La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 28 janvier 1968, dimanche 28 janvier 1968

[" IF .- \u2014 + \u2018 \u2019 ; a re \u2019 : À ; a * » fw A Lo.L\"THEBDO DES CANADIENS FRANCAIS Montréal, semaine du 28 janvier 1968 89e année / numéro 4 / Canada 15¢ ' Etats-Unis 20¢ Pour prouver qu'il n'a pas d'argent Daniel Johnson ouvre le dossier des Finances du Québec aux syndicats et aux hommes d'affaires | LIRE PAGE 10 Ce nd 4 est, offi CH 13 PARTI 2 32 LEVESQUE I cr.SB hs dG RSE wn _ ax NAITRAŸLE 2OVAVRIL A Jim .« (VE (INE e@ - LIRE PAGE 3 - + 1] ne doit plus y avoir de climat de méfiance entre les poli- diers affirme M.Picard de la Fraternité car c'est démoralisant pour tous.\u201d Photo: Clément Boulanger La Patrie L'HEBDO DNS CANADIENS FRANÇAIS Nouvelle administration.Le Conseil d\u2018Administration de La Fresse a le plaisir d'annoncer que le Conseil d\u2018Administration du journal La Patrie est maintenant composé de MM Jacques-G.Francoeur, Jean- Guy Faucher et Claude Lavergne.Les dirigeants du journal sont : Jacques-G Francoeur, président; Jean-Guy Faucher, c.a., vice-président et directeur général; Me Gaston Meloche, secrétaire; et Jacques Dion, trésorier M.Yvon Dubois sera chef de l'information.Nouvelle adresse \u2026.Dès lundi matin, la rédaction et le service de publicité du journal \u2018La Patrie\u2019 seront installés dans des bureaux modernes au 5811, rue Christophe-Colomb, angle.du boulevard Rose- mont.Nouveaux téléphones.Et, dés lundi matin, on rejoindra le personnel de la rédaction et de la publicité en appelant les numéros de téléphone suivants : ADMINISTRATION : 274-5444 RÉDACTION : 274-5446 PUBLICITÉ : 274-9493 DISTRIBUTION 352-4230 On dresserait les policiers : les uns contre les autres \u201cCOMPARATIVEMENT, il y à plus de policiers pour surveiller les autres policiers qu'il y en a pour protéger les Mon- tréalais, affirme M.Jean-Paul Picard, président de la Fraternité des Policiers.On les épie jusque dans leur vie privée et on tient même compte des Jet- tres anonymes qui dé grent un tel ou l'autre.Alors, on est démoralisé dans la Police.Il y a du mécontentement partout.Et nous avons souvent l'impression d'être traités comme les soldats d'Hitler\".Crédule.je n'ai pas d'abord envie de parler.N'ayant pas particulièrement la police en adoration, je me sens l'urelle oblique.Et puis.par hasard, me revient en memoire Une petite boutade lue quelques jours auparavant où une voyageuse du siècle dernier rapportai:: \u201cLes Anglais craignent tant leurs policiers qu'ils leur pré\u2018è- rent la peste ou les Tures\u201d, Je ne la répète pas cependant.Cela gélerait les conft- dences et je ne connais pas assez Mmes interlocuteurs et leur humour.Je laisse parler un autre policier qui accompagne M.Picard.M.Adrien Larose.directeur de la Fraternité et président du Conseil de discipline: Pas de vie privée \u201cVous n'avez pas idée et le public non plus du climat de méfiance qui existe dans la police.En fait, on prend plaisir à monter les groupes contre les autres.Ainsi, on charge des policiers de surveiller leurs confrères et même jusque dans leur vie privée.\u2018Et malheur au policier qui divorce, qui a une maîtresse, qui a des disputes de ménage.Il n'y aura pas d'avancement pour lui.On a arrêté.par exemple, des policiers qui jouaient aux cartes chez eux.Vous en connaissez, vous, des Québécois qui ne jouent pas aux cartes dans leur maison?\u201d Jusque dans la vie privée.je trouve cela bien fort.Inadmissible.Mais, d'autre part, je pense aux policiers qui vont arrêter des troupes comme les Saltimbanques, qui se présentent au spectacle des danseuses africaines, à ceuv qui gardent des automobilistes, des nuits durant.J'en parle.M.Picard les défend: \u201cOui, tout le monde en veut aux policiers de l'escouade de la Moralité.Ne l'oublions pas, ces policiers ne font qu'appliquer les lois telles qu\u2019elles existent.Ce n\u2019est pas leur faute si les lois sont anciennes.Et, ce n'est pas à eux de les changer.\u2018S'ils ne les appliquaient pas, d\u2019ailleurs, ils perdraient leur poste.Car chacun surveille l'autre.Ce climat existe depuis qu'on a fait venir des policiers étrangers, un Franca's, un Anglais, pour restructurer les cadres.\u201d Oui, mais H y a zèle et zèle.On se demande parfois si certains policiers ont du jugement.M.Picard enchaine: Un citoyen à part \u201cJe ne dis pas que tous les policiers sont parfaits mais je vous dis que le climat qui existe présentement n'aide pas les agents.Ce n'est pas en les laissant inquiets, mécontents, se sentant surveillés comme des enfants, qu'on les encouragera à mieux se conduire.\u201cIl faut de la discipline, soit, mais dosée d'humanisme, de justice.Tel qu'il est présentement, le policier est un citoyen À part.I! n\u2019a pas le droit d'être propriétaire d'établissement commercial, de taverne par exemple.Il ne peut être élu commissaire d'école, Il ne peut faire de politique.Si.en plus de tout cela, il ne peut même pas avoir une vie privée comme tout le monde, si son travail le laisse insatisfait, nous aurons de la difficulté pour le recrutement.\u201d Il y a environ 3,000 policlers à Montréal, sans compter ceux des municipalités environnantes, comme ceux de West- mount, par exemple, ceux d'Outremont.Or, il semble que les règlements ne soient pas les mêmes à Montréal que dans les autres municipalités.Dans le mémoire remis à l'enquête sur la Justice, les polis ciers ont demandé l'unification de la police.Mieux équipés \u201cNous avons aussi demandé, poursuit M, Larose, que la poli- Ce soit mieux équipée, qu'elle ait les outils nécessaires pour combattre la pégre qui.elle, nous en avons les preuves, est équipée au plus haut point.M nous faudrait des cerveaux électroniques.un système de télécommunications, un camion blindé, ete.\u201d Mais n'entrons pas dans tous les détails techniques, nous n\u2019en sortirions plus.Nous ne nous sommes pas rencontrés pour cela d'ailleurs.Souvent, nous blamons les policiers.Mais nous écoutons rarement leurs problèmes, leurs difficultés.Leurs problèmes semblent de taille, au- jourd'hui, mais encore solubles.Leurs deux porte-parole.simplement, lucidement, les exposent.Et comme ils sont vrais, l'entrevue se termine amicalement.humainement.Sans aucune acrimonie.Claude-Lyse GAGNON La fourrière municipale: une fourmilière de discorde Chaque année, la fourrière municipale entrepose ou gare des marchandises et des voitures pour des wil lions de dollars.La police doit veiller attentivement sur certaines voitures de luxe qui lui sont confiées temporairement.C'est l'une des raisons invoquées par la Fraternité des policiers de Montreal pour empêcher la ville de remplacer les hommes aux barres rouges par des civils.En 1967, la fourrière a reçu la garde de 14.600 autos.Depuis plus d'un an le comité executif de la métropole tente d'exécuter ce changement.11 a fait plusieurs essais mais s'est buté sur le mur impénétrable de la Fraternité.Celle-ci soutient dans l'injonction interlocutoire présentée à la Cour supérieure \u2014 et qui d'ailleurs vient d'ê- tre rejetée par le tribunal \u2014 que les fonctions exercées à la fourrière municipale doivent l'être par des policiers et non par des civils pour les raisons suivantes.C\u2019est la ville, elte-même, qui a cru bon de confier à la police cette fourriére muunici- pale, qui autrefois était sous a garde de civils.En 1955, la ville prit la grande décision de protéger le public en confiant cette tâche à la police.Pourquoi à la police?Pour des raisons logiques.selon les données de l'injonction présentée à la Cour.Sont remisées à la fourrière municl- ale: les automobiles volées; les voitures de personnes dé- © PAGE 2 LA PATRIR tenues pour fins d'enquêtes diverses à l'occasion de meurtres, vols.délits de fuite.d'ivresse au volant et pour autres causes de nature criminelle.La fourrière municipale garde aussi les véhicules impliqués dans des accidents alors que les conducteurs sont hospitalisés.Elle reçoit aussi les voitures abandonnées dans les rues de la ville.les bicyclettes égarées où volées.La fourrière entrepose même de la boisson La Fraternité.pour échafauder sa preuve, explique que le travail de la fourriere comporte, des fouilles.des enquêtes.File collabore avec la Sûreté, procède à des identifications.fait rapport de ses constatations et exerce une grande suricillance qui demande l'autorité et l'expérience d'un policier.Le président de la Fraternité, M.J.-P.Picard.me disait entre autres: \u201cNous avons la garde parfois de voitures de S15.000.I] faut veiller à ce que les autos qui nous sont confiées puissent être remises à leur propriétaire en bon état et avec tout leur \u201ccontenu\u201d.Cette fourrière ne reçoit as seulement la garde d'au- os de vélos.Des stocks de marchandises volées lui sont apportés régulièrement.Des coffres-forts.des lots d'outils, des pneus, des objets de La fourrière conserve même des matières liquides: de l'essence, de l'huile.Mais ce qui est le plus précieux, ce sont les caisses de boissons volées, fortes ou douces.Et le plus curieux, c'est que souvent les propriétaires de tout cet éventail d'effets solides ou liquides ne viennent pas réclamer leur dû.C'est la raison pour laquelle la fourvière municipale fait un encan de temps à autre.C'est l'endroit idéal pour se munir de toutes sortes de marchandises: fournaises, tapis.chaînes, câbles.réfrigérateurs.machines 4 laver, pieces de plomberie, vieux meubles.Les policiers de la fourrière doivent aussi, une larme à l'oeil.entreposer les effets des pauvres gens qui ne peuvent payer leur lover et qui sont jetés sur le trottoir.La ville tente un nouvel essai Jusqu'à maintenant, la fourrière possédait un personnel comportant un capitaine.cinq sergents et 19 constables.Le 27 octobre dernier.la ville, qui tournait autour du pot depuis plus d'un an.décida de tenter l'expérience, de mesurer ses forces avec la Fraternité.Elle renvoya le capitaine dans un poste et ne le rem- placa pas.PU CUT EC comme - LR LU TT ER PRIE La raison que la ville fournit à la Fraternité en est une d'économie.Elle avance qu'en remplaçant les poti- ciers par des civils, elle mettrait \u201cde côté* un beau $26,500 par année.les policiers gagnent un meilleur salaire que les fonctionnaires.De plus, la ville manque de oliciers et désire en libérer e plus possible, qui agissent comme fonctionnaires.La Fraternité riposte en disant que la ville doit respecter la convention collective de travail qui stipule que le travail de la fourrière municipale est une fonction policière qui ne peut être remplie par un civil.Cette convention ne se termine qu'en novembre 1968.Les policiers accusent de lus la ville de ne pas vou.oir méme négocier, mais de prendre des décisions unilatérales.La ville les placerait devant les faits accomplis et donnerait pour réponse que la décision est une résolue tion votée au comité exécu- it.La situation est très tendue actuellement, surtout depuis que la Cour supérieure vient de rejeter l'injonction Interlocutoire des dirigeants de la Fraternité.Mais celte dernière déclare qu'elle ne lâchera pas et qu'elle portera l'affaire en appel.Hervé Lépine LA LD CI lL ET poat Le aii iL] \u2014 SEMAINE OU 28 JANVIER 1969 On ax 17m 5 ° ° « cmimnerce de faux extraits de naissance demcsqu - rai le pclice de Montréal Vienton de découvrir la raison pour laquelle tant de mineurs ont été appréhendés ces dernières années dans des établissements licenciés.discothèques, salles de danse et cabarets de la métropole au grand désespoir des parents et de la police?A la suite d\u2019une longue et difficile enquête, le personnel du bureau d'aide à la jeunesse et celui du bureau préventif d'aide à la jeunesse ont mis à jour un vaste racket de vol et de distribution de certificats de naissance impliquant un nombre encore indéterminé d'adolescents.Le réseau fonctionnait presque à l'échelle de toute l'ile de Montréal et il copiait ses tnéthodes sur celles des professionnelles du crime organise.C'est l'arrestation d'une adolescente munie d'un de ces faux certificats de naissance qui a permis à la police de remonter la filière et de déterminer toutes les ramifications d'une bande de jeunes qui se spécialisaient dans ce genre de commerce illicite.Jusqu'à il v a trois mois, les adolescents trouvés dans des établissements licenciés par la police étaient tout simplement libérés après avoir été soumis à un court interrogatoire de routine.On leur demandait leur nom, leur adresse, l'identité de leurs parents et on les ren- vovait chezeux après les avoir sermonnés.Naturellement, on confisquait le certi- fivat dont ils étaient porteurs en espérant qu'ils ne pourraient pas s'en procurer un nouveau.Deux jeunes filles illustrent comment se faisait ce commerce de faux extraits de naissance dans les cours d'écoles.Le bureau préventit Il + a trois mois.le bureau préventif d'aide à la jeunesse fut créé et l'on décida alors d'approfondir un Si les membres sont d'accord «9 \u2019 ~ L 1 ; LI sut > Celt ue -, 3 ap RO - ob poo 4 * vo Le leader du mouvement Souveraineté-Association, M.René Lévesque, a confirmé au cours d'une entrevue téléphonique que le congrès de fondation d'un parti politique issu de son mouvement aura lieu les 20 ot 21 avril à Montréal.M.Lévesque a toutefois tenu à préciser qu'il ne s'agit pas d'un congrès de fondation à proprement parler mais bien d\u2018une \u201cassemblée générale d'orientation\u201d au cours de laquelle les membres décideront s'il y aura effectivement fondation de parti.D'après quelques-uns des membres consultés, il ne fait pas de doute que le parti verra le jour les 20 et 21 avril prochain.On ignore encore le nom que portera la nouvelle formation politique, mais un comité s'affaire présentement à en trouver un.La décision de tenir des assises en avril a été prise au caucus du mouvement Souveraineté-Association du 14 janvvier, MM.René Lévesque, François Aquin, Jean-Marc Léger et les différents coordonnateurs régionaux y assistaient.M.Pierre Bourgault n\u2018y était pas.M.Lévesque à également confirmé qu'un comité travaillait à la rédaction d'un programme politique qui sera soumis à l'assemblée plénière.Il n'est pas question pour le moment de changer les structures régionales du mouvement et de reamé.nager ces structures sur la base de comtés, comme les partis traditionnels.M, Lévesque explique que son mouvement est jeune et qu'il ne peut encore avoir des structures très rigides, \u201cC\u2019est un mouvement qui veut ouvrit ses portes à tous\u2019, commente M.Lévesque.LC SEMAINE DU 20 JANVIER 1968 peu plug ce genre d'affaires.Les enfants n'étaient plus seulement remis à leurs parents ou a des personnes qui se faisaient passer pour leurs parents ou leurs tuteurs.Dorénavant, ils étaient reconduits chez-eux par des policiers qui complétaient leurs dossiers en interrogeant les véritables parents.Adolescentes C'est en reconduisant ainsi une adolescente chez elle qu'on apprit qu\u2019elle n'était pas âgée de 19 ans, comme le faisait voir son vertificat de naissance, mais qu'elle avait tout au plus 15 ans.Pourtant.son certificat indiquait correctement les noms exacts de ses parents.Il était porteur du sceau d'une paroisse du quartier Hoche- laga et semblait, à première vue, d'une authenticité indis- eutable.On découvrit pourtant, en consultant les registres de la paroisse en question, que le document était faux.La feune fille en larmes confessa alors qu'elle s'était procuré le certificat d'une camarade de classe qui fréquentait.comme elle, une école secondaire du quartier Maisonneuve.Elle avait payé 50 cents la formule de certificat qu'elle avait ensuite remplie elle-même avec l\u2019aide de ses compagnes.L'adolescente n'était pas la seule ainsi à se promener avec un faux certificat.Elle connaissait six ou sept de ses compagnes qui avaient elles aussi pu se procurer un baptistaire qu'elles avaient fabriqué de toutes pièces grâ- - - LA PATRIE à la suite d'une descente.ce À des formules en blanc obtenues d'une finissante de leur école.Petit racket payant On apprit de cette dernière comment, en fait, fone- tionnait son petit racket.Avec des copines.elle se rendait dans des presbytères et, pour toutes sortes de raisons, engageait la conversation avec un prêtre.Pendant que l'ecclésiastique avait le os tourné.l\u2019une ou l'autre d'entre eiles subtilisait subrepticement des formules d'extraits baptistaires qui sont laissés un peu partout sur les comptoirs dans les presbytères.I! leur était aussi facile d'appliquer le sceau de la paroisse sur les formules qu'elles dérobaient de cette façon puisque ces sceaux également ne font pas non plus l'objet d'une surveillance particulière el sont laissés à la vue de tous.Les formules étaient ensuite revendues à des écolières entre 50 cents et deux dollars, tout en respectant le principe de l'offre et de la demande.Ces baptistaires tout neufs permettaient à leurs détentrices de fréquenter sans difficulté aucune des endroits où l'admission leur était autrefois interdite, à cause de leur âge.Celle qui agissait comme le chef de l'organisation avait, malgré son bas âge, un passé judiciaire.Elle était sous le surveillance d'un officier de la Cour du Bien- Etre social à qui elle devait faire rapport de ses actes une fois par mois.Dans cette affaire, la police a décidé de ne pas prendre de prodécures.Toutes les personnes impliquées sont des mineurs et on voudrait, dans leur cas faire oeuvre de prévention.La plupart des jeunes arrêtés et interrogés sont de bonnes familles et à part \u201cl'organisatrice\u201d, aucun d'entre eux n'avait d'antécédents judiciaires.Pour éviter cependant que la chose se reproduise, la police va demander à l'archevé- ché que des directives soient émises de sorte que les sceaux des paroisses ne soient plus ainsi laissés à portée de tous et que les formules d'extraits baptistaires soient conservées sous clefs.Les jeunes qui se sont livrés à Ce petit racket ignoraient Deux policiers véritient l'extrait de naissance d'une jeune fille (Photos Jean-Paul Laliberté} au départ qu\u2019it pourrait avoir des conséquences nuisibles pour eux dans ce qu'ils considéraient alors comme \u201cun bon tour\u201d.Trois jeunes appréhendés en possession d'un faut certificat de naissance ont été traduits devant des cours de justice rèser- vées aux adultes, ce qui a pu leur causer un tort énorme.Ce n'est que sur le témoignage de leurs parents que leur cause put être déférée devant le tribunal de juridiction juvénile.Si Fobtention d'un certificat contrefait peut servir momentanément le désir de connaître des adolescents elle peut également leur causer un préjudice irréparable pour l'avenir et les acheminer, peut-être, sur la voie de plus grands crimes.Jean-Claude Asselin Joliette e La ville de Joliette dépositaire.notre édition de dimanche prochain, 4 février.Un supplément spécial de 28 pages sera en effet consacré à cette municipalité florissante des environs de Montréal.Ne manquez pas de retenir votre copie de LA PATRIE chez votre n vedette sera à l'honneur dans PAGE 30 treal-Granby 11967) Ltée, Prix de l'exemplaire.15 ¢ l'abonnement par la puste aux Etats-Unis.Téléphones : Administration 274-5444 - Rédaction : 274-5446 nts au Canada et 20 cents aux Etats} ms Le prix de de $7.50 par année au Canada ot de $1000 par annce Publicité © 274.9444 Distribué par FCLAIR Ltée \u2014 Tél: 352-4230 Directeur de la publicité : Gilbert Boisvert REDACTION Chef de l'information : Yvon Dubois Cheé du pupitre : Phil Séguin Secrétaire de la rédaction «1 adjoint au pupitre : Roland Barrette Cé L.Chantigny, Pierre Fogl Pierre Gobeil 9 PAGE 12 Pages feminines : ne Legaré, France Demers Pages spectacles Manuel Maitre, Brigitte Morisette, Pauline Vincent, Section sportive Actualités J.-C.Asselin, Jacques Benoit, Charlemagre Bouchard, Virginie Bo -langer, Louise Chusineav, C.-L.Gagr.on, Hervé Lépine.Marcel Ouimat, L.-Martin Tard, Michel Vadeboncoeur Photographes Jean-Paul Laliberte Archives: Roland Barrette \u2014 LA PA \\_ - LE FILM DU PASSAGE DE PEPIN A VAR\\S | J Pourquoi cette hausse du taux d'escompte ?La hausse du taux des compte de six à sept pour vent annoncee par M.Louis Rasminsky.gouverneur de la Banque du Canada récem ment.en vue de soutenir le dollar canadien et réduire les disponibilités d'argent au pays, n'a pas été sans éveiller certaine crainte car ce mouvement en vue de raf fermir notre monnaie.sur le marche international.peut aussi causer un ralentissement économique au Canada.Pour expliquer cotte décision de nos autorités bancaires, il faut remonter aux évêne ments de l'an dernier.La dévaluation de la livre «terling, il v a déjà quelques mois, a causé certaine dislo cation du svstème monétaire dans nombre de pays.Plu sieurs nations ent suivi l\u2019e- xemiple de ta Grande-Rreta vne pour maintenir leur commeree d'exportation, T1 eut.par la suite.ane course à l'or.car la confiance dans les grandes monnaies inter nationales était à son plus bas.heureusement que le Fands monétaire internatio nal a réussi temporairement A calmer les esnrits inouiets tout en consentant un prêt de p'irsicurs milliards à l'An aleterre.le gouvernement améri \u201cain à été le premier à réa gir en vue de protéger sa monnaie et diverses mesures severes ont été adoptées en vue de renfor le dollar des Etats-Unis qui, avec la guerre au Vietnam et le programme d'aide à l'étranger commençait à se trouver en une dangereuse posture TRIE = \u2014ma = Cette rapide reaction a eu pour effet de detourner la tempele qui aurait pu avoir des suites tragiques pour l'économie internationale.C'est le franc maintenant qui subit actuellement une forte pression var le déficit de la balance de ses paiements semble beaucoup plus serieux que prexu et les ré- pereussions de la dévaluation de la livre sterling et le boveottage americain des produits français ont des ré- pereussions.semble-til heau- coup plus sérieuses que prévues Mais la France.avec ses fortes réserves d'or, peut affronter la tempête, sinon.il se peut qu'elle en vienne elle aussi a dévréter la déva- lustion de sa monnaie.C'est ce que pensent certains économistes Les devises sont \u201crapatriées\u201d Actuellement, cest notre monnaie qui accuse certaine faiblesse due en partie au rapatriement de devises américaines par les détenteurs de fonds canediens.Es ont agi ainsi par suite des res- (rictions imposée: par le président Johnson portant sur les investissements à l'étranger.Cette fuite de fonds étran- s a oblige la Banaue du mada a haus or le taux d'escompte du dollar cana dien Pour aider le gouvernement, les banques à charte du Canada ont - venu de décourager l'usaze du crédit haneztire aux fins de transfé- rer d'importants fonds à \u20ac tranger, méthode dont pen vent se servir les filiales va nathiennes de compagnies etrange Quand la monnate dm pays comme le Canada subit une trop forte pression un organisme, ici.c'est la Banque du Canada, décrete nor malement la hausse du taux d'eccompte ce qui a pour ef fet de déclencher certain mécanisme de contrôle du ere dit et contraindre les ban ques à charte d'élever de taux des prêts, décourageant tes emprunteurs et causant un ralentissement de l'écono mie Quand nous possedions des disponibilités superieures à nes besoins.ajors le faux dr compte se mantenait à un bas niveau mais aurourd' hui.c'est le contrive.faut payer ce que nous ache- tors a l'étranger et une trop forte importation rend un pays débiteur.Ordinirement ce sont les dépenses © vecssi- ves de l'Etat qui sont à l'art.gine de la faiblesse d'une monnaie.et, C'est notre cas Pour enrayer le mat.11 faut réduire Jes dépens-s on en prunter mais il faut rem hatirser l'argent ete Alas, il y a les amrots qui ne dsivent pas étre trop cle vés pour ne pas déconrager les i-vestisseurs.Qu + oneta re\u201d Peut-être aurocs nous Un \u201c40 d'austérité cr one ré ville tien.mais coenne de Ces mr cuvey n'est soiree aus an pays est hen ad ministré, Marcel Nuimet SEMAINE OU 28 JANV.ER 1968 Des trahisons crapuleuses sous un prétexte idéologique Notre intention n'est pas du tout de raconter pour la centième fois l'existence du traître anglais Philby, mais il nous semble necessaire de parcourir sa \u201cfiche\u201d avant d'en venir à notre propos, qui est double.Essayer de comprendre pourquoi l\u2019un reparle de cet individu.Kt tirer de son histoire un ensei;nement.Philby, Harold.Né en 1912, fils de Harry.Harry, le pére, fonctionnaire anglais, a appartenu aux Services secrets britanniques au Moyen-Orient, mais a renié ouvertement son pays.a servi les Arabes, s'est concerti a la religion musulmane et a été emprisonné par les Anglais au début de la deuxié- me guerre mondiale comme sympathisant nazi et \u2018our pa- narabe Le fils, Harold, sort de Cambridge.lvrogne, de moeurs douteuses, instable mental qui sera client des psychiatres.L'adaze \u2018tel père, tel fils\u201d, doit être nuancé en ce qui le Harold Fhithy SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 concerne.Lui, c'est secrètement qu'il renie son pays.En 1934 il devient communiste non pas honnêtement, en militant à ses risques et périls, mais honteusement, en se faisant espion russe.Il réussira à le cacher pendant trente ans aux autorités britanniques, tout en faisant une carrière longtemps brillante dans les services d'espionna- Be anglais, où il réussit à s'in- ruduire en 1941, Performances qu'on lui attri bue: il aurait empéché l'important transfuge russe Volkov de passer aux Anglais en 1945, à Istanbul, en le dénonçant aux Russes qui l'ont arrêté a temps.il aurait fait échouer en 1950 une tentative de souléve- ment anti-communiste en Albanie; 150 des 300 guerilleros albanais infiltrés sont arrêtés et exécutés.Chargé des liaisons intimes entre les Services secrets an- personnage mystoreux glais et américains, il apprend à ce titre, en 1951, que Mac- Lean, haut fonctionnaire anglais, bien que dévoyé notoire, risque d'être arrêté comme agent russe; il l'en aurait prévenu par l'intermédiaire d'un autre voyou mondain, Burgess, et cela avrait permis a Mac- Lean et Burgess de se réfugier à Moscou.Ete.ete.Entin, considéré par le MI.i, le contre-espionnage britannique, comme espion avéré, accusé en plein Parlement d\u2019en être un, Philby est mystérieusement protégé.On murmure que par le MI.6, l'espionnage se servirait de lui pour transmettre de faux renseignements d'intoxication aux Russes.Hypothése improbable, Philby étant trop \u2018du bâtiment\u201d pour se laisser manipuler à son insu.Pourtant.c'est un fait que, rayé des cadres et émigré aw Beyrouth, il y vivra jusqu'en 1961 non seulement sans être inquiété, mais en exerçant une activité qui ressemble d'une façon troublante à la \u201c\u2018couverture\u201d d'un agent anglais.En 1961, ii rejoint les autres gentlemen-espions à Moscou.Les circonstances de sa fuite ont pu faire penser que les Services anglais l'ont permise, sinon provoquée, afin d'éviter l'étalage de linge sale d\u2019un pro- ces public que les aveux de l'espion Georges Blake me- naçatent de rendre inévitable.C'est & qui ridiculisera l'autre Pourquoi les Russes ont-ils ces temps derniers exhumé la répugnante histoire de ce triste personnage?Car si l'on a de nouveau entendu parler de lui par son fils anglais qui l\u2019a rencontré à Moscou, il a.bien entendu, fallu que les Russes permettent cette rencontre.s'ils ne l'ont \u2018\u2018arrangée\u201d.On a supposé que les Russes avaient voulu couvrir les Services secrets anglais de ridicule, les discréditer aux yeux de la puissante C.I.A.américaine pour entraver leur collaboration, faire oublier la défection de la fille de Staline par celles de Philby et consorts.Aucune de ces hypothéses n'est convaincante.Depuis une dizaine d'années, un scandale trimestriel révèle que non seulement les polices britanniques, mais le parti politique le moins national et les Services d'espionnage étrangers recrutent beaucoup dans les établissements d'éducation les plus traditionnels d'Angleterre.Tout le monde le sait Donc la C.I.A.ne peut l'ignorer.Et personne ne peut l'avoir oublié en tout cas, le prochain scandale le rappellera, en sorte que ce n'était pas la peine de remobiliser le retraité Philby pour faire oublier Svetlana Staline.Ce qui, d'ailleurs, est fait: l'insignifiance de ses \u2018\u2019révélations\u201d et l'ennui puissamment soporifique qu'elles dégagent y ont pourvu.Alors, quoi?LA PATRIE Deux hypothèses.Les Russes produiraient-ils un Philby se disant dégoûté du communisme pour lui préparer une nouvelle carrière d'agent d'intoxication à leur service?C'est extrêmement improbable.Non pas parce que c'est trop romanesque.Nous avons vu tenter, et parfois réussir, de plus acrobatiques combinaisons, Mais c'est que Philby a trop servi, qu'il est trop marqué, brûlé, carbonisé.S'agirait-il tout de même d'une manoeuvre de propagande en vue d'énerver et de démoraliser en profondeur l'opinion publique britannique.On peut dire de cetle dernière aussi, qu\u2019elle en a vu d\u2019autres.Elle est émoussée.Mais les Services de propuzande russes ne seraient pas les premiers qui se tromperaient et \u2018\u2018grenouilleraient\u201d* par exces de zèle.De \"sales\" espions Philby et consorts croient peut-être sincèrement qu\u2019ils unt été touchés par la foi communiste pendant leurs études supérieures.Coïncidence : c'est arrivé en même temps qu'ils devenaient des ivrognes, des dévoyés et des détraqués.Coïncidence, certes.Aucun liet, de cause à effet, jusqu'ici.Mais nous sommes persuadés qu'il y en aura un, ct direct, plus tard, dans l'option qui fera d'eux des espions.Touchés par la foi communiste d'honnêtes jeunes intellectuels anglais, ou français, fils de braves gens, s'inscrivant au Parti, feront de la politique, de l'agitation, tout, sauf de l'espionnage.C'est parce qu'ils étaient devenus crapuleux que Philby et ses amis ont fait de préférence de l'espionnage.D'autres, plus qualifiés que nous, feront le procès d'un système d'éducation, ou nous expliqueront les révoltes de la jeunesse contemporaine.En spécialiste, nous ne vou- fons en tirer que la confirmation d'une vieille vérité trop oubliée, Précisément, parce que l\u2019itile, l'indispensable métier du Renseignement est parfois sale dans l'exécution, on ne doit le confier qu\u2019à des hommes d'une très haute moralité.\u201cLe Service de Renseignement est un Service de Seigneurs\u201d, disaient les officiers de l'Allemagne impériale.La complication est que, dans le monde tel qu'il est, fl n\u2019y a plus de classe de seigneurs ga rantis par leur état eivil.Alors, le premier et le plus difficile problème des SR.de vient d'en chercher, d'em trouver.Il y a maintenant de nouveaux moyens d\u2019attraper les maniaques qui font des appels obscènes.| La collaboration de Bell Canada et des autorités judiciaires permet d'arrêter de plus en plus de ces déséquilibrés.Nos ingénieurs ont mis au point un nouvel équipement moderne pour les retracer, et 2,000 employés de la Bell sont spécialement entraînés pour les dépister.Voici ce que nous vous conseillons de faire en pareil cas: 1.Ne parlez pas.L'interlocuteur ne cherche qu'un auditeur attentif.Ne soyez pas cet auditeur.2.Raccrochez dès le premier mot obscène, si la personne ne dit rien ou ne s\u2019identifie pas suffisamment.3.Appelez-nous si ce genre d'appels se répète.Notre équipement et nos spécialistes se mettront immédiatement à l'ouvrage.Bell Canada Edifiée et dirigée par des Canadiens et appartenant des Canadiens PAGE 130 tend. Marchons-nous sur une mine de diamants : ON NE CONNAIT pas le tiers de notre terre que déjà nous sommes dans la lune.Sous nos pieds.dans l'inconnu du noyau terrestre, d\u2019énormes pressions se font et choses on ne peut avancer que des hypothèses.Découverte-surprise On sail que les continents dérivent.comme des bois Du diamant sous nos pieds Comment naît un diamant* D'abord.il est bon de rappeler que le diamant est composé de carbone pur.Au se défont sans qu'on en ait connaissance, On connait les volcans pour les avoir us.les séismes.pour les avoir subis.Dans le vocabulaire scientifique.on divise les grands \u201cmoments\u201d terrestres en ¢res tertiaire.secondaire et primaire.On peut dire.grosso modo.que notre Mont-Royal et nos Laurenti- des datent de l'ère secondar- re.mais lorsqu'il s'agit d'expliquer le \u201cpourquoi\u201d des à l'oeil COURS sur REPARATIONS de MONTRES Morioges - Reveils - Bijoux Jour 8o0:r .Cor Demandez rotre ce gratuit Institut d\u2019Horlogerie du Canada Ltée 4379 St-Hubert.Montréal LA.3-7623 patience! On prospecte LA PROSPECTION des terrains diamantiféres est fort simple, mais surtout très longue.Le prospecteur n'a pas besoin d'appareils de detection compliqués \u2014 d'ailleurs ça n\u2019existe pas \u2014 il ne travaille qu'à l'ozil.Le prospecteur doit pouvoir reconnaître facilement la Kimberliie, et chercher celle-ci à proximité des volcans ou des pipes.Une méthode consite à remonter les ruisseaux en suivant à la trace la roche \u201cindicatrice\u201d.Le succes vient au bout d'une montagne de morts dans un étang.On sait que la terre se plisse et se froisse comme du papier: on nomme cela chaine de montagne.Ces mêmes montagnes s'usent en quelques millions d'années: comme exemple.nos Laurentides.Ces pheno- mènes sont lents \u2014imprévi sibles\u2014 et n'intéressent que l'homme de science.Ce qui excite la convoitise de l'homme, c'est le contenu de notre sous-soi: le fer.le cuivre, l'amiante.mais surtout l'or.l'argent et le diamant.De puis cent ans, on prospecte notre globe systématique MÉTHODE PRATIQUE ET dE il ne reste lus rien 8 EXCLUSIVE ESS aétouvertes surprises LABORATOIRE ULTRA-MODERNE ous re Hier ence.esol menties\u2014 voulaient que la 384-0400 Cie De Beers ait jalonné plus de 7,000 acres de terrains sur l'ile Bitard.Con- naiss\u201cnt la réputation de De Peers.les possibilités que l'île renferme du diamant se trouvent multipliées par dn de ds ES YS YC Exams du ministre de |'Education er [EL pa join ECOLE AUDIO-VOCALE INC.367 est, Henri-Bourassa, [près du métro) AHiliée à la Fédération des Ecoles Ou que vous soyez Quel que soit votre âge ou votre occupation l'INSTITUT ALIE peut vous aider COURS PAR CORRESPONDANCE 6c 2 Te en 1 an Algebre 7, Géographe Be -* \u201ce en | an Anolais T] Géométr.e p'ane 10¢ et l'e comm en | ar Arthmetique 1 Histoire c \u2018Oe lettres en ! an Biclogie Physique C YQe 5 -mathe en Va Chime Trigonomére \u201813 10e -mnérale en * ac Compal! 1é Form de chef FC 10e darn \u2019 \u2019 ; : ai 2 ALA \u2018 a.; z +, £ - y.| SoC Te ; ; _.sl ee 5 TUN se AEs oy 2 * a 2° ä \u2018 ; ; ip a Ae pT = 1141000 Vi Ao 7 pi 7 SL rs aa ME La Lloyd's n'a jamais été à l'abri de l'humour britannique.ft ndunt que les armecs anglaises de la suxteme coalition pourstivaient l'empereur Napoleon ler qui avait mus l'Euro- e à ot it sons, les hommes d'affsres angluts s amusant faire des paris sur les chances du peut empereur de sen sortir ; William Donnington, Tun d'eux, souscrivit meme, pour une prime de trots cuinees par cent fines sterling, une poli- Ce d'assurance sur Ja vie de Napolvon Bonaparte.; Cotte rcaponssbilite fut selon je meme principe en vi gueur aujourd'hui, pa anée entre trois courtiers.Lioyd's senses ail, selon le contrat signé le 21 nua 1813 et conserve jalousement dans les archives de Lloyd's à payer l'indemnité sus me ntionnee de 400 In res sterling au souseripteur M \u201cNapoléon Bonaparte mourait ou était fait prisonnier le ou avant te 21 nnn 18137 William Domungton en fut quitte pour la prime de quelque $22, Napoléon avant reussi durant toute la période couverte par ia poitce à esquiver les attaque des allies de bien plus.à leur porter d'autres cinglantes défaites JcA de dollars L'an dernier, elles étuient superteures à $70 mullions.Le principe de la responsabi Mé partanee si cher o Lloyd's remonte pour ainst dire a cette époque Au debut, Lioyd's ne s'oceu pait que de l'assurance mariti Les primes totales perçues par Lloyd's chaque annee sont maintenant d'un milliard de me.Puis, l'établissement de vint par la force des choses le Mecque de l'information et tout ce qâi concerne la naviga SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 dollars.Le chiffre est astronu- miaue, pourrait-on penser, mais celui des l'est également.La plus importante réclamation jamais acquittée par Lloyd's fut celle qui lui fut présentée au lendemain de l'ouragan Betsy, en 1965.La facture de Lloyd's se chiffrait par plus de cent millions de dollars.Au Canada, c\u2019est Ja catastrophe de Sainte-Thérè se-de-Blainville, le 29 novembre 1963, qui a nécessité les déboursés les plus élevés.Les réclamations ont été à ce moment de quelque six millions de dollars et ce, seulement pour les passagers, les avions d'Air Canada n'étant pas assurés.Lloyd's assumait également une large part de la responsabilité d'assurance sur les barges de forage sous-marin perdues corps et biens au cours de violentes tempêtes sur l'Atlantique.au large de la Nouveile-Ecosse.Plus récemment et plus près de nous, tres peu de gens savent que l'Exposition universelle de Montreal était assurée à 40 p.c contre le feu par les syndicats de courtiers de Lloyd's Assurance tous risques Evidemment, la publicité a fait a Lloyd's la réputation d'assurer n'importe quoi.Une équipe de football de Washington avait assuré pour $100,000 le pied droit de son botteur étoile.Le nez de Jimmy Durante, les pieds de Fred Astaire, la voix de la Callas, les jambes de Marlene Dietrich, les yeux de poisson d'Eddie Cantor, le nombril de la danseuse égyptienne Sonya, ie buste de la Mansfield et les doigts de Liberace sont tous assurés chez Lloyd's Les Beatles étaient assurés chez Lloyd's de méme que Bud Abbott et Lou Costello contre toute rupture entre eux qui aurait pu provoquer leur chute du firmament des élosies.On assure aussi chez Lloyd's contre la pluie.la neize, les ouragans.la grêle, le vent et; tres phénomènes naturels comme les mussances muti- ples par exemple.Pour terrur cette réputation toutefois.les experts de Lloyd s n'ont jamais réusst a établir le niveau des primes à payer par un citoyen britannique qui voulait assurer son sens oifactil Une operation chi- rursicale venait de lui permettre dde retrouver l'odorat apres 20 ans En outre, un client d'Italie s'est vu refuser une assurance sur la virginité de sa fille tandis que Lloyd's n'a jamais voulu as-umer non plus le risque que pouvait représenter une maternité pour le mannequin canadien Louise Baker.Pourtant cette dernière avait accepté de se plier à toutes les conditions \u201craisonnables\u201d fixées par la compagnie afin de lui garantir ses mensurations généreuses de 35-22-33.i Et c'est ainsi que se perd : 1 réclamations une réputation, | ; ; Jean-Claude ASSELIN ET = eed ; Ye, > nn | LA PATRIE PAGE 150 | \u2018 _ _ 22e a .ee A B ELECTROHOME 1-Réglage de couleur per: les Colortone.Vous met de tons de couleur.modifier 2-lampe-écran à vision directe.Nous offrons l'image ta plus lumineuse.Ur ELECTROHOME secret 3\u2014Allumage Insta-Vu.Tournez ie bouton, l'image annaa à l'instant.4_-Réglage automatl- que de la couleur.Le réglage de la couru demeure cor\u2018'ant e dépit des va at.ons des ondes ANTICIPE L'AVENIR POUR VOUS OFFRIR AUJOURD'HUI LES MEILLEURS APPAREILS DIX caractéristiques des téléviseurs couleur CHOIX DE 15 MEUBLES, 3 STYLES ; i T\u2014Cireuit intégré.De ia grosseur d'une patte d'insecte, le circuit fait le travail de plusieurs gros appareils.Eectrohome !a incorporé.AUT FINE TUNE 8\u2014Entretien facile \u2014 $\u2014Tableav de commande pratique.Vo.s Electrohome exige ne pouvez voir cette commarde mais moins de femps en elle travaille pour vous.entretien of repara tion 6\u2014Accord précis automatique.Pr23s22 .je pet:t bouto LC | 9-Sûreté incompara- | e pet:t bouton special Ça y es?l'image ' P ve 9 ble.Le nouveau type est parfaite.Essayez, vous ve ez de chässis expulse l'air chaud de l'anpareil pour proteger les piè ces de la chaleur et des pannes.| 10-Marche éprouvée.| : Erectrohoma exige la] > perfection avant de quitter l'usine.A 2e ES! ELECTROHOME \u2014 L'étude de la physionomie peut indiquer l'occupation de l'individu.Votre portrait peut dire quelle est votre occupation FAIS-MUI ton portrait et je dirai quelle profession tu exere ces.Ce n'est plus un art réservé aux cartomanciennes ou aux psychologues amateurs.Il s'agit d'une science très sérieuse que l'on pourrait appeler la \u2018typologie sociale\u201d et qui consiste à établir le portrait-robot de certains types de professionnels On a constate en effet que la physionomie, la forme du nez, des oreilles ou de la bouche des individus exerçant la même profession présentent des similitudes frappantes.Ces BREVETS D'INVENTION Marques de commerce Dessins de fabrique en tous pays MARION, ROBIC & ROBIC 2100 rus DRUMMOND, MONTREAL Téléphone 268-2152 caractéristiques peuvent être décelées très tôt chez les individus, dès l'âge de 14 ans.La photographie fournit un témoignange éclatant aux théories des sociologues: lorsqu'on superpose un certain nombre de portraits de personnes exerçant la même profession \u2018ces photographies ont bien entendu été realisées dans des conditions analogues\u2019, on peut constater par transparence des ressemblances frappantes Notre photo montre deux portraits-robots obtenus au moyen de cette méthode.Il s'agit de deux types très différents: à gauche un étudiant, à droite un aide-ouvrier.On a réalisé 15 portraits d'individus des deux groupes originaires d'Allemagne du nord.Pour chaque personne on a photographié séparément l'iris de l'oeil, les narines et la bouche.Les différences sont très nettes entre les deux types: l\u2019étudiant possède un menton moins accusé, des lèvres plus pleines et mieux dessinées, un nez de forme plus accusée; l'arc des sourcils est plus prononcé, l'écart entre les paupières est plus grand.On a fait ls même expérience pour comparer les types d'individus exerçant des métiers semblables, On a pu constater que les portraits-robots présentaient également de grandes différences.Ces photos-statistiques qui peuvent étre réalisées sans difficulté constitueront un outil précieux et bientôt indispensable pour les psychologues, les psychiatres, les experts chargés de l'orientation professionnelle et les employés de la po tice judiciaire.Pour vos annonces classées téléphonez 1 RADIO ET TELEVISION 2 LECTURE DE PLANS ELEMENTAIRE » DESSIN INDUSTRIEL INSTITUT.\" Ce.Je suis inléressé à votre cours No obtenir plus de détails sans aucune obligation.ATTENTION A TOUS LES SOUDEURS Nous préparons les soudeurs par le test officiel du service de mécaniciens de machines fixes 5 haute pression: \u2014 Ministère du Travail 4 MECANIQUE AUTO - INSTITUT D'ORIENTATION des m s du Québ 4443, rue DROLET, MONTREAL, P.Q.\u2018soudure à et j'aimeuais ELEMENTAIRE LECTURE DE PLANS DE MAISON REFRIGERATION iT CLIMATISATION ELECTRICITE CARBURATION 7 MECANIQUE AUTO - FLECTRICITE CARBURATION - TRANSMISSION 8 MECANIQUE AUTO - ELECTRICITÉ CARBURATION - DIESEL 9 TRANSMISSION AUTOMATIQUE SOIR SEUL 10.DEBOSSELAGE - SOUDURE AU GAZ - PEINTURE 11 SOUDURE AU GAZ - C JOUR E SOIR OT A DOMICILE ELECTRICITÉ - DÉC QU- NOM AGE PA XYOEN Ces cours en lecture de plans 12 SOUDURE TUYAUTERIR ot dessin industriel sont aussi ADRESSE co 13 50UOURE AU GAZ .offerts aux dames et demoi- ELECTRICITE .DECOU- otllen.NOM DV PERE T&L.PAGE TUYAUTERIE © PAGE jé LA PATRIE Les libéraux veulent-ils commettre hara-kiri ?La leçon servie au parl libéral provincial n'aura vraiment pas servi! Avec ce projet de loi \u201cFourre-tout\u2019 où l'excellent cà- toie l'odieux \u2018sans doute un true pour faire avaler la couleuvre}, ce sera un second HARA-KIRI pour les libéraux.Dommage!!! Pour amorcer et aider une certaine réflexion, Je Voudrais apporter, résumé, un texte sur l'HOMOSEXUALITE, texte de Raymond Lacoste publié dans Carrefour \u2018Paris a l'occasion des discussions au Parlement Anglais sur ce projet de loi maintenant approuvé et voté.Le 11 février dernier, passait au Parlement Anglais le projet de toi légalisant l\u2019homosexualité.Raymond Lacoste, journaliste parisien très autorisé, y allait de son commentaire \u2018Carrefour\u2019.\u201cLes débats nous ont éclairés sur la profondeur du mal: 11 se commet de 50 à 60 mil- tions d\u2019actes contre nature par an! Le nombre des crimes sexuels qui, en 1939 n'étaient que de 5,000 par an, s'élevait en 1964, à 20,000; dans le même temps.des crimes de violence passaient de 2,900 à 23,470 et le total des actes criminels de 303,000 à plus d\u2019un million par an.\u2018Mais dans le cas des homosexuels.la loi n'était évidemment pas appliquée.puisqu'on n'a enregistré 1,300 poursuites et pas plus d'une centaine de condamnations.Les juges se montraient assez indulgents bien que les policiers ne se fissent pas faute d'arrêter de très honorables gentlemen \u2018tel cet ancien chef du parti libéral surpris à Leicester Square dans une vespasienne et qui eut le bon esprit de mourir d\u2019apoplexie la veille de son procès!.Raymond Lacoste continue avec une sorte d'humour qui nous arrache plutôt un sanglot qu'un sourire\u2019 \u2018Nous avons ete regales au cours des débats de \u201cgraves\u201d 17} considérations.Inutile de dire que lorsque le vote survint.les ravissants jeunes gens aux yeux fardés de Kohol qui s'entassaient dans les tribunes éclatérent en applaudissements, tant etait grande leur joie! \u2018Les avocats des \u2018\u2019Mignons\u201d ont fait valoir toutes sortes d'arguments.Me Wood soutint gravement que l'homosexualité n\u2019entraine pas le danger de naissance illégitime\u2019 et à quoi bon envoyer cn prison un ura niste?n'est-ce pas comme si on condamnait un don Juan à passer quelques années dans un harem\u201d \u2018argument d'Abse.député, qui souleva le rire de ses collègues\u2019.\u2018Les objections au projet de loi furent énergiques.Certaits orateurs montrérent l'absurdité d'un système qui autorise un acte commis entre des hommes de 21 ans et le punira s'il s\u2019axit d'individus âgés de 20 ans et 10 mois! Mais les promoteurs de la loi insistérent: pourquoi se montrer plus sévère pour les homosexuels que pour les les biennes qui, elles ont leurs clubs!!! Epargnées qu'elles sont par la loi anglaise?Nombreux furent les orateurs qui soulignérent le caractère de profonde démoralisation du vice gidien el le dommage qu'il cause à la société\u201d.Dans son article Raymond Lacoste conclut: \u2018Ces débats ont montré que la fibre morale de la jeunesse arzlaise est menacée\u2026 \u20182 miilions d'homosexuels en Angleterre) tout, dans le pays atteste une solide dégradation.y aurait-il quelque chose de pourri dans le royaume\u201d.son articie etait ainsi titré : \u201cLA PRUDE ALBION SE LAISSE SUBMERGER PAR UNE VAGUE DE DEPRA- DATION !!\u201d N'est-ce pas que la question \u2018à laquelle il ne semblait pas eroire lui-même) posée à la toute dernière minute par Wil- trid Lemoine aux trois invités D'\u2019AUJOURD\u2018HUI* \u2018Est-il juste, messieurs, de soutenir qu'une telle legislation, légalisant l'homosexualite, serait porte ouverte à la décadence!\" aurait mérité autre réponse qu'un sourire d'irresponsable?Si on en doute.qu'on me donne un coup de fil et je me fais tort de déléguer trois autres invités qui auront autre réponse qu'un sourire entendu à apporter.\u2014 à la condition expresse que Ja mème question soit po- sce \u201cA LA PREMIERE MINUTE\u2018 de l'entrevue! Conclusion: Si.comme on se plait à le repéter, l'homosexuel est un malade.alors que l'Etat organise un traitement adéquat, ce n'est pas en lais- [A BOÎTE AUX LETTRES sunt le feu vert aux inveitis que le mal sera enraye.et répéter que l'\u201c\u2018Etat doit sortir des chambres à coucher\u201d ne fait pas tellement sericux.,, quand le crime qui s y commet met en péril une civilisation.n'a-t-on pas plutôt l'impression que l'Etat démissionne dev:nt une responsabilite très grave\u201d Comme citoyen élévteur.je me permets Une petite mise en garde à nos représentants aux Communes.mise en garde que je puise toujours dans la méme étude du haut comité français: \u201cIl apparaît au haut comité de la population qu'il n'appartient pas à la loi, qui doit être pour la généralite des situations et non pour des cas particuliers, d'ouvrir des perspectis ves aussi chargées de bouleversements éthiques et moraux que notre société ne parait pas, par ailleurs, disposée à avcep- ter\u201d.Et ici, je rejoins mon title le façon interrogative: \u201cLe parti libéral fédéral tient-il vraiment à se suicl- der\u201d Alors qu'il surveille mieux ses \u2018\u2019pseudo-prophetes\u201d t'Nous devons légiférer pour 20 millions de personnes et pour 50 ans à venir.\u201d + que ne I'a fait le parti liberal provin- cual!!! Sinon.gare à la vindie- te populaire qui saura s'éver- ver en temps opportun Gérard Gagnon, Moniréai, [F Montréal et les séismes M.Michel Vadeboncoeur, La Patrie, Montréal.Cher monsieur, Avec attention «t stupeur j'ai lu et relu votre article dans \u2018La Patrie\u201d du 30 décembre.Est-ce votre \u201cbon coeur\u201d ou par intérét pour renseigner, que vous avez écrit l'article sur les séismes\u201d Ce t'est pas la première fois que je lis que le Québec est favorisé 7) par les tremblements de erre.Après avoir montré l\u2019article, on a tout simplement souri\u2026 Bien moi, j'y crnis, rar la terre ne peut pas s'être \u2018efermée sur ses nombreuses failles.Si en 1663 Soeur Moreau a eu connaissance de la catastrophe de Ville-Marie, elle auvrivait les Est-ce que la décadence des moeurs peut attirer des catastrophes même si les séismes sont dus aux fissures dans le sol?Chase certaine, un malheur plane sur nos têtes, car Montréal est une nouvelle Sodome; on se moque de Dieu, J'ignore, imonsieur, si vous êtes croyant, mais vous préfèrez ne pas penser à ce qu'it peut arriver d'ici quelques années.Continuez d'entretenir les lecteurs sur ce que vous savez et j'espère qu'un plus grand nombre de personnes se réveilleront et veux très grands sur tout ce qu'on voit en 1967 À Montreal.qu\u2019on continuera à faire \u2018es recherches de M.Robert David, Et je signe: Une Lavalloise qui reste convaincue que \u2018 Québec bougera d'une autre façon qu'il le tait présentement Lise Lavoie Monsieur, Deux mots au sujet de votre article \u2018Vallée du St-Laurent, région à séismes\u201d.Est-ce que vous n'auriez pas soufflé un peu fort?Après tout ce sont les idées et les recherches d'un seul homme et il peut se tromper, C« n'est pas prouvé par un ;roupe de savants qui auraient fait des recherches sérieuses et réuni leurs découvertes.Avez-vous réfléchi à la crainte et à l'angoisse de la population à la lecture de votre article?Je connais une maman qui ne dort plus la nuit et qui ne peut regarder ses enfants sans pleurer, à la pensée le ce qui peul arriver.Si la chose est vraie, c'est aux autorités qu'il faut le dire, afin qu'elles prennent les mesures \u2014 les meil'eures \u2014 pour protéger la vie des gens.Il me semble que les journalistes devraient se servir de temps en temps de leur jugement.À con dition d'en avoir.Salut bien, Jean Leclair, Montréal.SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 Message de Louis XIV à René Lévesque : \u201cQuébec libre!\u201d Le médaillon \u2018prophétique de Louis XIV.Chez le \u201cPrince Charles, Louis XIV disant \u201cQuébec libre!\u201d à René Levesque! Ce n'est pas une blague, j'ai vu ça; c'était au lancement du livre-manifeste \u201cOption Québec\u201d.H v avait la foule des grand jours dans ce restaurant du comté de Laurier: souverainistes militants.artistes, écrivains, journalistes, curieux qui buvaient à l'enseigne du Prince Charles le vin de l'indépendance.Cerné par les caméras de télévision, mitraillé par les éclairs des photographes, harcelé par les amateurs d'autozraphes, René Léves- que tentait d'être à tous et à chacun lorsque le repr tant de la Radio Tele française lui mit son micro sous le nez et commença poser ses questions.Finalement.linterwiever tira de sa poche un écrin et, fouvrant, montra au députe une médaille d'or.On y voyait notamment te profit de Louis XIV.la date en chiffres romains XDCXC et cette phrase latme.\u201cKebeca liberata™ \u2014 1690\" s'exclame le poli: ticien lettré, il s'agit de Fron- tenace, la victoire contre Phipps \u201cJe n'ai de réponse à faire à votre général que de la bouche de mes canons - Et vous que répondriez- vous, monsieur Lévesque \u201d \u2014 Nous arriverons a la formule \u201cQuébec libre\u201d pat la force de nos arguments poli: tiques.Sur ces mots, l'entrevue était terminée, Tres fier de son coup, Pierre Louis Mal- len me montrait la curieuse médaille.Le visage du roi en perruque est entouré des mots \u201cLudovicus Magnus Rex Christianissimus\u201d: à l'avers, on voit Québec représenté allégoriquement par une femme coiffée dune couronne évoquant une muraille crénelée, protégée par un bouclier marqué des lys Tovaux.assise sur un rocher au pied duquel, un homme barbu symbolisant le fleuve Saint-Laurent, regarde l'eau qui coule de son urne.Au pied de ce groupe, un castor et au-dessus, d'inattendus palmiors.Mais il faut se rappeler que cette médaille commémorative a été frappée à la Monnaie de Paris en un temps où l'Amérique française s'étendait à la Lousiane et se prolongeait jusqu'aux Indes occidentales.On lit encore sur la médaille qui à la taille d\u2019une pièce d'un dollar: \u201cFranciain nova orbo victrix\u201d, Comment cette relique émouvante estelle arrivée à Montréal?- Un ami de Paris, qui sait que je m'intéresse au destin de la Belic Province.me l'a envoyée en cadeau, explique le représentant des ondes françaises.Depuis qu'elle est en ma possession, jéprouve un fort plaisir à montrer à mes amis canadiens comment Louis XIV, il y a 277 ans, a lancé à travers le monde.par le truchement de cette médaille, l'expression \u201cQuébec libre\u201d.Coïncidence, le livre de René Lévesque s'uuvre sur une citation: \u201cVive le Québec libre\u201d signée Charles de Gaulle! Ls-Martin TARD M Pierre-Louis Mallen SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 No \" Alde à soulawer les douleurs rhumatismales et musculsi- es, ste.Cette formule contient : SOYEZ A L'ABRI buis, frêne, baies de genièvre.primevére, Quand ia vie n'est sas toujours prés.rose, quand vous croyez que tout TOUJOURS À PLAT.L'ACNE ET LES CHEVEUX RECLAMENT DES SOINS INTERNES ET EXTERNES Les conséquences d ené, points 8) 8 onces (1 tasse à Jeun autour de vous, votre noirs.perte des et au coucher) vous > cheveux, etc.36 résument briève- b) 100 comprimés (1 entre chaque repas: $330 veus étiez jeté dans la rue par Troubles veux.Tite grite.Soyez à I' voici un message important.Met- tez-y du tigre.ment : is machine humaine est en crassée.Intérieurement, le moteur erippe, les fonctions sont ralenties, les toxines sont mal élimi- \u2018 nées et cœusent des troubles di- CAPSULES D'AIL vers.Il faut voir à une élimina- .tion complète de tous les déchels pour débarrasser l'ur- St un beau corps est toujours sanisme do ses déchets digne d'éloge.et si un visage est \u201c\" .parfait et rayonne de beauté.QUATRE SAISONS c'est qu'il reflète un organisme sont additionnées en santé.Noire ensemble est le ehlorophzlle et d'huile seul efficace car 11 est logique et pr gies vrai, vous obtenez des produite \u2018 - t .se consomment toute l'année.«+ internes et ene $t-lgnace, conservent facilement, sont ab.Québec 8: \u201cVous possédez Is ay inotien teurs moilleure méthode en cette fabri- ui son r COMPOSES D'HERBES \"QUATRE SAISONS\u201d Mélange et empaqueté selon les conditions sanitaires et les .sans Duire A lorgsnisme.Il a pections gouvernementales les I plus neureux effets, toux, | Lo plus | stricies co dentionnes srippe, bronchite et autres alfec.SAISONS qui vous convient.\u2014 tions des voies respiratoires.Cet- M \" , te formule contient: capillaire du ode d'emploi avec chaque for- Canada.chéne, fleurs de coqus- mule.\u2014 Produits de source ni « turelle sans complication fächeuse Mcots eucalyriue mouse Me et sans vous indisposer.\u2014 Absolument végétal.nous garantissons ss nee & 6 tasses $3.30 au'ils sont tout à fait inoffensifs, » 5 eomp.(3 par jour 5 \u2014 Nos produits sont vivement siterner avec le sirop) 33.50 conseillés par tous ceux qui les Ces produits \u201cQUATRE SAISONS\u201d ont essayés, sont naturels.absoluments re- UN AIDE POUR BOULAGER LES marquables.à cause de leurs PPOBLEMES DUB AUX MALAI- ; compositions et de leurs richesses SES ET 8YMPTOMES.en produits nobles Indispensables A la vie.Les traitements ont généralement un effet prolongé.En principe.pour un traitement complet, 4 ou 5 numéros sont né- sritations as vos ésulter.Cette cessaires.Dens les cas obstinés.dos a peut + T in, plan.le traitement doit être répété à ormule contient : romarin, pls.intervaile.Alterner comprimes et tain.arenaria rubra, barbe de tisanes.EN CAS DE MALADIES, genéi, pariétaire.reine dss POUR LESQUELLES CETTE LIS.prés, geniévre, petite préle.TE NE CONTIENT AUCUNE IN- a) 4 onces (1 tasse par Jour) $380 DICATION.S'ADRESSER EN b) 100 comprimés (3 entre TOUTE CONFIANCE À NOS SER- len repss $3.80 VICES D'HERBGORISTERIE.No \"10\" Est un cslmant.émol- Ment, expeztorant et soporifique, 100 capsules d AIL No 15 $3.30 200 capsules d'AIL No 15 $6.00 1000 capsules d'AIL No 38 $1000 res.\u201c (témoignage).5 MORCEAUX EN SPECIAL POUR BEULEMENT $14.00 No \u20181\u2019 Draine les reins et le vé- INDIQUEZ : soins de la peau ou soins des cheveux MISE EN GARDE: Le fait de payer plus cher atl AFFLIGE PAR MAUX ET teurs ne prouve nullement nile vous obtenez de la meilleure qua DOULEURS DE lité.La différence des prix \u2014 toujours en notre faveur \u2014 pro.L'ARTHRITE ET vient simplement de la suppres.ston de tous les intermedisires to a comme ne tg Tater SPECIAUX RHUMATISME ?dans notre système de vente et Green es Ou ar de en.Pourquoi payer un profit wuss! de I't nportanie coopération Me d'erthrite, cellulite, meuvaiss à l'intermédiaire ?8) 100 comp.Rhumax No9 $3 30 ad eure, Tron vous bier circulation.nervosité, etc., eto.Achetez directement b) 100 tisane d'Herbes No?$33} peut-être alarmé d'avoir payé un Mais que fait-on pour ls bon e+100 cap.d'Ail No 15 $3.50 prix trop élevé.Nous éliminons \u2018e coût des distributeurs.vendeurs.et nous offrons des prix les plus économiques.Notre énorme volume de vente et fonctionnement de son foie qui est le grand responsable de presque tous les troubles ?N'hésitez pas à prendre de tisane nu- dy 250 comp.Luzerne pour neutraliser le système No 16 8200 #) Liniment pour frictionner méro \u20182°: eu momdre sise, No 42 s125 l'écoulement rapide en certiflent servez une bonne tasse de ti ; 1m fraicheur absolue .Pourquoi chaude.Cette formule con L'ensemble en spécial $12.90 paver plus.éllminez les gros profits.frène, suimauve, hysope, mélisse.menthe, poivrée.pariétaire, bourdaine a) Gon \u2018boire au coucher) 83.50 Fuites rorn.itle ces prix d'aubai.bi 100 comp.'3 par Jour! $380 Nes à vos amis.Grâce à l'unpor- TROUBLES NERVEUX tance de notre chiffre d'affaires.No \u201c3\u201d Qui voudrait modifier ou nous obtenons de mellleurs prix TOUJOURS FATIGUES conserver définitivement leur ligne achats.et nous faisons dénéfi- cus ti our vies en moins.c'est du cler notre clientèle des economies m' Elixir aux Herbes No30 $350 Teuse coupération om bonheur en plun.cer c'est aé- réalisées.b) 12 ampoules buvables (mine- mondes de $250 ou mons, et duire.c'est mieux vivre, c'est être No raux» No 80 $4 50 nous vous en remercions à l'avan- Les frais d'expédition et de ma- nulention effacent complètement nos petits profits.Aux commandes de moins de $2.50.veulllez ajouter 75 sous pour ces frais Nous comptons sur votre géné- en bonne ranté.Toute personne A ce.Soucieuse de as Grâce phynique at 11 1 Ib de pollen \u2014 fleur $400 on 100 capsules VUMMINES CL so LA VALEUR DE NOS PRODUITS de sa santé doit rester minc 13.100 cap.Huile de Carthame.No - EST GARANTIE PAR NOB AN- Alora défendez-vous contre le dissout len mualières grasses L'ensemble $1000 NEES DE SERVICES .de l'organisme s3.50 nem! par cette formule.Per \u201c * du poids sans nuire à votre san.16.250 comprimés de Luzerne en +\" te Cette formule contient bour- feuilles ou «Alfafe) 200 N AIDE À Pod MAIGRIR daine, thé noir.vigne rouge.18.100 cap.Vitamine \u201cA 3200 u \u201c SANS noyer, mélisse, pariétaire.reine \u201c \" , SOULAGER ç LA des prés 19.250 comp.Vitamine \"C 5350 nn RNES #° Son, 13 tasses par jour) 33:50 21.250 comp.Poudre d'Or avec LES PROBLEMES Corre Mn at tamine \u201cA\u201d et \u201cA 8250 + .otre plan et vous racevrez b' 100 comprimés \u20181 au lever D'HEMORROIDES « Crème e et 1 au coucher» $2.80 22.100 cap de Vitamine \"FE 4 aries! Pa x Sn = 25 Un Int $100 8) 100 comp.d'Herbes No8 $350 B) Bain algues marines.12 on No \u20184 Aide à soulager les ind!- 46.1.000 cap Huile de Germe Jeo \u20ac» 100 cap.d'Ail No 15 s350 24 bains \u2018vendus $5000 $3 50 gestions et les derangements d'es- Blé \u2014 6 minimes 46 00 OT diet \u201cNo 3\u201d 2.5% tomac Si rien D's PU vous souls- di 1's Onguent Anthylis Tro we a 23.250 comp.Foie desseche $3 50 No 31 $129 D' Herbes \u201cNo 2\" 100 comprimé ger de vos maux À présent, es- > peur la détresse du foie rt sayez ce produit et vous serez 28.250 comp Algues marines L - des reins $2.50 enchante des résultats.La for- (lode ou Kelp 8207 ensemble en spécial s7.00 5e Elixir aux herbes Manna\u201d mule contient sngeaue.serv 29.250 comp.Levure de birre \u201cNo 50\" $3.50 an.coriandre.fenouil, melisse, \u2014 forte $2.50 pe menthe.immortelle, 30.250 cap.de Lecithine $330 EXTRACTEUR DE JUS EN SPECIAL si 00 n° 6 onces \u20181 tarse en'ie 32.8 onces de Protéine 70 .AUTOMATIQUE L'ensemble en double $20.00 les repas $3.80 a Pour moderer l'appetit $2.00 \u2014_\u2014 ; .180 comp de Protein Diet.ACH » 100 comprimés «1 après 250 pour modérer l'appétit $2.00 CHETEZ PANASONIC POITRINE PARFAITE es repas 835 39.100 comp.pour ceux qui ET NE CHERCHEZ PLUS | \u201cLE BEAL\" mouillent leur It $200 est une manifestation des lois se No \u201c5\u201d Pour éruptions mumneurts 56 500 cap, Huile de flétan 2 00 POURQUOI crete: de la nature, \u2018Goethe! d+ la peau rt l'eczéma dus À une 24 : mumuvaise elimination.La formuls 5e 10 cap.Super-Boleil iam PAYER IA tout essayé.nous vou contient erreur chicorée sau: 61.250 comp.Multi-Vitam:nies $100, Notre plan BEAUTE DU BUBTE.lt, PE amer 1 par Jour 55.00 ET PLUS ?l'Hygiène.ete.ete: Un volume a, anc, menvanthe, mille: 76.Tonique fortifiant 33.50 $ * de 150 pags et vous rrcevez peru.pensecs sauvases.bour- B0.12 Ampoules buvsbles $4 50 POUF .A) 2 onces LOTION OUFIRI ane St vous désirez plus de reuvet- SEULEME*! \u201cNo 219\" $6.50 a 3 onces \u20181 taxse À jeun.snemenis sur ces numéros veuil B» 4 onces HUILE DE VISON et un verre avant es lez nous éctite.BUSTELINE \u2018No 220\" $550 2 principaux rrpas $380 Cr 12 ampoules buvables.tonique \u2018No 80\u201d 36.50 Di Exerciseur pour le buste aqui donne des resultats supe.bes $2.00 TOTAL $20.50 L'HERBE QUI EPILE.Un lamvuk \u2018raitemen® na \u2018urel tnodure \u201cans danger supprime 4 jamais les poils EN VENTE PARTOUT $2.00 Pour soulager cette TOUX LE BON SIROP CONTRE LA TOUX.Recommandé depuis 1900 comme un excellent remède contre la TOUX düe au RHUME ou à l'IRRITATION DE LA GORGE causée par la POUSSIÈRE ou parce que VOUS FUMEZ TROP.8 onces 12 onces Sevlements 89 Seulement 1.29 @ PAGE 18 LES MOTS CROISES LA PATRIE 12345686 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ny my RW Ne © 10 n 12 13 14 15 16 17 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Qui a la forme dune membisne \u2014 \u2018à plus vile populace.2.Mammufére d Amérique tropicale, arber:- cole \u2014 Habitants d'une oasis.3\u2014 Terrain couvert d'une herbe courte pl) \u2014 Ancienne note de la gamme.4\u2014 Chatouillement leger -\u2014 Apparel \u20ac chauffage à bois ou au charbon $- En cet eadroit Qu on inutihse pas 6\u2014 Membre de la Confederation génerale 1 travail Fille de Cadmus 7\u2014 Roi d'Isruël Nuage Prefixe si.#mifiaitt nouveau Grosse pièce de bois pour soutenir provisoirement une construe: tion.8\u2014 Relatif au jeu \u2014Adverbe.9\u2014 Roi des animaux Synonyme ue fe nouit \u2014- Qui n'est pas commun.10 Manscrat sans appeut, par petits mer ceaux.11\u2014 Parcourir des yeux \u2014 Descendance \u2014 Pronom relatif.12\u2014 Année \u2014 Forcés à garder le it \u2014 Ac tion de revemr (pl).13 \u2014PFrend un liquide avec un recipient \u2014 Bois noir fort dur.14\u2014 Pussessif \u2014 Fxamine, établit les ressemblances \u2014 Conjugaison.15 -\u2014Emeloppe quelconque \u2014 Famille, maison paternelle \u2014 L'un verbe gai 16 \u2014 Instrument qui sert à affiler \u2014 Appré- ter avec de l'empois.17\u2014 Parcourus des veux \u2014 Mammifères ruminants de la famille des cervides \u2014 Lueur qui précède le lever du soleil, SOLUTION DE LA SEMAINE DERNIERE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VERTICALEMENT 1- Forme de plusieurs cellules.2.Prépasition Démonstratif, ne seme plore que dans la langue juridique - Freft- se privatif \u2014Figure héraldique en forme de 3 - Masticatoire administré aux chevaux -\u2014 Sertes de tabourets capitonnés, bus \u20181 larkes 4 Aalé Préfixe prnvatif yde \u2014 Arbre toujours vert.5 Dont la surface ext unie \u2014 Moable va i vn «se couche \u2014 Conjugaison.6 Anncau de fer Qu'il est impossible c'utiliser.T Article simple Suinte \u2014 Licu ulin demeure \u2014 Chez les gnostiques, esprit ema.ne le Lintelligence cternelle 8 - Inflammation de loreille \u2014 Etre pure ment ~pirituel Poil long et rude qui peus ce sur le cou du cheval.$ Fourche de fer à deux où trois pointes \u2014 Petits ânes - Vuriète d'argile.16.Menue monnate Fille du fire \u2014 Fossessif J1\u2014 Traitement par les rayons-X.12\u2014 Maison de campagne \u2014 Partie dure de \u2018a charpente du corps de l'homme -\u2014 Post fleuve de Crimée.13- En les \u2014 Double fait à du linge \u2014 Mettre en colère \u2014 Du verbe pouvoir.14\u2014 Convenable, propre à quelque chose \u2014 Fleuve côtier de France \u2014 Accabler de dettes 15\u2014 Article simple \u2014 Qualification donnee, cans les écoles des anciens philisophes à eur doctrine secrète -\u2014 Préfixe svemfart éralité 16\u2014 Plante de la famille des composacces.À fleurs jaunes -\u2014 Vase de forme varrable \u2014 Conjugaison.17\u2014 Intente une action en justice \u2014 Plante textile \u2014 Titre du psaume L.de David.qui commence par ce mot Laguencde tosis 1 294 5607 0 970 M 1213 94350677 pala rile Lo nT TelaTe pie v AolvTalye J: nv os Es slate 1e ME 1H Nif Pp ow ?WE OW OH ve EN le as E y De if lo oo .fe RIES 5 10 EN S We lM 2g nv vay I 120E & 8 SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 Ils font leur service militaire dans nos écoles Ironiquement, bien sûr.on dit qu'ils font partie de \u201cl'Armée du Salut\u201d, les Coopérants militaires fran- Cais Vous savez qui ils sont\u201d Ce sont de jeunes Français qui.au Heu de faire leur service militaire dans les casernes de France, viennent en- scigner ici, pendant deux ans Asant terminé leurs études «t obtenu leurs diplé- mes.ls peuvent ainsi accomplie leur service national en enseignant à l'etranger.Ds ont le choix entre l'Afrique le Canada et l'Amérique du Sud Depuis les accords France Québec.il va sans tly areivent plus nom.ux duns les universites les évoles secondaires et pri maires Mais surtout à l'exte- rieur de Montréat où le manque dy professeurs est plus aizu À l'université de Sher brooke, par exemple.on en compte délà 32 Souvent hautains I.ont 24.25 où 26 ans Peu d'expérience ou pas, mais des diptômes.Qualifies comme 11 se doit.Cependant.presque tous frais émoulus des salles de cours.Portant haut l'enseignement français, ne connaissant pas le nôtre et surtout notre psychologie de l'enseignement Et n'avanl pas eu le temps de s'adapter au milieu.De sorte qu'ils survient des frictions Presque inévitables si on regarde en spectateur.Comme il doit en survenir entre les professeurs canadiens qui vont aussi enseigner à l'étranger et leurs élèves.Les étudiants se plaiznent: \u201cCertains sont fendants surtout les professeurs de fran- cans ou de littérature tappa- remment.les professeurs de science s'acclimatent mieux! Us passent leur temps a nous (dire vous ne savez pis ceci.pas cela, vous Ignorez certes ils baissent nos points d'une façon alarmante.c'est à se demander S'ils ne nous feront pas doubler notre aunée.Le cours fini.n'essave/ pas de leur demander des explications.Hs des cendent de leur ch ire.Point Quand on leur dit combien cela voûte, ici, l'université.ils nous répondent.cela devrait étre gratuit comme en France\u201d Ces plaintes.je les ai en tendues des étudiants de Tu- niversite de Sherbrooke, où les cooperants sont nom breux Le point dramatique était la baisse des points dans tes examens Comme me disait un êtu diant- + francais, Van der nier.| rois 70-78 pour cent Aver mon roopérant de pro fesseur, fai 40 sur cent Or il faut 50 pour cent pour passer Tv n'ai pas envie de perdre mon année, moi Mes pares he sont pas ase\u2019 PI ches tone me tenir à l'Uni versité deux fois plus tons temps au faut\u201d D'eutres étudiants dront \u201cCe nest pas à nous à sadan ter à ui.mais lui à nous Quand \"+ Québécois vont en France vs s'adaptent où re viennent Quand les Franens viennent ici, qu'ils agissent de fa mme façon!\u201d Un étudiant plus fougueux lancers \u201cNous n'avons pas voulu etre colonisés par les Anulais l'as plus par les Francais \u201d Une étudiante SEMAINE OU 28 JANVIER 1968 conclura: \u201cAh! ce ne sont pas tous des de Gaulle IL y a des deux par quatre!\u201d La différence , A proprement parler, le jeune coopérant na pas droit à une rémunération mais seulement à une indemnité de subsistance.Le gou vernement français lui donne la solde du service national et l'employeur.on l\u2019occuren ce l'université ou l'ecole, lui verse l'indemnité qui se chif fre par $385 par mois.Pour tous.Naturellement, si l'on com pare le salaire que za- gne un professeur canadien qui lui.ne fait pas son service, la différence est importante.Et cela inquiète certains professeurs.On pense que le gouvernement pré férera employer des coopérants que des professeurs d'ici.Surtout au niveau uni- versiteire où les rémunéra tions sont plus élevées Un autre.cependant.plus caime peut-être.me disait: \u201cNous manquons 1ellement de professeurs qu'il n'y a pas de nte à avoir pen dant vinet ans.Surtout avec la deuxième université fran caise qui s'en vient.Et toutes les écoles qui s'ouvrent.\u201d Quant à l'aititude, disons hautaine de certains coopérants.ils l'expliquent ainsi: \u201cUn professseur français sur tout à l'université, donne son cours, descend de sa chaire.parle peu avec ses élèves.Il est souvent un grand patron Un professeur québécois est hahitué à communiquer avec l'élève.T1 est plus copain Ce sont des choses qu\u2019il faut apprendre.C'est une ques tion d'adaptation Ils sont surveillés Les parents, en général, voient d'un bon oeil les professeurs étrangers enseigner à leurs enfants \u201cSi le professeur est qualifié, pourquoi pas?Ft puis nos enfants amélioreront leur langage.Ils travailleront davantage Il est bon d'avoir des vents de l'extérieur.Vis-à-vis des coopérants français, ils sont peu renseignés.Quelques uns, cependant, ont entendu parler des résultats d'examens mais.2 optimistes.en général, ils disent que \u201ccela s'arrangera avant la fin de l\u2019année Que les direc teurs y verront \" Quelques jours plus lard, j'allais rencontrer M.Alan Riotto.l'attaché culture! au consulat de France.très sympathique d'ailleurs Je Tai parlai de ces inquiétudes de ces mésententes \u201cIl v a environ 125 coopé rants francais qui enseiznent présentement Sauf excep tion car, i! v a toujours des exceptions 15 + ax dire que cela va bien Ft ie n'ai ia mais recu de n'rivte au Con sulat, dans le méme sens aue vous dites Froutez, ces icunes professeurs qualifiés ils vont embatlés d'enseigner ils sont enthousiastes.pour.auai tiondesiont-tle à se frire hair des élèves, des univer sités, des érotes à laisser an souvenir déc-etroux® Au contraire Certains, comme vous dites sont peut-être plis hautaine veut être trop seuls, avant un peu le mal du pays, mais, tous ont été choisis pour leur compéten ve.leur civisme.11 se peul rate Les armées changent .Pour les jeunes Francais diplômés.plus question de service militaire dans les \u20ac versités et nos écoles ! qu'il survienne des frictions.C'est presqu'inévitable entre professeurs et élèves et surtout s'ils ne sont pas du même pays.De toute façon, ils sont étroitement surveillés.Si un de ces professeurs agissait mal (ils sont tous soumis à un régime disciplinaire fixé par décret).il serait immédiatement rappelé au ministère des Armées.en France, son service actif serait prolongé de trois mois et, voire.il devrait comparai- tre devant les tribunaux militaires.Mais je ne crois pas que pareil cas se présente.Parce que nous choisissons méticuleusement nos ensei- nantes\u201d Il conclut: \u201cEn outre.nous pensons qu'en attirant ici de jeunes professeurs français et bien des Québécois pensent ainsi, nous prenons un moven fort efficace et sage pour promouvoir l'immigration française dési- ree Car un er: nd nombre de ces professeurs désirent rester au Québec ensuite.Cela prouve qu'ils s'adaptent bien tout de même et qu'ils sont bien accueillis, somme toute\" sernes.Ils viennent enseigner dans nos uni- Quand un Français est détestable, il n'y a pas plus insupportable, no savons tous cela au Qu\u20acbec.Mais nous savons aussi qu'il est alors le premier à en souffrir car il est détesté, isolé, retourné comme personne.S'il double le cap de l'adaptation, s'il essaie de comprendre le pays, il travaillera et nous travaillerons ensemble à l'oeuvre si profon de qu'est la francophonie.Pour ce qui est des jeunes coopérants français.ils constituent un apport dans l'enseignement, n'en doutons pas, car ils sont qualifiés.D'autre part.il est essentiel que nous ne restions pas en vase clos.Et pour s'aimer.il faut s'appprendre.Le vouloir.J'aurais pu ne pas par ler des frictions que leur venue suscite.Mais c'est à par ler qu\u2019on se comprend.Ft il faut dire ce qu'on a sur le coeur pour recommencer.Continuer.Et vivre.Allègrement.Et, comme dit si bien Vigneault.\u201cles gens de mon pays.il faut les écouter.Ils parlent pour s'entendre\u201d Claude-Lyse Gagnon LA FIN D'UN CAUCHEMAR ?Enfin une methode complète et sensationnelle sui : L'IMPUISSANCE Tous les moyens actuellement connus pour supprimer où éviter cette affligeante incapacite.Renseignements gratuits ou envoi discret contre $6.25.Ecrire en français.G.J.M.Box 595, ORILLIA, ONTARIO, LA PATRIE Deux pères d'étudiants donnent leur opinion.Voici l'opinion d\u2018un Français vivant au Québec depuis une ne d'années.À un fils étudiant.Ils sont naturalisés.\u201cMoi, je suis contre les coopérants français.Je trouve cela injuste.En France.il y a le pauvre bougre qui fait son service militaire dans les casernes, en retirant cing dollars par mois, et it y a le privilégié qui s'en va ailleurs, bien payé.Vous verrez, ils viendront bien plus au Québec qu'en Afrique puisque le Québec offrira meilleur salaire.\u201cJe n'aime pas entrer dans la catégorie des pays sous-développés.Je n'ai pas envie que mon fils rate son année.Cela allait bien avant .S'ils venaient pour longtemps.passe encore.Ils s'adapteraient.Nous, il nous a fallu six mois, un an avant de pouvoir travailler.Qu'on les fasse vivre au moins six mois ici avant d'enseigner.Îls comprendraient te milieu et l'enseignement !\u201d D'un Québécois de vieille souche.Qui a une fille à l'université.Un coopérant aussi parmi ses professeurs.\u201cDu moment que je sais que ces jeunes professeurs sont qualifiés, ça na m'inquiète pas.J'en ai con- moi, qui étaient capables, là-bas, d'après ce qu'ils disaient, qui avaient mer et monde, qui étaient des petits Jos-Connaissant.Souvent, ils ne savaient pas grand chose.Et il ne faut vraiment pas de temps pour s'en apercevoir.\u201cQu alors c'est qu'on est plus fous qu'eux.Tant pis.Ceux-là sont jeunes.Tant mieux.lls sont compétents.Bravo.Nous en avons besoin.I! manque de professeurs partout et il en manquera encore plus.Et puis, moi, je fais confiance à ma fille.Elle est rendue à l\u2019université.Elle en sortira bien, un jour!\u201d Sans commentaire ! ACHETEZ maintenant et EPARGNEZ PRETS DE SCHL 7% encore disponible à DUPLEXES de $14,390.Prix $26,090.à $17,990.\u201cmi $2,315.total SEULEMENT UNE HYPOTHEQUS RANDILL CONSTRUCTION Tél.: 674-7070 VILLE JACQUES-CARTIER Boul.Jacques-Cartier et Chemin Gentilly CLG BUNSALOWS L'ANGLAIS FACILE, L'ANGLAIS À DOMICILE avec votre interprète JEAN COUTU ® Apprenez l'anglais en un temps record ® Cours d'anglais complet, sur disques © Cours efficace, facile et moderne © Cours adapté à vos besoins © Suivez l'exemple de milliers de Canadiens français qui ont réussi grâce à ce cours d'anglais sur disques L\u2019INSTITUT DU BILINGUISME de Montréal Inc.2161 rue Valois, Montréal 4, P.Q.I Je desire avc plus de renseignements concernant les cours d'anglais 1 p disques L PA 351-68 1 1 NOM B î ADRESSE 1 1 viug FPP p TELEPHONE Cees PP 1 occupation \u2019 [thie SL LL TT) PAGE 190 Ce a aa Le prince Henri est scout C'est en uniforme scout que parait le jeune prince Henri.héritier du trône du Luxembourg, sur une récente série de six timbres comportant une surtaxe en faveur d'oeuvres de charité.Les cinq enfants du Grand- Duc Jean et de la Grande-Du- LUXEMBOURG YA IN SD Nid 3 2 s 3 \u20ac 3 chesse Josephine Charlotte font les sujets de cinq des six UN bres de la serie: le sixieme fait voir le chateau de Berg où vit la tamil'e prineiere.Les enfants paraissent dans ordre croissant de leur âge Il y à Guillaume, le dernier-ne son \u2014- Joie prime eratuve avec schat 3100 :: pis ROBAR.DEPT.M.\u20ac.P.82.Drummondvile.PQ 295 .00N.25 Incluant monde sntwer.5 diffe.rents SAN MARINO.serses o- eaux.seux* olymeraucs.an maux.ne valeur d'environ 55.00 au catalogue Scott.pour seulement 23¢ a toute personne fr1sant demande de nos appro bations.Liste de monnaie Ca neda.U.S.\u2014 25c.C.N.SERVICE Casier 430.Levis.PQ.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Achat de timbres Je désire acheter des timbres : collections, séries, feuilles, etc .Je me rends chez vous et je paie comptant.L.H.VEILLEUX 2655, DES FORGES QUEBEC 10 Le plus gros timbre du monde ! GRATIS! Avec quelle fierté pouvrrez-veus mentrer à vos ami je, on timbre qui sert série d'Afrique tant des animaux pe de 30 timbres , COMMEMORATIFS, de ne 4 Une belle série de Mouvelle-Zé représentant des plantes ves 5 Un intéressant grovpe de 10 tim bres différents.COMMEMORATIFS de Tchécoslovaquie #1 de Roumanie.Le tout, un spéci tout ce que © inclure 25\u20ac peur tention ANDRE SANFAÇON Dépr.P.11 CP.7065, Station Charlesbourg, Charlesbourg, Quebec 7, P.0.(CPuinareue) sur timbre de 50 c.: Margare- tha, coiffée d'un large bandeau, sur timbre de 1.50 fr.; Jean, a l'allure altière, sur timbre de 2 fr: Henri, qui a revétu son costume scout, sur timbre de 3 fr.et Marie-Astrid, l'ainee.suri timbre de 6 francs.C'est l'année du singe Les pays asiatiques observent en 1968 l'année du Singe, qui fait suite à l'année du Bouc.Aussi.de nombreux pays du continent jaune ont-ils émis GUEER: Jom 7 des timbres rappe.ait ce capri ce du calendrier.La Corée a voulu montrer un singe jovial a Ja figure facutieuse C'est d'ailleurs une fucetiv qu accomplit le petit singe en posant sa patte sur son propre portrait dans un tableau mon trant Ja repartition des douze animaux qui donnent leur num aux différentes années du ca lendrier oriental.Le timbre a une vaieur de 7 yens et sucC- compagne d'un fe.ullet-souvemr de même valeur.La \u201cgrosse lampe\u201d Pour soulisner l'avenement le la télévision à Saint-Pierre- :t-Miquelon, l'administration ERREURS RARES: centres renversés sur timbres des USA, Indes, Autriche.Nouvelle-Zélande et Bade: erreur de couleur sur timbres d'Aden.Plus zros dictionnaire de timbres.le tout 10\u20ac, approbations incluses.Stampex, Case TEY, White Plains.N.Y.USA.500 diff.du Monde 1.1.000 \" \"\u201d \u201d 2.000 \u201d 3000 * \" \" 5000 \" \" \u201d 20.00 La Maison Vincent 2015.DRUMMOND.suite 354.Montréal \u2014 Tel.815-2851 1 2 \" La 9 GRATIS 198 |] TIMBRES DIFFÉRENTS Dhow ee 1, ta RE Pee LISTE OF Tim8RES Ex Pa SRE DR TIVORES EN APPROBA® ON sear À M pour boue de pure et ateee tas ACRESSE _ Eo | QUEBEC 3TaMP CO LTD 353 BLYD CHAREST IIT [UT] {ANCA vient d'emettre un timbre com- memoratif de 40 francs dont le motif principal fait voir cette fameuse \u2018grosse lampe\u201d qu RUN Ka » AE 196° TELE LDN Lu Siew coûte si cher à remplacer.La sigle de la RTF apparaît | l'ecran.Le dessin montre encore une antenne de télévision posee sur une carte des environs de Suint-Pierre-et-Miquelon.Les philatéhstes collectionnant les timbres qui se rapportent au Canada.remarqueront que la carte couvre nun seulement Terre-Neuve, mais le Labrador et une grande partie des pre vinces maritimes.Un autre timbre récent dédié à l'acrodrome de Saint-Pierre, reproduit egalement une carte de Terre-Neuve et de la Nou- velle-Ecosse, situant les points relies par Voies aériennes à Saint-Pierre: Sydney, Gander et Saint-John's.Celui-ci a une valeur faciale de 30 francs.Prix Nobel 1907 A cahquante ans de distance, la Suede rend hommage chaque année aux récipiendaires des prix Nobel.Les quatre timbres parus à la fin de l'annee 1967 honorent donc la memoire Jeux d'enfants des lauréats du prix Nobel en 1907: Michelson, Buchner, ba veran et l'écrivain de grand renom Rudyard Kipling.Professeur A l'université de Chicago.Albert Abraham Mi chelson se mérita le prix Nobel de physique pour la création de ses instruments optiques de haute precision, Chimiste alte mand, Eduard Buchner rem porta le prix pour la decouver te de la fermentation non-ceilu laire.Charles-Louis-Alphonse Laveran.professeur a Paris.reçut le prix Nobel de mese.s ne, pour ses travaux conver- nant l'importance des proto zoairez comme germes de maladies.Quant a Kiping, rappelons qu'il est l'auteur du \"Livre de la Jungle\u201d.Le prix Nobel de littérature lui fut décerne en considération des dons d'observation.d'imagination creatrice.d'intellisence et d'art viril qui caractérisent les oeuvres de l'écrivain celèbre dans le mon de entier.Kipling ost mort en 1936.à \"ace de T1 ans.La Bel,ique vient d'émettre une série de six timbres qui, juxtaposes dans l'ordre voulu, forment un tableau de Pierre Bruegel intitulé \u201cJeux d'Enfants\u2019.De fait, c'est un véritable jeu d'enfants qui est ainsi propose aux philatélistes: \u2018\u2019Recollez les morceaux et vous obtiendrez une image complète\u201d, Chaque timbre a sa valeur propre et constitue un fragment du tableau.Chaque figurine est frappée d'une surtaxe: la série parait chaque année sous le theme de la Solidarité.Ces six timbres formant en- sembie un seul bloc sont empruntés au tableau célèbre peint sur chêne! du maitre de l'ecole flamande Pierre Bruegel, «exposé au Kunsthisto- risches Museum à Vienne.Cette oruvre signée et datée Bruezel 15607 devint très tôt la proprieté de l'état autrichien.Bruegel naquit peu avant 1530 et il approchait de la trentaine lorsqu'il acheva l'oeuvre \u201cJeux d'enfants\u201d.Il était revenu en Belgique apres un long séjour vn Italie et installa à Anvers où il acquit une renommée grandissante de dessinateur et de peintre.© PAGE 20 LA PATRIE Il ne semble pas que \u2018Jeux d'enfants\u201d soit le titre original du tableau.L'opinion prevaut que l'on se trouve en présence de la figuration d'un épisode.l'Enfance\u2019, d'une série inachevée, consacrée aux différents ages de la vie, \u201cJeux d'enfants\u2019 apparaît comme une oeuvre malicieuse et ingénue sans signification sous-entendue.Voici ce que dit ie critique Emile Langui de ce tableau: \u201cJeux d'enfants témoigne encore de ce qu'aucun theme n tait sans intérêt ni trop insignifiant pour le grand maitre.Plus de 200 enfants, grands et petits, répartis en diagonale sur toute la composition, bien équilibrée et cependant lesere.campés avec vivacité et realis- me, hauts en couleur, mais évoluant dans un ensemble harmonieux, s'adonnent a plusieurs jeux dont la plupart trouvent toujours leur place dans le coeur de nos enfants.Cest un chef-d'oeuvre d'humour, d'intelligence et de compétence\u201d.N.B.Les timbres illustrés dans cette chronique sont four.nis par la Maison Vincent.M en souplesse par BEN WEIDER Conseils de la semaine veer la derniere leçon que vots aurez de ce programme.elle constitue le complement de votre programme pune tal Choisissez quinze exercices de ce que Vous aves maintenant, exercices que vous alternerez avec les autres à périodes régulières, De cette façon, vous vous dive lopperez completement, sans oublier une seule partie de votre corps.Bonne chance et bun succés.Exercices de la semaine EXERCICE 1 - En position de La fig 1, un gros haitee tenu de la main gauche, bras tendu vers le soi, flechissez le bras jusqu'a rapprocher l'haltere de l'épaule.en aspu rant voir fix.; puis detendez-le en expirant a la fin du mouvement, Apres Favoir recommence dix fois.chances V'haltère de main et faites dix flexions du brus droit Observes la position partiechiere du bras qui permet Futilisation de ponds lourds, pour un meilleur desctapte ment des biceps EXERCICE 2 \u2014 En position de ls fig.2.barre tenue 1 dessus de la poitrine, ahaissez la barre aux trois quais en expirant.puis, remontez-la, toujours aux trois quarts en aspirant.Autrement dit, ne l'élévation ni l'ataisse ment ne seront complets.Cet exercice demande un ph grand contrôle du poids, cela veut dire une surete plus grande par une contraction musculaire constante.A re faire dix fois.Excellent pour les épaules et la poitrine NOTE DE LA REDACTION : Tout lecteur désireux de développer n'importe quelle partie de son corps pout écrire directement à M.Ben Weider, aux soins de \u201cLa Patrie\u201d, 5811, rue Christophe-Colomb, Montréal.Une réponse lui sera donnée dans les huit jours.SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 \u2014\u2014\u2014\u2014\u201d\u2014\u201d\u2014\"\u201d\u2014\u2014\"\u2014\"\u2014\u2014\"\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_l{ LES GAGNANTS DU CLUB POUR LE MOIS DE DECEMBRE ' Au cours de I'émission \u201cMonsieur Bricole\u201d\u2019, au poste CKLM, le samedi malin, nous avons tiré au sort, parmi les membres inscrits, les gagnants suivants : 9 DECEMBRE ; Peinture Crown Diamond, assez pour peindre une pièce de dimension normale : M.André Roy, 285.rue des Chatelets.Cap-de-la-Madeleine, no 3883.té DECEMBRE Perçeuse déve\u201c no 50 de Porter Cable-Rockwell : M.I -Imile Dauphinais, Hävre des Iles, Pavillon C-107, Chomedey, Ville de Laval, no 2066.23 DECEMBRE Trousse Heathkit (piles, résistances.étui en cuir.manuel d'assemblage français, tous les acces: fabriquer un radio portatif à transistors) : 878.rue Aylwia, Montréal 4.ires nécess res pou M.André Guilbault, Plans de \u201cbarbecue\u201d A propos de l'adresse que vous donniez récemment concernant des plans pour \u2018\u2019barbecue\u201d dans la cour, la lettre m'est revenue avec mention : \u201cNo such office in State\u201d.Est-ce qu\u2019il y a erreur, sinon, que proposez-vous d'autre?L'adresse etait: Hager Design Stu- din.1'0.Box 33, 3712 Halsted Rd, Bedford, HI.Quel est l'endroit idéal pour ériger un four \u201cBarbecue\u201d dans la cour\u201d G.d\u2019A., de Dorion J'ai cherché dans mes copies d'articles pour retrouver votre demande et ma réponse, sans rien trouver, malheureusement.Je ne saurai jamais si c'est moi qui ai commis l'erreur ou si c'est vous, mais, de toute façon, ce n\u2019est pas Bedford, II.finois, mais Rockford, Illinois, Le reste de l'adresse est bon.Pour ériger un four \u2018\u2019Barbecue\u2019\u201c, arrangez-vous pour que la fumée des cuissons ne revienne pas dans votre maison.Ni dans celle du voisin, à moins que vous n\u2018ayez une dent contre lui.ll ne faut pas non plus que ce soit situé trop près des arbres, dont vous brûleriez les branches ou la cime.ll faut que la boite à feu fasse face au côté nord afin que les vents et les courants d'air poussent l'air plutôt que de l'aspirer.Les puces, ça pique Jin trouvé une bestiole, que je vous expédie, sur une jambe d'un de mes enfants et je me demande ce que c'est.Ça saute tres vite quand on veut la sai- sr et cest difficile à tuer aussi C'est la deuxième fois que jen trouve et je n'uime pas cela Nous avons eu un petit chat quelques semaines et il avait des bibites, aussi.Je ne suis pas si c'est ia même chose Malure tous les bains que nous lui avons donnés et la poudre insceticide que nous lui avons appliquée, nous avons ête obliges de nous en défaire.S'acirait-il de Ja même chose?Et où trouver l'endroit où ça se cache\u201d Je ne tiens pas a ces hôtes-lu .ils ne sont pas invites ici J'avais l'intention de vape- Tiser de l'insecticide « mites partout dans les placards, sur les matelas.etc.Que feriez vous Une Montagnaise, de N.-D.-des-Laurentides Ma bonne amie, vous tombez pile.J'ai connu une expérience semblable à la vôtre cet automne.Figurez-vous que nous hebergions, sans nous en douter, un raton laveur (chat sauvage) dans notre garage; il était delicieux et il nous a bien amuses, un soir de réception, alors qu'il avait léché du rye dans le verre d'un de nos invités, Charlie, (la fête se déroulait à l'extérieur} et qu'il s\u2019était conduit, ensuite, en raton laveur éméché.- Le dit raton a passé l'hiver dans notre garage, ni vu, ni connu.Vers la fin de l'été, quand j'ai fait le grand ménage, j'ai attrapé, oh! horreur, les puces de monsieur.Dieu que ça pique! Mes chevilles en étaient littéralement rongees et, de plus, j'en avais transporté dans le chalet et elles se propageaient, à noire grand de- sarroi.J'ai téléphoné chez Provincial Pest Control et on m'a fourni le liquide REEL que j'ai vaporisé partout dans le chalet, surtout sur les planchers, dans les plinthes, sous les meubles, au fond des armoires, enfin par- fout.J\u2018ai répeté l'application deux fois et depuis ce temps, tes puces ont abandonné la partie.Nous n'en avons plus revu l'ombre d'une.Inutile de dire que j'ai bouché les accès de mon garage au raton laveur.Je me demande ou il passe l'hiver, cette annee.Je vous recommande donc chaudement le liquide Reel qu'on peut se procurer chez Provincial Pest Control, à 1997 ouest, rue Saint-Jacques, Montreal.Condensation dans les fenêtres et les portes Fat Un chassis qui suinte à tei pont que l'eau coule 3 ime tevin et qu'il faut essuyet trois tors paf Jour Et la porte d entree, en avant, qui donne sur le balcon du de une ne, sulle ausst l'eau coute d'um bout à l'autre teest une porte vide au om lieu: Uhiver, elle géle au point qu'en n'est pas capable de l'ousrn (nn conseil.svp.P.R.R., de Montréal ll semble que vous n'ayet ni SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 doubles fenêtres ni doubles portes.C'est pourtant bien important, au pays.On s'en est aperçu recemment, pas vrai?Le principal, c'est que la double fenêtre ou la double porte forme une colonne d'air qui agit comme isolant.Encore faut-il que cet air soit emprisonne, autrement dit, qu'il ne puisse circuler.Il faut donc que les deux chassis ov les deux portes ferment hermétiquement.Je parlais, il n'y à pas longtemps, de coupe-froid.|| en existe qui s'adaptent aussi bien aux fené- > por andré daveluy SERVICE DE PLANS Ces plans rédigés en français sont à l'usage des bricoleurs et choisis dans une gamme variée, et selon les saisons, et que vous pourrez mener à bien vous-mêmes.Pour obtenir un exemplaire de ces plans, remplissez le coupon et faites-le parvenir, avec la somme indiquée, sous forme de chèque ou de mandat-poste, à l'ordre de : Le Bricoleur, case postale 1412, Québec 2, Cette semaine, je vous propose deux plans : un buffet pour enfants et un chariot de parterre.BUFFET, plan no 2% re ma ee eres { 2 eme ae aie .Ce petit meuble à la taille des enfants plaira beaucoup à la fillette et trouvera à se loger dans la salle de jeu.Tablettes pour vaisselle, tiroirs à coutellerie et portes pour le rangenrent des cahiers à colorier.Plan no 296 ; $1.08.CHARIOT DE PARTERRE, pian no 1701 Ce vigoureux petit âne et son gracieux chariot enjoliveront votre parterre.Un peu de contre-plaqué et quelques tringles de pin sulfiront.L'ane a 27° de hauteur.et la longueur, voiture et âne.est de 50°, Plan no 1701 : $1.08.COUPON DE COMMANDE S'il vous plait, me faire parvenir : plans no 296 : buffet d'enfants : plans no 1701 : chariot de parterre : $108 chacun.$L08 chacun.Jinclus la somme de : (cheque vu mandat à l'ordre de : Le Bricoleur\u2019.NOM ADRESSE VILLE Les prix indiqués incluent la taxe de vente provinciale cemmrecsecc-acescccsscas=d comprends qu'il y ait de la condensation qui se forme sur ces ouvertures.Je recommande toujours qu'on aère adéqua- Si, de plus, vous avez un ex-itement et.régulièrement, cos d'humidité à l'intérieur, je * même pendant l'hiver.tres qu'aux portes et qui leur permettent de fermer hermétiquement.Teinture à béton On m'a dit de m'adresser à saint Bricole pour mon proble- me et que je serais exauce: alors, voilà: j'ai installé un jet d'eau dans mon perterre, avec une large base en ciment que j'ai peinte avec une peinture spéciale pour ciment: concrete hardener et Sealer.Mais cela ne résiste pas, l'eau fa fait peler.Auriez-vous une idée du genre de peinture ou autre chose qui pourrait empêcher la peinture de peler?J'attendrai, de Trois-Rivières Votre saint Bricole s'est fait attendre avant de vous exaucer \u2014 peut-être n\u2018aviez-vous pas assez la fol \u2014 peut-être aussi qu'il était débordé et ne savait où donner de sa tête couronnée.Excusez-le, il promet de s\u2018amender.Je n'ai jamais essayé la peinture dont vous parlez, mais je sais qu\u2019il existe une peinture pour le béton qui ne pèle jamais parce qu'elle pénètre dans le béton en même temps qu\u2019elle le colore.Mais même la teinture ne résiste pas indéfiniment; il faudra la rafraîchir de temps à autre.Cette teinture, c\u2019est: la Cabot pour planchers de béton (cement floor stain).Si votre marchand n'en a pas en magasin, demandez-lui d'en faire venir de chez Canfor, lo distributeur.Je prierai pour vous.Plans gratuits Nous ne faisons pas partie du club parce que nous restons loin de Montréal, mais nous aimerions avoir des plans gratuitement, Que faire?J.V., de Val Paradis Même si vous faisiez partie du club, cher ami, je n'ai plus de plans gratuits à offrir aux membres, le club étant en voil- leuse pour l'instant.Tout ce que je peux faire, actuellement, c'est de tirer des cadeaux au sort chaque mois.J'en propose toutefois qui ne coûtent pas cher du tout et qui sont faits en français par un spécialiste.Consultez cette page chaque semaine.Construction de chalet Je bâtis un chalet isolé re question: Sur 2 x 4, un rang de planche embouveté 3, vers l'extérieur.un insulboard, un polythene © mm \u2014 finition panneuux Ranchwall.Vers l'intérieur, teu- ne minérale 3 brochée entre 2 X 4, 1 polythène 4 mm \u2014 1 in- sulboard gris et panneaux pre- tinis.Est-bien?2e question: Est-ce que je peux poser ov chalet sur dalle de béton 36° x 30\" x 4\" avec bloc de ciment en ne l'élevant pas plus que de 2\u2019 pour le soutenir.Je ne l'ha- hiterai pas l'hiver avant six ou sept ans et dans ce temps, 1a merais ne pas creuser plus de 2' à cause du terrain qui s'e- goutte mal.Je préférerais l'e- lever à 6\u2019 de terre environ, poser un drain français, remblaver et terrasser en gradins Dans ce cas, je n'aurais pas besoin dune \u201csump pump\u201d duns la cave.Pour les autres problèmes de construction et finition.j'ai trouvé les répou ses dans votre courrier.A.B., de Montreal Dans votre question no 1, j'e- liminerais le polythene a l'exte- rieur, je mettrais le polythene intérieur à 4 mm au lieu de 6 (ce serait suffisant} et j\u2018élimu- nerais l\u2019Insulboard gris a l'inte- rieur.Le reste suffira à assurer votre confort.En ce qui concerne la dalle de béton, est-ce que j'ai bien compris que vous vouliez fabriquer cette dalle avec des blocs de ciment?Probablement pas.j'ai dû mal interpréter, car ça ne se fait pas.fl vous faut du béton coulé et armé, De plus.cette dalle devra être supportée par un solage assis sur un empattement sous la ligne de gel, Vous me demandez man avis personnel; je vous le donne: je ne vous conseille pas de faire de dalle.Cela coûte tres cher et pour un genre de construction comme la vôtre, ce n'est pas nécessaire.Par contre.puisque vous avez l\u2018intention de remblayer, établissez donc l'enpattement directement sur le sol sans creuser, coulez le solage sur l'empattement (un un solage de 6' ou 7\u2018 de hauteur selon vos besoins} et, par la suite, charpentez votre plancher sur le solage.Cela vous donnera du même coup un sous-sol.N'oubliez pas, avant de remblayer, d\u2018installer votre drain français autour de l\u2018empattement.J'imagine que vous ferez ce travail au printemps.Un conseil, en passant: il importe que ce travail soit fait avant les gelées afin de protéger vos assises.Un dernier mot: avant d\u2019entreprendre tout genre de construction d'importance, rensei- gnez-vous auprès des autorités au sujet du code de construction.CIMENT préparé BLANC ou REGULIER 1000 usages Chez votre vendeur de matériaux de construction Maintenant disponible EN BLANC et en GRIS régulier dans les 3 compositions soit mortier, ciment- sable et béton.CIMEX BLANC peut être em- noyé partout où un ciment blanc serait prété- rable en apparence.AIRMAT Corporation Ltd.Montréal - 272-8011 PAGE 21 @ LA PATRIE le aa -_\u2014\u2014 om et A _ 66 Lo ! CHAISES RAUL ANTES INV ALIDKS CHROMEES LITS D'HOPITAL PEQUILIES Et COMMUNES NOUR VENDONS.4ACHETONS LOUONS FENCR & TABLE SERVICE 620 IECARIL RE A-675% CHAISES PLIANTES, VAISSELLES VERREKIE, ARGENTERIE, (OU IFLLERIE, ETC_ POUR TOUTES OCCASIONS BENCH & TABLE SERVICE 230 DECARIE RE 854744 7 RADIOS ACCESSOIRES J aaaatasasa ELECTRONIQUE Stéréo naute fidélité, sesustique, fe Mie d'amsieurs, bande pour citadins.radios pour 1a marine, l'aviation of ies! sftaires \u201cWalkie Talkie\u201d équipement pour épreuves Euregistreuses at ae .emoires Equipement pour intercom +1 téléphone Ra transistors ot muse: cm0 8 A VENDRE ECONONISEZ PAR LA POSTE SUR LES PRODUITS DE PREMIERE QUALITE DUPONT GAS nylon.indématilabies, double mèche, culottes pour dames.Mm.plus bas erix ECRIVEZ DES MAINTENANT CANADA LINGERIE ENRO \u20ac.» 7.GELONIL.P.Q.Plants de pins et d'épinettes Seije complete de nts de pépinidre.de semis.plants A repiquer.arbre: toujours verts.essences d'ombre et arbrisseaux pour planter au Prin temps.Liste de prix sur demande.MUSKOKA NURSERY, Gravenhurst | Ontario.| ATTENTION J s Partiel, facile.Payant Nouveau dé tergent bleu 8085 le 5 Ibs et 1001 produite 6550.lère avenue, Rosemont 721 3347 100 paires bas ns lon dame.ven.FM.lampes.stianes, oullls ot Liuusses, appareils pholographiques ot projecteurs, films 6 secessoires.Jumelles télescupes.Wercoecopes Evargnes estreordinaires\u2019 Prix en dech du prin du gros d'une comps snie à commandes postales des plus mportanies au Canads en apparsils riectroniques et ecientifiques \u2018Ex voyes 2e pour cataingue gpant d occe siens avantageuses comprenant des en'aines d'articles électroniques de \"sspius 00 usages ET(O ELECTRONICS Dépt LP.CP 741, Montréal Quétree.8 ARTICLES OF MENAOR ARTICLES PHARMACEUTIQUES \u2014 \\:uites.écrivez pour ebtenir csislo- ve confidentiel.Articles bysiènbe per «nnelle, fantaisies.livres Inedits, ma rarmes, vitamines.LaSalle Agencies.BP 1487, Winnipeg 1.Manitoba KRICOLEURS ! Pisns pour fairs 18.fi.maisons d'oiseaux 52.50.36 meu- ies parterre, chaises.ete.54.50.6 \u201cif.bureaux $3.00, 1S tables duff 400 P-Æ.Charette, St-Ssuveur des dont, PQ.TARIF DES ANNONCES CLASSEES Minimum $1.00 pour 2 lignes ou dix mots (5 mots ! ligne).3 H- gnes ou 15 mots, .45 la ligne.«es annonces de 20 mots ou 4 hignes et plus, .40 la ligne.REPETITIONS tious accordons un rabais de \"0% sur les annonces répétées rendant 5 semaines consécutives.15% sur les annonces répétées rendant 13 semaines consécuti- es.:RO$ CARACTERE Ure ligne en 5!% points équivaut à 4 mots ou 26 lettres et aspaces, en 12 points (28 lettres ou espa ces) équivaut à 4 lignes; en 18 points (20 lettres ou espaces) équivaut à 5 lignes; en 24 points (15 lettres ou espacas) équivaut à 7 lignes; en 34 points (11 lettres cu espaces) équivaut à 8 lignes;|/ en 42 points (9 lettres ou espaces).équivaut à 9 lignes; 49 points \u20188 lettres ou espaces) équivaut à 2 10 lignes.les erreurs seront promptement _\" rectifiées, On doit cependant les[ signaler avant le seconde inser- ton, autrement nous né seurions accorder de remise ni une nouvelle insertion gratuite.En cas d'erreur Ou d'omission, notre responsabilité ne peut excéder le nentent déboursé pour l'annonce.| CONTRATS SUR DEMANDE Téléphonez, écrivez ou venez à LA PATRIE érartement des annonces classées 3811, Christophe Colomb 274.7833 1 et de 9h am ddh 0p.dus comme rejet de moulin 29 112 paires bas hommes sec.$295 12 paires bas enfants.sec.unis ou rayes, reprisés et bien assortis as | TAXE ET MALLE COMPRIS lAussi pour teicots sur demande L.THERRIEN INC Polygn, erton.; \u20ac Catalogue et échantilions gre 105 one: GRATIS Momtressracsiers soeur deu se fum se 15 ete à 35 6 o re : Kedak, hr CADEAU G4S-P Callzs-Lavoitée.opp.1, ë Gvébes NE SOYEZ PLUS SEUL Ecrives um mot à des gens intéres sanis au Pare el à l'étranger, Grou- res de lous Ages, hommes, femmes Adressez sous 4 PALS, Emerson Chambers, Blackett Street.Newcastle - Tyne.NEL 7JF, Northuinberland, Eng land.«Ecrire en ang! vp) CLUB AMICAL ! DEPT.LP CP, 190 i VICTORIAVILLE, P.Q.| \u201cOU BONHEUR ENRE.\u201d |auevrautes POUK ADULTES, que:| BLI SOCIAL.AMICAL.MATRI jvous avez toujours désirées.Jamais | | nouvelles où elles se trouvent.Gros:| TRE eatalugue gratuit de diverses necessi- tés iivres de fantaisie du farceur i Y QUI LA CHANCE ~ Avis sux fulurs nouveaux mariés, ameublements s+plets, tous styles, venant de l'Ex \u201cton du meuble 88, vendra moitié six, pag de comptant.pas de frais « finance.Ouvert tous les soirs ur endez vous, 52346181.8 A VENDRE OIVERS CFFETS BUREAUX MAGASINS - RESTAURANTS ! A BAS PRIX «Rquipement de restaurant, neuf et usage.60 mois pour payer MONT.R | STURE FIXTURES.343% Mont [Roya est, Montréal 527-2107 nt PARIS NOVELTY CO.B-100, Edifice; Gresr, Winntpes 2.Manitoba.| MONIAL SERVICE DE RENCON DES AMIS (ES) TOUS Mi UE X, TOUS AGLS TOUS BU IETS QU) VEUI ENT TROUVER LA 1013 O5 yivRE VENEZ VOUS INSs KIKE.SERVI CE RAPIDE ET CONFIDENTIEL AVONS UN CHOIX DE PERSON NES QU! VEULENT VOUS COM PRENDRE VOUS AIMER : INFORMATIONS 719-8400 DEV H PM ASH PM HUILE DE CHARME PURE ECHANTILLON 31 VENDEURS 9 MONNAIE | $1.50 DE PROFIT PAR BOUTEILLE TIMDRES + ENTRE OU TIMBRE CONTEMPORAIN Puur tous ies collectionneurs intéres nés sux emissions des pays suivants : France.Malre,.Vafacan.San Marino.Faites-nous parvenir une liste numé- te d'aprés le catalogue Scott à P 122.Succ\u201d Delorimier, Montr ou venez nous voir à 406 est, Rach coin St Denis) 543-8671 GRAND SPECIAL * 2,000 zx tm bres différents du monde entier $4.45 wu 1.000 pour 5235 Beaux Umbres smorus valeur plus de 815.00 pour 3425 200 Etats-Unia différente 82.55 .- 200 Canada différents 82.95 A Montminy, 804, Ge Verdun 19.MONNAIE CANADA \u201cUSA.| tez voue collection.Liste de prix 25 \u2018remboursable> MARIO COINS, CP.123, Station \u2018B\u201d, Quebec (NICKELS! 1067.neufs, 20 $330 Dollar argent 3330 Pière d'or Bouve- rain $19 30 Dépôt $1 30, Balance COD Bargan CLUB 73\u2019 AMICAUX Pres de 2/00 dr; + =: ANNUAIRE DE 92 PAGES contenant dos caus, clubs matt oc u'h de cutrespan fants.\u20ac \u201cte ave lemps et plusieurs cout at - ne JOUPCONILCE Pas Tranter ie | TO AI it SPCC Cad athe gaise Pres de 2.000 nuns dde « adresses, descriptions.pout ment 8200, frames Koss, CE 2 Snowdon, Montreal \u2019 e Pour vos petites annonces 274-7833 mot adres \u20ac an wh de ear tas postaux et \"[teutes conditions, de toutes nations!s- \u201c 4 ; A tés But: Amics) es social ' Ca dete Membre de 2966 EST, SHERBROOKE | ra lobe 19 STAMP APPHO 623-7061, DE 3 M.AO PM.ae 1 Macahen 9 Ze eax eur mme ECTS ES SERVICE SENTIMENTAL.c'adreuser aux personnes libres de 40 à #5 ans.Rencontres rapides.Le soir : 728-4800.LA PATRIE SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 - \u2014= _.- ae: re meme se + me 0 EE .a Heda A - Simples, clairs, dégageant le sourire, les bretons, du printemps.B - En \u2018\u2019corfam\u2019\u2019 fini daim et alligator, les bottes pour le prochain hiver sont déjà créées.Modèle Red Carpet Shoe, de Montréal.C .On les croirait tirés d\u2019un conte de Dickens, les nouveaux chapeaux propo sés aux Anglais.PAGE 230 SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 vs De vous à moi por Céline LEGARE .LE PAIN, le lait qui nourrissent votre famille.la douzaine de couches que la future maman achète pour son premier béhé seront taxés?Pas possible! De mémoire «le femme, on na Jamais rien vu de tel! ; Le gouvernement \u201csonge\u201d à le faire et nous savons tous que lorsqu'un gouvernement songe\u201d et qu'il annonce aux journalistes le résultat de ses \u201csongeries\u201d.c'est que son projet est déjà en place, sur la piste de lancement.ct qu'il s'azit surtout de préparer l'opinion.Histoire de faire renflouer le budget de l'Etat.on nivellerait la taxe dv vente 7%.Excellente nouvelle parce qu'elle est actuellement à 8° la plus élevée de toutes les provinces.Il est vrai que le Québec n'est pas une province comme les autres et celte singularité, il faut bien que ca se paie.Mais ce que le gouvernement nous rend d'une main, il le reprend allègrement de l'autre parce qu'il projette d'appliquer cet impôt à tous les produits et à tous les gens.D'accord pour tous les gens.I! ne paraît pas très équitable qu'un citoyen demeurant à Saint-Pamphile paie un paletot d'hiver $20 de moins que le citayen de Quebec.Ce dernier devra.du reste.remplacer le paletot plus vite car la vie urbaine impose des obligations et un rathme qui creent des dépen ses additionnelles ot ane certaine usure des choses Mais taxer wes produits essentiels.lesquels il est tres aifficile a une famille de comprimer le budget.tels les aliments.les romedes et les vêtements d'enfants, constitue une façon inquiétante de répartir les impôts var elle frappe surtout les petites gens, les familles nombreuses qui consacrent une proportion plus grande de leurs revenus À ces postes de dépenses que ies familles bourgeoi- sus.11 tombe sous le sens qu'un pére de fa- nulle de quatre enfants, zagnant S5.000 par année, paiera des factures d'épicerie plus tm- portantes.compte tenu de son salaire.que l'avocat qui a deux enfants et touche un traitement annuel de S25.000.Et mème en chiffres absolue, le poste nourriture peut être plus élevé chez les zens de milieux modestes car non seulement ce sont eux qui ont les familles nombreuses mais 11 est sociologiquement prouvé que la table est un des plaisirs du peuple où l'on à accès moins que les milieux favorisés, à d'autres formes de compensation.Les pannes d'imagination du gouvernement Les médicaments, dejâ s1 chere.seraient également taxés dans le prochain budget québécois.Si vous avez vu la grippe asiatique vous l'avez sans doute soignée Loups d'antibiotiques qui vous ont coûté de $8.a $10.Soyez prudentes, mesdames.pour vous et votre famille, car les soins de votre prochaine grippe seront majorés de 7'.I semble toujours que le gouvernement soit en panne d'imagination quand il s'agit d'augmenter ses revenus.Il opte invariablement pour la même solution; il alourdi le fardeau du petit consommateur.U croit rétablir l'équilibre en élargis sant certaines mesures sociales s'appliquant aux plus défaverisés.Nous savons.bien sur, qu'il n'est pas dans Pordre des choses pour un gouvernement de regarder du coté des grosses sociétés pour arrondir ses recettes fiscales.Il pense plus couramment à multiplier les exemptions en leur faveur pour les attirer et tes retenir.Mais avant de se rabattre sur les produits alimentaires.ne devrait-on pas s'en tenir encore aux produits de luxe\u201d _ À la rigueur.une augmentation de lim pot - Maich game X @c - Théâtre des pettre 6 - Bonnie Pruden JANVIER 11.06 - 2,7 90.121,17 Histoires vraxs AD - Andy of Marbe-r - Levels di bor - Sp - Personahity & Mr Mess UP 6c 10 - Voix de femme 8 - Temptation X - Mike Doug'as show 5 11.15- 4 JOUER A ¢ 11.25 -8 Marlene Sands X 1126 8 - Pick of the week 11.30 doll - jong me axe 35 Dick Vas Dyk se Hollyurod n 6c - Fusee XL-5 7 Ton-Ton Bon-B» 8 - How's your mo\u2018ne?in-law X 10 Tiel amour 13 - La poulet'e g:.11.45 - 4 - Palmares 11.55 - 6 .CBC Nexs Après-midi 12.00 - 3b - Love of 1,:= X Sp - Teonardy X 8 - Beria! Six 6c - TA lle heure T - Minirams 8.Dr Jovce Brothers XK 10 - Première édition 13 -Les aventures de Maluron AR 15 - 4 - Actualite editor a 10 - Cine-roman 13 - Petites annonces 12.25 - 3b - CBC News X 12.30 - 30.6 - Search [Hv tomarrow X 4 - De tout de tous Sp - Eye guess X 7 - Deuxieme edi'ion 8 - Treasure Ice X 10 - Ciné-mid: « Little peovie 13 - Téle-matinee 12.45 - 35.6 - Qu:ding heh\u2019 X 7 - Météo-mid.spo 13.00 - 4 - Qui auis-je* Sp - Inca! vcene 6 - M:d-das news & Nouvelles du mi 7 - Avec Andre Gur 8 .The Fugitive - Photo fin + 10.38 - 10 Edi'h Bere.10.45 - 90.11.13 - La sou: » verte 6 - Chez Helene 10 - L'école du bonheur 11.06-27.90.11 13 - Tto.< Halle 3b - Andy of Mavber 4 - L ecole du bonheur Sp - Personality X 6- M: Dress Vo 8Be.10 - Voir de femmes à - Temptation X 12 - Mike Dougls: 11.15 - 4 - Jouez à 4 11.25 -8 - Marlene Satider« X 11.26 - - Pick of the aeex 11.30 - : 90.11 - lang metrage 3b .Dick Van Dyke Sp - Molirwood gusts.X 8e - Bentinelles de an X 7 - Ton-Ton Bon-Bot: 8 - How's your mother in-lazx X 10 - Eternel amour 13 - LA poulette grise 11.45 - 4 - Paimaë:s 11.58 -6 - CBC News Après-midi 12.00 - 3b - Love of fe X Sp Jeopardy X 8 - Seria! Bix 8c - La 12¢ heute 7 - Minirama 8 - Dr Jovee Brothers X 10 - Premiere edition, 13 - Les aventures de Malurn: 12.18 - 4 - Actuals éd\u2018atta.10 - Ciné-romen 13 - Petites snnonces 12.25 - }b - CBS News X 12.30 - 3b 8 - Search far tomorrow X 4 - De tout de tous Sp - Eye Guess X T - Deuxieme édition 8 .Treasure Tale 19 .Cine-nudi 12 - Little peopie 13 - Télé-matinée 12.45 - 3b.6 - Quilding light X 7 - Météo et midi spor\u201d 22.00 - 4 - Qui suis-je?star X show X © .Dating come X 10 - Purie 12 - The buddies X 16.28 - 5p - NBC News X 16.30 - 2.7.90.11.13 - Bolte A surprises X - Mike Dou show 8 - Porest Rangers X 6c.10 - Capitaine Bonhomme X 8 .Bewitched - Family theatre 1858-4 M.Jet 17.00 - 2.90.11.13 - Linus K 35 - Secret strom 6 - Rocket Robin Hood X T- Perdus dans l'espace 8 - The 3 o'clock report 17.28 - 4 - Rin-Tin-Tin 17.30 - 2.80.11 - Les hommes l'espace 3b -Frening report sports 6 - Let's go 6c 10 .Super héros X B - ARC evenine news X 1 3- Popeye 1758 4 - Où?Soirée 18.00 - 2.90 - Jeunesse oblige 4 - Télé-Québec Sp - Channel 5 repor® 6 - My three sons X Be - Actualités 7 - Kakadou 8 - Movie X 10 - Tets-Méêtro X 11 - Téle-Magarine 13.03 - 3b - Across the fence 1304 -6 - 13.15- 290 11 - : ib -Chan 3 presents 8e - C:ne-reman 14 - Vos vedettes Mescame 13.25 - 4 - Vo:x de femmes 13.30 - * So 1t - | Agticulteur de demain Ib 6-4: th world make à drai X 26-24-36 12 - Mr and Mrs X 17 - Les plus beaux 13.48 - Bic - Leçons de bea 13.55 - 5p - NBC News X 14.00 - : 30.21 - Mifs-metisus 36.6 - Love is à many splendored ne X 4 - Entre nous.les deue font paire Sp - Dass of our tives X tie - Voix de femmes 7 - L'ecue du bonheur B - Neu'vacd game X 10 - Ciie-mardt 12 In town X 13.18 - 7 - Lu.cile et vous 11.30 - «b - Houseparty X Sp - The doctors X 6 - Crons'ion tree 6c - En matinée 8 - Gui taik X 12 - Prople in confi.» 1453.8 - Report 15.00 - * 7.90 :1 114 .Femmes d'aulourd'hul 36 - To tel! the trutr Sp - Another world X 6 - I'ske thirty 8 - Genersi Hospral X 3 - Magistrate s cou:* 15.28 - 3b - CBS News X 15.30 - 1b 6 - Fage of nih\u201d x pS - He.es 5! - You dont say X 8 - Dark shadows X 10 - À vous dr jour 12 - W's your more X 15.55 - 4 - Capitaine bontomme X 16.00 - 2790 11.13 - Babino 3-Mers fin ehow So - Matrh game X .my > MERCREDI 31 JANVIER 5p - Tocsi scene 8 - Mid-cay news fe - Nouvelles du m 4 7 - Avec André Guy 8.The Fugitive 12 Photo finish 1303 -23b .Actas \u2018te fence 13.04 - 6 - Calendar X 13.18 - 7 90 11 - Ciné feullle on 36 Channel V presente Ac C.né-vnman 13 Les plus beaux fre 13.25 - 4 - Vnix de femmes 13.30 - $o 13 - l'Agriculteur de demain 3h 6 - Ac the world tan.X So - Les make à deal X be 1A.24-16 12.Mr snd Mrs X 1348 - 6e - T'éroir du bnnteur 13.88 - 5p .NBC News X 14.00 - > 30.31 - Mini-metrage 35.6 - Love iv a many spiendored \u2018hine X 4 - Entre nous, les deut dott paire Sp - Days of our tives X fe - Voix de femmes école du bonheur A - Neulværd game X 10 - (\u2018tne-mercredt 12- Intoun X 14.18 - 7 - Lui elte \u20ac vous 14.30 - Tb -Hrise party X Sp - The dortor« X 8 Coranation street 8e .En metince B.Curl alk X 12 - Peonte tn conflict 1458 8 .Report \"15 00 - 27.00.1113 Femmes d'aujourd'hui! \u2018Ah To tell the truth 3p - Another world X 6 - Take thirty 8 Ceneral Hospital X 12 - Magistrate's Court 15.23 - 1b CBS News X 15.38 - 16.6 - Hdge of night K 4.Hé les cars! 30 - You don\u2019t say X 6 - Dark shadows X LA @ PAGE 34 - = \u2014=arve\" moe ra ETS.ar TE on PATRIE B+ em \u2014 ss , environ 1 heure.Enfoncer le poing dans la pâte, diviser en 2 et abaisser en ovale de 12 pouces x 8.Badigeonner de beurre, sau- | poudrer de sucre et de can-' nelle.Plier en 2, scelier le: 3e.asoupe de farine Ye c.à thé de muscade 3 \u20ac.à soupe de beurre fondu 2 tasses de farine tout usage tamisée 4 c.à thé de poudre à pâte \u2018a c.à thé de soda à pâte \u2018a \u20ac.à thé de sel 2 \u20ac.à soupe de beurre amoilt \u2018a tasse de sucre granulé 2 oeufs 1 demiard de crème sûre commerciale 1 e.à soupe de jus de citron 1 \u20ac.à soupe de reste de citron Beurrer 18 moules a muffins moyens.Préchauffer le four à 425 FF Combiner noix de coco, cassonade, 3 c.soupe de farine, muscade et beurre fondu.S .Bien mêler, Diviser en parties hords et placer sur une plaque | égales dans le fond des moules à biscuits graissée.Courir, et laisser à nouveau doubler de volume.Cuire à 30 F.35 à 40 minutes.Refroidir Méku rises et d'amandes .Muftins au citron et à la noix de coco Ya tasse de noix de coco fila- mentée ou râpée 4 tasse de cassonade pressée légèrement preparés, Tamiser ensemble 2 tasses de farine, poudre à pâte, soda a pate et sel.Défaire le ! beurre en crème avec le sucre granulé.Ajouter les oeufs un à ia fois batiant bien après chaque addition.Combiner crème sûre, jus et zeste de citron Ajouter les ingrédients secs les alternant avec la crème sûre et mélant légérement après chaque addition.Remplir les moules aux 3%.Cuire & four pré- | chaulfé 15 à 18 minutes.Retire: du four et démouler immédiatement.Servir chauds avec du beurre.\u2014 - SEMAINE DU 28 JANVIER 1969 Savez-vous comment employer votre temps ?LE MAL DU SIECLE n\u2019est pas la vitesse, c'est la précipitation.Beaucoup de gens cherchent à terrmner les choses avant même de les avoir commencées.Savez-vous résister et \u2018prendre votre temps\u2019?ce temps dont Léonard de Vinci disait qu'il dure assez pour qui sait en user.En somme, disposez-vou- du temps, où le temps dispose-l-il de vous ?Vos réponses à ces quelques questions vous le diront.Ou! 1-Quand vous êtes sur un cscalstor (escalier roulant) montez-vou- tout de même aussi les marches * 2-Mangez-vous en général en mens de 10 minutes ?3\u2014Quand vous vous reposez, avez-vous l'impression de perdre votre femps ?4\u2014Avez-vous l'impression que vou: allez toujours manquer le train ?8\u2014Eles-vous généralement en retard à vos rendez-vous ?&\u2014Trouvez-vous que les automobiles dans lesquelles vous êtes passager vont trop vite ?7\u2014Vous arrive-t-il de vous dépêcher, même quand rien ne vous presse ?8\u2014Prenez-vous le temps de régler un plan de travail avant d'aborder une tâche nouvelle ?a 9\u2014Vous ennuyez-vous aussitôt que vous êtes inoccupé ?a.10\u2014Le temps c'est de l'argent 11\u2014Pouvez-vous attendre a un rendez-vous plus d'un quart d'heure sans trépigner ?12\u2014Pourriez-vous vivre sans montre et sans en être géné * 13\u2014Prenez-vous, de temps en lemps, le temps de vous reposer * 14\u2014Avez-vous un violon d'Ingres un travail accessoire) dont vous jouez à tous vos moments perdus.pour ne pas perdre de temps?15\u2014Est-il des amis que vous ne Voyez presque jamais, et malgre votre vif désir, parce que vous n'en avez pas le temps ?NON vera Attribuez-vous un point chaque fois que vous avez répondu \u201cOUT à l\u2019une des questions suivantes : 1, 2, 3, 4, 7, 9, 10, 14, 15, Un point également pour NON\u201d a 5, 6.8, 11, 12, 18.\u2014 Plus de 10 points : vous souffrez d'une \u2018\u2018dépéchite\u201d aiguë De grâce, prenez le temps de vivre et la vie vous paraitra probablement plus belle.\u2014 Entre 5 et 10 points: vous êtes \u2018\u2019dans le mouvement\u201d, c'est-à-dire dans la course de la vie moderne, mais vous ne cherchez pas cependant à arriver en tête.\u2014 Moins de 5 points : c'est trés bien sur le plan persounel .mais prenez garde de n'être pas dépassé par plus rapide que Vous.\u2014 Ce qui me fatigue le plus, moi, c\u2019est de rester assis ! BELIER {81 mars \u2014 2¢ avril) AMOUR \u2014 Semaine ordinal- re.Il semble que la Lune bril- Jante veuille envelopper votre maison d\u2019amour d'un nianteau d'or qui se dissipera peu à peu avec le décan.Après cela, viendra le nouvel enthousiasme.ARGENT \u2014 Des désirs de dépenses folles, entendez dans les petites choses.vont vous tenter.Jamais vous n'avez été sous une influence aussi défavorable à ce genre «d'achats.Economisez, songez à demain.DIVERS \u2014 Au coms de la semaine, les vieux amis de tou- Jours vous seront d'un secours particulier, surtout pour entreprendre le nouveau décan qui s'annonce très actif pour vous au domaine professionnel, LION (85 juit.\u2014 23 wet®) al AMOUR \u2014 Vus qualités de leadership ne doivent pas se faire trop grande la place, quand il s'agit des sentiments amoureux.Au lieu de votre autorité, usez donc de la douceur, toujours noble chez les Lions.ARGENT \u2014 Le Suleil, votre planète gouvernante, vous Inspire souvent des tendances à la bonté qui peuvent vous jouer de mauvais tours.Votre générosité est requise de ne pas acquiescer au projet qu'en vous vffre.DIVERS \u2014 Surveillez attentivement le 31 janvier et le ler février, surtout cette dernière date : elle vous sera favorable.Un projet qui vous tracasse aura toutes les chances de réalisation.SAGITTAIRE (33 nev.~ 21 déc.) x AMOUR - Hecou\\rance d'une âme dont vous n'aviez pas de nouvelles depuis longtemps.Le rappel des «toux souvenirs vous expose u vouloir recommencer les soirs de clair de lune.N'en faites rien, tout est fini.ARGENT \u2014 Les investissements, les jeux de la finance, voilà des choses qui ne doivent pas éternellement vous passer par-dessus la tête Vous êtes un financier.homme ou temme, qui s'ignore, Instruisez-vous donc.DIVERS \u2014 La personne du signe Sagittaire peche souvent par sun défaut, parfuis très marqué : le sacusme.Attention, c'est souvent utile comme trait volant, et comme un trait ça revient aussi parfors SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 LA PATRIE TAUREAU {21 ovril - 20 moi) AMOUR \u2014 Votre Etoile entre sous le signe de la force protectrice.Vous aurez & utiliser votre personnalité noble et compréhensive pour protéger l'objet de vos sentiments les plus doux.Vénus vous accompagnera.ARGENT \u2014 Vous possédez certainement des dons pour la finance.Vous devriez vous procurer des contacts avec des gena du milieu, qui pourraient vous éclairer sur maints problèmes.Semaine favorable en ce sens.DIVERS \u2014 La musique légère ne semble pas vous convenir.Les grandes compositions, telles les symphonies, sont mieux adaptées à votre caractère ami de la magnificence et des raisonnements harmonieux.VIERGE {24 coût \u2014 23 sept.) AMOUR \u2014 Vous semblee avoir atteint à la perfection au domaine de l'amour.La passion comblée se perpétue, en sourdine, dans l'affection, devenue flamme inextinguible.N'est-ce pas là le bonheur?ARGENT \u2014 Une légère baisse de revenus est à appréhender, mais à la fin, tout reviendra à profit.Car il semble que Certaines gens songent sérieusement à vous pour un projet qu'on veut mener à bien.DIVERS \u2014 Le mercredi vous semble toujours favorable, C'est probablement un mercredi que vous prendrez l'orientation définitive de votre vie professionnelle.M er cure, votre planète, s\u2019en mélera certaine ment.CAPRICORNE 122 déc, \u2014 20 jen.) AMOUR \u2014 Le temps de prendre une décision est arrivé pour vous.Saturne ne peut plus tolérer le va-comme-je-te-pous- se.Cette planète sombre, mais cerclée de feu, vous commande d'aimer bien ou de cesser d'ai mer.ARGENT \u2014 Si la tendance se maintient, vous connaitrez une phase très propice à l'épargne.Vous qui révez de tel ou tel achat qui vous semblait interdit, eh bien ! le rêve s'approche sûrement de la réalité.DIVERS \u2014 Des vibrations astrales se dirigent vers vous, qui vous placeront dans une situation en vue.11 vous sera demandé beaucoup.Vous aurez probablement l'occasion de porter une grande autorité.votre étoile commande.GEMEAUX (31 mei \u2014 21 juin) de \u2019 AMOUR \u2014 Votre esprit toujours en éveil pourra utiliser ses dons vis-à-vis de votre partenaire, qui subit une influence de crainte, chaque fois que se prépare un décan nouveau.Mettez ce coeur dans votre confiance.ARGENT \u2014 Votre passe- temps doit être la philatélie ou une autre espèce de collection où sonne le métal.C'est sûrement une bonne introduction pour commencer l'étude des grands problèmes financiers de l'heure.DIVERS \u2014 Méfiez-vous de votre volubilité, naturelle à tous les Gémeaux, comme si chacun avait à parler pour deux continuellement.Risque de mésentente avec certaines personnes tout à fait pointilleuses.y BALANCE & 3 (93 sopt.\u2014 29 oct) AMOUR \u2014 La routine vous expose a des erreurs de jugement sur le sens de J'amour.On ne laisse pas grandir l'a mour comme Un sapin dans les bois, sans s'en occuper.Votre situation est bonne.mais proté- ez-la.ARGENT \u2014 Ne cherchez pas trop à améliorer votre sort matériel, présentement.Conten- tez-vous de votre lot.À vouloir aller trop vite, souvent on trébuche.Votre Etoile recommande : quiétude et bonne volonté.DIVERS \u2014 Votre caractéristique, l'amitié, entre dans un décan des plus prometteurs.Les personnes qui vous connaissent savent apprécier votre personnalité ouverte et attirante.On parle de vous en bien.VERSEAU &) (01 jon.\u2014 19 tv) AMOUR \u2014 Période de doute.Naturellement, le tout sera sans raison.Une interférence trouble votre champ magnétique.Mais votre astre protecteur entrera bientôt en ligne et la confiance réapparaitra.ARGENT \u2014 C'est le temps ou jamais de renouveler tous vos contacts avec les gens d'affaires, si vous êles du monde de la finance.Des belles occasions, comme des lièvres débusqués, passeront à votre por- fee.DIVERS \u2014 Vous devriez changer votre venre de lectures préférées.St vous cultivez les classiques, essayez les modernes: allez.s'il le faut.jusqu'à la science fiction.Vous dè- couvrirez un monde très récréatif.CANCER (82 juin \u2014 32 joil) Sd AMOUR \u2014 Il est admis que les personnes nées sous le signe du Cancer possèdent un sens de l'hospitalité très marquant.Mais n'allez pas tomber dans l'excès; la Lune vous comble, tenez-vous sur vos gardes.ARGENT \u2014 Il faut souhaiter que la conjoncture qui se prépare ne dévie pas de sa trajectoire ; affaire excellente 1res possible ; des vibrations interfé- rentes peuvent nuire, mais l'occasion favorable reste en vue.DIVERS \u2014 Portez-vous un rubis?Il le faudrait.Car nous entrez dans une phase où votre plerre chanceuse vous rendrait service surtout au domaine social qui s\u2019élargira considérablement.SCORPION {28 oct.\u2014 22 nev.) AMOUR \u2014 Vous aurez des occasions de rencontrer des types de la Vierge ou du Capricorne.Si vous êtes libre.vous pourrez faire votre choix entre les deux.Chose difficile.l\u2019un et l\u2019autre vous conviennent ARGENT \u2014 Vous aurez tendance à dépenser vos dollars en vue de briller dans le monde.Pas de dissipation ! Conservez votre avoir pour l'occasion d'achat excellente qui s'offrira à vous en fin de semaine.DIVERS \u2014 La vépercussion inattendue d'une rencontre el- fectuée dernièrement va vous apporter une agréable surprise.Aussi, devez-vous paraître à votre meilleur dans votre tenue et votre personnalité.POISSONS (30 fév.\u2014 20 mors) AMOUR \u2014 Si vous voulez conserver le coeur qui s'est donné à vous, n'oubliez pas qu\u2019il l'a fait dans un désir de confiance et de protection.Alors, montrez-vous à la hauteur, et vous comnaitrez un bonheur vrai.ARGENT \u2014 Votre Etoile brille plus fortemen des veste semaine.Vous avez du aider quelqu'un, selon toute apparence, mais cette personne est sui la voie du rétablissement.Vous pourrez enfin économiser à votre aise.DIVERS \u2014 Ne négligez pas.en faveur d'une chose Imme diate et peut-être intéressante.celle qui doit dominer toute votre activité matérielle.Faites les sacrifices qu'il convient et la récompense viendra vite.PAGE 410 i eT éltuaisuaithoatittcattscans Ha | sur les routes du bonheur , | Relais \\ | Campagne | : Ted se du Bonheur | FRANCE | 1907 / Lance igicrnatonale du Tourtame Le motel, invention nord- américaine qui a tant modifié les habitudes des touristes sur ce continent n'a jamais connu de grand succés en France.De nombreuses expériences de transplantation de cette formule dans le vieux pays n'ont pas apporté à leurs promoteurs les résultats escomptés.far contre, il s'est développé, face à l'hôtel classique.un autre système plus conforme au génie du tourisme français: Les Relais de Campagne.Imaginez, dans un paysage calme, dans le voisinage d'une grande route une demeure de stvle ancien.où l'on reçoit des voyageurs qu'on considère plus comme des amis de la maison que comme des clients.La maison peut être un chateau historique, un manoir.une abbaye, un hôtel de plage.une hostellerie champêtre.une auberge de luxe.chalet de montagne, une ancienne ferme.un vieux moulin.Si ces Relais sont.le plus souvent, depuis dey sièeles implantés da de merveilleux paysages, s'ils ont un air antique qui en fait leur charme.ils possèdent des installations dotées du plus grand confort La charte de l'hospitalité La charte que les hatel- liers qui les dirigent ont si gnée est fort exiccante: L'extérieur et l'interieur des mais ns, 9 liton netamment doivent être de tres bon pout.Les pares et les jardin doivent être entretenus le mobilier doit être de classe.des fleurs donent être dispo sees dans toutes les pièces communes En ce qui concer ne le table, la charte stipule que les n:ppes ne doivent pas être en pabirr.que les apéritifs donor etre servis avec des amuse-bouche.que vaisselle, verrerie et argenterie ent ètre de qualité, que les éclairages créeront une ambiance agréable.que le pain et le beurre scront placés devant les hotes à (instant où ils prendront place à table.Jolis plats.vins choisis.bien servis font partie.on s'en doute des obligations pri mordiales L'installation de la salle de toilette.qui doit être attenante à la ch-mbre.est mi- nuticusement décrite dans tous ses détails en fonction du confort et de la commodité.L'équipement des chambres est prérisée dans le même sens Les règles de courtoisie sont énoncées.car ne reçoit pas qui veut le titre de dirigeant d'un Relais.On compte actuellement sur la carte de France 78 relais.Ilx sont situés sur tous les grands itinéraires qui partent de Paris et forment autant d'étapes d'un tour de France du hanheur que nous souhaitons à tous De la capitale à la Côte d'Azur et la (rontiére italienne, des relzis-étape et des Sur les routes qui conduisent de Paris à Belgique, à l'Allemagne, à l'Espagne, vers les côtes de l'Atlanti- ue, à la Normandie et à la retagne et en Corse, partout des relais à des distances variant entre 30 à 70 milles, font un signe amical aux automobilistes.Témoti- Enage infaillible de qualité, 40 d'entre eux sont indiques par le célèbre Guide Michelin, bible du touriste ex! geant, par des étoiles.dase de la plus haute qualité Suivez le guide Le petit guide \u201cRelams ie Campagne\u201d est tres al tray ant: Chaque établisse ment est présenté d'abord par un système clair de sv holes qui indique les prix minimaux et maximaux, (ser vice compris) des repas, les fours de fermeture, les dates d'ouverture et de fermeture saisonnière, le prix des chambres, l'accès par avion (terrains d'aviation de tours me et aéroports de lignet les caractéristiques de ta mat son, les agréments à proxt sauce diable \u2014 dans la riviè- te proche, pêche à la truite\u201d.Un crochet vers la Bourgogne: \u201cHostellerie du Moulin des Ruats \u2014 Terrasse au bord de l'eau \u2014 Coq au vin bourguignon\u201d.Abordons la Provence: \u2018Hostellerie du monastère royal de l'Abbaye de la Celle \u2014 un parc mer veilleux.une demeure an cienne et son mobilier d époque \u2014 brochettes d'escargots.Civet de porcelet Tou chons la cote d'Azur.choisissons entre autre \u2018\u2019l'Hostellerie Le Baou à flane de colline, face au vieux village de Ramatuelle.une agréable terrasse devant un panorama étendu Jusqu'à la mer spe cialités provencales, grillades au feu de hes\u201d Remontons à travers les Alpes.A Cha- monix.\u201cl'Hotel Savoy, la grande tradition de l'hôtetle- rie savovarde.face au Mont- Blanc: pour les sports d'hiver, aimable relais à Cour- chevel: \u201cle Carlina \u2014 Canard de Barharie en halloti- ne.Poulet Duchesse de Savoie\u201d Elus au Nord vers la Lorraine.dominant la vallée de la Moselle, le Restaurant des Vannes ou encore sur la d'autres maisons et faire fleurir les qualificatifs: confort, charme harmonie, courtoisie, détente.tradition plaisir.' Demandez votre passeport Paris même a son rela - la Résidence du Bois: pres de l'Étoile, au milieu d\u2019un ja din inattendu.Mais la Route du Bonheur ne s'arrête pas aux frontières de l'hexagone français; d'autres relais se sont ouverts en Allemagne en Angleterre.en Autriche, en Belgique, au Danemark en Espagne, en Hollande, on Nalie, cn Suisse.La descrip tion faite de ces établiss« ments appelle l'envie de par tir.Et hors de l'Europe, l'au mirable réseau a des prolon gements.Des établissement dont les propriétaires ont « gné la charte de Uhospitahite vous attendent déjà à Toha go, à la Barbade, à la Guasde loupe, au Pérou, au Japon.Et même aux Etats Unis Nous trouvons en Californie \u201cLa Quinta Hôtel\u201d, pres de A Evian, porte des Alpes, la salle à manger d'un des 78 relais de France : l\u2018hôtel de la Verniax.mite tels que chasse.tennis piscine, peche et golf La rubrique comporte la dresse, le numéro de la route.le kilométraze de la zraun de ville la plus proche une carte schématique de la region.une ou deux photogra phies en couleurs des \u2018eux et lindication de deux spe cialités culinaires.Feuilletons au hasard cette plaquette pour un agréable voyage imazinaire sur la car te de Tendre du tourisme souriant: *Fontenaibleau Hôtellerie du Bas-Reau A 40 minutes de Paris, votre inal son a Barbizon \u2014 Carré d'agneau persillade \u2014 Curry de volaille à l'indienne\u2019.Descen- route de Strasbourg un re lais installe dans l'ancien château des dues de Choiseut \u2014 au menu la Brioche de fore gras frais et la Poularde Choiseul Aimezvous la Nor.mandie\u201d Voir a Vironvay dans l'Eure.\u201cLes Saisons.de confortables pavillons nor mands dissemines dans un parc.tout pres dun golf a 18 trous\u201d: la Bretagne toute proche «1 riche en relau pour un bon repas.un sé Jour d'une nuit ou une visite prolonzée pour la plupart Ce sont de vieux manoirs bretons.de classiques auber ges bretonnes des hôtels de villégiature ou des restau rants célebres tel celui où a Palm Springs et a New York, 249 est, 50ème rue \u201cle Restaurant Lutece™ lat mosphere de Paris, dans ue Jardin.en plein coeur de la grande métropole américat ne\u201d Petite surprise pour les habitués des relais: grâce « un passeport spécial.au 5eme, 10eme, 15ème, Z0eme 30ème.40ème.50ème relais vous recevez des cadeaux parfum, terrine de foie gras bouteilles de coxnac, whisks Armagnac, Champagne.Ami cal cadeau.prime à la fidélh té, autre forme de sourire.Voyageurs, mes amis, de sormais avant tout départ procurez-vous le petit guide ER = ; .; me relais-restayrant (Joymettent dons vers le Puy de Dôme, vécu pendant quatre ans le à h i indi \u2018 1.2 vie du Chateau e choisir la route du Bour- épartement montagneux du prince des Lostronomes Cur Ce Poche qui vous indiquera .Es bonnais et de la rive droite centre de la France: Voici mnonsky\u201d.\u201cChez Mélanie\u201d à l'endroit où vous serez sûr ; du Rhône.la route du Massif \u201cLa Beaugraviére, le charme Rice-sur-Bc'an Sur les me- de connaître une nouvelle \u2019 Un petit livre indispensable à ceux qui aiment voya- Central.cee de la Bourgo ur dun re Vat mus de ces établissements, forme de tourisme.colle dv | .; ne et de rive e du d'un parc reposant \u2014 es fruits de mer préparés a vie de chateau.offerte « ger hors des sentiers battus : la liste des Relais de Rhone ct celle des Alpes \u2014 mousseline de foies de vo.de cent façons Nous pour.POR compte.ampagne.qui mène aussi en Suisse.laille.pigeons en crapaudine, rions prendre au hasard Louis-Martin TARD LE MEXIQUE UN ITINERAIRE DYNAMIQUE ET EQUILIBRE Un tinsraire qui, b fous poirts de Lue, emprunie su Mes-que co qu'il \u20ac de mieux VOYAGES Viste comple de \u2018a ac tain WEXICO E » ' » atirir pour satisfaire aux gouts aux exigences du voyageur everti.folkloriques .7 repay c.¢ tetes à Kachin > Core soectacles Consultez TRAVELAIDE et vous vous rendrez compte des bifra:ts incomparsbles de 3 tours au paradis de SAN J ; » voyage.TRAVELAIDE garantit meilleure valcur et satisfaction de fond en comble villées, les Ribiscos a les orton pets ee a vas Cotes les pou au delà de toutes offres compet'*ives, sentiers battus.316 Îles vers \\e fucatan ;par avion! pour vous rendre au coeur du LTÉE Mexique OU vous sésournerez À l'un des sites les plus enchanteurs : i C'est le MEXIQUE À GRANDS SPECTACLES\u201d de TRAVELAIDE, : a pb 4 Mila, Mente Alban #1 sutres compteront parms les plus intére: 17 jours - accompagné de Mentréel $588.00 1010 OUEST, RUB STE-CATHERINE, MONTREAL pd oar 0th Par tour 18 vove peursuit vers ACAPULCO où vous serez ; .d'A.h + \u2019 e rectement sur la plus belle p'age Départ tous les vendredis à partir du 5 janvier Séiour À 4 hôtels de distinchon dont Mezzanine UN.1.7272 au Mirador on mar ry chambres face b 5 diners au Acapulco Hilton et | 3 hôtels de villégiature très recherchés avec une ou plusieurs piscines.32 repes inclus.Ed carré Dominion METRO PEEL base d'Acabulco ~ et du soleil \u2014 et au Tonos | \"le Quebreds.Croisière dons le Un sinéraire qui tort des sentiers bettus et vous offre simultenément plus de confort, Ouvert de 9 h.am.à 9 h L .{ am.p.m.= lo samedi jusqu's 5 h.ALORS VITE! TELEPH de ploisir at d'intérêt.8 arate, président \u2014 Iles Oosmerais, sectéteire général AMPLES INFORMATIONS TS OU PENDEZ-VOUS À NOB BUREAUX POUR OF PLUS ;\u2018 LA GRANDS AGENCE DU CANADA FRANÇAIS, : \u2019 PAGE 42 LA PATRIE © SEMAINE OU 28 JANVIER 1968 IN SPECTACLES /ARTS ET LETTRES IEE GILLES LATULIPPE Le jeune roi dans \u201cL du nouveau burlesque montréalais relance les gloires du Canadien et du National à son riétés GRATIEN GELINAS révélait, H y a quelques années, dans sa pièce \u2018\u2019Bousille et jes Justes\u201d un jeune comédier alors inconnu en le présentant sous les *raits d'un bon frère ayant ce qu'il est convenu d'appeler le physique de l'emploi.C'était Gilles Latulippe.Aujourd'hui, celui-ci a fait son chemin et il est en vedelte dans diverses series a la télévision: \u2018\u2019Lecoq «+ Fils\u201d et \u201cLe Capitaine Bonhomme.\u201d On l'a vu aussi à quelques rprises dans \u2018Cré Basile\u2019.Mais à tous ves roles, Gilles Latulippe a jou te maintenant «lui de grand maitre du bur- \u2018esque à Montréal depuis sep- \u2018embre dernier, alors qu'\u2019it ou- xrait dans l\u2018ex-cinéma Domi- rion.le Théâtre des Variétés, avant acheté non seulement la salle mais tout l'édifice Mais pourquoi et quelle était sun idée en se lançant dans une \u2018elle entreprise \u2014\" Ça, c'est mon bébé, nous él.Voyez-vous, quand on veut faire rire les gens, on dé plore le manque d'endroits où lon peut se produire de façon plus complète.plus élaborée que dans un cabaret à Montréal.I! fallait donc un théâtre pot relancer la formule et prendre la relève du Canadien et du Natuvnal auxquels |'ave- nement de la télévision fut fa- 1.0 55,000 spectateurs en 14 semaines \u2018Depuis cette époque, les Kens sont moins rivés devant l'ecran de leur téléviseur et ont de nouveau le goût de sortir.Jai donc pensé que c'était le hon moment pour réaliser mon reve, car le public est là, il n'a pas tellement changé, et Molié- te lait toujours rire après 300 ans.II n'y avait donc qu'à aller chercher des spectateurs en leur présentant ce qu\u2019ils aimaient, ce qu'ils aiment encore, les vieux succès rajeunis et depoussiérés qui ont fait les beaux soirs du Canadien et du National durant quinze ans.\u201cNus spectacles se divisent done en trois parties: 1! des films, 24 des vedettes de la chanson comprenant nos meilleurs artistes en ce domaine, 3 une comédie en un acte de 45 minutes environ.Pour cette dernière partie, j'ai fait appel à des spécialistes et à des co- medienschevronnés comme Jean Grimaldi.La Poune \u2018qu'il reliance a Montréal), Paul Des nuwteaux et Paul Theriault, pour ne citer que ceux-là.Et puis.nous entrainons quelques Jeunes comédiens pour prendre la relève après une bonne formation dans cette discipline du burlesque qui exige beaucoup de Vartiste a cause de la marge assez grande laissée au \u201cad SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 Theatre des Va- Lib\u201d, à l'improvisation si vous préférez.\u201cDe cette façon, tous les spectateurs y trouvent leur compte, les jeunes comme les moins jeunes «t nous avons déja nos habitués.nos fidèles, que l'on retrouve d'une semaine à l'autre souvent assis au même fauteuil.qu'ils ont en quelque sorte adopté.Depuis l'ouverture nous avens eu plus de 55,000 spectateurs.Un galo, de minuit à 6 heures du matin \u2018Le problème n'est done pas d'en trouver mais de pouvoir les faire entrer, ce qui n'est pas toujours possible.C\u2019est un mal pour un bien, en ce sens que cela fait l'affaire du cinéma d'en face dont le gérant est venu me remercier récens- ment, en me disant qu'il héritait des clients qui ne pouvaient trouver place au Théâtre des Variétés et qui allaient voir un film de Fautre côté de la rue, plutôt que de perdre leur suirée en rentrant tout bonnement chez eux.\u201d Le public se plaint-il pour autant?Pas du tout et s'il taut en croire M.Latulippe, les seuls reproches que certains spectateurs ont fait jusqu'ici, c\u2019est que le prix des places n'était pas assez éleve \u2018sic\u2019 car il n\u2019en coûte qu'un dollar cinquante en semaine et $2 le samedi et le dimanche pour voir le spectacle au complet, film compris.Au prix que sont le beurre et autres marchandises, avouez que c'est donne! Le public est < enthousiaste qu'on ne sait nème plus comment s'en debarrasser.Songez qu'au Gala du Jour de l'An, qui commençait a minuit et qui devait en principe durer jusqu'à trois heures du malin.les spec- tuteurs ne laissant plus les artistes quitter la scène, ont fait que la \u201csoirée\u201d s'est prolongée jusqu'à six heures du matin \u2018resie' Une pièce nouvelle chaque semoine D'autre part.un change de piece chaque xe maine, cela veut dire qu'on répete la suivante pendant que l'on joue celle de Ja semaine en cours, et Gilles Latulippe de nous pré- viser qu'en raison de l'improvisation qui permet beaucoup de latitude et de creation personnelle à chaque comédien.il y a un monde de différence entre la representation du lundi et celle du samedi suivant.ce qui est tout dire.\u2018est le \u2018ad lib\u201d dans toute sa splendeur! Tout cela est bte beau.mais comment arriver a payer tous rêve de présenter OLIVIER GUIMOND M.Gilles Latulippe fait très sérieux dans son role de directe e bourgeois gentilhomme\u201d Mais un directeur de théâtre peut vite redevenir aussi le comique qu'il n'a jamais cessé d'être.les artistes, les musiciens, à rencontrer les échéances pour tous les frais généraux, la publicité, ete.avec un prix d'entrée si minime?Eh bien, c'est simple.Qu'il s'agisse de Paolo Noël, de Fernand Gignac, de Margot Lefebvre et de toutes les autres vedettes de la chanson qui, engagées pour un tour de chant de 30 minutes, restent trois-quarts d'heure en scène, ils accuptent tous des cachets moins élevés pour avoir le plaisir de chanter dans un théâtre en présence de nombreux spee- tateurs attentifs.et comme ils passent au debut de la soiree, ils peuvent ensuite aller se produire dans un cabaret.\u201cOn fait un bon travail de quipe, il y a chez nous un ex cellent esprit de camaraderie et les comédiens ont plus l'impression de s'amuser que de fournir un véritable effort, qui existe ce peud vont Cola, les LA PATRIE gens le sentent.à quelque clas se qu'ils appartiennent, et d'où qu'ils viennent.Nous avons parfois des réservations de Québec et même d'Amos pour les galas.1 nous vient des spectateurs de toutes les villes des environs de Montréal et le tous les milieux.Le fond fe notre clientèle se compose d'ou vriers et d'employés mais il nous arrive assez souvent des bourgeois, dus professionnels, des industriels avec leurs fem mes vêtues de somptueux manteaux de fourrure et qui pren nent aussi beaucoup de plaisir à nos spectacles.La Poune triomphe toujours ! La semaine «de froid intense que nous avons passée recem- + \u2026.ur du Théâtre des Variétés.ue.La Poune est en ce moment l'une des vedettes les plus populaires du Théâtre des Variétés.ment n'a guère videnti le zèle des spectateurs, puisque plus de 300 personnes se sont rendues chaque soir au Théâtre des Variétés.ce qui représentait une salle remplie aux deux-tiers, Ki capacite totale etant de 725 places.L'année s'ouvre donc sous d'heureux auspices pour Gilles Latulhippe et son theätre même s'il a ele oblige de faire de nombreux travian d'amenage- ment et de retection pour re PORTE aux esizences du servi ee des incendies, donner du conan el de la securite ai public et aver une scène, des coulisses et des lozes adequa- tes.Apres ela il ne reste plus au jeune canmelien-hrevteur qu'a rêver tout Haut alu jour puo- chain \u2014 espere + uv dl pourra monter des comedies musicales et atsst du jour, peut-etre plus domain.ou ad pourra présenter \u201cLe bourgeois gentilhomme™, avec Oliver Guimond dans ce role qui lui irait comme un gant, d'apres Gilles Latulippe.Car le rèper- toire rénové du National e* du Canadien n\u2018est pas inépuisable et il faut songer a l'avenir.Alors pourquoi ne pus le voir en grand?Pour l'instant, la mini-Mea West (pour la corpulence du Quebec, La Pounce, triomphe tous les soirs au T'heätre des Variétés et avec son public des années \u201850 en partie retrouve.vlle se fait maintenant connai- tre d'une nouvelle \u201ccneration de jeunes spectateurs qui l'applaudissent aussi tort que leurs parents.Comme quoi.et pour veprendre le mot de Gilles La- tulippe, le public 1e change pas si vite qu'on serait porté à ie croire quant à son gout de la nouveauté! Manuel MAITRE \u2014 PAGE 43 @ Un revenant qu'on n'espérait plus Après trois ans d'attente, \u201cLa Fleur de l\u2019âge\u201d, film auquel collaborèrent Michel Brault, Geneviève Bujod et Louise Marleau sort à la télé.LA SORTIE EN SALLE de plusieurs longs métrages québécois est prévue d'ici à l'été, mais c'est Radio-Cana- da qui rrend les devants en mettant à l'horaire du canal 2, le dimanche 4 février (8h.30) \u201cLa fleur de l'âge\u201d.L'événement mérite certes d'être signalé.bien que son importance ait grandement diminué, puisque le film repose depuis trois ans (ou resque) sur les tablettes de \u2018Office National du Film.Malheureusement, ce retard ne fait qu'illustrer une fois de plus les failles et l\u2019impuissance d\u2019un système (pro- duction-distribution) tant de fois dénoncées qu'il devient génant d'y revenir.\u201cLa fleur de l'âge\u201d est un film à sketches, co-produit par le Canada, la France, FI- talie et le Japon sur le thé- me général de l'adolescence.Michel Brault a signé l'épisode québécois mettant en vedette Geneviève Bujold.Louise Marleau et Denvs Arcand: Gian Vittorio Baldi, le sketeh italien (\u201cFiametts >; Jean Rouch.le français (\u201cMarie-France et Véronique\u201d) et Teshigahara (metteur on scéne de \u201cLa Femme des dunes\u201d) l'épisode japonais Signalons d'abord que le sketch japonais ne sera pas présenté à la télévision.ni ailleurs Le producteur en a tout simplement repris les droits A Venise Par aitleurs, le film a déjà connu un début de carrière À l'étranger: alors que les sous-titres n'étaient pas encore terminés, il fut projeté à Venise, hors Festival: ce fut surtout ta présence de Gene viéeve Bujold qu'on remarqua.et sa photo parut pour la première fois dans quelques grands journaux et magazines européens.Des séquences du film ont également été montrées à la télévision française.et un distributeur new-vorkais en à acheté les droits pour les Etats-Unis.Projeté à New York au printemps dernier.le fi'm 445 ST-DENIS 1694 Bt-Dens \u2018el 842-3171 LIS RFLIOGIEUSES 1200.1529.IRIE 2007 et LE VOLEUR MAGNIFIQUE 1340 1659, 2028 R?@ VOIR?@FAIRE?, SEVILLE) (2118 Ouest, Bte-Catie.rine.tél 032-1129) JUNGLE BOUK 1355.16:39, 10:10.21 45 et CHAN LIE AND THE LINESOME Co: GAR.1245.15-20.17 353.20.30.SNOWDO:N (5225.Décarie, \u2018st 482-1332) PAR FROM THE Mais DING CROWD en nemaine.Les mercredi.samedi et dima: à compter de 14:15.STRAND: (012.ouest.Bte-Cai:\u2026 rine, tél.866-2774) RETURN sr MR MOTO: 10:10.12555.15 +, 18 53.2155 COME 8SPY WI ME: 11:20.12:20.17:20.20:20.THE CINEMA WESTMOUNT SQUAR REFLECTIONS IN à GOLDEN EVE: 13:18.15 15, 17.19 20.21°28.VAN HORNE: 16150, Côte-des Neiges.tél.737-5611) BEVENTELN 13 30.15:30.1730.21:30.VENDOME: \u2018Place Victoria.\u2018= 878-1451) BELLE DE JOUR: 12 44 14 50, 17 00.19:15.21:30.VERDI: (8380 St-Laurent.ei 77-4H001 Vendredi 26 ACCIDEN+ 20 15 KING AND COUNTRY: 18 » 2150 Bamedi 27 ACCIDEN 1 1305.1635, 20 15.INmanche 4 : ANS HAVE NOT 1: 10:15.THE BIG SLI 1415.1810.23145 Lundi \u2018 2015: 18:10.21.5 Merrredi =\" KFY LARGO 2030 THF Ml TFS8F PALCON 1B 40.2150 Named: 3: 1330.1700.20 30, 15 :\" VERDUN: 3841 Wellington TAR-2092) MFERVEILLFUSE ANG: TIQUE.samedi et dimanche.12 400 et 750 la semaine BO4 A+.COFLIQUE MARQUISE DES ANGE samedi dimanche.201.551 941 in semaine 605 et B55 VIAU : (26.boul Des {aurer Pont-Viau.tél.669-3466» J qu'au 26 Janvier.MADAME x MODEBTY BLAIBF e LE DO TNIR DEB ANGFS A compter .27 janvier.COMMISSAIRE X TH + QUE LES CHIENS VERTS.14 POURSUITE IMPITOYARILH QUATRE BASSETS POUR UN DA 8 VERSAILLES: 7283 est, Bte brooke.tél 352-0200.Salon Bleu OPERATION KID BROTHER HOUR OF THF QUN Salon Rouse LE MONDE SANS VOILES.itt PULSIONS WESTMOUNT: \u20185038 ouest.SH: brooke.tél 486-9545 CAME! 201$.matinée mercred:.samed: dimanche 1415 YORX: :1437 ouest, ne tél 932-3480 BONNIE .CLYDE.1248, 1450.1905.2! \u201cLA MELODIE DU BONHEUR\u2018, version française ce la comédie musicale en couleur \u2018\u2019The Sound of Music\u201d, mettant en vedette Julie Andrews, Christopher Plummer et Eleanor Parker garde l'affiche au cinéma Crémazie.La Butte à Marhieu: (Val David Tel: 322-2248; Samedi le 27 janvier Jean-Guv Moreau.Snectacles à 2t h00 et à 23 h.00 Astérix4 4237 Henri Julien.janvier à 20 h 15, spectacle de Jean Lorrain.Le Patriote: (1474 rue Ste Catherine, est tel 521.6666) Du 23 janvier au ler février.spectacle de André Loiseau of Lise Massé et Claude Lan ré.La Coccinelle: (4450 esl.rue Bélanger, tel 725-3850) Samedi 27 janvier & 21 h.00, spectacle de Pauling Julien.SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 discothèques Au Petit Baril: (577, St- Laurent, tél.271-9512).Cuisine canadienne.Ouvert tous les jours de 11 h.à 3 h.du matin.Café-Campus: (5150, Decelles, angle Reine-Maire).Discothèque le vendredi et le samedi soir.Dans le Vent: (1639 est.rue Beaubien).Discothèque et danse.Tous les soirs de 20 h.à minuit, le dimanche, de 14 h.à 18 h.et de 20 h à minuit.Dragthèque: (425, Chemin Chambly, tél.676-1801).Discothèque et danse tous les soirs.Les moins de vingt ans ne sont pas admis.La Bastille: (1174, de Ja Montagne, tél.866-3250.) Discothèque et danse.Tous les soirs de 20 h à 3 h du matin.Le dimanche, de 20 h.à minuit.La Boîte Carmen: (2063.rue Stanley).Direction et choix de la musique, Claude Pirot et Monica.La Guinguette: (357.Per- rault, Ste-Thérèse).Ouvert le vendredi et le samedi.de 19 h.30 à 2 h.du matin.La Métrophèque: (Ancien restaurant du Palais du Commerce, sortie du métro Ber- ri-de-Montigny}.Discothèque et danse tous les soirs sauf le dimanche de 19 h A 2 h du matin.La Mousse-Pathèque: (1467, Crescent.tél.842-7030).Dis- cothéque et danse tous les soirs.dimanche, de 20 h.à minuit.Le Baril: (2191) de la Montagne, tél.861-7902).Discothèque et danse tous les soirs de 20 h.à minuit.Le samedi et le dimanche, de 14 à 18 h et de 20 h à minuit.Le Bouquet: (1228 ouest, Maisonneuve, tél.849-1371).Discothèque et danse tous les soirs et le dimanche de 14 h à 18 h.Le Cachot: (1204, Drum- mond).Ouvert tous les soirs de 21h à 2 h du matin.Le Negaro: (75A ouest, St- Charles, Longueuil).Ouvert jeudi.vendredi, samedi et dimanche, à compter de 20 h.La tenue de ville est exigée.Les 3 Cachots: (1216, Joli- coeur, Ville - Emard).Ouvert tous les soirs de 20 h.à 2 h.du matin.Snoopy : (90 est, Dorches- ter).Discothèque et danse tous les soirs de 20 h à minuit.Le dimanche à compter de 14 h.La Guillotine : (1173, de la Montagne, tél.868-3250).Dis- cothéque et danse tous les SOITS.sonser Collège des Eudistes: (3535, boul.Rosemont), le 25 janvier à 20 h.30 concert de Madrigalistes.Direction: Yves Courvillee Au programme.des oeuvres de Caldara.Ma- renzio, Groce, Mozart, Schumann, Brahms, Vigneault et Léveillée.Soliste invitée : Thérèse Payette (harpiste).Comédie-Canadienne: le 25 janvier à 14 h.30, concert du Trio des Beaux Arts.Au programme, des oeuvres de Havdn, Beethoven et Brahms.Hôtel Ritz Carlton : (Salle Ovale).Jeudi 25 janvier à 21 h.concert donné par André Mathieu (pianiste-compo- sieur).Au programme quelques - unes de ses oeuvres.Les Mouettes.La Laurentien- ne et Rhapsodie romantique.Me Gill University: le 26 janvier à la salle Redpath à 20 h.30.\u201cConcerts du Vendredi avec l'orchestre symphonique de la Faculté.de musique, Salle Wilfrid - Pelletier, le 25 janvier a 20 h.30 le Royal Philharmonic Orchestra of London.Soliste: pianiste Malkuzinsky.Les 26-27-28 janvier.Le Music-Hall d'Israel Le 2 février.\u201cLe Barbier de Séville\u201d sous la direction de Henry Lewis.ballet Bibliothèque nationale 1700 rue St-Denis.Spectacle de Ihécire Instant Théâtre: «Théâtre de la Place Ville-Mrie, tél.878-2588).Pièce en 1 acte.en anglais.Tous les jours.sauf le dimanche.représentations à 12 h 49 et 13 h 20.La Poudrière : (ile Sainte-Hélène).\u201cThe Knack\u201d, pièce d'\u2018Ann Jellicos, avec Michèle Chicoine, Bert Adkins, Don Scanlan et Peter McConnell, Rideau-Vert: (4664.Saint.Denis, tél.844-1793).Jusqu\u2019- au 14 février.\u2018Drôle de coule\u201d, de Neil Simon.avec aul Berval, André Montmorency et Patricia Nolin.Théâtre de Quat-Sous: (100 est, avenue des Pins.tél.845-7277).\u201cLa Promenade du dimanche\u201d.de Georges Michel, avec Janine Sutto, Pierre Boucher et Jean-Louis Millette.Mise en scène de Paul Buissonneau.Théâtre de l\u2019Escale: (Ba- teau-Théâtre, port de Montréal, au pied de la rue Bea- ver-Hall McGill, tél.931.1779).Jusqu'au 11 février, \u201cHamlet, Prince du Québec\u201d, pièce de Robert Gurik, mettant en vedette Benoit Girard, Henri Norbert, Jean- Pierre Masson, Pierre Thé- riault, Pierre Dufresne et Marc Favreau.Théâtre du Nouveau-Mon- de: (Théâtre Port-Royal, tél.849-0373).25 et 26 janvier à 20 h 30 et le 27 janvier à 17 h et 21 h, représentations de \u201cPygmalion\u201d, pièce de Bernard Shaw, dans une nouvelle version d'Eloi de Grand- mont, mettant en vedette Jean-Louis Roux, Jean Besré, Léo Illial, Paul Hébert, Ovi- la Légaré, Monique Miller, Tania Fédor et Mia Ridez.cabarets \u2026 Café de l'Est (4558 est, Notre-Dame, tél.255-4455).En vedette, Claude Blanchard et Léo Rivest.Café du Nord: (10715, Pie- IX, tél.322-2020).En vedette cette semaine: le chanteur Goliath.Café Evangeline: (7067, St-Hubert.tél.276-7953) Gertrude Tremblay et l'orchestre de Claude Mailhot.Café Saint-Jacques: (415 est, Ste-Catherine, tél.845- 9182) En vedette, Jean Raffa.Casa Del Soi: (2035, Drum- mond, tél.842-4664) En vedette.Harem of Belly Dancers.E) Paso: (2901, St-Joseph, Lach.tl.637-1234).En vedette, la chanteuse Claude Vala- e.Esquire Show Bar: (1224, Stanley, tél.866-7878).En vedette cette semaine: The Si dewinders.Hôtel Central: (1600 Principale, Laval, tél.681-2573) Les 4 Platters Micheline Manseau, m.c.Hôtel Plaza: (446, Place Jacques-Cartier, tél.861- 5416) Le groupe de chanteurs Les Extrêmes.Le Séville: (4545, Côte-Ver- tu, tél.332-2720 En vedette, le trio André Miron.Waikiki Bar: (429 est, La- auchetière, tél.844-4783) s Mariachis.livres che: un palmarès et des titres les plus courus en les disquaires a et libraires SOS de Montréal 45 TOURS La dernière valse: chanté par Ginette Reno.Disque Grand Prix 5301.$0.99 Mon arbre: chanté par Chrystine Chartrand.Disque Capitol 85023.$0.99 Liverpool : chanté par Renée Martel Disque DSP 8608.$0.99.Les Copains: interprété par les Alexandrins.Disque Capitol 85024.$0.99.Mon cour pleure pour toi: chanté par Claude Ste- ben, Disque Vedette 3061.$0.99.Jo me rétracte: chanté par Nanette.Disque Canusa 332.$0.99 Ma Manic: chanté par Georges Dor.Disque Gamma 1006 $0.99.Abanda: interprété par les Parisiennes.Disque Philips 370562.$0.99 Les filles en sucre d'orge: chanté par Ronny Bird.Disque Philips 373991.$0.99.La musique: chanté par Nicoletta.Disque Riviera 502.$0.99 Accroche une larme aux nuages chanté par Adamo.Disque Pathé 77.712.$0.99 33 TOURS Goerges Dor par lui-même Disques Gamma GM 113.8 498 Aznavour: \u201cJérusalem\u201d.Disque Barclay CBLP 2122.$4.98 Les Beatles: Magic Cal Mistery Tour.Capitol 2835.$4.98 Jefferson Airplane.RCA Victor LOP 1511, $4.98 Donavan: Where your love like heaven.Epic 26349.$4.98.Paul Mauriat et son orchestre: La dernière valse.Philipps 844-705.$4.98.DISQUES: La Maison Ar- chambault, 500 est.est Ste- Catherine; Bouthillier Music, 6405, St-Hubert: Bertrand Disques, Place Ville-Marie: Jules Jacob Disques.Palais du Commerce; Montréal Music Bar, 3431 est Ontario; International Music Store, 1334, Ste-Catherine: Music Moderne Enr.4453.St-Denis.EDITIONS CANADIENNES L'Appelante: par Yves Thé- riault.Roman.Editions du Jour, $2.00 Salut Galarneau: roman par Jacques Godbout.L'Histoire d'un vendeur de \u201cHot.Dogs\u201d lunatique.Editions du Seuil.$3.60.Tam Ti Delam: par Gilles Vigneault.Recueil de poésies.Editions de l'Arc.$2.75 Le Cabechon: roman par André Major.Editions Parti- Pris.$1.50 Joe Carbone: Jacques Benoit.L'histoire de deux couples vivant dans une forét.Editions du Jour, $2.00 Option Québec par René Lévesque.Manifeste politique.Editions de l'Homme.$2.00 Le jour est noir par Ma.rie-Claire Blais.Roman.Editions du Jour $2.00 Le Cabochon par André Major.Roman.Editions Parti Pris, $2.00.L'inav vable par Paul Chamberland.Poèmes.Editions Parti-Pris.$2.00, EDITIONS FRANCAISES Le Matrimoine: roman par Hervé Bazin, Editions du Seuil.$5.80 Editions du Sevil, $4.50 LIVRETS: Librairie Dussault, 1315, Lafontaine, librairie Flammarion, 1234 University; La Maison du livre, Place Ville-Marie: Librairie Déom, 1247, Saint-Denis; Centre Educatif et Culturel Ine.766 ouest, Sherbrooke; Librairie Ducharme.418 ouest.Notre-Dame: Librairie Re- naud-Bray, 5219, Côte-desNei- ges.La vie secrète de Dorothy Gindt par Guy Des Cars.Roman.Éditions de la Pensée Moderne.$4.35.La femme rompue par Simone de Beauvoir.Roman sociologique.Editions Galli- mard $4.23.Le défi américain par Ser- van-Schreiber.Critique de la société américaine.Editions Denoël.$6.30.Les cavaliers par Joseph Kessel.Roman.Editions Gal- limard $7.80.Le journal d'un guérillo.Une peinture des guerillos de Colombie Editions du Seuil.$3.10.Histoire par Claude Simon.Roman.Editions Gallimard danse contemporaine par les jeunes de la Place Royale les 26 et 27 janvier à 20 h 30.es secrejs ma gardes Les hasards du voyage ont permis à deux \u201cchampions\u201d dans leur genre de se retrouver à Montréal cette semaine, soit le fantaisiste Marcel Amont et le cycliste Jacques Anquetil.En apprenant que son \u2018vieux Copain\u201d était Montréal, Jacques Anquetil voulut lui parler à tout prix et sur-le-champ.même s'il était trois heures du matin.Il appela.à tout hasard.au Rei- ne-Elisabeht, où Marcel Amont était effectivement descendu.Tiré de son sommeil.le fantaisiste crut tout d'abord qu'il s'agissait d'une plaisanterie, mais se rendit bientôt à l'évidence que c'était bel et bien son \u2018\u2019pote Jacquet\u201d qui était au bout de la ligne et les deux copains se donnèrent rendez-vous pour le lendemain soir (lundi) à le Ce- médie-Canadienne.\u201cCuster of The West\u201d, le dernier né des films tournés en Cinérama et en couleur prendra I'atfiche le ler février au Cinérama Théâtre Impérial.Cette grande épopée de l'ouest met en vedette Robert Shaw, Robert Ryan Mary Ure et plusieurs autres acteurs connus.Ce film à grand spectacle est une réalisation de Robert Siodmak.LA PATRIE \u201cWAIT UNTIL DARK\", un suspens en Technicolor qui vous donne le frisson, garde l'affiche au cinéma Palace.En vedette dans ce film: Audrey Hepburn, Alain Arkin et Richard Crenna.C'est une production de Mel Ferrer réalisée par Te rence Young.SEMAINE OU 28 JANVIER 1968 PAGE S51 @ TET Tee ee \u2014 te rar TOO LE COIN COPAINS EN ORBITE RENEE MARTEL: La trés jolie Renée Martel occupe en ce moment les premières places de la plupart des palmarès du Québec.Son premier \u201ctube\u201d gravé sur étiquette DSP \"Liverpool\u201d est sur toutes les le- vres.Renée se dit très heureuse de son succès et promet de travailler très fort pour présenter toujours d'excellents disques, Forte de son expérience, Renee Martel prépare un nouveau 45 tours qui sera sur le marché fin janvier.On y retrouvera une très jolie chanson \u2018Johnny Angel\u201d et la version de \u201cnext Plane to London\u201d.\u2018LES ARISTOS : La mode ac tueliee voutant que l'on raccourcisse tout, les Aristocrates ont transformé leur nom: les Aris- tos.Leur dernier 45-tour marque une étape d'importance dans leur carrière, \u2018Cette chanson elle est pour toi\u201d\u2019 et \u201cQuant l'amour est là\u201d sont à l'image des Aristos.ERIC Les deux chansons ex- \u2018ruites du premier microsillon c.On n'a pas le droit\u201d et est toi que j'aime\u201d, ont mis passablement de temps à démarrer, mais la vente ces der- nicres semaines prouve bien qu'Eric représente beaucoup pour le publie québécois.Quant à son premier microsillon sur DSP ou l'on retrouve une dizaine de chansons originales, paroles et musique d'Eric, il confirme que de plus en plus les auteurs-compositeurs sont appréciés.Soit dit en passant, Eric fera en janvier sa premiere rentrée dans les cabarets montréalais.PIERE SENECAL, que l\u2019on pourra bientôt voir aux émissions Télé-Mêtro, Claude Blanchard et M.Banco, a l'intention de changer sa Chrysler 300 de l'année \u201866 pour un modèle plus récent.Son épouse à également l'intention de se \u2018\u2018débarrasser\u2019 de sa Rambler '63, mais elle n'a pas encore choisi la marque de sa prochaine automobile.CLEO enregistrera dans deux semaines un nouveau 45-tours pour Vedettes.C'est cette semaine qu'on choisira les titres.KARO en a assez de voyager en taxi! \u2018Au printemps, J'aurai ma Mustang noire mème si je dois l'acheter sur la finance\u201d, dit-elle en plaisantant\u2026 Bientôt sur le marché, le nouvel enregistrement de KATY LAURAN sur étiquette Franco-Elite.\u2018Ca ne vaut pas la peine\u201d et \u2018Le soir je ne sors pas\u201d: deux compositions italiennes.les paroles françaises sont de Tony Catic- chio.Les pistes d'orchestre ont été monteus en Italie.Katy est accompagné par vingt musiciens.PIERRET BEAUCHAMP a reçu de la part d'un admirateur anonyme un beau billet de $100 comme cadeau de Noël.\u201cCa tombe à point, dit-elle, puisque je men vais le § février prochain pour des vacances d'un mois au Mexique\u2018\u201c\u2026 Le 30 janvier prochain, C'est MONIQUE SAINT-ONGE qui fera un séjour de trois semaines à Nassau et à Cuba.Une fois de retour, Monique commencera à répéler avec son nouveau pianiste Maurice Ba- rit.GAMMS.\u2014 \u2014 CONCOURS FLASH: \u2014 \u2014 Nommez une chanson que TEX a enregistrée sur disque ADRESSE.ooo Parmi le courrier reçu, 24 lettres seront tirées au hasard \u2014 Les gagnants recevront un exemplaire du dernier microsillon de TEX sur etiquettes Les réponses doivent étre adressées a : CONCOURS FLASH, \u201cLa Patrie\u201d, 5811, Christophe-Colomb, Montréal Flash sur \u201cTIRES-TOI une bâche.vieille branche (prends un siège!) lance un barbu en chemise à carreaux, à un de ses vieux amis de la Vieille Capitale.C'est Tex, l'unique, l\u2019inimitable .I'nomme des bois à demi-civilisé par les bonnes ames du \u201cgrand village de Montréal\".Depuis sept ans, Tex écrit et interprète ses chansons, Il fait les beaux jours de I'El Cortijo et de la bohème montréalaise.Ses airs de jeune existentialiste l'ont vite catalogué parmi les échevelés de sa génération.Pendant ces sept ans, il *\u2018bù- che\u201d dans le domaine de la chanson sans jamais obtenir une recognaissance de fait.Et décembre 1967 arrive, plein d'espoirs ! Tex lance sur le marché de la province son \u201cNoël au camp\u2019, poème chante qui emeut tous les publics.En quatre semaines, sa chanson bat tous les records de vente du temps des Fêtes.Elle dépasse sur son propre terrain \"La Charlotte prie Notre-Dame\u201d, qui depuis 20 ans obtenait la cote damour pour cette perio- de de l'annee.De la \u201cPoubelle\u201d à la \u201cCatastrophe\u201d Bohcme, il le fut, l'est et le restera toujours | \u201cEire boheme, ce n'est pas une personnalite que l'on endosse en fin de semaine avec les copains, mais c'est un état d'âme.un état d'esprit qui se reflete dans toutes les activités quotidiennes\u201d.Après avoir trainé sa guitare rue Clark.il ouvre avec des copains une boîte qui rera frémir les escouades de la moralité et des stupéfiants.\u2018\u2019Un rendezvous pour beatnik\u201d, dira-t-on.Mais d'où sortiront certains talents : Toulouse, Marcel Lefeb- vre, Claude Dubois, Claude Gauthier.Vigneault et quelques autres.Et puis \u201cLA CATASTROPHE\u201d continue la tradition Nos excuses ! En raison d'un retard dans le courrier, consécutif à notre déménagement, nous n'avons choisi aucun gagnant pour notre concours de la semaine dernière, I! y aura toutefois la semaine prochaine 50 gagnants au lieu de 25.Nous nous excusons auprès de nos lecteurs de ce léger inconvénient.© PAGE 52 1 LA PATRI& ET mE TTR TEX après la fermeture de la \u2018\u2019Poubelle\u201d.Tex, principal interpre- te-actionnaire de cette boite devenue en quelques semaines, le rendez-vous des américains en quête de pittoresque.délaisse de plus en plus sa boite pour remplir des engagements aux quatre coins de la province.Pour lut, 198 s'annonce comme l\u2019année de la consécration définitive.IL n'en doute plus apres l'accueil reservé à son dernier 45 - tours, \u2018\u2018Noél au camp\u2019.Tex entrera dans la le- dende comme Leclerc et Vi- sneault.\u201cD'abord, ils ne me comprendront pas, ces \u2018\u2019maudits Français .\u201d Même si on m'a demande très souvent de faire un p'tit show à la canayenne, J'ai toujours refuse.ça ne m'intéresse pas.Je veux être apprecié à Montréal ct en province avant de porter la bonne nouvelle aux cousins d'outremer » PAULINE \u2018album+express Nom: Paul Lecor dit TEX.Date de natssance: 10 juin 1933 Passe-temps: faire de la vitesse Chanteuse line Julien Chanteurs preférés: Pierre Ferland et Michel Acteur: Kirk Douglas Actrice Raquel Welch Mane: fixer ses interlocuteurs dan sies yeux Le style de musique: tout, du gogo au classique Première chanson: \u201cComplexe de la chanson \u201ccanay- enne\u2019\u2019.\"\u2019 Sa feubie: posséder les voitures les plus rapides.preferée: Pau- Jean- Jacques Juke-Box Sandie Shaw: RU\\ Victor 57-5798.\u2018Une angiaise aime un français\u201d.\"Il ne me prend pas au serieux.\u201d Elvis Presley: HUA Victor 47-4925.\"High hell sneakers\u201d.\u2018Guitar man\u2018.Ginette Reno: Apex \u201cMa roue de fortune\u201d beaux souvenirs\u201d.Les Sherifs: Soleil So-10001.\u201cAmour perdu\u2019, \u2018Josce\u201d\u201d.Georges Brumell: C'anusa C 343.\u2018L'histoire de Gregory\u201d.\u201cH travaille a la mine\u201d.Serges Turbide: Grand-Prix \u201cMa tante\u201d, \"Mlle Josée\u201d.13486., \u201cLes Claude Bolling: Philips: 310-364: \u201cPata, pata\u2019, \u2018\u2019Jack- som\u201d.Dominique Walter: AZ 4405 \u201cJohnsyne et Kossizone\u201d, \u2018Je suis capable de n'importe quoi.\u201d Christine Lebail: AZ 4405 \u201cLa flaanme d'or\u201d, \u201cLes rose: de Turquie\u201d.Nicelc Croisille: AZ 4401 \u2018Des ronds dans l'eau\u201d, \u2018Vivre pour vivre\u201d.Gilles Dreu: AZ 4407.\u201cEmi siano Zapatta\u201d, \u2018\u2018Suivez le grand Chariol\u201d.Annie Brunet: lranco-Elite FE 4352.\u2018A ta (cnétre\u201d, \"Au delà de la vie\u201d.blanches\u201d, ruses \u201cMon coeut est UN coffret\u201d.Les Chanceliers : Citatiot cloches\u201d.Les Sunlights: AZ 4406 \u2018Le: : -¢ CY * Ne N CN-9030.\u201cNoel Blanc\".César et les Romains: \u2018L'en fant au tambour\u201d.Robert Demontigny: Citation CN 9032.\u2018Oublions le monde, \u2018Dis-moi pourquoi\u2019.Noel Deschamps: RCA Victor 57-5793, \u201cElle était bien trop belle\u201d, \u2018\u2019Qu\u2019est-ce qu'ils vont faire\u201d.Jean-Claude Decamp: RCA Victor 57-5794.\u201c\u2018Abhh.apres tout\u201d, \u201cMister Brady\".Jean et Steve: Jupiter: 1119.\u201cChattanooga Choo Choo, A Les Classels: Trans-Canad: TC 3237.\u2018Perdu\u2019, \u2018Les troi: Banda\u2019, + + SEMAINE DU 26 JANVIER 1968 \u2014 + mu lire Mi tam M Carmen: Télédisc: TD 6l.\u2018Les pantalons\u2019, \u201cMa Gaspé- se\u201d, The Jades: Premiere PR 902.\u201cMoi je t'aime bien comme ça.\u201d Je n'ai que toi\u201d.Les Beatleties: l'remière PR 803.\u2018C'est grâce à toi\u201d, \u2018Une fille sans un garçon\u201d. rh lé La \u201cpilule\u201d donne naissance à un film allemand qui fera du bruit UN FILM QUI FERA sans doute beaucoup parler de lui va sortir prochainement sur les écrans de Ja République fédérale allemande.Son réalisateur, Horst Manfred Adloff, n'est plus un inconnu dans les milieux cinématographiques.1l est l\u2019un des chefs de file de la nouvelle vague allemande et l'auteur du film intitulé \u201cl'Enfant\u201d qui a remporté un vif succès tant en Allemagne qu'à l'étranger.Son troisième film intitulé \u201cla Pilule dorée™ (Die goldene Pille) traite un théme délicat et brûlant d'actualité.Adloff, qui est tout à la fois producteur, auteur et comédien dans ce film, à interrogé des dizaines de femmes et de jeunes filles pour écrire son scénario.Le film traite du problème de la fameuse pilule anticonceptionnelle et pèse le pour et le contre de cette méthode.Des lycéennes aux tempéraments très divers, une femme profondément religieuse qui refuse de se proteger contre les risques d'une grossesse uni droit à la parole dans le film d'Adloff.Le film retrace le destin de trois jeunes filles qui vont résoudre chacune à sa manière le problème de l'amour et des rapports sexuels avant le manage.Barbel, debout, pilule dorée\u201d Leurs rèves et leurs visions jouent un rôle prépondérant dans cette veuvre cinématographique.Une scène du film montre Barbell, l\u2019une des hé- roines.un jour de classe où les élèves font la lecture du \u2018Fuv-17 de Gorthe.Le destin de Barbel ressemble a celui de la Gretchen dans le drame de Goethe.Elle a été séduite et attend un enfant.Mais la jeune fille espère trouver un moyen qui lui évitera de mettre au monde cet enfant indésirable.Dans une autre scène du film nous voyons la seconde heroine, lu brune Elke, qui a reus- si à ubtenir les fameuses pilu- au premier plan, est l\u2018une des héroïnes du film allemand \u2018\u2019La du réalisateur Horst Manfred Adlotft.les anticonceptionnelles, mais par des voies illégales, sans ordonnance d'un médecin.Elle aussi a peur et ses nuits sont remplies de cauchemars.Elle rêve par exemple que tous ses professeurs se mettent à sa poursuite et foncent sur elle, debout dans un énorme excavateur.Un art populaire vieux de 4,000 ans: le théâtre pharaonique d\u2019Egypte LA TRADITION D'UN THEATRE populaire n'est pas recen- te en Egypte, Du théâtre d'ombres au théâtre ambulant, le public esyptien redécouvre en fait Un art aussi vieux que ses pyramides.C'est que l'Egypte a, sur les autres pays arabes, l'avantage d'avoir eu un théâtre it y a plusieurs milliers d'annees: le theatre pharaoni- que.\u201cLes faits prouvent, ecrit le critique Abdo Diab, que nous avions un théâtre à l'interieur des temples.Ce théâtre avait des pièces spécialement écrites pour lui.ll ne s'agissait pas de dialogues mais d'un théâtre total.le dialogue religieux, les MARILYN HORNE, qu'on la verra dans le rôle de Rosine du la célèbre cantatrice américaine, telle \u201cBarbier de Séville\u201d, de Rossini que l'Opera Guild présentera à deux reprises, vendredi et dimanche, 2 et 4 février, à 20 heures, à la Salle Wiltrid-Peiletier (Place des Arts).SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 \u2014 comediens-pretres.la scene.Ce théâtre avait des regles et des directives pour les comediens.Les cérémonies du couronnement des Pharaons incluaient des passages qui relevaient du théâtre, mais il n'en résulta pas une litterature théâtrale ou un héritage dont nous puissions nous glorifier comme les Grecs, et cela pour les raisons suivantes : \u2018D'abord cette production dramatique n'avait pas pour but de toucher le lecteur ni de produire sur lui une impression esthetique au sens où nous entendons ve terme aujourd'hai.Elle visait surtout à le faire participer inconsciemment aux grandes legendes qui étaient a la base de ses croyances religieuses.Ensuite, il semble que les Egyptiens n'accordaient pus beaucoup d'importance à la chronologie des evénements.Et, d'autre part, l'unité de lieu n'était pas respectée.Enfin, il était présumé que .ous connaissaient la légende illustrée, de même qu'ils devaient connaitre toutes les légendes contradictoires et leurs différentes énon- cations, \u201cEt puis.toutes ces oeuvres.quelle que soit leur valeur, ne sortaient pas du domaine du temple.11 y avait aussi une dit- ference fondamentale quant a la nature du drame égyptien et celle du drame grec.La mentalité grecque s'est curactéri- sée par ce qu'on appelle le \u201cmiracle «\", qui a fait de cette civilisation la base de la civilisation moderne, ce miracle étant l'amour de l'homme et la croyance en lui.Le Grec dunnait une forme humaine à ses dieux.Les Egyptiens, eux, ont représenté leurs dieux comme des forces extérieures au domaine de la vie humaine.Un abime profond sepurait le monde de l'homme de celui des dieux.\u201d Le théâtre pharaonique n'a pas eu de suite.Mais dans ces pièces datant de 1.500 ou méme de 2.000 ans avant J.C., nous retrouvons tous les themes d'un théâtre populaire dau- jourd hui, et aussi toutes les possibilités d'un theatre nouveau.Ce texte est extrait dune etude qui a été préparee par M.Nabil Salame, à l\u2019occasion de la cinquième Table ronde sur le théâtre, le cinéma, la radio et la télévision dans la culture arabe d'aujourd'hui, qui à eté organisée par l'Unesco à Beyrouth, du 30 octobre au 3 novembre 1967.{INFORMATIONS UNESCO) i 5 24% awd tt * Elke, second personnage du film d\u2019 Adloff sur la pilule qui sort ce mois-ci sur les écrans en Allemagne de l'Ouest, fait un cauchemar.Elle réve que tous ses professeurs (ci-dessus) se lancent à sa poursuite dans un énorme excavateur, SPÉCIALISEZ-VOUS EN: TÉLÉVISION COURS par CORRESPONDANCE (| INCLUANT LA TV eN CouEUR | L'Imatétut de C'Electront \u201c6 Lies ECOLE DE RADIO \u2014 TELEVISION \u2014 ELECTRONIQUE 5934, SAINT-HUBERT, MONTREAL 10, Qué.\u2014 Tél 279.4388 Sans obligation, m'envoyer votre drociure NOM DRESSÉ VILLE AGE BROCHUKE GRATUITE L PA 28-15 Institut Audet \u2026 Etudes par correspondance Ceurs © Pr.maire et secondaire de 4 % anne: INSTITUT AUDET, C.P.158 dépt 100, Limoilou, Qué.3 Veullieg, v1! vous nit, prospectus gratuit COURS CHOISI NOM ADRESSE VILLE \u20ac Général 10e et 11e anner ® Commercial 10e et 115 anne- ® Anglais ler :u 4e deuré MANUELS FOURNIS EXAMENS ET DIPLOME $300 par nos; durée de 4 mois DEBUT DES COURS: 12 FEVRIER me faire parvenir (sans obligation: votre COMTE .Ecole officiellement reconnue par le ministère de l'Education L'Institut DENYS COURS REGULIERS \u2014 COURS POUR ADULTES ; prépare chaque année des \u2018]JOUR ~~ SOIR [J PAR CORRESPONDANCE milliers d'élèves qui obtien- Vannes utfoute dus ménistére de UEduranon nent leur certificat du minis- GENERAL COMMERCIAL tère de l'Education.Be, 9e, 10e, lle cours ve om ux (177772722237, \u2018 désirerais recevoir des renseignements | SCIENTIFIQUE be, 7e, comptabilité, sur les cours mentionnés.1 Be.9e.10e, |e anglais, sténe, etc.oe OT Ç INSTITUT poms Cen unes ; UT $ : act te ; Pid ' Co L PA tun} 722, COTE STE-GENEVIRVE, ovr - ™ 529.3781 rommummommommmmm Vrorerrsrserriisorssosssessesssrorssssosss: sroses\u2019 PAGE 5830 LA PATRIE TT Tw EEE Re ES ET OT \u201cmo .- { WIP CAT NSW ey CETTE JEUNE BEAUTE anglaise prénommée KATY, fera ses débuts au cinéma dans le rôle principal du film \u201cTHE DEADLY BEES\u2019 qui sera tourné prochainement à Londres.Ci-dessus un photographe l'a croquée alors qu'elle dansait à la corde sur la terrasse de son appartement.\u201cFrancois-les-Oiseaux\u201d, de jolis contes pour adultes \u201cFRANCOIS-LES-OISEAUX™, par Suzanne Paradis, aux Editions Garneau, de Québec, est un recueil de contes très intéressants et très bien écrits.Au nombre de dix, ils sont en moyenne d\u2019une quinzaine de pages chacun, de sorte que la question de savoir s\u2019il s'agit de contes ou de nouvelles est discutable.Suzanne Paradis sait écrire.Elle a d'ailleurs déjà écrit une dizaine d'ouvrages.Son fran- Çais est excellent.Et ses personnages, quoique bien campes, ne sont d'aucun endrait en particulier, du moins à première vue.L'auteur sait créer l\u2019intérêt et le maintenir jusqu'à la fin.En général, on entre tout de suite dans le vif du sujet et le récit avance rondement.L'action se passe quelquefois à la campagne parfois même en forêt.On y trouve de chai- chantes descriptions de la nature, des champs, des fleurs, des ruisseaux, des arbres, des oiseaux, des animaux sauvages.Mais certaines des histoires se passent en milieu urbain.On y rencontre aussi, bien sur, des humains, parfois un peu éltan- Roman ou Un livre de JE VOULAIS te parler de Je rémiah, d'Ozélina et de tous les autres\u2019.par Jean O'Neil, paru aux Editions HMH, est-il roman, comme on l'indique sur la page- titre ! Je ne le crois pas.Il me semble qu'il s'agu plutôt de mémoires romances, c'est-a- douze volumes constituent de d'héroïsme, de fraternité merveilleux du récit qui 1967 ® Afin que nul ne meure ® Hopital genéral ©® Operation Epsdénug ® La Fin du Vorau> ® Merc: Colonel Flynn @ Le Procès du Dr.Scott Le volume tranchetile.$2.35 + Port et omb.Itage 30c orqunaux.Les Meilleurs Romans de Frank G.Slaughter Les douze oeuvres choisies pour vous par Rencontre font partie du cycle des romans médicaux du célèbre auteur américain.Frank Slaughter a touché du doigt le plus profond de la souffrance humaine t pas médecin militaire durant la dernière guerre ?Ces la condition humaine, empreint Aux qualités de coeur de l'auteur s'ajoute un don lecture aussi enrichissante que passionnante.{| parait un volume par mois depuis le 15 novembre i Douze romans captivants Chaque volume somptueusement relié er sheverten rouse ton sur ton.bords biseautés.coma arrondis, dos gaufré or selon des fers CAFIN QUE NUL NE MEURE\u201d gratuitement chez vous pendant B jours à l'examen .ne fut-il un bouleversant témoignage tout à la fois et d'espérance.fait de ces 12 volumes une © Non pas la Mort mass l'Amour ® Un Médecin pas comme les autres ® Docteur Lard ® L'Homme au Masque bilans © Le Désir est Ro: ® Le Miracle est pour demain r * ' pour uu Veuillez m'envoyer à l'examen le tome | et votre bulletin \u2019 GRATUIT de présentation.Après 8 jours, je vous retournerai le ' sent, ni free tout, ou m'engage à accepter les conditions de souscription 2 AA LU TES FDITIONS spécifiées dans ce bulletin.l HLROPEENNES ENRG 8 764 St.Joseph E.Nom et prénom #8 Quebec 2.PQ.: ee Profession Age ! Les Editions Localité 2e ! Européennes Département Quebec - I ne - Pars 1 Bruel - ance Tunis Signature \u2019 bLosncncannenarcnsesecnennn coer EEC eEsa tess sacs cesnaunaannand @ PAGE S4 Er ant LA PATRIE ges.Et les contes finissent plus souvent mai que bien.Mais l'impression qui s'en dégage n'est pas morbide.On sent que l'auteur aime la vie et sait en voir le beau aussi bien que le maunais côlé.Suzanne Paradis connaît la nature humaine.Elle analyse les sentiments et les passions des hommes et des femmes.Mais.élant femme elle-même, elle nous fait pénetrer davantage dans la psychologie féminine.On pourrait même dire que chacun de ses contes nous pré sente, jusqu'à un certain point, un type différent de fillette, de jeune fille ou de femme.Et ses personnages sont humains: ils ont leurs faiblesses, et leurs défauts; ce ne sont pas des anges, mais on les trouve sympathiques, justement parce qu\u2019ils sont humains.Mais on s'étonne que le mal ne semble pas exister pour eux; en tout cas, ils le commettent facile ment et sans remords.C'est un livre qui se lit avec beaucoup de plaisir et d'intérêt.Conrad LANGLOIS mémoires ?Jean O\u2019Neil dire d'une autobiographie a laquelle on à ajoute certains détails fictifs.Un roman.à mon avis, ce nest pas n'importe quel récit sorti de l'imagimation de l'auteur.Il faut une intrigue, et les faits doivent être présentés de telle façon que l'intérêt soit Maiptenu jusqu'a 1a fin.Le livre de Jean O'Neil ne remplit pas ces conditions.Les faits sont tout simplement racontés au fur *t à mesure, les uns à la suite des autres, sans aucun rebondissement, sais rien qui nous fasse desirer continuer la lecture pour savoir ce qui va se produire et comment l'histoire va finir.Le récit est intéressant à un autre point de vue.Il n'y à véritablement ni intérét dramatique ni intévét psychologique, mais on y trouve une certaine valeur documentaire: c'est en grande partie une histoire Vraie.De plus, l'auteur a un certain talent pour écrire.Plusieurs pages sont vraiment littéraires.Mais les genres sont mélangés.Parfois, c'est de la poésie, parfois un simple récit ressemblant souvent davantage a un reportage qu'à une narration.À certains moments, on croi- rail même que M.O'Neil a xoulu écrire un poème, voire une épopée.Puis on retombe au niveau des choses banales ou même vulgaires.L'intérêt du livre, en Jéfini- tive, est surtout d'ordre sociologique.Il nous aide à comprendre la société canadienne- française a une certaine époque.Si l'on voit l'ouvrage sous cet angie.M.O'Neil a fait son possible et a accompli un travail honnête.Mais la portée de l'œuvre reste limitée, parce que l'auteur, étanl jeune, n'avait pas le recul du temps pour faire ressortir toute la significa- toit des [fails C'est d'inconsénient des romans écrits sous forme de mémoires, par des écrivains qui n'ont pas encore vécu assez longtemps pour avuir beaucoup se choses intéressantes à raconter, Conrad LANGLOIS \u201cLE REGNE DU JOUR\u201d, film de Pierre Perreau: dont le lancement eut lieu lors du dernier Festiva.du Film de Montreal et à la télévision, auton.s dernier, pren l'affiche cette semaine au cinén Elpsée (salle Eisenstein).à votre choix LA VIE QUOTIDIENNE DES INDIENS DE L'AMERIQUE L' NORD, par J.-D.Casanova et Raymond Douville.Editions Ha chette.Les auteurs s'attachent à montrer au lecteur comme vivalent les Indiens au Canada jadis au temps de la colon:s» tion française.De nombreux détails sur la vie et la mort d-« Indiens, leurs coutumes.leurs religions et leurs techniques +» sinent avec l'histoire du peuplement de la \u2018Nouvelle Franc: et la civilisation indienne.Les adolescents seront passionn:s par ce livre pittoresque qui evoque Fenimore Cooper et Jar London.LA PELOUSE DES LIONS par Jacques Lamarche.Editir « Ariès.Ce roman de l'ecrivain montréalais Jacques Lamarc: + nous plonge dans le monde des bistrots, des discothèques, + coquetels el des lancements.Oeuvre à la fois sensible, bruts + et poétique, \"La pelouse des Lions\u2018\u2019 peut se concrétiser par ce: + pensée de l'auteur * La joie et lu douleur sont de grands con pagnons.Mon ame qui contiert leurs battements farouches es: comme une pelouse vu marchent les lions.Voici un tevs engendré de mes nuils, de mon coeur et des désirs de la vie\u201d LA FILLE DE RENNY, par Mazo de La Roche, Editions 1 Livre de Poche Le ieune Maurice Whiteoak doit se rendre Irlande pour recevoir un héritage : une grande propriété, gran :» du moins selon les normes du vieux continent.Il rêve d'en fa: » reine sa cousine Adeline.Toute la famille sourit à ce projet, sauf Renny qui trous que sa fille a bien le temps de penser au mariage et Adeli » elle-même, qui a simplement envie de voir le monde.Ce ne.donc pas comme fiancés que les deux cousins prennent + bateau, chaperonnés par leur oncle Finch.Et quand Adeline tombe amoureuse de l'Irlandais Fitzturg: Maurice ne peut que ronger son frein.La situation s'embrouil » de telle sorte que Finch accucillera presque avec soulagement :» téléphone le rappelant avec sa nièce au Canada.Car à Jalns non plus les choses ne sont pas allées toutes seules La lutte de Renny avec Clapperton, sa bête noire, n\u2019est qu * la plus marquante des péripéties qui ont bouleversé la vie d domaine pendant l'absence des voyageurs.Mais tout finira bien quand méme pour les Whiteoaks.Ce volume est le quatorziém de la fameuse série * saga\u201d de Jalna.JOSEPH BALSAMO, par Alexandre Dumas.Le Livre de Poche Quatre volumes.Preface de Jacques Perret.Notice et notes d- Geneviève Bulli.Alexandre Dumas a écrit beaucoup de romans basés en partie sur certains faits historiques.[| se documenta- avec soin, parfois même avec minutie, afin de donner plus d» vraisemblance à ses récits Mais il prenait beaucoup de liber: Quand même et la plupart de ses écrits sont des histoires pluto que l\u2019Histoire.Dans Joseph Balsamo, il est question de franc maçonnerie.de sciences occultes et d'événements supra-natu rels ressemblant à de la sorcellerie.Le personnage est histor« que, et il est connu dans l'histoire sous deux noms, et peut-être davantage sous celui d'Alexandre, comte de Cagliostro, ptute que sous celui de Juscph Bulsamu.11 vécut de 1743 à 1795.Me decin, il s'adonna aux sciences occultes et il fut chassé de Is profession médicale.Dumas en a fait le personnage principa- d'un autre de ses romans, Le Collier de la Reine.SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 Quand il y a des chutes, elles sont spe ctaculaires et souvent dangereuses ! \"VOUS AVEZ ICI, à la Réserve de Saint-Donat, l'une des plus belles pistes de luge qui existent, a déclaré le vice-président de la Fédération internationale des lugeurs, M.Voley Cole.Je suis si enchanté de cette piste que je dirai partout que vous devriez avoir le championnat du monde.Et s\u2019il n'en tient qu'à moi, cela ne tardera pas.\u2019 Pour des phrases encourageantes, qui dit mieux ?Et c'est l\u2019un des promoteurs de cette piste, l'un des zrands responsables aussi qui me l'a répétée, M.Georges Vigeant, le directeur de l'école de ki de la Réserve.Celui qui.out de suite, dès qu\u2019il a été question de cette initiative, l'an dernier.à non seulement approuvé mais travaillé sans arrêt à sa mise en chantier et à sa fabrication.L'aventure C'est quelque chose à voir des lugeurs dans une piste.Vous en avez le frisson.Sur des petites luges de rien du tout, ils descendent à des vites ses vVertigineuses, couchés sur le dos, contrôlant leur uescen- te.Dieu sait comment, avec les pieds, m'a-t-on expliqué, avec les épaules et d\u2019une main.Mais vous les voyez filer si vite, grimpant sur les remparts de glace, dans les courbes, risquant la chute, risquant l'accident, arrivant à la fin de la piste comme des motocyclistes sur un mur, souvent à 80 milles à l'heure.Brülés par le froid ou pales d'emotion.C\u2019est plus inquiétant que n'importe quel concours de ski ou de slalom car vous sentez les lugeurs tellement plus vulnérables, bien moins mai tres de leur bolide et faisant face non pas a de la neige tout de même confortable mais à de la glace dangereuse, rugiueuse.impitoyable.Mais, pourquoi de la luge à la Réserve de Saint-Donat \u2019 Tout simplement parce que ce sport devient de plus en plus populaire à travers le monde et qu'il fait partie des Jeux Olympiques.Ah ! il y a déjà eu une autre piste de luge dans les Laurentides, au mont Avila, l'an dernier, mais elle n'avait pas l'envergure ni Ja classe de SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 4 = i (Photo Clément Boulanger} l'heure.Saint-Donat verra bientôt les championnats mondiaux de luge celle de Saint-Donat.C'est-à-dire qu'elle ne possédait pas le calibre international.Prête en décembre \u2018\u2019L'an dernier, raconte M, Vi- geant, j'ai rencontré des ga nisateurs de concours de luge.Nous avons.naturellement, causé des pistes existant en Amérique du Nord.\u2018Vous devriez en construire une à Saint-Donat, r'ont-ils dit.Vous auriez des lugeurs intéressés à \u2018 y aller.étant donné que les pistes sont rares et, par conséquent, vous n'auriez pas de dif: ficultés à obtenir des concours intéressants si la piste est belle.\u201d \u201cJ'en ai donc parlé avec les propriétaires de La Réserve.poursuit M.Vigeant.Ils furent spontanément emballés, =e disant qu'il fallait innover, créer de nouveaux intérêts dans ce coin des Laurentides et ne pas hésiter à prendre tous les moyens pour mettre Le Réser ve sur la carte touristique mondiale.Hs consentirent à faire tout ce qu'ils pouvaient pour que la piste soit magnili- | que.internationale, unique.Nous avons done choisi, mesuré le terrain, le printemps dernier.Nous avons défriché, cet automne, nivelé, construit la piste.Avant Noël, elle était prête et les premiers champions américains, ceux qui participeront aux Jeux Olympiques, sont venus s'entrainer sur la piste, à compter du 17 décembre.Les championnats Les 6 el 7 janvier se déroulaient à La Réserve les premiers championnats de luge de l'Amérique du Nord.Les concurrents étaient américains, tour des championnats cana- liens.Aux championnats de l'Amé- individuellement mais il y eut aussi des descentes doubles.Le 14 janvier dernier, c'était au mexicains et canadiens.Il y avait des hommes et des fem mes.La plupart concouraient Les femmes aussi entrent dans les championnats.C\u2019est le meilleur moyen d'être remarquées ! {Photo Clément Boulanger} LA PATRIE â \u201coi ES Avec les luges même si petites, les coursiers atteignent jusqu'à 80 milles à (Photo Clément Boulanger} rique du Nord, un Canadien a wagné.Il a pour nom Larry Ar- buthnot.Et l'Américain Mike Hessel a pris la deuxième place.Chez les dames, la Canadienne Linda Bocock est arrivée première, battant ainsi Ellen Williams.Des accidents Quand vous les voyez descendre si dangereusement, les lugeurs, vous vous demandez bien pourquoi ils se lancent dans ce sport, pourquoi ils continuent en dépit des ennuis.des accidents et des courbatures.La championne canadienne, Linda Bocock, me disait : \u201cParce que c'est nouveau, parce que justement, c'est dangereux et qu'il y a, là-dedans, du vrai risque.I] faut combattre sa peur et c'est bien stimulant !\u201d Un champion.me disait : \u201cC\u2019est un sport qui commence, \"IJ n'y a donc pas tellement de | participants.Alors, on a plus de chances de gauner.Et d'en- ;trer dans les Jeux Olympiques.\u201d De toute façon, peu importe la raison, ils sont braves, les .sportifs, qui décident d'entrer j dans les concours de luge.Et es sportives donc ! Les pre- | miers peuvent descendre à 70-80 milles à l'heure tandis | que les femmes alteignent - 50-55 milles.De quoi sentir les vents, je vous prie de le croire.| A cause des temps froids, parce qu\u2019aussi c'étail trés nouveau, il n\u2019y avait pas des mil- tiers de personnes aux championnats.Mais déja un nombre impressionnant.Attendons les prochains et le meilleur tenips et l'on verra des foules, à La Réserve, du côté de la piste de luge.Et les gens viendront de partout car, n'oublions pas.voici la plus belle course de luge de l\u2019Amérique du Nord, qui se compare favorablement avec n'importe quelle course existante, y compris celle de Vil- lard de Lans, où auront lieu les Jeux Olympiques de 1969.Pour le meilleur et le pire.Claude-Lyse GAGNON PAGE 550 - Ts TTT Te Maurice Richard, Eimer Lach e tDoilard St- Laurent feront revivre mille et un souvenirs.Les Old Timers du Québec vous feront passer par toute la gamme des émotions AUSSI INCROYABLE que cela puisse paraître, les Old Timers du Québec ont amussé depuis 4 ans une somme d'argent supérieure à unt quart de million de dollars.Cet argent fut partagé à part égale entre les ambulanciers Saint Jean et le B'Nai BRith.une association phn lantropique.D+ quelle facon une équipe de hockey, formée de Jouvurs qui.pour la plupart.ant abandonné la compétition active depuis nombres d'annees, a-t-elle pu s'y prendre pour récolter des recet tes aussi fantastiques.en ne jouant qu'une quinzaine de parties par saison?sinpdement en offrant aux spectateurs du jeu intéressant, enlevant ct rempli d'imprévu.Ceux qui ont as »isté à la performance que les Old Timers ont présenté l'an dernier au Forum cou tre les anciens joueurs des Red Wings de Detroit savent « dont nos anciennes étui- les sont capables.Pour ceux.qui.pour une raison où pour une autre.n'uxsient pas assisté à ce match.rappelonsen le dé- nouctuent sensationnel Du hockey inoubliable Nous sommes au début de lu troisième période et les anciens Red Wings mènent 4 à 1.On réclame de l'action.On re veut pas voir les an- viens Canadiens baisser pavillon suns réagir.Ceux-ci sentent bien que leurs vieilles jambes refusent de fone tionner.mats le coeur est la Eperonnés par les cris de la foule.nos porte-conteur se lancent éperdumemt à l'atla que.Ces atlaques répétées portent leurs fruits puisque tour à tour.Dickie Moore, Dollard Saint-Laurent et Reggie Grigg viennent jou ter des buts à celui qu'avait marque Gien Harmon au premier vingt L'électricite est dans l'air.Le public du Forum, tous le savent.est exiseant.Le compte est maintenant ézal.Allons-nous se contenter d'une joute nulle\u201c Dervière le bane des nôtres.le véne rable Frank Sclke.qui agit comme instructeur ne four nit pas de passer l'eau a ses protégés Soudainement.Selke tou che de sa main l'epaule de Maurice Richard.Celui + FT mem _ SEMAINE OU 20 JANVIER 1968 La Faurie Bandes dessunées MONTREAL, SEMAINE DU 26 JANVIER 1968 Le voici Ç qui revient encore ici.EN = { rN f= Wiz \\ rye 5 par ERNIE BUSHMILLER D JU .- ete ce \u2014\u2014 mato XN Regarde toutes les saletés que tu as mn Méchant chien, val > \\ bs ws \u2014\u2014 =] L = oon Wp = =, & 0 = = N.~20 Chaque fois qu'il vient chez moi il apporte \u2014 Vraiment il la m encore plus de déchets.de ramasser tout Ç qu\u2019il t \u2014_\u2014 Tg : * dB + 2) YRS =) = = M \u201c= ® ney J 77 77 AGO a 24 ZH SE IR CA SET > a 1 8 _ LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 20 JANVIER 1968 \u2014-\u2014\u2014 Il est épatant.Allons, achète-le jamais les chapeaux que je choisis.Blondinette, pourquol \u2014 mets-tu tant de temps à boire rad ton eau k minérale ?RCT J b.Da RU a ra ME a J'ai peur de tout ce que vame crier Lucien quand je rentrerai, Ne me quitte pas, Teetsie.Entre avec moi, j'ai peur. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE BU 28 JANVIDX 1068 a \u2018 G _ aot y © 2 TY RE pel 2 UL Tu es l'image vivante La Pour l'amour du purgatoire, \u2014 CLOCLO GOUDRO! de ton pire.To Bozo, je ne peux pas compren- Je te berce sans arrêt depuis dors toute la journée Ho 0 dre pourquoi ce petit morveux deux grosses heures.+ et tu bien CS Lr )) ne veut pas s\u2018endormir.Veux-tu bien fermer tes yeux nile comme un bi 2 Hs _\u2014\" ot dormi bou toute la satanée A | \u2014 > a - e > \u2018 ° Ge \u2014 N \u20ac \\ © Zz NN 8 .a : 15,5 0° ° ° MN À Ÿ - ( 2 2 à 9 7; ; 3 p NI CG ï _ SAINTE CALAMITÉ ! En quel honneur Cloco est-il encore éveillé, Elle devrait bercer mieux que jamais.Pendant que tu étais sortie ce matin j'ai mis de ia bonne 5 J que Cloclo n'ai pu E s'endormic | LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 i a .ll fait trop te: Maggie ne Où Marcher un peu pat me referer de faire ne vas-tu done?beau pour rester enfermé.petite promenade.\u2014 * ~ , qq a .l Puisque nous sommes dans leur voisinage, allons saluer les Matuvu.Oui, ils viennent d'acheter une mai- Tu as raison.Je vais même f.son neuve, et on me l'accompagner.dit que c'est Sonne encore, A Au moins les domestiques \u2018 é ire.) Hs seront très fiers Co n'est pas nécessaire.de nous montrer leur nouvelle Il y a toujours quelqu'un chez eux.maison.Ne Ils doivent Des gens de cet acabit ne sont Ne réponds pas au téléphone.J'ai peur que one go n ous éviter.pas dignes de notre amitié.Hs ce soit cette parvenue de Lagitée.Elle Rentrons n'ont pas de manières.cherche à s'introduire dans la chez nous.haute société.ER CHAque semaine EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE JOURNAUX LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 JANVIER 1966 faciale améliorera ta beauté 100%, Pétunia.GARANTIE ! Ouvre, Porcelet 1 J'ai va formidable choix de Serre les mains derrière la tête.C'est un secret que j'ai appris d\u2019un copain, le rebouteux Troto.Et voilà! Tu Lapin Eh bien ! avoue que je te 1 y a des gens qu'on ne regardes ma fais voir un décor différent ! CONTENTERA JAMAIS ! marchandise maintenant ? de ne réclame d'argent pour des faveurs.Ze) EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE JOURNAUX rr J'aurai besoin de V [ x te demande ton aide ce soir.L\u201c \"veer, Et des f: j'en fai ; \u201c30 \u2018est C'est celui-l tome fe fs seis sons ne es À eu } - 0 Cer.= = 5 _ EN J'espère | x J'ai vérifié Fin- 1 que es eu ! térieur ce matin.| } } | : 7 J catures Mndicate, 1968.World rights reserved, RN = \u2018 AMOR pe e e LIS LE JOURNAL t int RQ, CHAQUE SEMAINE v Frérot, la TV est brisée.eux-tu appeler Ledur, notre expert ?) d'abord regar- connais rien en fait de der.Je parie que télévision.je la réparerai Qui a besoin de ca?Il ne s\u2019agit probablement que de quelque ajustement mineur.toujours une fortune pour un fravail de quelques minutes.Curieux.Toutes semblaient \\ marcher, Hyenavait | peut-être une de mal À entrée dans sa Ad d'estime encore que nous devrions appeler Ridicule ! N Ledur charge la peau et les os.Il ne faut probablement qu'une lampe neuve.Au magasin général, on peut vérifier les lampes.Je les apporte toutes et je trouverai celle qui fait fiche pas, mais j'appelle notre expert.J'ai vérifié toutes les lampes, Ledur.Pourtant, rien ne marche encore.la difficulté, Rosco.Cette petite vis est trop lâche.C'était plutôt simple.Combien te dois je?$25 Mais c'est du VOL DE GRAND CHEMIN! Tu n'as fait que serrer - a 5 Les autres $23, c'est pour avoir su quelle vis p resserrer ! \\ \\ ° « LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 Jacques le matamore Jacques, Saturn Sadie et Hoppy sont enfin sur la voie du retour vers la Terre.Îls se dirigent vers le complexe des laboratoires du Dr Eastland .++» Mais ils ne se rendent pas compte de ce voyage à travers temps et espace.car ile sont dans l'état de syncope (arrêt momentané des fonciions vitales).Quand la Toupie Au laboratoire du Dr Eastiand, Hy Tor a suivi les spprochers dela Terre, ua ordres du Poète, et - ligoté le médecin.ramènera à la réalité.4 Ah |.Mais j'ai besoin de conversation .Vous devez participer à notre dialogue.D'accord.Quel plan diabolique avez-vous en tête maintenant ?\u201c.n© réussiront à l'amener à annuler | C'est capital | Avec la Tu ne peux même une moitié de ligne, et vos larmes Toupie-du-Temps, je peux changer le cours ne pourraient en laver un mot .\u201c annuler tout | de Fhistoire.À quoi rime cette citation en ce moment ?Tu ne peux que reculer dans le Encore à la Dis, Poète, il se.J Qu'est-ce at 2, TT poursuite de passe quelque chose à dire, Ça signifie que la Toupie-du-Tempe dans le Temps.Par exemple trésors anciens ! ici.Des lumières ) doc ?entre dans l'atmosphère g de la Terre .Et je fais mieux de trouver certaines explications pou Jacques | i ceayé de recouvrer me s'allument.JE | CI y i} wv he fn ii LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 DANGER ! © Tout policier doit menotter son 4.suspect, les mains derrière le dos.ONGLES ARTIFICIELS ONT ETE TROUVÉS SUR LES MAINS DE L'ESPIONNE PLAINSMAN, TUÉE LE 7 JANVIER.Oui, le justice finit toujours par forger une chaîne de circonstances.C'est indéniable.\u201d Et avec les deux autres qu'on a retrouvés accrochés au veston du défunt Porcelet, les mystère est élucidé.Puis, finalement, aux mains de Menton Pointu, Percelet a payé le prix d'une vie crime.\u201cMadame Menton Pointu à perdu son masi dans l\u2018échange de balles récent, mais elle avait eu le temps d'obtenir sa revanche sur Porcelet.\u201d N ] pl \u201cLes techniciens du laboratoire nous informent que le fusil au rayon laser qui a prevequé cette tragédie s'est détruit ro Herdins, le directeur du laboratoire, 4 nous assure que le seul et vrai fusil qui reste a été déposé en lieu sûr.Toute la clé de cette affaire a d'abord été \\| la capture de Porcelet, qui voulait utiliser le pouvoir laser de Luna.\u201cLes forces de la justice disposent maintenant d'une arme nouvelle contre les malfaiteurs.\u201d \u201cEn immobilisant temporairement le criminel, et en le photographiant en flagrant délit, on a un outil formidable.\u201d AVEC LE PERFECTIONNEMENT MÉCANL QUE DE CETTE TECHNIQUE, ON PEUT ESPERER UNE ERE PLUS TRANQUILLE POUR LES CITOYENS HONNÉTES. = LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 28 JANVIER 1968 DÉS; E (E= A (4 KE PT & PES Uh A Je t'ai dit 7 JOJO! de ne JAMAIS dans la courir FE maison ! \u2014 a ni La i?7.ad | na J Qs \u201cæ qa : P > V8 © Je ne recommencerai [ Tu as dit ne pas, maman | sailya quelques minutes, «% Jojo = = a MC ÿ LY ( pA pa Srl [dN ~~ C'est pour que çà Ë NE TE FASSE PAS AUSSI MAL QU'A MOI ! t C=) \\ NSH 7 MN 5 LC 74 | ck £00 7728 ÿ /à \u2018 LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 29 JANVIER 1968 \u2018 Pas du sable, de la poussière d'or.Comment as-tu appelé ce sable ?Rowdy, à qui parles-tu ?Tu-es sûr que c\u2019est y Je n'ai pas été de la poussière d'or ?prospecteur cing ans pour rien, monsieur.Où avez-vous trouvé ceci ?BD ¢ \\ ( De la poussière d'or ?Si c'est vrai, il y en a des milles de long.Mais est 5 alentours ?pêcher [984 .PY NO) PS 13 3) N: OL 73 ¢ WG RY LD RC) 2 { Ld] LL 1) = < Pêche prohibée PATINAGE de 4 NC / SEULEMENT \u2014 4 0) 3 \u2014 \u2014 A L] ' rai 8.Encore un petit (re =, \u201cRN 3 peu, et j'aurai un beau trou 5 à pêche! 2 ly {1 128 NZ \\ 11 77 Rood [SO hi ae De 9 100 (x3 | 1 mo \u2014 % ; 1) AN CRE 4 IP?) \u2014 THN = À Lo Wo | 27m u x) I i 1 a Wy HM [i i i | 4 \u2018 4 me VE! Oy tbe «ee LJ g p -& | /D KE 5 |) Hee a Pêche prohibée » 1 À e LEP LA Pie sn.13 kK [8 PM 3 ort a] Donon \u2014_\u2014 \u2014\u2014 IMPRIMÉ AUX £.U.PAR THE GREATER BUFFALO PRESS, INC EE "]