The record, 11 octobre 2019, vendredi 11 octobre 2019

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E Friday , October 11, 2019 $1.50 + taxes 9 PM#0040007682 819-822-8055 cell mike.page@valestrie.com 819-578-1965 cell johnpage@valestrie.com 819-563-4466 office For service that makes you feel like family, come do business with family, ask for Mike or John Page.Visit our website www.valestrie.com - Very nice selection of pre-owned vehicles WEEKEND EDITION Lennoxville United to host special service for mental health MATTHEW MCCULLY Community Aid positive about golden age consultation By Gordon Lambie According to Leigh Hortop of the Lennoxville and District Community Aid, this past Tuesday\u2019s public consultation on how to fill the void left behind by the end of the Lennoxville Golden Age Club was productive, even if only a small group showed up.\u201cThere was lots of feedback and lots of ideas,\u201d she said, explaining that those who were in attendance were given individual surveys, followed by a small group discussion which led to a wider group discussion afterward.This model, Hortop explained, gave people time to formulate their own thoughts while also building ideas together as a group.CONT\u2019D ON PAGE 5 By Matthew McCully On Sunday, Oct.27 Lennoxville United Church will hold a special service called You Are Not Alone: A Service for Mental Health.The purpose of the service is to learn about and reflect on the realities of mental illness.According to Reverend Linda Buchanan, the service will be ecumenical and inter-religious.\u201cEveryone needs to be cared for, and CONT\u2019D ON PAGE 3 Reviewed by James Wilson \u2018The Sea\u2019 by Irish novelist John Banville won the 2005 Booker prize in a split decision, much to the chagrin of one of the judges, the literary editor of The Independent, who publicly called its selection \u201cpossibly the most perverse decision in the history of the award.\u201d This assessment may have had less to do with the book itself, than with book sales, which tend to rise sharply when popular winners are announced; another prominent critic grumped, \u2018The Sea\u2019 \u201cwon\u2019t do the Booker\u2019s reputation much good.\u201d The premise of \u2018The Sea\u2019 is admittedly unpleasant: the narrator/protagonist, Max Morden, an aging art critic, is grieving the death of his wife Anna to cancer.Though the awful diagnosis and her year-long decline and death are treated in the novel, sometimes graphically, Anna and her fate are completely absent from most of the work.In fact, she is already dead at the opening, and evoked only through flashback.The novel\u2019s focus is Max, his response to Anna\u2019s death, and his attempt to come to terms with it.Part of that attempt is his decision to leave the family home in the city and rent a room in a boardinghouse by the sea, the same house that was, 50 years earlier, rented by the Grace family, whose lives intertwined with the young Max\u2019s.This is no coincidence: \u2018The Sea\u2019 is a novel as much about memory as about death and bereavement.For Max, memory is an antidote to loss.Max Morden\u2019s present is moribund and grief-stricken (in Banville names are seldom random); he stays in his room mostly, has almost no contact with the landlady, Miss Vavasour, or the only other guest, Colonel Blunden (retired), and drinks himself into oblivion most nights.The deep past that he recalls, almost exclusively the events of one summer, by contrast, is teeming with vibrant, sensual life.That summer he had been 11 or 12, his parents had rented a modest chalet neighbouring \u2018The Cedars\u2019, the well-appointed house that has now become Miss Vavasour\u2019s boardinghouse, then being let by the Graces, Carlo and Connie, their twin children, Chloe and Myles, roughly the same age as Max, and the children\u2019s governess, Rose, in her late teens.This is the highly eventful summer referenced in the novel\u2019s odd opening sentence, \u201cThey departed, the gods, on the day of the strange tide.\u201d A few sentences later, more ominously, we are told, \u201cI would not swim again, after that day.no, not ever again.\u201d Though for the pubescent Max this was a sensually charged summer rich in epiphanies, and pulsing with sexual awakenings, for the attentive reader the jagged clues of impending disaster will not go unnoticed, even if unfamiliar with the author.If you know Banville, you also know the coming catastrophe is as inexorable as the North Atlantic tide.But if you like your plot development molasses-slow delivered in a silky smooth style, this novel won\u2019t disappoint.Banville\u2019s self-avowed literary ancestor is Henry James, and the former has inherited the latter\u2019s affection for the perfectly constructed sentence.Readers in a hurry might become annoyed at the more than 2 full pages it takes the narrator to describe his aging face in a bathroom mirror, or bemused that a paragraph-long recollection of absolutely nothing happening except that Chloe \u201clifts a hand up high to brush a clinging strand of hair from her damp forehead\u201d ends with, \u201cAnd my life is changed forever.\u201d But those who appreciate the Flaubertian mot juste will be saddened that the novel unravels in just under 200 pages.The work also speaks to readers looking for more than sound story and exquisite style.Banville\u2019s being heralded \u201cthe heir to Nabokov\u201d may be a tad fanciful, but \u2018The Sea\u2019 is without question a layered text.The most salient allusions, given Banville\u2019s pedigree, are perhaps to Joyce.I mentioned names earlier, and \u2018Grace\u2019, is a pointed reference.\u201cAraby\u201d also gets a nod, with its obsession with young love, and, not surprisingly \u201cThe Dead\u201d is echoed repeatedly.But Beckett, and, yes Nabokov, and perhaps even Poe (via Nabokov) are all hovering around Max the narrator, or more correctly, Max the unreliable narrator.Anna is also Annabel Lee in her \u2018kingdom by the sea\u2019, and Max one of Poe\u2019s deluded speakers.There may even be a bit of Humbert Humbert in Max (which, we are latterly informed, isn\u2019t his real name): \u201cI padded behind Miss Vavasour with my bag in my hand, like the well-mannered murderer in some old black-and-white thriller.\u201d; \u201cThe fact for instance that she did not know that she was later in my affections than her mother, of all people, made her seem almost piteously vulnerable in my eyes.\u201d Despite his somber tone and tragic plot(s), Banville is not averse to adding a touch of Nabokovian playfulness to all the darkness; he is Irish after all.Certainly, Max is not the man he would have us believe he is, and what he represents, via dramatic monologue, as \u2018memory\u2019 is just as likely fabulation.The complexities of Banville\u2019s construction of \u2018self\u2019 in the novel, even of \u2018event\u2019 (remembered?or invented?) and his simultaneous deconstruction of same, result in the very distinct possibility that \u2018The Sea\u2019 is at the same time a beautifully-wrought heartbreaking story, and a crafty parody of precisely the kind of novels that are repeatedly short-listed for, and often actually win Booker Prizes.If there is any truth at all in the latter, it might help to account for Banville\u2019s mischievous expression of pleasure in his acceptance speech that \u2018a work of art\u2019 had, for a change, won the prize.Don\u2019t forget the Library\u2019s Adopt-a- Book event on Thursday Oct 17 from 5 to 7.There will be a wine and cheese reception and door prizes.Ben by Daniel Shelton Page 2 Friday , October 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Weather TODAY: MIX OF SUN AND CLOUDS HIGH 16 LOW 8 SATURDAY: CLOUDY HIGH 13 LOW 6 SUNDAY: MIX OF SUN AND CLOUDS HIGH 12 LOW 2 MONDAY: SUNNY HIGH 16 LOW 4 TUESDAY: CLOUDY HIGH 13 LOW 7 The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12- month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.GO O D RE A D S Lennoxville library The Sea by John Banville CONT\u2019D FROM PAGE 1 everyone\u2019s got a seat at the table,\u201d she said.\u201cThis is our first time trying,\u201d explained Buchanan, hoping the service could become an annual event.The idea first came about around May, and since then a 12-member team has been working on ideas of what to include in the service.\u201cI\u2019m a big advocate for mental health,\u201d commented Pam Wilson, helping organize the service, \u201cWe tried to figure out how we could do something.\u201d Wilson pointed out that people often shy away from the topic because there is still a lot of stigma associated with mental illness.\u201cIf we don\u2019t start doing things like this, it will never change,\u201d Wilson said.The planning team includes representatives from the congregation, the community and also Mental Health Es- trie.Buchanan added that the offering collected at the service would be donated to Mental Health Estrie.According to Buchanan, the service will follow a similar pattern to a regular Sunday, but with prayers designed to address mental health.Special songs and anthems have been chosen for the service, and Buchanan said the Lennoxville United choir would be amplified by a number of guest voices from the community.\u201cWe have to recognize we haven\u2019t always been great,\u201d admitted Buchanan, in the way the church has dealt with mental illness.The message she would like to convey with the upcoming service is, \u201cwe are here, we see you, we want to support you in any way we can.\u201d Buchanan and Wilson said the service is meant to open a constructive and inclusive discussion about mental illness, to offer comfort to those who are struggling, and also to support those helping a loved one.\u201cIt touches everyone,\u201d Wilson pointed out.\u201cYou can\u2019t just have a service like that,\u201d added Buchanan, explaining there will be light refreshments served afterwards.\u201cProbably the most important coffee hour of the year will be this one,\u201d she said.The service will take place Sunday, Oct.27 at 10 a.mat Lennoxville United Church in Lennoxville.Friday , October 11, 2019 Page 3 The idea first came about around May, and since then a 12-member team has been working on ideas of what to include in the service.LOCAL NEWS The Record newsroom@sherbrookerecord.com GENERATORS LE GROUPE GE Get your house secured! 25 years experience BE READY! \u2022 No more power outage \u2022 Propane Generators without any fuel handling \u2022 Installation \u201cReady to Use,\u201d 24 hour service \u2022 Automatic, secure and complies to regulations \u2022 Free Evaluation 10 seconds and it\u2019s started! www.groupege.com 819 -569 -0000 Generator CALLING ALL ARTISTS AND ARTISANS The Record will publish a special section on November 8 listing all the Christmas Craft Bazaars and Shows in the area.Artists, artisans, churches, schools, individuals, send your listing to The Record by November 4 to classad@sherbrookerecord.com to promote your event.For information, call 819-569-9525 only $10 (taxes incl.) add a photo for an additional $10 Listings must be paid in advance.We accept visa or mastercard.No Record published or Canada Post delivery on Mon.Oct.14 By Taylor McClure Special to The Sherbrooke Record With the federal election just around the corner, it\u2019s a good idea to stay in the loop about various policies and ideas that have been put forward by candidates during the campaign.Electoral reform is one of the issues that has been brought up time and time again during campaigns.Changing the way Canadians vote has been a hot topic for years and a number of alternatives have been suggested.The most popular in Canadian politics is the electoral process known as proportional representation.Under Canada\u2019s current voting system, known as first-past-the-post, citizens vote for a local candidate they would like to be their representative in parliament.Each province is divided into ridings and one person is voted in from each riding.With the current system, the candidate with the most votes in each riding has a seat in Ottawa.With this voting system, however, candidates can receive the most votes but not the majority of the vote (50 per cent or more) and still have a seat in Ottawa.In fact, most winning candidates don\u2019t hold a majority.Let\u2019s say there is a riding with 100 voters and the results break down like this: Candidate A: 45 votes.Candidate B: 20 votes.Candidate C: 35 votes.Candidate A received the most votes but does not hold the majority.They now have a seat in Ottawa.A popular alternative to the first-past- the-post system that many countries around the world have already implemented is known as proportional representation.In essence, proportional representation means that the percentage of seats a party holds in Ottawa is proportional to the percentage of the vote that they received.Under this electoral system, citizens vote for parties rather than individual candidates.Let\u2019s say Canada has 100 voters and three parties running for election.Party A: 30 votes Party B: 30 votes Party C: 40 votes Party A and Party B both received 30 per cent of the vote, which means both parties would receive 30 per cent of the seats in Ottawa.Party C received 40 per cent of the vote, which means they would hold 40 per cent of the seats in Ottawa.The candidates to fill the seats would be chosen by the parties.They rank their candidates in a list and seats would be filled according to that order.The proportional representation voting system allows more political parties to be represented in Parliament, which means voters\u2019 interests are more widely represented and smaller parties have a greater chance of winning seats.Under the first-past-the-post system, parties are easily able to form a majority in the legislature despite not holding the majority of the vote because citizens are voting for individual candidates.For example, party A holds 51 per cent of the seats in Ottawa because of the candidates who received the most votes in their riding, but the party may only have received 20 per cent of the popular vote.With proportional representation, if party A only received 20 per cent of the vote, they would only receive 20 per cent of the seats in Ottawa.It is an alternative that is described as more fair and it is an electoral system that Canadians should be familiar with when the topic comes up for debate.A handy dandy guide to proportional representation Lennoxville United By Shawn Malley Aweek before Christmas in 1998, Grace and I stood together holding hands in the wedding chambers of Toronto City Hall.It was a modest affair, shared with a few friends.The chambers were being renovated and we were married under a stairwell in a small room.The signs of construction were partially obscured by large vases of fresh cut flowers.We were in love, and the intimacy of this small room was a perfect expression of the day.The detail that made the most impression on me at the time came during the marriage vows, the promises that we made in love and promised to keep as we grew together in our bonds of marriage.For some reason the phrase \u201cin sickness and in health\u201d resonated with me in that heady moment.The conjunction \u201cand\u201d joined us together in ways that I had yet to fathom.Out of the blue a few years later Grace was afflicted with mania.Her story of her hospitalization and long and ongoing recovery and management of bipolar depression is chronicled in her accounts, published in The Record.There\u2019s another phrase that began to have special meaning for me: folie a deux.The romance of watching the sun rise after a crazy sleepless night quickly escalated into paranoia.We both needed help.After many trips to the emergency ward, we were finally directed to Urgence Mentale at the Hotel-Dieu.When she was finally admitted to the care of the hospital I was left alone.We were separated and this was frightening for me as well as Grace.I had this sensation of dropping out of warp speed, watching her fly off without me.The hospital was necessary phase of intervention and I am thankful for all the help and care and understanding Grace received.This time also gave me an opportunity to recover, to enter back into life, and to learn about this disease.The real trial began when Grace was discharged and fell into a deep depression.We were together, but we were apart emotionally.This was the most trying experience of my life, soldiering on with the hope that my partner will recover, that I must remain patient and attentive while the world continued to spin on indifferent to our suffering.I learned that statistically I had a 30% chance of remaining married.It turns out I had about the same chances of retaining social bonds.Ignorance and fear drove a wedge between us and those who we found to our dismay were not strong enough emotionally to deal with the changes and trauma.Friends scattered.Family looked for and laid blame.As the healthy person, and as \u201cthe man,\u201d I felt I had to shoulder the brunt of unkindness and indifference that came from all quarters.What still shames me to this day is the feeling of self-pity that arose from time to time.Through my own research I today know this is a natural expression of the trauma that I didn\u2019t have the luxury of owning while Grace was incapacitated.Left largely to own devices (and the dedicated care of a trusted psychiatrist) our world collapsed onto itself.We were together in sickness and health.In the end there\u2019s a lot of wisdom that comes from living with this disease.A perceptive person observed that the world is bipolar.We live in the world, with its pressures for success, its competition, but how we choose to engage them is, I have learned, itself a choice with enormous consequences for our well being.I live better as a result.The choices we make together clarify what matters and what doesn\u2019t.I am a better, more empathetic person as a result of honoring my marriage troth, of living with a bipolar survivor.My work and my relationships with students as a university professor\u2014my troth to the mission of our university\u2014is not an escape, but is enriched by my experience and the knowledge about mental illness and its pervasive nature.What I have learned most is that love is not just a word exchanged in a ceremony.It\u2019s reality is formed in the crucible of health and tempered in the fires of sickness.\u201cAnd\u201d we go on.A professor in the Department of English at Bishop's University, Shawn Malley is interested in opening literary and film analysis to questions about mental health with his students.As the University Om- budsperson, Shawn also promotes mental health awareness on campus.Resources: Mental Health Estrie: Support for English-speaking families and individuals affected by a mental illness.Peer support groups.One-on-one support.Information and referral.Educational events.Lending Library.Web: www.mentalhealthestrie.com Phone: 819-565- 3777 Email: mhe.info@bellnet.ca Urgence Detresse Crisis Hotline: 819-780-2222 Suicide Prevention Hotline Across Quebec: 1-866-AP- PELLE Info Santé: 811 (option 1 for a nurse, option 2 for a social worker) CLSC: Call 811 to find your local number CHUS Hotel-Dieu & Fleurimont Hospitals: 819-346- 1110 Order of Psychologists (Hotline to find a psychologist near you): 1-800-561-1223 Page 4 Friday, October 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Mental Illness Awareness Week: October 6th - 12th In sickness and in health Mont-Megantic International Dark Sky Reserve: More to the night sky than meets the eye By Taylor McClure Special to The Record On Sept.21, 2007, ASTROLab founder and director Bernard Malenfant was presented with a certificate from the International Dark Sky Reserve Association in recognition of the world\u2019s first ever International Dark Sky Reserve.The Mont-Megantic Dark Sky Reserve, which surrounds the Mont-Megantic Observatory located in Mont-Megantic National Park, was created with the goal of reducing light pollution, conserving energy, and protecting the dark sky for the future research of the Mont-Megantic Observatory, one of the most important research facilities in the country for the study of astronomy and astrophysics.It was also created with the tourism potential of Mont-Megantic Park in mind.In addition to the observatory, Mont- Megantic National Park also has an interpretation center called ASTROlab.Their role is to educate the public in the fields of Astronomy, Astrophysics, Cosmology and Aerospace, and to present the research and technological advances of the Mont-Megantic Observatory.Since the research, education and tourism opportunities of Mont-Megantic Park are based on the Observatory, protecting the night sky-where most of the astronomical research takes place-was vital.That is when ASTROLab, in collaboration with Mont-Megantic National Park and the Mont-Megantic Observatory, started to draw up guidelines for dark sky protection project in 2002.With support from the Granit Local Employment Center and the Société des établissements de plein air du Québec, funding for the project was confirmed and an action plan was set in place by project leader Chloé Legris to help reduce light pollution.In 2003, ASTROLab outlined the steps that needed to be taken for the creation of a dark sky reserve.Bylaws and regulations to limit light pollution were adopted by the 34 municipalities located in the reserve, which covers 5, 500 kilometers and stretches all the way to Sherbrooke.With financial support from all levels of government and Hydro Quebec, over 2,500 light fixtures were replaced to help reduce light pollution by 25 per cent.Those measures allowed the Mont- Megantic Dark Sky Reserve to become the first International Dark Sky Reserve to be certified and recognized by the IDA and UNESCO (The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization).In 2008, Legris also received the Scientist of the Year award from Radio Canada for her role in establishing the reserve.Since the creation of the Mont-Megan- tic International Dark Sky Reserve, over 3300 light fixtures have been replaced in various municipalities, which has resulted in a savings of about $200,000 worth of electricity costs for the area and a 35 per cent reduction in light pollution.The dark sky reserve will continue to play a significant role in preserving the sky for future generations to discover, learn, and enjoy what the starry night has to offer and for future scientists at the Mont-Megantic Observatory to continue their groundbreaking research.More information about the Mont- Megantic International Dark Sky Reserve can be found on their website at http://ricemm.org/en/the-reserve/.The Observatory and ASTROLab is also open to the public on certain days of the year and information on the hours and prices can be found on ASTROLabs website at https://www.astrolab.qc.ca/en/visit- us/rates-business-hours/.RECORD ARCHIVES The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday , October 11, 2019 Page 5 Gustave getting ready for fall By Gordon Lambie Although the Thanksgiving weekend was the original planned end-date for the city of Sherbrooke\u2019s \u201cArt et Mosaic\u201d living sculptures circuit, Sherbrooke\u2019s Horticulture Director Benoit Lemire told The Record several of the \u201cmo- saiculture\u201d sculptures are likely to hang around into the fall.While several of the more mobile living sculptures in the city, such as the \u201crubber duck\u201d that was located at Jacques-Cartier Park, will gradually be put away over the weeks leading up to the end of October, Lemire said the public has not seen the last of the living artworks yet.Gustave the garden gnome, most notably, is not finished with his public appearances for the year.After having spent the summer charming locals and visitors alike at festivals and public events across Sherbrooke, the whimsical living sculpture still has appearances lined up well into the holiday season.Currently stationed at the corner of King and Belvedere Streets, Lemire said that the gnome has two more festivals lined up for the fall, and may be donning a red coat and white beard as the weather turns colder.CONT\u2019D FROM PAGE 1 \u201cThere were some people there who weren\u2019t aware of us and our services and there were others who were connected to us and heard about it through word of mouth from us or one of our groups but hadn\u2019t attended the golden age club,\u201d she noted, pointing out that the resulting mix of people offered an interesting range of perspectives on what sorts of activities could replace the former club.\u201cAt this point we\u2019re just going to take some time to go through the discussion and the key pieces that came out.\u201d Sylvie Gilbert Fowlis, the Executive Director of community aid explained that the group is meeting next week to go over the feedback they received and start talking about what could be done.\u201cAll the people who were there voiced different opinions, which was nice,\u201d she said, adding that refelction on what was said is key to making a plan that serves people\u2019s needs without reaching outside of community aid\u2019s mission or duplicating something that is already being done.\u201cWe just want to make sure we do things right.\u201d The executive director was not concerned by the small turnout at the event, noting that this is a busy time of year for many people, and added that she has been getting phone calls from people who missed the meeting but still want to offer their perspective.On that note, and in light of the fact that the group doesn\u2019t meet to discuss the feedback until next week, Gilbert Fowlis said that others are welcome to phone Community Aid at 819-821-4779and offer their suggestions if they have feedback to give.Although the aim is to provide local seniors with the services they need, the executive director pointed out that any plan that is made will also need to be approved by the organization\u2019s board of directors before it can move forward, meaning that it might still be some time before any clear action can be taken.Community Aid GORDON LAMBIE Leigh Hortop and Sylvie Gilbert-Fowlis of the Lennoxville and District Community Aid are inviting local Golden-Agers to come to a meeting next tuesday afternoon and share their vision for what might fill the hole left behind by the end of the local Golden-Age Club By Tamari Kitossa Associate Professor, Sociology, Brock University In the wake of recent events during the federal election, it seems to me that if Canadians are to address the continuing significance of race and racism, we had better make up our minds to do so head on.When images surfaced of Prime Minister Justin Trudeau in blackface and brownface, many Canadians wondered why that was an act of racism.And then NDP Leader Jagmeet Singh was told by a white Montréal man that he \u201cshould cut your turban off\u2026.You\u2019ll look like a Canadian.\u201d The man then said he hoped Singh would win the election.Why aren\u2019t Canadians better at making sense of what racism is?What we need \u2014 besides action and good policies \u2014 is a good, hard-nosed theory of racism.It should be a theory with interesting and useful metaphors.It should be a theory folks can grab hold of.It should be a theory that has the capacity to make sense to white nationalists and white supremacists.Right now we use concepts like \u201cwhite privilege\u201d and \u201cimplicit racism.\u201d These can be useful ways to quickly explain white racism in non-threatening ways in everyday life.They also include an understanding of the history and politics of racism.But they may also be too easy and too superficial and so they also also nurture white complacency.We need to find ways to articulate the phenomenon of racism and the intricate ways it is experienced, observed, measured, practised and resisted.What is racism?Let\u2019s start with a brief definition of racism.First, it consists of prejudice as values \u2014 when one holds positive self- perception and negative attitudes and stereotypes of others: one cannot exist without the other.This is true even if that prejudice is expressed in positive terms, such as \u201cChinese are good at math\u201d or \u201cAfricans are great athletes.\u201d Second, prejudice is mobilized through power \u2014 the coercive power of state and cultural violence.This power manifests itself as discrimination that benefits one group at the expense of others.In Toward the African Revolution, 20th-century philosopher Frantz Fanon argued that there are \u201ccultures with racism and cultures without racism\u201d and so \u201cthe racist in a culture with racism is therefore normal.\u201d But not all racist cultures are created equal.Pierre Van Den Berghe, sociologist and author of Race and Racism, explains that despite the independent discovery of racism in a number of societies, the western strain of the virus has eclipsed all others.Through the colonial expansion of Europe, racism spread over the world.He also explains that culture should not be an excuse for individuals to absolve themselves from the responsibility of white racism.Therefore, we need a theory that brings together the interplay of cultural permissiveness with individual responsibility to resist the racism in one\u2019s culture.Racism is in our memory One suggestion I have is to borrow from scientist Rupert Sheldrake\u2019s unconventional theory of what\u2019s known as morphic resonance.The idea of morphic resonance is that habits of self-organiza- tion are learned and transmitted across time, place and space.These habits are then built up as inherited memory.Applied to the social context, what this means is that racism is a habit of mind and concrete practice in cultural organization.Maybe the theory of morphic resonance can help us understand how racism is produced and reproduced through social forces.That is, as Fanon explained in Black Skin, White Masks, racism is sociogenic: it is literally and metaphorically learned behaviour that becomes engrained as a cultural imperative.Real people are racist, not institutions or systems.Thus racism is relationally \u201ccontagious\u201d within and across generations through cultural memory in aphorisms, stories, ideas and ideologies.Racism is not only learned, it is experienced as pleasurable, is materially rewarding and is passed on in the nurture of culture where it deceives its perpetrators by appealing to the worst elements of human nature.Racism is a habitual way of thinking and practising power that circulates among living members of a culture and is bequeathed to future generations.It is epigenetic \u2014 meaning it influences our genes.But genes are no more destiny than culture.Both can be altered, if not transcended, through fostering alternative habits of thought and behaviour.For anti-racist cultural transformation to take place, a critical mass needs to commit to policy, politics and good faith to create a cascade of changed hearts, minds and behaviour.Given the deep and learned habit of racism, this is no easy task.Here is the rub: racism, for all its utility to individuals and groups who wield it, is in fact self-defeating and socially dangerous.The latter is evident in Nazi-ism, na- tivism and totalitarianism.Even aside from the fact that negatively racialized groups are terrorized, racism doesn\u2019t stop there.Berlin journalist Charlotte Beradt\u2019s gathering of anxiety dreams experienced by ordinary Germans after Adolf Hitler came to power tells us that racism is a chicken that, sooner or later, comes home to roost.This self-defeating nature of racism is too easily concealed by the elites it principally serves, as the authors of Boomerang Ethics: How Racism Affects Us All explain.Dig in for the long haul I believe Trudeau played racial politics with his apology.The prime minister confused his personal misdeeds as solely his wrong, and wilfully missed the point of his conduct.Second World War-era philosopher Hannah Arendt, in her essay \u201cResponsibility and Judgement Under Dictatorship\u201d, demanded that we strike a discerning balance between the culpability of a mass group and the responsibility of leaders: \u201c\u2026it is obvious that every generation, by virtue of being born into a historical continuum, is burdened by the sins of the fathers as it is blessed with the deeds of the ancestors.\u201d Looking at Trudeau exercising the manifest power of state and the latent power of white Canadian culture, it is vital that the conversation moves beyond good versus bad, guilt versus innocence and indifference versus intent.These stark oppositions tilt too far into the subjective experience of individual responsibility to offer much analytical value.The emphasis ought to lay with the reality that anti-Blackness and white racism is a group dynamic shaping the conduct of individuals and groups.Can white Canadians bring themselves to radically theorize and dig in for the long haul to meet the challenge of eradicating white racism and nationalism?Which white political leader living in the fragile glass house of whiteness will have the courage to throw the first stone?Leaders need to lead, sometimes ahead of the lowest common denominator they too often follow.Tamari Kitossa does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.EDITORIAL Page 6 Friday , October 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Here is the rub: racism, for all its utility to individuals and groups who wield it, is in fact self-defeating and socially dangerous.Abortion a sign of evolution., Really?There are many reasons for women to seek abortions, among those are rape, incest, mental and physical health, finances, age, to name a few.It is easy for men to jump on their soap boxes and proclaim the rights of a fetus.If these women who seek abortions are forced to carry a child to term, then I have to ask those men if they are willing to jump off their soap boxes and reach into their wallets to support these children.Of course not.I do believe in the right of women to have control of their own bodies which includes the right to have an abortion among other things.Having said that, I do not support abortions after the fetus has reached three months and thus avoiding a live birth.This is just a small part of the battle women have fought for generations.They have made progress, but they are still fighting for equal pay, equal opportunities for upper level jobs, and the list goes on.Laws and opinions were made by men who believed that women were incapable of making intelligent decisions.Perhaps Mr.Savoie should ask his female acquaintances where they stand on women\u2019s rights.BARBARA MORGAN WATERLOO, QUEBEC Letters Election shows Canadians still don\u2019t understand what it means to be racist 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE By Revs Mead Baldwin, Rabbi Boris Dolin Lee Ann Hogle, and Rev.Carole Martignacco 1) According to social worker Dr.Brené Brown, love and a sense of belonging are the two most important qualities to living a fulfilling life.If we think back to our high school days many of us can identify things we used to do simply to fit in and belong.To feel as if we belong gives us a firm footing and a sense of security.Belonging to a group can give us courage and support as we go through the trials and tribulations of life.However a fine balance needs to be struck between accommodating oneself to the group and offering an alternative point of view.In a church community, as in any organization, care needs to be taken to allow the voice of each member to be heard.Conforming to the will of the strongest voices seems a large sacrifice to pay in order to gain a sense of belonging.In an ideal world, every person would be valued for their unique histories and perspectives.Every person would know they belonged.In the meantime each effort we make to welcome the newcomer and respect opinions that differ from our own goes a long way to learning how to value diversity, even as we nurture a sense of belonging for all.2) \u201cWelcome in, we'd love to have you join the family.It's a joy to have you with us and to share this song of praise.\u201d Our word this week reminded me of that song.A good friend sang it at my son's baptism.I still have a warm feeling in my heart as those words echo in my mind.I will be doing a baptism this Sunday as we welcome a new baby into our church family.We all want a place to belong, where people know us and care for us.There was a time many years ago when service clubs were popular: The Oddfellows, Rotary Club, Knights of Columbus, Lion's Club, or Masons.Places where men gathered, were initiated, and shared stories and action.For women similar groups such as the Woman's Institute, Order of the Eastern Star, University Women's Club also provide such a place.People long for a place to gather.These days such clubs face dwindling attendance and struggle to find members.Our churches face the same dilemma.In our denomination, people join by confirmation as teenagers, or by taking Adult membership classes.I joined at 14 because belonging, sharing in the responsibility of our community, was important to me.Last year two teenagers joined us by confirmation.(One of our new 14 year olds just made a loaf of sandwiches for a church reception, and was glad to be asked.) We use the word adherents for people who choose not to become members.I suspect far more people these days fall into that category.Why the reluctance, I wonder, to commit to membership.A song comes to mind from a sitcom a few years ago named \u201cCheers\u201d.\u201cSometimes you want to go, where everybody knows your name, and they're always glad you came.You want to be where you can see our troubles are all the same.You want to be where everybody knows your name.\u201d I believe we all have a craving to belong.I hope that all of you can find such a place in this lonely world we live in.3) Belonging is a universal human quest, founda- tional to the hierarchy of survival needs.The poet David Whyte says: \"There is no house like the house of belonging.\" With poet Maya Angelou: \"I long, as does every human being, to be at home wherever I find myself.\" In a recent move, I find myself having to reconstruct all over again that sense of home.How many times have I done this before?Over a lifetime of multiple address changes, changing jobs, moving for all manner of personal, professional or educational reasons, the challenges of being the newcomer should be all too familiar.I need only rehearse the simple strategies for how to find my people, create the family of friends with whom I will feel at home.Recreate the network of souls among whom I wish to live and move and have my being.In contemporary terms, by now I know how to find my \"tribe\".First steps are discovering where I've landed, learning about the community and its history, sampling events and activities and exploring fresh opportunities for offering service here, in this unique place.Learning a new roster of names, and fitting them to new faces.Who are the people doing the things I love to do?Who's doing the Food Shelf, where do the artists and writers hang out, is there a meditation group in town?How do I meet and join them?In the process I must open up to new vistas and establish common ground.To my joy, it turns out my people are everywhere! Whatever our age or social context, breaking the sense of isolation requires intentionally entering into community.Our longing to belong bids us seek out new connections, risk reaching out to know others and make ourselves known.This Thanksgiving weekend I will celebrate in a whole new setting, grateful for friends \"back home\" from whence I've come, relishing among my newfound community the discovery all over again that I truly can be at home wherever I go.May it be so for you as well.May you find yourself belonging wherever you are! One word, three voices this time - and now your turn to reflect: What gives you a sense of belonging, and how do you help others know they belong?Rev.Mead Baldwin pastors the Waterville & North Hatley pastoral charge; Rabbi Boris Dolin leads the Dorshei-Emet community in Montreal; Rev.Lee Ann Hogle ministers to the Ayer's Cliff, Magog & Georgeville United Churches; Rev.Carole Martignacco, Unitarian Universalist is retired from ministry with UUEstrie and now resides in St.Andrews by-the-Sea NB, but keeps one foot in the Townships by continuing with this column.\u201cSometimes you want to go, where everybody knows your name, and they're always glad you came.You want to be where you can see our troubles are all the same.You want to be where everybody knows your name.\u201d COLUMNIST Friday , October 11, 2019 Page 7 The Record newsroom@sherbrookerecord.com ACTIVITIES ANIMATOR School year 2019-2020 BCS WEEKENDS ACTIVITIES PROGRAM In addition to the major events (including Carnival and Grad) in the calendar, the Activities Staff are responsible for organizing and delivering a diverse selection of weekend activity offerings for BCS students to choose from throughout the course of the school year.Reporting to the Assistant Director of Student Life, the Animator provides close support and shares the responsibility for the planning and delivery of the weekend activity program.This is a part-time position of 17-20 hours per week with the majority of work occurring on the weekends.Please consult our web https://www.bishopscollegeschool.com/about/careers for further information.A resume and letter of interest should be sent by October 18, 2019 to: Human Resources Bishop\u2019s College School 80 Moulton Hill Road Sherbrooke (Québec) J1M 1Z8 wjohnson@bishopscollegeschool.com *Only candidates selected for an interview will be contacted.Danièle Lizotte has moved to a new location.I would like to welcome my clients from Antonia Beauty Care to ôbella\u2019s.4695 Bourque Blvd., Sherbrooke 819-564-7755 \u2022 obellaesthetique.com one column, four voices Open to the Spirit Today\u2019s Word: Belonging Wendell Pehlemann is seen by those who don\u2019t know him as a very quiet, almost shy guy in the band.The truth is, Pehlemann is much loved and appreciated by his friends and peers for his keen intellect, quick wit, dry sense of humour and his talent.He was born in Sherbrooke, Quebec in 1966 and raised in Bury by his parents Bruce and Ruby.He currently resides in Lennoxville for a shorter commute to where he works as a draftsman at Pro- Par Inc.For the last 30 years or so, he has been very active on the local music scene and he has been part of Slightly Haggard for 20 years now.It is sometimes hard to pinpoint exactly when a taste turns into a passion.In his case it all started when he was very young, but here\u2019s the story of how it all started.\u201cAllegedly I used to dance in my crib to the sound of Sam Hopper playin\u2019 on the radio, so I\u2019d guess my love of music started early.I had a great-grandfather who played the saw (yes, a saw) and step danced, otherwise I didn\u2019t really come from a musical family.I enjoyed listening to my parent\u2019s collection of LPs and 8-Tracks, mostly Country of course,\u201d he said.A simple idea sometimes turns into some kind of personal challenge and this is exactly what happened when he was a teenager.At that age, it is somehow exciting to make plans and dream but it is definitely a thrill to make it happen.And he did! \u201cA high-school buddy of mine had the idea to form a band, and he convinced me that I could learn to play the bass guitar.Hey, they only have four strings, right?So the bass chose me and I\u2019ve been a devoted follower ever since,\u201d said Pehlemann.Little did he know that learning how to play bass would fill his life and weekends with a lot of action, and that things would go much further than he thought at the time! \u201cOur friend Sam Evans gave us the name Midnight Men, and a band was formed.We had fun for a few years, but shortly after high school we all went our separate ways,\u201d he explained.A few years later, Peter Mackey approached Pehlemann with the idea of forming another band, Mountain Dew.That\u2019s how the young man got his start as a musician.\u201cThe rest is all Whiskey under the bridge,\u201d he said.Being a musician requires a fair amount of practice to hone their skills, learn new material and be in sync with the rest of the band.Like many of his peers he spent a lot of time at mastering his instrument.\u201cPractice?What\u2019s that?I used to practice every chance I got, but my talent level plateaued years ago.Now I just rehearse a song a few days before it is needed, sometimes that works and sometimes it doesn\u2019t.It\u2019s a good thing that I\u2019ve been blessed to play with a very forgiving bunch of guys, the Slightly Haggard band.Has it been 20 years already?\u201d he replied jokingly.Life sometimes gives us some unexpected pleasures or experiences confirming we\u2019re on the right road and doing what we are meant to do.They come as little rewards leaving us with precious memories.\u201cI also had the opportunity to play for Johnny Reid in a band called Crossfire.Being involved in Johnny\u2019s journey to who and what he\u2019s become has been a truly memorable experience.My name is somewhere in the liner notes of John\u2019s first CD, the whole recording experience memory I\u2019ll cherish forever,\u201d he stressed.Pehlemann has many favorite artists and a very eclectic CD collection that ranges from the band America to Dwight Yoakam.He owns every CD Marty Stuart has ever made, all the Hanks, Corb Lund, Lyle Lovett, Haggard and Cash, and the list goes on.\u201cRight now I can\u2019t get enough of Larkin Poe.My influences are talented people and great songs,\u201d he added.This seasoned musician has a great understanding of what his role in a band is.He works very well in a variety of musical situations, when the bass has to fit nicely in the mix of instruments being played.\u201cPlaying bass guitar puts me right in the middle of a song, like a bridge between the rhythm and melody.Locked in a groove with the drummer (thanks Chris Curtis) makes me feel like all is right with the world.I once read, \u201cBass, it\u2019s what makes your girlfriend dance.\u201d, and they do like to dance,\u201d he said.\u201cFortunately the Townships host many, many talented musicians, most of them are now good friends of mine due to our common love of music.It\u2019s been said that if you do what you love you\u2019ll never have to work, music is a lot like that.I want to keep playing and jammin\u2019 with my friends, makin\u2019 new acquaintances, and enjoying life.\u201d You can catch him and Slightly Haggard playing at the Burrough\u2019s Falls dance hall for The Country Music Appreciation Jam on Saturday, Oct.12 at 1 p.m.TALK The Record Your Weekly Guide to Townships Culture October 11 - October 17, 2019 Country Connection Jessie Pelletier All about that bass for Wendell Pehlemann Your week on TV WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak (:11) Addison Beat Bugs True Rainbow (:22) PJ Masks Rusty Rivets The Moblees (9:52) Arthur Daniel Tiger Dragons\u2019 Den CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (9:59) Bien Fous du BBQ Le tricheur Mario Dumont M (9:59) Deux ?lles le matin (N) Communiquer T Mario Dumont W Th (9:59) Ça ?nit bien la semaine WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Toc toc toc Mehdi et Val Gar?eld et cie Alix et Salmigondis Motel monstre RDI matin On va se le dire Ricardo Silence CKMI + - - Global News Morning Varied Programs The Morning Show Sarah\u2019s House Expandables Rachael Ray CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Mel Robbins Show Paid Program Paid Program The View WUTV > - - Paid Program Paid Program 2 on Your Side Daybreak Var.Programs Couples Court The 700 Club Judge Mathis Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F NVL (SC) Moment V Moment V (SC) Moment V NVL en bref Moment V NVL en bref Histoire Infopublicité Chicago Med \u2019 (SC) M Infopublicité T W Th WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical Strt World News Ready Jet Go! Nature Cat Wild Kratts Molly of Denali Curious Let\u2019s Go Luna! Daniel Tiger Daniel Tiger Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Peg & Cat Odd Squad Molly of Denali Curious Let\u2019s Go Luna! Daniel Tiger Daniel Tiger Wild Kratts Dinosaur Train Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Paid Program Joyce Meyer The First 48 The First 48 The First 48 The First 48 Varied Programs CNN 500 500 New Day With Alisyn New Day With Alisyn New Day With Alisyn CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday \u201cCrash Course\u201d Å Mayday \u201cTurning Point\u201d Mayday \u201cLost in Translation\u201d Highway Thru Hell \u201cBe Afraid\u201d North Woods Law Å Lone Star Law (N) Å M T W Th Air Crash Investigation DRAMA 620 523 F Garage Sale Mysteries A string of burglaries hits town.Å Flashpoint \u201cA Day in the Life\u201d Garage Sale Mysteries A string of burglaries hits town.Å Flashpoint \u201cA Day in the Life\u201d M (5:30) \u203a\u203a \u201cNow You See Me\u201d (2013) Jesse Eisenberg.\u2019 (:15) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cRaiders of the Lost Ark\u201d (1981) Harrison Ford.\u2019 Å \u201cIndiana Jones and the Temple of Doom\u201d \u2019 T \u201cGarage Sale Mysteries: All That Glitters\u201d (2014) \u2019 Å Flashpoint \u201cThe War Within\u201d \u201cGarage Sale Mysteries: All That Glitters\u201d (2014) \u2019 Å Flashpoint \u201cThe War Within\u201d W Garage Sale Mysteries Jennifer investigates a friend\u2019s death.Garage Sale Mysteries Jennifer investigates a friend\u2019s death.Th HIST 522 506 Canadian Pickers Ice Road Truckers Dino Hunt Canada Ice Road Truckers Canadian Pickers Border Sec.Border Sec.PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 (5:00) RDI matin L\u2019info Isabelle Richer SHOW 616 521 Lost Girl Var.Programs Movie Movie Varied Programs Movie SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Varied Programs TLC 521 560 Quints Quints Outdaughtered Outdaughtered Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive Untold Stories of the E.R.TSN 400 400 F (:15) 2019 Rugby World Cup Australia vs Georgia.(N) (Live) Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å T UEFAEuro W SportsCentre Th YOUTH 551 542 SpongeBob Loud House Loud House Loud House SpongeBob SpongeBob Cloudy, Meat Cloudy, Meat Go Away Uni Go Away Uni Wayside Wayside October 11 - October 17, 2019 Page 9 TALK TV Listings A celebration of fall and rural art Record Staff The 12th edition of RURART will be held at La Généreuse farm in Cook- shire-Eaton.RURART is an artistic residency that brings art out of the city and out of traditional institutions (galleries, museums, theatres, etc.) and introduces it to a rural environment.In doing so, RURART puts agricultural territories first in its experimenting and artistic research.The event offers a unique form of presentation to its spectators, which matches the artists\u2019 creative process.The public is invited to follow an artistic path through farm areas.In doing so, they discover the location where the artists created and were inspired.The residency takes place every season.The upcoming event will take place next Oct.12 and 13 and will welcome six artists from different disciplines.Surrounded by the fall scenery for eight days, the participating artists will create in contact with nature.On Saturday and Sunday, their creations will be presented to the public.The event brings together Marie- Chantale Béland and Audrée Faucher (contemporary dance, Quebec), Maxime Dugas (theatre, Montreal), Geneviève Ki- liko (visual art and voice, Sherbrooke), Camille Lacelle-Wilsey (contemporary dance, Montreal) and Annabelle Gui- mond-Simard (visual art and overhead, Quebec).Tickets for the event cost $27 for adults, $22 for artists and students and $15 for children.The event includes the show, homemade soup, and a campfire.Tickets available at : www.rurart.ca Ferme La Généreuse is located at 540 ch.Labonté, Cookshire-Eaton.Bishop\u2019s University Arts Festival call for artists, volunteers, sponsors Record Staff The organizing team is actively planning the fourth edition of the Bishop\u2019s University Arts Festival, set to take place on Bishop\u2019s University campus from Jan.14 to 18, 2020.The organizing team is inviting individuals and organizations to participate as event leaders, volunteers, sponsors and partners in this diverse event focused on showcasing the artistic communities of the Eastern Townships.Founded in 2017, Bishop\u2019s University Arts Festival was created to respond to the need for greater visibility of the arts community at Bishop\u2019s and within the Eastern Townships.It aims to create a window for people outside the creative arts to observe and participate in the artistic process, and to create opportunities for artists of all disciplines to showcase their work and talent.With a potential reach upwards of 2,000 people, the festival is a valuable opportunity for artists to showcase their skills and knowledge by leading workshops, talks, and events, as well as for organizations to introduce their resources and involvement in the arts.Event proposals in all disciplines are welcome and can be submitted through the online form here: https://forms.gle/icm- codQyW1hQcAFbA The successful operation of the festival relies on a devoted team of volunteers during the festival week to make sure all events and activities run smoothly.No experience is necessary, just a positive attitude! If you are interested in supporting the arts and contributing to a successful festival week, please fill out the volunteer application here: https://forms.gle/966Tob87HYeP- wKT59 Since the festival is a non-profit and volunteer-run event, we rely on the generous monetary and in-kind support of sponsors and partners.A number of support opportunities, designed to meet all budgets, are available, providing a cost- effective means to promote your products and services to a large number of visitors.Financial support is recognized leading up to and during the festival.You can donate online through the Bishop\u2019s Alumni Fund by choosing Designation: Other and indicating Bishop\u2019s University Arts Festival, or by contacting us at buartsfest@gmail.com for sponsorship options.Additional information about the fourth annual Arts Festival will be rolled out throughout the fall.Visit www.facebook.com/buartsfestival for details.Any questions regarding involvement in the festival can be directed to our Facebook page or to buartsfest@gmail.com. Page 10 October 11 - October 17, 2019 TV Listings TALK Your week on TV FRIDAY EVENING OCTOBER 11, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Hawaii Five-0 McGarrett asks Quinn to join the team.Magnum P.I.Mercenaries storm the estate.(N) Å Blue Bloods Eddie clashes with her new boss.(N) \u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Blacklist Red attempts to escape his abductors.(N) Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Still Standing Å (DVS) Coronation Street (N) \u2019 marketplace (N) \u2019 Å In the Making Å (DVS) The Nature of Things \u201cLiving Colour\u201d (N) \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Arts: Exhibitionists Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Ça ?nit bien la semaine Étienne Boulay.(N) Du talent à revendre \u201cLes champions, 5e ronde\u201d Dix artistes s\u2019affrontent.\u2019 (SC) TVA nouvelles (N) (:35) \u201cSix âmes pour le prix d\u2019une\u201d (2013) Danny Trejo.Le chef d\u2019un gang de criminels signe un pacte avec Lucifer.WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å American Housewife (N) Fresh Off the Boat (N) \u2019 20/20 (N) \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie Le TJ Extra ICI Estrie (N) Au suivant Les joueurs ont les bonnes réponses.(N) Faites-moi rire! Avec André Robitaille.(N) Galas Comediha! 2019 Le gala des Denis Drolet.(N) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Hawaii Five-0 McGarrett asks Quinn to join the team.The Blacklist Red attempts to escape his abductors.(N) SEAL Team The team tracks bombers in Serbia.(N) \u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 L.A.\u2019s Finest \u201cFarewell .\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Magnum P.I.Mercenaries storm the estate.(N) Å Blue Bloods Eddie clashes with her new boss.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å American Housewife (N) Fresh Off the Boat (N) \u2019 20/20 (N) \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Friday Night SmackDown The ?rst night of the WWE Draft.From Las Vegas.(N) \u2019 (Live) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Limo\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Rire et délire (SC) L\u2019arbitre Une auto volée en 2007.(SC) Huissiers (N) (SC) Huissiers (SC) Les jeux des titans \u2019 (SC) Heure limite L\u2019auteur de deux meurtres.\u2019 (SC) Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u201cSleeper\u201d Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Friday Night SmackDown The ?rst night of the WWE Draft.From Las Vegas.(N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Patsy Cline WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Outdoor Journal Vermont This Week Special Washington Week (N) \u2019 Firing-Hoover Great Performances Handel\u2019s in?uences in Italy.(N) The Hispanic Heritage Awards (N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Great Performances Handel\u2019s in?uences in Italy.(N) The Hispanic Heritage Awards (N) \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (5:00) Live PD \u201cLive PD - 10.05.19\u201d \u2019 Å (:06) Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.261\u201d (N) \u2019 Live PD \u201cLive PD - 10.11.19\u201d (N) \u2019 (Live) Å Live PD \u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Tonight w/ Don Lemon White House in Crisis Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cDeath on the Coq\u201d Å (DVS) MythBusters \u201cElectri?ed Escape\u201d \u2019 Å North Woods Law \u201cOff Roadin\u201d\u2019 Å Lone Star Law Dangerous weather interrupts patrols.Pit Bulls and Parolees \u201cA Final Verdict\u201d (N) Å Highway Thru Hell \u201cWinter Strikes\u201d Å Lone Star Law Å DRAMA 620 523 Bones Brennan serves on a jury.\u2019 Å Bones The murder of a food scientist.\u2019 Å Bones Investigating a gymnast\u2019s death.\u2019 Å Bones The team investigates an old death.\u2019 Å Bones Brennan looks at Wen- dall\u2019s broken arm.Å Bones Booth and Brennan take their honeymoon.Å Bones \u2019 Å HIST 522 506 Forged in Fire Making blades using coal forges.\u2019 Å Forged in Fire Finalists make the Grim Reaper\u2019s scythe.\u2019 Ax Men A catastrophic miscalculation.\u2019 Å Ancient Aliens Structures mirror the constellations.(N) The UnXplained The human mind remains inscrutable.(N) Forged in Fire Making blades using coal forges.\u2019 Å Ancient Aliens \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master Team Nunez has their legibility tested.Å Ink Master \u201cSticky Situation\u201d Team Peck ?ghts for control.Ink Master The artists tattoo former smokers.Å Ink Master The artists manipulate metal.Å Ink Master The artists tattoo people\u2019s heads.Å Ink Master Creating designs for Dodge Chargers.Å Ink Master Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les décrypteurs (N) (:31) Le national (N) Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (SC) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cRestless\u201d A beloved Marine is fatally stabbed.\u2019 NCIS Evidence leads to Mc- Gee\u2019s grandmother.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cRogue One: A Star Wars Story\u201d (2016, Science Fiction) Felicity Jones, Diego Luna.Resistance ?ghters unite to steal plans for the Death Star.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode I - The Phantom Menace\u201d (1999) Liam Neeson.\u2019 SLICE 601 562 Flipping Exes The duo must complete two ?ips.\u2019 Å Flipping Exes The ?ippers work with a new investor.\u2019 Million Dollar Listing New York \u201cLoss Angeles\u201d Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe 40-Year-Old Virgin\u201d (2005, Romance-Comedy) Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd.Three co-workers unite to help their buddy get a sex life.\u2019 Å \u201c40-Year-Old Vir\u201d TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Say Yes to the Dress \u2019 Taken at Birth Jane and Lisa meet Stephen Dilbeck.Taken at Birth \u2019 (Part 4 of 6) Taken at Birth The Hicks babies learn the DNA results.(N) \u2019 (Part 5 of 6) (:12) Taken at Birth \u2019 (Part 5 of 6) Taken at Birth (N) TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) 2020 UEFA Euro Qualifying Czech Republic vs England.Group A.(N Same-day Tape) Å CFL Football Saskatchewan Roughriders at Calgary Stampeders.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Magni?cent All That \u2019 Are You Afraid of the Dark?\u203a\u203a \u201cMale?cent\u201d (2014, Fantasy) Angelina Jolie, Elle Fanning.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cMale?cent\u201d (2014, Fantasy) Angelina Jolie.\u2019 Å WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Across/ Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Family Feud Family Feud Channel 3 3 News WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Tamron Hall Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 News Network Var.Programs Murdoch Mysteries Heartland Grand Designs Paul O\u2019Grady Paul O\u2019Grady Food Fight Var.Programs CHLT _ 107 718 (:13) Le TVA régional Movie Var.Programs TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles TVA nouvelles Var.Programs WMTW ( - - News Ac.Hollywood GMA3: Strahan, Sara & Keke General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Vocation Heartland \u201cLa séparation\u201d \u2019 Virginie (SC) Virginie (SC) Les mystères de Laura (SC) On va se le dire (N) Silence M 3 fois par jour T Monde-parlait W La facture Th L\u2019épicerie CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk Tamron Hall Carnival Eats The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Var.Programs WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3: Strahan, Sara & Keke General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis Injury Court Injury Court 25 Words America Says Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Occupation Movie Movie Les Simpson Les Simpson Guerre-clans WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Paid Program Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Cat in the Hat Sesame Street Splash Pinkalicious Let\u2019s Go Luna! Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Wild Metropolis \u201cCommuters\u201d Brewed In NY Ready Jet Go! Peg & Cat Arthur \u2019 (EI) Odd Squad Odd Squad Let\u2019s Go Luna! Nature Cat Daniel Tiger Curious M Antiques Roadshow \u2019 Å Love Quilting Curious George-Boo Daniel Tiger T Penelope Keith at Her Majesty Rick Steves Let\u2019s Go Luna! Nature Cat Curious W Finding Your Roots Cooking Th NOVA Bridge collapses.Å Mountain Lake Arthur and the Haunted Tree A&E 615 520 Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics CNN Right Now CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å Heavy Rescue: 401 MythBusters \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u2019 Å M T W Th CSI: Crime Scene Investigat\u2019n DRAMA 620 523 Garage Sale Mysteries Varied Programs Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F Forged in Fire \u201cThe Navaja\u201d Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 Ultimate Auctions \u2019 The Jesus Strand: A Search for DNA \u2019 Å American Pickers \u2019 M Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cThe O-Katana\u201d Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cThe Ram Dao\u201d T Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 American Pickers \u2019 Ancient Aliens \u201cArea 52\u201d \u2019 Pawn Stars \u2019 Pawn Stars \u2019 American Pickers \u2019 W Th PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal Les ex Var.Programs (1:59) L\u2019info (3:59) Mordus de politique En direct avec Patrice Roy SHOW 616 521 F (11:00) \u201cGet Out Alive\u201d (2015) NCIS \u201cRestless\u201d Å (DVS) NCIS \u201cThe Penelope Papers\u201d NCIS \u201cEnemy on the Hill\u201d \u2019 NCIS \u201cSafe Harbor\u201d \u2019 NCIS \u201cThirst\u201d Å (DVS) M Rogue One \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977) Mark Hamill.\u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill.\u2019 T \u201cStolen From the Womb\u201d \u2019 NCIS \u201cDevil\u2019s Triangle\u201d \u2019 NCIS \u201cEngaged, Part 1\u201d NCIS \u201cEngaged, Part 2\u201d NCIS \u201cSins of the Father\u201d \u2019 NCIS \u201cNewborn King\u201d \u2019 W \u201cSecret Sex Life\u201d Th \u201cMy Mother\u2019s Future\u201d SLICE 601 562 Varied Programs Rachael Ray Varied Programs TLC 521 560 Untold Stories of the E.R.Dr.Pimple Popper American Gypsy Wedding American Gypsy Wedding Say Yes Var.Programs Say Yes Var.Programs TSN 400 400 SportsCentre Varied Programs UEFAEuro Varied Programs Around/Horn Interruption YOUTH 551 542 Loud House SpongeBob Cloudy, Meat Cloudy, Meat Go Away Uni Assembly SpongeBob SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Loud House October 11 - October 17, 2019 Page 11 TALK TV Listings Your week on TV SATURDAY DAYTIME OCTOBER 12, 2019 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog (N) \u2019 (EI) Innovation Nation Mission Unstop Pet Vet- Team Paid Program Paid Program Golf Resorts Int.Paid Program Emeril The Drive to Atlanta College Football College Football WPTZ % - - Vets Saving Pets Hanna Into the Wild Teen Kids News (N) Champ Within Earth Odyssey Earth Odyssey Consumer 101 (N) A New Leaf (N) IMSA Weathertech Sportscar Championship Motul Petit Le Mans.From Michelin Raceway Road Atlanta in Braselton, Ga.(N) \u2019 (Live) Gymnastics CBMT & 206 301 (:13) Beat Bugs \u2019 PJ Masks \u2019 True Rainbow What He Ate Molly of Denali (N) (:34) Beat Bugs \u2019 (:13) Arthur \u2019 (:38) Thril- lusionists Our Montreal (N) Å Absolutely Canadian (N) \u2019 Å 2019 FIVB Volleyball Men\u2019s World Cup (N Same- day Tape) \u2019 Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Bien (N) (SC) Deux ?lles le matin (SC) Bouffe MTL (N) TVA nouvelles (N) Hors Québec (N) Infopub- licité (SC) \u201cAbsolument tout\u201d (2015) Simon Pegg, Kate Beckinsale.(SC) \u201cLe Hobbit: La bataille des cinq armées\u201d (SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) oh baby! (N) Å Rock the Park (N) oh baby! (N) Å College Football Michigan at Illinois.(N) (Live) Å Coll.Football College Football CKSH ) 108 - (:14) Sonic Boom (N) (:31) M.Magoo 14 mille millions Les sapi- ens (N) (9:59) Vite pas vite Sept nains et moi Estrie L\u2019épicerie (SC) Téléjournal La facture (SC) Doc humanité (N) (SC) Au suivant (SC) Brokenwood \u201cMourir ou ne pas mourir?\u201d CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing The Baker Sisters Fishful Thinking Fish TV Å Paid Program Powerboat Television Driving Television Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Sarah Off the Grid \u201cPrincipled Design\u201d Leave It to Bryan \u203a\u203a\u203a \u201cStar Trek Into Darkness\u201d (2013) Chris Pine, Karl Urban.Å CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Operation Smile \u2019 Children\u2019s Villages One World Kitchen \u2019 Flour Power \u2019 Written Canada Cash Cab \u2019 Moneytalk (N) Å Pressure\u2019s On \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cGuardians of the Galaxy\u201d (2014) Chris Pratt.A man must unite a team of aliens against a cosmic threat.\u2019 The Social (N) Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Jack Hanna Ocean Treks Hearts of Heroes (N) Rock the Park (N) College Football Michigan at Illinois.(N) (Live) Å Coll.Football College Football WUTV > - - Paid Program Paid Program Never Fear Paid Program FOX College Football Pregame (N) \u2019 (Live) Å College Football Oklahoma vs Texas.(N) \u2019 (Live) College Extra CFKS ?106 726 Infopub- licité (SC) Moment V (SC) Infopub- licité (SC) NVL weekend (N) RPM Les commentaires de Luc-Olivier.RPM plus L\u2019équipe reçoit Guillaume André.Infopub- licité (SC) Occupation double Afrique du Sud C\u2019est une élimination de gars.\u203a\u203a \u201cLa malédiction de la Panthère Rose\u201d (1978) Peter Sellers, Herbert Lom.(SC) WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci FOX College Football Pregame (N) \u2019 (Live) Å College Football Oklahoma vs Texas.(N) \u2019 (Live) Å College Extra WETK - - (7:30) The Keto Diet With Dr.Josh Axe \u2019 Feel Better Fast and Make It Last With Daniel Amen, MD \u2019 Å 3 Steps to Incredible Health! With Joel Fuhrman, M.D.\u2019 Å Test Kitchen Cook\u2019s Country Rick Steves Tom Lehrer - Live in Copenhagen 1967 \u2019 Å \u201cBeatles: Eight Days a Week\u201d WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Greener World This Old House \u2019 Ask This Old House Kimball\u2019s Milk Street Cooking School Martha Bakes \u2019 Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Mexican Table Cook\u2019s Country Test Kitchen Sara\u2019s Weeknight A&E 615 520 Flipping Vegas Flipping a ?ooded house.Tiny House Nation \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Live Rescue \u201cLive Rescue - 10.07.19\u201d \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 10.05.18\u201d Riding along with law enforcement.\u2019 Å CNN 500 500 New Day Weekend Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 North Woods Law \u201cOff Roadin\u201d\u2019 Å North Woods Law \u201cNo Trespassing\u201d Å North Woods Law \u201cHunting Season\u201d North Woods Law \u201cMidsummer Mayhem\u201d Lone Star Law \u201cCalm Before the Storm\u201d Mighty Trains \u201cRocky Mountaineer\u201d Animal Cops: Houston \u201cJustice Served\u201d (N) Highway Thru Hell \u201cWinter Strikes\u201d Å DRAMA 620 523 Bones Death of a failed male model.\u2019 Bones Brennan serves on a jury.\u2019 Å Bones The murder of a food scientist.Å Bones Investigating a gymnast\u2019s death.Å Bones The team investigates an old death.Bones \u201cBig in the Philippines\u201d \u2019 Å House \u201cHeavy\u201d A little girl has a heart attack.House \u201cRole Model\u201d House treats a senator.HIST 522 506 History Erased \u201cIndia\u201d \u2019 Å Canadian Pickers \u2019 Å (DVS) Canadian Pickers \u201cA Monster Deal\u201d \u2019 Salvage Kings \u201cSnowball\u2019s Chance\u201d Å American Pickers A joyride in a DeLorean.American Pickers \u201cAlabama Rolls\u201d \u2019 American Pickers A super rare roadster.\u2019 American Pickers \u201cSay Sohio\u201d \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue A Cape Canaveral area bar.Bar Rescue The Abbey Pub is on its last legs.Bar Rescue Repairing a turbulent relationship.Bar Rescue \u201cMother Doesn\u2019t Know Best\u201d Bar Rescue A struggling military bar.Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cSaving GI Jodi\u201d Å Bar Rescue \u201cCasually Tapped Out\u201d Å RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) Les décrypteurs Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 (6:30) \u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode I - The Phantom Menace\u201d (1999) \u2019 \u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode II - Attack of the Clones\u201d (2002, Science Fiction) Ewan McGregor, Natalie Portman.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith\u201d (2005, Science Fiction) Ewan McGregor, Natalie Portman.\u2019 Å (DVS) \u201cRogue One\u201d SLICE 601 562 First Dates \u2019 Paid Program \u2019 Love Your Hair Paid Program \u2019 Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å \u203a\u203a \u201cCentral Intelligence\u201d (2016) Dwayne Johnson.A CIA agent recruits an ex-classmate for a top-secret case.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe 40-Year-Old Virgin\u201d (2005) Steve Carell.Three coworkers unite to help their buddy get a sex life.\u2019 Å TLC 521 560 Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Untold Stories of the E.R.\u201cStuck in a Toilet\u201d Untold Stories of the E.R.\u201cCouch Creature\u201d Untold Stories of the E.R.\u201cPunched!\u201d Å Untold Stories of the E.R.\u201cShredded!\u201d \u2019 TSN 400 400 2019 Rugby World Cup Ireland vs Samoa.(N) SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å College Football Michigan at Illinois.(N) (Live) Å Rugby YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Sponge.Sponge.Turtles Loud \u203a\u203a \u201cTurbo\u201d (2013) Voices of Ryan Reynolds.Power Sponge.Sponge.Sponge.SATURDAY EVENING OCTOBER 12, 2019 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:30) College Football Alabama at Texas A&M.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Friends \u2019 Å NCIS \u201cFragments\u201d \u2019 Å (DVS) All Rise \u201cLong Day\u2019s Journey into ICE\u201d \u2019 48 Hours (N) \u2019 Å Channel 3 News Friends \u2019 Å NCIS: N.O.WPTZ % - - (3:00) Gymnastics FIG Artistic World Championships.From Stuttgart, Germany.\u2019 Å NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å College Football USC at Notre Dame.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live (N) Å CBMT & 206 301 Gymnastics FIG Artistic World Championships.From Stuttgart, Germany.\u2019 Å Montreal News Hockey Central NHL Hockey Toronto Maple Leafs at Detroit Red Wings.From Little Caesars Arena in Detroit, Mich.(N) \u2019 (Live) Å NHL Hockey Philadelphia Flyers at Vancouver Canucks.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (3:13) \u203a\u203a \u201cLe Hobbit: La bataille des cinq armées\u201d (2014) Ian McKellen.(SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cVis libre ou crève\u201d (2007) Bruce Willis.L\u2019infrastructure informatique américaine est attaquée.(DVS) (SC) (:02) \u203a\u203a \u201cL\u2019oubli\u201d (2013) Tom Cruise, Morgan Freeman.La Terre est dévastée par des extraterrestres.(SC) (:36) TVA nouvelles \u201cPrisonniers\u201d WMTW ( - - (3:30) College Football Florida State at Clemson.(N) (Live) Å Coll.Football Coll.Football College Football Penn State at Iowa.(N) (Live) Å WMTW News 8 Castle Alexis thinks an inmate is innocent.CKSH ) 108 - (3:00) Brokenwood (DVS) (SC) La semaine verte (N) (SC) Téléjour- nal Estrie La petite vie (SC) En direct de l\u2019univers (N) (SC) Victoria La famille royale visite l\u2019Irlande.La vérité sur l\u2019affaire Harry Quebert (N) Le télé- journal Doc humanité (N) (SC) Dre Grey, leçons d\u2019anatomie (N) \u2019 CKMI + - - (2:30) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Trek Into Darkness\u201d (2013) Chris Pine.Focus Montreal Global News at 6 Global National Border Security Border Security Ransom A CIA spy is kidnapped in Vienna.Private Eyes \u201cThe Life of Riley\u201d Å Rookie Blue \u201cHome Run\u201d \u2019 Å Global News (:29) Saturday Night Live (N) Å CFCF , 205 312 Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 (N) \u2019 Å (DVS) Big Bang Theory Big Bang Theory All Rise \u201cLong Day\u2019s Journey into ICE\u201d \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Pop Life WVNY 6 - - (3:30) College Football Florida State at Clemson.(N) (Live) Å Coll.Football Coll.Football College Football Penn State at Iowa.(N) (Live) Å Local 22 News (N) Extra \u2019 Å WUTV > - - Ring of Honor Wrestling (N) Å Never Fear Marvin Gaye Big Bang Theory Big Bang Theory Two and Half Men MLB Pregame MLB Baseball ALCS, Game 1: Teams TBA.Action from Game 1 of the ALCS.(N) \u2019 (Live) Å Beat Shazam \u201cAir.Sea.Hawaii\u201d \u2019 Marvin Gaye CFKS ?106 726 \u201cMalédiction\u201d (:15) \u203a\u203a \u201cNigaud de professeur II: les Klumps\u201d (2000) Eddie Murphy.Premiere.\u203a\u203a \u201cLe cercle: le pouvoir de tout changer\u201d (2017) Emma Watson.Premiere.(SC) (:45) \u203a\u203a \u201cAir bagnards\u201d (1997) Nicolas Cage.De dangereux criminels détournent un avion en plein vol.(SC) (:15) Buzz (SC) NVL weekend Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 Big Bang Theory CMA Awards Patsy Cline Marvin Gaye Big Bang Theory MLB Pregame MLB Baseball ALCS, Game 1: Teams TBA.Action from Game 1 of the ALCS.(N) \u2019 (Live) Å WHAM News Beat Shazam \u201cAir.Sea.Hawaii\u201d \u2019 WETK - - (3:00) \u201cThe Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years\u201d NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Fawlty Towers Still Open All Hours Father Brown The hunt for a fugitive.\u2019 Doc Martin \u201cListen With Mother\u201d Å Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits \u201cMaggie Rogers\u201d (N) Underground WCFE - - Antiques Roadshow \u201cThe Gen X Years\u201d Travel- scope R.Steves\u2019 Europe Seeing Canada NewsHour Wk Mountain Lake New York Now \u2019 The Durrells in Corfu on Masterpiece \u2019 Poldark on Masterpiece \u2019 Å Professor T.\u201cThe Hotel Murder\u201d Å Underground Austin City Limits \u201cMaggie Rogers\u201d (N) A&E 615 520 (2:00) Live PD \u201cLive PD - 10.05.18\u201d Å Live PD \u201cLive PD - 10.04.19\u201d \u2019 Å (:06) Live PD: Rewind (N) \u2019 Å Live PD \u201cLive PD - 10.12.19\u201d (N) \u2019 (Live) Å Live PD \u2019 Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom S.E.Cupp Un?ltered The Axe Files CNN Newsroom Weed 5 This Is Life This Is Life Life-Lisa DISC 520 505 North Woods Law \u201cOff Roadin\u201d\u2019 Å North Woods Law \u201cNo Trespassing\u201d North Woods Law Å North Woods Law \u201cHigh Jinks\u201d Å North Woods Law \u201cWild Kingdom\u201d North Woods Law \u201cNo Trespassing\u201d North Woods Law \u201cTurkey Trouble\u201d North Woods Law \u201cSpring Training\u201d North Woods DRAMA 620 523 House A pregnant patient must choose.\u2019 The Closer A suspect is murdered.Å The Closer \u201cIdentity Theft\u201d \u2019 Å The Closer \u201cSmells Like Murder\u201d Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 All Rise \u2019 Å Magnum P.I.\u201cKnight Lasts Forever\u201d Å The Rookie \u2019 Å (DVS) The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers \u201cCalifornia Picking\u201d American Pickers \u201cCorvette King\u201d \u2019 American Pickers \u201cThe Jersey Jaguar\u201d American Pickers \u201cFreaky Florida\u201d \u2019 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers A joyride in a DeLorean.American Pickers \u201cAlabama Rolls\u201d \u2019 American Pickers PARMT 628 584 Bar Rescue Å Bar Rescue Å \u203a\u203a \u201cTransformers: Revenge of the Fallen\u201d (2009, Action) Shia LaBeouf, Megan Fox.Sam Witwicky holds the key to defeating an ancient Decepticon.Å Bellator MMA Live (N) \u2019 Å (:15) \u203a\u203a \u201cTransformers: Revenge of the Fallen\u201d (2009) \u2019 RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Journal France 2 Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte (N) (SC) (:31) Le national (:01) La semaine verte (N) (SC) Le télé- journal La facture (N) (SC) Le télé- journal Le national (N) Le télé- journal Le national Le télé- journal SHOW 616 521 (3:30) \u203a\u203a\u203a \u201cRogue One: A Star Wars Story\u201d (2016) Felicity Jones, Diego Luna, Alan Tudyk.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å (DVS) \u201cStar Wars\u201d SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cMonster-in-Law\u201d (2005) Jennifer Lopez.A shrewish woman clashes with her son\u2019s ?ancee.\u2019 Å (DVS) \u203a \u201cIdentity Thief\u201d (2013) Jason Bateman, Melissa McCarthy.A victim of identity theft ?ghts back.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cCentral Intelligence\u201d (2016) Dwayne Johnson.A CIA agent recruits an ex-classmate for a top-secret case.\u203a\u203a \u201cMr.& Mrs.Smith\u201d (2005) \u2019 TLC 521 560 Untold Stories of the E.R.\u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cBit By a Boa\u201d 90 Day Fiancé: Before the 90 Days Avery\u2019s mom deals with some bad news.\u2019 Å 90 Day Fiancé: Before the 90 Days Angela confronts Michael\u2019s friends.\u2019 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 (:02) 90 Day Fiancé: Before the 90 Days 90 Day Fiancé TSN 400 400 CFL Football Montreal Alouettes at Winnipeg Blue Bombers.(N) (Live) Å CFL Football BC Lions at Edmonton Eskimos.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å (:15) 2019 Rugby World Cup Namibia vs Canada.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Loud Loud All That Smarter \u203a\u203a\u203a \u201cThe Croods\u201d (2013) \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me 2\u201d (2013) \u2019 Å Star Falls Star Falls Just Kid Just Kid \u203a\u203a Turbo Page 12 October 11 - October 17, 2019 TV Listings TALK Your week on TV SUNDAY DAYTIME OCTOBER 13, 2019 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å Best Friends The NFL Today (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Houston Texans at Kansas City Chiefs.(N) \u2019 (Live) Å WPTZ % - - Sunday Today With Willie Geist (N) Å Meet the Press (N) \u2019 Å Soledad O\u2019Brien On the Money (N) Carbonaro Eff.Carbonaro Eff.Sports Gone Wild NASCAR America NASCAR Monster NASCAR Monster Energy Series 1000Bulbs.com 500.(N) \u2019 (Live) Å CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Weekly- Wendy Maamuita- au Å Our Montreal Å The Nature of Things \u2019 Å (DVS) Gymnastics FIG Artistic World Championships.From Stuttgart, Germany.(N Same-day Tape) CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cProtège-moi\u201d (2014) Vanessa Hudgens.Agnes retourne auprès de sa mère toxicomane.TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Infopub- licité (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cDeep Sea: dansons sous la mer\u201d \u203a\u203a\u203a \u201cLes chroniques de Spider- wick\u201d (2008) Freddie Highmore.WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals Bladder Superthot- ics Greatest Sports Legends: Class of 1980 Boost Your Stamina Larry King Report World of X Games Å CKSH ) 108 - (:15) Sonic Boom (N) Mike, une vie Sous les mers (N) Les sapi- ens (N) (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal La semaine verte (SC) Second regard 100 pour 100 local (N) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLes Muppets\u201d (2011) Jason Segel.CKMI + - - Fishful Thinking Entertainment Tonight \u2019 Å You Gotta Eat Here! Joel Osteen (N) Paid Program The West Block (N) Focus Montreal Worst to First \u201cAmanda & Darren\u201d Carnival Eats Å Carnival Eats Fire Masters (N) Å (DVS) Ice Road Truckers \u201cBreakdown\u201d (N) CFCF , 205 312 Children\u2019s Villages Operation Smile \u2019 Å NFL Football Carolina Panthers vs Tampa Bay Buccaneers.(N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) NFL Football Philadelphia Eagles at Minnesota Vikings.(N) (Live) Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Skin Care More Hair Paid Program Never Fear More Hair Larry King Sp.To Be Announced World of X Games Å WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David Stories of Love Paid Program FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Seattle Seahawks at Cleveland Browns.(N) \u2019 (Live) Å CFKS ?106 726 Il est écrit (SC) Moment V (SC) L\u2019heure de la NVL weekend (N) RPM Luc-Olivier nous parle du Kia Telluride.RPM plus \u201cRachat d\u2019une location\u201d (N) Zone VL (SC) Infopub- licité (SC) Marvel: agent Carter \u201cChacun ses secrets\u201d \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cQuand Harry rencontre Sally\u201d (1989) Billy Crystal, Meg Ryan, Carrie Fisher.(SC) WUHF - 363 Wild America Paid Program FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box FOX NFL Kickoff (N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football Philadelphia Eagles at Minnesota Vikings.(N) \u2019 (Live) Å WETK - - (7:00) Celtic Woman: Ancient Land Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years\u201d (2016, Documentary) Paul McCartney, Ringo Starr.Vermont This Week Memory Rescue With Daniel Amen, MD Ways to strengthen one\u2019s memory.\u2019 Å Made Here Made Here Aging Backwards 2: Connective Tissue WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å Seeing Canada \u2019 NOVA \u201cDay the Dinosaurs Died\u201d \u2019 Å Downton Abbey on Masterpiece \u201cThe Finale\u201d Changes at Downton Abbey.\u2019 Å Penelope Keith at Her Majesty\u2019s Service Penelope Keith A&E 615 520 Hoarders \u201cBG & Lee; Chris\u201d \u2019 Å Hoarders Possession leads to possessions.Hoarders \u201cVula; Lisa\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cBecky; Clare\u201d \u2019 Å \u203a\u203a \u201cTriple 9\u201d (2016) Casey Af?eck.Criminals and dirty cops hatch a devious scheme for a heist.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cSabotage\u201d (2014, Action) Arnold Schwarzenegger.\u2019 Å CNN 500 500 Inside Politics (N) State of the Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State of the Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Insane Pools: Off the Deep End Å Tanked \u201cTanked in Sonoma\u201d Å North Woods Law Å North Woods Law \u201cInvisible Evidence\u201d North Woods Law \u201cUn- cuffed 2\u201d Å Disasters at Sea Å (DVS) Mighty Cruise Ships \u201cMarina\u201d MythBusters \u201cDriven to Destruction\u201d Å DRAMA 620 523 House A pregnant patient must choose.\u2019 The Rookie \u2019 Å (DVS) Magnum P.I.Mercenaries storm the estate.All Rise \u2019 Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 The Closer A suspect is murdered.\u2019 Å The Closer \u201cIdentity Theft\u201d \u2019 Å The Closer \u201cSmells Like Murder\u201d \u2019 Å HIST 522 506 Salvage Kings \u201cSnowball\u2019s Chance\u201d Å American Pickers A joyride in a DeLorean.American Pickers \u2019 Å (DVS) The Strongest Man in History \u2019 Å Mountain Men \u201cBreaking Point\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cThe Lion Spear\u201d \u2019 Å Forged in Fire \u201cJumonji Yari\u201d \u2019 Å Pawn Stars \u201cA Demon of a Deal\u201d \u2019 Å PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cThere Will Be Family Blood\u201d Bar Rescue Splitting one bar into two.\u2019 Bar Rescue \u201cThugs with Mugs\u201d \u2019 Å Bar Rescue An owner parties too hard.Å Bar Rescue A death- metal concert bar.Bar Rescue A struggling live music venue.Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cScoreboard to Death\u201d Å RDI 126 730 (5:30) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal Téléjournal L\u2019épicerie (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (SC) SHOW 616 521 \u201cStar Wars: For\u201d (:45) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode IV - A New Hope\u201d (1977) Mark Hamill.Young Luke Skywalker battles evil Darth Vader.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d (1980) Mark Hamill, Harrison Ford.\u2019 Å (DVS) (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi\u201d (1983) Mark Hamill.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Say Yes- Dress Paid Program \u2019 PiYo Workout! \u2019 Paid Program \u2019 Mom \u2019 Å Mom \u2019 Å \u203a\u203a \u201cRed\u201d (2010, Action) Bruce Willis.The CIA targets a team of former agents for assassination.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cRed 2\u201d (2013) Bruce Willis, John Malkovich.Retired operatives return to retrieve a lethal device.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Four Weddings \u201c.And a Mechanical Bull\u201d Four Weddings \u201c.And a Phantom\u201d Å Four Weddings \u201c.And a Talking Orchid\u201d Four Weddings \u201c.And a Wall of Flowers\u201d 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å TSN 400 400 2019 Rugby World Cup Japan vs Scotland.(N) SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å Motoring TV Å Motoring TV Å NASCAR Cup NASCAR Monster Energy Series 1000Bulbs.com 500.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Sponge.Loud Loud Loud Sponge.Sponge.Turtles Ninjago \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Croods\u201d (2013, Children\u2019s) \u2019 Å Barbie Barbie Sponge.Sponge.SUNDAY EVENING OCTOBER 13, 2019 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - NFL Football (:25) NFL Football Dallas Cowboys at New York Jets.(N) \u2019 (Live) Å 60 Minutes (N) \u2019 Å God Friended Me (N) \u2019 Å NCIS: Los Angeles \u201cHail Mary\u201d (N) \u2019 Madam Secretary \u201cThe Strike Zone\u201d (N) Channel 3 News Greta Van Susteren WPTZ % - - (2:00) NASCAR Monster Energy Series 1000Bulbs.com 500.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 6 Nightly News Football Night in America (N) Å (:15) NFL Football Pittsburgh Steelers at Los Angeles Chargers.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien CBMT & 206 301 \u203a\u203a \u201cBee Movie\u201d (2007, Children\u2019s) Voices of Jerry Seinfeld, Renée Zellweger.\u2019 Å The Great Canadian Baking Show Å Heartland \u201cThe Eye of the Storm\u201d (N) \u2019 Anne With an E Ka\u2019kwet travels to school.The Fifth Estate (N) \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å Montreal News Weekly- Wendy q (N) \u2019 Å CHLT _ 107 718 \u201cSpider- wick\u201d (:16) \u203a\u203a \u201cLes Minions\u201d (2015) Voices of Sandra Bullock.(SC) TVA nouvelles (N) Vlog (N) (SC) Révolution Des danseurs se présentent en audition.(N) (SC) (:45) Studio G (N) (SC) (:45) TVA nouvelles (:15) Maxim Martin en?n (SC) (:15) \u201cSous les jupes des ?lles\u201d (2014) Isabelle Adjani.(SC) WMTW ( - - College Football 150: The American Game Smokeless Grill Today Show WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 Kids Say the Darndest Things (N) \u2019 Shark Tank (N) \u2019 Å (DVS) The Rookie \u201cThe Bet\u201d (N) \u2019 WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (3:00) \u203a\u203a\u203a \u201cLes Mup- pets\u201d (2011) Esprit critique (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Découverte (N) (SC) Le gros labo Tout le monde en parle (N) (SC) Le télé- journal (10:55) Infoman (:25) Pour l\u2019amour du country (N) (SC) CKMI + - - \u203a\u203a\u203a \u201cSully\u201d (2016, Drama) Tom Hanks, Aaron Eckhart.Premiere.Å Global News at 6 Global National Border Security Border Security Kids Say the Darndest Things (N) \u2019 NCIS: Los Angeles \u201cHail Mary\u201d (N) \u2019 Madam Secretary \u201cThe Strike Zone\u201d (N) Global News The West Block Focus Montreal CFCF , 205 312 NFL on CTV Live (:25) NFL Football Dallas Cowboys at New York Jets.(N) \u2019 (Live) Å NFL on CTV Live God Friended Me (N) \u2019 Å Shark Tank (N) \u2019 Å (DVS) The Rookie \u201cThe Bet\u201d (N) \u2019 News- Rinaldo CTV News Montreal South Park \u2019 WVNY 6 - - College Football 150: The American Game Patsy Cline Patsy Cline World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos (N) \u2019 Kids Say the Darndest Things (N) \u2019 Shark Tank (N) \u2019 Å (DVS) The Rookie \u201cThe Bet\u201d (N) \u2019 Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - NFL Post- game Seaver (N) \u2019 Raw Travel \u2019 Ring of Honor Wrestling (N) Å The Simpsons \u2019 Bob\u2019s Burgers The Simpsons (N) Bless the Harts (N) Bob\u2019s Burgers Family Guy (N) 2 on Your Side at 10 America This Week (N) \u2019 Å Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 \u203a\u203a \u201cLa vie.tout simplement\u201d (2010) Katherine Heigl.Des adversaires doivent travailler ensemble.(SC) Occupation double Afrique du Sud (N) (SC) Occupation double Afrique du Sud (N) Occupation double Afrique du Sud (SC) Occupation double Afrique du Sud (SC) NVL weekend Moment V (SC) WUHF - 363 NFL Post- game Seaver (N) \u2019 Å Game Time Ring of Honor Wrestling (N) Å The Simpsons \u2019 Bob\u2019s Burgers The Simpsons (N) Bless the Harts (N) Bob\u2019s Burgers Family Guy (N) WHAM News Sharyl Attkisson America This Week (N) \u2019 Å CMA Awards WETK - - Rick Steves Fascism in Europe \u2019 Å NewsHour Wk The Great British Baking Show \u201cCake\u201d A Place to Call Home \u201cOwn Worst Enemy\u201d The Durrells in Corfu on Masterpiece (N) Poldark on Masterpiece (N) \u2019 Å Press on Masterpiece \u201cPure\u201d (N) \u2019 (:03) The Queen Mother \u2019 Å Durrells in Corfu WCFE - - Penelope Keith at Her Majesty\u2019s Ser Penelope Keith at Her Majesty\u2019s Ser Great Estates Scotland Inveraray Castle.The Great British Baking Show Å The Durrells in Corfu on Masterpiece (N) Poldark on Masterpiece (N) \u2019 Å Press on Masterpiece \u201cPure\u201d (N) \u2019 (:03) POV \u201cAmerica\u201d \u2019 Å Durrells in Corfu A&E 615 520 (2:30) \u203a\u203a\u203a \u201cSabotage\u201d (2014) \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cHacksaw Ridge\u201d (2016) Andrew Gar?eld, Sam Worthington.Medic Desmond Doss becomes a hero during World War II.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cAmerican Sniper\u201d (2014) Bradley Cooper, Sienna Miller.Navy SEAL Chris Kyle logs an incredible number of kills.\u2019 Å (:03) \u203a \u201cThe Marine\u201d (2006) John Cena.\u2019 \u203a \u201cThe Marine\u201d CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom Declassi?ed This Is Life This Is Life Declass.DISC 520 505 MythBusters Zombie weapons.\u2019 Å Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Mighty Trains \u201cThai Rail\u201d (N) Alaska: The Last Frontier \u2019 Alaska: The Last Frontier (N) \u2019 Why We Hate The origins of hate.(N) Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory DRAMA 620 523 Pop Life \u2019 Å \u203a\u203a \u201cAngels & Demons\u201d (2009) Tom Hanks.Robert Langdon confronts an ancient brotherhood.\u2019 Å Crossword Mysteries \u201cProposing Murder\u201d Tess dives into Logan\u2019s investigation.Å The Truth About the Harry Quebert Affair Crossword Mysteries \u201cProposing Murder\u201d Tess dives into Logan\u2019s investigation.Å Harry Quebert HIST 522 506 American Pickers \u201cFreaky Florida\u201d \u2019 American Pickers \u201cThe Great Pick Off\u201d American Pickers \u2019 Å (DVS) Forged in Fire: Cutting Deeper (N) Å Mountain Men \u201cBreaking Point\u201d \u2019 Mountain Men \u201cNo Guts, No Glory\u201d (N) Salvage Kings \u201cBowled Over\u201d (N) \u2019 The Strongest Man in History \u2019 Å Mountain Men \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cBar Over Troubled Water\u201d Bar Rescue \u201cReckless Roundhouse\u201d Bar Rescue \u201cBar Fight\u201d Å Bar Rescue Å Bar Rescue \u201cThere Will Be Family Blood\u201d Bar Rescue Splitting one bar into two.Bar Rescue \u201cThugs with Mugs\u201d Å Bar Rescue An owner parties too hard.Bar Rescue Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) Journal France 2 Le télé- journal La facture (SC) Le télé- journal Rad \u201cÉlections Canada 2019\u201d (N) (SC) (:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal (:31) Les coulisses du pouvoir (SC) Le national (N) Le télé- journal Le national Le télé- journal SHOW 616 521 \u201cStar Wars: Episode VI\u201d (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: The Force Awakens\u201d (2015) Harrison Ford.Han Solo and his allies face a new threat from Kylo Ren.\u2019 Batwoman \u201cThe Rabbit Hole\u201d (N) Å Supergirl William investigates Kara.(N) Mr.Robot \u201c402 Payment Required\u201d (N) (:05) \u203a\u203a\u203a \u201cRogue One: A Star Wars Story\u201d (2016) \u2019 SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cMr.& Mrs.Smith\u201d (2005) Brad Pitt.A husband and wife are assassins for rival organizations.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cRed\u201d (2010, Action) Bruce Willis.The CIA targets a team of former agents for assassination.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cRed 2\u201d (2013, Action) Bruce Willis.Retired operatives return to retrieve a lethal device.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cRed\u201d (2010, Action) Bruce Willis.\u2019 TLC 521 560 90 Day Fiance: The Other Way \u2019 Å 90 Day Fiance: Extra Love \u201cTreat Me Right\u201d Angela confronts Michael\u2019s friends.(N) \u2019 90 Day Fiancé: Before the 90 Days \u2019 90 Day Fiancé: Before the 90 Days Tim makes an important decision.(N) \u2019 (:02) Unexpected \u201cMissing Child\u201d (N) (:02) 90 Day Fiancé: Before the 90 Days 90 Day Fiancé TSN 400 400 (2:00) NASCAR Monster Energy Series 1000Bulbs.com 500.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å Football Night in America (N) Å (:15) NFL Football Pittsburgh Steelers at Los Angeles Chargers.(N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) (Live) Å YOUTH 551 542 \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me\u201d (2010) \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cDespicable Me 2\u201d (2013) \u2019 Å Sponge.\u203a\u203a\u203a \u201cTangled\u201d (2010, Children\u2019s) \u2019 Å Star Falls Just Kid Just Kid Tangled October 11 - October 17, 2019 Page 13 TALK Frank Wilson Consultant A personalized and warm support.We are with you, every step of the way.819-564-1750 \u2022 casshomes.ca Funeral Homes Cass Sherbrooke expands mural circuit By Gordon Lambie Last week MURIRS, Sherbrooke\u2019s mural collective, unveiled its 18th public work in the city\u2019s mural circuit.The new creation, entitled \u201cLe cinquième element,\u201d or the fifth element, is located at 332 Marquette Street, almost directly opposite the \u201ctradition and prevention\u201d mural honouring the city\u2019s firefighters.Based in symbolism rather than local history, the focus of the mural is on underlining the intercon- nectedness of all people and offers a simpler image than many of the other works in the circuit, created in collaboration with German trompe-l\u2019oeil artist Steffen Jünemann, who was also the creator behind the PEACE mini-mural on King Street East.Merry House wins excellence award Record Staff The Merry House has been awarded the 2019 Excellence Award from the Société des musées du Québec (SMQ).The historic site presents Magog\u2019s history and that of the region from the time of the Aboriginal peoples and the American settlers, up to today.Property of the City of Magog, its mandate is to benefit Magog\u2019s residents and visitors through various fun and interactive exhibitions and activities.The Merry House received the award for the preservation and restoration project of the heritage building, ranking among category 1 projects ($ 2 million and more).The SMQ Awards are designed to stimulate, recognize and reward the excellence of museum practice in Quebec.They display projects that significantly contribute to the advancement of museology in Quebec.It goes without saying that the Merry House\u2019s team and the City of Magog are honoured to now be part of this history, alongside the great museums of the province! Page 14 October 11 - October 17, 2019 TV Listings TALK Your week on TV MONDAY EVENING OCTOBER 14, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Neighborhood (N) Bob Hearts Abishola (N) All Rise A jury takes a trip to a crime scene.(N) \u2019 Å Bull Bull helps a social media in?uencer.(N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Voice \u201cThe Blind Auditions, Part 7; The Battles Premiere\u201d The artists perform dueling duets.(N) \u2019 Å (:01) Bluff City Law \u201cFire in a Crowded Theater\u201d (N) \u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Murdoch Mysteries \u201cProdigal Father\u201d (N) \u2019 Å (DVS) (:01) Frankie Drake Mysteries (N) \u2019 Å (DVS) The National (N) \u2019 Å Journey From the Jungle (N) Hello Goodbye \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) Un zoo pas comme les Boomerang (N) (SC) L\u2019échappée L\u2019état de Rosalie alarme Brigitte.(N) (SC) Alerte Amber \u201cLa mort\u201d Un nouveau danger survient.(N) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Dancing With the Stars \u201cDisney Night\u201d The couples dance to Disney songs.(N) \u2019 (Live) Å The Good Doctor A woman who is unable to feel pain.WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le téléjournal avec Patrice Roy (N) (SC) District 31 (N) (SC) Discussions avec mes Une autre histoire Anémone revoit sa neurologue.(N) Ruptures Ariane accompagne Lulu et Christine.(N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) On va se le dire CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada The Neighborhood (N) 9-1-1 \u201cTriggers\u201d A high-rise ?re drill.(N) Å (DVS) (:01) Prodigal Son Malcolm\u2019s childhood memories surface.Bull Bull helps a social media in?uencer.(N) Å (DVS) Global News at 11 (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Conners (N) \u2019 Bob Hearts Abishola (N) All Rise A jury takes a trip to a crime scene.(N) \u2019 Å The Good Doctor A woman who is unable to feel pain.News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Dancing With the Stars \u201cDisney Night\u201d The couples dance to Disney songs.(N) \u2019 (Live) Å The Good Doctor A woman who is unable to feel pain.Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å 9-1-1 \u201cTriggers\u201d A high-rise ?re drill.(N) Å (DVS) (:01) Prodigal Son Malcolm\u2019s childhood memories surface.2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation À table avec mon ex (N) Rire et délire (N) (SC) Mets-y le paquet (N) Mets-y le paquet (SC) L\u2019open mic de.(N) (SC) Occupation Whiskey Cavalier Will fraternise avec une espionne.(N) Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family Å Modern Family Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å 9-1-1 \u201cTriggers\u201d A high-rise ?re drill.(N) Å (DVS) (:01) Prodigal Son Malcolm\u2019s childhood memories surface.13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å The This Old House Hour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow \u201cJunk in the Trunk 9\u201d (N) \u2019 Å Retro Report on PBS Why crime witnesses fail to act.POV \u201cThe Feeling of Being Watched\u201d A pre-9/11 counterterrorist probe.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow \u201cJunk in the Trunk 9\u201d (N) \u2019 Å Retro Report on PBS Why crime witnesses fail to act.POV \u201cThe Feeling of Being Watched\u201d A pre-9/11 counterterrorist probe.(N) \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company A&E 615 520 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol (N) Live PD: Police Patrol (N) Live Rescue \u201cLive Rescue - 10.14.19\u201d (N) \u2019 Å Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 Live PD: Police Patrol \u2019 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cWhere\u2019s My Rotator\u201d Å (DVS) MythBusters A myth inspired by video games.\u2019 Å Bering Sea Gold Vernon is stranded in the Yukon.(N) Alaskan Bush People \u201cThe Wolfpack vs.the Wolf\u201d (N) Highway Thru Hell \u201cBattle in the Gravel\u201d (N) Å Homestead Rescue An old well claims its ?rst victim.(N) Alaskan Bush People Å DRAMA 620 523 \u201cIndiana Jones\u201d \u203a\u203a \u201cNow You See Me\u201d (2013, Comedy-Drama) Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo.Agents track a team of illusionists who are thieves.\u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a\u203a \u201cRaiders of the Lost Ark\u201d (1981, Adventure) Harrison Ford, Karen Allen.An archaeologist races Nazis to ?nd a powerful relic.\u2019 Å (:45) \u203a\u203a\u203a \u201cIndiana Jones and the Temple of Doom\u201d HIST 522 506 Forged in Fire The creation of a spiked mace.\u2019 Å Forged in Fire Four blade- smiths aim for the stars.\u2019 Forged in Fire The re-creation of the Partizan.\u2019 Pawn Stars A signed B.B.King guitar.(N) \u2019 Å American Pickers Frank gets a lesson.(N) Å (DVS) Forged in Fire An iconic American blade.\u2019 Å Pawn Stars \u2019 Å PARMT 628 584 Cops \u2019 Å Cops \u201cTracks of My Tears\u201d Cops \u201cRun and Gun\u201d \u2019 Cops \u201cSlow and Low\u201d \u2019 Cops \u201cInstant Regret\u201d Å Cops \u2019 Å Cops \u201cBurning Rubber\u201d Cops \u201cFace the Music\u201d \u2019 Cops \u201cKeys to Success\u201d Cops \u201cTruck Amok\u201d Å Cops \u2019 Å Cops \u201cWrong Way Home\u201d Cops \u201cMommy\u2019s Tears\u201d RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages Adolf Hitler est chancelier.(N) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi\u201d (1983, Science Fiction) Mark Hamill, Harrison Ford.Luke and his allies have a confrontation with Darth Vader.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cStar Wars: The Force Awakens\u201d (2015) Harrison Ford, Mark Hamill.Han Solo and his allies face a new threat from Kylo Ren.\u2019 Å (DVS) (:45) \u201cStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back\u201d SLICE 601 562 (5:30) \u203a\u203a \u201cThe Heat\u201d (2013) Sandra Bullock.A federal agent and a Boston cop go after a drug lord.\u2019 Å (DVS) Below Deck \u201cMan Down!\u201d \u2019 Å Below Deck \u201cThe Proposal\u201d Ashton crosses a line.(N) \u2019 The Real Housewives of Orange County \u2019 Å Below Deck Seven new crew members come aboard.\u2019 Below Deck \u2019 Å TLC 521 560 90 Day Fiance: The Other Way Sumit reveals his truth.90 Day Fiance: The Other Way \u201cFalling Apart\u201d \u2019 90 Day Fiance: The Other Way (N) \u2019 90 Day Fiance: The Other Way \u201cTell All: Part 1\u201d (N) (:08) 90 Day Fiancé: Before the 90 Days \u2019 (:06) Unexpected McKayla starts her post-Caelan life.90 Day: Other TSN 400 400 Monday Night Countdown (N) (Live) Å (:15) NFL Football Detroit Lions at Green Bay Packers.(N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) (Live) Å YOUTH 551 542 \u203a\u203a\u203a \u201cFrozen\u201d (2013) Voices of Kristen Bell.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cMoana\u201d (2016) Voices of Dwayne Johnson.\u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cWreck-It Ralph\u201d (2012) Voices of John C.Reilly.\u2019 Å TUESDAY EVENING OCTOBER 15, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS Vance punishes McGee, Bishop and Torres.FBI \u201cAn Imperfect Science\u201d A shooting at a nightclub.(N) NCIS: New Orleans A search for Lasalle\u2019s missing brother.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Voice The artists perform dueling duets.(N) Å This Is Us \u201cFlip a Coin\u201d Kevin re?ects on his past.(:01) New Amsterdam Iggy and Kapoor take on the city.NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Still Standing \u201cCobalt, ON\u201d Coronation Street (N) \u2019 Still Standing (N) \u2019 22 Minutes (N) \u2019 Å TallBoyz (N) Å (DVS) Baroness von Sketch Show The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Crash Gallery \u2019 Å Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) Animaux à la retraite (N) La dérape (N) (SC) L\u2019heure bleue Xavier a la visite de Louis.(N) (SC) Les honorables \u201cEntraves à la justice\u201d (N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Conners (N) \u2019 Bless This Mess (N) \u2019 mixed-ish (N) Å (DVS) black-ish (N) Å (DVS) Emergence Chris clashes with an informant.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) La facture (N) (SC) Toute la vie Le poste sera pourvu par un homme.(N) 5e rang Vince sème la terreur à Valmont.(N) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 NCIS: New Orleans A search for Lasalle\u2019s missing brother.NCIS Vance punishes McGee, Bishop and Torres.FBI \u201cAn Imperfect Science\u201d A shooting at a nightclub.(N) (:01) New Amsterdam Iggy and Kapoor take on the city.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Resident Conrad doubts Devon\u2019s judgement.(N) \u2019 This Is Us \u201cFlip a Coin\u201d Kevin re?ects on his past.Emergence Chris clashes with an informant.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Conners (N) \u2019 Bless This Mess (N) \u2019 mixed-ish (N) Å (DVS) black-ish (N) Å (DVS) Emergence Chris clashes with an informant.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Resident Conrad doubts Devon\u2019s judgement.(N) \u2019 Empire An occasion brings the family together.(N) \u2019 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Letter\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation À table avec mon ex (N) Rire et délire (N) (SC) Les jeux des titans (N) \u2019 (SC) L\u2019open mic de.(N) (SC) Occupation NCIS: Los Angeles Le NCIS s\u2019efforce de localiser Mosley.Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Resident Conrad doubts Devon\u2019s judgement.(N) \u2019 Empire An occasion brings the family together.(N) \u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Seeing Canada \u2019 Å Destination Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) Retro Report on PBS Presidents versus the press.(N) Frontline The U.S.Supreme Court.\u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) Retro Report on PBS Presidents versus the press.(N) Frontline The U.S.Supreme Court.\u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A Cleveland father shot in the back.Å The First 48 \u201cOf?cer Down\u201d A killer targets the law.Å The First 48 An innocent bystander is gunned down.(N) The First 48 A grandmother is gunned down.\u2019 Å (:01) The First 48 \u2019 Å (:04) The First 48 A hip-hop promoter is gunned down.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf CNN Debate Pre-Show (N) CNN Democratic Debate \u201cOhio\u201d (N) (Live) Å CNN Debate Post Analysis \u201cOhio\u201d (N) (Live) DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cIt\u2019s Stormy Everywhere\u201d MythBusters The busting of JATO rocket car.\u2019 Å Gold Rush The highs and lows from the 2018 season.Gold Rush \u201cCrisis in the Klondike\u201d A crisis force the miners to take risks.(N) Å Raising Wild A family moves to the Washington wilds.(N) Gold Rush Å DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cBad Words\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cDead Ringer\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cTurning the Screws\u201d CSI: Crime Scene Investigation \u201cNo More Bets\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cGetting Off\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cXX\u201d \u2019 Å (DVS) CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire Knives forged from railroad spikes.Å Pawn Stars A signed B.B.King guitar.\u2019 Å American Pickers Frank gets a lesson.\u2019 Å (DVS) Forged in Fire A recreation of the Lochaber Axe.(N) \u2019 The Curse of Oak Island \u201cThe Top 25 Finds\u201d A look on six seasons of the series.(N) \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master Grudge Match (N) \u2019 Å Ink Master Grudge Match \u201cTargeted\u201d Å Ink Master: Angels Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (Part 1 of 2) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS Gibbs and Fornell\u2019s ex asks for help.Å (DVS) NCIS The team investigates a plane crash.Å (DVS) \u203a \u201cWrath of the Titans\u201d (2012, Fantasy) Sam Worthington.Perseus must rescue Zeus from the underworld.\u2019 Å Swamp Thing \u201cLong Walk Home\u201d (N) \u2019 Å Evil \u201c3 Stars\u201d A theater producer acts demonic.Å NCIS Å (DVS) SLICE 601 562 Below Deck \u201cMan Down!\u201d \u2019 Å Below Deck \u201cThe Proposal\u201d Ashton crosses a line.Å The Real Housewives of Orange County \u2019 Å The Real Housewives of Orange County (N) \u2019 Å In a Man\u2019s World A preacher undergoes a transformation.Below Deck Ashton proves to be a ladies man.\u2019 Å Housewives/ OC TLC 521 560 Outdaughtered \u201cLife with Quints: Veggies.Ewww!\u201d The girls try eating healthier.(N) \u2019 Outdaughtered The Busbys agree to cut the Quints naps.Counting On Jinger and Jeremy house-hunt in L.A.(N) Outdaughtered \u201cLife with Quints: Veggies.Ewww!\u201d The girls try eating healthier.\u2019 Outdaugh- tered \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) CFL Wired (N) Å 2020 UEFA Euro Qualifying Sweden vs Spain.Group F.(N Same-day Tape) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Hunter Street \u203a\u203a\u203a \u201cWreck-It Ralph\u201d (2012) Voices of John C.Reilly.\u2019 (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cWreck-It Ralph\u201d (2012) Voices of John C.Reilly.\u2019 Å Max & Shred iCarly \u201ciPie\u201d October 11 - October 17, 2019 Page 15 TALK TV Listings Your week on TV WEDNESDAY EVENING OCTOBER 16, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Survivor \u201cPlan Z\u201d (N) \u2019 Å (:01) SEAL Team Retaking a power plant in Azerbaijan.(N) S.W.A.T.Lynch surprises the team with a mission.(N) \u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Chicago Fire A deadly bacteria affects the city.(N) \u2019 Chicago Med An apartment complex is quarantined.(N) Chicago P.D.Zeroing in on a bioterrorism suspect.(N) \u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Still Standing Å (DVS) Coronation Street (N) \u2019 The Great Canadian Baking Show \u201cChocolate Week\u201d (N) Northern Rescue \u201c12 Months to the Day\u201d (N) \u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) First Play Live Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Les gags (N) LOL :-) (N) (SC) Les invisibles Jean Frédéric tente de cacher une bévue.Mensonges Julie déclenche l\u2019Opération RIP.(N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) Deux ?lles le matin (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 Schooled (N) Å (DVS) Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) Stumptown Dex faces off against Artie Banks.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) L\u2019épicerie (N) (SC) Les enfants de la télé Spécial Luc Dionne.(N) (SC) Le monstre M est déterminé à récupérer Sophie.(N) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Survivor \u201cPlan Z\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) S.W.A.T.Lynch surprises the team with a mission.(N) \u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 The Masked Singer Six celebrities perform.(N) \u2019 (:01) Almost Family \u201cNotorious AF\u201d A video goes viral.Stumptown Dex faces off against Artie Banks.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 Schooled (N) Å (DVS) Modern Family (N) \u2019 (:31) Single Parents (N) Stumptown Dex faces off against Artie Banks.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Masked Singer Six celebrities perform.(N) \u2019 (:01) Almost Family \u201cNotorious AF\u201d A video goes viral.2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation À table avec mon ex (N) Rire et délire (N) (SC) Ne jamais faire à la maison (N) (SC) L\u2019open mic de.(N) (SC) Occupation Seal team: coeur et courage \u201cLa chute de l\u2019aigle\u201d (N) \u2019 Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Masked Singer Six celebrities perform.(N) \u2019 (:01) Almost Family \u201cNotorious AF\u201d A video goes viral.13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons Å Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å The Farming Project \u201cTroubled Harvest: The Market\u201d Nature Exotic creatures in Amazon rainforest.(N) \u2019 NOVA \u201cWhy Bridges Collapse\u201d Bridge collapses.(N) Wild Metropolis As cities grow, animals are displaced.Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature Exotic creatures in Amazon rainforest.(N) \u2019 NOVA \u201cWhy Bridges Collapse\u201d Bridge collapses.(N) Wild Metropolis As cities grow, animals are displaced.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 Drive-by shooting death in Oklahoma.Å Ghost Hunters The Ghost Hunters visit Indianapolis.\u2019 Ghost Hunters: Most Haunted (N) \u2019 Å Ghost Hunters An Illinois resort has a morbid history.(N) (:01) Ghost Hunters Victorian house in Willimantic, Conn.(:04) Ghost Hunters \u201cThere\u2019s Something in the Seminary\u201d Ghost Hunters CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cRoughing Up the Rookie\u201d MythBusters Deadliest Catch captains join the team.Å Expedition Unknown (N) Å Expedition Unknown (N) Å Hitler\u2019s Most Wanted \u201cKarl Donitz\u201d (N) Å Why We Hate \u201cOrigins\u201d The origins of hate.Å Expedition Unknown DRAMA 620 523 Criminal Minds The BAU investigates an urban vampire.Criminal Minds Victims are tied to stakes in a desert.\u2019 Criminal Minds Reid anxiously awaits his trial date.Queen of the South A judge wants in on Teresa\u2019s deal.Criminal Minds An attacker dis?gures people with acid.Criminal Minds A mother has valuable intel for the BAU.\u2019 Criminal Minds \u2019 HIST 522 506 Forged in Fire A recreation of the Lochaber Axe.Å The Curse of Oak Island \u201cThe Top 25 Finds\u201d A look on six seasons of the series.\u2019 Å Watergate John Dean turns on Nixon.(N) \u2019 Å Watergate Nixon is confronted about his knowledge.Forged in Fire Forging weapons of American presidents.Pawn Stars \u201c60\u2019s Pawn\u201d PARMT 628 584 Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å Catch a Contractor Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (Part 2 of 2) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS Investigating a Navy commander\u2019s murder.\u2019 NCIS Investigating a Navy lieutenant\u2019s death.\u2019 FBI \u201cApex\u201d A struggle to ?nd justice for victims.\u2019 Pennyworth Alfred tracks down a wanted killer.(N) \u2019 (:15) NCIS \u201cFriendly Fire\u201d A string of soldiers are killed.(:15) FBI \u201cApex\u201d A struggle to ?nd justice for victims.\u2019 (12:15) Pennyworth \u2019 SLICE 601 562 The Real Housewives of Orange County \u2019 Å The Real Housewives of Orange County \u2019 Å The Real Housewives of Dallas \u201cCirque d\u2019Lingerie\u201d Å The Real Housewives of Dallas (N) \u2019 Å Below Deck \u201cThe Proposal\u201d Ashton crosses a line.Å Below Deck A disgruntled charter guest arrives.Å Real House- wives-Dallas TLC 521 560 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å My 600-Lb.Life \u201cHolly\u2019s Story\u201d Holly must address her childhood issues.\u2019 Å Hoarding: Buried Alive \u2019 Å Hoarding: Buried Alive Siblings must deal with clutter.My 600-Lb.Life \u2019 Å TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) SC Å College Football South Alabama at Troy.From Veterans Memorial Stadium in Troy, Ala.(N) (Live) Å SportsCentre (N) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Hunter Street \u203a\u203a\u203a \u201cHow to Train Your Dragon\u201d (2010) \u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cHow to Train Your Dragon\u201d (2010) Voices of Jay Baruchel.\u2019 Max & Shred iCarly Å THURSDAY EVENING OCTOBER 17, 2019 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Young Sheldon (N) \u2019 (:31) The Unicorn (N) \u2019 (:01) Mom (N) \u2019 Å Carol\u2019s Second Act (N) Evil \u201cRose390\u201d A seemingly psychopathic 9-year-old boy.Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Superstore (N) \u2019 Perfect Harmony (N) \u2019 The Good Place (N) \u2019 Sunnyside (N) Å (DVS) Law & Order: Special Victims Unit (N) Å (DVS) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Just for Laughs: Gags Still Standing Å (DVS) Coronation Street (N) \u2019 Battle of the Blades (N) \u2019 Å (DVS) Dragons\u2019 Den A trio aims to set sail on a deal.(N) \u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Canadian Re- ?ections (N) Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) Le tricheur (N) (SC) Les gags (N) (SC) La poule aux oeufs d\u2019or (N) Le bon docteur Une patiente doit prendre du poids.(N) \u2019 J.E.(N) (SC) Face à la rue (N) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Denis Lévesque (N) (SC) (:35) \u203a \u201cMission des dieux 2: jour des saints\u201d (2009) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Grey\u2019s Anatomy \u201cIt\u2019s Raining Men\u201d (N) \u2019 Å (:01) A Million Little Things \u201cThe Perfect Storm\u201d (N) \u2019 (:01) How to Get Away With Murder \u201cI Hate the World\u201d WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) RDI économie (N) District 31 (N) (SC) Infoman (N) (SC) 100 génies On s\u2019intéresse au corps humain.(N) Enquête (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Sports express (N) (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Superstore (N) \u2019 (:31) The Unicorn (N) \u2019 The Good Place (N) \u2019 Carol\u2019s Second Act (N) Evil \u201cRose390\u201d A seemingly psychopathic 9-year-old boy.Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å Young Sheldon (N) \u2019 Grey\u2019s Anatomy \u201cIt\u2019s Raining Men\u201d (N) \u2019 Å (:01) How to Get Away With Murder \u201cI Hate the World\u201d Law & Order: Special Victims Unit (N) Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Grey\u2019s Anatomy \u201cIt\u2019s Raining Men\u201d (N) \u2019 Å (:01) A Million Little Things \u201cThe Perfect Storm\u201d (N) \u2019 (:01) How to Get Away With Murder \u201cI Hate the World\u201d Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! (N) \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å NFL Thursday Pregame NFL Football Kansas City Chiefs at Denver Broncos.(N) \u2019 (Live) Å Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Occupation À table avec mon ex (N) Rire et délire (SC) Les jeux fous d\u2019Ellen (N) \u2019 (SC) L\u2019open mic de.(N) (SC) Occupation Chicago Police Burgess est confrontée à un choix.(N) \u2019 Souper parfait NVL (N) (SC) Moment V (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å NFL Thursday Pregame NFL Football Kansas City Chiefs at Denver Broncos.(N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Made Here \u201cLomax\u201d (N) Made Here (N) Fleetwood Mac: The Dance Rock group reunites.\u2019 Å Aging Backwards 2: Connective Tissue Revealed Amanpour and Company (N) \u2019 Å Nightly Business Report WCFE - - World News America Nightly Business Report PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks The death of a university student.\u2019 Å Death in Paradise DI Goodman\u2019s aunt is a witness.\u2019 Happy Valley Catherine sinks into a deep depression.\u2019 BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (4:00) Live PD Riding along with law enforcement.Å (:06) Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.264\u201d (N) \u2019 Live PD \u201cLive PD - 10.17.19\u201d (N) \u2019 Å Live PD: Wanted (Series Premiere) (N) \u2019 Å Live PD: Rewind \u201cLive PD: Rewind No.154\u201d \u2019 Å Live PD \u2019 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight w/ Don Lemon CNN Tonight w/ Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie\u2019s competitor takes advantage.MythBusters Testing a bathroom hand dryer.\u2019 Å Goblin Works Garage \u201cMini\u201d (N) Å Bitchin\u2019 Rides The 1941 Chevy is ready for paint.(N) Street Outlaws: Memphis The team heads to Kentucky.Street Outlaws (N) Å DRAMA 620 523 House \u201cForever\u201d Foreman struggles to regain normalcy.House Cuddy looks for a sperm donor.\u2019 Å House \u201cNo Reason\u201d A former patient shoots House.House \u201cMeaning\u201d Two cases involve paralysis.\u2019 Å House House takes on a teenage faith healer.Å House \u201cEuphoria, Part 1\u201d A police of?cer deteriorates.House Å HIST 522 506 Forged in Fire Forging weapons of American presidents.Pawn Stars \u201c60\u2019s Pawn\u201d Pawn Stars \u201c70\u2019s Pawn\u201d Pawn Stars \u201c80\u2019s Pawn\u201d Pawn Stars \u201c90\u2019s Pawn\u201d Forged in Fire Bladesmiths forge Celtic ring knives.\u2019 Ax Men Rygaard Logging\u2019s completion goal.(N) Å Forged in Fire: Cutting Deeper \u201cSecond Chances\u201d Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å Lip Sync Battle Å \u203a\u203a\u203a \u201cTop Gun\u201d (1986, Action) Tom Cruise, Kelly McGillis.A hot-shot Navy jet pilot downs MiGs and loves an astrophysicist.Å \u203a\u203a\u203a \u201cTop Gun\u201d (1986, Action) Tom Cruise.A hot-shot Navy jet pilot downs MiGs and loves an astrophysicist.Å RDI 126 730 (5:59) Le national (N) (:31) RDI économie (N) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages \u201cUnité 8200\u201d (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Mordus de politique (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cNeed to Know\u201d The team investigates a murder.NCIS \u201cThe Tell\u201d Classi?ed information is leaked.\u2019 9-1-1 \u2019 Å (DVS) Legacies Tensions rise between Landon and Josie.(N) Prodigal Son Malcolm\u2019s childhood memories surface.NCIS \u201cThe Good Son\u201d The team investigates a murder.NCIS \u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 The Real Housewives of Dallas \u201cCirque d\u2019Lingerie\u201d Å The Real Housewives of Dallas \u2019 Å Million Dollar Listing New York \u201cLoss Angeles\u201d Å Million Dollar Listing New York \u201cRuf?ed Heathers\u201d (N) Flipping Exes The duo is shocked by an interior.Å Below Deck Ross confronts Rhylee.\u2019 Å Million Dollar Listing TLC 521 560 90 Day Fiancé: Before the 90 Days \u201cHard to Say I\u2019m Sorry\u201d Tim makes an important decision.\u2019 My 40-Year-Old Child Nicky Freeman; Gabby Williams.\u2019 Girls Who Don\u2019t Age Three girls shed light on aging.\u2019 Born Schizophrenic: Jani\u2019s Next Chapter \u2019 Å Born Schizophrenic: Big Changes Mental illness.\u2019 My 40-Year- Old Child \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) NFL Thursday Night Football Pregame (N) (Live) Å (:20) NFL Football Kansas City Chiefs at Denver Broncos.(N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Hunter Street \u203a\u203a\u203a \u201cZootopia\u201d (2016, Children\u2019s) Voices of Ginnifer Goodwin.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cZootopia\u201d (2016, Children\u2019s) Voices of Ginnifer Goodwin.\u2019 Å iCarly \u201ciKiss\u201d October 12 Country Dance on Saturday, October 12 from 7 p.m.to 11 p.m.at the Trinity Anglican Church, 409 South Street, Cow- ansville.Music by Keepin\u2019 it Country.Donation $8.Door prizes! Canteen on premises.Proceeds to benefit the food bank.October 12 Mark your calendars! The Country Music Appreciation Jam is happy to announce our popular local band Slightly Haggard will be playing on Saturday, October 12, 1 p.m., at Burrough\u2019s Falls.This is surely one fall event you won't want to miss! Our mission is to support LIVE country music and to encourage professional musicians to keep their music alive.Only $10.Call 819-838-4912 to reserve your table! October 12 MYSTICAL CRAFT FAIR - 3rd Edition, on Saturday, October 12 from 10 a.m.to 4 p.m.at The 3 Fairies gift shop, 139 Queen St., Lennoxville.Local artisans, tarot and astrology readings, halloween costume sale and much more! FREE ADMISSION! October 12-14 Annual Fall Crafts Market at Marché des Artisanats Dunham, October 12 to 14.Variety of gifts, art and stuff you need. From 10 a.m.to 4 p.m.3786 rue Principale, Dunham.Facebook @marchedesartisanatsdunham.450-295- 2252.October 13 We are trying something new! Three Link Fraternity, Unity Lodge #8, IOOF, would like to invite you to our \u201call you can eat Brunch\u201d on Sunday, October 13 at 4150 Route 147, Waterville (Hunt- ingville) from 10:30 a.m.to 1 p.m.Scrambled eggs, bacon, beans, pancakes, toast, coffee, tea and juice.Now for the\u201cnew\u201d part, we will serve 2 kinds of sausage, patties and links! You can have all this for only $13 for adults, $6 from 6-13 years and under 6 years free, \u201cfamily price\u201d $40! We will have a take-out available.Just a phone call to 819-679-8493 and your meal will be ready when you show up! We also have a \u201cfamily price\u201d of $40. Make the autumn of 2019 the time that you will help us with our Community Projects and also enjoy a good meal.For information on our activities, call 819-820-5672, email to unity8ioof@yahoo.ca or visit us on Facebook at - three link fraternity unity lodge #8 ioof.October 13 Giving Thanks at the historical Hunt- ingville Universalist Church.A traditional Thanksgiving service is planned at this historical church building, preserved in its original state, with 19th century box pews and balcony.A rare opportunity to see the interior of the building that is now closed to the public, and to learn about its origins and past.Located in Waterville (Huntingville) on Route 147, just across the road from the Mitchell Road Bridge.Free-will donations invited for the maintenance of the Huntingville Universalist Church and grounds.Sunday, October 13 at 11 a.m.Info: UUEstrie, 819-842-4146, www.uuestrie.ca, Facebook UU Estrie.All are welcome.October 13 A shout out to all who would like to learn how to dance Scottish Reels! Sunday, October 13 Celtic Harmonies Festival will be hosting a Scottish Country dance from 3:30 p.m.to 5:30 p.m.at the Knowlton Pub (upstairs).Holly Boyd, one of the most celebrated teachers in Canada of the Royal Scottish Country Dance Society, is coming from Montreal to teach an introduction to Scottish Country Dancing! Easy and Fun! Discounts for men in Kilts! And don\u2019t forget to wear comfortable flat shoes! $10 for adults, $8 for 65 and over & under 12, $15 at the door.Space is limited please call 450-292-3456 ext.227.October 16 Health Link Session - Bury.Wednesday, October 16, 11:30 a.m.to 2 p.m., Armoury Community Centre, 563 Main, Bury.Lunch \u2013 $5 donation (must reserve).To reserve, call Kim Fessenden at 819-872-3771, ext.2.October 16 Osher Lifelong Learning Institute continues their 2019 Fall lecture season on Wednesday, October 16 from 1 p.m.to 2 p.m.at the Hebard State Office Bldg, 100 Main St., Downtown Newport, Vermont, 2nd FL Conference Rm.Ample free parking.Handicap access.$5 US walk-ins. Refreshments and conversation to follow.  Consider a seasonal membership for $40 US (or $70 for 2) which provides free entrance to all eight Vermont sites plus one guest pass to bring a friend along.TOPIC: Dr.Roger Williams presents \u201cShakespeare\u2019s Tell-Tale Women\u201d.\u2018Tell-tale\u201d smacks of tattle tales, of gossiping, of whining victims too weak to stand up for themselves.Over the past few decades, some of the most exciting work in the field of Shakespeare studies has focused on these derogatory stereotypes.Dr.Williams will discuss how so many of the women transcend to tell their extraordinary tales.More info?  www.learn.uvm.edu/osher or Suzi at 802-673-9499.October 16 CHEP Video Conference: Organ and Tissue donation in Quebec, Wednesday, October 16 starts at 10 a.m.(please arrive early).Richmond Regional High Community Learning Centre (375 Armstrong).Free to join.No reservation required.October 19 Mansonville Baptist Church Barbecue on Saturday, October 19 from 5 p.m.to 7 p.m.at Mansonville Elementary School, 308 rue Principal, Mansonville.Adults $15, 6- 12 years old $6, under 6 free.Everyone welcome.October 19 RUG HOOKING EXHIBITION, October 19 from 9 a.m.to 3 p.m.at the Depanneur Rouge, 483 ch.Knowlton, Knowlton.October 19 Fall Roast Beef Supper on Saturday, October 19  to benefit Beulah United Church, 967 Main St., Ayer\u2019s Cliff.Settings at 5 p.m.and 6:30 p.m. Come and enjoy a delicious meal of Roast Beef with homemade gravy, horseradish, mashed potatoes, squash and peas, coleslaw, bread, tomato juice, coffee, tea, and assorted pies.To reserve your tickets please call Wendell Cass 819-846-7180 or Dean Young 819-838 5815.Adults $15, children 12 and under  $7.  Everyone is welcome!! October 25 & 26 Creek Church Rummage Sale, 278 Brill Road, West Bolton.October 23: Drop off day 9 a.m.to 1 p.m.October 25: 9 a.m.to 1 p.m.Sale.October 26: $5 Bag Day 9 a.m.to noon.For information contact: Mini 450-538-0558 or Pam 450-521-0758.November 16 ADVANCE NOTICE: Lennoxville United Church\u2019s Christmas Bazaar and Turkey Supper will be held on Saturday, NOVEMBER 16.Doors to the BAZAAR will be open from 3 p.m.to 6 p.m.ONLY 2 SITTINGS for the Turkey Supper this year: 4:30 (Wendy Durrant: 819-346-6448) and at 5:30 (Frankie Noble: 819-348-9118).You might like to reserve early this year.No change in price.Page 16 October 11 - October 17, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com TALK 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.What\u2019s On MUSIC EVENT S Submited by Philip Lanthier Special to The Record Two special events at this year's Knowlton Literary Festival will highlight local talent.On Thursday evening, October 17, four poets will help pay tribute to the late Susan Briscoe, who passed away last year.Ms.Briscoe earned a Master's degree in English Literature and Creative Writing from Concordia and a Certificate in Fine Arts from Bishop's University, and as her life drew to a close, wrote a blog about her experience which drew thousands of readers.Her poetry collection The Crow's Vow, a four part seasonal sequence, describes her journey towards renewal during an acutely difficult time in her life.Four Townships poets\u2014Marjorie Bruh- muller (The Bell You Hardly Hear), Antony DiNardo (Skylight), Steve Luxton (The Dying Meteorologist) and Ann Scowcroft (The Truth of Houses) will read from their work.Wine, cheese and fresh fruit will be available while pianist John Barr will provide music.The evening is free of charge and will take place in the lobby of the Theatre Lac-Brome starting at 7:30 p.m.It will be hosted by actor Mary Harvey.A second event, Saturday morning, October 19, will take place at the Ville de Lac- Brome Community Centre, 270 Victoria in Knowlton.Four very different writers will share their thoughts on the writing life with host Roger Williams.Journalist, ghost writer and novelist Fred Langan, children's writer Heather Moreland, novelist Meghan Redmile, and humourist Ross Murray will engage in a round table discussion hosted by Roger Williams on the challenges and rewards of publishing their work.The event is free.Coffee and muffins available.Also in attendance: Heather Darche of The Quebec Anglophone Heritage Network with the traveling exhibition Diversity and Achievement in Anglophone Quebec, Wendy Seys of The Yamaska Literacy Council on the efforts to improve reading and writing skills in the Brome Missisquoi area, and Melanie Cutting on the Write Here Write Now project which conducts writing workshops throughout the Townships.\u201cWe're also bringing our little red wagon,\u201d says Festival President Philip Lan- thier, \u201cwhere people can place any leftover books for kids they wish to donate to the Tales for Tots programme.We'll make sure the books get to children in the area.\u201d Townships writers at Knowlton Literary Festival The arrival of fall brings such amazing splendor that it\u2019s a wonder it isn\u2019t enough to compel everyone to take a walk with Mother Nature.Actually, it\u2019s the perfect time to start a running program as cooler temperatures allow you to layer your clothing as needed.While you absorb the experience of running through a crunching, leafy kaleidoscope of colour, you will also be improving your fitness, almost as a side perk while Nature\u2019s gifts keep you pre-occupied.What better excuse do you need to lace up your shoes and soak in the leaves, shocked by cold into brilliant shades of yellow and red before floating innocuously to their bed below?Sometimes the wind keeps them hovering like dragonflies which is a sound I\u2019ve learned to appreciate.The sweet smells of fall are unmistakable and when combined with sunshine beaming onto the leaves it\u2019s almost a sensory overload, the sense of satisfaction being so complete.It can make me feel that there is other place on earth I would rather be.Yet, if you allow yourself to look a bit past the run as I do on occasion, the thought of hot pumpkin pie is also a pretty compelling reward after a fall run.Remember, comfort food doesn\u2019t have to be served in extra large portions.Fall has always been my favourite season since I was a child because it marked back to school with fond memories of gathering big colourful leaves for a school project.It also marked my introduction to cross country running, whereas I didn't care if I got my legs caked in mud.The feeling of being spent after running up steep hills while carefully not tripping over roots was a sense of accomplishment that stuck with me.This type of challenge inspired me to continue running in my adult years.If anything is motivating enough to get you back into shape during the fall cross country running season, all of your senses will love you for it.Here are some tips to get you ready for fall running: 1.Running in the cold crisp air can be invigorating enough to allow you to run faster and not overheat.Set goals for improved performance.Fall is perfect start time for beginning runners.2.Dress for the conditions: dress in layers, wear a jacket, vest, tights, but don't overdress because you could overheat.Check the weather conditions before heading out.3.Wear reflective gear to be seen by cars and cyclists.4.Stay hydrated even though it is colder and properly fuel your body about two hours before running.5.Mix up the terrain - by switching to trails and cross country can add a dose of motivation to your program if you were more acclimatized to roads and sidewalks.Afterwards you can enjoy a hot cup of chocolate with a sense of accomplishment\u2026and maybe a small slice of pumpkin pie.Local Sports If anything is motivating enough to get you back into shape during the fall cross country running season, all of your senses will love you for it.Friday , October 11, 2019 Page 17 The Record newsroom@sherbrookerecord.com Christine Blanchette A Runner\u2019s Mind Fall running offers exhilarating cooler temperatures and dazzling vistas Page 18 Friday, October 11, 2019 production@sherbrookerecord.com The Record In Memoriam In Memoriam In Memoriam Death Death Death William Gillies (Gil) Ross 1931-2019 Passed away on October 7, 2019, in Sherbrooke, Quebec.Left to mourn are his loving wife Anne MacIver, daughters Deborah and Lucy, son Peter, granddaughter Emma and grandsons James, Hudson and Elliot.Predeceased by his son Ian.Gil will also be fondly remembered for his warmth and humour by a host of friends.Gil was a graduate of Ashbury College, the Royal Military College of Canada, McGill University and Cambridge University.In 1961 he founded the Department of Geography at Bishop\u2019s University and was named Emeritus Professor of Geography in 1992.Gil was an outstanding teacher to several generations of Bishop\u2019s students in whom, during a career spanning four decades, he instilled a love of learning, intellectual curiosity and academic integrity.A true Renaissance Man, Gil was an all-around athlete, an avid skier, an accomplished photographer, a scholar of international repute, an authority on Arctic whaling and exploration, an Eastern Townships historian, and a prolific author.His last book was published just four months ago.Gil was also a latter-day golfer, a sometime maker of honey and maple syrup, and a connoisseur of fine rums.A memorial service will be held in St.Mark\u2019s Chapel, Bishop\u2019s University, in the spring at a date to be announced.In lieu of flowers, donations may be made in Gil\u2019s memory to the Fondation CHUS.CASS FUNERAL HOMES PHONE: 819-564-1750 3006 College St., Sherbrooke QC FAX: 819-564-4423 www.casshomes.ca Willard Cummings ROSS Peacefully, Tuesday, October 8, 2019, in his 92nd year.Beloved husband of the late Joyce (nee Garton).Loving father of Robert (Brenda), Debra (Pat), Blair (Brenda), Karen (Ronald) and Audrey (Robert).Cherished grandfather of Katie, Naomi, Crystal, Ryan, Rebecca, Ashley, Jennifer, Eric and Kirsha.Great- grandfather of seven.Predeceased by his siblings Borden, Eileen and Eldora.Private family inurnment at Capital Funeral Home & Cemetery.In lieu of flowers, donations can be made to the Dementia Society of Ottawa and Ren- frew County or to a charity of your choice.Condolences and Sharing Memories at www.capitalmemorial.ca Capital Funeral Home & Cemetery 3700 Prince of Wales Drive Nepean, Ontario \u2022 Tel.613-692-1211 BINNEY \u2013 In loving memory of two precious parents: Albert K.Binney (Dad), age 71, passed on October 11, 1982, and Grace H.Binney (Mom), age 95-1/2, passed on October 12, 2017.Some may think you are forgotten Though on earth you are no more, But in our memory you are with us As you always were before.It broke our hearts to lose you But you did not go alone, A part of us went with you The day God called you home.Your precious memories are our keepsakes With which we never part, God has you safely in His keeping But we have you forever in our hearts.We miss you every day and you are always in our thoughts.Loving you always Forgetting you never.Your daughters MARGE (STEVE) SHEILA (BARRY) EILEEN and son RICKY (CHRISTINE) We love and miss you, MOM, DAD, SARAH, ZACHARY, KAREN AND FAMILY AND THE HASELTINES Chrissy Guillette What moves through us Is a silence, A quiet sadness, A longing for one more day, One more word, one more touch.We may not understand why You left this earth so soon, Or why you left before we Were ready to say goodbye.But little by little we begin to Remember not just that you died, But that you lived.And that your life Gave us memories too Beautiful to forget.In loving memory of HEARN, Remona (Laberee) \u2013 In loving memory of Remona who passed away 10 years ago \u2013 October 12, 2009.All of our treasured memories Are even more precious As time goes by.Thinking of you and Missing you SO much.With our love forever MARILYN (sister) AND ALL MY FAMILY FRIDAY, OCTOBER 11, 2019 Today is the 284th day of 2019 and the 19th day of autumn.TODAY\u2019S HISTORY: In 1779, Polish nobleman Casimir Pulaski died from wounds he suffered while fighting for American independence in the Revolutionary War.In 1890, the Daughters of the American Revolution formed.In 1975, \u201cSaturday Night Live\u201d debuted on NBC.In 2002, former president Jimmy Carter was awarded the Nobel Peace Prize.TODAY\u2019S BIRTHDAYS: Eleanor Roosevelt (1884-1962), first lady/writer/diplomat; Elmore Leonard (1925-2013), novelist; Daryl Hall (1946- ), singer-songwriter; David Morse (1953- ), actor; Steve Young (1961- ), football player; Joan Cusack (1962- ), actress; Artie Lange (1967- ), comedian; Jane Krakowski (1968- ), actress; Emily Deschanel (1976- ), actress; Matt Bomer (1977- ), actor; Terrell Suggs (1982- ), football player; Michelle Trachtenberg (1985- ), actress; Michelle Wie (1989- ), golfer; Cardi B (1992- ), rapper.TODAY\u2019S FACT: In 1910, Theodore Roosevelt became the first president (he was a former president at the time) to fly in an airplane, at Kinloch Field in St.Louis.He rode as a passenger for a four- minute flight in a plane built by the Wright Brothers.TODAY\u2019S SPORTS: In 1890, John Owen ran the first recorded 100-yard dash that broke 10 seconds.TODAY\u2019S QUOTE: \u201cI always felt, you don\u2019t have a good time doin\u2019 crime, you may as well find a job.\u201d \u2014 Elmore Leonard, \u201cRaylan\u201d TODAY\u2019S NUMBER: 17 \u2014 age of Anthony Michael Hall when he was hired as a cast member of \u201cSaturday Night Live\u201d in 1985, making him the show\u2019s youngest cast member ever.TODAY\u2019S MOON: Between first quarter moon (Oct.5) and full moon (Oct.13).Datebook Learn More.Achieve More.To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca Church Services Anglican Presbyterian United Unitarian Universalist Friday, October 11, 2019 Page 19 The Record production@sherbrookerecord.com AYER\u2019S CLIFF - MAGOG Ayer\u2019s Cliff - Magog - Georgeville Pastoral Charge welcomes everyone for Sunday service at Beulah United Church in Ayer\u2019s Cliff - Worship service and Sunday School 9:15 a.m.and St.Paul\u2019s United Church, Magog - Worship Service and Sunday School 11:15 a.m.with lunch provided each Sunday following the service in Magog.Minister: Rev.Lee Ann Hogle 819-571-7233.LENNOXVILLE Lennoxville United Church, corner of Queen and Church Street, welcomes you to worship at 10:00 a.m.on October 13 with Rev.Linda Buchanan.  Everyone is welcome.    819-565-8449; website - lennoxvilleunitedchurch.com SHERBROOKE Please join us at Plymouth-Trinity United Church, corner of Dufferin and Terrill in Sherbrooke, 819-346-6373, www.plymouthtrinitychurch.org, to celebrate God\u2019s abundant blessings on this Thanksgiving Sunday, October 13, at 10:30 a.m., with guest worship leader Allan Marshall.Joignez-vous à nous pour célébrer l\u2019Action de grâces, le dimanche, 13 octobre, à 10h30.Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister: Samuel V.Dansokho.  WATERVILLE/NORTH HATLEY Waterville/North Hatley United Church, Sunday, October 13, 11 a.m., Thanksgiving Service with Rev.Mead Baldwin.Sunday School.Rev.Mead Baldwin 819-837-1112.LENNOXVILLE  Saint George\u2019s Anglican Church, Lennoxville, 84 Queen Streeet.On the 1st, 2nd, 3rd and 5th Sundays we have Holy Communion Service and Sunday School class.Services begin at 11:00 a.m.On the 4th Sunday we have Service of the Word.Services begin at 11:00 a.m.819-346-5564.NORTH HATLEY Saint Barnabas Anglican Church, North Hatley, at 640 Sherbrooke St., celebrates Holy Eucharist every 1st, 2nd, 3rd & 5th Sunday at 9 a.m.  Morning Prayer is held every 4th Sunday at 9 a.m.  SHERBROOKE RESERVE THE DATE:  SUNDAY OCTOBER 20 at 1 p.m.The Right Reverand Bruce Meyers, Bishop of the Diocese of Quebec, will preside over HOLY COMMUNION and deliver a homily at the Church of the Advent, 473 Bowen South (near Hotel Dieu), Sherbrooke.Reception will follow.Note - no service on Sunday, October 13.LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, 256 Queen St., Lennoxville, 819-569-3100, Sundays: 10:30 a.m.Worship and Sunday School.HUNTINGVILLE Giving Thanks at the historical Hunt- ingville Universalist Church.A traditional Thanksgiving service is planned at this historical church building, preserved in its original state, with 19th century box pews and balcony.A rare opportunity to see the interior of the building that is now closed to the public, and to learn about its origins and past.Located in Waterville (Huntingville) on Route 147, just across the road from the Mitchell Road Bridge.Free-will donations invited for the maintenance of the Huntingville Universalist Church and grounds.Sunday, October 13 at 11 a.m.Info: UUEstrie, 819-842-4146, www.uuestrie.ca, Facebook UU Estrie.All are welcome.Your Birthday FRIDAY, OCTOBER 11, 2019 Give everyone a sample of what you are capable of doing.If you stand tall and are tolerant, you will find a way to bring everyone you love closer together.Think big, but live within your means.Choose love over discord.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Look at the possibilities.Taking a different path and using your skills in an innovative fashion will lead to enhanced stability and financial prosperity.A change of heart is apparent.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Get involved in family matters, travel plans or educational pursuits that will affect your lifestyle or encourage personal growth.Take the road less traveled and start a new adventure.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Handle emotional matters cautiously.Don\u2019t make a move based on assumptions or hearsay.Take a wait-and-see attitude and make decisions after you\u2019ve verified the facts.Simplify your life.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 A change will help you see your personal situation clearly.Once you distance yourself from a problem, it will be easier to see what to do.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Make up your mind and follow your heart.It\u2019s up to you to make a move, so don\u2019t wait for someone to make choices for you.Do what\u2019s best for you.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 Use your intelligence, fortitude and insight to help you make wise decisions.Moderation should be a priority.Think carefully about your long-term goals.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Have an open mind, be willing to learn and make choices based on facts.Getting upset won\u2019t help you get ahead, but taking action and getting things done will.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 A day trip or meeting will spark your interest in something that can help you advance.Learn to diversify and to engage in projects that can lead to exciting partnerships.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Don\u2019t be fooled by what others want you to believe or think.Talk is cheap; action and taking responsibility are what count.Take care of business and do your own thing.CANCER (June 21-July 22) \u2014 Personal improvements can be made.An unusual project will intrigue you, and the people involved will add to the temptation.Partnerships are favored, and romance is encouraged.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 Don\u2019t be fooled by what you encounter, see or are told.Explore possibilities, but verify information before you decide to get involved in something that could be costly.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 A change will help you see things differently.Visit a place you haven\u2019t been for a long time or get together with people who have always offered valuable insight and support.Saturday horoscope on page 23 WETLANDS ARE DISAPPEARING Protect them.Become a member today.www.ducks.ca 1-866-384-DUCK Page 20 Friday , October 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Happy Birthday! Warm greetings are extended to Mr.Gerald (Joe) Derusha formerly of Beebe, on the occasion of his 89th Birthday on October 14.Your family and friends send you lots of love for a healthy and happy year ahead.Happy 70th Anniversary to Gerald and Mildred Derusha (Joe and Millie) October 15, 2019 One by one each year flew by Since you both said, \u201cI do,\u201d 70 years of memories Shared by the two of you.From big events and holidays, To simple daily pleasures, Some tearful times along the way, Some joys that can\u2019t be measured.One by one each year now gone, But still they\u2019re yours forever, Each and every memory Of 70 years together.Lots of love, Your family and friends Happy 70th Wedding Anniversary! Frans Knutson and Aracele Cloves, of Montreal and Rio de Janeiro respectively, were united in marriage at Waterville on September 14, 2019.They currently reside in NDG (Montreal).Knutson - Cloves Wedding PHOTO OF YOUNG CANADIAN SOLDIER Name: Hometown: Age when enlisted: Regiment: Served: A few words about him: If your business or organization would like to recognize veterans in the special section, please contact one of our sales representatives at 819-569-9525 Join in saying thank you to our veterans They were sons, daughters, brothers, sisters, husbands, wives, fathers, mothers, friends and neighbours.They were a new generation of teachers, doctors, lawyers, farmers and businessmen who set aside their hopes and dreams to fight for our freedom.The Record would like you to join us in paying tribute to the many Townshippers who served their country in time of war.Send a photo of a veteran(s) in your family at the age they were at the time they served and a brief description, to allow Townshippers to say a collective thank you.The Record will publish a special section November 7 on Townshippers\u2019 contribution to the war effort.Send photos before October 31 to classad@sherbrookerecord.com Follow The Sherbrooke Record sherbrookerecord @recordnewspaper on Facebook and Twitter! ALLEY OOP ARLO & JANIS THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZWELLS THATABABY Friday , October 11, 2019 Page 21 The Record production@sherbrookerecord.com REALITY CHECK HERMAN CALL SHERBROOKE: (819) 569-9525 BETWEEN 8:30 A.M.AND 4:30 P.M.E-MAIL: classad@sherbrookerecord.com OR KNOWLTON: (450) 242-1188 BETWEEN 9:00 A.M.AND NOON C L A S S I F I E D DEADLINE: 12:30 P.M.ONE DAY PRIOR TO PUBLICATION OR MAIL YOUR PREPAID CLASSIFIED ADS TO THE RECORD, 6 MALLORY, SHERBROOKE, QUEBEC J1M 2E2 PAG E 22 Friday, October 11, 2019 classad@sherbrookerecord.com The Record Miscellaneous 440 Miscellaneous 440 Music 160 Job Opportunities 100 Storage 065 Home Improvement 395 Machinery 300 Garage Sales 340 035 For Rent 145 Miscellaneous Services Heath Orchard Ecological Apples Hours: Daily 9-5 Apples Pottery & more Now open 4950 ch.Heath Stanstead, Quebec (6 km north of Stanstead, off Rte.143) (819) 876-2817 info@vergerheathorchard.com For up-to-date info visit: www.vergerheathorchard.com AUCTION FOR TRANSPORT BRUCE RUMSBY & SONS INC 576 Choiniere Road, Brigham, QC, J2K 4A7 Saturday, October 12 at 10 a.m.sharp TO BE SOLD: All machines and tools in the garage.25 hp compressor, 35,000 watt generator, 9 ft.Prenovost snowblower, 7 ft.Howard rototiller, 30 ton press, black smith anvil, Hobart welder, a very large quantity of tools, etc.Don\u2019t miss this auction! Canteen on site.Terms: Cash or cheques only! No cards accepted.ROSS BENNETT AUCTIONS Bilingual Auctioneer and Liquidator 819-563-2020 or 819-572-5609 Email: rossbennettauctions@hotmail.com Info/photos: Scott or Ross Bennett Facebook PUBLIC NOTICE In conformity with Article 287 of the Education Act, the following is a summary of the audited Financial Statements for the Eastern Townships School Board for the school year ending June 30, 2019: Summary of Financial Statements Statement of Revenues and Expenditures Revenues 86 990 650 Expenditures 86 912 488 Surplus for the year 78 162 Statement of Financial Situation Financial Assets 42 058 362 Liabilities 106 989 215 Net Financial Assets (Net Debt) - 64 930 853 Non-Financial Assets 61 957 531 Accumulated Surplus (Deficit) 2 973 322 These figures are subject to the external auditor\u2019s report Given at Magog, Quebec, this 11th of October 2019 Michel Soucy Interim Director General - Fruits & Vegetables 240 Fruits & Vegetables 240 Fruits & Vegetables 240 Fruits & Vegetables 240 ELDERLY COUPLE in quiet village have room (s) available.Ideal for university student.30 minutes by car, depending on weather conditions.We will not charge rent, perhaps a small donation towards heating expense.Preferable mature student.If interested, please call 819-838- 1502.KNOWLTON \u2013 Sunny, renovated 4½ room apartment available immediately.Suitable for quiet, non-smoking working couple.R e f e r e n c e s required.Parking i n c l u d e d .Reasonable rent.Call 1-416-533- 1440.BRAND NEW HEATED storage lockers with radiant floor heating, 5x10, 10x10 and 10x20.Also have non-heat- ed units.Mini E n t r e p o s a g e Lennoxville 819-562- 8062.CARETAKER.The Eaton Cemetery is looking for a Caretaker for the year 2020.For information contact: 819- 875-3543.Please send resumé and tender by November 1st, 2019 to: P.O.Box 934, Cookshire- Eaton, QC, J0B 1M0.EXPERIENCED & QUALIFIED HANDYMAN required immediately for small apartment house in K n o w l t o n .References.Call 416-533-1440.L E N N O X V I L L E P L U M B I N G .Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.FLUTE LESSONS for all levels and ages-beginners to advanced players.We make music fun and incorporate exercises and duets in the lesson time to enjoy music.  I am a professional flutist with 30 years of teaching the flute.Please write to dou- glasnadler62@gmail.com.Use flute lessons as the subject of the email.M A C D O N A L D \u2019 S FARM \u2013 Open Saturdays from 9 a.m.to 5 p.m.An excellent assortment of squash, pumpkins, gourds, beets, carrots, garlic, etc.696 MacDonald Road.819-820- 8494.PESTICIDE-FREE APPLES: Cortland, Spartan and McIntosh.La Généreuse Farm, 540 Labonte Road, Sand Hill (Cookshire-Eaton).819-670-3647 or 819-875-5156.275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.WANTED: 28x48 Dion thrashing machine with straw shredder, any condition.Cash paid.Call evenings 905-983- 9331.MAGOG 2417 Georgeville Road, Saturday, October 12 and Sunday, October 13.3 families.Furniture, collectibles, antique bedroom set and lots of bric-a-brac.Rain or shine.MAGOG Antique, new and used items.Saturday, October 12 at 426 Langlois St., Magog.Something for everyone! RICHMOND Rummage/Clearanc e Sale, St.Anne\u2019s Church, October 12, 8 a.m.to noon.Everything must go! Tools, skates, rollerblades, furniture, dishes, linens, clothes.Many new items.Bag/Box Sale.TAPIS STEVE - Closing Sale! Liquidation of floor covering inventory.Up to 80% off.Store hours: Friday 8:30 a.m.to 5 p.m.and Saturday 10 a.m.to 1 p.m.11 Queen Street, Lennoxville.819-566-7974.HAVE LITTLE or no interest in sex?You\u2019re afflicted by libido deficiency- for men, it\u2019s E.D.you can remedy this by `hands on\u2019 manipulations with crystals based on ancient oriental sex philosophies.Get your sense of satisfaction back! For more information call 514- 2 3 3 - 8 8 4 6 , Raymond.I AM LOOKING for good deer hunting land.Will pay a good price if the place is good.I will be alone and very respectful.Call 819-237-5839.The Record has 6 season passes available for the Bishop\u2019s Drama Department shows.Email us your name and phone number by October 16 and winners will berandomly drawn at 4 p.m.that day.Email: classad@sherbrookerecord.com Whatever you want to sell, whatever you want to buy, you can\u2019t go wrong with The Record classifieds.Reach out to hundreds of readers and watch the word get around.819-569-9525 450-242-1188 OUR CLASSIFIEDS GET RESULTS! Call today today to place your classified ad! 819-569-9525 450-242-1188 YOU\u2019VE GOT IT.Somebody else wants it! Got something you no longer use?Sell it in the Classifieds! It may just be the perfect item to fill somebody else\u2019s need.819-569-9525 \u2022450-242-1188 classad@sherbrookerecord.com The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, October 11, 2019 Page 23 Your Birthday SATURDAY, OCTOBER 12, 2019 Changes are heading your way.Stop letting the negativity in your life drag you down.It\u2019s time to surround yourself with innovative people who can inspire you to be and do your best.Life is changing, and it\u2019s time to make a move in a positive direction.LIBRA (Sept.23-Oct.23) \u2014 Look for a good reason before you take action.Letting anger take the reins will not help you deal with a situation.If you hold your temper, solutions will unfold.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) \u2014 Discipline will pay off.Where health, wealth and personal goals are concerned, you will be in good shape.An innovative solution will lead to a new adventure.Romance is on the rise.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) \u2014 Home improvements will brighten your outlook and add to your comfort.Host an event or start a new project that can help you bring in extra cash.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) \u2014 If you think outside the box, you will come up with a plan that will benefit you in many ways.The changes you initiate now will improve your reputation and status.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) \u2014 Channel your energy into something constructive.A sensitive issue involving money or a joint venture should be handled calmly.Have a solution in mind before you begin your discussion.PISCES (Feb.20-March 20) \u2014 If you watch what others are doing, it will give you some good ideas about how to handle an important matter.Romance is in the stars.ARIES (March 21-April 19) \u2014 Emotions will escalate quickly.Take a step back, consider your options and avoid making a hasty decision.Time is on your side.Do something that will encourage you to remain calm.TAURUS (April 20-May 20) \u2014 Return to a place that brought you peace of mind.The change will help you figure out what you should be doing and how to improve your life.Romance is encouraged.GEMINI (May 21-June 20) \u2014 Sign up for something that will challenge you to be your best.Don\u2019t let someone else\u2019s pressure result in indulgent behavior on your part.CANCER (June 21-July 22) \u2014 You\u2019ll be torn between what you want to do and what you should do.Ask for help and take care of responsibilities first.A personal change will enhance your life.LEO (July 23-Aug.22) \u2014 The more you do and the less you say, the better off you\u2019ll be.Don\u2019t let complaints and criticism get to you.Don\u2019t overspend on entertainment.VIRGO (Aug.23-Sept.22) \u2014 A change of pace and place will be enlightening.Check out the possibilities and make adjustments that will encourage more stability and personal happiness.Travel, romance and socializing are encouraged.FRIDAY, OCTOBER 11, 2019 The best-laid plans of bridge defenders By Phillip Alder Hugh Blair, an 18th-century Scottish minister, wrote, \u201cHe who every morning plans the transaction of the day, and follows out that plan, carries on a thread which will guide him through the maze of the most busy life.But where no plan is laid, where the disposal of time is surrendered merely to the chance of incidents, all things lie huddled together in one chaos.\u201d In general, it is hard to disagree with that.But when your plan requires another person to take an active part in its execution, things might not go smoothly.In today\u2019s deal, which occurred some years ago in New Zealand, if you had been sitting West, what would you have led against five spades?The bidding wasn\u2019t perfect.West\u2019s pass over four spades was surprising, and North\u2019s use of Blackwood with, inter alia, two club losers was debatable.Mundane, unimaginative defense would have defeated the contract without difficulty.West would have led the heart ace, and East would have signaled with the two, his lowest heart being a suit-preference signal for clubs.West would have shifted to that suit, and the defenders would have taken the first three or four tricks.However, West found what he thought was the perfect lead: the heart three! Now the defense looked straightforward: heart to the jack, diamond-four return, club to the ace, second diamond ruff and cash the club king for down three.No sweat \u2014 except it didn\u2019t work out like that.East, thinking declarer had a singleton heart ace, gave count by playing his heart two at trick one! Page 24 Friday , October 11, 2019 newsroom@sherbrookerecord.com The Record "]