, ils s\u2019efforcèrent de s\u2019instruire, travail qui avait été forcément négligé au cours des années de proscription.En 1870, il n\u2019y avait que 4 ou 5 professeurs.Les hommes 1nstruits, les chefs mariquaient.Mais bientôt le sénateur Stanislas Poirier devait représenter ses compatriotes à la Chambre, puis au Sénat, l\u2019hon.J.Octave Arsenault devenait sénateur à son tour, après avoir été longtemps député, et l\u2019hon.A.-E.Arsenault, son fils, acceptait la charge de juge à la cour suprême, après avoir été premier ministre.La petite coloniz de 1720, qui dépasse maintenant ses deux cents ans d\u2019existence, aprés avoir traversé des épreuves sans nombre, poursuit sa route noblement en conservant ses traditions.Mieux les connaître c\u2019est déjà contribuer à relier les divers groupements français du Canada qui doivent marcher ensemble s\u2019ils veulent répondre aux destinées qui pour eux se préparent.Fulgence CHARPENTIER.Au Jour le Jour Pas de \u201cMidway\u201d Un des commissaires de l\u2019Exposition de Québec, de retour de l'exposition qui se tient actuellement à Springfield, Mass.ne tarit d\u2019éloges sur ce qu\u2019il y à vu.Il n\u2019est guère possible, a-t-il déclaré, d\u2019avoir plus belle exposition de produits de toutes sortes, agricoles surtout, et il est à noter qu\u2019on n\u2019y trouve point trace de \u201cMidway\u201d.En} marge de ces déclarations, l\u2019Ac- / tion Catholique d\u2019écrire : Des foules immenses peuvent donc fréquenter des expositions où il n\u2019y a pas de Midway, et les \u2018\u2018danseuses orientales\u2019\u2019 lcs \u2018\u2018beautés romaines\u2019\u2019 ce D nes \u2019, et les \u2018\u2018palmistes tziganes\u2019\u2019 ne sont pas d\u2019absolue nécessité pour attirer les spectateurs .à moins que la population de Springfield soit plus intelligente, ou meilleu* re, ou plus distinguée que celle de Québec, et apprécie les filles de rue pour ce qu\u2019elles valent.\u2019 , Ceci s\u2019applique aussi bien à l'exposition dOttawa qu\u2019à celle de Québec.On a remarqué ici, cette année, à l\u2019exposition, un nombre moins considérable de ces tentes de toutes couleurs où se donnent des Spectacles un peu quelconques.C\u2019est un progrès.Ce n\u2019est pas encore parfait.France-Allemagne Nous avons parlé il y a déjà quelque temps, à plusieurs reprises, des efforts des sociétés coopératives des régions dévastées de France, en vue de Ja restauration de ces régions.Lie sénateur de Lubersac, président de la Fédération des Sociétés Coopératives, a réussi à s\u2019entendre avec Hugo Stinnes, le richissime industriel allemand, pour la reconstruction de nombreux villages français, rasés pendant la guerre.L\u2019Allemagne, en vertu de l\u2019entente conclue, enverra des matériaux en France, bois, brique, mortier, ciment ; la Commission des Réparations tiendrait compte de ces envois, réduisant en proportion le montant des obligations allemandes.Ceci déplaira peut-être à quelques catégories de Francais, mais il est difficile de contenter tout le monde.Il vaut mieux après tout, prendre les matériaux de construction allemands que de ne rien prendre du tout.Comme on l'a fait remarquer en divers endroits, l'initiative des sociétés coopératives françaises des régions dévastées, aura plus fait pour la France, pour la restauration de l\u2019ordre et de Ia paix, que toutes les conférences internationales qui se succèdent périodiquement depuis 1918.Temporisé Le Courrier des Etats-Unis, a- La paix sociale L'enseignement de l\u2019Eglise, c\u2019est l'étoile du Nord dans la constellation des systèmes sociaux.Seule, cette étoile peut devenir une invariable indicatrice de liberté.Sans elle, l\u2019orientation, effet de la boussole capricieuse et changeante des théoriciens, philanthropes, idéalistes, politiciens, socialistes, démagngues, arrivistes, ne peut que conduire à des écueils.Que cela plaise ou non aux esprits forts de toutes catégories, la doctrine de l\u2019Eglise a reçu la confirmation des siècles : traditionnelle, elle a éclairé le monde dans tous les âges parce que sortie du plus beau livre dl: la terre, l\u2019Evangile.Si cette doctrine semble parfois peu pratique, vieillotte, usée, dure et pénible, il faut y voir la preuve que nous sommes contaminés par des idées fausses et par une ambiance déchristianisante.Quiconque respire un air vicié s\u2019y habitue et goûte peu l\u2019arôme délicieux des hautes Laurentides.\u2018Alors, une rééducation s'impose.C\u2019est possible de l\u2019esprit et du coeur comme des poumons et de l\u2019estomac.C\u2019est À cette rééducation que s\u2019appliquent les semaines sociales.Le problème du travail et du capital est à sa base un problème religieux, et de haute moralité.Tous, nous y sommes intéres- :sés puisque la santé sociale en dépend.Famille, moralité, religiosité, indissolubilité-d:1 mariage, justice, tout cela se tient avec l\u2019ordre social.À l'instar de l'organisme humain, l\u2019être moral qui constitue.la société est un tout.Aucun organe ne peut être malade sans que les autres s\u2019en ressentent.Le désordre social ac- tue! résulte d\u2019une complexité de causes profondes précisément parce que les conditions nouvelles de vie luxueuse, de disparition de la famille, d\u2019immoralité, poussent l\u2019homme à réclamer un maximum de bien-être en ne fournissant qu\u2019un minimum d'efforts, à se révolter contre la grand: Jo! du travail, à borner ses aspirations à l'horizon de la vie présente.Dès lors, il devient un loup pour son semblable.Course fiévreuse anx plaisirs comme si l\u2019abîme n\u2019était pas nécessairement au bout de la route.On a beau dire et beau faire, il v a des lois de la nature a \u2014p près un rapide coup d'oeil sur ce qui se passe dans le Levant, arrive à cette conclusion : \u2018M.Llyod George semble avoir compris qu\u2019il lui faudrait 300.000.\u2018\u201ctommies\u2019\u2019 pour contenir les Tures; qu\u2019il ne pouvait pas compter sur le \u2018\u2018militarisme français\u2019\u2019 pour refouler les ké- malistes en Anatolie ; qu\u2019enfin le gouvernement français avait éventé le piège de la zone neutre.Il s'est calmé soudain.De son côté, M.Poincaré a mis toute son activité et toute son influence au service de la paix, en agissant diplomatiquement auprès de Moustafa Kémal, de sorte que l\u2019on peut espérer un règlement pacifique.\u201d Ceci se publiait en date du 26.A l'heure oil nous écrivons ces lignes, (vendredi, le 29,) l\u2019Angleterre affiche toujours une attitude menaçante, mais continue à temporiser.L'espoir reste de voir le différend se régler par négociations, non par les armes.Ces visiteurs Nous avons signalé dans le temps l'arrivée au Canada d\u2019un groupe d\u2019hommes politiques anglais, venus pour visiter le payes.On ne nous disait pas alors ce qu\u2019ils venaient faire.Aujourd\u201d- hui, on nous annonce que ces messieurs ont jrouvé ce Dominion de leur goût, et le comte de Strafford, l\u2019un d\u2019eux, déclare que leur visite influera certainement à l\u2019avenir sur l\u2019envoi de nouveaux capitaux britanniques au Canada.Ceci ne nous étonne guère, se trouvant dans l'ordre de choses prévu par le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Ces financiers, capitalistes, politiciens, n'étaient pas venus d'Angleterre pour les seuls beaux yeux des Canadiens.Que nous vaudrait au juste, maintenant.l'apport de nouveaux capitaux anglais?C\u2019est une question qui se pose ?Irait-il nous lier plus étroitement à la Grande- Bretagne, et aider, d\u2019une façon ou d\u2019une autre, à nous embar- quer a l'avenir dans les aventures guerrières de l\u2019Empire?H.B.qu'on ne peut cutreindre sans que cette infraction porte en 2!l2-ti6- me son châtiment.la population paiu de su vie des expériences entreprises sur la foi des théories niveleuses, pou» ne pas dire nihilistes.Dans les pays de l\u2019Europe centrale, pour s\u2019être peur de fausses théories, les\u2019 populations ne peuvent retrouver l\u2019équilibre social et sont aux prises avec la plus grande misère.Aux Etats-Unis, les crises industrielles ébranlent ce grand et riche pays à cause des relations fausses et des hostilités permanentes entre le capital et le travail.On récolte ce que l'on sème.Réellement, le monde est bien malade.La province de Québec s\u2019isole de lui en gardant sa tête quand autrui perd la sienne.N\u2019empêche qu'il y ait, même chez nous, des difficultés ouvrières, voire même un commenze- ment de germination socialiste.Mais grâce aux syndicats catholiques et à la logique innée de la population, il est encore temps de conjurer le péril.L\u2019ordre fonde les nations; l'anarchie les couche au tombeau.Tei comme ailleurs, la race cana- dienne-française ouvre la voir.Elle est dans le droit chemin, dans le vrai, dans le bon.En matière sociale comme en matière de tolérance, de moralité, c'est elle qui est à l\u2019avant.Si les au- loin, la course serait intéressante La loi de l\u2019ordre social, dans une.humanité divisée par ses classes! mais unie dans la charité, en est! une qui reste plus forte que tou- | tes les entreprises socialistes et que tous les mouvements révolu-! tionnaires.D'abord, nous donnons un exemple à tout le pays.! On nous jalouse sans doute à cau-' se de ces traits de supériorité: qui s\u2019affirment constamment.| Mais mieux vaut faire envie que! pitié.D\u2019ailleurs, nous n\u2019avons' pas de temps à perdre dans des: luttes sociales fratricides.I, nous faut garder nos énergies pour la grande lutte religieuse.et nationale, pour la survivance! de la race, pour la défense de Sa Majesté la Langue française.Prouvons la supériorité de notre génie latin christianisé en comprenant la loi naturelle, qui veut qu\u2019il y ait des forts et des! faibles, des grands et des petits, des riches et des pauvres.Sui-| vons la loi évangélique qui or-! donne aux riches la charité, aux pauvres la résignation.Respee- tons la loi du bon sens qui dit vaut mieux que le meilleur pro- tion et l'arbitrage au lieu de l\u2019intransigeance, la fermeture des percussion malheureuse.Profitons de la loi de l\u2019histoire qui enseigne que les grèves comme les guerres sont la souffrance tits.Parce aue Français, conservons le sens de l\u2019ordre.Le génie qui cesse de conduire à l'ordre, à la vérité.à la vertu, cesse d\u2019être génie.ll y aura toujours des oppresseurs et des opprimés, parce que le monde manque de religion, et que sans elle, selon le mot de Napoléon, les hommes s'égorgent comme des bêtes fauves pour la plus belle femme ou la plus grosse poire.À tout prendre.ne vaut- il pas mieux étre victime que bourreau?Il v a plus de rires sous la chaumière du pauvre que sons les tentures des palais.Tout le monde ne peut pas rouler automobile.Le \u2018grand secret du bonheur, c\u2019est de savoir se contenter de peu.Quand on souffre bien.on souffre moins.(Le Prévoyant) Charles LECLERC.COURS PUBLICS DE DACTYLOGRAPHIE (par le champion du Canada) HUITIEME COURS Mon cher Emile, Je suis content de savoir que vous vous mettez à.l'étude, convaincu que la méthode que vous suivez vous conduira À bon port.J\u2019estime la chose tellement importante que je n'espère que peu de progrès chez un élève qui n\u2019a pas confiance en lui-même ou en son maître.Celui qui veut réusg- sir est.avant tout un énergique laissé prendre au mirage trom- de tempérance, de liberté scolaire, 8 \u2014\u2014\u2014\u2014 doué de confiance en soi; c'est aussi un ambitieux.| Oui, mon cher ami, dites-vous bien que ayant des talents et des laptitudes ordinaires vous pour- | rez arriver aux mêmes succès que En Russie,!ceux qui, avant vous, se sont laissés conduire par le même guide que vous vous êtes choisi.Le Dactylographe Canadien a depuis plusieurs années fait ses preuves.Un fait acquis, c'est que ce système a formé les plus habiles dactylographes francais et ang'ais que nous avons au pays.Au Canada.les records de vitesse et de précision, tant en fran- cais qu\u2019en anglais, sont détenus, depuis 1917.par des experts qui ont été formés en suivant exelu- sivement les exercices simples, rationnels et méthodiques que vous recommande.Votre sincèrement dévoué.J.-H.MAROIS.Seott, P.Q.DEPECHES | | DE LA NUT a | WN =\u2014 Le vaisseau échoue St-Jean, N.B., 30.\u2014 Les 73 passagers à bord de l'Empress, faisant le service entre Digby, N.E.et St- Jean, N.B., ont été heureusement débarqués hier soir à Reed\u2019s Point, cinq heures et demie après que leur pro pe tres la suivaient d'un peu moins: ; .Coo 20 ll faut continuer d'avoir à.coeur de garder chez nous la paix.| ! que le plus boîteux arrangement | cès, qui recommande la concilia-! ateliers, le chômage avec sa ré- des pe-; | intérêt à GJé 9.\" chain portent 515 % d'intérêt.tions obligations non garanties, MONTREAL 224, RUE GUIGUES l'Hôtel-de-Ville, 152.Tél: Bons de la Victoire 7h C.f Une compagnie d'assurance qui a son siège à Winnipeg écrivait à ses assurés à l\u2019occasion du Jour de l'An: \u2018\u2019À la fin de l'année 1920, nous avions en tout, y compris les Bons de la Victoire, onze millions de dollars placés en obligations et en débenturcs, dont le rapport en intérêt s'améliore d\u2019une manière satisfaisante à mesure que les Bons de la Victoire sont échangés \u2014nous avons déjà échangé pour un million de dollars de Bons de la Victoire portant intérêt à 514 % contre d'autres obligations portant 1 Vos Bons de la Victoire échéant en décembre pro- dre 7% jusqu\u2019en 1934 en ies échangeant pour nos ohliga- industrielles PREMIERE HYPOTHEQUE, qu'il ne faut pas confondre avec des ACTIONS ou même avec des f En achetant de nos valeurs, vous-faites ur placement = re sûr, profitable, et vous contribuez a 4 nomique du Canada français à un mo besoin que jamais de ses capitaux.Demander en particulier tous renseignements touchant obligations CARON FRERES (ine.) ~ : Versaille i QUEBEC Correspondant a Hull: ISIDORE ST-PIERRE, ruc de Sherwood 1338-J.\u2014 vaisseau eut échoué à Black Point, par un brouillard épais.Exclusion des Orientaux Ne:son, C.B., 30.\u2014 La convention libérale provinciale qui a eu lieu ici hier après-midi a adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral d'adopter une législation en vue de l'exclusion toe tale de tous les Orientaux.Recherches vaines New York, 30.\u2014 Les détectives qui ont fait des recherches pour res trouver Alexander H.May, de Windsor, Ont., qui est disparu da chez lui depuis plus d\u2019un mois, et qu\u2019on croit être à New York, ont déêlaré hier soir qu'ils ne sa- valent aucunement à quoi s\u2019en te nir sur son compte.vanie!l Thompson.constable en chef de Windsor, a télégraphié à la police locale que Mat a changé un chèque de deux mille dollars à la Banque de Montréal ici, le 22 zoût, et qu\u2019on n\u2019a pas entendu parler de lui depuis.Les détectives locaux ont confirmé le fait que le chèque avait été changé, mais ils sont incapables de retrouver aucune trace de May après qu'il eut laissé la banque.Ford et le travail New York.30.\u2014 Henrv Ford, dans une interview publiée hier dans Wall Street Journal, a déclaré qu'il se proposait d'affecter sa fortune dans une industrie qui fournirait de l'emploi à ' des milliers d\u2019autres hommes et qui augmenterait la richesse du pays an moven d\u2019une production considérable.Les distributions faites nar Rockfeller et Carnegie sont très bien.dit-il.mais je ne crois pas en leur méthode.\u2014 \u2014 La fol est 12 consolation des misérables et le ccoseiller des heu- Teux.7 Vous pouvez leur faire ren- développement éco- .ent où cefüi-ci a plus OTTAWA TEL: RIDEAU 2321.W.| CETTE | Le Piano Droit Modèle \"A\" coté a $575 Arrangements de faciles conditions de paiement.- - \\ Nordheimer - 82 Ans de Fabrication de Pianos .- 4 Durant ce temps le nom Nordheimer a maintenu sa réputation pour la production d\u2019un instrument du tout premier ordre.Sa 1 riche tonalité mélodieuse mariée à l'uniformité impeccable de son action et de sa réponse au toucher, voilà qui est une preuve dc suprématie même pour un esprit musical élémentaires cHEez TN CSW.LINDSAY LIMITES Le Piano Attrayant pour tous ceux qui préfèrent le meilleur instrument qui soit.Le Piano Nordheimer satise fait au suprême ce désir pour un instrument suprés me en tonalité ct caisse are chitecturale, 189, Rue Sparks « « Ottawa + v > a .ou oe ' .58; rue Privcipale » + « Hall œ FF ce resin ad Hi ! 7 > Le rv / yg ® 9 ® am @ PEN E> ve eus AIR bo, HA ME Li RESTE ng 0 Ca > 2 N°1.°5 AMEN ; > \u2019 ps hE : y Lo LOS DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 30.pa nn A OXY (PAN » AN \u2014_ 5 LL LA QUESTION DU CHARBON ~~ Î semble bien que la crise du combustible soit passée, à moins que le gouvernement canadien ne nous lance dans une ncuvelle guerre qui désorganisera unc fois de plus le transport et notre assiette économique, déjà pas si équilibrée depui la grande aven- \u2018tare de 1914.La grève des mineurs américains est terminée; on à repris l\u2019ouvrage dans les mines et, dans diverses villes du pays, on commence à recevoir de l\u2019anthracite de chez nos voisins.La grève, qui nous a valu des cauchemars sérieux, aura eu pour effet de nous faire gonstater de nouveau notre état de dépendance sur le point, vis-à-vis des Etats-Unis, Nous disons \u2018\u201cbon effet\u201d, car tout ce qui tend à nous faire toucher du doigt notre insuffisance économique est un stimulant, une occasion pour nous de nous demander si nous ne pourrions pas utiliser davantage nos propres ressources, compter plus que nous ne le faisons sur nos propres forces.Rien comme ces graves incidents pour nous faire ouvrir les yeux, pour fouetter nos énergies, en conséquence, pour nous faire nous retourner vers notre pays dans le dessein de supputer ses possibilités en fait de combustibles et d'en faire l\u2019exploitation à notre double profit: fournir de la chaleur à nos maisons, faire travailler nos gens, garder chez nous notre argent.Le problème du chauffage à l\u2019électricité a été ramené sur le tapis.On a fait des inquisitions sur l\u2019opportunité de tirer parti des tourbières existantes dans nos provinces, De tout cela il n\u2019aurait sans doute pas été question, pas avec autant d\u2019insistance du moins, si tout eût marché comme à l\u2019ordinaire dans les mines oméricaines, La grève des mineurs nous a appris encore que nous ne devions pas nous reposer uniquement sur le pays d\u2019à côté pour notre approvisionnement de charbon.Dès qu\u2019il fut établi que la disette était probable ici, par suite des difficultés de là-bas, on regarda du côté de l\u2019Europe, d\u2019où nous sont venues depuis d\u2019assez bonnes quantités de combustibles, à des prix que la concurrence des vendeurs et la vigilance des autorités peuvent réussir à maintenir bas.Il ne paraît pas que ce charbon lointain, dont nous n\u2019avons pas fait l\u2019expérience et qui présente les inconvénients d\u2019une chose inconnue, soit bien prisé par le public, mais il faudra bien s\u2019en servir, &i l\u2019autre n\u2019arrive pas à temps, en raison des besoins des consommateurs.C\u2019est ainsi qu\u2019à certain endroit, à Brockville, le contrôleur local a averti les citoyens qu\u2019aucune quantité d\u2019anthracite ne leur serait livrée avant le 15 novembre, que d\u2019ici là ils devraient faire usage de bitumineux ou d\u2019autres substituts.Cette ville ne recevrait que 60 pour cent environ de sa consom- mantion normale de charbon dur.La leçon, bonne pour nous, n\u2019est pas indifférente non plus aux propriétaires des mines au-delà de la ligne quarante-cinquié- .me, Nous constituons pour eux un marché abondant et avantageux.Pour longtemps encore nous pouvons être leurs clients.Le fait qui existe maintenant que nous pourrons peut-être développer no ressources ou nous adresser à d\u2019autres pays, en cas de erise ou \u2018de prix exorbitants, les rendra plus prudents.Ils s\u2019appliqueront davantage à donner satisfaction sous le rapport de la qualité et de la quantité; ils voudront se montrer plus raisonnables en offrant leur marchandise aux meilleures conditions possibles.Aussi bien, rien ne justifierait une augmentation des prix du charbon sur ceux payés l\u2019an-dernier.Les taux de transport ont diminué de quinze à vingt pour gent ; le taux du.change est pres- qu\u2019au pair.Une baisse seräit plus vraisemblable, assurément plus \u2018Juste, en cette époque où les\u2019 diminutiohs sont en vogue, même .aux Etats-Unis.On peut ici faire appel à la loi de l\u2019offre et de la demande .pour légitimer le maintien ou un relèvement des- prix.Cette loi n\u2019est pas toujours applicable, dans toutes les cireonftänces.Celles-ci, dit-on, nous favorisent plutôt, car aux.faits \u2018d' el\u2019abaisse, ment du transport et de la plus-valeur de notre monnaie, s\u2019ajoutent la concurrence des autres marchés et cette crainte que nous nous décidions un jour à nous approvisionner chez nous, L'opinion générale veut que nous ne payions pas plus.cher :que l\u2019an dernier pour une tonne du précieux matériel de chauffa- \u2018ge; même plusieurs croient que dans quelques mois, alors que l'hiver aura débuté, que la production américaine se sera normalisée, qu\u2019on pourra nous expédier régulièrement le surplus de son activité, les prix fléchiront.Le conseil lé plus commun que donnent les journaux et des , marchands, c\u2019est de ne pas trop se hâter en exigeant de suite tout \u2018de suite tout le combustible dur qu\u2019il faut pour passer la dure saison, de se servir, d\u2019ici quelques mois, de bois ou de substituts, qu\u2019ensuite, tout permet de le penser, Nous aurons le libre choix d\u2019avoir tout l\u2019anthracite désiré.@ RETOUR A L\u2019AN- |.d'octobre.\u201ctafer dimanche.CIENNE HEURE RECULER D'UNE HEURE, CE SOIR, LES HORLOGES ET LES MONTRES, 5 LES MESSES C\u2019est demain que l'heure solai- e ou ancienne heure, par opposi- on à l\u2019heure nouvelle qui nous ré- t encore aujourd\u2019hui jusqu'à mi- uit, reprend ses droits.En effet, quand, suivant en ce- Ja l'exemple d'Ottawa, le Conseil municipal de Hull décida par une résolution d'avancer l'heure normale d'une heure, pour uns cer- ; Maine période de temps, il fut com- ris à l'avance que l'on reculerait d'une heure le premier dimanche Or c'est demain ce pre- Ce soir, de bonne heure, au plus avant de se mettre au lit, il ~ pst tort prudent d'effectuer ce chan- emsnt sur l'horloge ou sur sa mon- afin de ne pas faire de confu- a pion dens l'heure des messes.* MESSES Les églises paroissiales de la vil- , je auront leurs offices religieux du |.matin, les messes, aux mêmes heu- \u2026 pes que d'habitude, mais en con- \u2018 formité avec la résolution munici- ale, c\u2019est-à-dire en tenant comp- @ du changement, qui prend effet à minuit ce soir.Pour être bien compris, retenons à 4\" que l\u2019heure solaire nous régire en #- tout et partout à partir de demain.RU pce -BIÈRE ET PORTER DE TOUTES SORTES 4 inst que l'excellent Vin de Port Wilson.D.CHAREST % 106-208, Bonlevard.Saint-Fosenh Tél.Sher.2454.ll i Givraison dans toutes les parti - dela ville.- Henri LESSARD.UN JUGEMENT : IMPORTANT QUI SERA RENDU MARDI, DANS UNE CAUSE DE -EA CIE DE TELEPHONE CONTRE LA VIL- treeless 7 \u201cay Sa Seigneuive, le juge Loran- ger doit réndre mardi prochain un jugement qui intéresse tous les citoyens de Hull.TY Lota, Cie de téléphone a intentée à la ville pour contester le rôle d\u2019évaluation .de l'exercice financier 1921-1923, qui estime à $55,000 les valeurs de la Compagnie dans.Hull.Du chef de cette évaluation, la Cie devrait payer à la ville, d\u2019après les rôles de perception, une taxe générale de $687.50 et une taxe spéciale de $137.50, coit une somme globale de $825.00.La société légale Parent et De La Durantaye occupe pour la compagnie et Mtre Ste-Marie pour la ville de Hull.La demande se base sur l\u2019article de la charte de la ville qui dit que la municipalité ne peut imposer que les lots de terre, mali- sons, bâtiments.Les poteaux, fils, etc.ne constituent pas telles choses ni ne sont reliés à aucun immeuble central dans Hull.On saura probablement qui a gain de causé en l\u2019espèce, la ville ou la Cie ds téléphone.N\u2019OUBLIEZ PAS En payant votre journal \"Le Droit\u2019 le samedi soir, vous rendez la tâche de votre petit porteur et facile or vous obligerez porteur et agent de ditistribution., P.A.LAROCQUE, 189, rue Maisonneuve, : Hull, te ove.pee ( CHEF TESSIER LE OHEF TESSIER, qui fera d'importantes communications au public de Hull, au cours de la \u2018\u2018Semaine de prévention des Incendies\u201d qui s\u2019ouvrira lundi le 2 octobre, par tout le pays.LES VOYAGEURS DE COMMERCE ee Samedi soir prochain, le 7 octobre, il y aura au Monument National, à Ottawa, assemblée conjointe des cercles catholiques des voya- gours de commerce d'Ottawa et de Hull.Cette assemblée sera d'une très grande importance.AVIS DU CHEF TESSIER Per Le chef Tessier des pompiers de Hull nous communique l'avis suf- vant à l\u2019occasion de la Semaine de Prévention des Incendies qui s\u2019ouvrira lundi, le 2 octobre: Faites examiner et mettre en- ordre vos tuyaux de cheminées.Faites examiner et mettre en ordre vos fils électriques et vos tuyaux à gaz.| Faites enlever tous les déchets dans et autour de votre propriété.Enseignez à vos enfants comme à vous-même le danger qu\u2019il y a des incendies.Employez des allumettes de sûreté.Observez des règlements pour la bonne administration de votre mail- son.Tenez votre propriété en bon état de propreté.Dites à votre voisin de faire la même chose.Ayez toujours à la main un extincteur Ou un seau d'eau en Cas d'incendie seulement.; Tenez la gazoline que vous devez employer dans un bidon en métal, fermant automatiquement, et ne vous en sérvez qu\u2019au dehors seulement.Tenez les allumettes dans une boîte en métal.' Faites attention au fumeur peu soigneux.et ne vous en laissez pas imposer par lui.Appelez le chef du département des incendies ou l'inspecteur local lorsque vous avez des doutes.Il connaît cela.Aidez au département des incendies à combattre votre incendie avant qu\u2019il ne commence.\u2014\u2014\u2014\u2014 MARIAGE Jeudi, en l\u2019église de St-Joseph de Wrightville, le Rév.M.Laroc- que, curé, a béni le mariage de M.Lionel Gagné avec Mlle Mary Ho- neyman.M.'J.Gegné gervait de té- moin à son fils et M.A.Delangis à la mariée.\u2018Le nouveau couple est parti pout un.voyage chez des parents, Mont-Joli, Briss-Mill, Ste-Angèle, Seaybec, Amqui et Matane.A- leur retour, les mariés habiteront leur jolie demeure au No 90, ave Desjardins.PARC COMMEMORATIF - > _ Le Katleen Symmes Chapter a fait l\u2019acquisition d'un terrain a Aylmer rue Principale.qu\u2019il convertira en un parc à la mémoire des citoyens de l'endroit qui sont tombés durant la dernière guerre.La municipalité aurait l'intention de participer aux frais de l'embellissement du terrain.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COUR SUPERIEURE Lundi, le 2 octobre, la Cour Supérieure siégera sous- la présidence,de l\u2019hon.juge McDougall.VE ON NZ EN VR I ed R.Raaunarl: at AVOCAT , (Edifice Dilallo) \u201c 187, Rue Principale, Huil 5 TEL.Bureau, Sher.4793 | Résid.Sh.\u201c7% 1418-W.à ou à l'heure, venez nous voir.DOUBLE CELEBRATION roel LES JEUNES FILLES DES SYNDICATS FETENT UNE DE LEURS COMPAGNES, PENDANT QUE LE CONSEIL CENTRAL LEUR PROCURE DES DELASSEMENTS POUR LES REMERCIER DE LEUR DE- VOUEMENT, LORS DE LA FETE DU TRAVAIL.rer Il y a eu grandes réjouissances hier soir, à la Bourse du Travail, dans la grande salle des ouvrières.On sait que les syndicats féminins ont apporté au succès de la fête du travail une collaboration indispensable et un dévouement que le comité directeur ne pouvait laisser passer inaperçu.Le Conseil Central des hommes leur a prouvé hier soir, qu'il reconnaissait leur mérite et leur beau travail en Jeur offrant l\u2019occasion de se divertir.Il] y avait longtemps qu'on n\u2019avait vu tant de membres des syndicats féminins dans la salle.Le fait est que c'était une réu- njon collective, Chants, musique, danses, gaies conversations, l'entrain était grand Abondance de chocolats, de 1liqueurs douces de crème glacée, etc.M.H.Dupuis, vint, sur Invitation, rendre visite à l'assemblée.C'était pour le remercier de sa sympathie constante envers les syndicats catholiques et de son généreux concours la journée du 4 septembre dernier, ; Adessant la parole à l'auditoire nombreux, il a félicité les jeunes filles pour leur esprit d'union, le bon fonctionnement de leurs groupements et le nombre des membres.Il les a engagées à continuer dans la bonne voie du syndicalisme chrétien, leur disant qu\u2019elles offraient à tous un admirable et exemple.Il leur a promis généreusement son appui, son aide, chaque fois qu\u2019il pourra le faire.Les R.\u2026.Bonhomme et Toupin, O.M 1, ont aussi dit quelques, mots ainsi gue le président du conseil central, M.M.J.Séguin.FETE D'ANNIVERSAIRE Le syndicat de la manufacture d'allmettes chez E, B.Eddy a profité de la même circonstance pour célébrer le vingt-cinquième anniver- sarie de naissance de l\u2019une de ses membres, Mlle V.Lesage, contremaîtresse.On lui à présenté une très amusante adresse, rédigée sur un immense papier, orné de toutes sortes de symboles signifiant, ce qui n\u2019est pas toujours le ças, que la vingt-cinquième année ouvre une êre qui n\u2019est plus celle de la jeune fille.Mais c\u2019est ainsi convenu! Ses compagnes lui ont offert en cadeau et en souvenir une magnifique bague couronnée de trois pierres, ., Toutes les membres ont fort goûté cette soirée récréative, qui resserre les liens qui les unissent et les attachent davantage à l'oeuvre.LA CIE LION-MEAD sll Le bureau de direction de la Cie Lion Mead Rubber tient une réunion cet après-midi au bureau du notaire F.-A.Labelle, pour l'acceptation des plans de la manufacture qu'elle érigera bientôt dans Hull.Ces plans ont été préparés par les architectes Brodeur et Pilon.On.décidera aussi à cette assemblée de demander des soumissions pour les travaux.Les directeurs de la Compagnie sont: M.M.H.H.Lang, président, |J.-N.Archambault, M.D., vice-président, J.-B.Bédard, J.-A.Valin, J.A.Campbell, W.Douglas, A.Ti- pling; M.Valin est le secrétaire- trésorier.: - OUVRAGE DE PLOMBERIE =\u2014\u2014\u2014 i Si vous avez des ouvreges de plomberie, que ce soit par contrat Nos prix sont les plus bas et vous épargnerez de l'argent chez SOUBLIERE & LEPAGE, Marchand de Ferronneries, - Angle Champlain et Victoria, Tél: \u2018Sh.248.Hull.H.-E.MENARD, Gérant.\u2014 OITE DE HULL AVIS DE SOUMISSIONS Des soumissions séparées et cachetées seront reçues au bureau du Greffier de la Ciéé de Hull, jusqu'à lundi le 9 octobre 1922 à 8 heures p.m.pour les travaux suivants: \u2019 Aqueduc:\u2014Excavation et posa des tuyaux principaux, vannes, bornes fontaines, chambres de vannes, ete.Egouts: \u2014Excavation et pose de tuyaux en tuile vitritiée, segments, regards d'égouts ete.Ces soumissions devront être faites séparément et accompagnées d\u2019un chèque accepté par une banque Canadienne incorporée représentant 10% du total de chaque soumission.La Cité ne s'engage pas d'accepter la plus basse nf aucune des soumissions.Les plans et devis pourront être examinés au dureau de l'Ingénieur tous les jours de 9 a.m.à 4 p.m.Un dépôt de $10.00 sera requis de tout soumissionnaire pour la possession de chacun des plans et devis des égouts et aqueduec.oN Théo LANCTOT + Ingénieur de la Cité.Fr» imitable |.FUNERAILLES DU Dr LEO VARY Pores DECEDE A ST-LOUIS DE RICHELIEU.\u2014 PLUS DE QUATRE CENTS MESSES ONT ETE OFFERTES POUR LE DEFUNT.\u2014 EX-CHEF INTERNE DE L'HO.PITAL NOTRE-DAME.IL E- qui Les funérailles du Dr Léo Vary de St-Ours de Richelieu décédé ces jours derniers des suites d\u2019une mé- pour 66e SEPT.1922 _ J a 3 VENTE D n\u2019est qu'une route \u2014e\u2014l.Après avis paru dans le journal! du 26 septembre tous les pneus | .que nous £vons eu en 122, rue Montcalm, TAIT LE FRERE DE M.AL- .Fh Nant.Doras, |r oh TL, mat FERME LUNDI v _\u2014 L'aécomplissement du devoir retrouver à jamais.E PNEUS réparage et n'ont pas été réclamés: sont vondus à très bas prix.LA CIE VULCANIBAGE, un peu rude pom San dE A L\u2019OCCASION DE LA FETE JUDAIQUE 1 | Ce Magasin Sera X (TOUTE LA JOURNEE) .ningite,.ont eu lieu mardi dans l'église paroissiale au milieu d\u2019un immense concours de parents et d'amis.Dos confrères du défunt offi- ciatent au service.La chorale de Sorel a exécuté une messe en parties.Le deuil était conduit par son père le D.A.BE.Vary, de St-Ours, et son frère, Alfred Vary, d\u2019Ottawa.\u2014 Un grand nombre de médecins PIANO D J.G.Chénier 69, Rue St-Bernard \u2014 Hull Téléphone: Sher.280-J, es VOYEZ le Journal de Lund; |.de l'hôpital Notre-Dame, de Montréal, dont il était le chet interme, 185-139, RUE RIDEAU, OTTAWA .assistaient aux funérailles \u2014 De nombreux témoignages de sympathies ont été adressés à la famille, plusieurs couronnes de fleurs et de bouquets spirituels contenant quatre cens messes ont été déposées sur la tombe du disparu,\u2014 ! Le \u2018Droit\u2019 renouvelle à la famille l'expression de ses plus vives sympathies.4 ria \\ ments FELIX A.DIGNAXD Embrun, Ont.Successeur de J.Emile Ménard.Assurances de feu et vie.1 Agent de compagnies de prêt, aussi argent prêté au plus bas taux.\u2014 Préparation de docu- de toute espèce.\u2018Satisfaction garantie.Tél.Bell No 9.re Si vous désirez acheter ou à louer AVIS\u2014A partt® de cette date, 29 ° une maison, mettez-vous immédiate- septembre, 1922, je ne serai res- ment en communication avec ponsable d'aucune dette contractée PH, CHARRON, en mon nom par qui que ce Soit.- 142, Ave Champlain, Signé: Lionel Ouellette, Hull.Sh.1352 224-225 a Tél: Hull.FETE BIEN REUSSIE en l'honneur de Mlle Diana Dicaire.à la résidence de ses parents, rue || Vaudreuil, & l'occasion de son mariage prochain avec M.Ernest Dagenais huissier de la Cour Supérieure.- De nombreux et riches cadeaux | ont été présentés à la fiancée par | ses amies.Au cours de la veillée il y eut chant et musique.| Bout.de 8 oz | Bout.de 10 os Il y a quelques jours une ma- Mir-0 Pure | -gnifigue soirée était donnée, GINGER ALE .$1.00.1a caisse 81.25 la caisse LIQUEURS DOUCES THE THRIFT SHOPS) 'AUBAINES ECONOMIQUES » LUNDI, MARDI, MERCREDI); Vers minuit, un magnifique goûter des mieux apprêtés fut servi aux personnes présentes.317 Rideau - Ottawa NE A | i Etaient présents: M.et Mme Nap.Dicaire; M.et Mme Ferd.Di- Maurice, Berthe Dupuis, Diana Di- caire.MM.Hector Latrémouille, René Biondin, Aurélien Vandry, Victor Masson, Adélard Murray, Flo- riant Lesage, Fern.Séguin, Jean Dicaire, Hector Lemieux.\u2018Le mariage sera célébré mercredi, le quatre octobre prochain à |} d'église Notre-Dame de Hull.; CPN OI 2 LAIT PUR Livré frais tous les jours À votre foyer en bouteilles propres et hygiéniques.En toute *quantité.Téléphone: Queen 1188 NOON OI A.\u201c STYLE - QUALITE VALEUR Les styles les plus nouveaux et les plus exclusifs, la plus haute qualité et les plus bas prix possibles.Voici le triple service aux clients de la maison ALFRED COTE 180, Rue Rideau Tél: R.766 \u201cLe Foyer des Bonnes Fourrures' PSP - pe Bureau d\u2019échange re et - Tout comme la \u2018Petite Poste\u201d, le \u2018Bureau d'Echan- ge\" commence à prendre une grande importance au \u201cRoyaume.Or, le peu d'espace dent nous disposons le samedi nous force & en remettre la publication à un autre jour.Par conséquent, chers enfants, je vous demav- de de bien Lire le \u201cDroit\u201d tous les jours de la semaine prochaine.le \u2018Bureau d'E- change\u2019 paraîtra sous peu.L'Oncle Rayomnd.YE nh LE MEILLEUR REMÈDE POUR MAL de TÊTE MIGRAINE NÉVRALGIE, ?RHUMATISME AlGY LA GRIPPE MULL QUE.mr : î ! é i 40c ose seer Te caire, M.et Mme Fred Wakers; ; Boîte d\u2019une livre.Régulier 40c, pour .TE en h M.et Mme Omer Allaire; M.et ! y } ; Mme Théo.Guay.Miles: Annie Wakers, Alma MACARONI G .Vé étale h) Viau; Jeanne Charbonneau: PN SPAGHETTI raisse g ( rida Caron; Gilberte Richer; Ger- Fo.\\ .NY - maine Masson; Germaine Dicaire; : oh \u2018 ; ! VERMICELLE 1 re 20c.P 16c l.Aurore Charbonneau; Rose Trépa-|i Spécialiste dans les Maladies (( g._ Rég.20c.Pour nier; \u2018Victoria Larouche; Maria La Lo des Pieds Paquet de 10c 3 livres.45c rouche; Laurencia aulin; an- 101110 2 che Trépanier, Marie-Ange Des- Dr R.LADELPHA 1] 16 onces .+.eo Rég.55c.Pour Ô .jardins, Laurette Charron, Anne|| Pour les Ongles incarnés, Covs, |, ( Oignons et tous les maux de | de piede.Bureau: 202 Union Bank Blé 85, rue Sparks Tél Q.2184 Patronné par la Royauté.|| POUDRE A PATE \u201cMAGIC\u201d 3061} ze |((| MARMELADE Hd 55\u20ac 1% Boîte de 4 livres.Régulier 7bc, pour .) Sn, Spécialiste- Optométriste 661, RUE SUSSEX Tél.R.4606.SPECIALITE:\u2014 \" La correction de tous les défauts visuels.empaquetés, NIAGARA DISTRICT GRÂPE GROWERS, LIMITED .WN ST.CATHARINES, .- - - - BELANGER raisins Trois Variétés \u2014 Toutes Bonnes Les raisins cultivés dans la Péninsule de Niagara possddent une saveur distinctive et délicieuse par eux-mêmes, Elle résulte de la terre et du climat dans cette section, le meilleur territoire producteur de raisins au monde.Trois variétés de raisins N.D.G.sont maintenant chez vos marchands: les Concords Bleus, les Niagaras Blanes et les Rogers Rouges.Chacun a une saveur différente mais tous sont incomparables pour confitures, gelées, jus de raisin ou l\u2019usage de la table.Les raisins sont maintenant à leur mieux, par conséquent faites maintenant vos conserves, Vos confitures, ete.du owe sur les paniers.Elle vous assare des véritables Raisins du District de Niagara, d\u2019une meilléure qualité et soigneusement choisis et Raisins Sans pépins et épépinés.Paquet de 15 onces 18c CAFE Marque \u2018\u2018Thrift\u2019*.Fraîchement moulu.Co Un délicieux régal quotidien, LA LIVRE .oa Papier de Toilette 8 3 Rouleaux pour i lle ol 39614: (- | HE THRIFT SHOPS| | Dans Toute la Ville 21 MAGASINS,(( POLO SDL LDOODPOLE EP EI EE + ODIDOOI NP Voyez la marque de la Niagara District Growers ONTARIO IL DIT COMMENT! Ecrivéz pour avoir notre livret gratis au sujet du raiein.Il est Jolie ment illustré et vous fait savoir toutes log intéressantes chose que vous sc pouvez faire.\u2019 * v ® LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 30 SEPT.1922 Elle apaise les différends, dirime ! + | tes controverses, prononce sur tou- | ste % tes choses la sentence finale.Quand | Rome a parlé, c'est-à-dire le pape : i PAYSAGE EVANGELIQUE \u201cL'HEURE EXQUISE\" qd @ PAGE LITTERAIRE @ %! =\u2014 = See == coansvens ! sl Xb dr ob dh dh dh A od ok kh dh kh hd oe ok \u201cLe Congrès Eucharistique de Malte\u201d (1913) PAR S.G.Mgr MEDARD EMARD C\u2019est ce beau et intéressant récit, publié au retour des solen- ! pelles assises eucharistiques de Malte qu\u2019il nous fait plaisir de re- ; mettre en souvenir et en lumière.A parcourir chapitres et lignes du \u2018\u2018Congrès Eucharistique de Malte\u2019\u2019, on devine tout d\u2019abord chez l\u2019auteur, le souci pater- , nel d\u2019instruire le peuple confié à ses vives sollicitudes./ ) Lui ouvrir les rues de la Rome où la pensée du Christ se pro- \u2019 mène cn toute sa gloire, où, par delà les portes de bronze qui | connurent la rage de l\u2019enfer et la haine des hommes, grandit ! sans cesse, inaltérable, triomphante, la Voix de Vérité, n\u2019était-ce , pas grande joie pour le père éloigné des cnfants, de ceux qu\u2019il ai- ;mait et qui l\u2019aimaient., Aussi de la ville sainte, pour l\u2019évèque-pèlerin, chantent les souvenirs chrétiens, montent et chers entre tous à son coeur.Et ces images des sanctuaires obscurs, des solitudes remplies de ces silences augustes que sanctifient les prières et les sacrifices \u2018il se devait de les ressusciter, avec toutes leurs hautes leçons.Mais, c\u2019est à Malte, l\u2019île qui garde la foi de Saint-Paul et l'amour du Christ, qu\u2019il fallait aecourir, en ces temps, pour acclamer la glorification du Dieu-Hostie, - Ce fut beau, ce fut grand, comme toutes les expressions de Ja foi eucharistique, de l\u2019adoration eucharistique.miére de larges visions.senties, coutumières à la parole nature et les foyers .Il fera bon de savourer à notre tour, la paix, Ç d Christ qui plane sur les cellules-oratoires des fils de Saint-Benoit.* » » - On lira donc ces fortes et alertes pages, Elles ont ce charme d\u2019avoir été écrites, sous la poussée de saintes impressions, à la lu- Le style, toujours d\u2019une claire simplicité, étonnement rapi- ide, porte ci et là, de ces pensées heureuses, de ces émotions bien éloquente du vénérable auteur.Le guide est donc sûr, aimable, autorisé, éloquent, Sous un tel maître, c'est jouissance de revivre les grandes journées de Malte, avec sa fleur d\u2019enfance qui boit ardemment au Soleil de justice comme au solcil immense qui remplit l\u2019île solitaire et la la paix du D'autres pages, ct qu\u2019il nous cût été agréable de voir à l\u2019honneur, solliciteront les lecteurs avertis: bénédiction de la mer à Malte, impressions de France, et surtout la lettre admirable sur la mort d\u2019un frère bien-aimé, Mgr Archambault, évêque de Jo- | lism | | veaux, on sent le souci filial de Mais sur tout le livre, si riche d\u2019observation, d\u2019aperçus nou- faire aimer tout ce qui est beau, | tout ce qui est noble: l\u2019Eglise et l\u2019Eucharistie.Et quand ainsi une plume s'alimente aux sources de clarté et | d\u2019amour, qui ne se féliciterait que même, en un simple récit, elle | a | sût trouver de fiers et magnifiques accents! | Victor BARRETTE La proczssion à Malte Enfin, cet après-midi la grande procession Je n'entreprendrai point d'en faire le récit.C\u2019est l- amplification de celle d'hier (procession pour la bénédiction de la ! mer) et puis les processions de se | genre se ressemblent toutes.Le \u201cthéâtre seul change, le reste esu une question de plus ou moins, de longueur de la route ou du corte- © ge, de la quantité ou de la riches- .\u201c* se des décors.» le groupes de pèlerins Je parle de la partie matérielle; donc quand j'aurai mentionné les riches tentures, les banderoles, les arcs de triomphe, les inscriptions, les drapeaux à toutes les fenêtres, et les parures ajoutées par la piété individuelle, tout le long -du parcours; quand j'aurai énuméré le personnel du cortège; les jeunes éclaireurs en uniforme et en armes les fanfares civiles ou militaires, \u2018les multiples confréries en leur - costume pittoresque, les suisses avec perruque et rabat, les associations laïques de tous noms, les or- - dres religieux de toutes nuances, y étrangers, telui des Français étant de beaucoup le plus nombreux; les curés de toute l\u2019île avec le camail et l\u2019é- .tole: les chanoines de tous les chapitres avec leurs insignes honorifiques; les abbés, les évêques, les archevêques, tous en chape et portant leur mitre dans la main, les membres du gouvernement local; le \u2018dais souple êt très riche porté par la noblesse maltaise; et, à la suite du cardinal-légat portant l'ostensoir, quatre membres de la plus haute noblesse catholique d\u2019Angleterre, le dnc de Norfolk, lord Bray, lord Kerr, lord Clifton portant tour à tour l\u2019ombrellino; les cardinaux en cappa magna, avec leun entourage, les dames maltaises et espagnoles pour lesquelles, entre parenthèse, il avait fallu au préalable régler certains points assez délicats de pieuse préséance; en enfin les membres du comité permanent des congrès eucharistiques; J'aurai je vrois avoir donné une idée sommaire mais assez exaste des décors, et du personnel en marche.Si j'ajoute que la procession s\u2019est mise en mouvement à deux heures et demie, qu\u2019elle prenait deux heures à passer à un point déterminé, et qce la bénédiction finale donnée à huit heures, vous aurez une idée de son importance; elle ne le cède À aucune autre, Comme détails.du Gouvernement s\u2019étaient les religieuses non palais du groupées cloftrées, au Fmombre de six pour chaque com- Anunauté, A 1'HOpital-Général, on sAvall placé tous les infirmes avec \u2018 leurs gardes-malades, sur une terrasse dominant la rue.Le reposoir était placé ac cen- !tre de la grande place qui sépare les cités de la Vallette et de Flo- riana.A cause de la longueur du parcours, on fit deux arrêts: l\u2019un dans l\u2019église de Saint-Dominique et l\u2019autre dans celle de Notre-Dame de Liesse.L\u2019ordre de la procession avait été arrangé de manière à ramener non seulement le cortège mais la population entière sur la vaste espace du reposoir.Celui-ci, s\u2019élevant a une haute hauteur de quarante pieds, est un bijou d\u2019architecture, on y arrive par deux escaliers en spirale; l'autel est entouré de quatre colonnes supportant le baldaquin, mais il est ouvert de tous côtés.Durant la procession, il n\u2019y a pas eu un battement de mains, ni une acclamation, ni une conversation bruyante.Le silence n\u2019était pas autrement troublé que par les chants et les prières, qui n\u2019ont pas cessé un instant.On chantait dans la rue, en marchant, et le peuple chantait sur les trottoirs à genoux, ou bien c\u2019était la récitation du chapelet ou des invocations indéfiniment répétées.Point de curieux, point de spectateurs indifférents ou rieurs.Tout le monde n\u2019était pas dans le cortège organisé, mais tout le monde était dans la procession du Trés Saint-Sacrement Les fleurs, une spécialité de Malte, constituaient une partie très importante des décorations.Pendant le défilé on ne cessa pas d\u2019en jeter à pleines mains; c\u2019était surtout des roses effeuillées; à ces poignées de fleurs qui tombaient en s'éparpillant sur nos têtes et à nos pieds et jonchaient le sol, s\u2019ajoutaient en voletant un peu plus, comme de petits papillons, des carreaux de papier blanc, qui portaient des oraisons Jacuilaivires empruntées aux hymnes liturgiques en I'honneur du Très Saint-Sacrement; et ce fut ainsi des heures durant, A la tombée du jour, nous montons lentement la pente douce qui mène au pied du reposoir.La multitude s\u2019étend tout à l'entour.L'ordre de la procession est inévitablement brisé, mais en réalité cette rupture n\u2019entraîne aucun désordre; je me trouve au milieu d\u2019un petit groupe d\u2018enfants de choeur qui se tiennent admirablement, Ils continuent à chanter.Cependant on parvient à frayer le passage au cardinal-légat qui, entouré d\u2019un certain nombre de prêtres, gravit lentement les marches de l\u2019escalier qui conduit à la plateforme supérieure du reposoir; soudain celui-ci s'îllum'\u2018ne et brille de mille feux: trône resplendissant de majesté et de gloire dont les rayons s\u2019estompent sur l'immen-passait tout autour de l\u2019église en | se fond crépuscule; on-voit apparaître le légat à l'autel; il pose l\u2019ostensoir, le silence s'établit profond et impressionnant.Nous touchons sensiblement à quelque chose du ciel; on ne pouvait jamais souhaiter un temps aus- Si favorable pour une manifestation aussi grandiose.Le célébrant entonne le Te Deum c\u2019est comme une traînée de poudre; en un instant dans cette immense foule, le cantique d'action de grâces a trouvé son écho dans toutes les poitrines.Du plus grand au plus petit hommes, femmes, en-l fants, tous chantent.C'est étonnant comme tout le monde ici connaît par coeur les pri- | contenu par le respect fait alors ex-, ères liturgiques, Tous chantent et les mêmes paroles; mais non sur le même ton, ou plutôt le ton lui-même est insaisissable.Deux ou trois prêtres, à leur té- te Mgr Gauci, font bien mine de conduire ou de diriger ce choeur de plus cent mille exécutants, mais?A vous qui avez traversé les mers.je puis vous offrir cette comparaison de l'océan que le vent soulève, qui s\u2019agite, qui mugit, qui roule ses vagues avec un bruit grandiose dans lequel, au milieu de toutes les discordances on sent dominer cependant une note, celle qui chante la puissance de Dieu et ses oeuvres admirables.C\u2019est l'effet produit par le chant du Te Deum autour du reposoir de Malte.Le Tantum ergo suit le Te Deum et est exécuté avec le même ensemble, par le cardinal, tenant pose à donner la bénédiction du Très Saint-Sacrement.Le silence s'est rétabli: on n'entend pas une parole; tout un peuple est ici à genoux, au pied d'un autel, et sur ce peuple prosterné, et sur l\u2019humanité entière représentée au milieu de ce même peuple en prières, par les délégués venus de tous les pays.No- tre-Seigneur Jésus-Christ, dans le Sacrement de son amour, verse et répand ses bénédictions.L'ardeur du sentiment religieux plosion, éclate de toute part en une série de vivat poussés par la foule à la gloire du Christ, en l'honneur du pape, à l\u2019adresse de son légat et à l\u2019adresse aussi de l'évêque de Malte, Le cardinal redescend lentement du reposoir, pendant que s'organise à grand\u2019peine un cortège restreint qui l'accompagne ,jusqu'à l\u2019église de\u2019 Saint-Publins où le Saint-Sacre- ment est replacé dans le tabernacle.C\u2019est déjà la nuit, c'est l\u2019heure de l'illumination générale.Elle se \u2018produit soudain, comme par enchantement, por toute la ville et même par toute l\u2019île.C\u2019était le couronnement glorieux d'une des journées les plus splendides que l\u2019on puisse vivre ici-bas, Honneur au peuple de Malte! La communion des entants Hier, dans la vaste enceinte de la Musta, c'était le grand nombre, les grandes personnes, de grands discours, des applaudissements et des acclamations; c\u2019était aussi l\u2019exécution savante d'un programme élabôré avec soin où toutes les questions de préséance et les exigences sociales étaient fiièlement observées; c\u2019était le décorum et l\u2019enthousiasme unis dans l\u2019expression ardente mais réfléchi des sentiments de foi et d\u2019amour envers Notre-Seigneur.Ce matin, le spectacle était bten différent.c\u2019est le petit monde, le monde des petits enfants, de ceux que Jésus a appelés plus près de lui, qu\u2019il a chéris, choyés, bénis d\u2019une façon plus spéciale, qu\u2019il a proposés comMme modèles aux plus grands.Ce sont les petits communiants que le Congrès eucharistique, pleinement imprégné des enseignements et des désirs de Pie X, amenait par centaines à la fois Je chacune les quarante paroisses de l'Île de Malte, dans l'église -e Saint-Publius, pour y entendre la messe et y recevoir la sainte communion.Il y a 4 Malte trois cents églises au moins.Celle-ci située dans la Floriana, est lune des plus grandes, elle porte le nom du premier évêque de l\u2019île, celui dvnt le père avait été guéri par saint Paul et qui fut ensuite converti, baptisé par l\u2019apôtre et consacré évêque de l\u2019île.L'église \u2018est vaste, il n'y a ni bancs, ni chaises, les nefs sont libres de toute part.A part le mai- tfe-autel, il y a de chaque côté des chapelles que ne ferme aucune ba- lusrade.Douze mille enfants, c\u2019est un chiffre approximatif, tous très bien mis, ont pénétré dans Tl\u2019église, accompagnés d\u2019un petit nombre de maîtres et maîtresses religieux et laïque.Six évêques vont dire la messe en même temps que le cardinal-légat qui célèbre au maître-autel.r J\u2019occupe moi-même celui qui se trouve au bas de ta nef, du côté de l\u2019évangile.Derrière moi, se confondant avec ceux qui me servent, sont les enfants, serrés les uns contre les autres, leur masse subissant parfois comme un remous, tant cette cohue est compacte.Ils prient tout haut, on en voit qui récitent ensemble leurs oral- sons.À entendre ce bruit confus qui règne -lans l'assistance tout le temps de la messe on pourrait croire à la dissipation, à des conversations profanes ,il n'en est absolument rien.Ces enfants se disposent à communfer et ils le font ensemble.Quand vient le moment de s'ap-; procher des divers autels, alors que chacun des évéques célébrant tenait le efbolre et prenait la sainte hostie ce fut un spectacle d\u2019abord un peu troublant, puis aussitôt attendrissant à l'extrême, et que je n'oublierai de ma vie.Il est d\u2019ailleurs fndescriptible.Qu'il me suffiss dire que ces chers petits demandaient la communion, comme les enfants affamés la nourriture: parvul! petle- tunt panen.Non, il n\u2019y avait aucufi ordre, mais le désordre luf- même était admirable.La précipitation des enfants, I'arjeur de leurs désirs, leur bouche ouverte, leurs parole mêmes, tout marquait Ja naïveté et la candeur de leur âme.- : J'en al entendu plusieurs qui, ne pouvant se frayer assez tôt un passage me suppliaient: a me, a me.D\u2019autres, trop petits pour se défendre seuls, m'étalent résentés dans les bras de leur père ou de leur tuteur du moment.Et ceci se ,leurs hommages.\u2018foule ton sol béni, même temps que- le cardinal, les six évêques et dix ou douze pré- tres venus à leur secours distribuaient la sainte communion.Tout en remplissant ce ministère, j'observais les enfants et je vis trés bien qu\u2019aprés avoir re- cu la sainte hostie, fermant les yeux et joignant les mains avec une attitude très recueillie, ils se retiraient jouant doucement des coudes, laissant la place aux autres pour aller encore par petits groupes réciter leurs actions de grâces.Certes, je ne veux pas du tout chercher ici un modèle pour la direction habituelle de nos \u2018enfants aux jours de communion générale, mais nous sommes à Malte, en plein Congrès Eucharistique.Tout le monde a roulu communier, les enfants ont réclamé leur part de bonheur, on ne pouvait point les grouper ainsi sans s\u2019exposer aux inconvénients du désordre apparent.N'empêche que c\u2019était beau et touchant.J\u2019ajoute ici une réflexion: Si Notre-Seigneur a témoigné un amour si spécial et si sensible aux petits juifs de son temps, point baptisés, mal débarbouillés, mal vêtus et qui bien sûr ne gardaient point un silence de commande sous sa main bénissunte, que penser de sa tendresse et de son indulgence pour les petits enfants de Malte, au jour de leur communion générale, dans l'église de Saint-Publius.Et puis, duns le ciel, est-ce qu'on gardera le silence?rer rer Le Mont-Cassin \u20142>\u2014 ».Tl en coûte toujours de quitter des lieux où l\u2019on a pu vivre dans l\u2019intimité de ceux qui semblent avoir trouvé sur la terre, dans une vocation toute spéciale, la vraie paix et tout le bon compatible avec les \u2018tristesses inévitables de cette vie.Le monastère au Mont-Cassin est un de ces endroits bénis.Je ne veux pas m\u2019en éloigner sans avoir une fois de pius fait le tour de ses sanctuaires.Je veux tout revoir de ce qui peut graver dans mon esprit des souvenirs intéressants autant qu\u2019agréables.TH semble qu\u2019ici il n\u2019y ait rien- d\u2019in- différent pour Ja curiosité des visiteurs, pas même le vieux corbeau, gardé religieusement en souvenir de ce:x nourris jadis par les disciples de Saint Benoît.Mais je fixa aurtout dans mes yeux et dans rion esprit ces trois lettres que je trouve ici traces sur toutes les portes et qui rés::ment toute l\u2019âme bénédictine, PAX, la paix.C'était bien aussi le mot le plus cher à Notre-Seigneur.\u2018O Mont-Cassin, colline toujours verdoyante sur tes puissantes assises, tu domines avec une grâce superbe, telle \u2018ine reime sur son trône, les riches vallées qui semblent aspirer vers tn, =t t'airesser Téjà dans les temps antiques, tu es célèbre: mais combien plus \u2018llustre sous la loi \u2018du: Christ.Tes flancs généreuy, avec une fécondité inépuisable, ont donné à l'Eglise et.à l\u2019humanité, Pape parle à la suite de Benoît, tant de saînrs, ed savants, d'artistes, que tu mérites d\u2019être appelée la terre classique de 1a pists, de la science et du génie.Les.ecuvenirs si touchants éveillés à chaque \u2018pas qui sont rendus vivants encore par le culte filial qui les a enchâssés comme de précieux joyaux; de ta Basilique on dirait le portique du Ciel; et.pour | entre | plus glorieux que la crypte, adml- ses mains l'ostensoir sacré se dis-\u2018ré de tous, et od des niilllers de (ce triomphe, decerné à l'humilité, les héros les plus connus de l'histoire fut-il jamais un monumert pèlerins émus vont prier sur Ja dépouille du frère et de la soeur dont l\u2019amour divin et l'affection fraternelle ont ensemble mérité à la pauvreté, el à la pénitence et au travail.Pour ne rien laisser perdre de tant de ctarvines jetés avec profusion par la main du Nei- gneu*, autour de :a téte et sur ton | sein, tu gardes, avec tn soin jaloux, les belles traditions de la noble et grande hospitalitd monastique, née de toi ct qui te ramène | sans cesse les âmes qui ont soif d'un peu de calme, qui cherchent la paix, qui demandent à iouir, reur| quelques heures du moins, d'une; sorte d'avant jour du bonheur des\u2018 collines éternell:s, 0 Mont-Cassin, puissa-ta rester toujours ce que tu as été: de sanc=; tvaire de la vérité, le foyer de tant de vertus, la Zortaresse de la vie surnaturelle et ia pépiniè;e inéput- sable des coeur3 généreux, dont le monde et l'Eglise ont plus que jamais besoin, pour continuer puissamment \u2014 fidèle à ta vocation.-\u2014 à garder ici-bas toujours saines et toujours vivantes, 1a vraia nctinn et la vraie pratique de l'amour de Jésus-Christ, porté jusqu'au renou- cement le plus compiet, pour - atteindre le vrai bonheur dans la Perfection surnatureile! ta EX TRAITS Lettres et Mandements de S.G.MGR EMARD Evêque de Valleyfield 1892-1923 \u2014\u2014 re > » » ® La Société nécessaire L'Eglise est une société rendue nécessaire par la vertu du pacte divin qui en fait le moyen indispensable de salut, et impose à tous les hommes l'obligation rigoureuse d'en être les membres fidèles s\u2019ils veulent jouir du bienfait de la rédemption: personne ne saurait en! effet prétendre désormais au bonheur éternel s\u2019il n\u2019appartient pas à l'Eglise de Jésus-Christ.Décret adorable, lequel loin de restreindre ou de diminuer l\u2019action de la miséricorde divine, lui assure au contraire une efficacité complète.En effet s\u2019il faut admettre, d'une part, qu'il ne suffit pas d\u2019appartenir ostensiblement à ce qui s'appelle le corps de l'Eglise pour être sauvé; que Dieu 1este le juge unique qui sonde les reins et les coeurs ®t décide qui est digne d'amour ou de\u2019 haine et qu'il se réserve au temps voulu de séparsr l\u2019ivraie du bon grain, il faut convenir, d'autre part, que lui seul connaît le nombre de ceux qui, en apparence étrangers à l'organisation extérieure, appartiennent cependant à l\u2019âme de l\u2019Eglise par le baptême, la bonne foi libre de tout doute sérieux, la grâce habituelle toujours conservée ou recouvrée par l\u2019amour parfait.: L'Eglise Le Rédempteir avait apporté sur la terre la vérité avec la grâce.Pour conserver sa doctrine, la Yai- re connaître à tous et distribuer les trésors de ses richesses surnaturelles, il a fondé l'Eglise: à cette E- 8lise il a voulu confier, avec la sauvegarde d\u2019une autorité dont il demeurait à jamais la -base unique, le dépôt de ses enseignements, et ces sources d\u2019eaux vives qui produisent, alimentent et con- .somment toute vertu et toute sainteté, et s\u2019appellent les sacrements.Cette Eglise, c\u2019est d\u2019une manière générale, la réunion en une société distincte, de tous ceux qui ont été effectivement appelés par la miséricorde divine, à servir Dieu par la profession de la foi chrétienne, Le Vicaire de Jésus-Christ La splendeur des dons célestes fait toujours \u2018le manteau royal du vicaire de Jésus-Christ.La main continue de porter le sceptre d'un commandement supérieur à toute puissance humaine, et sur sa tête notre foi continue de cortempier le diadème glorieux d\u2019une royauté qui se confond avec celle même du Christ en ce monde, \u201cEt parce que le Verbe de Dieu ne saurait jamais être enchaîné, le toujours avec Pierre.Comme lui il oppose le non possu- mus à toutes les erreurs et aux convoitises injuates.I flétrit le crime, protêge le droft, appuie toutes les libertés et couronne la sainteté.La parole infaillible maintient la vérité de la doctrine et la rigueur la cause est jugée.NEY | Fidélité à l\u2019Eglisé \u2018 Votre titre d'enfants de la véri-; table Ezlise, établie pour vous vous impose d'impérieux devoirs; à moins de les remplir avec fidélité ce serait en vain qu'on vous appe- lerait catholiques, vous ne seriez que des membres épars, frappés de | mort spirituelle, et ne recevant .plus la vie de ce corps mystique du \u2019 Sauveur.Soyez donc de vrais enfants de l'Eglise.: L\u2019Episcopat .Se réservant d\u2019une manière plus créeront par le sacrement de l\u2019Ordre des assistants qui serviront l'Eglise à tous les degrés de l\u2019échelle hiérarchique établie par Jésus Christ et même se donneront des frères dans 1'épiscopat qui posséderont les mémes pouvoirs.Com- mes les apôtres, les évêques ort été pris d'entre les hommes pour être par leur ministère établis dans le domaine des choses qui regardent Dieu et les âmes qu'il a rachetées; comme eux ils ont été établis par l'Esprit-Saint pour régier et gou- sauver par la vérité et par la grâce | spéciale le sin de prêcher et de.présider àla prière, les évêques se, verner l'Eglise.Et si la révélation g'arréte avec le dernier soupi- du dernier survivant du collège apostolique, toutes les vérités qu\u2019elle renferme forment un dépôt sacré , que l'épiscopat doit garder intact, | intangible et que l'infaillibité col- | lective qu\u2019il possède lui permettra de maintenir dans toute son intégrité jusqu\u2019à la consommation des siècles.\u2018 L\u2019Egiise Paroissiale La paroisse a son autel, son tabernacle, son église bâtie par la générosité de to:s, et dans laquelle chacun entre comme chez soi, àa- vec tous les droits d\u2019y être accueilli comme l\u2019enfant chez son père.En Téalité, c'est dans leur église paroissiale que s'accomplissent pour les fidèles tous les actes principaux de leur vie spirituelle.Ici, on est venu renaître à la vie de la grâce; ici, on est venu g'agenouiller au confessionnal, à la Sainte Table; ici, on est venu é changer les serments qui garantissent la fidélité et,le bonheur du foyer; ici, même après la mort, la dépouille du fidèle est apportée pour recevoir les bénédictions suprêmes.Ç Dans son église, la paroisse possède son Dieu: Ce qui fait que la vue de l'église réveille chez tous les paroissiens les mêmes sentiments.Le clocher de son doigt montre le ciel et, en décrivant autour du temple une ombre qui finit par s'étendre sur toute la paroisse, il va susciter dans tous les coeurs les mêmes mouvements de la piété filiale.La Tempérance Parce que le crédit collectif et la réputation d\u2019une paroisse ou d'une ville dépendent de la prospérité et du bon renom des citoyens eux- mêmes, les élus du peuple feront tout en leur pouvoir pour les maintenir et ne pas les corrompre en favorisant, de quelque manière que ce soit, l\u2019intempérance qui jette le discrédit et attire le mépris sur les localités où elle établit son emprie.Ils comprennent que loin d\u2019enrichir le trésor municipal, le commerce trop encouragé des boissons alcooliques appauvrit en réi- lité une population au sein de laquelle diminuent par là la moralité, le travail ot les sages économies.On les a choisis, parce qu\u2019ils paraissent mériter l'estime et la confiance des familles.Ils prorè- geront donc ces mêmes families dans ce qu\u2019elles ont de plus cher, la paix de leurs foyers.Importance du vote Le vote est :oin d'être une chose quelconque ou banale.C\u2019est un acte officiel et raisonné par lequel un citoyen, Ayant à cet effet les qualités légales voulues, désigne un de ses concitoyens et le choisit pour lui conffer le soin de gérer les intérêts généraux de la nation \u2018\u2019Dans une élection parlementaire, il s\u2019agit donc pour le peuple, de livrer au plus digne et au plus capable le mandat qui l\u2019investissant des fonctions les plus élevées, !e fera connaître en outre comme celui en qui se reflètent le plus complètement les idées, les tendances, les principes de ses électeurs.\u2018\u201cI} est évident, dès lors que non seulement on doit exclure de son choix tout hommie que l\u2019on en saurait indigne: mais enco'e que le devoir de chacun l\u2019ohligo à ,chercher dans le candidat qui brigue ses suffrages l\u2019honorabilité de la vie, la fermeté du caractère, 1a droiture des intentions.le talent, les connaissances.en un mot, un ensemble au moins suffisant de tent à même d'excercer, pour la- vantage commun, une influerce d'autant plus grande que son désintéressement sera plus complet.\u201d .Le Serment Le serment est, en lui-même, un acte des plus graves, il a un caractère sacré, et l'homme ne l'\u2019accem- plit que parce qu'il est un être essentiellement religieux et qu\u2019il veut par là même se rattacher- plus étroitement à son Dieu.En le prononçant, il interpelle en effet directement son \u2018Fréateur et son Mal- tre.\u2018 Il l\u2019appelle et le force en quelque sorte à descendre au milien des intérêts de ce monde, il Je fait es préceptes.Son autorité souveraine préside toujours au gouverne- | ment de.l'Eglise universelle, et garde partout dans la dépendance légitimes les pasteurs et les fidèles.comparaître comme un témoin irrécusable ou comme une caution 'sardeuses de toutes sortes, dont 17 ! frayantes incertitudes, et des for- qualités et de vertus qui le met-\\.d\u2019une nécessité / absolue.En rela l\u2019homme lie sa conscience de la fa + \u201cLe calme d\u2019un beau soir est sur la Galilée.Le lac Génésareth entre les côteaux dort, Et les villages clairs qui se penchent au bord Renversent leur blancheur dans son onde étalée.Une chaîne de monts, mollement profilée, Met sa grâce lointaine au fond du bleu décor, Dans un golfe, une barque à l'ancre vibre encor D\u2019avoir fendu la mer de ° A côté d'elle, sur l'arène sa proue effilée, assis en rond, Des pêcheurs, dont un häle ardent dore le front, Recousent des filets et ralinguent des toiles.Et debout, enseignant le dogme essentiel, Le chef resplendissant dans un lever d\u2019étoiles, Le Christ royal et doux montre du doigt le Ciel.Louis MERCIER.con la plus sérieuse et la pius terrible, puisqu\u2019il parle en confondaat son témoignage avec la parole mé- me de Dieu qu'il invoque à son ar- pui.! L\u2019Agriculture Des événements douloureux aux conséquences \u2018mplacables, ont ar- rété soudain la marche ordinaire de tout ce qui est étranger à l\u2019agriculture, et 'es spéculations ha- fièvre sévissaïît, aiguë, depuis plusieurs années, se sont trouvées toti à coup suspendues, devant d\u2019ef- tunes édifiées per elles sur le sable, sans la base e.l'appui du labeur corresponlant, ont assez fait voir leur inconstance et leur fragilité.Dans ce désarroi universel on s\u2019est tourné là uù se trouve le vrai bien, la solide richesse, à l\u2019acquisition plus laborieuse, au développement plus modeste, à l'ostenta-, tion moins fastueuse, mais, som-{! me toute, à la possession mieux/ justifiée.et à la jouissance plus réelle et plus stable.Le prêtre Pour remplir son ministère et donner au sacrifice qu\u2019il opère sa pleine valeur, il a fallu qu\u2019un Dieu élevât le prêtre jusqu\u2019à lui et le fit dans un certain sens son égal, non plus seulement par l\u2019autorité donnée sur sa propre personne, mais encore par le prix infini, absolu, indépendant de tout mérite humain, attaché de lui-même à l'acte sacerdotal sacrifiant la vict:- me divine en vertu d'un pouvoir divin et réalisant par le fait tous les et le plus complet qui se concevoir, puisat La vocation à sa Sainteté 1! entrait dans le plan divin que l'Eglise de Jésus-Christ, non seule ment par son organisation essen telle mais encore par sa féconditi inépuisable et les forces vives en fermées dans son sein, pat offrit le spectacle d\u2019une floraison indéfi nie de vertus et de mérites dani toutes les sphères et à tous les de grés de la perfection .Dans li suite des temps, les âmes de plu! en plus nombreuses qui se-consa craient à Dieu d\u2019une manière irré vocable, sentirent le besoin de si grouper, de s'unir sous une direc tion commune et d\u2019embrasser ain si un genre de vie uniforme qu leur rendit plus facile le travail dt la perfcçtion, et leur permit.er on tre, selon le but propre de Jeu communauté respective, de pro.rer d\u2019une manière très efficace l\u2018 bien de l'Eglise en l\u2019aidant dant l\u2019accomplissement de sa mission.fruits\u2019 du sacrifice le plus sublime r leur nom- Foot votre \u201cLa Voix de On the Alamo\u2014Fox Trot The French Trot\u2014Fox Trot Can You Forget?\u2014Fox Trot Two Little Wooden Shoes\u2014Fox Trot Trulÿ\u2014Fox Trot My Buddy Down Old Virginia Way Only n Smile My Machree's Lullaby \u2018The Dixie Highway My Cradle Melody Semiramide-\u2014Overture, Part I SAM « * », - e .ees RECORDS VICTOR pour OCTOBRE : En Vente Aujourd'hui = Don't Bring Me Posies\u2014 Medley Fox Trot Benson Or.of Chicago) 18931 Struttin\u2019 at the Strutter\u2019s Ball\u2014Fox Trot Zez Confrey and ago DANCE RECORDS ; Benson Orchestra of Chicago 10 slas All Star Trio and Their Orchestra 18932 10 85 -lu oya chestra Club Royal Orchestra 18936 10 85 Paul Whiteman and His Orchestra\\ 18937 10 ç 88 Birdie\u2014A Sweety-Tweety Fox Trot The Benson Or.of Chicago POPULAR SONGS Henry Burr - Edna Bromr-Henty Burt 18930 10 85 ohn Stee Charles Harrison 18934 10.85 ileen Stanley Peerless Quartet 18075 10 85 VOCAL AND INSTRUMENTAL RECORDS Victor Symphony Orchestra 18927 10 3 Semiramide\u2014Overture, Part II: Victor Symphony Orchestra \u2019 Keeping Step with the Unfon\u2014March Sousa's Band 18929 10 85 * Gallant Seventh\u2014 March Sousa\u2019s Band Id Traviata-\u2014Prelude Victor Symphony Orchestral 35717 12 1.50 Gasee NolsetteValse des fleurs Victor Symphony Orchestra \u2019 .ecky is Back in the Ballet Fanny Brice .Shelk of Avenue B Fanny fe 45323 10 1.28 ttle Coon\u2019s yer ive Kline \".Wonderland of Dreams Olive Kline-Elsie Baker} 45825 10 1.28 75 RED SEAL RECORDS Rêverle (Violoncello) _, Hans Kindier 66049 10 1.50 Manon\u2014II Sogno (The Dream) (Tenor) (in Italian) Tito Schipa 66077 10 1.50 Minuet (From \u2018\u2019L\u2019Arlesieane, \u2019 No.1) (Piano) S.Rachmaninoff 66085 10 1.50 Valse Sentimentale (Violin) Erika Morini 66086 10 1.50 The Littie Shawl of * lue Reinald Werrenrath 66087 10 1.50 Old Folks at Home (Swanee River) (Sopranc) Gealli-Curci 66092 10 1,50 Hérodiade-\u2014Vision Fugitive (Baritonr) yiuseppe de Luca 74744 12 2.25 Symphonie Espagnole\u2014Andante (Violin) Mischa Elman 74771 12 2.25 Walkure-\u2014Ride of the Valkyrie: (Piano) Olga Samaroff 74772 12 2.25 Salvator Rosa\u2014Mia piccirella (Tenor) Enrico Caruso 88638 12 2.28 Ernani\u2014O de\u2019 verd' anrd miel (Baritone) Titta Ruffo 88660 12 2.28 Demandez à entendre fouer ccs nouvelies sélections sur le Victrola chez les marchands \u201cLa V.de son Maître\u201d Fabriqués par Berliner Gram-o-phone Co., Limited, Montréal.\u201cLa Cie J.M.61 1:2 RUE PRINCIPALE - - - - HULL § son Maire\u201d: 7 > Re: CI CARRIERE [Y ! fl _ Ld VIP UTIvVeUPYVWEFIFIPTRFITIFETIEFFFFyFFFy TE Ee om mmm mmm a ve mere rey = ca.æ - wv * LE DISCOURS DES.\u20ac.MCR 0.CHARLEBOIS, À L'OCCASION DE LA BENEDICTION DE LA CATH.DE LE PAS Au grand banquet qui suivit la messe pontificale, lors de la Bénédiction de la nouvelle cathédrale de Le Pas.Sa Grandeur Mgr Charlebois, O.M.I.vicaire apostolique du Keewatin après avoir fait l'historique de la région, a remercié en ter- qui furent les ouvriers de la Messeigneurs, Mes Révérends Pères, Messieurs du clergé, Mesdames et messieurs.On dit que dans ce bas monde les jours joyeux sont rares.Bn effet ila sont bien.rares.Mais il s\u2019en trouve quand même quelques- uns.Or, je considère et de bonheur; un de ces jours où l\u2019on oublie les amertumes du passé pour ne jouir que du présent.Qui, je jouis en ce moment.Je jouls dc voir la réalisation d'un beau rè- ve, celui de posséder un temple plus convenable pour le Dieu caché de nos autels; je jouis de voir la Joie rayonner sur le front de tous nos catholiques qui, eux aussi, convoitant sil ardemment cette église: je jouis de les voir en si! grand nombre réunis ici; je jouis de la présence au milieu de nous de l'honorable ministre de la province du Manitoba M.Bracken.fouls aussi de ia présence de Son onneur le Maire de cette ville, Monsieur H.Halcrow, ainsi que de l'honorable Représentant de Gouvernement Provincial, Monsieur J.A.Campbell.Certes c\u2019est un grand 1onneur que nous apprécions beau- oup.Je me permets de mention- 1er que j'ai l'honneur insigne d\u2019a- oir eu Monsieur le Maire pour mon slave il y a quelque trente ans.Mais je me réjouis surtout en ce jour de me voir entouré de notre Vénéré Métropolitain, de deux ar- :hevêques, de deux évêques, et d\u2019un srand nombre de prêtres mission- aires, qui me sont chers.Quel 'onheur! quelle joie! Oh! vrai- nent je me sentirais prêt à dire non Nunc Dimittis.En cette circonstance si joyeuse, © sens les souvenirs se presser tans mon esprit ef mon coeur.Per- nettez-moi d\u2019en évoquer quelques- ins.Ils serviront à mieux faire somprendre l'importance \u2018de cet- e fête.' IL Y A 33 ANS , Je me transporte d\u2019abord à 35 .ns en arrière.C'était le deux sep- pmbre 1887; tout jeune prêtre de- \u2018uis un mois et âgé de 25 ans, je tébarquais pour la première fois si à Le Pas, en face de la mal- on actuelle de la Compagnie de x Baie d'Hudson.C'était au milieu pe la campagne de la nuit et use uit des plus obscures.J'arrivais %e Montréal, via le lac Winnipeg.jy Grand Rapide, j'étais venu dans Fine barge appartenant au gouver- {ement, et montée de 7 indiens qui \u2018es me comprenalent pas et que je \u20ac comprenais davantage.Je des- \u201cendis de l'embarcation avec un seur bien timide et inquiet.Où 16 diriger par une.telle obscuri- *.Je ne connaissais alors ersonne.Mais Dieu avait pré- u mon embarras et Il sut facile- sent m'en tirer, Le commis de la ompagnie, réveillé par le bruit des _imes, descendit près de la riviè- C'était un de ces braves an- ais qui, nombreux autrefois dans honorable Compagnie, aimaient a ; montrer gentils et obligeants nvers les missionnaires catholi- 108.- Il me toucha de la main et se jta de me dire: \u2018attendez ici un gtant s\u2019il vous piaît.\u201d\u2019 Il revint rec un autre Monsieur qui me sa- a en me disant en bon français: \u201cémment ça va Mon Père?\u201d Ja- ais un tel salut m'avait été aus- agréable.Il me dilata le coeur.» gentis que c\u2019était des paroles a- îes, des paroles d'un des nôtres.ya nom était Frédéric Geuthon M vit encore, je crois à St-Bo- face.Il m'emmena chez-lui; m'\u2019of- it une cordiale hospitalité, et \u2019annonça la bonne nouvelle que on supérieur, le Rév, Père Bon- id, était arrivé du jour précé- mt et qu\u2019il était & la mission de tutre côté de la rivière, Quelle is pour moi! Il était venu de la Ission du Lac Pélican pour visi- ?les quelques catholiques qui se duvaient ici.11 avait fait par con- quent un trajet de 250 milles en not.?Le jour à peine paru je traver- {is la rivière et je me jetais dans 8.bras.Je Tetrouvais un père, { supérieur et un ami.Mes inqui- 2des avaient disparu.\" PREMIERE CHAPELLE A cette époque la mission con- {ait en une petite chapelle de : pieds catré qui servait en mê- b-temps de chambre à coucher, salle de réception et de réfec- ve.Elle était située à l\u2019autre at du pont actuel, tout près du lt cimetière que l'on y voit en- re.* De ce côté-ct de la rivière, on Jit la maison du commis de ja \u2018mpagnie de la Baie d'Hudson, % je du ministre et son église struite en boulins et tombant -sruine, C'était tout.population indienne se trou- 4 4¢ surtout, comme aujourd\u2019hui, l'autre côté de la rividre.\u2018Inme \u2018blancs, en comptait le mis de la Compagnie, le: minis- *| et l'agent des indiens qui ré-4 Li t sur le bord du lac qui por- a son nom, Lac Rea- Pendant 16 ans, je suis venu de i mission du Cumberland visi- À qu\u2019aujour- d'hui est un de ces jours de joie Je, mes très bien appropriés, tous ceux qui ont contribué au développement de ce territoire, et a fait l'éloge des disparus, première heure.nouvelle chapelle, vu que l'ancienne tombait en 1uine.Pour cela, je m\u2019enfonçai dans la forêt, accom- pagué de deux indiens.C'\u2019était à 70 milles d'ici dans le haut de la Saskatchewan.Après avoir équari des troncs d'arbres que nous avons transportés sur notre dos jusqu\u2019à la rivière, nous avons fait un radeau, sur lequel nous nous installâmes pour nous laisser descendre par le courant.Après une nuit et un jour, nous débarquâmes juste à l'endroit où se trouve actuellement le moulin à scie.J\u2019y construisis une chapelle que nous trouvions alors riche (?) et belle.Elle avait 14 pieds par 22.Elle était couverte en bardeaux de bois, ce qui était rare en Ce temps-là.La plupart des couvertures se faisaient avec du foin et de la terre.Les joints entrs les boulins étalent fermés avec du mortier de chaux, ce qui était une autre merveille.L'autel fabriqué avec des planches d\u2019un vieux bateau plat était séparé par un rideau en dehors des offices religf- eux.La partie restante servait de résidence au missionnaire lors de ses visites.Trois ou quatre bancs réunis constituaient sa couchette.Il en fug ainsi jusqu'au printemps de 1910.Alors eut lieu la construe- tion du moulin qui força le missionnaire à faire alors disparaître sa chapelle.Elle fut transportée là où se trouve là cathédrale actuelle.Le Rév.Renard eut la tâche ingrate du transport.C'est au même endroit que je la trouvat le T mars 1911 lorsque je suis arrivé comme évêque, Elle me servit de cathédrale pour mon intronisation.Elle était pauvre et petite, mais elle m'était bien chère, car, voyez-vous, On aime toujours l'oeuvre de ses propres mains.Ella m'est encore chère et je me propose de la conserver précieusement.L'EVECHE Adossé à cette chapelle se trou- Vait -un appartement de 12 pieds carré.C\u2019était le seul évêché à ma disposition.Je finis par louer une cabane indienne.Tel était l'état matériel de la mission en 1911.La population catholique ne dépassait guère 60 âmes.Le Révérend Père Fafard, O.M.I., et moi constituions tout le personnel religieux et clérical.*s*Depuis-11 ana-se-sont-écoulés.Vous pouvez constater le progrès.La population catholique atteint le chiffre de 800; à côté de l'évè- que trois prêtres trouvent de la besogne plus qu'il n\u2019en faut; le nombre de religieuses est de 22.Sous le rapport de construction, voyez l\u2019hôpital, voyez le couvent qui sern pensionnat avant longtemps, nous espérons, voyez l'école et la salle paroissiale, je ne dis pa.voyez l'évêché car {l est trop modcste, bien qu'il soit préférable a cclul de 1911.Enfin voyez notre Louvelle cathédrale que nous devons trouver \"quette.Vous vous étonnez, sans doute, de- constater tant d\u2019améliorations en un si court délai le temps, et cela dans un pays où \u20181 y a si peu de ressources locales.J'en suis moi-raéme étonné et je me seus parfois porté à corire que Ca tient du miracle, LA PROVIDENCE Or à qui en attribuer le mérite?.La réponse est facile.En premier lieu a la Divine Providence.C\u2019est Elle qui a été notre pour- voyeuse fidèle et généreuse.C\u2019est Elle qui a veillé au succès de chacune de nos entreprises.Son assistance a été constante et visible.Je suis heureux (et de lui exprimer) d\u2019avoir cette occasion de lui rendre publiquement ce témoignage et de lui exprimer ma reconnaissance la plus eincère, Après Dieu, Notre Bonne Patronne N.-D.du Sacré-Coeur, est bien celle à qui nous devons le plus.Lorsque je fus nommé pour prendre charge de ce Vicariat, je me trouvai en face de tant de difficultés, d\u2019une si grande pénurie et d\u2019une incapacité personnelle si décourageante que je me suis dit: \u2018Voila bien un cas désespéré\u201d ,.Or, ayant ouf dire que N.-D.du Sacré-Coeur était l\u2019avocate de tels cas je ne crus mieux que de la prendre pour Patronne.Je suis heureux d\u2019avouer que je n'ai pas eu\u2019lieu de m'en repentir.Loin de }à, car sa protection a été des plus visibles.Si aujour- d\u2019huf nous avons le bonheur de constater quelques progrès, nous devons dire et répéter: \u2018\u2018Erâce à N.-D.du S.-Coeur.Nous osons.espérer que, du haut de noire mal- tre-autel, Elle continuera à noue protéger et à nous faire marcher de progrès eu progres.En dehors de l\u2019assistance céleste, il y à eu celle des hommes.De nombreux bienfaiteurs ont été les instruments de la Providence, Tous méritersient une mention spéciale accompagné d\u2019un témoignage de reconnaissance; mais la liste serait trop longue.Je me permettrai cependant d\u2019en signaler un, car il a été pour moi un bienfalteur insigne.Je veux parler de notre regretté ot bien aimé Mgr Langevin, de s! douce mémoire.Son grand coeur a su luf faire ouvrir généreun- sement sa bourse en faveur de no- tré oeuvre.C\u2019est grâce à ses bien- i les catholiques de Le Pas.oo] te que nous avons pu sortir de pass décidé de construire une l'état \u2018de détresse off nous nous J SPUN _ .coeur débordant de zèle ut de dé-; -déral consentit à céder cette par- \u2018vons eu affaire à des paroissiens ins va meet Cab hep = PARMA 210 méme ep om © LE DROIT, OTTAWA, § trouvions au début et que nous a-proclamer bien haut que le succès de notre école est dû en grande par- Nous n'avions pas encore eu de vivons pu const\u2018uire un abri plus cou- venable.S'il était de ce monde, il serait aujourd\u2019hui au milleu de nous.Alors quelle joie pour lui! Comme il jouirait de constater les fruits de ses aumônes.J'espère que du haut du ciel il nous voie et nous écoute.Qu'il daigne agréer le témoignage le plus siucére de notre gratitude et de notre affection.Je dois ajouter que son digne successeur, Notre Vénéré Métropolitain, a su marcher sur ses traces.Oul, Monseigneu:, malgré la gène dans laquelle vous vous êtes trouvé depuis quelques années, vous avez continué à contribuer à notre Oeuvre.Vous avez daigné y mettre non de votre superflu, mais bien du fruit de vus privations.Veuillez croire que nous avons su apprécier cet acte de dévouement.Je puis affirmer que notre reconnaie- sance est grande et ecrdiale.D'autres ont contribué à notre oeuvre non par des secours pécu- niers; mais par Jeur dévouement Ainsi qui pourra jamais dire ce qu'ont fait ict les Révérends Pères Fafard, Guy et Bellemare.Il faut les avoir vus à l\u2019oeuvre comme je les ai vus pour pouvoir juger de leurs mérites.Nous regrettons que tous ces trois soient absents.Il nous aurait ôté agréahie de les voir au milieu de nous a\"1jourd'hui.Nous aurions aimé leur témoigner notre reconnaissance.Je suis certain qu\u2019ils sont quand même présents d'esprit el de coeur.Nous leur disons douc un bien.cordial merci.Il convient d\u2019ajouter que les ouvriers de l\u2019heure présente savent marcher sur lez traces de leurs prédécesseurs.Notre nouveau Grand Vicaire, le bon Père Vézi- na, a la spécialité de faire beaucoup en peu de temps.Il n\u2019est à la: besogne que depuis quelques mois, | et quel travail il a accompli! Il; faut dire que son dévouement et son activité n'ont pas eu de borne.Il inaugure donc un règne Qui promet.Nous Dbénissons la Providen- ce qui nous l\u2019a procuré.Le Père Marchand, son digne vicaire, mérite lui aussi une bonna note.Voilà déjà trois ans qu\u2019il est à la tâche.Qui n'a pas admiré 85.dévousment inlassa\u201dle tant pour le bien des âmes que pour les diver-' ses oeuvres paroissiales?.On connalt ses succes dans la préparation soit des bazars soit des parties de cartes données pour le soutien de notre école.Je crcis entrer : dans toutes les vues, en lui adres- | sant, en cette circcnstance un bon merci du coeur, GLOIRE AUX PREDECESSEURS Quand je considère ce qu'ont fait | ces dévoués collaborateurs, je, m'aperçois que ma part a été bien: minime.Ce sont eux surtout qui! ont peiné et souffert.A eux donc gloire, le mérite et la reconnals- sance.Nos communautés religieu-; ses gont bien dignes elles aussi d\u2019'u- | ne mention toute spéciale.Que se-, rions-nous sans elles?.Pas d\u2019hô- \u2018 pital: pas d\u2019orphelinat, et pas d\u2019école.Que nous resterait-il alars?.| L'ARRIVEE DES RELIGIEUSES | En 1912, le 3 avril, un an seu-, lement après mon intronisation, arrivaient 4 'soeurs Grians de St-Hya- cinthe.C'était un don du bon et; vénérable Mgr Bernard.Elles arrivaient les mains vides, mais le: vouement, Leu\u201d succès en est la preuve.Leur ayant cédé ma résidence pour me retirer dans la nurtie inférieure du couvent de la Préseu- tation, elles s\u2019y installèrent; mais dans quel dénûâment! Un.lit et une chaise pour charane, c'était leur ameublement.Or, pensez-vous qu\u2019- elles furent découragées?Pas du! tout.La supérieure di; le -lende- main de son arrivée: \u201cHé bien, c\u2019est micux que j2 m\u2019y attendais.\u201d PREMIER PATTENT Le premier patient fut nn jeune sauvage.du Cumberland qui s'était tiré un coup de \u2018usil dans ie bras.Il fut entré dans l'hôpital couché dans un canot d\u2019écorce et il fut déposé dans un lig emprunté, Voilà- 10 ans de cela.Voyez quel développement dans ce petit grain de sénévé: la bâtisse première a triplé; le nombre de malades s\u2019est multiplié par 30 au moins; les «r- phelins et les orphelines y trouvent asile et 14 soeurs y travaillent jusqu\u2019à épuisement, Tout cela est le fruit de la charité, de l\u2019abnégation et du dévouement de ces bon- nés religieuses.Que de louabges et de reconnaissance elles méritent.Aussi ,mon coeur d\u2019évêque en déborde.* ; Lorh-\u2014\u2014\u2014ee La venue prochaine de M.Maurice de Feraudy et d'un- inipor- tant contingent de \u2018grands artiste de la Comédie Française de Pari: créé un intérêt extraordinaire à Ottawa .Tout Ottawa se prépare à ce grand événement d'art français qui aura pour foyer le théâtre Rus- chain.La tournée d'Amérique s'est ouverte au théâtre Auditorium de Québec, lundi deruler, et ce fut un triomphe éclatant pour M.de Yéraudy et pour toute la troupe.Une saison de deux semaines sera donnée à Montréal, commençant mardi prochain puis la troupe viendra a Ottawa pour un sofr seulement.Nous avons mentionné \u2018Les Affaires sont les Affaires\u201d d\u2019Octave Mirbeau, comme devant être donné ici, mais la direction a cru de- woir réserver le choc à plus tard le but étant de donner ici la piè ee qui remportera le plus grand succès à Québec et à Montréal.be cett: façon nous serons sûrs d\u2019entendre M.de Feraudy dans le rô- le préféré des au-litoires canadiens.Voict la liste complète des pièces qui ont été préparées à Paris pour la tournée canadienne: \u2018L\u2019Avare\u2019\u2019, Molière; \u2018La Nouvelle Idole, François de Cure!, de l'Académie Française: \u2018\u2018Les Affaires sont les Affaires\u2019 Octave Mirbeau; \u201cLe Voyage de M.Périchon\u2019, Labiche; \u2018\u2019Poliche\u2019\u2019, Henry Bataille; \u2018Le Gendre de M.Poirier\u201d, Emile Au- gler; \u201cL\u2019Ami Fritz\u2019 Erkmann- Chatrian; \u201cMlle de la Seiglière\u201d, Jules Sandeau; \u2018\u201cL'Abbé Constantin\u2019\u2019, de H.Cremieua; \u2018Le jeu de l'Amour et du Hasard'', Marivaux, et \u2018Le Médecin Malgré lui\" Moliè- re.Ceux qui ont une préférence sont invités à communiquer leur choix à M.Antonio Tremblay, 125 rue Osgoode, Tél R.1580 w Voici la lists complète de la troupe: M.Char: s Berteaux, che valier de la Légion d\u2019Honneur, ré- glsseur général de ja Comédie Française de Paris; M.Haurice de Féraudy, directeur général et grande vedette de la tournée, chevalier de la Légion d'honneur.of- ticier d'Acalémie, sociétaire et vi- ce-doyen de la Comédie Française: Mlle Laurence Duluc, premier rôle de femme de la tournée, pensionnaire de la comédie Française * et créatrice de nombreuses pièces - ÿ à la Comédie Française; comme aux autres principaux théâtres de Paris; M.Louis Ravet, pensionnaire de la comédie Française; Mme Marsans et M.Georges Sel- llers, du théâtre National de 1'0- déon de Paris, le second théâtre de France; Mlle Marcelle Breszy: et M.Charlie Gervais du théâtre Sarah Bernhardt M;.Charpin, du Vaudeville; M.René Stern et Mlle Farnel, lauréats du Concervatoire de Paris, cette année, et quelques autres, M!le Lier- sel ,M.d\u2019Apoigny, etc.La troupe amène aussi l\u2019un des ouffleurs de la comédie Française et, en plus des riches toilettes personnelles des\u2019 artistes, plus de quinze malle de costumes d'époque venant des costumiers de la Comédie Française.Ottawa n\u2019a jamais eu de théâtre comme il nous en sera donné au Russell le 18 octobre; espérons que notre population françai- ne s\u2019y portera nous ne soyons pas oubliés tard par les autres grands artis- Fernand: nant la théorie d\u2019exercices physi- DE FERAUDY | | LES ORPHELINES AU THEATRE CENTRE La dernière création de D.W.§ Grifitth: \u2018Les Orphtlines de la Tempête\u201d tiré Ju fameux roman, Les deux Orphelines, est au programme du Centre pour la semali- ne prochaine.Cette production a repuis des mois entiers de préparations.Les producteurs ont étu- passe la scène.La nouvelle histoire de M.Griffith est une romance historique dans luquelle il étale l\u2019une des plus tristes scènes de la révolution française.Nous y voyons la guillotine à l'oeuvre et Jes foule: innombrables d'homme et de fem- ! mes furieux, se battant contre le: aristocrates pour la liberté.Mile Lilian Gish jouera le rôle d\u2019Henriette.Nous savons que cet- tt artiste remarquable a toujours su incarner les rôles de Griffith.Dorothy Gish joue le rôle de l\u2019aveugle Louise, soeur d'Henriette.Dans le premier rôle masculin nous rencontrons Joseph Schild- kraut, l\u2018un des acteurs européens les plus intéressants.Il jouera dans le role de I'amoureux d'Henriette, le chevaller de Vaudrey Monte Blue, non moins connu nous apparaîtra dans le rôle de Danton.Sidney Herbert, un autre artiste de haute valeur jouera dans le rô- lc de Robespierre.Craighton Hale.qui fut remarquable dans \u201cWay Down East' jouera dans le rôle de Pierre.Cette pièce au Centre convoquera des foules.Elle est bonne, comme tputes les pièces de Griffith.rm EXERCICE AU SON DE LA MUSIQUE On prône partout les exercices physiques réguliers et suivis.Tous ceux qui se sont adounés à ces exercices en reconraissent les avantages au point de vue du développement de la force physique et de l'énergie mentale, Durant ia guerre les exercices physiques formaient une partie intégrale de la routine de l'armée, et il n\u2019y a pas de doute qu'ils sont aussi utiles et avantageux pour le civil, qu'ils l\u2019étaient pour le soldat.Mais dans le cas du civil ce n\u2019est pas matière de discipline et ce dernier manque az stimulant.Il hésite à se soumettre régulièrement à une routine plus ou moins fatiguante et sans attraits, Une maison de New York vient de mettre sur le marché une série de discours phonographiques don- ques avec acco:npagnement de musique.Tous ceux qui , soit en dansant ou en marchant ont eu l'occasion de laisser leurs mouvements suivre le rhytms de la musique, «- voueront que la musique aide puissamment à rendre agréable ce qui autrement ne saurait être qu\u2019une corvée.La série de ces exercices complof roves! six disques couvrant douze exercices qui sont dounés au complet sur les quatre premiers disques.Les deux derniers étant un résumé de la série entière destinée à servir en oule afin que à ceux, qui devenus habiles peu- plus i vent faire ces exercices rapidement.Les commandèaments song donnés | dié minutieusement l\u2019époque ou se, ~ ( | £ PS LE £0 7 Centre, la semaine prochaine.EN MARGE DE LA SCENE perme 11 faut, autant que faire se peut.user de la douleur dans le médium de la voix.C\u2019est dans ce ton seulement que les larmes sont nobles, touchantes, profondes, et que ja voix trouve facilement ces accents pathétiques, ves sons déchirants, douloureux.qui yont réveiller toute la sensibilité des Ames et forcent le spectateur à pleurer avec nous.Talma.LeKain n'eut point de maître.Tout acteur dcit être son propre instituteur.S'il n\u2019a pas lui-même les facultés nécessaires à l'expression des passions, à la peinture des caractères, tous les conseils du monde ne pourront les lui donner! Le génie ne s'apprend pas.Talma.O imitateurs! troupaiux d'es- Combien de fois vos efforts ont remué ma bile! Combien de fois ils ont provoqué ma gaieté.Horace.N'imitons personne et servons nous d'exemples.' Veltaire.On s\u2019égare, avec un modèle dont te qui pourraient ventr de Fran- d\u2019un ton clair et distinct et 1a mu- jles défauts sont faciles a imiter.ce.sique fort bien appropriée.\u2014\u2014 Horace.\u2014 \u2014 EN TOURNÉE EN AMÉRIQUE rame \u2014- 2 WF CHOEUR NATIONAL UKRANIEN qui fera une t curnée cn Amérique au cours \u2018de la saison, sous la gérance de M, Max Rabinoft.Les critiques eu ropéens sont unanimes à proclamer cette association \u201cun erchestre symphonique bumain\", \u201cun orgue humain\u2018, le quatuor à cordes lé plus parfait.Ue des scènes de la fameuse pièce de D, W.r | Griffith, au théâtre DES ce lm \u2014\u2014 LA MUSIQUE ET NGS SYSTEMES D\u2019ENSEIGNEMENT.-\u2014\u2014 I! existe un besoin réel gd'éducation musicale dans notre \u2018système d\u2019enseignement, L'oeuvre admirable accomplie par certaines écoles au point de vue de l'enseignement musical, montre encore davantage la nécessité de continuer cette enseignement dans nos collèges et nos universités.Tous nos élèves avancés devraient avoir l\u2019opportunité de se familiariser avec les Miltons, les Molières, les Sha- kespeares de la musique.La musique est une source dé plaisirs et de jouissances qui subsistera durant toute notre vie.Le plus sérieux argument que l'on apporte à l\u2019appui de le\u2019nseigue- ment, dans nos collèges et nos universités, d\u2019un grand nombre de sujets apparemment secondaides, est qu\u2019ils aident à la formation de bons citoyens, facilitent la compréhension des problèmes de la vie et contribuent à augmenter les jouissances (le l'existence.A aucun de ces sujets plus qu\u2019à la musique pouvons nous appliquer avec plus de force les arguments qui loar donne droit de cité dans nos maisons d\u2019éducation supérieure.Si nous faisons exception de la lecture des journaux quotidiens le nombre de personnes qui lisent est de beaucoup moins grand que celui des personnes qui écoutent de Ja musique.La musique est une récréation et une jouissances de commune qui ne l\u2019est la lecture.Demandons-nous si nous profitons de la musique comme nous devons en profiter.\u2014 Etudie-toi dans ton cabinet, ou- blie-toi sur le théâtre.Voltaire.Je me suis toujours étonné qu\u2019un art si naturel £ût si difficile.Il y a à Paris beaucoup plus de jeunes capables «de faire des tragédies dignes d\u2019être jouées qu\u2019il n\u2018y a d'acteurs pour les joyer.Voltaire.ee Le prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres est qu\u2019ils veulent leur bien, Une bonne nouvelle | \u2014 re Aimiez-vous les Jeux de Société?Oui, n'est-ce pas?Alors, surveillez bien le \u201cDroit\u201d ces jours-ci.L\u2019Oncle Raymond commencera la publication d\u2019une série illustrée de, tours d\u2019escamotage, de prestidigita - tion, d\u2019adresse, etc.qui feront les délices de tous les || neveux.Lisez le \u201cRoyaume\u201d et apprenez des jeux nouveaux, En soirée, ces jeux serviront à divertir et amuser les invités et prouveront que les petits lecteurs du \u201cDroit\u201d sont ingénieux, adroits et pleins d\u2019entrain.E- 4| patez vos amis, mes braves: a L'Oncle Raymond, ee \u2014 mema\u2014 \u201cBLANCHETTE\u201d PAR \u2018langer et Lacourtière.Ww À { EN LE GROUPE SANCHE LES 8 ET 9 OCT.eels Cette célèbre pièce, préparée avec soin par M.Wilfrid Sanche, directeur du groupe du même nom, sera représentée À la salle Notre-Dame de Hull, dimanche et lundi, les 8 et 9 octobre; au Monument National, à Ottawa, mercredi, le 11 octobre.L'auteur, M.Eug.Brieux de l\u2019Académie française est assez avantageusement connu dans le monde littéraire pour nous dispenser d\u2019en- faire l'éloge.C'est un maître dans l'art d'écrire des pièces.\u201cBLANCHETTE\u2019\u201d est une comédie de moeurs e.aussi de caractères; elle est d\u2019une grande vérité et vaut certainement la peine qu\u2019on se dérange pour l\u2019entendre.Elise, (surnommée Blanchet- te), fille du père et de la mère Rousset, deux braves cabaretiers de village, est en possession de son brevet de capacité; mais pour obtenir un poste d\u2019institutrice, il lui faudrait disposer de grosses influences qu'elle n\u2019a pas.Le père Rousset, d\u2019abord très fier du savoir, des talents et des belles ma- | niéres de sa fille finit par s\u2019agacer de la voir vivre à ne rien faire qu\u2019à dépenser de l\u2019argent.Le bonhomme, pas commode au fond, se fâche un beau jour.Il s'ensuit une scène violente.Blanchette quittera la maison paternelle malgré les efforts de sa mère pour la retenir.Son père lui défend de revenir, il ne veut plus la reconnaître.Pourtant, un an plus tard, pauvre, amaigrie, crevant la faim, elle revient frapper à la maison paternelle, où sa mère la reçoit à bras ouverts.Le père Rousset est furieux d'abord finit par s\u2019attendrir en entendant raconter les malheurs de son >nfant.Blanchette 6 pousera le jeune Morillon un bon travailleur qu'elle avait refusé un an plus tôt.' Mlle Jeanne Deslauriers, avantageusement connue, et qui revient d\u2019une tournée théâtrale, jouera le rôle principale de Blanchette.Nous verrons M.Sauche dans le père Rousset; Mlle Beaulieu dans la mé- re Rousset, ainsi que Messieurs Charron, Desrosiers, Cantin, La- combe, Lacourcière et Milles Bé- De plus dans les entr\u2019actes, nous aurons le plaisir d'entendre M.Henri Davidson, professeur de violon, un jeune artiste de talent, qui nous jouera quelques jolies pièces ainsi que Mlle Aurore Meloche, brillante élève du Professeur Eugène LeDuc qui chantera quelques morceaux de son répertoire.En somme ce sera une agréable soirée que vous ne regretterez pas.Voyez les annonces dans notre journal le semaine prochaine pour billets, etc.Les prix seront à la portée de toutes les bourses.eme one LES MUSICIENS DEVRAIENT S'ENTR\u2019AIDER _\u2014\u20142\u2014 Est-il possible pour les professeurs de musique d'adopter un code professionnel auquel tous se soumettraïent, comme c\u2019est le cas pour les avocats, les médecins, les architectes, etc.Un effort fait dans ce sens, dans l\u2019un des grands centres du pays, semble donner une réponse affirmative, les résultats ayant été fort satisfaisants.Il est certain que la jalousie, les abus, les méthodes injustes peuvent sûrement être éliminées st les membres de la profession musicale veulent bien s\u2019unir sur un terrain commun d'entente fraternelle, Il ne devrait certes pas y avoir de désaccord dans la profession musicale.Il n\u2019y a pas de raison pour que les musiciens ne puissent s'unir en une association solide tendant é pro mouvoir les intérêts de la profession, à aider ses membres et ré gler tcus les maientendus à l\u2019amiable, tout comme le font les membres des autres professions.Tl suffit qu\u2019ils se réunissent, choisissent quelques règlements simples et s\u2019engagent à s\u2019y soumettre, l\u2019appui du peuple leur sera assuré, et l'esprit de fraternité qui s\u2019y rencontre sera le gage du succès.Que quatre ou cinq des membres influents de la profession dans chaque localité se réunissent et u-j nissent leur efforts pour arriver à un but aussi désirable et ils auront bien mérité de leurs confrères.Les membres de la profession musicale peuvent faire beaucoup pour l'avancement de l'art au pays, mais il faut pour cela une coopération et un désir commun d'arriver au but.Partout l\u2018union fait la force.YO, GA Pour les Bébés est le remède excellence MLLE YVONNE GAGNON, jeunc artiste bien connue de la Capitale, qui doit partir demain pour retourner duns l'ouest, ou ello s'adonnera à l'enseignemont du chant, Elle ouvrira un studio à Prince Albert, Nous Jui souhaitons bons succès.LE CHOEUR NATIONAL UKRANIEN VIENT EN AMERIQUE pr Max Rabinoff, il y a quelques années avaient fait une\u2019 prophétie, et la prochaine tournée de concert du Choeur National Ukranien sous la direction d\u2019Alexandre Ko- shetz que M.Rabinoff offre à l\u2019Amérique, avec deux soprani dramatiques, comme interprètes des chansons et romances russes, Mlle Oda Slobodskaja et Mme Nina Ko- d'Ottawa, Toronto, Ont.ani Campbell, Ont.Hull, P.Q.Hull, P.Q.Hull, P.Q.buts en quatre-vingt-dix d\u2019une carrière des plus mière semaine de mal.pour toulager lesfermentations, es ladies qui nuisent au bien-être etau développement de l'enfant.I1 facilite la dentition et assure unsommeil calme et réparateur.Employé avec succès par des milliers de mères canadiennes depuis au delà d\u2019un quart de e En vente partout- 3 04 a beatollls J.A.E.GAUVIN Pharmacien-Chimiste coliques.les indigestions et , tous les malaises et petites ma- | MONTREAL 5, | | PRESIDENT Herman H.LANG el-dévant maire de Cobalt et échevin DIRECTEUR J.-B.BEDARD député de district des Chevaliers de Co- lomb et ex-Grand Chevalier du Conseil de Hull, marchand retiré, Hull, P.Q.DIRECTEUR J.A.CAMPBELL de la raison sociale Mercer, Bradford procureurs, SECRETAIRE-TRESORIER J.-A: VALIN BANQUIERS Banque Prov.du Canada Puis de la Michelin, à New York.en ume capacité spéciale d'ouvrage de développement.mier surintendant de la division des pneus Firestone et érigea une organisation de 2,200 hommes en 1912, alors qu'il quitta cet établissement pour devenir président de la Marathon Tire & Rubber Co., de Cuyahoga Falls, Ohfo.- HULL, P.Q.Il a Plusieurs Manières de se servir op thé commun, mais ce qu'il y à de mieux A faire, c'est de le mettre au rancarti vous ne tarderez pas alors A vous rendre deece de ne te quil vous a couté et prendrez la résolution plus jamais rien employer que \"OAT | 1 1 i 4 RS «qe .ever Le seul thé jouissant d'une réputation continentale mm\".- shertz, prouve Lien son cas de discernement des goûts du public.L\u2019impresario qui a produit en Amé- rque la Pavlowa, Mordkin et le Ballet Russé sait très bien qu\u2019il ne doit donner qu\u2019&ne nourriture purement artistique aux gouts américains.M.Rabinoff, disait en 1618 :\u2018\u2018L\u2019es prit ruese en musique dominera ses et OÙ la population chante que dé\u2018 l'Amérique.\u201d Il continue aujourd'bul' la réalisation de set prophétigs.Le choeur qu'il nous oftre viènt de ce qui s'appelait autrefois la Petite Russie, il vient de\u2019 cette petite ville mystique de Kieff, qui 4omine les steppes Rus- \u2018jour et nuit\u201d.N'oublions pàs que les Ukraniens sont \u201cle peuple chantant\u201d dé l\u2019ancién empire russe.M.Rabinoff n\u2019ést certainement pas sans savoir qu\u2019il y a dans les goûts amérieainn quelque chose qui correspond à l\u2019art Rus- ge.\u2019 Voici ce qu'il dit lui-même: \u201cLes peuples de l'extérieur de la Russie ignorept complètement jusqu\u2019à quel yoint sont parvenus les Russes dans la délicatesse de leurs conceptions esthétiques de la musique et du drame.J'ai éntendu le chosur National Ukraniep dens cinq viiles différentes de l'Europe, 2 The Lion-Mead Rubber Co., LIMITED Incorporée en vertu de la \u2018\u2018Loi des Compagnies\u2019 du Dominion du Canada, capital autorisé, $2,600,000 divisé en actions valeur au pair de $1.00 chacune.Uu: assemblée spéciale des directeurs aura lien cet après- midi dans le bureau du notaire, F.-A.Labelle, rue Principale, Huil, pour discuter l\u2019acceptation des plans des architectes MM.Brodeur et Pilon, de Hull, et aussi pour la demande de soumissions pour l\u2019érection d\u2019une usiné moderne pour la fabrication de Pneus d\u2019Automobiles, Chambres à Air, la célèbre Valve Mead et autres accessoires de caoutchouc.Les Directeurs de la Compagnie sont comme suit: VIOB-PRESIDENT J.-U.ARCHAMBAULT surinténdant médidal de l'Union St-Jo- sepli dm Canada, ex-maire de Hull, Hull, DIRECTEUR J.-A.VALIN échevin de Hull et président du service dé là police, des incendies et de la tu- mière, Hull, P.Q.DIRECTEUR W.DOUGLAS ; dé la raison socialé Douglas, Douglas & ge Toronto, au cours du printemps dernier, et dans chaque endroit on lui a faït une véritable ovation.J'ai conclu que l'Amérique devait elle aussi connaître cet admirable art russe.Oette idée a grandi en mot et finalement j'ai décidé de le lui im- troduire.' Le choeur, National Ukranien doit venir à Ottawa.Nous ne savons pas encore à quelle date.apt) rr Il est bon d'être ferme par tempérament, et flexible par réflexion, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee N'estimez que lé jeune homme que les vieillards trouvent poil EVENEMENT EXTRAORDINAIRE Le Répertoire de ia Comédie Française Interprété par M.DE FERAUDY les artistes de la Comédie Française et autres premiers théâtres de Paris.AU RUSSELL, LE 18 OCT.UN SOIR SEULEMENT et M.D.Robertson, prooureurs, Toronto, Ont: DIRECTEUR AMOS TIPLING AGENTS NOTAIRE F.-A.LABELLE président de la Canadian Flax Growers Association, igailre de Wingham, Ont.PROCUREUR ET CONSEILLER MM.DOUGLAS de la raison sociale Douglas, Douglas & Robertson, Torento; Ont.DE TRANSFER Capital Trust Corporation Ottawa, Ont.M.W.F.RIDGE avec la B.F.Guodrich Co.service des pneus de bicyclettes de la manufacture Morgan Wright, à Chicago.tard il fit partie du personnel de la International Automobile and Vehicle Tire Co.Puis {i fit partie de l'établissement Goodrich En heuréuss.INGENIEUR ET SURINTENDANY GENERAL Akron, Ohio, bien Connu aux Etats-Unis, au Canada et dans \u2018Amérique du Sud, dans l'industrie des pneus, dirigeant actuellement la Ridge Rubber Service Company, a Akron, Ohio, donnant des conseils d'expért aux compagnies dé caoutchouc.M.Ridge est dans l\u2019industrie du caoutchauc depuis 28 ans, ayant fait ses dé- En 1898 il était én charge du Plus 1904 il devint le pre- Le mauvais état de sa senté le contraignit de passer une année en Californie, il y & cinq ans à peu prés, mais en réponse A plusieurs demandes des manufec- turiers pour ses services, M.Ridge édifià ls Rubber Engineering Company qui jouit Le premier mai ii démissionna pour diriger un établissement sous son prôpre nom et rapporte un bon chiffre d'affaires la pre- La Compagnie à ouvert de spacieux bureaux dans l'immeuble Lindsay, rue Principale, Hull, où l\u2019on peut avoir de plus amples renseignements THE LION-MEAD RUBBER CO., LIMITED Siège Principal, Appartements 14 et 15, Immeuble Lindsay, 59, RUE PRINCIPALE A a PJ re catrnpgrnge.menace rr = LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 28 SEPTEMBRE 1922 anse \u2014 cepté dimanche via la Rive des jours.Canadien pour North Bay, quitte - ( LES FRANCISCAINS Lacs et 11.00 p.m.tous les jours Ottawa-Prescott Ottawa tous les jours à 11.35 p.i via Peterboro, avec wagou-!is «it-| 10.15 a.m.tous les jours et 6.1 m., arrivant à North Bay, à 9.05 \u2018 rect jusqu\u2019à Hamilton tous les 25 p.m.tous les jours excepté di-|a.m.Le wagon-lits est prét pour i.ONT INTRODUIT jours excepté samedi: manche valtham occupation à 9.30 p.m.Au retour 9 .5 otiara-Soo-vancouser |Online US 8 A l\u2019Occasion 11.35 p.m.\u201cSoo\u201d tous les iours samedis et 4.00 p.m., tous les à 5.10 t le wagon-lits pour- >\u201d LES OLIVIERS et 1.35 a.m \u201cImperial\u201d tous les{ jours excepté dimanche.at a.m,, ot Son 89 2 | pour- 9 jours pour Winnipeg, Regina, Cal- Ottawa-Maniwaki La re occup , de / Observ nce \u2014 gary et vancouver.9.05 a.m.les lundis, mercredis, | 4\"*- a nN (Spécial au \u2018\u2018Droit\") Ottwa-Pembroke-ChaW River veridredis et dimanches et 4.30 p.m, Le train wagon-lits pour Tim- .Washington, 29.\u2014 D'après les 8.30 a.m.tous les jours excép- vous les, jours excepté dimanche.mins quitte Ottawa à 11.35 p.m., + Autorités du département de l\u2019Agri-|té dimanche pour Pembroke, Jvs-| J.A, McGill, Agent Général.|tous les jours excepté samedi et|H u \u2019 .\\ culture, ce sont les missionnaires a te 4100 mardis, Jeu \u2014\u2014\u2014 quitte Timriins au retour à 6.10 .anciaca Cali , 4.m 5 To 0 introduit l'olive sur Te eo} d Ament jours excepté dimanche pour Pem- OTTAWA-NORTH the tous les Jours excepté diman + ue.À té brokze.en Caltfornie, y a Ia p Tone rote Cs or Ep BAY-TIMMINS Voyagez via le Pacitique Cana- ro.dans le liste des mrs de table en té dimanche et 4.40 p.m.tous les Le train wagon-lits du Pacificdien pour les régions du nord.9 e © .; .usage aux Etats-Unis au cours des => as \u2014\u2014 > \u2018 dernières 35 années.1 ] D'après des recherches faites par [ les autorités du département de \u2019 : O l'Agriculture, les pères franciscains | | \u2019 apportérent en ce pays il y a ep- A | \u20ac viron 150 ans, des oliviers qu'ils c plantérent dans la mission de San , ( Diego, près de l'emplacement de \u20ac la ville actuelle de ce nom, en Ca- C lifornie.Durant les quelques an- : \u20ac : nées qui suivirent, des plants fu- .: .rent distribués à un certain nom- \u2019 ! ' bre de missions au sud et au centre \\ a de la Californis.Quelques-uns de \u2019 v ces plants sont encore productifs.AR .! Le région dans laquelle peuvent 7 f M ° F e 1 croître les oliviers pour la produc- , ( tion commerciale de fruits aux E- e agasin rei man .I tats-Unis a été confinée à des par-| ° \u2019, q ties de la Califcrnie et de l\u2019Arizo- \u2019 | hm gence st gs ari Sera Fermé Toute la |} vre et porter des fruits dans une! t i partie des états du sud de ce pays.J > [ [1 .2 ; On trouve des olives éparnillées .Sr \u2019 dans les vallées chaudes où les ournee, un l 0 \u2018 pluies et l\u2019irrigation sont suffisan- \u2019 1 tes aux exigences de la récolte et .1 \u2018 où la température est favorable.\u20ac e \u2014\u2014 ; 4 ; .t \u2018 L\u2019AUTO ALLAIT A UNE eliman \u2018A! £ We .+ TROP GRANDE VITESSE DS die - 20111 RUE | Sl Limitée \u20180 \u2018 Shubenacadle, NB.oA l'en , .BR ube a , 4 \u2014 - ® quête qui a suivi la mort de Mil- rapid ment obtenues par Pemploi du .: ton Crowe, maître de poste de Ste- , 1 ' wiacke, tué dans un accident d\u2019au-|.- ! , tomobfle avant-hier solr, il a été .\\ À établi que la voiture, conduite par LOY ! C k * C.D.Chisholm, allait & une vitesse _ .: 3 .exagérée au moment de l'accident.] = .a ) \"Une autre enquéte est demandée, 1 (LE BON TONIQUE) .a , ; J p fin d oi à quel point y age : tM Chisholm doit etre tea respon-| ?Son heureuse composition en fait le plus B ° 8 \u2018 sesle de l'accident.; a ° .l ; .: | \u2014 ; puissant des toniques.Il convient aux Convales- M | \" 8 ' MODIFICATIONS DANS .\u20185, i BR 8° LE SERVICE DES TRAINS cents, Vieillards, Femmes, Enfants et aux [Ei 3 @ [4 \"a o \u2019y x.fe * \u2018 3 ; \" En vigueur avec le changement personnes débiles et délicates.t * ; général de l'heure, dimanche, ter .| 3 octobre, le service des trains du .\u201d > ° o ° , à M, vacitique Canadien quittant Otta- Le Gentin, purement végétal, est originaire KE 1 BB - Ia SE comme sut Courte) d M t R h - 1 S Si , , n ! tawa-Montréa gne Courte oc ses .[- 3 5.15 a.m., 6.00 a.m,, 5.35 a.m.es on agnes eu ou les auvages IOUX | j \u2018 : t- Re 3,85 p.m tous les jours et 6.55 p.9 ® - .r ! ons les jours excepté dimanche, | employaient pour COMBATTRE LA MOL- .¢ F Ottawa-Montréal (Rive Nord) cB Cm ta es ours excer- LESSE DES CHAIRS\u2014SE DONNER DE LA 1: is 2 té dimanche, 8.30 a.m.dimanche * + 7 Que?jouement ef 5.30 p.m, tous les RESISTANCE.En vente partout $1.00 la bouteille 1 e Pa Ottawa-Toronto-Chicago \u2019 } .) 0 5 , 9.80 a.m.tous les jours excepté fITEE, 482, RUE SAINT-PAUL J7T, MONTREAL.\u2018 ! 0 5 dimanche, via Peterboro, 10.15 a.rT Tr Eee I 9 ot m.tous les jours via la Rive des ax 3 3 ' Lacs, 1.156 p, m.tous les jours ex- 2 , d - \u2019 \u201c4 4 cs u ral li À t cL 4 - | vo Co a: En Commémoration de la Fondation de 1.4 E à » ' .3 Ce Magasin il y a 22 Ans 1 : Ve IP ' v .5 i 33 À ; h ON é ; pe M: \u2018 Aux Détenteurs des Bons de la Victoire T \u201cA ux Détenteurs des Bons de la Victoire Co ; 1 \u2018 + .° .; IN du Canada.3 5 t 4 5! pour Nous Célébrerons Notre Anniversaire à Partir du 1: u anada, a ans et a J; pout .| Pao Co | y.2 A : i bre | 103 cent d'intérêt à i.; = a Eniis en 1917 et échéant le ler décembre 1922 ] y ; .: .8 Ê Chaque anniversaire trouve le magasin Freiman plus vaste ! o à.\u2019 i | CL : ry et meilleur et d\u2019une plus grande aide au publie.Chaque année .| on ST LL : _ & voit un rapprochement aux idéaux par excellence sur lesque:s 1 si x OFFRE DE CONVERSION C fut érigé ce magasin et qu\u2019il s\u2019est toujours efforeé d\u2019atteindre.a - | = \u2014 hy .{ i E MINISTRE DES FINANCES offre aux déten- Les détenteurs des bons échéants, qui désirent profi- Ce qui est plus encourageant, chaque année nous trouve plus 1 A J) teurs de ces bons, qui désirent continuer leurs tof de ce privilège de conversion, devraient porter leurs 2 fermement établi dans l\u2019estime et la confiance du publie \u2014 avec .: \u201c .bons, LE PLUS TOT POSSIBLE, MAIS NON PAS .lus .y at , ©.[gl placements sous la garantie du Dominion du Canada,le PLUS TARD QUE LE 30 SEPTEMBRE, à une suceur- nos anciens amis plus loyaux que jamais et l\u2019addition de nou- | .+ + M] privilège d\u2019échanger à l\u2019échéance les bons de l'une et de sale de toute banque chartrée au Canada, afin d\u2019en rece- i veaux amis.: \u2019 , 3 vr.=] l\u2019autre catégories portant intérêt de 53 pour cent, paya- voir en échange, pour les bons remis, un reçu officiel |g - xh ' 8 ! : .contenant une promesse de distribution de bons corres- oo LIL 4 eg 0 .x : 5 ble semestriellement: ; poridants de la nouvelle émission.E Pour montrer notre appreciation et notre: gratitude, nous Co .\u2018 ts r.+ La = 4 2 A * \u2019 LI \u2018 \u201d ., EI .Le KB (a) Les bons de cinq ans, datés du 1er novembre : Les détenteurs des bons échéants pleinement enregis- [=] avons préparé une fête anniversaire sans précédent.Vingt-deux he Po = 1922, échéant le ler novembre 1927.© trés, dont lintérét est payable par chdques émis a ans de progres, d'un humble commencement à un des plus grands \u2019 .j > CB (b) Les bons de 10 ans, datés du 1er novembre \u2026 Dita, récsvront, le ler diese, comms 3 Lardinaire, rl magasins d'Ottawa, seront dignement célébrés par une grande | { : 2 1922, échéant le ler novembre 1932.\u201c+ poris'détacheront et retiendront le dernier coupon non |B Vente Anniversaire.Elle offrira des aubaines qui surprendront .bo = Tandis que les bons échéants rapporteront de Pin: ry avant de remettre le bon lui-même pour être con- E immensément, même ceux qui sont au fait des remarquables Évé- |.M térêt jusqu\u2019au ler décembre 1922, les nouveaux bons Lesb .+ envové les bang = nements des années passées.| : >: : es bons remis seront envoyés par les banques au |r- | .' iB commenceront À produire de ERA pi abit .ministére des Finances, Ottawa, ol ils seront échangés ' ti 2.À novembre 1922, CE QUI DONNE ; : contre des bons de la nouvelle émission, sous forme de |; , ! , + 15\" Sj CATION D'UN MOIS ENTIER D INTÉRÊT À bons pleinement enregistrés, ou de bons à coupons en- ; Co ; | ,Ç .wi | CEUX QUI PROFITERONT DU PRIVILÈGE DE registrés, ou de bons à coupons au porteur, avec intérêt La vente commencera mardi \u2014 son histoire, la plus importante que nous ayons jamais pu- .\u201c= 2 LA CONVERSION, payable le ler mai et le ler novembre de chaque année, bliée, paraitra dans les journaux de lundi soir.ai \u20181 t - pendant la durée de l'emprunt.Le paiement du premier @ 4 ve i Cette offre est faite seulement aux détenteurs de intérétse fera le ler mai 1923, et les bons de la nouvelle +\" fl bons arrivant à échéance et rion pas à d'autres prêteurs.émission de après là réception Jangues Fonis distribution |B , : ) | 1 y} S Les bons à émettre en vertu de cette proposition seront pt | .| È P.8.\u2014Le Plus Gros Gâteau An- ° PS.\u2014 Voyez les 22 Cadeaux ç B't 7 |g virtuellement de même nature que ceux échéants, sauf Les bons de l'émission arrivant à échéance, qui niversaire au monde peut main.\\ _ Anniversaires par Excellence b.fau i l\u2019exemption de taxe ne sera pas appliquée & la nou.1 Ont pas été convertis en vertu de cette proposition, .P oy maintenant en montre dans nos : Fi su que ission .seront acquittés le 1er décembre 1922, 8 tenant étre vu dans notre vitri- ° vitrines.Voyez lattrayant - : =\" | velle émise .| ne de la rue Rideau, 2 tonnes\u2014 y 7 RE ° Automobile Gray Dort Special, \u201cà : \u2018 ~ W.S.FIELDING, B 4000 livres\u2014valant la peine de Limitée 1923, 5 Pass, dans la vitrine.f ni : venir de loin 1 i : Lisez notre annonce Lundi soir s iS] Daté à Ottawa, le 8 août 1922.Ministre des Finances.e e pour le voir.20° .1 to vt ROSS (r= (RIF I Jo a FREE genes fr) J | [ a y roman rare AD ~ = aa 1 fom ees ; .ca be ed a a - cei mm cattails 1 A 1 ue - = __ \u2014 .js ?+ , ÿ | ré .: y ; g vs ï , IO 0 , _ PE A PT; A A PA A / / / a / / i gp A | / , ro >} A [J 4 \u2018 J ° * / La I 1 é oY e # #% 1 vy \u2014 20 2e MS VAL» urre sda ae pe ar 9.\u2014 Nous voyons au centre, Sa Grandeur Mgr 1'Archevéque.A gauche de Sa Grandeur, le R.P.Marcotte, O.M.I.recteur, le R.P.Villeneuve O.M.I.supérieur du Scolasticat, le R.P.Lajeunesse O.M.I, et le R.P.Jasmin OMI A gauche, les RR.PP.Peruisset, Nilles, Pelletier, préfet des études, et Cary, O.M.I.Cette photographie a été prise lundi dernier en face de l'Université, après la messe du St-Esprit, à laquelle Sa.Grandeur Mgr Emard a officié.at >, tT { \u2014 us Adresse des élèves de langue française à S.G.Mgr Emard Lue lundi le 25 septembre à l\u2019église St-J oseph, à l'occasion de la réception de Sa Grandeur à l\u2019Université d'Ottawa, par Emile Thomas, de Fassett.\u2014\u2014\" Monseigneur, Les élèves de l'Université d'Ottawa se félicitent d\u2019acclamer, dans cette enceinte, la visite d'un Pére| me, Jde leur abnégation dans l'ac- accordé aux voeux je ses enfants.Dans le diocèse, que votre Grandeur a fondé et rendu l'un des plus florissants de l'Eglise canadienne, personne n'a peut-être} mieux apprécié votre zèle mieux consolé votre coeur | mieux applaudf & vos espérances, que la jeunesse setudieuse du coilè- ge de Valleyfield: elle pleure au- jourd\u2019hui l\u2019absence et l'éloignement de votre augusté personne et il plaira à la jeunesse fei présente de vous garaptir.les senti- ménts dé même respect, de même soumission, de ments affection filiale! Les étudiants du rani séminaire sont fiers de saluer en Votre Grandeur un Docteur, un éminent esprit versé dans les sclençes _ec-] cléslastiques: dogme, morale, droit] canon, éloquence sacrée, autant que dans les sciences -saciales, juridiques et économiques.lls sont déterminén a répondre, avec énergie et persévérance.\u201d aux énséigne- ments et à la diréctfon supérieure que vous avez su, Monseigneur imprimer à vos grands séminaristes d'hier.Les professeurs des cours clas- ! sique et commercial sont beu- reux de déférer a Votr& Grandeur les sentiments de dévouement à leur tâche monotone mais subli- complissement de leurs devoirs de formation intellectuelle, et morale, cientifique de leurs élèves respectifs.Ils se proposent d\u2019être avec joie et entrain, les émules de leurs ; brillants collègues des collèges \u2018Bourget et de Valleyfield, assurant ainsi, Monseigneur, une tradition pédagogique, dont l'honneur vous revient et dont les succès vous ont enrichi d'estime et de gratitude hier, comme le seront pour vous l'honneur et les succès dé demain.Le pérsonnel dir*zeant de l'Université se sent ému et réjoui à | la fois de déposer, aux pieds de | son nouvéau Chancelier, le respec-' tueùx et inaltérable hommage de ga haute estime, de sa totale soumission, de son attachement per- | pétuel.Il se félicite de ge savoir désormais éclairé de vos lumières.entouré de vos conseis, assuré de vos symypathies, réchauffé Je vos affectueuses -bienveillances.Et, si l\u2019Université aspire à soutenir Te rôle qui lui est dévolu par Sa Sainteté Léon XIII, à produire les fruits de progrès individuel, domestique et social, dignes des catholiques de l\u2019Ontario, elle escompte l'espoir incincibie que sa mission s\u2019accomplira sous la fér- Réponse de S.G.Mgr Emard à l\u2019allocution du R.P.F.X.Marcotte Mgr l'archevêque est salué par des applaudissements prolongés.Il fait l\u2019éloge du rôle des Oblats.Pa EE JE Sa Grandeur se leva au milieu d'ajjlaudissements prolongés, visiblement émue par la cordiale réception qu\u2019on lui avait faite durant la journée à l\u2019Université et depuis son arrivée à Ottawa, Monseigneur s\u2019empressa de remercier le R.P.Marcotte, recteur et son conseil d'administration pour ces agapes fraternelles qui réunissaient tous me impulsion de votre main, Monseigneur, de votre intelligence, Je vôtre volonté de votre coeur.Ses succès et sa gloire d'hier seront ainsi rehaussés par ces succès et sa gloire de demain.Aussi bien, Monseigneur, notre oeuvre ne vous est point inconnue.Votre voix a fait vibrer ses accents, lors de la bénédiction de la pierre angulaire.Et le jour approche où le monument eera complété sous vos yeux en vus de doter la ville, ie diocèse, la province, d'un établissement qui sera, sans doute, le résultat de la longue patience des Oblats de Ma- rie-Immaculée, mais dont le couronnement sera aussi l\u2019œeuvre de Votre Grandeur, dans la dernière phase d\u2019un épiscopat déjà long, honoré du Saint Père et de l'E- glise du Canada, bén! du diocese d'Ottawa, des Instituts religieur, du clergé, des fidèles et de nous, vos enfants ats privilégiés I Ae EEE CIGARETTES la perfection mêmet pe EE les fils de l'Eglise: \u2018C\u2019est une preuve de l'unité de la Sainte Eglise, dit Monseigneur car je vois Téunis ici, la sputane noire, la robe brune et la bure, tous les représentants du clergé séeulier et régulier qui ne poursuivent qu\u2019un idéal, celui de répandre dans le monde la doctrine évangélique et dans les âmes les principes de vérité.\u201d LE ROLE | DES OBLATS S'adressant \u2018 plus particulièrement aux Oblats, qui sont pour lui de vieilles connaissances, dit-il.- o administration pour les progrès étonnants qu\u2019ils ont accomplis dè- puis que furent jetées les bases du vieux collège de Bytown I réalise les difficultés qui surgissent à chaque instant devant l'éducation catholique, mais aujourd\u2019 huj quand il voit ce groupe d\u2019étudiants, une véritable armée 11 comprend com- mènt les sacrifices, de ces bons Pères ont \u201cobtenu leur récompense.a Grandeur, confiante dans l\u2019avent, -seyhaite aux Oblats de conti- nuar,\u2019 en, progressant toujours, la bëlle \u2018be Ÿre de l\u2019éducation des jeu- yes, car après tout, l\u2019éducation chrétjenne et franchement catholique est la seule qui produise de bons fruits.CHUTES L\u2019ESTURGEON 27 septembre, 1922 , Neissances M.et Mme Joseph (née Jeanne d\u2019Arc Miville) -une fille, baptisée sous les noms de Marie, Anne, Jacqueline.Parrain et marraine, M.et Mme Adrien Séguin, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Léo Joanisse( née Emma Bourdon), uné fille née le 22, baptisée par Monseigneur Lé- euyer, sous les prénoms de Marie- Thérèse, Agathe.Parrain et marraine, M.et Mme Théo.Legault, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Thomas Cousineat, amie de la famille.M.J.Lacoursidre est décédé hier, à l\u2019âge de 61 ans.Funéraile les demain.Nos sympathies à la famille.La famille Sauriole, dont la demeure située chemin North Baya été incendiée dans la matinée Ju 17, voudra bien recevoir nos sin- cèrès sympathies dans le deuil qui les frappe, car deux enfants, de 5 et 7 ans, ont péri dans les flammes et un autre d\u2019environ 12 ans est à l\u2019hôpital de Sudbury.L'\u2019in- cèndie est dû à un petit garçon, qui alluma le feu de la gasoline, croyant se servir de pétrole.Les 19 classés de l'École St- Joseph sont, cetté année sous la direction de Sr Marie Alexina, Sr Isidore, Mlle Z.Bergeron, d'ici; Sr Norcissé, Mlle H.Larose d'ici; Mlle A Parent, de Thurso; Sr Marguerite, Sr Emile Sr Marie Rosalie Mlle F.Lortie, Alexandria, Ont.; Mlle Jeanne Michaud, d\u2019ici; Mlle A.Brazeau, Alfred, Ont.; A.Ber- thel Buckingham, Qué.; Mlle S.McAllister, Pendleton Ont.; Mlle E.Châlut, d'ici; Mlle L.Jewell, d'ici; Sr Marie Arthur, Sr Marie, de Noël et Sr.Patrick; Mesdames Albert et Benoît Michaud d'ici ont ey les classes des RR.SS.Marie Arthur et Marie de Noël, qui sont revenus de France hier.M.et Mme Oscar Turcotte (née Blanche Phillion) sont revenus de leur voyage.Le cours de coupe du professeur Larivée bat son plein.C\u2019est réellement une bonne chose, car une jeune fille et une femme qui font leur couture ont plus de chance de réussir dans 1g vie.M.Wilfrid Lahaie, et Mesia- mes Carrières de Noëb:ville, visitaient leurs parents MM.Cousineay d'ici et MM.X.Plouffe et X.Montigny, de Cache Bay.Avec la fin des vacances, l'heure d'adoration du ler dimanche du mols, les assemblies les dames Courville de Ste-Anne, du Tiers-Ordre et der, enfants de Marie, auront lieu com- mé d'habitude Monseigneur, leur fait part de son |.Allocution du R.P.F lundi dernier.-En souhaitant la bienvenus à Za Grandeur le R.P.F.X.Marcotte O.M.I, recteur de l'Université dit qu\u2019il est de son devoir de saluer dans la personne de Sa Grandeur le nouveau chancelier de l\u2019Université d'Ottawa.Dans la lcttre pastorale que Monseigneur à publiée, jl.a fait Un éloge aujuel tous les Oblats, et particulièrement ceux de la province du Canada, ont été très sensibles.Le RP.Marcotte ajoute que la principale oeuvre à laquelle les fils de Mgr de Mazenod se sont dévoués depuis trois quarts de s\u2018è- cles: c'est l\u2019Université d'Ottawa.Fondée en 1849 avec le titre officie! de Collège de Bytown et appelée \u2018Collège d'Ottawa\u201d en 1861, élle obtint de l'était én 1866 sa (charte universitaire, et par un bref \u2018én date du 5 février.1889.elle fut élevée par Léon NTII au rang d'université catholique.LE R.P.MARCUTTE A SA ; GRANDEUR \u2018Nous avons travaillé ici, nous avons connu l'épreuve, !es difficultés, mais nous avons trouvé en cela le plus ferme motif d'espérer, car notre université est avant tout une oeuvre catholique, at toute Le R.P.Recteur de l\u2019Université souhaite la Bienvenue a Monseigneur 7.X.Marcotte au banquet en l'honneur de Sa Grande: ur Mgr Emard, à l'Université tr Ycultés de cette université, de voir oeuvre cathoiique qui n'est pas édi- fide sur une base de sacritice, é1é- ment essentiel au christianisme, est une oeuvre vouée à l'insuccès.Le R.P.Recteur a l'espoir de voir augmenter le nombre de fa- s'ouvrir pour elle une &re de prospérité matérielle qui lui permettra d'inaugurer de nouvelles chaires d'enseignement de !a voir suivre toujours la voie de la saine tradition catholique que lui ost tracée ces fondateurs, et puiser aux, sources les plus pures dé la seien- | ce catholique la vérité qu'elle a, pour mission de répandré dans la! société, Ce qu'il faur avant tout, Insiste! le R.P.Nectéur, c\u2019est une intense vie intellectuelle et une saine vie | moralè: voilà 1'idéal que nous con- tingerons de poursulvre.\u201d 11 termine en félicitant Mgr E- mard au nom de tour le personnel de l'Université, de l'honneur insigne que l'Eglise \u2018vient de lui conférer, \u201cPuisse le Ciel vous accorder dit-il, de longues années d'activité pastorale pour la plus grande gloire de Dieu et de l'Eglise: c\u2019est le souhait que, chaque jour, nous demanderons à Dieu de réaliser.= Bonnes réponses, \u201c 9\u201d au \u201cRoyaume Diane Gervais, 300 Booth, Ottawa; Petit Coeur Canadien, Wendover, Ont.; Clémence Hérard, Ramore, Ont.; Petit Mousse du Parc Champlain, L'Esturgeon, Ont.; Brunette, Aylmer, Qué.; La Joconde, Ottawa; Thérèse Leclaire, 207 King Edward, @ttawa; Marie-Jeanne Carrière, 251 ave Laurier, Hull; Stella Lemieux, South Indian, Ont.; Solitaire, Ottawa; Aurore Dorais, Cassel- man, Ont.; Cécile Forgette, South Indian, Ont.; Coureur des Bois, Ottavga; Alexina, Ottawa, M.Jean Cousineau, de V'Université Laval sera médecin interns cette année, Aux souhaits de succès de ses nombreux amis nous unissons le nôtres.Mlle Eva Gagné, du bureau F.Demers, est allée a4 Ottawa, Ma- sham et Montréal, avec son oncle, M.Cyprien Renaud.Mlle V.Marchildon ira à Montréal prochainement.On est à réparer le pont Nord.La corporation est à faire peinturer les dornes-fontainés Les jardine sont présque tous gelés: il y a Le Talcum Cuticura Éxquisement Parfum é\u2014\u2014o Toujours Sain Savon, Onguent, Talcum.25c chacun.Vendus partout.Dépt.Can.ay Trans.Limited, rue St-Paul, Montré eu bonne récolte de légumes surtout de concombres et dé tomates.eg LEFAIVRE \u2014\u2014 27 septembre, 1922 Mardi dernier, le 26 avait lieu danc cette paroisse le mariage de Léodas Lauzon à Mlle Marie-Ange Gascon, tous deux de cêtté pParois- se Les travaux entrepris pour l\u2019agrandissement de notre couvent avancent.La paroisse de Lefaivre vient de perdre un de ses estimés citoyens dans la personne de M, Alphonse Préseault, décédée le 27, après une assez longue maladie.Son ser- viae aura lieu vendredi, le 29 sép- tembre, à 10 hres.Nos sympathies à la famille.M.Arthur Cholette, ancien marchand d'ici, et qui demeurent actuellement à Vars, était parmi nous samédi et dimaenhe M.Calixte Chartrand et sa famille doivent nous quitter pour aller demeurér A Vars, Ont.arteries: Le sentiment de nos forces les augmente.Canadiens - Français Encoursges ves Industries L\u2019IMPERIAL EST EN PLUS LE MEILLEUR 2.05 DPI - YI 6 2 22 a PACIFIQUE DIMANCHE, ler Des modifications dans le service des trains des voyageurs seront en vigueur Pour détails s'adrester aux Agents de Billets.CANADIEN OCTOBRE, 1922 Adresse des élèves de a niin ; mel \u2018 à langue anglaise.a.S.G.To.© + Mgr ÆEmard Lue à l\u2019église St-J oseph lundi dernier par M.Léo Devine.Archbishop of Ottawa, Emard, Archibishop of Ottawa, Apostolic Chancellor of thel U.of Ottawa.Your Grace: A few months ago the whole Catholic World was shrouded in the shadow of sadness and bereavement for we had lost our sprituai Father, the late and much regretted Benedict XV whose eminent sanctity and able statesmanship had been the safeguard of the spiritual FE and temporal welfare of the Church | of God.We of the Archdiocese of Ottawa and mere particularly we oi the University of Ottawa were doubly orphans in that we had lost our Archibishop and Apostolic Chancellor, the Most Rev.Charles Hugh Gauthier.Today our mourning has been turned to joy and\u2019 \u201céjoycing That ever indefectible and immortal Church of God under the guidance of the Holy Ghost has given us a new Pope who in turn has given us a new Archbishop and Aposiolic Chancellor in the person of Your Grace who have 9 kindly consanted to honour us 2.your lirsg visit.We have been most fortunate.Providence has smiled upon our Archdiocese and upon our Univer sfty for we have been given an Archbishop whose holiness, learning and zeal for the greater glory of God and the salvation of souls have made him the model and the inspiration of all those whom God has called to that exalted vocation.We are pleased to feel Your Grace our University, for in 1904, you delivered an oration at the laying of the corner stone of our new Arts Building and your words of sympathy and interest are still echoing in our corridors.We are confident that under your paternal care our University will be enabled tg enlarge her sphere of action and thus fulfil the end for which it was created by the founder the first Bishop of Ottawa and 80 carefully fostered by his successors.Our hopes, therefore are not unfounded that Your Grace, having already founded a diocese in which your first care was to establish a college and seminary, will have at heart the interests of TRAVAILLEURS! sez réguliéremen d\u2019employés.that: is no stranger to.ay! an institution like.the.University of Ottawa of which your elevation to the-archiepiscopal seei of Ottawa makes you Chancellor.We rejoice that the Chur¢h has given us a man who has devoted- his life to the education: of \u2018Catholfss, who has sacrificed\u201d his time.and his! energies to procure fbr'theélCatholic \u2019 youth of his digeese theyadvantages of a classical \u2018educatfon\u2014-who has been so zealous in preparing men for the priesthood\u2014and \u201d whose writings have made\u2019 hini'no less famous than has his oratory throug- out the catholi¢ world, .It is therefgre Your Krace with unfeigned pride \u2018and\u2019 with the deep- ckt expression of filial, affection and true submission that we wel- \u2018copie in our\u201d midst their present- ative \u2018of God.cur spiri£u father and\u2019 .Apostolic.\u2018Chancellor\u2019; of our Univérsity.May the: \u2018Lotd \u2018grant you many years fo reign\u2019 \u2018over His Church in the Archdiocesé ot Ottawa and may those years be happy and consoling %o the heart \u2018of our spirtual father who bas lgbored so faithfully in the vineyard, of the Lord.This is the \u2018wish and the prayer of the.faculty and Students of the University .of.Ottawa.Ad Multox Annos.04053 Il n'est pas si 2156 he vous.le c'oyez peut-être de sm des droits; car c\u2019est là même revendiquer des devoir vi Le vrai moyen d'& Gucir ses peines, c'est de Se calles d'autrui.5 \u2019 - il ps \u2014 Si vous désirez un HABIT ou un PARDESSUS bien faits, allez voir Fe 2 RHEAL HUOT 135, RUE NICQLAS Tél: Rideau ims Pas un sou en aépdt=avant que vos habits soient examinés et satisfaisants.Echantillons et cotiffions par ; | Faites travailler votre argent p pour vous Après avoir pourvu aux dépenses nécessaires, dé = T t votre surplus d'argent a la bog que, qui le fera travailler pour vous, sous forme dé prêts au commerce et aux\u2019 industries, de l'ouvrage à des milliers d'ouvriers, d'artisans : a Banque Nationale la plus vieille banque canadienne-fräntaise, avi J $1.00 vous ouvrira un compte sés 339 bureaux et vous paiéra.l'intérêt régulier des banque.; sets ; A BUREAU DE DIRECTIONS à & æ Ie PRESIDENT: ES L'HON.GRO.E.AMYOT Conseiller Législentt, Président de 15 Bem.nion Corset Co.ge & VICE PRESIDENT.Caton A Bot 1.M.PORTIER Vice-Président et Gérant-Génésal de æ =.- Légaré, Ltée.\u2018 ar DIRECTEURS: PERS 2 de P.G.passlères & cis, Far.Bascrs Président de la Mbok.Uity Bites oo; A.B.DUPUIS Marchand de Gros, Québec, BRNEST K.DECARY Notaire, direct.da Detroit: Wiited Sie NAZ.FORTIER Mannfacturiez de éuir, Québec.SIR GEO.GARNBAU Erésident ge Garneau, Ltés, résorier rovincial.BE aie Notatre, Prés.de Ésstern Oanpds, ve HENRI DBS RIVIDARS, Gees ginal 7 poste sur demande.rs qui assured, 4 a \u2018d\u2019*épargne a.l'un ds tous, les six mois; pe AE ee CITHPTET ¢$ 1 a Æ ¢ ! aon \u201cvent le contre-coup de ses colères.j 10 ES MESURES POUR ENRAYER LE FLEAU DU FEU » - Québec, .=\u2014- Rappelant les nombreux incendies qui ont ravagé depuis quelque temps la province, certaines régions rurales surtout, M.Taschereau, le premier ministre, a déclaré que des mesures vont être prises pour enrayer le fléau à l'avenir, \u201cNon seulement\u2019, a-t-il dit, \u2018nous allons aider aux municipalités pour se prucurer l\u2018organisation nécessaire à la lutte contre le feu, mais nous tendons à adopter des mesures de protection, qui, nous l\u2019espérons, donneront d'excellents résultats.la loi sanctionnée à la dernière session, pourvoyant à ce que des experts électriciens par- courert la province et voient à l'installation de l'électricité partout, se- fa mise en vigueur incessamment.Des inspecteurs ont aussi été char- æés de visiter Ia province et d\u2019examiner partout les appareils de chauffage central.\u201d © retrace Pr LE NOMBRE DES MORTS SERAIT DE PLUS DE 144 L'EXPLOSION DU FORT FALCO- NARA FAIT PLUSIEURS VICTIMES.\u2014p\u2014\u2014\u2014 Spezia, *Y \u2014- On craint que le nombre des morts par suite de l\u2019explosion d'hier à Falconara Fort n'atteigne le nombre de 144.Plusieurs centaines de personnes ont été sérieusen'ant blessées.La plupart des vi:times sont encore sous les ruines.Des cris de détresse se font entendre des blessés qui demandent du secours, mais il se passera encore quelque temps avant qu'on parvienne à les tirer de leur situation périlleuse.Bon nombre de blessés sont arrivés hier en autos et en ambulances.Plusieurs ne logent dans les écoles, les salles d'attente des gares de chemins de fer et les mal- sons privées.Les hôpitaux rego»- gent de blessés, Les soldats, les pompiers et les citoyens font des -\u2014 © t \u2014pa + PEPTONINE.excellence des bébés.sam meee mue pes croissance, la vigueur est recommandée aussi mères qui nourrissent.cendens la Peptonine.Sa MajestésePorte assimilable et de digestion facile, elle : constitue la nourriture concentrée la plus efficace pour assurer la santé de l\u2019enfant.La Peptonine Les Pharmaciens ert Epiciers rce que\u2014 à on l\u2019alimente à la la nourriture par Parfaitement SW CIPS e À: et la + SE CSP aux = 9 Et ve oy | ANTHRACITE | AMERICAIN SE VENDRA $15.50 L'APPROVISIONNEMENT NE DOIT ETRE CEPENDANT QUE POUR UN MOIS.-_\u2014\u2014\u2014 Toronto, 2% \u2014 Le dictateur du combustible Ellis a déclaré que le prix de l\u2019anthracite américain à Toronto sera fixé à 815.50 la tonne pour le moment, et les gens qui tiennent maison dans toutes les parties d\u2019Ontario n'ont pas la pcr- mission de retenir ou de garder plus d'un approvisionnement d'un mois d'anthracite américain.Cela ne s'applique qu'au charbon livré ceux qui déjà ont en mains une provision de deux semaines ou plus de ce charbon.U\"e déclaration sera faite d'ici A quelque temps par le dictateur du combustible, dans laquelle il explignera les raisons qui l'ont porté à agir de la sorte et expliquera la situation comme il l'envisage dans le moment.Le prix de $15.50 A Toronto est le même que l'hiver dernier.A efforts surhumains pour enlever les débris.Tous les arbres dans un rayon de plusieurs milles de l'explosivn ont été déracinés par la détonation.Toutes les fenêtres à Spezia ont été brisées.On croit que la garnison navale tout entière a été tuée par l'explosion, qui a tout détruit dans un rayon de dix milles.Les villes de San Terenzo et Pi- teli sont grandement endommagées.St-Jean, N.33., .\u2014 Les nouvelles d\u2019une température de mi-é- té dans l\u2019ouest du Canada sont en contradiction avec le temps qu\u2019il faisait hier matin.À six heures am., dit un rapport officiel, le mercure est tombé à 32.C\u2019est la première fois en 14 ans que le point de congélation a été atteint en septembre.\u2014 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 30 SEPT.1922 ON S'INQUIETE À LEVIS DE CETTE CARGAISON Québec.?\" \u2014 Toute une sensation a été causée à Lévis au s jet de l\u2019arrivée au cours des derniers quinze jours, au quai du roi, d'une cargaison de munitions à bord d'un vaisseau de la marine \u2014\u2014vrremmmrequres né mure L'EMPRUNT DE CONVERSION ON N'A PLUS QUE LA JOURNEE D'AUJOURD'HUI POUR ECHAN GER LE BONS.\u2014 i mms Les Détenteurs de Sons de la Vivtoire, qui n\u2019ont pas encore échangé leurs bons et qui voudraient le faire, n\u2019ont plus que la journée d'aujourd'hui pour profiter de l'offre du ministre des fi- marchande du gouvernement canadien.Ces munitions ont été transportées au forts nos 1 et 2.Après le déchargement de cette car- galson, une canon de gros calibre a été trainé hier dans les rues da Lévis, 4 la grande surprise des citoyens.Ces manoeuvres belliqueuses soulevèrent un intérêt considé - après la date de la commande, Hl'rable parmi la population, vu la est aussi défendu aux marchands ) publicité de la part du premier m!- de vendre aux gens tenant mai-\u2018ristre King au sujet d\u2019une sembla- son un approvisionnement de plus \u2018 ple &argaison de munitions qui a d'un mois en une seule fois, et ils } été débarquée d'un vaisseau cana- ne peuvent non plus en vendre à\u2018 dien avant les élections de décem- bré dernier.On se demande avec anxiété quel est le but de ces démarches.Le gouvernement est apparemment très réticent au sujet de la chose.Le ministère de la marine ici a déclaré igncrer la chose, Les munitions.à partir du moment où elles furent déchargées fu vaisseau à Lévis jusqu'au moment où elles furent transportées aux forts.ont été gardées par une équipe considérable de soldats, tandis que les drapeaux rouges furent placés en différents endroits comme fndicateurs de danger.Le canon.qui fut transporté par les rues de Lévis, est, d'après un témoin oculaire, de 45 pieds de longveur et d'un fort calibre, 2er or Quatre jumeaux.Braddock, Pa, «.\u2014 Mme Mary Krikorian a donné naissance à quatre jumeaux.L'un des bébés est mort quelques instants après sa naissance.les autres fvrent transportés à l'hôpital.Tous expiréren: hier matin.Le poids des quatre enfants, toutes des filles, était de 19 livres.La mère est âgée de 22 ans et pèse 125 livres.Son médecin prétend qu'elle recouvrera normalement la santé.nances pour les bons de 1932.Au mois d'août on a anncncé que le 30 septembre serait la dernière journée de délai.Les deux jours qui restent donneront beaucoup d'ouvrage aux banques par lesquelles on peut échanger les vieux bons.Le département des finances aura aussi beaucoup d'ouvrage à recevoir tous les envois qui lui seront faits d'ici deux jours.Bien que les termes d'échanges soient avantageux pour décider lez possesseurs d'expérience, on attache beaucoup d'importance au résultat de cette conversion.Il est particulièrement avantageux de faire cette conversion.Il est particulièrement avantageux de faire (ae al dau «Out ctreule bien, frir.organes.douleur.ad ww.le I her + FHU MANUEL LE CONSO IC PRET 00% ene 12°00 % 0, 0), 7./ 7 A 4 Eo VOLEUR OUEN 05 oii cts fas Tran LION crue) 002 SV2 FREe) 1 8 JEN NOIR Cry d'nusst fond, 7 ecstor fées Five de Prix 50 CENTS LA MANUFACTUREES POUR COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO AMÉRICAINE Limiré MONTREAL.CANADA.BOSTON: MASS.ERIN Boîre LA Fac-similé de la boîte des Pilules Rouges s de 1 yr B ) Ù cette conversion pour ceux qui sont possesseurs de peu de bons.En effet ceux-là sont presque tous des jeunes qui n'ont jamais fait de tels placements.La mode d'échange est des plus faciles.D'après ce qu\u2019on reçu, il sppert que les petits possesseurs continuent leurs placements.Cette conversion est importan- économique aussi bien qu'au point de vue financier.J a La foi est Je consolation des misérables et le conseiller des heureux.reste.Le plaisir échappe, comme le sommeil, à qui v pense toujours.res PREMIERE CHUTE DE NEIGE AU LAC LOUISE are Lac Louise, .\u2014 Au cours ds la nuit derniére, il y a eu ici une légère chute de neige.Le sol tout blanc ce matin.Les voyageurs du Château, levés de bonne heure, se sont amusés pendant quelque temps à se bombarder les uns les autres de boules de neige.On lit actuellement au régistre de l'hôte! les noms de Douglas Fairbanks et de Mary Pickford; les deux acteurs sont partis de Vancouver et se dirigent vers l\u2019est du Canada.Les mères de famille font prendre à leurs fillettes les PILULES ROUGES pour leur assurer une bonne formation, Les femmes en prennent pour éviter les migraines périodiques, s'assurer des époques régubèwes et sans Les malades qui souffrent de maladies intérieures, de métrites, d\u2019anémie, etc, trouveront la guérison en employant les PILULES ROUGES.Celles qui craignent les accidents du retour de l\u2019âge doivent recourir aux PILULES ROUGES pour aider le.sang à se bien placer et pour éviter les maladies les plus dangereuses.CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Les méde- ° cms spécialistes de la Compagnie Chimique Franco- Américaine donnent des consultations gratuites à toutes les femmes qui viennent les voir ou qui leur écrivent.Les Pilules Rouges se vendent 50 centins la boîte.Tous les pharmaciens et les marchands de remèdes les ont.Cependant si quelqu\u2019un ne pouvait les trouver dans sa localité, nous les lui enverrons sur récep- COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- tion du prix.a Femme Toutes les maladies dont souffre la femme proviennent de la mauvaise circulation du sang.Quand le sang va bjën ; les nerfs, l'estomac, le coeur, les reins, la tête n'étant pas congestionnés ne font pas souf- Pour maintenir cette bonne harmonie dans tout l'organisme, il est nécessaire de faire usage, à intervalles réguliers, d\u2019un remède qui agisse à la fois sur le sang, l'estomac et les nerfs, et seules les PILULES ROUGES peuvent remplir ces conditions parce qu\u2019elles purifient le sang, rétablissent la circulation et décongestionnent les AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, Montréal.5 ET rer = LI LES Rn I Il y avait une fois un vieux, trés vieux roi qui régnait sur un beau pays.Ce roi était si bon, que ses voisins ne trouvaient aucun moyen de lui déclarer la guerre.Pourtant il n\u2019était pas heureux car son fils unique, son Ethélbert qu'il aimait tant, était ei colère si mauvais que personne ne pouvait l\u2019aimer.Dans ses accès de mauvaiseté, il n'écoutait personne pas même son père; ce qui faisait dire aux vieux serviteurs du palais: \u2018Il fera mourir son père de peine et cela lui portera malheur; pauvre vieux roi! Pauvre prince!\u201d Et chaque colère de son fils ajoutait des cheveux blancs sur la tê- te du vieux roi.Un jour après une de ses colères qui affolaient les gens du château, il sortit monté sur un superbe cheval, et sifflant ses chiens, il se dirigea vers la forêt.Ces animaux, six magnifiques lévriers blancs et son cheval blanc également, étaient sa seule affection: encore éprouvaient-ils sou- Ce jour-là donc, il faisait une chaleur accablante.et le gibier se tenant au frais, le prince chevaucha toute l\u2019avant-midi sans même rencontrer un seul lièvre.Aussi était-il de très mauvaise humeur.Enfin accablé de fatigue et de chaleur, il tourna bride pour rentrer au château.Mais cravache en main.il se vengeait de son échec.sur les buissons et les arbres qui bordaient le chemin.même ses fidèles lévriers essuyèrent plus d\u2019u- he fois ses coups.Mais |! avait beau marcher, il ne semblait pas avancer.Après deux heures de trajet, 1! arrêta son cheval, et regardant autour de lui, 11 ne reconnut point od il était.\u2018Où suis-je done?\u201d se dit-il tout en se frottant les yeux car il croyait rêver.Il engagea pourtant sa monture dans un petit sentier, qui le conduisit près d\u2019une hutte, sur le seuil de: laquelle se tenait une femme qui souriait.Ethelbert ne vit pas le sourire pourtant si bon de la -a- me; non, ce qu'il vit c\u2019est le plat de magnifiques fruits qu'elle tenait à la main.Quel appât pour luf qui avait si soif! Sans desten- dre de cheval et sans même ôter son chapeau, !l dit d\u2019une voix brusque: \u2018\u2018Donne-moi ces fruits!\u201d Le sourire disparut du viasge de la dame, mais elle regarda son interlocuteur avec une immense pitié, pourtant elle ne bougea pas.Alors ce prince.à qui tous obéis- safent en tremblant fut pris d\u2019une rage folle, en voyant cette femme qui résistait à son ordre, et sautant à bas de son cheval, il s\u2019élança vers elle, Mais sa main avide ne rencontra que du marbre.Dès qu\u2019il eut reculé de quelques pas, la statue de marbre s\u2019anima et parla d'une voix sévère: \u2018Prince, dit-elle, je t'ai éprouvé afin de sa- 1 LE PRINCE ETHELBER1 Envol de ''Papiole\u2019, Hull, Qué.N \u2014 2) EE voir si ce qu'on disait de toi était vrai.Eh! bien c\u2019est malheureusement vrai; et la vérité méme est pire que ce que l'on dit, car s\u2019attaquer à une femme, parelr à une femme comme tu viens de le faire, c'est d\u2019un lâche'\u201d.A ces mots, le prince qui tusque-la avait écouté la tête basse, se redressa et tout \u2019 pâle saisit sa cravache; un regard de mépris de la fée car c\u2019en était une, arréta son geste.Et la fée continua: \u2018\u2018Maintenant tu ne pourras retourner au château qu'avec ton cheval, et tu n\u2019auras celui-ci qu'iprès avoir retrouvé tes six lévriers blancs, mais pour les retrouver il te faudra désormais te montrer aussi patient, aussi doux que tu t'es montré jusqu'ici impatient et mauvais.Souviens-toi! Patience et douceur!\u201d A ces mots elle disparut et le prince se retournant se trouva seul; cheval, chiens, hutte tout était disparu.Alors, le prince Ethelbert résolut de retrouver à n\u2019importe quel prix, ses chiens et son cheval, et lentement il s\u2019achemina dans la forêt.Depuis 2 heures que le prince cheminait il n\u2019avait rien vu, que des buissons et des arbres, qui raillaient sa tristesse.C'était leur manière de se venger; quelques buissons même lui avaient égratigné les mains et à voir son sang couler ils se consolaient des coups reçus.Ethelbert ne disait rien, car il avait encore à la mémoire les derniers mots de la fée: \u2018\u2018Patience et douceur\u2019 et il tâchait de se corriger.Il chercha quelque temps encore puis il arriva près d\u2019un grand chêne au pied duquel, il vit un petit homme haut de douze pouces au plus, tout de vert habillé, et portant sur sa tête, une écorce de gland en guise de chapeau.Le prince s'approcha puie rudement: \u2018Eh! l'homme au gland, as-tu vu mon lévrier No 1?\u201d \u2014 Patience et douceur\u201d, murmura une voix à son oreille.Trop tard! la question était lancée et le châtiment allait bientôt suivre, car l\u2019homme au gland, fâché du ton mauvais du prince, leva la tête et cria imitant sa voix brusque: \u201cEh! l\u2019homme au papillon, as-tu vu le lévrier No 1 dy prince Ethelbert?\" Alors celui-ci entendit aussitôt une petite voix aigrelette qui partait d\u2019en-haut et qui criant, contrefaisant une personne impatientée: \u2018\u2018Dites-done, Monsieur le rossignol, répondrez-voue à la fin?L'homme au gland demande si vous avez vu le lévrier No 1 du prince Ethelbert.Et le rossignol moduia de sa voix mélodieuse, qu'il essayait vainement de tendre sévère: Depuis quani Mesdemoiselles les feuilles laisse-t-on les questions sans réponses?prince Ethelbert demande son le- vrier No 1.\u201d (à suivre samedi prodaine i Réponses aux questions i de la semaine dernière tf Devinettes:\u2014 | i.\u2014Parce que ce sont des rapins (rats peints).2.\u2014Un glaçon.3.\u2014La table de multiplication.4.\u2014Le poignet.Casse-Tête: \u2014 | Casimir, Pierre.Rébus graphique:\u2014- J\u2019ai des soulierg neufs, troits.Question musicale: \u2014 Fa bémol, parce qu'elle vaut mi (vomit).Charade: \u2014 Aubaine.Comblomanie:\u2014 Reculer devant une pendule qui avance.Varjété: \u2014 Rien.Probléme de cartes:\u2014 Parce qu'ils sont borgnes.Problème militaire: \u2014 Le silenee, parce qu'il est général.Homonymes:\u2014 Lacet.Enigme:\u2014 La mappemonde, Divertissement: \u2014 La petite fille ne sait pas compter.Ab, ces domestiques ! \u2014 [SE \u2014Jean, qu'avez-vous fait de la lettre que j'ai laissée sur le bureau?\u2014 Monsieur, je l\u2019ai jetée à poste.\u2014 Mais, triple jocrisse, l\u2019adresse n\u2019y était, pas.\u2014\u2014Ah! c\u2019est que j'ai cru Monsieur ne voulait pas me laisser connaître à qui il écrivait.(Envoi de Petit Mousse du Parc Champlain, I'Esturgson, Ont) très é- la Divertissement fe Qu'est-ce qui est parfait avec une tête, parfait sans tête, parfait avec une queue, parfait sans queue parfait avec l\u2019un et l\u2019autre ou sans l'un et l\u2019autre?(Envoi de Gabrielle Sauvé, 185 1-2 Rideau, Ottawa) ; (Réponse samedi prochain) es atm Tout.tout.tout.Qu'est-ce qu\u2019elle fait ta maman, garçon ?Tout ce qu\u2019elle veut, Monsieur.\u2014Et ton papa?\u2014Taut ce qu\u2019elle veut aussi.(Envoi de Gabrielle Bélanger, 331 Champlain, Hull, Qué) \u2014 \u2014 La presse donne pour la diffusion des idées une facilité tous les jours plus grande; son influence pour le bien et pour le mal est énorme, car elle répand avec une rapidité incroyable l'erreur aussi tien que la vérité.Benoît XV.; | | ! | | | \u2018 | | 1 | ' - L\u2019ENVIE Chers enfants: \u2014 Le péché d'envie est l'un des plus détestables que l'on connaisse, tant il est bas, ridicule et avilissant.Si nous voulons être heureux, enfants, il faut savoir nous contenter de notre position et ne pas envier le sort de ceux qui sont au-dessus de nous.Si vos amis, vos camarades sont plus riches cu mieux habillés que vous, jaloux.Ecoutez, à ce propos, ce qui chers petits, il ne faut point être arriva À une grenouille: Une grenouille ambitieuse Pour égaler Un boeuf de taille monstrueuse Voulut s° enfler: Pleine de son projet frivole Elle s\u2019enfla, Et tant s\u2019enfla la bête folle Qu'elle en creva.L'ONCLE RAYMOND.LE QUESTIONNAIRE DE L\u2019ONCLE RAYMOND Dernièrement, le grand savant américain, Thomas A.Edison, lançait à tous les étudiants des grandes universités, aux médecins, aux avocats, aux prêtres, aux hommes d\u2019affaires, enfin, à tous ceux qui avaient suivi un cours quelconque, un questionnaire contefant environ cinq cents questions sur tous les sujets imaginables, Ce question- ! naire avait pour but de révéler à chacun l\u2019étendue de ses propres connaissances.L'Oncle Raymond est heureux de suivre l\u2019exemple de M.Edison, et c\u2019est pour cela qu\u2019il vous présente aujourd\u2019hui un premier questionnaire qui sera suivi de beaucoup d\u2019autres, Analysez bien, les questions posées, et celles que vous ne pouvez résoudre, mettez-vous au travail et cherchez-en la réponse.De cette façon vous jugerez vous- mêmes, chers enfants de ce que vous savez et de ce que vous ne savez pas.m= i Questionnaire No 1 ee ass Ser ER 1.\u2014Où est situé Haïti?2\u2014Quelle est la quatrième opération arithmétique?3.\u2014Quel est :e féminin de sanglier?4.\u2014Quel fut le premier évéque du Canadaf 5.\u2014Quelles sont les trois vertus théologales?6.\u2014Où est né Napoléon ler?7.\u2014Comment se nomme le président actuel de la République française?8.\u2014Qui fut te premier Pape?9.\u2014 Comment s'appelait le grand général français qui repoussa les Allemands en 1914 et remporta la victoire de la Marne?10.\u2014Quel est le nom du Premier Ministre du Canada?11.\u2014Quel est le pluriel de chef- d'oeuvre?12.\u2014Combien y a-t-il de genres en francais?13.\u2014Quels sont les trois règnes de la Création?14.\u2014Combien faut-il de schillings pour faire une livre?15.\u2014Combien y a-t-11 de pieds dans un mille?16.\u2014Quelle est la capitale de la France, du Pérou, du Japon et du Portugal?17,.\u2014Commet:t s'appelait le père d\u2019'Isaac?18.\u2014Quel grand exploit eut lieu au Canada en 1\u20ac60¢ 19.\u2014 Qu'est-ce que deux lignes parallèles?20,\u2014Une livre de plumes pèse- t-elle plus qu\u2019une livre de plomb?21.\u2014Qui était Molière?22.\u2014 Quelle est la deuxième ville de France?23.\u2014Nommez ments.24.\u2014 Quelle est la durée d'un siècle?35.\u2014Comment se nommalt les trois fils de Noé?les sept sacre- En quel ton?re Le bruit par les Insectes, aussi bien que le chant des oiseaux.a fait objet d'onservations musicales: \u2018La Musique de la Nature\u201d, dit que le sifflement du moustique est remarquable par la prédominance de la note do.Le perce- bois, petit scarabée encore nommé horloger de la mort.parce que la tradition populaire voit dans son tig tac un funèbre présage.chante en ré grave.Le haurdonnement d\u2019une ruche d'abeilles est en mi, celui d\u2019une mouche domestique est en fa.celui du bourdon est plus bas d\u2019un octave, en fa aussi.Le bruit du hannetos est en sol, | Des bottines qui ne s\u2019usent jamais \u2014 _\u2014\u2014 rete.Pour la hausse, le gosier d\u2019un i vrogne, (une chose qui ne prend jamais l\u2019eau); pour la semelle, une langue de femme (une chose qui ne s'use jamais); pour les cordons, une rancune (une chose qui dure presque éternellement).(Envoi de t\u2018harles-Henri Glau-); de, Ottawa.) i .Devinettes | | | -_- 1.\u2014Qu'\u2019est-ce qui se met sur la table, qu'on coupe et qui ne se mange pas?Envoi de Jean-Paul Sanche, Salaberry, Hull.) 2.\u2014 Pourquoi ils aux cieux?Envoi de Farinette, dreuil., Hull, P.Q.) 3.\u2014 Qu'est-ce qui touche à terre, qui vole en haut, qui use les chaussures et qui n'a pas de plels?(Envoi de \u201c7Teux Bleus\u201d St-An- dré-Avellin.) 4.\u2014 Quels sont les maux que médecins ne guérissent jamais?Envoi de Bouffon, Ottawa.) (Réponse samedi prochain) mare ee ES 65 les boeufs iront- | 74 Vau- Le chien \u2014\u2014lt.\u2014 _ Gardant du %ienfait seul le doux ressentiment; 11 vient lécher ma main aprés le châtiment: Souvent il me regarde: humide de tendresse, Son oeil affectueux implore une caresse.J'ordonne, il vient à moi; je menace, il me fuit: Je l'appelle, il revient; je fais signe, il me suit; Je m'éloigne, quels pleurs! je reviens, quelle joie! Chasseur sans intérêt, il m\u2019apporte sa proie.(Envoi de Snlitajre, Ottawa) a Jeu des Homonymes Je l'aime au bout de ma ligne.J'en fais un bois long.Je le place dans l'eau.(Envoi de D'Artagnan, Ottawa.) (Réponse samedi prochain) Métagramme \u2014 -.Avec un C, \u20182 suis calme, Avec un F, je suis une croyance.Avec un L, je dirige les hommes.Avec un R.je suis un notentat.(Envoi de Curmen.Valleyfield, P.Q) (Solution samedi prochain) \u2014 Casse-téte Trouver deux prénoms fomi- nins: A MES ENFANTS Le soir, quand fatigués de courses et de jeug- Vous venez sur mon sein poser vos blondes têtes, Alors que le sommeil pèse sur vos yeux bleus, Que de fois j'ai senti des angoisses secrètes Palpiter longuement en mon coeur maternel: Car vous êtes pour moi la plus noble parure, Le gage d\u2019un bonheur intime et temporel, Et je veux vous garder une âme blanche et pure: On apprend assez tôt que la loi du Malheur Exerce sur chacun son despotique empire, Qu\u2019ici-bas chaque jour enferme une douleur, Que l'ouragan succède aux souffles du Zéphire; Et lorsque vous rêvez sur vos doux oreillers À de'beaux chérubins vous portant sur leurs aîles Vers de lointains pays calmes, ensoleillés, Je sens monter des pleurs au fond de mes prunelles.J'ai peur! J'ai peur pour vous, et pourtant je suis Ia Pour veiller sur vos fronts, protéger votre enfance.Mais la Mort est aveugle et l\u2019heure sonnera Pour moi d\u2019aller dormir dans l\u2019ombre ct le silence.Alors, Ô mes enfants, sachez en votre coeur Garder le souvenir ému de votre mère, Servir le Beau, le Bien et défendre l'Honneur Du nor que je vous lègue ainsi qu'un reliquaire! me _\u2014 om Comblomanie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Quel est le comhle de l'avarice (Envoi de Tleur-Aimée, Bru- kenridge.Qué.) (Réponse samedi prochain), Logogriphe reat + men Mes deux premiers pieds changent pas.Ajoutez-m\u2019'gn vant.Ajoutez-m\u2019en illustre famille italienne.Ajoutez-m\u2019en trois: je suis une épée d'armes au XVe siècle.(Envoi de Mariette, Calédonis Springs, Ont.) (Réponse samedi prochain).Charade u \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cMon deuxième ns signifie rien sans mon premier.Mon troisième est une note de musique.Aimez-vous \u2018a solitude?Montez sur mon quatr:ème.Mon tout, devinez \u2018est un nom bien doux\u201d.(Envoi de Evangéline la Canadienne.315 Champlain, Hull.) (Réponse samedi prochain) na un: je suis le Le- deux: je suis une LIBRE ECHANGE mee L'abbé Choisy et l'abbé Fleury écrivirent chacun une Histoire ecclésiastique, le premier élégamment.le second savamment: ce qui fit dire que | Histoire ecclésiasti- rieque de l'Abbé Choisy était fleurie, et que celle de l'abbé Fleury était choisie.LLIICCCEEAE i prochain).(Réponse sami (Envot de .Aricla, Montréal, P.Q.) Renée des ORMES.Enigme Je suis assaisonnement.Chan gez ma tête et je deviens chose ins dispensable au maçon, (Envoi de Coureur des Bois, Ote (Réponse samedi prochain.) tawa).Rebus graphique \u2014\u2014\u2014 Pli pli pli pli pli t t t t tt (Envoi de Clémence Hérard, Ramore, Ont.) (Solution samedi prochain) Proverbes \u201c+ me Argent refusé ne se dépense pas.Beau gain fa:t belle dépense.De mauvais gain jamais bon pain Visite rare, aimable convive.Peu de biens, peu de soucis, Mieux vaut acheter qu'emprunter, Jeu qui dure trop ne vaut rien.De fol juge briève sentence.Il ne faut pas croire à qui prome» la lune.\u2014 .rm LE CHAPEAU en feuilles de ta bac.\u2014 Les modistes de Floride na sont pas à court d'originalité.Comme le tabac pousse à fojson dans l4 pays, elles ont imaginé de garni leurs chapeaux avec les larges feuilles de cet arbuste.Celles-~ parait-tl.se conservent fort long temps et ont, en plus, l\u2019inapprécia» ble avantage de devenir de plus es plus jostes en vieillissant.On peul ainst avoir un chapeau garni di vert tendre.au printemps et cou: leur de rouille à l'automne! N\u2019est-ce pas là le fin du fin, us chapeau qui suit lui-même les sai sons? Parker, M.-leltr charité était sang aller vers Dieu.La misère morale - ôn ne peut l'imaginer, Dieu he nous | CALENDRIER DIMANCHE 1ER OCT.1922.247ième jour de l'année Lever du soleil, .5.56 Coueher du solefl, ,.,.5.43 Lever de la lune, .1.3% Coucher de la lunes, .1.33 QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa Rochon, 29, 30 septembre, ler octobre.Monastère du Précleux- -Sang, 3 octobre.1, 2, Diocèse de Mont Laurier La Nativité de Labelle, 1, octobre.Lo XVIIème dimanche Pentecôte.Solennité du taint Posaire.En actions de grâces de la décisive victoire remportée à Iépante par la flotte chrétienne sur la flotte turque, le premier dimanche d\u2019oct)- bre 1571, le saint Pape Pie V ins- titu&a une fête annuelle sous le titre de Sainte Marie de la Victoire, mais peu après, le Pape Grégoire XIII changea le nom de cette tête en celui de Notre-Dame du Po- vaire.2, 3 après la LUNDI 2 OCT.1922.275ième jour de l'année fever du soleil, .5.67 Coucher du soleil, 5.41 Lever de la lune, ., .4.13 Coucher dé 1s lune, .2.3% QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa Monastère du Précieux-Sang.1.2, 3 octobre.Diocèsé de Mont-Laurier La Nativité de Labelle, 1, 2, tobre.| FETE DU JOUR Les saints Anges Gardiens.Les anges reçoivent une mission de Dieu auprès des hommes, Les paroles de Notre-Seigneur, l\u2019ensei- fnement des docteurs et des saints, l'autorité dé l\u2019Bglise ne nous permettent pas d'en douter.3 oc- [ CARNET HONDAIN ~ et \u201cMme Rané Denis des Cèdres qui ont passé quelques jours au Château-Laurier, sont maintenant les Hôtes de Mme K._Boulay.Mile Thibault de Gaspé qui était en visité chz le Dr et Mme L.P.Gauthier de la rue Chapel, est retournée chez elle.=~ LE) M.et Mme S.Lelfèyre ot mul Lelièvre sont de retour à Ottawa après avoir passé; les mois d'été à | leur résidence à Trois-Pistoles.Xx x x Mile Ethel Chadwick passe quelque temps à Blue Sea, l'invitée de Mlle Pauline Lemoine.Le shérif À mn \u2018Mme x J.Lemieux de Montréal et Mme Ioanidu sont | attendus aujourd'hui dans la Capitale poui assister au mariage Al derson-Lemieux, Mme J.R.Booth, regoit aujour- d'hui en l'honneur de Mlle Esther Lemieux.« Miles Imelda Robiliand, et Jean- natte Charlebois, ainsi que\u2019 M.Gau- dias Robillard, sont actuellement de passage à St-Placide, les hôtes de M.Napoléon Charlebois.- - - M.et Mme Gédéon de la Duran- taye, annoncent pour le 17 octobre prochain, le mariage de leur fille, Marie, à M.Adrien St-Laurent, fils de M.et Mme Arthur St-Laurent.La cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du juniorat du Sa- cré-Coeur.| .e > e Mme J.N, Leclerc, est revenue d'un ees de quelques semaines à | ; Ont.- e e Mme Antohio Tremblay et sa fillette Suzanne, sont de retour de Québec, où elles ont passé l\u2019été.chez M.et Mme 0.Gagnon.» Au déjeuner donné au Château Laurfer, par Mlle Nan Heney en l'honneur Pe Mile Esther Lemièux les invitées étaient Milles Marjorie lacey de Prescott, Helen et M.Eganvil Watson, J.Garland, E.Trotter le Toronto, Mme J.R.\" Booth jr; Mllea R.\u2018Mitchell de Kirktield, - Ont, A Pope et J.Plant.-» eo\u2019 ue » M, et Mmé 8S.O.Filion qui ont passé l'été & Farm.Point, sont de rétour en ville.> - e e L -~ i * M.Louis dé Puyjalon est parti pour un voyage sux côtes du La- bie lor.+ v M.et Mme H.A.Latreil'e de Buckingham et leur famfile sont au nombre des passagers qui.s\u2019embarqueront aujourd'hui à bord ae I'Audonia pour l'Europe.- = = Wc : + Dimanche soir, -le.24 uéptembre, il y evait fête chez M.Alfred Côté rue Boteller & l'occasion Cu quinzième anniversaire de naissance de leur fille Lilljane.Assistajent à cette réunion: M.et Mme E.Ge- nést, Mme J.Handy, \u2018Mme Alf.Le- clair, M.et-Mme G* Côté; Mlles H, Giroux, A.Côté, C.Leclair, Y.Me- Nico, L.Boyér, :L.Lévesque, L.Beaulieu, A.Landry, Y.Bandy, G.\u2018Latour, C.Boyer, A.L.et M.B! Côté, À.Laperrière, &.Côté.@.Tar dif, a.et F*Tôté, S.et S.Côté; A.Côté, M.M.E.Tardif, G.Genest, A.Robillard, R?et P.MeNicoll, E.Handy, L.Leclair, H, Boivin.\u2018 4 - a Mercerdi derhter: un poli thé était donné au \u201cClub Haleyon\u201d par les demoiselles employées au .ministère du Secrétariat d'Etat, en l'honneur de Mlle Carol Gorman a l'occasion de son prochain mariage avec M.F.Smyth de Kingston, Des fleurs d'autorone décoralent les salles et la table de thé.Ont servi In thé et les glaces,- Birdwistle et Mlle Elsie Deub, assistées de Milles Lmélla Burke, Y.Bradley, À.Guilbauit, E.McMillan M.Faulkner, M, Kinksbury.Les] invitées étaient Mmes Giboin, Moo- Jérôme, V.Moffet, E.Lunny, N.White, \"E.¥nnoat, G.Desgagné, M, Woods, M.Stépleton, K.Andérson, M.McClymont, M.Burk, A.White V.de Bruyne, C.Godbout, J.Boyle M.Spelling, V.Bell, T.Coarley, A.Hambrick, E.Brendidge, M.Mc- Cann, x Smith, L.Elcombe, R.Moore, K - Juffey.C.Smirle.Mercredi soir,.il y eut une gale réunion à la résidénée de M.et de Mme Héctôr\u201d Charbonneau à 1%occasion du dixième .anniversaire de naissance de Mlle Claire Charbon- neau.On présenta à l'héroïne de la fête une montre bracelet en or, accompagnée d\u2019üne gerbe de roses \u201cAmerican Beauties\u201d.A minuit, un délicieux réveillon fut servi.Tous se sépardrent enchants de cette soirée :-à- laquelle ypssiataiont une olnauantaine Jinyités Ce \u201cy ur Toite: nouvelle concernant le Carnet Mondain pourra ss communiquer par téléphone le soir de 7 à 8 heures à R.2154 W ou par écrit à Case Postale, le \u201cDroit\u201d i Ottawa, : |LE DISCOURS DE \u201c71 \"\" MGR CHARLEBOIS | 2 \u201c188 Ie \u201cZi 4 a sat\u201d a sitfème; \"\u201d plus sincères pour le euccls de toutes vos entreprises, et je vous pris humblemert de transmettre à tous les anciens citoyens du Pas, catho- h liques et non-catholiques, l\u2019expression dé mon \u2018inaltérable affection | én N.-S.et M.I \"°° Votre trés humble ef dévoué sé- viteur'en J.-C.° a.F.X.Fafard, 0.M.I., Dépêche télégraphique du R.P.J.Guy, 0.M.I.; Ottawa, 12 sept, Mgr.O.Charlepois, Le Pas, Map.,.- Présent de coeur et d'esprit.Je suis heureux .de féliciter Votre Grandeur en ce.jour de gloire pour l'Eglise .du Ksewatin; C'est pour vous une immense consolation et 1922, -jun légitime oygueit de voir ce bean monument preuve du succès et de bénisse Votre Grandeur et vos missionnaires, vos oeuvres et vos bons paroîssiens, SAX multos annos.\u201c\u201d Joseph Guy, O.M, I.LES NEGOCIA- TIONS DE PAIX (Suite « n 1re) mal Pacha lui sighifiant d'avoir à évacuer la zÔ, ne, de Tchanak.A l'issue de.la\u201d réunion du.cabinet, hier soir, on à déclaré que la situation ne pouvait être plus.grave.\u201cFRANKÈIN BOUILLON Adana, (Asi&*Mineure}, 30.Mustapha Kemal Pacha & reçu jeudi soir Franklin-Bouillon, l\u2019envoyé français, à-Smyrne après -une lon- Mme M.J.ney, Burbank; Miles L.Aubry, P.| {vitant à prendre la direction des af- {rattention qu'il lui pure et pro.la vitalité de votre apostolat.Dieu} Constantinople, qu'ils sont parts tous deux pour Byrne.DANS UN GUEPIER Londres, 30.\u2014 L'entrevue del\u2019 Franklin-Bouillon avec Mustapha | - \u2018Kemal Pacha aura de grandes conséquences sur les événements des \u2018jours prochains.L'Angleterre ne sait pas dans quelle mesure elle peut comptér sur le concours de la France: par \u2018une entente récente la France s\u2019est engagée avec la Turquie à ne pas \u2018participer à la guerre en Asie Mineure.L'Italie demande avec la France à l'Angleterre de rêtirer ses troupes des Dardanelles.D'autre part Kemal exige que les anglais évacuent la zone neutre.Londres réplique en demandant l\u2019évacuatton \u2018immédiate de Tchanak per les troupes turques.Le général Haring- ton, commandant des troupes anglaises dans les Dardanelles, a entière'liberté d'action et le zouver- nement lui & assuré de son concours tre les turcs.Non seulement l'Angleterre ne quand il promet que ses troupes n'avanceront plus mais elle exige qu\u2019elles évacuent les positions déjà occupées.PRETS POUR LA GUERRE Constantinople, 30.\u2014 Les an- \\glais estiment que leurs troupes dans les Dardanelles sont suffisamment nombreuses pour repousser l'avance turque.L'armement naval est \u201cformidable\u201d.Dans le détroit l'Angleterre a deux super- dreadnoughts le \u201cRevenge\u201d et le \u2018Résolution: les navires de guerre \u201cCenturion\u201d \u2018\u2018King George\u2019 et \u201cIron Duke\u201d.La flotte se complète avec des croiseurs, des torpilleurs et des aéroplanes.À ZAINIS EST APPELLE À DIRIGER LA GRECE {Suite de la ire) ce voteront en tant que circonscriptions indépondantes et auront droit à 19 députés au parlement.Athènes est actuellement traï- quille.On annonce que l\u2019ex-roi Constantin ira demeurer en Italie, à Palerme.ASSERMENTE Paris, 30.\u2014 Une dépêche à l\u2019agence Havas zanonce que le nott- veal cabinet grec, à la tête duquel est le premier ministre Zaimis, a été assermenté hier après-midi.VÉNIZELOS A LONDRES Londres, 30.\u2014 L'ancien pr: mier ministre de Grèce, M.Véni- zélcs, vieht d'arriver à Londres, de Paris.I! a dit son intention de demeurer plusieurs semaines dans la cap:t&ld'anglafss.Il ne.s'abséntera que poor Iss: voydges en France qu'il jugera nécessaire de le faire.M.Vénizélos dit êtré venu en Angleterre pour affairés d'ordre privé, Il nie les brutts qui courent: qu'il a été\" mardé par le \u201cForeign Office\".RUMEUR.Paris, 30.\u2014 L'ancien premier \u2018ministre de Grèce, M.Vénizélas, \u2018a\u201creçu à -Paris un télégramme du +f comité révolutionnairs- grec, 1'in- LA faires de son pyas.Le comité exor!- me son éntière confiance en M.Ve- nizélos, de même que son désir de le voir coopérer avec lui, dans son [travail de restauration.M.Vénizélos a répondu immédi- \u2018atement, remerciant le comité \u201cdé mettant d'accorder à sas propusi- lors toute la considération nossi- \u2018ble.Bien gre M.Vénizétrs n'aif pas fait 12 \u2018déclarations, l'impression générale, dans les milieux renseignés, est que M.Vénizélos aceen- tera probablement les offres qui lui sont faites.On s'attendait à ce que l'ex-pre- mier ministre.grec fasse une une déclaration officielle d'ici quelques Jours.CONSTANTIN N\u2019EST PAS PAUVRE Paris.30.\u2014 11 se dit ici, dans les milieux grecs, que l\u2019 ex-roi- Constantin n\u2019est pas menacé de se trouver dans la position financièré dif - ficile ou fut l\u2019ex-empereur Charles d\u2019Autrièhe-Hongrie, après son abdication.On dit que Constantin a pris ses précautions il y a déjà longtemns, et qu'il a en main quelque dix millions de france, déposés à New- York, au Brésil et en Suisse.En plus, quand la situation devint menaçante en Grèce, le roi aurait fait expédier À Zurich.en Suisse, les joyaux de la reine Suphie et la vaisselle précieuse de la maison royale, où ils sont en sûreté, entre les miaîns d\u2019un ami sidèle.dans tout ce qu'il entreprendra con-| croit pas a :a siucérité de Kemal| A ATHENES Southam, M.Smith, P.gue entrevue, mande Ja Rewier de = 2 nm dant a Athénes de l'agence Reu- ON DEMANDS A VENDRB a LOUE : JEUNE FILLE pour sider aux soins du; BLOC vert de moulin.BS'adresser 337 CHAMBRES et APP.T \u2018ae ménage, famille de trois.:S'adresser| Champlain, Hull Tél.Sh, 2911.W.\u2018dresser 616 idea.TL js.Sa 331 Cumberland.223-225 310-235 313 \u2018225 UNE OPERATRIOE ave: expérience pour BOIS d'épineits, Pin, Pruche, à des ris APPARTEMENT à louer sur la rue Vau- travailler dans la fourrure.Ouvrage raisonnables.Bois de chaufta dreuil, Hull.Ces appartements sont ermanent.Bons gages.M.Berger, 52, Machinerie d'occasion.Fcocdmas chautfés, ead chaude et eau froide, nouvel- ideau.24-226 Ltd.Tél.C.4687 155-232 lement construits.et possédant toutes les JEUNE HOMMB ou FILLE sachant la cla- vigraphie, les deux langues, syant ex- périéace de l'ouvrage général de bureau.Devra fourair de bonnes références, Ecri- re Casier 13, \u2018\u2018Le Droit\u2019*.224-226 COMMIS- TAR pour la ville de Hull et les environs.Position permanente.Darra être: bien recommandé.Ecrire Casier 14, \u2018\u2018Le Droit\u2019.224-226 UN FORGHRON général, un vieux de pré- térence.B'adresser à Jules Lsramée, Lac Ste-Marie, Qué.225-226 FEMME assez Agée, pour ouvrage général, A la campagne.S'adresser 138 Du Pont, ull, 225-226 DAMES demandées pour couture facile et légère chéz elles.Travail de loisir ou peramnent.Bon salaire.Travail envosé* à n'importe quel sndroit, frais payés.Timbres pour détails.- National Manufacturing Co.Montréal.223 320.00 achètent un attrayant Phonographe Columbia avee dix morceaux, 5 220- 225 Lindsay, 55 rue Principsle, Hull.PIANO par Halle, caisse de noyer, en très bon état, 8275.Conditions 820 comptant, $8 par mois.C.W.Lindsay, Ltd.189 rue Sparks.220-225 PHONOGRAPHE, $15.00 achètent un Vie.améliorations modernes, possession le ler octobre.B'adreséer 101 rue Du Pont, Hull.Tél.8h.2218.220-225 3 LOGIS appartements, aussi 3 chambres à louer.S'adresser A.Laroche, plombier, 61 que Frontenac, Hull.Tél.Sh.1636.223-226 3 CHAMBRES chauffées et éclairées avec usage gu téléphone, $25 par mois, Tél tor, modèle No 4.Conditions $5 comp- Sh.225 tant, $1 par semaine.C.W.Lindsay, - Ltd.189 rue Sparks.220-225 UN LOGIS 8 appartements, S'adresser 87 \u2014\u2014\u2014\u2014 arlevolx, .222-225 PIANO\u20148325.00 achètent un pisno Lind- 22 say, Caisse de noyer, bonne tonalité.MAISON.B'adresser 9 St-André.224-226 Conditions: $23 comptant, $8 par mois.C.W.Lindsay, Limited, 189 rue Sparks.CHAMBRE meublée ou non, avec pension 220-225 105 York.224-2 PIANO droit Dominion.caisse de noyer, APPARTEMENT de 5 chambres, 822.00, en excellent état, 8250.Conditions $20 pour ler octobre, 402 Chapel.224-226 comptant, $7 par mois.C.W ndsay, Limited, 189 rus Sparks.220-235 BURBAUX à louer dans l\u2019éditice Lindsay, appropriées aux chambres d'échantillons OHEVAL, boghei, harnais, wagon simple'*, de gros ou pour agents d'assurance.Ber- FROFESSEUR DE FIANO bob-sleigh \u201d.B'adresser 99.Charlevoix, Vice d'ascenseur.@ W.Lindsay.Ltd.189 = Hull.223-225 rue Sparks.RIENNE GAGNON, méthode d vatoire.Tél.R.2086.048 4 Cours MACHINE à coudre \u2018\u2018Singer\u2019\u2019, comme neu- UNE MAISON.§'adresser 87 rua W \u201cright.228.226 Ve, moitié prix.443 Cumberland.228-225 Hull.225-327 | PIANO | POUKNAISE en bonnes conditions.bon CHAMBRE à lèuer pour monsiedr \u2018aeule- marché.S'adresser 19 Cobourg.223.225 ment.poe 3 Su téléphone.S'adresser rincipale, Hull.&h.1950-W, PIANO enseigné ile Bérard, professeur Us CORNET | au argent.pardessus d'au- 225-227 omne et iver pour monsieur.four- = Unit = = PROFESSEURS = naise, lingerie de toutes sortes.S'adres- SERVANTES DEMANDEES ser 198 rue Principale, Hull, 228-225 SERVA STUDIO © TELAIN \u2014 Appaftement - VANTE générale Pour famille de trois SDIO (OHA angle Rideau, plano.tran- MAISON de pension, da chambres 2 cou: personnes, expérience nécessaire pour 3 ie.\u20ac , ameublemen endre.prendre la direction d'un e t huit fais anglais.Enseignement tediziduel S'adresser 2264 St- Patrice.= 224 226 ans.Recomnisnédations.S'adresser- à nus Osgoode.2 PLOMBIER CARBOBSE de bébé, en jonc, émaillé gris, £ 225275 Loc joit berceau en er, \u2018émaillé blanc.B'a- SERVANTE.S'adresser J.-B, Sarasin, ENTREPRENEUX, plombier.chauffage, dresser 203 Cathcart.\u2018224.226 Collège Notre-Dame, Hull.228-225 prix spéciaux aux commupautés religieuses, Louis Gendron, 101 Tue Da Pont, Hull, Tel.Sh.2215.02-228 ter annonce que la famille de Constantin est enco/e \u2018à Athènes, mals doit quitter la ville incessamment, LA SITUATION ORIENTALE ET LE MARCHE (Suite go ia premiere) ge va sans cesse en diminuant, l\u2019activité industrielle et commerciale reprend un peu partout êt la vente des récoltes va rapporter a notre pays des centaines de mil lions de dollars.Des compagnies qui avaient été forcées de supprimer toute distribution aux actionnaires perdant la période de dépression reprennent peu à peu le palement de leurs dividendes \u2018et ce\u2019 fait\u201d\u2019ést-considété comme un facteur constructif.La Riordon Co.a augmenté le prix de la pate sulphite de $10.00.la tonne et l'on prévoit que le prix du papier à journal va aussi être plus élevé pour le premier trimestre de l\u2019année 1923 et ce sont là autant de facteurs encouragents.Que les dangers de guerre dispa raissent tout à, fait et l'on peut prédire.que la réaction.de.ces jours | ci n\u2019aura: été que, temporaire.Les valeurs que celte réaction a surtout affectées rurent celtes des\u201d pâtes et papiers.Les titre Abiti- bi ont perdu plusieurs points en tombant à 58 1-2.La chute de cette valeur ne provient pas seulement de l\u2019affaissement du marché en général, mais du désappointement que la déclaration du dividende a causé à ceux qui s\u2019attendaient à ce que Ge dividènde soit de 1,50 p.c., soit sur une base an- nueile de 6 au lieu de 4.Cependant dans les milieux financiers l'on paraît en général convaincu que les conditions actuelles ne justifiaient pas la déclaratiôn d\u2019un dividende plus élevé que celui qui sera distribué.Wayagamack a aussi fortement décliné et a perdu 3 points et 1-2 dans la seude journée de mercredi.Spanish River.Price Bros, Smith Paper, Laurentide, etc furent aussi réactionnairés.BRAZILIAN TRACTION Les actions.-ordinaires du Brazilian Traction ont déployé une très grande activité, mais leur cours a faibli en tombant à 41.La question du change brésilien reste toujours le principal facteur suseep- tible d\u2019influencer la tenue de ces actions.Le milrëis qui vaut au pair 32 cents, ne cote guère plus que le tiers de sa valeur ordinaire.puisqu'il! a descendu dernièrement en-dessous de 12 cents.Malgré que la compagnie fasse d\u2019excellentes recettes, il! est évident qu\u2019elle subit une perte considérable en échangeant les miirely contre les dollars canadiens.- Si le marché en général était nettement orienté vers la baisse il ne ©.|\"'MAISON, 7 apper(ements, 2 s'ensuit pullement cependant que] MACHINE À scier le bois (Fairbank Mor- SERVANTE générale, pas- de laveges.Bons ris.6 forces HP.) en parfait ordre, con- gages.229 Biewart.R.2387.225-227 ditions faciles.S'adresser 181 rue Wright, Bull.Tél.Sh.2438 ou Queen 4727.SERVANTE.S'adresser 65 Laurier, Hull._ 224-229 225-227 RANGE et chzuffage 3 1'huile.S\u2019'adres., SERVANTE.S'adresser Mme Albert ser 88 Chapel, 224-226 Gratton, 21 rus Wellington, Hull.\u2014\u2014 223-224 OVERLAND\u2014 8375.00 achètent un Over- - - land, 5 passagers, en bonne conditions.S8BRVANTE \u2018générale demandée.S'adres- Sh, 3106 -W.22 ser 65 Laurier-Est, Ottawa.223.225 LIT en hoi.$3.00;portidres de soie, $4.00, SERVANTE générale bien recommandée.197 Booth, ; 225 8 S'adresser 187 Springfield Road.224- 225 2 CHASSIS avec cAdres (frame) aussi SERVANTE.181 Guigues.R.1131.Plusieurs feuilles de jayau coude, tôle, 224-226 un gros carrossé de bébé, un manteau en = peluche, avec collet 56, Tester pour en MACHINISTES oup gris, grandeur , reefer pour enfant de 12 amis.12 jupes de robes d'hi-{M.J.ARMSTRONG ET CIE, machinis- ver, taille 25 pes.B\u2019adresser 50 Lanan- te.ingénieurs ét forgerons, \u2018156 rus, dière, Val-Tétreault.& 225 Queen, Ottawa.Tel.Queen 7465, La nnit Queen 4743, Carling 3188.202-228 POELE (Range Gurney-Oxford) 8 1 ronds, accessoires eau chaude.presque neuf, bois et charbon, 35 Catheart.R.1798, 25 CARROSSE blanc pour bébé, 109 Malhau- sie.225.227 grands lots, lancher de bois franc, dans 3.500.S'adresser Sh.551.225 40 x 100, Wrightville, AMEUBLEMENT de salon, 5 morceaux.-un auto tourisme Ford d'occasion.AUTO FORD DEMANDE ON ECHANGERA UN LOT À titre libre sur la rus St-Jean.Wrightvilie, contre Doit onctionnemebite rue Metcalfe, |.228-225 être en un.bon état: de 8 adresser A 0 W.Ross, 4 PERSONNEL OOQUERELLES, PUNAISES, MITES ef et} glacidre (chêne) double-porte, la tout toute vermine absolument\u201d exterminées en bonne condition.23 Nicolet, Wright- Sur base de: pas de cure.pas d'argent.ville.Sh.3106-W- ; 225 | Succès nssuré.Garantie ds satisfaction.: ; \u2014 Smith.Téléphone Rideau 622, de 8 3 6 heures.Laissez votre communication.à i - nn= fluence de circonstances spéciales ge £9 certalnes valeurs ont au contraire, manifesté une fermeté surprenante.Les.titres\u201d Canada\u2019 Car furent de ce nombre.L'on prétend en tertains milieux que la compagnie du fait de ses relations étroites avéc certaines entreprises métallurgiques américaines va bénéficier des commandes reçues par ces dernières, lesquelles sont incapables de suffire à la demande.STEEL OF CANADA Une autre compagnie qui retire des avantages incohtestables des conditions industrielles actuelles est la Stéel of Canade.L'on dit que nulle compagnie d'aciérie n\u2019est aujourd'hui au Canada en meiileu- re position qu\u2019elle.Ses\u2019 usines de Hamilton fonctionnent à leur plein rendement pour la fabrication des matériaux divers de construction tels que clous, chevilles, rivets, écrous, fils de fer, acier de structure, fonte en gueuse, etc.La com- paghie aurait une quantité de commandes suffisantes pour tenir ses, STENOGRAPHE, jeune fille.usines en pleine operation pendant une période indéfinie.D'autre part, les prix des -erticles qu\u2019elle fabrique ont monté dé 60 p.c.depuis une année.L'activité de cette entreprise dépend moins des commandes de rails ou autre matériel de chemins de fer données pour la construction et t'est ce qui explique qu'elle soit en ce moment florissante.: Les titres Asbestos ont eu cette semaine une forte réprise à cours de hausse, mais ce mouvement fut de très courte durée.Rien dans la situation actuelle des affaires de la compagnie ne justifie ce mouvement à la hausse, puisque l'exportation des produits d'amiante tend plutôt à dimineur.La hausse Ae ces jours-ci est probablement due a des manoeuvres spéculati- \u201c Londres,\u2019 30.\u2014 Le correspon- toutes les valeurs aient été entraf- ves dont le succès n'a pas fait long que de celles] | A VENDRE OU A LOUER BONNE GRANDE MAISON-A louver ou AJ vendre, \u2018aituée angle St-Rédempteur et Lévis.Hull.S\u2019adresser Hercule Thérien, Ayimer 205- 206: \u2014_ A VENDRE OU' A ECHANGER POUE PROPRIETE de ville 100 arpents de terre glaise, près de Metcalfe, de l'école, l\u2019église, fromagerie, bien clôturée, tout en culture, bien bâtie.puits artésien, moulin à vent.opditiops faciles.Benoit Chartrand.48 St-André.225-227 wr Dr L.P.hrm Dédecin résidant.Cas de maternité, dix jours aves soins du médecin et gardes-malades, 845 et 855.Aucune depense extra, 364, rue Chape - Ottawa Tél.R deux ast, DDO I Séguin, St-Jacques & Charlebois LVOCATS.NOTAIRES Argent à Prêter *8, rue Rideau - - Ottaws -Dr Ernest Couture SPECIALISTE EN \u201cMATERNITE En charge de l'Hôpital de Miséricorde.: 161, Ave Laurier-Est, Ottawa .Tél.Rideau 2806.Sauvé & Sauve _AVOCATS ET \"ÉNOTAIRES \u201cdegent à Prêter f38, \u2018rue Rideav - Sovevvss Ottawa PPP EP EP SOOO AVOCAT, AVOUE, NOTAIRE Successions, Argent à Prêter 18, rue Rideau - Ottawa POOP PP OLLI ro POPE \u2014 De Hector cir | MEDECIN-CHIRURGIEN \u201ca 782, ue Somerset (coi.Bell) - Téléplrone: Sh.4831, \u2014\u2014\u2014 | Docteur DE HAITRE} = \u201c Des-Hôpitaux- de.Paris .- CHIRY RGôIE \u2014 Urganës Géhito- .Urinairea et Maladies des Temmes.4-P.M Tél; KR 68 2 P.M.- \u2026.B- 143 110, RUE STEWART - | OPP MAMMA VOP OS ever rte - \u2014#>PERDU 2à 7 à INSTITUTRICES DEMANDUES INSTITUTRICE bilingue qualifiés pour Ontario, pour enseigner avec religieuses dans une école graduée.Communications faciles avec ville et église par tramways.S\u2019adresgser Adolphe Joanisse, R.R.No 2, Ford.Ont._224-3 -222 EMPLOI DEMANDE 2 MODISTES, désirent couture, one à domicile et l\u2019autre à sa demeute, 205 St- Tél.R, 323.225 Patrice.\u20184338.4 ans d'ex- Francais et anglais.Bonnes S'adresser Sh.540-W.224.22 JEUNE HOMME désire une position\u2019 dans un magasin.Préfère le nord &\u2019Ontario, S'adresser Casier 8, \u201c\u2018Le Droit'*.224:230 UNE FILLE demande de l'emploi comme ménagère dans un presbytère.\u201cEcrire Casier 1, \u2018Le Droit\", .223-230 périence.références.FERBLANTIER J.B.ARIAL, plombier, posage.réparage fournaise à air chaud.160 Water.Té).R.1216.203-224 initidlés .G.L.; perdus dimanche dernier près .de l'église Ste-Anne:.aussi sur.In rue.Friel,.un collier de perles blanches.Prière de rétourner à 192 rue Friel.994-225 UNE SACOCHE Prière de rctourner, Wrightville.Récompense, AVIS AUX CRÉANCIERS Les créanciers et autres ds ADELINE DIONNE, veuve, décédée, en la ville 4'Ottawa,.le dix-huitième jour de mai 1922, soñt priés d'adresser par poste affranchie ou de livrer à l'administrateur soussigné les détails de leurs réclamations contre 1a succession de la dite.défunte, et des valeurs, s'il y a lieu, qu\u2019ils détieinent.le ou avant le 25ième jour d'octobre 192 et de prendre avis \u2018qu'après ladite 3 l'administrateur fera le partage des bjens de la défunte parmi les ayants droits à fceux.ne considérant que les\u2019 réclamations dont il aura alors: reçu avis.CAPITAL TRUST CORP*N.10, rue Meteatfe.OTTAWA.Ont.MM.Gauvreau & Burns, © Avocats, ete, .Edifice Plaza, rue Rideau, OTTAWA.Ont.Avocats de la Succession.Ottawa, 25 septembre 1922.contenant deux bagues.33 Délorimier.__224-230 re pre pee POSE 280, AVE, \u2018LAURIER EST.TE CE OSI) FED O SEED O CED OTR (7g \u201cDocteur ALBERT CHARLEBOIS Alimentatioï et Maladies dès Enfants\u2018Exclusivement Consultations: 2 à 4 pny.FEL.RIDEAU 302.; ~~ d Hopital Vimy 5 | Waldo Guertin $10.00 dans une -enveloppe hlanche avec! Aug.Lemieux, C.R.AVOCAT Ontario et Québec 18, rue Rideau - .Ottaws (Edif.Banque Nationale) - \u2018 Dr Adolpke Drouin Des Hôpitaux de Londres, Paris et Lyon.SPECIALITE: \u2014 Maladie des Yeux, Oreilles, Nes, Gorge.Jonsultatious: 10 4 12 a.m., 3 à Set 74 8 pm.Le dimanche: sur rendez-vous.95, rue Rideau - .Ottawa Tél.R.4780 \u2014Rés.8.8875.DL PP PPL OCPD ODD OOO Sb boil an » INR eve ; Docteur J.N.Boivin \u201c - Médecin Chirurgien Spéclalités: \u2014 Accouchements et ! \u201cmaladies des voies urinaires.; Tél.Sher.2058-J.\u2018109, rue Du Pont - Hull Consultations: $310 am, a El A 80 DOPPOL IPB sea ee soruene \u2018ee ; Docteur E.H, Dion Des Hôpitaux de Paris Successeur au Docteur Morin.105, RUE RIDEAU Spécialité: \u2014 Maladie des Yeux, Oretlles, Nez et Gorge.; Heures de Bureau: 11 à 12 «mn.2 à 4 et 7 à 8 p.m.: : Ottawa \u2014 Téléphone: Rid.873.vy a > ' ' FANE ve eee PPP PAP PANE Docteur J.L.Lamy CHIRURGIEN Diplômé des Hôpitaux de Paris.Spécialités: Chirargie, Maladies des Femmes.Consultations: p.m, 7 à 9 hy rd \u2019 169, rue St-Patrice - Ottawa Te Rideau 1818, .\"Dr J.M.Ravary apsenie \u2014 Maladie des oi A Oreilles, Nez et Gorge.ja l'Hôpital Général d'Ottawa et 3 Sacré.Coeur, de Huit.?Consultations: 1 à 5 hrs pm., et 7 à 8 hrs p.m.43300 Chapel et Rideau.) rue Rideau - - Ottau Céléphone: BR.1485.va ING NPP APPR I ! Docteur M.W.LeBel B.A.L.Ph., L.C.M.C.CHIRUBGIEN 2 Attaché à l'Hôpital Canadien No 3, McGill, Récemment chef interne au Royal Victoria, Montréal, 252, Laurier-Est.R.5397.SNA EE Belcourt, Leduc & Genest AVOCATS 18, rue Rideau - Ottawa 2200500000880\" (Edif.Banque Nationale) .YHA IRAN NIAY, AAS | \u2014\u2014======\u2014=3 Par Victor -d'Eraerune , hg rm ee 1 me A \u2014\u2014 2 ve rime PAIE EEE No 28 vertus que leurs parents.Quel mé- rife af-je à aimer Dieu, à êtré bon- né, tous les Fontenille ont toujours eu une foi ardente et absolue; limite; jo af dope tait aucun effort pour de l'Aumanité est plus grande\u2019 qu\u2019- envoie pas.de peiné au-dessus.de.nos forces, Que de.tompensations' ne m'a-t-il pas envoy À côté dé.MA peine chez les Dubroca! Le bonté afféctueuse de Mme Froncil- lont le dévouement de M.Trévoux! les éontidences de Désbruère a! &éjiéaies et si consolantes pour.mon! côéur de chrétienne! Et demain.ne serdi-ie pas entrourée de coeurs | tristes, à qui, si petite et si pau: vre, y ai osé promettre 1e bonheur?Elle abandonna mon travail et remercia Dieu, éprouvant une joie immense à sentir en elle ét autour d'elle sa.paternélle et divine protection.) Le lendemain \u2018grande fut la sur- | prise «de ces jeunes filles de voir-| Guiliemette installée au milieu| d'elles: Toutes se crurent, obligées de manifester eur contentement à «çatte décision; mais.Guillémette -ne fut pas sans deviner.dans.leurs -yolx, dans leurs regards, un cer- :tain.méconténtement, une cyriosi- lé- maivefllgute.Lès demoiselles Dozlel cherchèrent À sayoir i 1'é-] 1r-ation de son élève tait- termi- demoiselles.Gaffarel, moins correctes, n\u2019hésitèrent pas à la poser.\u2014J'espère qu'oi né vous a pas remerciée, Mademoiselle?Courageusément, Guillemette répondit: \u2014Oul, on m'a rehvoyée, Mesde- molselles.- .Elle aurait pu ajouter:.| \u2014A cause de vous.L'idég ne lui vint même pas.Les voix s'élevérent pour la plaindre, pour \u2018blamer tous ces paï- venus qui eonfondént souvent l\u2019institutrice ét \u2018la domestique.Une dez emoiselles Dorie] raconta e¢é qui it arrivé à une de leurs\u2019 amies.On avait refusé de lui payer le | le silence, craignant nées par le courant.Sous l\u2019in- feu.DEAD) RE (ye 0 \u2014 Biv?so A var aE .er _ = = \u2014 _ SESE = Dos Et : ve la petite maison de la rue Notre- elle nous tiendrà comme \u2018des peti- \u2014Nous l'Avons \u2018payéèt: prôfond.drôle.Guillemet: © les pria de ne pas continuer.\u2014Qccupons-nous donc seulement | de ce qui nous intéresse.La Providence me voulait entièrement auprès de vous sans nul doute, Les physionomies reprirent leur air ironique.Mlle de Frémontel demanda: \u2014Est-ce que vous aiderez celles d'entre nous qui ne gägneront pas?\u2014Certainement, répondit Guille- metté sans hésitation.\u2014\u2014Vous partagerez votre demandèrent ensemble les rel.\u2014J'en donnerai les trois quarts, \u2018afin de donner l\u2019exemple.Cétte fois, toutes les têtes se le- yèrent pour regarder Guillemette; ce qu\u2019elle venait de dire était în- .croyable.Hermine éprouvait le besoin de Jui dire sop admiration, mais toujours par respect humain elfé garda les airs moqueurs de ses compagmes .\u2014Et si personne ne veut suivre votre exemple; si vous \u201cêtes: seule à vous nicntrer généreuse?defnan- da \u2018Mile Dubrocam\u2018 ffmhwa yluiun- da encore MHe de Frémontal.: °° -\u2014Je travallierdi davantage\u2019 afin Ge vous aidér plus encôre.: gain?Gaffa- \u2018> où el elle avait renôncé à don- \u2026 Cz3 leçons, i !-3 n'nsèrent posef Ia Laval méis- dé leçons commencées, on votait\u201d lui payer seulement Huit \u2018ques- jours.Les histôires se succédaient aux lôvres de ces jeunes filles.\u2018ous a-t-on renvoyée?\u201d Les c'était à qui räconteruit la plus Et ce jourlà devant la porte de Tout t8 monde sé tut.: : \u201c77 Aucu.tc parole \u201cgénéreuse - ne.vint Dame, il y eut un long conciliabule teru par les jeunes lithographes.* \u2014Il faut, dire les unes, qu\u2019elle ait un gros intéréta fonder cet atelier pour abandonner presque tout son Kain et offrir de travailler presque ment pour les incapables.Et trou- vez-vous naturel qu\u2019elle rénonce à ses leçons pour prendre la tête de l'atelier?Vous croyez que, gi on l'avait renvoyée, elle j'anrait avoué?On se flatte d\u2019être mis à la porte lorsque ce n\u2019est pas vrai: sans quoi on aurait honte.\u2014Ne nous laissons pas rouler déclara sottement Mlle de Frémontel désirant se mettre du parti de ces jeunes filles.A ce groupe manquait Mlle Hermine qui ne s'attardait jamais à \u2018la \u2018sortie du cours.Ce qui fit dire aux demoiselles Doziel qu'elles soupçonnaient Hermine de ne pas être de leur côté.Ii vaudra mieux ne pag causer devant elle, \u2014Puiggne_ vous voila capabes, in- | \u2014Pulsques vous voila capabies, in.pourquoi ne nous préndtiez-vous pas chez nous od nous continue- flons à nous perfectionner?Nous \u2018saurions qu moins ce A quof nous nous préparons et chez qui nous allons, car nous ne connaissons pas cette Mille Fontenille.- - - \u2014Élle à été recommandée par M.le curé, firent observer.Miles Fré montel ét Legaëlec.\u2014OQui, sans doute, mais croyes-vous re tes filles, nous sommes ses obligées tandis que, travailler,\u201d nous poüvôris préndfe du travail \u2018pour notre yrbpre compte, former dés élèves à notré tour.Réfléciiissong bien 4 tout cela.\u2014Oui, ce que vous dites, paraît juste, répondtrent iles demoiselles Doziel; mais donnez-nous le temps de composer converabic-ient une étiquette avant de rompre - -avec -Mlle Fontenille; nous serons capables alors de vous apprendre et de vous enseigner le métier.Et les jeunes lithographesz se dispersèrent après avoir cyniquement décidé de ce passer de Guillemette.Chez les Dubroca, Guillemette n\u2019a pas été remplacée, Hélène s'y est opposée.\u2014 Mais pourquoi, questionne assez souvent, Hélène, pourquoi Mademoi- seule est-elle partie sans me dire adieu?\u2014I1 fallait qu \u201celle parte tout def suite, t'avons-nous dit.Un télégram me d'un parent éloigné la rappelait précipitamment dans le Midi, \u2014Je suis surprise -qu'elle n'ait eu la pensée de m\u2019embrasse avant son départ.ele pas de ses.nouvelies?\u2014Parce qu\u2019elle ressemble # toutes sés pareilles, \u2014Non, réondait Hélène, Mlle Fon- tenille a, été bonne et dévouée pour moi.Élé m'a fait trop de bien pour que je l\u2019oublie.une fots' capables ¢ Pourquoi ne .donne-t-' \u2014II \u2018est Yes choses qu'on: arrive pas à payér.On ne paye pas le dé vouement, lé sacrifice.: 'y avalt-i] \u2018anpree de toi?Cette personne \u2018a atssé ton jugement.\u2014Vous êtes\u2019 Injuste, mainan chérie \u2018pour ~ Mlle Fonteni'le.-Lorsg\u2018'elle \u2018ést arrivée, j'avais quinze ans, j'étais Volontaire, cépricieise, personne ne m'avait encore rien appris, \u2018parce que \u2018heur.Et mon bonheur, on le faisait 1 consister Jans la satisfaction de tous mes\u2019 caprices.Je prerais des habitudes d'oisiveté, et je m'ennuyais.J\u2019étais désagréab:e pour tous, et toi, mère chérie, tu n'osais m'em pécher de l'étre.J'ignorais a m'ap-\u2019 prefidre que même \u2018une infirme peut quelquefois contribuer au bon heur* dés auttes et rendre ainsi sa \u2018vie intéressante.Crois-tu, mère; \u2018qu\u2019on puisse avec de l\u2019argent.s\u2019acquitter envers celle qui a-su rendre 1a vie belle et utile - à une pauvre aveugle?~~ \u2014Fu exagères, \"mon enfant, réponde -dissimuiér l'émotion que \u2018fai- saitht naître -eh : elle\u2019 les propes- de sa fille.- »- i \u2018Et \u2018puis le départ de.Gulitematte- clle ne pouvait chasser - de.sa mé- maire \u2018 la.dernière -phrast de la jeu ne fille: \u201cNe jugez bas,\u201d your: l serez pas-juges\u201d.- Elle en cherchait le le sens \u2018caché et vous vouliez mon bon- |: déit Mhte Dubroea, qui s'\u2019effotçait' ne \u2014Au bout de quelque temps, He.lène éprouva un vague ennuf; sa santé déjà faible se trova plus lan- © \u2014Quel\u2019 dévduément, gael! sacrifice guissante.M.et Mme Dubnoca s\u2019en émurent.\u2014Nous allons chercher une jeune ! file aimable et douce, lui dit son - boron 46 vais augmenter le nombre de tes protégées.ou Ne veux pas, répliqua fer- | mement Hélène, que Mile Fontenilie * rervilacée.Augmente le nombre vrotégées, je veux bien cher père.~.4 que nous fassion* un Poly a2 proposa sa mère.I \u201cMais non, chers parents, je n'ai | RE savoir ce quest deve nue Mile Fontenille.Hélène soupçonnait ses parents d'avoir commis que.que injustice a l'égard de Vinstitutrice.et son coeur délicat souffrait à la penséz que ses parents aimés \u201cvoient nn manquer de cette délicatesse de coeur qui empêche de commettrn toute peine à autrai.Et.à tous ten -propos de ses parents, voulant çal- mer so: inquiétude, -elle répondait: - \u2014Di#28-moi exactement.pourquoi Mile Fontenille est _partié \u2018séns gies -t prendre -le temps de me dire adieu.- \u2014Nous t'avons répondu bien des \u2018fois, chère.petite.:(a suivre) .mere Rien \u2018n'est plus habila qu\u2019une conduite irréprochable, i 2 - f.\u2018Assemblée mensuelle demain À I 1] Ey A = { cs A = BX 2 wt LE COUVENT DE LA CONGREGATION sir.RECO HIE 3 SES = zu gs Une fête gracieuse en l'honneur fique programme musical exécuté par les benjamines.! Vendredi, à quatre heures\u2019p.m.* Monseigneur J.Médard Emard, archevêque d'Ottawa, visitait les Re- ligleuses et les Elèves de la Con- grègation Notre-Dame.» Monseigneur fut acceueilli par | les benjamines de la famille tou- \u2018tes vêtues de blanc.Très genti- - ment elles allèrent à lui avec des - fleurs, l\u2019entourèrent, lui offrant \u2018 de leurs voix fraîches et pures la | bienvenue la plus enthousiaste.+ La Révérénde Mère St-Dunstan, Supérieure Provinciale, la Révérende Soeur Ste-A.gnés, supérieure et toutes les religieuses de l\u2019Institution présentèrent leurs respec- + tueux hommages à leur nouvel ar- ] chevêque, qui se rendi\u201c ensuite a la salle de réception harmonieuse- ; \u201cment ornée d\u2019écussons, de dra- \u201cpeaux, de palmes, de fougères et de fleurs.Les grandes élèves attendaient \u2018Sa Grandeur avec auxiété.A son entrée, Monseigneur fut acclamé par toutes ces jeunes filles qui chantèrent délicieusement \u201cBo- num est confiteri Domini\u201d.Miss Mary Quin présenta ensuite un programme artistement enluminé Mlles Hélène Gagnon et Laurette Moquin offrirent toutes deux une côrbeille d\u2019 \u2018\u2018American Beauties\u201d et dirent des vers charmants au digne visiteur.Puis \u2018\u2018Allegro Maestro\u201d fut exé- RS.G.MGR M.EMARD otre de Mgr l'Archevêque.\u2014 Magni- par les élèves.\u2014 Réception DE LA RECEPTION > ~ MGR EMARD TOUCHE Une adresse anglaise, lue par Miss A.Quin et une francaise par Mlle M.Valin avec beaucoup d\u2019expression furent almirées et pour les beaux sentiments et pour l'eniumfi- nure, Mgr parle à ces jeunes filles avec beaucoup d\u2019onction et une paternelle bonté.Il se dit bien touché de la réception des jeunes filles qui ont l\u2019avantage d\u2019être instruites par les religieuses de le Congrégation Notre-Dame.Chaque jour, elles augmentent le trésor de leur intelligence.Notre-Sei- gneur bénit d\u2019une manière toute catholique.Enfin la petite Gisèle Montpetit l'une -Jes plus petites du couvent, d\u2019une manière exquise et câline, de, demanda le congé.Au répart, toutes les grandes élèves, sur les terrasses, acclamèrent St Grandeur et eurent la dernière bénédiction de l\u2019au revoir de Monseigneur.Etaient présents: Mgr L.N.Campeau, P.A., Vicaire général du docèse, R.P.F.-X, Marcotte, recteur de l\u2019université d\u2019Ottawa, R.P.Peruisset, O.M.I.chapelain de l'institution, M.l\u2019abbé J.A.Carrière, curé de St-Rédempteur, Hull R.P.Albert M.Mignault, O.P.; R.P.A.Guillot, C.S3.R.; M.l'abbé René Martin, de l\u2019archevê- cuté sur piano, orgue et violons.ché \u2018Le Concours :- \u201cuw: du Royaume \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les heures s\u2019envolent.Il \u201cne reste plus que quinze \u201c jours avant la clôture de notre concours No 1.Hôtez- vous, chers petits, de me faire parvenir vos réponses.N'attendez pas à la dernière minyte.À l'ocuvre et gagnez l\u2019un des prix.L'Oncie Raymond.Es UN INCENDIE * DESASTREUX A BRITANNIA 25020 -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~~ Une maison a double logis et trois mafsons d\u2019été, rue Kehoe, village de Britannia, ont été dé- \u2018truites, ainsi qu\u2019une grande par- [tie de leur contenu, par un incen- {die qui s\u2019est déclaré hier vers dix | heures.Les pertes sont estimées à | vingt mille dollars dont dix mille ; d\u2019assurances.| La maison à deux logis était \u2018occupée par les familles de MM.À.:F.Baird et L.V.England et ap- : partenait à M.E.L.Brittain.Les \u2018 résidences d\u2019été appartenaient a MM.W.H.Hewitt, J.A.Chaussé \u2018et E.L.Brittain Les pompiers du | poste no 11 répondirent a l'alar- : me.Les pompiers de Westhoro se \u2018 rendirent sur les lleux, mais au temps où ils arrivèrent les flammes s'étaient propagées a la maison à deux logis.On ne connaît pas exactement l'origine du feu, mais on croit qu'il \u2018a commencé dans le poêle de {la -cuisine.GARDE IND.CHAMPLAIN eet ; GRANDE PARADE, DIMANCHE ) (le ler octobre) Tous les membres sont priés de #e rendre aux- Quartiers Généraux, salle du Marché By, dimanche le ler octobre à 2.30 p.m.précises.Par ordre.\u2019 : NAISSANCE 'OUELLETTE\u2014M.et Mme Rodolphe Ouellette (née Cora Auger), d\u2019Ottawsa, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de Ia rmpissatic.d'un fils, baptisé sous les wouis de Joseph, Henri, Aurèle.Parrain et marraine M.et Mme Auger, grands parents de l\u2019enfant.225 I i 7 MARIAGE DE LA DURANTAYE - ST-LAU- RENT.\u2014M.et Mme de la Duran- taye annoncent pour le 17 o:- | tobre prochain, le mariage de leur © fille, Marie à M.Adrien SaintéLau- * rent, fils de M.et Mme Arthur | Saint-Laurent.La cérémonie aura leu en la chapelle du Juniorat du Sacré-Coeur.Pas de faire-part i 25 + - BASILIQUE 4 D'OTTAWA ' ~~ 2?a 4 heures au.rousbassement de la LAS LES OUVRIERS CANADIENS REPRESENTES Toronto, 30.(P.C.) \u2014 Les ouvriers canadiens seront représentés au congrès de la troisième interne- tionale qui sera tenu à Moscou au cours de novembre.La rouve:le a été annoncée hier des quartiers généraux du parti ouvrier du Canada que MM.John MacDonald et Morris Specter, membres du comité exécutif du parti, \u2018étaient en route pour la Russie.Ces deux membres ont assisté à la récente convention du congrès des métiers et du travail du Canada tenue à Montréal.\u2014 pr arte FAITS-OTTAWA Auto volé - Pendant qu\u2019il donnait ses soins à un patient à l'hôpital général protestant du comté de Carleton, hier soir, entre 9 et 10 heures 40, le Dr A.L.Foster, 329 rue Kent, s\u2019est fait voler son automobile, genre Oldsmobile, portant la licence 203-914 Ont.Auto endommagé M.Alex.Scharf, d'Eastview, passant hier soir en auto rue Sussex, et n'apercevant pas sur son chemin un obstacle causé par les travaux d\u2019égout, en face de l'édifice Daly, s\u2019est fait briser son auto.Personne ne fut blessé.Collision d'autos ,Ç Deux autos sont venus en Collision hier, première avenue et rue O'Connor.M.G.Janos se.dirigeait à l'est de la première avenue et M.G.Wright au sud de la rue O'Con- nor.FUNERAILLES DE M.J.BRISEBOIS Les funérailles de M.Joseph Brisbois, 2 avenue Laurier Ouest, ont eu lieu mercredi matin.La convoi funèbre 3 quitté la maison mortuaire pour la Basilique, où une messe solennelle de requiem fut chantée par Mgr L.N.Cam- peau, assisté de M.le Chanoine R.T.Lapointe et de M, l'abbé Courte comme diacre et sous-diacre.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière Notre-Dame.Le défunt naquit à Ottawa, 11 y a cinquante-quatwe ans et y demeura toute sa vie.Il fut barbier pendant plus de trente ans, et, depuis 1916, {1 fut gardien au Manège Militaire.Sa morb soudaine est arrivée de bonne heure lundi matin à sa résidence, des suites d'une attaque d\u2019- indigestion aigué.Les offrandes de fleurs et de bouquets spirituels faites par les nombreux amis de la famille témoignent de l'estime dans laquelle il était tenu.PR Conduisaient le deuil sa fille.Mme T.Auclair; son fils, Rodolphe, sa soeur, Mlle J.Brisbois et ses trois frères, Alphonse, Williain et Edouard.Parmi les personnes présentes on remarquait des repfésentants dés Chevaliers de Colomb, de l\u2019ordre des Forestiers Canadiens, de la Société St-Joseph et du personnel des gardiens du Manège Militaire.La famille désire.remercier ses nombreux amis pour la pympathie Peailique.Le PRESIDENT.a» ._ ! Qu EN a us y MP od qu'ils lui ont miontré \"dans leur malheur.rene Pacs \u2018 rx .hd ma particulière l\u2019oeuvre de l\u2019éducation.i ies ¢ M.PH.DUBOIS SERAIT CANDIDAT DANS PRESCOTT UNE DELEGATION D'ELEC- , TEURS LUI OFFRE LA .CANDIDATURE DU PARTI DANS LE COMTE POUR LA PROCHAINE ELECTION PROVINCIALE.\u2014\u2014\u2014 Hawkesbury, 30:\u2014 (Spécial au \u2018\u201cDroit\u201d\u2019)\u2014 Une délégation d\u2019électeurs du comté de Prescott vient de demander à M.Philippe Dubois.avocat d'Hawkesbury, d'accepter la candidature pour le comté à la prochaine élection provinciale.M.Dubois doit donner sa réponse dans quelques jours, Le candidat éventuel est né à Hawkesbury.Relativement jeune M.Dubois a déjà une carrière bien remplie.T1 est bien connu dans la capitale et a été pendant plusieurs années professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Dans le Nouvel-Ontario il \u2018(s\u2019est activement occupé du railie- ment \u2018des\u2018nôtres pendant une cou- \u2018ple d\u2019années.Il a à diverses occasions visité Sudbury, North Bay, Sturgeon Falls, Cochrane, Hearst et autres endroits du nord où nos compatriotes de la région le connaissaient déjà avantageusement.M, Dubois a fait pendant quelque temps du journalisme et com- mé chroniqueur politique à la législature de Toronto.eee LE MARCHE ETAIT ACTIF CE MATIN re Sauf pour les viandes, le marché loçal a repris partout son activité ce matin.En effet on remarquait un grand nombre de vol- tures et la plupart des agriculteurs et des jardiniers profitant de la bonne température ont tenu d®?venir en ville.Les prix s\u2019affermissent et l\u2019on remarque peu de varia- tien dans le ton général, Sur ie potager le prix est légèrement à la hausse.Sur le marché des viardes ii n'y à que du porc et de l'agreau.Far suite de la baisse du prix du boeuf il n\u2019y en a plus sur le marché.Le foin et les grains sont stables.Blé d'Inde .10c Blé d'Inde (dent de ch.) .être Rhubarbe .2 p, Bec Rhubarbe la douz .2bc Radis, ia douz.20¢c Salade .+.+ +.Be Salade la douzaine .50c Epinards, le gallon .20¢ Oignons, petits\u201d.3 p.10c Oignons,petits, la douz.30c Oignons de table, le douz .35c Oignons de table .3 p.10c Petits oignons de table .5c Oignons rovges le sac .$2.00 Navets, la dous .50C Navets .Bec Carottes .2 pour b¢ Carottes, la douz .15¢c Betteraves .2 p.5¢ Betteraves, la douz .29 Choux .-.bc a 15¢c Choux, la douzaine .40 à 50c Petits choux .L .3 p.5c Patates, le sac .60c Céleri, la douzaine .40 à 75c Tomates, le panier .25c Tomates vertes le panier .25c Concombres, la douz .40c Concombres, le sac .70c Petits concombres le p.75 à $1.00 Choux-fleur .15 a 25¢c Choux-fleur, la douz.$2.50 Petites féves, 12 gal .,, .20c Pois verts, le gal .30c Persil .6000 we.BC Persil, 1a -douzaine .36c, Sarriette la douz.5Cc Ail la tête .be .2 p.be .20c à 25c ee wee BOC 15c Ciboulette .Pommes, le gallon .Pommes, le panier .Pommettes, le gal.Pommettes, le panier .35c Panais .++ ++ +.Bec Panais, la douz.\u2026 40c Marrons, la pièce ., .15c Cerises de terre, le p.50c Poireau .+.Bec Citrouilles , .*.16 à 25c Melan.,.\u20180.6 a.0 25 à 50e Piment eis ea \u201800 6 6 .5c Marjoläine .ee .\u2026.Be SABO veh 20\" 000 + 00 +.© Bc LL LES VIANDES ' Porcs légers, carcasse.\u2026.16 à 17 Pères pesbhuts, avant #./ 9 à lic Boéuf, avant 4'à 5c Boeuf, arriere .9 à 10c \u2018Boeuf carcasse .7c, & 8c Veau, \u2018avant.be, 6¢ Veal érriére .15 2a 18 Veau, carcasse .8e, 10C Mbuton, avant .10c, 12¢c \u2018Mouton, arriére ., < .'.15c \u2018Mouton; carcasse .12e, 14c Agnéau, avait, 1a livre : 18c à 20c Agfitau, arrière, la livre 20, - 25¢ Poulet, 1 livre .: .30c FOIN ET GRAIN Foin, 1a tonne .$16 à $20 Foin pressé .$17 à 820 Blé, boisseau .+ .$1.50 Orge .+.uv + < Dûc Paille la tonne .$8 à $9 Paille pressée .\u2026.$9 à $10 Avoine « + « + .3TC à 400 Sarrazin .80 - 100 v BEURRE ET OEUFS Beurre, seau .35 et 40c Beurre, Ja livre ., .40 et 45¢ Oeufs, la douz.35 et 40c TABAC Petit Canadien .15e Quesnel .40 à 75c Petit et Grand Rouge .25e \u2026.\u2026.Belgique .s + .46\u20ac Parfum d'Italie .50c ere PARADE D'OUVERTURE La parade d'ouverture dé la saison d\u2019entraînement d\u2019automne des Gardes à Pied du Gouverneur Général aura leu au Manège Milital- re mardi soir prochain, le 3 octobre, & huit heures.On se propose de ne faire des parades d\u2019entraine- LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 30 SEPT.1922 TRIDUUM EN L'HONNEUR DE SAINT-FIDELE DE GRANDES FETES A L'EGLI- SE ST-FRANCOIS D'ASSISE.tl Dimanche, lundi, mardi et mercredi 1, 2, 3, 4 Oct.la paroisse de St-François d'Assise célèbre la fête patronale, précédée d\u2019un tri- duum jour commémorer le Troisième Centenaire du martyre de S.Fidèle de l\u2019Ordre des Capucins, qui par l'effusion de son sang, a consacré les origines de Ja Sacrée Congrégation de la Propagande.Ce saint, dit le Pape Pie XI glorieusement régnant, \u2018\u2018est digne de louange, non seulement parce que, par une mort précieuse subie pour le Christ, il a été le premier de tous les glorieux martyrs, qui, après la fondation de cette Congrégation, ont illustré les missions, mais aussi parce que par l\u2019innocence de la vie, i! est le modèle de tous ceux qui veulent se préparer dignement au ministère apostolique des missions.\u201d Pour encourager les fidèles à assister à ces solennités, le Souverain Pontife a bénignement accordé une Indulgence plénière et 100 jours d'indulgence chaque fois qu\u2019- on visitera l'église où l\u2019on célèbre cette fête En conséquence, tous les Tertiaires et tous les fidèles sont cordialement invités à ces quatre jours de solennité, Avis\u2018 le 4 Oct.à la cérémonie du soir, les Tertiaires\u2019 de n'importe quelle paroisse sont priées de porter le voile afin de prendre part à la Procession.\u2019 Voici le PROGRAMME DE CES + FETES n°.Dimanche ler Octobre, à la messe de communion géhérale à 7.45 de l\u2019heure solaire.O Mon Rosaire \u2014 Mlle B.- Delisle Chrit Adoré \u2014 Mlle A Jodoin Cantique à St-François \u2014 Mme E.Legault.Soir à 7 heures chorale de St- François d\u2019Assise Gloire à Dieu, Honneur à ta mémoire, Ave Verum (de Lambilot- te), Ave Maria, Tantum.Ergo (Fa- bre); Cantique à S.Fidèle Sermon \u2014 Les missions franciscaines.' Lundi 2 Oct.\u2014 Messe à 8 hrs, suivie d\u2019une instruction aux Ter- Haires à l\u2019occasion de leuf retraie.Soir à 7,30 Chorale de la Basilique Sanctus (Amédée Tremblay) à 4 voix \u2014 M.E.Boucher.Magnificat (Amédée Tremblay) à 3 voix \u2014 M.G.Gosselin, : Tantum ergo (P.Gauthier) 3 4 voix Laudate à 3 voix; Le monde entier (Beethoven) à 3 voix.Panégyrique de S.Fidèle \u2014 R.P.Pierre O.M.Cap.Gardien .Mardi, 3 oct \u2014 Messe à 8 hrs.et instruction 1 \u2019 Soir à 7 hrs Choeur des Enfants de Marie ' Honneur à ta mémoire \u2014 Mlle B.Delisle; Ave Vetum \u2014 Mlle A.Jo- douin; Justus ut /Palma \u2014 Miles M.Ladouceur et J.Secibligre; Tan- tum ergo \u2014 H.Runor; Ave Maria Mlles A.Blais et R.Patry.Sermon: Les Capucins et la Propagande \u2014 R.P.Vézina C.S§ N.Mercredi, 4 Oct.Grand\u2019Messe a 9 hrs.Soir à 7 heures., Chorale des Ter tiaires LE \" Prière à St-Frangois \u2014 Moe : P.Juneau; Mon Dieu plus près de toi \u2014 élèves du couvent; Litanie de la Ste-Vierge \u2014 (Procession): O Sanctissima \u2014 Mlle M.\u2018Ladou- ceur; O Mon Rosaire \u2014 Mlle B.Delisle; Cantique à St-François\u2014 Mme E.Legault Panégyrique de St-Françeis \u2014 R.P.Perras, O_ P.UNE TROMBE FAIT | \u201c60,000 VICTIMES CHEZ LES CHINOIS LA PLUS TERRIBLE DE TOUTE L'HISTOIRE DE LA CHINE.ee Swatow, Chine, 30.\u2014 La trombe qui s\u2019est abattue sur Swatow et a occasionné la perte de plus de 60,000 vies, et sans doute a été-la pire en son genre dans l\u2019histoira de la Chine.La somme exacte des pertes ne sera jamais connue, mais on croit qu\u2019elle s\u2019élève à plusieurs millions de dollars.A peine une seule maison dans la ville a échappé au désastre.Un grand nombre sont des ruines totales.La liste des morts est le beaucoup plus élevée qu\u2019on ne l'avait cru.Les chiffres les plus exacts qu'on ait pu se procurer démontrent que de trois 2 quatre mills personnes ont été ensevelis dans la seule ville de Swatow.Plusieurs villages, tant petits que grands, s'étendant sur une surface d\u2019environ 75 milles carrés ont été totalement - rasés.Les estimations faites placent (2 nombre total des morts à 60,00: d\u2019aucuns crofent que ce nombre atteint 100,000.ON S\u2019ADRESSERA AUX PAYS ETRANGERS A ad} Les éditeurs japonais sont à prendre des mesures en vue d\u2019approvisionnement étranger de papier à journal, d\u2019après le commissaire du commerce canadien, M.À.E.Bryan déclare que jusqu'ici les éditeurs japonais ont toujours acheté leur papier à .journal des moulins locaux, mais que.les prix exorbitants qu'on leur demande les forcent de s\u2019'adresser ailleurs.Les moulins japonais.dit-il, menacent de refuser à l'avenir de vendre aux # ment qu\u2019une fois la semaine, le mardi soir.Le TU on journaux qui achète d\u2019un pays étranger, 1 à mr 0 Lot : fixé pour l'audition Dalhousie, Capital, St-! la région environnante le 3 aoû: AUJOURD'HUI \u201c DERNIER JOUR DES AUDITIONS Aujourd'hui est le dernier jour des appels, quartiers Georges et Rideau, quant à l'évaluation des propriétés.La cour de revision en a fini avec les requêtes des autres parties de la ville.Les contribuables ont été avertis de l'évaluation faite de leurs propriétés; à eux de porter plainte immédiatement s'ils considèrent avoir été traité injustement.En général, il semble y avoir peu de mécontents.Le nombre d'appels faits jusqu'ici ne dépasse le nombre normal de chaque année.M.P.H.Veale, le commissaire- évaluateur, croit que tout contribuable qui a raison de se plaindre doit en appeler auprès de la cour de revision.Et non seulement le contribuable peut critiquer l'évaluation de sa propriété, mais il peut critiquer celle qui a été faite d\u2019une propriété à lui étrangère absolument, s\u2019il a lieu de croire que celle-ci n\u2019a pas été faite avec just:- ce, Les chiffres publiés hier fixent à $113,44,797, évaluation totale pour la ville d'Ottawa; cela représente une augmentation de $3,050,- 986, sur l\u2019évaluation de 1921.Rien n'est plus difficile à faire que l'évaluation d'une propriété.H faut tenir compte de sa situation, des matériaux dont elle est construite, de sa proximité ou de son éloignement \u2018u centre commercial de la ville.Une propriété qui n\u2019a aucune valeur relative pour un individu, prend une valeur double, ou triple, pour un autre, en raison de l'occupation de celui-ci, d\u2019une foule de çirconstances dif\u2019i- ciles à déterminer.En général, lee propriétés d'Ottawa ne sont pas valuées pour leur pleine valeur, On croit pouvoir dire que la plupart le sont pour les deux-tie:s environ.Ceci se constate aisément s l\u2019on compare les chiffres de l'évaluation et le prix de vente crdinaire.M.Veale fait remarquer que les loyers augmenteraient considérablement si les évaluateurs taxaîent les propriétés selon leur valeur totale.\u2018On se sert à Ottawa, pour l'évaluation, du sytème Hoffman- Neill, le méme qui est en vogue à New York.Ce système tient son nom des deux hommes qui l\u2019ont inventé et perfectionné.Des renseignements de toutes sortes peuvent être obtenus par les contribuables, à l'hôtel de ville, au sujet des propriétés d\u2019Ottawa et de leur évaluation, de 9 hres a, m., à 5 heures p.m., chaque jour.Des plans et des cartes de la ville sont à la disposition des citoyens.\u201cNotre département n'a absolument rien à cacner,\u201d déclara M.le coramissajre Veale, .RAPPORTDU MINISTERE SUR LES CHEMINS Le département des chemins d'Ontario a publié le rapport des chemins suivant: Kingston à Ottawa, via Smiths Falls Kingston 6 milles de roc.Lombardy à Smiths Falls.\u2014au pas.Smiths Falls à Port Elmsley.\u2014chemin en bon état.À Port Elmsley tournez a droite au premier chemin puis à gauche.Port Elmsiey à Perth.\u2014chemin er construction mais praticable.Perth à Innisville.\u2014bon chemin.Irnisville à Carle- ton Place.\u2014chomin en construction mais praticable.Ahton à Bell's Corners.\u2014chemin en ccns- truction praticahle.\u2019 Bell\u2019s Corner à Ottawa.\u2014chemin en bon élat.Ottawa a Prescott.\u2014Le cha- min est en bon etat jusqu\u2019à Ma- notick.} Ottawa A Point Fortune.\u2014Ot- tawa à Green\u2019s Creek.\u2014Pavé asphalte, Green\u2019s Creek & Orléans, \u2014au pas, chemin en construction.Orléans à' Clarence.\u2014-maca- dam bitumineux, Clarence à l'Orignal, \u2014chewin bear en temps sec, mauvais en temps de pluie.L\u2019Orignal 3a Hawkesbury.\u2014bon macadam, chemin récemment huilé.Hawkesbpry à Point Fortune.\u2014chemin en construction.Ottawa à Pembroke.\u2014Avenue Carling en construction à partir des limites de la cité d\u2019Ottawa via Britannia, ouverte au trafic.An- trim 4 Arnprior.\u2014bon.Renfrew a Haley's.\u2014en construction mais praticable.Cobden a Beachburg.\u2014bon.Beachbarg 2% Peneton, \u2014\u2014 bon.Peneton\u2019à Pembroke, \u2014en construction mais praticable.\u2014> es pres tr.SEMAINE DE PREVENTION DES INCENDIES \u2014 Les pompiers d'Ottawa se préparent à la semaine de prévention des incendies, du 2 au 9 octobre.Le chef Burnett a nommé des pompiers pour distribuer des fascicules dans les écoles, les théâtres, les manufactures et les maisons privées.Une inspection soignée sera faite de tous les édifices de la ville et le chef demande à tous de prendre un part active à la semgine de prévention des incendies.Céla devrait être fait cependant non seu- ement au cours de cette semaine mais de toutes les semaines de l\u2019année.On a pris des mesures pour donner aux enfants des écoles des conférences sur le sujet.La plupart des écoles s'occupent de la question el auront des programmes spéciaux pour les enfauts.ACHETE DE NOS INSTRUMENTS Alexandropol, Arménie, 30.\u2014 , Vingt-deux tracteurs arméniens.Importés par la commission de secours du Levaat, ont labouré 2.- 000 acres et produit 20 boisseaux d'orge par acre, en comparaison da 10 boisseaux par acre au moyen des anciennes méthodes, qui requé- [raient 500 hommes et 1,500 boeufs pour faire le même ouvrage.Le professeur Hartill, de l'institut d'agriculture de New York.a fait cette expérience afin de: prouver aux agriculteurs arménie\u201d ; | l'avantage des machines de ferme américaines.Le professeur estime que la production des céréales eu Arménie peut être augmenté de 300 par cent par l\u2019usage des méthodes modernes.pr LAFETEDE L\u2019EXPIATION \u2014\u2014\u2014f Demain soir, au coucher du soleil.commencera la célébration de la fête juive la plus solennelle.Dans les différentes synagogues de la ville et dans tout le mone civilisé le jour d\u2019expiation seta observé dans la prière et le jeûne jusqu\u2019à lundi soir au coucher du soleil.\u201c., Tous les magasins tenus par des Hébreux seront fermés lundi toute la journée.: omr\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019HON.ROBB VA PARTIR LE 12-0CT.L'hon.James A.Robb, ministre du commerce, partira d\u2019Ottawa le 12 octobre et de Vancouver le 20 octobre pour l'Australie: À venir jusqu'ici\u2019 16 commonweaith' a refusé de se prévaloir des prérogatives accordées par le tarif préférentiel | britannique\u2019 et il à refusé de nous! accorder la préférence er retour, Il est entendu cependänt que' l\u2019hon.Robb négociera cette fois-ci un traité de réciprocité après entente avec l'ion.Hughes, premier ministre.\u2018 Nôtre représentant - profitera de son voyage pour visiter.nos attachés coinmerciaux de -Chine et des Indes.: ra\u2014\u2014\u2014\u2014 |, FEUM.C.À.LEFEVRE Ei jurst'dorz.s\u2019éteignait au milieu des siens M.C.-A.Lefèvre.C'est avec un profond regret que nous avons appris cette nouvelle b'Québec, où le défunt demeurait depuis 45 ans et où il s'était acquis l\u2019estime de tous ses concitoyens.: M.Lefèvre était né, à Paris, et il vint en Canada vers 1875, à la demande des Révérends Freres des Ecoles Chrétiennes, pour enseigner le dessin aux religieux: de la commünauté.Vers 1880, il entrait'à l'Ecole Normaie comme professeur de dessin, et, il y a dix ans, le gouvernement ie nommait direc- teur-général de Venseignement du dessin dans la province de Québec.La Ce professeur distingué -laigse des oeuvres, entre autres la :fondation dès écoles de coupe dans la province, qui ont formé un grand nombre d'élèves.C\u2019est pour le récompenser de ses services que le gouvernement l'avait promu au poste qu\u2019il avait occupé jusqu\u2019à.il y a quelques mois, alors .qu\u2019il tombait gravement malade.Depuis le mois d'avril, M, Lefèvre n\u2019avait pas quitté sa chambre et c\u2019est après une longue agunie qu'il a succombé, à son domicile, 70 rue Ste- Ursule, Québec.Le défunt laisse pour le.regretter sa femme, rée Albertine Peachy, et huit'enfants: trois fils, M.Faudier Lefèvre, de'la maison Ré- millard, Rinfret et Lefèvre, de Québec, M.Ernest Lefèvre, emplo- fé civil et M.Albert Lefèvre, employé de la maison Thibaudeau; cinq filles, Mme (Dr) J.À.Des- chênes, de Beauceville, Mme Gaston Talbot, de Québec, et Milles Marthe, Germaine et May Lefè- vre.M.Lefèvre avait été créé officier d\u2019Académie par le gouvernement francais et il était membre dn bureau central des examinateurs catholiques de ia province.Nous qui avons ronnn de réputation M.Lefèvre et qui avons pr apprécier es belles qualités de coeur et d'esprit, ses cnlinaissan- ces étendues et la belle culture de son esprit raffiné, nous sommes en mesure de comprendre toute la perte que vient de subir sa famille distinguée.Nous la prions d'accepter nos plus vives condoléances dans le deuil profond qui l'a frappée si.cruellement.\u201d + HEARST, ONT.25 septembre 19232.En visite.M.et Mme Louis Philion étaient en visite ici dimfinche.M.Olivier Sabourin, de Saint- Charles, Ont., a pris le traih ce matin pour aller chercher sa famille; il doft venir s'installer à Ryland, sept miiles de Hearst, où il ouvrira une petite épicerie.Les prix du bole de pulpe sont maintenant connus: fl se vend actuellement $6.00 la corde; tout EE Kee a ; \u2014_\u2014 \u20ac ~ \u2019.+ re commençait à se faire sentir.Etes-vous bilieux ?| Ri Employez l'Eau Purgative i 5 5 A Elle chasse la bile, guérit 1a constipation, purifie le sang.C'est le laxatif ro par excellence des familles.\u2019 Les Produits Riga, Limitée 2 Rue Ste-Cécile Montréal.(Téléphone: Main 4992.) M.TASCHEREAU ET LE \u201cDEVOIR\u201d Québec, 30.\u2014 La Cour d'appel |- a commencé à entendre, ce matin, l'appel dans la cause da M.L.-A.Taschereau contre le Devoir.Les juges Martin, Dorion et Rivard étaient sur le banc.MM.C.-N.Do- rion et St-Germain représentaient le Devoir et MM.F.Roy et L.-A.Cannon étaient les procureurs de M.Taschereau.Le Devoir en appelle du jugement rendu par le juge Lemieux.Les procureurs de l\u2019appelant ont fait remarquer que c'est la pre- mièr fois qu\u2019un tribunal condamne un journal au plein montant.Ils ajoutent que le juge a statué que le Devoir ne paierait que $500, s\u2019il publiait une rétractation a l'entié- re satisfaction du demandeur\u201d.Celui-ci devrait déposer un document dans le dossier déclarant qu\u2019il est satisfait.Les procureurs de l'appelant disent qu\u2019il n\u2019est pas juste qua le demandeur soit le juge dans sa propre cause et qu'il faudrait faire un autre procès pour établir si le Devoir a publié une rétrac£ation suffisante.NOUVEAU TIMBRE AU MIN.DES POSTES > On est à considérer l'opportunité d\u2019un nouveau timbre automatique au ministères des postes.La machine, qui fonctionne au moyen d\u2019une petit moteur électrique, prend une impression sur chaque lettre pour signifier qu\u2019un port de trois sous a été payé et indiquer la date et l\u2019heure auxquelles la lettre a été mise à la poste Si désiré, la lettre est aussi cachetée en une seule opération, Il y a également un mécanisme qui indique le nombre de lettres \u2018port payé\u201d.La machine fonctionne à une vitesse approximative de 250 à la minute et peut marquer les lettres de différentes dimensions et épaisseurs.L'avantage qui résulte de cette invention consiste en ce qu\u2019il ne sera pas nécessaire d\u2019acheter de grandes quantités de timbres.rer rs Demande représentation Londres, 30.\u2014 Le premier ministre Messey de la Nouvelle Zé- lande, faisant allusion à la représentation de la Nouvelle Zélande à la conférence projetée du Levant, dit une dépêche de l'agence Reuter venant de Wellington, a déclaré que, vu la présence en Angleterre de Sir Francis Bell, procureur général et de Sip James Allen, haut commissionnaire a Londres, la Nouvelle Zélande devrait être représentée, si une telle conférence a lieu.Comment 30 EMPLOYES DE L'IMPRIMERIE SONT CONGEDIES Trente-neuf employés de l'Imprimerie nationale, section de la mécanique, ont reçu avis hier que leurs services ne seraient plus requis à partir d\u2019aujourd\u2019hui à midi.M.P.M.Draper, directeur et surintendant de cette division, a déclaré que trente des trente-neuf employés congédiés n'étaient que temporaires et qu\u2019on les employait de temps en temps.Les neuf autres étaient permanents.M.Draper a déclaré que ces employés ont été renvoyés parce qu\u2019il n\u2019y a pas d'ouvrage, non pas à cause de leur incompétence, et qu\u2019ils auront la préférence quand l'ouvrage recommencera, peut-être lors de la prochaine session du parlement.rm A LA BASILIQUE Demain soir à 7 heures grand ralliement des hommes et des jeunes gens à l\u2019occasion de la Ligue du Sacré-Coeur \u2014 Sa Grandeur Monse\u2018gneur l'archevêque fera ]\u2019- instruction.Ne pas oublier que nous retournons ce soir à l\u2019heure solaire.LE TIRAGE DE L\u2019AUTO OVERLAND erent Le tirage de l'automobile Overland du bazar de la paroisse St-Antoine de Padoue, de Perkins aura lieu le 30 novembre prochain à Perkins.EUCHRE Organisé par les Dames de la Société Ste-Elisabeth \u2018 A 1a Paroisse St-Charles Dimanche, le 1er Oct.= A 8 hrs 80.fs Lillet: 25c.Prix de présence.oe * Soulage promptement of \u201cse sans danger le CATARRHE de la \u201c et ses suites Bl Les Capsules Gain) M portent le nos N 2 Se méfier des coatre-façaus En vente dans toutes | pha;mscies des Ete Unis et de l'Etrange Prononcer \u201c\u201cPekoe\u201d Il y a des gens qui prononcent la première syllabe de ce terme comme le mot \u2018\u201c\u2018peck\u2019\u2019, d\u2019autres la prononcent comme le mot \u2018\u2018peek\u2019\u201d\u2019.Mais ceux qui goûtent le Thé Orange Pekoe Blue Bird ont ciation.regret ++ == = 4+ ~~ dlIMPRIMUSHAZIMPRIMUSHAITMPRIMOSN la meilleure pronon- ET ONS Vous ne connaitrez jamais toute la satisfaction et toute la fascination qu'on peut obtenir d'une tasse de thé avant d'avoir goûté au NOIR OU VERT L.CHAPUT, FILS & CIE.LIMITÉE - Monseigneur Halk est absen! pour quelques semaijies.- % i le mon:le est a car la misè- + +» ® GFF & Goods &% + ape © "]