Le droit, 1 mai 1953, vendredi 1 mai 1953

[" Demain: Averses 41e onnée \u2014 No 101 Le ler mai à chansé de visage On voit maintenont bien peu de déménagement Par la Presse canadienne Il n\u2019y & pas si longtemps le 12r mai était le jour traditionnel du déménagement pour de nomb:8 1x Canadiens.Mais, maintenant, avec les baux de plusieurs années, les loyers rstronomiques, les hy- .pothèques lourdes et le manque de logements, le ler mai constl- tue un peu plus qu\u2019une migraine pour les postulants au déménage ment.Bien qu\u2019une enquéte de la Presse canadienne révèle, aujourd'hui, que Ja situation du logement s'est quelque peu améliorée au Canada depuis un an, la demande a tellc- ment augmenté que les nouveaux développements d'habitation suffisent à peine à combler cette demande croissante.Le problème qui confronte les familles en mal d\u2019un changement de maison n'est pas de savoir où aller et quand déménager, mais de savoir vert quoi l'on se destine.Le choix des maisons est tout à fait restreint.Les déménageurs rapportent l\u2019une de leurs saisons les plus tranquilies.L'habitude du ler mai semble avoir cédé le pas à la nécessité de déménager quand ia grande oppertunité se présente.Ottawa mande qu\u2019il y iman- que encore 5,000 unités domi- cillaires en dépit des nombreux développements de banlieue.Un projet de logements comprenant 2 chambres à coucher, vient d'être complété et 200 autres nouvelles maisons du type seront termi- sées à l'automne.Le loyer exigé est de l'ordre de $55 par mois.A l'exemple des entrepreneurs de ce premier projet, un groupe d'hommes d'affaires canadiens français songent eux aussi à la construction de maisons à loyers modiques.L'entreprise, si un projet initial de 30 logis semblait satisfaisant, pourrait apporter à la Capitale 300 autres unités de logement.Entre temps, les locataires du projet Merivale, dans l\u2019ouest de ville, ont craint un déménagement forcé lorsque la Société centrale d'hypothèques et de loge- mont a baussé de.50 p.100 les loyers de plusieurs des\u201d 425 \u201cbabi tations du projet.Les locataires ont toutefois jugé bon d'accepter la hausse et de jar- der leurs maisons.A Montréal.on note une amélioration générale dans ls situation du logemen:, surtout à la suite des importantes réalisations en matière d'habitation dans la banlieue.Comme à Saint-Jean, N.-B.où les petites maisons se vendent au niveau de $11,000, les nouveaux logcments construits à Montréal conviennent surtout à ceux qui gagnent un salaire moyen.La demande d\u2019appartements dans la zone montréalaisc reste toutefois ié même problème aigu.Rue Sherbrooke ouest, un appartement de bon ton peut coû- ter jusqu'à $300 par mois.Dans l\u2019est du Canada, on mande que les loyers sont de 100 p.100 plus élevés à Saint-Jean, Terre Neuve, qu\u2019en 1939.Un projet de 1,000 nouveaux logements va toutefois contribuer à améliorer In situation, A Halifax, plus de 7,000 familles sont arrivées dans ia ville et l'on n'a construit que 2,000 logements nouveaux depuis la guerre.La situation du logement y est critique.A Toronto, la situation est l\u2019une des plus brillantes depuis la fin de la guerre, grâce à la construction de 9509 nouveaux logements.Plusseurs maisons d'appartements , (Suite à la page 26, col.4) La session serait prorogée tard la semaine prochaine Au cours de la plus longue séance préliminaire avant l'Ordre du jour, le premier ministre Louis St- Laurent a assuré M.George Drew, chef de l\u2019Opposition, que le monumental rapport du comité du code pénal sera probablement remis à la prochaine session du Parlement vu le désir d\u2019unanimité autour d'un sujet que l\u2019on deit maintenir au dessus de la politique de parti.Les observateurs en concluent que le débat à la Chambre sur les modifications à la loi régissant le droit criminel sera en conséquence abordé à la première session du XXIle aPriement, après les élections fédérales.M.Drew avait souligné le fait que l'horaire actuel des Communes est onéreux et que si la Chambre devait étudier le rappart déposé ce matin par M.Don F.Brown (Lib.-Essex-Ouest), président.du gamité de droit criminel, il faudrait revenir à l'ancien régime de deux séances par jour.MM.Angus Mac- Innis (C.C.F.-Vancouver-Est), Solon Low, chef créditiste, J.W.No- seworthy (C.C.F.-York-Sud) et Donald Fleming (C.P.-Torontu-Eglin- ton) ont abondé dans le même sens et le premier ministre a affirmé vers midi et quart qu\u2019il ne semble pas dahs l'intérêt public, en ce moment, d'ouvrir un débat sur la refonte du code pénal à cause du _Kuite à Lx page 2H, cel.8) bare ki A LE Le sort de Laos se décidera d'ici deux semaines HANOI, Indochine (P.A.) \u2014 Il se peut qu'au cours des deux pro chains jours débute la batailie qui scellera le sort du vieux royaume du Laos, assiégé par les légions du Viet-Minh, sous les ordres de Ho Chi Minh, un élève du Kremlin.Les envahisseurs du Viet-Nam, pieds nus, qui en moins de trois semaines ont occupé plus d\u2019un tiers de l'Etat indochinois, devraient attaquer d'ici 48 heures la ville de Luangprabang, siège du roi Si- savang Vong.Si les Viets y sont vainqueurs, il ne leur faudra que peu de temps pour atteindre le$ frontières de la Birmanie et de la Thaïlande, qui abritent toutes deux bon nombre de communistes.Les troupes du Viet-Minh ne sont plus qu\u2019à 80 milles de la Thaïlande et 160 milles de la Birmanie.Les Rouges ont lancé de quatre à cinq divisions dans le Laos, depuis le début de leur attaque, le 12 avril.Aujourd'hui, l'envahisseur n\u2019est plus qu\u2019à 12 milles de Luangpra- bang, au nord et a l'est.Les Fran- coir opt promis de défendre jusqu'au bout la petite ville de 6,000 âmes.Le pont aérien n\u2019a cessé d'amener des renforts français et du ravitaillement fourni par les Américains.Les Viets s'attendaient peut-être de conquérir Luangprabang pour le premier mai, mais leur marche a été quelque peu retardée par la résistance tenace des postes détenus en montagne par les Français et ies Laotiens et par les bombardiers et chasseurs francais qui les ont constamment rilonnés, Mais les colonnes de soldats dirigées par les comm .nistes se sont frayées un chemin à travers une épaisse jungle, ont franchi tous les vours d\u2019eau et ont défilé dans les (Suite à la page 26, col.7) Le discours de la reine, diffusé de londres à Ottawa Lés grandioses cérémonies qui se dérouleront sur la Colline parlementaire, le 2 juin prochain, à l\u2019occasion des fêtes du couronnement, seront marquées par la radiodiffusion, directement de Londres, d'une allocution prononcée par la reine Elizabeth, a-t-on révélé ce matin.| Sa Majesté prendra la parole a quatre heures de l'après-midi, heure d'Ottawa, soit 21 heures, heure d\u2019êté d'Angleterre.Le message de la reine, transmis sur ondes courtes.sera capté à Britannia par le puissant poste récepteur de la Société Radio-Canada.Des haut- parleurs géants seront installés ici et là sur la Colline.Un porte-parole de la Société Radio-Canada, à Ottawa, a déclaré que si, en ce jour du couronnement, les condition: atmosphériques se prétaient mal 4 la transmission ordinaire sur ondes courtes, on aurait recours à une émission par ondes dirigées.Allocution du gouverneur général Les cérémonies fédérales officielles qui débuteront à 3h.30 précises comprendront également une allocution de Son Excellence M.Vincent Massey, gouverneur général.M.Massey parlera en anglais et en francais.| Le représentant de la reine doit légalement passer en revue une garde d'honneur composée de (Suite à la page 26, col.3) Centenaire de Mgr de Laval QUEBEC (P.C)\u2014Le Seminaire anniversaire de la naissance de Mgr François de Montmorency- Laval, qui a fondé cette institution en 1£63.Les élèves ont interprété une pièce basée sur la vie du premier évêque de Québec et hier matin, Mgr Laval était Agé de 2X5 ans loraqu'i! arriva à Québec.J] est mort en 108.de Québec u célébré hier le 330e | Îls ont asaisté à une grand'messe.| 0 La mairesse ridiculisée au Parlement Charlotte réplique cependant avec tact \u201cJe suis encore d\u2019une génération trop jeune pour avoir l'âge minimum d'un sénateur,\u201d a affirmé la mairesse Whitton, ce matin, par rapport aux remarques du sénateur Ralph Horner, hier.Le sénateur conservateur-pro- gressiste, en félicitant son confrère.le sénateur Thomas Eeid, qui venait de critiquer vertement l= mairesse d'Ottawa au Sénat, avait laissé savoir.\u201cJ\u2019al une grande ambition; celle de voir le Dr Whit- ton a la Chambre du sénat alors que le sénateur de New-Westmins- ter (le sénateur Reid) y sera encore.\u201d Et À y avait de quoi, car le séna- tear Reid venait d'affirmer: \u201cAu sujet des antennes de télévision à Ottawa, je voudrais rappeler à Son Honneur la mairesse, sans rancoeur, ce que Baldwin a déjà dit à Snowden: \u201cQuand un esprit de première classe fait quelque chose de stupide, il arrive souvent que la stupidité est colossale.\u201d Mais la mairesse, ce matin, s'en est tenue aux remarques sénateur Horner et a iguoré.4 | I fois aurait-on trouvé la mairegte d'Ottawa sans réplique?i (Suite à la page 26, col.5) Requête adressée par 8 proyinces \u2018au Cabinet fédéral (P.C.) \u2014 Huit gouvernements provinciaux ont formellement invité aujourd\u2019hui le Cabinet fédéral à révoquer l'augmentation de sept p.100 mise en vigueur le 16 mars dernier sur les tarifs-mar- chandises.Dans leur appel au gouvernement contre la décision de la Commission des Transports, laquelle assure un revenu additionnel de $38,500,000 par année aux chemins de fer, les provinces expriment le désir de voir non seulement dis- paraitre ce relèvement des tarifs, mais que la Commission reçoive l'ordre d'étudier davantage la situation.Toutes les provinces du Canada, à l'exception du Québec et de l\u2019Ontario, font partie du groupe.Elles soutiennent que la Comm gion a accepté sans enquête sutfisante les chiffres fournis par les compagnies sur leurs dépenses et leurs revenus.Les provinces n\u2019approuvent pas non plus le mode de pourcentage appliqué dans le relèvement des tarifs depuis la fin de la guerre.Elles disent qu\u2019on y met trop de généralité et qu\u2019on devrait faire exception pour cegtains produits.Les requérants ont allégué, de plus, que les chemins de fer fixent des taux élevés et qui sont ; susceptibles d'amener leur ban- :queroute.Les augmentations, à ce point, disent-ils, se révéleraient désastreuses non seulement pour lez expéditeurs mais également pour les chemins de fer.Traitant de l'acceptation par la (Suite à ia page Z8, col.6) Les canons voni tonner le 2 juin sur ja Colline Les canons de l\u2019artillerie de la Capitale tonneront 42 fois sur la côte du Parlement le 2 juin pour marquer le grand jour du couronnement d'Elizabeth Xl.Différentes bases à travers le Canada salueront la nouvelle reine de 21 coups de canons soit à midi, soit durant les cérémonies locales.Les pièces d'artillerie de 25 livres ic! à Ottawa tonneront | double.soit 42 coups, parce que ;la reine est souveraine du Canada et qu'Ottawa est sa capitale.Le salut royal d'Ottawa sera exécuté par le 30e Régiment de campagne, Aitillerie de réserve, | commandé par le lieut. A 0777 fi G ù Be an QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA Unis sur \u201cLes stupidités des personnes intelligentes sont colossales\u201d 1 OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 de Ontario déja à l'oeuvre, dit Saunders Toujours la même politique, dit M.Saint-Laurent WASHINGTON (P.C.) \u2014 M.R- Ontario, & rencontré le président Eisenhower hier, pour discuter avec lui la participation possible des Etats-Unis à la canalisation du \u2018St-Laurent.M.Saunders se dit confiant de voir commencer les travaux de canalisation bientôt, maigré l\u2019opposition \u201cd'intérêts égoïstes\u201d aux Etats-Unis.11 a révélé aux congressistes que l'Hydro-Ontario a déjà quelque 80 personnes à l\u2019oeuvre sur le projet, À la fois à son siège social et le long du fleuve.Si l'Ontaris doit profiter de l'énergie électrique à retirer du projet, il faut se mettre à l'ouvrage \u201cdans les prochains mois\u201d, dit-il.C\u2019est pourquoi l'Ontario accomplit tout le travail préliminaire possible afin de ne pas perdre de temps quand le projet sera ratifié.M.Saunders a révélé aux journalistes, après l\u2019entrevue, qu\u2019il! est \u2018\u2019bien content\u201d de l'attitude du président \u2014 \u201cparticulièrement en ce qui concerne le projet hydroélectrique\u201d.Le président Eisenhower a déjà laissé voir qu\u2019il favorise la participation des E.-U.au creusage du Fleuve.M a récemment reçu le rapport d\u2019un, comité de la Défense qui disait que la canalisation est importante pour la sécurité des Etats-Unis.M.Saunders a rendu visite au président après avoir parlé devant la conférence annuelle dit du \u201cCoeur du Continent\u201d que tient l'Association Grands-Lacs-St-Lau - refit.Le ministre canadien.du Transport, M.Lione} Chevrier, et le président de I'Hydro-New-York, M.John Burton, ont aussi porté la parole devant cette conférence.\u2014 A OTTAWA I) y aura peut-être deux canaux du Saint-Laurent.Pour sa part, le Canada, qui a voulu aménager la voie fluviale de concert avec les Etats-Unis, est prêt à procéder seul.C\u2019est ce que le premier ministre Louis St-Laurent a affirmé aujourd'hui à la Chambre des communes, après une interpellation de M.Stanley Knowles (C.C.F.- Winnipeg - Nord - Centre) relativement aux déclarations faites hier par les honorables Lionel Chevrier (ministre des Transports) et Robert H.Winters (minist>> des Ressources).(Suite à la page 13, col.5) Dugal et Baker \u2018donnent 40 autres noms de prisonniers TOKIO (P.C.) \u2014 Deux soldats canadiens, le caporal supoléant Paul Dugal et le fantassin Arthur Baker, du Royal 22e, ont répété aujourd'hui les noms de 40 Amé- selon eux, se trouvent encore dans les camps de prisonniers de la Corée du Nord.Ces noms avaient été inscrits sur du papier à cigarette, après que les communistes eurent saisi des calepins qui les contenaient.Parmi les noms mentionnés au- jourd'hui, il n'y en a qu'un dont on ignore encore le sort \u2014 et le caporal suppléant Dugal n'a pu retenir que le nom et l'adresse de son plus proche parent, sa mère, Mme A.Gewer.de New- Waterford, - NE.Les militaires Dugal et Baker ant été amenés à Kure en avion, avec d'autres soldats du Commonwealth.Ils sont maintenant hospitalisés à Tokio, n'étant pas assez forts pour marcher seuls.Le c/s Dugal, 20 ans, fut capturé le 23 juin dernier et le fantassin Baker, 31 ans, le 24 novembre 1951.Tous deux disent avoir été bien traités par les Rouges.Les deux Canadiens ensemble ont apporté de bonnes nouvelles à huit familles améticaines.Parmi les noms de soldats américains encore vivants \u2014 mais qu'on éroyait morts au combat \u2014 citons William McCartney, 22 ans, de Pittsburgh, Charlie Woolman, de Beaumont, Texas, et John Jacobs, de Fort-Johnson, N.Y., tous trois officiellement portés morts au combat.Les mères de ces trois soidzts, en apprenant que leur fils vivait encore, ont failli s'évanouir de joie.Toutes trois veulent écrire aux soldats canadiens pour obtenir Plus de nouvelles de leurs enfants.D'après les notes de Trigal et Baker, tots \u2018us goldats améfirains dant ils ont rapporté les noms août en bonne santé ot sont pri sonniers depuis plus d'un an.H.Saunders, président de l'Hÿydro- : ricains, Canadiens et Français qui, Beaupré.Ces deux soldats d\u2019Ottawa ont quitté cette semaine le vieux port de Québec à bord du S.S.Columbia.lis font partie d\u2019un contingent en route pour l'Angleterre et le couronnement prochain de la Reine.De gauche à droite, le caporal H.Bÿrne et l'artisan Ernest (Photo de la Défense nationale) MONTRÉAL (Spécial) \u2014 Le tographique du succès théâtral de \u201cTit-Coq\u201d est reconnu comme Réalisé par les Productions \u201cd'excellence exceptionnelles.Le juïy en attribuant son Grand Prberau films Til-Coq\u201d a nowm\u2019 ment loué la remarquablé étude des Caractères de même que la qualité du scénario.\u201cTit-Ccz\" se révèle donc la plus brillante réalisation de la production canadienne 1952.7 M.Gratien Gélinas a reçu le prix \u2014 un certificat d'honneur portant le texte complet de l\u2019appréciation du jury \u2014 des mains de la vedette de l\u2019écran américain Mme Dorothy Lamour au cours d\u2019une présentation officielle qui s'est déroulée hier soir, sur Je plateau du cinéma Avenue.La Gde-Bretagne veut obtenir voix \u2018au pacte de l\u2019Anzeu LONDRES (P.A.\u2014 La (îrande- Bretagne projette de se seryir de son protectorat en Malaisie comme d'un tremplin pour obtenir voix au chapitre dans les problèmes de défense àz Pacifique actuellement englobés dans l\u2019Anzeu.Présentement, l'Anzeu est composé de l\u2019Australie, la Nouvelle- Zélande et les Etats-Unis.Depuis quelque temps les Britanniques se plaignent de leur exclusion de ce pacte.Un informateur britannique autorisé a dit que l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande chercheront à conclure un pacte défensif avec la Malaisie qui sera connu sous le nom d\u2019Anzam.De sa nature, YAnzam devrait travailler étroitement avec l'Anzeu.La Malaisie est une féclération du sud-est de l'Asie quasi iadépen- dante, avec des aviseurs britanniques et des forces militaires combattant actuellement les gue- rilleros communistes.Le pacte Anzam projeté sers élaboré à une Conférence des premiers ministres du Commonwealth qui doit débuter à Lordre: immédiatement aprés ie couronnement, le 2 juin.D'apres de même informateur, les premiers ministres® de - la Nouvelle-Zélande et de VPAus.tralie MM.Sidney Holiand et Robert-C.Menzies, appuieront la conclusion d'un pacte Anzam ou, à défaut de cela, l'établissement d\u2019une organisation Anzem d ée à coordonner les plans de défense des trois principaux territoires du Commonwealth dans la région du Pacifique.De l'avis des Britanniques, l\u2019une (Suite à ta page 26, eal.\u20ac) Première centrale d'énergie alomique LONDRES (P.A.) \u2014 La Gran de-Bretagne annonce aujcurd'hot qu'elle commencera bientôt à cons truire la première céniraie d'énergie atomique au monde, selen les savants du pays.Cette centa- le sera située dans la région de Calder, en Cumberiand, près d's Be utine qui produit du piste nium, asant d'expiosion nuclés+ re, Le film canadien \u201cTit- Coq\u201d choisi le \u201cÎilm de l'année\u2019 L'oeuvre de Gratien Gélinas reçoit les plus hauts honneurs du cinéma canadien film \u201cTit-Coq\u201d, adaptation cinéma- M.Gratien Gélinas, a mérité, hier | soir, les plus hauts honneurs de l'année cinématographique canadienne.le \u201cFilm de l\u2019année\u201d, Gratien Gélinas, de Montréal, le poignant récit du petit soldat canadien-français sans famille et sans foyer, cherchant sur terre sa part de bonheur et de joie, a été inscrit en tête du palmarès du film canadien dans la section des oeuvres de long métrage et de ce fait mérite le titre de \u2018Film de l'Année\u201d.Les juges n'attribuent ce prix que si une oeuvre affiche des-\u2018atelités Des premiers prix ont-ausdl.tres catégories: L'Office National du Film en remports trois et Crawley Films, d\u2019Ot- a, mérite le quatrième.En outre, vingt-trois prix spéciaux et mentions honorables ont été attribués.Mme Dorothy Lamour a présenté les\u2018 hommages et les bons voeux de l'industrie cinématogra- (Suite à la page 15, vel.2) Visiteur au pays ministre hollandais de l'Agriculture, Sicco Mansholt, est parti hier pour les Etats-Unis et le Canada, où il séjournera quatre se maines, 68 sitribués dans quatre au.AMSTERDAM (Reuter) \u2014 Le Le Canada irait seul de l'avant Que feront les Américains ?(par John Leblanc, de la Presse canadienne) WASHINGTON (P.C.) \u2014 Le gouvernement canadien a exercé une pression en deux sens sur les Etats-Unis pour les amener à agir au plus vite sur la canalisation du Saint- Laurent.i L'hon.Lionel Chevrier, ministre des Transports, impatienté depuis longtemps de l'inaction américaine vis-à-vis de ce projet, est retourné à Ottawa, après avoir passé deux jours à Washington et y avoir laissé entendre que: 1.Si les Etats-Unis insistent pour participer & la ea- nalisation \u2014 facteur qui contribue un peu aux présents retardements \u2014 pourquoi ne pas laisser chaque pays construire ses propres canaux de navigation de son propre côté du fleuve ?2.Si les atermoiements des Etats-Unis persistent, le Canada pourrait quand même aller de l'a vant et parachever sa part du programme de $300,000,000, dont il assumera plus de la moitié.Le point de vue canadien, que des observateurs ici jugent de pa- ture à presser les autoritéé anti Caines à démarrer, a été\u201c#tpt hier par le ministre Chevrier à la fois dans un discours et dans une éonférenes.dé presse.- Le ministre a aussi conféré hler avec des personnalités amérfcai- nes et des membres de l\u2019ambassade éanadienne, mais on ne sait pas si les autorités américaines ont été approchées directement avec de nouvelles propositions.Dans chacune des deux propositions de M.Chevrier, faites en public pour la première fois, il y a preuve que \u2018administration cana.enne insiste de plus en plus pour que les Etats-Unis fassent quelque {chose pour mettre en branle le projet de canalisation.Le discours de M.Chevrier fut prononcé durant le banquet annuel de l'Association Grandz-Lacs- Saint-Laurent, qui favorise la canalisation.A ce diner assistaient quelques-unes des personnalités les plus influentes Gu Congrès, y compris le rénateur Rebert Taft, de (Suite à la page 15, col 1) |La voix de la nation Gardiner conserve sa verve au cours du débat agricole Les Communes terminent l'étude de ses estimés budgétaires maine d'une activité encore plus avant le 10 mai.respectés et qu'Ottawa dans cette (Lib-Provencher) et Léon Balcer | de la rivière Rouge au Manitoba, sa requite.st Balcer y participent Par Jean-Charles DAOUST, courriériste parlementaire La Chambre des communes siège encore en comité des subsides aujourd\u2019hui duns l'espoir d'adopter les crédits budgétaires de l'Agri culture.Après ce boulot, elle passera à l'étude des crédits des minis tères de la Santé nationale et du Bien-être social, des Mines et Relevés techniques.des Postes et du secrétariat d'Etat.comités, notamment du code pénal et de la radiodiffusion, beaucoup de travail a été abattu cette semaine.Mais on prévoit une autre se- \u2014 Jutras Dans les divers débordante si l\u2019on veut proroger Au cours des longues discussions sur les muitipies problèmes agricoles du Canada, le très hon.James Gardiner, vétéran des luttes parlementaires et électorales, a encore affiché une solide tenue que lui envient ses collègues plus jeunes des deux côtés du salon vert.I a croisé le fer avec des adversaires aussi redoutables que M.John Diefenbaker (C.-P.-Lake-Cenire) et M.J.Coldwell, chef de la C.CF,, particulièrement au sujet du pryjet d\u2019aménagement de la Ssskat.chewan-Sud, rivière qui intéresse les provinces de la Prairie.En ré sumé, M.Gardiner & rappeié que les droits des provinces doiveust Sire entreprise comme dans le vaste et complexe programme agricole doit s\u2019en tenir aux questions interpro- vinciales et compléter l\u2019administration provincisle.Parmi les députés de langue française qui ont perticipé aux délibérations sur les crédits agricoles, mentionaons MM.René Jutras (CP -Trois-Rivières).M.Jutras a préconisé l'établissement d\u2019une autre \u201ciliustration-station\u201d au sud-est Le succès remporté par une station du mème genre ouverte i! y a quelques années sur la rive orientale de la Rouge, au sud de Winnipeg, milite en faveur d\u2019un tel projet.Le progrès accompli depuis quelques années dans le sud-est du Manitoba justifierait une telle entreprise.On doit ériger un élévateur A grain.Le ministre de l'Agriculture = promis à M.Jutras qu'il s'occupera de La veille, M.Balce- a plaidé la cause des cultivateur de la Bule-du-Febvre et de cinq ou six autres paroisses du comté de Ni colet.Parlant en français, le député des Troiu-Bivières prétend que \u201cces euliivaiezrs ent à faire face aujourd'hui à un problème réellement angoissant pour eux.\u201d séculaire de la Baie-du-Febvre, qui a tant ceniribué à la prospérité des caltivateurs, sera \u201cbientôt aceaparée par le ministère de ia La commune plusieurs fois Défense nationale pour servir de chainp de tir.\u201d II accuse les an simpiersezt d'un chamy de tir.torités d'avoir en recours à \u201ccette atmosphère bien, que tout Je monde parkeraît du radar de Nicokt E s'agit secrète\u201d, tant et of Déphrant \u2018ee saspiliage de tesres arables em Plein coeur de iz Suite à Is page 3G, ool 2) oF >» - = am ra M re pa ES ets Sv LE DROIT, OTTAWA, Lë VENDREDI ler MAI 1953 LA PLUS GRANDE VENTE DE L'ANNÉE! HEURES D'AFFAIRES: 9h.a.m.à 6h.p.m.tous les jours.À iG TR Spécial en COSTUMES Manteaux 4 ren 145 Hm _ pars $35 Valeurs jusqu\u2019à toutes lempératures ; i a.4 74 bd AE 10 $69.50 Plu- RELY x ré 3 fl Et = a \u2014 < Ma oN Tica-tinas, crèpes, soie cravate, SRE - BY CoN NN EN I NW ia merrillons imprimés, toiles de sieurs : ime BEA EE Ca A sd Fa; À tweed, soles antiques, soies sa- CES 5.au 1: .; \u2018IB reth.Grand choix de genres et 7e A x ; \u2018 J Entièrement doublés.\u201cHorizon £3AL couleurs.Tailles 11-17, 12-20, avêc chepeau et J | K § J 1 > rest 4 tal\u201d, fleece de laine, polo.Dos 5 08 ' à 184-244, \u2018 I parapluie ! Yq i à | \"ARE WR ample ou ajusté! Teintes pas- 144128 .; Quadrijiés nouveautés, flanelles de ray- 2 i E ; 7 telles ou quadrillés.Pour jeunes | onne, gabardine de rajonne: dou ample 15 RS ON ERY Te SS PAR ÿ tilles, demoiselles ou dames.Ep SFE 24% Worsteds de fianelle, gabardine vine, rose, rouge, or.gris, tan.Tail § e à 2 IR 1 ; i ) * 670.1006 20 anglaise tout laine et tweeds so pour petites, demoiselles « dames 3 a | Eo % AX VBA Rez-de-chaussee Nis\") Ey nouveauté dans les genres tail- Rez-de-chaussée 5 EE 5 EH A CER Sy 5 leur ou d'apparat, et jupe amin- ë i \u2014 ha HY] Valeurs jusqu'à 7.951 clssante.4 teintes et noir.9-15, = \u2019 Jersey quadrilld, imprimés Æ à points serrés, toiles! Tein- Fy tes pustelles et aombres.° Rez-de-chaussée Valeurs jusqu\u2019à 69.50 \u201cHorizontal\u201d de laine, chie polo, tweeds nouveauté.; Teintes d'or, aqua, gris, poudre, rose, blanc.Tailles pour jeunes filles, demoiselles et dames.- \\ by j \u2018 ; 3 Faite Jase paille, | .A i.NES Fi Eye it PTT Chaussures pour dames cardigans iow, Mouchors hoger | Caleons À 4 BUOX aa hu 9.99 10-20, 1844-2442 dans le groupe.Manteaux Ÿ i yo ï y A \\ Chapeaux Valeurs jusqu\u2019à 3.98 ! $6.® Boies douces et au f re Cali scclnc i woe ks 2 val } \u2018a 5.98! sports inte Rs ; FA 4NE IliSurus Colliers et boucles d'oreilles : amy Achat apéeial d'échantillons.eur .: Jon e motifs Taux, yd .gv ft i ; os 861 Tel | ; : * s jusqu \u2018 paialeya, pastelle 4 ) ; a nu ee ue eu retiré blancs, quelques-uns à fleurs \u2018 ; sieurs genres, de * plus sombres.6 j i ; Genres bouffants, caleçons à revers, à t 7 =\u2019 couleurs et eulrs.Bordure | roulées À.va A n iumbe ample ou évasée.Camisole à épaule de couleurs pastelles.Chacun va > AP _ ai Toutes les Join 4 : - \"en * Ka 7 ajustées.Tailles: petites, moyennes, fortes, , he 7 Le ures dan Tout laine et nylon dans des F types, Nl } p surfortes et extra fortes.Sous-types.Rez-de-chaussée Wii Ri \u2018 groupe, teintes pastelles et plus som- Rez-de-chausée SE PP \u2018 Rez-de-chaussée : REr-de chaussée bres: tricots classiques et de fantaisie! Manches longues San ee Yo Coupe-vent de CHEMISES pose haus À * ; NF Popeline de soie SPORT Rs is ds omplets pour garçonnets Valeurs jusqu\u2019à 10.95! o Valeurs jusqu'a 4.25 | By i qT pour hommes % Plaids et velours côtelés d\u2019un ; .f La fabricant réputé ! Tailles pe- Et a t1ssus by, Rd \u2019 Je tites, moyennes et fortes dans Re 3 Rég.49.50! $ toutes les nouvelles teintes.3M' Valeurs jusqu'à po 2.50 et 3,50! pierre se PER E=g Coupe-vent de repos 5) - deux tons en 5 teintes.Tailles 2 4 26-34 pour enfants de 8 3 16 | ant Rl pour hommes 3 Log B Valeurs jusqu\u2019à 17.95 ! ° Ë bi Gabardines de rayonne, Rég.79.50! LA VERGE! \u20ac Pantalons longs J] satins & effet deux tons et unis.Quelques-uns Epaisseur de avec taille élastique, 3 robe ) pour gargonnets : autres avec cainture, dv % & P., M., F.dans le grou- s g k 2 Yipe.Gabardine \u201cA Rég.5.95 3-99 CAT mA.J) i Ne se froissant pas, \\avable.Noir, mari- tweeds: plissés, à gli ne, blanc, chocolat Pic 'n pic, tweeds: plissés, glis- J | 3 rouge, beige, café, sière, passants, ceinture à mê- GY J Ë à.1 ; Tant qu\u2019il y en aura M gris troupier, cara- me.Teintes de brun, bleu, gris.¢ ki AM mel.42\u201d de largeur.Tailles 26-34, pour 8 à 16 ans.Piping Rock Table d'articles divers Slack I= ee Lo .$k Gabardines, worsteds, 17 48 fils teints, tissés de ai 8 t x i I} Rayonne lavable et p h E fantaisie.À devant sim- GRATIS ! KE gi ne se froissant.Ma- h 1 Q fa ts $ our ommes ple ou croisé, bouton ] ay {§girine, blanc, noir, aussur es pour en Îl ., hai .r jeunes Ci à brod A e caramel, beige.45\u201d Valeurs jusqu\u2019à 14.95 ! - 5 chainen ; pou iIseaux a breger ant hg Informez, vous de Valant jusqu'à 4.00! Souliers, pantoufles, Gabardines, worsteds de lai- : J gens, naturels, corpu- Aux 100 premières dames qui notre service de fo- chaussures pour bébés, sandales ! Vas- 99 ne et mélanges.Passants, de- Lo lents, courts.Teintes de achèteront pour 35 de tasu brication de robes.te choix de couleurs, cuirs, genres.Tou- ° vant à glissière, celnture 3 brun, gris bleu, fauve, samedi matin \u2014 Venez de Le centre du ti i ême.ans les nouvelles ; ° bonne heure ! ou sous.gol tes les pointures.teintes printaniéres.: ete.35-44.Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée Rez-de-chaussee Groupe de Vêtements pour enfants 1 prix seulement CHESTERFIELD SECTIONNEL ous oaencs owes PULLOVERS DE LAINE Reefers, manteaux pour bébés, ehemisas i Tout laine; tissé de fan- 1 pour hommes me 9 pour gargonnets, costume de laine pour 3 pn et cost.taisie ou uni avec man- ; ARI ches longues.7 teintes.roar fern a 1 00 a ?! 3 à 14 ans.Rés.2.98.Rég.6.50 ! dans le groupe.Achat spécial d'échantillons, séries 2 À v SHORTS GENRE désassorties et quelques-uns avec , ets © n ; légères impertec- ! CULOTTES Eu ui 7 BOXEURS dns gran cho 09 7 élastique, ceinture, braguette.res et cuirs.Poin- ° b A [ya À # 2 1 urs, ep- Bangaline lavable ave dos BY.\u20ac à Bengalin e; taille élastique, de coule gen 3 Ta a - 2 es aux entièrement doc- k A Fr cates, entière tures désassorties me 1 99 \\ > ment doublés.99 Rez-de-chaussée vu Rg, i et marine 4 à & Marine, brun, gris.2 à 8x fer een ae 190 eme 715 9) | add, de chenille doublure de kasha, 2 poches 7 dans le groupe.Rég.8.98! teintes.Tailles 3-7.Rég.12.85 ! Ce charmant groupe comprend 2 ensembles HE! LES JEUNES: GRATUIT! (Complets pour garconnets ; pole >\" i Rég.jusqu'à 13.92 ! CFE ° : | Chaise simple recouverie de tissus et couleurs & votre choix.3 tables Su V fl t ; MERE = Le solde de l'assorti- pour assortir, Tel gules\" © pattes noires.2 lampes modernes et 3 oan our con à eC Sl ¢ : Flanelles ou tweeds de lai- A = ment à réductions dra ur assortir.Te , .-i ñe, veston à devant simple, k 3 doll : CS : \u201c+0 Coniennes! Motifs fleur po 1 qu'illustré.Samedi à notre deuxième étage: un su sans coller, culottes entière.Ce PE = GER ris dans les teintes de gon à siffiet, un délicicux suçon qui sif- ment donblées 5 couleurs ¢ Ed PP TIF bleu, rose, fle alors que vous suces! Les enfants +?dans le groupe.\u2018 oy etc orig oy doivent être accompagnés d'un adulte.Deurième étage Sous-sot Cream = LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI Tor MAI 1953 ET dr : ca LES DEBAIS PARLEMENTAIR ES L'ezanie ast à ¢ a Fondé toux qui luttent\u201d.g } 1 le 27 mers 1913 Journal toralomest déveué aux inté:êts de l'Eglise et de te Patrie ut indépendant on politique LE DROIT est publié pus le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltéa), sidge socio! 368, ree Dalbausie; téléphones : Ottewe, 3-4061; CKCH, PR.7-2771.Services télAgraphiques : Presse Canadianne, Prene Associés.Reuter, Agence France-Presse.Correspondonts dons \u2018es orincipales villes et cumpognes.Seule, ta Presse Coradienne est outorsée à réimprimer les dépêches du \u201cDroit\u201d, attribuées à lo Presse Canadienne, à lo Presse Associée, à L'Agence France-Presse et à l'Agence Keister ainsi que les informations locales.Tous droits de reproduction des dépèches particulières au \u2018\u201cDroit\u201d sont également réservés.\u2019 TARIF DES ABONNEMENTS Par le posts : OTTAWA ET LA BANLIEUE : | on, $10.00; 6 mois, $5.25; 3 mois, $2 75 CAMPAGNE : | an, $9.00; 5 mois, $4.75; 3 mois, 32.50.Far porteur : | an, $15.00; 6 mois, $7.50; 3 moss, $3.75; lo semoine, $0.30.\u201cAutorisé comme envoi postal de deuxiéme classe, ministère des Postes, Ottowa.\u201d Membre de l'Audit Bureau ef Circuletion et de l\u2018Association Canadienne des Quotidiens.BAZ LE VENDREDI Yor MAF 1953 Le travail féminin en Allemagne orientale Un des caractères de l\u2019économie nouvelle en Allemagne orientale, c'est l'intégration systématique des femmes dans l\u2019industrie nationale.Evidem- mgnt, le travail féminin est fréquent ddns les démocraties oceldentales, mais 11 existe des différences fondamentales entre la façon de concevoir le travail féminin en Allemagne orientale et celle qui existe chez les démocraties occidentales, : Ici, la liberté du travail féminin est reconnue.La femme qui veut travailler peur le faire, mais celle gui ne le veut pas peut également rester tixz elle.Celle qui travailie se voit acceptée dans les secteurs de la vie économique plus conformes à son caractère féminin, La place de la mère de famille, cependant, reste le foyer et son principal rôle consiste à élever sa famille.Là-bas, au contraire, la femme est considérée d'abord comme Un agent de production économique.Tout est mis à contribution pour amener la femme à travailler dans l\u2019industrie ou le commerce, Il n'existe plus actuellement de dispositions qui dispensent les femmes de travalller, à l'exception des jeunes filles de moins de seize ans et des femmes enceintes qui ne sont pas astreintes au travail pendant six semaines précédant et suivant l'accouchement.Des crèches et des garderies pour les nourrissons et les enfants en bas âge, des blanchisseries dans les entreprises ont été organisées pour répondre aux objections des mères de famille qui prétendraient ne pouvoir travailler du fait des soins que réclament leurs enfants.Aucun travail, si peu approprié soit- ~ il au caractère féminin, ne constitue une excuse pour les femmes.On les emploie dans les mines souterraines de charbon et de mineral, dans les entreprises de transport, dans les fonderies d'acier, dans les emplois comme tourneurs et soudeurs, chauffeurs de grue et de marteau-pilon, mécaniciens et chauffeurs de locomotive, bouchers dans les abattoirs, forgerons, maçons et autres ouvriers du bâtiment.On connaît aussi certains cas de femmes qui furent initiées à la théorie et à la pratique du creusement des tranchées, à l\u2019occasion des cours d'instruction mill- taire organisés par les entreprises.Malgré les efforts de la propagande communiste en Allemagne orlentale en vue de convaincre les femmes que ce serait pour elles une humiliation de ne pouvoir contribuer à la \u201créalisation du socialisme\u201d par leur travazil, cetie campagne d'intensification du travail féminin, selon l'agence Deutsche Korres- pondenz, n'obtient pas le succés recherché.Les fonctionnaires du parti, écrit- elle, ue continuent pas moins de \u2018\u2018déplorer la carence du \u201ctravail social\u201d des femmes.Traduisez, en langage clair, que les femmes ne se laissent pas suffisamment exploiter.Celles-ci, en effet, répugnent toujours à être écartées de leur véritable activité, dans leur maison, dans leur famille, au profit du travail forcé dans les fabriques.\u201d La situation de la femme, notamment de la mère de famille, laisse done beaucoup à désirer en Allemagne orientale.Il n'y a pas à s'en étonner.Le communisme ne peut conduire à d\u2019autres résultats.Camille L'HEUREURX.Mouvement séparatiste en Afrique du Sud Les citoyens du Natal parlent de plus en plus de se séparer de l\u2019Unlon sud-africaine.Ce projet de cession serait la sensatiônnelle conséquence de la politique du gouvernement Malar.La province de Natal, dont la capitale est Durban, compte une forte population blanche, en majorité britannique.Celle-ci ne prise guère l\u2019attitude du parti nationaliste de Malan.Après avoir mis en vigueur l'apartheid, ce dernier projette d'établir la république et de rompre tout lien avec le Commonwealth.Le même gouvernement fait preuve de totalitarisme et surtout de racisme, qui s'exerce non seulement à l\u2019égard des noirs, mais aussi à l'endroit des vainqueurs d'hier, les Britanniques, mis à l\u2019écart du gouvernement et du fonctionnarisme fédéral, D'autre part, le parti officiel d'oppo- sitlon, le Fron.-Uni se lézarde peu à \u201c peu.Les députés britanniques envisagent même de fonder un parti \u2018\u201cDomi- nionite\u201d; ce dernier se consacrerait à la lutte contre la modification de 1a constitution, contre la sortie du Commonwealth et contre les lois racistes et totalitaires.Le sénatenr G.Heaton Nicholls.ancien leader du Front-Uni, seraït peut-être appelé à diriger le nouveau parti.Le mouvement séparatiste n'est pas encore \u2018bien défini, même si c'est le sujet favori de conversation, à l\u2019heure actuelle, dans l'Etat du Natal et mème dans les milieux de la capitale fédérale de l'Afrique du Sud.II se cristallisera sans doute et prendra plus d\u2019ampleur, si Malan mène à bien son projet de république, hors du Commonwealth.Les Britanniques sont agissants et s\u2019ils jugent leur projet viable, ils le meéne- ront à bien.Le Natal a une population de près de 2,500,000 habitants et \u2019 trouve en bordure de l\u2019Océan Indien.Il pourrait donc à la rigueur mener une vie autonome.Les événements en Afrique du Sud intéressent les \u2018Canadiens francais, parmi lesquels le séparatisme a parfois été discuté.Mais dans l'Union sud- africaine, les causes du mouvement séparatiste et les circonstances qui l'entourent, sont bien différentes.Ici le groupe britannique domine la vie politique de la nation, tandis qu\u2019en Afrique du Sud, il forme une minorité, de moins en moins influente au Parlement de Pretoria.Au Canada, le mouvement séparatiste s'affirmalt une réaction contre l'impérialisme trop poussé du gouvernement central, tandis que dans l'Union sud-africaine, le groupe britannique songe au séparatisme, pour demeurer dans le Commonwealth et diriger ses destinées.Il est à noter que les Anglo-Saxons se voient refouler peu à peu hors du gouvernement et surtout du fonctionnarisme dans l'Afrique du Sud.Dans ce dernier domaine, l\u2019obligation de parler I'afrikander, aussi bien que l\u2019anglais, constitue le grand obstacle à l'entrée des Britanniques dans le service civil.Cette infériorité linguistique leur coûte cher, car leur élimination du fonctionnarisme restreint inévitablement leur influence.La carte politique et raciale de l'Union sud-africaine devient de plus en plus compliquée, Le triangle, formé par les Afrikanders, les Britanniques et {es Noirs, menace d'éclater sous la pression des événements.[ La tolérance politique et raciale constitue la seule véritable solution aux difficultés actuelles de l'Afrique du Sud.Quant au séparatisme, 1] constitue un pis-aller dans ce pays.comme au Canada.Claude DESROSIERS.Si nous voulons du francais.On nous apprend que M.George H.Doucett, ministre de la Voirie d\u2019Ontario, vient d'approuve\u201d l'édition 1953 de l\u201cOfficial Roadside Park Bulletin of Ontario\u201d.Pour ceux qui ne connaissent pas cette publication, rappelons que c'est une brochure abondamment lllus- trée sur les parcs de tourisme de l'Ontario.A cette occasion, les quotidiens et les hebdomadaires français du Canada ont regu une information qui, pour la premiere fois, leur est communiquée dans leur langue.Voilà, de la vart du ministère de la Voirie d'Ontario, une excellente initiative.Mals ce qui est encore mieux, c'est que, sl le nombre des demandes de la part des Canadiens français le jlustifie, la brochure elle- même sera publiée en français pour distribution gratuite avant la période des vacances d'été.Il importe done maintenant aux Canadiens français de démander immédiatement cette brochure afin de man- trer au ministère de la Voirie d'Onta- rlo la nécessité de la publier en fran- cals.Cette invftation s'adresse aux Canadiens français non seulement de l'Ontario, mals du Québec et des autres provinces.Pour obtenir un exemplaire graiuit de 1'*Official Roadside Park Bulletin\u201d de l\u2019Ontario, on est prié d'écrire en français au directeur des relations de presse, ministère de la Voirie d'Ontario, 3605, East Block, Queen's Park, To; into, 2, Ontario.Voilà une magnifique occasion de prouver au gouvernement ontarien, qui manifeste de si bonnes dispositions, les avantages de se servir du français.N'hésitons pas à écrire dès maintenant.Cet acte vaudra mieux que tous les discours pour obtenir un peu pius ce français de la part du gouvernement ontarien dans ses publirations officiel- ics.j cien président &ait Au jour le jour M, le chanoine Laflommae Travaillé par I'age et la cialadie, Mie chanoine Laflamme quittera, ces jours-ci, ses excellents paroissiens de Sarsfield et de Cumberland.D\u2019unanimes regrets l'accompagneront dans sa retraite, regrets qui seront précédés de justes et sincères hommages de gratitude.Pour nous, le départ de ce pré- tre exemplaire nous touche profondément.LI appartenait si sincèrement à toute sa province.Depuis quarante ans, 11 fut de tous les congrès, et souvent i) y apporta le concoürs de son magnk fique optimisme, appuyé sur sa foi en Dieu et son culte du passé.Il faisait bon l'entendre.Il parlait toujours la langue de nos anciens grands curés de campagne, très fiers de dépenser leur existence au service des ruraux; Voili pourquoi M.le chanoine Laflamme lals- sera dans la région d'Ottawa le souvenir d'un fier et éloquent curé rural.Et les pauvres ?Au jour d'un joyeux avènement, les rois anciens invitaient les pauvres à s'unir aux allégresses de tous leurs peuples.Les malheureux devaient, ce jour- là, oublier leur misère et leurs soucis: ils étalent admis à la table dressée pour eux, et les foules ajoutalent par des prodigalités sans nombre aux bontés du prince.Le 2 juin sera jour de grandes festivités par tout le Commonwealth.On parie beaucoup de luxe qui sera déployé à cette occasion.Il y aura ceci et cela, et tout sera d'une rare magnificence.La joie entrera dans tous les foyers, excepté peut-être ceux des pauvres.Ne pourrait-on pas penser, au moins dans les institutions de charité, à donner à cette journée du 2 juin, un caractère plus joyeux qu'aux jours ordinaires ?I est entendu que les villes viendraient tout d\u2019abord en aide à ces institutions.V.B.BILLET Ces colléges classiques Il y a quarante ans, c\u2019était la mode pour certains journalistes de dauber sur les collèges classiques.Je dis certains journalistes, puisqu'ils étaient d\u2019une catégorie qui sentait la loge à plein nez.Ils se disaient émancipés et chargés par conséquent de nous faire entrer dans un monde de lumière.maçonnique, pour l\u2019appeler par son nom.Ils traitaient le clergé de retardataire, et nôs professeurs d\u2019ignorants.À leurs yeux, ils ne trouvaient rien de bon dans nos collèges classiques.Pas assez de ceci et de cela, et surtout trop de religion, Or, ces amis de la lumière avaient une drôle de manière de plaider contre leurs adversaires, Ils accusaient les collèges de fermer leurs portes aux fils de la classe cuvrière, et c\u2019était pourtant les fHs de la classe ouvrière qui remplissaient les collèges.Ils voulaient la diffusion de l\u2019enseignement secondaire, mais un évêque annonçait-il pour son diocèse la fondation d\u2019une institution de ce genre, vous les entendiez crier comme des putois.Seules, affirmaient-ils, des maisons à direction laïque pouvaient accomplir des merveilles.Pourtant, ils n\u2019ont jamais osé en ouvrir une seule.Et il en est de même chez leurs descendants.De sorte qu'ils barraient la route à tout progrès, tout en se proclamant champions de la Science.Contre le collège de Mont-Laurier, ils se mirent en boule.Ils en auraient fait autant pour Gaspé, Sainte-Marie de la Beauce et Saint-Jérôme.Ils jetteraient aujourd\u2019hui l\u2019anathème sur Hearst, Rouyn et Amos, qui à leurs yeux passeraient pour des antres d\u2019ignorance.Que penseraient-ils du futur collège de Toronto ?Et dans Montréal où ils faisaient fureur, que diraient-ils de tous ces externats qui viennent s\u2019offrir aux fils des classes ouvrières ?Au moins, ils y reconnaîtront l\u2019'intolérable domination du prêtre, ami, comme on sait, des ténèbres ! Car, tel esi leur patois.Eh bien, 1 y a cent ans, on hurla contre les nouveaux collèges, qui se permettaient de vouloir vivre.Et si Mgyr Blais n'avait fondé à Rimouski, le diocèse de Gaspé n\u2019existerait pas au- jourd\u2019hui, et les petits gars de la Gas- pésie devraient faire quatre cents milles de route pour venir s\u2019instruire au petit séminaire de Québec! Il y avail trop de collèges, disait-on en 1910; leur nombre a été doublé depuis quarante ans, et il ne répond pas encore au besoin de la jeunesse qui a droit à toutes les facilités de s\u2019instruire.Mais il semble que les aboyeurs d'autrefois aient recommandé le silence à leur progéniture, Une viccoire du bon sens.Victor BARRETTE.FPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE ler MAI 1933 Un certain optimisme règne au Canads.car on uote plusieurs améliorations dans la vie économique.Les industries du textile, de l'automobile.de la confection, de la chaussure et les brasseries connaissent un regain de travail.Le chargement des wagons augmente.| Par contre, on annonce une réduction de :20 p.10% de salaire pour 24,000 employés des réseaux ferroviaires canadiens.Murdocik pro- i teste au nom des employés contre cette dé- j caiuñ du tribunal d'arbitrage.Roosevelt et Rennett s'accordent sur plu sieurs questions économiques, et ils ont en- | trepris de faire la recherche sur les moyens | d'augmenter les échanges économiques entre le Canada et les Etats-Unis.Luis Sanchez, président du Pérou, a &id assassiné.Oscar Renavites lui succède.L'an- â sou depuis seize Py POSS Camille L'HEURRUX (mois seulement ra Personne -me mésestime la portée possible de l'aîfaire Lunam-Dewar Le député de Qu'Appelle donne sa demission à la suite d'un échange de chèques avec un entrepreneur en faillite \u2014 Lunam était sous contrat avec Par Clément BROWN La journée du 29 avril demeurera l\u2019une des plus dramatiques des dernières sessions.Et ceci n\u2019est pas une figure de style à l'usage des badauds.Le drame fut moins dans les débats que dans les sujets abordés, La démission de M.Austin Dewar, député libéral de Qu'Appelle, la discussion des dessous de l'affaire Lunam se sent déroulées dans une atmosphère chargée.Une sorte de violence contenue et de \u2018cynisme triomphal de le part de l'opposition, une inquiétude et un embar- rassement visibles de la part des ministériels constituaient l\u2019arrière- plan psychologique.Un silence rigide a été maintenu des deux côtés de la Chambre.Le seul bruit qui se pouvait entendre était celui des feuilles de référence manipulées par les orateurs.Les banquettes étaient presque toutes occupées.Le ministère lui-même a passé la journée en Chambre.Les Communes vivaient un moment peut-être crucial! de l'histoire politique.M.Austin Wewar On connaît les événements qui ont conduit à la démission du député de Qu\u2019Appelle.Un entrepreneur du nom de Lunam a fait faillite alors qu\u2019il était sous contrat avec le gouvernement.Les pertes possibles des créanciers s'élèvent a $230,000, Le ministére des Travaux publics a dû lui-même entreprendre de parachever les travaux laissés en plan par la Lunam Construction Co.L'affaire aurait été sans importance si Lunam n'avait eu avec le député de Qu'Appelle des relations financiè- - res que ie premier ministre lui- même a jugées \u201cpeu de natidre à inspirer confiance\u201d et qu'il a qualifiées d'\u2018\u201cabus du système bancaire\u201d, Dans sa déclaration aux Communes, M.Dewar a révélé être depuis longtemps un ami de M.Lunam.Il y a dix ou douze ans, celui-ci lui aurait rendu des services d'ordre financier.De 1948 à 1951, M.Dewar eut loc- casion d'aider à son tour celui qui l'avait \u201cparti en \u201caffaires\u201d.Lunam étant en difficuités, Dewar lui aurait fourni des chèques, au montant de $71,000, pour couvrir à la banque les chèques tirés par Lunam et qui, vraisemblablement, étaient sans provision.En 1951, M.Dewar aurait cessé cette pratique, pour ne pas mettre les gens \u201csous de fausses impressions\u201d.De plus, Lunam avant subi un accident, sa solvabilité devint douteuse.M.Dewar aurait pris prétexte de cela pour cesser de \u201ccouvrir\u201d les chèques de son ami Le député de Qu\u2019Appelle affirine \u2018pu être décelés\u201d.d'avoir pas réalisé qu\u2019il violait l'esprit de la loi, laquelle défend aux députés d'être intéressés dans des contrais du gouvernement.Il ajoute qu\u2019il n'a eu aucun in- térét d'affaires avec l'entreprise Lunam et qu'il n'a jamais retiré un seul sou de bénéfice des services rendus à son ami.Mais puisque l'affaire est portée devant le public, le député déclare qu'il préfère démissionner et s\u2019en remettre \u201cau jugement de ses électeurs\u201d.(On a interprété cette parole comme signifiant l'intention de M.Dewar d\u2019être de nouveau candidat à la convention libérale de Qu'Appelle).\u2019 Pression exercée Il est évident que M.Dewar n'a pas démissionné de lui-même.On l'a forcé à résigner ses fonctions.Le premier ministre n'a pas fait mystère de son mécontentement.Déjà, quand les révélations sur Dewar atteignirent le public, la semaine dernière, le chef de gouvernement avait prié les députés de donner la chance à M, Dewar de s'expliquer.Il avait laissé entendre que si les explications n'étaient satisfaisantes, le député de Qu\u2019Appella devrait \u2018sauver les autres de l'embarras\u201d.Le fait que M.Saint-Laurent ait refusé de recevoir M.Dewar à son retour de Régina, lundi, et l'ait laissé se débrouiller avec M.Gardiner, permet de croire que c\u2019est le premier ministre lui-même qui a pressé le déclic de la \u201cguillotine\u201d.Dans sa déclaration de mercredi, aux Communes, le chef du gouvernement n'a pas caché qu\u2019il trouvait la conduite de son député peu conforme à l'intérêt publie, \u201cpeu de nature à inspirer confiance\u201d.C\u2019était la seule ligne de conduite logique à tenir.D'autre part, en forçant M.Dewar à démissionner, le ministère empéchait l'opposition de scruter en Chambre la conduite du député de Qu\u2019Appelle et évitait un retour dans une possible \u201cvallée de l'humiliation\u201d, où, comme le disait un député, \u2018des relents de la Beauharnois auraient L'opposition Mais l'opposition ne l\u2019entend pas de cette façon.M.Dewar n\u2019étant plus député, sa conduite ne peut plus être scrutée par ses pairs, Mais il reste l'affaire Lunam, la faillite de l\u2019entrepreneur des Prairies M.Drew, appuyé par M.Coldwell et M.Law, ont demandé une enquête sur les relations du gouvernement avec Lunam.A la stupéfaction visible du premier ministre, M.Drew a révélé qu\u2019en 1943 Lunam avait failli à ses obli- gaiions contractuelles et que la Great West s'était vue forcée de parachever des travaux entrepris le gouvernement \u2014 Relations d'affaires \u201cpeu ds nature à inspirer confiance\u201d, dit M.Saint-Laurent \u2014 Qui est Lunam, demande l\u2019Opposition ?Est-ce un homme de paille?\u2014 Des doutes sérieux sur sa compétence et sa scivabilité \u2014 Nous avons suivi la procédure usuelle, répond le ministère \u2014 Quelle sera la répercussion électorale de l'affaire Lunam-Dewor ?que l'a qualifié plus tard M.Diefenbaker.M.Coldwell ne cacha pas qu'il connaît Lunam depuis 1930 et que sa réputation d'homme d\u2019affaires solvable lui avait toujours parve sujette à caution.Et d'ajouter M.Coldwell: le ministre de l'Agriculture (M.Gardi- ner) devait le savoir aussi bien que moi.L'oppcsition trouve plusieurs aspects louches à la faillite de Lunam.Tout d'abord, elle considère anormal que cette faillite ait étë provoquée par un accident subi par l'entrepreneur.Elle considère aussi anormal que le gouvernement ait payé Lunam sans s'assurer que ses sous-entrepre- neurs et ses fournisseurs étaient dûment payés.Elle se demande comment des affidavits sur les progrès des travaux, exigés pour les paiements périodiques, ont pu être fournis au\u2019 ministère.Enfin, elle ne croit pas justifiée le peu de cas que le gouvernement fait des créanciers lésés ni le peu d'effort qu'il a mis à rechercher Lunam, quand celui-ci était \u201cin- trouväble\u2019.De là.à conclure que Lunam n\u2019était qu'une créature politique et non un entrepreneur solvable, il n\u2019y a qu'un pas.L'uppo- \"sition l\u2019a franchi.Défense ministérielle Le gouvernement se défend en déclarant que, s\u2019il y a des parties lésées, elles ont un moyen de recours tout désigné: les tribunaux.De plus, la procédure usuelle du ministère a été suivie dans le cas de Lunam.Les conditions posées ont été remplies et rien n\u2019a été relaté au ministère qui pût laisser croire que Lunam était en difficultés financières et n\u2019était pas compétent.Autrement, même s'il était le plus bas soumissionnaire, le ministère aurait agi comme dans de nombreux autres cas et aurait adjugé le contrat à quel- qu\u2019un d\u2019autre.Quant à ls faillite, c\u2019est un risque normal auquel le gouvernement a déja eu a faire face et dont il s\u2019est toujours tiré sans perte d'argent pour le public, Portée de l'incident ~~ La réponse du gouvernement est parfaite à sa face même, Mais le fond du problème est celui-ci: qui est Lunam?Est-ce un honime de paille?Qu'y a-t-il eu réellement entre lui et le député de Qu'Appelle dont les explications, sur certains points, sont passablement confuses?Quelles répercussions possibles l'affaire Lunam-Dewar peut-elle avoir sur l'électorat?A la veille d\u2019une élection générale, l'incident peut être cité par l'opposition comme un échantillon typique de l'état général de l'administration.Et c'est là, pour les ministériels, le côté grave de par \u201cl'homme de paille\u201d, ainsi l'affaire.ARTICLE III Si nous demeurons dans une municipalité du sud de l\u2019Ontario, sous l'égide d\u2019un conseil de comté, nous aurons à payer un impôt foncier global, établi sur le taux d'imposition du comté lui-même, sur celui de l\u2019école secondaire et sur celui de l\u2019école primaire centralisée.Si nous demeurons dans une municipalité du nord de i'Ontario, nous avons parfois à payer, en plus, l\u2019entretien du refuge de la région.Le niontant de taxe que nous payons à ces diverses fins est cal- eulé d'après l'évaluation de notre propriété.palité doit correspondre à celle en vigueur dans les autres municipalités, disposant des mêmes services: routes, Écoles, service d'hygiène, etc.Si l'évaluation dans ne- tre municipalité est à 190 p.cent de la valeur réelle, tandis qu\u2019elle n\u2019est que de 62 à 36 p.cent de Ia valeur réelle dans les autres municipalités, metre taux de tazation pour ces services, sera évidemment plus élevé qu\u2019i} ne devrait être, à moins d'ajustement, Afin que chacun paie sa juste | part pour les services municipaux, l'évaluation est uniformisée pour les municipalités, par les conseils de comté et les commissions scolaires.Avant l'amendement au code d\u2019évaiuation en 1040, dans le cas où les conseils de comtés ne réussissaient pas à uniformiser leur évaluation eux-mêmes, ils de vaient nommer des évaluateurs à tous les cinq ans pour évaluer 5 à 8 p.cent des propriétés de chaque municipalité.Cette ézalna- tion devait atteindre 50 p.cent de ' unis de Stormont, Dundas et Glen- L'évaluation dans notre munici-' | Ia valour réelle et elle détrimimait l'égalisatica da l'évaluation pour, taux de comtés, écoles secondal- res etc.Ce système ne donna pas entière satisfaction, car chaque municipalité avait une méthode différente d\u2019évaluation, celle que l\u2019on employait le plus \u2018souvent s\u2019appelle en anglais: \u201cGuess System\u201d ou \u201cHit and Miss System\u201d.Aussi, les propriétés évaiuées, ne formant qu\u2019une fraction du nombre total des propriétés, il était aisé d\u2019en arriver à des résultats trompeurs.Pour établir un système équitable d\u2019évaluation pour l\u2019ensemble de leurs municipalités, les comtés garry furent les premiers à se L'UNIFORMITE DANS L'EVALUATION DES BIENS IMMOBILIERS ONTARIENS L'impôt foncier global \u2014 L'uniformisation de l'évaluation d'une municipalité à l'autre \u2014 Engagement d'évaluateurs chiffres donnés dans ce document sont pris dans le rôle d\u2019évaluation municipal fait par l\u2019évaluateur municipal l'année précédente.Dans certain cas ces chiffres sont tout à fait différents du total d\u2019évaluation pour fins locales.A l'é- municipalités doit être ajouté, lorsqu\u2019il y a lieu, le montant d\u2019évaluation fixe accordé à certaines industries par un arrêté en conseil et les deux tiers des votes des contribuables.À l'évaluation égalisée doit aussi être ajoutée l'évaluation pour taxes d'affæires.Revision de évaluation 11 est reconnu que l\u2019évaluateur nommer un évaluateur de comté.Aujourd'hui la province en compte 27.Il demeure encore onze con-! seils de comtés n'ayant pas encore de semblables évaluateurs.Malgré la mise en vigueur d\u2019une lgi en 1950, donnant droit aux municipalités incluses dans les organisations territoriales du nord de l'Ontario de retenir les services d\u2019évaluateurs de districts ou de territoires, ii n'y a2 pas eu encore de nominations a cette fin.Devoir de l'évaluateur Le devoir d'un évaluateur -de comté est de surveiller le travail des évaluateurs muzicipaux dans son corité afin d'établir un système équitable d'évaluation pour tous les contribuables.I! doit faire un rapport au conseil de comté avant le 1er juin de chaque année et ce rapport sert de base d'égalisation de l'évaluation pour fins de comté.Ce rapport est récessaire et peut être amerdé soit en additionnant où en soustrayant, à l'évaluation pour fins municipales Ce de comté doit prendre environ cinq ans pour faire one revision | complète dz l'évaluation dazs sa circonscription.Le temps reqnis sera pins ou moins long, selon le degré de coopération et du mom.bre des municinzlités locales, Le système d\u2019évaluztion de comté, considéré comme le mellleur jusqu'à l'heure actuelle, est susceptible d'être amélicré.Considérons le fait suivant: Plusieurs écoles secondaires it ecoles pri maires centralisees ont des contribuables qui demeurent dans des comtés voisins, dotée d'une méthode d'évalustion différente.Fi existe donc sur ce point un danger d\u2019inégalité.Le gouvernement provincial en instituant une méthode d'évaluation pour toute la province et en surveillant le travail de fous les évaluateurs de comtés, sera probablement le seul à apporter une solution définitive au problème.(Nous traiterons dans votre pre- chain article du cod?d'évaluation Qui nous régit artuellement.) rapport peut aussi être rejeté.Les à Liosel Lotulipe Trois valuation égalisée de chacune des |) Ÿ L'opinion du lecteur | Seas cette rubrique le \u201cDroit\u201d publie avec palais des lettres d'intécét public, signees d'un nom vhritable de als se do\" adresse au ae assume pas la responsabilité des idées «D % Les archivistes et les chevaux de Petawawa Ottawa, 30 avril 1853 Monsieur le rédacteur, Un de mes amis est allé aux Archives nationales il y a quelques jours, Ayant dû se servir du téléphone, quelle ne fut pas sa surprise d'avoir à attendre longtemps pour obtenir la chmmunica- tion avec l'extérieur.1] fit une petite enquête et s'aperçut qu\u2019une seule ligne desservait treize appareils.Voilà beaucoup d\u2019économie au détriment de l'intérêt public.Evidemment, il en va tout autrement dans certains ministeres.Les services administratifs de l'Etat ne nous paraissent pas fairy exception dans notre monde de robots où l\u2019on croit que l'on fai.toujours assez pour les intellectuels.Les chevaux de Petawawu étaient beaucoup mieux traités.Jean Lavoie.Le centre récréatif et le Collège de Carletoii Ottawa, 29 avril 1053.Monsieur le rédacteur, On parle d'ériger un grand centre récréatif pour les employé: du service civil.Selon les renseignements publiés, &s fonctionnaires seront appelés, à contribuec volontairement de leurs deniers pour en arriver à posséder un édifice pour leurs loisirs, C'est une situation juste et louable que de vouloir un endroit pour les loisirs, même chez les fonwionnaires, Ce que je comprends moins bien, c'est la question du collège Carleton dans cette histoire-là.Pourquoi plus ou moins donner au collège Carleton, pour lequel j'ai bien de la sympathie par ailleurs, un centre récréatif de prés d'un million de dollars?Pourquoi a-t-on choisi ce collège plutôt qu'un autre?Pourquoi en avoir choisi un, 2n tout premier lieu?Est-ce réellement un centre récréatif pour fonctionnaires que l\u2019on veut?Ou est-ce plutôt un don que les Anciens du collège en question veulent faire à leur Alma Mater?Si tel est le cas, nous ne voyons pas pourquoi le gouvernement fédéral s'embarque dans cette galère en y allaÂt d\u2019un prêt à long terme.Cet argent du fédéral, ça n'est notre argent.Un autre point, il paraît selon notre mairesse qu'il faudra dépenser une somme importante pour les égouts et l'eau à cet édifice, en raison de son emplacement au lac Dow.Et ici encore, c'est notre argent, à nous, les contribuables d'Ottawa qui va être dépensé.Plusieurs fonctionnaires que j'ai rencontrés se sont montrés surpris du choix de l'emplacement, du don que l\u2019on fera au coilège de se servir des locaux pour ses propres fins, T] vaut aussi bien exprimer ces idées immédiatement qu\u2019attendre qu'il soit trop tard.D'ailleurs le gouvernement lihé- ral qui veut faire un prèt en vue de le construction de ce centre, se verra accuser de s'occuper trop intimement des problèmes éducationnels, qui sont du domaine pre vincial, si l'on mentionne trop souvent le collège Carleton, en rapport avec le projet.Bien à vous, Jean Bastien.Ottawa.Problèmes d\u2019histoire A quel district appartient la mission d\u2019Obidjouan?La mission de Lac-Obidjousn est située dans ie canton de Toussaint, en Abitibi.Elle fut fondée en 1916, par les missionnaires Oblats de Marie Immaculée, de Maniwaki.La chapelle est située près du lac Obidjouan.Les Indiens qui appartiennent à cette mission sont des Têtes-de-Boulez que l\u2019on dit 1es descendants des Attikamègues évangélisés par le Père Jacques Buteux au cours des anñées qui précédèrent son martyre, en 1652.Obidjouan, ainsi qu'on s'en doute, est un nom indien qui signifie \u201cle courant du détroit\u201d.Ce lac serait en effet re- lé à an autre par un étroit cours d'eau aux flots assez agités.Mr q La bible ; vous parle | Venez, scclamons Yahwehr, ae elamons le rocher où nous trow vons le salut.Présentons-nous de vant lui avec nos louanges, célé- brons-le dans nos cantiques! (Psaume 95, 12) (Terre choisi par a ttm em Société «-bolique de lu Bible ee I.E) Pe TT REN 5 PWT Foule imposante aux obsèques de M.S.Veillette Une foule imposante remplissait l'église Saint-Jean-Marie-Vianney, de 'Gatinesu, lora des funérailles de M.Stanisias Veillette.qui cut eu lieu le mardi 26 avril, à 9 heures.M, Vaiiletto était un citoyen bien | conqu.Bon épouse est régente des Filles d'Isabelle, à Gatineau.Ti est décédé à sa demeure, 501, rue Notre-Dame, Gatineau, le samedi 25 avril, à l\u2019âge de $4 ans.Un long cortège, précédé d'un Jandau de fleurs, à quitté les salons funéraires Sylvio Blais, 123, rue Notre-Dame, Gatineau, à 8h.45.M.le curé Eugène Labrosse a fait la levée du corps.Le RP.Hubert Therrier, S.J, neveu du défunt, a chanté le service, assisté comme diacre et sous-diacre, des abbés Henri Fairfield et Charles- Henri Bélanger.- On remarquait au sanctuaire: l'abbé Rodolphe Couture, aumônier diocésain des Filles d'Instelle, ainsi que les abbés J.-L.Pichette et J.-A.Laberge, L'inhumation a eu lieu \u2018au cimetière paroissia!, où ie R.P.Hubert Therrien, 3.J., a récité les dernières prières.On pouvait voir, dans le cortège, à partir de l\u2019avant: les fils du défunt, MM.Roland, René, Roger et Armand Veillette; son gendre, M.Adélard Lupier (fils); ses frères: MM.Alcide Veillette, de Montréal, et Charles Veillette, de Grand\u2019 Mère; ses soeurs: Mme Charles La- vigne, Mme Joseph Tremblay, et Mle Annette Veillette, toutes trois de Montréal; sa beiie-mére, Mme David Therrien; ses beaux-fréres et belles-soeurs: M.Joseph Ther- rien, MM.et Mmes Henri, Charles, Ludger, Maurice et Roger Ther- rien, Oswald Lafortune et Paul Maltais, Miles Rose et Gilberte Ther- J rien, tous de Grand-Mére, M.et Mme Euclide Despins, de Gatineau, et Mlle Thérése Raymond, d'Ottawa.On voyait encore: MM.Lucien Bergevin, J.Huard, Eugène Beaudoin, Clifford Thompson, H.Bé- land, W.Brunet, le notaire Roland Théoret, le juge James Millar, de la Cour municipale d\u2019Aylmer, Lorenzo Généreux, Alfred Massi- cotte, Olivier Trudel, Denis La- croix, D.Fortier, Adolphe Sanscar- tier, Léon Réland, Napoléon Ro- bingan, P.Charren, Victor Charle- bois, Henri-Georges Pagé, Arthur Madore, Toby Lupien, une délégation des Filles d'Isabelle et nombre d'autres.purement \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 / SAMEDI LE 2: MAI 1853 Lev.Con.4.48 7.07 11.14 cl 9 Solel] ed Quatre Les zélatrices de PO.des vocations à St-Joseph de Hull Les zélatrices de l\u2019Oeuvre des vocations, à Saint-Joseph de Hull, ont tenu récemment leur réunion annuelle.Plus'd'une vingtaine de zélatrices étaient présentes.Mgr Lucien Beaudoin, curé de la paroisse, félicita le groupe pour le travail accompli et pour le succès plus que* satisfaisant que les dames et les demoiselles ont remporté.M.le curé exposa l'importance de cétie oeuvre, si chère au coeur de notre regretté archevêque.I) présenta ensuite le nouvel aumônier, M.le vicaire J.-P.Gélinas, qui remplace M.le vicaire R.Lajoie.La présidente, Mme Rocheleau, fit le compte rendu des activités qu\u2019elle déclara très encourageantes.Elle proposa de faire un appel spécial aux jeunes et énuméra différents moyens de les intéresser à l'oeuvre.Après quelques mots sur Notre- Dame de la Vocation, M.l\u2019'aumônier termina la réunion par la prière d\u2019usage.\u2018 ee ape Dernier hommage à Mme E.Dupras Les funérailles de Mme veuve Ephrem Dupras, née Elizée Ga- lipeau, de Gracefield, décédée à sa demeure, le mardi 28 avril, à l\u2019âge de 83 ans, ont eu-lieu ce matin du ler mai, à 9h.30, en l'église de la Visitation de Gracefield.Le cortège a quitté à 9h.15, la demeure de la défunte.L'abbé Gaidan, vicaire, à fait la levée du corps.Le chanoine J.-A.Mondou, curé, a chanté le service.Le curé Poirier, de Blue Sea, était diacre et l'abbé Gaidan, sous.diacre, .L'inhumation a eu lieu zu cimetière paroissial, où l\u2019abbé Gaidan a récité les dernières prières.De nombreux parents et amis oni assisté aux funérailles.Hull n'a pas * n'a pas revendiqué ses droits \u2026 Déclarations de M.E Rotary de Hull .> 14 Commission du district fédéral n'a pas donné a la ville de Hull la part qui lui revenait dans la réalisation des plans de la capitale nationale et lez autorités municipales de Hull n\u2019ont pas revendiqué suffisamment leurs droits jusqu'à présent.C'est ce qu'à déclaré M.Ernest Dufour, commissaire industriel et touristique de la ville de Hull, dans une éauserie devant le$ membres \u2018du club Rotary de Hull, hier midi, en la salle à diner \u201cAquarium\u2019 \u2019de l'hôtel Saint-Louls.Au cours des dernières années, a dit M.Dufour, la ville de Huli n\u2019a jamais eu, à part quelques exceptions, de \u2018\u2019vraie chance\u201d et elle n'en a pas encore maintenant.A mon avis, c'est la raison pour laquelle ce plan de la capitale nationale est pratiquement à l'état de projet même aujourd'hui.\u201cJe me demande, a dit M.Du- four, combien de personnes ont remarqué que la Commission du district fédéral projetait un plan de $4,124,000 au cours de l\u2019année fiscale qui a commencé le ler avril dernier, dans le district de la capitale nationale.Combien ont re marqué que de ce montant, seulement une somme minime de $20,- 000 était prévue pour des amélio- :;; rations à Hull et que même ici, Une partie de ce dernier montant * devait être employée pour des amé- Morations au parc Hampton, à Ottawa.\u201d \u201cNous devrions avoir sur le personnel de cette Commission, a déclaré M.Dufour, un représentant du côté québecois de la rivière, quelqu\u2019un qui connaît nos problèmes et qui pourra travailler efficacement à leur solution.\u201cHull a également le droit de demander au gouvernement fédéral une réfutation complète des ar- Voir aussi HULL page 15 GEDEON MONETTE Angle Eddy et Frontenac, Hull PR.7-2400 BEURRE de crémerie No.1 PATATES N.B., sec 50 Ibs.98c PAIN tranché \u2018Lucky Loaf 14c BISCUITS \u201cCartier\u201d, mélangés 5c GRAISSE PURE \u201cShamrock\u201d qualité de choix BALAIS, 4 cordes CHOP SUEY au poulet bte 26 oz.ETE |.STEAK BOEUF DE L'OUEST \u201cminute\u201d.Lb.| 58¢ ROTL BOEUF DE L'OUEST Lee 38c et 45e SAUCISSE fraiche, 3 Ibs.$1.00 BOEUF haché, 4 ibs.$1.00 BOEUF à bouillir, 3 Ibs.$1.00 PETITES COTELETTES LARD 3 Ibs.RS $1.60 ROTI DE LARD épaule.Lb.25¢ STEAK DE BOEUF.ronde, sirloin, T-BONE.Lb.\u2026 62¢ BOBUF À bouillir (bas de côte) .\u2026 \u2026 le CHOPS DE LARD (épaule) 48c ORANGES No.344.Dour.2c TOMATES, 2 Ibs, 39c CORNICHONS salés, pte 35e ell sa part et rnest Dufour au club ticles écrits par le correspondant d'Ottawa du journal \u201cLa Presse\u201d, de Montréal, disant qu\u2019il ne restait maintenant au cabinet fédéral pour compléter les plans de développement que de remplacer les conseils municipaux par une Commission nationale unique.\u201d \u201cD'un autre côté, a dit M.Du- four, je trouve que la ville de Hull n\u2019a pas tiré suffisamment profit des avantages contenus dans la loi du District fédéral.Je sais que des efforts vigoureux ont été tentés dans ce sens, il y a quelques années, mais malheureusement une série de circonstances dont nous avons été responsables, nous de Hull, ont empéché leur succès.\u201d En terminant, M.Dufour a fait appel à la bonne volonté de tous les intéressés pour arriver à ia réalisation de ce yrand projet, en mettant de côté toute étroitesse d\u2019esprit, afin que nous obtenions une capitale nationale digne de notre grand pays et la plus belle au monde.M.Dufour a été présenté par M.Raymond Brunet et remercié par le président.M.Jean-Yves Bernier, qui présidait le déjeuner.Le club a admis un nouveau membre dans ses rangs dans la personne de Me Roy Fournier, conseiller juridique de !a ville de Hull, qui a été présenté par M.H.Mel- gund Bouchard, secrétaire du club., M.Paul Pharand a présenté les invités et M.Noël Charbonneau a dirigé le chant en choeur, accompagné par M.Yves Beauparlant au piano.Mme Avila Pambrun est décédée hier Mme veuve Avila Pembrun, née Maria Chartrand, est décédée le jeudi.30 avril, à la demeure de | sa fille, Mme Joseph Quévillon, de Templeton.La défunte était âgée de 80 ans.Né à SfintClet, elle était la fille de M.et Mme Ephrem Chartrand, née Louise Lalonde, décédés, Elle avait épousé à Chénéville, en 1890, Avila Pambrun, décédé en 1945, ! Anciennement de Thurso, elle demeureit à Templeton depuis | huit ans.Elle était paroissienne | de Sainte-Rose-de-Lima et membre : des dames de sainte Anne.Elle laisse, trois fils: Raoul, de Témiscamingue, Aurèle, de Masson, et Adrien, de Templeton; cing filles: Mme Henri Locss.née Isabelle, de Thurso.Mme Charie- magne Juteau, née Marie-Jeanne, de Mont-Laurier, Mme Josephat Quévillon.née Alice, de Templeton, Mme Ludger Parisien, née Valentine, d'Orléans, et Mme Julien: Locas, née Adrienne, de Masson; deux frères: Théodule, de Buckingham, et Osias, de Cobalt: 36 petits-enfants et 23 arriére petits-enfants.La dépouille mortelle est exposée à la demeure de la fille de la défunte, à Templeton.à Bh.45, le lundi 4 mai, pour se rendre à l'église de Sainte-Rose- de-Lima, où le service aura lieu à \u201c0 heures.L'inhumation se fera au cime- : tière paroissial.La maison funeé- raire Sylvio Blais, 123.rue Notre- Dame, Gatineau.dirigers les funérailles.D A Le cortège quittera cet endroit \u2018| Le TEL: BUREAU DE HULI,\u2014 34681 \u2014 POSTE CECH \u2014 PR.71-2771 HULL, LE VENDREDI ler MAI 1553 M.Joseph Raymond Été ; SEEN (à droite), trésorier de la ville de Hull depuis 39 ans, serre la main 3 son successeur, M.Beruard Clairoux.M.Raymond a pris sa retraite hier, après avoir passé 55 ans à Yemploi de la ville.M.Clairoux doit Jui succéder au poste de trésorier après ratification du Conseil de ile, (Photo \u201cLe Droit\u201d\u2019\u2014 par Pierre Normandin) M.Joseph Raymond, trésorier municipal, prend sa retraite M.Bernard Ciairoux, son adjoint, lui succédera au bureau du trésorier M.Joseph Raymond, trésorier de la ville de Hull depuis 39 ans, a pris hier sa retraite après avoir passé 55 ans au service de la ville.Son assistant, M, Bernard Clalroux, le remplace à partir d'aujourd'hui à la direction de la trésorerie municipale.C\u2019est le 2 mai 1898 que le Conseil de ville de Hull engageait M.Raymond comme aide dans le bureau du trésorier au salaire de $200 par année.Ii avait alors 16 ans.Son travail consistait dans la distribution à domicile des comptes de taxes municipales et des taxes d\u2019eau.Il devait en outre faire la perception.Chaque jour, de midi à une heure, il se rendait au bureau afin de permettre au trésorier et au percepteur des taxes de l'aqueduc, MM.Thibault et Viau, d'aller prendre leur diner.Il y avait déjà deux ans qu\u2019il travaillait quand arriva le grand feu du 26 avril 1900.C'était pendant l'heure du midi où il se trouvait seul à l'hôtel de ville.Voyant que le feu se propageait rapidement dans toutes les directions et qu\u2019il avait déjà atteint la résidence de M.Viau et que celle de M.Thibault était menacée, il crut prudent de déposer les livres si précieux dans la voûte qu\u2019il eut bien soin de fermer avant de quitter le bureau.Quelques heures plus tard, l'hôtel de ville était en flammes.Grice au geste de M.Raymozid, elle était sauvée d\u2019une complète destruction.\u2018 En 1903, les bureaux du trésorier s'installaient à l\u2019hôte! de ville actuel.En 1909, M.Raymond fut nommé greffier temporaire, à la suite de la maladie de M.John Boult.Puis en 1914, après le décès de M.A.-P.Thibault, trésorier, M.Raymond était nommé trésorier de la ville de Hull, poste qu\u2019il occupe depuis 39 ans.Depuis 55 ans, M.Raymond a vu la ville se développer de jour en jour.À son arrivée, la population était de 13,000 âmes; au- jourd'hui, elle est de 44,274.L'évaluation imposable se chiffrait par $2,000,000; aujourd\u2019hui, sa valeur imposable est de $39,000,000.Les revenus annuels de la ville ont passé de $50.000 a un million et demi de dollars.Six maires seulement étaient passés à l'hôtel! de ville avant l\u2019arrivée de M.Raymond.Il a connu les dix-huit maires qui ont suivi.Ce sont: MM.Scott, Hel- mer, Barette, Falardeau, Gendron, Thibauit, Fontaine, Aubry, Archambault, Dupuis, Bourque, Cousineau, Thérien, Lambert, Moussette, Brunet, Gauthier et Caron.Le nombre des échevins qu'il a connus se chiffre entre 300 et 400.La ville de Hull a progressé depuis l\u2019arrivée de M.Raymond à l'hôtel de ville, en 1898.Après avoir parcouru plus de 70,000 fois le trajet entre sa demeure et l\u2019hôtel de ville, M.Raymond a acquis beaucoup d'attachement et de vénération pour son travail, sa ville et ceux qui la dirigent.Soulignons que les rapports annuels de M.Raymond lui ont mérité des certificats de mérite de la \u201cMunicipal Finance Public Association\u201d et du \u201cNatlona] Committee on Government Accounting\u201d, attestant que ses rapports financiers étaient conformes aux exigences de la \u201cMunicipal Finance Officers Associations\u2019.M.Bernard Clairoux Le successeur logique de M.Raymond est M.Bernard Clai- roux, qui est trésorier adjoint de la ville depuis 1950.On prévoit que son engagement sera ratifié officiellement par le Conseil de ville, mardi soir prochain.M.Clairoux est un enfant de Hull où il est né le 3 avril 1813.Il a fait ses études commerciales au collège Notre-Dame, a obtenu son dpilôme d'études techniques à l'Ecole technique de Hull et son certificat en sciences sociales à l\u2019Université d'Ottawa.Il est entré au service de la ville en 1930 en qualité de commis, Il a occupé par la suite, les postes suivants: en 1932, secrétaire du département de l\u2019ingénieur; en 1935, comptable au département de l'ingénieur où il a introduit le sysième de corptabi- lité encore en usage; en 1939, arheteur municipal.Il a introduit dans ce dernier endroit, un système d'achat qui est encore en usage.En 1942, M.Clairoux entrait dans la Marine royale canadienne d'où il obtenait son licenciement en 1948 avec le grade de premier maître.La même année, il entrait au service du département de l'évaluation.En 1947, il devenait évaluateur adjoint et en 1948, évaluateur de la ville.1 est trésorier adjoint depuis 1950.Soulignons que M.Clairoux est membre de l'Association des secrétaires trésoriers de municipalités et de la \u201cMunicipal Finance Officers Association\u201d.C\u2019est également un ancien président de la Chambre de commerce des Jeunes de Hull.REMERCIEMENTS LEVESQUE \u2014 Mme Edouard Lévesque et sa famille remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de condoléances soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites, télégrammes ou assistance aux funérailles, à l'occasion du décès de =.Edouard Lévesque le 16 avril.DR GERARD PEPIN, M.D.MEDECINE GENERALE MATERNITE 78, rue Laval.BULL (Pris de in rae HMael-de- Ville) TEL.: PR 7.5582 DE LA QUELQUES LIGNES POURQUOI GASPILLER ?Pourquei gaspiller l'électricité> Certaines gens s'absentent sons éteindre la lumière; d'outres laissent jouer le radio Quand personne ne l'écoute; d'autres laissent fonctionner des accessoires électriques sans s\u2019en servir.Si l'on gaspille tont d'électiæ é, c'est peut- être à cause de sa grande commodité.Cependant, quand ie gaspillage entrai- ne une Consommation trop considérable, le ,couront se raréfie et certains peuvent en manquer.L'électricité gaspillée ne se récupère pas: ce qu'on gaspille aujourd'hui peut nous manquer plus tard.L'électricité est votre servante lo plus précieuse.\u2018\u2019ménagez-lo\u201d! ER COMPANY SAMROI LE 3 MAL 1868 Fite Saint Athansse, digue @ docteur Quarante-Heuren Saint-Joseph, Haul \u2014_ rame Pronostics: AVERSES nr soar ae pt M.C.Hinchey, président des \u201cLions\u201d de Huil Le club Lions de Hull a choisi son bureau de direction pour l\u2019année 1953, au cours de sa réunion hebdomadaire tenue hier soir au Standish Hall, sous la présidence de M.Robert Boudreau, qui dait présider les destinées du club jusqu\u2019à la fin de juin.M.Charles Hinchey, nouveau président, se chargera ensuite de diriger le club.M.Hinchey, frére de M.Robert Hinchey, ancien président, s\u2019est toujours dévoué pour mener à bien la mission du club Lions.Les autres membres du nouveau comité sont: MM.Charles Amyot, ler vice-président; Jean Bessette, 2e vice-président; Raoul Dupuis, 3e vice-président; Roméo Lafrance, secrétaire trésorier; Roméo (K.0.) Lalonde, J.-P.Cor- neau, André Lafrance et Richard Henderson, directeurs; Roland Primeau, sergent d'armes et Jean- Marie Primeau, boute-en-train.Me Ernest Gaboury, C.R., ancien \u201cprésident canadien\u201d, a fait connaître le choix du comité de nominations et ce choix a été confirmé unanimement par l\u2019assemblée de tous les membres.Ce comité dè nominations se composait des anciens présidents du club, y compris le président soriant de charge, M.Robert Bou- dreau.Les autres présidents des anciens bureaux de direction sont: Me Ernest Gaboury, C.R., ancien \u201cprésident canadien\u2019; Me James Millar, C.K.juge municipal; MM.J.P.Maloney, Albert Amyot, Ben Cohen, gouverneur de district actuel; Aldoria Daigle, Lucien Villeneuve, Hubert Hinchey et Me Harold Maloney.Outre ce dernier, qui t\u2019a pas assisté À la réunion à cause d'un voyage d'\u2019affaires, tous les autres avaient pris place à la table d'honneur, auprès du président sortant, M.Robert Boudreau.Celui-ci a remercié cordlale- ment tous ses confrères, pour la \u201cbonne collaboration et la confiance\u201d qu\u2019il a reçues pendant son mandat qui se terminera avec le mois de juin.Il a ensuite invité les membres du nouveau bureau à adresser la parole.M.Charles Amyot, vice- président, a formulé ses hommages au nom du nouveau président qui est actuellement hospitalisé.M.Oscar Drouin a été initié comme nouveau membre.[soir.À 8 houros, en la salle du club Kanc, 70, rue Laval, Hull.Il y aura enire autres des com- Tournoi de judo rs ds ce ce soir à Hull | noire.aspirants à ceinture Les judokas des clubs Kano, de M.Bernard Gauthier, président Hull et Y.M.C.A., d\u2019Ottawa, se dis- {de la Fédération canadienne du puteront un tournoi de judo, ce judo, agira comme arbitre.\u2014 ee ee mm een rT K.C.Rowe, oraleur M.X.C.Rowe, de la \u201cNational Business Publications Ltd.\u201d était invité, mercredi dernier, au déjeu- per et à la réunion des éditeurs et du personnel des relations publiques de l'Institut professionnel M.Monty Taschereau présidait.EE \u2014 JOE FEUER.*% Nouveaux genres printemps et été À Tailles tricotée et élastique % Uni et à garniture quadrillée À 24 combinaisons de couleurs EN - Présentant le NOUVEAU 10% % Epaules rembourrées *% Doublure entière en satin *% Tailles: 34 à 46 OUVREZ UN COMPTE COURANT JF.LIMITED a 39) RPeAN STREET * NOUVEAUX TISSUS * NOUVEAUX MODELES La poche ROGAIRO Conçue par Joe Feller En première, au Canada.Le plus vaste assortimeu: de vestons élégants COURTS REGULIERS LONGS (ES \u201cIMITE PAR PLUSIEURS \u2014 REALISE PAR PERSONNE\u201d VESTONS \"GAGAMORE JOE FELLER et le magazine ESQUIRE souhal- tent la bienvenue à la plus grande nouveauté en vêtements pour hommes, depuis des années, le NUBBY TOUCH.C'est un modèle masculin de circonstances bien agencé avec le tissu de base.* NOUVEAUX DESSINS * LES PLUS NOUVEAUX DE TOUS », à Ottawa.TAILLES 34 A 52 X A partir de LIMITED RiDeAu SrReet JOE FEUER \u201cTOUJOURS AU MOINS UN AN EN AVANT\u201d re eee E e M.Edwin est décédé à l\u2019âge de 64 ans M.Edwin Gibson, 39, rue Champlain, Hull, est décédé subitement à Ottawa le mercredi 29 avril.Il était Agé de 64 ans et deux mois.Né à Saint-David, Lévis, il était le fils de feu James Gibson et de feu Marguerite Hayes.Il avait épousé feu Anne-Marie Paradis à Québec en 1911, qui l'a précédé dans Ja tombe en 1947.1! avait reçu son éducation au collège d\u2019Ar- thabaska.M.Gibson demeurait à Hull depuis plus de 20 ans.Il à été employé au ministère des Postes à Ottawa pendant 15 ans.Il était à sa retraite depuis dix ans.1! 9 aussi sorri daùs l'armée canadienne pendant six aus.F1 laisse dans le deuil trois fils, Harold, James et Claude, de Hull; quatre filles, Mme Normen Gadde (Kathleen), de Deschènes, Mme Arthur Gardner (Thérèse), d\u2019Ot- taws, Mme Howard O'Neil (Gur- performances uniques.du boitier.profondeur 20 11/16\u201d, Gibson | tie), ds Hull, Mme Kickman Bo-! chard (Claire), de Deschénes, deux frères, Peter et Henri, de Québec; une soeur, Mme Joseph Dussault (Marguerite), de Québec et plusieurs petits-enfants.La dépoullle mortelle repose au salon funéraire Emond, angle des, rues Kent et Saint-Laurent.Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai à 7h.50 en l'église Notre- Dame de Hull.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull, rerio ll mn \u2019 Ligue du Sacré-Coeur SARSFIELD, Ont.(Spécial) \u2014 La Ligue du Sacré-Coeur de Sars field a tenu récemment la réunion régulière de son Conseil.Ayant beaucoup d\u2019activités en marche, la Ligue a étudié les lettres venant du bureau diocésain et de la Fédération générale des Ligues.Elle a décidé d'envoyer un bouquet spirituel à Mgr Tesser pour S.Exc.Mgr Vachon, et de payer une grand-messe pour le repos de l\u2019à- me de notre archevêque.Les membres préparent la fête d'adieu de chêne, avec table assortie.M.le chanoine Laflamme, V.F.| BELANGER, le premier | à Hull et Ottawa.est PH-304\u2014Téléviseur 17\u201d, superbe modèle de table, aux Synchrontsation de l'IMAGE et du SON avec brillance, clarté et réel frappant.Antenne incorporée \u201cSilver Vortex\u201d, 20 tubes.canaux.Deux commandes doubles accessibles à l'avant Ebénisterie en noyer poli-brillant, acajou ou Hauteur 201%\u201d largeur 197\u201d.AAAATAAAAAAAAAAAAAARAAAAALAAARAAALSAT IAAL AD Répartition sur 12 Les imposantes funérailles de ME.Proulx, de Notre-Dame-du-Laus Proulx, de Notre-Dame-du-l,aus, [Stanislas & la Baie du Febvre ou décédé récemment après une cour-|eile à été exposée te maladie au presbytère de Notre- Dame-du-Laus, demeure de son en l'église de la Visitation de La fils, M.le curé Walter Proulx, ont'Baie du Febvre par son fils, M.eu lieu récemment.F était âgé de l\u2019abbé Walter Prrix.La levée du 82 ans.|Fausiin.Parmi ls: vwsistants on Un long cortège funèbre a quit- noine Ponat Dumouchel, de Saint- té le presuytére de Nojre-Dame- corps a été faite par M.le cha- du-Laus où reposait la dépouille remarquait Mgr Alyre Chaurest, mortelle pour se rendre à l\u2019église de Huil, Mgr Albert Charland, paroissiale.Mgr Aimé Joyal, vice.| vice-supérieur du Séminaire de supérieur, du Séminaire de Mont- | Nicolet, M les abbés Charles E.Laurier a fait la levée du corps Brassard, curé de Saint-Ziphérin et a chante le libéra.*de Courval, Roméo Blondeau, curé Il était assisté de M.le cha- de Val-des-Pois, Georges Leblanc, noine Joseph Latœur, curé de curé de la Visitation, Herman Las Ferme-Neuve, Qué.et de M.l'abbé sonde, curé de Sainte-Anne-du-Lac, Fernand Parent, du séminaire de! Paul-Emile Côté, du Séminaire de Moiii-Laurier.Les porteurs étaient Nicolet, et plusieurs autres prêtres MM.Dominique Saint-Louis, Gas- et religieux de Nicolet et de Mont- ton David, maire, Ernest Morin, | Laurier.David Binette, Télesphore Dicaire! Né à La Baie du Febvre, le 8 et Ovila Caron.{janvier 1871, il était le fils de | La dépouille a été ensuite trans-, Philiias Proulx et de Marie Allard.LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 Le service a été chanté à 950, \u2014\u2014\u2014\u2014 Il avait épousé à La Baie fu Febvre lo 3 août 1693 Parmelie Côté qui lui survit, Cultivateur retiré, 1! habitait depuis sept ans à Notre-Dame-cu-Laus.Outre son éponse, il laisse pour- Les funérailles de M.Ernest/portée à la demeure de son \u2018fils, le plexrer, six fils, M.l\u2019abbé Wal ter Proulx.curé de Notze-Dime- du-Laus, Qué; Jean-Baptiste de Montréal; Bruno, de Drummend- ville; Eloi, de Sainte-Brigitte-des- Saults; Stanislas, de La Baie du Febvre; Gaston, de Drummond- ville; trois filles, Mmes Noé Daoust, (Ernestize) Mont-Lau- rier; Raoul Lemaire, (Rachelle) Saint-Zépherin-de-Courval; Lucien Labarre, (Gabrielle) Saint-Léonard d\u2019Aston, Nicolet, et une soeur, la RS.Héloise Proulx, S.G.C., de Saint-Hyacinthe: La direction des funérailles! avait.été confiée à la maison Vincent Brunet, 20 rue MacLaren est, Buckingham.pr Rien\u2018 n\u2019est aussi éprouvant pour le moteur et rien ne gaspille autant de carburant que de \u201cpomper\u201d l'accélérateur, font remas quer les ingénieurs de General Motors.S le domaine de la vente et ceci tout ce qu'il avait prévu!! POUR VOIR.POUR ENTENDRE \u2026 des images et une sonorité les plus extraordinaires de toutes\u2026 2 TE A A AAAI Sth ibd p p p b p \u2018 ) p p p > p p p p p d ) > p A, VU WW VEY EVEN JUSQU'A MOIS POUR PAYER wv 17\" ou 21\u201d 0h 2 Be dtd ANA MAN AN AAA, WN AAAAAARAAARAAAAAD AL MARAAAANRA AAAAAAAAAAAR AL A MISE Si enm\u2014\u2014 \u2014 AAAI AAA AAR PAM NAN AAA AAA AAA AAA il Bl DE COTE DESIRE | JUSQU'A DEMANDE RAMAN monde de divertissement.PM AAA AA AN WWW Te Samedi jusqu\u2019a 10 h.p.m.OY Ouvert tous les jours de 9 h.a 6 h.à introduire encore le \u201cpremier\u201d dans dilettante, au connalsseur soucieux de qualité, s'adresse ce chef- \u20ac la dépasse Procurez-vous LA SUPERBE LE DE TOUS LES APPAREILS surp télévision Chèque de $235 à Phôpitai Memorial La Chambre de commerse de la vallée de la Gatineau a remis, hier soir, un chèque de $235, à L'hôpital \u201cMemorial\u201d, de Gatineau.M.Carson Cross, président de la Chambre, a présenté le chèque au Dr H.G.Geggie, surintendant de Vhâpital.Le président de la Chambre a de plus promis que cet organisiue continuera d'aider financièrement l'hôpital \u201cMemorial\u201d, Parmi les invités à cette présentation, se trouvait M.Gérärd Desjardins, député de Gatineau à l'Assemblée législative.M.Desjardins a déclaré qu\u2019il serait bon d'organiser des parcs provinciaux dans la Gatineau, afin de contribuer à la conservation du gibier et du poisson, dans cette partie du Québec.* \u201cmeme MERVEILLE MODERNE! LE REFRIGERATEUR Héothimator se dégivre tout seul grâce au \u201cCycle Magique\u201d atoms: dé te.\u201c cl .> 1 ; < «rapide.Dans les trois \u201ccongélaieurs, les slyments restent congelés.Nulle commande compliquée ou éléments exposés à une température élevée.Voyez les nombreux autres avantages\u2014et aussi les podies UNITED REFRIGERATION Sales & Service Ltd.électriques Kelvinator.386, rue BANK \u2014 Tél.6-1472 Nuit ou jour, 2-1815 asse dans la PH-305\u2014Ce superbe téléviseur de 21\u201d, logé dans un meuble en noyer, acajou ou chêne, a été spécialement conçu pour le Canada.tion sur 12 canaux.Antenne incorporée \u201cSilver Vortex\u201d.20 tubes.Réparti- Quatre commandes doubles & l'avant du meuble.Système sonore intégré.Facile à adap- - Grâce à ia télévision Philips, vos yeux et vos oreilles peuvent enfin apprécier des\" images et des sons d\u2019une richesse, d'une clarté et d'une brillance inconnues jusqu'ici.Au.ter aux signaux de U.H.F.d'oeuvre en télévision.Une comparajson vous convaincra que Philips est réellement le miroir magique d\u2019un Entrez choisir l'appareil que vous préférez | 215, rue Montcalm, Hull \u2014- PR7-4329 I3 i - Je.53 = a : re TT EE Lo = a uen = 2 Dies 13 J I al.ag | A TS rer Les locataires des logis du chemin + Merivale se groupent pour combattre lis étudient les mesures à prendre + Les locataires des logis du chemin Merivale se sont réunis hlez \u201csoir afin de donner libre cours à leurs plaintes et d'étudier les mesures à prendre afin de sauvegàr- der leurs Intériis.Plusieurs, en particulier, se sont plaints d'être malmenés et ont parlé de pression indue exercée contre eux Il y a deux ans, ont-ils dit, on avait promis qu\u2019il n\u2019y aurait pas de pression sur les locataires du rojet Merivale.Maintenant, avec es loyers plus élevés et un sens d'incertitude, les locataires croient qu\u2019ils ont été traités injustement.C\u2019est la Commission du logement en temps de guerre qui avait construit les 428 maisons du projet Merivale qui, après la guerre, passèrent aux mains de la Société centrale d'hypcthèques et de logement, Les locataires présents à la réu- nlon, hier soir, ont constaté qu'il serait difficile de faire quoi que ce soit par rapport à la hausse des loyers.Un comité enverra toutefois une lettre au ministre des Resso:trczs Winters et au Bureau des commissaires de la ville rr Le consommateur n\u2019est pas protégé, soutient le C.C.F.(PC) \u2014 Des membres du C.C.F.se sont plaints, jeudi soir, aux Communes, que le consommateur n'obtient aucune protection par le système de classement des aliments en vigueur, notamment en ce qui concerne les oeufs achetés à l'épicerie du coin.Ces plaintes ont déclenché un débat d\u2019une heure qui a transporté la question des oeufs de la Co- lombie-Britannique au Royaume- Uni et déterminé une suggestion d\u2019un député libéral à l'effet que les oeufs soient vendus à la livre et non à la douzaine.M.H.W.Herridge, député C.C.F.de Kootenay-Ouest, a entamé le débat mi-sérieux, mi-badin en xe plaignant que plusieurs consommateurs achètent de la viande, des fruits et des légumes saw Connaître la qualité du produit.Il y a des cas n* le marchand achète des denrées de la classe B du producteur et les vend au consommateur au prix de la classe M.William Bryce, député C.C.F.de Selkirk, a déclaré qu\u2019il croyait savoir qu'il n\u2019existe pas de législation rendant le classement obligatoire.Il lui semble n'avoir jamais vu de bacon de classe B sur le marché.Faudra-t-ii légiférer?_ Le ministre de l'Agriculture, M.James G.Gardiner, a dit que les provinces ont le pouvoir de légiférer en matière de classement.Et lorsqu\u2019il y a doute sur las siroiis fédéraux dans cette sphère de compétence, les provinces peuvent intervenir.Le gouvernement fédéral a le droit de traiter du commerce interprovincial, mais le commerce à l\u2019intérieër de la province est du ressort du gouvernement provincial.M.George Cruickshank, député libéral de Fraser-Valley, a suggéré que le consommateur achète les oeufs à le livre et non plus à la douzaine.Les bananes et les oranges se vendent déjà à la livre, dit-il.La ménagère saurait alors ! -ce qu\u2019elle achète.\u201cC\u2019est déjà fait\u201d, de répondre M.Gardiner.Les oeufs sont classés en quatre catégories et chacune part d\u2019un poids minimum.+ Notre-Dame-du-Laus NOTRE-DAME-DU-LAUS, Qué.(D.N.C.) \u2014 Mme Angus Bergeron, de Cyrville, Ont., a passé quelque temps chez sa mére, Mme D.D.Bastien.M.et Mme Joseph Binette ainsi que leur fille, Paulette, et Mme \u201c Alma Gagnon ont visité leurs parents, M.et Mme Déa Larocque ont passé quelques jours chez M.Joseph Binette, à Eastview, dernièrement, Mlle Lise Daigle, garde-malade à l'hôpital Saint-Michel de Buckingham, est en repos chez ses parents.Mme Lorena Binette a subi une intervention chirurgicale à l'hôpital Saint-Michel de Buckingham, la semaine dernière.Mme Robert Rowan, ainsi que Mile May Rowan et M.Maurice ; Rowan, de Mont-Laurier, ont passé la fin de semaine chez M.et Mme Georges Rowan.MM.Laurier Sarazin, de Hull, et André Daigle, de l'Ecole technique de Hull.ont passé la fin de semaine chez leurs parents.Mile Carmen Charbonneau est fciuellement chez sa soeur, Mme Albert Cloutier, à Sainte-Thérèse- de-Blainville.M.et Mme Nelson Bertrand et leurs enfants, de Hull, ont visité M.et Mme Hormidazs Bertrand.M, Henri Desgagnés, de Rouyn, ainsi que sa soeur, Mme Rodolphe Saint-Louis, de Mont-Laurier, ont visité M.et Mme Jean Desgagnés, dernièrement.M.et Mme Claude Thérien, ainsi que MM.Louis et Lucieh Caron ont visité M.et Mme Josaphat Vallières, à Poltimore, dernièrement.M.et Mme Ovila Caron, ainsi que M.Jean Caron, de Buckingham, étaient de passage ici, récemment, a a \u2014 Les vitamines jouent un rôle important dans le maintien de notre santé.La vitamine Bi, ou thiamine, aide à la croissance, à la digestion et au fonctionnement normal du système nerveux.La vitamine B2 favorise la croissance ainsi que les activités normales des cellules.La vitamine C aide à la croissance, prévient le scorbut et maintient les parois des vais- geaux sanguins d'Ottawa soumettant res questions suivantes: R \u2014Qu'\u2019srrivers-t-i1 loräque Yen- tenie avec la Société centrale d'hypothèques et de logement prandra fin cette année?\u2014\u2014Quaud réparera-t-on leu cé fauts de construction des maisons, tels des fissures dans les murs et dans les sous-sols?\u2014Pourquoi le loyer payé à date ne peut-il pas servir à titre de premier versement en vue de l'achat des maisons?Parlant de l'augmentation des loyers, un locataire présent a fait fremarquer que plusieurs, particulièrement des personnes à leur retraits et des veuves, se sentiraient fort mal à l'aise.Le comité chargé de la rédaction des lettres comprend: M.Allan Arlett, vrésident; MM.John Gunn, J.-F.Sévigny et Charles McManus, Mme Grace .Kealey, Mme Muriel Azmier et M.Edward Goyette.Une tornade cause 11 morts dans une ville de Georgie \u2014 WARNER ROBINS, Georgie (P.A.) \u2014 Au moins 11 personnes ont été tuées juidi et environ 108 blessées quand une tornade a rasé plusieurs pâtés de maisons de cette ville du centre de la Georgie, qui compte 8,000 nabitants.On craint qu\u2019il y ait plus de victimes, Le maire a fait savoir plus tôt à l'adjudant gépéral de l'état, Ernest Vandiver, qu'une quinzaine de personnes ont été tuées.Des soldats ont été dé- péchés dans la ville sinistrée, sise à 115 milles au sud d'Atlanta.La vicleuse tornade soufflait du sud et elle a démoli une trentaine de maisons de rapport.Plusieurs de ces maisons avaient deux et trois étages.Apparemment la tempéte a effleuré la grande base aérienne située au nord-est de la ville.Les premiers rapports disaient que la base avait subi le plus fort de la tornade.Les vents mortels ont arraché les toits des maisons et projeté des automobiles comme des fétus de paille dans les maisons et sur des piles de débris.De l'autre.côté de\u2019 la rivière Ocmulgee, la tornade a sévi dans la petite localité de Bullard, démolissant des maisons et blessant d\u2019autres personnes.Les communications entre Macon, à 17 milles plus au nord et la ville importante la plus rapprochée, et Warner Robins et Bullard ont été brisées.Les hôpitaux affairés n'ont pu établir exactement le nombre des blessés, mais le shérif adjoint Bill Adams, du comté Houston, a dit que le bilan atteindrait \u201cdes centaines\u201d.La tornade a frappé à l'extrémité de Warner Robins et a apparemment manqué la plus grande partie de la ville, ainsi que la base aérienne.PH-203: Ce magnifique téléviseur Philips à écran de 17\", logé daus un superbe meuble en noyer, acajou ou chine, entièrement poli à la main, vous transmettra fidèlement tons lies programmes du nude entiæ! Antenne incorporée exclusire \u201cSilver Vortex\u201d.Répartition sur 12 canaux, 20 tubes.Hauteur 36\", largeur 22H\", profondeur 20:44\".Facile à adapter aux signzux de UH.¥.d'un reel frappant! Grâce à la télévision Philips, vos yeux et vos oreilles peuvent enfin apprécier des images et des sons d\u2019une richesse, d\u2019une clarté et d\u2019une brillance inconnues jusqu'ici.Au dilettante, au connaisseur soucieux de qualité, s\u2019adresse ce chef-d'oeuvre en télévision.Une comparaison vous convaincra que Philips est réellement le miroir magique d\u2019un monde de divertissement.PHILIPS INDUSTRIES LIMITED - TORONTO - MONTREAL Un autre produit de PHILIPS, universellement réputé pour sa Radio et son rasoir électrique Philishave Voici vos marchands PHILIPPS autorisés AC-DC Radio A.L.ACHBAR LIMITEE A.BELANGER LTEE 268, avenue KING EDWARD 3-6943 85, rue evo ne Pe Jusaud 10 pon PR.74221 215, rue MONTCALM \u2014 HULL PR.14329 BRODER ELECTRIC A.J.FREIMAN LTD.HUGHES APPLIANCES LTD.\u2018 300, avenue LAURIER-OUEST 205, rue RIDEAU 78544, rue BANK 44786 APPAREILS MENAGERS 4e ETAGE.3-4079 3-6234 RAOUL LANDRIAULT LAROCQUE (Ottawa) Limited LINDSAY\"S 81, CHEMIN DE MONTREAL \u2014 EASTVIEW 54316 RUE RIDEAU TEL.: 3-6261 189, rue SPARKS 3.7721 MURPHY-GAMBLE LTD.ROBERTSON PINGLE & TuLEY VIMITED x UNITED REFRIGERATION VENTES ei SERVICE RUE SPARKS 53355 58, rue SPARKS, pris Elgin 2.1581 386, rue BANK 6-1472 | | 1 | seemenesenemen \u2014\u2014 Nous construisons toujours PLUS GRAND ET PLUS GRAND pour vous mieux servir! Regardez CONDITIONS SPÉCIALES | pour cet événement sQ.00 | solde aussi peu que 2.25 par semaine \u2018 2536.rue Rideau me DWORKIN \u2018 Commençant samedi à 9 a.m.Pour satisfaire aux besoins d\u2019un Ottawa toujours croissant, nous agrandissons encore\u2014plus d'espace de manufacture + plus d\u2019espace de vente est requis, et nos constructeurs deman dent de l\u2019espace où travailler ., .pour se rendre à leur désir il nous faut solder notre assortiment entier de fourrures du printemps que nous avons réduit à une fraction du coût ordinaire.Tout est en votre faveur: les bas prix, les conditions faciles et un choix parmi 123 Jaquettes de fourrure de dernier 599 599 ; 5129 tier bun ou gs.3169 3229 5229 * eo #* .5299 Jaquettes de peau de chevreau (teint) .Aubaine vedette { Jaquettes de cone: (lapin teint) Jaquettes de lapin (lapin teint) .Etoles d\u2019écureuil russe (teint) .Jaquettes de dos de musqué nuancé .Jaquettes de mouton de Perse (teint; .Jaquettes d'écureuil russe (teint) . (P.C.) \u2014 Le sénateur Thomas Reid a donné l'avertissement hier soir à ses collègues que le Par lesnent semble perdre ses pouvoirs au bénéfice du service civil et que \u2018bientôt nous ne serons également que des fonctionnaires\u201d, Le libéral d'origine écossaise de la Colombie-Briiannique a pris la parole pour demander pourquoi la Commission du Service civil a fait des recommandations relative ment aux majorations de salaires pour certains employés du Sénat.M voit dans ce geste l\u2019accroissement d'une tendance qui enlève au Sénat et aux Communes leurs prérogatives et les place de plus en plus sous l'empire du service civil Vers la dérive ?\u201cNous sommes bien au-dessus du Service civil, a-til dit, ajoutant qu\u2019il ne voulait qu\u2019attirer l'attention sur la façon dont nous nous er allons à la dérive.\u201d Le sénateur Norman Lambert, leader intérimaire du gouverne ment, a dit que le sénateur de la Colombie-Britannique est dans l'erreur.Toutes les recommandations pour les majorations de salaires des employés sous la jurl- diction du Sénat ont été faites par des sénateurs qui font partie du comité d'économie interne.Riposte de I'hon.Haig Le sénateur John T.Haig, leader conservateur-progressiste, a souligné que la Commission du Service civil n'a fait qu'une seule recommandation.Il s'agissait du cas d'un fonctionnaire à temps partiel du ministère des Financez qui était sous sa juridiction, mais qui servait également au Sénat.Il a assuré le sénateur Reid que le Sénat n'est aucunement à la dérive- et est parfaitement d\u2019accord qu\u2019il doit conserver son emprise sur ses propres employés.Le Sénat a ensuite approuvé les recommandations de maiorations de salaires présentées par le comité d'économie interne et le sénateur Reid a affiché un sourire d\u2019approbation.Un amendement du C.CF.défait au sujet du piquetage (P.C.) \u2014 Le comité des Communes qui étudie la refonte du code pénal a défait par un vote de 8 contre 5 un amendement présenté par le CCF.en vue d'empêcher que le \u201cpiquetage paisible\u201d ne soit regardé comme illégal.Les députés cécéfistes Angus MacInnis et J.W.Noseworthy ont reçu l'appui des conservateurs-pro- gressistes Albany-M.Robichaud et W.J.Browne, ainsi que de leur collègue F.D.\u2018Shaw, Le vote a été pris 4 la sulte d\u2019un débat sur l\u2019article du code concernant l\u2019intimidation.L'article dit qu\u2019une personne ne peut être accusée d\u2019intimidation en cherchant à obtenir ou à communiquer des renseignements \u201cA ou près d\u2019une résidence ou d'une place\u201d.MM.MacInnis et Nosewor- thy ont cherché à faire ajouter aux exceptions prévues par l\u2019article les personnes qui usent de \u201cpersuation paisible\u201d.Is ont déclaré que rien ne définit dans le- code le piquetage paisible.M.No- seworthy a fait remarquer que la loi actuelle ne protège pas le piqueteur qui essaie, par exemple, de persuader un client de ne pas entrer dans un magasin dont les employés sont en grève.Des mots \u201csous-entendus\u201d M.MacInnis a déclaré que tout ce qu'un piqueteur pouvait faire dans ce cas, c'était d'informer le client.S'il essayait de le persuader, il tombait sous le coup de la loi.Le piquetage présuppose la persuasion mais l\u2019article n\u2019en dit rien.Le ministre de la Justice, M.Stuart Garson, à déclaré qu'il ne servirait À rien d'ajouter les mots \u201cpersuasion paisible\u201d à la loi puis- qu\u2019ils étaient sous-entendus dans l'article.Le comité a aussi adopté à l'unanimité des amendements à un article pour protéger les unions ouvrières.L'article prévoit qu'une personne qui \u201crend une propriété inopérante ou inefficace\u201d est passible d'un emprisonnement de cinq ans.Les amendements font une exception pour les syndiqués en grève.Service funèbre de Mme N.Larmand de N.-D.-de-la-Salette Les funérailles de Mme Napoléon Larmand, née Célamée Pré- seault, de Poupore, Qué., décédée à sa demeure après une courte maladie, ont eu lieu récemment en l'église de Notre-Dame-de-la- Saletts.Tiiz était âgée de 83 ans.M.le curé Josaphat Hamelin a fait la levée du corps et a chanté le service funèbre.Il a aussi ré cité jes dernières prières au cimetière paroissial.Née à Hull, Qué, le 5 décembre 1870, elle était la fille d\u2019'E- douard Préseault et de Julie Du- ciaume.Elle avait épousé à Notre- Dame-de-la-Salette, en 189\u20ac, Napoléon Larmand qui l\u2019a précédée dans la tombe en juillet dernier.Elle était paroissienne de l'égiise de Notre-Darne-de-ja-Salette.Ls défunte laisse pour la pleurer deux fils, Edouard et Philaxi- me, de Poupore, un frère, Edmond Préseault, de Notre-lJame-du-Laus, neuf petits-enfants et deux arriè re-petits-enfants.; La direction des funérailles avait été confiée à la maison Vin cent Brunet, 20 est, rue MacLa ren, Buckingham.ena - 11 arrive souvent que des enfants arriérés réussissent, moyen- rant des soins et une formation convenables, à se suffire à eux- mêmes quand ils parviennent à l\u2019âge adulle, Fascinants (beige pâle) Ravissants (beige medium) Attrayants (beige foncé) Tous avec couture foncée is, mouvell -\u2014 [ENTREPOSEZ_VOS _FOURRUYR, DAM ng a = À.J.FREMIAN LIMITED, OTTAWA .RAYON DES BAS 5 NOM .\u2026\u2026\u2026\u2026vrrsccrercocrerrepnarnenearensaeseenrure renmarsarnennenmenane serrer een penser enenc ancre ar arr ecrerven ln QUANTITE D PAIRES \u2018® HAUT EN DENTELLE © S TEINTES: ENTICING O CAPTIVATING O HAUT UNI HAUT ésente ses bas de ma.HAUT EN DENTELLE UNI C (Mentionner combien de paires dé chaque teinte) a CREDIT MENSUEL O #8 COMPTE BUDGETAIRE ACCREDITIF C SCOMPTANT O \\ CHEQUE © » 6 TELEPHONE , 2-6464 a CONTRE REMBOURSEMENT © QUANTITE MINIMUM DE TROIS PAIRES PAR CLIENT tlaecssenausassnsusaacasssesnssousa couvrir les frais de manutention; minimum de trois paires par \u20ac ts/bas de qualité \u2026@ils_ont\\tout excepté la répu ée'¢f ss Ecrivez a uceeunrsesscennansessass > POINTURE © BEWITCHING O LES VOUTES REFRIGER - = y k° > fy) Des téléphonistes surnuméraires commenceront à accepter les commandes téléphoniques à 8 heures du matin, ms Huit LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI Ter MAI 1953 Requête d'anciens prisonniers de guerre a l'étude apes (P.C.) \u2014 Le ministre des Arn- elens combatiants, M.Hugues Lapointe, a dit jeudi soir qu\u2019on étu- dierd sérieusement latrequête demandant que les Canadiens qui ont été prisonniers de guerre en Europe recuivent $1 par jour pour la période de temps passée en prison.Une délégation du Conseil national des prisonniers canadiens a rencontré hier einq ministres du cabinet, à savoir, M.Lapointe, le ministre du Travail, M.Milton Gregg, le ministre de l\u2019Immigration, M.Walter Harris, le secrétaire d\u2019Etat, M.Gordon F.Bradley, et M.Ralph Campney, mi- nigtre conjoint de la Défense.M.Lapointe a dit dans un in- terviou après la réunion que les ministres ont discuté quelques questions du mémoire de la délégation et que le cabinet sera saisi fe la requête demardant $1 par our.Le major Préfontaine Le major J.-R.Préfontaine, secrétaire du Conseil, a précisé que la décision du gouvernement de verser $1 par jour aux Canadiens qui ont été prisonniers des Japonais a créé un précédent et que le fonds dos biens ennemis devrait servir & cette cause parce que tous les prisonniers ont été maltraités, Il a fait remarquer que les pri- | sonniers des Nazis ont été mal traités en ce qu\u2019ils n\u2019ont pas reçu les standards établis de vivres, de logement, de chauffage, de vêtements et d'hygiène.re et Déclaration de fonctionnaires publics argentins BUENOS AIRES (PA) \u2014 Le président Peron a ordonné aujour- d\u2019hul & tous les fonctionnaires publics, y compris les officiers de forces armées, de soumettre dans un délai de 60 jours des déclarations assermentées sur leurs biens.Ceux qui refuseront de le faire s'exposeront à être congédiés.Le décret présidentiel dit que les déclarations financières seront gardées dans des enveloppes scellées à moins qu\u2019on en ait besoin pour une enquête sur des accusations de corruption.Dans un récent discours, Peron à dit qu\u2019en soupçonnait de la corruption dans les bureaux du gou- vernément.Il a ordonné une enquête complète dans son propre bureau.(Une dépêche de Cordoba, Argentine, révèle par ailleurs l'arrestation par le gouvernement de la province de Cordoba d'un prêtre catholique parce qu'il a fait circuler de fausses rumeurs contre le régime du président Peron.Il s\u2019agit de l'abbé Luis Tornquist, conseiller spirituel de 1 Association des instituteurs catholiques.Il est apparemment le premier prêtre arrêté dans la campagne contre les rumeurs qui a déjà envoyé près de 200 personnes er prison.) ee nnn Nécrologie Mme H.Lemery Mme Horace Lemery, 317, Troisième avenue, Verdun, née Mar- Querite Lefebvre, est décédée le jeudi 30 avril dans un hôpita! local de Verdun à la suite d'une courte maladie.Elle était âgée de 33 ans.Née à Hammond, Ont, le 18 mars 1920, elle était la fille de M.et Mme Wilfrid Lefebvre, de Hammond, Ont.Elle avait épousé à Hammond, M.Horace Lemery qui lui survit.Outre ses parents et son époux, elle laisse dans le deuil, deux filles, Nicole, âgée de sept ans, et Francine.Âgée de deux ans; un frère, Charles-Edouard, de Hammond, deux soeurs, Mme Germain Lemery (Marie-Paule), de Wright- ville, Mme Ernest Pilon (Cécile), de Hull, sa belle-mère, Mme Eg- mond Lemery, de Hammond.La dépouille mortelle sera transportée dimanche à Hammond et sera exposée chez Mme Edmond Lemery.Les funérailles auront lieu le lundi 4 mai en l'église paroissiale.L'inkumation se fera au cimetière paroissial.re Employez toujours de l'eau froide pour laver votre voiture et ne la lavez jamais sous les rayons brûlants dy soleil.Attendez que 1a surface métallique se soit refroidie avant de laver la voiture, conseille General Motors.jaune.Tailles petites, moyennes, fertes.Le centre des emplettes de la capitale du Canada B.Cardigan de tricot de coton, avec rayures reliel, bordure de côtes foncées.Forme Eton droite, avee manches relevées.Marine/blane, rouge/blanc.Tailles petites, moyennes, fortes.C.Cardigan de coton tricoté, fini brossé souple, garniture opposition et collet Peter Pan et poignets, boutons opposition.Blane avec marine, noir ou reuge comme garniture, noir avec garmi- ture blanche.Tailles petites, moyenues, fortes.Rayon des vêtements sport chez Freiman, deuxième étage.sm Vestons de circonstances POUR HOMMES Vestons de circonstances en riche velours, côtelé, avec ceinture détachable de trois pièces, poches crevées, doublure entière de soi:.Teintes: tan, vert, vin, marine et rouille.failles: 36 à 44.Rayon pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée.Coupe-vent POUR GARÇONNETS Fini toile, en teintes unies.Tous entièrement doublés de soie, avec tailles élastiques.Teintes: bleu et brun.Tailles: 6 à 18 ans.Q 9° a > Rayon des vêtements pour garçonnets chez Freiman,; = rez-de-chaussée.\u2018 Achat spécial ! ROBES pour jeunes filles / a 3.94 Chics robes pour maintenant jusqu\u2019en été, en Imprimés de coton en relief ou teintes unies et crépes pastels.Quelques-unes avec collets blancs, garnitures de bouton à pierreries, e: garnitures de couleu- opposition.Tailles 12 » 20.> ! Ù COURTS Pour dames et jeunes filles ajustés et amples, quelques-uns avec manuhes relevées.Tous entièrement donblés de luxueux satin rayonne.Teintes: poudre, rose, gris, or, mauve, nois et gris.Tailles 10 4 18 et 33 4 42.3 Tweeds tout laine, fleeces, croisés et quadrillés, genres MANTEAUX à Blazers de molleton pour tillettes Chics blazers de molleton durable, avec liséré de cordelette blanche.Idéaux pour le jeu.Font un splendide veston pour l\u2019apparat ! Marine seutement.Tailles 7 a 12.HEURES D'AFFAIRES : 9 h.30 a.m.a 6 h.p.m.TOUS LES JOURS.TELEPHONE 2-6464 Chandails pour l'été Cardigans de tricot de coton lavable, à un si bas prix que vous en voudrez plusieurs ! En lignes à la façon d\u2019un chandall, pour assoriir un costume, une jupe, ou des \u201cshorts\u201d.Ceuleur bon teint, frais.Faciles à maintenir en bon état ! \u2018 A.Cardigan de tricot à côtes fascinantes, avec manches capes, coquet collet Johnny, boutons de similiperies.Teintés: blanc, Rayon des vêtements pour enfants chez Freiman, troisième étage.ilvaite \u2014\u2014 [ al À Lf as d LI AE CU 0 5.98 Pour la protection contre le soleil d'été Teintes bambou.Approprié aussi à Ia véranda ou aux fenêtres.Ces stores assurent protection et intimité.Peuvent être levés ou baissés rapidement.Faciles À poser.Tous les stores mesurent 7 pi.de longueur.4 pi, 5 pl.et 6 pi.de largeur chacun.2 pl.et 3 pl.de largeur ).00 chacun.'7 pi, 8 pi nt sin g 0 pi.ei 12 pl.et 9 pi.50 .7 5 de largeur .0 5 de largeur 8 °P chacun.chacun.ALLOUEZ A PEU PRES UNE SEMAINE POUR LIVRAISON.Rayon des draperies chez Freiman, quatrième étage.Oreillers remplis de plume Oreillers dodus, couverts de coutil rayé en joli fleuri, et remplis de plumes frisées de poulets.Ils sont idéaux pour le sommeil reposant ! Coutil rose ou bleu, grandeur 18 x 26, La paire Rayon de la toile et de la literie chez Freiman, troisième étage.MALAXEUR ELECTRIQUE \"ESKIMO\" pour ALIMENTS Paniers a linge pour chambre de bain 6.95 Genre blanc, de fibre solide sur Ÿ forte monture de bois.Bien ventillés, conservant leur forme, [ dessus de Pyroline, et poignées 1 chromées.Teintes: blanc, vert, mais, rose, bleu, avec dessus pour assortir ou opposition.\u2014 Grandeur 19% x 11% x 20 po.MANTEAU POUR FILLETTES Une occasion spéciale pour les acheteuses avisées ! Chies manteaux pour fillettes, de lainages et fleeces de choix.Séries désassorties réduites aN pour solder ! Vous trouverez des mo.& dèles ajustés et évasés, et à ceinture, avec jolies garnitures, quelques-uns unis et tailleur.Votre choix de cou- ff leurs assorties.Magasinez de bonne heure ! Tailles 2 à 6 \u2014 Rér.8.95 à 14.95 MAINTENANT .3.95 a 9.95 Failles 10 à 14 \u2014 Rég.16.95 à 21.95 MAINTENANT .Faits pour se vendre 2.98 1.49 De crêpe souple et nylon facile à entretenir, garniture de dentelle, ou jupous genre camisele, tous de première qualité.\u2014 Teintes: blanc, rose, bleu et maïs dams l'assortiment.Tailles 32 à Solde ! ()-95 à 5.95 JUPON POUR DAMES - Chapeaux de printemps Pour dames, jeunes filles et fillettes.Chapeaux de paille et tissus avec garnitures de bijoux, fleurs, voiles élégants.\u2014 Teintes: blane, marine, vert, renge, lilas et mais dans le groupe.+ Un puissant malaxeur portatif.Trok 7 vitesses de malaxage.Grand bol compris, Fini émail blanc.27.50 Rayon des accessoires électriques quatrième étage F 2.98 J Solde de Souliers de toilette Pour dames Régulier 7.95 3.99 - Souliers de qualité, en suede et cuirs souples, talons hauts ou cubains.Largeurs moyennes et étroites dans le groupe.Teintes: noir, vert ou brun.Pointures 4 à 9 dans le lot.BAS À LA CHEVILLE POUR ENFANTS Chevillettes de coton 6» brillantes rayures et hauts à cd tes.4 teinte rti ir dans un paquet we es * vascrasessenresnecsu0e 4 pour 93¢ BAS A LA CHEVILLE POUR HOMMES Bas à la cheville en mélange de laine, coton et rayonne, avec revers élastiques, talons et bouts renforcés.Sous à types de séries plus coûteuses.Dans une grande rariété \u2018de teintes et motifs.2 paires 99 Tailles 10 à 12 Davassenesse Calesons courts ef camisoles pour hommes Camisoles et shorts de coton i tricot fin.Les caleçons courts sont élastiques à la taille, tricot lastex aux jambes, Blancs.Tailles petites, moyennes, fortes.49 Chacun ces pranveeapatrc ec ressens sasesre siennes ¢ * Achat spécial de Douillettes 6.39 chocune Douillettes dodues remplies de co fou, couvertures fleuries Ze couleurs.Jééales pour le foyer ou la ville.Grandeur 66 x 7%.Couvre-lits de- chenille ; 498 chacun Couvre-lits de chenille de Coton dereble, épaisse.touffue.Teintes: mse, blew, vert «=: jaune.Grandeur &6 x 100.pee ere: rame ms 10 aon LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 me CF \u201cHEURES D'AFFAIRES: ÿ h.30 a.m.& 6 h.p.m.TOUS LES JOURS.SIGNALEZ 2-6464 \\ Vente du Printemps \u2018Manteaux toutes températures POUR DAMES : rurgiens pour le cancer, ete.Le = a.- yr ! nombre de gardes-maiades était de pn y ; 179, dont 61 en maladies mentales, 36 survelllantes et 43 infirmières publiques.Quant su.74 techniciens, 48 se sont spécialisés dans les laboratoires.Le personnel de sanitation comprend S$1 spécialistes dont 24 in- pecteurs, deux vétérinaires et cing génieurs en sanitation.Chex les 172 autres spécialistes, on comptait 26 travailleurs sociaux en psychiatrie, vingt en travail social général, sept physio-thérapiste, cing éducateurs en hygiène, etc.+ +* # Les blaireaux ~~ ™ Le ministère de la Production de défense a accordé neuf contrats au total de $70,662 pour des blaireaux à l'intention de nos militei- Tes depuis le premier janvier 1952.En tout, a-t-on rapporté à M.Howard Green (CP\u2014Vancouver- Quadra), on a achété 72.248 blaireaux.La plus grosse commande a été donnée à la maison T.S.Sims Co.Ltd.Saint-Jean (N.-B): 55,- 750 blaireaux.* * * Les mots d'esprit Nos députés ne perdent pas leur sens de l'humour.Ce qui n'est pas une mauvaise chose dans la présente corvée des Communes.C'est ainsi que M.Don Brown (Lib-Essex-Ouest) s'est dit très rm peat Jeary tree pause ÈS En réponse à gh Proud foot, dAputé libéral de Pontiac-Té- miscamingue, l'hon.Paul Martin, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social.a révélé aux Communes qu\u2019on a formé 777 fonctionnaires de l'hygiène publique danz la province de Québec grâce AUX programme d'ectrois fédéraux.De ce total, il y avait 318 médecins, dont 77 psychiatres, 58 spé- \u201cLe centre des emplettes de la Capitals du Canada\u201d Gabardine de rayonne aquahige et résistant au froissement, pour la pluie ou le Elégants modèles ample ou ajustés avec parapluie et chapeau de taffetas pleid en pareil.Tailles: 3 à 18 dans les teintes marine, rouge cu vert.Aubaines spéciales.| lil.Nouveaux .manteaux courts pour dames 0.95 CHACUN Marnteaux pour dames chez Freiman, deuxiéme étage Shetland \u2026.Sexeny.Tweeds.Flanelles Vestons sport pour hommes Vaste assortiment de tissus tout lainé au choix en textures de fantaisie, rayures ou teintes unies.Nouveaux modèles avec garnitures s\u2019harmonisant ou modèles conservateurs.Teintes de blou, gris, brun ou sarcelle.Tailles: 35 a 46.Q-50 35.00 Chles petits man - teaux courfs en\u2019 fleeces tout laine, tweeds et tissus à côtes pour, maintenant et l'été.Modèles élégants pour perter par-dessus.costumes, robes ou vêtements sport.\u2014 Teintes de marine, rouge, vert, beige ou rose dans les tailles 10 à 18.Manteaux pour dames chez Freiman, deuxième étuge d'imprimés Sitk-A-Lure et NON ILLUSTRE Blazers de flanelle tout laine à devant droit pour jeunes hommes.Si élégants avec pantalons de fianelle grise.3 poches pia- quées et boutohs perlés.Tailles: 36 à 42.Autres à 35.00 Vestons de haut ton à devant droit à 1 ou 2 boutons avec revers à, pigûres de fantaisie, poches de fantaisie avec ou sans rabats.Chics nouveaux dessins nouveautés.Tailles: 35 à 40.[Autres à 22.95, 29.50, 39.50 9.50 Tissu tout laine importé à petits quadrillés bleu ou fauve au doux fini.Devant droit à 2 boutons, 2 poches piaquées.Tailles: 38 à 44.Rayon pour hommes chez Freiman, rez-de- chaussée Vente continuée\u2014 SHORTS ET CHAUSSETTES pour hommes Achat spécial \u2014 SHORTS BOXEUR POUR HOMMES FAITS POUR SE VENDRE 1.50 CHACUN Shorts de broadcloth de coton sanforisé de première qualité et de coupe ample.Siège genre ballon de coupe de biais pour plus de confort.Teintes unies de blanc, bleu, tan ou gris et rayures assors tles.Tailles 30 à 44.Spécial, chacune, Achat spécial \u2014 CHEVILLETTES POUR HOMMES Chevillettes de laine 106% pure dans le tricot 3 côtes si en de- 1-00 Magasin pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée mande.Faits en Angleterre expressément pour le magasin pour hommes de A.J.Preiman.Fini élastique au haut our plus bel ajustement, bouts et talons renforcis de nylon pour une plus longue durée.Choix de gris pâle, marron, mari c rouille, poudre, sris foncé, gruau, jaune, brun et vert.\u201cPoin, tures 10 a 12, 6 paires pour 5.00 Blazers pour garconnets heureux de remettre à son collègue Albert Fred Macdonald, (Lib.Edmonton-Est), président du ee- mité des relations industrielles, une liasse imposante de télégrammes.Dit M.Brown: \u201cM.l\u2019Orateur, je me lève sur une question de privilège.Hier j'informais la Chambre que j'avais reçu un nombre de té- légrammées.Aujourd'hui, je reçôis environ 125 télégrammes.Je ne suis pas encore président du comité des relations industrielles.Aussi est-ce avec une certaine joie barbare que je remets ces télégrammes à l'hon, député d'Ed- monton-Est.\u201d .* * * Le cas de Blair Fraser En réponse à M.Paul-E.Gagnon (Ind.-Chicoutimi), I'hon.DriJames McCann, dont relève Radio-Canada, a dit qu\u2019il ne peut révéler las cachets payés de 1950 à 1953 par cette société de la Couronne à M.Blair Fraser, journaliste et commentateur de la radio.De tels renseignements sont considérés à l\u2019encontre des intérêts du public et de Radio-Canada vu Ja concurrence dans le domaine de la T.S.F.- Le député libéral des Battle- fords, M.A.J.Bater, a déposé le premier rapport du comité permanent de l'agriculture.27 Le mois d'avril se termine avec brio sur la Colline.Cinq comités, dont trois de la Chanfbre basse, sont en action.Le comité sénatorial des relations commerciales du Canada a entendu les représen- Blazers de flanelle tout laine bleu marine à devant croisé Tailles: avec boutons de cuivre ou perlés.3 poches plaquées, © 2 10 ans Demi doublure de rayonng.tations du Congrés des Métiers et du Travail du Canada.Le comité des banques et du commerce a ouvert sa séance à 11h.En plus du comité Bater (agriculture et colonisation), qui s'est organisé ce matin à 10 h., les importants comités du droit criminel (M.Brown, président)\u201d et de la radiodiffusion siègent aux Communes.-~ % * Motion de M.Gregg L'hon.Milton Gregg, V.C, mi nistre du Travail, présente au-.jourd'hui ure résolution visant à\u201d modifier la Loi de 1940 sur l\u2019as- suranche-chômage en vue de pour voir au versement d'une prestation d'assurance-chômage aux personnes assurées qui, tout en étant autrement en chômage et admissibles A une prestation, deviennent incapables de travailler par suite de maladie ou de blessure.Le député libéral de St.Paul, M.James H.Rooney, demande si la Rosehall Nurseries Limited de Brantford (Ont.) a obtenu des contrats de la* Sociélé centrale d\u2019hy- pêthèques et de logement ou de toutes autres divisions du gouvernement depuis 1949, Il désire des.précisions sur les contrats et l'identité des administrateurs de la compagnie én question.Au Sénat mardi prochain, on prendra en considération le rapport du comité spécial qui a fait: enquête sur la venie et la distribution de is littérature ordurière - et indécente.L'hon.sénateur Davis, qui a succédé à feu le sé nateur Doone à Ia présidence, fera des commentaires appropriés, Un peu de musique: la sénateur Tom Reid veut savoir combien de cornemuses, insteuments de cuivre, cors et clairons, fifres et tambours ont êté achetés par nos.services militaires.El s\u2019informe* aussi du recrutement des musiciens, militaires au pays et à l'étranger.\u201d Est-il nécessaire de rappeler que le sénateur Reid est an corse musier vélébre?Sheer-A-Lure POUR DAMES Tailles: 24 à 28 (6 à 10 ans) Tailles: 29 à 34 (11 à 16 ans) 59 féminins sur fonds pastels tamisés pour porter maintenant et cet été.Plu- modèles élégants de belle confection sieurs Tailles: ; 10.95:+ 95 ans Pantalons de flanelle our gar t p garconnets Pantalons de flanelle worsted tout laine eo da em our Le port à l'écor A contec passants À ceinture et Draguette is.59 95 ACHAT SPECIAL! Chemises \u201cT\u201d Gauch teres a ng pour garçonnets ys de coton peigné avec chic nouveau collet gaucho.Votre choix de dessins à i à x de 88, chi dose Telntes de gris Bleu, tan Jeune qu piuadriliés avec garniture op Chace.comet Ics essins Rayon pour garçonnets chez Freiman, rez-de-cha ussée fleuris vraiment __ = d e tricot de nylon avec \u2018 coutures décou- P pées bordures de OUR DAMES et ee Tricot nylon se lavant facile- glissière.Tailles : ment et qui ne requiert pas ou 12 à 20 et 162 presque pas de repassage ! Co- a'24v,.quet modèle à manches courtes avec élégant devant boutonné Rayon des robes et collet Peter Pan.Teintes de budgétaires blanc, rose, bleu ou jaune.Tail- chez Freiman.les 12 a 18.deuxième étage Autres de 4.98 a 6.98 Rayon des blouses chez Freimas, res-de-thaussée Un MAL deDOS peut être un Avertissement Le ms) de dos est souser:t dû à la paresse des reins.Quand les reins ne fonctionnent pas, l'excès d'acidité et les déchets restent dens l'orgarmisme.Un mal de dos, un fepes brisé ou ceîfe sentation de fatigue of do tête leurde peuvent s\u2019ensurrre.C'est le moment de prendre des Pilules Dodés pour les Reina.Les Dodd's stimulent reins.Vous vous sentez miens, dormragtieur ENTREPOSEZ VOS FOURRURES DANS LES VOUTES REFRIGEREES DE FREIMAN \u2014 TELEPHONE: 2-6464 - 1 Ww où EE IT EEE \u201c HEURES D'AFFAIRES 9 h.Rad om.à6h, pm.TOUS LES JOURS.\u2014 SIGNALEZ 2-6464 ,Ç ERA Aa er a RE EE + Faits pour se vendre 299.50 L'accent sur le rendement et le modèle à un prix alléchant ! Le centre des emplettes de la Capitale du Canada.\u2019 Epargnez 60.00! w Récepteur à ondes longues et courtes de © Radio de 7 lampes CA 9 lampes © Condensaiteur triple © Condensateur triple © Haut-parleur de 12\u201d de belle sonorité \u201c@ Haut-parleur de belle sonorité e Tourne-dis- © Contrôle complet de la ques automa- sonorité tiques Web- sera 3 à Tourne-disques automatique Webstez, e Cabinets en .modèle 110 noyer, chéne ) cérusé o Aca ® Cabinets en noyer, Jou au poli a acajou et chêne cérusé la main - .Le i Rayon des appareils Rayon des appareils mévagers chez Freiman, \u201cd'usage chez Freiman, oo 4 quatrième étage quatrième étage Bh d #@ i \u2014\u2014\u2014 de séries a 4.95 3 Chemises de broadcloth blanc de qualité dans vaste choix de collets Windsor ou à empesage permanent.Les légères défectuosités sont à peine | perceptibles.Encolures 732 à 1742.j Chandails 4 Pour Garçonnets 1 enV.Tis\" permettens te confort sans ut PA N TA LO N S fois être encombrants.Rayures circulaires bonbon POUR HOMMES a avec garniture op- a position.Cholsiss/z C de couleurs vives.\u2019 Q Q Pantalons de confection experte pour A P.MF.: qualité, cotés à prix d'épargne spéciale.Teintes: bleu, brun, sarcelle, royal, gris, et ardoise.Tailles: 29 à 44.PANTALONS POUR GARÇONNETS Pantalons de gabardine cerdy cavalerie, de confection de haut ton avec plis, glissière et ceinture en pareil Dans les ® purer le bel eme en 4 99 Séries déassorties | Culottes | rg \u2019 Pour Garçonnets réduites pour écouler Tissus gabardine, tweed et cheviot; tous des | tissus d« première qualité \u2014 confection ex- _ .perte.Entièrement doublées, bande à la notre assortiment taille avec élastique au dos et fermeture ; .Elissicre.\u2014 Teintes: ] 0 9 eu, brun, gris.\u2014 régulier Tailles: 24 à 30.Jeans de denim Pour Garçonnets Gabardines, tweeds et worsteds dans une variété de teintes.Tailles teintes de fauve ou bleu.Taïlles: 26 à M.«À 35 à 42 dans le groupe.voiles: 95 bs 3 hi ~ Magasinez de bonne | CAMISOLES ET SHORTS , NEN heure, les quantités sont A A 18 2 29 limitées.Jeans de denim genre Texas de première qualité, sanforisés, aveg piqires doubles, et rivete aux y points d'usure pour garantir la lou Pac 30 gue durée.kz: ziustement.Tallles: PMY.CHACUN Camisoles et shorts de bonne qualité de coton blane .les shorts avec je Lande élastique à la taille et élastique an bas de 1a jambe pour assurer le mas ee z = og iv Cg 3 n HY | Initiation de 32 nouveaux membres ci ei 14 8 = : 7 + 38 js du cercle Lacordaire d\u2019Embiun, Ont.x TRC.IT i AY A Lo epee.conférencier el à encouragé les 4j \u201che centre de la ferma et du foyor\u201d \u2014 McCOY SERVICE LIMITED | sident du Cercle Lacordaire Ne tre Dame de Hull, était ie conié- rencier invité, à une assemblée publique, tenue à Embrun, par les Cercles Lacordaire et Sainte-Jean- ne d\u2019Arc.Plus de 200 personres assistaient à la réunion, M.Rhéaume Clément, président local, a souhaité à tous la pius cordiale bienvenue, et a remercié tous ceux qui par leur encouragement, aident le travail du Cercle Lacordaire dans notre paroisse.M.Adolphe Brunet a présenté ensuite ie conférencier.M.Groulx à parlé de la mystique Lacordaire, en invitant tous les membres a vivre selon la mystique de ce grand mouvement.\u201cPénétrés de l'esprit de sacrifice et de charité, Décessaire à de véritables membres des cercles, que tous deviennent des apôtres actifs et convaincus qui ne seront satisfaits de leur travail qu\u2019après la victoire complète., membros a metive en pratique las directions reçues.M.Philippe Le- gault, de Bourget.président ré gional s'est-dit beureux dé cons tater le progrès du Cercle d'Em- brun, attribué au dévouement de tous les membres et surtout à l\u2019encouragement des conseillers spirituels de la paroisse.M.l'abbé Jean Graÿel, aumônier du cercle, a appuyé le mot de bienvenue du président local en faisant voir l'importance de la lutte contre l'alcool.a invité les âmes généreuses à s'unir au mouvement.\u201cNous avons, dit M.l'au- ménier, besoin de membres nombreux, et aussi grand besoin de sympathisants collaborant avec nous, dans un grand mouvement de charité, afin que le bonheur règne dans tous les foyers de notre paroisse.\u201d Une importante initiation suivit ensuite durant laquelle 32 nouveaux membres firent publiquement leurs promesses d'abstinen- ra RE EN FILS DE PE Noces d'or de M.et Mme S38 \u2014 Le gouverneur général Vincent Massey remet à son fils, Hart Massey, architecte d'Ottawa, une mé dallle du Royal Architectural Institute lors du diner anauel de ce groupement professionnel à Toronto.La médaille est décernée, tous ies ans, à un étudiant qui n bien réussi dans tous ses sujets universitaires et qui promet de devenir un architecte de renom.(Photo P.C.) marae Semaine de vocations Heures d'affaires: 9 h.'a.m.& 6 h, p.m.\u2014 Le mogasin ferme à 1 h.p.m.les mercredis ¢ pes oy SE A Téléphone: 6-2303 Mobiliers de chambre à coucher de 7 pièces Faits pour se vendre 164.85 129.00 Mobilier de chambre à eoucher moderne, en fini noyer lustré.Grand bureau double 6 sections avec miroir, commode à 4 ti roirs et lit double régulier, Sommier câblé et bou matelas ce totale.M.Groulx, président du à ressorts, plus 2 oreillers de ET i otre-Dame 2 3 ; ?: de fau, Phitpoe egw re.ArTRUY Rivard, Cornwall tenue à Embrun, Ont.plume.à à sident régional et M.Adolphe Bru-| CORNWAL nt.(D.N.C.) \u2014 i net ont présidé a l'initiation, Piu- A l'occasion + ont.pe c) ma- > 5.00 A COMPTE, yr sieurs changements de décorations | riage de M.et Mme Arthur Rivard, EMBRUN, Ont.(D.N.C.) \u2014 Les ) sit E.4 PAR SEMAINE pg eurent lieu.Mile Hermana Bris|19, rue Baldwin, une réception a éducateurs de la paroisse d\u2019Em- LF oo À.sue\u201d 1.4 or son, MM.Aimé Bourdeau, Laurier |eu lieu à leur demeure.De nom- brun ont donné cette année un ie pr Lapalme et -Alcide Saint-Amour, hreux parents et amis des jubilai- N0UVel essor à la semaine des _ _ _\u2014 CE: oni i ») ome LS Tr ont reçu leur deuxième décoration, tandis que les insignes de 3e degré ont été remises à M.Maurice Bourdeau, à M.et Mme René Bourbonnais et à Mme Rhéaume Clément \u2014 Les insignes du 4e degré attestant cinq années d'abstinence totale ont été remises à Mme Adolphe Brunet, M.Jean Cleroux, M.et Mme Henri D'Aoust, M.Bruno Gauthier, et à Mme Benoit Tremblay.Mgr.P.-E.Brunet, curé, a félicl- té les nouveaux initiés et tous les décorés de la soirée.Mgr le curé a encouragé fortement ses paroissiens à se donner de plus en plus à cet apostolat qui veut, que partout Dieu soit le premier servi.La soirée s'est terminée par la ireprésentation d'un film \u201cLa vie \"de Don Bozco\u201d.Le C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.Téléphouez 3-4061.res leur rendirent visite zu cours de l'après-midi et de la soirée.M.l'abbé Rudolph Villeneuye était au nombre des visiteurs.Les membres de la famille Ri- vard& ont présenté à M.et Mme Rivard une bourse de cent dollars.L'adresse de circonstance a été lue par une nièce, Mile Lise Cartier.Un bouquet Ge 250 roses jau- nés et d\u2019oeiilets a été offert à Mme Rivard, i Mme Rivard, née\u2019Léa Allard, est la fille de feu M.et Mme Gref- fle Allard, de Burlington.M.Arthur Rivard est le fils de M.et Mme Narcisse Rivard, d\u2019Embrun.Leur mariage a été béni en l'église catholique de Saint-Jean Chry- sostome, Qué, M.et Mme Rivard ont huit enfants: Dorothy (Mme Philippe De- rouin); Jeanne (Mme Donald Rose); Aldaïe, Lucien, Ernest, Dora (Mme Omer Derouin), Hilda (Mme André Cartier), et Marguerite (Mme Robert Hewitson), neuf pe- enfants.tits-enfants et huit arrière-petits-, vocations.Chaque jour de la semaine a été marqué d'un événement spécial, afin d\u2019Imprégner les enfants du grand souci de leur vie d'adulte.Mer P.-Ed.Brunet, curé, et M.l'abbé Jean Gravel, vicaire, ont donné des causeries dans les écoles.Les éducateur ont présenté des projections de films, des saynètes, chants et récitations sur les vocations.Pour clôturer cette semaine de croisade sur les vocations, Mgr le curé avait choisi, dimanche dernier, pour thème de son sermon, \u201cL'avenir de nos enfants\u201d.re D'après les calculs des laboratoires de recherches de General \"Motors, l'énergie solaire tombant isur un mille carré de terre par jour est équivalente à l'énergie potentielle de 400,000 gallons de pétrole ou de 2,000 tonnes de charbon.sm \\ 0 es rte .1.27 Y ELECTRIC No 240, 4 4.moe CRUE de mn.a 1303, ree Wellington Ottawa 5 rue Bask Oawa MURPHY GAMBLE LTD.| ou ravots à vois § AQ No H04x ® Zaverres de 207 77 ORME'S REBER rie Sparks Ottawa © 78 poignées Westiock pour 97 Tenulsler ° et ° * TS e wax d\u2019 175, rue Sparks, Ottawa 3.ree Sparks ON PINGLE & TILLEY LTD.ottawa © 46 brosses à plancher \u2026 Te convenir aux serrures \u2026\u2026 ¢ pur avec rares de eaontchoue d UNITED REFRIGERATION SALES à SERVICE LTD.WOODA a * Erenbeuux B.T.47 5e 25 2 286, rue Bank Howe 11 SH ODDNORER 4 £0.LTD.© 35 brosses à linge .27¢ de § pleds ooo 6 pieds 5.29 pleds 85 our Ca?'.Votre maison doit être bien éclairée L'obseurité engendre les acei- | côramode plaira non seulement dents.Par exemple, on se bute aux occupants permanents de la sur la première marche de l'esca- maison, mais aussi a leurs amis lier non éclairé et l\u2019on casse ses | qui ne soni pas habitués à l\u2019esca lunettes.Une telle mésaventure ; lier et au vestibule.peus se produire par une belle | Une lumière installée à l'\u2019ex- journée de prihte:nps ensoleillée itérieur de la porte d'entrée, et quand on entre brusquement dans qu'on aliume de l\u2019intérieur, pré- un ball obscur où le commutateur \u2018viendra également des accidents.esi placé au haut de l'escalier.Et! Cette lumière n'est pas seulement c\u2019est en montant l\u2019escalier à tâton, accueillante, elle éclaire aussi les ee a arr que l'on peut tomber ot briser ses marches et les objets qui peuvent lunettes.Dans de nombreux foyers, on CAMions, Datins, sur lesquels peu-, évite des accidents de ce genre et; vent trébucher les visiteurs et les n installant \u2018livreurs.irois directions, l'un au bas de l\u2019escalier, l'autre en haut.Cela permet d\u2019allumer l'électricité avant de monter L 1 ou descendre l'escaiier et de I'¢.gratuitement sur tout ce qui a d'autres plus graves, des commutateurs à teindre ensuite.Un commutateur à trois direc-\u2018nombreux accidents, dus à une: tions installé dans uu vestibule ou mauvaise la cage de l'escalier est l\u2019un des{trainé des frais de médecin plus nombreux uvantages qu'offre une considérables qu\u2019une filerie adéquate.Ce dispositif \u2018électrique adéquate.|y avoir été oubliés, tels que jouets, Le représentant du service d'utilité publique ou du \u201cAdequate Wiring Bureau\u201d de votre région se fera un plaisir de vous conseiller | trait à un \u2018bon éclairage.Cette dé- !marche en vaus la peine, car de illumination, ont en- installation | V2 A 2 ; Feuilleton du Droit { Le Cri de pour déposer ses compagnons à la gendarmerie même; puis il fila à bonne allure vers le château.Ce qu'il avait à apprendre à Richard se résumait à peu de chose: il était certain qfle M.Guérin avait été assassiné, Ce n'était que da conlirmation d\u2019un fait dont les détectives n'avaient jamais douté; c'était bien peu comme résultat d'une matinée d\u2019enquête\u2026 Mais Anto avait conscience de ne pus avoir perdu son temps.N\u2019avait-il as resserré, encore un peu plus, es liens de camaraderie qui 1'unissaient avec les deux gendar mes?N'avait-il pas leur opinion sur ce que savait et pensait le Juge d'instruction?Un magistrat ne prend pas pour confident mé.me un brigadier, mais un gendarme observateur, intelligent, peut | voir, entendre, comprendre bien des choses.\u2018 00-0 La chaleur était vraiment venue depuis quelques jours.Aussi, volontiers, après le déjeuner, les détectives seraient restés dans le salon frais.Cependant, dès 14 heures, au moment le plus chaud de la journée, sous un soleil de plomb, ils partirent.C\u2019est .qu'à cette heure-là personne ne s'inquiétait beaucoup de leurs faits et gestes, teus les hôtes du château ayant rhoigi une occupation paisible pour attendre le moment où le jardin, la campagne rede viendraient agréables.Les jeunes gens revinrent plus tard qu'ils ne l'avaient escompté et ne purent cacher leur retour qui fit quelque sensation.Leurs vêtementz fripés, salis, écorchés en maints endroits; leurs chaussures boueuses; leurs visages rouges et couverts de poussière, leurs cheveux déApeignés, leur donnaient un air étrange.En les voyant descendre de voiture en cet état, Evelyne s'écria: \u2014Comme vous voila mis! Mais d'où arrivez-vous?Cette question était montée naturellement aux lèvres de la jeune fille.Mais elle n'\u2019insista pas; elie était trop intelligente pour ne pas voir qu\u2019Anfo était géné et radieux; et que si Richard était impassible, i) avait dans les yeux une jueur bizarre.Evelyne changea immédiatement de sujet et de ton: \u2014Vous rappelez-vous que nous devons jouer au tennis?va arriver d'un instant à l\u2019autre.\u2014 Nous sommes prêts dans cinq minutes, assura Anto.il leur fallut un peu plus.Mais ce fut tout de mémé au bout d'un temps record qu'ils apparurent en pantalons blancs, chemise Lacoste largement ouverte, soigneusement coiffés st leur raquette à la main.Richard et Anto semblaient bien être deux jeunes oisifs; et si au début leur jeu fut médiocre, bientôt ils n\u2019eurent, apparemment d'autres soucis que d'envoyer et renvoyer les balles.Evelyne et son amie étaient heureuses d'avoir de bons partenaires.Les parties furent très animées.Au repas du soir, la présence de Josette, que son père ne devait prendre qu\u2019en revenant d'une réunion d'affaires vers 22 heures, apporta de la gaité.L'atmosphére de crainte et de deuil qui régnait depuis la disparition du Régisseur se trouva dissipée.La soirée se passa agréablement.o\u20140-0 Doucement Richard entr'ouvrit sa porte.Le couloir était plongé dans l\u2019obscurité.Aucune raie de lumière ne se glissait sous les portes des chambres.ll était près de minuit et tout le monde devait dormir.Allons, Anta! Bien, parton.me lâche pas.Escarbille, ne Cette recommandation était superflue.Sur la pointe des pieds, rete pant leur souffle, Richard, Anto et Escarbille suivirent le long vestibule, descendirent le grand escalier.Au rez-de-chaussée, ils se sentirent plus à l'aise pour se mou- vnir.D'abord les lampes de poche furent carrément allumées En passant devant l'office ils s'arré- tèrent et écoutèrent: simple excès de prudence.Rapidement ils atteignirent la cave; la porte du souterrain fut ouverte sans difficultés aver cette clé que le Marseil- 1ais avait si bien su confisquer à son profit.D'une marche assurée, les détectives avançaient dans cet étrait boyau qu'ils avaient parcouru ttne fois déjà, mais en compagnie des gendarmes.Cette nuit, ila n'avaient pour compagnon que le petit mnlâtre qui trottait derrière aoû maitre.Josette : la dSanshee (Une nouvelle aventure de Richard MONTY) LE ROMAN POLICIER DE L\u2019ELITE par G.et G.ROUDET Hepreduction autorisée par in Beciété des Gomes de Lettres de France 37 \u2014 Anto fit aimablement un détour Dans le dédale des salles et \u2018des coulvirs, ils ralentirent le pas: lil s'agissait d\u2019abord de ne pas s\u2019é- \u2018garer; puis il y avait le danger des oubliettes, surtout dans la partie des souterrains dent les plans n'avaient toujours pas été retrou- |vés.Hs avaient dépassé l\u2019imrgen- ;se salle, où se trouvait une oubliette centrale, et qui avait re- itenu leur attention au cours de {leur première expédition, lorsque {éclata soudain ur bruit, mille (bruits d'une puissance étonnante, \u2018formidable.+ Surpris, déconcertés.Richard et Anto s\u2019immobilisèrent; Escarbille ,serra plus tort encore le pan de !la veste de M\u2019sieu Anto\u2026 Les sons paraissaient sortir des | fondations mêmes du château: on aurait pu les croire produits par les pierres mêmes des voûtes.Et c'était vraiment impressionnant, à vingi pieds sous terre, sous ces blocs de granit qui sen» blaient prêts à vous écraser, dent ces purtes de fer qui semblaient prêtes à vous happer, sur le bord de ces oubliettes prêtes à # |dans deux semaines pour l'An- Carnet - mondain | Rideau Hail Le gouverneur général a reçu le général Doriot, de l\u2019American Re- \"search and Development Corpora- \"tion, de Boston, hier ~prés-midi.4 # Son Excéllence, accompagnée du lieutenant de marine John Waters, aide-de camp, a diné, chez l'ambassadeur du Brésil et Mme Heitor Lyra, hier soir.%* + + Corps diplomatique Le consul géneral de la République Dominicaine et Mme Dani- lo Brugal out donné une brillante réception, hier, en fin d\u2019après- midi, en l'honneur du deyen du corps diplomatique, à Ottawa, le haut commissaire d'Australie et Mme F.M.Forde, qui partiront gleterre, avant de rentrer dans leur pays.Parmi les quelque 200 invités, on a remarqué lg premier ministre Louis Saint-Lau- rent, le ministre de la Défense nationale, M.Brooke Claxton, le, mnistre du Commerce, M.C.D.Howe, de même que des membres | du'corps diplomatique, des hauts ; fonctionnaires du gouvernement | et des citoyens éminents de la; Capitale.Pour accueillir les invités, Mme Brugal portait une robe de cocktail en shantung de soie couleur sable, avec écharpe de tulle de méme ton.Mme Forde avait chol- si une robe d\u2019après-midi en crêpe violet, avec fichu mauve pâle.FEE L'ambassadeur de France, M.Hubert Guérin, a quitté Ottawa aujourd\u2019hui pour Toronto, où il présidera à l'ouverture officielle de l\u2019exposition \u201cLes Fauves\u201d, à la Galerie d'Art de Toronto, ce soir.me * x x M.P.N.Agarwala, deuxième secrétaire (d'Information) du haut commissariat de l'Inde, recevait a diner, hier soir, à sa résidence.* # # Fiançailles M.et Mme Georges Lavigne sont heureux d\u2019annorcer les fian- cailles de leur fille, Marie-Cécile, à M.Roger Giroux, fils de feu M.et Mme Albert Giroux, d'Ottawa.Le mariage sera béni en l\u2019église du Sacré-Coeur, le samedi \u2018vous engloutir à jamais.Richard réagit, d'un ton laconique, il énonça: \u2014Tempète sur les côtes de Ja Manche.; \u2014Oui, patron.On dirait une tempête en mer.Mais ici.| -\u2014Je comprends que la jeune Pierrette ait entendu \u201cdes bruits \u2018comme lorsqu'il y a un gros mau- {vais temps, mais pas tout à fait pareil\u201d.Notre petite campagnarde ne connaît pas le bruit des va- | gues qui deferlent sur des cotes rocheuses.Cherchons d'où vient cette\u2026 émission.Pendant un quart d'heure, les, détectives parcoururent les sou-, iterrains.Pendant un quart d\u2019heure, tantôt plus forts, tantôt plus faibles, résonnèrent à leurs oreil- ;les les bruits multiples d\u2019une mer | démontée.Mais quant à détermi- \u2018ner où étaient produits ces sons, | comment ils arrivaient jusqu\u2019à eux, impossible! Un .poste de T.S.F.?Non.On n'a pas, par ce moyen, toujours une tempéte en mer à sa disposition.Ljidée d\u2019un pho- \u2018no avec pick-up s'imposait à leur esprit.Seulement, où était-il?Pas une trace d'installation quelcon- jque nulle part.Le silence se re- tablit avanf qu\u2019ils aient fait la moindre découverte.Richard dit alors: tà suivre) 16 mai, à 9 h.30.#4 x x Naissance M.et Mme Louis-Philippe Saint- Cyr ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance de leur deuxiéme fille, a I'hépital du Sacré-Coeur de Hull, - oo Dames auxiliaires Elections au foyer St.Mary Mme John F.Connolly a été réélue à la présidence des Dames auxiliaires du Foyer St.Mary, lors de la réunion annuelle tenue dans une salle de l\u2019institution.On a présenté divers rapports sur les travaux de couture, de tricot et sur les comités d'action sociale, de la publicité, des mondanités et de la chapelle.La trésorière a signalé, dans son rapport, les recettes abtenues par le thé annuel.Mlle Ellen Flannery, du personnel de la maison St.Mary, a présidé aux élections, en l\u2019abseu.ce de Mme Margaret Gunia.Le comité exécutif comprendra outre Mme Connolly: Mme E.F, O\u2019Brien, vice-présidente; Mlle Geneviéve Moore, secrétaire archiviste; Mlle Mary McGonagle, secrétaire correspondante et Mme C.L.O'Brien, trésoriére.Lady Astor dit que la femme moderne est de puls en plus sotte (P.C.) \u2014 Dans le langage mordant qu'on lui connait, Lady Astor, ancien membre du Parlement de Grande-Brefagne, s'est déclarée d'avis que la femme moderne devenait de plus en plus sotte.\u201cQuand à la femme dite à la page, elle me rend tout simplement malade\u201d, a dit la pairesse, dans un discours prononcé devant ia Société Fawcett, association qui défend la cause du suffrage féminin en Grande-Bretagne.La femme d'aujourd'hui prend tout pour acquis, selon lady Astor.\u201cEt si elle est si sotte, c\u2019est qu'elle ne sait même pas pourquoi elle a obtenu le vote.Les mouvements fe- minins n\u2019ont jamais été réduits rà un niveau aussi bas qu\u2019ils le sont actuellement en Grande-Bre- tagne.\u201d Lady Astor a également déploré la façon ridicule dont la presse présente la femme.Je pense réellement, a-t-elle dit, que jamais n\u2019ont Bei autant de photographies de femmes aussi peu actives qu'en ces années ou nous vivons.La femme \u201cmagnifique\u201d, celle qui 4512 ven by Hire Afbruns L'EMMANCHURE carrée ornée.comme les poches, de broderie aux couleurs brillantes, font de cette robe aux lignes simples un modèle frais et pimpant.Le patron inclue l'imprimé pour la broderie.Patron ne 4512 frandeurs: 12, 14.16.18 et 20.La pointure 16! demande 33 verges de tin: de 38 pouces | Envoyez 35 cents ien argent) imprimez ves noms et adresse, le sumére du patren, adressant le tout à ANN ADAMS, Le Droit.68, | irue Front ouest, Toronts, Ont.| mériterait de voir son oeuvre sou- | lignée, ne reçoit aucune attention | dit-elle.\u201d Par femmes magnifique, Lady Astor entend la reine et la reine- mère, deux personnalités rensar- quables.\u2014 - Conseil de beauté (P.C.) \u2014 Les parfums lourds et grisants qui l'hiver sont de mise {doivent se changer au printemps en eaux de Cologne, des eaux de toilette fleurunt ia lavande ou les parfums délicats de \u201ceurs estivales.La subtilité est de mise dès les premiers beaux jours autant aris les parfums que le uil-, Tage.q maq ot Mma alll Emile Carriere desirent faire part du prochain mariage de leur fille, JEANNINE, a M.JEAN-EDOUARD LANDRY, fils de M.et Mme Valmore Landry.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église Sainte-Anne, le 16 mai.PROCHAIN MARIAGE \u2014 M.(Photos Champlain Marcil) Le Courrier de Jeanne + i Q.\u2014Un ami avec qui je sortais pour la première fois m'a invitée à l\u2019accompagner au marriage de sa soeur.le connais cette dernière, quoique je ne lui aie jamais parlé.Dois-je lui offrir un cadeau?Je suis moi-même invitée au mariage d\u2019une amie, quelque temps plus tard.Devrais-je inviter ce jeune homme à m\u2019accompagner?Qui doit acheter le cadeau?FLEURS DU PRINTEMPS.R.\u2014-Ces questions d'amis et d'ainies qui accompagnent tel ou telle invitée à un mariage est bien compliquée.Pour régler la question, la famille de la mariée devrait se faire un devoir d'adresser faire- parts et invitations à tous ceux qui assisteront au mariage et à la réception.De cette façon, chacun n\u2019aura pas à hésiter et il fera un cadeau à la mariée.Si vous ne recevez pas d'invitation formelle au mariage; je vous suggérerais de faire parvenir à la future mariée un cadeau d\u2019une valeur de $3 à $5, comme deux ou trois jolies tasses ou quelque article de cuisine dont elle aurait besoin (renseignez-vous ! auprès de son frère).Si vous êtes invitée à être accompagnée au second mariage, vous pouvez demander le jeune homme dont la compagnie vous plait le plus.Vous êtes tenue de faire parvenir un cadeau à la future mariée.Votre escorte n\u2019est pas tenue d'offrir un cadeau, à moins d'avoir reçu une invitation formelle de la part des parents de la mariée.ment fort en vogue et ils sont d\u2019autant plus pratiques pour l'automne Le brun est ordinairement la teinte favorite dans les accessoires d\u2019automne, mais tout dépendra de- la couleur de votre tailleur.Une R\u2014 Aucun degré d'insiruction |'Obe de lainage conviendrait pour particulier n'est exigé pour ce tra- Votre arrivée de voyage.vail.Il est requis du maître de - poste de connaître les règles élé- .- Le jeune prince mentaires de l'arithmétique, de, Akihito reçoit tenir une comptabilité simple, de à Londres\" faire des transactions avec le pu-; blic, d'observer les règlements et LONDRES (P.A.) \u2014 Le priffte héritier Akihito était l'hôte, \u2014 les instructions du ministère des Postes, Le préposé doit de plus donner un service courtois.Si vous connaissez un emploi qui est va- mercredi soir, à l\u2019occasion de la première réception diplomsæjue offerte par le Japon depuis la fin de la guerre.cant, écrivez au chef de ce dis trict postal.Vous pourriez vous Cette réception était à l'occasion du 52e anniversaire de nais- adresser aussi à M.R.H.MacNabb, ministère des Postes, division de sance de son père, l\u2019empereur Hirohito.l\u2019exploitation, Ottawa.* + # Q.\u2014Je mesure cing pieds et un pouce.Je pèse 100 livres et je suis Le jeune prince de 19 ans a reçu quelque 450 invités représentant environ 50 pays à la nouvelle ambassade nippone située dans les brune aux yeux bruns.Je me marierai au début d'octobre et je luxueux jardins Kensington Palace, voudrais porter, comme toilette de Des diplomates, des hauts fone- voyage, un costume dont je ne puis décider de la couleur.Quelle robe porter à mon arrivée de voyage?tionnaires britanniques et les inembres de la colonie japonaise de Londres ont défilé, en arrivant, sous une arche surplombée d\u2019un erysanthème doré, emblème de la famille impériale japonaise.Q.\u2014Seriez-vous assez bonne de me dire quel degré d'instruction doit posséder le maître de poste d\u2019un village où il y a une assez forte population?ABONNE ASSIDU.\u2014.BONJOUR.R\u2014I est un peu tôt pour prédire quelles couleurs seront en vü- gue cet automne.Vous serez plus en mesure de choisir vers la fin d'août \u20ac ce sera assez tôt.Les tweeds de laine seront probable- * 1 4 ya iF à b Dés, IE i\" UNE SYMPHONIE EN BLEU pour le printemps' La robe | de acie au corsage de style surplis est bleu jacinthe, une teinte | flatteuse pour les blondes et jes brunettes autant que pour les rousses.Le chapam: ast formé d'hyacinthes très pales et les escar- |soin des malades, un cours théo-: \u2018rique et pratique dont la durée \u2018est de 18 mois.\u2018pitaux du Québec décerne un di- \u2018plôme et une médaille attestant leur corpétance.La prochaine en- j mari, grands garçons, grandes fil- École d'aides infirmières à Buckingham | BUCKINGHAM, Qué.*(D.N.C.), \u2014 L'hôpital Saint-Michel de Buckingham, Qué.offre à toute per- sunne désireuse de se dévouer au Le but des.garde-malades auxi-, liaires est d'aider les infirmières dans les hôpitaux et de soigner les malades a domicile.Elles existent en trés grand nombre aux Etats-Unis.Elles sont même formées en association et elles rendent de grands services à la so0- ciété.Voici.les conditions: instruction, 9e année; personnalité intéressante; éducation parfaites; moralité isréprochable; active; oc ywrli de devoir.Aimer sincérement les malades et étre capable de beaucoup de dévouement.Aux étudiantes qui ont réussi leurs examens, le Comité des Hô- trée se fera le ler août.En temps de grand * ménage (P.C.) \u2014 Au printemps, dès que les rayons du soleil se font plus, chauds, plus brillants, une même, fièvre s'empare des ménagères canadiennes.Sortant balais et torchons et enrégimentant toute l\u2019aide qu\u2019il est possible d\u2019obtenir, elles se lancent dans un traditionnel grand ménage, y mettant toute leur énergie et toute leur âme.Et trop souvent, bélas, soit par manque de collaboration, soit qu\u2019elles entreprennent trop, elles en sortent ahuries, fatiguées, à bout de forces.Le Conseil de sécurité du grand New-York offre à ce sujet quelques conseils fort appropriés et formulés pour aider la ménagère à éviter fatigues et accidents.Il recommande d'abord à celle qui se propose d'entreprendre son nettoiement du printemps d\u2019élaborer un programme de travail bien défini donnant à chaque besogne un temps suffisant.La hâte d'en finir est souvent une premiére cause de surcroît de fatigue.La ménagère doit également s\u2019habiller en conséquence.Ses vêtements devront assurer l\u2019aisance à ses gestes foriables et solides.et ses souliers doivent être com Rien ne s'oppose non plus à ce que, à l'époque du grand ménage, la mère de famille s'assure la collaboration de toute la maisonnée, les.Les uns peuvent l\u2019aider à déménager les meubles, les autres la seconder dans les petits travaux qu\u2019il ne faut quand même pas négliger et qui reviennent quotidiennement.Afin d'éviter, les accidents, le conseil de sécurité recommande de ne jamais transporter en pile telle des objets qui obstrueraient ainsi la vue.Il suggère également d'utiliser un sac de papier à poignées pour déplacer les articles de petites proportions d'une pièce à l'autre.Assurez-vous enfin, que les grillages posés aux fenêtres soient solidement attachés.Leur mauvaise installation a souvent été cause d\u2019accidents tragiques dans les familles où vivent de jeunes enfants.Ces quelques suggestions devraient vous aider a faciliter votre tâche et faire que vous ne redoutiez pas trop cette corvée printanière qu\u2019est le grand ménage.\u2014 Al en ne Si on se met à consulter la jument savante ! PORTLAND, Maine (P.A.)\u2014Le \u201cPress Herald\u201d mandait hier qu\u2019une mère, à la recherche de sa fille depuis trois ans, tourne maintenant les yeux vers le Maine, sur le conseil d'une vieille jument de 28 ans.Et oui, une vieille jument! Le journal cite les paroles de Mme Helen Crumbak, de Guelph, Ont, qui affirme que \u201cLady Wonder\u201d, la jument de 28 ans, de Richmond, Virginie, à laquelle on attribue d'autres faits extraordinaires, lui a dit qu\u2019on retrouverait Mabel \u201cdans le Maine\u201d, Mabel Crumback, jolie brunette de 22 ans, est disparue de Toronto, il y a trois ans.Elle était comptable et-sa mère craint qu'elle nait été enlevée contre son gré.- La jument, propriété de Mme Claudie Fonda, de Richmond, répond aux questions en frottant son museau sur les leviers qui soulèvent des lettres et des chiffres, que les consultants interrogent avec anxiété.\u201cLady Won: der\u201d à obtenu la manchette, il y a quatre mois, pour avoir aidé a découvrir le cadavre du petit Danny Matson, 4 ans, disparu depuis deux ans de la demeure de ses parents à Quincy, Mass.\u201cLa raison que fai de croire que Mabel se trouve dans le Maine vous paraîtra saugrenue, dit Mme Crumback.! y a trois ans, je l'aurais cru, moi aussi.Maintenant, je ne sais pas.\u201d Mme Crumback vz donc es sayer de retracer sa fille dans le Maine.\u201cLe cheval a deviné juste plusieurs fois, pourquoi n'aurait Swainson - Cadieux L'église Notre-Dame de Grâce | d'honneur, était vêtue d\u2019une robe de Hull était décorée récemment de tulle vert pâle sur fourreau de de fleurs printanières.à l'occæ- | taftetas; elle roifiait un bandeau sion du mariage de Mile Marie-| de Îleurs printanières et tenait ua Gabrielle Cadieux, de Hull.à M.'houquet colnial.composé rie pom- Maurice Swainson, d'Ottawa.| pons Jaunes.La mariée est la filie de Mme; MM.Maurice Bisson et Don Marie-Ange Cadieux et de M.O-!Clark placaient les invités.vila Cadieux.décédé.Le marié est | A l'issue de la cérémonie, une le fils de M.Ari Swainson, de réception a été offerte au resiau- Winnipeg, Manitoba, et de Mme rant La Paloma.Pour accueillir Swainson, décédé.| ies invités, la mère de la mariée | porta , A eu M.l'abbé Thomas J.Cawley leur portait une robe d'imprim ;A l'orgue, on remarquait ®.J.: ; marine et blanc, un canotier blanc a donné la bénédiction nuptiale.et des accessoires bleu marine.M.et Mme Maurice Swainson sont ensuite partis gour un voyage, par automobile, dans le Sud onta- rien et aux Etats-Unis.Mme Swainson avuit choisi alors un cos tume en deux tons \u2018de gris, sous un manteau de cachemire couleur saumon; un chapeau gris et des accessoires noirs complétaient l\u2019ensemble.Au mariage on a noté la pré sence des invités de l'extérieur Saint-Pierre.M.J.-B.DuRocher était le soliste invité.MM.Walter Lloyd et Arthur Cadieux, oncle de la mariée, emplissaient la fonction de témoins.Pour la cérémonie, la mariée portait une robe blanche, en nv- lon orné d'insertions de dentelle, sur fourreau de taffetas; la jupe ample formait un mouvement de traine.Son voile de tulle illusion pierreries; comme bijou, elle portait un rang de perles.cadeau du marié.Son bouquet se composait de roses rouges, disposées en cascade.Mlle demoiselle Rit» Dunn, { RECITS DE VOYAGE | (P.C.) \u2014 Voyager est devenu pour Florence Teets une carrière.L'auteur du volume \u201cShe\u2019s Going Abroad\u201d vrenait son goût pour les voyages à l\u2019emploi d\u2019une compagnie aérienne.Ses expériences Florence Teets se rappelle également étre arrivée à Cuzco, au Pérou, au moment où un tremblement de terre faisait rage, et avoir été témoin, à La Paz, en Bolivie, des débuts de la révolution bolivienne.Dans son livre, \u201cShe's Going Abroad\u201d, Mlle Teets raconte quelques-unes de ses expériences et offre plusieurs conseils pratiques à la femme se préparant à voyager en pays étrangers.Elle se rit de ceux qui prétendent qu\u2019il n\u2019est pas prudent pour la Nord-Américaine de voyager était drapé sous un diadème dei dont les noms suivent: M.David Swainson, de Winnipez; Mme L Soucy, Mlle R.Soucy, MM.et Mmes G.Gauthier et L.Bergeron et M, W.Marcoux, de Montréal.À MANTEAUX COURTS Les plus chics + ~ dans de nouvelles ne se limitent toutefois pas à teintes l\u2019avion.pâles et Ainsi, il y a quelques années, sombres.elle faisait une excursion dans Belles les jungles de l'Amazone à dos de: ; mûle, en compagnie de deux mis- aubaines.sionnaires rencontrés par hazard.A partir de *29.95 124, RUE RIDEAU (près de chez Ogiivy) seule en terres éloignées.Celle qui a passé ies plus belles années de sa jeunesse à visiter l\u2019Europe, le Moyen-Orient et les pays ce l'\u2019Amérique latine croit que la jeune femme qui sait se bien conduire n\u2019a rien à craindre en pays étrangers.Et par se bien conduire, Mlle Teets entend être aimable et généreuse.Une bonne conduite signifie également pour elle s\u2019intéresser aux autres, respecter les coutumes et croyances locales et s'habiller avec distinction.\u2014\u2014\u2014\u2014 -Bertrand-Rozon CHUTE-A-B LON DE A U, Ont.chim de Chute-à-Blondeau a eu lieu récemment le mariage de Mlle Gisèle Rozon, fille de Mme David M.Jean-Charles Bertrand, fils de M.Pierre Bertrand, de Hawkesbu- La mariée au bras de son frère, M.David Rozon, portait une robe de satin et tulle blanc sous un fourreau de dentelle de Chantigny.Elle était coiffée d\u2019un voile court retenu par un diadème et tenait un livre d'heures recouvert de roses rouges.M.Pierre Bertrand servait de té- mois au marié.Mlle Reina Ménard a fait les frais du chant et Mme René Tittley touchait l'orgue.La réception a eu lieu au Sugar- N-Spice 2 Hawkesbury.\u2014 Pour voyager, Mme J.Charies Bertrand portait un tailleur beige avec accessoires beiges et bruns.ies époux sont partis pour Québec et à leur retour ils éliront domicile à Hawkesbury.Signalez 156, rue Rideau- (D.N.C.) \u2014 En l'église Saint-Joa- Rozon et de feu M.Rozon, et de |.NOTRE SALLE A DINER venez déguster du DORE PAPILLOTTE {sxe recette originaire & à Neuvelle-Oriéans) Toujours pour plaire aux gourmets, nos chefs-œuisiniers préparent soigneusement du don Doré Papillote ainsi que plusieurs autres poissons et crustacés plus délicieux les uns que les autres.Venez donc diner à l'hôtel de LaSalle, ce vendredi: qui vient, rues Drummond et Ste-Catherine UN.6-6492 Stationnement gratuit pour les hôtes de | notre salle à diner 4 oo pas dit vrai pour Mabel?\u201d conrlut pins sassortissent 4 12 puance de la robe Mme Crumback.| ik ce AG NME TC A Cette inerveilleuse toile irlandaise est bordée de dentelle \u2014 les mouchoirs qu'il faut pour donner lors de la Fête des mères \u2018 \u2014 Prix spécial à Etage de la rue Sporks Honma Cam _, S DE TOILE jolie he » 3 à Er Ve = 7 TU | Chronique de Bridge | Adresser toutes Par Ca int du bridge au | Chroniqueur dw Bridge M.Noël Duchesne, i.Je Avenue, Limollou, Québec 1689\u2014B-370 : AUDACE ET CHANCE De l'aveu des joueurs en N-S eux-mêmes, je contrat de ls main suivante est teintée d\u2019audace et de chance.1] est à remarquer que la compagne favorite de la chance est l'audace, auxquelles vient s'ajouter l'habileté.Au cours d'une partie Libre, MM.H.-P.Laliberté et Robert Clark | rapidement atteignirent un petit chelem avec la main suivante.Le déclarant n\u2019avait aucune prise de main immédiate et devait prévenir le danger de perdre deux levées.A la contribution de la chance, M.Clark sut ajouter l\u2019hablleté et ainsi fut réalisé le contrat.Donneur Nord Personne vulnérable $ ARS v A é A883 & RD-V84 N 4 D832 à V-97 v 8754 0 E v D-V-1093 ® RH2 + 4 & 10-9-5 & A-72 s Ah 10-64 v R462 + D-V-10-7-5 + NORD EST SUD OUEST 2-trèfles (1) passe 2-carreaux passe 3-tréfles passe 3-S-A passe 6-carreaux passe passe asse (1) Malgré la présence des cinq levées d\u2019honneurs, la mein de Nord est trop faible pour justifier une ouverture impérative à la manche par l\u2019annonce d'une suite a deux trics.L'ouverture impérative pourrait être scceptée plus facilement si la meilleure suite était majeure.Alors que la meilleure suite de Nord est à trèfle, et qu\u2019il peut envisager difficilement la possibilité d\u2019une manche 2 sans-atout, ies dangers de perdre une manche par une simple ouverture à 1-trèfle ne sont pas à redouter.Entame: huit de coeur.I] est assez rare de voir un déclarant dans l'impossibilité de prendre immédiatement la main à l\u2019une des suites quelconques.Aiors qu\u2019une levée devait être perdue à trèfle, une levée ne pouvait être cédée à l'atout.Pour la réalisation du contrat, le roi de carreau devait se trouver chez Ouest.L\u2019'espérer singleton che: Est aurait été trop demander à la chance, Mais Sud devait tout d\u2019abord obtenir la main, et la meilleure possibilité se trouvait à trèfle.Il fallait de plus que Ouest ne soit pas en état de surcouper.Après avoir pris le premier coeur de son as, le Mort change au roi de trèfle.Est ayant obtenu la deuxième levée de l'as de trèfle, tente de percer la cuirasse et s'attaque aux piques par le sept couvert par le dix, la dame et le roi.Le Mort encaisse la dame de trèfle, puis le déclarant en appelle le quatre.Enfin, par une coupe, M.Clark obtient la main.Il s'attaque à l'atout par la dame.Ouest qui veut vendre chèrement son roi, refuse de couvrir.Le déclarant fait suivre le valet de carreau et conserve la main alors que de nouveau Ouest refuse de jouer son roi de carreau.Une troisième demande d'atout fait sortir le roi et Nord prend la main de son as.Sur le valet et le huit de trèfle, le déclarant se défausse d\u2019un pique et d'un coeur et obtient les levées restantes.Ainsi grace à l'habileté jointe à la chance, un audacieux contrat est réalisé.NOEL DUCHESNE sous-conseil de Thurso.Outre les personnes cihaut mentionnées, l'on remarquait M.J.-M.Bertrand et Guy Jobin, de Buckingham.LIMBOUR, Qué.(D.N.C.) \u2014 Met Mme Lorenzo Gascon (née Si- monne Charron) sont heureux d'annoncer à leurs parents et Le pèlerinage annuel de l'Eveil féminin à la grofte d'Easiview Les membres de l\u2019Eveil féminin se sont rendus à la grotte de No- tre-Dame de Lourdes d'Eastview, aujourd'hui pour leur 7e pèlerina- £e annuel.Cette initiative meriale a débuté en 1947 sous le haut pa- frantiage de Sor.Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, pour obtenir la paix dans le monde et le succès du congrès marial.\u2018Foutes les personnes sont invitées à s\u2019unir aux membres de l'Eveil féminin pour aller prier la Sainte Vierge à l'occasion de l'ouverture du mois de Marie.Programme Cantique: C'est le mois de Marie Récitation du chapelet Sermion \u2014 Bénédiction du T.S.-S.Cantique: Notre-Dame du Canada Déjeuner-causerie des Chevaliers de Colomb de Thurso, Québec THURSO, Qué.(D.N.C.) \u2014 Les Chevaliers de Colomb ont tenu récemment leur communion annuelle à la messe de 9 heures.Une soixartaine de membres ont reçu la sainte communion.A l\u2019issue de la messe un déjeuner-cau- serie a eu ileu, à la salle paroissiale.Le conférencier invité, M.Alexis Caron, a été présenté par M.Hervé Proulx et remercié par M.Dorius Maisonneuve.Le président M.A.Chartrand, ainsi que M.J.-C.Jobin, grand chevalier du Conseil 2056, de Buckingham, ont aussi adressé la parole.M.l\u2019abbé Bourgoin, aui n\u2019est venu que pour quelques minutes, a annoncé sa nomination comme aumônier du amis, la naissance de leur fille à l'hôpital du Sacré-Coeur de Hull et baptisée le 26 avril par le R.P.Messe, U.5.S.P., curé, sous les prénoms de Marie-Lorrain-Lise.Parrain et marraine, M.Ernest Gascon et Mlle Diane Gascon, frère et soeurs de l'enfant; porteuse, Mme Henri Charron, de Hull, tante du nouveau-né.Mme Roméo Saint-Pierre et sa fille, Mme Ravmond Rose, sont à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur de Hull pour quelques jours.Va-et-vient M.et Mme Robert Papillon, de Montréal, passent quelques jours chez M.et Mme Moïse Patenaude.La famille Eddy Philippe, de Masham, visitait M.et Mme Avila: Saint-Jean.Mlle Thérèse Laramee, d\u2019Ottawa, ainsi que M.Gaston Sarrazin, de Hull, visitaient la famille Georges Moreau, fils, dernièrement.M.et Mme René Paré, de Hull, ainsi que leur fille, visitaient la famille Télesphore Dubois, récemment.M.et Mme Rodolphe Morin, de Hull, visitalent la famille Lorenzo Gascon, ces jours-ci.M.et Mme Georges Moreau, fils, ainsi que leurs deux enfants, André et Ginette, visitaient la famille Georges Murtagh, du chemin de la Mine, récemment.ae Il faut porter le plus tôt possible à l\u2019attention du médecin tout symptôme de maladie mentale, quelque léger qu'il soit.De même que le corps, un esprit malade réagit à un traitement convenable administré dès le début.| \u201cTo toutes surfaces inférieures.UNE NOUVELLE PEINTURE ÉTONNANTE Simplifle votre décoration.Une peinture pour Choisissez votre plan de déceration d'après le mervsilteux neuveeu livret \u2014 format album = démentrant plusieurs orrangements de couleurs s'adaptent à chaque pièce de votre maison.C'est eussi simple que A-5-C- Co ONnarLl saints Limited 9 LE FINI MAT LAVABLE Demondez à votre marchond de puintures Concmt do vous montrer cs notvéou Nvrel.Seul distributeur pour Ottawa-Full J.R.BRICAULT 67.rue CLARENCE, OTTAWA (Nous livrons) Tél: 14-0744 TTR WY I ar EN Les couleurs ne manqueront pas lors du couronnement.La photo ci-dessus, prise au cours d\u2019un exercice préliminaire aux grandes fêtes, en est une preuve.Les trompettistes apparaissant dans la photo sont vêtus de costumes dorés et portent à leurs instruments des bannières -également dorées qui coûtent $294 chacune.Les trompettes d\u2019argent coûtent $420 chacune.(Photo S.N.S.) 4 Cadran Unique avec Repérage Hluminé # Contrôle T, OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 8 les gens dans la paroisse Lac-Ste-Thérèse, Ont.LAC SAINTE-THERESE, Ont.\u2014 (D.N.C) \u2014 M.et Mme J- Adélard Creitom sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis, in naissance de leur fille, baptisée sous les prénoms de Ma- rie-Cériie-Angèle.Parrain et | marraine, M.et Mme Gérard Des- fossés, de Montréal, oncle et tsz- te de l'enfant, représentés par Met Mme J-M.Gratton, du Lac Sainte-Thérèse, Ont.M.et Mme Jean Bouthiilier, de Hearst, rendaient visite à M.et 4 1Mme J-Adélard Gratton.Un comité a été formé afin * d'organiser des jeux pour la saison d'été dans le but de er urant cette saison.M.et Mme Ernest Cantin sont M heureux d'annoncer à leurs pa rents et amis de la naissance de leur fils, bantisé sous les prénoms de JosephJules-Dominique.Par rain et marraine, M.et Vme 2 Ubald Germain.oncle et tante de Venfant; porteuse, Mlle Marthe Pominville, tante de l'enfant.CONSOLIDATED INSULATION LIMITED Lambris de brique de tous genres + Posage par des experts Pour estimation gratuite Signales 38-1771 Soirbo récréative.|- des Filles d'isabelle \u2014\u2014_ THURSO, Qué.(DN.C.) \u2014 Le cercle des Filles d'Isabelle, Reine du Cien ne Ti8, a donné récemment une soirée récréative au théâtre Capitol, en vue de recruter de nouveaux membres.Mme la régente Blanche Clermont a souhaité la bienvenue à tous et a p: senté la conférencière, Mme A lice Choquette, dépu gente du trict.qui a présenté une conférence printanière.M.l'aumônier, l\u2019abbé Léo Bour- goin, a remercié ensuite Mme Cho- quette et a encouragé les dames et les jeunes filles à se joindre au groupe.Après une courte intermission un film a été présenté.SOURDY Jamais auparavant de telles épargnes BATTERIES, CORDONS A PRIX REDUITS pour fous appareils Veen: maintenant.Nous livrons, L.1ACHANCE Distributeurs d\u2019appareils auditifs 113, RUE CLARENCE 2.530% + Ebénisterie \u201cCustom- Craft\u201d vie ! presto ! % Triple Pré- * vention de l'Eblouisse- ment TV.admirez la télévision Westinghouse BROCHURE GRATUITE : Procurable chez tout marchand Westinghouse.De lecture agréable, elle vous initie aux mystère de la TV .vous dit comment obtenir un fonctionnement indéréglable .à vous procurer.Passez aujourd'hui même chez votre marchand Westinghouse et demandeslul voire exempiaire gratuit! .et elle sera bientôt à Ottâwa et région .pour vous offrir un des moments les plus palpitants de votre Vous tournerez le bouton de votre téléviseur et La magie du plus beau divertissement encore inventé par l'homme remplira votre vivoir.Vos vedettes préférées de la radio, de l\u2019écran et du plateau évolueront pour vous comme si vous vous étiez réservé un fauteuil d'orchestre dans un grand théâtre.Le prix de votre poste de télévision est une passe à l'année à mille et une représentations sportives.concours, parties, joutes, luttes .aux événements importants se déroulant de par le monde.Lorsque le poste CBOT commencera ses émissions, il y aura une ruée pour se procurer un apparefl .donc, consultez votre marchand Westinghouse au plus tôt \u2014êt ne manquez pas un seul instant du plus beau spectacle de l\u2019univers.# Adevtable ur epieur URF a Fiches % Tube-Image pleine Vision QUAND VOUS ACHETEZ : Vous aurez plus de satisfaction et de jouissance avec votre poste TV si vous recevez tous les renseignements s\u2019y rapportant de la part d'un marchand Westinghouse autorisé.expliquera les caractéristiques exclusives à Westinghouse, assurant la mejlleure réception au point de vue finesse ei réalisme.de télévision Westinghouse, vous achetez un produit de qualité, fabriqué par une compagnie qui, depuis 25 ans, est à la tête des perfectionnements apportés à la Excitez les petits appélits avec du .Ry ; 0 > i\" NE A à à dt AL.Soleil, qui traveille pour Ayhmer; \u201cVos enfents mangeront sans cajoleries.\u201d dit M.Soleil, \u201cquand le Catsup Aylmer donne &i bon goût A la viande et aux légumes.Les enfants raffolent de cette \u2018\u2018vraiasaveur de tomate\u201d du catsup Aylmer, ot A ils ont besoin de Vitamine C., + Procurez-vous le pur catsup, Fruit AIT du Soleil pour une Saveur plus R s.lecataup AYLNER ¥ \u201cVOTRE FAMILLE MÉRITE LA QUALITÉ AYLMER Il vous Lorsque vous achetez un appareil \u201cAU SUJET DE LA TELEVISION\u201d .vous indique le genre d'antenne Ï R.& A.COHEN \u201cLe magasin de meubles de choix d'Ottawa\u201d Meubles - Gui ° ce Sparks flyin , a) chow too Appareils d'usage 47, rue Principale 180, rue 00.rue Edd Paz de dépôt requis , y ; .34 mois pour payer 162, rue Bank 53001 Li, ch.de Montréal, Eastview Hal an ow Ran (près de l'avenne Laurier) 54316 Tél.PR.7-1615 Td.PR.7.2761 194, rue Ridess 58137 Raoul Landriault Lemay Electric VENDEURS WESTINGHOUSE AUTORISES LINDSAY'S WOODHOUSE & CO.LTD.H.R.PAQUIN LN Quatorse ST mr L'Assoriation d'Education Pa CE FE Et Souscriptions paroissiales pour les bourses de 1952 L'Aatociation d'Education d\u2019Ontario a reçu, depuis le début de la présenté armée, d'autres contributions des paroisses de l'Ontario en faveur de l'Oeuvre des bourses scolaires.Ces rapports synt pour l'année 1952.Les directeurs du Cumité exécutif se font un devoir de remercie\u201d bien chaleureusement MM.les curés, nos officiers locaux, Jes solliciteurs ei nos généreux compatriotes.On nous permettra bien de souligner d\u2019une façon particulière la haute movenne obtenue par la paroisse de River Valley.Les cent familles de cette paroisse, sous la direction de M.l'abbé Bradley, ent contribué Ja somme de $115.00 soit $1.00 par famille.PAROISÉE DE RIVER VALLEY-\u2014$11500 par M.l'abbé Waltér Brodiey, curé Les élèves de l'Ecole du Christ-Roi.Monsieur l'abbé W.Bradley; Ecole du village; le Fédération des femmes cf; la Caisse Populaire.$12.00 10.00 5.00 Monsieur A.J, Giroux; la Ligue du Sacré-Coeur.200 Les Soeurs de l\u2019Assomption de la S.V.; Au Berry; Laurier Giroux.1.00 Mme Dora Carré, inst, Léo Boileau; Réginald Carré; Ernest Goulard; Yvette Dupras; Albert Giroux, ir.; Hector Giroux; Aurel Dupras; Azarie Landry; Josephat Pigeau: Pierre Gi- roux: Aimé Poulin; Joseph Dupras; Ida Boileau; Lloyd Leger, Ronaldo St-Martin.Souscription de ceux qui ont domné rusins qu'un dollar, 331.00.PAROISSE DE SAINT-CHARLES\u2014$141.71 par M.l\u2019abbé J.-P.Sylvestre, curé M.le curé Sylvestre: G.Gariepy, Hector Legros.Roméo Charette.rs de l\u2019Assomption.Lucien Houle, inst Gilberte Giroux, inst.Narcisse Dignard; Fabien Gauthier; R.Lafortune; Alfred Dupuis; Arthur Turcot; Marcel Dupuis; Mme Rosa Mongeon.John Polsky.Gilles Lefebvre, inst.: Mme Dora Fortier, prine.; Mme Marguerite Roy, inst: Arthur Gaudette; Télesphore * Bertrand; Gérard Gervais; Frank Laforge; Philippe Gauthier; Alphonse Plante; Olivier Richer; Georges Marois; Henri Lagrandeur; John Lagrandeur; Léonard Gervais; Urbain Chrétien; Emilien Langlois; Alex Duhaime; Léo Benoit; Raoul Rochon; Alphonse Rochon; Ernest St-Denis; Patrick Gour; Maurice Roy; Simon Bradley; Cléophas Rochon; Arthur Vachon; O.Sylvain, Mme T.Hill; Earl Henderson; Maurice Lemieux; Omer Bédard; Jean Lafontaine; Camille Lapointe; Sévére Bédard; Médéric Brisson; Camille Lamontagne; Rémi Lalonde; Adélina et Adé- lard Beauparlant; Georges St-Louis; Gilles Lefebvre; Stanis- laus Gervais; Mme Maria Beauparlant; Léo Dupuis; Gilbert Sylvain.Souscriptions scolaires: Ecole séparée no 2, Appleby, $1.38; Ecole St-Charles, $13.12; Fzole séparée no 3, Hagar et Appleby, $19.57: Ecole no 3, Hagar et Appleby, $1.70 PAROISSE D\u2019ALBAN-$65.84 par M.J.René Lacroix, prés.local $ 5.00 3.70 3.00 Hs Ne Se 888 $ 5.00 Les Filles de la Sagesse.3.00 Monsieur l\u2019abbé Campeau.2.00 Joseph Bourré; J.René Lacroix.1.25 Archie Labrosse.1.00 Henri Dupuis; Alex Bérubé; Roméo Dupuis; Jean Lévesque; René Huot; Oscar Roy; Mme Trahan; T.A.Daoust; Raoul Gauthier; Léandre Rochon;.Geo.Bouverat; Mme Steve Turen- ne; Marius Bouverat; Alex Parent; Lucien Brunet; Alphonse Brunet; Allan Lahaie; Edgar Brunet; Joseph Gauthier; Augustin Laflewr; T.J.Beaulieu: Thomas Beaulieu: Charles Lafleur; Armand Huot.Souscription de moins d\u2019un dollar.$28.59.SOLLICITEURS: MM.Allan Lahaie, Hector Dupuis, Roméo Du- puis, M.Bouverat, Philippe Gauthier, Laurent Lafleur, Arthur Courchesne, Edgar Venne.PAROISSE DE LEFAIVRE\u2014583.68.Por M, Raoul Brisebois, sec.local $ 200 M.le curé J.-E.Levac 100 Mme A.-I.Poulin, inst.; Filles de la Sagesse; Rhéal Laviolette; David Préseault; Alphonse Préseault; Conrad Charbonneau: Donat Cadieux; Arthur Gascon; Maurice Gratton; Alfred Prégent; Arthur Bricault; Raoul Brisebois; Armand Desjardins; Alphonse Yelle; .Hubert Campbell; Roméo Yelle; Arthur Chartrand; Arthur Charbonneau; {scar Charbonneau; Emile Leclair; Almedi Laviolette; Conrad Colle; Hector Lalonde; Emmanuel Chartrand; Etienne Lefebvre; André Leduc; Armand Bertrand; Siméon Bertrand.Souscription de moins d\u2019un dollar, $43.65.Souscriptions scolaires: Ecole no 8, Alfred, $7.50; Ecole no 11, Alfred, $2.53.PAROISSE DE ANSONVILLE\u2014S18.00 par Mme Wilfrid Ethier 3 5.00 M.et Mme Wilfrid Ethier, M.Eugène Moncion.2.00 L.-A.Charlebois; Dr Armand Thibeault.1.00 M.Victor Laflèche; M.E.C.Lapailme; M.Philippe Saumure; Assembiée de la Ligue du Sacré-Coeur de Cumberland, Ontario \u2014\u2014\u2014 CUMBERLAND, Ont (Spécial) \u2014 La Ligue du Sacré-Coeur de Cumberland a tenu une convocation générale de ses membres.Vingt-quatre membres étaient présents sur trente.On discuta des problèmes touchant l'organisation de la ligue |; et il à été décidé que le premier dimanche du mois, M.le président, après la basse-messe, réciterait la prière à Jésus Crucifié.On fit parvenir aussi sain le rapnori des membres et la cotisation demandée.Un bouquet spirituel pour Mgr Vachon a été préparé.Les Ligueurs participeront à la bénédiction de la chapelle qui aura lieu le dimanche 3 mai.La Ligue aura maintenant son drapeau: dan de M.Raoul Lan- driault.La Ligue de Cumberland fondée en février dernier par les officiers du bureau diocésain marche avec enthousiasme sous l\u2019égide du Coeur de Jésus.Son conseil est composé: de MM.Lionel Lafran- ce, président: Lionel Ranger et Marcel Paquet, vices-présidents; Maurice Lemay, commissaire-or- donnateur; Clovis Marsan et R.Morin, chefs de groupes, et Germain Lemay, secrétaire.a Buick célébre cette année son cinquantième anniversaire.récemment , au bureau diocé-| LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 Sainie-Anne-de-Prescol SAINTE-ANNE-DE-PRESCOTT, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Jean- Paul Lortie et leur fils, Gilles, de Montréal, M.et Mme Henri Bertrand et Mlle Cléphire Lortie, de Sainte-Anne-de-Prescott, prenuiert le souper chez M.et Mme Aurèle Brazeau, de Sainte-Jusiine.M.et Mme Omer Lavigne (née Simone Lanthier), sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance de leurs jumeaux: un fils, baptisé sous les prénems de Josepu-Denis-Aurèle, parrain et marraine, M.et Mme Aurèle Gauthier, porteuse, Mlle Aline Gauthier, et une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Denise-Isa- belle; parrain et marraine, M.et Mme Ferdinand Clément, porteuse, Mlle Ghislaine Diotte.Réception En la salle paroissiale a eu lieu réçemment une réception en l'honneur de M.Rosaire Parisien, à l'occasion de son 12e anniversaire de naissance et de Mlle Ghislaine Parisien, à l\u2019occasion de son 9e anniversaire de naissance.M.le curé Adrien Brosseau, Mme Josaphat Diotte et Mille Edith Corbeil, institutrices, étaient présents.Mlle Claudette Lavigne a lu l'adresse de circonstance.Les gagnants des prix tirés sont: Mlles Mariette Gravelle, Agathe Binette, Yollande Ranger, Marcelle Séguin, MM.Michel Diotte, Rémi Leroux, Claude Lalonde et Jérôme Clermont.Avec lo méthode Admiral de dégivrage par bouton- poussoir, le nettoyage at le dégivrage se font plus vite qu'avec toute autre méthode automatique au monde.En 7 minutes, le dégivrage ou complet est terminé.Voici un mode de dégivrage pratique pour vous-\u2014rapide, facile, sans ennui.Les nouveaux Admiral sont de conception spéciale, pour vous donner plus d'espace à l'intérisur et prendre moins d'espace dans la cuisine.© CONGELATEUR PLEINE LARGEUR © INTERIEUR BLEU GLACIER e 217.PLUS D'ISPACE POUR LES ALIMENTS © DEUX HYDRATEURS PROFOMDS © CONDITIONNEUR DE BEURRE ENCASTRE © ÉTAGÈRES AMOVIBLES DANS LA PORTE Angle Rideau et Da!ks .\u201csie M.Laurier Bourdon.= ces Embrun, Ont.EMBRUN, Ont.(D.N.C.) \u2014 Un grand nombre de jeunes filles ont assisté récemment cn la galle municipale d\u2019Embrun, à une soirée récréative et éducative.M.l\u2019abbé Jean Gravel, vicaire, & prononeé une courte causerie sur |\u2019 \u201cCe qui ne va pas dans notre milieu\u201d Mgr P.-Ed.Brunet, curé, a souligné l\u2019importance de l\u2019éducation et de la culture chez la femme.La question des loisirs pour les Jeunes filles dans la paroisse, a été étudiée.La partie récréative comprenait une représentation de vues animées et des chants de folklore, Un goûter a été servi à l'issue de la soirée.Mois de Marie Grâce à l'initiative de la Congrégation de la Sainte Vierge, le mois de Marie se fera avec plus de ferveur cette année à Embrun.Vendredi soir, à l\u2019occasion de l'ouverture du inois de Marie, Mgr Brunet, curé, officiera à la bénédiction d'une statue de la Sainte Vierge, qui circulera dans la paroisse pendant tout le mois de mai.En plus du mois de Marie à l\u2019église.M.le curé ou M.le vicaire, assisteront aux dévotions spéciales qui se feront dans les foyers où Nore-Dame sera de passage.Les personnes du même rang qui ne pourront se rendre à l'église, sont invitées à assister au mois de Marie dans ces foyers.Naissances M.et Mme Jean-Paul Brisson (Thérèse Bercier) annoncent la nalssance de leur fille.M et Mme Florent Goyette (Jeannine Maheu), de Montréal, font part de la naissance de leur e.Gare à l'obésité! Vous mangez trop?Et vous aves pris de l'embonpoint?Attention! \u2018obésité prépare le terrain à la plupart des maladies, et le taux de ; mmortaiité chez les obèses est de KO% plus élevé que chez lea per- connes de poids normal, Dana SÉLECTION de mai, an médecin réputé met en garde ceux qui creusent leur tombe avec leurs dents.Lisez ce qu'il pense dos \u201caliments de santé\u201d, des remèdes amaigrissants, des régimes mal compris.Apprenez quelle est la ' seule façon sûre de maigrir! | SÉLECTION de mai contient pivs de 30 articles d'intérêt du- ! rable.Achetez votre exemplaire | aujourd'hui méme! i Pour soulager les douleurs arthritiques, rhumatismales\u2026 prenez ASPIRIN SIGNIFIE | SOULAGEMENT RAPIDE! Comparez sa RAPIDITÉ ! Un essai facile \u201cdans un verre d'eau\u201d vous prouvera la rapidité d\u2019ASPIRIN\u2014 par comparaison avec tout autre calmant.Laissez tomber un comprimé d\u2019AsPIRIN dans un verre d'eau et \u2018\u2019chronométrez\u201d sa désagrégation.Vous remarquerez qu\u2019AsPTRIN commence à se désagréger presque inatantanément.C\u2019est pourquoi il soulage extraordinairement vite les douleurs arthritiques ou rhumatismaies, et le mal de tête.Comparez son ACTION i ASPIAIN à fait ses preuves à l\u2019usage.Aucun autre calmant n\u2019est aussi universellement ASPIRII Morqus Décosée av Comore EE employé par des millions de personnes normales sans effet nuisible.C'est pourquoi vous pouvez prendre ASPIRIN en toute confiance.Comparez son PRIX ! ASPIRIN vous épargne réellement de l\u2019argent quand vous en achetez.Car les prix sont extraordinairement bas.5 RIDEAU, ANGLE DALHQUSIE Un jupon qui fait à le perfection, griice à ses caractéristiques brevetées** © Devant aur le drost pour qu'il ne remonte pas.® Dos sur ie biais pour qu'il ee prête bien.® Pas de couture sur Ses côtés pour faire plus lisse sur les hanches.© Pièces de biais rapportées sous les bras pour mieux mouler le buste.® Crêpe de la plus haute qualité.Blane seulement.© Tailles 32 à 42 gl JUPONS PAR CLASSIC \u201cMarque de commerce sarogistrée ROBES Fa imprimé américain carré primés garantis lavables ENTE de MAISON importé, 80 et broadcloth.Robes de maison en broadcloin, ving modè les au choix, se boutonnant jusqu'à la taille, sans collet, encolures à revers.Imprimé pâle et foncé.Im- .Dix différents motifs.Tailles 14 à 44._ Larocque, 2e étage 2.98 Solde de Seulement 50 chapeaux en teintes printanières et noirs et blancs.Chapeaux pour jeuners files et dames.Garnis de fleurs et voiles.Magasinez de bonne heure pour le meilleur choix.Chapeaux du printemps 139 Chapeaux pour dames chez Larorque, 2e étage temps.De tissus de laine importés, domestiques.© Les costunes sont du genre uni et d\u2019apparat, se boutonnant ;:s-u'au cou et à revers.Les jupes sont droites, amincissantes avec plis coup de pied.© Les manteaux sont du genre d\u2019apparat et uni ample et évasés.Toutes les tailles mais pas tous les genres en chaque taille.Larocque, 2e étage VENTE Costumes et manteaux Solde de printemps de manteaux et costumes.Régulier 35.00 à 45.00 et 49.65 a 75.00, dans les nouvelles teintes du prin- avec quelques tissus JE 4.00 Gilets et Slacks de velours cotelé Nouveaux gilets de velours côtelé, idéaux pour porter avec slacks ou jupes.Gilets courts de velours côtelé, faits avec manches dolman longueur à le taille, trois quarts, devant à boutons.ceinture élastique en pareil avec boucle or ou argent ou garniture or ou argent, Teintes: jaune, gris, kelly, rouge et marine.Thailles 12 à 20.(9% Un assortiment complet de teintes unies, quadrillés su plaids, en slacks venant d\u2019arriver.Slacks pour dames et jeunes filles, en mélange de laine et flanelle de laine ou gabardine.Avec plis permanent, ceinture et 2 poches, fermeture latérale à glissière et revers.Teintes unies de brun, marine, mélange de gris, mélange de beige, uuasi petit quadrillé ou quadrillé glen dans les teintes de brun et blanc, « 48 à ou noir et blanc.Aussi Plaids de AL \u2014 | Gotham Gold Stripes Nylons sans couture ® Teintes pales o Denier 15 50 e Sans couture Bas, rez-de-chaussée chez Larocque Complets atomiques pour jeunes hommes 5:00 Ces complets \u201catomiques\u201d de belle confection pour jeunes hommes mettent en vedette de nombreux détails cousus à la main qui signifient qualité.Worsted de qualité de choix dans une belle variété de riches teintes et nouveaux dessins.Larocque est le premier à présenter ces complets distine- tifs pour les jeunes hommes qui demandent et reconnaissent les modèles de superbe confection.Vêtements pour hommes, Larocque rez-de-chaussée SUAMPER \u201cSMMAN Votre soulier de jeu favori, plus attrayant et plus confortable que ;a- mais dans un nouveau modèle mocassin.Venez aujourdhui et achetez ces souliers de jeu pour toute la famille.3.45 ENFANTS, pointures 6 A 104 .ADOLESCENTS et DEMOISELLES, pointures: 11 à 134 - 9 95 et 11 4 215 .GARÇONNETS, pointures: 1 à 544 4.95 HOMMES, peintures: 6 à 11 5.95 Soubers, Larocgur rerde-charazes vacevesesttoroarnsren RSA NR Gilet de velours côtelé pour dames et jeunes filles Gilets de velours côtelé, fermeture à boutons en avant, collet et ceinture, 2 poches crevées avec garniture r ) 95 de boutons.Couleurs: gris, kelley, poudre et Vêtements sport pour dames, Larocque, 2e étage rouge.Tailles 12 à 18.Gilets de velours côtelé pour dames et jeunes filles Gilets de velours côtelé avec fermeture glis sière en avant, aos ample, collet et ceinture tout le tour, tein- 125 tes: Royal, kelly, rouille, limon et Vêtements sport pour dames, Larocque, au 2e étage SANDALES Une autre sandaie Serenade Les gens parlent beaucoup de ces souliers, le minimum de soulier et le maximum d'attrait comme vous le constaterez.Les souliers \u201cSerenade\u201d sont très seyants.Genre en suède noir ou cuir verni noir.1°° Souliers pour dames, Larocque au 2e étage Solde de sacs à main du printemps 3 à 12 DE RABAIS Régulier 2.29 à 16.50 Des centaines d\u2019'attrayants sacs à main ep maroquin, veau, cuir aquatan, peau de vache, antilope, suède, peau de serpent, bengaline et plastique.Genres en ban doulière, blague et boîte.Sacs à main, rez-de-chaussée chez Larocque STRESS RE Loafers Amigos par Ritchie pour hommes Loafers de cuir brun pâle ou de suède bleu avec légères et durabies semelles crêpées.um.99 =.10% Souliers pour hommes, Larocque rez-de-chaussée RAYON POUR HOMMES CHEMISES SPORT pour hommes Cheimiiem sport \u201c\u2018Forchene\u201d pas Forayth pour hommes.Voici une nouvelle chemise sport et de repos que vous pourrez porter tout l'été durant -\u2014 légères, douces comme ln sole, durables comme la toile, et lavables comme le nylon, petits quadrillés en teintes pastelies : lentes de jaune.bleu, vert vert.se 3.99 Tailles petites, moyennes = polite: pour hommes Shorts athlétiques de fi) peigné à dos double ot taille élastique pour une plus longue durée.Tailles régulières approuvées, La eamisoles pour assortir.Tailles petites, moyennes et fortes.Chacun CHEMISES POUR HOMMES Chemises Country Club par Forayith em coton same forisé de qualité, nouvsau collet Pal a empesage permanent et à courtes pointes.Blanc ou teintes unies de .bleu, tan, gris et vert.Pointures 14 à 16%, - CHAUSSETTES POUR HOMMES Chausseties de bel ajustement par Monarch.La et touts 4 e pas besoi de vou souvenir de in vôtre Tout de nylon, dans la longueur à is cheville, elles s'ajustent 1 00 a et »e lavent bien.Teintes unies de gris, marron, marine «e rouille Pointures 10 à 13.Rayon pour hommes, , Larocque rez-de-chaussée 2.00 à compte SOLDE À 2.00 PAR SEMAINE Les bicyclettes \u2018Sunshing\u2019 Se présentent en modèles pour dames et messieurs.Barre simple ou 2 3 double dans les modéies standard, de luxe ou de course.57.95 Jouets, soursol che: Laracque 7750 (an GER Ysa SUR re A SA vie roa, AS ERAN SS he ADD 2 hel Festival de soir, au Li Le festival se termine demain soir ballet, hier ttle Theaire mrt rman ! Au Sième festival canadien de que de la troupe a fait de ce nu- Un rémor ds de ballet présenté cette année au Little Theatre, le rideau s'ouvrait hier solr sur J'oœuvre \u201cSuite\u201d, chorégraphie de Janet Baldwin sur la musique de Corelli.Il s\u2019agit ici d'une pièce du genre académique, de pas réglés dans la tradition classique et d'un thème abstrait, Ce divertissement est d'une architecture assez intéressante mais d'une complexité qui dépasse l'expérience du corps de bailet; de sorte que la précision requise résulte souvent en une suite de mouvements trop saccadés.Le rythme est souvent brus qué dans un manque d'ensemble, de grâce et d'aise.Ruth Carse, qui dépasse d'une coudée ses compagnons, brille cependant dans l'adagio du second mouvement.Les costumes, d'un coloris heureux, ont quelque hanalité dans la H- ne.5 Le British Columbia Ballet Company présentait \u201cLes Préludes\u201d sur une musique de Gershwin, parfait contraste à la tradition classique, cette oeuvre est- dansée pieds nus par un ensemble habillé de maillots noirs à cagoule, agrémentés simplement des deux viefs de sol et de fa.Sur ce rythme tantôt effréné, tantôt traînant, les danseurs rendent l'abandon du jazz moderne par des mouvements extrémement déliés, des pas glissés et des attitudes renversées qui dénotent une souplesse remarqya- ble chez cette troupe bien entrai- née.L'originalité des entrées et des sorties s'allie bien à cette partition dissonnante.La troisième veuvre au pro gramme fut un ballet d'action intitulé \u201cTheme Primeval\u201d.Le décor scénique, d\u2019une belle simplicité, évoque à la fois le parterre d\u2019un home villageois et la région minière où se passe le drame.Une fois de plus la chorégraphie de Mme Baldwin encombre la scène et nuit à l'effet dramatique du conflit primitif entre l\u2019homme et sa conscience morale.Walter Foster est un artiste sensible, mais le superflu de l'accessoire l'empêche de déployer son personnage.Le British Columbia Ballet revint ensuite sur la scène dans \u201cVariations\u201d sur une partition de Haydn-Brahms.Les pas en sont réglés par Mara McBierney.Avec la vivacité d\u2019attaque qui le caractérise, le corps de ballet, | dans de rutilarts costumes, ré- véle un ensemble admirable.Les danseurs mâles évoluent avec virilité dans leurs bonds et la pureté classique est à l\u2019honneur grâce à la virtuosité et à l'envol des trois solistes.Le presto brusque l\u2019attitude finale de l\u2019ensemble mais en général, l'expression chorégraphi- le (anada.(Suite de la première page) l'Ohio, leader républicain à la Chambre haute américaine.Autrefois opposé à la canalise- tion, M.Taft s'est déclaré hier soir très en faveur du projet.Il va faire tout son possible pour que soit ratifié au plus tôt au Sénat un bill sur la participation américaine à la canalisation, laquelle coûtera, avec le harnachement des eaux du fleuve, la somme de $750,000,000.Le gouvernement fédéral et le Discen pièce de résistance de à Conscience .\u201cLes Valses\u201d, du Classical Bal \u2014 let Company d'Ottawa, soni Bat (P.C.) -\u2014 Un homme de Toronto, ne valeur inégale.Le thème, | t'acassé par le remords, a enrichi sur des variations Arensky-Kha-, Aujourd'hui de $14 le gouverne- chaturian, est d\u2019une élégance poé-; VNt ral.tique à laquelle contribuent le | Il a fait parvenir cette somme tissu diaphane des costumes et \u20acN argent avec une note anonyme l'éclairage bleuté.Les trois dan-' \u20ac*pliquant qu\u2019il voulait ainsi res un sens musical et un abattage quil ya quelques années o défrayer dénotent un métier assez solide, | »ês eux permis de radio qu'il a Leurs gestes des bras et des mains | déjà négligé d'acquitter.sont très gracieux, leurs pirouet-|_ L'inconnu à la conscience trou- tes sûres, leurs arabesques moins | bien.Cependant dans cette oeu-| tère des Postes.vre d'une élévation presque exces | TTY TT sive, l'abus des bonds en hauteurs | des deux danseuses principales | Ottawa désir e réduit les danseurs mâles au rôle de figurants et parfois de simples \u2018 sert i tituer la valeur d'un sac de malle! seuses planches, Mller Lapointe, vide dont il avait pris possession : blée à envoyé sa remise au minis-' porteurs.Admettons portement de la partition.Les élections municipales le 19 dans Québec Nous avons appris aujour- d'hui à Hull que les élections municipales qui devaient avoir lieu le 18 mai dans plus de 400 municipalités du Québec ont été retardées au lendemain, 1ÿ mai, en vertu d\u2019un arrêté ministériel du gouvernement québécois.On a décidé de retarder d\u2019un jour la tenue de ces élections parce que le 18 mai sera jour férié À cause du couronnement de la reine Elizabeth II.Les municipalités de notre région qui devaient tenir jours élections le 18 mai sont: Pointe-Gati- neau, Deschépes et Hull-Sud.Le film.(Suite de la première page) ! phique américaine au monde ciné- .Matographique canadien, \u201cTit-Coq\u201d, écrit, réalisé et mis en scène par M.Gratien Gélinas, secondé par M.René Delacroix est le premier film de langue française remporter les plus hauts honneurs depuis la création, il y a cing ans, du palmarès annuel du cinéma canadien.L'Office National du Film mérite le premier prix de la catégorie des sujets courts avec \u201cL'Homme aux oiseaux\u201d, un récit illustrant la ville de Québec d'après une nouvelle du romancier Roger Le- melin, Dans ce cas, le jury signale la qualité de la production de ce {film réalisé par Guy Glover et .mis en scéne par Bernard Devlin jet Jean Palardy.| Dans la classe libre des sujets non romancés, l\u2019Office Nationat du Film remporte un autre premier prix avec \u201cAngotee\u201d, un documentaire sur la vie -esquimaude.Le jury note l'excellence de la réalisation de cette production de Michael Spencer.M.Doug Wilkin- 1 Françoise CLEMENT-HOWARD que Mlle Nesta Toumine a bien rendu, dans sa chorégraphie, l\u2019em- plus d'octrois pour ses rues ! La ville d'Ottawa, par l'entremise du directeur du service des travaux publics, s'est adressée au premier ministre d'Ontario en vue d\u2019obtenir de plus gros octreis pour certaines rues principales, Le montant en cause, a laissé savoir le directeur, M.J.H.Irvine, serait, en temps ordinaire, de plus de $100,000 par année.Le centre métropolitain de Toronto, dont la formation a été riennes par le bili 80, recevrait de la province de plus gros octrois que les autres villes pour l'entretien de certaines artéres provinciales situées dans ses limites.M.Irvine, dans sa lettre au premier ministre, souligne la ressemblance entre le centre métro- politzin de Toronto tel que proposé par le bill 80 et la ville d'Ottawa depuis l'annexion de 1950.Lors de l'annexion, la superficie d'Ottawa a augmenté de 5,200 à 27.225 acres.Selon le bill 80, la superficie de Toronto augmenterait de 22,000 acres a 152,000.De plus, laisse savoir l\u2019ingénieur de la ville, la densité de population et la proportion de quartiers construits à la superficie totale à Ottawa sont les mêmes que celles constituées par le bili 80.Il serait raisonnable de compter recevoir le même traitement pour les rues de la Capitale nationale ; qu'on -propose pour celles de Toronto, ajoute M.Irvine.! Lors de l\u2019annexion, en 1950, la ville d'Ottawa a pris sous sa juri- 1 diction quelque 12.7 milles de rou- \u2018tes autrefois entretenues par \\e i gouvernement provincial et faisant partie du réseau provincial, \u2014 Deux jeunes gens d'Aylmer accusés de vols de radios \u2014\u2014\u2014 Le policier Michel Rioux, de la Sûreté municipale d\u2019Aylmer, vient d\u2019éclaircir une série de vols d\u2019appareils de radios-automobiles, (jue deux jeunes gens auraient perpétrés dans la ville précitée, au cours des dernières semaines.Guy Dorion, 18 ans, rue Brook, | Gouvernement de l'Ontario atten- |S0N a écrit le scénario et a assuré \u20act Clétus Renaud, 20 ans, rue dent que les Etats-Unis établissent un organisme qui s'occupera avec eux de l\u2019aménagement hydroélectrique dans la section internationale des rapides.Plusieurs événements sont venus compliquer la situation depuis que l'administration Eisenhower a pris le porvuur.Les deux Chambres du Congrès ont été saisis de multiples bills comportant une participation américaine à des degrés variés.Cela peut retarder les choses indéfiniment.Ensuite, l'industrie américaine du charbon et celle des chemins de fer menanceñi de porter la cause devant les tribunaux jusqu\u2019au bout, si la Commission hydroélectrique fédérale comme la New York State Power Authority comme organisme qui collaborera avec l\u2019Ontario pour l'aménagement hydroélectrique des eaux du fleuve.- Et la semaine dernière, le président Eisenhower a formé un | sous-comité du cabinet, afin de déterminer jusqu'à quel point les Etats-Unis peuvent participer à l'entreprise.C'est à la lumière de ces événe- ments que l'hon.Chevrier a fait sa double suggestion hier soir.Bien qu'il ne soit pas question que le Canada entreprenne le projet de canalisation sans exécuter | l'aménagement hydroélectrique du Saint-Laurent, il pourrait tout de même commencer l'exécution des travaux sur le Saint-Laurent près de Lachine et de Brauharnois, dans le Québec, sans qu'il soit obligé de recourir à l'assentiment dés Etats-Unis.Interrogé par les journalistes sur le progrès réalisé par le gouvernement canadien dans son projet d'exécution du canal Lachine et de celui de Beauharnois, M.' Chevrier a répondu qu'il en est, toujours au stade de l'étude et Qu'aucune décision n'a été prise.Mais il à ajouté que si la Commission fédérale de l'électricité nomme un organieme qui collaborerait avec l'Ontario à l'aménagement hydroélectrique et que les Etats-Unis ne prennent pas avantage de la situation, le Cabinet \u2018 canadien considérera \u201csûrement\u201d, la possibilité d'entreprendre seul les travaux de canalisation à la | bouche du Saint-Laurent.i Les travaux d'aménagement hydroélectrique impliqués dans les | projets de Lachine et de Seauhar- nois devront recevoir ment de la province de Québec.Jusqu'à maintenant, il n'existe aucun accord fédéral-provincial.Mais M.Chevrier a dit que cette question ne retarderait pas l\u2019en- treprixe des deux projets de navigation dont !a partie hydroélectri- qe.pourrait être intégrée par la i {la mise en scène.| n autre film du même orga- ,nisme.\u201cSityness\u201d, écrit et réalisé par Stanley Jackson, assisté de ; Guy-L.Coté, se classe premier dans la catégorie des sujets non romancés réalisés par une agence | gouvernementale.Commandée par le ministère de la Santé et du Bien-Etre cette production a rete- , nu l'attention des juges qui observent \u201cle traitement savant, sensible et pratique d'un sujet difficile dans le domaine de l'hygiène mentale\u201d.Crawley Films, d'Ottawa, qui au cours des aunées précédentes obtint de nombreux prix dont deux \u201cFilms de l'Année\u201d, se classa cette année bon premier dans la catégorie des films non romancés pa- tronés par une agence non gouvernementale, L'Office National du Film a obtenu un prix spécial dans cette catégorie pour \u201cA Phantasy\", film artistique surréaliste (dessin animé) conçu par Norman McLaren.L'Oîfice s'est vu accorder une mention honorable pour \u201cRomance of Transportation\u201d (dessin animé} et \u2018The Son\u201d, soulignant la tendance qu'ont les fils de culti- ,vateur de quitter la ferme.Trujours dans la catégorie des films non romancés commandités par des agences autres que celles du gouvernement, des prix spéciaux ont été décernés aux Studios Associated Screen pour \u201cHigh Power\u201d, un film sur le ski dans les Rocheuses et à Crawley Films pour \u201cLes bouts d'Chou\u201d, une série de quatre courts métrages sur la peinture, la sculpture de pâte, le tissage et la \u201cpeinture digitale\u201d, exécutés par des enfants.\u2014 ee G.G.MacDonald laisse $51,510 a ses 2 filles Le testament de Gordon Grant MacDonald.chimiste, d'Ottawa, décédé le Z3 décembre 1952, établit à $51.510.05 le montant de la succession.II lainse tout son avoir a ses , Notre-Dame, tous deux d\u2019Aylmer, \u201cque le directeur Rioux a appré- | hendés vers 5 heures, la nuit der- : niére, devront répondre demain, en Cour de Hull, à plusieurs accusations de vols de radios.t Le chef de police d'Aylmer avait apparemment l'oeil, depuis quelque tefhps sur l\u2019un des deux \u2018 prévenus, qui venait de déserter l\u2019armée.Un autre vol de radio, perpétré dans une automobile stationnée, la nuit dernière, a conduit à l'arrestation de Clétus - Renaud, et de son camarade, Guy Dorion.\u2018 Les appareils volés, que la police a déjà retrouvés, valent au total environ $400.Le directeur | Rioux poursuit encore son en- \u2018quête, afin de bien voir si les auteurs de ces vols n'auraient dis- | simulé quelque part, d'autres appareils volés.Il paraît que le bureau du di- -recteur Michel Rioux était en- ,combré d'appareils de radios-auto- ! mobiles ce matin.Perse.| Ilins est Tommy Collins es entré à l\u2019hôpital BOSTON (PA) \u2014 Le boxeur Tommy Collins, qui attrapa une ; terrible râclée aux mains du cham- ! pion Jimmy Carter, la semaine der- ; nière, est entré aujourd'hui a :l\u2019Hôpital général du Massachusetts.Le Dr Charles Clay, directeur {adjoint de l'hôpital, a dit que Collins y vient subir un examen général \u2018son état n'est pas consi- \u2018déré comme grave\u201d, dit-il Collins a été envoyé au plancher dix fois par Carter avant que Var- \u2018bitre n'arrête le combat à la qua- :trième ronde.Bien que les autorités de l\u2019hôpital disent ne pas savoir si l\u2019état présent de santé de Collins résulte de sa carrière de boxeur, on apprend de source autorisée que tel n\u2019est probablement pas le cas.| Nécrologie Marcel Berthelot deux fille: Mme Catherine Camp- | hell et Jean MacDonald, et adve- nant la mort de l'une des deux filles avant le res eur l'autre \u2018ille pourra se er seule bénéficiaire.port é La succession est composée des items suivants: argent assuré par et autres valeurs, $4.353.50; ranties, $3,751.62; et propriété im- mobiliére.$18,500.TH nomme comme exécutrices testamentaires ses deux filles, Mme Catherine Campbell.d'Ottawa et Mlle Jean MacDonald, de Toronto.* Marcel Berthelot.275.rue Bruyère, Ottaws, est décédé vendredi, le ler mai dans un hôpital local, à la suite d'une courte maladie à l\u2019Âge d\u2019un an.Né le 16 mai 1952, il laisse son père, M.Hormidas Berthelot et sa frères: Jacques, Bernard, André, Alfred, Michel; 4 soeurs: Colette, Rita, Rose-Aimée et Lise.Les funérailles auront lieu samedi, le 2 mai.i 10h45 du matin des Saions Gauthiers, 258, Tue Saint Patrice, pour cérémonie des {Anges & la chapelle du cimetière Notre-Dame d'Ottawa où se fera | l'inhumation.proposée à la Législature onta- | Le Le congrès annuel \u2018des aveugles se poursuit à Ottawa La 10ème assemblée annuelle de la Division de l\u2019Ontario du Con- Îseil canadien des Aveugies, qui s'est ouverte pour trois jours hier matin, poursuit son cours.Vingtcing délégués de l\u2019extérieur ont été reçus hier par le commissaire McCann qui leur a souhait& officiellement Ia bienvenue.Au cours de l'après-midi, M.John Hoskins, d'Ottawa, président du comité de législation, a dit, dans son rapport annuel, qu\u2019en jan- | vier dernier une requéte avait été adressée au gouvernement par le Conseil national et la division de l'Ontario pour porter de $40 à $30 la pension mensuelle aux aveugles.Le comité espére toujours que cette requête portera fruits.Hier soir, les délégués se sont rendus au Parlement et ont assisté aux débats de la session.De là, ils ont été transportés, courtoisie de la C.T.0., au Centre des Aveugles, rue O'Connor où on leur a offert une réception.M.Maurice Loshuk, président du club so- | eial des Aveugles les a accueillis.i Des artistes leur ont présenté un ; Spectacle musical.Des rafraîchissements leur ont été fournis par Mmes H, Villeneuve, Sullivan, Nor- La présidente de ls division de Ontario du Conseil canadien des - OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI 1953 : man Eckford.' ! immerse Pénitence publique , STANFORD.Virg.(P.A.) \u2014 Un jeune automobiliste, dont le permis dé conduire est révoqué pour un mois, a décidé de passer temps devant le palais de justice, assis dans son auto.Le juge qui l'a condamné n\u2019y a pas d\u2019objection.Mise en doute de la sincérité des communistes PANMUNJOM \u2014 (P.A.) \u2014 Les Alliés ont averti carrément les Rouges aujourd'hui que leur négligence à retourner plus de 375 invalides alliés, \u201cque nous vous savons détenir\u201d, ne laisse \u201cpas de choix, sauf de douter de votre sincérité\u201d dans les pourparlers plé- uiers de trêve.! Au moment où les officiers de liaison alliés accusaient les communistes de garder encore des blessés et des malades, les nê- gociateurs d'une trêve ne faisaient aucun progrès dans le choix d\u2019un pays neutre qui agira comme gardien de 48,000 prisonniers sino-coréens en bonne santé, qui refusent le rapatriement.Le commandant de l'ONU.a proposé aujourd\u2019hui la Suède Les Rouges ont encore refusé de Ca Le lieutenant-colonel Paul Triquet, de Quélec, détenteur de la Croix Victoria, méritée pour ses exploits au cours de la dernière guerre mondiale, dirige le groupe de soldats qui a quitté le port de, Québec au cours de cette semaiñe, pour se rendre en Angleterre à Poccasion du couronnement.(Photo de la Défense nationale) 2,532 prisonniers alliés morts de faim en un an Aveugles, Mme Mary Pattérson, de London, Ort.à remercié les hôtes pour cette grandiose réception.-\u2014- \u2014pe\" ee vence Les élections au Barreau de « e * Hull a midi Les élections au Barreau de Hull eu lieu à midi au cours d\u2019une réunion au Palais de Justice.M.Philip Foran, C.R., a été éiu biton- nier, en remplacement de Me Jacques Bertrand C.R., qui remplissait ce poste depuis 2 ans.Les autres membres élus sont.Me Avila Labelle, C.R., avocat de la Couronne, nommé syndic; les directeurs, Me James Francis, C.R,, Me Redmund Quain, CR, et Me Wilfrid Ste-Marie, C.R., ie juge municipal James Millar et Me Rodrigue Farley, vérificateurs; Me Philippe Maltais, bibliothécaire; Me Jean-Louis Ménard, arrétiste; Me Jacques Bertrand, C.R., ancien bâtonnier nommé délégué au Barreau général; Me Robert Millar Wallace, C.R.adjoint au délégué général; Me W.F.Hadley, secré- taire-trésorier; Me Louis Farley, délégué au Barreau rural; Me Rodrigue Farley, délégué au Barreau canadien; Me Avila Labelle, C.R., délégué au Barreau de la province.Une magnifique réception a suivi la réunion.On remarquait au nombre des invités d'honneur l\u2019hon juge H.-A.Fortier, de la Cour supérieure du Québec; le juge Roland Millar et le juge \u2018libéré qui dit avoir déjà eu accès faire connaître leur choix, malgré les invitations des Alliés.Lis ont déjà rejeté la Suisse, d'abord proposée par l'O.N.U, » COLOMBO (A.F.P.) \u2014 Les journaux locaux publient sous de grandes manchettes une information selon laquelle le Ceylan serait choisi comme \u201cEtat neutre\u201d chargé d'assurer la garde des prisonniers de Corée refusant leur rapatriement, Le ministre des Affaires étrangères de Ceylan a toutefois déclaré qu'aucune proposition en ce TOKIO (P.A.) \u2014 Un prisonhier aux dossiers médicaux des communistes en Corée du Nord, s\u2019est déclaré aujourd\u2019hui au courant que 2,532 prisonniers alliés sont morts de faim et de maladie.en moins d'un an.Le sergent James F.Daniel, d\u2019A- lameda, Cailfornie, a déclaré que 931 soldats alliés ont péri dans \u2018\u2019la vallée de ia mort\u201d, parce qu\u2019ils avaient été mal nourris ou soignés.Le prisonnier a attaché ce surnom à un poste sis entre Kunu et les camps de Proktong, dans l\u2019extrême nord de la Corée.Ces 931 hommes ont vu la mort entre le 26 décembre 1950 et le 14 mars 1951, d'ajouter le sergent Daniel.Plus tard, dit Daniel, 1,601 soldats alliés faits prisonniers ont succombé \u201cau manque de nourriture et à la maladie\u201d au camp No 5 de Pyoktong, sur la rivière Yalu.Ce dernier incident s\u2019est déroulé au cours des sept premiers mois de 1951.Membre du corps médical, Daniel a déclaré qu\u2019il avait accès aux dossiers médicaux des communistes parce qu\u2019il a aidé au soin des Malades et des blessés dans \u201cla vallée de la mort\u201d et plus tard à Pyoktong.Ancien membre de la 2e division américaine, lé sergent Daniel a été son gouvernement.\" Au cours de la discussion, les Rouges ont nié qu'ils ater moyaient et ont qualifié Yaccusa- tion de \u201csans fondement\u201d et de il ne valait pas la peine de répondre.Ils admettent qu'ils détiennent encore un certain nombre de blessés et de malades, mais que ceux-ci ne sont pas as sez bien pour être rapatriés.Plusieurs des 684 captifs alliés, relâchés la semaine dernière, ont rapporté qu\u2019il reste encore de nombreux invalides dans les enceintes de prisonniers en Corée du Nord.Le commandement de I'0O.N.Us'est basé sur ces rapports pour préciser qu\u2019au moins 234 non Co- ; \u2018 réens- se trouvent encore dans fait prisonnier à Kuni, le ler dé- « .cembre 1950, après avoir été bles- cape une partie de vos sé.C\u2019est la deuxième fois que les prisonnieré alliés à leur retour des camps communistes parlent d'une \u201cvallée de la mort\u201d.L'autre serait sise au nord du réservoir de Les Alliés sont évidemment convaincus que les Rouges détiennent encore plus de 375 invalides.- Après avoir retôurné 684 invalides alliés, les Rouges ont dit, Jacques Boucher, de la Cour du district de Hull; nombre d\u2019autres | personnalités du Barreau de Hull et de la région.Me Auguste Lemieux, CR, a présidé les élections.Me François | Chevalier, avocat bien connu à\u201c Hull, a agi comme secrétaire.Pétition des gens de Manor Park | Les citoyens de la rue Birch, à Manor Park, quartier résidentiel de l\u2019est de la Capitale, présenteront une pétition au Conseil de ville, lundi soir, demandant que la | Commission du \u2018Transport d'Otta- j wa- discontinue son service d'autobus sur leur rue.On demande également que le droit de passage aux autres véhicules lourds sur cette rue soit interdit.Les gens se plaignent que ces gros véhicules, lorsqu\u2019ils circulent à plus de dix milles à l\u2019heure, font craquer les murs et les fondations et causent beaucoup de dommages au contenu des maisons par suite des vibrations qu\u2019occasionnent leur passage.La pétition a déjà été reçue par le greffier municipal qui la transmettra au Conseil de ville.= \u2014\u2014 'La Russie .(Suite de la première page) + ouvriers des pays libres ont aussi célébré le ler mai par des réunions, des discours et des défilés.Il y eut aussi des escarmouches.L'une des plus grandes mani- :fostations eut lieu à Berlin, où les deux zones eurent chacune leur fête.Dans le secteur soviétique, le défilé des ouvriers dura des heures.Dans l\u2019Ouest, la foule se massa devant les ruines du! Reichstag pour entendre ses chefs | dénoncer le communisme.En Iran, le gouverneur militaire de Téhéran à \u2018interdit toute manifestation d'ouvriers et d\u2019étudiants, pour empécher le pari communiste de manifester de son té.La police de New-York a aussi Interdit le défilé traditionnel.al- \u2018 léguant que c'était devenu une | affaire communiste.Par contre, | le chef de police a autorisé un 1 meeting dans l'Union Square, afin | de maintenir la liberté de parole.| | Radiation trop intense ee ! LASVEGAS, Nev.(PA) \u2014 La radiation résultant de la dernitre i expérience stomique de samedi | dernier est encore ii intense qu'il | 2 faliu remettre au 16 mai une, autre expérience qu'on projetait ide tenir demain.} Chongjing.le 26 avril, que c'était tout.Ils en avaient d\u2019abord promis 8605.Le contre-amiral John C.Daniel, officier en chef de liaison, a dit aux Rouges que les Alliés On demandera \u2018 * retournaient tous les communis I appr obation tes invalides et qu\u2019ils s\u2019attendaient la réciproque.du P ar I ément Le retour, samedi, de 500 autres Nord-Coréens portera a 6,500 le em nombre des Rouges invalides retournés depuis le commencement de l'échange, le 20 avril.Les Alliés en avaient d'abord promis 5,800.Bien qu\u2019on n\u2019ait pas annoncé s'il s'agissait là du dernier retour, les Alliés laissent entendre qu\u2019il ne reste que très peu de En réponse à -M.J.M.Macdon- nell, CR.(C.P.-Toronto-Green- wood), l\u2019hon.Brooke Claxton, ministre de la Défense nationale, a déclaré a la Chambre des communes aujourd\u2019hui que le gouvernement demandera au- Parlement d\u2019approuver les engagements de .: que 7.13 p.100 des frais additionnels COmMmunistes à libérer.de 770 millions de dollars envers I\u2019Atlantique-Nord relève du minis- fait allusion au communiqué offi-| OR a appris en Cour de tutelle er pe \u2014 \u2014\u2014\u2014 'O.T.A.N.| M J A M D nald ro © Je o IF C Olid tre des Finances (l\u2019hon.Douglas C.Abbott).mais les engagements : .ice matin que le testament de John Chel ra pporté Lil esse ca Pa.| Alexander McDonald, d\u2019Ottawa, dé- L\u2019infrastructure de l'Alliance de ,Ç ° \u201d a laissé $77,153 militaires de M.Claxton, qui a \u2014-\u2014 , cédé le 8 mars, 1953, établit à $77,- ris : , 153.99 le montant de sa sucession.Comme nous l'avons souvent \" rapporté.le Canada a contribué ', M.MeDonald étant décédé \u201cab la 27e brigade d'infanterie, déjà Intestat\u201d sa succession sera dévolue en Allemagne et complétera ses ©% parts Seales t a plus effectifs aériens en Europe dés | Proc \\es Parents, soit ses deux cette année.Notre Marine a éga- Liles: Mme Winnifred Veronica lement son rôle à jouer.: Shaw et Theresa Patricia McDo- | nald.Qtr Ontario .(Suite de la première page) mobilières, $15,172.Les propri La politique du gouvernement étés immobilières comprennent une n\u2019a pas changé, dit M.St-Laurent, Maisons ise au no 46, rue Coliège, et Comme M.J.M.Macdonnell (To- ronto-Greenwood) lui demande s'il y aura deuz canaux, le premier ministre dit que lë chose peut se greens, somes, nt: Condamné a deux ans de pénitencier peut-être suffisante pour occuper les deux voies fluviales du Saint- Erie Traversy, qui t'a pas eu domicile fixe depuis plusieurs Laurent.En réponse à M.John Diefen- mier ministre a précisé que son années, verra dés ce soir se fer- gouvernement demeure toujours \u2018mer derrière iui, Saskatchewan-Sud au point de vue .Traversy s'était reconnu coupa- irrigation puisque l'aménagemeui ble, la, semaine dernière, devant que et autres, $51,715; argent en 815-821 rue Somerset-ouest.baker (C.P.-Lake Centre), le pre- \u2018de vivement intéressé au projet de la \u2018les portes du pénitencier.hydroélectrique est du ressort des le juge Roland Millar, d\u2019avoir dé-\u2018 provinces.La différence des es timés entre les ingénieurs de la P.F.R.A.et les experts de la commission royale le porte à suggérer ufle enquête auprès de solides entrepreneurs en construction, qui seraient dédommagés des frais de leurs soumissions.M.George Drew, chef de l'Oppusition a approuvé le premier ministre.Ottawa est prét à vol commis par Traversy, étudier le projet avec la Saskat- pas très considérable, chewan mais M.St-Laurent ne croit le coupable, pas qu'on puisse entreprendre des 'd'autres âczes du même genre.travaux cette année même.En Le détecsive Jacques Charron somme l'irrigation ne bénéficiera \u2018et le policier James Hall, de qu'à deux cinquièmes d'ar pour cent des terres arabies de ia Sas Xatchewan.robé le porte-feuille d'un camara de de travail.Il a reçu deix ans de prison.Le i avait un long dossier.D'ailleurs, Me Lionel Mougeot, adisint de l'avocat de la Coursnne, a fait Temarquer au juge que le dernier n'était versy au début de la semaine der- Rière.peu après à val.Bh sens n'avait encore été faite à! Compris dans la succession sont | les items suivants: valeurs de ban- | \u2018Gravement blessé banque, $8,266: et propriétés im- lune autre maison sise aux nos pour deux ans, | ce Monteverde et autres maitres poly- \u201ccalomnie préméditée\u201d à laquelle [ ; Emond, boulevard Saint-Joseph, le | Palestr rn it Page t5 || Coneert annuel du Choeur \u2014\u2014 ina hier au Glebe Un prugramme ambitieux, mais trés bien reidy A son concert annuel tenu hier soir à l\u2019Audilorium du Glebe, le Choeur Palestrina chantait devant une salle remplie et enthousiaste.Sous la direction du R.P.Jules Martel, O.M.1., le choeur a présenté un programme ambitieux allant de phonistes du XVIe siècle, à des chants de folklore arangés par des compositeurs de l\u2019O.N.F.Le concert débutait par une in- terprétstion posée d'un extrait de la cantate no 65 (Sie werden aus Saba alle kommen) de Bach.Le R.P.Martel entraînait ensuite ses chanteurs dans des pièces de style aussi diférent que le \u201cLamento d\u2019Ariana\u201d, de Monteverde, \u201cSi vous n\u2019êtes point bon\u201d, du prolifique Roland de Lassus, et \u201cAdieu sweet Amarillis\u201d, du madrigaliste anglais John Wilbye.Le passage de l'un à l'autre, quant à la diction, se fit avec aise.Vocalement, le choeur mixte, qui comprenc une soixantaine de voix, sans atteindre encore à la perfection, fait du bon travail.De temps à autre, les attaques auraient pu être plus incisives; par contre, comme dans le Dies Sanctificatus, de Palestrina, le choeur a affirmé un beau contrôle des crescendi et decrescendi à la phrase \u201cquia hodie descendi\u201d et- les mots finals \u201cet laetemur in ea\u201d.Le choeur Palestiina avait inscrit une magnifique pièce de Debussy, \u201cDieu qu'il fait bon regarder\u201d, fusion dans le temps de la poésie et de la musique.Charles d'Orléans et Debussy auraient pu être contemporains.L\u2019auditoire apprécia vivement deux mélodies grégoriennes, spécialité du choeur, rendues avec ia souplesse et le rythme nécessaires, La seconde partie du programme dédiée à des harmonisations de chansons du folklore français et anglais, fut enlevée avec plus de En Cour du magistrat d'Ottawa Ronald Philion, sans adresse fixe, a l\u2019air d\u2019un tout jeune hom- | me.Il a cependant la main assez preste comme l'indique la liste de menus larcins dont il s\u2019est rendu coupable.Toutefois, pris de remords de conscience alors que sa bonne fortune menaçait de changer avec le vent, il s\u2019est volontairement rendu à la police.Philion était engagé depuis quelque temps à l'édifice Jackson de la Commission du Service civil.Rien qu\u2019en faisant les bureaux des employés et des casiers, il s\u2019est procuré la somme d'environ $50 en monnaie et nature.Ses larcins s'établissent comme suit: Le 14 avril, $10 propriété de Mile Adéle Baril; le 27, la somme de $5 propriété de Mary A.Burke, et un briquet Ronson d'une valeur de $6, propriété de Jean Burns.Du 13 au 17 avril: $4, propriété de Grace Reynolds; $3, propriété de Luella Johnson; $8, propriété de Germaine Roguet.Du 15 au 18 avril:.$5.75, propriété de Laura R.Collier.Le magistrat Strike a remis la sentence au lundi 4 mai.Gérald-J.Paquette, 21, rue Cambridge, accusé d'avoir volé \u2018une automobile appartenant à M.Edward Inglis, propriétaire d\u2019un poste d\u2019essence Shell, 670, rue Wellington, le 18 avril, a aussi vu sa sentence remise au 7 mai.Une autre plainte qui pesait contre Paquette a été retirée.rt Nécrologie Mme Joseph Bernard Mme Joseph Bernard, née Clarisse Pagé, est décédée dans ur hôpital local le jeudi 30 avril à l\u2019âge de 93 ans.Elle était domiciliée à 18, rue Osgoode, Deschênes.Elle avait épousée à Chénéville en 1893, M: Joseph Bernard, décédé il y à 13 ans.La défunte était la fille de M.et Mme Joseph Pagé.Elie laisse dans le deuil quatre fils: Arthur, Henri et Albert, de | Hull, et Alexandre, de Deschénes; une fille, Mme Simon Boivin (née Albertine), de Deschénes.Le cortége quittera les salons lundi 4 mai à 7h.55 pour se rendre à l\u2019église Saint-Joseph où le service aura lieu à -8 héures.L\u2019inhumation se fera au cimetière du Très-Saint-Rédempteur.verve et l'auditoire ne ménagea point ses applaudissements.Parmi celes-ci, \u201cLe Feu\u201d (ar.Chailley), \u201c© caille, belle caille\u201d (arr.Blackburn), \u201cAu son du fifre et du hi.niou\u201d (arr.P.Arma) plurent par ticulièrement.\u201cLe cotillon racheté\u201d (arr.Blackburn) aurait gagné à être chanté plus rapidement.En terminant, nos félicitations au R.P.Martel et aux membres du choeur, pour l'immense etfort qu'un tel programme doit demander, Pierre Rainville fmm | Dernière heure.| Permis refusé LONDRES \u2014 (P.C.) \u2014 Un por te-parole du ministére canadien de l'Immigration à Londres a déclaré aujourd\u2019hui que selon \u201cdes instructions reçues du Canada\u201d, Mme Monica Felton n'a pas la permission d'entrer au Canada.Il n'a ajouté aucun commentaire à cette nouvelle.Le ler mai VIENNE \u2014 (Reter) \u2014 Le pré sident de la Tchécoslovaquie, M.Antonin Zapotocky, dans us discours prononcé aujourd'hui à la radio de Prague à l'occasion du ler mai, a fait écho à l'appel russe en faveur d\u2019une plus grands coopération entre l'Orient et l'Occident.La Lombe H WASHINGTON \u2014 (P.A.) \u2014 La Commission de l'énergie atomique à laissé entendre aujourd'hui, pour la première fois, qu'elle possédait des \u201cdispositifs\u201d fonctionnant sur le principe de la bombe à hydrogène, qui pouvaient produire de l'énergie atomique sur une \u201cgrande échelle\u201d.Trop parler nuit.CANBERRA \u2014 (A.F.P.) \u2014 M, Richard Casey, ministre des Affaires étrangères australien, a fsit une déclaration aujourd'hui par laquelle il en a appelé au sens militaire et au bon sens du général Naguib, pour contribuer à trouver une solution à la question du canal de Suez \u201cqui tienne compte des droits et des besoins de tous les pays dont la sécurité dépend de la solution des problèmes qui sont actuellement discutés au Caire\u201d.M.Casey a ajouté que l\u2019Australie suivait avec le plus vif intérêt les discussions qui se déroulent actuellement au Caire.Lune de miel NEW-YORK \u2014 (A.F.P.) \u2014 Sir Alexander Fleming, qui découvrit la pénicilline, a déclaré vendredi à New-York que \u2018l\u2019abus de l'emploi de la pénicilline dans le monde entier dimiñuait son efficacl- té\u201d, - Selon Sir Al la pénicilline ander I'emplo?de ur le traitement dre le malade si sensible qu'il ne pourra plus supporter la pénicilline le jour où il pourrait en avoir un besoin urgent.Sir Alexander Fleming, âgé de 71 ans, vient d\u2019arriver aux Etats Unis où il passera sa lune de miel et fera une série de conférences.es rer A.Laing, chef des libéraux de CB.M.Arthur Laing, qui aura 49 ans le 9 septembre, a démissionné comme député de Vancouver- Sud aujourd'hui pour devenir chef du parti libéral en Coiombie- Britannique Elu au scrutin natioe nal du 27 juin 1949, aprés avoir été candidat en 1937 et 1941 dans l'arène provinciale, M.Laing se rend incessamment sur le littoral du Pacifique pour diriger les Ii.béraux dans les élections provinciales du 9 juin.Diplômé en science agricole de l\u2019Université de Colombie-Britannique, M.Laing laisse une légion de bons amis à Ottawa, dans tous les partis- politiques et chez Jeg fonctionnaires.Ce matin à 11 h, il avait pris place dans une des galeries après avoir remis sz dé mission.Son collègue &= Colombie, M.George A.Cruickshank (Lib.-Fraser-Valley), s\u2019est levé sur une question de privilège pour s\u2019écrier: \u201cJe remarque Je pre- chain premier ministre de Ia Co- lombie-Britannique, \u201cM.Laing, est dans la Galerie.\u201d Plus tard.l'hon.W.Ross Macdonald, Orateur des Communes, a fait part officiellement de la dé.i + j i i i ce matin sa sentence: | \u201cUT le siège du tracteur.\u2014.uge =.ne 2 tenu compte du fait que Traversy | COUTCUX incendie quoique | die, qui étlata dang pour ; de quincaillerie du nord de To qu'une répétition ronto, a fait rage pendant trois | .j la maisons.Les Sûreté municipale, ont arrêté Tra-ltrisées avant par un tracteur Un jeune garcon âgé de huit, ans, Jean-Louis croix, de Mes sines, a subi Ge graves blessures | jeudi après-midi lorsqu'il a été renversé et écrasé par les roues: du tracteur de son oncle, dans un | accident survenu à Messines, Qué.La victime, Je fils de M.et Mme Royal Lacroix, da Messines, a été transportés à l'hôpital Saint- Joseph de Maniwaki, où il souffre d'une fracture au bras droit et de blessures graves à la tête.! Le Dr Arthur Besner a déclaré que l'enfant avait passé une bonne nuit.i L'accident est survenu lorsque \u2018 l'enfant a rencontré son oncle en | revenant de Técole et est monté ; à Toronto, hier TORONTO (F.C) \u2014 Un incen- un entrepôt Heures, hier, causant des dommages de plus de $500,000 3 sept flammes furent mat- d'atteindre le rez-de- chaussée où se trouvsient trois tonnes d'explosifs i { de \u2018mission de M.Laing.Une auto frappe un enfant a Hull Le jeune Roy Beauchamp, âgé six-aus, durmicHié à 128%, rue Guertin, a subi de légères bles sures, quand une automobile l'a atteint légèrement, comme i] tra versait la rue en courant, vers 5h.30, mercredi soir.Selon le sergent Ernest Char- ro, l'accident s'est produit à l'angle Saint-Étienne et Guertin, M.Robert Liberty, 130, rue Montclair, dirigeait sa voiture vers l\u2019ouest, rue Saint-Etienne, quand son auto à touché l'enfante du jeune Beauchamp a transporté Roy à l\u2019hôpita! du Sa- , immédiatement après l'accident.On lui a donné les soins nécessaires.L'enfant, souffrait de contusions à la tête, mais it n'avait rien de grave.Le père a pa ramener son en fanf chez lui, au cours de la sob Le policier Clément Courvilla, de la Sûreté municipeie, s fait +, enquête.des rhumes est abusif et peut rep | + TE am 3 À BB : HIE { Selze ET ss Tr SE a wea .: 2.| ir aller travai A la lueur de NY Les ventes Immobilières ont été Le transaction lo plus importante sa chiffre Étiques Ford à Pui @ Panne Ch y gr Mme Joseph Lafrainboise,|\u2014 M.et Mme Adélard Osyer (AM |Sainte-Thérèse-de-Blainville.Hes \"| la chandelle î nombreusts à Ottawa au cours du $170 663 W.J Upham «t avtres à À.ä.Burke Mée Martha Barkel, annoncent à|ce Meilleur) ont le plaisir d\u2019an- M.et Mme Arthur G on sisi mois de mars.par \u2019 wvenus Deechina, HOO iw © leurs parents et amis la naissan-iaoncer la naissance de leur fils, : Anaur ta ' YY 22 leuy AFRADE ERECT LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI ler MAI Ai 1933 Ventes immobilières nombreuses 2 Ottawa au cours du mois de mars q Hanmer, Ont.HANMER, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Marianville, onl.MARIONVILLE, Ont.(D.N.C.) ve A \"le derie Marion qui est revenue de l'hôpital la semaine dernière.M.Domma Marion a quitté i DINER CE SOIR ; taient Mme Aubry, à Em | # Ls plus grosse transaction, au te du leur fille, baptisée sous les baptisé sous les prénoms de Jo- \u2019 # montant de $170,063.s'est faite pDaris Brunet 8 Raserio Boulet, vveruo David ilorwich st autres b Frederick ov Dates RW.A Pieko, rue Flora.| prénoms de rie-Rachaile Lir sépa-Vves-Roger.Parrein o far | que fone Cousineay passe \u2018quel BP entre les entrepreneurs Jack Beshwood, 51 als Tare = ont.cille.Parrain et marraine, M.'raine, M.et Mme Fernand Me 5 ea lagon ÿ Arron et Jean-Paul Chénier et la mpm woes on Bt I ponte Rispews Drive, 0.000.ai an Csrend by Xublios Nellans Ovila Lalonde st Wile Lucille La-| leur, \u2018d'Oitawa, oncle et tante; por.| M.Napoléon Lavictoire el son: É eompagnie Sheron ° Investments Mary Prinsep b Morris ot Mariette Isabella Murray à L M.Cousia:Æ vue CRE tres .framboisé.| teuse, Mme Juliette Lalonde, de'fils, Jean- Marie, ont commencé a! 112 Rideau i Woolfson, rue Cartier, 813.606 Gilmour, 812,500.5.Dessert ot sutras § Doulas et An- éal, tante de l'enfant.Ne ; i we .Succession dures He à Mary! Le divectedr VLA A W.T.Partridge, 88 Scobla avenue Willard, 812,600., M.et Mme Joseph Coté, née Mont al, fante de len travailler à Ottawa cette semaine.i] Le terrain vendu comprend un Prinsep, rue 00a avenue Lawn, 86,808.R.W.Choriton et autr@ à J.et {Mary Gladys, font part à leurs pa-| M.le curé Æ.Préseault assistait : _ lot complet et une partie de trois autres lots, entre l'avenue Till- bury et l\u2019avenue Carling, dans Henri pl vat à ein Valliant ot Klaanor Valliant, svanue Bayswater, 315.- Rankic Construetion 14d.à Frederick T.Partridge à Mouglas «& Ruth Fox, avenue Lawn, $11,500.Norman Orr à Harold Bwediove.avenue Hytchison, 817,000.Jeanne EFdkina avenue Daniel, $13, \u201coa.Coorge Lonn à D.et Marthe Anderson, Aveaus Wosdrotie $12,100, J.P.Chénler 4 W.H, et Myrtle Earls, rents et amis de la naissance de leur fils, baptisé sous les prénoms de Joseph Ernie.Parrain et mar- à la clôture solennélle du Tridu- um, du 250e anniversaire de la fondation de la congrégation des Filles \\ oodrew, Winnington.$11,430.Susceurion Esther Sister à la Kent In.avenue Lanester, $12,625.RK l'ouest de la ville, où les ancles *Eir=p, enor JUNI MICE, | nent HET oR eva Qh | Way dure à Nthoiss Bouam [T806, M.JH.Chénier et Mile!de ln Sagemes au Pensionat de| ACHEYEY TOUJOURS LES MEILLEURS\u2014 : + hess 316 -138, t, $87,000.\u2018 .propriétaires viennent de cons- Gonthourn, Sis 31 à autres à 11558 rue Kent, 387.000, Lusienne 1 ma, Hin de Hehmond, 314.000.x Victoria Palry Notre-Dame-de-Lourdes, Chemin de TUiTe Piusieur?MASONS de Fap-!, \"coin, ree McGillibray, $14,000.marche, rue Bumerset-est, $12.70 krill Construction à Hush 51 M.et Mme George Coleman, Montréal à Oitawe.port.La liste des transactions de 85,- 000 et plus se trouve ci-dessous: Glabar Realty Co.Ltd à Samuel ot Ma- vie Pantaloné, rue Prescilla, $11,650.Marie J.desGrnceiiliers et F.X.Barret- .J h et Cc , Ma , ,000.Timmins, svenue Kensington, $10,800, G 3 ; .fof Bago Seman Cates re | rug Bie BE 0 | RRS BE, || Wr QL Bef corte moment, Gravelle AL lo curé 5.Charpen Robert W.Mahoney à Robert E.Maho Westview, 816,606.man, avenue Dawson, 812.50 Peter Hunkin et autres à Edith Hethe P \u2018 ner.avenue Bunnyside, 45,450.Vails Ltd à Oran Low et Nelms, rue Bank, $18,000.Lawrenee Ferguson et autres à Blan.ahe Verville, avenues Hawthorne, $12,500, Joseph et Mary Cullen à Aldège et Maria Charron, avenue Bwestland, 32.200.George Hum, avenus Gladstone, 819.250.Ange McGee et autres à Dunean Mell- taith, avenue Carling.$43.000.Myrelle Farlette à Khéal of Adrienne Vian, ree Guiques, 86,500.Bousie Bione à John ot Arnold Berney, John Jodoin et autres 6 Joseph eat Flo rence Riopelle, avenue Wastmount, $12.000.Ernest Hurtublse of autres A (iévard M Geurgette Conaineau, avenue King Edward, £13,900.Willard Cleary 3 Edward Biliott, ave Emmett Stapleton à Thomas et Edna Stapleton, chemin Clifton, $11,000.P.£ Lalonde à Elianne LaFalme, rue Spruce, $0,825.H.Æ.Hughaton et autres à B.J.et EH- zabeth Nalson, avenue elec.66,000 H.N.Utman #t autres À Frank et Erla Margaret Hubbeli à Yvonne Grenier, rue wever ey, 811,5 .Pay et tres a Loretta Ferguson, av ue Hartleigh, $10,375.patte Christine MeClure à Louise et Olivine Moorhead, rue Flora, $15,500.J.D.Gervin à W.A.et Lauta Crowder, Danalda Normsn Wolfe et ure à Daisy Clarke, rue Gwynne.$11,000 Maurica Brophy A Mary Thompson, ave nue Willard, $13,500.G.G.Diamond et sutres 4 Rose Brophy, chemin Avenue, $17,500 ringtor: avenue Edison, $14,000.E.Broasman à 8.G.et E.D.Dou- vg avenues Churchill, $11,000.E-C.Saint-Jean ot autres à L W.et Dorothy Buck, avenue Sunnyside, $10.700.Cora Akins et Ia succession de Samuel Akins à Allan ot Annie White, avenue née Estelle Larivière, font part de la naissance de leur fille, baptisée sous les prénoms de Mary Andrey.Parrain et marraine, M.M.ct Mme Aurèle Marion aiusi que Mlle Laurette Marion.de Cornwall, rendaient visite à Mme Me- Alvin Erickson et Mlle Thérése La première communion des enfants aura lieu le 14 mai, jour de l\u2019Ascension.M.et Mme Rhéal Proulx, autrefois de Sudbury, ont élu domicile dans la paroisse.6.H.JOHNSON'S FURNITURE LIMITED John Dagensis & l'Université d'Ottawa, nue Broadview, 819,500.avenue Panay, 37.526., rue Cumberland, $5,000, Aunes Naud à Mat MaBoshon, avenue J.D.Gervin & James ot Dorethy Wind.Glen Jee : don Flo 111 rue Murray E Juekson Kempater at autres à William Rosemount, $8,700.sor, avenue Pansy, 97,825.Earis à F cie ne tar , i 3 et Edith Smith, rue Burland, $3,600.Jack Arron et Jean-P.Chemie à la Succession Anna Margosches à Roland s18.000 mens, avenue Dayswatler.Juste à l\u2019ouest de la vue Dalhousie) IE Kenneth Gaw à Joseyb et Marie Nault, Sheron Investments Ltd, aventie Tillbu.*t, Gabrielle Custson, rue Besserer, $8,000.ue Grant et William Stewart, svenus Arling- f { avenue Athlone, 87,500.8170068., Chénier à K.A.et Beatrice Kella- M.J.W.Millee et autres à Annie et son, 418,250 Tél: 5-5147 Li = Donald McKweknie, syndic de faillite Robert Rumilly à Asiléa Cormier, ave vo evene Achbar, $12,578, Stella Dage, avenue Switser, 89,600.C.P.Mahoney & John et Clara Nixon, : E pour Btinson\u2019s Dalry Ltd.& Robert Bes.nue Russell, $18, Marius Dufour et autres A P.E.ot Thé- Ww.G.x et autre a G.D.Nesbitt, avenue Kirkwood, $14,500 SPECIAL .nish, chemin Richmond et avenue Roose- Viterans\u2019 à A a William Brown, |rèse Lelonde, avènue Daly, 319,500.avenue Winningion.$5,800.A.R.Ceodley et autres à J.B.et Pauls # velt, $30,300.City View, 88,000.Bestrice Keyfilts à Alice Coulombe, che- Laurent Lauzon à Myrelle Farlette, ave- Davis, avenue Achbar, 814,500.CETTE SEMAINE & Jeen.P.Chénier à John et Margaret arab Ezinson à lds Weeks, rue Fors, min Hillcrest, $17,800.nue Gladstone, $10,200.Vineent Richer à J.W.et Catherine + .i Lynch, avenue Chénler, £13,625.$8,300.Mary O'Neil A Jonathan et Gwendoline John Kaynk & Edmund O'Connor.rue Robinson, avenue Laurier-ouest, $7,750.Le biscuit préféré des Le Suneession de Lillian Carrière à Ho- Buccession Mafely Nykolyehzuk à la Cafheart, rue Gloucester, $18,600.Eccles, $9,000.Fannfe Gershman 3 Edith Sonken, ruc Conadiems pour l'heure ward « Maureen Hunter, rue MacLaren, Couronne, rue Booth, $8,500.Paul Branchaud et autres & Andrew et Muriel Levine A Rhéal et Jeanne Lepa- Gilmour.$15,000 - Le > $10,800 Frances Romanehuk et autres et Anne Martorie Bhea, rue Gilmour.810,800.ge, rue Cooper, 842,709.R.Honeywall et autre à W.B., du thé.Lo farine de ble Henry Flowers ot autres h Regina Palahañuk à Ernesto et Glullan Berraat- Awatha McCredie A Charles æt Antoi- Succession de Eliza Holtby à Annie! Berivens, Driveway, $33.6 Réguliers $9.85 entier qu'il contient lus Bcharf, avenue Rirerdale, 88,000.to, avenue Bayswater, $5,660.nette Ponc le Avenue, 817,500.Freda, avenue Gladstone, $6,400.George Lavigne & l'Université d'Ottawa, $4 95 don n eût Frederick McFarlace à Margaret Webb, William Brown & Sevdun et Mary Elizabeth Montgomery 4 Brinley Evans.Annie Freda à Pio « Filomens Borsella, rue Waller, 316,000.Spécial ® a ne ur noble 3 avenue Melgund, 815,600.Goodall, City View, 812, rue er, 600.avenue Gladstone, 37,300.K.Phillips 8 E.L.McElroy, avenue amande irrésistible.Loi Choque balls ds Westen confit vo coupes Jean Harvey à Georgetts Danis.avenue William Auston et autres à Hans Hell.G.8.Sloan à Fay Dubinsks, Stevenson T, R.Smith et autres à paohn et Aniela Westview, $16,200, Achetez vos maubles et accessoires Ns ms vous donne état à un ssamplirrs $01 $5570 Grove, $8,500.rue Bhillingtor, 37.500.Place, $18,000.Zielinuki, rue Cooper, $7.8 A.J.Gosselin et autres A Leslie et Har h SET midi \u201cOur Queen 8 Crewsad™ (on angle} Joachim Bauvé à Omer et Cécile Bra-| Glabar Realty Co, Ltd & Russell et W.H.Btevens et autres à Roy et Stella Lilllan K.Richardson à %.C.et Lyla riet Merlin, avenue Arlinglon, $14,500.ches Johnson sens.chemin Murdman, 56,860.Kathleen Kinks, avenue Glatt, 818,760.Woodbridge, avenue Broadway, $12,000.Leavens, avenue Athlone, 812,000.Henry Dugas et autres & J.G.et Mar à des prix très réduits Ie Fdward Bellinger à pu tiltarn Page.ave Patrick Kenny à Harold Holgate, Glabar Realty Co.à Charles «at Naney Succession de Eliza Holtby a Roceo Pal- jorie Shand, rue Stephen, $12,800.of ipargnes 3 nue Richardson, $14, ue Woodroffe, $10,280, Goodier, avenue Hare, £13,750.merio, avenue Gladstone, $6,400.C.F.Fineham à G.R.Handley et Joan » eu Glabar Realty Co.a A Albert et June Ibert Friesen at autres à Frederick et Olive Bebee à Anne Bahnsen, rue Mne- Succession Margaret Duncan A Margaret Paynter, svenue Roslyn, $18,100, : 4 Reed, rue Prineiila.312.250.Tama McAndrew, avenue Kenilworth, Laren, $15.500 a James Tandy à Andrew et ¥.dna Bwan, $16,750.Thomas Chase-Casgrain à George @ù Ro- 2e D avenue Golden, $11,500, Loran Baker 2 René Labsile, Harting- se Baker, avenue Wesley, 810,500.Bucasssion Sarah Jarvis 4 Willlam Can- ton Place, 81,200.G.W.Payfon 4 J.W, Doekrill Cons- d ter.rue Gilmour, 330,050, Georges MeMullin et autres à \"Thérèse truction.rue Thames, 85,900.de Andrew Ssumure à Henry et Doris Williams, rue James.816,000.Bernice Costello à Lorne Brennan, ave [ Flowers, avenue Tilbury, 312.950.Howard Moffatt «t autres à Gerald et nue Irving, $11,250.s fi Marie Belica et autres a Guiseppe Pie Mary Sfubinski, avenue Sunnyside, $10,- v.Moore et autres à Victor et 5 trnantonio, rue Rochester, $7,500.000.Mary Houtiitte, avenue Wesley, 89,500.a René Monette & Alexander et Etta Gam- Harold Jodoin & Ubald Plion.rue Cam- A.B.Lamb et autres à William et Jean t \u2014 pie, rue | Gloucester, $48,780.hridge, 819,900.Sheip, rue Bruce, 39.600.3 p Thomas et Ann Rock à PFdwin Kluth, Flelanne LaPaime 3 Marcelle Melbosuf, J.-P.Chénier à A.B.Lamb, avenue 1 p de Avenue, 818.100 .me Bherbrooke, 810,500.Chénier, 812,825.i \u2014\u2014 : + 1 à 4 i Voici la plus nouvelle idée en ce qui concerne la commodité dans lu cuisine.C'est le Dégivrage Eclair 7 Minutes exclusif à Admiral .le mode de dégivrage le plus rapide et le plus économique qui soit.Appuyez sur un bouton et, au bout de quelques minutes, le dégivrage est complètement terminé.L'appareil recommence même auiomatique- lanch voici Femail 8 ment à fonctionner! Voici un mode \u2018 pla es fotdfior de dégivrage commode.rapide, : ase de ; facile, sans ennvil caoutchouc\u201d! il s\u2019agit d\u2019une formule tout à fait nouvelle, d'un fini merveilleux ot d'une teinte distinctive.Oui, c'est la nouvelle la plus sensationnelle depuis des années pour les propriétaires de maison.L'émail Shieldflor est spécialement recommandé pour peinturer les planchers en ciment et difficiles à entretenir.Une couche de cet émail donne une résistance maximum à l'usure, au grattage, eux acides, aux alcalis et à l\u2018humidité.Employez la gamme merveilleuse de couleurs Shieldflor sur vas planchers.Voilà une peinture moderne pour vous! PLUS toutes ces caractéristiques les plus demandées: Congélateur Pleine Largeur Tiroir Réfrigérant Pleine Largeur Congélateur avec Porte qui se Rabat Etagères Ajustables Conditionneur de Beurre Etagères dans la Forte 'Handi-Tray\u2019 Amovible intérieur \u2018\u2019Bleu Glacier\u201d e000e6 ©0686 21% PLUS D'ESPACE # POUR LES ALIMENTS #7 La comparaison prouve qu'un Acmiral vous offre 21% plus d'espace por dollar Ry pour les aliments.Songez donc! De la place pour 2 boisseoux d'sliments sup- y plémentaires \u2014 sens supplément de prix! Le modèle compact Admiral vous E donne PLUS d'espace pour les aliments tout en prenant MOINS de place dans 5 la cuisine.Voyez ces caractéristiques des réfrigérateurs Admirai et comporez- gE bas.Prix, à partir de $299.95 (Légèrement plus cher dans l\u2019Ovesi.) Pia of méciÉcutions sojuis à chaqyenmst sans préavis.en DISTRIBUTEUR POUR L'EST DE L\u2019ONTARIO ET L\u2019OUEST DU QUEBEC McMULLEN SUPPLIES LIMITED, 433, avenue Laurier-Ouest, Ottawa, Ont.ILY A UN VENDEUR ADXIRAL PRES DE CHEZ VOUS A.L.ACHBAR LTD.CARLETON RADIO, REG CHAS.RME 85, ree Principale Bul 634, rue ! 286, rue Bank LINDSAY & sox Lr 376, r= spas LTD.Ovaws A.BELANG ; ; ue SER (détaillant) Ltée COLON AL FURNITURE co.Ree LAROCQUE LTD.po sor RADIO SUPPLY CO.LTD ave , ree Ottawa : REBEE ELECTRIC NATIONAL RADIO SALES Robertson, Tiley 1048, none scr Ottaws RAOUL LANDRIAULT 108%, ree O'Conner Ottaws s, ohertson.Plagle & I.RIC Appuretis Rectrigees F ai \"5.; .10644, ree Me we Fi, eh.do Mestrest Rastetew Ras ma AS.OGRLYY LTD Ottawa 1068, vue mp LÉRONICS, , Orde we SOS Les Disciples de Meza: | Le concert hommage des Dirci- ples de Mozart du Pelit Séminaire d'Ottawa à l'Acadénie de La Saile en fin de semaine fut une veillée de famille ou parents, amis et bienfaiteurs trouvèrent une délacts- tion très sensible.Ce genre de veillée crée une ambiance qui de vient un défi à l\u2019impartialité du critique musical: les \u201cistons sont tellement mignons! Cependant, quand on sait les mille et une difficultés inhérentes à la culture musicale dans les institutions de chez-nous, on ap préeie d'autant plus les efforts surhumains voués à cette cause.Certes, on ne peut pas juger dus resuitals comme chez des élèves fraîchement émoulus d'un conservatoire.Ceci étant posé, il faut avouer que monsieur l\u2019abbé Hermas Guin- don, BM.et zes collaborateurs on lieu d\u2019être fiers de leur succès.La première partie du programme, comprenait le Chant des Disciples, quatre motets religieux de l'Houmeau, de Palestrina, de Belt- jens et de Van Bercham, deux pièces de List et de L-P.Landry pour piano-soio, et La Madone de Venise.interprétée par un groupe d\u2019élèves sur ia scène théâtral.La dernière partie incluait neuf chants profanes composés ou harmonisés par Mozart, Marc de Ran- se, Schubert, Philip, Boller, Wer- ner, une chanson slave et Les Raft- men, harmonisation d'Oxar O\u2019- Brien.Le tout fut couronné par trois généreux rappels et par l\u2019hymne national: O Canada.-Le directeur des élèves eut le mot de la fin en soulignant l'intérêt de la soirée et en distribuant les remerciements d'usage.Vu qu'on doit encourager ceux qui s\u2019évertuent à exprimer des idées ou des sentiments dans leur art respectif, je me plais à signaler L.Déziel dans la versification du Chant des Disciples et L.-P.Landry dans la composition mélodique et harmonioue de ce même chant.Ce dernier.en plus d'avoir maîtrisé un léger tract dans la Rhapsodie Hongroise no 2 de Litzt, a osé interpréter de son cru un \u201cEspoir\u201d qui a intéressé la foule.Ce n'est pas commun chez nous.La Madone de Venise brille plus par sa morale que par sa musique à l\u2019eau de rose.C'est une initiation au chant et à l\u2019action scéniques pour des débutants.Les élèves McCulloch et Lacelles ont des voix sympathiques.Un décor ad hoc, mais des jeux de lugière à temps et à contretemps, durant la veilièe entière.La direction dynamique de l'abbé Guindon, malgré ia rudesse des voix mâles et la faible proportion des deux parties aiguës.trouvé moyen de fondre le tout en un timbre de qualité intéressanic, &i- cepté dans l\u2019O Canada où les té nors chantient à l\u2019emporte-pièce.Les élèves ont la notion de détailler le contrepoint, de mettre un rythme en relief et d'obéis à un caractère voulu.La majorité de ces élèves, plus tard, deviendroat des célébrants dont on louera la façon de chanter, la diction latine et le verbe frauçais.La partie religieuse méritait ses rappels comme la partie profane.Il y a certainement une discipline douce et ferme à la direction de cette chorale, car la tenue est sobre et impeccable pour un choeur d'élèves.Une assemblée de parents et d\u2019amis est particulièrement sensible à cette sobriété., L\u2019auditoire, évidemment, en entendant vibrer les mots de sa propre langue en musique, communie mieux à l\u2019internrétation des chanteurs, et ce fut une joie délirante jusqu'à la fin du programme.Les solistes Jean-Pierre Guindon et André Bédard ont des voix plus que dignes de mention.Nos meilleurs vo&ax, donc, sont acquis à l'abbé Guindon et à tous ses collaborateurs, sans exception.Eugène Caron, L.M.Organiste et maître de chapelle, Ste-Anne, Ottawa.\u2014\u2014\u2014 Shirley Booth brille à Cannes CANNES, France, \u2014 (P.A.) \u2014, L'actrice américaine Shirley Booth |, a remporté des honneurs qui -qui- valent à un Oscar international pour le rôle qu\u2019elle joue dans le film intitulé \u201cCome Back Little Sheba\u201d et qui lui a déjà valu un Oscar à Hollywood.Le titre mondial de meilleure actrice a été décerné au point culminant du sixième festival international du film qui s'est déroulé à Cannes.Les juges ont décidé que dans le rôle de \u201cSheba\u201d Mlle Booth a fourni la meilleure interprétation pour les actrices dans les films montrés au festival.LE VENDREDI, ler MAI Musique .Small Fry Frolics .Musique .rea Les Nations Unies L'Actualité .A travers ma province Détente Cue for Music Stump the Experts U.N.Assembly .Télévisicn \u2014 CBFT Le pendu dépendu-\u2014{théâtre).Canal 2 \u2014 Montréal 3.00- 5.30 5.30- 6.00 6.00- 7.30 7.30- 7.45 7.45- 8.00 8.00- 8.13 8.15- 8.30 8.30- 9.00 9.00- 9.30 .930-11.00 .11.00-11.15 PROGRAMME DES EMISSIONS N.D.L.Pas reopenasbles des erreurs qui, per ec CE SOIR CFRA-OTTAWA 880 kilocycles CKCH-OTTAWA-HULL 6.00-Menu musical 6.15\u2014Informations 6.20\u2014Menu musical (suite) §.45\u2014Un homme et son péché 7.00\u2014Trame sonore T.16-\u2014Musical 1.30-\u2014Tambhout battant 1.45-~Le Burvenant 8,00-\u2014Muscial 8.30\u2014Le mot de la fin 2.%\u2014La bolte à chanson 9,30\u2014Carte dlanche 10.00\u2014Radio-journal 10.15\u2014Moment musical 10.A\u2014 Nouvelles 11.00\u2014Bonsoir les sportite 11,59\u2014Nouvelles ot rev.sportives 11.18\u2014Musical 32.18-\u2014Fermature Sterling Contest 8.30\u2014T.B.A.R.\u2014 Les Dostes émetteurs de radio dont l\u2019ipdicatif fixure ci-dessens arritent eux-mêmes le programme-horairs de Jeura 12.00\u2014Informations 12.05\u2014All night house party 6.00\u2014Tous les sports 8.15\u2014Lew Parker 6.20\u2014Rainbow ballroom 8.30-~Informations 8.35\u2014Rainbow by Mroom 6.46-\u2014Name the \"Picture 3,00-\u2014Intormations ; 7,10\u2014Campbell MacDonald; 13.00- Reports 17.15\u2014 Personality Time 1.20\u2014Personality Time 7.30\u2014Phil Vance 8.00\u2014This is Ottawa 8.15\u2014Emile Cote (lee lana; aussi ne sommes-nous un, oeurralent s'y glisser.8.35-\u2014\u2014Rawhide T.00~ Information 7.18\u2014Trip To The Moon T7,30-\u2014Armdale Chorus 7.45-=8penker's choice 8.00\u2014Valses 8.30\u2014T.B.A.9,00\u2014 Chansons 8.30\u2014 Songs of My People 10.00 J nformations 10.16\u2014Radar 10.20\u2014 Sports 11.00\u2014Murique 11.80 Melody From The .urmations CBF-MONTREAL 4.00\u2014 Informations 6.10\u2014Chronique sportive 6.15-\u2014Studio 8.16-\u2014Fantaisie 6.30\u2014En dinant 6.45\u2014Un hemme ot son CKOY-OTTAWA 4.00\u2014 Informations 8.06\u2014Tous \u2018les sports 6.10-\u2014Make Believe Bailroom 1.00\u2014\u2014-Nouvelles - ~~Profy Daly & Co. Maintenant\u2014Choses jamais vues par un oeil humain 5 $ fal wills Une des plus czandes en techniocolor Betty Grable THE SHOW\u201d Deux comédies Bob Hope \u2014 Lucille Ball et les East Side Kids dans » + » \"6e Se jW, comédies musleales de l'année \u201cMEET ME AFTER Toujours un dessin animé en couleurs \u201cFollow The Leader\u201d TT A L'AFFICHE CE SOIR ! * r Pfr 1 RAIN or CLEAR A L'AFFICHE CE SOIR! ALADDIN \\ » \u2018SORROWFUL JONES\u2019 \\ kee qi \u201cCRY, C De retour dana con rôle le plus récent et je piles épatant ! SILVANA MANGANO comme \u201cANNA\u201d Le livre du dev de fim Jour tent \u201cONE MINUTE TO ZERO\u201d Kobert Mitchume \u201cFLYING WILD\u201d le plis passionnant ?THE BELOVED OUNTRY\u201d East Side Kids : Pr pe mi ) \u201c rase va.LIVE NT PA NUF EPP IAT de tournoi inferligues de la salle Sainte-Anne -, aura lieu le 6 mai La tournoi annuel des diffé- \"rentes ligues de quilles qui jouent \u201cdurant la saison sur les aliées de - \u2018la salle Sainte-Anne d'Ottawa dé- \u2018butera cette année le mercredi 6 mai prochain.Cette nouvelle nous est parvenue du gérant de 1a salle, M.Antonio \u201cPit\u201d Racine.L'INTERLIGUES est devenue très plaire parmi nos équipes dont Le majorite sont canadiennes-fran- caises et cette année tout promet que ce tournoi remportera de grands succès, Il est probable que le tournoi cc:nprendra 12 équipes et qu\u2019elles seront divisées en deux sections.Une section jouera à 7h.30 et l\u2019autre suivra à 9h.30.Le tournoi se poursuivra pendant 6 semaines.Le nom des différentes équipes du \u2018ournoi \u201cInterligues\u201d ainsi que le nom des capitaines et des membres du comité d\u2019organisation paraitront dans le journal \u201cLe Droit\u201d d'ici quelques jours.On donnera également une cédule complète des parties qui seront jouées.Voici pourquoi vous devez vous joindre à la foule qni magasine chez L.Fine & Co.PARCE QUE .,.L.Fine & Co.ont toujours les plus belles modes, taillées dans les plus nouveaux tissus et PARCE QUE .L.Fine & Co.vendent toujours a leurs clients une marchandise de qualité à des prix qui consti: tuent une épargne.PARCE QUE chez L.Fine & Co.vous bénéficierez de.PAIEMENT COMPTANT 6 MOIS POUR PAYER % Pas d'Intérêt ni frais de crédit 5 183, rue Rideau 3.4077 Propriété et gérance de eller Bros.Ltd.Visités nos autres magasine Fashion Dress Shop 158, rue Rideau Roslyn Apparol Shop 417, rue Bank Ziad , DIMANCHE Les Flyers de Barrie of les Canadiens se renconfrant ce soir _\u2014\u2014 Al VICKERY WINNIFEG (PC) \u2014 R y a un esprit de tension et de tranquillité de l\u2019autre côté de la rivière Rouge, à Saint-Boniface.L'unique question qui revient toujours sur le tapis, dans les magasins, sur le coin des rues, prèz de l\u2019hôtel de ville, est la suivante: Qu'est-il arrivé aux Canadiens durant la troisième période\u201d ?Tous ceux qui entendent la question ne peuvent que hausser les épaules, ne sachant tout simplement pas la réponse.Au cours des deux premières joutes de la finale pour la coupe Memorial, entre les Canadiens de Saint-Boniface et les Flyers de Barrie, les Canadiens ont perdu l'avance substantielle qu\u2019ils avaient acquise, durant la dernière strophe.Avec un déficit de 2-0, les Canadiens rencontrent les Flyers de nouveau ce soir pour la troisième joute, et les supporteurs du Tricolore se demandent si l'histoire des autres joutes se répétera.Plusieurs soutiennent que si les Canadiens jouent de la même façon durant les 60 minutes, ils peuvent avoir raison des Flyers.Voici cependant des opinions de partisans impartiaux.\u201cCette équipe des Flyers est trop stylée pour les Canadiens.Ils comptent quand ils veulent\u201d.Ou \u201cles Flyers laissent les Canadiens se démener et se brûler au début de la joute, et par le suite, le \\St-Boniface devient la risée des Flyers\u201d.Cette derniére opinion n'est pas partagée par tous les partisans du i Tricolore, car durant toute la saison, les Canadiens étaient à leur meilleur durant la troisième période.Ce fut la même chose durant les joutes éliminatoires contre Thunder Bay et les champions de la Ligue junior de l'Ouest, et les Canadiens n\u2019ont jamais cédé.Si l\u2019instructeur Bryan Hextall peut trouver une réponse, ses Canadiens pourraient bien briser la série dé quatre saisons consécutives comme champions et détenteurs de la coupe Memorial dans l'Est.Pour les parieurs, les Canadiens n\u2019ont pas l\u2019étoffe voulue pour gagner cette année et ils cotent la série à 3-1 et 4-1 en faveur de Barrie, ce qui peut vouloir dire que la série se termine- \u2014\u2014\u2014\u2014eeer sa Les V's de Penticton ifrouvent la défaite pénible à digérer \u2014\u2014 KITCHENER (P.C.) \u2014 L'instructeur Bill Carse a conduit ses joueurs vers leurs chambres hier et une atmosphère de tristesse planait sur toute l'équipe.En effet, les V's de Penticton venaient de subir une écrasante défaite de B-3 aux mains des Dutchmen de Kitchener-Waterloo dans la deuxième joute de la finale pour la coupe Allan.Les protégés de Car- se ont décidé de prendre un bon.repos afin de mieux évoluer demain.\u201cLes Dutchmen nous ont surpassés dans tous les domaines, de dire Carse.Nous avons perdu nos chances au début de la joute et durant la deuxième période alors que nous étions presque toujours en ferritoire ennemi, sans réussir à compter.\u201d rait à Brandon, mercredi soir pro- | OLE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI Ter MAI 1953 _ TE OT Le moral de d'équipe est très bas, mais piusieurs joueurs opinent qu'avec un regain de rapidité et un peu de chance, ils peuvent £agner.\u201cNous l'avons fait avant, disent-ils faiblement, et nous pouvons le faire encore.\u201d \u201cC\u2019était la pire joute depuis le début de In saison\u201d, a déclaré Grant Warwick.Le capitaine des Vs Willie \u201cScrap Iron\u201d Schmidt a dit de même.\u201cNous ne semblions pas trouver le moyen de compter.Cette équipe ne patine pas, mais nous serons plus rudes demain\u201d, dit-il.Entre temps, la joie régnait dans la chambre des joueurs de Kitchener, même si l'équipe ne voudrait pas pécher par excès de confiance.L\u2019instructeur Bob Rafferty arborait un large sourire, mais il a fait remarquer que les V's ont déjà joué de meilleures parties.* \u201cNous ne nous laisserons pas battre facilement ai nous continuons à filer ainsi\u201d, a-t-il ajouté.Le président de l'équipe, Bobby Bauer, était aussi dans l'allégresse, mais il a parlé dans le même sens que l'instructeur.Il n\u2019a pas prédit que la série se limiterait à quatre joutes, mais si les V'a ne ge réveillent pas, il est fort possible que fout soit fini lundi soir.dans les deux camps, quoique le cerbère de Penticton se soit plaint d\u2019une blessure à la main droite.Les Dutchies sent tous bien sauf Bobby Schnurr qui a été ébranlé par Eddie Brown.Même si l'équipe n'affiche pas une excellente tenue, les suppor- teurs du Penticton trouvent la vie belle à Kitchener et ssent le temps agréablement.Sous la direction de la Chambre de commerce de Kitchener-Water- loc, un bulletin spécial est publié teurs.Il contient des nouvelles du district ainsi que des renseignements.Des tours organisés permettent aux visiteurs de se rendre dans plusieurs industries.Des rencontres quotidiennes se font dans les magasins et restaurants où les partisans de la Colombie-Britanni- On ne compte pas de blessé à ee L'équipe Transport No du fournoi des dng quilles du R.A.Conduite rar K.Krumm qui a roulé Je haut total de 860 et une corde de 310, l'équipe No 2 du Transport a terminé la deuxième ronde du tournoi des cing quilles du R.A, en tête du classement, avec un total de 3,572.Cette équipe était suivie de près par la No 1 Transport qui avait [sie 14 points de moins.Les meilleurs 16 équipes entreront dans la troisième ronde du tournoi éliminatoire, c® soir à 7h, au Bolo-Drome.La haute série de la soirée fut roulée par F.Constantini, soit de 930, tandis que les deux autres meilleurs furent H.Greaves avec 930 et L.Meunier avec 806.Trois quilleurs ont roulé une haute corde de 350.I} s\u2019agit de M.Meunier, T.Gardner et E.[3.0 Scott.Voici les résultats d'hier soir: Transport No 2 \u2014 D.Ledue.709; W.Kram, 860: O.Harris, 681: D.Rams- den 636; R.Deschénes, 743, Total Transport No 1 \u2014 A.McCoy, 662: J.O'Rellly, 798; A.Morin, 7i6; P.Toone, 691: E.Wilkinson, 996.Total: 8,558.Travaux publies \u2014 8.Cummings, 547; A, Cleroux, 633; M.Seully, 595; M.Meu.peu 797: F.Constantini, $30.Total: RCMP \u2014 M.Murroe, 554: L.Lortie, 682; J.Turnbull, 886: B.White, 728: H.Greaves, 833.Total: 3,402.COP No 2 \u2014 E.Drouin, 621; \u20ac.Anderson, 657; R.Ellard, 737; J.Emond, 726; J.Fortier, 658.Total: 3.399.Défense (Armée) No 1 \u2014 D.Colville, 690; M.Palmer, 629: M.McGuire, 714; H, Redmond, 664; K.Colville, 680.Total: 3,387.Bureau de Poste No 1 \u2014 E.Butovsky, 667; A.Parker, 642; G.Berniquez, 693; Bewel, 7182; A.Bhearn, 572.Total: .R.Lennox, 675; D.Tremblay, ; R.Bélisle, 638; 8.Paul, §79; O O*- Connor, 772.Total: 8,296.Holts, 663; T.Transport No 8 \u2014 G.Chaffey, 538; B.Connely, 614: L.Me- Eiroy, M.8ierolski, 715.Total: Défense No 1 \u2014 T.Gardner, 681: B.Warwick, 778: E.Aubin, 846: G.Col- ville, 611; H.Lahey, 656.Total: 3,272.ttre retournée \u2014 G.Varin, 652; B.McCain, 509: J.Draper, 615: J.Bright, 761: R.Plamondon, 730.Toiai: 8,267.761: intéressant grandement les visi- 2276 que et les joueurs se mêlent.Patentes No 2 .\u2014- E.Bcott, 751: L.Bureau de Poste No 1 (Parker), 3,306; Verdon, 56; E.Dewar, 360: T.Deltz, Commission du Service civil (Moussette), 612; J.Bishop, 680; G.Swanson, 224.3,296: Transport No 3 (Slerolaski), 8,276; Total: 3,287.Défense No 1 (Aubin), 3,272: Patente Revenue No 2 \u2014 R.Saint-Laurent, et copywright (Seott), 8,267: lea Postes 878; P.Garrow.184; K.Graham, 723; (Lettre retournée) (Draper), 8,267; D.B.S.8.Giles, 724; T.McAndrew, #45; A.| No 1 (Séguin), 8,261; Revenue No 2 Jones, 851, Total: 8,256.(MacKenzie), 3,255: C.N.R.(Salter), DBS No 1 \u2014 A.Bourque, 846: C.!3,2¢9; D.B.S.No 2 (Lepage), 5,191.: 1888; à mène le classement Gravel, 674; L Burelsr, 4 A.Dane lauriers, 68°: J.Séguin, 648.: 2,263.CNR \u2014 K.Milks, 683; J.Melntyre, 682.C.PBemuchamp, $; Paimer, $98; 0.Moran, 676.Total: 8,448.DBS Nc 2 M.Bordelesu, 688: F.hibodeau, $83: J.DeBesumont, 490: L.Mecnier, 806; H.Palmer, 628.Total: Revenue \u2014 R.Belleau, 670: K.Souchen, (Armée) \u2014 W, Détense sas; C.Garliek, 462: TF.Spears, 613; 8.Maletts, 424; J.Beaulleu, 630; Gar- aids, 153.Total: 3,185, Monnaie \u2014G.Mopil, 719; G.Pitre, 816: P.MeElroy, 606; Léger, 605: 8.Wai- ker, 736.Total: .Mines No 8 \u2014 H.William, 768% J.Pratt, 561: J.Gale, 885: G.Wilsen, 364: 0.Blgras, 622; 8.Kelly, 484.Total: Santé et Bien-être \u2014 Jose, D.Davey, 611: R.Dion, si: F.chine, 636; P.Hutt, 68%.Total: 8,129.Production de la Défense \u2014 J.Murphy, 612: E.Lenneville, 5713: R.Rycroft, 627; E.Farant, 673; J.Morlarity, 707.Total: Imprimerie \u2014 A.Harper, 786: E.Hou- lahan, 586; P.Normoyle, 687: J.Renaud, 588; J.Berci, 591.Total: 3,086.Défense No $Ÿ \u2014 J.McCormack, 837: EZ.Lane, 367: L.Drennan, 629: R.Piché, R.Valilllée, 708; J.Ranger, 382.otal: 8,058.Travail \u2014 T.Cody, 838; A.Cowan, 889; L.MeKinnon, 656; G.Heffernan, 862; BR, Ranger, 688; F.Cecchine, 236.Total: ,011.Trésor \u2014 RN.Perrier, 592; R.Offer, E96: N.Gervan, 886; R, Desrosiers, 658; A.Wood, 615.Total: 3,011, Revenu (Douane) \u2014 H.Bims, 682; C.Kemp, 553: KE.Markey, 349; M.Ages, 596; N.Mcodie, 678; B.Cummings, 148, 090.Total: 3,008.Agriculture \u2014 D.Prector, 625; V.Wal- Jen, 610: J.Austin, B56; D.Herring, 861; J.Sherman, $40.Total Ressources No I \u2014 M.Cloutier, 605; A.Berry, 558; J.Asquini, 598: R.Mil.lette, 582; P.Brière, 672, Total: 2,986, Défense (Médecine) \u2014 R.Tomkinson, 686; R.Clarke, 588; J.Delahunty, 645: G.Btanbrooke, 881: F.Mason, 814; J.Haycock, 167.Total: 2,961.26 COD \u2014 T.Uiavaglia, 613; F, vanagh, 569: A.Reynolds, 600; A.rin, 395: A.Burke, 718.Total: 2,895.CPO No 1 \u2014 M.McMillan, 885; L.Proulx, 171: H.Ruthowskf, £680; A.Grose, 258.Total: 2,878.Voiei les équipes qui se sont qualifiées pour la troisième ronde: Trenspori 60 2 (Krumm), 3,572: Transport No 1 (Moran), 8,568; Trayaux publics (Tremblay), 8,502; R.C.M.P, (Stanton), 8,402; C.P.O, No 2 (Fortier), 8,995; Déiense, Arm4e No 1 (Redmond), 8,357; EC i ERCREDI ES EDI | JEUDI VENDREDI SAM Calendrier présenté par ç > ¥ 5 - Molson's pour rappeler JOUR HISTORIQUE, © aux Canadiens d'au- 21 mai 1660: Dollard Jourd\u2019hui les événe- des Ormeaux et ses 3 v/ - ments sérieux ou joyeux seize compagnons sau- A qui ont marqué les port a colonie en sacl A a u nt leurs vies au Long- Sault, sur la rivière Dessi Ottawa.1850-ACHEVEMENT DE LA VOIE IS22-EFIUIPE de bn CROSSE DE LUN , Dessins par [Fpl ' FERREE RELIANT LANORAIE À VERITÉ de MONTRÉAL DÉAT CELLE INDUSTRIE (MAINTENANT JOLIETTE) d'OXFORD ef CAMBRIOGE, À MOSITHÉ RL .wt \u2018GR \u2014- 6) ° 25)» ) ?» «51 1923- LE PONT DE 191- POSE RÉVERBÈRES RETOUR DE LA UGUE INTERNA- le ter mai.(Suite de la première page) [] Le programme de l'après-midi | monstres sont en voie d'érection \u2018se terminera par une saive de 42 dans la zone métropolitaine.Winnipeg mande que la situation est la plus intéressante dans l\u2019histoire.de !a ville pour les salariés de revenu moyen.Les loyers sont toutefois au double de ce qu\u2019ils étaient avant la guerre.La situation est dite \u201cterrible\u201d à Edmonton et dans tout l\u2019Alber- engagés A Vancouver, les prix de l\u2019immeuble et les loyers sont à leur sommet.La situation est encore o-oo Requéle .(suite de la premiere page) Commission des chiffres soumis par les chemins de fer, les provinces laissent entendre que les commissaires n\u2019ont pas rempli leur devoir pleinement en n\u2019entreprenant pas une enquête personnelle.La commission a aussi fauté, ajoutent les provinces, en ne prenant pas en considération la possibilité de revenus additionnels du- Tant la présente année par suite du changement dans le volume et la nature du traffic ferroviaire.101\u2014TOILE TAN 102\u2014TOILE BLEUE 199\u2014TOILE GRISE 104\u2014TOILE ROUGE 201\u2014ROUGE PERLE 202\u2014 BLEU PERLE 203\u2014GRIS PERLE 204\u2014VERT PERLE 205\u2014 JAUNE PERLE 206\u2014NOIR PERLE 207\u2014ROSE PERLE 208\u2014CORAIL .PERLE 401\u2014S NOIR (SATIN) 403-\u2014VERT PALE 405\u2014BLEU CIEL 406\u2014ROUGE CHINOIS 407\u2014IVOIRE 501\u2014MARBRE NOIR 502-\u2014MARBRE VERT 901\u2014TAN TUNDRA 902\u2014BLEU TUNDRA 903\u2014GRIS TUNDRA > 904\u2014ROUGE TUNDRA 905\u2014JAUNE TUNDRA 906\u2014VERT TUNDRA 209\u2014CHARTREUSE PERLE 401\u2014G NOIR (LUSTRE) 402\u2014G BLANC (LUSTRE) \u201csurfaces en entrepot 1301\u2014ROSE CAMEE 1302\u2014TURQUOISE CAMEE 1303\u2014GRIS CAMEE 1304\u2014VERT CAMEE 1305\u2014JAUNE CAMEE 1306\u2014TAN CAMEE 1501\u2014TWEED ROUGE 1502\u2014TWEED BLEU 1503\u2014TWEED GRIS 1504\u2014TWEED VERT 1565\u2014TWEED JAUNE 1506\u2014 TWEED VERT FONCE 1701\u2014CORAIL IMPERIAL 1702\u2014BLEU -MPERIAL 1703\u2014GRIS IMPERIAL 1704\u2014VERT IMPERIAL 1705\u2014JAUNE IMPERIAL 1706\u2014CHARTREUSE IMPERIAL 1801\u2014CHENE ROUGE RIFT 1802\u2014CHENE BLEU RIFT 1903\u2014CHENE CHARTREUSE RIFT 1804\u2014CHENE VERT RIFT 1805\u2014CHENE JAUNE RIFT Supplément de 3c le pied carré pour les couleurs suivantes, 1101\u2014CHENE DORE RIFT 1102\u2014CHENE GRIS RIFT 1103-ACAJOU BLOND 1105~-CHENE CERUSE MITRE 1109\u2014CHENE CERUSE GRIS GRANDEURS EN ENTREPOT 2 4° Pour éviter les erreurs mentionnes le nu mbro et la couleur Consommateurs : achetez de votre marchand local! | | PILON Ltée | DISTRIBUTEUR REGIONAL | 71, Boul.du Sacré-Coeur, Hull 1104\u2014ACAJOU NATUREL 1106-\u2014-ACAJOU KOUGE 1107\u2014ACAJOU ROUGE FONCE 1108\u2014NOYER 11160\u2014ERABLE ROC \u2014 6\u201d x 8 \u2014 0\" \u2014 0\" x 8 \u2014 0\u201d PR.7-4348 | La session.(Suite de la première page) départ prochain des Canadiens, parlementaires et autres, qui assis teront aux fêtes du courgnnement le 2 juin à Londres.On prévoit done que la session présente sera prorogée tard la se maire prochaine.M.St-Laurent a aussi assuré M.Drew et la Chambre que le gouvernement n'a pas d'autre projet de loi à présenter à la présente session.M.Luw avait proposé pour ainsi dire qu\u2019on remette le débat sur le & pénal à la prochaine session.| Noseworthy opinait que la discussion prendrait deux ou trois semaines.On trouvera ailleurs les autres échos de la séance de ce matin, y compris les déclarations de MM.St-Laurent sur la canalisation du St-Laurent, et Brooke Clax- ton sur l'O.T.A.N.tete la mairesse \u2026 (Suite de \\a première page) C'est le célébre cornemusier du littoral du Pacifique, le sénateur Thomas Reid (Lib.-New-Westmins- | ter), qui arepris la polémique commencée à la présente session par le bouillant George Alexander Cruickshank, député libéral de Fraser-Valley, avec la femme la\u2019 plus redoutable du Canada, Son Honneur Mlle Charlotte Whitton, mairesse d'Ottawa.| Alors que fe Commoner de la |vallée des pommes colombiennes tentait de couvrir de ridicule Mile Whitton ei son conseil municipal à cause des costumes du couronnement, le vétéran Tom Reid s'en prend à l'opposition de ia maires- se à l'érection d'antennes de té- \u2018lévision à Ottawa.| Compte tenu de tous les fils et poteaux dans les rues de ia Capi- itale, dit l\u2019Ecossais de New-West- minster, il ne croit pas que les antennes de TV sur les toitures d\u2019Ottawa empireront la laideur du paysage.En proposant au Sénat l'adoption en.deuxième et troisième lectures du bill 337 modifiant la Loi {de radiodiffusion, M.Reid, hier ; après-midi, s\u2019est attiré les foudres de Mlle Whitton quand il a déclaré: \u201cSur la question des antennes de télévision à Ottawa, puis- je rappeler a Son Honneur, sans rancune, ce que Baldwin avait jadis dit à Snowden: \u2014 Quand une de premier ordre commet quelque chose de stupide, il n\u2019est pas infréquent que la !stupidité soit colossale!\u201d Le sénateur Reid, faisant allusion à une prise de becs précé- :dente avec Mlle Whitton, assure ile premier magistrat d'Ottawa jauril n'a pas intrigué pour obte- :nir un fauteuil au Sénat.Le pre- i bien au-dessous du toute la durée du dégivrage.de se détraquer.PLUS SÛR\u2014 Pas d'éléments chocs ou de brûlures.bureau et lui avait offert un pos te de sénateur sans qu\u2019il (M.Reid ne le demande.\u201cJe n'a! pas encore connu d'homme ou de femme\u2019 au Canada qui refusersit un poste de sénateur, continue M.Reid.Une telle occasion ne s'offre qu'une fois.Je n'étais pas assez sot pour refuser une nomination au Sénat.\u201d Conseils à la mairesse Le senateur de New-Westmins- se dire heureux de constater que le conseil municipal avait agréé sa suggestion en réduisant le nombre des échevins.11 déplore toutefois que les survivants aient pris la rémunérstion des anciens échevins de sorte que les contribuables d'Ottawa n'économisent que $100 par année dans ce domaine.Aussi lorgtemps que la corporation municipale d'Ottawa de.mande-a des octrois au gouvernement fédéral, aussi longtemps sc sentira-t-il libre d'exprimer des commentaires sur l\u2019administration muaicipale.\u201cCeux d\u2019entre nous qui viennent d\u2019autres provinces, continue-t-il, ont le droit de dire certaines choses sur Ottawa.\u201d La ville de Toronta est administrée par un conseil de i4 membres; un maire, quatre commissaires et neuf échevins, qui admi- ! nistrent 1,200.000 âmes et un bud- |get de 7 millions de dollars.Vancouver, avec une population de 400,000 et un budget de 35 millions, \u2014 c'est la troisième ville du Canada, \u2014 est administrée par un maire et huit échevins (aucun commissaire)\u201d \u201cJe conseille à Son Honneur, 2n toute délicatesse, que si le Conseil municipal d'Ottawa veut fonctionner avec plus d\u2019harmonie que je ne le lis dans les journaux, on devrait diminuer davantage le nombre des conseillers, a la moitié de son persomnel actuel.\u201d Depuis son élection comme député en 1930, ie sénateur Reid a véçu plus longtemps à Ottawa que dans sa ville de New-Westmÿnster.Comme mot de la qu'Ottawa naura pas d'hôtel de ville parce qu'il craint que ce ne soit qu'un endroit pour se chamailler.Et le sénateur Ralph Horner (C.P.-Blaine-Lake, Sask.) a fait rigoler la Chambre haute en ex- iprimant le voeu de voir Mlle { Whitton sieger au Sénat en meé- me temps gue M.Reid, \u2014.- C\u2019est fariie, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.Téléphonez 3-4061.- PLUS SIMPLE\u2014Le \u201ccycle magique\u201d n\u2019utilise que la chaleur naturelle du systéme de réfrigération.Pas de commandes ou de filerie compliquées qui risquent * de haute température à découvert dans le réfrigérateur\u2014pas de risque de mier ministre l'avait invité à son| tez\u201da profité de l\u2019occasion pour |.tin, il espère lesori\u2026.a (Suite de ln première page) montagnes sur une distance de plus de 200 milies, depuis laurs bases de ravitaillement dans le nord du Viet-Nam, près des rivières Noire ei Rouge.Ils sont maintenant près de la ville.Quelques-uns d'entre eux sont peut-être même en poste dans tee collines qui surpiombent Ja Vv .On croit généralement que l'assaut du Viet-Minh au nord et à l'est va débuter tôt dimanche matin.C\u2019est la journée favorite des Viets pour lancer leurs attaques.Français et Lactiens ont confiance de vaincre les envahisseurs.Leur aîtitude s'exprime ainsi: \u201cLaissez-les venir, nous sommes prêts.\u201d Jusqu'ici, cependant, les postes franco-laotiens ont tombé l'un après l\u2019autre devant l'assaut des Viets Les défenseurs croient que s'ils infligent une raclée aux hommes de Ho Chi Minh à Luanprabang, ils auront ébranlé sérieusement l\u2019ambition communiste d'\u2019envahir tout le Laos et le Cambodge et de les annexer à l'Etat communiste rebelle du Viet-Nam.Le roi Sisavang.agé de 68 ans et atteint de rhumatisme, refuse de quitter la ville, de même que sa famille et les habitants de Luangprabang.Les civils ont prêté main-forte aux militaires occupés à creuser des tranchées et à ériger des barbelés et autres fortifications.LONDRES (P.C.) \u2014 Les commentateurs politiques semblent actuellement convaincus que l\u2019invasion communiste du royaume de Laos, la \u201cShangri-La\u201d de l'Indo- chine, constitue la principale me nace du monde libre.La gouvernement britannique a déjà déclaré qu\u2019il était \u201cinquiet\u201d de cette invasion, Les analystes de la politique étrangère vont plus loin et oni tracé un sombya ta bleau de ce qui se produira si Jamais le petit royaume tombe aux mains de ses envahisseurs.Certains d'entre eux ont soull- gné que, jusqu'ici, le royaume de Laos a contribué à protéger le sud-est de l'Asie contre les communistes.Selon ces analystes, Laos aurait une importance encore plus grande que la Corée et ils se demandent pourquoi l'univers ne s\u2019est pas montré plus ému de la violation de ce territoire par les Rouges.Les rédacteurs de divers journaux britanniques sont presque unanimes à reconnaître que l'équilibre déjà ébranlé du sud-est de l'Asie sera complètement rompu si le royaume perd la bataille qu'il soutient pour sa liberté.Peu d'observateurs de la situation asiatique se montrent optimistes.Un écrivain indien, M.-N, Roy, qui a déjà déclarée que le commu.risme des Asiatiques est habituellement un \u201cnationalisme peint en rouge\u201d, croit que ia victoire relativement facile remportée en Chine par Mao Tsé-Toung était de bonne augure pour la conquête de l\u2019Asie par les communistes.\u201cLa guerre en Corée a réussi à contenir le communisme dans ce pays\u201d, écrit M.Roy.\u201cElle n\u2019a eu aucun réslutat sur le culte agressif porté au communisme partout ailleurs en Asie.\u201d Selon l\u2019écrivain, les protestations de paix réitérées par le premier ministre de la Russie.Georgi-M.Malenkov, n'auraient qu'un but: avoir les mains libres afin de promouvoir davantage le communisme en Asie.port.rx LA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE D'OTTAWA Avis par les présentes est donné que la Société Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa tien- = dra son congrès annuel le dimanche 31 mai | | 1953, à 10h.du matin, à la salle Albert-le- Grand, 96, rue Empress, Ottawa.Les membres du Conseil général et les délégués des sections sont priés d'y prendre Le nouveau Kelvinator se dégivre tout seul grâce au | DEGIVRAGE AUTOMATIQUE \u201ccycle mägique\u201d PLUS RAPIDE\u2014Le dégivrage s'effectue si rapidement que la crème glacée et autres aliments congelés restent int de congélation pendant De nombreux autres avantages que vous aimerez .ef que vous utiliscrex souvent TABLETTE À ROULEMENT FOUR LE LAIT \u2014 Tirez simplement vers vous ls rablerce du lair et prenez ce qu'il vous faut.Elle est solide\u2014faite pour durer.Elle glisse doucement sur des roulements robustes en nylon et est munie d'un arrêt de sûreté\u2014elle ne se renversera donc pas.CONGÉLATEUR PLEINE LARGEUR \u2014Les 5 surfaces intérieures sont toutes réfrigérées.La porte du congélateur est isolée.En aluminium anti-couille, résistant à la corrosion.COMPARTIMENT À BEURRE\u2014 Monté sur roulement, s'encastre dans la porte, garde le beurre malléable, prêt à être utilisé.LÉGUMIERS HUMIDES ÉTANCHES\u2014 Capacité de près d'un buisseau .dans des légumiers jumeaux en polystyrène incassable.Mécanisme générateur de froid POLARSPHERF- Une exclusivité Kelvinator\u2014 fameux et sa robustesse.Garantit des années A 3 Yoyez les brillants POELES ELECTRIQUES KELVINATOR avec le FOUR \u2018\u2018Thermagic\u2019\u2019 Pour la première fois au Canada, plusieurs poêles électriques Kelvinator d'un modèle élégant.Voyez-les chez votre distributeur.Vous serez surpris de leur beauté, de leur qualité, de leurs avantages e: de Jeur prix! pour sa précision \u20ac satisfaction.- \u2019 { a \u2014 2, Aflez saas retard chez votre distributeur Kelvinator \u2026.demandez-lui des renseignements sur nos conditions budgétaires et nos plons d'échonge.RÉFRIGÉRATEURS .© POÛLES .CONGÉLATEURS DOMESTIQUES for Construits pur des Camadiens pour des Canadiens chex Kelvinater of Conede Lid.\u2014L/NE COMPAGNIE CANADIENNE \u201cre Spécialistes en 114, rue Rideas 306, ave Laurier-Ouest \u2014 34679 HUGHES APPLIANCES LTD.appareils ménugers 203, rue Rideau \u2014 3.6234 CHARLES OGILVY LTD.Rayon des radios et appareils menagers 843511 236, rue Bank (près Somerset) Voici vos marchands autorisés de REFRIGERATEURS KELVINATOR CHARLES LINDSAY & SON LTD.25923 UNITED REFRIGERATION Sales and Service lid.386.ror Bank 61472 PA - LE DROIT, OTTAWA, LE VEN Eo sm rs SE EE Directeur: ONCLE JEAN mamie em 1d ° Pris au piège En ee coin désert de Bretagne, nu) n'etait plus traverser la lande après la nuit tombée.C'est que, depuis déjà un grand mois, un gnome, un korrigan, y avait élu domicile.Le jour, sans doute logeait- il dans le creux d\u2019un \u201cdolmen\u201d où il dormait\u2014ses petits poings fer- més\u2014pour se donner la nuit du coeur à la besogne \u2026 Et quelle besogne! \u2026 Ce vilain lutin-là dévalisait ceux qui passaient sur la lande, quand la nuit était noire.Il les rossait de son gourdin de cor- nouiller et les dévalisaii, tout simplement! Donc personne ne sortait dus.On se verroullait à grand racas dès le «crépuscule et l'on tremblait de compagnie, en buvant du cidre doux et mangeant des châtaignes:\u2026 Seul de tous, le Pilou, un jeune gars qui se refusait à croëre aux rovenants, désirait faire la connaissance du seigneur Korrigan.Un beau soir, il prit un sac, installa dans le fond un objet brillant qu\u2019il avait passé trois jours entiers à fabriquer et prit le chemin de la sinistre lande.La lune et les nuages jouaient à cache-cache, La lande noire s\u2019éclairait parfois.Soudain, des pierres roulèrent sous un pas pressé et le korrigan, le gourdin levé, se dressa en travers du sentier: \u201cHalte-là, ordon- na-t-il.que portes-tu dans ce sac?\" Le Pilon répondit en feignant de trembler d'épouvante: \u201cDes pommes!\u201d \u2014Je les adore.Dépose le sac à mes pieds et va-t-en si tu tiens à la vie\u201d, Le Pilou tourna les talons.À peine avait-il fait dix pas qu'il entendit des cris épouvantables.C'était le korrigan qui hurlait.Ce eurieux avait ouvert le sac et y avait plongé les deux mains, lesquelles s'étaient prises dans un piège à renard qu'y avait lacé le Pilou\u2026Il emmena le arfadet toujours hurlant, à la gendarmerie où l\u2019on reconnut en lui certain gaillard déjà connu de la justice pour bien d'autres mé faits! De a Deux individus, assis à une table de jeu, font une partie corsée.Tout à coup l\u2019un d'eux se lève, furieux: \u2014Monsieur, votre jeu n\u2019est pas réguller; la partie n\u2019est pas droite! \u2014Comment! que voulez-vous dire?\u2014Je dis que vous êtes un filou! \u2014Vous me rendrez compte de cette insulte.Quand vous voudrez! Le soi-disant insuité fouille dans ses poches et lance un carton sur la table: \u2014Voici ma carte! C'était le roi de carreau; le malheureux s'était trompé de poche.| Bonne fite LUNDI LE 30 VRIL 1953 Alary, André, 13 ans, Breckonridge.Bélanger, Loulse, 7 ans, Hull, Brisson, Gabriel, 7 ans, Vars.Chevalier, Therese, 13 ans, Strickland.Doyle, Monique, 15 ans, Sudbury, Hudeline, Roger, 6 ans, Kau-Claire.Laforge, Astrid, 15 ans, Saint-Chartes.Lefebvre, Louise, 6 ans, Holtyre, Lebuis, Cécile, 10 ans, Rockland.Ouellette, Robert, 15 ans, Windsor, Paquette, Charles-Guy, § ans, Ottaws, Rhesult, O'Nil, 14 ana, Ramore, Rolland, Jacqueline, 14 ans, Ottawa, * + MARDI LE 21 AVRIL 1953 Allard, Anne-Marie, 13 ans, Ottawa.Beaudoin, Ovila, 7 ans, Ottawa.Bélanger, Claudette, 14 ans, Dalkeith.Bradley, Roland, 18 ans, Chelmsfrod.Charette, Hélène, 12 ans, Pointe-Gatineau.Dupuis, Luc, 15 ans, Mattice.Gauthier, Mare, 12 ans, Ottawa.Geavelle, Marie-Louise, 138 asn, 8.8.-Marie, Lalonde, Claudette, 12 ans, Papineauville.Laplante, Raymond, 13 ans, Baint-Albert, Laliberté, Flore, 7 ans, Warren.Quenneville, Charlyse, 11 ais, Hull.Renaud, Jeanne d\u2019Are, 15 ans, Jogues.Saint-Georges, David, 14 ans, Lavigne.Saumore, Edgar, 7 ans, Suint-Pascal, Ssumure, Elséar, 8 ans, Baint-Pancal, Shea, Gérald, 12 nas, Ottawa.Valois, Réjean, 3 uns, Eastview.Valiquette, Rock, i2 wns, Hull, * ON * MERCREDI LE 23 AVRIL 1953 Benuiieu, Noëlla, 12 ans, Cornwall, Bélanger, Marcel, 14 ans, Dalkeith, David, Plerre, 13 ans, Montréal, Démeré, Réaï, 13 ans, Hanmer, Dugas, Réal.12 ans, Toronto.Dumas, Guy, 12 nas, Cyrville.Faubert, Lyss.8 ans, Rockland.Houle, Jeannette, 15 nas, Eastview.Lefebvre, Raymond.14 ana, 8.S.-Marie.Laporte, Maurice, 10 nas, Eastview.Meloche, Paul, 13 ana, Pendleton.Morgan, 15 ans, Sault Sainte-Marie, Mougeot, Jacqueline, 13 ans, Masson, Pelletier, Wilfrid, 14 ans, Ottawa.Peltier, Henri, 12 nas, Rouyn.Raymond, Raymond, 16 sns, Ls Sarre, % + x JEUDI LE 28 AVRIL 195: Archambault, Hélène.7 ans, Cahonga, Beaudoin, Philippe, 10 ans, Lefaivre.Bradley, Roland, 15 ans, Chelmsford.Charron, MarieJeanne, 12 nas, Ottawa.Chartrand, Jeanne d\u2019Are, 14 ans, Thornioe.Gaudresuit, René, 13 ans, Hull Gauvin, Charles, 5 ans, Ottawa.Desrosiers, Jeanne, 7 ans, Ottaza, Daoust, Marie-Claire, 7 ans, Hawkesbury.Dumas, Paal, 11 ans, Cyrville, Hétu, Marcelle, 2 ans, Ottawa.Howard, John, 7 ans, Toronte, Jobin, Louise, 9 ans, Hull.Laframboise.Marguerite, 13 ans.Ottawa.Lepage, irmin, 16 ana, Baint-Henri de M.Seumure, Rita, 14 ans, Baint-Puseal, * + + VENDREDI LE 34 AVRIL 1353 Blesen.Charles, 13 ans, Ottaws.\u2018 Charette, Thérèse, 11 ans, Hull.Bergevin, André, 7 ans, Casselman.Faubert, Lyse, § ans, Ottawa.Fortin, Claire, 13 ans, Hall.Goyette, Fernandes, 1¢ ans.Vars.Godbont, Noël, 8 ans, Hull.Labergs, Bernard, 14 ans, Coniston.Lalande, Jean-Guy, 14 nas, Navan.Lefebvre, Paul, 16 ans, Ansonville.Millette.Renée, 12 ane, Cornwall.Mentpetit, Gérald, 14 ans, Hawkesbury.Monision, Lucie, 14 ans, Maniwaki.Parisien, Gérard, 16 ans, Smeoth Rock.Rainville, J.-Gilles, § ans, Casselman, Régnier, Mare, 14 ane, Reckland.Renaud, Gérald, 9 ans, Thorniee.Richard, Jean-Marie, 15 ans, Cyrville.Richar, Lariande, 15 ane Bourget.Rey, Jeanne d'Are, 5 ane, Hull.+ #* +*#* SAMEDI LE 25 AVRIL 1953 Barrette, Fernand, 6 ans, Caledonia.Bisson, Yolande, 4 ans.Letaivre.Bélanger.Claire, 14 ans, S.-André-Avellin.Realt, Micheline.11 ans, Ottawa.Coarcheane, Emile, 14 ans.Thernlee.Deré, Monique, 12 ane.Gatineau.Gagné, Napoléon, § ans.Mentcerf.Leduc.Thérèse, 15 ans, Saint-Isidero, Michaud, Sharon, 9 ane.Sainte-Marie.Muidoen, Deanns, 14 ans, Pendieten.Parisien.Jean-Pierre, 14 ans, Hawkesbury.Piette.Thérèse, 14 ans, Lavigne.Richer, Fernsnd, 15 ans, B.Michel de W.Reulnan, Rayasid, 9 ass, Cornwall Serrasin, Lée, 9 ans, Huil.= # = DIMANCHE LE 126 AVRIL 1938 Bernard, Léola, 14 ane, Proseett.Beaudoin, Monique, 14 nas, Kirkland.Béland, Nicole, 18 ans, Gateway.Bélanger, Paul, 11 ans, Sault Sainte-Marie, Boucher.Philippe, 13 ane, Lefaivre.Cussen, Jeannine, 11 ans.Rameore.Girwax, Pasting, 11 ans, Ottawa.Stan.Narmende, 15 ans, Saint-Charles.ams, Alfred.Lalsnde, Riise, 11 Marier.Claudette, # ans, Windsor.Kadean, Jean-Marie.$3 sas, Derien.Takis Panline, 13 was, Ottawa, Tradisn, Coens, 3 ana, Ottawa.Marleau.pour votre école.dien-francais.faiteur.les grands oubliés.fants comme ceux de Geraldton.Je munis également au deuil de vos maîtres et de vos maîtresses.Ils se consoleront difficilement de l'absence de leur fidèle et précieux conseiller.À mes petits amis de Geraldion de viens prendre part à votre deuil.Je vien pleurer avec vous la mort de votre curé dévoué, héroïquement dévoué, M.l'abbé Edgar Je connais bien un peu ce qu'il a fait pour votre paroisse et Il les honorait de toute sa tierté de prâtre cana- Rien de tout cela ne doit être oublié.Nous, catholiques nous possédons un secret merveilleux, et ce secret, c'est la prière pour les morts.Nous gardons par la prière le souvenir de nos disparus.Prerez dès ce soir l\u2019habitude de dire au moins une invocation pour le repos.de l'âme de ce grand bien- C'est triste à penser, mais on dirait que les prêtres sont Cela ne doit pas être, avec des bons coeurs d'en- Et vous.6 doux Sauveur qu'il a fait aimer par sa parole et par ses exemples, ne tardez pas à manifester votre miséricorde et votre amour en lui ouvrant Jes portes du ciel.qui pleurent sa perte et le remercient d\u2019avoir été pour un grand nombre un modèle de fierté et de fidélité.Il me tarde d'apprendre de vous-mêmes, chers petits amis, ce que vous avez fait de beau pour le repos de l'âme du prêtre bien-aimé.J'ose espérer que ceux qui lisent ces lignes voudront dire une prière en union avec ses chers petits enfants de Geraldton.Ecoutez la prière de ceux Mon Jésus, miséricorde.ONCLE JEAN .Mai Aux ardeurs du soleil s'active la nature.Sur le sol frémissant, tout est neuf de verdure Mousses, fleurs et bourgeons s\u2019étalent dans l'air bleu.Tout arbre est un bouquet vert tendre, rose, nacre, Que le grand jour nuance, et parfume.et consacre A la gloire de Dieu, ~ Béatitude simple! \u2014Mont Sainte-Anne, Lachine O printemps radieux et saison de mystère! Etincelante joie éparse sur la terre! Heure immense d'amour! Egrène la rosée en perles sur les choses Et de toutes tes fleurs prélude au mois des roses Qui s'avance à son tour.Dans l'ombre du sous-bois, par ta mousse étoilée, Par tes pruniers en fleurs, chante l'immaculée! Mon âme s\u2019extasie au charmes de ta voix.Déroule tes splendeurs et ta claire féerie, Dans le vent plus léger, chante, chante Marie, La Reine de ce mois! Soeur MARIE-ROLLANDE.DEFENSE Le président interroge un gredin: \u2014Ainsi dance, c'est pour le voler que vous avez assassiné ce malheureux?\u2014OQui, mon président.\u2014Et vous ne pouviez pas vous contenter de le voler, sans en arriver à l\u2019assassiner?Impossible, à cause qu\u2019il a crié; autrement, mon président, j'avais bien la même idée que vous! À # + UN PETIT TRUC Une somme considérable venait d\u2019être dérohée à un riche planteur des Barbades.Il assembla ses nègres: \u201cMes amis, leur dit-il, le Grand Serpent m'est apparu pendant la nuit; il m\u2019a dit que le voleur aurait dans ce moment même une plume de perroquet sur le nez.\u201d L\u2019un d\u2019eux porta immédiatement la main sur son visage.\u201cC'est toi qui m\u2019as volé\u201d, lui dit le mai- tre.» * + BIEN ASSEZ PUNI Sous la Restauration, un ultra- royaliste proposa à Louis XVIII d'enlever les cendres de Voltaire du Panthéon \u2014 qui venait d\u2019être rendu au culte.\u2014Laissez-le, dit le roi.il est bien assez puni d\u2019entendre la messe tous les jours.* OX # UN INDICE Deux ivrognes roulent en automobile, à toute allure.\u2014Est-ce qu\u2019on approche de la Pour rire ville?demande le premier.\u2014On né doit pas en être loin.répond son compagnon: tu vois qu\u2019on écrase de plus en plus de monde.* #* æ UNMOT D'ENFANT Le philosophe Bergson, qui mourut sous l'occupation, vit un jour un pétit garçon fort occupé à extirper du sol une touffe d\u2019herbe.\u2014C'est dur, hein?dit le philoso- he.P \u2014Je pense bien, répliqua l\u2019enfant.Le monde entier tire de l\u2019autre côté.+ _#_# REPARTIE Un naïf était assis dans un jardin public, derrière une jeune fille avec laquelle il aurait bien voulu lier conversation; mais il ne savait comment débuter.Un insecte venant se poser sur la mante de la jeune fille, une inspiration vint au jeune homme.\u2014Mademoiselle, lui dit-il, vous avez une bête derrière vous.\u2014Ah! Monsieur, pardon, fit la demoiselle avec un petit eri d'effroi: je ne vous avais pas vu.# Kx RENSEIGNE ENFIN! Un bonhomme voit défiler un régiment et il admire tout particulièrement un gros soldat qui doit bien peser trois cents livres.\u2014Ah, se dit-il] en le contemplant, je sais maintenant ce que ça veut dire quand les journaux parlent du gros de l\u2019armée.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d MORIZONTALEMENT ! \u2014 Magnifiquement., coutumes \u2014 Flis de Loth \u2014 Trois tois.8 \u2014 Eapéce de g rat qui vit surtout dans les villes \u2014 Possessif.4 \u2014 Ange dont les liturgiss orientales font souvent mention \u2014 Ville de Chaidée.Solution du problème d'hier N}T|O T|I|LiL A R Mit TIE|M NiT I1jVI|E mu 3\u2014Rit à demi \u2014 Qui annonce de gaieté.e8\u2014Ze de l'Alantique \u2014 Marque le conditionnel ornement.7 Equipage \u2014 Privé de chaleur.8 Téta d'une de Die \u2014 Petits ouverture en long.2\u2014Qu'on apporte en mnalssans \u2014 ie doucement.190\u2014 Marque privation \u2014 Andenne 11 Sans es san Tente - -\u2014 ares hardiesse.VERTICALENGNS 1 \u2014 Murmure, 2\u2014 prête à usure, 3B \u2018\u2019Rio-de-Jenetiro\u201d \u2014 Revenu annuel.4\u20148e dit d'un œlù humain qui à une 8\u2014 Cylindre de bots dur Onme Pronom ; T \u2014 Extraordinaire, incroyeble.~ Triage \u2014 Plists prendre les 9 -\u2014\u2014 njonction \u2014 Genm d'enchactez.10 \u2014 Propre \u2014 Toacunu, en général de jat à te wi a QUI à dan maiities Tn ana\u201d = avge ! Le petit ouistiti | Pierre, un pauvre vieillard, ga- : Enait sa vie en présentant un ouls titi dressé.Un soir, le bonhomme surpris par l\u2019ouragan, frappa à la porte du moulin du père Bertrand.Ce fut le commis du ineunier, Isidore, qui vint le recevoir.\u201cQue veux-tu mendiant?lui de- manda-t-il d\u2019un ton rogue.Je suis seul.Passe ton chemin.\u2014 Vous n'aurez pas le courage de me renvoyer, par un temps pareil\u201d Isidore réfléchit et répliqua: \u2018Monte dans le grenier et tu te coucheras sur le\u2018 parquet.Quand la pluie aura cessé, je viendrai te prévenir\u201d.Pierre grimpa à l\u2019échelie et s\u2019étendit dans le grenier.Or ce qu\u2019il vit par les interstices du parquet lui expliqua l'accueil maussade du mauvais serviteur.Isidore soupait en compagnie d\u2019un notaire indélicat, maître Yacinthe.Tous les deux s'entendaient pour voler le maitre du moulin, et festoyaient à son compte.Tout à coup, le meunier rentra à l\u2019improviste.Isidore fit disparaître les restes du souper dans la huche et les sacs d'argent sous une pierre du foyer.Quant au complice d'Isidore, le banquier malhonnête, il se cacha dans l'armoire.\u201cRien de nouveau?demanda Bertrand.\u2014 Rien, répondit Isidore, si ce n\u2019est qu'un vieux montreur de singe, surpris par le mauvais temps, dort dans le grenier\u201d.\u201cA-t-il soupé au moins?s\u2019enquit Bertrand.\u2014 Non, maître, je n\u2019avais rien à lui donner.\u2014 Va le chercher\u201d.Isidore obéit.Alors le meunier dit à Pierre: \u201cJe regrette de ne pouvoir te donner un quignon de pain accompagné d\u2019une tranche de lard, ainsi qu'un gobelet de vin, mais les victuailles manquent\u201d.Pierre répliqua d'un air maif- cieux: \u201cJ'ai un petit singe, maître Bertrand, qui serait bien capable de découvrir certaines choses que vous ne soupçonnez pas.Alors il plaga son singe devant le huchet: \u2018Mignon, tâche de découvrir un bon souper\u2019.Le ouistiti s\u2019empressa d'ouvrir la huche.Vous comprenez la surprise du meunier en découvrant une oie rôtie à peine entamée et deux bouteilles de vin vieux.\u201cMais il \"est extraordinaire ton sige\u201d, s\u2019écria Bertrand, Il se tourna vers son commis.\u2018\u2019Qu\u2019en penses-tu, Isidore?\u2014 Ma foi, maîi- tre, c\u2019est là un singe-magicien\u201d.Tout en caressant le oustiti, Bertrand expliqua au vieillard que, depuis quelque temps, la fortune l\u2019abandonnait, et qu\u2019il serait peut- être obligé de vendre son moulin.\u201cPourquoi?répondit Pierre en plaçant son ouistiti devant la dalle du foyer, Mignon flaire l'argent où il y en a.\u201d Et le singe fit apparaître le sac d'argent.\u201cMieux que cela, déclara le nomade en prenant un fusil de chasse dans un coin, j'ai rêvé que Satan hantait ton moulin, et qu\u2019il se cachait dans ce placard\u201d, Là-desus, il mit la porte en joue let cria: \u201cSatan, sors d'ici ou je te tue\u201d.Je vous prie de croire que Yacin- the ne se le fit pas répéter deux fois.Il s\u2019élança hors du placard et détala piteusement poursuivi par Bertrand auquel il réussit a échapper.Persuadé qu'il avait affaire & un bon génie, Bertrand remercia Pierre et l\u2019invita à souper.Le vieillard accepta, et comme il était compatissant, il ne trahit pas le malhonnête serviteur, mais à l\u2019aube en quittant le moulin, il dit au complice de Yacinthe tremblant: \u201cBertrand ignore toujours la vérité: à l'avenir montre-toi plus honnête envers ton patron.\u2014 Je vous le promets, répondit Isidore.Quand Yacinthe reviendra, je le chasserai\u201d.Et le commis du meunier tint parole, lt La poupée aux douze féfes \u201cLa femme, si nous en croyons l\u2019illustre poète anglais Pope, est un Protée.\u201d On appelle \u201cProtée\u201d, comme vous le savez un individu .dont les manières sont ckangeantes, qui change d'aspect à chaque instant.Semblable disposition peut être un défaut.Mais notre époque à horreur de la monotonie, elle aime la variété.C\u2019est sans doute pour cela qu\u2019un fabricant de jouets vient de jan- cer la \u201cpoupée Protée\u201d ou \u201cpoupée aux douze têtes.\u201d Et l'idée est assez originale, vous en conviendrez.Les douze tâtes se vissent indifféremment sur le cou de la poupée: ce qui fait que Bébé, a, en réalité, douze poupées en une seule.Elle a \u201cla négresse\u201d, avec sa face noire, ses cheveux crépeux; lle a \u201cMarie-lasBretonne\u201d, et \u2018élégante Solange, dont les cheveux couleur de lin montrent une \u201cindéfrisable\u201d dernier cri; elle a Arlequinette, Zoé, la bonne, et Margot, la fille des champs, ete, etc.Les poupées parlent et marchent et leurs têtes, jolies à ravir, sont paraît-il, incassables.Il paraît que ce nouveau jouet développe à merveille l\u2019imagination des enfants.: étre rman L'inquisiteur espagnol au condamné: \u2014Dans cinq minutes- vous sérez livré au bûcher.Quel ezt votre dernier désir?\u2014\u2014Faites appeler les pompiers! LE CHE VALIER Deux perseunes ent tanté Quelques stan _\u2014 Ea hip - \u2014\u2014 PHILOMENE DRED! Ter MAI 1953 Vingt-sopt 11.per Ernie Bushmiller ON ERAN JIE N01 0 Geen Jo m'excune de vous svalr fait auendre, ma A ce > fay n ralenti: considé- lement men aciiviié est J'ai à régler une affaire tres importante.Jn viens ds re- ceveir un coup de fil et l'on m'apprend que lo criminel nnocent.tour.par WILLIAM RITT et CLARENCE GARY, EE I fant prévenir le médecin) al tout de suits?nv S'appelle?Diable, il n'est évaneul\u2026 Neon.evant qu\u2019il soit trop tard\u2026 Un condamné à mort est innocent! 11 faut lo sauver à teut prix.s'appelle.a\u2019appelle\u2026 LOUISE et LOUIS par SEEG Pape, vois ce qui J Bah, c'est! Fau'eat-ce passe sur l'écran La de télévision, / seulement un Jongalur.u'un mglenr?| \u201c4 re arr devenir un jengieur.C'est quelqu\u2019un * qui finisse tomber des choses Descendes chercher un voyage! \u2014_, les spectateurs guettent.LU em eee oy Le 2 \u201cex Le grand spectacle du roi! Combats d'animaux, guerriers centre guerriers.Oublisnt temporsirement leur haine pour le roi, \u2014 ¥ i.| noms n'avons \u2018 (res d'ossenes et.MASQUE de mo tar Hy a te.First | parachute! i Ils m\u2019aimeront.1] Caprvght 1953, Wow Vad Maroid Ÿ Mano bai, TL Bam.Pourquoi nous sauver?Ts ent un plaisir fou de ces apecta- | cles.J'en ferai toutes les semaines, mois vir.Il n'a #49 6 encère rien laissé tomber.ee drôle de jonglenr, c'est bien ditfichie par LEE FALK et RAY MOIRE Cleat ainsi que Qué puis- je faire?gens ont été 3 truqués, Pas nécessaire.Nous pourrions retewrmer et atterrir vürsment, \u2014p par FRAN STRIKER Alors c'est per le meyen 64 ta fautiie que mes Le mémoire des \u201chebdos\u201d sur la radio soulève des critiques aux Communes Le mémoire soutient que Radio-Canada devrait se limiter à régir les émissions radiophoniques L'Association canadienne des hebdomadaires u dit jeudi que 1a Société Radio-Canada devrait se limiter à régir les émissions radiophoniques et peut-être à produire des programmes d\u2019ordre éducationnel.Cela a donné lieu à des eritiques et à des questions.La recommandation de l\u2019Asso- elation faisait partie d\u2019un mémoire présenté au comité parlementaire de la Radio par M.W.H.Cranston, de Midland, Ont., et M, E.W.Cartney, de Toronto, au nom du conseil d\u2019administration de cet organismé.Le mémoire précise ceci: \u201cL'Association canadienne des hebdomadaires \u2018est d\u2019avis que la Société Radio-Canada peut continuer à rendre de bons services en qualité d'organisme regula teur, et pourrait peut-être créer, pour le compte des divers minis tères du gouvernement, des programmes éducationnels comme le fait l'Office national du Film dans d\u2019autres domaines.\u201cCes programmes que paieraient directement les divers ministères du gouvernement seraient considérés comme partie légitime de leur publicité\u201d.Critique de la C.C.F.Au cours d'une séance de 90 minutes, des porte-parole cécéfis- tes ont accusé l\u2019Association canadienne des hebdomadaires d'avoir présenté un mémoire rempli de \u2018\u2018rarcasme\u201d et les libéraux ont mis lu teneur du mémoire en doute en se demandani si réellement il a été autorisé par les 530 journaux hebdomadaires dont est composé l'organisme.Le mémoire laissait entendre que si le peuple canadien se voyait demander s\u2019il préfère une rédue- tion d'impôts de $10,000,000 à une \u201cdépense comprenant la mé- me somme d'argent pour l\u2019expansion de la télévision et de la radio publiques\u201d il rejetterait cette dernière proposition.Le mémoire affirme qu\u2019éditeurs aussi bien qu\u2019électeurs ont su \u201cse contenter depuis de nombreuses années de ne faire que des allusions aux questions\u2019 fondamentales en cause quand il s'agit de propriété du gouvernement et d\u2019octrois à l'avantage \u201cd\u2019un vaste médium dont la fonction ,principale est de fournir des divertissements publics\u201d.Cette question ainsi que des remarques analogues relativement aux octrois du gouvernement dans le domaine des divertissements ont plongé le ministre du Revenu, le Dr James McCann, et les députés libéraux du comité dans la discussion.Octrois aux journaux Le Dr McCann, responsable de la Société Radio-Canada devant le Parlement, a demandé si M.Crans- ton a déjà pensé que les journaux eux-mêmes reçoivent une certaine forme d'octrois par l'en- tramise de tarifs postaux préférentiels et qu'ils jouissent mème d\u2019une réduction de taxe de 10 pour-cent sur le papier-journal, accordée tout récemment.Le ministre a précisé que M.Cranston est venu à Ottawa expressément pour demander l'abolition de la taxe de vente sur le papier-journal au nom de {'Association.M.Cranston a rétorqué que cette demande n'était pas uniquement au nom de l'Association.Le ministre a.dit que malgré tout la demande avait été faite par l'Association à plusieurs reprises au cours des cing dernières années, Il a également demandé si l'Association croit que les divertissements ne forment qu\u2019une petite partie des fonctions de la radio et si les autres domaines sont d\u2019une grande valeur.M.Cranston a répondu que l\u2019Association est d\u2019avis qu\u2019après analyse des programmes de Radio- Canada et autres les divertissements occupent la premiére place dans la radiodiffusion.Ceci, tou- Un chef d\u2019union met le blame sur les propriétaires KIRKLAND LAKE (P.C.) \u2014M.Nels Thibault, membre de l'exécutif du district No 8 de la Mine, Mill and Smelter Workers\u2019 Union (Ind.) a dit jeudi que l'accident à la mine d\u2019or Wright-Hargreaves, qui semble avoir coûté la vie à deux ouvriers, \u201cest un incident dans lequel les propriétaires de mines doivent porter la responsabilité\u201d.M.Thibault affirme que les pro- ! priétaires de mines affichent une attitude inconcitiable dans leur refus \u201cde reconnaitre et de coopérer avec les comités de sécurité syndicaux dans la prévention des accidents de travail\u201d.A ceci, M.Alex Harris, représentant des mines de la région de Kirkland Lake, répond que, dans les fhouillères américaines, où existent de tels comités de sécurité, les accidents n'ont pas diminué.Thibault à blâmé la compagnie de n'avoir averti les femmes des mineurs que 10 heures après l'accident, Harris répond que la compagnie espérait pouvoir tirer les deux hommes vivants \u201cpresque immédiatement\u201d.On recherche encore les deux hommes emmurés à près d'un mille sous terre.Tout espoir de les ! retrouver vivants a été abandonné.R.-J.Bastien, R.0.| OPTOMETEISTE i NOUVELLE ADRESSE 12 et 15 Nicholas.Tél: 43220 HEURES DE BUREAU 9h am à 5h.30 pm.i SAMED! QUVERT JUSQU'A 1 HEURE SEULEMENT t là tefois, ne signifie pas que les autres \u201cunctions sont négligeables.Plaidoyer de Boisvert M.Maurice Boisvert, député l- béral de Nicolet-Yamaska, admet que la radio est un médium vital au service de l\u2019enseignement, que 600,600 -écoliers et écolières ont vu leurs programmes d'études comprendre des émissions radiophoniques, que 35,000 écoliers de langue anglaise possèdent des ap pareils récepteurs de radio dans leurs écoles précisément pour entendre des émissions éducationnelles.M.Cranston a répondu qu\u2019il est d'accord que la radio est un médium important d'enseignement, mais i! a ajouté qu\u2019il n\u2019était pas au: courant des statistiques fournies par M.Boisvert.II a fait remarquer que I'Association ne s'en prend pas au fait que le gouvernement a des responsabilités culturelles, mais elle veut savoir si des médiums aussi importants que la radio et la télévision doivent être propriété publique.Relevant la réponse de M.Cranston, M.Boisvert a demandé à celui-ci d'expliquer la déclaration dans le mémoire de l\u2019Association voulant que: \u201cNous ne pouvons aller au ciel par l'entremise d\u2019une loi, ou d'une campagne d\u2019ordre éditorial, ou d\u2019un régime de culture préparé publiquement, bien assaisonné d\u2019octrois et qu'on nous sert pendant 14 heures sur un réseau national\u201d.M.Cranston a dit que ['Association croit que précisément parce qu\u2019une question est approuvée ou recommandée cela ne veut pas dire que tout changement peut être effectué dans la culture d\u2019un pays.Qu'est-ce que la culiure?Le Révérend E.G.Hansell, créditiste de MacLeod, a dit qu'en résumé la thèse de l'Association est que \u201cvous ne pouvez pas acheter la culture et vous ne pouvez pas la créer parce que c\u2019est un principe de vie\".M.Cranston s'est dit d\u2019accord avec cette déclaration.M.Dan Riley, libéral de Saint- Jean-Albert, (N.-B.), M.C.W.Carter, libéral de Burinzurgeo, (T.N.), M.R.R.Knight, cécéfis- te de Saskatoon et M.Hansell ont longuement interrogé M.Cranston au sujet de la composition de son Association et lui ont demandé si les membres ont pris connaissance du mémoire avant qu'il soit présenté au comité.M.Cranston a répondu que le imémoire a été \u2018approuvé à l\u2019unanimité par 32 directeurs élus de l'Association et peut ne pas représenter les vues entières de tous les membres.M.Carter a dit qu\u2019il n\u2019est pas convaineu que le mémoire ait été ratifié par tous les membres de l\u2019Association ou qu'il représente l'opinion de la majorité des édit;urs des journaux hebdomadaires.Le \u201csigne de piastre\u201d M.Knight a souligné que le mémoire est \u201cextrêmement désappointant\u201d et n\u2019est qu'un tissu de sarcasme à l'endroit de la culture.À son avis, \u201cil a subi la lourde influence du signe de piastre\u201d.Le mémoire dit en outre que nombreux sont les Canadiens qui ne comprennent pas comment le pays peut justifier une mise de fonds de plusieurs millions de dollars en divertissements publics \u201cquand les dépenses de Défense accaparent presque la moitié de nos économies, non seulement cette année, mais pour un avenir relativement éloigné\u201d.\u201cNaturellement, quand le gouvernement défraye la note pour un cirque national, il peut y avoir doute dans l'esprit des électeurs que leurs pairs manquent quelque peu de jugement\u201d, .M.Knight s'en est pris aux expressions \u201ccirque national\u201d et \u201ccirque destiné à la populace\u201d pour décrire le programme d\u2019expansion de la télévision envisagé par la Société Radio-Canada.ll a relevé ce passage dans le mémoire: \u201cLe nouveau mot d'ordre des \u201cpublicains\u201d de la radio est \u201cculture\u201d, écrite en lettres capitales.\u201d M a fait remarquer que cette phrase n'est que du véritable sarcasme parce qu'elle tend à associer ceux qui préconisent la propriété publique de la radiodiffusion à l'allusion biblique des \u201cpublicains et des pêcheurs\u201d.La radio privée Plus tôt les radiodiffuseurs privés ont exprimé devant les membres du comité leurs vues au sujet des opérations des postes pri- ;vés dans le domaine de la télévision.i M.T.J.Allard, gérant général de la Canadian Association of i Broadcasters, a dit qu'il n'y a aucune vérité dans l'assertion que la télévision n'est qu'un \u201cmono pole naturel\u201d parce que les canaux sont infiniment limités.Il a précisé qu\u2019il y a actuelle ment au Canada plus de canaux disponibles dont on peut se servir en tenant compte de l\u2019économie.Les 230 canaux qui existent pourraient faire l\u2019objet d\u2019une ex- | pansion sensible.ro\u2014\u2014 \\Funérailles de 'M.A.Barrette a Lepage, Ont.LEPAGE, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les funérailles de M.Aldège Bar- LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI Ter MAI 1953 LE DEPUTE OMER GOUR view (photographiées ci-dessus) nir de leur visite eur la Colline res élèves des recevait hier d\u2019aut maisons d'enseignement du comté de Russell.Les jeunes filles de la neuvième année au couvent Notre-Dame-de-Lourdes d\u2019East- conserveront un agréable souve- du Parlement.En effet, le premier ministre Louis Saint-Laurent, à l'invitation de M.Gour, leur a fait PRR bai igs alia l\u2019insigne honneur d'une de ses délicieuses causeries.Dans la photo, on reconnaît M.Gour, M.Edgar Viau, d\u2019Eastview, président da Comité des Parents, la Rév.Mère Fortunat-de-Jésus, supérieure; les Révérendes Soeurs Marcelle-Marie-de-Jézus ot Ma: ry Pieta, Filles de la Sagesse.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normardin) Incendies très vite maitrisés \u2014\u2014 Les pompiers ont maitrisé hier soir deux incendies qui s'étaient i déclarés a moins d\u2019une demi-heure d\u2019intervalle.Le premier a causé de lègers dommages à la cuisine du 420, avenue Bronson.Un petit poêle surchauffé a mis le feu à un mûr.Les sapeurs des casernes 2 et 7 ont pu en quelques minutes maîtriser les flammes.Le second s\u2019est déclzré vers 6h.35 dans une cuisine d'été à 352, avenue Madison.Les pompiers ae ia caserne No 1 répondirent à l\u2019appel On ne connaît pas la cause de l'incendie.re eee Le Junior Board of Trade inaugure sa campagne de mai Le Junior Board of Trade d'Ottawa inauzure aujourd\u2019hui sa grande campagne de sécurité du mois de mai.D\u2019autres organisations sociales de la capitale offrent leur collaboration afin d\u2019assurer la réussite de la campagne.Dès demain, le 2 mai, l'Association des propriétaires de garages tiendra une parade par les rues de la ville.Du 4 au 9, le comité des tours publicitaires du Junior Board of Trade aura son spectacle quotidien à offrir aux gens, durant l\u2019heure libre du diner.Le clou de toutes les activités du mois sera sans contredit le grand road-e-o des jeunes de 16 à 19 ans.Ce road-e-o doit avoir lieu le samedi 9 mai.On choisira les candidats à la suite d\u2019exament sécrits dans les écoles secondaires d'Ottawa et d'Eastview.Environ 60 jeunes seront choisis pour participer au concours.Chaque candidat au road-e-o recevra un écusson approprié, et le gagnant, une coupe.Le gagnant et son second participeront ensuite au concours de l'Est de l\u2019Ontario, qui doit avoir lieu à Otawa le 18 mai.Tout concurrent se classant dans ce dernier concours recevra un gilet et un autre écusson, avec utile coupe encore pour lé ga- Enant et un voyage payé à Washington pour prendre part au road-e-o américain en juin.Du 11 au 16 mai, les postes de radio de la région émettront une série d\u2019annonces-éclairs qui tiendront les gens au courant des succès de la campagne de sécurité et donneront les détails du programme.Des étalages appropriés figureront aussi dans les vitrines de certains grands magasins de la capitale.En plus, la C.T.C.consacrera son bulletin mensuel du mois de mai à la campagne de sécurité.Hi, John Finless, président du comité d'organisation de la cam- Board of Trade a reçu l\u2019assurance reté municipale et l'approbation de la mairesse Whitton.i \u2014\u2014 Réaction indienne au rejet par le igénéral Harrison \u2014\u2014\u2014 \"sition sino-coréenne de confier à jun pays asiatique la garde des pri- Sonniers de guerre refusant le \u2018rapatriement direct, a été, note-t- fon dans les milieux intéressés, \u201ctrès mesurée\u201d, grâce à la publi- | cation de ia déclaration du département d'Etat américain indiquant que ce \u2018\u2018rejet\u201d n\u2019en est pas un.| Dans ies milieux informés on se borne à observer qu\u2019aucune démarche n'a été effectuée auprès de l'Inde et que de toutes façons l'Inde n'a été nommée ni par le général Nam Il ni par le général Harrison.: Dans ies milieux parlementaires, c'est \u201ctrès calmement\u201d aussi jque les débats de Panmunjom sur le choix ou non d\u2019une nation (asiatique, ont été accueillis, et l'on insiste plutôt sur la version du département d'Etat définissant pagne, a déclaré que le Junior de la pleine coopération de ia Sû-, NOUVELLE DELHI (A.F.P.)\u2014' !La réaction indienne au rejet par.ile générel Harrison de la propo-| Ottawa a destination de Victoria Les Saturday Players quittent Tard hier soir, les Saturday ; Players de I'Ottawa Little Theatre, vainqueurs du trophée Bessborough, | quittait la Capitale par train à destination de Victoria, où H participeront avec sept autres des meilleures troupes d'amateurs du Canada au Festival dramatique national.L'année dernière, cette troupe avait remporté le Bessborough pour son magnifique rendement de \u201cThe Enchanted\u201d, de Jean Giraudoux.Le meteur en scéne de la compagnie, Julia Murphy, mérita le \u201cLouis Joulet\u201d pour sa direction.Cette année encore, les Saturday Players interprétent une oeuvre de Giraudoux, soit \u201cLa Folle de Chaillot\u201d, fantaisie en deux actes.pe locale recevait une invitation pour le Festival dramatique national, elle ne se croyait pas en mesure d\u2019accepter pour des raisons financiéres.Toutefois, aprés avoir donné des représentations supplémentaires et lancé une souscription publique, les Saturday Players ont assez d\u2019argent en main pour entreprendre ce long voyage.Qutre la directrice Julia Murphy et l'interprète principale Marian Taylor, il y a 18 acteurs, un technicien et deux accessoiristes dans la troupe.Cé sont John Hay- don, Jack Olsen, Kirk Jones, Bill Armstrong, Roman Kroitor, Cladys Sproule, Stan White, Mary Susan Wiggins, Bruce Swerdfager, Andrée Cunningham, Richard Lamb, Ruth Addleman, Grant Munro, Stan- Les funérailles de M.Samuel Hébert ce matin à Ottawa Les funérailles de l'ancienne étoile du elub National en 1890, M.Samuel Hébert, décédé a sa demeure, 214, Driveway, le mardi 28 avril, à l\u2019âge de 84 ans, ont eu lieu ce matin à 7h.45 en l\u2019église Sainte-Brigia.M.l'abbé Francis Corkery, curé de la paroisse, fit la levée du corps.M.le chanoine Alfred Lapierre chanta les service, assisté de MM.les abbés John Devine et John- Alexander Whelan, agissant respectivement comme diacre et sous- diacre.les derniéres priéres au cimetiére Notre-Dame d\u2019Otawa.Né à Pointe-Gatineau le défunt était le fils de feu Anselme Hébert et FEloise Brûlé, qui avaient élu domicile à Ottawa dans les années 70.Il avait épousé Mlle Mary Jane Jordon, qui est décédée il y a quelques années.Athlète de belle renommée, le défunt avait brillé au baseball avec l\u2019équipe du National à l'époque de \u201cNick\u201d Laframboise, Ovide Lafleur, Arthur Fauteux, tous décédés, et M.Alfred Bélanger, de la rue Saint-André.M.Hébert était le frère ainé de M.Cléophas (Claff) Lecompte, autorité en basebali et boxe, et de Madame (Rose-Anna) Alphonse Cantin d'Ottawa.I était le père de Sammy Hébert, qui brilla jadis | au hôckey majeur avec les Toronto ; Saint-Patricks.: Il était paroissien de l'église des Martyrs canadiens et membre de l'Ordre catholique des Forestiers et de la Société du Saint-Nom.Le défunt laisse dans le deuil 5 fils: Samuel J., Albert (Dick), Edouard, d'Ottawa, et Maynard, de Calcutta, Indes; 4 filles: Mme Thomas B.Smith (Marie), Mme O.: Fournier (Eva), Mme W.F.Flatte- iTy (Stella), teuies trois d'Ottawa, et Mizz Horace Lapierre (Alice), de Buckingham; un frère: Cléo- { phas Lecompte Hébert, d'Ottawa: \u2018une soeur: Mme Alphonse Cantin | (Rosanna), d'Ottawa; 17 petits-en- \u2018fants et 6 arrière-petits-enfants.| Les funérailles étaient sous la \u2018direction de la maison funéraire Gauthier, 258, rue Saint-Patrice, 405 La saison pour la truite est ouverte en Ont.| FLESHFRTON, Ont (P.C) \u2014 rette, décédé à l'hôpita: de Hearst, |l'attitude américaine que sur les Sur le coup de minuit hier soir, ont eu lieu récemment en l'égli- de Harty.Un grand nombre de parents et d'amis assistaient aux funérailles, On remarquait son frère, saphat Barrette, de Lavigne: deux fils.Adrien, de Toronto, Lucien, de Lavigne; ses deux filles, Mme Lucien Duchesne (Adrienne) et Mme J.Plante (Lucienne); sa soeur (Aurcre), et son frère.M.et Mme J.Giroux, de Sturgeon Falls.Mme Aldége Barrette zat demeurer chez son {ils et sa belle- | fille, M.et Mme Adrien Barrette, [rai Harrison sa réponse.Toronto.[Paroles du général Harrison.Il ne fait aucun doute, souligne-t-on, que les propos du générai Harrison auraient provoqué à la Nou- M.Jo-|velle-Delhi une très vive réaction les au ton.En un mot, la situation demeure inchangée et n'a reçu aurune proposition.\u201ccontinue d'éviter de se mettre en avant\u201d., deux cents pécheurs se sont lan- ;cés à la poursuite.de la truite mouchetée dans les eaux de la ri- ;vière Eugenia, à quelque 30 mil- sua-est d'Owen Sound.ses sans Ig rapidité de la publiestion C'est aujourd'hui ouverture del et {d'une mise au point de Washing-'la saison de la pêche à la truite.de 86, rue Murray.un ancien com-'abbés Edouard Landry, L.Martel, d'Owen ! battant des deux guerres mopdis 0.Archambault et M.l'abbé Des, qui est actuellement hospita-; Desjardins, vicaire dominicai de la | lisé au pavillon des Vétérans de | paroisse.; l'Hôpital municipal, par suite d\u2019une | Osborne McArthur.l\u2019inde, qui|Sound, a le crédit de la première | les, ; Prise, Toizqu'il à réussi À atterrir une traite de 15% pouces au {moyen d'un appât au ver.Cepen- M.l'abbé Corkery récita |, ley Jackson, Roland McNicoll, Pat Murphy, Paul Lapointe, Charles Nichalson, Betty Allen, Joan West- lake et Wilma McCagg.Les Saturday Players auront & Victoria l'appui moral de Mme Ellen Fish et de Mile Thérése May qui accompagnent le groupe à titre personnel.cipé aux six derniers festival nationaux.Mme Dorothy White, gouverneur du Festival national, prendra l'avion dimanche pour Victoria.Dans cette ville, un autre citoyen d'Ottawa, M.Michael Meiklejohn, attendra les Saturday Players.Hier soir, à la gare, de nombreux parents et amis étaient venus saluer nos acteurs avant leur dé- ll y a un mois, lorsque la trou-part pour la côte du Pacifique.Bon voyage! bonne chance! et la formulation d'un voeu: revenez avec le trophée Calvert ! ! ! Le caporal Dugal doit la vie à une veste blindée \u2014\u2014 Par Bill BOSS, de la Presse canadienne TOKIO \u2014 (P.C.) \u2014 Le caporal suppléant Paul Dugal, de Québec, a déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019une veste blindée lui a probablement sauvé la vie.Dugal, l\u2019un des deux prisonniers canadiens libérés par les communistes, déclare qu'il a été blessé et fait prisonnier au cours d'une patrouille quand l'armée canadienne a pour la première fois mis à l'essai les vestes blindées en Corée.Mais il ne portait pas alors le casque de métal et la blessure qui lui a paralysé partiellement le côté gauche a été causée par un éclat de mortier qui l\u2019a atteint | précisément à la tête.Cela s'est passé le 23 juin 1952.Le sous-officier du Royal 22e Régiment a déclaré à la Presse canadienne: \u201cDes amis du 22e à Kure m'ont appris que la toile de ma veste blindée était déchirée en lambeaux et tachée du sang provenant de ma blessure à la tête.Un ami a entrepris de me transporter jusqu\u2019à nos lignes, mais ayant cru par la suite que j'avais succombé, il m\u2019a déposé pour sauver un autre blessé.\u201d .Les soldats qui vont\u2019 en patrouille portent maintenant toujours la veste blindée, de même que les hommes en poste en certains secteurs souvent bombardés.Dugal a été admis à l\u2019hôpital de l'armée américaine, à Tokio, avant de prendre l'avion pour retourner au Canada.Il a été libéré le 20 lavril, après avoir passé près de 10 mois en captivité.+ Le soldat Arthur-J.Baker, de.{ Montréal, l'autre Canadien échangé avec les communistes, et Dugal ont déclaré qu\u2019ils désirent demeu- |rer dans l\u2019armée et retourner en Corée.De dire Baker: vie-là.\u201d \u201cJ'aime cette Enfant Alexandria frappé par une auto Un jeune garçon âgé de huit ans d'Alexandria a été transporté à l'Institut neurologique de Montréal après avoir été renversé jeudi après-midi par un véhicule alors qu'il courait après une balle.Il s'agit de Maurice Lacombe, qui à subi de graves bigssures a la té- te.La victime est le fils de M.et Mme Alcide Lacombe.Son état test critique.{ Selon le rapport de lk pohee, l'enfant a été heurté par une automobile conduite par M.Ernest Leblanc, d'Alexandriz.Le Dr Robert Gagnon, d\u2019Alex- dria, appelé d'urgence, a transporté l'enfant à Cornwall, d\u2019où il a été ensuite envoyé à Montréal.Le chef de police Roy a fait-en- quête.Initié dans la Légion sans quitter son lif .| Un homme d'Ottawa a été initié | hier soir membre de la Légion cz- nadienne, divisiion Montgomery, sans avoir à quitter son lit 4'hopi- tal.H s'agit de M.Eugène Mongeau, grave operation et d'une attaque { Si une offre lui était faite ulté- dant, la plupart des pécheurs! de pleurésie.rlal-on, que les paroles du géné doivent influer sur ällée \u2018rieurement, il ne semble pas, con n'ont pas ét£ susal chanceux.un fort vent de l'est zyant embrouil- mêmas cérémonies qui entourent \u2018fe chant, le iendemaiv matin.au lé Teau aux abords du barrage de initiation réjulière des nouveaux suurs de la messe de | membres {l\u2019Eugenia.Mlle May a parti-; Diner annuel des signaleurs Le diner annuel du Troisième ré- .giment des Signaleurs du Canada {aura lieu à la salie Sainte-Anne, ! mardi prochain à 8 heures du soir.| Le brigadier_Michael Dunn, commandant de la région de l\u2019Est d\u2019Ontario, assistera fort Jribablement à ce diner offert à tous les grades.Le Troisième régiment\u2019est commandé par le lieutenant-colonel ! E.D.Baldock.Le diner sera précédé d\u2019une réception à 7h.30 du soir.Le programme de tir à l\u2019extérieur du régiment débutera samedi au champ de tir Connaught.Le major Charles Spencer sera en charge des équipes de tireurs.moe Quatre nominations anñoncées par le secrétaire d'Etat \u2014\u2014 Le secrétaire d\u2019Etat, honorable F.Gordon Bradley, annonce aujour- d'hui que l'honorable Henry lan Bird, de Vancouver, juge de Ja Cour d'appel de la Colombie-Britannique, l\u2019honorable Fernand Cho- quette, de Québec, juge de la Cour supérieure de la province de Québec, l'honorable James D.Hynd- man, C.B.E., d'Ottawa, juge (à sa retraite) de la section d'appel de la Cour suprême de l\u2019Alberta, et M.James Francis, C.R., d'Ottawa, ont été nommés sous-commissaires des réclamations de guerre, afin d\u2019enquéter et de faire rapport sur les réclamations pré: \"mtees par les Canadiens en général et découlant de la seconde Grande Guerre.Ces nominations portent à six {le nombre de sous-commissaires nommés dans toutes les régions du pays afin de seconder le commissaire en chef des réclamations de guerre, l'honorable Thane A.Campbell, juge en chef de I'lle-du-Prin- ce-Edouard.On compte que grace a ces nominations, la Commission des réclamations de guerre sera en mesure de statuer promptement isur les réclamations pour dommages de guerre dont 'examen a commencé au début de mars 1953.Les indemnités accordées à cet égard proviennent du produit des avoirs d'anciens ennemis, des réparations et des règlements.\u2014.La \u201cTV\u201d privée est trop ambitieuse?(P.C.) \u2014 Le gouvernement n\u2019a pas l'intention de permettre immédiatement l'établissement de postes privés de télévision dans les villes où la Société Radio-Ca- nada exploite déjà des postes.Le ministre du Revenu national, I'hon.Dr McCann, a déclaré hier soir que toute demande pour obtenir un de ces permis \u201cest une tentative de nous faire agir beaucoup plus tôt que nous n'en avons l'intention\u201d, Le Dr McCann, qui est comptable au gouvernement de la Société, propriété de la Couronne, a fait ceite déclaration devant le Comité de la Radiodiffusion de la Chambre durant le débat sur un \u201cmémoire soumis par M.Harry ,Sedgwick, directeur du poste ra- ! diophonique CFRB, de Toronto.Le mémoire du poste torontois rappelle une déclaration faite aux Communes par le Dr McCann le | ditg que le gouvernement envisa- | gera peut-être bientôt l'opportuni- | te de permettre l\u2019exploitation de | deux postes ou plus de télévision \u2018dans certaines régions.i np * if1ère confirmation en la paroisse N.-D.du 'Sainl-Espril d\u2019Eastview La presmiére confirmation dans l'histoire de la paroisse Notre-Da- | me-du-Saint-Esprit d\u2019Eastview.paroisse dont la fondation date à peine d'un an, avait Heu récemment.1 of ficiant était Son Exc.Mgr Maxi | me Tessier, vicaire capitulaire.Vingt filles c\u20ac dix-sept garçons .re \u201cLE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics tournis par la Presse canadienne) Pronostics AVERSES MINIMUM (cette nuit) .42 MAXIMUM (demain) 55 Sommaire: Nuageux avec quelques averses aujourd\u2019hul et samedi.Victoria 42, 58; Edmonton 33, 41; Régina 34, 41; Winnipeg 37, 47; Port Arthur 35, 43; White River 32, 41; Kapuskasing 34, 44; Sault Sainte-Marie 38, 53; North Bay 35, 50; Sudbury 37, 46; Muskoka Airport 40, 61; Windsor 46, 57; London 42, 55; Toronto 44, 54; OTTAWA mois dernier lorsque ce dernier a: 44, 54: Montréal 42, 53; Saint-Jean 34, 51; Halifax 37, 50.(P.C.) \u2014 Le comité du code pénal de la Chambre des communes a recommandé aujourd\u2019hui la formation d'une commission royale ou dun comité parlementaire pour étudier les projets d'abolition des peines de mort et du fouet, d\u2019adoucissement aux lois sur les ioteries et d\u2019une nouvelle définition légale de la démence.Le ministre de la Justice, M.Stuart Garson, avait déclaré plus tôt au comité que le gouvernement était prêt à former une commission royale ou un comité parlementaire.Me Albany Robichaud, C.R., (CP \u2014 Gloucester) a joué un rôle important dans les délibérations.Le comité, aui a étudié la première refonte importante iu code pénal depuis 1892, a terminé son travail aujourd'hui après avoir tenu 37 séances depuis le 4 février.: Un sous-comité a aussi consacré 15 séances à la question.Code réduit à 744 articles Le nouveau code prévoit l\u2019élimination des sentences minima et réduit les 1,152 articles du code actuel à 744.Avant qu'il n\u2019ait force de loi, il devra être approuvé par les Communes et le Sénat.Le comité a maintenu les articles actuels concernant la peine de mort, la pendaison, la peine du fouet, les loteries et la définition de la démence mais seulement à la condition qu'une commission royale ou qu\u2019un comité conjoint Sénat les étudie plus amnolement et fasse des recommandations.Intervention de Robichaud Quatre des cing articles de la loi actuelle ne sont pas changés dans la refonte du code.Le comité a approuvé un amendement présenté par M.Robichaud, C.R., député de Gloucester, pour que le cinquième, relatif à la peine du Le championnat de marbres et marelle à Ottawa demain apne Le tournoi de marbres et de marelle s'est poursuivi hier, pour la troisième journée que dure ce concours.C'est samedi, au parc Saint- Lue, coin Elgin et Gladstone, que doit avoir lieu la finale pour le championnat de la ville.Samedi i prochain, le 9 mai, auro lieu la grande finale pour le championnat du district.Voici les résultats des tournois d'hier: Gowling: marbres.lan Hay, John GocJman et Lee Wainwright; marelle: Annabel Hay, Margaret Wit.tenberg et Patricia Vallillee; Alta Vista: Georgé Simcoe, Barry McConnell et Michael Gifford; Notre-Dame-de-Fatima: marbres: Dick Lewis, Lloyd Gore et Brian liberty; marelle: , Christa Kuhn, et Francyne Lewis.Ottawa-est: marbres: Mathew Gorman, Michael Delbert et Tom Norton; marelle: Frances Turner, Dorothy Leranatiz et Norma Cassi- dy.: .Glebe: marbres: Robert Richard: son, Gordon MacKenn, George Wilson et John Ogilvie; marelle: Virginia Richardson, Susan White et Dixie Miles.New Edinburgh: marbres: Lyle Mason, Donald Saumweber et Garry Schlievert: marelle: Ann Mason, Monique Desjardins et Susan Fontaine.\u2019 * Décès BERTHELOT, Karcei \u2014 Décédé dans un hôpital local.le vendredi ler mai 1953, Marcel Ber- thelot, fils de M.et Mme Hor- midas Berthelot (Jeanne Durocher), à l\u2019âge d\u2019un an.Funé- a.m.des salons mortuaires Gauthier.250, ce, pour cérémonie des Anges en la chapelle à 11 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-101 de membres des Communes et du.Recommandations du comité du code pénal de la Chambre des communes fouet, demeure tel qu'il est actuellement.M.Robichaud a déclaré que le nouvel article ne spécifiait pas l'instrument qui devait être utilisé pour donner le fouet et ne stl.pulait pas non@plus qu'un médecin devait être présent.Le comité accepta d'ajouter ces deux pre- cisions.Alors que le comité achevait son travail, un débat s'entama sur les loteries.M.F.-D.Shaw, député créditiste de Red-Deer, prétendit que l'application actuelle des lois sur Îes loteries était \u201ccomplètement ridicule\u201d.Du ressort des provinces M.Garson a répliqué que le Parlement avait le pouvoir de décréter cette loi, mais non pas de la faire mettre en application.C\u2019était du devoir des provinces.Il peut arriver que 10 loteries soient tennes sans que l'on entende un murmure cependant qu'une onzième pouvait être arrêtée immédiatement par les policiers, M.Robichaud a révélé qu\u2019il était en faveur de loteries natlona- les telles que la loterie irlandaise afin de venir en aide aux hôpitaux et aux institutions de charité.M.Angus MacInnis, député Ç.C.F.de Vancouver-Est, a déclaré qu\u2019il s\u2019objectait aussi fortement à ces loteries que M.Robichaud pourrait les favoriser.; Loteries et bingos M.Shaw a dit que sa plus grande inquiétude concernait les petits bingos tenus par des clubs sociaux dans un but charitable.Ces bingos fonctionnent jusqu'à ce qu\u2019un nombre suffisant de plaintes ait été portées et que le pro- cureur-général de la province se décide à les fermer.Dans certaines provinces, les loteries sont absolument prohihées cependant qu\u2019elles fonctionnent impunément dans d'autres.M.Garson a répondu que la question revêtait à la fois un as pect moral et un aspect social et que les provinces pouvaient différer d'opinion sur la question sans cesser pour cela d\u2019être sincères.Le ministre a ajouté qu'il ne voulait apporter aucun changement avant qu'on ne le persuade qu'un changement serait heureux.cr pln ree sme 3 nominations au Conseil national des recherches (P.C.) \u2014 Trois nouveaux membres ont été nommés au Conseil national des recherches et trois des membres sortants ont été renommés pour un nouveau mandat de trois ans.Le ministre de la Production, le T.H.C.D.Howe, président du comité du Conseil privé de la recherche scientifique et .industrielle, a annoncé les nominations hier.Le conseil se compose de 20 membres, dont le président, le Dr E.W.R.Steacie.Les nouveaux membres désignés sont: le Dr R.F.Farguarson, professeur de médecine et chef de la faculté de Médecine de l\u2019Université de Toronto; le Dr E.G.D.Murray, professeur et président du département de bactériologie et d'immunologie de la Faculté de médecine de l\u2019Université McGill; le Dr cuité de biochimie de l'Université railles samedi 2 mai, à 10h.45 rue Saint-Patri- McGill, Ont été nommés pour un nouveau | mandat: le Dr C.W.Argue, doyen des sciences et professeur de bio- HE | logie à l'Université du Nouveau Brunawick; le Dr A.G.McCalla, ji doyen de l'agriculture à l\u2019Universt té d\u2019Aiberta; le Dr G.M.Schrum, professeur et chef de la faculté de , physique de l\u2019Université de la Co- lombie-Britannique.Journal acquitté .le juge D.Wells, de 1a Cour suprême d\u2019Ontario, à renvoyé aves dénens hier après-midi, une pour «#.e intent:e par J-H-A.Archars bault contre le \u201cCitizen Publishing Company\u201d, par suite concours appelé \u201cTangle Towns Contest\u201d, tenu au cours de l'an ;née 1952.rection des Filles de la Sagesse.M.Mongeau a été initié avec tes | * |communion.ont reçu ce saèrement.Le parain!} \u2018et la maraine des confirmés étaient ; M.et Mme Faima Cuillierier.: Les prêtres présents à la cérémo | Ë nie étaient M.l'abbé Clément > | | .ribeau, curé de la paroisse, M.l'ab- \u2018se Notre-Dame-des-Anges, MM.Jes | LE D 'bé Alfred Boyer.curé de la parois- Les cinq premiers Le somedi: PETITES ANNONCES | 34066 | Le chant a été rendu par les £lé- .ves de l'écoir Montfort, sous la di; ! Ce sont ies mêmes qui ont renda | j première - SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR ROIT jours: 5 h.à B h.!h à4h, LIVRAISON DU JOURNAL 3-4067 David L.Thomson, doyen de la Fa- M.d'un $ Ri PRR ONT EE} À \u201cati L À 5 % # we "]