Le droit, 21 février 1921, lundi 21 février 1921

[" a RE Ca ROSTER PI A À yo RE Publié par LE SYNDICAT D'OEUVRE des rues George et Dalhousie, @ltaw: On THLEPHONES: Sorvice de jour: aides cations Rideau 518-Nonvellistes: RB dean 514-\u2014~Composition: Rideau 518.a mmemerr r SOCIALES LIMITER, Bureau: Angle bié\u2014Hervice de nuit: Association d'Bdu- \\ a {- on \u201cL\u2019 RAR BET 0 AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\", ¢ on 4 ABONNÉltNTS 8 | Quotidion Canada .ee .45.60 | Etats Unis et Union Postale.7.00 Uitavwa.par poste .« 6.00 | Hobdomadiire Canada.«a 2.00 Btats-Unis & Union Postale.3.00 gieme Année \u2014 No 42, A LA LEGISLATURE D\u2019ONTARIO REVUE DE LA SEMAINE DEFICIT DU G - UN ACCES D'IMPERIALISME Le travail de la législature d\u2019Ontario avance assez rapidement.M.Godfrey, député de York dans un acces d\u2019impérialisme rageur soulève une tempête dans un Il y perd son latin, s\u2019il en a.verre d\u2019eau, \u201cDES EXAGERATIONS RIDICULES tDe Lotre correspondant) Toronto, le 20.\u2014C\u2019est à ne s\u2019y pas comprendre sur le déficit de la province, si \u2019on s\u2019arrête aux diverses critiques de l'opposition.Le Tréso- - rier provincial, en faisant mardi dernier, son.exposé budgétaire de l'année, a déclaré que le déficit ac- iuel de la province était de $802,- 000, ll\u2019déclarait ac milieu des ap- plaudissemeats de la droite que loin d\u2019être découragé de ce déficit le zouvernewent était orgueilleux de rouvoir annoncer un aussi beau ré- OUVERNEMENT \u2014pots sultat, si l\u2019on considère les dépenses énormes auxquelles ont eu cette année a faire face les membres du gouvernement élu en 1919.ll ya en effet plusieurs factures importan tes qui ont été payées et qui ne relèvent point de la présente administration, à commencer par les dépenses des dernières élections, MM, Sinclair, d'Ontarlo-Sud, libéral; McCrea, de Sudbury, conservateur, et McLeod, de Glengarry, li- (Suite a la puge 8) UNE TEMPETE DE NEIGE COMME ON NEN A PAS VUE DEPUIS LONGTEMPS 11 est tombé onze pouces de neige dans le cours de 24 heures.Les voies de communication sont interrom- pués et des dommages considérables sont causés un peu partout.La tempête atteint même le Texas.Des bancs de neige de cinq à dix pieds de hauteur.{De la Presse Associés) New-York, 2i.\u2014Une eifroyable tempête de neige s\u2019est abattue au cours de la journée d'hier sur la Nouvelle-Angleterre, sur l'état du New-York et enfin sur tous les Etats de l'est américain.TI est tombé opzs paubes de neige, et les pronos tics d'hier soir, étaient encore pour -de la neige.Ce matin au dela de sept wille hommes étaient engagés au travail de déblayement des rues dans les différentes villes qui ont eu la visite de la tempête.Le service des chemins de fer du New-Jersey et des districts environnants sont complètement para- Iysés.\u2018Le vent, soufflant à une rapidité vertigineuse a élevé des bancs de neige de deux à dix pieds.Dans New-York et dans Brooklyn, tout le service du transport a été para- Iysé.Le chemin de fer souterrain a été seul à faire le service, La tempête qui est commencée \u2018depuis un heure dimanche matin s\u2019est continuée sans relâche jusqu'à 10 heures hier sc:-.A cette heure la vélucité db vent diminuait quelque peu.e 8 e Washington, 21 \u2014En dépit du fait que la-tempôte n\u2019a fait que pus- ser, du Tennessee à la Nouvelle-An- gleterre, .Collège, Huard.Collège, Peltier.2ème Période P.Corneilier et M.3.00 6.00 0.30 5.00 2.00 3.00 CE CO ta 7.College, Goyette.6.00 8.College, Goyette., .1.00 9.Collège, Gauthier .6.00 10.Collège, Goyette.3.00 3ème Période 11.Collège, Peltier.15.00 pe .UNE OFFRE A KILBANE Fort Worth Texas, 19 fév.Johnny Kilbane, le champion, | plume de l\u2019univers a reçu une offre de $25.000.00 de Jack Callaban,| Tin-impressario de, Tulcea, OKla, pour défendre son titre contre Andy Chancy, & Tulsa, le 4 juillet prochain.Eddie Meade, le gérant de Chaney a consenti à la joute.A FED RAY DEFENDRA SON T Washington, 19 fév.\u2014Les prinei- paux golfistes amatours et profes sionnels de l\u2019unfvers prendront part au tournoi national des Etats-Unis, au Golf Club Columbia fci du 18 au.21 juillet.L'Association Amég« caine recevra les inscriptions dea experts Anglais et Ted Ray, l'an* glais fameux qui décrocha le championnat à Toledo, l\u2019an dernier, dé fendra son titre.Geo;'Duncan, Abe Mitchell et autres fameux anglais et écossais accompagueront le chai pion, Hagen, Barnes et Hutchison at: fendront les couleurs américaines.DEMS AURADE = .LA BESOGNE :: Philadelphie, 19 fév.\u2014II est défl- nitivement annoncé que Denys, le sensatfonnel coureur français démarrera dans une épreuve de deux milles au carnaval æaportif organisé par l'Université de la Pennsylvanie, Geo.Orton, ie gérant des jeux a déclaré qu\u2019une épreuve de deux milles avait êté ajoutée au programme et Que tous les athlètes américains seront invités à s'illustrer contre le champion français.BROADBENT Harry Broadbent qui a été suspendu au commencement de la saison pour n\u2019avoir pas obéi aux ordres du président Calder rentrera en scène Avec len sénateurs.mercredi soir.Les directeurs du club ont obtenu de M.Calder que la suspension.soit levée.Darragh ou Nighbor sora luisté sur ie bane.x Ean Cu BIOS a = LE ar = A Bb A 10 or D poids romptèrent deux points.- Le score.LA SALLE FIT UN VAIN EFFORT \u2014 rm ma +0 - LES ARTILLEURS LUI ENLE- VENT LA PALME APRES DU JEU SUPPLEMENTAIRE L'Académie La Salle a fait un noble effort samedi soir, pour terminer la saison avec une victoire, mais ce fut en vain, car après une résistance wcharnée qui se poursuivit jusque dans une période supplémentaire, il lui fallut s\u2019admettre vaincu à un score 5-4 et les Artilleurs: se retiraient avec une autre chevelure tricolore a leur ceinture.Une victoire pour \u2019Académie u'aurait pas amélforé leur sort dans le classement final, mais les Habitants auraient donné uue fortuno pour récompenser les loyaux partisans qui les ont applaudis dans la mauvaise fortune comme aux jours de la gloire.- - - MAUVAIS DEBUTS Les Soldats débuttérent a vive allure et en une minute, Burke avait secoué le sac; cinq minutes après, il renouvelait son exploit et avant le gong Bourne portait Je score à 3-0.C'était plutôt décourageznt pour notre troupe, mais elle se mit sérieusement à l'oeuvre dans la deuxième séance et St.Amand \u2018et Lafleur la glissèrent dans le concours après du bon travail, Dans la finale, les Habitants eurent encore l'avantage du jeu, mais tout ce qu\u2019ils purent faire furent d\u2019égaliser les chances.Après deux minutes de jeu supplémentaire, Burke secoua encore le filet et tout était fini.ALIGNEMENTS Artilleurs: Wilson; O'Neill et R.Smith; Burke, Darragh et Milks; subst.: Buurne, True, Ketchum et Rice.La Salle: Scott; Lavigne et Viau; Lafleur, Gagné et St.Amand; subst: Blais, Allarie et Dubois.} Arbitres: B.Smith et F.Smith.SOMMAIRE 1re Période Artilleurs, Burke.Artilleurs, Burke.Artilieurs, Burke.- 2ème Péftiode La Salle, Luiiïur.\u2026\u2014\u2026 .La Salle, St Amand.3ème Période Artilleurs, Burke.La Salle, St.Amand .La Salle, Gagné.SUPPLEMENTAIRE Artilleurs, Burke.2.00 E\u2014\u2014 DALHOUSIE EST CHAMPION New Glasgow, N.E: 19.\u2014 L\u2019équipe de hdguet de l'Université Dal- housie a décroché le championnat intercollégial des provinces maritimes en'prenant la mesure du St François, mais dans la deuxième les Irlandais obtinrent un avantage de 3-2, pour faiblir ensuite dans la ! finale, - alors - que -leé#- vainqueurs .» 0 HE oOo OO OO SO Co LOO 00 3 ala Ca 69 = See ba wo \u2018était de 1-1 au premier interyalle.\u2019 Voie! l\u2019alignement.; Dalhousie\u2014\u2014Me Isaac, Smith - et Fluk, Lilly, Dunn et Haslam St François\u2014 Ryan, McDonald ot Bates, Mec Isaac, Mc Kenna el Beaton.Tr \u2019 QUEEN'S SEST 7.DISTINGUEE © New-Haven, 20° fév.\u2014Les pugilistes de \u201cl\u2019Université Quenn\u2019s de Kingston ont été défaits par les experts de Yale dans une série inter-.collégiale, ici.hier.Yale remporta quatre victoires et Queen's, deux.Jack Day, lé champion intercoilé- gial canadien a été battu par 8.A.Smith dans la classe de 158 livres.O'Connor de Queen's a gagné contre Colgate sur un \u201cfoul\u201d et H.Holmes a rossé Phil.Newman de Yale dans la classe de 115 livres.A LA HAVANE AMEDI Elias ©: (Mëlhan) 5-2;- Tosea (Penman) -6-1; The Enquirer (Penman).6-5; Koran (Fields) 4:1; Pellison - (Smith) 6-1; Darnley (Kennédy) \u2018\u2019éu pair; Emma J.(Fields) 6-1.: \u2019 : iE BOUCHER EST: SUSPENDU - New Liskeard, 19 fév.\u2014Privé des services dc Boucher, sa brillante étoile: qui a été suspendu pour le FIT LA LECON blongs coups; dans la deuxième sé- : LE LE CANADIEN \u2014 AUX SENATEURS LES HABITANTS DECLASSENT L'OTTAWA ET REMPORTENT UNE BELLE VICTOIRE.PAS DE RUDESSE.SCORE 8-1.Montréal, 20.\u2014 L\u2019Ottawa est venu ici hier soir et Malgré toutes ses vantardises, il n'a pu démontrer au public de cette ville qu'il était réellement de calibre supérieur.Il fut un temps où les Sénateurs étaient puissants, mais aujourd\u2019hui, leurs rapides avants et leur solide défense paraissent fatigués; contre le Canadien, hier, ils ont été faibles, terriblement et atrocement faihles avec le résultat que l\u2019Habitant sortit vainqueur du débat à un score de 8-1.Cette brillante victoire remet les locaux dans la course et s'ils parviennent à& gagner les deux joutes cette semaine, leurs chances de décrocher la médaille de la deuxième série sont belles.COMPLETEMENT DECLASSES Les visiteurs furent déclassés; malgré tous les efforts, ils ne réus- irent que très rarement à percer la défense tricolore et à bombarder Vézina.Si par hasard Darragh, Nighbor.Denenny ou Boucher tiraient, le citoyen de Chicoutimi arrêtait tout avec la plus grande aisance .11 n\u2019y a pas a discuter le fait que le Canadien a joué brillamment: piloté par Lalonde, il a tourné en ridicule une troupe jadis fameuse: tantôt c\u2019était Pitre tantôt c'était Newsey \u2018lui-même, tantôt Corbeau -brillait, tantôt Berlinguet- e, Arbour et ce lourd espoir, Mummery, Cully Wilson eut la chance de se faire valoir et 11 ne manqua certainement pas l'occasion de s\u2019illustrer.MONTREAL JUBILAIT La foule après avoir sifflé les visiteurs, applaudit les Habitants à outrance: vers la fin de la partie elle bombardait les Sénateurs de qualibets et chantait de vieux refrains Canadiens.Xn somme, le tout Montréal jubilait puisque ses favoris triomphaient d\u2018adversaires antiques.Les Canadiens prit les devants dès la première strophe en comptant trois points dont deux furent contribués par Mummery sur des ance, Pitre et Wilson portèrent le score à 5-0 et dans la finale, Clegh- horn et Corbeau tapèrent deux points avant que l\u2019Ottawa.grâce à Denenny ne s\u2019évite un blanchissage.OTTAWA CONSPUE La foule présente, qui était la plus grande encore vue à l\u2019Aréna Mont-Royal hua les Ottawa lorsqu\u2019- ils firent levy apparition sur la glace le tout dû À leur sortie inatten-| due lors de leur dernier voyage à Montréal.Mummery fut l\u2019étoile de la première période car il compta deux fois et contribua à l\u2018autre point, car après qu\u2019il eut lancé ja rondelle Benedict ne débarrassa pas ses buts assez vite et Lalonde en profita pour pousser la rondelle dans ses filets Pitre joua aussi d\u2019une manière sensationnelle durant ce premier quart et il fut remarquable par son \u2018back checking\u201d\u2019 ce qui empêcha de tenir Vézina otcupé qui ne reçut que quelques lancés durant ce vingt minutes.-.\u2026- dm tr \u2018 Là deuxième période fut aussi rapide que la première et le Canadien ajouta encore deux autres points à son crédit avec l\u2019aide de Pitre qui Arit une passe de Berlinguette et Wilson qui -enregistra un magnifique.point.- .Nos.gens déjoudrent Benedict encore trois autres fois dans la dernière reprisé-tandis que ins Otta- wa- évitèrent \u2018un blanchissage -lors- que Denenny compta leur unique point.\u2026 a Lu Leg C'ALIGNÉMENTS | | CANADIEN._- \u2026 OTTAWA EE aus Vézing Sl Benédict 1 Défenses Mummery\u2026 © Boucher Sl Défenses « Corbeat ~~ Gérard 1%, \u201cCentres Lalonde Nighbor > Ailes d.Pitre .; , Darragh ._.,.Alles g.Berlinguette .Denenny Subts.Subts.Cleghorn Bruce Arbour Wilson McKell .SOMMAIRE : Première période 1.Canadieii, Mummery .\u2026 .2.00 2.Canadien.Lalonde .« .8.0 3.Canadien, Mummery .8.00 Deuxième période 4, Canadien, Pitre .4.00 5.Canadien, Wilson .!.18.00 Troisième période 6.Canadteh, Glegborn .2.00 7.Canadien, .Corbeau .8.00 8.\u2018Ottawa, Denenny .0.49 9, Canadien Wilson .4.00 Score tinal: Canadien, 8; Otta- ova, 1.sn rare VAINQUEURS A SHREPEPORT reste 'de la saison, le club d'Iroquois Falls a triomphé de New.Lis- keard à un score de 7-6, dans une Joute régulière de la ligue du Nou- vel-Ontario.New Liskeard menait 5-2 à la première période et ce n\u2019est que grâce à un ralliement extraordinaire que les visiteurs purent égaliser les chances et obtenir la décision.> St.Maurice (Tiller) 4-5; Peppery Polly (McDermott) 8-5; Back Bay (Burke) 11-10; Filbberty Gibbet (Aron) 5-2; Ablaze (McDermott) 11-10; W, Turnbow (Collins) 8-1.CLASSEMENT SEMI- FINALE DANS LA CITE POSITIONS DANS LA N.H.L.| GP N Pr Que PC .(ttm Munitions .4 0 1 12 6 1 00 .G P Pr Ctre P.C{Montcalm .3 1 110 9 .750 Toronto.6 2 46 21 .750'Ste Brigide 3 21 1 11 6 .760 Canadien.5 3 44 23 .697 New\u2019'Edin.2 2 1 18 11 500 Ottawa., 4 4 28 81 .K00 Chevaliers *1 4 0 6-10 .200 Hamilton.\u2026.1 7 30 62 .143 Vietoria.» 56 0 7168 000 : : tan aies one cer certe > a a in a EE EN .4 er ; \u2019 Ny 4 .© din \u20ac DEOIT, OTTAWA, LUNDI 21 FEVRIER 1921.HULL PACKING EST VICTORIEUX IL TRIOMPHE DU PACKING DF MONTREAL, SAMEDI\u2014SCORE Deux équipes de la Canadian Packing, l\u2019une de Hull et l\u2019autre de Montréal, se sont livré un combat mouvementé au parc Royal, samedi soir, et aprè une heure de dévouement vraiment magnifique, les Hullois restèrent maîtres de la situation un score de 6-4.Kt rous dirons dès maintenant que les locaux ont bien mérité la palme, car îls donnèrent une exhibition remar- quabie.Des buts à l\u2019aile droite, tous se sont comportés comme des grands ligueurs en quête d\u2019une augmentation de salaire, En -érité, même si les gens de la Métropole aliznalent des étoiles bien connues comme les Brosseau, les Bouchar et les Leduc, ils n\u2019étaient pas de taille 4 bombigrder avec succes les troupiers de la Cité Transpontine, dont plusieurs sont des réguliers du club de Hull de la Lower Ottawa.Montréal compta le premier point aprés neuf minutes de jeu, puis en trois minutes, Mullen égalisait les chances; vers la fin de la séance, Ladouceur, une étoile de la soirée donnait Jl\u2019avantaz> aux locaux.Dans la deuxième séance, Bouchard et Leduc glissèrent les Métropolitains à l'avant avec une score de 3-2, mals Hull sortit de sa léthar- gle et en le temps de erier \u201cWhoa Sam!\u2019\u2019, trois points s\u2019aplatissaient derriére le particulier Kinsella qui était de faction dans les buts de Montréal, Chaque équipe compta un point dans la finale.La partie fut rapide, sans rudes et une belle assistance en fut témoin, \\ ALIGNEMENTS Hull: Gravel, buts: Sam Goderre et Art.Anderson, défense; Ladou- ceur, Chas.Murphy et Mullen, avants; subst : Mullen.Mortréal: Kinsella, buts; Curry et Kent, éfense; Willoughby, Le- duc et Fafard, avants; subst,: Bou- chard, Cardinal, H.et W.Brosseau.SOMMAIRE fre Période 1.\u201cMontréal, Kent., , : 9.00 2.Hull, Mullen., 3.00 3.Hull, Lado\"ceur.4.00 2ème Période Montréal, Bouchard.Montréal, Leduc.Hull, Murphy.Hull, Mullen.Hull, Mullen,.3éme Période Montréal, Leduc.Hull, Mullen.3.00 5.00 3.00 1.00 6.00 DONS MR 3.00 5,00 9.10.L'O.H.A.VEUT SEN MELER Boston, 19 fév.\u2014 On craint des complications internationales au hoequet, si l'dquipe des Fabricanis.des chaussures de Boston persiste à aligner Georges Dufresne de Montréal.L\u2019Ontario Hockey Association dans un avis formel el solennelle à l\u2019aréna de Boston menace de la mettre sur sa liste noire, si Dufresne joue encore ici la semaine prochaine.Charles Francis, Adams, Je capitaine du Yacht Resolute, l'été dernier et Geo.Brown, le gérant de l'aréna ont répondu à l'O.H.A.que ses menaces étaient un peu exagérées.\u201cIl appert disent-ils, que Dufres- ne détient une carte de l\u2019Eastern Hoskey Association et celà suffit à la ligue des amateurs des Etats- Unis.\u201d On s\u2019attend à d\u2019autres difficultés, car l'O.H.\u2018A.ne reconnaît pas l\u2019Association de l'Est.MANIWAKI ECRASE ST-PARICE Maniwaki, 20 fév.(Spécial)\u2014: Le St-Patrice d\u2019Oftawa est venu rendre visite au Maniwaki cet aprè- midi et malgré toutés ses vantardises, force lui fut de réintégrer domicile après avoir essuyé une dégelée monumentale à un score de 11 à 4 Les locaux ont mené la ronde de bout en bout; vers la fin, les \u2018esprits s\u2019échauffant, plusieurs bagarres éclatèrent et Mc- Manus, un des joueurs d\u2019Ottawa se fit ramouer jusqu\u2019à nouvel ordre.GALLAGHER A LA DECISION \u2014\u2014\u2014\u2014t\u2014 Hamilton, 19 fév.\u2014Eddie Gallagher de Hamilton a obtenu 1a décision de l'arbitre sur Buddy Ridley de Buffalo après une joute rapide de dix assauts.Ridley est le plus dangereux a versaire que le pugiliste local ait rencontré depuis longtemps.QUEEN'S TRIOMPHE Montréal, 19 tév.\u2014L\u2019équipe intermédiaire de Queen\u2019s a triomphé de McGill à un score de 3-0 après | une joute cssez rapide.Les locaux n'étaient pas en condition et seul | le travail de Timmins dang les buts empécha les visiteurs d\u2019empller un score plus élevé.LEG REISE FAIT LE SAUT Hamilton, 19 fév.\u2014Leo Reise, le bon joueur de défense au Tiger de l'O.H.A.a décidé de passer aux rangs professionnels et il fera ses débuts avec la troupe de Hamilton dans la N.L.U.mercredi prochain.; A LA HAVANE DIMANCHE | Second cousin (Merince) 7\u2014I; | Currency (Wirth) 7\u201410; Gratian | Penman) 3-\u20141; Billy Barton (Ken-' nedy) 2\u20141; See Prince (Penman) 8\u20141; Black Thonz (Pitz) 2\u20141: poster Embry (Gordon) 15\u20141.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA SALLE JUNIOR EST VAINQUEUR IL ROSSE LE ST BRIGIDE À UN SCORE DE 2-1, JOUTE RUDE.Le La Salle junior, une des meilleures troupes de jeunes que la Basse Ville ait à sa disposition, a rossé le Ste Brigide à un score de 2.1 dans une joute très rapide disputée à l\u2019Académie hier après-midi.Il faut admettre cependant que le marathon a été plutôt rude, mais graâce à l'arbitre Joe Robertson, de jeunes farauds ont dû se modérer quelque peu.Les Académiciens menaient 2-0 à la première strophe et 2-1 au deuxième engagement; dans la finale les équipes se surveillaient de si près qu\u2019il n\u2019y eut pas de point, Jodouin, Martin et Bell ont donné une exhibition peu ordinaire sur la défense, tandis que Robertson brillait à l'attaque, bien appuyé qu\u2019il était par McKay et Massé: les substituts Bélanger et Côté ont été bons.McKak s\u2019est distingué pour les vainqueurs.Voici l'alignement du La Salle: Jodouin, buts; Bell et Martin, défense; Robertson Ern., McKay et Massé, avants; Bélanger et COté.et LES SAINTS TAPENT LES UNIVERSITAIRES UNE RANDONNES MONUMENT ALE HIER SOIR.HUARD, LE HEROS DE LA FETE .Enfin, la puissante \u2018équipe de l\u2019Université d'Ottawa a rencontré chaussure à son pied, sur son propre terrain, pas plus tar& qu\u2019hier suir.\u2018 Et les héros de cettt randonnée n'étaient autres que les porte- couleurs du Ste Brisé@® les champions de la première série dans la ligue de là Ciié.La bagarre fut mouvementée, philosophique, caractéristique, démocratique et surtout remplie de surprises, car les Saints ne mirent la mala sur la pls- tache qu\u2019une minute avant l\u2019expi-| ration du temps réglementaire.Joe Smith fit le nécessaire au moment le plus inattendu.Les Irlandais alignaient Connell dans les buts; McCoy et Quain sur la défense; Joe Smith, Nick Smith et le puissant Clancy A l\u2019attaque avec Touhey, Brown et Shaw en réserve.HUARD LE HEROS Les Savants avaient tous leurs réguliers au poste et selon leur habitude, ils ont donné une démonstration supérieure.Aux dires des critiques, Huard a été, cependant, le héros du marathon; il était partout, tel un Brutus ou un Pompée ;ses exploits re- mérent la terreur dans le camp ennemi et faillirent tourner la défaite en une brillante victoire.Lajeuncsse Lalonde et Goyette ont brillé sur la défense Peltier et Proulx ont bien fait à l\u2019attaque et les substituts Lafrance Chevrier et Gautier se sont distingués.Chez tes Jrlandais Clancy et les Smith ont été le choix.il n'y eut pas de point dans la première strophe: dans la deuxième, Ste Brigide obtint un avantage de 2-2 ct il sut garder sor-zvantage jusqu\u2019à la fin.ALIGNEMENTS Ste Brigide\u2014Connell, buts; Mc- Coy et Quain, défense; J.Smith, Claney et N.Smith, avants; subts.Tonhey.Shaw et Brown.Université\u2014 Lejeunegse, buts; Lalonde et Goyette, défense; Huard -Peltier et Proulx, avants, subls.La- \u2018france, Chevrier et Gauthier.SOMMAIRE Première période Pas de point Deuxième période .College, Huard .+ \u20185.00 .Ste Brigide, Clancy .i \u2026 .\u2026 5.00 .College, Huard .er +1 \u2026 5.00 .Ste Brigide, Clancy ol eo fs ta 1.00 .Ste Brigide, McCoy .2.00 Troisième période .College, Chevrier .0.30 8.Ste Brigide, J.Smith .18.00 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Aas Si vous voulez des résultats, IN St 4e C3 BO = servez-vous des annonces classi- | fiées du \u2018\u2018Droit.\u2018\u2018 SHAUGHNESSY FAIT DU VENT IL PRETEND CONTRULER LA FRANCHISE D\u2019AKRON, MAIS AKRON NIE LA NOUVELLE.Montréal, 19\u2014 Frank Sbaugh- nessy a annoncé ce matin qu\u2019il avait acheté, au nom d'un syndicat de sportifs montréalais, la franchise du club d'Akron, Ohio, dans la ligue Internatiénale.Il annonça aussi que le prix avait été fixé à $45,000 et que Ralph Latimere, un joueur de la ligue du Sud, piloterait l\u2019équipe cette année.D'après Shaughnessy toujours, les joueurs suivants viendront à Montréal.Harry Smith, receveur, Shields deuxième but, Webb, court arrêt, Billy Purtell, 3ème but, Ward, Miller et Jimmie Walsh, voltigeurs; Barnes, Moseley, jadis du Boston Nationale, Vulp, Cliff Hill et Billy Fisher lanceurs.! d\u2019un intérieur.AKRON NIE LA RUMEUR Akron, 1.\u2014 Les directeurs du\u2019 Shaughnessy de Montréal.Des offres pour la franchise ont été re- cues de Montréal et de Newark.GRACEFIELD A DU DEVOUEMENT LES ETOILES DE HULL ONT PLIE L'ECHINE.JOUTE MOUVE- MENTEE, \u2014 SCORE 4-3.Qugcefield, 20.\u2014 (Spécial) \u2014 Un groupe de gais lurons et de bons routiers de Hull ont envahi Grace- field, cet après-midi dans l'espoir de faire un mauvais partie aux locaux dont la reputation grandit de joys en jour.Les visitieurs furent reçus à bras ouverts, grâce à M.Carrière, un par- ttisan du Gracefield et à M.Myrand, 1e sympathique propriétaire de la pension, le Hull se croyait chez lui.Pour \u2018une réception cordiale.c'en était une et M.Léo Gratton en quittant ia bourgade remercia chalen- reusement les locaux de leur bienveil lant accueil.Sur la glace, Gracefield n'était pas si généreux et après une partie dont on se souviendra longttemps les étoiles de Ménard ont eue raison de l'ennemi à un score de 4-3; mais, lecteurs, quel dévouement et ce n\u2019est qu\u2019après dix minutes supplémentai-i res que Gracefield put réclamer la palme; Ménard se jailla une niche dans le temple de la Renomiée el; danttantt le coup décisif.! DE LA SENSATION Le marathon fut sensationnel au pussible.Chez les visiteurs, Léo Gratton, un vétéran, a donné une exhibition peu ordinaire dans la case; Gavin et Lanthier ont été solides sur la défense tandis que Roméo Gratton, H.Gavin, Ladoyceur et Ayottee bril- lajent & l'attaque, Chez nos gars, Marleau s\u2019est révélé un espoir daus la case; Ménard et Sylvestre étaienl dangereux devant lui; Lafrauce, Martineau, Ménard et les substituts ont fait de l\u2019excellente besogne à tous les points de vue.!lull menait 2-0 à la première strophe et 3-1 à ia deuxième; dans la finale, Huli fut impuissant, tandis que Martineau et Sylvestre égalisaient les chances Mé- nard accomplit alors son bel exploit \u2018ans la période supplémentaire, ALIGNEMENTS + Gracefiesld \u2014 Marleau; O.Ménard À.Sylvestre; A.Lafrance, J.Lafran- ce, J.Martineau, M.Ménard; subst., A.Carrière, C.Carleton.H.Sylvestre, Hill \u2014 L.Gratton; F.Gavin et C.Lanthier; R.Gratton, H.Gavin et W.Ladouceur; subst., Ayotte.Chronométteurs, D.Desjardins et Lambert.SOMMAIRE iree Périodee 1.Hull, Ayottte.7.00 2.Hull, Ladouceur.4.00 3.Hull, R.Gratton.5.00 2me Période 4, Gracefield, M.Ménard.6.00 3me Pérriode 5.Gracefield, J.Martineau.4.00 8.Gracefield, A.Syivestre.-13.00 7 Supplégnentaire 7.Gracefield, Ménard.10.60 \u201cee 4 Le mcilleur aliment de la nature seus dn forme ln plus délicieuse Crème Glacée MUNITIONS MENENT LA RONDE Les Munitions se sont maintenues » en tête de la ligue de la Cité en triomphant de New Edinburg à un Joe Finneran, Ray score de 3-2 au Rideau samedi soir La partie fut rapide et chaude- \u201cShag\u201d est à la recherche d\u2019un bon Ment contestée jusqu'au gong fi- lanceur gaucher, d\u2019un premier but, |P@l.Les Rameurs d\u2019ailleurs ne s\u2019avou- erent vaincus qu'après une lutte terrible où faillit leur cotenir la palme {Dug Munroe compta ) - A oint du combat après troi inu- club d\u2019Akron nie catégoriquement pe de jeu Lowrey Epalisa nl an.les rumedrs qui ont circulé aujour- çes vers la fin de la session: d'hui à l\u2019effet que la franchise du Edinburg tapa l'unique point de la club avait été vendue 3a Frank deuxième \u201cstrophe mais il ne sut le premier New pas maintenir son avantage et les Obusiers ripostèrent avec deux jolis points dans la finale.ALIGNEMENTS Munitions\u2014 Byrne; Kirkpatrick et Spence; Powers, Duggan et Hel- man; subts.Lowrey.Carling, Smith New Edinburg\u2014Miller; G.Mun- roe et Mooney; Joliat, D.Munroe et O\u2019Neil; subts.Ford, Roy, Johnson, Schrocder, McKessy.Arbitres, O'Hara et Murphy.SOMMAIRE Première période 1.New Edinburg, D.Munro .2.Munitions, T, Lowrey .Deuxiéme période 3.Munitions Troisième période 4.Munitions, J.Duggan .9 b.Munitions, T.Lowrey .UNE DECISION IMPOPULAIRE New York, 19.\u2014 La décision des juges, favorable à Bill Brennan contre Bob Martin.hier soir a été très impopulaire.La plupart des critiques prétendent que le soldat méritait d\u2019annuler.\u2014\u2014\u2014\u2014 VICTOIRE DES AMERICAINS .5.00 .12.00 Montréal, tonnais et deux Canadiens ont gagné dans la deuxième série du tournoi canadie.de la raquette ici cet après-midi et leur victoire leur permet de\u2018participer à la trofsième série.Les eureux vainqueurs sont W.Powers, C.C.Peabody, A.Shaw et R.Hayward de Boston, J.Harvey, Ottava e\u2018 F.Martin, Hamilton, Aujourd\u2019hui, Hayward a battu Pul- ford d'Ottawa, 15-7, 14-15, 16-14, 15-3.: remet UN RECORD DE BLEIBTRY Sydney, N.-G.du S., 19 fév, Ethel- da Bleibtrey, la fameuse nageuse de New-York, a établi un nouveau record pour les cent verges en franchissant la distance en 1 min.4 2-5 secs.Elle abaissa donc de 4-5 gec.l\u2019ancien recard qu\u2019elle avalt établi elle-même à Philadeiphie, eu juillet 1920.reels Saskatoon, 19 tev.\u2014Clomie Tait, le champion poids-léger du Canada a obtenu la décision sur Tom Mul- hall de Winnipeg, dans un combat de 12 assauts.Mulhall fut déclassé durant la joute entière.UN NOUVEAU RECORD Christiana, 20 fév.\u2014 Harold Stroem, un patineur norvégien a franchi 5,000 mêtres en 8 mins.27 secs.abaissant ainsi son propre record de six secondes.(Voir aussi page 6) Une plus grande quantité de Tabac pour lavaleur.Paquets 15c 41b.Boite 85c p «LOI, WC M CDONALD, INCORPORATED, MONTREAL 19 fév.\u2014Quatre Bos- n Le ie = He en TI oT Gali AIRED eA LS Tailleurs Ti PRIX Un Seul $9700 TE, oT Me wi mare Tr oo Bim.WBE APG 5 p Top pième Année \u2014 No 42, ee LA BONNE PRESSE LA FAUTE DU PUBLIC La bonne presse est à l\u2019ordre du jour, plus que jamais.Après s différentes campagnes menées en sa faveur, à maintes reprises, lans les milieux cù l\u2019attachement à nos quotidiens catholiques est cvenu presque un culte, un mouvement nouveau se fait actuelle- rent dans là région des Trois-Rivières.Nous en avons déjà parlé.1 va sans dire que nos meilleurs voeux sont avec les promoteuxs.La nécessité de la presse saine apparaît de plus en plus à nos opulations.Les sympathies nombreuses venues de toutes parts Mn sont la preuve.Mais si l\u2019idée du journal libre et catholique a ait depuis dix ans un bon bout de chemin, la somme d\u2019indifférence ue lui témoigne une forte proportion du-public est encore trop rande.On n\u2019aime pas nos journaux et on ne sait pas pourquoi.Dn ne les connaît pas, et on semble ne pas vouloir les connaître.\u201cPärmi les griefs exploités le plus souvent contre le journal atholique, il y a celui-ci: qu\u2019il n\u2019offre pas l'intérêt général des roses feuilles à tirage formidable, que ses services d information Eont insuffisants, ete.Aucune mention n\u2019est jamais faite de l\u2019esprit, des idées au service desquelles il se met.Aux yeux d\u2019un bon ombre, le côté matériel semble seul mériter de l'attention.Or il n\u2019est pas absolument vrai que le Journal catholique offre Bn aspect aussi piteux que celui qu\u2019on lui attribue.Ses services ædii information étrangère valent ceux de n\u2019importe quel autre, et sa M :daction, dans la plupart des cas, n\u2019a rien à envier à celle des Monfrères.\u201cToute chose est cependant perfectible en ce monde, et ous sommes les premiers à admettre la possibilité d\u2019améliorations.M elle rubrique d\u2019un journal qui paraît négligée pourrait recevoir les adins plus grands, et telle autre pourrait être créée.On n\u2019en fait rien, pourquoi?' L Le public doit d\u2019abord se rendre compte que c'est sa faute, Mi :rfaitement à son attente.Un journal ne vit pas seulement de Mrières, ni de l\u2019air du temps.C\u2019est le public qui lui fournit des essources, et son expansion se fait en raison de ces ressources.Si : public, seulement canadien-français et catholique, accordait à os joursaux le même appui qu\u2019il donne volontairement à.toutes Ms feuilles neutres, protestantes et franchement hostiles à sa natio- MR alité et à ses croyances, il y a longtemps que la presse catho ique ivaliserait avantageusement, à tous points de vue, avec ce qu\u2019il a de publications au pays.Le publie ne doit donc s\u2019en prendre lu\u2019à lui, à lui seul, si la presse catholique canadienne-française n\u2019est ras parfois ce qu\u2019il voudrait qu\u2019elle soit.| La principale source de revenu d\u2019un journal est l\u2019annonce.Ur dise «annonce est\\toujours proportionnée au tirage.Le ES FE fs ae oe a en PAE cu air A rn gra fat + ee ESS a SEERA Re CIE ps y x Cr : Cy LES ECHOS DES COULOIRS mm mé OA Se TTT TT TILL ares pu : ET LES INTERPELLATIONS VUES ANIMEES - SM Power\u2014 + 1.Le département du Commerce produit-il des vues animées?+ 38, Dans l'aftirmative, qui distribue ces vues aux théâtres?\u201c8.Quelle entente générale est ite avec la compagnie ou la personne chargée de la distribution?LES FONCTIONNAIRES ut - M.MeGibbon\u2014 71.Combien au total y avait-il de fonctionnaires civils en 1918?À Combien y avait-il au total de énctionnaires civils en 1920?NOTRE MARINE M.Duff.\u2014 gocié, avec le gouvernement de la Norvège, pour la vente de trente- cinq bateaux de la marine marchan- dè'du gouvernement canadien ?23.Dans l\u2019affirmative, quelles étalent les conditions de ces négocia- tiore?.\"+8 Qu'est-il résulté de ces négociations?,, AGENCES COMMERCIALÈS - M.Dptf\u2014 11.Dans quels pays le gouverne- nigat fédéral a-t- établi des agences de commerce?; 8.Quels sont les noms des agents leur encienne adresse, leur adresse aéîuelle.leur expérience d'affaires, 19 date de leur nomination, et leurs appoitntements respectifs?LES PECHERIES -: M, Duff\u2014 1.Le gouvernement a-t-il remboursé dux pécheries du littoral est dès Etats-Unis une somme de $14, 500,000, qu'élles avaient payée pour ffais douaniers sur le poisson exporté des Etats-Unis au Canada?19, Pans l'affirmative, pourguoi?FERCTIONS COMPLEMENTAIRES M.Casgrin\u2014 .\u20181, Combien a codté chacune des \u2018éfustions complémentaires tenues épuis ja derulère session, pour la Cézabre des Communes?3.Gorhien de ministres ont pris pert À ces élections, et quels sont- ATTY .OR ont-ils travaillé ou parlé?& Les membres du gouvernement où\u201c leurs représentants ont-ils uti- -itsé des wagons parueuliers ou des amtomobiles du gouvernement au sujet de cos élections?*6, Dans l\u2019affirmative, combien.«à pour quelle élection en particu- let?- ) EMBARGO SUR LE BETAIL |.31.Gasgrain\u2014 oo ¢1.Le gouvernement sait-il' qu'il existe actuelloment an embargo sur ia état! canadien exporté en Gran- \u2018de Bretagne?\u201c2 Dans l\u2019affirmative, le.gouver- nensent canadien a-t-il fait des représentations pour le rappel de cet e ?À 2 4 i mbergo?; .\u201c$ Dans Taffirmative, quand, et - aves quel résultat ?lt LE CHANGE 1 M, Cesgrain\u2014 ; i1.Le gouvernement sait-il que = billets du Dominion ne sont pas io même avec escompte, dans , les bureaux du Pacifique Canadieu, \u2018 s-Détroit, et en d\u2019autres endroits dpe Biats-Unis?\u201c+9.Dans l\u2019affirmative, quelle dé- gion.s'il en est, le gouvernement - .J : 1a fé / \u201c10 pour 15c.- Co 25 pour 35c.En boites métalliques rondes 3 de 50 pour 0c.$ TTT mmm, CANADIAN NATIONAL GRAND-TRUN \"OTTAWA - MONTRÉAL #; CARLA fy TAR EN ES ablettes a Laver Des mifliers de ménagères canadiennes em- : F 3 ploient maintenant les tablettes QUICK, : \u2018WasH les jours de lavage.Elles sont tout- \u2018à-fait différentes des autres préparations pour laver que vows avez pu employer auparavant.Elles nettoient et blanchissent\u2014Pas de frot: veus approvisionner; donnes-nous son nom ef son adresse of noes vey enverrons un ECHANTILLON GRATUIT, suffisant pour en lavage.| a - 2.4.Williamaesn Mig.Company, Limited 46h Rideau St.+ = w Ottawa, Ont, - \u2019 TIS Lisez en montus.t P.M.AM.PM.PM.P.M.PM.Arr.TORONTO .\u201c.» Wagons Salon Buffet, ie Seconde Directs.AM.Midi.P.M.P.M.P.M.M :*8.30 112.05 *1.45 °3.30 15.15 47.20 Dpt.Ottawa Arr.*11.48 11.056 14.45 $7.30 *8.00 *11.05 Arr.Moniréai .8.50 \u20189.15 ~T.du Tunnel Dpt, 9.00 1.00 12.00 4.45 6.30 10,50 Bonaventure Dpt.8.18 4.00 5.00 8.08 8 Midi PM.PM.PM.P.M.P.M.AM, AM, PM.PM.PM.PM ; : SERVICE DE WAGON SALON BUFFET wr + : excepté: 5.15 p.m.pour Montréal, et 9.00 a.m.de Montréal.A .SERVICE QUOTIDIEN So SERVICE DU SOIR ' Co \u2019 The Queen City : .; Dpt.OTTAWA .» + « .*10,30 p.m.| Dpt.OTTAWA .+ .+ +.+ t1.15,p:m.< |: Arr.TORONTO .7.30 am, Pp Wagons Compartiments Club, Wagons-Litg + + + .\"8:30 pm.'ÿ}>.Wagons Buffet, Salon et Ordi Pembroke\u2014OTTAWA\u2014 Montréal \u2018 17.25 a.m.Dpt.PEMBROKE Arr.19:00 pm.PM.PM.- Midi PM.11,20 am.Arr.OTTAWA pt.5.15.p.m.4115 14.50 Dpt.Ottawa \u2018 Arr.112.00 17.18 06 p.m.Dpt.OTTavA L Arr.+65 pm.| 505 9.15 Arr.Kingston Dpt.7/45 3.18 +3.MM.Arr.Dpt.00 pm.- ; p de Br P.M.P.M.AM.P.M.Wagons de Prefpière et.Pour billets et toutes les informations, s'adrenser eu Buroau des Voyageurs de ia Ville, angle des rues Sparks et Metcalfe, ou à la Gare Union, Ottawa.\u2026 Réguliers et Wagons Ordinaires._ - oo te pafres.+ = x OTTAWA-KINGSTON Br dre A SE os SES I SEE OF NE as ta a a rer * Tous les jours.t+ Tous les jours excepté dim.Be mate = A \u201c .i 2 a EE = FINANCES - ECONOMIE DOMESTIQUE COMMERCE APERÇU GENERAL DU MARCHE LE\u2019 CREDIT RURAL 1.» projet de loi, proposé par le nistre de- l'Agriculture, M.Do- rty, pour établir un crédit rural Ontario, a éveillé l\u2019attention des hanciers.\u2018Bradstreet\u2019 le jour- | finanaier de Toronto, consacre : principal article à cette entre- ixe.Eu plusieurs endroits les culti- teurs se plaignent de ne pouvoir tenir les crédits nécessaires à 1rs travaux; d\u2019autre'\u2018part les banes affirment qu\u2019elles ne peuvent ffire aux demandes nombreuses Ms cullivraieurs.Chose'certaîne c\u2019est que trop sou- nt les succursales des banques pblies dans les campagnes de l'On- rio comme du Québec ont drainé dépôts faits par la campagne rs les villes où ils ont servi au veloppement de l'industrie, lais- nt plutôt à la gêne l\u2019agriculture les petites industries de la cam- gne tout aussi bien que son com- erce.Le projet de loi proposé placera contrôlé des épargnes'rurales en- e les maîns d'hommes de chaque alité qui n\u2019auront aucun intérêt le laisser sortir au dehors.11 y a au fond de tout cela beau- up des\u2019 caisses populaires Desjar- ns.D'après \u201cBradstreet\u201d les ban- iers né-s\u2019opposeront pas à ce pro- t de loi, dans tous les cas ils n\u2019en sent rien actuellement mais ils se oposent bien de le suivre de près hns les diverses phases de la pro- dure parlementaire.* °° A LONGS TERMES M.Doherty a proposé un deuxiè- e projet de loi qui paraît faire oins de bruit mais qui nous sem- e avoir une bien plus grande- por- Le) Après étude personnelle; nous recommandons comme placements de tout repos tée; c'est celui constituant une association de prêts à longs termes.Il est bien reconnu que si les culti- valeurs peuvent assez facilement trouver à emprunter aux banques eur billets promissoires à courte échéance, il n\u2019en est pas de même quand ils ont besoin de faire un emprunt considérable à longs ter- més pour de forts montants, s'ils veulent acheter une autre ferme ou faire des améliorations considérables.Les gens qui ont dé gros montants à placer se dirigent plutôt vers les villes, achètent des dében- tures, ete.On trouve peu de gens maintenant qui prétent sur hypothèque.» Le deuxième projet de loi de M.Doherty est pour remédier\u2019 à cet état de choses.S'il réussit ce sera un immense service rendu non seulement à la classe agricole mais à toute la population rurale, petite industrie et commerce de la campa- sne.e » 8 L'ALIMENTATION Dit le \u2018\u2019Prix Courant\u201d de Montréal: \u201cLe marché continue à montrer des signes de stabilisation et les acheteurs commencent à avoir plus de confiance dans la situation.Les stocks déprimés qui ont été en partie cause \u2018de la dégringolade sur ia plupart des marchés sont pratiquement tous liguidés et bien des lignes montrent maintenant de la fermeté.Ceci est particulièrement le cas pour les thés et cafés, qui montrent beaucoup de fermeté avec une augmentation continue des prix sur les marchés d'origine.\u201cLes épices montrent également une tendance à la hausse, principalement le poivre gris et le blanc.On considère généralement que le riz Rendement.: La de bois.I: en fonds américains.demen: .Ct HYDRAULIQUE DE S.FRANÇOIS Entreprise vieille de 18 ans, très prospère.Obligations 615% à 9 ans, lère hypothèque sur $800,000 de propriétés.Prix: 596 75.BRASSERIE FRONTENAC dimitéo Une des -plus- belles brasseries canadiennes.Gagne chaque année plusieurs fois l'intérêt de ses obligations.Obligations 6% vendues au pair avec une prime qui porte le rendement à CE PULPE ET P.D\u2019EAU DU SAGUENAY lus grande affaire canadienne de pâtes.- Boi Obligations 644% remboursables rix: au pair.seer er re ra CE GENERALE du PORT de CHICOUTIMI Etablic en 1905, très prospère, payant dividendes depuis 1907.Obligations 514% échéant en série de 1923 à 1940, garanties par la ville de Port-Alfred.Valeur municipale au réndement d'une valeur industrielle.Prix variable, pour rendre Tous renseignements chez nos agents - ou.correspondants.LIMITÉE \u201cMONTREAL\u2014Immeuble Versatlles\u2014Tél: M.7080 .e ve 6.80 1 2 Ren- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, 21 a attelnt maintenagt son minimum, ot bien que les prix sur place continuent en certains cas à montrer des concessions, ce sont plutôt.là des sortes d'ajustements sur Tes stocks qui arrivent et qui ont été achetés au plus bas prix.\u2018\u2019Les conserves et les fruits secs offrent plus d'intérêt.Les légumes en boîtes s'écoulent bien et les prix se sont affermis.\u201cLes pommes de terre sont moins chères et moins soutenues.La bonne récolte et.la faible demande en sont, dit-on, la cause.\u201cLe porc et ses produits sont incertains et il y a tendance à baisse.Les oeufs continuent à arriver en plus grandes abondance et les prix continuent à montrer des diminutions.Le fromage est ferme et le beurre en général reste soutenu.\u201d .« 2 VARIETES\u2014QUIN CAILLERIES On a, annoncé récemment.une réduction de 20 à 30 pour cent sur les vitres.L'huile de lin a baissé de 10 sous le gallon, les ventes restent cependant assez lentes.Les clous en broche ont subi une baisse sérieuse depuis quelques jours.I y a aussi déclin sur les vis, certaines lignes de haches, les rivets en cuivre, les cordes à chassis et les cordes: à linge.Pour peu que le mouvement continue .les prix vont se stabiliser.et prendre leur niveau normal.* »# FAITS AU CANADA L'association des munufacturiers canadiens vient d'inaugurer une campagne en faveur des articles \u2018faits au Canada\u2019.On pourra aligner tous les arguments possibles, on pourra faire toute la réclame imaginable, le public consommateur ne considère qu'une seule chose: \u201cun bon article à un prix convenable\u2019.* Il n'y 8 pas encore bien long- 1 9 4 ?FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d | \u201cFRANCINE\u201d OT vd Mi .(Suite) Elle avait élevé la voix parce qu'- tn douanier, ayant perçu du bruit, se dirigeait vers leur groupe et qu\u2019- elle avait l\u2019eapoir de cacher à la défiance dè\u2018 l\u2019empioyé, par un bruyant étalago d'attendressement, le dé lit qu\u2019elie était venue commettre.\u2014Venez Avec moi, mes enfonts, dit- slle; on n'est pas riche mais on a du coeur.=\" Le douanier qui était arrivé tout près d'elle demande de quoi 11 s'a- : Kissait ot aussitôt, l\u2019interpeiée se $ perdit dans un déluge d'explications.{© \u2014Je vasteis là-haut eur le quai en { [Per CLAUDE MONTORGE | NADINE 4 2 ES {OV ANA) LAN, DU AVES revenant de chez ma tante Sidonie\u2014 vous la connaissez peut-être, celle qui habite rue Chasselièvre, qui était mariée avec un facteur\u2014 même qu\u2019elle a voulu que j\u2019'emporte des privisions pour me petits, car j'en ai cinq, monsieur le douanier, et vous ne pouvez pas vous imaginer quel tintouin ut quel cassement de tête, cela donne les enfants.Enfin voilà, j'arrive ve au.fait.\u2018 J'entends miauler par ici.Je me dis.> Q \u201cCa, c'est un enfant qui pleure et ton devoir de mère, Pétegie, est de porte rsecours ifice gamin qui ee trouve peut-être : dans une situation + Log temps, deux années à peine, les manufacturiers canadiens et les associations de commerce refusaient de vendre aux associations coopératives qui éliminaient les intermédiaires inutiles; les coopératives ont été forcées d\u2019aller acheter aux Etats-Unis pour s'alimenter; malgré la distance; malgré les droits de douane les coopératives ont pu}.vendre à leurs membres les-produits étrangers & meilleur marché que les produits \u2018canadiens.Le public se.gouvient.de cette expérience.S'il se fait -tanf d'importations au pays \u2018c\u2019est»-que:nos industriels, ou au\u2019 moins-an-bon nombre d\u2019entre eux veuletit \u2018s\u2019énrichir trop rapidement.Le consommateur \u2018comprend la valeur de l\u2019économie et il ne voit pas pourquoi il sacrifierait les intérêts de sa famille.pour aider la classe qui jouit déjà d\u2019une protection de 20 à 40 pour cent: .© » LE MARCHE DU SUCRE New-York, 21.\u2014 L'amélioration qui se produit actuellement au marché du sucre est la plus impôrtante que l\u2019on ait constatée depuis la forte dégringolade qui s\u2019est\u201cproduites Alors que derniérement le sucre brut était descendu à 3 sous 5-8 la livre, il est aujourd'hui coté à 5 sous environ et même À ce prix les quantités disponibles sont très restreintes.Le prix du sucre raffiné a remonté de $6.85 a $7.76, tonds américains.Les raffineurs sont maintenant plus confiants et la plupart croient que la crise -de cette industrie a maintenant pris fin.Des arrangements ont.été pris pour la nomination d¢\u2019un-comitg qui.|.sera chargé de la manipulation.ds la nouvellé récolte dé Cuba et-&es : troisième et quatrième trimestre de l'année.eo e & A BOSTON L'événement principal à Boston est la fermeture du \u201cTremont Trust Co.\u201d par le commissaire des banques.Ce Trust avait des dépôts pour environ $17,000,000, Les déposants sont amplement protégés, les actionnaires surtout les directeurs auront à perdre.Cette fermeture n'a nullement affecté les autres institutions financières.L'adoption du bill Fordney n\u2019a eu aucune influence sur le marché de la latne à Boston, on ne croît pas dans les cercles financiers que ce bill devienne jamais loi.On B'\u2019accorde à dire cependant que le cours du change en faveur des Etats-Unis est plutôt au détriment du commerce et de l\u2019industrie.Le cours du change pour l'argent canadien était de 13 1-2 pour cent samedi.+ » eS LE BETAIL VIVANT Rien dans la situation du marché aux bestiaux nue fait prévoir un changement de prix.Les demandes paraissent plutôt faibles mais l'approvisionnement n\u2019est pas considérable.Le marché paraît assez ferme.La situation est a4 peu- près «la même pour le beurre et les oeufs.« 5 + LES GRAINS subi une nouvelle baisse malgré les nouvelles peu rassurantes sur la récolte de blé d'automne dans le sud, et malgré l\u2019adoptiom par le sénat américain du bill Fordney.La cote esi: option de maïs 1.68, mai 1.58; Blé- -d\u2019Inde, 89 1-2; avoine ;45.A Winnipeg le blé a également subi une baisse d'ua demi-sou.Mhi, 1,83; juillet, 1.71; avoine, ol; lin, 1° 80.= ps SERVICEDE .\u201c\u201d TRAINS POUR L\u2019OUEST DU CANADA dien entre Ottawa et Vancouver sur les lignes du Canadien National- Grand Tronc offre des attractions exceptionnelles.Les - excellentes accommodations.comprednént der wagons point-de-vue à -\u2018womparti- ments, des wagons-lits\" réguliers.touristes et de colons, et les carde-' téristiques générales que possède la route sont attrayantes pour ceux qui apprécient le maximum de confort Le nouveau train quotidfèn \u201cContinental Limited\u201d quitte la Gare Union, Ottawa, à 8.20 p.m., tous les jours, et circule par voie de North Bay, Port Arthur, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton et ler Parcs Jasper et Mount Rot,on (Rocheuses Canadiennes) jusqu\u2019à Vancouver.Des raccordements sont effectués a Winnipeg avec un servi Rupert et autres pointg principaux dans I'Ouest du.Canada.Pour tone les détails, retenues de places, ete.s'adresser à tout agent du Nationa) Canadien-Grand \u2018Prone.4 7 11 14 18 21 25 28 fév.OTTAWAHET 1° - LES PROVINCES MARITIMES \u2014 ee Si vous projetez un voyage dans :les Provinces Maritimes, le Pacifi- arrangements ont été, déclare-t-og, que Canaiden offre un service trds approuvés par Washington.- La nomination de ce conrité aura, espère-t-on, pour effet de stabiliser les prix et aussi d'empêcher que le marché ne se démoralise, à supposer qu'il lui arrive de manifester de telles tendances.\u2018 .1x « .* LE PAPIER EN.BAISSE ol is in L\u2019attention de 1a- cliéntèlé s'est surtout coneentrée, ces jours derniers à la bourse de Montréal, sur les valeurs des papiers qui ont fortement décliné par suite de la nouvelle annoncant que la \u2018Canadian Export Company\u201d a effectué une réduction de $20 la otnne dans le|4 prix de son papier à journal, pour le deuxième trimestre de l\u2019année 1921.Le papier se vendra à $110 1a tonne au lieu de $130 4 partir du 1er avril.Sous l'influence de là forte baisse des valeurs de pâtes ét papiers, la liste générale devint aussi réactionnaire.D\u2019aucuns croient que le prix du papier sera encore réduit dans le où tu ne voudrais pas voir les tiens\u201d.Elle continua longtemps à enchevêtrer des explications pour en arriver à déclarer que les deux enfants étaient orphelins et sans gîte.° Le douanier, bon coeur, excellent père de famille, avait les larmes aux yeux en l\u2019écoutant.Il ne lui vint pas à l\u2019idée que cette femme ne redoutait aucuné imposture.Il tira de son porte-monnaie une pièce de deux francs, l'offrit simplement et fe- licita Mme Pélegie de sa bonne ac- \u2018tion.Ca vous portera bonheur, dit-fi en terminant.\u2018Le fèmme emmena les deux frère sen leur prodigiant des paroles mielleuses pour être siñcères, en insistant surtout sur leur chance d\u2019a- vèir été rencontrés par elle.Le chemin était lonz du quai jusqu'à la \u201cVilla Tranquille\u201d et Paul dont les petitès jambes refusalent de lui obêlr, laissait échapper de petits sanglots involontaires qui eurent bientôt le don d\u2019exaspérer sa bienfaitrice.Bille lui secoua tris violemment le bras./ \u2014iMais qu'est-ce qu'il a, cchui-là, à grogner et à miaulsr Mo npetit ami, OES De serons pis longtemps d'accofd si tu continues, commode.sans-cesge ?} Les trains quittent.-Ot- tawa a 8.35.a.m., tous les jours, #4 3.45 p.m., tous: les jours excepté samedi, et 4 3.15 p.m., dimanche \u2018seulement, arrivant à St- Jean, N.- Les nouvelles de Chicago nous M annoncent que les prix du blé ont P Le service de train direct quoti- | ce de wagons directz«pour Prince! FEVRIER 1921.LES GROS MANGEURS SOUFFRENT DES REINS PRENEZ UNE GRANDE CUILLE- REE DE SELS POUR I BAR\" RASSER LES REINS SI VOUS AVEZ MAL AU DOS.Les hommes et les femmes d'Amérique doivent toujours se mettre en garde contre la maladie des reias, parce qu \u2018on mange trop et que nos aliments sont trop riches, Notre sang est rempli d\u2019acide urique que les reins refusent-de filtrer, ils s\u2019affaiblissent par surcroît de travail et deviennent paresseux, les tissus éè liminatoires se bloquent et il en ré sulte la maladie de reins, de la fal.btesse de vèsie et un déclin général | de.la santé.Lorsque vos reins vous donnent une sensation de morceau de plomb, lorsque votre dos vous fait mal et que votre urine est épaisse et pleine de dépôts, que vous êtes obligé de vous lever deux ou trois fois pendant la nuit, si vous avez des*maux de tête ou des étourdissemnets, si vous êtes nerveux, si votre estomac 2st acide et si vous souffrez de rhumatisme lorsque la température est auvaise, procurez-vous, chez votre mharmacien, environ quatre onces de Sels de Jad, prenez-en une gran- \u2018de cuillerée dans un verre d'eau, ivant le déjeuter rendane Jus ques jours et vos 1eins agiront partaiiv- ent l'acide de raisin et de jus de citron combinés, avec de la lithine et l\u2019on s'en sert depuis plusieurs générations pour débarrasser et stimuler les reins bloqués pour neutraliser Îles acides de l'urine de façon qu'\u2019el- île fie soit pas plus longtemps una cause d'irritation, ce qui mettra fin aux dérangements de la vessie.Les sols Jad gont pêu ! coûteux, ils breuvage effervessent à l'eau de li- thine qui devraient se trouver dans tous les ménages, parce que personne ne peut se tromper en possédant jun bon remède pour nettoyer les reins.LA B., à 5.35 a.m, et 12.20 p.m.| respectivement.) Dans la direction contraire let trains quittent St-Jean à 3.00 p.m., tous les jours excepté dimanche et 4 6.00 p.m., tous les jours, arrivant 4 Ottawa a 11.65 a.m.et A 7.30 p.m., le jour suivant.Il y a des raccordements conm- modes pour tous les points dans le Nouveau-Brunswick et la.Nouvelle- Ecosse.Tous les trains comportent les installations les plus modernes.Co 29 janv, 4 11 20 fév.ot eee = 2 STE OTTOS L\u2019HISTOIRE DU U MARI SURPRENDRA OTTAWA Il dit: \u201cL\u2019Adler-i-ka soulagea ma femme dés gaz dans l'estomac et de l\u2019estomac.acide, en VINGT MINUTES.\" Ce médicament dépasse en ses effets toute attente\u201d.\u2014\u2014\u2014 .11\u2019Adler-i-ka \"agit ET dans I'intestin supérieur ET dans l'intestin inférieur, éliminant la matière noci- Ve qui empoisonne l\u2019estomac.Chasse tous les gaz et les aliments sûrs et se gâtant.la constipation \u201cchronique.Protège contre\u2019 l\u2019Appefidicite.L\u2019Adler-i- vez jamais pénisé avoir dans votre système et qui vous a empoisonné durant des mois.' Liggett Drug Company.i.1A BANQUE succursale à Paris, France .Ottawa, 16, rue aimee-tu le maîtinet, Jes calottes, les \u2018chiquenaudes ?Non, t'estcé pas ?Alors il ne faut,pas m'agacer comme tu le fais.Petit Paul se tut, son grand frère ayant compris qu eleur bonye fortune n\u2019avait pas de \u2018quoi leur remplir le coeur \u2018 d'ailégresge, lui conseillait, par de douces pressions = de main, d\u2019étre sage et d\u2019étre'prudent, .Quelquefols, cependant, le @otivenir des belles fables qu\u2019on lut avait contées à la maisbn lui faieéit supposer que cette femme d'apparence re- trêche, qui s\u2019était trouvée là précisément au moment où le désespoir allait s'emparer d\u2019eux éfait pne bonne fée dissimulée dans les- Baitlons et qu'elle allait tout à l'heure apparaître dans l'éblouissement d'un costume de féerle, radieuse de jeunesse, prête à les combler de tous les dons.Comme son frère continuait à sangloter parc eque le route était trop longue pour ses petifés jambes, Jacques ne trouva rien de mieux pout tience, que de lui murmurer doucement à l'oreille.~\u2014Chut !! talstol.ne fée.L'effet de ces quelques mots fnt c'est une bon- magique: PPaul oublia so faim, ka.fatigue, A PONDER A QUEBEC EN 1860.°° ~ Capital LT PR '85,000,000,00 Capital payé ssu0s'Ho00e0 00000 RÉBEIVO 2.000000 00000 00000 800 SUCOURSALES ET AGENCES le coneoler et lui faire prendre pa.\u2019 NATIONALE - 2,000,000.00°, 2,800,000.00 > 200000000014; rue Anbert 5 Rideau eseessaasNe Lavoie, fr, Gérant SE Ottawa, rue \u2018Dalhousie esesesceccss Ms Li Roy, Gérant .& Sucoursales A Hull.i Agences A St-Rédempteiir (Hull), Graceflot, Montebello, es P.-Gatineau, Waketisld, Bouchette, Bourget, Curran, ete.- tif, un peu inquiet, comme quelqu\u2019- run qui s'attned à voir se produire un miracle.A leur arrivée à da \u201cVilla Tranquille\u201d, ce fut piutôt le contraire d'un miracle qui se produisit.Maringouin était ivre et fort en colère.pour avoir manqué, un mauvais coup prémédité depuis long temps.- Il avait même failli être appréhendé par la police, mais il avait eu déjouer la tactique des agents par la ruse et la force.Il \u2018était mécontent de lui-même et de tout = monde surtout des institutions qui ont pour but de défendre la propriété privée.} Au moment où les enfants pénétrèrent dans sa mystérieuse habitation, 11 exhalait de\u2018véhéments blas- phdmes qu'il rythmeit de formida- Puis pour lubrifier et réchauffer sa verve, il se vereait de copieux verres de vin qui Mampait aussitôt d\u2019un trait.\u201cLea Qu'est-ce encore que ces ostro- ; Botha-li ?s\u2019écria-t-il \u2018 en apercevant les enfants.bler de tous leurs membres.Pélagie prit uno voi£ mielleuso pour lui récondre.a dès ma 0s IK E Ia Ces fameux sels sont faits avec sont inoffensifs, fort un délicieux EXCELLENT pour ; ka élimfné là/fMétière.Ge vous m\u2019a- | ses angoisses, il devint un peu crain- bles coups de poing sur la table.Ceux-ci, effrayés, se mirent à trem- | ANNONCES CLASSIFIEES = =\" vpn + UNE SERVANTE, S'adresser 421 se Ra trice.44 UNE SERVANTE générale, S'adresser au No.404 rue MacLaren, Tél.Q.654 43-44 oem rer INSTITUTRICES DEMANDÈES INSTITUTRIOB possédant brevet de troisième classe, anglais et français, ayant deux où trois ans ou plus d\u2019expérience, pour l'école bilingue No 8 Canton de Ferris, District de Nipissing.Un salaire d'au moins $650 par an sers payé et plus pour S'adresser à Sta- Ont.40-42 institutrice compétente.nislas Moreau, secrétaire, Corbeil, INSTITUTRIOEB possédant certificat de seconde ou troisième classe d'Ontario-an giais et français.pour, la deuxième classe de l\u2019école séparée de Thapleau, Salaire 8900.par année.S8'adresser mentionnant expérience et donnant références à 8.Kru ger, sec.Casier postal 118, Chapleau, Ont 41-46 PERDU une médaille de scapulaire soit 3 Ja Basilique ox sur la rue St.Patrice et Murray, Retourner Mme Baron, 285 Murray.R6- compense.41-42 UNE GRANDE épinglette avec brillants dans l'église NotreDame Hull ou sur les rues Victoria et Champlain, Prière de retourner 111 Ave Champlain Hull.42-44 mis epee AVIS AUX CREANOIERS - Dans la succession de Onésime Mayer dn canton de O8mbridge, comté de Russell, décédé.\u2018Avis get par les présentes donné à toutes les personnes qui ont des réclamations\u201d contre feu Onésime Mayer dn Canton de Cambridge, du Comté de Russell, décédé Je 23 décembre, 1919, qu\u2019elles sont priées.de.feire tenir.avant le 10 mars prochain aux sous signées, procureurs.de l\u2019administreirice, leur nom, l'adresse et pru fession, accompagnés d\u2019un état détaillé de leur réclamation et d\u2019une description de leurs garanties, si elles en ont; le tout assermenté selon la coutume; et qu'apres vette dite date, l\u2019administratrice distribuera les biens de la succession susmentionnée ne teu«nt compte que des réclamations dont elle aura reçu avis.Daté co 19 février, 1921.SAUVE ET SAUVE 38, rue Rideau, Ottaws Procureur* d\u2019Alexina Mayer Administratrice.21-28 fév.T7 mars.Manteaux de Marmotte Collets et Bordures de Phoque de la Baie d\u2019Hudson \u2014 pour demoiselles \u2014 très élégants et fascinants .+ $99 \u201c ee ems Te Cee .100, rue Rideau, Tél.R.2906.Consultations: 9 am.à 6 pm.| Dr J.T.COUPAL CHIRURGJEN- DENTISTE 307, rue Dalhousie - Ottawa Dr J.C.Woods, BA.288, RUE SUSSEX ' CHIRURGIE ET GYNECOLOGIE \u2014\u2014\u2014\u2014 Gonsaltations: 1 h.à 8 & et Sh ah pm féléphone: Ridean 538.Docteur J.L.LAMY \u201c169, RUE ST-PATRICE- Diplômé de- L'HOPITAL INTRNATIO- \u201cNAL DR -PARIS - \u2014Deux amours \u2018 \u2018d'énfants, deux chérubins que j'ai trouvés dans Je.rue.L'ainé est très intelligent, il confectionnait un lit pour son-frère- avec des \u2018sacs; IÏ a'dè l'initiative et je crois que nous en ferons.tout ce que nous voudrons.- \u2014Je suis actuellement ' dans une ces deux insectes Hous crééront.et core des ennuis.Oh va nous les réclanter, -faire des histoires, répondit I'Aviateur en meugréant.: - *- St Jacques \u2018avait été iriquiété pas le sous-entendu \u2018qu\u2019il avait deviné dans la réponse de celle qui lui paraissait être à présent la fée Ca- rabosse, le petit Paul avait 6té plutôt vexé par cette dénoïmination \u2019d'insectes\u2019\u201d dont venait de les gratifier| - le vilain homme qui leur ménageait \u201d une si mauvaise régeption.\u2014Nous ne sommes pas des chenile les, pensait-il.Jacques, devinant ea pensée, lui Le Savon CUTICURA RASE Sans Pot.Le Savon Cutloura ost, | pour rasage avec rasoir de rûreté.favori Ai Tél: R.1884.| période de déveine et je suis sûr que: doin UN OHAPELET eñ perle Avec ls croix- et] FE | Tél.Sh.3086.vous besoin de tissus, de bonnes qualités pour vos robes et vos costumes Ÿ Hous avons, des millers de gore ae seront vendues jusqu'au bas pr e a la moit We du prix régulier, en tissus ¢ 84 & 56 pouces de iargeur.Ung excellen- @ opportunité de se procurer des tissus en des qualités supérieures à &o ue l'on troave d'ordinaire en tissus vour dames et aussi pour voir aux besoiu des enfaflis.Venez à l\u2019adresso de notre \"agasin, 20 rue Sparks, Eng isb et Scotch Woollen Co.8-63 COSTUMES TAILLEUR pour Dames et pa bits pour hommes, sur mesures $35 $75.Tous garantis, Réal Huot on Sd tailleur, 135 Nicolas près de la rue Lau- tier.28-53.TOUS LES COMPLETS et Pardessus non réclamés de nos 80 succursales dans tout fo Canadas seront vendus à $14 chacun.Pantaiobs déclassés & $3.95.En plusieurs cae, ces prix sont moins d'un tlers de la valeur courante.Les marchands achètent ces marchandises pour revendre à leurs clients.Les hommes avisés achèteront .deyx ou trois complets et un pardessus à ce prix.A vendre à 20 rue Sparks.English et Scotch Woollen Co.RMH.\u2014 Voulez-vous acheter dans la œu- nicipalité de Cambridge ou de Russell.à bonnes conditions, une ferme avec ou\u201d sans routant, magasin ou autre maison de commerce.- ra considérée me, S\u2019adresser DB.J.Ont.\u2019 CHAUSSURES ! chaussures ! chaussures! Feu; { feu! feu!\u2014 $20.000 de chaussures endommagées par l'eau, \u201cpour être offertes à moitié prix ches J.F.Lacroix, 163 165 St, Laurent, Hull.L'océasion unique pour tous; - + 37-43 MAISON à Masson, vis- vis le Couvent, 2 logis.bon égout, solige en beton et grand terfain.J.8.J.Routhier, 10 rye Boteliery Ottawa.Argent emprunté sur fer- Ménard, Embrus.4 PROPRIETE faisant face sur deux ru Bt.trice et Murray Commerce depuis 30 aus.Quatre logis à louer et tetrain da 120 pieds avec front sur la rue St.Patrice et cing logis avec terrain de SU pieds sur la rue Murray.\u2018Tous très bien loués.Le propriétaire désire se retirer des nffaires.S'adresser 400 rue St, Patrice R, 3479.87-42 FERME de 154 âcres près du village de Gracefield.Bonnes bâtisses.Conditions avantageuses.S'adresser & Labelle ot Dagpnais, 179 Principale.87-42 MANTEAU de Mouton de Perse garni d\u2019Alaska, collerette en vison et pardessus en Mouton de Perse avec collet de loutre, Bon marché, 112 St.André.38-49 UN TERRAIN de 50 arpents, bonnes bâtisses, situé À deux milles du village de Cumberland, Ont,, Conditions faciles.S'adresser à Oscar Proulx, Cumberland, Ont.3 MAISON de campagne située au lac d'Ayl- mer, aux Cèdres.S'adresser 181 rue Principale, Hull.39-42 MAISON confortable moderne suy la rue Maisonnguve, Hull.Pour information, s'adresser à 160 rue Bolton, Ottawa.20-42 UN BUFFET \u2014sideboard\u2014 en chêne.8'adresser 12 rue Verchdres, Hull.40-42 INSTALLATION \u2014fixturos\u2014 -\u2014\u2014poty restaurant, Wall case et deux show cases, comptoir balance, ete, etc, Vente pour conse de départ À très bon marché.S\u2019adresser P.Poirier, 121 rye pu Pont, » Ball o LINGERIE d'enfants, grandeur pour cinq ans.S'adrosser 52 Dupont, Hull.40-42 UNE MAISON a bon marché, S'adresser 8 rue Kent, Hull.4 41-48 $8.000\u2014 100 Acres de terre, un mille - du village de Bourget, école fromagerié .at chemin de fer.Moitié Bomptant et la ba- lañce par paiements.Eerire à Casier 1 Le Droit.41-46 BON POELE à gas, bon marché, S'adresser 196 Bolton, 41-43 UN RESTAURANT dans une bonne place.faisant de bonnes affaires.Propriétair: vend pour cause de maladie.S'adresser 62 Friel 41-42 $2.000 achètent maison [moderne chauffée à l'électricité.Prix totp!-87000 balance par paiements mensuels, @adresser à 105 Collège Tél.R.1676 ou le soir R.374.TE, 41-43 bon neuf.8'adresser 68, rue Water.42-44 ONE BONNE maison située 132, rue Lava 125, rue Kent, Hull 42-44 :| UNE GLACIERB pour épicerie.S'adresser 220 Cumberland J.E, Duhaime, 42-44 PROFESSEURS LECON PRIVES à domicile, Anglais, fran- cais, arithmétique et aténographie.8'adresser Oswald Berthiaume, 90 Laval, Hull.40-45 \"nas 2 1§ AUG.LEMIEUX, C.R 4 AVOCAT : % Ontario et Québec, sale de Ia Bangse Nationale {ne les &iment pas.18, Rue Rideau \u201c.Ottawa.; | SERVANTES DKMANDEES A VENDRE ON DEMANDE TISSU, TISSU, SU.\u2014Mesdanies, avez- coute Eee chez un tailleur, S\u2019 adresser A AOHETER des Portes et des Chassis et du bois d'intérieur de seconde main.5's- dresser Casier 13 \u2018\u2019Le Droit\u2019.40-45 CUISINIERE expérimentés de première classe.B'adresser au restaurant Galetr rue Dalhousie E.MeNicoll.0-45\" - 415 Sussex.UN JEUNE HOMME bien recommandé pour ouvrage général.S'adresser J.G.Grant, À UNE JEUNE fille pour prendre.soip.des.enfants.S'adresser 63 rue Water, .42:44 .Autre propriété en é-hango se- | 7-62 | LOUIS GENDRON, os.AGAALLRA LALA LLL AALAAA800080 0000085 or UN POELE de cuisine pour bois et char- & Hull .pour information s'adrgeser .UNE COUTURIERE pour confectionner les jupes immédiatement.S'adresser F.U, Burn, 675 Somersev, Tél.Sh.128 42 44 UN OCIREUR de bottes immédiatement, .S\u2019adresser 95 rue Bank.42-44 - A LOUER avec pension.B'adresser 61 41-43 CHAMBRE, Laurier Est.30:55 DEUX CHAMBRES, en avant, bien éclai- 7 rées.Bon marché.Bonne famille.Con- | fort T4, rue Waller.42-44 UN LOGIS plein pied (lat).S'adrester 68, rue Water.42 3-44 MACHINISTB ARMSTRONG & CO, machiniste ot ingh sieur, 186 Jueea Bervice prompt, -#Ts/.Q 74665 is sois À K 85-46-20 PLOMBIERS entrepreneur ploinbler * - chauffage, prix spéciaux aux cotitransu établi ss raligieuses, 89 vue Du Pont, aa.FH SMa ELECTRICIEN :-! x EMILE LÉAUDEY, réparation et fnstells- tion de moteurs, chaufferettes Sventalln., poêle électriques, pettoyeurs vacuum.4406w., ras pr .DIVERS - 41-43 - ; aa 5 en \u201c4 .\u201caie ND Liga itd, tte: TENUE DES LIVRES.Vérifipation \u2014-du-é dition\u2014 Systêmes.Taux raisonnables.Travail jour ou soir, Michel Lagecé = rue St Patrice, Tél.R.44il.AVIS EE 205 SI VOUS AVEE L'intehtiori de.Yous, Ach, - \u201c ter un automobile de seconde main, voyez d\u2019abord un expért' qui vous sauvers petit.être quelque $100; ainsi que pour troubles.+ d'engins, adressez-vous par téléphone 8662w.Er terra, Dr J.E.De Haitre - Des ' Hopitaux de New-York, Berne et Paris.\u2019 Maladies des femmes-\u2014Mala- \u201cdies des organes génito-urls- naires Chirurgie, Consultations: 2 a 4.30.7 2.8.30.Héléphones; \u2018R.63 nd R.148, Ancien bureaù ar +E 10x Dr Lambert rg ;- eat a > ; BF a [a VOY EY OTTO r Tr v ov rv ee CARON ET LABELLE.Avocats-Notaires .Imm.La Banque- Nationale: -18, Rue RIDEAU, OTTAWA.Tél: Queen 295.i.to.J.-B.T.Caron, B.A, == vy J.P.Labelle,- Bhs, Che ¢ Las.LUSSIER & BARRETTE Avocats - Notaires 0 SR ETUDE: 61, RUE\u2019 Fran * Tél: Ridean 756: J.\u2018Belcourt & Leduc 1.AyoC Edifice de la 18, rue Rideau CN.Nationale - Ottawa.dit toit bas.\u201411 faut être reconnaissant envers tes biepfaiteurs, nos sommes chez de paiÿres gens qu lont des ennuls, maig qui ont bon coeur, puisqu\u2019ils nous offt recueillis.\u2014Ce\u2019 sont des méchante, murmura Paul, averti par son instinct.\u201con avremarqué en effet que les en- \u2018faits, Gomme les bêtes aiment à être \u2018caressébe; les chiens et les chats, 8'¢é- \u2018toiÿtent d\u2019instinct des personnes qui Un obscur sentiment du danger qu\u2019ils courent les écartent prudemment de ceux qui sont aptes à les rudoyer, comme des affi- nftés eecrètes les attirent vers ceux que lébr faiblesse et leur bonté bé \u201cQuisent.: Pélagie donne aux deux frères une tartine de confitures, un verre d\u2019eau, et lès poussa vers une espèce de chenil garni de paille, dortoir de toute une escouade de marmots qui grommeldrent parce qu'on les dérangeait dans leur sommeil, Paul\u2019 se serra contre son frère.Il avait peur, et malgré la fatigife, 13 ne w'endormit qu'aù bout d'un louz tesnps en serrant dens se petité main da main de Jacques.sagoa aves un peu plus d'attention et leur fit subir us interrogatoire.-Le lendemais, Métingouin ls dévi- |.rauts ivres qui sorterit du cabäfét.\u2014Etes-vous belges ?~~ + \u2014Non répondit Jacqueë, d'est dommage, mais vous êtes ' réfugiés, cele suffit ;vous serez belges; il faut que vous soyez belges, .cela vaudra mieux pour nous tous.\u201c Tâchez donc de vous souvenir que\u2018 vos êtes originaires de Namur.Nous vivons en un temps où - des \u2018enfants abandornée pnt tout intérêt à être.belges.Je veux votre bien, je veux: .que vous sdyez partout choyés, adu-:.lés, gâtés.Puisque Vous.n'avez pas: 1 beonheur de m'apporter de quoi vous faire.vivre de vos rentes, 11 Va-i falloir vous mettre au travail, .4 It leur indiqua commeént-1l \u201cfailait!]\u2019 } .8'accrocher aux passants-en pleurni- 3 chant, soHiciter, inéistér, obtenir Desk leur exaspération la rangon-de leurs tranquillité.: Tlleur enseigna à'obséder de ; férence les vieilles femmes: fim.dr.qui sôrtent de l'église, les \u2018intem- nes | = 4A salvre gs == émane Lettres circnlaires \u2018imprimées à \u2018 peu de frais.Service der pgtes- sions dv *\u2018Droif.\u2019™ ce ds \u2018\u201cLeitfé-de* fairerpart \u201cqu au\u201d Iront vous faire honneur.Le sor.vica d'Impression du \u2018Droit.- dd rer = f a 90s be orach se PS D : 3 Rm i R D A f} _ Lo DO a a oo I A i ! : A SPE .- Ji ma res « (I : o ha ! A HE A A , a ; A Ct j A vo 460 Eee En réa meet on ts Ta si we FERRE 23 B BN A CERN a / \u2019 .) | LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, 21 FEVRIER 1921.PE éme {LEGISLATURE : ECHOS TELEGRAPHIQUES DE L'ONTARIO ; ÉCHOS DES > (Suite de la 1lre page) COULOIRS DU : PARLEMENT LA PRESSE Les membres de la Galerie de la Presse aux Communes ont tenu samedi leur assemblée annuelle et réélu leur nouvel exécutif.M.Chisolm du \u201cManitoba Free Press\u201d remplace M.Ernest Bilodeau (cl- devant du \u2018\u2018Devoir\u201d) à la prèsiden- ce: M.Thos Blacklock, de la \u201cGazette'\u2019\u2019 de Montréal, a été élu vice- président; et M.Jeffers, du To- onto \u2018\u2018Globe\u201d, devient secrétaire.L'exécutif a été constitué de MM.O'Leary, (Journal-Ottawa), Omer Langlois (Le Canada), C.Melan- son, (La Presse), M.Shea (Presse If que ce n\u2019est pas son habitude de répondre à des, questions de ce genre puisqu\u2019il a prêté le serment d'allégeance, et qu\u2019une telle ques- § tion est insultante.En outre, il: M n\u2019est pas responsable de ce que di- JE sent les autres et il n'a pas l'intention de prendre de procédures contre M.Foy.VL'incident est clos, mais, il donnera aux journaux conservateurs l'avantage de pouvoir déblatérer.contre ces \u201c\u2018fauteurs de discorde\u201d qui ôsent faire passer leur pays avant l\u2019Empire.+ +» - Un projet de loi.important a vu jour'en chambre cette semaine, nous voulons parler dik système de crédit que le gouvernement veut - faire adopter en faveur des districts ru- Taux.Il ,e sans dire que les \u2018\u201chommes d'affaires\u2019 des villes vont encore crier au mouvement de classe, J ete.Ils oublieront que ce système ) oY a été établi dans d\u2019autres provinces toute @ PY ee qui n'ont pas un gouvernement fer- A 3 ë mier et principalement au Mani-; À sa creme NE oba.| re Ce bill a passé en comité mercredi = vant la légisiature au plus tôt, co) SERVICE DE | TRAINS DE MONTREAL qui n'est pas du goût de MM.De- wart et Ferguson qui trouvent que| , Le service actuel entre Ottawa et Montréal via le Pacifique l'on ue donne pas assez d\u2019explications sur la bill.M.Drury a affirmé que l\u2019on aurait toutes les explications voulues et que de plus le bill serait étudié par un comité de banquiers Ontariens afin de rédiger Canadien est comme suit: un projet ce loi qui donnera toutes Via la Ligne Courte les garanties ut la satisfaction possi- {Destination de l'Est) bles.Il ajoute que si l\u2019on a un pen} \"Départ d'Ottawa, Gare Union précipité les choses c\u2019est que l'on 5.50 A.M.tous les jours, arrivée à Montréal, 8.50 A.\u2018M.7.00 A.M.tous les jours, arrivée a Montréal, 10.00 A.M.8.35 A.M.tous les jours, arrivée à Montréal, 12.05.P.M.veut permettre à M.Doherty, qui doit partir pour l'Angleterre pro- 3.15 P.M.dimanche seulement, arrivée à Montréal, 6.45 P.M.' chainement, de donner toutes les 3.45 P.M.tous les jours excepté di- explications possibles au sujet de ce projet de loi.Nous aurons l\u2019occa- manche, arrivée à Montréal, 6.45 P.M ATTENTION ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 J 12 Mme Z.Rouleau, de Ville [i taio, député de York-Ouest à la Lé- glslature provinciale.est mort hier matin, à l\u2019hôpital Saint-Michel de cette ville, où il avait été trans- ro : porté, il y à Une semaine environ, [béral, ne se disont pas si heureux \u2018souffrant de pneumonie.Le capi-|äu résultat obtenu.Ils ont tous taine Wallace était conseryateur.|des vues assez extraordinaires pour \u20ac + ® e \u2018magnifier le présent déticit., 11 se- IL SE RETABLIT ; rait-de-$1,700,000 d'après le député New-York, 21-\u2014Enrico Caruso, le |de Sudbury, de prés de $2,000,000 tenor a passé ume nuit excetlente;|selon M.Sinclair.\u2018Mais, ces der- et a son réveil ce matin on lui per-| piers n'entrcnt point dans la cutéro- mit de prendre un peu de nourri-lrje de M.McCleod qui évalue à $8,- ture.000,000 le déficit actuel de la pro- ll semblait beaucoup mieux.1llvince.Ces exagérations ne sont pas était tout souriant et passablement | prises au sérieux.loquace.L'un de.ses médecins, qui Il n\u2019y à pas de dote que la pro- a passé la nuit ans la chambre du vince subit a.tueltement de fortes malade s\u2019est déclaré satisfait de la {critiques à propos de ses finan: condition de son patient, *|Mais, un examen réel de la situation prouve que la distance est souvent grande eutre un déficit et une situation alarmante.\u2018Pendant 1a période de guerre où a eu à faire face à des budgets naturellement élevés et.qui ont mis les finances de la province dans un état assez piteux, si nous ne considérions pas le fait que les revenus sont précisement faits pour parer aux dépenses.Et, ces revenus promettent, à l\u2019heure qu\u2019il est, d\u2019être assez élevés pour parer à la situation.Il ne faut pas oublier aussi que le gouvernement actuel a dû faire de fortes dépenses pour doter la province -de bonnes routes dont elle a absolument besoin si elle veut rivaliser avec le Québec.Il y a aussi des améliorations considérables -de diverses.natures dont il faut tefiir compte.On a critiqué la présente adminisiration sur ses dépenses, on semble ne pas lui avoir donné \u2018crédit pour \u2018les développements immenses qu\u2019elle fait naître FSU DE $300,000 Boston, 21.-\u2014 De bonne heure ce matin, une feu qui a causé des dommages pour 200,000 dollars a détruit complètement les vastes hangars de la compagnie Boston Elevated Railway.2 Quincey.Quarante voitures à voyageurs ont été détruites.Marie, informe le publi § qu\u2019elle vendra à réductio! @, les chapeaux -d'hiver, ains MP que diverses autres marchan dises, telles que Serge, Etot fe à Robe, Flunellette, Coton Etc., et ce jusqu\u2019à l'ouvertu À re de modes, le 22 mars, Mme Z.Rouleau VILLE-MARIE \u2014 QUE AUMMMUM444444444444004 À RÉCITAL GRATIS - Au magasin de la C.W.14 say Limited, 189, vue Sparks, ML mardi, 22 février, à 8 heures | Attraction spéciale: Le tonjc populaire \u2018Quatuor d'Hommes rinthien\u2019, Ea +1 POUR PASSER UNE AGREABLE SOIR PLUS D'UN | DEMI-MILLION | _ EST DÉPENSÉ En réponse à diverses questions que lui posait M.l\u2019échevin Borde- leau au sujet de l'administration de la Commission des logements ou- | Laitfrais \u2018quand on veut et aussi riche qu\u2019on veut.$ * ».NOUVELLE OFFENSIVE i _ Londres, 21.\u2014 Une dépêche \u201c de Constantinople à l\u2019Evenng News, indique que les Turcs Nationalistes ont déclanché une nouvelle offensive contre les Grecs sur le front de Smyrne.On dit que les Nationalistes sont à concentrer de nombreuses troupes sur ce front.vriers, M.le maire Plant déclare que le gouvernement a avancé à la municipalité la somme de $671,- 614.77 dont $602,391.69 avaient été dépensés au ler février 1921.Il répond aussi que 149 maisons ont été construites, que\u2018 L0$ ont été vendues et que les frais-d\u2019adminis-| LE CID EST EXHUME.tration de la Commission g'élevaient - Madrid, 21.\u2014 Le corps du Cid, a au ler février à $8,523.38.- été exhumé du cimetière du Burgos Le montant versé par les nou-let sera transporté dans les cryptes veaux propriétaires, conclut te mai- [de la cathédrale du même endroit.» < \u2026.(De la Presse Associée) Provincetown, Mass., 231.\u2014 Les quatre hommes déquipage de la barge Tuckahoe, qui s\u2019est échoué sur les bancs de sable de Peaked HiHIL, au cours de la tempête d'hier ont \u2018été recueillis par les gardes- côtes, qui unt réussi à les ramener sur la terre ferme au moyen de hbouéês, LEE -~ i Il suffit de se procurer des lets pour la fameuse partie de c tes Euchre-Bridge-Cingq Cents aura lieu au sous-sol de l\u2019ég.Sacré-Coeur, lundi le 28 fév) prochain.Billets en vente à 72 Waller, 50 sous.Tél.R.5171.rer 10.15 P.M.tous les jours, arri à Ottawa, 1.30 A.M.duite.L\u2019attitude du parti progressiste était prévue puisque l\u2019an dernier il refusa de suivre le ministère Borden.Tout contribue a affaiblir la majorité ministérielle; le refus des libéraux à pairer, l\u2019absence de plusieurs députés et l'attitude du groupe progressiste et indépendant Canadienne), C.Bishop (Citizen-|re, est suffisant pour payer l'inté-| \u2018 Le Cid, mieux connu sous le nom Ottawa), et Ernest Bilodeau (ex-|rét et le fonds d\u2019amortissement aur|d'Éi-Campeador, l\u2019un des plus officier).Pargent avancé par le gouverne-)grands béros militaires espagnols M.T.A.CRERAR ment.7 - .-|dans la guerre contre les Maures.Le chet du parti progressiste, ms 1 UC |mourut à Burgos en 1099.I'hon.T.À, Crerar, est arrivé dans month OS ER * 8 ®° 3 la Capitale et a déclaré qu\u2019i] votera CA BAISSE \u201c \u201cIRENFLOUE PROPAGANDE ALLEMANDE en faveur de l'amendement King.| | .New Bedford 21.\u2014 Le navire es-j Indianapolis: 21.\u2014Les \u201cquartiers Le ministère verra ainsi sa majori- 2, TOUJOURS zero! San Vicente, qui s\u2019est échoué yénéraux légionnaires nationaux Lé .parlementaire sensiblement ré- iE Baie 1mardi dernier sur les réoifs - del ant- demandé à tous les postes lé- = 7 72 :.- |Mesher alors qu'il faiséit som éN-!rionnaires.américains de se tenir.11 ne reste-que 91 cas de petite trée- dans le port a \u201cété Le travail sur leurs gardes.et de surveiller la vérole à Ottawa dont 49 à l\u2019hôpita1 Cé\u2018e# séchés, ce mat 1° recrudescence de la propagande al- et 42 en gyurantaine dans.leurs foyers.+ rm AU TRIBUNAL , des renfloueurs a, été \u2018facilité par! jemande, i -un grand vent, aul awemis le vals} bette propagande aurait pour but seau écloué Fe - aies \u2026 file tourner les sentiments amérl- 'REMBLEMENT DE RÉ -cains contre les alliés et de créer TRE NT DE \u201cTERRE une machine nationale politique formidable, par l\u2019amalgation de tous San Salvador, 21.\u2014 D\u2019après une les éléments.déjoyaux de la nation.sion de revenir sur ce sujet lorsque le bill aura reçu une étude plus contidérable et nous aura été mieux expliqués - «se \u2014s = \u2014 dépêche reçue icl, 11 y a des trem- La deuxième semaine de la ses- WNT 10 5 ; À sion commencera par deux discours To DE POLICE bloments iA terre & Guatemala of 111 618 8 partout.Nous croyons pouvoir con- eo.importants, celui de l'hon.Béland, \u2014 + 1100.|B EE enn a UNE COMPAGNIE ANGLAISE | \u2018ture que malgré tout, la situation, Le Dr Forbes Godfrey a de mou-| 6.15 P.M.tous les jours excepté Via Rive Nord Crerar et Doherty.Cet après-midi} 2 séance du tribunal s\u2019est te © .+.\u201cOTTAWA: =.4 si eHe.n\u2019est pas brillante, est lgin veau interpellé ie procureur général] dimanche, arrivée à Montréal,! (Destination de l'Est) | M.MeGibbon (Muskoka) reprendra inée prompten.ent ce matin IT UNE RECOMPENSE 77777, : Nous apprenons que la fameuse [d\u2019être alarmante.Le gouvernemant sur un sujet qui nous donne des} 9.45 P.M.:.Départ d'Ottawa, Gare Union À le débat.l'ajournement à demain de la seuls UNE A 91\u2014 \u2018rois comniis-FCPMIPagnie Austin Motor Company , des sources de revenus coffsidéra- [aperçus sur la mentalité du député| (Destination de l\u2019Ouest) 18.00 A.M.tous les jours excel : 8 > Co de Birmingham, Angleterre, établi-l'hies.Ha en-outre un-renom d'hon- {de York.M.Godfrey demande si Départ de Montréal, Gare de la ruej dimanche, arrivée à Montr-il la récente décision du conseil privé Windsor.12.45 P.M.3 8.45 A.M.dimanche seulement | sions scolaires, et uhe organisation civique de la municipalité de Par- ma se sont réunies hier, elles ont écidé d\u2019offrir urie récompense dp 5,000 pour la capture du menrtrier ou des meurtriers de Mlles Louise Wolf et Mabel Foote, institutrices de l'école de parma Heights, assassinées, mercredi dernier.- « + ® UNE AUTRE ELECTION Toronto, 2i.\u2014Le capitaine Tho- nêteté et de-sincérité, qui ne sont: pas à négliger eri ces temps de folie -défragogique.ono.Ll J Le député de York, M, Forbes Godfrey, n'y.va pas par quatre che- ming quand il s\u2019en donne la peine.Il nous a servi l'autre jour un joli menu impérialiste au cours.d\u2019une interpeilation au procureur général.\"On doit\\dire -tout d\u2019abord que M.ra upe succursale en Canada au cours de Paunée 1921, afin de vendre a -nos-fermiers canadiens leur tracteur de 25 chevaux-vapeur.Depuis les débuts de 1921, un représentant de la compagnie, le ma- |.jor H.J.Cupper, a établi en Canada, les plans de commerce de la compagnie.Ces projets se sont presque réalisés, et on s\u2019attend a l'introduction du fameux tracteur cause un peu.sérieuse, -celle'de M.Calixte Corbeil, gérant.d\u2019un.magasin de fourrures de 1 rus O'Connor, accusé par -Mile Florence Castan- guay.La canse s'est ouverte dans un flot de paroles énergiques qui promettaient beaucoup d\u2019intérét et d'émotion, mais cela s\u2019est apaîsé vite par la décision du magistrat d\u2019ajourner la cause à demain.L'ac- chsation portée contre M.Corbeil 8.15 A.M.tous les jours, arrivée à Ottawa, 11.55 A.M.9.15 A.M.tous les jours, excepté dimanche, arrivée à Ottawa, 12.15 P.M.4.00 P.M.tous les jours excepté dimanche, arrivée à Ottawa, 7.30 P.M.6.35 P.M.dimanche seulement, arrivés à Ottawa à 10.15 P.M.8.15 P.M.tous les jours arrivée à dans la cause Despatie-Tremblay a changé la-détermination de M.Ra- ney de demander l\u2019aboiition des appels.M.Raney répond que non.Et, nous nous demandons en \u2018quoi cette décision pourrait changer l\u2019idée du procureur général au sûjet des appels au conseil privé.Que cette décision soit considérée comme Lune grande victoire par nos enne- \u2018mis c\u2019est à n\u2019en pas doûter.Mais rivée à Montréal 1.10 P.M.| 5.50 P.M.tous les jours, arri à Montréal, 10.30 P.M.(Destination de 1'Ouest) Départ de Montréal, Gare Flà Viger 8.05 A.M.tous les jours, arri à Ottawa 13.55 P.M.5.50 P.M.tous les jours, arris à Ottawa, 10.30 P.M.19, 21, 23, 25, 26 fév.LES VIEUX _ ANCIENS DE \u201c L\u2019ACADEMIE ILS SE SONT CONSTITUES EN - ASSOCIATION D'ACTION SOCTA- TER - LE\u2014UNE ASSEMBLEE IMPORTANTE MERCREDI SOIR Les \u2018vieux anciens\u201d de l\u2019Académie de da Salle et de l'Ecole Notre-Dame, ceux de la période 1864-1895, se sont constitués en société d\u2019action sociale.Ils veulent grouper leurs forces au profit d\u2019un idéal su-: périeur qui embrasse à la fois ies manifestations de la foi catholique et les pérogatives de la race francaise a Ottawa.Personne, évidemment, chez lez vieuz-anciens, ne discutera l\u2019utilt- té d'un semblable groupement, Dans notre bonue ville où les Canadiens était de s\u2019étre emparé lllégitime-|.ment, daus une transaction commerciale, d\u2019une somme de 8385 ap-f partenant à Ml'e Florence Caston- guay.Mlle Castonguay, qui avait acheté un manteau de fourrures de M.Corbeil, l\u2019aurait remis parce- qu\u2019elle ne le trouvait plug de son goût et aurait réclamé son argent.M.Corbeii zurait refusé, lui offrant de fui donnet un autre manteau de la même valeur.La plaignante veut avoir son argent, et is défendeur veut le fui rendre en matière.Le magistrat a ajourné ia cauze pour donner aux partis l\u2019opportunité d'en venir à une entéate.Mais Me mas G.Wallace, de Woodbridge, On- en Canada sous peu.mere I NO UN PHILOSOPHE * HEBREU ET LE CULTE DU PASSE Le Dr Schmarya, Levine, philosophe, et propagandiste Zioniste, a donné une conférence hier soir dans les salles de Ja Young Men's Hebrew Association sur l'avenue UNE BO NNE ET SALUTAIRE LEÇON \u201cDE PATRIOTISME - -\u2014\u2014\u2014pgrmen Le fait n\u2019est pas banal, il est digne de mention, et \u20ac Canadiens français faisalent preuve d\u2019une aussi I nous n'eurions peut-être pas à tous nos grande conviction Raney a parfois une façon assez drôle de-rrépondre aux questions des députés de l\u2019Opposition.Toujours est-il que M.Godfrey se lève et lit un extrait de journal où il est: dit qu\u2019à la-récente convention du barreau.OQntarien un certain M.Foy, avoedt d\u2019une petite ville de l\u2019Ontario, aurait déclaré que nous devrions saluer comme nôtre le drapeau canadien et non celui de l\u2019Ein- pire.Ce n'est pas du goût de M.Godfrey qui interpelle M.Raney à ce sujet.Ce dernier ne répond pas\u2019 de manière satisfaisante selon M.God- frey qui se fâche et nous fait une tela neo-change rien eux principes \u2018et aux règlements de l\u2019Eglise catholique.in AVIS Toutes les familles canadiennes- françaises d\u2019Ottawa dont au moins un membre a été soldat pendant 1a guerre sont priées d\u2019envoyer par lettre, à \u201cRenseignements militaires\u201d, Edifice \u201cLe Droit\", casier postal 354, leur nom, leur numéro régimentaire et leur adresse, Priè- 3 #4 ZI > 3 z | Ottawa, 11.15 P.M.GE GED SED) SEED () GEE () GRE > NÉE THE JULIEN FUR DRESSERS AND DYERS] COIN DES RUES VICTORIA ET LAURIER, HULL, \u201c Annonce au public qu\u2019elle ouvrira ses portés le 15 FEVRIER 1921 \u2018Le repassage et la teinture des peaux seront faits avec des î machines tout a fait modernes.SATISFACTION LA PLUS PARFAITE GARANTIE, .Téléphone: Sherwood 3860.courber si souvent l'échine deyant les enfants de la \u2018race supérieure\u2019.Voici: Un commerçant de la rue Sussex, propriétaire d'un -immeu- ble, vendit récemment sa propriété, ot se propuse actuellement de se retirer du \u2018commerce.Son magasin, passé en-d\u2018aut mains, est mis en louage pour le premier mai prochain.L'agent - d'immeuble, chargé de lduer le magasin, demande à notre commerçant s\u2019il aurait quelque objection à ce qu\u2019il place dans sa vitrine une affiche \u2018Magasin à Louer\u201d.Le commerçant répond qu\u2019il n\u2019en a aucune.L'agent d'immeuble, - Canadien français, est reconnu pour n'avoir jamais affiché eñ français.Toutes ses .pancartes soht iniprimées en anglais.© _ Toujours est-il! que quelques jours après l\u2019entrevue de l'agent et du marchand, lé,représentant de la re de ne pas s'adresser par télé- Gauvreau, avocat de l'accusé, a peu phone.: d'espoir que cette entente se pro- duisé ot aurait- voulu que la cause fut entendus ce matin.A part @s.celo, il y avait deux autres saLges qui ont été ajournées.Celle de FrÆsc]s Duggan, accusé par sd fénime de négligence 3 supporter sa famille, -ajournde & Tundt prochain; - et dèlle d\u2019Andrew Lorne Blackburrn, Wecusé de faux par le sergent Symé, de la R.C.M.P., a été remise à vendredi.LACAUSEDE LA DISETTE (De la Presse associée) _ Paris 21, \u2014 La désorganisation du transport, en raison du manque King Edward.Contrairement à l'opinion géné- raie, le peuple juif, est plutôt up peuple de penseurs qu\u2019un peuple obéissant aux émotions.+ Le Dr Levine tira le sujet de sa conférence de la vie commune et fit certaines applications très logiques.Un individu, dit-il, qui \u2018oublie le passé, ne peut prévoir l\u2019avenir.C\u2019est un truisme physique.Il est impossible de perdre et d\u2019oublier les vestiges du passé et de garder simultanément l'âme et l'esprit du passé.; Et cependant, combien de parvenus voyons-nous, réléguer aux tréfonds de vieux.tiroirs la mémoire des ancêtres.\u201d .On applaudit vigoureusement l\u2019orateur à .la fin de sa conférence, el le président .A.J.Freiman, Je français vivent trop en étrangurt les uns envers les autes, il est op- pdôrtuñ de réunir les gens qui \u2018en- déjé connu l'intimité des relationr de clapse, afin que, de cetfe intimité, .sorte une cokésion.plus vigoureuse.La société mouvelie, dout M.J- F.-H.Laperrière, trésorier de la maison Bryson-Graham d'Ottawa, est président provisoire, doit tenir une séance mecredt soïr prochain à l\u2019Académie, rue Sussex pour adop- tor ses staluts et pour organiser le recrutement.Tous les anciens sont priés d\u2019être présents.Plusleurs d\u2019entre eux n\u2019ont pu être re-découverts par lc comité.Qu'ils se.considèrent Invités.-Le directeur de l\u2019Académie met une salle de l\u2019institution à la disposition de la société, comme plus tard il lui ouvrira les portes pour les soirées diverses qui seront don- tirade imapérialiste se terminant par cette question directe à M.Raney: \u2018\u2018Avez-vous l'intention, comme chef du bafreau de cette province, d'instituer des procédures contre M.Foy et de saisir l'Association du.barreau Ontarien de ce projet.M, Raney ne répond pofnt et M, Ferguson vient & la rescousse de son collègue.M.Raney se lève alormet déclare | 6am (aE (GED (GE 0 SEED () GED ES - \u201c .Lu a ob.\u20ac \u2014 Télés phone: Queen 7100, : Télé phone: Queen 7100.= _ ARTE CEE \u2018 SAUVÉ & SAUVÉ \u2018it: * AVOCATS ET 7 NOTAIRES ë | os ee Ce Ter e > 88, rue Rideau ~ Ottawa.ARGENT A PRETER NZ CORAN Pouvez Faire une Elégante| I ANAM (RELXACIN ) D-CA OSE) SED () SRD .PU or M.8.Cho- Canadien, refuse Avocats \u2014 Notaires Argent à prêter.secrétaire provisoire, vant est fait d\u2019après les dires des merçant, vrai quette, 15 avenue MacDougall, des représentants de la Croix Rou- alors énergiquement qu\u2019elle soit nées sous\u2019 les auspices du.goupe {de roulants, c\u2019est-à-dire de locomo-|remercia.- .- ment nouveau, tives at de wagons de fret, est un| Enterminant.on chante l\u2019Ha- maison immobilière ve présente \u201ce \u2018' _ we, Pour tout renseignement.on p@lilipeu la cause des conditions chao-|+ikvah et le God Save the King.pega Cat À l'installer dans la vi-lB : ' Ren avens résident oran |Liques dens les pays de l'Europe de| =\" =.,irime.Malheureusement, cette af-|B SÉQUIN - SS re, +» avenue Guigues, ou al |j'est et du centre.Le rapport sui-{g sur; ; 2 .: : ; _ \" ot OHARLEBO UNE OPINION : fiche est en anglais.Notre com | x .LA CAUSERIE DE Rouge déclarent que de Berlin\\ Bucharest et de Vienne a \u201cVilly; ley] bord: mis A la disposition des in- (dusisiés de tous genres et.qu\u2019il se- primer des cartes en francais.C\u2019est un trait de patriotisme gul ID AS EE cents patrons Designer don- ton pour un prix aussi minime que $11.80.Choisissant le ge en Pologne, Finlande, Esthonie, .: ; ; û A L\u2019ALLIANCE Yougo-Slavie, Tehéco-Slovaquie, et FAVORABLE placée dans sa vitrine de to | \u201c18, rue Rideaû - Roumanie.Nous le.citons comme A .Co - = lérerait pas cette perversion dans a : i AS n'est.E sorte | Co Ni AISE exemple.La Pologne.& un Sur.| :\"fout te monde du- district \u201cdes|son établissement, et.qu\u2019il était P besoin D qu\u2019avec | ; FRA Ç plus de sucre qui ne peut, être.6x-1 Chaudières -n\u2019est pas dè la\u2019 méme quasi-hontgux, pour une maison 5 A 0 rer d\u2019être une .cette oo porté en raison de la disette delopinion au sujet de l'établissement | canadienne-française de n\u2019avoir : couturière ex- C M/ Gaston Riou sora le conféren-| TA80ns et de locomotives.La Rou-|de miglsons \u2018de seconde \u2018math s\u2019il} pas de quot satisfaire les clients de perte pour merveilleuse cier de l'Alliance Française au Cha-| Ne, après he récolte abondante est permis d'en juget par une péti- Jangue française.Il ajouta qu\u2019ill M u5 faire cela.La aide vous teau Lauxier Ge.aoïr.1! parlera du| ACCUS un surplus de grains et unltion que des citoyens fnfluents ont !permettrait qu'on.affiche seule-| M W ALDO GUERTIN X Nouvelle Mé- sculteur Paul Dardé et de I'évolu-|3urplus de pétrole, et cenendant enlgqjt \u2018parvenir à- l'Hôtel de Ville.ment quand des cartes en français thode d'ins- Pouvez procé- tion de l\u2019art français.Taison.toufours de la même situa- _ Cetie pétition signée par MM.J.lauraient été imprimées.Avocat, Avoué, truction Bel- der à la con- tion elle ne peut donner ce sur-iR.Booth, continental Paper Co: et| La leçon a été bonne, et.notre ~ Notalre robe qui est ; plus aux autres pays.- u- *.\u201d Nombre d'aûtres-fait remarquer que [agent d'immeubles n\u2019a pas hésité -18 RUE RIDEAU S fournie avec fection d'une Les représentants de la Croïz!is district des Chaudières fut d'a-|à la mettre ne pratique et faire im-| Saccessions, Argent A Préter.| les plus ré- robe de haut ww ~ M.LE CH.LEBEL voies d\u2019évitement sont encombrése rait injuste de refuser à qui que mérite \u2018toutes -les plus- sincères fé- \u2014_ _ ne les indications exactes comment placer le pa- vait- parler, comme parie un record dé phonogra- v Patron Designer 3102, Buste 36 pouces \u2014 ce qui de centaines de Wagous et de lo-lce soit 1a permission de continuer [Jicitations.Si seulement tous nos - , Faute d\u2019espace nous devons fa-|comotives hors d\u2019état.Même dant|son'commerce.En conséquence, les! Canadiens français étaient de la SIAL AEA - tron sur le tissu et aussi une foule d\u2019explications cilément remettre à demain le rap-, certains cas, On remarque des lo-|pétitionnaires ne cémprennent 74s|trempe de ce bon marchand de la ; : ) claires et des illlustrations de chaque stage de est le patron pour une fascinante double jupe et port de la causerle de M.Le cha-|comotives et dés wagons eüropéens |pourquoi on refuserait une.licence rue Sussex! i D J M RAV ~ l'ouvrage.sia tes ell d\u2019un modèle effet tunique avec long collet tuxé- noine Lobel au club littéraire d'or maintenues en opération pendan:{aux frères Sachs dont l\u2019établisse- \u2014\u2014 r J.iv.ARY ra Raus cakes sont à oD een elle épargne- do, le déboursé suivant couvrirait le coût du tis- | taws dimanche après-midi à l'Ins-\u2019les deux dreniè i, sand lame: f tri à \u2019 .= : à titut Jeanne d'Arc.Io our I rat Snnfege and ln ment à 16 récomment détruit par oo patates Bb pere o 438, RUE RIDEAU teindre cette touche finale qui est la mieux ex- - | Sel Ce district.ne fut jamais un quar- {gc co E : .(Coin Chapel et Rideau) primée par le mot \u201cParisien .4 1-4 de S Tout Laine d à ROJET Le me tier résidentiel, ajoute-t-on et l\u2019on 190, King-Edward, Téléphone: Tél: Rideau 1485 i Pour celles qui ont à peine osé se servir de pa- - ~% verges ce verge Toul Laue .© J\u2019 DES P S tii n'a pas l'intention de changer l\u2019an- Rideau 4350 W.- SPECIALITE Maladies des trons et faire pour propre couture, elle cha Sse ia 44 pouces, (la serge mentionnée ici RE ; - : - ernière crainte.Pas de risque de gâter.des tis- 4 À 4 ! QUI PL AISENT Ç : 0, coe bi olen systeme.| \u2014 deux Dress Oretllex * Gorge, sus coûteux \u2014 pas de risque de confectionner un peut être obtenue en quatre teintes \u2018Association Municipale d\u2019Otta ew ] a J PARC ALGONQUIN (Consultations Tél.R.3524 o Sacré-Cosur, de Balt, = A hoes de ombres ro ajustera pas \u2014 différentes).à $189 la verge, se { wa get adresse an Conseil de Ville *E oies, mois de février et de mars 2 P.M Rés.; R.486.\u2014 .La Méthode Belrobe n\u2019est pas, un livre, n\u2019est chiffrant & .200 000-000 $ 8.04 ) une lettre dans laquelle elle se pro-|l 66 a | E0nt deux des meilleurs mois de tr Consultations: 1 à 5 hrs et $' Pas un cours de lecons\u2014rlen & étudier.Vous he : nonce en faveur du projet\u2018 do M.LE MEILLEUR PAIN l'année pour Le Le eat 4.Hector LAPOINTE, M.D.7 hrs à 8 hrs pm.- 3 perdez pas de temps & tout apprendre dans la Satin Charmeuse de coloris opposition Balharrie qui veut concasser la D'ODTAWA* |[d\u2019hiver battent leur plein et l\u2019Hign | x Médecin de KArmée Caxadienne gC confection des robes \u2014 pas Test mécessnire de pour collet etsécharpe.3-4 de vorge pierre sur Ine Lemieux.et on fa- | land.Inn.est le contre d'un Le x Jaterne: de 1a Maternité MAMAN | charger votre mémoire de Choses qui pourraient à #3.75 1 ; \"Ps.n ; 2.81 vbur de l'enlèvèment des vidanges _\u2014 i : - atholique\u2014de l\u2019HôtelDieu et .\u2014\u2014 \u2014 tre\u2019 utiles dang ie futur, on enant.33.75 la verge, se chiffrant a .\u2018 ios Jas in semsive, Bie nt con Standard Bread Co.[teste Suan, Susi wa: | to THOS! Nowe Dame, Moral, | sommes 8 Cons ep us ae chaser 2 ; ition de M.Hunt gui : \u2018 MMM stæl, < \u2018 .He post Ta construction de 26 tram- Tél: Sher.400 pone lirraleen | from informations ou ne prochu- Bune apte rue mrad ia ; '& sous le pli d'un patron Designer.Vous obtenez Prix du Patron \u2018Designer\u2019.36, weys qui seraient loués à la com- R.LAMOTHE pr és ette de tout agent du Grand Trone _ de celte méthode juste çe dont vous avez besoin \u201c8 pagnie.CT \" XE, vioe-prés.ou en écrivant à N.T.Clarke, gé | = = = Docteur E.-H.DION et rien de plus.Vous obtenez tout ce dont vous Coût matif du fil, de la ceintu- i , rant, Highland, Inn., Parc Algon- a Des Hôpitaux de Paris avez besoin de savoir afin de confectionner par- approximatit du i: \u2019 ¢ ; mere ee - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 quin, Ont.8 10 12 15 17 19 fév.Successeur au Docteur Morin {a Loment le vêtement au vous intéresse mainte- re ct des attaches, chiffrant à .60 A i D nant.est comme si le patron Designer pou- Dr Adoln.DROUIN 105, RUE RIDEAU PATA EE TES, $1.35 LA POCHE DE 90 LIVRES vous procuror.cc dont vous ayez besoin.i \\ Téléphone: Rideau 2635 \u2014\u2014\u2014\u2014_Prmmnnnn .Les annonces classifiées du \u2018Droit\u2019\u2019 sont merveillenses.\u2014 (Signé) F.O, : Voitures ds Luxe 35, rue York |! Tél: Rideau 534 Dimancaie: Des Hôyltaux de Londres, Paris et Lyon.95, RUE RIDEAU.Consultations: 10 à 13 am, 2 à 8 p.m.et 7 à 8 pr\u2026e.Sar rende~.cous.Le \u2014 3 spécialité: Maladie des Yeux des Oreilles, du Nez et de .\u201cla gorge.HEURES DB BUREAU: 107, rue Maisonneuve.Holl \u2014 Téléphone, Sh.8187 | | Lundi, Mercredi, Vendred!, 7,4 8 p.ms avee moi\u2014cect, ceci et ceci.\u201d phe,; et pouvait gire: \u2018\u2019Voilà ce que vous faîtes cee oo.$11.80 Colt total .nouvelle méthode Belrobe pour la confection des robes a la maison.\u201c11500 poches de patatos de choix doivent étre ven- ° merde Code l'notropôt.pi de profiter de cette opportunité de SERVICE D'AUTO ÿ OBILE SPECIALITE: Malsdins des 1f à 12 am, za p.m., $ y atrons chez Dryson- am et examinez | \u201cice « « ! - Yeux, Oreilles, ot Gorge.\u2018 4 * \u201c - ES { - A PP ; aL 3 } i Ca CAE PRE aan gas pre, 4 ; ur z a por = \u2018 RE VE VA ds ape RE EEE 4 JN / 27 Te [ET 5 Rd de JP f } i P= \u20ac 3 7 EN CEE o \u201d _\u2014 2 4 LG Eakin A i pacte a A nid sansa f fs ra an i pa pia i d RS a N I : td 4 f Pa A 4 / À RS fi 4 I APE i \u201d >.\u201d = 3 + A des n pau, a A ; J \u2018 ~ / N /' ; \u201d M A A vo wt ny 0 7 us rg iB 5 7 A » D ÿ D @ r \u201c 2 ) \u201d 12 "]