La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 9 novembre 1975, dimanche 9 novembre 1975

[" un SOMMAIRE: IS LA FEMME ET LA SEXUALITÉ M JOLIETTE, UNE VILLE AUX PRISES AYEC LA BROQUE HE PARCE QUIL NE PEUT AVOIR D'ENFANT, YVON DESCHAMPS N\u2019A PAS TROUVÉ LE BONNEUR CONJUGAL AFFLIGE PAR LA MORT DE LA MERE DE MICHELE RICHARD SG PIERRE LALONDE EST INQUIET POUR LA SANTE DE SA MERE PAGE 7 | JOLIETTE, | m PLUS GRANDE UNE VILLE 'ADMIRATRICE DE AUX PRISES (PIERRE BOUCHARD: AVEG LA DROGUE ' SA MERE PAGES 4 ET 5 | PAGES 38 ET 39 | Gt KE oa UNE NOUVELLE AFFAIRE DE TRAITE DES BLANCHES?wi 50 \u201ci Michel Boucher vient d\u2019épouser Monique Boucher, ravissante dans sa robe de mariée.Le jeune couple s\u2019embarquait pour Cythère: il envisageait l\u2019avenir avec Le jeune couple photographié au cours de la réception de noces qui suivit la tra- r amour et confiance.Cette scène fut croquée à l'été de 1968.ditionnelle cérémonie à église paroissiale.De l'avis de tous ceux et celles qui connaissaient Monique, celle-ci était une fille sérieuse et rangée.5 = d 1 3 DEPUIS SIX ANS, IL ATTEND Au cours de 1974, exactement 993 LE RETOUR DE SA FEMME femmes habitant l\u2019île de .Montréal étaient portées disparues à un moment au l\u2019autre: de ce nombre, seulement 42 manquaient toujours à l\u2019appel le jour de la Saint-Sylvestre, l\u2019an ernier.À ce total s\u2019ajoutent 1,817 adolescentes de 14 à 17 ans disparues au cours de la même période, mais 1,756 retrouvées.Suite au retour récent d'un citoyen de Lon- ueuil au Mexique, il est e nouveau question ans la municipalité de a Rive sud face à Montréal du cas Monique Boucher-Grenier.La jeune femme maintenant âgée de 26 ans aurait été bel et bien d\u2019entre elles furent qui suscita un vif émoi en fin d'année 1970.Le jeudi soir 23 novembre de cette année- là, Michel Boucher se présentait au poste de police à 23 h.pour signaler la disparition de sa jeune épouse, à qui il avait lié sa destinée 18 LA JEUNE MARIÉE AURAIT ÉTÉ VENDUE À UNE MAISON DE PROSTITUTION DE MEXICO - Monique Boucher, de Lapralrie, disparue depuis le 19 novembre 1970 et qui aurait été jombe justement ce jour- Selon les détails recueillis par les enqué- teurs, Monique a été vue pour la derniére fois en sol québecois a sa sortie d'un mage sin à rayons de Longueuil.Un ami de la famille l'avait affirmé à un journaliste de \u201cMont- réal-Matin\u201d à qui il avait téléphoné peu après l'énigmatique disparition.onique a-t-elle quitté librement le Québec ou y a-t-elle été contrainte par un individu mêlé au trafic international de la prostitution:sujet de brü- ante actualité à Longueuil ces jours ci depuis e retour du villégiateur mois auparavant.Le mari opera récemment par qui séjourna quelque i .Le mi un Longueillois à Mexico., itale S aperçue par le Lon- au début de la vingtaine PAR MARCEL LAMARCHE 8 de ve ave d'Amérique 8 gueuillois dans une rue faisail peine à voir, it-on - centrale d'une population e la capitale mexicaine dans les notes des poli- froid vif, qu'elle a sauté les uns ou les autres: file en direction du poste de 55,000,000 d'habitants.en ces dernières se- ciers qui recueillirent sa dans un autobus en par- nenni.En fin de soirée, de police de Longueuil.De toute manière, la maines.Monique aurait déposition.Monique ., tance pour Laprairie, rai- Michel Grenier est au L ées s'é sûreté de Longueuil a | déclaré sans ambage avait quitté son travail, sonne le jeune mari qui paroxysme de l'in.\u201ce# années s'écoulent \\ransmis le signalement w Qu'elle refusait e dans une librairie locale, ne s'inquiète aucunement quiétude et du désespoir: M.Michel Boucher voit détaillé de Monique rentrer au Québec, l'heure habituelle.ll de cet imprévu.s'il fallait que sa Mo- revenir avec amertume Boucher à la police fé- 7 disant u'elle a eté était entendu que Michel Les heures s'égrènent.nique ait été victime \u2018e appréhension le 19 dérale mexicaine:gran- à souillée dans son âme et la prendrait là pour la Toujours aucune trace de d'un accident de la circu.novembre, our un deur, poids, couleur des son corps, selon la ramener à leur foyer au Monique.Quel ues lation, qu'elle soit entre double motif: d'abord yeux of des cheveux, age.| version du touriste.Natu- 384, rue St-Paul, a La- coups de fil à droite et à la vie et la mort le long parce que c'est le si- signes distinctifs et « lellement que la sûreté prairie.Mais Monique gauche, chez des parents d\u2019une route déserte ou xième anniversaire de la autres détails suscep- w de Longueuil a réouvert est déjà partie: sans et des amis, pour tenter dans un lit d'hôpital.Sa disparition de sa femme tibles d'aider à élucider © immédiatement son doute que lasse d\u2019at- de savoir si Monique ne décision est prise: - il & dossier sur cette affaire tendre l'autobus par un serait pas rendue chez saute dans sa voiture et puis parce que son anniversaire de naissance le mystère cette entourant disparition qui remontera à six années franches d'ici une quinzaine.A la police de la Communauté urbaine de Montréal, on a appris au représentant d'un certain nombre de disparitions de feiimes et de filles sont imputables aux spécialistes de la traite es blanches.Dans quelle mesure?«Impossible de vous rendre une réponse intelligente, car nous nous livrons à de simples supputations.Une simple fugue tournera parfois à l'entrée en maison close, mais c'est plutôt rare.Quant aux enlèvements qui visent à réduire la victime à l'état d'esclavage, ils se produisent de temps à autre.Mais rares sont les victimes qui parviennent à échapper à leurs ravisseurs et à aller se confier à la police, car elles font l'objet d'une très étroite surveillance de tout instants» disent des limiers qui se specia- lisent dans ce genre d'enquêtes.Une jeune femme raugée Selon nos renseignements, le jeune couple vivait en parfaite intelligence.Leur union datant e 18 mois en était une sans histoire ni nuage: bref, c'était l'entente parfaite.On ne connaissait à Monique aucune liaison assée: c'était une jeune emme à l'existence propre et ordonnée, issue \u2018une brave famille rurale de la Rive sud.Michel Boucher se souvient toujours avec nostalgie et attendrissement de leur lune de miel passée à Atlantic City, ville balnéaire très fréquentée du New Jersey.L'hypothèse d'une fuite de la part de Monique est toujours impitova- blement écartée par fui.À l'époque, il disait:\"Elle n'est certainement pas partie avec un autre.Et puis, tout.allait comme sur des roulettes entre nous.Elle a probablement été enlevée puis droguée par un individu quelconque.\u201d a Un instantané de Monique Boucher pris quelques mois avant sa mystérieuse disparition qui fait toujours l\u2019objet de recherches policières à l\u2019échelle cana- do-mexicaine.La police fédérale du Mexique a vérifié certains renseignements qui semblaient sérieux au départ mais qui n\u2019ont donné aucun résultat.Michèle Richard, soutenue par son père et son ami, se recueillê au cimetière devant le cercueil de sa mère avant qu\u2019il ne descende lentement dans la terre.MICHELE RICHARD DÉFAILLE AUX OBSÈQUES DE SA MÈRE Michèle Richard vient de perdre sa mère, madame Germaine Bouchard-Ri- chard.Les obsèques ont eu lieu lundi, le 3 novembre.Une foule considérable assistait à la cérémonie mortuaire qui a eu lieu à l'église Nôtre-Dame- des-Neiges.On sail ue la mère de Michèle est décédée des suites d'un cancer généralisé dont elle se savait atteinte depuis six mois.Depuis lors, sa fille veillait à son chevet et s'occupait continuellement d'elle.Michèle Richard a été très fortement affectée par la mort de sa mere qui n'avail que cinquante ans et le père de Michèle a dù la soutenir durant tout le temps des obsèques.adame Germaine Bouchard-Richard était connue dans le milieu artistique sous le pseudonyme de Mignonne car elle avait exercé le métier de chanteuse durant quelques années; par la suite elle était devenue commerçante, elle tenait une boutique de lingerie à Montréal.Parents et amis de Michèle Richard et de son père, Ti-Blanc Richard, jettent avec émotion un dernier regard à l'être cher arraché à leur af- ection et qui repose maintenant au cimetière des Côte-des-Neiges pour l'éternité.À l\u2019église Notre-Dame-des-Neiges où s'est déroulée la cérémonie reli leuse, Michèle Richard s\u2019est sentie défaillir un moment, terriblement secouée par le chagrin et l'émotion.£ IDVd \u2014 SL6L SQuisnOu G| PR § NP SUIRWSS \u2014 JIHLVd V1 mm 2 a ow ee 2 007 00 mr a 0 pe + came.2e me mas Lame a om UNE VILLE AUX PRISES AVEC LA DROGUE: JOLIETTE Une injection intraveineuse de cocaïne représente un grand risque pour la santé physique et mentale de cet adolescent qui se fait piquer par une copine qui n\u2019est ni firmière ni médecin, seules personnes habilitées à donner des piqûres intraveineuses, déjà dangereuses en elles-mêmes quand on ne connaît pas bien la in technique pour ce genre de \u201ctraitement\u201d.Comme dans bien d\u2019autres villes du Québec, le problème de la drogue existe toujours et demeure à Joliette mais on s\u2019est habitué à vivre avec en tentant, non 5pas de le minimiser ou de I'i- sgnorer, mais en le cachant comme june maladie honteuse pour pré- êserver la respectabilite des fa- 2milles et de la région.3 Pour certains parents qui ont ides adolescents, le probléme est isérieux et les réactions assez vives vis-à-vis les pouvoirs publics qui ne font rien lou très peu de choses pour tenter d\u2019enrayer ce fléau s modernes afin de protéger la jeunesse « québécoise plus vulnérable que des adultes, face aux ëdes tem Sinfluences de l\u2019entourage et à ëdrogue, quelle qu\u2019elle soit.PA la relative facilité un + avec laquelle il est possible de se procurer de la Selon M.Jean-Denis Boulard, propriétaire des Ambulances Joliette, les centres hospitaliers de la région de Joliette sont peu ou mal préparés à recevoir les cas de drogues.Le propriétaire Ambulances Jean-Denis Boulard et son personnel sont souvent en contact avec les jeunes qui sont sur \u2018Bad trip\u201d.Sur 200 appels aux ambulanciers, environ de 5 à 6 par mois sont des cas d\u201dodes oliette, M.POUR SOIGNER SON FILS: LES'PUSHERS'LUI DONNENT DE LA DROGUE GRATUITEMENT verdose\u201d.Cet été, ce fut surtout dans les chalets de Saint-Come et dans les environs qu'on a fait appel au service d'urgence ambulanciére.\u201cEt \u2018nous ne nous occupons pas de tous les cas.La police reconduit SIL Y À PAS MAL D\u2019ACCIDENTS GRAVES DANS LA REGION!\u201d Le directeur des Ambulances Joliette En discutant avec les infirmiers licenciés qui ont charge des Ambulances Joliette, on se rend compte que les cas d'\u201coverdose\u201d' et de \u201cbad trip\u201d ne sont pas les seuls méfaits résultant de l'usage des drogues: dans bien des cas d'accidents d'automobile, on est orté à croire que les acultés des accidentés elle-même certains drogués et d'autres se rendent à l'hôpital par leurs propres moyens.Durant les mois d'été, les appels d'urgence drogue doublent, triplent et quadruples même\u201d.étaient amoindries mais il n'y a pas de preuve quand ils sont inconscients.D'autre part, il y a aussi les accidents louches qui laissent croire à l'intimidation: dernièrement, un jeune adolescent est tombé d\u2019une voiture en marche et un autre qui avail reçu des menaces a été frappé sur sa moto Jeunes gens et jeunes filles se groupent pour communier ensemble à la nouvelle religion de la rogue et cette scène se répète hélas trop souvent dans maintes villes du Québec, mettant en danger la vie de nos adolescents.SON FILS, PUSHER ET DROGUÉ RISQUE LA PRISON: LE PSYCHIATRE NE TROUVE RIEN À SON FILS MAIS DIT AUX PARENTS DE SE FAIRE SOIGNER! quelque temps après\u201d! Pourtant, d'après les commentaires recueillis ça et là, on est porté à croire que les étudiants ont délaissé les drogues chimiques pour se contenter du \u201cpot\u201d de culture locale, cependant que les lieux où se fait le trafic sont connus de la population en général.Les têtes d'affiches du trafic sont connues mais il ne se passe rien.Les citoyens blament en coeur le taux de chômage et le manque de centres de loisirs, On ne parle plus de la drogue, ce n'est pourtant pas que le problème ait disparu on vit avec et on n'ose pas parler de son cancer pour sa réputation.\u201d \u201cLe problème de la drogue à Joliette existe encore; ce qui diffère depuis trois ans, les parents ne paniquent plus, la diogue est une banalité, nous dit un citoyen exaspéré qui a vu son fils, pusher et drogué, risquer la prison.Pour ce monsieur, un bourgeois peut-être, qui se veut bon père de famille et honnête citoyen, la vieille mentalité de sauver la face prévaut dans cette municipalilé.\u201cMoi, j'ai enseigné à mes enfants à marcher sur le trottoir et maintenant tout le monde marche dans la rue, c'est probablement pour ça que le psychiatre qui a vu mon fils à l'Institut Pinel ne lui a rien trouvé mais a conseillé à ma femme et à moi de suivre des traitements psychiatriques.\u201d Pourtant ce qu'il veut faire, cet homme d'une quarantaine d'années, c'est \u2018d'assurer les par DIANE L.ROBILLARD PHOTOS: JEAN-PAU LA LIBERTE mieux-être de la génération qu'il a mise au monde\u2019, mais ici personne ne s'intéresse à améliorer les conditions pour faire de cette génération qui pousse des citoyens forts.On les laisse à eux-mêmes, on a démissionné.Les valeurs ont toutes été bouleversées, ajoute- t-il, en précisant: \u201cAvant, un fils était fier de dire que son père était quel- qu'un, maintenant, le fils se vante de pouvoir \u201cplanter\u201d son père.Les enfants laissés à eux- mêmes désirent quand même réussir dans quelque chose, alors, au lieu d'envier la place du premier de classe, ils essaient de devenir le plus gros buveur, le plus gros pusher\u201d.La police trop cave.S.S.ne croit cependant pas que les policiers de a région soient \u2018\u2019achetés\u201d pour fermer les yeux sur ce qui se passe dans différents établissements de la rue Notre- Dame, dans les brasseries et au CEGEP.\u201cIls sont bien trop \u2018\u2018caves\u2019\u2019 pour se faire payer et d'ailleurs, eux aussi fument.Quand je leur ai demandé leur aide pour sauver mon fils, ils m'ont trouvé \u201ccapoté\u201d de vouloir oursuivre, pourtant je leur avais indiqué tous les endroits où l'on trafiquait\u201d.Si S.S.connaît bien les endroits où se fait le marché de la mescaline, des downers, pes amphétamines, c'est que son fils sur un \u201cbad trip\u2019 a dû être hospitalisé.I a dû faire le tour des pushers pour obtenir l'échantillonnage des drogues de la région pour que les médecins trouvent l'antidote.\u2018Tous les pushers de la région m'ont fourni du \u2018stock\u2019 en moins de quinze minutes et gratuitement, une fois que je leur ai dit la raison de mon intervention, mais je les avis averti qu'en d'autres circonstances, je les livrerais à la police\u201d.Mieux vaut le Bien-être que le travail \u201cLa drogue n'est pas un problème isolé.Ce qui est le plus domma- eable ce n'est pas de umer, mais tout ce que cela implique, l'état marginal dans lequel ça place l'usager.Au moment où mon fils était impliqué dans le commerce de la drogue, les jeunes achetaient du stock pour $1 ou $2 3 crédit; finalement, ils en venaient a devoir $10 et $30 au pusher, ce n'est pas un montant si terrible que ça.Mais pour un étudiant, c'est dispro- ortionné our son udget de $5 par semaine.Donc, il devient pusher à son tour.\u2018Maifitenant, comme le dit mon fils, il y a autant d'usagers que de pushers, il n'y a plus de place our la spécu- ation.Tous les étudiants ont du \u201cpot\u201d, on ne tient plus de comptabilité.Il y à plus de fumeurs mais Ça paraît moins, c'est plus diffus, on ne se cache plus, on fume dans la rue, dans les endroits publics et à la maison\u201d.La responsabilité des adultes Pour S.S., la lutte à la drogue doit se faire à partir des adultes, on doit permettre aux jeunes d'avoir des centres d'intérêts.\u201cA Jo- liette, il n'y a méme pas de piscine extérieure.Le ministre Quenneville a pourtant promis a la ville de défrayer 50% des coûts de construction, rien à faire, la municipalité s\u2019y oppose.On préfère un projet de plus grande envergure.Ce rojet d'envergure pour es loisirs, on nous le promet depuis dix ans mais il n'y a toujours rien\u2019.TROIS ANS DANS LE PETIT MONDE DE LA DROGUE: DENIS A FINI DE NIAISER \u201cMon pere n\u2019aurait pas dû s'occuper de ca.Ce n\u2019est pas plus grave de fumer que de boire.J\u2019avais déjà pas mal de charges contre moi alors j'aurais fait mon temps.J'aurais aimé mieux aller à la prison de Joliette ue d\u2019être enfermé urant deux mois a Pinel.Jai eu deux ans de probation et j'ai continué a vendre mais la, je savais comment ne pas me faire prendre.\u201d Depuis trois mois, dans la famille S., tout est rentré dans l'ordre; Denis qui a maintenant 20 ans est revenu voir son père et s'est dit prêt à recommencer.ll travaille depuis lors, Son père lui avait dit au moment des grandes difficultés: \u201cQuand tu auras fini de niaiser, je serai à\u201d.Après 3 ans de vie en marge de sa famille, Denis a demandé à son père de miser sur son avenir plutôt que sur son assé.Depuis, il a repris a pratique des sports mais se plaint qu'il n\u2019y ait rien pour stimuler les jeunes: \u2018Il y avait du ootball mais on a mis fin à ça parce que c'était trop cher.Les jeunes manquent d'initiative, les adultes devraient tout au moins suggérer des activités que les jeunes pourraient ensuite prendre en main.\u201d De toute la conversation avec cet ex-pu- sher, il semble bien que la jeunesse cherche quelque chose de stimulant, de captivant à faire et dans laquelle il s'im- lique.La drogue rallie e risque, l'inconnu et $ l'excitation au début.Ca » dure quelque mois, J uelques années puis on Z sen lasse.L'univers reste T clos et les problèmes se ressèrent autour du jeune, dépourvu d'aide ÿ pour s\u2019en sortir.A Joliette, il n'existe aucun dépannage pour les habitués, alors, celui qui décide de s\u2019en sortir éprouve énormément de difficultés.Cependant, d'après Denis, \u2018personne ne peut te faire sortir de ce genre de vie, c'est une décision personnelle qui se fait a un moment donné.\u201d Trop tard des fois.S 3DVd \u2014 SL6L SSQUGAOU G | NE G NP OU \u2014 PAGE 6 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 N.D.L.R.: Les opinions émises dans cette tribune sont personnelles et n'engagent absolument en rien le journal LA PATRIE.NOTRE TRIBUT À LA par CAMIL SAMSON Depuis longtemps, les créditistes au uébec avaient prévu que l\u2019administration publique en viendrait un jour à endetter la province de façon disproportionnée et placer ainsi le gouvernement et le peuple guébécois dans un quasi état de servilité permanent vis-à-vis ses créanciers, c'est-à-dire la haute finance.En effet, malgré les avertissements servis par le Crédit Social depuis une quarantaine d'années, nous nous retrouvons en 1975 avec des dettes publiques qui dépassent les 10 milliards de dollars (cela incluant la dette gouvernementale directe, celle des municipalités, des commissions scolaires, etc.}.Ces dettes à elles seules exigent des versement annuels, d'intérêts de l'ordre d'environ un milliard de dollars; c'est là le tribut que nous devons payer à la haute finance pour avoir enduré pendant trop longtemps les valets de celle-ci au pouvoir, soit les rouges et les bleus, lesquels valets ont toujours été élus grâce aux caisses électorales occultes, toujours abondamment! garnies par ces mêmes financiers qui ont intérét à continuer de contrôler le sang écono- HAUTE FINANCE M.Camil Samsor, chef du Ralliement créditiste du Québec et député de Rouyn-Noranda à l'Assemblée nationale du Québec.mique de la nation.Soulignons que, notre dette publique étant de 10 millards environ et ue le remboursement étant d'environ un milliard par année, nous sommes portés à croire que normalement le capital peut être remboursé dans environ 10 ans; 527-8721 Journalistes: Unis.3019 est, Sherbrooke Montreal H1W 1B3 ©) Administration - Rédaction - Publicité: Le Patrie est publiée par Les Publications Publicis inc Président: NORMAND ROBIDOUX Vice-président: MARC CHATELLE Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ETHIER Directeur artistique adjoint: ANDRE NOTTE Directeur des Relations publiques : MANUEL MAITRE REDACTION: Directeur: MARC CHATELLE Diane ROBILLARD, MANUEL MAITRE Moquettiste: GILLES LABRECQUE PUBLICITÉ : Directeur de la publicité et de la promotion: ANDRÉ HOULE Photographie: JEAN-PAUL LALIBERTÉ ot ROGER LAMOUREUX LA PATRIE: est imprimée par l'Imprimerse Montreal Granby Ltee.Elle est distribuée par Les Distributions Eclair Ltée.tél.363.6080.Prix de l'exemplaire: 36° au Canada et 40° aux Etats.ABONNEMENTS AU CANADA 320 pour un abonnement de 12 mois \u2014 #10 pour un abonnement de 6 mois.À L'ÉTRANGER et aux ETATS- UNIS: $25 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois.Courrier de ls deunidme clesse Enregiatrement no 0973 J ais, voilà justement là ou se présente la fausseté du système, c'est que même dans 10 ans, après avoir payé 10 milliards de dollars en intérêt, soit l'équivalent de la dette totale, le Québec devra encore tout le ca- ital, c'est-à-dire 10 mil- iards.De lus, au rythme actuel de l'endettement public.non seulement nous n'aurons pas réussi à rembourser le capital de la dette actuelle tout en ayant payé l'éguivalence en intérêt, mais nous aurons en plus de tout cela, une dette d'envrion 20 à 30 milliards de plus, dû aux emprunts publics nécessités par le projet de la Baie James, en surplus d'un autre 3/4 de milliard par année à être emprunté pour combler les déficits directs de l'administration gouvernementale.N'oublions pas que lorsque nous aurons atteint le 40 à 50 milliards de dette publique, ce qui sera atteint d'ici dix ans environ, nous devrons rembourser de 4 à 5 mil- Hards par année seulement en intérêt, soit lus de la moitié de l'actuel budget annuel de la province.Voilà à quoi serviront vos taxes el impôts el comment nos valets de la finance donnent en cadeau à la haute finance la partie de votre salaire dont vous auriez besoin en temps que petit et moyen salarié pour boucler votre budget! Selon le \u201cdésir secret\u201d de Gerry Ford, Anouar Sadate deviendrait-il le maître d'Israël et de l\u2019Egypte?ln (AH Halil 4 Pt 4 (rot A) ï im ÿ ! LA 3e FORCE AU POUVOIR par Normand Robidoux certain Il est une 3e force politique trouve bientôt quelques têtes d'affiche, telles que que si [ean- Guy Cardinal, rian Mulroney et Jérôme Choquette, elle prendra le pouvoir lors des prochaines élections rovinciales, parce que es Québécois sont fatigués des scandales relevés par les commissions d'enquête CLICHE et de la CE.C.O., et des maladresses du gouvernement.Le sondage CROP Lors de son dernier sondage d'octobre, CROP à découvert que 29 pour cent des Québécois sont favorables au Parti québécois alors que 25 pour cent seulement accordent leur appui au Parti libéral.René Lévesque et les membres du conseil exécutif du PQ jubilent, il va sans dire, alors que Robert Bourassa et ses ministres sont inquiets.Ils feront dans quelque temps des déclarations fracassantes afin de tenter de redorer leur blason.Si les dirigeants du PQ ne semblent pas craindre l'avènement d'une 3e force, qui ourrait être l'UNION ATIONALE des gens déçus du Parti libéral et des craintifs de l'option sociale-démocrate du Parti québécois, les libéraux, pour leur part, savent fort bien que leur popularité n\u2019a jamais été aussi faible.Un nouveau vieux parti Il ne s'agit pas, comme I'affirme Me Jacques- Yvan Morin, \u2018d'un nouveau vieux parti\", mais d'une formation politique dynamique, composée d'administrateurs compétents, qui soumettraient aux Québécois un programme réaliste pour relancer l'économie, réduire le chômage et régler une foule de problèmes socioculturels.L'échiquier politique provincial ne changera pas au cours es prochains mois.Les péquistes, plus actifs que jamais, seront responsables de l'élection de l'UNION NATIONALE, aux prochaines élections.si ce parti peut intéresser une brochette imposante de candidats de droite et du centre, qui sauront convaincre le peuple que lu véritable question N'est pas un changement de structures politiques, mais une révision en profondeur des structures sociales et économiques.Ils devront aborder dans les plus brefs délais les vrais problèmes: l'économie, le niveau et la qualité de vie des Québécois; l'assistance sociale; l'éducation; l\u2019agriculture et les relations fédérales-provinciales, en vue d'une plus grande autonomie.Une 3e force aurait le vent dans les voiles dès le départ, parce que plus de gens que jamais délaissent le Parti libéral.qui s'est fourvoyé dans bien des domaines.Cette 3e force attirerait les néo-Québécois et les anglophones, qui n'\u2019acceptent pas la loi 22, a condition que le théme de sa campagne soit clair: un fédéralisme sans soumission, de nouveaux pouvoirs fiscaux et de là une AUTONOMIE FORTEMENT ACCRUE.Si la population craint l'indépendance du Québec, elle désire, à 68%, sa souveraineté culturelle.La conjoncture politique actuelle est avorable à un parti de droite qui s'occuperait des gagne-petit, des classes ouvrières syndiquées et des problèmes économiques de la nation.Les hommes d'affaires supporteraient une telle 3e force et quitteraient sans regret le Parti libéral qui n'a pas tenu ses promesses. Pierre Lalonde craint pour la vie de sa mère.Il est très soucieux depuis plusieurs mois, car la santé de sa mère laissait à désirer, mais la semaine dernière il fut particulièrement alarmé lorsqu'elle fut hospitalisée.Aux dernières nouvelles elle avait quitté les soins intensifs et re- osait dans un opital que Pierre n'a pas voulu nommer.Son état est stationnaire.Les médecins ne peuvent rendre un diagnostic juste our l'instant, mais e jeune \u201ccrooner\u201d a été avisé que l\u2019état de sa mere était grave.Un mal mysterieux On se souvient que la .semaine dernière, la mère de Michèle Richard décédait à la suite d'une brève maladie.La mère de Michèle Richard était tout pour elle un peu comme la mère de Pierre.Bien qu'elle ne soit pas âgée, 55 ans, Mme La- londe combat depuis longtemps un mal mystérieux.Même si ses parents ont divorcé il y a longtemps \u2014 Pierre était alors âgé d'une quinzaine d'années \u2014 ce dernier à toujours été très près de sa mère.C'est ainsi qu'il passa une bonne partie de son adolescence à New York aux côtés de sa mère qui y avait élu domicile.C'est d'ailleurs au cours de l\u2019un de ses séjours avec sa mère que Pierre décrocha un enga- ement à la télé newvor- aise.ll était alors décidé de demeurer auprès d'elle et de faire carrière aux Etats-Unis.Mais rien ne saurait remplacer un pays \u2014 même les plus grands honneurs \u2014 et Pierre devait revenir quelques années plus tard s'établir pour de bon à Montréal.suivi de près par sa mère.Mais Mme Lalonde ne pouvait demeurer seule à cause de sa santé précaire.C\u2019est ainsi qu'elle LA MORT DE LA MAMAN DE MICHÈLE RICHARD L\u2019A FORTEMENT SECOUÉ Pierre a toujours été le soutien de sa mère, son ami et son confident.On les voyait fréquemment ensemble, Pierre conduisait souvent sa mère à des spectacles.Pierre Lalonde avec sa soeur et sa mère, ils avaient alors l'air tellement heureux! Aujourd'hui Pierre est très inquiet et il attend avec impatience le diagnostic définitif deg médecins.logeait depuis peu aux Résidences Lauren- tiennes où Pierre la visitait plusieurs fois par semaine malgré tout le travail qu'il devait faire à, la radio et à la télévision.Lalonde a toujours essavé de préserver sa vie privée.Lors d'entrevues ou de rencontres, il se soumet avec plaisir aux interviews mais refuse d'aborder sa vie privée: aussi n'était-il pas disponible pour nous parler de sa mère et de son étal de santé.Un grand amour Mais lous savent pertinemment bien, cependant, qu'il vouait un grand amour à celle-ci.Aussi, il est très troublé pur son hospitalisation et craint le pire.Au cours des années passées, il lui arrivait souvent de l'amener diner dans un hôtel de Montréal ou de l'accompagner pour un voyage dans les Antilles.- Mme Lalonde a aussi une fille un peu plus jeune que Pierre qui vit quelque part aux Etats- Unis.Il était donc le seul soutien de sa mère, son ami et sen confident.La mort de lu mère de Michèle Richard combinée à l'hospitalisation de sa mère a particulièrement touché Pierre Lalonde.Il voit là une coincidence qui ne présage rien de bon.Il refuse de se confier Selon un camarade de travail de Pierre, celui-ci refuse de se confier gardant toute sa peine pour lui seul.i Si le pire devait se réaliser, le chanteur perdrait alors l'une de ses raisons de vivre, de chanter, d'être heureux.de rire, de s'amuser, car Lalonde et sa mère ont toujours été considérés comme inséparables.Elle lui a toujours donné de bons conseils, le consolait dans les échecs et célébrait avec lui ses victoires.Bien sûr, Pierre voit aussi son père qui demeure un peu a l'extérieur de Montréal, mais un père ne remplace jumais une mère.Mme l'alonde est fière de son fils.leurs, Il ne reste plus qu'à espérer que ce mauvais moment passera: que ce ne fut qu'une fausse alarme.Nous le souhaitons pour Pierre el formulons nos voeux de prompt rétablissement à sa mère.Avec raison d'ail- Style contemporain dernier cri! Écran 20\u201d facultatif PETER EN ÉCHANGE ACCEPTÉ JP.LEGAULT PROPR.ALLONS VOUS CHERCHER SANS AUCUNE OBLIGATION 6274, CH.-COLOMB \u2014 \u20ac L\u2019AVENTURIER V \u2014 20P065 20°\" \u2014 4 Modules \u2014 100% Éléments solides châssis Philips 4 modules, 100% d'éléments solides.Coffre solide en bois massif, fini genre noyer naturel.Support roulant résistant, fini chrome, Prix Spécial Legault TETE ET PP AE LL YS GRATIS 2 billets pour aller voir les ICE CAPADES au Forum sur présentation de ce coupon avec l'achat d'un télécouleur PTIT TIR UE.AED A.SA AE SNM SEL ASA ME EEE SNA mm mB mm y LE CENTRE DE TV A MONTREAL Maison canadienne lancone argent reste entie nous LA SANTE DE SA MERE INQUIETE PIERRE LALONDE PHILIPS, En simplifié du \u2014 grande valeur, équipé du [A TEI EERE RR RE EE TE Sarantie complete de UN AN SUR PIÈCES Service de UN AN GRATUIT 271-2671 271-4221 L3DVé \u2014 $LGL SIQUEAOU G | NE Ç NP QUIEWISS \u2014 JiHlVd V1 mt 0 _ PR \u2014 \u2014 i 0 Warren Beatty WARREN BEATTY s'intéresse beaucoup à Michelle Philips, une comédienne-chanteuse qui fit partie du grou \u201cThe amas and the Papas\u201d.Mais il ne s'est as-séparé pour autant de JOLIE CHRISTIE qui, pas jalouse du tout, à accueilli chaleureusement la nouvelle venue.Et l\u2019on voit souvent l'heureux trio passer des nuits à rire et à s\u2019amuser dans les night-clubs hollywoodiens.eo Lors de la récente rève des musiciens à roadway, la distribution de Chicago, incluant la vedette GWEN VERDON, a voté pour la réalisation du spectacle sans musique.Cependant les machinistes ont refusé de leur permettre de traverser les lignes de piquetage.CHITA RI- Robert Mitchum procès à une feuille allemande qui avait écrit qu\u2019il se pourrait qu'elle soit atteinte du cancer.Hollywood tente de convaincre MARLON BRANDO de jouer le psychiatre dans la version filmée: du succès de Broadway, Equus.JERRY LEWIS ne porte ses paires de chaussettes qu\u2019une fois.Ensuite il les jette.RICH LITTLE aura sa propre émission de variétés à partir du 21 décembre au poste NBC.eee JEAN-LOUIS TRINTI- GNANT, vedette du film \"Un homme et une femme\u201d, dans lequel il joue le rôle de coureur automobile, annonce qu'il se retire à 40 ans pour devenir coureur à plein temps.ceux et celles PAGE 8 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 VERA, co-vedette de Gwen, a accepté, durant la gréve.un contrat d'une semaine dans un club de nuit.Elle a ensuite versé la totalité de son salaire au fonds destiné aux chanteurs renvoyés à cause de la grève.see Jus u'ici, la princesse G ACE DE MONACO n'avait jamais réagi à la lecture de certains hebdomadaires atteints de \u2018\u2019sensationnalisme\u2019\u2019 et qui avaient consacré de gigantesques manchettes relatives à des ragots, voire à des calomnies.Mais il arrive un moment où la coupe déborde et, pour la première fois, la princesse Grace s'est vraiment fichée.Résultat: elle intente un Bien qu'il ait clamé à tous les vents qu'il refusait de tourner dans \u2018Jackpot\u2019.ROBERT ITCHUM a telexé au producteur qu'il s'ap- prétait à gagner le lieu du tournage! Le réalisateur Terence Youn est très satisfait car i espère que le choc Bur- ton-Mitchum (pour les beaux yeux de Charlotte Rampling) fera du bruit! INGRID BERGMAN va-t-elle s\u2019installer définitivement aux Etats.Unis?C'est ce que l'on suppose à Beverly Hills depuis que la \u2018grande dame de Suède\u201d a décidé de louer une somptueuse propriété pour une durée \"illimitée\u201d.Ingrid Bergman Jean-Louis Trintignant \u201cLA MARCHE DES HOMMES\u201d DU GROUPE AGE |) De nombreux artistes et journalistes ont assisté à la conférence de presse de la maison Capitol, donnée à l'occasion du lancement du nouveau disque du groupe Morse Code, \u201cla Marche des hommes\u201d.Sur la photo ci-dessus, on voit quelques- unes des personnes qui ont assisté à la réception: Pierre Lalonde, Véronique Béli- veau, Arnold Gosewlch, président de Capitol et Yvan Deschesnes qui entourent les quatre artistes de Morse Code.Ce microsillon connaîtra certainement un solide succès grâce à \u201cla Marche des hommes\u201d dont le disque tire son titre.VEDETTES QUÉBÉCOISES DE SOPOT INVITEES PAR LE CONSUL DE POLOGNE Tous les artistes québécois qui ont participé depuis 15 ans au Festival international de la chanson de Sopot en Pologne ou ils ont tous remporté un prix, étaient les invités du Consul général de ce pays a Montréal ces jours derniers.On notait parmi eux, Pascal Normand, Pauline Julien, Renée Claude, Ginette Ravel, Christine Chartrand et Georges Tremblay.Ci-dessus, la gagnante du Prix de la Presse cette année a Sopot, Diane Marchal, entourée de MM.Richard Rak, a gauche, consul de Pologne a Montréal et Marian Kruczkowski, a droite, consul général et ministre plénipotentiaire de la République Démocratique de Pologne a Montréal.LES HUITRES GRASSES DU CHEF CHRISTIAN Pierre Rochette.poete-chansunnier prolifique: 3 disques, un livre et une comedie musicale Le jeune poéte- chansonnier québécois Pierre Rochette vient de sortir successivement un microsillon \u2014 son premier \u2014 el deux 45-tours, maintenant en vente sur le marché.Le 33-tours porte le titre suivant: \u2018Pierre Rochette chante le Vieux Montréal et.\u201d Ce \u201cet\u201d, c'est sans doute la suite que vient de donner l'auteur-inter- prète à son disque en ançant tout récemment un livre publié par les Editions du Coin et intitulé: \u201cPierre Rochette et le Vieux Montréal\u201d ouvrage qui est actuellement vendu en même temps que les disques.Et Pierre Rochelle qui n'est jamais à court d'idées travaillera après sa tournée de récitals actuelle à un projet qui lui tient à coeur, terminer une comédie musicale qui sera présentée au Patriote à l'automne de 1976 et dont le titre est: \u201cles Pierrots du Vieux\".L'automne étant de retour.les savoureuses huîtres de l'Atlantique le sont également, rappelait l'autre jour le chef Christian du Château Champlain de Montréal.Les gourmets qui fréquentent celte réputée institution hôtelière »euvent s'en procurer au vurnebroche comme au bar Les Mauriniers.Ces mollusques sont encore plus délicieux s'ils sont accompagnés d'un verre de vin blanc d'Alsace.vous diront les experts.À voir ces mines ré- joues.on constate que es huîtres servies au Château Champlain satisfont les palais difficiles.De gauche à droite, le garçon Jesus Cerdeira, l\u2019hôtesse Louise, M.Peter B.Hoelans, directeur du Château Champlain et Mme M.Langelier, présidente de I'Alhambra. 1 WER Tt ME a = eee 0 0 SRD CL UCLA LG L\u2019IMMENSE TALENT DE SUZANNE STEVENS La compagnie Capitol recevait les journalistes, le lundi 27 octobre dernier, pour lancer le nouveau disque de Suzanne Stevens, \u201cMoi de la tête aux pieds\u201d.Cette artiste s\u2019est créée une place enviable dans le monde de la chanson populaire.En deux ans seulement, elle a gravi beaucoup d'échelons avec des chansons de qualité, dont la magnifique composition de Jean-Lou Chauby \u201cOn quitte le port à 16 ans\u2019.En mars 1975, elle remporta le prix Juno, décerné à l'artiste féminine au talent le plus prometteur au Canada.Suzanne Stevens a une personnalité agréable et chante avec beaucoup de conviction.Son dernier microsillon \u201cMoi de la tête aux pieds\u201d est une réussite, grâce à des chansons telles que \"Viens len, viens t'en'\u2019, qui tourne actuellement dans tous les postes de radio de la province.Suzanne Stevens a dépassé le cap de la relève.Il ne sera pas surprenant qu'elle devienne une super- vedette telle que Ginette Reno, en peu de temps.De nombreux compositeurs lui ont offert des chansons, ce qui est un signe d'appréciation.Je pense à Yves Lapierre, André Gagnon, Stéphane Venne, Christian Simard, etc.Vetra-t-on des scènes de violence sexuelle comme celle-ci dans \u201cLes onze mille verges\u201d, le film sadique et scandaleux qui sera présenté pour l\u2019inau- uration de la nouvelle salle de cinéma de France- ilm à la Place Desjardins en février prochain?UN FILM SCANDALEUX INAUGURERA LA NOUVELLE SALLE DE CINÉMA DE FRANCE-FILS À LA PLACE DESJARDINS C'est avec le film \u201cLes onze mille verges\" que sera inaugurée l'une des nouvelles salles de cinéma du circuit France-Film gui ouvrira ses portes en février 1976 à la Place Desjardins.Cette super-production de Carlo Ponti est tirée d'une oeuvre de Guillaume Apollinaire et elle est comparable aux oeuvres du marquis de Sade.On trouvera en effet dans ce film des scènes de pédérastie, de saphisme, de nécrophilie, de bestialité et de scatomanie, le tout mêlé façon harmonieuse, paraît-il, qui en fera à coup sûr un film scandaleux.Ce film qui a coûté un million de dollars a été tourné par Eric Lipmann en trois mois en France, en Italie et en Roumanie avec des jeunes acteurs et actrices peu connus qui seront peut-être bientôt célèbres si le film a le mème succès qu\u2019 \u201cEmmanuelle\u201d par exemple.HELENE LOISELLE ET JEAN-MARIE LEMIEUX Boe 4?EN TOURNÉE AU QUEBEC AVEC LE T.P.0.Le Président Ford Les Services Secrets sont présentement à la recherche d\u2019un sosie du président FORD.Cette étrange rumeur qui tient du mélodrame complète une autre information.On met au point actuellement une veste anti-balle que devrait porter le président Henry Ford.On utiliserait le sosie du président à certaines occasions afin d'attirer sur lui l'attention du public, ce qui permettrait à Ford d'échapper à la foule.Un agent des Services, eorges Cosper, a évidemment refusé de commenter la nouvelle.Il a cependant affirmé: \u2018\u2019La principale responsabilité des Services Secrets est d'assurer la protection du président et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour remplir cette tâche\u201d.Caroline Kennedy et était considéré comme un modèle du genre.Fay et Gene s'étaient rencontrés lors d'une danse organisée par le YMCA et s'étaient mariés en 1956.oo ANE FONDA a acheté pour une valeur de 6,000.dollars de meubles antiques et d'accessoires afin de meubler le logement délabré qu'elle partage avec son mari, Tom Hayden.Jane a payé comptant, prétextant que si elle ne l'avait pas fait.le livreur aurait rebroussé chemin à la vue de leur maison.Pendant que AMES CAAN et HEILA RYAN, l'ex- amie de ELVIS PRESLEY.sont ensemble à Malibu.L'ancienne amie de Jimmy, CONNIE KRESKI vit à Manhattan.dont on parle \u2014 0 Martine Beaulne, Patricia Dumas, Marc Grégoire, Gaston Lepage et Marie Codebecq dans la pièce de Arnold Wesker, \u2018Il faut être fou pour pleurer\u201d, mise en scène de Monique Lepage.que Jean-Marie Lemieux qui ersonnifia si bien Mgr harbonneau dans \u201cCharbonneau et le Chel\" est maintenant en vedette avec Hélène Loi- selle, Claude Maher.Suzanne Langlois, résente actuellement le Joliette, Sherbrooke, La héâtre Populaire du que: Chicoutimi, La Québec en rande Malbaie, Québec, St- tournée provinciale jus- Georges-de-Beauce.Vau- qu'au 14 décembre.En dreuil, Rivière-du-Loup, novembre la troupe Matane et Ste-Anne-des- jquera successivement a Monts.ontréal.Pierrefonds, : Un journal londonien, \u201cLe Miroir\u201d, a eu vent de l'affaire et prétend que le salaire de l'emploi s'élèverait à la somme de \u2018400.dollars ar semaine plus les rais de logement à Washington.ee.PAM GRIER, comédienne, ne manque pas une occasion d'aborder SIDNEY POITIER.Mais Sidney, une des vedettes les plus cotées de Hollywood, n\u2019en fait aucun cas.oo CAROLINE KENNEDY, 17 ans, est présentement à Londres et fréquente assidument Adam Carr, âgé de 25 ans.L'événement qui a le plus surpris Hollywood ces jours-ci est la rupture entre GENE HACKMAN et sa femme, Fay.Le couple, marié depuis plus de 19 ans, avait trois enfants os Le photogra he de mode FRANCESCO SCAVULLO qui avait réalisé quelques-unes des meilleures photo- fraphies de MARGAUX EMINGWAY, travaillera sur le premier film de celle-ci, Lipstick.see L'avocat de Mme GLEN CAMPBELL, Paul Caruso, nous affirme ue celle-ci a tenté ésespérément de sauver leur mariage.Elle a échoué.e couple marié depuis seize ans avait trois enfants.Billie Campbell, qui a maintenant 36 ans, désire éviler toute querelle et ne veut obtenir que ce auquel elle a droit.La secrétaire de Glen, Thurley Burnett, dit que Glen refuse de parler du divorce; \u201cIl considère que cela ne con- Jane Fonda Marlon Brando 63DVd \u2014 SLGL SIQUIGAOU G| NE GNP UBWES \u2014 JH 1d VI ILS SONT RICHES MAIS ILS ONT PEUR DEPUIS L'ASSASSINAT Le cheikh Zayed ben Sultan an Na- hyan, chef des émirats du Golfe Persique, est venu en France en visite officielle, avec comme objectif principal d\u2019acheter divers armements.En Grande-Bre- tagne, il a commandé quelques jours auparavant, deux ambulances munies de toutes les conquêtes de la médecine moderne, réanimation, chirurgie, poumon d'\u2019acier, etc.le tout, bien entendu, climatisé.Ces deux ambulances le suivront désormais dans tous ses déplacements, tant dans les émirats que dans les pays voisins, où il se rendrait en voiture.D'autres cheikhs et émirs, de même d'ailleurs que le roi Khaled d'Arabie Séoudite, se sont empressés à leur tour de se procurer des installations de premier secours, en cas d'attentats ou d'accident © graves.a Ces précautions font 9 suite à l'assassinat de Fayçal d'Arabie, tout comme le protocole et les § usages de la Cour de o Ryad et des palais des « souverains des émirats ont été en quelques mois, ® profondément modifiés.# jusqu'au meurtre du £roi, n'importe quel membre de sa famille, c'est-à-dire deux à trois y cents personnes sinon u Plus, y entraient comme g dans un moulin, pouvant % pénétrer librement jus- à qu'au bureau ou salles & de séjour du monarque.| C'est ainsi d'ailleurs que ole prince Messaed a = réussi à s'approcher de 2 Fayçal, muni d'une arme a CE NA AE TE SIN LE Me eae 4 4 SRY © LES MESURES DE SECURITE SONT RENFORCEES ao, wes EN ARABIE SÉOUDITE JUSQUE DANS LES HAREMS Depuis le récent assassinat du roi Fayçal que l\u2019on voit ici recevant un visiteur dans son palais les mesures de sécurité ont été considérablement renforcées dans les émirats d'Arabie séoudite les monarques contre les coups d'adversaires plitiques ou autres.«i Sg 2 Calo : se Les redoutables guerriers qui se livrent ici à une fantaisie endiablée peuvent également former un corps d'élite à toute épreuve pour assurer la protection des rois a ci du pétrole qui sont ble d\u2019assassins prêts à tout pour assouvir leurs noirs dessins.Les \u2018\u2018pensionr.aires\u201d eunes et jolies des harems des princes arabes sont maintenant protégées elles aussi contre des attentats éventuels.et à le tuer, avant que échappé à une tentative l'entourage ou les gardes régicides, mais ceux qui rière les sourires de de meurtre d'un de ses lèvent leur bras, ou leur soumission des princes, il aient pu intervenir.demi-frères, qui fut main, sur un monarque.y a des jalousies, des tenue secrète pour ne Le supplicié n'était rancoeurs, des haines, Un acte de pas a faire éclater oo autre ue le père de dont Khaled n'est aucu- rand jour les profondes essaed.Le fils a mijoté nement épargné.Les vengeance divergences entre les ensuite pendant dix ans mêmes sentiments re- On sait aujourd'hui divers clans de la famille sa vengeance.foulés, étouffés, existent aussi dans les émirats et ailleurs, qui peuvent s'extérioriser chaque jour, Désormais, prince ou non, chacun doit montrer royale.: un acte politique et \u2018homme n'en a pas \u2018une vengeance person- moins été décapité selon nelle.Il y a exactement la loi coranique.qui dix ans, en 1965, le sou- punit de la peine de verain aurait déjà mort non seulement les qu'il s'agissait la fois Montrer patte d blanche Le drame de Ryad a montré ainsi que der- SV NB QUES da Par ee na ANNAN, DU ROI FAYCAL patte blanche, en entrant chez le nouveau roi, qui a fait installer également un \u2018\u2018oeil électronique\u201d, commandé en Grande- Bretagne, pour pouvoir vérifier si ses visiteurs ne cachent pas des armes, ou des bombes, sous leur djellaba.On peut s'étonner que de telles précautions n'aient pas été prises plus tôt.En outre, les voitures d\u2019ambulance et installations de premiers secours dans les appartements mémes du rol seront la et pourront servir, si malgré toutes les précautions, un attentat était commis.Fouiller les \u201cperles des harems\u201d Certes, lors de l'assassinat de Faygal, ou Messaed a tiré plusieurs coups presque à bout portant, il n'y avait rien a faire, les blessures étaient mortelles et aucune opération, ou réanimation immédiate n'aurait pu sauver l'homme visé, de toutes façons gravement malade et souffrant du coeur.Demain, cependant, lors d'autres tentatives de meurtre, le blessé pourra recevoir, de cette façon, immédiatement les soins nécessaires.Mieux encore, cetle psychose de peur, qui touche aussi les grands potentats du royaume séoudien, qui sont d'ailleurs presque tous des parents de Khaled, n\u2019épargne mème pas les arems.Là encore, des mesures ont été renforcées afin de contrôler aussi bien les entrées et les sorties, de tout objet qui entrerait dans ces palais réservés aux femmes.Il paraîtrait même que les emmes d\u2019un certain âge.wui les gardent \u2014 à titre de surveillantes et de servantes \u2014 auraient reçu la consigne de les fouiller, du moins celles que leur maître ne considère pas comme ses favorites et en lesquelles il a entièrement confiance.Les surveillantes- femmes, exclusivement, car il n\u2019est naturellement pas question de laisser entrer des hommes en ces lieux réservés, \u2014 les eunuques qui les gardaient jadis en Chine et également dans d'autres pays n'existent plus en 1975.LU ANR NS SAME MIEL he on est.iii demain ou CA?1536, des Jonquilles, Ste-Julie de Verchères, Qué.Tél.: 649-2139 (Sortie 62, Trans-Can.) verfab\" Ÿ LES CONSTRUCTIONS sudiac .230, rue Champlain Candiac, Qué.Tél.632-0501 344, boul.Mortagne, Boucherville, Qué.Tél.: 655-8170 LES = OCHETTE er ST-AMAND nc.3325, rue Perras St-Hubert, Qué.Tél.: 678-8517 g ils JEAN LUC SURPRENANT 600, boul.du Séminaire St-Jean, Qué.Tél: 348-6319 \u201c 348-6844 1502, rue Baker Chambly, Qué.Tél.: 658-0240 ae aan vane \u2014 = mm 11 39Vd \u2014 G61 3:quenrou gi ne G NP QUIEUSS \u2014 FIHLV] V1 as 2.- tre 0 A OL emt ts, Aha am Eh Bh Mae ae dm ly a ao i MC\" A nr Bi rte Pan A AE er oe.on Met a. Cem.a ee ae am a.Ce TTD ees CS a EE 1! | DUTUIIUE RENDEZ-vouS À LAS VEGAS 4 FOURRURES \u2018 = 8 JF 2E LEE | \u2014 Tu ne devineras jamais qui j'ai rencontré! \u2014 Non, mais, sans blague?Vous m'avez vraiment pris pour le Premier Ministre?W \u2014 Voila une bonne chose de faite; nous l'avons le - - Ÿ renseignement! \\ Fe - v D2 = 3 PV x 1 | fa i» asm \u2014 D'abord, êtes-vous sûre qu\u2019il s\u2019agit d'une \u2014 Regarde, j'ai pensé qu'une cravate en laine te \u2018 ~_| agression?ferait plaisir.i | : T \u2014 UHR ST RSEE | \u2014 \u2014 Fabriquer de l'alcool et ne boire que de l'eau, faut être un saint j'te dis! \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 o \u2014 Tu pourrais t\u2019abstenir wde regarder les autres 9 filles quand tu es dans a mes bras.La jolie actrice française Catherine Rouvel vous invite à aller faire un tour au paradis des joueurs, Las Vegas, qui est aussi celui des amateurs de revues à rands spectacles et à plumes avec des d \u201c \u201d > ées, un peu comme Catherine Rouvel, QU °° \"oxy\" el agréabloment dénu thé UN HOMME PEUT-IL ÊTRE HEUREUX SANS ENFANT?couple \u2014 Et cela ne suffit pas à assurer son bonheur.EST MALHEUREUX Il est riche, il est adulé, il soulève les foules, il demeure l\u2019une de nos valeurs artistiques les plus sûres: on veut parler bien entendu d\u2019Yvon Deschamps.algré cet apanage quasiment unique, Yvon Deschamps n\u2019est pas parfaitement heureux.Il recherche toujours ce sd ; bonheur qui fera qu\u2019un jour il pourra ir di d Mireille Lach , - ° .Phe mie: aprbe n'eut pas eau 0 Lachance, avec Judy Ri dire: \u201cJ'ai réussi ma vie parfaitement\u2019.A ete Yvon Deschamps est un de nos artistes les plus célèbres et les plus aimés mais MALGRÉ SA FORTUNE ET SES SUCCÈS : : Pourra-t-il prononcer & ces paroles?Il est bien © évident que la vie pu-Ë blique de Deschamps, 3 son métier, son travail et la conscience qu'il met dans l'accomplissement de cette besogne ne souffrent pas de comparaison.Reste la vie$ privée.> Un peu comme un! clown qui se retire de la ?© SUITE PAGE 143 mm a a mma mn Bh Ane es i I tl © A as Sein\u201d pn Dl\u201d SE.es en 0 te i a \u2014 as alr a ee Ta à a 4 A ms piste sous un tonnerre d'applaudissements et de bravos pour se retrouver seul \u2018et souvent bien triste dans la coulisse, n'ayant comme seule consolation d'avoir fait son boulot une fois de plus, notre comique accomplit inlassablement sa tâche et accumule les triomphes.Mais au fond de lui-même, Deschamps est extrêmement seul; peut-être n'est-il pas triste, mais son bonheur n'est pas complet.Marié deux fois, ces mariages aboutirent à l'échec; une première fois, alors qu'il était jeune, il épousa une Jeune comédienne, Mireille Lachance.Peu de temps après ce mariage, il devait se rendre à l'évidence et avouer l'échec de cette union.Un divorce suivit.Puis, il y a quelques années, en pleine gloire, il croyait une seconde fois avoir trouvé la compagne idéale alors qu'il épousait Judy Richard, une gentille jeune fille ui adorait Yvon Des- champs.L'an dernier ourtant, celui-ci con- irmait à des amis la rupture de cette seconde union.Il rêve de devenir père \u201cYvon est un garçon magnifique, nous a dit un confident de notre artiste, c'est un bourreau de travail.Chez-lui, le travail passe avant tout.DEUX DIVORCES PARGE POUVAIT AVOIR D\u2019ENFANTS Il y a aussi le fait qu'il désire au plus haut point un enfant.Et il n'a pas encore eu la grande joie d'être père.Je pense que si une femme parvenait à lui donner un enfant, un garçon ou une fille peu importe, Yvon serait alors comblé.Son bonheur serait complet.Il ne faut cependant pas chercher une raison d'ordre biologique pour justifier le fait qu'Ÿvon ne soit pas encore père.Il est normal.bien normal; il faut simplement considérer les effets d'un mauvais hasard.Il arrive fréquemment qu'un homme ou une femme ne puissent enfanter et puis, sans savoir ce qui à pu se produire, leurs relations deviennent des plus fertiles.Mais en attendant, Yvon désespère.\u201cIl a un coeur d'or ce Deschamps, nous souligne ce même porte- parole et s'il devait devenir père un jour, je vous jure que cet enfant serait comblé.Il serait même l'enfant le plus gâté de la terre, il n'y a pas de doute.D'ailleurs son travail et les énormes cachets qu'il reçoit depuis plusieurs années en font au- jourd'hui un homme indépendant de fortune.Et our Deschamps, la ortune ou pas de fortune, ce n'est pas ce qui l'impressionne.Je suis bien certain qu'il échangerait tnute cette fortune pour un enfant\u201d.Yvon est un fantaisiste de grand talent qui ne ménage pas ses efforts pour améliorer et renouveler ses spectacles.Lundi à dimanche 8 heures p.m.Samedi 7 heures et 11 heures p.m.PAGE 14 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 16 novembre 1976 \u2014 = Tm DU 8 SEPT.+ AU 14 DEC Guilda 6 Dollies \u201875 avec GUILDA La Poune - Monique Vermont - Robert Desrocihes Pierre Jean - Barbara Araya - Frédérique Jean Faber - Paul Marquis Direction musicale: Jacques Andre Choréaraphie: John Kelly 1.PAPIREAU RESERVEZ VOS siuets immontinent T6Ls 626-2627 Tae.= a QU\u2019IL NE aus AE ac SSI PS PE A Il emmène ses neveux et nièces en Europe Si Yvon Deschamps veut un enfant, d'abord un et ensuite \u201con verra\u201d, ce n'est pas par pur caprice.Mais il fait partie de cette race d'hommes qui revivent leur passé et leur enfance dans la compagnie de jeunes.L'enfance de Deschamps n'a pas été celle résdrvée aux enfants de rois.On mangeait ses trois repas par Jour dans la famille de Deschamps, on était vétu correctement, mais comme dans des milliers de familles québécoises, l'or ne roulait pas sur les tapis.Et bien sûr, il y a des choses qu'Yvon, jeune, désirait, mais que ses parents ne pouvaient lui payer.C'est un peu toutes ces choses-la qu'il voudrait aujourd'hui donner à ses petits.Ainsi l'été dernier, Yvon amenait en Europe les enfants de son frère pour un séjour de deux semaines.Il s\u2019y rendait our régler certaines af- aires, mais aussi en vacances.Inutile de dire qu'au retour, les petits ne parlaient que de ce beau périple avec \u2018\u2019mon oncle Yvon\".On le voit, son amour pour les enfants, ce n'est pas un mythe, une idée passagère.D'autre part, si Yvon Deschamps est séparé de sa dernière épouse, Judy Richard, ils demeurent cependant de bons copains.Ils demeurent très unis et se voient plusieurs fois par semaine.Car Yvon est un homme extrêmement fidèle et honnête avec lui-même, son public et ceux qu\u2019il aime.Cette rupture avec Judy est survenue à un moment où Yvon ne voyait pas comment pouvait se terminer cette vie à deux.Il a préféré lui rendre sa liberté.udy et Yvon Deschamps alors qu\u2019ils prenaient l'avion a destination de Paris.udy et Yvon sont maintenant séparés mais ils restent bons amis.Judy lui a quand méme conservé toute son amitié et sa considération \u2014 des sentiments également partagés par Deschamps.Ajoulons, pour parler de sa carrière, qu'Yvon Deschamps n'est pas comique par hasard, ! accorde à sa carrière tout le travail et toute la concentration qu'elle requiert.Ainsi, alors qu'il préparait son one man show à la Place des Arts l'été dernier, Yvon se levait à 7 h le matin et dès 8 h il était à sa table de travail.\u201cYvon est un bourreau de travail, nous a dit Jean Bissonnette, réalisateur à Radio-Canada et dont les services avaient été retenus par Des- champs pour régler la mise en scène et la réalisation de son spectacle à la Place des Arts; même si l'inspiration ne vient sas, continue Bissonnette, von se fait un devoir de rester ga à son bureau jusqu'à midi, en forçant inspiration.1l prend des notes, griffonne quelques lignes, les déchire, recommence.ll ne laisse rien au hasard.C'est un professionnel et lorsqu'il présente un numéro en ublic, c'est qu'il est ien préparé.Il ne connaît pas ça, lui l\u2019improvisation\u201d.Il serait difficile de rendre un plus bel hommage à ce grand artiste.Ainsi, à midi, il prenait un lunch et rejoignait dès 1 h 30 ses musiciens qui l'attendaient dans l'immense grange à proximité de sa maison à Mont-Rolland.Et on ré- était jusqu'à 4 h 30.Le endemain on recommen- ait, Mais si Deschamps onnait congé à ses accompagnateurs le samedi et le dimanche.lui continuait de travailler, de préparer du matériel qu'on pourrait répéter ensemble dès le lundi matin.Carrière en France et en anglais.! Récemment, peu avant la Place des Arts, Yvon enregistrait un ruban comprenant quelques-uns de ses meilleurs monologues et le tout était envoyé à Paris où un collaborateur français devait s'occuper de sonder le marché fran- ais.Mais Yvon ne se ait pas d'illusion, car il se pourrait fort bien qu\u2019à cause de la langue qu'il emploie, les Frangais n'y comprennent rien.Entre temps, il a traduit des monologues en anglais et se propose de faire un disque toujours en anglais.Si celui-ci devait marcher, la carrière de notre comique déboucherait sur de nouvelles perspectives.A la mi-novembre, il y aura relâche à la Place des Arts \u2014 relâche d\u2019une semaine \u2014 et Deschamps en profitera pour tourner les scènes d'un film de Michel Tremblay, \u2018Le soleil se lève encore sur la rue Bélanger\u201d.Il enregistrera ensuite en décembre le spectacle des Fétes de OXFAM el partira en tournée.De retour à Montréal à la fin de mai, il prendra 15 jours de vacances avant de partager la vedette avec Jean-Louis Roux au TNM dans \u201cL'Ouvre-boîte\", une pièce à deux qui a connu un éclatant succès l'été dernier.Le 15 septembre \u201876, alors que \"L'Ouvre-boi- te\u2019 terminera au TNM, Roux et Deschamps transporteront cette pièce en tournée à travers la province, tournée qui se terminera le 15 décembre.Ouf! On le voit, Yvon Des- champs ne chômera pas au cours des 12 prochains mois.Malgré ce travail cependant, malgré les applaudissements, malgré les cachets, Yvon Deschamps ne sera jamais tout à fait eureux.Il manquera toujours quelque chose à son bonheur.jusqu\u2019au jour peut-être.de toule açon, nous le lui souhaitons de tout coeur ce jour ol. = id EN EXCLUSIVITÉ LA SEMAINE PROCHAINE DANS LA PATRIE: ROBERT ET ANDRÉE BOURASSA EN IRAN pe LE VOYAGE DU | PREMIER MINISTRE DU QUEBEC A TEHERAN La semaine prochaine, \u2018La Patrie\u201d publiera en exclusivité un grand reportage illustré sur le récent voyage du premier ministre du Québec, M.Robert ourassa, accompagné de sa femme, en HR Iran.Le couple a été reçu par le Shah Mb, et l\u2019impératrice Farah Diba de façon rincière et avec tous les honneurs dus à un chef d'Etat.D'ailleurs, dès leur arrivée à l'aéroport où le Premier Ministre passa en revue un détachement militaire, M.et Mme Bourassa ont pu voir flotter allègrement au vent le drapeau du Québec à côté du drapeau Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, passe en revue la garde iranien.d'honneur à son arrivée à l'aéroport de Téhéran.Co M.et Mme Robert Bourassa sont ici en compagnie de M.Amir Abbas Hoveyda, premier ministre de l'Iran, qui les a accueillis à Téhéran, capitale de ce pays de l'Asie Mineure.{Photos Michelle Parent) 9L JOV4 \u2014 9L6L SIQUEAOUL G| NB § NP SQUIRES \u2014 JIHLVd V1 \"acre .- DEE em.rn an ae or ay nm in nh i ein ers. _- me -= hd - hie = la femme et la sexualité La femme de quarante peut rester très attrayante, surtout qu'à cet âge de la vie, le désir sexuel est aussi fort qu\u2019à vingt ans.Beaucoup de jeunes LA MENOPAUSE, hommes apprécient d\u2019ailleurs les jolies femmes d'âge mir, CHANGEMENT BIEN ACCUEILLI La ménopause! Que ce terme austére ne vous épouvante pas trop.Il y wa belle lurette qu'il n\u2019est plus ni offen- Ssant, ni effrayant.Inutile de le chu- tchoter à voix basse, en conciliabules féminins d\u2019où les hommes, bien entendu, sont exclus.En ouvrant un livre va la page où trône ce titre, nul besoin ide faire une retraite précipitée vers un 5 endroit secret pour le lire, la porte bien everrouillée.Lisez-le sans crainte en à public, dans l\u2019autobus ou le métro, chez $ le coiffeur ou au restaurant.Et même si l quelqu'un vient jeter un coup d\u2019oeil = par-dessus votre épaule, il n\u2019y a aucune «raison d\u2019en être embarrassée.Toute femme connaîtra fatalement cette phase | dans sa vie.Tout comme elle a atteint £ la puberté, comme elle a commencé à © s'intéresser aux hommes, comme elle a & perdu sa virginité.Idées préconçues La raison pour laquelle la ménopause est entourée de tant de mystère et de crainte, c'est tout simplement que la plupart des femmes ignorent à peu près tout là-dessus.Elles sont encore prisonnières des superstitions, demi-vé- rités et commérages qui sont passés de bouches à oreilles féminines depuis des générations.En vérité, la ménopause est tout autant un état d'esprit qu une étape de la vie.Elle a toujours servi de bouc émissaire our toutes les migraines, es douleurs, pour tous les malaises physiques et psychiques affligeant une emme aussitôt passé le cap de la trentaine et jusqu'à ce qu'elle touche e premier chéque de sa pension de retraite.Nous envisagerons la ménopause \u2014 phase normale de la vie d'une femme \u2014 avec impartialité et objectivité, pas toujours avec calme, sans doute, car il faut prévoir les modifications philosophiques, émotionnelles et physiologiques qui s'ensuivront.Nous passerons ensuile en revue les possibilités, médicales et autres, de soulager ces difficultés bien connues.Qu'est-ce que la ménopause?Ce n'est pas une date précise, une borne placée bien en évidence au bord du chemin de la vie.La nature.à un moment donné, n'agite pas un drapeau à damier en disant: \u2018Madame, ici s'achévent vos années de reproduction.Pour vous, la course est finie!\u201d Au contraire, la ménopause ne signifie nullement la fin de quelque chose, si ce n'est celle de ces malpropres ennuis mensuels.Pour beaucoup, elle apparaît en fait comme la libération d'un esclavage.Les enfants ont grandi, toutes les traites du mobilier ont été payées et on commence à voir la fin du paiement des hypo- théques sur la maison.Si vous le voulez, Madame, ce sera pour vous le temps d'une renaissance, le commencement d'une phase nouvelle de votre existence, différente certes, mais pleine et enrichissante.C'est un moment de transition qui vous permettra de reprendre haleine avant de repartir à nouveau.La pause qui rafraichit.Du point de vue médical, la ménopause, ou retour d'âge est la période de fa vie d'une femme qui voit l'activité ovarienne se ralentir progressivement jusqu'à cesser définitivement.Depuis le début de la uberté, les ovaires ont onctionné sans relâche, ovulant chaque mois, sécrétant oestrogène et progestérone d'une manière cyclique et régulière.En conséquence de leur activité, l'utérus a menstrué chaque mois, les seins se sont développés et un certain nombre de bébés ont été conçus, portés et mis au monde dans les délais prévus.Maintenant, les ovaires ont assez travaillé.L'heure de la retraite a sonné pour eux.Une période d\u2019irrégularités physiologiques Mais cette retraite si méritée, ils n'y accèdent pas tout de go.Pour eux, pas de cérémonie où le patron écrase une larme en vous offrant une montre en or, pas de vin d'honneur.rien! Cela commence lentement, Presque impercepti- lement.D'abord, i aura un mois sans ovulation, suivi de plusieurs mois à ovulation régulière, et cela continue ainsi, avec des intervalles de plus en plus longs entre les ovulations, qui finiront par cesser complètement à ce stade, la sécrétion de progestérone s'arrête, elle aussi, ce qui a pour effet de stopper la maturation de la muqueuse utérine.Or, si cette muqueuse ne mûrit pas périodiquement, la menstruation devient irrégulière: sans ovulation, la prossesse est impossible.es années de fécondité sont terminées, mais la ménopause, elle.ne l'est pas encore.La dernière fonction ovarienne importante à être affectée par le cours de la ménopause, c'est la sécrétion d'oestrogènes.Ce ralentissement se dissimule en général dér- rière les autres symptômes et la femme continue, pendant quelques années, à montrer les effets d'une sécrétion d'oestrogènes qui continue effectivement, bien que diminuant peu à peu.Les saignements utérins se poursuivront encore pendant quelque temps, parfois légers, parfois très abondants, cela dépend de multiples facteurs imprévisibles.Mais lorsque le taux d'oestrogènes descend au-dessous d'un certain niveau, la menstruation s'arrête.Ici, fin de la ménopause.Une agression psychologique Mais la ménopause, ainsi que chacun le sait, implique bien autre chose qu'un taux dé- clinart d'hormones et la disparition des règles.C'est bien plus qu'un ensemble de symptômes physiologiques.C'est.dans la vie d'une femme, une période à forte charge émotionnelle, pleine de significations symboliques et réelles, et ui peut parfois causer des dégâts terribles à l\u2019ego et à l'amour-propre d'une femme.Les femmes les plus émotionnellement stables elles-mêmes peuvent succomber aux dépressions, à l\u2019irritabilité, à l'angoisse de ces années- là, et les raisons de leurs réactions sont bien compréhensibles.D'abord, il existe des malaises bien réels: les bouffées de chaleur, les palpitations, les vertiges.capables à eux seuls de saper la force émotionnelle de quelqu'un.Ensuite, savoir qu\u2019on entre dans l'âge mûr, c'est aussi une agression psychologique.A cela s'ajoute encore, si la femme a des enfants, le brusque sentiment de n'être plus nécessaire à personne.À la vie débordante de la mère de famille, a succédé une maison trop calme, avec ses chambres vides et son téléphone silencieux.Un nid déserté.\" 8i l'on se souvient que tout le symbolisme sexuel associe menstruation et féminité, et que tout cela disparaît avec la ménopause, on comprendra qu'il y ait de uoi perdre la tête devant l'écroulement de tout ce pourquoi il a vécu jusqu'ici.Tout à la fois, la femme cesse d\u2019avoir ses règles, les enfants sont partis et son miroir lui révèle des ans les premiers outrages.Accablée par tant de malheurs, elle est au surplus tourmentée par A ses hormones récalcitrantes! Un mari tendre et aimant lui sera alors d'un grand réconfort, mais si elle v'a plus de mari, ou si celui qu'elle a s'intéresse davantage à ses affaires, la malheureuse n'en a pas fini avec ses problèmes émotionnels.Or, il est possible de @arer à tout cela, ou du moins de limiter ces fâcheux phénomènes, grâce à une préparation adéquate avant, et à un traitement approprié pendant la ménopause.Il faut savoir arder con- iance en soi Une attitude positive et de bons soins gynécologiques peuvent assurer une ménopause discrète- et sans problèmes.Comme je comprends ceux et celles qui n'ont pas envie d'être des vieux! Moi-même, j'ai horreur de penser que je pourrais devenir chauve et ventripotent, tout comme vous.Madame, vous craignez de perdre la ligne.Heureusement.la plupart de ces petits désagréments peuvent être évités ou traités, mais surtout, ne vous laissez pas aller, n'abdiquez pas.Si vous vous attendez à subir d'horribles changements vers l'âge de quarante-cinq ans, soyez sûre que ces changements auront lieu.Si vous avez entendu votre mère ou votre grand-mère murmurer avec effroi que cette pauvre Madame X, à la ménopause, a perdu la raison, ou ses cheveux, ou son mari et que vous le croyez, eh bien! vous aussi, vous perdrez quelque chose; votre confiance en vous-même! Tout ce que vous avez entendu au cours de votre enfance influencera profondément vos réactions au cours de cette menaçante période de votre vie.Mais souvenez- vous que grand-maman était déjà bien vieille lorsqu'elle atteignit la ménopause.Son espérance de vie, en ce temps-là, était à peu près la moitié de la vôtre: quarante-huit ans pour une femme, alors qu'au- jourd'hui elle est de soixante-quinze ans un di- xiéme.Grand-maman.aux approches de la ménopause, avait déjà un pied dans la tombe, alors que la femme d'au- jourd'hui songe a s'acheter une voiture de sport! Elle a encore evant elle près de la moitié de sa vie et cette vie, il faut la vivre le mieux possible.Plaisir sexuel accru Ce qu'il vous faut savoir avant tout, c'est La ménopause a servi de bouc émissaire pout toutes les migraines, les douleurs our tous les malaises physiques et psychiques affl geant une femme aussitôt passé le ca de la quarantaine.Pourtant les Nicole Germain, Janette Bertrand, Rita Bibeau, Solange Chaput-Rolfand ne se sont pas laissées aller croire que leur vie active devait prendre fin a cette phase de leur vie.La ménopause, ce n\u2019est que la fin de la période de reproduction.Il existe bien des malaises réels mais ils sont passagés et n\u2019handicapent en rien la féminité.que.même après la ménopause, vous serez toujours femme et que vous mènerez la vie d'une femme dans tous es domaines.Beaucoup de femmes s'imaginent que la phase sexuelle active de leur vie s'arrête avec la menstruation.Les élans sexuels partent de votre cerveau et non de la partie de votre corps située au-dessous u nombril.Ces élans ignorent absolument tout e ces questions d'ovulation ou d'hormones.A moins que vous ne le leur disiez.Je ne vous raconte pas ici une fable destinée à vous rassurer.Une étude très objective des habitudes sexuelles et des réactions de la femme ménopausée a prouvé de manière cerlaine que non seulement il se produit alors un réveil de la libido, mais que le laisir sexuel est plus intense pendant et après la ménopause.La méno- ause n\u2019éteint pas la lamme.Bien au contraire, si on le lui ermet, cette flamme rûlera longtemps encore, plus claire et plus ardente.Assez curieusement, il semble que le phénomène de la ménopause ait certaines implications culturelles.Les Européennes et les Américaines paraissent avoir plus de difficultés à s'y adapter que d'autres femmes, de régions et de civilisations différentes.Il y a quelques années, une étude fut entreprise, portant sur un vaste groupe de femmes africaines approchant de la ménopause.On découvrit que les femmes qui n\u2019avaient de rapports sociaux qu'avec d'autres Africains présentaient peu de symptômes, mais que celles qui iréquen- taient des Européennes ressentaient davantage les manifestations de la ménopause et ceci, proportionnellement à leur degré de fréquentation.TOUT ce que votre mere ne vous à pas dil Dacteut Racthore Son: \"ne Extrait du livre \u201cTout ce que votre mère ne vous a as dit\u201d du Dr Richard and: collection Multiguide Santé, éditeur: Elsevier, distributeur: Socadis, Montréal qui nous en autorise la reproduction.Éditions Lacombe-Denoël 350 Boulevard Lebeau | .ST-LAURENT - MONTRÉAL Veuillez m\u2019expédier du Livre des Records au prix de $12.50 chaque Ci-joint mandat poste [] chèque oO au montant total de $ Nom Adresse Ville exemplaires ii Signature LL OVA \u2014 SLE) S1YUSAQU g| NE § NP SURWES \u2014 J1YLVd VI en 12 oo a GAO, mn A Ba Sa anne dhe im.A tt ath A AP 0 PA nt Ti te a er lr obits Bs adit a a André Robert a réussi à créer un environnement où le pastel se marie aux grands es- aces.Il affectionne P Evans et les décors s articulièrement les grands mples.André Robert: \u201cJAIME VIVRE DANS UNE AMBIANCE OÙ LE BOHEME ET LE BOURGEOIS FONT BON MENAGE!\u201d IL A INSTALLE UNE MINI-STATION RADIOPHONIQUE DANS LA CHAMBRE DE SON FILS par Vicent Mascat photos: Jean-Paul Laliborté André Robert, ses toiles, ses livres.Le sérieux et le formel du hall d'entrée et des corridors de l'édifice où habite André Robert, niché en plein centre- ville, méne toutefois vers Un environnement ou le pastel se marie aux paces pour enfanter rands es- \u2019une am- un ensemble beaucoup plus agréable, décoré avec discrétion et bon goût.On s'y sent tout de suite à l'aise.Entre ciel et terre, avec à gauche COURS NEPTUNE.vendu normalement $2 50 Cercle du livre Neptune Commandez \"CONFIDENCES DE GIOVANNI\" par Marc Roberge, seulement $4.50 et PARTICIPEZ AU GRAND CON- EN SPÉCIAL CE MOIS-CI: Achetez \u201cCONFIDENCES DE GIOVANNI\" et \u201cLE MYSTERE DU TRIANGLE DES BERMUDES\" les deux pour $10.55, et RECEVEZ GRATUITEMENT \u201cPRISONNIER DU BONHEUR\u201c LES ÉDITIONS NEPTUNE INC.2276, boul.Prudentiel, Laval {Vimont) Commandes téléphoniques acceptées.Livraison garantie dans le région de Montrési.Master Charge et Chargex acceptés.BUREAUX PAGE 18 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 Carrière & Sénécal OPTOMÉTRISTES ANDRE, JACQUES SENECAL, 0.0.SENECAL 0.0.576 est, rue Ste-Catherine \u2014 Suite 214 \u2014 Montreal 132 Pour rendez-vous: 288-2211 biance paradoxalement invitante, chaude, tantôt bourgeoise, drôlement bohème.un des quartiers les plus achalandés de toute la ville, et à droite, un jar in qui s'appelle ont-Royal et ou fleurissent encore de belles vieilles demeures victoriennes, on oublie tout a coup la vie trépidante qu'il y a tout autour.Le jour de notre visite, le soleil de cet après- midi d'automne disputait ses derniers rayons avec une armée de réverbères fraîchement éveillés, ce qui conférait à l'appartement cet air qu'ont les décors de théâtre en attendant les trois coups et les feux de la rampe.Et quand la lumière a jailli, le mobilier s'est fait encore plus discret: le décor est devenu celui d'une galerie d'art.Les murs regorgeaient de vie.La quiéfude perçue plus tôt n'était pas une illusion.Voilà ce que j'appelle \u2018un bon décor\u201d.André Robert m'avait HORLOGERIE-BIIOUTERIE Al'écoie Alomasen Dephants gratuits Examens du avnastère de l'Éducation Niveau secondaire V et recyclage Params no 749659 WMISTITUT D'HORLOGERIE OU CANADA LYÉE 1012 ent, Mt-Moyal Montraai #24 116 Tol: 523-7623 dit apprécier plus particulièrement les grandes pièces, les décors simples.\u201cJe n'affectionne aucun style en particulier; ce qui est davantage important pour moi, c\u2019est d'être confortable.de me sentir bien.\u201d Il avoue aimer beaucoup les grands divans.Il a toujours décoré lui-mème \u2018es maisons ou appartements qu'il a habités, resque tous situés d'ail- eurs dans ce quartier de la ville qui l\u2019a vu grandir et où se concentrent les nombreuses activités que nous lui connaissons.Il y a quelques années, après la vente du journal Echo-Vedettes.André Robert s'est acheté une villa au soleil, aux iles Baléares.L'aventure devait durer un certain temps, jusqu'à ce que des obligations de tout ordre le ramènent à Montréal.Depuis, il vit en appartement et s'en reconnaît fort heureux puisqu'il n'aime pas tel- ement la campagne et qu il a toujours vécu dans la métropole.\u201cJe vis beaucoup chez moi, même que jy travaille souvent \u2018\u2018en direct\u201d puisqu'on a installé un micro qui me permet de diffuser sur les ondes André Robert n\u2019est pas un collectionneur mais cette armoire canadienne antique en ferait rêver plus d\u2019un.de C.J.M.S.à partir du bureau que j'ai installé dans la chambre de mon fils Eric.Le fait d'être situé au centre-ville me perme: également de sauver beaucoup de temps et de presque toujours être à seulement quelques minutes de chez moi.Pendant les périodes creuses de la journée.je peux faci- ement en profiter pour faire un saut chez moi au lieu de perdre { mon temps ailleurs.\u201d Pratique.Méme dans l'agencement de son mobilier.Chez lui, les choses hétéroclites n'existent pas.Chaque objet occupe la place qu\u2019il doit occuper.Pas de souvenirs encombrants, non plus.\u201cJe ne suis pas un collectionneur.Les biens matériels et le mobilier ne me rassurent pas.\u201d Comme s'il voulait expliquer ainsi le dénuement qu'on retrouve chez lui, qui pourrait facilement devenir glacial.Un espace chaleureux, agrémenté par des plantes vertes qui voisinent admirablement et une sculpture murale qui donne une touche d'originalité, sans toutefois briser l'harmonie du décor. aaa Lew a Mais il y a les livres.et les toiles! Des grandes et des petites, certaines modernes, d'autres plus traditionnelles ou encore des bizarres.Beaucoup viennent.d'artistes qui sont des amis.Ou encore, elles ont été achetées sans connaitre ni l'auteur, ni la provenance, simplement parce qu'elles étaient belles.Et parce qu'il les aimait.Il y en a sur tous les murs, chaque angle sachant en mettre quelques-unes particulièrement en valeur.Finalement, les artistes célèbres s'unissent aux inconnus dans une même recherche de sérénité.Les livres, eux, se chamaillent la place.La bibliothèque murale du salon, celle du bureau et les différentes tables ne suffisent plus à leur rangement.C'est que le maître de la maison aime beaucoup leur com- André Robert a fait installer chez lui un micro qui lui permet de diffuser directement sur les ondes de C.f.M.S., il chez lui et profiter pagnie.11 s'accommode assez bien, semble-t-il, de toutes les littératures: il se dit lui-méme assez éclectique dans le choix des oeuvres qu'il choisit.Cà et là, dans l'appartement, des journaux du monde entier qui témoi- nent des activités de \u2018homme de la radio.La salle a diner se veut moderne, toute d\u2019acier et de verre, largement ouverte sur l'extérieur par des fenétres de dimensions impressionnantes et chargées de laisser passer la clarté nécessaire aux nombreuses plantes qui la meublent.our les connaisseurs.sachez que j'ai vu là un dracaena, ma chère, comme j'en ai rarement vu \u2018en captivité\u201d.Sans parler de toutes les autres tentant de rassurer les poissons de l\u2019aquarium en recréant un peu l'atmosphère des iles! Quant aux chambres à eut vivre ainsi davantage e l\u2019intérieur qu'il s\u2019est si magnifiquement installé.coucher, elles correspondent bien aux images qu'on peut imaginer à partir de la description des autres pièces.Spacieuse el tres claire est celle du maitre.Celle d'Eric est évidemment plus encombrée, avec ses gros coussins et ses tentures contrastantes.Sauf peut-étre dans cette der- niére piéce, André a opté pour de grandes carpettes et des tentures qui ont l'avantage bien concret de ne pas surcharger le décor et même, au contraire, de le mettre en valeur.Somme toute, l'appartement d'André Robert allie, sans heurt, les avantages d'un confort bourgeois, inhérent a l'homme de carrière, et ceux d'un certain aller- aller qui répond aux exi- ences de ce Montréalais ort occupé qui rêve surtout de soleil, de voilier, de plongée sous- marine.André Robert et son fils Eric feuillettent un des nombreux ournaux livres de la bibliothèque.Des du monde entier voisinent avec les ivres les plus variés et témoignent des activités de l\u2019homme de la radio.LUNDI AU VENDREDI 6ha10h LUCIEN JARRAUD OPINION PUBLIQUE Animateur de lignes ouvertes depuis 20 ans.il dirige avec autorité.dynamisme et humour son émission matinale, \" 10hà12h LISE LAPIERRE COUPS DE GRIFFE Son caractère curieux et agressif lève le voile sur des facettes inusitées des affaires publiques.Spontanée, imprévisible, son émission réserve toujours des surprises.12hà15h YVON DUPUIS ACTUALITÉ Un homme complet.Il fut député provincial et ministre fédéral.Animateur, journaliste et homme d'affaires, marchand et fermier.15hà18h MATHIAS RIOUX QUÉBEC EN ACTION Professeur d'histoire, licencié en administration et possédant une maîtrise en sciences politiques, cet animateur aborde facilement les grandes questions de l'heure.à = 18h à 20h Me MARC TRAHAN AFFAIRES PUBLIQUES Jeune et bouillant avocat dont les conseils bss APM d'ordre juridiques sont toujours fort appréciés.5 yd ll n'en traite pas moins affaires publiques f NN.ae 2.ft A à | ia avec des invités qui font l'actualité.| I 20hà 22h RAYMOND BERNARD DÉFOULEZ-VOUS Lecteur de nouvelles à la radio et à la télévision, RAYMOND BERNARD invite l'auditeur à \u201cse défouler\u201d.S3NCKVL 6L 30Vd \u2014 SLEL SIQUISAOË GL NE G NP SUOUES \u2014 FIHLVd V1 mn MES a a nes Te Sem at tn es nd nt\u201d, 1 mh eminem.dan man min Se ns aed SPs Mr ah adh de Aen UNE NOUVELLE IDYLLE Frank Sinatra et Barbara Marx.Cette femme, 43 ans, serait certainement la quatrième que leur mariage n'ait déjà été cé- stricte intimité.Sinatra, à moins lébré dans la plus oe PAR AMOUR lle soit branchée en permanence sur le survolta 4 \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 e Liza Minnelli a s pas une vie de Aussi, pour éviter de s'arrondir là où -elle de se dépenser sans compter.moureuse, elle est désolée de prendre persuadée qu\u2019une femme mince est e belle est plus facilement de bonne uelques jours de vacances à Marbella, ancé dans une série de flamencos on merveilleux: après une demi-heure de rendre des livres excédentaires, * je pèserais vite une tonne!\u201d sgracieux, Liza, continue-t & Comme Liza est actuellement éperdument a $ ainsi de l\u2019embonpoint car elle demeure lus attrayante et qu'une femm e humeur.Alors que Liza Minnelli passait q © après s'être vêtue d\u2019une djellaba, elle s\u2019est 1 © ne peut plus époustouflants! Le résultat fut & \u201czapateados\u201d, elle avait perdu une livre! \u2018Si je ne mena dingue, dit c'est le plus Rex Harrison et Ka parce qu\u2019il était mal incurable.y Kendall: Il aurait épousé Kay au courant qu\u2019elle était atteinte d'un POUR FRANK SINATRA Frank Sinatra à la veille de son soixantième anniversaire est toujours le roi du \u2018showbusiness\u201d.Il semble qu\u2019il ait trouvé une reine avec qui terminer ses jours.La nouvelle élue, Barbara Marx, pourrait bientôt s'appeler Mme Sinatra.Plusieurs personnes soupçonnent même le couple de s\u2019être - marié secrètement.Quoiqu'il en soit, Sinatra, qui femme idéale.\u2018Barbara a complètement transformé Frank\u201d, se plaît à, répéter Lawrence Gara-* venti, I'oncle et confident} : de Sinatra.\u201cIl n\u2019est plus\u2019 le même homme.Il ne sa préoccupe autres femmes.Seule.Barbara compte pour lui, Il a mûri.Tl s'intéresse & beaucoup de choses et il est très décontracté.\u201d Du nouveau Contrairement à ses habitudes cette nouvelle fêtera ses 60.ans le 12 décembre pro-: : chain, a trouvé en Bar-* bara, âgée de 43 ans, la - plus dès- idylle ne résulte pas d'un coup de foudre mais plutôt d\u2019une longue et discrète amitié.H y a 3 ans, Sinatra a beaucoup surpris s es amis.[I commençait alors à [ré- quenter Barbara.Barbara est l'ex-femme de Zeppo Marx.Même si le monde du spectacle lui est familier, elle ne semble pas apprécier le côté spectaculaire de la vie des vedettes.Elle possède, en somme, un caractère tout à l'opposé de celui de Frank.Elle est charmante, sophistiquée et très à l'aise avec la classe aristocrate de notre société.Monsieur Garaventi raconte: \u201cIl y a quelques semaines jai vu le couple au théâtre Uris à New York.Je n'ai pu m'empêcher de remarquer jusqu'à quel point Barbara était élé- ante.Or ceci plait eaucoup à Frank.Barbara, bien sûr, respecte beaucoup Frank.Mais elle a aussi ses exigences.Bt Frank semble bien s\u2019en accommodèer.\u201d Les autres femmes Garaventi décrit les précédents mariages de rank en ces termes: \u201cSinatra épousa d'abord Nancy arbato.Une- amie d'enfance.Ils étaient voisins à Ho- boken au New Jersey.Ils se sont mariés très jeunes- Avec Ava Gardner ce fut différent.Bien sûr que Sinatra I'aimait beaucoup.Mais T ne pouvait pas durer.ls étaient trop semblables.Mia Farrow, sa troisième femme, était trop jeune et un peu hippie.outes ses fréquentations, son groupe d'amis, ses nombreuses frasques font paraître encore plus respectable cette nouvelle amitié.Et plusieurs amis croient que Sinatra ne refuserail pas d\u2019'aborder le cap de la soixantaine par un nouveau mariage.Un homme chanceux Danny Thomas, un vieil ami de Sinatra, confiait.aux journalistes: \u201cJe he crois pas qu'il se soit marié.@ considère Frank =; me \u201c mon meilleur ami.fe suis le arrain de ses enfants at je suis certain qu'il me \u2018aurait dit.Néanmoins, n'importe quel homme devrait se considérer chanceux d'avoir Barbara pour compagne.Elle est tout simplement adorable.\u201d , A la différence des REX HARRISON ET LILI PALMER RIEN NE VA PLUS Rex Harrison et sa première femme sont présentement à couteaux tirés.Lili Palmer, la première Mme Harrison, prétend que Rex lui a promis le remariage.C'est-à-dire peu de temps après que son idylle avec Kay Kendall se soit terminée de fagon si tragique.Rex a son tour affirme que Mlie Palmer a inventé \u2018cette histoire de toute pièce.I ajoute même que Lili cherche ar ce nouveau scandale mousser les ventes de sa récente autobiographie.arrison épousait Kay Kendall en 1957 peu de temps après son divorce avec Lili.À ce moment déjà, Kay souffrait de leucémie.La maladie était à un stage avancé.Kay était considérée comme condamnée à une mort prochaine.Mile Palmer s'obstine à dire que Rex n\u2019a jamais désiré épouser Kay.Lors d'une récente interview, elle précisait: \u2018Il est vrai que Rex est dévenu amoureux de Kay, mais il n'était pas prêt à re- fioncer notre mariage.Cependant lorsque le médecin de Kay lui apprit la condition de santé de cette pauvre malheureuse, j'ai tenté immédiatement de convaincre Rex de l\u2019épouser.Il a accepté, à la condition que j'accepte de le remarier après la mort de Mile Kendall.Durant toute cette période, il m'a écrit une lettre par semaine.Je les ai conservées.Elles constituent la preuve de cette entente.Lili Palmer, maintenant âgée de 61 ans, est présentement.l'épouse du comédien Carlos Thompson.Elle l'avait épousé la même année ue son divorce avec Rex Harrison.Thompson, qui, lui, à 52 ans, affirme: \u201cChaque semaine, nous étions incommodés par les appels téléphoniques d'un homme qui pleurait à l'autre bout de la ligne, autres amitiés de Frank.Barbara semble avoir un Mg passé irréprochable.Et our la première fois inatra porte plus de considération a une femme qu\u2019à son groupe d'amis.Barbara cependant pas les dernières manchettes qui ont associé Frank à Jackie Kennedy-Onassis.\u2018Ce n'est pas qu'elle soit jalouse, précise une amie, mais elle ne considère pas comme étant convenable que son fiancé soit vu avec une autre femme.De son côté, Barbara se garde BA bien de paraître seule avec un autre homme pendan t Guenté Frank.\u201d Récemment, le couple eut une légère dispute.Mais aussitôt rank courut chez un bijoutier afin d'acheter un bracelet de $18,000 dollars.Lisa Turner, une journaliste de Palm Springs, commentait: \u201cSinatra se radoucit.Mais il est chanceux d'avoir Barbara.C'est la per- sonÿæ la plus gentille de cettw*ville.Elle est toujours vice, oëuvres de charité.\u201d } serait ironique que seulement trois ans aient suffit pour calmer le cours de cette vie sil agitée.je suis sûr que c'était ex.De plus, il a envoyé une quantité innombrable de lettres a Lili.Je les ai toutes lues.Rex disait à Lili qu\u2019elle était la femme de sa vie.A plusieurs reprises, il la suppliait de ne pas oublier de lui revenir apres la mort de Kay\u201d.Rex Harrison, qui enf est à son cinquième mariage, trouve les révélations de Mile Palmer de très mauvais goût.Il a accepté, tout rement de commenter aux journalistes toute cette histoire: \u2018En réalité, je ne suis jamais revenu a LiH et si Lili croit que j'étais amoureux d'elle pendant mon mariage avec Kay, elle se trompe définitivement.\" n\u2019apprécie § v'elle fré-R rête à rendre ser- E participer à des dernié- | 8 depuis longtemps.\u201d Ace ) Cher et son nouvel époux, Gregg, connaissent de sérieuses difficultés.Il sem- * blerait que le grand public n\u2019ait pas pardonné à Cher d'avoir divorcé.SA CONTINUITÉ À LA TÉLÉVISION EST EN PERTE DE VITESSE L'émission qu\u2019anime actuellement Cher au réseau CBS est en baisse de vitesse.En effet \u201cSix Million Dollar Man\u201d lui crée une concurrence dont elle a du mal à se relever.Cher est rendue à la 50e place pour la cote d'écoute.Tandis que \u201cSix Million Dollar Man\u201d trône parmi les dix émissions télévisées les plus populaires.Même Chastity, la fille de Cher, lui préfère l'émission concurrente.Cher voit trois solutions à son problème.La première: changer d'horaire et du \u2018même coup cesser d'être une émission qui s'adresse à toute la famille.Le fait de passer à huit heures le soir l'oblige à censurer vité-vedette qui permettrait d'entrer en compétition avec \u2018\u2018Six Million Dollar Man\u2019.Cher confirme qu'elle a effectivement abordé le sujet avec Allman.Cependant aucune entente ne s'est ) encore réalisée.Si une bonne partie du Allman acceptait l'invita- matériel de l'émission.tion, il se présenterait .vraisemblablement avec La seconde solution tout le groupe dont il fait serait d'inviter régulièrement à son émission son ex-mari Sonny Bono.| e \u2018 she Un porte-parole affirme N'a pas l'intention d\u2019uti- que des négociations à ce liser le fait que Gregg ropos sont en cours, SOit son mari pour Bonny lui-même affirme: Mousser la publicité de \u201cNous avons déjà prévu l'émission.\u201cJe le con- faire au moins deux sidère comme tout autre émissions ensemble quoi- invité\u201d déclare-t-elle.qu'il arrive.Cet arran- Quoiqu'il arrive il faut ement nous intéressait du changement et il faudra faire vite.partie.Il est certain que Cher Enfin la troisième solution serait d'inviter son mari actuel, Gregg Allman, dont le récent disque figure au pal- mares.Les dirigeants de CBS prétendent ue Allman est le genre d'in- Présentement Cher tente de convaincre ses atrons afin de placer \u2018émission à une Beure plus tardive.Ceci permettrait de faire disparaître les restrictions qui lui sont imposées.CHER VOIT SES AMOURS, COMPROMIS PAR L\u2019ECHEC DE SON EMISSION A propos de la partici- ation possible de Sonny, her affirme: \u2018Je sais u'il a exprimé le désir d'y être un invité, mais je crois que maintenant il a changé d'idée.Peut- être ne veut-il plus jouer la comédie.\u201d Elle est évidemment déçue que Sonny ait accepté récemment de participer à l'émission \u2018The Six Million Dollar Man\u201d.\u201cIl savait que l'émission me nuirait.Mais il l'a fait quand même parce qu'il ésirait jouer,\u201d dit-elle, amère.Récemment Sonny reconnaissait devant les journalistes que Cher et ui constituaient un fameux couple d'artistes.\u201cJe ne crois pas que je sois le meilleur, ni Cher non plus, mais ensemble on faisait une performance.Nous étions comme Burton-Taylor, Laurel et Hardy, Martin et Lewis.\u201d Entre-temps Cher admet ignorer ce qu'elle fera si l'émission \u2018Six Million Dollar Man\u201d maintient une compétition aussi rude.\u201cJe veux faire l'émission comme je l'entends.Si CBS m'en empêche nous devrons tous en subir les conséquences.\u201d Un porte- parole de CBS affirmait: \u2018Nous terminerons la saison avec Cher mais si la cote d'écoute continue à descendre nous devrons modifier nos rojets de l'an prochain.our le moment rien ne sert de paniquer.\u201d om a - 3IdAvd VI + - nu a a \u2014\u2014 Mpa i Aa stadt afi, SDE or Ave AS.oS _S 1Z-2OVd \u2014 9L6L SQUIMAO, gi ne g np dues Semen a a a on fe ARS rar wn = 0 vam atta.À FORCE DE MINIATURISATION, LES GHERGHEURS ARRIVENT La petite Christiane utilise pour la première fois avec succès ses nouveaux bras pneumatiques artificiels pour faire une partie de pêche avec des poissons en plastique, une thérapie occupationnelle fort utile qui permettra à la victime de la thalidomide, de se rééduquer graduellement.Les prothèses pour enfants sont de plus en plus perfectionnées et elles redonnent aux jeunes infirmes le goût à la vie en les dant à se débrouiller seuls en assumant leur triste condition physique.Ce bambin apprend à dessiner avec ses pieds mais bientôt il bi prothèses pour remplacer seà bras.La \\halidomine ne lui a permis que de Poe des re gnons à sa naissance en suppléer à la Nature déséquilibrée par la chim T \u2018avoir des moi- uise de membres supérieurs, mais la science vient heureusement e.QUAND LA MECANIQUE VIENT AU SECOURS DES ENFANTS INFIRMES = 5 PAGE 22 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 .Tous les enfants handicapés, les petites victimes de la thalidomide, les petits accidentés et ceux atteints de toutes sortes de malformations des membres peuvent aujourd\u2019hui découvrir les joies de la manipulation à l\u2019aide de prothèses artificielles très perfectionnées: la mécanique est venue à leur secours.Ainsi des enfants sans bras, sont munis de membres artificiels auxquels ils semblent s\u2019adaper assez facilement.Ils sont stimulés aussi dans leur a prentissage par des jeux spécialement conçus pour eux.D'autre part, les nouveaux appareils qui ont été adaptés pour les enfants sont plus légers et plus maniables qu'ils étaient auparavant, c\u2019est pourquoi maintenant les enfants les accueillent avec joie car ils ne redoutent plus les douleurs qu\u2019occasionnaient les anciens et lourds appareils et l\u2019évolution de ces enfants se fait maintenant à un rythme beaucoup plus analogue à ceux des enfants normalement constitués.if faut dire aussi que ces techniques très avancées ont aussi contribué à alléger le fardeau des parents des enfants handicapés.Les futurologues prévoient même que d'ici quelques décennies, on pourra certainement effectuer des greffes de membres qui élimineront ces appareils qui, quel que soit le perfectionnement, restent tout de même traumatisants.REDONNER VIE À CES PETITS RPS PRIVES DE MEMBRES DES BRAS PNEUMATIQUES POUR LES ENFANTS DE LA THALIDOMIDE Malgré son terrible état physique, cetle petite fille arrive quand même à sourire et à jouer avec une poupée.Son état est dû à la thalidomide, dont l'histoire est sans conteste une des plus atroces tragédies dans les annales de la médecine.L'emploi de ce médicament a fait, on le sait, plus de 10,000 petites victimes dont 6,000 ont survécu pour être des invalides pour le restant de leur existence.De- uis, des savants du monde entier s\u2019efforcent de rendre la vie de tous ces petits andicapés moins pénible.Des prothéses et des instruments de toutes sortes ont été mis à leur disposition.Si la thalidomide a tué et créé des invalides, elle a du moins, si l'on peut dire, un seul mérite, celui d\u2019avoir provoqué dans de nombreux pays de vastes mouvements en faveur de tous les enfants handicappés quelle que soit l'origine de leur mal.PROTHÈSE À COMMANDE ÉLECTRONIQUE Des spécialistes de Hanovre ont fabriqué une double prothèse en alliage léger et matière plastique, dont la commande électronique permet de reproduire d'une manière optimale les fonctions des bras et des mains.C'est une jeune patiente qui à profité la première de ce petit miracle de la technique: un dispositif de commande lui a été appliqué sur l'omoplate, les différentes impulsions étant alors déclenchées par de légers mouvements des épaules.Les batteries qui font marcher les quatre minuscules moteurs électriques ont été construites par un ingénieur, Dieter Homeier: c'est lui aussi qui a mis au point le système électronique des prothèses logé dans la partie supérieure du bras artificiel.C'est avec le menton que la petite fille née sans bras met les batteries en marche: elle peut alors exécuter presque tous les mouvements naturels des bras, des mains et des doigts: elle peut même porter jusqu'à 10 kilos.Dieter Homeier, qui dispose du soutien du ministère fédéral de la santé, cherche maintenant à réaliser également une prothèse entièrement mobile de la jambe.RE oy Un excellent livre de recettes avec CTT HY des recettes éprouvées par Angèle Landry-Day \u201cLE CIDRE À BOIRE ET À MANGER\u201d Économiste en sciences ménagères et spécialisée en alimentation et art culinaire, Angèle Lan- dry-Day a une solide expérience de la cuisine canadienne acquise tant dans les milieux francophones qu'anglophones C'est surtout par son expérience d'animatrice de chroniques culinaires (journaux, radio, TV) et l'arrivée du cidre sur le marché québécois que l'auteur a été amenée à proposer les recettes de ce livre.Dans chaque recette, en effet, elle a voulu tenir compte de façon spéciale des habitudes des Québécoises et des particularités du marché.Des milliers de femmes se sont procuré ce livre captivant, qui permet de donner une nouvelle dimension à la cuisine québéco:- se.Ce volume de 112 pages se vendait $2 25.1l y a quelques mois à peine.Votre journal, à la suite d'une entente spéciale, vous l'offre au prix extraordinaire de 98 CENTS plus 25 cents de frais de poste, soit $1 23 Hâtez-vous de commander ce livre, car il ne nous en reste que quelques milliers en stock MLLE MONIQUE HETU LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3019 EST, RUE SHERBROOKE MONTREAL H1W 1BC 1 BON DE COMMANDE Veuillez m'envoyer .Livre (s) (de 1.23).| (J Chèque (D Mandat | Adresse £2:39Vd \u2014 9L6L SIQUIOROU G1 NE § NP SEWes \u2014 JIULVd V1 PAGE 24 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du Sau 15 novem 1/2 tasse de beurre ou de margarine 1 tasse 1/2 de cassonade 2 tasses de lait à 2% 1/2 tasse de lait ordinaire 2 jaunes d'oeufs 2 blancs d'oeufs 1 pincée de sel 1/2 cuil.à thé d\u2019extrait de vanille * 2 cuil.à soupe de fécule de mais.Dans une marmite assez haute, faire fondre à feu doux le beurre ou Notre gagnante du concours Ma Recette, cette semaine, est madame A.-L.Hand- field, de Cartierville.Elle a attiré l'attention de notre jury avec sa recette de \u2018\u2018Tarte au \u201c*butterscotch\u201d.C'est M.Jean Bélanger, gérant du magasin Dominion, 5,900, rue Salaberry, qui a remis son prix a l'heureuse gagnante, soit un bon d'achat de $25.pour se procurer TARTE AU BUTTERSCO la margarine et la cassonade, faites caraméliser mais pas trop.Quand le mélange a pris une belle couleur dorée, ajoutez les 2 tasses de lait et une incée de sel.Dans un ol, mettez les jaunes d'oeufs, la fécule de mais et la 1/2 tasse de lait.Méler les ingrédients et les ajouter au premier mélange.Quand le premier mélange est entièrement fondu, \u2014 en ajoutant le lait, le sucre (cassonade) prend en tire TCH dure brassez-le jusqu'à ce que tout soit ien lisse et bien mélangé.Cette préparation épaissit et change de couleur et on y ajoute ensuite l'extrait de vanille.Quand le tout est tiède, videz-le dans une croûte à tarte.Battez ensuite vos blancs d'oeufs en neige, ajoutez 2 cuillerées à table de sucre blanc et verser cette meringue sur la préparation et faites dorer au four (broiler).Avez-vous de l'intuition comme la jolie actrice romaine Simona Castagna et sau- riez-vous prédire le temps qu'il va faire si la pelure des oignons est épaisse ou n avez-vous des rêves prémonitoires qui vous font anticiper des événements futurs \u201cJui se dérouleront effectivement?Avez-vous de l\u2019intuition?La connaissance claire et directe de la vérité sans l\u2019aide d\u2019un raisonnement est une qualité aussi rare qu\u2019utile?L\u2019intuition permet souvent d\u2019éviter les pièges de la vie.Etes-vous intuitif ou intuitive?Pour le savoir, répondez par OUI ou par NON à chacune de ces dix questions.êtes o des produits de son Schoix à cette suc- % cursale de la chaîne 5 d'épiceries Dominion.CONCOURS \u201c MA RECETTE\u201d Pour participer à ce concours hebdomadaire, n'oubliez pas de nous faire parvenir vos recetles.En plus de voir sa recette publiée dans le journal, la gagnante recevra un magnifique panier de provisions d'une valeur de $25.Profitez de nos recettes et faites-nous parvenir les vôtres.Ecrivez-nous dès aujourd'hui à: Concours «Ma recelte~ La Patrie 3019, rue Sherbrooke est Montréal H1W 1B3.Qué.Les participantes abandonnent tous leurs droits sur leurs envois, elles recettes non publiées ne seront pas relournéus.quel- 1\u2014 Vous arrive-t-il jours si vous i parfois de voir en sympathique ou anti- rêve des scènes \u201cfu- pathique à tures\u2019?qu unt 2\u2014Devinez-vous tou- 3\u2014Arrétez-vous toujours Pr\u2014\u2014 \u2014 mT ve 7 mr ; , \" Interprétation 1 aurez répondu QUI employée avec excès.L Attribuez-vous un point chaque fois que vous | à l'une des questions suivantes: 1, 2, 3,5, 8, 7, 8, et 10.Un point également pour NON &: 4 et 9.| FAITES LE TOTAL DE VOS POINTS PLUS DE SEPT POINTS: vous êtes très intuitif, cette qualité vous permet de juger très vite les gens.Attention tout de même car l'intuition est une arme à double tranchant lorsqu'elle est MOINS DE TROIS POINTS: vous aimez réfléchir avant de prendre une décision, vous avez \u2018raison.Un peu plus d'improvisation donnerait tout de même du \u201csel\u201d à votre vie.\u2014\u2014 \u2014 de jouer avant de perdre?4\u2014Commettez-vous souvent des \u2018\u2019uaffes\u2019\u2019 verbales auprès de vos amis?5\u2014Gagnez-vous souvent aux jeux?6\u2014Lorsque deux personnes parlent de vous à voix basse, vous en rendez-vous compte?7\u2014Vous fiez-vous toujours à votre première impression?8\u2014Lorsque l\u2019un de vos proches à un quelconque problème, cous en apercevez- vous?9\u2014Etes-vous souvent déçu par vos amis?10-\u2014Avez-vous toujours de bonnes relations avec les enfants? - a ee UN POINT IRRÉSISTIBLE DANS VOTRE ATOUT CHARME: Sm A mr A ae a ee ae ed dat Wh I alee we ae A min od (7 É, A ) J NY \u2018 > > (7 \\ FEI KH ESE 7 ID x y 25 ALF COEF NE hi pl LX Nf 44 ; 7 7 3, Pr Pauline Delisle, la dame en 33 Croiriez-vous qu\u2019une cham- noir, décolleté provoquant: \u2018 piopne professionnelle au jouera.jouera pas?adminton simple et double se cache derrière ces lanières pourtant révélatrices?2 Nicole joue les vamps des 4 Henriette, la propriétaire de années \u201850, dans une \u201cla boutique IROFLEE, soyeuse tenue d'intérieur porte un petit ensemble-dé- rose attendrissant.Une se- lente, aux multiples aéra- conde peau qui lui va bien.tions.pour une soirée très chaude! ES par MIREILLE LEMELIN Des robes longues d'hôtesse et des robes du soir, voilà une collection qui a de quoi séduire une jeune femme soucieuse de véritable élégance.On n'est vraiment \"bien habillée\u201d qu'en long.Surtout avec les tendances de la mode actuelle qui se veut une mode \u201ctrès femme\u2019\u2018, la robe longue revient en force.Elle prend des allures souples et élégantes, provocantes ou exubérantes.La gamme des tissus employés est aussi variée que les modèles.La Boutique Giroflée, nichée à Candiac, a récemment présenté au Sheraton Mont-Royal, un défilé de mode soyeuse, scintillante et sillonnante.Tout ce qu'il faut pour jouer les sirènes séduisantes s'y trouvait représenté.Même les championnes sportives telle Pauline Delisle s'y sont laissées prendre.Quand on décide de jouer l'atout charme, rien de mieux qu'une robe du soir chatoyante, mouvante, enveloppante.Si vous prévoyez une nouvelle conquête dans les jours à venir, n'hésitez pas à faire l'acquisition d'une robe: soie, jersey ou velours.Sa main n'y résistera pas! Si vous voulez jouer l'atout femme fatale, rien de mieux qu'une robe du soir simple, mais bien dessinée, et dont les décolletés découvriront les douces harmonies de votre silhouette.Si vous êtes une romantique, votre choix est presque inépuisable.On vous offre, celte année, une gamme de tissus pastel et des motifs tendres.Vous pourrez opter pour des robes amples mais bien cintrées ou sour des modèles plus sobres agrémentés par une leur de tissu au corsage.Si vous désirez conserver une touche sportive dans votre manière de vous habiller, vous trouverez des modèles de velours ou en jersey qui sont des plus inattendus et dans des notes très discrètes.On peut dire que particulièrement cette année, chaque femme trouvera une robe en parfaite harmonie avec son image et sa personnalité.KLEAR VISION CONTACT LENS GO.VERRES DE CONTACT 1118 swest, Seinte-Cathering Suite 204, Montréal TÉL.: 861-5424 FEMMES ENCEINTES GROSSESSE NON DÉSIRÉE?TERMINAISON CENTRE BETTY FARHQOD * 211-2129 * IMMÉDIAT 7184 rue St-Hubert, Md (coin métro Jean-Talon) Régime Naran: la recette pour maigrir chez soi.Le régime Naran vous aidera à vous débar- tasser de vos livres superflues de graisse, et ce sans que vous ayez à sortir de chez vous.Un tel régime est économique et aussi, facile à suivre.Rendez-vous d'abord à la pharmacie et demandez le régime amaigrissant Naran.Chaque emballage contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'à verser la formule liquide dans un contenant d'une chopine, puis à ajouter du jus de pamplemousse jusqu'à la pleine contenance.Deux cuillerées à soupe suffisent, deux fois par jour, selon vos besoins.Absorbez toutefois le supplément vitaminique inclus et tenez-vous-en au régime alimentaire quotidien à faible teneur en calories.Dés le premier essai, vous saurez qu'il s'agit là de la meilleure façon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner grâce et sveltesse.Cou, menton, bras, hanches, poitrine, môllets #t chevilles reprendront bonne forme, par suite de la perte de poids excédentaire et des pouces superflus de graisse.Si vous ne retirez pas entière satisfaction au premier essai, retournez-nous la boîte vide: nous vous la rembourserons.Optez donc pour la méthode facile que plusieurs personnes ont déjà expérimentée avec succès.Voyez vous-même avec quelle rapidité les boursouflures disparaitront et le regain de bien-être qui en naîtra.Vous retrouverez votre apparence de jeunesse, votre entrain et votre vivacité.LULU MF 20Vd \u2014 SL6L SSQUISAOU GL NE 6 np guises \u2014 3IMLVd V1 msn fe an en 0 A A ER Ce mE 2 es a Ga.Sea ah See 0m A mr ES.RAA Ame 0m am A we Bade fe.Ae pun ae Bk Sn SE he PRIX DE GROS Récepteur stéréo AM-FM, avec bandes 8 pistes et 2 haut-parleurs de qualité.SPÉCIAL $7 Satistaction garantie ou argent TÉLÉCOULEUR 20\u201d GARANTIE 5 ANS SUR TUBE ÉCRAN ÉTABLIE À MONTRÉAL 4 POUR UN MEILLEUR #2 ; SERVICE oo AJUSTEMENT 88 100% AUTOMATIQUE TRANSISTOR © Complétement transistorisée LIVRAISON « Écran \u201cBlack Matrix\u201d GRATUITE ET © Ajustement automatique IMMEDIATE PAGE 26 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du Sau 15 novembre 1976 £0 LL TTR BE CE EE TE LETT: Récepteur AM-FM stéréo, 2 haut- parleurs.SPECIAL DU ROI à\" I - Ep 24 i ho.- \u2019 PR i Te > > ® A nou L'ensemble comprend: © récepteur AM-FM itachi © 2 haut-parleurs de qualité © tabs toornaste automatique © écouter stérée SPÉCIAL DU ROI DU RADIO POUR L'ENSEMBLE AU COMPLET \"388.°æ GROS ET DETAIL @ |@ ACHETER A CREDIT C'EST FACILE @ Le t-ST-ZOTIQUE prés de la Plaza Saint-Hubert 270.3604 [13 Défions toute compétition PISTES © AM-FM STÉRÉO e TOURNE-DISQUE AUTOMATIQUE © TOURNE-BANDES 8 PISTES © 2 HAUT-PARLEURS © ENTRÉE POUR CASQUE D'ÉCOUTE e GARANTIE 1 AN SPÉCIAL 3135.00 PAIEMENT FACILE TÉLÉCOULEUR 26\u201d © HITACHI un \u20ac 26\u201d Complètement à transistor © réglage automatique © Garantie 5 ans sur écran a SERVICE EN SUS oie \u201capr, SUR PLACE a nt ee a DES MILLIONS D'ADOLESCENTES VOUDRAIENT L'AVOIR COMME FLIRT David Cassidy, conscient du fait que des millions de jeunes filles rêvent de passer la nuit à ses côtés.David Cassidy: \u201cDEPUIS QU'UNE FILLE EST MORTE POUR MOI, LA VIE N'A PLUS LE MEME SENS!\u201d Le nouveau microsillon de David Cas- sidy, \u201cThe higher They Climbe, The Harder They Fall\u201d est un peu autobiographique.Il s'agit en fait du thème qui tourne autour de la hantise de \u2018tomber de trop haut\u201d.Pour David Cassidy, dont la popularité a toujours été à la hausse, même après la disparition de la série \u201cThe Partridge Family\u201d dans laquelle il jouait le réle de Keith Partridge, cela n'est pas a la veille de se produire, mais.Ce qui a grandement aidé Cassidy c'est effectivement d'avoir su mener deux carrières de front avec beaucoup de brio.Reconnu comme étant un des plus célèbres \u2018teen idols* de l'Amérique et de l'Europe, David Cas- sidy, par son accoutrement, ses chansons et son jeu de scène.est aussi reconnu comme un puissant symbole sexuel.\u201cJe suis conscient\u201d, dit- il, \u201cque des millions de jeunes filles rèvent de passer leurs nuits avec moi.Mais aujourd\u2019hui, à 25 ans, je crois qu'il est Fe UE jemps de changer mon \" | fusil d'épaule et faire réaliser à tout ce monde que je suis avant tout un artiste, un chanteur.\u201d Au début de l'année, le jeune chanteur a été pro- ondément marqué par la mort d'une de ses admiratrices lors d'un concert.Cela se produisit lorsque des centaines de jeunes filles tentèrent de briser le cordon de policiers ui séparait le jeune chanteur de l'assistance.Et au cours de l'hystérie collective, cette \u2018jeune fille tomba par terre, fut violemment bousculée et mourut un peu plus tard à l'hôpital.Une autre fois, David découvrit deux jeunes filles dans son placard de cuisine.Elles étaient cachées là depuis quatre jours dans l'espoir de voir de plus près leur idole.\u201cJ'ai parfois l'impression d\u2019être devenu une espèce de monstre\u201d.d'avouer Cassidy.\u201cJe suis en quelque sorte prisonnier de mon image sexuelle.Ce que je sou- \u2019 haite maintenant c'est de modifier cette image, devenir plus mûr en fait et espérer que mes fans grandissent avec moi.\" Une nouvelle image plus sophistiquée de David Cassidy.i ; para dE u 24e C'était fête pour plusieurs membres de l\u2019équipe des Publications Publicis ces jours derniers à l'occasion de l\u2019Halloween.C\u2019est Geneviève Di Palma, coordonnatrice des ventes, qui a remporté le prix du meilleur déguisement féminin au cours de la veillée, pour son costume \u201crétro\u201d 9% qui était des plus originaux.LE CLUB SOCIAL DES PUBLICATIONS PUBLICIS À FÊTE L\u2019HALLOWEEN Photos: Monique Hétu Carole Di Croci, secrétaire du président-directeur général, était déguisée en petite fille haissable \u2014 ce qu'elle n\u2019est pas en réalité \u2014 mais elle sait fort bien Monique Hétu, secrétaire du directeur de la Publicité et de la Promotion, était habillée et maquillée à l'image d\u2019un p'tit gars du Faubourg à qu'elle est le plus M'lasse.\u2018beau petit bébé\" de la compagnie.Avec son costume des plus authentiques et son maquillage particulièrement réussi de roi nègre, Marc Chatelle, directeur du Petit Journal et de la Patrie, a remporté le prix du meilleur déguisement masculin.À ses côtés, Gilles Labrecque, maquettiste.a DE à Claire Massie, représentante au service de la Publicité, campait fort bien le personn d Fifi Brind\u2019acier P age de MANGFACTRAND DUXTINCTESRTEITIIGISRE MANGFACTORER ee (OUAPRIENT / ÉODOPENENT DE SÉCERSEÉ ET FEU Les extincteurs ARÉO-FEU limitée AREO-FIRE extinguishers limited MANUFACTURIER Tél.: 651-2240 026, 000L.OUMIONS, PARC SNDUSTIIEL, mt L2 3DV4 \u2014 9L6L SQUSAOU SL NE G NP cWjEWSS \u2014 JIM1Vd V1 Low.18 10 of a a mae Gn Se Sw Sh Ge tee ea mas me Ae Em Sma Sha Sa Ba a.Sv Shae dh Sn Le - SL PROCUREZ-VOUS, POUR LES FETES, DE JOLIS BIBELOTS EN ONYX, EN CIRE OU EN CERAMIQUE, ENTIEREMENT FAITS A LA MAIN, IMPORTES DU MEXIQUE, QUI ENJOLIVERONT VOTRE INTERIEUR ET FERONT DE JOLIS CADEAUX.15 25 Roffel TG \u2014=l Régulier: $27.96 .SPECIAL $1 1.95 par les masiachis.Diamitre: 24\".1\u20140476 \u2014 Boite à bijoux (onyx).Dimensions : l'a 2\u20143462 \u2014 Chapeau mexicain authentique appelé sombrero, porté 3\u20140457 \u2014 Boite ar merci à charnières (onyx).Dimensions: x 5/1\".Regulier: $69.95 .sree $39.95 Regulier: $18.50 .sec $11.18 4\u20140452 \u2014 Une paire do chandeliers (onyx)., 5\u2014EA131 \u2014 Plat à hors-d'oeuvre en céramique.6\u20140450 \u2014 Doux serre-livres.Très belle oeuvre d'artisanat Heuteur: 10/2\".Diamètre: 11\".$ (onyx).Hauteur: 7/0\".$ 4 Régulier: $59.00 special SSH BOL poire Regulier: $11.96 .eect 38.99 Regulier: $2050.sree $10.50 7\u20140454 \u2014 Un joli cendrier tridimensionnel.Disponible pour ls première fois au Canada (onyx).Dimensions: Dimensions: 65: x 4\u201d x 4\u201d, $ Dimensions: 4/0\" x 20\" Braid gd Regulier: $9.75 .secs 38,18 Regulier: $27.26 .seecat 317,50 Regulier: $11.75 .SPECIAL $6.50 8\u2014A12 \u2014 Très bolle coccinelle en cire, montés sur pattes d'scier.9\u20140477 \u2014 Une jolie boite à bijoux en forme de fleur (onyx).LOU TT TUEUR a BONDE COMMANDE Veuillez m'envoyer le (s) objet (s) [[] 0476 [] 0452 Jam?[4462 LEA131 [[] 0477 [_] 0457 () 0450 (] 0458 (C) 0454 Oa Chèque Mandat de $ GALERIE AZTEC B i a/s LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC, 8 11\u2014A1 \u2014 Cierge on ferme de cochoanet.Disponible en blanc, jaune et vert.B 3019 est, rue Sherbrooke 8 8 a 10-\u20140458 \u2014 Deux plats en forme de fouilles (onyx).! page a dans ju Longueur : 9°\".Jeliment décoré pointes à .Dimensions: b 1.78 un ak A i Montréal, Québec \u2014 H1W 1B3 Régulier: $12.25 SPECIAL LE LI Regulier: $9.75 .SPECIAL $5.15 PAGE 28 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au) 5 novembre 1975 Les 25 tendances de la mode 1975 1\u2014 L'impression générale, à Paris et à Rome ainsi qu'à Montréal: une simplicité très raffinée.La forme favorite de l'hiver 75 \u2014la tunique \u2014 en robe \u2014 en sur- blouse \u2014 en tunique.avec un petit air indéniablement oriental quand la fermeture est latérale, quand le col est mandarin et quand les attaches sont \u2018des brandebourgs.L'influence nouvelle de la saison \u2014 la touche sport pour les tenues de jour: capuches, ponchos, anoraks \u2014 tous tissus et toutes occasions.Les écharpes.sont toujours sur la scène, mais non multipliées comme l'an passé.Cet hiver, l'écharpe est frangée et généralement de ton uni, souvent assorti à celui du manteau ou du tailleur.Le soir, on s'enroule dans de grandes étoles transparentes.Le jour, la forme se fait très mince et le tissu très souple, pour pouvoir passer I'écharpe sous les cols et les revers, d'où elle pend mollement.A retenir: il faut assortir, plutôt que contraster l'écharpe.Les couleurs.coloris très importants cet automne: le gris dans toutes ses intensités, le roux écaille, le beige caramel, et, en tons chinois, l\u2019ivoire, le bleu ardoise, le vert amande et le rouge laque.Le retour du tailleur.présenté dans toutes les collections, en tweed ou en flanelle pour le jour et, pour s'habiller, chez Saint-Laurent et Dior, une merveille en velours noir, bordé de satin ou de gros-grain.Les bijoux.ont eux aussi un petit air de Chine, surtout chez Saint-Laurent et Dior, où les perles orientales sont assemblées avec des galons et des passements.Egalement très en évidence.le genre ancien \u2014 en longs colliers ponctués de jais, de grenats, de jade, de corail et de pierres imitation améthyste.Le soir, beaucoup d'or et de perles.Chez Ungaro, le pendentif le plus spectaculaire.La jupe \u2014 elle est droite, ou très légèrement évasée.Une favorite: la jupe portefeuille, étroite ou plissée, rabattue devant ou derrière.Un clou nocturne.chez Dior, merveilleuse fantaisie, les tuniques de soirée \u2018à la chinoise, rebrodées en cloisonné, portées sur des fourreau> et des pyjasoirs en soie el en jersey.10\u2014 L'accessoire roi de l'hiver \u2014 le châle \u2014 de ton assorti à l'ensemble qu'il accompagne \u2014 en laine, en tweed, en cachemire pour le jour, et, pour Ensemble cardigan avec rayure rouge, jupe rayée, feutre, Mondi.Col roulé et cardigan rayés, jupe à plis, béret, Mondi.Jupe, cardigan rayé, bonnet et écharpe assortis, Mondi.Co roulé rouille.a + Ce superbe manteau de Chat Lynx monté sur bande agneau velours rège et signé Hermès erait certainement le rand bonheur de bien es femmes éprises de luxe et de beauté.ai Ce modèle Bruton est coupé sport et fabriqué en tissu de laine, il se vend en bleu marine chez Aquascutum Canada Limited.E Cette cape de chasse en loden double-face/écossais, accompagne parfaitement un ensemble décontracté: pantalon droit et pull encolure en V en agneau ahé.Collection Hermès.le soir, en crêpe, en jersey, en mousseline, en satin.11\u2014 Les chapeaux.un peu 12\u2014 13\u2014 14\u2014 15\u2014 moins vus cette saison \u2014 à l'exception des resque classiques onnets en tricot de laine ou de chenille, plus quelques cloches de feutre, portées avec les tailleurs.Les chaussures.des talons plus bas et plus solides pour le jour, avec encore quelques barrettes.Plus de pla- te-formes.Le soir, des escarpins et des sandales délicates, à talons hauts.Chez Dior le talon est extrêmement élevé.Chez Saint-Laurent, les tenues de soirée étaient accompagnées d'escarpins à talons hauts, en soie mate d'un ton ambré foncé, ou vieil or.Les souliers offrent les mêmes coloris que les nouveaux vêtements heute couture \u2014 les gris, les caramels, les beiges, les taupes.La veste tailleur la plus nouvelle est écourtée dans la zone de la taille.Les manteaux nouveaux \u2014 sportif, avec capuche, style pélerine trois étages, enveloppant et garni de fourrure, ou en vareuse classique.Un grand retour.est effectué par la combinaison, le \u201cjumpsuit\u201d, dans toutes les étoffes imaginables, et parfois, comme vu chez Un- 17\u2014 Le petit garo, accompagné d'un souple manteau assorti, non doublé.16\u2014 Nouvel astre qui monte dans le ciel des soirs chics \u2014 la toge.dernier du soir.le fourreau court, coulissé à l'en- © VENTE colure ou retenu avec de minces épaulettes.montré chez Dior en noir, et en couleurs flatteuses pour le teint.18\u2014 La texture.les tissus couture ont un toucher SUITE PAGE 30 © RÉPARATION © ENTREPOSAGE oo 0 chy 1283, rus Amherst, Montréal 521-4000 { zgovd \u2014- SL6L S:QUGAOU G; NE 6 NP eu \u2014 YLVd V1 ==.aS MET \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du au 16 novembre 1975 PAGE 30 a?séduisant.de fins lainages cachemire, des soies, des crépes georgette, des mohairs au rement, pour situer son doux gratté, des satins, ourlet à la hauteur etc.peut-être la plus flat- 18\u2014 Fourrure portée nou- teuse.juste sous le velle façon.soit avec genou.Bien entendu, la plus grande dis- la liberté reste entière crétion.Une coque de placer son ourlet de extérieure un peu style jupe à \u2018a hauteur dé- trench-coat est portée sirée.Au goût de sur la fourrure, pour chacune est la nouvelle protéger les pelages démocratic-mode.délicats des rudesses :21\u2014 Le pantalon conserve de l'hiver.20\u2014 La place de l'ourlet \u2014 la jupe a remonté légè- Amateurs de moloneiges ! Vêtements de la boutique MARINE & SPORTS QP) 325-1010 F 6767 HENRI-BOURASSA E.MONTREAL-NORD Grating \u201cLonard Pe.FOURRURES #10 Molière Suite 1 Montréal 273-7964 \u201cMAIS SM 8 BBN ARR NESE Ah PNB RP ae Blt su.Jean, à gauche, porte un ensemble de Gay Togs en velours côtelé frappé bleu clair.Le costume de Robert est réalisé dans un velours côtelé rouille, il est en pur coton.Lise, à droite, est habillée elle aussi de velours côtelé très fin, de ton cramoisi.Modèle signé Kaycee.\u201cTruie\u2019 robe de ligne droite en étamine tergal vert, particulièrement souple et douce.Fronces au niveau des épaules et revers de poignets et de col doublés d'une cotonnade fleurie assortie au chemisier qui, lui, est facultatif.Daniel Hetcher.Ce manteau Stafford est en tweed noir et blanc.Il donne une allure sportive mais élégante.Il est aussi fabriqué par Aquascutum Canada Limited.Pour accompagner une robe habillée, cette pochette en crocodile coloris vison se ferme tout simplement par pression sous un discret onglet en or.CA rata wee BTA Faia NA VDS UT Sata bar 22\u2014 24\u2014 son bon droit dans l'ensemble des collections, où il a pris principalement l'aspect de la combinaison.Les jambes colorées refont leur apparition.habillées des mêmes tons que les vêtements, el, avec les tenues sportswear, vêtues de bas à \u2018dessins et motifs légers.Les cheveux chantent eux aussi leur petit air de Chine ! Dans chaque collection on a vu des mannequins coiffées d'une coupe chinoise à frange bien broussée, dont la longueur variait du lobe 25\u2014 de l'oreille au haut des épaules.Autrement, la tendance est aux cheveux courts, brossés vers l'arrière our épouser la forme de la tête, notamment chez Ungaro.Egalement bien en évidence, le chignon haute couture, très serré pour faire une nouvelle petite tête.Le maquillage accorde la vedette aux joues, mises en relief avec du rose vif ou du rouge.Les yeux sont également très maquillés, et ombrés de tons naturels, ou de couleurs avec un tirant rose.-Pantalon noir, chemisier rose, cardigan rayé noir et rose.Tricot-manteau sable, pantalon brun, col roulé sable, béret brun.Lui: Manteau de Christian Aujard, blazer de Daniel Hetcher, pantalon de 1.C.0.P.Foulard de Michel Axel.Chapeau irlandais, chaussures Rossetti.Elle: Bonnet de Fabrice, manteau de Laura Biagotti.rend a 2 aed Trevi sexe aa \u201cdesert hAAAL Gy #2 Om a} 4 1, Ql Michel Exclusif n'est pas le plus jeune ni le plus : ancien des manufacturiers de T-shirts et de 3 vêtements sports au Canada, mais \u201cnous | | progressons\u201d eu wr.C'est grâce la fidélité de nos nombreux clients et ppt E \u2014isponible dans presque toutes les au dévouement de nos employés, que nous avons el grandes chaines de magasins pris de l'expansion; aussi nous tenons à les en £ > ÿ e | © remercier sincèrement.& Marcel Drouin \u2014 Président LTÉE LTD 95 Port Royal 0., Mtl, Qué.Tél.: 382-4704 oa \u2014- SL6L SIQUIMAOU ie club du centre-ville; elle se AVANT D'ÊTRE TROP VIEILLE, J\u2019ESSAYE DE FAIRE LE PLUS D'ARGENT POSSIBLE \u201cJE SUIS DEVENUE UNE PROSTITUÉE POUR UNE SEULE RAISON: C'EST PAYANT\u201d Diane est prostituée, elle a vingt-cinq ans.A première vue, on se demande si elle est secrétaire, infirmière ou quelque chose du genre car elle s\u2019habille sobrement mais avec goût et pourtant elle est actuellement danseuse dans un rostitue régulièrement pour assurer une existence confortable à sa fille unique.Diane se prostitue depuis quatre ans maintenant.Elle a vécu, à partir de dix-huit ans, avec un homme qui la traitait rudement.Très tôt un enfant est né de ce couple malheureux.Le conjoint de Diane est devenu alcoolique, la situation s'est détériorée et elle s'est retrouvée seule dans la vie, sans métier et avec un enfant auquel elle était terriblement attachée et dont elle ne voulait se séparer à aucun prix.Diane a vécu un certain temps des allocations du bien-être social et elle est vite devenue lasse d'être obligée de compter son argent pour survivre tant bien que mal.Puis, elle trouva sa vie monotone et désolée.La prostitution lui assure une aisance matérielle Diane savait danser depuis longtemps et une amie l'initla à la danse \u201cexpressive suggestive\u2019.Ensuite les choses se sont enchainées, Diane trouva facilement de l'emploi dans une certaine caté- orie de clubs de nuit.lle nous a déclaré: \u201cC'est là que je me suis rendu compte que seules les prostituées avaient de l\u2019argent et j'ai eu envie de connaître enfin le confort matériel, alors moi aussi j'ai décidé de me prostituer.\u201d es Premières # .experiences Evidemment, dans le métier de danseuse les invitations masculines abondent.Diane n'eut donc pas l'embarras du choix mais elle était un peu craintive et elle redoutait un peu de contracter certaines maladies.Les habituées du métier lui montrèrent certains trucs el petit a petit elle prit de l'assurance et elle essaya de ne voir que les bons côtés de cette nouvelle condition qu'elle avait choisie de vivre.Elle choisit ses clients Diane prétend qu'elle ne fait jamais de rac- colage.Les hommes qui sont excités par les mouvements de danse qu'exécute Diane, l'invitent souvent à prendre un verre dans l'espoir d'obtenir ses faveurs.Cependant, celte jeune prostituée choisit ses clients: \u201cJe n'en passe pas plus de quatre par semaine.Certaines filles vont avec des gars parce qu'ils sont beaux ou parce qu'ils ont un corps attrayant, moi.je me moque un peu de a beauté, ce qui compte en premier lieu c'est de bien m'\u2019entendre avec le gars avec lequel je vais aller.\u201d Diane est, au fond, demeurée un peu fleur bleue.elle aime se donner l'illusion que son \u2014UNE MÈRE CÉLIBATAIRE Le rendez-vous avec un client se prend parfois au téléphone adresse.partenaire la choisit pour ce qu'elle est corps et âme.!l est vrai, cependant, qu'un de ses partenaires s'est déjà épris d'elle, elle en a été très touchée: \"Ce client a dépensé une fortune pour me voir, pour m'avoir à lui.Il m'a offert plusieurs fois le champagne et il patientait très tard, tous les soirs, jusqu'à ce que j'ai fini mon travail.\u201d Un avenir incertain Diane aimerait arrêter de danser, de faire de la prostitution mais ce n'est pas facile, elle a des obligations à rencontrer et elle se sent prise dans un rythme infernal dont elle ne peut plus se passer.pour des raisons strictement financières: et on convient d\u2019une heure et d'une \u2018Dans ce métier-là, on est prisonnière.Avec le loyer de l'appartement à payer.un enfant à élever, le coût de la vie.Ca fait au moins $155.our l'appartement et 25.pour mon enfant.Et en plus.il faut mangers'habiller, payer ses cigarettes; alors je ne peux pas arrêter! Je ne sais pas ce que je donnerais pour pouvoir cesser de danser, surtout qu'à trente ans je ne pourrai plus faire ce métier, je serai déjà trop vieille.Je ne sais pas ce que je erai alors\u201d.Elle aimerait rencontrer un homme qui l\u2019aime Diane espère ren- = Ra ua\u201d contrer un jour un homme avec lequel elle ourra fonder un vrai oyer.Elle pense que le fait d'avoir travaillé comme prostituée ne sera pas un handicap à une vie maritale car aujourd- \u2018hui, avec la libération des moeurs, beaucoup de filles connaissent de nombreux partenaires et, elles couchent uniquement par plaisir ou our s'amuser alors que iane a le sentiment de faire cela dans un but précis: pour pouvoir élever son enfant.En espérant que la vie lui apportera quelques changements et que le hasard arrangera les choses, Diane continue de danser pour aguicher quelques ommes qui ne peuvent, malgré tout, meubler sa solitude.Diane continue de danser dans les clubs aguicher des hommes qui deviendront ses clients une heure par la suite.our La rencontre a eu lieu entre la prostituée et son client qui la paiera un bon prix pour une heure d\u2019amour.1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 1617 18 19 20 1 CSN 0 tha NN - © ~ ~ ~ w Problème no 63 ~y ~~ a ~N ~\u2014 ssose S Horizontalement t\u2014Vertu qui porte a pardonner, à atténuer les châtiments \u2014 Sandale à lanières.2\u2014Objet fabriqué dont on se sert pour exécuter un travail manuel ou méc nique \u2014 Produit de caractère métallique résultant de l'incorporation d'un ou de plu sieurs éléments \u2014 Devenir sûr, 3\u2014Exprimer un sentiment de gaieté \u2014 Sumbole du praséodyme \u2014 Nomade.ui n'a pas de demeure ixe \u2014 Mesure itinéraire chinoise.4-Action d'alterner \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Arbrisseau à feuilles persistantes.S\u2014Esprit émand de intelligence éternelle \u2014 Canaux qui amènent l'eau de mer dans les marais salants \u2014 Maladie due à l'inhalation de poussière de silice.t6\u2014Terrain, brûlé de soleil, ou abondent les cigales Apophyse du cubitus formant la saillie du coude.7 -Petite cheville que l'on plante en terre au jeu de golf \u2014 Déponiller un tronç de ses branches.sauf au sommet Préposition.8 Ouvrage de maçonnerie Relatif à Elée Morceau de bois long.étroit et mince dont von se sert dans les constructions 9 Fis une opération de caleul Evaluer le volume du bois Année 1 Negation régions Couleur cartes Renard des arctiques choisie aux te Propre Point d'union du membre antérieur du cheval avec le tranc Qui sont à moi Anneau en métal, suspendu de chaque côte de la selle.12 Symbole de l'aluminium Tube électronique à trois électrodes \u2014 Et le veste insecte social à abdomen annelé de jaune et de noir, 13\u2014Met plus haut \u2014 Choisir par suffrage \u2014 Chaleur vive \u2014 Symbole de l'aluminium.14\u2014Année \u2014 Qui arrive la nuit \u2014 Pronom personnel \u2014 Argile rouge ou jaune.15\u2014Acclame \u2014 Ville d'Espagne \u2014 Etoile de cinéma \u2014 Equerre.1G6\u2014Oignon à odeur forte \u2014 Recouvrir de chrome \u2014 Lire.parler en hésitant.17\u2014Emotion, trouble \u2014 Personnes versées dans la connaissance pratique d'un art.18\u2014Couche pigmentaire de I'iris \u2014 Pronom personnel \u2014 Aussi, de même.19\u2014Langue parlée dans lu région du Caucase (pl.) \u2014 Démonstratif \u2014 Chemin de halage \u2014 Fruit comestible du ne- flier.20\u2014Nuage \u2014 Conjugaison \u2014 Religieuse de l'ordre de sainte Ursule \u2014 Tout ce qui sert à attacher.GAGNEZ t eal 4 GAGNANTS DU DISQUE D'YVON DESCHAMPS POUR LE No 61 Mme Simonne Girard, Montréal.Mme Maria Robert, Anjou.M.A.DeGrandmaison, Montréal.Il n'y a que trois gagnants cette semaine à cause de la grève des postes.Verticalement I\u2014Action de correctionnaliser.>\u2014Pronom personnel \u2014 Personne suite \u2014 Grand appareil de chauffage à bois ou au charbon \u2014 Inflammation des syno- viales du poignet \u2014 Connu.3-De façon étrange \u2014 Petite vallée sèche.tronquée et suspendue au-dessus d'une falaise.4\u2014Produit de l'abeille \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Fort délié.5\u2014Article espagnol \u2014 Emploi combiné du radar et de la télévision \u2014 Endroit d'où l'on peut écouter.t\u2014De peu de volume \u2014 Peu de chose \u2014 Saison.7\u2014Profession \u2014 Cabine où l'électeur prépare son bulletin de vote \u2014 En les.B\u2014Article étranger Huile volatile extraite de la fleur d'oranger {pl} \u2014 Se dit du pouls quand il donne la sen4 sation de deux impulsions à chaque battement du coeur.9\u2014 Espace sablé.au centre des amphithéâtres.où combattaient les gladiateurs \u2014 Tristesse, peine \u2014 Conseiller de la Reine.1\u2014Qui sont - à lui \u2014 hacune des classes entre lesquelles se partagent les peuples de l'Inde \u2014 Autre nom de I'anaconda (pl.}.i1\u2014Enclos boisé pour la promenade \u2014 Manque d'esprit et de jugement \u2014 Lettre grecque.12\u2014Ensemble de ce qui concerne la mature d'un navire \u2014 Venues au monde \u2014 Ecorces du chêne \u2014 Conjonction négative.13\u2014Roue a gorge d'une poulic \u2014 Atome portant une charge électrique \u2014 Enlevai la crite \u2014 Mesure itinéraire chinoise.14\u2014Aucunement \u2014 Qui existe ou qui date depuis longtemps.15\u2014Choisir parmi plusieurs \u2014 Qui a peu de largeur 16\u2014Carte à jouer \u2014 Centimètre cube \u2014 Terminée en pointe \u2014 Gaz rare de l'atmosphère.17\u2014Turbine à gaz utilisée dans l'aéronautique et fonctionnant par réaction directe dans l'at- mosphère \u2014 Qui dure un an.18\u2014Conjugaison \u2014 Détériorant par l'usage \u2014 Unité monétaire divisionnaire du Danemark \u2014 Préposition \u2014 Interjection.19\u2014Habitant d'une île \u2014 Figure héraldique en forme de T \u2014 Manger en broutant \u2014 Article simple.20\u2014Nom poétique de l'arc- en-ciel \u2014 Qui dépen des circonstances (fém.] \u2014 Qui est à lui.Solution no 61 au enMfa.eneMéenes = | + mor ma \u2019 AT! ONS ong iavelsMell: « io Wrvflveaclcla \u201c8 , Mec Ma.ons rq \u20ac ans \u20ac uaye ae -_ a a æ035UNE int \u2018erdb a 2 ~ È o.CS us \u201ca v ri no ou rn \u201cerr ta \"1450/4087 avy \" ¥ £ Ti rf 4 \" sal cu AA Wiha re 2 ANA \u2018A 7 wall x # VA vera a v r \u2019 cL A \u201d T! \u201cos R BUS a- 06 rase ov L [raw] nsec 7\u20ac ru = M ceva: 2 Mrs GAGNEZ 5 MICROSILLONS CHAQUE SEMAINE Chaque semaine, les cinq premières solutions exactes tirées au sort parmi celles qui nous sont envoyées vaudront à leur auteur un microsillon d'un de vos chanson- 5 2» >» 4 2 m | niers ou interprètes favoris de la chanson québécoise à offert par TRANS-CANADA MUSIQUE SERVICE INC.teà Remplissez ce coupon et retournez-le avec la grille à: 2 -_ Concours mots croisés \u2018LA PATRIE\u201d, Problème ne 63 | | ! Montréal, Qué.| | | | | | 3019 est, rue Sherbrooke, Ve l ae tn A we.é NM La PA \"7 ~ MARC FAVREAU ; AU PAYS DES ANCÊTRES NY e \u201d ¥ irai : Rien n'a vraiment Les CEVENNES, l'AU- y Par Mireille Lemelin changé dans ce superbe VERGNE et, le PE- + : écor es évennes RIGORD sont des régions $ Faire un saut dans adossé au MASSIF CEN- de grottes, de gorges et ; le passé.Se TRAL, débouchant sur de gouffres fabuleux.On retrouver 400 ans les douces plaines de x trouve entre autres, les 5 en arriére.Revivre PROVENCE.By Sol.sa l'ameuses gorges du Tarn, ° emme el ses deux en- sorte de canyon, ronge paysages pour fants y ont découvert un par les millénaires.paysages, presque environnement naturel forme de grands couloirs J maisons pour fantastique, une gastro- profonds tranchés entre .p nomie somptueuse et des deux montagnes, encas- maisons, ce que habitants d'une authen- (rant une rivière tor- nos arrière-arrière- ticité prenante.tels qu'on tueuse grès étroite et ne croi plus ossible tr : rottes percées grands-parents ont - d'en rendontrer dans dans fa fmurail .La , ; vécu à l'ère de la Le y notre société édulcorée.route passe dans des g # Renaissance, par aseptisée, pasteurisée.Il tunnels percés à même le ; #.nous raconte: roc.Si l'on est prêt pour ; exemple, on croit \u201cCa ne res- l'exploration, on dé- < Le couvre des lacs, des cas- ; : semble à rien cades, des rivières sou- i \"n | 1 d l\u2019on terraines qui se perdent .ce que l'on a mais se retrouvent à ' - 1C1: travers des tunnels, des i que ça n\u2019est - p ; à possible qu\u2019en rêve ou dans les * films d'époque à la télé.Et pourtant, quand on choisit avec soin sa destination- vacances, il est possible, en FRANCE, de se retremper totalement dans le passé.De vivre à l\u2019heure du 16e siècle.De goûter à cette étrange vie un peu rude, mais \u201c#* vraie.Un peu âpre, mais palpitante.De .percevoir, pour un f moment, les mystères qui se déroulent à l\u2019abri des maisons de pierre des champs 4 rustiques, à la lueur de la chandelle, le soir, autour de l'dtre t Sol et sa femme Micheline qui l\u2019accompagnait dans les Cévennes, relisent leurs © ancestral! souvenirs de voyage.Treasure Tours \u20ac CROISIERES AUX ANTILLES ET EN AMERIQUE DU SUD PRIX A COMPTER DE S 0 0 DEPARTS DE MONTREAL Hh 9 9 nus 12 et 26 décembre 9 et 23 janvier Y COMPRIS 6 et 20 février TRANSPORT AÉRIEN 5 ot 19 mars et l'équipe de la croisière sont à bord.DE MO NTRÉ AL 2 et 16 avril Les tarifs indiqués à compter de 8599 à $649 s'entendent par personne ssion le genre d'hébergement et la date du départ; deux person- fe nes par cabine.Ce tarif ne comprend pas : les taxes portuai - \u201ceu J cS Sol: \u201cC'est \u201cesstraordinairement\u201d beau!\u201d À BORD DU \u201cBATEAU DE CROISIERES DELPHI\u201d COMPLETEMENT CLIMATISÉ Pensez & ces journées inondées de soieil, à |» mer qui vous ensorcelle.aux spectaculaires couchers de soleil.Sur le pont, joignez-vous aux activités, ou laites-vous dorer au soleil, près de la piscine.Pour ceux qui recherchent plus d'animation.il y a toujours le discothèque.oule \"GOLDEN ACE CASINO\".Des activités et divertissements ininterrompus.Le \u201cDELPHI\u201d a été conçu dans ce but: veus assurez une croisière confortable et sans soucis.LES ESCALES: Montego Bay, Cartagena, Curacao, Caracas.Grenada, Juan, Puerto Rico et Haiti.LE TARIF COMPREND : Trajet aérien en re à bord du Delphi\u201d © Déjeuners quotidiens tés privées © Programme complet de spectaci la Barbade, La Martinique.Antigus, St-Kitts, St.Thomas.San jet @ transport entre l'aéroport et le bateau en limousine © 15 jours.ot 14 nuits de croisie- avec diners et SOupers.lorsqu'en mer, menus su choix © Cabines climatisées et commodi- les durant la croisière @ Excursions facultatives eux escales.à prix modiques © Le directeur res et passagers ni la taxe canadienne d'aéroport.VOLS DIRECTS DE JOUR TOUS LES SAMEDIS DE MONTRÉAL VIA NORD PAGE 34 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 AIR OU QUÉBECAIR AU BON ACCUER DES CAMADIENS DEPUIS 45 ANS LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS UT ESAIDE - Carrefour MT-ROYAL TRAVELAIDE .CENTRE-VILLE METRO MT ROYAL 845-8225 | METRO PEEL 861-7272 De EE CASA ST-HUSERT : TRAVELAIDE \u2014 LONGUEUIL METRO BEAUBIEN 273-7755 1.PLACE LONGUEUIL 679-3777 TRAVELAIDE.CINTRELAV 0880 ; Srtie 6 E autoroute entrée extérieure - TRAVELAIDE .ÂGE D'OR TRAVELAIDE .CENTRELAVA 211 est, rue BEAUBIEN PERMIS No 50280-1.2 3-4 LTÉE Sortie 6-E autoroute MÉTRO BEAUBIEN 213-2581 - 4 Promenade inwrieure 688-5310 AL TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'A 9 H P.M.SAMEDI SH PM.STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE DE NOS GUREAUX À LAVAL ET LONGUEUIL GRATUIT ET ILLIMITÉ couloirs, des salles immenses, au milieu de forêts de stalactites et de stalagmites, de colonnes et e draperies de ierre.C'est fantastique! oute la région d'ailleurs est parsemée de stations préhistori ues et archéo- ogiques.On y rencontre, au long des sentiers-pro- menades, menhirs el dolmens, châteaux et églises anciennes.Ce qui est absolument charmant, c'est de découvrir tout à coup le long des routes à corniches, de vieux manoirs, de vieux châteaux où, parfois, il est possible de loger.Vivre à l\u2019heure du passé \u201cNous sommes descendus justement dans un \u201cRelais de Campagne, un petit manoir Les montagnes sont naturellement sculptées de figures fantastiques par les millénaires.\u2018un cadeau rare) POUR CEUX QUI ONT TOUT OU RIEN ! Pherbanimal.H s'agit d'un animal d'argile, de 5° de hauteur par 4\u201d de lergeur et 7°\u2019 de lon- greur, dont le corps est strié de nombreux petits sillons.I! suffit d'humecter l'HERBANIMAL et d'étendre uniformément un sachet de graines CHIA dans les sillons de le remplir d'eau par l'ouverture dans le cou et votre chouchou en céramique deviendra tout ver: et dodu.Faites-vous vraiment plaisir! Postez votre coupon sans tarder.PLUS LES A DE PGSTE, D'EMBALLAGE Bg Gay 1) UHERBANIMAL est un joli bibslot.L'herbe CHIA pousse rapidement.De petits villages ravissants Renaissance, transformé en hôtel: le CHATEAU de MONTVAILLANT, à LASALLE, près des Gorges du Tarn.C'était une sorte de gentilhommière campagnarde, en grosse pierre de taille, très champêtre.Ici, il y a des centaines d'années, des gens s'installaient déjà pour se régaler le soir.Il v avait dans la salle commune, une belle table en gros chêne naturel, patiné par le temps.Les lustres étaient en fer forgé et les poutres de bois ne comptaient plus leurs années.Nous avions un immense lit, avec un gros édredon de plume d'oie et une tête de lit en bois sculpté magnifique! On y a très bien mangé dans .ce manoir.Des pâtés, des terrines, des fricandeaux savoureux.En saison, il y a beaucoup de gibier sur la table.Et à cause de la proximité des rivières, on vous offre chaque jour, la truite fraîchement pêchée ou les écrevisses à la douzaine.Le pays de Giscard d'Estaing \u201cL'habitant est comme à peu près tous les montagnards, assez réservé et sonnement très sympathique.Giscard d'Estaing, le président de la République française si je ne m'abuse est cévenol.Claude Chabrol également.La vie familiale est très intense en Cévennes.Le pays, est très préservé.rotégé encore pour un temps du tourisme.Il a conservé ses tradition et vit vraiment à l'heure des siècles passés.Trois générations vivent ensemble dans la même ferme, Le fils se lève à 4 heures du matin pour faire la tournée de lait.La grand-mère est la plus volubile.Elle règne sur la famille.On vit assez replié sur soi, mais au fond, dans une grande sérénité.Les maisons, les hameaux, les paysages forment un tout harmonieux, préservé des HLM et des horreurs modernes.Le voyageur du XVIIe siècle n'avait probablement pas une vue différente de celle qui nous est maintenant offerte.Nous, on voulait respirer un peu, avoir du calme.On ne cherchait pas nécessairement le piquant mais le repos.Le siquant on l\u2019a eu avec l'accent du pays, l'assai- es mets, l'inattendu du paysage.Quel pays sain, buco- ligue, tranquillement joveux! Je vous le recom- se révèlent au détour des sentiers.mande chaleureusement\u201d.Monnaie du pays: le franc.4.25 francs égale *1.canadien.Saison: printemps précoce dans les Cé- vennes.Eté sec qui se prolonge longtemps en un automne ensoleillé et doux.Climat: agréable d\u2019avril à novembre.L'hiver, on envahit la région pour des weekends de neige.Pourboires: 12 1/2.Jusqu'à 15% dans les grandes maisons.oissons: l'alcool de prune.Mais comme on est près du Bordelais, ses vins savoureux et ses cognacs de qualité envahissent la région.Gastronomie: c\u2019est le pays du fromage de chèvre.Sa charcuterie est répulée pour sa finesse et sa variété.Foie gras merveilleux.Souvenirs: magnifiques tapis de laine.Vêtements de \u2018peaux.Superbe poterie façonnée par les artisans.\u2018 Hôtellerie: 180 hôtels de 1 à 3 étoiles.De ravissants Relais de Campagne.On peut aussi y pratiquer ja formule: Vacances à la ferme.3) Deux semaines plus tard, si l\u2019'HERBANIMAL est toujours rempli d'eau.SESESE@SBON DE COMMANDE nunseum Veuillez m'envoyer .HERBANIMAL (AUX).[D chèque [\u201d] mandat de .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ccsccssnecrsceres 9.95 BAXO L.ecc sc sencc san rester ensonenen sensor ten ec se nrenvencen sens 80 frais de poste et d'emballage \u2026.1.00 (comprenant un sachet de graines CHIA) $11.78 [Ja sachets de graines CHIA .cccoeeivieeviiiieeeenn, $1.08 LL PP POPP PPP AGFOSSO .ucrccosrersrensanssacsasrause cat sera nana se can en as en sans na0se GALERIE AZTEC a/s LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3010 est, rue Sherbrosks \u2014 Montréal, Québec HIW-183 2) L'HERBANIMAL aprés quelques jours.jewes \u2014 JIMLVd V1 i.SC IOV \u2014 SL6L SIQueEAOU QL NE GAP Cee me a re \u2014\u2014 AR 4 0e AE shh.TIMBRES DE NOEL 1975 Cette année, les Postes ont imprégné les timbres de Noël de la spontanéité et de l'imagination de l'âme enfantine.On a choisi six dessins parmi ceux de 80,000 enfants âgés de moins de treize ans qui ont exprimé par leurs dessins \u201cCe que Noël représente pour moi\u201d.BELIER (du 20 mars au 19 avril) Ne vous laissez pas aveugler par l'optimisme en ce qui concerne vos finances.Employez-vous activement à votre travail, de façon à ne pas vous attirer des reproches.Votre dynamisme, d'ailleurs, vous permettra d'accomplir avec diligence ce que vous avez à faire.Veillez à ne pas commettre d'étourderies.Une surprise ou un changement vous réjouira.En amour, grâce à votre allant et à votre bonne volonté, vous obtiendrez des succès qui flatteront votre amour-propre.TAUREAU (du 20 avril au 20 mai) Vos problémes familiaux devront passer au second plan, car vous penserez davantage à votre travail.Vous êtes en bonne condition physique et le petit coup de fatigue que vous ressentirez, ne durera pas.Pour ce qui est de l'argent, vous recevrez une nouvelle d'un vif intérêt.Le travail vous apportera plusieurs satisfactions.On passera bien du temps à se demander ce qu'il faut changer, puis on trouvera.GEMEAUX (du 21 mai au 21 juin) Brillante activité aussi bien pour vous que pour le conjoint.C'est le moment par excellence pour exposer vos projets, vos conceptions.Vous emporterez l'adhésion.N'abusez pas de votre santé.Evitez les énervements, Ayez une saine alimentation et vous serez en pleine possession de vos moyens.A partir du week-end, le mouvement planétaire activera, pour vous, le secteur de l'amour.' CANCER (du 22 juin au 22 juillet) Vos proches auront à se méfier de personnes envahissantes qui essaieront de les \u201cavoir\u201d.Dans le domaine de la santé, soyez prudent(e).surtout du côté de la circulation sanguine.Sur le plan de l'argent, vous recevrez une nouvelle très satisfaisante, mais la réalisation d'un projet se fera peut-étre attendre.N'indisposez pas votre entourage.Possibilité d'innovation, mais surtout de consolidation.LION (du 23 juillet au 22 août) Faire des voyages avec d'autres, pourrait être très agréable, car ces personnes pourraient vous donner un coup de main eeen cas de panne.Au travail, on a les yeux braqués sur vous et il y en a qui cherchent à vous prendre en défaut.Profitez de cette période pour consolider l\u2019acquis.C\u2019est en collaborant avec vos camarades que vous tirerez les plus grandes satisfactions.VIERGE (du 23 août au 22 septembre) Votre santé n\u2019est pas si mal.Encore faut-il qu'il vous faudrait éviter la tension.Avez-vous pensé à faire du \u201cjogging\u201d, Courez votre mille tous les jours.Au travail, vos plus grands succès s'obtiendront par votre énergie et votre efficacité.Quant à votre vie sentimentale, elle vous sera bien agréable.Les 80,000 enfants qui ont participé au concours > ont adopté des approches bien différentes à l'égard > du sujet proposé.On nous a envoyé plusieurs crucifi- = xions et même le dessin d'une mitrailleuse.Les jurys EP régionaux et, au niveau national, le comité consultatif de l'esthétique, ont eu beaucoup de mal à ne choisir que six dessins.Ils ont arrêté leur choix sur les suivants: \u2018 .Le Cadeau, crayons-feutre de couleur, par Debbie Lovely, 12 ans, de Perth (Nouveau- Brunswick}: Conifères, pastel, par Robert Kowalski, 11 ans, de , Toronto (Ontario); 8 Le Patineur, gouache, exécuté par Bill Cawsey, 11 4 ans, de Régina (Saskatchewan): La Famille, gouache et pastel, par Lorraine Caldwell, 7 ans, de Scarborough (Ontario); ; L'Enfant, pastel, par Danielle Hébert, 12 ans, de : Coaticook {Québec}: Le Père Noël, gouache, par Gillian Kelly, 6 ans, de Victoria (Colombie Britannique).Canada : Canada CHRISTMAS \u201cNOËL BALANCE (du 23 septembre au 22 octobre} Ne vous mettez pas dans votre tort par votre manque de réflexion.Les événements n'iront pas nécessairement selon vos plans.Un peu de nervosité, mais votre résistance est enviable.Sur le plan de l'argent, vous aurez des idées et de l'enthousiasme.Un objet trouvé sera à l'origine d'une rencontre fructeuse, bénéfique.Evitez de vous poser des questions et soyez combatif{ve).Une chance insolite vous accompagnera.\u201d Lams sasssasnssssnanas YY WYVW VW SCORPION (du 23 octobre au 21 novembre) .Gardez votre sang-froid, coûte que coûte.C\u2019est ainsi que vous parviendrez à échapper à une foule de situations embarrassantes.Certains de vos actes seront irréfléchis.Corrigez-vous de ce travers car vous ne pourrez pas toujours compter sur l\u2019aide des astres.La réussite est possible à condition de cultiver vos qualités.Si vous êtes assidu(e) et persévérant(e].vos supérieurs n\u2019'hésiteront pas à vous donner des promotions.Votre meilleur jour de chance, soit dit en passant, est le mardi.SAGITTAIRE (du 22 novembre au 21 décembre) Surveillez vos propos, si vous ne voulez pas blesser une personne qui pourrait vous être un jour très utile.Au point de vue de la santé, vous énéficierez d'une très bonne résistance.Sur le plan de l'argent, vous avancerez lentement, mais sûrement.Vous vous organiserez mieux.Votre intelligence est rapide et vos travaux deviennent plus rentables.Dans le domaine érotico-amoureux, vos performances et votre moral sont meilleurs.Vous avez de belles affinités avec le{la} partenaire.BAAAUANT EN 130 TIMBRES 4 CAPRICORNE (du 22 décembre au 20 janvier) Datireuts Unies lchaat 18 commémerztés PHILATÉLISTÉS à Heureusement que l'influence de Jupiter et de Mars vient contrer celle du Causda et 10 des Etats-Ule, seutement SÉRIEUX ÿ de la Lune noire, Lilith.Malgré les apparences, vous pourrez vous dire sa- 15° avec demande Caprohation.Job prime SPÉCIALITÉS: | tisfait(e).Tout n\u2019est pas brillant mais il n\u2019y a pas lieu de s'inquiéter Dratuite avec achat '1.00 ot pis.CANADA 4 comme vous avez trop tendance à le faire.Efforcer-vous de montrer de la ROBAR, DEPT.M.cott no 14, etc.À compréhension envers les gens qui sont susceptibles.Si vous détenez un CP.62, Dremmendride, P.0.TATS-UNIS poste de responsabilité, ayez du tact envers v os subordonnés.Ca ne sert à Scott no 24, etc.rien de les choquer, le travail serait mal fait VERSEAU (du 21 janvier au 19 février} Les relations seront excellentes ave ici > c les membres les plus difficiles de votre famille.Vous ne courez aucun risque de ë ¢ Ni a santé.Mettez tous les médicaments de côté.Au plan de l'argent, foncez, téléphonez, courez, vivez in- lensément et les résultats sur le plan matériel seront étonnants.Vous béné- icierez d\u2019une belle combativité.Votre esprit sera inventif et le hasard vous aidera à un de vos buts.En amour, les astres vous sont bénéfiques.POISSONS {du 20 février au 19 mars) Mercure et Vénus, trè Envoyez mencofistes à [ rine \" MADELEINE LEFEBVRE $TIMBRES \u2014- 5349, avence du Parc, Montréal + ver EN MONOE ENTIER a \u201d } EY.(WT | NOUVEAUTES Ne courez pius sprés vos spre .sek - \"au Abonnez-vous à notre service nou OQDONTOMETAE 7° 1 8 réer votre collection à EN PLUS, loto de paquets el odonto a PAGE 36 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1976 mes s bien disposés dans votre thè 1 date des prix possible.Timbres ; , ; sposes S$ votre eme, vous don- être gratuits Cette magnifique colle ovarvés done jou pêrs de votre shots neront de la détermination et du savoir-faire.Peu de choses à noter sur le \u2018connaitre nos epprobations Inobute 29° {Minimum 6 pays).plan strictement professionnel.Mais tout semble indiquer que vous êtes en mn frise maman J 28 are d'expérience dans cu scion train de vous assurer une honnête aisance.Si vous devez faire un voyage a cas he Soins cangis saveyts doemade tout donne a penser que vous ferez une rencontre riche de romesses.CaNTaE HR ATELIQUE La Maison Vincent Motte en sourdine votre pétulance naturelle, votre façon de charger tête or Ie He Jalssee comme cerlains poissons.Utilisez à fond vos dons sé i 338 08 LA COURONNE 2018, BRENNAN, suite © seduction.@usicz Que avkers Montréal 107.Tois 646-2063 = ; : CONCOURS\u201cIMPERTINENCE\u201d paERiL.TEST ETS rors a Nos gna Eo np Se nea PPUORDIDOGNOSAeIdes.\u2014 J'ai inventé une nouvelle danse, le passe-fesses.PR 4 h \u201cC\u2019était y'{ vraiment le bon temps!\u201d mofuiewes \u2014 a1414 V1 Le feu nous a pris par surprise.Ce concours consiste à mettre la tête d\u2019une personne sur le corps d\u2019une autre ou dans un endroit insolite.Le lecteur qui nous enverra la meilleure photo-montage recevra un chèque de $25, $10 ou $5, suivant a/s Mlle Monique Deschénes qu\u2019il se classera premier, deuxième ou troisième.Vous pouvez découper LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.les photos ui paraissent dans \u201cle Petit Journal\u201d, \u201cPhoto Journal\u201d ou *\u201cla 3019 est, rue Sherbrooke Patrie\u201d seulement et nous envoyer votre suggestion à: Montréal, Qué.CONCOURS \u201cIMPERTINENCE\u201d LE 3DVd \u2014 SLGL SIQUSAON G1 NO 6 pa mae am Em ta wn a a ELLE DECLARE: \u201cLE HOCKEY A TOUJOURS ETE SA PASSION\u201d PAR DIANE L.ROBILLARD eevee rune nsnesseu a.a + soucuouuoss e ° \u20ac.° ° se je io ie le CRUEL ID \u2014 LA PRINIE \u2014 seing 00600600 e La championne mondiale e © ENCHANTEMENT! $ sanvnos 06005 I559S2DSA00hS v++1+4440000000000200400000 En vedette KAREN MAGNUSSEN \u20ac J0J0 STARBUCK $ XEN SHELLEY © x e SPLENDEUR! .18au24 NOV à MATINEES ® Samedi of dimanche @ a1h30et5h30 o En soirée 8 Bh de lundi à vendredi incl, Li Semedi soir à 9 heures p.m.° Billets $3.60, $6.00, $6.60 * SOIRÉE D'OUVERTURE ® MARDI 18 NOV.réservés eux magasies ® DOMINION ° ® BILLETS en VENTE su FONUM \u2014 MTL TRUST (PUM) @ et chez SAUVÉ FRÈRES e COMMANDES POSTALES ACCEPTÉES FORUM * Dans les bras de sa maman, en 1948, qui pouvait dire le poupon prénommé Pierre deviendrait le que numéro 26 du Canadien?Si Lise Payette s\u2019intéresse au hockey au point de connaître les fiches techniques des joueurs par coeur et de garder les buts du Canadien, il n\u2019en va pas de même pour toutes les femmes.Cependant, toutes, un jour ou l\u2019autre, nous devons assister, de gré ou de force, à un match \u201ctres important\u201d mettant aux rises les Flyers, es Highlanders ou encore les Sabres contre le Tricolore.Alors ,aussi bien connaitre nos joueurs! C'est par personne interposée que j'ai fait la connaissance de Pierre Bouchard.Sa mère, Ma- rie-Claire Bouchard, à ouvert l'album de famille pour nous présenter le numéro 26 du Canadien qui, durant la saison 74- 75.compta 3 buts, fit 9 passes pour un total de 12 points et reçut 65 minutes de punition pour les 79 parties jouées.Malgré que Pierre, âgé Brevets d'invention Marques de commerce Dessins de fabrique en tous pays MARION, ROBIC & ROBIC 2100, rue DAUMMOND, MTL Téléphone : 288-2162 Sans commentaires.LA PLUS FIDÈLE ADMIRATRICE DE .quand \u201cJe le vois encore tout petit, c'est pourquoi je crains qu'il se fasse blesser.\" SA MERE 27 ans, fasse ses 6 pieds 2 pouces et 1/2, sa mère ne le perçoit pas comme le gaillard qui se bagarre sans problème contre un Wayne Cashman ou un Dave Schultz.Tout attendrie, elle se souvient du petit pensionnaire qui, à 5 ans et demi, pleure à chaudes larmes le jour de son entrée au collège mais qui, à 13 ans, lui écrivit très tendrement : \u2018Chers parents, je vous aime, je m'ennuie.Venez me voir dimanche.Pourriez-vous m'apporter des \u201cpeanuts\u201d et du chocolat.\u201d Après quelques autres nouvelles, il ajoutait en post- scriptum: \u201cN'oubliez pas les peanuts et le chocolat.\u201d Pour jouer au hockey, il promet sa soeur! Le pensionnat n'emballait pas Pierre; surtout Fes religieuses se mélaient de lui dire de faire attention de ne pas se blesser en jouant au hockey! Et que dire de cette pénitence qu'on lui infligea à 13 ans: \u201cLe préfet de discipline l'avait privé de ses patins.Pierre qui tenait à Jouer à mis au point un subterfuge pour éviter la privation.Il promit à un copain en échange de ses patins de lui présenter sa soeur.Or, comme la soeur de Pierre n'avait à cette époque que deux ans, je reçois un message urgent de lui envoyer une photo de sa cousine de 12 ; ans pour qu'il uisse tenir promesse.était le plus urgent message que j'ai reçu de + ES Pierre, ça semblait vital mais ce n'était que pour jouer au hockey!\u201d Même s'il eut ses premiers patins à l'âge de trois ans, la famille ne croyait pas pour autant que Pierre suivrait les traces de son père.Il s'intéressait tout autant au tennis, au baseball et lus tard à la boxe.\u201cEn ait, on insistait beaucoup sur les études et il n'a pas été question de hockey professionnel avant l'âge de 16 ans, moment où il fut repêché.\u201d Studieux?D'après sa mère, Pierre avait découvert les vertus de l'apprentissage par l'image avant qu'on ne s'en serve en pédagogie.\u201cUn jour que.je lui demandais de faire ses exercices de lecture en - première année, Pierre se mit à étudier attentivement l'image et lu le plus sérieusement du monde \u2018blé d'Inde\u2019 au lieu d'é-p-i! D'après les commentaires de Mme Bouchard, Pierre aurait une mémoire visuelle et préférerait découvrir les principes plutôt que de foncer tête baissée dans le problème.J'ai aussi appris que Pierre est un homme très calme en apparence qui \u2014 tout comme son père \u2014 aime avoir une petite confrontation avant une artie \u2018\u2018pour se réchauf- er\u201d.Il pratique ses batailles sur sa mère! Mme Bouchard sait ue son fils peut se dé- endre.Elle lui sert de cobaye quand il explique à son père ce qui s\u2019est passé dans une bagarre.Même si M.Bouchard ère, aime toujours le ockey, il ne \u2018\u2019coach\u201d pas son fils: \u201cDe toute façon, le hockey ne se joue plus de la même façon et Pierre n'a pas le même style qu'Emile.Les règlements ont changé et mon fils a plusieurs compagnons de ligne alors qu'Emile, dans toute sa carrière, n'a eu que deux ou trois partenaires.\u201d Une ferme ou une femme?Pour Mme Bouchard, il était aussi prévisible que Pierre s'installe sur une ferme à Verchères pour faire l'élevage des bovins.\u201cLa ferme est un réve de jeunesse mais c'est aussi un bienfait.A travailler à l'entretien du terrain, il se tient en forme.\u201cQuand il s'est installé sur sa ferme, il y a un an et demi, je me suis souvenue d'une de ses compositions d\u2019adolescent: \u2018Cette femme est bien entretenue, tout pousse sur son terrain\u2019.Evidem- ment, il fallait lire \u201cferme\u201d et non femme.Freud expliquerait-il que Mme Bouchard voyait déjà dans son fils adolescent un don juan?Cette année, Pierre vient de pêcher un saumon de 35 livres, à 5 ans, il exhibait avec fierté sa prise devant son frère Michel.Petit poisson deviendra grand.POURQUOI CHERCHER?Nous avons un inventaire complet de toutes les pièces des marques HIRTH et SACHS pour motoneiges.AMPOULES: STANLEY ELECTRIC SOUGIES: ROBERT BOSCH AC-POL CÂBLES DE CONTRÔLE: AES, COURROIES: DAYCO DÉMARREURS ET PIÈCES: ROBERT BOSCH PRESTOLITE FILTRES À ESSENCE: TRAPPEUR \u2014 PUROLATOR MOTEURS ET PIÈCES: HIRTH \u2014 KOHLER \u2014 SACHS SACHS OUTILS: CENTRAL \u2014 HIRTH \u2014 SACHS PHARES: GENERAL ELECTRIC MARSHALL PIÈCES CARDURATEURS: TILLOTSON \u2014 PRENCO PIÈCES D'ALLUMAGE: ROBERT BOSCH \u2014 HIRTH SACHS \u2014 BOMBARDIER PIÈCES DE MAGNETO: ROBERT BOSCH \u2014 HIATH SACHS \u2014 BOMBARDIER ROULEMENT À BILLE: HIRTH \u2014 SACHS \u2014 KOHLER POUR PLUS DE SERVICE - CONTACT 2 AUTO ÉLECTRIC LTÉE 342 TERRASSE ST-DENIS, MTL TL: 845-5131 ROUSSILLE SPORT ENR.Division Ecurie CARMAT 9384, boul.St-Michel Mtl, P.Q.Tél.: (514) 387-1493 a xX AGENT POUR: Shiroule, Tore, Hercule, Malaguti Tondeuses et soultieuses 8 neige Vente, réparation, pièces ot accessoires.OUVERT DU LUNOI AU VENDREDI: 8 AM.\u2014 16P.M, SAMEDI: 9 A.M.\u2014 1 P.M.A deux ans, on est conscient de sa force.et ce n\u2019est qu'un avant-goût.Que les Cashman, Shultz et autres prennent note.PRIX QUOTIDIEN: ve bon d'achat d'une voleur de 52500 échongnebls PRIX HEROOMADAIRE: wn four micre-endes de merque Bélenger.Edler chan votre épicier 1GA.GROS LOT: un réfrigérateur, un conphisionr, ve lavevele voile, uno cuisinière, var Wosivoves © une dé chevin de marque Délenger.Un ban d'achet de $500.00 don do votre dpicier GA \u2018que vous verrez le vôtre, téléphones à Télé 7?à 569-4111 ot dites-nour su cours de quelle émistion vous ever vu voire 3 Vous swae 30 minutes pour nous téléphoner een emma A AN - ae ~ e Ti duGrosLot 569-9331 15déc.« s._- Telephon-o- TELE7 Sherbrooke \u201cCe n\u2019est qu'a 16 ans qu\u2019on a su qu'il jouerait au hockey; il a toujours eu un tempérament de sportif.Il est bon au tennis, au baseball et il s'est essayé à la boxe\u201d \u2014 Maman Bouchard.Au cours de l'émission POURQUOI PAS à 130 chaque jour nous pi : quroms le nom des gagnants de ls veille CE F0Vd \u2014 S481 SIGUIASU g| AS § NP SUIS \u2014 FIULVd VI PAGE 40 \u2014 LA PATRIE \u2014 semaine du 9 au 15 novembre 1975 x Lg I wn e i SEA on atavals Pierre ou Bernard 1883, boul.des Laurentides Viment, Loval Tol: 514-683-4183 ~ BAZINET GERARD 680, Rivière-Nord St-Eustache, Co Deux-Montagnes Tai: 514-473-5051 BEAUCHAMP SERGE ENR.492, 4e Avenue Rowden, Cts Montcalm Tol: 514-834-2218 BELLEMARE BENOIT 58, 4e Avenue Louiseville, Cté Tél: 818-228-4056 Cté Lothinière Tél: 418-720-2420 BLOUM STATION SERVICE 2100, boul.Lefièche Hauterive, Cts Tél: 416-688-2133 BRISEBOIS RÉMI RR m2 Meat-Laurier, Cto Labelle | Tol: 819-823-1834 GABANA AUTO REPAIRS 264, rue Duverney Bolseil, Cté Vorchères Tél: 514-467-0559 GHARTRAND LÉO RR ne 14 Ormstown, Cté Châteauguay Tél: 614-828-3141 G.L.AUTO PARTS INS.568, rue Principale Cownasvitie, Cté Tél: 514-203-4841 CUSSON MOTE SPORT ENR.CP.198, Route U0 Rexten Falls, Cté Shefford Tol: 614-548-5058 DEBY SPORTS ENR.3082, boul Dujarda Orssinvitte Tel: 418-828-4500 DEBLOIS DENIS 278, 3e Avenue Lac Etchamin, Cté Derchester Tél: 418-626-4721 PIÈGES EMR.rs HN A5 Tu cr.536, rue Principale Socré-Cseur, Cté Saguenay Tél: 418-236-4362 DUGAS AUTO SPORT ENR.13665, reste 337 Ste-Julionne, Cté Menteaim \\, TH: 5140212008 = skirou/le 1916 .ca mene loin! souplesse et performance a point! valeur et fiabilité solide! confort et beauté sans égal! voyez TOUS les modèles SKIROULE '76 chez votre concessionnaire SKIROULE SONAR ULTRA LASER SPRINT TH: 514-827-2568 FERRONNERIE GERMAIN BOUCHER 880, boul.I\u2019 Iberville therville Tél: 514-347-3467 MAX GAGNÉ & FILS ENR.57, rue Principale Sutton, Cté Brème Tai: 514-539-2009 GANAR ÉQUIPEMENT ENR.St-Narcisse de Neubeis Cté Lethinière Tél: 418-476-8484 GREGOIRE ROLAND INS.1201, route 42 St-Ambe sise-de-Mkiare Cad Joliette To.514-758-2712 LANDRIENNE GR.Londrisans Abitibi Tél: 819-732-6319 LANTRIER MAURICE 90, rue Dementigay Ste-Agathe-des-Ments Tél: 819-326-3173 d.LARGGQUE SPORT 6177, rus Frontenac Douville, Cté St-Hyaciathe Tél: 514-773-6307 No LAPIERRE & FILS LTÉE Poo Adem, C.P.1038 Gaspé Tél: 418-368-3334 À LÉGER PAUL LTÉE 718, ren Principals mot de Avon Pagincou Tél: 819-023-7308 MARER GUY SPORT 293, rue Notre-Dame, St-François-du-Lac, Cté Yamaska Tél: 514-568-2150 MATANE MOTO SPORT enr, 816, rue D'Ameur Matane Td.418-562-3322 1176, rue Principale CP.76 St-Donat, Cté Montcalm Tél: 819-424-2262 NADON RÉAL AUTO SERVIGE 4300, boul Dagensis Fabreville, Cté Lavel Téi.: 614-627-2074 PAIEMENT YVON 173, rue St-Auguetin, St-Angustin, Cté Deux- Tél: 514-268-3843 Ps PAQUET SPORTIF ENR.432, 1ère Avenue Vile $t-Goorges, Cté Beauce Tél: 418-228-6616 PAT ASSELIN SPORT Route 138, sud-ouest Ls Maibaie, Cté Charlevoix Tél: 418-439-3944 PELLERIN DÉRARD 400, rue Notre-Dame St-Bornabé, Cté St-Mourice Tél: 818-264-5301 PONT-VIAU MOTOR CYGLES 2 SPORTS AG0, dos Laurentides Pent-Vieu, Laval Tél: 614-663-1661 se fu, = No No POIRIER SPORTS INC.192 est, rue Denison Granby Tél: 514-372-3488 RIVE-SUD SPORT St-Henri de Lévis 418-882-2308 RIMOUSKI CHAN MW 1N6.333 de le Cathédrale Rmousié Tél: 418-723-5132 ~ St-Michel Cté Bellechesse Tél: 418-884-2344 ROUSSILLE SPORT ENR.9304, boul.St-Michel Meatréai Tél: 614-387-1493 SHERBROOKE SURPLUS Soul.Bourgue, Rock Forest Tél: 819-562-7073 SIMARD JEAN-PAUL St-François Cté Tai: 418-268-7756 SIRGIS MARINE INS.\u20181005 de l'Escale Vol D'Or, Abitibi Tel: 819-825-5956 ST-GABRIEL MOTOR SALES 1N6, 143, rue Maskinongé St-Gabriel, Cté Berthier Tél: 514-835-7071 ST-PAUL AUTO ÉLECTRIQUE ENR.264, houi.9C St-Constant, Cté Le Prairie Tél: 514-632-6926 ST-PIERRE ANDRE Llslot sur Mer Ulslet Tol: 418-247-3141 Soul.de la Montagne St-Casimir, Cté Portaeut Téi.: 418-338-2250 TRERRIEN ENR.2006, rus Saguenay Rewye-Nerenda, Cté Témiscamingue Tol: 819-762-1834 TREMBLAY ÉQUIPEMENT LTÉE St-Brune Lac St-Jean Tél: 418-343-2820 VENNE MARCEL 83, boul Jacques-Cartier Valleyfield, Cté Boavharneis Tél: 514-373-1722 VICTORIAVILLE MARINE EUR.RR ne 2, res Notre-Dame Victoriaville, Cté Arthoboshe Tél: 810-752-7748 WETTRING MOTOR SALES LTD 1, res St-Albert P.0.Bex 189.Duparquet Wilh J Tl: 819-786-2233 "]