Le rappel, 6 décembre 1903, dimanche 6 décembre 1903

[" tod zag ee WBE rary Ve SELLE FOBT hb OF Ordre.\u201d \u201cLe Progrès dans \u201c Le Canada aux Canadiens \u201d el 2e ANNEE, No 12 Prêtres de l'idole, adorez ! ert Tl v a dans notre monde politique, deux Laurier : \u2014 non pas Wilfrid et Charlemagne, \u2014 deux Wilfrid Laurier.L'un existe dans l'imagination du peuple, c\u2019est un Laurier de la légende; l'autre existe réellement en chair et en Os.Le premier est l'œuvre des gazettes, des orateurs et des meneurs rouges.Tout ce qu'il y a cu d'écrivailleurs à la solde du parti rouge, depuis dix ans, tous les meneurs dans le camp libéral, se sont efforcés \u2014 ils peuvent se flatter d'avoir toute espérance, - de faire de Laurier plus qu\u2019un personnage, plus qu'un homme d'état.C'est un idéal.11 est beau, il est grand, jamais sur la planète terrestre il ne s'est rencontré un un génie politique de sa les réussi au-delà de orateur et taille.On le rapproche de tous grands hommes dv l'histoirv.et, mis en parallèle avec le sien, les plus grands noms pâlissent.Tout ce qui arrive de bon pour le peuple vient de lui, et il n'y a aucun mal dont il ne porte lu responsabilité ; c\u2019est un bon génie, et il ne lui est pas permis de se tromper.L'autre Laurier, celui qui existe réellement, en chair ot en os, ne participe pas au don d'infaillibilité du Laurier légendaire.H one manque pas de talent, mais d'autres parmi ceux qui l'ont précédé en avaient plus que lui.Depuis 1896 qu'il est premier-ministre de la Puissance, il n\u2019a pas fait que du mal et il n'a pas fait que du bien.11 est d\u2019une souplesse Oncques ne vit-on jamais sur la scène politique pareil acrobate.Îl est en même temps de l\u2019écola du grand Papineau, qui a -fondé le parti libéral, et de Lafontaine, le pére du parti conservateur.Il a autant d'admiration pour l'un que pour l'autre.En vérité il est aussi éloigné de l'un que de l'autre.Papineau et Lafontaine étaient deux adversaires, mais ils ont été tous deux de bons Canadiens.Laurier n\u2019est pas plus Canadien qu\u2019autre chose.11 s\u2019est proclamé British to the core ! à Londres, il s\u2019est proclamé Français, à Pa- étonnante.ris.A Boston, il préfère le dollar américain au shilling anglais ; à Londres, il est prêt à donner à Chamberlain.le sang dès enfants canadiens pour la plus grande gloire de l'Empire.Les discours impérialistes avaient fait un mal incalculable.(\u201cest lui, Laurier, qui a marqué au Canada le point de départ du mouvement impérialiste.T1 faut lui donner cependant 964000000000 OPO Dd LA REVANCHE M.Bergeron, au nilieu des applaudissements d\u2019uno immense assemblée, a publiquement accepté la candidature dans la division St-Jacque:.Nous n'a- la première manifestation.Nous n\u2019avons pas besoin de faire l\u2019éloge vaillant lutteur ; il est assez universellement connu, depuis bientôt vingt- cing ans qu'il est entré dans l'arène, et qu'il combat le bon combat.nous du C'est bien à lui qu'il apparterait de relever dans œtte même division l'étendard du droit et de l\u2019honnêteté, si honteusement foulé aux pieda lors de la dernière élection.Car c\u2019est contre Jui, contre l\u2019ascendant de sa popularité que so sont ligués les fauteurs de désordre et de corruption, qui désespéraient de vaincre par les moyens licites.M.Bergeron se représonte devant les mêmes électeurs, avec une plus grande confiance que jamais, car il a obtenu une confirmation éclatante que la majorité vraie de l'électorat lui avait accordé sa conflance.Ce n\u2019est pas seulement M.Bergeron qui n une revanche à attendre, ce sont surtout les électeurs de la division Kaint\u2018Facques.Trop d'évènements extraordinaires se sont passés chez eux, depuis quelque temps, pour qu\u2019ils ne soient pas impatients d'en avoir le cœur net.On a fait d'abord le plus sanglant outrage au peuple on tentant de fausser la libre expression de sa volonté par le suffrage ; des professionnels de la fraude électorale ont fait de la division Saint-Jacques le théâtre de lu corruption la plus cffrénée et l'ont rendue proverbiale.C'est un honneur suspect que les bonnes gens du quartier rejettent avec empressement ; elles savent qui salariait les voleurs de bulletin.Elles ont appris par quels tristes moyens certain parti esl parvenu a sc wmaintanir au pouvoir.Et elles se feront un devoir \u201cde venger la justice et lo droit, en la personne de celui-là même qui fut la victime la plus en vue de toutes ces menées corruptrices.Mais ce n'est pas Re seul tort que l'élection de M.Bergeron permettra aux électeurs de Saint-Jacques de venger.Cette (division, tantes de tout le pays, cst sans repré- une des plus impor- le crédit de s'être un peu racheté.Il a promis une grosse douzaine de systèmes fiscaux qui auraient ruiné nos industries ; il ne nous en a pas donné un seul et il faut encore lui en donner crédit.Mais il nous a aussi fourni un règlement satisfaisant de la question des Manitoba.\u2014 \u2018Je rendrai avait-il dit.Il ne lui en tiendra écoles du \u2018complète justice\u2019.l'a pas fait ; l'histoire compte.ll a été capalile de bieu accueillir les demandes des évêques de la Puissance et de sourire aux projets de MeCar- thy, de Charlton, de Wallace, de Sutherland, les ennemis jurés de la race française et de la religion catholique.Quand il a fallu prendre un parti entre les deux, il s'est rangé du côté des plus sectaires.C'était naturel, il est facile de se faire pardonner par le bon Dieu que par le diable.11 flatte les Canadiens, il flatte Anglais, il fes confond dans un même amour.Arrive un conflit, il est tou- Anglais.Encore ses compatrio- les jours du côté des pour la même raison : tes sont hons enfants, ils le suivront quand même.En fait, il n'a pas de principes.1 n'est pas plus libre-échangiste que protectionniste, pas plus canadien qu\u2019anglais, pas plus protestant que catholique: & tous les points de vue possibles c\u2019est un opportuniste.donné définition exacte \u2018C\u2019est l'oppor- On a sa quand on dit de lui : tunisme fait homme\u201d.I célèbre avec le même enthousiasme la grandeur de l\u2019Empire et la grandeur de sa patrie.Si en fait il a sacrifié constamment son pays aux exigences de FEmpire, il ne faut même pas dire que c'est par principe, non, c'était pour un intérêt actuel, soyez- en convaincus.Chose extraordinaire.par intérêt politique on a fait de Laurier une idole ; \u2014 mais ceux-là même qui ont créé le Laurier de la légende, ne croient pas à politique, ne peuvent lui re- a\u2018icune des qualités trans- dont ils le revêtent pour le son génie connaître cendantes présenter au peuple.En réalité, \u20181 est faible, il est vaniteux, il aime l'adulation : il ne souffre pas la contradiction même chez ses courtisans.On lui a tellement dit qu'il était infaillible qu'il a fini par le croire fermement.Ce sera le chitiment des courtisans, \u2014 les oripraux dont ils l'ont affublé pour le peuple, il les porte avec la même solennité devant eux.Prêtres de l'idole, adorez ! HGO0OSSHGOG AAA AHSA 6E sentant au parlement, depuis plus d\u2019un an que la justice l'a débarrassé d'un député usurpateur.Pendant cette session qui vient de finir et du plus haut intérêt, une notable partie de la métropole n'était pas représentée aux conw-ils de la nation.Les électeurs trouvent excessif le sans gêne avec lequel les traite le parti li Les chefs, qui ne doutent de rien, ont eu foi cn la dévotion aveugle qui a vu passer des mesures béral.des électeurs de Saint-Jacques et ils qu'ils pourraient en disposer i leur volonté.C\u2019est pourquoi plus de ont cru vingt candidats surgis on ne sait d\u2019où re sont créés des titres non pas aux faveurs du veuple, mais à celles de sir Wilfrid, pour représenter la division.Fersonne personne ne se dit candidat choisi par Je peuple : tous attendent le signe du peur Eg ne se, réclame du peuple, grand che qui l\u2019imposera à l'électorat.Cest une position humiliante, contre laquetle il ne saurait y avoir de meilleur protestution qu'en votant pour M.Bergeron, candidat de la politique nationule, choisi par une convention libre.UNE LEGON DE FRANCHS Dans un tramway Le Conducteur.\u2014 Fare please\u2026 Un Voyageur.\u2014 Dites donc, conducteur, vous êtes canadien-françois ?\u2014Le Conducteur.\u2014 Oui, monsieur.Le Voyageur.\u2014 Eh ! bien, quand on est Canadien-français, on ne dit pas: \u201cFare please\u2019, on dit: Passage, s\u2019il vous plait.Le conducteur, tout confus.\u2014 Merci, monsieur, je tâcherai de mettre votre Jeçon en pratique.(11 ett pu refuser cotte leçon, c- pendant, un char n'étant pas un bateau.) Peu après, tout le monde avait oublié l'incident, sauf le conducteur qui avait été l\u2019objet de gorges-chaudes de la part des Voyageurs.Au nom d'une rue, le Voyageur sursaute : \u2014Un transfert, s'il vous plait, pour cette rue, Le conducteur, avec malice.\u2014 Mais vous êtes Canadien-francais, mon: sieur ?Le Voyageur, diatrait.\u2014 Mais sans doute.Le conducteur.\u2014 Eh ! bien.quand on est Canadien-français, on ne dit pas: \u201cUn transfert\u2018, on dit Une correspondance.Le Voyageur.\u2014 Je suis payé !\u2026 MONTREAL BUCOLIQUE Tityre, tu patulae.VIRGILE.MELIBEE-PARENT Sir Wilfrid, doucement couché à l'ombre de ta médaille Cobden, tu te complais à jouer de la flûte sur ton aimable pijeau.Tandis que moi, em- bété par troupeau révolté, je tremble pour mon portefeuille, toi, =u- perbe d\u2019assurance et courtisant sa dot, tu fais ta cour à la nymphe G.T.P.mon TITYRE LAURIER G Mélibée ! & Parent ! C'est Cox qui m'a fait ces loisirs.Il aime mes \u2018\u2019sunnyways\u2019, et il m'assure qu\u2019à n'importe quel prix je garderai ma place.C'est pourquoi flite 4 l\u2019ombre.MELIBEE PARENT je joue de la J'envie ton calme et Dire que non coment d\u2019ê- tre premier ministre, tu rêves un siège O chancard ta sérénité.à Westminster, et que, moi, je ne sais pas si je trouverai demain un asile où reposer ma tête.Si tu as le fauteuil, moi j'ai Ja sellette.TITYRE-LAURIER C'est vrai, je suis heureux.Courtisant la brune et la blonde.allant de Galathée à Amaryllis, Québec à la nymphe Ontario, je me suis distingué dans la démocratie d\u2019abord, puis j'ai conquis au pied du trône mes titres de noblesse.Aujourd'hui je cultive la semble flattée.Les bergers Hays et Wainright s\u2019humilient devant moi.MELIBEE PARENT que deviens-je pendant ve temps-là 7 Triste banni de demain, cù iraïis-je 7 Sur quel banc siégerai-je ot quel avenir m'est réservé ?Sais-je seu lement si ,aux prochaines élections, Tn- piter daignera faire sortir mon nom de l'urne fatale ?Titvre, lâche ta flûche et tends-moi la main.TITYRE-LAURIER de la nymphe Finance ct la Finance Et moi Jeune insensé C'est ma flûte qui sera ton salut.Demain, j'irai là-bas, où pait le troupeau parlementairé, et je lui ferai entendre un air de ma fa- con doux et tendre.Repose-toi moi, du moins pour cette fois.voici qu\u2019il une \u2018route avec moi bissac des sur Mais ge fait tard, viens casser : Jai dans mon poires tapées, des chatai- gnes amollies par la flamme, \u2014 autrement dit, des marrons tirés du feu, \u2014 et aussi un roquefort très fort.Méli- bée, appuier-toi sur ma flûte ; elle te soutiendra comme le palladium de Minerve.VIRGULE.oN PHRASES Une fois l'iniquité consommdée, nous avons laissé dormir le G.T.P., mais l'incident du dépôt lui donne un regain d'actualité en attendant que le peuple Le Grand Tronc vient de man- pare.quer à ses premières obligations; nous ne pourrions que nous féliciter si ce monstrueux projet était écrasé dans l'œuf.Il suffit.pour s'en convaincre d\u2019une franche exposition du projet lui- mème, chef-d'œuvre de l'impéritie libérale.Nous en remettons les grandes lignes sous les veux de nos lecteurs.A la fin d'une longue session, avec une hâte que rien n'excusait] le Gouvernement a fait autoriscr la construction, a seg frais, d'un chemin de fer à travers un désert inconnu de Winnipeg & Québec, et de là, jusqu'à Monc- ton à travers les forêts du Nouveau- Brunswick.Le gouvernement connaissait si mal la route à pas méme osé faire un estimé du coût probable.M.Blair, qui a démissionn: sur » cétte question et qui la connait mieux que personne, soutient que le Gouvernement s'engage dans une clé- pense d'au moins $120,000,000.Ce chemin sera ensuite abandonné aux gens du Grand Trone Pacifique POUR RIEN, pendant 7 ans, et pour TROIS POUR CENT cu coût de la ligne, pendant le reste d\u2019un terme de 50 ans.Pour parler net le peuple le ba- tira et une corporation privée en aura l'usage un demi-siècle, pour l'intérêt de notre argent.De Winnipeg au Pacifique\u2014section pa- vante\u2014le G.T.P., construira et poss:- dera la ligne, et le gouvernement garantira les TROIS QUARTS du coût.Ie peuple supportera donc la part du lion et n'aura absolument rien en retour.Dans les deux cas c'est le peuple qui naic, et la compagnie qui empoche les profits.Le grand prétexte à la construction, était d'en faire une route de grain pour l'ouest.Mais Sir W.Van Horne dit qu\u2019aucun chemin de fer, pas môme \u2026 le sien, ne peut lutter avec la voie fluviale pour le transport du grain.La nouvelle ligne ne pourra mème pas abaisser les taux actuels du transport.à vause du manque de niveau.1} est certain cependant que ce chemin de fer, si jamais il cst construit, obtiendra des effets sérieux.Nous en mentionnerons quelques-uns seulement : 11 doublera notra detta publique et + suivre qu\u2019il n\u2019a ! tiendra le cultivateur sous le poids des intérdts pendant des générations.11 annihilera 1 *Intercolonail\u201d qui a coûté 75 millions.Il ye portera pas le grain À la tite des lacs, parce qu'il passe beaucoup plus au nord.11 rendra inutiles faites à nos ranaux.ll fera l\u2019avantage des propriétaires du pont de Québec: Parent et Cie.11 enrichira un groupe de millionnaires, amis du gouvernement.Pour que le Grand Tronc h'wite, avec tant d'avantages, il faut qu'il reconnaisse l'inutilité et même la nuisance de la section Est.Quent à l'électeur, il ne pourra pas voir plus clairement combien il et dé sirable que cet informe projet meurt on naissant, pour le plus grand soulagement du trésor public ct de la cons les améliorations cienez populaire.IN HOMIE PRESSE M.l'échevio P.G.Martineau et l'Ecole gratuite Dans son rappèrt du 25 novembre dernier gu sujet de la question scolaire \u201cLe Journal\u201d dit : \u201cM.Martineau propose que les livres soient fournis gratuitement aux élèves qui fréquentent les écoles sous le contrôle de la commission.M.Martineau dit que cette question est depuis un an devant la Commission et que les contribuables attendent la réponse avec impatience.Pardon! M.Martineau, le peuple n\u2019est pas aussi pressé que cela de paver les livres de leurs enfants et ceux des enfants de la classe aise et riche.car enfin, ce n'est pas vous qui paierez de votre bourse pour les pauvres.Impatient, je \u2018crois bien qu'il n'y a que Vous et tous vos camarades du bureau de direction de la Ligue de l'En- scignement.Impatient! ee n'est pas d\u2019aujourd hui que vous l'êtes si l\u2019on en juge par certains petits \u2018articles que vous écri- vites jadis et dans le-quels demandiez vous rien moins que l'application au Canada dela loi scolaire Maçonnique que la Ligue de l'Enseignement a obtenu de faire adopter en France par les Chambres et le Sénat en majorité formés de Francs-maçons.Si vous croyez que je me trompe sur votre compte.relisez-vous donc à 21 ons d'intervalle.Voici ce que l'on trouve dans mélange: de M.J.P.Tardivel, 77 les page (De la \u201cVérité\u201d du 4 mars 1882.) \u201cLA PATRIE\u201d et L'ÉDUCATION \u201cDans le fameux supplément de \u2018\u2018La Patrie\u201d il y a un écrit sur l'instruction publique signé PAUL CG, MARTINEAU, Nous ne connaissons pas M.Martineau mais il nous parait avoir des idées ex- trémement avancées, s'il faut en juger par la phrase suivante: \u2018\u201c NON SEULEMENT OIL NOUS FAUT L\u2019INS- TRUÜCTION OBLIGATOIRE, IL NOUS FAUT AUSSI L'INSTRUCTION GRATUITE.\u201d \u201cNous livrons cette phrase à l'\u201cE- lecteur\u201d qui nous avouait naguère que l'instruction obligatoire \u2018\u2018donnée par l'Etat est condamnée par l'Eglise\u201d.\u201c\u2018Assurément notre confrère de la rue Saint-Joseph ne prétendra pas que M.| Martineau parle d'une autre instruction obligatoire que celle qui est donnée par l'Etat.Nous l'invitons donc à nous dire ce qu'il pente de son ami de la \u201cPatrie\u201d.\u201c\u201cNon-srulement M.Martineau veut l'instruction obligatoire et gratuite, il la yeut aussi LAIQUE; le mot n'y est pas tout à fait, mais la chose y est { indubitablement.11 dit: \u201cQue nos législateurs oublient dpne ; leurs querelles qui n\u2019intéressent qu'eux ! seuls; qu'ils consacrent une partie de leur temps à étudier le système scolaire des pays étrangers; qu\u2019ils dépensent moins d\u2019argent en spéculations plus ou moins honnêtes et qu\u2019ils rétribuent davantage les instituteurs; qu'i,s multiplient le: écoles et s'assurent les services d'inspecteurs fidèles, capables et intelligents, et si je ne craignais d'aller trop loin, j'ajouterais que NOTRE SYSTEME D'INSTRUCTION DE - VRAIT ETRE LE MEME DANS TOL- TES LES PROVINCES ET SOUS UNE DIRECTION UNIQUE ET COMMUNE\u201d.Comme nous ne pouvons espérer que les autres provinces changeront leur système d'éducation pour adopter le nôtre, il faut en conclure nécessairement que la \u201cdirection unique et com: mune\u2019\u2019 aprés laquelle M.Martineau soupire, c'est la direction de I'Etat.\u201d.Or, ce M.P.(i.Martineau qui en 1882 demandait l'Ecole GRATUITE, OBLIGATOIRE et LAIQUE est-il autre que le M.P.G.Martibeau inscrit parmi les membres du bureau de direction de la Ligue de l'Enseignement.?Ce M.P.G.Martineau est-il autre que celui qui est actuellement de la Commission scolaire CATHOLIQUE ?N'est-ce pas le même M.P.G.Marti- neau qui demande actuellement à grands cris au moins la gratuité des livres puisqu\u2019il ne peut obtenir la gratuité complète.1] est bien pressé ce M.Martineau ! | tandis que les écoles sont trop petétes «Ù pas assez nombreuses pour recevoir les enfants; tandis que les fonds man- (quent pour construire de nouvelles évo- les; tandis que lus taxes scolaires aug- meutent sans cesse sans pouvoir proeu- rer des écoles suffisantes, lui le membre actif de la ligue il demande encore que l'on donue gratuitement les livres ! N'est-ce pas stupide, et comment se fait-il qu'un homme si pressé ait un fauteuil au bureau des commissaires d\u2019Écoles de Moutréal.! Ouvrez donc bourse M.Marti neau, la Ville vous donne 8600.00 par année comme échevin, soyez-donc ge.offres le .votre néreux, donnez-les fournir des livres au moins aux si la générosité vous gagne ou votre bourse et donnez pour pauvres ; vrez encore vous-même les livres aux riches.Ne vous trompez pas de bourse, surtout ne pren-z pas celle des contribua- ble- pour la vôtre.Le temps est à la générosité; imitez ceux qui avant vous ont secouru les pauvres, Faites au moins une colleete parmi les membres si charitables de la Ligue de l'Enseignement et voyez aux besoins les plus pressants.Moins de paroles, M.Martineau et plus de générosité.HENRI BERNARD.BLUETTE Le Papillon et l'Epi de Blé .Souvenir d\u2019une nuit de juillet dernier.Par une nuit claire et étoilée, le rossignol.au fond de sa retraite, chantait \u201cA romance sublime.Sa voix riche et pure vers le ciel montait ; son chant d\u2019amour, comme ses soupirs et ses sanglots.adressé à l'Infini, s\u2019élançait Vers l'au-delà et ses notes suave- allaient se perdre dans l'espace.Mon oreille ravie l'écoutait et mon ame à sa voix suspendue s'élevait et montait aussi ; mais mon cœur ne pouvait comprendre cette mélodie qui n'était pas pour lui : et de cette chanson.je n'ai gardé que le souvenir.Dans l'herhe, Je grillon \u2018fleuretait\u201d.avec les jolies paquerettes qui lui sou- rinient en recueillant ses jolies propos.Mais leurs langages pour moi, avaient peu de charme.Au coin de la rue: autour d\u2019un glohe lumineux, une infinité d'êtres vivants: lucioles, papillons, mouches et hannetons voltigeaient, s'approchalent, \u2018s\u2019éloignaient et chacun à aui mieux mieux faisait sa cour, exprimait son admiration et târhait de plaire.Je regardai co spectacle et restai indifférente.Mon rêve flottait dans le vague et toutes ces voix, en mon cœur, ne trouvaient aucun écho.J'avais entendu le bonsoir du tout petit inscete à la mignonne violette.Au fond des bois, sous la feuillée, dans le vallon et dans la plaine, lo sommeil était venu avec l'adieu du jour expirant.Le cadran marquait minuit et den Une journée venait de disparaître, ne laissant qu'un souvenir ; une autre commençait apportant l\u2019espérance.Je croyais que tout, dans l'oubli, reposait.lor:qu\u2018un papillon, égaré sans doute dans le champ où Venait de se faner la rose, me parut se souvenir que là n'avait pas seule régné celle-ci.Peut- être sa pensée Yagabonde se reportait- elle sur le champ veisin.H s'arrêta un instant : je le vis «e pencher, sourire, puis je l'entendis qui disait : \u2018\u201cBonjour ! UEpi de blé.\u201d et il continua sa route.Je ne perçus pas la réponse, mais je crus entendre un soupir.Mon cœur est vestd tout ému de ce doux bonjour qui, depuis lors.résonne à mon oreille.Je l'entends dans Je gazouillis des oiseaux sous la ramée, dans le murmure de la brise qui passe à travers le feuillage ct qui, dans les champs, fait s'incliner les.Jantes.L'Epi de blé devait être heureux de cette première pensée matinale du Papillon, pourquoi donc ce sourire ?Ex- primait-il regret ou désir, souvenfr ou espérance ?Hélas ! que peut attendre Epi de blé du Papillon quand il le voit butiner partour ?La fleur aimée lui prodigue6son plus doux parfum ; ici et là il boit aux diverses corolles le nectar embaumé qui Vénivre sans jamais le rassasier.Le pauvre Epi de blé en a tant vu passer depuis que la brie printanni¢re I'a agité sur sa tige !.Laissons-le soupirer et n\u2019en cherchons pas la cause.: BLUET Ottawa, novembre, 1903, BULLETIN DU PARLER FRANCAIS SOMMAIRE.NOV.1903.Le Parler franco-canadien, Adjutor Rivard.Une ancienne orthographe.Eugène Rouillard, Lexique de l'industrie du sucre d\u2019érable.Abbé V.P.Jutras.La langue internationale.L.Z.Bour- s.8 Loxique canadien-frangaia, Le comité, La poésie en province.Le comité, Glanures.Le comité.Le parler canadien-francais, La comité, Société du Parler français, au Canada, Université Laval, Québec.REVUE LITTERAIRE De l'Université d'Ottawa Sommaire, novembre 1908, I.Partie théorique.Leçon 1X.\u2014Hlo- quence parlementaire, If, Partie pratique.\u2014Le discours politique en classe, Discours de M, Ay- nard, du Comte de Mun, 1H, Philosophie L'imag,nation, IV.Supllément, Les \u201c\u201cBuleses\u201d du Canada\u201d, par D, Glrouard, Revue menseulls, Juniorat.«tu Sacré- Cœur, Ottawa, Ont, LE NUME RO: DEUX CENTINS AU COIN +006 5003000000 ÉSGEGGN Rappelle-toi le mois d'antan qu\u2019il fit si froid ! Tout le monde a souffert de ce cruel décembre.Notre amour cependant y Vécut comme un roi, Tant son large soleil chauffa bien notre chambre.Nous nous moquions du froïd et du temps qu\u2019il faisait, Ayant capitonné de baisers notre géôle.Au fond de notre cœur plus rouge qu\u2019un creuset, Nous aurions fait flamber les banquises du pôle.Parfois nous regardions les floraisons du gel Au jardin de la vitre où croît l\u2019arbre du givre, Tout était blanc dehors, les champs, le toit, ie ciel.Rien qu\u2019à voir ce linceul nous nous sentions mieux vivre.Bougonnant, se mouchant, toussant, crachant, couvert D'un grand feutre de neige avec des plumes grises, Parmi les aboiements des dogues de l'hiver Du pays de l'onglée arrivait Jean-des-Bises, Maïs nous faisions la nique à ses cheveux poudrés « _ Et quand à la fenêtre il nous jetait sa laine, Nous lui disions: \u201cEntrez, vieux gueux, quand vous voudrez ! Votre nez de glaçons fondra sous notre haleine!\u201d Et jusqu\u2019au jour plus tiède où le carreau terni Eût laissé couler l\u2019eau de ses blanches écailles, Pelotonnés au fond de notre amoureux nid, Nous avons eu toujours bien chaud, comme deux caillea, DU FEU JEAN RICHEPIN; : Dans le langage maçonnique, entre initiés, lorsque la sauce se gâte et que les affaires vont mal, l\u2019on a coutume de dire: Il pleut sur le temple ! Sir Wilfrid, \u2014 s\u2019il est franc-maçon, \u2014 doit sans doute, à l'heure présente, se remémorer ce cri d'alarmo et s'écrier, avec une légèrs variante : Il pleut sur le cabinot.Notre Premier joue de malheur, en effet, depuis quelque temps: le guignon monte en croupe et galope avec lui.ll à perdu ses deux bras, M.Tarte ot M.Blair; il a perdu son latin et même son anglais dans l\u2019affaire de l'Alaska, et voici qu'il perd son dépôt dans l'affaire du G.T.P.: avouons qu'il y a de quoi perdre la tête.Je coup lo plus terrible est certainement le dernier.Lorsque le gouvernement eut assumé, en dépit du bon sens et du patriotisme, l\u2019entreprise du G.T.P., il pouvait se dire: Tout est perdu, fors\u2026 la caisse ; mais aujour- d\u2019hui, hélas ! tout semble perdu, mê- Peut-on concevoir une plus grande misère ?Nous n\u2019avons pas besoin de narrer ici l'histoire sensationnelle du dépôt des 85,000,000.On sait que, le 24 novembre, au plus tard, la Compagnio du Grand Trone, devait déposer le magot à la Banque de Montréal, tel que stipulé au contrat.Avec quelle anxié- \u201cté fébrile les députés fédéraux n\u2019atten- daient-ils pas cet heureux temps.Ils couvaiont déjà des yeux le précieux dépôt ; ils le palpaient presque, par un effort suprême d'imagination.Ils se voyaient déjà barbotant dans l\u2019or jusqu\u2019au cou, et, en songeant aux élections prochoines, ils avaient des mines de chats contents qui font leurs ordures dans la braise, me la caisse.Mais il y a loin parfois de Ia coupe aux lèvres, et, patatras ! voici que Perrette vient de briser son pot au lait.L'aiguille avait implacablement fait le tour du cadran, le 24 novembre était passé, et le dépôt n\u2019était pas apparu.Tout comme daxs l\u2019affaire Humbert, alors qu\u2019ayant ouvert, au Jour dit, le fameux coffre-fort aux cent millions, on n'y trouva qu\u2019un lapin et des araignéos tissant leur toile.C'est à croire que les frères Crawford font partie du bureau de direction du Grand Tronc.On peut s'imaginer l'émoi naître au sein du parti libéral désastreuse nouvelle répandue une traînée de poudre.que fit cette comme Les députés libéraux qui s'apprêtaient à tremper Ja soupe, se trouvent devant +454242404040000000000 ENFIN SUR LE BANC ! Quelqu\u2019un qui doit être ivre de joie, à cette heure, c\u2019est l\u2019honorable M.J.A.C.Madore, juge de la Cour Supé- ricure, pour le district de Saint-Hya- cinthe.C'était trop longtemps le faire languir en cffet, et il était temps que Jupiter \u201ctanchät la soif de Tantale.Enfin, M.Madore, après de longues années de patiente attente touche la récompense duc à ses précieux services.Le zèle infatigable qu\u2019il a déployé pour ses électeurs, le noble désintéressement dont il a fait preuve en tant d\u2019occasions, l\u2019ardeur qu*il apporta aux travaux parlementaires, l'éclat tout spécial qu\u2019il jets sur la députation cana- dienne-francaise, enfin l\u2019austère dignité de sa vie, méritaient cette haute et officielle consécration.Nous supposons bien qua c\u2019est définitif, cette fois, et qu\u2019on ne fera plus au nouveau .juge I'affront de lui reprendre dans son gousset sa commission, comme il arriva naguère.Aussi nous ne pouvons comprendre pourquoi les grands distributeurs de bancs, qui ne sont pas aveugles comme la fortune, ont tardé si longtemps À pourvoir le brillant député d\u2019Hocle- laga.Ce n\u2019est qu'après qu\u2019il à usé sept ans de sa vie au service du peuple qu'on se decide à lui accorder,comme une aumône, un tout petit siège 4000404606 440000 00000000 000000 00400 00000000400 1 Le Pot au Lait de Perrette | des assiettes vides, et mirent leurs fi« \u2018 gures allongées au fond de leur cuiller.Pour parer à ce désarroi, vite, l\u2019on dépêche en Angleterre, M.Ch, Fitzpatrick, l'homme cates, C\u2019est lui qui devra lever, par tous les moyens, les scrupules des directeurs du Grand Tronc et faire éclore enfin le dépôt récalcitrant.C\u2019est qué voyez- vous, le gouvernement, tient éminen- ment à cétte entreprise, chère entro toutes; ily tient évidemment plus que le Grand Tronc lui-même.Qu'est-ce que tout cela signifie, effet ?Ce grand Continental, que dans son journal bilingue, M.Pacaud proclu- mait si haut- la \u201ccrowing work\u201d de Sir Wilfrid Laurier, ce grand ouvrage va-t-il donc lamentablement avorter 7 Quoiqu'en dise M.Préfontaine, on m- rait donc raison de reprocher aux libéraux leur incapacité radicale ct teur complète stérilité.Pour une fois qu'il: tentent de faire quelque chose, mettent le doigt dans l\u2019œil jusqu'à l\u2019épale.On se perd en conjectures sur ler motifs des directeurs du Grand Tronc.Refusent-ils de ratifier un contrat qu'ils n\u2019ont pas autorisé, ou reculent- ils devant ce qu\u2019ils considèrent à bon droit comme une absurdité commerciale ; ou bien enfin sont-ils incapables de remplir leurs obligations ?Quoiqu'il en soit, le gouvernement s\u2019est placé dans une ridicule posture ; et ce premier coup de couteau donné dans ce contrat est au moins d\u2019un mauvais augure.Mais Sir Wilfrid ee sait obligé d\u2019avoir son G.T.P., après tant de promesses, et, s\u2019il le faut il déroulera jusqu\u2019au bout le fil des concessions.Il attend aveo impatience lo télégramme de M, Fitzpatrick disant à peu près ceci : Touchez les cing millions et annoncez les élections.Que l'affaire se raccommode ou non; il est surabondamment prouvé que le gouvernement a agi avec une précipitation excessive dont il est d\u2019ailleurs la premier à sentir les inconvénients.On ne bâcle pas une entreprise de cette importance, à toute .vapeur et sans en causer un brin aveo les intéressés, Décidement celui-là était encore trop généreux qui disait qu\u2019en tant d'hommes d\u2019affaires, Sir Wilfrid était un homme ordinaire.Plutôt que de nous ruiner, au Canada, par de folles éntre- prises, qu\u2019il aille bâtir des châteaux ou des chemins de fer\u2026 en Espagne.0008000000000000000009 en ils se pour se reposer.M.Madore n\u2019a-t-il pas autant de titres que qui que ce soit À la magistrature ?N'honorera-t- il pas sou pays sur le banc comme il I'bonora au Parlement ?Il y eut évidemment de l'injustice dans ce trop long oubli.Parce que M.Madore ne s'est pas, comme tant d\u2019autres, traîné aux genoux de ses chefs pour mendier quelques faveurs, on oubliait de lui rendre justice.Et il a fallu que la foule avide des candidats, dans leur impaticn- ce de se disputer un mandat, le pousse pour ainsi dire par les épaules et force la main à l'ingrat Sir Wilfrid.Mais enfin c\u2019est fait ; quoiqu'à con- tre-cœur et tardivement l'injustice est réparée.M.Madore a revêtu l\u2019hermine ; la robe de juge est descendue sur ses épaules.Il centre dans ce vénérable corps de magistrats dont la vertu est le patrimoine premier, et qui attire invinciblement le respect.C\u2019est assez dite pour nous qui voulons être sobres d'éloges.Quant aux électeurs d'Hochelaga, comme ce paysan de belais qui, ayant fait enterrer un fils et baptiser une fille le même jour, pleurait d'un œil et riait de l'autre, ils so rtjoui- ront sans douto de cette élévation si méritée, mais ils ne pourront s\u2019empè- cher de pleurer en même temps leur si paternel député qu\u2019ils riclamaient avec ant d'instances à la convention de 1900.| des ambassades déli- | A 2 LE RAPPEL DIMANCHE, 6 DECEMBRE 1908 LE RAPPEL PUBLIE PAR, AEGIDIUS FAUTEUX EDITEUR-PROPRIETAIRE L.COUTURE, Gérant, ABONNEMENTS : En ville .«cet cosine ween.82.00 fur an A Détranger .2.00 A la campagne 1.00 Tout doit être adressé, \u201cLE RAPPEL\u201d, Boite a lettres 2184.MONTREAL, P.Q.Bureaux : 1586: RUE NOTRE-DAME CHAMBRY.No H Tel, Bell Main 10664.S'atrerse le Samedi soir aux bures.ux de \u2018La Patrie\u201d, 77 St-Jacques.Tél, Bell, Main 733.Tel, March.672.IN LAGHE I C\u2019était en décembre, devant Son- lay.Depuw la verile, on pateugeait dens les rizitmes.De Peau josqu\u2019au genou.Je sai« bien qu\u2019on finit par en prendre l'habitude, mais c'est toujours un peu gpimant quand même.Brel, on marchaëdt 1a-dedens, en tirailleurs, silencieux, attentifs, mieux qu\u2019à.la ma- nœuvræ.C\u2019est pourtant.vrak, Ça.Jeusuis un vieux \u2018\u2018brisquand\u2019\u2019; j'ai neuf; ans de service et six ans de grade de sergent ; ce que j'ai mia de jeunes soldats au port d'armes.ce, que j'ai commandé der \u201cdemi-tour'\u2019 et de \u2018\u2018par le flanc\u201d, c'est incaleulabls ! Eh bien ! jamais, jamais, à l\u2019exergice en ordge déployé, ; sur un polygone qualconque, je n'ai vu > les hommes marcher régulièrement deux par deux, a six pas, comme c'est écrit dans la théorie.Impossible de: leur coller ça duns la tite, quoi !.Tandis que Li.Ah! bon sang, ils te mar- chaiens \u2018\u2018reeta\u2019\u2019.à leur distance, comme si om les avait alignés-au cordeau, je vous dis, \u2014 et cela, dans deux pieds de Loue !.Quelque chose de supor- be !.Je: jubilais.mais jo rageeis un peu su fond.\u2014Ah'! les brigands ! quand ils veulent !\u2026 Enfin, il y a zéen À dire : ce jour-là, ils ont -voulu, et crésement voult encare ! Halte ! \u2014 Bon.\u2014 Drôle d'endroit pour s\u2019'arrôter\u2026 Fm disant os mots, j'imite le corbeau de la fable, je lAcho ma pipe.Pouf ! dans la nizidre ! Va donc ia chercher ! ° le petit Jacqueminot, un caporal, un Parisien, gn a la bien pendue, trop bien pondue même, m'apostrophe : \u2014Sergent Bernexd, sergent Bernard, vous lâehez votre pipe ee matin : attention de ne pas la casser tantôt ! Ce jeune honume ne se doute pas que Tes vieux comme moi ont la carcasse dure.Plus de pipe.\u2014 Bon.\u2014 Je roule une cigarette.Tout d'un coup, j'entends appeler hommes de la compagnie : Chapuzard, Ferland, Mignot, et ye vois mes guil- lards quitter leur places et trotter,comme des lapins, dans la rizière, pour aller trouver le vaguemestre, qui revient avec un gros paquet sous le bras.Des lettres, jo vous demende un peu si c\u2019est l'heure de distribuer des lettres ! Les voilà tous comme des fous! Est-ce que jÿ m'inquiète des lettres, moi ?Il est vrai que je ne sais pas tron qui pourrait m'écrire.Plus de famille ! plus d\u2019amis ! plus rien ! Tout æul sur la terre, comme un vieil ours.Bon.\u2014 Enfin, tous mes bonshommes regagnent leur rang avec leur lettre, qu'ils tiennent de main droite, bin élevée au-dessus de l\u2019eau, pour qu\u2019elle ne soit pas mouillée, comme s'ils portaient lo Saint-Secrement, lo diable m\u2019emporte ! Tiens.Jacquet aussi: a une lettre.7 Des nouvelles du pays, Jacquet ?acquet cst sergent à ma compagnie.Je suis chef de la premidra section; lui de la seconde.C'est un blondin, aseez joli garçon.Pas un poil de barbe ; un veai blanc- doux comme une petite fille.J'ai une légère pointe contre lui, parce qu'il est toujours pénible de voir des morveux de vingt-deux ans élevés au même grade qu\u2019un vieux comme moi ; mais, enfin, il n\u2019y a pas & dire, c\u2019est un gentil garcon.I! parait qu'il est protégé, une famille bien tout à fait.Du reste, il fait des liaisons en parlant et il reçoit souvent des lettres du Ministère de la Guerre, ave le cachet.C'est son al- faire, & ce jeuno homme ! Jo le guette \u2018du coin \u2018de l'œil pendant qu'il parcourt ea lettre au pas Kymnastique ; il to: uné larme, un tit bout de larme qui lui a relevé \u2018æil gauche.Je fais semblant de ne pas le voir, même je plaisente un peu pour le faire rire.Qu'est-ce qu\u2019elle te conte, la payee?11 se retourne sans rire.\u2014Ce n\u2019est pas de la payse, c'est de mére, \u2014Ah ! \u2014Il paraît que j'ai lâché une bourde.Je n\u2019ai qu\u2019à boucler ma maille.Bon.Jacquet reprend : \u2014Vois-tu, Bernard, ces lettree-là, on ferait mxieux de ne pas les donner dans des moments comme cœdui-ci ! Ça, c\u2019est assez mon avis, vu que, comme je crois avoir dit déjà, ça n'est bon qu\u2019à faire rompre jes rangs à tous cee mirlifiors qui ne demandent pas mieux ; pourtant, per politesse, je dis À Jacquet : \u2014Pourquoi ?Des nouvelles de chez soi, je présume que c'est bon à rece- Voir n'importe où.Est-ce qu\u2019 \u2019 dex choses Les ?qu'on t'écrit Jacquet hocha la tête.\u20140h,! non.au contraire ! Et c'est tout.Il n\u2019est pas bavard, ce matin-là, Jacquet.Son regard se fixo au tonnerre de chien, là-bas, sur l'horizon, où il n'y a rien À qu'un bout de ciel bleu, Et je \u2018a regarder 3 .me demande ce qu\u2019il peut voir là-dedans.Enfin ! 11 En avant !.Co n\u2019est pas trop tt Je répète : \u201cEn avant\u201d?1 pour ma section.Jacquet, qui rôve toujours, n\u2019a sans doute pas entendu co commandement, car j'entends, derrière moi, Le lieutenant qui crie : jen ! =m t Jac : me n op! déjà! quet, nous J \u2018espdre une réplique, quelque bose, n'importe quoi ! J'aime won se re bille Un peu oognd ua o cer vou lâche de ces mots raides.On ne répond pas tout haut, parbieu ! \u2014 c'est défendu, \u2014 mais om ronchosne us peu tout bas.Le supbrieur, qui n'entend rien, ne peut pas vous punir, & Ça soulage toujours un peu l'amour pro- is répond rien re.uet, lui, ne .1 répète sitnp lament : \u201cEn avant !\u201d d'une voix treinarde, sans entra, comme s'il était las.Ul n'y a pus à dire, ce n'est pas avec cebe voix-la qu'un vergent freaçais doit commander : \u201cEn avant!\u201d (a ne se michon- ne pas, ces deux mote-ld : ça = crie, ça se hurle ! \u2019 ; .Qu'est-ce qu\u2019il 3 donc aujourd'hui, le t Jacquet Te rude journée, £ vous le dis, que celle-là! A nuit tombante, nous sommes enoure dans l'eau, mais jusqu\u2019au ventre, cette fois.Derrière nous, au-dessus de nous, les petites pièces de campagne \u20ac t comme des enragées.On avance toujours, on n\u2019est pas à cinq vents mètres des anurs de la citadelle ; et rien, pes un coup de fusil : les brigands conservent leur poudre ; ils attendont que nous soyons plus 4 Je me rodis : \u201cPour sûr, mon vieux, ca va chauffer ; tu es aux premidres loges, tu n'en perdras rien, tu Vas rire un peu ! Bon.\u2014 Voilà qu'on s'arrête encore! \u2014 Le capitaine passe devant les rangs et, tout bas, mais d\u2019une voix qu\u2019on entend joliment bien tout de même, i! demandes : \u201cUn sous.officier de bonne Volonté, pour une mission de confiance !\" Naturcllement, je m\u2019avance tout de suite : Bernard, présent ! Ah! bien, oui! j'ai lo malheur d\u2019être un peu trop bien avec mon capitaine, un vieux dur à cuire lui aussi, qui » été mon licutenant en Afrique.\u2014Toi, Bernard, tu vas me faire le plaigir de rester tranquille.On te connaît.Quand on aura besoin de toi, on te trouvera.Soyez donc connu des officiers pour qu'ile ne vous accordent pas la plus petite faveur ! Enfin, puisque je ne suis pas bon, moi, qu'on en prenne un autre.Et je me dis: \u2018Voilà l'affaire à Jacquet !\"\u2019 Ie capitaine devait penser comme moi, car il s\u2019était arrêté devant Jacquet ot il lui répétait, sous le nez, sans avoir l'air de rien : -Un sergent de bonne volonté, voyons ?est clair qu'on lui faisait des avances à c veinard de Jacquet.Mais je t'en moque ! Voilà mon blondin qui baisse les yeux sous le regard du capitaine et qui ne souffle pas un mot : une manière à lui de répondre qu\u2019il ne tient pas du tout à partir.Diable ! c\u2019est le capitaine qui n'était pas content ! Vous comprenez : montrer qu'on a des préférences pour quel- qu\u2019un et Voir que cœ quelqu'un n'en tient pas compte, c\u2019est voxant ! Je l'ai entendu ricaner en mordant sa moustache : \"Il paraît que l\u2019on tient à sa u!\u201d C'était dur ! Jacquet est devenu tout rouge, mais il n'a rien dit.C'est alors que j'ai pensé : \u2018\u201cDécidément, mon mme, tu n'es qu'un poitron !\u201d Bref, c\u2019est Berthelot, de fa troisième section, qui est parti.Il est revenu sans une égratignure, celui-là.Bon ! TITI Là-deseus nous Voilà partis.Cette fois, ça n\u2019a pas trainé.À deux cents mètres des murs.les brigands nous là- chent en pleine figure une décharge générale.Bigre de bigre! Comme ça pleuvait ! Les balles tombaient a droite, à gauche.dans la rizière.(a faisait \u2018\u2018flic! floc!\u201d en touchant Feau.Nous ripostons.mais Va te faire lan: Jaire : les gredins étaient bien à l'abri derrière leurs murs ! Ca n\u2019a duré que dix minutes, cette fusillade, mais je m'en souviendrei longtemps.Ça ne pouvait pas continuer ainsi.On sonne la charge.Saperlotte ! ça me donne toujours un petit frisson de gaiîté, à moi, cette mu- sique-là.Le clairon souffle tant qu\u2019il peut : Y aura d'la goutte à boire là-haut.Polissonne de goutte ! elle est dure à gegner.quand même ! Enfin nous voilà tous courant,baïonnette au canon, comme des fous.Mais, comme je l'avais déjà remarqué, la porte même de la citadelle s\u2019ouvre sur digue large de trois mètres à peine.Il va falloir grimper là et pousser en avant, deux par deux, sous un feu terrible.Ça pourrait se faire, pardi ! sans une palissade de bambou \u2014 toujours leur satané bambou ! \u2014 que les coquins ont construite là pour barrer le chemin, déjà assez étroit pourtant! Ce qu'elle à coûté de monde, cette satanée palissade ! Pour ma part.j'v ai vu tomker mes deux lieutenants, l'adjudant-major du bataillon et bien d'autres ! Pas moyen de passer, quoi ! Le capitaine jurait comme un démon.A la fin, il se retourne : \u201cUne section lA-haut !\u201d\u2019 Cette fois, c\u2019était grave: on a beau ne pas avoir pour, c'était prave ! Ceux qui grimperaient étaient aûrs de leur affaite.J! faut croire qu'il avait gardé rancune À Jacquet.le capitaine, car,tout de suite, il ajouta : \u2014Toi, monte là-haut, et arrache-moi ça ! .Notez que le capitaine ne tutoyait jamais que les anciens et que Jacquet, entre nous, n\u2019était qu'un bleu.\u201d Crest une justice À lui rendre: il ne se l'est pas fait dire deux foi blondin fois, le \u2014Voilà, mon capitaine ! En passant devant moi, i! tire un paquet de lettres de la poche de sa vareuse, \u2014Garde-moi ça, Bernard ! Et le voilà en haut, avec ra section ! Ah ! le crapaud qu'il était beau IA! Si calme, ai tranquille | Pas un eri, pas un juron, Tien, quelques ordres très brefe: \u201cArvachez id !.\u2026.jetez dans le foseé !\u2026.bien !.\"\u201d 11 avait Pair de surveiller une corvée de quartier ! Et les autres, là-haut, tiraient des- «us, à bout portent; les balles sifflaient, cassaient les bambous.s\u2019enflaient dane lg terre grasse en temps, brisaient ' persesent un bras, Quelle vie ! les La (amarades, et de temps une épaule, tra- cessaient une jam- Ila y sont tous restés tous, \u2014 Jacquet com- autres.main le dernier, le travail fini.Une balle entre les deux yeux, juste! I à levé Lu bras, a poursé un grand bé raide, la face en avant.1V que j'ai fait le Imndemiain ; mais, vraiment, ça été plus fort que moi.I! mo brilait, voysz-vous.ce paquet de lettres que m'avait remis Jacquet avant d'aller re faire tuer ! Je pensais: \u201cUn garçon qui se conduit comme un.gamin et qui, quelques heures après, meurt comme un homme, ce n'est pas nature] ; il faut qu'il it quelque ahose là-dessous !* k> quelque chow.là, sur moi, Jans ces lettres.Ma foi, tant pis ! e n\u2019y temsis plus, à la fin.Koes.alors, j'en ai tiré une du aquet, oh ! rien qu'une, parole, la dernière, celle qu\u2019il avait reçue lo man.Ah ! bon de bon ! quelle lettre ! H avait ruison, le blanc bec: on ne devrait pas recevoir de oes let- tres-là avant de se battre ! Moi, que ça n\u2019aurait guère dû toucher, après tout, j'@ ai pleuré conune une bôte.Voila cœ qu'elle lui disait sa maman, à son blondin, pour finir : \u201cEnfin, mon petit Georges chéri, ménage-toi, n'est-ce pas ?li est vrai que le temps passe très lentement, lorsque l\u2019on s'ennuie, mais il faut secouer tout cela ot ve dire que ce n'est qu\u2019un moment A passer.Il faut penser à l'avenir et pas qu présent.\u2018\u2018Dis-toi surtout une chose, mon petit Georges, c'est que je n'ai plus que toi au monde, tu comprends, et que s'il t'arrivait un malheur, je deviendrais lolle, bien sûr.Aussi, je compte sur toi.Il ne s\u2019agit pas, vois-tu, de faire le brave.Si on te commande, fais oe que tu dois faire, en bon eol- dat, mais ne t'expose pas, je te le défends.ou plutôt non, mon Georges adoré, je ne te défends rien: je to prie seulement, avant de t'engager dans quelque chose, de penser & moi, qu! ne pense qu\u2019à toi.Et tu ne te risqueras pas trop, j'en suis sûre; d\u2019abord, tu me l\u2019as promis.\u201cOn n'est pas un lâche, va, parce \u201cAh\u201d et il est tom- qu\u2019on aime sa mére !.\"\u201d .La lettre m'est tombée des mains : Je comprends tout, maintenant ! I! a attendu, le blondin, d'être \u2018commandé\u2019 directement pour aller se faire tuer ; il l'avait juré, c\u2019est sûr, à sa brave femme de mère, ls matin, lorsqu\u2019il regardait au bout de l'horizon ce ooin du ciel bleu où il n\u2019y ava t rien a voir !.Ët Voilà pourquoi le sergent Jacquet, mont d'une balle en plein front, comine un brave, s'était presque laissé traiter de lâche deux fois dans la journée.Le Sergent BOBILLOT.Thé de Bœuf Bourbonnière.C\u2019est le meilleur.Eu vente partont.GUILLAUME FUME LA PIPE 11 vient de se produire dans lag politique de l'Europe, un événement extraordinaire.L'Empereur s\u2019est mis à fumer la pipe.Et comme il ne fait jamais rien à demi, il a commandé plusieurs pipes, dont l\u2019une, la favorite, est un véritable bijou.Cette pipe a été tournée par un artiste de Berlin, selon, naturellement, les indications personnelles de l'Empereur.Le fourneau, très allongé, est en écume de mer ; le tuyau est en meni- sier de Turquie ; comme ornement, un Rrand \u201cW\u2019 sur lequel est perché un oiseau, le tout en argent, et continué par une branche sculptée qui s'enroule autour du fourneau.Dans cette pipe, Guillaume II, selon les indiscrétions de ses familiers, no fume que du Havane préparé à son usare.A ce propos, nous citerons le mot d'un certain roi de France.Parlant à ses courtisans, il leur disait: \u201cLe roi s'amuse, messieurs, amusez-vous.Le roi fume, fumez messieurs, ot si vous voulez du tabac satisfaisant sous tous les rapports, fumez le tabac Croix uge\u201d.FRANKLINet TURGOT Turgot avait écrit pour mettre sous le buste de Franklin, par Houdon, l\u2019hexamètre fameux et souvent répété depuis : Eripuit cœlo fulmen sceptrumque que tvrannis.Franklin a inventé le peatonnerre et délivré son pays des Anglais.Le vers dit tout cela ; il plut à beaucoup de gens.Le grand homme seul auquel il s\u2019adressait y trouva matière à critique.Félix Nogaret, grand faiseur de vers d\u2019almanach, avait traduit ainsi I'hexamétre de Turgot : Tl ôte au ciel la foudre et le sceptre aux tyrans.A la lettre trés louangeuse d\u2019envoi de traduction, l\u2019homme d'état répondit pâr quelques lignes pleines de bon sens et de modestie, qui se termi naient par cette réflexion : \u2018\u20ac Je Vous ferai seulement remarquer deux inexactitudes dans le vers original : malgré mes expériences sur l'électricité, la foudre tombe toujours à notre nez et à notre barbe, et, quant au tyran, nous avons êté plus d\u2019un million d'hommes oceupés à lui arracher son sceptre.\u201d Bon Thé, Madame Le thé, cette liqueur de nos foyers domestiques, est soNvent bon, plus souvent mauvais.question de champs, de récolte, de climat et de culture.Le fameux thé CONDOR est de tous les thés, celui qui est le plus soigné, celui nont la petite éraille verte ou noire pousse en bon sol et sous bon soleil.C'est le \u2018\u2018Nec plus ultra\u2019 des thés.La maison de gros E.D.Marceau en fait sa grande spécialité.Bon thé, Madaine ! Popularité bien méritée TN 5 a à peine deux ans que les DRA- GEES RECONSTITUANTES LA- CHANCE ont reçu la haute approha- fon de la profession médicale et.déjà au-delà de 10,000 flacons ont été vendus, ce qui prouve leur popularité acquise par leur efficacité dans tous les ca: d'anémie, chlorose (pales cou- Jeurs), pauvreté du sang, digestion difficile, etc.En vente dans toutes les pharmacies.Parfum Rose Blanche, de Jules Bourbonnhère.Se vend partout 35 cts Ponce.Les enfants terribles : Uné d&me en visite À l'enfant de la maison.\u2014ÀA quelle heure dine-t-on chez vous, mon petit ami ¢ -\u2014Maman a dit qu'on dinera aussitôt que vous serez partie.Un Bienfait pour le beau Sexe Poitrine parfaite par les Poudres Orientales les seules qui assurent en 3 mois le développement des formes chez la femme et gué- | Ce n'est peut-ftre pas trés propro, c du foie.Prix : Une boite avec nntice, fr.00 6 boites £5.00.Expédié franco par ls e sur BP ecption du prix Dépot général pour la prissa nice, L.A.BERNARD.1882 Rue iBte-Oathorine, Montréal.Aux Etat-Unis : Dufort et de Martigay,phat maciens, Manchester, X.H, ve rissent la dyspep- : sic et la maladie ; 1 | | Le Paradis d\u2019Hiver Pour les Enfants.|, Notre collec- | tion de Petites Fourrures fait la joie des petits et des mamans.Nos petits manteaux en Lapin Français et en Thibet sont ravissants d\u2019élégance et de confort.Il faut aussi voir nos jaquettes et parures également en Lapin Français blanc et T'hibet.: Petits prix pour a petites Bourses ment Notre Vaste Assorti Est le plus riche et le plus varié du continent.Pauvres : .comme riches y trouvent l\u2019article convenable pour hommes, femmes et enfants à des prix qui éclipsent ceux de toutes maisons.C\u2019est un fait indéniable et notre clientèle si fidèle le prouve.Epargne de 25 à 40 p.c.Notre maison par ses immenses achats personnels sur les grands marchés européens, sauve en commission d\u2019intermédiaires de 25 p.c.à 40 p, c., et ce que nous offrons en valeur à tous nos clients de plus qu'ailleurs pour le même prix.Aucune maison de fourrure au Canada n\u2019achète aux mêmes sources, avec les mêmes avantages.Voilà ce qui explique le choix supérieur de nos fourrures et de leurs bas prix.Chs Desjardins & Cie Le plus grand Magasin de Fourrures en Amérique.1537 et 1539 rue Ste-Catherine, Montréal.| Dupuis 3 Nos magasins sont for més tous les soirs à 8 heures excepté le sa Les commandes par la malle sont exécutées avec soin.medi.La plus Riche Installatior Parmi les visiteurs que nous voyons présentement, bon nombre nous font cette remarque élogieuse, et nos ventes de beaucoup plus considérables que celles des années précédentes à même époque, prouvent qu'avec la richesse de l'installation, nous offrons aussi le plus grand choix, la plus grande variété et les plus bas prix sur toute la ligne.Tissus pour Robes Nous offrons dans ce département des valeurs spéciales que le public sait apprécier, nous recevons de nombreuses commandes par la poste, et il y a toujours foule, surtout l\u2019après-midi, à nos comptoirs des Chalyset Cachemires imprimés, Tissus 95 pure laine, valant 5oc et que nous vendons â.\u2026.C Il en ect de même pour les Lamas rayés, pour robes \u2018lc chambre ou toilettes de maison, valeurs régulières de 6oc 40 et 65c, vendus présentement à.20000000 0000rcee arenes, C Nos Serges de Satin pour blouses, la plus riche mar- 35 chandise du genre, vaiant 75c pour.veeeerns eran.C Voiles de Paris, l£tamines, Soies Eoliennes et Canevas de de laine, pour toilettes de soirées ou de réception, offertes à des réductioñs de 50, 75, et $1.00 sur les prix réguliers.Nous avons aussi plusieurs lignes dans les Tissus noirs offerts avec les mêmes réductions, Zibelines Noires, avec pois de salin, valeur régu- $1 50 \u201c gulière de $2.25, pour.\u2026.\u2026.\u2026.Zibelines Noires, à carreaux, valant $r.50 Sûc.45c.pour.\u2026\u2026.\u2026.- PE Serges Fines, avec rayures ou pois de satin, largeur 46 pouces, valant 1.50, pour.\u2026\u2026\u2026.\u2026.Batistes de Laine, largeur 46 pouces, se vendant partout 65c.1a verge, notre Prix.ceeceevsacseaces Drap diagonal, noir, ¢ Melrose,\u201d largeur 48 pouces, PTIX cosssrane tine ieris cries ine erence settee arenas $1.00 Drap vénitien, noir, largeur 44 pouces, prix.\u2026\u2026\u2026.5oc Crêpelines rayées, largeur 44 pouces, 75c.ct $1.00 Etoffes de fantaisie, matelassés, en grande vogue cette saison, valeurs de $2.25, $2.50 ¢t $3.00, pour $1.50 $1.75¢ct.uune.er.srsosncncananacutsnce neue $2.00 PILWLES HEMATOGENES BRET NOURRITURE ECONOMIQUE SUBSTANTIELLE gs Reviennent à >, CEUX qui ont le sang fort genèreux car le sang est la source de ap vie er de travail #/00l est GSSUrE par (à RPILULE HEMATOGENE A nourriture du Sang , Depot Géncral {Pht LACHANCE p MONTREAL Convalescence _Anêmuie 3 faiblesse, Débilité us Albuminurie.etc - @ Propriétaire d u = PUR I fameux ONGUENT MARMEN snecique mia: fle cont\u2019 °° \u20ac Dep, de la Confection Pour Dames Blouses ou Matinées Le plus grand choix et la plus riche installation a Montreal Blouses en Flanelle Française Opéra, unies ou rayées, styles plus récents, coupe irréprochable, prix $3.50 $3 75 a (A AP esos «sess 200s ace .o.Ces deux lignes sont de notre propre confection.Blouses en Flanelle Opéra, couleurs crème, noir et $2 95 rouge cardinal, avec ourlets de fantaisie, special eee » Blouses en [latelassé, couleurs unies ou avec dessins, les plus riches et les plus nouvelles blouses, avec boutons de nacre ou autres garnitures, prix $3.00 $3.50 $4 00 Clicesos ssa a aaa = seas assests ann .CN TT [EO Eo Te To SET D) SET Ta ToT i To oe TR 1) Tel Bell 456 Mount.H.A.DEPOCAS MARCHAND DE Quincailleries, Pinceaux, Huiles, Vernis, Vitres, Mastic, Tuyaux pour Canaux, Ciment, Fer en barres, Articles de Carrosseries.POELES ET OUIS 1984 St-Jacques, St-Henri & AE TRE RR STR Ferronneries, Peintures, Quassine prstokiste oot ~ Mode ion ALE De six à doe pir 19%, Montre Lt lowes bonnes, rs du Hat 000 M.RSE 5s A TY AER y SWE SL Blouses en Soies Tres riche assortiment dans les couleurs nouvelles, ainsi que noire et ivoire, tous les prix a partir de $5.00, 5.50, 6.00, 6.50, en montant jusqu\u2019à $l0.00, Blouses en Soies 4 $2.00, $3.00 ct $4.00 Ces trois lignes sont installées sur des tables spéciales à l\u2019entrée du département, Le choix sur chacune des tables aux prix indiqués.Boucles pour Ceintures et .Mouchoirs avec Initiales DEUX LOTS RECUS AUJCURD'HUI Boucles en Acier Oxide, avec ornement pour le dos, prix du Set.ee i ee .20c Mouchoirs en Lawn blanc, avec initiales, brodés audela de 75 douzaines, balance de stock, valeurs de 10\u20ac, 13c\u20act zoc le choix sur le lot pour.Be Objets D\u2019art STATUETTES EN BRONZE RECUES HIER SUJETS\u2014Rêve, Poète, par Bruchon, prix,.$9-00 SUJETS\u2014Héliotrope, Pervenche, par Causse, piix.$7.50 SUJETS\u2014Denicheuse, Passage Auge, Druchon, prix $6.00 AU SOUBASSEMENT ; Tasses de fantaisie, avec soucoupes, en porcelaine, peinte et dorée, Prix .000 senc 0e La a san Le re tiie erieiiiieeres ian.B0cC Tasses et soucoupes, porcelaine peinte, prix.o.15c Tasse 3 chocolat, prix.eet ae 10c ct 15c | Sets cn cristal, pour table, beurrier, sucrier, porte-cuilières et pot au ait, cristal et or, prix.Cees $1.75 et Sets A vin, carafon et verres, richement décorés, prix, «$2.25 $1.00, $1.25, $1.75, ct $32.25 Sets 4 eau, 1 pot et 6 verres, richement décorés, prix » «(92:25 65c, 85\u20ac jusqu\u2019à 83.00 75c ct $71.00 DEPT.DES MEUBLES PUPITRES POUR CADEAUX Nous en avons dans tous les prix.En chêne, en acajou, en merisier ondulé.Pupitres pour enfants, Pupitres pour dames, Pupitres pour bureaux avec bibliothéqnes, différents genres, dans tous 1 prix, à partir de $4.88 jusqu'a.ee oes $59 00 e Fromagers, porcelaine peinte, prix PARFUMS Madame Pinaud nous est revenue.parfumera gratuitoment fes mouchoirs tisse, près du Kiosque.Dupuis Freres, Elle recevra ce soir ef dans Ia nouvelle bâ- Le Grand Magasin Dépar- tementai de l'Est, 1571 a 1388 Ste Cathorine.Cel £ \"à, À ny! ht = TE Td of ut Ie DIMANCHE, 6 DECEMBRE 1903 LE RAPPEL 3 LES GRABATAIRES La torture dans l'antl- PROSPECTUS D\u2019EMISSION PUBLIQUE Libris ov fréicen desouliances qu quité ELEGANCE DE LA avec l'espoir riron d'une guérison immédiate, an moins d'une détente dans l\u2019acuité du mal, le découragement s'impose, à ne Voir aucun de ses souhaits exaucés, et leu oraisons se débilitent à Mesure que les misères s\u2019uccroissent : le\u2019 recueillement s\u2019exelut : le sort pic toyable que l'en subit absorbe tout, l\u2019on ne peut penser qu'à soi-même et le temps se parse à déplorer son infortune.Ces prières, que l\u2019on continue cependant par un reste d'habitude, par une incitation secrète du cicl, ces prières que l'on jugerait devoir être d'autant mieux écoutées qu\u2019elles sont plus méritoires, car clles coûtent tant ! elles finissent à un moment \u2018de trop grande duuleur par s\u2019exaspérer, par se dresser devant Dieu, comme une mise en demeure de tenir les promesses do ses Evungites : l'on se repète gmèrement le * demandez et il vous sera donné et elle s'achèvent dans la lassitude et le dégoût ; l'à quoi bon s'insinue peu à peu de tant d'efforts ct lorsque, dans Un Iustant de provisoire ferveur, dans une minute d'adouciggement des crises, l'an veut se remettre à prier, il semble que l'on ne sait plus.Les invocations, à prine lancées du bord du cœur, retombent 4 plat et l\u2019on croit sentir que le Christ ne se laisse pas pour les ramasser ; c\u2019est lu tentution du désespoir qui commence.Et tandis qu\u2019il ti- sopne le brasier des tortures, l'Esprit de malice devient pathétique et plaintif ; il insiste sur la fatigue des vœux réprouvés, sur linefficace des oraisons, et le malade s'ubat sur lui-même à bout de force.L'horizon est noir et les lointains sont clos.Dieu, dent le souvenir quand uême domine, n'apparaît plus qu'uinsi ge qui pourrait Vous guérir, d\u2019un signe ct ne veut pas.Il n'est plus mé- me un indifférent.il est un ennemi ; l'on aurait plus de miséricorde lui, si qu'on laisserait ainsi souffrir des gens que l\u2019on pourrait si aisément soulager ?Dieu semble être un mauvais Sa- mutitain ; l'on n beau se dire, dans uné lueur de bon sens, que l'on a pê- ché, que Pon expie des offenses, l\u2019on conclut que la somme des transgressions commises n\u2019est pas suffisante pour ligitimer l'apport de tant de maux et Fon accuse Notre Seigneur d'injustiee, l'on prétend lui démontrer qu'il y a disvroportion entre les délits et ln peine.Dans ce désarroi l'on ne tente plus de se consoler qu'en s\u2019attendrissant sur soi-même, qu'en se plaignant d'être la victime d'une inéquitable rigueur.Plus on gémit et plus on s'aime: et l'ame détournée de son chemin par ves quérimonieuses adulations de ses propres aîtres.vague, cxcédée sur cHle-même, et finit par s\u2019étendre dans la ruelle, tournant presque le dos à Dieu, ne voulant plus lui parler.ne désirant plus.ainsi qu'un animal blessé, que souffrir, caché duns Un coin, en paix.Mais cette désolation a des hauts et des bas, L'impossibilité de se remonter de la sorte réoriente la pauvre âme, qui ne peut tenir au même endroit, vers son maître.L'on se reproche alors ges rontumélies et ses hlà- mes ; l\u2019on implore son pardon et une douceur naît de ce rapprochement.Peu à peu, des idées de rérignation à la volonté du Sauveur s'inculquent et prennent racine, si fe diable aux aguets ny se mêle pus de les extirper.si une Visite motivée par la charité st par l\u2019espoir de vous apporter un récon fort ne manque pas résolument son but, en Vous rejetant dans des sentiments de regrets et d'envie.Car c\u2019est encore l'une des tritesses spéciales aux grabataires : si la solitude leur pèse, le monde les accable.Si personne ne vient, l'on se dit abandonné ; laché par ceux dont l'amitié était la plus sûre ; et s'ilx viennent, l\u2019on effectue un retour sur soi-même, en considérant la bonne santé des Visiteurs ; et cette comparaison vous afflige davantage.Il faut être déjà avancé, dans la voie de la perfection.pour pouvoir, en de tel- Jes circonstances, s'omettre.J.K.HUYSMANS.Thé de Bœuf Bourbonnière.C\u2019est te meilleur.En vente partout, CREDIT POUR TOUS Liste des 45 contrats qui ont été ra- chet\u201cs ce mutin par la Compagnie de Crédit du Canada : HH.Scott, hijontier, 1515 Sainte-Ca- therine, 1 contrat : Robert Jones, Rivière du-Loup.P.Q., 1 contrats ; À.E.Brégent.marchand, 176 Sainte-Cathe- rine, | contrat ; A, T.Lafrenière, comptable, 162 Nanguinet, 1 contrat ; H.Goulet, fleuriste, ISSS Sainte-Ca- therine, J contrat ; Jos.A.Brunet, N, P., 1923 Notre-Dame, 1 contrat: J.H.Savatiat.boucher, | Amherst, 2 contrats : Geo.Chartrand.344 Logan, 1 contrat : N.Cadieux, tailleur, 1461 Baint-Jacques, 1 contrat ; dame N.Cadieux, 1161 Saint-Jacques.T contrat ; H.Sainte-Marie, épicier, 3322 Notre- Dame, 1 contrat ; F.Libersant, épicier 1839 Saint-Jacques.1 contrat ; J.C.Lacombe, 1203 Saint-André, T contrat: Louis Rivet, 1S6 Lagauchetière, 1 con- teat ; Melle Marie Fauteux, 260 Dor- chester, ! contrat « Télesphore Gervais.260 Dorchester, 1 contrat : Joseph Lan- evin, 272 Dorchester, 1 contrat; Ar- hur Roch, 33% Champlain, 1 contrat ; Damase Labelle, 132 Ontario, | contrat O.Lauzon, 10 Saint-Laurent, 1 contrat ; J.O.Parizeau, 10 Saint-Laurent 1 contrat; Achile Sauvé, Saint Lin, pomté de L'Assomption, 1 contrat ; R.Lefebvre, rentier, 117 Grand Trone, | rontrats ; L.T.Aubin, agent.34) Pa.pet, 1 contrat; Prosper Deslauriers, contremaître, 93 faint Philippe, 1 contrat ; J.A.8 Monette, agent, 1807 Saint-André, 1 contrat : Théo.Grenier, boucher, 2 Marché Saint-Laurent, 1 contrat ; Alphonse Nadeau, Moatréal, 1 contrat ; Mme Jos.Mireault, 93 St- Philippe, 2 contrats ; J.E.Soulard, 512 Br tester.1 contrat ; Melle C, Larose, 127 Iberville, 3 contrats: P.Morency, marchandm 1772 Sainte-Ca- therine, 1 contrat; Mme R.Nurdock, 198 Amherst, 1 contrat; Melle B.Le- gault, 3915 Notre-Dame.2 contrats.Pour tous renseignements, dcrire a la Compagnie de Crédit du Canada limitée).autorisée par le gouvernement À faire de semblables opérations, 107 rue Saint-Jacques, Moutréal, chambres | et 60a.Une carte postale suffira.a salle d\u2019échantillon se trouve cham- re 78.On demande de bons agents partout.qu'un inexorabie thaumetur- i que l'on était à sa place ! Est-ce - Un a eu la bonne fortune de déçou- vuir, à la Bibliothèque municipale de Toulouse, un manuscrit d'Aphioniue Severus, auteur chrétien du Ille sic cle, dans lequel se trouve relaté.le procès de sainte Fébronie, martyrisée pendant la perséoution de Soptime Sé- vere.L'auteur a assisté qux suèmes qu\u2019il décrit, caché dans la foule : \u201cComme j'étais au premier rang der- ridre les gardes qui contenaient la foule autour du prétoire, notre pauvre swur fut amenéde, les maine lds derrière le dos, au milieu des autres gucu- sés qui étaient au nombre de sept.Le Juge s'adressa d'abord à elle et Voi demanda par trois fois de dire : \u2018Je ne suis pas chrétienne\u201d, et de sc prosterner devant les statues de Quirinus et de César Auguste.Trois fois elle répondit : \u2018Christ est roul Deu ot votre maitre & tous.\u201d Et chaque fois le peuple qui entourait le prétoire répon- duit par de grands cris: \u2018Les chré- tions aux bôtes !\u201d Le préteur ordonna alors que Fébroniv fût mise sur le chevalet.\u201d Le chevalet (oquuleus).employé à Rome pour donner la question aux criminels n'est pas ce quo son nom pourrait faire croire.C\u2019était une poutre verticale terminée en haut par une barre transversale, comme une croix dont on enlèverait la branche supérieure, L'accusée, puisque dans notre cas, il s'agit d'une femme, l\u2019accusée, les mains liées dans le dus, était hissée sur cette sorte de gibet, les aisselles reposant sur la barre horizontale, les bras en arrière, lo corps en avant.Les mains étaient solidement atta- vhées à la poutre verticale, pour empêcher le corps de tomber en avant.Une corde attachée aux pieds de la victime passait sur une sonte de poulie ou de treuil, qui permettait de disloquer les membres ou de maintenir le corps étendu pour subir d'autres supplices.Laissons de nouveau la parole ù Aphronius : \u201cQuand son corps y fut étendu, le préteur lui ordonna encore de sacritier aux faux dieux, mais elle refusa de répondre.Alors les soldats tirèrent sur les cordes alin de torturer ses membres.Notre pauvre sceur souffrait cruellement ; mais le Christ, qui n\u2019abandonne jamais ses brebis, soutenait son courage dans ces dures éprouves, et elle dit encore à haute voix \u201cChrist est le seul Dieu !* Mais lo peuple entra en fureur ot cria : \"Les torches ! les torches ! Mort aux chrétiens !\u201d le préteur ordonna alors qu'on la frappât a coups de nerfs de hœuf (sorte de foust dont la lanière était faite de cuir de bœuf tanné), puis, comme si ce n\u2019était pas encore assez de tortures, il lui fit déchirer les flancs avec des crocs de fer et y appliquer des forches.Ici le manuscrit est déchiré, et il est impossible d'en deviner la fin.Mais nous lisons dans les \u2018Acta Sancto- rum\u2019\u2019 de Ruinart, que sainte Fébronie fu: condamnée à être attachée sur un bûcher et qu'elle sukit son supplice sans renier le vrai Dieu.ENFANTS MALADES Mères qui voulez guérir vos enfants malade: et assurer le bonheur domestique.avez toujours en mains le livre indispensable : FEMME ET NURSE par le docteur Séverin Lachapelle.professeur des maladies des enfants à l'U- niversit* Laval et directeur de la Crè- vhe, der les Sœurs de la Miséricorde.Edition populaire, 25 cents seulement.Fn vente chez Beauchemin et Fils, et Déom et Frères, rue Sainte-Catherine.et Granger frères, rue Notre-Dame.CONTE ARABE Lorsque la vigne eut été plantée, Satan vint l'arroser avec le sang d'un paon y il l\u2019arrosa ensuite avec le sang d'un singe, lorsqu\u2019elle poussa des feuilles : avec le sang d'un lion lorsque ses grappes parurent ; et avec le sang d'un pourceau, lorsque le raisin fut mûr.La vigne abreuvée du sang de ces quatre animaux en a pris les différents caractères.Ainsi, au premier verre de vin, le sang du buveur devient plus animé, sa vivacité plus grande et ses couleurs plus vermeilles ; en cet état, il a l\u2019éclat du paon.Les fumées de cette liqueur commencent-elles à Ini monter la tête, il est gai.il saute, il gambade comme le singe.Quand l'ivresse le saisit, c'est un lion furieux, et lorsqu'elle ét à son comble, il ressemble au pourceau, il tombe, se vautre à terre, s\u2019étend et dort.Parfum Fose Blanche, de Jutes Bourbonniére.Se vend partout 35 cts Ponce, NOS THEATRES THEATRE DES NOUVEAUTES C'est \u201cMadame Sans-Géne\u201d qu'on donne la semaine prochaine aux Nouveautés avec une matinée spéciale, mardi.La direction ne pouvait faire un meilleur choix, car le public qui a entendu la superbe pièce de Victgfon Sardou et Emile Moreau, par Rane, et, en anglais, par une foule d'artistes américains de taient, avait hâte de réentendre un de ges chefs-d\u2019œuvre favoris.Cette pièce est si connue qu'il est presque inutile d'\u2019insister sur l\u2018intrigue.Disons seulement que le comte de Neipperg, officier autrichien, aime l'impératrice Marie-Louise, et qu\u2019il est surpris par l'Empereur au moment où il s'apprête à pénétrer chez elle.Il ne sera pas fusillé parce que Mme la Méréchale interviendra, et son innocence sera reconnue au dernier acte.Ce prologue et ces actes sont une suite de tableaux à la fois brillants, dramatiques, amusants et historiques ; ot nous assistons au défilé d\u2019une foule de personnages héroiques, splendidement vêtus ct évoluant dans un décor de fécrie.C'est la Maréchale Lefebvre (Mme Varenne) ou Mme Sans-Géne, dont le langage d'ancienne blanchisseuse fait un contraste typique dans le 2 gens sere Ler w ornement eat devenu de nos jours, ment pas la faute au LUBY tournent sur la rue pour regarder une belle chevelure, sl rare ce splendide enovateur Lequel est un remède presque infaillible contre le grisonnement prématuré des cheveux.Pourquoi cela ?Cen'est certaine- apitinire Parisien de Seulement so cts la bouteille, Les habits qui sortent de nos ateliers ont un cachet d'élégance tout particulier ; aussi notre clientèle, qui se fait de plus en plus nombreuse, se recrute parmi les meilleures classes de notre société TRAVAIL SOICNE\u2014COUPE ELECANTE N.LEVEILLE, PRES DB LA RUB STE-CATHERINB MARCHAND-TAILLEUR, 202 RUE ST-DENIS los Tél.Bell Main 4228.Royal Steam Laundry Demandez notre liste de prix CONRAD A.CARON, Prop Il RUE PERTHUS, Près du Carré Viger 3 Commandes prises par Téléphone 3 Q oO 00000 0000070-0-0-0- OOOO COURTIER ASSURANCES ++ IMMEUBLES, ADMINISTRATION = SUCCESSION ACHAT ss CREANCES, COLLECTIONS, Tél.Bell Est 1632, Tel, Marchands 142, Dr F.X.PLOUFFL MALADIES SCIENTIFIQUES Heures de Bureaux 407 Avenue 8alo a.m.Botel-de-Yille 2à 4 p.m.6a 8 p.m, MONTREAL.milieu où elle évolue ; c'est aussi Napoléon (Dhavrol) peint avec une maestria saisissante ; c\u2019est Lefebvre THEATRE NATIONAL FRANÇAIS La direction du Théâtre National Français a décidé de mettre à l\u2019affiche pour la semaine prochaine lu grande tragédie de Ponsard, \u201c Charlotte Corday \u2018.Si nous n\u2019avions encore présents à la mémoire les succès remportés par la troupe du Théâtre National dans ** Mme Sans-Géne , *\u2018Patrie \u201d, \u201c Plus que Reine \u201d et autres pièces du haut répertoire nous serions peut-être tentés de trouver audacieuse la tentative de M.Caseneuve.Mais les artistes du National ont prouvé dans le Passé qu'ils savent interpréter les pièces les plus relevés.*\u201c Charlotte Corday est surtout une tragedic politique, où l'amour tient très peu de place.A part quel ques regards plus énigmatiques que tendres adressés par Charlotte au beau Barbaroux, rien ne rappelle les faiblesses du cœur dans cette pièce austë- re ct virile.L'auteur a écarté les légendes qui enveloppent l'histoire de > Charlotte Corday, il a compris que dans une telle œuvre rien ne devait détourner l'attention du mobile qui arme la main de sa pudique et farouche héroïne.Charlotte conçoit dans le silence d'une vieille cité normande, lo projet de délivrer la France de Marat, qui symbolise à ses yeux le mauvais côté de la révolution, la tyrannie d'en bas remplaçeant la tyrannie d'en haut.Elle part, douce et terr,ble à la fois, arrive a Paris, prend un couteau frappe et meurt.Pas d'éclat, pas de cris, pas d\u2019exaltation vulgaire ni de banule vengeance ; elle sacrifie froidement sur l'autel de l\u2019idée celui à qui elle attribue les malheurs de sa patrie.M.Gauvreau a donné carte blanche à son dirccteur artistique, M.Case- neuve.On peut s'attendre à des merveilles de mise en scène.Les principaux interprètes scront : Jeane Bertin\u2014Charlotte Corday ; Paul Cascneuve-Marat : J.P.Filion \u2014 Danton : Jean Guiraud\u2014Barbaroux Godeau\u2014Vergniaud : Harmant \u2014 Un orateur ; Hamel\u2014Robespierre ; Sou- liers\u2014Sieyès ; Petit-Jean \u2014 Louvet ; Tougas\u2014 Desmoulins ; Leurs\u2014Buzot ; Mmes de la Sablonnidre\u2014Mine Roland; Nozière\u2014Mme de Bretteville ; Mme Soulier\u2014A.Marat ; Verteuil\u2014Une jeune fille ; Haymay\u2014Martha ; la petite Eva ; Mme Chapdelaine, Villeraie, Sa- vard, St-George, etc.Tout Montréal voudra voir \u2018\u201c Charlotte Corday \u2019\u2019 au Théâtre National.la semaine prochaine.Mlle Marguerite Audiot, compléte- ment remise de la terrible maladie qui l'avait terrassée, récitera le prologue de la tragédie.PARC SOHMER s'cn- pas au Parc Ceux qui aiment la variéte ne nuieront certainement Sohmer, demain.Les directeurs n'épargnent rien pour nous procurer du nouveau dans tous les genres.A.Kelter, est l\u2019émule et l\u2019égal, sinon le supérieur du fameux Caïcédo, qui a étonné tous les montréalais par ses tours sur le fil de fer, Les sœurs Gordon manient le gant de boxe comme Corbett et Fitzsim- mons, et leurs exhibitions de *\u2018\u201c punching bag ', valent assurément, ce que nous uvons vu de mieux dans le genre à Montréal.Primrose et Rohloff, sont les rois du tapis.Comme force, souplesse audace ct légèreté, ils n'ont pas d'égaux sur la scène actuelle.Sur la triple barre horizontale les frères Gardner ont plusieurs tours nouveaux et ne manquent jamais d\u2019émerveiller les spectateurs.Tous ces artistes ont été amenés à grands frais des principaux théâtres américains, pour les deux roprésenta- tions de demain.Nous verrons aussi d'anciennes connaissances, les frères Edouardo, ces fameux danseurs, qui sont deux favoris du parc Sohmer.M.et Mme Soulier, duettistes fran- Çais nous reviennent avec un répertoire nouveau et \u2018 ien choisi.Tout cela au son d'un excellent orchestre sous la direction de M.Fr.nest- Lavigne et dans un pavilion bien clos et bien chauffé, CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS McGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchell, BATISSE DX LA CANADA LIFE RUE ST-JACQUES.BISAILLON & BROSS4RD 11 et 13 Cote de la Piace d\u2019Armes Tel.Bel! M.31 WM.E.MOUNT, L.L, L.AVOCAT 25 rue St-Jacques, Bureau du soir et résidence : East 1055- 148b RUE FULLUM Tel.Bell Nain 27746.a.oo TAILLON, BONIN & MORIN, 180 rue St-Jacques Tel.Bell Main 1537.J.C.LANOTHE, Batisse de la Presse Tel, Bell Main 35535.NOTAIRES M.™ BLEAU Notaires et Commissaires Coin Parc Lafontaine.I-ran 220 rue Rachel, Dumouchel & Dumonchel 62 Rue St Jacques Tel.Bell Main 603.Westmount 473.Tel.Bell.App.Archambault NOTAIRE Bureau: 3663 Notre-Dame, St Henrl de Montréal.LC.Beaubien & Ci COURTIERS 104 rue St-Frangois- Xavier.DENIS DESILETS Articles de Papeterie de choix, bureau.17011 Notre-Dame.Coin Place-d\u2019 Armes.Tél.Beil Main z033- MONTREAL.J.H.GIROUARD, Marchand Tailleur 1024 rue De Montigny, MONTREAL.spécialité : Tweeds français et anglais.Tel, Bell Westmount 1045 J.A.GOUGEON Courtier \u2014 Broker Argent 3 Préter Collections, Etc.3602 rue Notre-Dame, St-Henri HOTEL RIENDEAU En face de I\u2019Hotel de Ville et du Palais de Justice A queiques pas des bateaux Et des gares de chemins de for.58-60 PLACE JACQUES-CARTIER, MINTR AI, J, ARTHUR TANGUAY, Propriétaire, À BEAUGRAND - CHAMPAGNE ARCHITECTE DE JARDINS Plans pour embelllssement de Jardins, parterres, parcs, cimetières, tombeaux, ponts rustiques, lacs artifietele, kiosques, et de tout ce qui se rattache à l'architecture paysagiste.Tél.Bell Main 4138.: BEAUMIER Médecin e: Opticien à l'institut d'Optique 25, BHT des Yeux STE-CATHERINE MONTREAL Est le meilleur de Montréal comme Fa- brieant de Verres Optiques et Ajusteur de Lunettes, L orgrons, Yeux Artificiels, etc., a ordre.Garantis pour bien Voir de loin et de près et guérison d' Yeux.or Bxamen GRATIS de la VUE, Ouvert jour et nuit, le dimanchede td 4 pvm.Echan ges de VERRES Réparations, etc.AVIS, \u2014La profession d'OPTICIEN com manée de sérientes ETUDES de 1a VURet | faut faire 168 LUNKTTES, LORGNONS, etc, à ONDNRE, pour donner satisfaction.Méfiexe vous ! Pus d'agents eolliciteurs à domicile pour «tre maison Établie et responsable.SPECIALIST 1884 RUE Cie Internationale de Lin-Fibres (TH: INTERNATIONAL FLAX FIBER COMPANY) Incorperée et i respensabliitce Hmités) Capilal autorise $1,500,000 divise en 1,500,000 actions de $1 chacune, eatisrement liberees, et sur lesquelles il ne pourra jamais étre fait un autre appel de fonds sous quelque prétexte que ce soit.Considérations Générales Le lin est une plante texliie qui se cultive dans tous Jes pays, su récolte est presque inafaillible.Les produits du lin sont la gramme et farine de lin, \u2014 l'huile de lin indispensable pour la fabrication des peintures, vernis, linoleums.ete.La pulpe de lin qui a produit l'huile ve transforme en tourteau, excellent biscuit pour la nourriture ou l'unyrais du hétail.La tige donne la fibre ou filass# et l'étuupe ou bourre qui produisent le lin et la toile de différentes quuli-és.VALEUR DU LIN, SES PRODUITS ET SOUS PRODUITS L'acre vu arpent cultivé on lin a une valeur agricole de $20 à 82%, et les fermiers peuvent en rotirer ua pro- fit de Slà à 820 net de tous frais.Un acre de lin peut produire I5minots ou bushels de graine ct valait 81.25 soit.818.73 250 livres de fibre de iin a 12¢ soi vis sratsenrese 42.00 100 livres d\u2019étoupe à Se, soit.soi Cen .8.00 SU livres de résidus tels gue bourre, paill > SOL.\u2026\u2026 1.30 Total core iii ei 4 eens ane vestes seine 5 een eerrrans 870.25 La valeur industrielle d'un acre de terre planté en lin est en moyenno de 870, mais peut atteindre 830 a $835, ANCIENNE METHODE POUR LE TRAITEMENT INDUSTRIEL DU LIN Jusqu'au aujourd'hui le lin se récolte à la main, si on le cultive pour la fibre, ou à la machine, ainsi qu'à la faulx si on le cultive pour la zruiue._ .ny Lorsqu'on cultive le lin pour la graine, la fibre n\u2019est que rarement utilisée et la presque totalité est dräléo.Aux Etats-Unis où l\u2019on cultivo 3,500,000 acres de lin pour la graine seulement, on brûle toute la fioru, soit environ $00,000,000 do livres, so t une perte industrielle de plus de $60,000,000 PAR AN.Après la récolte, le lin en praine est battu au fléau presque toujours à la main ; quant à la tige, «lle est traitée par l\u2019ancienne méthode qui prend de 4 à 6 semaines pour produira la fibre ou l\u2019étoupe.En résumé cette méthode surannée exige une longue préparation, une manipulation fort onéreuse, ot nécessite par conséquent des dépenses considérables, Aussi depuis 1840, époque des premiers essais, les producteurs de lin, lesfilateurs, les inventeurs de tous les pays ont-ils recherché une amélioration, une transformation de cette méthode ; on a essayé l'emploi de solutions chimiques ; l'expérience a démontré qu'elles attaquent la matière organique ; on a inventé les nachines lus plus compliquées, elles n'ont pas donnu* le résultat qu\u2019on pouvait en attendre.De telle sorte qu'à l'heure actuelle, l'ancienne méthode toute longue et coûteuse qu'elle soit, est la seule amployée.REVOLUTION DANS LE TRAITEMENT DU LIN après des recherches et des expériences nombreuses, M.G.R.de longues années d'un labeur patient, P 5 | (filasse) et l'étoupe de lin, prêtes à êtra filées et tissées ès Après roduire la fibre de Montlord a découvert le moyen de en L'ESPACE D'ENVIRON UNE HEURE.Son procédé supprime les 20 à 30 jours de préparation (rouissage ) que néce-sitait l\u2019ancienne méthode.i Et ce n'est gas le seul avantage cetté importante cécouverte : Le procédé nouveau, qui va révolutiomer l'industrie du lin dans toutes ses ramifications, est a la fois simple, peu coûteux dans son emploi et il donne de plus des produits d'une qualité vraiment supérieure à tous les points de vue, ; .; Ce procédé utilise la plante de lin semée.pour en obtenir soit la fibre seulement, roit la graine exclusivement ; cette plante est récoltée par une machive qui automatiquement la coupe au ras «des racines et la lie en erbes.E Les plantes sont transportées à machine qui se compose do lusieurs paires de rouleaux de structure différente dont L'IMMENSE AVANTAGE EST DE BROVER L'ECORCE DE LA PLANTE, SANS BRISER LES FIBRES ET SIMULTANEMENT SEPARE LA GRAINE DE SON ENVELOPPE SANS L'ECRASER NI LA DETERIORER.7 Les plantes ainsi broyées sont Alors reliées en gerbes et plongées dans de vastes chaudières contenant une SOLUTION PUREMENT VEGETALE, qui à pour effet de donner aux fibres un BRILLANT SOYEUX et une GRANDE SOLIDITE.en même temps qu'elle dissout ct désagrège les matières gommeuses adhérentes à la fibre.Après environ 30 minutes d'ébullition Jes gerbes sont lavées et séchées à l\u2019air chaud, et passent par une machine contenant un système dé brosses, qui séparent le fibre et l'étoupe, des autres matières.Le coût d'installation, l'outillage les machines et accesoires nécessai l'es , Pour l'exploitation du nouveau procédé, sont estimés au maximum, à $2,500 par jeu complet pouvant produire 2 tonnes de fibre el étoupe de lin par 10 heures de travail.CULTURE DU LIN \u2014 EXPLOITATION DU NOUVEAU PROCEDE AU CANADA Des échantillons de lin provenant des pays producteurs ont été traités par M.G.R.de Montlord, et soumis à son nouveau procédé.Au Canada, lolin, dont la plante est elle-même fort belle et très vigoureuse, produit au traitement une fibre ou filasse fine, solide, d\u2019une longueur et d\u2019une qualité exceptionnelles, et la graine provenant de la plante est de très bon choix.D'autre part le climat et le sol se prêtent admirablement à cotte culture.D'après la statistique cœnsus de 1901, on ne cultive actuellement, dans le Dominion, que 24,000 acres de lin, dent les produits alimontent une trenteine de moulins à huile ©t usines, et cependant, les Provinces de Québec, d'Ontario, Manitoha et autres, produisent du lin de bonne qualité, En revanche, le Canada importe chaque année pour plus de 85,000,000 de toiles.La Société développera intensivement, dans toutes les Provinces du Dominion, la culture du lin et créera des manufactures pour en retirer les produits et sous-produits ; elle emploiera aussi ses capitaux à l'achat au Canada, de vastes tarritoiæs au Manitoba ot dans les autres Provinces, qu\u2019elle mettra elle-méme progressivement en culture.Elle importera la meilicure semence, tant pour elle-même que pour le profit des ensemencer et lui vendre leur récoite de lin.Dès l\u2019année 1904.la culture du lin se fera progressivement sur une superficie de 100,000 acres, soit que la Compagnie ensemence elle-même srs torrains, en employant des hommes expérimentés.soit qu\u2019elle achète sur pied la récolte des fermiers.Notre société produira jes fils e: les tuiles nécessaires à la cousununation du Canada, qui pourra exporter le lin en filasse, étoupe et en produits manufacturés, fils, toile, etc, cuitivateurs qui voudront NOTRE EXPORTATION AUX ETATS-UNIS ET A L\u2019'ETRANCER- Sociétés filiales La statistique nous apprend que les Etats-Unis importent non seulement toutes les toiles qu\u2019on y utilise, mas encore la presque totalité de la matière première, lin et étoupe nécessaires pour alimenter les filatures.L'importation, de ce chef, est supérieure à $38,000,000.non compris les droits d'entrée.La Société urganisera dans chacun des dix Etats producteurs de lin, une société filiale.pour exploiter le procédé de M.GG.R.de Montlord, ot recevra, pour la cession de ses droits et l'exploitation des brevets, une somme d'argent variant de 5 à 10 0-0 du capital de constitution, plus une part dans les bénéfices.qui sera fixée à 40 0-0, garantis par un montant égal d'actions-part, ordinaires, privilégiées ou obligations émises par chaque société.En réalité les compagnies filiales resteront tributaires de la Société-mère, et par oela même, THE INTERNATIONAL FLAX FIBER COMPANY exercera un droit de contrôle et d\u2019administration sur exploitation des brevets ot procédés de M.de Montlord dans toute l'étendue des Etats-Unis.L'exploitation des brevets à l'étranger où l\u2019industrie du lin atteint un chiffre d'affaires de plus de 8200,000,000 par an, se fora d'après les mêmes principes, et la Société-mêre aura dans chacun des pays producteurs où manufacturiers un représentant accrédité pour exercer un contrôle sérieux à son profit.- Au lieu donc de dépenser ses capitaux aux Etats-Unis et de les disséminer dans des exploitetions d\u2019une eur- veillance quelquefois difficile, la Société-mère recevra de chacune des compagnies affiliées.une part de capital d'abord, qui sera en majeure partie dépensé au Canada pour la compagnie et une part importante des bénéficea résultant de leur exploitation.CONCLUSION APERÇU DES BENEFICES DE LA COMPACNIE La culture du lin ainsi que l'exploitation de nos brevets au Canada, aux Etats-Unis, et dans le monde entier, fait entrevoir un chiffre de bénéfices réellement énorme.Nous devons la vérité à tous ceux qui s'intéressent à notre Compagnie ; il faut qu\u2019ils soient bien convaincus qu'ils trouveront dans les aotions auxquelles ils souscriront une source de revenus considérables.Au moyen des ressources qui seront à la disposition de la Compagn,e par I'émission sucoessive de son capi- tal-actions disponible, au fur el 4 mesure de ses besoins, et grâoo aux dépenses minimes que nécessitera la mise en culture de terrains ainsi que du coût réduit de son instailation industrielle, on peut établir les opérations sur une base progressive de 100,000 acres à planter en lin.es bénéfices à provenir de tout ou partis de ces 100,000 acres cultivés en lin pour la récolte de la graine et de la fibre (ou filassa) ainsi qua de tous les sous-produits de catte plante, joint à ce que rapportera l'explosta- tion des brevets à l'étranger, donnera d'après les calculs établis, et dès la première année, un bénéfice d\u2019au moins 21,000,000, De ce chiffre il faut retranche= 25 p.c.soit 81,000,000 pour le fonds de réserve, l\u2019amortissement et la création du matériel ainsi quo de l'achat et de la mise en culture de nouvelle terres.il restera encore à la société una somme de 83,000,000 de béndfice net, soit un dividende de 82 PAR ACTIONDE 8l,ce qui fera donc un revenu DE DEUX CENTS POUR CENT PAR AC TION.Notre première série d'actions étant émise à 50 cents par action de $1 ceux qui profiteront de ce prix pour souscrire à la première émission, re*e vront done 400 p.c.de bénéfices pour leur capital engagé.AFIN DE REALISER SON PROGRAMME, LA SOCIETE INVITE TOUS LE8 CANADIENS SANS DISTINCTION D'ORIGINE OU DE CLASSE, A S\u2019'INTERESSER DANS cette entreprise, qui dotera le Dominion do l'Industrie de la Toile, assurera la Lien-âtre à des iilliers de cultivateurs, donnera du travail permanent à un grand nombre d'employés et ouvriers, et créra une branche d'exportation très importante.La SOCIETE MET EN VENTE par souscription publiqus Une première série de 100,000 actions de B! chacune au prix de 50 cents par action entièrement libérée payable en souscrivant La souscription aux.100,000 actions de la lère série est ouverte dés maintenant et sera close le cembre 1903.24 dé- AVIS TRES IMPORTANT On peut souscrire dès à présent par quantité de 5 actions et au-dessus ; payable au comptant en sousorivant ou avec grandes facilités de paiements ratique relatifs au prospectus, ONTRKAL.Pour tous autres renseignements.preuves documentaires et démonstration prière de s'adresser aux bureaux de la Société, AU CANADA, 7la rue ST-JACQUES, \u2014 in ns eben meh as mr bean ae we N.-B.~La Société demande dans chaque ville ou centre importapt du Canada, des agents généraux, représ séptants, directeurs de succursales ou d'exploitation agricole.Sree 2 1 Keon: a 4 COUPS DE PLUME PERDU.\u2014 A Londres, un t de \u2018$5,000,000, Pridge de lo re r intact à Sir Wilfrid Laurier, avant les élections, Récompense Hibérale.+ + Pendant que les nombreux candidats libéraux daus Saint-Jacques se pron nent aux cheveux, M, Philéza Lanctôt poursuit son cheniin lentement, mas sfirement : il resserre ses lignes d'atta- ue et il tient en réserve tout un mon- + de surprises.+ Depuis qu\u2019il voyage en char privé avec M.Préfontaine, Pascal croit que c'est arrivé pour tout de bon.!l se donne comme personnifiant, avec le ré- citateur do ses discours, toute la boutique rouge.Ne télégraphinit-il pas, le 2 décembre, do Pictou, au \u201cCanada\u2019\u2019, que le \u2018parti ministériel\" \u2014 M.Préfontaine et M.Sauvalle, avev quelques confrères, \u2014 était arrivé lo matin mêmo à Georgetown ?+ + L'hon.M.Raymond Préfontaine trouve que ca lui colto trop cher de re faire élire dans Maisonneuve.On dit qu\u2019il est à la recherche d\u2019un comté rural.+ + + Les électeurs protectionnistes de la division St-Jacques ont, dans une assemblée publique, choisi par M.J.G.H.Bergeron pour leur candidat; quel- \u2018les procédures les élocteurs libéraux vont-ils adopter pour choisir le leur ?Il ne rend sûrement pas justice à notre bel Achille ( Bergevin ), le confrère qui faisait suivre son nom, l\u2019autre jour, des deux lettres cabalistiques K.C.cassé, il ne d\u2019est plus tant que ça, le député intérimaire de Beau- barnois, à Québec, depuis que le beau- père est là pour réparer les fêlures.+ + Lorsque le navire est en danger, les rats le quittent.M.J.A, C.Madore s\u2019est fait nommer juge à Saint-Hya- cinthe.+ + + Sir Wilfrid vient de télégraphier a M.J.A.Drouin de monter immédiatement à Ottawa ; les personnes bien renseignées prétendent que le chef du ouvernement a décidé de faire les lections et qu'il veut consulter le candidat de St-Jacques à ce sujet.+ + + .M.Philippe Demers, M.P., est parti hier soir pour St-Jean.On dit qu\u2019il est allé faire un compromis avec M.L.A.Gosselin.+ + La Discorde, déesse fatale, est venue jeter sa pomme entre M.D.A.Lafor- une, C.R., et son disciple, M.Pamphi- le Rag, Du Tremblay.Ce dernier - a solennellement renié son illustre mai- tre l\u2019autre jour.+ + + Sir Wilfrid, plein de tendresse, doit se rendre à Faint-Jean, pour tancer M.frosselin qui veut faire du mal a ce bon Philippe qui est si sage au Parlement.+ M.Godiroi Langlois.directeur du journal libéral le \u2018Canada\u2019, membre de la Ligue d'Enseignement, et aspirant ministre de l'instruotion oubli- que, est-il I» même M.Godfroi Lan- glois qui fut le promoteur de la loge maconnique française de Montréal, ap- pekée l \u2018Emancipation\u201d ! + + + l'n farceur, qui ne recule devant rien, disait l'autre jour que\u201dles Anglais di.rérteurs du Grand Tronc veu,ent faire subir au G.T.P.l'opération de \u2019appendicite.Sans doute parce qu\u2019ils veulent retrancher Pappendice inutile de Win- vipeg 2 Moncton.+ Dans Ontario, les limites à bois ne couvrert que 25 p.c.de l'étendue qu'elles couvrent dans Québec; et cependant elles ont rapporté plus d\u2019un million chez nos voisins et seulement $760,000 chez nous.a.: FORETIERS CATHOLIQUES La cour Saint-Jacques No 196, de l'Ordre des Forestiers Catholiques a tenu une assemblée jeudi, le 3 décembre - 1903, pour l'élection de ses officiers, avec le résultat suivant : Chef Ranger, Calixte Bruneau ; vic- chef Ranger, Edgar Sanfaçon ; secré- taire-archiviste, J, S.Bilodeau,; secré- taire-financier, N.P.Goseelin, ; trésorier, J.E, Bryard ; syndics, Art.Gagné, Damase Malo, J.N.Chaput.Ex-chet Ranger.Jos, Coyer ; chapelain, Rvd, W.Hébert, P.S.$.; médecin de la cour, Dr J.A.LeBlanc, L'installation des officiers aura lieu le 7 janvier prochain.Théâtre des Nouveautés La direction Jrévient les abonnés que vu la grande demande de billets pour .\u201cMadame Sans-Gêne.\u201d\u2019 ils devront se hater de retenir leurs sièges pour évi- .ter tout désappointement.Parfum Lilas d\u2019Halle de Jules Bourbonnière.Se vend parfout 15 cts Ponce.INCIDENT Al THEATRE PROCTOR Un exemple frappant de la similarité de pensées chez diverses persan à été remarqué la semaine passée au théâtre Proctor, ot l'opéra comique \u201cThe Fortune Teller\u201d tient l'affic e.Au cours de la représentation une des principales actrices apparut en uniforme de Hussard He 4groie.À son entrée un murmure d'admiration parcourut l'auditoire et chacun de se dire in pet- to : Mais tiens, c\u2019est une reproduction vivante du portrait de la jeune fille avec laquelle on annonce les cigarettes \u2018Sweet Caporal\u201d.L'allusion était faite au placard que chacun & remarqué et sur lequel est reproduite cette citation prise dans le \u2018London Lancet\u201d, la plus grande autorité médicale en Angleterre : \u201cLa cigaretté est la forme la plus pure sous laquelle on peut fumer le tabac.\u201d L'effet de la ressemblance était accentué par le fait que l'actrice en question fumait une cigarette, illustrant per là-même (sans le savoir) d\u2019une : manière concluante, la valeur de l\u2019annonce.L'incident est surtout intéressant en ce qu'il détruit la théorie de certaines gens qui prétendent que les annonces ne sont pas luce, et en même temps, prouve quê la réclame \u2018ingénieu- % ne manque jamais son effet.Ÿ rT = Ou dit que les manufacturiers et leurs ouvriers, libérgux comme conmree- teurs de ls division Maisonneuve, fout des instance pressantes auprds de l\u2019hon, M.Tarte, pour l'engager à faire la lutte contre l\u2019hon.Ÿ Frstontai.ne.Ce deenier choisirait dans ce cas une autre division électorale.M.C.BEAISOLEI DANS LE CABINET Le \u2018Btar\u201d d'hier public la dépêche suivante : Ottawa, 5.\u2014 La rumeur est très répandue ici que la démission de M.C.Beausoleil, maître de poste de Montréal, est déjà entre les mains du premier ministre.On ajoute que M.Beausoleil doit entrer dans le cabinet fédéral, devenant le leader du district de Montréal, et qu'il fera la lutte contre l'hon.M.Tarte aux élections prochaines.L'hon.M.Bernier, ministre du Revenu de l'Intérieur, succèderait à M.Beausoleil comme maitre de poste a Montréal.On dit qu\u2019on a discuté sa nomination au Conseil.BIBLIOGRAPHIE RAPPEL \u2014 dernière page \u2014\u2014- -\u2014-\u2014\u2014 Nous accusons réception des Almanachs 1904, publiés par J.B.Rolland & Fils, Montréal.L\u2019ALMANACH AGRICOLE, CON- MERCIAL ET HISTORIQUE, 3se édition, 1904.Remarquaile Gucore, par les précieux renseignements qui le composent presque tout entier.L'ALMANACH DES FAMILI.ES, 27e édition, 1904, justifie pleinement sou titre, car il possède un choix ue lectures à la fois utiles et récréativez.En somme, ces deux Almanachs sont à acheter et surtout à conserver.Ils sont partout en vente, au prix de cinq centins l\u2019exemplaire.etre ve = JAMES J.JEFFRIES New-York, 5.\u2014 Des négociations s\u2019entament actuellement pour un concours de hoxe entre James J.Jeffries et Henri J.Flacke, de Amsterdam, Hollande, qui prétend être le champion du continént.Flacke à envoyé $300.00 à Richard K.Fox, de cette ville, pour appuyer son défi, et Billy Delaney, gérant de Jeffries, a fait savoir qu'il consentirait à un arrangement.Flacke a 3% ans, est haut de 6 pieds, 5 1-2 pouces, et pèse 252 livres.Il prétend qu\u2019il est soutenu par des nobles des Pays-Bas auxquels il n appris la boxe.Trop vite, cocher A l'heure où la population revient de som\u2018Vravail, le soir, la ville défend aux cochers de conduire trop vite leur voiture, à l'angle de certaines rues.C'est un des articles de son règlement et nous ne la blâmons pas d\u2019y tenir.Mais Auguste Brouillet en fait fi, lui, du règlement et de ses auteurs.Ainsi, surexcité par l'alcool, il lan çait, vendredi soir, son cheval à toute vitesse, Un constable en fonction à l'angle des rues St-Laurent et Marie-Anne.lui enjoignit du geste de ralentir sa course, mais.soit mauvaise volont*, soit aveuglement alcoolique, il n'en continuait pas moins son chemin, quand le constahle réussit à l'arrêter.En cour hier, Brouillet eut à répondre à la triple accusation d\u2019avoir conduit trap vite son attréage, d\u2019avoir un peu trop bu, et de ne s\u2019être pas muni de sa licence.Il fut condamné pour chaque offense à 8.0 d'amende où % jours de prison.La leçon lui sera-t-elle profitable ?DISPARU Hier après-midi, vers 3 heurés, une personne se présentait au bureau de poste central, demandant des informations sur un nommé James Barker, parti depuis huit jours de chez lui.Samedi dernier.M.Barker partait de chez lui, après le souper.pour faire sa marche habituelle, qu\u2019il terminait d'ordinaire vers neuf heures.Et comme à cette heure, ce soir-là, on ne le vit pas arriver, on s'inquiéta.On se rendit chez quelques-uns de ses parents chez des amis.chez des voisins, croyant I'v trouver, mais partout on fut déçu.On passa la semaine A faire des recherches sur son compte, sans succés.C'est alors qu\u2019on s'adressa au poste central, hier.On craint que M.Barker, vu son grand âge, (65 ans), ne soit tombé paralysé en quelqu\u2019endroit, ou qu\u2019ayant perdu la raison il se soit di rigé vers le fleuve où il se serait noyé.Tout renseignement à son sujet serait reçu avec reconnaissance par sa famille.Accident de tramway Hier soir.à 6 1-4 heures, un pénible accident est arrivé au coin des rues Ontario et Beaudry.Un nommé Ovila CRocher retournait chez lui avec sa voiture, et remontait la rue Bean- dry.N'ayant pas entendu le timbre d'alarme d'un tramway way de la rue Ontario qui passait alors, il allait traverser cette rue quand ce dernier frappa sa voiture, et le fit brusquement tomber.Dans sa chute, M.Rocher brisa l'une des vitres assez grave au bras.On le fit entrer au poste de police No 3, d'où on appela l'ambulance.Transporté à l\u2019hôpital Notre-Dame, on constata à son bras une coupure d'environ un pouce et demi de long, qu'on s'empressa de panser.La blessure n'aura heureusement aucune suite fatale.PERSONNEL M.le docteur C.Cartier, de l\u2019Annonciation, et M.S.Guindon, de Ste-Aga- the, sont de passage à Montréal ur affaires et se retirent à l\u2019hôtel Rien.deau, du tramway rt s'infligea une blessure k LA SEANGE CREMAZIE Le programme officiel La grande séance littéraire ct muri- cale qui sere dounéo mardi voir au Monument Nationnl, au bénéfice du manument Crémazie, promet s'être À la fois un régal artistique ot un gras! évévement mondniu.Sir Wilfrid et Lady Laurier, M.et Madame F D.Monk ont accepté le patronage de cette fête.Leu deux chefs politiques diront aussi quelques mots.Voici le programme officiel do la séance : CL'ADIEU DU POETE\u201d Pièce en ! acte, de Madelcine PERSONNAGES : Octave Crémazie .M, Dhavrol Jeanne, jeune flouristo .Mie Audiot 2.Canférence .1'hon.A.Turgeon 3.\u201cLo Drapeau de Carillon\u201d ( paroles de Crémazie .Sabatier , M.Mêndeza Langlois 1.Poésie wow.Gonzalve Desaulnicrs Dite par l'autèur.5.Villanelle .di Fl Aqua Melle Côté.6.\u2018Le vieux soldat canadien\u2018 es Octave Crémazio M.Edouard Montpetit 7.Chanson de Scozzonu ( Ascanio).Saint-Saëns Melle Alice Savard .\u201c0 deux beautés égales\u201d (Tosca).Puccini x M.Emile Bélanger 9.Strophes a Crémazie .Charles Gill Dites par l'auteur.10.Quatuor de Rigoletto MM.Langlois et Lebel, Melles Savard et Coté.La séance commencera à 8.13 heures précises, les patrons ayant promis d\u2019être dans la salle avant cotte heure.Les portes seront fermées pendant la représentation de l''\u2018Adieu du Poète\u2019, le premier article du programme.Les persounes à qui des cartes ont été adressées sont priées duo les échanger le plus tôt possible pour des billets à la Pharmacie Nationale Giroux, si cÎles tiennent à s\u2019assurer de bonnes places.ON COUR DU RECORDER Michael cœur joie Furlong s'en est donné à veadredi soir.; il humecta même sen plaisir plus que de raison, car il en perdit la raison.Ne parvenant pas à la retrouver, et las de ces recherches.il tomba, épuisé, dans un sommeil réparateur, dans l'une des grandes rues de la ville.à la belle étoile.Mais sa couche étnit froide et ses couvertures par trop légères, un constable en eut pitié et le conduirit sous un toit plus convenable : au poste.Mais Furlong dut payer cher cette hospitalité- Hier matin, en cour, on lui r:clama 85.00 qu\u2019il dut payer pour s'éviter un mois de prison.\u2014{ = Pour avoir fait la noce un peu trop bruyomment, Samuel Mévineau, s'est vu condamner hier matind SI d'a- wmencde ou » jours de prison; soucirux de sa liberté, il s\u2019est empress* de paver.0.Therésa Maher aime les liqueurs fortes, c\u2019est son faible : l'avant trop ma- uifest* vendredi soir, elle se fit arrêter.Hier matin, elle s'empressa de payer $1,09 d'amenhe pour n'avoir pas à passer une semaine à l'ombre, _ Un autre qui appr/cie sa liberté, Au- rélien Thowis, pour ne la pas perdre, hier malfn s'allège d'une piastr>.Il se promenait.rue Ste-Catherine et entrait de temps à autre prendre un petit verre pout se donner de la verve.Ty s'en donna tellement qu'il parvint a se faire arrêter ave les résultats que Ton suit.Attestation de haute valeur Te docteur FE.Pitois, 17 rue Linné, à Paris, écrit : \u2018\u201cL\u2019emploi des PILULES HEMATOGENES du docteur Vindevo- gel doit être prescrit dans tous les cas d'anémir, de faiblesse et ce débilité Les résultats obtenus me font corsidé- rer ce spécifique comme le plus efficace contre ces affestions.\u201d\u201d En vente dans toutes les pharmacies en flacons de 125 et 60 pilules, au prix de 81.00 et de 50 centins.Dépesitaire pour le Canada, Phee Lachance.1591 rue Ste-Catherine, Montréal.AFFAIRE DREYFUS Le général Mercier.un des membres de la commission de révision.a reçu hier du ministre de la guerre les documents relatifs à l'affaire.Madame Zola, interviewés à Rome.donne certains détails sur la vie journalière de Drevfus.Elle dit qu'il ne quitte son domicile que très rarement.non parce qu'il craint les insultes, maïs parce qu'il souffre heaucoup de la fièvre.Madame Zola ajoute que l'ex-capitaine voue tout son temps à la recherche de documents qui démontreront son innocence.Au Club Jacques Cartier MM.Ed.Duckett, de St Grégoire, AI- phonse Beauchamp, de Montréal, P.A.Trudeau.de Waterloo, Jos.T.Daoust, de Ste-Anne de Bellevue, et M.Ephrem Huette, maire de St-Bruno.L\u2019ARMsE CHINOISE Pékin, 5.\u2014 Un édit, publié aujour- d'hui.nomme le prince Ching, graund- secrétaire; Yuan -Shik-Kai, gouverneur de la province de Chili, «t un officier Mandchou, membres d'un comité chargé de réorganiser les armées do toutes les provinces chinoises eur une base nationale, avec une organisation ct un équipement uniques.Le premier bonjour du du ce u La petite tasæ fumante où mijote I'excellent café de Mme Huot, fait la joie des véritables nmateurs de hon café.Cette gouttelette noire est vraiment le premier bonjour du cerveau\u201d C'est le merveélleux breuvage du ma- tin.M.E.D, Marceau en est le fournis- seur apprécié.LE RAPPEL Une Véritable \u2018Soit bénie l\u2019Herbelette du Dr PFi- net\u201d\u2019.J'ai horreur de la publicité, et je vous accorde vette entreVue dans un but strictement humanitaire.Oui, monsieur, j'ai vécu \u2018durant huit ans sans manger, je me suis fait traiter, et surtout maltraiter par plusieurs médo- cing.J\u2019ai souffert.Ja no mangeais plus, lorsque lu publicité de \u2018\u2018l\u2019Herbe- lette\u2019 me sauta aux yeux.J'en pris une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, et après trois mois, je ga- nai dix-sept livres.J& mangeai sans fatique, dès la première cuillérée de \u2018l\u2019Herbelette\u201d, soupe et viande.le u6 suis pas guérie, Je suis simplement soulagée.La guérison complète serait trop merveilleuse.Je continue à pren- dro cette décoction d'herbages qui mo donno bon appétit et me fait digérer sans souffrance.D'après les résultats, j'ai une confiance absolue en ma guérison complète.Je me sens renaître.et dès le début de ce merveilleux traîtement, que je no cesse de recommander, mon triste estomac d'autrefcis redevint plus actif.ESPERANTO REMARQUES \u2018o c\u2019est-à-dire, Les mots \u201cétrangers\u201d ont ceux que la plupart des langues empruntés à la même suurce, ne changent pas en Esperanto.lis prennent seulement l'orthographe et lys termi- naisous grammaticales de la langue.Mais quand dans une catégorie plusieurs mots différents dérivent de la méme racine, il vaut mieux n'employer que le mot fondamental, sans altiration, et former les autres d\u2019après les règles de la langue internationale.Ex.tragédie, \u2014tragedio, tragique - tragedia.-\u2014 Teatro (théâtre); teatra (théatral).TRADUCTION DE L\u2019EXERCICE Si NIEME Les oiseaux volent.Le chant des oiseaux est agrrable: Donnez de l'eau aux oiseaux, car ils veulent boire.Le garçon chasse au loin (éloigne 4 les oiseaux.Nous vovons par les veux, «t entendons pur les oreilles.De bons © enfants apprennent difigemment.Alexandre ne veut (pas) apprendre, et alors t pour cette raison } je bats Alexandre.bu père je reçus (j'ai reçu) un livre, et du frère je reçus une plume.«le viens du grand'père et je vais maintenant a l'uncle.Je lis un livre, Le père ne lis (pas) un livre, mais il écart une lettre.EXERCICE SEPTIEME La papero estes blanka.Blanka pare- ro kusas sur la tablo.Jen estas la kajeco d> la juna fraul:m-o.La patro doni- al midoléan pomon.Rakontu al wia juna amiko belan historion.Mi ne amas ohstinajn homoin.Mi d-ziras al vi benan tagon, sinioro! Bonan ma- tenon! Gojan teston (mi deziras al vi).Kia goja festo! (estas hodiau).Sur la cielo staras la bela suno.En la tago nt vidas la helan sunon,kajen la nokto ni vidas la palan lunon, kaj la belajn steloja.La paperoestas tre blanka.scd ia nego estas pli blanka.Lakto estas pli nutrd: ol vino, Mi haym ph frésan panon, ol vi.Ne.vi érares.sipjoro5 Via pano estas pli fre.sa ol tla}) mia.El ciuj mia] infanoi.Ernesto estas la plej juna.Mi estas tiel forta, kiel vi.Fl einj siaj fratoi.Antono estas la malplej saga.VOCABULAIRE Amik ami.hlank\u2019 blanc.cie] \u2014 ciel.ciu \u2014 vhaque.chacun.Dezir désirer, souhaiter.dole\u2019 -\u2014 doux.El - de (dans le sens d'extraction, de choix ) indique le superlatii.Le plus grand de la plej zranda !.rar\u201d \u2014errer (au propre -t ou fice ré).fost\u2019 f ter, céléhrer.frani\u2019 homm- célibataire.frès\u201d frais, tout récent.goj\u2019 \u2014se réjouir, joie.hav\u2019 -\u2014avoir, posséder {iunmes mie verbe auxiliaire).hel\u201d - rlair, lumineux.con thi (méprisery.Ami taimer ; mal ami { hair).muaten\u201d \u2014 matin.neg \u2014 neige.nutr\u2019 -~ nourrir.Qbstin® \u2014 ohstiné.ol \u2014 que (comparaison.Fx Pli granda ol - plus grand que.Pal\" \u2014pâle.Paper\" \u2014-papier.ple) \u2014 plus te superlatif: Flez viva ol riuj (plus riche de tous.pli -plux (comparaison.Ex.ol vi (plus riche que vous).Pli rica histori\u2019 histoire, in - Un suffixe indiquant le thi 7 nin.Ex.cevalo (chevati coxalino {jument ) Sinjoro (monsieur 1; >iujeri- | no (madame) patro (père) putrino {mire jun\u2019 jeune.Kajer* cahier.kia - comment, comme, de quelle manière.lakt™ - lait.fun\u2019 lune.mal - Un préfixe indiquant les con traires.Ex.Bona (hon malbona (mauvais).Estimi testimer ti; mals rene pe ENTREVUE Madame Maurice Cote AVEC Résurrection Les vivres y passent sans trop de travail.Si je déclare ces choses, je le répète, c'est dans un but absolument humanitaire.Une malade désespérée cat bonne conseillère, lorsqu\u2019elle a subi traitement sur traitement, ct qu\u2019elle trouve, un de ces bons matins, le remède qui la remet sur pied, et lui permet de manger.\u201cL\u2019Herbelette\u201d sauvée !\u201d Telles sont les Maurice Côté, 577 Montréal.Madame C'ôté se plait a recomman der \u2018\u2018l'Herbelette\u201d du Dr Pinet.Ce té moignage ei éloquent dans sa simplicité, et si sincère, vaut mieux qu'une longue conférence médicale.Pour l'information de tous, disons que \u2018\u2019l\u2019Herbeletto\u2019\u2019 est en vente dans toute bonne pharmacie, au prix de 81.00, Elle est expédiée partout franco, à 81.25 en s\u2019adressant à la Cie du Dr Pinet, à St-Laurent, près Mont- réal- du Dr Pinet m'a paroles de Madame re St-Laurent, paratif d'égalité.Es.Mi estas ticl forta, kiel vi (Je suis aussi fort que vous).Les personnes suivantes, nos ont adressé la traduction du dernir exer- cite Yvan Dorval, La Petiote, Lauretta.Dr Rembart.Gustavienue, Jeanne, Mo- rinetto, Morinero.J.A.Rembert, G.Ifusson, Blanche, Dlle Rembert.La prime tirée au sort a clé accor dée à Morineto.Prière d\u2019adresser les tradustious à Mile Berthe Saint-Martin Le llappel Une statue de Napoléon TIL Les manifestations franco italiennes, dont Paris a été le théâtre.viennent d'avoir, à Milan, une conclusion i laquelle on ne pouvait songer en l\u2019rance, mais qui est assez naturelle de la part des Italiens.(\u201cest de Nacoléon 1IT qu'il s\u2019agit, de Napoléon ITf qui, réalisant son fumeux principe des nationalités, aida à créer l'Italie moderne.ce que bien des historiens, croyant assez naivement que la force d'une nation est faite de la faiblesse de ves Voisins, lui ont reproché véhément-ment comme une faute à l'égard de la France.Toujours est-il qu'à Milan, M.Lucas Beltrami, directeur du musée de la Brera, déviarr ame le moment serait venu de tirer de son oubli ls monument de Napoléon TIT à Milan, dont les radicaux n\u2019ont jamais voulu per: mettre l'érection.Une statue à Napoléon HT, en commémoration en quelque sorte des évé- nements actuvls, voilà qui n'est pas banal.BOURSE DE MONTREAL Vontes de l'avant-midi Can.Pac.100.155, Mo.St.Ry, 100.207, 75205, 25 205 0%, Mo.Power, 25-76 1 2, 95.76 5.8, » Tran, Pid., 30.25, Détroit, 50-6S 3-4, 25 6% 1.2, Coal Co.35-75 1-2, 50-75.175 76, 10.76, 50-76 1-2.1015-76 3-4, 25-76 3 S, 25.76, 25-76 1 4 20.76, 30.56, Twin City.2.0114, 5094 1-2, 95-01 31.N.Scotia.50-71 1-2, 50-75, 1 25-73 3-4, 2576, Richelieu, 65 s3, 63 S2 1 2, 125 s21 2, 75-52 1 4, 50-211 2, Toledo, 50 21 5.5, Can.Col.Cotton.75 15.MS.R.Bds., 200-103 1-2.Tron Bonds, 3000571 1.500057, SORT.Phd deb bdb bd ibd bbb bide bbb bd bbb bbb bbb bbb bed de od a ra ol ot = + fe fe EE ER EE Se ee DIMANCHE.6 DECEMBRE 1903 rs \u2014 any dod bbb bpdbbdididibhbddbbbbbbdd C\u2019est Clair et Précis L\u2019EPARGNE ines escoures, ceux qui ne peuvent économiser qu\u2019une somme insignifiante, que leurs efforts, si minimes qu\u2019ils soient, pourront avoir des résultats avantageux, l'individu reste isolé et tant qu\u2019elle Tant que porte sur de petites sommes, l\u2019épargne reste la plupart du temps inutile et sans profit, au point de vue de la capitalisation.C\u2019est pour remédier à cet inconvénient qu'a été fondée, en 1902, LA SOCIETÉ DE CREDIT HEBDOMADAIRE, LIMITÉE, qui a pour but de grouper les individus et mettre en commun leurs intérêts.est le système d\u2019o- Absolument sur pérations inauguré par la Société, système qui consiste à fixer numériquement le délai au bout duquel on recevra une somme déterminée, moyennant un certain nombre de versements échelonnés et de minime importance.au détenteur d\u2019un con- Ainsi, i suffira trat de verser $1.00 (un dollar) par semaine \u2014 montant des économies que tout le monde peut faire sans se géner \u2014 pendant une période calculée d'avance, pour s'assurer un joli capital.est chose si excellente, eg # des opérations de LA SO- La securite CIETE DE CRÉDITS HEBDOMADAIRE \u201c LimiTÉe \u201d et des intérêts de sa nombreuse clientèle est assurée par la sagesse qui a présidé à la rédaction des clauses de chaque contrat : les bénéfices offerts au public qui économise n\u2019ont rien d'exagéré, C\u2019est là une garantie de stabilité qui sera comprise de tous et sur laquelle il est inutile d'ap- RE, Limitée, LA SOCIETE DE CREDIT HEBDOMADA 17 COTE DE LA PLACE D'ARMES, Montréal.On demande partont de bons Agents et bien recommandés.Vous qui avez tout essayé, Messieurs, essayez donc ce qu\u2019il y a de mieux.KING EDWARD VII SCOTCH Pavlus Oratéins Distillateurs, Argyleshire.HOTEL FORTIN Coin St Gabiiel et St-Jacques Dimanohe, 6 Décembre XOUPES Foup* aux pois, Consonimé Roval- POISSONS Truite saumonnée frite mennière ENTREES Salmis de chevreuil chasseur.Blanquet te de poulet aux fines herbes.Rognous sautés aux cham pignons ROTTS Roa-t Beef, Longe ca Pore frais.sauce aux ponnnes, VIANDES FROIDES.Roast Beef, Jambon.Veau, Petit salé.LEGUMES Pommes de térre bouillies, Taitue.où gnonus au four, sauce au beurre.Bettrraves.DESSERTS © Pudding au ris.sauce crême gelée à In vanille.FRUITS De la saison.FROMAGES, Oka, Crème, THE, \u2014 CAFE, Déjeuner, S hrs à 9 hre.\u2014Diner.12 à 3 hrs\u2014 Souper, 6 hrs iv 9 hrs précises.rakont\u2019 -\u2014 raconter.sag \u2014 sage, sensé.sinjor\u2019 - monsieur.stal® \u2014 étoile.tag\u2019 \u2014 jeur.tie] \u2014 ainsi, de cette manière.Come Restaurant ouvert Ir dimanche.PARC SOHMER her, A.KELTER, tours extraord naires GORDON SISTERS punching the ba EDOUARD BROS., danssurs LA MUSIQUE DU PARC.(bu \\dinission : et sauts p