Le Libéral : journal politique, industriel et littéraire = The Liberal : a political, literary and commercial journal., 6 septembre 1837, mercredi 6 septembre 1837
[" - coy * ASE ES CEE RAL.\u2014 A POLITICAL, LITERARY AND, COMMERCIAL meme .me mme JOURNAL.Cae x POETRY.The fallowing beautiful lines are from the yen of the Hon.Mgrs.Norton.Fill! fill! the sparkling brimmer! Fill {\u2014for tlie moments iy ! The stars\u2019 weary light grows dimmer, And the moon fades away from the sky ?Fill! for the signal flag is up ! And the Wind is vecring round ! ip haste let us pledge our parting cup, \u201cTo the health of the outward-bound.Fill high! This.hour to-morrow, Nor toast nor jest shall be\u2014 But a few shall meet in sorrow, While the many plough the sea! Then, while we arc all together, Give the toast !\u2014let it circle round ! Full sails and :prosperous weather, And a health to the outward-bound ! Let no adieu be spoken\u2014 To weep is a woman\u2019s part ! Nor give we a farewell token, But a health from our inmost heart ! And oft\u2019 when the wind blows keen and free, And the rough waves roll around, The health shall come back to their memory, That we drank to the outward hound! O14 friends shall still seem near them, In their ocean-cradied sleep; And the dreaming thought shall cheer them, Far out on the stormy deep! Then while the midwatch passes, Let the glad toast circle round, Full hearts and brimming glasses! And a health to the outward-bound! EPIGRAM.?Tis strange, amid the many trades By which men gather riches, That ridicule should most attach To those who make our breeches! But soit is ;.yel, as they sew, Rich is the harvest made ; Then call not theirs, unseemly wags! À 50-50 (sew-sew) sort of trade.You're a false, cruel wretch! nota year after marriage, To try to degrade me, and put down the carriage 1°?\u201cA lady, my dear,\u201d was the, answering reproach, \u201cIs known by her carriage, but not by her couch\u2019?GRAMMATICAL ETIGRAM.Come now, Annie, dear, now I wish youd decide, And make up your mind if you will be my bride\u2014 .Say at once\u2014shall I go for the parson and ring ?Give a definite answer, you whimsical thing ! 1 won°t be called \u201cthing,\u201d Mr.Marry-in-haste.Love of difinite answers in me were misplaced ; Hud you ever been taught by your grammar a particle You'd have found out that Anns an\u2019 ihdifinite article | SHAKSPEARE- IMPROVED.\u2014A belligerent wight threatened to kick a-dry character who had offended him \u201cIf! yon undertake ify\u201d answered the challenged you will find yourself à man more skinned aguinst than shinning.A LAWYER'S CRITICISM OF SHAKSPEARE.\u2014Iown that ever perused my chic favorite, tho Morchant of Venice, without a mixture-of melancholy to think that it as so many faults, and in particular that the distress tums chiefly upon embarrassments withi which no law- yor can seriously sympathize.There are several striking flaws in this drama.In the first place.Antonios ifficultics arise entirely from his gross oversight in not effecting on insurunco upon \u2018 his\u2019 various argosics.He should have opened a set of policies at once upon the Rialto, whegemarine insurance was well understood, and where the brokers would hâve got him, fifty names Ina forenoon to any extent upon ship, or cargo, lost or notlost, This prudential step would have given a total.y different turn to the whole affair.When he wanted to help Bassanio\u2019 with three \u2018thousand dueats for threo months, he could easily have raiscd the money at four per cent on the security of an assignment of the policy.hyloek says of him,\u201cAntonio is a'good män; yet his SALUS POPULI, SUPREMA LEX ESTO, i.A means are in supposition: he hath an argosy bound to Tripolis, another bound to the Indies; I understand, moreover, upon the Rialto, he hath a third at Mexico, à fourth for England, and other ventures he hath squandered abroad.Bnt ships are but boards, sailors but mon; there be land rats and water rats, water thieves and land thieves ¢ I mean pirates ; and then there is the péril of waters, winds, and rocks.Now, these are the very risks which the contract ofinsurance is intended te cover, as casily explained in Marshall and our other writers, and as expressed in the following clause inscrted in all policies: « Touching the adventures and perils which the said assurers are contented to \u2018bear, and do take upon them in this voyage, they are of the seas, men-of war, re, cnnémies, pirates, rovers, thieves, jettisons, &c.bar- ratry of the masters or mariners, and of all other perils, losses, nd misfortunes that have or shall come to hurt, detriment, or damage of tlie said marchandises, and ship or vessel.\u201d With this precaution, Antonio\u2019s means would have been no louger'in supposition, but in certainty, and as good as hard cash, under deduction merely, of the premium of insurance.Finally, when intelligence was received of Antonios argosies being wrecked, it is plain that he might, in the circumstances, have as such abandoned to the underwriters, and claimed for a total loss.It js painful to see so many amiable chatacters involved in griefs and difficulties, which this simple and natural expedient would have obviated.My feelings at this reflection are something akin to those of a very susceptible medical friend who declares that be can never sit out Romeo and Juliet, from the thought that a judicious usé of the stomach pump, m the last scene, would remove all the distresses, and make two lovers happy.\u2014Blackiood\u2019s Magazine, \u2026 LATEST FROM EUROPE.We have again to announce another very short arrival from England.This morning, the packet ship Hibernia, Captain Wilson,, arrived from Liverpool, having left that porton the Ist of August.The Editors of the Commereial Advertiser are indebted to the kind attention of Capt.Wilson, for files of Londen papers to the 31st of July, and Liverpool of August 1st inclusive.: \u2018The packet ship Pennsylvania had arrived at Liverpool, with New-York dates of the 8th of July.Grear-BriTAIN.\u2014The clectionswere proceeding with: great activity.Mr.Cobbet has offered himself for Middlesex, being the fifth candidate in nomination.: Sir William Molesworth, whig, has defeated Sir John Beckett at Leeds.Glasgow bas returned two whigs.Sir Robert Peel is nol deud, as reported by the Liverpool papers.AL the latest accounts he was rapidly improving in health.The baronet has again been returned for Stroud.\u2018In his address of thanks to the electors, he declared that his colleagues and himself had the unlimited confidence of the Queen.A driver of one of the Brighton coaches was tried, before the Malborough street police officer, on the 27th July, for abusive language and wilful violence against a Mr.Fitzgerald, who was riding in a pleasure wagon with some ladies, The driver struck the complainant several times, with his whip, and onc of his blows fell upon one of the ladies.He was fined five pounds\u2014this driver was no other then, Sir Vincent Cotton, Baronet.: The Right Rev.and hon.Dr.Edward Grey, Bishop of ey \u2018Hereford, died on the 24th July, being in the 56th year of his age, His Lordship was a brother of Earl Grey.Mr.Leader and Gen.Evans, whig, have been returned for Westminster, Sir G.Murray, the conservative candidate, had 2620 votes, and Mr.Leader, 3793, The invitation given by the Common Council of London, to the Queen, to dine with them at Guildhall, was extended to the Queen Dowager also.Richard Westmacott, the sculptor, has been knighted.| The Countess of Durham, it is said, is one of the ladics of the bed-chamber\u2014another whig appointment.The elections were atiended, at vations places, with riots and outrages at considerable - magnitude.In Westminster, and «! Bath, Liverpool, Preston\u2019 and elsewhere, the mobites weve remarkably active.The blame is laid by cach part on the shoulders of each othet.À fatal balloon accident oceured.on Monday, July 14th.A Mri Cocking went up with the balloon, or rather under it, intending fo come down in a parachute.Mr.Green and \u2018another person were in the car attached to the bal- oon; the other car was about GO feet below.When the parachnte was cut loose, it fell to the ground, about 5000 feet, without expanding, and Mr.Cockirg was instantly killed.The following is the verdict: rendered by the coroner\u2019s jury.- On Wednesday evening an inquest was held on the body of Mr.Cocking, at the Tigers Head, Lee, which, after several witnesses had been eoxamined, was adjourned to Friday, when the jury returned the following verdict :\u2014 \u201cWe find that the deceased came fo his death casually.and by misforfune, in consequence of serions injuries whic he received from a fall in a parachute of his own invention and contrivance, which was appended to a balloon; and ot i 1837.\u2014 \u2018 = _.we further find that the parachute, as \u2018moving\u2019 foward - his death, is deodand, and forfeit to our Sovercign lady the Queen.\u201d NO.24.\u2014 .; From the Liverpool Times Augt.1st.; Election politics have superseded for a time all the interest recently felt in monetary affairs; but still our com- » mercial readers .will.be glad to learn that the supply, of bullion in the Bank of England has increased, during the © last month, from four million seven hundred and fifty thoy- sand pounds fo five million two hundred and.twenty-six thousand ; and that discounts have become much easier now discounting frecly.at three and a half per cent.ATTEMPT ON THE LIFE OF MR.ELLICE AT CONVENTRY,\u2014 As Mr.Elice, accompanied by ten or a dozen of hizfriends, was passing along White Friars lane, two ruffians were standing under the workhouse wall; one of them drewa clasp knife and struck at Mr.Ellice ; the blow was received by Mr.W.Marston, which cut through his coat and wounded his hand.\u2014 Coventry Herald, great oarnestness, the conduct of King Earnest, The Paris papers say that cven.his brother despots of Germany are alarmed, and speak of him and his doings with censure.The following is from the correspondent of {he London: Moming Post :\u2014 the death of Abd-el-Kader, in Algier.1t was also confe dently aflirmed.that the Duke de Nemours would take the (nominal) command of the army in Africa.- \u2018 The arrival of Prince Louis Bonaparic at Arenenburg, i Switzerland, the residence of his mother, was annonneed in letters from Lausanne.Ii was said that Count Molé, had addressed a letter to the Swiss union, demanding that the prince should not be allowed to reside in that territory.The anniversary of the fetesof July was in progress They were going on quietly, and with less splen or of observance than on former occasions, There was no talk of revolutionary or regicide attempts.There was to be a grand review at Campeigne, on the 20th of August, the Duke of Orleans commanding.The Duchess of St.Luè\u2014mother of Prince Louis Bond« parte\u2014was apparently sinking under the violence of her complaint, ami her death was olmost daily looked for.- One of the Paris journals states that the illness of Prince, Talleyrand is so serious that his physicians\u2019 have no hopes of his recovery.Mis disease is gout, which has attacked the stomach, with paralysis of the limbs.The Prince is 84 years of age.Trn CHousina\u2014The accounts from Sicily and Naples, are frightful.\u2018Trade and commerce are paralyzed throughout Italy, andthe Papel dominions are formally barricaded: to prevent the entrance of the disease, which is still believed contagious.The deaths at Palermo on the 12th July, were 350.At Malta the number of cases from the 9th June to the 8d July, was 1084, of which 663 died, and 223 remained under treatment, The number of cases declared on the 3d July was 110.Many families had withdrawn from the capital, and shut themselves up in their country houses.~Among the deaths announced in Palermo, is that of Mrs, Gardner, United Slates Consul-general.The Sicilian vesto flight.There had been no rising of the populace, as reported, but the houses of the rich: who had left the city, were in many cases pillaged.The mortality was | no means confined to the lower classes, many of the nobility and rich merchants having perished.dye The discase was also prevailing extensively in various partsof the East\u2014in the parts of the Red Sea,in Syria, and other places.¢ fifty per diem.Sanatory regulations had been adopted at\u2019 Suez, and other Egyptian ports.A The French steam ween Alexandria and Marseilles, NT i The Common Council of London had a meeting on 2st of July, to consider the propriety of giving a grand entertainment lo the Queen.It was understood that.the invitation would be toa dinner in Guildhall, on the 19th of November\u2014that being Lord mayor\u2019s day.The Xing of Sardinia has issued an order, closing prohibiting all commercial relations between the two, couniries.\u2018 ® qe The prince royal of Prussia has undertaken a journe on foot, across the Tyrol to the baths of Kissengén, and back to Berlin, \u2018The French government is introducirig the: penitentiary system, modelled upon -that of the United States.Five large buildings are in course of erection for that purpose.- \u2018Phe cholera _scems to be making its way once more to, the north of Europe.It hasshown itself in Bresias, Daut- zic and Magdeburg, in Prussia.: Serious complaint is made in the, London journals, res + mission of letters, &c.by the New packets.The papers have taken up the subject, with great earnesiness, and we we hope that the causés of complaint will now be removed, and cheaper in the London.market.The bill-brokers ase HaNover.\u2014The continental journals are discussing, with, * ° FRANCE.\u2014A report was current in Paris, on the 28th, of physicians, instead of facing the disease, betook themsels - In Damascus the deaths were forty or \u2014 ackets had commenced runing bes: oe ; the ports in his dominions against the Spanish flag, and .pecting the delays and uncortainfies attendant- on the {rans- SUMMARY.Prince George of Cumberland receives, when of ago, xs Crown Prince of Ianover, $30,000 per annum, and on marrying 10,000 more.It is rumored the French carlists are not altogether satisfied with the union of the Duke of Bordeaux with a Russian Princess, as it cuts off any future hope of his governing France, The intention of Marshal Clausel to serve Queen Christian does not seem to meet the approval of the French Cabinet, who sce in this arrangement probably a nucleus for the clements of discontent always fermenting inthe army.It appears in fact that the Mars- bal\u2019s hotel at Paris, in anticipation of what was to take piace, already resembled the head quarters of a general officer from the groups of his old comrades under Nu- poloun, that come to visit him, and fight their battles over again.The Dutch squadron under Capt.Machielsen in the Algiers frigate, were cruising for exercise in the North Sea.The Archduke John of Austria is going to Odessa to meet the Russian autocrat.Nicholas, by invitation.CONGREVE.There is a sort of magnanimity in understanding one\u2019s own meril, and braving the undeserved obloquy of a multitude.They tell a story of Congrave, which illustrates this point.Onc of his plays, we do not remember which ; but it is frequently performed in our best theatres to this day was incontinently damned on - the first night of its performance.Congreve being in the house, insisted on going before the green curtain after it had dropped, and making a speech.After the clamour of dizapprobation had subsided\u2014¢So\u2019 sayshe, \u2018you damn this play, do you?\u201d © Yes 1\u201d answered a hundred voices.Well,\u201d answered Congreve, \u201c let me telt you, this will he a living play, when you arc all dead and damned I\u201d And he walked off, leaving the enlightened audience to digest the compliment as they might, THE LIBERAL, =o = QUEBEC, WEDNESDAY, SEPTEMBER 6, 1837.\u2014\u2014 \u2014 NOTHING is more absurd than the long articles which occasionally appear in the Canadien, breathing as they do a spirit of bigotry and prejudice, as much at variance with the times in which we live, as they are adverse to the prosperity of this country and the interest of its inhabitants.The Editor of the Cunodien, like that isolated islander, of whom travellers speak, who imagined the limits of his isle to be the boundary of the world, thinks that nothing exists worth having or preserving, save our nationality.Now with every desire to see Canada what it ought to be, we must nevertheless admit we attach no importance to what is called our nationality.There is always such a bulk of prejudice wingled up with one\u2019s nationality that it strikes us it would be infinitely better to extract what is good from the nationally of other countries, rather than presume t00 much upon the worth of our own.There are few people whose national character do not offer something tn admire and imitate.Let us rather make other na- \u2018tions our study, with a view to our own henefit, than, indulging exaguerated ideas of onr own importance, fancy ourselves the repository of all that is useful in science or valuable in morals.Does the Editor of the .Canadien not feel that the perpetual cry of nationality estranges many from the good cause of reform?He cannot but have \u201cwitnessed the baneful consequences of such ridiculous appeals, and yet why persevere in such pernicious measures.\u2014 We cannot.sce anything in the possession of mere nationality sufficient to atone, in our opinion, for the abandonment of principle.Instead of appealing to the prejudice of his fellow-countrymen, why does the Editor of the Canadien not endeavour to impress upon the - minds of his readers.the necessity of abiding by principle in all political questions.Why docs he not endeavour to exalt the minds of his readers above the mere consideration of personal interest in discussions about the public weal?But why not himself add example 10 precept ?\u2019 These cries of nationality are so absurd, they are only to Lo combatted by ridicule.Arguments would be wasted in convincing men, in love with their nationality, that in attempting to preserve what is not worth preserving, they not only circumseribe the means of a people\u2019s welfare, but run a fair chance of making themselves the laughing-stocks of every civilized rociety.\u2014 We hope to hear nothing more of our nationality.\u2014 Having every thing to acquire, we have as yot, nothing to-preserve.- T£ was natural enough for the political enthusiasts of the last century, who imagined they saw realised in the vu .a.- or THE LIBERAL.constitution of England all that the human mind could conceived of perfection, to model the constitution then about to be given 16\" this \u2018Colony upon that faultless standard.Like religious bigots they cven thought a portion of so perfect a constitution would answer all our wants and not being able to givo tho Colony all, they bestowed upon it only a fragment of that piece of perfection\u2014but alas, the result has not justified the fond expectation of those times, and experience in proving the absurdity of attempting to cngraft the British Constitution in this Colony has likewise shown how many abuses can flow from the ill-adaptation even of a good thing.One of the radical errors in our constitution consists in the attempt to assimilate things here to what exists in England.To illustrate our position.\u2014 The Constitutional act creates a Legislative Council after the example of the House of Lords, Heaven bless the mark! and by so doing has necessarily engendered many of the grievances under which the Province still groans.The clevation of men in a Colony to the Legislative Council with the title of honorable attached to their names, acting under the idea that they were virtute officiiy the peers of Canada, gave these mendicants nobles pretentions which were as utterly inconsistent with their stations in life or their previous avocations, as as they were in fact rediculous and absurd.But, nevertheless, these pretentions did exist, and they who can look back upon the past for a period of some twenty or thirty years will be best able to say what baneful effects such a bastard aristocracy has had upon society.The old proverb about setting a beggar on horseback, &c., was exemplified in the case of the Legislative Councillors.Their arrogance was only equal to their want of principle as beautifully illustrated in the case of Sir John Caldwell.Without sympathy for the people,all their concern was how best they could make the resources of the Country subservient to their cupidity.The working of the constitution at first was of course not so well understood by the great body of the people as now, so that a seat in the Legislative Council was in fact nothing less than entrusting to an individual a very great partin the actual government of the Country.Allied as the Executive and Legislative Councils were and still are by the amalgamation of men, how sitting here asa member, and then sitting there as an oflicer of the Council, the whole administration of Provincial affairs might truly be said to be contained within the compass of a nut shell.The governors in those time, something like now, were lead hy the nose by some favourite, so that the welfare and happiness of the people were less thought of by these mimic lords than their own private interest.Intrigue flourished in all its forms.For though in imagination they were peers, \u201cin reality they were paupers.They were consegnently forced with a view to keep up their fancied rank, to sue for aud accept places of profit and emolument under the Crown, and indeed snap at any thing that offered.\u2014 To such a hight did this abuse grow that, the fact remains of record, an honorable Judge of the Court of King's Bench being a legislative councillor, did not think his character compromised by indulging his cupidity and accepting the paltry office of translator to the Legislative Council at the yearly salary of £40.\u2014 So important then (at least to the individuals themselves) did the discharge of their legislative duties then seem that such of the members as were Judges invariably left the Court during term to attend the Council, leaving the Court and suitors to attend upon themselves.Who docs not recollect the time when the whole business of the Government of this colony was carried on in the Judges chambers in Quebec 7 The business of Court was made subservient to the more lucrative consideration of politics, and Judges were so far lost to principle and honor as to make the very seat of justice the rendezvous of speculating politicians assembled to cabal and to intrigue.° , Times have a little changed since then, but still there is no change in the vicious system of government which checks the prosperity of this Country.If the representatives of the people were but to relax their exertions to repress governmental abuse, we shonld soon sce the hydra headed monster corruption springing up again everywhere around.Popular vigilance kas only scoriched the snake, not lilled il.The men who now hold in their héads and affect humility wero nevertheless the very same individunls who in other times, rode on the whirlwind and directed the storm.Let it never be forgotten that to remove abuse effectually, the cause of that abuse must Le \u2018done away with.In the abolition of the .Legislative Council, or which may amount to the same thing, in rendering it elective, n remedy will be found for the prolific geource of many evils, without which no security ean exist for the future permanent.prosperity of this Colony.Represcnting no interest in tociety the Legis.lative Council is not merely uscless, when we reflect upon the action of that branch of the Legislature we Pi x are compelled fo declare it is pernicious.principle applied to the Legislative Council vernment would soon redeem it from the ches of the Gountry, by rendering it a fit à legislation, The elective of the Go- Just reprog.strument of Pursuant to public notice, a meeting or those ly to the clective principle met at the school out side of St, Johns gate, on Sunday last after \u2018The object of the meeting, not havirig been previously made known publicly, accompanied with the circumstance that the notice, first appeared in the Canadian without any signature, conspired to indispose persons to attend a meeting the object of which they know no thing about, and tho wotives of those unknown Persons in calling the mecting they had reason to suspect, 3 or 400 persons however were present.R.Quirouet Exq., was called to the chair, and Mr.Turcot advocate was requested to act as secretary, R.S.M, Bou- chette and Mr.E.Parent addressed the meeting, The object of the meeting, it appears, was 1\u2014to bring about a reconciliation between the majority and these ine dividuals who identified themselves with the constitu.onnlists nt the last clection for the L-Town.\u20142, T9 form an association for the purpose of ship-building, and 3rd though last not least in importance, to take into consi deration the deplorable state of the currency of tle country and devise means to compel the Banks to pay debts in cash.A deputation was then named } upon the banks in the city, and ascertain from them when they thought they would be able to resume specie payment, if at all.To the two last measures, we cap have no objection\u2014they arc in the interest of the public and ought to be effectually followed up, But with relation to the first, we are opposed to it\u2014first because.the majority ought not, in our humble opinion, to come forward and solicita reconciliation unsought for by the other party themselves\u2014Secondly, because it is impossible for the majority ever to unite with the minority, unless the latter previously makes a public recantation of their political crrors and delinquincies.We are ge.tounded how any person could have proposed such a coalition without insisting upon some pledges of princi- ples\u2014nothing, however wus donc, and the meeting ad- Journed till next Sunday, at the same hour and place.There are some men (not a few) who in polities act from personal feclings, and not from principles.\u2014To zome such amiable person, the meeting last Sunday must owe its origin.\u2014For we arc convinced that the people desire no union, unless that union be cemented by similarity of political principles.friend.~housg vosper their o call His Excellency Lord Gosford still continues sending his impertinent missives about the country, interrega- ting ali persons holding commissions from the Crown, respecting their prekence at meetings held in May Just.One would suppose from the delay which has taken place, that His Excelleucy had just awoke from a sleep of three months, and was now making up for lost time.What heroic conduct on the part of the administration ! Surely the idea of dismissing militia ofticers and justices of the peace for being present at public meetings, could only have originated in the brain ef such a being as the Civil Secretary, whose person is not a bad type cf all that is mean, litle despicable and revengeful.lis Excellency\u2019s time must doubtless ke taken up with the cares of gouvernment, considering how best he can ate tain the sole object of all his wizhes, the prosperity of the country.TFar nobler views must accupy the philo- phic lei sure of His Excellency than ferreting out constructive offences merely for the pleasure of gratifying his malice.We cannot believe that so odious a measure as that above alluded to,could have originated inthe logical head of a man who compressed all his observations on the state of the province in the compnss of ten lines !\u2014 Vide Commissioners Reporls.It matters little however, where the bright iden originated, no one cares abont a commission.The only thing we regret to sce is that, afier the arbitrary disinig- gals during the administration of Lord Dalhousie, any man in the province can be found who will condescend to nceept of oflice under the Crown, cither honorary or lucrative, determinable at the mere caprice of tho temporary tenant of the Castle of St.Lewis The Editor of the Canadian with a miserable affectation of sympathy for particular persons is-in high dud- géon with us, because we mentioned the fact in cur last N°°.that Mr.François Buteau had failed.We stated the fact with the same indifference with which we mentioned any other event.The sensitive Editor says it is only n suspension, let it be sa, the public will he better able to put a right interpretation upon the maf- ter than cither the Editor of the Canadien.or ourrelves: ~ Lubouring in our vocation we do not think it is proper that we should allow our sympathy to interfero with the execution of our public duty : personally wo regret the circumstance, but in this case as'inall other, our fectings shall be sacrificed to the impartial discharge ol our duty as n Journaliste, coute qui coute.The imprudence of some of the catholic clergy in the District of Moutrea, has given just offence to their flock.At St.Polycarpe, the Priest not satisfied with singing the Fe Deteam in honor of the necession to the throne, of Queen Victoria, must need go further in his zeal, and very unhuppily referred to the glorious reign of Queen Elizabeth.To protestants the reign of Elizn- beth may be considered a glorious epoch, but we ques- tione whether catholics will feel flattered by the allu- \u2018gion.As well might protestants invoke the glorious reign of Queen Mary, It is strange that the ministers of re- - ligion will not be satisfied with the ascendency they al- rendy possess over the minds of uneducated men, why abuse it, the time may come when the impolicy of mingling up politics with religion will be better scen.Sir George Gipps, one of those constant hangers on,at the Colonial Office, has been sent out to Australia as Governor.His services in this Province as Commissioner entitled him in our opinion most certainly toa [ree pussage there, we did not however expect that so lucrative an appointment as Governor would have awaited him on his arrival in England.We understand that lettres from Halifax, reccived by yesterday mail, report the resumption of specie payments by the Banks in that city, and that no extraordinary run, except upon onc day, had attended this operation, nor had accommodation in the way of discounts, on good paper for Jone fide transactious, diminished in consequence of this retnrn to the usual course of business with banking establishments\u2014JMercury.(From the Vendicalor.) Nothing can equal the pratical beauties of Colonial government.The Hon.Mr.Obert is clerk and member of the Executive Council of New Brunswick\u2014 master and man, at onc and the same time! We should recommend Lord GLENELG to make Mr.OvgLL Governor of N.B.It would be a great saving of hus man labor if he filled the three posts all at once.Honor To THE DisMISSED MAGISTRATES AND MiviTIA OFFICERS! A public dinner was given on Monday last, at St.Denis, to the Magistrates and Militia of that section of the country who have been lately dismissed by Lord GosFurD, for supporting the rights of this colony.Five hundred and seventeen ¢ good men and truc\u201d ent down to diner.The member on the ground vas estimated at sven hundred, The greatest possible indignation was expressed against the head of the administratton.Lôrd GosForD has not vet scen the end of the storm he has aroused in this Province.It will never be allayed until he sails down the St.Lawrence.\u2014TI).More ExrrLaxaTtions Requirep.\u2014Capt.Heber, of L'Acadie, and Capt.Doyox, of Richelieu County, have received letters from the Civil Secretary, requiring explanations for having attended the great Anti-Cocer- cion Meetings in their respective Counties.\u2014 Jb.Toryism is the art of governing a people by organised violence.Whiggery is the art of ruling by organised fraud.An.officcholder in the Assembly.who holds the clerkship of the peace in Ningara, (2400 à year,) gave a vote \u2018opposed to Heads notion of controlling the Bank of Upper Canada and strengthen it\u2014his name is Richardson\u201d The Governors favorite took the poor fellow aside and told him that he understood his clerkship would be vacant in afew days.Richardson took the hint, \u201cjump\u2019d Jim Crow,\u201d and kept his situation.\u2014 U.P.paper.The Crops.\u2014 Tt is most gratifying to hear from all quarters the very favorable accounts of all descriptions ofcrops this scason.The harvest promises tobe most abundant.\u2014tb \u2019 National Present to O' Connell \u2014A rumour has reached us that itis intended to purchase the Themastown Estates, which are advertised to be sold, and make them a present to the Liberator.Than these estates there arg few in the wor'd superior.Situated in the heart of the great county of Tipparary, they are unrivalled for richness of soil, and magnificence and beauty of scene.ry\u2014Waterford Chronicle.On Saturday, the Silver Arrow, glven by the city of Edinhurgh to\u201d the Royal Company of Archers, the King's Body Guard -for Scotland, was shot for in Hope Pack, and gained by Alexander Duff, Esq.W.S.\u2014 Edinburgh paper.1 ,.The digsolution of the French Chambers, it ° was be- seved would fake place August 10.: THE'EIBERAL.The Constantine Expedition, it is said, will actually he reundertaken.The Duke of;Orleans is to command In person, and has already sent to Bona some of his artillery staff.\u2019 Texus and Can«da\u2014The Boston Atlas is determined that the North shall have Canada if Taxas comes in at the South.That's fair\u2014we have no objection\u2014 go and take Canada, and bring her in.Thore isa great error in supposing that Texas will benefit the South\u2014 the great object in bringing in that territory is general sceurity.It will rather weaken the Southern States by thinning her population, and diminishing her staple products, The Hon.J.Pinckney Henderson, Minister Plenipotentiary from the Republic of Texas, to the Court of St.James, passed through Charleston,S.C.on his way to England.The New York American of Saturday last says\u2014« We understand that a meeting of the Banks in this city was held a day or two since, when a commitee was appoia- ted-to correspond with the Banks of other cities, to take into consideration the expediency of fixing u timo and place for holding a Convention for the purpose of making arrangements to resume specie payments.\u201d Tue Bank or ExgLanv\u2014The New York Journal of Commerce thus describes the almost omnipotent power of the Bank of England :+\u2014 \u201cIn the use of the credit alone, it is so strong that any wrong measure of the directors throws the whole kingdom into difficu\u2019ty.It takes the government on its shoulders, and as a make weight, a few American houses which have gone some millions too far.It makes money scarce or plenty at its pleasure ; puts bankers of untold wealth up or down ; and, in fact, holds the interest of all Europe potentates and people, more or less in its hands.If such is its power, resting solely on its credit, what would it be with the addi- tiona] power of its capital in activity.which would give it about #75,000,000 more.The fact may astonish our readers, but so it is, that the private securitics held by the Bauk of England, embracing ail its loans except to the government, are not above six millions sterling, or half as much az the loans of the same class by the United States.\u201d Thrown out of employment.~The revulsion now sweeping over the country, gays the New-York Herald, has probably already thrown\u2019 out of employment and business the following number of persons and things : Merchants and traders, 1500 ; mechanics 5000; dandy stock speculators, 1003 fashionable soiree givers, 500; private cartioges, 753 fine blood and carriage horses, 675 pairs of hounds, 100 ; piano fortes (fashionable), 500; harps, (not Jews\u2019 harps) 150; ects of fiver plate, 250 ; seamstresses, 1250 ; house and stores, 23500.TPA Specie Payments.\u2014The Louisiana State Bank commenced the partial payment of specie for her notes n fow days ago, and will, we understand.in a short time resume specie payment of all her engagements as formerly.At present this institution pays all her notes of five, ten and fifty dollars: fifty per centon notes of 100 dollars, 20 per cent on those of 500 and 1000.his bank which \u2018is known to be perfectly solvent, and to be fully deserving of public confidenc ., never ceased to pay her notes of 5 and 10 dollars.\u2014This measure of resuming the payments in cash of a large proportion of her paper isstrongly in contrast with the miserable obstinacy of the other institutions that refuse te redeen their small notes.Why are they thus permitted to refuse a compliance with their engagements 1 Isit inability that trammels them ?If so, let them declare themeelves insolvent amd withdraw their paper from circulation.\u2014If it \u2018he wilful obstinacy that deters them from fulfilling the Quy they owe to the community, for whose benefit they were created the sooner the law Inys its hands upon thém the beiter.: The Canal Bank also commenced, a few days neo, the partial redemption of her paper\u2014and now pays in full her notes of five, ten and fifty dollars, and thirty three and a third percent on those of a higher denomination, The payment of specie by these two institutions, in addition to the Citizens, and Consolidated, which have never suspended, wiil certainly have a tendeney to make gold and silver more aboundant in the hands of persons who are in the greatest need of them\u2014ave mean the mass of the community\u20141thpse individuals who aro unconnected with banks, and who never re- .|ecived favors from them.\u2018But docs it follow that the Paper -of somc of the banks in this place wil hecome more solid and more worthy of public confidence.Le- cause goldand eilver havo become more generally dif- fused, and because \u2018other institutions by fulfilling their engagements, have rendered their own notes as valu- ableas each?This is a question for the comman scnge of every man to resolve, and those who will nat be convinced by the dictates of common senee, will be cured of their error by time and experience.\u2014New Orleans Bee, 181k insl.2 Our own Country.\u2014There is, it cannot be disguised, a tendency to matter rather than to mind among us.\u201d À few choise spirits keep alive the vestal fire, but the mass of our countrymen demand what is practical, rather than what is intellectual.This is visible in the universal scramble for property,\u2014in the adoration felt for wealth,\u2014in the neslect of the fine arts,\u2014in the litile reward that\u2019 senius hitherto received at the hands of our countrymen, while it is cherished every where else.But what more could be expect~ ed?We have just finished laying the foundations of an empire.We have had two wars to fight, both fierce and bloody.- The war-whoop is not yet over.The infernal yell of the savage has just ceased fo startle us.The musket is now laid down, and the pen, the pencial, and chisel, begin to be taken up.The Great West is opening its rivers and prairies for à reading and a thinking population.Anen, this will be the greatest book-mart in the world.Literalu- re is already becoming a profession.As we grow in our growth, then, and strengthen in our strength, we will build upon the foundations our fathers left us.We will vear the fabric of Free Government to the skies.We will adorn and embellish it, and make it beautiful in the cyes of allmen.We will kindle such a light on the American shore, as shall illuminate the earth.Do not here accuse me of prophesy.Prophesy has ever done us injustice, and for very cowardice faltered behind the day.Imagination even cannot picture the destiny that awaits us, if we preserve our liberty and our union.God has promised a renowned existence, if we will bul deserve it.He speaks this promise in the sublimity of nature.It resounds \u201call along the crags of the Alleghanics.[tis utlered in thunder at Niagara.It is heard in the roar of two oceans, from the great Pacific to the rocky ramparts of the Bay of Fundy.His finger has writen it in the broad expense of our inland seas, and traced it ent by tiie mighty Father of waters.The august Temple in which we dwell was built for lofty purposes.Oh! that we may consecrate it to Li- herty and concord, and be found fit worshippers within its holy hall ! Nr PORT OF QUEBEC.ARRIVED, September Ist.Ship Wm.Sharples, McLclland, 24th July, Liverpool, W.Sharples, salt, (2d voyage.) Bark Cosmopolite, Smith, 11th July, Plymouth, Lele- surier and Co.ballast, (21 Voyage.) a \u2014\u2014Crucksion Castle, Fergueson, Sth Augt.Philadelphia, order, do, \u2014 Louisa, Lumsden, 16th July, Plymouth, Atkinson & Co.do.2 settlers, (2d.voyage.) Kent, Pringle, 21st do.Hambro\u2019, Symes and Ross, wheat, : \u2014\u2014British Merchant, Birnie, 5th do.Liverpool, T.Curry, salt, 273 settlers.Brig Edward, Fothergill, 12th Augl.Newild., Symes & Ross, kottles.\u2014\u2014Wansheck.Young, 224 July, Gloster, order, ballast.\u2014\u2014Minstrel, Wrightson, 30th June, Sunderland, Price and Co.do.' \u2014\u2014Edmund Castle, Fleming, 20th do.T.ondon, do.do.Loyalist, Thompson, 16th Aug., Newfoundland.M: i- tland & co, ballast., \u2014\u2014 Delsey Castle, Richardson, 3rd June, Slizo, ond and 19th Aug.Sydney, Gilmour & Co.ballast, T cabin and 97 sicerage passengers.End September., Ship Edmond, Strang.18th Ang.Halifax, J.Tibbets, ballast.5 slecrage passengers.Brig Nicholson, Gibson, 16th Angt.,, Newfoundland, & co,, ballast - \u2014Roselank, Montgomery, 9th Aug.Perth, Amboy, US, Curry, Grenhber & co, ballast., Bark Try Again, Heacock, 38th July, Cork, Piicp & co., ballast, (2nd voyage) 6 cabin and 6 steerage pas.SCngers, * : Brig Hush, Grosby, 12th July, Dublin, last, 2 cabin and 67 steerage pagrs.drd Septemher.Bark Woodman, Murphy, 31st July, Belfast, G.H.Parke, ballast.a \u2014\u2014Galatea, Newholm, Ith Ang.Newfoundland, Chapman & co., ballast._ Ship Winscales, Walmsley, 11th July, Liverpool, for Monttéal general cargo.: : \u2014Bornco, Gorman, 31st July, Liverpool, Price &-co., © hallest.\u2018 \u2014Firth, MeKinnell, 16th Inly, Hull, Le Mesurier f& co, conls \u2019 Brig Favourite, Greenhom, 26th July, Greenock, Price & co.\u2014(Qnd\u2018voyages) general cargo.th Bark Samuel, S:nith, \"coals, Brig Arve, Phillips,\u201d 18th Joly, Bourdeaux, Maitland, \u201cballast.\u2018 \u2014\u2014Eliza Kirkbride, Whitefield, 18th Jnly, do.to Pemn~ + bertons, ballast.| 5th.» Price & co., bat- 20th July, Newcastle, Price & ¢o., Brig Brothers, Proctor, 18th July, Excter, R.F.Maitland\u2019 & Co., ballast. The Hnil of the Bark Mariner, wrecked on the spring, off Egg Island.\u2018 9 À, M.Wcnesday\u20142 schooners announced by Telegraph.CLEARED., August 31st.Brig Northumberland, Sutherland, Sunderland, Gilmour and Co.- : ~\u2014\u2014Mary Cummings, Thomson, Newcastle, do.\u2014Pilots, Evans, Cardiff, LeMesurier and Co.\u2014 Danube, Marshall, do.Gillespie, Jamieson and Co \u2014Niagara, Newbold, London, Atkinson and Co.\u2019 \u2014\u2014Guardion, March, Limerick, Price and Co.\u2014\u2014King llenry, Henderson, Lame, G.H.Parke.Ship Harmony, Treadwell, London, H.J.Caldwell, \u2014\u2014ZEldon, Warner, Cloucester, Pembertons.September 1st.Ship Shannon, Leadbeater, London, Froste and Co.~\u2014Chester, Lawson, Bristol, R, 1.Maitland.Brig Argus,\u201d Kirkhough, Workington, Gilmour and Co.Schr.Marie, Poirier, Restigouche, do.- 2nd, Bark Minerva, Mackie, Liverpool, Le Mesurier & Co.\u2014\u2014Cornubia, Ward, London, do.eee _ DIED.On the 3e.inst.at St.Roch, Closime Chamberland, son of Mr.Charles Chamberland, Moster-Baker, aged 12 months and a half, .On the 3d Inst.at Ste.Anne dè la pocatière Mr.Joseph Sasseville, Silver Smith, althe age of 48.\u2014For- merly ofthis City.At Berthier on the Ist.Inst, Marie Beaudoin, wife of Joseph Mercier, Farmer aged 49 years.Yesterday, at Morton Lodge, St.Foy Road, Mary Lavi- nia, fourth daughter of T.A.Stayner.Esqr.Deputy Post-Majter Genoral, aged 1 year and 6 months.& | On the 18th ultimo, at Valentine, Lower Canada, Christophe L\u2019Allemand, a native of Germany, aged 118 year, He enjoyed good health till the evening before his death, having supped as usual with his family.At Toronto, od the 19ty ultimo, of inflammation of ths Tungs, at the residence of her father.Springhurst, Township of York.Charlotte Elizabeth Spragge, agec 19 yearc t Glasgow, on the 27th July, Corix Duxvor, Esquire, formérly a membre for Glasgow.Yesterday morning, Mr.John Wally, police constable, aged 44 ycats.0 ih A FOR SALE.hoard of the Schooner Marie, in the Cul de Sac\u2014 Fresh Caraquette Oysters\u2014 ALSO, Salted Loblster\u2014cheap.F.X.DUGAL.Quebee, 2d Sept, 1837.TO PILOTS, APPRENTICES, &e.N R.HAMEL, Surveyor, proposes to teach, during the next winter, NAVIGATION, if a sufficient number of Scholars can be had.It will be necessary that the Scholar fu) should know at least how to read and F ae and write, and understand the first rules of Arithinetic, in order to be admitted to the study of Navigation, which must be commenced by learning Geometry.He will teach Geometry, Trigonometry, the use of the Globes\u2014of the Quadrant, and of the Sextant\u2014the mode how to determine the latitude on sea and on land, (accord- iug to English principles) with the knowledge of the principal fixed stars, &e.The course will continue 5 months\u2019; it will commence the I5th November next, and will finish the 15th April following,\u2014the hours of study will be from 910 3 cvery MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY; the price will Le 25 DOLLARS fur the Season, payable in advance in cash or by an endorsed note.They who may desire to work with more assiduity can have extra lessons on the intermediate days.Quebec, 17th August, 1837.Jor SALE by the undersizned, Saint Peter-Street, close to the Quebec Bank: 2,000 Gallons hoiled Seal Oil, 1,000 do.pale do.: Landing ex Flora, Captain Talbot, from the Coast of Labrador.V.HAMEL.Quebec, 16th August, 1837.NOTICE, JUST Received by the Subscribers, per the General Gascoigne, Capt.Rendall, 68 Crates Earthenware well assorted for family use,.and 100 Crates well.assorted for country Merchants.B.LACHANCE, & SON: Québec 12 July 1837.UNCLAIMED GOODS.HIPPED on bord the Stean.boat T'oronto last au- Aumn in Montreal and landed at Three Rivers, TWO Bas.els of Flour.The owner may have the same b rovi - perty and paying thy expense af this advertisement.CS (re Apply to, A.T.HART, Proprietor of the Steamer Toronto.CIRCULARS, VISITING CARDS, BILLS, P PR- JETS &c.done with dispatch and.in the neatest rie low prices at this uflice.\u201cpressly THE LIBERAL.DorARTMENT 0F Woons AND Forests.Québec, 14th August, 113J.UBLIC NOTICE is hereby given, that the annual Sale of Licences, to cut Timber, will take place at this office, on THURSDAY, the 7th SEPTEMBER, at NOON.The upset price for Oak Timber, per cubic foot, 1 1-2d.cc Red Pine, do 1 loue of 12 féet at 7 1,20 12 Red Pine saw logs o eet at 1-24, White Pine do ge do 5 each Jog Spruce do do 21-2 , Non-enumerated Timber at the rate of £10 on every £100 of its estimated value.CONDITIONS.One fourth of the purchase money down ; the remainder to be paid on the 1st October, 1838, for which a Bond will be required with sulflicient sureties.The whole payable in coins current in this province.Persons intending to purchase, are to lodge a specification of the tracts on which they wish to bid for Timber, to be fyled on.the day previous'to the sale.When Licences are required on surveyed Lands § the lots and ranges of the Townships to specified.(%= The several newspapers published in this Province are requested to repeat the above advertisements, once a week, in their respective langnages until the 6th day of September next.MANUFACTURED FURS.BY A.LAFRAMBOISE.XTENSIVE SALE OF MANUFACTURED FURS.On MONDAY, the 25th SEPTEMBER next, and following days, will be sold by PUBLIC AUCTION, and ositively without reserve, at the Stores of LAROCQUE, ERNARD & Co., by order and for account of the Con- signers, a consignment of as large and complete an assortment of MANUFACTURED ARTICLES in the FUR LINE, as ever was offered at the above mentioned Stores in previous years, comprising, Viz :\u2014 Coronet Shape Seal Caps, American do.do.do.Oval do.do.do.- Canada dn.do.do.Coronet shape Otter do.Canada do.do.do.American do.do.do.American shape Neutria Caps Jocke do.do.do.Canada do.do.do.Jockey shape Fitch - do.Canada do.do.do.Plucked and dyed French do.Coronet shape do.do.Muskrat do.do.do.Hair Seal Caps | Long do.do.do.Lucifer do.do.Imitation Lynx do.Creamer do.Real Jeancite do.German Martin do.\u2014ALSO,\u2014 Twenty cases manufactured Ladies\u2019 Furs, consisting of : Chinchilla, German Martin, Siberian Squirrel, Real Martin, Mink and Lynx, Muffs, Tippets, Mantillas, and Boas, Pillerines, and Bonnets; Swans\u2019 Down, Squirrel and Jeanette Ruffs,and 200 lbs, Coney Wool, with 20 bs.Sil- \u2018ver Muskrat, \u2014LIREWISE,\u2014 Seal, Mink, Otter, Neutria, French Sable, Jeanette, Creamer and Fitch Gloves, Cauntlets and Mittens.The sale will begin each day at TEN o'clock a.m.\u2014 Terms literal ; and will be made known at the time of sale.The whole of the above mentioned Caps having heen manufactured in this city by experienced workmen, ex- for this market, are of course superior to any imported.The Ladies\u2019 Furs are of recent importation, and of the latest and most approved style and fashion, as well as the best workmanship'; requiring only inspection to be duly appreciated.Te \u201cAND, Immediately following the Sale of the above : WILL ALSO BE SOLD AT TUE SAME PLACE, AND WITHOUT RESERVE.For the benefit of the Estate.Tue whole of the remaining STOCK IN TRADE of the | fem of Larocque, Brnward & Co., consisting of :\u2014DRY GOODS, GROCERIES and LIQUORS, to a large amount, the particulars of which will be made known previous to the time of sale.A.LAFRAMBOISE, A.& B.All newspapers in Lower and Upper Canada (except the % Quebec Official Gazette,\u201d and: the ¢ Upper Canada Gazette.\u201d will give insertion to the ahove twice a week until the time of sale, and send the first: paper containing the advertisement, as well as their accounts to the subscribing broker._._ A.LAFRAMBOISE.Montreal, August 21st} 1887.: .Coe ME To .v.2 4 .RHE FARE per Steamer SWAN, Cn ti : T .pain JOSEPI x .PACAUD, plying butwee chee ; be hereafter as Follows 2 ptweon Cucbec hud Montreal, wilt Pop eich plecrage passenger TWO SHILLINGS « PENCIL.For ench cylin Jhisenizer THREE DOLL IX ing down, and FOUR DOLLARS coming up.\u201cPhe frit, willbe charged 25 ker cent lower than the present charges of be s Lawrence und fontceal Steam Tow-Bont Compaines.he very attention wi nid to à ont ; share of public patronage, pac fo Ensure comfort wd went The Swan will regularly make two tri y and Montreal.gery wo trips between Quetwe T'hreo Rivers, July 25th, 1837, NOTICE.TRHE undersigned respectfully informs his public in Quebee and Montreal, that he has circulated |, or notes of the following denominatiôns, viz.\u20146d 71 of To ls.3d., 2x, Gd.in order to facilitate his business : which 1 ra notes will be paid on demand on lward the Steam boat Swan A Quebec or Montreal.The püblic will experience facilities ue this arrangement as the undersigned is in Quebec and Moutrost twice a-weck.Jos, N.PACAUD, a .roprivtor of the Sy, The Vindicator and Morning Cour re re an.sert the above notice during two wocke.or are ! cdtested to in- A VALUABLE FARM FOR SALE, FARM situated on Grand-River tite Nation,) Seventy Five miles from ae .real, \u2014consisting of TWO hundred ACRES ls.Of good Land ; Pilty ot which are under cul ivution, cornaining a meadow that produces about Seven Tons of Hay, à bruvk fit to creet a Carding Mill thereon, There are also a large quant of Maple Trees uns the Land.A catholic and protestant Church are built an the said Farm making it a desirable place for business.TEN or TWELVE building lots on the sane Land are concedetl at the rate of &4 per annum.The proprietor would bave nu oljection to barter the abave property for a house in Quebce, For further particuiars, apply to the proprietor.JOSE H MEVILLE, Tavern-Keeper, St.Peter Strout.4 TT friends amd the July, 8th 1837.UEBEC HAT WAREHOUSE AT No, 16, Fabrique Street, Upher-T'ow door to Messrs.Massue & Hoisont, and fn.the house on tho steps near Prescott Gate, next to Messrs, Thos, Cury & Co's Printing Office, .The subscriber has constantly on hand an assortment of hats imported per late arrivals aud of bis own manufacture, at the above places, J.B.CORKIVEAU.\u2018 Quechee, 17 june, 1837.VETERINARY SURGERY, No.55 8ST.Paul's Street, St.Paul's Market, AT Mu.FELIX BEDIGARE.R.LOUIS D'OULEANS, Veterinary Surgeon has the honor of notifying those gentlemen who have hitherto favored him with (heir patronage, and the public in reneral, that he hos rénoved to the abuve od- ress where he will be in attendance every day f{ \u2018Sundays excepted ) from 5108 o'clock in the morning and rom G to 8 o\u2019clock in the evening to devote his whole attenticn to the treatment of deseascd or injured Liorses & Cuttle, and he trusts his Knowledge & experience in the art he professes will continue to ensure him support, .At the somo place on the forge and farrying shop of Messrs LEMOINE aud CAUCHON, Farriers and Cutlers who res- peetfully offer their services to the public in their particulor line, Quebec, 19th july 1837.JOHN TREDa Merchant FTailor, No.11, CHHAMPLAIN STREET, QUEBEC, N returning his sincere thanks to bis friends and the public, for the very liberal encouragement he-has received since his commencement in business, takes the liberty of informing them that he has received his SCMMER SUPPLY, consisting of an CHOICE ASSORTMENT OF GOODS, of every description in his line, and offers them to the public on the most reasonable terms, for cash or approved credit.All orders attended to with neatness and dispatch.17th June, 1837.BREWRY TOLET, FOR ONE OR MORE YEARS.A BREWRY and MALT HOUSE complete, with dependencies, the whole ready to go into operation.nd For Sale, A LARGE STONE HOUSE, beautifully situated on the hill or coleau Ste.Geneviève, being a most eligi gible sent for a genteel family.- The Garden is extensive and contains upwards of 400 Fruit \u2018D'rees, Gardiner's House, Cistern and.other dependencies.Also, wo SMALL HOUSES adjvining.the above, Apply to UIROUET.Quebec, 17th June, 1837.TO LET.ART of a Wharf between the Proportios of Messrs, Buteau & Trçimain, on the river St.Charles.\u2014Apply to L.F.McPherson, N.P., or at the office of this paper.oy QUEBEC :\u2014Printed and Published for the ProrrizTons, By.Fns.LEMAITRE, St.Paul Streët, No.2% Se "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.