Le droit, 11 avril 1953, Cahier 1

[" + ra Demain: ensoleillé LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, LE SAMEDI 11 AVRIL 1953 Edition nationale ww Le numéro: 10 sous 41e année \u2014 No 84 \\ | employés | Pension assurée à 60,000 Service civil | Alliés et communistes signent un accord: échange le 21 avril 15 Canadiens sont au nombie des 600 prisonniers libérés Point tournant des pourparlers de trêve de Panmunjom qui durent depuis 23 mois\u2014L'entente est signée par le contre-amiral Daniel et le major- général Lee Sang Cho.PANMUNJOM, (P.A.) \u2014 Les alliés ei les communistes ont signé aujourd'hui une entente relative à l\u2019échange des prisonniers de guerre invalides du conflit coréen eù l\u2019échan- | 20,000 fonctionnaires de la Capitale sont touchés La mesure a rapport aux'employés temporaires A Plus de 60,000 employés temporaires du service civil, dont 15,000 à 20,000 à Ottawa, auront les mêmes droits à la pension que les employés permanents.La décision a été prise hier soir, à la suite d\u2019une révision complète de la Loi de retraite, en Chambre.La révision constitue le premier examen sérieux de la Loi de retraite depuis 30 ans, a déclaré le ministre des Finances, M.Abbott, en présentant la résolution qui ouvrait le chemin au bill correspondant.Lorsque ce bill sera lu pour la deuxième fois, la semaine prochaine, il sera remis au comité de la banque et du commerce de la Chambre des communes pour plus amples considérations.Des porte-parole de tous les partis politiques ont louangé le gouvernement pour avoir pris cette mesure, une des plus importantes pour le Service civil depuis bien des années.Le fait que les employés temporaires ne pouvaient jouir de la pension tout comme les employés permanents causait bien des tracas et a occasionné bien des représentations.Le projet de loi revisé ne don-O £e commencera le 21 avril.L'entente a été signée par le contre-amiral John C.Daniel et le major-général nord-coréen Lee Sang Cho à 12:08 p.m.(10 h.08 p.m.h.n.e,, vendredi).Les communistes remettront 600 prisonniers seulement, dont 120 Américains, 20 Britanniques, 15 Canadiens, Grecs, Tures et Hollandais et 450 Sud-Coréens.La Rhodésie est en faveur d\u2019un projet fédératif v Le commandement des Nations ; Unies retournera 700 Chinois et 5,100 Nord-Coréens.La signature du pacte d\u2019échange des prisonniers invalides pourrait bien être le point tournant des pourparlers de trêve de Panmunjom, qui en sont maintenant dans leur 23e mois.Hier, les communistes ont signifié leur intention de reprendre les conversations générales SALISBURY, Rhodésie du Sud qui ont bloqué le 8 octobre der- (Reuter)-\u2014La Rhodésie méridio-|nier au sujet du rapatriement de nale a donné une claire réponse tous les prisonniers de guerre dé- affirmative, hier, au projet de fé-{tenus par les alliés et les commu- dération avec les territoires voisins du nord, , Le dénombrement final des \u2018votes, au referendum de jeudi, donne le résultat suivant; 25,570 en faveur; 14,729 contre.La voie se trouve ainsi préparée à la naissance d'une Fédération britannique de l'Afrique centrale de 7,000,000 d\u2019habitants.Seulement 30 des circonscriptions électorales se sont déclarées contre le projet.Les conseils législatifs de la Rhodésie septentrionale et du Nyasaland vont probablement emboîter le pas.d'ici la fin du mois et approuver, comme la Rhodésie du Sud, le projet fédératif, tel que soumis par la Grande-Breta- gne.Le Parlement britannique en a déjà approuvé le principe et le bill de ratification devrait être adopté en mai.Les fédéralistes estiment que le nouvel Etat de 500,000 milles carrés, riche d'abondantes ressources en minerais, assurera la stabilité à tout le continent.Jls y voient la promesse d\u2019un grand essor économique.Les adversaires du projet fondent principalement leur opposition sur la crainte de conflits raciaux.Plusieurs Blancs de la Rhodésie du Sud estiment que la composition raciale du nouvel Etat sera complètement déséquilibrée, avec 6,400,000 Africains contre une poignée de 200,000 Blancs.L'opinion indigène exprimée de vive voix contre la fédération allègue que ce projet accordera trop de pouvoir à la minorité européenne, Le président de l\u2019Association africaine de Rhodésie, M.I.H.Samuriwo, a déclaré que la lutte contre le projet serait portée au Conseil privé de Londres et \u201csi (Suite à la page 10, col.2) L\u2019optimisme va grandissant au camp de Munsan MUNSAN, Corée (samedi) (PA.) \u2014 On s'attendait, aujourd'hui, à ce que les deux camps signent, à Panmunjom, les papiers requis pour un échange rapide des prisonniers de guerre malades et blessés\u2014ce qui détermine l'espoir à ce camp de tréve qu'il y aura prochainement reprise des négociations d\u2019armistice.L'optimisme de Munsan est fondé sur les faits suivants: 1La façon diligente et polie dont les officiers de liaison communistes et alliés ont déterminé tes modalités de l'échange de 5,800 malades et blessés rouges contre 600 alliés.à compter du 21 avril.2.\u2014 Une nouvelle communication des Rouges offrant une \u2018\u2018concession\u201d sur la manière de disposer des prisonniers de guerre qui ne veulent pas retourner dans leur pays, le principal obstacle à l'armistice.Le commandant des Nations Unies, le général Mark Clark, à Tokio, a autorisé ses officiers de Maison à signer l'entente relative aux invalides à Panmunjom.11 n'a fait aucun commentaire, cependant, sur la dernière prope- (nile 3 1x page 10, col 1) PRET RARES { nistes.L'échange dès prisonniers pourra commencer probablement d'ici dix jours et devra, selon l'entente, être complété en moins de 30 jours.Les Allies ont promis de libérer 500 Nord-Coréens et Chinois invalides par jour jusqu'à concurrence de 5,800.Les communistes ne retourneront que 100 prisonniers par jour.La plupart des prisonniers alliés malades ou blessés seront envoyés immédiatement chez eux, s\u2019ils sont capables d'endurer les fatigues du voyage.Ceux qui ne seront pas en état de subir un long transport seront hospitalisés au Japon.Les anciens prisonniers américains iront à Tokio et à Yokohama et les Britanniques à Kure.Les journalistes auront la permission d'interroger quelques-uns des prisonniers quand ils entreront sur le territoire détenu par les soldats alliés.De Munsan, on apprend qu'après avoir signé avec les Alliés une entente temporaire prévoyant le rapatriement de prisonniers de (Suite à la page 10, col.8) Butler présentera son budget mardi aux Britanniques LONDRES (P.C.) \u2014 Le chef du Trésor britannique, M.Richard Austen Butier, s\u2019est retiré hier soir à sa maison de campagne dans le Sussex pour mettre la dernière main à une foule de questions de grand style.Le public en saura les réponses mardi.Effectivement, c'est bien mardi qui est jour du budge\u2019 en Grande- Bretagne et c'est prohablement la journée la plus importante de l\u2019année parlementaire qui comprend un rituel en usage depuis toujours, soit la valise du Trésor, vieillie et défraichie, sans oublier les rafraîchissements.Seulement, cette année, il y a une différence sensible.Les prédictions habituelles au sujet de ce qu: peut contenir le budget brillent par leur absence.Les chroniqueurs financiers s'écartent habilement des paris.Tls connaissent fort bien les gestes qu'ils voudraient voir poser par le chancelier, mais ils sont incertains de ses décisions.Un des plus gros obstacles est le fait que la Grande-Bretagne a terminé son année financière le 31 mars en accusant un déficit général de 436,000.000 de livres sterling.Dans son budget précédent.M.Butler a laissé entendre qu\u2019il pourrait probablement équilibrer son budget, mais les revenus ont été infinement moindres que les prédictions.Tout en mettant de côté le déficit budgétaire, la plus importante décision de M.Butler peut fort bien comprendre l'étude des tendances financières internationales.C'est dire qu'il doit décider s'il y a lieu de rogner les dépenses ou, à cuuse de ia possibilité d'une régression (suite à la page 16, cal.2) CADEAU PERISSABLE, SOUVENIR IMPERISSABLE \u2014 jour même où la mort devait le ravir à l'affection de tout le Ca- Le nada religieux, S.Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, adressait, comme à l\u2019accoutumée, un cadeau à ses petits servants de messe.Le jeune Robert Poirier, d'Ottawa, recevait hier matin, deux jours aprés les funérailles de Pillustre prélat, un panier de fruits, oranges et pamplemousses, miris sous le soleil de la Floride.L\u2019étiquette indique l\u2019adrésse du producteur, Lewis Groves, Lakeland, Floride.Impérissdble souvenir d\u2019un grand ami de la jeunesse ! (Photo \u201cLe Droit\u2019 \u2014 par Pierre Normandin) Jeunes porteurs du journal \u201cLe Droit\u201d partis pour Québec lis logeront au Chateau Frontenac\u2014Récompense de leur bon travail Un groupe de porteurs du journal \u201cLe Droit\u201d ont quitté la Capitale ce matin à destination de Québec où ils passeront trois jours.Ces jeunes garçons, venant d'Ottawa, d\u2019Eastview, de Hull, de Gatineau, de Cornwall, de Casselman, de Buckingham et de Calumet, reçoivent ainsi la récompense de leurs efforts durant le concours d\u2019abonnements à domicile, Nos petits distributeurs se sont embarqués ce matin dans les wagens du Pacifique-Canadien et sont arrivés à Québec cet après- midi après avoir passé par Montréal, Trois-Rivières et nombre d'autres villes et villages de la province de Québec.Les porteurs du \u201cDroit\u201d se sonty ensuite rendus au Château Frontenac où ils demeureront durant leur séjour dans la vieille Capitale.En plus de visiter la ville, ils auront le privilège de se rendre à Sainte-Anne de Beaupré, aux Chutes Montmoreney, à la Citadelle, à la piscine du palais Montcalm et à plusieurs autres endroits historiques.Les porteurs de journal sont accompagnés de M.Guy Angers, chef du tirage au \u201cDroit\u201d, de Ronald Angrignon, inspecteur.et de Roland Desmarais, journaliste- photographe.Voici les noms des heureux gagnants du concours à domicile qui ont mérité de faire le voyage: J.P.Alain, R.Bou- dreault, R.Casault, G.Renaud, J.M.Sincennes, J.Valiquette, A.Proulx et J.Fournier, d\u2019Ottawa; R.Lambert, A.Arvisais, G.Char- bonneau, R.Lalonde, U.Robitail- le, G.Chartrand et R.Patry, de Hull; Roger Pilon, de Gatineau; B.Mayer, de Cornwall; G.Racine, de Casselman; A.Beaulne, de Buckingham; et Y.Lemay, de Calumet.Les porteurs du \u201cDroit\u201d viendront à Ottawa lundi soir.Christie décédé JOHANNESBURG (Reuter) \u2014 John Christie, d'origine écossaise, chef du parti travailliste sud-africain est mort vendredi.FI était âgé de 76 ans.M.Christie a été élu au parlement en 1921 et y ert demeuré continuellement sauf pendant Jes re- années 1633-1938 et 1038-1043.* Dulles en repos à PÎle aux Canards WATERTOWN, N.Y.(P.A) \u2014 Le secrétaire d'Etat, M.John Foster Dulles est arrivé à Water- town aujourd\u2019hui à l'occasion de son premier congé depuis qu\u2019il est entré en fonction, et il dit qu'il \u201ca bien I'intention d\u2019oublier ce qui se passe à Washington\u201d.M.Dulles et son épouse se reposeront à leur maison d'été dans I'lle aux Canards sur le lac Ontario jusqu'à jeudi.M.Dulles dit que pendant son congé, pour se distraire il va laver la vaisselle.Ils sont arrives & Watertown par avion venant de Washington et sont immédiatement repartis par appareil amphibie pour leur ile.\u2018\u2019e suis venu ici pour oublier ce qui se passe à Washington, et dès que j'ai mis le pied à terre ici j'ai commencé à oublier,\u201d a dit M.Dulles aux journalistes.Un service à Québec pour Mgr A.Vachon QUEBEC (P.C.) \u2014 Sor Exc.Mgr Maurice Roy, archevéque de Québec, chantera un service solennel pour le iepos de l'âme de Son Exe.Mgr Alexandre Vachon dans la chapelle extéricure du Séminaire, jeudi le 16 avril prochain.ne pas seulement justice aux employés temporaires.Il consolide, revise et modernise les lois actuelles de pension et de retraite pour tous les fonctionnaires.Son adoption favorise chaque employé plein-temps du gouvernement fédéral dont le salaire annuel est de $900 cu plus après un an de travail continuel.Le projet touche aussi aux fonctionnaires en dehors du Service civil proprement dit, ceux du Sénat, de la Chambre des communes et de la Bibliothèque du Parlement.Les employés qui souscrivent à d\u2019autres plans fédéraux de pension, tel le plan de la Gendarmerie royale, continueront de souscrire a ces plans et leurs bénéfices définitifs seront déterminés par ces mêmes plans.> Ceux qui avaient le choix et] ont décidé de s\u2019en tenir à un plan autre que la Loi de retraite du Service civil auront toute liberté de le faire.Ceux qui travaillent durant la session ne souscriront pas au nouveau plan mais les employés à taux courant et ceux qui occupent des fonctions saisonnières y souscriront sur arrêté ministériel.En ce qui concerne les services ordinaires, les souscriptions seront de six pour cent du salaire pour les hommes, et de cing pour cent pour les femmes.Jusqu\u2019à 65 ans, peut-être 68 Le maximum de salaires et traitements pour les contributions et bénéfices est de $15,000.A compter du premier août 1957, on ne demandera aucune contribution à Un fonctionnaire ayant atteint 65 ans.Hier soir, M.Ross Thatcher, député cécéfiste de Moose-Jaw, a préconisé que la limite d'âge soit portée de 65 à 68 ans.A cause du coût de la vie, une foule de fonctionnaires ne peuvent vivre des bénéfices de leur pension.une fois qu\u2019ils sont mis à leur retraite, dit-il.De plus, les fonctionnai- {Suite à la page 10, eo).7) Winch se retire de la politique VANCOUVER (P.C.) -\u2014 M.Harold Winch, chef du parti C.C.F, à la Législature de la Colombie- Britannique durant 18 ans, s\u2019est formellement retiré de la politique vendredi, Dans une déclaration, faite à une assemblée générale du parti C.CF, il a dit qu'il prenait sa retraite, à cause de son état de santé et d\u2019épuisement nerveux.Il n'a rien laissé entrevoir de ses projets d'avenir.M.Winch avait manifesté son intention d'abandonner la politi- dissolution de la chambre.On mande que M.Arnold Webster, directeur d\u2019une école supérieure de Vancouver, est le successeur éventuel de M.Winch.Une recommandation à cet effet a été formulée par une réunion des députés provinciaux et des principaux dirigeants du C.C.F.M.Winch a tenu à souligner qu\u2019il n'existait pas de division ou de différend au sein du parti et, a-t-il ajouté, \u201cje ne crois pas que l\u2019on puisse dire que ma démission nuira au CCF.au cours de la prochaine élection.Le C.C.F.n\u2019est pas le parti d\u2019un seul homme et Harold Winch n'est pas le C.C.F.\u201d Il a prédit un \u201cgrand courant\u201d en faveur du C.C.F,, lors de l'élection provinciale du 8 juin pro chain.Le Rév.Père René Dumas, +: \u2019 » supérieur général QUEBEC (P.C.) \u2014 Le R.P.René Dumas, secrétaire provincial et supérieur du Scolasticat St-Vin- cent-de-Paul à Québec, vient d\u2019être nommé supérieur général de cet Ordre au Canada.Îl succède au RP.Joseph Jacques qui dirige l'Ordre dans la vicille capitale depuis 1947.que plusieurs semaines avant la Le comité du couronnement démissionne Par Langevin COTE Les préparatifs des célébrations municipales en vue du couronnement sont à l\u2019eau.Les projets d\u2019envergure prspo- sés pour cette occasion à Ottawa ont sombré, hier après-midi, dans une mer de mésentente agitée par les efforts répétés de la mairesse Whitton dans le but de diminuer des deux tiers le budget proposé de $15,000.Le coup de grâce est venu, tard vendredi après-midi, lorsque d'une seule voix les membres de l'exécutif du comité municipal du couronnement ont donné leur démission, comme \u201cLe Droit\u201d l'avait prévu hier.Le comité comprenait environ 70 citoyens distingués représentant les organisations les plus importantes dans la Capitale.Le commissaire Paul Tardif, sans hésitation, a tenu la mai- resse responsable de la tournure des événements.Il a fait part de ses craintes que le Bureau des commissaires, qui hérite de l'épave, ne puisse sauver que très peu du naufrage.Vague de mécontentement La démission à l'unanimité des membres de l'exécutif, qui entrai- ne la démission automatique de tout le comité, s\u2019est annoncée de longue date par une vague de mécontentement et d\u2019exaspération par suite de l'impossibilité de s'entendre avec les dirigeants municipaux.Le Dr M.M.MacOdrum, président du comité, hier matin, avait qualifié la situation \u201cdes plus exaspérantes\u201d, laissant ainsi déjà prévoir la démission en bloc qui allait survenir quelques heures plus tard lors d'une réunion spéciale de l'exécutif du comité.Un dernier effort de renflouage (selon certains plutôt un acte de sabotage) a été tenté avant la réunion lorsque la mairette Whit- ton a fait parvenir a çomité une proposition réduisant le budget L'Italie se prépare à des élections générales en juin Por MAURICE MONTABRE, * correspondant spécial du Droit à Rome Les actes politiques qui s\u2019accomplissent en ce moment 3 Rome sont d'une importance capitale pour le proche avenir de l'Italie.N s'agit en effet de rien de moins que de déterminer les conditions dans lesquelles la fuiure équipe gouvernementale pourra arriver au pouvoir \u2014 et s\u2019y maintenir.La situation se présente de la façon suivante.Les précédentes élections législatives (18 avril 1848) ont révélé l'écrasante prédominance du parti démocrate-chrétien: majorité absolue à la Chambre, majorité relative au Sénat.La menace communiste, à cette époque-là, faisait planer sur le pays un danger si évident que la plupart des citoyens, même d\u2019opinion non absolument conforme, et parmi eux pas mal d'\u2019anticléricaux, se rangèrent autour de la bannière marquée de l\u2019écu croisé, emblème de la D.C.Des partis mineurs acceptèrent d'être représentés dans le Cabinet que M.Gasperi était appelé à présider, C'étaient: le P.R.1.(parti républicdin italien) dont le leader M.Pacciardi, actuellerient ministre de la Défense, combattit naguère en Espagne avec les Rouges; le P.S.D.T.(parti socialiste démocratique italien), dirigé par de purs \u201claïques\u201d, hommes de gauche, comme MM.Saragat et Romita; le P.L.I.{parti libéral italien) rassemblant des esprits trés différents, de la classe intellectuelle a la classe de petite bourgeoisie, parfois monarchisants et parfois résolument antireligieux.Plus tard, des divergences \u2014 qui portaient davantage sur d\u2019égoïstes considérations intérieures que sur des principes dogmatiques \u2014 amenérent les libéraux d'abord, les socialistes démocratiques ensuite, à se retirer de l\u2019équipe ministérielle, sans entrer toutefois dans l'opposition, Du point de vue numérique cela n\u2019offrait qu'une unportance infime.Du point de vue politique l'autorité de M.de Gasperi s'appuyait sur un ensemble d'opinions moins étendu, mais grâce à l'énorme suprématie du parti démocrétien il n\u2019en résultait aucun changement dans les possibilités de gouverner.Et c\u2019est précisément cette stabilité qui permit à l\u2019équipe gaspérienne de s'attaquer au gigantesque problème des réformes sociales, indispensables dans cette nation attardée qu\u2019était l'Italie de la première moitié du siècle.Cinq ans ont passé et les pouvoirs de la Chambre prennent constitutionnellement fin.La prochaine consultation populaire aura lieu le 7 juin.La nouvelle loi électorale, dont nous avons déjà expliqué le mécanisme, votée en janvier dernier à la Chambre et le 29 marg au Sénat, assurera au futur gouvernement la tranquillité pour cinq autres années.Tout porte à croire que la barre du pilote demeurera entre les mains de M.de Gasperi, à la suite d\u2019une victoire de la D.C.: La réforme électorale, autorisant les apparentements entre D.C., P.S.D.IL, P.L.I.et P.R.I, procurera à cette coalition des partis du centre 65% des sièges de la Chambre, soit 380 sur 590.; Les prévisions ne sont pas tout à fait aussi bonnes en ce qui concerne le Sénat.Les 237 élus de la Chambre Haute seront désignés.selon un système différent de celui des députés et ne prévoyant pas les apparentements: scrutin uninominal par circonscription avec répartition proportionnelle des restes.Jl en résultera un certain décalage dans les résultats, donc dans le pourcentage des voix remportées par Ja Démocratie chrétienne.La dissolution anticipée du Sénat, qui vient d\u2019être annoncée officiellement, \u2018aura des effets encore impossibles à prévoir.Cette mesure extraordinaire a été précédée d\u2019un examen aussi long que miny- tieux de la part du président du Conseil, M.de Gasperi, et du président de la République, M.Finaudi, à qui appartient en dernier ressort Ja décision.Les membres du Cabinet, les chefs de groupes, les présidents des deux Chambres furent tour à tour consultés.\u201c Deux thèses s\u2019opposaient dans les milieux politiques./Les partisans de la dissolution déclaraient que, après les scandales BEoyoguéa.per l\u2019extrême gauche, le Sénat \u201cne pouvait plus se réhabilit&æ=\"#C65 féan- dales, les lecteurs du Droit en ont eu connaissance par les dépêches d\u2019agences.Je me bornerai à rappeler que, le dimanche 28 mars, lorsque fut voté le projet de réforme électoral, les communistes et les socialistés communisants, qui avaient jusque-là tenté par tous les moyens d\u2019entraver le débat, déclenchèrent dans l'hémicycle des scènes de violence sans précédent: parmi des clameurs assourdissantes, ils se ruèrent sur leurs collègues des partis modérés, ils frappèrent M.Pacciardi, ministre de la Défense, et M.La Malfa, ministre du Commerce extérieur, ils donnèrent l\u2019assaut à la tribune présidentielle et, arrêtés par un barrage d\u2019huissiers, arrachèrent les volets de leurs pupitres ainsi que les montants de bois de ladite tribune pour les lancer contre le Président, M.Ruini, qui fut atteint à la tête par un de ces projectiles.(Les dégâts matériels sont évalués à 1,200,000 lires soit 1,875 dollars canadiens environ.) Enfin ils poussèrent le cynisme jusqu\u2019à annoncer leur intention de poursuivre en justice M.Ruini pour \u201cson agression contre la démocratie\u201d.; ; .i Ceux qui étaient contraires à la dissolution déclaraient que le gouvernement serait accusé de pratiquer des coups de force; que le différence des résultats obtenus à l\u2019occasion d'élections concomitantes ferait ressortir le côté artificiel de cette réforme électorale tant controversée.Il y avait aussi les 87 sénateurs \u201cde droit\u201d qui refusaient de renoncer à leur mandat avec un an d'anticipation.Ce droit leur avait été accordé \u2014 pour une seule législature, de 1948 à 1954 \u2014 en récompense de mérites politiques passés: anciens antifascistes ayant subi des peines de prison, anciens résistants de la dernière guerre, etc.; Finalement, le Président de la République a opté pour la thèse de la dissolution.Les élections qui se dérouleront les 7 et 8 juin produiront donc le renouvellement simultané des deux Chambres.La première conséquence sera une plus grande homogénéité d'opinions, favorisant la tâche du futur gouvernement._ La Démocratie chrétienne, avec l'appui de ses alliés, pourra selon toute probabilité poursuivre la réalisation du programme social qu\u2019elle a inauguré durant les cinq années écoulées.En dix ans de pouvoir consécutif on accomplit bien des choses.- en vue des célébrations de $15,000 a $5,700.\u2018 L\u2019exécutif, toutefois, a trouve ; que le programme que permettrait une telle somme était si diffé- - (Suite à Ya page 10, col.4) Un délégué qui ne croit pas à l\u2019offre de paix des Russes NATIONS UNIES, New-York\u2014 (P.A.) \u2014 Le délégué américain, M.Ernest À.Gross, a incité hier le monde libre à se maintenir fort et uni.Il a dit que Îes récentes propositions conciliantes de Moscou peuvent, comme la température, prendre une tournure moins agréable dès demain.M.Gross a demandé au comité politique de l'O.N.U, d'opposer un \u201cnon\u201d catégorique au représentant russe, M.Andrei Y.Vishin- sky, qui a demandé que l'Assemblée accepte un projet revisé des anciennes propositions de Stali- ne afin de diminuer la tension internationale.Le projet a été présenté sous forme de résolution par la délégation polonaise.Le délégué du Pérou, M.Victor- Andres Belaunde, a dit que la résolution était \u201cdéfinitivement morte et non seulement morte, mais décomposée\u201d.Le comité s'est ajourné à lundi.Il semble que la proposition polonaise n\u2019aura aucune chance d'être adoptée.Elle ne ralliera probablement que les votes du bloc soviétique dont Vishinsky s'est fait le porte- parole hier.Un temps viendra où le gouver- Sept jours d'histoire Un résumé des événements mondiaux de la semaine var Bruno COMEAU ARMISTICE EN COREE Les pourparlers de trêve qui ont repris à Panmumojm vont probablement devenir l'événement Je plus important de l\u2019année.En effet, si les communistes et les alliés réussissent à trouver une base d'entente au sujet du rapatriement volontaire des priso:niers, le projet d\u2019une armistice en Corée devient de première importance.; A l'heure actuelle, les Alliés trouvent que le nombre de prisonniers malades, 5,800, qu\u2019ils offrent aux communistes ne se compare pas avantageusement avec le chiffre de 600 que les Rouges veulent remettre en liberté.Les délégués alliés ont demandé aux Rouges de retourner faire un autre comptage pour s'assurer que certains prisonniers malades ou blessés n'ont pas été oubliés durant le premier dénombrement.Espérons que les communistes ne commenceront pas maintenant à discuter sur le sens du mot \u2018\u2019blessé\u201d ou \u201cmalade\u201d.Si Moscou est sincère dans l'offensive de paix entreprise, on peut s'attendre qu'un ordre sera donné aux coinmunistes de Chine et de la Corée du Nord de majorer leurs chiffres, afin qu'ils reprè- sentent un pourcentage qui se rapproche un peu plus de la vérité.D'un autre côté, ce premier échange, comme on l'a exprimé, pourra fort bien être suivi d'autres.REACTIONS AUX ETATS-UNIS L'évolution de la situation en U.R.S.S.a suscité des réactions aux Etats-Unis au sujet de l'attitude à adopter.; Que se passe-t-il au juste en Russie?Telle est la question à laquelle il est difficile de répondre.Qui est à la tête du mouvement qui semble entraîner un véritable renversement de politique intérieure et extérieur ?Malenkov, Beria et Molotov, sont-ils d'accord ?S'agit- il d'une manoeuvre combinée de Béria et Molotov contre Malenkov ?Ce sont des hypothèses qu\u2019on ne peut laisser de côté.Tandis que le président Eisenhower semble pencher en faveur de ceux qui troient que les offres communistes sont sincères, d'autres, tel que le secrétaire d'Etat, John Dulles, opinent que la menace soviétique subsiste toujours.Il s'entend d'ailleurs là-dessus avec Konrad Adenauer, nement soviétique réalisera la né- ; (Buïte & !> page 10, col.$) ; Le le chancelier d'Allemagne, présentement en visite à Washington.(Suite 2 In page 18, col.1} ha ie ER SET RT + - suis en bonne compagnie.\u2026 derniers, ont été la base d'oeu- ont obtenu la tolérance, la biens * ; - pas au vrai Dieu, et comment des .- athées ne sont pas des athées, le \u2026 choses devaient être dites.À ces \u201c=Jation est une INTOXICATION.- -rastie, .pour prophéte \u2014 puisque tout le Deux ET ar ' François contre saint Paul (Bpéeinl ax DROIT) Je résume pour les lecteurs du © \u201cDROIT\u201d un article courageux et \u201cdouloureux de Mgr J.Calvet, intitulé INTOXICATION LITTERAI- RE et paru dans l'excellente revue des CERCLES D'ETUDES D'ANGERS.(1) On va encore - m'appeler \u201cétroit d'esprit\u2019 ou \u201céteignoir\u201d, mais, cette fois-ci, je Ce n'est un secret pour aucun lecteur attentif que certains thè- Mmes, à peine effleurés aux siècles \u2026 vres de grands écrivains de notre - temps, Proust, Gide, Montherlant, \u201c ont accrédité les thèmes de pédé- d'homosexualité, jusque dans la jeunesse et jusque dans Ja jeunesse chrétienne.D'elle, ils veillance et la sympathie.Après les écrivains profanes, il ne restait plus qu'à trouver un écrivain chrétien qui justifiât pa- -Teilles études.Récemment, dans ses conversations à Ja Radio, M.François Mauriac a bien montré de lien intime qu\u2019il y avait entre sa vie et ses livres.Son message ~ car il a un message à livrer \u2014 même s'il ne veut pas passer monde sait son christianisme agissant et les hautes approbations catholiques reçues.son message done était de montrer \u2018ce que le péché des pécheurs renferme de grice el ce que la vertu des vertueux recèle de vice, comment des croyants ne sont pas de vrais croyants parce qu\u2019ils ne croient : Dieu qu\u2019ils nient étant le faux Dieu des croyants\u201d.Mais, arrivant au dernier chapitre de cette énumération, Mauriac a voulu nous .laire savoir que l'essentiel de sa \u201cmission était d'annexer à la littérature chrétienne l'inceste fraternel.\u201cIci, écrit Mgr Calvet, la voix de Mauriac a tremblé pour .ajouter: \u201cJe sais bien la défense portée par Saint Paul (NEC NO- MINETUR INTER VOS: que ces choses ne soient pas nommées parmi vous) et la malédiction lancée par le Christ contre les auteurs de scandale.Mais ces moments, on se sent comme sou- .fenu par derrière, et, excusez l'audace du propos, on a Dieu pour souffleur\u201d.Le peuple chrétien a-t-il réel- -Jement besoin de cette révélation?À y regarder de près, cette recé- Et Mgr Calvet de s'expliquer: \u201cNOMMER\u201d une chose, c'est la \u201cREALISER\u201d.Les bas-fonds de notre nature humaine contiennent tant d'horreurs que \u201cle vice s'at- \u2018tache à qui veut le regarder dans sa réalité; il le suit et le Mauriac persécute\u201d.\u201cJe puis citer un cas: une jeune fille intelligente, cultivée, émotive et pure, tendrement attachée à son frère, créature d'élite, lisant un roman de la révélation nouvelle, est brusquement saisie par la pensée que son amour est criminel.Elle entre dans un vertige dont elle ne sait pas s'il est fait de la tentation ou de l'horreur de la tentation.Elle finit pas s\u2019en ouvrir à son frère à qui elle communique sa fièvre.Voilà deux malheureux intoxiqués, et intoxiqués par la littérature\u201d.Qu'on ne dise pas que le SILENCE (NEC NOMINETUR INTER VOS) est du pharisaisme.Le silence veut simplement dire PUDEUR.Ici, Mgr Calvet écrit une phrase dure, mais juste: \u201cIl est plus facile de parler quand on n'a rien à dire que de se taire quand on aurait quelque chose à dire; el on gagne plus d'argent avec le scandale\u201d.D'ailleurs, pourquoi les romanciers catholiques \u2014 ou chrétiens -\u2014\u2014 ne prendraient-ils pas d\u2019autres thèmes plus riches et plus vivifiants, sans tomber dans la littérature édifiante et lénifiante?Ah! Ce que les adversaires rient de nous lorsqu'ils voient, à l\u2019autre rive, les catholiques étudier et prendre très au sérieux des Ji- vres de moisissure, tandis qu\u2019eux, loin du Christ, ne feront jamais connaître à leurs lecteurs un grand livre chrétien!.Au fait, les catholiques connaissent-ils I¢s oeuvres catholiques de grande valeur?L'article de Mgr Calvet crève un abcès pénible, mais la nécessité du bistouri était évidente.Paul GAY, ptre C.S.Sp.(1) REVUE DES CERCLES D'ETUDES D'ANGERS.Mars 1953.Abonnement au Canada: M.Benoît Baril, 4234, De la Roche, Montréal, 34.SURVIVANCE DU CARTESIANISME Tout Français qui découvre la puissance de la raison se sent fils spirituel de Descartes.Après la réflexion empirique de l\u2019enfance, l'adolescent reconnaît la force de l'analyse systématique.l! aspire alors à la certitude, aux idées claires et distinctes, à une évidence qui s'impose d'elle-même et délivre de toute autorité.C\u2019est pourquoi le jeune s\u2019engage, à ce moment, avec frénésie dans la vpie-du doute méthodique et s\u2019impose, comme un devoir de lucidité, de remettre en question toutes les affirmations qu'il a reçues jusqu'alors.André Brien lège de France, le croirait-on, ce les honneurs d'avoir un théoricien Merleau-Ponty.Nous inspirant sur Hommes et Mondes, livraison de numéro de mars, nous présentons profanes à cet univers de pensée.volée qui débordent les cadres de sommes-nous ramenés à la terre e sur la terre.Cela se voit déjà à appelait jadis Je \u2018composé humain un composé, un composé d'âme e tout dont parés.On tilisée.Le avoir son corps sera un ensembie moins significatif dans l'affaire\u201d.quitte à \u201cmettre entre parenthèse Jusqu'ici, Merleau-Ponty reste ternes.esquissé Husserl; mais notre surpri clame le successeur de Lavelle.II corrélatif de tout être, lié au corp esprit autant que mentalité et obje On sait assez que l'existentialisme avait rallié les suffrages des snobs, des dilettantes de tout acabit, des littérateurs de salons, de jeunes gens désaxés par la dernière guerre.Le petit nombre de penseurs sérieux qui se sont penchés sur ce système y trouvaient beaucoup de verbiage et peu de substance intellectuelle.Mais voilà que cette vogue s\u2019affirme maintenant sur le plan officiel; au Col- Merleau-Ponty, vedette officielle Merleau-Ponty a d\u2019abord brillé dans l'enseignement à l'Université de Lyon, puis à la Sorbonne; à l'heure actuelle, c'est la vedette des professeurs de philosophic de France.Il na guère écrit:.deux ouvrages de psychologie, bourrés de science mais commandés par des préoccupations métaphysiques, el quelques articles de haute système se nourrit de l'étude et de l\u2019observation de l\u2019homme considéré dans le monde, pris \u201cen situation\u201d, rendu à son contexe social politique, cosmique.\u201cIl semble que ce soit là sagesse pure: qu'on prenne garde aux conséquences.Le premier effet \u2014 et on n'en a pas voulu d'autres \u2014 de cette restitution, de cette réduction de l'homme au monde, c'est de l'empêcher de sortir de ce monde, de concevoir ou de poser qu'il puisse v avoir un autre monde, Ainsi tialiste.De la contingence des êtres, Merleau-Ponty déduit leur gratuité, ou plutôt leur absence de raison d'être; de là, il conclut abrup- il ne reste plus rien dès que les éléments en sont sé ne parlera plus d'âme et l'âme aura été proprement vola- autonomie ou son individualité; il n'aura plus en lui de \u201cprincipe spirituel\u201d qui le forme, soutienne.ll aura son comportement analogue à celui des autres animaux, et dont rien n'indiquera qu\u2019il soit d\u2019espèce particulière.Et l\u2019emploi de ce mot \u201ccomportement\u201d n'est pas ce qu\u2019il y aura de (Cf.Hommes et Mondes, p.173) Filiation du sysième Rien n\u2019éclaire mieux les attaches profondes de notre philosophe que le rapprochement avec les idées de Husserl.Parti comme Descartes d\u2019une réflexion sur la méthode mathématique, ce champion de la phénoménologie borne ses horizons au monde des essences.le problème capital de la métaphysique, qui porte sur le \u201cil y a\u201d dans toute son amplitude analogique, fait l\u2019objet d\u2019une suspension du Jugement, d\u2019un ajournement de solution.noménologie.Mais il ne tarde pas à dépasser Husserl, en fondant une phénoménologie ambitieuse qui intègre l'essence à l'existence, Se cramponne au concret, au donné brut qu'atteignent les sens ex- On s'étonne de voir Merleau-Ponty compléter le cycle qu'avait creuserons.les notions qui commandent la psychologie dont se ré- l\u2019homme: ni matière, ni esprit, ni pur fait, ni pur droit.S\u2019opiniâtrant dans cette perspective unitaire, il considère la conscience comme le corps n'est qu\u2019un niveau de référence par rapport au monde, lequel, se conçoit pas en dehors d'elle.Conscience, corps, monde: cela forme un tout indivis, un noeud d\u2019influences qui se compénétrent.A lire Merleau-Ponty et ses comparses, on se demande si l'on n'a pas affaire à des sophistes qui ont juré de jongler indéfiniment avec À BEAU bien de donner une pile idée de gage ordinaire, ou bien de passer patois que les existentislistes.mouvement philosophique connaît à gages, dans la personne de M.tout de deux articles parus dans février 1953, et dans les Etudes, ici un essai qui veut initier les La notion tion\u201d versalité.Faute de point d'appui, s'édifier.l\u2019enseignement universitaire.Son de contingence, suffira à dévoiler t à la seule réalité de l'existence l\u2019idée qu\u2019il se fait de ce qu'on \u201d.Ce composé n\u2019est plus pour lui tement à l\u2019inutilité de Dieu, voire t de corps.C'est un lout, et un me.de fonctions organiques.Il pourra Iordonne, le maintienne et le étapes, ils assument que la tâche s\u201d la question d'existence; ainsi, fidèle aux principes de la phé- France, mécène des novateurs en leçons de ces penseurs porteront se diminuera à mesure que nous admet comme postulat l'unité de de bon grains par des fibres insécables; et le t, s'intègre à la conscience et ne droit les premiers principes de toute réalité transcendante.EEA Promotion de l'existentialisme tater, à décrire des phénomènes.Merleau-Ponty ne sait faire de métaphysique valable: l'outillage conceptuel de I'existentialisme exploite une phénoménologie de la conscience désolée par l'absence de Dieu.A MI-CHEMIN ENTRE L\u2019'ENGOUEMENT ET LA CONDAMNATION SANS NUANCE Faut-il laisser ces faux philosophes à leurs chimères et à leur patois de Canaan?Pourquoi, dira-t-on, ne pas organiser une conspiration du silence autour de leurs systèmes auquel le Collège de les mots; le critique qui essaie de résumer leur pensée risque ou leur système, s\u2019il emploie un lan- pour pédant s'il emploie le même On se trouve devant une complication savante; bien malin qui la comprendra.Un talent peu ordinaire s\u2019use à de pareilles spéculations.Comme Sartre, Merleau-Ponty bouleverse le vocabulaire traditionnel, francise le jargon teutonique le plus barbare, et semble s'amuser parfois à dérouter ses lecteurs.de science Par la plus gratuite des suppositions, Merleau-Ponty estime que la pensée s'englue dans la perception et se trouve donc \u201cen situa- (pour reprendre l'expression favorite à Saint-Germain des Prés); elle ne.peut donc se flatter d'être tout à fait \u201csurvolante\u201d, dégagée de tout lien, il est admis à la rigueur que la pensée se communique à ceux qui sont dans un cas analogue ou qui s'y placent par sympathie; mais, elle ne saurait présenter aucun titre à l\u2019uni- la science authentique ne saurait La théodicée Toute théodicée est jetée par-dessus bord.Et voici comment.De la contingence des étres, Merleau-Ponly conclut à l'impossibilité »|et à l'inutilité de Dieu, devenu simple objet du mouvement même de la raison, en sa remontée indéfinie d'explications en explications.Un bref rapprochement entre les démarches intellectuelles de saint Thomas, de Sartre et de Merleau-Ponty, à partir de la notion les fissures de l'ontologie existen- à son impossibilité.Sartre enchai- ne plus brutalement: contingence égale limitation, absurdiié des êtres, d\u2019où un sentiment de déréliction de nausée que ressent l'hom- Partant de la contingence, saint Thomas s'élève à la notion de la cause nécessaire, de I'Etre par soi, du Dieu qui, ne trouvant hors de lui aucune matière, aucun objet, et donc nul droit comme nulle exigence, crée librement, à titre gratuit.L'esquisse de ce parallèle montre que Merleau-Poniy et Sartre limitent volontairement leurs horizons; refusant de remonter à la cause de l'être contingent (il s'agit d\u2019un refus obstiné, d'un parti- pris, et done d'un raisonnement irréfutable, sur le plan logique), ils s'étendent sur les effets que la çonsidération de la contingence produit sur l'âme.Disciples de la pensée husserlienne en ses premières de la philolophie se borne à cons- Pas plus d'ailleurs que Sartre, philosophie, vient de conférer un statut officiel?Eh bien! il est sûr que, si l'on n\u2019y prend garde, les des fruits amers dans le domaine social et politique.Il importe donc que les intellectuels intéressés aux mouvements d'idées découvrent les faussetés de doctrinaires séduisants.Ici comme ailleurs, la prudence doit s'allier à la largeur de vues; il s\u2019agit de rejeter beaucoup de paille et de retenir un peu Toute erreur contenant une parcelle de vérité, le mérite original de l\u2019existentialisme tient à ce que, prolongeant une salutaire réaction contre l'idéalisme, il inaugure en philosophie un retour au concret et jette un jour cru sur des aspects négligés du thomisme.Mais il reste que l\u2019existentialisme de Sartre et de Merleau-Ponty n'est guère récupérable, car son erreur foncière est de nier à angle Pintelligence pour mieux récuser Jean-Mare Poliquin 1 CHEF En # - Les amis d'Emmanuel Mounier continuent de publier, sous le titre commun de \u201cCarnets de Route\u201d, non pas à proprement parler des inédits, mais des articles ou des conférences qui étaient jus- - qu'à présent dispersés et que voi- \u201cei \u2018désormais groupés en volumes dont chacun est orienté vers une préoccupation précise.Le dernier en date, qui est le troisièbe, porte ce beau titre, de Mounier lui- même: \u201cL\u2019Espoir des désespérés\u201d (1).H est formé de quatre études consacrées respectivement à Nal- raux, à Camus.à Sartre et à Der- nanos.Mounier, philosophe d'origine et de vocation, chef d'un mouvement de pensée, n'était pas à proprement.dire un critique littéraire.Aussi n'est-ce point la va- D'UN étudie qui le requiert essentiellement.Mais il l\u2019apprécie pourtant avec une vigueur et une pertinence peu communes.C'est que, il faut bien le dire, justement à l\u2019occasion de ce volume, Mounier était aussi, surtout dans ses dernières années, un grand écrivain.Le style de sa jeunesse avait pu sembler lourd, confus et abstrait.C\u2019est que la pensée de Mounier se cherchait encore.À fa fin de sa vie, dans ces années si brèves, et si fé condes qui suivirent la Libération, on peut affirmer que, mûri par l'épreuve, Mounier s\u2019était enfin pleinement trouvé lui-même.Son style s'en ressent aussitôt.Il a plus de brièveté, plus de fermeté et surtout -plus d'éclat.Nul n'excelle comme lui en des raccourcis saississants de force et de leur littéraire des écrivains qu'il Maurras e De cette carrière interminable et désastreuse de publiciste, de polémiste et de penseur, la poésie s'élève comme la fleur de l'agave au-dessus de ses \u2018\u2018écorces barbares.\u201d Maurras, octogénaire, doctrinaire, \u2018muré dans sa surdité physique ei morale, stérile dans ses intransigeances, était depuis longtemps fossilisé.Mais ce \u2018qui lui restait de vie pour animer ses derniers combats venait du souffle amer de sa poésie.Il est vrai que la plupart de ces poèmes arrachés à des tâches ingrates, relus au- jourd'hui, apparaissent caducs, £rinçants de défauts intolérables: didactisme, rhétorique.surcharges d'accessoires mythologiques, arsenal de pamphiétaire.1l est vrai aussi que Maurras avait fondé jadis l\u2019Ecole romane.avec Moréas êt Raymond de la Taîlhède, et \"qu\u2019il avait puisé dans la tradition : humaniste et païenne la fermeié du vocabulaire, le mépris des nuées romantiques et cé goût passionné de la lumière d'Athènes qu\u2019il reportai?sur son Martigues ; provençal.\u201cIl n'y a que le vers, ?écrivait-il dans la célèbre préface de La Musique intérieure, pour Mona bas 3 SARA tune ESRI 2 & wow t la poésie retenir dans ses griffes d'or l\u2019ap- -parei! éboulé de la connaissance.\u201d Accoutumé à la rumination solitaire, il se tenait aux écoutes de voix silencieuses \u2014 Ulysse captivant les Sirènes.Entre le labeur harassant de l'imprimerie et le couri sommeil diurne, le Parisien Maurras, marcheur du profond matin, se délivrait de sa fatigue et de sa hargne en rythmes sonores.À Lyon, cn 1942, la barbiche en bataille, il récitait avec feu des pages de Vigny à ses hôtes.Et, vieillard prisonnier, il berçait encore de lyrique langage sa colère et son espérance.De ses vers gutturaux> émane moins une musique avant toute chose qu'un chant cadencé.La volonté d'ordre préexiste à l'inspiration \u2014 cet idéal d'ordre.dé mesure, .d'équilibre, qu'exprime son dernier titre, son dernier livre, La Balance intérieure (Editions Lardanchet), qui contient notamment les {très beaux Quatre Poèmes d'Eurydice, publiés déjà peu avant la guerre.(Etudes, mars 1853, p.378) MOUVEMENT vérité.En même temps il pos-1et de son destin.ne se dissimule pas les responsabilités du chrétien dans cette vague de desespoir.sède la maîtresse qualité du erk | tique, qui est d'épouser le mouvement même de son modèle.Nous le voyons suivre la course | haletante de Malraux, la recher- | che inquiète de Camus, la dialectique de Sartre et plonger dans l'angoisse fulgurante de Berna- nos.de réussite l'intelligence ne suffisait pas.ll y fallait une véritable charité intellectuelle, par où ! le christianisme profond de Mou- nier trouvait à s'exprimer.Si l\u2019on peut comprendre, en effet, que la pensée de Bernanos lui fût fraternelie, on sent qu'un effort lui était indispensable pour épouser les positions d'un Malraux, | d\u2019un Sartre ou d'un Camus.Mais | faut-il ici parier d'un effort en mettant l'accent sur ce que cet-\u2019 te expression évoque {oujours de : pénible?Je ne le pense pas, car | Mounier était naturellement un esprit ouvert et c'était vers une semblable ouverture qu'il tâchait \u2018 ; Lo i d'orienter ceux qui le suivaient.! i i Comprendre n'est pas approu- | ver, ni même justifier.Il serait | trop facile de montrer tout ce\u2019 qui séparait Mounier de Camus et, de Sartre.Et Mounier ne transi- | ge jamais sur ce qu'il croit jus- | te et bon.Mais, avant de juger, | il faut comprendre, c'est-à-dire donner à l'adversaire éventuel tautes ses chances.La grandeur unique de Mounier est d'avoir cru .aux chances de l'homme.Le désarroi contemporain le trouvait impavide parte qu'il était à la fois l'homme des espériences éternelles et des espoirs temporels.Il comprenait de l'intérieur parce qu'il était chaque jour le témoin des angoisses de ses contemporains et qu'il ne s'en voulut jamais séparer.Nous vivons dans une époque dure, où presque tous les espoirs un peu fous du siècle précédent ne sont pas admis par personne, Des baladins de foire continuent d'employer les vieilles formules, mais ils n'y croient plus eux-mé- nes.Les idoles se sont dénudées au vent des catastrophes.L'hom- Xavier Tilliette me est seul en face de lu-même , - !me n'a pas répondu à ce que l\u2019on {attendait de lui.Le Christianis- \"me?Non, mais les chrétiens qui l'ont trahi, Pour atteindre un pareil degré attitudes avantageuses.Leur pre- ,mier devoir est d\u2019être pleinement, (obscure de ferveur inoccupée et : \"de l'Espoir à l'Europe frileuse des Et Mounier ;tfombements possibles de Camus! i\u201cUn certain essoufflement de l'oeuvre de Camus, depuis La Peste, ne semble guère contestable, au moment même où elle se fait plus émouvante: ce n'est point l'homme qui est à sec, ce sont les sources qui se tarissent.On lui souhaite d\u2019en trouver de nouvelles.Car est-il plus désolant spectacle que de voir une grande force spirituelle menacée d\u2019inoni- tion\u201d?C'est parce que le Christianis- Il ne leur convient pas, atiourd\u2019hui, de prendre des tolalement auprès de ceux qui souffrent et qui ckerchent.Sur le danger qui ne cesse de menacer l'existentialisme sartrien, je ne connais de diagnostic plus lucide que celui-ci: \u201cEliminer de l'existence tout mouvement vers l\u2019universalité, toute structure es- sentiélle, si complexe et move soit la représentation de cette structure, c\u2019est risquer d'abandonner l'existence à la frénésie de l'existence.Tel est ,d\u2019ambivalence où le choix existen- autres se posent des problèmes | tialiste peut avoir les plus sérieu- éthiques.Leur littérature est en- | 3° incidences sur le mal du gagée.et c'est ici qu'ils ne pou- Siècle\u201d.vaient que rencontrer la sympa- | Et enfin, sur le rapport entre thie de Mounier, qui avait fait A pp Péguy et Bernanos; quoi de plus lui-méme de l'engagement la base | Buy 3 P - SE (clair et de plus profond que ces de sa doctrine.Mais l'engagement | quelques lignes: \u201cAu moment de suppose une présence.et c'est ; ; ; : Munich, quand il se donna deéfi- bien, en effet.d'une présence qu'il s'agit ici.Jl y en a qui souffrent obscurément dans les faubourgs des grandes cités modernes.Et Mou- nier ne les oublie pas.Mais il y a ceux aussi qui tentent d\u2019affronter avec une lucidité virile un monde qu'ils jugent absurde.L'esthétisme d'un Gide est dépassé.L'art pour l'art n'a plus d\u2019adeples, mais Malraux et les | public, Bernanos, si l'on en juge , von Mounier présent a Malraux, a à l'abondance de ses citations, Camus.à Sartre et à Bernanos, semble avoir redécouvert Péguy.: tel est donc ce livre extraordi-'C'était un bon guide, en effet, naire.qui nous restitue tout d\u2019a-, bord la présence même de Mou- : nier.la qualité unique de sa pré.\u2018\u20ac Message de sence.Ayant compris, avant par- \"NOUS ticipé, il s'abstient de condamner, mais non pas de juger.L'évolution politique de Malraux l'in- est lui-méme charnel, disait l'un.l'autre, tel l'avons saisi, comment que pour lui, en toute circonstan- le point ; nitivement à ses écrits de salut .contre ses tentations.Le spirituel \u2018 que ! le : mieux formuler sinon de dire! ce, le charnel est lui-même spi- DE PENSÉE rituel?Ce sont deux manières qu'ils avaient d'articuler la même bonne nouvelle: Et caro factum est\u201d.Je ne m'excuse pas de ces citations.Il les aurait fallu beaucoup plus longues et beaucoup richesses.Ce que jen veux retenir, c'esl l'attention tout ensemble ferme et charitable que porte.Mounier à toutes les expressions authentiques de son époque.La vérité n'est pas entre ses mains, une possession, un avoir, comme dirait Gabriel Marcel, mais une sorte de flambeau, doni nous ne découvrons jamais assez, à la fine pointe de notre âme, la vive flamme.Si notre propre coeur ne brûle pas.comment brûlerons- nous le coeur des autres?Je ne sais comment Malraux, Camus.-ou Sartre, accueillirent en leur (temps les critiques de Mounier.Mais elles ne s'adicssaient pas a eux seuls.Par-dessus eux, elles visaient.cette masse confuse et frémissante de la jeuncsse.2 laquelle Mounier pensait sans ces- :se, et avec Jaquelle il ne voulait \u2018pas perdre le contaet.C'est elle surtout qu'il s'agissait de comprendre à travers les écrivains qui exprimaient diversement ses angoisses et ses aspirations.À ce irôle de guide, Mounier n'a point failli, il\u2019le continue.Jacques HADAULE (S.IL Fo i 11 un vol.Paris.Les Editions + \u2018du Seuil, 1953.quiête et il conclut ainsi la dense étude qu'il Jui a consacrée: \u201cL\u2019il- \u2018 lusion lyrique a plusieurs visages\u201d.: A entendre parfois l'inquiétant \u2018 pathos qui fuse de ses déclarations publiques, on se demande avec angoisse si quelque alliance de désespoir invaincu ne s\u2019ap- préte pas a jeter les forces vives conjurés de la peur\u201d.Avec quelle prescience n'a-t-il pas prévu, bien | avant l'Homme révoité, les re : BACH, POETE LYRIQUE Conférence illustrée au piano par le R.P.EMILE MARTIN, de l'Oratoire.en la Salle Académique de \"Université, Jeudi le 16 avril, à 8 heures ei demie.ENTREE : Billets en vente ches le portier de l'Université (35-6251) 0.50 JULES MARTEL, OM Constructeur par I'h C'est une bien triste chose que le dernier ouvrage que nous ait laissé André Gide.Ce livre, sorte de confession, s'intitule: Alnsi soit-il ou Les jeux sont faits.Je n'ai pu, le lisant, que constater combier décevants est la figure de l'homme que nous propose Gide.Peu de mois avant sa mort, Gide, Jas, avait renoncé à tenir un journal.Néanmoins, cet homme que possédait le démon de ia litiéra- ture ne put se résigner à l'oisiveté; il fallait qu\u2019il écrivit.Aussi consi- £nait-il sur un \u2018grand cahier\u201d tout ce qui lui passait par la tête.De tous les livres de Gide, Ainsi soit-il est celui qui est le moins écrit, le moins construit, \u2014 et.par suite, le plus révélateur.Avec une franchise à laquelle il ne nous avait pas habitué, l'auteur des Nourritures, sur un ton tantôt badin, tantôt moqueur, un peu bien voltaire au fond, dresse le bilan de sa tentative pour construire l'homme par l\u2019homme, \u2014 Sans aucun recours à la transcendance.Cette franchise, il va sans dire, détonne dans l'oeuvre de Gide: car, dans l\u2019ensemble l\u2019oeuvre de ce \u201cmerveilleux styliste\u201d (?) est davantage de la littérature à propos de sentiments que l'expression spontanée, nue de sentiments, à la réserve de quelques pages parues ces derniers temps et de quelques passages du Retour et des Retouches au Retour de l'URSS.\u201cFaudrait voir à ne pas attacher, à ce que je consigne à présent, trop d\u2019importance\u201d, déclare Gide dès le début de ce livre.Cependant, que Gide attache une très grande importance à ce qu'il consigne dans ce cahier, cela est certain.Au reste, lui-même en convient, \u2014 avec cette sorte d'enfantine inconscience qui lui est propre.Une seule chose, nous confie-t- il, le pourrait retenir de \u201cse raconter\u201d, pourrait le faire abandonner aux furies de l\u2019oisiveté, ce serait qu\u2019il pût devenir \u2018cause de trébuchement ou de ralentissement de ferveur pour tel jeune homme qui le lirait\u201d.Cetie crainte de décevoir, com- \u2018me elle a hanté Gide vieillissant.Triste homme triste, à la vérité, que ce vieillard! Ne pas décevoir, n\u2019être pas cause de ferveur retombée; Gide reprend le conseil des Nourritures: \u201cCrée de toi-même, impatiemment ou patiemment, ah! le plus irremplaçable des êtres.\u201d Toutefois, sentant venir la \u2018 de l'homme omme n\u2019est pas, comme l'ont prétendu quelques critiques gidiens ou gidi- sanis.absence d'espoir, sans plus; anorexie; sorte de quiétude dans l'inappétence) \u2014 \"certains jours, écrit Gide, si je me laissais aller, ce serait pour hurler de désespoir\u201d -\u2014 il a besoin, dis-je, pour ne pas sombrer dans le désespoir de croire à quelque chose, ne fût-ce que de vains mots.Aussi le voit-on se tourner vers quelques jeunes hommes dont il attend la délivrance du monde de toutes les entraves: ah! vivre comme un jeune dieu bondissant dans le jardin (sans arbre de la science du Bien et du Mal) dont Gide esi \u201cle gardien\".\u201cIl suffit que, de-ci, de-là, quelques lueurs encore apparaissent de vertu pure, de dévouement, de noblesse et de dignité, pour repousser dans le néant l'amoncellement décourageant de la sottise, de la goinfrerie et de l'abjection .elles sont la tout de même et c'est sur elles que je veux compter.\u201d Le vieil homme désabusé qu'est devenu Gide avoue que la mort (la grande consolatrice) tarde bien à venir et que, n\u2019était \u201cque certains chercheraient à voir dans cet acte une sorte d'aveu de faiblesse\u201d, il se suiciderait.Mais, ne faut-il pas, d'ailleurs.que s'accomplisse la parole du maître des nourritures terrestes; et que Gide soit identique à Jui- même jusqu'au bout?N\u2019avait-il pas écrit: \u2018Si je ne rejoins pas Ia sérénité, ma philosophie fait faillite\u201d?Alors, il fallait bien qu\u2019il donnât l'image de la plus grande sérénité.Aussi Gide compose-t-il son visage pour la galerie ., pour la postérité.\u201cOn a parlé, écrit-il, de ma coquetterie: le mot est avilissant à l'excès; mais je ne sais comment désigner autrement certain souci de ne pas tolérer, ou que très fugitivement, les mouvements qui enlaidissent .Vous pouvez bien qualifier de coquetterie le souci de ne pas laisser de soi une trop désobligeante image.\u201d Tel est le dernier constructeur de l'homme par l\u2019homme.(Tel est celui dont un jeune critique ou- taouais louait récemment la sincérité.) Gide fut bien tout ce qu\u2019il y a de plus homme de lettres, \u2014 gendelettre, QUAND LE DIALOGUE EST DEVENU UNE CONDITION DE SALUT, L\u2019ELOIGNEMENT DE GIDE, VOLONTAIRE DE FEIN- mort, il a besoin pour ne pas sombrer dans le désespoir (qui TE, EST NECESSAIRE.Pierre AURIC Bibliothèque pu L'EGLISE DE LA CATHEDRALE ET DE LA CROISADE H.Daniel-Fopps DG Dilg4b AUX SOURCES.DU SILENCE T.Merton DM M575a QUARANTE CONTRE UN, Vol.3 P.Guth ES G984 EINSTEIN DANS L\u2019INTIMITE : D.Marianoff & P.Wayne EE35 M338 LACORDAIRE M.M.8.Gillet EL143 G { plus nombreuses encore pour don- L\u2019EMINENCE GRISE ner un juste aperçu de tant de : A.Huxley EL462 Ha L'AGONIE DE L'ALLEMAGNE G.Blond blique d'Ottawa Nouveaux fivres français FO80 B654 LARMES ET.LUMIERE A ORA- OUR \u20ac.Mayran FO805 M474 HISTOIRE DE MALTE J.L.Godechot F215 G5719 CARTHAGE P.Hubac F794 H875 ROYAUME DE L'ESPRIT ET ROYAUME DE CESAR N.A.Bérdiaev FE30 B4864r CENTRE BE PUSLICATIONS INTERNATIONALES SERVICE GÉNÉRAL D'ABONNEMENTS 9234 de le Roche, MONTREAL-34, Canede UT i! c\u2019est posséd I! n'en coûte rien pour vous procarer notre bro- \u2014\u2014\u2014 aussi précieux dotument.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN 4184, ree St-Denis, Montréef 5, ree du Mont-Thabeor, Parts Posséder sa généalogie er un trésor chure sur les moyens d'ab- === tenir, por nos soins, un & Bes Vv l'avenir ent à min a near re Le Droi Fondé le 27 more 1913 Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise ot de le Patria et indépendant en politique ve \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me > \u2014 x LE DROIT est publié par te SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltée), siège sociol 368, rue Delhousie; téléphones : Ottawe, 3-4061; CKCH, PR.7-277).Services télégraphiques : Presse Cenadienne, Presse Asseciée.Reute:, Agence France-Presse, Correspondants dans les incipoles villes et cam pagnes.Seule, la Presse Canadienne est outorisée à réimprimer À dépêches du \u2018Droit\u2019, attribuées & la Presse Canadienne, à lo Presse Associés, à L'Agence Fronce-Presse et à l'Agence Reuter ainsi qua les Informations locales.Tous droits de reproduction des dépêches porticullères au \u2018\u2019Droit\u201d sont égolement réservés.TARIF DES ABOMNEMENTS Per le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE : | an, $10.00; 6 mols, $5.25; 3 mols, $2.75 CAMPAGNE : ! an, $9.00; 6 mois, $4.75; 3 mols, $2.50.Par porteur : | an, $15.00; 6 mais, $7.50; 3 mois, $3.75; la semaine, $0.30.\u201cAutorisé comme envol postal de deuxiéme closse, ministère des Postes, Ottawa.\u201d Membre de l'Audit Bureau o# Circulation ot de l'Association Canadienne dos Quatidiens, Deéai)es LE SAMEDI 13 AVRIL 1953 LES PROPOS DU DIMANCHE Ce qui se passe en Albanie Jamais l\u2019on n\u2019insistera trop sur la persécution religieuse qui, malgré les Appels à la paix, se poursuit dans les pays situés derrière le rideau de fer.Un correspondant de l'agence Fides qui, après avoir vécu huit ans en Albanie, a réussi à s\u2019en échapper, a fait rapport de ce qui s\u2019est passé dans ce pays pendant cette période.\u201cBien des choses ont été écrites sur le parti communiste, dit-il.En vérité, ceux qui n'ont pas une juste idée de ce qu\u2019est le communisme peuvent penser que ces choses ont été écrites avec exagération.Pour moi, après ce que j'ai expérimenté et vu, dans ces huit années passées sous le régime communiste, je puis affirmer qu\u2019on n\u2019en a pas assez dit.Celui qui a lu tous les livres écrits sur le communisme et vient ensuite vivre sous sa domination, peut dire qu'on ne sait rien de ce qui est fait par les communistes.La majeure partie des com- \u2018 munistes eux-mêmes ignorent toutes ces Choses.Ils sont égarés par la propagande, ils s\u2019imaginent qu\u2019ils gagnent la liberté en éliminant le \u201cbourgeois\u201d, et 1ls tombent dans les pièges de Moscou, perdant non seulement leur liberté nationale, mais aussi tous leurs droits humains.\u201d Ce n\u2019est pas en effet dans les exposés théoriques, mals c'est dans la vie qu'on saisit toute l'horreur du régime communiste.Depuis huit ans, en Albanie, on a fermé des instituts religieux, confisqué des propriétés ecclésiastiques, emprisonné et torturé des prêtres, des rellgieux et des séminaristes.Ainsi, par exemple, dans l\u2019archidio- cèse de Scutari, douze prêtres ont été fusillés dont 11 après emprisonnement et un sommairement dans le jardin de son presbytère; un prêtre a été battu à mort; 4 prêtres et un Frère sont morts torturés; 9 dont les noms sont connus sont encore en prison et avec eux il y en a d\u2019autres, en particulier des Franciscains, dont les noms ne sont pas connus.Dans l'archidiocèse de Durazzo, l\u2019ar- chevéque Prennushi a été arrêté en 1947 et est mort des tortures et des sévices indignes; un prêtre a été fusillé, deux sont morts après tortures, 4 prêtres et un séminariste sont encore en prison.Dans le diocèse d\u2019Alessio, un prètre à été fusillé, 2 sont morts de tortures, un qui avait été emprisonné, puis relà- ché, est mort peu après sa libération, 3 sont encore en prison.Dans le diocèse de Sappa, l\u2019évêque, Son Exc.Mgr Georges Valaj, a été torturé et fusillé; deux autres prêtres ont subi le même sort; un a été torturé et est mort; 2 prêtres et un séminariste sont encore en prison.Dans l'abbaye \u201cnullius\u201d de Sancto Alessandro di Orosel, l'évêque, Mgr Gjini a été emprisonné pendant huit mois, enfermé dans une cellule d'un mètre carré de surface et finalement fusillé avec 18 autres, juste à l\u2019Instant où il levait la main droite pour donner sa bénédiction à ses compagnons de supplice.Au même lieu, un prêtre a été enterré vivant, 3 sont morts après tortures, un prêtre et deux séminaristes sont en prison.Parmi le genre de tortures pratiquées, l'agence Fides en mentionne quelques-unes: briser les os; entailler les muscles et y mettre du sel dans les plaies; plonger les pieds dans l\u2019eau bouillante; appliquer des fers chauds sur les diverses parties du corps; choc électrique.L'agence ajoute qu'elle est obligée de passer sous silence certaines de ces tortures.Quand les communistes exposent leurs théories sociales, ils ne parlent évidemment pas de la manière de les appliquer.Ceux qui savent véritablement ce qu'est le communisme, ce sont ceux qui ont vécu sous son régime.Nous pouvons nous fier, en toute confiance, à leur témoignage.Camille L\u2019HEUREUX.L'aide médicale aux Indiens et aux Esquimaux Le gouvernement canadien s'\u2019intéresse davantage au dur sort de nos Indiens et de nos Esquimaux.C\u2019est ainsi que depuis la fin de la seconde guerre mondiale, il a organisé à leur intention un vaste programme de médecine d'Etat, pour combattre les maladies qui les déciment.Depuis l'introduction de cette mesure systématique, de grands progrès ont été réalisés, mais 11 reste encore bien du chemin à faire avant que les indigènes jouissent d\u2019un niveau de santé comparable à ceux des blancs.Le taux de mortalité générale s\u2019établit à 19.6 chez les Esquimaux et les Indiens aborigènes, contre 9.2 par mille Ames en 1952 pour la population blanche.Le taux de mortalité infantile, malgré une forte baisse, demeure tout de même à 146 par mille naissances contre seulement 43 pour les Blancs, Le meilleur exemple dès progrès déjà réalisés: la baisse du taux de mortalité par tuberculose de 900 par 100,000 âmes en 1938 à 290, l'an dernier.Le ministère fédéral de la Santé, responsable de cette initiative, met gratuitement les soins médicaux et chirurgicaux et les hôpitaux à la disposition des Indiens et des Esquimaux.Son personnel dispose d'avions, d'autos-neige, de bateaux et de traiîneaux pour apporter les secours nécessaires aux groupes d\u2019indigènes, dispersés en bonne partie dans les coins reculés du Grand Nord canadien.Le ministère a graduellement accru Jes crédits annuels de cette oeuvre nécessaire de $1,000,000 en 1938 à $12,000,- 000 en 1952.L\u2019an dernier, 1l a consacré un montant de $2,000,000 à la construce- tion d'hôpitaux et de cliniques pour mettre ses secours à la portée des Indiens et des Esquimaux, au nombre de 195,000 au Canada.Le service, organisé à l\u2019intention de ces nomades, régit maintenant 18 hôpitaux, avec une capacité de 2,128 lits.Il dispose également de 29 postes d\u2019'infirmerie, ainsi que 49 centres d'hygiène.Le ministère de la Santé possède maintenant le personnel et l\u2019équipement nécessaires pour mener à bonne fin cette lutte décisive contre les maladies, qui ont décimé les Indiens et les Esquimaux, surtout depuis l'artivée des Blancs sur le continent nord-américain.Les progrès déjà réalisés au cours des récentes années augurent bien pour l'avenir.Ainsi, la population blanche du Canada paie sa dette aux indigènes qu\u2019elle a dépossédés d\u2019un immense pays.Après les secours moraux des dévoués missionnaires, l\u2019aide médicale et matériel- 1e des pouvoirs publics.Claude DESROSIERS.Payons nos Il est souvent question, dans les Journaux, de la pénurie des instituteurs et des Institutrices.Cette pose un problème angoissant.Ici, en Ontario, elle n'est pas meilleure que dans le reste du Canada.Selon M.F.S.Rivers, surintendant de la formation professionnelle au ministère de l'Education, la province, en effet, a besoin annuellement de 1,300 instituteurs de plus qu'elle n'en peut obtenir.C'est, cependant, moins dans les grandes villes que dans les régions rurales que cette pénurie se fait sentir.Voilà qui aggrave la situation.Le ministère de\u2018l\u2019Education ne veut pas corriger cette situation en abaissant le niveau de la formation professionnelle des futurs instituteurs et des futures institutrices.Il a parfaitement raison.Exiger une formation moins compiète pourrait corriger la situation, mais ce serait au détriment de la formation de l'enfant.Il faut tenir à avoir des instituteurs et des institutrices parfaitement préparés à leur rôle.Mais nous doutons que le ministère de l'Education arrive au but s\u2019il vise simpléinent à accroître le nombre d\u2019élè- vey en 13e année, à encourager un pius situation professeurs grand nombre de femmes mariées à enseigner, à induire les instituteurs et les institutrices actuels à demeurer en fonction plus longtemps, à forcer un plus grand nombre d'instituteurs et d'institutrices, sans chercher d'abord à rendre la profession plus attrayante.Or, le meilleur moyen d'inciter les instituteurs et les institutrices à demeurer plus longtemps dans l\u2019enseignement et de recruter les meilleurs élèves pour cette tâche importante, c\u2019est de mieux rétribuer les instituteurs et les Institutrices.11 est beau de parler de la grandeur de l\u2019enseignement et de son importance dans la formation d\u2019une nation.Mais les instituteurs et les institutrices ne vivent pas seulement de grands sentiments.L'enseignement doit devenir si attrayant que ceux qui y sont déjà ou qui pourralent faire d'excellents professeurs et de bonnes institutrices désirent y demeurer ou er faire leur carrière.Si on agit ainsi, tant d'institutrices et d'instituteurs s\u2019attacheront à l\u2019enseignement et tant de candidats s\u2019y présenteront que le ministère de l'Education n'aura que l'embarras du choix.Camille L'HEUREUX, \u2018a AS Au jour le jour L'inoubliable prière C'est une prière d'outre-tombe que nous a adressée notre archevêque tant regretté.C'est une imploration d'une tion sur nos âmes de catholiques.On en conservera pieusement le texte, on le lira pour s'inspirer des plus beaux sentiments et des plus sublimes vérités de notre foi.C\u2019est un texte à relire et à méditer, à récompenser en quelque sorte du tribut de prières nouvelles et plus nombreuses, si possible.Quelle fierté et quelle consolation pour nous, catholiques, de mourir dans la vérité! Mgr Stéphane Côté Son cher et pieux souvenir est revenu parmi nous en notre semaine française.C'était justice.On ne pouvait oublier ce prêtre très digne et ce patriote très sincère, parfait exemple du clergé, comme l'a rappelé son évêque, au jour de ses funérailles.Bienfaiteur du \u201cDroit\u201d, bienfaiteur de bienfaiteur du collège çdu Sacré-Coeur de Sudbury, l\u2019ancien curé de Chelms- ford et de Chutes l\u2019Esturgeon, Mgr Côté est à citer parmi les grands bienfaiteurs de notre minorité.Cet homma\u201c ge lui a été rendu, Hier matin, par l'Association des commissaires d\u2019écoles.En même temps, on a voulu remettre à l'honneur les noms d\u2019Aurélien Bélanger, de Gustave Lacasse et de Mgr Alexandre Vachon.V.B.BILLET \u201cJe parle anglais™ Marie Dubeau (pour faire plus chic, elle écrivait maintenant Du Beau) était une des \u201cgrosses dames\u201d du village de Saint-Ire, minuscule localité perdue dans les hauteurs du comté de Montmorency, à quinze ou vingt milles du célèbre sanctuaire de Sainte-Anne de Beaupré.C'était l'épouse du marchand général et le pilier de toutes les oeuvres de la paroisse.Fille d\u2019un fermier de la Côte, elle avait étudié dans un couvent sélect de la Vieille Capitale.Elle y avait appris un peu de tout, depuis ABC jusqu\u2019à l\u2019art'culinaire, beaucoup de prétention .et quelques mots .d\u2019anglais.Ceux-ci la rendaient particulièrement fière.À l'entendre, elle parlait l\u2019anglais comme une naturelle de l\u2019Hudson.À la vérité, le bagage d\u2019anglais de Marie, acquis trente années auparavant, se limitait à \u201cyes\u201d, \u201cno\u201d, \u201cI_ dont know\u201d, \u201cI am sure\u201d et autres locutions aussi compliquées dont elle émaillait volontiers sa conversation.Un beau jour, les connaissances linguistiques de Marie Dubeau furent mises à contribution.Un touriste américain, désireux de se rendre à Sainte- Anne, s'était trompé de route et avait finalement échoué à Saint-Ixe.Aucun des habitants auxquels il s\u2019était adressé ne l\u2019ayant compris, il avait cru saisir par leurs signes qu\u2019il trouverait au village quelqu\u2019un qui le renseignerait.Dès son arrivée rue Principale, il s\u2019enquit auprès de bambins qui jouaient à la toupie.Après des échecs répétés pour se faire comprendre, il finit par découvrir un mioche qui lui dit: \u2014Wait.She.English (et de quel accent, je vous laisse à juger).L'enfant se précipita dans le magasin général, criant de toute la force de ses poumons: \u2014Madame Dubeau, madame Du- beau, il y a un Anglais qui veul vous parler.Le tonnerre, tombant sur la maison, n\u2019aurait pas créé plus de commotion, Du coup, le magasin se vida de ses clients et de ses flâneurs qui s\u2019empressèrent autour de l\u2019Américain et de sa voiture, examinant l\u2019un et l\u2019autre comme des bêtes curieuses.Comme une traînée de poudre, la nouvelle se répandit dans le village que Madame Dubeau allait parler anglais.Cing minutes plus tard, toxt ce que Saini-Ixe comptait de commières, de rentiers, de douairières et de marmots se trouvait réuni devant le magasin général, attendant avec impatience et fierté l\u2019arrivée de Marie Dubeau.Celle-ci avait pris la peine de se faire une toilette.Elle se présenta sur son balcon vêtue comme pour la grand- messe, fardée, poudrée, étalant son plus beau sourire.Majestueusement, elle descendit l\u2019escalier de sa maison, tout en s'éclaircissant la voir.Le touriste, qu: commençait à trouver le temps long, ne se perdit pas en civilités.\u2014Could you tell me where I could find my way to Saint Ann?(il disait \u201csinnann\u201d, comme tout Américain qui se respecte).\u2014I beg your pardon ?\u2014I want to go to Saint.Ann.You know which way ! could go through ?\u2014Yes, yes, yes.\u2014Well ?\u2014You go.you go.to hell!!!) Le touriste, interloqué, fut un moment sans bouger.D'un pied rageur, il pressa l'accélérateur et démarra dans un nuage de poussière et de fumée, roulant des yeux furieux et marmotiant des jurons que la pudeur m\u2019empêche de reproduire.Marie Dubeau, toute pimpante, rentra chez elle, assez troublée toutefois du manque d'amabilité des Américains ! GIBUS, EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 11 AVRIL 1933 Des ralliements ont lieu pour protester contre l\u2019abolition projetée du comté de Russell.\u2018 La Gendarmerie royale a mis à four le plus grand complot de marcotiques, jamais vu.Un cautionnement dé $100,000 est exigé de Harry Davis, de Montréal.Environ 30,000 onces de narcotiques ont été introduites au pays 4 rare beauté, et d\u2019une \\rrésistible séduc- | l'Association,{ LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 11 AVRIL 1953 rar TEMOIGNAGE SUR LA COOPE RATION Une dizaine de familles hulloi- ses, jusqu'ici locataires à l\u2019étroit, transportent leurs pénates, ces jours-ci, dans des maisons spacieuses et très confortables, dont elles sont devenues les propriétaires grâce au Centre coopératif ouvrier de Hull.Cette coopération d\u2019habitation de l\u2019ouest de la province vient en effet d'achever la construction de 10 maisons, ce qui porte à 25 le total des habitations terminées depuis le mois de mai 1951, soit depuis moins de deux ans.Ses efforts ne s'arréteront ce- pendaui pas la, car ces jours-ci également, elle doit entreprendre la construction de 20 autres maisons, qu'elle espére terminer d'ici la fin de la présente année.Si l'on songe que cette coopérative d'habitation est née et a commencé son activité au moment où la construction domiciliaire faisait face à de nouvelles difficultés, où les coopératives d\u2019habitation elles-mêmes se voyaient forcées, dans l\u2019ensemble, de marcher au ralenti après avoir connu une ère de grande prospérité, on ne peut s'empêcher de reconnaître que les coopérateurs de Hull ont beaucoup de mérite.ECONOMIES CONSIDERABLES Il y a quelques semaines, LE FRONT OUVRIER signalait que la Coopérative d'habitation de Port-Alfred réussissait à bâtir pour $6,000 des maisons qui en valent $12,000.Il en est à peu près ainsi du Centre coopératif ouvrier de Hull.Le coût moyen des maisons, au début, s\u2019élevait a $6,200; actuellement, il n\u2019est que de $6,012.Et lon estime qu\u2019une fois que le projet sera entièrement réalisé, le coif moyen n'atteindra pas $6,000.Pourtant, il s\u2019agit de maisons d\u2019un étage et demi, comportant six bonnes pièces.Les dimensions sont de 24 x 30.L'extérieur est en .brique et stuc ou bardeaux d'amiante; l\u2019intérieur, complètement fini, comporte planchers de bois franc, tuiles dans la cuisine et la salle de bain, plomberie en cuivre, système de chauffage à Yair chaud, cave cimentée, etc.Des connaisseurs évaluent ces maisons à $10,000 où $12,000.PAS DE MISE DE FONDS INITIALE Nos lecteurs seront étonnés d'apprendre que les membres du Coopératif ouvrier de Hull réussissent à devenir propriétaires sans verser les $2,000 ou $3,000 exigés habituellement de ceux qui achètent ou se font construire une maison.les maisons coûtent $6,012, le montant du prêt obtenu est de $6,000.Le coopérateur n'a qu\u2019à acquitter les frais d\u2019un terrain, soit $125 et lorsqu\u2019il entre dans sa maison, il commence à verser chaque mois environ $65, ce qui comprend la remise sur le capital emprunté, l'intérêt, les taxes et le chauffage.Comment réussit-on ce prodige?Grâce au travail de chaque coopérateur.Les règlements du Centre coopératif ouvrier de Hull exigent en effet du sociétaire qu\u2019il soit un \u201ccitoyen canadien, honnête, bon coopérateur; qu'il se porte acquéreur d\u2019un lot de $125 et qu\u2019il s\u2019engage à fournir gratuitement un minimum de 15 heures de travail non rémunéré par semaine; qu'il accepte d'avance le principe que les maisons sont attribuées par tirage au sort une fois complètement terminées seulement\u201d.Cela exige du dévouement, beaucoup de travail, surtout un sens de la coopération à toute épreuve, L'EDUCATION A LA BASE Comme ailleurs, les coopérateurs de Hull ont su mettre a la base de leur activité une éducation coopérative solide.\u201cLe développement du Centre coopératif ouvrier de Hull s\u2019est effectué en trois étapes bien distinctes, raconte M.Jean de Chan- tal dans BIEN-ETRE SOCIAI, CANADIEN.Ces étapes sont les suivantes: une phase d'éducation suivie d\u2019une d'organisation, et enfin la phase dite des réalisations.\u201cEn février 1949, une trentaine de personnes intéressées au problème du logement et voulant prendre une part active à sa solution, assistaient au premier d'une série de 16 cours hebdomadaires, donnés sous forme de forums sur les principes de la coopération en général, et tout particulièrement en ce qui touche le secteur de l'habitation.\u201cTrois autres séries de cours furent donnés, toujours au sous sol de l'église Ste-Bernadette de Hull.Un tri s\u2019est effectué: plusieurs candidats tombaient le long de la route, convaincus que ces maisons dont ils entendaient par- fer ressemblaient plutôt à des châteaux en Espagne.Ceux qui res taient savaient qu'une coopérative d'habitation naît lorsqu'on certain nembre de personnes ressentent ensemble le même besoin d'une nS so Ko te.awe op C\u2019est pouriant vrai.Alors que | LE CENTRE COOPERATIF OUVRIER FAIT DES MERVEILLES A HULL Ce groupement coopératif a édifié 25 jolies demeures en moins de deux ons et compte en construire 20 autres d'ici la fin de l'année \u2014 Chaque maison coûte à peine plus de $6,000 au coopérateur, mais celui-ci doit fournir un certain nombre d'heures de travail par semaine \u2014 L'expansion du mouvement coopératif dans le domaine de l\u2018\u2019habitation à Hull pourrait changer radicalement l'apparence de la ville en moins de 20 ans habitation familiale bien à soi, et que ces personnes décident de satisfaire ce besoin par des moyens collectifs.Rien ne remplace un cours solide et obligatoire pour ancrer et bien tenir ancrées ces importantes convictions.\u201cSerait-il possible que tous et chacun des sociétaires exercent un vrai contrôle si on ne leur donne pas l'éducation nécessaire pour le faire?Nécessaire pour le contrôle de l\u2019entreprise, l\u2019éducation l\u2019est aussi pour que chacun des sociétaires ne tire pas de son côté et entraîne une faillite, parce qu\u2019il oublie le bien de tous et ne recherche que son bien propre.\u201d RECONNAISSANCE A LA LOC.\u201cSans la Ligue ouvrière catholique, la coopérative d\u2019habitation n'existerait pas,\u201d affirment les sociétaires publiquement eux-mêmes.Ce fut en effet ce mouvement d'Action catholique qui, à Hull comme en maints autres endroits, a ouvert la première série de cours sur les coopératives d\u2019habitation, après avoir fait une étude sérieuse du problème du logement, au sein même du mouvement.Aussi le Centre coopératif ouvrier de Hull affirme-t-il que la reconnaissance de tous ses membres va d\u2019abord à la L.O.C.du diocèse d'Ottawa, dont la ville de Huli fait partie.ROUTE SEMEE D'OBSTACLES Une fois la première série de cours terminée, la coopérative demandait et obtenait son incorporation.C\u2019était en juillet 1949.La construction, toutefois, n\u2019a débuté qu'en mai 195].\u201cLa route n'était pas facile, semée d\u2019obstacles, dit encore M.de Chantal, Il fallait se mettre à la recherche de terrains, une fois ces lots trouvés, il fallait attendre que la ville y fasse installer les services de laqueduc et des égouts; ensuite, nombreuses devaient être les démarches à l'hôtel de ville pour l'achat de ces lots.Il fallait aussi songer au financement.Les Caisses populaires et les compagnies prêteuses étaient débordées par les demandes d'emprunts pour la construction., Des compagnies ne considéraient pas Hull comme propice aux placements sur immeubles; et il restait ces autres sociétés avec de l'argent à prêter, mais qui n'avaient pas encore compris la signification du mouvement coopératif dans le domaine de l\u2019habitation, et qui doutaient encore après tant de réalisations.\u201d LA PERSEVERANCE RECOMPENSEE Mais les coopérateurs de Hull ont su persévérer.Finalement, leurs démarches ont été fructueuses.La ville vendit à la coopérative 42 lots à $100 chacun et accorda une option pour 42 autres, rues Bourque et Caron, à l\u2019un des endroits les mieux situés du quartier neuf de Wrightville.La Caisse populaire Notre-Dame de Hull, l\u2019une des plus importantes de la province \u2014 elle entreprend justement la construction d'un vaste édifice moderne dans le quartier des affaires de Hull \u2014 a consenti les prêts temporaires pour la construction des 25 premières maisons, et s\u2019est dite disposée à prêter la somme nécessaire pour poursuivre le projet durant quelques années encore, à condition qu\u2019une compagnie de finances s'engage à assumer les hypothèques après la construction.Le principal artisan de cette collaboration est M.Victor Falardeau, gérant de la caisse en question.L'Union St-Joseph du Canada, dont le siège social est à Ottawa, mutuelle d\u2019assurance-vie fonctionnant selon les principes de la coopération, a consenti de son côté à financer les 20 premières maisons, en s'engageant à garantir l'hypothèque sur les logements terminés; il est d'ailleurs possible qu'elle finance d'autres constructions de cette coopérative.Enfin, la Société des Artisans, qui a déjà fait beaucoup pour les coopératives d'habitation, vient de financer 5 maisons du Centre coopératif ouvrier de Hull.Le président de la Société, Me René Artisan, a lui-même rendu visite aux coopérateurs et, constatant leur beau travail, décida de leur aider à poursuivre leur oeuvre.ILS SONT DE TOUS LES METIERS Les sociétaires du Centre coopératif ouvrier sont de presque tous les métiers et professions: journalier, commis, peintre, militaire, soudeur, menuisier.imprimeur, comptable, dessinateur, électricien, fonctionnaire Rares étaient, au début.ceux qui savaient mdnier scie et marteau, encore plbs rares ceux qui savaient disposer les innombrables pièces et matériaux, mais avec de Ia bonne volonté et les services d'un contremaitre compétent, tous ont maintenant gagné leurs épaulettes.Tout le travail n'est cependént pas fait par les éoopérateurs, cer- ete 4 are : ew, tains sous-contrats sont accordés: le coulage du ciment pour le plancher de cave, l'érection du solage en blocs, la plomberie, la brique et l\u2019électricité.Au nombre de 10, lors de la fondation, les sociétaires étaient 39 l\u2019an dernier et ils sont maintenant 55.Ce nombre est susceptible d'augmentation car le Centre coopératif ouvrier projette de construire une maison sur chacun des 84 lots dont il est propriétaire ou sur lesquels il détient une option.MAISONS SPACIEUSES ET CONFORTABLES Le Centre coopératif ouvrier érige présentement ses maisons selon deux modèles différents.Dans l'un, le rez-de-chaussée comporte un salon, une salle à manger (qui peut servir de chambre à coucher), une salle de bain, la cuisine et un boudoir; a l'étage, se trouvent deux chambres à coucher, L'autre modèle s\u2019enorgueillit d\u2019une lucarne qui abrite la salle de bain, et pour briser la monotonie de la rue, ces dernières maisons sont construites en recul de quelques pieds des autres.EXPERIENCE RICHE DE LEÇONS L'expérience du Centre coopératif ouvrier de Hull suscite déjà beaucoup d'intérêt.L'Institut d'\u2019action sociale du Collège St-Patrice d'Ottawa, qui lance maintenant l\u2019idée des coopératives d\u2019habitation dans le milieu anglo-canadien, a notamment envoyé des représentants sur les lieux pour étudier le système.Comme d'autres réalisations du même genre, cette coopérative d'habitation montre que le travail et la persévérance des pères de famille ouvrière comptent pour beaucoup dans la solution du pro- bléme du logement.De locataires, des familles deviennent ainsi propriétaires d'un foyer ou elles peuvent enfin s'épanouir complètement; \u2018en même temps, elles enrichissent leur ville par les taxes qu'elles paieront désormais, et leur quartier par l'esprit d\u2019entraide et de fraternité qu\u2019elles ont acquis grâce à l\u2019expé- -rience coopérative de leur chef.LE FRONT OUVRIER.La bible vous parle Toi, quand tu jeiines, parfume ta téte et lave ton visage, ufin qu\u2019il ne paraisse pas aux hommes que tu jeiines, mais à ton Père seulement qui voit dans le secret.(Matt.6, 17-18) Commentaires sur les 40 ans * du \u201cDroit\u201d NOTRE TEMPS \u201cLe Droit\u201d d'Ottawa a quarante ans révolus.Il est entré dans sa quarante-et-unième année le 27 mars.C'est déjà un Age respec table pour un journal, pour un quotidien qui a longtemps été presque uniquement un organe de combat et de défense.Que de progrés accomplis durant ces quarante années! \"LE DROIT\u201d a eu des débuts modestes.Mais il est devenu une grande entreprise, bien établie, solide, florissante, Le journal est devenu un quotidien qui publie à plus de vingt pages par jour et un supplément hebdomadaire.\u201cLE DROIT\u201d se compare avantageusement à ses principaux concurrents: le CITIZEN et le JOURNAL d'Ottawa.Comment ne pas évoquer la grande figure du R.P.Charles Charlebois, O.M.1.?I] a fondé \u201cLE DROIT\u201d.Il en a été l'âme dirigeante durant de nombreuses années.Son oeuvre lui a survécu.Rien ne semble devoir l'arrêter sur la voie du progrès.Les successeurs du R.P.Char- lebois ont fait de l'excellent travail: M.Edmond Cloutier, M.Es- dras Terrien, M.Aurèle Gratton, l'administrateur actuel, de même que M.Camilie L'Heureux, le rédacteur en chef.I nous fait plaisir de souhal- ter à nos confrères des succès grandissants.L.R.L'ACTION CATHOLIQUE Aujourd'hui même, 27 mars, notre confrère \u201cLE DROIT\" d'Otta- d'existence.On sait tout ce que la cause catholique et française au pays et plus particulièrement en Ontario doit au journal \u201cLE DROIT\u201d.Aussi, est-ce pour tous les nôtres une splendide occasion de redire à ce très méritant organe leur vive gratitude pour son inlassable labeur au service du Canada français et du pays tout entier.Fondé en 1913 pour assumer Ontariens, notre confrère d'Ottawa n\u2019a point déçu, loin de là, les espoirs que l\u2019on fondait sur lui.Il a bataillé ferme, sans relâche.Comme toute oeuvre de bien, il n'a pas connu que des jours faciles.Mais \u201cLE DROIT\u201d a - toujours poursuivi sa louable tâche, surmontant les difficultés, luttant d\u2019estoc et de taille, Après d'humbles débuts, \u201cLE DROIT\u201d a progressé, Il est devenu l\u2019un des grands quotidiens du Canada français.Ses succès ne peuvent que réjouir tous les amis de la cause catholique et française en notre pays.Félicitons chaleureusement \u201cLE DROIT\u201d à l\u2019occasion de son quarantième anniversaire de fondation.Ayons une pensée émue et pieuse.pour ses ouvriers de la première heure, ainsi que pour ceux qui leur ont succédé.Prions pour que \u201cLE DROIT\u201d poursuive sa marche ascendante, trouve toujours la sympathie, les appuis né cessaires à un grand quotidien ca tholique, Formulons * des voeux pour le continue] développement de cette belle oeuvre de presse de (Texte choisi par la Société catholique de la Bible) chez nous! Odilon ARTEAU, jours-ci à l\u2018occasion de Bilodeau, bibliothécaire nommé à son poste en Je vous prie, ô messieurs, J'ai si longtemps cherché Mon pain de chaque jour C'était comme un mirage Et laisserait venir ici me C'est un peuple déjà qui Tout le génie humain en Où l'on sent respirer tou Héros du temps jadis au Penseurs que l'on ne peu Je voudrais tout savoir des Et rechercher cn tout la C'est comme un \u201cBois sacré\u201d, ne m'en repotssez pas, C'est un si grand bonheur, Et je ne cesserai de vous Mars 1953 en = Prière à mes trois juges A la fête organisée par M.Félix Desrochers, ces la retraite de M.Ernest au Parlement, ce dernier a lu la supplique en vers, dédiée à MM.Decelles, Taché et Fauteux, membres du jury qui l'avait 1923.de me laisser icl., de par le vaste monde, sur Ja terre et sur l\u2019onde, Que j'ai bien mérité le hâvre que voici.Déjà j'ai maints amis sous la haute coupole, Ils reposent l'esprit, ils réchauffent le coeur, Et sont comme Bayard sans reproche et sans peur, Logés comme des dieux dans une autre Acropole.à mes yeux Voyageurs Comment pouvais-je croire, en la rude carrière, Que le ciel sourirait un jour à ma prière, s pas songeurs?m'\u2019entoure et m'appelle, sa diversité, En ces lieux réuni comme en une chapelle te l'Antiquité.Je vais connaître enfin Hérodote, Euripide, Le fidèle Origène et puis Tertullien, courage intrépide, Premiers à définir les devoirs du chrétien.Vous aussi, grands auteurs de toutes les époques, Maîtres qu'avec respect j'aurais dû fréquenter, t jamais assez connaître, Corneille, Bossuet, Brémond, Veuillot de Maistre, grandeurs qu'ils évoquent, sainte Vérité.Je ne mérite rien, mais mon ardeur est grande, Et si vous m'y gardez, jusques à mon trépas J'implorerai le ciel afin qu'il vous le rende.Messieurs, que d'être ici, dire: Merci! Ernest SILODEAU, LUCIEN MASSE, CA.LED.COMPTABLES - VÉRIFI Betis, CE ee 00 RE 15 0 ie HR ae Éd SE à um» ' DONAT VIEN, CA Lucien Massé 3.Compagnie CATEURS - SYNDICS © Edifice Union Saint-Joseph, 328.me Dalhonsie \u2014 Ottawn 189, rue Princ\u2019 8 ER oP Mg mR wa entre dans sa 4léme année la défense des droits des Francn- - LES ELECTIONS MUNICIPALES Faut-il créer un bureau des commissaires ?La chaleur de la présente campagne municipale ne doit pas faire oubliér aux contribuables de la vijle de Hull qu'ils Auront à se prononcer, mercredi prochain, sur une importante question, On leur demandera, en effet, s'ils sont ou non en faveur d'un bureau des commuzsalres.Ceux qui préconisent là création d'un bureau des commissaires à l'hôtel de ville font valoir toutes sortes d\u2019arguments.Ils prétendent d'abord que le système actuel favorise la petite politique de quartier au détriment de l'intérêt général de la ville.Les échevins, disent-ils, cherchent à obtenir le plus possible pour leurs quartièrs respectifs sous le régime actuel.Cette pratique, en soi, est trés normale, mais elle est poussée si loin que certains travaux urgents doivent souvent passer après les caprices des échevins.Quand un échevin, conti- nuent-ils, obtient une lampe de rue ou un bout de trottoir pour son quartier, nombre d'autres échévins veulent la même chose.Chaque échevin tire la couverture de son côté jusqu'à ce qu\u2019elle se déchire par le milieu et qu'il ne reste plus que des lambeaux.C'est, d'après les tenants de l'établissement d'un bureau des commissaires, le sort qu'ont sub! plusieurs beaux projets de la ville.7 L'établissement d\u2019un bureau dés commissaires, continuent les partisans de cette réforme, permettrait, au contraire de mieux coordonner la politique municipale, de suivre avec plus de soin les affaires de chacun des principaux départements, parce qu\u2019un commissaire aurait la charge particulière de veiller sur son administration et que la politique relative à chacun de ces départements serait étudiée avec plus d'attention avant d'être soumise au con- sell.Comms los commissaires, d'autre part, seraient élus par tous les contribuables de la ville et seraient responsables d\u2019abord à eux pris ensemble, lls devraient rendre compte de leur mandat à toute la population.L'effet, d'après les partisans de cette réforme, seralt d\u2019indulre les commissaires à s'inspirer beaucoup plus du bien général de la ville que des intérêts particuliers des quartiers, parce que les commissaires seraient élus précisément pour ceia, La préférence indue pour un quartier serait donc très mal venue.Bref, affirment les tenants d\u2019un bureau des commissaires, un gouvernement municipal en quelque sorte à deux chambres, \u2014 un bureau des commissaires et un conseil de ville, comme la chose se fait notamment à Ottawa, \u2014 permettrait mieux que le présent système de protéger les intérêts légitimes de chaque quartier tout en ne leur sacrifiant pas le bien commun de la ville.Il ne faut pas seulement se demander si l'on préfère en soi un bureau des commissaires au présent régime.Ceux qui approuvent, en principe, cette réforme, devront aussi examiner s\u2019il est opportun de la faire en ce moment.À tout événement, c\u2019est à la population de Huli de se prononcer.Elle connaît les avantages où les défauts du régime actuel.Pour lui aider à comprendre le problème, nous \u2018avons eru devoir exposer les arguments de ceux qui réclament l'établissement d\u2019un bureau des commissaires.LIONEL MARLEAU Dans une certaine petite ville d'Europe, personne n\u2019osera échapper un papier dans la rue, par fierté, afin de garder sa ville propre.SOYONS FIERS DE NOTRE VILLE DE HULL LE TRANSPORT URBAIN DE HULL Dr E.-L.DESJARDINS, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS : 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull, P.Q.Téléphone: PR.7-3543 DIMANCHE LE 13 AVRIL 1983 102e jour de l'année Lev.Can.Solel B31 841 Lune mime 4.30 8,32 Obsèques de Mile Léone Ricard, de Pointe-Gatineau La population de Pointe-Gati- neau et les membres des cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne-d'Arc de la région ont rendu un bel hommage à la mémoire de Mlle Léone Ricard, fille de M.et Mme Léon Kicard, dont les funérailles ont eu lieu le 8 avril dernier.Le cortège funèbre a quitté la demeure de la défunte, 37, rue Jac- ques-Cartier à 7 h.45.Cinq drapeaux Lacordaire ouvraient le défilé.Les porte-drapeaux étaient M.Wilftid Bigras (Pointe-Gatineau), Hervé Goneau (N.-D.de Lourdes d'Eastview), Léo Nolet (Basilique d'Ottawa), Léandre Lampron (Sainte-Rose de Lima), Willie Montpetit (Saint-Joseph de Hull).On remarquait dans le défilé, le père de la défunte, M.Léon Ricard, M.Léonard Asselin, MM.Ré- ginald Morin et J.-0.Sauvé, représentaient le conseil diocésain des cercles Lacordaire.Nous avons noté également la présence de MM.J.-B.Lepage, J.-P.Madore, Roger Lepage, A, Charette, J.-G.Ploutfe, J.Bourgeois, J.-R.Plouffe, A, Plouffe, E.Plouffe, Léon Foucault, G.Plouffe, R.Bordeleau, Paul Boyer, Albert Lussier, secrétaire du cercle Lacordaire de Pointe- Gatineau, J.-G.Charette, Aimé Soucy, Olivier Asselin, Aldoria Ma- dore, Willie Lafontaine, W.Parent, Joseph-B.Charette, Edouard Cha- rette, Raymond Plouffe, G.Plouf- fe, Cherrier Plouffe, A.Bigras, G.Villeneuve, R.Lemery, H.Fouge- re, G.Sim, D.Tremblay, W.Mont- petit, G.Bélanger, O.Plouife, Jo- saphat Charron, L.Gravel, L.-V.Aubin, R.Charron, A.Mineault, N.Lamoureux, A.Ricard, grand constable, A.Légaré, W.Lafond, Ubald Pilon, M.Béland, Donat Cousineau, E.Charette, Lucien Ricard, D.Lacourciére, W.Scant- land, H.Richard, Joseph Bigras, J.U.Prud\u2019homme, J.-B.Danis, Y.Sabourin et nombre d\u2019autres.A l\u2019église, la levée du corps a été faite par M.le curé Antoine Lalonde qui a également chanté le service assisté de M.l\u2019abbé Victor Leroux, comme diacre, et de M.l\u2019abbé Wilfrid Bray comme sous- diacre.Quatre conseillères des Enfants de Marie: Milles H.Dumoulin, L.Nantel, D.Thérien, T.Béland formaient une garde d\u2019honneur près du cercueil.La chorale paroissiale a fait les frais du chant liturgique.Mlle Léone Ricard a été inhumée au cimetière paroissial de Pointe-Gatineau.Deux séances de cinéma tenues à Pointe-Gatineau Plus de 150 jeunes ont assisté récemment à une séance donnée par le comité du cinéma, à Poin- te-Gatineau.Le dimanche suivant, les adultes remplissaient la salle paroissiale, pour assister à une séance donnée pour eux par la même or- PAR AIR \"ON REVNT TOUJOURS PAR MER Cd S MARIAGE © GROUPE © COMMERCIALES Consultes le SERVICE DE PHOTOGRAPHIE Le Droit 368, rue Dalhousie, Ottawa 3-4061 6-2646 Bureau NORMANDIN l'hyperacidité qui l'accompagne.Mais, vous n\u2019avez pas besoin de vous en tenir à un soulagement partiel.En effet, le Lait de Magnéaie vous assure un meilleur goulagement \u2014 un soulagement plus complet\u2014que tout autre laxatif ordinaire.Pourquei le Lait de Magnésie est Meilleve! Le Lait de Magnésie fait plus pour vous parce que c'est plus qu\u2019un laxatif.C\u2019est aussi un antiacide.Résultat, il soulage non seulement la constipe- tion, mais aussi l'hyperacidité qui l'accompagne.Si Doux pour les Enfants.Si Porteit pour fes Adultes PHILLIPS LAIT DE MAGNESIE UQUIDE OU EN COMPRIMÉS Oui\u2014et le Lait de Magnésie vous soulage aussl d\u2019une façon merveilleusement douce, De plus, vous pouvez en prendre sans crainte d\u2019être sme barrassé parce qu\u2019il agit sans hâte.Quand c\u2019est nécessaire, prenez-en deux à quatre cuillerées à soupe avec de l\u2019eau, au coucher, Après une honne nuit de repos, vous vous réveillerez soulagé d'une façon qui vous permettra de commencer la Journée vraiment dispos.Quand vous achetez, demandez du Lait de Magnésie Phillipa\u2019.C'est ie meilleur laxatif-antiacide que vous puissiez acheter.Sovlogez VITE les Gaz, Algreurs, Déranges:ants d'Estemec! Tovtes lon fois que l'abus du manger, du tobge où des Aniki d'hyper- pres du PHILLIPS\u2019 comme anfiacide\u2014 sous forme de Liquide ou de Comprimés.À confiant l'un des neutro- Hsonts les plus efficaces et les plus ropides que la tcience connolsse-\u2014 soulage es un rien de temps l'estomec dérangé per suite d'hyperocidité.We HW mx mh om ee we wa pe D Mme HECTOR ALLARD, vice-présidente du Comité féminin de l'Orchestre philharmonique d \u2018Ottawa, et conseillère du comité d'organisation de la Fête du Printemps que l\u2019on présentera le 24 avril, au Colisée, ganar ams = Crna ol & Feuilleton du Droit LC do IA dSanshee (Une nouvelle aventure de Richard MONTY) va par G.et G.ROUDET Reproduction autorisée par la Société des Gens de Lettres de France LE ROMAN POLICIER DE L\u2019ELITE | = 20 \u2014 \u201cRichard?.Oui.Il est là-bas.T1 travaille.Moi?Oh! j'ai bien le temps!\u2026\u201d Après une légère hésitation, un regard au régisseur pour s\u2019assurer qu'il était digne de cette confidence, Anto ajouta: \u2014La vérité, M.Guérin, est que je me soucie de la peinture comme d\u2019une guigne! Çà vous étonne, hein?Que voulez-vous! Dans la vie on ne fait pas toujours ce que Yon voudrait.Les parents.et\u2019 les vieux oncles.Enfin, pour une | fois que je puis passer des vacances tranquilles, je ne vais pas toucher à un pinceau! Eh! Escarbille, je crois que tu t'endors, fainéant! Regarde ce.bouchon qui danse.Dites, M.Guérin, est-ce que c\u2019est ennuyeux le métier de régisseur?\u2014Cela dépend.Pourquoi me posez-vous cette question?Vou- driez-vous.?\u2014Crla dépend.Faut-il travail ler?M.Guérin riait franchement.Après quelques digressions sur l'état de régisseur, auquel Anto n'hésita pas à préférer celui de rentier, le Marseillais déclara: \u2014-Quel pays épatant vous habiter! L'été, des prés où l'on peut faire la sieste.des bois pour se promener à l\u2019ombre, un lac pour se baigner et pécher.Et l'hiver vous devez mener une belle vie aüssi: la chasse; et le soir, devant la grande cheminée où brûle un feu qui.version.Escarbille, qui se débattait comme un beau diable avec une ligne depuis quelques minutes, appela son maitre a son secours.Anto bondit; il tira triomphalement de l\u2019eau un poisson de grosseur respectable.Les deux pêcheurs étaient dans la joie et se mirent, ou plus exactement An- to se mit à parier de pêches miraculeuses faites par lui, à Marseille.Puis il demanda force renseignements \u2018sur les poissons qui peuplaient le lac, et le Régisseur répondit complaisamment.Comme il venait d'être question de la- profondeur de l\u2019étang.naturellement, la conversation revint aux croyances des domestiques du château.\u2014Oui.Jérôme m\u2019a dit que le régisseur qui vous a précédé s\u2019est.noyé, une nuit d'hiver, alors qu'ayant bu plus que de raison, il voulait traverser en barque.Sa- vez-vous que le vieux Jérôme est persuadé que c\u2019est le fantôme de cet homme, qui aimait trop la dive bouteille et blasphémait, qui vient la nuit pleurer et gémir dans le château?-\u2014Le bonhomme est très religieux d'une part et très superstitieux de l'autre.C'est une explication toute normale pour lui.\u2014\u2014Mais encore faut-il qu'il ait entendu quelque chose! \u2014Je suis sûr qu'ils ont, en effet, entendu quelque chose.\u2014 Vrai?C'est évident.Ils ne peuvent pas avoir tout inventé.II fallait un point de départ à leurs diva- Comme si l\u2019image évoquée lui rappelait le fait, Anto s\u2019arréta au! milieu de sa phrase pour dire: | \u2014Ah! ils m\u2019en ont raconté une bien bonne à l'office! Martine.Jérôme et Pierrette prétendent que cet hiver lorsqu'ils étaient le soir, au coin du feu, ils entendaient des \u2018\u2018bruits\u201d.de revenants qui crient et qui se plaignent.les en croire! Queique chose d'épouvantable à \u2014fls vous ont\u2026 Naturellement Je suis au courant de toutes les stupidités qui se racontent au château et au village.Je n\u2019aurais pas cru qu'ils se confient à un étranger.Is sont si méfiants, tous.Que vous ont-ils dit exactement?\u2014Que cet hiver.presque tous les soirs, ils ont entendu, selon les propres paroles de Pierrette, un \u201cbruit comme quand il y a un gros mauvais temps, mais pas tout à fait pareil\u201d, et puis des cris, des.plaintes, des gémissements.A ce qu\u2019il parait, ils ont vu aussi des fantômes! \u2014C'est formidable ce que les paysans de cette région peuvent gations.Seulement, quei est ce point de départ?Un rien sans doute.Dans un vieux château, dont une grande partie n\u2019est pas entretenue depuis assez longtemps dans une vieille demeure où se glisse plus d'un vent coulis sous des portes énormes et branlantes, entre des antiquités oscillantes et sonores, bien des bruits, insolites pour des âmes simples et craintives, peuvent se produire.\u2014Les domestiques que Mme Méric a amenés de la ville disent avoir entendu, eux aussi, des bruits étranges.Mais, si j'ai bien compris, pas les mêmes que ceux qui emplissaient le château cet hiver.\u2018 \u2014Ne croyez-vous pas qu\u2019ils se sont laissés impressionner par le père Jérôme?\u2014Possible.\u2014Quand on est disposé à entendre des bruits, on est sûr d\u2019en entendre.\u2014C'est vrai\u2026 Richard rejoignit alors le Régisseur et Anto.La conversation changea de sujet.Une heure plus tard tous trois se séparèrent enchantés ies uns des autres.(A suivre) avoir la tête pleine de croyances les plus extraordinaires, ce qui! leur fait entendre et voir les cho-: ses les plus invraisemblables.; \u2014Mais le fiancé de Pierrette: n'est pas d'ici; il a tout de même! entendu les révenants et rencon-; tré, dans le jardin, un fantôme | et un squelette.Ces deux gentle-| men l'on poursuivi sur un assez! long parcours.\u2014Oui.J'ai entendu parler de cet événement.Seulement, moi, e n'ai jamais rencontré ni sque- ette, ni fantôme.\u2014Avez-vous entendu les fameux! bruits?\u2014Non.J'aurais pu aller au châ-; teau, essayer de me rendre comp-: te.J'avais même, un moment, ca- | ressé ce projet.Mais j'ai craint, en ajoutant trop d'importance à! leurs racontars, de finir de les af-; foier.Is l'étaient déjà assez! Que serais-je devenu si tout le personnel m'avait donné son congé\u201d Où; aller chercher d'autres gardiens, d'autres concierges, d'autres fermiers?Je ne trouverais personne.Ah! jai été en soucis, surtout après l'aventure \u201csoi-disant\u201d arri-; vee A Albert.Mais j'ai cru com-; prendre que Pierrette s'était con.| duite en bonne petite paysanne qu'elle est, retrouvant un peu de raison, de sens pratique.au mi-; lieu de toutes ses superstitions.-~Qui, Pierrette a ramené son futur époux à la sagesse.ice ;ne le deviennent que durant le nll Lafrenière-Renaud SAINTE - THERESE-DE-GATI- NEAU, Qué.(D.N.C.) \u2014 En l'é- Elise de Sainte-Thérése-de-Gati- neau, M.le curé E.D'Aoust hénis- sait récemment le mariage de Mlle Pearl Renaud à M.Aldée La- frenière, fils de M.et Mme Royal Lafrenière.La mariée est la fille de M.et Mme Emile Renaud.MM.Renaud et Lafreniére servaient de témoins a leurs enfants.La mariée portait une robe en satin blanc.et son voile était surmonté d'un diadème.\u2018 A Tissue de la cérémonie religieuse une réception a eu lieu à la demeure de M.et Mme Roval Lafrenière.Le soir.M.Aurèle Morin a donné une soirée.Les nouveaux époux éliront domicile à Sainte-Thérèse.= Nouvelle teinture Un nouveau procédé de teinture assure à la couleur de certains tissus un fini permanent, Les teintures employées en vertu de rocédé sont insolubles.Elies temps de l'application pour ensuite reprendre leur caractère d'in- solubilité, Les tissus marqués \u201cVat- Dyed\u201d ne pâliront ni au lavage ni À te moment eut lieu une di au soleil.* \u201c1 4 | A née Bélanger, font part de la nais- É (sance de leur fils, à l'Hôpital gé- raser re Carnet mondain Corps diplomatique M.Sadao Iguchi, ambassadeur du Japon au Canada, accompagné de M.Takaaki Kagawa, troisième secrétaire, est parti mercredi pour San Francisco, où il s\u2019est porté au- jourd'hui à Ja rencontre de Son Altesse Impériale le prince héri- riter du Japon.* + + Le chargé d\u2019affaires de l\u2019ambassade de l\u2019'U.R.S.S.et Mme Léo- nide Teployv ont reçu à un déjeuner de neuf couverts, à l\u2019ambassade, jeudi.Lady Nye, épouse du haut commissaire de Grande-Bretagne, est rentrée, par avion, hier matin, d'un bref séjour en Angleterre.* * #* Réception Mlle Jacqueline Fortier, de Hull a donné récemment une réception \u201cde variétés\u201d en l'honneur de Mlle Lucille Major, dont le mariage aura lieu samedi prochain, On a remis un bouquet de corsage à la future mariée.x * + Cercle Fredette Mme Florimond Brisson recevait hier soir les membres du cercle Fredette de la Société d\u2019étude et de conférence.Mlle Apolline Séguin a présenté un travail littéraire.« « + # Naissance M.et Mme Jean-Marc Bustien, néral, =n nn Hygiene dentaire Réponses à de fréquentes questions Q.\u2014 Dans le cas de dents cariées, qu\u2019accomplit le traitement dentaire, \u2014 et faut-il faire obturer seulement les dents cariées permanentes ou les dents de lait également chez les enfants?R.\u2014 Dans le cas de caries dentaires, les cavités des dents peuvent être facilement obturées, pourvu que la carie ne soit pas trop avancée.Le plus tôt une cavité est remplie, meilleures sont les chan\u2019 es de conserver la dent.Les petites cavités peuvent étre obturées rapidement avec le minimum de malaise et de dépenses pour le patient.Toutefois, seul un dentiste peut découvrir les petites cavités imperceptibles même à celui qui en souffre et dont certaines n\u2019apparaissent qu\u2019aux rayons- X.Bien des parents ne se rendent pas compte de l'importance de conserver, donc de bien soigner les dents de lait.L'enfant en a autant besoin que l'adulte a besoin de ses dents permanentes.Les dents de lait peuvent être obturées à moins qu\u2019elles ne soient à la veille d\u2019être remplacées par les dents permanentes ou tellement cariées qu\u2019il faille les enlever pour (a sauvegarde de la santé de l\u2019enfant.Les dents de lait abcédées ne devraient pas être laissées dans une bouche d\u2019enfant, même afin de maintenir l\u2019espace voulu pour les dents permanentes.Une dent abcédée doit être enlevée, mais si le dentiste le juge opportun il placera dans la bouche de l\u2019enfant un dispositif pour maintenir cet espace nécessaire.: 4743 342-244 byt Aol SOUS UN ENSEMBLE deux-pié- ces, vous avez une jolie robe aux lignes sveltes que vous pourrez porter en toute occasion.L'encolvre plongeante est soulignée d\u2019un empiècement de tissu contrastant.Ce modèle a été dessiné particulièrement pour les femmes de stature plus petite et plus forte que la moyenne.\u2019 Le patron no 4743 se vend dans les grandeurs de 14%: a 24%.La pointure 16%: demande 4% verges de tissu de 39 pouces et 74 de verge de tissu contrastant, Envoyez 35 cents (en argent) imprimez vos noms et adresse, le numére du patron, adressant le tout i ANN ADAMS, Le Droit, 80, Q., et de feu M.Ménard, PROCHAIN MARIAGE \u2014 On nous prie d'annoncer le prochain mariage de Mlle ALIET- TE CARON, fille de M.et Mme A.-O.Caron, de Bull, à M.YVES FORTIN, architecte, fils de Me et Mme J.-A.Fortin, d\u2019Outremont.La céré- RECENT MARIAGE \u2014 M.et Mme MARCEL MENARD, née Jeanne-d\u2019Are Ménard, dont le mariage a été béni lundi dernier, en la chapelle de la paroisse du Sacré-Coeur d'Ottawa.La mariée est la fille de feu M.et Mme Joseph-M.Ménard, d\u2019Embrun, Ont.Le marié est le fils de Mme F.Ménard, de Valleyfield, P.(Photo Pierre Normandin) Un brillant mariage en l'église Saint-Joseph d\u2019Ottawa a uni ce matin Mlle Mary Thérèse Forde, file du haut commissaire d\u2019Australie au Canada, le très honorable F.M.Forde, et Mme Forde, au Dr William Robert Thompson, fils du Dr et Mme W.R.Thompson, d'Ottawa.Son Excellence Mgr Maxime Tessier, Vicaire Capitulaire d'Ottawa, présidait a la cérémonie nuptiale, à 11 heures.L'église était décorée de paniers de mufliers blancs.M.C.Paré était à la console des orgues.Accompagnée de son père, la mariée portait une vaporeuse toilette longue en tulle de aylon bianc sur taffetas, ornée d'\u2019insertions triangulaires de dentelle de Marseilles.La jupe à volants superposés s'alliait à un corsage recouvert d'une courte jaquette à manches longues et au petit col de dentelle relevé.Une tiare incrustée de perles retenait son long voile de tulle illusion formant traîne.La mariée tenait une cascade d'oeillets et d'hyacinthes blancs.Mme Daniel Curran, dame d'honneur, était suivie de quatre demoiselles d'honneur, Mlles Madeleine Steen, fille du ministre de Norvège au Canada, Amelia Hall, Victoria Fernandez-Concha, fille de l'ambassadeur du Pérou au Canada, et Mary Macauley.Toutes portaient des robes longues, en tulle de soie, aux teintes respectivement orchidée, rose perle, bleu azur, jaune mais et lilas.Elles étaient coiffées de couronnes de fleurs d\u2019oranger au reflet nacré.Leurs bouquets, genre colonial, se composaient d'oeillets blancs.Le Dr Daniel Curran remplissait la fonction de garçon d'honneur, tandis que les placiers étaient MM.Pierre Bonardelli, C.A.L.Sullivan, le Dr Walter Hitschfeld, Gérard Forde et John Dickie.A l'issue de la cérémonie, M.et Mme Forde recevaient plus de 300 invités, à leur résidence, rue Wil- brod.Deux salons de réceptions étaient décorés de fleurs bian- ches, tandis que des jonquilles et des oeillets ornaient les autres salles.Pour accueillir les invités, la mère de la mariée avait choisi une robe de taffetas importé gris argent, copie d\u2019une création italienne, ornée d'appliqués, à col roulé et à jupe dotée d'un panneau drapé et de plis au dos: elle tue Front ouest, Toronto, Ont coiffait un chapeau de paille rose.Thompson - Forde pièces de crêpe bleu marine, à jupe droite, complété d\u2019une \u2018blouse blanche et d\u2019un chapeau de paille blanche.Toute deux portaient un bouquet de corsage de roses rose pâle.Après la réception, les mariés sont partis en voyage pour les Bermudes.Comme tenue de voyage, Mme Thompson avait choisi un ensemble de lainage tissé de fils coco et aqua et un chapeau de même lainage doublé de soie- taffetas et dont le drapé créait un effet d'écharpe: un bouquet de corsage de pompons et de chrysanthèmes jeunes et des accessoires marines complétaient sa toilette.Le Dr et Mme Thompson éliront domicile à Montréal, à leur retour de voyage.Sous cette rubrique sont publiés, les »- ja d'assembiées, de concerts et d'autres en caractere £ points.) (Tarif & souz du mot, minimum $1.69, évenements d'intéret général, .Thé offrande des Enfants d2 Marie, le 12 avril, de 4 4 Th.p.m, Salle paroissiale Saint-Charles, a Eastview.ARTICLES DE CHEVEUX\u201d Perruques, toupets.transformations, tresse de eheveux de la meilleure qualité, Ecrivez pour estalogue iilustré.528-J, rne Bathurst, Toronte TORONTO HUMAN HAIR SUPPLY COMPANY VACANCES D'ETE ow VOYAGE DE NOCES dans la \u201cSUISSE DES LAURENTIDES\u201d \u201cRENOMME POUR SA CUISINE\u201d 65 chambres et chalets privés.Péche à la truite, chaloupes, canots.tennis, badminton, croquet, ete\u2026 gratis aux clients de l'hôtel.Amusements tou Jes noirs.Voir votre agence de voyages où éerire à Hôtel çpéteau uk Département \u201cD\u201d Baint-Denet de Mestesim, P.Q monie nuptiale aura lieu dans la plus stricte intimité, en la chapelle de l\u2019église Notre-Dame- de-Grâces, Hull, le 18 avril.(Photo de Mlle Caron, par Déry\u2014 (Photo de M.Fortin par Garcia Studio) © À Entreprise inusitée d'une jeune femme (Par la Presse Canadienne) Une jeune mère.de famille, jolie et ingénieuse, a lancé une entreprise inusitée.Mary Williams, de New-York, dit que c\u2019est \u201cvendre des oeufs\u201d, mais ce qu\u2019elle fait vraiment, c'est travailler avec de la peinture et des bouts d\u2019étof- fc gaiement coloriés pour transformer des.oeufs en personnages.Ce n\u2019était pas exactement le genre d'entreprise qu'elle prévoyait quand elle commença à étudier la médecine à l\u2019université Cornell, en 1949.Elle devint amoureuse d'un autre éléve \u2014 Ralph Williams \u2014 et ils s'épousérent.L'an dernier, peu avant la naissance de leur fille, Kathy, Mary cherchait un moyen d'ajouter aux revenus de la famille, comme Ralph continuait ses études médicales.L'idée lui vint quand Ralph lui raconta comment, dans sa jeunesse, il aimait regarder sa mère dessiner des traits de personnes sur des oeuËs, à l\u2019occasion de Pâques.Mary décida d'essayer la chose, et le résultat en fut une collection de petits personnages, en forme d'oeufs, portant des chapeaux lou- fogues et des expressions amusan- es.Us sont tenus debout par de petits cols de carton.Bientôt, les commandes affluérent tellement que Mary eut peine à les satisfaire, Hy a jamais deux de ses créa- \u2018tions qui se ressemblent.i Ce travail la tient occupée toute l\u2019année, mais elle a reçu ses com- Sa M.et Mme GUY BOILEAU Rains (Jacqueline Girouard) dont le mariage a été célébré ces jours derniers, en l'église Saint-Joseph de Hull.Les mariés sont les enfants respectifs de MM.et Mmes Fanning Boileau et Thomas Girouard, de Hull.(Photo Georges Pépin) Maude Adams est hospitalisée (P.C.) \u2014 L'une des plus brillantes étoiles du siècle passé, Maude Adams, est présentement hospitalisée dans un hôpital de New- York pour bronchite et pleurésie.Bien qu'âgée de 81 ans, Mile Adams n\u2019a rien perdu de ce magnétisme qui a fait sa popularité durant tant d'années.La grande actrice se faisait surtout connaître dans des pièces aussi fameuses que \u201cPeter Pan\u201d et autres fantaisies de sir James M.Barrie.Elle se retirait de la scène en 1918 pour y revenir brièvement en 1931, aux côtés d'Otis Skinner, dans \u201cLe marchand de Venise\u201d de Shakespeare.Maude Adams n\u2019a jamais recherché la gloire.Aussi son nom at-il été quelque peu oublié durant les dernières années et est-il mal connu de la jeune génération.Mais contrairement à Greta Garbo, son attitude distante, sa réserve, ne blessa jamais ses admirateurs, Mlle Adams faisait ses débuts à la scène, lorsqu'elle était encore un poupon dans les bras de sa mère, pour obtenir son premier rôle à l'âge de 4 ans.Ses parents habitaient alors Sait Lake City, où son père était banquier et sa mère membre d'une troupe de théâtre.Parmi les pièces à succès jouées par Maude Adams figurent les irm- mortels \u201cLittle Theatre\u201d, \u201c\u201cL'Ai glon\u201d, \u201cQuality Street\u201d, \u201cJeanne d'Arc\u201d et évidemment \u201cPeter Pan\u201d.Malgré son âge avancé, Maude Adams n'a par perdu ce regard mutin qui le caractérisait.Ses cheveux, presque blancs ont également conservé en partie leurs reflets de flammes.Conseil de beauté Les coiffures plus simples que préconise la mode printanière facilitent gra-:dement l\u2019entretien des cheveux.ii ne faut cependant pas croire que vous pouvez vous passer d'une permanente, si vos cheveux n\u2019ont aucune tendance naturelle à onduler.La permanente que vous demanderez à votre coiffeur, cependant, sera très légère mandes les plus nombreuses le imois dernier, juste avant Pâques.\u2018 La mère du marié portait un deux- et ne touchera que le bout du cheveu.Beauté.charme.deux atouts de in femme.Ces trésors, elle doit res chérir et les protéger jalousement\u2026les créations Tulipe Noire aideront 4 les lui conserver.Le Cie CANADA DRUG aratssez mieux pour le printemps! Nettoyage à sec de la meilleure qualité qui donne à toute la famille, !l\"apparence nouvelle\u201d ! Signalez simplement 8-2800 Pour service de cueillette et livraison rapide, par toute la ville , .[Patins \u201cLe procédé Patton est doux pour vos vêtements\u201d.1200, rue Wellington i marl An ri retraits te cr + gra ET CHATEAU LAURIER «ne Hous 3 voir inviter tou er ainsi que c décoration tioral : Ruth van Duzer, \u201cRoses Ing.i et à puerto-R [Mme Duzer reçoit S à semaine seulemen tez de cette magn Pour rendez-vous, mate CES CONSULTATIONS SONT ABSOLUMENT GRATUITES 7 House of Flo Mme Ruth van Duzer, de New-York éminente fleuriste semé \u20ac age RAE Pe ras 06 est Heureuse ers\u201d e of Flow qui projett tes Celles ; elles qui 5 e en général à anciennement -York, et réput cer \u2014\u2014\u2014 AAS A meprp tain TE 70454 a esta ron pe\u201d enor at \u201d.de pou- ent de se : intéressent à la consulter Mme ; de en Finlande i Ww o too comme modeliste de fleurs ; me , ur rendez-vous durant vu ; t, & partir du 13 avril, Pro | asion - .+ i ifique occ Tél.2-2795 * 2-2798 red Bal ps DA 7] \u2014 Fondation de l'Association d'Education Les 18, 19 et 20 janvier 1910, 1,200 pères de famille de toutes les parties de l'Ontario se réunissent à Ottawa\u2019 pour étudier le problème de la survivance franco-ontarienne.Ce congrès donne naissance à l\u2019Association canadienne-française d'Education d\u2018Ontario qui a pour fin l'avancement général des Canadiens français de l'Ontario, la vigilante protection de tous leurs intérêts et la juste revendication de leurs droits et privilèges.Les patrons de cette association sont les Saints Martyrs Canadiens; la devise, \u201cGarde le dépôt\u2019; le sceau, une feuille d'érable encerclée du nom de l'Association; en sont membres, tous les w mB a i # 3 { mercy pos adultes français d'origine ou de mentalité et domiciliés en Ontario; son territoire comprend toute la province d'Ontario subdivisée en 27 circonscriptions régionales auxquelles sont attachés, sous forme de sections, toutes les poroisses, dessertes ou simples groupements.Pour donner suite aux délibérations du Congrès, plusieurs demandes visant à l'amélioration de l'enseignement français dans nos écoles furent faites ou Ministère provincial d'Education.?gouvernement publia en 1912 le fameux règlement XVII.2 \u2014 Le règlement XVII Le règlement XVII enlevait aux parents le droit de fonder des écoles bilingues; permettait au Ministère de l\u2018Instruction publique de fonder des écoles anglo-frangaises dans lesquelles on ne bouvait pas enseigner le franguis comme sujet d'étude; permettait le français comme langue de communication entre instituteurs et élèves mais quand cela était nécessaire au jugement de l'inspecteur général; permettait, comme cela se faisait avant juin 1912, d'enseigner la lecture, la grammaire et la composition françaises et non le catéchisme, pendant le cours primaire mais seulement une heure par jour, dans chaque classe; mettait en vigueur le régime d'inspectorat odieux, à savoir le double inspectorat.3 \u2014 Fondation du journal Le Droit En vue d'assurer une forte unité de pensée et d'action parmi les Franco-Ontariens, l'Association canadienne-française d'Education d'Ontario fonda en 1913 un journal quotidien, Le Droit.Ce nom fut choisi pour toujours tenir en faisceau solide toutes les volontés en regard de lc survivance française dans cette province; pour assurer une défense logique et raisonnée de nos écoles.Dans cette province, les Canadiens français ont droit a leur langue, a leurs traditions, à leur culture.Un journal était donc une nécessité.Fondé dans les conditions les plus humbles, au milieu de circonstances difficiles, le journal Le Droit à rempli sc mission et il la remplire toujours dans la mesure où il réalisera le but réel pour lequel il a été fondé.Le journal Le Droit servit donc d'instrument à l'Association d\u2018Educotion dons la lutte contre le règlement XVH.4 \u2014 Luttes franco-ontariennes de 1912 a 1927 L'Association d\u2018Education voulant garder leurs écoles à nos enfants a demandé aux Commissions scolaires ainsi qu'aux instituteurs et institutrices de ne pas se soumettre aux exigences du règlement XVII.Lo lutte fut dure, harassante, compliquée mais jamais elle ne fut assez forte pour décourager les parents franco-ontariens.Après 15 ans de résistance le gouvernement ontarien tenant compte des [ae ee M ETS i recommandotions et des conclusions contenues dans le rapport de la Commission Merchant-Scott-Côté retira le règlement XVII et depuis ce temps notre système scolaire séparé bilingue a grandi et grondit encore, 5 \u2014 Marche ascendante de 1927 à 1953 Population franco-ontarienne, approximativement 477,677; population scolaire des écoles primaires bilingues: 57,777; population bilingue des écoles secondaires: 4,500; directeur de l\u2019enseignement français: 1; inspecteur bilingue des écoles secondaire: 1; directeur-adjoint de l\u2019enseignement de lc musique: 1; inspecteurs bilingues d'écoles primaires: 15; professeurs bilingues à l'Ecole Normale de l\u2019Université d'Ottawa: 7; nombre d'élèves à l'Ecole Normale d'Ottawa en 1952-1953: 143; professeurs canadiens-français dans les \u2018\u2019High Sehools\u201d\u2018: 64; professeurs canadiens-français dans les écoles secondaires: 1; directeur-adjoint de l'enseignement bilingues: 29; écoles secondaires privées bilingues: 15; instituteurs primaires bilingues: 1,936; nombre d'écoles bilingues: 595; nombre d'écoles séparées bilingues: 509; nombre de classes bilingues: 1,883; nombre de classes d'écoles séparées bilingues: 1,745; commissions d'écoles bilingues: 503; commissions d'écoles séparées bilingues: 420; écoles bilingues avec Ve Cours: 121; écoles transférées de l'inspection anglaise à l'inspection bilingue: 87; institutrices des cours par correspondance: 4; nombre d'élèves caonadiens-français suivant les cours par correspondance, 1952-53: 149; sourds-muets franco-ontariens recevant une formation appropriée à leurs besoins, 1952-1953: 21; concours provinciaux de français, section des écoles primaires: 15; nombre d'élèves qui ont pris part à ces concours: 49,671; nombre- de lauréats de ces concours qui ont reçu des bourses: 48; concours provinciaux de français, section des écoles secondaires: 10; nombre de concurrents: 4,766; nombre de lauréats de ces concours qui ont reçu des bourses: 20; nombre de sections juvéniles: 250; nombre d'élèves dans les Jardins d'enfants: 1,655, Les instituteurs et institutrices qui enseignent dans les écoles primaires bilingues sont formés à l'Ecole Normale de l\u2019Université d'Ottawa, fondée en 1923 et reconnue officiellement lors de l'abrogetion du réglement XVII en 1927, Pour toute réponse, le ae EE Er ae ASE à à É Dix - Sept jours d'histoire.(Suite de la première page) Le président du C.1,0., Walther Heuther, dans une lettre adressée au président Eisenhower a déploré le fait que dans le monde financier on constate déjà une crainte causée par la nouvelle d'un armistice possible.\u201cN est fantastique et cruel, a-t-il dit, que des hommes puissent avoir peur que la paix éclate et qu\u2019une crise économique s\u2019ensuive.\u201d A la Bourse, en effet, parmi les valeurs intéressées par le programme de réarmement, de nombreuses baisses ont été signalées.VISITEURS AU CANADA Le mois d'avril donnera l'occasion au Canada de recevoir la visite de représentants de 3 pays.En premier lieu, ce sera le chancelier d'Allemagne, Konrad Adenauer, qui visitera la Capitale, bientôt suivi par le prince héritier du Japon, Son Altesse Royale, le prince Akihito, et finalement Sa Majesté Norodom Sihanouk, roi du Cambodge, qui vient d'annoncer son intention de visiter notre pays.Une visite non moins appréciée est celle que viennent de faire à Ottawa, trois princes de l'Eglise, à l'occasion de la mort de Son Exec.Mgr Vachon.Il s'agit de Son Eminence le cardinal Spellman, Son Em.le cardinal Léger, et Son Em.le cardinal MacGuigan.Uñ autre visiteur de marque nous viendra de l'Amérique latine.MN s\u2019agit du Dr Alberto Lleras, ancien président de la Colombie, et autrefois directeur fondateur d\u2019une couple de journaux colombiens.Invité à l'Institut interaméricain reçu à bras ouverts dans Ottawa.de l'Université d'Ottawa, il sera ; La Capitale est toujours honorée de la visite de personnages éminents et se dit heureuse de leur souhaiter la plus cordiale bienvenue.AUX NATIONS UNIES L'Assemblée générale plénière des Nations Unies a élu au poste de secrétaire général de l\u2019'O.N.U., tion est venue confirmer le choix M.Dag Hammarskjold.Cette élec- unanime fait par les représentants des Cinq Grands, la semaine dernière.Les Etats-Unis ont décidé de ne signer aucun traité ou convention sur les droits de l\u2019homme rédigé sous les auspices de l'O.N.U.ni même la convention déjà rédigée sur les droits politiques de la femme.M.Vishinsky, délégué soviétique aux Nations Unies a applaudi les paroles de Henry Cabot Lodge, sur les pourparlers de Panmunjom.Spectacle inattendu et très rare.La Russie continue à s'éloigner des sujets de discussion qu\u2019elle avait apportés en vue d'augmenter la pression de guerre froide.Impression de détente qui suit la tendance indiquée depuis quelque temps par I'U.R.S.S.ADENAUER AUX ETATS-UNIS Dans un discours au National Press Club, à Washington, M.Konrad Adenauer, a invité l'Union soviétique à manifester le changement de sa politique, en permettant des élections libres dans toute l\u2019Allemagne et en relâchant 300,000 prisonniers allemands.Il a prédit que l\u2019Allemagne et les 5 autres puissances de l\u2019Europe occidentale ratifieront bientôt le projet d\u2019une armée unique qui permettra à l'Allemagne d\u2019avoir des première fois depuis 1945.hommes sous les armes pour la LA QUESTION SOUDANAISE Le gouverneur général du Soudan a suspendu l'arrêté créant des districts interdits, et selon lequel toute personne étrangère à ces districts ne pouvait s'y rendre et y résider sans autorisation spéciale du gouvernement soudanais.Les autorités égyptiennes, on s'en souvient, avaient protesté contre cette mesure et avaient accusé la Grande-Bretagne de vouloir eréer une division artificielle entre le Soudan dua nord et le Soudan du sud.C'était la meilleure tactique à poursuivre, car les paroles de haine contre les Britanniques continuent à s\u2019élever à travers l\u2019Egypte tout comme à travers le Soudan.Une voix égyptienne s\u2019est même élevée cette semaine contre cet état de choses.Le ministre de l\u2019Orientation nationale d\u2019Egypte, M.Fouad Galad, dans une conférence de presse déclarait: \u201cIl faut prendre garde à la haine qui croit dans nos coeurs à l\u2019égard de certains pays.La haine est particulièrement dangereuse en terre d'Islam\u201d.r : « L'oplimisme .(Suite de ia première page) sition communiste au sujet de la reprise des entretiens de trêév,e qui constitue une réaffirmation de la propre proposition du premier ministre Chou En-Lai, faite le 30 mars dernier.Les officiers de liaison se rencontrent à Panmunjom, à 11 heures, ce matin, (9 heures du soir, vendredi, h.n.e.), pour signer l\u2019entente.Le général Clark a dit aux communistes, le 31 mars, que si l\u2019on pouvait s'entendre sur l'échange des prisonniers malades et blessés, il serait prêt à laisser discuter par ses officiers de liaison Ja reprise des pourparlers d\u2019armis- lice, comme second item à l'ordre du jour.Vendredi, à Panmunjom, les Rouges ont remis une lettre qu\u2019ils ont qualifiée de \u201ctrés importante\u201d de la part de leur négociateur en chef, le général Nam Ii, au principal délégué allié, le général William K.Harrison.Cette lettre reprend l'offre de Chou, relative au rapatriement des prisonniers: 1\u2014Retourner immédiatement les prisonniers qui sont désireux de revenir dans leur pays.2.\u2014 Envoyer les autres dans \u2018\u2018un Etat neutre de façon à assurer une juste solution au problème de leur rapatriement.\u201d Mais la lettre de Nam IT répete l\u2019assertion de Chou à l'effet que les 50,000 Rouges qui, selon les Alliés, ne veulent pas être rapatriés, ont été victimes \u201cd\u2019intimidation et d'oppression\u201d et qu\u2019ils sont libérés de la crainte après avoir obtenu des explications.La lettre qualifie de \u201c\u2019concession\u201d aux Nations Unies la suggestion de l'Etat neutre mais affirme catégoriquement que, du point de vue communiste, \u201cla question du rapatriement contraint ou rapatriement par Ja force, comme on l'appelle, n\u2018\u2019existe pas du tout\u201d.La lettre de Nam II souligne encore que le paragraphe 51 de l'entente que les négociateurs avaient élaborée \u201cétablir le principe du rapatriement de la façon suivante: tous les prisonniers de guerre des deux camps doivent être libérés et rapatriés dans le plus bref délai après la cessation des hostilités.\u201d Nam II écarte, pour le moment du moins, toute idée de transfert des négociations au siège des Na- tiors Unies, à New-York.Il dé clare que l'entente ne peut être obtenue que \u201cpar les rencontres de négociations entre les délégués des deux camps\u201d.Les officiers de liaison, les officiers d'état-major et les interprètes, qui ont travaillé sur le pro- bléme de l'échange des prisonniers invalides, en sont venus à une entente complète, en moins de cinq jours, sauf sur des questions de détail.La dernière grande difficulté a été résolue, vendredi, quand ies deux camps sont tombés d\u2019accord sur le choix de centres de réception en territoire neutre.L'entente pourvoit que les Rou- fes remettront les malades et lessés au rythme de 100 par jour, par groupes d'environ 25.Le commandement des Nations, cependant, livrera les prisonniers au fythme d'environ 500 par jour.Les deux camps ont convenu que l'échange des invalides devait débuter dans les dix jours qui suivraient l'entente signée et prendre fin dans les 20 jours subséquents.le seul désappointement pour le camp allié a été le petit nombre de prisonniers non coréens que les communistes ont offert de rapatrier.Les Rouges disent que le groupe comprend environ 120 Américains, 20 Britanniques, 450 Sud-Coréens et.15 nationaux de différents pays, dont le Canada, la Grèce, la Turquie, et la Hollan- e.(Un seul Canadien, l'artilleur John Orvan Jenkins, d\u2019Hamilton, Ont, se trouve sur la liste des malades et blessés, remise par les communistes.) Le major général Lee Sang Cho, officier de liaison en chef communiste, a dit que le total a été soigneusement vérifié et il a promis une répartition selon les nationalistes, le plus tôt possible.\u2014 La Rhodésie .(Suite de la première page) nécessaire, jusqu'au tribunal ternational de La Haye\u201d, Les Africains, a-t-il ajouté, n\u2019avaient presque pas de voix au referendum d'hier, Sur une liste électorale de quelque 49,000 noms, il ne se trouvait que 429 Africains et 535 métis.Les règlements relatifs à la propriété empêchent les Africains de posséder le sens électoral.Le projet fédératif pourvoit à la nomination d\u2019un gouverneur général, qui nommera un cabinet fédéral pour diriger les- affaires de l'Etat et préparer la première élection fédérale.La Rhodésie méridionale possède jusqu\u2019à maintenant son propre gouvernement.Les deux autres territoires sont administrés par Londres.Chaque {territoire conservera la compétence de légiférer en certaines matières financières et autres, mais le gouvernement fédéral, à Salisbury, aurait le pouvoir majeur de coordonner la vie économique de toute la Fédération.=== = in- Un délégue .(Suite de la premiére page) cessité de modifier sa \u201cpolitique d\u2019obstruction\u201d traditionnelle, a déclaré M.Gross.Si jamais la chose arrive, nous croyons qu\u2019elle sera alors due au maintien de notre force et de notre unité.\u201cJ] est opportun de ne pas diminuer, mais d\u2019augmenter plutôt cette force et cette unité qui nous ont apporté quelques gestes conciliants de la part du Kremlin au cours des dernières semaines.\u201cLe gouvernement soviétique a toujours eu comme politique, et le monde l'a réalisé, de faire alterner des périodes de tension à des périodes de tranquillité\u201d.La résolution polonaise demande la cessation immédiate des hostilités en Corée et veut que les deux partis ennemis reprennent les pourparlers sur la question de l\u2019échange des prisonniers.L'an dernier, Jes communistes exigeaient le rapatriement obligatoire de tous Jes prisonniers mais ils semblent vouloir cette année laisser la porte ouverte à la discussion.mers re 9 VOLCANS EN ERUPTION GUATEMALA (P.A.) \u2014 Neuf volcans du Guatémals ont commencé aujourd'hui à vomir cen.drès et fumée, avec un bruit de tonnerre.Quelques secousses sis miques ont accompagné les érup- \u2018ions.On ne rapporte aucun mort ou blessé et les dommages se li- Mmitent apparemment aux plantations qui ont subi une pluie de Depuis le début des entretiens, cendres volcaniques, Le président et quelques me ¥ mbres du club Richelieu Ottawa.Hull, accompagnés de leurs épouses, ont rendu visite, hier soir, à leurs petits amis de l\u2019orphelinat Sainte-Thérèse, à Hull.Sur la photo, prise au cours de la fête, on remarque, de gauche à LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI atin a7 tsa ep droite: le Dr J-Armand Dufresne, président du club, et Mme Du- fresne, présentant des douceurs et des cadeaux aux enfants; l'abbé René Soucy, aumônier de l\u2019orphelinat, et le Dr Henri Robinson, membre du club et grand ami de l'institution.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) Invitation refusée SIEGE DES NATIONS UNIES, N.-Y.(P.A.) \u2014 Les autorités des Nations Unies ont dit aujourd\u2019hui que les Russes et quatre de leurs satellites ont refusé des invitations d'assister à un diner d'adieu offert ce soir à M.Trygve Lie, secrétaire général démissionnaire.Ce dîner est offert par le président général M.L.B.Pearson et servira en même temps de cérémonie de bienvenue à l'égard du successeur de M.Lie, M.Dag Hammarskjold.M.Lie a dit que sa démission est causée partiellement par le fait que les Russes ne l\u2019aiment pas.Butler.(Suite de la première page) mondiale, d\u2019accorder un peu plus de latitude.L'an dernier M.Butler s\u2019était voué à équilibrer l\u2019économie que n'auraient pas pu toucher sensiblement l'inflation et la déflation.On lui prête l'opinion qu\u2019il a réussi si on tient compte de l'augmentation de l\u2019année dernière dans le taux des banques, qui est passé de 2}, à quatre pour cent et qui est considéré comme le facteur le plus important pour solidifier l\u2019économie de la Grande-Bretagne.Maintenant, la principale tâche, selon les autorités de la Trésorerie, est de conserver l\u2019équilibre et du même coup d'adopter des mesures vigoureuses pour accroître la production pour fins d\u2019exportation.L\u2019an dernier, pour la première fois depuis la guerre, les exportations en général ont fléchi sensiblement, bien que les ventes aux Etats-Unis et, avec une tendance moins soutenue, au Canada se soient maintenues.\u201cPour le moment la question est de savoir où nous allons, a dit un porte-parole de la Trésorerie.Evi- demment, une de nos inquiétudes est de fournir un encouragement supplémentaire à l\u2019industrie sans provoquer de controverses politiques.\u201d Les chefs de l\u2019industrie britannique font campagne depuis longtemps pour que des mesures soient prises afin de leur permettre de mettre en réserve un partie de leurs revenus pour refaire le fonds de roulement.L'impôt sur le revenu personnel ne les inquiète pas, parce qu\u2019ils sont d\u2019avis que toute réduction sera dépensée au lieu d\u2019être économisée, comme c\u2019est le cas pour les adoucissements ou Le comifé .(Suite de la première page) rent de celui qu\u2019on proposait que le comité n\u2019avait plus de raison d'être.La démission a suivi.Les causes Selon les faits qu\u2019il a été possible de glaner depuis quelques semaines, la cause lointaine de cette décision est sans aucun doute ie manque de directive des dirigeants municipaux à l'égard du comité.Le Dr MacOdrum lui- même plaint que la ville n\u2019a donné à son groupe aucune idée de ce qu'elle considérait un budget raisonnable.Les événements se sont précipités, il y a un mois, au Bureau des commissaires, lorsque la mai- resse a manifesté son intention qu\u2019on réduise considérablement le budget soumis.A la suite de cette tournure, le comité a demandé de rencontrer le Bureau des commissaires afin de discuter de la question.Toutefois, deux lettres envoyées au Bureau\u2019 des commissaires par le comité ne sont jamais parvenues à ce groupe comme tel ayant été, au dire du commissaire Tardif, interceptées pour une raison quelconque par la mairesse Whit- on.Powers très peiné Le commissaire John Powers s\u2019est dit très peiné d\u2019apprendre la démission du comité.Il s\u2019est dit certain qu\u2019il aurait été possible de s'entendre à une rencontre entre le comité et le Bureau des commissaires mais que ce deuxième groupe, comme tel, n\u2019avait jamais reçu de demandes en vue d\u2019une rencontre.Le commissaire Donaldson, également, a manifesté son chagrin.\u201cJe crois que c'est une honte que tant de personnes importantes aient eu à travailler si fort si longtemps en vain\u201d, a-t-il dit.\u201cTe regrette d'apprendre que le Bureau des commissaires durant mon absence a réduit le programme soumis par le comité\u201d (de $15,000 à $5,700).De fait, il ne semble pas certain que Ja diminution ait été approuvée durant une réunion véritable du Bureau des commissaires, hier après-midi, avant d\u2019être transmise au comité.Seuls la mairesse Whitton et le commissaire McCann étaient présent à l'hôtel de ville pour la réunion.Selon le memorandum envoyé au comité du couronnement, on aurait rejoint le commissaire Tardif par téléphone pour avoir quorum, Ce dernier toutefois, ne s\u2019est pas exprimé de façon à laisser croire qu\u2019il y avait eu une réunion du Bureau.\u201cC\u2019est dommage, a-t-il affirmé, que la mairesse ait pris ces décisions sans les soumettre au Bureau des commissaires.Mais, a-t-il continué, ce n\u2019est pas la première fois que Mlle Whitton agit de la sorte\u201d.M.Tardif déplorait grandement la démission du comité et insistait que la Capitale aurait dû se montrer plus généreuse pour célébrer le courannement de la reine.La mairesse De son côté, hier soir, Mlle Whitton, lors d'une déclaration transmise au \u201cDroit\u201d par l\u2019entremise de sa secrétaire, a laissé savoir qu\u2019elle n\u2019avait pas de commentaires à faire sauf qu\u2019elle demandait si la démission de l\u2019exécutif entraînait la démission de tout le groupe.Le commissaire McCann, de son côté, refusait de faire quelques commentaires que ce soient, sauf d\u2019admettre que le Bureau des commissaires héritait du problème.Pas de rancune Lors d\u2019une entrevue accordée aux journalistes à la fin de la réunion, hier après-midi, le Dr M.M.McOdrum a affirmé que Mn l'abolition des impôts sur les excédents de profits.Quant aux perspectives d\u2019un meilleur augure, il y a la possibilité de réduction de la taxe de vente, l'essence à meilleur marché et une réduction dans le taux actuel très élevé de l\u2019impôt sur le revenu personnel, mais la plupar des hypothèses ne sont pas brillantes quand il faut songer aux dépenses courantes de la défens« et des services sociaux qui atteignent des sommes astronomiques.sez Vos a Ce re DO are 9 - \u201cayitons + LNAUL ous @ Les municipalités ier issi sc ; @ Les commissions veus | ° congrégotT à nous consulter sur leur prochaine finance e Les institutions, ie e Les prêteu ie 6 nant _ ° .publ Le | également Invites à nou ronpulter F i eer feurs sonal ence à var ue Tr notre ruetifiet Year pita ur or ole rit variant de ao # placements de tout repot CONSULTEZ J F SIMARD & COMPA Courtiers en valeurs Cn Tél.3 | fue Rideau = OTTAWA | son groupe était des plus désappointés par suite de ces événe- ments mais qu\u2019il ne gardait pas rancune.Le Dr MacOdrum a expliqué qu'avec le budget que lui permettait la ville, le groupe ne se sentait pas en mesure d\u2019accepter la tiche d\u2019organiser des célébrations dignes de l'occasion.\u201cNous voulions diminuer les dépenses autant que toutes autres personnes, réitéraient M.Samuel Berger, membre de l'exécutif, mais il nous fallait quand même un montant minimum\u201d.Le comité du couronnement avait été constitué avec l\u2019approbation du Bureau des commissaires et du Conseil de ville à la demande de la mairesse Whitton.Le Bureau des commissaires avait laissé à Mlle Whitton le soin de choisir la plupart des membres qui composeraient le groupe et de leur indiquer dans ses grandes lignes la tâche à accomplir.L'exécutif choisi var le comité pour le représenter et agir en son nom était composé des personnes suivantes : Le Dr M.M.MacOdrum, président du comité; M.le chanoine A.M.Lapierre; le Rév.Dr Norman Coll; Mme G.D.Finlayson: président de la commission des écoles publiques; Mme Inez Shepherd, présidente de l'Ottawa Council of Women; Mme R.Mc- Culloch Allan, régente du chapitre municipal de l\u2019LO.D.E.; M.Stanley Lewis, président de la Commission de l'Hydro d'Ottawa: MS.Berger, représentant les juifs de la Capitale, M.F.M.Peters, président de la Commission des écoles séparées; M.C.Fox, de la Légion canadienne: M.George Green, président de la Commission des écoles secondaires d'Ottawa; M.G.Scott Murray, président de I'Ottawa Board of Trade; et M.B, W.Allen.Et 20,000 fonctionnaires .(Suite de la première page) res à leur retraite se détériorent, de sorte qu\u2019on devrait les conserver actifs au service de l'Etat.M.\u2018Thatcher soulèvera son projet devant le comité de banque et du commerce.Quant à la recommandation du gouvernement, après le premier août 1957, tout contributeur aux différents fonds de pension et au plan préconisé cessera de verser ses contributions si les périodes combinées de service pensionna- ble à son crédit dépassent 35 ans.Jusqu'ici, un employé de l'Etat n'avait pas le choix de souscrire s'il refusait pendant la première année de service.A tout événement, on peut maintenant opter pour toute la durée du service ou pour une partie.On peut souserire en versant un montant global ou en partageant les versements.Quelques faits saillants M.Abbott a fait ressortir les faits saillants suivants: 1) les bénéfices seront une question de droit au lieu de grâce; 2) le bill ira aussi loin que possible à toutes fins pratiques quant à la contribution de l'Etat, au calcul de la durée du service et des bénéfices; 3) le plan de pension est étendu à \u2018la grande majorité\u201d des employés publics travaillant à plein temps et embrassera 60,000 autres fonctionnaires.M.Jean-Thomas Richard, député d'Ottawa-Est, était enchanté de la mesure du gouvernement.Le chef conservateur George Drew et ses collègues de même.\u2014\u2014\u2014_ LONDRES (A.F.P.) \u2014 Le gouvernement britannique va de nouveau réduire le volume de ses achats de laine dans le cadre de la constitution de zéserves stratégiques, pendant le reste de la saison courante et aucun achat n\u2019est actuellement envisagé pour la saison suivante (1953-1954) annonce le ministère des matières premières, * *%* * BELGRADE (A.F.P.) \u2014 A 2; 200 gmt on était toujours sans nouvelles à Belgrade du pilote britannique Thomas Hayhow qui devait arriver hier après-midi dans la capitale yougoslave.Selon les dernières informations aucun avion étranger n\u2019a été aperçu en Slovénie, que Tom Hayhow devait survoler suivant son itinéraire.L'agence \u2018Tnayoug précise que l'inquiétude grandit quant au sort de l\u2019avion et de son pilote, d'autant plus qu\u2019une très violente tempête s\u2019est abattue sur toute l'Europe centrale.LE DOCTEUR MAURICE ROBERT 242, Ch.Montréal.Tél.2-7478 Heures de bureau: 2 à 4 h.p.m.7h.pm.a 8 h.30 pm.Maternité \u2014 Médecine générale 15 Canadiens sont \u2026 .(Suite de la première page) guerre invalides à partir du ou avant le 21 avril, les communistes ont proposé aujourd'hui la reprise des pourparlers d'armistice en Corée.Ils n'ont pas, toutefois, fixé de date.Les Alliés ont annoncé que le haut-commandement militaire de Tokio fera parvenir une réponse à Ja proposition des Rouges.Les négociations sur le projet d'armistice sont dans une impasse depuis un an.Ils ont été suspendus le 8 octobre quand les représentants de I'O.N.U.et des communistes ne purent s'entendre sur un échange concernant tous les prisonniers.eee = C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.Téléphonez 3-4061.1) Lali pean Enrayez la toux das ax RHUME en un rien de temps JA \\ à l'aide de Lom i leu RHUME, c- | tarrhe nasa), rhume de poitrine: M aident A soulager M le val de gorge.Hi l'astkme, la bron- fl chite, aussi tris af- ficaces comme gar- | zarisme, contre le jet d'oreilles el pour d'autres vsa- hiver et été.autre re LI | ves M Aucun Seulement $1.28 toutes Jen pharmacies au Cu- nads.\u2014 LE SCEAU qui parle par lui-même Consultez votre oculiste puis apportez-nous son ordonnance et soyez assuré que vous obtiendrez des lunettes.de QUALITE, de PRECISION et CONVENABLES O.L.DEROUIN Opticien d'ordonnances 37, rue Metcalfe est Lundi Jour d'aubaines chez Eaton Alléchantes épargnes sur plusieurs articles pour le foyer ef la famille.Aubaine exceptionnelle en Chapeaux du printemps pour dames Pas de commandes téléphoniques ou postales, s.v.p.Un achat spécial extraordinaire vous permet cette aubaine qui tranche sur l'ordinaire: jolis chapeaux printaniers, et une occasion que vous ne sauriez manquer.Choix de taffetas quadrillés, pailles et tissus paille dans un vaste assortiment de formes, modèles et couleurs en demande.Spécial du jour d\u2019aubaines chez EATON, thacun, EATON, deuxième étage (rayon 204) Blouses du printemps pour dames Un vaste assortiment de coquettes blouses du printemps pour dames offertes Elles sont classées \u2018seconds\u2019 mais les défectuo- Quelques-unes en tricot nylon, d\u2019autres en crêpe rayonne avec manches sités sont minimes.courtes, trois quarts et longues.Ravissantes couleurs de rose, bleu, blanc, jaune ou vert.Grandeurs 14 à 20 dans le groupe.Spécial du jour d\u2019aubaines thez EATON, chacune, EATON.au rez-de-chaussée (rayon 201) Blouses de crépe rayonne lavables pour demois¢lles Pas de commandes téléphoniques ou postales s.v.p.Un achat spécial de jolies petites blouses pour convenir aux>jupes gracieuses.Collet Peter Pan, garnis de dentelle, manches trois quarts.Choix de couleurs marine, aqua, jaune, rouge, blanc, bleu ou gris.Tailles 8 4 14.Spécial du jour d\u2019aubaines chez EATON, chacune, EATON, deuxième étage (rayon 211) Soide de fabricant ! Manteaux beau femps mauvais femps pour jeunes filles Ces manteaux pratiques ont été lement pour offrir une valeur exceptionnelle au Jour dez aubaines! Dos ample, ou se portent 19.98 ÉATON, deuxième étage (rayon 244) av ceinture pour as- .Teintes pâles pour agrémenter les jours pluvieux.Tailles 10 à 18.Spécial du jour d'aubaines chez EATON, chacun, HEURES D'AFFAIRES : 9 h.a.m.à 5 h.30 p.m.tous les jours excepté mercredi, Fermé à 1 h.p.m.les mercredis.\u2018 Spécial répété ! postales, s.v.p.Un.bas prix sur 1.99 \"particulièrement pargne, tailles 18% à 24% et 46 à 52 dans le groupe.Spécial du jour d\u2019aubaines chacune, à un bas prix.Spécial répété! Attrayants Imprimés Bemberg Pas de commandes téléphoniques ou des imprimés de rayonne Mem- berg en différents modèles d\u2019une pièce, dont chacun avec ses caractéristiques individuelles pour donner le cachet de la toute dernière mode.Coupe généreuse, soigneusement finies, pratiques pour presque toutes les heures de la journée, ces robes prouveront une splendide acquisition à votre garde-robe\u2014- à Ce prix d\u2019é- chez EATON, Jupes en cofon imprimé lavable pour demoiselles Pas de commandes téléphoniques ou postales, s.v.p.1.99 conçue de coton Une épargne répétée sur ces jupes pour jeunes filles, du genre \u201cbon vieux temps\u201d, dans un attrayant choix de cing modèles.Toute jupe est 1.87 imprimé lavable, à glissière au dos, bien confectionnées pour les activités de l\u2019été .Couleurs gaies variées.Tailles 10 à 16 dans le groupe.Spécial du jour d\u2019aubaines ches EATON, chacune, .EATON, deuxième étage (rayon 211) Achat spécial ! Manieaux courts pour dames Un modèle attrayant pour aller \u201cn'importe où \u2018 1.69 rayonne.marine, or, TON, chacun, et partout\u201d.Tissus tout laine, à dos ample élé gant et petit collet.Finis avec doublure de douce Couleurs: lilas, Tailles 10 à 18.Spécial du jour d'aubaines chez EA- vert, bleu.13.95 EATON, deuxième étage (rayon 244) Panioufles à semelles souples pour hommes et garçonnets Pantoufles de cuir souple, avec semelles et ta achetés spécia- Jons rembourrés, cadeau de ces confortables pantoufles ! confortable doublure de feutre, à des épargnes appréciables, Jundi! Donnez un l'homme de la famille avec une paire Spécial du jour d'aubaines chez EATON.1.19 Peintures pour garon- nets, 1 à 5, la paire, Pointures pour hommes 8 à 11, la paire 1.79 EATON, su rer-de-chaussée (rayon 23%) Té.2.942 +T.EATON Cur OTTAWA BRANCH .899 EATON, deuxième étage (rayon 241) ; 1 A nny Rs mm Rad ¥ 2 § i 3 i à rss se re Ses à CA ES tn ee yy n a pu ps FOOL SN ANCIENS COMBATTANTS POLONAIS \u2014 * Plus de 60 délégués officiels de 8,000 anciens combattants polonais se sont réunis hier au Château Laurier à l\u2019occasion de einquième congrès national de l\u2019Association des remarque sur l\u2019ouverture du anciens combattants polonais du Canada, On la photo ci-haut l'Hon.Hugues Lapointe, ministre des Anciens combattants, qui adresse la parole aux délégués et à plusieurs visiteurs de marque, Rapprochement canado-péruvien Un ambassadeur doit prendre contact avec tout le peuple du par Fernand RENAULT * De retour d'un voyage qu'il vient d\u2019effectuer a Winnipeg où il \u2019 a.été l'invité du Latim American | M.German Fer-| - Institute, S.Exc.nandez-Concha, ambassadeur du Pérou au Canada, nous a déclaré qu'il voudrait que fût formé dans son pays, le plus tôt possible, pour}: la régie de la vente du poisson, un ÿ organisme analogue à la Commission canadienne du Blé.Agriculture et commerce II n\u2019est guère surprenant que l'ambassadeur s'intéresse personnellement à un tel projet, car avant d\u2019être désigné, il y a un an environ, comme représentant de la nation péruvienne auprès du gouvernement canadien, il avait consacré la majeure partie de sa carrière à des travaux visant la mise en valeur des ressources agricoles et commerciales du Pérou.En mars 1949, il fut nommé ministre et conseiller commercial à Washington et durant l\u2019époque où il remplit ces fonctions, il représenta à maintes reprises le Zouvernement péruvien auprès des groupements internationaux comme, par exemple, le Conseil économique et social de l\u2019Union Panaméricaine.Le poisson péruvien \u201cL'adoption dans mon pays, ÿ pour la vente du poisson, d'une M méthode analogue à celle que suit la Commission canadienne du Blé comporterait la meilleure manière d'assurer des bénéfices suffisants aux pécheurs tout en favorisant la stabilisation des prix, a fait remarquer M.Fernandez-Concha.\u201d Nous noterons ici que les origines de la Commission canadienne du Blé, unique agence d'écoulement pour la vente du blé des provinces de l'Ouest canadien, remontent à l\u2019année 1935.Toutefois, la Commission joue le rôle d\u2019un monopole depuis 1943 seulement.A l'heurc actuelle, les ventes massives de blé, d\u2019avoine et d'orge, (a juridiction de la Commission s'étend aux ventes d\u2019avoine et d\u2019orge depuis 1949) doivent se faire par l'entremise de cet organisme dont le bureau principal se trouve dans la \u201cville du blé\u201d, c'est- à-dire Winnipeg.Pour ce qui est des exportations canadiennes de ces denrées dans les pays étrangers, signalons que les transactions sont accomplies de deux façons.S\u2019il s'agit d\u2019une vente par le gouvernement canadien, la Commission en prend elle-même Ja direction.Par contre, lorsque la vente relève de l\u2019initiative privée, la Commission effectue la transaction par l'intermédiaire d'exportateurs de céréales.Vive opposition \u201cDurant mon séjour dans la capitale de la république voisine, à précisé le diplomate, je me suis efforcé de faire accepter le projet de création d\u2019un organisme de ce NOUVELLE ASSOCIATION-\u2014Une organisas'imposait depuis longtemps a vu le l'issue du 9e congrès annuel de l'association des commissaires d'écoles bilingues La nouvelle association, celle des serrétaires-trésoriers de commissions sco- faires, est une filiale de I'association des com.De gauche 2 droite (lire rangée), M ND.Castonguay, de Garson Mine, vice-prési- tion qui 7 jour, hier, à de l'Ontario.missaires, pays ou il est en mission S.Exc.M.German Fernandez- Concha, ambassadeur du Pérou.genre dans mon pays, mais mal heureusement notre commerce du poisson (surtout le thon) est entre les mains de groupes puissants qui s\u2019opposent nettement à la formation d'une telle Commission.\u201d En ce qui concerne les exportations de poisson vers le Canada, il a déclaré que les cargaisons étaient d\u2019abord expédiées par voie maritime aux Etats-Unis, ce qui permettait aux intermédiaires américains de toucher de, fortes commissions sur les envois destinés aux Canadiens.Amélioration des communications Au dire de M.Fernandez-Con- cha, il importe que les communications maritimes entre les villes côtières de l\u2019Est du Canada et les ports sud-américains du Pacifique soient grandement améliorées pour que soit abaissé le prix des\u2019 denrées importées.dre la situation actuelle qu\u2019il qualifie de peu encourageante, il nous a rappelé que le transport du poisson par train de marchandises, depuis New-York jusqu\u2019à Montréal ou Toronto, colite presque aussi cher que le transport, par voie maritime, entre Callao (le port de Lima) et New-York.Relations culturelles Si, depuis son arrivée au pays en compagnie de son épouse, de ses cing charmantes jeunes filles et de son fils, l'ambassadeur a déployé de grands efforts pour intensifier les relations commerciales entre le Pérou et le Canada, il n'a pas non plus négligé le côté culturel.Son récent voyage à Winnipeg revêt une importance toute particulière car jamais auparavant un ambassadeur de l'Amérique du Sud ne s'était rendu dans ce grand centre canadien.En plus de se familiariser avec certains aspects de l'industrie du Pour bien nous faire compren-| blé, M.Fernandez-Concha a fait connaître son pays au moyen de conférences (en anglais et en espagnol) et de programmes cinématographiques au Latin American Institute et au Cercle des Femmes \u201c juniversitaires.Le distingué visiteur péruvien a ; profité de son séjour dans l\u2019Ouest pour s'\u2019entretenir avec plusieurs personnalités, dont l\u2019Hon.Douglas L.Campbell, premier ministre du Manitoba.Il a aussi prononcé une allocution radiophonique dirigée sur ondes courtes vers les nations de l'Amérique latine.Le rôle d\u2019un ambassadeur En mettant fin à cette entrevue, M.Fernandez-Concha à tenu à nous dire quelques mots sur le rôle que, selon lui, doit jouer un ambassadeur à l\u2019étranger.\u201cA mon avis, un ambassadeur ne peut véritablement faire connaître la nation qu\u2019il représente ou se renseigner convenablement sur le pays où il a été envoyé s\u2019il se contente de respirer uniquement l\u2019atmosphère de la Capitale.ll faut qu\u2019un diplomate voyage partout dans un pays et qu'il prenne lui-même contact avec le peuple, a-t-il dit.\u201d \u201cJ'ai l'impression bien nette qu\u2019il m'aurait fallu au moins un an pour obtenir, au point de vue du rapprochement canado-péru- vien, des résultats équivalents à ceux qui ont découlé de mon bref séjour à Winnipeg.\u201cJ'ajouterai que si certains groupes désirent se renseigner à fond sur le-Pérou, je me ferai un plaisir de leur rendre visite à quelque endroit du Canada qu\u2019ils se trouvent.\u201d - \u2014_ - Voeux des congressistes Le comité des résolutions de l\u2019Association des écoles bilingues d'Ontario a soumis, hier, à l\u2019assemblée des délégués réunis à la salle académique de l'Université, plusieu:: propositions parmi lesquelles nous relevons: Remerciements au journal Le.Droit, pour la publicité accordée au 9e congrès annuel de l\u2019Association des commissaires d'écoles bilingues de l\u2019Ontario; à l\u2019Université d'Ottawa pour l\u2019usage de la chapelle et de la salle académique au cours de ce congrès, aux conférenciers reçus à la même occasion; a M.R.Chénier.qui a invité les délégués a un diner intime, à l'hôtel Eastview; aux directeurs sortant de charge; aux représentants de commissions scolaires.Les remerciements ont été votés à l'unanimité.dent; M.Aimé Arvisais, d'Ottawa, président; Mlle L.Lagrandeur, de Saint-Charles, secrétaire: (2e rangée), M.F.Séguin, de Cyrville, M.V.Ganthier, de Timmins, M.H.Régimbal, de Sud- bury: (3e rangée), M.Ernest Poulin, de Windsor, M.A.Goulet, de Pointe-aux-Roches, M.Louis Desmarais, de Sudbury.tous directeurs.Ou trouvera dans le compte rendu les noms de tous les autres membres de l'exécutif.{Photo \u201cLe Droit\"\u2014par Pierre Normandin) + Ponts et ballons ° politiques, selon Phon.Duplessis \u2014\u2014 QUEBEC (P.C.) \u2014 Le premler ministre Duplessis a déclaré que le gouvernement du Québec est prêt à faire sa part dans la cons truction d\u2019un pont reliant Je Québec au Nouveau-Bzunswick, près de l'extrémité de la Baie des Chaleurs, si Ottawa y contribue en proportion de son partage du revenu national.M.Duplessis commentait la déclaration du ministre des Travaux publics, l\u2019hon.Alphonse Fournier, qui a dit aux Communes hier que le gouvernement fédéral \u201caccueil lera toute proposition\u201d concernant le pont projeté.11 a dit que le pont et celui qui [traverse la rivière Outaouais, entre l'He-au-Allumettes et Pembroke, Ont., sont depuis longtemps des \u201cballons politiquas.\u201d \u201cEn ce qui nous concerne, nous ne sommes pas à la veille d\u2019une élection générale, mais nous sommes prêts à faire notre part si le gouvernement fédéral veut faire la sienne en tenant compte des taxes qu\u2019il perçoit sur chaque dollar.M.Duplessis a ajouté qu'Ottawa percevait 77 cents sur chaque dollar payé en taxes au Canada.ae LONDRES (A.F.P.) \u2014 Se souvenant que les oies du Capitole avaient sauvé Ja citadelle d\u2019une attaque nocturne des Gaulois, un colon britannique, au Kenya, a décidé de tenter l\u2019expérience contre les Mau-Mau.Le Droit Page T _OTTAWA, LE SAMEDI 11 AVRIL 1953 mer dre Duplessis répond à Garson que Québec va perpétuer la réclamation de ses droits QUEBEC (P.C.) \u2014 Le gouvernement fédéral cherche à s\u2019emparer du contrôle des provinces, a déclaré vendredi le premier ministre Duplessis, mais Québec de- méurera fermement sur ses positions.Commentant une déclaration du ministre de la justice, l'hon.Stuart Garson, \u2018à l\u2019effet que \u2018\u2018rien n'est plus important que de perpétuer\u201d les ententes fiscales fé- dérales-provinciales, M.Duplessis a dit que son gouvernement a l\u2019intention de \u201cperpétuer les réclamations des droits et libertés du Québec.\u201d M.Garson a fait cette déclaration devant la Chambre des Communes de Hamiota, Manitoba, le 30 mars dernier.Toutes les pro- -vinces, sauf Québec, ont signé des ententes fiscales avec Ottawa qui expirent le 31 mars 1957.M.Garson, \u201cqui parle au nom des autorités fédérales\u201d, confirme ce que le gouvernement de Qué- bec a toujours soutenu, dit M.Duplessis.4 | | | | | | | | ) | | À (Wa IW TT TW TS J Pe TT ARTE PP ee PO Se SS WE NES NTT (Par la Presse Canadienne 11 est possible que le ministre du Commerce, M.C.D.Howe, fasse lundi prochain un peu plus de clarté sur quelques aspects déroutants de la nouvelle entente internationale sur le blé, notamment sur la position de la Grande-Breta- gne, le principal pays importateur.On s\u2019attend que le ministre fera part à la Chambre des communes des conditions de l\u2019entente acceptées temporairement par la majorité des 4 pays qui ont participé à la conférence de Washington.La Grande-Bretagne a refusé de signer le projet.Dans les milieux politiques d\u2019 Ottawa, on doute qu\u2019une entente puisse opérer de façon satisfaisante sans la participation de la Grade-Bretagne.* %* + Quelques observateurs ont exprimé l\u2019opinion que plusieurs pays importateurs, qui se sont déclarés favorables aux stipulations de la nouvelle entente, reviendront probablement sur leur décision et re- |fuseront d\u2019accorder leur consentement officiel si la Grande-Bretagne n\u2019accepte pas.Entre-temps, on croit toujours possible que la Grande-Bretagne modifie son attitude après un appel direct des gouvernements canadien, américain et australien auprès du premier ministre Churchill.L'autre principal exportateur est la France.Au cours des deux prochaines semaines, il est probable qu\u2019il s\u2019engagera un grand nombre de pourparlers transatlantiques avant la fin de Ja limite de 14 jours pour l\u2019acceptation.Pierre d\u2019achoppement La pierre d\u2019achoppement demeure le prix du boisseau de blé.La Grande-Bretagne est le plus important pays importateur de blé du monde entier et le meilleur client du Canada.Mais la Grande-Breta- Ene ne veut pas payer plus de $2 le boisseau, a partir du ler août prochain.Des experts ont déclaré que la Grande-Bretagne, s'appuyant sur son expérience, croit que le prix maximum fixé par une entente sera définitivement le prix de vente.La majorité des 46 pays de la conférence ont accepté un nouveau plafond de $2.05.pour le blé Northern No.1, au lieu de $1.80 demandé par l'entente actuelle, Prim minimum Les pays ont aussi accepté, à l'issue de pourparlers qui ont duré dix semaines d'élever le prix minimum de $1.20 a $1.55.Quand l'entente actuelle entra en vigueur il y a quatre ans, le prix minimum fut de $0.60 la première année puis baissa graduellement de 10 cents chacune des années suivantes.L'entente a servi durant cette période de quatre ans à disposer sur les marchés internationaux d'environ 70 pour cent du blé exporté par les principaux pays producteurs.Mais le maintien d'une entente de la sorte est lié au consentement des producteurs et des consommateurs.Entente possible On dit qu'une entente est toujours possible même si la Grande- Bretagne se tient à l'écart, mais Ja vigueur de l'accord serait de beaucoup diminuée.L'achat de blé que 1 PUNDITS PE AUDE D AU AV APN APN DA 6 A la Grande-Bretagne opère sur les marchés libres ont une très grande influence sur les prix qui peuvent être fixés par une conférence internationale.La Grande-Bretagne est une grande consommatrice de blé.Des 581,000,000 boisseaux que les 42 pays importateurs ont accepté d\u2019acheter des producteurs au cours de l\u2019année actuelle, la Grande-Bre- tagne en a retenu 177,000,000.Environ 100,000,006 boisseaux de la consommation britannique sont de provenance canadienne.Ainsi, du nombre total de 235,000,- 000 boisseaux exportés cette année par le Canada, la Grande-Bretagne en aura pris So Pour cent.Revision du code L'hon.Stuart Garson, ministre de la Justice, a suggéré que le Parlement termine une revision important du code pénal, entreprise il y a cinq ans à la présente session et en commence une autre.Sa déclaration a été suscitee par vraient être l\u2019objet d\u2019une étude M.G.-W.Montgomery (PC\u2014Victo- d\u2019Appel devra donner la permis- démence devrait être rayé du code parce qu\u2019il est devenu archaïque.Problème important Le ministre a dit que c\u2019est là un problème important et qu\u2019il y en a d\u2019autres également importants, comme l'abolition ou la conservation de la peine capitale, qui devraient être l\u2019obje td'une étude longue et distincte.Mais le Parlement, dit-il, devrait d\u2019abord terminer la tâche qu\u2019il a entreprise, soit la première consolidation générale du code pénal depuis 60 ans.Une fois que Je code sera consolidé, on pourra étudier ensuite de façon spéciale des problèmes importants qui représenteraient des changements d'envergure dans Je code et nécessiteraient des décisions particulières.11 a approuvé une suggestion de M.G.-W.Montbomery (PC\u2014Vieto- ria-Carleton) a l'effet que le comité recommande une telle ligne de conduite à la Chambre.Le ministre a également déclaré au comité que le gouvernement \u201cne voit pas pourquoi il serait impossible\u201d d\u2019adopter le bill de 294 pages à la présente session.11 a ainsi répondu à certains rapports de presse voulant que le gouvernement n'ait pas l'intention de tenter de faire adopter le bill avant la fin de la session actuelle.Autrement, a dit M.Garson, le bill devrait revenir devant un nouveau Parlement et il faudrait tout recommencer devant des comités du Sénat et des Communes.Car il appert que le présent Parlement ne tiendra pas d'autres session.La démence La discussion concernant la démence a résulté d'un mémoire antérieur de l'Association de la santé mentale, disant que ce terme est archaïque et devrait être remplacé par le mot maladie mentale.Plus tôt le comité a modifié une nouvelle clause permettant les appels contre des condamnations sommaires pour mépris de cour.La modification stipule que la Cour d'Appel devra donner la premis- sion d\u2019en appeler, afin d'éliminer les appels non fondés.SAMEDI, 11 AVRIL (Musique) Tic-Tac-Toc .(Musique) Space Command .John Hopkins Science \u201cReview .What's the Record Long métrage français .Télévision \u2014 CBFT: Cruise to Europe \u2014 L\u2019'Allemagne .Hockey-\u2014NH-L\u2014Boston-Canadiens Lu Le Nez de Cléopâtre \u2026 0 Canal 2 \u2014 Montréal .3.00- 5.30 5.30- 6.60 6.00 7.15 7.30- 8.00 8.00- 8.30 8.30- 8.45 8.45 9.00 2.00- \u2026 9.30-11.00 vases - 2-0.11.,00-11.30 \u201cM.Garson a dit que si des ententes fiscales n'avaient pas été \u201cEn fin de compte, les ententes fédérales - provinciales temporaires sont permanement temporaires.\u201d En 1942, lorsque Yadministra- tion libérale du sénateur Adélard Godbout a signé une entente fiscale au nom de Québec, on a invoqué les besoins de la guerre pour obtenir le consentement des provinces.Après la guerre, on a invoqué les besoins d\u2019après-guerre et certaines provinces ont été \u201cpratiquement forcées\u201d de signer des ententes fiscales \u201csoi-disant temporaires\u201d, Pour obtenir la récente série d\u2019ententes Ottawa a parlé de \u201cpréparatifs de guerre\u201d afin de recueillir la signature des provinces.\u201cM.Garson a finalement déchiré le voile et révélé que le gouvernement fédéral projette de perpétuer les ententes pour les rendre permanentes, de temporaires qu\u2019elles sont, \u201cC\u2019est évident que M.Garson sait ce que pensent les autorités fédérales et il est donc plus clair que jamais, ce l\u2019était d\u2019ailleurs déjà, que le gouvernement central qui parle d'ententes temporaires veut, d'abord et surtout, voir les gouvernements provinciaux responsables conduits par des administrations sous tutelle.\u201cLes événements et les déclarations démontrent pourquoi Québec a raison de refuser les ententes \u201csoi-disant temporaires qui conduisent rapidement à la centralisation et à la bureaucratie.\u201cM.Garson soutient que la confédération a été établie pour répondre aux besoins économiques d\u2019un immense pays et aux problèmes qui surgissent de cette situation.\u201cCela jette quelque lumière sur un esprit matérialiste qui subordonne le règlement des problèmes canadiens aux questions monétaires.\u201cLa confédération est un pacte d\u2019honneur entre deux grandes races dont les cultures soni essentielles à la prospérité et au progrès de l'unité nationale et du pays.conclues, le gouvernement fédéral aurait été obligé de se substi- tuer à certaines provinces pour s'acquitter de leurs devoirs.PS TET \u201cC'est un aveu précleux des autorités fédérales sur ce que sont ses réelles intentions et ses tactiques comminatoires.\u201cLa province de Québec est toujours heureuse de coopérer au progrès et à la prospérité du Canada, mais elle considère qu\u2019il est impossible d'espérer en un progrès durable si le pacte d'honneur entre les deux principales races n\u2019est pas entièrement respecté.\u201d M.Duplessis dit que \u201ccertains.milieux\u201d semblent oublier \u201clin.dispensable contribution des Canadiens français au développement du pays.\u201d Québec a l\u2019intention de \u201cperpétuer\u201d les réclamations de ses droits \u201cdans un esprit de compréhension mutuelle qui requiert l'entier respect des aroits de chacun et de tous\u201d.M.Duplessis dit qu\u2019il était remarquable qu'environ 75 pour cent des revenus annuels du Manitoba proviennent des octrois fédéraux.\u201cC\u2019est l'affaire du Manitoba et nous respectons son opinion, mais nous considérons que ce régime de tutelle est contraire aux principe ,du gouvernement démocratique.Radio-Canada se -prononce contre les émissions de progagande russe (P.C.)\u2014M.A.-D.Dunton, président du bureau des gouverneurs de Radio-Canada, a déclaré vendredi que Radio-Canada avait l\u2019intention Je faciliter l'organisation de réseaux temporaires entre les postes privés.Radio-Canada, qui permet actuellement de tels réseaux dans un territoire limité et exige un dédommagement des postes pour fai- Stationnement hors des rues seule solution L'échevin Charles Saint-Germain a présenté, hier soir, un important rapport au comité municipal de la circulation \u201cd\u2019Ottawa par rapport au stationnement hors de la voie publique.L'échevin affirme que le stationnement hors des rues est la seule solution à la crise de stationnement dans la Capitale.Aussi, comme premiers pas vers une solution au problème, il recommande que la ville consacre trois de ses terrains au stationnement public, soit les terrains vacants du marché By, du marché de la rue Lyon et du marché de la rue Wellington.Afin de défrayer les dépenses et d'assurer un roulement continu d'automobiles, M.Saint-Germain préconise l'installation de compteurs de stationnement à ces endroits.Dans son rapport, l\u2019échevin demande également qu\u2019on étudie la possibilité de faire de l'ancien terminus des tramways de Hull, sous le carré de la Confédération un terrain de stationnement.Enfin, il laisse entendre que le gouvernement fédéral pourrait creuser sous ses parterres vis-a-vis les édifices du Parlement.Les garages qu\u2019on pourrait ainsi aménager serviraient non \u2018seulement au stationnement mais aussi d'abris contre les bombes en temps de guerre.L\u2019échevin, dont le rapport doit être étudié à fond par les membres du comité, préconise également une campagne active de publicité en faveur du stationnement hors de la voie publique.I! faudrait éduquer le public sur les avantages du stationnement hors des rues et intéresser les clubs sociaux, les chambres de commerce et les autres groupes du genre à la question.re les arrangements techniques, ne projetterait pas d\u2019apporter des changements importants à sa politique vis-à-vis des postes privés, a dit M.Dunton.Le président a aussi révélé au comité parlementaire de la radio que Radio-Canada avait l'intention de lancer une contre-attaque au cours du mois contre les émissions de prnpagande russe dans le Grand Nord nadien.Le réseau national a conclu une entente avec le CARC afin de diffuser ses programmes durant six heures par jours par le truchement de six postes radiophoniques du système de défense.Environ 30,- 000 personnes demeurant dans les régions de Wnitehorse, de Yellowknife, de Churchill et de Goose Bay pourront bénéficier de ces émissions.Radio-Canada pourra ainsi venir à bout des programmes russes qui réuissaient jusqu'ici à brouiller les émission canadiennes, M.Dunton a été interrogé sur un grand nombre de questions, notamment au sujet des programmes scolaires.Le député progressiste- conservateur de Toronto Eglinton, M.Donald Fleming, a dit qu\u2019ils étaient excellents et a demandé si Radio-Canada projetait une extension dans ce domaine.Le président des gouverneurs a répondu que le réseau consacrait beaucoup de temps à ce genre d\u2019émissions et qu\u2019il voulait maintenant les améliorer davantage.Le nombre des élèves auditeurs a considérablement augmenté et un rombre \u201csurprenant\u201d de parents les écoutent.11 a répliqué a une question de M.Maurice Boisvert, député libéral de Nicolet-Yamaska, que les programmes scolaires et éducationnels auront a l'avenir une importance plus grande sur le réseau français.Quelques-unes de ces émissions seront diffusées à des heures où les parents pourront les écouter, Le chef du parti CCF, M.J.Cold- well, s'est plaint que certains programmes du réseau national transmis les samedis et jeudis soirs \u201cne valaient pas la peine d'être entendus\u201d.M.Dunton a répliqué que ces programmes avaient pourtant la faveur des auditeurs.M.Coldwell a ajouté que nlu- sieurs romans-savon étaient \u2018\u2018morbides et déprimants\u201d.11 a demandé si c'était une bonne chose que de diffuser tant de programmes qui ne parlaient que de ruptures de famille.M.Dunton a dit que des DE PASSAGE A HULL\u2014Le leutenant de section Laurier Groulx (3 gauche), commandant des Cadets de de l'escadrille Hull-Larocque l'Ain remet au cadet Edmond Collège militaire royal de Saint-Jean, la bro- > Lanthier, du chare annuelie des Cadets de l'Air.marque au centre, M.Réal Saint-Amour, organisateur et trésorier du comité civil de l\u2019Escadrille Huil-Larocque.Le cadet Lanthier est an ancien membre de cette escadrille, (Photo \u201cLe Droit\" ~.par Pierre Normandin) enquêtes ont démontré que la mal.tié des femmes canadiennes écoutaient les romans-savons et que sf Radio-Canada en diffusait quelques-uns, ils étaient loin d\u2019être aussi nombreux qu'aux Etats-Unis, ee RIO DE JANEIRO (A.F.P.) \u2014 Dans un éditorial intitulé \u201cbaisse inévitable, panique sur le marché du café\u201d, le journal \u201cUltima Hora\u201d, après avoir souligné que \u2018la suppression des contrôles des prix du café au U.S.A.avait eu une répercussion sensible sur les prix, signale que les marchés de Rio et de Sao Paulo ont réagi dans le même sens, Le journal ajoute qu\u2019un dernier espoir a disparu: celui d'une disparition de ces réactions devant une diminution des stocks; en effet, les Américains comptent sur une baisse plus forte avant d\u2019acheter et l\u2019on craint la même résistance sur les marchés européens.Etudiant au Collège de Saint-Jean Le cadet Edmond Lanthier.Les membres de l'escadrille Hull-Larocque des Cadets de l\u2019Air ont accueilli hier un de leurs anciens confrères qui est maintenant étudiant au Collège militaire royal de Saini-Jean.M s'agit du cadet Edmond Lanthier, 41, rue Brodeur.à Hull, fils de M.et Mme Wilfrid Lanthier.Après avoir passé deux ans dans l\u2019escadrille Hull-Larocque des Cadets de l'Air, le jeune Lanthier a fait sa demande au Collège militaire royal de Saint-Jean.M a été accepcé l'automne dernier et depuis lors il est inscrit aux cours de premiére année, A l'occasion des vacances, de Pâques, il est revenu chez lui et il n'a pas manqué d'aller saluer les copains.A titre de souvenir.Je lieutenant de section Laurier Groulx.commandant de l'escadrille Hull-Larocque, lui a remis hier, la brochure annuelle des cadets de VAir.La visite du cadet Lanthler coïncide avec le début de la semaine des cadets de l'Air, Comme ancien membre de l'escadrille Hull-Larocque, il prendra part au grand défilé qui marquera demain \u201cles cérémonies d'ouverture de cette grande semaine.On re.A a n I ale te, em as SAT RNA fa na Die vn © er fed \u201cLohengrin\u201d Le célèbre opéra de Wagner sur les ondes de CKCH à 2 heures Brian Sullivan chantera Lohengrin Pour sa dernière matinée lyri- ue de la saison, le Metropolitan Opera a mis à l'affiche Lohengrin de Wagner.Cette oeuvre au com- plei sera entendue au réseau Français de Radio-Canada, same- a1, 3 partir de 2 heures de l'après- midi.Les principaux artistes qui participeront au spectacle sont Eleanor Steber, soprano, dans le rôle d'Elsa; Margaret Harshaw, soprano, dans celui d'Ortrude; Brian Sullivan, ténor dans celui de Lohengrin; Sigurd Bjoerling, baryton, dans celui de Telramund et Hans Hotter, basse, dans celui du Roi.Wagner compléta son Lohengrin aprés avoir écrit le Vaisseau- Fantôme et Tannhaiiser.Cet opéra en trois actes fut représenté pour la première fois à Weimar, le 28 août 1850, grâce à l'admiration et à l'amitié qu'éprouvait pour lui son collègue Franz Liszt.Elsa, fille du duc ue Bradant est accusée faussement d\u2019avoir tué son frère mais elle est sauvée par Lohengrin, un Chevalier du Saint Graal, qui arrive au moment propice, dans une nacelle tirée par un cygne.Le chevalier combat le prétendant qu'Elsa a rabroué et il épouse cette jeune fille.Mais une condition s'impose.Lohengrin sera pour elle \u201cle chevalier au cygne\u201d et jamais il ne fera connaître son nom ni son origine.Mais Elsa, curieuse, cherchera à Je savoir.En une occasion, Lohengrin aura la faiblesse de parler mais sitôt dévoilé, le mystère de sa naissance et de sa mission le condamnera à partir.C\u2019est ainsi que le chevalier Lohengrin s\u2019en fra vers sa mystique patrie.-Elsa, désespérée, abandonnée et solitaire, mourra en punition du doute qu\u2019elle n\u2019a pas su chasser de son coeur.Bien que Lohengrin appattien- ner, il n'en est pas moins un chef- d'oeuvre.C\u2019est le réputé critique et spécialiste de Wagner.Ernest Newman, qui a écrit que même si Wagner était mort après avoir produit Lohengrin, 1! aurait quand même été le plus grand compositeur lyrique de son temps.Au point de vue mélodique, Lohengrin contient d'ailleurs quelques- unes des pages les plus inspirées du compositeur.Citons tout d'abord le Prélude entièrement confié aux violons divisés, dont le caractère a quelque chose de sublime.Vient ensuite la célèbre Marche Nuptiale et le Rêve d'Elsa.On remarque également le Chant du Cygne, le Récit de Lohengrin et FAdieu d'Elsa.mr pare Le R.P.Emile Martin parlera sur J.S.Bach Jeudi soir prochain, le 16 avril, en la salle académique, le R.P.Emile Martin prononcera une conférence sur Bach intitulée: J.S.Bach, poète lyrique?La renommée du R.P.Martin n'est plus à faire.Ses causeries à Radio-Canada ont créé une vive impression et en France et en Europe, en tant que directeur de la chorale \u201cLes Chanteurs de Saint-Eustache\u201d, maître de chapelle et organiste en l\u2019église Sain- te-Odile, compositeur de marque, le placent au premier rang.Sa vaste expérience le met donc à même de traiter de la musique sacrée et de Bach en particulier avec autorité.Cette conférence promet d'être une expérience que les mélomanes se doivent de partager.Jeudi soir le 16 avril à la salle académique de ne à la première époque de Wag- l\u2019université d'Ottawa.PROGRAMME DES EMISSIONS N.D.I.R.~~ Les postes émelteurs de radio dont l'indicatif figure ci-dessous arrêtent eux-mêmes le programme-horaire de leurs émissions: aussi ne sommes-nous Das responsables des erreurs qui, par occasion, pourraient #7 giisser.CE SOIR CKCH-OTTAWA-HULL 970 Kiloeycles 1.30\u2014Muslcal 8.00\u2014Dancing 6.00 Menu musica) 8.30\u2014 Memory 815 -informations #,00- Hayloft 6.20-Menu musical 10.0\u20140Orch, R 6.40\u2014Album de la 10.30-\u2014 Melody chansonnetie 6.48\u2014L'uctualité en revue 111.10\u2014Bport t.10\u2014Menu musical 7.05\u2014Veillée de chez-nous T.45\u2014Parade des succès américains 8.30\u2014Musical 8.43\u2014Revue sportive Dow #U0 Informatifns 9.08\u2014Radlo-huckey : Sterling 7.00 < Informations 11,00\u2014Nouvelles 11.16-~ Whirling with 12.00\u2014 Nouvelles 2.05\u2014 All night house party UFRA-OTIAWA 10.30\u2014 Musique 569 Kilocsetes 6.00-\u2014luus ier spurts 6.15\u2014Rainbow Ballroom 6.15\u2014doornal parlé Mysteries 6.35 Météo Party 6.30-\u2014Dixfeland Jazz Musie Hall TOU John Fisher Hoedown 7.15 Sports College omanelli 7.30\u2014Roy Rogers et Ranch 8.00\u2014 Arthur Godfrey's Talent Scouta 8.30\u2014Share the wealth 9.00-\u2014Journal parlé 9.05\u2014Irmperia] Esse Hockey -11.00\u2014O}d Time Ballroom 11,80-\u2014Prairie Schooner denis éliminatoire é.70\u2014Fninbow Baliroom 12.00-\u2014Insurmations 10.30\u2014 Musica: 6.30\u2014Nouvelles CHF \u201cOrch.de danse\u201d 8 3b.Kalnovow Halirvom 10.55\u2014Iniormations T.UU\u2014 Informations 6.00\u2014Radio-journal 11.00\u2014 Bonsoir les sportifs i Trude) et Léger) 11:35\u20140rch.de danse 1L30~Informations \u2014\u2014 Tous les sports 18.00-Muasique de minvit 12.15- -FIN DKS 1.45 Passine 9.05-\u2014- Ridenu 7.10\u2014 Personality time 7.80\u2014Music by Lombardo 8.00\u2014Hayshaker Hoedown 9 ti Informations #.15-Saturday scoreboard 10 30\u2014Bermuds Bound 8.10\u2014Chronsque sportive 6.15\u2014Notre français sur le vif 630-\u2014Urch.N.B.C.T.80\u2014Trois re Québec 8.00-\u2014Cu.uiert intime parade Capers EMISSIONS loutu Intormatione 8.30 Le magazine des 11.18 Tous \u2018es «porte sports 7 CKUY 11,20- Dance date 900 Raudic-ieurnal bean ooforam.ons 9.05 Radio-hockey : 1310 Kltocyeles 12-05-Dance date acute éliminatoire 8.00- -Infurmintions 280 ses 11.00- Adagio 6.U5\u2014Tous les spurts 8.10 Make Believe Ballroom §.58\u2014lalormations CHO-UTTAWA ! 910 Kfiorveves | 6.00\u2014 Programme des 11.50 \u2018La fin du tour 11.87 \u2014Journal parlé 12.00\u2014FIN LEs émissions EMISSIONS DIMANCHE CKCR-OTTAWA-MULL 7.060\u2014Bunday Choral 3.0U- - aul 8.40- ü \" h axe pnés Marcel Baron arent Je (CFAlk sien occupe depuis près de CASIFR POSTAL 383 Axi df ab: os oe DRY rev | : 45.\u2014 SAN ; : Anne t \u2018 public vers la rue Sussex.Les (T9is ans.Ottawa ou en TELEPHONANT Indies\u201d (2) (EDI: \u201cAnne of the oo Mt R Voici un orgue manuel, aux proportions modestes, qui plaira à l\u2019étudiani nu à lor ganiste novice et au professionnel.\u201ca de l'Ontario et le Québec oeuvres de ces deux jeunes ar- le.On note plusieurs toiles inspi- Guy Parent, qui devait se re- ton\u201d que joue le Théâtre populaire national de Jean Vilar.8-5427 \u2014 5-0672 \u2014 4-7727 \u201cFangs of the Arctic\u201d Lady\u201d (8) 2.12-4.46-7.20-9.54.(1) 11.46-2.40-5.35.OUVERTURE DES PORTES ; ; 4: |poser jusqu'à la fin de la saison, 8.00.Amateurs 8.15.i tistes ont été louées par la criti- à joué cette semaine dans \u201cAwake GLEBE \u2014 \u201cThe Wild North\u201d iI} 8.00-| due new-yorkaise et montréalaise.|'and Sing\u201d ht : 6.15-8.35.\u201cMr.Bélvedere Rings the! I) A la \u201cPetite Galerie\u201d.Henri d'act Sing\".AN! ces promesses Bell\u201d (2; 1.36-4.20-8.10.fo cte \u201c \" a\u201c «0e = À | Masson, peintre canadien-francais \u2018Guy Provost fait partie de la M enpennée @ 1} Ashore\u201d (3) t \"Fort : \u201chan avantageusement connu, tient pré- distribution de \u201cLa mort de Dan- LAURIER \u2014 \u201cCall of the Canyon\u201d (1), En BET EEN) sentement son exposition annuel- 1.17-3.51-8.25-9.69.\u201cGambler and the PEN UN SERVICE RAPIDE RADIO TAXI Chars de 5 et 7 passagers Wm.ROGERS pour dames Jundi.AMATEURS ce soir, à Rh.15 189, rue Sparks Tél: 37721 |i} MARIAGES et FUNERAILLES \"THE INSPECTOR GENERAL\u201d i rem ere Re | Comedie deli-ante Enfants de moins de 16 ans Mercredi, 15 avril ; ST Eee e Joe McDoakes ne sont pas admis.M O N S T R E A 8 H.P.M, PRECISES f e Dessin animé en couleurs è LES VOICI! DANS LEUR \u2014 SUJETS COURTS | ¢ un RAY COLLINS AVENTURE LA LUS COMIQUE ! _ ree y K.AYE dans UN FILM D'ACTION SENSATIONNELLE en technicalor \u201cRed Skies of Montana 9.40.\u201cThe Sea Tiger\u201d (2) 8.14.Concert AUDITORIUM DE L'ECOLE TECHNIQUE: L'ORPHEUS OPERATIC SOCIETY présente: \u201cMerrie England\u201d ce soir jusqu'à samedi à 8.20.\u2014 Matinée samedi, 2.30.Boul.Saint-Joseph, Hall PR.7-6922 Topside MY SHOULDER\u201d en couleurs) Billy Daniels \u2014 Frankie Laine \u2014 DERNIER JOUR! \u2018SPRINGHIEL RIFLE\" \u201cBEHAVE YOURSELF\u201d LEGION CANADIENNE OIREE \u2014 SPECIAUX \u2014 Meteor Tudor, sedan, pneus à parois Trois autres parties spéciales Voyez le couronnement sur un appa reil de télévision super 21\".Stewart t1> S200.00 en bons d'épargne du Canada (2) Réfrigerateur Frigidaire 5299.75 (3) Poéle électrique Westinghouse, de luxe.8300.00 Partie gratuite \u2014 mobilier chesterfield; $254.00 20 parties régulieres, comprenant deur parties bont oû les gagnants reçoivent des AIGA* prix spéciaux.Prix de consolation: $12.00 en bons de marchandise.échangeables dans tous les magasins de l'est de l'Ontario.BILLETS EN VENTE A $1 CHEZ LINDSAY, rue Sparke: PHARMACIE COULTER, Glebe ot Ssnnyside: BERT AITKEN, 3 rue RICHARD-VICTORY \u2014 &~ co LTo 3-4400 \u2014 5-4040 Succursale Monigomery de la Representants pour TEst PRIX SPECIAI'Y POUR | g y ( 0 L | $ Ë E ; blanches, fini 2 tons, licence.Warner Symphony\" , modèle pré- A } y vérifié, vérifié et installé par des i .a Valeur 32,340 experts.Entiére garantie de 3 mois.j Tou | Valeur \u2026 $804 Bank: TIM'S D LINDEN \u2014 \u201cRobin Hood\u201d (1) 1.15-4.40- BANK AT GILMOUR rées de son voyage à Paris.rer ere : Hon le 8.20, \u201cJust For You\" (1) 2.30-6.05.9.45.Dimpamedi et mercredi, & 1 bh.anil Le nouvet Au C.R.T.En allant applaudir oo \u201cONE MINUTE ic LITILE ELGIN \u2014 \u201cTop Secret\u201d (M PU MCF Pre 00m © DERNIER JOUR! \u2014 \u201cALL ASHORE\u201d e \u201cFORT VENGEANCE\" \u201cVenus Observed\u201d, cette semaine ONE MINUTE TO ZERO 1.00-3.05-5.15-7.25-9.40.et la semaine prochaine, vous re- \u201cTALK ABOUT A STRANGER\" MAIN ELGIN - \u201cSalome\u201d (3) 1.20- rgue 3.25-5.30-7.45.9.40 marquerez sans aucun doute les MAYFAIR \u201cBloodhounds of Brdad toiles de Basil Armstro i m3) 1.00-3.40-6.46-9.50.\u2018Bonzo = électronique tre-dé ¢ a ng, pein- Dimanche, lundi, mardi way 3), Wg a re- ; ; + > > Goes to er à .15-5.20-B.26, 2 Fe gecoTatour au théâtre de la} Dim, lun, mar, 12, 13, 14 aveil EN COULEURS NATURELVES! MONTCALM \u201cspringfield Rifle\u201d (2) DIMANCHE uigues.\u201c LIGHT\u201d \u201cTHE LAST OF THE er (2) 8 A DPAtelier, Miller Brittain ex- ARCTIC FLIGHT jr Bois A 6.11-9.32.\u201cBehave Yourself\u201d (2) 8.06.BE ° svec ayne Morris ; NEL SON \u2014 \u201cThe Stooge\u201d (3) 2.55-8,16- pose he vinglaine ge toiles de PL _ _ __\u2014 Plus __ Broderick Crawford \u2014 Barbara Hale odo.à \u2018Meet Me At The Fair\u201d (2) 1,20- AVENTURE DANS conception et d'exécution trés per- i\" \u201d - ._\u2014-\u2014 EN PLUS! \u2014\u2014 \u2014\u2014_ 4.50-B.15, LA JU sonnelles.MODELS INCORPORATED\" \u201cTHE BAD AND THE oR a ca \u201c2.55%.iy 2047-45-00.00.BLANCHE Du \u2018 acation -5.30-7 i iè Représentation spéciale à 10h, BEAUTIFUL\u201d * |} REGENT \u2014 \u201cSmall Town Girl\u201d (7) 1,17- Dernières pièces ; dimanche soir.: Lana Turner \u2014 Kirk Douglas ee EE) own Bi tM ! NORD! J Outre \u201cVenus Observed\u201d il n'y REXY - \u201cThe Winning Team\u201d i1} 2.37, la plus que deux autres pièces qui = = The lenkhorn® (1) Gi1-10.16.ni prendront l\u2019affiche pour deux se- i oat ) 5 15-6,4000060 Ptoghe ania ds \"ar a , + Forest\u201d (1) 3.15-6.40-9.55.\u201cThe Yanks , maines au C.R.T.Ce sont \u201cHis COMMENCE LUNDI, JUSQU'A MERCREDI SOIR ! Are Coming\u201d (1) 1.20-5,00-R,16, sranmine M-G-M présente un Excellency\u201d, de Dorothy et Camp- RIDEAU \u2014 \u201cAll Ashore\u201d (2) 2,15-5.05- drame passionnant 7.45-10.35.\u201cFort Vengeance\" {2} 1.00- bell Christie, ainsi que \u201cVictoria En première THE MEN WHO STOPPED ROMMEL 3.50-6,30-8.20.NT CANCER d\u2019ouverture Regina\u201d, de Laurence Housman.SOMERSET \u2014 \u201cWait Till the Sun spectaculaire en vous donne Puis, notre saison de théâtre pro- Shines Nellie\" (2) 1,56-5.50-8,40, BRILLANTES ce qu'il a de mieux fessionnel dans la Capitale sera PAR RE 2 oo -00- ton J.COULEURS 5 p ighting Coastguard\u201d q y Aaa terminée.et \u2018Mark of the Lash\u201d (7).pour ie plaisir oo ee STRAND a To Hunter\u201d (1) et \u201cHotel on Yo CHARISSE \u201cRAINBOW be de la maison WESTBORO ~\u2014 \u201cDistant Drums\u201d (2) 6.30- ROUND BARBER SHOP, $39 avenue Gisdstone: SUCCURSALE MONTGOMERY, 330 rue Kent, tél: sus; MeCARTHYS BODIL MILLER mettant en vedette Richard Widmark \\ ow RNITURE STORE, 1829 rue Wellington: PAUL'S SMOKE SHOP, 9 ree Nicolas; LAROCQUE FRERES, Mai rare | EF SRE PE So TEE \"RIRE Se UE - prey = chemin entréal; , ree Ban F , .== = (su : ae PETIT.SAUVE, 102 boulevard du Sacré Hall; WINDSO n TN.MS i ww.\u2018ovr, ull; R SMOKE NHOP.rues Ridean ot py aintenant 1 Ta Ra KIDDIE : = Dalhousie: ROYAL BARBER SHOP, 335 rue Somerset: ROSEDALE SWEETS, #9 rue Main, Otiawe-Kat: 0j» EC î GAUVREAU'S ES50 SERVICE STATION, 845.ave Carling, Ottawa.à l'affiche 1: PLAYGROUND!.od \u2014 LES RECETTES VONT AU PROFIT DES OEUVRES DE LA LEGION \u2014 ENE » Quatorze T Le monde financier | Une année d'incertitude pour l'industrie du bois Par Edouard DESLAURIERS ; Un déclin sensible l'an dernier dans la production L'industrie canadienne du bois entre dans une année nouvelle êvec un peu d'incertitude, Après la production record de 6,779,405,000 pieds, mesure de planche, qu'elle réalisait en 1951, l'industrie ne faisait pas aussi bonne figure en 1952, alors qu\u2019on enregistrait un déclin séfiaible dans la production, *\u2026 L'exportation du bois en 1952 a été beaucoup moindre que l\u2019année précédente.Ceci a énormément influencé la production canadienne.D'abord l\u2019Angleterre a trouvé des marchés beaucoup plus économiques en Scandinavie et en Finlande.Les avantages pécuniaires qu'offraient aux Anglais ces pays exportateurs de bois ont fermé la route du Canada.La construction à la baisse chez les Américains au sud a dussi eu des répercussions chez nous.; La Colombie-Britannique, la plus grande productriée de bois au : Canada, a connu en plus vne unnée difficile en 1952.On sait qu'en * 1951 la production de cette province, en matière de bois s'élevait à 3 billions et demi de pieds, représentant la somme de $285 millions.L'exploitation forestière de la province a été durement éprouvée par .la grève de 45 jours qui a sévi au cours de l\u2019été dernier.On estime le * coût de cette grève environ $170 millions.Les feux de forêt ont ; ensuite ravagé certaines régions et ont occasionné la fermeture des - chantiers Dour une vingtaine de jours.Ces incidents fâcheux dans notre province la plus riche en produits forestiers devaient paralyser .Findustrie du bois au pays.; Dans les provinces maritimes aussi, la production a baissé de beaucoup.Les exportations diminuent.Les entrepreneurs feront la coupe du bois, mais elle sera sensiblement inférieure, en 1953, à ce * qu'elle fut par les années passées.On espère que la demande domes- .tique se fera assez pressante pour maintenir une certaine exploita- - tion régulière.Dans l\u2019Ontario la situation est de même.Ici, tout de méme lin dustrie de la pâte et du papier utilise en grande partie du moins lg roduétion résultant de la coupe du bois.Cependant les marchands de bois de construction et autres protestent vivement.On prétend que le bois de construction devrait occuper une place plus favorable dans l\u2019économie de la province.A considérer le tout dans son ensemble, l\u2019exploitation forestière au Canadà en coûte beaucoup plus chère que par les années passées.Les matériaux et outillages nécessaires à cette exploitation s'obtiennent à un coût de beducoup plus élevé.Cette situation que nous venons de peindre n\u2019est certes pas des : plus encourageantes, Cependant elle ne doit pas conduire au pessi- : misme.Il n\u2019est pas prévu que la demande de bois se fera de façon - plus pressante cette année, mais la marche de l\u2019exploitation fores- * fière se maintiendra tour de même à son niveau actuel.Nos forêts ca- - nadiennes occupent une place enviable au.nombre de nos ressources * naturelles.Cefte industrie n\u2019est pas prête à céder le pas dans la vaste I expansion économique du pays.; : 2050 \u2026 Lo i .¢ a OEUFS: caisses gratuites: A- iM rché de : Eros spécial, 56-5614; A-gros, 55- av z ee 5512; A-moyen, 54; A-poulette, : Montr éal : 20.51; B, 48; C, 45.Caisses reçues, : mm \u2018 ; BEURRE: prix du gros, 60%- 61; arrivages courants, beurre du Québec, 603%; beurre de crémerie, première qualité et enveloppé, 62- 6242, Boîtes reçues, aucune.FROMAGE: blanc de l'Ontario, \u201c MONTREAL (P.C.) \u2014 Voiei les , Pa des denrées tels que fournis #wocCà Montréal, hier, par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture: 4 ut R7F eee 887 523 chroniques.Merci de votre colla-| BLANCS: 39-34; 34-12; 30-4; 4-62; ; Les problèmes sur la finale Lajoie y vod Elz.Paquette § 9 7 452 boralion.2e .41.26; 47-58; 66-64 gagnent.doivent étre mis 2 la poste au plus 4 Fo 7 § 510 404 |Les champions d'Amérique à date NOIRS: 27-49; 31-59; 6-52; 19-54; tard le samedi 18 avril 1953.Qu\u2019on : É.Roussell 5 511 387 /L.-O.Maillé .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.1904-1905 54-69; 69-60;\u2014 se le dise.! 0 : M.Robitaille 4 611 333{ Alfred Gendron .1906-1908 5 ah Canada.Me Rosaire Barrette nous en parlera.\u201cCHIEF\u201d LATENDRESSE et son frère ont revu les amis à Î'occasion des fêtes de Pâques.Le \u201cChef\u201d prédit que Clem Crowe trouvera un club de Riders capable de gagner la coupe Grey cet automne.* + + PAUL PORTELANCE sera libre de sa corvée de la Galerie de la Presse, ce soir, pour assister à Ja télévision de la joute Canadiens- Bruins dans son patelin de Rock- and.+ x * LA TELEVISION des finales de la coupe Stanley constitue, à notre avis, l'aurore d'une ère nouvelle dans le domaine sportif.Pour les fervents de hockey de la région de l'ouest du Québec et de l'est de l'Ontario, les superlatifs sont de mise.Jamais a-t-on assisté de façon plus agréable à des joutes de la classique annuelle.* x + LA LIGUE DU VIEUX POELE avec Jean Séguin, animateur de LA RONDELLE, Roger Meloche, Gerry McNeil et Maurice Bailly a fait fureur jeudi soir chez les sportsmen réunis autour de Bill (Trophée Vézina) Durnan et Sammy Godin à la \u201cRussell House\u201d de Rockland-Est (Ontario).* x + LES FELICITATIONS s'exprimaient de toutes parts à l'endroit de Gérald Renaud, réalisateur de la vidéo sportive à Radio-Canada.Durnan, de retour de Rouyn où il a piloté \u2018es Eclairs au championnat du district minier jusqu\u2019à la série contre les Sudbury Wolves, & parlé français avec les membres de l'Institut Canadien, les Roche- landais et les autres privilégiés qui jouissaient de l'hospitalité de Mme Bruno Deschambault, Falls, les Rideaus, pilotés par Hal foule de près de 6,000 spectateurs au possible de part et d'autre qui l'Ouest.Connie Tudin et Eddie Mulligan ont été les deux artisans de la victoire, le premier comptant au cours de la deuxième strophe et le second trois minutes avant le sifflet final.Lutte de cerbères Durant la première période, les deux équipes unt lutté avec acharnement, se surveillant rudement et ne donnant aucun quartier à l\u2019adversaire.Les deux cerbères Craig, des Rideaus, et Woodall, de Kitchener, ont icus deux brillé par leurs arréts sensationnels.Les arbitres Happy Shouldice et, Stan Pratt semblaient jouir du jeu souvent brutal et ils ne sévirent pas outre mesure.Il faut ajouter que le jeu était passablement ra- ienti par les dures mises en échec : et par un certain désordre compréhensible.Des sept punitions purgées par | les équipes, les Dutchmen en ont eu cing.Deuxième période La deuxième période a été plus rapide et par conséquent beaucoup plus intéressante au point de vue des spectateurs.A la quatrième minute de la strophe, lors d\u2019une - mise au jeu dans le cercle rouge près des buts de Woodail, Gerry Moore, une des étoiles de la soirée, a saisi la rondelle &t a passé à Connie Tudin.Ce dernier, à une quinzaine de pieds des filets, a échappé un boulet qui a pénétré dans les buts adversaires au grand délire de la foule.Les Rideaus venaient de prendre une maigre avance et à partir de ce moment ils se sont donné le mot afin de la conserver.Orval Gravelle, Trainor, Gerry Moore, Mulligan et Blair ont contribué avec honneur a garder l\u2019a-| vantage et la période s\u2019est termi-) née 1-0 en faveur de Smiths Falls.LE DROIT, OTTAWA, LE SA SMITHS FALLS BLANCHIT MEDI 17 AVRIL 1953 ee urnes o\u2014\u2014\u2014\u2014_' Dix-sept LE KITCHENER 2 A 0 la froisieme Joute aura lieu à Kitchener Par Roland DESMARAIS Grace a la superlative tenue de Craig dans les filets de Smiths Dewey, ont blanchi les Dutchmen } | de Kitchener-Waterloo au compte de 2-0 dans la deuxième joute de la série semi-finale du meilleur dans cinq pour la coupe Allan.Une ont été témoins d'une joute rude s'est terminée par une deuxième { victoire pour l'équipe de Smiths Falls.La troisième youte et le reste de la série aura lieu à Kitchener, et les Rideaus sont favoris de remporter la série pour se mériter de participer à la finale qui débutera à Ottawa contre les champions de Les Rideaus tiennent bon Les Rideaus de Smiths Falls, encouragés par l'avance d\u2019un point avec la perpective d\u2019une autre victoire à leur crédit, ont lutté fermement durant la dernière période avec succès.Craig s\u2019est révélé superbe dans sa cage, arrêtant tout ce qui venait.Trainor a mérité une punition à la 12e minute de jeu et les Dutchmen ont combattu en vain pour égaliser le compte.À un moment donné, presque tous les joueurs s'étaient amoncellés sur Craig dans une mélée devant les filets.Craig a sauvé la situation en ; particulier quand Bauer a échappé un boulet formidable à 10 pieds des buts.Trois minutes avant la fin de la joute, à la suite d'une montée sensationnelle de Don Thompson, Dusty Blair et Eddie Mulligan, les Ri- deaus ont porté le pointage à 2-0.C'est Mulligan, aidé de Thompson et de Blair, qui a compté ce point d\u2019assurance, déjouant Woodall d\u2019un boulet de 20 pieds de sa cage.ALIGNEMENTS, SMITHS FALLS:\u2014 Gardien: Craig: défenses: Trainor, Sheddon, Thompson et Rockburn: avants: Tudin, Richardson, Scott, Moore, Smith, Muretich, Gravelle, Mulligan et Blair.KITCHENER :\u2014 Gardien: Woodall; défenses: Lee, Martin, Hurst et Psutkr:; avants: Schnurr, Jacklin, Buchanan, Rope, McKeinnie, Verity, Levesque, Bauer et Brooker, ARBITRES: Stan Pratt et Happy Shouldice.; Première période Aucun point.Punitions: Martin, 11\", 25\u201d; Rockburn, 14\u2019, 42\u201d; Trainor, 15,5\"; McKenzie, 18°, 8\"; Rope, 15°, 10\"; Psutka, 17°, 34%; Richardson, 18°, 32\".eutième période 1\u2014Smithe Falls: Tudin (Moore) 4° 28\" Punitions: Gravelle (double mineure), 8,12\"; Hurst, 8,12\u201d; Schnurr, 9,25\"; M.Martin, 10°, 39\"; Tudin, 10°, 39\".Troisième période 2\u2014Smiths Falls: Mulligan (Thompson, Blair) \u2026\u2026\u2026\u2026 17°, 40 Punition: Trainor, 12'.Arréts par les gardiens Woodall come.10 7 6-\u201428 CFRÎZ _.uncummmnmemenntnnnnns 6 9 6-=21 Le trophée Gil.-0.Julien par Rosaire BARRETTE L'annonce du grand banquet, qui aura lieu au Manège de Salaberry à Hull, le dimanche 3 mai, a sou- lévé un enthousiasme indescriptible.D'après les indices actuels, une foule record assistera à l'attribution du trophée Gil-0.Julien pour l\u2019année 1953.Nous apprenons que, grâce à l\u2019optimisme et à la collaboration de Son Honneur le maire Daniel La- fortune, de M.Jos Vaive et quelques autres, la Pointe-Gatineau enverra une Hélégation d'environ cinquante sportsmen qui viendront acclamer le lauréat, ainsi que les titulaires des mentions honorables.Des amis de nombreuses autres régions arriveront dans la Capitale ce jour-là pour se joindre aux sportifs locaux et passer une inoubliable soirée dans un esprit de fête et de gaieté.De hautes personnalités rehausseront de leur présence ces agapes et constitueront un facteur important dans le succès de cet imposant événement sportif.Notre invité d'honneur qui sera en même temps l'orateur de circonstance.est nul autre que le sympathique et dévoué directeur de la Faculté d'Education Physique à l\u2019Université d'Ottawa, le Révérand Père Médéric Montpetit, O.M.I.Malgré ses onéreuses fonctions et en dépit d'un labeur ardu et incessant, le distingué religieux a bien voulu accepter de nous présenter sa thèse sur les sports, et nul doute qu\u2019il apportera à tous les auditeurs et convives un message dont tous tireront profit.Le R.P.Montpetit est reconnu comme un brillant orateur et conférencier, et le Comité permanent du trophée Gil.-0.Julien se sent particulièrement honoré de l\u2019aimable décision de cette grande autorité en matière sportive.Tous 1es assistants et radio- philes aux écoutes seront donc pré- * + + Peut-être serait-il agréable pour nog lecteurs que nous rappelions quelques-uns des \u201ctéléphiles* de la coupe Stanley dans l'ambiance sportive de l'estaminet Descham- bault: MM.Isaïe Chénier (National Grocers), Maurice Proulx (Breweries Warehouse), Fred Racicot du Bureau fédéral de la Statisti- avait jadis télévisé Bill Durnan et Canadiens a Chicago), Albert Labelle du Chateau Laurier, Yvon Renaud, immortel du hockey régional, Yves Pinard, Vincent Joubar- ne, Alec Defayette (ancien cham- ion national du billard), Gilles eticlerc, Paul Charbonneau, G.Nadcen, Edmond Lapointe, le vété- Tran athlétique Raoul Desjardins, Aurèle Gleeson, Edgar Mousseau (ancien champion international des damistes), Gérard Casault, Edmond et Albert Lapointe, Royal Racine, Hervé Lafontaine.Georges Emond, tous d'Ottawa.* + + Frank Graveline, Jim Laramée, Royal Quenneville et Raymond Beauchamp de Hull, Charles Gagnon, Albert Labelle, R.Courte- manche de Clarence-Creek, Tom Girard, Théo, Elzéar.Raoul et Léo Lafleur de Rockland, Roméo Sylvestre, fils du regretté député du Lac Saint-Jean, Marcel Dupont, Alexandre Siversky de Vankleek.Hill et Hawkesbury, Gérerd Ca.sault, Hector Préseault, Roland Laroche, Yvon Bertrand, Josaphat Sauvé, Jacques Labonté, Jean Gaumont et son talenteux fils Jean vilégiés, puisqu'ils entendront la parole d\u2019une personnalité de la plus haute compétence.Comme d'habitude, la présentation du Grand-Prix, la proclamation des mentions honorables et Cincinnati élimine le Sauli-Sainte-Marie ps SAULT-SAINTE-MARIE, Mich.\u2014 (P.A.) \u2014 Les Mohawks de Cincinnati, champions de la Ligue internationale de hockey, ont gagné leur série semi-finale de quatre joutes dans sept contre le Sault Sainte-Marie en remportant une victoire facile de 5-1, hier soir.Le Cincinnati gagne la série par quatre victoires contre un seul revers.Les Mohawks renconireront maintenant les gagnants de la Ligue de l'Est de hockey pour le championnat amateur des Etats Unis.Les Indiens, représentant l'Association de Hockey du Nord de l'Ontario, étaient en arrière par 2-0 à la fin de la première période et 31 à la fin de la deuxième session.Claude Evans, brillant cerbère des Mohawks se surpassa à plusieurs reprises et il fut longuement applaudi par une fous d'environ 2,000 personnes.Evans effectua 38 arréts contre 28 pour Bob Mitchell, cerbère du Sault.En moins d'uné minute dès le début de la première période, le Gaumond de Rockland, et nous en passons.Cincinnati avait enregistré deux buts.i» Tous les sportsmen veulent assister au banquet du 3 mai les principaux discours seront diffusés directement de la salle de banquet au Manége militaire.Un programme musical de tout premier ordre agrémentera ce ralliement monstre.Les billets sont maintenant en vente.Le prix du couvert a été fixé à $2.50 par personne.Tous ceux qui désirent être présents à ce gala peuvent se procurer des cartes directement des membres de notre Comité ou s\u2019adresser aux bureaux du \u201cDroit\u201d.Le jury chargé de déterminer le gagnant de la superbe plaque commémorative, dont une miniature est gracieusement offerte par les autorités de l'Université d\u2019Ottawa, tiendra sa première réunion mercredi prochain, Qui gagnera le trophée Julien en 1953 ?Sandy l'emporte sur Jimmy.Beau \u2014\u2014e NEW YORK \u2014 (P.A.) \u2014 Randy Sandy boxeur poids mi-moyen de 22 ans de New-York a remporté une victoire par mise hors de combat technique sur Jimmy Beau, de New Canaan, Conn., hier soir, après deux minutes et deux secondes de la huitième reprise.Le combat fut arrêté à cause d\u2019une large coupure au dessus de l'oeil de Jimmy Beau.Beau pesait 161 livres et Sandy 153% livres.L\u2019arbitre Petey Scalzo arrêta le que le docteur Vincent Nardiello eut surveillé Beau à quatre reprises, Les trois juges avaient donné l'avantage à Sandy.était favorisé par 13 contre 5.Dès combat à la huitième ronde, après Ce dernier rieur, cette saison.intérieur pour cette saison.Hogan passe en première place AUGUSTA, Ga.\u2014 (P.A.) \u2014 Ben Hogan, le redoutable petit golfeur à qui l'on dédia déjà un tournoi, s'est chargé d\u2019un autre \u201cmasters\u201d, hier, alors qu\u2019il a saisi la première position à la suite de 38 trous.Hogan réussit un 69 et il possède maintenant un total de 139 pour deux jours.Lors de la première journée, il avait réussi un 70.Il est maintenant cinq coups en dessous du Augusta National, soit un spacieux terrain de golf parmi les pentes d'argile de la Georgie.La moyenne du terrain de golf d\u2019Augusta est de 36-36\u201472 et son parcours est d'une distance de 6,900 verges.A la fin du jeu, de la deuxième ronde, qui débuta malgré une pluie battante pour se terminer sous un chaud soleil, Hogan possédait une avance d\u2019un coup sur Bob Hamilton, de Evansville, Indiana, et deux coups sur Chic Harbert, de Détroit, et Ted Kroll, de New- Hartford, New-York.Sur un pied d'égalité avec chacun un total de 142, l'on voit l'ancien champion omnium Lloyd Mangrum, qui frappa un 68 pour le meilleur compte de la journée; Ed Oliver, de Palm Springs, Californie, et Milton Marusic, de Herkimer, New-York.Sam Snead, champion de l\u2019année dernière, frappa un 70, hier, mais on lui crédita un 71 à cause d'un malentendu sur la feuille de pointage qu\u2019il signa.RAFIDE CHAMP INTERIEUR\u2014Les possèderont tout probablement un puissant et rapide champ-inté- Deux anciens joueurs sont encore à l\u2019oeuvre, tandis que deux nouveaux joueurs viennent s\u2019ajouter à ce champ- Voici les nouveaux joueurs réguliers Athlétiques d\u2019Ottawa LAKELAND, Floride (Spécial au Droit) \u2014 Les Athlétiques d'Ottawa continuent de se montrer puissants au bâton et hier après- midi, au Henley Field, qui est la propriété des Tigres de Détroit, ils remportèrent une victoire de 9-3 sur les Bisons de Buffalo.Les Athlétiques frappèrent un total de 15 coups sûrs contre deux artilleurs des Bisons et ils réussirent neuf points mérités.Alf Pinkston, qui n\u2019avait pas encore frappé une fois en lieu sûr en sept voyages au marbre, fut solide à sa seule apparition au bâton, hier.L'ancien joueur de couleur du Saint-Hyacinthe, de la Ligue provinciale de baseball, cogna alors son premier coup sûr, soit un circuit, qui fit compter trois points.C'était la troisième joute entre les Bisons et les Athlétiques cette saison et les A's pos- sédent maintenant un record de 2-1.Les Athlétiques en\u2018 étaient à leur quatrième victoire consécutive et ils possèdent maintenant un record de neuf victoires contre quatre revers.Pendant ce temps, les Bisons ne sont pas trop frue- tueux durant leurs joutes d\u2019en- trainement.En effet, ils ont maintenant subi dix défaites et ils n'ont remporté que trois victoires.Les Athlétiques réussirent deux circuits.En plus du quatre buts de Pinkston, le receveur Harry Minor réussit également un circuit.C\u2019était son deuxième de la saison et il frappa son circuit à la septième manche alors qu\u2019aucun coureur n'était sur les buts.Minor frappa également un simple à Ja deuxième manche.Le voltigeur Dick Greco demeure de champ-intérieur pour Autre victoire pour les Athlétiques; circuits de Alf Pinkston et Harry Minor toujours solide au bâton et il réussit deux simples pour faire compter deux autres points.Greco a maintenant fait compter un total de 14 points, Jack Littrell frappa également deux fois en lieu sûr et le voltigeur Taft Wright réussit aussi deux coups sûrs, dont un double et un simple.Le diminutif joueur de deuxiê- me but Skeeter Kell fut cependant le meilleur cogneur de la journée.Il réussit trois coups sûrs en cinq voyages au marbre et il compta à deux reprises, Jake Spruill, Jerry Scala et Bill Stewart furent les autres Athlétiques à frapper en lieu sûr.Le lanceur gaucher Vince Gohl débuta au monticule pour les Athlétiques, mais il fut remplacé par Bill Hockenbury à la septième manche, lorsqu'il semblait trop souffrir de la chaleur intense.Durant six mianches, il maîtrisa complètement les Bisons.Malgré la fatigue, Gohl insista pour terminer l'engagement, mais après avoir accordé des circuits à Bill Tuttle et Don Morrow, il fut remplacé par Hockenbury.Ce dernier fut solide durant les dernières manches, en n\u2019allouant aucun point et aucun coup sûr.Gohl donna deux buts sur balles et fit mordre la poussière à trois co- gneurs.Ottawa: Kell, 2b; Rogers, 3b; Spruill, 3b (8); Scala, ce; Greco, cd; Pinkston, ed (8); Limmer, 1b; Mangini, 1b (8); Wright, cg (6); Littrell, ac; Minor.r; Gohl, I; Hoc- kenhury, 1 (8).Buffalu* Chapman, 2b; Hicks, ac; Restamno, cg: Little, 1b; Crawford, cd; Tuttle, cc; Morrow, 3b; la deuxiéme reprise, Sandy coupa Beau au-dessus d'un oeil.Après les deuxième, quatrième et sixième reprises, le docteur Vincent Nardiello examina l'oeil de Beau.BATTERIES \u2018AUTOS PRESTOLITE DUREX se = Plaque 39-54 6 et 12 volts 10.95 a 29.75 ECHANGE et INSTALLATION ACCUMULATION LENTE ET RAPIDE LOCATIONS OUVERT JOUR ET NUIT AUTOMOTIVE Electric Service Pièces et accessoires Remorquage \u2014 Autophones 101-107, roe Kent 269, rue Queen Téléphones: 5-1308 \u2014 2-0892 développezent des sports au Collège Carleton, un comité de citoyens intéressés organise un diner de sportifs qui cura lieu mercredi, 29 avril, dans la Salle de Bal du Chateau Laurier.l'orateur et l'on proret à tous une scirée \u2018fort inté.\u2018ressante.parvenir leur chèque\u2019 pour leur couvert de £50.00.Fous désirens que toute personne intéressée puisse assiotere Veuillez donc considérer cette lettre corme une invita- LETTRE OUVERTE AUX SPORTIFS D'OTTAWA SPORTSMEN\u2019S DINNER in aid of THE CARLÈTON COLLEGE ATHLETIC FUND OF 1953 Otlava, Ontario 11 avril 1953 Dane le tut de lever des fonds pour le Pres de deux cents personnes ont déjà fait tion personnelle.* Peur plus amçles renseignements, vous êtes prié d'appeler'le soussigné à 5-3333.BALL ROOM - CHATBAU LAURIER, APRIL 29ch, 1983 La réception sera donnée au grand salon à 6h.30 p.m.Le étuer commencera à 9h.15 précises.\u2014 On eit prié de porter le smoking.A Bien à vous, .Gene Tur\u201cey sera Gren .2.X.De Morest, président, Conité du Diner des Sportifs.les Athlétiques, cette saison, de gauche a droite, Lou Limmer, joueur de premier but, Everett \u201cSkeeter\u201d Kell, joueur de deuxiéme but, Jack Littrell, joueur d\u2019arrét-court et Walter Rogers joueur de troisième but.tous deux des nouveaux venus avec les Athlétiques.à eo x \u2018 Ponte 3 We Kell et Rogers sont (Photo Turofsky) Erautt, r; Yaylian, 1; Coppage, 1 (6).Ottawa 010 040 130\u20149 15 © Buffalo 001 000 200\u20143 7 0 Gohl, Hockenzury (8) et Minor; \u2014 ERTS Kramer défait Frank Sedgman MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Frank Sedgman, ancienne étoile de la Coupe Davis devenu professionnel, a défait hier soir, Jack Kramer par 6-3, 17-15 dans un match disputé au Forum devant quelque 5,500 personncs.Kramer domine maintenant par 39 victoires contre 27 pour l'as australien dans leur tournée professionnelle.Dans l'autre match en simple présenté au même programme, Ken McGregor, d'Australie, à défait Pancho Segura par 6-3, 3-6, 6-2 Kramer et Segura ont ensuite triomphé en double par 6-4 contre le duo australien Sedgman-McGre- gor.CY CYLINDER dit: ME TT TT Les gens qui ent dit qu\u2019un piège à rat ne peut pas être converti à l'usage de temps de paix n'ont jamais employé un atylo & billes bon marché \u2014 1950 AUSTIN SEDAN, exceptionnellement propre $995 Mo PES MAC CT ME EL 2 succursales, pour vous servir LT LL Yaylian, Coppage (6) et Erautt.1306, Wellington, angle Warren \u201cJ'AIMERAIS BIEN AVOIR UN CURE-DENTS\u201d BARDEAUX D'ASPHALTE Alexander Murray Appelez-nous aujourd'hui et laissez- nous vous expliquer combien {I ast facile et économique de poser des bar- dexux d'asphalte sur de nouvelles ou vieilles toitures.lls mont de longue durée, résistant ou feu et sux intempéries et ils réduiront le coût de vos réparations.Dans une grande variété de couleurs attrayantes.Informez-vous de notre MODE DE FINANCEMENT POUR L'AMELIORATION DU FOYER 100, CHEMIN DF MONTREAL EASTVIEW a KRA ihe 5 MERe AUD SEGURA vs M(GREGOR Sièges réservés $2.50 -\u2014 $2.\u2014 $1.50 \u2014 $1.7 (Taxe d'hôpital d'Ontario comprise) ITORX DIAL 3.8202 2 UM D ound! IR [a ° Naissances (1) On demande (hommes) BASTIEN \u2014 M, et Mme Jean-Marc Bastien (nee Roméo Bélanger), sont heureux d\u2019annoncer la naissance de leur fils, à l'Hôpital général.le vendredf 3 avril.Un pe- |.tit frère pour Monique.1-84 LATOUR \u2014 UM.et Mme Léo-P, La- tour (née Adrienne Desloges) sont heureux d'annoncer la naissance de leur fille (premier enfant) le jeudi 9 avril, à l\u2019Hôpital énéral d'Ottawa.La mère et \u2018enfant se portent bien.1-84 Fiançoilles {2) = MEAGHER - ALLARD \u2014 Madame Plerre Allard désire annoncer les fiançailles de sa fille, Cécile, à \u201cM.John Wilfred Meagher, fils de M.John Thomas Meagher, d'Oitawa, Le mariage aura lieu en juin.3-84 \" Perdu-Trouvé (4) 2 BOITES de linge perdues mercredi soir, appartenant à dame très âgée, S.v.p.retourner.Signaler PR 7-2838.4- 86 MONTRE-BRACELET Bulova, entre boul.Montclair et école St- Joseph.PR 7-9062 4- -54 OISEAU: perce bleu-gris, perdue environs rue Front, Hull.PR 7-8011.Récompense.4-84 = On demande (agents) 15) AGENTS DEMANDES PRODUITS Europa, Enr, 102, rue Saint-François, Québec, demandent agents pour vendre produits importés.Raccommodage sans fil et sans aiguille.Pantalons indéfiniment pressés, cirage se vaporisant.Si la personne désire prendre la direction d'un comté ou d'une paroisse, nous sommes en mesure de Jui fournir l'agence.- AGENTS VENDEURS Si vous êtes sérieux et apte à la vente, vous pouvez gagner $100 ET PLUS EN UNE SEULE VENTE Achetez au PRIX DU GROS, revendez au prix du détail nos bijoux de qualité: montres, bagues, chapelets, etc.Assurance gratuite sur diamants.Aucun stock à porter.Demandez catalogue et conditions à : CASE POSTALE 75D, Station Rosemont, Montréal, Qué.5 AUGMENTEZ Votre revenu par la venta de nos nécessités domesli- ques employées dry tous les oyers.Profit Intéressant, travail agréable., Agents demandés dans Hull, Papineau, Wright, Gati- neau, Pontiac.Détails sur demande à Familex, 1600 Delorimier, Montréal, Dépt.2.5-84 \u201cOn demande (hommes) (6) HOMME avec expérience de machines 4 .oulure (stickerman).Amyot et Als, Hull PRT-2272 6-8 géné- 6-300 FORGE\".ON pour ouvrage ral.£ 2311.RELEVEURS de quilles demandés.S'adresser Karry's Bowling Alleys 158, rue Sparks.8-86 Annonces Classées Rubriques A vendre Ipropriëtés» 04) Agents d'immeubles (14a) A vendre (commerces) {163 A vendre (hôtel} (16A} A vendre (fermes) (16) A vendre (automobiles) (17) A vendre (divers) Gas A vendre (ou à échanger) (19) A vendre (ou à louer) (203 A louer (bureaux! (21) À louer (logements) (22) A louer (chambres) (28) A louer (divers) (24) A louer (commerce) (24A) À louer ou à échanger (25) A échanger (268A) Animsux (656A) Avis divers (28) Assurances 86) Argent à prêter ; (87) Argent demandé ATA) Amusemants (28) Automobiles et accessoires (29) Auvents (38) Brigqueteu (89) Brûleurs à Phuile 133) Chambre et pension (26) Combustible (32) Cours privés {401 Cartes d'affaires 441} Coiffeurs (49) Cordonniers (30) Couvreurs 162) Chiens.Animaux chnyés 1658) Cartes professionnelies (79) Dactylotyp (41A) Direction de funérailles (en Décès (70) Dentistes (18) Electriciens (55) Enseignes (618) Entrepreneurs Fiançailles à Yourrures (En Ferblantiers (sé Fleuristes (68) @raveurs (44) In Memoriam 18) Inventions 1864) Imprimeurs us Mariages (3) Motocyclettes ; (æ9A) Matériaux de construction (85) Menuisiers (54) Machinistes (80) Monuments (89) Messen anniversaire 72} nisannces (33) Naturopathe (48) Nettoyeurs (32) On demandes (agents) th) On demande (hommes) 16) On demande (homme on femme! (8A) C\u2026 demandé (homme et femme) (8B) On demande (femmes) 7 On demande (servanten) tm On demande (instituteurs) 8) On demande ifoyers+ (BA; On demande (commerce) (9B) On demande (logements) 110) On demande (logement à échaumer) (10A) On demande (emplois: «is On cemande (chambres) [RE 1) On demande (autos! #18} On demande (divers (137) On demande imalaon) {138 demande (fermes 13C) d'affaires en 148) \u201cwn 14) 139) (42) (48) CA) (57) (88) 145) (81) 14) (68) {88 fl AY 130) 184) JEUNE HOMME bilingue Vu l'expansion de notre service des annonces classées, nous avons besoin d'un solliciteur d'annonces additionnel.Nous cherchons pour cela les services d\u2019un jeune homme bilingue connaissant bien son français et pouvant faire affaires en anglais.glaise Chance d'avancement pour personne compétente.e Bonnes conditions de travail.© Assurance groupe.Fonds de pension.Si vous êtes intéressés, communiquez immédiatement avec M.GASTON QUESSY DIRECTEUR DU PERSONNEL \u201cle Droit\u201d 368, rue Dalhousie Ottawa 6 ARGENT! ARGENT! ARGENT! AIMERIEZ-VOUS avoir un coup de main qui vous rapportera plus de $2.50 Iheure?Si oud, j'aideral toute personne fiable, homme ou femme, A se créer un commerce lueratif dans la vente & domicile lus de 250 produits de haute Le it: annoncés à la radio, que je fabrique depuis plus de 20 ans, comprenant :thé, café, épices, essences, toniques, remèdes, articles de toilette, désinfectants, insecticides, produits pour la ferme, etc.Pas d'expérience requise, je vous entrainerai.J'ai un système de primes {rrésistibles telles que vaisselle décoréé en or de 24 carats, coutellerie, verrerie, etc, etc.\u2018Demandez ma proposition sans obligation, aujour- d\u2019hui méme ou venez me voir.G.Laurin, président, la Cie Paula Ltée, 21 est, rue Saint-Paul, Montréal.Ouvert les lundi et mercredi soirs.5 COMMIS pour poste d'essence avec expérience de préférence ou jeune homme désireux d'apprendre.Postes gérés par compagnie; bons gages, bon! et bonnes conditions de travail.M.Dupont ou M Du- bé, Sunlight Oil Co, angl- des rues Boot et Duke.6-85 RELEVEURS de quilles (pin boys) 16 ans et plus.S\u2019adresser: Bolo- Drome, 239 Queen.6-88 VENDEUR bilingue, avec \u2018expérience dans le commerce des meubles, demandé.Seul homme qualifié et! expérimenté sera considéré.Se présenter ou écrire G.H.Johnson Furniture Ltd, 111, rue Murray.Ottawa.6-84 DIRECTEUR d'une équipe d'enregistrement du son requis par l'Office national! du Film, à \u2018Ottawa, Devra diriger le personnel préposé à lenregistrement du son, Diplômé en électronique et expérience de préférence dans Tenregistrement du son ou autres domaines semblables.\u2014 Traitements selon les qualités et l\u2019expérience.Adresser demandes sur formule de demande d'emploi, au Service du personnel, 196, rue Sparks, Ottawa.6-84 VENDEURS-PERCEPTEURS pour compagnie d'\u2019assurance-vie.Salaire fixe et commission variant de $3,500 et plus, suivant aptitudes du candidat.Age 25 à 37 ans avec au moins 10e année.Chances d\u2019avancement illimitées.Ecri- re Case postale 369, Ottawa.7 -8 VOTRE REVENU actuel est-il satisfaisant pour pourvoir aux besoins de votre famille, el aussi pour réaliser vos autres ambitions personnelles?Nous pouvons vous aider.Nous disposons d'une localité vacante pour un homme ambitieux, anxieux de devenir indépendant et marchand prospère, Produits de la plus haute qualité et de réputation internationale.Pas de déboursés.Gros revenu dès le début.Crédit généreux aux personnes responsables.Automobile ou camionnette nécessaire.Entraînement aux frais de la compagnie.L\u2019aspirant devra être âgé de 25 à 55 ans, Ne manquez pas cette occasion, écrivez imméaiatement à la Cie J.R.Watkins, Dépt.C-C-4, 350, rue Saint-Roch, Montréal.6-4, 11, 18, 35 avril! (homme ou femme) (6A) - HOMMES ou femmes pour laver vaisselle et pour duvrage général.Restaurant Karson, angle Bank et Sparks.6A-85 On damande (femmes) (1) FEMME, pour cuisine de restaurant.S'adresser en personne au restaurant Moreau, 31, rue Champlain, Pointe-Gatineau, 7-84 FILLE de comptolr et use.presseuse, pour magasin de nettoyeurs.Bon salaire.Entrevue de 1 4 h.p.m.203, rue Queen.-92 LAVEUSE de vaisselle, Se présenter en personne.50 George.25 i VENDEUSES Plein temps ou temps partiel.Votre chance de faire quelque argent supplémentaire.S'adresser à: Hull 7 143, Principale COMMIS de burea pres temps; doit être bilingue et Foix connaissances de dactylotype et position plel filières, \u2014 Shaeffer's Ltd.7-86 In demande {femmes) On demande (emplois) A vendre (propriétés) À vendre (propriétés) À vendre (automobiles) A vendre (automobiles) semaine.4-5055 après 6,h 7-85 STENO-DACTYLO bilingue, avec expérience, pour bureau d'affaires, centre de la ville: trés bon salaire, Ecrire: Case 159, Le Droit.T-85 OPERATRICE D'EXPERIENCE UNIFORMES BLANCS SEMAINE DE 5 JOURS S'adresser 2 S.C WALKERS LTD.72, rue York Oftawa 7 FILLE ou femme pour ouvrage général dans un hôtel de touristes.Se présenter au Rolland Tourist Doit être bilingue.DEMANDEES VENDEUSES d'expérience Pour nouveaux rayons, devant être ouverts bientôt.@ Draperies Vaissellerie Articles de cuisine Tissu Literie S'adresser à M.TALBOTT CAPLAN'S LIMITED RUE RIDEAU, OTTAWA T-86 On demande (servantes) (8) AIDE-DOMESTIQUE, pas de lavage ni cuisson; références.Tél: 4-0280.8-84 FILLE de campagne; pas de culs- son; adultes.$50.Solrs libres.289 Wilbrod, app.1.8-84 MENAGERE, \u201c références: couchera ici.Après 6 h, PR 7-9422.8-85 SERVANTE (jeune femme), pitin- gue: couchera ici; maison de touristes, 4-9157.8-86 SERVANTE, ouvrage général, \u201ctrois enfants; position permanente.5-3247.8-84 (On demande (instituteurs) 9) INSTITUTRICE pour école séparée no 21 Gloucester.Références, S'adresser* Paul-A, Renaud, Case postale 80, Cyrville.9-99 2.INSTITUTEURS bilingues, catholiques, qualifiés, pour école séparée de Cantley, Québec.S'adresser au secrétaire - trésorier, Commission scolaire catholique, Cantley, Québec.9-84 On demande (logements) (10) DEMANDE logement, 3 ou 4 pié- ces; avons deux enfants.PR 7- 56 10-85 JEUNE couple sans enfant demande appartement pour ler août.PR 77-5698.10-84 LOGIS chautfé, 3 ou 4 pièces, Hull ou Wrightville; couple sans enfant.Bonnes références.4-0444, 10-86 LOGIS trois pièces, Basse-Ville ou Eastview, pour couple sans enfant.Ecrire: Case 6, Le Droit.10-85 ON DEMANDE © À louer maison 2, 3 ou 4 chambres à coucher, district d\u2019Ayimer, pour ler mal.Si- __gnaler MU 4-5345.10-85 3 ou 4 chambres à coucher, loyer raisonnable.Téj: 4-3215 ou 6-3096 10-85 Déménagement international SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spétialistes en déménagements transocéaniques et interurbains; aussi déménagement local et entreposage.Fermé le samedi.\u2014 W.Sparks & Son.Tél: 8-0301.Court, 545, chemin de Montréal.! - MEUBLES.poêles au cous genres 4 e | peu importe le prix.4-4788.: 13A-300 NOUS ACHETONS retailles de fer, bronze, cuivre, plomb, guenilles.4-8233.13A-300 PRENDRAIS un enfant en pension.Bon chez-sof.PR 7-6738.134 2 PRENDRAIS trois passagers pour Sudbury.Départ dimanche 12 avril.3-5860, demander M.Si- mard.13A-84 ACHETERAIS logis double ou triplex, de préférence Basse-Ville, Inclure tous les détails.Pas d'agent, Ecrire Case 10, Le Droit.13B-85 | A vendre (propriétés) (14) BAIE McLAREN \u2014 Camp d'été hivérisé, 4 pièces, bon marché.MO 3- 5242, 14-84 LOUIS TITLEY 3-1168 18 Rideau 32-1547 ANGLE CHEMIN MARIER et rue Montfort \u2014 Maison convertie en 3 logis dont 2 de 3 pièces et chambre de bain, et une de 4 pièces, en haut; endroit exceptionnel pour commerce.Très grand terrain; 2 garages.$12,900; $7,000 comptant.RUE McKAY \u2014 Maison apparte- menis moderne, contenant 5 logis dont 4 de 5 pièces et chambres de bain: un de 6 pièces: re- venus annuels $6,300; dépenses approximatives, $1,300.Excellent placeinent à $46,000 dont $20,000 comptant.CHEMIN DE MONTREAL, angle rue Emond \u2014 Bâtisse en brique comprenant 2 magasins et cinq petits logis, sur terrain 66 x 100.$30,000; termes, NOUS AVONS 3 excellents hotels de campagne à l'est d'Ottawa.\u2018Tous font excellent chiffre d\u2019affaires.Prix raisonnable.Conditions faciles.RUE SAINTE-MARIE, Wrightville: Très joli bungalow moderne de 5 pièces et chambre de bain; su- lon il!:x15, 3 grandes chambres À coucher cuisine 12x12; chauffage air climatisé à l'huile.$13,500; $5,000 comptant.CHEMIN MAPLEGROVE, pres de Deschènes \u2014 Jolie petite maison contenant 4 pièces et chambre de bain.sur grand terrain, $5,500; $2,500 comptant.RUE VACHON, Eastview \u2014 Bungalow moderne de 4 pièces.\u2014 Chauffage air climatisé à l'huile.Garage.$9,800; $3,800 comptant.RUE CHENTER, Hull \u2014 Triplex en bles, comprenant 3 logis et un garage pouvant contenir 2 autos.Espace qui pourrait facilement faire un quatrième logis.Excellent revenu.$11,500; $5,000 comp- ant.SOIR appeler: Noël Potvin 4-3426 14-300 CHALET, \u201ccèdres ronds, peut être converti en logement d'hiver.Coin chemin Hurdley et Les Cèdres.PR 7-9118.14-86 CHALETS : DESCHRINES \u2014 Chalet en billes de bois meublé, 6 pièces; toilette et douche, $5,000; termes.LAC Mc¢GREGOR, 2 milles de Perkins -\u2014 Chalet 4 piéces, meublé.$3,200; termes.AUX CEDRES, Aylmer \u2014 Chalet meublé, 7 pléces, $9,000; termes.LAC LEAMY, Hull \u2014 Chalet de 4 piéces, $1,000; termes.BRYSON, Qué, - - Terre de 100 arpents; maison principale en brique: 5 chalets, restaurant, etc.Prix: $8500; $2,000 comptant, Valérie Chénier (courtier) 154B Champlain, Hull.4-2600 14-300 MAISON F.EDGAR DUSSAULT Assurance \u2014 Immenble 191 Principale, Hull PR 7-3835 le soir: PR 7-0013, RUE FONTAINE, prés boul.Saint- Joseph \u2014 Duplex: 2 logis 5 pié- ces, salles de bain complètes; système air chaud.$8,000; $4,000 comptant.DESCHENES \u2014 Camp d'été 4 pièces.$3,700; $1,800 comptanL.LOT, rue Boucherville, approximativement 62 x 115, $3,500, MAISON, site idéal, 3 chambres à coucher, salle de jeu, salon, salle à manger, cuisine: chauffage central; finie brique.$5,500 comptant, balance à termes.4 LOGIS, rue Saint-Etienne: bons revenus, $10,200.CAMP D'ETE, lac Eturgeon, comté Gatineau: conditions faciles.~~ $5,500.HULL, rue Notre-Dame \u2014 Bungalow: salon, salle à manger, cuisine, 2 chambres à coucher; système air chaud à l'huile: cuves pour laver; réservoir eaû chaude \u201cInglis\u201d, garage.$11,000.HULL, rue Saint-Jacques \u2014 2 rnai- sons: une maison: salon, salle à manger, cuisine, 2 chambres à coucher: l'autre maison: cuisine, salon, salle à manger, 3 chambres a coucher, cave; intérieur plâtré; garage.\u2014 $6,750; $4,000 comptant.14-83 Chauffage à l'huile à l'air chaud.Lot 50 x 100.Garage, possession.Prix $11,300.00 Appeler GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA 2-2691 Soir: 5-9492 vu VOTRE PROPRE AGENT D'IMMEUBLES 1\u201c 2 MAISONS situées dans le village de Limoges, Qnt., garage li- cenclé, service Esso Inipérial.Vendra à sacrifice.S'adresser à Viateur Couture, Limoges, Ont, Tél: 90-s-32.14-85 MAISON ROMEO PIGEON (courtier), 127 George.2-7384 NOUS n\u2019annonçons qu\u2019une fraction de nos propriétés à la fois.Pour toute autre propriété désirée, appelez: Nos agenis (le soir) Adélard \u2018Giénier, 3-7881, \u2014 Hervé Montpetit, PR 7-0281, \u2014 Jos Leblanc, 3-8537.Eugène Picard nous prie.d\u2019annoncer à ses clients et amis qu'il sera absent d'Ottawa pendant quel-;\u2014 ques jours après Pâques, A tous et charun ses amitiés.LES PAIEMENTS sont factles sur cette jolie maison de quatre ans, en brique.Au premier étage, cui- avec bain tombeau, douche, plan- sine \u2018moderne, chambre de bain chers tuile; salon 15x12 avec grande fenétre, 2 chambres à coucher.Grand lot en gazon.Chauffage à l'huile.58,500; $3,000 comptant.Rue Brodeur, Wright- ville, Agent: A.Génier.SIX LOGIS neufs de haute qualité rapportant $530 par mois.\u2018Tres bien construits, rue Saint-Denis, Eastview.S'achétent pour $10,000 comptant.Agent: Jos Leblanc.AU CENTRE DE HULL, rue Hotel- | de-Ville \u2014 Bon triplex comprenant un logis de 5 piéces et 2 de 4 pièces.En bon état.Façade en brique.$15.000; $4,000 comptant.Agent: Hervé Montpetit.;SUR LE PLUS BEAU SITE de! Maison HULL, rue Boucherville: de qualité en brique, située sur lot 95 pieds de front.Quatre pièces en «bas, dont 2 chambres à coucher; 2 autres chambres A coucher en haut; salon 23 x 12 avec fenêtre panoramique.Chauffage central à l'huile.$13,500; $3,000 comptant.Agent: Jos Leblanc.PRES RIGH SCHOOL d'Eastview: Jolie et bonne maison de 3 ans.Comprend cuisine et chambre de bain modernes, 2 chambres à coucher au premier étage.Deuxième étage les trois quarts finis.$10,000; $4,5000 comptant.Agent: A.Génier.14-83 G.A.DESJARDINS Assurance \u2014 Immeuble Tél: 5-5388.Le solr: Gaston Robinson, PR 7-6156 RUE GAUTHIER: Bungalow neuf, fini stuc.$8,200.Possession immédiate.14-300 WRIGHTVILLE: maison B pièces, peut être convertie en.duplex \u2014 _$T, 500.PR 7-6705.14-84 CHALET à Wilson\u2019s Corner, Qué.Tél: 5- 9212.14-85 MAISON 5 \u201cpièces.228 Papineau.£2800; $1,000 comptant.61, rue Kent, Hull, 14-85 MAISON, épicerie, restaurant, 16, rue Iberville, Hull.2-1286.14-84 AURELE J.HOULE (Courtier) Assurance \u2014 Immeuble - 265, chemin de Montréal \u2014 2-9453 HULL, près du Manège et chemin d'Aylmer, nouvelle section résidentielle: Bungalow 3 chambres à coucher de qualité supérieure; chauffage eau chaude (base board radiant).Grand terrain.Possession immédiate.$18,000; $8,000 comptant.RUE HOTEL-DE-VILLE, prés Ed- Duplex en stuc, de 4 et 5 ices, Prix demandé: $9,000.EASTVIEW, rue Richelien \u2014 Bungalow en stuc, de première qualité, chauffage air climatisé à l'huile, $10,800.RUE LAROSE \u2014 Bungalow 4 pié- ces et chambre de bain: grande \u2018cave; chauffage air chaud à l'huile.Prix demandé, $8300, 300 WRIGHTVILLE \u2014 Bungalow de 5 pièces; lo: 40 x 00.$5,800; $4.000 comptant.Pianchers bois franc: lambris d\u2019asbeste.Près transport et école, PR 7-9876.14-88 PLANTAGENET SPRINGS: Maison 6 Dièces, chambre de bain neuve, remise, étable avec eau courante: pour régler succession, S'adresser: Josaphat Leduc, Cur- ran, Ont.14-87 MAISON 1 neuve, 8 pièces.S'adresser 272 Elm, Gatineau Mills.14-88 GATINEAU -\u2014 Bungalow presque neuf, 5 pièces, chambre bain complète, terrain 50 x 100.$4,000.Possession immédiate.\u2014 3-7707; soir 2-6168.14-86 gee.L\u2019'envers de la médaille \u2026.Lorsque le long de Ja route, lis { avaient le choix des plus beaux / restaurants, arrêtait-H?Non: Ce restaurant me sembie très : propre et J'ai \\ faim, Bah! Nous ne sommes pas pressés.Toui Je long d= la route, il n\u2019y a que des res- ,_ taurants bas a nf Kt où finit-il par arrêter ?ça lui aussi ?Ah! Votre mari est comme Mi vous faudra manger 4 tà, mar le prochain restaurant est à = soixante milles très blen fini, 6 pièces, très belle cave, chauffage huile, air climatisé.$9,500; termes.Occupation immédiate.WRIGHTVILLE: Localité idéale\u2014 Bungalow neuf, 5 pièces, chauffage nir chaud; terrain tout en ouse.Occupation immédiate.6,800; termes, WRIGHTVILLE, site résidentiel, près église et \u2018école \u2014 Semi-bun- Ealow, 4 grandes chambres à coucher, salon, salle à manger, cuisine, salle de jeu, chauffage hul- le, air chaud; terrain 60 x 120.$11,500; $3,000 comptant: intérét 2%.Occupation ler mai.14-300 WRIGHTVILLE - Duplex neuf, chauffage eau chaude (hulle) possession immédiate PRT-4474.14-300.A vendre (terrains) (14h) LOTS 50 x 100, dans Wrighiville.Tél.après 7 h., PR 7-2007.14B-87 chemin Limbour.14B-85 LOTS 40 x 100: deux rues des tramways.6- 3078.14B- 85 PROPRIETE A 186 Presland, Over- brook; lot 50x 220; 3 chalets.un libre pour acheteur; les 2 autres loués $40 par mois.Prix total: 33,400.14B-84 TERRAIN 3 30 x x 100.\u2014 349, Tue La- LOT 50 x 175, PR 7-7431.ramée.PRT- 6167, 14B-84 TERRAIN 90 x 120, à Connaught Gardens.PR 7-3664.14B-86 TERRAINS \"75 x 150, paroisse St- Alexandre de Limbour.PR veu 14B-85 A vendre (commerces) (15) AYLMER, QUE, rue Principale: restaurant ou autres commerces, avec logis, Tél: 3-8525.15-85 COMMERCE à vendre, 20 milles d'Ottawa.Prix $23, 000; revenu net $250 par semaine.Comptant requis, $13,000.\u2014 Case 150, Le Droit.15-96 \u201cHOUSE OF GLAMOUR\u201d, seul salon d\u2019amaigrissement à Ottawa.Aubaine.Cause de vente, maladie, Aprés 6 h.signaler 2-804L 15-8 OCCASION A OTTAWA DOIT ETRE VU, magasin moderne, complètement équipé, comprenant épicerie, viande, nouveauté, comptoir-lunch.Aussi logis chauffé, $7,900.Termes faciles.115, avenue Lees.6-4045.\" RESTAURANT.886, Montcalm.\u2014 PR 71-009.Cause santé.Après Th.PR 7-2430.15-85 A vendre (fermes) (16) FERME, 83 acres cultivables, avec ou sans roulant; près école; deux milles du village; eau courante; électricité; bons bâtiments; 15 vaches laitières; bonnes machines aratoires; trayeuse, tracteur.Ecrire: Case 11, Le Droit.16-87 CLARENCE CREEK \u2014 150 acres, dont 20 en bois, reste culture générale; machines aratoires; un mille du village.S'adresser: E.Meloche, Buckingham, Qué.Tél: 2807 ou R.Huppé, 541 Churchill, Ottawa.PA2- 1843.16-85 FERME 100 \u2018acres, bonne terre, à vendre ou louer ou de moitié; avec ou sans roulant.S\u2019adresser: Lucien Chartrand, Bourget, ons.électricité, ean batiments; 10 S'adresser a Navan, Onta- e FERME 100 acres, courante, bons milles de la ville.Normand Perron, to.NAVAN \u2014 175 acres de belle { glaise en friche; 50 acres labourées, bonnes bafisses, électricité, eau courante, bonne route; stock et machinerie si désiré.Neville Wall, Navan, R.R.2.Tél: 11-s-22 16-9, 10, 11, 16, 17, 18 A.A vendre (automobiles) an la vente est en marche chez CABELDU Des échanges récents pour des Pontiac et des Buick neuves se produisent tous les jours pour nous denner un choix magnifique.Voyez notre assortiment à l'angle des rues Sparks et Lyon 1951 BUICK, Custom, sedan chautferette re Le Droit se réserve le privilège de refuser sans avis toute annoh- ce contraire à son programmes Ou sujette à libelle.22 Les personnes qui commandent des annonces de naissance, * da fiançailles, de mariage ou toute annonce controversable doivent s'identifier et endosser toute res ponsabilité par leur signature.Les erreurs seront promptement rectifiées.On doit cependant Îles signaler avant la seconde inser tion, Autrement nous ne saurions accorder de remise ni une nouvelle insertion gratuite.Au eas d'erreur ou d\u2019omission notre responsabilité ne peut excéder le montant déboursé pour l\u2019annonéé.HEURES DE FERMETURE POUR LES L ANNONCES CLASSEEs =.Edition du jour \u2014 311.30 ant tous les jours excepté le samedi à 9 heures a.m.i a TELEPHONM 24000 7 entré 5 h.et 8 h.pm.appelez 34066 = ve $135 Insertions subséquentes 100 .16 EK Koda \u2014\u2014.= \u2014___\"\" CHAMBRE et pension.Prix ral- sonnable.606, rue Baint-Patrice CHAMBRE et pension pour hommes, près église Notre-Dame.PRT- 085.26-86 CHALET D'ETE tout équipé, réfrigérateur, électricité.Lac Bainte- Marie, P.Q.Jour, tél: 4-0744; le soir: PRT-TIBL 264-87 3 CHALETS A vendre à Baie Constance, belle plage.PR 1-403.u ED WEINER, préteur sur articles; aubaines de tous genres en articles non réclamés.55:34 Williams.41-300 188b- 195) \u2014 Le Compagnie Thuna dépasse \u20ac\u201d années de succés dans les herbages et les traitements ur plusieurs maux humains ignslez ou écrivez à 368.rue Bank.Pour renseignements: tél: 2-6R88.41- Dactylotypes (41A) Villégiature (26A) MAISON D'ETE à louer à Cristal Bay: trois chambres à coucher, .grand vivoir avec foyer; bien meublée, poêle électrique, réfrigérateur, etc Pour la saison, $500.2-0710.26A-84 TWIN LAKE, prés Perkins: Cha- Jet à vendre, chemin pour autos Jusqu'à la porte.S\u2019adresser: Emmanuel Adrien Charette, Perkins, Qué.Tél: 9-5-32.26A-84 A LOUER: Wychwood: Chalet au bord de l\u2019eau; meublé, eau chan- de et froide; chambre de bain.PR 7-9851.26A-88 \u201cAutomobiles et accessoires (29) \u2018 Pièces ef Service d'Autos Ford POUR TOUS LES MODELES Nous svens un assortiment enmplet de véritables PIECES pour tous les produits Ford Marchands Ford Monarch DEPUIS z8 ANS = Campbell Motors OTTAWA LIMITED 265 Laurier Ouest.2-9441 (29) BAKER BROS CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces.Par- tles neuves et usagées d\u2019autos, batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7393.29-300 -S & S AUTO PARTS PARTIES neuves zt usagées pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pié- ces.Réparations de radiateurs.Vitres \\nstallées.614, rue Wellington.Tél: 8-03iC.29-300 x x Transtert-camionnage (30) rr ENTREPOSAGE de meubles, em- aquetage, envois, déménagement ocal et longue distance.Jackson Moving & Storage Ltd.\u2014 Tél: PR 7-8944 30-300 \u201cGUY\u201d transfert \u2014 de tout genre.\u201c148 Wellington, PR 7-8962.Guy Neville, 30-85 c Radios et accessoires (31) RADIOS, rasoirs électriques, réparés.General Radio Sales, 271, rue Bank.4-6292.31-300 REPARATIONS DE RADIOS à domicile, par expert.C.Tremblay, 4-3840.31-300 r= Combustible (32) x x ABC.WOODYARD Slabs de bois mou, $10 la corde.Gros voyage, $3.50.PR 7-9872.33-300 ABC.WOODYARD: Slabs bois franc, '2 corde coupée, $9.Gros voyage $56.\u2014 PR 7-9972, 32-300 ALARY, Maurice \u2014 Bois de chauffage de toutes sortes.PR oa.32-300 ARVISAIS, WILFRID \u2014 Bois de chauffage.258 Maisonneuve, Hull.PR 7-4887.32-300 BOIS trarc, sec ou vert, 4 pi.long $16 la corde.Bois mou, ¢ pi.long $12 la corde.5-1466.32-300 CAMILLE LEVESQUE, \u2014 347, rue Laramée.\u2014 Slabs bois mou sec, voyage $3.50 et plus: slabs bois franc, voyage $4.50 et plus.\u2014 PR 7-4652.32-100 EDMOND LEVESQUE \u2014 Slabs de bois mou sec, $9.00 la corde, en longueur $11.00 coupé, au voyage coupé $3.50.PR 7-7386.32-300 LAMBERT \u2014 Slabs bien secs.Voyages 3%, 6, 12.Bois franc, sèc, au voyage, $5 et plus.Tél: PR 7-1143.32-300 Brûleurs à l'huile (33) = BRULEURS a l'huile installés ou nettoyés.Estimation gratuite.\u2014 Ouvrage garanti.SH 6-1900.33-300 R MENRI \u2014 Brateurs à l'huile.218 John, Eastview, 6-2773.33-300 Personnel (39) BNJOLIVEZ vos lignes par des Massages, bains à vapeur.traite- « ments de beauté électriques et gymnastique appropriée.\u2018House of Glamour\u201d.2-8941.allées et venues de Walter Os- borne, d'écrire à Case 8 Le Droit, 39-84 ; Liseurs | (39-A) DEMANDEZ catalogues gratuits.Avons tous genres de livres venant de Paris.Plus de 2,000 titres différents: milliers dollars en stock.Fournissons gratuitement 12 catalogues différents par an.Le plus grand choix au Ca- hada.Etnile, 327 Mont-Raovai est.Montrèsz svA-sam.| ¢ | SERVICE 39-86 | PRIERE À quiconque connait les | : | PUUSSINS DACTYLOTYFES Underwood portatives et régulières, aubaines.Machines reconstruites.Aussi machines à additjonner, Sun- strand «a vendre et à louer.Underwood Limited, 222 Laurier- ouest.2-3531.41A-300 VOYEZ les nouvelles machines à écrire silencieuses Remington; pièces exclusives, fonctionnement sensatfonnel.$6.45 par mois.Un taux spécial accordé aux étudiants ur machines louées.-\u2014 Remington Rand Ltd, 164 Lau rier-ouest.23-4264.41A-300 ; Imprimeurs (43) LO-MOR PRINTERS \u2014 Faire-part de inariages, gaufrage, gravure, impressions commerciales.Cartes de Noël.\u2014 243, rue Albert.Tél: 2-2335 43-300 Peintres-decorateurs (51) C.TREMBLAY, Pour vos décorations et peintures à prix raisonnable, signalez 2-5693.51-300 CONSULTEZ PF.Godin, pour peinture intérieure et extérieure, ainsi que sablage de planchers et finition.Entre 5h.30 et 7h.pan, PR 71-8521.51-85 1.BELAIR \u2014 Décorations et peintures à prix raisonnable.PR7- 8530.51-88 Electriciens (55) DOMPIERRE ELECTRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Réparations électriques de Lous genres.56, rue Eddy, Bull PR 7-2347.Léon Dompierre.propriétaire, résidence, 5 rue Fontaine.PR 7-9826.55-300 LEONARD ELECTRIC entrepreneur électricien, 31 Saint-Ray- Tél: PR 7-8574.55-300 MOTEURS électriques neufs ou usages, réparations de moteurs, appareils électriques, filage industriel ou domestique.C.C.B.Electric Works, 378 Bank.Signa- mond, Hull 300 |J.P.LAURIN Ltée, TOUTES PERSONNES témoins de l'accident survenu le 9 décembre 1932, boulevard du Sacré-Coeur, Hull, sont priées d'appeler 6-1198.mpense.66-84 Monuments (69) i manufacturiers de monuments de distine- tion.Visitez nos ateliers: écrivez ou téléphonez à nos frais.103 George.4-0417, 69-300 Le plus grand choix de monuments artistiques et religieux dans Hull, Ottawa et la région au prix les plus bas la région aux prix les plus bas Ecrivez pour catalogue Ouvert le soir sur rendez-vous TELEPHONEZ ET NOUS IRONS VOUS CHERCHER R.St-Martin & Fils 358, rue Maisonneuve, Hull PR.7:5833 69 Décès 170) BIGGS, Wilbert, Edward - Décédé dans un hôpita! local, le vendredi 10 avril 1953, à l'âge de 51 ans, Wilbert Edward Biggs, époux de feu Blanche Whiting, frère de Mme Vera Washington et qe Howard M.Biggs, La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Hulse & Playfair Lt4, 315, rue McLeod.Service à 2 h, p.m, le lundi 13 avril.Inhumation au cimetiére Pinecrest.10-84 LEBLANC, Elie \u2014 Décédé à sa demeure, 243, rue Clarence, le vendredi 10 avril 1953, Elie Leblanc, à l\u2019âge de 78 ans, frère de Napoléon.Nelson, Thomas et Joseph eblanc, d'Ottawa.Funérailles le lundi 13 avril, à 7 h.15 am, des salons mortuaires Gauthier, 259, rue Saint-Patrice, pour service en la basilique à 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, 70-84 PARENT, Edouard \u2014 A sa résidence, 17g 4e Avenue, Ottawa, le vendredi 10 avril 1953, est décédé Edouard Farent, époux de Sara- mé Morissette, à l'âge de 74 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, 271, boul.Saint-Joseph, Punérailles le lundi 13 avril; service en l'église Saint-Jean-Bosco à 7 h.30.Inhumation au cimerière Notre-Dame de Hull.70-84 \u2014\" Cartes mortuaires (TOA) ler 2-5706.| 55-300 Couvreurs (62) Ouvrage en feuilles Métalliques VENTILATION Toiture dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.262, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service jeu., ven., sam.62 ee BARDEAUX d'asphalte, gondron: réparations, imitation de brique.J.O.Gervais PR 77-8478, 62-300 Réparations (63) LE DEPARTEMENT de Tépara- tions des machines à coudre Sin- er garantit Pouvrage sur toutes es machines à coudre.Véritables pièces Singer.Estimations gratuites.123 Sparks.3-1129.63-300 MAGASIN RE LESSIVEUSES 205, rue Ridean Tél: 3-6234 REPARATIONS de toutes marques de lessiveuses et repasseuses.\u2014 Aussi lessiveuses, repasseuses, radios et poêles neufs et recondi- tionnés.63-300 RE SATISFACTION garantie.\u2014 René Bertrand.124, rue Saint-Jacques, Hull PR 7-2639.63-300 REPASSEUSES REPAREES LESSIVEUSES ET Par des représentants autorisés de Cotfield, Easy, Simplicity et John Inglis.OUVRAGE GARANTI HAMMOND'S SERVICE J.HAMMOND, Prop.J.P.LAURIN Ltee, manutactu- riers de monuments de distinction, pour vous accommoder se chargent de limpression de car- tes mortuaires.103 George, tél: 4-0417.T0A -300 Remerciements (74) CHARBONNEAU \u2014 Le :major HA.Charbonneau, son fils Roger, et les membres de la famille La- londe remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de condo- léance, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, prières, tributs floraux, télégrammes, visites ou assistance , aux funérailles lors du décès de Mme Anna Charbonneau, survenu.le 2 avril, 1953.T4-84 MAJOR \u2014 Je désire rænercier nos amis pour leur bonté, les tributs floraux offerts, et la sympathie qu'ils nous ont témoignée à l'occasion du décès de mon père, M.Herménégilde Major.Lucien Major.T4-84 VILLE D'OTTAWA Département de l'ingénieur HUILE A COMBUSTION INTERIEURE Des soumissions eachetées, adrérnees au président et aux membres du bureau des Commissaires, seront reçues par sun secrétaire, chambre 504, hôte] de ville, Edifice Transportation, 48 rue Rideau, Ottawa, jusqu'à 12 heures, midi, le mardi 21 avril 1953, pour la fournfture d'huiles & combustion incerne.Les devis, formules de soumission =t autres détails peuvent être obtenus sur demande, au bureau du Commissaire des Travaux, Chambre 703, Fdifice Transportation, Ottawa, Ont La municipalité ne s'engage & accepter ni ls plus baxse, ni toute autre soumission.N.R.OGILVIE, greffier de la ville, CITE PU VATICAN, (AFP) \u2014 Le Pape a nommé un second vi- te-gérant du diocèse de Rome en 1a personne de Mgr Clemente Cu- nial, qu'il a élevé en même temps au titre archiépiscopal de Soté- ropolis.Mer Cunial, qui partagera avec Mgr Traglis les charges de la direction du diocèse de Rome, est né en 1905 à Possagno, dans la région de Trévise et il exerçait le ministère sacerdotal à Rome depuis 1930._ LL La décision du Pape s'explique par l'accroissement du nombre des fidèles dans la Ville Eternelle depuis le dernier conflit .AVIS AUX CONCESSIONNAIRES DE RAFRAICHISSEMENTS \u201cDes soumissions cachetées portunt In mention \u201cConcessions de cantines\u201d adressées au président ot aux memhres du Bureau dra commissaires seront recues secrétaire du Bureau, édifice Transportation, 48 rue Rideau, Ottawn, jusqu'à 12,00 (midi) heure normale de l'Est, le 21 avril, 1953.pour le privilège d'opération de cantines sur les terrains de jeux à Brantwood Park, Brewer Park et New Edinburgh Park pour la saison d'été du ler juin au 30 septembre, 1953.Toute soumission reçue après la date ausmentionnée sera déclarée irrégulière.la municipalité de la ville d'Ottawa ne s'engage à accepter ni la pluy haute ni aucune soumiasion.N.BE.OGILVIE, greffier de lu ville par le VILLE D'OTTAWA Département de l\u2019ingénieur BOTTES DE CAOUTCHOUC Des souminaions cachetées, adregnées su président et uux membres du bureau des commissaires, serunt reçues par son gecré- taire, chambre B04, hitel de ville, Immeuble Trunsporiation, 48, rue Rideau, Ottawa, jusqu'à 12 heures (midi), le mardi 21 avril 1983, pour la fourniture de 240 paires de bottes de cuoutchouc.Les devis, formule de soumissions et tous détails peuvent être obtenus en s'adressant au bureuua du commissaire des Travaux, chambre 703%, Immeuble Trane.portation, Ottawa, Ont.La municipalité ne s'engage À acceyter ni Ja plus basse ni toute autre woumisaion, N.R.OGILVTE, Greffier de la ville.DEFENCE CONSTRUCTION (1451) LIMITED SOUMISSION , Des aoumissions cachetées, clairement indiquéea quant à leur contenu et adressées au scussigné seront reçues jürqu\u2019à 2.00 p.m.heure avancée de l'Est MARDI, 28 AVRIL, 1958 pour le construction d'un édifice atelier central pour la Commission des Recherches pour la défense à Shirley Bay, Ontario.dossier #122-8-01-17, ouvrage #2379.Les plans, devis et documents de contrat peuvent être obtenux à l'adresse mentionnée ci-dessous, Un dépôt de $100.00 weet requis pour chaque aérie de plans et documents.Ce dépôt zera confisqué si lesdits plans et documents ne sont pas retournés intacts et en bon état le ou avant le septième jour qui suivra l'adjudication du contrat.Les entrepreneurs peuvent voir les plans au Ottawa Builders Exchange, 340 rue MacLeod, Ottawa, Ontario; Montreal Builders Exchange, 1526 rue Saint-Marc, Montréal, P.Q.; succursale de la Snciété centrale d'hypothèques et de logement, 227 uvenue Laurier-cucet, Ottawn, Ontario, et à l'adresse mentionnée ci-dessous.Chaque soumission doit être accompagnée d\u2019un dépôt de sécurité tel que stipulé dans les documents de contrat.Ledit dépôt servira à indeminser le propriétaire au cas où l'heureux soumissionnaire re fuserait d'exécuter l'ouvrage après avoir accepté le contrat.On ne s'engage à accepter ni le plu basse ni aucune des youmisaiuna.R.P, Opie, Ing.P., 40 Eglinton Avenue Fant, Toronto 32, Ontario.SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT, SOUMISSION cachetées, hien Indiquées quant au contenu et adressées au \u2014coussigné, seront reçues juaqu'à 2h.p.m., heure avancée de l'Est, LE MARDI, 5 MAI 1953, pour le nivellement des B4 unités de logements, 4 Uplands, Ontario, dossier No D.N,D.2/51, Les plans.devis et documents de soumissions peuvent être obtenus R adresse mentionnée ci-dessous.Un dépôt ed $10.00 «st requis pour chaque série de plans et documents.Ce Des sournissions ; dépôt vers confisqué ai lesdits plans et documents ne sont pas retournés Instacts et en bon État le ou avant le septième jour suivant le date de l'adjudication du contrat.Les entrapreneturs peuvent voir les plans au bureau succursale de ln Société d'hypu- thèques et de logement, 227 avenue Ladrier Ouest.Ottawa, Ont, et à l\u2019adresse mentionnée ci-edssons.Chaque soumission doit être accompagnée d'un dépôt de sécurité tel que prescrit dans les documents de soumis- sons.Ledit déuôt indemnisera le propriétaire contre le perte ai l'heureux soumissionnaire refuse de signer le contrat aubséquemment à l'acceptation de In soumission.Dans le cas oft vous n'auriez pas ou un contrat antérieur de nivellement avec la Sociélé d'hyrothèques of de logement, vous Indiquerez vos aptitudes et références dans ce genre d'ouvrage dans la lettre demande des odeuments de soumia- On ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune sea soumissions.R.P.Opie, Ing.p., 40, avenue Eglintnn Eat, Toroate 12, Ontario.DEMANDES Place d'avenir.184, rue Murray Tél: 4-3379 REPARATIONS DE MACHINES LAVER biles, véritables piéces Connor; les machines J KM.Connor & Son Ltd, 207 Montcalm, Hull.Tél: PR 7-2711.Nous allons chercher et livrons.| 63-300 i Poussins (65) POUSSINS CANADIENS APPROUVES PROVENANT d2 notre troupeau éprouvé au pullorum.Race pondeuse.Rocks barrés et Red Rock croisés.E.A.McKilllan, Moose .Creek.Ont.65-300 CANADIENS APPROUVES PROVENANT de notre Races disponibles: shire, troupeau New Hamp- | Plymouth Rock Barrie, | Hybride New Hampshire et Rock Barrée.Ecrivez pour notre catalogue.Couvoir privé Saint-Ray- mond, 101 Saint-Raymond, Hull, | PQ Georges Piché, pro ritwalre.| -31 Mai | ACHETEZ des poussins Bray, Nous pouvons vous fournir des poulet- ; tes en croissance ou d'un jour immédiatement.Vaste choix de races et de croisés.Ne tardez pas: \u201cdemandez nos Îlstes de prix : nt détails.Ritéhie Feed & Seed, : #1.rue York, Ottawa, 65-84 | tt + on vt betes amber ne] A ; CONNOR directement | ! de la manufacture.Préposés ba- \u2018 et bilingues.PLUSIEURS COMMIS - POUR GRAND MAGASIN DE VETEMENTS POUR HOMMES, A HULL Postulants doivent être résidents de Hull Faire demande d\u2019abord en écrivant à CP.9 \"Le Droit\u201d Mentionnar salaire désiré, numéro de téléphone et état de services Toute demande est confidentielle.Service: 5-2806 PARTIES et ACCESSOIRES Vétitables parties d'autos Chrysler Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Plymouth Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Forgo Sa} s'agrt de prices ot d'accerraires, Uoyez-nous pour du bon service, OTTAWA MOTOR SALES LIMITED (Dépositaires d'autos Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Camions Dodge) Ventes \u2014 Pièces \u2014 Service \u2014 Remorquage 890, RUE BANK \u2014 Té& - 5.1881.Numéros téléphoniques du soir Pièces: 5-3038 Ventes: 5.5700 le déclaration Le cinquième congrès national de l'Association des Combattants polonais au Canada continue ses séances aujourd'hui au Château Laurier, mais le clou de l\u2019assemblée plénière demeure bien la dé- {claration qu'à faite hier après-midi, au nom du gouvernement fédéral, l'hon.Walter Harris, mi- nisire de la Citoyenneté et de l'Immigration.Parlant au nom du premier ministre Saint-Laurent, M.Harris a annoncé que le gouvernement a approuvé la demande des Cana- do-polonais et qu\u2019à l'avenir le service international de Radio-Cana- da lancera des émissions spéciales et régulières à l'intention des Polonais en esclavage derrière le rideau de fer.Plusieurs orateurs distingués ont aussi porté la parole, notamment les honorables George Drew et Hugues Lavointe.les généraux Charles Foulkes et Harrv Crerar.Le flambeau de la foi C'est le premier congrès du genre tenu à Ottawa.M.Podoski a rappelé que l'Association représente les intérêts de quelque 12.000 hommes établis d'un.océan à l\u2019autre au Canada.Quelques-uns ont combattu dans les deux guerres mondiales et plusieurs à la légendaire armée clandestine.Le sang versé en commun par les Polonais et les Canadiens cimente les idéaux des deux nations.Presque tous les membres ont acquis leur citoyenneté canadienne.Les autres sont en voie de devenir citoyens.Les anciens combattants polonais sont des artisans d'amitié et de bonne entente.Héritiers d'une civilisation vieille de mille ans et chrétiens depuis dix siècles, les Polonais aiment leur patrie d\u2019adoption, le Canada.M.Podoski souligne que les anciens combattants polonais n'oublient pas leur mère-patrie.11 a cité feu lord Tweedsmuir et le premier ministre Saint-Laurent (discours du 3 février aux Communes) en l\u2019honneur des citoyens canadiens d'origine étrangère.S\u2019exprimant en français, l\u2019ancien ambassadeur ajoute: \u201cM.le Président, Messieurs les Ministres, Messeigneurs les Dignitaires de l'Eglise, MM.les Repré- sentants-en-chef des Forces Armées Canadiennes, Mesdames et Messieurs: \u201cJ'ai le grand avantage de vous souhaiter la bienvenue au nom de l'Association des Combattants Polonais au Canada, réunis à la 5ème Assemblée Annuelle.\u201cNotre organisation représente les intérêts de DOUZE MILLE, environ, anciens combattants: certains parmi eux ont pris part aux deux guerres mondiales; certains ont aussi appartenu aux Forces de Résistance en Pologne.Beaucoup d'eux ont été compagnons de combats de leurs confrères des Forces Armées Canadiennes, avec lesquels ils maintiennent et désirent appronfondir des relations les plus cordiales.\u201cLes anciens militaires polonais se sont établis au Canada presque d\u2019un bout à l\u2019autre, et suivent les chemins ouverts jadis par: Cartier, Champlain, Frontenac, Jean Talon, et tant d\u2019autres pioniers et colonisateurs de ce Pays: beau, vaste, riche et hospitalier.\u201cLes Combattants Polonais, dont la plupart sont devenus citoyens canadiens, s'efforceront toujours, avec pleine loyauté envers leur Mère Adoptée, de contribuer efficacement au développement de ce Pays, et Jui apporter.non seulement les produits de leurs muscles et leur cerveaux, mais aussi les éléments de Culture de leur Pays de Naissance: la Pologne.Pour cette dernière ils garderont toujours une affection due à leur Mère.Ils en cultiveront une semblable envers le Canada, Sans conflit entre ces deux attachements, ils pourront donc bien servir la cause de rapprochement entre les deux Nations.\u201cLe Canada se prête admirablement bien à l'assimilation.La preuve\u2019 est que, même durant la Guerre, les Canadiens d'origine polonaise s'entendaient fort bien avec leurs voisins de provenance ukrainienne et même allemande -\u2014 jusqu'au point de s'unir avec eux, dans des cas fréquents, par des liens de mariage.Telle est la valeur d\u2019un pays comme celui- ci: qui ne précipite pas une assimilation forcée, comme dans un creuset bouillant, mais \u2014 tout en offrant les avantages égaux à tous ses enfants adoptés \u2014- les dirige ;à se ranger volontairement dans un dessin harmonieux de MOSAI- IQUE.\" Un cambriolage de $1500 perpétré à Gatineau, Qué.| | Le détective John L.Ross, de la ; Sûreté provinciale à Hull.et le di- | | recieur Elzéar Plouffe, de la Sû- 1 ,teté municipale de Gatineau, sont aujourd\u2019hui à la recherche de vo- \u2018leurs qui ont pénétré avec effraction dans la bijouterie Aimé Bé- riault, 273.rue Saint-André, à Ga- tineau, la nuit dernière, pour s\u2019en- polonaises derrière le rideau de fer Le congrès polonais accueille avec enthousiosme de M.Marris Echos de deux discours Le président national, M.Os- trowski, après avoir rappelé le rôle de 300,000 combattants Polonais de la dernière guerre.à rendu un émouvant hommage au Canada, nouvelle patrie de milliers d'entre eux.Il formule des voeux pour la libération de la Pologne et des autres pays tombés sous la dictature de Moscou.La seconde guerre mondiale a transformé les us et coutumes de toutes les nations.\u201cJe profite de cette occasion, dit-il en terminant, pour réitérer l'expression de notre plus profonde gratitude au Parlement et au gouvernernent du Canada.\u201d a terminé son allocution comme suit: \u201cAujourd\u2019hui, cette réunion d\u2019anciens camarades à une profonde signification, non seulement pour vous, mais pour le Canada, votre nouvelle patrie.Je sais que vous apporterez ici à l\u2019accomplissement de votre tâche des qualités admi- Tables.\u201cComme ministre des Affaires des anciens combattants, je vous souhaite tout le succès possible dans vos entreprises; et comme camarade des anciens jours, j\u2019approuve hautement le but qui vous réunit ici aujourd'hui.\u201cJ'espère que les projets que vous formulerez en toute loyauté, et où s'exercera votre bon jugement, se réaliserant, et qu'à titre de Canadiens vous trouverez la sécurité et le bonheur que méritent les bons citoyens ot les valeureux soldats.\u201d Pour sa part, l\u2019hon.M.Lapointe { Les pensions à 60,000 autres employés civil Une mesure fédérale qui arrive à point \u2014\u2014 L'éloquence de M.George Drew Vingt __ LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 11 AVRIL 1953 0 Villégioture \u2018affair vis divers : : er an voix de la nation we Viligion Cortes dothaires Avis dive Nomination Radio-Canada adressera des émissions == s Par Jean-Charles Daoust, courriériste parlementaire LL La\u2014semaine parlementaire s'est terminée en_beauté, hier solr, quand I'hon.Douglas Abbott a présenté le projet \u2018 loi du gouvernement pour englober plus de 60,000 plan de pensions.de la Chambre des communes.autres employés de l'Etat dans le Pour une fois, il y a eu unanimité des deux côtés Les deux députés d'Ottawa, MM.Jean- Thomas Richard et George Mellraith, ont exprimé leur joie.Et pour cause, pas moins de 15,000 (jusqu\u2019à 20,000) de leurs commettants bénéficieront à l'avenir du nouveau p poraires en bonne partie.Abbott.lonel D.Harkness, les socialistes lan de pensions.Il s'agit des tem- L'Opposition a bien accueilli le projet MM.George Drew, chef officiel, J.M.Macdonnell, et le co- Stanley Knowles.Angus Maclnnis et Ross Thatcher ont surtout apprécié le principe du \u201cdroit\u201d 4 la pension.Le projet de loi est assez long et compliqué de sorte que lex fonctionnaires eux-mémes devront le lire et l'analyser pour en saisir l'entière portée.Il y a par exem | orphelins des fonctionnaires.La Fédération du service civil, tawa et les autres groupements p ple la question des veuves el des l'Association du service civil d'Ot- rofessionnels d'employés de l'Etat nous ont tous exprimé leur satisfaction en marge du nouveau bill qui est maintenant soumis à l'étude du du commerce.En somme, après avoir parlé des associations d'employés de l'E comité parlementaire de banque et avec les députés el les directeurs tat.votre chroniqueur en est venu à la conclusion que \u2018voilà une mesure fédérale qui arrive à point\u201d Hier après-midi, à la solennelle séance d'ouverture du 5e congrès nationat de l'Association canadienne des combattants polonais, l'hon.George Drew, chef conservafeur-progressiste, a été l'objet d\u2019une inoubliable ovation à la fin d\u2018un des discours les plus éloquents que nous ayons entendus depuis des années sage aux représentants des 12,000 lonaise, M.Drew a profondément affirmé que la première condition .Improvisant son émouvant mes- nouveaux Canadiens d'origine op- touché son auditoire d'élite.1! a d'une entente ou de paix avec les communistes demeure la libération complète et définitive de la malheureuse Pologne.L'hon.Hugues Lap ointe, ministre des Anciens combattants, qui a prononcé le principal discours en français, a aussi atteint à une haute éloquence.Mais le clou de la séance a été évidemment la dé- tiaration de l\u2019hon.W.Harris, minis au nom du premier ministre St-Lau tre de l'Immigration, qui a annonce rent que le service international de Radio-Canada donnera dorénavant des émissions en polonais à l\u2019intention des millions de Polonais derrière le rideau de fer.l\u2019armée a assez de munitions au front coréen WASHINGTON \u2014 (P.C.) \u2014 Le nouveau secrétaire de l\u2019armée des Etats-Unis a affirmé vendredi que l'approvisionnement des munitions en Corée était satisfaisant.Le sénateur Harry Byrd, de la Virginie, un démocrate qui a appuyé le président Eisenhower dans sa campagne électorale, a déclaré que si les chefs militaires continuent d'administrer comme ils l'ont fait pour aboutir à une pénurie de munitions, le pays ne pour- Ta jamais se sentir en sécurité.Le sénateur a violemment critiqué les officiers et les anciens chefs de la défense passive responsables de la pénurie.M, Robert-T.Stevens, secrétaire de l\u2019armée depuis février dernier, a déclaré au sous-comité sénatorial enquêtant sur les munitions que, bien qu\u2019il y ait certainement eu des pénuries de munitions dans le passé, la situation était maintenant satisfaisante et que les réserves de munitions entreposées qui étaient pratiquement épuisées avant le commencement de la nouvelle production commençaient à s'améliorer.: M.Stevens a aussi déclaré que trois nouvelles usines actuellement en construction, pourront commencer à produire six mois avant le iemps prévu des obus de 155 milli- mêtres.M, Stevens n\u2019a pas cherché à contredire le témoignage précé- dent du géréral James A.Van Fleet, ex-commandant de la 8e armée maintenant a sa retraite.Le général a dit qu'il y a eu des pénuries de munitions durant les 22 mois qu\u2019il a passé en Corée.M.Stevens a affirmé toutefois qu\u2019au temps où le général Van Fleet a quitté la Corée les approvisionnements de munitions sur la ligne de feu étaient adéquats.Les membres du sous-comité ont louangé les efforts déployés par M.Stevens depuis qu\u2019il occupe le poste de secrétaire.Quelques- uns ont blâmé l'administration démocrate.Le sénateur Byrd a dit que ni l\u2019ex-secrétaire de la Défense, M.Robert Lovett, ni l\u2019ex-secrétaire de l'armée, M.Frank Pace, n'ont réussi à s'occuper efficacement de la question des munitions contrôler les officiers de l'armée.Le sénateur a ajouté que ni Lo- vett ni Pace n'avaient demandé à leurs auxiliaires de les tenir au courant de la situation qui a abouti à un manque de munitions durant les deux premiéres années de la guerre.M.Byrd, se tournant vers un groupe de généraux et de colonels qui se tenaient dans la salle, déclara: \u201cNous avons de grands chefs militaires mais je ne suis pas impressionné par leur sens des affaires.Et je l'affirme en présence de ces messieurs présents ici.\u201d [1 dit que \u201cnous devrions nous fier un peu plus\u201d aux experts financiers qu'aux militaires pour les approvisionnements et que l'on devrait substituer \u2018la compétence à l'incompétence, se débarrasser des fuir avec des bijoux d'une valeur d'environ $1,500.Les filous sont entrés dans l'é- : \u2018tablissement commercial de la rue | \u2018Saint-André en enfonçant la porte \u2018 principale d'entrée de la bijouterie.On a relevé.sur le cadre de porte et la porte elle-même, de nombreuses marques laissées par un objet de fer dont on s'est servi : pour entrer.Selon le directeur Elzéar Plouf.\u2018fe, c'est vers 2 heures ce matin {qua été perpétré le vol avec ef- \u2018fraction.Les voleurs ont pris des ; montres-bracelets, coutelleries, bi- { joux, colliers et divers autres arti- \u2018cles du genre, Apes ; WASHINGTON, (AFPY \u2014 \u2018L'Office de sécurité mutuelle an- nante vendredi l'ouverture des | ctédita suivants: i paperasses et obtenir des résultats\u201d, +.~ Pour la quatrième fois cette semaine, le Pape a accordé une audience générale à de nombreux fidèles italiens et étrangers qu'il \u2018à reçus dans la salle Clementine.Parmi eux se trouvaient 400 étudiants de ia fédération des universitaires catholiques italiens, des Français, des Suisses, des Portugais, des Argentins, des Chiliens, des Mexicains, des Utu- guayens, des Allemands, ainsi que des militaires américains des forces d'occupation en, Autriche et en Allemagne.Le Pape, comme il l\u2019a fait lors des audiences de lundi, mercredi, et jeudi, à adrer- fidèles en plusieurs langues.} CITE DU VATICAN, (AFP) \u2014 ni & trésoriers des écoles \u2014\u2014\u2014 L'organisation de secrétaires- trésoriers des commissions d'écoles bilingues s'imposait depuis longtemps dans l'Ontario.Une telle association a vu le jour, hier, à l\u2019issue du 9e congrès annuel de l'Associaïion des commissaires d'écoles bilingues de l'Ontario, à la d'Ottawa.M.Aimé \u2014Arvisais, secrétaire- trésorier de la Commission des écoles séparées d'Ottawa, qui a toujours insisté sur la nécessité d'une union entre les membres occupant les mêmes fonctions professionnelles, a vu le succès couronner ses efforts, après plusieurs années de pressions et de discussions.Une quarantaine de secrétaires- trésoriers, appartenant à diverses commissions scolaires de la province, ont formé la première association bilingue affiliée à la seule Association des commissaires d\u2019écoles bilingues ontariennes.La nouvelle association verra à résoudre les problèmes relevant des fonctions de secrétaires-tréso- riers et par le fait même apportera aux commissions scolaires le bénéfice d\u2019un travail mieux organisé, Les problèmes financiers, particulièrement les taxes et les octrois, sont peut-être les plus complexes de toutes les commissions seolaires.L'union de personnes qui s'occupent de ces problèmes, les échanges d\u2019opinions, permettront aux comités divers des commissions d'agir plus librement et plus efficacement dans leurs domaines propres.Les membres de la nouvelle association ont élu un exécutif qui se compose comme suit: M.Aimé Arvisais, B.A., F.C.1.8., d'Ottawa.président; M.N.-D.Castonguay, de Garson Mine, vice-président; M.Gérard Métivier, d'Eastview, secrétaire.Directeurs pour la région de Timmins: M.Vincent Gauthier, de Timmins; M.E.Chevrier, de Timmins; directeurs pour la région du nord: M.Louis Desma- rais, de Sudbury, Mlle Suzanne Beaulieu, de Noëlville; directeurs pour la région de l'Ouest: M.G.Gagné, de Paincourt; M.Ernest-J.Poulin, de Windsor; directeurs pour la région de l'Est: M.J-U.Parent, de surget; M.Lucien Re- ny, de Rockland; M.J.-F.Séguin, de Cyrville, CITE DU VATICAN, (AFP) - Le chapitre général des Frères de Saint-François-Xavier a élu le Frère Oswald.ancien provincial de la province américaine.supérieur général.D'autre part, ont été élus: premier assistant et vicaire général, tle Frère Florent (Belge).conseil- :lers: les Frères Louis (Anglais) et John Joseph (Américain), secrétaire général, le Frère Vincent (Américain) et Proucureur général, le Frère Rudolf (Allemand).salle académique de l'Université | Une nouvelle association vSecrétaires- Autre explosion atomique dans le Nevada ce matin LAS VEGAS, Nevada (P.A.) - La furie d\u2019une explosion atomique.la cinquième des épreuves du printemps, s\u2019est répandue dans le calme de l'aurore dans le désert du Nevada aujourd\u2019hui.L\u2019immense lueur de couleur orange provoquée par l'explosion qui est apparue a 7.45 a.m.h.ne,, aux terrains d'épreuves de la Commission d'énergie nucléaire à 75 milles au nord-ouest de Las Vergas.n'était pas aussi brillante que certaines autres des épreuves précé- denties.Cette épreuve ne comprenait ni troupes, ni animaux ni véhicules.Ils ont cependant servi à deux ou trois autres explosions précédentes.Comme d'habitude la Commission d'énergie nucléaire n\u2019a four ni aucun renseignement préliminaire relativement au type de dispositif mis à l\u2019épreuve.ou si l'explosion a été provoquée d\u2019une tour ou est survenue d\u2019un avion.La répercussion sonore entendue à Las Vegas sept minutes après l'explosion s'est manifestée par deux roulements sourds.Aucune secousse n'a été ressentie.La secousse de lundi dernier, la plus imposante de la saison a brisé une vitrine dans un magasin de Las Vegas.La bombe lancée lundi a été lâchée d\u2019un avion volant à haute altitude et a explosé à une altitude record de plus de 5,000 pieds.\u201c Le nuage atomique habituelle ment visible de Las Vegas immédiatement aprés une explosion n'est pas apparu aujourd'hui, > 'Du mécontentement contre la Sûreté Les directeurs du club Holstein de Carleton-Russell n'ont pas manqué de manifester leur méconten tement à la suite d\u2019une décision de la brigade des moeurs les empêchant de faire tirer des prix de présence à une soirée qui avait \u2018lieu hier au Colisée.1 y a deux semaines, les plans de la usirée étaient pas mal définitifs.Les organisateurs demandé- rent à la Sûreté municipale Ja permission d'organiser le tirage; on rejeta cependant leur demande, \u201cLes profits de la soirée et du tirage, a déclaré un porte-parole du groupement, sont entièrement ver- isés à des projets du groupe des nait au tirage étaient des dons de fermiers.Les prix que l'on don- diverses personnes.\u201d sé des paroles de bienvenue aux \u2018| AUDITORIUM MARDI, 14 AVRIL YVON ROBERT KAYO CHRISTIE Arbitre: JACK DEMPSEY M.GATO vs.SANDOR KOVACS ot un autre grand combat PRIX: Ike, N1,60 ot $1.28 \u2014 SIGNALEZ 3.4298 a LE DROIT, OTTAWA, LE SAMEDI 11 AVRIL 1953 pre re ET mm\" Vingt et un M er EE ten ee par Ernie Sushmiller - Directeur: ONCLE JEAN., | Les) Cop) i De la bonne éfoffe Je suis Roi L'empire romain oy .PERSONNAGE: Don Bosco Co WY LR Dominiqus Savio.\u201cTu ex done Roi?dit Pilate a Jonw.\u2014| AU plus offrant od 2 Le père de Do- \u201cTu le dis, Je suis Roi\u201d, répondit Jésus, \u2014\u2014 Fr SE , minique, 8.Jean XVIII, 37.Pertinax, qui succédait à l'em- rr : .= pereur Commode, était un vieux SCENE: A.Murlaldo, près de Accoudé mollement sur une balustrade, général.Son règne promettait, Turin, en Italie, le 2 octobre 1854, ; \\ is il t d \u201d : dans le bureau très simple de Don Pilate regardait, incrédule et maussade, » na Le sept jours Jue soldats ors ; aR Bosco.A l'ouverture du rideau, Cette foule de Juifs, venus au petit jour ë ., - Don Bosco récite son bréviaire en Avec des gens armés, Ils restent dans la cour, forlens sralgnalent | il ne vouot somme per EE re marchant, Après quelques secon- La Pâque interdisant tout accès au prétoire.cents d\u2019entre eux s\u2019en vont le des verre, (fermant son 1 Chacun frappe Jésus, hostie expiatoire, trouver au palais Ju coupent la par WAYNE BORING - , ; ; Calme ainsi que l'agneau trainé par le boucher.tête et la portent dans leur camp | ; \u2014 E ! ique en- > ; a - tre de air Hux, (Dominiau mais Le Gouverneur pourrait bien se laisser toucher.au bout Pune plaque.ey ro oe respectueux.Don Bosco le regar- La souffrance muette est vraiment éloquente!,., y était venu be sa part \u2018pour Chanceux Sis \" de avec bonté), Qui es-tu?D'où Mals non, il interroge en lâche et parlemente.apaiser le commencement du tu- wun a conan viens-tu?Le peuple avec fureur accuse l'innocent multe, wer DOMINIQUE.\u2014 Je suis Savio De se proclamer roi: le bruit va grossissant.Quand ce grave sénateur vit la Dominique.Mon maître vous i , i tête de son gendre au bout d\u2019une a parlé de moi.Je-viens de Mon- Aussitôt qu\u2019il entend parler de politique.; lance, il offrit de l'argent aux donio.Le peureux fonctionnaire, en changeant de tactique, soldats por qu\u2019ils le fissent empe- DON BOSCO, (amicalement).\u2014 Entre au palais, ordonne aux soldats d'amener reur lui-même.Les soldats profi- En effet, ton maître m'a dit sur Celui que l\u2019on maltralte et qu'on veut condamner., tèrent de l'occasion.Ils montèrent toi beaucoup de mal ot \u2018Es-tu le Roi des Juifs?\u201d lui demande Pilate, sur les remparts et annoncèrent Sue eric US aller avec \u201cDis-le, car franchement de te sauver j'ai hâte\u201d.à son de trompe que l'empire vous à Turin, pour étudier.; La victime répond avec aménité: 5 serait ven A ouvelle, un des plus DON BOSCO.\u2014 Et pourquoi \u201cCe n\u2019est pas d'ici-bas que vient ma Royauté\u201d.riches sénateurs, Didius Julianus, étudier?, Un souffle de tempête attisant l'incendie se lève de table et accourt.Les DOMINIQUE.UT Four mieux De la haine en son oeil une seconde fois: .deux compétiteurs, l\u2019un dans le tly: agent, half iettt ion connaitre Jésus et la Ma ee t s Et le Christ d'affirmer: \u201cTu le dis, Je suis Roi! camp, l'autre a la porte, enchéri- Core 5.sid pa.i Setar i Sonis so sesepntm (1 .DON BOSCO, \u2014 Bravo! Ce son \u201cro LE \u201d rent plusieurs fois l'un sur l\u2019au- : tes amis?L'enfant de vérité écoute ma Parole\u201d.tre: mais Julianus étant monté \u2014\u2014 DOMINIQUE, (avec ferveur Dehors, la populace est d\u2019une rage folle, d'un coup de cing mille drachmes = nes contenue).\u2014 Oh! oui, depuis Dans un délire affreux criant toujours plus fort: pour chaque soldat à six mille| LOUISE et LOUIS par SEEG 0 emps: \u201c 1\u201d t : 1?; : in.ove T30sco, (riant).\u2014 Tout Il ne faut pas qu il règne! Il mérite 1a mort _ deux cent cinquante, environ quin = ; So te Pourtant, le divin Maltre est exempt de tout crime; ze mi e mo , - \u2014 eu de même, tu n'as pas quaran i i 5 i payables sur-le-champ l'empire lui Alors?Maman m'a Mais il faut obéir à g a ans?Nul ne peut lui ravir sa dignité sublime.fut adjugé, et le Sénat ratifia le Mamen ma Mais I Seulement, ) (Sérieux).Tu aimes l\u2019étude?C'est le Seigneur Vivant, le Monarque éternel, march é.ge, f Jun, tu a it sage N faire une 11 tle wa pas DOMINIQUE.\u2014 Beaucoup.sis Le sage Ordonnant de la terre et du Ciel, ] ème! VESUVE Be ST NIAGARA | aujourd'hai?l'épicler et j'ai >, s 5 C'est le Saint, le Trés-Haut, le Fils de Dieu lui-même! r .bien?as A a Il n'y a pas de Gascons qu\u2019en Se DOMINIQUE, (embarrassé).\u2014 Acclamons a jamais sa male sté suprême ! L'aime France.Devant le Vésuve dont le 7 Mon maître vous a mis au cou- Nous almant le premier, m rite qu\u2019on L'aime, panache de fumée paraît mena- rant?,.C\u2019est l'Esprit-Saint qui Et qui ne L'aime pas est digne d'anathème! çant, s'engage une courte conver- donne la lumière à mon esprit.O Peuples qui citez vos illustres guerriers, sation entre un excursioniste amé- Je l'invoque souvent.DON BOSCO.\u2014 Toute grice vient d'en-haut, tu as raison, mon ricain et un guide italien.i ronnez l'athléta avide de lauriers, Qui coure Celui-ci d\u2019un ton admiratif: Et qui décernez tant de gloires éphémères mon très cher enfant! DOMINIQUE.\u2014 Ce fut pour moi le grand jour, le plus beau jour, Si l'on me permettait de renouveler ce bonheur chaque-ma- \u2014 in! \u2019 enfant.Oui, l\u2019on m'a di que tu Dans le déclin obscur et fugace des ères.Adéricue?vous navez pas ça, en occupais toujours le premier rang.O Peuples, accourez et brisez votre orgueil; ; L'Américain haussant les épau- C\u2019est bien! Quand le bon Dieu Trêve à la sombre nuit! C'est l'heure du réveil! les: donne du talent, ce serait péché C'est le temps de marcher au sein du jour vermeil.~~ C'est vrai.Mais nous avons le A Rae, ment) _\u201c Que tout dans l'univers, que tout sous le soleil Niagara go qui pourrait I'éteindre 1 Je veux prier tellement la très Suive le ralliement de notre sainte Eglise! nq minutes: : 7 ee sainte Vierge et Notre-Seigneur Evitant le mépris, la haine qui divise, Co \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MARISE DUCLAUS et sa famille par McEVOY et STRIEY qu'ils accordent de mourir plu Et mangeant chaque jour le Pain qui divinise 0 EN 1775 » ) _ que de me laisser tomber dans ue chacun des chrétiens garde cette devise: uinze ans après la bataille = TE ; = VU [Mal Diem sir er ee de Ee .un seul péché vénfel Croire de plus en plus et pratiquer la Foi! des Plaines d'Abraham, et SE 0 d emktembé tte pg go] [oi bien sari ee] Eee me Te DON BOSCO.\u2014 À quel âge as- Dieu règne partout! Vive Jésus-Christ Roi! \u201d vingt ans après la persécu- Après tant dan 7)( Où ent Bus debout ! Tu Uns, non tu fait ta première communion?Que Dieu règne p : tion des Acadiens les Cana- nées un combat Haugen?À DOMINIQUE.\u2014 À sept ans! Joseph-Delv: a POIRIER.diens et les Acadiens ont gar- semble mon fils.+ WT DON BOSCO._\u2014 Quelle grace, dé le Canada a l'Angleterre « % contre les Anglais révoltés des Etats-Unis.Le beau français Oncle Jean.* * + tin?Pour savoir ce qu'est le beau français, il faut l'avoir entendu ACCOUTUMEZ-VOUS DON BOSCO.\u2014 Prie la sainte de lèvres harmonieuses, A lire le \u201cDroit\u201d à toutes 5 3 Va eintonans ehenchar van Dan.Écolier, j'aimais beaucoup me promener sur l'eau.Pendant les| Jes pages.Chaque jour peut \u201c S DOMINIQUE, (allant vers la vacances, le canotage faisait tout mon bonheur.Partagealent mes pre la réponse que vous sortie, puis se retournant vers goûts deux de mes maîtres, l\u2019un musicien et l\u2019autre professeur de Oncle Jean.Don Bosco).- Eh bien! Quelle est jiftérature, et un confrère, auojourd'hui président national de l'Action donne fête | = Turin pours Sho emmener catholique.Mon professeur de chant aimait chanter ou jouer de quel- DON BOSCO.\u2014 Je pense qu\u2019il que instrument de bois: clarinette, flûte, etc, Mon professeur de 1it- y a chez foi de la bonne étoffe! |térature était un poète et un Français, donc doublement français et DON BOSCO.\u2014 Un très bel doublement poète.II disait si bien les vers que c\u2019était doux comme habit dont on fera cadeau & No-| je musique, et le musicien jouait si bien que c'était de la poésie, et or \u2014 Comme ça, je UC c'est là que j'ai compris que le beau français est comme une suis l'étoffe, vous êtes le tailleur, Musique.== mney par LEE FALK et RAY MOIRE MANDRAKE, LE MAGICIEN i Ces imbéciles croient que hmm.Des gar- JE suis le roi Lothar.essayant de venir dei.Arme- Dis-leur qu\u2019il y & un imposteur \u2019 7 | Regarde, : : hordure de {des à la fron- 4 - i .SAMEDI LE 11 AVRIL 195 * Minute Sam! Même si ce l.othar J'ai toute \u201d les.Dis-leur de tirer à première fŸETS mon \\ tière.C'est nou- Dermal bel habit poor Ne, Pour savoir ce qu'est le beau français, il faut l'avoir entendu pqusoleil.Cécile, 15 ans, Moncerf revient, je ne retourner pas risquer pt A vue, AR | terrain! bveau Lothar?.| olleau, Fernand, 10 ans, Thornios, de rentrer en prison.| c'est moi qui | ; S \u201c tre-Seigneur.sur des lèvres harmonieuses.Carreau, Noël, 12 ans, Otlaws, condzls, .Croteau, Vincent, 11 ans, If wkesb DON BOSCO.\u2014 Je crains que seu ; D one.à de v 1 , ss Ce haite.icaire, Irene, 9 ans, Hawkesbury, l'étude n'ébranie ta faible com- Et c'est le plaisir exquis que je vous souhaite Lalonde, Har.btn, Hawkesbury plexion.- ONCLE JEAN Jalon e, Yiateur, 2 ans, Limoges._, .Langevin, Hector, 7 , L\u2019A .) DOMINIQUE.\u2014 Ne craignez Lemieux, André, 16 ans, 5.Sainte boon: rien! Notre-Seigneur, qui m'a donné jusqu'à présent la santé et] la grâce, m'aidera encore dans l'avenir.DON BOSCO.\u2014 Mais quand ton étude du latin sera terminée, que feras-tu?DOMINIQUE.\u2014 Si Notre-Sei- gneur m'en donne la grâce, mon désir le plus ardent est d'être prêtre un jour.DON BOSCO, (prenant un livre Félicitations, MM, les Inspecteurs MM.Charron et Laplante ont été décorés du Mérite scolaire à titre de \u201cTrès méritants\u201d.Oncle Jean s\u2019unit à leurs amis et à leurs |g élèves pour leur offrir ses très sincères félicitations.Je me réjouis chaque fois que nos inspecteurs d'écoles voient reconnaître leurs mérites.Notre minorité leur doit énormément nombre de fondations et de services à la langue,française.Leur Ledoux, Jocelyne, 9 ans, Maniwaki, Ledoux, Pierre, 9 ans, Maniwaki.Lefebvre, Lorraine, 12 ans, Plaisance, Motrissette, Guy, 8 ans, Ottawa.Mailhot, Henri, 9 ans, Saint-Pascal, Moreau, Gaétan, 7 ans, Cornwall.Paquette, Bernard, 8 ans, Gatineau.Pilon, Lucile, 3 ans, Ottawa.oy, Claudette, 11 ans, Sudbury, Thériault, Jean-Marie, 13 ans, Blue Water.Vanasse, René, 5 ans, Hull, Vincent, René, 11 ans, Aylmer, \u2014\u2014 DIMANCHE LE 12 AVRIL 1955 Bouchard, Îrène, 13 ans, Ramore.PS \u2014 sur sa table).Tres bien, To travail n'est pas toujours facile, mais ce n\u2019est pas eux qui se découra- t'siapin, Annette, 14 ans, Saint-André sais que la prêtre doit être saint, bstacle.Ils vous donnent d'une année à l\u2019autre Dsoust, Mariette, 8 ans, Lefaivre, avoir un grand esprit de foi: car Rent devant un obstacle.Ils v Doré, Laurette, $ ans, Montréal, il offre à Dieu ie Corps et le Sang l'exemple des vertus de FIERTÉ, d\u2019Initiative et de DESINTERESSE- ra 16 ans, Ottaws, de Jésus; mais il faut aussi qu\u2019il MENT.Il faut les en remercier et les en féliciter.Laniel, Jean-Guy, 12 ans, Lefaivre.soit {rés savant.afin de.précher, ! ' Lemieux, Diana, 14 ans, Saint-Charles, d'expliquer au peuple ia parole Honneur à MM.Laplante et Charron.por JEFF HAYES sRetessed by Coneciideted Neve \u201clas 8 27 Fasturest 1Treée Merk Neg.uv 8 Pr Ofc) cm + ug Lamothe, Gilles, 12 ans.Hall, Marleau, Rolande, 12 gns, Témiscamingue.de Dieu qu'il lit dans J'Epitre et l'Evangile de la Messe.Voyons si tu seras capable d\u2019étudier.Tiens, prends ce livre, apprends cette page et reviens demair, me la réciter.Pour le: moment, va dire à ton papa que je veux lui parier, (Dominique sort).DON BOSCO, (seul).\u2014 Quel merveilleux travail de la grâce dans cette âme d'enfant! (On frappe), - Entrez! LE PAPA.\u2014 Bonjour.mon Père! Vous êtes satisfait de mon fils?DON BOSCO.\u2014 Plus que satisfait.émerveillé, J'ignore les secrets de Dieu, mais 11 semble qu'il sera glorifié par votre enfant.LE PAPA, (sortant un livret de son habit).\u2014 Nous ne sommes pas dignes d'avoir cet ange Avec nous.(Présentant le livret à Don Bonco) Tenez! S'est un se- trel que je vous confie.Lisez ce feuillet.DON BOSCO.(lit rapidement, puis remcttant le livret au papa).\u2014 La mort, oui: le péché, non! Pour tenir cette résolution, le Saint-Esprit lui a révélé les bons Moyens: confession et communion fréquentes, dévotion à Marie! \u201cJe vous rends grâce, 6 mon Dieu, de ce que vous avez révélé ces choses aux petits., .\u201d LE Lara À A cing ans, il ser- vai a Messe, et avee quel bonheur.4 PON BOSCO.\u2014 11 la dira sans doute, un jour (On frappe).En- rer: DOMINIQUE (entrant et remet tant son livre à Don Bosco), \u2014 Si vous voulez, je vous récite im- imédiatement ma leçon.ao BOSCO.\u2014 C'est bon, rée! DOMINIQUE.\u2014 Lecture de Ia lettré de 'Apdtre Paul aux Phi- lippiens: \u201cRéjouissez-vous dans le Seigneur en tout temps: je le répète, réjoulssez-vous.Que votre modération soil connue de tous les hommes; le Seigneur est proche.Ne vous inquiéter de rien: fnais en toute circonstance faites EXACTITUDE DES POSTES Un citoyen américain qui n\u2019est pas très au fait de l\u2019histoire littéraire anglaise envoya la lettre suivante: M.William Shakespeare, Stratford-sur-Avon Angleterre.Il avait eu soin d'ajouter: \u201cpersonnelle\u201d sur l'enveloppe, de peur que quelque indiscret n'en rompit le cachet.Co I1 n'en a rien été.La missive a repassé l\u2019eau et vient de revenir à son expéditeur avec la souscrip- tien: \u201cDestinataire décédé depuis 23 avril 1616\u201d.des supplications, avec des actions de grâces.Et la paix de Dieu qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées dans le Christ Jésus\u201d.DON BOSCO.\u2014 Parfait! Mais as-tu compris ces paroles?DOMINIQUE.\u2014 Je crois que oui.Saint Paul dit qu'il faut attendre le Seigneur dans la joie et dans la paix que viennent de Dieu.DON BOSCO.\u2014 Ce n'est pas dit qu\u2019il faille \u201cattendre\u201d.DOMINIQUE.\u2014 \u201cLe Seigneur est proche\u201d, il n'est donc pas la.Alors il faut l\u2019attendre.DON BOSCO.\u2014 Bravo! Tu as devancé l'étude de ta leçon: À mon tour je devance ma réponse.Oui, je t'amènerai à Turin, et, dès à présent, tu comptes parmi mes chers enfants.Tout de suite commence à prier Dieu, afin qu\u2019il t'aide à faire sa sainte Volonté.DOMINIQUE, (prenant la main de Don Bosco, Ja baise plusieurs fois, puis il dit:) \u2014 J'espère me conduire de telle sorte que vous t'ayez jamais à vous plaindre de moi.Je veux être de la bonne étoffe pour quo vous fassiez de mol un bel habit pour Notre-Sei ccanaîire vos besoins à Dieu, par \u201c gneur! RIDEAU André Lemay, sss.ONCLE JEAN, A A un nouveau préfre Le ciel a choisi l'un des nôtres, L'un des jeunes fils de chez nous, Pour le mettre au rang des apôtres, Courbant la foule à ses geroux.Par toi la divine parole Guidera l'humble et le savant; Sur ton front brille l'auréole Des messagers du Tout-Puissant.A ta voix, la Victime Descendra sans fin sur l'autel, Et ta main, d\u2019un geste sublime, Nous donnera la Paix du ciel.Le pécheur dont l'âme est en peine S'agenouillera prés de toi: D'un mot tu brisera sa chaine En apaisant son désarroi.Tu ranimeras le courage Dans le pauvre coeur afligé; Au monde éperdu dans sa rage Tu prêcheras la charité, Abbé Heari Berthet tn alr A'CHACUN SON MERITE Marius et Olive se promèrent au bord de la mer et aperçoivent le maître baigneur dont la poitrine est parsemée de médailles.\u2014 Outre! fait Olive, il a dû en sauver du monde, celui-là! \u2014 Perth! grogne Marius.Devant cet air dédaigneux, Olive s'insurge: \u2014 Tu ne vas tout de même pas prétendre qu'il n'a pas mérité ses médailles?\u2014 Non, réplique Marius, mais je crois avoir sauvé beaucoup plus de personnes que lui.\u2014 Et comment cela?* * » EXPLICATION Le juge \u2014 Comment se fait-il qu'avant votre visite il y avait 104 poules dans le poulailler et après il n\u2019est resté que six oiseaux?L'accusé \u2014 C'est parce qu'il faisait noir; je t'ai pas va les autres.* é Morni, Lorrain, 13 ans, Cumberland, Rainville, Claudette, 7 ans, Ramore, Pelletier, Paul, 13 ans, Aylmer.Robert, Henri, 19 ans, Papineaurille, Renaud, Berthe, 15 ans, Aylmer, Saint-André, Thérèse, 12 ans, Alfred.Saint-Jean, Claire, 10 ans, Dorlon.Sigouin, Noël, 11 ans, Baint-Raymond, Tourigny, J.13 ana, Témiscammgus, \u2014 LUNDI LE 13 AVRIL 1953 Bernier, Claude, 10 ans, Aldfield.Bourbannais, Nicole, 13 ans, Embrun.Bourbonnais.Ginette, 10 ans, Embrun, Chaput, Adèle 11 ans, Sault Sainte-Marie, Champagne Thérèse, 10 ans, Ramore, Gilbert, Ghislaine, 8 ans, Jogues, Hoffman, Shirley, 9 ans, Hawkesbury, Laliberté, Marcel, 9 ans, Montréal, Millette, Lise, 6 ans, Fassett.Millette, Denlse, \u20ac ans, Fassette, Pigeon, Rose-Marfe, 13 ana, S.S.-Maris, Pitre, Normand, 13 ane, Noëlville.Roland, Marie, 8 ans, Ville Saint-Pierre, Shaughnessy, Kenneth, 16 ans, S.S.-Marie.Therrein, Rhéal, 13 ans, Strickland, Tessier, Jean-Marc, 14 ans, Hull.\u2014__.MARDI LE 14 AVRIL 1952 Asselin, Alfred, 5 ans, L'Assomption.Beaudry, Antoinette, 11 ans, Thornloe, Besner, Léo, 10 any, Valleyfield.Brennsn, Jacqueline, 13 ans, S.S.-Marie.Chartrand, Pierre, 6 ans, Hull.Dubeau, Guy, 11 ane, Cache-Bay, Durand, Philippe, 8 ans, Eastview, Gagnon, Rhéal, 3 ans, Mattice.Jesnisse, Jacques, 15 ans, Ottawa.Laviolette, Huguette, 11 ans, Amos.Marell, Francine, 168 ans, Ottawa, Pariseau, Lise, 12 ans, Val-Tétreau, Robitaille, Régina, 10 ans, Remore.Racicot, Marie, 9 ans, Gatineau Mills, Ryan, Cyril, 9 ans, Ramore.Saint-André, Suzanne, 7 ans, L'Orignal.Vaudry, André, 15 ans, Staffetd, LE SURHOMME par WILLIAM RITT / | Aflo\u2026.allo.Métropolis est menacée de destruction per des météori Prévenez le Surhomme.seul qui puisse écarter ce péril.Pardon, les amis.Quelque mis- | sion importante à sccompiiz.Je serai de retour d'ici peu, \u201c Tlens, on vient de remettre on mot Il semble inquiet, IT est neuf heures tapant.4 Que le Surhomme parte le plus tit \u2018à Possible, comme l'a prédit Minerve.heure! Emparons-nous des diamants, 2 LE CHEVALIER MASQUE et CLARENCE GARY, Le voilà parti! A la bonne 0 IE: = TTT TTT Le four de te paye, les gare dn ranch viennent célébrer en ville, pour la plupart des gare paisibes \u2014 titans Korg Pouures pm \u20ac lew ny the, SA (is ene rm =~ C'est le temps, gaucher, fes coups de feu vont ceovrir le tien} A NOUVEL EXECUTIF de gauche à droite: M.R.Chén vice-président; M.J.-A.Lapalme, de Sudbury, président; le R.P.Gustave Sauvé, O.M.L, aumé- DE L'A.C.E.B.0.\u2014A Tissue du 9e congrès annuel de l'Association des commissaires d\u2019ecole bilingues de l\u2019Ontario, hier midi, les délégués ont approuvé à l\u2019unanimité la nomination d'un nouvel exécutif.Assis, | ier d\u2019Eastview, nier.Debout: M.A.-L.Sabourin, de Hawkeshury; M.R.-E.Reny, d'Eastview; M.Adélard Char- trand, d'Ottawa; M.Avila Séguin, de Kirkland Lake; M.Roger Charbonneau, sec.trés., d\u2019Ottawa; M.Roméo Lachaine, d'Oftawa; M.Léo-P.Lalonde, de Timmins; M.Léon-P.Lalonde, de Sudbury; M.J.F.Séguin, de Cyrville et M.Philippe Chauvin, de Pointe-aux-Roches, directeurs.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) Grand tort des Le R.P.Paul Gay, C.S.Sp., supérieur du collège Saint-Alexan- dre et président du comité diocésain de presse et de cinéma, était le conférencier invité, hier matin, à la dernière séance de l\u2019association des commissaires d'écoles bilingues.Le R.P.Gay parla de l\u2019influence des \u201ccomics\u201d sur les jeunes.\u2018Depuis quinze ans, a-l-il dit, ce genre de revues illustrées a pris un essor formidable.Le problème est angoissant non seulement au point de vue moral), mais surtout au point de vue intellectuel.\u201cLe grand tort des \u201ccomics\u201d, dont la plupart sont mauvais mo- Talement et intellectuellement, c'est de conduire la civilisation a sa ruine.Et je n\u2019exagère pas! .\u201cQue valent au juste ces revues JHlustrées?Elles enseignent le triomphe de la violence, de la brutalité, de l\u2019indécence et de l'impureté, de la vengeance, de la haine.Par des images troublées et équivoquent, par des textes stupides sinon vulgaires, les \u201cco- mies\u201d donnent aux enfants l\u2019impression tenace que le monde est gouverné par les forces du mal, impression fausse puisque le monde a aussi sa part d'honnêteté, de grandeur, de beauté.\u201cLa plupart des \u201ccomics\u201d sont mauvais au point de vue intellectuel.L'histoire invraissemblable, trés souvent stupide et sans suite logique qu'ils racontent, le texte bourré de fautes grossières, les déformations du langage, les couleurs criardes et choquantes des illustrations, tout concourt à gâter le goût, l'esprit, l'imagination et le coeur des enfants.Nombre de \u201ccomics\u201d sont rien moins que comiques.\u201cLe pire est que non seulement Conférence du P.Gay aux commissaires les enfants mais aussi nbmbre d\u2019adultes lisent seulement digestes et revues de ce genre.L'\u2019effet le plus évident et le plus funeste: détourner la population du livre qui seul peut enrichir et combler l'intelligence.L'intelligence est le premier facteur et la première marque d\u2019une civilisation.Un peuple qui ne lit pas \u2014 et j'entends lecture d'un livre \u2014 n\u2019est pas civilisé.\u201cT1 existe deux remèdes à la situation créée par les \u2018comics\u2019: remplacer les mauvais par de bons; intensifier le goût de la lecture profitable à l\u2019école et par Fécole.Le bon \u201ccomic\u201d est rare au Canada.Les publications françaises sont assez nombreuses mais coûtent assez cher: elles ne peuvent rivaliser sur ce point avec les publications américaines et canadiennes.Le bon comic devra éviter l\u2019in- vraissemblance, le mystère déconcertant, l'ineptie, l\u2019incohérence des images, l\u2019inconsistance du texte, etc.1! ne devra pas méconnaître les données scientifiques élémentaires, mais laisser à l\u2019intelligence du lecteur la possibilité de s'exercer avec profit.Il devra éviter l'exaltation de la force au mépris de l'intelligence et de la ruse.Il ne se limitera pas à une lutte entre l\u2019honnête homme et le coquin, lutte dont ie coquin sort vainqueur.Le bon \u201ccomic\u201d fera large part A la Salle Académique « \u201cPolyeucte\u201d, L'année scolaire 1952-1953 a l'Université d'Ottawa a été marquée par un renouveau d'intéréf dans le théâtre.Aussi, les carabins nous ont-ils donné à un rythme ré- guliem opérette, comédie et drame.Cette semaine, en la salle académique, la Société dramatique joue \u201cPolyeucte\u201d.tragédie en cinq actes de Pierre Corneille.Cette réalisation couronne, par le soin apporté à l'ensemble de la production et par je jeu des interprètes, la saison dramatique étudiante dans la Capitale.Que la Société dramatique ait arrété son choix sur \u201cPolyeucte\u201d, de Corneille, fait preuve de bon goût et de bon jugement.Ce chef- d'oeuvre du plus catholique des classiques compte parmi ies plus belles pages de la littérature chrétienne.La noblesse de caractère de Pauline, de Polyeucte et de Sévère sert d'exemple à tous les siècles.La Société dramatique fait vivre ces personnages à l\u2019intention de ses auditoires qui maintenant seroni plus en mesure de comprendre les troublants conflits que doivent surmonter ces.êtres.\u201cPoly- eucte\u201d sera encore joué aujour- d'hui, en matinée ei en soirée.Pierre Corneille, fervent chré- tlen à mis le plus beau de sa foi en l'ime de Polyeucte et gelle de Pauline.Les littérateurs se dis- À A hy Ottawa \u2014\u2014 200, Tue Bay Tél: 6-3664 SETI A.M.Bélanger 6, M Bélanger sa, ro.OPTOMETRISTES 43, rue Rideau, suite 301-302 Tél: 34346 HEURES DE BUREAU : 9h am à 12h.(midi) 1 h.p.m.à 5 ik p.m RO.SAMEDI : ® h.a.m.à 123 h.(midi) AUGUSTE MARTINEAU { ARCHITECTE Î de Corneille ; putent encore de nos jours lequel de ces époux manifeste la plus grande perfection.Au théâtre, la force de Poly- eucte et de Pauline dépend de la puissance des interprètes eux- mêmes.\u2019 Hier soir, Pauline donii- nait la scène.Le directeur artistique de \u201cPoly- eucte\u201d, le RP.Ovila Gadouas, O.M.l., a trouvé en Claudette Châtelain l'interprète parfaite de Pauline.La très jeune Mlle Châtelain manifeste une connaissance surprenante de la nature humaine.Elle comprend Pauline, elle est Pauline.Douee d\u2019une voix troublante, Claudette Châtelain sait l'employer à l'avantage de son personnage qui trouve en sa bouche sa véritable signification.Le Polyeucte de Henri Tremblay provient des sources les plus pures du lyrisme.Certains passages demandent particulièrement cette harmonie d'expression, d'autres exigent une autorité que seule une tournure dramatique rend effectivement.Dans le premier cas, M.Tremblay a rendu superbement le mysticisme qui doit se dégager du lyrisme.Toutefois, il ne s'est astreint qu'au lyrisme et, pour ce, son interprétation manque de variété et de force.Son \u201cSources délicieuses en miséres fécondes\u201d est l'un des plus beaux moments de lz soirée.Il est difficile de croire que Jean-Paul Bédard fait ses débuts à la scène dans le rôle de Félix.Le jeune homme a soutenu son rôle kde composition du début à la fin.% Robert Séguin (Sevère), sans être mauvais, n'a pas été à la hau- \u2018teur.de ce redoutable guerrier.* Rock Roy dans le court rôle de Fabian d'est distingué par son naturel et aa belle diction.Claire zon (Stratonice) et Léopold (Néarque) ont ot donné deux Iterprétations recommandables.: MM.Jean Gravèlle (Albin), Ber- {nard Poirier (Cléon).Rhéal Charron et Robert Baron complétent la distribution.N Une chose est certaine, tous les acteurs ont joué sincéremént.Lorsqu\u2019ils auront accéléré un \u2018peu le mouvement, intensifié certaines scènes et réglé rigidement la mise en scène, fls trouveront encare une plus grande satisfaction.; Le décor aux lignes classiquet de Georges Ayotte donne à la tra- Hédie l'atmosphère désirée.: Victor VICQ \" .I COMICS aux sentiments de bonté, de générosité, de dévouement, de pitié, aux descriptions d'une vie tranquille et honnête, insistera sur l'aventure héroïque de vrais héros, bref conservera un minimum de vie psychologique.Le héros ne devra pas commettre d\u2019actes répréhensibles mais être loyal avec des adversaires déloyaux; il devra respecter la vie humaine, ne pas poursuivre \u201cle méchant\u201d par sport mais par dévouement à la cause du bien; il ne se fera pas justice lui-même mais livrera le coupable à la justice établie.Le coquin ne devra pas faire d'actions qui puissent lui attirer la sympathie mais seulement la pitié.1l ne faut pas donner Yimpression que le monde est entièrement perverti mais donner un minimum d\u2019optimisme, de joie de vivre, de saine détente.Mais la vraie solution au grave problème des \u201ccomics\u201d consiste dans un travail de redressement à l\u2019école et par l'école.Bien des professeurs s'imaginent perdre du temps en laissant de côté l'explication d\u2019une matière au programme pour lire quelques extraits d\u2019un bon livre.Au Canada linstituteur est plu- | tôt porté a pécher par défaut plutôt que par excès.Sans faire d\u2019excès et déranger tout le programme scolaire, il est essentiel qu'un professeur consente à faire quelque lecture en classe.\u2019 Le premier bienfait de cette lecture c\u2019est de rendre la classe vivante.La méthode est sûrement pédagogique puisque pédagogie comprend psychologie de l\u2019enfant et que psychologie veut dire étude de l'être vivant, étude des différentes activités des facultés humaines.Le deuxième résultat de la lecture en classe c'est d\u2019éviter le bourrage de crâne et d\u2019instiller aux élèves un peu de culture.Un homme qui n\u2019est pas cultivé, mé- me muni de.tous les parchemins univers;saires, n\u2019est pas un homme véritable, un homme complet.Et le premier but de l\u2019école.c\u2019est de former l'homme.1l est possible de choisir une lecture qui soit un complément de la matière de classe expliquée et étudiée.Par exemple, un professeur de religion peut lire des extraits de la Bible; un professeur de mathématiques, la biographie d\u2019un savant illustre: un professeur de géographie, la description pittoresque d\u2019un pays, ete .\u201cL'essentiel est de donner à l\u2019enfant le goût de la lecture afin de sauver notre civilisation chrétienne.\u201d Le conférencier fut remercié par M.J.-A.Lapalme, président.Les commissaires posèrent plusieurs questions intéressantes auxquelles répondit le Père Gay.11 fut notamment question de J\u2019organisation possible d\u2019une Ligue canadienne de décence qui apposerait son sceau sur tous les \u201ccomics\u201d inoffensifs ou profitables a la jeunesse.eat es NEW YORK, (AFP) \u2014 M Valerian Zorine, ancien délégué de I'U.R.S.S.4 I'ONU n'avait qu'un mot a dire vendredi ep s\u2019embarquant sur le paquebot \u201cLiberté\u201d en route vers Moscou.Ce mot était \u201cNitchevo\u201d.M.Zorine n\u2019a rien ajouté d\u2019autre.M.Zorine a été remplacé à l'ONU par M.Andrei Vishinskl.Armand Pommier, R.0 Optométriste 105, CH.DE MONTREAL CORNWALL, ONT.Pour rendez-vous Pa v | Charlotte est encore la cible! - Au comité de circulation L\u2019échevin Howard Henry s\u2019en est pris à la mairesse Charlotte Whitton d\u2019Ottawa, hier soir, pour avoir critiqué l'inspecteur de circulation James Callaghan a la suite de propositions de ce dernier que le marché By soit déménagé à Hurdman\u2019s Bridge afin d'améliorer la circulation dans la Capitale.\u201cLa mairesse, a dit l\u2019échevin, a mal agit en critiquant ouvertement un officier de police qui représente dûment l'autorité en tant qu\u2019inspecteur de circulation.\u201d \u201cL\u2019inspecteur, at-il continué, avait l'autorité du comité de circulation lorsqu\u2019il a fait sa proposition.Tous ceux qui le connaissent savent toutefois qu'il n\u2019a pas voulu dicter une ligne de conduite mais qu\u2019il voulait tout simplement attirer l'attention sur ce qu'il croyait être une cause d\u2019embouteillage, a poursuivi l\u2019échevin Henry.ont réitéré les protestations de leurs confrères.Les membres du comité de circulation se sont aventurés sur un terrain dangereux lorsqu\u2019ils ont adopté une proposition de l\u2019échevin Henry demandant au Bureau des commissaires qu'on donne la somme de $1,000 à l'inspecteur Callaghan à titre de rémunération pour les services de conseiller qu\u2019il a exercés auprès du comité de circulation en attendant qu\u2019un ingénieur de circulation soit nommé au bureau d\u2019urbanisme.Cette proposition promet de susciter une violente opposition de la mairesse qui a averti qu\u2019il ne convenait pas pour un membre de la Sûreté d'accepter un cadeau, même à titre d'honoraire pour services rendus.; Mlle Whitton a indiqué que la Commission de police, de son côté, ne permettrait pas à l'inspecteur d'accepter les $1,000.Akihito aura-t-il la rougeole durant son voyage au pays Par la Presse Canadienne Les membres de la suite du prince japonais Akihito auront un grand souci au cours de la vi site de deux semaines du prince en terre canadienne: attrapera-t-il la rougeole, alors qu\u2019il se trouvera en terre étrangère ?_, Ses médecins disent que lhéri- tier présomptif de la couronne impériale du Japon n\u2019a jamais eu la rougeole.Il est attendu à Victoria, demain.Ils se demandent s'il sera frappé par la maladie, durant la tournée\u2019 au Canada, ou durant le séjour en Grande-Bre- tagne, où Akihito va assister au couronnement de la reine Elizabeth.: Caisit 55 cu des précédents.Un autre\u2019 membre de la famille impériale, feu le prince Chichibu, alors dans la trentaine, avait été terrassé par la rougeole alors qu\u2019il assistait au couronnement de George VI.L'empereur Rrohito, lui-méme, avait été victime de la rougeole, a l\u2019age de 15 ans.; Le prince Akihito, que l'on décrit comme un parfait athlète et une manière de jeune dandy, s\u2019arrêtera dans divers centres canadiens.Ses médecins déclarent que la rougeole, entre mars et mai, fait des victimes partout dans le monde.Le prince, qui est peu connu en dehors du Japon, a la face ronde, les sourcils épais, le nez bien fait et la bouche droite, la lèvre inférieure légèrement proéminente.Ses yeux, aux dires d\u2019une Américaine, sont d'un \u2018charme irrésistible\u201d.Depuis l'âge de six ans.Akihito ne vit pas avec ses parents.Il a sa propre maison, qu\u2019il dirige bien.Une fois la semaine, il va cependant rendre visite à ses parents au palais impérial.Ses goûts vestimentaires sobres ne nuisent en rien à sa grande réputation d\u2019athléte.A l\u2019âge de 13 ans, il prit part à une course à la nâge avec 10 de ses compagnons de classe.Huit abandonnèrent le parcours.Et Akihito effectua les sept kilomètres en trois heures, apparemment sans fatigue.Nelfoyage de qualité e COSTUMES e COMPLETS e ROBES (Unies) e PARDESSUS (Unis) Comptant et à emporter PROSPERITY CLEANERS Les échevins Sloan et McAuley |f LE R.P.H.CARON, C.S.S.R., ancien aumônier du Régiment de la chaudière, qui sous la présidence d'honneur de MGR C.-E, BEAUDRY, M B.E,, P.D,, directeur du Service d\u2019Auménerie militaire (C.R.) donnera une causerie sur \u201cImpressions d\u2019un aumônier militaire\u201d à l'Institut Canadien-Français, dimanche soir, 12 avril, à 8h.30.Tout le monde est bienvenu.L'entrée est libre, Société St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa Le moment est venu encore une fois pour la Société Saint-Jean- Baptiste d'Ottawa d\u2019inviter tous ses membres avec leurs compagnes, ses membres auxiliaires, les membres des Sociétés Saint-Jean- Baptiste de Hull et d'Eastview, ainsi que le clergé et les religieux enseignants de la région à se rendre au théâtre Capitol à 8h.15 précises, dimanche le 19 avril prochain pour assister à une autre intéressante soirée de ia Saint-Jean.Comme on le sait, les dimanches de la Saint-Jean, institués l\u2019autonine dernier par la Commission des loisirs de la Saint-Jean- Baptiste avaient pour but de fournir aux membres et aux amis de la Société un divertissement sain sous forme de films de grande classe, et un moyen agréable d\u2019acquérir de nouvelles connaissances précises en écoutant des conférenciers de grande valeur, tous Canadiens français qui ont fait leur preuves et qui occupent maintenant des postes importants dans les services publics et gouvernementaux.Jusqu'à maintenant, tous ceux qui ont eu le plaisir d\u2019assister à un ou plusieurs \u201cdimanches de la Saint-Jean\u201d s'accordent à reconnaître que les efforts et le travail que se sont imposés M.Hector Roy, président général de la Saint-Jean-Baptiste et ses collègues du comité des loisirs n\u2019ont pas été vains, et qu\u2019ils ont largement atteint le but qu\u2019ils s'étaient proposé.M.Jean-Claude Lessard, B.A., M.B.A,, sous-ministre des Transports et président de la commission maritime sera le président d'honneur au \u201cdimanche de la Saint-Jean\u201d du 19 avril prochain.Le programme comprendra une causerie intitulée \u201cLa traduction dans le gouvernement fédéral\u201d et le conférencier sera nul autre que M.Aldéric Beaubien, surintendant du bureau de Traduction au Secrétariat d\u2019Etat.Qui donc mieux que M.Beaubien pourrait décrire la place que la traduction occupe dans les différents ministères et départements du gouvernement, la façon dont ce service est organisé, ses fonctions, l'importance du rôle qu\u2019il joue, sa nécessité, et la mission qu\u2019il remplit non seulement vis-à-vis des Canadiens de langue française et de langue anglaise, mais aussi vis-à-vis de tous les néo-canadiens des différents pays du monde qui ont choisi notre pays comme leur nouvelle patrie.A l'écran, on passera \u201cLe Rar- bier de Séville\u201d, opéra-bouffe de Rossini, libretto de Sterbini, interprété par l\u2019opéra-comique de Paris.Cette oeuvre qui est basée sur la pièce de Beaumarchais (1775), fut présentée au public pour la première fois à Rome, le 5 février 1816 et ne fut pas trop bien accueillie du public, vu que le même sujet avait déjà été exploité par d'autres compositeurs et en particulier par Paeslello, (1780), favori R.-J.Bastien, RO.| OPTOMETRISTE NOUVELLE ADRESSE 13 et 15 Nicholas.Tél.: 4-3220 HEURES DE BUREAU 9 h.a.m.à 5 h.30 pm SAMEDI OUVERT JUSQU'A 1 HEURE SEULEMENT Prochain Dimanche de la Saint-Jean du public amateur d\u2019opéra.Toutefois, \u201cLe Barbier de Séville\u201d était destiné à devenir l\u2019un des opéras les plus populaires.Ce n\u2019est pas la première fois que le cinéma projette sur l\u2019écran cette oeuvre amusante, mais le film que la Saint-Jean-Baptiste fera voir à ses membres, le dimanche 19 avril, est la plus récente réalisation de l\u2019opéra de Rossini.L'on nous assure que les scènes n'ont pas toutes été filmées à l\u2019intérieur, comme on avait fait dans une production antérieure, mais qu\u2019on a observé le plus de vraisemblance possible et tourné à l'extérieur les scènes qui se passent à l\u2019extérieur, Cette comédie sociale, pleine de verve et d'esprit, qui abonde en traits de satire que.l\u2019auteur décoche à la société de son temps, la musique tour à tour mordante et agréable, exubérante et brillante ne saurait manquer de charmer et ¢ amuser tous ceux qui verront ce ilm.Le programme comprendra également un film documentaire tourné par l'Office national du film pour le ministère fédéral des Pêcheries.Ce film s\u2019intitule \u201cSous dix pieds d'eau\u201d et porte sur la culture des huîtres dans le golfe Saint-Laurent.L\u2019on y voit les fermiers du littoral, se livrant à la culture des huîtres sur des emplacements qu'ils louent du gouvernement.Dès que le biologiste annonce que les larves sont abondantes, l\u2019ostréiculteur met dans l\u2019eau les collecteurs, à diverses époques de la saison.On recueille le naissain et on le remet dans l'eau sur des treillis; quand il est suffisamment développé on le sème à la pelle dans des pares d\u2019engraissement.Il faut aussi débarrasser le lit de l\u2019océan des étoiles de mer qui détruisent les hui- tres.L\u2019automne venu, les huîtres sont ramassées, classées, et expédiées sur les marchés.Be documentaire a cbtenu une mention honorable au \u201cCanadian Film Awards\u201d en 1951.Qu'on laisse donc de côté toute autre occupation pour le dimanche soir 19 avril prochain, et qu\u2019on vienne en grand nombre profiter d\u2019un autre agréable \u201cDimanche de la Saint-Jean.\u201d Ceux qui désireraient des cartes de membres peuvent s'adresser aux présidents de sections ou chez M.J.-M.Bazinet, 229, rue Dal- housie.nH Coussinets à billes + Venez chez-nous, le CENTRE des COUSSINETS A BILLES GENERAL BEARING SERVICE Limited 96, RUE QUEEN OUEST Tél.6-3691 5-3112 Pour un rendez-vous, signalez 3-4505 ou écrivez pour des formules de rendez-vous.Ulric SAINT-AMOUR, Optométriste Examen de la vue CHAMBRE 100 \u2014 IMMEUBLE TRANSPORTATION 48, RUE RIDEAU \u2014 TEL.: 3-4505 \u2014 OTTAWA 1232, Wellington 8-1768 Tél.395-7 233, Rideau 4.2212 QTTAWA HULL 18, rue Rideau 187, rue Principale Tél: 5.4551 Tél: PR.7-9700 Laflamme, Séguin & Ménard COMPTABLES AGREES nie kN she GRAND TIRAGE ANNUEL SOCIETE ST-VINCENT DE PAUL LUNDI, 13 AVRIL, A 830 P.M.: ACADEMIE DE-LA-SALLE $350.00 en marchandises Dons des marchands de la paroisse AY *.QUI DONNE AUX PAUVRES PRETE A DIEU DE MIDI A 9 H.PM.AN OUVERT DIMANCHE Pharmacie Garneau (Standard Drugs) ANGLE RIDEAU et NICOLAS 3-5603 LE TEMPS QU'IL FERA AE - Pronostics OH a ENSOLEILLE a MAXIMUM (aujourd\u2019hui) esssanenter ss Ottawa et la région: Nuageux avec averses intermitienies en matinée s'\u2019éclaircissant cet après-midi.Demain: ensole:Yté.Dawson ., 40; Victoria 39, 55; Edmonton 22, 34; Régina 23, 38; Winnipeg 27, 41; Port Arthur 36, 43; Sault-Sainte-Marie 39, 49; White River 32, 48; Kapuskasing 20, 46; North Bay 41, 52; Sudbury 40, 53; Muskoka Airport 46, 58; Windsor 48, 65; London 47, 60; Torunto 45, 54; OTTAWA 40, 59; Montréal 42, 61; Saint-Jean 37, 53; Halifax 38, 54.\u2014 LE DROIT - SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cinq premiers jours: 5 h.à 8 h.Le samedi: 1 h.à 4h.LIVRAISON DU JOURNAL 3-4067 | PETITES ANNONCES 3-4066 C.-R.LAFRENIERE & FILS OPTOMETRISTES Pour rendez-vous signalez EASTVIEW OTTAWA 166, ch.de Montréal 101, rue Rideau Tel: 43215 Tél: 23135 Rés, tél: 6-3006 S.V.P.remarquez la nouvelle adresse du bureau d'Eastview AVIS: Eastview, ouvert les lundis, mercredis et vendredis soirs pre 1 : OTTAWA Narcisse Lacourciére «itm CA, BA, LPh, M.Com., R.LA.HULL, F.@ ; Comptable agréé 308, Prineipale (Chartered Accountant) KAPUBKASING Edifice Dupont Jacques L'Heureux, C.G.A.CPA.Comptable _Publie Licencié, Licencié en Sciences Sociales Economiques et Politiques.Résidence: 4-5954 51, ave Sweetland, Ottawa Bureau: 4.1441 77, tus Albert, Ottawa ROGER LATENDRESSE, B.Com., CA.COMPTABLE AGREE ' (Chartered Accountant) OTTAWA: HULL: 54, rue Rideau 138, rue Principale 53-4353 PR.7-3428 | CHEZ D.Grandmaitre Ltée L'on vous assure un service de combustible complet tel que CHARBON HUILE BRUTE COKE 1A SALLE HUILE DISTILLEE e Fournaise à charbon et brûleur à l'huile inspectés.® Fournaise nettoyée et cimentée e Renseignements pour bien chauffer © Ajustement de courant d'air défectueux f e Pour renseignements sur nos termes de crédit adressez-vous au bureau.131, eh.Montréal, Eastview.Tél: 2-3505 et 2-3508 la Société Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa convoque TOUS SES MEMBRES à une assemblée générale apéciale qui sera tente au sous-sol de l'église Saini-François d'Assise, rue Wellington, * 5 > A 1 H.30 \u2014 DIMANCHE, LE 12 AVRIL pour adopter les nouveaux règlements ainsi que les modifications apportées à la charte £4 k N.B.\u2014 Cette assemblée est très importante et les membres | de la Société sont priés d'y assister en aussi grand nombre que possible.LE CONSEIL GENERAL, Société Saint-Jean-Baptiste d'Ottaws.Co \u2019 "]