La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 12 mars 1967, dimanche 12 mars 1967
[" Fr TT ® PTE TN y x O Has ; \u201d +.@ : = > \u201ci Led CARE PS FT 1 PS steak! at es ve Ne ob aes ty Aw ll rem eed Gita\u201d L'HEBDO DES CANADIENS FRANÇAIS Montréal, semaine dv 12 mars 1967 88¢ année / numéro 10 / Conada 15¢ / Etats-Unis 207 EXECUTIONS A GO-GO! F; La pégre a abattu une vingtaine J - 4 d de \u201cdélinquants\u201d depuis 1950 Xo (page 3) BINGO! ne dérangez pas vos cartes! (page 23) Impôt.rentes.comment peut-on s'y comprendre ?(page 5) Un p \u2018tit Canadien a \u2019mouché\u201d Howe (page 70) LA PATRIE, MONTREAL SEMAINE DU 12 MARS :967 OUPS DE GRIFFE ARL DUBUC J'y suis, j'y reste Il semble clair et certain que l'abolition du Conseil législatif du Québec n'est pas pour demain, comme elle n'a jamais été pour avant-hier.Le Conseil meurt mais ne se rend pas.Zut ! Normalement, l'abolition du Conseil législatif aurait dù se faire il y a des années, alors que les conseillers auraient été en état intellectuel et physique de comprendre ce qu'il leur arrivait.Mais, grâce aux gouvernements que nous avons eus, il y a eu tellement de lendematos et si peu d'hiers .Je ne comprends pas inormême la profondeur de ce que je viens d'écrire, mais je suis absolument sûr que c'esi profond.Soyons honnêtes : M.Damel Johnson veut sincèrement abolir le Conseil légistatif \u2014 même si un beau jour il pourrait y trouver lui-même un refuge \u2014 mais qui le blämera de demander sur la question l'opinion des Conseillers législatifs, dont l'abolition a déjà fait l'objet d\u2019une promesse électorale el qui en toute simplicité ont pris celte promesses comme telle et au sérieux, d'autant plus .que dans leurs plus effroyables cauchemars \u2018lesquels e déroulent pendant qu'ils siégent n'ont jamais révé que l'Union nationale prendrait le pouvoir.* * * M.Daniel Johnson parle plutôt vaguement de corps intermédiaires.Voilà un homme politique qui à une cenception toute personnelle de l\u2019ameur of qui est trop intelligent pour ne pas savoir que l'amour est voué à l'échec dès qu'on y intreduit des cerps intermédiaires.* * * De toute façon, je m'offre comme intermé- dire, sans savoir d'ailleurs ce que ça veut dire.J partage, avec les corps intermédiaires officielle- n nt reconnus, la qualité de ne représenter abso- lui.sent rien.Et, Je l'avoue.pour être un corps intermédiaire, Jr puis nie prévaloir de trois attributs essentiels : Je n'ai rien à gagner, je n'ai rien à perdre, et Je ne connais abeolument rien à ce qui se passe dins la province.Ajoutez à cela que je n'ai même pas été invité à la lecture du Discours du Trône, coruée que M.Johnson a imposée à un tas de gens, par ailleurs recommandables, et qui ne sa- vaien( pas qu'on les conviait a une sorte de \u201clecture de chevet\u201d.Les non-instruits Moi, je suis pour les professeurs, et même pour l'école buissonnière.Mais il y a certains abus que je ne tolérerai pas.Et c'est avec (ristesse et avec une certaine angoisse que je lens de lire le titre susvant étalé en bonne place dans un cynique Journal : \u2018\u2019La régionale Yamaska a perdu fe de ses étudianis au cours de la grève.\u201d Voilà un genre de pique-nique qu'en bon père de famille il m'cst impossible d'accepter.Qu'on tue des enfants, je n'ai pas d'objection, mais qu'on les perde, c'est de la négligence grave.Ce sont là des enfants qui auraient pu faire d'excellents professeurs, el qui auraient pu éventuellement faire mal au bill 25.Une question que je pose aux ingénieurs, aux marins, et même au \u2018\u2019gérant\u2019\u2019 du port de Moniréal : à quel moment pourra-t-on draguer la rivière Yamaska?Si par hasard il existe une rivière tégionale de ce nom-là .Je me suis souvent demandé pourquoi, aux heures de pointe, il y avait tellement de policiers aux quatre coins des grands carrefours urbains de Montréal \u2014 par exemple Sainte-Catherine et Peel, Guy et Sainte-Catherine, ete .J'ai trouvé : c'est pour regarder avec amour, avec tendresse et parfois avec indifférence, les piétons qui traversent sans vergogne sur les feux rouges, aux risques et périls des voitures dont les grilles avant sont faites d'une matière friable et déplorablement enfonçabies.Etudes ou troisième degré Je trouve excellent que les organismes d'étudiants \u2018soyons précieux : organismes estudiantins) soient financés, directement ou non, par la CIA et la Police Montée, et il me plait d'apprendre que des agents fédéraux s'inliltrent dans les organismes des campus.Ou est-ce \u2018\u201ccampi\u201d ?La Police Montée d'une part trouve là une occæ sion inespérée de se culliver, et d'autre part, elle se laisse porter à mcttre les étudiants face à face avec les dures réalités de la vie, les dures réalités de la vie ctant en l'occurrence les agents et les agissements de la Police Montée.Mais ce que j'aimerais mieux, c'est qu'on invite les étudiants à s'infiltrer dans les rangs de la Police Montée.Je ne sais pas du lout ce gue ca donnerait, mais ce qui pourrait être enchanteur, ce serait la possibilité que des éléments subversifs nuyautent notre police nationale.Comme notre Police Montée ne pense à rien, I serait charitable de la forcer à penser à quelque chose.En anglius.Mes notes de lecture Dans un seul numéro de LA PRESSE, de cette semaine, j'ai relevé trois manchettes réjouissantes : \u201cGrâce à Léonard de Vinci, les inondations de Florence auraient pu être évitées.\u201d* Conclusion : il y a des hommes qui ne sont pas là quand on a besoin d'eux.De toute façon.Léonard avait la réputation de ne jamais terminer ve qu'il avait commencé.Et Florence aurait été louis mouillée.* w » Autre manchetie : \u201cFermeture d'une cour à Montréal.\u201d Je savais qu'un jour ou l'autre l'administration Drapeau-Saulnier linirait par s'intéresser à la ren valion urbaine.A moins que ce ne soit là les prémices \u2018ou les prémisses' d'une querelle entre MM.Drapeau et Saulnier dans le genre: \"Tu viendras plus jover dans ma cour !\u201d * + + Dans une manchette, une allusion À l'hermaphrodisme, état qui est encore assez mal vu dans les milieux bien-pensants : © \u201cChef de cuisine, un métier de femme\u201d.Dans notre système matriarcal, j'aurais mieux aimé : \u2018Femme de cuisine, un métier de che! .* * * Une manchette pragmalste, pour ne pas dire matérialiste, et qui sent son Duplessis à 50 comtés ruraux à la ronde; \u201cNl faut choyer les vieillards, mais il faut aussi les lenir occupées.\u201d A courir après les pensions de vieillesse ?* * * line mancheite qui me laisse perplexe et qui, dans un siècle où les religieux se permettent de l'être de moins en moins, ce qui ne leur donne pas Je droit, à mon avis, de faire comme si leur nom élait une chose personnelle et que l'incognito avait une valeur intrinsèque : \u201cLe chanoine accepte de donner son nom\u201d.Un chanoine que pendant des décennies on s'est obstiné à appeler l'abbé Groulx ! Nos lecteurs ont du flair Nos lecteurs ont fait preuve d'une grande perspicacité dans notre concours de la semaine dernière.Si vous regardez en page 18 de la présente édition, vous découvrirez que notre artiste mystère n \u2018était nul autre que Maurice Che Mais la majorité des iers de lecteurs qui ont répondu l'avaient déjà découvert.il y en a plusieurs qui avaient confondu avec l'artiste canadien Jean-Pierre Masson, st une personne qui a cru déceler dans notre photo les traits de l'autre comédien canadien Lester B.Pearson.Les cing premières lettres choisies au hasard avaient toutefois la bonne réponse.Voici donc les noms de ces personnes qui gagnent chacune un carnet- prime adulte et un carnet-prime enfant pour l'Expo : Mme Ronald Bordeleau, 6257, rue Saint-Denis, Montréal.Mme Guy Loiselle, 6053, rue Daragon, Ville-Emard, Montréal 20.Helen Côté, 100, rue Provencher, Cap-Rouge, Québec.Mme Yvon Roberge, 141, rue Rei, Sorel.Mme Raymond Lemay, 775, rue Montcalm, Alma, Lac-Saint-Jean.OUVRONS L'OEIL A Xl SUR \u2018 Grand concours! de photos à l'Expo l'Expo, ce sera la fête des photographes.Combien de rouleaux de pellicules seront Impres sionnes au cours des six mois que durera le gra festival mondial ?On hésite à risquer un chiffre, mal cn peu! se réjouir déjà pour les fabricants de matéri photographique.Si vous êtes parmi les amateurs de photo, vo une bonne nouvelle.Une marque de cigarettes organi un grand concours.Pour hb chacune des deux catégo- nes.photcs en couleurs et phoios en noir et blanc, eile offre des prix atlé- chants : voyages en Europe par avion, téléviseurs en couleurs, sommes en espèces.Vous trouverez chez les marchands de tabac fous les renseignements concernant cette competition, Le manufacturier qui la lance a obtenu des au- toriés d'utiliser l'emblème et le nom (en terme technique le logotype) offi- > pa ciels et de l'imprimer sur ; les emballages des cigarettes.On pourra donc demander un paquet d'Expo.Ce trophée sera en je pour les photographes emateurs à l'Expo.On aurs aussi la liqueur gazeuse Expo, peut-ê les bonbons Expo.La maison Bastos du Canada, qui met en vente cigarettes officielles, à obtenu ce monopole en p sentant la plus haute soumission \u2014 On parle d'un chif d'environ cent mille dollars.C'est le service des concessions et licences qui @ charge d'accorder aux entreprises, contre fort paieme le droit d'utiliser le nom et l'emblème de l'Expositiollk Des licences ont déjà été données en exclusivité o éditeurs du guide officiel, à une grande entrepr d'horlogerie, à des fabricants de cartes postales, b quets, médaillons, diapositives en couleurs et chapes fantaisie, La mentions Expo 67 et l'embième figurent dé sur des sacs de voyage, des siylos, des pantoufles, d porte-clefs, des cendriers, de la bijouterie, des chop des salières, des poivrières, des cartons d'allumett le tout sous conditions et à des faux fort onéreux.Tous les magasins Instaliés dans l'enceinte l'Exposition, les salons de coiffure, les restaurants, ba les banques et tous les services à but lucratif ont # l'objet de conventions entre les concessionnaires l'Expo.D'importantes sommes sont déjà entrées dans | Caisses de l'administration, qui viendront diminuer déficit apparent, Certes, sur le plan comptable, l'Expo coûtera pl Qu'elle ne rapportera.Mais dans le domaine des inv fissements et surtout du prestige, de la publicité qu'e fera à Montréel, au Québec et au Canada, elle se largement bénéficiaire.Ces profits-là, on les recueillers dans les anné à venu, Lovis-Martin TA Le minisites den Postes à Onews à autorisé l'atfrenchiseoment av noméroire 64 l'envoi: comme objet de dounièene tissre de le présente publiation.Part payé à Mentréol ~ VERS LA FIN des années 50, À Montréal, la pègre était en pleine période de réorganisation.La police ne l'ignorait pas et c'est à ce moment que les autorités municipales firent venir d'Europe des spécialistes qui devaient recommander éventuellement la décentralisation de la police.A cette époque, la situation au sein du \u201cmilieu\u201d était tres floue.Trois gangs plus ou moins bien structurés existalent qui se disputaient le riche marché de Montréal.Les frontières des territoires de chasse de chacun de ces gangs n\u2019étaient pas précisément établies et leurs opérations étaient loin d'être définies.Le gang de l'ouest, comme on l'appelait à celte époque, s'oc- cupalt surtout de la protection dans les boîtes de nuit, du tra- fie des stupéfiants, de commerce des call-girls, et ses membres étaient des spécialistes des vois de coffres-forts.Les vois à main armée, le pillage dans les camions remplis de marchandises et les cambriolages de toutes sortes constituaient la spécialité du gang de l'est qui commençait cependant à vouloir étendre ses frontières et qui s'était déjà rendu coupable de piraterie aux dépens des deux autres gangs de la métropole.Il y avait enfin le gang de la \u201cMain\u201d \u2014 la rue St-Laurent, comme tout le monde le sait \u2014 qui était très actif, lui, dans le racket de la protection des garcons de table, des propriétaires de cabarets, des souteneurs et ) actualités La pègre punit ses mutins de mort nald Thibault.Il fut éphémère mais & allait cependant avoir des effets marquants sur les des prostituées, Pour travailler, tous ces gens devaient verser leur écot à la bande qui progressait rapidement grâce à un mode de perception aussi radical que brutal, Les \u2018opérations\u201d de cette derniére bande étaient cependant gênées par celles d'une fi- lale de la bande de l'ouest qui s'était installée à proximité du carrefour St-Laurent \u2014 avenue des Pins.Mais cette dernière bande était dirigée par des bandits de moins d'envergure qui décidèrent de déménager leurs pénates sur la rive sud, à Jac- ques-Cartier, un territoire vierge.Ce gang devait devenir par 1a suite celui de Keith \u201cRocky\u201d Pierson.Puls il advint que l'émergence de certains groupes et les violations de territoires qui se multipliaient créérent des difficultés au sein de cette \u201ctrinité\".La zizanie réznait maintenant et les querelles intestines ne pouvaient plus être cachées.Ce fut la période des purges.Vague de meurtres dans l'ouest Les premières purges au sein du gang de l'ouest eurent lieu en 1959.A ce moment, Kenneth \u201cChina Boy\u201d Winford était le dauphin d'un chef de la bande mais il avait laissé comprendre à plusieurs qu'il ne tarderait pas lui-même à former sun propre gang et & partir en affaires 4 son compte, André Gaudreau servit de bouc émissaire durant la purge des billets de loterie.Le 18 mars de cette année, on retrouva Winford horriblement battu et blessé de plusieurs balles, en bordure de la route non loin de Piedmont, dans les Lau- rentides.Transporté à l'hôpital, Je malheureux expira deux jours plus tard sans rien révéler à propos de ses assaillants.Lors d'un \u2018party\u2019 subséquent, les noms des auteurs de cet attentat furent mentionnés en présence d'une jeune femme qui n'aurait pas dd se trouver là.Elle avait assisté malgré elle & une dispute entre \u201c\u2018caids\u201d d'une méme bande.Le 26 août suivant, on retrouva le corps de Manon Paquin, Agée d'une vingtaine d'années, dans un sac de couchage aux environs de Como, dans le comté de Vaudreuil-Soulanges.Le 20 avril de l'année suivante, dans un chalet inoccupé de Sainte-Thérése-ouest, on retrouvait le corps transpercé de balles de William Gilbert, âgé de 33 ans.L'enquête de la police permit d'établir que Gilbert avait été assassiné aux environs du 15 mars, de cinq balles dans la tête.Gilbert était blen connu de la police et Il avait déjà eu mail'e à partir avec la justice.I! avait été vu peu de temps avant sa mort avec Michael Spears, une sorte de redresseur de torts embauché par ie gang, qui est disparu depuis et dont on est sans nouvelle.Jamais la police n'a retrouvé les auteurs de ces crimes.La bande de l'ouest était dorénavant très unie et ses membres connaissalent trop bien le sort Téservé À ceux qui se permettaient de commettre la plus anodine indiscrétion pour se risquer À parler.Le gang de la \u201cMain\u201d eut lul aussi ses problèmes.Le racket de la protection mis sur pied par Eddy Sauvageau commen- çalt à rapporter et cette situation fit naître des rivalités au sein même de la bande.Un jour, Sauvageau était assassiné par son principal lieutenant, Bruno Marinello.Ce dernier s'est ensuite donné la mort dans sa cellule de Bordeaux.La mort de Sauvageau était survenue à la suite d'une beuverie et d'une partie de cartes tumultueuse.On ne mit pas de temps À trouver un autre chef et Jean.Guy St-Onge remplaça Sauva- geau, mais pas pour longtemps.Il fut abattu À son tour par un souteneur, Robert Leclerc, qui fut accusé de meurtre.Reconnu coupable d'homicide involontaire toutefois, it écopa de sept ans de pénitencier.Le même sort fut réservé à Jean-Paul Servant, le successeur de St-Onge.Cette fois, c'est un garçon de table excédé de se faire exploiter qui abattit Servant.Yvon Verville fut jui æussi reconnu coupable d'homicide involontaire et condamné à sept ans de prison.Ce fut unsuite le règne de Do- \u201cadministrations\u201d à suivre.Thibault, à cause de sa petite taille sans doute, mit de côté les bâtons de baseball et les garcettes qui étaient jusqu'à maintenant utilisés comme objets de persuasion par les collecteurs de la bande.Dorénavant, les durs pourraient compter sur toute la panoplie des armes à feu et ils ne manquèrent pas d'en faire un usage courant.Thibauit tombait lui-même sous les balles d'un tireur inconnu le 27 décembre, 1959, Il était abattu au café \u201cChez Roméo\u201d et retrouvé mort peu après à deux pâtés de maisons de là.Comme dans l'histoire de France, le trône ne resta pas longtemps inoccupé, et vint après l'accession des Poirier.L'un des frères Poirier, Roger, avait même pris le titre de \u2018roi de la Main\" dont {! étail fier d'ailleurs.Poirier eut un règne difficile, il fut battu à maintes reprises et eut de nombreux dé- mélés avec la police.Mais il fut celui qui connut la fin la plus heureuse et il purge encore au- jourd'hui à la prison de Kingston une peine de 14 ans d'emprisonnement pour vol de banque.Le gang de l\u2019est connaissait Jul aussi ses avatars.L'un de ses membres, Marc Mongeau, âgé de 33 ans, fut abattu de deux balles dans son automobile en face du \"\u2018Pai's\u201d, un cabaret de la rue Sainte-Catherine.Son assassinat, survenu le 28 août 1960, était suivi peu après par celui de l\u2019un de ses amis, Frank Ouellette, Agé de 28 ans, tué dans des circonstances semblables quinze jours plus tard à l'arrière du même établissement.Tous deux étaient les prernières victimes d\u2019une sorte de guerre entre deux gangs, ceux de l'est et de la \u2018Main\u2019.Dans l\u2019est on se réveille Car le gang de l'est était encore en voie de formation.Ses membres se spécialisaient dans les vois de banque et les com- briolages importants.Or, le gang de la \u2018Main\u2019 voulait profiter lui auesi de cette prospérité et il avait commencé à taxer les opérations des nouveaux venus du parc Frontenac.Et on avait entendu Mongeau et Ouel- lette dire peu de temps avant de mourir: \u201cOn ne laissera certainement pas ces m.wops prendre le contrôle de nos opérations\".Le gang de l'est entendait bien conserver ce contrôle sur tout ce qui était illégal et qui se passait dans son secteur.Un autre chef prit la tête de la bande et il est encore aujourd'hui l'un des principaux dirigeants de la pégre à Montréal.Un commerce lllégal, celui des billets de loterie, était très florissant à l'époque.Assez en tout cas pour que la pègre s'y intéresse.Elle voulut vendre sa protection à deux importants re mas distributeurs de ces billets, mais les deux hommes refusèrent.Et le 4 octobre, 1960, on retrouva Réjean Raymond, 22 ans, et Arsène Malo, 37 ans, la tête transpercée de plusieurs balles, à l'arrière d'une maison d'appartements de Ville-Saint- Michel.Tous deux avaient les mains dans les poches et ils avaient été fauchés à bout portant par un tireur qui se tenait sans doute à leur côté.Cet exemple n'était pas suffisant, et malgré tout le contrôle du commerce des billets de loterie échappak au gang.Le 27 décembre, sur une route secondaire à Saint-Martin, au nord de Montréal, on retrouva !e corps d'un malheureux chauffeur de taxi : André Gaudreau, Agé de 34 ans.Gaudreau faisait le commerce des billets de loterie, mais sur une petite échelle.On a retrouvé sur lui des billels et une somme considérable d'argent.Un autre petit vendeur isolé devait être la victime de la bande avant que celle-ci abandonne définitivement l'idée de contrôler ce commerce.Cette fois, Vincent Lemonde, âgé de 45 ans, fut assassiné le 21 février 1961, d'une balle en plein coeur et son corps jeté sur le pavé de l'avenue Essex, dans l'ouest de la ville, La semaine prochaine : les [dessous du trafic des stupéfiants dans la métropole du Canada.Come ge os Des policiers récupèrent des Indices dans un chalet où fut retrouvé le corps de William Gilbert, une autre victime de la pègre.= troy Suvse ZI NQ JIVWIS \"IVISLNOW \u20183ILiVY Vi LA PATRIE MONTREAL SEMAINE DU 12 MARS 1067 | CE N'EST PAS du tout un vieux cliché que d'affirmer que le Canada a été plongé dans le deuil par la mort du gouver- nenr général Georges-P.\u2018P.pour Philias) Vanier, car cet éminent Canadien français s'était taillé dans tous les secteurs de notre populaiior une réputa- lion non seulement de héros, de diplomate et de vice-roi modé- le, mais il fut aussi un bienfai teur publie.Son nom, d'ailleurs, vivra longtemps dans la mémoire du peuple, grâce À l'une de ses veuxres marquantes, la fondation de l'Institut Vanier de la famille, qui fonctionne depuis le 9 avril 1965.Cette initiative est née d'une Conférence canadienne de la familie convoquée par Son Excellence le gouverneur général et madame Vanier, en Juin 1964, A Ottawa, alors qu'on Jeta les bases d'un Institut de la famille qui stimulera et encouragera l'étude et la promotion de la famille, et qui sera un lieu de rencontre et de communication pour les groupes et les particuliers qui s'intéressent activement au bien-être des fam3!- les canadiennes.Pour monsieur Vanier et son épouse, cet intérêt pour la [a- mille n\u2019a jamais été un vain mot, car tous deux ont fondé une famille qu'on peut dire nombreuse à notre époque : une fille et quatre fils.L'un de ces garçons est cislercien à la Trappe d'Oka; un autre, le Dr Jean Vanier, Agé de 38 ans, a fondé près de Paris, en France, une maison pour les arriérés mentaux.L'image du général Vanier est bien connue des Canadiens Qui peut oublier cet homme grand et droit qu'on a vu présider ou honorer tant de cérémonies, soit comme ancien combattant, soit comme ambassadeur du Canada en France, ou soit comme représentant de la reine au Canada\u201d Que d'enfants ont demandé à leurs parents pourquoi M.Vanier boitait légèrement au cours de ces cérémonies ! Lo guerre loin des bureaux Pour donner cette explication, 11 faut rappeler que dès Je début de la prémière guerre mondiale, M.Vanier s\u2019est enrê- 36 dans l'armée active du Canada, et bientdt s'est rendu outremer avec le 226 bataillon, deve- ou plus tard le 22e régiment.11 conquit ses galons de major.lui @ décerné la médaille du D.6.0.(Distinguished Service Order) pour sa bravoure et son courage quand il s'empara d'un village, à la tête d'une partie de son bataillon.C'était en 1914.En 1915, le major Vanier gagne la Military Cross et, en 1918.sa valeur lui mérite une agrafe a cette décoration, alors que.:: mbiant les survivants de sca ba aillon, il poursuit l\u2019attaque .mrs que son commandant a été mis hors de combat.C'est précisément au cours de cet engagement qu'il subit de graves blessures aux deux jambes, et l'une dut être emputée.C'était durant la bataille de la Scarpe, qui a duré du 26 au 30 août 1918, e! où les divisions canadiennes ont subi de lourdes pertes.Le 28 août, journée chaude el ensoleillée après une nuit de pluies diluviennes, le 22e bataillon réussit à pénétrer dans la ligne du front allemand durant l'après-midi, mais une Ilo ete ambassadeur modèle en France.contre-attaque le força de reculer le même soir.Ce bataillon avait perdu la veille tous ses officiers, et le major Vanier en prit le commandement, perdant la jambe droite quelques heures plus tard.M.Vanier a aimée l'armée, et en 1920, la paix venue, il demande à rester dans l'armée permanente du Canada.À deux Teprises il remplit les fonctions d'aide de camp auprès du gouverneur général, loin de se douter qui lui-même obtiendrait ce poste beaucoup plus tard.Puis il devient commandant du Royal 22¢ Régiment, de 1925 à 1928.La corrière diplomatique Une autre période féconde s'ouvre ensuite dans la vie de M.Vanier, car 1) se lance dans la carrière diplomatique.En 1928, il est prêté au ministère des Affaires extérieures du Canada, en qualité de représentant militaire du Canada auprès de la Commission consultative permanente de la Société des Nations, chargée d'étudier les problèmes relatifs à l'armée, à de la Société des Nations.Plus lard, I] fait partie de la delégation canadienne a la Conférence navale de Londres: et en 1950, il devient l'un des délégués du Canada à l\u2019Assemblée dsla Société des Nations.Comme diplomate, M.Vanier a été secrélaire au bureau du haut-commissaire du Canada à Londres.Puis il passe en France en 1989, année fatidique où commence la deuxième guerre mondiale.Devenu ministre du Canada en France, avec le grade de lieutenant-colonel, i} réus- ait à s'enfuir de ce pays quelques temps avant sa capitulation aux mains des Allemands.On voit ensuite M, Vanier nommé commandant du district militaire no 5, avec le grade de brigadier.Puis il est promu major-général le ler janvier 143, et il devient le premier ministre que le Canada délègue à Londres, auprés des gouvernements exilés de la Tchécoslovaquie, de la Grèce, de la Norvège, de la Pologne, de la Yougoslavie, de la Belgique et des Pays-Bas.11 devient également Tepréseniant du Canada auprès du Comité national de la France à Londres, et il suit ce comité à Alger quand une partie de l'Afrique du Nord est libérée par les forces alliées en 1942 et 1943, après là vive résistance de Rommel.néral Vanier ont souvent été reconnus publiquement par divers chefs d'Etats, notamment en 1946.quand le gouvernement américain lui décerne la médai- le de la Legion of Merit, avec lo degré de commandeur, en reconnaissance de l'intérêt el de Vaide accordés à la cause alliée durant Ja seconde guerre mondiale.Une période de grandeur Viemt ensuite une périvde plus calme dans la carrière de M.Vanier.Une fois la France libérée, en 1944, le général Vanier y est nommé ambassadeur du Capada, et il y représeniera di gnement son pays durant neuf années.C'est en septembre 1959 que .M.Vanier devient gouverneur général du Canada, alors que le très honorable John G.Diefenbaker est premier ministre.En même temps, M.Vanier devient commandant en chel des forces armées du Canada.Quand le gouvernement chan gera, en 1963, M.Vanier restera au posle.Son mandat devait normalement expirer à l'automne de 1965, mais 11 a été prolongé, ce qui montre combien le gouverneur général Va.nier était aimé de tous les partis.Le 20 février 1963, il était nommé membre du Conseil privé du Royaume-Uni, ce qui lui donna droit au titre de \u201ctres honorable\u201d.En dépit d'une telle activité, M.Vanier a trouvé le temps d'écrire.et on lui doit deux ouvrages Un Canadien parle aux Français.Plusieurs universités en France et an Canada lui ont de- cerné des diplômes honoris causa.11 a même été nommé membre de l'Académie des Sciences morales et politiques de l'Institut de France.Et l'on ne comple plus les villes dont :l élait citoyen honoraire.M.Vanier élait parfait bilingue.D'ailleurs, sa mere était Irlandaise \u2018Margaret Malones >, et il a épousé Pauline Archer, filie du juge C.H.Archer, de la Cour supérieure.Né à Montreal en 1888, M.Vanier avait fail ses études au Collège Loyola, puis à l'Université de Montréal \u2018Laval dans le temps\u2019.I en est sorti avocat, et a été admis au Barreau de Québec en 1911.[I à pratiqué le droit dans la métropole jusqu'à la déclaration de guerre, en août 1914.Pour les curieux de délails, disons que M.Vanier recevuit du gouvernement canadien $48.- 867 par année, exempt d'im- pil), comme gouverneur général, et $100,000 de frais de dépenses.I! y a quelques semaines, le gouvernement a voté une pension de retraite de $16.- 000 par année au gouverneur général du Canada: et après son décès, sa veuve reçoit la moitié de cette somme.M, Va- nier devait être le premier bénéficiaire de celte pension mais est mort trop tôt pour en profiter.Roland BARRETTE Paroles de guerre et.Toute sa vie élait tournée vers Je famille.Le juge en chef Robert Taschereau remplira le poste jus , qu'à la nomination d'un nouveau gouverneur général. Où vont les dollars que vous versez à l'impôt?SAVIEZ-VOUS que durant les 80 premières années de son existence le gouvernement du Canada n'a pas prélevé d'impôt sur le revenu des particuliers {sauf dans certains cas) ?Mais la première Guerre mondiale devait tout bouleverser.Dés juillet 1917, Un impôt général sur le revenu des corporations et des particuliers voit le jour.Depuis, le contribuable a vu sa bourse s'alléger.Le bien commun ! Les exigences de la société ! Autant de principes qui veulent que l'individu s'appauvrisse pour l'enrichissement de la collectivité.Où vont les recettes de l'Etat ?Au fait, où vont les deniers que le gouvernement vous arrache ?Les accroche-t-il sur des murs dans la salle des pas perdus du Parlement * Les députés se servent-ils de ces précieux billets pour fabriquer des avionsdollars el passer le tempe lorsqu'ils ont épuisé les sujets de scandale ?Non, bien sûr ! L'Etat, par l'entremise du ministère des Finances, répartit les revenus que lui procurent les impôts.De quelle manière ?C'est ce que nous nous proposons de vous démontrer.Quelles ont été les revenus du gouvernement fédéral pour l'année financière se terminant le 31 mars 1966, soit ce qu'il a reçu des contribuables \u2018 particu- Des llers, compagnies, etc) pour l'année 196566?Voici ce que nous révèlent les comples publics du Canada, publiés par le ministère des Finances.Les recettes budgélaires totales de l'Etat en 1965-66, lit-on, ont été de $7,696 millions comparativement à $7,180 millions en 196445 (une augmentation de $517 millions).D'où provien- nent-elles ?Volel l\u2019origine des receltes du gouvernement (voir tableau\u2019 et aussl l'usage qu'il en fait.Recettes et dépenses du Québec Et le gouvernement du Québec ?Ses recettes en 1966-67 ont été de $1,850,000,000.Il les a puisés où?Impôt sur le revenu des particuliers : 3410 millions.Impôt sur Je revenu des corporations : $208 millions.Contributions du gouvernement fédéral: $285 millions.Taxes de vente : $345 millions.Taxe sur l'essence : $212 millions, et autres (tabac, téléphone, boissons ete.) Ses recettes vont où ?Elles sont réparties dans les divers ministères.Ainsi, si l'on se fie au budget déposé par le Premier ministre Jean Lesage le 13 février 1966, on constate que I'Etat se proposait de dépenser en 1966-67 pres de $2,500,000,000.Le tableau suivant indique de quelle manière le gouvernement comptait effectuer ces dépenses.milliers Répartition des dépenses prévues pour 1966-67 Ministère Semmes allouées % (em millions) SANTE «ani 230 EDUCATION 4510 = VOIRIE 230.8 142 FAMILLE ET BIEN-ETRE 07.4 ns REVENU 197 ss TRAVAUX PUBLICS 23.6 48 AGRICULTURE 93.3 45 AUTRES 14.4 En cettg période Inflationnal- re qui fait si mal au porte-monnaie, on peut s'attendre à ce que les impôts soient haussés, tant au fédéral qu'au provincial.M.Pierre Goyette, sous- ministre adjoint au ministère des Finances du Québec, nous explique pourquoi une certaine constante fait que les impôts de la province augmentent depuis quelques années.RECETTE BUDGÉTAIRE PAR SOURCE PRINCIPALE Année financière close le 31 mars 1966 7 9,007 mutions ax SUR LE REVENU DES PARTICULIERS 17147 milan 20% Dans votre déclaration du revenu, CHAQUE FOIS qu'un contribuable remplit sa déclaration d'impôt sur le revenu, il grince des dents.Ces cadres austères, ces indiscrets petits points, ces expressions sèches dépouillées de sentiments (telles que \"Impôt provincial déduil figurant aux feuillets TP4 et TP4A\") le font sortir de ses gonds.Cette année, constaicra que sa déclaration d'impût provincial sur le revenu a engraissé.Une nouvelle section y figure : RKENTES, Donc, grincements de dents additionnels.Rédiger une déclaration d'im- pot n'est pas tâche facile.Et y ajouter une section, en l'oceu- rence celle des rentes, ne facili te pas le boulot.Si vous visitez le Bureau de l'unpôt provincial, des fonctionnaires vous diront: la majorité des citoyens qui ont délà rempli leur déclaration ont ignoré la section \u2018rentes\u2019 parce qu'ils n'y comprenaient rien.\u201cUne personne sur vingt en tient compte déclare une pré posée au service de renscigne- ments.Qu'est-ce qui ne va pas?Nous éviterons ici de répéler les avantages muitiples qui résultent du régime des rentes du Québec.Notre intention: faire mention des petites bêtes noires associées à ce régime et à la déclaration de l'impôt sue le revenu.Entre $600 et $5,000 Précisons qu'il faut être âgé de 18 à 70 ans pour parliciper au régime des rentes.Le revenu sujet à cotisation est la partie comprise entre un minimum de $600 par année et un maxi mum de $5,000.Le revenu cotl- sable ne peut donc excéder $4.- 400.Le taux de cotisation du salarié: 18 p.cent.Le patron paie un autre 18 p.cent pour le compte de son employé.La cotisation maximum que peut versee Un contribuable au R.R.Q.: $79.20 (soit 1.8 p.cent du revenu cotisable maximum, $4,400).Maintenant, entrons dans le vif du sujet: les embêtements qui peuvent apparaître lors de rédaction de la formule de déclaration du revenu.Les quelque cas suivants illustrent ce dont il s'agit.Le travailleur de 17 ans ne contribua pas CAS No 1: Un salarié de 17 ans, gagnant $3.000 par années'est vu prélever en 1966 une cotisation pour le régime des rentes du Québec.Or, n'ayant pas l'âge minimum pour adhérer au R.R.Q.(18 ans), notre jeune travailleur se demande si le gouvernement lui remboursera les $44.20 qu'il a versés.A maintes reprises, il est arrivé, l'an passé, que des patrons aient oublié cette clause de l'âge minimum et aient déduit à même le salaire d'un employé de 17 ans ou moins le 18 p.cent requis par la loi du RRQ.Oul, le gouvernement rem: boursera le salarié inquiet, Dans sa déclaration du revenu, 11 indiquera dans la section \u201cRevenu\u201d, à la suite de l'item \u201cContribution de l'employé au R.R.Q., selon feuillets TP4.\u201d, le montant de cette contribution, soit $44.20.Une ligne plus bas, !| apposera à l'item \u201cMoins: excédent de contribution (Voir cadre \u201cRentes\u201d cl-aprés).\" encore une fois $44.20.Celle somme sera soustraite de son revenu total, $3,000, et lui sera remise par le gouvernement.CAS No 2: L'an passé, un travailleur a déboursé moins que le 1.8 p.cent fixé par le R.R.QT s\u2019agit ici, bien entendu, d'une erreur de la part du patron (puisqu'il prélève du salaire de son employé la cotisation du R.R.Q.?.L'employé \u2018doit-il de Vargent au gouvernement\u201d?Non! Pas un traître cent! Le patron a commis l\u2019erreur et paiera À l'Etat la fraction qu'il a oublié de prélever du salaire de l'employé.Peut-on payer plus que la cotisation maximum ?CAS No 8: Un individu tra- vailte pour trois compagnies et gagne $15,000 par année.Chaque compagnie lui verse un salaire de $5,000.Pale-i-il (rois fois la cotisation maximum, soit trois fois $79.20?Non.Peu importe la cumulation d'emplois d'un individu, il ne déboursera jamais plus que $79.20 annuellement.Cependant, fl peut arriver que chacune des compagnies pour lesquelles il travaille prélève de son salaire les cotisa- \u2018Dans les dernières années, dit-il, on constate en remplissant sa déclaration de revenu au provincial que les impôts s'accroissent.La grande raison, c'est qu\u2019une grande partie de l'impôt sur le revenu du particulier que payait autrefois le contribuable au gouvernement fédéral est maintenant payée directement au gouvernement provincial.Par suite d'arrangements fiscaux entre Ottawa et le Québec, la province au- jourd'hui prélève une plus forte portion du revenu du particulier qu'autrefois.\u201d Maintenant Ottawa et Québec se partagent presque à titre égal l'impôt sur le revenu du particulier.\u201d LR.S.DEPENSE BUDGETAIRE PAR OBJET PRINCIPAL RESSOURCES ET EXPANSION INDUST, $702millions *X INCighg 1.Ne comprend pas los versements sur ls caisse de nécurité de la vieitiesss.2.Na comprend pue leu versements ous gouvernements provincious et municipsus à ces tine déterminées, de contribuables l'oublient n'oubliez pas le régime tions devant alimenter la caisse du R.R.Q.Dans l'exemple présent, le salarié de $15,000 réclamera dans sa déclaration du revenu toute somme excédant la cotisation maximum de $79.20.Ainsi, s'il a déboursé $79.20 aux trois endroits, il inscrira dans la section \u2018revenu\u2019 de sa déclaration, aux côtés de l'item \u201cContribution de l'employé au R.R.Q., selon feuillets TP4\", le montant global de sa contribution, soit $237.60.Puis, à l\u2019ilem \u201cMoins : excédent de contribution (Voir cadre \"Rentes\u201d ci- aprés).\"\u201d, # inscrira cet excé- dent, soit $237.60 moins $79.20, $158.40.Le gouvernement remboursera ce montant.Pas le droit de spéculer sur la cotisation Plusieurs personnes se demandent s'il est possible de doubler ou même tripler leur contribution du R.R.Q.afin de pouvoir retirer, le moment de la retraite venu, les prestations maximum.Un monsieur qui gagne $3,600 par année (et qui donc verse $54 au R.R.Q.annuellement) se dit prêt à verser la cotisation maximum annuelle, $79.20 (la cotisation que paie un salarié Qui gagne $5,000 au plus).De cette manière, il espère adoucir ses vieux jours grâce à l'accroissement de sa cotisation au R.R.Q., qui lui assurera un accroissement proportionnel de ses prestations.Notre monsieur sera déçu en apprenant que toute colisation versée au R.R.Q.doit toujours représenter 1.8 p.cenl du revenu cotisable.Puisqu\u2019il gagne $3,800, son revenu annuel cotisable est $3,000 (n'oublions pas l'exemplion de $600) et 1.8 p.cent de ce revenu, soit $54, constituera sa cotisation annuelle.Il n'a pas le droit de verser plus ou moins.En guise de conclusion, notons que les cas mentionnés ci- + oo des rentes ! haut peuvent se présenter sous des faceltes variées et plus complexes.La meilleure recommandation que l'on puisse faire au citoyen embété par sa déclaration du revenu est de se mettre en contact avec un porte-parole du Bureau de l'impôt provincial sur le revenu.Il éclairera sa lanterne.Ivan-Rioux SABOURIN { LANGLAIS FACILE, ANGLAIS A DOMICILE Cours adapté à vos besoins >r plus de rensesgnements concernant les cours d'anglais, par l'AUDIO-CONTRÔLE avec votre interprète anglais en un temps record Cours d'anglais complet, sur disques, possèdant maintenant en exclusivité l'AUDIO-CONTRÔLE Cours eMcace, facile et moderne Vous posséderez votre propre LABORATOIRE-MAISON, Incluant l'enregistreuse de contrôle Suivez l'exemple de milliers de Canadiens français qui ont reunsi grâce h ce cours d'anglais sur disques L\u2019INSTITUT DU BILINGUISME de Montréal Inc.2161 rue Valois, Mentréal 4, P.Q.Ls Po.12.347 £961 SYVW ZL NG INIVWES \u201cIVIULNOW \u2018AISLVS V1 G MAR SEA NE DU MONTRE LA PARE Des centaines d'aveugles attendent des yeux IL ESF RARE qu'on puisse dire qu'une banque est prospère quand ses coffres sont vides.C'est pourtant le cas de la banque des yeux de la province de Quebec, une oeuvre dont on ignure (rop souvent les réalisations et même jusqu'à l'existen- ve Et pourlant, combien d'oeu- \\res offrent autant d'exallation que veile de procurer à un aveugle l'occasion de sctrouver la vue.La banque des yeux du Qué- bee existe deja depuis une di- rained années, Mais ce n'est qu'en mai prochain qu\u2019elle sera organisée légalement sur des bases solides et administrée par un conseil dûment constitué.Jusqu'à maintenant, la banque t'a fonctionné que grace au devotiement de plusieurs ophtalmologistes de Montréal el de Québec, à la générosité de ja population de la province el au bienveillant concours de l'Institut national canadien pour les aveugles.Si elle a survécu et s'est développée c'est aussi dû à l'administration de l'hôpital Mai- sonneuve, qui abrite le laboratoire de la banque \u20act au mi- nistére de la Santé, qui subven- lonne chaque année l'entretien et l'administration de ce labu- ratonre.Des coffres vides Malgre toutes ces bonnes volontés et celle assistance pre- cieuse, il reste que la banque est continuellement a sec.Des dizaines de personnes aveugles ont déjà béneficie de Plan d'amaigrissement Recette à Tl ent facile de perdre rapidement, chez soi, des livres de uraisse disgracieuse! Etablissez ' vous-même ce plan de recette.C'est très facile -et c'est peu coûteux.Allez simplement does votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré | n.Versez ceci dana une le d'une chopine et ajou- (oz assez de juade pamplemousse pour la remplir, Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, etsuivezle plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas Un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne s ous aide pas à retrou- domicile ver la sveltense de votre ligne: si les lix reset les pouces réduisibles de graisse auperflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, des mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon ride pour vous faire rembourser, Suivez cette méthode facile recommandés par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrous ez votre ligne.Noiez comme le gonflement disparaîtra vite\u2014combien vous sous sentirez mieux, Plus alerte, plus activeet d'apparence plus jeune.dons généreux mais des centaines d'autres a travers notre province attendent qu\u2019on veuilla bien leur léguer des yeux afin qu'a leur tour clles puissent voir.Actuellement, quelque 5,000 personnes ont jcgué leurs yeux à la banque et ont fait part de leur décision à l'Institut national canadien pour les aveugles, chargé de rédiger la liste des donateurs.Mais il en faudrait .000 pour assurer à ua approsisionne- au moins la banque EI ment adéquat.!l ne faut pas oublier qu'une bonne proportion des donateurs sont agés de moins de 30 ans, Or.it faut bien le reconnaitre, dans les vir- constances normales.leurs yeux ne seront disponibles qu'a leur mort, c'est-a-dire dans 2, 3) où 40 ans.Résistance illogique Exademment, la techiique te la greffe de la cornée ext relati- xement jeune.ll n'y a qu'une vingtaine d'années qu'on s'y adonne à Montréal.En outre, moins d'une dizaine de spécialistes peuvent pratiquer ce genre d'opération délicate.La population \u2014 c'est pourquoi elle ne répond pas aussi généreusement qu'on le xou- drait aux insistantes requêtes des vphtalmologistes et de l'Institut \u2014 est mal renseignée Elle comprend mal le grave problème de la pénurie d'yeux de la banque parce qu'elle ignore tout de son fonctionnement ou de ses bienfaits.Dans bien des cas, la senti- ! mentalité mal placée des parents fait qu'on purte en terre un cadavre dont les yeux, prèle- ves à temps, auraient pu donner la vue à un aveugle, On doit se demander s'il n'est pas un peu illosique de laisser ninsi perdre la chance de sortir une personne de ses ténèbres.Lui procurer des yeux équivaut parfois à lui \u2018\u2019donner\u2019\u2019 la vie.N'est-ce pas pousser un peu loin le culte aux morts que de refuser que leurs yeux servent à rendre la vue à un vivant ?On ne perd pas tellement le sens pratique lorsque, avant I'inhumation, on enléve à un mort tous les bijoux qu'il pore tait durant la période d'exposie tion au salon funéraire.Il est temps qu'on abandonne certains scrupules dépassés et s'en permette à nos proches de faire le don de leurs yeux.Les fils et les filles dans la vingtaine qui ont déjà légué leurs yeux à la banque ont bien vompris l'importance de leur geste et ils acceptent plus facilement les désirs de leurs parents qui les imitent, La générosité, gage de réussite Tous les yeux sont bons.Ceux qui ne sont pas sains et qui ne peuvent être transplantés servent dans la recherche à la formation de nos futurs ophtalmologistes.H ne fuut pus croire que parce qu'elles sont âgées, les personnes ont des yeux qui ne peuvent étre utili Au contraire, c'est aux opérations consistant en la greffe de cornées saines de personnes agées sur des su- Jets plus jeunes qu'on cunfè plus de chance de réuss C'est également vrai dans cas de jeunes yeux transplan sur un vieillard.Pour ce nier, on ira même jusqu'à ser les yeux d'un bébé.Pour assurer la reus d'une greffe de cornée, 11 { que l'oeil soit pris sur le du teur moins de 48 heures a; sa mort.ll faut egalem qu'on procède le plus lût pos ble à l'opération visant au re placement de l'organe de !a : chez le malade atteint de « té.11 y a bien d'autres conditi À remplir avant qu'on pui permeltre enfin à un aveugle voir, mais la plus importa est qu'on doive posséder en ! temps en banque des yeux vant étre transplantés, La constitution d'un appro sionnement adéquat repose définitive sur la générosité Ja population.C'est pourg: chaque année, l'Institut nati nal canadien pour les aveugl Jance une vaste campagne dal le but d'inviter les gens a guer leurs yeux.Toute personne désireuse faire ce don n'a qu'à commu quer avec l'Institut, qui s'ocu pera de tous les détails et er À ce que vos yeux soient utili dans les meilleurs intérêts de science et «le l'humanité, JC $20 perdus et retrouvés UN JOURNALISTE encaissait son chèque de paye à la banque il y a quelques jours quand.par megarde, distraction peut-être ou bien encore parce qu'il était pressé d'aller déjeuner ou qu'il trouvait qu'il était trop payé \u2018ce qui est moins certain mais toutes les hypothèses sont permises) il laissa un beau billet de vingt dollars lout neuf \u2018un vrai) sue le comptoir et partit, sans s'en rendre compte, évidemment, Le lendemain matin, toujours sans s'être aperçu de rien, il recevait un coup de Léléphone de la caissière.Celle-ci lui demanda s'il n'avait rien oublié la veille.Surprise de notre homme.ll regarde dans son porte-monnaie et, n'ayant pas encore remis tout son argent à sa femme comme tout bon mari qui se respecte, il constata qu'il lui manquait bel el bien vingt dollars.Ja Jui vaissière expliqua alors qu'une cliente qui ci venue au guichet juste apres | avait (rouvé le beau billet et lui avait remis.La caissière pensa foul suite qu\u2019il appartenait à not confrère et l'on connaît la suit Il y a encore de braves gens des gens honnêtes sur la te: en général et à Montréal particulier.Cela fait plai quand même de le.constater, Marcel Masse écoute Des étudiants qui se voient déjà ministre de l'Éducation\u2026 L'ESPACE D'UN SOIR, Ils se sont improvisés ministre de l'Education, Entourés du décorum qui convient habituellement à un discours ministériel (tribune, microphone, présence de personnalités, photographes, ete.), ils ont fall part de leurs idées en matière éducationnelle.Par de courtes lhèses Întitu- fées : \u2018Si j'étais ministre de l'Education\u201d, une demi-douzaine d'élèves de 10e et Ile années de l'école secondaire Saint-Mar- tin, à Ville de Laval, ont su in- teresser et dérider à l'occasion leur public, se composant surtout de membres de l'Association parents-mailres locale.Au premier rang de l'as- slstance, un auditeur des plus attentif : M.Marcel Masse, ministre d'Etat à l'Education.Rien de moins, pour souligner l'ouverture de la Semaine de l'éducation dans la régionale Maisonneuve.\u2018Notre presence À ce concours oratoire, chers parents, Pierre Lamy, Nicole Goyer et J tes, tantdt cocasses, leurs suggestions méritent d'être rapportées.Dommage que l'espace nous manque lel pour les publier intégralement.\u201cElant ministre, donc grand patron des professeurs, je ferais tout pour éviter les grèves.En commençant par être équitable envers les professeurs.Car, ce sont toujours les étudiants qui souffrent de ces gre- ves de professeurs, qui souvent font perdre une anace de scolarité\u201d Mlle Nicole Goyer disait eu- suite que le ministre \u2018doit encourager tous ceux qui etu- dient, leur faire sentir qu'il est avec eux.Quel dommage de voir des élèves qui ne peuvent, faute d'argent, poursuivre les études qu'ils ont entreprises.Le ministre a le devoir d'insister auprès du gouvernement pour obtenir tout ca qui peut aider au perfectionnement des mettr- des éducationnelles.\u201d \u201cSi j'étais ministre, !l existe un règlement en vigueur que je changerais radicalement.En ce qui concerne les parents, je les Les profils de cette loterie \u2014 ol elle s'avérait un succes \u2014 paieraient tous les frais de cons- teuction des écoles.Le reste des dépenses \u2018salaires, manuels, bourses, etc.) serait défraye par les taxes scolaires or- dinaices.\u201d\u201d La jeune éludiant mentionnait toutefois à la fin de son expo- # : \u2018Il faudrait d'abord légaliser les loteries au Québec.\" Dans ses suggestions en ce qui a trait aux eleves, M.Lamy à insisté sur le respect de la personnalité des élèves.L'étudiant suggérait en oulre que les cours, en général, soient donnes de telle manière qu'ils fassent appel davantage à la compréhension des élèves qu'a leur memoire.Mini-ministre en mini-jupe Pour sa part, la Jeune et folie ministre de l'Education d'un soir, Johanne Bigras, se voyait déja en train de metire au point des manuels scolaires plus évu- Far ren - ohanne Bigras à qui ls ministre d'Etat à l'Education a remis des trophées pour leurs exposés sur les problèmes de l'éducation au Québec, est le meilleur témoignage de collaboration que nous pouvons accorder à nos enfants et à l'école qui les recoil\u201d, disait l'un des organisateurs de la soirée, M.Georges Massicolte, président de l'APM secondaire Saint-Martin.On notait en outre la présence de plusieurs personnalités dont M.Bernard Lafor- tune, président de la régionale Maisonneuve ainsi que M.Thi- hodeau, principal de cette écols de 32 classes.\u201cTout pour éviter les grèves\u201d Parmi les discours pronancès par les éludiants, les exposes de trois élèves de Île annce Nous ont paru particulièrement Likeressants, Tanto pertinen- soulagerais un peu des Impôts : actuellement, ce sont les propriétaires seuls qui défraient les taxes scolaires.Les locataires n'ont-ils pas, eux aussi, des enfants ?\"* Une loterie ! Pierre Lamy declarait que s'il était ministre de l'Education, il commencerait par taire voter un bill ramenaunt les ve- gionales sous la responsatilite directe du ministere \u201cJe mettrais ensuite en application un système actuellement en vigueur dans quelques états américains.Voici son funcliun- nement : une loterie l!} est us - ganisée et sur un million de dot.jars de billets vendus : $900.00) vont aux fonds du miniust+u- L'autre 8100,000 serait distribua comme prix de participation lués.\u2018Les professeurs de T'été- tuvntaire auront Jeur mot à dire | dans l'élaboration de ces nouveaux manuels\u201d Elle s'attaque ensuite aux vo- fumes d'histoire du Canada : \u201cTout ce qu'on à montré à nos enfants jusqu'ici en histoire a contribué bien peu à donner à la sovieté acluelle un esprit pa- teiotique.\"\u201d \u2018S'est-vn préoccupé de leur montrer une histoire véridique * Que dire aussi des mathématiques\u201d?Préparent-elles vraument les jeunes à affronter les problèmes bien concrets de la vie!\u201d Opération 55 \u201cll 8 2z2it d'une excellente [ni- tlative, sans doute.Mais si, à l'\u201cprque, J'avais été ministre de liduvation, elle ne se scrait pas prise Immédiatement.Fst- ce que nos étudiants étaient prêts à accepter tous ces changements du jour au lendemain?Les adolescents des deux sexes, par exemple, habl- tués à vivre séparément dans nos écoles, se retrouvent tout à coup ensemble : cela a causé des conflits.\u201d Mile Bigras.continuant ses critiques et suggestions, nous informe soudain qu'elle se réveille : \u2018Je suis bien heureuse de constaler que tout ceci n\u2019e- tait qu'un rêve.La vie de ministre est vraiment trop dure + \u2014- \u2014\u2014 \u2014.-_\u2014 pour moi.Laissons M.Bertrand @t ses adjoints résoudre les problèmes de l'éducation au Qué- Prenant brièvement la parole avant de remettre aux \u2018\u2019ministres\u201d des trophées pour leur eloquence, le ministre d'Etat à l'Education a noté en badinant que \u2018\u2019si pour certains, être ministre et un rêve, dans la réalité, ça cause bien des insomnies\u201d.Il a Insisté sur le fait que ce sont encore et toujours les parents qui sont les maitres de leurs enfants et que leur collaburalion est Indispensable sux professeurs et au gouvernement.\u201cCe ue sont pas avant tout les struclues qui doivent êtce chau:vées mais la mentalité, ba psyc'iclogie de la masse, de la collec.ivité qui doivent être réformées en maticre d'éducation dans la provinea, L'éducation coûte présenierent au gouvernement québécois environ $20 millions par semaine.Ce n'est donc pas uniquement l'affaire du gouvernement, l'éducation.C'est la grande affaire de tous les citoyens du Québec !\u201d Raymond DOYON VVISLNOW \u2018A3IVé VN £961 Savw Zi NO AV VIS £N/TH IEEE » AU PLUS IMPORTANT CENTRE ELECTRONIQUE AU QUEBEC Un téléviseur EN COULEUR ZENITH Pourquoi pas chez A.FORTIN ! C'est fout ce qu'il y à de bien.GRATUIT Service de main-d'osuvre.ot lravail pour un AN pièces © 24 ANS d'expérience À votre service © Jusqu'à 36 MOIS pour payer Le cabinet de télévision en couleur par excellence term ECRAN DE 25 POUCES à partir de 875 LE PARMA 25 x 4539 e Achetez ie vôtre chez À.Fortin.c'est tout ce qu'il y a de bien.e La plus haute allocation qui soit.Livraison immédiate.Style contemporain Lo qualité doit y être pour que le nom soit appoié ENITH PIONNIER DE LA TV EN COULEUR LE Les tout derniers modèles de le deuxième série ZENITH 1967 \u2014 Modèle 25 x 4514 ot modèle 25 x 4518, en magasin.6.Service \u2014 C LA Y rix compétitifs telle est notre devise it U£LECTRONIQUE.C EST NOTRE DONAIN nalité TELEVISION 47 ouest, rue FLEURY \u2014 Tél.381-9261 (100 PI6OS DB LA RUE ST-LAURENT) »2 MARS 1967 LA PATRIE MONTREAL.SEMAINE D.1 LUNDI 6 MARS 1967 .les 4.528 fonctionnaires de Ia ville de Montréal retournent su lan ail, mettant fin a la greve qu'iis avaient déclenchée le 30 janvier.Selon le vice-président de la Fédéralion des services publics, M.Jean-Robert Gauthier, le nouveau contrat accorde aux fonctionnaires des traitemenis supérieurs à ceux que reçoivent leurs confréres partout en Amérique du Nord.Les fonctionnaires de la métropole deviennent ainsi de grands privilégiés, qui susciteront l'envie de leurs pairs oeuvrant dans le reste du Canada et aux États-Lnis, Le 31 janvier, la crise éclatait On se souvient que la grève des functionnuires a debulé ie 31 janvier.Depuis, toute lenta- tive de mettre fin su conflit avait avorté.D'un côté, la ville de Montréal considérait que ie Syndicat ne tenait pas du tout a poursuivre ba mégocistions: d'un autre, ce Même syndicat mainienait que la Ville, en relu- sant d'accorder aux syndiqués les Lraitements qu'ils récis- maient, faisait fi des droits fondamentaux de foul travail leur à un salaire équitable.Au centre Paul-Sauvé, le 31 Janvier au soir, le président de la CSN, M.Marcel Pépin, déclarait : \u201cNous désirons seulement oblenir un niveau de salaires qui lienne comple de I'augmentalion du coll de la vie, 360 employés gagnent moins de $3,000, 308 moins de $4.000, 1,500 moins de $5000, Esi-ve que ce soni là des ssiai- res de bourgeois Jeudi le 2 mars, les négociateurs de la ville et du syndicat s'entendesi sur une nouvelle convention collective.Les chefs syndicaux décident donc de procéder dès le lendemain à un scrutin secret, qui révélera si les membres du SNFM (Syndicat national des fonclionnaires municipaux de Montreal) veulent soil poursui- Bilan de la grève : Les fonctionnaires de Montréal sont les mieux payés en Amérique vre la grève, soit accepter les condiuons du nouveau conirat, soit accepter les dernieres of- tres de la ville.Vendredi, le 3 mars, centre Paul-Sauvé.Le président du syndicat, M.André Lanciault, décrit aux milliers de membres présents les clauses de la mou- velle convention collective.On l'accueille aux cris de \u201cVendu, vendu !* Les quelque 400 \u201cpoleaux de grève\u201d (meneurs hostiles à l'arrêt de la grève) refusent de sortir les boîtes de scrutin.Dans un chahut indescsipti- ble, le president ajourne ja séance.Les digmnitss res du syndicat quillent hôtive- ment la iribune où ils æ4sient pris place, chassés par une pluie d'oeufs que laixent les mecontents.Samedi, le 4 mars, de 8 heures a.m.a 8 heures pm., 3.540 fonctionnaires se présentenl au bureau de votation, situé & la salle paroissisle de l'Immacu- lée-Conceplion.Afin d'éviler que se répetent les malencen- treux incidents de la veille, le scrutin se déroule sous la présidence du juge Armand Cloutier.Ceci à la demande des chefs tyndicaux.Des policiers sont présents : on ne sait pas, des expulsions \u2018manu militari\u201d* s'imposeront peut-être.férend soit soumis à l'arbitrall obligatoire et final}.L'annonce des résultats scrutin provoque à nouveau d réactions bruyantes.On ré« me Lanciault.En vain.J! » tait éclipsé parce qu'il \u2018\u2019ne xd lait pas influencer les voiani Dimanche, 5 mars, les repaib senlants du syndicat et de ville apposent leur signature la convention de travail.Lu 6 mars : tout renire dans l'a dre.Montréal respire enfin.fonctionnaires se remetieni Lancssuh Retour au travail Le résultat du scrutin : 60 p.cent des fonctionnaires (2,156) endossent le nouveau contrat de travail, 1,108 favorisent la pour- ruite de la grève (28 p.cent), et A acceptent les offres de la boulot.Ville \u2018à la condition que le dif- Yvan RIOUX-SABOUR TI ES 5 L'augmentation initiale des traitements de $425 à s'effectue de la manière suivante.Cette augmentation entrée en vigueur le 6 mars.Groupes Avgmentat de troitements Fonctions en$ de ! à SA inclus.instructeurs de natation, sauveteurs, archivistes, calssiers, commis grade 1, infirmières du Service de santé, radio - techniciens, relieurs, inspecteurs de la voie publique, ete .Tous les yeux se tournent vers ROLAND GAGNÉ (voir page 14) -.CLINIQUE POUR L'ACNE et RAJEUNISSEMENT os BETTE KNOWLTON nas La première clinique à truiter l'acné à Montréal Froblie depuis $ one & la méme od'esse, eyoni à son actif der milliers de guérisens $ BOUTONS, CICATRICES TACHES GRUNES, RAJEUNISSEMENT COUPEROSE NETTOYAGE DE LA PEAU Traitement à l'enryme de papaye pour hommes et femumes.l'acné n'est pas une maladie à laisser évoluer d'elle-même.Tout ce qui peut l'empêcher d'exercer ses ravages doit être mis en marche, cor on en porte les conséquences toute sa vie.A (FE COUT DE CES TRAITEMENTS EST LE MEME DEPUIS 3 ANS SOIT $10.INCLUANT 1ES MEDICAMENTS ET LES CREMES A .APPLIQUER À LA MAISON SELON LE CAS.prets men mer\u201d POUR LES GENS DE L'EXTERIEUR Le clinique vous offre see traitements por fe peste : N'hésites à nous écrire, aoes vous ferons parvenir cue Îraitemvents cob © ACNE, traitement complet et régime alimentaire approprié plus frals de poste $10.00 © TRAITEMENT DE RAJEUNISSEMENT : qui à une force extraordinaire pour effacer les rides et raffermir les muscles ; avec indication, musque inclus .$12.00 aod vm Jean-Robert Gauthier 5 \u201cNos fonctionnaires sont bien remunérés.\u201d \u2014 BREVETS D'INVENTION Marques de commerce Dessine de fobrique on tous pays MARION, ROBIC & ROBIC 2100 rve DRUMMOND, MONTREAL Téléphone 208-2132 COURS sur REPARATIONS de MONTRES Hertoges - Révoile - Bijan Jour - Soir - Correspondance | Dervander notre déplier: Nous scceptons toutes réparsi-c: 0 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTEE 4379 Sr-Hubort, Meniréel « LA, 3-7623 T} \u2014 Un mentant forfaitaire de det lt inclus.dactylo-copistes, percepteurs - huis- tiers, opérateurs de signaux d'alarme (incendies), techniciens dentaires, survelliants de marchés alimentaires, examinateurs de bâtiments grade 1, el à 1 servateurs-adjoints des plans officiels de le ville, traducteurs, bielegistes, chefs payeurs, estimateurs en valeurs Immobilières grade 2, ot autres .\u2026.Traitements des fonctionnaires avant et après l'entrée vigueur de la meuvelle convention de travail.\u201d Groupes de Traitements selon Traitements selon la ff traitements l'ancienne convention neuvelle convention VàsAinclus.De 32,500 à $ 5,425 | De $3,175 & $ 6,208! _ ] LL _ ($425 + $250 = 3475) ball inclus.De $4,M5 à 58,975 De 35,608 4 $9,728 i oe (3500 + 5250 = 3750 12 à 17 inclus.De $8,330 à 513,195 | De 39,100 à 51405 (3408 + $250 = 3350) N.B.L'augmentation de $425 A 3400 est entrée en vigueur le 6 mars, l'augmentation additionnelle de 5250 le sera je, ler janvier 1968.Ce qu'accerde aux fenctionnaires la nouvelle convention de travail {valide peur deux ans).frant en vigueur lo ler jong vier 1968.\u2014 Les problèmes qui n'ont 3400 accordé à chaque syndiqué, (devent être payé d'ici le 20 mars).\u2014 Une augmentation de solaires de $425 A $600 (selon les sroupes de traitements), en- frant en vigueur le 6 mars.\u2014 Une augmentation additionnelle de salaires de $258 en- mentations statutaires, primes de non-premetion, | allacations d'automobile le travail à forfait.874- ® TRAITEMENT pour TACHES BRUNES et COUPE-ROSE © TRAITEMENT DU BUSTE exclusif pour la première fois au Canada.Indiquer raffermie ou développer \u2014 $10.00 2194 est, Sherbrooke, Montréal \u2014 522.7232 con PARTHENAIS arrdt devtebus on foie CONSULTATION GRATUITE la clinique oot ouverte tour les jours de 10 sm.VISITEZ NOTRE CLINIQUE 8 05m Le vomedi de 1000 à 4 pm OU TELEPHONEZ-NOUS téléphonez 6990 \u201cIl faut sortir du syndicalisme de consommation\u201d Marcel Pepin préconise un dialogue plus étroit entre patrons et employés par Puck Kasma \u201cMON PERE ETAIT un petit ouvrier, un coupeur de cuir, J'ai été le seul de la famille à faire des études parce qu'on croyait que je serais celui qui Es EN porterait la soutane.A la fin de mon cours classique, je n'avais qu'une idée en tête : travailler pour améliorer le monde ouvrier.J'ai fait des études en sciences sociales à Laval et tout de suite pendant mes vacances, j'ai pu travailler dans un syndicat.L'année suivante, J'étais engagé au syndicat des métallos.J'ai été chanceux, j'ai réussi là où je voulais travailler.\"* Marcel Pepin, président de la Confédération des synicais nationaux, un chef syndical avec tout ce que ça représente d\u2019engagement politique et social, de ; LI \u201cJe ne lance jamais d'accusations.[e suis toujours celul qui se défend.\u201d La Fédération en quéte de $3,050,000 + +\u2014 LE 8 MARS DERNIER s\u2019ouvrait la campagne de la Fédération des oeuvres de charité, Durant deux semaines, ia charité frappera à toutes les portes 232 paroisses du diocèse de ontréal.La Fédération s'est fixé un objectif de $3,050,000.L'argent recueilli sera distribué aux trente-trois organismes de charité affiliés à la Fédération, Si vous croyez que l'objectif de la Fédération est trop élevé, consuliez les trente-trois agences sociales qui ont à soulager des problèmes d'indigence, de santé, de désertion, de réhabilitation, de discorde ou d\u2019alcoo- lismo ! On vous répondra que 75,000 familles ont besoin de ces services.Trois millions, réparlis entre 75,000 familles, laissenl environ $40.00 par famille ! Les organismes de bien-être de la Fédération couvrent 400.- 000 familles canadiennes-fran- çaises, résidant dans la région métropolitaine.- Ils se consacrent à six secteurs : famille ; jeunesse ; san- té-handicapés : services spécia- Hsés (mères célibataires, vieux couples, migrants et imml- grants, enfants naturels, prison niers) ; dépannage \u2018assistance matérielle) ; secteur recher- ches-information coordination.La Fédération marche vers son objectif, épaulee de son slogan : \u2018Une misère humaine Indigne de la terre des hommes\u201d.M.V.JEUNE RENSEIGNÉE SPORTIVE | MODERNE = a CT LT au Vendred: à Ÿ ruse, (l'habitude de négocier), de réalisme dans l'idéalisme, de demi-mesures, de pleines mesures.\"Non, pas un chef, je n'aime pas ce mot, surtout dans un syndicat.Chef, ç'a quelque chose de paternaliste, dites plutôt un dirigeant\u2019, Des mots qui font peur Un homme dans la quarantal- ne, pas tellement grand, plutôt gras, figure sympathique, un peu bonhomme, qui sait enthousiasmer les groupes de syndiqués réunis dans une salle pour l'écouter, un homme populaire.Je me souviens.\u201cUn homme qui s'appelle Marx a dit un jour.\u201d Il ne fait donc plus peur ce bon papa du communisme ?\u201cQuand je le cite, c'est dans une optique bien précise, si nous ne voulons pas avoir Marx, ou du moins ce qu'il représente aujourd'hui, on feralt mieux de reviser le capijalls- Quand Marcel Pepin prononce un de ses discours vibrants devant une assemblée qui vient de voter la grève, un mot voudrait sortir qui ne vient pas.M.Pepin a un petit sourire, c\u2019est le premier.\u201cIl y a des mots dont je me méfie parce qu'ils ont un sens trop restreint, parce qu'ils ont trop vite fait de cataloguer.Peu m'importe d'ailleurs qu'on soit socialiste, marxiste, léniniste, ce qui compte pour moi c'est l'action.Parlez moi d\u2019une meilleure participation des travailleurs avec l'employé, d'éducation, de formation, d'information.Sortir du syndicalisme de consommation\", L'homme de l'année Marcel Pepin, l'homme de l'année.avec toutes ces grè- AMUSANTE DIVERTISSANTE ves chez les employés de la fonction publique, affiliés à la CSN pour la plupart, ce fameux climat social du Québee ! \u201cPourquoi y a-t-il tant de gré- ves ?C'est que pendant vingt ans il y a eu arbitrage obligatoire.On assiste au résultat de vingt ans de frustration.Je trouve que c'est un très bon signe, mais on exagère, il n'y a pas autant de grèves qu'on voudrait le faire croire nos statistiques montrent que seulement 2.5 p.c.de nos contrats de travails sont signés à la suite d'une grève.\u201d Ecouter parler Marcel Pepin, c'est un peu comme suivre un cours de syndicalisme.Tout dépend bien sûr des questions qu'on lui pose.Mais quelque chose vous dit que seules les questions qui concernent son métier le passionnent.Alors on prend la leçon, un peu compliquée parfois, toujours grave il ne sourit presque jamais.Une fois, un petit sourire en coin, un de ces sourires dont on prétend qu'ils en disent long : l'Etat, un interlocuteur valable au moment des négociations ?\u201cIls n'ont pas assez de préparation.Pour le moment, je préfère négocier avec l'entreprise privée.Avec les gens du gouvernement les choses risquent toujours de se compliquer, ils ont une arme trop facile, ils peuvent toujours contourner les problèmes en faisant une lol.Une autre arme, la propagande.Hs disent: \u2018\u2019vous n'avez pas le droit de garder les malades en otages, vous ne pouvez pas nuire aux enfants, aux personnes dans l'indigence.\u201d Garder un idéal Au début de l'entretien, ü avait dit 1 \u2018On dit que je suis inhumain.'\u2019 Voilà donc les raisons de cetle accusation ! Eclat de rire qui ne dure pas, un des rares.\u201cPeut-être, c'est une façon de voir les choses, chacun son point de vue\".Des luttes intersyndicales, alors qu'idéalement le même but est poursuivi, ces accusations de part et, d'autre\u2026 \u2018D'abord je vous ferai re- Marquer que je ne lance jamais d\u2019accusations.Je suis toujours celui qui se défend, mauvaise tactique, mais c'est ia seule que je veux prendre parce que je crois à la liberté de chacun = d'appartenir au syndicat de son choix.Si des dirigeants ouvriers viennent me trouver pour faire partie de la CSN je tiens toujours à ce qu\u2019il y ait un référendum pour savoir si c\u2019est le désir de la majorité.Bien Sûr, à ce moment-là il y aura de la cabale, c'est parfaitement normal et sain.Nous avons tous le même idéal mais nous n'avons pas tous les mêmes conceptions.De toute façon, li faut garder un peu d'idéal.Sans idéal, je ne pourrais pas vivre\u201d, > \u2014\u2014\u2014 Informez- vous! sur les nouvelles techniques avancées en audio-visuel \u2014 avec laboratoire, en studio ou à la maison.L'ANGLAIS Demandez notre prospectus Service téléphonique 24 heures par jour [= 388-1626 1 INSTITUT LINGUISTIQUE DU QUEBEC 1 210 œuest, boul.Crémazie 1 suite 3, Montréal J'aimerais éprouver mes aphludes Boor un test gratuit, som oblgotion Û He ma port.1 1 pNom FTIR 1 M apresse .| 1 pus ree 1 £951 T3YW ZL NG 3.00 WIS IWVIAINOW \u20183t3Lvd VI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 es vous invite à visiter le nouveau pont-tunnel { LOUIS-HIPPOLYTE LAFONTAINE LE MINISTÈRE DE LA VOIRIE DU QUÉBEC 4 ° in 2 .ine 2.: C'est dans la cuis , RIEN D'IMPOSSIBLE.«\u20ac e : : fants s'empoisonnent bz MISSION c que les enfants s ISONNEN \u201c8 LE LUNDI À 20 H.30 \" e piUs souven B - + .à AVEC DE LA TEINTU- plore et ses explorations sont avons donné tout près de 4,000 dults, les réactions de l'enfant, : « » Ete oor pars essaient Pont dangereuses.Regar- consultations et traitements, au s'il est préférable qu'elle le i \u201c le plus de s'empoisonner, au dez: où trouve-ton, dans une Centre de Ste-Justine.I faut transporte à l'hôpital sur-le- > Québec, quand ils veulent en fi- cuisine, ces produits ?Ordinai- dire que nous constituons le champ.Car, c'est trdg impor - D nir avec la vie.Br.br.Je rement, sous le lavabo, dans les eeul centre d'expression fran- tant, Hl faut souvent, contraire- a me dla, fls ne pourraient pas armoires du bas, bref presque çaise à Montréal.Nous rece- ment Ace qu'en pense, ne pas V choisir \u2018quelque chose de plus toujours à la portée des en ons aussi bien les appels de \u2018aire aomir Lentant Dans les doux, de moins brûlant.Il faut fants.Ici, au Centre d'intoxice- ères éplorée ceux d'hôpl- cas surdoses de médica.a 0 crolre que, dans ces moments- tion, nous en soignons des cen- Eres cplorces que ments, par exemple.Cela pour Jà, on prend ce qu'on peut, co taines.Tellement que je peux taux, de médecins qui désirent rait lui être fatal.Ici, à Ly » qu'on trouve, Et pourvu que le dire que c'est la pièce la plus savoir comment combattre telle tal, nous procéderons a un lava ! s \u201c =j mot \u2018\u2019poison\u2019\u2019 soit inscrit sur la dangereuse pour l'intomicaton ou tells intoxication fréquente se, a estomac fos iraltaments bouteille, on ne cherche pas des enfants.Au en's \u201d \u2019 r } z = plus loin.NI mieux, quand ça Hospital, où existe un pareil OU Plus compliqués.pas lesquels.Ils sont multiples | u \u20ac presse ! Centre mais en anglais, on Au Centre, d'ailleurs, nous et différents selon chaque into- Et c\u2019est dans les cuisines, à Constale les mêmes phénomé- trouvons un système très com.Xication.0 M deux pas des gâteaux odorants nes\u2019.piet de fiches indiquant, après patel ont Go Sander lo 0 et des desserts a ucrés ae les : .l'absorption de tel ou tel produit gang-froid, d'appeler l'hôpital * 2 pr en ous Be eatin, On est distraite, nocif, ce qu'il y à à faire, l'an- Sainte-Justine, le Centre d'into- \u2019 .lis avalent tout ce quils trou- voila tout tidote à administrer, les traite- ee UN Ou eut + au ! .avec STEVEN HILL vent, du \u2018\u2019drano\u2019\u2019, de j'eau de Les mamans font Je ménage, TEMS & suvre.D uffit de this.5COC%, o1 ous répondra, Bt la >» javel a he von mors de oublient la cire liquide près Phoner A hôpital, de demander de la rapidité à appeler, n Fe is.\u201cportent\u201d cela, d'un meuble.Elles lavent les le Centre d'intoxication, pour Au Canada, 400 & 500 enfants 3 la propreté !).Mais n\u2019y tou- pets a gery PE cr = wu prop .: vant ni le goût du lait ou des 2 0 tire ® Cc \u2018hes ni leurs effets, ils pren- LG > 10 FA d ® Pent vite 1e chemin de l'hôpital - - et, en droite ligne | | \u201cUn enfant d'un en & trols \u2018 u » ans, explique le Dr Luc Chicoi- ¢ \u201c ast 2 ne directeur du Centre d'intoxi- f & cation de l'hôpital Sainte-Justi- } u | H =j ne, porte à sa bouche tout ce qui lul tombe sous n, et x U I U E Dal M | comme II sult ordinairemert sa ! A ! mère qui passe la moitié de ses oe ®| journées dans cette piéce, 1] ex- le samedi, 11 mars, 1967, de 5 h p.m.à 11 h p.m.et le dimanche, 12 mars, 1967, de 10 h a.m.à 11 h p.m.Des autobus, ainsi que des guildes bilingues, seront mis GRATUITEMENT à la disposition du public.; Profitez-en pour visiter cette merveille de l'art et de la technique moderne avant l'ouverture du tunnel à la circulation normale, qui n'aura lieu que le 13 mars, à 1 h p.m.Le public montréalais pourra monter à bord des autobus gratuits à la STATION DE MÉTRO FRONTENAC.Les automobilistes pourront garer leur voiture aux environs de cette station.Pour leur part, les gens de la rive sud pourront prendre l'autobus au terrain de stationnement de la compagnie SPANCRETE en bordure de la route 3 (ou de l'Autoroute \u201cli y a des cas très graves d'empolsennement, raconte le Dr Luc Chicoine, de Sainte- Justine.Mais, soignés & temps, ncus les sauvons généralement.On voit ici le Dr Chicoine et une Infirmière soignant une Ea-Eine qui a avalé de l'eau de javelle.Elle guérira.armoires, désinfectent, laissent qu'aussitôt on vienne A votre d'un an à trois ans meurent LOUIS-HIPPOLYTE LAFONTAINE C'est fascinant, et c'est gratuit! chambres & coucher, aspirines, somniféres, vitamines, hormones et la fameuse \u2018\u2018pilule anticonceptionnelle\u201d.\"L'an dernier, par exemple, poursuit ie Dr Chicoine, nous \"Quand une maman voit que son pelit a absorbé un produit dangereux quelconque, elle doit nous téléphoner tout de suite, souvent plus utiles que des Brands moyens pris trop tard.Nous lw dirons, selon les pro- voiture au même endroit.traîner le détergent près du secuurs.chaque année d'intoxication, 20) .et garer leur vo poêle, L'enfant surveille, s'ap- \u20ac empoisonnement, Ces chiffres proche et profite d'une distrac- ustifiaient Ja création de ces tion pour goller Cl] Les fomeux Centres de renseignements, de ; ; .Naturellement, aussi, les pe- fra} soins, de traitements.Ausei je Venez tous, samedi ou dimanche, visiter le pont-tunnel tits sont fort attirés par les mé.l'Oitements gouvernement fédéral ail pris dicaments qui traînent dans les à donner la situation en main, depuis 1959, en créant deux grands centres à Montréal, où les enfants recouvrent la vie et le bien-être.\u2018Tous ne viennent pas ici, il suffit parfois, quand d'abord pour nous dire ce dont ce n'est t à temps, 4,000 cas la eit Nous lui dirons alors de dire par téléphone comment , .«mmédiatement quoi faire, I i i MINISTERE DE LA VOIRIE DU QUEBEC d'empoisonnement TTT TN ey 3 Pre\" quels traitements À en 1966 prendre tout de suite, qui sont gner rapidement et adéquate ment\u201d, conclut le Dr Chicolne.Clavde-Lyss Gagnen LA PUBLICATION récente A++ mémoires de l\u2019ancien com- mussaire de la Gendarmerie ftayala du Canada, M.Clifford Harvison, à fait remonter à la stirface un nom qui depuis une rr suraine d\u2019années s'est retrou- vy & maintes reprises dans nos jurnaux, dans presque toutes la rubriques: celui de MA lrien Arcand.Pour ce personnage coloré ytest M.Arcand, le fait que l'an se soit permis de mentionner son nom dans un journal re- fativement à une affaire d'es- proanage n'avait rien de compromettant.Au contraire, il n'a pas mis de temps à profiter de - élément de publicité pour ramettre en lumière son ancien parti national social chrétien et l'arganisme politique que en dé- sule, te parti de l'Unité natio- male.Adrien Arcand n'est pas un st.Qu'on parle de lui en bien ri en mal, pourvu qu'on en parla.Quelques semaines seulement sprès que l'éx-commissaire - L'Unité nationale, un parti de réveurs! ments de la G.R.C, était Ineffl- cace durant la guerre et que celui de son parti fonctionnait au contraire très bien.Mais KM nie cependant que son parti ou l'un quelconque de ses membres ait eu des contacts avec des espions allemands durant le deuxième conflit mos- dial.I} est possible après tout que Hitler ait entendu parler de Jui du haut de son nid de Berch- tesgaden, dans les Alpes.Il ne faut pas parler des éléments de preuve qu\u2019apporte M.Harvison à l'appui de ses allé gations, ils seraient trop compromettants.La peine d'emprisonnement de plus de cinq ans imposée à M.Arcand en 1940 ne peut être retenue contre lui, c\u2019est à ce moment que le nom Arcand fut inscrit dans le glorieux marty- rologue canadien, un peu avanc celui de Houde.On ne peut invoquer non plus contre Arcand son anti-sémitis- me farouche et même maladit et sa doctrine socialiste bien ancrée, non plus que ses pen- M.Adrien Arcand ifacvison eût relat® dans ses Mouxres certains episodes de 3 lutte de contie-espionna e de {a G.RC.durant la derniere avec mondiale, M.Arcand a tue parvenir aux journaux un taseicule exposani > provrani- > du P.U.N.\u20ac vn communi- 1°* de presse \u2018\u2019dénançent\u201d les Lavaciations\u201d de Harvison.Un jeu de plus fin An lieu de re-onnzitre qu'il \u201cait ten inoffensif au temps 14 la guerre dans un camp de \u2018mcentralion.M.Arcand affir- uv qu'il s\u2019est ri de la G.R.C.Pour fui, commun'quer avec l dans toute la province.ON x Assurance-vie-feu-vel.UE x mes, - ce ss O7 0 NE ; 5 2 ya 4 gms: | k 4 \\ 1 4260, WELLINGTON {près Gordon, Verdun) po.8-6613 6626, ST-HUBERT (entre Bosubicn et St-Zotique) (R.4-6439 3744 est, ONTARIO (près Valois) LA.7-1563 1453 e., MT-ROYAL {pras Garnier) 527-1337 7 a AVR UD 4% v + al an?R%axn! æ 4 W » AMBRE : 3 mex.au riche fini de véritable noyer.Grand miroir panoramique.Grande commode.GRATIS: 2 joiles lampes de chevet.ALON : 2 morceaux: sofa et fauteuil, genre causeuse, d'un riche tissu Velouté.Choix de sectionnel de haute qualité.ar incorporé dans la section du centre.GRATIS: table à café, table de bout, 2 lampes de table.CUISINE : 5 mcx, table finie \u201cArborite\u201d avec jolis dessins incrustés.ssu \u201cJersey\u201d s'harmonisant au décor.GRATIS: 1 coutellerte.?service de vaisselle 4 chaises de et autres au choix.ratour \u2014 Poète \u2014 Télévision inclus ENSEM $539.4961 SUVW BLES A PARTIR DE: - $899.- $1099.- 1599.TI NG INIVWIS \"TVIULNOW \u20182idlvd V1 12 Ma\u201d; Ta.A FATC'E #ONTREA) SEMAINE DL Monique Gaube, redetie de 18 16010, du disque e! de la télévision, grâce aux tarifs rouge blanc bleu Par le CN vous ferez toujours un bon voyage à des prix économiques: les jours de tarif Bleu, vous - voyagez à prix modiques; les jours de tarif Blanc, vous bénéficiez d'économies substantielles; les jours de tarif Rouge, vous réalisez des économies exception nelles.Les trains du CN sont très confortables: voitures spacieuses, bonne cuisine, places couchées de toutes catégories, salons où vous détendre et prendre une consommation.Les repas sont offerts âtitre gracieux aux occupants des voitures-salons et des voitures-lits.Les places de voiture coach de la plupart des trains des lignes principales doivent être réservées.Prenez-vous y d'avance.Évitez les ennuis de la circulation en voyageant parle CN, Demandez le calendrier des tarifs Rouge, Blanc et Bleu, et consultez un agent de voyages accrédité par bon repas \u2018bon repos \u2018bon Prix le CN ou un bureau des ventes voyageurs du CN.Exemples de tarif Rouge (en voiture coach) de Montréal à: Chicago $20.90 Moncton $13.00 Winnipeg $24.00 Toronto $ 8.20 Vancouver $45.00 Pâques à NEW YORK Voyage de fin de semaine par autobus de luxe avec séjour à l'hôtel SHERATON ATLANTIC, 34e Avenue et Broadwey, À proximité des grands magatine Macy's et Gimbels et de I'tmpire State Building ov à l'hôtel MANHATTAN, su Times Square.Transferts, manutention des bagages, pourboires, taxes échange compris.$ à por 134 fonds conadiens Frogremme complet de visites tourisiiques À prin réduits.® Quartier Latin © Recho City ® Rockefeller Center © Statue de le liberté © Musée © Excursion © Tours.Départ jeudi le 23 mars.retour lundi le 27 mort.réservez mautenant sens obligation de votre part.Aussi départs par evion et chemin de fer, LE PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR DE VOYAGER VOYAGES TRAVELAIDE .EN AVEZ-VOUS assez des petits matins glacés, des lacs de fange au nord des trottoirs, des voitures qui patinent, des cou- vre-chaussures égarés?Vous rêvez de soleil?Appelez votre agent de voyage.Il vous proposera peut-être entre autres solutions Porto-Rico.Surtout si vous aimez le mélange de vieille Europe et de trés moderne Amérique.Kico plus sec, aux allures de sieppe, où poussent d'étranges el epineuses plantes grasses.L'aéroport international se trouve sur la côte Nord près de la capitale, San Juan.Une lar- £e autoroute conduit dans la partie neuve de la ville.Là s'élèvent des centaines d'immeu- bies, maisons à appartements, hôtels-lours, à l'architecture audacieuse, PORTO-RICO n'oublie pas l'Espagne aussi, près de là, l'Amérique a élevé de luxueux gratte-clels, ouvert ses super-marchés, ses cinémas en plein air, des boutiques comme on en voit à travers le continent.Pour l'Américain avide de loisirs qui vient là, on a créé des Lerrains de golf, des plates de courses, des ports de plaisance, des terrains de baseball.Le visiteur moins superficiel Deux civilisations face à face : le vieux fort espagnol de San Geronimo et les immeubles neufs de San Juan, capitale de Perto-Rico.Faites vite voire valise des tenues de bain et de plage, des chemises de coton et des shorts.\u201c Pour le soir, un ensemble un peu habillé.N'oubliez pas le .chandail.On le porte dans les | hôlels et restaurants un peu trop climatisés.Munissez-vous d'un petit lexique français-espa- gnol, on parle encore dans l'île celte dernière langue, même si la plupart des Porto-Ricains parlent l'anglais.Porte-Rico est À trois heures i et demi de jet de New York.De I'avion l'Île ressemble à un petit napperon vert posé sur la La- ble bleue de la mer, un napperon rectangulaire festonné de plages.Une chaine de monta- £nes coupe l'île en deux d'est en ouest.Au nord de ce massif, c'est ie Porto-Rico tropical et vert , celui ol les alizés conduisent de beaux nuages.Au sud de la cordillière, c'est le Porto- 1016 OUEST, RUE STE-CATHERINE, MONTREAL Mezzanine fahtice carré Dominion Semaine, Ouvert de 8 h.am 4 9 h pm.BA Turcotte, président - Si l'on conlinue sa route, & travers les belles avenues plantées de palmiers, on traverse un large pont et l'on arrive sur des rues étroites: c'est San- Juan Antiguo, la vieille ville voies ombreuses aux pavés iné- Eaux.jardins secrets au coeur des demeures d'époque hispano- coloniale, magasins d'artisans et, au débouché de ces rues fraiches, des places où la façade si blanche d'une vieille église s'offre au soleil.Beaucoup de ces grandes maisons à balcons, & porches, A persiennes cachent des hôtels.Les architectes qui les ont transformées ont su conserver le cachet ancien lout en les dotant du dernier confort.Toutes les villes de l'île, situées en bordure de la côte, ont conservé les vieux quartiers du temps où les boucaniers venaient se détendre.Et partout s'enchantera des musées, des festivals d'art, des paysages étonnants du centre de l'île, des petits villages où le Porto-ricain mène une vie indolente.Les nuits de San Juan sont célèbres.les cabarets sont nombreux et le noclambule a le choix : rythmes nord-américains, musique des Caraibes ou bien accents d\u2019une Espagne encore vivante dans son flamenco et.ses danses.En 1967, vous féterez avec les Portoricains un anniversaire.J1 y à cinquante ans qu'ils sont Américains.On leur donne un choix: se préparer à faire de leur île un 51e Etat ou devenir indépendants.Mais évitez de discuter de cela, vous êtes à Porto-Rico pour vous reposer et saisir le soleil qui refuse de passer l'hiver au Québec.Lovis-Martin TARD NSYAGE( NCES FIANCE | Venez ensemble consulter notre sbonderte documentation, ebtenez Gratuitement dépliants, hindraces, tarifs.Demandes notre livre gratuit de supgestons \u2018NOIRE VOYAGE DE NOCES\".livitez-vous des ennuis at éconemises Quelques suggestions : VOYAGE D'UNE SEMAING \u2014 PRIX POUR LE COUPLE Laveen - Poconee 172) $349 tides 190 : 5200 UN.1 7272 es Georges In à ss Bermudes un i $918 ue OR me, Sais stan 0 Jules Desmarais, sec.gén Porte Rue $144 ; ses rene 30 4 3 18S PLUS BEAUX VOYAGES AUX MEILLEURS PRIX PLUS LE COUT OU TRANSPORT TT 3 Patni gdziné ee &¥6l SIVW TU NA INVES WILLOW aindve vi Quand passent les cigognesæ Pour maintenir le moral au zénith pendant les mois d'attente, huit modèles pour futures mamans pimpantes Ze Voir en pages 28 et 29° Robe maternité de luxe; elle est en daim pastel > Ÿ ue a SU LL 2 2 1 De vous à Mol Pourquoi pas une école pour les soubrettes?LA PATRIE MONTREAL SEMAINE DU 12 MARS 1967 Une maîtresse de maison est rarement satisfaite de se bonne.Celle-ci pourrait bien lui retourner.le compliment.S'il est un métier discrédité, c'est bien le service domestique.On a beau modifier le vocabulaire, désigner la bonne à tout faire par des expressions plus revalorisantes, plus glamorisées comme aide familiale, aide ménagère, il reste que des préjugés collent à cette eccupation qui ne diffère pas, somme foute, de celle qu'accomplissent une épouse, une mère de famille.Sauf que les secondes sont à leur comple ou plutôt.au compte de leur mari.Là est toute la différence, et socialement, c'est une différence de taille.Pourtant, l'amélioration des conditions de travail, dans le service domestique le rend, dans bien des cas, plus rémunérateur que les emplois d'usine et même que ceitains emplois de bureau.Pour les jeunes filles qui possèdent une instruction primaire, qui n'ont aucune spécialité technique, ce gagne-pain représente une solution facile à leur problème de sécurité immédiate, surtout que la demande est tellement plus forte que l'offre.Mais à entendre les doléances des soubrettes et celles des maîtresses de Maison, on se rend très vite comple que les exigences de la demande dépassent de beaucoup les compétences de l'oftre.Elles ont appris en aidant maman Dans notre pays à bourgeoisie récente, il n'y a pas de grandes traditions dans le service domestique.Dans leur majorité, les candidates viennent de la campagne.teurs parents préfèrent les savoir \u2018\u2019dans une bonne raison\u201d plutôt que vouées à la solitude d'une petite chambre des quartiers modestes et soumises au rythme du travail à la pièce dans l\u2018industrie du vêtement.Quand elles arrivent de la province, à dix-sept ou dix-huit ans, elles n\u2019ont d'autre expérience que celle que l'on prend dans les prolifiques familles campagnardes, en aidant sa mère.Cette préparation trop élémentaire en fait des proies faciles à l'exploitation, ies oblige à changer souvent d'emploi, accentue le sentiment d'insécurité qu'elles éprouvent dans leur nouveau milieu.Sous l'égide de la Commission scolaire et dans le cadre de l'éducation aux adultes, l'on donne des cours à l'intention des serveuses de restaurant.Je ne vois pas pourquoi il n'en existierait pas peur les employées de maison.It serait facile à un organisme gouvernemental de préparer un cours de quelques semaines ou quelques mois.Ce cours d'initiation au service domestique pourrait être sanctionné par un certificat qui deviendrait tres vite la carte de compétence des aides familiales.Munie de cette carte \u2014 tout comme le plombier ou la coiffeuse \u2014 la jeune employée de maison pourrait obtenir un meilleur salaire parce qu'elle serait en mesure de donner un rendement supérieur tant dans les travaux ménagers qu'auprès des enfants.Ce serait, Il me semble, établir un début d'ordre dans un métier qui n\u2019en est pas un, justement parce qu'il est sans statut comme sans structure, dans un métier où les conditions de travail dépendent strictement du sens de la justice de la patronne et aussi de sa crainte d'avoir à cirer elle-même ses parquets, tandis que la bonne volonté de l'employée lui tient lieu de savoir-faire.Et pourtant, à mesure que le nombre des femmes au travail augmente \u2014 Une sur deux en 197) \u2014 les débouchés se multiplient pour les aides domestiques.Car celles-ci aiment bien travailler pour les femmes de carrière.Parce que, comme chacun sait, quand Il y a deux cuisinières dans la même cuisine, on risque fort de gater la sauce | La Voix des femmes du Cana- da s'est fait entendre à Moscou le 8 mars dernier, au cours d'un colloque international des femmes.En effet, Mme J.-M.-C.Duckworth, de Halifax, déléguée par la Voix des femmes du Canada.était invitée par l'Union Soviétique à participer à deux semaines d'études, en compagnie d'autres femmes du Canada et des Etats-Unis.Le théme du colloque : \u2018\u2019Ce que les femmes peuvent faire peur pro- mon baluchon de nouveautés meuvoir le paix\u201d.Mme Duck- worth poursuivra les discussions amorcées par Mme Mac- pherson, présidente de la Voix des femmes du Canada, lors d'un voyage en Russie en octobre dernier.Elle avait alors soumis certains projets pour la deuxième conférence internationale des Femmes qui doit se te dir à Montréal en juin 1967.Cette jeune maman anglaise sourit de bonheur.Et pour cause | Les médecins de l'hôpital Kent, en Angleterre, ent réuss! à sauver ses jumeaux nés trois mois trep tét.L'un d'eux, une fille ne pesait à sa naissance qu'une livre of quinze ences tandis que l'autre, un garçon fail.sait esciller la balance à deux livres et une demi-ence.Les bessens \u2014 qui pèsent maintenant cinq livres, neuf onces et demie, of 8 livres, 9 ences, et un quart \u2014 viennent de faire leur entrée triemphale au foyer où les attend un grand frère de 19 mois.On le solgnera des pieds à la tête, et tout cela sous le même toit.Vous avez deviné ?Monsieur se trouve dans un salon de beauté pour homme, et les crèmes dont on lui enduit le visage ont pour \u201cmission\u201d de lo A 1a cosaque | Pour commémorer le 58e anniversaire de la Révolution russe, les ceuturiers de Loningrad ont ressuecité l'allure mititaire de la Russie des Tsars.Ce manteau de style guerrier surmonté d'un casque- cagoule typiquement militaire a trouvé grâce auprès des élégantes de la Russie des Astronautes.rendre plus beau.Mais pourquoi toujours se moquer de ces choses ?A bas les préjugés, mesdames ! Les hommes ont le droit de se sentir la peau fraiche et bien massée tout comme nous.Mais peut-être avez-vous l'Impression qu'ainsi parfumé Je chasseur se fait.gibier ?Rassurez-vous.La photo a été prise en Allemagne, et le client ne risque ni d'être reconnu, ni d'être pourchassé dans la rue Madame Daniel Johnsen, qui à toujours eu un faible pour le Vieux Montréal, eù elle à tenu une galerie de tableaux pendant quelques années, recevait à déjeuner les femmes jeurnalistes récemment, dans un des aimables restaurants qui revaiori- sent ce secteur attechant de la .métropole.Le repas avait lieu Place Jacques Cartier, av Saint-Amable, gentille maison inaugurée il y a deux mois à peine.Madame Johnson avait choisi un menu authentiquement canadien : terrine de lièvre, lard salé, draisse de rôti à l'entrée, seupe à l\u2019oignon et tourtière arrosée d'une bonne bière fraiche ensul- te, pour terminer par ia tarte au sucre.Cumul de calories, évidemment mais, comme chacun seit, les diètes commencent nécessairement .demain | Des Montréalaises d eviennent, chaque semaine, des clandestines du bingo \u201cUN AUTOBUS SPECIAL passe chaque mercredi soir entre 6 heures 3 et 7 heures, an- gla des rues Saint-Z.et B Et dés 8 heures, les dames s'enlignent pour l'attendre.Allez-y tôt, sl vous voulez avoir un sié- ge\u2019, avalt recommandé l'informateur.Le patron a décidé que, ce mercredi-là, La Patrie-Madame serait représentés au bingo clandestin de Sainte-F.\u2026 en banlieue sud-est de Montréal.Deux autobus.et ce n\u2019est pas tout! C'est le ler mars.Froid très vit.Mordant.Dès 8 heures et un quart, le reporter de La Patrie est au poste.Une quinzaine de personnes l'ont devancé.Une dame affirme être sur le trottoir depuis une bonne demi- heure.\u2018La semaine dernié- re, l'autobus est parti plus tôt, j'ai pas voulu me faire jouer de tour cette semaine.\u201d Elle est gelée jusqu'aux 08.Une compagne compatissante lui conseille d'aller prendre un café à l'unique restaurant des environs, situé À un coin de rue.\u2018Je garde- ral votre place et vous feral sl- gne quand l'autobus arrivera\u201d, insiste-t-elle.Au bout d\u2018un quart d'heure, à la flle indienne, une bonne cinquantaine de personnes atien- dent.Des dames de tous âges.Les 40 ans et plus sont majoritaires pourtant.Trois d'entre elles sont accompagnées de leur \u2018\u2019vieux\u2019\u2019.Le cortège comprend, en outre, quatre jeunes filles et leur cavalier.Tout ce monde se dandine sur un pied et sur l'autre, gigue, danse, saute, virevolte, se frotte les mains et n'en greiotie pas moins.Le reporter de La Patrie n'échappe pas à la règle.Plusieurs ont, pourtant, pris la précaution de s'empantalonner chaudement.Elles n'en sont pas à un bingo \u2014 ni à un froid \u2014 près! Tout en scrutant le côté sud de la rue \u2014 \"Anne, ma soeur Anne, ne vois-tu rien ve- mir?\u2014 elles vociférent en riant contre \u2018\u2019ces damnés autobus qui le font ben exprès quand y fait frette ! Quand les deux autobus arrivent enfin, à 7 heures et 8 minutes, il y a explosion de joie et assez de monde pour occuper tous les sièges.Une dizaine de passagers font même le voyage debout, faute de place sur les banquettes.Le hasard fait bien les choses.Nous voilà partis pour la gloire! Notre véhicule est aussi froid qu'un camion frigorifique mais personne ne se plaint plus de ses pieds gelés.Vingt-cinq minutes plus tard, nous sommes devant l'école de Sainte-F.Quatre autobus, Venus d'autres points de Montréal, sont déjà sur le terrain de stationnement ainsi qu'une cinquantaine d'automobiles.Tout le monde se bouscule vers l'intérieur et Je me laisse entrainer dans une grande salle où huit longues rangées de tables sont déjà aux deux tiers occupées.Chacune se précipite pour prendre place près de connaissances et d'amies.J'attends, pour ma part, que le calme revienne et décide que le hasard est le meilleur des guides.Çà et là une chaise vacante: Pardon, madame, celle place est libre ?\u2014Hun 1 acquiesce une dame sans lever ies yeux.Pas assez causante, la madame, aussi bien chercher ailleurs des partenaires plus en verve.Après une autre tentative, pas plus heureuse, un groupe de dames m'ouvrent cordialement les bras.C'est la premiére fois que La fièvre monte : l'enjeu est de $100.vous venez, je crols ?Vous êtes seule ?Venez avec nous | Tout le temps que durera le binzo, elles me couveront, me protégeront.me gaveront de menthes et même surveilleront mes caries.Il est vrai que je me desintéresse du Jeu pour observer plutôt ce qui se passe autour de moi, ce qu\u2019elles in- terprétent comme de l'Inexpérience.\u2018Vous oubliez de jouer, Je crois\u201d, gronde amicalement ma voisine de droite.\u2018\u2019Voulez- vous que je sucvellle votre Jeu ?j'ai l'habitude.\u201d J'acquiece, lui disant que je lui donnerai la moilié de mes profits si jamais la chance nous favorise.Les tics de la joueuse de bingo Devant moi, une bonne vieille grand-mère, replète à souhait.A sa droite, une dame dans la soixantaine qui ne cesse de taquiner son \u2018vieux\u2019.À aa gauche, deux jolies madames de 50 ans, avenantes et ricaneuses.À mes côtés, une femme d'âge mûr accompagnée de sou vieux papa et plus Toln deux jeunes femmes qui échangent, entre deux parties, les derniers bons mots de leur progéniture.A mesure que la soirée avance, on sent monter la tension.Surlout quand l'enjeu est de $100.Les rires deviennent plus aigus, plus nerveux, les visages s'allongent et les mains n'arrêtent plus de bouger.En effet.sl l'on est atientif, on perçoit entre chaque cri du meneur de Jeu des accords qui se répercutent aux quatre coins de la salle.Jetons en mains, les Joueuses oubliées par la chance scandent le temps et chassent leur impatience.B\u2014Trrrois | N\u2014Trrrente-trrrols 1\u2014Vingt-deux ! G-Souè- xante-quatrre ! BINGO ! BINGO ! Ja viens de gagn .Nous venons de gagner, \u2014 ma voisine surveillant toujours ma carte \u2014 $15.A l'autre bout de la salie, une autre dame a crié: Bingo.Ce qui revient à dire que nous partagerons la somme allouée pour cette partie.Je reçois donc 87.50 que je partage, tel que promis, avec la dame qui surveille ma carle.Il me reste $3.75 qui passe en coke, en chocolats et en chips.Une joueuse moyenne dépense $7.50 Une soirée de bingo comporte 100 parties environ pour lesquelles on alloue 120 prix, un peu plus ou un peu moins.Et quand les recettes de la soirée sont bonnes, \u2014 comme c'était le cas, ce ler mars, avec plus de 350 joueurs \u2014 on remet quatre grands prix de $100, un ou deux prix de $50, quelques autres de $25 et plusieurs de $15, $10 et $5.On peut encore tenter la chance en participant à un tirage appelé \u2018\u2018petit cochon\u2019.Le montant du cochon varie de $30 à $75 et le prix du billet est fixé à 5e.Somme toute, dans une soirée de bingo plus du \u2019 liers des joueurs repartent le coeur content.Ce qu\u2019on y dépense ?Tout dépend de la générosité du mari, ou peut-être de sa bonne humeur.On pourrait, à la rigueur, ne dépenser qu'un dollar.Mais il semble que chaque personne qui se présente au bingo n'y laisse pas moins de $8.Ce qui représente encore une três fal- ble minorité, la majorité des joueuses préférant avoir deux ou même trois cartes devant elles.Quelques exceptions jouent avec quatre, cinq, six et même sepl cartes.Pour ces dernières, une soirée de bingo peut coûter $20.Mais en moyenne, on y laisse entre $7.50 et $15.À noter qu'on ne paie que pour les parties qu'on accepte de jouer.\u2014le coût moyen d\u2019une partie est de 54, \u2014 et que l'autobus est offert gra tuitement par les organisateurs J'étais partie avec des préjugés, croyant qu'on ne pouvait faire autre chose que de nial- ser à une soirée de bingo.Je me trompais.Elles ne perdent pas leur temps, les petites ma- dames qui se retrouvent chaque mercredi soir à Sainte-F, Elles l'occupent même assez bien, leur temps.Ensemble, entre gens de bonne compagnie, elles oublient leurs soucis familiaux et ménagers.Elles viennent y refaire un plein de bonne humeur, en quelque sorte.Car elles s'amusent ferme.À l'aller, au retour et lout au long de la soirée.Elles y laissent les $8$ de leur mari, objecterez- vous ?Si on les écoutait .Pas plus cher que le cinéma ou les quilles \u201cC\u2019est stupide d'interdire les bingos.On ne fait pas de mal.Ça ne coûte pas plus cher que d'aller au cinéma, et nos maris aiment mieux ça parce qu'ils n'ont pas besoin de nous accompagner.Le cinéma, ça fatigue les nerfs, tandis que la soirée de bingo, ÿ a rien comme ¢a pour nous remettre à l'endroit après une grosse journée à la maison.On ne défend pas aux gens de jouer aux quil- tes.Pourtant, une soirée de quilles, c'est ruineux ! Et les quiz, c'est du hasard aussi.Voust savez, s'il yena! \u2014A la fin d'une année.une joueuse assidue est+liu gagnante ou perdante * \u2014Une personne sur trois gagne de l'argent.Quand c\u2019est ua $100, ça veut dire qu'on peut jouer plusieurs semaines sans débourser un sou.À la fin de l'année on est à peu près kif- kif.Et une dame aux cheveux biancs, respectable et habituellement respectueuse de la lol, en dépit de son petit côté \"gam- bleur*', de conclure: \u201cMol je suis en faveur du bingo, des loteries et de ce qu'ils appellent les jeux de hasard.La vie est un jeu de hasard et pourtant.Virginie BOULANGER L9k SuVre Th NO INIVVA3S \u201cIVIIUINOW \u2018Jidive v1 SEE DL Il ne vous faudra peut-être que peu de temps pour le lire mais vous n'aurez par perdu votre temps à le lire ! En vente au début de chaque mois dans tous les bons kiosques ou livré chez vous Des émaux sur cuivre.à suspendre ! Vi Aperçu dans une boutique de Ja l\u2019lsce Ville Marie une collec- tron le peintures sur cuivre.On em- iu.c le même procédé que dans la fabricalion des bijoux sauf cue la glaçure, utillsée comme couleur, est plus opaque.Le résultat?Unique, intéressant el fort beau Prix $5 95.En vente chez Albert Gilles | galerie des Boutiques, Ville-Man te, .pas comme les autres ! jr EE EEE EEE EEE EEE EERE BULLETIN D'ABONNEMENT À \u201cL'UNIVERS FEMININ\" Je suis intéressee par voire revue L'UNIVERS FEMININ\u201d et je désire ty abonner, Veuillez m'adresser cette revue par courtier prochain, NOM Ta:.1: $4.00 pour 12 numéros.ADRESSE .LL Ne a SR Lee anna VILLE PROVINCE Paiemert par {| chèque bancaire |] mandat postal Postez ce coupon à 5 L'UNIVERS FEMININ, 5315, av.du Pare, Montréal, P.Q.Lossonenssnnen##nausseneunœnuemen ICHELINE autour des comptoirs Pour hommes seulement Elégant, robuste, sobre et % {es pratique, c'est un cendrier essenlicliement maseulin, On le verrait très bien dans un studio, une garçonnière, un bureau ou re une bibliothèque mais jamais au grand jamais dans un boudoir de dentelles et de falbalas.On pose le cendrier proprement dit sur le bras du fauteuil, en laissant pendre les la- nieres de cuir et les anneaux de chrome de chaque côté.Prix $695.En vente chez Leather World, Place Ville-Marie.Une lampe qui fait panpan Pour la chambre des petits, voici une lampe copain, dont la base est constituée par le cowboy Johnny.Signé Irmi, en plastique absolument Inoffensif, Johnny possède des consoeurs et des confrères dont quelques- uns chanteni\u2026 Tout cela pour vous dire que plusleurs modèles sont disponibles.Tel qwillustré $12.95.En vente ches ; Eston, à l'élage dca meubles pour bebes, % PHOTOS MARIAGE e Le disque \u201cswing\u201d Tout en vous amusant & danser le swing vous amincirez vo- JE tre taille et vos hanches.c\u2019est ME la derniere nouveauté \u2018beauté * sur le marche, Ce disque en plastique roure est pivotant et le mouvement de rotation que vous faiies est le meilleur exercice physique que vous puissiez faire lout en vous amusant.surtout si vous ecoutez un dis- Que entrainant.Prix $9.95.En venle chez Simpson, rayon Jes ii menus articles, au rez de Chaussée, [ | Pour un écolier paresseux Vous n'avez jamais remarqué comme il était fatiganl, éreintant et astreignant\u2026 d'aiguiser des crayons! Vous perdez un temps fou pour oblenir, tropQ souvent hélas, un piètre résultat! Ce nouvel engin algulsé, affine et taille à la perfection tous M les cravons pelils el grands.Prix $19.95.En venie chez Bres- seau, au centre d'achats Nor- mandie.SPECIAL ALBUM INCLUS 12 PHOTOS gso WATEZ-VOUS, Imprimons aussi af ~5 I.Réservez immédiatement ! Nous montrons nas albums à votre domicile si vous ne pouvez venir a notre studio > LA PHOTO MODÈLE 7 1682 est, RUE STE-CATHERINE (près Papineau) POUR RENDEZ-VOUS ie SET OCT Re faire-part en thermogravure Une magicienne du visage: UN ATELIER de peinture pas comme les autres.Des murs tapissés de miroirs, de chaises de barbier, de lavabos, d'armoi- res-casiers, des pots de crème, des pinceaux.Les modèles : des vedettes de télévision.Les artisles-peintres : les maquilleurs.Tous les jours de sept heures la maquilleuse a.m.à minult, la salle de maquillage de Radio-Canada bourdonne d'activité.Des personna- Ces féeriques côtoient les monstres les plus affreux et les jeunes premières alfriolantes.Tous ont leur place dans cette cohorte souvent bruyan:e.Parmi eux travaillent quelques hommes et quelques femmes ea blanc : les maquilleurs, qui au gré de leurs pinceaux rajeuniront ou vieilliront une comédienne.Pour mieux comprendre ce monde fascinant du maquillage de télévision, Nadine, maquilleuse senior, nous sert de guide dans notre exploration.Diplo- mée de l'école des Beaux-Arts et des Métiers commerciaux, Nadine connait tous les rouages du maquillage de la télévision en couleur et en noir et blanc.Nadine au travail.Madame Janine Sutto subit avec le sourire les effets d'un vieillissement prémature.és C'etait au Salon de la Maiso nière, Et pourtant, ce qui ar n moderne, la semaine der- etenu l'attention des journa- listes et des visiteurs, c'est un ensemble de meubles rustiques confectionnés à partir d'un matériau qui remonte au moins à l'an 413 avant Jésus-Christ.Jean Lebel tabrique ses meubles à partir de tonneaux.Ses tonneaux en chéne solide n'ont d'aille avec la maison de Diogene, neaux en chaises, urs que le nom de commun puisqu'il convertit ses ton- banquetles, bancs de bar, tabies, tables de bar, tous articles qui meublent bien urt sous-sol, un coin-bar ou une maison de campagne.Sa longue expérience de la télé et du cinéma plaide en sa faveur.\u2018\u2019Radisson\u2019\u2019, \u2018Le Courrier du Roy\", \u2018\u2018Ouragan\u2019\u2019, \u201cLe grand duc\u2019 et actuellement \u2018Le bonheur des autres\u201d et \"Septième Nord\" s'inscrivent sur la liste des nombreux chefs-d'oeuvre de Nadine.Du monstre à lo jeune première \u2018J'aime les êtres beaux; par conséquent, j'aspire à mettre en valeur la beauté des vedel- tes qui me sont confiées.Beauté virile, Beauté vénusienne.Certaines émissions le permel- tent, d'autres, au contraire le bannissent.\u201d D'un geste élégant, Nadine Indique quelques photos de son album-souvenir où l'on relrouve une Genevieve Bujold rajeunie de 3 ans, un André Pagé revé- tant la peau du jeune Marcus, un Ouragan, un Radisson .et aussi de belles dames en robes d'upoque.Les rôles de composition à la télé demandent de la part des maquilleurs des recherches historiques, mathématiques et scientifiques.\u2018C\u2019est pour celte raison, ajoute Nadine, que je reçois tous les textes el Jes annotations des réalisateurs, quelques jours avant le début des répéli- tions.Ainsi, j'ai une vue d'ensemble du genre de personnage, \u2014t des Accessoires, tels qua preruques, fausses hanches, faux nez qui conviendront.Ceci vaut suriout pour les téléthéà- tras.\u2018Quant aux téléromans, ing prrsonnages ne changent pas beaucoup d'une semaine à l'autre.Par exemple, Janine Sutto dans \u2018\u2019Septième Nord\u201d incarne une grand-mère; son maquilta- £e ne peut varier.De la technique Le teint le plus favorisé par la télévision est sans contredit de couleur rosée; les peaux de pigmentation bieue et verte donnent des résultats plus fades.Pour opter pour telle ou telle couleur, el pour une épaisseur spécifique de fond de teint, le maquilleur doit mesurer la chaleur de la lumière en degrés Kelvin .(Des nolions de phy- sique qu'on ne croyait pas uli- les à l\u2019école .) Si jamats vous rencontrez Na- UN FOIE est souvent PARESSEUX CONSTIPATION Etes-vous parfois constipé ou aitiigé de in ou d'estomsc?C'est je vous digérez mal les par suite d'une défi ener alors KETOBYL.par jour et vous lagé.KETOBYL facilite l@ ot favorise le digestion pout-êt matières | diae, la folle bionde, ne lui dites pas: \u2018Oh! que Mme X est bien maquillée.\u201d Ce sera une insulte.Un beau maquillage ne doit pas se voir, même à la tele.pV.| POILS SUPERFLUS DETRUITS on B MINUTES avec LOTION ANTI-DUVET Ceve lot or ui + et tout à fat noflensive pour l\u2018'épidarme \u201caus debarre.sera de ces vilains pois qui vous affligent sue le visage, \u2018a nuque, les bras, les aisselles et les jambes.Le jatan Ants duvel est efficace et cé faring jusqu'au bout det ss0 et libre de tout duvet .T7} 54.00 le format, [J $10.00 le CONTRE LES GOUTÔNS ; Médicamenter, effiare dans les of 21018 caen Raifermit l'epider et resserre les pores 17°53 lo format (I lo gros fermer FOR DE.con \u2014 % diserrt et ra STuDio FEGRDELYS ENRG., 786, Slation cas de buutane de le pos.pds + \"D\", Montréal Tel qu'annoncé à la TV L\u2019arme idéale pour combattre la pollution de l'air POUR LA VIE, L'AIR PUR COMME A LA MONTAGNE, POUR MOINS DE 5¢ PAR SEMAINE Le purificateur d'air ERZON n'est pas plus gros qu'un radio de table WYBOR LIMITES /LIMITEO div.BUREAU DE VENTE 692 ouest, JEAN-TALON INDISPENSABLE Ne nécessite aucun produit, combat l'air pollué par son su- F ! | * | per oxygène.' Détruit edeurs L de toutes sortes.- \u201cvr Fumée de cigarette, cigare, cuisine, poussière, mi- Cantons de l'Est : 2178, Galt, Sherbrooke ERZON Québec et environs : 20, St-Jean, Québec Victoriaville : 96, Arcan, Victoriaville ERZON Trois-Rivières et la Mauricie M.Edgar Héroux, Electronicien, 30, rue Toupin, Cap-de-la-Madeleine NE PAS CONFONDRE avec conditionneur eu humidificateur, aucune installation, seulement taccorder § la MONTREAL 9, P.Q.crobes.SUCCURSALES Toutes los bactéries ERZON Stimule la croissance des plantes.Soulage la tension Bon pour maison nerveuse.privée Supprime la fatigue - Bureaux facilite la respiration.Toujours l'air pur pour Locaux commerciaux moins de 5e par se- et maine.industriels Ces appareils électreni sont tous munis d'un ventilat: d'un Filtre, at ne nécessitent aucune installation, nous possé variant de 6,000 pi.cu.à 48,000 pi, cu.selon utilisation.Donn deu de votre logement ou de votre local et nous ferons va @ entierement gratuit.cases eneEOo EGR G@mEE Doo Ees SANS AUCUN ENGAGEMENT : Jo disice cocevaic ont TUITEMENT des renseignements plus complete sur le puriticatewr § d'air électrique ERZON suppriment réellement toutes les coeurs à 1 NOM iii eee e een sant ac a nee : ADRESSE .20 20200400 0aa esse ces n = £961 SavW ZI NJ INIVWIS TY3ALNOW \u20183 5174 V1 MARIE FRANCE.SON NUMERO SPECIAL COLLECTIONS LA MODE A L'HEURE DE L'EUROPE PARIS \u2014_\u2014\" LONDRES ROME MUNICH Pg MADRID à 4 re ee ona cost ST } od SE 7 des a + A it of D : vos pA ya ; EN, a + LE MAGAZINE FRANÇAIS DES Aa ; FRANÇAISES 40\u20ac CTS PRES AA | A.ST / ZA PA.NORD A AE Ea « FN Jeux sont faits Savez-vous contrôler vos nerfs ?Vous avez les nerfs en boule et au moindre bruit : Oup, vous échappez votre belle humeur.Attention | Ania madame Les jeux sont faits Les Filles d'Isabelle des Deux-Montagnes, cercle Saint- Antonin, annoncent qu'elles tiendront une partie de cartes le 11 mars au sous-soi de l'église Salnte-Marthe-sur-le-Lac.Se présenter pour 8 heures.Les profits de cetle soirée de cartes front aux personnes dans le be- sion des paroisses Saint-Agapit et Sainte-Marthe.Prix du billet: $1.00.Pour plus de détails, s'adresser à Mme Hélène Sar- razin, 473-4207.Régulation des naissances L'Equipe Seréna donnera son prochain cours sur la régulation des naissances par la méthode sympto-thermique à partir du 15 mars 1967.L'endroit: Auditorium Rousselot, hôpital Notre- Dame.L'heure: & h.15.Le prix: $2.00.Pour obtenir un laissez-passer, écrire à: Equipe Seréna-Montréal, 4671 rue Mercier, Montréal, A NOTER: La présence du couple est requise.On peut stalionner en présentant son laissez-passer.Pour plus de détails, composez: 737- T448 ou 3313191.Pour les demoiselles âgées La Ville Notre-Dame de Sain- te-Agathe-des-Monts, autrefois maison de retraites fermées, est devenue un refuge pour de- moiselies âgées.On assure que ies prix sont peu élevés et que chaque pensionnaire a droit à sa chambre avec service d'eau chaude et d'eau froide, De plus, un personnel compétent verra à soigner les pensionnaires qui seraient malades.La pension offre aussi les services reli- gleux.Composez 326-3482.Camp pour Néo-Canadiens La directrice du camp Fran- çoise-Cabrine, camp réservé eux enfants des familles immigrantes, annonce qu'elle pourra recevoir des fillettes Agées de 6 A 11 ans, du 2 juiHlet au 12 août.Les parents intéressés peuvent Inscrire leurs fillettes dès maintenant.S'adresser à Soeur Thérèse Routhier, s.b.c., (932 0152).J'ai tant dansé Le centre de l'Immaculés Conception organise une soirée dansante, samedi le 11 mars prochain, et accueillera Jocelyne Pascal et Nick Ayoub et son orchestre.Les animateurs.Jacques Boulanger et Robert Groulx ajouteront une note de vie, comme tous les bons \u2018\u2019sam\u2019di soir\u201d.C'est un rendezvous pour le 11 mars au 4265 rue Papineau à 8.30 p.m.; il y aura de la joie, de l'amitié et de la danse IL N\u2019EST PAS toujours facile de se dominer, de commander À ses nerfs .Répondez franchement aux questions de ce test, et vous saurez dans quelle mesure vous parvenez À vous dominer.Notez vos réponses dans l'une des colonnes de droite.1.Vous arrive-ll de vous sentir au bord de ee qu'on appelle la \u2018crise de nerfs\u2019 ?2.Votre visage trahit-il malgré vous l'émotion que vous voudriez dissimuler ?8.Excusez-vous vos colères en disant \u2018C'était plus fort que moi.\u201d ?& Etes-vous capable de résister à un désir, une envie, un caprice.qui ne vous paraissent pas raisonnables ?6.Les mots dépassent-lls votre pensée, au cours d'une discussion .Inamicale ?6.Au cinéma ou au théâtre, êtes-vous capable de disciplines votre rire ou de retenir vos larmes, selon que la scène est particulié rement comique ou dramatique ?T.Vos familiers, vos amie, ont-ils sujet de craindre vos mouvements d'humeur ?8.Même si votre contradicieur vous semble de mauvaise foi, parvenez-vous à poursuivre calmement une discussion ?#.Vous a-t-on déjà dit : \u201cOh! toi, tu ne peux pas cacher ce que tu penses !\" ?10.Croyez-vous pouvoir faire preuve de sangfroid dans les grandes comme dans les petites occasions ?\u2026 Oui Parfois Nen \u201cres COTE : Questions 4, 6, 8 et 10 : oui ='2 parfols = 1 non = ¢ Autres questions INTERPRETATION : Faites votre toial.Si vous obtenez 1 \u2014 plus de 15: vos nerfs sont vos esclaves dociles, vous les maîtrisez parfaitement.\u2014 entre 10 et 15: vous savez vous dominer, mais il est des circonstances où vos nerfs ne vous obéissent plus.\u2014 entre 5 et 10: votre comportement ne doit pas être particu- lèrement agréable pour votre entourage, votre volonté estelle à ce point déficiente ?: oùi = 0 parfois = 1 non = 3 \u2014 moins de 5: il faut faire soigner votre système nerveux.shantung belge créé par Marc Bohan pour la maison Dior.Manteau neuf-dixiè- mes et robes de ville qui faisait partie de la collection des créations parisiennes, présentées à Montréal par la Maison Holt Renfrew, créations qui lui sont exclusives au Canada.LA DIARRHÉE ?DEMANDEZ L'extrait de fraises des champs du DR FOWLER di rétablit doucement l'équilibre Intestinat =-ll soulage rapidement ja nausée, les crampes, la diarrhée.Produit efficace pour toute la familie, us-tiF + \u2014_ Eh oul cela peut vous étonner, mais chez nous, nous pensons d'abord à le qualité, ensuite à la rapidité et enfin aux prix, À chacun sa conception de la concurrence, la nôtre doit être la bonne car nous sommes devenus le plus grand finisseur de films par la poste au Canada: nos 135 techniciens reçoivent annuellement 1,500,000 commandes et développent plus de 15,000,000 de photos.Alors?une seuls conclusion à tirer, venez chez nous et vous pourrez enfin dite comme nos milliers de clients heureux; \u201cMes photos n'ont jamais été aussi belles\u201d.Ensemble de style safari en * 50% D'ÉCONOMIE! Pelt KODACOLOR swiss PHOTO PUSTE spores MI LR pews 6 HN 20 poses we \u201coe 1phote 3 3% BLANC ET NOIR Sposes 41.00 4 12 poses nae T4 20pesss NI na 1 phote 10d Li EXTACHROME on diapositives $1.98 nis Vous devez sjouter BJ pou les frais de poste ot 6% pour is taxe de vente.Satisfaction garantie ou argent remis sens discussion.Postez vos photos a PHOTO POSTE we C.P.1153, QUÉBEC, P.G.2 JOURS APRÈS VOUS ADMMREREZ VOS CHEFS-D'OEUVRE LE dei SAVE 1 0G INIVWGEE \u201cTVILINOW \u2018Aillvd VI Ni le mauvals temps, ni les différences que présentent certains jours du mols\u2014non, rien ne vous retient, Maintenant que vous avez découvert les tampons Tampax, rien ne paraît.Portés Intérleurement, les tampons Tampax vous permettent d'aller où vous voulez, de porter ce que vous almez.lis ont été conçus par un médecin, Il y a bien des ane nées, pour le plus grand bien de toutes les femmes, célibataires ou mariées, actives ou non.Faits de pur coton ETE chirurgical, l\u2018un des REIN tissus les plus absor- GSS Jants qui soient, ils MMM vous procurent confort et sécurité, du matin au soir.Ils sont délicats et féminins; vous n'avez jamais besoin de toucher le tampon lui-même.Les tampons Tampax vous nrotègent de façon moderne et agréable.Trois degrés d'absorption au choix: Régulier, Super et Junior, TAMPAX PROTECTION NYBIÉRIQUE PORTÉE INT ÉREUREMENT PAGRIQUÉS EXCLUSIVENENT PAR CARADIAN TAMPAL COMPDEATION LID., BARRE, 066 28 LA PATRIE MONTREAL SEMAINE DU 12 MARS 1967 Quand les mois d'attente deviennent une occasion d'élégance Un éventail de modèles destinés aux futures mamans: de la robe conventionnelle à l'ensemble avant-gardiste.On peut la porter Indifféremment sur Une jupe ou un pantalon.Cette splendide robe-pantalon en jersey, se propose pour l\u2018intimité du foyer ou quand madame reçcit.Une multitude de ronds, dans des teintes de jaune, marine et turquolse accentuent l'originalité de la robe.Last abstrait indien se retrouve sur cette funique en suède avec fermeture-éclair à l'avant.le charme orlental 1e traduit sur cet ensemble en scie surah à metifs chinois, La future maman le portera avec élégance, lors des réceptions intimes, Petite robe d'après-midi en tricot de coton, à pois verts sur fond bieu.Le couturier montréalais Gilbert ne l'a sans doute pas conçue pour l'attente, mais ss coupe, son style et la fermeté de l'étoffe la rendront pratique à la future maman, Bill Blass, de New York, a créé cette tunique blanche en shantung de laine, coupés da poches latérales, La future Maman pourra varier cette tenue grâce à un foulard de soie assorti à le couleur des boutons, à une blouse, ou encore à un pull, selon les heures du jour ou du soir.Cette robe de laine jaune raspacts la tradition des robes de maternité : deux larges poches et ura enzolura arrondie sur des fronces laissant les épaules à découvert, Madèls américain de Kimberly, tres facile à exécuter.£961 SAVW EL NO INIVWIS \"TVIULNOW \u201821¥ivd VI Pour le printemps, voici une robe de maternité à manches longues dans une soie imprimée.Les motifs floraux aux couleurs flamboyantes ressortent sur un fond orange brûlé ou vert gazon.\u2026 se SEMAINE [Mo 12 MAËS 194° MOI TEAL A PATSE COURRIER BEAUTÉ Pour leurs problèmes de beauté et d'esthétique, nos lectrices sont invitées à consulter Monique Pediey, esthéticienne-visagiste, Fernand Aubry, Edith Serel, en écrivant au \u2018Courrier Beauté\u201d, LA PATRIE, 7 ouest, rue Saint-Jacques, Montréol.PEDLEY J'aimerais vous demander deux conseils : j'ai dix-huit ane #1 je souffre d'un grand complexe.J'ai la beuche grande.Que faire pour remédier à ce grand défaut ?J'al aussi la peau seche.On deirait que cela fait des reugeurs.Je me d'un lait démaquillants pour peau grasse et je n'ai pas de résultats.Que faire ?LOULOU Hy a moyen de maquiller la bouche de façon à ce qu'elle Firatsse moins large, la façon de procéder est la sunante : à» appliquez du fond de teint et de la poudre sur tout le visage e' appliquez du fond de teint et de la poudre sur tout le visage et sur lvs lèvres .L'avee un crayon rouge, faites le pourtour de la bouche légèrement en-dedans du dessin naturel des levres «) ensuite, appliquez au pinceau un rouge à lévres clair, Vous verrez que l'effet sera surprenant.Si vous vous êtes servie d'un lait démaquillant pour peau grasse, alors que votre peau fait des rougeurs, il est étonnant que vous n'ayez pas eu de résultats.Des résultats désastreux ! Car lout porte à croire que votre peau est extrémement sèche.N faudra au contraire, lui donner un lait pour peau seche ou pour peau sensible, mais pas pour peau grasse.C'est ebsolu- ment contre-indiqué.Comment faire pour faire disparaître les poils au-c.ssus de la lèvre supérieure ?MARGUERITE ll y a plusieurs façons de faire disparaitre du duvet.Tout dépend de sa densité.S'il n'y en a pas beaucoup, fl sera facile de le décoiorer.Si, par contre, le duvet est épais, il y a la cire épilatoire qui, lout en éliminant les poils foilets, décourage en plus la repousse, Dans certains cas, l'électrolyse est à recommander, pourvu que ce traitement soil fait consciencieusement, Le danger de marques permanentes existe, sachez donc choisir des experts pour ce travail délicat.Je suis un jeune homme de 20 et j'ai déjà deux rides près de la bouche, J'aim rece une eu des adresses eu je peurrais me faire enlever ces rides en teute confiance.d'ose croire que vous Vous moquez de moi! Si vous ne Yous moquez pas, if faudrait voir un psychiatre qui fera dispa- 14itre vos rides sans douleur, Voic} men problème : j'ai 40 ane ot j'ai toujours fait du sport.À cause du vent, du soleil et du froid, je seutire de «ouperese, le nez wricut, eof cela commence sur les joues.J'ai déjà vu une esthéticienne qui m'a dit que la ceouperose ne se guérit pas.Est-ce vrai ?REJEANNE Le couperose xe traite à l'électrocoagulation ou à la neige carbonique.Il existe également des crèmes spéciales ainsi que des masques aidant à ameliorer un état de couperoèe.C'est avec anxiété que je vois arriver le printemps.Je brunis facilement.Par contre, j'ai des plaques sur les bras et les jambes Qui ne parviennent pas à brenzer, Connaîtriez-vous un moyen pour m'empêcher carrément de brenser ?Ces plaques blanches sont inesthétiques et para:ssent d'autant plus blanches quand le reste du corps est hbié.NICOLE T1 y aurait un autre moyen : c'est celul du brenzage artificiel, Un bronzage miracle applique sur les parties bianches les ferait peut-élre brunir.A vous de juger ce qui vous réussit le mieux, J'ai 17 ans et la peau très sèche.Et ce n'est pas seulement le visage, mais également les bras et les jambes.Peurtant, te ne me maquille pas.Est-ce qu'il me faudrait empleyer un savon spécial ?Je prends un bain quotidien très chaud.Serait-ce véfaste ?De plus, j'ai les cheveux très gras: une fois la semaine, ie lave svec un bon shampooing.Sersit-il préférable de les laver deux fois la semaine ?CAPUCINE Ce n'est pas un bon maquillage qui aurait contribué a rendre votre épiderme sec.Vous avez une peau sèche de nature.Ti faudra utiliser un lait pour peau sèche, même si vous ne veus maquillez pas.La nuit.it faudra utiliser une bonne creme hs dra- tante.Vous êtes très jeune, miais n'oubliez pas que vous avez le même problème de peau que cerlaines femmes de 3U ans A 17 ans, il est encore temps de prévenir, profitez-en Les bains très chauds sont nefastes à la peau sèche.Mettez de l'huile dans votre bain et exsayez de le prendre moins chaud.Fntuite vous vous enduirez tout le corps avec un lait peur le copa LE PROBLEME des pores diia- tés est très courant en esthétique.J! est même très désagréable parce que très difficile à trailer.Ses causes sont multiples, son traitement varié, et il demande une attention sans relâche.pai Monique [4] Beaucoup de femmes se plal- fnant d'avoir des pores dilates cherchent à y remédier avec force astringents.Pourtant il faut se méfier des astringents : ils seront néfastes à Ja peau si leur emploi est trop fréquent.Voyons ensemble quelles sont les causes des pores dilalés et ve qu'il faut faire pour y reme- dier, Ce qui cause Ma dilatation des pores Les causes des pores dilalés sont variées.La plus courante est celle des pores se dilatant à cause d'une séerélion séborrhéique trop active.Donc, d'habitude l'apanage d'une peau grasse.Les pores dilalés peuvent éralement être causés par des points noirs qui en se formant et en grossissant élargissent le canal où ils se sont logés.L'hérédité peut également être la cause de pores dilatés.1 esl assez courant qu'ype jeune fille ait des pores exagcré- ment ouverls et de voir que son pére ou sa mère montre ia méme caractéristique.Dans ce dernier cas il n'y a pas grand \u2018chose A faire.On pourra loujours essayer le traitement que j'explique plus bas, mais il faudra le continuer pour le res- le de ses jours.Telle est la différence d'avec le pore dilaté causé par le point noir et qui, à force de bons soins, finil par ne plus appurai- tre.Traitement hebdomadaire recommandé Le traltement du pore dilaté \u2014 tout comme sa cause \u2014 est complexe.Mais avec des soins répélés on arrive quand même à des résultats très appréciables qui valent bien Ja peine qu'on les suive.I} existe un traîtement hebdo- Madaire et un traitement Jour- Les pores dilatés.les nalier.Voyons d'abord le trzite- ment hebdomadaire - 1\u2014 Le bain de vapeur 1] est essentiel dans Je cas de pores dilatés de vider le canal du pore.Et la facon ia plus simple de faire ce petit neitoya- ge est de se mettre la iéte au- dessus d'une cuvelle dean bouillante dans laquelle on aura mis des plantes séchées.2\u2014L'extraction des matières grasses La vapeur aïdant à dissoudre Jes graisses.et élargissant encore le canal, il sera assez sim- prévenir et à ce que les pores n'aient plus l'eccasion de s'ouvrir.exagérément.Il faudra y veiller tous les jours.Ceci par un traitement très spécifique, dont toute femme devrait faire une habitude si elle souffre de ce petit inconvenient esthétique, Et un traitement quotidien 1\u2014 Le soir : Neitoyage de la peau avec un Jail.Ensuite faire suivre d'un les soigner Vous constatez donc que le problème des pores dilaiés n'est pas simple et qu'il demande une attention constante.Je vous ai donné quelques reme- des que vous pourrez facilement utiliser à domicile.Une visite régulière à l'institut de beuulé vous aidera également, var grâce à l'usage d'appareils on parvient à équilibrer la sécrétion sébacée.Le carbatom, par exemple, tel qu\u2019illustré gur cette page.Le carbatom, instruent très utile pour traiter les pores dilatés.ple de pousser l'excès de prais- se à la surface.De la même manière que l'on procéde pour le point noir.Pour celte pelile opéralion il sera essentiel d'avoir un linge trés net que vous piacerez entre le pouce et !'index qui exerceront une pression sur le pore.3 \u2014 Le masque Le bain de vapeur et l'exirac- tion des matières grasses as ani ouvert les pores un peu plus.il sera nécessaire de les refeimer grâce à Un masque spécial pour pores dilatés, A cause de ses propriétés, celui-ci resserrera les tissus, donc aussi les pores.Ces trois points sont la hyne de conduite a suivre toutes jes semaines.Mais cela n'est pus suffisant.Il faut en plus veller dé-nerustant.Pour laisser reposer la peau.Ja nuit, 2 \u2014 Le matin : Nettoyage de la peau au dé- *incruslant seulement.Faire suivre d'une crème de jour, en- suile faire suivre d'un tonique astringent.3 \u2014 Le maquillage : Le maquillage sur le visage à nu sera habituellement néfas:e «six pores dilatés.Il faudra ab- sclument meltre une gelée &\\unt l'application du maquilla- re.Cette gelée, formant écran, empéchera la sécrétion excessi- xe des glandes.En plus, cette felée empéchera le gras du maquillage de pénétrer dans les pores et de les élargir par l'ex- lerieur, Comme je le mentionnais plus haut, il ne faul pas abuser des astringents.Ceux-ci ont la mauvaise habitude de faire réagir la peau comme un élastique.ls referment les pores de la peau qui se rouvent tout de suite après, La peau finit par ne plus se resserrer et reste détendue.En plus, si le pore est rempii d'un point noir et qu'on le referme avec un astringent on risque l'infection du point noir.Cette infection pourrait conduire à une acné.Soyez dune parcimonieuse sur l'usage de l'asiringent : H n'est pas aussi bon que l'on pourrait le croire.et ne devrait être employé que sur les conseils d'une visazisie, La vi CES TACHES disparaissent! \u2014 de chocolat, sur un tissu de laine: eau froide, puis benzine, sur un lissu de soie, eau tiède, æur le coton et la toile, savonner à sec puis laver à l'eau froide ou tiède.Café, sur un tissu de laine ou de soie: délayez un jaune d'oeuf \"dans très peu d'eau tiède, frottez légèrement la tache, essorez.S'il reste une tache grais- seust, l'enlever à l'essence mi- | néraie.Sur un tissu de coton où l de toile, savonnez à sec, puis ; laver à l'eau froide ou tiède.Si d'anciennes taches d'huile * ressortent sur le parquet apres * avoir disparu quelque temps.Ravivez les taches qui ont pene- tré le bois, en y passant un peu d'huile nouvelle.Puis poudrez abundamment soit avec du lale, i til avec une poudie chimiyue e pratique ef prosaique absorbante qu'on recouvre d'un papier buvard, Préserver les dorures anciennes Les meubles style Louis XIV et Empire sont ornés de l:on- zes qui jaunissent ou verdissent avec le temps.Evitez les produits à faire briller les euisres ou l'argenterie.Froitez-les si- pement avec de l'alcoo! à tru- ler, s'il resle des points oxydes.employez l'eau additionnée d'aleali.Mais prohibez l'alcoo! peur je netloyage des dorures ensidre- ment ou sièges dorés, qu'il #'a- Kisse de dorure à la feuille cu de vernis doré qui s'écailierait, Sur le bois, employez l'essence le {érébenthine.Pour entrete- sur un lustre de cuivre, froilez im chiffon sec, enduisez-le « huñie pour empécher l'oxyda- ban, Secrets de cordon-bleu \u2014Feur conserver quelques semaines un pâté en lerrine, ceouvrezle de saindoux finis, mélangé à la graisse de cusssnn.Couvrez de papier sulfurisé où d'aluminium, puis re- meilez le couvercle et gardez éins un endroit frais, mais pas humide.\u2014Lis gelée ajoutée aux terri- hes on aux pâtés nuit à la con- sr\\istion de ceux-ci, qui, alors «event être consommés rapide- no, Si on vous oublie.Si on oublie de vous présenter Distraction, timidité, manque d'usaze, cela peut arriver.el souvent.Alors n'hésitez pas, c'est cela qui vous classe- la.À notre époque, plus que jamais il fout aller les uns aux autres, les jeunes aux ainés, les hommes aux femmes.A bye ézal, aucune hiérarchie.Soit que vous demandiez À la Maitresse de maison \u2018\u2019voulez- vors me présenter?\u201d soit que vous le fassiez vous-même et c'est très simple; si vous éles cSliba aire, vous vous approchez des personnes plus âgées et direz: \u2018Je suis Monique Le- bond\", ai vous êles marice \u201cMme Jacques Levert\u201d. en souplesse - ç par BEN WEIDER Conseils de la semaine A ce jour.vous avez réduit votre embonpoir* graduellement, amélioré votre llgne, et maintenant vous voudrez corriger votre posture.Si vous observe: un peu autour de vous, vous serez surprise de constater le nombre de femmes élégantes qui perdent le bène- fice de leur distinctiqn à cause de leur démarche défectueuse Ou de leur manière de s'asseoir.Ayez le sens de l'équilibre et de la grâce, que ce soir en marchant ou en vous asseyant.Relevez le menton, les épaules.rentrez le ventre en toutes circonstances.Exercez-vous à ce genre de posture et vous verrez votre personnalste 18 Mettre en évidence.h Exercices de la semaine EXERCICE 1 \u2014 Debout, |ambes écartées, un halite: 4 chaque main, bras tendus contre le corps, portez les bras en arriere en soulevant les talons et en inspira (voir fig.); puis.revenez en position de départ en exp:- rant.Refaites ce mouvement autant de fois que vous pouvez.Pendant que vous portez les halteres en art.te, dégagez bien la poitrine pour accentuer l'effet cs cet exercice sur les ensules et la posture en généra! EXERCICE 2 \u2014 Au banc d'entraînement, sur le dos.uns barre tenue au-dessus de la poitrine, portez |s barre a Vous cherchez des livres français ?Allez à la bibliothèque de Westmount KEJEAN DUCHARME colle entre $4 et $5.Claire Martin dans les $3.50.Yves Theriault, quand il est francais.vaut $4.70 et canadien, $3.70.C'est Marie- Claire Blais, pourtant la plus timide, qui s'aborde le plus fa- vilement: seulement $2.En gé- | néral, tous ces gens ne se donnent\u2019 pas, Mais ils s'empruntent.Dans les bibliothèques.Mais comme ce sont des auteurs courus, ils sont loujours sortis.C'est le vieux problème des bibliothé- ques continuellement \u2018\u2019vidées\u201d.surtout des livres récents qu'on à justement envie de lire.Aussi, quand une amie m'a parlé d'une bibliothèque où elle avait à elle toute seule tous ces livres, je me suis dit qu'il fai- \u201c Jait que ça se sache.Des gens de bonne volonté Il ne faut plus mettre en doute la bonne volonté des dirigeants westmounlais qui.pour une proportion de & p.100 d'abonnés de langue française.possède tune collection de 4,000 volumes en français.\u2018La biblio- Des raycn< peur 6 pc.thèque de Ville Mont-Royal pos- sede 3,951 volumes pour ses abonnés de langue française.25 p cent.A Westmount, contrairement 4 la majorité des bibliothèques.on ne retarde ni l'achat ni la mise en circulation des \u2018\u2019derniers arrivés\u2019.Une liste est dressée quatre fois par année.el l'eau nous monte à la bouche la poitrine en insprrant; puis revenez en position de départ en expirant à la fin de l'extension des bras.Recommencez jusqu'à la fatigue.Excellent pour la por tine, le dos et les épaules.NDLR.\u2014 Toute lectrice désireuse de s'informer surf les moyens de corriger n'importe quelle partie de son corps, peut ecrire directement à M.Ben Werde:, aux bons sains de \"La Patrie\u201d.Une réponse lu\u2018 sea donnée dans les huit jours.seulement à parvourir les nouvelles acquisitions.D'abord, tous les prix littéraires français (entre autres livres francais), et tous les ouvrages , des auteurs canadiens.autant ; en poésie, qu'en fiction roma- ! nesque, biographie, histoire ou \\'essak Dans la dernière liste qui date de janvier, on trouve par exemple La fugue, d'André Berlhiaume, l\u2018Avalée des avalées, de Ducharme, Jérémie et Barrabas, de François Hertel, Dans un gant de fer, de Claire Martin, La création romanesque chez Gabrielle Roy, de Mu- nique Chenuist, Mon pays: Québec ou le Canada, de Solange Chaput-Rolland, et ce n'est qu'un début.Des 83 nuuveaux titres, 35 sont canadiens, Les règlements les plus souples qui soient Tout le monde ne peut habiter Westmount, mais lout le monde peut s'abonner à la biblivthèque de Westmount, moyennant $I0 (85 si l'on est étudiant\u2019.On peut sortir 5 livres à la fois pour une durée de 4 semaines les livres de l\u2019année ne se gardent qu'une semaine cependant Mais on peut se les faire rése: ver en payant 10 cents.La bibliothèque elle-même es: sise dans un très joli pare.stu la rue Sherbrooke (pres de la rue Victoria\u2019.L'édifice.qui .francais bien garns d'abonnés, date de 1899, à de l'extéticur ux aspect plutôt militaire.mas l\u2019intérieur est des plus char mants: vaste salle ancienne toute blanche, avec ses arcuiv- et moulures: sos fenêtres à car reaux laissent entrer toute ls lumiere, toute la beaute du parc.Ca et 14, des plantes vertes Rien de froid.au contratre L'accueil lui-même est des plus chaleureux puisque le passant non abonné peut s'arrêter ct lire sur place, feu «ier les revues.Le soir, la bibliothèque est ouverte jusqu'à neuf heures el demie.Ii n'est pas rare de voir des familles \u201ccompleies se disperser dans la bibliothèque.mais Hl s'agit la plupart du temps d'anglophones, nous dit Mlle Marie Lavailée.directrice de la section française depuis trois ans.Et il y à peut-être une raison à cela, nous explique-t-elle: Un cours d'initiation à la bibliothe- que est donné chaque année, mais seules les écoles anglaises Photo Studio Coronel) Mlle LISE GEOFFRION, qui, par +\u201d, son gracieux concours.contribue \u2018À au succès du CERCLE bU D'ESPHRANCE de COFFRE Textelle Inc.répondent à l'invltallon.Tes directeurs d'écoles françaises (de Westmount} ayant jusqu'ici fait la sourde oreille.Après de telles révélalions, que va-lil se passer?L'invasion \u2018de la bibliothèque+.de Westmount par le reste de l'ile de Moniréal\u201d Moyennant $10, c'est permis.Michelle GELINAS COMBATIRE L'embonpont est sauvent dû à rauvaise élimination des déchels manque d'activités physiques adie tes os par quite d'habitudes anments et chets, sans déproner à organisme.Le Thé doc Cormélites est exclu: dd fe * The des L'EMBONPOINT re teongesé de plates rinales récoltées muiveillance experts et à ast vendu es Phar sua, taves déte:tueuses, Dans ce cas.le Thé des Carmétites se montre utile.Grs:0 à 40\" aclion dliminante, deusétio ative, ce reuiède assimilation des xpulsion des dé- Carmelites MAINTENANT CHALEUR INFRAROUGE et MASSAGE STIMULANT Pour soulagement local rapide de douleur symptomatique souvent associée avet 1 Massage doux seulement 2 Message vigoureux seulement arthrite névrite rhumatisme bursite tension musculaire autres malaises ?Catena 3 Anénve 1s fanque les muster andeloris 3 Massage deux of chaleur « Massoge vigoureux et chaleur EQUALITY\u2018 masseur Vibrochaleur offre devr téter-mastane Choix de message seulement su massage plus chaleur hy e \u201c a douleurs lecaliséer sur presque fout le c sur les deux côtés ot obtener un Fabei- NOUVEAU BAS PRIX Non appareils vont garantis ev argent remis dans tes 10 jours WYBOR LTE ! DIVISION MASSAGE MONTREAL 9, P.Q.272 Vous placez lo désirée pour wn manage frais 14° 692 ouest, JEAN-TALON £961 S¥VW ZL NA INIVWIS TV3AINOW \u2018JS1Vd v1 [eer essmcscansusasanon=s ' veu lez me fore parven lapparert Vibro Chaleur d'Caei cv à $1491 1 plus texe per COD.[7 ou mandat de poste [3 Le tranupart eet grate! 1 ! pour touts commande payee par c'éque Ou mandat de poste ! anse B | 1 8 | NOM .ce 1 1 1 ADRESSE .on | i vis PROV.cee TH 8 SEMAINE DU 12 MARS \u201897 LA PATRIE MONTREAL On ne peut laisser passer Courrèges, l'homme en blanc, l'ingénieur vêtu comme un interne, l'architecte de la mode jeune et de la couture future, lorsque, après avoir déjà en 1963 bouleversé les canons de la mode avec ses jupes courtes, ses robes droites, ses bottes-bas, sa blancheur technique, lorsque après s'être retiré en 1965 pour méditer sur son art pendant que le monde entier le plagiait plus ou moins bien, il réapparaît de plus belle, plus jeune, pour proposer cette fois une mode totale, la couture future, un nouveau style de vie.Nous avons eu droit, sur Paris, a une avant-première à la télévision où Courrèges, en plus de présenter ses créations, a pu exposer ses conceptions de le vie, de la mode, rie l'art, de la femme, de la jeunesse, de l'avenir.Ce philosophe méridional \u2014 il ressemble à Picasso \u2014 croit à l'évolution de la femme vers une émancipation complète non pas seulement de l'homme et de le situation d'objet où celui-ci I's maintenue, mais d'elle-même, intimement, de son corps et de son esprit, qu'elle doit apprendre non pas à enjoliver de l'extérieur, suivant les caprices de la conver- le chic qui fait Bi PAR MARIE-JOSE RAYMOND couture future tion, mais à contrôler intérieurement suivant les exigences de sa propre vie active, Cette évolution vers la libération totale, Courrèges nous en s retracé les grandes lignes, les principales étapes auxquelles vient s'ajouter le renouveau actuel qui semble décisif.Le style Courrèges c'est la femme-femme, @ : aot \u201ctog ; tes \u201cua.sans artifices, en pleine possession d'elle-même, comme l'homme ; et parce qu'elle atteint justement à la même force, à la même définition exacte d'elle-même que l'homme, il peut sembler qu'elle se masculinise ; mais cela est une façon de voir l'évolution avec des yeux de mâle orgueilleux ou de femme aliénée .Pour Courrèges, à l'uniformité à laquelle est parvenue la mode masculine doit maintenant correspondre l\u2018uniforme féminin, tout aussi net, efficace, solide et économique.Ses nouveaux modèles ont le simplicité à la fois des tuniques antiques et des costumes des la- bcratoires spatiaux.Comme un habit d'homme, ils sont conçus pour ne pas se démoder et construits pour ne pas s'user.Il-n\u2019ont pas d'âge, ils sont hors temps, ou plutôt ils sont pensés pour une éternelle jeunesse, au zénith de l'âge, pour une jeunesse qui s'allonge chez la femme comme chez l'homme, en fonction de son activité.lis conviennent à foute taille par leur scuplesse, leur ampleur, leur aisance, leur simplicité ; ou plutôt ils s'adaptent à une taille ferte ou fine, celle de la femme sportive.Ils scnt à la portée de toutes les bcurses.®r oes Yeu 6d a.ERR SEN 2 CBFT _ Montréal Jd Ral TTT 3b WCAX \u2018Burlington Oe 40 BOT & Ottawa EC 5 CKMI © Québec 5¢ CHAV | New-Carlisle 5pWPTZ Plattsburgh CLR 6¢ CPM Chicoutimi ACA ETT PAX CT TEE) CT TR ETT 9 CKBL © Matane 9oCBOFT Ottawa 10 CFTM Montréal 11 CBVT à Québec 12 CFCFÆRK Montréal 12j CKRSŸŸ Jonquière KR 1 PRICE Jeudi 9 5 Soirée 8.00 (& EAST OF EDEN (7 or (E-U.1955 Real E.Kasas.Int: James Doan Julle Harris Un jeune homme se seat frust de l'affection de son père 8.30 (4 NE TOUCHEZ PAS AUX BLONDES 4 (Fr, 1981: Réal Maurice Cloche.Int Philippe Clay, Jany Clair.Un pollcier enquête sur le meurtre de deux call æirle.0.99 9c) LES MENTEURS ¢ (Fr.1981) Real Edmond T.Gréville.Int: Jesu Servais, Dawn Addams Aidés de son amant, une Jeuna femme tente de tuer son mari pour hériter de sa (ortune.6.20 10) LE BIGAME () (Ttalten 1936) Heal [.Emmer.Int: Vittoria de Sica, Franca Valer es mésaventures d'un honnête homme.père de famille faussement Moore.11.00 (Go) L'HOMME AU CHA EAU ROND # (Fr.19465 Héal.Pierre Blllon Int.Raimu.Aimé Clariond Un veuf apprend que son enfant n'est pas de lui et cherche À se venger de æolui qui fut le séducieur de sa femme.FILMS ET HORAIRES DE LA SEMAINE A LA TV EEA A 1130 (3) BLOOD ON THE SUN «£.19450 Réal: Frank Lloyd.Int: James Ca- : Syl: Sydney.Aventure d'un journ 1 méricain qui aursit réussi À se procurer le plan domination universelle nipponne à la veille de ls guerre.1135 :2.4,4r,5c.7r,9 90.11} CHAPEAU MELON ET BOTTES DB CUIR \u201cAvec Vue imprenable\u201d Réal Ray Baker.Int: Diana Riga.Patrick Macnee.Enauête sur la série de disparitions de nombreumes personnalités du monde acirn- tifique 1135 «7) TIERCE A COEUR ¢ (Fr.1947» Réal: J de Cssembrot.Int: Sophie smarets, Georges Grey, Un svocat ce re- trou « trois femmes.1135 (12) MADAME MINIVER ¢ Œ-U 1945) Réal: Willlam Wyler Intl: Greer Garson, Walter Pidgeon.La vie d'une famille du le dernier conflit mondial, dsns une petite ville en Angleterre.1138 MIZ/PARIS NOUS APPARTIENT # (Fr 1955: Réat.: Jacques Rivetie.Int: Betty Schneider.Glanni Exposito.Anne arrive à Pay poursuivre ses études.Elle se m & un groupe de jeunes intellectuels et eile s\u2019émetteur en scène.TER BOY [J dat - John savetes, Elizabeth Sellers, David Farrar, Aprés 14 ans de pénitencier, un ancien traflquant retourne dans son pars d'origine.1140 AD STORM WARNING (7 (E-U.1931 Int: Ginger Rogers.Ronald Rea.Doris Day.Un homme est témoin d'un eurtre commis par l'organisation des Ku- Kiux-Kian Vendredi 10 mars Avant-midi 10.13 (4+ LES COLL ENNEg (Fr.1957) Réal: André Hunebelle.Int - Marie- Hélène Arnaud, Gaby Morlay.Les menus méfaits et les réveries pentinentales de Jeunes collégiennes 11 30 (2.3,4r.Sc.1r.9.90,11) LES YEUX NOIRS # (Allemand 1980) Réal: P.Martin.Int Ewald Balser, Johnanns von Koczian.A lines de ea fille, un aristocrale ruiné est gérant d'une boite de nuit.Après-midi 12 30 (10: L'AMOUR DESCEND DU CIEL (Fr 18ST» Réal Maurice Cam.Int: Darry Cowl, Dors Doll, Un parschutist it croire à tes camarades qu'il est propriétaire d'un cabs- ret 1 (lo JJACCUSE o .! 0 1938: Real Abel Gan Int 1 Victor Fran- een, Line Noro Au seul de ls guerre, us ele combatlant appelle tes morte de 1s Gra de Guerre de 14 18.- ) CHAMP FOR A DAY 1m eee 1930 Int Alex Lah Audrey Trott Un champion de buze fait une eunquite ews les agimements de son manager, 1.38 (6 JB CHAN ! » 1838) Real: Christian Stengel.intr Char lea Trenet, Felix Oudard.Le eu du directeur d'une drole pour jeunes filles ssuve is Prestige de cells institution 115 (13: DEUX LEGIONNAIRES AU HAREM # (italien 19509 Réal: M.Mattoli.Int Toto, Tamara Lees.Parti rejoindre son malire à la Lésion Etrangère, un majordome échoue chez les rebelies.1 30 (2.3.4r.53¢.7r 9.90.11,120) LE CAMP DE LA VIOLENCE & (Espagnol 1959) Réal: J.M.Forgue.int.Rt- chard Morse, Mabel Karr.Un homme se retrouve dans un pénitencier où sévit un directeur cruel 1.30 (7) RENCONTRES # (Francoitalien 1960) Réali P.Adostini.Tate Michèle Morgan, Pierre Brasseur.Devenu infirme, un homme tente de faire croire à mort pour toucher l'assurance.215 (t! LE PRISONNIER FANTOM (Britannique 1955: Réal: L.Gi thony Steel, Robert Beaty.Des prisonniers de guerre fabriquent un mannequia pour faciliter leur évasio £30 Sct FUMES BLONDS (Franco-belge 1967) Réal: Robert Verany.Tnt« Sophie Desmarets, Darrr Cowi.La directrice d'une agence privée de détectives donne aalle à un inconnu qui l\u2018'entraîne à lutter contre des ennemis qu\u2019elle ignore.230 (109 À LA MANIERE D SMERLOCK HOLMES # (Fr, 1986) Réal: Henri Lepage.Int Henri Vil.be Claude Sylvain, Un inspecteur enquête meurtre d\u2018un veurier.ING MY WAY 9 Leo MacCarey.Int: Bling Crosby, Barry Fite Un jeune prêtre très moderne est envoi r son évêque la pa- ruisse Saint-Dominique pour aider le vieux cure 430 (3) THE LITTLEST HOBO © (E I\" 1938) Réal: Charles Rondeau Int: Buddy Hart.Un petit gargon est obligé de se dé.lavorl, Fleecie, et de le conduire | toir.430132) Ti REMARKABLE MR.PENNYPACKER 4.U 1938) Resi: Henry Levin.Int: Clifton Webb, Dorothy McGuire, Un riche commer.cant que ses affaires ebdfigent à de nombreux déplacements # cru bon, Pour tromper son et nul.de fonder un foyer dans choque ville.Soirée 600 (8 FIGHTER SQUADRON * (FU 1948) Real: Raoul ish.Int: Edmond O'Brisn, Joha Rodney.Kvecstion de la vie des pilotes de chasse chargée d'escurter ies bombardiers durant is dernière guerce.V0 x NOUS AVONS ŒÉGNE CE SOI HT LIER] 8 § L ECARTELE (LI TA Mardi 1 PTE frei LU.1050» Réal Charles Lamont Int rie Main, Percer Kilbride.Les aventure couple de campagnards qui gagne un voyage & New York.620 (125) LU COMMANDO DE LA SOIF à (Russe 1980) Héal: KE.Tachlov.Int: V.Tikho- mov, Valentina Khmars.En septembre (961, is ville d'Odessa se trouve privée d'esu parce que les Allemande se sont emparés d'une localité voisine où se trouve la elativn de pomps- ge.7.00 (3 CHAQUE MINUTS COMPTE * (Fr.1930) Réal T.Bibal.ot: Robert Berri, Dominique Wilms.La police recherche les ravisseurs de la fille d'un industriel à qui l'om demande une rançon.700 (© LE TEMPS DU CHARLESTON \u20ac (Espagnol 1961) Réal: &.Arancibis.int: Tony Lebainc, Marujita Dias Un compositeur espi- gnol se fait passer pour ua américain afin de mieux vendre ses chanancs.7.30 (4) À COMMUNIQUER 7.30 (8c) À COMMUNIQUER 2.30 (109 À COMMUNIQUE 800 (12) WE'RE NOT MARRIED [] (EU, 1952).Int.Ginger Rogers, Fred Allen, Marilyn Monroe, David Wayne.Film A sketches sur cina couples aul sont informés que leurs mariages sont 830 (33.4r.3¢.7.20, 11,124.13 LA SENTINELLE ENDORMIE © (Francais, 1965) Réal: Jean Dréville.Int: Pascale Audret.Un médecin est môélé & un attentat contre Napoléon.000 (3 THE SECRET AFFAIR 9.00 (@ THE BIG SHOW à ¥ (EU.1961) Real.James B.Clerk.Int: CU Robertson.Robert Vaughn préférences d'un bomme qui dirige un cirque aveo despo- tlame.pour un de ses fils, ce qui le rend In.Juste envers son second flis.#00 (30) ANATOMY OF A MURDER 4 (E.U.1080) Réal: Otto Preminger.Tat: James Stewart, emick.Un avocat défend qui a tué un individu qui aurait 6.00 (1: PLACIDE ET ZOÉ A NEW YORK © (EU L'ESPIEOLE (J ov (Frangais, 19561.Réal et int - par Gérard Philippe.avec Nicole Berger Un jeune villageols des Flandres incite le peuple à la révolte coutre les Espagnola 1130 (3b) PICKUP ALLEY & (Britsnnique, 1957).Int: Victor Mature.Anite Ekberg, Trevor Howard Histoire ayant pour décor is monde des trafiquants de narcoliques entre Londres, Rome et Lishbanne.1130 (0 C'EST LA VIE PARISIENNE à (Français, 1954), Réal : Alfred Rode.Int : Cleu- dina Dupuis, Philippe lemaire, Un vicomte dont on n brimé l'amour prend sa revanche es favorisant un heureux mariage 1130 (5) COCKLESHELL HEROES (J UT, 1985), Réal- Jose Ferrer.Int: Trevor Josa Ferrer.L'expioit audacieux & compli par dix hommes la Marine Ro: qui firent esuter lee navires allemands dans port de Bordeaux 1138 (33.4r.5¢,7r.9.90,11) LES ADIEUX (Polonaise, 1958) Resi W.J s.tnt : M.W chowlak, T.Janczar.Par bravade, un étudiant s'en va dépenser argent de ses inscriptions em faculté, dans une hoite de nult, 1136 (7) LA PROFESSIONNELLE (Mexicain.1851: Kéal: Alberto Gout.Int: NI.mon Bevilla, Roberto Cenede.Une danseuse, Suzanna, vedelte de cabaret, avec son complice Leonardo, extorque de l'argent à oo prê- tendants .IP OIRLS ?11.38 azn (Allemand, 1038).Réel: W.Ten Haat.Int) B Romberg, P Bchmidt.Une Jeune fille de le eampagne devient entralneuse dang us caba.anale libidiseux.v \u20ac LA PEUR © (XU, 1988 Réal: A.Merton.Int: Stewart Granger, Wendell Corey.Un Lrappeur accusé de meurtre sauve la vie d'un memtie de ls Poliss Montde chargé de le capturer.\\ 1140 90) LA SELLE OT LE TZIGANE & (France-bonkrois, 1938).Réal Jean Dréville Int: Nicole Cuurcel.Gyuls Buss.L'épouse d'un aristorrate français s'éprend d'un viote- mise telgane et part avec lun.11 40 \u201812: THE SUN ALSO RISES & Œ-U.1987» Int : Errol Fiyan, Ava Gardner, Tyrone Power Pn Journaliste américaln, cor: respondant à Paris, rencontre une jeune femme qui fut son infirmière durant la erre ot de qui 1! devient amoureux.1240 16) FLIGHT FROM SINGAPORE q, (EU.1940 [nt : Patrick Alle atrick Holl Rosemary Dorken.Le sauvel d'un équipase et de seu passagers victimes d'un accident d' vion dans la jungle.Samedi 11 mars Après-midi 1200 (100 FEMMES & + (BU, 19456 Réal: Victor Fleming.Int.« Joan Crawford, Norma Shearer.Mary, kpprenent que son marl a une liaison.décide de divoreer.jen épouse l'autre, mais ne tarde pas à le 11 reviendra à Mars.LLE © P.Mercantl Tnt: Mariek- siècle, les u Joux CHtatien.1949) la Loti, Massimo Serrato.Au XVI efforts de la Sicile pour ee libérer Autriehien.230 (3) THE THIEF OF BAGDAD © «Britannique, 1940).Héal: Ludwig Berger.nts Sabu.Conrad Veidt, June Duprez.La lutte vie- torieuse d'Ahmad, jeune calife détrôné.et de von umi Abu, contre les intrigues et la force magique de Jaffar, le grand Vixie.300 (1 DOSSI SUCRET à (Franco-espagnol, 1953).Réal: Orson Welles Int: Orson Welles, Patricia Medina.L'histoiré d'un illustre trafiquant durant la dernière guerre.4 30 (2.3.4r,3¢.71.9.90,11,12) OTHELLO [] (E.U., 1951) Réal: Orson Welles.Int: Orson Waelles, Suzanne Cloutier.Othello, un officier maurs au service de Venise, n épousé Desdé- me, la fille d'un Datricien.Son lieutenant Iago, envieux da ses succès, @ juré sa parte om persu son maître aque Desdémons le trompe.430 (7) LA VALLES DES Served TRAQUES e (EU.1942) Réal : J.lish.Int.| Bob Steel Tom Wyler.Des cow-boys réussissent à dém quer un saboteur sllemsnd évadé d'un came de concentration aux Etate-Unie.Seirée 6.00 (12) WINCHESTER 73 o (E.1950).Kés).: Anthony Mana.Int.: James Stewart, Bhelley Winters.Deux hommes cos voitent un nouveau 1, la Winchester 7% ui est donné comme prix à un eoncours de r.230 (4) UNE AMB PERDUE # (2 -U., 19481.Réal: Lewis Allen.Int.« Rey Mi land, Ann Todd.La veuve d'un missionnaire angiican se lalese corrompre par un amant, 8.30 (6c) ENQUETE À CHICAGO () (E.-U., 194%) Héai: Lewis A Int: Al Ladd, June Havoc.Un journaliste reconstil le passé d'une jeune femme trouvée mocte dans une chambre d'hôtel.8.30 (10> NOUS AVONS GAGNE CE SOIR (Q (E-U., 1949.Réal: Robert Wise, Int: Robert Ryan, Audrey Trolter, Un box tour, Billy Thompeon.\u2018s'apprèt défsites, A lvrer un nouve épouse tanie de le dissuader.000 (3p) BLACK ORCHID (E.U., 1958).Réal: Martina Rit.Int: Soshis Loren, Anthony Quinn.La femme d'ui eter vient de perdre son mari et doit wa vis en fabriquant tieurs artifieielles.11 00 (6c) DALLAS VILLE (E.-U.1950).Réal: Stuart He : Gare Cooper.Ruth Roman.Pour châtier ceux qui ont anéantl ses biens, Un homme change 4% dentite L118 (100 GYPSY # (Britannique.1958) Réal: Joseph Losey.Tot.Mercourl, Keith Michell.Une gf le et aitirante mène à sa perte, comme lenne, un gentiihomme viveur et débauché.1115 (5) A CHILD IS WAITINO © (E-U.1062 Garland, Burt Lancaster.Una monitrice dans une institulion pour enfants attardés, e\u2018atta- un enfant qui r sur ls re près bien des vombat : sos semble délaissé par ses paren 11.18 (> SWEET SMELL OF SUCCESS & Eg.1936) Réal: Alexander Mackendrick, Int: Burt Lancaster, Tony Curtis.Pour attirer l'attention du public.un Journaliste sadique raconte dans aa rubrique les pires ragots, salissant ainsi 1a réputation des gens.1130 4) À LA MANIERE DE SHERLOCK HOLMES & «Français, 1038) Réal: Henrl Lepsse Inter Henri Vilbert.Claude Syivain.Un inspecteur enquête sur le meurtre d'un usurier LONG THE GREAT DIVIDE © 1951).Méal: Raoul Walsh Int: Kirk Virginia Mayo.Avec l'aide de see Joints, un policier fédéral sauve d'un un homme qu'on accuse d'avoir tué un riche éleveur 1130 (6) HANDS OF A STRANGER [) (E-U, 1960: Réal: Newton Arnold Int: Paul Lukater, Joan Harvey.Un jeune piansle de talent est victime d'un secident et ses mains sont atfreuse ment mutilées 1130 (123 LA SECONDE MADAME CARROLL # (E-U, 1948 Rési: Peter Goffrey.int Hum phrey Borcart.Barbara Stanwyck.Un peintre de talent tents d'assawsiner sa deuxième épou $8 pour conquérir une jeune fille.1138 (23.4r,3¢.7r.9.90,110 CREA L'AMOUR ¢ als F.Collin.Int : Olivier Despan, uvré épouse une hé 1138 () APOCALYPSE [) (Mislien 1947» Kéal:G.-M Scotesse.Int.Mass me Serato, Lilia Landi.Leçon tirée de l'épise- de de la lutte antichrétienne de Juliane le pereur apostat et appliquée à metre temps ob la science matériailste produit le destruction de l'homme.4961 SUVW Z1 NO ANIVWIS IVISLNOW \u2018JRUAVd VI 34 LA PATRIE, MONTREAL SEMAINE DU 12 MARS 1047 Nos symboles © Toute la famille CE Adultes % Adultes, avec réserves ?A déconseiller Mt A proscrire % Emission en couleurs 130 1D ROSE : (Fr.1946) Ha.RN.Rouleau.Int.a Bervals, Lisette Lanvin Un ehauffeur d'autocar deo vient amoureui d'une jeune fille aux moeurs iésères.1340 (12 STAR IN THR DUST # 0 .1088) Réal: C.Hass.Int: Mamie Van Dorem.Un jeune shérif respor bie de l'exécution d'un assassin est partagé entre son Gavoir et le désir Ge maintenir ls baix dans son village.Dimanche 12 mars Après-midi 248 0 CREPUSCULR (E-U.1047) Mé IMenry Mathawaz.Int: Gene Tierney, Bruce it darniére guerre, su Kenya, deux offic nglais se les indisènes eubé 830 80) JOBELITO, L'ENFANT À LA VOIX D'OR 6 (Espagnol 1057) Réal( Anthonto del Arne.Inti Joselito Jimenaz.Yvy Bless, La petit Joselito ul 8 uns voix superbe décide de chanter pour venir en side à une petite aveugle dont les pa nts trop pauvres ne peuvent payer l'opéra on, 1.18 (10 L'AMOUR SOUS LES TOITS © (E-U.1968 Réal : George Seaton, Int: Wil.Han Holden.Jeanne Creim.Un étudiant et aa seuns épouse qui se cherchent un appartement sesepient d'habiter avee um vieux professeur qui vout se suicider.1.30 \u201823,4r.5c.7r.0.90.11) JUSQU'A PLUS SOIF # (Fr.1061; Réal.: Maurice Labre.Int.1 Berna Getie Laffont, René Dary.Une jeune institu- tries arrive dans un patit village normané où lee distilleries clandestines font La fortune à habitants.4 LB TYRAN DE PADOUE & (Jtalien 1047) Réal 1 M.Neufeld.Int.C.Cals.mai, C.Lombardi.Catherine, la fille d'un sénateur, est amoureuse d\u2019un proscrit, mals le père de la jeune fille la destine en mariage su maire de Padous.230 (Be) SPARTACUE (E-U, 180; Kéal : Btanley Kubrick Int: Kirk Douglas, Jean Simmons.En 73 avant Jésus Chris un lave, Spartacus, 66 fait le chef d'une révolte contre les Romains.230 (109 LE SICILIEN y (Fr.1958) Ré rre Chevalier.Int.Fer- Ç Roberts.À Paris, des attendent un Sietilen, 830 (1) BOBOSSE I} Fr.1989) Re Etlen Micheline Pre Perisr.Int: François Un acteur célèbre » que sa maîtresses veut représentation la même aventure se présente à lui.4.00 &) THE HASTER PARADE ç (E.U.1948) Kéal: Charles Walters.Int.Judy Garland, Fred Astaire, Un danseur set abandonné par sa partenaire qu\u2019il sime.Une autre vendra la remplacer et sui fera oublier sa dé eeption.Soirée 1.00 (4) CAPTIVE A sonic 3 (E-U.1040) Kéal.: Jean Negulesco Int.s Claudette Colbert, Sessue Hayakawa.femmes américaines de Bornéo soni aéparées de leur mari à l'arrivée des Japonais.100 (6 À COMMUNIQUER Y.u0 (10) L'INSPECTEUR DS GERVICE © (E.-U, 1987) Réal: John Ford, int: Jack Haw kins, Anns lee.La journée de travail d'un inspecteur de Scotland Yard que toutes les malchances accablent, 000 (D THE HAUNTING (3 (E-U, 1963) Réal rie.Claire Bloons esptent une Invitation d\u2019un sav: manoir qui la réputation d'être hanté 1120 \u2018© PRAYEUR # (E-U.1946) Réal: A.Zelsler.Int.: Poter Cook- son, Anne Gwynne.Le cauchemar d'un élu diant, hanté par un crime qu'il à eonumia 1130 (7) THE OUTRIDERS (EU, 1980) Réal MacCren, Ariene L Bécession trois Buclates de prisonniers.1130 (& LORD OP THE FLIES [} (Britannique 1063) Kesl.: Peter Brook.Int James Aubrey, Tom Chapth.Un avion auf transporte des Jeunes garcons sngials em Aus tralie s'écrase dans le 11.20 (@ JOAN OP PA (E-U.1942) Int.oy Rowland.Int.: Joel i Pendant la guerre de vadent d'un camp se Michèle Morgan.Paul Hen- re Durant Foccupation des Allemands en France, une jeune française uide us pilote an- slais à s'évader.1210 \u2018105 LES RUPROUVES à (FF.1926) Héal.: Jacques Sévér Gervais, Janine Crispin.Un offi a laisse séduire par les beaux yeux d'une aus le conduit à la ruine Lundi 13 mars Avaut-midi 1018 (© LE COMTE MONTE CRISTO lère Partie © (Fr.1942) Réal.Jacques de Baroncelli.Int.s PR, Wilm, Michèle Alfa.La vie et les aveniu- res d'Edmond Dentés.qui fut injustement gondamné & 17 ans de prisons au château 31 30 (2.3.4r.3c,7r,0.90.11) LE FASCISMB ORDINAIRE Partie 1 © (Russe) Réal.: M.Romm.Ascension d'Adalphe Hitler.Avènement du nazisme et «a doctrine, Après-midi 13 39 \u2018109 BATAILLON DANS LA NUIT (} «K-U.1938) Réal, Allan Trwan, Int + John Mona Freeman l\u2018hratoire d'une bou de scotch qu'un capitaine dans les Marines durant Ia guerre de l'orte, réserve pour use grands sccasion.400 (8) LOST IN THE HAREM o (EU.1947) Real : Cha Abbott, Lou Costello.Les amis américains qui arrives 4.30 (3b) SEVEN GUNS TO MESA o U.1838) int: Lois Albright.Un hors-la-loi une diligence ot garde ses passagers en otag 430 (12) THE BEAUTIFUL BLONDS om BASHFUL BEND 5 (E.U.1040) Méal.: Preston Sturgess, Int.1 Betty Grable.Elevée au Var West, une Jeune fille falouse voulant blesser un ami, c'est sur jo Juge que ro dirine la balle de sun pistolet, olrée 6.00 8) REAP THE WILD WIND e fv (EU IH! Heal.4 ecll B.de M: Milland.Paulette Goddard.Au de Floride, des compagnies rive capitaines pour faire échouer leu: 6.20 (125) COMMANDO DE LA SOIP © (Russe 1960) Réal.: E.Tachkov.Int.: V.TM.khomov, Valentina Khmara.En septembre 1941, la ville d'Odessa se trouve privés d'eau Parce que les Allemands se sont emparés d'une localité voisine où 5e trouve la mauon de portare 3110 110) LA FUREUR DE VIVRE Œ-U.1955) Heat - Nicholas Ray.Int.: James Dean Natalie Wood.Un adolescent, incompris de oes parents, tente de gagner l'amitié de ses eompagnons en se mélant à leurs activités clandestines 1130 (5) A COMMUNIQUER 31.30 18) LOVE ME OR LEAVE ME 4 (EL.198%) Reéal.: Ch Vidor.Int.James Cagney, Dori pajent les vires.aide une ent.aret à devenir une chanteuse el l\u2019amènera au sommet des vedettes du Jars 11 30 (3b) INSIDE DETROIT (E-U, 1955) Ré F.F, Bears.Int s Dennis O'Keefe.Pat O'Brien.Au cours d'une assemblée syndicale de l'union de l'automobile.une bombe éciale, tuant plusieurs personnes, y compri {rère du président de l'union.\u2018 11.30 «0 § NTS D'AMOUR #& (itélo-espaunoi 1856) Réal: Claudio Gors.Inty Marta Toren, Massimo Serrato.Pietro rencontre 1a femme de aes réves, Sars, qui accepte, bar amous pour lul, de rompre aves sun emant.11.38 (7) LE JEUNE DR, KILDARE 5 (E.U.1036) Real: H.Bucquet, Int: Lew Ayres, Lionel Barrymore.L'hablleté d'un jeune médecin lui vaut ls jalousie d\u2019illustres eonfrères.11 38 (12) MOGAMBO [] (E-U.19535 Meal: Johm Ford, Inta Clark Ga bie, Ava Gardner.Un chasseur de fauves rc- toit un jour dans osn campement en Afrique, une entraineuse boîtes Le nuit.1140 18) FRANKENSTEIN \u201cEl.1942) Int.: Boris Karioff, Colis Clive.Us sclentiate donne la vie à un munstre.Mardi 14 mars Avant-midi 1018 \u2018&) LE COMTE DR MONTE CRISTO 26 Partie © \u201cFr 142) Kéal de Monte Crista 1130 \u20182,3, c.7r.0.90,11) LE PACISME ORDINAIRE le voir details lundi 13 mars 31.30 hres a.m, 12) Après-midi 1230 (103 ETRANGE AMAZONE # \u201cFr.19325 Heal.J.Valiée, Int.Gérard Landry, Madeleine lebeau L'amour renait entre deux époux malgré de numbreuses difficultés, 1.00 (124) L'AMOUR CHERCNE UN TOIT o (E-U.1u46) Réal: S.Landfield.Int.1 Fred Mac- Murray.Paulette Goddard.Pour trouver un Aoit un jeune industriel ol sa secrétaire o'en- sagent vomme domestiques 113 (ID COEUR SECRET à (EU 1947) Réal: R.Z, Leonard.Int: Claudette Colbert.Waiter Pidgeon.Un homme d' faires sur les borda de la faillite se suicide.Na croire que cette mort est natu- 130 \u20182.3.45,50.75.0,50,11) LA VILLE RCARTELES (1 \u2018E-U 19508 Heal: Georce-Seaton.Int: Paul Douglas, Montzomery Clift Berlin 1948.Grice au pont aérien.jee Américaine ravitaillent ls vite, l'un des curs est sur lo point de « der aux avances d'une Berlinoise qui désire rejolndre enn amant en Amérique.215 +4) JORDAN LE REVOLTE «Eu à Qt Int: Alan Ladd, Helen Walter te civil, est mobilisé.TI a \\mvestants documents qu'il veut négecies avec des espions allemands.8 DB LA MISBRICORDE sTre p richlen Réal: Willy Forst.Int: M pa Veen ne\u2019 grands can ce s'éprend d'un Jeune metteur @n scène qu'elle ne peut épouser.RRA MADRE Portis 1 A Rear bn Huston.Int: Hum- rey Bogart, Waiter Huston.Deux aventuriers œ'amucient pour exploiter un filon d'or et font fortune.a LOVE À STRANG 430 EU 1590) Réals Robert bievens.lots John D, Barrymore, Lita Milan.Un Jeune orphelin Suit, élavé par méprise dans une institution catholique, s'engage dans un gang de traft- quants.430 112) CARRY ON 6 (Britannique 1058) William Hartaell, Shirley prendre sa retraite, un instructeur militaire promet de faire remporter & son peloton us championnat éclatant.Soirée 900 18) REAP THE WILD WIND Partie à 9 û voir détails lundi 13 mars 6.00 p.m, (8) 600 (1 DEUX NIGAUDS ET LA MOMIE © «é-U.1088) Réal: Charles Lawwonl.int: Budd Abbott, Lou Costello.Avanture de deux compères qui.sans ressources en Exypte.se trouvent involontatrement obligés de lutter contre une bande de voieurs 230 13 A COMMUNIQU 700 (0 JOSELITO, L'ENFANT À LA VOIX D'OR © \u201cEspagnol 1957) Héal: Antonis del Arno.Inte dussiito Jimenes, Yvy Bless, Le petit Joselito qui & une voix auperbe décide de chanter pour venir en aide À une aveugis dunt les parents trop pauvres ne peuvent paser l'uptralion, 600 (55) WINCHEST! 73 Ww (EU, 1080) Anthony Mana Int: James Stewart, bheliey Winters.Deux hemnies co voitent un nouveau fusil, la Winchester Qui est donnés comme prix à UN concours tr 1000 (124) VIVR HENRI IV, VIVE L'AMOUR ¢ Fr.1981) Réal: Claude Astant-larm.Int Francis Claude, Danlelle Gaubert, Jeun Sorel Le roi Henri IV, qui approche de la soizantai- ne, s'éprend de Charlotte de Montmorency of veut en faire sa maltresse.11 00 (5c) COUP DUR CHEZ LES MOUS (Fr 1956) Réal: Jean Loubugnac int: Jane Sourza, Raymond Bouplex Un brave représentant de commerce échange sa valise par mé- xards avec celle de gungslers qui viennent de voler une bijouterie.18 10 (1 FILOUS BT CIE (Fr.1957) Réal.: Tony Saytor.Int.: Sophie-Des Marie Daems.Une femme qui dirige ence immobillére aide + usurler qui Jui témois une viv mais ne partageant p enuments elle ac- ete de collaborer à Une escroquerie contre ur.11 30 (8) DIVORCE ITALIAN STYLE # (Italien 1981) Re, lietro Germi int: Marcel- lo Mastroianni.Daniela Rocea | n noble Sicilien, fatigué des témoignaxes d'amour de se femme qu\u2019il n'aime plus, s'est épris de sa cou sine.1130 3b) THE WAYWARD GIRL & (EU.1957) Real: Lesley Selander Int Marcia Henderson, Peter Walter.Une jeune flile, esclave de sa belle-mère, veut en finir avec les avances malhonnêtes de l'ami de cette dernié Te.11.30 4) ALERTE À L'ARSENAL # (Italien 951) Réal: G.M.Scoteze.Int: laa Padovani, Leonardo Cortese.Ln fils et une jeune ouvrière persévèrent dans leur amour malgré les préjugés de leur entourage.11.33 (2.3,4r.3¢,7r.9.90,11) FRIC AC \u201cFr.1930) Réal: M.Lechmann.Int: Fernandel, Arletty, Miche] Simon.L'aventure d'un employé bijou! de Paris qul se laisse envoûter dar une fil rues.1133 7 NANETTE A TROIS AMOURS [3 (E.-U.1939) Réal: Richard Thorpe.Int: Janet Gaynor, Franchot Tone.Abandonnée le Juur même de son mariage, Nanette part à Ja recherche de son mari et rencontre un romancier et aoû éditeur qui tous deux s'éprenneos d'elle.1140 (12 IF | HAD A MILLION D (E.-U, 1037) Int.Gary Cooper, George Rafi.W C.Field Un millionnaire original Janse id somme de un million à chacune des huit per- sunnes dont !! puisera les noms d le bottin téléphonique de la ville de New York, Mercredi 15 mars Avant-midi 10.13 4) LE CURE DB ET-AMOUR [J (Fr.1932) Real: Emile Cournet Int - Truvallde, Jeanne Fusier- Gir.Méssveniures sentimentales d'une marquise et de niéce dans un petit village de France.3130 (2,-3.4r,5e,75r.2,90,11) CALYPSO # (Franco-ttallen 1038) Résa France Ros) Int) I île des Antilles, 1230 (100 LA RIVALS (U (italien 1950) Kéi Anton Giulio Maiane.Ints Gérard Landry, Maria Mauban.Au début du siècle, un brillent officier de cavalerie re vient dans sa ville matale rejoindre von amie Jlentance, is comtesse Agnès Marchi, qu'il sime.100 (125: ZORRO, LE DIABLE NOIR e \u201cE-U.1951) Réal: Fr C.Hranuoë.Int: Ken Curtis, Aline Towne, Un homme prend le dé guisement de Zorro pour combaitre des bane dite qui terrorisent una petite ville 115 (D ROLLAND, PRINCE VAILLANT © «Halien.1038) Réal: Pietro Frameset Int Rick Battaglia, Rosana Schiaffino Les \u2018Astra sins font la guerre aux soldais chrétiens de Charlemagne qui veut ise ehasser d'Espagne.1.90 @B4r.fe,.7r.9.50.11) BCNEC A sar Borgia.2.13 (0 LES GANGSTERS DU TURF A» ae LES RANO RENDEZ-VOUS ¢ 3 ) Réal: D Dréville, IntL François Patrice, René Blancard.Un Jeune homme et soeur veulent quitter Alger pour rejoinére Forces Françaises Libres.2.30 (6e) CET HOMME RST DANG ux Pp .953) Héal: Jean Sachs, Inf Bade tne, Coletis Deresl.Lémmy Caution, agent Ju yal.arrive en Fance sous = faux nom @ présente comme un bandit améri- sain, i] pout se joindre sinsi à une bande qui #8 prépare b kidnapper une millionnaire amé- RE OF THE SIERRA MADRE Voir dét mardi 14 mars, 4.00 heures p.m.4.30 Ob) DEVIL'S HENCHMEM 0, -U.1884} Int: Warner Baxter, Mary Beth jughes.Un agent d'assurance se fait passer peus, un marin dans but de captures une ande de voleurs.4.30 AD FLL SEN YOU IN MY DREAM + (E-U, 1983) Int : Doris Day.Danny Thomas.La vie et la carrière du popu compositeur de shansons américaines Gus Kahn.Selrée 6.20(12) LES DEUX BAGARREURS o Œ.-U, 1936) Réal: Geurue Marshall.Int.Vie tor MscLasien, Brian Donlevy.Deux joyeux tourner lascars sont chargés par un père de dé son fils de l'actrice qu'il veut épouser.6.30 (2,3Ar.Bc,7,7r,8.90.11,424,13) LAISSEZ TIRER LES TIREURS # Œranco-italien 1964 Real.: Guy Latrane.Int.y Kddie Constantine, Daphné Uayie.Après le vol d'un appareil secret dans une base américaine, un agent du FBI.est chargé de mener l'enquête.900 (® WILD IN THE COUNTRY à vv Œ-U.1961) Réal.: Philip Duone.Int.Hvis Presley, Hope Lange.i'n uarçon problème, Gl comperalt en cour juvénile puur avoir battu brutalement son frère.11.00 (60) LE COLLEGE ENDIABLE © ritannique 1954) Kéal: ©, Franke), Int.) John C.Parker.Un principal de collège ehas- ee un de ses professeurs coupable d'avoir formé un orchestre dans l'etablissement.11.10 (10> OPERATION SECRETE # (E-U 1952) Réal: Lewis Seiler.Int: Cornel Wildé, Phyliis Taxter.Un officier américain, T, est accusé d'avoir tué un certain Dubois membre de ia Résistance française du rant la dernière guer: 11.28 (D À COMMUNIQUER 41.30 (8) TWELVE O'CLOCK HIGH (EU.1950) Réal.Henry King.Int: Gregory Peck, Dean Jagxer.En Angleterre, au début de la guerre, Ja dureté d'un nouve eomman- dant d'un groupe de bombardiers le rend ün- populair 11.30 (3b) STRANGLERS OF BOMBAY + (Britannique 1955: Real.Terence Fisher.Int.Guy Rolfe, George Pastel.L'action se situs aux Indes su début du XIX siècle, des bandes de pillards attaquent les caravanes et tuent les voyageurs.11.30 0 LES DIABLES BLEUS (7 (Fr, 1940) Réal: N, Didier.Int: René Dary, Co- letts Darteuil.Une femme ébauche une fdrlie avec un officier pour Jul soutirer des doeu- ments.11.40 (& THB DEFIANT ONES % Œ-U.1958) Réal: Stanley Kramer.Int.Tony Curtis, Sidney Poitier.À la faveur d'un neef- dent, deux détenus s'échappent d\u2019un convoi de prisonniers.L'un est noir et l'autre est blane, f Ja haine qui les oppose est auasé forte que \u2018a chaîne qui tie leurs poignets 11.40 (12 HOSTAGES [] (E.U, 1943) Int.: Luise Rainer, Willlam Bendis, Arturo de Cordovs.Le combat de Ia résiatan- ce Erecque ontre les nazis durant Je dernier eonfllt mondial.Jeudi 16 mars Avant-midi 10.18 (© DBLIT DB FUITE % ango-italien 1958) Kesl- Bernard Borderie.ts Felix Ma Antonella Lualdt, Us ré sportif arrive en ftalie pour rel son patrons il sera Impliqué matgré lui dans uae affaire de meurtre préparé par la femme de son supérieur.11.30 @34r.5c.7r.9.50.11) LA MEMOIRE COURTE e (Fr, 1062) Réal: Henri Torrent, Historique de le guerre 3943 en appuyant ur le eontezte Erançais.Après-midi 12.30 10 ANGE IMPUR (7 Œ-U, 1939) Int.: Muixaret Sullivan, James Sie wart, Une actrice laisse son flancé pour épou- oor un rustaud du Texas qui doit s\u2019embarquer les champe de batailles européens on 919.1.00 dap LE TIT VAGABOND o (Espagnol 1957) Heal.Antonio Del Ane.Int, doselito Jimenes, Mariano Azans, La vellle de son mariage, une jeune femme w'eet enfuie avee un musiclen vaxabond et leur enfant Jor eslito est élevé par un sonneur de eloshea 1.18 AD LA PROIE DU MORT I.Réal: ve Int: Robert * Œ-U, 195F) Réal: Lew Landers.Int.« Cornel Wilde, Teresa Wright.En 1848, un Caltfornien combat Un compiot pour livrer son pays à la Russie, 2.18 (© LE DON D'ADELE # rr.1951) R Einsle (\u2018ouzinet, Int) Margue tite Plerry, Charles Deschamps.Une paysanne qui prédit l'avenir fuit sun village et s'engage > 2.30 (80) USCLAVE DE SON AMOUR .30 (100 ACTION IMMEDIATE [] (Fr.1058) Reéal.: Maurice Labre.Int.: Henri V3 dal, Jacques Dagmine.Un agent du Deuxième Bureau est chargé de récupérer une formule secrète.4.00 @ LITTLE NELLY KELLY @ {E.-U.1940) Int: Judy Galland, George Mun .La petite-fille d'un policier lrisnuais tende ramener la paix ru sein de sa familie.4.30 (3) THE ENEMY GENERAL o U 1900) Réat: George Sherman.Int: Van lohnéon, Jean-Plerre Aumont, Dany Carrel, 8 maquiserds, sous les urdres d'un soldat américain, attaquent un convoi nazi qui eseur- te un général sur les routes de France, 4.30 10 FRANCIS GOES TO THE RACES o (Œ-U.1061) Kéal.: Arthur Lubin.Int.Domsld O'Connor.Piper Laurie.Patrick, suivi de oon Francis.un muiet qui parle, arrive ehes les Travers, dont l'écurie de course est sur je point de faire taullite, 7.0 9.34 16) Today 9.30 (2 Musique 2.43 «4 10.48 6.06 (3h) Cam JEUDI 9 MARS \u2026 7,18 (109 Téié-Métre * Sports Soirée (3) Rifleman (© Chasse & I'Hhomme (40) Scene 4 \u201cér.Se,Tr} Ma soccière bien-sunée \u2018S> Dean Martin Shuw à (3p) Batman «8: Seven On Six (7) Bonsotr Copains (8 Bewilched «9» Télésoir (10) Derniere Heure y; an Fr.Troop 120 Joyeux Naufracés (3 Les Arpeats Veils 7.30 ; ® Ski Cont ! 2.711.132) L'extravaganie ! Lucie ù (3b) Coliseum ê (440,109 Adam eu Eve (40,6) Occasional Wife à : Superman DIMAZIIHE 12 MARS 3) Patterns fur | + ng 8 (1 Mire el miu = 3m Hes Hum: df @ Colhy (ou dur C'athiniie 4.0 12) Time Sounds 16) Extension Cours universit tires @ Cathalie M: UD Lorvdon tine a 11.43 1.50 (1155 ns | Après-midi \u201c12.00 112,05 ; 12,15 12.20 [12.24 ; 12.30 N nas Sauve qui peut 1.08 40.5.6) Mr.Dress-Up Gp) Pat Boone *| 17) La bonne cuisine (8) Supermarkei Sweep \u201812 Fractured Phrases ty | 10) Super Bingo (10 L'école du bonheur 140,58) Bonnie Pruden show 12,7r.90,11) Long metrage 13b) Dick Van Dyke | \u201cr) Film 45c,9> La Gouris verte 5p) Hollywood Squares , 17) Ton-Ton Hon-Bon ; {8 The Dating Game (10,12) Dessins animés 12) Magic Tom a (13 La pouletle grise & Palmarès Sr @ Contes d'enfants \u201810) Le Grand Manitou U2) CKRS Actualités 40.3.8) CBC News : \u2018êc> Réflexion ! (Ih) Love of Lite \u20183+ Nouvelles du midi (40) Luncheon Dsie (tr) Au jour le jour (Sc) Lu Grande .Aventure & (Sp) Jeopardy 22 (8) Serial Six (6c) 12e heure (1) Devinez juste 8) Everybody's Talking 10) Premisre édition Qd Cliff Hanger Theatre | (124) Petites annonces (3 Les Aventures de Maluron (a3) CKRS Actualités 3) Aujourd'hui +4 Horaire commenté «10» Ciné-roman ; 412) Ausjourd'hut ; \u201c4 Actualité, éditorial | (3b) CBS News i (3b40,6) Bearch For Tomorrow {© Dg tout de tous «Se,9) Cinéma 3p) Eye Guess (7) Premidre édition (3) Donna Heed Show | 0 Ciné-midi | SAMEDI 11 MARS {4) Histoire du Far West 3c 9 Cours universitaires «Sp> Secret Squirret (6 Three Slar Bouting (8) Casper Cartooi a sa La roulotte du Gros an The Lone Ranger 11.39 (23.4r.7.71.00,11.120.10 Tour de Terre (3b! Lone Ranger o (© Le choix de.\u2018 140) Super Bix * (Sp) Jetsons a a) Milton The Monster : | (12 The Beatles a 3c.1 Cours universilalres 1187 6c) Réfiexion Après-midi , (2,3.4r.7,7r,90,11,123.13) Pépinot ! Ib) Rosd Runner * 4 De tout, de tous ; 140) The Roaring Gane (3p! Coot Ma Cool oc (8) Teen \u201867 | (6c) La Roulotte du Gros Bill (8) Bugs Bunny %\u201c «10» Ciné-midi ; (2 The Munsters | 2.3.4r,7.71.90,11.12).13 Viens Voir (3b The Beatles @ 14) Passeport musical (Se,9) Tour de terre (Sp: Smithsonian 8) Popeye Playhouse UD Let's Find Out À (2.3.41,70,90.11.13.150 Golf (3b) Tom snd Jersy Ÿ 40,5) CBS Golf Clavc (3c.9) Pépinot (3p) Animal Secrets ; 9.30 (3h) Herald of Truth (Sp) Besns and Ceuil 46) Jack in the Bux (10 Mire Musique (13) Woody Woodpecker iy | 12,341,7.71.90,11,12§.15) } Cours universitaires (3b) Lamp Unio My Fret Sp.Lious the Lion Hearted * @ Time for Sunday | School (th Challenge and Response 11.45 12.50 12.55 1.00 1.38 1.08 2.18 2.3 25 1.30 « 145 248 3.00 10.13 40.3.8) Man From UNCLE oa (4) Bon Anniverssire # t3c.9) Le Saint (8c Les Enfants de Coeur 9 The Jack Paar \u2018Theatre (10) La famille Stone 3) My 3 Sons * «4.6c.10) Cinéma Kraît 3p: Star Trek * «12 Pistols \u20185 Petticnats +\u2018 12.90 11} Az 13) Desti 3h Thu The Movies 140.5,8) Teiescope \u201cr70.70,1 Le Saint «12 The Mike Douglas Show (13) Télé-Matinée t3b,40,6) Guiding Light 8c) Nouvelles 17) Midi Sport 5p) Day Report +3) Magazine to) Luncheon Dale t4r) Nos Informations \u20183p) Locs] Scens «6 Calendar (éc> Grand Manitou * {1 Le Coq au 1 8) Bea Casey 112) D'un jour 4 l'autre 13 Across the Fo 290.11) Teli eurnal (Ir) Nouvelles anglaises 4 Qul suis-ia ?(2,3.7r.30,11,125) Ciné-feuillaton anne] 3 presents (éc) Ciné-roman 13) Les plus besux filme (2.34r.7r.90.11.125) Long métrage * (36,406) As the World Turns * 0) Féminité \u20183p) Late Make a Deal 6e) Ecole du bonheur ei Cinéma Kraft \u20186c) 36-24-38 15p: NBC News \u201836,600 Password « 1p) Days of our Lives 63) A votre servic madame (8) The Newlyned Game (10) Eternel amour (12) Mr.and Mrs.yu \u2018Ses Nouvelles (9) Chansonnetles «& La Siesle (Se9» Ciné-feullleton (3b) Houseparty +40) Girl Talk 3c.Cinéma 5p) The Doctors 16) Coronation Street \u2018Ge En matinée 8) Dream Girl of \u201867 \u2018105 Ciné-vendredt \u201812 People in Conflict 48: Dr'a House Cail (23,45,7,05.90,11,123: 19) Femmes d'aujourd'hui 3m To Tell The Truth 40.3.8) Take Thirty 159) Another World 16) Roller Derby \u2018éco Arrêt \u2018D Epée de Florence «8» Mr.Magoo 14) La Sieste 5c.9) \\ 3p) «T) Remous 8) American Bandstamd \u201c12 Junior \u201cA\u201d Hockey 2.3.7r.90.11,12§) Les Quatre Saisons «13 Mon dentiste (2,3,.40,7.1r,90,11,121.123) Elles (3b) Nat'l Invitational Basketball Tourney 140,3.6) Soviet Gymnasts 15¢.9 Got 3p} T B.A.(6c) Disque \"67 8) Saturday Showcase 110) sur le mate), (3.9) Les qua alsons 3.3.4r.7,7r.90,1 1,124.13) Bob Morane 14+ Aventures d'outre-mer t40.5.8) Wondertuil World of Golf \u201c 15¢.9) Elles «Sp» Ivan Ivanovich \u201c6c) Coin du disque «10> Ciné-Sarmsed! \u20182,3,4r,7,1r,80.11,121.13) Cent millions de jeunes st Colonel March (6e) Rampe sportive 112} The Flying Fisherman 12.1,4r.7,7r.90,11.12.13) L'enfant du cirque 13) CBS Golf Classics 4) Les petits pas 30 2.3,7r 90.11» \u20188c,9) Sauve qui peut \u201cit it's Happening {134 Les Incorruptibles 13p+ Dragnet (12) The Dean Marlin Show * * 9.30 (40.5.6) Hogans Herose 5 * 10.68 (2,3.4r 1,7r.90,11,18,18 Vivre (4.60,100 Reloves leo manchettes (40,6) Twenty Million eu .® (5c9! Age Tendre (3p) Dean Martin Show 2 - ABC Stage \"67 7r.90,11,124,13 Pas ada Express (8) General Hospital UD Words and Muale 128 (3h) CBS News û 10 (3b.40,56 Edge of Night 5p) You Don\u2019t Say # 8) The Nurses \u201cD Rs Your Move 45 (0 Mouchette 08 (2.3,4r,7.7r.00,11,123,18) Bobino t3b) Secret Btorm 4} Capitaine Bonhomme (40.3.8) Communicate Sc, 9) Femmes d'aujourd'hui (3p) Laurel and Hardy (6c) Vie de chien 18) The Early Show 12) The Buddies Ÿ Dessins animés 12.3.4r.7,7r 80,11,12).13) La Botte à Surprises 3b) The Karly Show (40.3.6) Mystery Maker Sp) Mike Douglas Show «éc.10 Zoo du Capitaine «(2 Fai \u2018Theatre 0 12.,3.4r,7.7r,80,11,12), Roquet Belles Oreilts 40,8 Flipper Ÿ 4) Super Car 3) Cartoons 15e,95 Bobine Ÿ 1$ (8) The 5.13 Report Rue de L'Anse 4) Fusée XLS 40,6) Let's sing Out «érà Rendez-vous 5) {t's About Time ff s3c,9) Bolte à Surprises 16,10 Super Car (7) Succès \u201867 (8 Peter Jennings News «12i» Concours 4546 13) Popeye 38 124» Remous .38 (4r) Emplois dispoaibles $3 (3b) Ski Report 4) Ou 4t) Le Gros Lot Soirée 44 (2,350) Jeunesse oblige (3b) Sports «1 o1-Québec (40.0) Green flornet À 147) Télé-Gazette (8) Winter Edition 4.25 4.30 6.43 (2,7r.90.111 (0 Théltre des Etoiles (4e) Twenly Twenty té) Point d'Orgue (10) L'Ecole du Bonheur ap THE Cnt « 10.45 (8c) Tour d'Horiten (0 Dernidre Hewrs 11.08 (2.3.4.4r.7,7r.90,11,12.19 Téléjour * 11.18 (10) Cinéma 15.13 (4) Météo.Editorial.Sports UD Puise * tSeM) Roquet Belles Qreitics 3p) (ce) tual 47) Danielle et Mi «ir De But en Bi ih Friday Siz O'Clock Movie (10) Télé-Métro * (11) Rond-Point 12) Plerre Berton (126) CKRS - Actualités « Sports (13) Votre Spectacle 6.05 (41 Télé Québec $ (36) Newstime \u2018tai Course du Jour 6.20 (7) Nouvelles récionales \u201cdas Cinéma I 2,3,7.7r.90.11) TéitJournal 3b) UBS News * 40,8) Evening Report Wr) Formi-Formidabie Sc) Actualités religieuses 3p) Huntley Briokley Report * 6c) Tosst et Café è 9 Chemin Faisant (12) Pulse \u201c «13) Actualités.Métés, Sporis 4) Nouvelles sportives (5) F.Troop (Se Cagnotte Robin Hood \u201c10» Sporte-Images Aujourd'hui 3c) Nouvelles ® Film {M Edition sportive \u201c10 Télé-Métro * 4) Editorial 1341) Cinéma Kraft 3h) Sea Hunt 4} Famille Stone (40) Sports Huddle (3) 12 O'Clock High (Sc Propos Féminine 3p) Green Hornet (® Seven On Six 171 A controverse ® Télésoir 410) Dernsére Heure % (diron Horse 13) Votre Spectacle «10 Télé-Metro 118 7.30 LAN 2 Liege * 7.25 (3.3.4r,7.7r 90.11.1280) Supplément résiunal (40.0.8) Viewpoint (3p) Bports (AP Actualités, Métée (3b) Bports Final oer 140) Night Final (5) Late Scores & Editorial 19) Night Report 2.3.4r.1.7r.90.11.13.18 Sport 136) The Late Show (6 Heure Exquise Be) Canada Express f (40,6) Sports (2.3.80.11) Atomes et Galaxies * (3d) Wild Wild West ù \u201c.8e,10) En Première * (40) The Pruitte OF Bouthampton * (3c) Nos loisits @ Fine and Dandy Art Expo {M Echec et mat (Tr) Devinet juste «8 Green Hornet a @ A in Catalogne t2.90,11} Du côté de Québec 40.3.8) Get Smart * 3c) Famille St.Cry Les Arpen ris ve æ Time Tunnel * mm Ci a Kraft ap Th Friday Night Movie 13) Adam ou Eve (23.4r,1,70.90.01.12).13) Cinéms Internationsl (3%) Hogan's Heroes 1.(40,565 Tommy Hunter show (Se) Atomes et Galaxies 3p) Man from UNCLE.ut (3b) Friday Night Movle Re Friday Sct Les \u2018Arvents verts «> Rango u 14.8¢,100 L'Ecole du Boaheur 4,8¢,10) M.Bance \u2018Se9 Cinéma @ Pholl Ditter Show 5 4) Route @5 3p) Laredo (8c) Famille Stone «8) The Avengers a (10) Les Enfants de Coeur \u201c123 Mission Impossible 1 2,3.4r.7.71.90.11 123.13) Votre choix (Se) Mon coeur eat ua violon de) The Teniabt Bhow % « (@> Movies 8 11.96 (2.3.42.7r.90.11) Chaposu melon et botte de ouir (40,8) Sports Final \u20ac1,124,19 Cinéma 46 (1D Pajama Playhouse .48 (40) Night Cap 11.43 (® Thursday Bhowease 12.08 (3¢.0) Téléjournal 11.30 (8c.Bupp.Réglonal 12.3% (Bod Nouv, du sport 8c) Réflexion 12.36 es) Shapers.[elon et botte de de Deraidre Edition 19.46 (13 Nouvelle anglatess 1,08 (6) Final Report ae, Toute la ville eu parle $ (2.341,7.7r,90,11.12).19 Les Affaires de l'Etat Parti libéral (é) Tour d'Horlzon ae Darniare Heure et Mél 11.60 (23.44r,1.7r 80.11, 13), 12) TéléJournal Gb, 4o, §, Sp, 6,8) News (8c) Fim de soirée o (10) Ronde Sports (12 National News # 11.19 (3b) Vermont Kdition am Cinéma 11.18 (4) Météo-Editorial- Sports 15c0) Votre choix 11.18 1D Puise 11,26 (2.3.4r,2,7c.320.1D) Supplément rézional 40,58) View Point 5% » 2951 SIVW Z1 NG 3NIVW3S \"IVISINOW \u201821alvd V1 diting vs pid Boonie Final ©) OùT (40) Night Final (3) Late Scores: Editorial © Night Report 123,1.7r.90.11.124.13 Sports (3b) Friday Night Movie, Con*t 11.20 14) Heure exquive 3) After 11 5p} The Tenite Show «@ Boxing From The Olympic 11.38 (2,345, 7,75, 11.121.039 Ciné: ma 408 Sports Final 11.46 (90) Cinéma (13) Pajama Playhouse ¥ 11.48 (40) Channel 4 Playh Bed) vi Affaires de l'État 11.47 (® Time Tunnel 12.00 (5c.9) Télé-Journal 11.20 (3c9 Supp.Réglonal 12.28 (35) The Late Bhow 12.30 (3c.9) ivouv.du Sport (8e) Réflexion \u201810 Dernière Edition 12.38 (Se.0+ Cinéma 12.47 (6) Late Friday Movie 1.08 13) CBC News 2,00 (6 Final Report f@s Les Incorruptibles «9 Bob Morane \u201c125 After Four â 36 (23.75 Bo, 1t,.12/) Images Jeunes (3p) Action Land D Cinéma du samedi 18) Racing From Florida Ur) L'homme tnvisible 12) Wide World of Sports U2 TBA.13 Remous \u201con Shell Golf «6c+ Quelque chose d'autre «8: Wide World of sports \u201810% La rempe aportivs «ta Detective International ib) Dance Date 40.8.6) Bugs Bannp & \u201crr Ln Peu Beaucoup 8c Samedi Sports 5¢,81 In en Tête \u201c10: C\u2019est arrivé cette semaine «13) Commerce et Industrie 43 UD Popeye Va oiree Ci Capitol Report 4 Venez done chez mob ê bonshommes \u201crt La Clef du Succhs 141.3.8) Kaleidasport \u2018tro torte du Nord Ger TBA.(5) Teen Club Oe Cours 11.00 (Ib) Caméra 3 universitaires 41 Boston Symphony 30) Look up and live Ouehe ra 1; Koraire commenté 13.8) Church Bervice (SP) Sgt.Preston 3c 9 Cours 16 Insight 8) Peter Potamus *\u201c «109 Psrehoiogis vivante «12 Teledominica 4) Symphonie de Chicago 12.3.4r,7,7r.80.11.121.13) Couts unive aires awn And Country @ Rullwinkle & (Lin Bonne Journée \u20ac2.3.4r,7.7¢.90,11.1201D Le Jour du Seigneur «4 vert (Jus Failb for To-Das (39) Wide World of Sports 46c.10) Mon pays, mes amours (1) Les Quatre Justiciers «12 Like Young \u201c De: la petite peste (3b) Newslime (4) Los Détectives Wri La porte du nord 23,7,7r.90,11) Téléjournal Ÿ 3b) CBS New (40.6 Sounds \".7 4) Causerie ralliement Créditiste (8¢c,100 Comment.pour- auol @ J's A Small World à (120 La roue de fortune (13) Les Actualités \u2014 Méléo - Sporu «2,3,7r.90.113 Langue vivante (4r Actualité, Editorial (40.8! CBC News \u201cr) Film {ID A communiquer 6:36 17) Nouvelles sportives 7.00 2.3) Les Joyeux Naufrages û (3h) Love on n Rostiop (4.6c.75.10.13) Jeunesse d'aujourd'hui 140.581 The Beverly Hilibitlies «4r) L'agriculture en marche 47) Soirée canadienne (8) Love On « Rooftup à Po! Sport Atout «lis Mebda sport A Jackie Gleason fr 12)» A communiquer 7.45 (ér) Film 7.30 12.1.90.11,12)) Sulves cet homme 30) Jackie Gleason ù Arpente Verts (3p) This Is The Lite (8) Popeve Playhouse # 1% 9 Cours universitaires 11.59 «Ber Réflexion Après-midi 12.00 (3 Thin 1s the Life 4) Arrét 408 Cuisine $9 U.K Fim 13P) Navy Picture of the week 1.48 [X 58 12.18 (Sc) Sacred Heart Program Sp} Flipper 18) The Daling Game @ Les 4 Justiciers (Sc) Langue vivante 2,34r,7,7r 30.11,.12/.1D Sincèrement Fernand Gignae (4.6c,10) Les Arpents Verte (Se) Découvertes Sp) Please Don't Eat the Daisies (8) The Newiswed Game 48) Jeunesse D'Aujourd'hul U2 Academy Performance Ÿ «2.3,4r,7.7r.90,13.221.13) Soirée du hockey Chicago & Montréal # \"36; Mission Impossible y (6 À la Brunante 40.3.8) Hockey Night in Canada (3c) Buives cet Homme Rs ® Lawrence Welk Bhow 3c.) Fernand Gignae 5p) Saturday Night ot the Movi * (3) Pistols and Petticoats * 3¢.9\" Hockey ov 18) The Hollywood Palace * 3b) Gunsmoke * (10+ La crême de toast et café Ld a2 Run For Your Life 1234r.7.71.90.11,12,.13 Las Couche Tard 40.3.8) In Person * 8c) Detectives 6,10) Terre den anise.11.12) Lecture pour Tous (3d) Face the Nation téas Extension (9 The Lisine World Bed Le Jour du Seigneur 10.30 (0) Les Andréberiua tv (8 Bobby lord Show 7 (12 Run for your hfe ÿ 10.45 (2.3.4r,7,7r.90,11,124.131 Téléjournai 40,58 The Outdourah- man (8e) Tour d'Horison «10» Dernière feure et Météo 1234r,7.71.90,11,121.10 Nouvelles du sport (30,403,350.8.8) News {& Actualité, Météo, éditorial, aports t@c) Fin de Boirée 10» La ronds des aporte {13 The National Newsy (40) Night Final .{4r) Noe informations 10 Cinéma (2.34r,7,7r 90.4 LIRLLD Cinéma (40) Night Finsl 3) After 11 (5c.0) Les Couche-Tars ter Night Report {6 Worid\u2018s Best Movies UD Pulse wr (35) Sports Final (0 Adagio (40) Sports UW Weekend in Sports 3b The | Show (40) Saturday Night Theatre 15P) Chiller Theatre (© Füm Fevourites {1D Pajama Playhouse % (5c.0) Téléjournai sports (Sc,9) Cinéma (6c) Rétlexion (1® Dernière Edition (8 ABC Scope (® Final Report r,13) Neuvelies angisises 18) ANC ne 1.15 Weekend News (3p) Treasures of Thailand te Let's Talk Bporte (8c) Images de France Cr) Special Disque Jeunesse Amer! 8portsm: «18 Coim du disque 1D Continental Miniature UD Phaze sur Le monde LU mL.ee = LA PAIRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 26 QUELS JOURS SERONT VOS PRÉFÉRÉS POUR REGARDER LA TV EN COULEUR ?JANVIER 1967 FEVRIER 1967 MARS 1967 AVRIL 1967 1234567 - - - 1 2 34 - - - 1234 === 8 9 10 11 12 13 14 56789101 56789101 2345678 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 2930 31 - - - - 262728 - - - - 26 27 28 29 30 31 - 23 24 25 26 27 28 29 MAI 1967 JUIN 1967 JUILLET 1967 AOÛT 1967 - 123456 - - - - 123 -1 - - 12345 7 8 9 10 11213 4567 8 910 2345678 6 7 8 910M 12 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 - - - 25 26 27 28 29 30 - 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 31 - - EE - ee - 3031 - - - - - - SEPTEMBRE 1967 OCTOBRE 1967 NOVEMBRE 1967 DECEMBRE 1967 - 12 1234567 - - - 1 2 34 - 12 3456789 8 9 10 11 12 13 14 56789101 3456789 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2930 31 - - - - 26 27 28 29 30 - - 24 25 26 27 28 29 30 - - - - - - - - - - - 31 - - - - - | OUI.VOUS REGARDEREZ LA TV * EN COULEUR SUR UNE 5 TV: BF Admiral vo _ © ls en 1I967 2 Admiral A la portée de tous \u201cpour aussi peu que *4°° par semaine Le plus haut prix paye pour TR TERMES FACILES VOTRE ECHANGE ACCEPTE jusqu'à 3 6 mois comme premier paiement mes QUE A pour payer J-P.LEGAULT, prop, A VOIRE SERVICE DEPUIS 14 ANS Satisfaction garantie ou argent remis Allons vous chercher sans aucune obligation \u2014 Appelez dès maintenant 6274 Christophe-Colomb e CR.1-4221 \u2014 CR.1-181 £961 SYVYW Zi NO INIVWZIS IYZSLNOW \u201cJ1aLvd VI Le ' ! ! i | LA PATRIE MONTRÉAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 \u201c > EE ne (Ge) Bridge Contrat @ Cross Rosds 00 (2.9.4r.7.50,11.124) Panorams religieux 6) Living And Lesrains (4) Mépondes M.le député 58 FDR.(Bp) Meet the the) ONT.Cr) Découvertes \u201887 \u201c10 Lea hommes de l'avenir UD Spectrum UD Salut La Compagale res 1.19 (2e) Report from \u2018ongress 1.18 (4) Sur demande 1m) Fitm Shorts 1.38 12.3.41.7.7¢.80.11,121.1D las Travaux el iles Jours 136) Insight 140,88) Country Calendar Det) Lecture pour tous » Big Picture be Le.Mende en * pus about Gaddis À (10 Arrêt UR Platform 146 W@W La beste LUNDI 13 MARS mom.0.80 (3b Captain Kangaroe 6 Programme Bt-Georgen Côté 4) Le Révellle-Matis «> Magills Gorilla « 11% Métro-Msiln (12) University of the Ale 08 (& Today on (BMT 0.18 (& Quebec Echool Telecast #19 (3p: Town And Couutry Bo age 9.30 (@ Voici l'Expo MARDI 1 14 v.43 53 \"34 1 ten 3 (pt NEC (0 36-26-24 B39) Today M Pipe de plitre wh Porky Fig {P Romper Room LS (0 Toast et caté @) Music, News, Viewss 8 Breakfast Sarial 110: 38-34 36 (3b) Romper Room (3p+ Donna Reed 1,100 Ty el Café oy 9 O'Clock Land a2 TV Bing 111) Bonjour 136) TV School 14a) Ontario Schools \u201cSp! General Hospital 15.81 Quebge School Telecast az tove Lucey (13) Foxe de Florence 4 TV Bingo Wh 2.53 Heport {2 Ausourd'hal à CBFT 4 Bo.11,124.13) Ile 1.8 Science az Ed Allen Time \u2018> Ciné-Matinée 3p) News (2.3,6r.7.7r 80.11.1201 La Souda Verte (3b) Beverly Hillbil 140.3.8) Friendly Gland (5e> Concentration ® Dark Shadows A votre Service (2.2.4r.7,70.00,11,120,10 Film du matin : Poly (40,569 Chez Hélène (2,3.4r.71,11,124.13) Inspecieur Leclers 30) Andy of Mayberry 3 Cam.Rangacos 4) Programme Bt Georg coté (1 Le Reveille-Malla «8 Porky Pig «to» Mêtre-Matin «2e \u20ac niversits of the Air (Se Town & Country LU HM 3p) Today è Téléjournai 700 (2380it130 Walt sh Sunday Nisht a (6c) Franc Parler (Sc) Réfiexion us Lassie a 12) Peytnn Place « (10: Ronde des sports 1118 (10) Cinéma ($03.0 Hey Landlord à 121 National News @ 12.30 (3c Dhier d demain t4.8c,10) Film \u201contere 1130 1905 Dernière Edition 76) In Person 4r,7¢,7r,13) Le Baron 13 Candi 110+ Franc Parler 1.60 (6 Final Report to the Bottom Camera a as Tr90, ILIAD - 2 Le doyage to the * 48 Percy Mason Sports-Dimanche ® ABC Weekend News o (UD The Monkees fr 40.5.6) Sunday Gb: The Late Show 140 (0) Derniere Edition SCOTIA rE RE SEEN SES SENS SES 507 FOO.\u201c (39) Channel $ Report dot Centennial Biliboard (3b) I've Got A Secret 345 wo Motcheies ove téct Actualités 110) Télé-Métro ù (0) Las Enfants de Coeur 4,00 12.2.4r.2.7r.90.11, (I Avec Roger Mirsa 7,28 «40,6 Sports (to) Horizon \u201867 12, 13) Bobine à (8 Monday Six O'Cluck Ski with Stein @ (3.0) The New Generale (sh) Secret Storm Movie ! 1,20 290.11) Advie ï a pd as ips © (10) Tele.Métro - aa Ci : udiant, prépare (Capitaine Bonhomue ui Rond-point * \u201cibl Githigan's island a ton avenir dos eme (12) CKRS-Actualités (80100 Audelt du U0 Venes don ches .% Pi ot .m * d'Aujourd'hui 13 ere Berton 40.58) Don Messer's # (12) This Land Is People are] & Hardy sous marine So) Svies vous wie | 10.43 her Tour @horison Vi J! (10) En première \u2018ct Théâtre des Petits 619135) Weatherwise (rt Adam ou Eve 11,00 (36057 Tr SIL A 18) The Early Show du spe \u20188 The lion Horse un Téléjournal cag 2 The Buddies as ue A a YT) : : \u201c12H Course du four onheur des 4 asdriTle bla, 6.20 (120) Cinema 000 IAT So LID Autres Cnr The Early Show 62 (2ULTE Nouvelles du Les Belles Hi a rie matelas sport ti Mr.Terrific * 10) La ronde des sports 40.38 King Ovtiaw Tov Patfiche 40.5.6) The Saint a (12) National News gx 3m Mike.Dour as Show Bor Nouvelles locales 150) | Dream of 11.10 (10) Cinéma e, apitaine 629 14 LAI du temps Jeannie * 3b) Vermont Edition Honhomme 430 Q30c 7.201) ® Cre Basile MIS (4) Météo \u2014 Editorial \u2014 so.Fey EE 13) * Nouvelles ™ ened 12.12 * a» aise - > .A tv CBS World N ; ,4r,.2,7r,90.14,124.Joasent sans regret i (408) Evening Report © Mission Impossible # 0 (23.41.7701 112) » ar! i4r} 60.000 Enseignants 3) \u2018The Lucy Show à Supplément réxional seus-marine Se) Un Accord de 4.8¢.10) Ma sorciére 40.5.8) Viewpoint Hob Passport to Guitare bien-aimee (3p) Sports 5 Catan 5p) Huntley-Brinkley 5¢9) Adam ou Eve 8) Night Report Report 8p) Captain Nice * 90) Dernière édition 1 ar SR rt 6c) Toast ot Café @ 3) Rat Patroi w US) Actualités, Metéo 5 5,58 HD repo (9) Les (roquignoles (12+ Andy Grifiitk * 11.25 (3h Sports kinal MC roaulenoles a2 Pulse 9.88 ib) Andy Griffith ont Final «41 Les Héros du Jour «134 Les actualités, show * (5) Late $ a 40.3.8 Music Hop Meteu, Sports \u201c4n 5.6 Show of the Editorial Ct «art Rendez-vous \u201c3 \u201c nt ron sportives rk au * 8) Night Report » t3) ri from lomme adr re v E « carabine 1,06 90 1L.L24-130 a marie & 8-48 15e) Cagnotte Robin Hood 13c.9: Les Belles s Qu oo! 1) Mon Dentiste 10) Sports Images Histoires à a Exquise (6 Peter Jennings 6.45 (290.11) Autourd\u2018hui Sp) Road West * News 45e) Nouvelles Sel Bon a .- «se arr Film Ww : Ha ploncours (Trt Horaire.Nouvelles (1 The Felony Squad ¢ Shaw à 8.38 (12) Popeye 6.50 «D Nous du sport \u20184 Country Music tall À 91.38 (40,6) Sports Final 5.48 (7) Dans les Coullsses «10) Télé-Metro æ 9.30 123.4r,7,7r.90.10120,18) 11.36 (2,3,4r.7r,50,11.13) \u201c(An Causerie de la CAC.650 44) E:titorial Tous pour un Les Incorrupubles 558 \u2018ér) Emplois disponibles 7,00 «300 Shannon 3h! Family Affair a (1.12) Cinéma $53 «4 OU?Tha Legends des Sele San 11.49 (13) Gunsmoke kings X sein io 40) Le gros lot tr Comment, Pourquol Impossible a na Bp Sctence Fiction el 2 40) News Pictorlal (8) Pexton Place # Soirée (he7+ Jeunesse d'aulour, | 12) The Big Vattey de LI 0e a En Movie Nicht i 13c) Handy Andy 800 9 (2.3,4r,7.71.50,11,12).1D PD ter Réflenion 6.00 (2.3,7r.90) Jeunesse \u201csp THA.Le Bonheur des Autres 10 tse) Réflexion Oblige 16) Seven On Six Gib) To Tell The Truth 12-20 (5e.9) Supplément \u2014 Spo 4 The Vireints $ na on Sports Final Ii] rpente Ve ?(Tr) Cré Basle (> Mere Final oy Braman * Editorial i heleves los (6) Night Report anchettes (117 L'envers des hommes 11.30 123.4r.3.7r50,11120 412) Andy Willlam Show #r sp 3b) The Late Show 113) Ma sorcière blen- 4} Heure Exquise 40.6) Nation's Business ©) Film 2, 3, 4r, T, 7r.So, 11, 124, Sp) The Tonite Show # 13) Septième Nord * (8) Movie 8 40.3.8) Green Acres vr 11.38 (40.6) Sports Final 5c) Cré Basile 7) Quillen 1M The Monroes * (8) Les Arpents Verts (2,3,4r,7,7e.90,21,123.13) Cinema du mercredi \u20183b) Beverly Hilbllues # 44.60.10,12) Hockey Boston à Montréal 40,5,8) Bob Hope Theatre «& Famille Stone (3b) Green Acres 15p) Bob Hope 15e.9) Septième Nord «u Wednesday Night Movie 11.36 (2,3.4r,.7r.90.11,124,13) Les Intrepides 11,40 (12) Pajama Playhouse 1.42 (6) Movie Calvacade 11.45 40) Time Tunnel * 13.80 (5e.9) Téléjournal 22.20 (5c.8) Supplément Régional 12.30 (5c.8» Nouveiles du Sport (6e Kéflexion 13) Nouvelles anglaises 11.26 (5e) Les Intrépides # 12.40 «10> Dernière édition 1.00 «6) Final Report 124) Dernier Recours 20s 5 LES REMEDES JUMEAUX Pour soulager cette TOUX LE BON SIROP CONTRE LA TOUX.Re: commandé depuis 1900 comme un excellent remède contre [a TOUX due au RHUME où à l'IRRITATION DE LA GORGE causée par la POUSSIERE ou parce que VOUS FUMEZ TROP.EN VENTE PARTOUT QUI SOULAGENT LE RHUME NECTA-RUB NECTA-RUB soulage rapidement des malaises du rhume de poitrine, encnie frénement des sinus, Irritation de la gorge et malaises musculaires.EN VENTE PARTOUT Ecoutez notre programme LA FAMILLE PLOUFFE sur les postes CKVL, Montréal; CJLR, Québec; CKCH, Hull; CFGT, Alma, CKBM, Montmagny; CHNC, New Carlisle; CJFP, Rivière-du-Loup; CKRN, Rouyn; CHGB, Ste-Anne-de-la-Pocatière; CKRB, St-Georges de Beauce; CKSM, Shawinigan) CFDA, Victoriaville; CFML, Cornwall) CFCL, Timmins; CFNS, Saskatoon; CKCN, Sept lles, * | MIE t6c) 26-24-30 2.in Popeye 39 NEC News 8.48 G2 Tirons ensemble re a Aa Ade A mr ame = - Sem fee Soe Sa fe.She Se Se fm Se Am Ee a Ee Ee oe mL mm BoB Se em om En am om Em mm w\u2014 | AAA A A ee RE MONTREAL SEMSNINE DU 12 MARS 1267 OUVERT JUSQU'A 19 P.M.JEUDI ET 0 Samedi Jusqu'à 6 honrus pm see U PRIX Rue 1800, SALON : 2 mex.Grand sofa capitunré.4 coussins caout- chouc-mousse.Bras fitus en veritable Luyer.CHAMBRE : 3 mcx.Véritable noyer, avec applique décorative.Bureau triple avec miroir pleine grandeur.\u2018 3 |B\" Chiffonnier 4 tiroirs.Lit à panneaux 54\", 48'*, 3y\".1 i | Fg So rauil + Bite 1 an CVISINE : 5 mex.Table avec dessus \u201cArborite\u201d 36\u201d x 487 TELEVISEUR ald = A = 237, marque à = P i extensible à 60\u201d.4 chaises recouvertes de vinyle tres que connues 74 Ç : = x \u2018medida 1967.CUISINIERE Wa > ; resistant.Couleurs au choix.REFRIGERATEUR électrique 20\".marque ries, automatique, 13 * laine, o Eros Marques connues.garantis, TERMES FACILES \u2014 JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER PLAN \u2018\u2019Mise-de-Côté\u201d \u2014 ENTREPOSAGE el LIVRAISON GRATIS 60 ST-HUBERT pere CESSE TY Cin Ri gran SPÉCIAUX ÉCLAIR DE MARS Æ SC 0 m D t e J us a u\u2019 à 50% | Venez voir nos spéciaux à nos deux magasins | SOF FE M462 \u2014 (12Y2-24!;) \u2014 Modèle simple qu'on peut porter avec ou sans ceinture.On peut employer la soie, le dacron, le crêpe ou tout autre tissu soyeux.Le patron s'obtient dans les tailles 12h à 24%, La taille 16Y requiert 3 verges de tissu de 35 pouces de large.Prix : $1.00 4964 \u2014 (34-48) \u2014 Petite robe légère que vous pouvez réaliser en quelques heures et qu devient indispensable ans votre garde-robe, Le patron s'obtient dans les failles 34 à 48, La taille 36 requiert 3 verges \u2018de tissu de 35 pouces de large.Prix : 50¢ 4850 \u2014 (10-20) \u2014 Une petite robe coquette pour les jours d'été, avec panneau sur le devant et petites boucles et plis sur les côtés.Le patron s'obtient dans les tailles 10 à 20 ans.La taille 14 re- quiet 374 verges de tissu le 35 pouces de large.Prix : 50\u20ac 4775 \u2014 (14-244) \u2014 Ce deux-pièces, très seyant pour les dames un peu for- fes de taille, est très pratique avec sa petite veste, La jupe en 6 morceaux affine les hanches.Le patron s'obtient dans les tailles de 14/4 à 24/2, La taille 162 requiert 3% verges de tissu de 45 pouces, Prix 1 50g 4516 \u2014 (1212-2245) \u2014 Pour celles qui doivent porter des demi-points, cette robe vous permettra de conserver toute votre élégance.Le patron s'obtient dans les tailles 12\\3 à 22).La taille 16!2 requiert 234 verges de tissu de 45 pouces de large.Prix: 50¢ 4542 \u2014 (9-17) = Cette petite robe obtlendra le vois unanime des jeunes filles.Le haut de l'encolure, plissé, permet de varier selon les désirs.Le palron s'obtient dans les tailles 9 à 17.La taille 13 requiert 2% verges de tissu de 30 pouces de large, Prix: 50¢ Pour obtentr votre patron, mentionnez Hsiblement vos nom, adresse, numéro du patron désiré et taille; joignez à« votre commande le montant exact pour cheque patron (argent ou mandate poste).Adressez votre commande à3 \u201cLA PATRIE\u201d, SERVICE DES PATRONS, FT œuest, rue St-Jacques, Montréal À noter : Les explications des patrons sont rédigées en anglais.Un lexique français est inclus, Pour ebtenir les patrons HAUTE COUTURE de \"Le Patrie\u201d, envoyez $1.00 (exe comprise) en ergent ou Len de peste {pas de timbres), mens flonnent lisiblement vos nom, edresse, toille, ainsi que le numéro du patron desiré.Adressez le tout à HAUTE COUTURE, LA PATRIE, 7 ouest, rve StJacques, Mentréal (1442-2444) 22 - ps ER Ces 5% (124-222) mw £961 SHV TL 00 INVES \u201cWRLNOW \u2018Mitvd VU i an mas morts A \u201cart nie fr peu a Bm a A Ae em em om ae Ee em a L.1 LA parue mcs, Revétement intérieur | vuvtais conaître certains de arts au supel des matériaux boar ls dimension des pan- \u201coan ot 'e prix Je déménage- ans Que ques semaines dans ur bungalow où il y a plu- siëtus \u2018hançenents à faire.SI ve at trop dispendieux, j'y re- nan eo CH me contenterais de taire semurer seu'ement.Ausse Je voi» souvent l\u2019an- non « mex Faurais un per- ran de quatre marches A faire est ce wie ces plus cher que de v-en-rer un ciment ordinal- te comme 31 se fait pour ces bas US Va\u201d Es.ce :u il se vend des garages uvabriqués en tôle?S'il y aa penser vous que l\u2019on peut \u201cparier en en achetant?Vous ne véves pas snvrer que la nam l'ocusre coûle cher \u2014 .\u2014.(IMENT prepare 1000 usages BLANC ou REGMUIFD DE L'EAU , Chez votre vendeur de matériaux de construction Mastenant disponible EN BLANC et en GRIS régulier dans les 3 compositions soit r'orter, ciment-sable et bé to.CIMEX BLANC peut ère employé partout où un «ment blanc serait préféra- tie au gris en apparence.AIRMAT Corporation ltd.Montréal \u2014 272-8041 OUTILS et ÉQUIPEMENT par andré doveluy tout te ter en passe à scler et aster quan\u2019 ce nest pas a flaner »t fumes ss l'ouvrage.Les himenswns Ov ce garage seraient de 22 < 0H 12 Mme C (.de Granby.Les materiaux Domtar dont vous parlez sont des panneaux à base de Gypse qui portent le nom de Vinylkote Dimensions: dx 1 ou 4 x 8\" l'y « aussi des panneaux de 16°\u2019 de largeur, On peut dire que le prix est d'environ 25 le pi.carre.Je trouve ce matériau très avantageux, puisque non seule- mene vous obtener.grâce à lui, un mur en gyproc, mais que ce mur est entierement décoré et recouver! d'une membrane de viny.protectrice tres décorati- ble.Vous pouvez l\u2019obte- ieurs motifs: bois teck, ce isier, pin noueux, érable.Un autre vinglkote à noyau Calculs et mesures Seriez-vous assez bon de m'écrire et m'expliquer comment faire pour Irouxer le nombre de pieds de bois pour poser un plancher de balcon, ete Aussi, comment s'y prendre pour diviser un escalier © Se riez-vous assez bon de me re- pondre personnellement VB, de Montréal.Pour trouver la quantité de bois requise à la fabrication d'un plancher de balcon, en multiplie le largeur dudit balcon par sa longueur, ce qui donne une surface en pieds carrés.Vous en faites part à votre marchand de bois qui vous fournira le matériau nécessaire; plus sûrement qu'autrement, de la planche de pin bouvetée.Pour remplacer un escalier défunt, la première chese à faire c\u2019est de calculer les limons.Le limon, c'est cette partie de l'escalier qui soutient les marches.Comptez Ja distance entre la surface du plancher supe- rieur et la surface du plancher inférieur.Divise chiffre obtenu par, disons, 8 ce qui vous donnera le nombre de contremarches.Exemple : distance entre les deux surfaces : 9° (108) divi- Des problèmes de solage de gypse, le Capilane, est offert en six coloris \u2014 pes de grain de bois, mais effet uni En plus d'être lavable, ce matériau est ignifuge et se pose facilement.À vous de juger si vous prèfe- rez re lambris la peinture.Passons sur votre perron.S'il est d'assez grandes dimensions, vous seriez mieux de vous procurer le béton d\u2018une bétonnie- r.ça vous coûterait moins cher qu'avec Cimex qui est con- £u pour les réparations et petits travaux de béton Les garages en tôle sont fa briqués par H-B Products, 15,- 701 est, rue Sherbrooke, Montréal (Pointe aux-Trembles}.Ecrive.pour obtenir des renseignements, mais auparavant, in- formez-vous auprès des autorités municipales pour savoir \u20ac vous pouvez obtenir un permis pour \u20ac re de construction \u2014 ji qu'à plusieurs endroits, c\u2019est interdit.sée par 8° (contremarches) 13 contremarches \u20182; comme vous ne pouvez pas avoir de demi-contremarche, basez votre calcul sur un nombre complet, soit contre 14 marches.Ces contremarches n'aurent plus 8° de hauteur, mais plutôt : 108 divisé par 14 contremarches 7-57 de hauteur.11 est bon de savoir que 2 contremarches et | marche doivent avoir 24\u201d ; donc, 2 contremar ches de 7-57 enlevées sur 24\u201c, donnent 8 47 de profondeur pour la marche.H faut une contremarche de plus que le nombre de marches.Done, cet escalier exemple aura 14 centremarches et 13 marches.Voici maintenant un détail très important : en taillant votre limon, il faut enlever de [a première contremarche du bas, l'épaisseur de la marche elle- méme (\u2018imagine que vous utili sez du bois de 1 3-4) et rajouter co 1 3-4\u201d & ia contremarche du haut.Donc, la contremarche du bas et celle du haut sont jes seules qui n'auront pas la mension des autres.|| est bon d'utiliser une équerre pour tracer sur votre limon vos contre- rnarches et vos marches, ce qui facilite grandement vos calculs.- + J'ai fait construire ma mai.A MAISON / L'INDUSTRIE LA CONSTRUCTION | 272-2411 ID) + 5272 BOUL.§T-LAURENT Juvert ven.jusquà GA pm Lo samedi jusquà m.SUNTOT A VOTRE SERVICE, NOUVELLE SUGCURSALE 3183 Boul.Pitfield.Mentée de Liesse nord.Si-Leurent.Qué.- ace sec cui son dans le courant de l'hiver et j'ai moi-même posé l'enduit noir sur le solage.J'en ai mis plus que moins afin d'empêcher l'eau de s'infiltr r.Mais voici \u201c que l'eau pénètre quand même à deux endroits.Au premier endroit, elle pénètre le long de deux broches à formes, très peu à la fois, mais régulièrement, de sorte qu'au cours d\u2019une journée, il entre passablement d'eau.Au deuxiè- .me endroit, il semble que ce soit entre !e solage et le plancher de cave.pourtant, il y a un drain tout autour à l'exiè- rieur, Cotmiment fairé pdur remédier À cette situation?Egalemen:, comment faire pour reparer un craquement de solage\u201d Y.B., de Charleshourg.Plutôt que d'aller par l'exté- rieu lors qu'il faudrait une excavation, essayez donc de guérir le bobo par l\u2019intérieur.Si ça réussit, tant mieux; si ça ne réussit pas, il faudra creuser par l'extérieur et aller à la source du mal.À l\u2018aide d\u2019un ciseau à froid et d'une petite masse, creusez au- Tesccssere 514 rec DIPLONE 3, bd moss Om ve pron tour des broches dont vous parlez (un pouce de profondeur, environ), ce qui vous permettra de couper la broche.Remplissez ensuite les trous de coulis Cimex.Faites la mème chose à la base de votre mur, là où il rencontre le plancher.Quand vous pratiquez une telle obturation, voyez à ce que l\u2018ouverture soit plus large fond Qu'en surface pour que le remplissage, en séchant, ne puisse plus sortir.Si je vous conseille tl y a longtemps que vous attendez ?ce fin} Cimex, c'est qu'il ne rie trécit pas en séchant (surtout dans votre cas, puisqu'il sera en contrainte).Un mot d'explication maintenant sur le \u2018\u2019craquemen:\u201d du solage.On peut dire qu\u2019un tel état de choses est presque normal, C\u2019est un défaut de certains bétons qui craquent en séchant, avec le temps.Heureusement que nous avons, sur le marché, de bons produits pour réparer ces fissures: le coulis Cimex.Hydroglisseur Je voudrurs mie fabriquer un hydroglisseur et je n'ai aucun plan pour ce faire.Si vous avez quelques renseignements à me fournir u ce sujel.comme par exemple la longueur, la largeur, la sorte de coque.la sorte de materiaux, la sorte et la force de moteur, enfin lout ce qu'il faut pour fabriquer cetie em- Portes d'armoire Comme Je suis mal prise, j'ai recours a vos services.Voici: les portes d'armoires de ma cuisine sont peintes émail blanc et je voudrais les avuir de couleur brune.Mou peinire m'a dit Qu'il n\u2019y avait rien a faire à part de les peindre ou de les imiter.1 parait qu'il faut qu'elles soient teintes au début, sinon.Connaîtriez-vous un procédé pas trop dispendieux pour me contenter et le plus 101 possible, parce que les peintres arrivent dans 15 jours Inconnue, de La Pérade, Peinture ou teinture Pourez-vous me cire où on peut se procurer la teinture Cabot?J'ai acheté un mobilier de chambre: du tres bon bois, mais il a été peint a l'émail blanc 1! faut que je le repeigne.J'aimerais la couleur gris pâle J'ai visite piusieurs quin- caîlleries.en me donne lou- jours autre chose.En ce me- ment, on m'a envoyé Walnul Rez.Jai une table de salon.le dessus (ini Arboriie noyer, mais Quand ça sent mauvais J'aurais un procede afin de répondre à la personne qui disait que ca seman! le rat chez elle, el cela est tres facile et peu couleur ll s'auit de placer dans différentes pieces un récipient contenant de la chaux the.L'odeur de moisi des bâtis barcation.je veus sérais recun- naissant de m'en faire part Si vous pouviez me fournir l'adresse de quelques labricants de moteurs qui comviendraient à tout ceci\u201d R.M., de Mont-Brun.Hélas, hélas, j'ai cherché dans ma documentation (et, émaillées croyez-moi, ça représente toute une bibliothèque) et n'ai rien trouvé concernant les hydroglisseurs.A mon grand regret.Si quelqu'un pouvait répondre à cette question, je transmettrais volontiers le renseignement.Avec toute ma reconnaissance acquise d'avance au bon sama- Mol, |e vois trois solutions.fout en donnant raison à votre peintre.La premiere: puisque vous voulez vos portes d'armoires brunes, les peindre brunes, après avoir sablé légerement pour donner du mordant à la peinture.La deuxième: si vous ne vou- lex pas vous donner te mal d'enlever toute la vieille peinture, vous pouvez utiliser le Decorator de Flecto, qui s'applique par-dessus votre fini actuel et qui vous donne un grain de bois artificiel.La troisième; et la plus longue, mais qui vous donne le fini que vous souhaitez, au bois na- furel: décapez au complet la peinture de vos armoires avec le décapant PVR, sablez à fond, puis utilisez une teinture sans cire couleur de votre choix {voir la carte des couleurs chez votre marchand), et, pour finir, appliquez sur la teinture, quand elle scra iben sèche, deux ou trols couches de Cabothane, fink plastique transparent, lustré et LAVABLE, le reste.les pattes.r'uimerais savoir si lu teiniure Cabot nu bien, GC.de Saint-Isulote Pour votre mobilier, ce n'est pas de la teinture qu'il vous faut, mais peinture - gris pôle \u2014 de l'émail que vous appliquerez après avoir legere.ment sablé les meubles.Pour votre table de saion, que vous voulez couleur noyer, com- me sa surface en Arborite, vous pourrez utiliser la teinture Cabot Noyer 07, pourvu qu'il n'y ait pas de vernis sur le bois.Le 07 est une teinture couleur noyer qui contient à la fois l'huile et la cire.Posez avec un chiffon \u2014 laissez pénéirer pendant une vingtaine de minutes, puis essuyez.Vous pouvez vous en procurer au magasin Val Royal de Ville Brossard.ments malsaits ou vieux dispa- raitra comme par enchantement.Comme nmumbte ce votre club, il me fait plaisir de passer ce conseil.Si j'en ai d'autres, je Vous les enverrai ' OM .de La Tuque.Grand merci de ce truc ; fe vais l'habitude de recommander, en de tels cas, l'usage de Nilodor, me voilà plus riche de suggestions, grâce à vous. : nome fourchette et fine ! \u2019 * / L'agneau du printemps est arrivé Comment en faire un plat économique et savoureux L HIVER commence à vous pe- rer ?Et vous appelez le prin- jempa de tous vos voeux ?Vo- re impatience ne fera pas éclore les bourgeons plus tôt.Ce- jendant, vous pouvez semer le yrimtemps sur votre table en servant de l'agneau \u2014 et vous secollerez bonne santé et bonne Lumeur.L'agneau du printemps de la Neuvelle-Zélande, tendre et dé- luieux si on sait bien l'apprè- 1er.est en vente dans loutes les i +.FAITES APPLICATION DES pour la vente A domicile de PRINT MAIL.CRAFT portanlte compagnie VASTE CHOIX de laine avnthietique pour tricot, A brix modique Coton b lisser Tex-Made, METIERS ET ACC Circulaires et echantiltons LA FILEUSE ENR.RUE DE L'EGLISE STE-FOYES, QUEBEC 16.SSOIRES de à | | | ! NOUVELLE SUCCURSALE 1494 ONTARIU E équipement Choix de tuile, curdena et Marquisette Plein jour, 47° .MONTREAL, one am sit ve FM.lanpen.batteries.outils et Polyon .84¢ la Ib, 100 Ihe $6300 trousses.appareils photographing! et piulecteuza, filma el scceasol Jumelles télescopes.microscopes.Taffetas blane 2 the «4 van) 8130 jrs tweed limprime pac © de ib, PAR CORRESPONDANCE, échangez Lmportanies ou Canada en apparelis complet vendu 2 Ihs +4 vasi.6300.© électroniques et scientifiques.En- Tolle fute petit carreté, save, molit voser Îhe pour catalugus apant d'occa-|jchevreuil, toutes vœuleure 41° sions avaniaueuses comprenant des 37¢ vg.centaines d'auticles élecironiques de Couverlures édredon milan 42 n 48 hordées, Gilet d'enfants 8 à 4 Pantalons tonus, œu(plue où Usages E1CO ELECTHONICS Dept.LP, CP.TL Montreal, Quebec.mocvestsesss.n100.tt ae eeseseses est 8 ARTICLES Ot MENAG mrocecerts seccess see MACHINES A COUDRE neuves, der mues modèle, venidrain SAS.727-2563 00100000000 ss0ssese A VENORE DIVERS 9000000000e + abbas tranes t conast nese Ss PHARMACEL TIQUES, \u2014 Adultes.écrises pour abtenir ca @ cunfidentiel Articles hygiène macartoes, vitanunes Lasalle Agen.elec K.P.1487, Wianipeg 1, Manitoba.Nnuvesy porte licences sl 40.Porteclefs $100.Etus à Wassep.ute 8150 Commandes par onnetle, fanlaisirs, livres Lnédits.: #* date postes FE # 27613 Boul VOTRE COMMERCE MNE |.SCHAEFER LEE DRUMMONINILLE, PQ.ÉTIQUETTES GOMMEES VOS NOMS ET ADRESSES, [Debt.1, Danish Umpsits, 179 Jeficoal, Drive, Rexdale, Dutstes t ETAMPE de poche avec vas som el adresse 1 ligne, MP vorte 1, Montreal CARTES postales pour vas voncou vout SL 90 Krrives à 9097.Vaile St Michel, Montr-al Jé Frag de aersics $1.00 TOUT NOUVEAU | enrouler toutes sortes sans Quint incassable Garant Seulement $3 79 plu Perives : LAURITÉ, 20N Uisoi Boul, L Pleix, aww I, Montréal {suite 207, A se.| con s150 00 Tremandez nous tous les renseignements À CP.K03, Manimaks Geli neaur, PQ Veuillez Incluse 25e pour cauvete les feae de manutention PORTANT, \u2014 - $10 en vavot-hque, AVIS\" A tous les amateurs de ch mervellleus 7 chine poue POUR QUI VEUT SF FAIRE DES tous gâteaux, même be É CE, noces ; fsiles de l'atxent dans votre - \u2014- - VOUS N'AVEZ QU'A VOUS ADRES- cuisine | envoyez 25e pour SER AU \u201cLUR DE CORRESPON.: Illustré de livres eb fouenru taxs, part pass DANCE JEAN 9 OCCASIONS leles divers.Renseignements 25e, Liste exilaucdinaires\u201d Prix en Coton uni pour duubler couvre piede.de correspondants 81,00.COURRIER -° du gros d\u2019une compa-|42\", 4 vas, $110 vandes postales des plus Percale bisnc à drap, Ta\u201d à 44\", drap es D'AFFAIRES ! CELIBATAIRES 100 NOMS GRATIS OFFRE DE 10 JOURS E REG'D, CP, 24.BELUEIL, sion, bonis.spéciaux, etc.250 vo» duils : brosses.vitamines, Cie s=uu im eee liquide, ea pète blanche, Blan: à jchaussures, produits chimiques, | PROFITS ASSURES \u2018caments.articles de toilettes.- METEOR BRUSH CLE, 903 Boul.Rie GAINS POUR VOUS demeurer, 300 Ms feu mension) CONAN witements aur mewures, di.(VEOR BACH vous connallrs, blonds (es), nairs te Doubles vou revenus par affoire axrés- châtains (es), description complete ble ches vous le soir et touts la journée oi vous préfères.Demaudes ren- velgnements gratuits A Editions Busi.(nese P.Barraule, Abilibi, Qué.les faites plus attendre ! Ne myec pius timide ?Maintenant le bunheur et enlié vos maine |fectement au client.Com \u201c'blie depuis 1933.Etoffes attrayant vendues facilement.Commissions g: A TEMPS PARTIEL.Faites de !«- (meceuves, ous prix, complets bonis gent.Ecrivez immédiatement 057 sratuits, Plein temps ou partiel EX:'valise d'echantillons gratis.PAU A.iserience non requise.Ecrivez pour 21 est, St-Paul, Montréal \" $4.95 échantillons.RODNEY TAILORING [Kad CO, Dept.P.Casier 3018, Montreal, - = (Mandat de poste seulement: courrier \u2014! HOMMES de la Bute Postale 164, atauvn \"H\".) VENDEURS OU VENDEUSES à 1 1 DEMANDES domicile.Territoire réservé Pro rte.1 05 PERSONNEL RENCONTRFS AMICALES ET MATRIMONIALES.avons membres partuul joisnez-vous à eux en Is vous concernant.Ine eureux.COUR.Patrie, T ousst, en Proviac voyant dét cription $1.RIER BB (sse 447 St-Jacques, Montre Not OFFRONS DES CORRESPONDANTS ETRHANGERS.NOUVEAUX AMIS ENRG., 3155, 36e RUE, VILLE ST MICHEL, PQ, INCLURK UNE EN-' VELOPPE AFFRANCHIE timhres.monnaies, vêtements, arti-, CLUB AMICAL AEE \u201cOU BONHEUR ENRG.\u201d AMICAL.MATI MONIAL.SERVICE DE RENCU TRE.DES AMIS ( BUT SOCIAL, s.JETS QUI VELIENT THOUSER LA COMPAGNIE GROLIER LIMITE! CE RAPIDE ET © ONFIDENTIEL, Brunawick, Ssgue Lac SiJesn et t : on AVONS UN CHOIX DE PERSON- lquébee.Si v Put HUUOIS TROP VIE X NES QUI VEULENT VOUS (OM.[et de belle : .\\ ans PRENDRE, VOUS AIMER GROLIEN LIMITÉE, 350 est, boul CE MESSAGE S'ADRESSE i .sulle 202, Québec.A TOUS LES CHEFS FORMATIONS :; 729- TH PM ASH Pm, duits Utllex Enrg., 4218 Wogan, TRAVAILLEZ pour vous-même, plein temps où partiel.Gros profit dans jte vente de plaquettes de portes.Ecri- (Yes pour Informations: Decsl Sigs.i810 Lyall, Montréal 5.L'HOMME AU TELEPHONE DESIRE UN EMPLOI pe VIVRE } à besoin de représenlaais pour co: KIKE, SERVI- Yrir les terrHoires suivants Nouveau 3 .4 réponse est non\u2019 : DE PERSONNEL 4 Alions Messieurs KCHANGE, C CORRESPONDANT OEMANDES(ES) 83.Verchére: plus $200 pour fia an.À CLUB DE CORRESPONDANCE! FRANÇOIS, 11,773 Alfred Laliberté.Montréal, cLu Corres SERVICE SATURNE dance de toutes nories LE ROYAUME DE LA FAUNE \u20acC.P.1200.MANIWAKE, GATINEAU, P.Q.ne! en mesure de, toutes vos questions con.nant n'importe auel ehier chet i lieux, moments propices, choix AMISIESS PAR CORRESTONDAN RENCONTRES \u2018 XCELSIOR | T Découvrez l'enchantement 4 Partout mu Canada, Amlwes pour,à deux um cas Ricken.0.adresses vaire âte.aexe.earac-s'adresse But personnes seven.de pom manulen- foules conditions, de tuu:es nationati- al et movial 2364 EST, SHERBROOKE 8253 7861, DE 1 H.A 9 EM.tes.But: nous ce réve, la nignification 3 jtemos !mentionnes l' | BOHEME PQ, nes ou canne À pêche, ete ./ ~~ |pEcor aTioN DE TE.Apprenea chee POUR VENDRE dans volre entours manufacturier important of ro wire \u201cvacant + colle à vêtements.cire.dé POUR HOMMES OU FEMMES sinfectant, cuncentré poulet, BBQ.SIGNALEZ 845-2002 oranges.épices.es shampooing moelle.perma L'AIDE AUX PLUS DE 4 ANS beauté, vitemines.aante, ba 4420 HOTEL-DE-VILLE vadrouilies, brosses, small.245.0002 semelles pour maux 4e pieds i) Produits Ben: Renaud, 753 est.bre Rachel.Montréal, P Que DETECTIVES SOYEZ distributeur exclusif, dana vo Devenez détective, investiza- s relte nuit?Raconter.tre lacalitd, du chapeau de {a Con vous envenions frdération pour antennes d'automa.teur.Hommes de 18 ans et plus ümnéMratement Frnix hiles, gros profits Envoyes 3 Rapide, 1479 Denault, adresse à CP.1902, Queens ©\" * seulement.Cours par corre Sherbrooke, Qué .; pondance.Ecrivez à: COURS « GENERAL D'INVESTIG \\- cLus VENDEURS! 8200 requis.eatalogue.\u201cath.DE CORRESPONDANCE de Département EE Faltes vous des antees en peu de Nm REM], 09 pause $ noms, Des Mèlces .Qué.© deuté à CLUB CLE 4i9, Ville vem, onthdentreltes » livrets de eummandes, cart vents et blaquetles de porte T - carlh, suite 100, Montréal 2, : Qué, et recevez gratuitement _\u2014_\u2014_\u2014_\u2026 LE LIVRE NOIR DE L'INVES- uns produits do.TIGATION donnant tous les decommission et fails, mestiques.Bon - = ~=\u2014-\u2014 slunieuts autres favorise.ATEAUX FACILE om vor ventes.De N.A.\u2014 = s à dévurer Bitois Enrg, Anne.de-la-Pocatière PLUSIEURS HOMMES deman Kirany de OU § 804.boulevard Rosemont, Mtl, | devenir Investigateurs puives 7177 (complet de 4 mois.Boû salaire, \u201cuit ur ralalugue AGENTS VENDEURS, livres, magazi.\"table à ceux qui veulent se « ss nes revies, histoire, science, fcona.dans investigation.Pour infarmaisine ENRG \"PRL DE: boursahle premibeg Cm à Agn* ABONNEMENT 8100, CU.2332.de; SWEETURAFE.Dpt, re 4 mission avantages © Kvriie tecire donnant références A\u201c ; BV RUUIL, QUEBEC.400.Lovetievilte, quete Lan ova 238, Btation A Mont MC a?Laijeunesse, chambre | oor 1S AIP: NE NPIL SAGE 84 DAC OS \u20ac NNN LP TIESTO AME?4 55 CE ME SAT EE ES TN LI 4) Les timbres, véritable album de zoologie Une collection de timbres peut constituer un véritable traité de zoologie.Les animaux, les oiseaux et les poissons les plus communs comme les plus curieux font régulièrement le sujet de timbres-posie émis par les pays du monde entier.La majorité de ces timbres portent le nom scientifique: avec un bon livre de zoologie à portée de la main, il est possible de monter avec des timbres un album de zoobogie des plus intéressants et des plus colorés.Les timbres servent alors d'illustrations, Nous avons glane parmi les timbres les plus récents ceux qui font voir des animaux, oiscaux, poissons ou même papillons.Leur nombre est toujours assez imposant sur le marché courant de la philatélie.Le pangolin Tres curieux animal que le pangolin apparaissant sur un récent timbre du Rio Muni.À l'occasion de Ja Journée du Timbre 1966, les colonies espagnoles ont eu chacune quatre TREO MUN + ta 0 408 04 40 7 | i | | ; | | { ESPANA timbres montrant, en couleurs sur fond blanc, un spécimen de la faune indigène, soit un animal, un poisson ou un papillon.Le pansolin qui orne les timbres de 40 cts et de 4 pesetas du Rio Muni tire son nom du ma- Jais \u2018\u2018pang-goling\u2019\u2019 et veut dire \u201canimal qui s'enroule\u2019.C'est une espèce de fourmil- lier dont le corps au lieu d'être recouvert de poils, comme celui des tamanoirs, est recouvert d'écailles.Mammifères nocturnes et grimpeurs, les pangolins sont répandus dans les régions tropicales.L'hermine C'est sur un récent timbre de Suisse d'une valeur de cinq centimes portant surtaxe du même montant, que l'on peut admirer ce splendide animal des forêts suisses qu'est l\u2019hermine.L'animal apparait dans son manteau d'hiver blanc, sur fond bleu pâle.Le timbre fait partle d'une série de cinq figurines dessinées par llans Erni, de Meg- gen.La série consacrée aux animaux sauvages de Ja forêt suisse poursuit un thème inau- Euré l'année dernière pour les timbres \u2018Pro Juventute\"\".La fondation Pro Juventute doit recevoir 9 p.c.du produit nel de la vente de ces timbres; A TONE CATIA AP ELT te, EE ° / les 10 p.c.restants étant destinés à d'autres tâches d'importance nationale d'aide à la jeunesse.Les autres timbres de Ja série font \\oir respectivement un écureuil mangeant une noix, sur fond vert (10 c.plus 10 ¢.); un renard rouge qui semble surpris dans sa course et vous regarde en tournant la tête, sur fond rouge \u201820 c.plus 10 c.}; deux lievres des champs, sur fond jaune olive (30 c.plus 10 ¢ +: et enfin deux chamois, sur fond bleu +30 c.plus 10c.).Le blaireau La Corée a émis dernièrement une nouvelle série de trois timbres montrant des animaux de la forêt.Les trois timbres dessinés par Choon Whan Kang.ont une valeur respective de 3, 5 et 7 won et font voir, dans l'ordre, un blaireau, un ours noir et un ligre.Chacun des trois timbres est accompagné d'un feuillet reproduisant la vignette, comme c'est la coutume en Corée.Coca Le blaireau occupe une place Importanie dans l'économie de la Corée.Sa fourrure est très PHILATELIE } recherchée pour les vêtements chauds d'hiver.On en fait surtout un bonnet appelé \"Osoli Kamtou\u201d.Les poils du blaireau, comme chacun sait, sont utilisés dans la fabrication des pinceaux et sa chair est comestible.Le blaireau d'Asie est assez commun en Corée, en Chine et en Mand- chourie.Le bouc \u201cIttorobi\u201d C'est sous la forme d'un objet sculpté de couleur or que nous est présenté par le Japon le fameux boue \u201cItobori\u201d.L'animal a été sculpté par un artisan de la préfecture de Nara.Le timbre, sur fond bleu, a une valeur de 7 ven el a été emis pour souligner l'avène- ment de la Nouvelle Année.Le dessin est l'oeuvre de l'artiste Kimura.La grue \u201ctancho\u201d Pour illustrer la gent allée, choisissons un autre limbre émis récemment par le Japon.Non consacré spécifiquement à l'oiseau qu'il fait voir, le timbre fait partie d'une série destinée 5 aux célèbres parcs Japonais.Celui-ci, d'une valeur de 15 yen, fortement teinté de bicu, fait voir un cuin pittoresque du parc Korakuen, à Okayama.L'étang du parc est souvent peuplé de grues \u2018lancho\u201d et l'artiste a cru bon montrer deux de ces oiseaux pour donner plus de vie a son dessin.Au fond du parc, derriere un massif, surgit la structure en pagode du château d'Okayama restauré tout dernièrement.Le poisson bouffon Les Îles Rioukious nous donnent un grand nombre de timbres montrant des poissons exo- azra TES tiques.Les deux plus récentes émissions de cette série de poissons font voir le \u2018poisson bouffon\" dont le corps tres ovale et de couleur rouge est affublé d'une large bande bleu clair Juste derrière la tête.Le poisson \u201cboîte à cadeaux\u201c H a un curieux nom ce poisson ornant l\u2019autre timbre de 3c.| nous parlions piecédemment, nous (irons ce timbre émis par le Sahara espaznol et donnant une version parfaite du fameux \u201cpoisson lune bien connu des fehtyologistes.Le veritable nom du \u2018poisson lune\u201d est Ja môle, I.a mole est un poisson À queue courte et haute verticalement.L'espece type est la môle de la Méditerrunve.Elle atteint de trois a cing pieds et son poids dépasse parfois 300 livres.Sa peau, (res rude, est d'une belle couleur argentée, mais sa chair est \\,squeuse et nauséabonde.Le popillon danaïs les alles dressées au repos.comme tous les rhopalocères auxquels il est apparenté.| ESPANA DES N.B.Les timbres illustrés dans cette chronique sont four ais par la Maison Vincent.Le danuis est une varieté de lépiduptères comprenant de jolis papillons de jour ef vivant surtout dans jes pass chauds.Le timbre d'Itni de 40 cts en présente un spécimen de couleur brune, celui de 4 posetas, de couleur bieue.| Le danais a le corps fluet et | émis par les îles Rioukious, mais ce nom correspond assez bien à l'aspect général de cette | espèce.C\u2019est le poisson \u2018\u2019boite à cadeaux\".C'est du moins ainsi que l'appellent les habitants de 308 MONDIAUX 256 Tous différents Incluant belle de RICAINE de poste MONACO, RUSSIE, Seulement 256.Aussi epprobatis \u2018Fous vos nom et adresse clairement, «+9: NEWMAN Dent P 54.ox 369 PENTICTON.8 C 100 Diff : ANADA 200 Dutt {ANADA 300 Diff LANADA 500 Duff Etrangers 2000 Diff Etrangers Liste de priv de Lantres CANADIENS Demandez nos approbations LE TIMBRE CANADIEN CP 4, LEVIS, PO.130 TIMBRES Différents | nivers Incluant 10 commemoistifs du \u2018'anuda et 10 deu Etalse-l nis.sculement 2e Peintures de Church} sur bees GRATIS | Voule: vous avour + \u20ac ME peinture de \u2018urchet 7 Ral Une serie de ses pe - tures sur 5 ombres Mi poste geunts en coule.>.vordule-cédre er, ve s est offerte GRAIIS vo r présenter nos approbs- tions à Dsct onne de 48 pages ».aratis.STAMPEN, Dox 47-CY, White Plains, NT, aves demands «l'uppiobation \u2014 Jolie prime sratuie asec achat GI et plus.ROBAR, DEPF.M.l'archipel des forme ovale, ce curieux spéci- tiouklous.De % ECHANGEZ ET VENDEZ èce à vos timbres of menn: men de la faune aquatique a la peau jaune piquée de points : noirs de différentes grosseurs, | Le poisson lune | De la série émise par les vo- | lonies espagnoles à l'occasion i de la Journée du Timbre dont \u2018f rents SAN monde entier, 8 ditté- || MARINO, séries ol [| veaux, Jeux olympiques, Animaux.Incluant CP.42, Drummondville, P.Q.services, publions verres à vondee.| - \u2014!} Vondons sur le 370 10% du « 8 à Pos dy bas prix.Exemplaire den 995 Tw 95¢ pbitatilique pour 0.50 DIFFERENTS INTER ECHANGE BON CONSEK PQ \"une ur d'envir 45.06 ou ratsiogue Scott, pour seulement 25e à te personne faisant de- mande de nou approbations.Liste de monnais {anada, U.S.\u2014 25e.C.N.SERVICE d'acier 40, Lévis, PQ.1 TIMBRE FEMMES \u2014 FILLES DEMANDEES 117 FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Four $7.00 nous vous partons en affaires et nous vous montrerens un métier: Caire des fleurs ARTISTIQUES de nylon.Nous vendons et rachetona von fleurs.Cours com nous ou qu'à correspondre aves mous appeler pour appointement.Mme T.Pépin.208 Sterling, Ville FaSalle, P.Que.Tél: 368-3769.Fal tes votre remise par mandst-poste ou commendes C.0.D.\u2014_\u2014\u2014\u2014 \\ENDEUSES #0 COMMISSION.Gérante de vendeuses demandée Pour commétiques produits \u201cVerly de Paris\u201d, 4219 Hogan, Montréal LA.3547, SERVICE DOMESTIQUE 12 CAMIONNAGE TRANSPORT 23 MENAGE FRANÇAIS, SANS EN-laprr1ez Colette Transpait.déména FANTS.À WASHINGTON (ETATS- \u201cNIS.CHERUHE BONNE.TRAVAUX laustance.371-2250, LÉGERS.S'ADRESSER CASE 444.PATRIFÉ, 7 OUEST, MONTREAL, 157 aw, CHASSEURS, ATTENTION ! NOUS VENDONS ET NOUS REPA- RONS TOUTES LES SORTES DAR.MES.ENVOYEZ 50 REMBOURSABLE DES LA PREMIERE COMMANDE, POUR RECEVOIR NOTRE CATALOGUE.Nous schetons viellles armes à feu.stimé gratuit, meil- unie 8 WILLIAM HAYNES RES'D $19) ST-DENIS, MONTREAL, P.Q.PROP, HENRI PONS, TEL.271-4623 uements, entreposage, lucel, longue BT JACQUES, 000000000000 100n000tt \u201c4000080000000 2 5 CARTES PROFESSIONNELLES CCA présente du 6 au 15 AVRIL fon torée! i) THEATRE ¢/ ST-DENIS dems un programme de chansons et de sketches hurro- raniques avec VASSEUR et PAQUINET trombones-virtuoses PRIX (taxe incl.) $5.$4, $3.$2.50 $2.Billets en vente eu St-Denis: à CCA 1822 Sherbrooke 0; aux Importations CM Ltée, 8225 Stleurent, Librairie Ducherme, 418 N-Deme 0: Ed.Ar- chembault Inc.500 SteCaih.6.et cet Jim Charlebos Brjounier, 2115 dear-Telon \u20ac.Commander postales.Adresser ever chèque payable à Canidian Concert & Anti Inc.1822 Sherbrooke o.Montreal bvec enveloppe retro, farce, RESERVATIONS « 932-2171 « 2234 at.blème.| sont interdits aux moins de 18 ans.A propos.ceriaines conclusions du célebre Rapporl de la Commission Régis ne sont pas moins sévères lorsqu'elles condamnent la loi actuelle et son caractère nuisible à l'éducation morale de la population québécoise cn ces termes : 2 Telle qu'appliquée actuelle- lement, la Loi des Vues animées est nuisible à l'éducation morale parce qu'elle se substitue aux véritables éducateurs que sont les parents et les guides spirituels des consciences, alors que la loi a pour but d'éclairer les éducateurs mais nou de les remplacer.2 Telle qu-appliquée actuellement, la Loi des Vues animées est encore nuisible à l'éducation morale de notre population parce qu'elle prend les décisions morales a leur place, et que, ce faisant, elle se substitue à la conscience personnelle et habitue les individus à vivre dans l'inconscience de leurs devoirs de liberté ou à se révolter contre cet auxiliaire de leur liberté qui au lieu de les éclairer les ligote.* Nous avons lieu de croire que Te désir de l'Association des propriétaires de cinémas du Québec en cette année de l'Expo 67 où le monde entier, di- sent-ils, aura les yeux fixés sur nous, sera peut-être réalisé dans un proche avenir, car l'intervention du député Guy Ledue & été bien accucillie, à sa grande surprise, nous a-t-il déclaré de vive voix, des deux côtés de la Chambre par tous ses collé- Eues, et qu'elle a suscité des réactions favorables tant du côté gouvernemental que du côté de l'opposition.M.Leduc a voulu réveiller Certaines personnes au Secrétariat de la Province, selon sa propre expression, et il semble bien que sa voix ait été entendue puisqu'il doit rencontrer très prochainement, \u2014 c'est une queslion de jours croyons- nous, \u2014 le titulaire de ce ministère.Me Yves Gabias, pour discuter plus a fond de ce pro- Manuel MAITRE Gagnants du concours FLASH Voici Ja liste des 25 gagnants : Concours \u201cFlash\u201d pour la se- sine du 26 février.Chacun re- xra par le retour du courrier r: 45-tours enregistré par Guy com sur étiquette Victor.Jean-Jacques Bisaillon, 760.Aque- due Mme Rose Précourt, 969 Des marchais, François Anctil, 33, Denis, Repentisny.Mme Léopold Robitallle, 2034, Cartier.avp.2.Richerd Pla.monden, 11,380.Hebert.app.4, Montresl-Nord.Mme Omar Marcotte, 680, Côte Hie-Genaviève, Québec & Raymonds Martin.1083, Lambert, Shawinigan.Janette Beaumont.St.férard-Bélair.Nicole Ménard, Pointe.Cascades, Co, Soulanges.Mile Jo- hanne Grégoire.307, Malsonneuse, \u2018Frois-Rivières-Ouest.Claire Hénault, 2017 Arthur-Buies.M, J.-P.Rous.seuu, 1780.Victoria, app.3, Jacques Csitier, Marie-Claire Biage, 1757, av.la pièce de Marie-Claire Blais, La roulotte aux poupées, sera présentée le 12 mars à 9 heures du soir, dans le cadre des \u201cBeaux Dimanches\u201d, au réseau français de télévision de Radio-Canada.La roulotte aux poupées met 1éiévision de Radio-Canada.La roulotte aux poupées met Tetté, Les \"Beaux Dimanches\u201d présenteront egalement, ce scir-lè, Studio Uno, avec Vittorio de Sica et les ju- nelles Kessler, einsi qu'un concert Teresa Stratas.Pothier.Paul Lausier, 2900, Hertor.Jesnneite Doyer, CP, 131, 88, Bou- eherville, Mont-Joli.M.Guy Giguère, CP.783 Rawdon, Co.Montcalm.Jeanne Mariel, 2363, Bercy, Diane Dorval, 83, Guinette, Lévis, Antoinette Ssbourin, 1003, St-Ferdinand.Mile Ginette Leclerc, 3332, De Re- pentigny, Montréal B.Pierre Coupal #07, Charles-Lussier, Bouchervill Michel Côté, 19, McMahon, app.&, Quebec.Ginette Benoît, 207, Lajoie- Sud, Joliette.Ellenne Daneau, 8488.rue Foucher.Montréal 11.Jacques Bélanger, 4343, Jesnne-d'Are, app.14, Montréel.\u2014 \u2014% RENSEIGNEE AL du lundi au vendredi à.16 h.30 le lundi à 22,h.30° \u2018à Flash sur DANY AUBÉ IL Y A UN AN, Dany Aubé était encore une inconnue.Sir mois plus tôt, elle avait quitté sa ville natale tl.Sarre, en Abitibi) pour venir à Montréal rejoindre sa soeur et étudier l'esthétique (un mé\u2018ier qu'elle n'a finalement pes e: le temps de pratiquer).Tout s'est passé très vite, le ter mars 1966, Ce jour-là, un groupe d'aspirants à la chansen (Michel Comeau, Jacques Anto- nin, les Miladys) se présentér rent devant un jury chargé de découvric la \u201crévélation \u201866\".Dany (de son vrai nom Réjean- ne, mais on l'a toujours, paraît- il, appeiée Dany) faisait partie des aspirants.Ce fut sa premié- re chance.Peu de temps après \u2018\u2019Révélations \u201866°\u2019, elle enregistrait son premier disque.Il y en eut bientôt im deuxième \u2018M m'appelait goguelie\u201d>, puis un troi- sieme et un quatrième.Son premier microsillon vient tout jusie de paraître avec des ballades et des chansons rythmées : \u2018\u2019le Billet\u201d, \u201cQuand vient l'amour\u2019, \u2018Un garçon m'a dit Je l'aime\u2018, etc.Elle doit bientôt enregistrer deux autres chansons: \u2018l'Ourson en peluche\u201d et \u2018\u2019Du rouge sur (a chemise\u201d, qu'elle interprétera À \u201cJeunesse d'aujourd'hui\u201d.La première es! une chanson originale, la seconde une version italienne de Tony Caticchio, son manager, Dany Aubé est née le 9 juillet 1947.Son signe: Cancer, le signe des êtres sensibles mais qui n'aiment pas élaler leurs sentiments.Petite, espiégle, enjouée, elle aime les sports \u201cquand Ye lemps ne permet d'en pratiquer\u201d, soupire-elle.Ses préférés: le patin, le ski nautique, Le traîne sauvage (même si c'est enfantin, j'aime ça\u2019) et, tenez vous bien, le hockey.Ses chanteurs favoris: Pétula Clark, Gilbert Bécaud, Jacques Brel, Charles Aznavour, Elle aime également plusieurs inter prètes canadiens, mais n'ose se prononcer.\u2018J'ai trop d'amis, dit-elle \u2014, c'est embarvassant.Son rêve?\u201cJe le réalise en ce moment, Chanter.\u201d Des projets?Ah! ça oui! Elle vient de commencer à chanter dans les cabarets, doit remplir plusieurs engagements À la té lévision.Elle veut acheter une voiture sport (peut-être une Cougar) au printemps, et souhaite connaître l'Italie (mais pas avant plusieurs mois).Il y a aussi dans la vie de Dany, depuis quelque temps, un gentil garçon.Son nom: Erie.lis avaient tous deux le même imprésario.Il allait de sol qu'ils se proménent un jour bras dessus, bras dessous.SSL SuVre EL ONG Mate 3a TenuinOW \u2018Aitl7d YT ATTENTION: Concours Flash Spécial Certe semaine, à titre exceptionnel, le Concours Flash offre à nos lecieurs, non pas 25 disques 45 tours, mais 20 microsillons 33-tours (long jeu) de Dany Aubé.Quon se le dise et que les participants a notre concours hebdomadaire du Coin des Copains soient plus nombreux que jamais Jul SD WE EE ED EE EE EE EE GD SE Sm En Ee SPORTIVE REPONSE .NOM 225010000000 A IR IVE LT le mardi 422 hourps 3 MODERNE - CONCOURS FLASH Nommez une chanson que CANY AUBE a enregistrée sur disque.7401146) SI AN Parmi le courrier reçu, 20 lettres seront tirées au hasard - Les gagnants recevront un exemplaie du dernier 33-tcurs de Les réponses doivent être adressée: & : CONCOURS FLASH, \u201cLa Patrie\u201d, Case postale 1780, Place d'Armer, Montréal, i tas, ANY AUBE sur étiquette VEDETTES, AMUSANTE te dimanche PORT TS DIVERTISSANTE 1 1 1 1 1 1 lv, om 0 we ow =e 5 WN WS UR EN ON En GN WE @ em rr AE te mardl & 21 h.30 nm an can ee eee an em A ma ae 1 a a a Ea Am SE.0e 0 1 2 te i» L _ oo 682 LA PATRIE WONTREAL SEWMAINE DU 12 MARS Ive?La PatiVe A l'Omnium canadien, George Knudson tiendra-t-il tête aux \u201cgrands\u201d du golf?MEME SU L'HIVER n'est pas ne we termine, les fervents de aol rêvent déjà, confortablement assis dans leur salon, aux lifféten(s parcours verdoyants qu'ils laboureront de leurs \u2018fers\u2019 et fouleront de leurs pieds lorsque le beau lemps sera venu Ces mémes fanatiques de la petite balle blanche auront l'oc- façon à intéresser le jeune, à le motiver et à favoriser chez lul des progres méthodiques et constants.Ce livre répond à des questions simples mais souvent em- barrassanles pour le parent ou le bénévole qui veulent bien aider l'enfant mais qui s\u2019inquiètent à bon droit de leur compétence pour le faire.Aux bénévoles remplis de bonne volonté, cet ouvrage apportera une aide appréciée.L'ouvrage abondamment illustré présente des exercices gradués et nombreux.Ce qu'en pense Jean Béliveau ! Après avoir lu ce livre, voicl ce qu'en disait Jean Béli- veau : \u201cDans toutes les régions du Québec et même du Canada, de nombreux instructeurs improvisés se dévouent bénévolement pour diriger des jeunes joueurs, pour organiser des clubs ou des ligues, de la catégorie moustique à la catégorie junior.Malheureusement, leur savoir n\u2019égale pas toujours leur générosité.Ils veulent bien faire, mais ils ne savent pas toujours comment s'y prendre.\u201cC\u2019est principalement aux éducateurs, aux parents et aux instructeurs sans expérience Que ce livre s'adresse.\u201d Mais ceci n'est qu\u2019un premier pas.Réalisant qu'il existe très peu de littérature sur le hockey au Québec et qu\u2019il faut se référer à des livres publiés en Sué- de, en Tchécoslovaquie ou en Russie pour connaître la technique de notre sport national, les auteurs Georges Larivière et Justin Bournival ont l'intention de publier deux autres ouvrages sur le sujet.Le deuxième volume traitera de la compétition et de l\u2019intégration du jeune au sein d'une uipe.Et le troisième sera un livre technique à l'intention des instructeurs et non plus des parents.A la fin de ce livre sur le hockey, Louis Chantigny incite les \u201cparents, moniteurs de terrains de jeux, organisateurs de tournois, directeurs de ligues et instructeurs d'équipes, à laisser nos pauvres enfants s'amuser! Ne faltes pas du hockey un esclavage.Libérez-le des cadres qui l\u2019étouffent, des structures et des règlements qui l'emprisonnent.\u201d Telle est l'intention des auteurs ! B.D.Georges Larivière et Justin Bournival: Mockey de 4 à 10, Librairie Beauchemin.\u201cHockey de 4 à 10\" est un livre qui s'adresse aux parents désireux d'aider leurs enfants dans l'apprentissage de notre sport national, Robert Cléroux nous parle du prochain match Clay-Folley CELUI QUE les chroniqueurs \u201ce boxe américains surnomment \u201cle prochaine victime\u201d de Cassius Clay n\u2019est certes pas un inconnu à Montréal.Tous se souviennent de Zora Folley, Fersonne n'oubliera de sitôt le match pour le moins sensationnel qu'il liven à Robert Cléroux en nos murs, ce combat qui devait mettre brutalement fin à la «arrière de notre champion canadien.par Louis Chantigny On parle et on parlera long- iemps encore de ce match, un véritable chef-d'œuvre à nombre d'égards.Dans sa victoire amertume, sans regret.TI ne regrette rien, du moins )'affir.me-l-il à qui veut l'entendre.\u201cJ'en avais soupé de la boxe longtemps avant que Folley ne me force à accrecher les gants, répète-t-il, et cette défaite m'a teut simplement obligé à prendre une décision que je remet- tein toujours & plus tard\u201d.Est-ce vraiment le cas?D'au cuns prétendent que Cléroux à pris prématurément sa retraite, Les mêmes affirment qu'il aurait éventuellement accédé à un maich pour je championnat du monde s'il s'était entouré de meilleurs conseillers, de meilleurs entraîneurs, de meilleurs gérants.La controverse est vieille ei qu'est Zora Folley.Toute sa carviére n'aura été qu'une suite ininterrompue d'insuccès et de déceptions.Rempoctait-il une victoire prestigieus: qu'il subis- tait aussitôt un échec désastreux.Des hauts et des bas.L'espoir, un jour, et la détresse, Je lendemain.Il n'a jamais eu de chance.La chance qui sourit trop tard Voilà d'ailleurs ce qu'il con- : fisit ces jours derniers lors de son passage à New York, Contre Cléroux, Zora Folley s'était révélé le grand maître de l'arène.en ne saurait plus décisive, Fol- Jex s'était révélé un grand mal.tre de l'arène, le boxenf-classi- que dans toute la beauté et l'ac- «eption du terme.En Robert Cléroux, il affron- {ait un adversaire aussi dange- JEUX Que coriace, aussi coura- Feux que puissant.Ce combat, en somme, opposait la force brutale tmarteau-pilon à la finesse du fleuret.Nous ne reviendrons pas sur les péripéties penibles de cette rencontre.Qu'il suffise de dire que jamais Cléroux n'avait élé déclassé de Ja sorte et que Zora Folley fai- xoit figure ce soirlà de cham- Fron du monde, les années ont passé.Au- Jourd'hui, Robert Cléroux ne 1éve plus de grands matches et «e gloire, Il a viulli et pris du Fouds.Son visage n'est plus ce- Yui de I'athléte et son corps est plus celui du champion.Sans amertume ef sans regrets De ses combats, de louie sa tarrière À parle avec une cer- Lane complaisance, mais sans Mais contre Cassius Clay.tourbillonnera longtemps ence re.Fait inaéniable, c'est qu'il a vu, hier, et verra demain deux de ses anciens adyer.aires obtenir ce grand combat pour le titre mondial dont lui-même a vainement rêvé.George Chuva- lo.d\u2019abord, qu'il a battu à deux reprises.Et maintenant Zora Folley, qu\u2019il affronta le même nombre de fois.Que pense-t-il, que dit-il au- Jourd'hui des chances de ! vi- ley?\u201cJo ne lui accorde aucune chance de vaincre Cassiva Clay, Il y a quelques années, lorsqu'il était plus jeune, au sommet de sa carrière, j'aurais peut-être pensé différemment, Mais il a 16 ane, et cela ne pardonne pas.\u2018J'ai l'impression que Ciay |overa avec lui, en fera ce qu'il voudra et le mettra knockout quand bon lui semblera.C'est demmage, car Zora est un chie type ot mérite un meilleur sort.\u201d Telle est ézalement l'opinion de toux ceux qui ont connu et apprécié ce grund gentilhomme \u201cJu suis certes heureux de boxer enfin pour le champion nat du mende, mais je auie déçu que cette chancs me soit offerte si tard.L'homme que j'aurais aimé affronter Il y a quelques années, c'est Floyd Patterson.J'étais certain à l'époque et je suis encore cen- vainey aujourd'hui que j'aurais pv le battre.\u201cMais son gérant, Cus D'A- mate, était un fin renard, Il a pris bien soin de m'écarter, de m'ignorer, de me fuir comme le peste.Voilà pourquel j'ai toujours été l'éternel aspirant alers que j'aurais pu être le champion dv monde.\u201d Au sujet de son prochain cembat avec Clay, Zora est peu dirt.Mais à le voir s'entral- ner avec un acharnement qui tient du désespoir, on devine qu'il vendra chérement sa peau et qu'il jouera le tout pour le oil dans ce qui sera le match Ce la dernière chance.Zura Folley a une épouse et huit enfants.C'est pour eux qu'il livrera le maich de sa vie.Festival annuel de la ligue des \u201cFrancs-Copains\u201d Le sixième festival annuel de la ligue de hockey \u201cPFrance-Ce- pains\u201d a lieu dimanche après- midi, au cenire sportif Laval Les attractions seront nombreuses et l'événement devrait être couronné d'un franc succes.L'auberge \u2018Le Ptit Benheur\u201d Invite tous les skieurs à y passer une fin de semaine de \u2018\u2019ski de printemps.\u201d au 17 au 1% mars.En plus du ski libre, il y aura une mascarade.une marche aux flambeaux, une promenade en \u2018raineau et d'autres divertissements.Pour renseignements et réservations, prière de communiquer avec MHe Claire Chapdelsine, 4265 rue Papineau, téléphone, 527-1257, puste 3.Grâce au travail des instructeurs Marcel Picard, Joan.Claude Bergeron, Jean-Guy La- frenière, Denis Saint-Pierre et Michel Tremblay, ies adeptes de la culture physique passent d'agréables soirées au centre sportif Paul-Sauvé.Les championnats internationaux d'aulos-neige organises par le Conseil des sports & Lake Placid, N.Y, seront dispulés en fin de semaine A ce magnifique endroit de villégiature.Le tre- phée \u201cDiamant\u201d du festival nord-américain, sera en jeu.Billy Dea est coiffeur pour dames Billy Dea, ancien joueur des Rangers de New York, de la ligue de hockey Nationale, est maintenant coiffeur pour dames à Fort Erié, Ont.L'Association de hockey amateur du Canada déménagera ses quartiers- généraux de Melville, Sask, à Winnipeg, Man., et Gorden Jue- kes oliendra le nouveau titre de directeur exéculif.Le vétéran joueur de centre Phil Geyette a d'excellentes chances d'être proclamé le meilleur joueur des Rangers celie saison.\u2018Il a été le joueur Je plus régulier de mon équipe\u201d.de faire remarquer l'in- sirucieur Emil (The Cat) Francis.Le vétéran joueur de défense Marc Réaume sera fêté par les parlisans du club de hockey Tulse, le 22 mars prochain.C'est un fait établi que le joueur de défense Bebby Orr, des Bruins de Boston, est la meilleure recrue à faire le saut dans le grand circuit depuis le grand cenire Jean Béliveau, des Canadiens.Len Porteous dirige un club pee wee Len Perteous passe la saison froide à Santa Rosa, Californie, où il dirige un club de hockey pre wee.Le decteur Louis Leclerc abat un travail phénoménal pour jes blessés au tournoi de hockey bantam qui prendra fin dimanche.Jamais depuis les six années de son existence cet événement sportif n\u2019a connu un tel succès.Danc, sincères fé- Jicitations aux organisateurs.Ph Merin junior, fils de l'an- vien joueur de la ligne \u2018\u2019Razzle Dazzle\" du défunt Royal senior, n'a pas l'intention de se créer une carriere dans notre sport national.quoiqu'il se soit révélé un joueur d'avenir dans l'uniforme des Maroons de Lachine.de Ja ligue Métropolitaine.Il poursuit ses éludes en commerce au college Loyola.Phil Watsen, instrucleur des | As de Québec, de la ligue Amé- Ticaine, est un des plus ardents admirsleurs du vétéran Ber- il Prins Srèges réservés : Loges, Proms.PM.DIMANCHE À Mercredi le 15 mars à 8OC 1\" | MOCKEY \u2014 LIGUE NATIONALE nard Geoffrion.\u201cGeoffrion a toujours élé ei demeure encore un joueur courageux et déler- miné\u201d\u2019, de déclarer je pilote pes Québécois.Savoie favorise Wilt Greaves, et Cléroux, Durelle L'ancien champion boxeur du Canada, Armand Saveie, f214- rise Will Greaves pour balire Joey Dureile- Soi dit en passant, le fils d'Armand Frank, préfère le hockey a la boxe.Par ailleurs, un autre ancien champion canadien a la boxe.Robert Cléreun, pretend que Durelle va vaincre Greaves.Ce dernier a obienu il y a quelques semaines sa citoyenneté anséri- caine.Une remarque intelligente de Jacques Hamel, un parlisan des Canadiens depuis de nombreuses années : \u2018La faiblesse du club de Tee Blake cette ssison a été au centre.Béliveau, Henri Richard et Backstrom n'ont pas produit et les resultais parlent per eux-mêmes\u2019 \u2026 L'Association des lignes do poches el sacs de sable du Québec Inc, a embauché quelque 680 nouveuux membres celle année, nous annonce l'actif ; ue blicitaire Jacques Maher.Harty Rioux de retour avec le Nationale Jr \u201cA\u201d Harty Rieux dirigera de neu- veau le club de hockey National junior la saison prochain.l; a sûrement accompli de excels lent travail cet hiver.Le cen- frère Jean-Pierre Sanche a trouvé l'expression jusie ¢n écrivant que le sympathique.Gaston Jutras à élé une \u201cperio rare\u201d dans l'organisation ou tournoi internatonal de hochey bantam.Pit Morin songerait à abun- donner le présidence der Maroons de Lachine a cause de ss multiples occupations persone netles\u2026 B.S.+ - FORUM Samedi le 1} ras 8 TOC FI HOCKEY LIGUE JUNIOR DE L ONTARIO LONDON vs CANADIENS Samed: le 1} nars a £00 FW HOCKEY \u2014 1IGUE NATIONALS CHICAGO vs CANADIENS Dimanche te 12 mars à 8.00 Fw HOCKEY LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO LONDON vs CANADIENS nade et Messsnine 32.00 \u2014 Amphe théâtre : $1.50 \u2014 Admission qénersle 51.00 \u2014 ENFANTS: 59 SOUS DANS LES SECTIONS NON RESERVEES SEULE: MENT.Billets on vente samedi matin à 10 heures AUX GUICHETS DE LA QUE STE-CATMERINE SEULEMENT \u2014 Veuillez noter que nes avithe ne seront pas ouverts AVANT § MEURES BOSTON vs CANADIENS Prin: Sièges à $200 dons la terrasse +?admission générale à $1 75 es 11 08 on vente MARDI molin à 10 heures Admission générale à $128 on vente | morerodi soir à compter de 7 bovis |] svn evichers do Is rve Stlva PLUS DE PROBLEMES DE STATIONNEMENT = UTILISEZ LE MEIRO £961 SEVA TL NT INIYWIS \u201cIvI4LNOW \u20181ulvd WI GG LA PATRIE MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1907 Trois auberges dans les Cantons de l'Est servent de chalets aux skieurs JE SAVAIS qu'il existalt, en Furope, des Auberges de jeunesse un peu partout.J'avais vaguement entendu dire qu\u2019on en comptail aussi au Canada mals je ne m'étais jamais renseignée plus que cela.Voilà que la semaine dernière, je rencontre un groupe de jeunes skieurs qui me disent partir toutes les fins de semaine, du vendredi soir au dimanche nuit, se diri- Rer vers les Cantons de l'Est sans qu'il leur en coûte cher.fout votre entourage Un cerps athlétique, harmonieusement musclé, sain et robuste, | de.des bras ot des jambes solides, un ventre plat, bref un corps d'homme fort.ce sont !à autant de avec un tour de postrine dével gages de succès dans le vie Je vous révélerai le secret des plus cétébres athlètes au monde i Que ya formés moimême C'est cette méme méthode que je vous | Onsaigneras à vous aussi.Pour recevoir votre premier cours GRATUIT, avec mes magazines \u201cSanté et Force\u201d plus circulaires explicatives et instructions, postez moi de suite le coupon ci-bas avec frais d'envoi C'est une vaieur de 8300 que vous recevez GRATIS Méthole Weider, \u2014 Dépt.LP GRATUIT sans aucune obligation Nom .Adresse ville [CLT Da TY a Ye CESSEZ DE VIVRE À L'ÉCART \u2026 vous dit Ben Weider! Laissezmoi vous prouver, à mes propres dépens.que tout Ce que je vous promets est possible C'est l'occasion de votre vie de En prohter de mon offre et de commencer à 8g dans votre détermination de devenir un qui homme FORT Cela vous assurers une nouvelle Conhance en vous-même et l'admiration de ue Mom 2875 Bates Rd, Montréal 26, D.0.Crjoint 25 pour frais d'envoi SVP m'envoyer votre COURS MESDAMES, ATTENTION! Vous pouvez gagner ou perdry du poids, élégamment vos jombes .bref, embellic votre CL] vos nem ol adresse avec .25 en indiquant: \u201cPOUR DAMES\u201d.Vous recevraz avec mea COURS GRATUIT complet mon magazine \u201cBeauté at Sentd\u2019 plus circulsires of renseignements.Vous vous Hiciteraz de Fave demandé! Je leur al posé la question: mais où dormez-vous jonc pour 32.50 par nuit, là-bas, que j'aille à mon tour & ces bunnes adresses?\u2014\"C'est bien simple, nous dormons dans les Aubeises de la jeunesse.Il y en n trois à moins de cent milles #1 nous en trouvons même dans le Vermont.Hs ont ajouté: \u2018Vous n'avez qu'à réserver vus places à Montréal, au début Je la gemui- \u2014\u2014- === = + Le célèbre professeur EIDER, promoteur du culturisme international, vous fers con- maître la joie d'être me fort.25 pour pour moi.LCR LL MR Pe ne, vous allez à Sutton, à Bolton Glen ou & Dunkin.Et pus si vous n'avez pas d'auto, faut pas vous en faire, ils ont des aulo- cars qui partent chaque vendredi soir ou, samedi matin.$10 et vous êtes membre de I'Association J'ai donc pris le boltin et j'ai téléphoné au bureau central de S np carte de membre \u2018de $103.Dame! à ce prix, vous alles voir comment cela valait [a peine! D'abord, cette carte me donne droit de dormir dans ces auberges, celles des Cantons Je l'est, et celles des Etats-Unis, spécialement pendant la saison du ski.Puls, l'Association or3anise, douze fois par année, des voyages à prix réduits ea Euru- pe.on ne salt jamais.Mme Harvey m'expliqua: \u201cI y « surtout des jeunes ici, plusieurs Canadiens français d'ailleurs mais, en réalité, nous recevons des gens de tout âge, même des familles.Nous n\u2019a- vous pas de limite d'âge, apres tout, sauf un minimum, dix-huit ans.\u201cPendant 1a saison du ski, c'est rempll, pendant les fins de sanaing et assez achalandé en semaine.On vient beaucoup prendre des vacances d'hiver Elles sont molns luxueuses -, moins neuves qu'd Bolton Gien mais lout aussi hospitalier ; Comme je l'ai écrit tout à l\u2019h- re, il suffit de faire ses réserv1- tions au tout début de la semi ne pour le week-end, ainsi 1 est sûr d'avoir son lit à l'aubec- ge et sa place dans l'auto o- On peut aussi pousser plus La (pas tellement, au fond) vers iy Vermont, vers Richford et vs Lowell.Méme phénomeéne.La majorité des skieurs ii y vont ont 23-25 ans.\u201cAh! m\u2019'y jx Après la journée de ski, les fervents des Auberges de Jeunesse attendent l\u2018autocar qui les ramèneront en villa.l'Association des Auberges de la jeunesse, rue Sherbrooke, face à l'université.McGill.On m'a répondu en français que je pouvais passer au bureau quand je voudrais, qu'on me donnerait tous les rensei- anemen(s possibles et, qu\u2019en effet, il y avait bon nombre de skieurs qui passaient ainsi les ; fins de semaine pres des centres de ski.Je m'y suis rendue et Je n'al pu m'empêcher d'acheter une A l'Auberge de Jeunzsse de Bolton Glen, près de Knowl- ton, Mme Harvey attend chaque vendredi une quarantaine de skieurs.|| leur en coûte seulement $2 50 pour dormir là, Chaque fin de semaine, 3,000 membres dans le Québec Je n'en suis pas revenue quand on m'a dit que l'Association comptait 3,000 membres au Québec.\"C\u2019est surtout pour les voyages, m'\u2019a-i-on expliqué en riant, mais nous avons un bon nombre de membres actifs tout spécialement pendant la saison de ski.Tenéz, à Bolton Glen, par exemple, près de Knowlton, nous avons une auberge toute neuve, particulièrement construite pour le ski, pouvant recevoir 40 garçons et filles et c'est plein chaque fin de semaine.Allez voir, vous vertez bien.\" J'y suis aNée, samedi.L'Auberge, en effet, est située à moins d'un mille des pistes 4s Glen Mountain, elle est touts neuve, toute propre, cela sent bon à l'intérieur, c'est parfaitement lenu et plein de jeunes skieurs et skieuses qui forment là pour $2.50 par nuit.It suétit d'apporter son sac de couchaze ou des draps.Les garcons ont leur dortoir six à huit par chambre\u2019, les filles aussi.Îls peuvent mêne y manger et y passer une soirve agréable, pres d'un grand fey de foyer, face à de grandes fe- nétres qui laissent voir toute la beauté de la nent.Cette auberge, à Bolton Glen, a été construite, il y à quelque (rois ans, je crois.De lon, el» ressemble ni plus ni moins à une grande maison privre Elle est tenue pur un couple d'An- Blais qui passent tout leur temps d'ailleurs à voir à la pro.prete el au confort Jes vigils teurs, M.et Mme Frank Hac- vey, pour quelques prunes, Ici.Cela coûte sl peu cher, Pour $2.50, comme j'ai dit, vous dor- ntez, pour $5 en tout, vous avez le gite et la nourriture.Trouvez pareille chose ailleurs.\u201d A Sutton et a Dunkin aussi Si on veut changer de place de temps en temps, changer de pentes de ski (les centres de ski d'ailleurs accordent une réduction sur le prix des remonte- pentes aux membres des Auberges de la jeunesse) on peut se diriger vers Sutton et Dunkin où se trouvent d'autres auberges.Mme Harvey, c\u2019est souvent sg mêmes visages qu'on voit.sur les 3,000 membres, il y a bia 200 à 300 skieurs qui font la na- velte, qui profitent vraimenc des avantages offerts.\u201d C'est bon de savoir, au temps du ski, que pareilles aubecg* existent et attirent du monss Pour les fins de semaine, pic exemple, où le ministère personnel des finances est à la baisse.Comme cela, on n'=4 jamais en peine, on s'amuis bien et on revient de belle hn- meur.Il ne fallait pas pass*r cela sous silence.Voila pourquoi, j'ai pris les adresses = vous les donne.Claude-Lyse GAGNON Le ski ici et là Il n'est plus nécessaire de mentionner tous les noms pres- tisteux de champions qui viendront, dimanche le 12 mars, concourir dans la course Bee Hive au Mont Tremblant, il y en a trop.Rappelons, d'auire part, que cette course a été instituée en 1961 et qu'elle alti- re toujours environ dix mille prrsonnes à cause, justement, des champions qu'elle met aux prises, Les zaznants de cette course, depuis 1961, ont été Stein Erik- sen, Heli Schaller, en 1963, 64 et 66, Ernst Hinterseer et en 1963, Adrien Duvillard, de France.Je me demande sl on gare drsa, à Sutton, le grand tremplin qui a été construit tout spé- cislement pour les sauts dans le cadre des championnats junior, du 21 au 26 février dernier, T1 permet des sauts d'oissaux dans l'envol, et, mon Die donnerait la chance d'en la saison de ski longue.5 cle imperssionnant en soi! Et soullant.On voit de plus en plus de Montréalais dans la région de Stowe.Attendons que le ski ds printemps commence vraiment Hl y en aura à tous les remonte pente.Qu'on est bien à faire du ski à Glen Mountain, près de Kmwl- ton, on n'attend pas des heur.s pour remonter.Les proprietr res s'arrangent toujours pic recevoir un nombre de skieur raisonnable, Pas plus qu'il a° faut pour faire du bon ski.V4 sont sûrs d'en avoir toujours ++ sez, des fideles.Jes connais seurs! [ES \u2014 il n'a que 23 ans, Pourtant, à le voir au travail.attentif.avec des gestes sûrs, entouré d'appareils coûteux et compliqués, on dirait que ce tout jeune homme est chef de laboratoire.Chef de laboratoire, il ne l'est pas encore; mais ça viendra bientôt, D'ici quelques années, Car il est déjà spécialiste, et hautement qualifié.En chimie, Dans une grande industrie de produits pharmaceutiques.Un poste qu'il a pu choisit par goût, dès la lin de ses études professionnelles, et pari plusieurs offres d emploi fort intéressantes, Aujourd'hu! en effet, l'industrie chimique continue de se développer à un rythme toujours plus accéléré.Partout on a besoin de chimistes spécialisés : dans les grandes savonneries, en métallurgie, dans les raffine- nes, &n pharmaceutique.C'est dire que notre jeune chintiste n'a pas été une seule semaine sans emploi.Ses patrons l'ont vu à l'œuvre, et ils ont confiance en lui, Lut, «| à confiance en lui-même, et en son avenir, Car, à 23 ans.il est déjà maître de son avenir.L'histoire de cette réussite à été et sera celie de Lien d'autres jeunes Québécois du même âge.La qualité de sa formation professionnelle lui garantit un avenir brillant.D'autres jeunes Québécois, ceux qui recevront leur formation professionnelle de niveau collégial dans les instituts Spécialisés ou de Technologie du Québec.En aérotechnique.En techniques avancées de l'architecture et de le construction.En électrotechnique.En arts graphiques et autres techniques d'art.En mécanique d'ajustage et d'outillage.En métallurgie.En technologie maritime.À l'Institut des Textiles, Qu dans d'autres sphères d'activité professionnelle, D'autres jeunes Québécois dont vous êtes peut-être, et dont l'avenit est assuré d'avance, Il est temps pour vous d'y penser.Et de choisir.un avenir brillant.MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC a Le ter mai 1967, c'est la date limite nour tus ttle Specialises OW uw.Québec.S: vous avez dé ure spériaisation profession- vous ds fase votre Inscription, sergnez vaut ou Moyen du bon cie sur les divers aspecte de l'enseigne« vent pentes nnnet dispensé dans les instituts gr Mur sitre de: {duration du Québec, Ministère de | Éducation du Québec, Service de l'Intormation, 626, rue 51 Amable, Québee, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.== Sciences nautiques À la fin de votre cours secondaire, de préférence scientifique, vous pouvez vous inscrire à l'Institut \u2018echnologie Maritime du Québec, Trois ans d'études feront de vous un technicien apte à davenir navigateur, pilote, mécanicien de marine, ou futur taine.Une noble carrière, À Arts graphiques.Vous avez terminé une bonne onzième année.Un cours de trois ans à l'Institut des Arts Graphiques fera de vous un spécialiste dans les techniques les plus avancées de l'imprimerie: typographie, impression et ses différents procédés.photomécanique, reliure, etc.La camsère est prometteuse, Construction, techniques avancées.Pour devenir technicien en construction in- dustriello, inscrivez-vous après votre cours secondaire À l'un des Instituts de Technologie du Québec.spécialité Bâtiments et Travaux Publics.Après trois ans, vous Surez la compétence voutue pour devenir bientôt un homme-clé dans nos grandes entreprises de construction, ai l'intention de nvonacrise À Un tours dere specianseton qui Veuillez done me tant passeur y°8 brochu'e de rensegnen:ent, NOM eee ADRESS Fe ee _\u2014 a \u2014\u2014 a am 2 02 0 0 0 a Sw wm he _________ LA PAIRIE MONTREAL.SEMAINE DU 12 MARS 1907 \u2018 VOUS VOUS AMUSEREZ MINUTE PAPILLON LE MARDI A 20 HEURES iunge SELNVSNMY a BEAlLNHMOAS a L'INFORMATION - N'A PAS D HEURE (a) | * En tout temps, CKAC vous transmet toute nouvelle importante sur-le-champ Bien sûr, CKAC diffuse également un bulletin des résumés des principales nouvelles à 8 ha.m., } h,, 6 h.et 10 h.45 p.m.d'informations au début de chaque heure et CKAC/78 Greaves revient dans l'arène pour trois raisons : la principale, la \u201cpiastre\u201d ! QUELS SONT les motifs qui peuvent pousser un boxeur à effectuer un retour entre les câbles après avoir été inactif durant trois années et demie ?Nous avons posé [a question à Wilf Greaves lors d'une conférence de presse qui eut lieu au centre sporlif Paul-Sauvé au début de la semaine.On sait que Greaves en viendra aux prises avec Joey Dure!- le dans un combat de dix rondes mardi soir prochain à l'amphithéâtre situé angle la rue Beaubien et le boulevard lie IX.\u201cLe golt de me battre de nouveau, le fait d'affronter un adversaire de la trempe de Du- relle, et, surtout, l'appât de ia piastre, sont les trois principales raisons qui m'ont incité à accepler l'af(re alléchante des promoteurs Johnny RKougeau et Régis Lévesque,\" de nous souligner Greaves.\u201cJ'ajouteral également que jo suis en très bonne condition physique.Et puis, j'ai encore de l'ambition\u201d.Désireux d'obtenir des combats d'importance \u201cJe me suis entratné régulié- rement, de nous confier l'ex-ci- toyen d'Edmonton, qui habite maintenant à Lavonia, Michi- Ban, en banlieue de Détroit, où il possède un emploi dans un chantier maritime.\u201cSt je bats Joey Durelle comme je l'espère bien, j'obtiendrai surement un combat avec Blair Richardson, un boxeur des Ma- rilimes, qui est champion poids moyen de l'Empire britanmque.Je vise également d'autres combats d'importance, \u201cT1 me faut toutelois vaincre Durelle.Advenant la défaite, 10 ne remonterai plus dans l\u2018avè- ne\u201d Malgré sa longue Inactivité, Wilf Greaves n'a pas fait d'embonpoint.Tl devra peser 162 livres au maximum.(\u201cest dire qu'il possédera tn avantage de dix livres environ sur son adversaire le soir du match Greaves n'est âgé que Jde 3l Le dernier combat de Durelle contre Savoie fut sanglant.Son prochain avec Greaves le sera-t-il autant ?ans.Durelle a 28 ans.Plusieurs facteurs favorisent Will Grea- ves dans ce combat.Le plus important nalurelle- ment, est sa vaste expérience.Greaves a a sun crédit environ 70 combats.Il a affronté de solides adversaires Au cours de sa carrière comme pugiliste, Greaves a fait face aux meilleurs hommes de sa division.Sen palmares indique qu'il s'est battu deux fous contre \u201cSugar\u201d Ray Robinson, Gne Fullmer et Dick Tiger, le champion mondial actuellement dans la catégorie des mu-lourds, Lorsqu'il s'est battu la dernière fois au centre Paul-Sauvé contre Ronald Jones, ce dernier a subi une raclée qu'il n'a pas encore oubliée.Juey Durelle su- bira-t-il le mème sort * Nous ne sommes pas d'avis qu'il sera déclassé tout le curn- bat durant Joey Durelle est un boxeur beaucoup plus expérimenté que Jones ne l'était.Et, il est presque impossible de l'envoyer au plancher.Il devrait offrir une solide opposition à Greaves.Mais remontons aux deux combats qu'il a livrés au vétéran Armand Savoie.Quand ce dernier a décidé d'effectuer un retour comme boxeur, il était âgé de 35 ans environ.Et Du- relle a eu beaucoup de difficulté à lriompher, même s'il possédait un avanlage d\u2019une dizaine de livres dans le poids.Greaves est plus jeune que l'était Savoie.It est plus fort physiquement.Nous ne voyons pas comment Joey Durelle pourrait le battre.Gagne ou perd, Durelle ne se refirera pas Durelle a vu Greaves À l\u2019oeuvre contre Jones.Ji connait son arme principale, à savoir sa dynamique droite, I{ lui faudra nécessairement l'éviter s'il veut remporter la victoire.Par contre, Greaves n'a Jamais vu Joey Durelle se baltre C'est en sorte un handicap pour lui, mais pas un gros.Mais qu'il gagne ou qu'il perde, Joey Durelle continuera sa carrière comme boxeur.Car, subir un échec aux mains d'un rival de la trempe de Greaves ne sera pas un déshonneur pour l'athlète trifluvien.Il aura tout simplement bais sé pavillon devant un bon hom me.Durelle est un boxeur très agressif qui ne lâche jamais.Il est un meilleur encaisseur que ne l'était Ronald Jones.Nous avons pu constater que Joey Durelle s'est entrainé très rigoureusement pour cet important combat, beaucoup plus qu\u2019il ne l\u2018a fait dans le passé pour d'autres batailles.On peut s'attendre à une rude lutte entre ces deux belligérants.Notre choix porte, évidemment, sur Will Greaves.Mais non par KO, Par décision.Bert SOULIERE Le film \u201cTokyo Olympiad\u201d a su capter l'esprit qui anime les Jeux Olympiques LA GRANDEUR des Jeux Olympiques! Tous ceux qui ont assisté à l'une de ces grandio- scs Manifestalions ont chanté l'attrait inégalabie de ces Jeux Is nous ont décrit les larmes de colère ou de joie, de déception ou de surprise qui glissaient le lon: de ces visages hachurées par la fatigue On peut essayer de s\u2019imagl- ner la tension qui règne au cours de ces compétitions, l'atmosphère colorée que provoque la réunion de représentants de toutes les races humaines, les espoirs nourris par tous ces concurrents.Ils nous ont parlé d'incidents cocasses, de réactions surprenantes des dirigeants et des athlètes, de la beaulé des installations olympiques.On pourrait même décrire la rivalité marquée de certains pays, de certains continents et de certains concurrents.Ou l'accueillante amitié, l'échanze fraiernel ou la simple camaraderie.lis nous ont certifié que certains athlètes féminins portaient en eux des caractéristiques qui relèvent plutôt du sexe fort.Ou rapporté la technique révolutionnaire mise au point par certaines équipes, par certains athlètes.On a pu lire dans les journaux que des records ont été abaissés, que certains athlètes ont démontré des aptitudes surhumaines, et que certaines disciplines avalent obtenu un succés inattendu.Malheureusement, les partiel- pants et les spectateurs qui ont vécu celte expérience sont très peu nombreux.Et malgré leurs descriptions, si détaillées soient-elles, il nous est impossible de saisir toute la grandeur de ces Jeux.Les Olympiques comme si on y était ! Le film *\u2018Tokyo Olympiad\u201d que présente le petit cinéma de la Place Ville-Marie communique aux spectaieurs de façon merveilleuse, le déroulement des derniers Jeux Olympiques et relate de façon détaillée et colorée tous ses aspects.!l s\u2019agit d'un véritable hom- mage à l'idéal olympique en même temps qu'une réalisation cinématographique très réussie Le film nous fait passer par toute la gamme des sentiments que doivent vivre les athlètes: l'anxiété, l'émotion, la fatigue, l'effort, le découragement, et mème l'humour.Il nous plonge dans la foule, ou au milieu des compétiteurs.11 nous dépeint 1a déception des vaincus et l'orgueil des vainqueurs.Le film est plus qu'une succession de compétitions et d\u2019épreuves.11 est plus qu'un hommage aux athlétes qui se sont signalés.Car il à su capter l\u2019atmosphère qui fait la grandeur des Jeux Olympiques.so DANS LE FRACAS des contre verses qui tourbillonnent autour de linstructeur Hector \u201cToe\u201d Blake depuis que le Canadien connalt I'amertune de la défaite trop fréquente, l'accusé, jusqu'à maintenant, a rarement eu l\u2019occasion de plaider sa cause devant ses accusateurs el ses Juges.L'élémentaire justice voulant qu'un accusé soit innocent jusqu'à preuve du contraire, et Qu'il ait le droit de faire entendre sa voix et sa version, nous avons visilé celte semaine, aoû bureau du Forum pour lui donner l'occasion de s'exprimer.Les questions que nous avons posées sont les accusations que les journalistes en particulier et le public en général portent à son endroit.L'homme que nous avons rencontré ne correspond pas du tout à l'image de l'instructeur bourru, du tyran, du bourreau, voire même du paria qu'on avait décrit dans les journaux ou encore dans les coulisses.Bien au contraire, ce fut un homme affable, agréable, humain et plaisant qui s'est prété avec courtoisie à notre petite entrevue sans prétention.Nous voulions éclaircir l'at- mosphére trouble et le climat hostile qui règnent présentement entre l'instructeur et certains journalistes.Contraste entre l\u2019homme ef l\u2018instructeur \u2014 \u201cMonsieur Blake, on plaint les membres de la presse qui sont dans l'obligation de \u2018couvrir\u201d la chambre du Canadien à l'issue des soirées de hockey, Blake parle à coeur ouvert de ses problèmes intimes parce qu'ils font face à un ins tructeur qui ne se prête pss toujours avec compréhension à leurs questions, ce qui, en définitive, fait partie de leur travail quotidien.Qu'avez-vous à ré pondre ?\" Un long silence plane dans la.petite pièce qui sert de bureau au véléran instructeur.Celui-ci fouille nerveusement danse l'amoncellement de papiers qui couvrent son pupitre.Blake songe peut-être, à ce moment précis, à quelques déclarations passées qui lui ont coûté passablement cher.It est sur ses gardes, mais se décide enfin à briser le silence.\u201cJe vais vous confier qu'immédialement après une joute de hockey, surtout les Mauvaises parties que nous connaissons plus souvent qu'à notre tour cette saison, je voudrais me retrouver seul dans quelque endroit secret, afin de me refroidir et me calmer.Alors que le public quitte calmement l'enceinte du Forum et que les journalistes abandonnent la passerelle de la presse à l'affût de la nouvelle, moi, je reste pendant un certain temps dans le feu de l'action.C\u2019est mon caractère.\u2018Que voulez-vous, je reconnais posséder un mauvais ca ractère, mais je ne voudrais pas que les journalistes m'en tiennent rancune.J'ai 54 ans, et à cet Age, on ne change pus d'attitude du jour au lendemain.Je n'en veux à personne, malgré certains écrits qui m'ont réellement déçu.\u201d Un attaché au journal LA PRESSE, Gilles Terroux, qui couvre les joutes du Canadien à Montréal et à l'étranger, déclare qu'une heure après une partie, Blake à complètement re- Biake réclame le droit de défendre son gagne-pain.trouvé son sang-frold et se prête volontiers aux questions des journalistes, D'où vient ce conflit avec les journalistes ?- Monsieur Blake, certains Journalistes vous fuient comme la peste.Pourriez-vous expliquer cette attitude de leur part ?\u2014 Certains de vos confrères ne viennent pas dans la chambre de l'équipe.lis ne veulent pas me voir, et c'est récipre- que.Je vais vous en donner la raison.Je n\u2018al absolument rien contre un journaliste qui critique la façon dont je dirige le club.C\u2019est son boulet, et je Je comprends parfaitement.Par exemple, à Chicago, dernièrement, j'ai fait alterner sans succès mes deux gardiens de buts à la première période.Le lendemain, Jecques Besu- champ, dv MONTREAL-MA- TIN, ne s'est pas géné peur fustiger me tactique et Il avait PARFAITEMENT RAISON.Par contre, certains dépassent les bornes.Lorsqu'ils s\u2019attaquent b men gagne-pain en veu- fant me faire perdre ma position, 14, jo ne suis pas d'accord | \u201cQue diriez-vous d'un Journe- liste qui écrirait, que vous, Pierre Gobeil, ne devriez plus écrire dans LA PATRIE ?Que vos articles sont mal présentés et que vous devriez faire place à un autre?Tenteriez-vous d'en taire votre plus grand ami?L'inviteriez-vous à souper ?Réfléchissez à ces questions, et vous comprendrez les sentiments que j'éprouve envers certains de vos confrères.\u2019 En dialoguant avec Blake, on découvre facilement que cet homme ne vit qu'en fonction de son poste d'instructeur.Ce poste qu\u2019il occupe n'est pas de tout repos.D'une part, ses pa- {rons exigent de lui des résultats positifs et, d'autre part, il y a ses joueurs.Il voudrait bien s'en faire des amis, mais sa situation l'en empêche.Pourra-t- il supporter encore longtemps le poids de ces responsabilités 7 Nous lui avens posé la question, Prendra-t-il bientôt sa retraite ?\u2014 Monsieur Blake, en êtes- vous à votre dernière année à Ja barre du Canadien 7 L'homme prend subitement un air songeur.Les jours de la retraite miroitent sûrement dans sa pensée.\u201cVoici mes intentions et mes projets si, bien entendu, la direction de l\u2019équipe me fait confiance.En premier lieu, je souhaite terminer la présente campagne à la barre de l'équipe.Par la suite, au mois de septembre, j'aimerais être de retour afin d'aider Sam Pollock, le gérant-général, à re construire la formation.\u201cVous n'étes pas sans savoir que Je repéchage du mois de nous fera perdre plusieurs éléments.L'entrée en action des six nouvelles équipes de la ligue Nationale touchera sensiblement la solidité des clubs déjà existants.À l'issue de la saison 1967-68, je mettrai définitivement un terme à ma carrière.\u201d \u2014 Accepterez-vous alors un autre poste dans l'organisation du Canadien ?\u2014 Non, lorsque ma carrière d'instructeur aura pris fin, je D'accepterai aucun autre poste dans le hockey, ni à Montréal, ni ailleurs.Je deviendrai un spectateur assidu aux joules lo cales et, par le fait même, un instructeur de gradins.\u201d Blake esquisse un léger sourire en ajoutant : \u2018\u2019Que voulez- vous, on ne peut se défaire de nos vieilles habitudes du jour au lendemain .° L'entrevue était lerminée.Blake avait encore beaucoup à faire avant de quitter son bureau.L'aprés-midi élait déjà fort avancé.Nous avons quitté le Forum el, laissant libre cours à notre imagination.nous ne pâmes nous empêcher de rigoler en songeant qu'après avoir rendu l'instrucleur du Bleu Blanc Rouge plus sympathique aux yeux du grand public, il ne manquerait plus Qu'un journaliste se fasse ex- puiser de la chambre des Joueurs pour avoir posé à Blake une question malencontreuse à la suite d'une cinglante défaitel Pierre GOBEIL Tunney affirme que la boxe périclite parce que ce sport n'est plus payant! \u201cDANS MON TEMPS, la Maffia n'avait pas encore réus- ei à étendre ses tentacules sur Jo monde de la boxe.À l'exception de quelques gérants peu scrupuleux \\un de mes célèbres adversaires en sait quelque chose), ce sport était sainement administré.Pour cette raison, la boxe connaissait alors vne Popularité aujourd'hui décroissante\u201d.Ainsi s'exprimait Gene Tunney.ancien monarque des poids lourds, de passage à Montréal, la semaine dernière, afin de promouvoir Je tournoi des Gants Dorés, qui débutait à la Tour de Québec, lundi dernier.Aujourd\u2019hui âgé de 6 ans, Tunney, conquérant du grand Jack Dempsey, méne une vie encore très active.JI surveille de près les intérêts qu'il posse: de dans plus de 15 Maisons d'affaires, toutes importantes.Cet Irlandais, issu d'une famille pauvre du Greenwich Village de New York, a su, au cours de sa carrière dans l'aré- ne, économiser plus d'un million de dollars.Ie combat-revanche qu'il accorda à Dempsey, le 22 septembre 1927, à Chicago, par exem- Pi, lui rapporta la somme incroyable de $990,000, L'impét sur le revenu n'existant pas, ou presque, aux Etats-Unis durant ces années, imaginez quel montant d'argent devrait récolter un athlète aujourd'hui pour avoir le même pouvoir d'achat que représentait celte somme dans les années \u201820\u2019.Les boxeurs de son temps étaient supérieurs Tunney aime à parler de ces années ou la boxe occupait le haut du pavé dans le monde du sport.li croit que les champions de son temps possédaient plus d'endurance et de possibilités, en somme, qu'ils étaient supérieurs à ceux dau- jourd'hui.Voici sur quoi 11 se base pour obtenir son affirmation.\u201cDans les années \u201820, la boxe était le seui sport où un athlète pouvait espérer faire fortune sapidemeni.Par exemple, en 1925, un excellent joueur de football pouvait se compiler chanceux de recevoir, pour une \u201cDans mon temps, tous les athlètes voulaient boxer parce que c'était le seul moyen de s'enrichir.Le compétition était alors supérieure.\u201d saison complète, la somme de $600 ou $700 pour ses services \u201cDurant ces mêmes années, le légendaire promoteur Tex Richard présentait des séances de boxe qui allaient chercher plus d'un million de dollars en recetles.Ceci explique pourquoi les meilleurs athlètes du tempe 8e lançaient dans la boxe.\u2018Aujourd'hui, un jeune joueur de football, encore aux études, peut empocher plus d\u2019un demi million de dollars en signant un contrat professionnel.Un Joueur de golf étoile récolte jus- QU'à $50,000 en s'imposant dans un (ournoi majeur.Plusieurs Joueurs de bascball sont payés plus de $100,000 par année, tandis qu'un athicte peut en faire autant dans le ballon-panier.Ne cherchez pas plus loin, c\u2019est la raison pour laquelle Cassius Clay, le monarque actuel des poids lourds.n'a pas d'adversaires valables.\u201d Tunney ne doute pas pour autant des qualités du champion actuel.Il est vrai que la catégorie des poids lourds manque présentement de compétition.Mais Clay domine téllement ses adversaires que je suis obligé, comme tout je monde, de voir en lui un grand champion.Toutefois.je ne le considère pas de la trempe des Dempsey, Braddock.Louis et Marciano\u201d.Tunney, heureux père de quatre enfanis, dont Gene Jr, qui siège présentement au Sénat américain, a livré son dernier combat le 26 juillet 1928, à New York, en défendant son titre avec succès devant Tom Hee- ney, lui passant le K.O.à Ja lie reprise.Deux jours plus tard, fl annonçait sa retraite et se mariait à la fin de la même année à Polly Lauder, héritière d\u2019une fortune évaluée à plusieurs millions de dollars.Tunney n'a subi qu'une seule défaite au cours de sa carrière professionnelle.Ce fut aux mains d'Harry Greb, qu'il considère d'ailleurs comme le meilleur pugiliste \u201clivres pour livres\u201d à avoir évolué entre les câbles d'une arène.Tunney a par la suite livré quatre autres combais à Greb, dont deux se terminèrent en sa faveur, lan dis qu'aucune décision ne fut rendue dans les deux autres rencontres, Il faut ici expliquer que Greb étail en réalité un poids moyen et qu'étant donné son extraordinaire habileté, il devait souvent affronter des bo- pours beaucoup plus lourds que ul.Gene Tunney sera de retour 4 Montréal le 10 avril prochain, En effet, il a acceplé de venir arbitrer la finale mettant aux prises les pugilistes poids lourds, dans les cadres du tournoi des Gants Dorés, qui se ter minera à cetle date, P.G.£961 SEVW Zi NG INIVWIS \u201cTVIULNOW \u201cINIfvd VI 70 LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 ee AAA Enfin un \u201cp'tit canayen\u201d qui n'a pas peur de Howe! LE VIEUX Frank Selke était sincère sorsqu'il exprimait son désir et sa ferme intention de faire de ses Flying Frenchmen une équipe qui soil bien à l'Image des Canadiens français et de la province de Quebec.Le joueur cunadien-français, avait-it coutume de dire, n\u2019est pas un athlète comme un autre.Il a le guût du travail bien fait.Îl aime compter ses buts avec panache.Par voie de consé quence, {1 déteste le jeu rude et les mises en échec brutales qui compromettent et souvent détruisent l'harmonie, l\u2019élégance, bref, la beauté de la performance el du spectacle.C'esl grâce aux grandes vedettes canadiennes-françaises, Ajoutait Selke.que le hockey professionnel à aiteint un degré de perfection telle qu\u2019il n'était pas excessif de le comparer à Une oeuvre d'art.A cet égard, Jean Béliveau, Maurice et Henri Richard, Robert Rousseau et Jean-Claude Tremblay étaient et demeurent des artisans, voire des artistes.Contrairement aux hockeyeurs de souche anglo-saxonne qui sa- erifient volontiers la beauté du geste à son efficacité pratique, les Béliveau, les Richard et les \u2018Tremblay ne sauraient se résoudre à faire bien sans faire beau, Ils aiment polir leurs passes, ciseler leurs buts, fignoler leur jeu, de façon a signer des performances qui soient des exploits sportifs frappes au sceau du chef-d'oeuvre.En patron lucide et clairvoyant, Frank Seike avait vite compris la nécessité de conserver aux Canadiens ce cachet typique et original.A cette fin, il bouleversa certains règlements et en fit adopter d'autres pour s'assurer le monpole des meilleurs joueurs d'expression fran- caise.Mais le jour vint où force lui fut de changer d'atlitude et de statégie.\u201cVous vous souvenez sans aucun doute, disait-il récemment, de la finale des séries éliminatoires au cours de laquelle nous perdimes la coupe Stanley aux mains des Black Hawks de Chicago.rn eo lt EN de ta ccm À Carol Vadnais pourrait dire, dans cette photo : \u201cNe te sauve pas, le \u201cVeux\u201d, je te pincerai à ton tour I\u201d Les \u201cartistes\u201d avaient besoin de muscles \u2018Ces matches étaient pour mol autant de cauchemars.Nous n'étions pas battus el hu- LOUIS CHANTIGNY RR TOE TY LE MONDE DU SPORT millés par un club supérieur au nôtre, mais tout simplement par des adversaires plus costauds et plus durs.De voir des joueurs comme Henri (Richard), Béliveau, Rousseau et Backstrom se faire matraquer par ces gorilles, j'en avais la rage au coeur.Ce soir-là, je me suis juré que nos hommes n'au- ralent plus a subir un tel traitement et que le jour viendrait où nous serions en mesure de batte n'importe qui à n'importe quelle sorte de jeu.\u201d Il faut admettre qu\u2019il ne s'agissait pas là de vaines menaces et que Frank Selke tint parole.Puisant dans le vaste réservoir de ses clubs-fermes, 1 en tira des costauds qui allaient vite inspirer respect et crainte À tous les tueurs à gages de la Ugue.L'un s'appelait John Ferguson.L'autre avait nom Ted Harris.Et qui osera prétendre que Claude Larose et Terry Harper ne savent pas se défendre et en défendre d'autres quand le jeu devint rude et que la bagarre éclate ?La première épreuve de force se déroula, voilà deux ans, à Toronto.En lice, les \u2018\u2019gendarmes\u201d attitrés des deux clubs : Claude Larose, Terry Harper, John Ferguson et Ted Harris du côté des Canadiens : Stemkow- ski, Bobby Baun, Eddie Shack et Tim Horton dans le camp des Leafs.Cette véritable bataille rangée fut longue et tumullueuse, l'une des plus violentes de toute l'histoire du hockey.Elle cessait ici pour reprendre là, s\u2019apaisait un moment pour éclater de plus belle à nouveau, et même le plus chauvin des partisans torontois doit aujourd'hui admettre que ses chers Leais encaissèrent ce mercredi soir-là une effroyable et humiliante râ- clée.Si convaincante qu\u2019ait été cette victoire, si musclés et costauds que soient devenus nos Canadiens grâce à leur brigade d'émeute, le fait demeure cependant que personne des nôtres ne s'est encore aventuré à remettre un certain monsieur Gordie Howe à sa place.Qui remettra Gordie Howe à sa place ?Ce qui était vral, hier, ne l'est plus tout à fait au- jourd'hui.Samedi soir dernier, à l\u2019occasion du match Cana- diens-Red Wings, un jeune gaillard s'est révélé qui pourrait bien être l'espoir\u201d que nous attendons tous depuis si longtemps.Vous l'avez sans doute reconnu : c'est de Carol Vad- nais qu'il s'agit.Le bonhomme est de taille.Pour une recrue dont on igno- ralt le nom et l'existence voità quelques semaines encore, Vad- nais joue avec l'assurance et ie sang-froid d'un vétéran aguerri.Il joue surtout avec une jeune insolence qui fait chaud au coeur et plaisir aux yeux.Voilà un bonhomme sans complexes.Qu'ils soient grands ou petits, vedettes consacrées ou joueurs de seconde zone, peu lui importe ! Il les bouscule tous, sans égard, sans pitié, sans remords et sans crainte.\u201cQu'ils viennent m'essayer, semble-t-il dire, et je les \u2018\u2019planterai\u201d à leur tour.Gordie Howe dut capter le message et accepter le défi de ce jeune loup aux dents trop longues qui méritait une petite leçon.L'occasion ss présenta dans un coin de la patinoire, près des filets des Canadiens.On vit le coude de monsieur Howe lever vers le menton de Vadnais, puis son bâton descendre sur la tête.Mais à la grande surprise de Gordie, Vadnais ne recüla pas d'une semelle, et osa même riposter d\u2019un direct à la mâchoire.1 ne s'agissait 14, bien entendu, que d\u2019une petite escarmouche sans grande importance, d'une sorte d'entrée en matière, pour ainsi dire.Le match-re- vanche, le vral combat, la véritable épreuve de force n'auront lieu que plus tard, et rarissimes sont les amateurs de hockey et de boxe qui ne donneraient pas une fortune.pour en être témoins.En attendant, le vénérable Gordie Howe doit penser avec une certaine amertume que la jeune génération n\u2019a plus de respect pour les vieux et qu\u2019il faudra désormais se méfier de ces pes-soup qui ne sont plus des moutons.Il n'est pas avantageux de remiser sa voiture l'hiver LE FROID, les changements fréquents de température, la neige et l'humidite sont mortels pour une voiture en hiver.Tous les automobilistes le savent.Après la récente vague de froid qui s'est abattue sur la Métropole, plusieurs automobilistes ont da regretier de ne pas avoir remisé leur voiture au début de l'hiver.Tous les ennuis qu'ils au- Taiont pu ainsi s'eviter.Pénétrer chaque matin dans cette Blacière avec la hantise qu'elle se refuscra à demarrer, quel supplice! Alfronter les routes enncigées et glissantes, patiner sur place, risquer les accrochages, rester en panne, tous ces méchants petits ennuis auraient pu être évités si la voiture avait reposé inerte, sur quatre blocs.Même la mécanique aurait êté protégée contre les changements do, température.Car le froid de l'hiver contracte le métal, provoque un Jeu et permet alors aux pièces de cogner les unes sur les autres.Je me suis même laissé dire que les pièces d'une voiture de taxi qui roule toute la journée s'useraient moins rapidement que celles d'une voiture qui roule peu mais qui démarre deux ou trols fois par jour, au froid.Pour s'éviter les désagré ments de l'hiver et pour protéger sa voiture contre l'usure précipitée, n'aurait-il pas été préférable de garer gentiment sa voiture en lieu sur pour I'hiver?Pour s'éviter des ennuis, on en crée Non.Yves Lachapelle, professeur à l'école des métiers de l'Automobile soutient qu\u2019il est plus dommageable de remiser sa voiture en hiver que de s'en servir.\u201cUne voiture est construlle pour rouler.Si elle est entreposée durant l'hiver, tous les joints d'étanchéité séchent, et craquent.Au printemps, lorsque vient le temps de se servir de la voiture, l'huile s'égoutte à travers les fissures, remplit mal le rôle qui lui est destiné, et pénètre mème dans les pièces que les joinis doivent protéger.\u201cDe plus l'humidité active la corrosion de la carrosserie.\u201cIl ne faut pas croire que remiser la voiture à l'extérieur enraye tous ces maux, même si Ça les adoucit.Car ce ne sont là que quelques désavantages qu'occasionne le fait de ne pas 8e servir de sa voiture l'hiver.\u2018Dans une volture Inactive, l'énergie de la batterie se perd peu à peu.Pour conserver cette batterie en bon état durant tout l'hiver, {1 faudra la recharger à presque tous les mois.Le piège de l'essence \u2018Par ailleurs, l'essence qui reste dans le réservoir, dans les conduits et dans le carburateur s'évapore.Or comme les différentes compagnies ajoutent À l'essence un colorant pour caractériser leurs produits et différentier les octanes \u2014 à l'état naturel, l'essence est comme l'eau, sans couleur \u2014 ce colorant se dépose sur les pièces et bloque les orifices.Comme un vernis que l'on étend, il s'accumule autour des soupapes par exemple et les scelle.Et lorsque arrive le printemps ce phénomène peut être la cause de plusieurs ennuis.\u201d Malgré les désavantages évidents qui résultent du fait d'entreposer sa voiture durant l'hiver, certains se voient, pour diverses raisons, dans l'obligation d'agir ainsi.Que ce soit pour sauver le coût des primes d'assurances durant quelques mois, pour économiser le coût d'usage ou d'entretien de la voiture, pour s'éviter les ennuis de démarrer au frold, de conduire sur une chaussée glissante ou de stationner dans la neige, remiser sa voiture devient une solution pratique pour quelques-uns.Comment enfreposer sa voiture Quelles seralent les conditions ldéales d'entreposage alors ?\u201cIl est toujours préférable de monter sa voiture sur des blocs, poursuit Yves Lachapelle.Ainsi ce ne sont ni les pneus, ni la suspension qui portent le poids de l'auto.\u201cSI la voiture est entreposée dans un garage, la température devra être maintenue entre 40 et 50 degrés.Soit une température ni trop sèche, ni trop humide.\u201cMals de Loute façon, Je ne conseille à personne de remiser sa voiture pour l'hiver.\u201d Certalns pourront prétendre que remiser sa voiture, la démarrer au froid plusieurs fois par jour ou négliger les inspec- tlons recommandées ne changent en rien le rendement de la voiture.Ils ont en partie raison.La voiture roulera toujours.Mais entre 25,000 ou 30,000 milles, les pièces commenceront à céder une à une, alors qu'elles auraient pu tenir jusqu'à 40,000 ou 50,000 milles.Ce qui veut dire que l'automobiliste abrège le \u201c\u2018vie\u201d\u2019 de sa voiture.C'est l'attention portée à sa voiture qui fait la différence entre celui qui, après avoir payé pendant 24 mois le prix de son auto, peut encore rouler Une autre année sans rien débourser.et cejui qui doit alors changer de voiture.Bernard DAGENAIS Malgré ces ennuis qu'occasionnent la neige at le froid, Il est préférable de ne pas remiser sa voiture durant l'hiver. par Bert Soulière Sawchuk, un des plus grands cerbères de tous les temps Nous ne connaissons pas les intentions de Terry Sawchuk, des Maple Leafs de Toronto, à savoir s'il va mettre ses patins au rancart pour de bon à la fin des prochaines séries éliminatoires de la coupe Stanley, mais qu'il persiste ou non à poursuivre sa carrière comme joueur actif, c vétéran athlète mérite d'emblée d'être reconnu comme un des plus grands gardiens de buts de tous les temps dans les annales de notre sport national.Pour un cerbère qui atteindra le cap de la quarantaine dans une couple d'années, Sawchuk continue encore de s'affirmer sous la grande tente.Il est sur le point de terminer sa 17e saison dans le grand circuit, et, même si ses réflexes ne sont pas aussi rapides qu'autrefois, Terry Sawchuk rend de précieux services au club de la Ville-Reine.Sawchuk a accompli de nombreux exploits entre les poteaux depuis le début de sa glorieuse carrière dans l'uniforme des Red Wings de Détroit.| 3 Le record qu'il chérit le plus cependant concerne le nombre de blanchissages à son actif.Au début de la semaine, il en avail réussi cent exactement.Ce record n'est pas sur le point d'être égalé, encore moins abaissé.Sawchuk a commencé à jouer régulièrement avec les Red Wings de Détroit en 1950-51.Sa première saison fut sensationnelle.Jouant dans chacune des 70 parties régulières de son équipe, il permit en moyenne par joute seulement 1.98 but.Son rendement lui valut le trophée Calder, remis annuellement à la meilleure recrue.Il ports les couleurs des Red Wings durant cing hivers pour ensuite passer sux Bruins de Boston dans une transaction effectuée en juin, 1955, et, qui impliquait Marcel Bonin, Lorne Davis et Vic Stasiuk.Pour ces quatre joueurs, le Détroit obtint Gilles Boisvert, Réal Chèvrefils, Norman Corcoran, Warren Godfrey et Ed Sandtord.En juillet, 1957, Sswchuk retourna aux Red Wings pour le joueur d'avant, Johnny Bucyk, Son nom est inscrit quatre fois sur le trophée Vézina Et, c\u2019est le 10 juin, 1964, que la direction du club Toronto décida de le repêcher.Elle n'a jamais eu à le regretter depuis.Sawchuk forme avec Johnny Bower la paire de gardiens de buts la plus âgée dans la ligue Nationale, mais il n\u2019en demeure pas moins que ces deux vétérans du métier abattent une magnifique besogne.A sa première saison avec les Maple Leafs, Terry Sawchuk partagea le trophée Vézina avec Johnny Bower.Trois fois auparavant, dans le chandail du club Détroit, l'athiète d'origine ukrainienne avait remporté l'honneur.Un des plus grands edmirateurs de Sawchuk est sans contredit notre confrère Jacques Beauchamp.Et, c'est avec raison que ce dernier 8, à maintes reprises, porté son cerbère préféré aux nues.Dès qu'il sera éligible pour être admis chez les immortels du hockey, les votants qui perticiperont au scrutin devraient se faire un devoir de lui accorder une niche dans le Temple de le Renommée.Georges Roy (à l'extrême gauche) tente de conduire ses Castors à un nouveau triomphe.Une lutte farouche s'engage entre les Aigles et les Castors AU MOMENT où ces lignes sont écrites, les Caslors de Sherbrooke et les Aigles de Drummondville font les frais de la finale en vue du championnat de la ligue Senior Provinciale du président Len O'Donnell.Les Castors de Sherbrooke, habilement pilotés par Georges Roy, en sont à leur troisième participation consécutive à celte finale du championnat senior au Québec.En 1965 et 1966, leurs adversaires étaient les Gaulois de Saint-Hyacinthe, et les représentants de Sherbrooke avaient triomphé, pour ensuite représenter la province dans les éliminatoires pour la coupe Allan.Ca n'est un secret pour personne que Georges Roy a l'intention de rérèéler son exploit une (roisième saison consécutive.En 1965, les Castors ont gagné la coupe Allan, sur leur propre patinoire, aux dépens des Maple-Leafs de Nelson, et en 1966 ils ont perdu la finale canadienne aux mains des Mineurs de Drumheller, & Calga- Ty.Comme la finale canadienne a de nouveau lieu dans l'Est, cette année, l'équipe championne de la ligue Senior Provinciale est favorite pour ramener le trophée dans la province de Québec.Mais qui représentera le Québec : Sherbrooke ou Drum.mondville ?Si Georges Roy a bien l'intention de prolonger la saison de hockey des Caslors, il faut dire qu'Oscar Aubuchon, le pilote des Aigles de Drum- mondviile, a l'idée de mettre un terme à la domination de l'équipe sherbrookoise.Celte série finale de 4 de 7 oppose deux clubs imposanis.Sherbrooke brille par sa souplesse et sa rapidité, tandis que Drummondville s'impose avec une défensive lourde et trés ex.| périmentée.Les aigles pourraient surprendre Les Aigles de Drummondville ont déjà perdu des séries im: porlantes d'ailleurs au cours des années passées A cause d'une défensive trop lourde qui s'épuisait rapidement.Cette année, ils tentent de remédier à la siluation grâce à une meilleure courdiantion de l'offensive et de la défensive de l'équipe.Aubu- chon a conduit ses Aigles en finale en éliminant les Gaulois de Saint-Hyacinthe en quatre joutes consécutives, Les Gaulois possédaient une équipe plus légère, plus mobile, mais la co- erdination établie par Aubuchon au sein de son équipe lui a permis de triompher.les quatre joutes ont été contestces au possible, mais les Aigles ont empé- ché l'équipe de Claude Savary d'aiteindre la finale une troisie- me année consécutive.L'autre semi-fianie a été gagnée par les Castors de Sherbrooke.avec quatre vicioires et une défaite contre les Tigres de Victoriaville.Les deux clubs présentaient des alignements trés rapides.Victoriaville a loutefois failii à la tâche dès le début de la série.Pourtant, on s'attendait à ce que l'équipe de Lou Poliquin cause une surprise.L'offensive a été lente et a manqué totalement de cohésion, tandis que la défensive a été poreuse à l'extrême, Lutte entre l'attaque et la défensive Dans la finale DrummondvÎ- Nous sommes convaincus que % le champion du Québec n'aura ensuite aucune difficulté à triompher des représentants des autres districts du pays, que ce soit Drummondville ou Sherbrooke, et que la coupe Allan reviendra dans la province.L'élimination trés rapide des clubs Saint-Hyacinthe et Viclo- riaville laissent déjà planer des doutes quant à leur purticipa- tion aux aclvités du circuit la saison prochaine.11 est encore trop tôt pour prendre des décisions.Les Tigres de Victoriaville ont catégoriquement nié leur retrait affirmant qu'ils seront de retour l\u2019automne prochain.A St-Hyacinthe, on reste muet et on essaie d'oublier la défaite à 1a suite d'une saison piutôt désastreuse.Il ne nous reste qu'à souhal- ter bonne chance aux Castors de Sherbrooke et aux Aigles de Drummondville.Que la meilleure équipe l'emporte.Et nous espérons que par la suite, les représentants du circuit O'Donnell sauront lout balayer sur leur passage et remporter le championnat senior canadien.Jean-Maurice BILODEAU @ /e gin joyeux @ 10 pe (No 168-A);: 62.10 26 oz (Ne 100-8): 6480 40 oz (No 188.C): $7.30 Distiité au Quebec + \u2014\u2014 1£ 4961 SEVW ZL NO INIVW3S \"IVIALNOW \u20182IUVS V1 20ur 1a distillers Veuve H Severy, Hasselt, le-Sherbrooke c\u2019est maintenant une luite à finir entre une puis- ., .sante défensive et une offensive La Caisse d\u2018Economie des Escoriens susceptible de causer des surprises, et une offensive alerte et 440 est, Beaubien, Montréal, 10 P.Q.tenace doublée d'une défensive DATE NUMERO BONI plus faible mais aguerrie.Le 26 févriec 1967.5 473 211 300 On prévoit une série longue et Le 27 février 1967.8 140 517 078 épaisante pour les deux clubs, Le 28 février 1967.8 991 137 469 «4 celui qui l'emportera l'aura Lg Tor mars 1967.O 835 254 957 : | Le 2 mars 1967.Cesena .4 832 334 379 De façon genérale les experts Le 3 mars 1967.s\u2026\u2026\u2026\u2026.4 105 706 671 favorisent les Castors de Sher- Le 4 mars 1967 5 216 856 266 brooke, bien que durant la sai La ET EU son régulière chaque club ait | E s c oO remporté sept victoires aux dé- 25 98 s 59 pens de l'autre.+ T7 x = _ Tree \u2014 Apprenez un métier rémunérateur avec * Shore D Wécosicus entomedile (7 Electricité [7 Diesel T7 Wébesseloge Dans be passé, les finic:ants AVIRON ont commencé leur carrièee M Messie très pou de temps oprès leur gradustion Une série do cours dé fo 2 avril 1967.Les entrevues, fests of formatités ea [1 Soudure demonden?wn certain temps.Béservez votre ploce dés maintasnt.[7 Machintste Près de 7,000 élèves por année \u2014 Depois ples de 25 ous ae Québec of wires \u2014\u2014 ve NOM ADRESSE etrses arenes Hom 00 BPO Lecc0000 000.Lo Pa, 12347 + AVIRON Ltd institut Techwioue MONTREAL : 3038 ree Sr-Antoine \u2014 933-2828 QUEBEC : 518 res Mgr Genvress \u2014 629-4366 Envoyez mai sant wiigstion votre prospectus grodult a. 77700 TNE eww :Regarderez-vous la T.V.ce soir?3 Vous passerez probablement une couple d'heures et » Meme peut-btre plus, assis bien confortablement dans jun fauteuil, à regarder sur votre petit écran vos pro- a Yrarnmes favoris.C\u2019est une répétition quotidienne et 2 les années s'accumulent.- N'avez-vous jamais pensé à consacrer une quinzaine Z de minutes de ce temps de loisirs à faire des exercices tout en regardant voire téléviseur ?Exercise Master vous offre cette rtunité à vous et à tous les membres de votre.famille.Exercise Master est ce nouvel appareil, de fabricetion canadienne, peu encombrant, silencieux et économique que vous pouvez bran- her à une prise de courant ordineirs et qui vous permet de faire vos exercices quotidiens dans l'intimité du foyer.Ætes-vous l'un de ceux qui aimeraient se garder en bonne condition physique, si cela n'exigeait pas tant de peine ?Vous sentez-vous trop vieux, ou trop gras, ou trop faible ou trop délicat ?Etes-vous de ceux qui n'ont pas le temps ou la volonté de se livrer à ces exercices bienfaisants ?Si oui, nous avons résolu votre problème.Faites comme des dizaines de milliers de personnes qui se trouvaient dans votre cas, procurez- vous un Exercise Master.Lisez l'annonce-cl-bas et apprenez comment il est facile de retrouver l'allure et l'énergie de jeunesse qui sommeille en vous.LA PATRIE MONTREAL SEMA wo.14140 22 Heise pus ut sdÜyes dites = 1 .1 fan ff.- F2, - ue vOsS yituËr Syeite, ard St wis) is ?Es ; Des millions de Canadiens peuvent maintenant apprécier les bienfaits de l\u2018exercice quotidien au foyer hots.Hl serait inutile de continuer à vous tordre, vous pencher, vous courber, vous étirer et dépenser ainsi toute votre énergie, afin de conserver votre élégance, votre vigueur et votre jeunesse.Vous pouvez cesser dès maintenant ces efforts personnels ou ces exercices avec l'aide d'appareils manuels, Le moyen le plus confortable et le plus efficace de vous garder en porfaite condition physique est de vous procurer un EXERCISE MASTER.En moins de 5 jours, une personne adulte normale, quels que soient son poids, sa taille et tes habitudes sédentaires, peut réaliser les mémet mouvements ropides et tonifiants que les experts cyclistes, nageurs, rameurs ou gymnastes.Exactement | En moins de 5 jours, vous serez capable de foire des exercices qui vous étonneront et avec une rapidité qui sera pour vous une révélation.à JET NM #72 195 ET Ecrivez pour recevoir la documentation gratuite concernant EXERCISE MASTER dès maintenant et vous constaterez comme des milliers de gem l'ont fait avant vous, qu\u2019il n'y a aucun vibrateur, aucun bain, massage ou diète d'amoigrissement qui puisse se comparer à l'exercice des principaux muscles du corps.Consacrez vos loisirs & améliorer votre condition physique et vous bénéficierez ainsi des merveilleux bienfaits que seuls peuvent vous apporter les exercices quotidiens.AMY TH 4 A C'est un fait que l'exercice aeery des principaux muscles du corps active instontanément la circulation.Si vous souffrez de mauvaise circulation, Vaccélération du sang dans vos veines et dons vos artères vous aidera à mieux vous porter, à poraître et à vous sentir plus jeune.En oméliorant la circulation du sang, EXERCISE MASTER contribue à un meilleur fonctionnement des organes vitaux et facilite l'élimination des déchets.Toutes les fonctions normales du corps bénéficient d'une circylation plus active.dos TXERCIS: MOUSTIR AT poitrine LES MUSCES À OEVENI bras OVC RELILT.NTL Y abdomen nm taille 11 s'adapte entièrement À vos besoine TO 3 ee LAN CT tt NE Fa» ; Flo | a it > J'ai simplement dit que * | z ay i 0 de pensais à porter une toute patite %) = Pou J 3 barbe .et regarde | ) ; Le tout ce hu, Æ a 3 fl Le Tai i; y M ph LN ) Fl \\ 104 ry oS Jy Ee ass at ~% WW 1 lk MS li nes een Je ne parlerai Ë \u2014\u2014 Ne Nea Ly jamais plus de @: ve ¢ \u201c rbe lef | BOU-HOU-HOU x a tn ® py i ; Balt CE > {* a\u201d § A Na Ÿ ho 1 as on AA en A CS Leu) k 4 i =\" mis D.\\ \u2014 King Features Syndicate.Inc, 1967.World rights reserved.Pr) DSterix oma ios Mol V pceEeh! a IE DE RISQUER DE PRENDRE DES OUPS.LAISSONS APLUSBE SALIX FA LE TRAVAIL.NOUS TouT va BIEN.LE DRUDE NEST PAS SORT! INDEMNE DE SON CHOC AVEC LE MENHIR ; TL EST INCAPABLE DE FAIRE LA POTION , ATTAQUONS LES | GAULOIS! NOUS * a A 3 3 .b/ BAH!CES POTIONS GAULOISES ONT | DES EFFETS LIMITÉS DANS LE \\\\ TEMPS.CA PASSERA.BONME NUIT \u2018 ES _ SRT ff = 1 VO-E LA NUIT, COMME SNS Que VAs-1E DEVENTRT MOY CEST L ARBRE LE =, PLUS SYMPATHIQUE QUE TAE TAUAS CONNU! NE ME LAISSEZ PAS TCT.a LESTEZ ~ MOT 20 g À \u2018 R RY | Ro RI JE CONNAIS UN DRADE Qi! HABITE PRÈS D'ICI, DONT LA SPÉCIALITÉ EST DE GUERR CEUX Qui ONTPERD LA RAISON.TL S'APPELLE ANNÉSIX .MDS QUE LES ROMAINS [POUR GUEZIR EXCELLENTE (ONT LE SOMME; LOURD, INGIRE DRIDE.\\IDEE, PAR (HAT LES SAULOÏS, ON A [1 FauDeAITUN.TOulATS / POSE NE NUT BLANCHE.ALITRE DRAIDE .a Zh | LJ [gma = TR © a LE JOURNAL D'ÉSTUNX erOWélEX x J e Distribue dans tous les postes de vente 0 , par les Messageries de La Patrie LA PATRI, MONTREAL, SEMAINE BU 12 MARS 1967 Jacques Ce Py [= TT ale Ta [ ee RT oF N= ==) oe = ee Jacques continue à chercher Saturn Sadie, , dems te 00 Oo\u201c ends tentent ke 20 eet = NY utarvallo, 004 tole ow fond 3 appari S\u2014 de l'estuaire d'Edes D = À AN 4 RE GLS va rey A Sd Ys LPF 4, \u20ac \\ k > % a A A 9 +45\" 9 .\u2026 Et elle partage sa réserve d'oxygène To sortie ou faut we ie em Sadie sagrippe à Moppy afin qu'il ne s'éloigne avec lui.pes de réservoir 000425 pi a ds (oO .of 4 so EH 2 AN J \\ = ip A ort ens rs & (id A) ND i} ¢ Ji Fo x .$ a \u201cIE 3 >) A \\ / 1 fiers a F, ) 8 ! a \u2014 7 5 / LL = i} 2 | PO 4 RS 17 Ts 3 , fat + 47 2 NN NS (A NS SZ 7 A (IT WN = [ i, | % = / 71 .A AV wo\u201d Ba U 7 RNA 10 A i! >< Aull NÉ attrape le lus of lo sent de muhmeccible po aa Happy se dirige ir vos Le veto.oENSNS == US SE IS I NT = Se a\" i i Sw = a = >} £0 = eS RY, fy ST ny 2 LJ | 0 pee % \u201ca a À ae To ~~ a Li # Val CS NN a (2 AN SV = $e St RS | J I ! Be bn EN 22 PR Aa NTN TL CC £) Las ot à bout de sovifle, M sort a se do Pose.a.Male dans le ciel Là | Près de la tache d'huile | Je le vois.Je fais mon 3 SY RO pre Es Un survivant | rapport au quartier général.Ne tirez sur Tul ES Se Ny > RS immédiatement.= NN _\u2014 ass = = = a t= \u20ac nS SNS NS = novel 74 == = = SN RS ESS > SN + I = 15 SNS = 2 - am çÇ ame 2 -\u2014 - Fy NO 12 + = gy 3 4 == a \u2014\u2014\u2014 MAS Tn i ee WTR Th RE IEE 1 A suivee : | - à : A SR LH vid tie Tante[ouise cefipoil 5.ines tasswer LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 a La + .+ APSE rr LA STE Prin Tee \u201cgs : Td TRY \u20ac ; 5 Maman, apporte-moi deux ou trois mouchoirs d'ai déjà les yeux pleins d\u2019eau.Th z : 2 vient d'écrire une ; nouvelle chanson! \u2014~ + ; ; PAPA! Je vois venir là-bas le grand Gérard qui joue des ballades sur sa guitare! Je parie un cheval qu'il COMME DIEU EST BON! Personne en ce vaste monde ne peut écrire des ballades aussi tristes et .| poignantes que ce bon grand Gérard! 28e ré \u2018 | as | On n\u2019a jamais connu d'amour aussi sincère et loyal que celui le contrebandier.qui unissait la belle Rosa & Gugusse .( Un jour Gugusse a demandé la main de Rosa.Unissons-nous, trésor, dit-il.Mes provisions sont dans l\u2019alambic et j'aurai bientôt de l'argent \u2026 Mais on a trouvé son alambic pendant ot] Rosa en a eu le coeur brisé, a mais le destin fut bon pour elle.: L Elle a trouvé un nouvel amour et B s'est pressée d'épouser\u2026.Qu'il était à goûter son nectar.Et le pouvre garçon vo été tué encore plus sûrement qu\u2019ou Vietnam.LL À ] 5 + h En me rendant chez moi à pied, j'aurai meilleur appétit, { J'amène la famille souper au restaurant.Vous partez tôt aujourd'hui, Il fout un bon Pas tout à fait, mais Non, je garde mon iol aon ?ça ne sera pas long.appétit pour le plantureux ea - souper qu'on nous sert au restaurant servira chez Pierre./, Ce ragoût que vous préparez pour le, as-tu oubli C\u2019est ma dernière À vous Rotonde, me semble délicieux.js ous ro poll J gourmandise.Je le souper ?- Chérie, tu ne devrais pas te bourrer de biscuits quand tu vas souper av restaurant.commence un régime demain.& Je te donne une belle chance de mentrer si tu as de la volonté ! Auguste, contremandez nos places 4 Chez Pierre.Et dites à Rotonde de nous préparer une salade pour le souper.Tu n'es pas assez de volonté | | pour suivre un régime, de suis le seul ici à faire preuve de caractère J , MH v, Ra 2 \u20ac ua p ) © Md, of , us LE JOURNAL ÉD É CEE CHAque semaine EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE JOURNAUX we tear des cage as Ee a PA a EE SA EE Re 1 css tee EE DEEE re RE Ouvre, Cochonnet, il se | ne, passe de grandes choses! A pas LIRE?Je ne veux pas de ta pacotille AU _ plusieurs années.~N / } Un 1 PEIGNE ?a ! LA : AR Lh : \\ N /) Avec un peu de précautions, cecl te \\ donnera on bon service durant Que ferais-je avec un ne, imbécile?Jo nai vols Jeannot a donné un cadeau inutile à Mais on ne dira jamais que Ny mieux { Tu pourras l'utiliser sur une , perruque.C'est une AUBAINE, ANON à $7.951 a D) d'avrais dû m'en DOUTER | _ \u2014\u2014\u2014 an sa « LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 C'est vraiment macabre ! \u2014 .La dernière fois que Fioul ll y a je me suis senti ainsi, quelque chose la récolte d\u2018épinards de terrible a été perdue.dans Fair, As-tu remarqué (CON l'horrible sensation Et C'est très rai qu'il y a dans lair A _ WD Toms avjourd\u2018hui ?déprimant.tremblement de terre.Je pense, vieux frère, que la fin du monde s'en vient.Ou qu'un événement aussi déplaisant est sur le point d'arriver.ZUT | Mon gâteau à sept étages s'est écrasé.C'est la fin.Nous sommes fous perdus ! a To.W al SN Ki : ; « 50 Ça X La devient sensation pire.augmente.6 ss Nous sommes au coeur d'une invasion atmesphérique horrible: PA ( Salut, les amis ! Je viens (La fée de la m me promener ! ; aurait dû se 1 4 7) K douter que la 7 3 ~9 N vieille sorcière | % DA 5 , était en 8 1 7 FN vite! 4 oy XG FF 3 + XJ King Fraviros Syndicate.Tne .Il I sights ( 1 = £) = 8 LIS LE JOURNAL tintin CHAQUE SEMAINE EN VENTE CHEZ TOUS LES MARCHANDS DE JOURNAUX LA PATREE, MONTREAL, SEMANEE DU 12 MARS 1567 ~, MH] : pes cee ve - a , +.! : \u2018 : | ; J .5 ma belle Shocke ne revient = I fat trop pas saîne où sauve, [e te motiral 4 | noir pour \\ voir, \u201cPour mement les canenzieus quittent leur poste pour ! ve joindre à fours enmparses vi royorder le eyatérieus \u2018feu qui filets sur fe mer.\u201d Ont-ils sauvé la reine ?Oui ?Es il ouffisait de ce moment pour que nous puissions monter à bord de leur navire I \u201cMes Heutenants ( Vous avez entendu l\u2019ordre, les 1 attaquirent les ars | Il faut les occuper .tout pirates.\u201d 5 le long jusqu'à l'éternité ! Je préférerais secourir la dame, mais les ordres sont les ordres ! *Ello était debout sur des barils de poudre, et les balles velaient auteur d'oife.Je n'avais guère le temps de tout lui expliquer I\u201d \u201cEs comme ua Ms nous plongions pe dans l'onde noire.une balle atteignit M Ayez confiance, je suis envoyé par Joonkar. aa = ~~ MILORD OÙ EST MA CHEMISE ?Ohl pardon, trésor, elle est sur la corde linge | Jo vals la chercher.\u2026 ~ HE | ELOISE | OU EST MON PANTALON ?Je suis à le presser.Il sera prêt dans une couple de minutes, AMOUR, ET OÙ SONT MES : la SOULIERS ?Je finis de les JM cirer.Encore une minute TU ES UNE ESPECE DE SADIQUE, ELOISE.TU SAIS TRES BIEN QUE C'EST L'HEURE OU LA TAVERNE OUVRE! \u2014 re moe TT Te UA, PATEL, MONTREAL, SSAA DU 18 MAS 1967 terra ee == FES re rend a À ce prix RAISONNABLE, m'en acheter QUATRE ES.17e 4 MOUCHOIRS Te E À Sa PRIX 3 À VENTE DE MOUCHOIRS 2 doux 994 Ya PRIX sue A S À \u2014_ __ PA Rd A - LA) To dr - - -.UC Ny % Le) ; a \u2018sy of Le U4 4 ee D ES Te 1 | J'espère op le cire beaucoup de souliers pour Maintenant il faut que 4 NZ) Ton affiche DÉPENSÉ | payer tant de mouchoirs | Que dit-elle?2 3 A LES F7 SYNTHETIQUES| 9h 3D26h ; ei je peux l'écrire mme H faut! Le, | PR \u2014\u2014 2 (a {a \\ of A nag = 7 ; @ > uk J A Era Ex mL tik aR HER Je « a) Cr\u201d \u201ciy.à 4 p) tip = = Aad\u2019 ~ - Heu! Les synthéti- Quaisl Les gens n\u2019ont Ai-je raison ov Oh} nous cirages ques ruinent qu'à ESSUYER leurs tort?On le verra MOINS commerce.comme neufs! souliers, et ils sont bien! contre le DIFFICILES nouveau matériel tésormaisi dont on fait lee souliers! Vi NN ND JP» eu À L 2 NSS \\ [Ce Leté JY 7 mu };s ee) Lo 2 po \u201cN nc qQ B hl EL = A 22 7 Jy i i : Tl ETES J'ai peut-être été CHANCEUX en achetant tous ces mouchoirs} phir re J ate F7 SPÉCIAL pour votre a, = ASSEZ By mdicate Ine.rw PIN IMITATION DR CUIR a 1) Jor WE i HY 5 Sok IN Yi | 17 4 i Adi S 3 1-4 | XY / = LE A 4 Fl) Se =) \\ 1 \u2014 FF Ad 5 re LL 0 ÇÛ LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 Hé! major, donnez-nous donc un avis légal pour nous délivrer de ce percepteur.On vous fera un cadeau.* Le Père Bali- : verne est-il autour ?J'ai peur de sortir ! Baliverne est toujours là.Un jour, Réal s\u2019est caché dans une poubelle, mais Baliverne attendait à côté quand les boueurs ont vidé leur camion au dépotoir ! 7 LT TM.Reg.US.Pot.OH.- Vf C'est comme sl on * disait à des guerriers indiens qu'ils ont besoin d'un permis de barbier ! 11 faut y aller directement, avec un gars comme Baliverne.Je vais simplement lui dire de filer! WA Tiens | Le major Tic en de vais salen mortuaire.1 Jone Mme L a besoin de m'attendais pas à vous voir sympathie après cet accident vertir du club si #64! y d'avion.C'est vous que je cherche, pas un macchabée.Vous devez encore $25 pour votre cou de droit par correspondance.7 verne, mais ça me coûte suffit d'être ferme.fenêtre arrière en Quelle qui PE | $5 que ('éloignerai Bal 5 Avec Baliverne, ii !! @ fui par la $25 pour gagner.est donc Réal ?Il respecte la vous voyant revenir.\u2014 dignité.Hum ! Où nm J'oubliais que Réal me devait ce pari.Maintenant je devrai confier mon compte à Baliverne ! Moitié-Moi w À aéroport de cran avion station: r?cirque, et il avec Zelda.Mais aussitôt Dick Tracy et fom lui donnent la chasse, dans leurs coupés spatiaux magnétiques.Da Noemi bs - HIM FY Se IA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 AVS AK AUTOMOBILISTES Les aviateurs vérifient soigneusement leur @ appareil avant de s'envoler.L\u2019automobiliste | devrait faire de même pour oA son auto et sa sécurité.Treay ET JUSTE AU-DESSUS DU LAC \\ Tracy se hâte de descendre pour être plus bas que la fille qui tombe, cependant que le coupé spatial se précipite aussi pour aider, si possible.Entre-temps, Moitié-Moitié se sauve en volant à la hauteur des arbres, afin d'éviter d'être découvert.[cone tactique dilatoire de Moitié-Moitlé a des résultats sensati Le plan de Tracy va-t-il réussir?Pourra-t-il sauver la fille qui semble destinée à se noyer?La puissante nacelle magnéti ont encore sa prodigieuse versatilité ne 800 PIEDS .360 PIEDS .300 PUDS ! ET ON SE RAPPROCHE Enfin, la fille et bo nacelle filent à une vitesse identique.ae » BL Tracy tend un bras et attrape la fille qui tombe.§ BP, 8 4 a al ; ir 5 = Pa 0 A qe A Mais, hélas, il est tellement descendu QU'IL NE PEUT PLUS REMONTER DANS LES AIRS.ET IL DISPARAIT SOUS L'ONDE, AVEC LA BELLE ZELDA! \u2018 LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 ! / Papa nous a amenés au restaurant, et nous avons eu du maïs soufflé, de la crème glacée, des bonbons et une boisson gazeuse.Je pense que je vais être MALADE ! Tesenstu encore malade, mon Jojo ?FIOU } Nous sommes arrivés à temps ! UN MOMENT DE DÉTENTE \u201cÉcoute, chéri.Je vais t'exposer le problème autrement.Que préfères-tu que [e fasse Ÿ Que \u201cTu pourras brûler ton hypothèque, Roland, et \u2018achète une nouvelle rebe ou que [invite éligible à ta pension de vieillesse maman à venir passer quelques semaines la même année.\u201c chez nous ei] J 1 | A a) A ~ RaQ = = = = VE op = = = = \u2014\u2014 BE LA PATRI, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MAS 1960 3-18 1907, The Register anû Tribune Byndicsie \u201cDédéément, merson ost peti prove.le n\u2019a pas ov Io temps do me Inkeer son rescage\u201d. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 MARS 1967 Vous voulez rire ?Pourquoi travaillerais-je durement pour vous nourrir, vous 2.OUAIS ! QUE pr VOULEZ-VOUS ?Ten 3 4 demanda Simplement parce que \u201cI »- \u201c| si vous pouviez vous êtes paresseux ?| 5 ' donner un petit A casse-croûte à #7 un voyageur \\ fatigué ?/ assez, l'ami.Vous avez été chanceux cette fois, mais ne revenez plus.COMPRIS ?C'est curieux.Ce garçon a fait une sorte de marque sur la façade de notre maison, avant de partir ! Oh! Fred! sois pas si mesquin | Oui, je sais.lls laissent toujours une sorte de symbole aux endroits qu'ils habitent .afin de laisser savoir à leurs copains quel genre de gens habitent "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.