La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 18 février 1965, Édition 2

[" Le At or EA N \u2018 i 3 4 hr As A hibit Asin ¥ + - Montréal, semaine de pose au 24 février 1965 i 860 année / numéro 7 / Canada 15¢ / Etats-Unis 2% By Tre a ar TE Be INR SE Ey TD Ee rots we kg.re ra Le hockey est-il ORE ARRANGE?Parlons dA\\mour 5 (page 36) ( cahier 7, WP aside Teich dil\" PENNE VY 1 ty La rage des Les PRISONNIERS vieux meubles coûtent trop cher - (cahier magazine) (page 3) TH Q PRIS Ne El On spécule sur les sous (pages 4 et 5) 2 Sept spectacles en sept jours {pages 31, 32, 33, 34) Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 LETTONIE EEE EEE 4 J MON REAL Sine el De 6 AL ua PE.té Wo quéter sur la spéculation?La semaine dernière, Alice Parizeau a relaté de quelle façon s\u2019est accrue la demande de pièces de monnaie canadienne : 18,000 «ensembles» commandés en 1958, et plus de cinq millions en 1965.L'Hôtel de la Monnaie fut incapable de suffire à la demande.L'affaire fit du bruit fusqu'au Parlement où l'opposition demanda une enquête.Dans la deuxième partie de son article, » Frances Page LL 7 Noivne : vo 4 singe Cour 15°coue Potretr à, 1 Finance Minister Asks Collectors To Stop Sending Mint Orders Alice Parizeau erplique pourquot.Les étranges visiteurs du 31 decembre N PRINCIPE, on à annoncé en 1964 que toutes les demandes devaient étre faites le premier janvier 1965, après minuit, et que chacun n'avait droit qu\u2019à cinq \u201crnsembles\u201d.Les marchands canadiens de monnaie furent avertis, par ailleurs, que l'Hôtel de la Monnaie serait fermé le samedi, 2 janvier, et qu'on pourrait placer des commandes le lundi, quatre Or, le soir du Nouvel! An, la rue Besserer à Ottawa fut littéralement envahle par des taxis et des voitures portant des plaques américaines.[1 parait, en outre, que des élzaines de passagers en provenance des FtatsUnis dex eendaient à l'acruport d'Ottawa et se precipitaient vers l'Hôtel de la Monnaie pour mettre personnellement leurs commaudes dans sea boitrs À lettres.Fait curieux d'après les marchands, le samedi, soit le lendemain, l'Hôtel de la Monnaie resta ouvert, contrairement à ce qui à été annoncé auparavant.Sans doute, cela peut s'expliquer par l'urgence du travail que représentait le dépoulllement d'un semblable courrier, mais .Selon les statistiques d'Air Canada pour le samedi, 31 décembre 1964, le nombre de passagers arrivant des Etats Unis à Ottawa fut plus élevé que d'habitude.Par ailleurs, deux banques montréalaises affirment avoir vendu aux Etats-Unis des traites pour une somme globale de 100,000 dollars, destinées à payer l'achat des \u201censembles\u201d canadiens.Or.lundi, 4 janvier 1965, l'Hôtel de la Monnaie prévenait le public canadien qu\u2019on ne prenait plus aucune commande Et, désormais, les mar- «hands canadiens prétendent qu'il \u2018\u2019suffirait de consulter les registres des commandes de t'Hôtel de la Monnaie, pour y trouver des longues listes où le même nom et la même adresse se répétent indéfiniment, seuls les prénoms étant changés pour indiquer qu'il ne s'agit pas, en principe, de la même per- soune\u201d.Selon les marchands, en somme, on à favorisé les spéeulat.urs américains aux dépens des numismates eana- diens et on a négligé de res pecter les règlements en ne vérifiant pas les renseigne ments donnés par les clients La spéculation Ceci dit, lors de son inter vention en Chambre, l'opposition n\u2019a pas demandé de voir les registres de l'Hôtel de la Monnaie, mais constatait uniquement qu'il faut faire en quéte sur la spéculation qui se pratique.Car aussi Incroyable que cela puisse paraître, des milliers de gens ront soudain prêts à acheter des cents et de les payer au, old ox.truire encore plus rapide ment si les clients l'exigeaient.11 suffirait de doubler ou de tripler le nombre des ouvriers, Le véritable re cord consiste à dénicher les ouvriers spécialisés capables de travailler sur les poutres d'acier à des hauteurs qui défient le travailleur ordr naire.+» LEGER ec - > LOYER sn PAR MOIS LE DRAPEAU DU QUEBEC bénéfice raisonnable.Le client 3% Tie aitoiteA & porté le bahut chez un 2 : (heise aul Ï a remis * neuf, 4 ETAGERES DE CUISINE AVEC © PLANCHER DE CUISINE © ACCESSOIRES DE CHAMBRE \" a .telle pièce ait pu être obte | M PORTES D'ACAIOU EN TUILE VINYLE DE BAIN EN COULEUR nue à si bon compte.C'est # © DESSUS DE COMPTOIRS ® ISOLATION DE LAINE MINE- © VESTIBULE EN TUILES cela le marché aux puces.André Larrivée se sent son d EN ARBORITE RALE DANS LES MURS, TOIT DE CARRIERE Hbéré depuis qu'il est | © FENETRES PANORAMIQUES © EVENTAIL D'ECHAPPEMENT © TERRAINS SPACIEUX 27: 2 SA\u201d $6.95 += x.x von seas ° © PLANCHERS EN CHENE DE PREMIERE QUALITÉ AJOUTEZ LA TAXE | os = ; PROVINCIALE DE 6% en 5 Filez sur le boulevard Marie-Victorin tusqu'à T COMMANDE MINIMUM ME CT la rue Birtz, tournez à droite et suivez les $2.00 8 >» SSI flèches pour vous rendre directement av PRIX SPECIAUX > 18D4 ex BOUCHERVILLE ETUDIANTS LTEE hd | HEURE P.M.A § HEURES P.M.: 655-8291 (Etablie en 1949) Choix de plusieurs modèles 1459 est, Bélanger, Mentrée) | Tél: 729-1084 - 1055 B \" LA PORTE DE L'AVENIR ETAT ES TT Qué E 00 i Des autos \u201cmade in Québec\u201d dès 1966 ENS: le Québec partici pera directement A l'industrie automobile qui a si fortement favorisé l'Ontario dans le passé.On prévoit en effet que dès cet automne, l'usine de la General Motors, à Ste-Thérèse, entrera en production.Les travaux progressent à pas de géants et les murs de la nouvelle usine d'assemblage sont pratiquement terminés.La construction de la chaufferie est déjà à moitié complétée.Cette phase du programme d'expansion de $120 millions entrepris par la GM, et comprenant les trois usines de Ste-Thérèse, Windsor et Oshawa ost presque terminée.Une fois en production, les trois usines occuperont une surface utile d'environ 56 acres et emploieront plis | de 4,000 personnes.0 A Ste-Thérèse, on prépare | déjà l'expace réservé au terrain de stationnement.L'usine qui embauchera 1,000 personnes au début des opéra tions en comptera 2500 au terme de son expansion.GM prévoit entreprendre les épreuves de contrôle au cours des prochaine mois et commencer la fabrication des modèles 1966 vers la fin de l'été.L'outillage le plus perfectionné de toutes les usines d'assemblage au monde sers utilisé à cette usine où les chaines de montage seront actionnées par codes.Un té léscripteur transmettra aux stations d'assemblage, les procédés à suivre pour le montage de telle ou telle voiture \u2018qui sera équipée selon les \u201cdirectives données, même en \u201cvariant les modèles.GM projette d'assembier les modèles Chevrolet et Pontiac dont,la production atteindra les 70,000 et même les 80,000 par année, ce qui haussera la production canadienne d'automobiles d'environ le tiers.Ces voitures seront des tinées principalement aux marchés du Québec et des provinces Marittmes.L'établissement de General Motors du Canada dans notre province fera surgir une multitude d'industries connexes qui donneront de l'emploi à | dec willjows do parosanss, 8 ae La Patrie | actualité.mn on en ay a clos du corps tanément d'une circulation plus intense, SON MERVEILLEUX FONCTIONNEMENT Rien de plus simple t Vous vous asseyen confortablement sur I'EXERCINE MANTER et pousses l'interrupteur.L'EAKROINE MASTER automatique, actionné par da moteur électrique, Communique AUK bras, aux jambes, À da poitrine à au dos des Mouvements Cisorets.L'EXEROINE MASTER ost daiièrement ajustable à vos Desoins d'entralnament parelque Il à 30 vitesses.Vous pouves aire vol exercigea aves effort ou sans effort.Ti n'y a pas de limite.Motorisé ou manuel.AMELIORE LA CIRCULATION { Selon t2s médecins, l'exercice accru des mus accélère instentenément- voire clrevlation.Si votre circulation est peressouves, l'accroissement du rythme sanguin à travers le réseau de vos veines et de vos artères vous regaillardira et vous rajeunira; votre apparem co s'en amétiorera donc de beaucoup, A cow dont la circulation du sany est déficiente EXERCISE MASTER aide les organes viteux à fonctionner mieux et facilite le processus d'élimination des déchets, Le coeur normal, les poumons et le cerveau bénéficient simul Brochure gratuite Appelez VI.9-7075 \u201cservice téléphonique 24 heures par jour \u2014 dimanche compris\u2019 et obtenez gratuitement dès aujourd'hui votre exemplaire \u201cEn plene forme à tout âge\u2018 explique en détail comment il est facile de conserver cette allure de jeunesse à l\u2019aide d'EXERCISE MASTER.\u2018.Ce dépliant vous FABRICATION CANADIENNE Exerciseur électrique nouveau, moderne qui lt serait inutile de continuer à vous tordre, vous pencher, vous courber, vous étirer et dépenser ainsl toute votre énergie, afin de conserver votre élégance, votre vigueur et votre jeunesse.Vous pouvez cesser dès maintenant ces efforts personnels ou ces exercices avec l'aide d'appareils manuels.Le moyen le plus confortable et le plus efficace de vous garder en parfaite condition physique est de vous procurer un EXERCISE MASTER.En moins de S-jours, une personne adulte normaie, quéts que soient son poids, sa taille et ses habitudes sédentaires, peut, réaliser les mêmes mouvements rapides et tonifients que les exnerts cyclistes, na- REPRESENTANTS DEMANDES A LA PORTEE DE La jeunesse même après 35 ans! MONTREAL, SEMAINE OU 18 Au 24 FEVRIER 1905 / 13 La construction de l'usine d'assemblage achève ; on a ausst la « chaufferie s.Ensuite.«Photos Jean-Jacques Bensoais TOUS.vous garde en forme, svelte, actif et jeune geurs, remeurs ou gymnastes.Exactement t En moins de 5 jours, vous serez capable de faire des exercices qui vous étonneront et avec une rapidité qui sera pour vous une révélation.Ecrivez pour recevoir |s documentation gratuite con- cornant EXERCISE MASTER dès maintenant et vous constaterez comme des milliers de gens l'ont fait avant vous, qu'it n\u2018y a aucun vibrateur, aucun bain, message ou diète d'amaigrissement qui puisse se comparer à l'exercice des principaux muscles du corps.Consacrez vos loisirs à améliorer votre condition physique et vous bénéficierez aind des merveilleux bienfaits que seuls peuvent vous apporter les exercices quotidiens.POSTEZ CE COUPON IMMÉDIATEMENT OÙ APPELEZ VI.9-7075 EXERCISE MASTER 4008 St-Denis, Montréal vi.9.707% \u201cService téléphonique 24 hres par jour - dim.compris\u201d S.V.P.faites-moi parvenir is brochure \u201cEn pleine forme à tout âge\u201d, qui me sere postée sans sucuns frais ni obligation de ma part.M, Mme, Mile commencé de construire 2 14 MONTREAL BEMAINE LU 18 AU 24 HvRIER 1968 me Grand-père est un Yé-Yé HULL \u2014 M.Hilaire Des champs se porte on ne peut mieux ! Et pourquoi pas?H a atteint 99 ans.cette semaine, et se porte on ne peut Mivux depuis près d'un sid cle.alors pourquei perdrait- il, tout à coup.la bonne habitude de se bien porter?M.Deschamps n'est pas tout à fait un Hullois puisqu'il est né à St-Romuald.près de Québec, Mais comme il habite Hull depuis 89 ans, qu\u2019il à travaillé pendant plus d'un demisiècle A la compagnie Booth.qu'il a connu le vieux Booth «qui.lui, habitait Ottawa\u2019, que ses quatre filles habitent Hull ou la région, on s'apprêterait à le considérer comme un veritable enfant \u2018c'est une manière de dire) de Hull.Histoire de trous: on recherche 100 volontaires ASBESTOS \u2014 H semble que , le nombre de trous du club \u2019 tle golf d'Asbestos passera de 9 à 18.Le \u201cpro\u201d du club, M.Connie Dion, est déjà en pos session de deux plans pour agrandir le parcours et l\u2019utiliser au maximum.Toutefois cela prendra peut-être deux ans.et il faudra trouver au moins cent nouveaux membres.Tout va très bien Madame la marquise QUEBEC \u2014 Quatre nouveaux directeurs généraux adjoints viennent d'étre nommes, dans trois directions gé& nérales du ministère de l'Education: Mlle Kathleen Fran- coeur et M.JeanJacques Ber- geron à l'organisation scolaire, M.Yves Martin à la planification et M.Sylvester-F.White au financement.C\u2019est le ministre, M.Paul Gérin- Lajoie, qui a annoncé la nouvelle, ia Promotion et des Ventes ou journal Le Patrie, annonce is nomination de M.YVES L'ECUYER (MICHAUD) av poste de représentant des ventes nerfonsies.M.Jean Loiselle, crecteur de | \u2018| | | La révolution tranquille en marche!.SAINT-JEAN \u2014 L'hôpital de Saint-Jean est bien male de.Au point que le Consell canadien d'accréditation des hôpitaux menace de lui enie- ver l'accréditation complète qu'il lui avait donnée en 1961, pour ne lui en laisser qu'une Pas de deux et valse des couleurs SHERBROOKE \u2014 Le ministre provincial de 1'Ordre n'avait-il pas promis de chasser la politique de l'adminis tration policière ?Or Sherbrooke vient d'inaugurer un système d'alerte par téléphones \u201cbleus\u201d ce qui est une maniere comme une autre de faire comprendre que ces téléphones ne sont pas \u201crouges\u201d, ni \u201cjaunes\u201d, ni \u201cverts\u201d.Or à Sherbrooke le maire passe pour \u201cbleu\u201d parce qu'ancien candidat de l'Union nationale.Le député à la Législature de Québec est ministre, donc présumément pas \u201cbleu\u201d.Le député fédéral est créditiste donc présumément \u201cbleu\u201d mais pas bleu indigo.Un vert teinté de bleu Baîcer, Résultat : les téléphones de la police sont \u201cbleus\u201d tout court et les policiers qui arrivent, quand on signale, sont incolores.Voyons, voyons, mon bon ami, pensez-y donc ! LEVIS \u2014 Les conseillers municipaux de le ville-seeur cadette) de Québec ont sié- sé hors de chez eux parce que l'hôtel de ville venait de brûler le jour même.\u201cD faut poursuivre l'administration municipale ! \u201d affirme le maire.Voyons, voyons, mon bon ami: pensez-y donc ! Les taxes.ça peut pas atterr dre! Le Patro de Lévis of fre gratuitement sa salle pour pie : $1,000 par mois ! L'échevin Lemieux voudrait, lui, qu'on attende les \u201cconseils du gouvernement provincial\u201d, Les contribuables, qui ent congé temporsire de taxes, ne sont pas du tout pressés: teut les incite à la patience.L'école et la guerre à l'alcool VAL D'OR \u2014 Val d'Or de- viendrait-l4 Val Sec ?L'Association des instituteurs et institutrices de la région ont fait venir de Québec 3.000 autres: || faut un pédiatre qualifié à ls poupennidre; plus d'attention aux hasards d'infection; \u2018Adopter une méthode d'identification du site anatomique avant les opéra temporaire.Le Conseil à fait 53 recommandations après sa visite.La \u201cSoeur directrice\u201d est partie depuis.Dans son rapport, le Conseil dit, entre TT eLecTRoNIQuEl VOUS OFFRE LE PLUS GRAND CHOIX D'APPAREILS STEREOPHONIQUES VOYEZ NOS SPECIAUX © Haut-parleur EV-SP-12 rég.$99 Spécial $75.00 © Ampli Harman Kardon AK-30 $139 Spécial $98.00 ® Table Garrard AT-6 (Modèle discontinué) Sp.$46.35 CITE ELECTRONIQUE VOUS PRESENTE UN APPAREIL SURPRENANT STARE Se le KENWOOD Kw-33 CARACTERISTIQUES © 22 tubes et 8 diodes © AM FM MULTIPLEX ® Réponse 20 à 20,000 cycles (+ \u20182 db) © Puissance 30 watts 15 watts par canal ® Poids: 29 livres Dimensions: largeur 1644\", hauteur 5 13/16\", profondeur 14\u201d © Entrée de cartouche magnétique Spécial $20 Q.00 GRATUIT {ees=scs POSH CR COUPON IMMIDIATIMINT sesanans : à Cité Electronique Inc., C.P.140, Station M, Montréal, P.Q.?Pour recevoir gratuitement netre catalogue de Hi-Fi, de magnelophones et sadios tran: sietorisés, remplissez ce coupon.Sens obligation de ma part, je désire cocovele votre satologue D HiFi 0 Srérée, Wolkie-tolkio (rodie-téléphone) : NOM TEL.: ADRESSE veus ressens passes AGE .1} VILLE .vensons PTT PETER : aoncomsnencamemcanusaneenmeene caen Wiley, QUEBEC SHERBROOKE & 383 de le Conardlire 979 ovest, King e e JONQUIERE MONTREAL-NORD 180 Saint-Dominique 10787, boul.Pie IX CITE ELECTRONIQUE FILIALE DE L'INSTITUT TECCART | 3165 HOCHELAGA, L- Montréal \u2014 Tél.: 525-2551 tions chirurgicales afin d\u2018éviter les erreurs de patients, membres, doigts, côtes, etc.; que l'anssthésie soit adminis trée par des médecins seulement.Mais à part ça.y tenir tes séances du con- sail.Mais gratuitement c'est pas assez cher.On aimerait mieux que tous les services exemplaires des onze publi cations du Comité d'étude et d'information sur l\u2019alcoolis me.Ce groupe de profes- soient groupés, sous les aus seurs catholiques comnte 400 pices du Fédéral, par exem- membres.ETUDIEZ AU TECCART par correspondance SANS FRAIS ADDITIONNELS VOUS RECEVEZ ET GARDEZ Tous ces 7.APPAREILS * Afin de vous ass rer une formation complète, Toccant vous fait effectuer des contains don: périsncer dame un lsberateire moder ne que vous cons truises vous-même, le seut demeure votre propriété.OSCILLOSCOPE NE PERDEZ PLUS VOS HEURES DÉ LOISIR - ETUDIEZ AV TECCARAT ET ASSUREZ VOTRE AVENIR prcmences POSIEZ CE COUPON IMMÉDIATEMENT mm mmmmmers i INSTITUT TECCART INC., C.P.140, Sta, M, Montréal, P.Q.: TABLEAU EXPERIMENTAL Aucun contrat dsigner fig ee pte pe oe boa LE NOM.eer TRL 200 Les : TECCART |.\"on | Téléphonez: : ; : 526-3911 31 S\"\"_, Ei ve\" = ET DEMANDEZ : NG [SC = NOS PROSPECTUS iN 47 : Tr : VENEZ OUVERT VISITER Loder.; TECCART ra on | 3155, HOCHELAGA, MONTREAL 4 | ONSIEUR LESAGE ne croit pas tellement aux Etats généraux du Canada français, et il l\u2019a dit.C\u2019est son droit strict.Comme c'est d'ailleurs le droit strict de la Saint-Jean-Baptiste de ne pas partager les vues du premier ministre sur l'une ou l'autre des questions qui sont débattues sur la place publique.Le président des Etats généraux et ancien président de la Saint-Jean- MONIREAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER wes / 15 La Patrie / editoriale Monsieur Lesage est un homme politique, leader d'un parti et chef d'un gouvernement.Sa légitimité découle de la volonté du peuple consulté régulièrement par les voies normales du suffrage universel, et tant et aussi longtemps que la majorité du corps électoral lui gardera sa confiance il demeurera, avec les élus de son parti, les vrais représentants de l'opinion.De plus, à ce caractère de représen- Des omelettes et des oeufs! Baptiste, M.Albert Leblanc, porte au compte de la nervosité ou de l\u2019agacement la déclaration du chef du gouvernement québécois.C'est là une manière bien puérile de fuir la discussion : « Vous ne partagez pas nos opinions parce que vous êtes fatigué, malade ou irrité.Autrement dit, prenez un cachet d'aspirine et nous nous entendrons mieux ! » Or, la déclaration du premier ministre n\u2019est probablement pas le fruit d'un simple mouvement d'humeur ou d'un agacement passager.Elle pose, à vrai dire, tout le problème de la représentation des opinions dans une société démocratique.tation correspondent des pouvoirs de décision, de contrôle, le pouvoir de - faire des lois et de les appliquer.Cette délégation des pouvoirs entre les mains de la puissance politique accrédite la théorie de ceux qui soutiennent qu'il n'y a de représentation réelle qu\u2019au niveau des élus du peuple.Depuis quelques années cependant, les corps intermédiaires revendiquent avec une insistance accrue le droit à la représentation.Muets et dociles sous l'occupation duplessiste (à quelques exceptions près) ils interviennent bruyamment de nos jours dans tout ce qui touche, de près ou de loin, à la direction des affaires publiques.« Notre raison d'être, dit la SSJB, n'est pas que politique.Nous étudions aussi le social, le religieux, Yéconomique .» La.on y perd son latin.Passe pour le religieux, mais s'il fallait que les animateurs de la politique n'étudient pas le social et l'économique, en laissant ce soin aux corps intermédiaires, nous serions dans une jolie purée de petits pois.Toute importante et représentative qu'elle soit, la Saint-Jean-Baptiste se met un doigt dans l'oeil si elle pense résoudre à elle seule, même par le biais des Etats généraux, les problèmes sociaux et économiques du Québec.Cela dit n'infirme en rien le fait que les Etats généraux pourraient être une initiative louable et utile, quoique à ce jour, les fruits n'ont guère passé la promesse des fleurs.Il n'y a pas de mal à ce que l\u2019on essaie de définir la volonté conmune du Canada- français en prélevant çà et là des échantillonnages d'opinions dans les milieux les plus divers.D'ail- Jeuts, cette initiative pourrait servir au pouvoir politique peut-être plus que ne le soupçonne Monsieur Le- sage.Mais il reste que la tendance des Etats modernes est de s'appuyer davantage sur le savoir et non sur l'opinion.La technique est devenue un outil de gouvernement plus sûr que les géniales approximations des corps intermédiaires et des lobbies.Un jeune technocrate du ministère des Affaires fédérales-provinciales a au- jourd'hui plus d'influence auprès du pouvoir que nombre de corps intermédiaires qui apportent souvent à des problèmes spécifiques, des vues partiales, fragmentaires, intéressées, empiriques.Les choses étant ce qu'elles sont, comme dirait l'autre, nous n'y changerons probablement rien.Les habitudes de gouvernement se transforment.Hier encore, l'opinion publique était souveraine.Son pouvoir absolu est aujourd'hui partagé avec les technocrates qui exercent une influence de plus en plus grande auprès des meneurs politiques.J'ai l'impression que Monsieur Lesage se fie davantage pour gouverner sur les conseils de ces hommes nouvelle vague qui l'entourent, que sur les fluctuations bruyantes et infidèles de l'opinion publique.Le premier ministre a sans doute compris qu'on ne fait pas d\u2019omelette sans casser les oeufs.D'où sa répartie plutôt vive à l'endroit de la Saint- Jean-Baptiste : Allez vous en faire cuire un ! Yves Michaud La Patrie CANADIENS FRANÇAIS Journal fondé en 1870, publié par La Compagnie de Publication de La Patrie Limitée au 180 eut, rue Sainte-Catherine, Montréal.Prix de l'exemplaire : 15 cents su Canada et 20 cents aux Etats- Uuis.Le prix de l'abonnemunt par la poste est de 67.50 Canada et de $10 aux Etats-Unis.Téiéphons : 881-2701.Direc ¥ teur général et rédacteur o@ chef : Yves Michaud Adjoint au rédacteur en chef où directeur des publications ; Antoine Des Roches Directeur des ventes | dean Loiseile r année au par année Directeur du tirage : Paul Rocheleau Contrôleur : Gérard Séguin Directeur de ia production : Ubalé Labelle REDACTION Chet du pupitre : Roger Cyr Secrétaire de ia rédactioi documentation : Roland Adjoints au pupitre: Charlemagne uchard (Actualités), Jean Desraspes (Magazine) Pages féminines : Céline Legaré, rance Demets Pages sportives : Phil Séguin, Louis Chantigny, Bert 80: Pages spectacies : Manuel Maitre, \u201cErigidie Morissette Actualités : Pierre Chaloult Conrad Langlots, Hervé Lépine, Marcel Oulmet Photographes : Daniel Foatigay, ream pout Lallverts, us Jean-Jacques Sel Artiste : Maurice Gagnon D TE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a.a 1 LE me a StmA DE na - od \u2014 eT SES EE 0) a ob: od gl zo À \u201cEs gui yl = CAN nll # Vi.4 \u20ac 7 UM FT 11 H : a SR 41\" % n 68% (EU N A) ; @ Cu de us : ; A BE 2; LJ bk 1] : NL : re Où axe ON .: LLL \u201ca | ; ; ê : TN ~X (4 a : : a) (AE Sl] {LAS 38 1 TU \u2014 Lr) pl) CL ue C1 LA M1) (TA use NN LL) CH fiir) TA se ss TL PN Cu TEL! wy LX & TL, Te CO EL.LL se NOS = ; \\, AN th NNES FF ANÇAISES CA AD! MR FR PRESENTE Le MAGATIX 1965 pMPS-ÉTE ÉREL A MOD TUTE | A UES EST COLLE CTION on \\isant ous saurez to te dernie* mèro de MARIE partout an vente pour 40 9% at sscokkiokokkokkokokokok kkk kok JE M'EXPLIQUE Céline Legaré A 3k sok ok ok ok ok ok ok 3k ok ok ok x ok kk kok kok Adoptés\u2026 à l\u2019unanimité de deux tendresses On a écrit des tonnes d'articles lyriques, sentimentaux, attendrissants au sujet des enfants des crèches, et les tenants de l'adoption reviennent périodiquement entonner leur couplet dans le but de stimuler les intentions généreuses des couples stériles.Je ne souhaite donc pas ajouter une page à ces propos édifiants et je trouve plus éloquent, pour aborder le sujet, de céder cette tribune à une lectrice.Elle nous écrit & la suite d'un reportage publié par France Demers dans La Patrie du 21 au 27 janvier : \"Nous en adopterions volontiers un cinquième.\u201d Il s'agit d'une femme à qui la nature a refusé la maternité et qui a adopté quatre petits auxquels elle a ouvert son coeur et son foyer dès les premières semaines de leur existence.Elle habite un minuscule patelin de la région de l\u2018Abitibi et, avec la générosité dont seuls les gens aux revenus modestes peuvent nous donner un exemple, elle nous dit : \u201cSi nos moyens nous le permettaient, nous en adopterions volontiers un cinquième tant ils sont épanouis, intelligents et tant ils nous rendent bien l'amour dont ils ne manquent pas chez nous\u201d.Elle poursuit sa lettre en décrivant avec fierté les succès scolaires de ses aînés et élabore sur son expérience pour \u201cencourager, précise-t-elle, des couples sans enfant désireux d'en adopter et qui hésitent par crainte des antécédents des parents naturels alors que l'éducation est tellement plus déterminante que l'hérédité dans le comportement de l'enfant.\u201d Une hérédité peut être positive A ce sujet l'on peut ajouter d\u2019ailleurs que les parents dits \u201cnaturels\u201d ne sont pas nécessairement des déchets de la société et que les mères célibataires et les jeunes gens qui les ont fécondées peuvent très bien offrir une hérédité fort positive aux rejetons dont ils n\u2019ont pu se charger, pour une raison ou pour une autre.Mais Il est un aspect de la lettre de notre corres pondante qui a retenu notre attention de façon particulière: dans un passage qui dénote de l'équilibre et un jugement sûr, elle exprime ses principes d'éducatrice qu'elle base sur la tendresse et sur ls fermeté.Certains parents adoptifs sont à ce point traumatisés par la pitié que leur inspire l'enfant qu'ils ont accuelil! qu'ils sont Incapables de faire preuve d\u2019autorité et que leurs bons sentiments dégénèrent en faiblesse.En éducation, qu'il s'agisse d'enfants adoptifs ou des autres, la mollesse produit des résultats tout aussi nocifs que l'excès de sévérité.Modome ONTRÉAL MODE Notre haute couture devient-elle de la fausse représentation?pages 19 et 20 L'un des rares ensembles que nous avons jugé élégant parmi ceux que nous présentaient les couturiers canadiens : il est signé Mario di Nardo et est coupé dans un lainage réversible ocre et gris fer de la matson française Lesur hy MONTREAL, SEMAINE OU \\6 AU 24 FEVRIER 1905 / 17 et a mS Gl fh aE aE A A a aa et a mt an alt 18 / MONTREAL, SEMAINE DU 10 AJ ,4 PEVRIER 1965 Où vont les jeunes après BOSCOVILLE?Ils demandent du travail et se heurtent aux préjugés des patrons ls eurent un certain mérite à quitter des yeux la télévision pour me saluer, car la vedette qui remplissait l'écran était un ravissant morceau de rêve pour ces adolescents que l\u2019on appelle des \u201cdurs\u201d et dont la seule faute, dans la plupart des cas, fut de s'être trompés de porte, en entrant dans la vie.J'étais à Boscoville; il était eing heures du soir, une heure heureuse puisqu'on y est libre de toute activité dirigée.La saîle de séjour du \u201cquartier\u201d vibrait du rythme d'une chanson yé-yé, ce qui n'empéchait pas \u201cl\u2019échevin\u201d de travailler au scénario de son prochain film qui décrira, sur le mode humoristique, les mésaventures d'un joueur de cartes.Pas d'odeurs de _réfectoire Mais qu'est-ce au juste que Bascoville dont on à entendu parler mais dont on connaît peu le rôle auprès d'une certaine jeunesse ?C'est pour répondre à une interrogation du publie que te directeur de Boscoville, M.Gilles Gendreau, donnait ré comment une conférence de presse, car on sollicitera la générosité de ce même publie lors d'un diner-buffet qui aura lieu chez Butch Bou- chard, le 24 février prochain.Une école de protection, un centre de rééducation, lit- on au prospectus.Et tout de suite, nous viennent sux narines les odeurs de mauvais hachis du réfectoire ou celles de laine en sueur des chambrées.Rien n\u2019est plus loin de la réalité et Boscoville, qui abrite 110 garçons de 16 à 21 ans, est le plus oricinal des fnternats pour délinquants.Son histoire a débuté dans un camp d'été d'Oka en 1341 puis s'est poursuivie au lac des Français deux ans plus tard.On ne pouvait cependant élaborer, sur une pé Tiode de quelques semaines de vacances, la réédueation de jeunes qu'un délit a con duits devant le juge de la Cour du bien-être, et surtout pas selon la formule adoptée par les éducateurs de Bosco- ville.M.Gendreau définit pour Cing heures, l'heure heureuse, nous cette formule qui repose sur le développement de la responsabilité du jeune homme envers lui-méme et envers les autres.EEE par Céline Legaré EER Pour réaliser cette prise de conscience, les éducateurs ont créé une sorte de société, à l'intérieur de l'institution, dont les cadres sont remplis par les pensionnaires.Ceux-ci occupent dans la hiérarchie une place plus ou moins élevée et suivant leurs aptitudes, leur bonne volonté, leur sens des responsabilités, ils seront échevins, maire ou sous-mi- nistres.Qu'apprend-on jeunes?\u2014Plusieurs de ces jeu nes n'ont peut-être pas un gros bagage de connaissances; pouvez-vous, pendant leur séjour ici, leur donner des cours réguliers comme s'ils étaient au collège ?-La plupart de nos jeunes, précise M.Gendron, ent eu des difficultés à l'école et leur délinquance s'est souvent manifestée dans leur inaptitude à s'intégrer à un système conventionnel.Il faut donc que notre enseignement académique leur rappelle le moins possible un système qu'ils ent rejeté.Ils reçoivent donc, selon l\u2019enseignement traditionnel, des cours de me thématiques ot de français Quant aux autres matières, elles leur sont dispensées por metre système \u201c d'activités\u201d portant sur les connaissances générales telles une séance de l'ONU, du Parlement etc.\u2014Croyez-vous qu'en deux ans \u2014 puisque c\u2019est là la moyenne de séjour de vos jeunes \u2014 ceux-ci puis ti LE RL i.ni libre de toute activité dirigée.M.Gilles GENDREAU «Ils demandent une place au soleil 2 sent absorber suffisamment de connaissances pour être armés décemment dans la lutte pour la vie.Le eritère de qualité de toute oeuvre de rééducation, c'est l'après et après Bescaville, qu\u2019arrive- \u201cir Je pose In question à la fois à M.Gendreau et à M.Gilles Gadoury, responsable des relations extérieures de Boscoville, qui doit établir les contacts avec les services de placement et les patrons pour que ces jeunes retrouvent leur place dans la société, une place que seul un emploi convenable et bien rémunéré peut leur donner.Car le milieu familial \u2014 déficient dans la plupart des eas et qui fut l\u2019une des causes de la délinquance \u2014 ne peut reprendre le garçon qui est devenu d'ailleurs un jeune adulte auquel la dépendance pèserait.enseignement doit donc tenir compte nom seulement des connaissances déjà acquises mais du rythme de chacun et de son évolution propre.Quant aux possibilités qu'offre le monde du travail à ces jeunes, M.Gadoury exprime un optimisme modéré quand il affirme : \u2014 Tous nos efforts tendent à percer le mur des préjugés à cet égard mais les patrons sont réticents.Plusieurs de nos jeunes se sont orientés vers les forces armées où lis ont trouvé un cadre social qui a représenté pour eux ls sé curité, en ce sens que l\u2019armée leur est apparue comme le prolongement de l\u2018institution.Je proteste tout de même : voilà des garçons qui juridiquement n'ont aucun dossier, qu'une bêtise d'adolescence a conduits devant un juge, qui ne peuvent compter que sur eux-mêmes dans la vie, qui ont réussi eu prix d\u2019efforts personnels et à l\u2019aide d\u2019éducateurs spécialisés à retrouver leur équilibre ; voilà des garcons dis-je à qui la société refuse une place au soleil et ne laisse à peine d'autres alternatives qu\u2019une liberté hypothéquée dans un contrat en uniforme.M.Gendreau ne partage pas mon indignation et fl m'affirme que la crainte de se sentir seuls est forte chez les garçons de Boscoville qui trouvent dans l\u2019armée ou l'aviation des structures ras surantes.Dans les pas.d'un père faible \u2014 Il ne faut pas oublier que le plupart de nos jeunes ont ey un pérc ou ivroane ou absent cu chdmeur, enfin un père faible ave: lecuel il leur fut impossible d'établir des relations satisfaisantes.\u2014 Vos garçons vlennent- ils surtout de milieux populaires ?\u2014 Nes pensionnaires sont, on effet, des enfants de mi- Heux économiquement défe- vorisés mais il me faut pas conclure que la délinquance n'est le fruit que de ces milieux, Les délinquants qui sont des gosses de riches, vous ne les trouvez sans doute pas ki mais dans des mouvements compliqués .sourit M.Gendreau.Dans la salle de séjour d'un pavillon habité par 16 garcons qui y dorment sans surveillance, jai remarqué dans un cadre en bois clair une forme de femme aux seins lourds et qui.par un détail au niveau de l'utérus pouvait représenter la fertilité.C'était un tableau fait d'éclats de tuile, à la fois serein et émouvant, réalisé par un ancien de Bosco.Cette vision féminine m'a fait penser que ces jeunes garçons en plein éveil vivent dans un monde d'hommes.\u2014 Est-ce tellement sain, \u2014_ ai-je demandé à leurs éducateurs ?\u2014 Nous faisons tout le possible pour reconstituer ici une vie sociale normale.Nous avons des éducatrices qui sont des femmes ; nous organisons des soirées dansantes mixtes et pendant leurs sorties de weekend, nos garçons peuvent avoir des amies cemme n'importe quels pensionnaires.Je quitte la salle de séjour pour l'atelier de céramique de {Photos Jean-Paul Lalibertd) Dans le travail des mains, créer quelque chose qui redonne confiance en sa valeur.où ils sont une dizaine À manier la terre glaise.\u2014Et toi, que veux-tu faire dans la vie ?\u2014 Un reporter, me répond un grand gare blond prénom mé Claude.Cela ressemble à une réphi- que pour me mettre en boîte.Et puis, si c'était son rêve après tout.Ce serait trop injuste qu'à 16 ans, les rêves soient irréalisables.l\u2019'OPTOMÉTRISTE L'éblouissement est Un mot imprécis dont l'usage courant n\u2019a pas réussi à stendardiser Ia notion, OU, quand et comment se produit ce trouble de ls vue ?A quoi cela tient-il?Aux phares d'automobiles rencontrées la nuit ?Au soleil du matin ?A la réverbération sur la neige, l'eau, l'asphaite, le béton ?A tout cela, bien sûr, mais surtout à l'état des yeux qui sont le siège d'une telle difficulté.Ne rejetez pas la faute sur les constructeurs de voitures ou les bâtisseurs de routes.N'accusez pas le soleil, la neige ou l'eau.Cherchez la véritable cause, consultez votre optométriste, ll est votre meilleur conseiller dans ce domaine. Non, ça n'est pas ça de la haute couture Nos couturiers jugés et trouvés trop légers P* PLUS que le théâtre canadien, la mode cans- dieane ne doit être jugée avec indulgence sous prétexte que ce sont les nôtres qui l'ont signée.Quand je quitte la collee- tion de l'Association des couturiers canadiens j'ai envie de dire charitablement à M.Raoul Jean Fouré et à nes collègues: Non, ça n'est pas ça de la haute couture !\u201d tout comme lorsque je quitte le théâtre après avoir vu \u201cLes beaux dimanches, j'ai eavie de murmurer à l'oreille de M.Marcel Dubé: \u201cNon, ça n'est pas ça du bon théâtre!\u201d Bien sûr, on va me rétorquer : \u201cElle rentre de Paris et snobe ce qui se fait chez nous!\u201d Pas du tout! Elles étaient touchantes je le confesse, les bonnes dispositions que j'avais en me rendant chez le président de l\u2018Association, avenue McGregor, mardi dernier.Mais le chauvinisme ne peut tenir lieu de jugement et l'honnêteté me force à dire qu\u2019une condition essentielle de la haute couture réside dans une technique parfaite.Or ils étaient rares les ensembles qui étaient coupés avec quelque rigueur et qui tombaient bien sur les mannequins : épaules étriquées, buste contraint, ourlet mal fixé, ceintures superposées et maladroites, détail bâclé, jupes mal assises sur les hanches, enfin tout ce que vous ne pardonneries pas A votre couturiére de quartier.Les couturiers diront, pour leur propre défense: \u201cNous n'avons pas les moyens de faire quatre essayages sur mannequin, avant de présenter nos collections 1\u201d Peut-être alors, au lieu de présenter huit ou neuf modèles chacun, pourraient-ils oeuvrer sur une collection plus réduite et Irréprocha- biement cousue.Autrement, à force de décevoir les journalistes qu'ils invitent à leur spectacle, ils se discréditent et desservent Individuellement leur propre maison.Un autre souci de la haute couture est d\u2019oeuvrer sur des matières nobles et pures tels les lainages, les soieries ; trop Ng JE Frances Davies: ensemble estival en toile blanche à rayures marine.étaient le tailleur jaune acide on rai.ES MONTREAL, SEMAINE DU 10 AU 24 FEVRIER 1948 / 19 d'étoftes synthétiques et pas des mieux réussies confé- ralent un aspect \u201cbon mar ché\u201d à des modèles qu'on avait par ailleurs conçus avec assez de soin.Dans cette collection décevante, quelques modèles de di Nardo et de France Davies répondaient à la conception que l'on se fait de la haute couture.Du premier, nous avons retenu l'ensemble réversible ocre et gris en lainage de Lesur, la redin- sote Parme sur la robe avoine taillée sur le biais du tissu; son pantalon carré toutefois était aussi horrible que la jupe \u201cboîte d'allumettes\u201d commise il y a quelques saisons par Marc Bohan pour Dior.Simples et gracieux avec blouse et turban en mousseline imprimée et la robe mandarine sous le manteau en serge grenadine, de Mme Davies.L'Association des couturiers canadiens \u2014 qui a déjà compté quelque 12 membres dans ses rangs \u2014 voit son peloton s'amenuiser à six.Difficultés financières ou dislocation par manque de dynamisme ?Quoi qu'il en soit, 11 nous semble Important pour l'avenir de la haute couture & Montréal, sinon pour celui de l'Assoclation, que ses artisans alent une conscience professionnelle trés exigeante.Autrement, la haute couture deviendra chez nous de la fausse représentatio .Céline L.Olivia : robe de bal très jeune fille en ottoman de coton rose à corsage volanté de broderie anglaise et à large ceinture drapée vert irlandais.PTEZ et GAGNEZ DES AIS ENGRAISSEZ \u201cLive: sans nuire à la santé et sans drogue *Etané maigre, nerveuse, faible et sans êner- gle.fal pris le traitement et les dragées VITALINE.Ea peu de tempe.j'ai constaté que mon poids augmentait: j'étais moins ner- vouse, plus forts st plus énergique.J'avais aussi une meilleurs santé et un plus beau teint.Maintenant se suis heureuse.Finiea pour mol ies humiliations ! Je sernt toujours reconnaissante an traitement VITALINE et lb le recommanderai A toutes tes personnes maigres\u2018, écrivait Madame P.8, de Trois- Rivières, P.Q.Voile: un temoignage parmi beaucoup d'autres qua nous envoient des personnes découragées qui sont maintenant satisfaites parce qu'elles ont seivi is traitement VITALINE 3 traitement est bon ausel pour ans.£ || os bemmes et les enfants au-dessus de Gros format de 60 jours $4.00 (prix rg.$6.00) \u20ac.0.D.ACCEPTES Boîte 37-P, Station NEW HEALTH & BEAUTY CO, LTD.LUN 27 See > | hil 7 Barons le merche d'une réalisation Insurpassée .comprenant enchassé à le machine, Institut AUDET un dispositif pour le poim Une tig-zeg à tout usage Tout ce que vous avez À faire est de compter les \u201c8\u201d illustrés sue le \u201cPrestige de Brother 280\u201d et d'envoyer votre coupon chanceux à : et aux carl son ionnelles .ETUDES PAR CORRESPONDANCE in vont pour lo paix sationnelles 4 à 9 annbe tique pour toutes longueurs de boutonnidres .fait toutes tes variétés de points sens ettechements.utilise Fal quille simple ou double.Bouton pressoir pour marche VALEUR DE rs s299-% AEESNONAAENNDENSOENSANaPESANNE2>N2S=SNNPSDNUENNUSUSSRGERGGENGESENné Primaire ot secondaire Oénérel Commercial 100 et Île année 10e et île année Anglais ler eu 4e degré MANUELS FOURNIS EXAMENS ET DIPLOME $5.00 par mois, durée de 4 mois DEBUT DES COURS : 12 MARS Raoul ote ment ure: INSTITUTAUDET- CP 138, Dépt 100, Limoilou, Qué.3 : Bys?.: mes se Jupe de prose ai plait, me foire po:venir (scons abligation) votre i AMEUBLEMENT N.D.V.Enrg.Nom .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.: dor» portés avec une nom .74s, re VS Téléphone \u2026 i imprimée.ce PC enenmnmnennena ns anna Eee \u2026 Lo sed arr EE EE SEE ESS COMME eek.ae \u2014 \u2014 oo LL Q(), MONTREAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER 1965 La Patrie |madame mage reg UNE ESTHETICIENNE - VISAGISTE* TRÉAL MODE : FERNAND AUBRY est à votre disposition près de chez vous Renseignez-vous à l'Institut EDITH SEREI MTL : 2160, rue de la Montagne QUE.: 636 est, rue St-Joseph \u201cSouls les diplômés des Instituts Edith Sersi of Fernand Aubry possèdent la formation et le titre officiel de \u201c Visagiste \u201c, 1Deposé pour le Canada sous le no 137-723).AU HASARD des collections qui battent son plein dans les grands magasins de Montréal et dans les boutiques d'exclusivité, nous avons retenu ces quelques modèles qui illus- frent les nouveautés \u2018du printemps-été produites dans la métropole ou choisies dans les boutiques parisiennes au profit des élégantes canadiennes.us par MARIE ROBERT F.MONTREAL, le 18 février \u2014 Si vous commences à trouver que la joie d'être propriétaire cède le pas au problème des réparations.voici l'homme que vous devriez voir! Consultez le gérant de votre succursale de LA BANQUE DE LA NOUVELLE- ECOSSE, au suf d'un prêt pour l'Amélioration du Foyer à faible taux d'intérêt pour réparotions ou agrondissements.I! vous faut une plomberie neuve \u2014 une nouvelle fournaise \u2014 ou un garage pour la voiture qui géle debors 7 Parlesen à votre gérant de la Banque de la Nouvelle-Ecosse dès aujourd'hui.Il vous dira comment un prêt pour l'Amélioration du Foyer vous redonnera le plaisir d'être propriétaire de votre moison.ENTRE NO as ; = v d : Pour assister à un élégant mariage printanier, ro.\u201d viande eu Monts DOME em de femmes echiteat quoi de plus frais que ce gracieux savent d'avance que la viande sera tendre : Les plissés mousseline bonnet entièrement recouvert de pétales naturellement.Les acheteurs de Dominion Vu) © p d\u2019organdi et signé Yvette Brillon.ne se contentent pas de faire la tournée 57, mis en vogue par la __ des salaisons chaque jour.ils savent que A5 couture sont déjà pour être tendre une viande doit étre pendus i © transposés dans les Vo *N un certain temps.Ils atterdent que la viande \u2019 modèles « boutique » ; cette robe de Madeleine Casalino, rose vif sur fond de soie, est au Salon de l'ensemble de Eaton.Mon buste Voici un témoignag®.parmi beaucoup d'ou tres, que reçoit Ja maison India Co.Ltd: 4, - \u201cAprès un mois de fraitements.foul en omellorant mer = Je suis fiere des résultats obteous et je vous remercie sincè- Auparavant, j'avais fait l'essai des mes, lotions.appareil, etc.sans obtenir de résultats.Grace uu traitement et à Ja pommade RENAISSANCE, ie suis devenue reeilement femme\u201d, écrit Mme J.L, c'Ot 7 a ait pris toute sa riche saveur et qu'elle soit naturellement tendré.x C'est le travail de Dame Nature ! Et n'oubliez pas que vous pouves 5 gagner $100, $500 ou $1000 en argent grâce au concours Dominioa 4 en ligne ou 4 de la même sorte \u201d.Obtenez votra carte aujourd'hui.\\ _\u2014 \\ l\u2019une des conséquences les plus agréobles de cetta rubrique consiste 1 dans les lettres que je reçois qu sujet des tawa.3 produits que je recommande.et je reçois k Le traitement et la pommade Renaissance souffert des douleurs causées par la névrite, Votre poitrine w'embellit en peu de femps.L'action du traitement Si vous souffre d'un de ces maux, obtensz Le buste.c'est toute la femme.Votre buste se developpe avec le Liniment FLAME.cream Templeton à l'extérieur.Demandez & votre d'être cimés.Finis lo géne, coeu jes bumilatins, votre bonheur un courrier volumineux au gujet des T-R-C de TEMPLETON, d'hommes et de femmes qui ont l'arthrite ou le rhumatisme.Ils me disent que Le trait nt et 1 mmade RENAISSANCE, douce et onctueuse, \u2018 sourit et somule prolongement iss glandes dont est formé ie buste.T-RC leur a procuré un soulagement rapide.t de k mmade RENAISSANCE sst immedicte.Son emploi facile ., a ina.Ce Luitement jouit d'une grande renommée, l'EFFET DOUBLE en prenant les TRC intérieurement of en appliquent fermeté et vous fera une belle poitrine.Vous quesi vous pouvez en h ; | .peu de temps être reellement femme.Retrouvez la joie et le bonheur Epices > le atom dans la bouteille pourvue d'un n'est plus compromis.Spécial du mois $4 (prix régulier $6.) C.O.D.acceptés.C'est vroll.vous pouvez monter votre propre cave à vins pour moins que n'en coûte une sortin en ville.Chol- Casier 37-P, Station INDI A COMPANY Ltd.Dolorimies, Montréal aissez tout simplement des VINS fins canadiens BRIGHTS.Pour bien commencer votre cave je vous suggère le Sherty 74, un vin apéritif exquis a > > avec les hors-d'oeuvre ou la soupe.Puis, le RET P AR Porto 74 délicieux avec le dessert ou à la veillée.Et vous cimerez le Vin Rosé Pétillant DuBarry \u2014 un vin qui plait en tout temps.Choisissez vos COM M U N ITY prolords 5 ae, Save 3 Jina pie uo n'est qu\u2019une étagère) aime dire M ou / ! \u2018 \u2019 A celles qui gusttent leur ligne! Si vous êtes comme moi, vous aimes le goût de sucre dans le thé et le calé.Oui, mais gare aux calories | Grace à SUCARYL (subetance sucrée sans calorie d'Abbott) vous Ne vous dérangez qu'une seule pouves sucrer thé et café sons ajoutez une fois: Téléphonez pour nous dire seule calorie.Sucaryl se présente en comprimés P ensuite le toucher.Pour» pour le thé et le café.en liquide pour Lee quoi ne pas téléphoner .dès maintenant?Vous aimerez le ser- pâtisseries et sous forme granulée pour fruits ot céreales.Sucaryl sous toutes ses formes mettra votre famille & l'abri de l'embonpoint.Herives à Sucaryl, Dépt BB-?, C.P.6150, Yice amical de COMMUNITY! Montréal, P.Q., pour ebtenir gratuitement un epporell distributeur | Prêts jusqu'à $2000 \u2014 \u2018Thin Pak\u2018 peur les comprimés ainsi qu'une brochure de recettes Votre prêt peut être protégé par une assurance-vie de pétisseries à base de Suceryi liquide.MON EE Mary 489-6867 Une formule toute spéclaie fait de ce produit qui aide lo régularité 60000000 00 00 002001 \" \u2019 « 3763 Est, Rue Ontario.\u2026.1524-3026 le Jaxaud préféré dun pombre Pen ee ® 1010 Rue Ste.Catherine, Ouest 866-8888 le familles canadiennes.Je parle de SARAKA, © 6418 Rue Ste.Hubert .\u2026.1274-4468 dont la formule basée sur une donnée scien ® 1010 Est, Rue Ste, Catherine 849-2363 tilique originale contient une matière végétale + 3254 Rue Masson hes .721-4919 qui produit la masse et un adjuvant végétal 935-5832 doux qui aide l'élimination.C'est une formule .866-2791 simple mise au point par Pharmaco (Canada) 767-9903 Ltd.Saraka est agréable cu goût.il agit rapidement mais avec * 3603 Ouest, Notre Dam I} «e 510 Rue McGill.| eo 4080 Rue Wellington (Verdun) | quesec cry \u2014 douceur.Profitez de cette offre spéciale.Serake, valeur de 794 | : ae ge ta Couronne ces Sa peor 25¢ seviement.Adrastex cofte rubrique avec 254, vos nom JONQUIERE \u2014 278 Rue St.Dominiqu 847.3605 et adresse, à Pharmace, Pointe-Claire, Québec.LEVIS \u2014 57 Cote du Passage .837.3608 En faire usage c'est y croire.telle est la FARINE MIRACLE PIVR |} OTTAWA \u2014 48 Rue Rideau .000005 .233-1149 | ST.HYACINTHE \u2014 491 Rue St.François .PR 32524 | SHAWINIGAN \u2014 615 Sième Rue .\u2026.00 '| SHERBROOKE \u2014 77 Rue King Ouest .,.569-5537 || TROIS RIVIERES \u2014 315 Rue Des Forges St.FR 5-4976 ROSES, la seule farine vraiment instantanée sur le marché! Franchement, je crois que la Farine Miracle est la plus grande amélioration apportée & la farine depuis longtemps, C'est que la Farine Miracle ne fait pas de gâchis.U n'y a Jamcis une COMMUNITY FINANCE |.ST La édi é En simili-cuir cloqué, l'ensemble à corsage et CORPORATION cnt superior To 20 me sare Pu en vais yh el gpm joensen doublure rayés bayadére provient de la Membre de Beneficial Finance System de farine éparpillée.Essayes cette merveilleuse Parice Miracle Five collection « Jeune couture » réunie par Eaton.Roses. La Patrie |madame JONTRÉAL MODE devant la mode CEST UNE MODE pratique, une mode qui plaira à la Canadienne française moyenne, et surtout à la mère de famille, qu'offre la maison Dupuls dans sa collection printemps-été 65.Au théâtre Saint-Denis, c'était salle comble, et les femmes qui assistaient au défilé n'ont pas ménagé leurs applaudissements.Les véte.ments de coupe jeune et pimpante, faciles À porter, et coupés dans des tissus aux teintes claires demeurent les favoris dans le prêt-à-porter.Les bleus dominaient tout our l\u2019hôtesse, un ensemble blouse et jupe longue en coton Vichy bleu ct blanc, col dégagé et tuille ceinturée de cuir bleu.gracieux succès de ls promotion \u2018 Médaitie d'Or\" du CIRCA DU COMM GIPIRANCE de Textele inc.au cours de la présentation, et connaitront sûrement une très grande popularité dès les premiers beaux jours du printemps.Une adorable petite robe d'après-midi, en fibrane marine, A pois et col claudine a gagné l'approbation générale, tant par sa fraîcheur que par son originalité.Les tailleurs sont d'une sobriété presque sévère, le belge et le brun dominent.Les imperméables sont charmants, et pourront se porter tout aussi bien sous le soleil que sous la pluie.Fait assez amusant, la mal- son Dupuis avait inscrit au programme quelques ensembles pour la femme plus âgée, et de forte taille, qui furent accueillis par un murmure d'approbation générale.Par contre, le tailleur pantalon inspiré par Courrège, et un autre trois-pièces patio, comprenant poncho, chemisier et pantalon ont été accueillis avec beaucoup plus de réserve.Et pour Ia plage, les femmes qui hésitent encore devant le bikini, semblent accepter beaucoup plus facilement le maillot qui ne laisse qu\u2019entrevoir le nombril, sous un filet de pêcheur.FRANCE D.MUSIREAL SEMAINE UU 18 Au 24 evict VoD 21 Conférence sur les réformes de l'enseignement M.Guy Rocher, membre de la Commission Parent et directeur du département de Sociologie de l'Université de Montréal, parlera de la ré forme de l'enseignement et du nouveau rôle des parents lors d'une conférence orgs nisée par l'Association des parents de 5t-Viateur et de St-Germain d\u2019Outremont.Mardi, 23 février, à Bh 30, dans la salle de l'école St-Ger- main, avenue Bellingham.Epreuves culinaires pour les jeunes Toute jeune fille Agée de 13 à 18 ans peut s'inscrire aux épreuves culinaires \u201cFive Roses\u201d.Elle n'a qu'à sou mettre sa recette favo rite au Bureau central des épreuves, case postale 6333, Montréal.Un comité spécial jugera les recettes reçues ae lon l'originalité et la qualité La mode de Paris, erécutée chez vous.C'est le prét-à-finir de Jacques Estérel qui sera distribué en exclusivité par la maison Dupuis Frères.Ce ravissant modèle est exécuté dans une toile claire, à lisières contrastantes.de fa présentation.La date | 1.000 chaque jour! GRAND CONCOURS POPULAIRE DES NUMÉROS CHANCEUX Le numéro imprimé sur votre coupon sera-t-il votre numéro chanceux ?12 NUMÉROS CHANCEUX SONT TIRÉS AU SORT CHAQUE JOUR pour savoir si votre numéro est chanceux consultez chaque jour Dates à retenir Limite d'inscription est le 26 février 1965, Les dix finalistes de chaque province s'affronteront le ® mai, à Toronto, pour le titre du meilleur jeune cor \u2018don-bleu.La gagnante rece vra une bourse d'études de $1,500.\u2014 ou la somme de $1,000.en argent \u2014 ains qu'un trophée en argent.Le: deuxième et troisième fin listes recevront aussl de prix intéréssants, tout co me fes gugnantes des épre ves provinciales.L'Association parents-maîtres de Verdun Le comité féminin de l'As sociation parsats-maltres de la paroisse Notre-Dame de la Garde, de Verdun, organise un défilé de modes printanières qui aura lieu au sous sol de l'église située rue Brault, Verdun, le mereredl 24 février, à B hres 30.Ce défilé sera commenté par Mile Suzanne Lapointe.Informations : PO.64133.Pour tous les problèmes intimes- de la femme, Norforms assure une meilleure protection que la douche vaginale Morform (MI set le petit auppositet te Méal pour ja femme moderne; B rend désuel of nuttin S'eniudet de la douche vaginale.Xn effet la douche ne peut jamais être auset commode ot ne vous precure pax Je protective gormicids et déscdorisante dé Morforms.La Worforms west pas Llus gro que je dont de voire doigt.Néanmoins le Norforms ont trés efficace comme germicide of dénodortsant.Au contest du corpe, Hl forme une couché protes- trices furtement antiseptique qui pre- tége des tismue délicats tout on attend nant les germes Qui cansent das od-urs.De plus, cette protection dure pendint des hearse.las médecins connaissent depuis longtemps In Haute efficacité où » prrivuir désoderinant des Norforms.Is sont d'emploi facile et n'irritent pas les tissus.Ila élimiuent ue ae nantes.vous vous pen 1al- he ot ol teminine _.#1 sûre de vinin-méme.Pen bennin d'appareil à douche, rien À meourer, ni à mélanger, 1 Norformn ont in Bétiete de protes tion ja pis simple.11 œuffit d'inut- rer .comf-\u20260e ealibrs | aucun sifted nots ait Jee tiasus délicats.Ne cause pr.+ traces.ne soullls pes, Be an + aucun dicaté.lune les pharmacies, en boites 6 12 2 $1.75 «1 de 24 à $300 Format d'introduction \u20ac pour $1 06 Un produit Norwick.Eprouvés jes méderna adoptés por Jes fen.mes SUPPORT OINKS VAGINAUR Sur récoption de 254 mous vous onverreme ua livret onplicatil et deux Martorms ( emballage dicsret |.Berre 41 Dept.LP-45-2, Norwieh Phormacal Compeny, 36 Coledenls Rood, Toronto 10, Onterie.Cm me LL nt ne a 22, MONIREAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER 1965 Les enfants du Scorpion ÉNERGIE et VITALITÉ Traits fondamentaux de caractère Les enfants du Scorpion 124 octobre au 22 novembre» sont nés sous l'influence de Mars, planète de l'énergie e* de la lutte.Ce signe confere une forte vitalité, mais prè dispose à des excès et à des accidents.Mentalement, les sujets du Scorpion sont extrèmement vifs, actifs, énergiques, combatifs, toujours prêts à s'engager dans une lutte, soit pour eux, mnt pour le compte d'autrui Le pouvoir de volonté est tres fort pour le bien où pour Je mal.car il y a deux catégories de sujets du Scorpion : ceux nies sans le dard et ceux nes avec le dard.Les pre myers sont généreux, cons tructifs, brusques mais hon- netes et justes, prêts à se sacrifier pour le bien d'autrui sur tous les champs de bataille de la vie.Les autres sont des brandeurs de dis corde.brutaux.cruels, impi- foyables, Le Scurpion peut être un grand criminel comme un grand saint.Ce signe confère souvent une intelli- pence curieuse et pénétrante.Principales qualités: fermeté, courage, dynamisme, intelligence, sens critique.C Veuilies, votre prospects gratuit.COURS CHOISI NOM ADRESSE VILLE ours de 4 mois Per correspondance de ls 4e à le 12e annee.Dipième 61 examens.33 00 par mais.Livres fournis gratuitement peur lu durée des cours.FCORIRE POUR RENS AVIS : les prochains cours débuteront le 20 mars 1965 L'imacsiplon dust êtie foie cvuni je 18 mars 1965 INSTITUT NÉRON C.P.F1336, QUEBEC WDRSBRRSORPS2EUOSRENRPERPN:SON22500ns i vous pial, me foire porvenis (sans obligation) Le général de Gaulle .le Scorpion toujours prêt à s\u2019engager dans la lutte Principaux défauts: enté- tement, dureté, brutalité, violence, cynisme, jalousie, orgueil, sensualité.Quelques-un.s des profes sions favorisées: médecine, chirurgie, dentisterie, kinésithérapie, droguiste, chimie, génie, mécanique, métallurgie, militarisme, police, sport, exploration, psychologie (psychanalyse!, généalogie, etc.FIGNEMENTS SPECIAL: 12 PHOTOS +35 ALBUM INCLUS A cause des nombreuses demandes, les futurs mariés sont invités à réserver leur photographe immédiatement.NOUS MONTRONS NOS ALBUMS A VOIRE DOMICILE $I VOUS NE POUVEZ VENIN A NOTRE STUDIO LA PHOTO MODÈLE 1602 BST, rue STE-CATHERING (près PAPINEAU) PUUR RENDEZ-VOUS : LA.4-3745 Comment élever les enfants du Scorpion Physiquement : les enfants du Scorpion sont en general, robustes, riches de vitalité, forts musculairement.Il faut surtout leur apprendre à bien utiliser leur force, à ne pas gaspiller leurs ressources.Le Scorpion est le signe du sexe et les enfants nés sous ce signe ont souvent une forte propension au \u201clibido\u201d, ce qui se traduit par un onanisme precoce.Si le natif n'est pas physiquement propre et moralement pur.il y a bien des soucis à attendre de ce côté.L'hydrothérapie, les exercices physiques, ete, sont des déri- valifs puissants.Moralement : les enfants du Scorpion sont très entiers et, par là même intransigeants et brutaux, même quand ils ne sont pas méchants de nature.M faut leur apprendre à se dominer et, surtout, à traiter autrui avec bienveillance, à ne pas se croire d'une essence supérieure.On doit aussi combattre leur tendance à l'entetement.Intellectuellement : les enfants du Scorpion doivent apprendre à chercher l'équilibre et la pondération, à ne pas méconnaitre les nuances de la vie en prononçant des jugements trop hâtifs.Ce qu'apportera 1965 Santé : les enfants des deux derniers décans pourront asoir entre janvier et avril, UR MIEUX vous aider à comprendre et pertant, à élever vos enfants, nous publions cette série sur l'éducation et l'astrologie, d'après une étude faite par M.Edouard Conneau-Symours, président du Centre international d'astrologie.Voici donc notre huitième article consacré aux enfants nés sous le signe du Scorpion.DE REA ER quelques ennuis du côté du foie et de la gorge.Les enfants du second décan auront une tendance assez forte, durant toute l'année, à une expression précoce de la sensualité, surtout en avril et mai, puis en septembre et au début d'octobre, Cette dernière période n'est pas sans quelques dangers pour la santé.Comportement: médiocre période durant la seconde quinzaine de mai et le début de juin où les tendances à la rebellion seront fortes.La seconde quinzaine d'octobre semble, par contre, très bonne intellectuellement, mais les enfants seront assez turbulents.Les enfants du sccond décan auront des possibilités particulièrement brillantes, s'ils sont pris en main; car leur intellectualité sera très active et souvent éclairée par l'intuition.Quelques personnalités ayant le Scorpion dans leur thème astrologique: Théodore Rooseveit, président des U.S.A.de 1901 à 1908; Martin Luther, réformateur religieux allemand; général de Gaulle ; général Leclerc, libé- Tateur de Paris en 1944 ; Antoine Bourdelle, scuipteur ; William Crookes, physicien et chimiste anglais; Léon Daudet, polémiste.Supports talismaniques: pour renforcer l'influence du Scorpion et de mars: métal, fer ; couleur, rouge ; pierre, rubis ; plante, houx ; nombre, 4.Pour accroitre l'influence de Vénus (plus de douceur ete.) : métal, cuivre; couleur, jaune: pierre, corail rose ; plante, rose; nombre, 3.67 MORCEAUX de heute qualité Seulement $1 comptant SIGNALEZ DES AUJOURD'HUI 681-7761 Couvemumæs | \u2019 Evasvou a J.Michaels Sal¢ s- 681-7761 ou deri Ensemble de LINGERIE TEX-MADE ou Wabasso Ce cottre de large dimension est d'une solide construction aa vez à POUR SEULEMENT 59» Courgprenes Fiuetre 2 e > 8 Casier Postal 577, La Patrie, 180 est, Ste-Catherine, Montréal, P.Q. La Patrie/madame MIGHELINE 54 autour | des comptoirs Capsules de bouteille nouveau genre.Capsule de bouteille en Plastique de couleur.Sa nou veauté est sa dimension.beaucoup plus grande qu'une capsule ordinaire, donc plus facile à utiliser, à enlever et à remettre.Elle s'enlève d'une seule pression du pouce.Elle est incassable, lavable et ferme hermétiquement les bouteilles.Vendue par séries de trois.Prix 029.En vente chez Simpson, rayon des articles ménagers, au cinquième.A décor moderne.Son complément à l'heure des repas : \u20ac napperons pratiques de Couleur vive et gaie, avec envers anti-déra- pant.Ils se présentent accompagnés de quatre sousverres identiques et quatre serviettes blanches avec bord festonné assorti, dans une pochette solide.Adoptez-les et mariez-les & un ensemble d'une autre couleur.$8.00 l'ensemble à la Boutique du Cadeau, au quatrième étage, chez Eaton.Un air de printemps Placez une jardinière dé bordante de fougères dans un coin de votre cuisine et vous verrez.cela sentira le printemps mème si nous ne sommes qu'en février | Catte jardinière | : (page 38) | DURELLE : sv son titre à coups de tête (page 42) OUTREAL, SEMAINE Ou 10 Au 24 Evlich C'est la vieille, 'éternelle question.Débattue interminablement dans toutes les tavernes do coin, elle a été relancée la semaine dernière par quatre anciens officiels de la ligue.Voici les grandes lignes de l'affaire.Dans une très large mesure, Clarence Campbell avait raison.Sauf un ou deux éléments nouveaux, au reste sans grande importance, il ne s'agissait en somme que de \u201cvieilles rengaines\u201d réchauffées dans les mêmes plats et servies plus ou moins à la même sauce, Les nombreuses et graves allégations de l'ancien arbitre Eddie Powers promettaient pourtant une conférence de presse mémorable et des révélations beaucoup plus sensationnelles.I avait été question de tentatives de corruption, de joutes vuisinées on douce, de chantage ot d'intimide tion entre deux portes, de rencontres aocrètes et de complois assez louches en bauts lieun.En pareities cir constances, la presse sportive alertée et tout le public en général étalent certes en droit de se demander 1 \u2014La preuve, sérieuse, tr réfutable, aorat-elle faite une fois pour toutes que le hockey professionnel se joue plus dans les coulisses Que eur la patinolre ?En termee plus clairs : \u2014 Les matches importants sontile tous plus ou moins \u201carrangés\u201d ?C'est une vieille question, une longue polémique Entil besoln de dire lo que ia question w'est pes nouvelle ?Mike alimente depuis tou dues - fours d'interminehtes sous dans tous les cestau- rants de quartier et toutes les tavernes du coin.Elle fait l'objet de violentes poléei- ques qui se débattent à grands coups de poing sur la table, ot parfois à grands coups de poing tout court.Rarement un jour, et jamais une semaine ne s'écoulent sans qu'elle ae soit jetée beu- talement à la figure d'un jeurnaliste, qu'on accuse de complicité et qu'on somme de répondre.Relancée par les propos d'Eddie Powers, evenimée par les accusations à peine voilées qu'on entendait dans la bouche de Dalton McAr- thur et de George Hayes, la Question se posait la semaine dernière dans un climat d'en- Quête royale.Les chroniqueurs de hoc Key parièrent tous (ou presque 1) de \u201csituation louche\u201d Qu'il fallait éclaircir à tout prix.Au moins deux éditorialistes de Le Presse of du grand quotidien torontois pour écrire cette manchette en toute première page : \u2014THE NHL MUST PROVE ITS INNOCENCE | Traduction libre : \u2014 La ligue Nationale doit prouver qu'elle n'est pas coupable | Chez les gouverneurs de la ligue, le silence du mépris Face à la meute qui ext- geait des comptes et parfois leurs (êtes, les hauts digmital- res du circuit affichaient la morgue méprisante des grands seigneurs dont le vul- aire peuple ose contester ies droits.Trop fiers pour répondre, trop conscients de leur dignité surtout pour s'abaisser à se défendre, ils choisl- rent de se taire et même de ae pas entendre les voix qui les enjoignaient de s'expliquer.N'agualt rien à nous repre- cher, semblaieet-ils dire, nous a'aveas denc pas de comptes \u2018Heu, l'ambiance tait à celle qui règne au Pa- à rendre.Que Powers et tous les autres prouvent que nous sommes coupables.Ce n'est pas à nous de prouver que nous sommes innocente.Pour ne pas manquer d'une certaine noblesse, cette aiti- tude manquait cependant de réalisme.Elle encourageait toutes les hypothèses sans détruire un seul soupçon.Elle laissait planer tous les doutes sur l'intégrité personnelle des dirigeants et l'honnêteté du hockey professionnel en géné ral.Elle autorisait enfin le grand public à conclure qu\u2019il y avait anguille sous roche et que les allégations de plusieurs anciens arbitres étaient peut-être beaucoup plus sé rieuses et mieux fondées Qu'on ne l'aurait crû.Comment d'ailleurs ne pas le croire quand les accusateurs parlaient si fort et les accusés sl peu?C'est dans ce climat de malaise que se dé roule la semaine passée la conférence de presse tant attendue.Dans le salon d'un hd- tel torontois où le tout eut s'apparen- lais-de Justice le matin d'un procès retentissant.On sait aujourd'hui que la montagne accoucha d'une souris et que l'affaire qui promettait d'être orageuse se termina sans grands coups de tonnerre.La \u201cbombe\u201d n'était somme toute qu'un bien petit pétard On s'attendait à des révélations sensationnelles, à la mise À jour de cemplots sordides et de scandales ocs- breux ; on n'entendit en tout ot partout qu'une liste de griefs bien connus et toute la kyrielle des vieilles jérémiades voutamières.Ka un mot, Eddie Powers, Delton McArthar, Jack Mek- lenbacher et George Hayes avaient bien soigné leur mise en scène, mais pas suffisamment leur scénario.Prenant tour à tour la parole dans un salon surchauffé et surpeuplé de journalistes, ils racontèrer.t tous la même histoire dans des termes à peine différents.L'histoire n\u2019est pas nouvelle.Elle remonte à la saison 1962- 63, plus précisément à une joute entre les Rangers de New York et les Bruins de Boston.Voici les faits : La joute était sans importance pour les Bruins, dont Ia cause était irrémédiablement perdue, mais décisive pour les Rangers qui luttalent alors avec Détroit pour la quatri- me place et le droit de parti- eciper aux séries éliminatoires.C'est alors, au dire de l'arbitre Dalton McArthur, et des juges de lignes Walter Atanas et George Hayes, que l'arbitre en chef Carl Voss entra en scène.TI aurait alors tenu à peu près les propos suivants : \u201cEtant donné que les Rar vers luttent présentement pour se classer dans les #limi- natoires, et que Boston en est exclu, ne décernez à New York que les bonnes punitions.\u201d \u2014 Qu'est-ce qu'une bonne punition ?demanda ici un journaliste.\u201cUne bonne punition, ré pondit McArthur, est celle que tous les amateurs peuvent voir ; celle qu\u2019il vous est tout simplement impossible de Puis McArtier racontp l'ansodote autrante : \u201cA un moment donné de la joute (les Rongers me nelent alors par ¢ 4 0, Oon McKenney des Sruine c'est approché de moi et ms dit: \u2014Qu'estce que bu: esas de faire?Leur doaner la partie | \u201cJai alors répété & Hayes ce que McKenney venait de me dire.Je lui ai fait ob server que j'aurais dû lui infliger une punition de maeuvaite conduite, mais que te ne l'avais pes fait parge qu'il (MeKenney! evait wm pov reson.\u201d t 1 .- + La joute terminée, un entretien nocturne.La joute terminée (48 à l'avantage des Rangers), Carl Voss se serait rendu dans I vestiaire des officiels pour dire à McArthur qu'il déel- tait le vou dans sa chambre d'hôtel ausetdt que possible.L'entretien dura environ une beure.Puis McArthur rejol- gnit Georges Hayes dans ua Dar, C'est alors qu'il lui confia, entre deux jereos Le Voss l'avait congédié à tes fins pretiques et ot ne travaillerait pas dans les séries éliminatoires.Tout ceci était bien beau, ou bien laid, selon les points de vue.Mais pourquol ne pas en avoir parté à l'époque ?demandèrent les jour aalistes.La question était pertinente.Formulés en temps et lieux, ces griefs aureient semblé plus sincères Aujourd'hui dans la bouche d'employés Congédiés, ils se teintaient d'amertume, et n'étaient-ilé pes on définitive qua d'assouvissement d'une vangeance persanaeils ?\u2014 OUT ee Sw 9 eT ee a BW eT ese Aw mous @ rT ews ® FTW as i 9 fut question tout, sauf de utes \u201carrangées\u201d} Piqués au vif, Powers, ehlenbacher, McArthur et yes répliquérent aussitôt \u2018ils n'étaient pas amers, \u2018ils aimaient toujours le key, et qu'ils ne regret raient jamais un seul ins nt d'y avoir été Liés à un tre ou à un autre.Puis ils déclarérent mmun accord: \u201cNous croyons que la cor nce que le public porte au d'un : l'intégrité de ceux qui dirigent.*Nous pensons aussi qu'en iminant les interventions souligner, le hockey y ga- ait.Nous estimons que propriétaires de la ligue jonale doivent au moins la à leurs spectateurs\u201d.Nobles paroles.Il y en eut llusion, sur les tentatives de rruption qu'on allait prou- aillis de questions, les accu- teurs se gardèrent bien de laisser entendre tant soit peu ue certaines parties avaient té ou auraient pu être tru- uées.; C'est pourtant ce qu'on vait sous-entendu au cours es semaines précédentes.\u2018est ce que tout le monde wulait savoir une fois pour I n'en fut jamais Toute la polémique qu'a scitée cette affaire n\u2019aura onc été qu'une petite tempé- dans un grand verre d'eau.ia conférence de presse n\u2019a effet rien déveilé qu'on ne Bt iI se pourrait ien que les accusateurs.\u2019hier deviennent les accusés le demain.Bilan : un fiasco) .: Cela.dit, ep grands.brah: es qui dirigent en bauts \u2018autres tout aussi émouvar Patrie /sports a preuve est faite: le hockey professionnel est avant out un commerce magistralement bien ORGANISÉ Une enquête sur le hockey! Le procès recommence | Aux yeux de la Chambre des représentants de FEtat du Massechussetts, l\u2019\u2019affaire\u201c Eddie Powers est loin d'être terminée.Si le Sénat est d'accord (et tout porte à croire qu'il te sera), la ligue Nationale fera bientôt l'objet d'une grande enquêt: ques des off isant à \u201cétudier les méthodes et prati- s et des arbitres, avec une at:ention spéciale sur l\u2018existence possible de préférences injustes, préméditées et illégales à l'égard d'une équipe\u201d (sic), Cette enquête jettera-t-elle plus de lumière sur tout le problème que la conférence de presse tenue la semaine dernière par Eddie Powers, Mehlenbacher, McArthur et Hayes ?Ou ne soulèvers-t-elle à son tour qu'une fempête dans un verre d'eau ?La question est posée.Espérons, cette fois-çi, qu'on y répondra de façon satisfaisante, une fois pour toutes: Le public ne demande qu'une chose : en avoir le coeur net | lieux les destinées de la ligue Natiomale seraient peut-être bien avisés de ne pas trop faire de gorges chaudes.Qu'ils n'aillent pas croire, Qu'ils n\u2019aillent surtout pas se vanter d'être sortis blancs comme neige de cette histoire.S'ils no\u2019nt pas été démas qués comme étant des tireurs dé ficelles, ils ne font pas moins figure de trafiquants d'influence.On sait aujour- d'hui que les gouverneurs de la ligue sont honnêtes, on sait que le hockey n'est pas \u201carrangé\u201d, mais est-il bon que l'on sache aussi clairement qu\u2019il est si bien organisé ?Remarquez qu'on s\u2019en doutait un peu.beaucoup.Le public n'est pas aveugle, Il a compris, depuis fort longtemps, que ce n\u2019était pas par hasard ni par pure coincidence que les arbitres mettaient tant d'acharnement à punir aussitôt l\u2019équipe dont l'adversaire avait été pris en faute.Sans saisir toutes les subtilités des règlements, il a aussi vite appris à distinguer Jes \u201cbonnés\u201d punitions des * mauvaises \u201d.Sans qu'on ait ou A lui faire un dessin, il a enfin découvert que les offi ciels étaient soumis à .certaines pressions, à certaines directives, et que toutes les décisions de la Kgue n'avaient d'autre but que d'affaiblir let-clubm forts au profit des faibles.Mais le publie est romanes que.Même s'il se doutait bien que le hockey profes sionnel était avant tout une entreprise commerciale, il s'accrochait néanmoins à l'i}- \u2018lusion qu'il était d'abord et avant tout un sport soumis à la loi du fair play.Comme un mari que sa femme iyom- pe, le public était prêt à tout croire, à ne rien deviner, pourvu qu'on ne lui ouvre pas les yeux.Or voilà au- jourd'hui que la chose n'est plus possible ! La ligue Nationale n\u2019a cependant jamais caché son jeu Les gouverneurs de la ligue, Clarence Campbell en tête, rétorqueront sans doute ici qu\u2019ils ne peuvent rien à cet état de chose et qu'ils n'ont jamais cherché à tromper perscnne.C'est vrai! A cet égard, Clarence Campbell notamment est d'une franchise à la fois candide et brutale.Président de la ligue Nationale, il est avant tout l'employé de ses Un bloc de glace, 1} accomplit sa tâche sans jamais dévier de sa voie, En quoi consiste cette tâche ?Sa réponse est rapide, Incisivé comme une lame de couteau : administrer la ligue dans f'intérêt de ses propriétaires, en faire une entreprise stable et lu plua florissante possible.Par quels moyens?I les énumère sèchement, d\u2019une voix métallique, sans phrases, sans fioriture de style: Pour maintenir l'intérêt du public du commencement à la fin de la saison, il faut que chaque équipe du circuit ait une chance de participer aux séries éliminatoires.Pour atteindre cet idéal, 1) faut nécessairement équilibrer Jes forces en lice, affaiblir les forts et renforcer les - faibles.\u2018 Comment ?C'est ici qu'interviennent le repêchage, le jugement des arbitres, les \u201cbonnes\u201d punitions; en un mot, c'est bien le cas de le dire, l'arbitraire.Affaiblir les forts, renforcir les faibles; c'est le mot d'ordre ! Campbell s'explique - \u201cLes recommandations qui sont faites aux erbitres son?simples: nous ne vaulons pas que l'issue d'une joute penche d'un côté plutôt que de l'autre à cause d'une punition, Un point, c'est tout\u201c.Pourquoi la ligue Nationa le refuse-telle de régler le problème des matches nuls ?Toujours en vue d'équilt- brer les forces ! \u201cL'expérience Nous a prou vé, déclare Campbell, que le club te plus fort bénéficie ra trois fois sur quatre du temps_ supplémentaire.Nous préférons donc maintenir une situation dont profitent les clubs faibles\u201d.On ne saurait être plus franc, plus honnête.Tant pis pour leu romanesques et les idéalistes que nous sommes | Prenons-en notre partie et rendone-nous à l'évideuce, si pénible soit-elle ?Le hockey est peut-être no tre pert national.Mais au niveau de la ligue Nationale; il est avant tout une eritre prise commerciale magietrale- ment bien organisée.Louts CHANTIGNY COURS Quéhec, A In qnite d'auters rals- stonnaires, I! vont par ane fur- maUen sûre, y acquéris Ge dell des cennainsances, Rév.Frére Bouchard, O.P.M.210 euest, Deorehester, Montrén pe ; 12 COURS Ml : a Toes WRIT rr [EE U .a ru VENA |, Lecture de Plane BOUCHARD 4.Béirigérehon ol Climatisstion 4 Aude, Blecleicité, A carburaton triheiecuits, qui ne érntine aux J.Moteur Diesel vurnions de l'Amasone (Pérou), 8 Transmsuon poursuts mvos en te automatique Cours &Biertrenique à l'inatitui Ÿ Mécanique d'éveiemiation des Métiers du 16.Débo , \" COMMENÇANT LE 22 FEVRIER \u2014 INSCRIVEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI CHOISISSEZ LE METIER QUI ASSURERA VOTRE AVENIR ! LE \u2018institut ek TT MR ELC XI TT ATTENTION AUX SOUDEURS \"42\" préparens les soudeurs pour le test officiel du gourd provinciai er tuyauterie, (Haute pressien) LE LM am atl) 4443, rue DROLET, Montréal, P.Q.Jo pois Intévemé à votre cout Nb un.0 j'eimessis obtents plus de © PAR COMESPONDANCE Do Don E f w A LA MONTBEAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER 196d / 37 CLARENCE CAMPBELL ou la recherche de l\u2019équilibre Nouvelle Méthode Révolutionnaire Possédez votre propre STUDIO AUDIO-VISUEL chez vous =, i : FU I EEE RENT BE LoL LU ; EZ E LTE Sara obligation de ma pert, veuillez me faire parver tous bos renseignements concernent lé cours.NOM ADRESSE FL .2000cs0000e0se snocsssacsage sen: AL seca St wan 38 ou 8 wl 24 Flore ct IYO) Les boxeurs ont besoin d'une sérieuse préparation pour les \"Golden Gloves\u201d Un important événement sportif approche à orands pas dans la boxe amateur.Il sagit, comme l'auront vite constaté les adeptes de ce sport, du tournoi annuel des \u201cGolden Gloves\u201c.Or, Rosario Baillargeon, arbitre en chef de la section de la boxe amateur dans le Québec, en profite pour informer tous les intéressés, de ce que signifie d'une façon générale la boxe amateur.horizons sportifs par Bert Souliére Premierement, comme toute grande compétition, il doit y avoir une préparation sérieuse.En ce qui concerne le boxeur, le facteur le plus important qui entre en ligne de compte est sans contredit l'entrainement qu'il doit paursuivre en prévision des batailles qu'il disputera par la suite.C'est durant cette période d'efforts et de sacrifices que se décidera le sort de la compétition.Pour les entrai- neurs, la besogne se situe principalement dans l'éducation du pugiliste, la techm- que pour lui apprendre à bien se battre el l'enseigne ment des réglements amateurs qui sont, en definitive, des points essentiels pour le jeune athlète Ce n'est pas le role de lar bitre d'enseigner les règle ments aux boxeurs.la tâche de \u2018l'officiel est de voir à ce que les rèylements soient res pectés par les antagonistes durant une bataille Ce qui presume une educa: tion anterreuvre chez les participants.ll est arrivé maintes fois que certains concurrents ont perdu lu décision lors d'un combat, simplement parce Qu'ils ne possédaient pas une connaissance assez approfondie des règlements.Pourtant, ces boxeurs croyaient avoir eu le meilleur sur leurs adversaires.te pusiliste qui sait se de fendre et qui applique ses coups selon les réglements.non seulement fait belle figure au cours d'un combat, mais il se protege egalement + Au badminton Le directeur du Centre de loisirs St- Barthélemy, M.l'abbé Guy Duchesne.annonce que sa section de badminton \u2018categories B et C', lan ce un deft & toute autre équipe de même calibre, des autres centres récréatifs et de loisirs.Les rencontres auront lieu chaque jeudi soir.de 7h 30 à 10h.30.au centre méme.7111 rue des Erables.Pour renseignements : M.B.Papi Meau (522-2300 où 3884501).a.» ols contre ies blessures qui proviennent souvent des coups illégaux.Rôle de la boxe dans la vie d'un athlète Quand arrive le tournoi, les spectateurs ont devant eux un boxeur en excellente conci- tion physique, un concurrent qui est conscient des régle- ments qui doivent être en vi gueur, et qui est arme d'un bagage de connaissances pu- gilistiquies pour affronter l'ad versaire \"A ce moment.de faire re marquer Rosario Baillargeon.je ne peux m'empêcher de penser au role que peut jouer la boxe amateur dans la vie de l'athlete.Le voici en face d'un objectif qu\u2019il s\u2019est fixé, d'un but qu'il veut atteindre.soit d'essayer de triompher.\u201cC'est ainsi, de poursuivre Baillargeon.que le boxeur prend conscience d'une bon ne preparation, de l'esprit de discipline, de sacrifices.de courage, de délcrmination, et de plusieurs autres qualités qui lui seront d\u2019une très grande utilité.\u201cDans la wie.1l faut travailler avec ardeur pour atteindre un objectit quelconque.II n'y a rien de facile.Il faut déployer beaucoup d'efforts et ne pas se decon- rager au moindre deboire.\u201cPlus tard, d'ajouter Rosario Baillargeon, le jeune homme possédera les qualites essentielles pour lui permettre de réussir dans la vie, peu importe la profession qu'il choisira, et saura surmonter les obstacles en cours afin d'atteindre son but\u201d.\u201cDans la boxe, comme dans tout autre sport.le pugiliste doit savoir digérer un êchec aussi bien que savourer une victoire.\u201d La boxe mérite l'encouragement du public Selon M.Bailtargeon, la boxe amateur devrait obtenir l'encouragement du publie afin que ce sport soit pratiqué sans être dangereux et dans le but d'éliminer les tactiques déloyales.La boxe doit être avant tout un sport où l'habileté, l'adresse, la rapidité, la coordination, la finesse et la science doivent dominer.La brutalité n'a pas sa place pour aucune considération.Canséquemment, il est d\u2019une importance vitale pour que les spectateurs qui assistent aux programmes pugilistiques, soient renseignés le mieux possible au sujet des règlements.Ils pourront alors apprécier à sa juste valeur le rendement des concur rents.Tl est évident que l\u2019arbi tre joue un rble très important au cours d'une bataille.M doit voir à ce que les boxeurs, aussi bien que leurs seconds, observent stricte ment tous les règlements.L'arbitre doit avoir un contrôle absolu durant toute la durée des hostilités.LI doit diriger les deux pugilistes en utilisant trois expressions, à savoir: \u2018\u2019Arrêtez, séparez- vous et battez-vous\u201d.Lors d'un accrochage, l'arbitre n'a pas à séparer lui- même les deux pugilistes.Ses fanctions constituent à commander simplement: \u201cArrêtez, séparez-vous\u201d.Advenant qu'un combat tant t'est pas en mesure de se defendre adéquatement.l'actitre.afin de lui éviter un» raclee, doit meitre fin au combat.l'arbitre peut, au cours d'un combat, donner des con- sells au participants où arré- ter la bataille pour punir un boxeur qui a commis une infraction.II peut méme disqualifier au besoin un ou les deux boxeurs.Les seconds peuvent également se voir imposer une sanction identique s'ils ne se conforment pas aux règle ments.Au cours d'un combat, le boxeur ne doit pas recevoir plus de deux avertissements.Si, après le deuxième avertissement, il commet une autre infraction.le coupable est mis hors de concours automatiquement.Dans le cas où un boxeur est envuye au plancher asant la fin d'une ronde.l'arbitre continuera de compter les secondes, même apres le son de la cloche.Les coups défendus sont nombreux Les coups illégaux dans la boxe sont multiples.Ainsi, il est défendu de frapper un adversaire qui est par terre: de porter un coup en dessous de la ceinture; d'appliquer un coup avec les genoux, la tête, les coudes ou les gants ouverts; de tirer ou retenir l'adversaire pour le frapper: de se pendre à un rival; de tenir les câbles d'une main et de frapper avec l'autre; de lutter; de I Rosario BAILLARGEON .ses conseils sont trés précieur frapper avec l'avant-bras; de tenir l'adversaire par la ceinture; de se preudre à lui les bras allongeés dans un corps-à- corps; de lui retenir le bras ou de se plier en bas de la ceinture, et, enfin, de maintenir continuellement une attitude défensive.Une des causes du manque de succés de nus boxeurs dans les grandes compétitions internationales, telles les Jeux olympiques ou les Jeux panaméricains, est de ne pas assez respecter les regle ments Dans ces tournuis, les juges et arbitres sont tres sévères.Ils ne tolèrent rien.Les coups illégaux et le refus de se séparer dans les accrochages nuisent conside- rablement aux porte-couleurs du Canada.Or, voici un conseil de Rosario Baillargeon: \u201cJeunes boxeurs, si vous avez l'ambition de représenter votre pays dans les grands tournois comportez-vous alors en gen- tilshomumes aussi bien dans la vie privée que dans l'arene.Le choix des concurrents est base, sur une grande échelle, sur votre conduite\u201d.Succès des carnavals à Pont-Viau Durant les trois dernières semaines un esprit de fête » régné à Pont-Viau et des joutes de hockey, des courses en patins, des sauts de barils, des randonnées en traf- naux, des glissades à la côte de neige, des concours de reines et duchesses, des danses avec des artistes tels Pierre Daigneault et sa troupe; les Têtes bleues; Sacha, artiste de télévision, du ski- doo.parades, joutes de bal- lon-balai pour hommes et femmes.En un mot, un prograaune sensationnel a été présenté dans les quatre paroisses de Pout-Viau.Les organisateurs des paroisses St-Christophe, St-Louis.St-Gilles et St-Ju- lien ont contribué à un succès sans précédent lors de ces carnavals.Dimanche, le 4 avril, lors de la grande clôture de ces carnavals, une journée festival d'hiver sera présentée au Centre sportif Laval de St-Vincent-de-Paul alors qu'à partir de 8h.a.m.jusqu'à 11h.30 p.m.des joutes de hockey.des courses, du patinage de fantaisie.des joutes de ballon-balai et autres attractions de choix seront au programme.Les billets seront en vente À partir du ler mars.Pour informations vous pouvez communiquer avec Claire Ducharme, A 669-1761 local 48 TEL.Qu'est-ce qui se cache derrière un nom irlandais?NOM ADRESSE AVIRON.: Lne nouvelle vérie de INSTITUT TECHNIQUE AVIRON 3033, rue St-Antoine, Montréal 935-2525 QUEBEC \u2014 210.tue Les - 529-9266 Un grand cognac français! HENNE HENNE COGNAC LE PREFERE DES CANADIENS 7 HENNESSY Nom du père M < sindaa 0 Soir FERA DE VOUS UN HOMME DE METIER COMPETENT] 4 demictie TV \u2014 Radie \u2014 Mécanique automobile __j Diével [Dessin [_ Machiniste _ Héfrigération \u201c\u201d Glectricité \u2014_ Débosselage [\u2014 Soudure, of autres.cours em OL DRY, MECANIQUE \"1 MECANIQUE DIESEL dératers sous peu.* bEnOSSELAGE, AUT- 5 Bz a Envoyez-mol send wy obligation, vetre prospectus gratuls, MV av ONAN AV ; J { ] a £ ; L018 RAYON DE L'ELECTRICITE PLUS DE 200 APPAREILS ELECTRIQUES MODELES RECENTS Es SIL SAGIT DE Q L ETINCELAN ol RE « 4833 ouesi, sus Sherbrooke + 1434 ouest, rue Ste-Catherine + Centre d'achat Dorval + Centre d'achat Normandie rue Craig ® 4050.rue Wellington, Verdun ¢ 5742-48, av.du Porc boul, de Salaberry \u20ac oF SV.P, PAS DE COMMANDES AN oy TELEPHONIQUES SAS | Feds or TN RR es EPARGNEZ 30 Re SE rs 50 i spss Re TS NOUVEAUX LUSTRES ET CARILLONS A PRIX INCROYABLES! MONTREAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER 1965 /30Q + .Greentield Park, boul.Tasche- +Eagames OR ANTIQUE D'ESPAGNE ouest, AVEC LARMES EN NN DE TCHECOSLOVAQUIE S$ BRANCHES EN BRONZE COULE AVEC LARMES EN VERITABLE CRISTAL TAILLE \u2014 20 POUCES DE DIAMETRE.PRIX DE LISTE $155.00 NOUVELLES GARNITURES QUI CONFERERONT DE L'ECLAT AU FOYER A PRIX D'EPARGNE.VASTE CHOIX DE GARNITURES MODERNES ET CLASSIQUES .À TOUS NOS MAGASINS.CRISTAL CARILLONS cars nome vasre CHOIX DE CARILLONS DECORATIFS.IL NE S'AGIT À \u2014 SUSPENSION À TIRAGE \u201cEARLY AMERICAN\u201c EN LAITON OU BRONZE ANTIQUE, ABAT-JOUR DE 12\u201c \u2014 INTERRUPTEUR DANS ANNEAU, PRIX DE LISTE $ 77 $27.95 1 } B \u2014 LUSTRE COLONIAL A COUPELLES COUPELLE OPALINE ET LAITON POLI.5 LUMIERES.PRIX PEUT E 22\" SUSPENSIONS MODERNES ROSACE EN LAITON ET CORDON BLANC.C\u2014 ABAT-JOUR EN CERAMIQUE BLANC ET OR 9 PO.DE HAUTEUR $33 PRIX DE LISTE $10.75 D \u2014 PLASTIQUE CRISTAL CLAIR 8\u201d AVEC CYLINDRE BLANC $ 9957 PRIX PASCAL E \u2014 FLORENTINE BLANCHE SUSPENSIONS DE 8° AVEC CYLINDRE CENTRAL $#9837 PRIX PASCAL \u20ac, D BT § SOBSTIENNENT A 2 OU 3 SUSPENSIONS.MULTIPLIER LES PRIX PAR 2 OU 3 F \u2014 LUSTRE VICTORIEN A BOULES BLANCHES 8 EN LAITON ANTIQUE \u2014 BOULES | INVERSABLES.$ 8 PRIX DE LISTE $95.00 S'OBTIENT AUSSI A BOULE OU MONTURE UNIQUE.G \u2014 PLAFONNIER MODERNE EN LAITON ET BLANC.DIAM.12\" PRIX DE LISTE s=360 $13.20 EC H et | \u2014 SUSPENSIONS CYLINDRIQUES SCANDINAVES.VASTE CHOIX DE COLORIS ET FORMES, ROSACE EN LAITON, CORDON BLANC.DIAM.PRIX DB LISTE $ 97 ss\" 167 SPECIAL 87\u201d PASCAL PAS DE QUELQUES MODELES MAIS D'UNE TRENTAINE AU CHOIX.+ 8 It vg te» BN) As CARILLONS A 2 NOTES POUR PORTE AVANT, UNE NOTE POUR L'ARRIERE A.\u201cCONCERTO\u201d B.\u201cCONCERTINA\u201d C.\u201cENCORE\u201d ECUSSON DORE £1 TUBES EN TUBES FINIS LAITON, MAUT DORE PANNEAUX EN NOYER.TUBES LAITON, 7\u201c DE LARGEUR, 1112\" ET BLANC AVEC ÉTOILE.LARG 7°, FINIS LAITON.LAG.63a\u201d.HAUT.DE HAUT, $1 2° HAUT.1234\".1 2° 12, $1 2° CARILLONS BLANC AVEC ETOILE.PORTE AVANT 2 TONS PORTE ARRIERE } TON on s 5° APPLIQUES MURALES EXTERIEURES APPLIQUE DE SALLE DE BAIN s£ POSE FACILEMENT A L'AIOË 12 POUCES CHROMEE D'ATTACHES POUR COLOMBAGES 2 LAMPES 2 x 4 PLAQUE MURALE 742\" x ns.#2\", PRETE POUR TUYAU DE 3° 3 3395 PRIX S$ 1 6\u201d M MOITIE PASCAL PRIX \u2014\u2014 HOTTE DE 30\u201d ET VENTILATEUR FINI CUIVRE, EVENTAIL, LUMIERE ET FILTRE 51.7 GARNITURE DE SALLE DE BAIN CHROMER APPLIQUE MURALE A BOUTON TOURNANT INLAITON POLI ET GLOBE COLONIAL SATINS.REG, 33.90 MOTE PRIX 4 hd AVEC MAINETTE 3277 Ets\" 22° \"=> GARNITURES w ELECTRIQUES NOYER ET BLANC 1, 2 OU 3 GLOBE 1 GLOSE GARNITURES CHROMEES POUR ENCASTRER DANS LE PLAFOND $57 soon 47 2 CLOBES 19 pouces $ 57 sB>7 1 1 12 pouces 3 GLOBES $17°% 3g\u2019?ETAT a CO IAI ALN) dé es LA 9. 40 Record de Duches Le joucur de petites quilles jean Duchesne s'est de now veau surpassé au salon \u201cTee Pee\u201d, dans la ligue mixte du jundi, avec un triple de 704 \u2018276, 230 et 198).C'est un touveau record à ce salon.Ce triple lui permet done de fulre partie du club exciu- dif des \u201c700\u201d.A sa première joute, 11 a men failli réussir une partie parfaite.Il à enregistré 11 abate.Chez les autres hom: ines qui ont, été en évidence, mentionnons : Yvon Charbon- news, 608; Robert Deveau, 528 ot Jean-Louis Laverdure, 427 Mary Evans a volé la vedette dans la section féminine avec un total de 513 pour trois parties.Bea Me Bride a joué 488 en compa raison de 467 pour Eileen \u2018\u2019harbonneau, et 450 pour Jeannine Desparois.Dans la ligue muxte du ven dredi, Yvon Charbonneau a sbtenu le plus haut triple, 991, tundis que Claude Gagné, Gus Trépanier, Jean-Claude Vadnais et Robert Verdier ont joué 550, 543, 539 et 520.Les meilleures chez les dames ont été: Mary Evans, 390 ; Gisele Dominick, 82; Bea McBride, 481 et Eileen Petictier, 470.Enfin, dans la ligue mascu- fine du dimanche, un triple ANGIAIKEAL, SEMAINE LU 18 Au 24 Huit 190d Le monde des de 647 a valu les honneurs à Jean-Claude Vadnais Il a joué 243, 173 et 231.Yvon Charbonneau a aussi brilié avec un triple de 587, de même que Paul Masson, 580 et Richard Laplante, 582.ne au \"Tee Pee\u201d Jean DUCHESNE établit un record au « Tee Pee» 2-00 La Patr +.le /Sporvs Mile De Grasse brille avec une moyenne de 159 Réjane De Grasse continue de se faire valoir aux petites quilles, dans la ligue \u201cMontreal & District Travelling\u201d.Lors de la dernière rencontre hebdomadaire, elle à réussi un magnifique triple de 506, grâce à des joutes de 230, 185 et 181, Sa moyenne dans le circuit cette saison est de 159.Shirley Harit a très bien joué avec un total de 553 pour les trois parties régu- litres, tandis que Gisèle Dominick a obtenu un triple de 832, en comparaison de 510 pour Céline Duchesne, Chez les hommes, Jean Duchesne a joué un triple de 891.Les autres meilleurs ont êté Gérard Doucet, 654 ; Clarence Cree, 642; Jean-Paul Durocher, 642 ; Francois Ras.nou, 639; Maurice Gagné, 614; Jean-Guy Forest, 613; Gaby Bolduc, 610 et Gilles Paradis, 606.Les joueurs qui détiennent les meilleures moyennes jus qu'ici sont: Yvon Charbon- neau, 191; Guy Trépanier, 184; Jean Duchesne, 173; Richard Laplante, 171 et Doug Palmer, 168.Adélard Lavoie et Florence Duhaime terminent en tête C'est un joueur de l'équipe CBC.de la ligue des \u201cSportsmen\u201d, en l'occurrence Adélard Lavoie, qui s'est mérité les honneurs aux gros ses quilles du premier tournoi de qualification \u2018\u2019Calendar Buwling Champion\u201d, au salon Laurentien.Les participants au nom bre de 151, devaient avoit une moyenne inférieure à 178.Lavoie a Joué la première de ses quatre parties régu- lidres avec un simple de 158 soulement.Dans les deux suivantes, il & réussi des pointages fantastiques de 243 et 248, puis « roulé un 184 dans sa joute finale.Grâce à son magistral triomphe aux dépens de plusieurs joueurs possédant beaucoup plus d'expérience que lui, Adélard Lavoie a récolté une somme de $150.Au total, Lavoie à obtenu un compte de 833 en comparaison de 813 pour son plus proche rival, Tony Dejong.Un seul autre joueur a réussi plus de 800, soit Arthur Grove avec un total de 812.Dans la section féminine, Florence Duhaime, de Drum- mondville, « été victorieuse avec un total de T88 pour ses quatre parties, Elle a triomphé de Dorothy Green par une marge de 16 points.Le triomphe de Florence Duhaime lui a valu la somme de $35.Trente Patrie /sports Un triple de 555 suffit Nombreux exposants à \"Camping et Famille à Herbert Squires pour vaincre Lucien Daous Pour une autre fois, dimanche prochain, les amateurs de quilles verront à l'oeuvre Herbert Squires, à l'émission \u201cL'Heure des Quilles\u201d.Ce sera la septième fois que Squires, un citoyen de Drummond- ville qui demeure maintenant à Dorval, participera à ce pro- pra es gramme.La dernière victime de Squires a été Lucien Daoust, \u2014 de Saint-Timothée.Squires a e triomphé avec un triple de 555 contre 533 pour son adversaire.Sa présence & la prochaine émission dominicale, présentée sur les allées du salon Laurentien, permettra à Squires d'égaler un record que détenaient conjointement George McLeod et François Lavi- Zu * 2 gne.Tous deux, on le sait, ont participé sept fois d'affilée au Morty WHITE programme.è 6 Grâce à son dernier triom- espere arrêter ! a phe, Squires à porté à $1, poussée de Squires 954 son total de bourses.Lucien Daoust a pris une seulement, qui joue aux gros- avance de 22 points sur le ses quilles depuis prés de champion dans la premiére trois ans.joute du match, mais par la Le joueur-substitut sera Ro- suite il a commis des trouees bert Forcier, de Drummond- qui lui ont été coûteuses.ville.Les observateurs pré- Le prochain rival de Squi- tendent que White a d'excel- res sera un jeune homme, lentes chances de mettre fin Morty White, âgé de 20 ans au règne de Squires.2 D'Accord gagne au salon Paré Claude D'Accord a rem- Jean-Paul Pelletier a ter- porté la victoire dans la qua- miné au deuxiéme rang, suivi trième ronde de la ligue Ma- de Don Saiter.George O'Hara jeure \u201cA\u201d, aux grosses quilles, et Ed Raglione ont fini sur samedi dernier, au salon un pied d'égalité en quatriè- Paré.me place.M a ainsi empoché la som- La prochaine ronde de ce me de $181.Un total de 180 tournoi sera disputée le 13 joueurs ont participé au mars sur les allées du salon tournoi.Chomedey., Belle victoire de Léo Parent Deux autres tournois \u201cBest Franco Fumeria, Pierre Box\u201d seront disputés au salon Sigouin, Marcel Tremblay, Métropolitain avant la finale Robert Longpré, Jean Tardif, qui doit avoir lieu en avril.Phi! Palangio, Lionel Breton, Le vainqueur de samedi Guy Bolduc, Raoul Bouchard, dernier a été Léo Parent qui Jacques Raymond et René à réussi un simple de 253.11 Lemans ont aussi très bien a gagné la somme de $130.joué.2 * André Besner Tripe de 626 .bat Rosettani pour B.Nenci André Besner est sorti vic- Les meilleurs joueurs de la torieux de la dernière ronde semaine dans la ligue \u201cAll de qualification du circuit Stars\u201d en la salle Bélanger professionnel Dow, au salon ont été B.Nenci, 626; J.Rain- LaSalle, samedi dernier, avec ville, 625; A.Good, 622: G.une moyenne de 204.2.Legault, got; Mcliarg.fol; , i i .NN ussy, ; R.Longpré, at veut sod mérité un mon sto ot A Turgeon, sm » \u2018 vest l'équipe de Phil Pad Fred Rosettanl 3 put EN tangio qui est en tête du clas- leuxième place, suivi de Mau- Lement, un point en avant de rico Boyer, Gérard Duran celle de René Lemieux.veau, Paul Trudel, François Lavigne, Pierre Sarrazin, Da .ve Doolittie, Guy Turme, EXCUF$ion av Phil Boos, Paul Brodeur, Ro- Ton Leonard Denis Roy, Jos mont Sutton Rosen, M.Dextradeur et Sam Les skieurs du club Imma Rabow.; culéeConception se rendront Le meilleur simple a été au mont Sutton, dimanche, réussi par Pierre Lachance.91 février.Grâce à ses pen- soit 246.tes variées et à ses nombreux ; motte pete, les skieurs auront sinsi l'occasion de s\u2019en- Le premier trainer en vue des compéti- Le capitaine Matthew tions du club IC.qui auront Webb de Grande-Bretagne a lieu le 28 février, à Ste-Mar- Ad été le premier à réussir la Guerite.traversée de la Manche à la Le prix du billet pour l'ex- nage.Le capitaine Webb a cursion au mont Sutton est réussi son exploit le 25 août de $3.50.1875, nageant les 19 milles, Le départ s'effectuera im.du cap Gris-Nez à Douvres, médiatement après la messe en 21 heures, 45 minutes.de 7 heures dimanche matin.2 \u2014 L'expo \u201cCamping et Famille\u201d qui sera présentée au centre sportif Paul-Sauvé du 23 avril au 2 mai coineidera avec le Salon du plein air de Paris.Depuis les trois dernières années, les campeurs du Québec ont pris goût à cette exposition annuelle.Cette année, ce sera une véritable foire de camping, de caravaning et de plein air.De retour d'une tournée mondiale de plus de trois mois, l\u2019animateur de cette manifestation, le R.P.Marcel de la Sablonnière, a révélé que l'exposition de 1965 sera la version canadienne de l'expo \u201cCamping and Outdoor Life\u201d, tenue récemment à Londres, et du Salon du plein air de Paris, qui aura lieu en méme, temps que \u201cCamping et Famille\u201d.Le directeur du centre des loisirs de la paroisse Imma- culée-Conception, sous les auspices duquel centre est organisée l'exposition annuelle, à précisé qu'il était impossible de dissocier le camping et le caravaning familial des différentes activités estivales telles le ski nautique, la plongée sous-marine, l'alpinisme et autres.De passage à Londres, au début de janvier, le R.P.de la Sablonnière, l'âme dirigeante de \u201cCamping et Famille\u201d, s'est rendu compte de la grande variété des kiosques présentés à l'expo \u201cCamping and Outdoor Life\u201d.Le publie participait réellement à cette grandiose manifestation en chaussant des bottes d'alpinisme pour faire l'escalade d\u2019un rocher.La Marine royale décernait même des certificats aux participants.\"II ne s'agit pas d'imiter fei ce qui se fait ailleurs, de faire remarquer le R.P.de la Sablonnière, mais tout simplement d'être dans le vent, pour employer une expres sion populaire.\u201cCamping et Famille\u201d doit refléter non seulement le comportement CIGARETTES EXPORT ecu UNI \u2018ou FILTR des campeurs et caravanistes, mais aussi tenir compte de leurs aspirations en ce qui a trait aux loisirs et aux sports en plein air\u201d Nombre record d'exposants L'organisation dun événement d'une telle envergure ne pouvait être réalisée ailleurs qu'au centre Paul- Sauvé, situé avantageusement au carrefour de deux artères principales, la rue Beaubien et le boulevard Pie IX.Le hall d\u2019entrée de l'édifice, l'arena, te gymnase et quelques salles attenantes ainsi que deux emplacements, à l'extérieur seront à la disposition des exposants.Ceux-ci, si l'un en juge par le nombre de kiosques déjà loués, établiront un nouveau record, quant au nombre, pour l'année 1965.Soixante espaces intérieurs sont prévus pour les accommoder, tandis qu'une vingtaine d\u2019exposants pourraient présenter leurs tentes ou caravanes en plein air.Les commerçants d'équipement de plein air ne seront pas les seuls à renseigner le publie, puisque de nombreuses associations de camping et de sports seront présentes À cette manifestation.Comme par les années passées, une famille sera choisie pour symboliser la vie en plein air.Cette exposition sera inaugurée par le minis tre provicial du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Le R.P.de la Sablonnière L'âme dirigeante de «Camping et Famille» Spécifications : Toutes les couleurs, soit, tuiles céramiques, peinture, tuiles de cuisine et arborite au choix, tuile amiante vinyl dans la cuisine.Cuve à lessive, plomberie de cuivre et sortie pour lessiveuse automatique, chauffage à air chaud.Fenètres panoramiques et moustiquaires, vivoir, fenêtre thermos.Extérieur en brique et pierre.Ssile de bain en tuile céramique de couleur, acces soires blancs.Isolation en fibre de verre.Trois couches de peinture à l\u2018extérieur, deux à l\u2019intérieur.Arborite sur les comptoirs.Réservoir à eau chaude thermes électrique Cascade 40 gallons.Plancher en merisier 3\u201d, Plancher du vestibule en tuiles céramiques.Grandeur minimum des lots 6,000 p.c.et plus Fondation en béton Fe AVEC $1 00.\u201d % Aucuns frais de notaire % Assurance hypothéque incluse À Frais d'arpentage inclus À Aucuns frais d'inspection # Aucuns frais cachés par S.CHL, Projet hautement approuvé Eligible au rabais provincial QUELQUES MAISONS ENCORE DISPONIBLES POUR LE MOIS DE MAI BONI DE $500 GARANTI __ RESERVEZ MAINTENANT MODELE ILLUSTRE $12,950 BALANCE DU COMPTANT $367.00 entrée 220 volts courant 100 ampères UNE SEULE HYPOTHEQUE SEULEMENT DUQUETTE & FRÈRES Ltée VILLE D'AUTEUIL 6060, BOUL.DES LAURENTIDES - 625-2861 Ouvert pour inspection tous les jours de 12 a.m.à 8 p.m.MARNE et Am Ame mm ma a - rer 42 DURELLE n'a pas augmenté son prestig L AUXLAL, SEMAINE LU 18 AU 24 rkvnitR ivos Des batailles comme celle que le courageux Armand Savoie à livrée à Joey Durelle, lundi soi dernier, sont de nature à relever le sport de la boxe professionnelle.Savoie, qui aspirait à dé trèner Durslie, a perdu le combat per décision parta- obo.D'accord ! Mais il a combattu avec tellement de cou leur qu'il aurait dû mériter su moins un verdict nul.De relle à Lriomphé, non à coups de pois, mais à coupe de Douze rondes durant, Sa voie a su rendre La tâche trés difficile à Joey Durelle, et ceci, en dépit de ses 35 ans.C'était La seconde fois que cen deux antagonistes en venaient aux prises.C'était la seconde fois aussi que l'athlé- te du Griffintown baissait pe villon par decision.Malis.dans ce deuxième match, aussi bien que dans le précé dent, Savoie a donné tellement d'action au public que la boxe semble, à notre avis, avoir retrouvé sa popularité d'antan.Elle est viable, à condition que les promoteurs continuent à présenter d'autres combats du genre.Savoie est revenu dans l'arène, il n'y a pes long temps, après cinq années d'inactivité.C'était son qua trième match depuls son re tour.Comme boxeur, il a impressionné beaucoup plus que Durelle, même si ce dernier est sorti victorieux.A son premier match contre Durelle, quelques jours avant Noël, la cecette fut de $9,000 environ.La seconde bataille a rapporté $17,000.C'est de bon augure pour l'avenir de pugilat dans la métropole canadienne.Mime Bachman est surpris du verdict Al Bachmen, de New York, qui servait de second au champion, a été surpris de voir que son protégé avait gagné le match.\u201cSavoie, a fait remarquer Bechman, a porté de eolides coupe, mais Durelle s'est raitié vers la fin du combat.\u201d C\u2019est un fait que l'aspl- rant était douloureusement coupé à la figure et saignait BELLERIVE | MODELES 1965 POUR OCCUPATION IMMEDIATE Boni d\u2019hiver de $500 garanti Eligibles au rabais provincal de 3% N 4 30; usa 2 FRE J hea 2 CE NEST PAS UN PROJET, mais Un centre communautaire sur {a Rive Sud, comptant plus de 420 familles qui mènent une vie heureuse on de superbes maisons au milieu d'une atmosphère campagnarde avec ses arbres st ses vastes espaces.Toutes les rues sont pavées, les trottoirs faits et le système d'éclairage des rues complété.À 15 minutes du coeur de Montréal.Ecole sur les lieux.\u2014 6 MODELES DIFFERENTS.Be « Matérisux où construction do quelind © Armoires de cuisine on bals d'arbre $ troiies © Table de coiffurs on bois d'arbre fruitier done Ta salle de boire © Bowes on Formica * Posttorm \u201d » Voiles lusirées de céromique dam unies de baino © Pondives de la plus Selle qualité © Gsson b Fovem © Tromoirs de béton © Moustiquelres on aluminium © Ventilateur électrique ane le cuisine.Ce EEA SEE Lu Maisons modèles ouvertes de 1 h.à 6 h.p.m.TOUS LES JOURS Vendues par Westgate Reaities Tél : OR.4-3000 \u2014 UN.1-2924 PS Oh budget de chacun abondamment.Mais c'est l'opinion de plusieurs que ce sont lez coupe de tête qui ont cauné des plaies à Sa voie, et non les coupe de poing D'ailleurs, le protégé du sympathique gérant, Cliff Sowery, a lul-méme déclaré dens ea chambre que Joey Du- reile ne l'avait aucunement ébranié.\u2018L'arbitre Marcel Racine a été excellent, de prétendre Savoie.Il a averti maintes fois Dureile.Mais il surait dû aviser les juges de sévir davantage.\u201d - Personnellement, nous croyons que Marcel Racine a très bien rempli ses fonctions d'arbitre.Joey Durelle a triomphé.grâce à ses attaques dans les corpsdcorps.H a pris une bonne avance dans trois des quatre premiéres rondes.Savoie est soudainement revenu À la charge.Ses coups de le droite ont bien failli porter fruit dans le cinquième as saut.Une question de dix secondes environ « décidé du sort de Duretie.Ce dernier à toutefois résisté brillamment devant l'attaque de son adversaire.Dans Les trois dernières rondes, Durelle a repris l'initiative.Sa force physique et sa jeunesse ont eu le meilleur sur Tee expérience de Sa- v Armand Savoie .; Savete n'a pas trtomphé, mais dans l'esprit de plusieurs, et avec raison, il a beaucoup plus impressionné que ie champion.Ce n'est pas notre intention de déscréditer Le victoire de Joey Durelle.Mais il est beaucoup plus intéressant de veir à l'oeuvre un Savoie qui se bat habilement, qu'un Durelie qui s'accroche continuellement et qui, même sl c'est (involontaire, ne cesse de donner des coups de tête ou de coudes.Le combat, & peine terminé, un spectateur faisa!t la réftexion suivante : \u201cJe paie- rails pour voir Savoie dans un autre combat, mais je ne donnerais pas un sou pour revoir Duretle se battre\u201d.D'autres observateurs avertis en matière pugilistique ont été étonnée de voir un Savoie em aussi benne condition physique.Et certains laissaient entendre qu\u2018un verdict nul kd aurait rendu justice.Quoi qu'il en soit, Armand Savoie à accepté la défaite en véritable gemtilbommre \u2018Du- relle m'a défait, ditil, et je puis content peur tul Cependant, je ccoyals sûrement avole triemphé.Ses coups de tête oat Sté la cause de mon bchec.\u201cF'evous toutefois que je n'étais aucunement épuisé À la fin de la douzième et dernière ronde.Je me sentais trie bisa.sont les projets d'avenir de Savoie?À cette question, |! répond calmement : \u201cJ'ai l'intention d'aller livrer quelques combats sus Etats-Unis.Mea épouse est consentante.Si je fais asses bolle figure, j'espère alors que les promoteurs vent me La Patrie /sports ' 1 JOEY DURELLE porte un coup en bas de la ceinture bâcler quelques batailles à Montréal \u201cPour um boxeur, ajoute tif, je ne suis plus un jeune poulain, mais je peux encore me défendre et bien me comporter entre les câbles.\u201d Bert SOULIERE Achetez votre Scotch aussi soigneusement que vos actions %.et vous choisirez sans doute du Black & White.Parce que vous, vous scrutez plus loin que la récleme et les étiquettes.Ce qui vous intéresse, c'est la qualité du Scotch.C'est ce qui nous intéresse nous sussi.Ce whisky répuné en disllé, mélangé ct cmbos] teillé en Ecosse par et pour des gens qui aiment Scotch.Essayez-le! \u2018BLACK: WHITE SCOTCH Whisky fi: BUCHANANS® PS Pantnienrs Stites 6o 90 Majoetd mi, gère Laçose, Can.19 Ferguson, Can.12 Rousseau, Can.$ P.MacDonald, D.8 Bathgate, Tor.13 Pulford, Tor.17 Fleming, Bos.14 MacGregor, Dét.18 Smith, Dét.11 Hadfield, Ran.14 Hay, Chl.8 Green, Bos.7 Oliver, Bos.18 Murphy, D&.16 Ellis, Tor.- 16 HEMSLEY'S * Hi st aatessnnsssnar 7 WEMSLEY\"S Armstrong, Tor.12 13 .Williams, Bos.#9 16 Horton, Tor.11 13 Prentice, Bos.14 9 Stewart, Tor.13 10 Mohns, Chi.11 12 Marshall, Ran.13 9 Lindsay, Dét.12 10 \u2014 - Nesterenko, Douglas, Tor.Ingarfield, Ran.Brewer, Tor.Nevin, Ran.Béliveau, Can.- Laperrière, Can.Seiling, Ran.Talbot, Can.Duff, Ran-Can.Kurtenbach, Bos.Howell, Ran.G.Tremblay, Can.Stanfield, Chi.Joyal, Dét.Robinson, Ch.-Ra.McKenzie, Chi.Rivers, Bos.Ratelle, Ran.anel HiMSLEYS © HEMSLEY'S \u2014\u2014__ va -\u2014 - _ \u201cBR \u2014\u2014 eœ ve wap 0 I = == ee - > SHEMSLEY'S * HEMSLEYS © Le senseravunueToËne - = - - B = Patrie / spores CKEY (Goutes de mercredi comprises) GARDIENS OE BUTS ! J.Buts BL Mey.Johnny Bower, Toronto .\u2026 3 61 3 239 Terry Sawchuk, Toronto .25 38 1 232 Totaux - Lun.8 175 3 236 Roger Crozier, Détroit 1.51% 123 50241 Filet vide (Crozier) .2 Ca:1 Wetzel, Détroit .Ww 4 0 800 Totaux .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026ruove 5 127 3 20 Glenn Hall, Chicago .20 74 2 2% Denis DeJordy, Chicago .% 6 3 230 Filet vide (DeJordy) .2 Totaux .+000 a.\u201c 132 5 244 a [RRA \u2014 Charlie Modge, Canadiens .» Ww 3 2.8) Lorne Worsley, Conadiens .14 4 ' 243 Totaux 136 3 242 Jacques Plante, New York 10 2 347 Filet vide (Plante) 1 Marcel Paillé, New York .20% 62 0 295 Totaux on 52 167 2 321 \u2014\u2014 ess He \u2014 Ed.Johnston, Boston .47 163 3 347 Filet vide (Johnston) .4 Jack Norris, Boston .7 27 0 38 Filet vide (Norris) 1 totaux \u2026.22 3 15 3 361 LES COMPTEURS B.A.Ps B.A Pts Mikita, Chi.21 68 Barkley, Dét 2 13 18 B.Hull, Chi.38 67 Westfall, Bos.4 10 14 Ullman, Dét.24 52 J.-C.Tremblay, C.2 12 1\u201c Esposito, Chi.22 48 Baun, Tor.014 4 Provest, Con.2} 4 D.Hull Chi.9 4 13 Howe, Dét.21 48 Angotti, Ran 7 613 Goyette, Ran.12 45 Martin, Dét.5 8 13 Pilote, Chi.2; 8 R Gilbert, Ran.Backstrom, Con.19 an je =, HEMSLEV'S * HEMSLEYS ° Henry, Ran.Chi.23 40 Richard, Can.16 38 ; TROPHÉES Wharram, Chi.19 37 Bucyk, Bos.17 37 Mahovlich, Tor.18 37 2 HEMSLEY\u2019 $ Keon, Tor.14 Delvecchio, Dét.13 Balon, Can.16 .13 .13 Eu Quel que seit votre sport Hemsley\u2019s à un trophée approprié.ou peut en faire un pour vous.* Badmiston © busehall © quilles ¢ boxe © bridge © ECUSSONS Homsley's dessine ei fabrique des écussons émaillée épingles erdees froternels, s 04 écoles, mandez un exemplaire gre: it de notre catelogue des trophées ou utilisez le coupon EPIEY.Hu i 4 ii! SATISWEN « SABTSWIH o SATISWIH + SASISWIH « SATTSWIH + Hi asessssvanssnasay § Trophées en ros Hemsiey's, 254 ouest.rue St-Jacques, Montréal Veuliles m'envoyer un exam- maire du catalogue des tro- phéen Hemaley'e.LPs ROM c0s0s srorcecuc ns 110000 \u2014\u2014c\u2026ecz=0e-au- # vitie foznvson HEMSLEYS DEPARTEMENT dos UPHELS en \u2019 Lon=e : ë g PE +SASISWIEN o SATISWIH SATISWIH + Muscinanst, J a vu 18 H + \u2014~ Yeon vod FeVRid 4s , 43 Hana MASKOVA L'espoir de la Tchécoslovaquie aux championnats de l'Europe les tarifs rouge, blanc et bleu, ça veut dire: Exemples d'aubaines \u201ctarif rouge\u201d (en voiture-coach) de montréal à: Le St-Jérôme est champion Le club St-Jérôme, habile ment dirigé par Jacques Locas, a remporté le cham pionnat à sa première saisom dans la ligue de hockey Junior \u201cA\u201d du Québec.Le calendrier de joutes se termine en fin de semaine et André Hinse, du club Trois Rivières, actuellement en tête des compteurs, tentera de conserver sa faible avance de trois points sur Normand Pépin, des Bruins de Victo riaville.Les compteurs : Nous Buce Hinse.T.-Riv.3 Pépin, Viet.Hurtubise, Viet.2 Bouchard, Thetf.32 .-C, Hébert, Bt-Jér.22 Michel, Vict.31 tial Told , Mongres -Riv.Quénette, Bt-Jèr.33 , Bernard, Bt-Jér.MW NULUUSUE EE xuseussaza?oaks, 5 Be : = 9 0 PSA Su Voyager par le CN, c'est une détente totale.Pas de probièmes de circulation, pas de soucis, peu importe le temps qu'il fait.Le confort est complet.Le service est excellent, de même que la cuisine.(Si vous avez une place en voiture-kts ou en voiture-salon, le CN vous offre des repas gratuits.) Et avec tout cela, vous faites de moncton pr magnifiques économies, grâce aux tarifs rouge, blanc et bleu, Pour plus amples ottawa $ 2.70 renseignements, consultez le CN.toronto $ 740 winnipeg $22.00 vancouver $43.00 CN ES= C\u2014O Pr -\u2014 a.om Am oe en mn \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mabk mana nmmmn aa mme mn aam mana cum 44 MONTREAL, SEMAINE DU I$ AU 24 FEVRIER 1965 L'Association des centres de ski des Basses-Lau- rentides n'a guère prisé, semble-t-il, la réaction de la presse écrite et parlée au cri d'alarme qu'elle avait lancé, il y a environ un mois devant la pénurie de neige qui (disait-elle), plaçait l'industrie du tourisme-ski dans une situation fort précaire.Quant à la réaction des gouvernements, mutisme à peu près total ; on peut présumer que l'Association ne l'a pas aimée davantage.Le premier geste de l'Association, au lendemain de son cri dans le désert (qui fut quand méme entendu du ciel, puisqu'il commença à neiger up.0SAERE par Larry Ouellette PMN abondamment quelques jours plus tard\u2019, fut d'émettre une autre déclaration disant que la première avait été mal interprétée et que les journalis tes seraient bientôt convoqués afin de leur faire comprendre clairement la ques tion.Entre-temps, quelques membres de l'Association, (il y en à toujours dans un groupe qui ont un tempérament plus bouillant que les autres), se faisaient un devoir d'\u2019engueuler\u201d des journalistes qui avaient refusé de se laisser impressionner par l'appel des \u201cLaurentides sinistrées\u201d au papa-Etat et s'étaient empressés de dénoncer comme il se faut ce quémandage auprès des fonds publics de la part d'un commence privé, temporairement en difficultés.On attend toujours la conférence De toute façon, la fameuse conférence de presse est encore à venir.L'Association est censée y expliquer nettement sa position et montrer que ce n'est pas une quête qu'elle veut faire, mais une demande bien légitime en faveur d'un prêt gouvernemental à une industrie qui fait vivre beaucoup de gens.Mais depuis quand le gouvernement fait-il des préts d'argent à l'entreprise privee au Canada?Imaginons pour ua instant que le gouvernement décide de aubventionner l'industrie du ski.Dans cinq ans il ne reste plus une montagne dans la province qui n'ait un T-Bar ou un télésiège.Et comment, de toute fa- con, déterminer le montant de la subvention pour chaque centre durant les hivers de sécheresse?On voit ça d'ici.La chamaille pour savoir quel centre aurait le moins de neige! Le sens de la liberté et de la fierté individuelles n'est sans doute pas suffisamment développé au Québec pour que les skieurs, en tant que groupe, se sentent insultés par la proposition de l'Association des centres de ski.Parce que, quand on l'examine à fond, elle se révèle rien de moins qu'une tentative de faire retomber sur les épaules des skieurs la tâche d'assurer par les deniers que ceux-ci versent au trésor pu- 66 ¢ prét planalerme m\u2019a fait économiser assez pour acheter lemodèle .que je voulais99 C'est exact! Bien des gens ont constaté qu\u2019en s'adressant À la Banque Royale pour Anancer d'avance l'achat d\u2019une auto, on réduit nes frais d'emprunt, ce qui laisse plus d'argent pour la voiture elle-même.Avec un prêt planaTerme de la immédiat et vous pouvez négocier: vous pouvez vo on vous fait le meilleur prix.Utilisez donc votre crédit à la manière des hommes d'affaires.Pour financer l'achat d'une voiture ou tout achat important, passez d\u2019abord à la Banque Royale et renselgnez-vous sur les prêts planäTerme avec assurance-vie, Ces exemples montrent le coût modique des prêts planaTerme Montens du prêt Remboursement en s 500 12 mois $2,000 30 mois $3,600 36 mois Financez vos achats d\u2019avance & la BANQUE ROYALE «ll y à une succursale dans votre quartier » Banque Royale vous disposez d'un pouvoir d'achat ir plusieurs marchands et acheter là où Mensualités $ 43.93 $ 75,44 $118.73 blic, la survivance d'une industrie qu'ils maintiennent somme toute en temps normal par leur fréquentation des stations de ski.En d'autres mots, s'il n'y à pas de neige et que les skieurs soient obligés de res ter en ville, leur portefeuille sera rejoint par détour.Les Québécois ne sont pas des \u201cpoires\u201d Non, mais les citoyens du Québec ont beau être des * habitants\u201d et des \u201ccolons\u201d, ils ne sont pas aussi poires que ça! Un gouvernement, ce n\u2019est pas un organisme qui est censé canaliser l'argent de la majorité vers les goussets d'une minorité.En démocratie, l'Etat n'est pas un bon papa qui se porte en courant au secours des contribuables en détresse.Le droit du commerçant de réaliser un bénéfice aux dépens de sa dientèle, en usant d'une politique commerciale habile, dans les cadres de la loi, suppose certaines responsabilités, dont celle de se tenir sur ses deux jambes quand les affaires vont mal.Espérons que les gouvernements continueront de fai- Seul le Parc La Patrie /sports Le gouvernement n'a pas à subventionner l\u2019industrie du ski dans les Laurentides re la sourde oreille et que la neige continuera de tomber.La neige est envoyée gratui tement du ciel.De l'argent gratuit, il n'y en a pas.Les conditions de ski Chicanés pour avoir commenté d'une façon peu flatteuse la proposition de I'Association des centres de ski des Basses-Laurentides, les journalistes sont en butte, d'autre part, aux critiques de certains petits messieurs qui n'aiment pas leur façon de rapporter au publie les conditions de ski dans les divers centres.On s'en prend surtout, sem- ble-t-il, aux journalistes de la radio.\u201cdes p'tits ignorants qui n'ont jamais chaussé une paire de skis.\u201d Ah, vraiment?Les mêmes personnages qui eriaient \u201crégion sinistrée\u201d il y a trois semaines, se mettent en colère si on ose dire, au lendemain d'un dégel, que le ski n'est guère mieux que passable ou tout au plus, bon.Il faudrait dire que c'est \u201cexcellent\u201d.Mais si c'est excellent au lendemain d'un dégel, quel terme faudratil employer au lendemain d'une bordée de neige ?Quoi qu\u2019il en soit, les con- peut vous offrir ce magnifique bungalow de 6 pièces à ce bas prix ditions de ski transmises par la grande majorité des stations de radio et de télévision leur viennent du ministère des Richesses naturelles du Québec, par le truchement d'une agence de presse.Le ministère n'a pas intérêt à tromper les gens, et les skieurs ont généralement assez d'intelligence et d'expérience pour interpréter le tableau général qui est donné.Malheureusement, certaines stations ont tenté de colorer le paysage en publiant leurs propres informations auxquelles personne n\u2019a voulu prèter foi.La Patrouilie de ski s'en est mélée et s'est attirée les foudres des exploitants des centres parce qu'elle disait des \"vérités techniques\u201d sur l'état de la neige.Si les stations de ski re jettent les rapports de la patrouille et que le public n\u2019accepte pas les rapports des stations, les seules informations valables sont celles du minis tère.Apparemment il existe des stations spéciales où la neige est plus abondante, plus lisse et plus blanche qu'ailleurs.Le ministère dresse des rapports généraux qui s'appliquent à des régions, et non pas à des stations en particulier.513.360 LE \"LASALLE\" LE \u201cLASALLE\u201d \u2014 Sa popularité lui est déjà assurée $13,860 RAVISSANT BUNGALOW 6 PIECES Le plus grande popularité est assurée À ce ravissant bungalow.Un nouveau modèle 1965 \u2014 Exclusif chez \u201cAVON\u201d, comprenant un VASTE VIVOIR, une GRANDE CUISINE AVEC DINETTE, ainsi que TROIS CHAMBRES A COUCHER.Le garage su niveau de la rue représente un gros avantage.OFFRE SPECIALE Lane Le \u201d CALIFORNIA \" $11,300 PAIEMENT INITIAL .$ 1 50°\u201d d'hiver Prix coûtent Paiement (3 wulement) étigibles au \u201crabais provincial de 3%\u201d C'est pourquel ves mensualités sont très basses.8 MODELES EXCLUSIFS AU CHOIX Deux sites bien en vue sur la rive sud \u2014 à quelques minutes du centre de Montréal Direction pour VILLE JACQUES-CARTIER : Du pont Jacques-Cartier ou Victeris, ferrée à $t-Hubort Station (chemin Chombly) Chambly.Direction pour ST-HUBERT : Du pont Jocques-Cartier ov Victoria, sur lu chemin Chambly, 1 mille surveillez les enseignes Parc Avon.AVON suivez le route Ÿ jusqu'au rend-point St-Hubert, traverser la voie et suivez les enseignes Avon jusqu'au 3350, chemin suivez la route Ÿ jusqu'au rond-point $t-Hubert.Tournez à droite CONSTRUCTION LIMITÉE 3350, chemin Chambly \u2014 Ville Jacques-Cartier \u2014 OR.7-8612 - OR.7-6812 Chemin Chambly (coin Pilon) Sr-Hubert Le Tour d'Yvon Guillou a brûlé les étapes La condition du cyclisme québécois à certes bien changé depuis l'époque où un \"\u201créveur\u201d du nom d'Yvon Guillou plaidait la cause de son Tour du Saint-Laurent devant des salles vides ou un petit auditoire indifférent.C'était le temps héroïque, les années sombres.Aux yeux de la très grande majorité des gens, de presque tous les chroniqueurs sportifs.le cyclisme était alors une cousine pauvre que l'on trouvait un tantinet ridicule et qu'on prenait un peu en pitié.Lors de sa première conférence de presse à Montréal, Yvon Guillou n'avait trouvé qu'un seul journaliste (Conrad Bernier) pour lui prêter une oreille compatissante.Le Tour du Saint-Laurent est donc né dans l'indifférence et la solitude.Qui aurait pensé, qui aurait osé croire à l'époque qu'il survivrait à mille et une difficultés et qu'il connaîtrait aujourd'hui une telle vogue ?.S'ils avaient été présents cette semaine & la conference de presse qui s'est tenue dans les salons de la brasserie Dow, Yvon Guillou et son épouse n'en n'auraient sans doute pas cru leurs yeux.Il ne s'agissait pourtant pas d\u2019un rêve.Les journalistes, les photographes, les caméramen, les représentants de la radio et de la télévision étaient tous bien réels et bien là.Et tous ne parlaient avec enthousiasme que d\u2019un seul sujet : le Tour du Saint-Laurent cycliste ! Que nous réserve le Tour 19657 M.Jean Bélanger.le nouveau président de l'entreprise, a brossé un tableau des plus prometteurs.1 est d'ores et déjà assuré que des équipes de la France, de la Belgique, de l'Italie, de l'Espagne, et de l'An- leterre y participeront.Il est aussi fort possible que a Russie, la Yougoslavie et la Pologne délèguent leurs porte-couleurs.Il est même question que plusieurs pays de l'Amérique du Sud soient représentés dans cette compétition gigantesque et grandiose qu'est devenue le Tour du Saint-Laurent.M.Bélanger a fait observer, et avec raison.qu'une entreprise d'une telle envergure serait irréalisable sans l'appui financier de généreux commanditaires.Ces derniers seront nombreux : la brasserie Dow, la firme Peugeot, Coca-Cola.Lever Brothers.les gâteaux et confitures Vachon.Une marque de cigarette et d'essence négocient présentement avec les directeurs du Tour.Autant de commanditaires dont il importait de souligner la collaboration.Une collaboration essentielle à la prospérité et à l'existence même de notre cyclisme.Verrons-nous un jour Je Tour de la Nouvelle-France ?Si l'avenir immédiat du Four est prometteur, que dire maintenant de son avenir lointain ! Les projets que nourrissent les frères Bélanger sont grandioses.Le jour viendra peut-être où le Tour du Saint-Laurent deviendra professionnel.Et il n'est pas tout à fait impossible que le, Tour de France.eh! bien oui, traverse l'océan à l'occasion de l'Expo en \u201867 pour se disputer au Québec sous le nom de Tour de la Nouvelle-France ! On révait du Savoie d'autrefois\u2026.La jeunesse, la force brutale (et quelques coups de tête) ont eu raison de l'expérience et de l'astuce.Même s'il a été vaincu par Joey Durelle, Armand Savoie n'a cependant pas à rougir de sa tenue, du combat qu'il a livré.Les sceptiques et les ricaneurs étaient nombreux lorsqu'il avait annoncé son retour dans l'arène.On croyait à un coup publicitaire, à une fumisterie dont la boxe professionnelle est trop souvent la scène.Savoie aura au moins prouvé qu'il était sérieux, même s'il n'était plus le grand et beau boxeur d'autrefois.Lundi soir, autour de l'arène du centre Paul- Sauvé, les amateurs de boxe songeaient avec nostalgie au Savoie de la belle époque.En pleine maîtrise de tous ses moyens, de son jab-mitrailleuse et de son crochet de gauche foudroyant, quel match aurait-il alors disputé à Joey Durelle ! Mais le pugilat est une réalité qui ne tient pas compte des rêves.Celui de Savoie fut de croire qu'il pouvait vaincre Durelle, alors que son plus formidable adversaire était le poids des ans.Nous vivons dans un petit monde Parmi les premiers à ac cueillir Floyd Petterson lors qu'il a quitté le Garden de New York après son combat avee George Chuvalo, on pouvait remarquer Tommy \u201cHurricane\u201d Jackson, qui avait rencontré Patterson au Garden en 1956.Floyd à attendu près de huit ans avant de retourner au même endroit pour un combat.Jackson est aujourd'hui ei- reur de chaussures.Le vé téran gaucher Hal Woode- shick a joué avec 14 clube différents depuis ses débuts dans le baseball organisé en 1960.e C\u2019est nul autre que Mike Henry, joueur de football des Rams de Los Angeles, qui jouera dorénavant le rôle de tarzan dans les films américains.- Noël Lirette avec le club Plessisville Noël Lirette, qui joue au hockey avec les Gaulois de St-Hyacinthe, s'alignera probablement au baseball avec le club Plessisville 2u cours de l'été.Lirette qui obtiendra bientôt son BA.en sciences et en mathématiques, aurait l'intention de jouer à la crosse avec le club Serel ou le Nationale.Le docteur Yvan Dien des Carabins de l'U.de M.est l'unique bon choix comme instructeur de l'année dans la ligue de hockey im teruniversitaire.Un dépisteur d'une équipe de la ligue Nationale, après avoir vu à l'oeuvre tous les clubs de la ligue Métropolk- MONTREAL, SEMAINE DU 18 AU 24 FEVRIER i908 / 45 taine Junior \u201cA\u201d nous déclarait : \u201cll y a exactement cing bons joueurs d'avenir dans ce circuit\u201d, Son opinion, naturellement, n\u2019est pas partagée par tous.Les partisans des Rangers de New York demeurent toujours furieux parce que le Joueur d'avant Camille Henry & été échangé aux Black Hawks de Chicago.Le sportsman Frank Lemère jouit d'une grande popularité comme gérant de la salle de quilles Sherbrooke, située dans l'est de la métropole.Bert SOULIERE RAPPORTS DE LA PATROUILLE du MAURIER Directement de l'hélicoptère du Maurier entrevses, résultats des manifestations, etc, le vendredi: à 74,50 pm.le samedis à 6h30, 0h05, 84.40, 96.45, 100.19, 106.45, TAMLI5, 1146 am et à 1225, 16.15, 2.15, 2465, 34.15, 34.46, 50.25, 7h49 pm.le dimanche: à 915, 86.45, 10.25, 106.65, 110.03, T1045 am, ot à 1h.15, 24,15, 30.15, 045, 44.15, 4h45, SAL15, 62.15 pm.PAR LA PATROUILLE CANADIENNE DE SKI du lndi an vendre 4 TA15 2m.et 3 500 pm.ie samedi à TAAS et à 9.20 amie dimanche à 8.50 et à 930 20.I.PILSENE B4 06 BN mao AB ¥ C'est en plein le temps de prendre une Pilsener Enfin, In dernière tuile! C'est du bon travail.Ce n'est pas certain que notre ami recommencera immédiatement dans une autre pièce, mais c'est certain, qu'après ce travail, il obtiendra beaucoup de satisfaction d'une Pilsener, la bière claire, légère.Pilsenes est brassée au Québec par La Brasserie Labart Limitée dès ni 2 de 0 0A 0 ES ONE EEE NET ES A) a = 46 MONIREAL, SEVAINE DU \\8 AL 24 FEVRIER 193 Manque de compétition dans le curling au Le capitaine de l'équipe de curling qui a remporté le championnat canadien en 1964, Lyall Dagy de Vancouver, affirme que la seule la cune sérieuse des curleurs de la Colombie-Britannique est le manque de compétition dans les échelons les plus éle- ve Samedi le 20 fevrier à 8:00 pm HOCKEY \u2014 LIGUE NATIONALE BOSTON vs CANADIENS Dimanche le 21 février § 0:00 p.m.HOCKEY \u2014 LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO Niagara Fails vs Canadiens PAIX: SIEGES RESERVES: Loges.Promenade et Meszanise: 32.00 Amphithéôtre: 61.50 ADMISSION GENERALE: 31.00 ENFANTS : .s0 DANS LES SECTION NON RE SERVEES SEULEMENT.Billets en venie samedi matin à 10 heures VEUILLEZ NOTER QUE NOS GUICHETS NB SERONT PAS OUVERTS AVANT ¢ HEURES DI MANCHE Mercredi le 24 février à 0:00 pm.HOCKEY \u2014 LIGUE NATIONALE RANGERS vs CANADIENS Prix: Séges à $2.00 dans la ter: rasse eo admission generals a $175 et $1 4 en vente MARDI matin a 10 heures.Admission ge nerals a $12 vente mercrdt voir & 7 heures aux quichets de la tue Stluc TARIFS DES ANNONCES CLASSEES ANNONCES ORDINAIRES 10 sous du mot, avec minimum de $2.00 par insertion.ANNONCES EN GROS CARACTERES Len annonces en gros caractères, ou en sont comptées à le ligne .Tarif: 40 is ligne agate.Minimum 1 pouce $3.60.REPETITIONS 20% d'excompte eers eccordé pour les ennonces répétées perr dant huit semaines consécutives ou plus.NB.1 Les ennonces classées doivent être payées avant le date de pubii- cation, Téléphonez, éertvez où venez À \u201cLA PATRE ~ 180 est, Ste-Cathorine.UN.1.2701 Heures d'affaires : 9 s.m.à 4.30pm.AGENTS DEMANDES POUR $1.00 VOUS POUVEZ TRAVAILLER À VOTRE COMPTE Chaussiires Concordia Inc.une compagnie québecolse établie de- ule douse ans.est à in recherche E représentants sérieux pour Ja vente de chaussures Coussinées pour toute le famille.Votre équipement de vente com rend un oatalogue illustré en couleurs, une mosure de pieds, des échantillons en coupe faisant voir ies caractéristiques de nus chaussures.un livre de commandes et un manuel du vendeur qui indique de quetle manière vous pouves vendrs avec une facilité qui vous surprendrs Vos amis, parents, rolsine et compagnons de travail seront vos premiers clients, et votre commis Sion varie entre 8100 et 810.00 la re.Incluez $100 avec votre jemande d'application.Cet argent vous sera remboursé lors de votre premiére vente.Ecrivez À : CHAUSSURES CONCORDIA INC.Dépt LP.632 1227 Pare Lafontaine, Mtl MN, Qué.500 HOMMES DEMANDES pour rter et montrer nos vêtements illés sur mesures sens qu'ils ne Lea 00 coûte le, Faites Jus 00 par Jour.Temps plein of toi.Bas .véement de ute qualité entiérement arantis Superbe collection \u2018échantilions.Ecrivez à SIMMS AILOR ING.Casier 646, Station \u2018\u2019B\u201d, Montréal.Dagg declare.à ce propos, que la Colombie ne possède pas autant de bons curleurs que l'Alberta où la Saskatchewan, mais que la situation ne cesse de s'améliorer.Ses remarques pourraient, sauf peut-être la derniére, s'appliquer à la proviace de Quebec.Il fut un temps, en effet, ou le Québec présentait des équipes plus fortes dans , les compétitions nationales qu'il ne le fait depuis quel- | ques années.Il semble que « plusieurs facteurs expliquent ce phénomène, notamment la situation économique des joueurs.Les puissantes équipes des provinces des Prairies sont composées de joueurs de ré- Québec gions rurales.dont le travail saisonnier leur octroie passablement de temps libre durant les mois d'hiver.Dans les centres industriels de l'est, ies gens doivent travailler tout autant l'hiver que l'été, et ne peuvent consacrer autant de temps qu'ils le voudraient à la pratique du sport.Or, le curling est le sport par excellence où le rendement est directement proportionnel à l'effort consacré à la pratique.Dagg lui-même a remporté les plus ;ranss honneurs \u2014 champiaangi cana dien et champluncat international \u2014 dix cunées seulement après soi !nif:ation au curling.1 semble bien que l'équipe formée de Maurice Richer et Maurice Valois sera difficile à vaincre à l'émission \u201c Télé-Quilles\u201d.Pour une cinquième\u201d semaine consécutive, ces deux joueurs ont remporté la victoire en battant, lundi soir dernier, Gérard Collin et Marcel Lefeb- vre.Iles champions ont obtenu un total de 361 en comparaison de 538 pour leurs adversaires.Dans la joute initiale, Valois a vaincu Collin par 190 «4 155 Dans la partie suivan- Bas de nylon pour dames PRIX TE (ROS LES PLUS BAB AU CANADA CANADA LINGERIE Ecrire à BKLOËIL QUE AUCUN COMPTANT COMMERCE $200.00 de stock A personnes honnêtes.Temps plein où temps partiel.250 nécessitée domestiques.Proquits ail- mentaires, remédss, vitamines, conmétiques, produite de la ferme.etc.Aucune expérience requise.Ecrivez Produits Paule.21 est, St-Paul, Montréal.PROFITS ASSURES Vendant vêtements sur mesures, directement au client.Compagnie établie depuls 1033.Etoiles attrayantes vendues factlement.Commmissions généreuses, bas prix, complets donis atuits.lein tempa où partiel.Expérionce non uine, opportunité exceptionnelle.Ecrivez pour échantillons Rodney Tullort Company.Dépt P, Caslor 3018, MONTREAL.A AAA, \u2014 1 Agents sérieux demandés dans toute la province pour représenter manufacturier de calendriers, articles et cadeaux publicitaires.Pas de dépôt.commission payable immédiatement.Auto Indispenss- ble, considération apéciale aux pensionnés ou retlr Tem Re lein ou partiel.Pour détalls, ire J.-V.Bt-Plerre, chambre 20, 4444 Duest, rue Ste-Catherine, Westmount, Montréal, PRINTEMPS ETE 1965 NOTRE NECESSAIRE DE VENTE PERMETTRA AUX HOMMES DE FAIRE BEAUCOUP D'ARGENT ET D'OBTENIR LEURS VETEMENTS GRATIS EN VENDANT NOS VE- TEMENTS TAILLES SUR MESURES DK TRES HAUTE QUALITE A TEMPs PARTIEL INSTRUCTIONS DE VENTE FACILES.ÉCRIVEZ POUR AGENCE À PARK-PLETCHER CLOTHES, CA- SUR 106, STATION \"N\", MONT- EXCELLENT TERRITOIRE LIBRE! Commission Intèressante.ligne de néceasités pour ls malson à vendre dans : SOREL \u2014 ST-JEAN ST-BASLE - CHAMBLY Prenes agence de produits connus garantis, renlinez plus de 873 «maine.FAM: \u2026 1600 de rimier, Montréal, Qu AGENTS VENDEURS { Si vous êtes ambitieux et désires augmenter vos revenus, avons liens com- pléte de bijouterie en gros.Rousseau et Frères Enrg.1012 est, Mont - ui, sulte 102.Jour: 823-6112 ur rendez-vous le soir ai désiré : 323-0907.Lefebvre et Collin ont subi l'échec te, Lefebvre a eu raison de Richer, 147 à 139.En double, Richer et Valois ont joué 232 alors que leurs rivaux ont réussi un total de 236.Mais grâce à l'avance que Valois avait gagnée dans la première joute, lul et son partenaire sont demeurés champions.Les prochains rivaux de Valois et Richer seront Dulio Forgione et Julien Tomassi- ni.Soulignons que cette prochaine émission de \u201c Télé- Quilles\u201d sera présentée samedi, 20 février, de 5 h.30 à 6 h.30 pm.PTT aa ia TT ES AGENTS VENDEURS, augmentez vos revenus nn vendant notre ligne complète de bijouterie.1Demandes notre catalogue gratuit.T.Tremhiny & Fis 1810 est Laurier, Montréal, P.Qu AGENTS demandes pour vendre à domicile ligne bas nylon des plus complètes, directement du manufacturier.Profit intéressant.Catalogue gratis Pour plus de détails, écrivez & Diane Hosery Mills.Windsor Mills PQ FAITES DE L'ARGENT supplémentaire tout en vous divertissant, Envoyer 25e pour recevoir notre catalogue de marchandise de détails et d'objets d'artisanat.Alexander, 1803 Gerrad Eset, Toronto, Ontario.OERANTS, ASSISTANTS, agente demandés, vente à domicile.Bonne commiasion, promotion rapide, bonlis, assurance-groupe, fonds de pension, Détalis et catalogue : La le des Produits Meteor.boul, Rosemont.Montréal, P.POUR VENDRE dans votre entourage manufacturier important offre: colle à vêtements, cire, désinfectant, concentré poulet, B.B.Q.hot chicken, orange, épices, essences, shampooing, moelle, permanente, besutd, vitamines, santé, balais, vadrouilles, brosses, Dern por me e pieds.u ens, J.- Renaud, 1753 est, rue Rachel Montréal, P.Qué.RRAER VEZ IMMEDIATEMENT VOTRE TERRITOIRE pour vendre des produite culinaires, médecines, de tollette.Spéciaux men- miels économiques \u2014 primes attrayantes: 45% commission.Revenus atteignent facilement $23 ar semaine.$23.00 requis.30 ours d'essai.JITO, Dépt 27, 5130 t-Hubert, Montréal.VOULEZ-VOUS sevoir comment faire $25 et plus per jour, ches vous et sans quitter votre em- loi?Informations : R R.No !, Terrebonne, Qué.PUITS ENFIN \u2014 POILS SUPERFLUS \u2014 DISPARUS Pratique, factie à employer, 1nodoi LA SOLUTION B- détruit sens douleur.Demandes renveignes ments, Envoyez 625 pour \u2018rais de poste.MAX-DE-PARIS C.P.31, Ste-Foy, Québec 16, PQ.ARTISTE-PKINTRE FRANÇAIS offre à prix d'ami ses toiles peintes à l'huile en Murope.paysages champêtres marines etc.24\u201d x 20\" 64: 207 x 16° 430.gracieusement soumises & votre approbation par colis sans contrainte d'acheter.Ecrire à: - Bolte le 811, \"LA PATRIE\", 150 eet, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Qué.Gillian Perrin de Ban gagné le championnat national de badminton pour les moins de 18 ans.A 14 ans, Mlle Perrin est la plus jeune à réussir cet exploit.ECOLES TECHNIQUES ol Tic, \u2019 a Hy, AVIR \u20ac, Sous 1a direction de tec! 4\u2014EKlectronigue graduation.\u201d ORATUITS \u2014 Prospectus et Test d'aptitudes.Les entrevues, testa et formalités d'enregistrement demandent Un certain temps.Retenes maintenant avec AVIRON, votre place dés maintenant.Pourquoi attendre ?Communiquez dée 210, rue Lee \u2014 Qué rus St-Antoine \u2014 NOM DU PERE .Cours No .JOUR .cooo.BOIR .DOMICILE .stead, Angleterre, a , Wo wc wet hniciens professionnels, AVIROY vous offre de profiter de see méthodes pratiques et expérimentées depuis plus vingt ans.1\u2014Auto-mécanique $\u2014Réfrigération 2-Soudure 6&\u2014Machiniste 3\u2014Débosselsge Ta-Dessia industriel To-Lecture des plans a) RADIO b) TV Tc-Dessin commercial \u201cDans io passé, ies diplômés Aviron en Electronique et Dessin ont commencé leur carriére en moins de 6 semaines 9\u2014Dicsel H-Transomion 033, Montréal \u2014 935-2525.Ourert de 8.30 a.m.à 9.30 p.m.\u2014 Samedi, de 6.30 am.4 1.30 pm.Une nouvelle série de cours débuters le § mars 1063.APPAREILS ACOUSTIQUES.Nou- voeux, er Garantis ou Me t remis.parel! e 00, derrière l'oreille, 500, incorporé sux lunettes, $85.00 Réparations pour toutes marques.Pour renseignements écrire à Abercorn Hearing Centre, Aber- corn, é.Û ENSEMBLE DE 3 paires de clssaux Bollingen, acier Inoxydable, qualité, précision ; 7\" tout passe en ar mandat - poste.Be t.LP, Case DOStAl de ler, Montréal 48 PAIRES BAS NYLO! 6286, vendus comme rejet du moulin ; 12 paires bes, hommes, reprisés et bien assortis, 9288.L.THERRIEN INC, Dépt LP.Victoriaville.P Qué PAPILLONS ORIENTAUK, 50 assortis.62 50.port payé.Bous-vetres de plastique atec papillons Incrustés, 8200 dz.Fe payé Atkinson.fr mx bridge, New York, ARTICLES DE MENAGE TAPIS DIRECTEMENT manufacture.Spécial brosdioom, fis 7142 verge carrée.T Pp 0, verge.3442 aan ue dt MMES, FEMMES DEMANDES 888 MANIERES DE GAGNER 6 vie facilement chez soi.Opportunités pour tous, jeunes et vieux, même ai vous êtes invalide.Ren- seignez-vous.Pinto Noveltr Ca- Montréal, PQ.MONNAIES VINDO piéces de monnaie étran- pour collection d' Giasson, Case postale 534, CASIONS D\u2019AFFAIRES PBCRIVEZ, VOUS OBTIENDREZ gratuitement une liste d'occasions d'affaires dans l'immeuble tels ranches, maisons privées.vergers et propriétés en station balnéaire.Ltd, 331 Ber- Colombie La Patrie /sports Reprise des cours de tennis à St-Laurent La deuxième série de cours pratiques pour moniteurs et monitrices au tennis, débutera le 6 mars, au gymnase du collège Saint-Laurent.Les cours, donnés par le professionnel Lucien Laverdure, commenceront à 2 h.p.m.A la fin des cours, des diplômes seront remis aux candidats qualifiés.C'est à la suite de demandes toujours de plus en plus nombreuses provenant des dirigeants des clubs que cette initiative fut prise.Ces derniers se sont rendu compte de l'importance de ces cours qui permettent aux jeunes joueurs d'apprendre à jouer selon les notions fondamentales du jeu.Les cours sont d'une durée de dix semaines.Pour les garçons et filles, de moins de 18 ans, ils sont donnés de 9 h.am.à midi, à compter du 6 mars, tandis que les adultez pourront profiter des leçons le samedt soir, de 7 h.à 10 h.Maurice Gélinas, l'adjoint principal de Lucien Laver- dure à l'école de tennis de de cours.Pour plus de ren- Montréal, dirigera cette série seignements, prière de communiquer avec Lucien Laver- dure, à 384-2040.ACCESSOIRES RADIO A ELECTRONIQUE Btéréo haute-fldélité, acoustique, radio d'amateurs, bande pour citadins, radio pour la marine, l'aviation et les affaires.\u2018\u201cWaïkie- talkie\u201d, cquipement pour épreuves.Enregistreuses et accessoires.bib ent pour intercom et téléphone.Radios à transistor et FM, lampes, batteries, outils e$ trousse.Appareils pho j= ques et projecteurs, films e accessoires.Jumelles, télescopes, microscopes.Epargnes extraordie nares | Prix en deçà du prix de gros d'une compagnie à commanr ua postales des plus importantes u Canada en appareils électronty ques et scientifiques.Envoyes pour catalogue géant d'oc évantageuses comprenant des centaines d'articles électroniques de surplus Où usagés.ÉTCO.ELECTRONICS, Dépt LP, PO.CP.741, ontréal, Québec.AGENCES MATRIMONIALES Agence matrimoniale Club Amical \u2014 Rencontre Bervice de rencontre, courrier correspondance, discrétion absolué et service rapide, strictemont confidentiel.Nous avons nombre de membres (de 21 à 70 ans).Berl vez-nous en toute confiance ea envoyant $208 pour inscriptiofl, avec vos nom, adresse, numéro de téléphone, âge, occupation à: DU BONHEUR ENRG.CASIER POSTAL 101 Station Rosemont Montréal 36 Tél.: 729-0630 tés 1 h.pm.à 9 h.pm.) \u201c POUR LUI ET ELLE\u201d Nous avons des correspon- dunts (tes) de 13 A T0 ans, de vou- tes les parties de la province.Prenez information en envoyant une lettre affranchie d\u2019un timbre de 5e.Bienvenue à tous et à tou- tes.Vous ne le regretteres pas.Plusieurs l'ont osé avant vous et de ce fait, y ont connu le bon- Da pois\u201c \u201chonte Nr of ° , nt = P.quon DESIREZ-VOUS CONNAITRE l'âme soeur ?Sommes à votre disposition pour vous aider à réaite ser avec succée cet idéal de bon- beur.Avons un excellent choiz de tout âge et conditions bocia- les.Ecrivez-nous (discrétion abe solue).Inciues ia somme cC'uB dollar ($1.00) pour frais de et manutention.Agences de 2 contres Matrimoni Saint-Bs- crement, 9682 seoys, Québec 6.P. ae 2m La à avi / joue vas = HOCKEY, Ligue Nationale Dimanche, 21 février Canadien à New York Toronto à Détroit Boston à Cricago Mercredi, 24 février New York à Canadien Boston à Toronto Détroit à Chicago Samedi, 27 février Chicago à Canadien New York & Toronto Boston à Détroit Ligue Américaine Dimanche, 21 février Hershey à Buffalo Québec à Pittsburgh Rochester à Providence Cleveland à Springfield Mardi, 23 février Cleveland à Baltimore Mercredi, 24 février Québec à Buffalo .Vendredi, 26 février Québec à Baltimore Pittsburgh à Cleveland Hershey à Providence Buffalo à Rochester Talent familial Alex Karras, l'habile plaqueur défensif des Lions de Détroit.n'est pas le seul de la famille qui se soit distingué au football Trois de ses frères ont joué avec des équipes de la conférence Big Ten.Alex est un gradué de l'université d'lowa.COUPONS GRANDE VENTE DES COUPONS (1) NYLON JERSET.18 deniers, 54\" large.blanc, Jaune.rouge, rose, bleu, vert.3%¢ ln verge.16 verges $5.00; 12) COTON 1 ME, donne qualité.36\", 10 69.30; (3) PLANELLETTE imprimée et unis ae qualité.4\u201d age 10 00.4» COTON 18 (twill), Sead.alle, 30\u201d, bleu, rouge, vert, 10 vga LO 151 ot URE rayonne, blanc, noir rose, Dieu, ti + 20.16: MATERIEL & DRAP patrens cuisine, darcioth tu Dour lavage.36°, pour toutes ur.la ver- unportée, ë la ivre.FOUR MAGABINS.Envoyez 51 en #85.Ros TERY ve ions Boal res de Jersey taillées, sac de livres, $ 8 couleurs.miles unies et rayees.- ST De BAER ET MARS SEULEMENT : 10e la livre.Gants de travail avec paume de eulr, ainsl que bes de travail : 40e la paire: ia e 5.98 Coupons de satin et afiotes pour ober de poupées: 3 Hvree pur JOUBTS Tu parte $1.00 la dousalne ou Lh ot seldats, habillés, 20 antes net Jouets en gros et DEPOT $1.00.BALANCE \u20ac.©.D.Mme I.SCHAEFER Lide, 31° Rériot, Drummendriile, P.Qué.MEDECINS INSTITUT MEDICAL PSYCHOLOGIQUE : désordres CBOSOERS~ =o: secs land Umpotenc an Cl Eid\u201d daft obbaits, elroon: ouset, Sherbrooke Johnny LONGDEN .piloter une monture dans la boue n'est pas toujours rose A Belle Neige Le club sportif \u201cLes Quatre As Enr.\u201d, une association sans but lucratif et dont l'ob- jecrif est d'organiser des loisirs pour les gens de 20 ans COURIER, Bol ne \u2018Yarmouth, Nouvelle- Ecosse, Canada.Bpesdométre pour traînes-mot-iles.onsieur, aches la vitesse et le mi milese votre trainé-mo- Nocures-vous le spesdo~ ore Bob-Lucia factie & Installer.Donnez la ue et l\u2019année de votre traine-mobile.Prix $22.50 1°18 taxe.sSareass : Bob-Lucia, 14 e.Rimouski.Tél : 723-7487.EDUCATION COURS PAR CORRESPONDANCE 4e à 12e année $3.00 par mois pa Tle a, de t Père a nt l'éléve t disposer.MARVELS PO .Français, ais, hit ue.aomptabilité, stén icgraphie.Ecrivez pour plus Ce renseignements à : Collège Commercial Spécial Enrg.Case 238.8s-Ryactothe Que.DETECTIVES \u2014 COURS par correspondance pou: devenir agents secrets, investigateurs.Positions et carrières \\Intéressantes pour Bommes ambitieux de 10 ans ou e- Ban AT ok ive a Eden Investigators Institute.CP.11, Station Delorimier.Montréal.VETEMENTS SUR MESURES VETEMENTS Dla Habits de valant $60.00, mé eau à FI .fects et aperméablos, $8.00.mes, duits à 05.00; souliers, #50.laine Vers aia valant 94 50, réduites Combinaisons de à 6225: 2 ur 8400.Ven- tons sport.as antalons \u201cSlim Jims pour dames, valant $12.00, ur écouler, $2.58; pour jeunes $1.00.Rnvoye Youre com- Mande aujourdhui, France.Good- RE, Clothing.dt liam Avenue « plus, invite les skieurs à prendre part à l'excursion Qui aura lieu, dimanche, 23 février, à Belle Neige.Le départ aura lieu angle des rues de Castelneau et HeariJullen, 4 8h.30 am.255 1S \u201ca wed 4 47 SPORT chez les JEUNES André Pomerleau, 18 ans, de Thetford Mines, gagnant du trophée PepeiCola comme champion junior canadien il y a deux ans, a remporté le titre du combiné alpin ju- prior du Québec récemment, au mont Stoneham, prés de Québec.Pomerleau a devancé Jocelyn Dufresne dans le slalom spécial.Ce dernier, de Québec, âgé de 17 ans, avait gagné le slalom géant, suivi de son concitoyen Savoie et de René Boulé, une jeune découverte de Matane.Pierre Corriveau.un golfeur junior qui a déjà décroché Jes championnats de St- Jean et de Farnhem, occupe Maintenant un poste d'assistant professionnel à Fort Lauderdale, en Floride.Cor- riveau rempliseait les mé.mes fonctions au