Le droit, 3 avril 1944, lundi 3 avril 1944

[" t ay, : E » 2 § | @ Le correspondant français Maurice DESJARDINS, Garceau, de Trois-Rivières, a gauche, et de la Presse canadienne, le major Avila photographiés au sont Ci moment où ils reviennent du poste de secours régimentaire d'une unité canadienne-française sur le front de la &eme Armée.Comme on le sait, le correspondant Desjardins est rentré en Angleterre récemment.(Photo Armée canadienne outre-mer) Le programme de formation d'urgence en temps de guerre a coûté $30.000.000 Ce programme sera dorénavant connu sous le titre de \u2018Le formation professionnelle canadienne\u201d \u2014 Plus d\u2019un demi-million de personnes aidées Ln nouveau titre, \u201cLa forma-' tion professionnelle canadienne\u201d.a été donné au programme de formation d'urgence en temps de guerre au Canada.C'est ce qu'a\u2019 annoncé aujourd\u2019hui l'honorable : Humphrey Mitchell, ministre du Travail.Le nouveau nom a été recom- nandé à l'unanimité par les mem- sres du Conseil consultatif sur la | for nation professionnelle, qui re- | présente les gouvernements pro-' vinciaux, les syndicats ouvriers et | tes groupes d'employés.afin de sitaires, restera en vigueur sans modification.L'aide aux étudiants univer- les cours d'agriculture pour lès ouvriers, l'apprentissage à long terme \u2014 prévus par la Loi sur la coopération en matière de formation professsionnelle, dont le programme découle \u2014 restera elle aussi en vigueur.Le Service est en train d'étudier des projets plus amples, y compris divers genres de réhabilitation pour l'après-guerre.La formation physique, qui a constitué un aspect important du Steyr, Hanovre, Krefeld et Aix-la-Chapelle attaquées; L\u2019attaque sur la capitale de la Hongriz a été faite en trés grande force depuis des bases italiennes\u2014 La Suisse fait des représentations diplomatiques en marge du raid accidentel sur Schaffhausen LONDRES, le 3\u2014 (PA) \u2014 Une puissante formation de bombardiers lourds américains a porté ses coups sur Budapest aujourd'hui, effectuant le premier raid américain sur la capitale de la Hongrie.Les bombardiers décollèrent du sol italien et la radio de Berlin parle de entre les Américains et les Allemands au-dessus de la Hongrie.Le quartier général de tre ferroviaire de Budapest et une avionnerie immédiatement au sud de la capitaie ont servi de cible au 15ème corps d'aviation américain.Un mort et quatre blessés dans une affaire mystérieuse VANCOUVER, le 3 \u2014 (P.C)\u2014 Les agents de police concentrent aujourd'hui leurs recherches autour d'un petit hôte! de la basse- ville, où dimanche matin, Welling- © Budapest, l\u2019une des plus belles | par les avait effectué un raid en septem- | ton Wallace, 37 ans, a été tué d'un coup de feu, où un autre homme | s'est lacéré les mains et ou un: troisième a été gravement blessé ! dans une chute.Vers le même temps, à quelques pâtés de maisons plus loin, Albert !MeCorrish, 23 ans, et le constable S.-H.Sloan.de la police de ville, ont été blessés pendant une.sortie qui a suivi l'enlèvement d'un, employé de pharmacie et dans un, effort subséquent pour le forcer! à ouvrir un coffre-fort contenant des drogues.Sloan fut accidentellement blessé à la jambe, alors que son révoiver se déchargea, pendant qu'il grimpait sur Une clôture dans la poursuite.Les evénements à l'hôtel Gray- court, rue Hastings, près de la rue Raid diurne à Buda 9 n ° _\u2014 ?AUJOURD'HUI A ACHETEZ ET EPARGNEZ Le HERTRE ELGIN ARTS LKeUL oo LEE Od \"BERG Dt | Ce Journal Extra: \u201cWorld in Action\u201d of Rues Ride au-Delhouste- Georges, Outens totale SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC e pn innée : No 78 2e édition OTTAWA, LUNDI 3 AVRIL 1944 Dern.heure, p.11 Le numéro : 3 cents Publi\u2019 - = \u2014 pest Oommen oe Le sol rouma L'assurance chômage pour les bûcherons L'assurance-chômage s'appliquera désormais aux bûcherons si l\u2019on met en vigueur la recommandation que viennent faire au comité consultatif les membres de la commission d'assurance-crôma-| ge.Le groupe de gens le plus, considérable au pays soustrait à l'assurance-chômage reste encore celui des cultivateurs.Cent avions nazis abattus; convoi allemand coulé Par Edward KENNEDY violents combats aériens i | Naples ajoute que le cen- | importante | | i villes d'Europe, est sise sur les deux rives du Danube.Budapest n'avait -pas encore été attaquée avions britanniques ou américains mais l'aviation russe y bre 1942, | On rapporte qu'a la suite des! NAPLES, le 3.(PA) Plus bombardements des centres in-jde cent appareils ennemis, un dustriels allemands, les nazis \u2018chiffre-record dans ce secteur, transportaient leurs usines en ,on{ été descendus hier, au mo- Hongrie et qu'ils comptaient en |ment où une puissante armada de même temps sur la production bombardiers lourds américains, | dese établissements qui y fonc-;accompagnés de chesseurs, survo-| tionnaient déja.| \u2018aient les Alpes pour marteler Budapest est le centre des ré-!une avionnerie allemande et une seaux ferroviaires reliant l'Alle- |manufacture de coussinets à bille, magne aux Balkans.à Steyr, dans l'ancienne Autriche.On n'a pas fourni d'autres dé- La nuuvelle ajoute que des uni- en Angleterre Les usines de guerre britanni- à Grave crise de l\u2019industrie La grève des mineurs force une réduction de l'énergie électrique dans les usines \u2014 Scotland-, Yard enquête dans les mines et sur les chantiers navals | Par Ernest AGNEW | LONDRES, le 3\u2014 (PA) \u2014 ques, engagées à fond dans la! production de tout l'équipe- | ment nécessaire à l'invasion du continent s\u2019est vue prise au ; | pacrouilles dépourvu aujourd'hui, lorsque in est envahi La faim va Les Russes chasser L + ° les Romains d 19 milles BERNE, le 3\u2014(PC-Reuteur)\u2014Le : d 9 Od correspondant romain du journal | La loi martiale procla- \u2014 LONDRES, le 3\u2014 (PA) \u2014 Bund rapporte que Rome sera éva-, mée à Bucarest Ce qui fait que les autorités ont dedans Odessa front bi du ron Irman | dans leur première invasion cuée.La dépêche signale que la ré- | duction de la ration quotidienne \u2018 de pain a environ trois onces et demi dit assez combien sérieuse est ' devenue la crise de l'alimentacion.; .cidé de réduire le plus possible la L'avance se poursuit population de la capitale italienne.Yers la Hongrie \u2014 Kovel ; et Tarnopol sur le point e : .La bat Il de tomber \u2014 Roumains di \u20ac se | et Allemands aux prises it ardente poursuit ardente Les troupes de l'armée rouge, ayant traversé la rivière Prut {du territoire de l'Axe, mar- \u2018chent, rapporte-t-on, dans NTUWNE - \u2018 .VEW-DELHI le 5 (P.A.)\u2014Des | l'est de la Roumanie, vers le Janonaises, s'aventu-\u2019 .rant a travers les jungles de l\u2019est delta du Danube et les monts Par Charles GRUNICH 1 .ii ! .; ER Impose des de l'Inde, dans la plaine de Mani-' Carpathes, pendant que Mos- ! ons mpoi antes SU! i pur, ont coupé \u2018aux forces alliées cou annonce que d'autres for l'énergie industrielle, restric- du nord de la Birmanie les rou- ces russes ont porté des coups tions rendues nécessaires par les aux alentours d'Imphal.capi-: à pans .les grèves ré tes , :, tale du Manipur, dans une offen-, a 19 milles d'Odessa.port de grêves récentes des mi ; ; TE : la mer Noire neur- de charbon sive visant évidemment Dimapur, ; r re.: sur la ligne ferroviaire Assam- i Birmanie.Vyacheslav Molotoff, commis- la : tails, mais tout indique qu\u2019il s'agit | d'un raid massif.| Ce bombardement fait suite aux | coups portés dimanche.sur la : ville de Steyr, en Autriche, par.plus de 500 bombardiers, décollés | de bases italiennes.Les premiers rapports fournis par l\u2019ennemi mentionnent que 14 appareils américains ont été descendus au-dessus de la capitale ; hongroise.tout récemment occupée par les Allemands.L'agence (Suite à la page douze) tés légères de la marine française ont dé\u2018ruit complètement un convoi aliemand et ses navires d'escorte dans l\u2019Adriatique.Le communiqué du quartier général allié ajoute qu'il y eut un engagement achrané mais que les navires fran- cais sentirèrent sans aucune perte.On n'indique ni le temps, ni l'endroit où l'attaque s'est pro-; duite, mais on présume que ce fut là la poursuite du dessein allié visant à la rupture des communications aes Allemands avec leurs troupes dans les Balkans.définir plus nettement les divers i programme depuis l'adoption, en projets de formation actuellement 1937, de la Loi sur la formation en marche où en voie de prépa- de la jeunesse, passe sous la ju- C\u2019est aussi la deuxième fois en quinze jours que des navires fran- Main, sont les suivants: 1\u2014 Wallace a été trouvé au se- .Vives critiques au .de- Affaires étrangères avec \u2018et événement important tout à ation.Les administrateurs du Ser-: vice de formation au ministère du | Travail déclarent que la forma-' tion professionnelle pour les ou- : vriers de guerre, le personnel des i ormez armeées, actuel et libéré, | i | i sujet du successeur d\u2019Anthony Eden \u2014 (P.A)\u2014La ministre LONDRES.le 3 rumeur que le premier Churchill a décidé de nommer sir, de | secrétaire aux Affaires értnagères ' Alexander Cadogan au poste en remplacement d'Anthony Éden, | a souleve de vives critiques au- © jourd'hui de la part du Daily He-: \u2019 ral] et coïncidé avec de récentes, atta,ues de presse au sujet de la conduite de la politique étrangère de la Grande-Bretagne.1 Sir Alexander.sous-secrétaire | *œux Affaires étrangères: lord Bea- \u2018verbrook.lord du sceau privé; lord Cranborne, secretaire aux Do- \u2018minions, ont été mentionnes ré-! cemment avec recommandation égale pour le poste de M.Eden.Lorsque ce dernier cessera d'être secrétaire aux Affaires étrangères, si toutefois cela arrive, il se dévouera, croit-on.au ministère de \u201cIntérieur.Le Daily Mail et le News Chro- fnicle ont critiqué le secrétariat le Daily Herald, qui déclare que la spolitique étrangère du pays \u201ca éte (Suite à fa page onze) Ë ridiction du ministère des Pensions et de la Santé nationale.Depuis leur mise en vigueur il v a 7 ans, les programmes minis tériels de formation ont aidé environ 583,000 personnes.Les dépenses globales du fédéral se sont chiffrées par environ $25,600,000, auquel les provinces, de leur côté, ont ajouté $4,000,000 afin de pourvoir aux frais généraux, aux machines et à l'outillage, dépenses qui se partagent de moitié entre le fédéral et les provinces.Sur le total, 325.000 personnes se sont enrôlées sous le régime du projet de formation d'urgen ce.Environ 105,000 ont suivi le plein cours industriel prépara- (Suite à la nage quatre) L'eau pourrait être rationnée en Angleterre LONDRES, le 3 \u2014 (P.C)) Une sécheresse que les météor\u201d»- logues disent être la pire en Gran- de-Bretagne depuis trente ans a amené des conditions pénibles dans des milliers de milles carrés du sud, de l\u2019est et de l\u2019ouest de l'Angleterre.Des commissions maritimes ont demandé aux familles de réduire les bains.et les Londoniens ont été avertis que l'approvisionnement d'eau peut être rationné pendant l'éie, à moins qu\u2019il ne tombe des pluies considérables anormales au cours des deux prochains mois.Les officiers des lai teries disent que la présente ration de lait sera peut-être réduite.Molotoff a repris la pratique des conférences de presse au Kremlin Des correspondants alliés, russes et japonais ont été convoqués pour la première fois depuis octobre 1941 Moscou et Bucarest Par Henry CASSIDY slOSCOU.le 3.(PA) Vya- rheslav Molotoff.commissaire so- vié\u2018ique aux Affaires étrangères, a cnu aujou*d'hui sa première conference avec les jourralisws êtrangers, peu: annoncer ue l'armée rouge avait pénétré en Roumanie.Avec une simp:icit* qui a rendu \u2018pit, dramatique, il lut avec calme té \u201cdéclaration du gouvernement soviétique\u201d et fut ensuite longuement intersogs, Les Correspondanis applauu.rent spontanément à la fin de e confé- \u2018ence, au moment ou Molotoff an- wea ce qui -uit: \u201cJe promets que des confé- \u201cences de presse seront tréquem- ment tenues par lé commissariat deg Affaire: \u2018\u201crangèrte.\u201d ll n'y a pas encore de contact entre chef du bureau d\u2019information soviétique, se mit à ren-ontrer les correspondents étrangers deux fois la semaine.Les conférences c:s- sèrent après que les correspon dants furent évacués dans la capitale temporaire de Kuibyshev en octobre de cette arfffée-là.Sir Archibald Clark-Kerr, ambassadeur anglais a Moscou, et Averell Harriman, ambassadeur des Etats-Unis, ava\u2018ent exprimé '- désir de renouvele* ces réuniuns.L'invitation à a conférence \u2018ut faite à 9 h.du soir, alors que es correspondan*s étaient dans des endroits épars de Moscou.A 10 h.45 du Soir.les correspondants anglais, américains, français, d'autres correspondants alliés, deux japn- nais et des journalistes soviétiques furent concuits au bureau de Mo otoff.cond étage avec deux blessures à l\u2019abdomen et il mourut cinq heures plus tard.2.\u2014Joe Martin fut trouvé dans une chambre d'hôtel avec des blessures aux mains et la police déclare qu\u2019il lui a dit qu'ii s'était blessé dans une tentative en vue (Suite à la page quatre) Cabano recoit le \u2018major Triquet de facon enthousiaste Par Guy BEAUDRY CABANO, (Québec), le 3 (PC) \u2014 Le major Paul Triquet, le premier Canadien-Francais a gagner le Croix-Victoria au cours de la présente guerre, est arrivé dans son village natal.aujourd'hui, et fut acclamé par la population toute entière.Il est débarqué d'un train qui l'amena jusqu'à ce village du Té- miscouata- à quarante milles de Rivière-du-Loup.Les 2,600 habitants de cette paroisse étaient fortement représentés pour accueillir l\u2019enfant de la paroisse, qui a conduit une compagnie de 80 officiers et soldats, pendant cing jours héroi- ques a Casa Berardi, en Italie, qui ne put retenir son émotion lorsqu'il mit le pied sur la plate- form de la gare.Il se mit à l'attention lorsque la clique de clairons de l\u2019école de Cabano joua le \u201cSignal à tous\u201d dont les échos se répétaient à travers les montagnes avoisinantes.La compagnie A des Fusiliers du Saint-Laurent, unité de réserve sous le commandement du major F.-Georges Triquet, père du héros, présenta les armes lorsque (Suite à la page onze) L'île de Solta , attaquée par air et par mer LONDRES, le 3.\u2014 (P.A) \u2014 La ligne de défense insulaire des | Nazis le long de la côte de.Yougoslavie a été, attaquée de nouveau la nuit dernière.L'après la radio française d'Alger, les forces navales et aériennes anglo-amé- ricaines on porté leurs coups sur l'Île Solta, à deux milles au sud- ouest de la base allemande de Split.C\u2019est la deuxième fois en dix jours que Solta est attaquée et la radio rapporte que cent onze soldats nazis ont été faits prisonniers et que d\u2019importants ouvrages de défense ont été détruits.Une puissante attaque aérienne, effectuée le 2 mars dernier, a anéanti la garnison de l'île, de l'opinion du maréchai Tito, chef ;ne fournit aucun autre détail et Le Tirpitz a été bombardé du haut des airs, à Alten Par E.D.BALL LONDRES, le 3 (P.A.)\u2014L'Amirauté britannique annonce que des avions de la marine ont porté plusieurs coups sur le puissant cuirassé allemand, le Tirpitz, jaugeant 35.000 tonn :aux.Le Tirpitz se cachait dans le; fiord d Alten.en Norvège, au même endroit où il fut torpillé par des petits sous-marins de la ma! rine britannique, en septembre! dernier.! Ce communiqué de l'Amirauté \u2018 indique une attaque d'envergure | effectuée sur la plus puissante: unité de combat de la marine allemande.Les coups ont été vraisemblablement portés par des avions décollés de porte-avions britanniques.Les derniers rapports fournis au sujet du Tirpitz mentionnaient que les Allemands n'avaient pu; effectuer que des réparations temporaires au cuirassé.Il avait été grandement endommagé, l\u2019automne dernier.par des torpilles que lui avaient décoché des petits sous-marins britanniques.Trois sous-marins n'étaient pas rentrés de cette entreprise périlleuse.Le communiqué de l'Amirauté mentionne même pas la date de l'attaque aérienne contre le cuirassé.Le Tirpitz était le seul gros navire qui restait à l'Allemagne après que le Scharnhorst fut coulé en décembre dernier.Revu\u201c succincte de la situation internationale TIRPITZ \u2026 Des appareils de l'aviation de la flotte anglaise ont atteint de plusieurs bombes ce cuirassé allemand caché dans le fjord d'Alten, en Nor- vege.URSS \u2026 Les armées russes avancent en Roumanie et y ont déjà pris plusieurs villages.RAIDS .L'aviation américaine, partie de bases italiennes, a bombardé Budapest pour la première fois aujourd\u2019hui.BIRMANIE \u2026 Des patrouilles nipponnes ont sectionné les routes menant à Imphal, aux Indes; les Alliés ont toutefois repoussé une avance ennemie vers la route de Tiddim.ITALIE .Des avions alliés ont bombardé Steyr, en Autriche, où plus d\u2019une centaine d'avions allemands ont été abattus; une petite escadre française a coulé tout un convoi ennemi dans l\u2019Adriatique; çais détruisent des convois dans cette région.Sur 1e front italien, la 5ème armée a repoussé une légère attaque allemande sur le flanc gauche de la tête de pont alliée au sud de Rome.Des patrouilles ennemies ont été repoussées dans le secteur Jde Cassino et il y a eu des| duels d'artillerie dans le secteur | de l\u2019Adriatique et dans la région de Garigliano, au sud-ouest de Cassina.{suite 3 la page quatre) Un Poussin a la Galerie nationale La Galerie nitiotale vient de s'enrichir d'un nouveau tableau de maître francais.Le premier ministre Mackenzie King a annoncé aujourd'hui que M.H.-S.Southam, d'Ottawa, aveit fait don d'une oeuvre du grand reintre Nicolas Poussin, \u2018Paysage romantique\u2019\u2019.C'est une toile tout a fait caractéristique de baignant dans une bleue.Peint aux alentours de 1650, ce tableau mesure 5 pieds par 4 pieds, Les experts le considèrent de la meilleure veine classique du grand artiste français.Interrogé par le reporter du \u201cDroit\u201d.le directeur de la Galerie, M.H.-O.McCurry.a confirmé que le paysage offert par M.Southam serait le premier Poussin à prendre place dans notre collection nationale de chefs- d'oeuvre.\u201cPaysage romantique\u201d sera exposé immédiatement au grand public.$ Commentant ce don.le premier ministre a déclaré: \u201cC'est là une preuve de plus du sens civique de M.Southam et de l'intérét généreux qu\u2019il porte à l'enrichissement de la Galerie nationale\u201d.L'avance des Yougoslaves est plus rapide LONDRES, le 3 \u2014 (P.A.) Des grandes forces de troupes partisanes yougoslaves s'avancent rapidement dans l'intérieur de la Serbie, rapporte aujourd'hui le maréchal Tito (Josip Broz), pendant que d\u2019autres forces partisanes combattent les troupes de l\u2019Axe de manière à les réduire à l'inaction dans le Monténégro, la Slovénie et la Moslavine.Le communiqué de Tito dit que de lourdes pertes en hommes ont été infligées aux unités ennemies, dans quelques-uns des plus violents combats des récentes semaines, et dit que des communications ferroviaires stratégiques ennemies subissent une pression de plus en plus grande dans toutes les parties du pays, en particulier Poussin | Vait auparavant comme atmosphère | - Etant donné la baisse rapide des réserves de charbon depuis les grèves du mois dernier, qui ont privé la Grande-Bretagne d'environ deux millions de tonnes, le ministère du Combustible à imposé des restrictions de 10 p.c.sur l\u2019énergie électrique et de 25 p.c.sur le gaz d'éclairage.Toutes les manufactures du pays.dont 10,000 usines de guerre, subiront l'effet de ces ordonnances.Toutes les manufactures du pays, dont 10,000 usines de guer- (Suite à la page quatre) Résistance presque nulle des Nippons dans les Salomon Du quartier général ailié, dans le sud-ouest du Pacifique.le 3 \u2014 (P.A.) \u2014 Les forces alliées ont augmenté la vitesse de leur campagne contre Madang, en Nouvel- le-Guinée, aujourd'hui.et les troupes américaines semblent en avoir presque fini avec leur poussée de cinq mois dans le but de briser toute opposition à leur étreinte sur Bougainville, dans les îles Salo- mon.Le quartier général allié annonce que les troupes des Etats-Unis ; A .:ont capturé deux collines stratégi-, La maitrise ques en dehors de la tête de plage de la baie de l\u2019Impératrice-Augus- ta, que les Américains ont lentement élargie depuis leur invasion, le der novembre.Au cours de plusieurs semaines écoulées, les Japonais, qu'on décri- abandonnés et privés de ravitaillement et de renforts, ont violemment contre-attaqué les Americains à Bou- gainville.Mais le 29 mars.le rna- jor-général Oscar Griswold, commandant allié dans l'île, déclara que les \u201cJaponais en avaient pres- gu'assez\u201d et battaient en retraite.En Nouvelle-Guinée, les Américains ont renforcé leur poussée sur Bogadjim, à 20 milles au sud (suite à la page quatre) ;nison d'Imphal a recu sa rénonse ; serait pas nécessaire, car la crise \u2018nord d'iImphal, : saire aux Affaires étrangères soviétiques, dit que ces événements ont été dictés par la nécessité ini litaire et non dans le but de saisir \u2018une partie quelconque du ter ritoire roumain\u201d et cette décla- La question de savoir si des approvisionnements transportés par: air pouvaient être lancés à la gar- ici par la déclaration que cela ne; serait passée avant qu'on le fasse.Dimapur est à 44 milles de l'au-; tre côté des collines de Naga, en face de Kohima, à 60 milles au (Suite a la page quatre) Les commandos sont maintenant en possession d'une partie i considé_able du chemin de fer, de : Myitkyina a Katha, a plus de 100 milles au sud, Ils harrassent aus-\u2019 isi le transport par rivières qui, fail le service jusqu'à Myitkyina, | au sud; les routes sont bloquées, les communications nord-sud ont! MNTREAL, 3.\u2014(Spécial)\u2014 Un | été coupées, disent les dépêches.| communiqué d\u2019Aere Engineering | Des chasseurs américains ont\u2018 Company.immeuble des Tram.\u2018détruit 12 avions japonais hier! ways, à Montréal, contient une no- dans des opérations au-dessus du :te encourageante pour les automo- \u2018front.La nuit dernière.des bom- milistes canadiens qui ne parvien- bardiers moyens ont ravagé desi nent pas à faire durer leur ration Invention pour prolonger la durée de l'essence | installations Snnemies 4 Ywa- | d'essence ausi longtemps que leurs ;taung el à Akyan, sur la CÔL\u20ac | besoins l'exigeraient.La compa- ; d'Arakan.Des bombardiers-nlon.8 , 2nie met en vente un produ-t quit Lo Se ; prolonge la durée de l\u2019essence et ie, 2 vy ui wa positions et dee.communications Qu'elle nomme \"Vitaplus\u201d Com: : - Pa \u201cme \u2018expliqu \u2018es prime \u201cJap< aaises des régions d'Arakan, T° on ! explique.ha com et | de Kaladam et de Mayu et détruit \u2018UV ON laisse Lomber dans le reser voir d\u2019essence dans la proportion plus de 70 bateaux de rivières et \\' ey | .un nombre | d'un comprimé au gallon, ont pour * plus grand.effet de dissoudre les dépôts de , Des aviateurs d'avions de com- | cabouis, de débarrasser les pistons .mandos, qui ont attaqué un dépôt des impuretes, tout en augmen'«ot le degré de combustion de l\u2019es- ! (Suite à là page quatre) cence ordinaire.Au cours d'esszis, ile nombre de milles parcourus au gallon se\u2019st accru jusqu\u2019à 39.ct \u2018 geurs et des chasseurs de la force ien ont endommage .il est démontré gue dans l'usaze : internationale | courant l'augmentation varie de \u2018 .\u20ac a 25%.Ce produit est utilise ! de | aviation communément aux Etats-Unis de- | puis quelque temps déjà ct, | LONDRES, le 3 \u2014 (P.C.) \u2014 d\u2019après tous les témoignages, ia .Adolf Berile, fils, secrétaire d\u2019E-' Valeur en est reconnue.Au Cana- \u2018tal adjoint, a entamé des conver.da.les épreuves en ont été faites .sations préliminaires aujourd'hui à l'Université McGill et le Dépar- avec des personages officiels an, tement des véhicules automobiles i glais, au sujet des projets do con-' \u20acn a autorisé la mise en vente.[trole international de l'aviation, Ce qui prouve gue la compagnie / globale aprës la guerre.;a pleine confiance dans \u201cVita ; I s'est entretenu d\u2019abord avec ; plus\u201d, c\u2019est qu'elle protèze ceux | lord Beaverbrook, lord du sceau i qui s'en servent contre tout dom- | privé, qui a été chargé par le pre- mage possible au moyen d'une | mier ministre Churchill de formu.| police d'assurance de un demi.\u2018ler un programme d\u2019'aviation d\u2019a-{millinn de dollarss émise par | prés-guerre pour la Grande-Bre- | Hartford Accident & Indemnity | tagne et l'empire colonial.Co.@ Une pièce de D.C.A.Bofors dont l'affût est automobile.Le ministre des Munitions vient d'annoncer que ce vé hicule porte-canon, jusqu'ici sur la liste secrète, est en production ou Canada depuis plusieurs mois déjà dans une manufacture d'automobiles de On ue fit naguère qu'une seule| Dès que es correspondants des partisans yougoslaves.On a\u2018 les Alliés ont repoussé de nou- les lignes allant de la Slovénie, Windsor, Ont.Ce canon Bofors est la même pièce efficace que le pays fabrique depuis D 4 tenlalive ments proposés.À cause de la R.C.N.V.R.) ; .rareté des matériaux, les deux pre- Fils de navigateur, les cinq fre- Les cultivateurs mières années de paix ne seront, res Noël, de l'Ile d'Orléans, ont employées qu'aux tâches les plus! vraiment du sang de marin dans J Bo = a PAS DE RISQUE DE DÉRANGER L'ESTOMAC PAR L'ABSORPTION DE { DROGUES.APPLI- QUEZ-LE EN SiM- PENETRE DANS LA PARTIE #7 SUPÉRIEURE DES BRONCHES, PAR SES VAPEURS MÉDICINALES ADOUCISSANTES i ; ger la mesure de l'aide financière seau qu'il fut promu second maître froment de choix, stérilisé, dessous.Saupoudrez du paprika om tation des bronches.J te la viande abattue et doivent se gouvernementale requise et d'é le 4 août, 1041.Il servit aussi pen- « par livre pour un jambon entier sur le bord extérieur des centres.Dès que vous frictionnez la gor- conformer aux règlements anté valuer les coûts.Pour l'avenir dant quelque temps à Montréal, au et la Lactose qui entrent | ; r un demi-jamb Fixez les cure-dents dans des queues ge, la poitrine et le dos, au coucher, lieurs sur l'enleyvement du gas.immédiat l'on ne s'attend pas de| H.M.C.S.Hochelaga 11.Devenu|| dans sa composition aident 22 minutes pou \u20acmi-jambon.d'épinards de 2 pouces de long.STIMULE LA sueFacr DE LA POITRINE EY CATAPLASME RÉCHAUFFANT Roca, To nnes La plupart des jeunes mamans se servent de cette méthode pour soulager leurs enfants des souffrances du RHUME Grâce à son action pénétrante-sti- milante (comme dans la gravure), le VapoRub, qui a fait ses preuves, aide à soulager rapidement les spasmes de la toux, les douleurs ou la constriction, la congestion et l'icri- avec du VapoRub, qui dégage ses vapeurs calmaates, il commence à agir\u2014et il continue à agir pendant des heures, ea amenant un sommeil reposant, Souvent, au réveil, le pire du rhume est passét Essayez-en.Vous comprendrez, alors, pourquoi on peut avoir pleine confiance en ce remède des illes, qui a fait ses preuves, pour soulager les en-, fants des souf- VICKS | frances des rhumes.VaroRus peuvent abattre le bétail sans permis Tout le temps que durera la suspension du rationnement de la viande, les cultivateurs peuvent abattre du bétail sans permis pour les ventes directes aux consommateurs domestiques et pour leur consommation personnelle.Au temps du rationnement, le culti- | vateur ne pouvait abaitre de la viande sans permis que pour sa consommation personnelle ou pour la vente aux cultivateurs voisins.Les cultivateurs doivent bien prendre note qu'ils doivent avoir un permis pour vendre de la viande diectement aux bouchers ou aux détenteurs de quotité tels que les hôtels et les restaurants.Depuis la suspension du rationnement, les détenteurs de permis ne sont pas obligés de faire un rapport mensuel sur l'abattage.Tous les détenteurs de permis doivent continuer d'étamper tou SUVEZ PLUS DE LAIT $ Le fortifiant ©; pour tous.NN CTTAWA DAIRY COMPANY THE BORDEN COMPANY LIMITED RAIL ALLTEL} urgentes.d'organisation le besoin primordial d'abri sera le seul auquel on pourra subvenir.Outre le bois, la brique, le ciment, et l'acier, plusieurs autres matériaux convenant pour la construction des murs, des planchers et des plafonds sont mentionnés par les architectes et les construe- tions.Trois de ceux-ci sont la laine de bois imprégnée de ciment de Portland et comprimée en plaques, et du béton avec un mélange de pierre ponce ou de laine de laitier.La pierre ponce, que l'on obtenait autrefois du con tinent, est aujourd'hui en approvisionnement insuffisant.Il y a une demande de matériaux de poids léger avec de bonnes qualités imlantes et ignifuges, comme succédanés de la brique ou du béton de ciment et sable.surtout pour la fabrication des unités fabriquées d'avance.- Jusqu'à ce qu\u2019arrive la paix, il sera difficile de déterminer les quantités et variétés de matériaux de construction disponibles, de ju- pouvoir faire avancer les plans au delà de l'étape des phoiocopies bleues.Le rapport ci-dessus a été adressé par M.E, L.McColl, commissaire du Commerce du Cana da à Belfast, Irlande du Nord.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un sujet éducatif faisant partie de la série \u201cThis is America\u201d vient d'être lancé.1] a trait à la crimi-lité juvenile et il expose | les causes de ce phénomène en temps de guerre, ainsi que ses \u2018 effets tragiques et les remèdes à y apporter.' Durant cette période | les veines et ils le prouvent.Deux | d\u2019entre eux sont dans la marine de | guerre canadienne, deux autres sont dans la marine marchande et le cinquième, qui était à bord d'un navire de commerce, est prisonnier de guerre en Allemagne.Le patron en chef Roger Noël, R.C.N.R., est actuellement commandant du H.M.C.S.Valinda, un des vaisscaux attaché à un port de Terre-Neuve.11 occupe ce poste depuis le 15 mai dernier.Avant d'entrer dans la marine royale canadienne, foger Noel était qualitié capitaine côtier.Tout jeune encore, en 1929, il commença à naviguer à bord de goelettes ou il apprit à connaitre le fleuve Saint- Laurent qu'il a parcouru de Gaspé à Montréal à maintes reprises.Enrôle à Québec le 23 décembre, 1940, comme matelot breveté, il fut promu quartier-maitre dès le lendemain.Il demeura à Québec jusqu au 18 juin, 1941, alors qu\u2019il s'en alla à Halifax, au H.M.C.5.Stadacona.iLe 31 juillet, 1941, il s'embarquait sur le H.M.C.S.Shediac et c'est pendant son slage à bord de ce vais- premier maitre le 11 avril, 1942, il fut \u201ccoxswain\u201d du remoryueur de sauvetage H.M.C.S.Ste-Anne, Le 30 janvier, 1943, ii obtenait sa commission d'officier et devenait patron de la canadienne.Il servit en cette qualité à bord du balayeur de mines H.M.C.S, Gaspé.Lorsque cinq frères sont des navigateurs et qu\u2019ils sont dispersés dans le monde, ils n'ont pas souvent l'occasion de se voir.Mais le patron en chef Roger a eu dernièrement la chance de rencontrer son frère Alexandre, aspirant ap- prenti-pilote, qui est à bord du! réserve navaie ; SS.Freeden.Le patron Paul Noël, R.C.N.R,, sert à Halifax tandis que Henri et Jean sont à bord du SS Cavalier ol d'un pétrolier respectivement.Maurice est prisonnier.Pertes dans l'avi ation 846ième liste officielle de morts, blessés et disparus.On y remarque: Tués en service actif: Officier pilote Kenneth Osborne Mitchell, fils de M.T.C.Mitchell.136, avenue Springfield.Greenfield Park.(Qué.); sergent Ross Campbell Andrew Rollo, fils de M.W.S.Rollo, 107, rue Saint-Georges, Saint-Jean (Qué.).Prisonnier de guerre en Allemagne: lieutenant de section Guy- Henri Rainville, D.F.M.fils de M.et Mme Paul Rainville, 304, Grande Allée, Québec (Qué.).et époux de Mme G.-H.Rainville, Port Perry (Ont.).Réputé mort pour fins officiel- filles, elle était instructrice ad- + , y 1 à = ; les: officier pilote Edward Alexan- Lo .Ecrivez lisiblement votre adresse de l'Irlande du Nord, où il faut | Î > p \\ jointe d'un cours semblable pour|et le numéro cu style.N'oubliez| entre 50.000 et 100.000 maisons.es Cinq reres der McDougall Grange, fils de les hommes au Camp Borden.|pas de mentionner la taille que Aucune période n\u2019a été fixée pour Mme I.Wo Sane, 15, avenue .D'aprés Vinfirmiére Pettit, les vous désirez.ce programme de construction, Les Blackburn, Ottawa (Ont).y hE 4e N Prong a Bébé doit bien digérer Les troubles digestifs retardent la croissance du bébé, il faut les corriger par une nourriture légère, fortifiante et aisément assimilable.Peptonine est un aliment complet, trés digestible, Le a la bonne croissance de l'enfant.En outre, Peptonine est d'une préparation facile.Si votre marchand ne vend pas Peptonine, nous vous en enverrons une boîte contre 60 cents.gniets bie les Pole farine iy L ie shonening.J | précieux conseils tous les lundis XIE fs Martha Logan, experte renommée en économie ménagère, dont la rubrique culinaire de temps de guerre paraît régulièrement chaque semaine sur certe page.Recherchez ces .a Tia , : soi i.Le aquartier général de I'avia-.Nn ) aisselles être familières avec les sons ne elles coordonnent leurs efforts en tion militaire Le nous | ï cessaires aux patients a e vue de la victoire.jourd hui la! R maladies contagieuses; elles doi- communique, aujourd hui.a! i i= Si vous avez l'intention de servir du jambon à Pâques, assurez-vous que c'est du Premium Swift, Il nous faut encore envoyer beaucoup de bacon et de jambon outremer mais, grâce aux efforts splendides de nos fermiers, il y en a davantage de disponible cette saison-ci.Rappelez-vous quele jambon Premium Swift n'exige pas de bouillage.Il est des plus délicieux s'il est cuit au four 18 minutes Après l'avoir fait cuire, retirez la couenne, tailladez la surface, piquez de clous de girofle et glacez\u2014 puis faites dorer à four chaud.Voyez, dans le panneau, comment décorer un jambon de Piques.I (FES NN 019001 RIRE BY (Ta pT VRE 41710) GARNITURE DE PAQUES POUR VOTRE JAMBON CUIT AU FOUR Pour faire les beaux narcisses blancs que vous voyez ici, épluchez des navets et coupez-les en tranches de 214 pouces de diamètre; divisez chaque tranche en 6 parties égales en y faisant des encsilles avec un couteau tout en gardant un centre de la grosseur d'une pièce de dix sous.Avec dns ciscaux, donnez une forme ovale aux pétales faites ar les tranches.Maintenant, pour ès centres, coupez un rond dans une tranche épaisse; creusez et fixez avec un cure-dents en laissant fe long bout du cure-dents par azn- Coupez le bout des queues pour qu'elles se tiennent droites, Entre ces bouquets, nous suggérons des petits tas de carottes au beurre.Mails féjan SWIFT CANADIAN CO.LIMITED Produits de Qualité Prernium; Beurre, Oeufs et Fromage Brookfield; Shortening Bijou et Saindoux Sliverleaf LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 3 AVRIL 1944 Te Dreît L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aur intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondée le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens GX Lao ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 $ 7.50 Canada .resents nanan 500 Etats-Unis \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.erserrerraeneantsenmecssrsesase 8.\u2019 Union Postale .wrcuccesvascennenae stares 12.0 Hebdomadaire Canada ere eres $ 1.50 Etats-Unis et Union postale \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 2.50 LUNDI, 3 AVRIL 1944 La première partie de la session La session fédérale est ajournée.Heureux de cet arrêt, les députés sont partis pour leur circonscription.Le congé de Pâques ne sera pas très long.La Chambre des communes se réunira de nouveau ie 17.et le Sénat, le 25 du mois.L'ajournement de Pâques clôt la première partie de la session fédérale.Voilà deux mois que le parlement siège.Le travail qu'il a complété n'est pas trés considérable.M.Thibaudeau- Rinfret, juge en chef de la Cour supreme du Canada, n'a apposé la sanction royale qu\u2019à six bills, dont quatre concernaient la finance, le sixième provisoire du budget civil, une tranche de $850,000,000 du budget de guerre, un emprunt d'un milliard destiné à honorer diverses échéances échelonnées le long de l'année, une couple de millions pour le service public de l\u2019année financière expirant le 31 mars 1944, et les deux autres visaient à nommer un troisième juge à la Cour de l'Echiquier et à permettre à la province du Manitoba d'utiliser certains octrois dont elle ne s'était pas prévalue dans le temps fixé par la loi.La tâche à terminer est énorr.Dans le discours du Trône, le gouvernement annonça un programme chargé de restauration sociale pour l'après- guerre.La Chambre des communes n'a touché qu'au bill créant une banque d'expansion industrielle.Un sous- comité a déposé à la Chambre des communes un rapport sur le logement.Un comité parlementaire étudie, en ce moment, l\u2019assurance-santé.Mais le gouvernement n\u2019a pas encore fait connai- tre quelle était sa politique à ce sujet.Le premier ministre a donné avis d\u2019un projet de loi visant à établir trois ministères nouveaux pour la restauration d\u2019après-guerre.C'est tout ce qu\u2019il y a eu.Le programme de restauration sociale d\u2019après-guerre reste presque en entier à être étudié par le parlement.On ne connaît pas encore le budget.Le bill de l\u2019aide mutuelle n\u2019a pas été approuvé.Les débats traditionnels sur la politique étrangère et la plus grande partie des crédits civils restent à venir.La première partie de la session fédérale laisse une étrange impression.On dirait que le gouvernement a voulu gagner du temps, parce que sa législation n'est pas encore prête.Ce qui contribue à donner cette impression étrange, c'est l'incertitude de la situation politique.Le gouvernement King a entrepris sa cinquième session.D'ici juin 1945, il devrait se présenter devant le peuple pour lui soumeture son administration.Il y a trois ou quatre mois, certains observateurs politiques croyaient que le gouvernement en appellerait au mois de juin.Cette probabilité est maintenant écartée.M.King n\u2019a rien dit d\u2019exact au sujet de la date des pro- *chaines élections.Mais de la façon dont les choses se passent, il faut conclure que la présente session fédérale sera une session normale.Le gouvernement ne peut disposer de tout son programme législatif en moins de trois autres mois: ce qui porterait la fin de la présente session à la fin de juin ou au commencement de juillet.Que le gouvernement ne songe plus à tenir des élections générales avant l'automne, on peut en voir l\u2019indice dans le fait que quatre membres du parlement, ainsi qu\u2019on l'a déjà annoncé, partent pour un voyage de trois mois en Australie.Ils ne seront de retour qu'à la fin de juin.Tout se passc comme si, avant de prendre de décision au sujet de l'appel au peuple, le gouvernement King attendait de connaître le résultat des con- suitations populaires que les provinces de la Saskatchewan, du Québec et du Nouveau-Brunswick sont supposées tenir d'ici la fin de l'année.Si le résultat était défavorable au parti libéral, on se demande si le présent gouvernement ne tenterait pas de constituer un cabinet d'union.Le premier ministre s\u2019est toujours opposé à ce projet.Mais cette guerre nous a appris qu'il faut s'attendre à tous les changements d'attitude.Au cours de cette session-ci, M.King a touché à ce sujet.Tout en réitérant son opposition personnelle à la prolongation de la durée d'office de son gouvernement, il a déclaré que, si des élections n'avaient pas encore eu lieu en juin prochain, le parlement devrait alors examiner ce qu'il devrait faire à la lumière des circonstances.Ce ne sont pas les mots propres que le premier ministre a employés, mais c\u2019est le sens de ce qu\u2019il a dit.Mais nous voila en pleine spéculation.Revenons plus près de la réalité.Cette première partie de la session nous laisse l'impression définitive que cette session en sera une d\u2019une longueur normale.Voilà la conclusion la plus claire, que, dans la confusion actuelle, on peut tirer sans crainte de se tromper.Camille L'HEUREUX.La Semaine Sainte Il n'est pas d'époque de l'année où les catholiques doivent être plus intimement unis à la vie liturgique de l'E- glise que pendant la semaine qui est commencée hier et qui est par excel- ience la Semaine Sainte.Au cours de cette Grande Semaine, l'Eglise commémore l'institution de la divine Eucharistie, la Passion et la Mort de notre Sauveur, au milieu de pieuses et émouvantes cérémonies qui nous acheminent vers le saint jour de Pâques, appelée \u2018la solennité des solennités\u201d parce qu'elle est la fête de la vie rendue à l'humanité régénérée par le sacrifice d'un Dieu fait homme et mort pour elle sur la Croix.Ces rites admirables par la richesse des pensées, des croyances et des sentiments qu'ils évoquent, sont le témoignage de la perpétuité de l'Eglise de Dieu et de la fécondité sans cesse renouvelée de l\u2019Epouse du Christ.Au cours de ceite Semaine Sainte, nous avons le devoir de nous unir intimement à la pensée de l'Eglise et aux intentions du Souverain Pontife, dont la douleur est immense au spectacle de ses enfants dressés les uns contre les autres et qui prie Dieu tous les jours pour que le grand oeuvre de la Rédemption ne soit pas inutile, pour que tous les hommes se conduisent en fils d'un même Père et que les nations et les peuples se traitent mutuellement selon la justice et la charité chrétiennes.Dans son désarroi général, dont la guerre actuelle est la plus terrible manifestation, l\u2019'humanité souffre de s\u2019être détournée de la source du bien et de la vie, et d'avoir méprisé un ordre social et international édifié sur les enseignements du Christ.Nous vivons actuellement sous le règne de l'erreur et de la force.Un peuple a-t-il tous les droits, s\u2019il est faible, on lui parle de haut, on restreint ses frontières et on l\u2019écrase.Au contraire, on s'incline devant les caprices d\u2019une : ation qui dispose de la force brutale, \u2018a te nation aurait-elle rayé de son code de relations nationales et internationales tous les principes de la civilisation chrétienne.Le moment est venu de redire avec saint Pierre: \u201cO Christ, à qui irions- nous ?Vous avez les parcies de la vie éternelle.\u201d Ce sont ces paroles de vie éternelle que nous devons implorer, pour l'avènement d'une véritable paix et pour le salut de l\u2019'humanité.Au-dessus des marchandages, des compromis, des crises de conscience et des drames nationaux, nous devons, quoi qu\u2019il en coûte à notre orgueil et à nos passions, rechercher l\u2019unique solution aux graves problèmes de l'heure, la solution inspirée par la doctrine humaine et divine qui dépasse nos faibles vues et nos partielles aspirations.Cette solution est contenue dans les nombreux messages du Souverain Pontife.Ces messages, fidèles interprètes des enseignements de l'Evangile, sont édifiés sur une doctrine inébranlable, sur une morale éprouvée, sur une éternelle compréhension de tous les besoins de l'homme.Tant que les hommes et les peuples dédaigneront cette doctrine et cette morale, ils ne trouveront à la crise actuelle que des solutions injustes et décevantes qui, dans l'état de nos bouleversements, ne seront que criminelles et prépareront de nouveaux désastres.Charies GAUTIER.Chez nos frères acadiens Les Acadiens du Nouveau-Brunswick demandent, par l'intermédiaire de leur organe national, \u201cL\u2019Evangéline\u201d, une redistribution générale des comtés de leur province, dans le but de leur donner la représentation à laquelle ils ont droit, tant dans le domaine provincial que fédéral: \u201cLes Acadiens actuellement, lisons-nous dans ce journal, ne peuvent avoir plus de 10 députés pour une population de 164,000, ce qui donne un député pour chaque 16,400, \u2014 nos concitoyens d'autre langue n\u2019en ont jamais moins de 38 pour une population de 294,000, ce qui donne un député pour chaque 7,700.Nos députés acadiens sont-ils tellement supérieurs, ou bien veut-on simplement nous tenir politiquement nuls à-mesure que notre population augmente?\u201d Leur demande est juste, de même que celle que les Acadiens de l'Ile du Prince-Edouard adressent à M.Mackenzie King dans le but d'obtenir l\u2019élévation d'un de leurs compatriotes au poste de sénateur.Les Acadiens de l'Ile &d' Prince- Edouard n\u2019ont eu qu'un sénate \u2018* depuis l'entrée de leur province dans la Confédération, et cela avant 1897.Depuis cette date, ils n\u2019ont jamais eu de représentant à la Chambre Haute où, pourtant, se trouvent des sénateurs de langue française de toutes les provinces du Canada, à l\u2019exception de la Colombie canadienne.Nous espérons que cette lacune sera bientôt comblée et que la population acadienne de l'Ile du Prince-Edouard, si rnéritante, aura son représentant au Sénat.Ch.G.BILLET Les Jeunes Laurentiens CeWRxom serg bientôt populaire.Les jeunes qui ont adopté ce nom ne cessent de faire des conquêtes.Plus que d\u2019autres associations similaires, ils montrent un vif esprit de conquête, moyen insurpassable pour se donner une raison de vivre.Ils comptent déjà des groupements a Ottawa et dans nos petites villes.Plutot des troupes volantes, car leur effectif est peu considérable, les Jeunes Laurentiens n\u2019en étant ici qu'au stage de propagande et d\u2019organisation.Leur succès vient de leur programme bref et clair, et de la foi dont ils l\u2019entourent.Certes, ils ont étudié avant d'en fixer les points, mais tout indique qu\u2019ils ne s\u2019en feront pas une cause de gêne et de*stagnation.Leurs cercles aiment aller de l'étude a l\u2019action, de l'action à l'étude, jugeant sain que l\u2019expérience rectifie et vivifie l'étude.A quoi bon siéger éternellement, se lamenter sur l\u2019action à faire, et n'en pas faire?On est si bien, assis, se dit-on ailleurs.On n'aura pas de peine à aimer les Jeunes Laurentiens.Ils ont un programme et s'en proclament fiers.Voyez la première ligne d'un manifeste qu'ils viennent de lancer: \u2018Une doctrine oriente nos actes.\u201d Le cri est d\u2019une attirante fierté.Et d\u2019une confiance qui jette les jeunes troupes aur tranchées.Et leur credo national n\u2019est pas celui d\u2019esprits racornis.Cherchent-ils l\u2019union des races, certes oui, mais en commien- cant par dire: Oui, mais justice d\u2019abord.Et le premier geste de justice, c'est que chaque chose soit à sa place.Pour nous, Canadiens français, comme les Ontariens et les Manitobains le sont chez eur, soyons maîtres chez nous.Donc, guerre au libéralisme économique qui fait de nous des esclaves en faisant des clients.Sans grand badinage, on peut écrire que l'esprit laurentien vient d\u2019aider à abattre le trust de l\u2019électricité.Et ce programme suppose l\u2019Achat chez mous, les coopératives, les caisses populaires, ete.Enfin, l\u2019essentiel, au Canada de toute réforme économique.Mais jugeons, par les lignes euivantes, du caractère pratique que marie à la doctrine le Jeune Laurentien: \u201cPOUR RESSAISIR NOTRE EPARGNE, chaque Jeune Laurentien, après étude du but et du fonctionnement des Caisses Populaires, en est devenu sociétaire et y a entrainé ses amis.Ce travail de propagande a valu par exemple qu\u2019en l'espace de six mois l\u2019an dernier, l'actif de la Caisse Sacré-Coeur de Jésus soit passé de $35.000,00 a $62.500,00 et que cette augmentation était due en raison de 72% d\u2019influences émanentes des Jeunes Laurentiens.\u201d Et ils y ajoutent le Syndicat d\u2019épargne.Sur le front social.nous leur devons une intelligente enquête sur la moralité à Montréal, et le nettoyage qui s\u2019en est suivi.Autre belle action au crédit de nos jeunes amis: la lutte directe contre les communistes et leur infernale propagande chez les jeunes.Du point de vue national, les Jeunes Laurentiens jugent ainst de leur travail: \u201c(Aprés) cing assemblées de propagande pour \u201cla Presse Acadienne,\u201d nous avons célébré avec dignité la fête de Dollard.Nous avons lancé les sections féminines qui comptent déjà plusieurs NOYAUX.\u201cSans le crier sur les toits, nous Dro- pageons \u201cL\u2019Action Nationale,\u201d \u201cLe Devoir\u201d et \u201cLa Boussole\u201d.Vingt-et-une manifestations publiques ont été organisées l'an dernier qui avaient pour but de répandre nos principes ou d\u2019encourager nos artistes canadiens-français que nous avons contribué à faire connaître du public, doit dans des \u201cgalas artistiques\u201d, soit par l\u2019édition des \u201cVariétés Canadiennes\u201d de M.Georges Savaria.\u201cEt nous venons à peine de terminer une campagne contre l\u2019immigration par 14 \u201cparlements-école\u201d et six conférences.\u201d Quant au programme politique, c'est, en résumé, la Patrie avant le Parti.Cela en dit assez pour inspirer le plus pur dévouement aux seuls intérêts supérieurs.; Les Jeunes Laurentiens \u2014 mous l'écrivions au début de ce billet \u2014 entendent servir leur époque et se servir de leur époque; c\u2019est la condition la plus sûre de la rendre meilleure.Victor BARRETTE.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 3 AMRIL 1924 M.Raymond Poincaré déclare que l'occupation de la Ruhr est une source de revenus pour la France et pour la Belgique, et constitue une compensation pour la défection de l'Allemagne dans les paiements des réparations que le traité de Versailles avait prévues et que, sous sa signature, le gouvernement allemand s'était engagé à verser.L'Association catholique de la Jeunesse canadienne-française poursuit sa campagne en faveur de la cause scolaire franco-onta- rienne.M.Mackenzie King, premier ministre déclare que les traités de politique extérieure que l'Angleterre a signés seule n'engagent nullement le Canada.Un grand manufacturier américain déclare que le féminisme a fait de la femme un être brutal et sans coeur.Les immigrants anglais, attirés au Canada sous de fausses représentations, manifestent publiquement leur mécontentement contre notre gouvernement.Donnez-moi l'instruction, et je changerai la face de l\u2019Europe avant cent ans, \u2014 Zeibnitz.Il faut commelcer par connaître pour apprendre à juger.\u2014 Voltaire.L'ingratitude est la porte par où sortent la plupart de ceux que la reconnaissance embarrasse, \u2014 Mme de Sévigné, En feuilletant les Journaux L'ACTION CATHOLIQUE \u2014 A quelques heures d'intervalle, ces jours derniers, nous avons eu la visite d'un sergent et d\u2019une garde- malade.Tous deux nous ont supplié une fois de plus de dénoncer Je blasphème.Laissons - leur tour à tour la parole.- Le soldat nous dit: Vous ne sauriez croire avec quelle légèreté le plus souvent, mais aussi parfois avec quelle malice diabolique, certains de nos militaires blasphèment.Il en est qui maudissent la Vierge, le Christ, l'Hostie, tous les vases sacrés avec une facilité désarçonnante.Ils ne peuvent prononcer dix mots de suite sans un blasphème.D'autres parlent comme de véritables démons.Ils ont la rage au coeur et s'en prennent intentionneliement a Dieu lui-même, à son Fils, à Marie sa mère.A les entendre, je me dis parfois que les vociférations de l'enfer ne doivent pas être pires que ces propos à faire dresser les cheveux sur la tête.Et le plus décourageant.d'ajouter ce sergent, c'est que nous sommes presque tous trop lâches pour protester et faire taire ces démons.Rarement se trouve-l-il un compagnon pour imposer silence aux blasphémateurs.De son côté, la garde-malade nous raconte ce qu\u2019elle entend sur les tramways qui transportent des ouvriers à la sortie des chantiers.Elle précise: Sans qu'aucun de leurs compagnons n\u2019élève la voix pour leur imposer silence, il en est toujours cinq ou six qui vomissent les blasphèmes à pleine bouche.On dirait qu\u2019ils font exprès pour insulter le Christ, pour dépouiller les autels, vider les tabernacles et renverser les vases sacrés, Ils font de tous ces saints noms et de toutes ces choses saintes une macédoine qui déroute l'imagination.J'ai beaucoup voyagé; il n\u2019y a que dans la province de Québec ou l'on entende blasphémer ainsi sur les transports publics.Et puis, d'ajouter notre interlocutrice, si vous entendiez ces malheureux critiquer contre l'Eglise, le Pape et le clergé, si vous les voyiez baver sur la soutame du prêtre.Etrange et triste! * % ® L'EVENEMENT-JOURNAL Le citoyen de Berlin ne sait qui de l\u2019agent de la Gestapo ou de l\u2019ouvrier étranger, !l doit craindre le plus.Lorsque les sirènes plongent la capitale dans la demi- obscurité, la circulation dans les rues noires est une source continuelle de dangers; des mains mystérieuses enlèvent les couvercles des bouches d'égouts et dressent des obstacles à certains carrefours; même les équipes de sauvetage ont peine à raccorder les boyaux d'incendie aux bornes-fontaines, bloquées de madriers et de pierres qui y sont apportés durant la nuit.Les saboteurs sont à l'oeuvre et l'on sait qu'ils se recrutent parmi l'armée de travailleurs étrangers que Hitler a mobilisée dans les pays conquis: la méfiance grandit contre eux et les Berlinois vivent dans la terreur perpétuelle.Ce n'est pas l'unique endroit où les citoyens craignent les actes d'audace de ceux que l'Allemagne perséeute.A Prague, les Nazis ont décrété un obscurcissement complet a la suite du raid des bombardiers américains sur les puits de pétrole roumain: le lendemain matin, grande fut la surprise des chefs nazis: des af- Leur terreur lcTreur fiches avaient été collées sur tous les reverbères de la ville, et, elles portaient cette inscription fatidi- gue: \u201cPoids maximum, quatre Na- zsi\u201d, sur les petits reverbeéres, et sur les plus grands: \u201cPoids maxi- \"er mun, dix Nazis!\".% wx * L'AVENIR NATIONAL, Manchester, N.II.\u2014 Churchill déclarait ces jours derniers aux Communes que le théâtre était prêt pour le premier acte de l'invasion de l'Europe par les côtes de .l\u2019ouest et que le d'illusions, jdeau pourrait se lever sur cette mais du ve \u2014\u2014\u2014 tragédie sanglan- courage! te et pressentie dun moment à l'autre.Ces paroles sont pleines de sous-entendus dont le sens péni- bie doit ne plus échapper après que ce premier ministre de la na- \u2018ion anglaise, il y a peu de jours eut dit, en union avec une déclaration semblable du général Montgomery, commandant-en-chef de cette invasion que c'était surtout l'armée américaine dans les îles britanniques \u2018qui allait porter les grands coups pour libérer l'Europe du joug odieux de Hitler.Lentement la realisation que cette guerre d'invasion sera coûteuse en sacrifices humains aux cours des prochains combats, pé- nétre de plus en plus et plus avant dans l'esprit des civils aux Etats- Unis.Nos succès trop faciles dans la campagne de l'Afrique et des débuts de l'invasion de la Sicile et du Sud de l'Italie ont plongé le peuple américain dans un état de satisfaction et de confiance dangereux et compromettant pour ce qui reste à faire.Les échecs à Cassino et à Anzio il faut aussi dire, ont ouvert les yeux à un grand nombre d\u2019Américains qui croyaient que les troupes américaines comme les troupes alliées n\u2019auraient qu'à prendre pied à terre pour voir fuir devant elles les Nazis fous de terreur.Il n'y a pas que la population civile qui s'est rendue coupable d'un excès de confiance.Il est évident que certains hauts personages du haut commiandement allié sont tombés à peu près dans les mêmes erreurs.Par exemple Churchill et plusieurs stratèges ont cru fermement qu\u2019on pourrait démoraliser le peuple allemand par une série de gigantesques bombardements sur Berlin et les autres grands centres de production industrielle des Nazis.Certes nous avons réussi à ralentir cette production de geurre des nazis, mais nous n'avons pas entamé le moral du peuple allemand qui croit encore en une victoire nazie.Allocations fe y familiales Si l'opportunité des allocations familiales rallie à peu près tous les Canadiens français, il y a divergence d'opinions sur leurs modalités.Les uns par exemple veulent que l'argent soit fourni par l'Etat, d'autres par les pa*rons, Quant au plus grand nombre, ils semblent indécis.Il importe cependant au succès de cette mesure que ses partisans présentent un front uni.La question a été étudiée sérieusement par nos meilleurs sociologues, puis discutée en groupe.On en est arrivé à quelques conclusions importantes, sinon sur chaque détail \u2014 ce qu'on ne saurait exiger, \u2014 du moins sur Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes BENJAMIN SULTE (1841-1923) La vie de Benjamin Sulte tient du prodige quand on se souvient qu'il n'avait fréquenté que l'école primaire.Grâce à son travail patient et suivi, il atteignit à une renommée rare chez nous.L'aïeul de Benjamin Sulte se nommait Jean Vadeboncoeur et il appartenait a l'armée de Montcalm.En 1761, il s\u2019établit aux Troi- Rivières et épousa Marie Trudel.Son fils, Benjamin.père de notre personnage, embrassa la carrière de marin et commanda des goélettes sur le fleuve et même jusqu'à Halifax.Renards, le 15 novembre 1847, il périt a la Riviere-aux- Le 17 septembre 1841, Benjamin fils avait vu le jour aux Trois- Rivieres.Sa mère se nommait Antoinette Lefebvre.Toute l\u2019enfance de Benjamin fut partagée entre\u2019 les beaux récit de sa mère et la tristesse qu\u2019il éprouvait à la voir travailler si rudement pour subvenir aux besoins de la famille.A l'âge de dix ans, il quitta l\u2019école pour gagner quelques sous dans le but mère de famille.Mais il avait à coeur de se cultiver.d\u2019alléger un peu le fardeau de la Il passait toutes ses soirées en lectures et en essais littéraires qui lui créaient une belle réputation.En 1863, iors de I'affaire du TRENT, il s\u2019enrdla et demeura dans l\u2019armée durant quelques années.Après son licenciement, il se rendit à Ottawa, où il entra à la rédaction du Canada.Après avoir travaillé comme traducteur aux Communes, il devint chef de division au ministère de la Milice que dirigeait Sir Georges-Etienne Cartier.De 1870 à 1903, Benjamin ministère, après quoi il prit sa retraite.Sulte demeura au service du même En 1908, il organisa la Commission des Sites historiques, où il accomplit un oeuvre inestimable pour la conservation des monuments historiques du Canada.Il mourut le 6 août 1923 et fut inhumé aux Trois-Rivières, où son souvenir est fidèlement conservé, Il avait épousé, le 3 mai 1871, Augustine, fille d\u2019Etienne Parent, Ml a laissé une quantité incalculable de travaux d'histoire qu'a assemblés, ordonnés et édités M.Gérard Malchelosse.Son oeuvre principale est l'Histoire des Canadiens-Frañçais.1 N.S.Nuus prions aus lecieurs de décou\u201cer et de conserver ces biographies quotidiennes, En les classant plus tard par ordre alphabétique, ile auront un précieux dictionnaire conteuant des sectaines d'études sur des psrsonnages eanadiens.Droils réservés.Entre Canadiens de bonne volonté Pitié pour la culture el honneur canadien-français Mes articles consacrés à la critique du français jarlé par certains acteurs et annonceurs à la Radio m'ont valu un grand nombre d'appréciations, toutes favorables.Il m'en arrive encore.On me demande de revenir à la charge et de me montrer encore plus sévère.Quelques-uns me reprochent même d'avoir été un peu trop indulgent vis-à-vis le programme \u2018Un homme et son peé- ché\u201d, Je crois que, si tous les programmes récréatifs avaient la valeur linguistique et morale de ce dernier.la Radio ferait oeuvre saine au point de vue intellectuel et moral.A ces critiques plus sévères que moi je ferai cependant une concession et un aveu.Ma concession, c'est que, si Claude - Henri Grignon rapprochait encore un peu de la langue écrite certains de ses dialogues, j'apprécierais davantage son oeuvre radiophonique, déjà l\u2019une des plus dignes et des mieux réussies, a mon humble avis.Voici maintenant mon aveu: en louangeant hautement le programme \u201cUn homme et son péché\u201d, je me plaisais à souligner le contraste entre une histoire très propre et rédigée en une langue populaire convenablement correcte, d'une part, et tant de saynètes où l'on massacre sans vergogne la langue française, où l'on abuse effrontément du double sens.Si le programme \u201cUn homme et son péché\u201d a pu intéresser aussi longtemps les radiophiles sans représenter les Canadiens français comme des ignares et sans jamais enfreindre les principes de la décence, pourquoi cette heureuse exception \u2014 pas unique, je le reconnais \u2014 ne de- viendrait-elle pas la règle dans le monda radiophonique?Et pourquoi la Société Radio- Canada, dont la responsabilité intellectuelle se mesure à l\u2019étendue de son influence, n\u2019aurait-elle pas le courage d'intervenir avec fer- les points principaux.Ces conclusions viennent d\u2019étre publiées par l'Ecole Sociale Populaire sur un feuillet de quatre pages dans la collection L'Actualité en tracts (2 sous l'exemplaire.15 sous la douzaine, 75 sous le cent).Il faudrait répandre ce feuillet dans tous les milieux.\u2014 E.S.P.meté auprès des postes privés pour les empêcher de nous représenter comme un peuple de sauvages et de nous enseigner un langage indigne de nos belles origines françaises?Le temps est venu, je crois, où Radio-Canada devrait déployer ce courage.Elle n'a pas le droit de laisser quelques esprits mercantiles abrutir notre peuple moyennant finance.Une invention aussi merveilleuse que la radiophonie doit être un élément de civilisation et non d'abrutissement, On a dit que nous étions un \u201cpeuple de gentilshommes\u201d.Voilà une réputation qui nous vaut des milliards et que nous ne laisserons pas troquer pour les profits de certaines compagnies productrices de ci ou de ça Je serai heureux de publier ici les idées constructives que l\u2019on voudra bien me confier relativement à cette question si intimement liée à la culture et à l'honneur canadien-français.GILLES BRETON La Société St-Jean-Baptisie de Québec demande aux Canadiens français des souscriptions pour aider Gilles Breton, petit prodige en musique, à poursuivre toutes les études qui feront de lui un grand artiste et un homme cultivé.C'est là un geste des plus opportuns, que notre population appuiera sûrement.Un peuple fier a besoin de grands artistes et, si Dieu a déposé des talents extraordinaires chez un enfant trop peu fortuné pour les mettre lui-même en pleine valeur, ses compatriotes accomplissent un bel acte de solidarité nationale, en lui fournissent les fonds nécessaires à la préparation de sa carrière, Les sociétés nationales ne peuvent guère, à mon sens, entreprendre un travail plus efficace que celui d'intéresser la population entière à une telle mise en valeur des meilleurs talents, C'est à la fois de l\u2019action et de l\u2019éducation nationale positive cent pour cent.Nul doute que chacun donnera selon ses moyens pour doter le Canada français d\u2019un grand artiste de plus: Gilles Greton.Eugène L'HEUREUX Les articles de la presente rubrique sont publies sous Ja responsabilité morale de I'Opinion Libre, service de rédaction 55, avenue de Salaberry.Québec.dirigé par Eugène L'Henreux, Entre Canadiens de bonne volonté peinture durable, 100% pure.44-13F I LAN Tr TXT LS ZN & LACQUERS FA FEAT A LTA TL N-SENOUR?oe po .ll suffit des premières approches du printemps pour qu'immédiate- | ment tous ceux qui ont l'intention de peinturer \u201cdécouvrent\u2018 l'enseigne familière Martin-Senour, bien qu'elle soit en évidence durant toute l'année.C'est que le printemps à toujours été la saison propice à la protection et l'embellissement de la propriété au moyen de peinture et que l'enseigne Martin-Senour est le symbole d'une Partout où vous voyez l'enseigne Martin-Senour vous êtes assuré de trouver là une peinture résistante et d'une beauté de longue durée.C'est l'enseigne qui accueille d'un mème coup le printemps et la perspective d'embellir tout en accomplissant notre devoir civique de protéger la propriété.lh Le coopératisme En marge de la conférence de jeudi soir dernier sur ce sujet.\u2014 Une doctrine qui a le double avantage d\u2019être foncièrement.chrétienne et démocratique.\u2014 De magnifiques réalisations obtenues ailleurs.\u2014 Le mouvement en bonne marche chez nous.1] faut être pleinement satisfait du succès de la conférence publique donnée jeudi soir à la salle Notre-Dame, sous les auspices de la section paroissiale de la Société St-Jean- Baptiste de Hull et du Nord de l'Outaouais.satisfait pour deux raisons principales.Pleinement D'abord, parce qu'il y avait un nombreux auditoire, un auditoire comme on en & rarement vu en pareille circonstance, ce qui semble bien démontrer que notre population s'intéresse de plus en plus aux initiatives de notre société nationale et manifeste pour l'instruction, au moyen de la conférence, une inclination qu'en ne lui avait pas encore connue.Et puis, parmi cet auditoire, 11 y avait non seulement des membres du clergé, mais aussi plus d\u2019un de nos professionnels, qui, jusqu'ici, négligeaient à peu près tous, sauf quelques exceptions occasionnelles, de participer à des assemblées pareilles.de les poser en exemple a ceux qui s'abstiennent encore.C'est de ben augure, il convient de les féliciter et Il faudrait que nous en venions, à Hull, à voir les gens de toutes les classes se rencontrer et fraterniser dans des assemblées du genre, alors qu'il s'agit d\u2019éducation nationale, de formation patriotique, d'initiatives de portée sociale ou générale.Et il va sans dire que l'on a bien raison d'être satisfait de la conférence entendue sur le coopératisme.Le conférencier a su réellement captiver ses auditeurs, au cours d\u2019une causerie plutôt familière, suivie de questions qu\u2019il a sollicitées et auxquelles il a répondu adéquatement.Le conférencier, M.Victor Barbeau, est un apôtre de la coopération.vité pratique.par l\u2019action, il occupe dans Il l\u2019est par la parole, par la plume, par l\u2019acti- Il est un coopérateur par la propagande et l'organisation coopérative de notre province une place éminente.Il est irréäuctiblement convaincu de la valeur et de ia bienfaisance de sa doctrine.Il n'en voit pas d\u2019autre pour apporter les remèdes efficaces aux maux économiques dont nous souffrons.Ces maux, ce sont l'égoisme, d\u2019individualisme, la recherche exclusive et excessive du profit, l'exploitation des masses par un petit nombre.Les remèdes, ce sont la justice, la charité, l'esprit chrétien, l'amour de ses frères, le désintéressement raisonnable.Par la coopération, les gens, de quelque classe qu\u2019ils soient, organisent, administrent et conduisent leurs affaires eux-mêmes, pour leur propre avantage collectif et particulier.Chacun compte pour un, mais pas plus que pour un.Les bénéfices réalisés, une fois qu\u2019on à pourvu aux dépenses nécessaires, aux divers fonds de réserve, sont équitablement partagés entre tous les sociétaires ou coopérateurs, au pro rata de l\u2019apport coopératif de chacun.On crée des oeuvres d'intérêt commun, on prend des initiatives dont tous profiteront.M.Barbeau a donné des exemples de réalisations coopératives obtenues dans certains pays d'Europe, qu'il s'agisse de la consommation, du logement, de la production et de la distribution.Il a mentionné que le jour où le coopératisme aura pris assez de force chez nous pour permettre certaines entreprises, nous n'aurons besoin de \"mendier\u201d ni de solliciter celui-ci ou celui-là, non plus que ies pouvoirs publics, pour mettre sur pied des oeuvres comme les colonies de vacances, salles d'amusements sains, bibliothèques publiques, logements salubres et convenables par ses dimensions pour la famille nombreuses.Il n\u2019est rien, en somme que la coopération ne puisse réaliser, rien qui soit à son épreuve, peut-on dire.Elle assure la juste et équitable répartition des biens, selon l\u2019esprit chrétien et par une formule véritablement démocratique, Chez nous, dans le Québec, le mouvement coopératif est À se développer de façon encourageante, s\u2019il est encore bien loin, malheureusement, de l\u2019objectif désirable.Ii est pourtant le seul capable, disait M.Barbeau, de redonner aux Canadiens français le maîtrise de leur économie.Il y à indice cependant que le mouvement va progresser rapidement.Ainsi, il y à 7 ans, rappelait M.Barbeau, il n\u2019y avait pas une seule coopérative de consommation dans le Québec et aujourd\u2019hui il y en a plus de 100.Ét l\u2019on sait que, les caisses populaires, qui sont des coopératives d'épargne et de crédit, se multiplient rapidement.Chose certaine, notre régime économique actuel, vicié de libéralisme cupide et asservissant, a un besoin pressant d\u2019être restauré.On ne voit pas pouvoir le faire autrement que par le coopératisme.La conférence de M.Barbeau ne pourra qu\u2019avoir fait du bien, un grand bien à ceux qui l\u2019on entendue, Elle les portera à étudier davantage la dictrine qu'il a exposée, à se pénétrer encore mieux de son esprit et de ses principes fondamentaux.Henri LESSARD.Magnifique progrès de la coopérative de Gracefield Profit net de $4,222.83; actif de $31,500, \u2014 Les ventes de l'entrepôt presque doublées.GRACEFIELD, le 3.\u2014 Mercredi le 29 mars, eut lieu, à la salle paroissiale de Gracefield, l\u2019assemblée annuelle des membres de la Société Coopérative de Gracefield.Plus de 200 cultivateurs assistèrent à cette réunion, tenue sous la présidence de M.René Clément.M.J.-M.Vachon, inspecteur des coopératives, soumit aux actionnaires le rapport financier de l'année 1943.Il démontra, avec chiffres à l\u2019appui, que la coopérative est en très bonne position financière.Le chiffre des affaires pour l'année écoulée fut de $162,216.00, comparé à $124,485.00 en 1942.La fabrication du beurre a augmenté de 47.850 livres et les ventes de l\u2019entrepôt sont passées de $25,459.00 à $49,894.00.Cette augmentation est due à la constéuction d'un entrepôt des plus modernes facilitant les achats en coopéra- ion et au développement de l\u2019esprit coopératif chez les cultivateurs.Fondée en 1939 cetie esuperati- ve possède un actif de $31,500.89 et compte à date 159 membres.Au cours de l'assemblée, adressèrent la parole, MM.les curés J.-A.Mondou, de Gracelield, et F.Poirier, de Blue Sea; M.Jos.Bis son, gérant de la Coopérative Canadienne du Bétail, de Montréal: JW.Delaney, agronome régional, de Hull; Denis Ladoucenr, inspec teur de beurreries et fromagéries; J.-M.Vachon, inspecteur des coo- tnt mama RETOUR D'AGE Périude critique de in femme où le sonmestion gêne la cireulation du sang Métrites nemorragies partes blanches.ftourdisements.chaleurs vapeurs va- \u201ceen rupetit de sm Pieuire Lels sont a trahien sdaquelr ow» nes any we on Le PRINIANSE restent wmbs! et vipptime cor troubler di tour d'dge Essayusele Pharmacie fatiey C7014 j ! pératives; Russell Baker, gérant de la Coopérative de Maniwaki; Emile Petit, agronome de Grace- field, et Gérard Rouleau, gérant de la Coopérative de Gracefield.Le nouveau bureau de direction est formé des membres suivants: M.René Clément, prés.; M.Xavier Bertrand, vice-président: MM.Hector Rochon, John McConnery, Damien Martin, directeurs.eme Plusieurs retraites fermées à la fin du temps pascal Soixante hommes et jeunes gens la plupar{ des membres des syndi- rats cainoliques ou du personnel du journal \u201cLe Droit\u201d, ont fait une retraite fermée à ia Maison du Sacré-Coeur, à Hull, en fin de semaine.Le À.P Paul Henri Ba- rapé, vm.i, directeur de la Mai sor, et le R.P.Rene Tremblay, om, ont prêché la retraite.Un grand nombre de professionnels de la .égion feront aussi une retraite vers la fin de cette semaine.Du 14 au 16 avril, le R.P.A.Keighiry o.mi, prêchera en la Maison du Sacré-Coeur, une retraite your des garçons de 12 à 18 ans, et une trentaine de garçons de Cornwall, sous la direc- on d M.l'abbé Michael J.O'Brien assisteront aussi à cette |]j retraite, Le R t.Anthony Jordan, om.supérieu; de scolasticat du Holy Rosar;, s aussi préché une retraite en fin dé semaine a scolasticat aes ri\u2019 Blanc d'Afrique, 4 East.view.Une visglaine d'hommes et ae Jsunes gens étzlent présents.La pl.,ert venalent d'Ottawa, de Reufrow, de Fitzroy et de Farrell on.MARDI 4 AVRIL 1944 95e jour de l'année Lev, Soleil cocoon 5.36 Lune 2.28 ; weît OFFICE DU JOUR De la férie HULL, LUNDI 3 AVRIL 1944 mr re Température \u2014 BEAU et FROID JEAN - PAUL fète aujour- L'aviateur - chef NORMAND, de Hull, d'hui son 19ième anniversaire de naissance.Jean-Paul s'enrôla dans l'aviation le 18 novembre 1942.II y a 11 mois qu\u2019il est outre-mer.M.Edgar Gauthier obtient un poste de surintendant \u2014\u2014{pacon La Commission scolaire désigne M.Ernest Desjardins pour le remplacer comme commissaire.reste M.E.Normand, qu! était surintendant pour l\u2019entretien des immeubles de la Commission scolaire de Hull, ayant démissionné comme tel pour raison d'âge et de santé, M.Edgar Gauthier a été désigné vendredi dernier pour remplir le poste vacant.M.Normand cependant reste concierge de son école, l\u2019école Carrière.M.Gauthier, qui était commissaire des écoles depuis presque six ans, avait préalablement démissionné de cette charge, et les autres commissaires ont nommé à sa place M.Ernest Desjardins, pour lé reste du terme de M.Gauthier, terme expirant au mois de juillet qui vient.M.Gauthier entre en fonction dès maintenant au salaire annuel de $1,400.00, plus une indemnité de logement de $100.Lorsque la nouvelle école sera construite dans Wrightville, il y sera logé aux frais de la Commission, M.Normand est à l'emploi de la Commission depuis 41 ans.La Commission a appris que les autorités provinciales sont prêtes à lui accorder un octroi spécia , à condition qu'elle porte de $1,500 4 $1,800 le maximum du salaire de ses instituteurs laïques.Cela n\u2019a pas trait à l\u2019octroi déjà sollicité par la Commission auprès de ces autorités à l'effet de construire 8 nouvelles classes dans Wrightville, et de réparer les écoles actuelles.À ce sujet, le président, M.Jacques Boucher, a dit que des délégués de la Commission seront prochainement mandés à Québec afin de discuter de cette affaire.La Commission demande une contribution gouvernementale de $13,000 pendant 10 ans, ce qui lui permettrait de financer un emprunt de $250.000 au moyen duquel elle bâtirait ses 8 classes et remettrait en parfait état toutes les écoles.Les SS.Grises de la Croix demandent en insistant que leurs anciens salaires réduits il y a quel ques années, soient rétablis, comme suit: $860 pour les directrices, et $800 pour les autres.Les commissaires considéreront la requête lors de la préparation du budget de 1944-45.Il y a eu ajournement à mercredi soir prochain à 7 heures 30.Le commissaire H.Bertrand a demandé et obtenu qu\u2019on installe le téléphone à l\u2019école Duhaut.Les autres commissaires présents étaient MM.le chanoine J.-A.Carrière et René Roger.ppm Molotoff a\u2026 (Suite de la 18re page) \u201cJ'ai.dit-il, invité les représentants des journaux soviétiques et étrangers afin de faire la déclaration suivante de la part du gouvernement so iétique.Il s\u2019agit de la Roumanie.Voici le texte de la déclaration que le gouvernement soviétique fera at publie par votre intermédiaire et par la presse et la radio soviéticues.\u201d Après avoir lu la déclaration, Molotoff consentit à répondre aux questions, mais il les lim:ita \u2018 la Roumanie.Il mit \u201ce \"ôté la plupart des questions, donnant pour raison qu\u2019elles ne se rapportaient pas à la situation roumaine ou qu\u2019elles étaient militaires.ll déclara cependant que la Russie n\u2019avait pas de relations avec le gouvernement roumal:.Résistance nipponne.(Suite de ia 1ère page) de Madang, contre laquelle les Al és ont marché depuis septembre dernier.Les Australiens des collines du Finisterre, au sud-ouest des Américains, se sont rencontrés et ont repoussé des contre-attaques aponaises, dit le communiqué al é& (Le communiqué du ler avril Dlaçait les Australiens à 10 milles au sud de Bogadjim.) L\u2019avance américaine d'aujour- d'hui les a menes à 13 railles de Bogadjim.Assemblée conjointe de caisses populaires tenue à Gracefield M.le curé F.Poirier, de Blue Sea Lake, propagandiste des caisses dans le diocèse de Mont-Laurier, adresse la parole et répond à plusieurs questions GRACEFIELD, (Québec), le 3.\u2014 (De notre envoyé spécial) \u2014 Pour la troisième fois depuis quelques mois, \u2018es caisses populaires de la Gatineau se sont réunies conjoiniement hier après- midi, en la salle municipale de Gracefield, dans un but de propagande en faveur de l'oeuvre des coopératives d\u2019épargne et de crédit établie sur le continent nord-américain par feu le commandewr Al phonse Desjardins.Il y avait des représentants des caisses de Grace- field, Blue Sea, Messines, Lac Cayamant, ainsi nue des personnes de Bouchette, où une caisse sera tout probablement fondée dans un avenir rapproché.L'assemblée, la plus importante et la plus nombreuse des trois qui ont eu lien, a-t-il été souligné, était présidée par M.Rodolphe Alie, président de la Caisse de Grace- field, et avait été organisée par M.Emile Petit, agronome, L'orateur principal a été M.le curé F.Poirier, de Blue Sea, propagandiste des caisses dans le diocèse de Mont-Laurier, Il a fait une causerie sur l'oeuvre des caisses, puis il a invité les auditeurs à poser les questions qu'ils désiraient, cfin d'y répondre.Outre les personnes ci-dessus mentionnées, il y avait sur l\u2019estrade M.l'abbé G.Pelletier, vicaire à Gracefield, MM.J.-N.Vaillancourt, maire de Gracefield, W.Ménard, président de la caisse de Lac Caya- mant, Alex.Lafrenière, président de la ciasse de Messines, A.Saumure, maire de Messines et gérant de la caisse re l'endroit.A.Tremblay, d.la caisse de Blue Sea, et Henri Lessard, du \u201cDroit\u201d.M.le curé Poirier a débuté en disant que ces réunions ont pour fin de prendre contact, entre membres des ceisses et gens qui s'intéressent à celles-ci, de se renseigner, de discuter, d\u2019éclaircir les point.obscurs ou qu'on ne comprend pas.H a montré comment la Caisse est une école d'épargne et d\u2019économie, un moyen de faire régner la justice et la charité dans le domaine de l'argent, de préparer à nos enfants et à notre race un avenir économique meilleur et plus indépendant.La caisse, dit-il, n\u2019est contre aucune institution existante, et elle ne nuit à aucune autre entreprise, au contraire.Elle s'occupe de la petite épargne, particulièrement de celle des classes laborieuses, sans exclure toutefois personne, et elle la met à la disposition de ceux qui ont besoin d'emprurter, et cela à des conditions d'intérêt et de remboursement aussi fauiles que possible.ia première caisse M.Poirier a évoqué le souvenir de la fondation de la première caisse par feu le commandeur Desjardins, à Lévis, en 1900.M.Des- Jardins avait été à même, comme fonctionnaire fédéral, de suivre une enquête parlementaire qui se faisait sur l'usure et où il avait été révélé que de petits emprunteurs avait dû subir des taux effarants d'intérêt.Il se mit à étudier les organisations d'épargne et de crédit populaires existant en Europe et, après quelques années, il se résolut à les introduire au Canada, dans sa ville natale, en faisant toutes les adaptatiens nécessaires à nos conditions.Ouvrant sa Caisse de Lévis, le premier dépôt qu\u2019il reçut fut un simple 10 cents, et à la \u201c\u2019n de la première journée d'opération il avait $26,40.Aujourd\u2019hui, la caisse de Lévis a un actif de près de 3 millions de dollars, et il y a dans le Québec plus de 700 caisses populaires comptant au delà de 200.000 sociétaires.M.Poirier demande aux auditeurs d\u2019étudier cette oeuvre des caisses, de se convaincre de sa nécessité et de sa bienfaisance, montre comment les officiers des caisses se dévouent gratuitement pour le bien de tous les sociétaires, et répète que la multiplication et le développement des Caisses ne sauraient nuire aux autres institutions, ce que prouvent d\u2019ailleurs les faits et les chiffres, Il insiste aussi sur l\u2019oeuvre des Le programme de.(Suite de ia lére nas-) toire à l'emploi, 42,500 reçurent la formation de contremaitre, l\u2019on à disposé de 2,800 cas de réhabilitation, et près de 80,000 kénéfi- cièrent de divers genres de formation industrielle.Le total comprend également la formation à divers métiers de 89,370 individus dans l\u2019armée, 7,249 dans la marine, et 62,927 dans l\u2019aviation.Dans le cas de la R.C.A.F., les cours portent tous les métiers fondamentaux et de nombreuses phases de la forma tion préparatoire au vol.\u201cPour une large part\u201d.a déclaré le ministre du Travail, \u201cle programme a été exécuié dans les écoles et les ateliers offerts gratuitement par les municipalités et par lès provinces.Grâce à ce concours \u2014 dont le gouvernement fédéral est très reconnaissant \u2014 il eût été impossible de réaliser avec rapidité le programme de formation d'urgence en temps de guerre.L'on compte que des projets semblables seront mis à exécution après la guerre pour ré- | Pondre aux problèmes du moment.caisses scolaires qui apprendront aux enfants la pratique \u2019de I'épargne et les prépareront à faire partie plus tard des caisses populaires proprement dites.Il demande d\u2019implanter cette oeuvre dans les écoles.Il a ensuite répondu à plusieurs questions posées sur la régie interne des caisses et il a incidemment mentionné que ces dernières prendront un plus grand essor et rendront encore plus de ser vices lorsqu'on mettra sur pied une union régionale de Caisses dont le centre serait à Hull.Il existe 8 unions régionales de caisses dans la province, reliées par une fédérition provinciale.M.Poirier a dit quelques mots sur ces unions et la fédération.Rapports de caisses Chacune des quatre caisses représentées a fait un rapport montrant qu\u2019elles sont en plein développement, Celle de Gracefield, fondée en juillet dernier, compte 101 sociétaires et est rendu à un actif de prés de $6000.Celle de Messines a un actif de plus de $10.000, bien qu'elle soit aussi très jeune, ct celie de Blue Sea a un actif de plus de $14.000.Celle de Lac Cayamant, qui date de 1842, et où l\u2019on compte 90 familles, groupe 75 sociétaires, et son actif dépasse les $9000.Toutes accusent des progrès rapides depuis ces derniers temps surtout À Gracefield, le gérant est M.Gérard Rouleau, qui gère aussi la coopérative agricole locale.M.Emile \u201cetit, agronome, a aussi adressé la parole, de même que M.Henri Lessard, qui a développé brièvement ces deux points: l\u2019émancipation économique graduelle des nôtres par les caisses populaires et autres organisations coopératives, l\u2019onportunité de travailler à avoir le plus vite possible, dans l'ouest du Québec, une union régionale de caisses.Ce qui veut dire qu'il \u201caut faire surgir des caisses dans nombre d'autres localités, et aussi bien des fondations se préparent-elles ou sont- elles réclamées actuell-ment dans plusieurs de ces localités.On a clôturé l'assemblée par l'O Canada.\u2014\u2014 eee Un mort et quatre.(Sulte de la première page) d\u2019empécher un holdup dans sa chambre, 3.\u2014Deux heures plus tard, un passant vit Albert Rae, 36 ans, suspendu à des fils à haute tension en arrière de l\u2019hôtel, en dehors de la fenêtre du second étage.Avant qu'on pit l'aider, il tomba de 40 pieds sur le pavé et se fit de graves brûlures.Martin, détenu avec trois autres pour interrogatoire, est cité par la police comme ayant déclaré que Wallace était un des trois hommes qui pénétrèrent dans sa chambre au moment où il était assis avec trois compagnons.Deux des hommes étaient armés de revolvers, dit Martin, et un autre portait un couteau.Ce fut dans une bagarre avec ce dernier qu'il dit s'étre fait lacérer les mains, raconte la police.McGorrish fut blessé après l\u2019enlèvement de E.-J.Leahy, au moment où il descendait d'un tramway pour s\u2019en aller chez lui, après avoir travaillé à Jla pharmacie Cunningham, où il est gérant adjoint.Deux hommes le retinrent prisonnier pendant deux heures, puis le reconduisirent au magasin et lui ordonnèrent d'ouvrir le cef- fre-fort.L'arrivée des agents mit les homrnes en fuite avant que Leahy pût se rendre à leur désir.L\u2019état de McCorrish est grave, ayant re- ¢u une balle du revolver de Sloan.On n'a besoin que de chiens allemands WASHINGTON, le 3.(PA; \u2014 Le corps des fusiliers-marins des Etats-T nis a annoncé aujourd'hui, qu'il n'aura pas besoin d\u2019autres chiens avant le 15 mai, Il dit qu\u2019au cours des récentes semaines, des chiens ue tout genre ont été offerts, mais qu'il ne recherche que des Dorerman et des chiens bergers al emands.pe STOCKHOLM, le 3 \u2014(PA)\u2014 Le parlement finlandais devait se réunir aujourd'hui en session spéciale pour prendre connaissance des nouvelles propositions de paix des Russes qui auraient été soumises à Juho Paasikivi, lors d\u2019une visite récente à Moscou.D\u2019après Ces nouvelles conditions, les Finlandais conserveraient la base navale d'Hangoe de même que Viipuri, deuxième grande ville de la Fin- ande.Dr E L DESJARDINS, BA.MD.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et ?à 8% h.où zur rendez-vous 138.rue Wellington, Hull, Que.Le major Triquet félicité par la section Notre-Dame La section Notre-Dame de la Société Saint-Jean-Baptiste, lors de la conférence de M.Victor Barbeau jeudi soir dernier, a voté à l'unanimité l\u2019envoi d'un message de félicitations au major Paul Triquet, V.C.Voiei la teneur du télégramme udressé par le président de la section: t Hull, le 31 mars 1944 Section Notre-Dame, Société St- Jean-Baptiste de Hull, Québec, au cours réunion publique 600 personnes tenue 30 mars a voté unanimement félicitations pour Croix Victoria à notre héros national pour conduite magnifique campna- gne d'Italle.Signé: J.-Hector Lefebvre, président ren La bataille Se.(Suite de la premiére) de munitions près d\u2019Indaw, à l'ouest de l'Iraouaddi, dans le centre birman, ont rapporté que cet objectif est pratquement détruit et que de \u201cnombreux incendies avaient été allumés et des explosions causées dans toute la région de l\u2019abjectif.\u201d Les troupes alliées, qui défendent le centre de communications indoues d\u2019Imphal, ont repoussé une cCo:onne japonaise qui tentait d'atteindre la route menant vers le sud a Tiddim, annonce aujour- d\u2019hui le quartiér général de l\u2019amiral, lore Louis Mountbatten.Les forces alllées, dit le bulletin, ont infligé des pertes en hommes aux unités japonaises qui tentaient d'avancer de l'est sur Imphal.L'ennemi continue à bombarder la route Tamu-Palel, prés de la frontière Indo-birmane.On rapporte que le calme règne sur le front d\u2019Arakan, dans le sud-ouest de la Birmanie.(Un message de radio de Tokio prétendait diman:he soir que les japonais avaient forcé la 26e division de lord Louis à se retirer de Maungdaw et de Bethendaung, sur le front d\u2019Arakan.) Vingt avions ennemis ont été détruits dans des opérations hier sur des fronts birmans, annonce le quartier général allié.Cent avions nazis.(Suite de la lêre page) On ne rapporte pas d'eutres avances dans la région montagneuse du centre de l'Italie, où les troupes italiennes ont occupé sans coup férir, Monte-Marrone et Monte-Castelnuovo.On estime que 300 appareils se sont portés à la rencontre des Américains au cours du raid sur Steyr et que certains pilotes ont utilisé des fusées et des bombes aérienes.Plusieurs aviateurs sont d'avis que le feu des batteries anti-avions a atteint son maxi mum d'intensité, indice de toute l'importance que fes Allemänds at- \u2018achaient aux industries de l\u2019endroit, Ce ruid ne se fit sans encombre.Trente trois appareils américains ont été descendus, la plupart au- dessus de Steyr, croit-on, En dépit de l'oposition ennemie, cependant, la puissante formation aérienne, forte de plus de 500 bombaruiers lourds et de plusieurs vingtaines de chasseurs survola lubjectif, déversant sur les imporianies usines de Steyr des quantités énormes de bombes.Les ripports parlent d\u2019un raid extrêmement efficace.Les photographies prises au cours du raid indiquent que trois des cinq pê- tés de manufactures ont été dévastés et que plusieurs coups di- \u2018ects or: été portés sur d'autres établissements à la lueur des incendies qui dévoraient les ruines.Déployant un maximum d\u2019activité, les avions alliés ont effectué près de 2.200 sorties dans ce sec- leur au cours de la journée d\u2019hier.Les bombardiers lourds ont également martelé les centres de commun:cation de Brod; sur la route Belgrade-Zagreb, en Yougoslavie.de Bihac, à 50 milles au nord de Zara et de Mostar, à 50 milles au sud-ouest de Split.Parr-i les autres objectifs al és de la nuit dernière, on men- iionne \u2018es cours du chemin de fer de Vincenza et les ports de Santo-Stefano et de Livourne.Meurtre a sang froid par des Nazis rer DURBAN, le 3.(PC-Reuter) \u2014 Après avoir coulé un navire marchand «llié dans l\u2019océan Indien, des mételots ennemis conduisi- ient le second mécanicien et le canonujer sur le pont de leur sous- marin et les visèrent au moyen d\u2019une \u2018mitrailleuse et tuèrent le remier.a révélé un des quatre jeunes matelots anglais au nom.re des survivants.Tél.2-2802 Les Russes à 19 milles d\u2019Odessa (Suite de ia premfère page) Grave crise de l\u2019industrie en Angleterre isuite de ta première page» re, subiront l'effet de ces ordonnances.Le gouvernement anglais a ordonné en même temps des restrictions de 20 p.c.sur les moyens de transport publies dans le nord- ouest de la Grande-Bretagne, en vue de parer davantage à la disette d'énergie.Le cabinet de guerre pendant ce temps, étudio avec soin la situation qué le min!stère du Combustible qualifie de grave.Dans certains milieux, cn considère même que c\u2019est là la crise la plus sérieuse qui ait sévi en Grande- Bretagne depuis la grève générale de 1925.Malgré les décisions prises hier, par plusieurs unions ouvrières du Yorkshire, de retourner au travail, moins de 5,000 ouvriers des 90,000 grévistes de la région sont retournés au travail ce matin.Le différend en cet endroit s\u2019est élevé au moment où les autorités décidèrent de prélever du salaire des mineurs la somme de 2 che- lins par semaine pour le charbon qu\u2019ils emportent chez eux.Avant due leur salaire ne fut augmenté d'une moyenne de 17 chelins ($3.85) par semaine, ce charbon leur était fourni gratuitement, Les mineurs soulignent le fait qu'ils ont toujours eu gratuitement le charbon et veulent qu\u2019il continue d\u2019en être ainsi.Les chefs d'union qui ont condamné la grève et demandé aux ouvriers de retourner au travail, ont déclaré que 250.000 mineurs des Galles du Sud, de Northum.berland, du Lancashire et de l'Écosse, \u2014 les plus importants centres miniers de Grande-Breta- gne \u2014 n'ont encore pris aucune décision.Les hommes en effet se prononceront, cette semaine, sur un projet de stabilisation des salaires que le gouvernement pro- nose d'établir pour une période de quatre ans.Ce projei accorde aux mineurs un minimum de 5 livres sterling ($22.50) par semaine et aux autres employés, 4 livres, 10 chelins, plus un taux d'allocation.Plusieurs grévistes affirment que ce l'est pas là rendre justice à chacun.Pendant ce temps, environ 20.000 apprentis dans les chan.iers maritimes de la Clvdeside et de la Tyneside ont refusé de retourner au travail alors qu\u2019il y a une semaine, ils abandonnèrent leur travail pour protester contre une ordonnance les rendant éligibles au travail dans les mines de charbon d\u2019Ecosse, Scotland-Yard a commencé d'enquêter sur les agitateurs dans les régions minières et dans les chantiers maritimes.en Granada, (Qué) GRANADA, Qué, le 3.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Léo Charron annoncent à leurs parents et amis la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Cléophas.Parrain et marraine: M.et Mme Josephat Larose, de Granada.MM.Palma Langlois et Fernand Gauthier, étaient en visite chez M.F.Langlois.M.et Mme A.Cousineau étaient en visite à Noranda, récemment, chez Leon Bélanger et A.Ipper- ciel.M.A.D.Thibault est revenu de Mon!réal et St-Jérôme, en voyage d'aifaires.M.icnel Gauthier, de Rouyn, visite M.F Langlois.M.Jos Deschamps est allé à Toronts, où il suivra un traitement à l'hôpital.Mnie R.Parent est partie pour Kirkland-Lake visiter son fils, M.Félicien, Parent.ration a recu un bon accueil dans les milieux officiels anglais.Le communiqué russe n\u2019a pas identifié les endroits exacts des nombreuses traversées de la Prut; mais Berlin dit que la principale poussée soviétique en Roumanie a été faite dans le secteur d\u2019Tasi.à moins de 200 milles au nord-est de Bucarest, et dans les champs pétrolifères de Ploes- U Berlin Ajoute \u201ctoute Var- mée roumaine s'est unie aux Russes dans la bataille\u201d.La loi martiale a déjà été proclamée à Buyca- rest, dit-on à Moscou.Tasi.objectif immédiat apparent de la seconde armée ukral- nienne du maréchal Ivan Koneff, est à dix milles à l'ouest de la Prut, et c'est un centre ferro- partent pour Bucarest et Cer- nautsi, à 115 milles de distance, Gertsa.à 20 milles au sud-est de « Cernautsi, au nord de la frontière roumaine.a été prise hier par les troupes de la première armée ukrainienne du maréchal Gregorv Zhukoff, dit Moscou.et on croit que des détfehements soviéliaues ont déjà passé en Roumanie à ce point.Un communiqué du haut commandement roumain.diffusé par Radio-Berlin et capté jei par la Presse associée.reconnaît la pénétration de l\u2019armée rouge en Roumanie pronre, mais dit qu'au \u201cnord d'Tasi.à presque tous les endroits.l\u2019ennemi a été repoussé à la rivière Jijia.\u201d Cetté rivière, au nord d'Tasi.est parallèle à la Prut.à cinq milles A l'ouest.et le bulletin roumain donne le premier indice que les troupes de Koneff se sont avancées aussi loin que cela en Roumanie.Le communiqué dit ausst que les Russes se sont avancés vers le chemin de fer Iasi-KI- shinev et ou\u2019ils ont été repoussés nat les Allemands et \u201cqu'aucun événement important n\u2019est shrve.nu en Crimée, sur les rives de la mer Noire\u201d.D\u2019autres divisions de l\u2019armée de 7hnkoff se sont rannrochées des défilés des monts Carvathes aui mènent en Hongrie, infligeant de laurdes pertes aux troupes de l'Axe, déclare Moscou.Les forteresses de Kuzov et de Kuty, à 37 milles au sud-ouest de Cernautsi, non loin du défilé des Tartares.sont tombées devant les troupes de Zhukoff, et des messages de radio de Berlin indi.\u201cauent cue Tarnopnl et Kevel, plus au nord, dans la Pologné d'avant- guerre, sont sur le point de capituler en faveur des Russes.T'explication donnée nar Molo.toff au sujet de la marche en Roumanie est considérée ici comme une tentative de décider ce pays à se séparer de l\u2019Axe.On exorime l'opinion que la renons ciation aux réclamations territoriales contribuerait beaucoup à hâter la Roumanie à abandonner la guerre, mands et Roumains de la région d'Odessa est à se jouer, au moment où la troisième armée ukrainienne du général Redion Mali.novsky converge sur ce port de la mer Noire, que des dépéches aux journaux de Moscou disent être en train de brûler à la suite des démolitions allemandes.1\u2019Ftoile rouge dit que les Allemands et les Roumains se combattent les uns les autres dans les rues d'Odessa.parmi des scènes de \u201cterrible pillage\u201d.ee Marienville, Ont.MARIONVILLE, (Ont), le 3.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Verdredi dernier.M.l\u2019abbé Guilbord nous quittait pour aller demeurer à Fournierville.M.l'abbé Albert Labelle arrivait mardi après-midi, pour demeurer parmi nous.M.et Mme Joseph Ayotte et leur famille, nous ont quittés pour aller demeurer à Cornwall.Miles M«ry et Yvonne St-Pierre, d'Ottawa, rendaient visite à leurs parents, M.et Mme Hormidas st Plerre, dim nche dernier.M.et Mme Henri Thibault et Mlle Laurette \u2018Ta.ion, de Cornwall.étaient en visite chez M.Aurèle Marion, dimanche.0 / Pour récupérer l'énergie qu\u2019ils LAITERIE DE BIULL 200, bard St-Josoph \u2014 Tél.3-8538 Produits laitiers de qualité bien gardée dépensent au jeu et au travail, les enfants en croissance devraient buire tous les jours une pinte de lait.Le lait de qualité de la Laiterie de Hull aide à les garder vigoureux et en bonne santé.> viaire roumain clef, ou les lignes Ji Le sort de plus de 200.000 AÎle- - - q vu ap TTI An Cd i Décorations à 14 aviateurs can.-fr.d'Ottawa et d\u2019Ont.Le lieutenant de FRANCAIS Lund! - mardi - mercredi Orchestra Wives aver Glenn Miller nussi \u201cTHUNDERBIRDS\u201d en couleurs avec Gene Tierney Aujourd\u2019hui et demain \u201cFLESH AND FANTASY\u201d avec Charles Boyer, Barbara Stanwyck aussi \u201cROOKIES IN BURMA\u201d avee Wally Brown, Alan Garney CARTIER dette de \u201cHigher and Higher\u201d qui en plus de la musique, comporte un fort élément de comédie.Outre Sinatra, la distribution comprend Leon Errol.Michéle Morgan, Vie- tor Borge, etc.L'intrigue qui est ténue n'est certes pas facile à résumer.Disons qu'elle a trait & un millionnaire de New-York qui s'embarque dans nombre d\u2019aventures en voulant faire faire son début à une jeune fille très douée.Ces diverses aventures sont coupées de nombreux numéros de chant et de danses où Sinatra est évidemment mis en vedette.AU LAURIER Oklahoma Kid et Comes Kelly James Cagney et Humphrey Bogart seront ensemble en vedette dans le film \u201cOklahoma Kid\u201d, film lancé il y a quelques années avec succès et que les Warner Bros viennent de rééditer depuis que Cagney et Bogart se sont créé séparément une si belle réputation.Cagney joue le rôle-titre, celui d\u2019une sorte de Robin Hood du sud- ouest américain.Bogart incarne un chef de bande avec son adresse coutumière.Here \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Hedy Lamarr a été empruntée a la MGM par la compagnie Warner Brothers pour être la partenaire de Paul Henreid dans \u201cThe Conspirators\u201d.Dans la distribution, on remarque également Sydney Greenstreet et Peter Lorre, Victor Francen, George Coulouris, Joseph Calleia et Marcel Dalio.* x * Jean Arthur et Lee Bowman joueront dans \u201cThe Impatient Years\u201d.* * * Le sensationnel film en couleurs de la Paramount \u201cLady in COMMENCE AUJOURD'HUI Avec ce désopilant Prix d'aubaines de matinée 18c et 30c, comprenant la taxe du gouvernement Im! the Dark\u201d, sera présenté aux Canadiens aux environs de Pâques, JOHNNY LONG ET SON ORCHESTRE AUDITORIUM JEUDI LE 6 AVRIL Danse de 9 h, p.m.à 1 h, am.$1.00 d'avance; $1.25 a la porte.Billets maintenant en vente chez Orme, Lindsay et à l\u2019Auditorium Au micro Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les pustes.S'il arrive que le programme .ic passe \u2026 & l'heure mentionnee ou qu'un renseignement soit inexact le \u201cDroit\u201d m'en neut être tere responsable Artistes de Québec Louisette Mignault, soprano et Gabrielle Langlois, pianiste, ont préparé pour leur concert à Ra- dio-Canada, le lundi, 3 avril à 9 h.30 du soir, le programme suivant: \u201cSi tu m'aimes\u201d, de C.-B.Pergo- lése, \u201cL\u2019AMour s'envole\u201d, de Weckerlin, \u201cOuvre ton coeur, de Bizet, \u201cDo Not Go My Love\u201d, de Hageneau: Louise Migneault.\u201cArioso\u201d de Bach, \u201cMazurka op.33 no 2\u201d de Chopin, \u2018Prélude op.28 no 7\u201d, de Chopin, \u201cValse op.70 no 1\u201d, de Chopin.Ecos- saises\u201d de Beethoven: Gabrielle Langlois.Ce concert sera transmis par les postes CBV et CBJ de la Société Radio-Canada.Pour l\u2019écoute: CKCH à 9 h.30 ce soir.Romans Victor Pris d\u2019une sorte de fièvre faite tout autant de crainte que d'espoir, le professeur Rameau continue à travailler en vue de son premier concert qu'il donnera le dimanche suivant.Que résultera- t-il de cet évènement?La détresse?Qu la confiance triomphante?Ne manquez pas les \u201cROMANS LYRIQUES VICTOR\u201d ce soir à 9 heures.C\u2019est une émission consacrée à la musique, rehaussée par l'audition de quelques belles pages des grands maîtres.Pour l'écoute: CKCH.Les émissions de cette semaine dans l'après-midi Le discothécaire des studios de Radio-Canada à Montréal a préparé, pour la Semaine sainte, une série d'émissions provenant des plus belles oeuvres enregistrées sur disques.C\u2019est ainsi que le mardi, 4 avril, les auditeurs auront l\u2019occasion d\u2019entendre le Chant de la Terre, de Gustav Mahler, le mercredi, la Neuvie- me Symphonie, de Beethoven, le jeudi, des extraits de Parsifal, de Wagner, toujours à la même heure, c'est-à-dire de 3 h.33 à 5 heures et enfin, le Vendredi Saint, de 4 h.30 à 5 h.30, le Requiem de Fauré.Deux de ces oeuvres s'inspirent : | Paul-Ludger Laplante, 356, Cum- Ce l'esprit de l\u2019heure, Parsifal, de Wagner et le Requiem, de Fauré.Le Chant de la Terre est une symphonie pour chant et orchestre.Cette oeuvre est considérée avec sa Neuviéme Symphonie comme une oeuvre d\u2019une remarquable inspiration si on ne la considère pas comme un chef- d'oeuvre.Les textes dont le compositeur s'est inspiré appartiennent à un poème de Hans Bethge intitulé \u201cLa Flûte chinoise\u201d.Ce sont: 1 \u2014 Chanson à boire sur la tristesse de la terre.2 \u2014 Le solitaire en automne (contralto ou baryton) 3 \u2014 Jeunesse (ténor) 4 \u2014 Beauté 5 \u2014 Le buveur au printemps 6 \u2014 Le départ.Gabriel Fauré (1845-1924), \u201cle plus français des musiciens de France\u201d, comme on l\u2019a désigné quelque part.a composé ce Requiem en 1877.L'oeuvre n\u2019a été exécutée qu'en 1890 à la Madeleine de Paris.Musicalement, elle ne se rattache guère à la liturgie; elle est plutôt destinée au concert sacré.Ce Requiem est une prière ardente à la miséricorde de Dieu, une prière qui rassérène et protège l'âme contre les angoisses de la mort.Pour l\u2019écoute: res indiquées.Camionneur tué instantanément M.James L'avrtaT, de \u2018Montréal, conducteur d'un camion pour le ministère des munitions et approvisionnements, a été tué instantanément samedi après-midi vers 2 heures.quand son camion quitta la grar.de route à un quart de mille de Prescott.La cabine du camion fut poussée jusqu'à l'arrière et Lawior fut écrasé.Le constable provincial C.Johns qui fit enquête, a émis l'opinion que Lawlor pourrait s\u2019ê- tre endormi au volant et Que le véhicule quitta le chemin.Il n\u2019y aura pas d'enquête, car on n'a pu trouver de témoins de l\u2019accident.Le corps a été transporté d\u2019abord aux salons funéraires Freeman à Prescott et de là transporté à Montréal.CKCH aux heu- qs FLE MER < ANIATEURS CA me 5 Charles MIVILLE.DESCHENES, sous-lieut.d'aviation.Quelque part en Grande-Breta- gne, 27 mars 1944.\u2014 Le \u201cp\u2019tit Doc\u201d: Le Dr Hector Payette, 288 est, rue Dorchester, Montréal, l\u2019un des pionniers de l'escadrille des \u201cAlouettes\u201d, est constamment à la tâche.Toujours souriant, goguenard et de bonne humeur, le \u201cp'tit doc\u201d, comme on le surnomme à l\u2019escadrille, se fait un plaisir de faire visiter ses quartiers.Il ne manque pas de rappeler des souvenirs de la campagne d'Afrique et même d'\u2019exhiber quantité de souvenirs auxquels il tient énormément.Lors de ma visite à l'hôpital, plusieurs Canadiens français se remettaient d'une attaque de grippe, d'un mauvais rhume, de dysenterie, de laryngite ou de quelque autre maladie bénigne.Il était évident que chacun y recevait les meilleurs soins.Le proverbe \u201cmens sane in corpore sa- no\u201d est un proverbe latin en haute estime dans l\u2019esprit du docteur ; Payette.Le \u201cdiminutif\u201d médecin l\u2019escadrille peut compter sur ie, dévouement de deux bons infirmiers: le caporal Armand Gaudreault, de Montmagny, et le ca- vora! Maurice Bonneau, 7658, rue Henri-Julien, Montréal.Tous deux ont accompagné Vescadrille en Afrique et se rappellent de temps en temps des souvenirs ineffaçables.La dysenterie fut le mai à so\u2018gner durant ces six mois où les aviateurs canadicns-frangais durent braver la chaleur et les incomntodités du désert.N'\u2019allez pas croire qu\u2019ils en parlent sans Yumour ! Le caporal Gaudreault est avec l\u2019escadrille depuis deux ans.Avant de faire partie de l'aviation canadienne, il était infirmier à l\u2019H6- telDieu de Québec où, durant onze ans, il pratiqua son métier et se familiarisa avec les méthodes les plus modernes de clinique.Il parle avec beaucoup d'enthousiasme des docteurs Charles Vé- zina, Jean-Baptiste Jobin, et du Lt.col.Petitclerc, car il profita de leurs bons conseils et de leur encouragement.Quant au caporal Bonneau, il est avec l\u2019escadrille depuis juillet 1942.Avec son copain Gaudreault il assure au Dr Payette un service le premier ordre.Dans une salle de patients se trouvaient le commandant d'escadre Dan Mcintosh, de Régina: les sous-lieutenants d'aviation Thomas Gravel, 5084, rue Marquette, Montréal, et Georges-Albert Pel- ter, de Cassidy (C.-B.).Ces messieurs souffraient d'une mauvaise grippe.Parmi les malades, on remarquait: l\u2019aviateur ce jour-là, chef | berland, Cornwall, un mécanicien de moteur d'avion: l\u2019aviateur chef Olivier Robichaud, de Cormier, Village (N.-B).un aviateur affecté au service général: le sergent \u2014Joseph-Arthur Rainville, mitrailleur, 2151, avenue Lin- coin, Montréal, le sous-officier breveté de première classe Jo- seph-Fernand Berthiaume, sans- filiste, 8, rue St-Paul, Farnham.Tous ne tarissaient point d\u2019éloges à l'endroit du médecin et des infirmiers.Rien de sérieux ne les rtenait au lit, mais \u201cmieux vaut prévenir que guérir\u201d.Je ne saurais terminer ces quelques notes sur l'hôpital des \u201cAlouettes\u201d sans mentionner l\u2019a-j viateur-chef Olivier Couture, affecté au service général, de Fer- land (Sask.) Couture fait partie du personnel de l'hôpital depuis 1742.* + = La Croix Rouge.Le 10 du cou- rang était la journée de la Croix Rouge à l\u2019escadrille des \u201cAlouettes .Plusieurs infirmières se sont rendues sur les lieux et ont fait un appel pressant aux donneurs de sang.Plus de 200 aviateurs se sont empressés de se rendre à l'hôpital de l\u2019escadrille.En fait, tous ceux qui étaient libres n\u2019hésitèrent pas à visiter volontairement l'hôpial et à donner de leur sang qui servira à sauver des vies.Voilà certes un exemple qui mérite d\u2019être souligné.Non satisfaits de combattre et de donner leur apport d\u2019une façon complète, ces aviateurs ont voulu contribuer généreusement à cette \u201ccollecte\u201d de sang.C'est ce qui faisait dire à une infirmière de la Croix Rouge: \u201cNous savions bien qu'er: venant ici notre voyage serait fructueux.Cet esprit de coopération et de dévouement qui est \\ la base de notre oeuvre devait être compris de ceux qui se donnent corps et âme pour hâter la victoire\u201d.Scène vraiment symbolique que celle-ci, spectacle qui a déjà inspiré des pages magnif.ques.A l\u2019escadriile des \u201cAlouettes\u201d nos gars étaient fiers de pouvoir ajouter des milliers de globules rouges à la réserve immense que doit faire la Croix Rouge pour parer à toutes les éventualités.\u2014\u2014\u2014\u2014- (Groupe de scouts sud- américains arrivés à Ottawa \u2014_ Un groupe de chefs scouts la- lins-américains, qui font une tournée dans plusieurs centres canadiens importants, sont arrivés 2a Ottawa au cours de la matinée et ils partiront pour Montréal mercredi après-midi.Dans le groupe on remarque MM, Mario-Alfonso de la Parra et Pablo-Emilio Ma- dero, du Mexique, et le padre Juan-Aztonio-Garcia Artola, Salvador Siman et Julio Alcaine, d\u2019El Salvador.Le padre Artola est le chapelain général des scouts de El Salvador.Accompagnés de M.C.Glynn Fraser, directeur du projet d\u2019entraînement inter-américain des chefs de la jeunesse, ils ont été reçus à Ottawa par Son Honneur le maire Stanley Lewis et au cours de la journée ils ont été les invités an quartier général scout au pays, au Rotary Ciub et à des organisations scoutes.Ils visite- vent aussi les immeubles du parlement et les Archives Nationales, de même que le groupe latin-amé- ricain du collège Carleton.Demain, ils dineront au quartier ge-éral scout et assisteront 2 une conférence et au cours de \u2018apres midi, ils visiteront Rideau- Hall et prendront le thé avec le gouverneur général.Mercredi, ils visiterort le Canadian International Paper Plant et ils partiront dans : après-midi à 4 h.10 à destination de Montréal.Le capitaine Grace McNEILL, de Hamilton (Ont), qui vient d'être nommée commandant du corps de cornemuses et de la fanfare militaire du C.WA.C.Le capitaine MeNeill accompagnera ces corps de musique durant leur tournée de huit mois à travers le pays récemment commencée dans les provinces maritimes.(Photo Armée canadienne) ATION PLEASE de ce soif, \u2018 ne heur ne heure Ap artic radiodiffusé u sur le réseau sera vant.u \u2019auparav ant, ôt a anisé.ce programmé n 9.30 PM = LE DERNIER MOT EN FAIT DE THÉ Chez votre épicier, en deux grandeurs commodes.ainsi que dans les sacs à thé FILTRE améliorés.Mélangé et mis en paquets au Canada Kapuskasing (Ont.) KAPUSKASING, (Ont) le 3\u2014 JD.N.C.) \u2014 Grice a la sollicitude du R.P.Edmond Lemieux, notre curé, la fondation du scoutisme catholique est chose faite a Ka.puskasing, c\u2019est avec une fierté et une joie bien légitime, qu\u2019une bonne partie de la grande famille paroissiale venait, dimanche soir.à l\u2019église, assister à cet heureux événement.Le R.P.Curé présida la cérémonie.Il lut d\u2019abord les paroles d'encouragement des Papes Pie XI et Pie XII au sujet du scoutisme catholique, puis cita une lettre très significative de Lord Baden-Powell of Tilwell à l'adresse de son Eminence le cardinal Villeneuve, approuvant la formation du groupe catholique.Dans une brève allocution, il rappela ensuite aux Scouts, ce que signifie leur belle devise: \u201cSer vir\u201d, puis il reçut les promesses du comité protecteur, des chefs, des scouts et des guides.La bénédiction soiennelle du Saint- Sacrement vint clore cette premiére cérémonie.Au sous-sol, un programme préparé par nos scouts et nos guides fut exécuté.D'abord les diverses sociétés paroissiales, Dames de Ste-Anne, Catholic Women\u2019s Leagues, Chevaliers de Co- .omb, Ligue du Sacré-Coeur, présentèrent par leurs présidents respect fs, les drapeaux de ces diverses sociétés.Puis, l\u2019on préceda à l\u2019investiiure de nouveaux membres, Après le salut au drapeau, chaque groupe exécuta quelques numéros.L.-P.Hébert, Trumble et Jean.Mare Hébert, ainsi qu'à la cheftaine Marie Richard et à son assistante Dorina Richard, pour le beau travail accompli, méritent une mention ronorable.Notes locales: Le R.P.O.Pa.radie est allé à Fauquier, dimanche, pour aider aux confessions de Fâques.Mme Alfred Saint-Jean, de Treadwell, est arrivée à Kapuse kasing, lundi.Elle passera quelques semaines chez sa fille et son gendre M.et Mme Hector Yelle, Milles Berthe Gendron et Gilberte St-Louis, institutrices de Fauquier, ont passé la fin de semaine en ville, M.Rémi Daoust, de North-Bay, est en visite chez son père M, H.-E.Daoust.Bryson - Graham me Company Limited ETABLI EN 1870 Le plus grand magasin à rayons d\u2019Ottawa cs Pa rures de Cou Attrayants modèles, à un alléchant bas prix.Sacs nouveautés de bengaline brochée simili-cuir et cuir verni.Teintes: noir, brun, marine, rouge et tan.Nouvelles Blouses et Jupes du printemps Ravissantes comme des asphodèles telles sont ces jupes et blouses pour assortir! En ravissantes teintes des plus avenane tes.Jupes du genre en vogue, en lainages sou- KA ples et tissu alpin, unies ou plaids.Pour accome | pagner les blouses tailleur ou d\u2019apparat.dans + notre vaste assortiment varié de sheers et crêpes, Une bonne facon pour bien paraître au prine temps.e blouses 1.29 à 6.98 ® jupes 2.98 à 6.98 , 1.00 a 4.75 Chics Sacs a main Nouvelles et fascinantes parures de cou pour agrémenter vos ensembles du printemps, Jolis plastrons jabots plissés, collets et parements de dene telle.Attrayant organdi et piqué tailleur.3.60 - LE FANTOME par LEE FALK et PHIL DAVIS fom v we r 9 % Voici, Diana\u2026 si vous m'accom- \u2014 déjà tra- Patnez.vous vous ferez passer Certainement, alt = un pour mous./ niajor À pour ma femme, yh Sitterentt a Bonne chance et prenez soin de cette serviette, les prix maxima du sucre et du sirop d'érable L'ordonnance no A-1125 sur les produits de l\u2019érable fixe les prix de vente du cultivateur aux consommateurs, aux grossistes et aux détaillants ou aux détenteurs de quotité.Les prix maxima pour les ven- les aux consommateurs sont fixés A $240 le gallon impérial pour le sirop non classé; $2.65 pour le sirop Canada foncé: $2,90 pour le sirop Canada intermédiaire et 83,15 pour le sirop Canada clair.Une majoration de 0,25 sous le gallon en plus du prix pour le Canada clair peut être exigé pour le sirop vendu sur le marché comme Canada qualité de choix, por- ÿ tant ainsi le prix à $3,40 le gallon.Lorsqu'un cultivateur vend à un distributeur grossiste, le prix maximum est de $1,75 par gallon impérial pour le sirop non classé; $2,00 pour le Canada foncé; $2,25 pour le Canada intermédiaire et $2.50 pour le Canada clair.Lorsqu'un cultivateur vend à un détaillant ou à un détenteur de quotité, le prix maximum est de $1,95 pour le sirop non classé; $2.20 pour le Canada foncé; $2,45 pour le Canada intermédiaire et $2.70 pour le Canada clair.Ces prix maxima sont basés sur les ventes par les cultivateurs, dans des contenants de métal à couvercle qui sé visse, d\u2019une capacité d'un gallon, mesure impériale.Pour le sirop vendu en vrac, le plafond est de 0.15 sous le gallon de moins que pour le même produit vendu dans des contenants à couvercle qui se visse.Lorsqu\u2019un cultivateur vend du sirop à un conditionneur ou à un consommateur industriel, ses prix maxima, f.à b.son point d'expédition, sont 0,15 sous la livre pour le Canada foncé, 0,16 sous la livre pour le Canada intermédiaire, 0,17 sous la livre pour le Canada clair et 01,18 sous la livre pour le Canada de choix.Le prix maximum pour le sucre d'érable en vrac emballé dans des sacs ou autres contenants et communément connu sous le nom de \u201csucre de ferme\u201d est de 0,22 sous la livre.Le prix maximum auquel un cultivateur peut vendre du sucre d'érable à des consommateurs, en blocs de 14, 1, 2, ou 4 livres est de 35 sous la livre.Le prix maximum établi pour la tire lorsqu'un cultivateur la vend directement à un consommateur est de 0,35 sous la livre.Fori-Coulonge (Qué.) FORT-COULONGE, (Qué) le ler \u2014 (D.N.C.) \u2014 Les funérailles de M.Louis Asselin, décédé à l'âge de 71 ans, après une lon gue maladie, ont eu lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, en l\u2019église St- Pierre.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial, Le Rév.Père F, M.Kennedy officiait au service.Les porteuts etaient: MM.Hector Marion, Edward Lachance, Louis, Joseph, Arthur et Ovila Bertrand.Outre son épouse, née Marie Bertrand, ils laissent trois fils: Fred et Louis, de Fort-Coulonge, et Arthur, de Port-Colborne; quatre filles: Mmes Cyrille Gervais (Léda), de Lapasse, Joseph (Diane), Fort-Coulonge, Lorne Ward (Yvette), de Noranda et H.Chevrier (Laure), Toronto; trois frères: MM.J.Asselin, Lewis, Man., Fred et David, de Pinewood, Ont; cing soeurs: Mmes Ferdinand Bertrand, Fort-Coulonge, Thos.Joli- coeur, Noranda, K.Larocque, Timmins, H.Duclos, Port-Arthur, Ferdinand Bertrand, White River.Des fleurs ont été offertes par la Cie Maple Leaf, de Port- Col- borne.Nos condoléances à la famille.M.A.Asselin, de Port-Colbor- ne, et Mme H, Chevrier, de Toronto, assistaient aux funérailles de M.Louis Asselin.Hospitalisés: Mme Philias A- myotte est actuellement à l'Hôpital générale d'Ottawa, où elle a subi une grave opération.Mme John Denault a été transportée d'urgence, par le Dr Laurier Légaré, à l'hôpital de Shaw- ville, pour y subir une opération.M.Maxime Godin a été aussi transporté à l'hôpital de Shaw- ville, ces jours derniers.Accidents: Un pénible accident est arrivé à M.Emérilde Bélair, alors qu'il bûâchait du bois.Une lourde branche tomba, l\u2019atteignit zur un côté du visage, lui fracturant une mâchoire.Un éclat de bois lui passa à travers le nez.il perdit aussi un oeil.M.Bélair était seul au moment de l\u2019accident et fut trouvé vers midi, environ deux heures après l'accident par son beau-frère, M.Beauchamp, gisant dans la neige, couvert de sang, et inconscient.On fit venir le médecin, qui le transporta immédiatement à l\u2019hôpital de Shawville.Mlle Yvonne Bérubé s\u2019est blessé un pied assez gravement, en tombant sur un pavé glacé.Rolland Denault, fils de M.et Mme J.Denault, se blessa, assez gravement, un bras en tombant.Incendi-: Quelques hommes sont allés aider M.Camille Du- mouchel, sur le chemin du grand marais, à éteindre un feu de cheminée, qui aurait pu avoir des conséquences plus graves.Il y eut des dommages au toit et dans la maison par l'eau et la fumée, Notes locales: M.et Mme Raoul Ladouceur, sont partis passer quelques mois à Hurdman.M, J.Denault, est allé à Shaw- ville, visiter son épouse, à l'hôpital.M.et Mme Oswald Godin, de Mellon, et leur fils Laurier, visi taient, en fin de semaine, Mme Paul Godin, dangereuse- 8 ment malade.ainsi que a famille TE Camille Lachapelle.M.at Mme Jos.Lemay, de Calumet, visitajent leurs parents Met Mme Omer Lemay.M.et Mme Fatrick Bourke, de 1 Chapeau, étaient les invités de! M.le curé J.-L, Poupore et le Rév.F.M.Kennedy.M.Mare Leguerrier, et son fils Léandre, sont allés à Sherway De pot, ces jours derniers.Le Rév.F.M.Kennedy est allé a Pembroke, où il visitait son frère M.Lloyd Kennedy.Mlle Malvina Spencer est revenue d'un séjour de quelques mois, 3 Calumet.Au Dr Laurier Légaré et Mme Légaré, dans un hôpital de Montréal, est née une fille.M.et Mme Patrice Durocher étaient de passage à Ottawa, ces d.lié à Pembroke.où elle a obtenue une position.Mlles Alfreda Soucie et Jean- |ne Amyotte de l'École normale de Chapeau, ont visité leur famille, en fin de semaine.Le Dr Laurier Légaré, accom- pagnè de M.H.Romain, Luc Ger- vais et Mme Délia Cavanagh, ont passé une fin de semaine à Montréal.M.Antoine Ladouceur est allé a Campbell's Bay, hier.Mile Noëlla Ladouceur est allée à Westmeath, où elle visitait la famille J.DuManoir.Mme Raoul Labine, Enée de sa mêre Mme Fred La- porte, a passé une semaine à Iro- accompa- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 3 Mme Earl Porter.Mme Laporte passera quelque temps chez sa fille.M.et Mme W.-H.Poupore, de Chapeau, ont passé quelques jours en visite chez leurs fils M.le curé J.-L.Poupore.Mlle Helen Doyie, g.m., de l'Hôpital généra! d'Ottawa, passe quelque temps dans sa famille.M.Cecil Cavanagh, du C.A.R.C, de St-Jean, était en permission chez sa mère Mme Délia Cava- nagh.À son retour il sera stationné à Centralia.M.Rolland Lachance est parti pour Hamilton, où il travaillera 1944 Ferme-Neuve, Qué.FERME-MEUVE, (Qué.), le 1, (DNC) \u2014 La semaine dernière quinze de nos jeunes gens reve: naient d\u2019une retraite fermée, qui eut lieu à Mont-Laurier.Mme Auréle Lafontaine, malade depuis quelque temps est partie dimanche pour un hôpital à Montréal.Mme Napoléon Prévost se rendait au Lac St-Paul, où elle visitait sa mère, Mme Vve Preron.M.et Mme Gérard Beauchamp, de Mont-Laurier, rendaient visite à leurs parents de Ferme-Neuve, Mile Blanche Lafontaine et Mme! Gérard Lafontaine rendaient vi site à Mlle Germaine Bergeron a l'Ecole Normale.M.Roger Laurin était de passage ici, dernièrement.: Mme Oscar Sarazin serendait à Montreal, dimanche.M.Armand Piché faisait un voyage àâ la Ferme-Tapinie, la semaine dernière.a De même qu\u2019on ne trouve dans un livre qu'autant d'esprit que l\u2019on en a, on ne peut aussi sentir que dans la mesure de son propre mérite le mérite d'autrui.4413F Neut Ë ot Le préféré des Canadiens! REDROSE ORANGE PEKOE Le thé de QUALITÉ qui se vend le plus au Canada! jours derniers.Mlle Thelma Gravelline est al- quois-Falls, l'invitée de sa soeur quelques mois.cette semaine.XXX a = \u2014 CANADIEN ATI DEPUIS L\u2019APPEL AUX ARMES MOINS D'UNE HEURE après le début des hostilités, le Canadien National entreprit ce que l'on sait être aujourd\u2019hui la plus grande et l\u2019une des plus difficiles tâches de guerre au pays.Son effort s'est maintenu jour et nui® et sans interruption pendant quatre ans et demi.DU 10 SEPTEMBRE 1939 au 10 mars 1944, le Canadien National a transporté plus de 100 millions de voyageurs et 300 millions de tonnes de marchandises.Depuis le début de la guerre, les wagons-restaurants du Canadien National ont servi 13,631,387 repas.LE CANADIEN NATIONAL a transporté non seulement le matériel de guerre mais aussi les matières premières qui ont servi à sa fabrication.Sans ce double service, la formidable production de guerre du Canada, objet d\u2019émerveillement mondial n\u2019eût pas été possible.Le Canadien National lui-même construit des balayeurs de mines, des cargos de 12,000 tonnes, des canons de marine, des affûts de canon, des pièces d\u2019avions et des accessoires pour d\u2019autres fabriques de canons.DES 100 MILLIONS DE VOYAGEURS transportés, un fort pourcentage est constitué par des troupes en route pour les camps d\u2019entrainement ou les ports d\u2019embarquement.LES NAVIRES DE LA COMPAGNIE, bien que leur nombre ait été réduit par les torpillages ont servi vaillamment comme croiseurs auxiliaires armés, navires-hôpitaux et transports.LES SERVICES DE TELEGRAPHES ET DE MESSAGERIES du Canadien National ont fonctionné à plein rendement, selon les exigences de la guerre.Les neuf hôtels du Canadien National, ouverts toute l\u2019année dans les grandes villes échelonnées d\u2019un océan à l\u2019autre, ont rendu des secours essentiels à tous ceux qui étaient engagés dans l\u2019effort de guerre.Nos hôtels d\u2019été ont été fermés pour la durée de la guerre.229 DES EMPLOYES de Ia Compagnie se sont enrôlés en 1939.Au cours des campagnes d\u2019Emprunts de la Victoire, le personnel, hommes et femmes, du Canadien National, a souscrit pour plus de $26,924,600 d\u2019Obligations de la Victoire.LES LIGNES AERIENNES TRANS-CANADA (Air-Canada), une filiale du Canadien National, ont transporté 435,000 passagers depuis le début de la guerre, 9,417,000 livres de courrier aérien et 1,476,000 livres de messageries.Air-Canada survole aussi l'Atlantique régulièrement avec le courrier des troupes canadiennes.PAYS EN Le Canadien National a eu l'avantage de se joindre à tous les citoyens du Pays, y compris les membres des forces armées, dans la poursuite de la guerre.La Compagnie croit que les Canadiens seront heureux de savoir de façon générale ce qu\u2019elle a fait pendant la guerre, Extraits du rapport annuel du Conseil d\u2019Administration du Canadien L\u2019OBJECTIF EN 1943, comme pendant les autres années de guerre, a été de supporter de tout notre pouvoir et avec tous nos moyens l'effort des Nations Unies.Toute notre énergie a été tendue dans ce sens.Les exigences des forces armées, de autres services, ont été rencontrées dans les neuf provinces du pays et les importantes régions des Etats-Unis que nous servons.TRAFIC RECORD Ces exigences ont été plus grandes que jamais.le trafic sur les lignes du réseau, en 1943, ayant été de 17.39, plus grand qu\u2019en 1942, l\u2019année de guerre record, et de 44.7% plus grand qu\u2019en 1928, l\u2019année de paix record.En 1943, la Compagnie a transporté deux fois plus de marchandises qu\u2019en 1939, et le trafic-voyageurs a été quatre fois plus considérable qu\u2019en 1939.Malgré tout, le déplacement d\u2019une énorme quantité de matériel de guerre et d\u2019un grand nombre de militaires s\u2019est effectué tel que réglé.A aucun moment les standards de sécurité n\u2019ont été sacrifiés.FABRICATION DU MATÉRIEL DE GUERRE La Compagnie a déployé également plus d\u2019activité dans la fabrication des munitions et la construction de navires.CAPACITÉ DE GAIN DU RESEAU L'exploitation, en 1943, a démontré la capacité de gain du réseau.Celui-ci a prouvé de nouveau qu\u2019il pouvait faire un immense chiffre d'affaire de façon économique et satisfaisante.Après prélèvement sur le revenu de tous les frais d\u2019exploitation (y compris l'entretien, la dépréciation, l\u2019amortissement des industries de guerre et les réserves d\u2019inventaire), des réserves pour pensions contractuelles, des impôts, des intérêts sur la dette consolidée et sur les prêts de l\u2019État, le surplus, remis en argent comptant, à l\u2019État, a été de $35,639,412.LES HAUTS FONCTIONNAIRES ET EMPLOYÉS; dans tous\u2019 les \u2018services \u2018du \u2018 réseau,\u201d se \u2018sont efforcés loyalement et avec succès de remplir les de la guerre et la Direction se plait à reconnaître leurs efforts et à les en remercier.Les relations harmonieuses entre la Direction et les employés se sont continuées durant l'année, selon ia tradition.La Direction désire aussi exprimer ses remerciements aux expéditeurs et au public voyageur pour leur coopération et leur compréhension sympathique des difficultés d'exploitation causées Le Président et Directeur général: par la guerre, CANADIEN Le plus grand réseau de ch I of } / li GUERRE National: l'industrie et de l\u2019agriculture en transport et QUOTIENT D'EXPLOITATION Le quotient d'exploitation en 1943, fut de 73.649, (un record) contre 76.939, en 1942 et 81.999, en 1928, année de paix record.Il est intéressant de signaler que le trafic de guerre, fort augmenté en 1943, a été transporté avec 16.6 pour cent moins de locomotives, 15.4 pour cent moinS de wagons à marchandises et 5.1 pour cent plus de voitures de voyageurs qu\u2019en 1917, quatrième année de la dernière grande guerre.SERVICES SPÉCIAUX La Compagnie a eu l\u2019honneur d\u2019être choisie pour fournir des trains et autres services au Premier Ministre Churchill, au Président Roosevelt et à Madame Chiang Kai-Shek durant leur visite au Canada en 1943.PERIODE D'APRÈS-GUERRE Un état de choses changeant imposera de nouvelles méthodes d\u2019exploitation ferroviaire et de nouveaux genres de services, et il faudra continuer les recherches en vue d\u2019améliorer l\u2019industrie sous tous ses aspects.C\u2019est pourquoi la Compagnie a inauguré un programme de recherches qui, non seulement vise à améliorer les services et à rendre l\u2019exploitation plus efficace, mais embrasse aussi les problèmes de reconstruction et de réhabilitation dans l'après-guerre.obligations sans cesse grandissantes résultant NATIONAL emin de fer en Amérique SR \u2019 of 1] Dix LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 3 AVRIL 1944 Les Cadets-Of \u2014 iciers éliminent l\u2019Université de Montréal 85-44 | Ils infligent une deuxième défaite aux Carabins de Montréal dans cette | série éliminatoire au compte de 35-30, * * * Ben Benoit est le meilleur compteur pour nos Universitaires avec 10 points \u2014 Béland compte le même nombre pour les Montréalais \u2014 La joute a été | disputée au National Les Mineurs de Sudbury rencontreront Les Canadiens sont Bar.de Cleveland maintenant les As de Québec dans la prêts pour Chicago éliminent par 4 à 1 finale de l\u2019est pour la coupe Allan Oursons de Hershey * .* \u2019.Ils passent maintenant en finale Les trois Canadiens français de l'équipe de Sudbury de la ligue de hockey Américaine élminent les Volants dans la quatrième joute de la série semi-finale de l'est \u2014 Vaillancourt compte deux buts ct Blake un \u2014 Le noir et blanc s\u2019est écroulé en troisième période La première joute de la série fi- {_ Male pour la coupe Stanley aura lieu demain Montréal.MONTREAL, le 3 avril, (PC)\u2014 Les Canadiens dè Montréal attendaient hier soir, l\u2019arrivée des Eperviers de Chicago pour ouvrir leur prémière série finale de la coupe Stanley depuis la saison de 1931.Il y a donc 13 ans qui les séparent de cette dernière époque Mlorieuse Cette série commencera demain soir sur la patinoire du Forum.En 1931, les adversaires des Montréalais étaient les Eperviers de Chicago.Les Habitants l\u2019emportèrent, mais avant que la coupe prenne la direction de la métropole canadienne on dut se rendre à la limite de cette série de 3 dans 5 L'instructeur des Eper- viers n\u2019était nul autre que Dick Irvin qui dirige aujourd'hui les Canadiens.Aucune blessure est à signaler dans la camp des meneurs.L\u2019instructeur Dick Irvin demeure des plus paisibles et envisage avec confiance la prochaine série.On annonce que l'alignement sera tout rrobablement changé.Irvin utilisera tout probablement trois lignes d'attaque complètes et trois arrière gardes.Il n\u2019en était pas \u2014 CLEVELAND, Avril (PA) \u2014 Les Barons de Cleveland sont passés dans la série finale de la ligue Américaine en l\u2019emportant par 4-1 samedi soir, contre les Oursons de Hershey.Cette rencontre était la septième et dernière de la série mi-finale entre ces deux constellations.L'assistance se chiffrait par 11,594 personnes, Les Barons afxronteront maintenant les représentants de Buffalo.La première joute étant présentée demain soir.Nos cadets-officiers de C.E.O.C.de l'Université d'Ottawa nous reviennent de Montréal avec une éclatante victoire de 35-30 sur I'Université de Montréal dans la série éliminatoire pour le championnat intermédiaire du Canada au ballon au panier.; Dans le gymnase de la Palestre Nationale à Montréal, ils ont donné une superbe exhibition de leur savoir-faire.Malgré le certain mécontentement de l'assistance de voir leur équipe perdre, nos Carabins surent se mériter maints applaudissements, fruits\u2019de leur magnifique performance.oo ; Au début de la première phase, les Carabins montréalais prirent une avance de quatre points.Peu à peu, les nôtres se familiarisérent au local et parvinrent à tenir tête à leurs adversaires.Cette première période se termina avec une faible marge pour les Montréalais, alors que le score se lisait 12-11 pour eux.ON SE MET EN BRANLE o Ce fut a la reprise du jeu que nos universitaires prirent le dessus.Dès la mise au jeu, les gars de Ray Lefebvre se livrèrent dans la mêlée, exécutant avec adresse ! les \u201cpower-plays\u201d de leur entrai- neur.En moins de cing minutes, le compte était rendu 25-14 en faveur de l\u2019Université d'Ottawa.Pendant les quelques minutes qui suivirent, es fameux athlètes Pep Lacasse et Frankie Wans- borough entrainérent l\u2019assistance avec eux par leur jeu a la fois ex- TORONTO, 3 avril (PC) \u2014 Les Mineurs de Sudbury (Frood Open Pit) ont blanchi les Hull-Volants par 7 2 0 samedi soir pour remporter la semi-finale de l'est du Canada chez les séniors aprés avoir disputé quatre joutes aux Hullois, Le Sudbury a pris la série après avoir remporté trois victoires consécutives.La première joute, aisputee à Ottawa, avait été nulle au score de 4 à 4.Les Mineurs rencontreront maintenant les As de Québec dans la finale de l'est canadien pour la coupe Allan.Malgré les nombreuses tentatives des Volants de percer la défense des mineurs pour prendre le gardien Gerth à défaut, ils manquèrent plusieurs de leurs passes et ne réussirent pas à percer l\u2019armure du gardien de but nord-ontarien.Les Mi- neurs fut compté dans la 19ème minute de la dernière période par Vaillancourt sur une passe de Webster.La troisième fut fataie Les Volants avaient conservé espoir jusqu\u2019au début de la troisième période alors que les mineurs n\u2019avaient que deux buts d'avantage dans cette quatrième joute de la série semi-finale de l\u2019est pour la: coupe Allan mais cet espoir sombra rapidement quand les gars du nord comptèrent deux autres buts en moins de cing minutes.Les Hul- lois, avec un nouvel homme en costume (Ball) ne furent jamais dangereux sauï les deux minutes où ils profitèrent de l'absence de Baby pour menacer Maurice Gerth .mais ce dernier était invulnéra- Les alignements: Hershey\u2014Buts, Damore; défense, Knowles, Lauzon; centre, Patterson; ailes, Harms, Jarvis; rem- plagants, Moe, Hergert, O'Neil, Pozzo, G.Gauthier, Hudson, Prentice, Drummond, Schultz.Cleveland \u2014 Buts, P .Gauthier; défense, Sprout, Adolph; centre, Cunningham; ailes, Locking, Tru- del; remplaçants, Besonn: Foster, Burlington, Horeck, Bartholome, Shabaga, Lavell, Prokop, Gaspari- : Cami sad dant, ont fait preuve i gal ss ; s ni.centrique et scientifique.L\u2019adres- neurs, cependant, ! ble samedi soir.ainsi contre les Feuilles d'Erable au ; se qu\u2019ils démontraient de leurs de beaucoup de vitesse et ont réus-! six punitions seulement furent alors qu'on aligna quatre défenses.Arbitres: McVeigh et Hayes.passes parfaites, firent oublier si à déjouer Wood à sept reprises données au cours de cette joute.ommaire: Le jeu des Torontoniens était très serré tandis que celui du Chicago promet d\u2019être plus ouvert.Quant aux équipiers de l\u2019équipe montréalaise ils sont plus optimistes que leur irstructeur et comptent balayer leurs prochains oppo- sans trop de difficulté, grâce à leur our quelques moments aux su TO ; r Lee A magnifique jeu de passes, porteurs montréalais, la défaite que leur équipe était en train de subir.Les mêmes arbitres que les trois joutes précédentes à Ottawa étaient de faction à Toroulo samedi soir, c'est-à-dire Georges Gravel et Ken Mullins.Les étoiles de cette joute finale Première période Cleveland, Shapaga Cleveland, Trudel (Adolph, Cunningham) \u2026 17.22 Deuxième proide Hershey, G.Gauthier Clouthier en compte quatre Oscar Clouthier a été le meilleur compteur chez les gagnants, parvenant à glisser ia rondelle à quatre ILS SE RALLIENT Cependant, les gars de la Métro- ; A contre Volants furent donc Oscar |sants, mais ils savent que le Chica-| (Herzert) .1.29 pole, toujours courageux, ne ces- reprises derrière le long Alex |Clouthier avec quatre buts: Maurice |go combattra jusqu\u2019à la dernière Cleveland, Horeck saient de lutter.À la quinzième Wood.Maurice Vaillancourt, un au-| Vaillancourt avec deux buts; Web- seconde et ont promis de donner (Burlington) 455 minute de jeu dans cette dernière VALOIS tre \u201cCanayen\u201d sur I'équipe des mi-| ster avec trois assistes et Blake |e meilleur de leur savoir-faire Troisième période - phase, ils effectuèrent un rallie- L A neurs, en compta deux et le septiè-| avec un but et deux assistes.lorsque se disputera la série| Cleveland, Trudel ment qui leur porta fruit de tele Co os som ours.Béland Me but a été réussi par George oo finale (Adolph, Cunningham) 3.97 sorte que lorsqu'il ne restait que Université de Montréal.Béland, | Blake, Clouthier était réellement Les équipes: : à 10; D\u2019Amour, 4; Charette, 6.Houle, 0; Dubuc, 0; Leblanc, 4; Lacas- se, 2; Bentley, 4.Total: 30.C.E.O.C\u2014Edwards, 2; Lacasse, 2; Valois, 8, Benoît, 10; Richer, 1; Parisien, 2; Wansborough, 2: Med- land, 0; Nixon, 8; Harce, 0.Total: 35.Arbitres: E.Jones et F.Ulley.10 minutes de jeu, le score se lisait 30-25 en notre faveur.Mais jamais ils ne purent dépasser cette marge de cing points.Toujours mis en échec par la science des nôtres, ils comptèrent quelques autres paniers et la partie se termina 35-30 pour l\u2019équipe de la Capitale.\u201cBEN\u201d BENOIT, LE HEROS \u201cBen\u201d fut le héros de la rencontre alors qu\u2019il démontra une grande adresse pour le panier, en comptant dix points; avec le cal- \u201cdans son assiette\u201d samedi soir et il perça l\u2019armure de Wood avec une variété de lancers, Jeu serré en première Le jeu a été très serré au cours de la première période et aucune équipe n\u2019a montré un avantage marqué sur l\u2019autre.Le premier but de Clouthier, compté après 6.11 minutes de jeu, a été réussi quand il saisit le rebond de Blake et, avant que Wood n\u2019ait eu le temps de se replacer, il tira de près et compta.Sudbury\u2014Buts, Gerth; défenses, McLenahan et Singbush; centre, ! Webster; ailes, Lahti et Vaillan-' court; subs., Kelly, Baby, Clouthier Blake, McIntosh et Zuliani.| Hull \u2014 Buts, Wood: défenses, | Trainor et Diotte; centre, Cheyne:; | ailes, Smith et Séguin; subs, Wil-, mon, Godin, Creighton, Pranschke, ' Ball et Kipp.Arbitres\u2014George Gravel et Ken Mullins, tous deux de Montréal.J.Gottselig, qui apprit à patiner chez les Pères Oblats d\u2019Edmonton, surveille avec vif intérêt l'avance des Russes sur Odessa + + * Cette étoile des Eperviers de Chicago est né dans cette Résultats du \u2018 , n°.; Le jeu fut encore assez égal au ire: .fhe du on Jui connait, il executa sa Hockey cours de la deuxième période et Sommaire: importante ville de Russie en 1906 Ses parents tâche avec tact et fermeté.\u2014 Clouthier fut encore le compteur Premiére période De son côté, \u201cGates\u201d Valois se vinrent s'établir à Régina alors qu'il n'avait que deux mois \u2014 Il fit ses études au collège St.Johns à Edmonton \u2014 Il faillit mourir à la suite d'un accident \u2014 Belle carrière Sudbury, Clouthier (Blake) 6.11 Punitions\u2014McLenahan, Blake.au cours de ce deuxième verset.C\u2019est à la suite d\u2019une montée par Pep Kelly et Blake que Oscar Clou- thier saisit leur passe et trompa encore la vigilence de Wood.Ecrasement général Au cours de la troisième période, cependant, les Volants s\u2019écrasèrent tout à fait et, sauf pour un moment d'à peu près deux minutes au milieu de la période, ils firent preuve distingua par sa rapidité et sa précision en enfilant huit points a notre crédit.D'autre part, Wib.Nixon, l\u2019athlète par excellence, et connu pour son bel esprit sportit, ne manqua pas de se distinguer alors qu\u2019il récolta lui aussi huit points.Pour les universitaires de Montréal, une très large part de félici- \u201cations revient à J.Béland, qui, à EST DU CANADA Semi-finale sénior Sudbury Open Pit.7; Hull-Vo-, lants, 0.(Sudbury gagne la série \u201cmeilleur dans cing\u201d 3-0, une partie nulle.) As de Québec, 8; Trurc Bear- cats, 3.Les As de Québec gagnent la série \u201cmeilleur dans cing\u201d 3-0.) Deuxième période Sudbury, Clouthier, (Kelly, Blake) 11.33 Punitions\u2014 Pranschke, Clouthier TT et Wilmon.Le retour de la saison, peut- être de tous les temps, dans la ligue Nationale de hockey, est bien celui de Johnny Gottselig hockey.Lorsqu'il quitta St.John's pour retourner à Regina, il se joignit à un groupe de jeunes surnommé \u2018Ragged Pants Six\u201d.Après Troisième période Sudbury, Clouthier i mpta le tiers des points OUEST DU CANADA de peu d\u2019initiative.Quand Bill Bab (Webster) \u2026\u2026 serres 1.13/des Black Hawks de Chicago, un un certain temps, les joueurs de qu seul, compla Ie le temps que Semi-finale sénior a été puni pour an légère infrac.Sudbury, Sinks eee arora 6.01 Bars né en Russie, reconnu comme ce club furent habillés et équipés celui-ci fut sur le jeu, il était des| New Westminster Lodestars, tion, les Volants firent pression et! Sudbury, Vaillancourt un des meilleurs manieurs de bâ-|par des marchands et AI Ritchie, plus dangereux, à cause de sa vi-|3; Port Arthur Shipbuilders, 5.|bombardérent le gardien Gerth de| (Webster, McLenahan) .11.301 ton ans l'histoire moderne.À 38|encore éclaireur pour les Ran- tesse et de sa précision.(Première joute d\u2019une série \u201cmeil-| tous côtés.Gerth put toutefois éloi-| Sudbury, Clouthier, ans et ans sa 16éme saison dans gers, devint leur instructeur.Le Son coéquipier R.Charette, se leur dans cing\u201d.) gner à chaque fois la rondelle en! (MeIntosh) \u2026\u2026.\u2026\u2026 \u2026\u2026.\u2026\u2026 1531 Ê deh ey Jnajeur, après avoir été |nom du club changea en celui de signala avec six points à son cré- Semi-finale junior .dépit d\u2019une défense qui sembla fai-! Sudbury, Vaillancourt, en A ors u jeu actif pendant une Regina Pats.; ; dit, tandis que Mare D\u2019Amour sut| Trail Smoke Eaters, 5; Regina blir à un certain moment.(Webster) .\u2026\u2026 L\u2026 \u2026.18,32|0uPle d'années, Gottselig brille| Le club fut opposé à celui de encore pour le club de Chicago et il est jugé comme un des meilleurs pour tuer le temps quand son club est à court d\u2019un joueur par une punition.Né en 1906, à Odessa, Russie, il vint avec ses parents, à l\u2019âge de 2 mois, à Régina, Saskatchewan, Canada.Il fit ses études au college St.John\u2019s 4 Edmonton, Canada, et c\u2019est là qu\u2019il apprit à patiner forcément, pourrait-on dire, puisque les Pères Oblats qui diri- gaient l'institution obligeaient leurs élèves à patiner pendant les récréations, alors même que la température indiquait parfois 30 sous zéro.Bientôt, il jouait au l'Université Manitoba dans la finale du hockey mondial junior.La carrière de Gottselig dans le hockey se termina presque lorsqu\u2019il fut victime d\u2019une fracture du foie, tôt dans la partie, mais ses coéquipiers continuérent et ils gagne- rent et la joute et le titre.Johnny fut à l'hôpital pendant plus d\u2019un mois et il faillit mourir.Gottselig quitta les Pats après une autre saison mais le club continua à fournir des joueurs au circuit majeur.Parmi les anciens des Pats de Ré- gina, mentionnons Mush Marsh, vétéran des Black Hawks et Buzz Boll.Les Hawks firent l'acquisition piloter plusieurs attaques efficaces.Les As de Québec éliminent le Truro en gagnant une troisième joute 3-3 * * * Les étoiles filantes de Bill Reay sont trop rapides et trop rusées pour les champions des provinces Maritimes Commandos, 0.(Trail gagne la on C |g Clouthier compta le premier but | série \u201cmeilleur dans cinq\u201d 3-0.) de la troisième période, (son troisième de la joute) après 1.13 minute de jeu sur une passe de Webster puis Blake comptait le quatrième but de la joute quand la rondelle lancée par lui dévia dans le filet de Wood après avoir frappé le patin du joueur de défense hul- lois Ludger Diotte.Webster et McLenahan se combinèrent la rondelle avant de la passer à Maurice Vaillancourt pour le cinquième but du Sudbury et Clou- thier compta son quatrième but sur une passe de McIntosh.Eafin le septième et dernier but des mi- Punition\u2014Baby.Ptr limoges, Ont.LIMOGES, (Ont), le 1, (DNC) A M.et Mme Lucien Pagé, (Yvonne Lemieux) est né un fils, baptisé sous las prénoms de Jo- seph-Omer-Henri.Parrain et marraine: M.et Mme Omer Pagé.Porteuse: Mme Louis Lemieux, Notes locales: M.et Mme Conrad Parent, d'Ottawa, visitaient M.et Mme Ernest Voisine, dernièrement.HALIFAX, 3 avril\u2014(P.C.)\u2014Les As de Québec ont défait, une fois de plus, les Chats de Truro.C'était le troisième gain consécutif des fenses, Powell, Steele; centre, Williams; ailes, K.MacDonald, Mac- Intyre; subs., Conick, Stanhope, Robertson, Murdock, MacDinoon.lis ne semblaient nullement pessimistes protégés de Bill Reay qui triomphè-| Arbitres: Bert Hedges et Ken x ue \u2018 rent par 8-3 lors de cette rencontre Holmshaw.; disputée, ici samedi soir.Les Qué- Sommaire: becois balayent donc la 3 à 0.Les représentants des Maritiines combattirent avec fougue durant tout le cours des hostilités, mais tout comme dans les deux joutes précédentes présentées, ici, les série par Première période su Truro, Powell 14.52 N Québec, Bruneteau (Stahan) 19.25 Punitions\u2014Baldwin, Robinson, Deuxiéme période Québec, Tremblay (Stahan) 4.20 Québec, Baldwin (Rozzini, Truro ne purent rivaliser de vites- Robinson) .\u2026\u2026 9.22 - se contre leurs adversaires plus\u2019 Québec, Tremblay (Brune- lourds.Ces derniers possédaient ! teau, Check) .15.30 encore plus de ruse et une puissan.| Truro, MacIntyre .17.50 ce plus constante.Québec, Reay .wo.19.25 Neil Tremblay a été le meilleur ; Punitions\u2014Gaudreault, Robinson.compteur en enregistrant une paire Troisième période gistrées par Powe!, Robertson et Macintyre.Les équipes: : Québec\u2014Buts, Bouvrette; défenses, Stahan, Baldwin; centre, Tremblay: ailes, Bruneteau, Check; subs, Reay.Rossignol, Bergeron, Gaudreault, Robinson, Rozzini.Truro\u2014Buts, S.MacDonald; dé- Punition-\u2014Stanhope.ne tr de buts.Les autres furent réussis Québec Gaudreault (Reay) 5.08 par Eddie Bruneteau, Doug Bald-| Québec, Stahan (Rozzini) \u2026.7.50 win, Bill Reay, Armand Gaudreault, Truro, Robertson (Conick, : 7 Butch Stahan et Lude Check.Pour| Stanhope) .820 = les perdants les points furent enre-| Québec, Check (Rozzinij .9.12 *x Les Royaux contre Oshawa dès ce soir ete Les Seniors ouvriront à Québec.TORONTO 3 avril.(P.C.) W.A.Hewitt, secrétaire de l\u2019as- Joute des sociation de hockey d'Ontario a éliminatoires séries éliminatoires pour las share ce soir Ft an Canada «Pis de COUR ALLAN | gh oles Joe don fn entre «es Généraux d'Oshawn et ies Royaux de Montréal sera présentée ce soir, à Toronto.Il en sera e«core ainsi pour la seconde qui sera disputée mercredi soir.Les deux autres rencontres auront lieu à Muntréal.Chez les séniors, la finale de «est souvrira à Québec, mercredi.\u201cses deux joutes suivantes seront présentées dans là Ville-Reine et si on nécessite d\u2019autres rencon- \u201cres eues auront lieu à Québec.Ouest du Canada, finale \u2014New Westminster Lodestars vs Port Arthur Shipbuilders, 4 Port-Ar thur.Deuxième joute d\u2019une série \u201cmeilleur dans cinq\u201d.Première foute nulle.COUPE MEMORIAL Est Est du Canada, finale.\u2014Oshawa Generals vs Royaux de Montréal, à Toronto.Prem:ère joute d\u2019une série \u201cmeilleur dans cinc\u201d.Quand l'appareil photographique capta cette scène dans le vet tiaire des Feuilles d\u2019Erable, les chances de 1a série Canadiens-Tsronto étaient égales.Nous pouvons voir quelques joueurs de l'équipe de la Ville-Reine s'apprétant a aller faire quelque peu de patinage pour délasser leurs jambes pour l\u2019importante rencontre contre la troupe M ontréalaise.Mais, avant de les laisser prendre la nappe glacée, l\u2019instructeur Happy Day leur divulgue quelques tactiques à mettre en ex écution au cours de la troisième rencontre.Ces hockeyistes semblent des plus obtimistes sur leurs chances de disposer des Canadiens, mais le résultat des dernières rencontres devaient assombrir leur figure.De gauche à droite, on reconnaît, REGIS HAMILTON, BABE PRATT, TED KENNEDY, WINDY O'NEILL, HAPPY DAY, GUS BODNAR, ELWYNN MORRIS, ¢t GEORGES BOOTHMAN.Les sportifs d'Eastview fondent u * Des sportsmen dévoués et mouvement.Président-fondateur Es aati terre M.RAOUL LANDRIAULT, jeune et zélé sportif d'Eastview, qui vient d\u2019être élu à la présidence de la nouvelle association récréative Montfort.Les paroissiens de Notre-Dame de Lourdes ont élu un solide conseil et les activités du nouveau mouvement sportif paroissial seront multiples et variées au cours de la prochaine saison.Tous les paroissiens sont invités à se rallier à l\u2019Association qui s\u2019occupera du bien-être physique de tous ses membres: écoliers, jeunes gens et gens mariés, de Gottselig et l\u2019envoyèrent à Winnipeg, mais ils le rappelèrent à Chicago, en 1928.Il eut plusieurs bonnes saisons pour l'enregistrement des buts.En 1929-30, il compta 21 fois et 20 fois en 1930- 31.Depuis longtemps, il a dépassé le total de 100 buts et il est en voie d\u2019atteindre le chiffre de 200, quoiqu\u2019il lui faudra compier encore plusieurs fois puisque son total est de 160.GOTTSELIG tableaux Les francs-quilleurs de Léo Racine ont décroché le championnat de la ligue de quilies de l\u2019Association récréative \u201cCanada Leather Goods\u201d en mettant hors concours, d\u2019une façon décisive, l'équipe de Roger Blais.Après avoir fait sauter l\u2019équipe Patenaude, le clan du président Racine procéda à éliminer les rouleurs de Blais pour prendrr possession exclusive di sommet et de la couronn .La finaie fut rude- tuent contestée, elle fut accompagnée des applaudissements et des cris d'admiratirn des amateurs de quilles qui y étaient présents.Remplis de confiance, Blais et ses co-équipiers commencèrent la joute avec enthousiasme mais baissèrent pavillon devant l\u2019habileté, la souplesse et la précisinn de Léo Racine et de ses \u2018aillants torpilleurs.Les nouveaux champions jouèrent avec entrain et malgré tous leurs efforts Roger Blais et ses amis ne réussirent pas a entraver la marche des Racinistes vers le trophée \u201cCanada Leather Goods\u201d, embléme de la suprématie dans ce populaire circuit.Pour les vainqueurs, Jacqueline Laroche ¢t Larry Béland se surpassèrent.Larry fit culbuter les repas \u2014 \u2014 marrer ne Association Raoul Landriault est nommé premier président du nouveau groupe connu sous Association Récréative Montfort * * compétents font partie du comité.\u2014 On commencera dès aujourd\u2019hui des cours de culture physique pour les écoliers.\u2014 Ligues de balle molle, de fers-à-cheval, de saes-de- sable et autres projets seront mis à exécution.\u2014 Toute la population d'Eastview appuie le nouveau © Vendredi soir, le 31 mars, le comité sportif de la Société St- Jean-Baptiste d'Eastview, appuyé par de nombreux sportifs de la paroisse, jeta les bases d\u2019une asso ciation paroissiale qui sera connue sous le nom de \u201cAssociation Récréative Montfort\u201d.Toutes les organisations parois siales et municipales ont accordé leur entier appui à cette nouvelle association et leurs présidents respectifs ont accepté d\u2019en être les présidents d'honneur: ce sont le R.P.E.Ducharme, curé de la paroisse Notre-Dame de Lourdes d'Eastview; son honneur le maire Donat Grandmaitre; M.Noé Desjardins, président de la Société St-Jean-Baptiste; M.Wil liam D\u2019Aoust, président de la Chambre de Commerce; M.Adé- lard Savard, président de la ligue des propriétaires; M.Léopold Dallaire, président de la Commis sion scolaire.Le comité exécutif Les membres du conseil exécutif de la nouvelle association sont les suivants : Président: Raoul ler vice-président: 2e vice-président: secrétaires: le R.F.Georges-Ar- mand: trésorier: Gabriel Gouin: représentant des écoles: Le R.F.Léopold; aumônier: le R.P.M.Nadeau; directeurs: MM.Wilfrid Lajeunesse, Armand Potvin, Fernand Côté, Raoul Cadieux, Edgar Viau, Gérard Grandmaître et Ivanhoe Perrier.Les projets L'Association récréative Mont- fort projette d\u2019arganiser les sports pour les élèves des écoles primaires afin d\u2019occuper tout leur temps libre et principalement les vacances; pour les garçons plus âgés et même pour les hommes mariés.Landriault; Lucien Boyle: René Daoust; pour organiser la culture physique chez les jeunes et les cours commenceront lundi le 3 avril à la salle paroissiale.Ce comité se compose comme suit: Directeur: Gabriel Gouin: adjoints: MM.René Daoust, Edgar Arial et L.Sabourin.L'organisation d\u2019une ligue de balle molle comprenant les jeunes gens et les hommes mariés a été confiée à M.Armand Potvin, sportif bien connu de la région.Tous ceux qui sont intéressés à faire partie de cette ligue de balle molle sont priés de communiquer avec M.Potvin ou d\u2019assis\u2018er à la prochaine assemblée qui sera tenue à l'hôtel-de-ville lundi, le 10 avril prochain.Autres jeux Une ligue de fers-à-cheval et une de sacs de-sable seront également organisées, MM.Hector Frédéric et R.Paradis en ont été nommés les organisateurs.Plusieurs autres sports passeront également au programme de la nouvelle association.L'Association Récréative Mont fort est sous l'égide de la Sociétà St-Jean-Baptiste d'Eastview.Elle remplacera le comité sportif d\u2019Eastview à la commission des sports de l'Association St-Jean- Bantiste d'Ottawa.Un tirage au profit des sports est actuellement en cours et il sa terminera le mardi 11 avril, par cating avec agilité tandis que les une soirée récréative qui sera donnée à la salle paroissiale.Le clan de L.Racine devient champion de la ligue de quilles Canada Leather Goods Larry Béland et Jacqueline Laroche brillent pour les champions tandis que Pit Duguay se distingue chex les vaincus \u2014 L'équipe de Roger Blais remporte la dernière joute mais perd sur le total Les mêmes catins furent dispersées sans pitié par les lancés de la souriante Jacqueline.Pit Duguay, de l'équipe Blais, mérite mention honorable; il réussit à faire 647 points.D'après les experts, les trois étoil:s de cette joute mémorable, on en entend encore les échos, furent Jacqueline Laroche et Larry Béland, pour les champions et Pit Duguay pour ceux qui \u201cdésiraient\u201d être champions.Voici le tableau de la finale: Equipe Roger Blais Mme EK.Brunet 206 281 15)\u2014 887 Mme R.Sabourin 139 189 142\u2014 470 Mme G.Reynolds \u2026 174 4128 127\u2014 429 M.H.Tapp .182 189 179\u2014 550 M.Pit Diguer .209 236 202\u2014 647 M.R.Blais .154 192 190\u2014 536 1068 1115 991\u20148160 Equipe Léo Racine Mlle J.Leblanc .190 198 144\u2014 582 Mlle J.Laroche .\u2026.207 180 192\u2014 679 Mme R.Racine .118 158 170\u2014 441 M.H.Larocque \u2026\u2026 144 188 180\u2014 51% M.L.Béland \u2026.\u2026 213 246 115\u2014 578 M.L.Racine .\u2026.212 242 118\u2014 673 1079 1211 919\u20143200 Racine ler par us 12 Racine Ze par \u2026 Blais 3e par \u201c L'équipe Racine défait l'équipe Blais par 40 calins et gagne le championnat de l'année.L.ETHIER, - sec.-trés.\u2018À Déjà un comité a été nommé - PE LEN LE DROIT, OTTAWA, 25 accusations portées contre Frederick Comrie \u2014\u2014 Neuf nouvelles accusations ont été portées en correctionnelle ce metin contre Frederick-G.Com- rie, 49 ans, demeurant à 336, avenue Sunnyside, portent à 25 le total des accusations auxquelles il doit répondre.T! est assistant du trésorier au ministère des services de guerre, et les accusations comportent le vol.la falsification et l'échange de nombreux chèques.Avec les nouvelles accusations, les sommes qui auralent été volées par l'accusé se chiffrent par plus de $1,000.Aujourd\u2019hui, il était accuse du: vol d\u2019un chèque de $115.47 payable à H.-J.Bowlev; il a aussi utilisé ce chèque.Une Autre accusation montre qu\u2019il a volé différents chèques pour une somme de $34.00.Dans une autre circonstance cf A des dates différentes il a pris des chèques pour une somme de 822: même chose pour tune somme de $132: il aussi volé un chèque de $153.70 pavable à F.Alexander.Les quatre autres accusations étaient nor- tées nour falsification et utilisation de chèques.L'accusé a choisi d'être jugé aux prochaines assises de la cour criminelle.Aujour- d\u2019hui, le sergent détective W.-H, Stvran.de la police fédérale.qui a étudié ce cas, a fait des déclarations.Me Raoul Mercier, CR, poursuit pour la couronne.et Me R Cregg agit pour l'accusé.+ #* + René Tremblay, 28014, rue Dal- housie, s\u2019est avoué coupable en correctionnelle ce matin alors que le magistrat Glenn-E.Strike siégealt à trois accusations.Premièrement, d'avoir conduit sans permis une automobile sur la rue Rideau: deuxiémement, d'avoir fait de la vitesse dans cette mé- me rue: troisièmement, de n\u2019avoir pas notifié le r@'istraire de son changement d\u2019aclosse en dedans de 14 jours: quatriémement, d\u2019être détenteur d\u2019une carte d'enregistrement qui n'avait pas été émise à son nom.Pour toutes ces infractions il devra payer une amende globale de $108 ou passer près de quatre mois & la pri son.+ * +* Clarence et William Moyer, âgés respectivement de 20 et 17 ans, de 41.Troisième Avenue, Verdun, Québec, se sont avoués coupables devant le magistrat au- jourd'hui à deux accusations de vol et ils ont été remis au 18 avril.Ts ont volé un porte-monnaie.un chèque au montant de S2 t une somme de $35, et le tout d\u2019une valeur de $37, appartenant à Kenneth Halpenny.Ils ont volé une bourse d\u2019une valeur de S3 et 86 sous en monnaie.propriété de Geraldine Langford.Des accusations de vol avec effraction portées contre Lawrence Lavioleite.âgé de 20 ans, demeurant 3 100, avenue Carruthers, et Roland Dinelle.17 ans.3, rue La- douceur.ont été retirées en cour ce matin.Ts avaient nié leur eul- pabilité.D'autre part.le soldat Roland Piton, 16 ans.de 84.avenue Stirling, s\u2019est avoué couna- ble à une accusation de vol avec effraction au magasin Philippe St-Denis, 274, avenue Hinchey: il y à pris une quantité de jambon cuit.une livre de beurre et des cigarettes, le tout pour une somme totale de $55.Chez Lowry and O'Connor.90, chemin Richmond, il a pris des articles évalués a $10.Sa cause a été remise au 18 avril.* x + La cause de Edward Bushell, 37 ans, 480, rue Kent, accusé d\u2019in- cendiat, a été remise au 10 avril.% = ¥ Pour infraction à la loi sur les anpareils de radio, Michael Quinn, 70, avenue Armstrong.Godfrey Smith, 189, rue Tyvon, Ottawa, ont pavé une amende de $3 plus les frais.\u2014\u2014\u2014 Cabano recoit\u2026 (Suite de la première) le détenteur de la Croix Victoria quitta la plateforme.Avant de passer la garde d\u2019honneur en revue, le major Tiguet recut de chaudes poignées de mains de 1a part du maire Isidore Bérubé.des membres du conseil municipal et d'autres personnalités civiles, et de M.l\u2019abbé J.- Philippe Cyr, curé de Cabano.Le major Triquet passa à travers les rangs de la garde et s\u2019arrêta soudainement, et remassa en souriant la casquette d\u2019un jeune soldat.Il fut ensuite conduit en compagnie du brigadier J.-Edmond Blais, commandant du distrit militaire no 5, dans une auto, à l\u2019antique malson grise de deux étages, de ses parents, sur une colline presoue au contre du village.Les énfants des écoles avaient envahi les trottoirs et la rue lors- aque le héros pénétra dans le foyer familial qu'il n\u2019avait pas vu depuis deux ans.en comnagnie de son père, sa mère, son épouse.ses enfants et d\u2019autres membres de la famille.C'était la nremière fois au'fls avaient l'accasinn de se réunir en famille dennis one le maior Triguet est arrivé de Gran- de-Bretagne.mercredi dernier.Le maior Triouet nourra nren.dre un repos complet a LE VROIT, OTTAWA, LUNDI .1944 \u2014\u2014\u2014 ess ee TTT = pe Ornez voire fable de jolis pains, croissants ef brioches ef le repas aura l'air d'un festin Si vous pouvez vous procurer la farine Approuvé Canada, elle vous donnera un pain plus riche en valeur nutritive.V'tilisez l'unc où l'autre des recettes de base ici mentionnées, servez-vous de votre habileté et vous pourrez ensuite offrir à votre famille des choses délicieuses que tous croqueront à belles dents Deux bonnes recettes de base | 1 tasse de lait suffisent pour faire de nombreu- ; Ses variétés de petits pains.C'est une excellente occasion de vous cuisinière de attirer le titre de première classe.La famille ne remarquera pas lab: -re de ga teaux ou de biscuits si vaus lui offrez une fournée de délicieux petits pains.Voici des base et quelques unes des nombreuses variations suggérées par la Section des Consommateurs, du ministère fédéral de l'Agrieul- ture.Pâte à pain au frigidaire 1 1/3 tasse de tait 1 gâteau de levare comprimée > \u20ac a table de sucre 2?«\u20ac a the de sel 4e à tuble de grus doux 30.à 4 tasses de tarine a pan tamisée Faire chautier le luit juste air dessous du point d'ebullition, Dissoudre la levure et le sucre dans 1/3 de tasse du lait.refroidi à une température tiède.A lait qui reste ajouter le > vous voir \u2014 je n'ai rien fait de mal depuis deux jours.La J | Michel écrit une histoire de ) détective dis-lui que j'aimerais à le voir.J) J Cune histoire de détective \u2014 _ bonté de bonté! \u2014 Grand-père \u2014 quelqu'un en Allemagne écrit une TLa meilleure que j'ai jamais J'ai entendu dire que écrite \u2014 c'est la première tu écrivais une ~ 7 Je le sais - i.il cnfonce la porte Gl EES 11 Copr.1944, King Pestures Spndieue, To.World sights resereedh | chanson \u201cHitler ne histoire de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 je l'ai éerlte ; ÿ demeure plus ici\u201d détective ; 4 1 A + ° 1a) ; .vr?of 4 ; 2 / 2 1 pa, rad 8 5 > 9 # S 2 i \u2018 ea 7 9 + 5 = er oo \u2014 | Dulard m'a dit que vous vouliez entendre D.i i \\ is il é i 7 Ç \\ \u2018espé | |! 1 5 VC 7 en Mais c'était Je sais \u2014 monsieur \u2014 mais il était si .j \u2014 | Vespére que personse ] mon histoire \u2014 bien le détertive Arsène 9 NS le premier bien.que je l'emploie encore pour ,- 4 7 j oo rends { 4 JT S em ile it fau À Lupin t'est pas en devoir \u2014 descendant ia chapitre le deuxième chapitre.vous Je P aN \u2018 dans cette ville 1} faut + rue sous la lune pourpre \u2014 pensant seu- comprenez ?7 ?) ( être un peu sement à sa femme et ses enfants \u2014 excentrique $ juand soudain \u2014 d'une maison sous la hi \"ne pourpre \u2014 il entend un cri \u2014 deux \\ ! ovis -\u2014 trois \u2014 avec son révolver à la main N N NS enfant Je n'ai pas fait cela depuis que j'étais Pr te tr es ed & tb bbl ido bo Dodoo ddd Bo tend Bol boli Di rer re re 2 rer rt rt tr 0 S ab AA le eb a APP PP PG ag wv Dr DE MAI lil, des uOpiteux de Parts, 161, vue Stewart Pour vos petites LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 3 AVRIL 1944 Spécialités Chirurgie.Malas dic des tenunes, maladie ves 2| vrgaties génilo-Urinaires Con es 2 | suilalions ¢ a 4 h.sU et 7 à & |.CHEVRIER\u2014Décedée subitement, | A h 30pm del 41244 | dimanche, le 2 avril 1944, Ruse i (Too |' Bertrand, epouse de M.Philippe | Chevrier de Chelsca, a l'age de 49 ans.Funérailles, mercredi, le 5 avril; départ de sa residence à 8 heures 3U pour l'église St-Jo- seph de Hull, ou le service sera cciebre a 9 heures.Inhumation au cimetiére N.-Dame de Hu, LANDRIAULT \u2014 Decide subite- menti à sa demeure, lundi, le 3 avril 1944, Luuis Lundriault, de i Deces Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Huli MEDECINE GI.NERALE.\u2014 Consultation.Za+h et 7aëBh.pin.el sur reudez-vous.\u2018Tel.2-2802.Ur A DROUIN.318-313 kdl:ice flransporiation, 48, rue tt ueau Spécialités Yeux Utell les Nez, Guige Cunsultations Za sh et 7à8 6 pm.tel Sut L ELGENE GAULEN \u2014 Uruie 2700: Montcalm, a lage de fl | ations IN, Pros ans.Avis des {unerailies plus | Taëh pm, 515 avenue tard 278 King-Edvars lei 42938 POULIN\u2014Décéde dimanche, le 2 Dr J.-L.LAMY 21: rue Stewart avril 1944, Joseph l\u2019oulin, epoux de feu Claire Guertin, a l'age de 79 ans.La dépouille repose a 17, Specialite Chirurgie Consul tauons 2 22028 ee Tash rue Booth, Hull, d'ou auront tieu; _ La Tel sers \u2014 les funerailles, mercredi, le 5; Dr L.P MANTHA (des hôpi avril; départ à & neures pour taux de Parts) \u2014Médec:le l'église St-Josepi, ou le service | Snectalites COEUR ESTO sera célébré à 8 heures 15.Inhu- MAC, PUUMONDS, 333, rue mation au cimetiere St-Redemp- | Besserer Consultations.1 h.teur.2-79 1 VALLEE\u2014 Décédé dans un hôpital | local, samedi, le ler avisl 1944, M.l'abbe Henri Vailée, vicaire a.St-Albert, Unl, lis de Thomas: Vallee et de feu Evelina Mont | calm, a lage de 33 ans.La dé pouille a quitte ics salons fune-: raires Gauthier, 259, rue St-Pa trice, dimanche, le 2 avril a 1: heure 30 p.m.pour se rendre à 'z 4 4 heures, et 5 3 6 heures du suit Dr E.PERKAS, 192.rue Priuch lite Rayon-X au bureau privé Diagnostic ct trallement Con sultations ! à 4 b pm et de 7 à 8h.p.m.DR HENRI RACINE, médecin- chirurgien, 121, Muntcaum, Hull.Heures de consultation: 10 heures à midi; 1 h.a 5 hu; 7 h.à 9 h,, et sur rendez-vous.Télephone.bureau et résiden- i ce, 52414.DR J.C.RUSSIGNOL, 168, ave Laurier-est.Specialité Chr rurgie osseuse Fracture.Con- | | | { | + + pale, lluli Tél.2-6754 Specia- Plantagenet, Unt., pour etre ex-' posce au presbylere jusqu'à lun-! di, le 3 avril a 4 heures.d'ou: aura lieu le transiation à l\u2019église | St-Paul de Plantagenet; service: mardi, le 4 avril à 10 heures.! Inhumation au cimetière parois- : sial.2-78 VIAU\u2014Décédée à l'hôpital Général sultation sur rendez-vous.Tél.4-0705.Dr V SABETTA, 188, rue Cooper Spécialité maladie de la dimanche, le 2 avril 1944, Yvon-| ne Beaudry, épouse de feu Jo-, seph Viau de Rockland, à l'âge, de 51 ans.La dépouille repose aj sa demeure, Rockland, d'où au-: peau.Consultation 11 à 12 ront lieu les funérailles, mercre-! am, 2 à 5 et 7 à 8 pm.sur di, le 5 avril à 10 heures 30 a.m.| rendez-vous.Tél.2-5537 en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, Ont.Inhumation au! cimetière du même endroit.2 79! VERNER\u2014Décédée à sa demeure, à Ste-Rose-de-Lima, dimanche le ! 2 avril 1944, Lina Blanchette, | épouse de feu Stanislas Verner, à l\u2019âge de 88 ans.Funérailles, mercredi, le 5 avril; départ de sa résidence, à 8 heures 45, pour | Dr DAMIEN ST-PIERRE Me decine genérale thysicthera pie Consultations sur rendez vous.368, rue Dalhousie, Ot tawa.Tél.3.4101 Dr RE.VALIN, 165, ave Lau- rier-est.Spécialite Chirurgie exclusivement Consult:tions- 1à3h pm et sur rendez We vous.Tél.4.0337 l'église de Ste-Rose où le service | sera célébré à 9 heures.Inhuma ! Dr HORACE VIAU.467 rue tion au cimetiére paroissial.Rideau.Spécialité: Maladie 2-79 des enfants exc'usivement.|' \u2014! Consultations: 18 4 et sur |! rendez-vous.Tél.4-2240.In Memoriam réni LEGAULT \u2014 Triste souvenir me, Ingénieur 78 rappelle le 3 avril 1943, parti J.D.CHENE, B.Sc.A, ingénieur POUr loujours mon cher frère, Gérard bien-aimé, emporte avec lui tous mes regrets.Dieu me l'a, ravi, mais je garderai dans mon coeur un pieux et éternel souvenir.Du haut du ciel veille sur 30 | moi.Ton frère Charles.4-78 ; LEGAULT \u2014 A la douce mémoire : de Gérard Legault.Ce 3 avril me ; rappelle un bien triste souvenir | civil et chimiste, plans et évaluation pour tout genre de construe- tion.163 Notre-Dame, Hull.78-24 ma! j Propriétés à vendre LOTS vacants 500 pieds ouest de la rue Bank.Tél: 8-7485 w, soir seulement.3010 avril| ayant perdu pour toujours mon | « fils bien-aimé.Ton souvenir sera | toujours vivace dans mon coeur.Monuments 478 Ta mère.LA MAISON J.-P.LAURIN vous | GAGNON, NE YVAN \u2014 A notre offre des monuments les mieux es cher fils Yvan bien-aimé, | finis à prix mudéré Téénhouez| CeUX qui t'ont connu et aimé te\u2019 ou écrivez cour catalogue à 95 ! pleurent toujours.Veille sur tes: rue Georges.Ottawa 4-0417 parents, protège-les.L'espoir de; 10-J.N U te revoir un jour au ciel, seul les soutient.Ton père, ta mère qui R MONUMENTS DE CHOIX CHEZ | ne t'oublient pas.4-78 J.-D.AMBROISE, 2t5 chemin \\ Montreal, situé 4 400 verves du On demande 13 cimetière Notre-Dame Avant | d'acheter venez comparer mes .i prix et mon exécution 3-7235 ON demande \u2018onne pension pour ; 103NO garçon 15 mois, donner tous les\u2019 Tous jénements en écrivart case: _ | Ser /ice funéraire + ve Droit, Ottawa.1578 EMOND.Hull.Service funéraire Lea OuER chambre ave fa moderne Ken! et Stlaurent y care 'a cuisine (dans Hull).Ecrire case 25, Le Droit, } 2-0082 boul St-Josech 28144 Hull.1378 Ouvrage en Feuilles Métolliques TOITS REPARES VENTILATION ) Foitures dans toutes ses Nous réparons les toits - branches exécutons les ouvrages en feuilles métalliques J D.SANDERSON Co.575.rue McLeod ~ Té): 8.3125 J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater Tél: 21536 Nous donnons un prompt service b ) em = \u2014\u2014 \u2014\u2014 | Femieton du Droit | @ A Crucifiant aveu par Maric Stéphane æ Rependuetion nutorisée par fa Société den Gens de Laiires No 58\u2014 traiter de sujets complètement ! Jacques, Hull Tél: 2-2486.| DEUX PIANOS usagés.Williams.4 vendre 26 A vendre 36 Commerces à vendre 31 PALMER'S PLUMBING SUPPLY, maintenant situé à 320 Rideau.Tél: 54900.26-J.N.0.CABINET classeur Masonite, for mat pour papiers légaux et lettres (pour correspondance ordinaire) quatre tiroirs.Powis Bros.2-9407.PEINTURE \u2014 $2,15 le gallon \u2014 PEINTURES, VERNIS.EMAUX toutes les couleurs, \u201cShellac\u201d teintures.Poulies en fone, acier et bois; cnussinets, supports.collets, arbres, \u201cbabbit\u2019 Buyaux à air et à vapeur, etc.M.Zager man & Cie, Ltée, Chemir Bay- view.8-5204.28-J.N.0.POELE A GAZ, grande table, armoire.Signalez: 4-3259 après 6 h.le soir, 26-J.N.0.POELES neufs et usagés, aussi sé | parateurs neufs et usagés.Sal dresser: J.A.DESJARDINS, 339 Montcalm, Hull.Tél: 2.6608.26-J.N.O.NOUS avons reçu 500 paires de souliers militaires pour hommes et aussi 500 paires de bottines | réparées, pour hommes.500 pai-| res de souliers, talons bas, pour! dames et jeunes filles.Manteaux ! de printemps pour messieurs et! dames.Les gens économes se rendent au marché Bilodeau, 68 York.26-J.N.0.AUVENTS de tolie ctarpaulin) C\u2019est maintenant te temps de tes faire exécuter ou reparer.Laurence Manufacturing, 12, York 4-2081 26-J.N0 TAPIS \u201cWilton\u201d et \u201cOzite\u201d 9 x 9.$25,00; coupons de prélart $3,00 et plus.H.R.Paquin, 93 DuPont, Hull.26-J.N.0.BARDEAUX DE CEDRE, bois de chauffage, charbon, TenTest, etc.Boucher et Frères, 30, rue St- 26-J.N.0 Occasion.$59 et $69.; automatiques et autres, excellente condition, $245.Cecil Leach & Co.712 Somerset et 1020 Wellington, Tél: 5-1888.26-J.N.0 LOSTUME fawn, avec fourrure blanche, presque neuf, robes, eic.18-20, bon marché.33 Walker, en arrière, Wrightville.7 26-78 30 GENISSES Holstein, 12 à 16 mois.R.M.Logan, Pointe-Gati- neau, Qué.26-79 30 CORDES DE BOIS, 3 pds, 6 pds.Six milles d'Ottawa.R.M.Logan, Pointe-Gatineau, Qué.26-79 TRICYCLETTES, 10 à choisir, charettes, roues caoutchouc, parties et roues, tous genres, poé- les, fournaises, 10.; parties.Nous acceptons tricyclettes endommagées.374 Clarence.26-78 W.A.HARE \u2014 Louage de compresseurs à air, tracteurs, pompes, crics, malaxeur de ciment, vibrateurs, unités de pouvoir.Tél.3-9391.26-31 mai 422,000.UNE occasion à saisir au passage.Hôtel, 20 pièces, entièrement meublé, sur la route, 20 milles d'Ottawa $8.000 comp- | planos tant a compte.Pour renseignements, case 112, \u201cLe Droit\u201d.Pas d'agents.26-78 FOURRURES: vison naturel $8,50 et plus; renards argentés, $32,50 et plus; renards bleus naturels, $35,00: manteaux à prix réduits: réparations de toutes sortes.\u2014 Blondeau, 239 Laurier-Est, angle Nelson, Ottawa.Tél: 3-7853.26-lun.mer.ven.4 KOLINSKY à vendre $50.S\u2019adresser 4-1337.26-79 MOBILIER de salle à déjeuner, comprenant une table et 4 chai-; ses et buffet, à partir de $39 et plus.Orme Limited, 175 Sparks.26-J.N.0.1000 POUSSINS de 1 jour et d\u2019une | semaine.Livraison immédiate.| Couvoir coopératif de Hull, 171 | St-Rédempteur.Tél: 4-9322.| CARROSSE de bébé \u201cpram\u201d, bonne condition.S'adresser 76 Bour- que.26-79 | BIDONS à sirop d\u2019érable, 1 gal- | lon, à $22,00 le cent.S\u2019adresser: | 67 St-Florent, Hull.26-79 | Elle avait eu en son cousin une | confiance si entière, si absolue que son incomstance croyait pour elle | les proportions d'un effondrement.| d\u2019une défection de l\u2019être aimé pour | assombrir à jamais, semble-t-il, 'SERVANTE demandée, POËLES, fournaises, glacières, meubles, foyers, tapis.A.Bélan- ger (Hull) Ltée, 215, Montcalm.Tél: 2-8791, 26-J.N.0.COMMERCE de quincaillerie bien établi dans Ottawa, Ecrire a: chambre 408, 18 Rideau, ou téléphoner 3-1547.31-J.N.U.ALLOCATION généreuse pour vos vieux meubles en échange sur mobilier de chesterfield, etc.Studio à ressorts 3 morceaux, belles variétés; de $85 en montant.Cecil Leach & Co.T12 Somerset Ouest et 1020 Wellington.Tél: 5-1888.26-J.N.0.RADIO CABINET, Victor, 1842, neuf, $09.Vente cause départ.\u2018S'adresser, 384, StPatrite 7 26-78 EVIER et cabinet d'aisance, complet, parfait ordre.19, Vau- dreuil, Hull 26-78 BELLES MACHINES Singer, basculantes et autres.Moulin à laver _ à bras.191 Clarence, 26-78 Perdu 11 $61.samedi le ler avril de la Banque Canadienne Nationale Electriciens eu #3 PAUL DAGENAIS, entrepreneur électricien et reparations de tous genres.Lustres vendus avec escompte.Tél.2-5992.43 PHIL DAGENAIS.entrepreneur électricien et réparations de tous genres.63, Carillon, Hud.Tel.29973.43 AURELE DOMPIERRE, entreure neur électricien, matériaux élec annonces, signalez 3-4061, de 6.30 a.m.à 5.30 p.m Laciyiotype 59 DAC à x LU: YPES Underw 204, por tatils et reguliers Aubaines, ma chines reconstruites.Aussi Wa +, le samedi jusqu'à midi ar TEIN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 3 PRETS Service Rapide @ Confidentisl TAUX REDUITS SUR PRETS DE PLUS DE $300 chines a additwnner Sunsirand.¢ Verse 10 Verse 12 Verse 15 Verse Underwood, Klliott et Fisner, Emprunt ments ments ments ments Limited, 223.rue Queen 2-3031.$0 mensuels mensuels mensuels mensuels 5 1 33.20 1876 418 11.67 DACTYLOTYPES \u2014 à louer Nous 276 72.22 30.6 26.00 21.40 avons quelques daciylotynes re 500 Lancon 8:40 2827 2135 | construites à vendre Roparages a des prix ralsonnabies.W.B.IND U S T RI A L L OAN 2 Union East AND FINANCE CORPORATION Dymond, 24, rue o I view.Tél.3-6412 53.J.N.0 Demandez Edgar Duplessis Pembroke, Unt.0 PEMBROKE, (Ont), le 3.\u2014(D.triques de tout genre.174 Lau rier, Hull.3-6718.J.N oi Combustibles 63 Co., 83438.WILFRID blanc de 4 pds, $11,00 la corde; aussi toutes sortes de bois a la corde ou au voyage, coupé.258, Wrightville à 95 Berri.Tél:| Maisonneuve, Hull.Tél: 2-8334.5-7173, Bonne récompense.11-79 63-J.N.0.PORTE-MONNAIE noir, jeudi, Con- | Réparations 54 tenant $25., papiers, licence, carte d'identification.Rapporter 290 Clarence.Tèl: 5-4016.11-80 MONTRE de dame Bulova, perduc samedi soir au EL Rancho ou Aylmer.Récompense.Tél: 2 6464 demandez salon coiffure.11-80 LUNETTES dans étui, rues Wellington à Garneau.Rapporter: 972 Wellington, Hull.Récompense.11-80 On demande à acheter 14 BIGGS achète or, argent, diamants à des prix élevés.193, Sparks, chambre 201.en haut.24535.13 J.N.O.DESIRE acheter ENCYCLOPEDIE de la jeunesse.Signalez 3-4284.\u201414 VETEMENTS USAGES: Ne jetez pas vos vêtements usagés.On se fera un plaisir de vous rembourser en retour.Robes, pantalons, habits, pardessus, manteaux fourrure, patins, souliers d'enfants, dre.Tél: 3-5219.54-31 mars.REPARATIONS DE MACHINES A LAVER ! SERVICE CONNOR directement de la manufacture.WPréposés ha- Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son, Limited, 10, rue Lloyd.Tél: 8-2554.54-8 avril REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE.Garanties pour un DESIRE ACHETER une automobile de tout modèle.Téléphonez à M.Edmond, 2-6951.61-31 mars PARTIES D'AUTOS S & S\u2014Par- ties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et ca mions achetés pour mise en pié- ete.Apportez-les: Bilodeau Use : ces.Angle Wellington et Pres- | Market, 68 York.14J.N.0.} ton.82700 61 Service domestique 20; BAKER BROS.CO.LTD.CUISINIERE générale demandée, | mai a octobre, cing adultes, bons gages.Tél.4-7241, 20- BONNE pour couple sans enfants de moyen âge de préférence, possédant expérience et sachant faire la cuisine: références.Bon chez soi, bon salaire.Tél: 3-3925 de 5 h.à 10 h.p.m.références, couchera ici ou en dehors.Mme F.Charpentier, 555, Echo Drive.20-78 SERVANTE demandée, ouvrage général, bon salaire.S'adresser 488 Besserer ou tél: 3-6115.20-80 salaire.S'adresser 183 Broad.20-80 SERVANTE générale.bon salaire.S'adresser 289 Nelson.Tél.4-1516 20-79 23 APPARTEMENT DEMANDE, de deux ou trois pièces, meublé de préférence, près de Dalhousie et Rideau.Tél: 3-4061, local 1: avant 3 heures.23 COUPLE sans enfants désire appartement de 3 pièces, dans Hull.Tél: 2-9048.23-78 Maisons à vendre 29 MAISON, 5 logis, rue Courcelette, Appts demandés Hull.$3.500.Revenu de $72 par mois.S\u2019adresser, 187, Waller, Ottawa.29-78 MAISON A VENDRE au parc de la Montagne; possession ler ac- | tobre.S'adresser: 153 Maison- neuve, Hull, 29-78 MAISON à vendre.belle localité.S\u2019adresser: 68 Hôtel - de - Ville, Hull.29-2 mai | A louer 34 CHAMBRE.S\u2019adresser 386 Clarence.34-79 GRANDE CHAMBRE en avant avec balcon.152 St-André, Ottawa.34-80 fêtes se succédèrent presque sans interruption dans les villas et châteaux du voisinage.Géraud y assista peu.M sentait C\u2019est qu\u2019il suffit à certaines âmes |trop\u201d qu\u2019il ne pouvait continuer comme la plus aimée et longtemps à soutenir son rôle d'héritier des de Bressigny.20 | Personne) .; SERVANTE, aide cuisinière, bon | leur horizon; parce que si la dou-{ Pour un motif ou pour un au- leur n'a point de mesure légale, tre, il s\u2019en allait passer un jour elle possède, en revanche, toute \u2018ou deux tantôt à Paris, tantôt près la profondeur et toute l\u2019amplitude du saint religieux qui par ses priè- que nous lui donnons.Et il y a\\res et ses conseils l'aidait à gravir une telle force de sensibilité pour | silencieusement son calvaire.jouir ou souffrir ins un coeur | étrangers à leurs projets d'avenir \u2014Oh! se disait-elle, avec une mélancolie voisine de la souffran- | ce, Géraud ne m'aime pas comme je l'aime! Il n'agirait pas ainsi, et surtout, il ne partirait pas! C'est | elair, il ne m'aime plus, pourquoi?\u2018 Oh! pourquoi?\u2014M'aurait on desservie près du vicomte?Mais qui donc, et comment?Elle ne se connaissait pas d'ennemi.Elle renonça à trouver | mère, elle souffrait en silence.quiétude sur l'expressif visage de | st.fille l\u2019amère déception qui l\u2019at son regret de nc pouvoir consoler | ce chagrin qui ne se livrait pas, elle s'efforçait de l'adoucir par une recrudescence de tendresse.JL noeud de l'énigme, mais n'en : souffrit pas moins.Devant tous, du resie, le vicomte j à prévenir ses moindres desirs.Il @semblait prendre un plaisir tré- lvif{ à sa présence au château, à la voir aller et venir dans les at tributions de fille de la maison Ft pourtant, pas une fois, son cousin l'avait cherché à se rap M j'cocher d'elle Au lieu de profiter ics tures instants ol ils s'étaient |té« à la foi humaine de Guynnne, ) trouves seuls pour lui murmurer sa premiére rencontre avec la.« Bressigny se montrait pour elle souriant ct empressé, attentif b qui lui étaient dévolues si affec M'ueusement pur la comtesse.i [un mot de tendresse, il s'était ap |douleur; son âme neuve la ressen-! pliqué pendant ccs momentslà à tait avec acuité.de vingt ans qu'il paraissait Alle pauvre garçon endurait à cer- \u2018la jeune fille que la mort avait | tians moments une véritable ago- passé.Chaque jour élargissait le fossé nie.La solitude du coeur qu'il entre- | creusé entre leur cher rêve d\u2019ave-\u2018 voyait comme devant être désor- nir.Géraud était encore là, près! mais son partage s\u2019il continuait d'elle, et déjà elle sentait qu\u2019en: à porter le nom usurpé ou L loin- réalité leurs âmes étaient sépa-ltain et perpétuel exil, avec la sé fliction comme jadis cultivé son amour dans son jardin \u2018de l'affliction profonde qui boule- été aussi animées dans leur cercle intime.Ainsi que l'officier l'avait pro- | fille tant aimée de le juger parjure Par son apparent abandon, ne retour de son raid pour le maria 'sait sans force.ge ci avait assisté Guyonne dars' Ah! s'il avait pu un seul instant ses fonctions de demoiselle a hou !la presser dans ses bras, mettrr neur.Et durant une quinzaine, les un baiser sur son front virziral AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces.Par- | ties neuves et usagées d\u2019autos, ; batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasin.2-7393.| 1 | VITRES (GLACES) INSTALLEES { POUR TOUS LÆS MODELES d\u2019au- i pos et camions.Prix raisonnai es.6 NOUS nous spéciallsons dans les carrelages à parquets, tambris de briques.Estimations gratuites McAuliffe-Grimes.131, Echo Dri ve.5-1427.64 MATE T-MA maintenant en vente.Thuna Balsam Remedies Ltd.368, rue Bank.2-6388\u201464 J.N.O.CORSETS \u201cSpencer\u201d supports, vé- tements de maternité, conception individuelle, Consultez Mme A.Poirier, 372 rue Rideau Ottawa.Tél: 4-1031.Sur ren: dez-vous.64-80 LE RESTAURATEUR de cheveux gris Angelique donne de la couleur lustrée aux cheveux gris mats.$1 à la pharmacie Desjar dins, Ottawa; Lafond et Simard, Hull.64 | Graveurs 5 BOMAC ELECTHROTYYE Company Artistes en photogravures.élec- togravures (flan par pression di recte) et stéréotypie.118, rue Siater 53-5645.i Divers 65 ACHETONS et VENDONS toutes sortes de meubles.KUFSKY, 87, Clarence, Tél: 4-4788.65-J.N.0.Fermes à vendre 32 184 ACRFS, bonne ferme située à prés de 1% mille de la Station de Lochaber et Hull.Sur le mentaire de 8% acres de bois debout.Bonne maison et dépendances modernes avec étan- cons d\u2019acier et eau constante.Pour détails s\u2019adresser à John T.Nesbitt, Masson, R.R.no 1, Qué.et lui avouer que s'ils devaient renoncer à leurs projets parce qu'il était son frère, il continue- irait à la protéger et à la chérir la plus idéale des soeurs, cela les eût consolés l\u2019un et l'autre, il en était certain! | M.Jos.Boire et de Mme Doire, dé- BOIS DE CORDE, 4 pds de lon-' cédée, manque à l'appel, depuis je: gueur, coupé.Grenon Lumber | 63-23 Fév.! aeriennes.ro ARVISAIS: \u2014 bouleau | frequente les classes bilingues et! REPARAGE de machines à cou-| N.C.) \u2014 Le sergent d'avlalion Ju- seph Boire, âge de 22 ans, fils de à lu suite d'opérations Ne a Pembroke, il a 25 mars, fit son entrainement à Toronko,! | Trenton, Brantford et MacDonald, ; | Man., ou il a gradue en juin 1943.; 1! était outre-mer depuis huit mois.! | Sou frère, Alex, est outre-mer de-| | puis 14 mois.Mlles Yvonne et lré-\u2018 jme Boire, ses soeurs, demeurent, | avec leur pére, M.Jos.Boire.; Nomination: Mgr W.P.Breen, curé d'Egan-| ; ville, Ont, autrefois cure de la ca | | thédrale, a eté nommé admunistra-, CREDIT AUX CANADIENS\u201d ; 48, rue Rideau, Immeuble Transportation\u2014Teléphone: 3-1149 7: \u2014 SPORT \u2014 | Nos Universitaires disputeront le titre intermédiaire au York Belting de Torontc * * * L'équipe de l'Université du Nouveau Brunswick sc retire de la course \u2014 Les autres séries TORONTO, 3 avril (PC) \u2014 L'é-| phant du Hamilton Circle par 47 à quipe intermédiaire de ballon au! 24 Auparavant ils avaient triompb.; teur du diocèse de Pembroke pen-! panier de l'Université d\u2019Ottawa\u2019! du Micmac de Welland dans \"dant l'absence de Son lixcellence : prondra part aux finales canadien- les biles.Véritables parties Connor.! an.Réparatio Carrière.Téléphone 4-8951, 54-30 avril Automobiles 6l | chemin de Montréal, lot supplé-i i Mgr C.-L.Nelligan, en convalescen- i ce dans un hopital aux Llats-Unis.| Son Excellence fut hospitalisée à «l\u2019Hôpital général de notre vilie.| Donneurs de sang: | A la clinique volontaire des don- | neurs de sang qui eut lieu lundi | dernier, 248 personnes se sont pré- | sentées, dont 102 personnes de ! Pembroke, et 146 des endroits en- | vironnants.Funérailles: Jeudi matin ont eu lieu les funé- « Tailles de M.Olivier P.Ménard, vé- | téran de la guerre 1914-1918, décé-' { dé à l\u2019âge de 68 ans.Son service! fut chanté en la cathédrale.Ne à | | Eganville, Ont, le défunt demeurait à Pembroke depuis 26 ans.Il laisse dans le deuil, deux frères, Isidore et Frank, tous deux de Pem- ; broke, {__ Nos condoléances.; Naissances; Le Dr W.Higginson et Mme Hig- | ginson annoncent la naissance d'une fille, née le 29 mars, à l'Hôpital , Cotlage.; Au lieutenant M.John Warner, \u201c (outre-mer) et à Mme Warner, née _ Loretia Houlahan, est né un fils.\u2014\u2014 Les funérailles de 1 M.l'abbé H.Vallée auront lieu demain | | Les funérailles de\u201d M.l'abbé i Henri Vallée, 36 ans, vicaire à | St-Alhert, Ont, et décédé dimanche à l'Hôpital Général aprés une {courte maladie, auront lieu de- |Main, à dix heure, en l\u2019église St- } Paul de Plantagenet.L\u2019inhumation se fera au cimetiére paroissial.Né a Lemieux, Ont, en 1908.de Thom:s Vallée et de feu Eveline Monte:}m, il fit ses études au college Bourget, a Rigaud, Qué.Il étudia la théologie au Grand Séminaire diocésain à Ottawa et fut ordonné prêtre le Z février 1943, a ia Bosilique.II fut nommé im- médiarsment ensuite vicaire à St-Albeil.Ont.Il était membre de l'Union St-Joseph.Il larsse dans le deuil.outre son père, trois frères: Danicl, de Max- ville, Hilaire, de Lemieux, et Wilfrid, de Fournier, Ont; trois socurs: Mme Arthur McKinley, de Fouinier, Mme Alfred Daoust, de Plartagenet, et Mme Ovide La- londe, de Vankleek-Hill.La épouille mortelle fut transportée hier des salons funéraires Gauthier.259, rue St-Patrice, à Ottawa.à Plantagenet, où elle fut exposée en l'église paroissiale.p> \u2014 Loretta Young et Alan Ladd, qui formèrent un beau couple romantique dans \u201cChina\u201d sont de nouveau réunis dans \u201cAnd Now Tomorrow\u201d.un film Paramount.% 4% = Le film \u201cThe Bridge of San Luis Rey\u201d meililant en vedette Lynn Bari, Akim Tamiroff et Francis Lederer, et delaye par la United Artists.est montré actuelle.i { scmi-finales tandis que les Circles nes contre l'équipe torontonienne avaient triomphé des Grads de du York Belting à la suite du re- Windsor.trait des séries de l'équipe de! Chez les séniors l'Université de New Brunswick.Chez les séniors l'équipe d C\u2019est ce qui a été annoncé hier par Hayes Steel de Merritton, Ont.rer les autorités de l\u2019Asæcialion Ama-; contrera les Oilers de Montréal : teur canadienne de Ballon au pa- Montréal le 8 avril dans la premié nier, d\u2019après l\u2019avis de son secrétai-; re joute de la série finale de l'est ;ment à New-York, re M.A.L.Irwin.Les finales canadiennes seront donc jouées à Toronto entre les Carabins d'Ottawa et le York Belting, une série de deux en trois.On n\u2019a pas encore fait connaître les: =\u2014\u2014\u2014 dates mais aussitôt qu'on aura pu se procurer une salle de jeu propice les dates des joutes seront annoncées, Le York Belting a remporté le titre intermédiaire d\u2019Ontario à St.Catharine samedi soir en triom- Assailli et volé en pleine nui \u2014_\u2014\u2014\u2014 M.John Landry.âgé de 42 ans et demeurant à 86, rue St-André, a été transporté à l'hôpital peu après trois haures ce matin pour v recevoir des soins après qu'un assaillant non-identifié l\u2019eût fran- pé à la tête avec une boîte à dîner « et eût volé la somme de $86.M.Landry se rendait à sa demeure vers 3 h.15 ce matin quand l'affaire se produisit.M.Landry ne put donner de description de son assaillant qui sortit subitement d'un passage et le frappa au-dessus de l'oeil droit.M.Landry fut étourdi et ne put emnêcher l'assaillant de le dévaliser.A l'hôpital ce matin nous avons appris que l'état de M.Landry est asezz bon mais on craint quelque peu pour son oeil droit.On avertit aussitôt la police et les constable S.Macdonnell et R.Smith, dans le char-patrouille numéro 2, fouillèrent les environs, mais n\u2019avant point de description | de l\u2019assaillant le travail devenait difficile.Camions usagés à vendre Si vous échangez un petit auto satisfaisant 1938, Chevrolet.Pickup 1 tonne 1939, Ford, \u20182 tonne à pannrau 1938, Chevrolet, 2 tonnes, à ridelles .1940, GM.C., 242 tonnes, a ridelles Flusieurs bons autos a vendre aussi, mais venez de bonne heure.Myers Motors Limited .Angle Bank et Laurier - dont il ne savait que trop la cau- | maintenant de méme taille \u201cue se mettait Géraud au supplice.Ne son ainé.Sa carrure s'était déve pouvoir consoler cette enfant si/loppée sans que ses mouvements chère, dont il avait pour ainsi dire perdissent rien de leur élégance avait fait rayonner tous les so»- mais, si le teint clair s'était ambré Les Oilers ont éliminé les matelot: de Morrisburg à Ottawa samed soir tandis que Hayes à triomphe du Varsity de Windsor à St-Catha ; rines.Les Oilers ont | battu Morrisburg | i Les Oilers \u201cde Montréal wv remporté leur série contre le: | Matelots d'Ottawa.Dirigé par | (Joey Richman, les Montréalais se | démontrèrent très habiles et tri +: | phaient par 52-42 lors de la joute |de samedi soir disputée sur It \u2018plancher du gymnase de l\u2019univer -sité d'Otlawa.| Les gars de la Métropole ba layent la série par un compte total de 84-76.Nos Matelots avaient triomphé, lors de 1° première Joute par 34-32 pour s'assurer ne marge de deux pionts, mais le mé.| daillon a changé de revers lors de la seconde session.Richman qui a été le héros de ila soirée, a donné une des meilleures exhibitions vues a Ot tawa.Il a manié le ballon de la plus belle façon et se montra d'une précision remarqua>le.Le total de buts qu\u2019il a en\u201dlé se chiffre à 16.Deux autres à bien travailler pour la cause des Hui- leurs furent Melville et Estcovich qui réussient respectivement 11 et 12 points.Pour les représentants de la Ca- ! pitale, le meilleur arliste de pré- (cision fut Eric Chipper qui trouva ile panier assez souvent pour accumuler une douzaine de buts, Ward ct Dougla: enfilèrent res pectivement \u20ac et 8 buts.Bun Wiseman, qui avait été l'un des principaux facteurs lors du triomphe des Matelots n\u2019était pas sur l'alignement.Bun a \u2018té transforéré à Toronto au cours da la semaine, avec une unité de {l'Aviation Canadienne.Et, il va sans dire qu\u2019il avait un grand viue sur l\u2019angnement des locaux, Huileurs GF r Melville.\u20ac or.THTEPETS Richman, f .7 2 0 18 Eateoviteh, 5 2 1 12 Eaves, g 0 0 à 0 Irvin, g 0 0 2 0 Knowles, f 2 2 2 4 Hutllon, gz HO 0 0 0 Blackburn, f 2 & 1 7 Totaux 20 12 12 6 Matelots FG FS PF Pta Douglas, \u20ac Lu.Leu 4 0 2 8 Chipper, f 6 0 2 32 Enstaugh, f 0 1 0 1 Ward.g 3 3 1 9 Spence, f \u2026.\u2026 a 1 0 7 Powell, g 1 1 3 3 Crawley, f 0 0 9000 Stewart, f 6 0 0 0 asher, g 1 #9 4 2 Tang, ! 9 0 0 0 Totaux Lo.18 6 13 48 ARBITRES: Jim Pullen et George Giie mour.Bien que toujours attentif à faire plaisir à Ja jeune fille, Géraud recherchait beaucoup moins qu'autrefois sa présence.De son ouvert les oreilles aux appels de et de leur souplesse.Ses cheveux côté Guyonne paraissait souvent la vie, aux yeux de laquelle il blonds avaient légèrement brunis, lointaine et réveuse.Son séduisant \u2018sourire avait fait place à une ex- ! pression toujours gracieuse, il est Mais cette douceur lui était ri-| goureusement interdite.Ayant | rir! let qu'avec fierté elle refoulât ses pleurs, elle ne pouvait entière-' ment dissimuler sa tristesse aux regards de ceux qui maîtriser les larmes qui mon- vaient le pli d'un sourire, elle n\u2019é- tristait si profondément.Et dans) secret.Il le fallait, car, jamais versait l'âme de Guyonne lui deve- : tait plus la même, cependant! | peut-être, les vacances n'avaient | nait intolérable.! Son délicat et souriant visage is'était soudainement empreint donnait-il pas le droit à la jetne |d'une gravité prématurée.On eût moins dit qu'elle avait sondé la vie, C'était la première atleinte por-| mis au comte de Valras, il était de et de le mépriser?et ceci la lais- | qu\u2019elle avait entretenu l'inanité de \u2018ses joics, sans avoir fait un seul pas de plus, sans avoir vieillt d'un! jour.rires de l'espérance et de l'amour, le rendait fou.Et.afin de ne pas étre tenté de | consenti & s'immoler pour que ne faiblir 4 sa promesse, pour étre .lumineuse vivacité et de leur ev.fut pas divulgué le secret dont il, sûr de ne pas livrer le fatal secret pression mobile tour à tour g.e, portait Je si lourd fardeau, il de- qui l'et réhabilité dans l'esprit \u2018 caressante ou réveuse.En dépit de son énergie morale, \u2018 vait en subir toutes les conséquen-: de sa jeune soeur, il ne lui res | I ! ces crucifiantes, dûtil en mou-.tait que la ressource de la fuir: devait plaire et il plaisait infail- Une nouvelle Guyonne se révélait !de mettre entre elle et lui une liblement.Aussi devintil prompte à l'Enseigne, une Guyonne non Bien que Guyonne eit pour ainsi distance incommensurable, et de ment le point de mire de toutes moins charmeuse que la premiere, \u2018dire muré ses sentiments intiraes, 'laisser au temps, cet auxiliaire de | les réunions où il se rendait.l'infinie miséricorde, le soin de cf- catriser la blessure de son £oeur.| \u2014Ce qui m'éloigne de mes sem- l\u2019aimaient.\u2018 blables, pensait-il avec Schumann, anecdotes cueillies ça et là qu'il !rées, Il serait peut-être toujours\u2019 paration définitive de tous ceux.Dès qu\u2019elle ne se sentait pas ob- c\u2019est ma peine: car mes sembla- racontait avec verve, mirent une Ayant gardée son chier secret et.pour elle un parent sympathique, | qu\u2019il aimait, s\u2019il reprenait son iden- | servée son entrain factice l'aban-/ bles ne peuvent l'adoucir!\u2026 ne se sachant pas devinée par sa mais rien de plus! se disait-ell : [ tité, ajoutait à sa douleur ui cui-|donnait, et si elle réussissait à avec une sensation d'irrévocable.! sant aiguillon.Et plus que tout | Mme du Rello suivait avec in-, Et il lui fallait ensevelir son af- peut-être, la certitude d'être l'au-! taient à ses yeux et à les empêcher , elle avait'teur \u2014 bien qu'involontairement | de couler, si ses lèvres conser- XIX THEOPHANE ENQUETE Après un retard de plus d'un mois, Théophane arriva enfin.Sa venue fit disparaitre, ou du atténua considérablement | le vague malaise dont souffraient généralement les habitants du ch£- ! teau et ceux du Manoir.Le jeune homme avait large ;ment tenu les promesses de l'a qui existaient La vue de cette transformation dolescent.@randi encore, il était son frère et leur cousine.(sous les ardentes caresses du so vrai, mais plutôt sereine que gaie, d'ou tout enjouement semblait être banni.Sa voix joyeuse, légè \u2018rement chantante, s'était elle-mée me transmuée et revélait des ine tonations pius graves.En un mot, leil et de la brise marine, ses yeux noirs n\u2019avaient rien perdu de leur Doué ainsi au physique, le jeunc mais d'une beauté plus touchante, Le récit coloré des impressions sur le front de laquelle, on le qu'il rapportait du voyage qu'il ve ' pressentait, une souffrance intime nait d'effectuer, les piquantes 'vaillamment supportée avait imprimé son inimitable sceau de grandeur morale.animation nouvelle dans leur «er \u2018Entre deux baisers Théoptane cle de famille et des intimes jui interrogea sa mère.y étaient admis.\u2014Qu'y atil donc entre la peti- L'officicr ne perdail aucune o¢ te cousine el votre fils aîné, mere?casion de faire valoir son cadet\u2019 Guyonne semble toute triste lors el de s'effacer à son profil.On qu'elle cst à repos.Elle n'étais pas eût dit que l'annee d'absence qui ainsi l\u2019an dernier.venait de séparer les deux fréres| Des larmes filtrèrent au Dord n'avait fait que resserrer et ren- ides paupières de Mme de Uressi- dre plus puissante Ja mutuelle af- gny.fection qui les unissait.-\u2014Rien que je sache! répondit Très observateur sous son air'clle.Je suppose que la décision enjoué, le jeune de Bressigny eut prise par Géraud lui cause ua vite remarque les rapports tendus profond chagrin.Ces perpétuels maintenant entre vols en avion son) si dangereux! (A suivre) a Lali T= NY L'ASSOCIATION D'EDUCATION Réflexions très opportunes en marge du concours provincial de francais: Les lecteurs du \u201cDruit* ont sans doute remarque que depuis quelques jours des comptes rendus de toutes les parties de la province + \u2018 attirent leur attention sur l'intérét que suscite le choix de 24 lauréats | parmi les 3.000 finissants du cours primaire de nos écoles bilingues |; nt leur préparation aux épreuves finales qui auront lieu à Ot'awa, In 13 avril prochain.Abstraction faite de tous ce que met en branle le concours éliminatoire de chaque classe qui compte des élèves de huitième année, il fuit bon de méditer sur les fruits qu'on est en droit d'attendre d'une emulation aussi intensive qu'extensive, D'un coté, trois mille jeunes qui s'ingénient à faire bonne figure parmi leurs compagnons de l'heure et pas moins do 45,000 autres qui jettent un regard d'envic sur leurs ainés prenant part aux manifestations qui se déroulent à cette occasion.De l'autre côté, les parents accourus nombreux pour assister muets de contentement aux trois ou quatre séances publiques organisées dans chacun de nos douze distriets d'inspection.condaires de la province, groupées en 5 districts, qui pour la deuxième année consécutive intéresse plus de 400 concurrents de langue fran- caise.Point n'est besoin de le rappeler, le concours annuel de français 2st un stimulant à l'étude de notre langue en mème temps qu'il rapproche la famille de l'école.Les directeurs de l'Association d'Education se rejuuissent avec vous à la pensée que notre jeunesse franco-ontarienne vit.par ce fait, des heures qui l'attachent solidement à ses origines religieuses et nationales.Mais ne l'oublions pas, Franco Ontariens.cette initiative a été rendue possible grâce à votre collaboration financière avec l'Association.Il ne tient qu'à votre générosité d\u2019en assurer la per- mancnee.Le jour approche où l'Association d'Education se trouvera face à face avec les graves responsabilités de soutenir une douzaine d'étudiants au cours secondaire.Notre appel en est d'autant plus justifié et re n'est pas en vain que nous comptons, durant ces années d'abondance, sur une plus grande générosité de tous et de chacun.Les bulletins de souscriptions que nous publions tous les jours témoignent hautement de l'intéret qu\u2019on porte à celle qui s'est faite le pivot de cette entreprise.Que tous les groupements canadiens-français de l'Ontario nous offrent leur contribution: nous avons besoin des moindres Ajoutons l'organisation parallèle du concours des ecoles se- | ; une l\u2019Institut Can.-Fr.fait appel aux donneurs de sang Le president de l'Institut Cana- dien-Français d'Ottawa, M.Hor- misdas Beaulieu, vient d'adresser à tous les membres de l'Institut circulaire les invitant a re- pondre avec empressement à l'appel que fera au cours de la der- ;Hière seimaine d'avril, l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa en faveur des donneurs de sang.Le président rappelle que cette :Oeuvre des donneurs de sang est la plug humanitaire des oeuvres de guêrre, puisqu'elle est lincar- nation \u2018es sentiments de pitié et de charité.\u201cCe sang, dit-il.ira rejoindre les valeureux soldats, mais pour vaincre la mort.\u201d \u201cL'opportunité nous est offerte le sauver la vie à un grand nom- sre de soldats par un acte qui ne s'estime pas en termes d'argent; tous peuvent donner leurs dollars pour des causes méritoires, mais tous n\u2019ont pas le privilège de donner leur sang.Ceux qui peuvent le faire n'en seront que plus heureux pour le noble service qu\u2019ils auront rendu à leurs frères.\u201d La Croix-Rouge canadienne accepte comme donneur de sang toute personne en bonne santé, homme et femme, entre 18 et 60 ans.Les médecins assurent que cet acte de charité peut être accompli sans danger pour la santé ci sans LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 3 AVRIL 1944 Le heros d'Ortona retrouve sa famille RTE i fl i | I » La plus grande joie du major TRIQUET, de Cabano, qui a mérité la Victoria Cross pour bravoure en Italie, à été de retrouver sa famille à son arrivée à Québec.On voit ici le major Triquet qui cause avec ses enfants YOLANDE, à droite, 8 ans, et CLAUDE, 11 ans.Claude montre avec fierté la médaille que le roi a remise à son père peu Canada.(Photo Armée canadienne) La St-Jean-Baptiste et la campagne des Pour assurer le succes de la campagne en faveur des donneurs de | sang, la section Notre-Darne de (l'Association Saint - Jean - Baptiste d'Ottawa a organise une soirée qui sera tenue au sous-sol de la sacristie de la Basilique, demain soir, le 4 avril.à 8 h.M.Wilfrid Langevin, homme d'affaires bien connu.expliquera le travail de la Croix-Rouge et l'utili- \u2018sation salutaire sur les champs de .bataille du sang donné ici par les civils.M.Langevin a ete prété à la Croix-Rouge par sa compagnie pour organiser la campagne en faveur \u2018des donneurs de sang dans l\u2019est d\u2019Ontario, en dehors des grandes \u201c villes.A Ottawa, l'Association Saint- ! Jean-Baptiste a appuyé le mouve- \u2018ment de tout son prestige et a présidé à la formation d'un comité chargé d'organiser la campagne dans toutes les paroisses françaises 1 de la ville.M.Hector Ménard est président de ce comité.M.Lange- ; !tre-Dame.prête également son concours à l'organisation de la campagne dans cette paroisse.+.\u2018Le conseil de la parcelles de nos énergies pour continuer la lutte, dans ce domaine comme dans tous les autres.Mille mercis 2u dévoué percepteur et aux généreux donateurs ! Ç Le Secrétariat de la province de Québec, par M.Jean Bruchesi, $100.00! M, Felix Desrochers, bibliothécaire.Ottawa SU 10.00 M.le curé J.-E.Béchard, paroisse du Christ-Roi 10.00 Percepteur: M.Roger St-Denis.! imposer la moindre souffrance.Décès de Mme J-A.Charron \"marche.Ils avertirent immédia-\u2018 La semaine dernière est décédée tement la police provinciale, et{à Montréal, Mme J-A.Charron, le sergent intérimaire T.H.Trim-| née Berthe Raby.fille de feu le ble et le constable Ralph Edge se | notaire Raby, autrefois de Saint rendirent sur les lieux.Le corps | André Avellin.La défunte laisse \u2018fut examiné par le docteur Dover {pour pleurer sa perte son époux, \u2018avant d'être conduit à la morgue le docteur J.-A.Charron, de Mont- de la compagnie funéraire E, A,|réal; trois soeurs: Mme Edmond Veitch.On croit que Richer était | Trudel, d'Ottawa, Mme Claude La- mort six ou sept heures avant hale, de Buckingham, et Mme l\u2019arrivée de la police.Ulysse Bussières, de Montréal: une \u2018 ; belle-soeur, Mme L.de G.Raby, i La mere du jeune homme.Mme de Hull.ainsi que plusieurs ne- Sarah Richer, 384, rue Nepean, veux et nièces.dit à la police que son fils avait | ; quitté l: ison vers les huit heu- ! Les funérailles ont eu lieu en QUILLÉ 1a Malson vers \u2018es AUI* NEU- l'église Saint-Louis de France, de res vendredi soir et qu'elle ne l\u2019a- ; ; Montréal.L'inhumation se fit au vait pas vue depuis.| cimetière de Verchères., La dépouille mortelle est expo-| Nos condoléances à la famille.sée aux salons funéraires McEvoy Bros.235.rue Kent.Il était paroissien de l'église St-Patrice.èr a i.| : ure wa mere yime sarah 1 Courrier postal Trouvé asphyxié dans une auto Le corps de Alexander Herbert Richer.22 ans, ingénieur en aé- \u2018onautique.384, rue Nepean.a été \u2018rouvé asphyxié dans so:.automo- hile samedi matin, par la police provinciale.Richer fut trouvé mort dans son automobile stationné sur l'avenue isher ct le chemin Base Line.C'tv View.vers les dix heures amedi matin.Un bovau avait ête ' ittaché au tuyau d'échappement \u2018 dant à l\u2019intérieur de l\u2019automobile.Lne enquête de la police provin- iale revila que le jeune homme! Mail sous les soins mécicaux pour état nerveux et qu'il etait en con \u2014\u2014 er lp gé pour deux semaines de lace vivent, deux frères: le soldat R.: ° roport de St-Eugène, où il était E.Richer.R.C.AS.C.¢« Red Deer.| employe.Alberta.George.d'Oltawa: une! our es marins Le docteur filarry Dover, coro-, soeur.Mme L.Goffin, d'Ottawa.; peétize nour Tree canadienne ner.annonea au représentant du et un demi-frere, E.Harvey.par MAL RICE DESJARDINS, correspondant de guerre dee un-naux de langue franraise.LONDRES, le 17 mars\u2014(P.C.)-\u2014 | (Retardée)\u2014La livraison prompte Assemblée annuelle est indispensable au maintien du * moral de nos soldats, nos aviateurs \u201cDroit?\u201d qui se trouva sur les | d'Ottava.{ feux peu de temps après qu'on cut trouvé Richer.que celui-ci mourut des gaz d'oxyde de car- bonne el qu'il ny aurait pas d'enquête.Les frères Vincent et Clarence et nos marins.de la M Dynes, 736, avenue Parkdale.= ( | b d q i Au quartier général de la Marine perçurent l'automobile vers les 7 u C u e cro ue ; royale canadienne à Londres, le heures et 45.samedi matin en .lieutenant Lantier Rolland n'a par- passant sur le chemin, mais ce | lé des problèmes n'est que lorsqu'ils revinrent sur: le même chemin et qu'ils aper ; prochai avri curent que l'automobile était en- gard prochain, le 4 avril 3 830 core là.qu'ils s'arrétérent et vi-i salles du rent Richer mort dans l'automo- | re assemblée du club de croquet \u2014 a im courrier à nos marins qui changent constamment de port.Rolland, surnommé \u201cLanny\u201d par seg amis, est ie fils de M.et Mme Olivier Rolland, de Mont-Rolland.se tiendra dans une des | Cercle Social.la premie- Steyr, Hanovre, Krefeld et Aix-la-Chapelle attaquées i | (Suite de la lère page) | D.N.B, dit que dese bombardiers américains escortés de chasseurs ont été attaqués au-dessus de la Hongrie par la chasse allemande.Un peu plus tôt, les postes émetteurs de Francfort et de Calais suspendirent leurs émissions et les nazis annoncèrent que des avions alliés, volant isolément, se dirigeaient vers le nord-ouest et le centre de l'Allemagne.La radio allemande ajoutait que des bombes avaient été jetées sur cre- tains quartiers de Budapest, y causant des dommages.Des chasseurs allemands de différents types se sont portés à la rencontre des bombardiers alliés.L'offensive alliée s'est poursuivie en fin de semaine alors que des bombardiers lourds, décollant du sol italien se portèrent à l'attaque d'une avionnerie ct d'une \u201cmanufacture de coussinets à bil- \u2018les à Stevr.en Autriche.seule- ment quelques heures après les | attaques des Mosquitos britanni- : ques sur Hanovre, Kre/>ld et Aix- ! la-Chapelle.Les postes à ondes longues et la radio de Calais et de Francfort | se sont soudainement tus ce ma- et rapide des lettres et des colis | tin.Un peu plus tard, une émis- | sion allemande mentionnait qu'à dix heures du matin (4 h, heure l de l'est).des avions volaient iso- | lément au-dessus du nord-ouest et : du centre de l'Allemagne.i La manufacture de coussinets a \"mands ont élevé un barrage anti- { avions des plus violents en méme , temps qu edes vagues de chas- { seurs se sont portés à la rencon- {tre des Américains dans un vain espoir d\u2019intercepter les raiders.Pendant que Steyr, à 90 milles de Vienne était dévastée, d\u2019autres bombardiers lourds s\u2019attaquaient, de l\u2019autre côté de l'Adriatique, aux centres de communications de Brod, sur la route Belgrade- Zagreb, en Yougoslavie: de Mos- i tar.a 50 milles au sud-ouest de | à 50 milles au nord de Zara.Les raids effectués par les Mos- : quito britanniques dans la nuit du samedi au dimanche n'ont été que | des avertissements aux centres \u2018industriels allemands qui semblent se relever des ruines pour | entrer de nouveau en activité.| Pendant ce temps, le gouver- | nement suisse a fait des repré- | sentations diplomatiques au sujet | du bombardement accidentel de : Schaffhausen, ville frontière, fer- |! mée au nord de trois côtés par le territoire allemand.La radio suisse ajoute que 35 personnes ont été tuées et 52 autres blessées lorsque quelques quadrimoteurs Liberator échappèrent quelques bombes sur la ville.Le quartier général américain a expliqué que les avions avaient été aux prises avec des mauvaises conditions atmosphériques, Le ministère de l'Air.résumant | les attaques aériennes du mois dernier, a déclaré que mars avait ; été un mois d'activité sans précé- ! dent.En effet, la R.A.F., au cours particuliers qui; bille à Stevr est l\u2019une des plus , du seul mois de mar: a effectué St-Charles, demain se posent lorsqu'\u2019il faut ; livrer le! importantes du genre et les Alle ! plus de 8,000 bombardements et \u2014 | laissé tomber 31.360 tonnes de bombes sur la France et l\u2019Alle- i magne.Elle a perdu en tout, 31 | appareils.Split.de Bihac, centre ferroviaire bile.Le moteur était encore en St-Charles pour, l'année 1944.Tous (P.Q.).Il est aussi le neveu du juge Ch.de Commerce se réunira demain Les membres du conseil de la Chambre de Commerce d'Ottawa se y, réuniront en assemblée particulière , demain soir, à 8 heures à l\u2019Institut | Canadien français, rue Rideau.A cette occasion tous les projets qui ont été annoncés aux membres lors de la dernière assemblée géné- donneurs de sang | i s i de temps avant que celui-ci ne quitte la Grande-Bretagne pour le Vin, qui réside dans la paroisse No- | :ronto et fut \"hier soir.Elle était sous les auspi- ! ces du Cercle social canadien-fran- | rale seront étudiés plus à fond et.\u201cle conseil déeidera d'y faire suile.La partie de sucre de mercredi le comité d'organisation songe déjà ra une nouvelle sortie qui se fera dans quelques semaines et qui sera M sous forme de visite industrielle.Funérailles ERED Mme LUDOVIC LAFONTAINE Les funérailles de Mme Ludovic Bleurs.à Paris, aux journées d'Art: Lafontaine.née Maurice, décédée Philomène vendredi, St- a sa ; demeure, à l'âge de 63 ans, ont: eu lieu ce matin.Le cortège a quitté les salons dernier a remporté un vif succès et 1 | | , funéraires Horace Racine et Lan.tdreville.451.rue Rideau, pour se | rendre à l'église du Sacré-Coeur, ou un service fut chanté par le !R.P.A.Turcotte, o.mi\u2026.assisté des RR.PP.E.Létourneau, et L.Harel, omi, \u201cet sous-diacre.L'inhumation eut | _ lieu au cime- tiere Notre-Dame, où le R.P.A.Turcotte récita les dernières prières.Mme PAUL COTE Ce matin.en l'église Ste-Anne LE TEMPS QU'IL FERA (D'après tes pronostics fournis par ta Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN: BEAU et FROID MAXIMUM 34 MINIMUM 20 (nuit): \u2014 Port-Arthur, 14: Parry-Sound.12: (hier) (nuit) MINIMUM London 20: Toronto, 24: Kingston, 22: Ottrwa, 20: Montréal.23.Vallée de l'Outaovais et du haut du St-Laurent:\u2014 Vents derés ou trais, généralement beau et froid aujourd'hui et mardi.mo OPTOMETRISTES Spécialistes pour la vue (.-R.LAFRENIERE J.-R.-W.LAFRENIERE 99 Rideau 36 Main Tél: 4-3215 HAWKESBURY Tél 164 Correction et soulagement des défauts de refraction et musculaire des yeux pe ent.les Canadiens francais de Toronto ei Hamilton ont une magnifique soirée Une grande soirée dramatique et musicale eut lieu récemment à To- répétée à Hamilton, Yvon Richard et Georges-Henri Ga.ron.Feux de Bengale après le der nier couplet.RECITATION, M, J.A.Perry.LETTRE CHARGEE, fantaisic çais De La-Sal!?, de Hamilton, et lut réalisée avec le concours de la Survivance Canadienne-trançaise de par Eugene Labiche.Personnages- Hortense.jeune veuve, Mlle Hélene Lacasse: Hector de Courvalin.ave- Toronto.Voici le programme identique de ces soirées: cat, M.Yvon Richard; Peters Fou gasson, américain, M.Victor de Grandpré: Francine.la bonne.Mli» DIEU SAUVE LE ROI, Mlle Jac- Annette Legault.Un salon ches queline Roy.Hortense.INTRODUCTION, Le président, O CANADA.J.D.Fillion.CHOEUR \u2014 Miles Annette Le CHANTS DE CHEZ NOUS, Le gault, Simonne Lachapelle, Hélène Choeur.Premier groupe\u2014(a) C\u2019est Lacasse, Marie-Anne Caron.Mes.l'aviron qui nous mène.(b) Mon-; sieurs Emile Dubois, Yon Richard, tez toujours.(c) Alouette, n\u2019aie pas Georges-Henri Garon.peur de moi.| GRIME, M.J.-A.Perry.LES IRRECONCILIABLES, say- oo nete-bouffe par Ed.Morello; musi- | que de Baptman, ! Personnages \u2014 Marianne, fruitiè- ! re, Mlle Héléne Lacasse: Antoinet- SI VOUS CONSTRUISEZ ; te, lingère, Mlle Marie-Anne Caron.N Le i \u20ac maliquez pas d'exiger les | Blocs de cendre Hayley | pour l\u2019isolement de votre maison La scène se passe à l'auberge du HARRY HAYLEY arché.Au piano, Mlle Jacqueline 53-7769 = ns Roy.CHANTS DE CHEZ Nous.Le choeur.Deuxième groupe\u2014(a) En\u2019 passant par la Lorraine, (b) Ferme tes jolis yeux.(c) O Canada, mon pays mes amours.LES REALITES INVISIBLES,! pièce en un acte par Henriette Cha- ; rasson.Couronnée par l'Académie ; Française, prix Paul Hervieu 1933, créée par la Compagnie des Jon-! Chemin Hurdman Religieux de 1934.: Personnages\u2014 Thérèse Berteaux.20 ans, Mlle Marie-Anne Caron: Noël Rambert, 45 à 48 ans, M Vic.| tor de Grandpré.MON SEIGNEUR ET MON DIEU tableau vivant tiré du sujet de la\u2018 pièce avec feux de Bengale.LETTRE DE RENE GOUPIL A SA MERE, petit tableau avec chant.Personnages \u2014 Madame Gounil, R.-J.BASTIEN.R.O.Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (Vis-à vis Ogilvy's) En affaires depuis 30 ans k o.m.i., | mère de René Goupil, Mlle Simon- | comme diacre \u2018ne Lachapelle: Julie, soeur de Re.| === né Goupil.Mlle Emma Gobeille: ; Chant dans la couiisse, Messieurs ee eee + | les anciens membres, de même que | Thibaudeau Rinfret, juge-en-chef , tous ceux qui désirent faire partie | de la Cour suprême du Canada.| de notre bellë organisation pa | «Notre système, dit-il, nous per- A Votre : S erviteur iroissiale et sportive, sont invités! met de suivre les déplacements du 3, Électrique DA ià cette reunion, L'assemblée sera | personnel.Nous avons 35 \u201cWrens\u201d © \u201cREDDY\u201d | sous la présidence de M.Elzéar! qui manipulent des fiches, Des Ca- KILOW FI | Groulx.sportif bien connu.\u201cVous | nadiens qui avaient fait partie des \u2018connaissez déjà les grands suc-| équipages des barques qui servirent ces remportés par votre club de | aux débarquernents en Sicile allè- \u2018 Croquet l'an dernier, et cette an- | rent passer des vacances au Canada née.il ne faut pas que vous \u201cdor-!et revinrent en Grande-Bretagne i miez\u201d sur vos lauriers.\u201d Tels sont | pour trouver leur courrier qui les les dernières paroles d'avis de vo-1 attendait.\u201d tre présideni.Il y a beaucoup à| Au \u201cFleet mail office\u201d, on s'oc taire.N'oubliez pas encore une|cupe aussi de la distribution gra- ; fois l'assemblée de mardi soir, en! truite de cigarettes et des douceurs la Salle St-Charles à 8.30 P.M.| fournies par la Croix-Rouge et au- Un ami du croquet, tres services auxiliaires du même OTTAWA LIGHT HE31 AND POWER CO LTD 36.rue Sparks -_ 2-480) \u201cRICKEY\u201d | genre.\u201cC\u2019est un travail très intéressant, dit Rolland.J'ai l'impression que wa | notre bureau fail du travail utile \u2018et que les marins ne peuvent s'em- | pêcher de l\u2019apprécier.\u201d Pas n'est besoin de mots de fantaisie | Dans ses loisirs, Rolland photo- ; graphie des scènes de raid avec sa camera genre Lciga.Il a obtenu des effets saisissants en exposant une pellicule après avoir placé son appareil sur le rebord de sa fenêtre.\u201cLes Bobbies se méfient des cameras, dit Rolland.Malgré mon uniforme d'officier, il m'est arrivé souvent de me voir demander mes papiers d'identité lorsque je vais à la chasse aux images.\u201d Lorsqu'un problème de photographie se pose.il ne manque pas de consulter le lieutenant Richard \u201cBuster\u201d Arless, photographe de la Marine, anciennement à la \u2018Gazel- te\u201d et au \u201cPetit-Journal\u201d de Mont- pour vous mettre au fait des Vitements de P âquet pour tous les membres de ° réal.la famille a == Vous connaissez la réputation du Timmins (Ont.) magasin Fine pour la qualité.\u2014 rm la soigncuse confection, les as- TIMMINS, (Ont).le 3 \u2014 surtiments variés Nous (D.N.C.) \u2014 Robert Larcher, de avons justement ce que vous l'école St-Antoine, a gagné ré- désirez en tous les nouveaux cemment, ie premeir nrix dans le modèles et coloris du printemps .Et vous avez le choix de concours de chant pour les petits garcons des écoles francaises.Robert partira pour Ottawa pro- chainement.où il chantera avec 4 facons des concurrents d'autres villes.\u2018 Les soldats R.-J.Poirier et E.-J.d acheter! Poirier sont retournés au camp Comptant Borden, aprés avoir passé quelques jours chez leurs parents M.et Mme Wilfred Poirier, 235, Hemlock.Naissance: Est née à M.et Mme Larocque, 307, Waterioo-Road, le 28 mars, une fille, \u2014\u2014\u2014\u2014 TIMMINS, (Ont), le 3.\u2014 (D.Compte de crédit 9.Mode budgétaire La de L.Fine 3 Mode de mise de côté de L.Fine .Conformes prix et du temps aux des commerce en de guerre.règles MAGASIN N.C.) \u2014 Une partie de bridge, OUVERT \u201c500\u201d et whist, organisée par la TOUTE LA J.E.C., eut lieu mercredi soir, à la salle paroissiale de la cathédrale.M.Hubert Cooke et son orchestre hawaïn divertissait les joueurs de cartes ansi que Mme Proulx et Mlle J.-A.Gosselin, accompagnée de Mlle G.Galipeau au piano.qui ont chanté.Dix huit nrix ont été gagnes.Notes locales: JOURNEE, MERCREDIS .MAGASINEZ DE BONNE HEURE: HL FINE 183, rue Rideau Signalez 3-9393 Le retour au commerce international : libre sera lent après la guerre D'après le rapport annuel que vient de soumettre l'une des deux { principales banques commerciales jen Argentine, \u2018il est peu proba- {ble que nous en revenions rapide- [ment a un régime du commerce international libre après la guerre\u201d.M.J.A.Strong, attaché com- | mercial du Canada à Buenor-Ai- jres.a fait parvenir au minisière du Commerce une traduction d'un extrait du rapport annuel de celte banque pour 1944.\u201cLes nations qui produisaient \u2018autrefois des matières premières Jet des denrées alimentaires, men- itionne lc rapport, ont été obligées | d'établir des industries pour les transformer.afin de fournir à leur marché domestique les marchandises qu'elles devaient autrefois faire venir des pays auxquels telles envoyaient leur production alimentaire de surplus et d\u2019autres produits principaux, Le présent arrêt presque complet des échanges internationaux a donné à ces nouvelles industries l'impulsion dont elles avaient besoin.Cependant, il ne faut pas oublier que la survivance de quelques-unes d\u2019entre elles dépendra de l\u2019approvisionnement domestique des matières particulières employées et de la capacité du marché national d'absorber leur production.\u201d \u201cDurant la période qui suivra immédiatement la fin des hostilités, nous pouvons nous attendre à une excellente demande de denrées alimentaires et de matières premières et l'Argentine, qui est un gros producteur, sera au nombre des pays fournisseurs, mais il n\u2019est pas prudent, croyons-nous, de rrattre toutes ses espérances dans Le soldat George Pichette, du corps Provost, est retourné au camp Borden, aprés avoir passé un congé a sa demeure, 82, septième avenue, avec sa femme et ses enfants.Le soldai A.Demers est retourné à Long Branch, après avoir passé un congé chez ses parents, M.et Mme Albert Demers.M.L.-R.Chalut nous a quittés pour une nouvelle position à Toronto.M.Albert Gauthier est retourné à Val-Gagné, aprés avoir fait un voyage d'affaires à Timmins.Naissances: Est né à M.et Mme Edgar Clément, 53, avenue Road.le 25 mars, Donald-Joseph.Est née à M.et Mme Joseph Trottier.16, avenue \u201cfontgomery, le 19 mars, Marie-Léontine-Claire.Est né à M.et Mme Ferdinand | Clément.7 Prestor.Joscph-Armand-Denis.\u2018les possibilités futures | mes suscités par le commerce in- | te .,ational.\u201d à été chanté, à 8 heures, le servi, ce de Mme Paul Côté, décédée vendredi.dans un hôpital local, l'âge de 41 ans.par M.l'abbé W.Sceantland, assisté de MM.les | abbés A, Poirier et J.Richard, comme diacre et sous-diacre.L'inhumation eut lieu au cimetière Notre-Dame.où M.l'abbé W.Scantland récita les dernières des pays | dévastés comme débouchés pour; les niveaux des prix se ressenti- , : prières, : ront de l'appauvrissement de ces : Les funérai Lo ! .20, es funcraill : : nos produits, et à tout événement , direction des pee i » .> pays.Gauthier, 259, rue St-Patrice., \u201cNous ne voulons pas dire qu'il n'y aura pas de débouché pour no- 7 | tre production agricole: au contraire, nous croyons qu'il y en au-, Cours à Ste-Anne | ra.Nous voulons simplement fai- .re remarquer que le rendement) L'Ecvoie Supérieure d'Agrieul- pécuniaire que nous obtiendrons.ture de laire $ s.Ste-Anne-de-la-Pocatière sera limité par les circonstances.\u201d peut se glorifier d\u2019avoir été la pre- \u201cLes nouveaux débouchés du miére institution canadienne a temps de guerre dans les pays donner des cours de sexage des américains ne devraient pas nous faire reléguer dans l'oubli nos clients européens d'avant-guerre qui absorbaient ros surplus et nous env.yaient en retour les marchandises dont nous avions besoin.À la période qui suivra immédiatement la guerre, il sera indispensable de trouver les moyens de financer les exportations que nous pourrions effectuer et d\u2019accorder des crédits qui seront liquidés à mesure que nos clients neus enverront des marchandises.Celles-ci feront noitre de nouveaux problèmes pour la production domestique d'articles particuliers qui pourraient avoir besoin d'une judicieuse protection de la concurrence extérieure, surtout, Clé , dans les cas de concurrence plu-| e trouvee tôt artificielle vu les mesures pri-! On a réclamé et rapporté une\u2018 ses par les pays s'efforçant de pla- clé trouvée vis-à-vis 228 St-Patrick cer levrs produits sur notre ma.\u201c |S\u2019adresser à 252 St-Patrick; télé- ché.\u201d phone 35-2656, \u201cCeci ne signifie pas que la prospérité de chaque pays est in- tim2ment associée à celle des autres, mais les industries manufac- turieres de l'Argentine se sont dé- ; poussins d'un Jour.La collaboration du ministère provincial de val du travail et du service de l'Aide à la Jeunesse a permis d'ap.| rorter cette nouvelle contribution à la science avicole en cette province.Les cours ont duré 4 semaines et une vingtaine de représentants de CouvoIrs coopératifs en ont bénéficie.Tous se sont qualifiés Pour £Evrantir aux acheteurs le: pourcentage désiré par le com-| merce des poussins sexés d'un Jour.CHARBON veloppées sur un haut pied en ces van + récentes années et forment au- Vikingisé jourd\u2019hui l'un des fondements sur lesquels repose notre sécurité sociale \u2014 ce qu'il ne faudra pas ou- JOHN HENEY & SON blier dans toute étude des proble- Limited 10, rue Elgin 2.9451 \"Plus de «5 1s da service | impercanle de mbustible.\u201d L'EXPQSITION de Peintures Henri Masson sera ouverte Réfrigération Industrielle Ventes et service SERIES COMPLETES le 10 mars, D'INSTALLATIONS ET REPARATIONS .85, rue Botelier Tel: 3-3945 \u2014 Estimations gratuites \u2014 Prompt et efficace service MARDI SOIR, A 8 H.30 The Photographic Stores Ltd.65, rue Sparks | LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE FRCP io) des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine.Sur rendez-vous \u2014 Tél: 4-2748 163 EST AVENUE LAURIER PAROISSIENS DE N.-DAME Assistez à l'assemblée organisée par la section N.-D.de l'Association St-Jean-Baptiste pour assurer le succès de la campagne en faveur des donneurs de sang.MARDI, 4 AVRIL, à 8 h.p.m.Au sous-sol de la Basilique Chapeaux de Paques 53 Les Dames sont invitees Agricditure, du ministère fédé-|___ Chics petits chapeaux pour | | | votre agrément au prin- ACIDOL temps! Bonnets.demi- | chapeaux, petits chapeaux Poudre \u2018| à passes et petits bérets.Stomachique || Chapeaux agrémentés de Anti-Acide *} fleurs et de voiles.De paille Absorhante d'une qualité exception- : He dite nelle, paraissant beaucoup plus chers que leur prix Le l'indique $5 flacon 1.00 Troisième étage | \u2014 | Murphy-Gamble Limited | 4 En vente dans toutes les pharmacies Edgar LEVASSEUR sv» COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR Professeur d\u2019Economique et de Comptabilité à l'Université d'Ottawa Ontario: | Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau, chambre 311 Ottawa, Tél: 5-2042 | Québec: 167, rue Principale, Hull, Tél: 3-3092 Sous le patronage de l\u2019Amicale Guigues \"LE TRIOMPHE DE LA CROIX\" de Julien Daoust En vedette: Victor Pagé, Louis Préville, Lucie Mitchell, 50 PERSONNES SUR LA SCENE LUNDI et MARDI, 3 et 4 avril à 8 h.30 du soir BILLETS: 50e et 75e, taxes incluses Billets en vente à l'Académie De-La-Salle | : ACADEMIE DE-LA-SALLE | | "]