Le droit, 25 février 1950, samedi 25 février 1950

[" Ante tr tres rs tra rte +t aa ue com =m Demain: Très froid 38e année \u2014 No 46 \u201cunis a l'hêtel ~ Un groupe de chômeurs a fait le piquet, Mer apres-mtdt, ! \u201csous la Tour de la Pair, pendant que les delégues des sans fi ravai! de Montreal, Toronto et Hamilton confératent avec le sou: ; \u201cinintetre du Travail, M.MacNemara.Plus turd dans la jourree.i \u201cous de ciômeurs.Le Ur FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA LE SAMEDI 25 FEVRIER 1950 LE QUOTIDIEN OTTAWA, Albron, ils ont crée le comité nattonal des associe: | t ve ARI) COM Ÿ 47 $ % À SAN Lh % Vy Tl Vi, 5 Crédits pour Hull Ottawa et la région M.T.MacDonald \"Un montant de $1,250,000 va succéder à M.A.McGregor M.Thomas MacDonald.ancien adjoint du procureur général de la Nouvelle-Ecosse, est le mnou- veau commissaire en chef sur les monopeles.M.Stuart Garson, mi nistre de la Justice.a annoncé sa nomination, hier, aux Communes.M.MacDonald, fonctionnaire au departement de la justice depuis avril, succède à M.F-A.MeGre- Zor qui démissionna en signe de protestation contre ls façon dont le gouvernement traita son rapport sur le prétendu monopole des prix dans les minoteries canadiennes.Avocat de carriere, M.MacDonald entra du département du procureur général de la Nouvelle- Erosse en 1933.li devint l'adjoint du procureur gevéral en 1940.1) détint ce poste jusqu'à avril 1949, 1] deinissionna alors pour deve wir surintendant des faillites au de- partement de la Justice à Ottawa.Le traitement du vouveau missaire sur les monopoles aux alentours de $12,000 par an- com née.Il recevait $8,000 à son ancien poste, aux faillites.Un ami de Vogeler est trouvé mort VIENNE (P.A)\u2014 Un cheminot a découvert hier, dans un tunnel ferroviaire.le vadusre du capitaine américain Eugene Simon Karpe.ami de Robert Vogeler.emprisonné pour espionnage en Hongrie.Son passeport était disparu et son corps affreusement routilé.Les enquéteurs de l'armée ame caine et la police autrichienue croient qu'il a éte victime d'un accident.Toutefois, a W'ashing- ton, les autorites ne rejettent pas la possibilité d'un assassinal Selon la police autrichienne, l: capitaine harpe se rendait aux Etats-Unis, apres avoir passe trois ans en Roumanie communiste à titre d'attaché naval américain.CAA IN ANT Fd NM NOM AMP NO C0 Guide du lecteur ; SOMMAIRE aujourd'hui: Ev plus des touvelles :nterna Lronales.régionales et locales le secteur trouveras aujourd'hu ts 10415 10 MAX Annonces cJassees.pagrs 18 et 10 Bandes 1llustreez puge ; 6 Bridge.page on _\u2026 12 Chasse «t pêche, page lditorial, page Infants, page Co 8 Femmes, pages cocoon.\u2026 Bet 9 Finance, page cen.10 Hull, pages 4 ct 3 Littérature, page .2 Radio.pag.14 Religion.nage .7 Sports, pages \u2026 \u2026 16 et 17 Scouts, page \u2026 .\u2026 i.13 Théâtre.nage .15 sera pour l'Imprim $5,000,000 pour des édifices du gouvernement fédéral Un montant de S!1,230.000 figure parmi les estimés budgétaires du ministère des Travaux publics pour la construction de la nouvelle Imprimerie nationale, à Hull.En 1949-1950, la somme de 51,600,000 ; fut votée; on en dépeuisa la moitié; l'autre moitié est votée de vouveau, cette année.Par consequent, c'est un montant de $450.000 qu'on ajoute aux $800,000 restant de l'an dernier.La ville d'Ottawa beneficiera d'estimes budgétaires au montant i de $5,000.000 pour la construction.e Kremlin aurait envoyé des avions aux Rouges chineis TAJ-PE erie nationale la réparation ou l amélioration d'édifices et de propriétés du gouxer- {Formuse: («PAI - \u2018nement fédéral.En outre, le Ca-! AU cours d'une altaque aérienne, aurajt dé- du district fédéral.dont : (TVit ou endommagé vingl navires vommunistes, d'un jau \"nada versera $3,204,000 à la Com.l'aviation nativnaliste | mission ; Jeux millions et demi pour le troi- sieme versement annuel au fonds de la capitale nationale ct le reste pour l'entretien et l'amélioration \u2018des terrains fédéraux ainsi que ni ; + ; pour l'administration de la Com, teen, pres vet le he a van, Hissin du plan de la capitale fé- | destruction dus plusieurs - Toutes era ; au large du port de Svua-leou el he montant de 55.000.000 con : des raids sur des pusitions rouges (Suite a la page 12, col.4) prés d'Amuy, es Îles Tehou-san d'invasion gesge moyen de 300 tonnes, et de 160 a 240 rmbarcations.L'attaque a eu lieu aux environs de Pé-baï, a l\u2019ouest de la pétinsule de Loui- SELON COMME DS AN GA NAS NL [ES | | \\ \\ A PAL TNR ARNT Ps Reminiscences des années 30 Ces jours-ci, sur la colline, ou tu parle dans les coulisses que des élections en Grande-Bretagne.Les uns disent que la défaite tres honorable de Churchill sera dans |sa carrière lougue comme un ro- \u201canan-fleuye, le commencement de la fin.Les autres craignent que la faible majorité d'Attlee n'ait pour conséquence uve éclipse partielle du prestige anglais dans les affa) res mondiales.Tous spéculent sur la probabilité de nouvelles elec tions.Mars =i fon = préoceupe anal de ce qui se passe outre-Atlant) ; que, ce n'est certes pas parce que ! les preblèmes domestiques manquent qui pourraient retenir lat tention Et si d'aventure nos pur- lementarres étaient lentés de faire la sourue oreille.ils auraient bien \u2018du mal à ne pus entendre l'écho d'un problème qui fait de plus en plus de bruit: le chômage.l'on glose.et le iang du chemin de fer Chang: : hai-Hang-tchéou Le bureau du PLUME UMA UM NN LE OL MN CN Ici premier \u2018part.que, selon des rapports fia- Avions sus communistes chinors On n'a pu obtenir d'autres détaile Les Rouges possèdent quelques avions, grâce a des désertions au sein Ces armers nationalistes, (Mels te les ont jamais mis à l'oeuvre tas SA NOT MON MN NE Far Pierre de Bellefeuilk: Craignant des raids, les nato- .; ; natistes ont ordonné la construe- chromqueur parlementaur.{ ton dabris antiaériens dans la eapitale et l'évacuation de tous verras ame era Tes citoyens non usseutiels.Les ar relives du gouvernement sont égu lement transportées en lieu sir.Sur le froni politique, un uunis- » nationaliste predit que le yé- Néralissime Tebang Kaï-Chek re prendra la présidencr de Chine dei deux semaines.Westerling s'évade DIAKARTA (AFP: On ap preud de source neutre que le capitaine hollandais \\osterling leader de l'armee rebelle à reussi a s'échapper avee sa femme ¢) von enfant vers Singapour a l'asde d'un avion Cataliey de ton hot landaise La Tulle aurait ete orjamece par Un\u2019 a certes pas de quoi » af- \u2018foier.M.Saint Laurent a raison d'inviter les gens à ue pus céder tr, \u2018à la peur.qui peut faire plus de tort que de bien.Duit-on s'étonner pourlaul de l'augoisse jetée eu bien des milieux par la baisse considérable de l'enibauchage?Tous.sauf les moms de vingt cing ans, ont garde UN souvenir par fois emisant, toujours pénible des années 30 Tous pressentent, s'ils ne l'ont appris daus les vros U vres.que prospérite et dépression ne sont que differeutes phases dun même cycle économique.Ce qu'on ne peut expliquer par de prands mots on l'attribue, tout simplement, à la fatalité.Sine Soit, vous ne cederons par 3 la des \u201cofficier, supérieurs de la peur Nous adinettons volontiers amine hollandaise \u2018 L malgré les difficultés tre Marine hollandaise que maigre les HOcultés, uote Mme Westerling aurait declare prosperite est encore loin de son terme: que certaines des causes du chômage actuel sont passagéres: \u2018sulte a la page 12, col.3) avaul sob depart que son mari se rendait à Singapour pour \u201ccher cher de l'argeut et des armes\u201d et \u201cqu'il reviendrait en Indonésie.Une semonce aux travaillistes Les milieux indépendonts Entre de Par Robert MENGIN LUMDRES (AFP, \u2014 Tirant la leçon du résultat des élections.les milieux politiquenrent indepen dans constatent que le régime travailliste sient de recevoir une semonce et devra poursuivre une = politique de grande prudence.Le slide.que les travaillistes appelaient celui de !audace et de l'expérimentation rt que les coun servateurs désignaient comme celui \"de la folie et de l'arrogauce est, \u2018selon eux, termine.I s'agit.au mieux, de consolider l'édifice :0- cialiste à peins achevé.Si le prochain gouvernement de M.Altlee doit ainsi compler avec les difficultes évidentes que lui !créent une majorité tres faible.une opposition très forte ct une britanniques interpretent les résultats du scrutin: ux maux, choisissons le moindre ! sfuation econouuque uiguiélante, \u2018ca aidliote repute Sour tub cons par contre.cr meme gaurerne ve.CU s'agiheat de savoir si les ment pourrs saus doute sappuver eleceurs nou: detc talent moin: sur le smdicals.ét en genrral qu'ils ne ermynaiert le Conger sur un electors! vuxrier qui fe valeurs ront preuve de plus de patience et La de moderation que par le passr parce qu'ils ont senti le sont de fa defaite et compris que tou! exces detruirait Jeur precuire vie toire Le jugement que le peuple anglais vient de porier ot beau coup muits absolu qu'l < a cinq ans, et il l'est d'autant moins que travaillis\\es ot conservateurs repos au cette quenlion pour faiblement tnajoritaire qu'elle soit.acquiert un peu plus de poids que ne Tindiquent Jes elf fres lorsqu'on sat que Jes conser valeur.ont mene la campagne électorale avec plus de brillant.plus de talen* leurs adversaires disent avec moins de franchise - que les tYravailhistes, En couséqueuvre, le results! fnal s'étaient donne dec programmes peut élus mterprels ainsi.la ng similaires Le \u201co'e à eté finale lurite des Lraviilieur:s auglais n'a ment plus Le Désintéressement, c'est la vertu par excellence d'un temps de rougeaud, des joues violacées.de son.droit, oique courroucé, fort pr, .Fine, les tazls, les uns | pri te mannequin de bois su voldnil Mais earême.(Faire une composition sur ce sujet.) quelques engelures.J'entends \u2014Cette fois on ne pourra pas Ea Yo a cy HE, Ju'eat.re Que Free a Pa EE ; jusq P ; Jeanne Lajoie était-elle aussi désintéressée que dévouée ?(Faire |éternuer .Mais personne ne dire que l'accident résulte d'un pent- i} ne dans les rues, un taxl, oui ou À une erreur\u2026, | mequin?Non: sieur, on en i semble en danger de mort, blen d | celul-cl! sombres \u2026 ) 22, Je regette ! voit de un débat sur ce sujet.) , excès de vitesse; j'allais au pas! Be LC aurevoir.toutes sortes , ; \u2018 loin de là, heureusement! Oh! les dans cs Je brûle de recevoir vos réponses et vos compositions.Mais je ne douillets, les doullettes qui se | dans ce, brûle pas moins d'aller vous remercier de votre délicate réception plaignent si aisément! .du 12 juin dernier.N\u2019ont-ils pas idée de ce qu\u2019est le B F ol Oncle JEAN froid qui pénétre et géle: le froid onne ete et dont on meurt?.N\u2019ont-ils point lu des récits, vu des paysages de |! Donnez-nous des rêfres la Sibérie?.de la région des SAMEDI le 25 FEVRIER p Grands Lacs au nord du Canada?.Blondin, Huguette, 11 ans, Plantagenet.\\ Donnez-nous des prêtres! Ce cri d'alarme est dans la bouche de Savent-ils que dans ces terres in-| cpio Guedes, 13 =fs.Lefaivee.tous les prêtres, tant séculiers que réguliers, devant la pénurie d'apô- hospitalières, où tout combustible Laplante, Jean-Yeen, & ans.St-Site.4 ! \"7, + .c - tres du Christ.Tant d\u2019âmes ont besoin de Jésus! mure Teal?rare Leroux, Hubert, 10 ans, Hawkesbury.2 , .20 Ce \" Longtin, Ardré, 9 ans, Casselman.En France, il y à des paroisses qui n'ont Ja visite du ministre de es aliments y font souvent défaut, Lévesque, Jeanne, 12 ans, Rockland.Dieu qu\u2019une fois tous les cinq dimanches; d'autres, à tous les neuf on en est réduit à manger ses Farisien.Céclle, 13 ans, Hawkeshurs.\u2018 dimanches.chiens \u2014 les chiens courageux, qui | Peltier, Joseph, 15 ans, Windenr.Au Canada, ce besoin de prêtres est aussi très urgent.Dans notre sont attelés par cinq ou six à un Proulx, Jules.ee ane, Ryland.diocèse d'Ottawa même, dans notre ville-capitale qui va s'élargissant raineau .Quand il n'y a plus Bt-Andri, Lés, 12 ans, Alfred.d'année en année, il aurait nombre de paroisses nouvelles à fonder, de chiens, les gens se regardent.S&umure.André, 7 uns, Hu RER [icoutez, mon sieur \u2014 je Et Monseigneur l\u2019Archevêque doit demeurer sans réponse devant |! ceux que les missionnaires n'ont gheot: Rexinald.10 ans, Gateway.= Be EN a 42e LL ; .pas convertis luttent entre eux Toth, Marguerite, 15 ans, Windsor.Li | = =r malson \u2014 tout ce que je j les démarches réitérées de ses diocésains.Que voulez-vous: il lui| pour se manger\u2026 Tremblay, Ellette, 9 ans, Strickland.[= = sais c'est que J'ai les | C manque pour le moins quarante prêtres.Oh! pays de souffrance et de DIMANCHE 1e 26 FEVRIER / or r= $l |S § [de Plus amples rensel- P Non seulement les aumônes résoudront cet angoissant problème désolation! où la faim, déjà si Besner, Yvon 12 ans, Moose-Creek.7 Eu \u201cTransport Facile es ul C mais aussi et surtout les prières et les sacrifices des fidèles; s'ils dési- cruelle par elie meme, ost Plus Bissonnette.Rachelle, 10 ans, Pendleton.TT] Treg Oct Masons, Inc\u201d, Très ben \u20ac y.; on ; \\ ncore lorsqu'elle naille Cadieux, Claudette, R ans, Caledonia.=if \u20ac Tent le secours des sacrements, ils doivent bénéficier du ministère des de ue le froid Maiait Charbonneau, M.-Clalre, 1 ans, Alfred.= Z| é r es.vt esnoyers, Nicole, 5 ans, Casselman, \u2014 ls .\u2014 5 1rez-vous > 5 3 M.l'abbé Jean-Paul Poirier, professeur au grand séminaire, de ont M vieux, me direz-vous Hoon: Lope, Is sma, QU \u2014= = ; passage dans ma paroisse le 5 février dernier, demandait à tous, petils font pitié, et bien plus encore com- [adnuceur.Raver, 3 ane Orléans.== IT et grands, hommes, femmes, enfants, de consacrer leur journée du| patissons-nous aux souffrances Séguin.Roger, 11 ans, Windsor.a | ae \u2018 .IS , Lo juive, Le ana ¥ ory.Cr vendredi à prier pour les prêtres, pour l\u2019éclosion de nouvelles voca- des missionnaires qui vivent parmi Létourneau, Télesphore, 12 ans.Windsor.si .\u201cy ' de 1 tions, pour la persévérance de ceux qui ont répondu a I'appel et qui| cux, et qui, n'étant pas de leur ra- , ~ el se dirigent vers le sacerdoce.ce, sont plus sensibles encore aux Belleteaine oon le 2 FEV IER bury ta ; noi morsures du froid.Mais NOUS Carrier.Victor 15 ans, Cyrville.\u2019 \u20ac Petits et grands du cher Royaume des Enfants, je vous invite à Le pouvons rien pour eux, que Charbonneau.Yvon.14 ane Alfred.am \u201c tépondre généreusement à la demande de ce prêtre.ffrand Desrosiers, Yvon, 14 ans, Alfred.ES MeNs Cousine MARIE prier et donner nos offrandes AUX penroniers, Adèle, 14 ans, Windsor.- « missions.Frappier, Marcel, 14 any, \u2018\u2019helmsford, 1 = \u2014_\u2014 _\u2014 ; , i Giroux, Marcel, 9 ans.Wrightville.A \u2014 Oui, c'est exact, mais petits trondbois.Jocqueline (10 gai 81 8 Marie LE SURHOMME fa .: .amis.Mais regardez autour de\u2018 ['adouceur, Michèle, 12 ans, Ottawa.pe Prière à Marie vous: quoique le froid n'y sévis- La.xevin, Gaétan, 15 ans, Mantwakl.\u2014 \u2014 me § se pas d\u2019une façon si intense Lenthler, cur 10 ans, Glen Habertson.Frs m7 v - fo pr-* 77 To ON A bord du sous-marin pirate submergé, ml i mama 5 i ) .| Mainville, André, 7 ans, Strickland, \u2018 8 cela ?sns la voisinage .- 3 Ce au m'amête à toi Mar ê, quoique le thermomètre ne mar- Reymond, Donald, 14 ons, Sarsfield.Si Bin usage pour vous! } mpd C'est vrai \u2026 Comment eels farce que of tol et mol q x Ce n\u2019est pas un amour débordant que pus 50 au-dessous de zéro.Sauvé, Denise, 6 ans, Hull.I semble bien que ce que vous seriez maïs, au moins, J at ir.}Ont-ls Tancé le si- : 0 Ni même le désir de remplir envers toi il y a des gens qui souffrent eru- Lamarche, Mercienne.12 ans.Noëlville soft la fin de OUST) Dhiaire.Bare aver iam) = fe, nous falsons aussi gral que fout est, Nont Charge v Mon devoir d'enfant.ellement: ceux qui n\u2019ont pas de Samson, Jean-Marie, 1 an, Hearst, faction de voir blen de falre sauter ce P A es tuyaux Vv combustiole, pas de chauds véte.MARDI le 23 FEVRIER PERDRE, pour MONDE A BORD ! p de torpliles! e Je viens à toi Mari ments, et qui ne mangent pas Cha- Bernier, Ernestine, 7 ans, Jogues.pne fois ! Vv e viens oi Marie, que jonr, à leur faim! Bourget, Lucile, 11 ans, Windsor.\u2014 ai Comme une ingrate enfant Ceux là cherchez à les connaî Campbell, Maurice, 13 ans.Pte-au-Chéne.d : \u201cid, d \" rtier, Rita, 15 ans, Windsor.Qui n'a pas de priéres tre.Ce n'est pas toujours très fa- Diotte, Marc, 8 ans.Hawkesbury, je Ni d'Offrandes A faire cile: car, parfois, ils se cachent| {ooh Ellen.13 ans.Windsor m honteux de leur misère, et pour les Lalonde, André, 8 ans, Hammond.5 ë a : .i i Lalonde, Thérèse, 14 ans, Pendleton.- Mais qui traine avec elle, secourir sans les blesser, il faut Lreult Rita.10 ans, Tite Water \u20ac ; p Depnis que la grâce ouvrit âme beaucoup de tact, de délicatesse et Leury.Marie-Louise, Cyrville.\u2018 re co pris qu gr son âme, de charité.Lévesque, Raymond, 13 ans, Maniwaki, 7462.co ; 11 ! i \u2018 5 i , Mailhot, Y 6 St-Albert \\ Les parcelles d'une vie Venez à leur aide, songer qu'en palette, Raymond, 13 ans.Alfred.J | Qu'elle ne sait pas unir.tous ces malheureux, nous devons Mongenais Hélère, 11 ans, Windsor, A IN \\ ce voir es frères, es membres Doirier, Lise.7 an Ouava.4 ye FA i \\ fe Je viens à toi Marie, avec le désir souffrants du Christ notre maître Si Georges Louise.\u2019 \"enn Ottawa.1 A tr Secret et informulé .et en vous occupant d'eux, tu peut-être oublierez-vous Un peu \u2014 ; \u2014 de Désir si caché, qu\u2019il faut ton coeur à toi les ennuyeuses ers'olures qui, le ANNIE ROONEY, la petite orpheline par BRANDON WALSH qu Pour le découvrir.soir, font si vivement sentir leurs \u2014 7 \u2014 y \u2019 té émangeaisons à vos petits doigts 1 f { ) : 4: ; .be! J : Ja.| G Que tu auras pitié de mon insignifiance rouges et gonflés! \\ Toute petite, j'habitais Vorphelinat Lile me hattait et me punissait jue romprend ) J'aimerais { - \u201c ; = e madame Lemince, mals cetle en me faisant presque monrir bi A lav .t EY Et que tu combleras de ton sourire , i temme me haïssait tellement.de faim.C'est pour cela qu'un mettre la auras des parents | } Les creusets que mes larmes ont laissés les aerges Te souviens-tu de tes Non, monsieur.Lors qu\u2019elle était envers moi duns jour, je me suis sauvée de main sur qui te , parents?de mes premiers sou- cruauté inouïe, chez elle.cette nrotégeront, } Parce que tu es ma mère; malgré tous mes péchés.\u2014 ) venirs, j'étais déjà vilaine | Suzanne MELOCHE Cierges blancs tenus en trem- Ph orpheline, / Quelle mérère! sorcière.; _ blant sur le fonds baptismaux \\ ierges jaunes des messes mor- ; tuaires Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 ||wSssgots des premières ; A 4 communions = | Cierges austères présentés aux = aouveaux prêtres © Cierzes tripartis de l'office du © © Samedi-Saint.1 1 T T I] TI T I] oo ges symboliques de l'office = Cierges pascals entaillés de tJous dencens Cierges croisés de la Saint Blai- Lo se, utiles en tous malaises \u201cLE CHEVALIER MASQUE Cierges de la \u201cChandeleur\u201d, EE A VECLURE # Le ; 1 1949 King Features Syndicate, Inc., World nights reserved protection de nos demeures i oT - - , Cierges blêmes des agonies HET NA AP Et nous allons Ni Vous ne pouver pas Qu'est-ce ! C'est fait.Le p'tit gars chrétiennes pate 7 Le ; nous debar- faire sa: C'est que to, Maintenant est la ; \u2018er C à lorgeron va la rasser de ce 4 mon ami qui vous a t'atten 9 nous en prochaine , Cierges tromphaux des proces- Tenez la menotte briser en criant lapin.p'tit gars-là! d sorti de prison! z ; sommes SO chose à ne ye = - i débarrasaés, e débarrasser! sur cette souche.Rhino! sions eucharistiques ' Cierzes anniversaires de la dé- 1 dicaces d\u2019une église, La flamme de tous ces cierges 7 y i Eo ad 8 a le même symbolisme: l'amour | i A | | ardent de nos âmes pour Dieu.9 - T me nn \u2014\u2014 | LE DOUANIER SEVERE Le douanier \u2014 En montrant la 10 WN I j Î | joue: Et là, qu'est-ce que vous | À | J I 1 avez\u201d Le voyaseur \u2014 Un abcès.le douanier \u2014 Ouvrezle HWORIZONTALEMENT 3\u2014Préposition \u2014 Genre de légu- IL Y A LA DATE mineuses papillonarées .Madame \u2014 Y atil quelque 1\u2014Moeours, langage de Ia populace | u LC : \u2014T1) rd tol, chez les M | A 3-Câble auquel est aitachée ian oC hhsell du Rol.chose de nouveau dans le journal personnel \u2014 Métal rare.5\u2014Tire AY 7 Orn eration de ce soir?\u2014 arte nouer \u2014 - ; : Armes jongues et pointues Monsieur \u2014 Oui.la date.7\u2014Verhe qu: exprime ja galeté - : , Soluti Ancienne note.CORRESPONDANCE lution du 8\u2014Nom du rhamois dane Joe Pyré- problème d'hier sMamens, Com ie Bison d'Eu- École du Sacré-Coeur, : Ë ; Indes mer eur quel Tone 7, Anagremme de te oronto, 15 c.\u2019 Tauchez-la avec votre 81 Tydore n\u2019eat pas loin.et que je vu \u201cta avec votre 10\u2014lahultste grec \u2014 Bandelette \u201c \u2018her Oncle Jea Cher C Jean, puis Je rejoindre.Main 4 faut que 1a acntinelle ve réveille, mals ca peu 2 trop (ard, C\u2019est TYDIA, Je pays da prince Tydore.4 .et l'île des bundits dolt étre 1'une d'ellen, J gi une de ces petites Îles., JMJAJLIS[O|NINJAIN| TIM nie.Je v > , di E20 11-00 Seivation écrite \u2014 Guide ¢ vous ccris pour vous dire , est et homme.Tens ta AIR EMRE L|A|S|IME|R| VERTICALEMENT encore que vos visites chez nous, ne à L TRO DI [Nic |R|T} t\u2014Vu.gariser.nous ont fait grand plaisir.Vos i PIAIN O1NII M| À 2-1 vive vais - suéer \u2018 petites histo res.nous nous les rap- [PJAIN]|T|O|M]|L] JET] 2-0 un muavain \u2014 at pelons souvent.Nous aimerions LA + 3 t\u2014Adfect:! numéral \u2014 Creuser fen.ni A L (8 MUR: © AMOBILI|E fe eve A Togvpte vous voir plus souvent mais nous A N|C[I]L]L[A I R|E|S] \u2014Meenre agraire \u2014 Pramizre |savons bien gue c'est tres loin.Ii L lettres de dnettiste.faut nous contenter de penser a 1 ols Ulu N EIS'H 6-d'gnon dune ndeur très forts vous ct de priera ?\u2014letiten Clorhes.Le 18 nons avons un concert SITMR'UINII|T|E ROME A t\u2014Pins qu'itne faudrait \u2014 \u2018erm - J'ai hâte FORTS : naison.+ .; AIRJEJTIE RIAITIOIN u_Ssuvetain \u2014 Propreté.Je vous souliaite de belles va- | bd te \u2014 Ejherre \u2014 |.x + yeni N EITMRIEIMIEIUM SE 1 mt Bre, \u2014 Ejuerre e petit cances Stans bonne, sainte et, 1e = f WwW | elec lo} 11\u2014Cheming brrdés de Liaisons \u2014 na ., 3 I À T iE SISIEjs BM DIE|S Planête satellite de in terre, Votre Pete age, rr \u201caan CORR T3, KIWE FTA RTS SYNDICATE, ine, .ynne Topham } 5 t I Sept Ne \u2014.VIE RELIGIEUSE CTION CATHOLIQUE SPORES ae | IE tS BR AA Lk) 6st ll4 3H DS Bet BAS en APU S38 retro een net de nt ent et tt tm tete | ro Messe en ambulance Lors des manoeuvres militaires qui se sont déroulées ces deux dernières Yukon, les aumôniers militaires ver le froid, tett comme leurs soldats.scène ci-dessus, qui montre M.l'abbé Vincent semaines au ont voulu bra- La du diocèse de Beyma en train de célébrer les saints mystères, Un missionnaire nous écrit Chers amis des missions, Je vous arrive d'Afrique, un des vôtres, depuis 23 ans au service des Noirs, le coeur tout à la joie au commencement de cette année jubilaire.En pays missionnaire comme dans votre milieu, or prie pour tous, on a un esprit mondial.Cette année peut être l\u2019an de grâce pour vous et moi, elle l\u2019est certainement pour beaucoup, peut- être pour le monde entier, alors que l\u2019on se sent de plus en plus serré par l'arme du diable, le communisme.Ici, en pays de missions, même si on devient vieux, on est de plus en plus porté à se donner davan- las: à la cause des âmes; mais combien nous échappent, faute de vocations et de revenus! On est comme rivé au pilori: on voit le bien à faire, on pourrait le faire facilement, mais on manque de pain sur la planche! Surtout de ce temps-ci, où le monde est en pleine guerre économique, les pays tiennent à leur or comme à un dieu et les pauvres s'irritent contre les riches.Vous souffrez comme moi, n'est ce pas, de cet état de choses?Vous voudriez donner la terre pour aider, je voudrais recevoir le monde pour le donner au Christ.Mais je suis au pilori de l'impuissance monétaire et il y a tant de bien à faire! Un gueux d\u2019Afrique ne peut être que le bienvenu chez les coeurs d\u2019or qui aiment le monde comme noté Sauveur l\u2019a aimé.Je me vois toujours dans la nécessité de bâtir telle école, un réfectoire pour les religieuses qui travaillent avec moi, une belie statue du Sacré-Coeur pour l'entrée de ma mission; et le pain de chaque jour.et le salaire des catéchistes ou des maîtres d'école \u2026.Vous ne savez pas ce que ressent un missionnaire quand il se lève le matin, ouvre sa porte et regarde autour de lui, lui, Canadien ardent depuis 28 ans en Afrique, qui trouve tant de choses comme elles étaient la veille! Pourtant, j'en ai fait des tournées à cheval, j'en ai parcouru des montagnes.Toujours au pilori, sans le fameux dollar que tout le monde se dispute aujourd\u2019hui! Si le missionnaire a soif de dollars, c'est pour laisser, à sa mort, quelques églises aux Noirs.J'ai en ce moment des petits enfants que je voudrais bien envoyer au séminaire.mais où trouver une marraine pour chacun de ces futurs prêtres indigènes ?C\u2019est si beau de conduire un pré- tre à l'autel, surtout si c'est un \u201cdernier\u201d de la terre! Qui voudrait nourrir ou adopter | une religieuse missionnaire ?Toutes mes bonnes petites religieuses voudraient avoir des marraines.Qui acceptera de devenir le parrain de mes vieux os, de ma mission .lont-Royal\u201d Qui aimerait à \u2018adopter un catéchiste, un maître d'école, ou envoyer quelques dollars pour l'adoption spirituelle d'un enfant?Qui se chargerait d'aider à monter la maison d'un missionnaire dans les stations ?Qui voudrait aider à acheter un calicé, un ciboire, un ostensoir, ne serait-ce qu'un linge d'autel ?Dites un bun môt pour moi à une personne généreuse ou bien créer un foyer missionnaire; écrivez souvent à Mont-Royal, en Afrique.Vos dollars ont une valeur extraordinaire en ce moment: un billet de 5 dollars en vaut pratiquement 10.N'est-ce pas que le, bon Dieu ménage aux Canadiens et aux Américains une belle période d'apostolat ?Vite, écrivez moi en mettant un petit chèque dans votre enveloppe; point n'est besoin d\u2019aller à la banque où à la - poste.je me charge de toucher ses sermons du carême Par Robert GRANDMOUGIN PARIS (AFP) \u2014 Le R.P.Riquet, qui prêche le carême pour la cinquième fois à Notre-Dame de Paris, avait analysé dans ses sermons des années passées l'attitude du chrétien face aux ruines, face à l'argent, face à la vie et face au pouvoir.Cette année, il a pris pour thème l'attitude du chrétien face aux athéismes, question d\u2019autant plus actuelle que des millions d\u2019hommes semblent aujourd'hui faire profession de matérialisme et d'athéisme.Dans sa première conférence, le :R.P.Riquet définira la position du catholique face à l\u2019athée.H montrera qu'il doit être traité en frère, car l\u2019Eglise distingue sagement les hommes des doctrines qu\u2019ils professent.Il expliquera comment, bien souvent, I'athée est simplement \u201cun homme qui se refuse a reconnaître, dans l'image déformée qu\u2019on lui présente, le Dieu dont il porte l'idée en lui-même\u201d.En ce sens, le chrétien doit se pénétrer de la responsabilité qu\u2019il a dans l\u2019athéisme des autres.Dans sa seconde conférence.le prédicateur exposera les prétextes que l\u2019irreligion tire du scientisme.Il s'appliquera à montrer que l\u2019expérience de Dieu fait appel à la connaissance de soi, et qu'ainsi elle dépasse nécessairement le domaine et les méthodes des sciences positives.La troisième conférence sera probablement le point central des sermons du R.P.Riquet.I! y prendra position face au marxisme.I! rappellera que, selon la pensée de Marx et Lénine, \u201cle marxisme doit être matérialiste, c\u2019est-à-dire enne- ce marxisme fait appel, en réalité.au sentiment religieux et à la foi de.ses adeptes.Dans le marxisme, il faut d\u2019abord croire et obéir sans qu\u2019on soit certain de voir soi-même la réussite de ce pour quoi on se sacrifie.Le sacrifice total au parti est exigé.Tout ce qu\u2019il y a de gran.ldeur dans le dévouement de cer- |tains militants communistes, affirmera le père Riquet, constitue un reniement constant du matérialis- jl\u2019obole de votre charité en faisant \u2018changer votre chèque avec un profit de 100 p.100.Et puis, dites cela à vos amis: votre apostolat vous portera bon- \u2018heur; on ne travaille pas en vain ;pour ceux qui sont attachés au pi- \u2018lori, faute de doilars pour aller ide l'avant à la course.Le temps presse: on arrive à la fin et le imonde est encore dans les ténè- |bres! Swvrtout, priez beaucoup {pour votre Africain venu du Ca- | nada, qui fait prier pour vous en terre étrangère ! i Odilon CHEVRIER, o.m.i., | Mont-Royal, P.O.Leribe, } Basutoland, Sud-Afrique.N.D.LR.\u2014 Le R.P Chevrier est en train de publier des ouvra- | ges rur les coutumes anthropo- ; logiques des indigènes; il a ! sous presse un roman sur les : bons et les mauvais esprits.Il aime aussi les litsomo, fables indigènes très nombreuses; il est à en faire une collection de 200.Il publie enfin une série de sermons sur les fêtes et dimanches de l'année.Les bienfaiteurs qui i voudraient l'aider à publier ces ouvrages.sont bienvenus chez lui.Semaine religieuse Dimanche, 26 février \u2014 Premier dimanche du Carême.Lundi, 27 février \u2014 Saint Alexandre, évêque ct confesseur Mardi, 28 février \u2014 Saint Romain.abbé.Mercredi, ler mars \u2014 Mercredi des quatre-temps.Jeudi, 2 mars -\u2014 Saint Simplice.pape et confesseur Vendredi, 3 mars \u2014 Vendredi des quatre-temps.Samedi, 4 mars \u2014 Samedi des quatre-temps.mi de la religion\u201d.Il exposera que a été prise à Northway, en Alaska, quartier général des forces ennemies.M.l\u2019abbé Beyma, Scranton, Pennsylvanie, est aumônier catholique pour le compte de l\u2019Agresseur, au cours de l'exercice \u201cSweetbriar\u201d.(Phoot de l'armée américaine) Lattitude du chrétien.en face des athéismes Le R.P.Riquet, célèbre prédicateur, commence à Notre-Dame de Paris me au profit d\u2019une spiritualité qui s\u2019ignore.Dans sa quatrième conférence, le R.P.Riquet analysera l'existentialisme, puis, dans sa cinquième, il brossera une véritable sociologie divine, montrant que, depuis la plus haute antiquité, Dieu n\u2019a pas cessé de se manifester dans l'histoire.Enfin, la dernière conférence répondra à l'objection selon laquelle l'athéisme pourrait se justifier par la contemplation de la souffrance et du désordre du monde.Il expliquera qu\u2019il n'est pas possible d'affirmer que le mal est un mal absolu qu'aucun bien ne compense ou ne puisse jamais compenser.\u201cRefuser Dieu, concluera le R.P.Riquet, n\u2019est-ce pas trahir l\u2019homme?\u201d Le Canada missionnaire SCNM.Le Secrétariat de l\u2019Union Missionnaire du Clergé canadien publiait dernièrement des statistiques très précises sur les effectifs missionnaires canadiens à l\u2019étranger.Il y avait, au ler janvier 1949, un totar de 3,133 missionnaires canadiens adonnés au travail apostolique actif, fournis par 64 Congrégations.Ce nombre comprenait 955 prêtres, 378 Frères et 1,800 Religieuses répartis en 24 Congrégations d'hommes et 40 Congrégations féminines.Si nous comparons le nombre total de prêtres canadiens (soit 13,507) au nombre de prêtres canadiens missionnaires ,nous trouvons le rapport de 1 à 14.Dès lors, 7% du clergé canadien se trouvent aux missions.Sur le tableau comparatif des différentes Congrégations missionnaires, les Oblats figurent en premier lieu avec le chiffre de 382 missionnaires (dépassant de près de 160 le chiffre de missionnaires de la Congrégation d'hommes qui vient immédiatement après).Le détail du tableau précise: Province de l\u2019Est du Canada, 177: Province de Saint-Pierre de New-Westmins- ter, 85; Province du Manitoba, 52: Province de l'Alberta - Saskatchewan, 61; Province de Sainte-Marie de Régina, 7.Pas de pourboires! ROME (AFP) \u2014 Les membres de la commission parlementaire du Tourisme ont décidé de demander au gouvernement que des mesures soient prises pour abolir les pourboires pendant VArnée sainte, et pour faire en sorte que les touristes soient mis à l'atri de toute ten- \u2018tative de spéculation illicite de la part des restaurateurs et \u2018es ho i teliers, Beau travail des Salésiens BIJABURI (Siam) (ALF.Visitant l'écule récemment ouverte par les Salésiens à que.M, Savat Sava:kiek a tenu a exprimer de vive voix ©: par écri® l'excellente impression que cette visite lui avait laissée.Au momen' du départ.1! demanda à tout le personnel enseignant.missionna: res et laïcs, de poursuivre dan- le même esprit le magnifique apo- tolat que la Mission de Rajabur: a exercé jusqu'ici, grace à ses écoles, parmi la jeunesse si- moise (Fides) $ Bangnokkuek, le ministre de l\u2019'Insrruction Publi, ?Un de nos journalistes, témoin de l'exercice Sweetbriar, accomplit son devoir dominical dans des circonstances qui lui rappellent la primitive Eglise Par Guy de MERLIS RIVIERE KOIDERN, YUKON (LC notre envoyé spécial) \u2014 C'.st au contact de la nature, surtout la nature vierge et grandiose telle qu'elle existe dans le Yukon, que Dieu apparaît daus toute sa grandeur, Dimanche dernier, j'assistais à la messe dans une ambulance militaire, où le capitaine honoraire Lavoie, aumônier du Régiment d\u2019infanterie légère de la Princesse Patricia, célébrait la messe pour les quelques militaires qui purent être présents.L\u2019autel reposait sur une litière; les huit fidèles présents, dont le major-général R.O.J.Morton, commandant du commandement de Québec, le capitaine Michel Falar- deau, du Royal 22e Régiment, votre correspondant et cing sol dats, étaient assis sur une autre litière, face à l'autel.Entre ces litières, le célébrant avait tout juste la place à se tourner.Le servant de messe, le lieutenant Jean Coursol, du Royal 22e Régiment, me pouvait pas s'agenouiller.Il ne pouvait pas non plus, mesurant 5 pieds et 11 pouces, se tenir droit debout.C\u2019est la tête penchée, par le plafond trop bas, qu\u2019il répondit aux prières du célébrant.Point de riches peintures, point de chemin de croix artistiquement sculpté, point de massives colonnes.Les parois blindées de l\u2019ambulance, dans lesquels d'étroites fenêtres avaient été découpées, donnaient au tout un air de catacombes.Le général était coïncé par l'ordonnance du padre.Tous étaient emmitouflés dans leur \u201cparka\u201d à capuchon de fourrure.Jamais plus étroite communion n\u2019exista.Au dehors, de hautes montagnes blanches, dont la cime ressemblait à un châle espagnol, s\u2019élançaient vers leur Créateur.Sur ce désert enneigé, glacé, un vent violent fouettait un froid sous zéro, mé- lant sa note plaintive aux prières des rares fidèles.Malgré ce manque de décor, Dieu était présent.Point d\u2019exhortation, point de sermon.Le padre se contenta de faire remarquer que tout le Canada avait les yeux tournés vers les soldats en manoeuvre dans lu glacière du Yukon, blanc désert, et demanda de prier pour que Dieu, Lui aussi, se tournât vers les militaires canadiens, Cette sobre messe, sans faste, sans même une clochette pour annoncer l\u2019élévation, rappelait les premiers temps de l\u2019ère chrétien ne.Alors que chacun descendait les trois marches de fer glissantes, pour sortir de l'ambulance, la grande nature s'étala dans toute sa beauté.Les montagnes encerclant le plateau, prirent figure d'archanges recueillis, louant Dieu.Les misères réelles de cette guerre simulée, les nuits froides sans sommeil, les longues marches dans la neige profonde, les repas cuits de peine et de misère, tout fut oublié.Dieu, dans sa nature, était apparu dans toute sa grandeur.Tito continue de persécuter les catholiques CHICAGO (CIP) \u2014 Un religieux croate, le R.P.Kruno Pand- zie, 0.1M., qui a pu s\u2019enfuir d'une Drison yougoslave, a déclaré à son arrivée à Chicago, qu'au cours des 5 derniéres années, plus de 300,000 hommes, femmes et enfants, ainsi que 500 prêtres sont morts de faim ou ont été assassinés par les communistes titistes.; Des milliers d\u2019autres attendent un sort semblable dans les prisons du régime Te R.P.Pandzic a ajouté qu'en mai 1945, 80,000 hommes, femmes et enfants avaient été mitraillés, à Maribar, en Slovénie.Ne Souffrez pas inutilement des Douleurs Atroces Causées par - LARTHRITE, les RHUMATISMES Essayez D'OLOIN .maintenant disponitile eu trois fortanta pratiques.Le priz est raison: nable .le résuiiat: un soulagement rapide des douleurs de l'Arthrite.des Rhurmatiemen et des \u2018 Névritee.DOIL/IN ftant inoffensii.non toxique.ne cause pas de réactions défavorables .D'ext jan dangere x pour le cour ni aueun autre organe Votre pharmacien à \u201cIN.Achetre-etn un Macon suyourd'bui, et lames DOLCIN vous nnulager! Méfiez-vous des 1taiteticnn- recherches je paquet vert et blanc de DOL( IN! 17 compritoée.82.30-\u2014200 com - primés.83.55- 4guiement disponibles en fecons da son comprimés.Doicin Linuted, Tarounte 10, tano, 2e 2e 00 Echos des BENEFICIAIRES DES FON LIS PAR L\u2019UNICEF \u2014 Ces sep quels la R.S, Marie-de-Lourdes, dernier dans divers pays d\u2019Euro l\u2019Orphelinat Saint-Joseph de Lindenlea, parle des splendeurs de notre Congrés Marial, semblent tout a fait heureux maintenant qu'ils vivent à Ottawa.Pourtant, ils se trouvaient l'an vivre aux dépens de l'UNCEF, fonds d'urgence Sa DS RECUEIL- t enfants aux- supérieure de destiné à secou spéciaiement d En vue d'aider d'autres enfants dans 12 pays du monde, cet une campagne der cnaleureus pe, obligés de act L'Asie à accès à la papauté SCNM \u2014 La très grande majori té des cardinaux a été longtemps d'origine italienne et cela se come prend.Les cardinaux forment en quelque sorte le conseil permas nent du gouvernement pontifical, lls sont la tête de divers minis a déclaré à ce sujet: \u201cJe ne puis que recomman- Canadiens.\u201d On adresse ses dons à 13944, rue Sparks, Ottawa.rir les enfants des Nations Unies, ans le domaine de la nourriture.organisme lance, cette semaine, à Ottawa; Son Exc.Mgr Vachon ement cette initiative à tous les missions Religieuse canadienne décorée SCNM \u2014 La R.S.Marie-Ange (Lucie Roy, de Green-River, Ma- dawaska) des Soeurs missionnaires de Notre-Dame d'Afrique, en Afrique depuis 49 ans, missionnaire à Kadgayé, Ruanda, vient d'être nommée \u201cChevalier de l'Ordre de Léopold Il\u201d.Chapitre général des Pères du St-Esprii SCNM \u2014 Les Pères du Saint- Esprit tiendront leur chapitre général cette année à Chevilly (banlieue de Paris), à partir du 20 juillet.Le chapitre qui a pour but l\u2019élection du supérieur général et l\u2019examen des problèmes de vie religieuse et missionnaire, se compose de 82 capitulants, dont 56 de droit (fonctionnaires généraux et provinciaux) el 26 élus.On compte parmi les capitulants 14 évêques, représentant les 39 évêques et préfets apostoliques des Pères du Saini-Fsprit.La province canadienne sera représentée par son provincial, le R.P.Louis Taché, c.s.sp.Reconnaissance aux Canadiens SCNM \u2014 Dans une lettre fort élogieuse que Son Excellence Mgr Celso Costantini, préfet de la Sacrée Congrégation de la Prapa- gande adressait à Mgr le direc- leur national de l'Oeuvre de la propagation de la Foi, à Québec, Son Excellence rendait hommage au peuple canadien, qui \u201coccupe maintenant l'un des premiers rangs au sein des oeuvres de coopération missionnaire, tant par le nombre des missionnaires qu'il délègue auprès des infidèles que par la grande générosité des fidèles\u201d.Le cardinal McGilroy, aux Indes SCNM \u2014 S.Em.le cardinal MceGilroy, archevêque de Sydney, à Bangalore, en janvier.La nouvelle constitution de l'Inde entre en vigueur cette année; elle comprend 395 articles et 7 annexes.Plusieurs gouvernements provinciaux de l'Inde accordent des bourses et divers subsides aux écoliers et étudiants des classes Gites \u2018\u2019intouchables\u201d, ce qui est wouable Mais si ces intouchables se font chrétiens, ces avantages \u2018eur sont immédiatement retirés; s'ils abandonnent le christianisme, ils leur sont restaurés.Dans ces conditions l\u2019aide économique se présente comme un encouragement au refus du chris- Lianisme et comme une prime à a présidé le Concile plénier tenu; avantages de Nombre de fidèles, soucieux de profiter des avantages spirituels de l'Année sainte, demandent des renseignements aux autorités eç- clésiastiques au sujet des indulgences qu'ils peuvent gagner.En vue de rendre service à nos lecteurs, nous reproduisons ici des extraits qui ont paru a ce sujet, dans un mandement sur le Jubilé, publié par S.Exc.Mgr Alexandre Vachon, le 27 décembre dernier.Prescriptions canoniques spéclales pour le gain de l'indulgence du Jubilé en dehors de Rome.\u201cVoici, d\u2019après les Constitutions apostoliques, les privilèges dont vous pourrez jouir dans Notre diocèse: 1 \u2014 Personnes Incapables d'aller Rome et qui peuvent gagner ici, dès maintenant, les indulgences du Jubilé: a) Toutes les momiales, toutes les reliyieuses cloitrées ou non cloitrées, zinsi que leurs novices et postulantes, servantes et touriéres, élèves pensionnaires et demi-pensionnaires; non les externes; b) Les jeunes filles et les femmes qui vivent dans des couvents, hospices, refuges, elc., méme si ces maisons sont tenues par des laïques; c) Les exilés, les déportés, les prisonniers, les internes des maisons de correction, de réforme ou de retraite forcée, ainsi que ceux qui en ont la charge ou l\u2019administration; d) Le.malades, les infirmes et les vieillards qui ont soixante-dix ans révolus; e) Tous ceux qui vivent de leur travail quotidien el ne peuvent le quitter pendant le temps requis pour accomplir ce pèlerinage; {) Enfin, tous les pauvres qui n'ont pas les moyens suffisants pour accomplir ce pélerinage.2\u2014Oeuvres prescrites pour gagner ic: l'indulgenee du Jubilé: Toutes ces personnes, empêchées de se rendre à Rome, peuvent gagner une ou plusieurs fois, l'indulgence du Jubilé, si elles accomplissent les oeuvres prescrites par les Constitutions apostoliques: a) La confession est obligaloi- re, chaque fois, sans permission de \u2018la faire commuer par le confes- Comment profiter des nombreux \u2018Année sainte nion pascale faite dans le temps pascal ne sert pas pour gagner l'indulgence du Jubilé: c) Quatre visites de la chapelle de la communauté, pour ceux qui vivent \u20ac commun, ou de l\u2019église paroissiale, pour les fidéles; ces visites peuvent se faire le même Jour ou a des jours différents; d) La récitation de quatre fois Notre Père, Je vous salue, Marie et Gloire soit au Père, et d'une fois Je crois en Dieu, à*chacune tères appelés \u201cSacrées Congrégations\u201d Une bonne partie d'entre oux est donc formée de hauts fonctionnaires ecclésiastiques.En un temps où les voyages étaient malaisés, et la poste, presque inexistante, il ne fallait pas trop disperser le \u201cSacré Collège\u201d.Les temps sont changés et le Pape a modifié la composition des cardinaux.Actuellement une quarantaine seulement sont d'origine italienne.A la prochaine proma- tion, ce chiffre diminuera encore, & moins, comme le bruit en court avec persistance, que le nombre traditicnnel de 70 cardinaux soit augmenté jusqu'à la centaine.Mais un élargissement s'imposait dans le choix.C\u2019est ainsi que 5.S.le pape Pie XII, lorsque fut établie la structure de l\u2019Eglise chinoise, il y a 3 ans, éleva la pourpre cardinalice celui qui était nommé archevêque de Pékin, Mgr Thomes Tien, prêtre de la Société du Verbe divin.S.Em.Mgr Thomas Tien est la premier Asiastique de l'histoire qui puisse, par son accession au cardinalat, participer à l\u2019élection d'un pape et être élu pape lui- même.Il a fallu 2,000 ans de christ:anisme pour aboutir à cet événement, L'Eglise est donc bien jeune encore! Aujourd'hui, l\u2019Asie commence & fournir à l'Eglise des prêtres (et par conséquent des évêques) nom- preux.environ 1,500 en Indochine, à peu près autant aux Indes, un peu plus en Chine.Le total dépasse 5,000.C'EST UNE AIDE ! A chaque arrêt de tramway Jes voyageurs qui montent à bord avec le prix exact du passage ne congestionnent pas les portes.Résultat : Transport plus rapide.Ottawa Transportation Commission des visites de chapelle ou d'église, aux intentions du Souverain Pon- tife.\u201d Elections a la bibliothèque de Sudbury, Ont.| SUDBURY, Ont.(DNC) George Thompson a été réélu président de la commission de la.bibliothèque municipale, lors de la réunion régulière tenue le 21! février.Mme H.H.Grace a été élue vice-présidente et Mlle I.Maclean, secrétaire.Les autres présents étaient M.J.-T.Paquette, Mmes D.Ward et L.Lalonde.Les membres discutèrent le budget pour l'année 1950 et revi- sèrent la question du salaire, des bonis, de l'achat et ra reliure de nouveaux livres.Ils arrivérent à la conclusion que les dépenses prévues leur permettraient de conserver le taux de 1.43 millièmes.M.Thompson annonça que les architectes préparent actuellement le plan de la nouvelle bibliothèque.Aussitôt que ces plans seront prêts, la ville émettra des soumissions pour la construction d\u2019une nouvelle bibliothèque sur la rue McKenzie.Aux récentes élections munlei- pales, l'électorat approuva la demande d'achat de débentures au! montant de $300,000 pour une nouvelle bibliothèque.SI VOUS PORTEZ UN APPAREIL POUR ENTENDRE ACOUSTICON vous offre le service le plus complet BATTERIES de RECHANGE pour toutes marques d'appareils OREILLETTES modèles courants et modèles invisibles fabriqués sur place REPARATIONS de tous modèles, toutes marques EXAMEN SCIENTIFIQUE de votre ouïe\u2014sans engagement Clarke & Whyte ACOUSTICON d\u2019'OTTAWA 85, ruc Sparks, Chambre 210 Tél.8.1714 + \u2014 seur; bh) La communion est égale | ment obligatoire, chaque fois; lc ronfesseur peut la commuer pour! ses pénitents malades; la commu; l'apostasie.l'optimisme suscité par la proclamation de l'égalité des religions devant la loi inscrite dans la nou-: velle constitution.| L'Université de Changhaï ROME (CIP) \u2014 On apprend à Rome, de Hong Kong, que les tours continuent à l\u2019Université catholique de Changhai, depuis l\u2019occupation de la ville par les communistes.L'université a été néanmoins obligée d'inscrire à son programme un cours de marxisme, qui £era donné par un professeur nom-! mé par les autorités du gouvernement de Mao-Tse Toung.Les autres écoies catholiques de la villr éprouvent de grandes difficultés à fonctionner normale-! ment.Adoucis sez Ce fait est de nature à tempérer | Vous ne pouvez faire de votre mieux si vous ne voyez pas de votre mieux.Protégez votre vue en faisant examiner vos yeux .M y a profit à agir sagement.Ayez bonne apparence tout en ayant des lunettes qui vous font bien voir.Signalez 2-2323 pout rendez-vous aujourd'hui Prix du comptant à crédit.mme wv Cy SL NR PEOPLES ga Nm ee REDIT JEWELLERS ra Relig] | Il est plus facile de payer | /RIMITED.4 SA - suivant notre façon! 133, RUE SPARKS PELERINAGES ET VO Nord, Co.de Voudreull, Qué.New- vork (Cie Gen.Trans.) \u2014 VOYAGE No 4 39 jours eu Conoda, REY PERE CESAIR Saint-Laurent, Montréal 14.(CPR.Direction spirituelle de la Ligue Ind Mgr.ALBERT VALOIS, PA, V.dante Catholique, 48 jours au 9 septembre.37 jours .\u2018adrysaer au REV.PERE WM, te-Catherine, Outremont, Qué.POUR TOUT RENSEIGNEMENT, THOS.COOK & SON L'ANNEE SAINTE \u2014 1950 Avac le concours de M.L'ABBE PIERRE E.THEORET, D.Th., lie Parrot- 77 jours .\u2018.Direction epirituelle du Diocèse de Sherbrooke, M.L'ABBE LEON DRAPEAU, 71, rus Wellington nord, ou 33, rue Brooks, Sherbrooke, Qué, \u2014\u2014 - Départ tie Montréal le 12 mai (CPR) Direction spirituelle du Commissariat Provincial du Tiers-Ordre Franciseoin chester ouost, Montréal, 25 \u2014 VOYAGE No | \u2014 Départ de Montréai le 2 Juin (CPR.47 jours _ .ceive.$1,043.00 VOYAGE No 3 {min.) 68 jours .ceeee.$1,674.00 Lanart as Québec le Ÿ juin (CPR), VOYAGF No 2 (min.) 61 jours .\u2026\u2026.\u2026.$1,336.00 VOYAGE No 4 (min) 75 jours .\u2026\u2026.\u2026.$2,053.00 train.) Direction aplrituelle des Ligues du Sacré-Coeur, REVERENDS PERES JESUITES, Secrétariat général des Ligues du Sac vo rAGE Me 30 7 jours .1212 01240220 0 .$1,078.00 VOYAGE Na 33 {min.) 54 jours .co.$1,539.00 Ceuart de Quêtiec le Ter septembre (C P.R.), min.) VOYAGE Ms 32 41 jours .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.$ 964.00 VO lAGE Ms 33 {min} 34 jours .\u2026.$ 870.00 acte eam as (min) \u20ac.secrétarot de la Ligue Indépen- 325, Chemin Ste-Cotherine, VOYAGE Ho 60 \u2014 Déport da Montréal le 15 septembre /CP.R.).CONGRES DES INFIRMIERES CATHOLIQUES DU CANADA VOYAGE No 48 \u2014 5.5.\u201cDe Grasse 43 jours .212 2112.{min} As Mo 48b \u2014 5.5.\"Queen Elisabeth\u201d.Départ de New-York, 37 jours LL 11111110 .$ 912.00 n.) (min.VOYAGE Na 480 \u2014 $5.\u201cWashington, Départ de New.Tork, 23 ead AUX ADRESSES CI-HAUT Ces voyages sont organisés per ! agence (CONTINENTAL AND OVERSEAS) LIMITED YAGES EN EUROPE \u2014 VOYAGE 15 avrli Mo 20 \u2014 Départ de $1,563.00 (min.) 945.10 {min.) E ARCAND, O.F.M., 2080, rue Dors ré-Coeur, 8100, bivd a part de Montréol le 25 ae endonte Cotholique de Montréal, Outremont ué.$1,337.00 et plus A ROME Départ de New-York, 19 août.$00.00 find) L BERTRAND, $J, 325, chemin .he VEUVILLEZ YOUS ADRESSIR 1243, RUL PILL Montréel TN DOTE ETES IPN III TNT CIE M.Edgar Carrière et son épouse sont photographiés alors qu'ils , LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 25 FEVRIER 1950 signaient leur registre après leur mariage célébré dernièrement en l\u2019église du St-Sacrement d'Ottawa.Mme Carrière.née Pearl L'Abbé.est la fille de M.Joseph L'Abbé d'Ottawa.et Mme L'Abbé.décédée.| Le Courrier de Jeanne | Q.Nous sommes tous deux dans la trentaine avancée.Jusqu'à ; ces dernières années, nous étions trés heureux.Mariés très jeunes, nous avons travaillé fort tous les deux à notre bonheur, mais comme nous étions trés unis.tout nous était facile.Nous nous comprenions parfaitement et nous étions profundément intéressés l'un à l'autre.Nous n'avions pas de secret, nous nous aimions vraiment ! Depuis : quelques années, je ne tiens plus que la seconde place dans les affections de mon mari.Son travail passe avant tout.FH] m'oublie parfois: i \u201csouvent quand je l'attends, il ne m\u2019arrive que plusieurs heures: plus tard et s\u2019enferme tout de suite avec ses livres ou s\u2019asseoit sans dire un seul mot avec un journal pendant le reste de la soirée.Je ne me suis pas plainte, mais je ne sens plus entre nous l'attachement d'il y a quelques années et j'en suis trés malheureuse.Je me sens seule, ! parfois je ne vuis en lui qu\u2019un étranger.Naturellement je l\u2019aime toujours, mais mon amour ne me donne pas la satisfaction d\u2019autrefois.; Pouvez-vous me dire comment je puis l'intéresser à moi à nouveau ?: \u2018Je fais pourtant mon possible pour être gaie et attrayante.La maison | est bien tenue, les enfants aussi amusants qu\u2019ils peuvent l'être à leur : âge.Allez-vous m'aider ?i LINDA R.Il est, je crois moins pire d'avoir un mari si dévoué qu\u2019il en , oublie d\u2019être ambitieux, qu\u2019un dont la seule raison de vivre est ses affaires, son bureau, ses clients ! Souvent la femme est un peu a bla | mer car elle demande tant de son mari que celui-ci doit redoubler de ; travail pour lui donner tout ce qu\u2019elle désire, quand elle ne l'exige ! - pas.Ce n'est pas, je crois, votre cas.Vous ne me semblez pas tyranni- | que.Votre mari d\u2019ailleurs, tout en s'occupant de son foyer, subvenait plus qu'amplement aux besoins de votre famille.C\u2019est donc que ses ; affaires sont devenues pour lui non seulement un moyen de vous faire vivre.mais un sport et un passe-temps! Sa femme, ses enfants, | | ne comptent presque plus &, il croit que l'argent qu\u2019il leur donne.les | cadeaux qu\u2019il leur offre remplacent l'affection qu'il leur doit.Je vous | ( plains, surtout après avoir connu u:.mari compréhensif et affectueux, | de voir le vôtre si attaché a ses affaires et plus du tout à vous.Mais, vous ne pouvez malheureusement rien changer maintenant.Peut-être ! se rendra-t-il compte un jour qu'il a tort de vous négliger ainsi.qu'il y risque son bonheur, mais ce n\u2019est pas à vous d'essayer de le lui faire comprendre.M ne l'admettrait jamais .Bon courage.R.\u2014Merci toutes deux des ren- J'ai- ; seignements donnés d\u2019une aussi | une gentille façon.Vous êtes la bienvenue an courrier, Réjeanne.L'es-! Q.\u2014 Je suis un jeune sous-ofFicier français en Indochine.merais correspondre avec vanadienne-français.J'ai 29 ans.ALEXANDRE | pace étant plutôt restreint.je n\u2019ai | (fait qu\u2019une seule réponse avec les M.et Mme Léonard Pudinsky, Marie-Paule Desjardins, de Ren- frew, après leur mariage qui a eu lieu en l\u2019église St-Bonäventure d\u2019'Ottawa le samedi 18 février.La mariée est la fille de M.Joseph Desjardins, d'Ottawa, et Mme Desjardins, décédée.(Photo par Pépin) 3 Bourse en service | Carnet mondain | M.et Mme Oscar Sylvestre, née Jeanne Poirier, dont le mariage a été béni en l'église St-Rédempteur de Hull, le samedi 18 février.Mme Sylvestre est la fille de M.Joseph Poirier, tandis que son époux est le fils de M.et Mme Rémi Sylvestre, aussi de Hull.(Photo par Pépin) Le ministre de la | (itoyenneté invite social offerte par les | Clubs Soropfimistes Rideau Hall !' Le gouverneur général recevait > 1 Jeudi les membres du Club So- 'dans la matinee de jeudi.M.J.L.roptimiste se réunissaient au Club Bowman.qui a été assermenté Noces d'or n des Femmes libérales Samedi dernier, les parents, en.i Son mari est le fils de M.et Mme Emile Carriére, d'Eastview.(Photo par Pépin\u201d FEUILLETON DU DROIT: LA SQUAW BLANCHE par Marie Emma MORRIER 25 \u2014 -Pär cette belle après-midi, le éamp jouissait du repos mérité du dimanche.Au diner, Pat s'était türpassé.Les hommes fumaient et fäisaient la sieste, étendus sur le £azon, après un copieux repas.Le bilènce fut interrompu par des Pas précipités de chevaux à la course.Des cris sauvages et de Plüs en plus aigus révélèrent l'approche des Indiens.Au bas de la colline, ils sautèrent à bas de leur monture.Les visiteurs avaient le etment Taped ab Paar Ce médiesment ea erseBfemment conn, aout mb! fur eadens or elle ou caéés pat à ; bet coo, be que © uchiète et le ay TS es pres Fax graase + \u2018netache qua Me +2 Ta premuite apg atin Amie C3 ew pe Lv a Ave goa amine eye EE 2 Busan § enue sharma un Prima oe UU D >» ?Ne se sentant plus en sécurité, Dimitrov, assure-ton.lui aurait.confié l\u2019ambassade bulgare à Mos- | vou.C\u2019est là-bas que Stella Blago- jewa joua un role très important dans la lutte contre Tito d'abord, puis dans Pépuration du parti communiste bulgare et des partisans de Kostov.Blagojewa aurait également poussé le groupe de Tchervenkov au pouvoir et contribué énergiquement à l'écurtement de son concurrent le plus dangereux dans le parti, Farpejev.Néanmoins, il semble que Tcher- venkov lui-méme n\u2019a pas pleine confiat.ce dans cette politicienne extrémement habile et dont le crédit a été démontré, à plusieurs reprises, de manière éclatante.I] lui aurait proposé une ambassade | en Scandinavie, (\u2018ertains observateurs cstiment neahmoins qu'il est vraisemblable que Stella Blagoje- ; wa ne restera pas longtemps a ce.poste diplomatique.et que son retour en Bulgarie est inévitable.L'homme d'affaires saiut\u2026 l'importance de la bonne apparence pour vréer cine borné Imypres- son.I envoie com- ; plets régaliérement chez Pattons pour le nettoyage (expert que demandent le.fins tissus des Le meilleur nettoyage à Ottawa [Pations 123, Bank 3-1872 1200, Wellington P-2800 C'est de San-Francisco que nous vient cette attrayante robe plastique.aussi facilement lavable.marine de même tissu.On la (PC) \u2014 Patricia Pearson, étudiante à l'Université de Toronto, espère sans doute recevoir au jour de son 20e anniversaire de nais- | sance, le mois prochain, un sou-| venir que ses parents ont rapporté | de leur voyage autour du monde.Le ministre des Affuires exté- | rieures et Mme Pearson ont par-| couru une distance de 27,000 milles ; au cours de leur vovage.Mme Pearson a rupporté des: bracelets, de Singapour, une lumpe en noyer seulptée à la main, de\u2018 New-Delhi, un sari de Colombo et) une quantité de son séjour dans | de nombreux pays de l'Asie.Patricia recevra les bracelets, | mais non comme cadeau de fête.La lampe a été réservée pour son frère, Geoffrey, age de 22 ans,! aussi éludiant à l'Université de, Toronto.Quant au sari, Mme Pearson compte le faire modifier quel | que peu et le porter comme loi lette du suir.I Ses souvenirs nombreux, Ja fem-; me du ministre des Affaires exté-' rieures les a notés dans un épnis |! journal à couverture verte.Afin | de se rappeler chaque détail inté-| {ressant, Mme Pearson s\u2019est appli- | quée à rédiger son journal à chaque jour, durant son voyage.; Au Ceylan, elle à noté qu'on\u2019 utilisait beaucoup les éléphants ; comme hôtes de somme.le bain\u2019 des éléphants dans une rivière à | grandement intéressé la voyageuse | et, ajoute-t-elle, \u201cles énormes ani : maux semblaient jouir pleinement | de leur bain\u201d.| A Colombo, un groupe de jour-; nulistes ont demandé plusieurs ren seignements à Mme Peurson, au sujet du Canada.\u201cDs désiraient savoir si notre pays compte heau- coup de femmes-médecins et de femmes-avocats\u201d.Mme Pearson a rapporté des noles ef des souvenirs de son voyage autour du monde Colette de piqué jaune dont le corsage est maintenu par des baleines de Ce tissu qui a été tri 1ité pour ne pas se froisser est porte ici avec un boléro bleu Au cours d'une promenade en automobile près de Tokyo, Mme Pearson a remarqué quatre nouvelles épo.ses se dirigeant vers la demeure de leur époux.\u2018Je les ai reconnues comme nouvelles mariées par leur coiffure\u201d.Et Mme Pearson étend les bras pour signifier combien la coiffure était énorme, Curieuse de savoir pourquoi les mariages étaient si nombreux, Mme Pearson s\u2019informa et on lui répondit que c'était le dernier jour de janvier.On croit que ceux qui prennent femme durant \u2018l'année du Tigre\u201d seront malchanceux et cette année commence le ler février, Mme l'earson a Hong-Kong a vu un port fourmillant de vaisseaux de toutes sortes et de sampans.Elle rappelle avec admiration le travail du ministre des Finances de l'Inde qui, à la Nouvelle-Dethi, cherche à soulager le sort des nombreux réfugiés.Mme Matthai a organise un hôtel qui abrite actuellement 2.000 réfugiés et où les femmes gagnent leur vie en faisant du tissage.À peine arrivée, la femme du secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures, se demande si elle n\u2019a pas révé! Elle ne peut croire avoir couvert tant de territoire en cing semaines! \u2014- EN PLEIN AIR Cest entièrement dans des decors naturels que Raymond Leboursier tourne actuellement \u201cCrimes à vendre\u201d, un film à sketches dans lequel nous verrons : Jany Holl, Jacqueline Delubac, Darfeutl, Lurquey Pierre Renoir, ainsi que Jean Tissier et Jacques Famery.OVALTINE (L Saveur 4 30° Après vous, mesdames Par Jacqueline DELANEY Naturellement, vous n\u2019armeriez pas danser avec un jeune homme qui porte des gants blancs ou qui sort un mouchoir de trois pieds carrés et vous le place dans le dos au rythme des \u201cVoix du printemps\u201d! Ou encore qui vtend son manteau dans les flaques d'eau pour que vous ne vous mouilliez pas les pieds.Surtout si vous êtes mariées, vous ne goûteriez pas cette dernière marque de courtoisie du temps des crinolines et des bonnets à rubans! Pensez aux notes du net- tayeur! Naturellement aussi, vous n'aimez pas être polies au point de frayer un passage aur hommes pour qu\u2019ils puissent vous précéder dans le tram!.! 07 La courtorste d'aujourd'hui n'est plus ce qu'elle était il y a 25 ans; on pourrait même dire parfois qu'elle West plus, tout sum- plement! Et cela ne pli pas aux femmes.Une revue féminine américaine qui a la passion des enquêtes demanduit récemment à ses lectrices quelles marques de courtoisie elles attendaient encore du sexe masculin, après que deux guerres, le vote féminin et le mouvement féministe eurent taissé leurs traces sur la galanterie maseuling.Mais les Jemmes veulent avoir le drap et l'argent aussi! Elles crient pour l\u2019egalite des sexes.mais au lieu d'attenuer la différence entre hommes et femmes, elles s'ingénient à l'accentuer! Aussi, mencionnentelles en réponse a cette enquéte, cing marques de courtoisie dont elles aimeraient voir les honimes prendre hgbitude! Elles voudratent que tous les hommes se lèvent de leurs \u2018sièges \u2014 avec l\u2019énergie du polichinelle d\u2019une boîte à surprise \u2014 quand elles pénétrent dans une pièce: qu'ils leur ouvrent les portes, gueysur la rue, ils marchent à l'extérieur du trottoir, qu'ils leur offrent.Jeurs sièges dans les tramways et qu'ils enlévent leur chapeau ddfis les ascenseurs.\u2018 Elles leur funt grâce de cette dernière convention dans les ascenseurs des quands mugasins ou des bureaux parce qu'ils sont genéralement bundés.Apparemment, elles aiment mieux voir des chapeaux coller sur la tête des hommes que de recevoir un coude dans l'oeil?Les raisons au'elles donnent sont toutes bonnes, et les hommes qui se plaignen: tant de voir les femmes devenir de jour en jour moins féminines, devraient écouter leurs déstrs.\u201cSi on abandonnait ces formalités, disent-elles, K\u2026 serait détruire un sentiment de fénunité qui nous est trés important.Aussi les hommes aiment à traiter les fenimnes comme de véritables dames.Et les manières chevaleresques aident à maintenir pivante la réalité\u201d D'autres disent que ces marques traditionnelles de courtoisis ont beaucoup d'importance à cause des enfunts, car, devant eux, si on traite les ferimes avec gtlanterie, ils seront respectueux envers leur mère, Mais il y en 6 qui ont des raisons moins profondes: elles aiment marcher à l'interieur du trottoir pour être protegees contre les éclaboussures possibles! Quant à moi, je préfère cette fuçon aussi parce qu'elle me permet de faire du magasinage aux vitrines! Il faut avoir perdu quelque chose nour réclamer des dommages-intéréis AUKLAND, N.-Z.(PC) \u2014 Que|c'est Vhumiliation et l'épreuve vaut une femme?Voilà une ques-) morale que constitue pour ce mari, tion qui a retenu l'attention d'un la fuile de son épouse.I! est dif- juge de la Nouvelle-Zélande, spé- /ficile d'établir la valeur de \u2018ce vialisé dans les divorces.H don-[point.mais certains caleulent que na quelques principes généraux, {celà verprésente $300 et plus de à l'usage des jures, dans une ré-| dommages\u201d.cente cause de divorce: un mari Apiès ce bel exposé du juge, le poursitivait un homme parce qu\u2019il jury rendit son verdict, I accor- aurait détourné sur lui.l'affee-|dait 1540 de dommages-intérêts tion due au mari.au mari, contre le séducteur.Le juge déclare done: \u201cIl v a - des femmes qui vaent si peu, que le mari ne perd absolument rien en la perdant.Dans un tel cas, le jury ne devrait done pas accor- Beauté .charmes ., daux atouts de le femme.Ces Lrésors, elle doit lès chérir et les nrotéger jnlousement der au mari des dommages-inté- 5,7, « les créations .LL Le Tulipe Noire nideront rêts.Les dommayes-intérëls accor- a les lui conserver.dés ne doivent pas être évalués comme une punition, mais d'après la perte causée a l\u2019époux.D'un point de vue réaliste, toute épouse el toute mère a une valeur \u201clorsqu'elle quitte le foyer, où le travail n'est pas accompli, ou un domestique doit être pavé pour faire sa tâche.Il y a d\u2019autres facteurs d'évaluation des dommages, tels que le plaisir et le confort de cette épouse.Ml est difficile d'éva- LA CIE (ANADA DRUG luer un mariage heureux, l\u2019affee- , Ja tion, la paix familiale, mais ces\u2019 [Ng a choses doivent entrer en ligne de 3 à AvA! compe, ; : Un autre facteur d'importance! a 1K4 UMTS dans l'évaluation des dommages L'ARENE AU TRESOR uu profit des oeuvres sociales des (.de C.Local 1926 COLISEE Parc Lansdowne 28 FEVRIER 1950, à 8h.30 p.m.$5,200.00 EN PRIX 20 parties régulières \u2014 6 parties spéciales 1 partie extra, VALEUR $2,350.00 Prix de consolation, valeur $4.00 BILLETS EN VENTE AUJOURD'HUI CC.W.Lindsay.rue Sparks Magasin de Musique Myre, vue Principale, Hull Bijoutier St-George, 207, rue Rideau J.A.Desjardins, 276, Blvd.St-Joseph.Wrightville D.Lauzon, angle St-Patrice et Chapel Bijoutier Gauvreau, 246, rue Dalhousie Geo.Guibord, 90, rue Beechwood Roy's Auto Shop, 1051, rue Wellington Windsor Smoke Shop, Rideau et Dalhousie , Orel's Pool Room, Chemin de Montréal Tassé Sporting Goods, 366, rue Rideau Local des Chevaliers, 36'2, rue York BILLET fhtormation TEL.3-0671 Dix_ LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 25 FEVRIER 1950 Les importations canadiennes ont subi une augmentation l\u2019an passé $20,306,000 contre $16.856,000 l'au- nadiennes en provenance doé|née précédente.Tes achats au Bré- Ktats-Unis.du Royaume-Uni.des sil, en Colombie et à Panama en Antilles et de l'Europe continen-!1949 sont plus élevés qu'en 1948; tale, au cours des douze mois de les achats en Argentine.à Cuba, 1949, augmente sur 1948.Par con- | dans la république Dominicaine, le tre, il y a flechissement dans celles Guatemala, ie Mexique et le Ve- qui viennent de l'Amérique latine | nezuela, sont pius bas.Les impor- ia valeur des importations va- Le commerce a commencé de baisser i en presque tous les pays du monde | Se meme va\u2019 av e financier Nouveaux taux du change en Uruguay, | Marché Les grains d'Ottawa io \u2014 \"HICAGG (PA) \u2014 Les tendan- L'autres changements de prix se, este prix étaient mélangées sunt produits sur le marché d'Otta à l'ouverture de la Bourse des wa.Les oeufs n\u2019ont guère DOUSÉ | yrains aujourd'hui.tandis que la viande, toujours abondante, a varié.fag Prix des produits 4 Y heures.YIANDES Le blé c'ait 's cent plus bas a plus haut.mars $2.21 3%; le blé d'Inde était stationnaire à \u20184 : plus bas, mai $1.29 à S1.28 %; l'a 3e-29c | voine était stationnaire à !'& plus 30¢-32¢ haut, mai 71 \u20184/4.et des pays du Commonwealth si-| tations provenant du reste des pays LAKE-SUCCESS (AFP) \u2014 Dans! Etudiant ensuite la situation du .Veau \u2018 | tuès en Afrique.en Asie et dans|étrangers augmentent en valeur a.yon rapport annuel, \u201céconomie | commerce international.le rap- | BUENOS-AIRES - Comme ré- Porc 260-206; Smee l'Océanie.Yes denrées accusent $36,532.00 contre $30,679,000.\u2018mondiale en 1949\u201d.le département port fait ressortir que celui-ci, de sultat de la dépréciation de la li- Agneau \u2014 8v .des augmentations dans six des Presque tous les articles prinei- des questions «conomiques des Na-/ même que lz production.a eu ten-| |vre sterling, l\u2019Uruguay a effectué Moutua 32¢-35¢ Une usine de papier ; \u2018 * _- ; certaines modifications aux taux! neuf principaux groupes, la prin-'paux du groupe fer el produits.tions Unies met en relief deux dance à se stabiliser en 1949.ps ide change du peso.Le taux de l\u2019oules cipale valeur.se revélant dans le groupe du fer, tandis que la baisse augmentent en valeur de S782-; points: \u201cL'évolution économique Alors que le commerce des pays : \u201cL'é a bo 5 pas 300,009 en 1948 à 58V1.600.000 \u20ac.durant l'année 1949 montre que |d'Europe centrale entre eux s'est 1949.Les gains \\es plus marqués + {base à l'exportation.de 151.90 pesos uruguayens par 100 dollars.1% Cogs.Lee S1.50-81 77.Volaille apprètee Une nouvelle usine COOSA PINES.Alabama (AFD) de papier \u2018a plus marquée s'effectue dans ) les facteurs que tendaient jusgue'accru en 1949, le commerce entre ; : : \u201ce groupe des métalloïdes.\u201cse resèlent dans les pièces foudues | ja à favoriser l'expansion économi-! l\u2019Union Soviétique et l'Europe oc- {des Etats-Unis, reste en vigueur.| ouets aus journal qui a coûté $3.000,000.a ct forgées.les produits laminés, les que sur la presque totalité du glo- cidentale a diminué d'environ J \u20183 | ainsi que Je taux \u2018d'exportation de ; Py rite joc commence à entrer en production, (178 pesus.Le taux d'importation\u2019 & Li VŸC en avance de trois mois sur les La vuieur de toutes les iMpor- tuyaux.conduits et raccords, l'ou- \u2018ations augmente.comparative- (illage et la machinerie agricoles, ment à l\u2019année précédente, au cours miniers et métallurgiques, les aude chacun des huit premiers mo:S tomobiles et pièces, les machines ct en novembre.En septembre elle {à vapeur et les chaudières.n'est inférieure que d'une fraction Le groupe des métulloïdes, le à celle d'il y a un an, et en octobre \u2018deuxième en importance et qui elle est modérement inférieure.En | accusait en 1948 l'augmentation la décembre, toutefois, les importa- plus considérable, tombe de $606.- tions totales diminuent, de façon 182,000 à $535.300,000.à la suite marquée, de $232.000,000 en 1848 de ja réduction des importations be se sont affaiblis considérablement\u201d et \u2018les déséquilibre profond des transactions internationales dû à des probièmes de structure a atteint son point critique en 1949\".Analysant le premier point.le \u2018rapport constate que la production ! mondiale en aliments, matières premières et produits manufacturés, supérieure de 20 à 25 p.100 sur : celle de 1937, n'est plus qu'en pendant la première moitié de! 1949 par rapport à la période cor-: ; respondante de 1948.Cependant, ; d\u2019autres pays d'Europe centrale ont | accru leur commerce avec l\u2019Euro-; pe occidentale.Par ailleurs, Je commerce de la Yougoslavie avec | l'Europe centrale a diminué, mais! ses échanges avec l'Europe occi- J.ARTHUR COTE dentale et les Etats-Unis ont ré- Qui ce retire comme gérant de la Cañia- cemment augmenté dans des pro- dian Breweries (Quebec) Limited fpro- (comme les tissus et le cuir.Les Navets, chacun \u2026 pour les matières premières reste , 4 190 pesos par F.-U.$100, vis-à-; vis de 189.88 pesos auparavant.Un nouveau taux de 245 pesos à l'imn- (portation a été établi pour décou- | A-poulettes.rager certaines importations.La] nouveau taux d'exportation de 235 pesos a été établi pour faciliter l'exportation des produits ouvrés.; taux en termes de dollars cana- Sue | délais prévus.45c! Cette usine, l'une des plas ion 40c purtantes d'Amérigque, emploiers 35c 750 ouvriers, avec une main-d'oeu- jvre supplémentaire de 1.500 ou- tue vriers saisonniers, employés a la 15\u20ac jcoupe du bois.L'usine emploiera \u2026 Be-15\u20ac les vastes pinèdes voisines et pro- \u2026 Bc-1Ve | duira 300 tonnes de papier journal unes \u2026 IUc } par jour.Extra-gros A-gros A-moyens Légumes Betteraves, sac de 4 Ivs Carottes, sac de 3 Ivs Choux, chacun Panets a $213.400,000 en 1949, tant dans 4 e its pétro- \u2018 in brewer well nit les groupes de pays étrangers et de charbon et des produits pé légère progression par rapport à {portions importantes.Le rapport | cuits Brading, Carling a Keele) = diens sont à peu près J0 p.100| Persil, le paguet \u2026 Sel - Le du Commonwealth que dans les, Les achats de produits agricoles Celle de 1948.Il indique ensuite [indique en outre que l'Amerique | evient Vice-président de la Compagnie.plus bas.2 | Pois secs, la pinte\u2026.35e! = == autres principales régions géogra-|et végétaux atteignent le total de UN déclin modéré au cours de {latine est le seul continert dont | ! Fèves sèches, la pinte \u2026 \u2026 \u2026 35c phiques, sauf l'Amérique latine et |$377,400.000 contre 5349,900,000 l\u2019année 1949 de l'activité indus-|le commerce extérieur ait été sen- - Le taux de 151.90 pesos est en-| Patates, sac de 75 lvs, $1.00-8115! les pays africains du Common-|l'année precédente, grâce à une trielle dans le monde, par suite.siblement inférieur pendant la\u2019 {core en vigueur, mais seulement Laitue, chacun *Oc-15e earth.augmentation marquée des impor- des baisses enregistrées aux Etats; première moitié de 1949 à L ne alllance entre conservateur: â ct liberaux semble encore plus ; 1096 improbable.étant donne la forte 0 é DI autipathie existant entre les deux partis.Du côte vonservaleur, i qu'officiellement on ne rien dire, l'opinion semble rejeter.Lueur est : atout.Sud a la main NS.contre ia meuleure defense, doivent prendre quatre +4: levéer sur sept Si Sud attaque du sept de pique.11 sera impussible pour N-S d'obtenir quatre levées.bien veuille Av ; : Sud Ores Ned vo tes -«ategoriquement la possibilité de 0.de prive 10 de pr.Vode Cie en led la formation d'un gouvernement Zewe 1 de cu tie © yo ge ee hee Nord :de coalition travailliste-conserra- yom.a d¢ ar bode Be 1 de co at \\ a A deme de ear, & de pi Li.de ca A.de ca.Fat teur Malgré leur défaite, les Sem< 14 de car.y de co ,_Y.de co.T ue \u2018a: Nord \u2018partisans de Churchill semblent - Nord doil maintenant céder :es deux dermèéres levées à Ouest.| : i Sud Ouest Nord kost ie be 8 me man or \u2014 es es nr, are i dep: 10 de pi.à de + é ce ca Ouest | ; leme \u201cA die sc.§ de eu LoJe «\u20ac TH de co.Fat film savent mieux que quiconque!jame § de ca.seu Ve see fod .de Ca ® a ~.+ Sa quel poids représentent les suspi- cave Lecée 10 dv cu.8 Je ro 4 de - oe Jord Nord doit mamtenant jute: \u2018ers la tenace de Ouest qui prendra les deux dernieres levées La cie de ce problemu est l'attaque de js dame ue iref.c comme 1! a eté démontré samedi dernier vions collectives.N'est pas sans merite, on j'ad mettra volontiers, le journaliste «qui se fai! le défenseur du secret ministériel\u2019 NOEL DUCHESNE A Vs se FO mages = es « orgs Teme PN PN dP AN 04 meee mam af PN Ord YY nh pd gh pm = 3 ee A HH da #1 pi M Pi Te el 1, pi pi rg UN 3 iQ Pq u la tL S al ti q d' tr tr hy Jy f) i ESA VAIPE ray t TERE EIS er .Flle reçut également une gerbe © :velles de M.Humplrey Mitchell, -bre et en bonne santé comme d'ha- \u2018avait éte grandement impression- tr Roi.reine et \u2018On fait aussi le choix de la famille royale à Ottawa La reine parmi [z8 reines La reine élue des terrains de jeux d'Ottawa pour 1950 est la jeune Reina Vachon, âgée de 14 ans, demeurant au no 37, rue Carru- thers, et représentant le terrain de jeux Laroche, qui a remporté la palme sur trente concurrentes représentant les différentes patinoires de la ville.Les trente concurrentes avaient été choisies reines de leur patinoire respective au cours de carna- Vals régionaur tenus depuis quelques semaines.Ce grand carnaval s'est déroulé au parc McNabb, angle des rues Bronson et Gladstone, hier soir.La gagnante a reçu sa couronne des mains de l\u2019échevin Frank Ellis, président du comité des terrains de jeux.Elle a également reçu un certificat de marchandises, don du magasin Murphy-Gamble, qui lui fut remis par M.W.\u2026-M.Murray.de fleurs, donnée et remise par Mme Cécile Paquette.Voici la liste des concurrentes au titre de reine des terrains de jeux d'Ottawa, et celui des terrains de jeux qu'elles représentaient: Héiène Graveline Laval; Frances Denison, McNabb; Myrna ar rison, Brewer: Jacqueline Legari, Dows Lake; Margaret Arp, New Edinburg: Madeleine Pelletier, pare Plouffe: Barbara-Aun Barclay.Overbrook: Simone Dupont, Sandy Hill: Claire Nettleton, parc Windsor; Barbara Ferguson, Chaudière: Lorraine Lacelle, Martyrs Canadiens; Claudette Villeneuve, carré Anglesea; Betty Stewart, Ottawu Ouest: Jean Connor, Mutchmore; Reina Vachon, Laroche; Mary Downing, Cole; Donna MeNaughton, Carleton Heights; Diane Walker, avenue Mann; Patsy Ready.Fairmont; Madeleine Lan- glois, Lindenlea; Shirley Campbell, Flmgrove; Louise Saumure.St Gérard; Jean Laughren, école technique d'Ottawa; Myrna Clark, patinoire des vétérans; Glenda Hunter, Brantwood; Gayla Henry, école de Britannia; Claudette Coderre, Bingham; Aileen Carter, St-Lue; Betty Moore, Lansdowne, et Betty Ann Dewan, St-Patrice.+ De bonnes nouvelles de M.H.Mitchell | Le premier ministre Louis St Laurent a déclaré, hier.aux Communes.qu'il a recu de bonnes nou- mini.\u201d re du Travail, en voyage de repos dans le sud des Etats-Unis.II ajouta que M.Mitchell reprendra bientôt son siège à la Cham- bitude.M.St-Laurent a fait allusion au fetour prochain de M.Mitchell quand M.John Diefenbaker, dé- \u2018puté conservateur progressiste de Lake Centre, signala l'absence du ministre du Travail pour cause de maladie.\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014 pe \u2014 ne Piscine a Sudbury SUDBURY, Ont.(DNC) \u2014 Le président de la W.E.Mason Foundation, J.M.Miller, C.R., a anuoncé ces jours derniers qu'une piscine sera installée ou parc Memorial, et sera prête vers la première semaine de juin.Cette piscine.qui coûtera envi run $25,000, comprendra une piscine principale de 60 pieds de diamètre et aura une profondeur maximum de 18 pouces; une autre piscine sur une superficie de 20 pieds par 30 pieds sera installée & rôté de la première et l'eau aura une profondeur de 6 pouces.Sudbury désire un aéroport SUDBURY, Ont.«DNC» \u2014 M.Anson McKim, vice-president du département de Ja circulation de T'A.T.C.était à Sudbury, cette semaine, afin de s'enquérir de la possibilité d'établir un service d'Air-Canada.Alors qu\u2019il adressait la parole a un groupe d'hommes d'affaires de la cité, M.McKim a déclaré qu\u2019il né par le \u201cpotentiel de Ja circulation aérienne dans le district de Sudbury.Durant les dix dernières années, a-l-il ajoute, votre population a accusé une plus grande augmentation que celle de n'importe quel centre au Canada.Je sais, | d'autre part.qu'une ère indus- | trielle sc prépare dans votre district et que vous avez le pouvoir hydroélectrique nécessaire\u201d Une autre note cncourageante de M.McKim fut sur la possibilité d'obtenir un service aérien de la compagnie Air-Canada fut sonbé | quand M.MeKim ajouta que \u2018s'il a possibilité d'avoir un aéropo.| \u2018a compagnie offrira |e service aérien que Ja communauté désirera\u201d.Inspirés par les paroles de M.McKim.les hommes d'affaires de Sudbury et du district ont décidé de demander au député des Communes.L.-J.Gauthier.afin de savoir si le ministère des transports a l'intention de fournir de l'argent pour l'érection d'un aéroport.sinon.on demandera à M.Gauthier de faire des représentations auprès du ministère pour que les ar- vents nécessaires soient inclus ans les dévis approximatifs, afin ; de pourvoir Sudbury d'un aéroport qui pourra desservir :a population | Le petit Richard Lavergne, âgé : de 10 ans, fils de Sou Honneur le maire Gordon Lavergne, d'East- view, et demeurant à 128, rue John, à Eastview, a été choisi roi ! de la vallée de l'Outaouais au cours du grand carnaval qui groupait plus de cent concurrents aux | titres de rois, reines et princesses! des terrains de jeux d'Ottawa et de la vallée de l'Outaouais.La reine de la vallée est la jeune Jacqueline Goneau, âgée de 13 ans, 199, rue John, égalr 5 nt d'East- view, qui a remporté la victoire sur six candidates.La princesse qui présidera aux différentes activités sportives de la vallée de l'Outaouais au cours de 1950, est la jolie Patsy Pres- land, âgée de 11 ans, et demeurant au no 47 de la rue King-Edward, à Overbrook.Quelques instants auparavant, les juges avaient procédé au choix des membres de la famille royale de la ville d'Ottawa.Ce sont: Larry Jackson, âgé de 8 ans, 27, vue Elmdale, représentant lu patinoire Lindenles, qui a été choisi rot; Reina Vachon, agee de 14 ans, demeurant au no 37, rue Carru- thers, qui a été élue reine; elle représente la patinoire du pare Laroche; Patsy Presland, agée de 11 ans, domiciliée à 47, rue King-Edward, u Overbrook, a été élue princesse de la ville d'Ottawa.Le froid intense qui sevissait hier soir n'a pas empêché une foule enthousiaste de près de 5,000 personnes d'assister au grand carnaval qui marque la clôture des différents carnavals régionaux qui | ont eu lieu aux différentes pati- LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 25 FEVRIER 1950 compose de MM.Stanley-G.Brooks, Herb.Lee, George Jackson et L.Vetter amusèrent l'assistance par leurs acrobaties.Trois clubs de patinage de vitesse donnèrent un aperçu de leur savoir-faire au cours de la soirée d'hier.Les clubs étaient sous la direction générale de M.Jack Barber.Les trois clubs étaient le club du district central.sous la direction de M.darold Costin; le club du district de l'ouest, sous la direction de M.R.Kasting, et le club du RA, sous la direction de M.R.Carrigan.Une parade en \u201csleigh\u201d avail été organisée par le Central District Athletic Association, en coopération avec les enfants du terrain de jeux St-Luc.Le groupe était sous lu direction de Mme Maurice Lachance; M.Harrison Hoolal?etait au piano d'accompagnement.Les chanteurs étaient Margaret Ragonald, Aline Carbonite, Marlene Hamilton, Norma Markey, Joan Markey, Madeleine Scott, Beverley Clark, The- resu , Smith, Patricia Sheehan, Catherine Lessaux, Bonnie Allen, Pierre Lachance et Patricia En- right.À la fin de lu réunion, l'echevin Ellis, président du comité des terrains de jeux d'Ottawa, révéla au publie un fait poignant et charmant à la fois, survenu lors du carnaval qui s'est déroule au parc St-Luc, récemment.\u201cll y a une semaine, révéla M.Ellis, lc commissaire des terrains de jeux.recevail une demande Ô Is ; a | Princesse Carol Campnell et Ronald Camp.| ° / Un groupe de membres de l'us- parmi es sociation récréative Lindenlea, || ; | | ! noires de la ville et dew municipa- {d'une mere dont la fillette était lités de la vallée de l'Outaouais.;soudainement tombée malade.Plus de 100 concurrents ont pris, \u201cLe réve longtemps caressé de part aux différents concours, et les la petite de devenir princesse tom- juges \u2014 en l'occurence, les épou- |bait à l\u2019eau et, voyant la détresse \u2018tendre sur le choix de la Reine, sur son adversaire.\u2018certificat ses des commissaires et des eche- | vins d'Ottawa \u2014 ont eu une dure tache pour arréter leur choix.: La diversité des costumes rendait la tâche plus difficile encore.! Le choix des vainqueurs était fait par scrutin secret.Reine de la vallée Le nombre des concurrentes au poste de reine de la vallée de l'Outaouais, était de six: Monique Goulet, de Hull; Rollande Proulx, de Hawkesbury: Jacqueline Go- neau.d'Eastview; Shirley Wirth, de Pembroke; Eilleen Pram, de Renfrew et Reina Vachon, d'Ottawa.La gagnante fut Jacqueline Geneau, d Eastview.Mais les juges ne purent s'en- et leurs votes se partagèrent également entre Milles Monique Goulet et Jacqueline Goneau.Au second tour de scrutin, cette dernière n\u2019eut qu'une voix de majorité Elle fut couronnée par le maire Lavergne, d Eastview.et reçut un de marchandises des mains de Mlle Helga Jarvi.Le certificat avait été donné par le RA.Le commissaire Pau! Tardif lui remit une magnifique gerbe de fleurs, donnée par Scrims Florist.Princesse de la vallee Les goncurrentes au titre de princesse de la vallée de l'Outa- ouais étaient au nombre de six: Lise Frappier, de Hawkesbury; Lise Paquette, d\u2019Eastview; Elizabeth Warner, de Pembroke; Francoise Clairoux, de Hull; Carla Scharff, de Renfrew, et Patsy Presland, d'Ottawa.La gagnante fut cette dernière.Elle reçut sa couronne des mains de l'échevin Rolland Wall et un certificat de marchandises du magasin Raoul Landriault, qui lui fut remis par l'échevin Lionc) Gladu, d'Eastview.et une gerbe de fleurs.don de Rolly Florist Registered.de Gatineau, et qui lui fut présen- tee nar Mme Françoise Bilodeau, de Hull Quatre concurrents se disputé- rent les honneurs de la royauté masculine.Ce sont: Jean-Louis Mason, de Val-Tétreau: Gilles Proulx, de Hawkesbury, Larry: Jackson, d'Ottawa, et Richard La- vergne, d'Eastview.Le choix des juges toinba sur ce dernier; il fut couronné par l'èche- vin John Powers, ancien président du comité des terrains de jeux d'Ottawa.M.Hector Lafrenière lui remit un certificat de marchandises donné par la Commission des sports de la Société St-Jean-Bap- tiste d'Ottawa.1! reçut également un gouret autographié, dou de l'Auditorium Ltd; la présentation fut faite par l'échevin Ernest Jones.Une fois l'élection du roi, de la reine et de la princesse de la ville d'Ottawa complétée, les gagnants firent le tour de la patinoire Mc-! Nabb dans une automobile Austin ; découverte, gracieuseté de la maison Elgin Motors.L'automobile était conduite par M.W.K.Far: rell, et elle était escortée de membres de l'association Técréative Lindenlea, vêtus de costumes hila- | rants.i On répéta la mème parade apres | le choix de la famille royale de la vallée de l'Outaouais.Au début de la réunion, l'éche- ! vin Frank Ellis, président du comité des terrains de jeux.et le commissaire Daniel! McCann, re-| présentant le maire Bourque, sou! haitérent la bienvenue à l'assis- ; tance et souhaitèrent boune chance | aux différents cnncurrents.i Partie recréative ; Les troubadours du village des jeunes du carré Bingham, sous la direction de Rolly Groulx.inter prétérent plusieurs chansons de leur répertoire.Les chanteurs ; étaient Rolly Groulx, Claude La- perriére, Marcel Désormeau, Jim Davis: Sam Crivellaro, Jules Brise- | bois, Paul de Gagné, Billy Kelly, | Phil Longtin, Fern.Proulx, Pierre Therien et Paul Beauchamp.Un groupe de patineuses d'Otta | wa, sous la direction de leur ins! tructeur James Cony-rs, exécuté | rent quelques numéros de patinage | de sa fillette, la mère ne put résister à faire la demande de remettre a plus tard le carnaval du pare St-Lue.\u201cC\u2019est à regret que les autorites du département ne purent accéder à la demande de la mère; on ne voulait pas cependant que la petite demeure sous l\u2019impression que sa mère avait failli à la tâche.C'est pourquoi on adressa une letire a la petite fille en question, lui demandant d'assister au plus grand carnaval de tous, pendant lequel un homme au coeur généreux lui remettrait une magnifique poupée.\u201cAussi, re m'est un plaisir de demander à la petite Linda Bélan- ger.âgée de 5 ans, de s'approcher pour recevoir une magnifique poupée de notre bon ami, M.M.W.Killeen, gérant du magasin F.W.Wooiworth, rue Rideau, Ottawa.Et c'est au milieu des applaudissements de la foule que la petite Linda s'approcha timidement de l'estrade pour recevoir le présent quelle convoitait et qu'elle ne pouvait s'empécher de couver des yeux.Et l'assistance comptait une petite fille heureuse entre toutes.qui oubliait le froid iniense qui la transpersait jusqu'aux os en contemplant le magnifique \"bébé\" qui lui tombait du ciel.Juges Les juges des vainqueurs d'hier soir étaient les épouses des commissaires et des échevins de la ville d'Ottawa, à savoir Mmes Daniel McCann, Paul Tardif, CE.Pickering, Jules Morin, Howard Henry, R.Wall, E.W.Jones, John Powers, Clément Aubin, Alexander Roger.T.F.Ellis, E.T.Shaw, J.McAuley, Margaret Newman, Martin Walsh, Victor Irish, Charles St-Germain, Maud Parslow, H.H.Bradley.Joseph Allard et Mlle A.Bélanger.Billes étatent assisté de Mmes Hilda O'Neil, Georgina Gravelle et \u2018de Mile Coreen Leduc.Ces dernie- res furent les juges des divers varnavals régivnaux qui eurent lieu à travers la ville.Organisation Le caruaval d'hier soir, qui fut un franc succès à tous points de vue, avait été organisé par les membres du département des terrains de jeux d'Ottawa et par l'association des directeurs de lu récréation de la vallée de l'Outa- ouais.du Les organisateurs carnaval étaient l'échevin Frank Ellis, M.Jack Copley, président de l'association des directeurs de la rè- création de la vallee de l\u2019Outa- ouais; M.William Beatty, président du comité de la semaine du carnaval; M.Stanley Brooks, pré- -sident du comité du programme, .M.Maurice Lachance, president du comité social: les échevins Jules Morin, H.H.Bradley, John Powers.Session de Toronto Plusieurs proj sont soumis au Parlement Le projet de corporation au capital de 50 millions princesse de Treize ren \u2018Outaouais princesses La jolie Patsy Presland, agee de 11 ans, demeurant au no 47, rue King-Bdward, a Overbrook, et représentant la patinoire d'Over- brook, a été élue princesse des terrains de jeux d'Ottawa au cours du grand carnaval de la ville d'Ottawa qui s'est déroulé hier soir au terrain McNabb, angle des rues Bronson et Gladstone.Le nombre des concurrentes était de trente, représentant chu- cune une patinoire de la ville.Les concurrentes d\u2019hier soir furent choisies au cours de carnavals régionaux.La gagnante a été couronnée par l'échevin Jules Morin, vice-président du comité des terrains de jeux; elle reçut un certificat de marchandises du magasin A.J.Freiman, et présenté par l\u2019échevin H.H.Bradley.L'échevin F.-M.Journeaux lui présenta une gerbe de fleurs, don de M.John Grobba.Voici la liste des concurrentes, et le nom de la patinoire qu'elles représentaient: Louise Daviault, Laval; Suzanne Bourguignon, McNabb; Lynn Nadir, Brewer; Betty Don Carswell, Dow's-Lake; Judy Gammau, New- Edinburgh; Helen Guilbeault, parc / Plouffe; Patsy Presland, Over-; brook; Rita deBlois, Sandy-Hill; Nancy Ann Goodwin, pare Windsor; Denyse St-Louis, Chaudiére; Hope Gilmour, Martyrs-Canadiens; Monique Chénier, carré Anglesea; Suzanne Pépin, Ottawa-ouest; ! Dianne Claire Stephens, Mutch more; Carol Ann Gromolb, Laro-, che; Bernice Lovering, Cole; Sylvia : Estella Chadwick, Carleton Heights; Adrienne Weber, avenue ; Mann; Carroll Matthewman, Fair- | mont; Betty Short, Lindeulea; Ann! M.Markwick, Elmgrove; Lilian | Mulligan, St-Gérard: Kathleen C'a- verley, école technique d'Ottawa: | Joan Charity Smyth, patinoire des veétérans; Sandra Lowell, école de Britannia, Sylvia Desjardins, Bing- | ham; Sheila Dowd, St-Luc: Penny | Romeiser, Lansdowne, et Ann Ryan, St-Patrice.A la Société des conférences La Secieté des conferences pour suit allégrement ses activités de la saison, sous l'impulsion de son président, M.Félix Desrochers.Lors d\u2019une auvre matinée régu- liere qni sera tenue demain, à 3h.15, à la salle académique de l\u2019Université d'Ottawa, la sociéte fera cntendre M W.R.Thompson, DSc., membre de ls Sociéte royale du Canada, qui a cboisi comme sujet: \u201cLa lutte biologi que centre les insectes nuisibles, principes et pratique\u201d.La conférence sera illustrée de prujections lumineuses.M.Roger Saint-Venis, professeur a l'E:ole normale de l'Université, (présentera lc conférencier.Les Petits Chanteurs de l'école Gui- gues, sous la direction du R.F.Victor, é.c., seront chargés du programme musical; Mme Ernestine Nolet les accompagnera au piano.Clement Aubin, L.Avery, B.Wall, Ernest Jones et ¥.-M.Journeaux, tous membres du comité des terrains de jeux Prirent aussi part a organisa ton: Mmes F.Allum, D.Wells et H.Guilbeault, et MM.W Mar.wick, Frank Robillard, Tom Fa- gan, D.Van Alstine Norman Rooke, Ray.Kinsella, Jack Barber, A.M.Hern, Robert Kastings, Dick Allen, Geo.Fooks, Ralph Link- letter, Chas.Pruner, J Ashfield, Geo.Jackson, Thos.Muir, J.-A.Desjardins, S.Marshall.Tom lve- son et le major A.Hagar.Les membres du personnel du département des terrains de jeux {prirent également une part active ;à la préparation du carnaval d'hier soir.MM.J-A.Dulude, commis- \u2018sure des terrains de jeux, Russel O'Neil, commissaire adjoint, Geor- \u201cge Bones, E.Dougherty, R.Groulx.| magnifique feu d'artifice qui illumina le ciel de mille feux.| ets de loi au ciel, pendant ces dix jours qui Une foule enthousiaste de prés de 5,000 personnes onl assisté, hier soir, au grand carnaval d'Ottawa au cours duquel furent choisis les rois, land, Jackson, 8 an 11 ans.denlea.roi: et Reina Vachon, 14 ans, du pare reines et princesses des terrains de jeux de la ville d'Ottawa.De gauche à droite: Patsy Pres- Laroche, reine.(Photo \u201cLe Droit\u201d, par Pierre Normandin) est légérement modifié TORONTU (PU) \u2014Le projet de lot visant a établir une corporation de 50 millions.en vue d'aider aux Municipalités à construire des sys- temes d'incinérateurs.d'égouts et d'eau et de réduire la contamina- ition.a passe le stade dv voimite.hier.aver un leger ameudement.Le gouvernement iu amende son bill de façon à exiger que le rap port annuel de la corporation soit soumis a la Chambre.L.E.Wismer (CCF Toronto Riverdale) a déclaré que le bill devrait spécifier de quelle façon disposera-t-on des profits.\"Nous franchirons le pont lorsque nous y arriverons.\u2019 a déclaré le premier ministre Frost.Cette mesure ne vise pas à dez profits.mais a pour but d'aider les municipalités à } en vingt aus a la ville de Windsor.| \u2018Le bill autorise la corporation a \u2018acheter des obligations portant un \u2018intérét de 1% p.100).Pour devenir: loi, le bill devra passer en trol ;sieme lecture et obtenir l'assenti- \u2018ment royal.Hier, la \u2018Chambre 4 ;les oeuvres du Pape, : Saint-Pierre.dans le Têtes du pape diocèse Dans une lettre circulaire, 5.Exc.Mgr Vachon exhorte ses fidèles à célébrer pieusement le T4e anniversaire de naissance de $.S.le pape Pie XII et le 11e anniversaire de son élection \u2014 Ottawa en tête de tous les diocèses du Canada pour la collecte effectuée l'automne dernier S.Exec.Mer Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, vient d'adresser une circulaire à son clerge, votre générosité.Nous ne pensons pas qu'il soit nécessaire d'insister auprès de En enfants ten- duns laquelle il signale les deux |drement unis à votre Père, vous prochaines fêtes du Souverain{vous imposerez des sacrifices pour Pontife actuelle régnant, en de {aider le pape à répondre aux mul mandant à ses ouailles de faire des tiples demandes qui Lui sont faites prières spéciales du 2 au 12 ruars|pour les oeuvres et les indigents et eu commandant de faire collecte du dimanche 5 mars pour les oeuvres du Papc Voici le texte de cette lettre: Jeudi prochain, le Z mars, l'auniversaire de la uaissance du pape glorieusement regnant, Sa! Sainteté le pape Pie XII, gui esl né à Rome le 2 mars 1876.Ce sera! également l'anniversaire de Son | élection; en effet le cardinal\u2019 Pacelli « été choisi par l'Esprit | Saint pour être le successeur de ! saint Pierre ct le Vicaire de Jésus | Christ sur la terre, le 2 mars 1939, ! et a pris le nom de son pré 4 :ws- seur, qu'il a servi avec un dévouement filial et une affection tendre comme secrétaire d'Etat pendant neuf ans.Pie XII a été couronné ; le 12 mars suivant.! Nous connalssons volre attacne | ment pour notre Saint Pere le pape; 7 et Nous sommes certain gne vous répondrez à Notre appel d'adresser ; hy ; j s'écouleront entre le 2 et le 12° mars, des prières ardentes pour\u2019 Sa Sainteté.Veuillez assister à la; messe et revevoir la sainte com | munion a Ses intentions.Le 2] mars sera le premier jeudi du: mois, jour designé par les deus: derniers papes comme celui où on | doit célébrer la sainte messe, v assister et communier pour la.sanctification du clergé el le re crutement sacerdotal et religieux., une des intentions les plus chères : du Très Saint-Père.Demandez au : Tout-Puissant que les désirs du\u2019 pape pour l'Année sainte se reali- sent plbinement.: Dimanche prochain, dans toutes les églises et chapelles du diocèse, | Le carnaval se termina par UN ion chantera, après la messe prinei- ; pale.la priere Oremus pro Pontl- : fice Nostro Pio XII \u2014 Prions pour | pour notre Puntife, le pape Pie XII, \u2014 dans laquelle on demande ; au Seigneur de Le conserver, de! ,Lui dunner la santé et le bonheur | jet de ne pas Le livrer aux mains | de ses ennemis.; Ce jour-la, le 5 mars, à toutes les \u2018 messes, la collecte se fera pour; le denier de i M.Bernard Chaput | est promu consul M Joseph - Bernard Chaput.parse Cn'deusieme secrétaire de l'ambassa- : la : L'automne { i jsomme et premiere lecture les bills du gou- de du Canada a Bruxelles, est l'un ;vernement visant a wugmenter la \u2018des cing Canadiens en service a profondeur du creusage d'une 'J'étranger qui viennent d\u2019être éle mine de diamant qui pourra étre vés au rang consulaire.créditée comme travail d\u2019évalua- Selon lé dernier numéro de la! lion et à prolonger, jusqu'en 1952, Gazette du Canada, qui publie ces, l'exemption de 50 p.100 sur les\u2019 nominations, les cinq nouveaux | impôts des nouvelles mines.{consuls ne changerasent toutefois ; i Plusieurs autres bills soumis par pas de fonction.Ce sont, en plus, le CCF furent passés en première ! de M.Chaput.MM.Clarence Joseph lecture.van Tighem.commissaire du com, M.W.L.Houck (libéral-Niagara- merce à San-Paulo, Brésil, Sidney ; Falls) a soumis un projet visant à: Alien Freifeld, chef de l'informa.de fantaisie.Le groupe était com.|obtenir de l'argent plus facilement porter de trois à cinq le nombre {tion au consulat général du Canada posé de Frances Dennison.Claire Wells.Shirley Allum, Audrey Newton, Jacqueline Séguin.Margaret pour financer leurs travaux.S'il y a des profits, soyez assurés qu'ils seront faibles S'il + a des pertes.du district.qui, d'apres le maire Barr.Rita de Blois, Nora Pearson, ice sera las méme chose\u201d W.S.Beaton se chiffre par 90.000 sur une étendue de 30 milles a la : ronde Shirley O'Brien.Sandra Laidlaw, Barbara Colle, Le ministre des Affaires muni \u2018des membres de la Commission {à New-York Christopher Harfield hydroélectrique d'Ontario.\u2018West, qui remplit la fonction de Les deux membres additionnels consul s Chicago seraient nommés chaque année; De plu- M.Bruce Ainshe Keith, sur la recommandation de l'Asso-\u2018adjoint au chef de l'information à Marguerite Bilo-: cipales, M.Dunbar, a déclare que ciation de l'électricité municipale New York, a été promu au rang - deau.Simone Dupont, Diana Craig, ia loi épargnera =n moins.5260.000 d'Ontario.ide vice consul : dernier, une collecté d'argent et de vélements s'est faite dans le diocèse.Nous avons lo joie de vous dire que notre diocèse sera s'est placé en tête de tous les div cèses du Canada pour sa réponse Nous avons euvoyé au Souverat Ponlife 148 caisses de vétements ct Nous avons en mains $12,968.60 que Nous remettrons personnelle ment au Pape lors de Notre prochaine visite au chef de la chré tienté.avec les autorisations ne cessaires.Le résultat de la quête du 5 mars sera ajouté a cette Nous présenterons le tout au Saint-Pére au nom de Ses chers fils du diovèse d'Ottawa.Done, Lrès chers frères, priez pour le pape, spécialement du 2 au 12 mars, et dunnez avee sacri five, le 5 mars.CHEVAUX VAPEURS ET FEER Les chutes de la rimere Rideou aspert féérique avec le froid contimelles de neige.Mais sous ce decor blanc, IE BLANCHE | i | i i d'Uverbrook, princesse; Larry s, représentant la patinoire Lin- | Le cas d\u2019Espanola sera l\u2019objet d'une \u2018étude très sérieuse TORONTO (FC) Le (l\u2019unseil lontarien des Recherches étudiera la situation à Espanola, Ont.afin de s'assurer que la Kalamazoo Vegetable Parchment Company prend toutes les mesures néces jearré Anglesea; Le roi parmi les rois Le jeune Larry Jackson, agé de Bans.demeurant au no 27, rue Elmdale.et représentant la patinoire Lindeniea, a été choisi ro! des terrains de jeux d'Ottawa pour 1950; il a remporté la palme sur trente concurrents représentant les différentes patinoires de la ville.Chacun des voncurrents avail été choisi roi de sa patinoire respective au cours de carpavals locaux tenus depuis quelques semaines.Ue grand carnaval, organisé par le département municipal des terrains de jeux ct par les directeurs de l'association récrèa- tive de la Vallée de l'Outaouais.Le nouveau roi fut couronné par le commissaire Daniel MeCann.L'échevin |.Avery lui remit un vertifieut de marchaudises donne par le magasin Charles Ogitvy; il reçut des mains de M.Frank Gor- man un pouret autographié, don de Auditorium Ltd.Voici la liste des trente concurs vents ct le nom de la patinoire qu\u2019ils representaieut: Gérald Foubert, ting.MeNabb; Dennis Smyth, Brewer; Tommy Ward, Dow's Lake; Nicholas Smith, New-Edin- burgh: Donuie Gervais, Plouffe; Donald Millar, Overbrook; Charles mond, Sandy-Hill; Douglas Goodwin, Windsor; Bawy Ferguson, Chaudière; Michael Nininger, Mar- Lyrs-Canadiens; Jean Digonny, Brent Robillard, Ottawa-auest; Patrick Shea.Mutch- Laval; Brian | more; Raymond Poirier, Laroche; Terry Kelly, Cole; Gerald Me- Cooeye, Carleton-Heights; David John Craig, avenue Mann; Roger Thompson, Fairmont; Larry Jackson, Lindenlea; Billy Chernoff, Elmgrove; Don Kelly, St-Gérard; Teddy Laughreu, école technique d'Ottawa: Herbert Thomas, patinoire des vétérans: Carl Casey, Brantwood; Edward \u2018T.Russell, école de Britannia: Gilles Dubé, Bingham; Albert J.Quarrington, StLue; Victor King, Lansdowne, et John MeLewin, St-Patrice.EE err ; saires pour diminuer la -contami- (nation de la rivière Spanish, a déclaré, hier, le premier ministre Frost.Le Conseil aura le pouvoir nun seulement de faire caquêle sur cette affaire, mais aussi de consulter les autorités des autres pays sur les pratiques les plus modernes employées pour régler le problème des déchets de pulpe.M.Frost espère que les négocis- tions, qui se poursuivent entre les habitants d\u2019Espanola el les direc teurs de la compagnie.conduiront jà, Une entente qui satisfera (Aussi le gouvernement au point ide vue de l'intérêt publie.Si, toutefois.1} est impossible de s'entendre le gouverne ment devra prendre les mesures nécessaires pour régler la question | population ontarienne, du point de | ! vue de la poursuite des operations {la mort de deux aviateurs.Jeune fille en manteau rouge ee On a demandé aux journaux de la région de publier ce qui | suit: Les parents de la jeune fille en manteau rouge désirent qu\u2019elle communique avec eux.Si elle ne le fait pas bientôt.ils seront forcés de tenter de la trouver par Pintermédiaire de la Sûreté, de la presse ef de la radio.| mme ie mem Deux aviateurs tués DAYTON (Ohio) sion dans les airs, hier, causant Un de la compagnie et de la réduction | troisième homme s'en esl lire sain au minimum de la pollution de la rivière.\u201d Les habitants de la région ont obtenu Une injonc'ion empéchant lu compagnie de jeter des déchets : Jes meilleurs intéréts de Jn |bombardier à réaction a fait explo- et sauf en sautant en parachute d'une basse altitude.nm mom 3 gueur, le 4 avril, l'usine devra dans la Sbanish.Selon la compa- (fermer ses portes, vongédiant ainst gnie, si l'injonction entre en vi-« des milliers de travailleurs.kek Bw ont revêtu un ment vers lab et les chutes les flots continuent à se precipiter tumultreuxe fe, {Photo \"Le Droit , par Gilbert Dupuis) (PA) \u2014 Un Quatorze rear.ee ae eal een eee PROGRAMMES CHhHOU-GITAHA-HIULE sin hiovicles Nécrologie Lula runede Massite= marron musical 0 th sis 815 015 fnterméde 54 Metdo-ie ur Eds ut A Heute de Bochinhumn Pore apostli \u2014 Chærsie |} Aout AU Sea een dde er XV Preis Je ache 900 Mydiatanrtiai wo doute de hockey Eb Mélontien wyuuinites.I10U Busietun de auuvailes Pas aoe Le monde du bporl Pavilion is Pin des éuissions Chut 1310 Wilacverer Cuchi Sporty Mahe Uulieve isne Bon duo Musteal Mysteries Twenty icstiuls Guy Lombardo ao Hasheit thaws sou fonder lance Oren VU - his Mulonitoe.tou aa \u201cEn :2,90 nue oop wub in sou Mo Lv) ChUH-OT IAW AHL LL 430 RWiloereles AML variétés cuolicer to, Wie Nooiveltes ot Gov L'Heure du tein.Recital ti Mussent, PM.fe dtallets Jura: VuPUILUX, rateltne Ceux Hailus-Journal Interoiede vivalcal, Hardin 1-06 Muxtent Soriété St-Jeun- Baytixte.Hl-dusepb de Huii 330 Muamluue ciassiyue.dus Jerpetund Church.4.54-\u2014 Radro-Coltege.[VII toils L'Hevse domin cule.Nien uimsions sur ubldes , 615 Radic-diuinul uv zh Intermede musical §50-Coury d'histoire du Canada.6.46 L Alum de la chansonnette 7,90\u2014 Radio-College.B.OU\u2014 Nos universitaires au meri, 3.50\u2014 L'Album Victor 900 Nous futures etutles, v.uo\u2014Foruni de l'Education 10,80 Radbmdourns! T0,15\u2014 A votre eunté 10.G0- Série celieuntre Bach 11 a6 Hubetrs de Nousuiles 11,10 \u2014Coire des muctres LLU Fin des emissions De i 11b 1.25 an .2.30 04 B.uv- su disques des a Choy 1310 Kiloescles ElU\u2014News 8vb- Call le \u201cay News 9.U5-.Metropriitan Tabernacle 9.30 ~ Bethel Taoernacle Iv.ut- News, 10.05\u20141irat Church of Ghrist Scientist.10 15.British larues World 10,80- Lutheran Hour.11.00\u2014 News Headlines 11.0i\u20145t.John's Anghcan Church PAL Worship 12.00\u2014 News 12.U6\u2014 Waltz l'une 12.16 Four Knights.12.36 Buivation Army.1.00 \u2014 News.1.06 - World ut Sports.1.16\u2014Ruvel Conservatory of Music !3U\u2014Sammy Kase Urch 2.00 \u2014 News, 2.06\u2014\"hrouxts lhe ning Glass.Z.ou\u2014Sungs by Crosby.SAH te oo ~~ CA rn OQ OO Cie A Md | = \u201cSEMAINES DU CINEMA\u201d, Hector Charland Germain (Donalda) en vedette dans \u201cSERAPHIN\u201d, film canadien de Québec-Productions, qui poursuit son succès en deuxième semaine au Cinéma de Paris.d'avare), Guy Provost (Alexis) et Nicole SAMEDI 25 FEVRIER 1950 \u2026 arenes as NAAT # 5 5° Cre Prix aux cagnants du festival de i SUDBURY, Ont.(DNC) \u2014- Le | Festival de musique.tenu sous les \u2018auspices du club Kiwanis, s\u2019est terminé.le mardi 21 février, alors \u2018que Jes concurrents ont participé à deux grandes demonstrations pu- ibiiques à la salle Inco.Au dela cde $2,000 a éte distribué en bour- Sh \"ses et de nombreux trophées ont | ete offerts aux heureux gagnants.- : Parmi les heureux gagnants de ice concours, les deux adjudicateurs iaccordèrent les plus hauts points du concours, soit 93, à la chorale des erfants des 6e et 8e années ide l'école St-Louis-de-Gonzague, Semaine du film français à Cannes L'Association française \u201cLES présidée par M.J.P.FROGERAIS, organise \u2014 à l'occasion du premier Congrès de la Fédération internationale des Producteurs de films, \u2014 une grande SEMAINE DU FILM FRANCAIS, dont l'objet est de montrer aux producteurs et journalistes étrangers les plus récentes expressions de la cinématographie française.Cette manifestation se déroulera à Cannes, au Palais des Festivals, du 25 février au 2 mars 1950.Cinq grands films français, préalablement sélectionnés, y seront projetés en première vision mondiale.Chaque séance comportera en outre des courts métrages, également inédits et sélectionnés, une rétrospective du film comique français, et un choix de dessins animés.Duel du sabre Armés de lourds sabres, Guy Rolfe et Julian Dallas se battent our la main de Jean Kent dans e film \u201cThe Reluctant Widow\u201d, tourné dans un studio de J.Arthur Rank.Aucun des deux n'avait fait d'escrime antérieurement, bien que Guy Rolfe, un ancien boxeur possède un bon jeu de pieds.Ils reçurent donc des leçons d\u2019escrime d\u2019un ancien instructeur de la Marine Royale, Rupert Evans, qui | sous la direction de la R.S.Jean- ne-Mance.s.g.c.La chorale exécuta a la perfection \u201cLes cloches\u201d, a deux voix, de Pourney, et reçut Au concert de la ° .le trophée \u201cQuincaillerie Ricard\u201d.Petite Symphonie |, pum es, sures concurrents [ces lors du concours et qui reçu- \u2014* [rent des critiques très favorables C'est demain soir, à l\u2019auditorium'de la part des adjudicateurs, on de l'Ecole technique de Hull, que, remaraue la Chorale Ste-Anne, la Petite Symphonie présentera SOUS la direction de M.Gravelle, un concert gratuit, sous les aus-'GUl gagna le trophée E-A.Martin; pices de la Fédération américaine |!'Harmonie Bellarmin, du Coiiège des Musiciens.L'orchestre jouera, | Sacré-Coeur, un prix de $25.; la sous l'habile direction de M.René | Chorale Ste-Cécile, sous la direc- Laflamme, un programme d'airs tion d Mme M.Collin, avec le tro- de ballet.; phée G.À.Trudell; les enfants de {la 3e année de l'école Nolin, rem.A ce concert, qui sera sous la \u2018portèrent le trophée Elizabeth présidence de M.Adrien Châte-, Fry, 1 O.D.E.dans l'exécution de lain, président de la Chambre de \u201cPetits Oiseaux Peureux\u201d, de Commerce de Hull, on entendra | Beaulieu; la chorale de l'école également Mlle Pauline Trudel, |Ste-Marie, sous la direction de la soprano, ainsi que le \u201cTrouba- ; dour\u201d, bariton porta le trophee X.Ducharme; une \u2019 \u2019 fanfare, formée de jeunes enfants De nombreux disques seront de.| de l\u2019école Nolin, sous la direction i.emi , .de Mile Camille Gravelle, 8 ans, cernés aux vainqueurs d'un Quiz fut vivement applaudie, et reçut musical.Le Gala musical commen |te trophée S.R.Brunton pour ses cera a 8h.45.succes prépara récemment les combats ; dans \u201cTreasure Island\u201d.Le combat de \u2018The Reluctant: Widow\u201d durera cinq minutes à: l'écran; Îl a été réalisé sans bles- 1 sures graves aux duellistes, mais ceux-ci durent fréquemment se faire panser pour des coupures i aux mains.: TAXI RICHARD-VICTORY 3-4400 - 5-4040 Chars de 5 et 7 passagers PRIX SPECIAUX POUR MARIAGES et FUNERAILLES SERVICE DE 24 HEURES Joan Bennett et James Mason sont réunis sous un voile d'în- trigue et de violence dans le nouveau film \u201cThe Reckless Moment\u201d, qui prendra l'affiche lundi au théâtre Rideau.Comme deuxième attraction, on verra \u201cGirl's School\u201d avec Joyce Reynolds et Ross Ford.» RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAA ALAA LAA A MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA | Figurez-vous LE HEINTZMAN \u201cELGIN\u201d voir ce piano dans votre foyer Pour une richesse de la beaute des lignes et des sons, voyez ie mMudele Elgin de Heintzman ou écrivez en demandant des renseignements.La qualité du ' ! bois employé dans sa construction Pt sa tonalité riche rt claire er on* fuit : un aristoerate dans l'échelle de valeur des pianos Pianos Heintzrran à des prix dr 5790.00 a $1,785.00 Autres marques de u: d'un record et le champion de l\u2019Etat de New-York, Ken Labelle, du Lac-Placide, sera l'adversaire le plus dangereux de Mathieu dans la classe juvénile.L'honorable Paul Martin, ministre de la sarté et du bien-être; la sénatrice Cairine Wilson; le député Jean-T.Richard.d'Ottawa- Est; le députe George Mecllraith, d'Ottawa - Ouest.et le maire Gordon Lavergne, d Eastview,\u201d sont quelques dignitaires qui ont accepté les invitations des organisateurs des épreuves.Plus de 200 patineurs participeront aux concours Voici l\u2019ordre des courses: Hom nes Seninr 220 verges Femmes Senior - \u2026 22) verges Intermédiaire garcons oo.220 verges Midget filles i.220 verges Midget garçons _ 220 verges Intermédiaire filles .220 verges Senir hommes Z2U verges Junisr garçune 220 verges Juvénile garçans 20 verges Juvénile filles \u2026 220 verges Junior files \u2026 a uen 220 verges Special garçon midget de moins de lb ans .110 verges Spécin) filles midget de moins de 10 ang .110 verges Benior hommes .an 440 verges Senior femmes .me 440 verges Intermédinire garçons 440 verges Midget filles ne 1/6 de mille Midget gar¢ons un 430 verges Intermédiaire filles .440 verges Senior hommes oc.440 verges Junior Filles sae.440 verges dunior garcons .verges Juvénile filles verges Juvénile garçons verges Junior filles 0 verges Senior hommes S80 verges Senior femmes 880 verges Junior garçons \u2026 Juvénile garçuns \u2026 Intermédinire garçons Senior henmes Intermédiaire filles verges .880 verges Senior hommes .1 mille Senior femmes voccermmmmmeneenanene« 1 Mille Senior spévial hommes come.3 milles NATURE PRIMITIVE Le Jungo de couleur ardoise est peut-être notre oiseau d'hiver le plus commun.Petit et noir grisâtre, à peu près de la grosseur d\u2019un moineau, il est connu par sa captivante queue blanche.Vous le trouverez près des champs enneigés.Il est un gai visi- leur et devrait être protégé.A VOUS DE LA PROTEGER CARLING'S THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO tO 143 canLING'S D20HF ee res CHARBON JEDDO HIGHLAND * PAS D\u2019ESCARBILLES * PAS D'ARDOISE * PEU DE CENDRE J.J.SHEA 356, rue Cumberland Téléphone: 4-2138 DETAILS JUNIOR pour le district d'Ottawa CORNWALL vs INKERMAN Samedi 2.30 p.m.(Le Bagnant rencontrera le champion de la ligue junior de la Cité) Tous les sièges réservés $1.00, 5 .50 Etudiants et Bout d'affluence .23 UDITORIUM res FRE menée, mena tle spectacle continue.par CHARI IE DAOUST LA VERSION DE \u201cSPORT ET LOISIRS\u201d SUR L'AFFAIRE PIERRE JALBERT (Collaboration spéciale au \u201cDroit\u2019\u2019) Maintenant que !es concours internationaux de Rumford (Maine) Aspen (Colorado) et Lac Placide (N.-Y.) sont une chose du passé, les amis de la zone Gatineau de ski nous pardonneront si nous leur servons ce soir quelques extraits du numéru de février de Sport et Loisirs, grand magazine sportif de Montréal sur \u2018l'affaire Jalbert\u201d.Notre vieux copain de temps de guerre, Marc Thibeault (éditeur de Parlons Cinéma), prétend en effet que Pierre Jalbert, ancien champion du Canada, a été la victime d'une rancune de $350.\u201cComine on l\u2019a déjà laissé supposer, écrit Thibeault, I'affaire Jalbert remonte aux championnats olympiques disputés & Saint-Moritz, én Suisse, durant l'hiver de 1947-1948; et il semble vraiment qu\u2019il s\u2019agisse d'une affaire d'argent et, en conséquence, d\u2019une rancune peut-être pas très élégante et guère méritée de la part de l'Association ou de M.Fred Urquhart, son président, envers Pierre Jalbert.\u201d Selon Mare Thibeault, les skieurs du Canada (sauf Jalbert) furent assurés contre les accidents à 1a suggestion même de l\u2019as de Québec, qui avait des assurances-accident personnelles.Jalbert subit une grave fracture de la jambe le 12 janvier 1948 en Suisse et fut hospitalisé jusqu'au 15 février de la même année.Frais médicaux, 1,050 trancs suisses et frais d'hôpital, 1,589 francs, soit en tout $650.L'Association voulait se faire rembourser par Jalbert son avance de $1,000 francs suisses (environ $350).Avant le règlement de l'assurance, Pierre s'était servi de cet argent pour défrayer une partie des dépenses médi- cales-hôpital.Le spécialiste qui l'avait soigné ne lui fit parvenir sa faccure que le 15 décembre 1948.Dès qu\u2019il reçut la facture, Jalbert soumettait un rapport détaillé à Fred Urquhart le 5 janvier 1949.Thi- beault affirme: \u2018Apparemment, cependant, l\u2019Association en a gardé rancune a Jalbert\u201d., plus loin: \u201cPlutôt que de déclarer franchement sa possible rancune, l'Association (ou pius exactement peut être M.Urquhart) a préféré laisser entendre sur le compte de Jalbert un tas de faussetés.\u201d ll vous faudra lire l'article sensationnel de Mare Thibeault dans SPORT ET LOISIRS.De plus, André Rufiange déchire le voile sur l'affaire Piaf-Cerdan, Marcel Desjardins fait des contidences sur le hockey majeur, Gerry Gosselin parle de Branch Rickey.Bret, vous en aurez pour les quelques sous que vous devrez débourser DANS LA TEMPETE \u2014 Il y a un rayon de soleil pour nos sportives malgré les sacrifices du caréme, Tino Rossi viendra les enchanter la semaine prochaine.Jacques (ti-Bull) Héon des Trois-Rivières « été choisi sur l\u2019équipe \u201call-stars\u201d des Maritimes seniors.au micru, jeudi soir, Enée Bordeleau et votre chroniqueur évoquaient quelques grandes figures athlétiques de Huil: Oscar Caron, Juies Laverdure, Lomer (Doc) Lafond, Jim Dorion, Herve Ducharme et autres dv fameux \u201cMaple Leaf\u201d au début du siècle; Lucien Caron, Raoul Aubry, Domina Dussault, Mastaï Boucher.Art Daoust, Donat Sauva- geau, Wilfrid Ste-Marie, Jos.Laflamme, Zéphir Leblanc, Aristide Décosse, Victor Cholette, Alexis Carrière, Louis Eustache, Lou Beauchamp, l\u2019échevin Ernest St-Jean.C'était le beau temps.LE CHOIX JUNIOR \u201cA\u201d DE LUCIEN RICHARD \u2014 Rencontré hier soir, le souriant directeur-publiciste du club St-Charles, M.Lucien Richard nous a fait part de son choix \u201call-star\u201d dans le circuit junior de l'Auditorium.\u201cJ'ai choisi deux joueurs d'Eastview et le sergent-major Jacques Gagnon sur ma première équipe, précise-t-il.Ce fut grâce au feu sacré et au jeu d'équipe que Jacques sut inculquer aux jeunes Charlots qu\u2019ils ont pris une allure invincib'e qui en fait les grands favoris pour le championnat dans le cireuit Leclair-Botterell.Comme gardien, Bert Feltham du St-Charles s'est affirmé le plus solide des juniors.Sur la défense, je place Pete Cunningham du St-Charles et Chuck Paul des Montagnards.Au centre, qui peut supplanter Lévis Killeen, bogie d'allumage du St-Charles ?\u2019 \u201cSur l'aile droite, je choisis Robert Fortin des jeunes Volants, que Bob Guertin vient de faire monter sur son alignement senior.Sur la gauche, Ambrose Mosco, franc-tireur irlandais, est un naturel.Bert Coxon des Bourgeois, est mon second choix comme cerbère, en arrière des défenses Jean-Guy Pitre du St-Jean-Baptiste et René Dus- sault du Hull-Volant.Au centre alternant des étoiles, Jacques (Coco) Limoges, aussi de Hull, mérite la place \u2018d\u2019honneur, entre Ted Powers de St-Pat's (gauche) et Lorne Goddard d\u2019Eastview (droite).Comme second instructeur Louis St-Denis a fièrement mérité sa place.Il a été merveilleux à la direction des Burghs.\u201d Cet après-midi, nos Charlots se mettront en route vers le Lac Placide (N.Y.) ou ils joueront ce soir et demain aprés- midi contre les Roamers d'Auréle Myre.II est probable que Germain Lortie remplacera Feltham devant les filets d'East- view.Il se peut aussi que Georges Potvin du Hull-Volant senior prête main-forte à la ligne bleue.Archie Creighton ests trés affairé entre l\u2019Armée senior et le St-Charles junior.Cornwall et Inkerman Rockels font les frais de la séance junior cet après-midi au Palais Gorman.!! faudra attendre à lundi soir pour revoir Sl- Jean-Baptiste à l'oeuvre contre St-Patrice dans les semi finales junior et juvénile.En plus de 1a pièce de résistance de la fin de semaine au hockey, Québec contre Sénateurs ce soir à l\u2019Audi, une nombreuse délégation de Hul! Ottawa et Pointe-Gatineau accompagnera demain les Pointus de Roméo Grattoi pour la 2e joute des finales du Bas-Outaouais contre Thurso.Le match aura lieu demain après-midi à Buckingham, où la Pointe-Gatineau joue ses parties à domicile.\u201cNous avons l'intention de causer des surprises aux Lumber Kings\u201d, dit Roméo Gratton en clignant de l'oeil et en allumant un cigare.Les directeurs el animateurs de la fameuse ligue juvénile \u201cinter- paroissiale\u201d de Hull salueron1 la fraternité sportive qui sera à l'écoute de CKCH ce soir à 7 h.Claude Richer.célèbre skieur de l'Université d'Ottawa, devait participer au Forum Sportif de ce soir mais à cause de l'importance du sujet à traiter et du peu de temps disponible ce soir, le régal est remis a samedi prochain.ques semaines.s'est déchiré un ligament du genou\u2019 gauche au cours de la partie contre les Black Hawks de Chicago, jeudi soir: L\u2019ailier droit Ed Slowinski s'est également blessé dans cette joute.Ces deux joueurs seront absents de l'alignement dans la partie contre les Maple Leafs de Toronto, ce soir.Laprade sera aussi absent lorsque les Rangers joueront contre les Bruins de Boston, a New-York, dimanche.Charles doif remettre son tombaf du 28 Par la PA Jake Miniz, gérant du champion poids-lourd mondial Ezzard Charles.a annoncé, hier soir.que Charles s'est blessé au côté gauche pendant son entrainement.jeudi, et sera incapable de rencontrer Freddie Beshore d'ici un mois.Charles et Beshore devaient com; ; A .\u2014_\u2014\u2014 ee battre mardi soir prochain dans un match de 15 rondes.pour le ns Au P.LDG Mintz a précisé que Charles s'est ohellV 0 Us \u2014\u2014\u2014 apparemment blessé à la première ronde en s'entrainant avec Jeff: Clanton, de Buffalo.\u201c> Laprade ne povrra jouer ce soir ei demain \u2018PC)\u2014 Les Rangers de New.York de la ligue de hockey Na- tiona'e ont annoncé hier que l'un de leurs meilleurs joueurs de cen- Après avoir servi au quartier général de la 7e brigade d\u2019infante rie.le major R.B.Morrison est revenu à son régiment, le 4e Princess Louise Dragoon Guards, comme commandant en second.Les soldats dont les noms sus vent ont été promus au grade du caporal suppléant: les caporaux suppléants H.Baker et J.Goud man.Les dernières recrues du PLDG.comprennent les soldats de tre ne pourra particiner aux deux ; 1ère classe: M.E.Bulmer; E K.importantes parties de la fin de Mclnnes (lère classe en vertu de semaine.Edgar Laprade, qui a:service actif durant la guerre); joué un rôle important dans lailes soldals R.A.J Janveau, et poussée des Rangers depuis quel- S.R.Sullivan.TEN-TEST - MASONITE BARDEAUX D'ASPHALTE ET CEDRE PORTES COMBINEES 1 ET 2 PANNEAUX SHEET ROCK \u2014 PLYWOOD TOUS LES BUIS EI MATERIAUX DE CONSTRUCTION AU PLUS BAS PRIX \u2018 M.ZAGERMAN & CO.LTD.Chemin Barview - OTTAWA 8-5204 ou 8-5205 \u2014 t Les militaires se vengent d IIs égalisent la série quari-finale \u201cen décrochanf une vicoire de 6 à 3 * (Par Marcel FORTIN) Vraiment, la lutte sera dure entre les militaires et les Volants, si l\u2019on en juge par la brillante tenue défensive et le merveilleux ralliement de ces derniers, dans la troisième et dernière période, pour remporter une victoire de 6 à 3 sur les protégés du rusé Bob | Guertin.Hier soir, ces deux équipes se disputaient la deuxième joute de leur série quart-finale de la ligue de l\u2019Est du Canada et les militaires remportèrent la vie- toire pour égaliser les chances.La premiére joute de cette série avait été décrochée par les Volants, au compte de 5 à 4.cela après deux périodes supplémentaires.Dans la ioute d'hier soir, ce fut un duel de gardien de buts pendant les deux premières périodes, alors que le diminutif Phil Charron, dans les buts des kakis et le flegmati- oue Gaëtan Desforges.dans les filets des Volants se surpassèrent à plusieurs oc:asions pour accomplir des arrêts excessivement difficiles.Cependant, dans la période finale, la défense des Volants faiblit lamentablement et Desforges était abandonné à la merci des trancs-tireurs des quartiers généraux.qui enregistraient cing buts consécutifs.Le vétéran et rusé Ken Kilrea conduisit les attaques des militaires en enregistrant deux buts et en complétant une assistance.les autres buts des vainqueurs étaient réussis par Art Foster.Gilles Bourdon, Pete Leinichtz et Jake Brun- ning.Pour les perdants.en plus du sunerbe tr\u201c .ail de Gaëtan Des- forges.le rapide Gilles Généreux compléta deux assistances et compta le troisième point de son équipe.I] fut aussi constamment menaçant à chaque anvarition sur la glace.Le diminutif Roger Carbonneau et Roger Léger comptèrent les autres points des Panthères noires.La joute fut rapide et rude, mais seulement deux punitions furent infligées, à Bourassa, des Volants, et à Don Grant, des militaires.{ Volant en avant Dés les cing premiéres minutes de jeu, les deux gardiens de buts furent menacés et le petit Phil Charron se surpassa en arrétant de durs lancers de Marcel Legris et de Smiley Meronek.A l\u2019autre bout de la patinoire, Gaëtan Des- forges devait se surpasser pour arrêter un lancer de Williamson, qui arriva s\u2019ul devant lui.A la huitième minute de jeu, Bourassa fut banni, mai- les Panthères noires défendirent habilement leur territoire pour ne parmettre aucun noint aux soldats.Quelques minutes plus tard.Don Grant se dirigea vers le cachet et les Volants ne narvenaient pas a tromper la vigilance de Charron.qui arrétait de nombreux et solides lancers.a n'est qu'à la 16e minute de jeu: que les Volants prirent les devants, Roger Carbonneau saisit une passe de Gilles Généreux et lança haut dans les filets pour Quilles LIGLE DE QUILLES DU CLUB DE BK! LAURIER Résultats du 21 février Victor Martel gague 3 joutex sur Jean- PFzul Laviciezte, Kenneth Charbunnesu gugne 2 joules ! cu Mase Godbout.| férald lévesque mbgne 2 [outre sur Gilles Pilon.Jacques Bérubé guyne 2 joutes eur Maurice Bigras.Hauts simples M.Maurice Lefebvre I.205 Mlle Lucille Côté .276 Les meilleurs de la soirée Hummes ' Victor Martel 693 Claude Goyette £04 Jean-Paui Laviolette Kenneth Charbonneau.Maurice Lefebvre Jean Cayer .rare om Femmes Lucille Côté \u2026 mars tt emer os rnin ER Thérèse Lajoie \u2026\u2026 an Suzanne Potvin 618 Régina Gagné \u2026\u2026.\u2026 17 (rhisiuine lainie \u2026.\u2026 559 Geurgette Potsin 855 CLASSEMENT (A compler du 10 janvier 1950) SP Pt: Mare Godbout \u2026 18.851 13 6 25 Victor Marte! 18,42= 14 # 2 Jacques Bévubé 1E,4x7 14 7 22 Kenneth Charhonneau 18.368 1* 10 18 Géraid Lévesque 7.884 9 12 17 Gilles Pilon 17.880 x 13 14 deun-Pau\u2019 Euviviette 17,403 5 18 4 Monee Bizvas 17,616 12 9 .9 LIGUF DE QUILLES DU MINISTERE DES AFFAIRES EXTERIEURES Voice} ten meilleurs scores, roulés le soir 43 28 février, par les membres de la ligue de quilles du ministère des Affaires extérieures, au Mrpie Lea! Bowling Alleys, Femmes Nom HS HC Mie I Lemieux .987 224-295-304 Me M.Trudeau \u2026 546 264 Mile N.Watt .682 273 Mlie J.Lalonde .\u2026\u2026 27% MileB B McAuley _._.24 Mile M.Herrick - 250 Hommes Nom Hs HC W.Olivier \u2026 ane 322-550-225 A, Gray T2R 800 K.Henry 717 268 W.Holmes _.\u2026 306 4:4 1.Barrazin .868 280 H.Biron 678 308 W.Graham eo mn = 282 D.Kennedy 280 LIGUE COMMERCIALE \u2018\u201cDUCKS8\u201d ST-JOSEPH.DE WRIGHTVILLE le 20 février 1950 * Majestic [eather Goods prend 7 qeint- sur le Garage Bédard, ! Colonial vrenad 7 pointe eur la Phar\u2019 mavie Union.{ Lemay Electrique prend § pointe 011: \" CONSUL l'EZ- NOUS si vous desirez = \u2014 Somerset, ouest 3 6211; soë, ou dispuses de votre propriéte \u2014 L ABC.\u2014 Scieur de bois.Tél: 5-6118 Titley tél 3-1547 27-J.NO 32-300 = : : ALARY & FOUCAULT \u2014 Slabs de DACIY LOY PES ROYAL Automobiles & accessoires bois wou, gros voyage $3: '; cur- 29 | de couper.85.Slabs de bois franc === AE vuyuxe $4.50, corde et, demi-curde N & 5 AUTO PARTS A 01 Pele 4.60; ay, PARTIES neuves CL usugées pour Bois franc de curde.\u201cTel: uss PA autos el cumions.Aulos \u20acL Cu- eee ae res mions achetes pour mise en pie- ARVISAIS.Wilfrid bois franc et ces.Réparutions de radiateur.Vi-| bois nou.458 Maisonneuve, Hull.cqutases el puilalises tres installées.814 ruc Wrilington \u2018Tél: 2 8331.32-300 Uivraison nine diate | Tel: 28-0310.28-J.N0.B oT F N \u2018 Ï Survivre d ratio TEE amr 4h Tm | N Fr\" rout ; GL BAKER BROS Co.uty, BON, HOI IRAN he A Offi \"autos ET CAMIONS 8 P char ou au voyage.Case 118, Le ICE Appli iances td.achetés pour mise en pièces, Pur- Droit 33-46 ties neuves et usagées d'aulus.=\" Sly.rue Queen Boss batteries, pneus, accessoires, etc.(18) 2 magasins.2 -7393.29 : J.-P.LAFONTAINE move , \u2014_\u2014 113 St-Laurent, Hull PEINTURE, SPECIAL $2.95 GAL.289,759 ROUES de 4 \u2018pouces en! «LABS bois mou, $7 la corde cuu- FLAT GLOSS et peinture pour caoutchouc a vendre \u2014 reneral ye $4 Voyage coupe, $3.Voyage .blanchers, toutes les couleurs, Bearing Service, 96 Queen-ouest, cosdes, $24.Slabs bois franc pour extérieur et interieur.\u2014 M.| 8-1342 $13 lo corde; coupé, $15.\u2014 Tél Zagermen et Cu.Ltée, chemin Cael of 5-4846.32-54-50 Bayview, Ottawa.8-5204 ou 8-5205 aciusl \u2014 18 LAMBERT: Tél: 2.69656.Bois sec -200 VENTE ANNUELLE (en gros): ha- bils et costumes pour dames, faits sur mesures.non réclamés.Obteuez un complet ou un pardessus gratuitement, Pour.informations: 5 5916.4 18-50 | VENTE d'ecoulement au Ncighbor- hood Service, lington.ditioniies pour filles $3.00.Costumes pour Jupes 50e: $4 st plus: chaussures pour l'ommes, femmes el enfants à prix d'aubaine: meubles pour camps d'été, glacières, elc\u2026 à prix raisonnables.18-47 A vendre (ou à échanger! (1e) ; BUNGALOW et 3 lots à Pointe- « Gatineat.-à vendre ou à échan- | ge contre propriété dans Hull.7 Carrière, Wrightville, 5-5686.19-46 i _ PE A vendre ou à ; louer } (20) ROBES LI MARILES el de sul- Xe a louer vu à veudre le -7U16 20-300 \u201cA loue louer (logements) +221 = | \u2014 - re | DUPLEZ moderne, 6 picces, chauffe, stores vénitiens, libre ler mars | ! | | | 985-987 rue Wel-! Manteaux d'hiver recon- ; hommes, fenunes, | filles, ! $3.00.Robes pour dames, 50¢-75¢.| habits pour hommes, | refaites | | | $70 par mois.Pointe-Gatineau, | 4-06EE.22-46 1° 4 pièces.eclairé, chaullé,: pour jer mars, 297 Jacques Car- | ter, Pte-Gatineau.22-46 LOGIS moderue 4 pièces.celaire: pussession immediate.S'adresser* 19A Eddy, Hull.22-49 LOGIS 3 \u201cpièces, chaufic.chambre de bain, en bas, libre ler 454 Notre-Dame.Gatineau.267.Tel: mars, 23-47 : Camions Buick - Pontiac - G M.C.Dépositaires pour les districts d'Utlawa et de Hull Cabeldu Motors Lid.Angle Sparks et Lyon - Oltava Téléphone 5- Aged Carosserie à bascule de camions (Dump body Hoists) TREUHLS (Winches) PIECES DE RECHANGE coupé le voyage, $3, $4.50, $350 bois franc 4 pieds, bois uiou.ALBERT MAURICE, 5-8940, slabs buis mou, $7 la corde; $8 coupé: $3 ii voyage.Slabs bois franc, $13 lu corde: $15 coupe: $4.50 lc voyage.7 St-Florent, Hull.32-09 PRES- TO-LOGS.combustible ma- gique pour yer et puêle de cul- sine, Chez VOtre epicicr ou signu- I los % 4146.32-300 SCIEURS 5 DE \u2018BOIS: A.Fortin, TP.Beauregard, 178 rue Kent, Hull 4-8856.32-49 Votre service Beauchamp Auto Bodies Distributeur Wood Uurdman s Bridge.Ollowa lél 36024 Pièces et Service | d'Autos Ford | POUR I'OUS LES MODULES | Nous avons complet un assortiment ! de verilables | PLLC RS | pour tous tes produits Ford Marchand: FordiMonarcb DEFUIS 28 ANS Campbell Motors BN UTIAWA LIMITED LOGEMENT 5 pieces.S'adresser: 180.rue Slater à 9443 21A Tangevin, Hull \u2018au sous zsob ; 29-46 (ae) | PETT T LOGIS chauffe, éclaire, \u201c550 == rs ee {par nwis.93 Charlevoix.; \u201cMotocycleftes | j 22-46 129A ! Co Lo = ERAN Le 1 | A louer chambres) V.F CIOSI, Muiveyclettes BSA | : (231 Indiau-James.392 chemin Rich- | _ Ce i Dee mond 72-4040.297.-300 ; \u201c UHAMBRE pour demoiselle, pres | SE Ln wn: | rue Principale, Bull: eau chaude, | Transfert-camionnage | 2-8674.23-46; (30) : | \u201cGRANDE CHAMBRE | (meubles, is | pare To den tage pe ) | = le : deménugeut \u2014 Trams rid Augusta, 4-108\" UAT Toe et tougue distance: deme.; , agement entrepôt chautte el oo lou 2 personnes.Pen- : CHAMBRE, ; Victoria, Hull sion si desiree, 11'y 2-4136 aprés 6 h.JAMBRE meublee, tranguilic.tout pres, ju th tre Laurier; le soir, - 23-46 a CHAMBRES meublées à 187 Waller.23-46 ; CHAMBRES puur hommes sobres { seulement, sur rue St- Rédemp- | Leur 5 0688.23-46 | CHAMBRE completement meublée pour homme ou fenune qui travaille 5- -1263.23-46 CHAMERE on meublée, privilege de cutsine.126 Nelson.23-47 12 CHAMBRES.pus d'objection pour 1 1 un enfant.150 Stewart, 23-48 BEll.e CHAMBRE dans un\u201d appar- * Leurent moderne pres des tramways appropriée pour persone , d'affaire, bonnes conditions.34 i Electric, app.5.23-48 23.49 i l'epreuve du feu empaqueluxe cf expedition de meubles ou autre: arficie: 129 Montealin Hall |.3-0070 suir 6 5340 30-359 48 ENTREPOSAGL de meubles em.| psquetsge envul:, demenatument local et luligue distance Jackson Moving & Storage Ltd jel A 71001 30 J N oO Radios G accessoires (31.eno | COTTON RADIO CLINIC.432 ruc Rideau, 5-4044.Service Lrés moderne, ouvrage garanti.31-316 RADICE, rusoir, électriques, répares.General Radio Sales, 271 ruc Bank.4-6202.J31-JNO REPARATIONS DE RADIO a domicile par expert.C.Tremblay 4-3840 31-464- 49 i TALISTES en radin.17 an\u2018 d'experience.Mynareh Radio.39 | Mosyrove.5-4113 31-300 complet de combustibles HUILE A POULE tDistillec) 19 4/5c le gallon HUILE 8 POURNALISE (Brute) 1 6.9c le gallon Charbon de toutes sortes COKE \u201cLA SALLE\" D.GRANDMAITRE 131.Chemin Montreal, 2-0241 tastview 39674 32 HUILE À POELE CUISTILELE) 198/10 ¢ Heservorrs el bars pour l'huile à vendre te gallon Agent LUCIEN FLORENT PARFIELD OILS LIMPFED 3-2885 Braleurs à l'huile 33 PRULEURS et fourvaises à l'huile Silent Glow e.autres, chuuffe- rettes à l'eau, Heparations.vu- vrage garanti.Parties de rechange.Raoul Hew \u2018Tél: 3-6004, 33- 3-300 BRULEURS a l'huile \\nstalles où ou neltoyes.Estimation gratuite.Ouvrage garanti 2-5218.33-300-49 Deménogement international SERVICE INTERNATIONAL de messuuerien Speclalisies en dems.Hagements tramsoceaniyues et us teruibaitx: aussi demenugemenst local et enlreposge Ferme le samiedr \u2014 W Sparks & Sun \u2014 Tél 8 UsUI | NOUS VOUS AIDERONS A ACHETER La + kè ra sieurs leonseignements compleus, sévhonez à CORP'N CREDIT LIMITED Argent a preter | (371 : CET AUTO OU CE CAMION ret eu nrgeul peut être amèna- pidement.Vaux raisonnables.p'u haies d'emprunt au ches, Pop venez où té- TRANS CANADA Chambre 10J, édifice Plaza 45, rue Rideau - Ottawa Telephone : 5-7180 C-27 Personnel ; (391 ! SA l'ISFACTION GARANTIE ra.val Je luxe a la Buanderie Lu- mesic Tel 8-7780 39-J.NO JE SUIS agent trançais puur balayeuses Clectriques \u2018 Heuves el usagées Letnonstration à | tare Joue pula ves 32 300 | FOTTER'S KOLD KAPS soulageut prompienient de mal LECONS DE PIANO.PROC les \u2018Electrolux\u2019 L.Tessier 4 9407 38 300 \u2018 gui- 39 o8 : Maison violon 87 pur mois.2-0132 UHEZ-VOUS S les services a un | ur de piano de musique po- We pour Vos soirées récreuli- fe jeunes ct privées.8-5377J.39-65 la grippe, des ele.En vente dans 39-46 » x de tête, toutes les pharmacies.Cartes a affaires Cust lel MOUSIIQUAIRES CHaässis MOUSTIQUAIRLS sur mesures montures ariholires de The Mike Qzarko Cu 41 27 | ane ne 4- 2008.uubLa cles wh WEINER Ouvrage en Feuilles i préteur su! gages mies de wus genres en aru- non réclames.654 Williams | 41-246 48 | | Metalliques VENTILA LUN | daus toutes branches vilure ses i J R DOUGLAS Ltd.262.rue Shaler \u2014 Tél 21536 Nous dupnons un prompt service | ! L8BY- 164 ~ La Cutipagile une uppiocie HU aunees Je succes day tes Uvtbages et lus Lruile- mehis pout piusleuis tials Uu- |: Peliselg icine file | | rie Bank Pou mal Signales ou écrivez à 368 2 6388 41 JNO t Dactylotypes \u201c41 A DACTYLUIYPLS Undervouwl pur: table.rt regubieres.Aubaines, Machines reconstinte.Aussl a- + chimes a additiouner Sunstrad al vendre PL a louer, - Underwoud Limited, 208 rue Queen.2-3bh31.41 A-JNO | f VOY LS ju nouvelle ductyloispe pur- y thine Jp taloi Nouv le Lui; Laui i Auris TT 1 + ue pue bautt fe LO-MOI PRINTERS: mar: pressions commer: iaies.de Noël 2-2305 oe BUMA Artistes en pholograsures periuriince érable: la seule dac- per-onnel uguvel- appre- cotidl- 164 personnel de formal tan modele portatif des plus Comptant ou a Rendngston Rang Ltd, ier-vuest.Ottawa, 5- 1488 41A-300 | i Photographes 42 i Portraits de L vanquet.enfant.Florian Thi! Hull, 4-841, | 42-0 NO a HION! groupe.a donugelie 247 Derry, tabla.| Imprimeurs ' 1431 i faire-part de gravure, tni- Cartes - 224 rue Sparks 2 ha a.| age.gaufrage, Graveurs \"445 C'ELLUCIROIYPE Company | tice- trogravures, flan par pression directe et \u201ctéréotypie ter, 118, rue Sla 86-2350.44 i- HO ER p\u2014 Le jour où il gagna la ouin de l\u2019urina, Celu se passait 1 y æ dix ans.Aujuurd nur ! Victor se crut un homme chanceus.il se vroit beaucoup moins chanceux \u201cte suis déso Que veus-to, mon OI Ton! une lettre V7 och.! lee, Alphonse, cher, tout le de mop ried an Ni saval( : main jar de moide ne peut Alphonse, Ue, comme ll est jidé d'épouse pas gagner, Th goneere céliha- heureux, de 4 Victor.Tad taire.soudrais me i voir à «a niga La rr = A 4 l { | j= Orthopedistes pedicures (461 JUSEI'H LADELPHA, D 8 C Ravons-X, rhumulismes, arcnes lombees, cours, ouùfles incarnes.150 Melcalfe 5- 6904.46 J-M MAILHOT DSC, maux de pleds arclies tombées, entorses.vors vngles Micarnés.54 Rideau Tel.5-0971.46-300 \u201cNaturopathes (48) POUR VOTRE SANTE CONSUITTEZ le specialtste J-U Lu Pont, ND.diplômé et licencie en Naturoputhie «xystèmie de traitement suns medecine el sans chirurgie\u2019.NOUVELLE ADRES.BE: 488 Wilbrod (coin Charlotte), Ottawa \u2018él.4-8266.48-samn \u201cElectriciens (55) VONPILRITE ELECTRIC entre preneur électricien Réparations cluctriques de tous genres 6 rue Fontaine et 56.rue Dupout Hull Tel 5 5352 55-JINO0 GASTON DOMPIERRE Entre preneur électricien Installation el reparation de tous genres 81 rue Wright Tfél 5-3280 ob 300 LEONARD ELECTRIC entrepre- news electricien 55 rue Pupliieau Hull Tel 5-2603 55 JNO l'ECHNO BELECIRIQUE \u2014 Lutie- | preiteurs electriciens \u2014 Onthriu- Québec Ouvrage guraunt vu 3 3248 \u201cMOTEURE élecur iques tleuts ou Usages reparulloils de moteurs appareils electriques, Widustriels on dumestigues CCH Electric Wuiks 378 Bank Signalez 3 5700 | 55 3U0 49 ! d- 8092 Bb 272 Entrepreneurs (61) BASTIEN ELECTRIC entrepie- neurs elechricitls reparation: duppuretls électriques spéclalites rude et moteurs Nos prix sun trés tiudérés 2956 Champlain 61 300 Hull Té) 4-7006 Couvreurs t62) BAHDHAUX d'uxphalte guudrun reparations nutullob de brique J-O Gervuls b- 1261 | 62 446 4 Répoarations (63) AUTENTION: Réparations de muu- | lits # laver de tous geuvres, 28 | ans dexperience ct vuvruge Ça- | rissibt, D.Bélair, 86 Delorimier | 4-144} 63-J.N.O | cn PRE DES APPAREILS BILAL - teparaliuns tous genres experts CONIpélenLs, service rupl- de et courtol, T1 rue Luvui, Hull Tel.4-4540.63-J.NO DACTYLOTVPES à a vendre, répa- rec el loucts Pris specs) des tutdtiiite, luvées pour rut.nuls $10.50 W.3 Dymond, MM.ave! Stevens, Eustview.Tel 3-041 ; G3-J NO LAVENSES cf REPASSEUSES ro- parez- pur represunlanls adtort- it, de Colfield, Kay.Sunpheity.Quviupt ynranli, Hununond's service, 184 Murras.4-3370 63-300 Lis DEPARTEMENT de reparation, ue tuuchines à coudre Singer\u201d gatantl l'ouvrage sur toutes lex machines a condre Véritable: : pire Singer Estimations gratun- *e 148 Sparks, 3-1129 63-300 REPARATIONS DE MACHINES | AL VER SERVICE CONNOR directement de, be manufacture Preposés Nabile.\\eritables parbes Cunnor Nui, allow.chercher ct lhivrons le chines J.H Connor & Bon bi- mited 10 ruc Lloyd.l'e1 D- 1874 GI NO TT OBEATTY WASHLR NTORE MOUVEAL MAGABIN ct servic a 205 RIDEAU pret ic Vous Lesiveuses Beults a l'électrivite Oo à ln gnaîiie: repasseu.©.Bratty et notre repate aspire nettoyeur Beatt: radio, eu lel 3-6204.63-JNO \u201cTue- \u201cvermine (64) PES TROY - C exterieur qui tue tout Su: et cthicace Garanti reuscds en tout temps, en tout endroit JU5', Bank 3-1040 64-33 Poussins 165) POLSSINGE A VENDRE LS R.B Pouzsins d'un couvulr cabin dien accredite dun troupeau ayau! subit l'tpreuve contre la pulierose seu réacteur S'udres- ; rer: \u2018ouvoir Ranger, Sti-lotdore Poussins {65 ) i lOUSSINS de qualite Sujets eprouvés, Uon.Poussits d'un jour d'utie à trois semnaines.Sutisfue- Uon garantie, Frrine Avivole | Laloucde, Bourget, Ont.supérieure.el ages 65-144 | \u2014 \u201cvou SSINS c AN ADLENS : APPROUVES ROCKS BARRES pour lu poule fetas seulement de gros oer provenant de nos pouleltes de.t'oupeaux UBS appromes du Gou\\CFDeTHEDt C1 Sprouses catire la sudlorose, $I3, meluniges $12 coches 34 le vent | Mac hean Poultrs Farm let 10 Moose Creek Out 066-18 murs | Avis divers 166) TROUSSBAU de baptême « louer.s'adresser à 5-6017.65-07 | i \u201cInventions _(66A\" INVENTIONS umrques de cons | merce ete oo renseignements sul dénude A 1 CHARTRANDU 1.09 1983 York Ottawa GUA~LY Mars \u201cDirection de funérailles._ 167) BMOND Hull \u2014 Service funéraire moderne - Kent el St Latent 2-982 boul St-Joseph 23-8144 6 Monuments 169) AVANT AGE \u201cSPECIAL | \u201coffert \u201csur toute commande de monuments au printemps - 103, ruv \u201c0 pour être eriges J.-P, Luurin, \u2018Tel: 4 0417.BANCHINI - ST- {MARTIN Enr, ee Reduction sur commandes de monumepts pour lc printemps.339, Maisonneuve, coin Reboul, Hull Tél: 5-431.69 \u201cDécès (705 ALBER\" Décudec 8 la residence de sa fille Mme Joseph Chu- pul, 487.ave Carruthers, vendredi te 24 fevrier 1950, Regina Beaulieu, épouse de feu Jeans Baptiste Albert, à l'âge de 72 aus, Li dépouille est exposée à l'adresse ci-iaut mentionnée d'où aura lieu le départ du cortège fi- nebre lundi le 27 Février, à Th.40 win, pour se rendre a I cgllse st «FL AUÇOÏS d'Assise où le service sen célébré n 8 h.Inhumation uu cimetière Notre-Dame d ue wat, DOWD Décédee dans un hôpital \u2018veal, vendredi le 24 février 1960, à l'âge de 83 ans, Anna Hillman, epouse de feu Owen Dowd.Funérailles lundi le 27 février: départ a 6h 40 am.des salons funéraires, Guuthler, 259 St-Patrice, pour service à lu Basilique à 7 h.Inhumation nu cimetière Nolre- Dame d'Ottawn.\u201810-46 GUINDION Jeudi Ie 9 \u201cfévrier 1960 à su demenre.9 rue Rochon, | Hull est decede Omer Guindon, à l'age de 54 ann, cpoux de Rhea Alluire.La dépouille mortelle re- puse sux salons funerafres Emond 171 i3oul.St-Joseph, Départ du cortepe funébre lundi le 27 février à 7 h.55 am.pour l'église 3l-Jeseph où le service seru chanté à 8 h.Inhumation au el- metirre Notre-Dame de Hull, 46 KNIGHT Dans L un 1 hôpital Toe al, vendredi Te 24 février 1850, est décériée Eva Bertrand, épouse de Francis Knight, à l'âge de 40 ans.La dépouille mortelle repose à lu résidence de sa soeur, Mme Kdouurd Morin, Luc Bte- Marie.Les 'unérailles auront leu lundi, le 27 tévrier.n ÿ lu 30, cn l'égit- se Marie Inunaculee, \u20ac l'inliu- tunties au cimetieére parotssial, Direction: muison Binond, angle Kent et Bt- Laurent.70-46 | LAMANCHE Dec dec iy l'Hotel- Dieu de Montréal, le jeudi 23 février 1950, à l'âge de 56 \"ans, Blanche Lamarche, fille de feu M.ei Mime Achille Lamarche; sAlphonsine Clement).Les funé-! raifles auront Heu lundi, Le 27 février n 7h 45 an, des suloits funetaires Gauthier, 259 rue St- Patrice, pour service à ln Bnsili- que a 8 h.Inhumation au cime- tiere Notre-Dame d'Otlawn.10- 46 \u201cCORPORATION nu © ANTON \u201cne CLARENCE\" Soumixaions pour Bullduzer In souiMiesions pevont reques par ge -OURSIQUE, Jusay'n mide, le samedi 4 macs | il), pour l'achat d'un Bulidorer d'uuvron © 12 teunes, On te #eupsge à arerpter nf, no plus hase nt aucune ERIN Jen poemiiasion Ï PARENT, sereffier 1650, L'eaorie va fe.rter Chacune INSUI ATION Hl.ave Charmnbetlain = ! Mile lexandria, let CAR Plax Souluellez- vous aux rexlements de l'Hydro Couvertures de réservoir d'eau chaude MOOSE-CREEK, Ont, MOOSE CREEK.Ont (DNC)-\u2014 Thérèse Villeneuve, Mlle : Françuise Bergevin et Mlle Moni- Hnute produe- que .elonde visitent les parents, >.en tin de semaine.M.ot Mine Henri comprsnés de M.et Mme Oui- met, de Vankleek IJill, sont partis pour un vovage on Floride.MM Luren:o Bergevin ct Theoret, ac- An.\u201cdie I'révost ctaient de passage à Cornau'e ves jours derniers.Mm~ Leo Besner.d'A- et Jeux bebe, Maurice, M.at passent quelque temps a Moose- Creek.MM ct Mmes Armand Gauthier d'Eastview, ont ct Mme Raoul semaine.Jus Poupart, reodu visite à M.Pheoret, en fin de \u201cCartes mortuaires (70A) de sylhputires Curles WALL ou sälls portraills Curles de reise eines tmprimees ou grasees Aussi Vuste choix de uiw- nuaments \u2014 J -P Laurin 103 rue Geutyes l'el 4-0417 i0A guu 49 \"Services anniversaires an PURRON Un service anniversaire FCCONANANIdE par son épouse, seru chanté le ler mars.à 7b.30 am, en l'eglise du \u2018Tres-St-Reédemp- teur, pour le repos de l'âme de tranhçois Perron, dévédé lc ler mars 1849.Parents el amis sont priés d'y assister.Remerciements (74) CHENIER - Mine Narcisse Ché- nier et sa famille désirent remercier sincèrement tous les parents tt amis qui leur ont témoigné des marques de sympathies, soil par offrandes qe messes, bouquets spivituels, fleurs, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles, à l'occasion du décès de M.Narcisse Chenier, survenu le 6 fevrier dernier.T4-47 DELINELLE Nous désirons remercier sincèrement tous les parents et amis qui nous ont témoi- she teur sympathie à l'occasion ls mort de M Victor Delinel- te.aurvenue le 14 février 1950, sOIL pur vffrandes de messes, bou- quels spirituels, tributs floraux, telegrammes, visites ou assislan- ce aux funérallles.Nous tenons à remercier tout spécialement le R.P Raymond.\u2014 Mme Victor Delinelle et famille.74-48 DONOHUE Nous desirous exprimer nos remerciements sincères à nos bons amis, parents et voisin: pour leurs nombreuses manifestations de bonté, messages de sympathie et magnifiques offrandes de Ileurs, à l'occasion de la récente et cruelle épréuve de lv mort d'un époux ct père aimant.\u2014 Mme Thomas Donohue et famille, 14-47 BOUTIN \u2014 M.Joscph Boutin ect su lfumille désirent remercier sin- cérement wus les parents el amis qui eur onl Lémolgné des sympn- thies à l'uccasion de la mort de Mme Joseph Boutin, survenue le 17 fév.dernier, à l'âge de 76 ans 8 pits soit par offrandes de mosses, bouquets spirituels, tributs floraux, Lélégrammes, visites ou assistance aux funérailles.74-46 AVIS AUX CRÉANCIERS Re: Bucceskion Joseph 1éandre Perrier Los vrésuciern de JOBEPH LEANDRE PIHRRIKK, cisdovant de lu vité d'Ottawa, aul dévédu le B décembre, 1940, sont priés te ou avunt le 16 mars, 1950, de remettre # lu puvasignée exévutrice testamentaire tou détails ne rapportant à leurs réclanum- tions contre ladite sucocssion qu'ils au tont dûment vérifiés par déclaration vla tutuire, c{ uprès la dernière date susmentionnée, l'exécutrice Lestamentaire (era le vurtage des blous purmi les ayants droit.à lceux, ne considérant que les ré- «lamations dont elle uvru nlure regu uvis Ottawa, le 23 février, 1850.GUARANTY TRUST COMPANY, cabeutrlee totamentaire, Parisien Chartrand & Rouncau, 16, rue Rideau, Otiawa, #ovcatr de in suce rasta AUX AUTRES aucepsnion de Henri entreprencçur, décédé.Tuuley len persoines qui ont des récla- malions contre la succession du défunt 2usmentionne, ci-devant de fa ville d'Ote tawa, dav, le comté de Carleton, qui dé- vedu le Ye rvur de décembre 1949, sont prides de depuser preuve d'icelles chez le.soussigné, le ou uvant le 1be jour de mars 1000.Après cette date, lca biens ecront dis- Lribués ne considérant que lew réclamations dont le soussigné nura alors reçu avis.Daté à Ottawa, ro Be juur de l'évrier 1960.Guaranty Trust.Company of Canads He lu Uagenais, 16,