Le droit, 31 octobre 1921, lundi 31 octobre 1921

[" + \u2014 \u2014 Publié par LY BYNDICAT D'OEU- - ABONNEMENTS VRES SOCIALES LIMITÉE.Bu.Quotidien raux: Angles des rues Georzes et Canada $5.00 Dalhousie, Ottawa, Ont.Otiawa, par poste JU 8.00 TELEPHONES: Service du jour: tats nis .Rideau 314\u2014Revice de dd Ad.Union Postals ., .10.00 ministration Rideau 514 \u2014Nouvel- Hebdomadaire Jistes Kidesu \u2014 Association Canada .2.00 l'Education Rideau 516.Etats-Unis et Union Postale.3.00 v \u2014 Sième Année \u2014 No 2651, \u201cL\u2019AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT\u201d\u2019 OTTAWA, LUNDIy 31 OCTOBRE 1821.me me 2 SOUS LE NUMERO IL Ÿ AURAIT TROIS CANDIDATS DANS HULL RAOUL BINET À FAIT UNE CONFESSION LS THAMAMAN DANS CARLETON 1 i g°'AARGAEMACAAAC AQU ec 22 = © i UNE GRANDE TEMPETE AU LARGE DE SYDNEY Sydney, N-E, 31 De la Presse Canadienne \u2014 Une goélette à trois mâts inconnue est en danger au lar- re de Mira Bay; deux petits stea- ners sont échoués dans le hâvre de 3Jydney et un grand nombre de om- nages ont été enregistrés lors d\u2019unc \u2018empête qui a fait rage dans le Cap CHEZ LES LIBERAUX BR DE GLENGARRY \u2014 \u2014\u2014\u2014e Alexandria, 31 (Spécial au Droit) La convention libérale du comté de Glengary-Stormont aura lieu a Alexandria mercredi prochain.UN EXPOSE = M.JOS.BINET SERA CANDIDAT DANS PRESCOTT JL NIE QU'IL AIT L'INTENTION DE SE RETIRER DE LA LUTTE \u2014 \u201cCANDIDAT JUSQU'AU INEGOGIATIONS QUI SERATENT DANGEREUSES TROLS PARTE SE FERONT LA LUTTE PARTOUT Les progressistes et les Il se reconnait coupable du Sreton.On wa pas vu pareille teur D UNE TECHNIQUE 6 DECEMBRE Le débat d\u2019aujourd\u2019hui sus- Les conservateurs, les libé- t fo, * i « * * A > conservateurs semblent meurtre de Blanche Gar- vendredi après-midi et atteint son Vankeek Hill, 31: (Spécial au cite un vif intérêt - Quelle: béraux et les progressis- résolus de faire la lutte.CONVENTIONS LE 3 Il y aura, selon toutes probali- neau.Il exonore Palmer.AUJOURD'HUI Québec, 31 - \u201cDg la Presse Cana- diènne\u201d.plus haut degré d'intensité samedi \u2018oir.tment \"FE CHEF LIBERAL DU DROIT CIVIL M.L.J.DE LA DURANTAYE L'EXPLIQUE A LA SECONDE | SEANCE D'ETUDE DU COMITE: LITTERAIRE ET SCLENTIFÉ | Droit.) I1 nig qu'il ait l'intention de se retirer de la lutte \u2014 \u201cCandidat jusqu\u2019 au 6 décembre.\u201d M.Joseph Binet, candidat progressiste dans le comté de Pres- cot a emphatiquement nié la rusera l\u2019attitude des Unio- nistes?LA PRESSE S\u2019EMEUT De la Presse Associée\u201d sistes auront des \u201ccandidats dans tous les comtés UNE PREVISION Il ne reste encore que trois semai- PS +4 S'ATTAQUE AUX PROGRESSISTES a trois candidats dans Hull.On a, déjà choisi M, le Dr.Fontaine com-i On a déposé samedi au procès de me libéral.{Raoul Binet une confession écrite| adressée au chef Lorrain\" par laquei QUE DE L'INSTITUT.M.Louis-Joseph de la Durantaye, avocat au Barreau de Hull, a expo- Londres, 31 \u2014 Le débat sur les affaires irlandaises, aux Communes a suscité beuacoup d'intérêt en meur qui veut qu\u2019il se retire de la lutte.Il a en effet déclaré à ce sujet: \u2018Le comté de Prescott a nes avant ia mise en \u2018nominations des candidats.Les conventions ont été tenues jusqu\u2019ici dans la plupart ry mation.w moins avant la conférence.Jusqu'à ES CREER PROGRESPISTE PAR A Welland et à Milton, le premier LIBERALE DANS LE brent sen oment ou prennent des progressiste.per l'opinion; les journalistes ont| Yukon \u201c1 siège\u201d un libéral et un date, le secrétaire d\u2019Etat, M.Hu- SAMEDI SOIR.IL ATTAQUA LA |Tinistre tait accompagné de M, Ed- aus rents au gré de ceux-là.Frontenac \u2014 W.S.Reid, laissé le sujet complètement de côté Conservateur.hges, se dit content du travail quil ROTECTION mund Bristol.M.Vaughan à Wel- Cté DE MÉGANTIC Ce où de créance, aucun droit:$ progressiste.: De part et d'autres, c'est au sujet! ainsi pour les 235 sièges, ya a été fait.: land et M.James McDowell présida \u20ac ; h'existe sans lo fait.Brockvill-Leeds \u2014 G, F.g|de I'Ulster au'on nourrit le plus jusqu\u2019ici ce Sydney, 31 Te chet progres- à Halton fp a om [> Et d'aditre pave; Te-Mroit evil mo- \u201cWarren, progressiste.d'inquiétude, \u2019 \u2019 Ontario - 71 cons., 50 lib.65 prog \u2018 ! siste, I'hon T.A.Crerar a parlé, Thetford Mines, 31:.(Spécial derne a pour- base la liberté des Selkirk\u2014Dr S.E.Johan- Plusieurs entrevues ont eu lieu,|,, , dé ?+ Prog.LES DERNIERES pour la première fois samedÿ soir au Droit) conventions.Ou bien il règle les nesson, libéral.d\u2019Unionistes de marque.Andrew Bo- Qué.Fr 27 lib, 13 2 devant un auditoire d'ouvriers, Il De 1,200 à 1,500 personnes se éléments, les effets et l\u2019extinction York.Sudbury\u2014W.J.Os- nar Law, l'ancien leader du gouver- QYébec, cons, » prog.DEMANDES ONT expliqua longuement son program- LADY LAURIER sont réunies à la salle du collège |des multiples conventions qu'il ne borne, libéral.nement, a pris part à quelques-unes fndep.28 29 lib.29 me déclarant qu\u2019il n\u2019est pas libre EST MALADE samedi soir pour applaudir les o- Bomme pas; ou bien il crée lui- ê Georges « Etienne Cartier d'entre elles.10 daté - of cons.+ =v prog.rateurs libéraux.Il y avait des re- méme, nomme, des faits spécifiques $ pa di a été $5.75 pour les bouvillons UN entrain que l\u2019on est peu habitué{d'\u2019Aoste, le cousin du roi Victor TI A _ .) - « : - - , tre demanlant l\u2019élémination gra- , Tal ; : teurs d'états: la naissance, le _| de droit civil, européen ou améri-|medi pour les Etats-Unis.L'ambas.&U 8 a renco ; , pesant en moyenne 1235 chacun.rencontrer à la bourse depuis| Emmanuel d'Italie, sera preposé LA CHINE ET LA riage, la mort, la minorité, li ro cain, codifié ou coutumier, auquel| sadeur Herrick des Etats-Unis duelle de la taxation sur les dgn- Un autre lot de bouvillons et de|duelque temps.On constate cepen-|{comme candidat au trône de Hon- porite, Iinter- elle ne s'adapterait pas.Elle offre|accompagné des attachés d'am-,rées et une commission du tarif FL ry On s'attendaiz à une élection par acclamation mais il semble de plus en plus probable que les conserva-;coupable du meurtre de Blanche de la Finance ; ; N QU'ILS tigue de l'Institut Canadien, une CONtre les fermiers.i t r JU qui serait candidat|IL DECLARE A BOLTON Q i , \" te l'opinion: ceux-ci ont ésenté désignés sont par province et pa teurs et les fermiers feront lalutte |Ganeau au Porc Victoria le 22 juil-| Conservateur dans Cartaton.VEULENT UNE LEGISLATION méthode de coordonner logiquement didat jusqu'au 6 décembre.ae ce Poe tone De part.Les conservateurs tiendront leur convention le 3 novembre.Les candidats probables sont: Vex-échevin Joseph Gravelle, et M.Noël Beauchamp, avocat.Chez les progressiste il semble résolu de tenir une convention le même jour.Les candidats probables sont M.le Dr.Sylvio Lafortune de la Pointe Gatineau et M.O.Hébert pré- -sident du Conseil des Métiers \u2018et du Travail de Hull.LES PREPARATIFS DE LA CONFERENCE DU DESARMEMENT Washington.31.On est à faire à Washington les derniers prépa- ratifs en vue de la prochaine confé,- FAVORISE PAS LE deux assemblées, I] défendit sa po- ., R.Casgrain, confervateur ; : liticiens inconnus et de d inv .Le légisiat .grain, .i ! rence sur ledésarmement, qui doit ; litique et déclara que les combines formé de De souse doit eur goons ae ; 5 ateur Middlesex-Est\u2014S.G.Glass, que rien ne peut-étre dit, puisque|y.teurs 8, libéraux 6: progressiste compétence dou .oit donc statuer sur des faits avant sonservateur.tous ceux qui ont pris part à la con- tes 11.commencer dans una dizaine de jours.La délégation des Etats-Unis doit se réunir encore unè fois au ETE PRESENTEES ELLES COMPORTENT L'ABRO- protection.Si l\u2019on abolit du jours au|3 tin.On entretient toutefois $|présidait, le Dr.Noël de St-Ferdi-|leurs effets et leur extinction.Si EST TOUJOURS EN PREVISIONS GATION DB L'ACTE DU CON- |jendemain la protection il est cer-|$ des espoirs.Elle souffre de $|nand A.A.Hudon maire du Lac |l'on discerne dans ce deuxième aga : Il se fait toute sorte de prévisions TROLE DE L'UESTER SUR LES tain que les industries canadienes dépression cardiaque.Les Noir, le dentiste Morin et Mal.|groupe de faits, les originaires, com- ONT PERI DAN La plus étonnante est cele que fait SIX COMTES DU NORD.derniers sacrements lui ont pert et Jos.Savoie de Plessisville, me la possession; les consensuels,| S saient ces jours derniers deux minis Londres, 31 \u2014 De la Presse Associée \u2014 On a rapporté à Londres avant-hier \u2018que les demandes finales ont été présentées par la delégation du Dall Eiream qui assiste à la con-1 férence irlandaise teune ici, Ces demandes, si elles sont accordées, comprendraient l\u2019abrogation de l\u2019acte qui donna au gouverneur de l\u2019Uls ter le contrôle des six comtés du nord de l'Irlande, mais on dit que le gouvernement a laissé entendre que ces concessions sont impossibles, On s'attend à ce que ia réponse du Dail Eireann.qui est attendue aujourd\u201d hul, soit défavorable.\u2014 re Le bonheur c'est de mettre son coeur du côté du devoir.le Binet aliag Legault se reconnalt let 1920.Les témoins ont corroboré la con fession de Binet.Vendredi Binet a déclaré avoir menti quand il a aceusé William Palmer de ce meurtre.Il dit n'avoir jamais rencontré Palmer.M.J.A, Jinchereau, de l'hôtel St-Roch a déclaré que les 24 et 25 juillet Raoul Binet était inscrit à son botel.W.Crow directeur du bureau provincial d'emploi a déclaré que le 3 août un individu du nom de Raoul Legault a demandé de l'emploi à son bureau, Le procès se continue aujourd'\u2019- hui.M.T.CRERAR NE = LIBRE - ECHANGE échangiste.\u2018Je suis opposé, dit-il, à la protec tion mais 3% sais trés bien que notre système fiscal et établi sur la auront peine à se maintenir.Il répondit aussi aux attaques des libéraux et des conservateurs qui disent que les progressiste préconisent un moudement de classe.\u2018Gouvernement de classe?demande t-il.Alors que dire du cabinet Meighen qui ne contient pas un seul fermier et dans lequel un sénateur représente les ouvriers?\u201d Il insista longuement sur la nécessité et l'urgence d\u2019assurer la prospérité agricole.L'ex-empereur Charles a refusé de signer son abdication, Les plénipotentiaires du gouvernement qui allèrent a4 Tihany, od Charl:s était interné, ont annoncé cette nou- velle à l'amiral Horthy, régent, Yui convoqua une assemblée du cabinet.QUELQUES MOTS DU MARCHÉ (De notre correspondant) Montréal, 31\u2014 Un peu plus de deux mille têtes de bétail sont ar- [ rivées sur le marché ce matin.Les ventes se font tranquillement quoi-) que les animaux soient de meilleure qualité que d'habitude.Le plus haut prix payé avant-ml- Eénisses pesant plug de mille livres a été à $5.00 le cent poids vif.De bons jeunes animaux de boucherie ont été vendus à $3.50; c\u2019- Chine vis-à-vis de la question de ainsi à fortifier les destinées du diplomatique entier les ministres NL pa pr one PI op oe Simi 158 EL ES SECHAPPENT ons mea mh ee PS QUALI ft rer Te seat gu dims sn, ln mn ond no a II y avait plus de 1200 veaux,) yi om.option de décembre 38 DE LA PRISON était Il y a précisément un an, &- coordination diminuerait de moitié, |timent américain.Enfin, elle estdéputés se pressalent autonr du À le marché est plus ferme, le prix|Qrge option de novembre \u201cse lors que le gouvernement câbla awlg} on l\u2019adoptait à la revision, Jo technique.Provenue de l'analyse{t'alu spécial de M.Briand et lui } ê \" De la Presse Associés représentant de la Chine, à ta So.\u2019 de la vie juridique, elle se confor- Souhaitérent plein succés dans sa courant pour les veaux d\u2019herbe est $3.00.Le marché du porc est une pen plus ferme.La cote générale, .Boeuf de choix .\u2026 .\u2026 .$5.75|s'est vendu 55 et 60.' , Boeuf No.1 .« \u2026 .6,00) De Chicago nous arrive la mou.L'évasion se fit à l\u2019aide d\u2019une des libéraux ge Manitoba résolu de PARAITRA PAS tels ou tels effets; et en évitant les| Les progressistes du comté de Bon boeuf .\u2026 ., a.60lse vend actuellement 45 sous le mi Pr - de Cordes, le a long nome un candidat libéral contre \u2014\u2014\u2014erne répétitions, il a atteint à une sim- Russell ont complété leur organisa- - n mur auss! abrupt que dange-|M.Meighen dans Portage-la-Prai.Demain, fête de la Tous- Heit - | ! Vv ee eee 6 : 5 \u2018 \u2019 plicité des concepts et à une nette - acheg grasses » « 3.00{velle que le blé d'inde à engrals|reux.Des recherches ont été faites rie.\u2014M.Ruott a déclaré que la saint, le \u201cDroit\u201d ne paraîtra ; .1 toh samedi soir À Embrum.Le co- Veaux d'herbes .\u2026 + \u2026 + + \u2026 3.00 Agneaux de choix .\u2026 .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 .8.00 Agneaur ordinaire .\u2026.-.6.50 Porc .«we +.9.00 Winnipeg, 31.\u2014 La bourse au grain est fort active ce matin ce n\u2019est pas que les changements dans les prix soient sérieux, il y a des hausses et des baisses, mais les ven tes ge font facilement et même avec .\u2026.\u2026.dant une baisse d'un dem; sou sur l\u2019avoine et l'orge.La cote générale est comme suit: Blé option de novembre .1.10 1-2 Orge option de décembre .574 Il s\u2019est vendu quelques bons lots d'avoine livraison immédiate 36 et 38 No 1 et extra.Le No 2, 33.- L'orge pour livraison immédiate SIR HENRY DRAYTON, min:srte M.MEIGHEN À PARLE DEUX FOIS SAMEDI IL PARLA A MILTON ET A WELLAND \u2014 IL ATTAQUA M.KING.ET DEFENDIT LA PROTECTION.\u2014 Welland, Ont.31, De la Presse Canadienne \u2014 Le premier ministre M Meighen, après son assemblée de vendredi 4 Toronto s\u2019est rendu samedi à Milton et à Welland et tenu | dont M, King se plaint ont été formes sous le régime libéral.Et il en donna la liste et la date de leur for- ! Lady Laurier est gravement malade.Son.état n'a pas beaucoup chaugé ce ma- été administrés par le R.P.Lejeune, O.M.I.Elle est sous 2 les soins du docteur R.Chevrier.WILLIAM SPEIRS BRUCE, ACTEUR , EST DECEDE HIER De la Presse Associée Edinburg.31.On annonce ici la mort de William Speirs Bruce auteur et explorateur, à l\u2019âge de 54 ans.Gradué de J\u2019Université d/E- dinburg, M.Bruce était professeur de géographie et conférencier, au coliège Heriot-Watt.Il a pris part pendant sa vie, 4 plusieurs exvédi- tlons au pôle nord.Il fit entre autres trois voyages aux régions polaires pour le compte du prince de Monac.POUR LE TRONE oo DE LA HONGRIE (De la Presse Associée.) Prague, 31,.Des rumeurg out cours ici actuellement que le duc grie.11 paraît que de, négociations sont commencées entre Rome et Budapest.Dublin.31, Quatre Irlandaises, a le\u2014prison de,Montjoy, ont réussi la nuit dernidre a s'évader.L'une d\u2019elles avait été condamnée à dix ans d\u2019internement.not, à Chicago et 40 sous à Minneapolis.) aussitôt, mais sans amener de résultats, DE CLASSE \u2014 M.MEIGHEN AU POUVOIR PAR LA FINANCE.Bolton, Ont.31 \u2014 De ja Presse Canadienne \u2014 Le chef libéral, M: King parla longuement du gouvernement Meighen à une grande assemblée tenue ici samedi soir.Il accuse M.Meighen de faire le jeu des gros intérêts et d'avoir été maintenu par eux au pouvoir en dépit de la constitution, Il se porta aussi à l'attaque des progressistes qui, dit-il, ne représentent que les fermiers qui veulent une législation de classe.Le colonel A.T.Thompson d'Ot-| tawa parla aussi.Il attaqua surtout les progressistes les accusant de vouloir la guerre des classes, Il ajouta que le cabinet Meighen est ASSEMBLÉE présentants de toutes les parties du comté.Sur l\u2019estrade, outre les orateurs et le maire Rousseau qui le maire Magnan du même endroit M.Lapointe de Leeds Village, Joseph Ferland, agronome, le maire Normand de Laurierville, M.Jos.Demers, Jos.Rousseau, Louis Lessard, Roméo Lemieux, le Dr.Delage, le notaire Vachon, l'dvo- cat Talbot et Camille Duguay, journaliste de \u2018Thetford Mines.Le maire Rousseau ouvrit l\u2019assem_ blée.Il invite M.Lauréat Lapier- re a prendre la parole.M.Lapier- re fait l\u2019éloge de M.Pacaud, M.Pacaud lui succède.Il est très applaudi et laisse la parole à M.Lapointe qui dès son apparition sur l\u2019estrade reçoit une ovation.Pendant une heure il fit le procès de l'administration Meighan.Le tarif tout le monde en comprend la nécesité afin de payer les dettes que l'administraeion actuelle laissait accumuler.I! prêche l\u2019économie et termine en faisant un bel éloge de la province de Québec, la première et la plus belle de la Confédération.Le député de Sherbrooke, M.J.H.Lemay, termine la série des discours par un vibrant appel en faveur de M.Paucaud qui représente si dignement le comté da Mégantic à Ottawa.QUES.DU CHANTUNG (De la Presse Associée) Pékin, 31,:.L\u2019attitude de ia ciété des Nations, ses vues relativement au contrôle du Japon sur la province.seals Winnipeg, 31:> La, faction \u201cKnott\u201d majcrité des libéraux voulait faire la lutte, sé, lundi soir, à la section scienti- le Droit civil, québecquois.e Laissant de côté la division illo-; gique du Code Napoléon et celles! des commentateurs, pleines de redites et d\u2019enchevêtrements.M.de la Durantaye se fonde sur la notion réaliste du droit supplétif pour dégager un système où ce sont les faits générateurs de droit qui se divisent, en eux-mêmes et entr\u2019eux, de telle façon que ce qui est dit une fois n'est jamais répété dans la suite, que le modifié précède le modifiant, le général, le particulier et le simple le complexe.LE FAIT JURIDIQUE Tous les litiges ne soulèvent que les trois questions des éléments essentiels, des effets et des modes d\u2019extinctions d\u2019un fait que le de- appliqué au Code de le faire sur les droits.Ceux-ci n\u2019ont que deux sortes: les réels et ceux de créance.Ils se démem- que l'expansion du commerce ou l\u2019utilité et la justice l'inspirent a régler aussi dans leurs éléments, comme la vente; et ceux qui créent des états, comme le mariage, on re reconnaît du coup les quatre grandes catégories des faits juridiques.M.de la Durantaye les divise.COORDINATION ler volume:\u2014Le fait innommsé.Eléments: lo la licéit& d\u2019objet et de considération; 20 le consentement.Effets:\u201410 un droit réel (plein, la propriété, ou démembré, l\u2019usufruit, l\u2019usage, l'habitation, la servitude réelle); ou 20 un droit de créance (pur et simple, donner, faire, ne pas faire, ou complexe, la condition, le terme, la pluralité des prestations ou des parties, la solidarité, l\u2019indivisibilité).Modes d'extinction: le paiement, la novation, etc.Ze volume:\u2014Les faits originaires: l\u2019occupation, la possession (ac- cession-et usucapion), le quasi-con- trat, le délit et le quasi_délit, déclarés tous dans leurs éléments, leurs effets et leur extinction.de volume:\u2014Les faits consen- suels nommés: les grands contrats (la vente, etc.) ; les sûretés) le cautionnement, le gage et l\u2019hypothèque); et la donation entrevifs, déclarés tous dans leurs éléments, leurs effets et leur extinction.4e volume:\u2014Les faits généra- diction, la conseillation judiciaire et l'absence, déclarés tous dans leurs éléments, leurs effets et leur extinction.volume du Code.Elle collige les règles des grands faits, éparses dans ARA { Lead 4 Aad \u201cLE DROIT\u201d NE VY YY, pas.droit de se prononcer pour ou Je suis can- AMAA S DES CANDIDATS - (Montréal) \u2014 Manuel Levitt, conservateur.Beauharnois \u2014 L.J.Papineau, libéral.Port Arthur \u2014 F.H.Kee- fer, conservateur.Hastings Est \u2014 J.A.Cas- key, progressiste.Mamilton-Ouest\u2014M.lie, libérat.Hamilton-Est\u2014J.D.News- land, libéral, W'entworth-W.T.Evans, libéral.Kent \u2014 W.H.Hammond, conservateur.Essex-Nord \u2014 Ains- eut-col.R.Comor\u2014A.W.Neill, pre: gressiste.Springfield \u2014 R.A.Holy, 36 PERSONNES UNE INONDATION UNE VILLE EST PRÉSQUE EN- TIEREMENT BALAYEE PAR LI- NONDATION DE VENDREDI DER NIER, Vancouver, C.B., 31 \u2014 Te la Presse Canadienne \u2014 sonnes ont péri, quinze ont été bles- Trente-six pesées, une petite ville est pratiquement dévastée un village est en partie inondé, les rails de chemins de fer et les ponts ont été détruits, les communications de ch>mins de fer entre Vancouver, la partie est de la province a été interrompue et des dommages estimés à plusieurs millions de dollars ont Été causés par l\u2019inondation dans le voisinage de- Vendredi soir, la plus uis jeudi lerande partie de la ville de Britannia Mines a été balayée par l'inondation et la vallée Fraser, à l\u2019est de Vancouver, a aussi été inondée, celui-ci.Elle fixe les faits à demeure, à leur lieu exact.Puis elle est universelle, car il n\u2019est pas la base la plus sûre non seulement de la science juridique mais du droit français ou codifié sur le con- me au métier du législateur comme de l'avocat.C'est un système d'ordre réaliste.Il suppose connue l'institution à régler: il en prévoit les conditions pour lui attacher té de terminologie remarquables.C\u2019est une formule de codification civile conteraporaine.Grande Bretagne aujourd'hui, L'attitude sartout des Unionistes inquie- Chambre ne peut voir qu'avec ap- Es her fon des wégooiations nye: prêté le serment d'\u2019allégeance à la république et nié l'autorité de la Couronne.Le premier ministre est revenu hier soir de Chequers Court afin d'avoir une dernière entrevue avec ses collègues; son discours sera la pièce de rsistance du débat.Quant au vote sur la motion de censure on ne croit pas au moindre danger pour la position du gouvernement.Les journaux de ce matin essay- aieut de faire des prophéties quant à la teneur du discours de M, Lloyd George.Is diffèrent «æpendant d'opinion, les uns prévoyant des dé- ciarations précises sur la marche des négociations, les autres opinant férence sont tenus au secret absolu.La question de l'allégeance au roi ne paraît pas aujourd'hui préoceu- SIR H.DRAYTON QUETE D'UN CONTE IL SE PRESENTERAIT DANS LE COMTE DE CARLETON.Sir Henry Drayton, le ministre de la Finance se cherche un comté après avoir été élu dans Kingston il a du abandonner ce comté au Général Ross.Il se tourna alor: les veux vers Toronto-Nord qui lui échappa; ensuite vers Parkdale et Ottawa mais nulle part il n\u2019a été choisi.\"M, Drayton se présentera_maintenant dans Carleton l\u2019un des châteaux forts conservateurs de la province d'Ontario.LA DÉLÉGATION FRANCAISE S\u2019EST .MISE EN ROUTE | Paris, 3f.- (De la Presse Asso- iiée.) \u2019 Le premier ministre Briand et les membres de la délégation française à Washington sur -la limitation des armements et les problème du Levant sont partis sa- bassade était à la statibn de che-: min de fer pour souhaiter bon voyage à'a délégation.Le corps mision à Washington.LES PROGRESSISTES DANS RUSSELL mité a résolu d'ouvrir des salles de comités dans tout le comté afin d'aider à la propagande progressiste.[Laan des comtés.Le nombre des candidats vateurs 8, des représentants» irlandais qui ont {3- teurs 9; indépendants 3, conservateurs 12, gressistes, 2 indépendants 3.libéraux et progressistes.65 et indépendants 12.teurs 20, libéraux 65 progressistes 6, indépendants 6.conservateurs 14; indépendants 2.Laurent: ses demain.N N.Brunswick (11 sièges) conser- libéraux 7; progressistes Manitoba (15 sièges) conserva- | libéraux 5, progressistes 10 Colombie Anglaise (13 sièges) libéraux 13, pro- Ile du P, E.(4) 4 conservateurs, Ontario \u2018\u201882 sièges\u2019 conservateurs 71 libéraux 50; progresststes, Québec - (65 sièges) conserva- N-Ecosse (16 sièges) libéraux 16 progressistes 5; Saskatchewan (16 sièges) conser- Alberta \u201812 sièges\u2019 conservateurs 8 libéraux 4, progressistes 6 et indépendants 4.Soit en tout: 155 conservateurs 171 libéraux, 113 progressistes 30 indépendants.tres dy cabinet Meighen à un banquet au \u2018\u201cCoutry Club'\u2019 - Leur prévi sion entendue par un tiers est celle- ci.Conservateurs 51 élus; 9 dans Québec 25 dans Ontario 8 dans les Maritimes, 9 dans l'Ouest.Libéraux - 88 élus; 50 dans Québec, 10 dans- Ontario, 16 dans ;les Maritimes - 12 dans l\u2019Ouest, Progressistes 96 élus; 6 dans Qué bec, 40 dans Ontario, 12 dang les Maritimes et 38 dans l'Ouest, Cette prévision n\u2019a de mérite que d'être celle de deux ministres conser vateurs.Elle révèle que M.Meighen n\u2019est certainement Anement pas optimiste, LES OUVRIERS NE SONT PAS POUR LE LIBRE-ÉCH.Hamilton, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 Le parti travailliste d\u2019Hamilton a rejeté Ja clause libre- échangiste de son programme po- lifique à son assemblée à huis clos samedi après-midi, La clause a été remplacée par une pour décider de la protection nécessaire à nos industries.Qui travaille sérieusement pa Valiée de l'Ottama et Haut-St Beau aujourd\u2019hui Aves- pi Nis ob f ë \u2014 oY AAA AA WY 111 3AM = CHANDAILS LA a o \u2019 vay kis ; Manteaux de Robes de SLIP.ON TOUT \u201c M A 2 D ; Velours pour cave Bio.LAINE POUR Serge Bleue oo Fillettes Faits de Velours toüt laine.tout dou- hlés.Quelques-un: ont des garuitur®# lefourrure, d'autr s pour Fillettes pour filieites de © À laine souple, dans les coloris de rose, saxe, blanc, vert et AS SAS NAIL AW WAIN 4 SY des pigûres de fan- 14 uns, faites de serge gris, faits dans jes [ taisie, grand collet, marine tet laine, cor- modèles slip - on.Ÿ S'égants modèles à ace joliment brodé.taijles 6 à 12 ans ceinture, tailles 6 a Jupes à plis fins, utiles val 1° .14 ins.Répulirr robes d'éroliéres.Mar.Mi .jusqu'à $6.95, $18.00.$ di, .$ Mar- $ Mardi, 11.a5 Lo.5.95 di, 2.95 Vêtements pour Fillettes\u2014Au Deuxiéme.N .Vel Manteaux a), de les pour a type rent sa PS SPÉCIAUX DE MARDI 2 POUR HOMMES \u201d.2 Aubaines Spéciales en Bas dont Vous ne Sauriez Manquer de Profiter.BAS CACHEMIRÉ, SOIE ARTISTIQUE .ET CACHEMIRE MERCURY Faits des meilleurs fils, dans les teintes- de gris foncé, gris pâle et bleu.Valeurs- courantes, la 79 paire, $1.00.Spécial, la paire LoL C OU 2 PAIRES POUR 81.50.BAS DE HAUT TON DOMESTIQUE ANGLAIS POUR HOMMES - Ceux-ci sont faits de fil pure laine et pyre.NAL en.un grand assortiment des plus nouveaux coloris, & côtes 3-1 et tissus unis, dans les teintes de bleu, brun et noir, gris et noir, ronge et noir en mélange.Valeurs courantes jusqu'à $1.50.Spécial, mardi, la paire .11200 98c Ces marchandises n\u2019ont pas besoin d'être présentées au public qui porte des sous-vétements à b&n- vers duveteux.Achetez, mardi.et économisez de l'argent.Spécial, le vêtement 89c éILETS ET CALECONS TOUT LAINE | POUR HOMMES Faits en tricot plat ou à côtes.de fil absolument .pure laine.Spécial, mardi, le vêtement .$1.79 Aubaines Spéciales en à Chapeaux nour Hommes CHAPEAUX CHAPEAUX DE TWEED DE VELOURS UF POUR HOMMES POUR HOMMES =~ Faits de Tweed anglais, en toutf# les nou- Ce chapeau tdéæi poûr velles teintes, dans les l'hiver, en nounveHlds plus nouvelles formes: teintes \u2018et formes, dæna doublés de soie et a les coloris de blu.gris bande de soie noire.V- prie, brun cannelle.Spé- leur courante, cial, mardi, $ $4.00.Mardi $2.95 chacun .6.95 Articless pour Hommes \u2014 Au Rezde-châussée.ann Offrant un choix surpre- uani d\u2019élégants modèles adroite, d\u2019empiècement, dos \u201cvasés amples, garnis en tme diversité d\u2019attrayantes conceptions, chaud collet transforma - hle en pareil ou phoque, faits doublés et tout doublés, dans bourgogne, vert, bleu et noir.Valant jusqu\u2019à $30.00 En Vente de Nouveas, Mardi 800 Complets Cheviote, douzaines de différents modèles en modèles pour hommes et jeunes gens, toutes les tailles.Pardessus d\u2019Hiver a .C\u2019est maintenant le rayon abondant en vino Br-r-r! La Froide Température est ter les manteaux dont eiles ont besoin, - fascinants modèles, en genres pour satisfaire tous les besoins, à à des prix très modérés, attend votre visite.arrivée pour rester a + cot temps pour toutes las dames d\u2019ache- Commencez novembre en profitant des aubaines à nos rayons de Literie, Toile, Tissus c'Usage, Tissus à Robes et de Soic- rie.Seulement 50 Donitlecte-; Grandes Dimensions de Chintz Turc.Dimension 72 x v2 pcs.remplis de coton d'une excellente qualité, bien piquéus sous tous rapports.La valeur courante est de $5.50 chacune.Un écoulement 100 Couvre-Lits au Crochet Grande Dimension Extra Epais Dimension 74 x 84.La valeur de cet excellent couvre-pied ne peut être appréciée à moins d'être vus.Mardi, 83.98 chacun.500 Verges de Tissus d'une Excellente Qualité à Serviettes à Ronleaux Bordures galon uni, aussi bordure à rayure de couleur rouge.C'est notre série régulière de 39¢ la verge.Pour mardi, de les offrir pour mardi à chacune, Saxony Blanche di, la verge, wants, en effet de ligne Velours et Silvertone, mi- Manteaux $21.7 Manteaux d\u2019un tres bon choix.En attrayants mo deles en vogue; les plus nouvelles conceptions de inserré glan et madarir; âttrayants modèles enveloppants et à céiuture, faits de Velours et bonnes teintes d'automne.Valant $35.+ manches, 00 es, l'a- 2 \u2018up lit entier nous permet $3.98 1,000 Verges de Flanellette de Haut Ton de 27 pcs.C'est une marchandise ré- Sulière parfaite.Marla verge.- 25c Serge à Manteaux Bleu marine et noire seulement.Une quclité comme celle-ci à un aussi bas prix est juste la raison qui fait revenir tes clients plusieurs fois.La valeur vaut beau- 17c coup plus.Mar- $1.89 di, la verge, teintes de brun, henné, AVA VWAANRAASA AVN Hommes Complets \u2018New Era\u2019 de qualité pour hommes, ne nécissitant aucune introduction au public, \u201c et reconnus comme une des pre- miéres=marques en fait de complets recommandables de haut : ton pour hommes et jeunes gens.Cet.achat spécial de plus de 800 complets nous ermet d\u2019offrir des complets \u201cNew Era\u201d un nouveau bas prix dont on n\u2019a vu le pareil depuis 1914.© p p b p p p > > b 2A 200000 0ARG | AMALIA | PRIX ème Annés \u2014 No 251.L\u2019ENREGISTREMENT Aujourd'hui commence la période d\u2019enregistrement électora! I 1 durera jusqu'à samedi prochain inclusivement dans les villes jusqu'au 8 novembre dans les districts ruraux.Tous ceux qui + le droit de vote doivent done voir a faire inscrire leurs noms - leg listes électorales au cours de cette semaine.| Dans la province d'Ontario, les listes provinciales serviront base à la rédaction des nouvelles listes dans les comtés ruraux lement; dans les villes, de nouvelles listes seront faites.Par 1séquent, dans les campagnes, tous les noms inserits sur les «3 électorales provinciales de 1919 seront mis sur les nouvelles «s, sans requête personnelle de l'électeur.Les registrateurs aux sont également tenus d'inscrire sur leurs listes les noms de it électeur ou électrice qu\u2019il sait résider dans son district.Cela mpêche pas cependant toute personne qui n\u2019a pas été encore cgistrée de faire sa demande d'inscription personnellement : \u2018+ toujours plus sûr.Le 15e jour avant le jour du vote, le ré- trateur rural affichera deux exemplaires de sa liste dans des I-oits publics et apparents de son arrondissement ; et à cette lis- - trouvé pendant les cing jours qui suivront la nomination des ure indiquée pour faire ajouter ou retrancher un nom sur la nN Dans les centres de plus de 25,000 âmes, c\u2019est-à-dire dans tou- \u2018es villes de la province, la procédure ne sera pas la même.nme il n'y aura pas de liste de base entre les mains des registrars urbains, des listes entièrement nouvelles devront être dres- 3.De plus, dans les villes, le registrateur ne pourra inscrire les 1; que sur requête personnelle de l'électeur.Par conséquent, t électeur et électrice devra se faire enregistrer personnelle it, C'est-à-dire se présenter aux bureaux mentionnés dans l'avis registration affiché dans chaque quartier.; Ce n\u2019est pas le moment de discuter la bêtise du suffrage uni- sel, et la plus grande folie encore du suffrage féminin.La loi ne le droit d: vote à tout homme et toute femme âgés de plus 91 ans.pourvu qu'ils soient citoyens canadiens, Sous le régime jocratique que nous avons, l'acte de voter devient un devoir.| s où moins grave, suivant les circonstances.La part de respon- ilité de chacun est certainement légère et difficile à établir.1; supposons que par un mauvais vote ou bien par abstention, mauvais candidat soit élu, et que les affaires publiques en souf- +.il v aurait évidemment grave négligence et mépris du de- É- de citoyen.Puisque tout le monde a le droit de vote, tout le de.doit voter.L'exercice de ce droit ne sourit guère à la plupart deg jeunes s et des femmes canadiennes-fran aises.Plusieurs même, à ke des soucis de leur famille, peuveht, difficilement voter.Mais leux maux, il faut choisir le moindre.Les femmes de langue laise, à l\u2019agitation desquelles est dû le suffrage féminin, pro- B-ont sans aucun doute de la nouvelle loi.Aux femmes cana- hnes-françaises de voter, elles aussi.L'abstention serait pire l'exercice du droit de vote.À elles de voter dans l'intérêt du s.pour des candidats qui resteront attachés à de sains princi- politiques, dont les principes ne varieront pas selon les eir- stances, et qui ne vendront pas le Canada à l'Angleterre à n'im- e quel propos.oo ; ; Mais pour voter, il faut que son nom soit inscrit sur la liste torale.Qu'on n'oublie donc pas, cette semaine, d'aller person- cement se faire inscrire.C\u2019est pour le \u2018moment le point impor- sur loquel nous avons voulu attirer l\u2019attention de nos lecteurs.Charles GAUTIER.+ attendant, M.Meighen garde le silence.Comme le dit la Free ii Jour le Jour 32e \\Press\u2019\u2019, il semble que M.Meighen, - par ignorance, par faiblesse, ou à ; de Cc a dessein, a détruit une forte par- onférence lesseln, ep our de la tie du \u2018\u2018grand\u2019\u2019 (?) travail fait pour le Canada, par ses prédécesseurs.\u2018\u2019 8.Manitiba Free Press, comme Briand en France, comme le ral Smuts en Afrique-Sud, We ls Devoir de Montréal, e tous les journaux sérieux pmme les hommes d\u2019Etat un avertis, considère que la pro- 1e conférence de Washington, lujet du désarmement et des M 'èmes du Pacifique, sera d'u- mportance extrême, et déplo- ue le Canada s\u2019en soit Jus- si désintéressé complètement.Teighen n'a jamais pris la e de faire la moindre déclara- à son sujet ; ses élections l\u2019oc- nt trop, il n\u2019a pas le temps.t vrai qu\u2019un Canadien, sir rt Borden, ira à Washington, ce sera à titre de délégué an- , faisant partie de la déléga- britannique, done soumis directions de Londres.Il est encore que nous n\u2019avons re- Bes Etats-Unis aucune invita- directe de prendre part à la érence.Mais, comme le rap- un correspondant améri- Washington et M.Harding pouvaient rien.Ils ne pou- ht pas indiquer à l\u2019Angleter- ligne de conduite qu\u2019elle de-| suivre.C'eût été d'une in- 4tesse outrée de proposer que orninions solept représentés façon distincte.Et comme ires n'a pas laissé entendre le désirât voir ses Dominions es sur un pied d\u2019égalité avec Washington a cru devoir en'dire.C\u2019est là une expli- n assez plausible.Le Canada représenté À la conférence Paix, il pourrait l\u2019être aussi à Washington ; il aurait au- le droit de l\u2019être que la Hol- p.Il semble certain que deux Prences auront lieu à Wash- n,.l\u2019une sur le désarmement, Breisur les questions du Pape.* La Hollande ne prendra qu'à la seconde ; le Canada Frait avoir le même privilège.«es uns et les autres M.Jules Dorion, dans l'Action Catholique, rappelle le dernier congrès de la bonne presse, à Paris Mgr Flocard, évêque de Limoges, assistait au Congrès et y a prononcé des paroles qu'on dirait dites pour nous du Canada.\u2018\u201cBien a tort\u2019\u2019, dit Mgr Flocard, \u2018\u2018les catholiques s\u2019imaginent que l'information seule d\u2019un journal importe, ou qu\u2019ils sont insensibles à la .lecture quotidienne d\u2019une feuille neutre.Au vrai, même quand ils ne pervertissent pas leur âme, ils aident au mal et empêchent le bien.Si, dans le passé, tant de ruines ont pu s\u2019accomplir en notre pays dans l\u2019ordre, religieux, c\u2019est parce que la presse neutre avait chloroformé l\u2019opinion ; si aujourd\u2019hui encore une vague de jouissance déferle sur notre pays, et le menace dans sa vie même, c\u2019est parce qu\u2019elle trouve des complicités, un appui, conscients ou non, dans les journaux.\u2018\u2018Il faut réagir là contre, Il faut mettre les journaux catholiques dans toutes les mains.Il faut lutter pratiquement contre les feuilles neutres.\u2019 Il y a peut-étre ici quelques points qui mériteraient d\u2018être revus, étant donnée la différence de mentalité des peuples canadien et français, quelques détails qui ne nous vont pas tout à fait.Mais dans l'ensemble, les paroles de Mgr Brocard nous conviennent, Chemins de fer Henry Ford parle toujours chemins de fer Dans un article qu'il publie dans le dernier numéro du bulletin officiel de la Chambre de Commerce des Etats- «era joint un avis donnant l'endroit où le registrateur pourra, didate.Les électeurs pourront se présenter à la date et al hil appert que la Grande Bre p Be veut pas en entendre r C\u2019est assez simple.En Unis, M.Ford raconte comment, selon lui, un réseau doit être ad- miristré, indique les changements AE IEA Rx PE N by pi ¥ re etre meme \u2014\u2014\u2014 L'oeuvre de la propagation de la foi Au Canada, 1836-1876.VIII Les missions de l\u2019est étaient celles du Labrador.Sur les côtes et à l\u2019intérieur de cette péninsule, vivaient des tribus sauvages occupées à faire la chasse : Montagnais, Esquimaux, Nasca- pis, ete, parcouraient les immenses territoires du Labrador et de l'Ungava et allaient vendre des fourrures dans les différents postes de la compagnie de la baie d'Hudson.Les missionnaires allèrent au devant de ces tribus sauvages et les suivirent dans leurs expéditions afin de les convertir à Jésus-Christ.Ces missions dans un pays stérile furent des plus pénibles ; de bonne heure elles furent confiées aux RR.PP.Oblats: les PP.Armand, Babal, Durocher en furent les premiers apôtres, Outre ces missions fondées dans un but de propager la foi catholique chez les peuplades infidèles, il y avait des missions qui avaient pour but non pâs la propagation Ae la foi, mais la conservation et l'affermissement de la foi chez les catholiques.Vers 1850, il v eut de nombreuses colonies agricoles fondées dans les régions de Ri- mouski, de Gaspé, de Bonaventure, du Saguenay et du lac saint Jean ; les colons conduits par des prêtres quittaient les seigneuries, où l\u2019on était trop à l\u2019étroit, et commen- caient le défrichement des terres nouvelles.La plus grande pauvreté régnait au début dans ces nouveaux établissement, et l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi, selon la teneur des lettres apostoliques du 28 février 1836, put secourir ces missions, soit en fournissant les objets nécessaires au eulte divin, soit en soutenant les missionnaires.Des villes aujour- d'hui florissantes, des paroisses prospères, v.g.Chicoutimi, St- Alphonse, Hébertville, Roberval, Saint-Félicien, etc, étaient de très pauvres missions \u201cqui comptaient sur le budget de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi.Enfin les missions du sud n\u2019avaient pas elles non plus pour objet la propagation de la foi chez les infidèles, mais la conservation de la foi chez les catholiques qui allèrent fonder les établissements dans \u2018la partie sud de la province de Québec et plus tard la province de Québec.\u2018Sherbrooke, Compton, Windsor, Wot- ton, Frampton, Halifax, Drum- mondville, Arthabaska, Somerset, Kingsey, Tring, Leeds, Inverness, ete., et toutes ces paroisses qui ont été érigées dans cette partie de la province, qu\u2019on appelait alors les Bois-Fräncs, reçurent très largement de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi.- D'où la Société de la Propagation de la Foi tirait-elle ses ressources pour soutenir toutes ces missions du Canada ?L'Oeuvre fut, dès le début, établie très solidement dans le diocèse qui doivent nécessairement se faire dans un personnel, prônant le congédiement des employés inutiles, ou à peu près, des avocats en particulier.Il rappelle qu\u2019il faut se souvenir avant tout de deux choses : qu\u2019un chemin de fer doit avoir pour but de servir le public, non de mettre des dividendes dans la poche des actionnaires.L'expérience d\u2019ailleurs de M.Ford, avec son chemin de fer de Detroit Michigan & Ironton, prouve qu\u2019il s\u2019y conneît et qu\u2019on ne doit pas prendre tous ses avis comme négligeables.Il semble que M.Ford est tout désigné pour un poste important à la Commission des Chemins de Fer.M.Harding, friand de compétences, aurait dù l\u2019en faire président.Mais il n\u2019est pas sûr que Ford eût accepté; il a d\u2019autres charges, et plusieurs.Il peut tout de même jduer un rôle utile de conseiller.Il est par exemple certain minis- t.re, au Canada, qui pourrait profiter grandement de ses enseignements.Le gouvernement canadien, dans les affaires un peu difficiles, ne manque jamais de consulter des \u2018\u2018experts\u2019\u2019 américains.Pourquoi ne pas faire demander Henry Ford ?Peut-être nous trou- verait-il un moyen de réduire le déficit annuel, au ministère Reid- Stewart.\u2019 H B.~~ de Québec et plus tard dans les diocéses nouvellement érigés; les fidèles montrérent beaucoup de zèle en faveur de l'oeuvre et il y en eut peu qui ne trouvèrent pas le moyen d\u2019épargner un sou par semaine en faveur des missions; plusieurs méme firent des fondations en faveur de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi.La première recette faite en 1837 donna la somme de 928 louis; la recette de 1876 faite dans ce qui était à cette date le diocèse de Québec donna la somme de $8,050 ; on ne se montra pas moins généreux dans les autres diocèses de la province de Québec.Aussi en 1853, les Annales de Lyon publiaient les recettes de l'Oeuvre et l'on pouvait constater que le diocèse de Québec venait le dixième sur la liste des diocèses du monde entier ayant fourni le plus d'aumônes à l\u2019Association.Le premier président du conseil de Québec, l\u2019Hon.juge Panet, mourut en 1854; il fut remplacé par l'Hon.juge R.E.Caron, vice-président de l'Oeuvre depuis sa fondation ; il fut président jusqu'à sa mort et les hautes fonctions de lieutenant-gouverneur ne l\u2019empêchèrent pas de présider les réunions de l'association.Le premier trésorier de l\u2019oeuvre fut M.A.-A.Parent.notaire; le rapport des missions pour l\u2019année 1863 annonçait sa mort et recom-! mandait aux prières des membres de la société celui qui depuis sa fondation avait rempli les fonctions de trésorier avec un remarquable dévouement.M.A.-A.Parent fut remplacé par l\u2019abbé J.-B.Ferland, qui mourut en 1865 : l\u2019abbé H.Lecours, assistant-secré- taire de l'évêché, remplit les fonctions de trésorier pendant quelques mois et fut remplacé d\u2019abord par l'abbé Antoine Gauvreau, puis l\u2019abbé Nap.Laliberté, qui était trésorier en 1876.En 1876, le comité de régie de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi à Québec se composait comme sult: Errol Boyd, Lindsay.Président.Vital Têtu.Vice-Président.Cyrille Delagrave.Secrétaire.L\u2019abbé Nap.Laliberté, Trésorier.Mgr C.F.Cazeau, G.M.Muir,' Hon.Thos McGreevy, Hon.P.Garneau, Hon.P.Chauveau, Alexandre Lemoine.J.-O.-H.GIGNAC, p're.\u2014 ON LE TROUVE INCONSCIENT St Catharine, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 James Morris, un gendarme spécial du canal Welland a été trouvé hier matin eur le che min de fer en construction, dans un état d'inconscience, après avoir été battu par des assaillants inconnus.Il a été transporté à l'hôpital et est encore inconscient.La résidence de Morris est Guelph.OTTAWA, LUNDI, 31 OCTOBRE 1921.| tie le ministre des Affaires Etran- \u2014 \u2014 \u2014\u2014 pra \u2014 pr re Un nouveau manuel d'histoire sainte: M.l'abbé Fred.A.Baillargé, curé de Verchères, vient de publier un nouvel ouvrage intitulé : \u2018\u201cAbrégé d'Histoire Sainte en rapport avec la nouveau programme à l'usage des élèves du çours élémentaire, intermédiaire, élèves de 3e ct de 4e année.\u2019\u2019 La liste des travaux de M.l'abbé Bail- largé sur l\u2019histoire sainte est dé- Ja longue.Il a fait les manuels pour toutes los classrs du cours primaire; il en a fait pour les\u2018 élèves, il en a fait pour les mai- tres aussi.Le prézent ouvrage n'est pas une réédition.L'auteur, au lien de suivre la méthode catéchistique suivie précélem- lève davantage., cit suivi,\u201d\u2019 en reléguant le questionnaire a la fin de chaque cha- | pitre, afin de faire travailler Ve] De belles et nombreuses gravures reproduisant en partie les oeuvres des grands mai! tre; agrémentent le texte et sont' | TAILLEURS TIP Top PDA COTE {its sur mesure Envvsrissormemenenanncennnsd blisr des annonces qui ne l'ont pas été dans lea colonnes des journaux \u2018 depuis quatre jours, Les annonces ont été fortement taxscs.' 226 MILLES 1-2 SANS ARRET Londres 31, \u2014 De Ja Presse As- | sociéo \u2014 Ce qu\u2019on regarde comme la plus grande distance sans arrêt par un train, de Cornish River jus- nu'h Paddinæton Station.soit 226 1-2 propres à former le goût.Une Milles, a été accélérée d'un quart, heureuse variété de caractères ty pographiques met bien en vedettr le sujet principal de chaque ré ponse et contribue à la grave: plus facilement dans la mémoire de l'élève.L\"\u2018Abrégé d\u2019Hiastoi- re Sainte\u2019\u2019 se vend 40 sous chaz l'auteur, à Verchètes, P.Q, ou chez les libraires.ment.a adopté la méthode du \u2018 ré- DEPPPHES DE LA NUIT Berlin, 31 \u2014 De la Presse Associée On a déclaré ici que la récente vi- | site de Rudolf Ifavenstein, prsident du Relschbank, 4 Londres, était en faveur de l'obtention d'un délai du prochain paiement des réparations et de la négociations des crédits pour l'Allemagne, D'après les dépêches venant des cercles bien irfor- més, on a dit au président Havens- tein à Londres que la question des réparations serait soumise à la conférence de Washington sur la limitation des armements.20 PERSONNES NOYEES Anvers, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 Vingt personnes se sont noyées au cours du naufrage du steamer August survenu avant-hier dacs l'Escaut.Le vaisseau coula dans une ou deux minutes.Les passagers et l\u2019équipage de Vétage inférieur n'eurent pas le temps d\u2019atteindre le quai, tandis que ceux qui étaient à l'étage supérieur furent sauvés, Le vaisseau n\u2019était qu'à 50 verges du rivage lorsque l'accident arriva, et on rapporte que le capitaine atteignit le rivage et se sauva.WILSON EST MIEUX Washington, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 L'ex-président Wilson est pratiquement remis de l'indisposition qui l'avait empêché avant-hier de recevoir le maréchal Foch.Cependant, sur l\u2019avis de ses, médecins, M.Wilson a contremandé tous ses autres engagements et pas-! sé la journée dans le lit.\u201c+ LES ALLIES LANCE UN CLTL-! MATUM, | Budapest, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 Ce qu'on coasidère com- | me un ultimatum a été envoyé hier | au gouvernement hongrois par les représentants de la Grande-Breta-, gne.de la France et de l'Italie au! nom de l\u2019entente, demandant que, Charles soit livré au commandant de l'escadre britannique et que soit! Utlamés sa déposition comme roi.Vers le même temps, les représentants de la Petite Entente ont noti- QUARTIERS des bonnes temps que celle des bonnes.reront longtemps.Barrett.facturier.cessaires pour faire le posage.- la compagnie Barrett.H.O.BOULT EDGAR BARETTE Ferme et hangars recouverts avec no- £ tre couverture ¢ en rouleaux.Les couvertures qui ne durent pas ne méritent pas d'être posées, parce que la pose des mauvaises prendra autant de Le bon sens veut que vous achetiez des couvertures qui du- Vous ne pouvez vous tromper si vous achetez l'une ou l'autre des couvertures que fabrique pour vous la Compagnie Chaque rouleau que vous achetez a comme garanti de satisfaction les soixante-quinze années d'expérience du manu- Ces couvertures sont fabriquées de trois épaisseurs, légère (1-pli), moyenne (2-plis), lourde (3-plis), en rouleaux de 108 pieds carrés contenant en outre les clous et le ciment né- [ .Nous avons aussi un assortiment complet de tous fus célèbres produits pour la réparation des couvertures que fabrique Si vous avez un problème de couverture, nous pouvons vous aider à le résoudre.HULL QUE.GENERAUX couvertures 4 sELLY & LEDUC J.O.DALPE \u2014 Pa zè.es que si l'on obéiscait à l\u2019ultimatum sans tarder, la Hongrie seule serait responsable des conséquences sérieuses et inévitab'es qui en rézulteraiont.LE PAPIER-MONNAIE RUSSE Mozcou, 31 \u2014 De la Presse Canadienne \u2014 Le papier-monnaie s'éle- > à l\u2018\u2019norme total de 5, 750, 000- 000.de roubles a été émis par le gou- v.àinent soviet, le dernier rendement \u201ctan?de 750, 000, 000, 000 de roubles en nouvel argent pour l'ouverture de la banque nationale.Le soviet de la ville a émis un or- | eure ramenant ici au temps d'a- y Vant-guerre, c'est-à-dire à quatre barres ct sept minutes.Ces espaces de temps sont souvent battus par -.- \u2014 U3 Inclle sp-ciaux faisant le trajet de P'ymouta à Paddington ! en quatre heures, L'espress pasee ! \"C5 stations.| INE VEUT PA3 ABDIQUER Budepest, 31 \u2014 De la Presse As- H LA BANQUE Capital payé Réserve .Ottawa, rue Dalhousie .Agences à Bouchette, dre permettant aux journaux de pu- t= FOXDEE A QUEBEC EN 1830 8453 SUCCURSALES ET AGENCES Succursale a Paris, France .Ottawa, 16 rue Rideau .3 Succursales à Hull, 1 à Gracefield et 1 a Wakeiield.Bourget, bello, Pointe-Gatineau, etc.\u2014 mere SERVICE DES TRAINS * SUBDIVISION DE ° MANIWAKI Le train du Pacifique Canadien No.537, quittant Ottawa à 5.20 p, m.sour Kazubazua, sera supprimé apès le 28 octobre.Le train No.532, quittant Kazubazua à 6.15 a.m.pour Ottawa effectuera le deraïer voyage le 29 octobre.J.A.McGil!, agent des voyageurs de la ville, ; SF Resa gociée \u2014 L'ex-empereur Charles 3 refusé de signer son abdication.La plénipotentiaires du gouvernement qui alièrent à Tihany, où Charls était interné, ont annoncé cette nou- ve:le à l'amiral Horthy, régent, qui convoqua une assemblée du cabinet.2 NATIONALE .$2.000,600.00 .2,400,00.00 .14, rue Aubert N.Lavoie.jr., Gérant .Léo Roy, Gérant ACA lt Curran, Messine, Monte- SA vo ÉMISSION NOUVELLE sion de chaque action.1.\u2014MAISON\u2014 Depuis plus maison Dupuis Frères, Limitée, ot progressive adminiatration, françaises du même genre.M.À.J.Dugal.plus complète entre le Conseil Limitée.prospectus, ont été prisee.3.\u2014OBJET DE L\u2019EMPRU de la présente émission servira plet des hypothèques, au paierr.té de $493,012 en 1911 A $3,729, 656 9, en neuf ans.Malgré la dérable dons les prix.on catime $4,400.000.$35,250 en [S11 courante seront $360,000.Chambre 715, Dupuis Actions Privilégiées 8 % Cu mulatif Actions Ordinaires.La Compagnie n\u2019a pas de dette Obligataire.mière place parmi les institutions canadiennes- 2,\u2014ADMINISTRATION\u2014Un contrat de dix ans vient d'être signé avec le Directeur-Gérant, fin d'assurer un: coopération et les employés de la maison Dupuis autres mesures, expliquées dans le d'un nouveau magasin, au remboursement com- de banque, à la création de nouveaux rayons et au développement du service postal.4.\u2014VENTES\u2014Le chiffre d'affaires a augmen- courante les ventes se chiffreront à plus de \u2019 5.\u2014BÉNÉFICES \u2014 Les profits étrient de et atteignatent 1920\u2014une augmentation de 850%.Pour l\u2019année i probablement EMPRUNT DE LA MAISON Frères, Limitée | \u201cLe Magasin du Peuple\" $1,500,000 Actions Privilégiées 8% Cumuilatif Valeur nominaie $100 Remboursables à $110, plus dividendes courus, le ou avant le 15 août 1936 Actions privilégiées quant au dividende et quant à l'actif jusqu\u2019d concurrence de $110, plus dividendes courus.Dividendes payables trimestriellement, par chèque, les 15 février, mai, août et novembre.Dividendes au taux de 895 par an cumulatifs à partir de la date d\u2019émis- La Compagnie emprunteuse s\u2019engage à racheter toutes les actions privilégiées d'ici au 15 août 1936, à $120, plus dividendes courus.Toutefois, alle pourra à chaque échéance de dividende et sur avis de trente jours, anticiper le remboursement aux conditions précitées.Préposé aux transferts et fiduciaire du fonds de rachat: Montreal Trust Company.Banquiers: La Banque Royale du Canada.Vérificateur: J.J.Robson, Comptable licencié.CAPITAL Lez renseignements suivants nous ont été fournis par le President de la maison Dupuis Frères, Limitée: 6.\u2014DIVIDENDES\u2014La moyenne des béné- de 53 années, la a su, par sa sage rrendre la pre- fices pendant les d'Adrinistration Frères, NT\u2014Le produit à la construction ent des emprunts 118 en 1920\u2014soit dette obligataire diminution consi- que pour l'année de l'actif sur le $337,000 en de l\u2019achalandage licencié, évalue à a\u2019enviren Nous recommandons l'achat de ces valeurs et offrons !e solde invendu de la prêsente émission au prix de $100 par Action Pour Rapporter de 84% à 1234% Suizsant la Date de Rachat.Cireulaire complète adrassée sur demande.Découpez le coupan ci-dessous.Yous êtes invité à nous téléphoner ou télégraphier votre commande à nos frais.Crédit National, Limitée Téléphone: Main 5163.\u2026 5.' Edifice Dominion Express.CREDIT NATIONAL, LIMITÉE, Chembre 715, Edifice Dominion Express, Montréal.Sans obligation de ma part, veuiliez me fournir Autorisées Emises À être émises $2,000,000 $ 100,000 $1,500,000 Cee 2,000,000 2,000,000 scssunuu es suffisante pour psyer annuellement des dividendes doubles de ceux de la présente émission, L'an § dernier, les recettes disponibles pour les des sur les Actions Privilégiées actuellement offertes au public auraient été de plus de 21/ fois le montant requis.Il suffit d\u2019un profit de 3 °% sur les ventes actuelles pour payer les dividendes.7.\u2014 FONDS D\u2019AMORTISSEMENT \u2014 Commencera à opérer le ou avant le 15 août 1923 et variera de 1% à 7% de le valeur au pair des actions privilégiées émises.8.\u2014ASSURANCES-FEU\u2014Les terrains.sans les bAtisses sont évalués à plus de $1,000,000.Le stock, les immeubles, le mobilier et l'équipement sont assurés pour un montant total de $1,573,700, 0.\u2014GARANTIES\u2014LA compagnie n'a pas de tions sans le consentement des deux tiers des rteurs d'actions privilégiées.feo bâtisses, incluant l\u2019ameublement, l'équipemert et le roulant sont évalués à $1,675,610.Lorsque la présente émission aura été vendue, les actions privilégiées auront comme garantie un surplus nominale\u2014et ceci sans tenir compte de la valeur cing dernières années aurait été dividen- # et ne pourra émettre d'obliga- Les terrains et passif de Cp de leur valeur que M.J.J.Robson.comptable plus de $872,000.des renseignements suppiémes- taires au eujet de l\u2019émission da la Maison Dupuis Frères.Limitée.Nom.ooosoccorsscssna0s0000a0roc0so00ns0n000 se sa mana non sene SI SO OTS AdrCRGE.Loc cconsona sa 001000 sen raceu con DA 0000050 mc a 1000 Sas a1a0A NS 8 ait - * , = mu A 3 a / Pa ATTY \u2018 Lr de Hull gpd, À TP rs La se) va À pp re + ere ver -y mee en rt \u2014\u2014\u2014 PAS DE GREVE \u2014_\u2014 La grève des employés ce chemins de fer américains est é Il laut espérer qu'il n'en sera plus.tée, du moins pour le momenta Vi- question et que l'Amérique du Nord sera épargnée de cette calamité, On ne se l'avait pas caché, la grève de tous les employés «de, \u2018de révision et obtint un jugement ) chemins de fer américains aurait été un désastre et aux Etats- Unis et au Canada, et les efforts qui oni été accomplis pour l'évj-! frais.ter ont été heureux.11 est un fait certain pour ceux qui se tiennent au courant de l'opinion américaine; c'est que était opposée à la grève et que dans ce cas, il aurait été très impo-| deresse avec de- frais des trois litique pour les ouvriers que de déclarer ainsi la guerre à cette | causes.2,000, 000 de personnes de déclarer la œuer-| à opinion, c\u2019est-à-dire, re & 115,000,000.l'opinion publique tœute entière La presse américaine, pour une, a franchement pris parti contre la grève généralement en ces Dn fonctionnement général et libre des chemins de fer dépendent la continuation du travail en général, L'interruption du mouvement ferroviaire est un péril na- public.termes: et l'alimentation du tional qui peut faire autant de torts quand le pays est en paix qu'il peut en occasionner en temps de guerre.menacée par l'ennemi du dehors, Si la nation était le gouvernement ferait l'impossible pour maintenir la circulation des trains, perce qu\u2019il la considérait comme unc question de vie ou, de mort.En présence de la menace d\u2019une grève qui peut subitement faire cesser cette circulation qui est pour un pays ce qu'est au corps la circulation du sang, le gouvernement se doit et moins, Comme on le voit 1 opinion doit à la nation de ne pas faire publique croyait, avec raison, qu\u2019une grève de cette envergure n'était autre chose qu'un attentät à la vie nationale, et quand l'opinion publique est ainsi disposée, quelle grève peut réussir?Ce n \u2018était d\u2019ailleurs pas la première que l'Internationale américaine décidait et qui était d'avance perdue.Elle en fait presque une spécialité de ces défaites.(\u2018eux qui ont suivi les déclarations des chefs d\u2019unions au cours des négociations de la semaine dernière, ont pu sans doute constater qu\u2019ils ne se déciaraient pas tant contre la réduction possible \u201ceg saalires, que contre les modifications des conditions de travail imposées aux compagnies pendant la cerise incompareble Ce la guerre.On sait d'ailleurs le fardeau que valent aux compagnies de chemins de fer, quelques-unes de ces conditions \u2018qui donnent.des salaires viables et.permettent à certaines gens de se faire un revenu supplémentaire supérieur au salaire régulier, duire à sa plus simple expression que le travail supplémentaire s'est rallongé d\u2019autant.dernier est bien supérieur au salaire régulier il est facile de com-|se en compagnie du capitaine Au- si Fort.prendre pourquoi on y tient = On a fait ré- Ja\u2018journée de travail et il arrive Comme ce En terminant, nous croyons intéressant de redire les salaires que reçoivent de leurs unions certains présidents d'associations qui avaient décidé de faire la grève : Celui des mécaniciens de \u201clocomotives recoit $25,000 par année; celui des cheminots, $14,000; $10,000; celui des ingénieurs, $10,000 ;eclni des télégraphistes, trains, $8,000.$12,000 ; celui des commis de transport, celui des conducteurs, $8,000 ; celui des employés de Ne recoivent-ils pas assez pour devenir exigeants?Thomas POULIXN.LE CERCLE REBOUL REMPORTE UN GRAND SUCCES La séance annuelie organisée par les memires du cercle Reboul de l\u2019A.C.J.C.a eu lieu hier soir à la salle Notre-Dame.\u2019 Le président du cercle, M.Raoul Déziel, souhaita la bienvenu à la nombreuse assistance présente, et il lui parla des buts de l'association.Un cercle dé l\u2019A.C.J.C., dit-il, c'est le groupement d'un certain nombre de jeunes gns cana- diens-français catholiques sous la direction d'un prêtre pour se former une volonté forte en\u2019 vue du bien, et une intelligence ouverte à la vérité, une âme catholique autrement que de nom, et pour s\u2019habituer % une vie intérieure et extérieure, privée et pub'\u20181:> vraiment catholique.Les me.\u2018es qui font partie de nos cercies, ouviiers, agriculteurs, commerçants, indus- ltriels ou professionnels, s'appliquent a réaliser en eux et autour ;d\u2019eux la complète signification du: mot \u2018CATHOLIQUE\u2019.Ils cher-, chent, ces jeunes gens, ajoute le: président, à faire rayonner autour d\u2019eux leur influence catholique pour le plus grand bien de la cau- |se religieuse et natfonale.! i » Le cercle est aussi, continue M.Dézie!l, un endroit où les membres acquièrent une formation personnelle par les moyens qui sont mis à leur disposition, à savoir la PiE- \u2018TE et l\u2019ETUDE.Ils prient et étudient pour pouvoir mieux agir, Ils veulent faire de leur vie une vie ,d'apostolat et travailler à répan- \u201cdre la vérité autour d'eux., Et le président Raoul Déziel termine en formulant le souhait de _voir sous peu la jeunesse s'affermir davantage, et s\u2019organiser afin de pouvoir se former par la piété iet l\u2019étude à devenir des citoyens \u2018utiles à l\u2019Eglise et à leur race, et fournir à notre pays cette phalange de catholiques éclairés et de lutteurs indéfectibles dont Elle a tant besoin.Il remercie les paroissiens pour l'encouragsment donné au cercle Reboul en répondant en si grand nombre à son appel.Ensuite M.Louis Lebel nous chanta \u2018La Nuit\u201d de Albert Lar- rieu.I fut vivement apprécié, et dut répondre .à un rappel.M .Thomas Poulin nous déclama \u201cLe compte en d\u2018tail\u201d, et en rappel \u201cLes tentations d'Antoine\".M.Philippe Marinier déclama \u201cVive la France\u201d et \u201cLa mort de Jeanne d'Are\u201d en rappel.M.J.V.Chénier chanta \u2018Noël d'Irlande\u201d, et en rappel \u2018Embar- quez-vous\u201d, \u2018 Tous furent trés applaudis par l'assistance.Le drame Intitulé \u201cPendant l'orage\u2019, et la comédie intitulée \u201cLes rrorts vivants\u201d ont remporté un brillant succès.Le programme était le suivant: Ouverture \u2019 Orchestre Allocution par le président.Chant, \u2018La Nuit\u201d .L.Lebel Déclamation .T.Poulin Orchestre.\u2018Pendant l'Orage\u201d Drame Quatuor .\u2018Les Napolitains\u201d MM.L.Lebel, R.Déziel, J.A.Chénier et A.Dupont.Déclamation \u201cVive la France\u201d Philippe «Marinier .\u201cNcël d'Irlande\u201d J.V.Chénier \u2018Morts vivants\u2019 ., .Comédie PENDANT L'ORAGE Distribution: Le père Hamelot .L.Lebel L'inconnu .J.A.Dupont Jean, son fils .J.V.Chénier LES MORTS VIVANTS Distribution: Briboullard, rentier, J.E.Paquett.Hippoto, son cousin ., A.Parker Adolphe, son neveu, H.Deslauriers Armand, son fils P.Marinier François, domestique d'Hippoto, 00 4 + + + + + + + + R, Déziel Dandin, juge de paix .L.P.Riel Le chant \u2018\u201cO Canada\u2019 termina la soirée.rm \"DE RETOUR M.M.Arthur Myre, Jos.Ché- nier et Arthur Deschène,s sont revenus samedi soir d'un voyage d'affaires à Montréal et Québec.Ils ont rencontré les chefs du mouvement syndicat Catholique de Montréal et de Québec et ont d\u2019intérecsantes mouvelles & mous apporter.SOUMISSIONS Soumissions cachetées et endossées \u201cChurch\u201d.A.\u2014Pour la construction d'une bâtisse lambrissée an brique 88 x 50 pieds, située à Aylmer Qué.B\u2014 Pour la plomberie et le chauffage, seront reçues par les soussignés, jusqu\u2019à midi, lundi le 7 novembre.Plan et devis visibles tous les jours de 9 houres a.m., à 5 heures p.m., au bureau des soussignés.Ni la plus-basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement acceptées.BRODEUR & PILON.Architectes, 2, rue Châteauguay, Hull.Chant ., IL GAGNE EN APPEL \u20181.Isidore Charron, marchand ¢: (vois de Hull, vient «d'apprendre l\u2019heureuss nouvell\u201d qu\u2019il a obtenu un jugement en sa faveur e:1 cour d'appel dans sa cause dé Dame Vvye* Thomas Hamelin 4 la suite d\u2019un ; accident d'auto.Charro.avait éi | poursuivi pour dommages au mor.tant de $1,000 devant la cour su-| périeure de Hul'.La cause fut plaidée d\u201cvant le Juge Chauvin qui !renvoya la plainie en exonérant «l'accusé de tout blame.La deman- | deresse porta c- jugement en cour \u2018de $600.00 de dommages et les M.Charron inscrivit.à son | tour.ce jugement en cour d'appel j au a maintenu le jugement de fà Cour supérieure contre lu deman- PERMIS DE CONSTRUCTION Un seul permis de construction a été donné au cours de la semaine d\u2019rnière au Bureau dE l'Ingénieur, et c\u2019est pour une maison qui doit être construite sur la rue Maison- neuve, côté ouest par M.Damien Caron.Cette maison est évaluée à $3,500.AU CERCLE D\u2019ETUDE DES CHEVALIERS DE CCLOMB DE HULL! Ce solr 4 8.30 heures, une causerie sera donnée, par M.H.Thérien sur Frédéric Ozanam.à M salle ordinaire des réunions.Tous les membres sont invités d'y assister.lo M.Arthur SEGUIN, Secrétaire.ILS PARTENT POUR LA CHASSE, Le chef Henri qa Hull, pren=! | ra pour une semaine pour la chas.dra se vacances demain et parti- ct, de la station numéro 2.Ils seront de retour dans une samaina.CONSEIL CENTRAL Tl y aura demain soir réunion régulière du Conseil central, les vêpres des morts.anrès nes à laver {> 15, Montcalm, Hull.LE DROIT, OTTAWA, LUNDL 31 31 OCTOBRE 1921.\u201cJE FAIS TOUT MON MÉNAGE Avant ae prendre du Composé Végétal ce Lydia.E.Pink.ham, je pouvais à peins me traîner.et ears?am Cobourg, Ont.\u2014\"Depuis des années je souffrais de désordres nerveux @t depuis quelque temps j'étuis épuisée.\\ Je ne pouvais, la moitié du temys, faire mon travail à cause des douleurs que mo causaient mes indispositions amies Vézétal périodiques.ne parlèrent du Compozé de Lydia L.Pinkham et me conseillérent d'en faire l'essai.11 m'a fait du bien et je le recam- madde hautement.Depuis que j'en ai pris je puis faire mon ménage moi-même.Je connais aussi amies auxquelles il a fait du bien.Vous pouvez vous servir de ma lei- tre comme d\u2019une a*testation.\u2019-\u2014 Des des Ÿ Jape a esse AZI TTT Co SEM] Fo.al oe ta \u2018 LIVDIANTS PE TOICNT SPPLIQUENT LE prien 4 MeCILL AUX SCORE DI 1007, .adn University, Toronto, 17 | Jinlvopsfld ¢o Toronto s'est mis UN AUTRE REVE HA BVARD & ur un p'el d'és-liité nvac Gl .& 4 ed RES Lora d.ze la courin iateveLibzl 9 cn > F Ici - yy nrerg mou?des Savers On | 7 \"EVAT i al ROSSER \u201crantrol Roun £2977 CA 1C-° Li LL Voraiiy m\u2019.trit ct vie.oira.er - = 1 ne coucvut prs de risques iru\u201ci- OTTAWA CZDD AUX ARGOS UXE GR.NDE SURPRISE DANS \u2018es © d'vizlan Cars Ara l'em- | LA JOUTE LA PLUS MMPOR-| LU RUGBY AMERICAIN\u2014 RE- [oot cup Jog goals vitesse, Pa.TANTE DE LA SAIHON CANA-® SULTATS DIVERS.Emile 6 Sry ier on* donné avc DIENNE - SCORE 11-3.Combridgs, Mass, Mass, 29.\u2014 Inseri- eshts tion fatrodraiinaire terrière | Malgré toute la pretention des vez la surpriee dv slèele dans le 13 lisve: russ cours portzient ot Spica\u201d L'un.Haut et loin.t'ndis qu's atira jimozols du club Ottawz, malgré les jionde du rugby américain.L'In- = t tout on | {vantardices de tel individu qui re- vinclble troupe du Harvard qui sn qut \u20ac Rat \u2018ca étrangers cur 1envaoya ont.ê afcut\u201d Mme Ellen Flatters, Casier 761, fuseit de reconnaître aux Argo sauts, comptait remporter sans coup tévir, ove om 1 faut al ut ï une puissance et une habileté jn- le championnat de sa conférence a, a 3 vis de MeSiil étaient, Cobourz, Ozt.Nous ne comprenons pes pourquoi les femmes continueralent À souffrir, alors qu'elles n'ont qu\u2019à prendre le Composé Vézc(tal de Lydia E.Pinkham, pour recouvrer la santé.Depuis quarante ans ce bon vieux médicament, fait de racines et de simples, qui ne contient ni narcotique, ni drogue novicé a été le re- nède en vogue pour les maladies féminines.Si vous voulez un bon cenceil qui pe vous coûtera rien.écrivez au Lydia E.Pinkham Medicine Co., de Lynn, Maes.ATTENTION ! Une bonne nouvelie.Des machi- he Aussi toutes les autres sortes machines à laver à bon marché.DALPE FRERES Tél, S.2104.ree 6 LE CELEBRE PIANO EVANS: J.G.CHENIER Seul représentant 89, rue Saint-Bernard ATTENTION ! Nous venons d'ajouter a notre commerce un département de vaisselle et de verrerie, aussi articles pour cadeaux, Espérant que vous nous rendrez une visite, car nos prix sont les plus bas.\u2014 Hull ANTALGINE CONTRE LE MAL DE TETE Qu'il soit causé par io dérangement de l'estomac bou une trop grande tension des Lerfs\u2014 qu'il soit dû aux tracas, au gurme- nage off au rhume de «er- veau\u2014 ANTALGINE le fera disparaître rapidement et sûrement.C\u2019est un remède infaillible\u2014approuvé par les médecins\u2014 et préconisé par tourceux qui s'en eer- 25c.la boîte.DALPE FRERES ; [ETS PA : 1213, Montcalm, Hull.Tél S.2104.FARLEY : ment extraordinaire et agréable.A il La Vente-Merveille de Slover bat sou \u2018plein.Les prix sont extranrdinairement bas et les marchandises de bonne qualité.N'oubliez pas que nous offrons chaque jour une surprise vrai- extraordinaire de $5.00.Une 11 heures a.m.Seconde Surprise Agréable Samedi dernier, jour d\u2019 ouverture, une trentaine de personnes ont pu se procurer un habit de $25.00 pour le prix mercredi pourvu que vous soyez au magasin entre 10 et Cette surprise consiste en l'offre de très jolies câlottes valant régulièrement de $1.00 à $1.50 pour le prix extraordinaire (entre 10 et 11 heures) de .autre surprise vous attend *25¢ , rue Du Pont, Hull.= D.SLOVER _ AANA Tél.Sh.1488.IEE = aL tion fédérale, sera tenue à la ste convention.P.A, GAUDET, Secrétaire.AANVAAAMNANAA40CCACAACAA0AAALACAAAAOOO3403 8080848 VIVE YTV ITT HT SMVAWO PH TTT TTI TTT vr vee ye CONVENTION PROTECTIONISTE Une convention des électeurs du comté de Hull, qui sont en faveur d\u2019un candidat protectionniste, à la prochaine élec- SALLE BELANGER, HULL, 119 RUE PRINCIPALE Vendredi, le 4.Novembre 1921 A 2 heures p.m.Les dames sont respectucusement priées d\u2019assister 2 cet- AAAS AMAA L 0 500000000 00 00.0 AALOALAALLLALLLLA40000 0080000800000 + - G A.DUGAL, ; Président, Ra AAA AVA LTA NALIN hdd AA AAA AA ALAA AA Ad Add as AAA AD AAA 4 400d ad dla ad and dad adandsnsdasss \u201cBLUE BIRD\u201d qui se\u2019 vendalent $225.00 sont réduites i! présent à 8165.00, on let cinq coups derrière la ligne, A: B aux Argos le chamnionnat du \u201cBiz 8 Four\u201d pour 1921.1 oe abies le clu\u2019, de rugby utla.wa, donnent une.exhibition plutôt médiocr et se rendant coupahle d'erreurs couteuses s'est incliné de- sant les Argonauts à un score de 11-3, dans la joute la plus impor-, tante d« la gaison, Sans lez puni-, tions fréquentes infligées aux visiteurs à cause de leur intervention,\u2019 le score eut été beaucoup plus éle- | vé.Nous admirons les Sénateurs qui: pondre à l'attente de 5,000 specta-; teurs, mais nous enlevons notre, chapeau au Double-Bleu de la Vil- | le-Reine qui aligne cette année une équipe extraordinaire.Quand Bat- stone et Conacher se mettent à !\u2019- ouvrage bien arpuyés comme ils le sont de Stirra:t, Britnell, MeCor- mack à l'arrière et de six ailes in- idomptables, il n'y a pas une équipe au pays de taille à les arrêter.Ccnacher a brillé du plus vif éclat: -malgré la surveillance étroite à laquelle il était soumise; non seule- 'nelles, mals il contribua dix points au total de son club: une touche Bud Thomas a brillé pour l'Ottawa: Tubman et Baker ont aussi bien faits, mais 1s n\u2019étaient guê- re des constellations.Voici un bref résumé de cette partie qui donne | Premier quart Argos mit le ballon en jeu puis! R.Smith, Baker et Ki by ramenè- rentrent le ballon à 20 verges.Tubman et Baker firent leurs verges.Kirby perdit la balle dans ung mé- lée; la ligne locale contenait faci- lenrnt les visiteurs, Conacher frappa a Tubman qui manqua et Brit- nell tomba sur le chou.Conacher fit une course de 35 verges, mais les Bleus furent punis de 25 verges pour, un hors-jeu.Conacher frappe à Tubman qui concéda une \u2018rouge 2a \u2018Fear.Baker fut expulsé pour rudesse, Thomas fit une belle course de 40 verges; Ottawa per- Conacher fit une course de 60 verges; 1l essaya une \u2018\u2019drop\u2019\u2019 qui ne réussit pas, mais le ballon roula à la ligne neutre.Score 2-0 au ler quart.: Deuxième quart.Conacher et Batstone menèrent une ronde enCiablée à JA reprise; Connie tapa à Smith sur la ligne poussées et le ballon passa aux Argos.A la 2ème mêlée, Conacher contourna l'aile pour une touche que Batstone convertit.Score 8-0.L'enthousiasme de la foule baissait, Ottawa se révellla et Baker, Kirby et Tubman furent leurs verges.Joe Smith essaya une \u201cdrop\u201d qui ne produisit qu'unerouge.Britnell perdit le ballon et Val- leau le saisit à 30 verges des buts locale.Ottawa essaya en vain trois] essuyé une douloureuse défaite aujourd'hui quand les méprisables mais énergiques jeunesses du College Centre lui appliquèrent les freins à un score de 6-9, en présence d\u2019une des plus belles assigtances Le Centre a mainte-! de la scison.nant l'ionneur d'être considéré comme un des lions du \u2018\u2018gridiron\u2019\u201d américain.LES AUTRES JOUTES Voici les résultats des Vermont .14 Mass Ag.Coll.7 Boston Univ.14 Rhode I.St.0 t Pittsburg .28 Pennsylvanie .0 Princeton .34 Virginia .0 Centre Col., .6 Harvard .0 Williams .20 Columbia .0; Colgate ., .7 N.-Y.Univ.07 Cornell .45 Darmouth .7 Navy .21 Bethany .0 Wash.-Jeffer.17 Syracuse .10 Armée .53 Susquehanna .0 | Cornell .59 Dartmouth .1 Yale .45 Brown .,.,.7 Colby .3 Mgine .0 Amherst ., .20 Hamilton LL.D Mich.Aggles .0 Marquette Un.7 Northwestern .34 Despaul .0 Chicago .25 Colorado .0 Indfana .,.7T N-Dame .28 Wisconsin .35 Minnesota .0 Towa .13 Purdue .6 Michigan , , , 3 Illinois , .0 LES MILITAIRES , L\u2019'EMPORTENT Montréal, 30.LC Collège Mili- Ye Kingston a écrasé McGill H à un score de 26-5 dans une partie intercollégiale intermédiaire, samedi.\u2014 a Tubman et il court 10 verges.Roger Smith frappe dans sa propre mélée et Romeril tombe sur la le.Conacher frappe et Joe Smith et Joe Smith est bloqué.Earle bles sé à la jambe se retire et Sinclair entre en scène.Ottawa gagne ses verges et Smith \u201cfrappe.Sullivan coutourne la droite pour 40 verges.Conacher frappe 2 la ligne neutre.Score 11-3.Des courses de Cona- dit 15 verges pour une intervention, [Cher et de Thomas manquèrent les dernières minutes du jeu.Alignements Ottawa:\u2014 Gilhooley, voltigeur; J.Smitr, Tubman, R, Smith, demis; Valleau, Kirby, centre; Don Kirby et Emerson, Dewhurst et Baker, Thomas et Pinhey, ailes; subst: Gill Ketchum, O\u2019Neill, Chadwick, Steers McElligott, Humpheries, Argonauts: \u2014 Stirrett, voltigeur; Britnell Conacher, McCormack, demis; Batstone, quart; Douglas, centre; Wallace et G.Sullivan; Young et Heutis, Polson et Fear, afles; subst: Romeril, Pugh, Earle, Mec- kenzie, Bradfield( Hay et Sullivan.Arbitres, Simpson, Hamilton et Roberts.\u2018grandament hand\u2018cayés ders leu: \u2018travail por la rapidité Ces ailes Ie 1 Varsity qui terras @ ent l\u2019edvers- re avant qu'il ait pu bien placer son coup de retour.HQUIPE D'ETOILFS Varsity frappait sars laiseait dix hommes sur la ligne: contre les 7 du McGill; c'est verte t-ctique qui dérouta les Shagnen.: CE 2 +! | Les étoi'es locales furent.Somer-, «ville d'abord, autres ont lutté énergiquement pour ré- parties importnates aux Etats-Unis.i Pearlman, Snyder ensuite et! Rolph, Bartlett.Fisher Somoarville compta neuf | points sur des \u2018\u2018drops\u2019\u2019 et partages | les autres avec Snyde-.! La ligne du McGill était peut-! (etre supérieure a celle des locaux Hobbs, mais le jeu des demis de Varsity combla le déficit.Carrpll, Flanagan, Baillie et Philpotts ont brillé; | Varsity ne fit ses verges sur des poussées qu\u2019à tr&'3 ou quatre re- | prises.Varsity menait 3-0 au premier quart, 12-1 à la mi- temps et 14.1 au 3ème quart.ALIGNEMENTS: Varsity: Duncan (eapt.), geur: Hobbs, Snyder, Soinerville, demis; Murray, quart; Taylor.snap; Warner et Reilly, Carew et Westman, Rolph et Fisher, ailes; substituts: Ketchum, Young, Web- ber, Pearlman, Hyde, Carruthers, Weaver, Bartiet, R.Smith, Haynes et Prendergast.McGill: Little, roll, Phillpotts, Anderson demis; Baillie, quart; snap; R.McCombe et J.Ambridge et Lazir; Russell, demis; surbstituts: Mec Gregor, Stearns, G.Ross, Easson, Emond, Notman, Robertson, Crain, Rutherford et Cope.Arbitres: Major McAuley, Kingston.et H.Brownfield.vo.ti- Car- teapt), Livshin, McCombe; Murphy et voltigeur; | LA SITUATION NEST PAS APEURANTE LA CORRUPTOIN DANS LE HOQUET AMATEER A ETF EX\u2014 AGEREE.LES RAPPORTS.Toronto, 29 octobre La commission du hoquet amateur qui fut nommée à Winnipeg, l\u2019an dernier pour étudier la situation dans le domaine du hoquet s'est réunie au- jourd\u2019hui à Hart House sous la présidence de Dr.D.Bruce MacDonald.Chaque mambre de la commission a déposé un rapport qui sera soumis à l'association canatlienne.\u2018 Quoi- qu'aucune déclaration officielle n\u2019- ait été faite aujourd\u2019huie, les meni- bres ont laissé entendre que la situa tion n\u2019étad pas aussi déplorable qu'on le voulut faire croire l'an dernier.on recommandra ja nomination d'un comité central de régistration.afin de surveiller de près togs les amateurs du pays.& 77 la I des Se 25 DATE RESTE \u201cover as \u201coui USISTHSTE D'OTTAWA T CITE DUT NATIONAL A HO) PI 11-10, \u2014 JOUTE \u2018 LTT LUND?1°» 5.tis ral les Montréal est s-meil aprle-midi, il a 4 tr 07 votneu par lcs preux g overs ode l'Université à l'O en pyéaone» d'une assistance co d{iat!le Nos Savants ont enlevé, palme à un score de 14-10 et à ren veu'sir lez vanter, on peut La vu ci \u20ac! x re qu'!'3 curnient yu glisser blenchir-277 en règle à leurs versoirezs.tant i's leur étaient périeurs eur lu ligne et sur la ds» s'en d'arrière.I fut un temrs où les diseir® d Démesthène, d\u2019Aristote et aut\u2019 grenes faKire de l'antiquité eur un evontege de 14-0; le Natio -rassemb:ait à Ia bande de Vex zétorix après son incident dé: gréable dont l'histoire fait ment ct coule la générosité des Sava iv: évita la honte d'un blanch | safe tragique.DU SPORT VERITABLE |, Quand la girance locale vit ce meft lcs choses allaient tour elle rctiru Proulx et autres rég | llers pour donner aux subatit \u2018une chance de se faire valoir'd ; disons iel, le monde e travaillé sans ee fa tirer l'oreille.La disparition de quelques ét les savantes ranima le courage \u20ac, visiteurs qui s'mpressérent compter deux touches grâce à vu \u2019 course de Caisse et à une pous, de Pilon.Ottawa compta deux t.ches.une par Pitre à la suite di.poussée et une par Chevrier ap; une jolie course.aussi quatre fois au delà de la, gne ennemig pour des rouges.Pitre et \u2018Soup\u2019 Soublitre dont Les héros de l'Université fur\u201d poussées endommageaient la Me à habitante; Proulx, Lafrance, B glet, Lajeunesse, Amyot et Mi loux sur la ligne; Chevrier, G¢ thier et O'Regan à l'arrière, 7 rier, Caisse et Gendront ont br\u2019 chez le National.Après la bagarre un souper : servi aux athlètes grâce au sdle R.P.Legault, préfet de disciplizg, § on a parlé au cours d ele soi d'une joute de retour qui aur: lieu à Montréal, le jour 4\u2019Actic de Grâces, mais aucune décis na\u2019 été prise.R.P.Carey et Dr Deliale ont bitré à la satisfaction générale, ALIGNEMENTS by (Voir aussi page 5) * -: \u2014 Le bonheur c'est de mettre =; coeur du côté du devoir.d\u2019Argds, Trois poussées locales n\u2019a-: boutirent à rien.Argos perdirent! 25 verges après un coup a Tubman.pour n\u2019avoir pas donné de verges.Joe Smith frappa à Batstone qui\u2019 concéda une rouge & Roger Smith: Score 8x2 à la mi-temps.Troisième quart | Ausignal du jeu, Baker et Kir-; by firent leurs verges.Tubman en! fit huit autres et Conacher man- gua un léger coup de Tubman.Pin-: hey.tomba sur.le chou.Joe Smith frappa & Batstone pour une rouge,.Score 8-3.Le jeu changea quelqu=! peu: Toronto se mit résolument al l'oeuvre et la ligne locale fut enfoncée jusqu\u2019à nouvel ordre.Cona- cher et Romeril à deux reprises firent leurs verges puis Conacher.tapa à la ligne neutre, Score 9-3.1 Quatrième qué à | Joe Smith fut bloqué sur la ligne d'Ottawa.Il frappa à Batsto-! ne que Gilhooley arrêta à 40 verges des buts locaux.Stirrett fit neuf verges et Conacher vimit.Sullivan remplace Britnell.Un coup d'intérieur des Argos produisit une autre rouges aux mains de Gilhoo- ley.Score 10-3, Chadwick rempdace, Une plus érande quantité de Tabac pour lavaleur, Paquets %41b.Boite 85c 15c OE = -\u2014\u2014y LZ TE, TA vi dès maintenant que t°\u2018R Chevrier t'y Université Natio Voltigeurs o- Soublière .I Beg, Demis = Chevrier .H.Gauthier (cai.Gauthier .+ .Gend O'Regan ., .+ + o Cal Quart wm Prouix.Rom.(capt.) ., .Mar .Centre * ONeil .«+ ++ PI™ intérieurs Proulx, Roy .» .Laga Maillouz, Z.+ .Gor Milieu x, Amyot .+.+ + - + + + .O'Br et Pitre .- .+.+ + +2 Re Extérieurs La jeunesse 0.Flore 6t Beuglet .WL Substitutes \u2014 Université: Latra ce.Nevins, Walker, Kempt, Ch tal.McMahon; National: Cham gne, Messier, W.Caisse, a { LJ a 4d k t .tées ef en y trouvant un télégraphe CALENDRIER MARDI ter NOVEMBRE ! 805e jour de l'année | Lever du soleil heures Coucher :du soleil heures PHASE DE LA LUNE Nouvelle lune dy ler au 7.Lever du solei] heures 8.28 Coucher du scleil heures 6.06 4.49] a.m.p.m, QUARANTE HEURES Diocèse d'Ottawa Saint Jean-Baptiste, 30, \u201d \u201c tt.SAINTS DU JOUR Fête de tous les Saints En 607, le pape Boniface 1V tit du Panthéon, bâti en l'honneur de tous les faux dieux, une église qu\u2019il dédia à la Sainte Vierge et À tous les martyrs.Ce fut la dédicace de ce temple qui donna l'occasion à la fête de ce jour.Célébrée d'abord en l'honneur des Je pape Grégoire IV à honorer tous les saints.Ce même pape 1'- Antroduisit, en France en 887.sous Louis le débonnaire.} En MERCREDI NOVEMBRE 806c jour de l'année, ever du soleil heures 6.39 Coucher du soleil heures 4.47 PHASE I'E LA LUNE Nouvellg lune du ler au 7.Lever de la lune, heures 9.27 a.m.Coucher de la lune heures 6.53 P.2 QUARANTE HEURES Noviclat des Filles de la Sagesse 3, 4, 5.SAINTS DU JOUR Le jour des Mor\u2018s Saint Oditon, Saint Odilon, abbé de Cduny ins titua en 998 dans tous les monastères de la congrégation la fête de la commémoration de toys les fidèles défunts.Cette fête, appro- vée par les papes, se répandit Bellay évêque de Paris, l\u2019ordon- ha comme précepte dang son dio- tèse, et elle est aujourd'hui uni- fersellement célébrée.Sainte Rosalie | Vierge et martyre de Sardaigne ! LE MARCHE D'OTTAWA SPORT ! 6.38 - AUTRE DESASTRE POUR MONTREAL LRS TIGERS ECRASENT LA M.A.A.A.A un score de 30-10.\u2014EL- FORD BRILLE.Montréal, 29 oct.\u2014Les Tigers de Hamilton ont pris la mesure de Montréal à un score de 30-10 dans une joute peu intéressante où les mises en touche furent aussi nombreuses que les erreurs.Dane le premier quart, les locaux résistèrent vaillamment aux envahisseurs qui obtinrent un léger avantage de 11-10, mais dès lors, Montréal faiblit et le plaisir prit \u2018fin, Frank McGill, le capitaine et demi-quart du Montréal en 1915,: rentra en scène dans l'espoir de dé-' jouer le sort et quoique son travail tat sensationnel, il ne put à lui seul, mettre un frein aux élans des Tigers.Elford et Burton ont brillé pour les visiteurs; je premier faisant une touche dans la première séance.Tigers et Montréal comptérent chacun deux touches dans la première période; dans la deuxième, les visiteurs firent une touche qu'ils convertirent et le score était 17-10 à l'intervalle.Hamilton continua à enfoncer la ligne locale au début de la 2ème mi-temps et vers la fin du combat Montréal devenait de plus en plus faible.Lawson et McCann arbitraient.en franchissant les t verges en 11 4.5 secs.Melle.Bléard de France a fait les 1000 mètres en 3 minutes, 17 4-5 secs.Ces épreuves furent disputées à uv tournoi anglo_français.trs GREENLEAF RESTE CHAMPION Philadelphie, 30:.Ralph Green- leaf de New-York reste champion | À cause de la fête de la Toussaint pu se le marché sera bien faible, os gens ont fait leur approvision- ant aujourd'hui.Aussi les épiciers t les boucheries ont été fort acha- andées aujourd\u2019hui.On ne menti- bnne aucun changement dans les ix meis Its ventis se font faclle- ent, étaient instaëlés sur le marché ce atin et paraissaient faire d\u2019excellentes affaires.CUTICURA Prévient la Calvitie Si votre cuir chevelu est irrité, vos cheveux secs, et s'ils tombent à pleines mains, essayez cé traitement.ettez de l'Onguent Cuticura sur tes pellicules et les parties irritées et faites-lo suivre d'un sham de Savon Cuticura chaud Il n\u2019y a absolument rien de- eux Savon.25c.Onguent 25c et 50c.Talc 36c.Vendus par tout le Dominion.Dep canadien: Lymans, Limited, , rue St-Paul Ouest, Montcéal, * / 4 \u2018|vantage des gars de la Basse-Ville.(L'UNIVERSITE national du billard à poches.M a triomphé d\u2019Arthur Woods de Mine- apolis 4 un score de 125-71 en '26 séries dans la partie finale hier soir.; mere em n ST PATRICE SORT VICTORIEUX Le St.Patrice a obtenu la décision sur le Ste.Brigitte à un score de 10-6 dans la ligue de la Cité, samedi, après une rencontre sen.sationnellé qui faillit tonrner à l\u2019- Ste.Brigitte avait 1-0 au ler.quart et les Pats.5.1 à la mi- temps.Au AT Fl re Ce 2) Ti nL TTR Ny) TT | Io LUTTE TES , GILT eo MW.LIND SAY LIMITED 189, RUE SPARKS, OTTAWA.LUNDI, 81 OCTOBRE 1921 | «8 CHEZ LE MAGISTRAT | Un quelqu qui regu ce matin une leçon du magistrat Millar, c\u2019est I! avait été accusé de vol et devait! recevoir sa sentence ce matin, I! réitera la déclaration qu'it était in- noçent.Le magistrat lui demanda s\u2019 il respectait aussi bien la vérité en ge déclarant encore une fois inocent qu'il le faisait ku cours de son procès loraqu\u2019il dit n'avoir jamais été condamné.Il dit que oui.: Mills a un dossier il est arrivé pour son malheur que çe dossier mention nait qu\u2019en 1920 il avait été condamné à la prison Toledo, Michigan et qu'il s'était évadé de prison.Il n\u2018a encore.Sur ce 'a magistrat le condamna à deux ans de pénitencier et l\u2019avertit qu'après ce deux ans, il sera remis aux autorités américaines qui lui feront faire son temps, : J Dans la cause de la Commission des liqueurs contre Adelard alias! Albert Pelletier, la demanderesse a décluré n'avoir pas de preuve à offrir et la plainte a été renvoyée.Jack Lahey, trouvé coupable de vol de fruits a été renvoyé sur sentence suspendue.Aerbert Stewart était accusé d'\u2019avoir volé le capot de son père, Il a plaidé coupable, mais son père a déclaré ne pas vouloir l'envoyer en prison, maïs seulement être remboursé.Jugement sera rendu \u2018cet après-midi.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VOL DE $1,125.00 Le chef ~; police d2 envoyait il y a quelques télégramme à la police pour l'avertir qu'un vol 125.00 avait été fait.Le chef de police.Henri et le détective Sauvé se mirent aussitôt à la recherche du voleur, et après des recherche, très difficiles {ls réussirent à mettre le grappin sur le nommé J.C.Armstrong en question qui avait commis Je vol.Il s'était refugié chez un cultivateur, sur le chemin de la montagne Les autorités de Windsor doivent venir chercher le prévenu.4 un nommé A.Mills des = Windsor jours un de Hull de $1,- SAMI, La Température Froide battra bfentôt son plein, et pour quelle ,jraison attendre au dernier moment avant;d'acheter votre \u2018 MANTEAU DE FOURRURE Entrez et faites votre choix maintenant et si vous n\u2019êtes pas prêts à le prendre immédiatement, noug le garderons jusqu'à ce que vous: en ayez besoin.Les modèles cette année sont très fascinants.Nous ea- vons qué aos prix 2insi que nos marchandises vous donneront satisfaction, ALFRED CÔTÉ Marchand_Confectionneur de Fourrures Ottawa $ 180, rue Rideau MVNA IRINA oo BEURRE FRAIS DE CRÈMERIE .Ale a Iv.Par \u2018suite de la fermeture des fromazeries, nous recevons un surplus de Crème que nous barattons et offrons durant quelques jours à 40c la livre.C'est tout du Beurre fraîchement baratté et excellent pour l'usage actuel, nials nous no le recominandons pas pour l'emmagasinage, car la plupart des bestiaux sont nourris ace tuellement sur le fourrage ct les racines.Si on lo conserve, il est exposé à prendre un goût quelconque.peuco DES Limited | 1 10 Livreurs Nous félicitons les autorités po- hier aux messes, qua le, catholis licières de Eul! pour ce magnifi.| ques doivent se fairs un devoir que coup accompli.C'est une preu- de ne pas visiter les établissementg ve à Jeur crédit que n° leur échappe pas qui veut, et qu'ils on, l'oeil ouvert sur ceux qui veulent s\u2018emparer du bien d'autrui.BONNE RECCM- MANDATION Le Rév.Père Bourassa, O.M.IL, cur.de Notre-Dame a rappelé, de commerce ouverts le jour de la Toussaint, comme tous les autres jours d'obligation.En choisissant Ce jour pour faire leurs achats, les catholiques risquent fort de scandaliser ceux qui ne sont pas de notre religion.i \u2014 Tous Bos annonceurs sont vos amis, encouragez-les, , TEES HBF xk pts Eras tert La toux est le principal symptôme de toutes les maladies des voies respiratoires\u2014rhumes.bronchites, maux de gorge, croup, coqueluche.Dès les premiers accès de toux, si vous employez un remède scientifique et éprouvé comme vous enrayerez le progrès ce la maladie et préviendrez les complicaiicns toujours dangereuses.Tarol contient l'huile de fcie de merue, le goudron et autres médicaments d'une efficacité absolue.[lest agréable au goût.ne faNgue pas l'estomac et agit rapidement et,sûrement.En vente partout.Or.ED.MORIA & CIE, Uimitez « QUEBEC Que PIANO A LOUER ; 5-00 PAR MOIS AVEC _ L'OPTION D'acheter JOHN RAPER PIANO CO.LTD.177-179, RUE SPARK ee Q ; oe IN TTT Tha TE 51 z Sev | Change change.| BANK OF MONTRE ETABLIE DEPUIS PLUS DE CENT ANS TorAL DE L'ACTIF 144 Rue Wellington: Avenue Daly et rue Friel: 62 rue Sparks: 299 rue Banque: L'organisation de la Bank of Montreal, répandue dans le monde entier, jui permet de coter a un taux très exact le change américain, anglais, et de tout autre pays étranger.ps A l\u2019aide de ses fils télégraphiques particuliers et de son département de change étranger, banque e£t en constante relation avec tous les grands centres du SUCCURSALES DANS OTTAWA Etranger | i { | | la Ege |i AL PLUS DE $500,000.000 A.G.PARKER, Gérant A.V/.APPLETON, Sous-Agent O.H.SHARPE, Gérant L.G.McHAFFIE, Gérant » Mouton de \u2018Fourrures de Haut Ton à des Prix Peu Cofitecux\u201d ll y a un air d\u2019exclusivité dans chaque Manteau de Fourrures de Davidson > Marteaux | de Castor V » de Canada, sont fait Perse, Phoque d'Hudson et Françaic i Davids _ os amies sont au fait, et si vous ne l\u2019êtes pas déjà, vous le se- -ez dorénavant que tous les Manteaux de Fourrure de Davidson portent une garant'e absolue, qu'ils sous une coigneuse direction, confectionnés des meilleurs peaux qu'il soit possible de se procurer, d'un: confection impeccable.cxaminez.çÇ s dans nos propres ateliers, Entrez e RÉFECTION Les vêtements, tout noufs qu'ils puissent être.exigent .uie afiention, même si ce n\u2019est qua pour pcignev la fourrure afin de lIni redonner sa frat- cheur.Envoyez lo vôtre on dites.nous d'aller lo chercher \u2014 nos confectionneurs sont tous de- experts et le coût sera mb L nimc.on ¢Go "]