Le droit, 9 décembre 1921, vendredi 9 décembre 1921

[" > ® Ww r murat wate?Publié par LE SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES LIMITÉE.Bu.raux: Angles des rues Georges et ABONNEMENTS a Quotidien Dalhousie.Ottawa, Ont.Ganada par poste LL\" $5.00 TELEPBONES: Service du jour: Etats-Unis .+ + + , 7.00 Rideau 514-\u2014SBevice de nuit: Ad- Usicn Postale .10,00 ministratior Rideau 514-\u2014Noavel- Hebdomadairs listes \u2019Ridean 515 \u2014 Association Capada .+ .2.00 VEdueation Rideau 518.EGE js Etats-Unis st Czlon Postale.8.08 X QUI LUTTENT\u201d \u2014 9ième Année \u2014 No 282, OTTAWA, VENDREDI, 9 DECEMBRE 1921, 2 SOUS LE NUMERO QUELLES SERONT LES EXIGENCES DE LA FRANCE On craint que la France et l'Italie n\u2019exigent qu\u2019on leur permette d\u2019avoir chacune une marine às- sez puissante.L'Angleterre ne \u2018laisserait pas faire sans rien dire.-\u2014 LE JAPO De la Presse Canadienne Washington.9:\u2014 Il semble tres probable qu'une entente sera Con- incessamment ici, au sujet \u2018es forces navales que pourront entretenir chacune des grandes nations de 1- univers, à l'avenir.Il ne reste plus qu'à obtenir l\u2019adhésion du Japon à ce qui a été décidé, mais celui-ci attend, pour se prononcer, qu\u2019on ait réglé certaines questions d'une importance secondaire.La France et l'Italie reviennent en vedette actuellement, avec la proportion navale qui leur devra être accordée, Ces nations viennent rn cause dans l\u2019entente, mais on se perd encore en conjectures sur ce qu'on devra leur allouer.On sait que la France voudrait avoir une proportion égale à celle du Japon pour ce qui est des navires de fort tonnage, et demande en plus une flottille- de sous-marins ne jaugeant pas moins de 70.000 tonnes.Quant à l'Italie, On s'attend à ce que ses exigences soient de même nature que celles de la Franve bien que les délégués italiens ne parais- gent pas aavoir encore ce qu'ils \u201coivent demander au juste.C'est sur la \u2018Méditerranée que est intéressée.Tout l'important.pour elle, c'est qu'aucun autre pays méditerranéen n'ait une flot- \u2018to plus puissante que la sienne.On croit savoir, en tout cas, que délégués italiens et francaig sont a discuter ensemble la situation.Les informations reçues toutefois, pour ce qui est de la France et de l'Italie, appartiennent au domaine des rurheurs.Il est probable que les trois grandes nations navales auront un mot & dire, lorsqu'il s'agira\"d\u2019en arriver à des dé- i UN APERCU | } DU MARCHE Ce 5 Montréal, 9.(Sp.au \u201cDroit\".)\u2014 D'après la lettre mensuelle de la Banque du Commerce, l'améliorations dans les affaires générales, remarquée au commencement de novembre et au.mois d'octobre ne s'est pas maintenue.Quelques industries ont montré un peu d\u2019activité, mais le succès de plusieurs de ces industries dépend du succès des tultivateurs, l\u2019activité ne peut se maintenir dans les circonstances actuelles.Les cultivateurs se trouvant en général à la gêne n\u2019achètent que l'absolu nécessaire Cet état de choses menace de se prolonger st ne permet pds d\u2019espérer une amélioration sur le marché général d\u2019icl quelques mois.Le marché au grain est assez actif ce matin, il n'y a pas de changements dans les prix, si ce n\u2019est pour le gruau où il y a une aug-, mentation de cing sous.\u201d-° Les prix courants sont: Avoine de l'Ouest .57, 5744 Gruau, par 90 lbs ., 2.85, 2.90 Son, la tonne .« \u2026 \u2026 .24.25 Gru, la tonne .26.26 Foin, la tonne .27.00, 28.00 i Patages (au wagon) .1.00, 1.10 La cote générale à Winnipeg est> Blé, option de décembre .1.06% blé, option de mai .1.10 Avoine, option de dgcembre .42% .Avoine, option de ma! .44% ! Orge, option de décembre .56% Orge, option de mai .59% La bourse aux grains à Chicago a été très active ce matin, et le blé a fait une légère avance, les op- -Uons de mai sont cotées à $1.13, c'est la continuation du marché d'hier.Le blé d'Inde et l\u2019avoine ont sui- ri la marche vers la hausse; l'avoine, option de mai, est cotée à 3834 : ie blé d'Inde à 54 et 55.I'Italie] D> ! FERDINAND FOCH 1 Wo OCW IEDR ED CE OSE.aR W0 BOE age - : i \u2018 LE GRAND GENERAL des armées Alliées qui sera à Ottawa dimanche.FH assistera à la messe à la Basilique.L\u2019ACCEPTATION DE LA FRANCE Paris, 9.(P.A.) \u2014 L'accep- | tation de l\u2019entento quadrila- térale, au sujet du Pacifique par la France cst maintenant une chose certaine s'il faut en croire les cercles officiels.et ES À: 1) ran + + >.E TESTAMENT - DESIRSAM \u2018Toronto, 9:\u2014 Sir Sam Hughes] a légué à sa femme Lady Hughes, à son filg le général! Garnet Hughes ct à ses deux filles Mmé Byron Greeme.et Mlle Aileen $500.1 000 en obligations de la Victoire et en propriétés immobilières.cisions définitives, Les observateurs politiques anglais, ici, s'accordent à dire que les \u2018\u2018puissances\u201d ne voudront pas entendre parler de programmes navals trop grands, pour la France comme pour l\u2019Italie D'autre part, d'aucuns disent qu\u2019- on peut s'attendre À de nouvelles difficultés du coté de la France et de ses prétentions navales.Les dernière prédictions relati- yves aux proportions navales de cinq grandes puissances, et qui, paraît-il, seraient assez vraisemblables donnent les chiffres suivants: 5-5-3 2-2.De la Presse Associée.Washington, 9.\u2014 La conférence de Washington est pour aimsi dire rendue à une période de stagnation Le comité spécial chargé des affaires d'\u2019Extrême-Orient a ajourné ses séances et l\u2019on attendra des déclara ! tions définitives sur l'attitude.du ; gouvernement] japonais avant de reprendre Ja discussion sur les pro- | portiong navales des différents pays jet la quetion d'une alliance ou sey| raient intéressées les quatre gran- !des puissances.En attendant les délégations japonaise et chinoise doivent chacune de leur côté sé réunir pour une der nière étude les problèmes relatifs à Shantung.Parmi les questions les plus importantes qui doivent main*enant [se discuter, on mentionne en pre- \u2018mier lieu celle des fortifications américaines et des bases navales sur le Pacifique.| Bien que la question n'ait pas encore été étudiée sérieusement, il paraît que certains déléguég améri- caîns auraient assuré les Japonais qu'elle serait en quelque sorte le corollaire des délibérations précé- \u2018dentes sur le désarmement naval.Le Japon, paraît-il! ,favoriserait une alliance des quatre grandes puissances.Lesrumeurs rapportées par les journaux, & ce sujet, ont causé ici beaucoup d'enthousiasme Rien ne peut être conclu, cependant \u2018tant que l'on n\u2019aura pas atteint une décision finale au sujet des proportions navales.Il ne restera plus alors qu'à rédiger et signer les traités séparés, destinés à sauvegarder l'entente générale.LA LIGUE DE L\u2019AVE MARIA wm _ 1 means = = te \u2014\u2014 ble \u2018Le Georges Droit\u201d, Angle des et Dalhousie, Otiawa,Ont grands et pénibles sacrifices, il nbs l'ucsse contente plus des demi-mesure:: FOCH IRA A LA BASILIC LA NAVIGATION A CESSE HIER De la Presse Canadienne Brockville, 9 \u2014 La navigation, dans cette partie du St-Laurent, a cessé avec la journée d'hier.Un navire du gouvernement a parcouru le fleuve retirant les bouées, qu\u2019il a laissées ensuites à Prescott, pour l\u2019hiver.Les bouées appartenant au gouvernement américgn ont été retirées au commencement de la semaine.L'IRLANDE ET LES POSSESSIONS BRITANNIQUES Elle tenterait sous peu d\u2019établir une entente cordiale avec les autres domi nions.} LE CANADA De la Presse Canadienne Washington, 4 \u2014 Le correspondant à Washingtong d'un journal de Philadelphie vient de communiquer à ce jourual un article d'un grand intérêt pour le Canada.Il y est dit que la nouvelle entente irlandaise est importants pour le Canada, car il est possible que lc Dominion trouve à l'avenir dans l'Irlande une alliée, au sujet d'une représentation diplomatique à Washington.L'article a fait rire dans ln capitale américaine.I y a été indiqué par suite que la question d'une représentation canadienne à Washington n'avait jamais provoqué de débat avez l'Angleterre, mais que celle-ci avait cntièrement approuvé le projet.11 est prédit à Washington qu'il ne se passera pas grand temps avant que l'Irlande tente d'établir l'entente cordiale avec les autres Dominions et possessions britanniques.LES OUVRIERS SONT CALMES Thetford Mines 9:\u2014 Les ouvriers sont climes et confiants.Ils se sont réunis au nombre de 1200 à 1500, à Ja salle du Collège où ils ont reçu dang un profond silence la réponse des propriétaires des Mines qui est la suivante.\u2018Tous devront se rapporter aux bureaux deg différentes compagnies samedi matin.On verra alors à leur trouver de l'ouvrage au moins pour le plus grand nombre et à pourvoir sur l'heure conjointement avec les whefs aux besoins des plug nécessiteux.La emaine d'ouvrage sora de 40 heures.Cetle réponse a paru donner satisfaction.Les ouvriers par leurs délégués ont protesté contre la pre sence des détectives privés.Ces derniers sont partis sur le train ce soir.Le calme et l'ordre les plus parfaits règnent.LA CAUSE DE LEGAULT DE HAWKESBURY Hawkesbury 9:\u2014 11 y a quelqueg semaines le magistrat Lawlev condamnait Henri Legault de cette ville à un an de prison pour un vol d'un auto à Rigault Qué, le deux octobre 1921, Legault en ap- ela de ce jugement par l'entremise de son avocat M.Auguste Le- mieux d'Ottawa., Te Cet appel est venu en éour à Toronto hier matin et le jugement a été renversé en moins de trois minutes, l'assistant procureur général admit que la cause était absolument de 1a juridiction des cours du Québec et non de l'Ontario, ie vol dont on accuse Legault ayant été commig dans le Québec.rr Quand un peuple s'est exposé a fe il veut savoir où jeter l'ancre.mdr mt 5 a x A i ce Re > 5 WL a p | .\u2019 Des son arrivée, il se rendra a 1\u2019église pour y entendre une messe basse dite spécialement pour lui, à 9 | heures 30.Il sera accompagné du général Pershing.MANIFESTATION GRANDIOSE Tous les Canadiens français catholiques à la rencontre du grand général.\u2014 Le parcours.\u2014 Des décorations.I! est donc décidé que le maré- Les Cadets de l'Académie de la chal Ferdinand Foch viendra ä!Salle se placeront sur la rue Sus- Ottawa dimanche prochain.La Ca-{sex, juste en face de la Basilique pitale à cette occasion recévra jet les Elèves de l'Université d'Ot- chez-elle deux grands militaires, jtawa, avec leur fanfare sur lz par- car le maréchal sera accompagné (cours.du général John Pershing comman- Voici les sociétés dont les mem- dant en chef des armécs américal- bres se placeront sur le parcours nes.Tous ies Canadiens-Francais|de li procession pour saluer le ma- et les Catholiques se proposent de [réchal./ faire une manifestation grandiose | L'Association des Anciens Com- au généralissisme, vainqueur de \u2018battants, section Canadienne-Fran- l'Allemand en 1918.| çaise: l'Institut Canadien Fran- Toutes les Sociétés Canadiennes jçais; la Société St-Jean-Baptiste; Françaises et Catholiques se sont la Fédération des Femmes Cana- entendues pour recevoir avec tout diennes Françaises; l\u2019Union St- l'éclat possible ce grand Français.|Joseph, et plusieurs autres.Le maréchal est un grañg ca- De plus les enfants de toutes tholique, et en dépit de son court les écoles de la ville ct de Hull au- séjour dans la capitaie, il n\u2019a pas |ront aussi t>< place spéciale sur voulu manquer d'assister à la Sain- [la rue Su: te-miesse et conséquemment, à Cette men\u2018fostation sera cer- neuf heures ot demie il se rendra [tainement l'une des plus grandes avec son état major à la Basilique de toute l'Iristoire de notre ville.pour assister à une messe basse, Voici le programme en détail de cette visite: Dimanche, 11 décembre, 1921 9.00 a.m.Arrivée à Ottawa par spéciale.Le maréchal re sera ci que trois heures de temps, de 9 heures à midi.C'est peu de temps, train spécial New-York mais il viendra, Nous engageons ct Ottawa, Reçu par son ltout le monde à lui faire uue ré Excellence le Gouverneur ception unique et à se rendre en foule à sa rencontre.Nous vou-! drions que les rues sur lesquelles il passera soient bordées de fou- | - Général qu Canada, et le Premier Ministre.Reçu par la garde d'honneur.Inspection de la gars le immense et Que les maison: | de.Reçu par les membres soient toutes décorées.du Cabinet Fédéral, les Que tout le- monde, sommes | Sénateurs et les Dépu- femmes, enfants, vicfilards, se | tés fédéraux, les mem- pressent sur le parcours du grand soldat pour le saluer en signe de | re, naval et de l'aviation.remerciement ct de reconnaissan-, Le Commftssaire de la c pour les bienfaits rendus à l'u-! gendarmerie montée Roy- tivers entier enr lu! redonnant 1a ! ale Canadienne.Son hon- paix.neur Je Maire et les membres du Conseil de Ville.Les représentants du Clergé et des Cours de Justice.Le président de la Chambre de Commerce.Les représentants des principales sociétés nationales 9,30 a.m.Départ gare centrale par la rue Sussex à la Basi- bres des corps militai- A L'EGLISE L'entrée à l'église sera libre à | tout le monde sauf los quinze premières rangées de la nef.A l'entrée du maréchal dans l'église la Garde Champlain sonnera lc salut royal et aussitôt l'orgue entonnera une marche triompliale.Le maréchal escorté de son é-; tat-major se reudra aicrs dans !- sanctuaire.où il se placera pour lique, entendre la Suinte- Messe.9.55 Messe basse à la Basili- À l'intérieur de l'église La Gar- lique.de Champlain fera la haie des; 10.05, Départ de za Basilique, côtés de la grande allée.Au choeur via rues Sussex Welling- assisteront Sa Grandeur Monseli- ton et Bank, au Théa- gneur 1'Archevéque et Son Excel- | tre Loew.lence le délégué Apostolique 19.15.Réception au Théatre * PREMIÈRE PROMENADE D'AGRÉMENT , JOD aly Cie di * re \u2014\u2014\u2018Courier-Journal' de Louisville.Lu D LES PERTES PAR LE FEU EN NOVEMBRE Toronto, 9 \u2014 Les pertes par le feu en Canada pour la semaine s2 terminant le 7 décembre, telles qu\u2019évaluées par le Monetary Times sont de 3457,500 comparées à $258,500 pour le semaine précédente.Les pertes par le feu au Canada pour le mois de novembre ont été de $1,818, | 750 comparées a $2199,700 en ocio- | bre et à $2,769,800 en novemDre i'an dernier.! | 22m ps re | DE VALERA f ! Les Irlandais du sud sont consternés de son attitude.Il est contre les termes du traité.LA PRESSE (De la Presse Associéc) Londres, 9.:- Les délibérationz qui ont eu lien hier à Dublin, lesquelles ont produit une scission dans le cabinet du Dail Eireann, au sujet du traité de paix irlandais, ont eu comme résultat final l'étude de ce traité à une assemblée du parlement du sud de l\u2019Irlande.Le chef républicain, Eamoun de Valera, se déclarant lui-même contre les termes du traité, a annoncé que le Dail avait été convoqué à une session publique pour mercredi matin.\u2026 \u2026 On dit aussi due son attitude a l\u2019appui dé deux membres de son cabinet Austin Stack et Charles Burgess.On dit que les autres membres du cabinet demeurent fermes en faveur du traité.) On cstime que l'attitude de M.de Valera causera du désappointement à la majorité du peuple du sud da l'Irlande, bien qu\u2019elle soit naturellement approuvée par les républicains convaincus, partisans de M.de Valera.Les correspondants qui ont dé | claré que le Dail Eireann ratitie- | rait le traité ont déclaré que l'opinion populaire du sud de l'Ir- ande avait salué avec joie le nouvel accord et qu\u2019elle insisterait pour qu'il soit ratifié.Outre la satisfaction causée par l'accord qui, dit-on, est général: dans le sud, la mise en liberté | d'un certain nombre de républi- | cains internés pour affaires poli-| tiques a causé vr sentiment intense de bien-être en Grande-Bre- tagne.Les promeszes d'Arthur Griffith, à savoir que les unionis- tes du sud auraient leur part dans la présentation de la première chambre du parlement pour toute l'Irlande, établi d'après l'entente dc paix, ont bien vues, au dire du corespondant.Dans l'intervaile, c'est avec im- premier ministre de l'Ulster, a quitté Belfast pour Londres la nuit dernière, et on s'attendait à ce qu'il conférât avec M.Lloyd George à midi.Il était accompa- Loew, sous les auspices de l\u2019AlHlance Française | et du \u2018\u2018Canadian Club\u201d.\u2018remblée pufligue du Dail Eireann; / Départ du Théatre pour.a été fixén & mercredi.Te cabinet, le Club des Vétérans, via |était divisé dans ses opinions sur\u2019 10.75, rues Bank, Laurier, Met.calfe, Somerset et Cartier.11.00.Départ du Club pour Ri.| déegtf Hall, via rfucs Coo- \u2018gation irlandaise qui a négocié le | per, Driveway, Avenue Laurier King Edward | et Je Pont Minto.Départ de Rideau Hall, via Pont Minto, Avenue King Edward rues Rlecu et Sussex.Départ de gare centrale pour Montréal.Le colonel Blondin, représentant le gouvernement et.le Colonel Chambers, qui est le représentant officiel du gouvernament pour la récoption du Maréchal Foch, par- tivont samedi pour aller à la ren- 11.45.| 12.00 contre du Maréchal Foch 4 laichanger le vet: In Dail en faveur frontière.jan traité.men T= Tr \u2014 mec et 4 Cp rs Ta cs ET LE NOUVEAU | EX-MEMBRE gouvernement du Asquith gui tente de réparcr lu - brèche faite au parti libéral anglais, en en unissant toutes les énergies dans un commun effort pour défaire Lloyd George.le gouvernement * rarer pt\u2019 tte ON PREVOYAIT CETTE ATTITUDE Spécial au Droit monn de Valera contre le traité entre la Grande-Bretagne et l'Irlande n\u2019était pas tout à fait imprévue.Etant donié son silence, on était enclin à croire que les termes de l'accord ne lui plaisaient guère, pas plus jù à la setion de Virlande qu'il représente.De Valera a réclamé de nouveau hier l'indépendance complète pour l'Irlande.À l'ouverture de la vente de Noël des industries irlandaises, à Mansion House, Dublin, entre deux cessions du cabinet du Dail Eireann, M.de Valera a déctaré: \u201cCe que nous voulons, c'est uno Irlande ir\u2018andaise, dans laquelle les Irlandais puissent parfaire l'oeuvre de leur propre destinée; nous voulons une Irlande ga\u2019: lique, une Irlande libre.\u201d gné d'une longue sufto, marquis de Londonderry LA PRESSE Londres, 9.: -Le \u201cFreeman's Journal\u201d, commentant ce matin dont le a scission dans le cabinet du Dail ; Eircann,dit:\u2018* Les hommes qui représentaient l'Irlande à la conférence demandent, ct nous appuy- ong ccs demandes, que les Irlandais qui désiraient la nomination de ces hommes, en qui ils avaient mis leur cônfiance, comme représentants de la nation, les appuient ,maintenant avec toute la force dont ils sont capables.\u201d Le \u2018Irish Times\u2019 dit\u2018 C'est avec une profonde consternation que J» pays prendra connaissance de l'attitude de M, de Valera.De méme que les négociateurs habiles et patient: et les plénipo- téntiaires ont justifié la confiance que l'Irlande nationaliste a pla-: cée en eux, la presse entière nationaliste ct, croyous-nous, la grande inajorité des li!andais du sud ont accepté l'accord, avec joie.(De la Presse Associée Dublin, 2.:- Eamonn dr Valera 2 déclaré hier soir qu\u2019il ne pouvait recom'wander Je traité de paix avec la Grande-Bretagne au Dail Eireann ou au pays, et que, dans cette attitude, il avait l'appui des ministres de la dérense et des affaires domsticucs Une as- l'entente ct la question sera laissée au Rail Eireaau.Arthur Griifith, chef de la délé- traité à Londres, a fait hier soir la déclaration suivants: \u2018J'ai signé le traité entre l'Irlande et la Grande-Bretagne.Je crois que ce traité jettera les bases de la paix et de l'amitié entre, les deux nations.Je m'en tiendrai à ce que | j'ai signé, et je crois que le conflit qui a duré des siècles touche à sa fin.\u201d , Une dépêche du Dublin au \"London Times\" dit qu'il esc possible que }23 votzs d:r quatre membres univnistos d1 parlement du 5433 de Dublin soisat «Cocssairog pour LA MAJORITÉ DES LIBÉRAUX - INCERTAINE Les dernières dépêches donnent une voix de majorité à M.King.Deux comtés restent doutéux.i PAS DE COALITION i mm Les dernières dépêches ont sen- | siblement modifié la position des j trois partis.i .| 4 i Les deux sièges douteux sont le Yukon et Fort-William au Yukon, la lutte se fait un conservateur et un libéral.: .Dans Fort William l\u2019hon.R, T.Manion, ministre de la ré-intégra- tion dans la vie civile est en danger.Il a cenendant une majorité de 662 sur D.C, Garver, candidat progressiste.Il y a encore 14 bureaux de votation sans rapport.Calgary, 9.:- Le rapport final dans Calga#y-Ouest, donne une majorité de 5 à l'hon.R.B.Bennett, ministre de la Justice.\u2014 Ben- net, con.7,372, Sraw, pro.7,367.Edmonton, 8.:- D.M.Kenne- dv, progressiste a une mrajorité de 600 dans Edmonton-Ouest sur Arthur le candidat progressiste M.127 sur F.H.Keefer le candidat conservateur.Il reste encore deux bureaux de votation.Les résultats sont: Kennedy, pro.3,740; Keefer, 5,613, A.J McComber, lib.3,263.Prince Rupert,(C.A.)93.:~ Fred.Stork, libéral, est apparemment élu 2 Skeena.Tl ne reste qu'un petit nombre de Lurcaux de votation.Le résultat est de: C.W.Prck, con.2,738; Stork, lib.2;- 859.: Brockville, 9.:- conservateur, H.A.Stewart, a une majorité de Le candidat progressiste G.F.Warren a perdu son dépôt.Cobalt, 9.:- Les derniers rapports:- MeDonald, pro.5,776, Me- Eachren, lib.5,654, Kennedy, con.5,600, Bertrand, ind.200.Winnipeg, 9.:- L\u2019hon.T.A.Cre- rar, le chef progressiste a fait hier zoir la déclaration suivante au sy- jet des élections:- \u201cLa prise d'assaut des provinces de l'Ouest par le parti progres- 3iste ne laisse pas douter de l\u2019opinion de l'Ouest.C'est notre pre- imière campagne électorale et bian \u2018que le résultat dans \"Est n\u2019a't pas I * russ bon que l'on l'avait pré- * Tia satisfait.La cause progressiste se poursult pour l\u2019unité .pour le développement d\u2019un canadianisme sage et sur, jamais le pas n\u2019a eu besoin comme aujour- id'hui de prlitique progressiste qui | développer} nos richesses laten- ttes, cecroîira nutre popuiution et =r tite réso:tdya Dos problé- mes économiques et: forroviat- 1e.Notre attitude au parlement s'inspirera de ces données\u201d - any, seems | s !\u20148i tu négligcs les petites choses il t'en viendra souvent de grands regrets: * ] Vallée de VOttawa et Haut 8t- Laurent: Forts vents du sud-ouest, nuageux et plua- dou: avec quélques.légères chutes de neige «2 Joir et.- demain.\u2019 - L.P.C.O.D.il P-E 4 0 0 0 0 N.-F.16 0 0 670 N.-B.5 1 3 0 9% Québec.65 0 0 0 0 Ontario .22 23 36 0 1 Manitoba .2 12 0 1 % Saskatchewan .1 15 0 0 © Alberta .0 10 1 1 © C.Ang).*3 3 7 0 » Yukon .0 0 0 0 1 Tota! .118 64 49 2 2 l'hon.F.Oliver.Il reste encore.88 bureaux de votation.ee Port-Arthur, 9.:« Dans Port\" D.K.Kennedy a une majorité de 2,047 sur A.W.Mallory libéral. LR présidens LES GARS DU LAURIER ONT SU SE FAIRE VALOIR A LA BOXE &.LE LA SALLE AURA DES CHAMPIONS L'EQUIPE DE L'ACADEMIE SOUS LA TUTELLE DE MM.LABELLE ET LACOMBE SAURA MAINTENIR SA REPUTATION.M.J.A.W.Labelle a été réélu du club qui portera ies, couleurs de l\u2019Académie la Salle dane la ligue Intermédiaire et sous son habile direction, on s'attend à ce que la bande renouvelle son exploit sensationnel de l'an dernier, alors qu'elle décrocha la palme sans trop de difficultés.M.Hector Lévesjue a été appalé à la vice-présidence et M.Emile Bé- langer au secrétariat.Nap.Lacombe continue à la gérance tandis que Joseph Robertson est retenu à titre d'instructeur.En vérité nous ne croyons pas qu'il soit possible de se chotsir une meilleure direction._ LES GARS A L'OELVRE \u201cLes guerriers ont eu un léger exercice mercredi soir, mais ce soir à 7.30 heures la gérance compte sur ; la présence de tous les candidats: Emmett Venne,* Jean Venne, O.Robert, Hector Pilon, Edgar Robertson Carrière, Pit Gauthier, Erenst Pilon, Hector Brulé, Art.Renaud, Tous ceux qui veulent s'exercer avec les Académiciens sont codia- lement Invités à se présenter ce soir.L'ntermédiaira ne comprendra que quatre équipes, cet Liver: La Salle, Artilleurs, Collegiate et Ste- Brigitte; à une assemblée de la H- que tenue mercredi soir, le Victoria et le St-Patrice ont démissionné.Le ctub \u201cBachelor\u201d soumit une demande, mais on lui conseilla de frapper à la ligue West End qui est allise à ta ligue de la Cité, CARPENTIER NOUS REVIENT LE FRANÇAIS EST DETERMINE A RENCONTRER MIKE GIBBONS, CET HIVER, New-York, 7 \u2014 Georges Carpen- tier, le champfon poids-Iéger de l\u2019univers arrivera aux Etats-Unis, pro- babiement au commencement de février, pour se préparer à sa joute avéc Mike Gibbons de St-Paul, en mars prochain.Tex Lickard a regu avis a cet efiet , et i! est bien convaincu maintenant ; que la bataille aura lieu.On dit que Georges s\u2019embarquura imm}*diate- ment après ça passe d'armes avec Geo.Cook, le poids-lourd australien le12 janvier à Londres, La rumeur cireula récemment que Georges ne rencontreralt pas Cook et qd\u2019 ne viendrait ras en Amérique.- \u2014\u2014\u2014.ates We à -\u2014Si tu désobéis a tes supérieurs, spectateurs: ! pine, assurer la plénitude de ta joie.UNE BELLE SOIREE SPORTIVE EN LA SALLE STE, ANNE, MERCREDI SOIR \u2014 LES JOUTES CHAUDEMENT CONTES- TEES \u2014 Grâce aux efforts de M.Eric Quéry, la grande soirée sportive organisée Par l'Association Laurier, en la salle Ste.Anne, mercredi soir, a remporté un vif suc- cts sous tous les rapports.L'\u2019assig- tance était considérable, madgré les nombreuses attractions cop- traires et le sport a surpassé l'attente des plus sanguins admirateurs du club de la Basse-Ville.Il y eut huit assauts au programme et chacun fut chaudement contesté, surtout les deux dernières rencontres qui durèrent quatre rondes.En somme, les jeunes guerriers du Laurier se sont bien comportés, même si trois de leurs porte-couleurs ont cédé le pas à des adversaires plus heureux, mais non plus scientifiques, Le clou de la soirée Willie Doré, l'excellent gladiateur à 125 livres et Spittal du St.Patrice ont donné la plus belle exhibition de la soirée, dès leur enirés en acéne les deux échangèrent des taloches comme si le: championnat était en jeu; après trois assauts rapides et émouvants, les juges ne pouvant se prononcer, ordonnèrent un autre assaut.Les copains se remirent à l'oeuvre, mais les clmnces furent encore également partazeés de gor- te que le conflit fut déclaré nul.Ia bataille Précédente entre Barbareau du Laurier et Macklin se poursuivit aussi jusqu\u2019à la quatrième ronde; le Rouge cependant faiblit quelque pen dans la fina-|{ ie et la palme resta à Macklin.Les héros Rouges Dans la classe de 100 livres, Beaudin du Läarier obtint la dé- | cision des Jjuges aprés trols jolis assauts, mais Chéné le Rouge céda le pas à Joly du 38ème batat!- lon.Ce dernier fit preuve -d\u2019une maîtrise de la boxe et se montra supérieur comme général de l\u2019arène.La catégorie de 105 livres, Bélair du Laurier vit l\u2019ours aux mains de Powell, un rude gaillard du 38ème; dans les 108 Ji- vres, Aubry du Laurier obtint la décision sur Hughson du St.Patrice.\u2018La classe de 135 livres fournit plusieurs bons assauts, Hueka- bone de l\u2019Association rossa Sakell des Dragons au grand plaisir des malheureusement Lé- le représentant suivant des Rouges, ne fut pes à la hauteur de la situation contre McGillivray | des Pats et l'Irlandais obtint quoique difficilement la médaille.Visiteurs distingués Ce fut donc du sport enlevant veloppement rapide du parti pro-set après le Nouvel An, on aura greasis* >.Cut Une plus grande quantité de Tabac pour lavaleur Paquets 15c %1b.Boite 8F - le plaisir d'assister À une autre sé- LE VICTORIA BAT LES METS DEUXIEME DEFAITE DES METS DANS LA LIGUE DU PACIFIQUE \u2014 SCORE 4-1.Seattie, 8 \u2014 Les Mets de Seattle ont essuyé fleur deurième défaite de la saison ici hiez soir quand le club de Victoria faisant ses débuts de 1921-32, leur mit la main sur le collet à un score de 4-1.Le réeultat de ce conflit a causé une vive surprise aux sportsmen locaux qui ne tarderont pas à demander à grands cris que l\u2019équipe soit renforcie.Le Victoria a prouvé qu\u201d fi serait un puissant facteur dans le concours cet hiver, la prochaine joute, aligne le Vietoria à Vancouver, lundi soir, et de cette partie dépend la première position dans le marathon.J » DES FAVORIS ONT GAGNE \u2014 LES CHEVAUX BIEN CONNUS FONT LE NECESSAIRE AU PARC JEFFERSON, HIER.Nouvelle-Orléans, 8 déc : \u2014 Les chevaux les mieux connus des turfmen ont décroché la palme ici aujourd\u2019hui et fait assez notable, c\u2019est que la plupart ont remboursé d'excellents dividendes.Forest Queen L\u2019Enjoleur, On High Lady Luxury, Manoeuvre et Our Birthday ont falt le nécessaire & des prix satisfaisants.D\u2019autres bétes connues comme Alcatraz et Oaklawn Belle ont pris la deuxiéme place a 6-1 et 12-1 Murphy et Coltiletti ont piloté Ldeux vafngueurs chacun.LES VAINQUEURS Forest Queen, Murphy, 3-1, 6-5 3-5; L'Enjôleur, Ponce 7-1, 5-2, £ 6-5; On High, Murphy 8-1, 3-1, 8-5: Lady Luxury, Coltiletti 7-2 { 6-5, 85: Manoeuvre, McCoy, au \u2018pair; Joe Joe, Halloway, 6-1, 2-1 \u2018fau pair: Our Birthday, Coltiletti 2-1, 7-10, 1-3.ance du Laurier; gans l'intervalle, on prépare pour le 10 ou 12 janvier prochain, une grande partie de cartes.Plusieurs Personnages en vue rendirent visite au Laurier durant la goirée; il y eut M E, R.E.Chevrier, élu député mardi dernier: le maîre Plant qui, retenu au Conseil de Ville, arriva en retard, le commissaire Balharrie, les échevins Gaulin et Bardeleau, M.Che- vris& présenta les médailles aux vainqueurs et félicita chaleureusement M.Quéry du.splendide travail des pugilistes de l'Association.L'orchestre Graziade* composé de 15 musiciens exécuta un programme cholsi durant Ja soirée.Con A atm w= pr Eclaircissez laPeau du Bébé Avec le Savon et le Talcum Cuticura os a a a, 8.Lomans Limited, rue St-Paul\u2019 Montréal mans Brier LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, 9 DECEMBRE 1921.- REGIME POUR LES DYSPEPTIQUES Evitez l'indigestion, l'estomac acide et acre, l'ardeur de coeur, les gaz dans l'estomac, etc.L'indigestion et presque toutes les formes de maux d'estomac, disent les autorités médicales, sont ducs neuf fois sur dix à un excès d\u2019acide hydrochrolorique dans l\u2019estomac.L\u2019estomac acide chronique est excessivement dangereux et les patients devraient faire une de ces deux choses-ci.Soit qu'ils suivent un régime limité et désagréable, évitant les ailments qui ne leur conviennent pas qui irritent l'estomac et donnent naissante à un excès de sécrétion acide ou ils peuvent manger ce qu'ils désirent raisonnablement et faire une prätiqu> de contrecarr(g l'effet de l'acide nocif et prévenir la formation du gaz, de l\u2019âcreté et de la fermentation prématurée par l'usage d'un peu de Magnésie Bi- suratée à leurs repas.Il n'y a probablement pas de meilleur, de plus sûr ou de plus recommandable antiacide pour l'estomac que la Magnésie Bisuratée et on en fait un grand usage à cette fin.Elle n\u2019a aucune action directe sur l'estomac et n\u2019est pas an digestif.Mais une cuillerée à thé de la poudre ou quelques pastilles de cing grains prises dans un peu d'eau avec les aliments neutralisc- ront l'excès d'acidité qui puisse se trouver et préviendront sa formation ultérieure.Cela élimine la cause du malaise et le repas se digère naturellement et hygiéniquement sans la nécessité des pilules de pepsine ou de digestifs artificiels.Procurez-vous quelques onces de Magnésie Bisuratée chez tout pharmacien recommandable.Demandez- la sous forme de poudre ou pastii- les.Elle ne se présente jamais en liquide, lait ou citrate et sous la forme bisuratée ne contsitue pas un laxatif.Essayez ce traitement et mangez ce que vous désirez et voyez si ce n\u2019est pas le meilleur con- sell que vous ait jama\u2019s donné au sujet de \u2018quoi manger\u201d.LE CANADIEN EST SOLIDE LES HABITANTS ONT LA PLUPART DE LEURS GUERRIERS SOUS CONTRAT.Le Royal Canadien qui sente l'Institut canadien-francais dana i: nouvelle ligue de Hoquet alignera cet hiver une puissante équipe, et s'il se surveille quelque peu, il devrait décrocher la cham?repré- {faible équipe du circuit cet hiver.La gérance locale ne sa plaint pas trop cependant.Le Canadien de Montréal alignait treize joueurs à son exercice hier.Newsy Lalonde a finalement consenti a endosser l'uniforme et il mena une allure endiablée.McDonald, Billy Bell et Stevens ont aussi démarré.NOTES DU SPORT Roach le gare des Granites qui vient d'apposer sa signature à un contrat du St.Patrice est reconnu comme le plus fameux gardien de buts dans la Ville-Reine.Il remgiacera Vernon Forbes.es +» +# ; Certains critiques semblent croire que TOtta l\u2019Ottawa 2llgnera la plus (Voir aussi page 5) Le Plus Beau de tous les Cadeaux Un Véritable VICTROL 29 \u2018La Voix de son Maître AE ical 4 5 2.j _ fl | Wei Hil IF LS 42e || Y aura-t-il un Véritable Victrola 5 a Noél dans Votre Maison ?Y a-t-il autre chose qui pourrait vous fournir la meilleure musique, la meilleure récréation, avec tout le plaisir, toute la satisfaction qui en J | résultent?Quel autre plaisir pourriez-vous faire partager a tous les membres de la famille et à tous vos amis \u2014- plaisirs variés qui répondent à tous A les goûts?4 Qu'est-ce qui pourrait rendre semblable service d'une façon conti- i nue et être pratiquement aussi utile pour si longtemps?/ pionnat du cirque., pionnat; l\u2019an dernier la situation cet hiver, Ia fusion qui a amené le Montcalm des frères Malette sous le contrôle de l\u2019Association Apnne à notre unique équipe, la crème deg joueurs canadfens-français.Tous les nôtres font des voeux pour que la bande marche de succès en succès; elle aura l'apput de tous les sportifs de la Basse- Ville et qu\u2019elle tape fort sans se faire prier.ETOILES EN CHEMISES On nous annonce que le Canadien aura \u2018\u2018Fuzzy\u201d Brenot, Sabourin, Phil.St.Amand, Foster Rube Mullen, Joe Girard, peut- être Maurice Brenot et Alex.Mc- Phail.Le matériel ne manque pas mais il y a toujours un certain nom bre d'hommes qui attendent à la ! dernière minute pour apposer leur | signature a un contrat, C'est un trés vilain principe car \u2018ouvent une équipe se troupe prise 'u dépourvu et la saison est déjà :vancée avant qu\u2019elle se soit mi-' se sérieusement à l'oeuvre.Bre- xot et McPhail attendent dit-on Ja décision \u2018de l'Association Canadien ne au sujet de l\u2019intérieur; si cette équipe joue dans la ligue de la cité ils lui seront loyaux.EN L\u2019HIVER AU PARC ALGONQUIN Le Parc Algonquin est juste l\u2019endroit retiré pour les vacances, ou pour se reposer et se récupérer, pour ceux qui sont épuisés et qui ont besoin d\u2019un changement.A une altitude de 2,000 pieds, l\u2019air est pur et vivifiant.On se livre à tous les Sports d\u2019hiver à l\u2019Highland Tan, qui sera ouvert à partir du 15 décembre, 1921, jusqu\u2019au 15 mars 1922.Le Parc est situé à 200 milles au nord de Toronto et à 170 milles à l\u2019ouest d'Ottawa, et on s\u2019y rend par ia voie du Grand-Tronc.Une brochure fjlustrée vous disant tout au sujet de l'hiver au Parc Algonquin sera adressée gratuitement sur de- {mande à P.M.Buttler, agent général, 93 rue Sparks, Ottawa.5, 7, 9 décembre tA La Sainte Vierge a daigné permettre au bienheureux Simon Stock que quiconque porterait le scapulaire dans les dispositions de mortifi- I! y a longtemps que les Habitants n\u2019ont pas enlevé un cham-, était assez difficile cause de deux équipes canadiens au poste, mais, Oscar; te cadeau désintéressé! Le cadeau unique qui augmentera, durant l'an- i née entière, le bonheur de chacun des membres de la famille entière.Ne laissez pas passér Noël sans un Victrola.Prix: de 840.00 à $720.00 Vendus avec facilités de paiement si désiré.chez tous les Marchands \u201cLa Voix de son Maitre\u201d Berliner Gram-o-phone Co., Limited, Montréal.\\ - Un Véritable Victrola \u2018La Voix de som Maître\u201d constitue vraiment Tm i ii i ; I ) pa ; \"A De il LE lh {MIS MASTE ERS VOICE\u201d race dt] aC i hl A, of JOHN RAPER PIANO CO.Ltd LE FOYER DES VICTROLAS ET DES DISQUES VICTOR 179, rue Sparks.Teléphones: Queen 943 et Queen 1322.i Entrez et entendez les nouveaux disques français.Ils sont extr a bons et vous en serez enchantés.NOTRE STOOK DE DISQUES VICTOR EST \"TOTRE ORGUEIL PARTICULIER RME'S LE CENTRE DE (L1) LA MUSIQUE 17 Sl SPARKS : ' Si vous n'avez pas de Victrola nous pouvons en placer un ches vous a des conditions qui vous surprendront.La Cie J.M.CARRIERE .- HULL .JOAN og ARV eo = 44 Ji Ry ce \u2014\u2014 om a tus, SANA + YAWN WAL Marchand de Chausstres POUR WRIGHTVILLE (Près de l\u2019église St-Joseph) es 01 1000 SUOU VOUS 0 SOC VU EMMANUEL BI DISTRIBUTEUR DES PHONOGRAPHES ET DISQUES \u2018VICTOR\u2019 cation, ferait une courte expiation dans l'autre vie.255, Boulevard Saint-Joseph, Wrightville ~~ - - ee \"dans les paroles de Art.O'Brien, représentant du Dail Eireann pas reconnaissants sans raison.Le peuple irlandais a toujours ; demandé l'indépendance complète de son pays.C\u2019est une deman- \u2018de qu\u2019un peuple ne peut pas oublier ct ce peuple ne doit se ré- @ ERREUR 0 [ERAN] : TAILLEURS TIP TOP Un Seul 39 4.00 PRIX No 282.Le traité anglo-irlandais La tourmeite électorale et les préoccupations Politiques avaient à bon droit jeté dans l\u2019ombre la question irlandaise.Les derniers événements imposeut de nouveau cette question à l\u2019opinion publique.Les dépêches ont annoncé avec grand fracas que la question irlandaise était réglée, que le premier ministre anglais et les représentants de la république en étaient venus à une entente, que le cofflit séculaire entre les deux pays était réglé.\u2026 Si l\u2019on doit interpréter les dépêches telles qu\u2019elles nous viennent, la situation est celle-ci: L\u2019Irlande n'a pas obtenu ce qu\u2019elle voulait, ce pour quoi des milliers de vies ont été sacrifiées ; l\u2019Angleterre, par tous les moyens qu\u2019elle a à sa disposition, a de nouveau gagné son point ct retenu sa domination sur un peuple qui réclame la liberté, oo ; , Ce que l\u2019Irlande voulait, il est facile de le rappeler, c'est l'indépendance, au même titre que les autres petites nations, telles que la Belgique, la Hollande, le Danemark.M, de Valera a plus d'une fois exposé la volonté du peuple irlandais, son droit à l\u2019indépendance : \u2018\u2018Une paix juste et honorable à tous, semeuse de concorde et d\u2019amitié, peut se conclure en s'appuyant sur le large principe du gouvernement par le consentement des gouvernés, di- sait-il dans une note a Lloyd George, dès le début des négociations.; i \u201cSi les nations qui ont été annexées de force a un Empire perdent de ce fait leur titre à l'indépendance, il ne pourrait plus être question de liberté.Pour ce qui est de l\u2019Irlande, dire qu'elle se sépare d'un compagnonnage qu\u2019elle n\u2019a pas accepté ou d\u2019une allégéance qu\u2019elle n'a pas reconnue, c\u2019est une fausseté, tout comme il est fondamentalement injuste de chercher à subordonner son indépendance à la stratégie anglaise.\u201d oo 20, Ce sont là des principes que l'on retrouve exposés et défendus avec la même énergie dans toutes les notes du président de la république irlandaise.Or, le traité anglo-irlandais ne donne rien à l\u2019Irlande de ce qu'elle demande.Elle ne voulait pas*être un Dominion ; elle le devient: \u2018\u2018L\u2019Irlande devra avoir le même statut constitutionnel dans la communauté des nations de l\u2019Empire britannique que le Canada, l'Australie et l\u2019Afrique du Sud\u2019.L\u2019Irlande voulait être libre.D\u2019après le traité, les chefs de son gouvernement devront jurer allégéance au roi: \u2018\u201c Les membres | du parlement d\u2019Irlande prêteront le serment suivant: \u201cJe jure solennellement fidélité et allégeance à la constitution de l\u2019Etat libre d'Irlande, tel qu\u2019établi par la loi, et je serai loyal à sa Majesté le roi Georges V et à ses héritiers et successeurs par la loi, en vertu du droit commun de citoyenneté de l'Irlande avec la Grande-Bretagne et son entrée dans le groupe des nations formant le \u2018commonwealth\u2019\u2019 des nations britanniques\u201d.Il n\u2019est pas étonnant que le président de la République irlandaise refuse de donner son assentiment au traité; il est surtout surprenant de voir la signature de certains délégués irlandais au bas de ce traité.Comment se fait;il qu\u2019un tel pacte ait été accepté par les représentants du peuple irlandais, par des hommes comme Arthur Griffith, fondateur du Sinn Fein, comme Michael Collins, chef de l\u2019armée irlandaise.En trouverait-on la raison eue ® \\ pu Sième Année \u2014 \u2014\u2014e= en Angleterre: \u201cNc nous réjouissons pas sans cause et ne soyons jouir que lorsqu\u2019!1 y a été accédé._ \u2018Si, sous la menace répétée de reprise des hostilités, et plutôt que de voir leur pays dévasté par le fer et le feu, et leur race exterminée, cinq Irlandais ont été forcés de signer leurs noms au bas du document publié hier, ce n'est pas une raison pour nous de nous réjouir ni d\u2019être reconnaissants.La guerre qui a duré déjà 700 ans n\u2019est pas finie, parce qu'une guerre ne se termine pas par une paix forcée.Le temps de se réjouir viendra lorsque l\u2019Irlande fera de nouveau son entrée parmi les natfons souveraines et indépendantes.\u201d C\u2019est bien là, semble-t-il, la note juste : l\u2019Irlande n'a pas obtenu ce qu\u2019elle voulait et l'Angleterre lui a imposé une paix in- Juste.; Des dépêches subséquentes viendront sans doute éclairer une question qui reste encore obscure ; car est-il possible que l'Irlande soit aujourd'hui divisée contre elle-même?Est-il possible que l\u2019Angleterre ait brisé déjà des volontés aussi résolues?Dans ce cas, l'Angleterre aurait remporté une de ses plus eyniques victoires.Charles GAUTIER.qe a dit vrai t La veille des élection, sir James Lougheed, parlant au nom du gouvernement, a promis que celui-ci ne reprendrait pas à Les dépêches, chaque jour, nous\u2019son service les Griffenhagen, et parlent des nombreuses occupa- que les fonctionnaires n\u2019avaient Au Jour le Jour M.Borden travaillc \u2014\u2014 heure, tandis que l\u2019Orient slave semble tout prêt à réintégrer le bercail de Saint-Pierre.En Suis» se comme en France, le nonce est rentré tambour battant dans la capitale.A Geneve, un cardinal et deux évêques bénissäient na-|, guère impunément (sic) des sta-|' tues de pierre, ct l\u2019un d\u2019eux, s\u2019emparant de la vieille devise calviniste : Post Tenebras Lux, avait l\u2019audace de la retourner, en présage belliqueux, contre la Réforme, La barque de Pierre M.François de continuer : \u201c\u201cComment expliquer ce paradoxe monstrueux, de la plus grande des guerres libératrices tournant, en apparence tout au moins, au profit du Saint-Siège ?.Sans doute, dans les vieux pays catholiques, la France, la Belgique, la conduite du clergé, qui fut au- dessus de tout éloge, a-t-elle sauvé la mise du Saint-Siège.Mais surtout, ce qui a rétabli la papauté vacillante (?), c\u2019est la seconde révolution de l\u2019équilibre russe et la défaillance américaine.Par ces deux événements capitaux, les idées de liberté et de démôcratie ont été mises, comme ont dit, en minorité, Repris tout-à-coup d\u2019un grand besoin de conservation et d\u2019autorité, les gouvernements et les foules se sont instinctivement tournés, comme il arrive toujours en pareil cas, du côté de l\u2019Eglise romaine.On ne dira jamais assez quel grand crime ont commis contre la révolution mondiale de 1914-1920, la Russie et les Etats- Unis d\u2019Amérique.Peut-être ces deux pays le comprendront-ils un jour, et voudront-ils réparer.En attendant, nous sommes entraînés par cette double banqueroute, et la barque de Saint-Pierre seule remonte le courant.\u201d En commentaire à ces réflexions, les Nouvelles Religieuses de Paris disent : i \u2018\u2018J1 importe de faire observeri que M.le professeur François simplifie quelque peu'les données du problème: ainsi le retour au catholicisme, le \u2018\u2018renouveau ca-! tholique\u2019\u2019 dans les pays qu\u2019il cite sont notoirement antérieurs à la période 1914-1918.La guerre les a amplifiés, décuplés, affermis peut-être, elle ne les a pas créés.\u201cCe qu\u2019elle a fait naître au contraire, tant par elle-même que par les bouleversements sociaux, qu\u2019elle a entreînés, c\u2019est l\u2019inquiétude des hommes sur les conditions générales de la vie, de la vie des nations comme de celle des individus.Ici, nous sommes pleinement d'accord avec M.Alexis François, nous le remercions même d\u2019avoir dit, avec quel courage.ce que des catholiques ont moin: de mérite à constater, que \u2018la barque de Saint-Pierre seule remonte le courant.\u2019 H.B.A la Jamaique:\u2014 .Kingston, Jamaique, 9:\u2014 Craignant des représailles de la part du gouvernement des Etats-Unis, le conseil législatif s\u2019est opposé OTTAWA, VENDREDI, 9 DECEMBRE 1921.\u201cFA > - DEPECHES rm Vingt-cing de journalisme OMER HEROUX Octobre vient de passer et M.Omer Héroux n\u2019est pas encore venu cette année dans son petit patelin des Trois-Rivières comme il avait accoutumé.-Et cela me faisait précisement me demander si cette persistance à revenir à tous les automnes \u2014- quand il le peut \u2014 au,coin de ses origines alors qu\u2019il lui serait si facile d\u2019aller chercher le repos ailleurs, dans nos grands bois ou auprès de la mer, ne projette pas sur la tournure de son esprit une lumière révélatrice.Asselin, qui lui ressemble par tant de préoccupations spirituelles qu'ils ont en commun, ne s\u2019empresse-t-il pas lui anssi, dès qu\u2019il a quelques loisirs, de gagner la région du golfe où il a vécu son enfance?siens et de refaire ses forces dans un décor aux contours familiers?Peut-être, après tout.Mais serait-ce si absurde de supposer, qu\u2019outre ce motif très légitime, il y a autre chose de moins conscient et qui donnerait en quelque sorte, dans le cas-d\u2019Asselin comme dans celui d\u2019Héroux qui célèbre cette année le vingt-cinquiéme anniversaire de son entrée dans le journalisme, la clef d\u2019un de ces mille éléments invisibles d\u2019où montent les sources profondes de l\u2019- activité mentale d\u2019un écrivain?Il y a, en effet, vingt-cinq ans qu\u2019Omer Héroux, finissant ses humanités au petit séminaire des Trois-Rivières, entrait au Trifluvien de MeLeod, comme rédacteur.Depuis, il a successivement écrit au Monde Catholique, à la Patrie, au Journal, à la Vérité, au Pionnier, à l\u2019Action Sociale et\u2018enfin au Devoir et à l'Action française, simultanément.L\u2019énumération est rapide, mais il n\u2019ést persohne qui, ayant suivi depuis un quart de siècle le mouvement des idées chez nous, ne se rende compte à cette.levée de noms et au labeur qu\u2019ils évoquent de l\u2019immense part qu\u2019aura prise Omer Héroux dans la direction et la formation des esprits de notre race.Tout au long de sa carrière d'écrivain, Omer Héroux ne paraît avoir eu qu\u2019un seul souci: pénétrer ses compatriotes de cette pensée qu\u2019étant issus d'une race déterminée, puisant la foi Teligieuse à une source commune, et habitants d\u2019une partie du globe bien délimitée, il leur fa:- lait s\u2019adapter à la réalité et s\u201d- acharner à la conservation des caractéristiques propres à notre groupement bistorique.Et c\u2019est peut-être parce que ectte doctrine est incarnée à la pulpe de son cerveau qu\u2019Omer Héroux revient si fidèlement Est-ce| donc simple désir de revoir les: ans \u2014 \u2018 ce mais loin de sé léïsser absorber par la routine scolaire, il portait au contraire son esprit avide et neuf sur toutes les ques tions d\u2019ordre général tenant alors le premier plan des publications américaines et européennes.Doué d\u2019une mémoire tenace qui ne s\u2019est pas affaiblie, et possédant un cerveau bien fait, Héroux, er: récréation, a la promenade, en classe absent quant à ce qui se passait autour de lui lisait infatigablement, classaët, ordomhyait ,adsimilait, en un mot, se préparait inconsciemment à devenir ce qu\u2019il est aujourd\u2019hui le premier journaliste francais d\u2019Amérique.Qui, en effet, même parmi ceux qui ont de la vie et de ses problémss une autre conception que la sienne, ne rendra témoignage de l\u2019étendue de ses connaissances, de la sûreté de son information, de la droiture de son esprit, de la loyauté de sa polémique, de la clarté, de la précision, de la sagesse de scs discours.La modération, le sens de la mesure et de la logique se- els de son langage qui coule concis, élégant, dénué de toute vaine fioriture, mais simple, rapide et net.Utilisant tout ce que rencontre son esprit attentif, il fait un sort à la petite dépêche, grosse |de sens caché et perdue dans les bas de page des grands journaux d'information, aussi bien qu\u2019il extrait des discussions de politique locale le passage utile qu\u2019il importe de relever, et vite, bien qu\u2019il soit cent fois dérangé par le service ou par des vi- «teurs sûrs d\u2019un accueil charmant de cordialité, il brosse avec cette matière uu article alerte et plein sur la situation aux Indes, en Irlande, en Silé- sie ou en Egypte, comme il tire au clair, par quelques comparal- sons de texte que ressuscite sa mémoire fidèèle, les déclarati- lons de politiciens habiles à tont embrouiller.Mais qu'il s'agisse de politique intérieure, d'histoire, de philosophie, de sociologic ou de littérature, toujours Héroux part du fait particulier pour remonter à la thèse générale et en faire à notre situation nationale les applications qu'y découvre son esprit ingénieux.Rien de ce qui touche à la santé et à la vie de notre race et du pays entier ne lui est étranger, et il n\u2019est pas de détails qui lui paraissent négligeables.Pendant des mois et des mois il accomplit ie tour de forre d\u2019amener chaque jour, en se renouvel- lant sans cesse, une race déshabituée de toute pensée de soli- reine sont les attributs essenti-|'£ mt = \u2014\u2014\u2014 DE « LANUIT 1 Aurait tué son frère:\u2014 St.Faustin, Qué., 9.\u2014 Hervé Le- pour rendre témoignage à l'enquête du coroner.Lecompte est mort d\u2019une blessure au cou et aussi d\u2019un coup de bouteille à la tête Avant de mourir, Lecompte aurait fait une déclaration impliquant son frère Arthur.On dit que cette affaire a suivi une querelle relativement aux élections.Pourquoi pas un an9 Toronto, 9:\u2014 Le chef de police Dickson est mécontent de 1'S- largissement de Ernest Howard, qui n'a purgé qu'une sentence de vingt-trois jours quand il été condamné à un an de prison pour homicide ipvolontaire avait dans un accident d\u2019automobile.Bruce Card, un autre citoyen de Toronto, convaineu du même délit dans des circonstances analogues, a été condamné à trois an, de - prison.Son avocat a éclaré hier qu'il en appelerait au ministère de.la justice à Ottawa pour que Card fat une vote de deux à un, on s'est re de l\u2019Empire au jour de l'armis relâché sur parole, Enfoscent sous la glace.| Kenneth Hughes et Peterqdn se sont noyés à Beaver Lake, près de Tamworth, hier après-midi.Ils étaient à patiner avec un autre jeune homme du nom de Levesque et ils enfoncérent tous les trois compte 23 ans, de cette paroisse\u2019goyug la glace.Levesque parvint a est mort, et son fréres Arthur, 7 ans.est sous arrestation et déten - sauver.Les cadavres ont été re- .rouvés et une enquête a du se tenir hier soir.Les trois jeunes gens demeuraient à Beaver Lake., La fortune de sir Sam.Toronto, 9:\u2014 Sir Sam Hughes, ex-ministre de la milice, possédait à sa mort une fortune de $500, 000.Ses biens consistaient surtout en bons de la victoire.Ses biens immeubles dans Ontario incluaient Glen Eagle Range, 2,550 acres dans le district d\u2019Haliburton et sa maison à Lindsay.Le testament, Institue exécuteur testamentaire la Toronto General Trust Corporation, Les biens sont divisés entre Lady Hughes, son fils, le général Garnet Hughes, actuellement cn Angleterre, et ses deux filles Mmes Greene avenue Dale, Toronto, et Mlle A leen, chez elle.Pas de chiens ! * ! Sault Ste Marie, Ont, 9:\u2014 Par déclaré contre la chasse avec des X Ug + + Kingston, 9,\u2014 Deux jeunes gens _, comme! I TAILLEURS TIP TOP 39 400 Vêtements prêts à porter on aaits sur mesure\u2019 chieng dans le district.On a aussi exprimé l'opinion que la saison s'ouvrait trop tôt.France et Allemagne.} Paris, 9:\u2014 André Lefèvre, ministre de la guerre, a demandé hier à la Chambre des Députés de voter cette année le budget entier de la guerre qui a été adopté en 1914, en tant que l'Allemagne est prête là mobiliser 7,000,000 d'hommes, en trois semaines.M.Lefèvre a déclaré que la France avait besoin d\u2019une armée de 900,000 hommes, dont la moitié occuperait le Rhin.I! ajouta que l'Allemagne était prête à mobiliser en arrière de la forêt.Noire au lieu de le faire sur le Rhin, et que possédant un équipement de fusilg et d\u2019'aéroplanes, elle serait disposée à reprendre l'\u2019offensive d'ici à deux mois.; Satisfait de la situation.~~ \u2018 Kingston, 9.\u2014 Interviewé hier le Rév.Dr.Casey, du Canadian | Freeman et l\u2019une des figures les [Plus importantes dans l'organisa- \u2018tion sinn feiniste du Canada s'- | réglement de la question de l'Irlande.Comme on lui demandait s\u2019 il croyait que la liberté de l'Irlande serait une menace à la Grande Bre- | tagne ou à l\u2019Empire, il répondit- Au contraire, je crois que le 6 décembre fera pendant dans l\u2019histoi- tice, EEE PEC AGE lersept.1924, ; lersept.1925 lersept.1926, ler sept.1927, } du Royal Trust Company, NOUS OFFRONS (sous réserve de vente antérieure) < $3,609,200.00 / - Obligations 750 lére Hypotheque : Canada Steamship Lines Limited Solde d'une émission totale de $6,000,000.00, et remboursables.en séries ; tes 1ers septembre, de 1922 à 19 | Coupures: $100.$500.$1000.et $5 Prix : le pair et intérêts courus, ; - Capital et intérêts payables semestriellement le ler mars et le ler septembre de chacue année aux succursales de la Bancue de Montréal, à Montréal, Toronto et Québec, et à toutes les succursales au Canada de la Banque Provinciale et de la Banque Nationale.$ 64,500.00 Ter sept.1928 + $408,000.00 408,000.00 ler sept.1929, ; 408,000.00 408,000.00 ler sept.1930, / 261,500.00 408,000.00 ler sept.1931, 943,200.00 Les obligations peuvent être enregistrées quant au principal seulement, au bureau à Montréal.FIDUCIAIRES: Le Royal Trust Company et La Société d'Administration Générale.OPINION LEGALE: Aimé Geoffrion, C.R.ACTIF DE LA COMPAGNIE comprenant : navires, quais, chantiers maritimes et ateliers de réparations: $41,870,848.05 La flotie est composée comme suit : F ÿ = 7, ~ + 4 # d >» s PE 31 000 PCT t - tions de M.Borden à Washington et, de l\u2019activité que ne cesse de déployer notre ancien premier ministre.Sir Robert est par dessus la tête dans les affaires de Chinc ct paraît, dit-on, s\u2019y entendre très bien.Il a aussi prêté son con- vours dans une discussion qui \u2018s\u2019est élevée autour de l'alliance anglo-japonaise et de la question de son renouvellement.Les journalistes ne lui ménagent pas l\u2019encens et découvrent chaque jour le surhomme dans l'ancien ami de M.Meighen.Apparemment, il ne faut point faire de jugements té- méraives, M.Borden s'occupe de tout, dans la capitale américaine, si ce n'est des affaires ou des intérêts de son pays.Il ne paraît pas qu\u2019il ait encore ouvert la bouche pour ce pauvre Canada.Les journalistes\u201d américains, toujours en quête de nouvelles, et de bonnes, pourraient fort bien interviewer M.Borden et lui demander + de leur dire au juste en quel sens il représente le Canada à Wash- ingto:, s\u2019il le représente vraiment, à quel titre il s\u2019est installé avec la délégation anglaise dans la capitale de M.Harding ?La suggestion a de la valeur.Les reporters d'outre-frontière rendraient un fier service au Canada s\u2019ils pouvaient lui obtenir cette information.ide 1517.Pourtant, on voit par- pas à craindre une nouvelle invasion des experts américains, Il avait été rumeur un moment qu\u2019on ferait revenir les gens de Chicago, sitôt les élections terminées, ct la peur commençait à faire des siennes dans les rangs du fonctionnarisme.Aussi sir James de venir rassurer son monde.Sir James a dit vrai, le gouvernement n\u2019aura plus recours aux Griffenhagen.Si l\u2019on juge par le résultat des élections, il y a peu de chances qu\u2019on voic le fortement hier au bill du tarif du gouvernement en vertu duquel préférence aurait été donnée aux marchandises manufacturées en Grande Bretagne et particulièrement dans le Dominion du Canada.Comme résultat, le bill fut retiré mais il sera présenté plus tard, et il pourvoira à une nouvelle forme de préférence.chaque année dans la région, qui, lui rappelant les premiers âges de sa vie, l\u2019incline aussi à méditer plus en profondeur sur les conditions de notre survivance nationale, sur le bienfait de la fidélité aux morts, à la maison ancestrale, au champ héréditaire, à la petite patrie «lont la figure familière parle un langage de soumission aux conditions existant-s, plus compréhensif et plus persuasif, parce gouvernement conservateur-unio- niste faire des sottises d\u2019ici au moins quelques années.Sir James ne s\u2019est pas trompé cette fois.! D\u2019un protestant Paus la Semaine Littéraire ae Genève, (29 octobre,) le profes- secur Alexis Francois, protestant, fait les réflexions curieuses que voici: \u201cVoyez ce qui se passe dans le monde à cette heure ; à coup sûr, si quelqu\u2019un aurait dû perdre la; guerre, c'est le pape.En bonne logique, la faillite du Saint-Siège en 1914 devait avoir les mêmes conséquences que sa banqueroute tout le catholicisme réoceuper, si j'ose dire, le haut du trottoir.La Bohême seule a manifesté quelques velléités d'indépendance : mais la Bohème recuic à cette :que plus près dit coeur et plus l fervent.Ce qu\u2019il est aujourd\u201d hui, Héroux l\u2019a été toute sa vie.| Physiquement il semble.qu\u2019il qu\u2019il n\u2019ait pas vieilli- J\u2019ai sous les yeux une photographie prise alors qu'il était collégien, unc \u2018autre - qui date de son passage au Journal.Ses cheveux rebelles ont blanchi, certes, sa bar- ibe en pointe .grisonnante ct em- l broussaillée, donne à sa figure une plus grande austérité, mais il semble qu\u2018il est resté ce qu'il devait être à vingt ans: mince, alerte, nerveux, la physionomie d\u2019une grande mobilité, les yeüx extrêmement vifs, la voix claire Les filles qui emploient Cuticura sont belies et élégantes Rien ne donne un teint sain, clair, des .: mains blanches ot douces.des cheveux et jeune.Dès.le'collège, vous di-| Outicura.aidé de l'Onguent Outicura ||TONt ses camarades, on se ren- quand c'est nécessaire.Le Tale Cuticu- dait compte .que celui-là, probe, studieux et.d\u2019une~vi¢ intérieure intense donnerait sa pleine mesure; -Indifférent a tout ce (qui n\u2019était pas les livres et les idées il faisait sa classe avec\u2018conscien- ta ra ost agréable, distingué et délicat.11 donne à celle qui l\u2019emploie un charme incomparable et particulier à lui seul.Savon 25c.Onguent 28c et 50c.Talc 2£c.Vendus par tout le Dominion.Dépôt canadien: Lymans, Limited, 444.tue St-Paul Ouest, Montréal.88 Le Savon Caticura rase sans pot | \u2014\u2014\" aise es ast aa a geome mts mnt 0 + darité nationale par vingt ans de jaunisme et cinquante de conciliation, à méditer le problème scolaire d\u2019Ontario sous tous « aspects, toutes ses faces, et dun que d\u2019autres palabrent dans le vide sur les beautés de la démocratie et autres lieux communs, il montre d\u2019un trait le chemin parcouru étape par étape dans la voie de plus en plus difficile pour la nation d'un mpérialis- me dangereux ct ruineux, Une révolution en Chinc?Shanghai, 9:\u2014 Une grande assemblée, à laquelle prirent part 5, 000 étudiants et représentants d'- organisations commerciales chinoises et autres, a été tenue ici hier.On est d'avis que cette assemblée est le signo avant-coureur d'une révolte générale dans tout le pays, en prcW:station contre les négo-» ain 2926.1 3 ARCS CY MERE EE.UARMADY ER Ca, ¢ GT GNP, TEPER NTM PSS ses conséquences nationales ct rcliricuses, ll analyse rapidement, à me- \u201cini6.nn.TT sure qu\u2019on en connaît le texte,| : 1) les traités de paix signés ces 1918.200.022 ee.dernières années par l'Angleter- i 1919.0.re ct les Dominions et pendant } 1920.LL, > Peg c Navires à passagers 30 Navires pour le.fret 47 Navires divers 16 Pacuebots transatlantiques 8 101 RECETTES DES CNQ ANNEES Brutes Nettea ALL LL ee eee $12,122,128 .61 976,748.28 44 04005 0020 400 Pec ase eres es .14000 005 0000 0 13,633.815.94 14,094,393.08 15,240,414 .09 20,248,611.92 © 3,937,990.65 4,256,016 .39 4,468,910.01 3,963,874 .21 a 83, Notre-Dame Ouest.Main 8170, La CORPORATION des OBLIGATIONS MUNICIPALES, Ltée 7, Place d\u2019Armes, Montréal.116, Côte de la Montagne.Québec 6932, \u2018 $75,239,363.64 soit, pour cine ans, une moyenne annielle de $4,120,707.90., L'intérêt des obligations actuellement en circulation, y compris l\u2019intérêt des obligations de la présente émission, sera de $695,843.86 par année.Les recettes de ces cinq dernières années ressortent, en moyenne, à six fois cette somme.Nous considérons cue ces obligations constituent un placement d\u2019utilité publique % de la plus haute valeur.Elles sont non seulement protégées amplement par l\u2019actif et les | { recettes, excédant de beaucoup les exigences des obligations consolidées de la Compagnie.mais leur émission en séries constitue une que les versements deviennent dus et sont payés.Nous recommandons ces obligations et serons heureux de vous adresser le prospectus cétaillé et toute autre information sur demande.\u201c CREDIT CANADIEN 99, St-J acques, Montréal.McCUAIG BROS & CO.garantie dont la valeur augmente à mesure JOHNSON & WARD Main 1824.Se > $20,603,539.54 171, St-Jacques.Main 7140.= ciations concernans Shantung en- - = eme co mme retest À x We a Sd : Eu NT EE 4 \u2019 - = \u2014_\" -\u2014a UNE RICHESSE Les nouvelles de Chicago nous apprennent des choses tristes.! y a daus cette ville une grève des employés des grandes char- iterics et le sang coule autour des usines, où sont les piquets de # :révistes cherchant à éloigner à tout prix ceux qui voudraient al- er gagner leur vie et celle de leur famille.Au cours d\u2019une ren- \u2018ontre plusieurs ouvriers ont reçu des balles et plusieurs hommes lt femmes ont requ d\u2019antres blessures.La grève, dans ces cond ions, c'est done plus que jamais la guerre ct la guerre a mort.Ou eut voir dans cette rencontre la résultante d'une haine violem- nent insoufflée et depuis longtemps contenue, Ceux qui en sont M \u2018e«pousables, ont-ils déjé pensé aux trop lourdes responsabilités ju'ils assumaient.Nous avons, pour notre part, entendu déjà un de fes organisateurs de ces unions américaines de chareutiers: nous l\u2019avons \u2018ait remarquer dans le temps.seg paroles ne respiraient que la traine.Ses phrases étaient claironnantes et disaient que le patron \u2018\u2019est un ennemi.ÉËlles s\u2019adressaient à une foule d'ouvriers pour- \u2018ant paisibles et cependant elles soulevèrent de nombreux applau- lissements.Cet orateur, naturellement, niait complètement le droit à \u2018Eglise catholique et à ses prêtres de s'occuper de la question ouvrière.Il était logique, car s'il eut voulu accepter la doctrine de Eglise, il n\u2019aurait certainement pas pu tenir le même langage.\u2018\u201cL\u2019ouvrier chrétien\u201d\u2019, en effet, nous disent Les Nouvelles Reli- ligieuses, \u2018\u2018ne pense pas nécessairement, parce qu\u2019il est chrétien, supporter en silence et passivement les traitements injustes ou les procédés humil\u2018ants dont il pourrait être l'objet de la part de patrons indignes.Il ne se croit nullemeut tenu de sacrifier à leurs prétentions ses droits d'homme ou de chrétien, mais il se garde -n son âme de tout sentiment d'aigreur ou de colère à l\u2019égard de -ux dont il est parfois victime.Il conserve, jusque dans la défen- 35 de ses intérêts légitimes et de ses droits, non seulement le calme st la mesure qu'impose la justice, mais Ja compassion même et l'indulgente pitié que réclame la charité, T1 pardonne chrétiennement l'injure, mais sans renoncer à corriger l'injustice.\u2018la charité chrétienne qui l'oblige à voir dans son patron.comme dans tout homine ici-has, une créature de son Dieu rachetée par le sang du Christ est destinée au bonheur du ciel, le met en garde contre les jugements erronés, contre les plaintes, les ré- ÿ criminations, les exapérations par lesquelles certains meneurs chercheut trop souvent à exciter l\u2019ouvrier contre le patron.Elle lui ouvre le coeur à l'intelligence des graves soucis, des lourdes préoceupations, des responsabilités qui pèsent sur le monde patronal.\u201d\u2019 C\u2019est la louvrier que les syndicats catholiques possèdent ou s\u2019évertuent à former.C\u2019est évidemment une richesse incaleulable de paix, de bonheur et de prospérité pour un pays et nous devons ue pas négliger un effort pour se le procurer.Ces syndicats catholiques ne travaillent pas seulement à faire du bien aux Ames \u2014 ce \u201cqui est en vérité 1a principale préoccupation que nous devons avoir \u2014 mais accomplit au poiut de vue national une oeuvre inestimable.\u2018 Nous espérons que les ouvriers le comprendront tous, que les patrons quelg qu\u2019ils soient sauront le reconnaître et que les pouvoirs publics maintenant entre les mains d'un esprit nouveéai, sauront agir en conséquence.Thomas POULIN.212 meee nee = 23 203 EN PRISON CE SOIR Adolphe Mareng.r, de la Pointe Gatineau; Fh.Paiement, de Templeton et Charlotte Nicolo de Hull, tous trois en prison purgeant une sentence pour vente de boisson, ont tous trois comparu sur une accusation nouvelle.Ils ont plaidé coupable:le premier et le dernier ont été condamnés à deux \u201c77is; paiement, à un mois, à dau- ior d'aujourd'hui.Deux autres citoyens comparui- \u2018vont demain poursuivis par la (\u2018ommission des Liqueurs, ce sont J.B.Laurin, de la Pointe \u2018ati- neau et BE.fequette, la la rue Wi li rgton.ee tego.OFFICE DES MORTS Les membres de la congrégation des hommes sont invités à se rendre ce soir à 8 heures à la demeure de M.Pierre-Henri Durocher, 299 Maisonneuve pour la récitation de l'office.Le DIRECTEUR.\u2014\u2014\u2014\u2014lpra\u2014eue VENEZ VOIR - Notre installation de jouets et articles de fantaisie pour cadeaux des fêtes.Nous avons pour tous les goûts et tous les Ages, et comme les années passées, nos prix sont leg plus bas.P.-A.LAROCQUE, 139 rue Maisonneuve.Tél.Sh.1811.Hall.COM NTO, CANAD: Les Chevaliers de Colomb, partiront de la Salle du Conseil, rue Principale, Hull, & 7.50 heures, atin de réciter l'office des morts chez notre confrère défunt, M.P.-H.Durocher.Tous les membres doivent se faire un devoir d\u2019y assister.Demain matin les Chevaliers de Colomb sont priés d'assister aux funérailles de M.P.-H.Durocher, 299 rue Maisonneuve, Hull.Départ de la demeure moertuatre à 8.10 heures précise.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014tprat=uee2 \"> Voir notre annonce en page \u2014Caisse Nationale d\u2019Economi ars 0 Sats te Partie de Cartes Belle partie de cartes, diman-| \u2018che soir, le 11 décembre, à la {salle Notre-Dame, donnée par le 8, E.M, H.Il y aura de beaux \u2018et nombreux prix.Le billet ne coûte que 25 sous.Ceux qui aiment les cartes aimeront cette soirée et ne manqueront pas de s\u2019y rendre.\u2014>rermeer v\u2014\u2014\u2014 Voir notre annonce en page 5.\u2014Oaisse Nationale d'Economie.VENTE Réduction générale sur toutes les viandes et épiceries.eurre de ferme.38 Cc .B6c la livre ,.par 5 livres .atates de conserve.La poche .$1.50 oe .F.Pichard EPICIER et BOUCHER 85, rue St-Hyacinthe \u2014 Hull Tél.Sher.3570.B.8.e BOUCHERIE Rôti de boeuf, la livre .\u2026., 10c Steak de boeuf dans ia ronde et sirloin (boeuf de l'Ouest), la vre .+.+ « + + + + .1Be\" Rôti de lard, la livre ., .16\u20ac Steak de lard, la livre.18 et 20c Saucisses, 2 livres pour 25e Prix spéciaux pour épiceries.Attention spéciale aux commandes par téléphone.LEO BEGIN UN INCENDIE CONSIDERABLE Mercredi après-midi, un incendie considérable s\u2019est déclaré à 3.25 heures p.m.épicier de la rue Victoria.L'alarme fut donnée par l'avertisseur No 21.En quelques minutes les pompiers furent rendus sur les lieux.A leur arrivée, tous les hangars à l\u2019arrière de S'édifice étaient -en fiamme, et le feu commençait à se communiquer aux bâtisses d'en avant.Les pompiers sous les ordres du sous- chef Bond, le chef Tessier étant à Ottawa pour affaires, placa ses hommes en position pour combattre l'élément destructeur.Quelques minutes après, le sous-chef Bond donna un deuxième appel qui amena l\u2019équipe du poste 2 sur les lieux, l'équipe de nuit répondit aussi et aida l\u2019équipe de jour dans son travail.Le chef Tessier, arrivé quelques minutes après, donna ordre de mettre les deux pompes en fonction, ce qui donna trois jets d\u2019eau de plus des quatre déjà installés.L\u2019incendie était très difficile à combattre, vu le peu d'espace qu'il y avait autour des édifices, et le foyer déjà ardent de l'incendie lorsque l'appel fut donné.Nul doute que le feu faisait son oeuvre depuis assez longtemps.Il a commencé dans les hangars en arrière, et le fait que la cour éialt fermée par une couverture a permis au feu de s\u2019étendre plus rapidement vers les ouvertures qui donnaient dans le magasin et dans la maison occupées par M.Gauthier, entrepreneur de pompes funèbres.Les édifices occupés par M Foucault.réparateur de chaussures, et par M.Julien, marchand de fourrures, ont été sauvés.Il y a eu à peine quelques dommages par l'eau et la fumée.\u2019 Les pomplers ont accompli un magnifique travail et ils méritent de chaudes félicitations.Un froid intense rendait encore nlus difficile leur travail, et malgré tout cela, à 4.45 heures p.m.le feu était sous contrôle.La cause de l'incendie est encore inconnue.Un homme qui était dans le maga- si de M.Sarrazin, lors de la découverte de l'incendie, a vu un tampon de feu tomber en arrière du magasin.Il a dit la chose à M.Sarrazin qui ouvrit la porte de l\u2019arrière du magasin, aussitôt tne fumée épaisse s'engouffra dans l\u2019'apartement.M.Sarrazin courut aussitôt faire donner l'alarme.C\u2019est M.Henri Gauthier qui sonna l'avertisseur Ivo 21.chez M, J.B.Sarrazin, Les dommages s'élèveront com-! me suit: Sarrazin, $12,000.00; dommages chez M.Gauthier, environ 4,000.00, causés surtout par l'eau; chez M.Ju- Tien, il y a eu un peu de dommages causés par l'eau, les pertes ne sont pas tris élevées; dommages chez M.F.F.Desjardins, locataire de lg maison Gauthier environ $500.00 causés sur les meubles par l\u2019eau et la fumée.En somme les pertes sont toutes couvertes par les assurances.+ mama = se CONDOLEANCES C\u2019est avec un profond regret que la Fanfare de la Cité de Hull apprend la mort de M.Pierre, H.Durocher, fondateur, ex-Directeur et membre actif de notre Association Musicale.A la famille éprouvée, la Fanfare de la Cité de Hull ainsi que chacun de ses membres en particulier offrent leurs sympathies les plus sincéres.Lucien CARON, \u201c Secrétaire.Adopté le 8 décembre 1921.A l\u2019assemblée du 8 décembre de la Chorale Notre-Dame de Hull la résolution suivante a été unanimement adoptée: \u2018Les membres de la Cohrale, réunis à une assemblée spéciale, ont appris avec regret la mort de M.Pierre Durocher; un des plus vieux membres fondateurs de la société et un des plus estimés, non seulement par les précieux services qu'il à rendus mais aussi par ses qualités caractéristiques.Dans cette pénible circonstance tous les membres de la Chorale offrent à la famille éprouvée leurs plus sincères sympathies.\u201d \u2018 Louis LECLERC, Secrétaire.\u2014\u2014 i \u2014 EN VISITE \u2014\u2014 M.Mazenod Petit, de Détroit eat en Visite cûez son frère, J.M.Jok.Petit de Ja rue Dollard, Hull, RUB PAPINEAU - HULL TAY, Fhe, Sots, se, Est aussi en Visite ches M.Petit, |: Dommages chez M.J.B., M.P.H.DUROCHER EST DECEDE La ville de Hull vient de perdre un de ses plus anciens et mieux; connug citoyens dans la personne de.M.P.H, Durocher, Le défunt était Agé de 73 ans et 9 mois et demeurait à Hull depuis 56 ans.C'est dire qu'il a été mêlé à la vie moitié de la vie de notre ville.Fondateur il tut de la Fanfare de la Cité, fondateur aussi 1! fut de la Chorale, Notre-Dame et longtemps le directeur de l\u2019une et de l'autre.Il s\u2019était pratiquement retiré deg af- faires depuis sept ans, demeurant cependant encore président de la! société Monette et Valin.Son é| pouse, née Valère Gagné, l\u2019a pré-, cédé de trois ans dans la tombe.| Il laisse pour le pleurer neuf enfants: Soeurs Marie-Rodolphe et Marie Christiana, dea Soeurs de Ste Anne, actuellement en mis-: sion aux Etats-Unis; Mme Noé Diotte (Rosing); Zénon Rhéaume (Corinne); Wilfrid Monette, (Eugenie) Raoul Laviolette, (Thérèse) Mile Christine; Arthur et Georges- Hector.M.Durocher est di soir et la nouvelle de sa morl s\u2019est rapidement répandue en ville où il ne comptait que deg amis.La famille en deuil a déjà reçu de| nombreux témoignages de sympathies auxquels on voudra bien ajouter celui du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Les funérailles auront lieu samedi matin à 8h 30 à Notre-Dame Le \u201cconvoi partira de la maison morluaire, 299 Maisonneuve.A LA PULPE L/asemblée du syndicat de la puipe qui devait avoir lieu ce soir est remise à dimanche après-midi.On y fera Vnstallation des nouveaux officiers.décédé mercre- \u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 CHEZ LE RECORDER Il n'y a eu que quelques causes ce matin devant le recorder Desjardins.Un nommé Ontarien a été condamné à dix pistres d'amende et les frais pour s\u2019être enivré ou- tre-mesure, ou s'il ne pafe pas à aller passer quinze jours à l'ombre.Un autre citoyen accusé d'être intervenu dans les devoirs de la police a été condamné a dix piastres et les frais ou quinze jours de prison.La doie de Vivre.!; Quand vous vous éveillez sans appétit, avec la tête lourde, et craignant le travail qui vous attend, c\u2019est que vos organes digestifs demandent justement Paide que le Sirop de In Hère Seigel peut leur donner.Les essences médicinales de plus de dix racines, écorces et feuilles différentes rétablissent les fonctions naturelles du fois et de l'estomac.Las aliments sont pris avec plus de goût, la sensation de fatigue disparaît et vous retrouvez enfin la joie de vivre.En vente en bouteilles de 50¢.et $1.00 dans les pharmacies.10-021 mou FERS AACA, PLUMES D\u2019AUTRUCHE Nous faisons une spécialité en réparage et nettoyage de plumes.Nous teignons de toutes nuances les plus nouvelles.Prix modéré.Satisfaction garantie.J.MONTPETIT 41, rue Notre-Dame.Tél.Sh.792.prete wm am HULL.on eg ve + eran + Gy LE 8 OCTOBRE 1921 Aout ar \u2019 wR XN | Etes-vous au fait de la raison pour laquelle le pouvoir manqua d'autre jour, et il vous fut impossi- \u2018ble de cuire le diner?Le dérangement fut causé par un de Vos voisins gui raccorda quelques nouveaux poêles sans aviser la Compagnie.Les fusibles dans le transformateur alimentant votre rue furent brûlés par cetts surcharge et vous fQtes sans énergle électrique jusqu'à ce qu\u2019un\u2019 électricien fût eapable d\u2019effectuer les réparation.A L'bomme au haut de 'a rue fut le seul responsable de cat ennui, car on défend au consommateur de faire tout usage non autorisé de l\u2019électricité.Cette règle est établie\u2019 pour protéger les autres consommateurs, et pour éviter des ernuis qui se présentont cn agissant autre: ment.[ ; Des fusibles et des coupe-etrenits sont installés pour prendre soin des besoins connus de mos clients, et pour-couper les circuits quand les charges extra fortes se présentent.En coopérant avec la Compagnie,! à en prenant des arrangements pour: l'électricité dont vous avez bégoin,' vous éviterez beaucoup da ces en-!! nuls, et vos voisins ne seront i fncommodés.: pas, | THE HULL ELECTRIC LE .- DhRUSIMDI Pour les Rhumatisants \u2014\u2014\u2014\u2014 tn = Si vous souffrez de douleurs rhumatismales, de dos endolori, sciatique, rhumatisme dans les mains, les pieds et les jointures, vous pouvez avoir une Boîte d\u2019Essai du Tonique Gloria GRATIS pour vous prouver ce qu\u2019il fera.N'attendez pas que vous soyez un impotent comme ceci, Ecrivez aujourd'hui.D'après la théorie que l'essai par vous-même à n95 propres dépens est le soul véritable, nous allons donner cinquante mille boîtes essais, une à chaque patient ou patiente qui nous enverra son nom ee adresse.Nous désirons spécialement adresser un essai gratis à tous les vétérans de la guerre qui souffrent de douleurs rbhumatismales.1] les Boulagera certainement.Nous vendons le Tonique Gloria depuis plus de trente ans et avons des lettres de milliers de \u201cersonnes qui nous écrivent qu'elles ont été entièrement soulagées de toutes douleurs rhumatismales après que les autres remèdes eussent failli.Ne manquez pas d'adresser par la poste aujourd'hui Je coupon ci-dessous pour un boîte essai.Coupon de Boîte Essai Gratis JOHN A.SMITH CO.1815.Laing Bldg.Windsor, Ontario.Veuillez m'expédier.absolu- meat gratuitement, par le retour du courrier sous enveloppe ordinaire, une boîte essai du Tonique Gloria pour prouver vos prétentions à son sujet.Je meta sous pli 6 sous en timbres ou monnaie pour aider A paver le port et l'empaquetage.Nom .PEPTONINE\u2014 réussira à procurer vigueur et santé à votre bébé lors même que toute autre nour- \u2018riture aurait failli.Essayez | PEPTONINE, LANGLEYS NETTOYEURS ET TEINTURIERS Bay - - Tél.Q.3500 Sucecursale à Hall: 185, rue Principale.Tél.Bl.150.ay .3 £00, rue Ottawa vit \u2014\u2014e \u2014 rn tite Parker\u2019 s Dve Works Que Sont | Les Les Peps offrent un nouveau traitement pour la toux, les rhumes et les maux de poumons.Ce sont de petites pastilles faites d'extraits de Pin et d\u2019essences médicinales.Quand on les met dans la bouche ces ingredients médicaux se transforment en vapeurs guérissantes, les poumons, la gorge et les tubes brohchiques.Le traitement aux Peps est directe.Le fait d\u2019avaler des mixtures contre la toux directement dans l'estomac, pour guérir fes maux et les dérangemente dans la gorge et les poumons, est un traitement indirect.Les Peps révolutionnent le traitement des rhumes et leur prix est à la portée de tous.Chez tous les marchands, 50c la boîte.Adressez un timbre de 1 sou pour un PAQUET ESSAI GRATIS.MARCHÉ ST-DENIS SPECIAL POUR ; SAMEDI ; eune lard, La Hvre .15e Rotl de boeuf de l'Ouest, première qualité.La livre .LL 12/2c Prompte livraison à Hull et à Ottawa.- e R.Saint-Denis BOUCHER 70, Rue Maisonneuve - Hull, Téléphone: Sher.978.\u2014 \u2014Que d\u2019'égoisme et d'intérêt personnel se cachent sous le nom de patriotisme, Orchestre Symphonique d'Ottawa Directeur: Donald Heins Soliste: FRED PATTON, de New-York, Baryton THEATRE FAMILY Mardi et Merc.\u201413 et 14 Déc.A 8.15 hrs P.M.Billets: 30 sous jusqu'à $1.30, qui sont aspirées directement dans ! a0) \u201cComme il est Délicieux Telle es: l'opinion de tous ceux qui ont essayé ie EE ER: I\" Kab) Ba EA Bal dl ill asd © Si VOUS ne l'avez pas essayé, envoyez-nous une carte postale pour en avoir un échantillon gratuit, disant le prix que vous payez maintenant et si vous faites usage de thé vert, noir ou mélangé.Adresses: Salada, Montréal.T8048 ATTENTION! Bens Wiaigres™ Grande Vente d'Articles de Cui- ; .es faibles, mai et sine:.Vaisselle, Granit, Ferblanc, | SI TOU ee oder que a Alarm aime à grande réduction.| Ahearn vous tournisse de Bitro- \u2018ne visite vous convaincra.ou', ; 5 ; \u2018 | Phosphate.II est garanti pouf téléphonez Sherwood 2104.\u2018augmenter votre poids et votre DALPE FRERES ! force et restaurer votre énergie, 215, Rue Montcalm - - Hull votre vigueur et votre force nege oe = veuse, 3 SUCRE ET ÉPICE \u2014 et Beurre de la Valley Creamery Votre cuisson de Noël sera la meilleure jusqu'ici of vous ine sistez fermement pour avoir du Beurre de la Valley Creamery quand vous dounerez votre commande d'\u2019épicerie.Les gâteaux aux fruits sont beaucoup améliorés par le Beurre de la Valley Creamery.Se présente en briquettes d\u2019une livre et est en vente shez tous les épiciers d'aliments purs.Le Beurre ERY 2 Qui DATAWA TER Améliore 319 SPARKS ST.x Le OTTAWA.Pain EX POELES | L'assortiment le plus complet de | toutes les meilleures marques, dans les deux villes, bo notre étalage.C2 IPA 2 ARC ETES EI EE ATEN LE MEILLEUR REMÈDE POUR TE 7\u201d MAL de TÉ MIGRAINE .NEVRALGIE, RHUMATISME AIGY LA GRIPPE Sa $0810 tvs nésics braves = A.R.FARLEY \u2019 y HYLL , QUE.; vous épargnera de l'argent.MAGASIN OUVERT JUSIQU\u2019A' -8 9 HEURES, LE SAM EDL 5 E.Tremblay | Kos prix sont aussi intéressants 7que 7 Pp \u2014\u2014 [IITA NIT WIAA à Marvekand de Mewnbles ot de Ferronnerie 123, rve Du Pont, Hulk Tél.Su: 19% À \u2014 amr ee CAPITAL TAXI 217, Dalhousie.Tél.R.534 Service de limousines Hudson Jour et Nuit Dans Ottawa .$1.00 Entre Ottawa et Hull : .$1.00 et $1.25 Chauffeurs costumés.Service spécial pour Bapté.mes, Mariages et Sépultures, GEO.MONTPETIT, Gér.» | SVAN NETTOYEURS ET TEINTURIERS Téléphone: Queen 708 \u201826, Rue Sparks \u2014 Ottawa ee Marché St-Pierre Jeune lard daus l'épaule, la livre .13¢ Jeune lard dans la côte, la livre .eve cir .\u2026.18\u20ac Steak de lard dans la roude.la Tivré-.+.+.+.20c Lard dans ie bas côté, la livre .1686 Pattes de lard, la livre .8c Steak de boeuf de l\u2019ouest, ronde et sirloin, la livre .15e Steak dans le haut côté, la li- Vre .+4 502 +00 10c Boeuf à bouillir.la livre .7e Rôti de boeuf de l\u2019ouest, la li- , vre 00.10c | Epaule de boeuf, la livre ., 10c { Saucisses, 2 lvs pour ~.25c | Chaud.graisse (3 lvs) .49c | Seau de graisse (20 livres) lère qualité .83.40 ,Donnez vos commandes vendredi.afin d'éviter la foule du samedi.\u201csa, ees .\u201d.PE .Prompte livraison à Hull et à Ottawa, Marché Saint - Pierre TEL.Shee, 090, 24 Angle Leduc et Papinean « Hull \u201cme 1 arme le \u2018: EUCHRE S.-Joseph d\u2019Orléans Le 11 Décembre RENDEZ-VOUS EN FOULE Goûter Gratis SAAAMAVVS IRAN re Sa rt a rer rs tte ami faite en OR ARGENT NICKEL | CUIVRE LAFTON Parties d\u2019Automobiles Fers à Repasser Grille-pain Installations de Magasin Montures de Lits de Cuivre Garde-feu et Ohenets \u2014 lots de cuivre étamés de nouveau, i ae ECLIPSE PLATING & SALES CO., LIMITED 168, Rue Slater, Ottawa.Tél.Queen 781.-.- Po .pe 7, Votre livret de CAISSE DE NOËL est un ami sur lequel vous pouvez compter en temps de maladie ou d'ennuis financiers.Des milliers, Pan dernier, ont eu l\u2019occasion d'apprécier l'amitié de ce \u2018 pe vret.\u2018 Il y a une caisse à la portée de votre bourse et de celle de chaque membre de votre famille.La table suivante vous renseignera sur LA CAISSE de NOËL: CAISSES PROGRESSIVES.Déposez 1c ou 5c la première semaine.Augmentez vos dépôts de 1c ou 5c chaque semaine, et en 50 semaines la Caisse de: 1c paiera §12.78 5c paiera $63.75 Plus les intérêts à 3%.CAISSES DECROISSANTES.Méme systéme que les Caisses progressives, seulement vous déposez les grosses sommes les premières semaines et à mure que l\u2019année avance Ja somme à déposer diminue.Ces caisses sont très en faveur.Nous payons l'INTERET de 3% sur tous ces dépôts.CAISSES A MONTANTS FIXES.Déposez chaque semaine la même somme.Eten 50 semaines: La Caisse de 25c donnera.$12.50 La Caisse de 50c donnera.$25.00 La Caisse de $1.00 donnera.$50.00 La Caisse de $2.00 donnera.$100.08 La Caisse de $5.00 donnera.$250.00 La Caisse de $10.00 doninera.$500.00 La Caisse de £20.00 donnera.$1,000.80 La Caisse de $50.00 donnera.$2,500.00 FAITES PARTIE DE NOTRE CAISSE DS NOËL LA BANQUE D\u2019HOCHELAGA Fondée en 1874 pa) pet Phe Vv eV 0 LE DROIT NITAWA.1 J) BARRIAU ROSSE BEATTIE L\u2019ECOSS.TAFE SURPRISE A SCHNEIDER EST DEFAIT ET LA FOULE EST MECONTENTE.Tornoto, 8 déc:\u2014 Frank Barriau & causé une vive surprise ici ce soir, lors qu'il prit la mesure d\u2019- Eddie Beattie le Welter écossais de Hamilton apres une joute moué vementée de dix assauts, Beattle débuta à une allure endiublée, mais il r'aperçut vite que Barriau n'était pas vulnérable tandis qu\u2019- en retour il encalssait ur rade coup à la machoire et une gifle montmentale a la tele.La foule était dans le délire.Beattie frappait au hasard, dans l'espoir qu\u2019un de ces coups vio- lenst porterait juste, mais il faisait erreur et Barriau, plug calme empilait les pointe quit {ui donnèrent la décision des juges.TORONTO - LA REPONSE NE TARDERA PAS ès i a > C3 GRANGER A PROMIS DE FAIRE HORNSBY LE ROI occasionné le protêt de la ligue de la Cité contre la décision de la DE | A NATIONALE rence locale de l'Association Ca- \u2018padienne qui enlèève à l'Intérieur CONNAITRE SA DECISION DANS LE PLUS COURT DELAI POSSIBLE.le droit de démarrer dans une ligue officiellement reconnue, le cirque de Frank Plant continue à tirer ses cordes auprès des autorités supérieure.On espère que M.Granger le président de l'Association Canadien ne s'abouchera par télégraphie de avec les gouverneurs des diverses branches pour connaître leur opi- la décision finale sera connue sous inz ; Will le plus court délai possible, aujour- duinze joutes.Willlam J.Patter-.chui même s'il ne surgit aucune son, deg \u2018Giants\u2019 arrive en té ; traptenre avec £00, soit Tn plus Circonstance imprévue.nan I.1! En attendant, Frank Plant et So ra Dern, ses confrères sont souriants, car re 1 * de l\u2019opinion du maire la ligue de PR a : .| {des Philadelphies, gardait une MO-* a Cité aura la faveur du public cet hiver.yenne de 40S.Honrsby, des St-} Louis, est au deuxième rang avec + 1397.i Rogers Hornshy a 235 hits, Car-' ao lésors Hormahy + 235 wis, cor NE BELLE OFFRE LES STATISTIQUES OFFICIEL- | LES DE LA VIEILLE LIGUE DE ! BALLE AUX BASES.New York, 6:\u2014 Deux cent quarante-cinq joueurs de baseball ont pris part aux joutes de la ligue: Nationale au cours de la dernière saison.De ce nombre 107 ont joué quinze parties au moins, tandis que 65 équipiers ont fait moins de Malgré le mécontentement qu\u2019a\u2018 LA GUÉRISON DE CETTE FEMME Remarquable Puissance Curative i du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.\u2014 re cet Chesley, Ont.\u2014*'Avant de prendre du Composé Vigétal de Lydia BE.Pinkham, j'étais une épave.J'avais de terribles douleurs dans le côté et je n'étais pas régulière.Enfin je devins si faible que je ne pouvais monter Jl\u2019escalier sans m'arrêter au milieu, Je consultat deux médecins qui ne me firent au- | cun bien.Je vis dans-les fournaux l\u2019annonce de votre médicament et je décidai d\u2019en faire l'essai.Je pris quatre bouteilles du Composé - Végétal et je revins à la santé, Je suis miariée et mère de deux an- fants.Je fais tout mon ménage, Je trais huit vaches, je fais l'ouvrage d'un domestique et je suis 8n parfaite santé.Avant que mess bébés vinssent au monde, je cons- tatal que le Composé Végétal m'avait-fait beaucoup de bien pour mon mal de dos.Je le recommande à toutes mes amies qui ont besoin d\u2019un remède.Vous pouvez publier cette lettre si vous le dé- i sirez\u201d.\u2014Mme Henry JANKE, R.R.| No 4, Chesley, Ontario.| Il semble à peine possible qu\u2019une seule femme en ce pays puisse continuer à souffrir sans faire l'essai du Composé Végétal de Lydia XE.Pinkham.; PS \u2014\u2014\u2014 we VAXDREDI.9 DECEMBRE 1921.AYLMER TRACE SA CAMPAGNE LES MINTOS FOXT L'ELECTION DE LEURS DIRECTEURS \u2014 L'EXERCICE, LUNDI.\u2014 Lo club d\u2019Alymer est prêt à se mettre au travail; hier soir, il a fait l'élection de ses directeurs et out porte à croire que sous l\u2019égi- .üe des messieurs en qui le club a (mis toutes ses Conflances, 1a trou- , Pe aura une saison remarquable.i Voici ceux qui présideront aux .destinées du club: Patrons honoraires, le juge Me- Dougell et R.M.Gendron, M.P.: Prés.honoraires, ie maire Nash ;P.Clément, H, Thérien, R.M.Wright, T.Ritchie, Jas.Bourgeau, ! 1H.Metcalte, Ed Chaput Ed.J.Whelan; sec-trés.Nelson Morin: gérant et instructeur, F.B.Shepherd.Le premier ezerclce aura lieu a l'Aréna d'Ayimer, lundi soir, à 7.30 hrs.et las Joueurs suivants sont priés d\u2019être au poste: A.Ar- chambault, J.Moore, Duval, Fortin.Paquette, Quintal, Malherbe.V.Perrault, Cardinal, D.Tétrauit, Routliffe, Whelan, Lavigne.LES HABITANTS : AHAMILTON Montréal, 8.:- Sprague et Odie Cleghorn, Lalonde, Pitre, Piché PE de Hawkesbury; Leduc de Vank-! § pour les irritations de 'a gorge.Un rhume ou an mai de gorge teen Hill; Constant de Cornwall, peut être rapidement soulagé en prenant ces pastilles bien con- \"#4 nues.Elles maintiennent votre gorge antiseptiquement propre et sont un préventif contre fe rhume,l'amygdalite ou esquinancie ! rer Dans toutes les pharmaciss 50c, Petit Flacon 250.I une trouvaille de Newsy Lalonde, = NATIONAL DRUG & CHEMICAL CO.OF CANADA, LIMITED aingi Que les deux fréres Boucher, qui sont attendus, ce matin, revé- tiront Yuniforms pour la premieé- vam re fois.Plusieurs amateurs se| La Havane, Cuba.7.:- Il est en-[ca est obligé de défendre son ti- joindront probablement aux Ca- ;tendu que José R.Capablanca, le|tre une fois par année.Le titre nadiens pour la première chance\u2019 champion mondial des joueurs change dej main quand son détend'évoluer gur la giace.|d'écl:ecz, raucontrera A.A.Alchi-|.aur à perdu six parties.Un tours ne, le maitre russe, qui le défiail! {noi dure six jours de cinq heures.La champion peut exiger, en cas ose V0 Comme on ne sera pas prêt a-., vant quelque temps à l\u2019Arén, | dernièrement.On est actuellement ; .'en pourparlor au sujet d'une ren ten amie contre avec A.- K.Rubiratcin, le |de maladie, un repos de cinq jours.soir, pour Hemilton cet c'est que se rapporteront Couture, Ber-, linguette, et Corbeau.Vézina est actuellement à préparer le coutimi, de la Lizie Provinciale.: | et il se rapportera li veitle do» Iai joute d\u2019ouverture.Lundi prochain: § a 3 me me tm ms mgt © + me | Le Bon Tabne Importé Longue Filasse Qui .+ ainsi que les jours salvanis.les Joueurs du Canadien praiiqueront : de 11 h.à midi, de sorte qu'ils de- 8 vraient étre en borne concition \u201cÀ pour 25.pour la joute inauguraie, qui aura \u2018 ti L.O.GROTHE, Ltée.MONTREAL \" : lieu à Toronto le 17 courant.vles\u201d G Hy.Gi + ge 2eme rt frere ow peng \u2014\u2014 arte am = memes pe ne Frankie Bull de Toronto obtint gies George Kelly, \u201cGiants\u201d, 23 ; home runs\u2019 Iornsby et Powell, la décision sur Bert Schneider de ; ER ; .Boston, sont sur un pied d\u2019égalité 3 Montréal dans une joute prélimi- avec 18 trois-buts.Six io rs ont rs naire\u2019 Shnaider méritait au moins fait plus de deux cents Bliss UNE RENCONTRE ENTRE | d'annuler et la foule mécontente Huit équipiers ont réjouis te GREENLEAF ET TABERSKI\u2014 | ! j .\u2019 7 ; 81,000 \u2014 i f $ fla les JuBes \u201cCentury Run Club\u2019, durant cette BOURSE PF #1, | £s 5 CE Ésaison:, Ce sont Hornsby, 181,| New-York, 7.:- Frank A.Dwyer! | 1 alia EC LS AVAAAAAAAAAAIANM Frisch et Bancroft, 121, Powell,lle propriétaire de la \u201cNational Re- : 4 « % ë | lg 2 : HH a ; , 114, Burns 111, Johnstone, 104|creation Academy,\u201d de Brooklyn, ; Ho 2 UN SPORTMAN et Bighee, 100.Frisch a 49 buts! vient «d'organiser une rencontre \u2018 es | 1 12 F \u201ci I 3 IAA volés, 35 coups de sacrifié Ivan|entre Ralph Greenleaf, le cham- Ja i i i } p ® it HELP 3 : Olgson, Brocklyn, est allé au bâton pion du monde au billard à blou- & | i > | 652 fois.ses, et Frank Taberaki, pour un ! A C2 g UN RECORD EGALE enjeu de $1,000 plus une grande tes \u2019 \\ : | \\ / Six joueurs ont fait toutes les! partie des récettes, lesquelles i- + a x | \u2019 Ë parties jouées par leur club.Celraint au gagnant.Les dates fixées , ; 7 p ! sont: Hornsby., 1554, Frisch, Ban-{pour des rencontres sont les 21.= \u2014 _ ° \u2019 J croft., Boeckel et Bohne 153, et]22 et 23 décembre à l'hôtel As- | , Johnstone, 152.Neuf joueurs ontitor et les -27, 28 et 29 mais ces | ° compté cing hits dans une partie.| dernières dates n\u2019ont pas encore | : Davis Robertson, de Pittsburg, |été adoptées.Le total des points * | 4 en frappant pour S \u2018\u2018runs\u2019, a éga-|serait qe 750, ; lisé le record de la ligue Natio- i 2 e # nale, le 19 août:.; } We ig on mr nr HL rosperite pour tous peurs de la ligue Nationale.conservé la plug haute moyenne eur £ Les St-Louls, ont réussi cette an! Chacune des équipes.ao0 q Ç = née à se mettre eu évidence dans| New-York, Patterson Loue Lens ss ee So y ; ; es eee - Cem = ; les premières places.Les New York St-Louis, Hornsby | 397 - \u2018 ont tenu le premier rang mais au Chicago, Twembly .- » 377 | ae nombre des dix premiers joueurs Boston, Christenbury \u2026 352 8 2.« z {3 TR à qui ont conservé les meilleures mo| Cincinnati, Roush .351 po \u2018 « CP H \u201d iN = \u201cRS Le commandant J.K.L.ROSS, le| Yennes,, le St-Louis en compte Brooklin, \u2018Ruether .a 44.ZL.4 rogr es est une con ition essentiel Le sportsman en Yue qui est prêt quatre, Les autres se partagent Philadelphie, Meusel .° 40 n SER .e , ° - Ln 4 pt .à se lancer dans la balle profes-| également les honneurs.Le tableau Pittsburg, Cutshaw .3 rie du pouvoir humain sur la nature VE ( \u2019 =e ea sionnelle.cS .\u2014 - mo\u2014 \u2014 ot , dt : * ILS S'OPPOSENT À | { : \"OCCASION d\u2019avanceement durant 1» 20éme siécle en Science, Art, Industrie, Commerce, Loi ot Connais- \\ LA SELECTION , sance en rapport avec le bien-étre humain est particuliérement canadien.Le Dominion du Canada.cou- Offre S éciale vre une vaste superficie, et des recherches auxquelles on peut se fier montrent que nes ressources ma- Buffalo.8 déct\u2014 Les clubs mi p térielles sont vastes.Bien que notre population soit comparativement petite, la volonté de travailler 3 0, \u2014 - \u2018 .» , = .A pour.réunis en assemblée annuel-| et le pouvoir d\u2019exécuter sont des caractéristiques de l\u2019esprit et de l'entraînement du peuple du Canada.,Ç le isi ont laissé entendre carr] : | Avec ce grand héritage les gens d\u2019Ontario ne devraient pas être satisfaits de tolérer ou de subir une condition | vent qu'il ne vont es LA CAISSE NATIONALE D'ECONOMIE, la plus || par suite de laquelle des masses de nos ressources matérielles sont non développées et un grand nombre de nos , nir à l'ancien système de la sélec- Forte Société de rentes viagères offre pour la fin de l'an- | gens sans emploi.\u2018Ç | _ ; | ton pax las clubs Mh.oof née à ses meilleurs sociétaires, un avantage spécial, que Dans la Grande Guerre, le Canada gagna son titre de nation par son sacrifice et son dévouement.et aston encore d'une: certaine sous sauront apprécier .maintenant il doit y faire honneur par son travail et sa sagesse.Le grand besoin du monde aujourd\u2019hui c\u2019est | 8 .\u2018 * .- + \u201d, \u2018 - .EE tires front sou 4 : saivier 1921 la production, la distribution et l\u2019échange des marchandises.Avoir mettre leur cause à La Direction fora remonter au ler janvie des ch des usines et des boutiques réduisant la production, et mettre Tour cxuse à la réunion des \u2018admission de toutes personnes s\u2019inserivant comme mem- 2 ° \u20acs champs, des USIMES et CES ques a production, e « Majeures à New York, la semaine bres d'ici au 31 décembre.Considérez bien que les quel- Plan de Coopération des ouvriers dans le semi-chômage, voilà une condition indigne de prochaine; ils ne sont pas entière- res ici au o (ne Any la bonne politique et du sens commun des Canadiens.ment opposés un amendement ques jours qui restent vous feront bénéficier de l\u2019année Le Comité Conseil Provincial sur le Chômage qui, tout en protégeant leurs clubs :ntière et n\u2019hésitez pas à faire inscrire vos connaissances.considéra Ja sitracon.et appuie la déclaration sui- La Dette Nationale du Canada dépasse besoins actucle du Canada.et ces indus aiderait leg grandes organisations D : .de beaucoup deux billions de piastres, tries, de concert avec nos intéréis manu- i tore 1 Que l\u2019on devrait demander aux Manufacturiers mais notre prestige financier doit être facturiers devraient être encouragées à fe renforcer C\u2019EST LE CADEAU LE PLUS d'accepter un prix pour des marchandises en maintenu, nus prêts payée, notre pouvoir maintenir leur production et à écouler Le juge Landis leur a conseillé main égal au coût de remplacement considérant pour attirer du capital non-amoindri, i! leurs marchandises sur les marchés étran- d'agir, dans leurs délibérations UTILs» QUE VOUS POUVEZ le coût du matériel! brut et de la main-d'oeuvre faut remplir notre devoir envers les sol- gers ainsi que sur les marchés domeati- dans les meilleurs intérêts du # , dans la fabrication.dats impotents et leurs protégés.ques.sport national._ OFFRIR A L'OCCASION DES FETE£ ' » Que l'on devrait prier les Grossistes de vendre » Pour accomplir avec succes ces tâches lies prix gonflée et Jos haus gages de- ; i ?.les marchandises en main aux prix de remplace- production, ia d stri ution e change ra en isparaître.La tâche de promou- \"0 ; ment des marchandises et l'exécution des servi- voir le commerce et de réduire le chôma- ° ee , \u2018 ces doivent être maintenus au plua haut ge est gigantesque, mals le banquier, le LES EXERCICES + 3 Que l\u2019on devrait demander aux Détaillants de point d'efficacité, \u2014 le coût et les profits corstracteur, le cultivateurs, l'ouvrier, le ; , .\u2018 vendre aux prix remplacement.compatibles avec la pratique sûre des af- \u2014manufacturier, le grossiste, le détaillant, Quélques chiffres pour vous en convaincre : 4 Etant au fait que he coût de construction actuel- \u2018aires réduits au plus irréductible mini- les municipalités et autres intéressés peu- A lement a été considérablement réduit, ceux qui mum, \u2014 la perte éliminée, \u2014 la coopéra- vent coopérer pour stabiliser l\u2019industrie DANS LA CITE J Zz désirent bâtir devraient être encouragés à de- tion entre les ouvriers et les patrons en- et donner de l'emploi, : ! MONTANTS PAYES EN RENTES mander de nouvelles soumissions pour leurs cu- couragée.Que tous les individus et tous ies grou- manette vrages projetés; et que les entrepreneurs en vois principales industries du Canada.pe d\u2019employeurs ou d'employés aident à \u2018 .1 ow ! .\u2019 nstrue- elles que l\u2019agriculture, le commerce du stimuler l'industrie et le commerce.Que On s'attend à ce qu\u2019il y ait assez Années Montants Nombre de construction 9 Len Fournisseurs des, Pour ré.bois.les mines, produisent des quantités l'unité triomphe et Jes conditions s'amé- 6 de glace à la patinoire Rideau payés rentes payées duire les prix à un minimum afin de restaurer le grains, de bois de charpente et de miné- lioteront.L'Ontarto, la Province par Ex- pour commencer les exercices ce 0 1793 cette industrie principale.vais en une trop grande quantité pour le: cellence, peut donner l'exemple.soir même.Les fabricants d'eau 1919 cee 101,401.9 + * ; 3 Les Banques et les institutions financières de- congelée travaillent comme les merï- ' 7raient être prêtes À coopérer au summum avec ae \u201cenaires depuis une semaine et 1es| 1920.115,666.08.4042 E fonien los entreprises productricss en perme: VOUS POUVEZ AIDER.! AIDEREZ-VOUS?: nouvelles les plus encourageantes : nuant les taux aussi rapidement que les condi- ont été communiquées au secrétai- 1921 145 299.15 110 5805 ! tions le permettent.oo re Featherstonaugh Co \u2019 i | 8 On devrait demander aux Culfivateurs de main Das des communications subségucn .: i - - 3 ; s frp 1; \"A, sé 7 \u201cen Si la glace est solide tous les > = tenir uno produetion raisonnable, et au cas d'un tes, le cas des manvfacturicrs, des gros- Public sous l'Autorité du Gouverne- clubs seront avisés\u201d dans le cours \u2014 rabais proportionné dans les autres branches, ils sites, des détaillants, des industriels en ment d'Ontario suivant la direction du de l'après-midi, afin av'ils sachent 2, | devraient être prêts à effectuer fes améliorations construction, des banquiers, des cultiva- Comité Conseil Provincial sur le Cho- à quoi s'en tenir.L'Université d\u2019- _ Aux sociétaires retardataires, la direction leur fait 5 On devrait demander aux Quvriers d'accepter yours ef des ouvriers py Érudié.pour mage.(ittava a déjà commencé son tra- part qu\u2019elle acceptera leur contribltion jusqu\u2019au 31 dé- volontairement un rabais dans es gages propor- lontrer qua « été fait et ce que cs - vil devant ses collègues rue Gum- fi de e ] .tionné au rabais progressif dans le coût de la necessare de faire pour emener la «90- berlond; mercredi soir, deux équi- ||| ©embre.Il faut donc profiter de ces quelques jours pour = vie, en tant qu'uxs tel sabais n\u2019a pas eu lieu déjà.pération la plus complète.ves complètes se livrèrent un rude voir notre percepteur dans votre paroisse ou transmettre \u2018 La déclaration sug mentions 2 (G6 soumise i TY Be aux intéressés et ar \u2014 ) combat Jurant ne houre nr ces contributions à notre bureau-chef.Bo manufacturiers, grossistes, détaillants, industriels ; ' .' .' onner dex signes : } 7 en construction, agrigulteurs, fihanclers et vété- A h C T i de fatigue pour les débuts.e nr ° rans.20 4e 5 C etez ° onstruisez e ravai eZ e | , Ce soir, les Savants rencontre- L C N i | dE : ront les Pensions au colègo si la À alsse à 10nd \u20ac conomie ° , M température le permet; comme les .; Pensions avaient l'intention d'all- 286, rue Saint-Laurent .gner une troupe dans la Cité, on MONTREAL aurg une idée de ce que peut faire : | Madddshnband GORE SEA SASLASS ALLA NAAN ea Université, i pe os I.mu ) | A A a 1 AT ES == mr Se SE re eens sane \u2014 1 +, \\ + \u2014 ; [2 Pf ME Pp rs i a \u2019 ! QE ts 5 rol / ; È By vr i = i i = 4 | 8 @ hil ws Jusq a $1.50.Sam: li, la palre .Gant de Chevreau Blanc de ( w0ix pour Dames tes .es pointures.cour nte, $3.00.Sam di, la paire Bas \u2018e Laine Bruyère do Cho; \u2018 pour Dames Tc 1tes les teintes.lier la paire $1.50.Same di, Ja paire .tour.COMPLETS POUR GARCONNETS Pour Garçocnnets de 8 à 17 ans Modèles Norfolk, de tissus d\u2019une bonne qualité, en attrayants mélanges; .bouffante ; toutes doublées, tailles 8 à 17 ane.$8.50 Samedi .CADEAUX DE NOEL Meubles.3S A Bag > > Toutes les teintes.Samedi, chacun .Tc tes les teintes.Valant .98c A solument garantis, tou- Valeur $1.39 Bas « e Cachemire Noir Tout Sr Toutes 2° pointures.Lain pour Dames samedi : ed an 2 mm | CALENDRIER \u201cLMEDS 10 DECEMBRE 3t4cme jour de \u2019année \u201d 7 heures 29 mi.4heures 14 m.ç'ever du soleil, Coucher du goleil, PHASE DE LA LUNE T,ever de la lune, 1 heure 36 p.m.voucher de la lune, 2 hrs.22 a.m.Premier quartien du 7 au 14 QUARANTE HEURES Diocèse d'Ottawa Couvent de South Indian §, 9, 10 Juniorat du Sacré-Coeur, 10, 11, et 12, Couvent d\u2019Embrun, 12, 15, 14.SAINTS DU JOUR Saint Melchiase, Pape de 311 à 524, Africain d\u2019origine; 11 comoat- tit \u2019\u2019hérésie des donatistes.C\u2019est sous son pontilicat que l\u2019empereur romain Constantin sendit le célèbre édit de Milan Sainte Eulalie, née a Mérida en Estramadine; elle n\u2019était âgée que de douze ans lors de la persécution de: Dioclétien.D'une piété ardente elle s\u2019échappa de la maison paternelle pour aller braver le ju- ze et renversa les idoles en sa présence.On tenta inutilement de la ramener par la douceur et l'on finit par la livrer aux tortures.Elle fut brûlée vive, l'an 308.para Are oe st Saint Bernard daant la masse polir les ames du purgatoire, vit une échelle qui de la terre allait au ciel, et sur laquelle montaient en grand nombres les âmes Gslivrées par ees prières; elles étaient conduites par leurs anges gardiens.Le Weil leur pour Bébé s Oun Le Savon Baby\u2019s Own, si rafraichissant! si aromatisé! as a GEORGES EST A L\u2019ENTRAINEMENT LE CHAMPION FRANCAIS S'EXERCE A THERMES \u2014 Londres, 7.:- Georges Carpen- tier, le champion poids-lourd des boxeurs d'Europe, a commencé son travail d'entraînement pour son combat du 12 janvier avec pentier a établi ses quartiers-gé- néraux dans le village de Thermes ol Frank Moran s'est déjà \u201c\u2018\u2018préparé\u201d à une bataille.Deschamps dit qu\u2019il n'y a rien de fondé days les rumeurs circulant à l'effet que son homme serait en mauvaise condition, \u201cpar sulte des coups de Dempsy\u2019\u2019.TROIS ENFANTS ONT PERI DANS LE FEU Beverley Mass.Tey: enfants âgés de sept ans, trois ans, et quatorze mois Tespectivement, ont été calcinés dans un incendie qui a rasé le chalet de leur parents M.et Mme William J.Harding, à North Beverly.On ne sait pas exactement comment le feu à pris vu que les victimes étaient seules à la maison pendant que leur maman était allée à l\u2018épicerie chercher des provisions, mais d\u2018après Tes indices on croît que le plus vieux des enfants, fillette de 7 ans, mit le feu à ses vêtements en faisant griller des tranches de pain sur un poële à gaz.La mère a subit un tel choc nèr- veux qu'elle a été transportée à un hôpital.y PS mereepaets = | LE PROGRES MARCHE VITE Du premier janvier aw premier décembre 1821, 1747 persomnes ont été tuées à New-York par des automobiles, dont 225 dans le seul mois de novembre, qui vient de se.terminer, Dans toute l'année 1820, il n'y avait eu à New-York, que 1419 accidents fatals d\u2018automobile.Le progrés marche vite, UNE MERE DE L'ANCIEN TEMPS Ue institutrice de l'école du Dimanche demande A ses élèves: \u201cQuand la neige et la glace s'en vent; quand la nature se réveille de son long sommeil; quand les petits bourgeons commencent à apparaître; alors, qu\u2018est + e Mile Estelle Bédard de Pem- brooke est\u201d l'invitée de sa soeur Mme Pierre Beaubien de Montréal qui a reçu hier, pour la lère fois depuis son mariage.= x ZI M.Adjutor Parent de Québec Mlle Dorion da la rue St-Denis - Montréal est en visite chez sa tante Mme A.J.Hamel, i x x x Mlle Germaine Marion de Mon- ~ tréal passe quelques jours a Otta- + Wa l'invitée dé Mlle D.Hurcombe.# eo = @ Avis: Toute nouvelle concernant :le Carnet Mondain pourra se com- | muniquer par téléphone le soir \u2018de 7 a 8 hrs A R.2154 W.M MANION L\u2019EMPORTERAIT |! Fort William, 9.\u2014 On concède l'élection de M.Manion.Il ne reste encore que 13 bureaux de votation.Le résultat est Manion, cons.653 de majorité sur Graver, progressiste.cpt vmameue LA BOURSE Montréal, 9, \u2014 La session de la bourse a été extrémement monotone ce matin; peu de transactions ont été faites et encore les prix avaient-ils une forte tendance à la baisse.Les spéculateurs parlent encore de politique et sembdient attendre les changements qu'apportera le nouveau gouvernement dans la di- tion de taux de chemins de fer Plusieurs espèrent que la réduction des taux de chemins de fer mettra peu de vie dans le commerce, cependant il est compris que l\u2019activité générale ne peut renaître aussi longtemps que l'agriculture n'aura pas repris une position normale.D'après la maison Greenshields .1a cote générale est comme suit: Abitibi .31 32 Atlantic Sugar .30% 30% Brazllian .26 44 27 Brompton .24 24 Cement .57% 57144 Can.Steamships Ped 5314 534 Can.Smelters 19 19 Dom.Steel ;Com.27 274 Dom.Textile ., 141 141 Laurentide .+ 14% 14% Montreal Power .85 88% Nat.Breweries .5813 58% Ogllvie Com.183 185 Quebce Ry.24% 24% Shawinigan .106 106 Span.River Com.59 59 Sndn.River PfJ1.73 72% Steel Co.of Canada 62 82% D\u2019AUTRES DISCOURS Montréal, 9:\u2014 L'hôn.W.L, King le premier ministre élu portéra la parole au banquet annuel de l'as sociation des Voyageurs de Com- nerce le 22 prochain.Sir Lomer touiy, et l'ion.R.Lemieux parle- ; nistres.ent aussi, .\u2014 \u201cà Genève.O4 à CE QUE L'ON DIT AUX LENDEMAINS CE QUE SERA LE CABINET KING\u2014LES NOUVELLES FIGURES.\u2014 L'OPPOSITION ET SON PERSONNEL.\u2014 LA SESSION.\u2014SIR LOMER GOUIN.\u2014 M.CRERAR.\u2014 Dans les milleux parlementair2s, :aux lendemains de l'élection, comme il est d'habitude ont s\u2019entretienne maintenant que du prochain cabinet.M.King se mettra incessamment à la tâche pour choisir ses lleutenants et satisfaire à toutes les demandes.Déjà les ministrables moussent discrètement leur nom.Le parti libéral est à peine depuis 48 heures au pouvoir que la presse parle des nouveaux mi- C\u2019est que la chose presse et .mtéresse un peu-tout le mou- de.- M.King-est évidemment le p-o- chain premier ministre.Il formera à la demande du gouverneur général, après que M.Meighen aura remis officiellement la démission de son cabinet, le cabinet libéral qui prendra la direction des affaires.La province de Québec qui compte la majorité des sièges dans le gouvernement s'attend, assurément.à compter pour beaucoup dans le conseil des ministres.On s'accorde à dire qu\u2019elle aura sept ministres.La figure qui domine la députation québécoise est iSr Lomer Gouin qui aura, selon toutes probabilités ies Chemins de fer.L\u2019hun.Walter Mitchell serait ministre des Finances, L\u2019bon.Rodolphe Lemieux ne consentira pas à faire partie du cabinet.On le désigne pour succéder à Sir Charles Fitzpatrick, comme lieutena:it gouverneur de Québec.Sir Charles irait nous représenter à Washington.L\u2019hon.Jacques Bureau un vieux lieutenant de Laurier serait nommé juge.Les autres ministres de Québec seraient les Honorables Ernest Lapointe, H.S.Béland, M.MacMaster de Brome qui deviendrait solliciteur général.» M.Jos.Archambault serait élu président de la chambre.Ontario compterait aussi plusieurs ministres.L'hon.Chas Murphy entre dans le cabinet, G.P.Kennedy et Rankin.La Nouvelle-Ecosse serait représentée par l'hon.W.S.Fielding, D.D.MacKenzie et E.M.MacDonald.Le sénateur Belcourt serait ministre pour les Canadiens-fran- cais d'Ontario.Le Nouveau-Brunswick par M.Copp, le Manitoba par M.Hudson, (un indépendant).La Saskatchewan par M.H.B.Motherwell, le premier ministre Martin.; La Colombie Anglaise par le sénateur Bostock.L'OPPOSITION Le chef de l'opposition officielle sera assurément l'hon.T.A.Cre- rar.Les progressistes au nombre de 64 formeront le groupe le plus important de la gauche.Ils auront à leur gauche à l'extrême gauche de la chambre, qu\u2019occupalent les 19 députés progressistes lors de la session, le petit groupe conservateur qui a surnagé à la débâcie de mardi.Le second chef de l'opposition sera, selon toutes probabilités M.Meighen.Dans opposition il y aura trois Canadiens-français, M.Joseph Binette.député progressistes de Prescott et MM.Beaubien et Lavoie, députés progressistes de l'Ouest.LA SESSION.On ne s'attend pas à une session avant la mi-février.Ce ne sera qu\u2019alors que le nouveau cabinet aura définitivement pris pied.D'ici \u2018la\u2018fin du mois notre politique s\u2019équilibrera.Chaque \u2018parti pourra pendant ce_temps reprendre son \u2018\u2019caîme après la tempête\u201d.On s'accorde à dire que la session séra assez brève et que les mesures que l'on y présentera seront de peu d'importance.Mais tout reste aléatoire puisque personne ne sait encore ce que l'avenir réserve aux partis.* Pour le moment M.King aura à faire face & une opposition divisée dont la majorité lui sera plutôt favorable.M.Crerar n'est pas du tempérament de M.Meighen et IC gouvernement aura peu de concessions à faire à M.Crerar pout s¢ le gagner.+ + Québec, 9 \u2014 L'h tk Antonin Ga- lipinit, ministre | ovinaldl des Travaux - Publics est arrivé d'Europe où il a assisté au congrès Inter- nationai du Travail qui s'est tenu by sue a ad rep VE TS A rn arne al 3 is a SECON DE EDITION |rocH ET LES VETERANS La section Iberville invite tous - au \u2014 \u2014 ies vétérans Canadiens-français, ainsi que les poilus français, à se réunir au Club des Vétérans, 29 rue Cartier, pour souhaiter la bienvenue au maréchal Foch.On est libre de mettre l'uniforme si on le désire.Prière de se rendre au Club à 9.30 heures précises.Le capitaine Dansereau aura charge des vétérans de langue française.Que tous s a M.J-A.PINARD SERA CANDIDAT A la dernière minute, nous apprenons que M.J.A, Pinard, échevin du quartier Ottawa, sera candidat pour le Bureau des Commissaires aux prochaines élections municipales, en janvier.\u2014 AVIS IMPORTANT AUX MEMBRES DE LA GARDE CHAMPLAIN Relativement à Ta vi visite du Maréchal Foch et du générai Pershing dimanche, le commandant de la Garde Indépendante Champlain d'Ottawa, émet l'avis important suivant: Les tambours et les clairons sont priés de se rendre aux Quartiers Généraux, salle du marché By, samedi soir à 8 heures précises, sans uniformes.' Les Gardes sont priés de se rapporter aux Quartiers Géséraux.salle du Marché By, dimanche matin à 8 heures précises, avec uniforme au grand complet._ Qu\u2019on se le dise, Huit heures précises du matin.1 LUCIEN BOYER A L\u2019ALLIANCE FRANCAISE À l'Alliance Française, hler (soir, M.Lucien Boyer, le fameux chanteur parisien, s\u2019est fait applaudir de nouveau par la population d'Ottawa.Son succès de samedi dernier, au théâtre Family, s\u2019est répété littéralement.M, Boyer a redit plusieurs des chansons et monologues applaudis au Family.Come la première fois, il a simplement conquis son auditoire, subjugué dès la première minute par ses manières affables, sa bon- hommiie familière, l'aisance et le mettez-vous-à-l'aise qui se dégage de toute sa personne.M.Boyer a chanté plusieurs chansons de l'actualité canadienne, notamment une espèce de charge sur les dernières élections, ce qui lui a valu des applaudissements chaleureux, autant que répétés, FAITS-OTTAWA Classes industrielles Les classes industrielles de l'après-midi et du soir à l\u2019école tech-! nique d\u2019Ottawa, au cours du dernier mois, comptaient 4 1313 élèves tandis que celles da jour en comp- talent 476.Ceci représente une augmentation de 940 sur l'assis-} tance des classes du soir de l\u2019année dernière, et c'est la plus grande per capita de toutes les municipalités en Ontario.Dans nos hôtels Etaient de passage hier dans nos principaux hôtels les Canadiens français dont les noms suivent: \u2014 Château Laurier: M.Lapensée, Plantagenet; New Russell: MM.C.Cormier, Montréal; A.J.Rougier, Campbell's Bay.Plusieurs causes De nombreuses \u2018causes ont été appelées ce matin en cour de police.Dans la piupart des cas, il s\u2019a- Sissaît de vol.personnes impliqués dans ces causes devront comparaître de nouveau, le magistrat ayant ajourné la plupart d'entre elies.tr \u2014\u2014\u2014 .L'amitié entre les peuples est une viellle fille dont personne n'a voulu parce qu\u2018clle n'a d'autre dot qu'elle même.Presque toutes les |! - .LE DROIT, OTTAWA, KEEFER SERAIT Port-Arthur, 9.\u2014 La lutte dans Port-Arthur reste efcore entre Kee- fer, cons.et Kennédy, pro.Le résultat est Keefer, cons.3,599.Kennedy, prog.3,735, McCopmber, lib.3,217.Ces chiffres paraissent dé- ffnitifs.\u201cLE VIEUX CAPORAL\u201d AU MONUMENT NAT.I! faudrait des salles archi-com- bles pour entendre des pièces comme la troupe Sanche nous en a donné une hier soir.On jouait Vieux Caporl, piece superbe en quatre actes, tous remplis de la premiére scéne à la dernière, d'un vif intérêt.Le succès que remportent les artistes de M.Sanche, dapuis- quelque temps, depuis J'oùverture de Salle Notre-Dame d'Ottawa (Monument National) sont bien marqués et indiquent, que décidément, nous allons avoir du bon théatre amateur, presque régulièrement à Ottawa.C'est à la perfection que les artistes d'hier soir ont rempli leur rôle, Chacun semblait s\u2019y être mis sérieusement et c\u2019est la raison du succes de la soirée.la ciateur a souligné .de ses nombreux applaudissements les magnifiques passages que contient \u2018\u2018Le Vieux Caporal\u201d.' Apprécier chacun des roles en particulier serait répéter des fé- adressées à ces artistes, lors de leur première représentation de cette piece a Hut Cependant mous ne pouvons laisser passer à.-l'attention générale le jeu superbe du \u201cVieux Caporal, M Alexandre, qui a Joué d\u2019un bout à l\u2019autre de la pièce avec un sur-art, remuant l\u2019auditoire aux larmes, en dépit de son mutisme qui dura presque tout le temps.M.Léonard Beaulne dans um rôle de traître, a joué tellement naturellement qu\u2019on ne recobnaie- sait presque plus notre fameux comédien.La partie comique avait été con fiée à Mile.Laroche, déjà connue et à M.A.Charron, qui, tous deux, firent se tordre sur leurs fauteuils, les ppectateurs, MM.Auger et Desrosiers dans les rôles sympathiques ont été aussi hautement appréciés.Mme.Dupont et Mlle.Beau- lieu dans les premiers rôles féminins ont été a la hauteur de leur tache en jouant trés naturellement MM.Bédard et Nation ont aussi contribué à une large part au succès d'hier soir.C\u2019est donc un succès de plus de cette troupe de chez-nous, et c'est bien sincèrement que nous l\u2019invitons à revenir souvent.L'orchestre Goulet falsalt les frais musicaux dans les entr\u2019actes.Personnages LE CAPORAL SIMON M.Alex.Dupont TAVERNY, ancien commissaire de la guerre M.E.Bédard FROCHARD, ancien casseur de pierres M.L.Beaulne LUCIEN, fils de Simon, \u2019 M.O.Auger POTICHON, jeune paysan M.A.Charron PICARD, ancien soldat M.J.E.Desrosiers GERMOND, notaire M.M.Navion MINA de RANTZBERG, épouse de Taverny Mile.A.Beaulieu GENEVIEVE, sa fille \"Mme.A.Dupont MARIOTTE, jeune paysanne Mile.A.Laroche Paysans, Domestiques, etc.Synopsis PREMIER ACTE \u2014 Au village de Saint-Laurent, DEUXIEME ACTE \u2014 La demey- OUR Cadeau de Noël et Pour Votre Propre Usage Personnel Achetez un Mahteau de Davidson.Les commandes données maintenant pourront être exécutées pour le jour de Noël.,On ne fait usage que de fourrures de choix, : Jt \u2018tDayids ongle.100, Rue Rideau.Tél.R.1584.a, = 14 oe mr THE KODAK 16, RUE RIDEAU : AVec inscription en français usieurs Nouveaux Cadeaux de Saison & ART SHOP | (Vis-a-vis le Chiteau Laurier) - DEFAIT| \u201cLe | L\u2019auditoira nombreux \u2018et appré- licitations que nous avons déjà 4 L'ELECTORAT .SE PRONONCERA LE PLEBISCITE SUR LA QUESTION DES TRAMWAYS .SERA SOUMIS A TOUS.Le Conseil de Ville, à une assemblée d'urgence tenue mercredi soir a adopté en deuxième et troi-' sième lecture, le projet de loi pour soumettre un \u2018triple plébiscite sur la question des tramways aux électeurs en général.La lutte fut serrée, car la plupart des membres du Conseil avaient une proposition à soumettre la première question, celle de la municipalisation, aux contribuables seuls; l\u2019autre comme M.Slattery voulait connaître séparément et l'opinion des vontribuables et celles de l\u2019électorat; tel autre comme M.McElray voulait ne pas soumettre au peuple le projet du service au prix coûrant et enfin M.Ellis se fit le porte- parole du groupe qui demandait de soumettre les trois questions suivantes au peuple: 1.Etes-vous en faveur de la mu- niciplasisation du système des tram ways.2,.Etes-vous en faveur de rénou veler la franchise de la campagne 3.Etes-vous en faveur du service au prix coûtant.Après tne discusion assez acer be au cours de laquelle tous les vieux arguments furent ramenés sur le tapis, le conseil sur le décisif du maire renversa le dernier obstacle et reconnut à tous les électeurs le droit de Le prononcer sur les trois importantes questions CONVOCATION Les membres de la Société St- Jean Baptiste sont priés de prendre avis que l'assemblée générale tri- mestrieile aura lieu Je dimanche.11 décembre, à 2.30 heures p.m.dans les salles du Monument National.On y recevra les rapports annuels et on y fera l'élection des Officiers pour l'année 1922 .Par Ordre.Hector Ménard, Secrétaire.~ PE = ASSEMBLEE LEE GENERALE Dimanche prochain, au Monument National, il y aura réunion générale des membres de la Société St Jean-Baptiste, pour l'élection des officiers.: QUI FERA LE PREMIER MINISTRE Vancouver, 9.\u2014 Le premier ministre, M.Meighen, a répondu au Brig-gén.Clark, le député élu dc Vancouver-Sud, le remerciant de dul avoir offert son siège.M.Meighen n'a pas décidé de son attitude politique.ARBRE DE NOEL Le chapitre Philemon Wright donnera encore cette année un arbre de Noël aux enfants.La distribution, comme l'an dernier se fera 4 la salle Notre-Dame, le 28 décembre L'organisation est sous les soins de Mmes.Dr.Bélisle, Jos.Gravelle et Jos.Caron.CHARPENTIERS MENUISIERS Dimanche après-midi à deur heures, le syndicat des charpentiers menuisiers tiendra, à la Bourse du Travail une réunion spéciale pour y faire l'élection de ses officiers.Voir notre annonce en page 5.\u2014Caisse Nationale d'Economie.\u2014 erreur 00 ma re des enfants de Simon.TROISIEME ACTE \u2014 L\u2019entrée du château de Taverny.QUATRIEME ACTE \u2014 Une salle chez Taverny.VENDREDI, 9 DECEMBRE 1921.{amis sont priés d\u2019y assister sans au- \\ LAS.J.B.DE DE S.-CHARLES Las section St-Charles de la s9- ciété St-Jean-Baptiste a tenu ses élections annuelles.M.Isidore Champagne a été élu président: M.Jean Gouillard ler vice-président et M.Léopold Champagne 2ème vice-président; M.Jules Fréchette est secrétaire et M.Hector Foisy trésorier.M, Pierre Claude esc commissaire - ordonnateur et les \u2018directeurs sont: MM.E.Brosseau, C.Rod.E.Rollin, D.Girard, R.Loyer, D.Robichaud et Arthur Valiquette.Les représentants à l'exécutif son MM.Jean Gouillard et D.Ro- bichaud.FETE PATRONALE DES RR.PP.OBLATS Hier, fête de l'Immaculée Conception était la fête patronale des RR.PP.Oblats.A cette occasion, Son Ercellence le délégué aposttolique, Monseigneur Pietro di Maria a pris le diner à l\u2019Université.Assistait aussi à cette fête de famille le T.R.P.S.N.Dozois, O.M.I.Premier Conseiller de Monseigneur le Supérieur Général de la Congrégation.DECES LEVESQUE-\u2014M.' Jean Lévesque, décédé ce matin, le 9 décembre à l'hôpital du Sacté-Coeur, Hull, à l\u2019âge de 58 ans.Avis des funérailles plus tard.282 DUROCHER\u2014 Mercredi, le 7 décembre est décédé M.Pierre H.Durocher à l'âge de 73 ans et neuf mois.Les funérailles auront lieu samedi matin a 812 heures, à l\u2019église Notre-Dame, Hull.Départ du cortège funébre, 299 Maisonneuve, Hull à 8.15 heures.Parents et tA A ee a.- tre invitation.282 SERVICE ANNIVERSAIRE HUBERT\u2014Samedi matin le 10 décembre à 9 heures à l\u2019église Notre- Dame, Hull, aura lien le service anniversaire de M.F.X.Hubert, recommandé par son épouse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.282 Monument National MARDI, 13 DEC.\u201cPendant l'Orage', drame en un acte, \u2018Les Morts Vivants\", en un acte.Sous la direction de M.Dupont.Organisé par le Comité Régional de l\u2019A.C.J.C.Billets au Monument: 35-50-7üc L LA XAVAINVN 400d \"0809 \u2018U \"IRI *NVAAIY ANY #9 t sa4n1anoy op d09UUV})IBFUO)) -PUBYILE JY q3vaaIg \u2018Wn *,BINDUOUUF sIinajjjoux pou syjejspIes SIUB}D),, sj6UJe JINPTI} 98 asjaop a1joN \u2018ejjueIBd quaun[os \"QE 358 UO[j09JUOD G1JOU 38 3[[1A Ta s8q snid sa] juos xuid SON YAIOA SION ZANYA SAUNUTNON HA SILNVK * oo TTT oe TN Le Père Noël A e Sourit - à la vue de nos modèles de Noël, et nous savons que vous ne sauriez choisir un cadeau pour vous-même ou une amie qui serait d'une valeur plus pratique qu\u2019une écharpe, une étole ou un manteau de notre assortiment de FOURRURES ALFRED CÔTÉ Marchand-Confectionneur de Fourrures 180, rue Rideau Ottawa Téléphone: R.766.he Bordon, Ge Limited + Le lait maternel est le meilleur.Quand cette _ alimentation fait défaut, sans crainte d'erreur ni de danger pour Bébé, les parents recourent au Lait Condensé Marque Eagle de Borden.,Ç - Ses propriétés digestives et sa valeur nutritive sont connues depuis plus de 65 ans.Ee > \u2014 6-10-24 comédie | CONCERTS DE L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE D'OTTAWA Un régal attend les amateurs de musique de Ja ville.M.Fred Patton, la célèbre basse soliste de New York, a été retenu par l'Orchestre Symphonique d'Ottaws comme soliste à sds concerts, qul seront donnés sous le distingue y a- tronage de Leurs Excellences, mardi et mercredi de la semaine prochaine.Ces concerts auront lieu au Théâtre Family, et on est à préparer un programme.très intéressant.Entre autres numéros, M.Patton chantera le Prologue de Pa- gliacci, par Leoncavallo, avec accompagnement d'orchestre.M.Patton vient à Ottawa avec de fortes recommandations du Dr Walter Damrosch, de l'Orchestra Symphonique de New York, sous la direction duquel il a chanté plusieurs fois.L\u2019\u2018\u2018Evening Echo\u201d, de Halifax, N.E., publia ce qui suit, après un engagement de M Patton dans cette ville: \u201cPas n\u2019est besoin de s'étendre longuement sur la riche, ronde et ekpressive voix de baryton de M.Patton.I! fut splendide dans \u201cWhy do the Heathen Rage\u2019.I! détient une place par excellence au- \u2018près des amateurs de musique de Halifax.\u201d Un autre journal de Halifax publia ceci: \u201cQue ce soit dans l\u2019oratoire ou sur la scène de concert, M.Patton peut se comparer \u2019 ° sements.CO () CP» () CREME» C) AP, | CREME GLACEE _\u2014 A LA BRIQUETTE En vente chez la plupart des pharmaciens et confiseurs, en briquettes pour dessert au foyer.maintenant à David Bispham quans ce dernier était l'artiste suprême d\u2019oratoire et de concert de son temps.\u2019 Les réengagements semblent la règle pour M.Patton, plu tôt que l'exception.Non seulement est-il retourné plusieurs fois à Halifax, mais en plus, il vieyt d\u2019être réengagé pour deux séances au Festival de Worcester de cette saison.Durant les soixante ans de son existence, ce Festival historique a compté quatre-vingts à quatre-vingt dix solistes barytons et basses.I! n\u2019y a que douze de ceux-ci qui ont été réengagés pour l\u2019année suivant leur début à ce Festival, et M.Patton est le premier soliste baryton ou basse auquel cette distinction a été accordée en ces neuf dernières années.Après ses cuncerts, le 13 et 14 de décembre, l\u2019Orchestre Symphonique d'Ottawa ajoutera un autre nom à sa longue liste de véritables artistes qu\u2019elle a fait venir en cette ville, et qui ont été reçus avec un si grand enthousiasme par ses audi- D > CE») CN» () NN») ES») AMEN ( ) CS ( NN FETE ET VENTE A la Salle de l\u2019Institut Jeanne d\u2019Arc \u2014 485, rue Sussex LES 9 ET 10 DECEMBRE 1921 Sous le distingué patronage de L.E.le Gouverneur Généra! Lady Byng de Vimy.Entrée: 10 sous \u2014 Prix d'Entrée.Entrée libre pour les enfants, samedi après-midi.Cadeaux de Noël et Etrennes \u2014 Variétés, Amusements, Rafraichis- BIENVENUE A TOUS! (SE () EES.() D toires.> et CE) GE (OO LEY a 194 198, Rue Sparks La COMPAGNIE DALY Lge.Heures de Magasin 9.00 à 6,00 : 2 ; 2 - 193 199, Rue Queen Téléphone: Queen 5040 Valant et $45.00.P Samedi .MAS AL MAMMA AMAR CU NPA Efe +, de tes les 350 Paires de Gants de Hommes teintes de gris pâle et foncé, 712 à 10.C.O.D., s.v.p.attrayantes rayures de rose, 34 à 44, Régulier $3.50.sitions japonaises et fleuries.5 verges dans de jolis boîtes.de cicl, citron, mauve, saumon, Pour robes de soirées ete.FATWA MAWA THETA AAAAAVAA VA FB VAD LN NRW 1 YA by 150 Pardessus d\u2019 Hiver pour Hommes.\u201c$24.99 Pardessus pour Uisters résistant genre croix, faits tissu tout laine ang.ais imports ct canadiens, Les meilleurcs triu- de vert bruyères cet lovat.Tous oA i ment et finis aver collet transform À bles et boutons de cuir ou d'os.Samedi, .Magasin pour Hommes\u2014Au Premier Plancher.Régulier $2.75 à $4.50.Samedi .Une splendide aubaiîne pour cadeaux.ques Perrins, Fownes, Dents et Alexanders.jolimuent finis.Pointures $1 08 ° Samedi, la paire, .Pas de commandes par Téléphone, pas d'Echanges, pas de Magasin pour Hommes\u2014Au Premier Plancher, Pyjamas d'Homme de $3.50 pour $1.85 Un utile Cadeau.-\u2014Ces pyjainas sont faits de Flanellette du x Canada et de cachemire croisé de honne qualité, fond crème avec bleu, brandebourgs mercerisés ct boutons de perla.Samedi, CRÊPE SERPENTIN POUR KIMONOS ORGANDI UNI ET BRODÉ Véritable crépe serpentin en un bon choix de coloris, dispo- Longueur de kimonos de Longueur .36 pes et 40 pes da largeur, uni et brodé, dans les coloris £amocdi, la verge, : Tissus Lavablcs\u2014Au I'remier Plancher.HN VIN FN AHH MAAN AAAI INI Hommes Tail- 34 à 41.$24.95 Suède pr.98 Mar- Een ct vert.Finis avec ree $1.85 mauve © $3.50 vieux rose, nile et blanc.\u201c 19e AAA AAA MAO OM MMA COOL LG M A AM MAMA PA TAMA VAM MAN AMMAN AVAL LS 1A VEY Bi RE v "]