Le droit, 4 juin 1948, vendredi 4 juin 1948

[" | | * ~ (Un communiqué de ~ Deux noyades a Demain: Beau et frais =z 6 année \u2014 No 129 SECOND ul ry Rés Accord de la G.-B.sur la décision du scrutin de T.-Neuve LONDRES (PC) \u2014 Les résultats partiels du referendum de Terre-Neuve ont gté lus avec intérêt aujourd'hui par les autorités gouvernementales, mais un porte- parole a déclaré qu'aucun commentaire ne serait fait sur la décision que prendront les habitants de la plus ancienne colonie britannique.Le gouvernement anglais a décidé que, quelle que soit la position prise par Terre-Neuve, la Grande-Bretagne s'inclinera, mais dans les milieux officiels, on estime que c\u2019est la confédération avec le Canada qui serait la décision la plus sage.La forme de referendum fut approuvée par le gouvernement du Royaume-Uni, qui a laissé la responsabilité des arrangements à l'administration terre-neuvienne, y compris la possibilité d'effo:- .tuer un second scrutin si auçune majorité sensible n\u2019est accordée à l'un des trois choix sur lesquels le referendum porte.Le juge ordonne à Lewis de reprendre les négociations WASHINGTON (PA) \u2014 Le juge Alan Goldsborough a ordonné à John Lewis de commencer les discussions avec l\u2019Association des producteurs de charbon du sud s\u2019il ne veut pas être aux prises avec une nouvelle \u2018accusation de mépris du tribunal.Robert Denham, avocat général du Comité national des relations ouvrières, avait demandé que Lewis soit forcé à entamer des pourparlers de contrat avec l'Association, dirigée par Joseph Moody.Le juge a déclaré qu\u2019il appert que Lewis ne peut pas s\u2019entendre avec l\u2019Association du suf pour le simple fait qu\u2019il! veut la détruire., ll suggéra que le chef des Mineurs unis peut voulair l\u2019abolition de cet organisme parce qu'il \u201cest plus difficile de parler affaires\u201d avec une seule unité qu'avec les repré- (Suite à la page 10, col.4) Armistice d\u2019ici un jour en Palestine?Par Max Boyd LE CAIRE (PA) \u2014 Le comte Bernadotte de Suède a déclaré au- jourd\u2019hui qu\u2019il espérait parvenir à une entente d\u2019ici un jour ou deux, entre les deux interprétations (Juive et Arabe)) de la trêve de quatre semaines préconisée par les Nations Unies en Palestine.La date précise de cessation des hostilités sera seulement fixée lorsque le conflit aura été étudié à fond.l'agence Reuter, daté d'Amman.capitale de la Transjordanie.affirme, de sources dignes de confiance, que le comte a ordonné le cessez-le-feu en Terre-sainte pour dimanche 3 9 heures du matin, et que la tréve entrera en vigueur à partir de 6 (Suite à la page 16, col.4) Port Arthur, Ont.PORT-ARTHUR (PC) \u2014 Mme G.À.Duff, épouse d\u2019un médecin de Port-Arthur, s'est noyé, hier, lorsque son embarcation chavira sur le lac Supérieur, à dix-sept milles à l\u2019est de Port-Arthur.Le Dr Duff et ses deux enfants s\u2019agrippérent a la chaloupe, mais Mme Duff perdit prise et disparut sous l'onde.Un garçonnet, de 2 ans et demi, Arvo Asmunt, qui était porté disparu de sa demeure, s'est nove dans une rivière voisine.Son cada- \"Terre Sainte.vre fut retrouvé.LE SENAT 7-H5Â-1JANVéS OTTAWA ONT Ë fran Se ce mem CR e Saint-Jean, capitale de Terre-Neuve.LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA Dernière page heure \u2014 | OTTAWA, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 FER D U norme mare AT- J L'exemplaire: 3 sous ts incertains du scruti Dans les ports, les votes sont pour la Confédération Jusqu'à 11 heures ce matin, le gouvernement res- + + Hier, la plupart des personnes résidant dans cette importante localité se sont présentées aux urnes.Le résultat du scrutin semble peu certain dans toute Î'iie, mais, dès à présent, on peut pronostiquer qu'un second referendum sera nécessaire, étont donné qu'aucune des questions soumises à l'électorat n'a pu obtenir la majorité requise de 5! pour 100.LE FEU DÉTRUIT UN VILLAGE Relations cordiales entre I'Angleterre et le Sud-africain PRETORIA (Reuter) \u2014 Dans son premier discours radiodiffusé, a titre de premier ministre, le Dr Daniel Malan a déclaré aujour- d\u2019hui que l'Union sud-africaine serait \u201cheureuse de continuer\u201d ses cordiales relations avec la Gran- de-Bretagne et l'Empire, si toutefois il n\u2019existe aucun préjugé au sujet de la souveraineté de l'Etat sud-africain.\u201cNous acceptons, dit-il, notre statut de partenaire dans la grande communauté des nations et, en conséquence, nous ne préconisons aucune politique isolationis- te\u201d.(Suite a la page 10, col.4) Un conflit oratoire est évité entre Israël et Arabie Par Fred KERNER LAKE sUCCESS (PC) \u2014 Le Conseil de Sécurié des Nations Unies a coupé court hier a ce qui ménaçait d\u2019être un nouveau conflit judéo-arabe, sur le plan oratoire cette fois.Répondent à une proposition de M.Alexandre Parodi, le représentant de la France, le Conseil a décidé de ne plus discuter de I'offre de cesser le feu en Palestine avant de recevoir le rapport de son médiateur sur place, le comte Folke Bernadotte.M.Parodi provoqua l\u2019ajournement du Conseil en faisant remarquer avec justesse que le Conseil risquait de mettre à néant son travail du mois de mai qui a conduit à l'offre d'une trêve en Le délégué de la France a demandé que l'on fasse (Suite à la page 10, col.3) Grève remise WINDSOR (PC}\u2014La grève des ouvriers du verre, qui durait depuis vingt-quatre jours, est temporairement arrêtée.Les 45 ouvriers impliqués sont retournés à léur travail aux compagnies Bennett et Hobbs, en vertu des clauses d\u2019une trêve de 14 jours.' M.Charles Flory succéderait à | Jacques Maritain PARIS (NC) \u2014 On mentionne, dans les milieux du gouvernement français, le nom de M.Charles Flory, membre du conseil, comme successeur éventuel de Jacques Maritain au poste d\u2019ambassa- déur de France auprès du Vatican.M.Maritain doit quitter son posle d'ambassadeur au cours du »ré- sent mois pour accepter la chaire de philosophie à l'Université Princeton.Emeute lors d\u2019une grève en Italie; il y a 14 blessés ROME (PA)\u2014L'agence de nouvelles Ansa rapporte aujourd'hui que 14 personnes, dont 5 agents de police, ont été blessées par des coups de feu dans le nord de l'Italie où la grève agricole gagne en intensité.Ce fut la plus grave effusion de sang depuis les élections des 18 et 19 avril, qui virent la défaite du parti communiste.Le chef communiste Palmiro Togliatti déclarait alors que la lutte se poursuivrait dans et hors l'enceinte parlementaire.La dépéche d\u2019Ansa vient du nord de la Crémone.Dans la (Suite à la page 10, col.4) \u201cLa préférence à la G.-B.\u201d, Diefenbaker Le Canada ne doit pas sacrifier la préférence britannique dans le but de s'ouvrir de nouveaux débouchés sur le commerce mondial.M.John Diefenbaker, député con- servateur-progressiste de Lake Centre.a donné cet avertissement direct au gouvernement fédéral, hier, aux Communes.T1 s'éleva contre l'octroi de pouvoirs discrétionnaires qui permettraient d'annuler nos accords commerciaux avec l'Angleterre à l'insu du Parlement.Le parlementaire de la Saskat chewan s'opposa obstinément à l'article d'un bill mettant en vigueur une partie des pactes de Genève.Un'violent incendie pas d'aide de ravage aujourd'hui \u2018armée pour les | ponsable remportait 44 pour cent des bulletins, la Confédération 41 pour cent, et la commission, 15 pour cent Par David McINTOSH ST-JEAN (Terre-Neuve) (PC) \u2014 Dans un referendum national, Terre-Neuve a rejeté la possibilité de continuer un gouvernement par commission mais, alors que l'on compléte la compilation du scrutin, il semble que le peuple ne peut se décider entre l\u2019institution d'un gouvernemeht responsable et l'union avec le Canada.Il est probable qu\u2019un second referendum sera tenu, peut-étre dans deux mois, afin de donner au peuple l\u2019occasion de choisir entre ces deux alternatives, l'affaire.Il faut 51 pour 190 des votes pour régler Jusqu'ici, on a compté 146,943 votes d\u2019un total possible de 176,207; à 12 heures ce matin (11 heures, heure d'Ottawa), le gouvernement responsable avait obtenu 65,991 votes, la confédération, 60,147, et le gouvernement par commission, 20,805.(Suite à la page 10 col.1) \u2014_ La pluie en Ontario donne un espoir d'arrêter le feu Dans la région de Kirkland-Lake, la pluie est abondante \u2014 Les flammes à dix milles de Timmins \u2014 Le ministre Scott se trouve cu Sault-Ste-Marie La pluie s'est mise à tomber au- Système égal pour A 9, .St-Victor de Tring feux de forêt l'évaluation, ont | L'Ontario n'a pas demandé l'aide ! Ard | \\ 1 ST-VICTOR-DE-TRING, Québec de l\u2019armée canadienne pour com | SUZLEIE es maires (PC) \u2014 Quarante-deux familles battre les feux de forét.M.Broo- L Tes 5 de St-Victor sont sans abris depuis Ke Claxton, ministre de la Défen- | D DO a) nt délégués qu'un incendie a ravagé trente [SC à révélé chose.Mier, 20% sociation des maires et préfets cing batiments dont le couvent du Te: ME Sate ye inter: d'Ontario seront aujourd'hui les village qui compte 450 habitants, [Relation de M Rodney Adamson, |; iis\" de 15 ville de Chatham où On estime les dommages à envi- député conservateur progressiste ron $300,000.L'évaluation muni- de York-Ouest ils visiteront plusieurs zones in- cipale de St-Victor est le S700,000.dustrielles.Hier, les délégués ont appuyé La conflagration a attiré beaucoup de gens des villages voisins, une résolution demandant l'étude les curieux et ceux qui voulaient d'une système égal d\u2019évaluation obligatoire dans toutes les muni- et ont aidé à combattre les flammes.cipalités ontariennes, Cette réso- Le curé de la paroisse, le R.P.Le fédéral aidera financièrement les lents incendies forestiers.que dans la seule région de Kirk- lution, présentée par le préfet Ann Shipley, du canton de Tec, de- Nelson Lévesque, a dirigé les opérations des pompiers et a conseillé à ses paroissiens de demeu- sinistrés du Fraser mande que le nouveau comité sur les relations municipales et provinciales prenne en considération l'évaluation sur une base obliga.Le gouvernement tédéral a convenu de venir en aide aux inondés de la Colombie-Britannique en affectant des crédits de secours et , A 9 \u201d : , : .2 êré Dépôt d\u2019améthystes icrecomsirection: is svagére de { sion spéciale chargée de diriger les (Suite à la page 10, col.5) (Suite à la page 10, col.3) On craint toujours (Suite à la page 10.col.3) en Nouvelle-Ecosse?au ier ménistre Mackenzie LONDRES (PC) \u2014 Le Daily Mirror a publié aujourd\u2019hui l'étrange histoire \u201cd\u2019un homme possédant un million d'opales\u201d et qui dit avoir trouvé de riches dé- pots d\u2019améthystes dans une montagne de la Nouvelle-Ecosse.On ignore quand cette découverte a été faite, L'article dit qu'il s'agit de John- Prosper Ralston, 56 ans.Ralston prétend posséder des opales évaluées à $72,000 el croit que les améthystes qu\u2019il a découvertes valent $10,000,000.I a transporté les jovaux dans une vieille malle et songe à s\u2019en servir pour orner ses treize harpes.frm Ordre du jour | | au Parlement | AUJOURD'HUI L'étude des bills du Zouverne- ment se poursuit aux Communes.Le Sénat siège.HIER Le fédéral aidera à reconstruire les régions inondées de la Co- lombie-Britannique.Il est impossible de modifier la base actuelle de l'indice du coût de la vie.L'opposition ne veut pas que le Canada sacrifie la préférence britannique pour gagner d'autres débouchés commerciaux King a annoncé hier aux Communes qu\u2019à la suite de pourparlers avec M.Byron lahnson, premier ministre de la Colombie- Britannique, il a saisi le cabinet de 1 question, dont la décision a été favorable.Le gouvernement, dit-il, projette de créer une Commission constituée notamment d\u2019un représentant fédéral et d\u2019un représentant du (Suite à la page 10, col.3) Révolution paisible au Paraguay, hier ASSOMPTION, Paraguay (P.A.) \u2014 Le juge en chef Juan Manuel Frutos est entré en fonctions au- jourd'hui pour une période de 10 semaines comme président provisoire du Paraguay.en remplacement du président Higinio Mori- nigo, qui a été déposé.Un coup d'Etat pacifique effectué par l'Armée a bouté dehors hier Morinigo, président \u201cde fer\u201d depuis 1940, et les ministres de celui-ci ont démissionné.Le juge Frutos occupera jusqu'au 15 août, alors qu'aura lieu l'installation du président élu, Juan Nata- lico Gonzalez.L'Armée a déclaré avoir agi afin d'assurer cette installation.(Suite 4 la page 10, col.3) un feu au puits de pétrole en Alberta LEDUC, Alberta (PC) \u2014 La situation s'améliore au puits Atlantic No 3, qui jaillissait sans contrôle depuis plusieurs semaines dans le champ pétrolifère Leduc.Lentement mais sûrement, le puits revient à la normale: toutefois, le danger d'un incendie désastreux règne encore et les restrictions d'urgence imposées sont toujeurs en vigueur.Les autres puits, fermés depuis quelque temps, reprendront graduellement la production, si l'oléodue qu\u2019on a installé réussit à drainer le surplus d\u2019huile brut qui provient du puits No 3.On continue de pomper de l'eau du puits Imperial No 48, à un quart de mille du puits No 3, au rythme de 40,000 barils par jour.Jusqu'ici, ce moyen n'a pas apporté beaucoup de résultats mais il est encore trop tôt pour décider.Feu à Montréai MONTREAL (PC) Un incendie a causé $60,000 de Adom- mages à l'usine de la Liquid Steel Paint Products Company, hier; une section de la manufacture, sise angle des rues Christophe- cet.Tat et Carrière, dans le nord- est, fut détruite.Personne ne fut blessé.Oliver promet un ministre c.-f.M.Simon Bertrand, candidat libéral dans Prescott annonce le nouvelle, au cours d'un ralliement libéral à Hawkesbury, \u2014 Plusieurs orateurs, dont trois députés fédéraux adressent la parole \u201cAprès l'avènement de.libéraux iu pouvoir.je promets de m'ad- | Joindre un ministre canadien | trançai- dans mon cabinet\u201d.Voilà \u2018a déclaration faite hier par M.| farquhar Oliver, leader libéral on- | tarien, et transmise hier soir à | Hawkesbury par M.Simon | Bertrand, candidat libéral dans Prescott.Lors de son passage dans l'Est | de l'Ontario, le chef de l'opposition ; sntarienne avait laissé entendre, ses intentions de se choisir Un | Canadien français dans un de ses montrer moins généreux que mes à l'audi ministères mais à la fin de la campagne.alors que attendent avec résultat du serutin les Ontariens de revenir sur cette déclaration en autorisant son candidat officiel à lla répéter à ses électeurs.| \u201cEn effet, a déclaré le leader | libéral.votre groupe en est un des | plus importants dans cette pro- prochain.M.Oliver a cru bon de | | vince et je ne voudrais pas me: prédécesseurs libéraux en con-| centrant tous mes efforts à créer | impatience le!la bonne entente entre les dif-| Bertrand, une mesure M.Elie-0.Bertrand qui expliqua de justice qui caractérise l'elément portance d'une telle \u201cCe serait la, a toire tout le sens et l'im-\u2018 avec \u2019equel nous sommes appelés déclaration.à fraterniser, et les nôtres auraient'la province, \u201cmais cette fois, de.déclaré M.: enfin qui serait | d'importance sur la scène lundi férents éléments de cette province.\u201d ! certes bienvenue dans tous les mi-; riene, rôle auquel nous aspirons, l'occasion de jouer un rôle onta- M.Simon Bertrand transmit ces lieux bien pensants où on a souci! avec droit, depuis longtemps.\u201d message hier soir au ralliement li- de cette unité Bationale qui fait béral tenu à la salle municipale couler tant d'encre de nos jours.guement de questions de Hawkesbury.au cours duquel La province d Ontario, en agissant lors de la mise 0 d'un tenue à l'Orignal lundi dernier: et \u201cEn entrant dans Hawkesbury, dé- trois députés fédéraux adressèrent : la parole.ainsi par l'intermédiare « premier ministre libéral.donnerait | il termina son discours en M.Bertrand traita ensuite lon.discutées en nomination de.Le premier de ces députés ful'ceries un bel exempie de l'esprit\u2018 clarant que le même vent qu: avait { 1943 soufflait dans le moment sur i balayé les libéraux à l'élection de {clara M.Bertrand, c'est en di rection contraire\u201d.M.Benoit Michaud, députe fe.l déral de Restigouche-Madawaska, apporta le salut fraternel de ses | frères les Acadiens A r'élément | français de ce coin de l'Ontario.clara M.Michaud, j'eus un peu (Suite a la page 10 col.2) du reste.exigent de plus forts prix sur les marchés étrangers marché domestique.jourd'hui sur certaines régions du nord de l'Ontario, redonnant courage aux 2,000 hommes qui y li vrent une lutte acharnée aux vio- Mais elle ne tombe en abondance land-Lake et les principaux foyers font encore rage, même si les averses jointes à un degré d\u2019humidité plus élevé aident le travail de répression.Les deux grands foyers d'incen-; die, dans les districts de Mississagi et de Chapleau, ne se sont pas encore rejoints.Des pilotes ont rapporté qu'un corridor large de deux à trois milles les sépare encore.De Toronto, le chef de la Division de protection des forêts, M.T.E.Mackey, mande que la situation d'ensemble s'est améliorée.Aucun des deux grands foyers, qui couvrent 100,000 acres ne s\u2019est propagé hier.La foudre a toutefois allumé quelques foyers peu considérables.(Suite à la page 10, col.1) \u2014 360 personnes évacuées de l'ile Barnston, Vancouver La situation empire en Colombie-Britannique ; d'autres digues cèdent .par Erwin FRICKE VANCOUVER (PC) \u2014 Les autorités de la Marine annoncent au- jourd\u2019hui qu\u2019elles ont évacué la plupart des 360 personnes questrées sur l'ile Barnston, 20 milles à l'ouest d\u2019ici, que l\u2019inondation vient de frapper.C\u2019est à la fin de la soirée hier que les eaux du fleuve Fraser ont envahi la petite île en forme de triangle, après avoir balayé les digu>s détrempées par les eaux.(Suite à la page 10.col.2) sé-; Les eaux continuent à monter aux Etats-Unis; 11 y a 23 mortalités Par William PHIPPS PORTLAND, Orégon (PA) \u2014 Digues et remblais s'écroulent devant les eaux déchainées qui sèment la dévastation dans la région iinondée du nord-ouest des Etats.Unis.Au Canada, le fleuve Fraser a fait sauter les digues sur les îles Barnston et Hatzic, en Colombie- Britannique.Quelque 360 persan- ines ont dù battre précipitemment en retraite devant un mur d'eau (Suite * la page 10, col.2) - Réussira-t-on a empécher les moustiques de piquer?Huit équipes de savants partent pour le Grand Nord ou elles étudieront les moeurs des insectes piquants Réussira-t-on à protéger efficacement nos bras et nos jambes contre les attaques des moustiques\u201d L\u2019Office des recherches du ministère de la Défense nationale vient de lancer huit équipes de savants en expédition scientifique dans le Grand Nord, en leur confiant la mission d'étudier les moeurs de la gent piquante.dont les ravages retardent sens\u2018blement l'expansion de ces vastes régions.De plus, on espère qu\u2019à un stade ultérieur des recherches, on réussira à protéger les êtres humains, par des moyens artificiels vraiment efficaces, contre Iles moustiques de toutes sortes.Les huit équipes de deux ou trois hommes chacune se rendront sur la route de l'Alaska, dans le delta du fleuve Mackenzie, dans la Baie d'Ungava, dans l'ile Southampton, au Labrador et dans d'autres régions septentrionales, Elles disposeront d'un laboratoire monté à Fort-Churchill.Les savants s'oceupelont en pre mier lieu d'accumuler tous les ren- (Suite a la page 10, col.1) \u2014 Les Seize étudient le cas des cotonnades anglaises Le produit britannique coûte plus cher que le canadien ou l'américain Les cotonnades britanniques coûtent plus cher que les cotonnades américaines ou canadiennes; les filatures anglaises que sur le Voilà ce qu'a appris hier soir le comité parlementaire de la vie chère, qui a terminé hier la phase préliminaire de son enquête sur les tissus pour commencer l'interrogatoire d\u2019industriels.M.Blair Gordon, président des - { Dominion Textiles, est venu à la barre l'ancien secrétaire de la Commission des prix et du commerce, M iA.G.S.Griffin, eût révélé au, des témoins après que comite des Seize d'intéressantes statistiques sur les prix des cotonnades anglaises.(On sait que dans son discours du budget, il y a deux semaines, M.Douglas Abbott, ministre des Finances ,a annoncé que le gou vernement supprimait temporaire ment les droits de\u2019 douane sur le coton et la rayonne britanniques; mais à la suite des protestations d'industriels canadiens, notam ment de M.Ludger Dionne, député libéral de Beauce, il a annoneé mercredi dernier que si la suppression des droits s'avérait détri- mentaire à l'industrie domestique, (Suite a la page 11, col.8) # Deux.trees Avez-vous besoin d'une ile?Une île à vendre! Voila du nouveau \u2018n'est-ce pas?| Près de l'embouchure de la rij vière Miramichi, fameuse pour la pêche au saumon, se trouve une île connue sous le nom de \u201cMiddle Island\u201d, \"Ile du Milieu\u201d, oui, exactement le même nom que: plusieurs autres îles, entre autres, | une des 52 qui sont en amont du lac St-Pierre.Mais il ne s'agit pas de cette dernière puisque l\u2019ile qui nous occupe est au Nouveau- Funérailles _ Le Gouvernement est proprié- Mme Philéas Monette taire de cette ile depuis 75 ansi 6 ' érai iléas \u2018avait tée, en 1873 de l'hon.Les funérailles de Mme Phi William Muirhead.de Chatham, | Monette (Gladys Hewston) ont eu dans le but d'y placer des malades, lieu le mardi ler juin, en l'église atteints de maladie contagieuse et St-Raymond.Mme Monette est dé- que l'on devait mettre en qua-:cédée samedi dernier à l'âge de: rantaine.À cette époque, comme : 55 ans.maintenant, les navires venaient charger à Chatham ou encore non s'est fait de la demeure ce la dé- loin de Newcastle et une \u2018\u201c\u2018quaran-, jynte, 2, rue St-Raymond, ou M.taine\u201d était nécessaire à cet endroit.j'abbé D.Trudeau, curé, a fait la Or éleva des bâtisses, un hôpital levée du corps.Le depart du cortege funèbre | Brunswick, à environ un mille el et autres édifices de moindre im- En l'église St-Raymond, à 8 h.quart en aval de Chatham, vers portance, qui furent utilisées M, le curé D.Trudeau a officié au l'est.pendant bon nombre d'années.En service, assisté de MM.les abbés 11936, le ministère de la Santé natio-| Dominique Desjardins et Raoul nale et du Bien-être social discon-| Dumoulin.:tinua cet établissement et en [iti La chorale paroissiale etait sous remise au ministère des Travaux |a direction de M.L.Dompierre.FRYATT, Ont.(DNC) M.| publics.! M.Pharand touchait l'orgue.Dominique Lachance qui a été vic-| Les bâtisses furent vendues par Parmi l'assistance nombreuse, on FRYATT (Ont.\u2014\u2014 remarquait les membres de diverses sociétés auxquelles appartenait la défunte: les Dames de Ste-Anne, le Tiers-Ordre de St-François d'Assise, l'Intrônisation du Sacré- Coeur, l'Association centrale de la médaille miraculeuse, la Société de Ste-Thérèse, la Société de St Judes, du Bienlheureux Frère Martin de Porres et l\u2019Union des malades de Ste-Anne-de-Beaupré.Dans le cortège, on a reconnu, venant de l'extérieur: les RR.SS.St-Martin, Ste-Dorothée, des SS.Grises du Sacré-Coeur d\u2019Ogdens- burg, N.-Y., les RR.SS.St-Damien et Ste-Catherine, de la Congréga- LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 { waki, M.et Mme D.Smith, M.et Mme Deguire, M.G.Hewston, Met Mme Dunning, M.et Mme H.Monette, de Buckingham, et plusieurs autres.| L'inhumation s\u2019est faite au cimetière St-Rédempteur.Fracture du cou SHELBURNE (PC) \u2014 Fred Bell, 69 ans, de Nottawasaga, s'est fracturé le cou, hier, lorsque son automobile dérapa et plongea du tion des SS.St-Joseph de Toronto, M.et Mme A.Bruyére, de Mani.haut d\u2019un rocher.Il fut transporté à l'hôpital.chel s'épouseront à Atnènes da- main; d'autres croiept que le mariage aura lieu la semaine pro La princesse Anne a Genéve | chaine.pe | COPENHAGUE (PA) \u2014 La : ! princesse Anne «de Bourbon-Par- Smuts arrive | me s'est rendue à Zurich, aujour- : d'hui, en route pour Genève, où en E ur ope elle doit rencontrer I'ex-roi Mi- ATHENES (Reuter) \u2014 Le fed: chel de Roumanie.1, maréchal Smuts, qui est arrivé Je me rends en Suisse, dit-ela |p; \"on route pour la Grande-Bre- au moment de prendre l'avion.!jagne et la Hollande.a remis son Nous allons nous épouser.L'en-! départ pour La Haye jusqu\u2019en droit et la date paraîtront dans les in de semaine.Smuts, qui a été journaux.Je crois que j'aurai tous défait aux élections générales le les détails dès que je verrai Mi-|26 mai, se rendra à l\u2019Université de - 4 North Star | et 18 pilotes pour la G.-B.WINNIPEG \u2014 M.G.R.McGre.gor, president dar Canada, an nonce gue sa compagp Service quatre avions North Star et 18 pilotes dans les regions dévastées de Ja -Colombie-Britannique pour subvenir à la demande des personnes affectées par ce grand désastre.Ces apparetis' aeconde- ront les efforts de ceux déjà en chel à Genève\u201d.Plusieurs disent qu'elle et Mi- Cambridge, le 10 juin, pour être: fait chancelier.service depuis dimanche.- \u2014 time de blessures graves causées la Corporation des biens de guerre par ses chevaux, est revenu de afin de fournir des matériaux le | ] ; ; l'hôpital de Hearst ou il a été | construction: il reste l\u2019île boisée avec son quai et un droit de pas conduit après l'accident.Son état | qui a une superficie de onze acres.sage qui conduit a la route prin- est satisfaisant.Cette ile est offerte en vente, i cipale, sur la terre ferme.M.Armand Lachance a vendu | sa ferme à M.Jim Brunet.M.et Mme Armand Lachance sont de retour d'un voyage dans: la province de Québec, ou ils ont | visité leurs parents et amis.ls se sont établis à Mattice, ou ils demeureront maintenant.M.Doris Poulin a épousé der- | nièrement Mlle Marie - Anne Brouard.Les jeunes époux, au-; trefois de Fryatt, demeureront à Mattice.M.D.Poulin est le proprietaire du Théâtre Laurier.VOTEZ pour J.-Daniel NAULT le 7 juin | E ; Candidat pour Russell | ELECTEURS N'oubliez pas: Le gouvernement DREW donne une saine administration GRAND RALLIEMENT EN FAVEUR DE LORENZO LAFLEUR C.R.Candidat de DREW dans Ottawa-Est SAMEDI SOIR 5 JUIN À 8.30 Saile Ste-Anne | \u201cLorenzo Lafleur, C.R.et ses partisans ASSEMBLEE en faveur de LOUIS- P.CECILE CE SOIR St-Pascal et Limoges ._ DEMAIN SOIR Hawkesbury vous adresseront la parole VENEZ EN FOULE LUNDI, 7 JUIN VOTEZ LAFLEUR CE SOIR \u2014 SOYEZ AUX ECOUTES Poste CKCH à 11.00 Dernière causerie de LORENZO LAFLEUR, candidat de M.DREW dans Ottawa-Est DE PRESCOTT DANS GLENGARRY VOTEZ POUR LE CANDIDAT PROGRESSISTE-CONSERVATEUR O.F.Villeneuve ASSEMBLEE Ce soir \u2014 Maxville.Samedi, 5 juin \u2014 Alexandria et Glen Robertson Dimanche, 6 juin \u2014 Ste-Anne-de- Prescott et St-Eugéne L'Association serait à tous ses amis, qui lundi, pour les élections, | pourraient disposer gra- libérale reconnaissante tis d'une automobile.Prière de communiquer à ce sujet avec les directeurs de vos bureaux de votation.SI + Soyez aux écoutes \u2026 CE SOIR Poste CKCH de 7.30 à 7.45 pour entendre J.T.Richard, M.D.a 11.30 ce soir pour entendre A.Charfrand candidat libéral dans Ottawa-Est bd Aux Amis de Aurele Chartrand Les amis de Me Aurele Chartrand qui voudraient mettre leur automobile à sa disposition le jour de la votation, le 7 juin.sont priés de communiquer sans retard avec PAUL-M.CHARTRAND.8, RUE IVY.Tél.5-6704 COMITES DES LIBERAUX: Quartier Ottawa: Tél.5-5250.Quartier By: 35-6902.Quartier St-Georges: 5-3549.Quartier Victoria: 8-7234 et 8-8829W.Quartier Rideau: 5-4439.Quartier Riverdale: 5-7982.VOTEZ CHARTRAND Candidat libéral dans OTTAWA-EST LUNDI 7 JUIN Costumes de jeu pour fillettes .Attrayant chambrai rayé, Al avec haut soutien-gorge et volant froncé sur la jupe.Tailles 7 a 12.3.49 - Jersey pour fillettes Jaunes, blancs et ciel pour bébés, 6 mois, 1 et 2 ans.Rayures de cou leurs.Tailles 2, 4 et 8.69c à 1.98 Shorts , pour fillettes Shorts durables pour fillettes, splendides teintes et tissus, Tailles 3 à 6 et , 7 à 14x.i 79 à 3.98 Costumes-soleil \\ pour enfants ; y Cotonnades imprimées avec devant bavette et bandelettes aux épaules, I, garnitures zigzag u ées.Tailles 2 à 6.$1 Vêtements pour j enfants, / \u20ac au Sous-sol ÿ i 1 \u2019 a / Jerseys pour gargonnets Rayures en teintes vives ou unis, jerseys parfaits pour l\u2019école ou le jeu.20-34.75¢ a 2.50 Shorts pour garçonnets Shorts de coutil de coton, bien faites ; \u2019 pour la longue durée.24-30.Rez-de-chaussée $1 à 2.69 \u2018 ~~ ._ .+ Robes fraîches Manteaux noirs , .De fleeces unis et diagonauxr, fleuries \u201c $14 05 sans collet, un bouton.Manches + .' a poignets avec dos ample.\u201c vay grag ; | issant t vec vos Souliers Koolles\u201d d'été Gracieuses robes pour plusieurs occa- robes estivales.Tailles 10 à 20.Blanc, brun ou rouge en élan, perforés sions.fraîches pour les après-midi, se Le pour la fraicheur.l\u2019appatat du soir.Blanches, pastelles, $22 a $35 Jo - 4 Pointures 82 a 12.Pointures 122 à 3.imprimées, teintes foncées.n $4 4.25 AR 8 CHICS SOULIERS D'ETE Chapeaux frais d'été Souliers blancs d'été.en daim, dans ch trait large passe bord LL 4e Ç tes apeaur portraits avec e > tune variété de jolis modèles pour l'été.droit ou froncé.Très chics pour assortir Talons bas, cubains et hauts.Toutes votre robe d'été.les pointures et largeurs.FE FN \u2018 $6 ; Vi} i $350 a $9 | 0 Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée +; À d Costumes slacks souples \\ Genres en teintes unies et deur nuances.avec manches courtes ou longues.Alpine, algoma et gabardine.Tailles 12 à 20 et 38 a 44.9.98 à 18.98 * CHEMISES \u201cNew Yorker\u201d .2.50 .La chemise pour divers usages au jeu.Blanc uni avec encolure trans- formuble.Tailles 12 à 18.\u201cPedal Pushers\u201d Alpine et gabardine de coton, dans les teintes de marine.brun, rouge.royal et rouille.Tatlles 12 à 20.4.95 et 5.98 Chics shorts Velours à côtes, sharkskin, alpine.Blancs, pastelles et teintes foncées.Tailles 12 à 18., Robes fraiches 798 à 498 Robes fraiches se lavant facale- Chics slacks ment et d'une ravissante appa- Slacks tout laine en plaids, qua- rence.Un splendide assortt- drillés et nuances unies de fla- 4 nient de couleurs et genres.nelle, alpine léger et algoma pour Tarlles 12-20 et 38 à 44.les jours chauds.3 08 4.98 à 7.96 * Rayon des robes au sous-sol Rez-de-chaussée chr gest jour un sear port déjà rais vais dan tard mar catr film d\u2019ht lan s\u2019est pou: les de tale.som Les Tése n\u2019of nou: chre fave enfa cett tèle.sont exat dire siler sur sa I doit cela les d'âg chal jour des des et | 1937 vine suce mill voté men cour déce 26,7 près cons Tati grar de l soul I'éta tion part aval don cipa fonc ils ] prov trav nent peux font en \u20ac tout leur: plus semi des nées grar leur: a Ce mais pitre l'Of1 que bag: à to être \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Le Droit Fondé le 28 mars 1913 Journal totalement dévoué aux intérêts de U'Eglise et de la \u2018 Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELEPHONES: OTTAWA 3-4061, CKCH 21701 Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Abonné à la NCWC et à CIP Correspondants dans les prircipales villes et les campagnes.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa\u201d eau , VENDREDI, 4 JUIN 1948 Le \u201cDroit\u201d et le cinéma pour enfants En 1933, le \u201cDroit\u201d commençait une chronique quotidienne du cinéma.Le geste était nouveau dans le monde des journaux.I fit jaser beaucoup.Encore un peu, nous commettions le péché de scandale.Pourquoi donner tant d'importance à ce divertissement qui faisait déjà plus de mal que de bien?Ainsi railsonnajent ceux qui estimaient mauvais en sol le jeu des images.Cependant, le Saint-Père quelques mois plus tard lançait une Encyclique, où il demandait avec instance aux journaux catholiques de faire le partage des films, selon qu\u2019il est pratiqué aujour- d\u2019'hui.A tous risques, nous avions battu la marche.Mais en même temps, votre journal s'est intéressé au problème du cinéma pour enfants.Existait-il des films pour lés tout jeunes, ce fut le premier objèt de notre enquête.Ces films présen- taient-ils toutes les garanties, nous sommes-nous demandé sans plus tarder.Les deux réponses, c\u2019était un \u201coui\u201d sans réserve.Pourquoi donc les théâtres n'offralent-ils pas de ces films, avons- nous conclu.Avec le mémé empressement, le chroniqueur lança une campagne en faveur de séances exclusives pour les enfants avec des films spéciaux pour cette intéressante ét innombrable clien- téle.A cause de circonstances qui nous sont étrangères, ce voeu n\u2019a jamais été exaucé \u2014 dans les salles publiques.Tenus par des contrats rigides, les directeurs de cinémas gardèrent le silence.Hollywood est tout-puissant sur la confection et la distribution \u2018de sa marchandise.Et cette denrée, qui doit rapporter plus que le centuple, si cela est possible, n\u2019est pas faite pour les cinémanes de la dixième année d'âge.Cette politique n\u2019a en rien changé, et cela explique qu\u2019à certains jours la toute jeune clientèle doit voir des histoires qui ne conviennent qu'à des adultes à la conscience bien formée et portant une armure d\u2019incorruptibilité, On répondra qu\u2019à cette première bande, a été ajoutée une histoire de cowboys.Veuille telle naïveté disparaître de notre cercle! Tous les films genre \u201cwesterner\u2019 ne peuvent êtré classés pour tous.Et même ceux qui reçoivent cette note favorable ne la méritent pas du point de vue pédagogique: il y a là trop de brutalités, qui détraquent les nerfs et trop d'impossibilités qui en font autant pour l'intelligence.L'éducation d\u2019un enfant ne se fait pas, en bon sens, en délicatesse, et en profondeur, dans un ranch d\u2019épileptiques.Aussi, cette sorte de films devrait passer par une censure plus sévère, Quant aux films de détectives, nous maintenons que ce n\u2019est pas une nourriture pour les petits.L'affaire a beau tourner au bien, le policier déjouer toutes les diableries et mener au pas de course son homme à la potence, les enfants y voient (sans y songer, ce qui est se livrer à la magie de l'écran) tant d'adresse de la part des apaches.et souvent tant de gaucherie de la part des serviteurs de la justice, que leur sympathie va plus souvent aux premiers qu\u2019aux derniers.Du moins, ces sortes d\u2019affaires font couler beaucoup de sang et poursuivre des enquêtes plus ou moins dégoûtantes, et la morale s\u2019y perd, pendant que les nerfs sont a bout.Après quinze ans de vigilance, de requêtes, au monde du cinéma en général et surtout de pressions auprès des parents (la plupart peu avertis et froidement indifférents), le \u201cDroit\u201d ne se dit pas découragé.Aujourd'hui, comme hier, nous continuerons à réclamer, pour le bien supérieur de la clientèle enfantine des salles publiques et privées, du vrai cinéma pour enfants, cinéma à la portée de leur age, ce qui veut dire des spectacles ou ils pourront, sans péril, s\u2019instruire et se divertir.Cette cause, nous la gagnerons, le jour où les chefs de famille nous donneront leur plein concours.Victor BARRETTE Le crédit agricole québécois Le crédit agricole institué le 20 mars 1937 par le gouvernement de la province de Québec se révèle un beau succès, Une somme initiale de $35 millions, sauf erreur, avait d'abord été votée, puis elle fut graduellement augmentée pour atteindre $60 millions au cours de la dernière session.Au 31 décembre dernier, on avait consenti 25,797 prêts, pour un montant global de près de 60 millions.A quoi les emprunteurs agricoles consacrent-ils cet argent?A l'amélioration de leurs bâtiments, maisons, granges, étables, etc, à l'accroissement de leur cheptêl et surtout, ainsi que le souligne \u2018La Terre \u2018de Chez Nous\u201d.à l'établissement de leurs fils.S\u2019acquittent-ils bien de leurs obligations?Oui, d\u2019une façon pour ainsi dire parfaite.Au 31 décembre 1947, ils avaient remboursé plus de $16 millions, dont au delà de $10 millions par anticipation.Les cultivateurs avaient besoin de fonds pour améliorer leurs fermes et ils les ont obtenus du crédit agricole provincial.Mais ils sont gens honnêtes, travailleurs, consciencieux, ils ne tiennent pas à rester débiteurs lorsqu'ils peuvent se libérer.Non seulement font-ils leurs payements réguliers, mais en outre ils prennent\u2019 de l'avance dans toute la mesure du possible, si bien que leurs remboursements anticipés sont plus considérables que leurs remboursements réglementaires.yrofit des bonnes années, de meilleures années, non pas pour mener la vie à leurs installations, établir leurs enfants, se désendetter.Il peut\u2019 y avoir, et il y a certes des exceptions à cette règle, mais ce sont des exceptions.On le voit d'ailleurs à un autre chapitre de la statistique du.prêt agricole: l'Office qui l\u2019administre n\u2019a enregistré que pour $150 de pertes, une véritable bagatelle, si peu que rien, par rapport à tous les emprunts contractés.Ce doit.être là quelque chose sans précédent, dans une administration ou il de dizaines de millions.Les cultivateurs québécois, suivent.donc une belle voie de progrès et d\u2019hon- nêâteté, et-il est à croire qu'ils continueront d'y marcher fidèlement.Il y a bien aussi le prêt agricole fédéral, mais pour des \u2018raisons ou d\u2019autres, i] n\u2019est guère populaire dans le Québec, qui est peut-être la province du Cahada où il se trouve le moins recherché.Les agriculteurs québécois lui préférerit le crédit \u2018 provincial, sans tucun doute parce que ce dernier leur est plus avantageux: - .FN y a eu des objections, des critiques,» des oppositions lorsque ce crédit fut institué.On prétendait n'en avoir pas besoin.vu l'existence du crédit fédéral: on crovait que les cultivateurs n'en dindubitablement, S'Agit .voudraient pas et n\u2019en tireraient pas parti, que la province assumait là un risque financier dont elle pourrait avoir à se repentir.Ces pessimistes et prophètes de malheur se sont trompés sur toute la ligne: un grand nombre de cultivateurs du Québec ont eu recours au crédit provincial et en bénéficient; ils payent très bien, comme on l'a vu plus haut, et, ils ne voudraient pas que ce crédit n'ait pas été institué, On voit en outre, par cet exemple, qu'une province qui le veut vraiment est capable de régler les problèmes qui se posent chez elle, sans l'intervention du pouvoir central, qui cherche toujours tant à pénétrer dans des domaines qui ne lui appartiennent pas, alors qu\u2019il devrait plutôt s'employer à faciliter aux gouvernements provinciaux l'accomplissement de leurs tâches propres.Henri LESSARD Pour régulariser le stationnement Il y'a cinq ou six mois, le conseil municipal d'Ottawa décidait de recourir à l\u2019installation de compteurs pour aider à régulariser le stationnement des automobiles sur les rues les plus fréquentées de la ville, ainst qu'il se fait déjà dans plusieurs centres urbains du Canada et des Etats-Unis.Quelque temps plus tard, on demandait des soumissions, et le Bureau des commissaires vient d'accepter l'une d'ejles, celle de la Mi-co Co.Il reste 4 avoir la ratification du conseil, qui devrait être donnée à son assemblée de la semaine prochaine, Les choses ont donc trainé plusieurs miois, mais elles devraient maintenant aller beaucoup plus vite, de façon que les compteurs soient mis en place le plus tôt possible et qu'on puisse en faire l'expérience au cours même de la saison où les automobiles roulent en plus grand nombre.On installera 900 compteurs, qui Mais la ville n\u2019a absolument rien à débourser.Il s'Agit d\u2019une expérience d'un an.Au bout de ce temps, si l'on est satisfait de l\u2019installation et qu\u2019on décide de la garder, on en devient propriétaire et l\u2019on payera à même les revenus qu\u2019elle produira.Dans ie cas contraire, les compteurs sont enlevés, et tout finit là, selon l'expression maintenant en vogue.La municipalité n'aura pas dépensé un cent.Comme la compagnie prétend pouvoir mettre tous les compteurs en place dans une période de trente jours.Après la date d'une décision définitive des autorités municipales, nn peut pré- ls à Genève.VENDREDI 4 JUIN 1948 LE DROIT, OTTAWA, LE voir qu'ils seront installés pour la mi- Juillet.Le stationnement au compteur coûte 1 cent par 12 minutes, ou 5 cents de l'heure, et c\u2019est l\u2019argent ainsi perçu l qui sert à payer les frais d'installation encourus.Une fois la ville en pleine possession des instruments, les revenus lui appartiennent en entier.Les automobilistes et les autorités d'Ottawa auront douze mois pour étudier la valeur et l'efficacité du système.C'est un essai qu\u2019il vaut la peine de faire.H.L.BILLET Que votre règne arrive! ; Dans l'une de ses apparitions a sainte Marguerite-Marie, le Sacré-Coeur demanda qu\u2019on lui rendit des hommages publics, le vendredi qui suit la solennité de la Fêle- Dieu.Voeu qui avait sans doute pour but de montrer que ce qui donne la vie à l'hostie, c'est ce Coeur qui cherche des consolateurs et souvenl n\u2019en trouve pas.Quand le roi apparaît, on ne discute plus sur l'existence de son règne.Jésus revenant parmi nous sous forme d'un roi qui reprend possession de la place publique agit ainsi pour proclamer son souverain domaine.Et nous en lui souhaitant la bienvenue, en lui composant un cortège de respect et d\u2019amour, nous voulons que son règne arrive.Les hommages de grande solennité que Notre-Seigneur demandait il y a près de 275 ans, nous les lui rendrons, non seulement au jour fixé par l'Eglise pour honorer son divin Coeur, mais au jour marqué par le divin pCoeur lui-même.Ce sera en même temps qu\u2019un acte d\u2019adoration, un acte d\u2019obéissance.Il est des régnes qui se prolongent sans amour, mais il n\u2019en est aucun qui vive abondamment sans l'obéissance des sujets.Le Sacré-Coeur nous laisse pleine liberté, mais il ne nous reconnaîtra pour ses chevaliers et son peuple que si nous le traitons en roi.Ce qui ne peut se faire, si nous lui refusons l'hommage de la soùmission d'esprit, de coeur et de fait.A chacun de nous de contribuer afin que son règne arrive.Le roi que nous acclamerons dans quelques heures, c\u2019est le Roi d'Amour.Ainsi l'appelle son, apôtre le R.P.Mateo.C\u2019est le Roi d\u2019Amour, le coeur du Christ toujours souffrant de l\u2019oubli-et de l\u2019ingratitude des hommes.Ne s'est-il pas montré à ses amis des derniers temps avec un coeur transpercé, un coeur saignant, un coeur couronné d'épines, mais aussi foyer d\u2019où jaillit une grande flamme d'amour?La fête de ce soir est donc une fête d'amour.Ce que veut le Sacré-Coeur est un service d\u2019amour.!l ne s\u2019agit plus d\u2019adorer un Dieu dont la majesté pourrait nous jeter dans l\u2019épouvante, mais de nous approcher d\u2019un Dieu au coeur semblable au nôtre.La gloire de Jésus au Thabor et à l'Ascension nous confondent, mais la douceur de nous reposer comme l'apôtre Jean sur la poitrine du Maître, d\u2019y sentir battre le coeur de chair, brûlant d\u2019amour pour nous, pécheurs comme justes, et l'entendre répéter ses invites fraternelles: Venez à moi, vous qui souffrez et je vous consolerai, cette douceur, cet honneur, cette joie, nous y aspirons dès le jour où nous avons jeté un premier regard sur son image.Notre langage sera désormais celui des apôtres et des disciples, des miraculés et des petits enfants, lorsqu'ils célébraient ensemble son incommensurable charité.Comme aux pires époques du paganisme, on ne parle plus que d'amour \u2014 en se haïssant dans le secret.La licence en ses mille manifestations descend dans la rue, puisqu\u2019elle y jouit des plus larges tolérances.Et l\u2019on croit ainsi trouver ou servir l'amour, en semant le plaisir.Cet amour n'est pas la paix, il n'est don: pzs le bonheur.Les égoïstes et les turbulents ne se disent jamais satisfaits.L\u2019iniguité se ment à elle-même.Le monde est malheureux.Sous une brillante civilisation, il en était ainsi au XVIIe siècle, quand le Sacré-Coeur vint traiter d\u2019amour avec une petite religieuse, aux mérites inconnus de ses compagnes et de sa supérieure, Marguerite-Marie, de la Visitation de Paray-le-Monial.Et ce ful pour confier, à la .plus modeste des filles de sainte Jeanne -de Chantal de nouvelles conditions de bonheur pour tous les hommes.Une condition, qui pouvait résumer toutes les autres, c'est que le monde reconnût l\u2019amour de Jésus pour nous.Notre-Seigneur voulait donc se faire adorer.consoler, glorifier, comme le Roi d'Amour, comme l\u2019Amour même.De notre part, la Sainte Apparition demandait l'offrande de tout ce que nous sommes, y compris nos misères.Elle réclamait le don absolu\u2019 de nos personnes et de nos vies.comme nous les sacrifions chaque fois que nous sommes mus par un violent amour.Et comme le Sacré-Coeur exigeait que rien ne fût ignoré dans le monde sur son amour infini demandant un retour aussi parfait que possible, il manifesta son désir que le vendredi qui suit la Féte-Dieu fit consacré au culte public, afin que s'accomplisse la parole du Pater.Ce soir, nous allons où le veul le Sacré- Coeur.à une fête d'amour.Faisons-la servir à une préparation plus sincère au service d'amour dû au divin Coeur.VIATOR EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 4 JUIN 1928 Sa 'G.Mgr Mathieu, archevêque de Régina, célèbre son 50e anniversaire d'ordination sacerdotale.- Si l'on donne suite à l'une des recomMandations du comité d'enquête sur l'immigration, le gouvernement fédéral laissera désormais aux provinces le soin de la colonisation dans leurs territoires respectifs.Douze nouveaux prêtres, dont 11 Oblats et un séculier, ordonnés par S.G.Mgr Forbes, archevêque d'Ottawa, célèbrent leur première messe.Sir \u2018Austen Chamberlain et M.A.Briand, le premier secrétaire des Affaires étrangeres d'Angleterre, le second ministre des Affaires étrangères de France, se rencontrent à Paris.Ils étudient surtout les questions qui vont venir devant la conférence du désarmement ; En coopérant Justification des coopératives On se rappelle, sans doute, l'appel lancé par Sir \u2018Stafford Cripps, chancelier de l'Echiquier d\u2019Angleterre, en vue de combattre l\u2019inflation.\u201cThe Cooperative Consumer\u201d, publié à Kansas City, (16 pages, 2 fois par mois, a 200.de tirage, a 25 sous par année), donne en photographie, une quinzaine de grosses manchettes parues dans les journaux anglais, lorsqu'ils ay- prirent que l'autorité nationale du mouvement coopératif de consommation avait décidé de répondre à l'appel de Sir Stafford Cripps, :sans attendre ni consulter le \u201csystème à profit\u201d, Les nouvelles récentes indiquent que ce système tire encore de l\u2019arrière Une de ces manchettes se lit comme suit: \u201c25000 shops making price cuts.10,000,000 are to benefit\u201d, Pourquoi nos coopératives locales n\u2019en feraient-elles pas autant, penseront quelques-uns?C'est que nous sommes encore trop jeunes, trop rares et sans assez d\u2019influence par notre pouvoir d'achat et notre débit.Les coopératives anglaises existent depuis au delà de 100 ans.Mais nous pourrions vite les imiter, si le public croyait en elles, les appuyait moralement et financièrement, si le public en faisait son affaire.Le \u201cCo-operative Consumer\u201d commentant l'opinion d'un journal qui fait autorité en Angleterre; écrit: \u201cThe Economist\u201d du 27 mars, affirme que les cris d\u2019accusation portés par le commerce privé contre la décision des coopératives de réduire les prix, sont les fruits de l'état d'esprit où sont tombés les homames d\u2019affaires depuis 20 ans.Certains de ces critiques croient que la Cécision du mouvement coo pératif fait partie d\u2019une plan qu: vise à imposer le monopole de l'Etat sur le commerce privé.Pour ne pas voir la différence profonde entre l'intervention de l'E- tat et la méthode coopérative, dans leur sollicitude aussi soudaine que touchante, ils aran- cent que ces réductions de prix sont un moyen détourné de priver les coopérateurs de leurs ristournes, que cela conduit à la fraude, que c\u2019est une exploitation de leur situation privilégiée devant les impôts.Heureusement que les divergences d\u2019opinion sont possibles et permises ! ! La coopérative en effet n'est pas plus une institution de profit que le partage d'un taxi par deux personnes, ou l'achat d\u2019une échelle commune par des propriétaires qui ont pigucn sur rue.Les so ciétaires savent bien, eux, que c\u2019est un moyen de jouir du pouvoir d'achat en gros.Sans doute, aux yeux des compétiteurs, le coopérateur est d\u2019une compagnie redoutable comme toutes les autres compagnies à profit.La plainte de ces marchands s'explique donc quand ils constatent l'avantage donné aux membres et aux activités des coopératives en matière de taxes.Mettons au foyer les avantages de l\u2019enteprise privée.Est-elle plus efficace que l\u2019entreprise coopérative?Si oui, elle devrait pouvoir réduire les prix \u2018avec moins d'\u2019inconvénients que la coopérative.Or, l'histoire démontre que le commerce indépendant n\u2019a pas pu réduire les prix comme l\u2019a fait la coopérative.Si la coopérative a su donner une plus grande valeur pour le même montant d'argent mieux que tout système, elle a donc sa raison d'être et son exis-| cutent tence se justifie par ses fruits.Le fait que la coopérative peut payer une ristourne et vendre \u2018 à meilleur compte que le marchand privé, piace le commerce privé en bien mauvaise posture.Il semble que là où la coopérative marque le pas, le commerce privé est à la longue voué à la catastrophe.L'indignation qui en découle peut être naturelle, mais ne saurait prouver que des injustices ont été commises de la part des coopératives.La coopérative n\u2019est pas qu\u2019une première valeur économique ou financière.Elle vise aussi à la distribution rationnelle de la nourriture, et par là, soutient le moral et le jugement des peuples.On sait que ventre affamé n\u2019a pas d'oreilles.En Europe, l'inflation et d\u2019autres facteurs ont engendre le chaos économique et l'insécurité des familles.Et comme la misère obscurcit le jugement des peuples, on a vu surgir des fanatiques 'et des démagogues.Nous nous sommes dit: ça ne nous regarde pas, c'est leur affaire, nous sommes trop loin.Finalement, nous avons dû nous en mêler par des actes que nous n\u2019aimions pas beaucoup: conscription, taxes et\u2019 taxes, et contrôles.gré mal! gré, y aller de nos efforts | et de notre argent, voyant ainsi crouler des plans d\u2019avenir, les vocations de nos enfants.Où en serions-nous si nous avions connu l'invasion et le régime d'occupa- ion?Oui, pour ne pas nous être occupés de nos voisins, nous devons aujourd'hui nourrir l'Europe pour éviter que ces troubles se réper- ici au pays.Puissions- nous saisir la leçon et comprendre qu\u2019il y a interdépendance entre les nations comme entre les familles et les individus.Le paraitra alors comme un des plus mouvement coopératif ap : puissants instruments pour remet- - tre ou garder le sens social dans | les coeurs et un bon jugemer.das les esprits.Une organisation saine de la société dépend de chacun di nous à un degré beaucoup plus élevé qu'on le croit ordinairement.Ï1 faut de plus que les efforts individuels soient conjugés, collectifs.La Suède nous donne un bel exemple de ce que nous pourrions réaliser chez-nous.M.Maurizt Bonow, de Stockhoim vient de déclarer à New-York que son organisation a acheté une chaine de briqueteries afin de réduire les prix des cartels sur les matériaux de construction.Déjà on manufacture la planche murale, des articles en porcelaine et de la tuyauterie.D\u2019autres.plans sont en voie d'exécution pour aider la construction de logements.Lorsque le gouvernement suédois songea à contrôler ies importations et la distribution du pétrole, les coopératives s\u2019y objectèrent carrément.Ils empéchèrent par 11 a fallu, bon | là l\u2019industrie d\u2019être étatisée; én Suède l'organisation économique est tellement entre le.mains des coopérateurs qu\u2019ils n'ont pas be soin du gouvernement pour mâter les trusts.\u201cLaissez-nous les arras.ger\u201d disent-ils au gouvernement.Ces \u201ctrust-busters\u201d sont l'oeuvrè de 80,000 familles suédoises.L\u2019exemple mérite d\u2019être suivi.René BROSSARD, Secrétaire de la \u2019 Coopérative Arc.Il était une fois un roi vieux et puissant qui s'appelait Hussein et régnait sur l'empire désertique du Hedjaz en Arabie.Il avait deux fils, le premier s'appelait Fayçal et rêvait de se tailler un royaume qui allat de la Mésopotamie à la Méditerranée.l.es Francais l'em- péchérent de le réaliser.L'émir Fayçal fut défait à Damas, par Gouraud.On était en 1921.Ayant appris le danger que courait son frère, Abdullah, le fils cadet d'Hussein, volait depuis La Mecque à son secours.Irés au courant du progres, Abdullah avait préféré, à Fantique monture du prophète, le train du Hedjaz.Las! la locomotive n'allait pas assez vite, et faute de carburant \u2014 il n\u2019y avait pas de temps à perdre \u2014 on brilait les poteaux télégraphiques.C\u2019est ainsi qu\u2019Abdullah ne secourut pas son frère, mais il n\u2019y perdit pas.Il eut la bonne fortune de rencontrer à Jérusalem un homme qui, tout en ayant le sens de sa patrie ancré au plus profond de lui-même, estimait que les discordes entre alliés étaient nuisibles au bon sens.Secrétaire aux colonies, Winston Churchill conseilla aux deux frères d'abandonner leurs projets belliqueux contre la Syrie française.En compensation, l'Angleterre tailla dans le désert l\u2019émirat d'Irak pour Faycal, l'émirat de Transjordanie pour Abdullah.Ils seraient un jour rois, libres et indépendants, s'ils se montraient de fidèles alliés.Ibn Seoud l\u2019ennemi Mais à La Mecque, le serpent levait la tête.Ibn Seoud, le chef des Waabites, entrait en guerre contre Hussein, le chef des Ha- chémites.et le boutait hors d'Arabie.On était en 1925.Le coup fut rude pour les deux fils du roi du Hedjaz.ils vouérent a Ibn Seoud une haine tenace.Pour empécher que les entreprises du nouveau roi d\u2019Arabie ne débordent jusqu'en Irak, Londres envoie à Fayçal le major Glubb, et Glubb remet l\u2019ordre aux fron- tieres de l\u2019Irak et de l\u2019Arabie séoudite.Mais chez Abdullah, les affaires ne vont guêre mieux.Les pillards bédouins désolent le pays et que de difficultés pour faire rentrer les impôts dans un Etat où le nomadisme est le seul genre de vie! Glubb, en 1930, passe au service d'Abdullah.Il avait acquis une connaissance des moeurs, de la loi arabe et de la langue parlée.Plusieurs années durant, il vécut de la vie des nomades, recevant les haïmakans arabes, rendant des jugements sous la tente et faisant payer des amendes en moutons ,ou cn chameaux.Mais l'exécutif le tentait bien plus encore que le législatif.Abu Henaïk, \u2014 le Balafré, le Père la Mâchoire, ainsi l'appellent les Bédouins à cause d'une blessure qu\u2019il reçut en 1917 dans la Somme \u2014 organisa une armée arabe.Il en fit rapidement la première force militaire du Moyen-Orient.L'organisateur de l'armée Le prestige du major Glubb s'accrut encore quand Peake Pacha, successeur no 1 de Lawrence et consciller lui aussi d\u2019Abdullah, prit sa retraite.A son tour, il devint pacha.On était en 1934.L'armée transjordanienne, la Légion arabe croissait en qualité.D'abord simple force de police du désert.elle commençait à se dé- On les dil pleinement d'accord sur tous les points.velopper selon les principes eu- topéens, comportant: brigade mo- Le vrai dessein torisée, infanterie, cavalerie, unités de méharistes.Un état-major mixte d'Arabes et de Britanniques, où ces derniers tenaient seulement le rôle de conseillers ou de techniciens, était à la tête de nomades et de paysans qui avaient abandonné leurs poignards à manche d'argent pour la carabine et le\u2018 casque d'acier.Vêtues de kaki, les \u201cGlubb's girls\u201d, ainsi nommées à cause de leurs pantalons serrés à la cheville, selon un dernier souci de mode orientale, allaient être les seuls tenants fidèles de l\u2019ordre britannique au Moyen-Orient.La guerre était arrivée.Rommel frappait aux portes de l\u2019Egyp- te, Ibn Seoud, malgré l'appât américain, observait une non-belligérance inquiétante, la Syrie se divisait entre Pétain et de Gaul- le, le Grand Muphti \u2014 encore un ennemi d\u2019Abduilah \u2014 était à Berlin.Rachid Ali, enfin, soulevait Bagdad contre l\u2019Angleterre, l\u2019AI- lemagne était derrière lui.Le jeune roi d'Irak, un enfant, petit-fils de Fayçal, réussit à s\u2019enfuir avec trois ministres anglophiles, il vient demander aide à son grand-oncle.Abdullah dépêche Glubb Pacha en Irak, mais avant de mater la rebellion irakienne, Glubb Pacha doit apaiser la sédition qui s'élève au sein de ses propres troupes.Dix jours plus tard, Jes Haché- miles se réinstallaient à Bagdad.On était en 1941.Puissance de la Légion arabe Le baptême du feu profila à la Légion arabe.Des centaines de camions, d\u2019automitrailleuses, de chars légers, de canons tractés, de voitures-radio, vinrent moderniser son matériel.De sept à huit mille, ses effctifs passèrent à seize mille.Elle imposait le resnect à tous les voisins de la Transjorda- nie, tenant une grande partie de ses forces à l'intérieur même de la Palestine, dans la vallée du Jourdain.( Sans récoltes ni pétrole, l'émir Abdullah était le seul allié solide des Anglais dans l'Orient méditerranéen.Le gouvernement de Londres le comprit si bien qu\u2019il accordait son indépendance à la Transjordanie.Abdullah devenait roi.On était au mois de mars 1946.La Ligue arabe faisait alors parler d'elle, elle ne connaissait qu'un seul obstacle à sa pleine union, Abdullah.Dans ses Mémoires, publiées l'an dernier en arabe, le roi de Transjordanie a eu ce mot terrible.\u201cLa Ligue arabe est un beau nont, mais un nom creux, autour duquel se fait une propagande effrénée.Elle g\u2019est qu'un ramassis de notables, sans le muin- dre contact avec les masses\u2019.Ab- dullah a-t-il avec les masses des contacts si compréhensifs?La question serait à examiner: il a davantage la conduite d\u2019un seigneur féodal que d\u2019un chef éclairé, Quoi qu'il en soit, le mot est révélateur.Un réve ancestral Il est révélateur du grand dessein qu\u2019Abdullah a hérité de la dynastie hachémite, dont il est au- jourd'hui l'aîné: faire l\u2019unité du Moyen-Orient à son profit.Et à ce dessein l\u2019Angleterre est favorable.Ne serait-ce pas pour elle la garantie que l'ordre que serait sauvé?Que faudrait-il pour que naisse cette Grande Syrie que la puissance francaise empécha Faycal de britanni- d\u2019Abdullah constituer?Peu de choses en vérité: L'union de l'Irak hächémite et de la Transjordanie n\u2019est qu\u2019une question de vocabulaire.Le président de la République syrienne, Choukry El Konatly, le président du Conseil syrien sont prêts à l\u2019intégration de leur pays.Les Tures ne seraient pas mécontents de voir se former à leurs portes un Etat solide, qui ferait pièce à l'influence soviétique.Les Arabes de la petite Palestine ne demandent que cela.Seules jusqu\u2019ici s'opposaient au dessein d\u2019Abdullah la méfiance de ses coéquipiers de la Ligue arabe, la jalousie ancestrale d\u2019Ibn Seoud, l'hostilité du Grand Muphti, l'occasion décisive manquait aussi.Or les anciens ennemis du roi sont venus à Amman, sa capitale, le supplier d'aller châtier les Juifs.Abdullah n\u2019a pas eu à \u201cenvahir la Palestine\u201d, comme on l\u2019a dit, puisque la Légion arabe y cantonnait déjà.Il n\u2019est d'ailleurs pas si pressé de châtier les Juifs.Son véritable dessein n'est pas d'exterminer les troupes de Tell- Aviv.11 s'entendrait volontiers avec elles.I! voit plus loin.Il n'est d\u2019ailleurs pas pressé, voila vingt-cinq ans qu'il attendait de prendre le chemin de Damas.Le train, cette fois, a fait son plein de carburant, il ne s\u2019arrêtera pas en route.Pour se mettre en règle avec l\u2019'O.N.U., Glubb Pacha a demandé au gouvernement de Sa Majesté la permission d\u2019adopter la nationalité transjordanienne.Cet asticieux et scrupuleux militaire est bien le seul qui, dans cette affaire, ait sérieusement pensé à 'O.N.U.Maurice BEDOUT (La France catholique) ?CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biographies canadiennes ELPHEGE GRAVEL (1838-1804) Elphège Gravel naquit à Saint- Anloine-sur-Richelieu, le 12 octobre 1838.Il fit ses études à Saint- Hyacinthe, à Worcester, dans le Massachusetts, au Séminaire de Montréal et à Mârieville, où Mgr C, LaRocque lui conféra la prétri- se le 11 septembre 1870.Après avoir enseigné au petit séminaire de Marieville, de 1870 à 1871, l\u2019abbé Gravel fut vicaire à Sorel, de 1871 à 1873; à la cathédrale de Saint-Hyacinthe, de 1873 à 1874; curé de Bedford, de 1874 à 1880.1! desservit en même temps Saint- Armand, de 1874 à 1878, et St- Ignace de Stanbridge.Nommé curé de la cathédrale de Saint-Hya- cinthe, en 1880, l'abbé Gravel devint en même temps chanoine, deux fonctions qu\u2019il conserva jusqu\u2019en 1885 alors qu'il devint premier évêque du diocèse de Nico- let.Les conditions dans lesquelles ce diocèse fut fondé exigeaient du nouvel évêque beaucoup de sagesse et de doigté afin de répondre aux vues de la Providence.Il réalisa pleinement cet objectif.Elu le 10 juillet 1885, Mgr Gravel reçut la consécration épiscopale à Rome, le 2 août de la même année, des mains du cardinal Moran.1 mourut A Nicolet, le 28 janvier 1904, après avoir mis sur pied.toute l\u2019organisation exigée dans un nouveau diocèse.A travers la presse COURRIER DE ST-HYACIN.THE \u2014 Sir Wilfrid Laurier, ce Laurier dont les politiciens libéraux se font une sorte de dieu tutélaire, ne badinait pas sur la question de l'autonomie provinciale.11 condamnait d'avance les centralisateurs d'au jourd'hui, genre Laurier et l'autonomie ' quand il disait malsain le principe qui veut \u201cqu\u2019un gouvernement perçoive les taxes èt qu\u2019un autre dépense l'argent ainsi recueilli\u201d Au bauuet organisé lundi en son honneur, à Moñt- réal, l'hon.M.Duplessis, premier ministre de la province, rappela cette parole ancienne de Laurier, qui garde son entière actualité, \u201cC\u2019est contre cela, dit-il, que nous nous défendons.Nous sommes par là plus libéraux que les libéraux eux-mêmes\u201d.Voilà la vérité.Avec toutes leurs innovations, leur centralisation aux formes diverses, leur paternalisme d'Etat, leur fa- con de s'immiscer dans les institutions et les foyers, les politiciens libéraux tombent dans le pire lo- rysme, s\u2019écartant davantage chaque jour de l'esprit libéral dont ils pretendent s'inspirèr.De libéraux, ils ne gardent plus que le nom, Ceux d\u2019entre eux qui habitent le Québec devront-ils, pour redevenir franchement libéraux, adhérer à l\u2019Union nationale?Détachée des anciens partis politiques, celle-ci ouvre les bras à tous, quels que soient leurs antécédents, pourvu qu'ils soient sincères ét se ralliént franchement.Chez elle seulement trouve-t-on le libéralisme, dans is sens vrai du mot.H.B.Le Quart d\u2019heure des malades La prochaine émission mensuelle pour les malades aura lieu le premier vendredi du mois, 4 juin, à 4h.15 sur le réseau français de Radio-Canada (C.B.F.).Le RP.Albert Dontigny, S,J.donnera la causerie.On est prié, de faciliter aux malades l'audition de cette émission.ESP L\u2019Evangile vous parle COEUR OUVERT \u201cLes soldats vinrent donc, et ils brisérent les jambes 3uccessi- vement à ses deux compagnons de supplice.Arrivés à Jésus, le voyant déjà mort, ils ne lui brisèrent pas les jambes, mais l\u2019un des soldats, d'un coup de lance, lui perça le coeur d'où il sortit aussitôt du sang et de l'eau.C\u2019est un témoin occulaire qui l\u2019atteste; son témoignage est véridique &t il a lui-même conscience de dire la vérité, pour que vous atissi vous croyez.Tout cela arriva pour que s'accomplit l'Ecriture: \u201cOn ne lai brisera aucun ob\u201d et cet autre texte: \u201cIls regarderènt celui qu\u2019ils auront transpercé.\u201d Jean, XIX, 32-81.MacKenzie King, 3 die abt ta - maths vas a = me ro i 3 \u2019 pilon, qui fut le premier sur les a oy 4 70 + Parcours de À 4] [15 nomme + oor oe .a K 1576 Jour de l'année la procession | en r galet me 338 du Sacré-Coeur C'est ce soir qu'a ton 3 Jl, > oe qe vante \u201ccette année \u2018par la parois- Quatre se Ste-Bernadette.A cette occa sion, pour que tout se déroule d\u2019une façon bien ordonnée, la cireulation sera arrêtée de 7 heures à 11 heures, sur tout le parcours, qui comprend les rues Lot- binière où auras lieu le départ et les rues Montcalm, Papineau, Du- puis, Iberville, St-Rédempteur, Papineau, Dupont, Frontenac, St Jacques, Wellington et St-Rédemp- teur.Le reposoir à été installé sur la rue Principale, au bout de la rue St-Rédempteur.Le retour de la procession s'effectuera par les rues Principale, Montcalm et Lotbinière.Aucun stationnement ne sera permis sur ces rues et aux en- | droits ou se fera le ralliement des paroisses suivantes: Notre-Dame, Sacré-Coeur, St-Joseph, St-Ray- mond, St-Jean-Bosco, Deschénes, St-Alexandre, Aylmer, Val-Tétreau Ste-Rose de Lima, Pointe-Gatineau et Luskville, soit sur la rue Carillon, entre la rue Papineau et Wright, sur la rue Principale en-! tre les rues Montcalm et St-Ré- dempteur et sur la rue Taché entre les rues Carillon et St-Rédemp- teur, sur Principale entre Dupont et Montcalm et sur le chemin d\u2019Aylmer, entre Montcalm et Dupont, à partir de 7 heures à 11 heures.La mort de Mile M.Thériault a été accidentelle Après avoir délibéré brièvement nu jury de six membres a rendu hier soir, un verdict de mort accidentelle, dans la mort de Mlle Madeleine Thériault, 16 ans, fille de M.et Mme Antonio Thôriault, 84, rue Notre-Dame.Le principal témoin dans l\u2019enquête du coroner, prlsidée par le Dr Gérald Brisson, au palais de justice, hier soir, était Mlle Jeanne Bisson, 15 ans, demeurant a 64, rue Notre-Dame, compagne de la jeune victime lors de la tragédie survenue le 23 mal.Mlle Bisson relata au jury qu'elle-même et Madeleine se promenaient en bicycle sur le boulevard St-Joseph et qu\u2019elles suivaient un autobus de I'OER.\u201cMadeleine qui me précédait\u201d re- lata-t-elle, ne vit pas venir en gens opposé lautobus du lac Meach.Je tui ai crié de prendre garde mais elle n'entendit probablement pas et elle fut frap- péa par l'autobus du Transport Urbain au moment où elle tournait à gauche pour se diriger sur le chemin de la Montagne.\u201d Un second témoin, M.Hervé lieux, déclara qu'à son avis il fut impossible fau chauffeur de l'autobus d'éviter la tragédie.Le Dr Henri Racile qui traita la victime attribua la mort à une fracture du crâne.Au nombre des autres témoins il y avait: l'inspecteur J.- M.Lavigne, de la sûreté muniel- pale, qui fit l'enquête dans cette affaire.L\u2019inspecteur produisit des photos pour expliquer l'endroit de l'accident.M.Antonio Thériault, père de la victime, témoigna aussi, de même que le chauffeur concerné, M.Joseph Rochon, rue Demontigny, qui déclara avoir vainement appliqué les freins quand il vit la cycliste.L'enquête était présidée par le Dr Géradl Brisson, coroner du district de Hull, et Me Avila Labelle, er, représentait la Couronne.La Compagnie de Trans port Urbain était représentée par Me François Chevalier La décision du jury fut rendue par l\u2019échevin Edmond Bériault, chef du jury de six membres.pr Un directeur de campagne de * la Croix-Rouge MONTREAL\u2014La division de la province de Québec de la Croix- Rouge vient de nommer un direc teur de campagne dans le dessein de coordonner l'oeuvre des ving taines de sections de la Société qui s'occupent de la Prévoyance et du Secours en cas de désastre, tels que incendies, inondations.Épidémies, ete.C'est M.Jean-B.Bédard, Montréalais de langue francaise et parfait bilingue, qui remplira cet: te fonction.A VENDRE Gros bois de construction Cèdres de 14 et 16 pds de long.Pin de 8 et 12 pieds de long 338, rue Notre-Dame, Hull Tél, 2-6022 Le Dro Ya 5 Age A Lire brat Res TEL.: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 it RE SAMEMT § TUIK 1960 il FETE : 3.Boniface, ev.et mart.QUARANTE-HEURES Messed Sacrament, 3, 6, 7 HULL, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 Pronostics: BEAU, PLUS FRAIS genres sont actuellement en cours sur une grande échelle un peu partout dans la ville de Hull depuis quelque temps, en vertu du programme de $2,181,000.00 approuvé par referendum l'hiver dernier.La sarame de $700,000 sera dépensée cette année en travaux d\u2019aqueduc, d'égouts, de pavage, qu\u2019on a entrepris tout à la fois.Des travaux d\u2019égouts ont été commencés sur la rue Fortier, entre les rues Mont- clair et le chemin de la Montagne, sur la rue Coalier, à Val-Tétreau, entre Je chemin d\u2019Aylmer et la voie ferrée du C.P.R,, sur la rue Notre- Dame, entre les rues Marston et Reboul et sur la rue Falardeau, entre la rue Chénier et la ligne du CPR.On a déjà terminé un bout de trottoir sur la rue Charlevoix, entre Dupont et Leduc, et les travaux sont en marche sur la rue Papineau, entre les rues Château- guay et Salaberry et entre les rues St-Laurent et Leduc où des parties de trottoirs sont également requises.Des travaux municipaux de tous i Des travaux publics sont en cours un peu partout dans la ville de Hull Construction de trottoirs, posage d'égouts, enlèvement des rails, élargissement de quelques rues \u2014 $119,000 pour le pavage des rues Les rails disparaissent lentement.Iis ont été enlevés sur la rue For- tier et sur le chemin de la Montagne et on les recouvre actuellement sur le boul.du Sacré-Coeur.Deux Tues ont êté élargies: le chemin de la Montagne qui ne sera pas pavé avant assez longtemps, à cause des services d\u2019eau qui doivent traverser cette rue et la rue St-Rédempteur qui fut élargie de la rue Principale à la rue Wellington.Les ouvriers ont commencé à construire un mur de revêtement entre les rues Bagot et Fer- land.On procède également au nivellement de plusieurs rues de Wrightville qui seront pavées prochainement en vertu du contrat de $119,000 accordé à la Standard Paving Company.Les rues entreprises jusqu'à présent, sont les rues Sherbrooke, Nicolet et Dumas.On entreprendra cette année également la construction à Wright- ville, sur le boul.St-Joseph, d'un quatrième poste d'incendie dont les plans sont en préparation.Tous ces travaux seront pour la majeure partie terminés pour la fin de l\u2019été.Le camp Notre-Dame de la Joie, Luskville, P.Q., ouvrira de nouveau ses portes aux enfants de Hull, le 1er juillet pour les fillettes, le 15 ct le 29 juillet pour les garçons.Le camp Saint-Stanislas ne pouvant accommoder cette année que 102 enfants, le Conseil Central de Ja société Saint-Jean-Baptiste a décidé de réserver de nouveau des lits au camp Notre-Dame de la Joie qui nous a si bien reçus depuis quatre ans.Le comité suivant a été formé: Paroisse Sainte-Bernadette \u2014 MM.C.-J.Bernier, trésorier général, I.\u201cger Fournier, S.Duncan, J.-P.Lévesque.Paroisse Saint-Jean Bosco \u2014 MM.l'abbé Alban Legault, Yvon Brault, R.Lauzon, R.Montpetit.Paroisse St-Rédempteur \u2014 MM.l\u2019abbé Séguin, Oscar Boucher, Alex.Ricard.Paroisse Saint-Raymond \u2014 MM.Marcel Waddel, L.Beaudoin, P.-E.Maltais, A.Desloges, François Lafleur.Paroisse Saint-Joseph \u2014 MM.l'abbé Hermas Glaude, Raoul Déziel, L.Fortin, Gaston Philion.Nul doute que les parents sauront profiter de cet avantage qui leur est offert d\u2019envoyer leurs enfants en repos.Nous faisons un appel spécial aux familles moins fortunées et aux familles nombreuses; rien ne sera épargné par ie comité de la colonie pour faire profiter ces enfants d'un repos bienfaisant à la campagne.Veuillez vous enregistrer immédiatement, les membres des différents comités sont a votre disposition et sont en mesure de vous fournir tous les renseignements désirés.Nous sollicitons pour ce recrutement, l\u2019aide des membres de la Les enfants de Hull se préparent à l'ouverture des camps d'été société Saint-Vincent de Paul, la société Sainte-Elizabeth, les instituteurs et institutrices de la ville de Hull et le personnel du Service Social.peers Causerie sur les diamants au club Rotary de Hull Une causerie sur les diamants a été donnée au Standish Hall.jeudi midi, au diner hebdomadaire du club Rotary de Hull, par le, col G.W.Cavey, gérant-général de la maison Birks, a Ottawa.Aprés avoir fait l\u2019historique de cette pierre précieuse, le conférencier donna quelques conseils pratiques pour l\u2019entretient des diamants.Présenté par M.Napoléon Legris, le col.Cavey fut remercié par M.Charles Bigelow.Le président-élu, M.Donat Vien souhaita la bienvenue « deux nou- v ux membres A qui il remit I'insigne du Rotary.Les nouveaux venus sont: M.Ronald Eager qui fut présenté à ses confrères par M.John F.Taylor et M.Robert Couture qui fut présenté par M.Hervé Charlebois.Parmi les rotariens-visiteurs et les invités qui furent présentés par M.Armand Duchar .e ont remarquait: le conférencier, le col.G.W.Cavey, M.C.-À.Roy, de Maniwaki; le Dr Ls-P.Mercier; M.Adrien Grégoire; M.Fernand J.H.La Brosse et M.R.Millar Wallace.Le programme de chant était sous la direction de M.Ergar Bédard et M.Yvon Déziel était au piano d\u2019accompagnement.A la réunion du Conseil central de la Société St-Jean-Baptiste de Hull et du Nord de l'Outaouais, hier soir, en la salle paroissiale de Ste-Bernadette, le président du comité d'organisation de la célébration de la fête nationale, M.A.Lamont, a donné des détails sur le programme qui sera exécuté.Le dimanche, 20 juin, il y aura grand'messe solennelle en l'église St-Jean-Bosco, à 11 heures, le célébrant étant M.le curé E.Rollin, et le prédicateur de là circonstance sera M.l'abbé C.-A.D'Aoust, aumônier général de la Société.L\u2019après-midi, à 1 heure, commencera un grand festival, par une parade de bicyclettes dont les mieux décorées vaudront des prix à leurs propriétaires.Suivront des courses pour enfants et adultes, avec récompenses pour les gagnants, une partie de balle entre deux clubs de la ligue junior.Les gens pourront prendre sur le terrain un repas de fêves au lard et, dans la soirée, il y aura projection de vues animées et chants populaires par la foule.Le soir du 23 juin, grand ralliement sur le terrain en arrière du manège militaire de Hull, où l\u2019on allumera et fera flamber le feu traditionnel de la St-Jean.Suivront de courtes allocutions par des invités particuliers et le principal orateur sera M.René Gué- nette, de Montréah que plusieurs ont eu l'occasion d\u2019entendre lors de la journée pédagogique de l'Ass.des instituteurs et des institutrices de Hull, en avril dernier.Le drapeau fleurdelisé, devenu officiel dans le Québec le 21 janvier de cette année, sera à l\u2019honneur et partout arboré.Le corps des tambours et des clairons de Notre-Dame prendra part à la manifestation, qui sera sous la présidence du notaire A.Lesage, président général de la Société.On fera de nouveau exécuter des chants bien connus par les assistants.Si la température était mauvaise, la soirée se tiendra tout entière dans la grande salle du manège.Une fois le programme extérieur rempli, se dérouleront cependant dans cette salle des danses de folklore par des membres de l\u2019Ordre de Bon Temps.A l'occasion de la fête, on fera la vente de rubans-insignes portant l'impression du drapeau fleurdelisé.On se propose aussi d\u2019organiser pour le 24 une cérémonie municipale officielle en l'honneur de ce drapeau.espace dans \u201cNotre Temps\u201d, hebdomadaire social et culturel publié à Montréal et qui fera une édition spéciale à l\u2019occasion de la fête nationale.Aussi de contribuer à la publication du program- me-souvenir de la Société St-Jean- Baptiste de Masson, qui célèbre son jubilé de diamant.Le programme de la célébration de ia fête nationale, à Hull Le Conseil a décidé d\u2019avoir son ; T.DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 195, rue St-Laurent, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 Estimation sur demande SALON DE BEAUTE FERNANDE (autrefois à 116, Wellington, Hull) e Ondulations permanentes (avec machines et sans fils) ® Finger Waves e Shampoe Mme Fernande Mercier Robinson 19, rue Chauveau, Wrightville Tél.2-8406 | Tél.3-1923 I.DUCHARME & FILS Etablie en 1885 157, rue Principaie Protégez votre santé: Portez de bonnes chaussures.HULL, Qué.Gédéon Monette Angle Dupont et Frontenac Hull Beurre de crémerie No 1, la livre, .64c Cornichons sucrés, 27 oz.\u2026 29c Cornichons sûrs, 25 oz.\u2026 24c Chou-fleur, pot de 16 oz.32¢ Carottes, boîte 20 oz., 3 pour 25¢ Betteraves bte 20 oz., 3 pour 25¢ Prunes, bte 20 oz, 2 pour 35c Biscuits à sandwich, 2 Ibs 45c Biscuits aux ananas et aux figues, 2 Ibs 45¢ Confiture aux framboises et pommes, 24 or.Confiture, chaudière ¢ lbs, fraises et pommes, .68c Bleuets, bte 20 oz.3% Saucisse fraiché, la livre, \u2026.29c Steak de boeuf, ronde, Ib .53c Rôti de lard, épaule, Ib .\u2026 40e Cire à plancher \u201cSuccess\u201d boîte de 1 pinte, 98e Coeur de Jésus.4 Tous les Chevaliers de Colomb du Conseil de Hull, ainsi que les membres du 4e degré, Assemblée Mgr Alexandre Vachon, sont priés de se rendre au local du conseil ce soir à 7 h.30, afin de prendre part à la démonstration au Sacré- Si vous construisez .Exigez LES BLOCS DE CIMENT \"IDEAL\" Livraison immédiate \u20ac, 8\u201d et 10\u201d Aussi briques dures grises Blocs de cheminées et Linteuils Ouvert tous les jours jusqu\u2019à 8 h.30 Estimation gratuite Ideal Concrefe Products 44 Tracy, Tél.4.6780, Hull Alfred LAFLAMME, prop.MARCHE DE VIANDE PRINCESSE Lionel VILLENEUVE, prop.49, Dupont, Hull.Tél.2-6026 Jambon, Pique-Nique, très spécial, la livre, \u2026 Rôti de boeuf roulé, Blue Steer, la livre, \u2026 Graisse Pur Lard, la livre, Jambon cuit Maple Leaf, tranché, la Ib.Rôti de lard, épaule, la livre, ! bofte Kem, 1 boîte Klick 1 boîte Beef Dinner, 1 boîte de Bologna York, 1 boîte de Burns Weiners & Beans, 1 boite York Canadian Boiled Dinner.Rég.$1.84, ] 59 MM.Lesage, À.Lamont, F.Ga- vard et Paul Rémillard, ce dernier secrétaire général de la Société, ont fait rapport de leur participation au congrès tenu récemment aux Trois-Rivières par la Fédération des St-Jean-Baptiste du Québec, Ils ont dit tout le succès remporté par ces assises, qui groupaient aussi les déléguées de plusieurs sections féminines maintenant organisées.M.Lesage a été élu l'un des directeurs de la Fédération.Le 8 juin, salle Ste-Bernadette, aura lieu une autre réunion du comité d'organisation de la fête nationale.Le comité des loisirs de la Société, dont le président est mettre sur pied des ligues de balle pour les jeunes, d\u2019après un plan dont on a fait l'exposé.On a annoncé que la distribution des prix aux vainqueurs du concours de français tenu dans nos écoles se fera lors d'une émission radiophonique, vers la fin de juin.On a reçu et commandé très favorablement un rapport du comité d\u2019action nationale portant sur le | projet d\u2019érection d'une croix lumineuse au parc Columbia, la diffusion du fleurdelisé, le travail à poursuivre pour le choix d'un drapeau véritablement canadien, le changement du nom de Spencer-Wood, les illustrés français pour enfants et les initiatives à prendre pour redonner à la ville un visage plus français.\u2014\u2014 » æ è Un bébé se noie TRURO (N.-E.(PC)\u2014 Wanda Lavine McGill, 2 ans, s\u2019est noyée hier dans trois pieds d\u2019eau près de sa demeure à Belmont.C'est la troisième noyade en Nouvelle- Ecosse depuis 24 heures.Soirée récréative confremandée La soirée récréative qui devait avoir lieu CE SOIR vendredi à Pte-Gatineau a été remise à vendredi de la semaine prochaine en raison de Ja procession de la féte du Sacré-Coeur.vert, rouge, beige, brun.tes et enfants: 4 4 815, » ; Pour fillettes et enfants Vesfons ef pantalons de sport or Pour hommes et jeunes gens L'ensemble toujours populaire Vestons de sport Dans un grand choix de tweeds, plaids écossais, draps quadrillé, flanelle etc.Tailles 33 & 42.$9.50* $2 2.50 Pantalons tailleur Vaste assortiment de tissus tropicaux.Tous avec plis, passe- ceinture retombant et férmeture éclair.Tailles 30 à 42.$5.95* $13.50 oom pL COMPLETS laïques, en serge ou barathéa PANTALONS noir, en gabardine, failles 30 à 48 CHEMISES, collet séparé en broadcloth, 13% a 18 CHAPEAUX en paille noire.Pointures 6% à 7% DOUILLETTES en Alpaca.38 à 48 MANTEAUX de pluie en popeline noire, 38 à 44 CHAPEAUX en feutre noir.Pointure 644 à 7% BAS noirs en cachemire ef fil COSTUMES DE BAIN en laine noire, 34 à 50 = = 33 te Spécial le tout, \u2026 ji Pour dames et jeunes filles BAS COURTS OU \u201cSOCQUETTES\" Faltes provision.pour 'été.Ces socquettes se portent sur les bas fins, plus tard sans bas .Pour dames, blanc, jaune, bleu, Pour enfants, rose, rouge, bleu, blanc, jaune, vert, brun.Dames et jeunes filles: 81, à 10%.Fillet- 25< à 89 BAI IN tt aU Bel Bat Dt DPE BCGAPO DAT DE DATE AN DE APS PO 0 A PO AE APE AO AE AE DAS TO AO APE DATE D AE PE En belle paille naturelle, jolis 7 modèles.R Au plus bas prix pour les élégantes qui veulent épargner.Nous aimerons pouvoir énumérer ici les détails des dessins ravissants, des coloris attrayants qui composent ce groupe remarquables de robes fraîches et pimpantes pour l\u2019été.Plusieurs de qualité lavable.A Bek 5 htt DO APS APS ACTA AC CPE RER MEN T4 ÿ { ÿ { { | J { ÿ ; Ensemble d'été Chemises et pantalons Dans une belle qualité de tropicana ou # toile, tissus très confortables pour la saison # chaude.Grandeurs: petite, moyenne et ?grande.$7.95* $12.95 CHEMISES SPORT De très belle qualité, teintes les plus nouvelles, toutes les tailles suivant la qualité.$2.25 * $6.95 Chapeaux de paille $2.94 * $5.50 Vétements pour messieurs prétres | cu.$49.00 et $59,50 .$10.50 & §15.75 $ 3.15 à $ 6,75 $ 3.25 $ 8,50 $22.00 $ 6.50 59ca§ 1.10 § $4954 § 6.50 | NA RIA 4 ea re soe ER Bienvenue Très Honoré Frère supérieur des Frères des Ecoles Chrétiennes Le col Grande dans religi Le coll alentours décorés à du Très ! Emile, suj res des E la premiè général r des freres néral a a fêtes mar l'arrivée Chrétienne sur la ro Le go! a gain contre Un jug périeure juge AI damne la au gauve Yomme \u20ac et dépens.du le 31 n cureur Gé Ja Cité de a Hull en PID s'agit Bertrand \u2018cembre 1¢ fut frappé prises a le consta de la sûre time fut § dépit de souffrance dans une : ce.Dans so ranleau de Désormea: employant qu\u2019il était constances de jugeme en interve jeune mil: faire de n Le juge mandeur « resse à pa ra du Can avec intéi clamation da était d représente frais méd ment fédé le soldat Le Proc da était r Farley.| Décès de M.David } et à Mon décédé je Dame de ans.Il éta vé et étai Henri Jul) Né à Le marié à H son épousi 1 fils: I fille?Mn (Lucille), Wilfrid e tawa ; 1 st d\u2019Ottawa.La dépo salons Ga Dame à H lieu en Grâces, le mation se Dame de Prote LONDI.Grande-B) près de ] récent be rain d\u2019avi man, cap C\u2019est ce jourd\u2019hui Foreign C Répond: sée, le po \u201cles aérod tanniques tout agres F \"M.Ne D'impos faites à époux de 3 juin, de dreville, : M.Michal dence, 57, 31 mai, à En 1'égl à 9 heure.Cap, a cl des RR.P Parmi | quait MM * Hamilton rald Duro Rowan, F.vigne, Ho Fairbairn, Dion, W.- \u201cpnneau, au Letou Reny, Pie treille, R: midas Ba Aurèêlt Le: Isidore R bault, H.x tin, Wilir Kearns, \\ Rowe, J.Fraser, H.H.Michau Monetie, { Jande, Rel Tred Bal doria Gra Hector Ch bt Fauteu: enis et ° Le R.F a récité 1 aimetière Le collège Notre-Dame a été décoré | pour la venue du supérieur général Grande réception par 2,250 élèves de Hull! et Ottawa dans la cour du collège Le collège Notre-Dame et ses alentours ont été magnifiquement décorés à l'occasion de la venue du Très Honoré Frère Athanase- Emile, supérieur général des Frères des Ecoles Chrétiennes.C\u2019est la première fois qu\u2019un supérieur général rend visite aux maisons des frères à Hull.Le supérieur général a assisté récemment à des fêtes marquant le centenaire de l\u2019arrivée des Frères des Ecoles Chrétiennes aux Etats-Unis et c\u2019est sur la route du retour à Rome Le gouvernement a gain de cause contre Hull Un jugement de la cour Supérieure rendu par l'honorable juge Alfred Duranleau, damne la cité de Hull à payer au gouvernement fédéral, la Yomme de $548.32 avec intérêts et dépens.Ce jugement a éte rendu le 31 mai dans la cause du Procureur Général du Canada contre Ja Cité de Full qui fut entendue à Hull en mars dernier.! Il s\u2019agit de l'affaire Jean Claude Bertrand qui remonte au 12 dé- \u2018cembre 1942.Ce soldat de Hull fut frappé sur la tête à trois reprises à coups de matraque, par le constable Louis Désormeaux, de la sûreté municipale.La victime fut gravement blessée et en dépit de son état sérieux et de souffrances évidentes elle fut logée dans une cellule du poste de poll ce.Dans son jugement, le juge Du ranleau declare: \u201cque le constable Désormeaux a agi brutalement, employant beaucoup plus de force qu'il était nécessaire dans les circonstances.Le constable a manque de jugement et il a perdu la téte en intervena ntà tort auprès d\u2019un jeune militaire qui célébrait sans faire de mal à personne.\u201d Le juge acceuille l'action du demandeur et condamne la défenderesse à payer au Procureur Généra du Canada la somme de S548.32 avec intérêts et dépens.La reclamation du Procureur du Cana | da était de $565.55.Cette somme représente l\u2019hospitalisation et les frais médicaux que le gouvernement fédéral a dû défrayer pour le soldat Jean-Claude Bertrand.Le Procureur Général du Cara- da était représenté par Farley et Farley.= ee ee - - Décès à Montréal de M.David Dufour .David Dufour, autrefois de Hull, et à Montréal depuis 20 ans, est décédé jeudi à l'hôpital Notre- Dame de Montréal, à l\u2019âge de 60 ans.Il était l\u2019époux de Lévina Sauvé et était domicilié à 4259, rue Henri Julien, Montréal, Né à La Malbaie, Qué., il s'était marié à Hull, il y a 25 ans.Outre son épouse, il laisse dans le deuil : 1 fils: Lucien, de Montréal ; 1 fille?Mme André L\u2019Archevéque (Lucille), de Montréal; 2 fréres: Wilfrid et Adjutor Dufour, d\u2019Ottawa : 1 soeur : Mme Eugène Blais, d\u2019Ottawa.; La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier, 101, rue Notre- Dame à Hull.Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de- Grâces, le samedi 5 juin.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre- Dame de Hull.Protestation - britannique LONDRES (Reuter) \u2014 La Grande-Bretagne a protesté auprès de l'Etat d'Israël contre le récent bombardement d\u2019un ter-' rain d\u2019aviation de la RAF a Amman, capitale de Transjordanie.C'est ce qui a été annoncé au- jourd\u2019hui par un porte-parole du Foreign Office.Répondant à une question posée, le porte-parole a affirmé que \u201cles aérodromes et les avions britanniques seront défendus contre tout agresseur\u201d.Funérailles \"M.Napoléon Michaud D'imposantes funérailles ont été faites à M.Napoléon Michaud, époux de Lévina Goulet, le jeudi 3 juin, des salons William-J.Lan- dreville, 578, rue Somerset-ouest.M.Michaud est décédé à sa rési- \"dence, 57, avenue Irving, le lundi 31 mai, à l'âge de 81 ans.En l'église St-François d\u2019Assise, à 9 heures, le R.P.Donat, o.f.m., Cap, a chanté le service, assisté des RR.PP.Georges et Robert.Parmi l'assistance, on remarquait MM.les échevins Wilbert * Hamilton et J.-P.Tardif, MM.Gérald Durocher, René Jobin, Régis Rowan, F.-L.Bertrand, Albert La- vigne, Honoré Bertrand, Bruce Fairbairn, P.-J.Brooks, Robert Dion, W.-E.Barrette, J.-A.Char- *nnneau, Elphége Lavergne, Lud- a: Letour, RG, Selkirk, R.-E.Reny, Pierre Bencit, Omer La- treille, Raymond Jourdain, Hor- midas Barbeau, Camille Latreille, Aurèlt Lavallée, Alfred Bernard, Isidore Raymond, Omer Archam- bault, H:nri Grenier, Frank Martin, Wilfrid Charbonneau, Gerald Kearns, Maurice Lalonde, Joseph Rowe, J.-A.Laliberté, George Fraser, H.-P.Viau, L.-M.Joanisse, H.Michaud, T.-H.Soubliéres, Elz.Monette, Omer Roussel, René La- Jande, René Martin, Bert Gowdie, Tred Raldrate, J.-P.Gratton, Al doria Gravelle, Alfred Perrier, Hector Charette, F.-M.Omey, Hen- t Fauteux, Orrell Dawson, N.St- enis et plusieurs autres.Le R.P.Romuald, o.f.m., Cap, a récité les dernières prières au aimetière Notre-Dame d'Ottawa.Con- {par M.Henri Fontaine.Des disques \u2014 Présence des autorités qu'il s'arrête dans les principaux centres canadiens, Plus de 2,250 élèves des écoles | dirigées par les Frères dans la : région Hull-Ottawa ont acclamé le supérieur général au cours d\u2019une grande réception publique dans la cour du collège Notre-Dame a 3 heures cet aprés-midi.Le corps des cadets s\u2019est porté à sa rencontre au pont Interprovincial à 2 h.45.Au cours de la réception, Son honneur le maire Raymcsnd Brunet, M.Jacques Boucher, président de la commission scolaire, M.le chanoine J.-A.Carrière, au nom des curés de la région, ont adressé la parole.Le frère Denis, directeur de l\u2019Academie, a offert au supérieur général les voeux des frères de la région.Il y eut des chants, lecture d\u2019une adresse par M.Raymond Roger, au nom des élèves; le corps des clairons a interprété quelques marches dont une s\u2019intitulant \u201cMarche Très Honoré\u201d et composée spécialement pour la venue du frère supérieur général, de quatre marches ont ensuite été présentés au Très Honoré Frère pour qu'il les emporte à Rome, Après cette cérémonie, on se rendit en procession à l'église Notre- Dame vers quatre heures pour la bénédiction du Très Saint Sacrement.Le très Honoré Frère a été reçu à Notre-Dame par le R.P.Bergeron, remplaçant du R.P.Curé.Après la bénédiction, le Très Honoré Frère Athanase-Emile s'est rendu à l\u2019hôtel! de ville pour signer le livre d\u2019or de la ville de Hull.A 5 h.30 il y eut souper intime chez les frères du collège Notre-Dame, et le supérieur général a quitté Hull à sent heures pour se rendre à Ottawa, Ch.de Commerce bientôt Masham Masham aura bientôt sa Cham- \u2018bre de Commerce car le 14 juin - prochain, on projette de tenir une : grande assemblée dans la salle mu- *nicipale.à 8 heures du soir, pour ll'organiser.Cette réunion a été | convoquée par M.Gérard Gau- ivreau.Le président de l\u2019Union des {Chambres de Commerce de l'Ouest du Québec, M.Aimé Guertin de \u2018Hull, ainsi que le vice-président [Paul Raymond, de Buckingham, et le secrétaire J.-P.Desjardins, | de Maniwaki, seront présents à l l'assemblée.! \u2014\u2014\u2014\u2014_ rr - Funérailles R.S.St-Samuel Ce matin, à la maison mère des Soeurs Grises de la Croix, était chanté le service de la Révérende Soeur Saint-Samuel, née Séraphi- ne Lewis.Le Révérend Père Pierre Pépin, o.mi, fit la levée du corps et offrit le saint sacrifice, assisté des Révérends Pères Marcel Mongeau, omi, et Antoni Toupin, o.m.i, comme diacre et sous-diacre.L'inhumation eut lieu au cimetière Notre-Dame au cours de la matinée, HULL et la région Ee Dr sit Page 5 \u2014\u2014 Intentera-t-on des poursuites dans l\u2019industrie optique?\u2014Jarrse Le gouvernement fédéral n'a pas.encore décidé s\u2019in intentera des poursuites à la suite du rapport établissant qu\u2019il existe un monopole dans l\u2019industrie des lunettes, au détriment du consommateur.Le ministre de la Justice, M.J.- L, Ilsley, a déclaré hier en Chambre, qu'on demandera aux procureurs des provinces où le monopole a été le plus actif s'ils ont l'intention d\u2019aller devant les tribunaux, ou s\u2019ils préfèrent qu'Ottawa prenne les devants.La réponse des provinces orientera la ligne de conduite du gouvernement fédéral.Dans l'intervalle, les juristes du ministère étudient le rapport sur l\u2019industrie optique soumis mercredi par le, commissaire d'enquête sur les monopoles, M.F.-A.Me- Gregor.M.Ilsley répondait à une interpellation de M.Stanley Knowles, CCF de Winnipeg-Nord-Centre.L'expert conservateur en matières juridiques, M.John Diefenbaker, a protesté contre le fait qu\u2019on ait divulgué la teneur du rapport McGregor avant que les suspects aient été déclarés devant les tribunaux, coupables ou innocents.Les compagnies en question, dit-il, se trouvent condamnées devant l\u2019opinion publique.Mais M.Ilsley a répondu que le public a droit de connaître le résultat de l\u2019enquête instituée par la Commission.La loi d\u2019enquête sur les monopoles prévoit qu\u2019on publiera ces rapports, et c\u2019est ce qu'on a toujours fait dans le passé; la question a du reste été tranchée par un débat parlementaire, \u201cil y a trente ou quarante ans\u201d.De plus, M.Ilsley a souligné que le rapport du commissaire ne doit pas revêtir et ne revêt pas la forme d'un dossier de poursuite; il s\u2019en tient aux faits établis durant l\u2019enquête.Le courrier à Hull, lundi Le maître de poste de Hul, MA.Fréchete, nous fait parvenir le communiqué suivant au sujet de la distribution de la malle lundi, 7 juin, fête du roi.Il y aura distribution à domicile le matin seulement.Pour toutes les catégories postales les guichets seront ouverts de 8 heures à midi.La salle d'attente sera ouverte de 7 heures le matin à 6 heures le soir; la distribution par exprès se fera comme à l\u2019ordinaire de même que la réception et l\u2019expédition des dépêches.Livraison des colis, levées des boites à leîtres, route rurale, comme à l\u2019ordinaire.HULL, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 C.-P.Parlant, hier soir, & Casselman, en faveur de Me L.P.Cécile, candidat conservateur-progressiste dans le comté de Prescott, M.Bernard Lafortune, d'Ottawa, à ac cusé les députés libéraux au gouvernement fédéral de se servir des élections provinciales en Ontario pour préparer les prochaines élections fédérales.\u201cIls s'aperçoivent, dit-il, que la situation n\u2019est pas des plus rassurantes pour eux.Ils craignent pour leurs sièges au Parle- .ment fédéral si les conservateurs sont victorieux en Ontario.Ils feraient mieux, cependant, de s\u2019occuper seulement des affaires du pays au Parlement fédéral plutôt que de se mêler des élections provinciales.On se demande, parfois, qui se présente pour le parti libéral dans le comté de Prescott, le candidat officiel du parti ou le député libéral au fédéral.\u201d M.Lafortune insista auprès des électeurs sur la nécessité de se choisir un député compétent pour les représenter à Toronto.\u201cIl vous faut, dit-il, un homme instruit et surtout bilingue qui n\u2019aura pas peur de parler lorsque ce sera | temps.M.Cécile est le député qu\u2019il vous faut.I1 est temps que le comté de Prescott obtienne ce qui lui revient et le plus sûr moyen de Ralliement en faveur de Me L.-P.Cécile, à Casselman, hier soir M.Bernard Lafortune parle en faveur du candidat l'obtenir est d'appuyer M.Drew lundi prochain.\u201d L'assemblée de Casseiman eut lieu sous la présidence de M.A.Thibault.Avant de se rendre à cet endroit pour adresser la parole, M.Cécile a rencontré les électeurs de Ste-Rose-de-Prescott.\u201cJe ne viens pas ici pour vous faire de belles promesses, leur dit-il, mais je veux simplement vous assurer que je ferai tout mon possible pour vous représenter d\u2019une manière efficace à Toronto.Le gouvernement Drew n\u2019a pas fait la présente campagne sur des promesses plus ou moins réalisables.Il vient à vous pour vous présenter un rapport fidèle de ce qu\u2019il a accompli dans le passé et de ce qu\u2019il a l'intention de réaliser à l\u2019avenir.Il n'appartient qu\u2019à vous de juger sur des faits et non sur des promesses.\u201cNos adversaires, dit-il, ne présentent jamais rien de précis.Plutôt de présenter des chiffres, ils se contentent de critiquer certains détails insignifiants du dernier gouvernement conservateur, détails qui n\u2019intéressent personne ou bien qui soulèvent continuellement la question de race et de religion.Il a été mon habitude, jusqu'ici, de présenter à chaque endroit que je visite des chiffres précis et de comparer la dernière administration de M.Pique-nique annuel des Ch.de Colomb de Gatineau, Qué.\u2014\u2014 GATINEAU, Qué.(DNC)\u2014Les Chevaliers de Colomb de Gatineau, qui ont promis l\u2019achat des bancs! de potre nouvelle église, tiendront leur deuxième pique-nique annuel, a cet effet, le ler juillet prochain.L'église qui se construit graduellement devra être terminée si tout continue vers la fin de l'automne.On a très avancé la pierre depuis quelques semaines et avant longtemps l'on pourra commencer la couverture.L'on croit qu\u2019avec ce pique-nique l\u2019on pourra défrayer une bonne partie du coût des bancs.Drew à l'administration libérale précédente.Je laisse aux électeurs le soin de juger si le gouvernement conservateur a fait son devoir et s\u2019il mérite de retourner au pouvoir pour un autre mandat.Je crois que le rapport financier fourni par le trésorier de la province démontre que l'administration de M.Drew a été une administration saine et forte.C'est ce dont nous avons besoin dans la province et je vous demande de faire confiance à M.Drew pour le progrès et la prospérité de la province d'Ontario.\u201d A Ste-Rose-de-Prescott, M.Donat Marleau présidait l'assemblée.Beau succès du garden-party du Y.W.C.A.| Le garden-party organisé par le Y.M.C.A, pour venir en aide aux | pays dévastés d'Europe a été favorisé hier après-midi par des cieux cléments et un soleil radieux qui! amena des centaines d'invités à \u2018cet événement mondain très réussi de la saison d\u2019été, tenu sous le, patronage de Son Excellence la! vicomtesse Alexander de Tunis.En plus de la vente de charité, qui présentait plusieurs nouveautés agréables, les invités asstsie- rent à une exposition de costu-; mes nationaux des différents pays | d'Europe et d'Amérique du Sur.La fanfare du C.A.R.C.fournissait la musique de fond pour le défilé des mannequins et elle con-' tinua à jouer alors que les Ottawa ! Folk Dancers, sous la direction\u2018 du Dr D.Rose, présentèrent un charmant programme de danses de folklore.A son arrivée, lady Margaret fut accueillie à Manor House, Rock- cliffe, par sa \u201cchâtelaine\u201d, la sé-, n-trice Cairine Wilson, qui avait gracieusement prêté sa maison et sa propriété pour la fête, Mme Walter Rean, présidente nationale du Y.W.C.A., Mme E.-B.Watson, présidente d'Ottawa et Mme Gu\u2018bert Robinson, membre du conseil na-, tional.La vicomtesse portait une jolie robe de crépe francais bleu marine avec un chapeau auréole beige et des accessoires blancs.Sa demoiselle de compagnie, Mlle Jennifer | Bevan, était également vêtue de bleu marine, avec un chapeau de paille de même couleur garni de fleurs blanches et des accessoires blancs., Le thé fut servi tout l'après-midi.La réception était sous 'a direc tion de Mme W.-R.Baskerville, présidente du forum du Y W.C.A.rm COMPLET laine, fauve, lounge de 2 à 1 bouton s4A9 50 NEWMAN NEWMAN MEN\u2018S WEAR VETEMENTS POUR HOMMES de gabardine anglaise tout pour ce complet que vous paieriez ordinairement $69.00 MEN'S WEAR 31, rue Du Pont, Hull.Tél.2-5897 CHA POUR TO RECOUVERTES Rég.5.40 - OUVERT LES SAMEDI 85-95, rue Principale \u2014 Hull s 2.95 À.L.Achbar Ltée CONRAD BONHOMME, gérant ISES UT L'ETE DE CANEV AS 4.95 - 4.25 S JUSQU'\u2019A 10 H.P.M.5-7259 et 5-72!0 v .et souvent tous les jours! La saveur piquante et exquise de Pepsi fait mieux que tromper votre soif, elle la satisfait parfaitement.Pepsi est un régal apprécié partout en fout temps.Aujourd'hui, en prenant quelques minutes de détente Pepsi de fontaine.à la fontaine régalez-vous d'un Pepsi-Cola.Dès la première gorgée, vous constaterez que Pepsi est supérieur comme régal rafraichissant.Vous conviendrez que la saveur vive et pétillante de Pepsi est insurpassable.Vous avez soif Ÿ Prenez un Pepsi à votre fontaine préférée | \u201cPapei-Cola\u201d et \u201cPapel\u201d sent les marques enregistrées au Canado de Pepsi-Cala Company af Canada, Limited.Le sirop de Pepsi-Cola est maintenant servi aux comptoirs de ra- fraichissements! Passez aujourd'hui prendre un verre glacé de délicieux Réduction proposée sur le plan d'aide aux nays euronéens BERLIN (PA) \u2014 Les journaux de Berlin sous commandite soviétique publient aujourd'hui en ve dette la nouvelle voulant que le Congrès américain projette de taillader le budget de la réhabilitation européenne.On sait que depuis quelques mois, ces journaux ont mené une vigo''reuse campagne contre le plan de réhabilitation Marsehall, soutenant que les Etats-Unis ne tiendront pas leurs promesses en matière d'aide à l'Europe.Par Sidney CAMPBELL LONDRES (Reuter) \u2014 Le projet de taillader le budget américain de réhabilitation européenne.à la suite de l\u2019avertissement lancé par sir Stafford Cripps, chancelier de l'Echiquier, portant sur de nouvelles diminutions dans les \u2018importations britanniques, obscurcit davantage le sort des approvisionnements de tabac de Grande-Bre- tagne, sous l'émpire du plan Marshall, La question du tabac destiné à la Grande-Bretagne a été soulignée au Comité des crédits de la Chambre des représentants et, selon certains rapports en cours aujour- d'hui les exportations de tabac des Etats-Unis pourraient bien en souffrir si le Congrès adopte les recommandations du comité.Quelques lignesd Tous les gens qui reçoivent un compte d\u2018électricité savent sans doute que le coût du kilowatt, pour chacun d'eux, est calculé selon une échelle mobile, c\u2019est-à-dire que plus ils conscmment de courant, moins ils paient pour un Lilowatt-heure.Il y a deux autres facteurs qui contribuent aussi beaucoup à maintenir le prix de l'électricité le plus bas possible: des tarifs égaux pour les localités ayant à peu près la même population, le système du compteur unique.Comme ces deux facteurs ont une grande importance pour nos clients, nous allons consacrer une couple de chroniques à les leur expliquer.TARIFS EGAUX \u201cA population égale, tarif égal\u201d: ce principe exige que le coût de l'électricité soit le même dans toutes les localités ayant sensiblement la même population, quelle que soit la distance qui sépare chacune d'elles de leur source d'électricité.Îl est très coûteux de transporter l'électricité, et il coûte plus cher d'assurer le service à un abonné \u2018qui habite à vingt milles qu'à un client établi à dix milles de l'usine centrale.Il peut sembler, à pre- miére vue, que la comne- gnie aurait raison de faire payer directement le coût du transport de l'électricité par les consommateurs qui l'emploient, sans s'occuper de la distance; mais si la compagnie faisait cela, elle causerait un préjudice grave à plusieurs localités.Les endroits éloignés de la source d'électricité paieraient le courant très cher.Or le coût de l'électricité est très important pour plusieurs industries qui fuie- raient probablement les endroits où l'électricité coûterait cher.Beaucoup de régions, au lieu de se développer, péricliteraient, deviendraient moins prospères, et ce ne serait pas la faute de leur population, mais seulement parce que, chez elles, l'électricité serait devenue trop coûteuse, Pour empêcher que cela se produise, la Gatineau Power Company a établi le principe du \u2018\u2019tarif égal pour une population égale\u2019, sans tenir compte de leur éloi» gnement relatif de leu source d'électricité.Ce principe a été adopté dans presque toute la province.Î! s'ensuit que toutes les localités d\u2019une même popu-< lation ont une chance égale de se développer, dams quelque partie de la province qu'elles soient.Cele veut dire aussi qu'on ne saurait modifier le tarif, dans aucune ville ou vifs lege, à moins d'en faire autant dans toute la pre vince.Gatineau Power 28 mai, 1948.AST Gatineau PowéR Company = __ LE DROIT, OTYAWA, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 \u2018Six eee PIAA, LE YENY g HEURES D'AFFAIRES : 9 H, 30 A.M, A 6 H.P.M.- FckME, LES MERCREDIS, Service de développage A 1 H.P.M.- TELEPHONE: 2-6464 rs » ef d'impression bs + .Lorsque le magasin est fermé, mettez vos films dans la boîte située dans@'en- net trée de la rue Mosgrove.Le S plus gr\u2018 AU RAYON P OUR HOMMES Nous appelons toutes les jeunes Projet filles à notre BAR PEPSI vernem dans notre rayon pour jeunes provine Jouissez de la fraicheur, messieurs\u2019 filles.Venez rencontrer vos Yagricu amies, buvez du Pepsi Cola tout geuses en écoutant la derniére musi- en ser que et en discutant les nouvelles ; À 1 Com modes! V = NE ge / BEEN x ga rêt des \u201cuw, 1\u201d hall: So lantique WOODWIND if laniqu A tres pre Frais, attrayants, ne se froissant pas.u rayon pour jeunes fi es Après Voilà ce que vous assureront les com- .te f col plets Woodwind pour l'été.Modeles 5 0 Cotonnades Minx Mode pour la fascinante fraicheur en été as o croisés et droits, bien confectionnés.° Jeunes filles, venez au rayon pour jeu- dont ce Teintes: brun, gris et bleu.Tailles nes filles chez Freiman pour faire votre les pi 35-42 dans le lot.choix de robes de cotonnades pour la versés | 3 ville.Ces populaires robes Minx Mode aux dé = sont captivantes, fraiches.Vous en vou- livraiso Ÿ © Slacks Woodwind pour hommes $9.95 drez plus d \u2019une' Dans tous les tissus la loi d en vogue pour l'été .chambrai, guin- refonte gan, spun et lignes boucher .toutes en pret les teintes estivales à la page .bleu, a Rik vert, rose, rose pale, beige .à un \u201c dié da J SOU LI ERS prix appréciable.Tailles juniors, 11-17.diee da Nous en illustrons 2 modéles.Beis = x A r Cu | ., son, a à semelles crépées Rayon pour Jeunes filles d'Ottava son, à chez Freiman, deuxième étage i permett pour hommes \\ tributio .: x \\ les inté gt | SE PESTE connais: ; TINE Lo / \u201c gentatio > 0 = CI ?\"*Bèra re * 4 re.Un est rest Messieurs, pour le confort frais, A U RAY O N ne vous aurez besoin d\u2019une paire M.R de ces souliers bien faits.Avec Costume de jeu de coton ter la empeigne mocassin, Liges délan de 4 pièces permet y souple .semelles crêpées sénat \u20ac épaisses pour plus longue du- Pour bien des occasions! Peu coûteux ! projets rée.Bruns seulement.Pointu- Un costume de jeu de 4 pièces joliment avant q r es 6-12.Une aubaine pour fleuri, comprenant un haut a bride, vous, messieurs.Des souliers shorts garçonnière, jupe dirnd! et petit em des plus appropriés a l'été.bolero.Bleu, rouge, vert sur fond blanc.Bord bordé.Tailles 12-20.8 95 Profitez de la natation, messieurs, avec des Jerseys de coton Jersey de coupe droite, avec manches CALECONS de BAI N courtes, encolure marine.Genre flamingo vif ou bateau à voile sur \u2019 fond blanc.Tailles 16-20.2.50 _ par NS sI pu : acks d\u2019Alpine © JANTZEN eo KLINGTITE eo SKINTITE Coupe ample, bien confectionnés.Slacks 1 avec fermeture glissière, plis cousus, po- Commencez bien l'été avec des caleçons de bain che.Teintes: vert, gris, brun 9 : d\u2019un bel ajustement, par des fabricants en ve- et marine.Tailles 1220.\u2026\u2026 > > dette.En satin \u201clastex\u201d rayé, satin mat ou lustré, Costume de bain de nylon ; impression totem, cordé Cairo, celanèse-et-laine.d\u2019une pièce } 2 nuances .cordelette-tirette, taille élastique- _ Genre princesse avec évasés, jupe à de- ! i et- ceinture, modèles se laçant au côté.Teintes: >.vant ouvert, taille froncée.Teintes: noir, cardinal, bleu royal, or, sable, gris, marine et noir.marron, jaune, poudre, rouge et blanc ; Tous des costumes de bain bien faits avec sup- avec dessins peints à la 14 95 ports tricotés.Tailles 30-38.Laines jusqu'à 48.main.Tailles 34-42.Prix de ooo, 2 à $6 Costume de bain d\u2019une pièces | $ 95 49 en satin | Genre semi-midrift, avec jupe tout le ' ® Aussi caleçons de bain combinaisons, en gabardine im- t tour, doublé de jersey Le coton.Teintes: primée, entièrement doublés, suprort tricoté, taille élas- \\ bordu turquoise, poudre ou noir avec tique, froncée.Sable ou gris avec combinaisons 3 95 ordure de couleur opposition.6 95 de dessin de couleur opposition.Tailles 30-38.Tailles 14-42.nu ! ; .Rayon Patio chez Freiman, i Rayon.pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée deuxième étage \\ { tS N .& > N Pa N * $ \\ Jupes de jeu à ° a en coton pour eunes filles à chambrai pour homm \u2018 3 jeunes fil N Reégulier 52.50.MAINTENANT + \u20ac | Ca Jupes de jeu en coton im IN M Messieurs, choisissez ces chemises fraiches SO U LI E RS L 4 si fraîches à porter .si S et attrayantes pour l'été! D'une coupe am- \\ \\ faciles à laver.Genre A ple, de chambrai de qualité de choix, avec , ~ = 7 dirndle dont le bas a N 2 poches à la poitrine, doubles piqires ! grand replis pour une plus U N pour une plus longue durée.Légères, en ° grande ampleur.Tailles ne N teinte estivale gris-bleu.Pointures 14'4- 10-16.Vous, en voudrez cher 16%.Epargnez 52c.Une aubaine a $1.98.plus qu\u2019une de ces derniè- \\ $ POUR LA FAMILLE res pour porter lors des Abl PU ., occasions cabie \\ Réduits pour solder! .en été.1.95 N PANTALONS Oxfords, semelles crêpées cade Ÿ de Worsi d pour hommes et garçonnets Jupons- roir, A e Choisissez ces souliers durables, 7 combinaisons ge ve A pour hommes d\u2019une belle apparence, pour le con- à) fort en été.Oxfords de kip brun X à é les f ; bY Rég.$9.45 et $10.95 de bonne qualité, avec semelles 2 5 paules façonnées y Maintenant crêpées de bonne qualité.Souliers Nes ar pour dames 4 N $ 95 a semelles crépées, trés conforta- Wt igely 16 Lo ' yalint =e Jupons - combinaisons .de N Spécial! bles ! té EIT \\ i i ¥ Hil taffetas rayonne de bonne N Pantalons de worsted tout 4 95 ; ui I Hi qualité du genre à épau- N laine très légers .l'idéal $l k d 3 Pointures 1-5'%.o.oo.a NH SR Hit les façonnées avec bandes A pour \\ pour les temps chauds de tac $ en enim Achat spécial! ki HH il i SE, ui pour la dame Plus cor.\u2018été.D'une belle apparence, \u2019 Ë i i ulante dans les tailles ù d'un grand onto d'une our rar Pointures, 8-11.5.95 | i | extra-fortes seulement.à longue durée, plis, passant p garçonnets * MANTEAUX SEES à Pratiques, teintes de ser , , passants EXR 2 J ï 1 , te 3 A à ceinture, brayette à glissiè- ; ; £14 i I i vice .noir 1 1 9 NY :e, 5 poches.Chics rayés dans En plein ce que le garçonnet actif .; i i et marine.\u2026\u2026 ° N le\u2019 brun, sarcéle ou marine.a besoin pour le jeu et les sports Souliers de jeu de canevas COU RTS A Tailles 30-40 dans le groupe.sous le soleil d'été.Slacks de de- : Vv \\ aban ha A300 sur nim d'une qualité épaisse et san- pour dames de laine blanche ROBES Chevillettes - N Confection.forisée avec insertions élastiques Idéaux pour l'été; Frais, conforta- pour jeunes filles Lo pour jeunes filles te .N à la taille.Dans le bleu marine pra- bles, de circonstances.A 3 oeillets, Coton imprimé à épaules Voici un beau groupe de la A À Achat spécial! tique.Tailles 28-34.Denims solides de dgie, sem cnurable, avec talons Le genre en vogue dans les manteaux ; 1, das chevillettes de coton \"3 \\ WORSTED TROPIC L et durables À ce bas prix extraordi- rables, suivant nouveau procédé.cette année .le manteau court! Robes à épaules dégagées des plus st rayonne dans les poin- lo \\ PICA mire Achetez maintenant ands Coins rouge bane, wen i Le sows cher Freiman présente friches de coton imprimé dows dé.es\u201d pour jeunes\u201d le a a N Imaginez, un worsted tropical large à seulement 1.98! Con- à oo quantities 1 98 Diane, mu ticolo res.2.64 deux attrayants genres dans le lai- Du genre avec encolure et all fee avec bande de cheville 4 N fectionnez vous-même vos vêtements de la plage et d'été, TOME memes Feo © nage blanc si chic pour porter durant piques d'un bel ajustement face ajustée.dans le blane et a 4 N d'un coût minime, si facile à confectionner .imperméanle, .[ l'été.Les deux modèles sont d'une nante soie carniture de rod fasci- os Pen re Pointures us bé aussi! -3 teintes populaires de rouille, brun foncé, bleu -sar- and coupe très ample.dos ample.man- ; Le Crete À A AR TouS Fe , , A ; ; le \\ cèle.Commandes postales et téléphoniques acceptées £ant Oxfords, semelles (repees ches larges .doublés de taffetas pelllets.Jalles 1215.Motifs fleuris (S maintenant pour l'été N Que les quantités dureront.Reégulier $3.95 lg verge.QQ pour enfants rayonne.Un de longueur bout des vu onas Pri eu, vert, rose.jaune 49c N MAINTENANT oo 1 Spécial! doigts, l'autre de 27 pouces de lon- \u201c rouge.Tix 2.88 N .Justement ce dont les enfants ont gueur.Tailles 10 a 18.1 8 95 d'aubaine à seulement.\u2026 Magasin du sous-sol chez N besoin pour l'école, le jeu et l'été Un spécial du sous-sol .: Freiman | N BRIEFS DE COTON POUR ENFANTS Com lets de flanelle durant les vacances! Oxfords a \u2019 N p : semelles crépées, confortables, de ! N Sous-types d'une série à prix plus élevés à défectuosités longue durée, avec tiges de cuir .L'idéal pour l'été ; M invisibles.Durables briefs de coton à double gousset.Dans de 2 plèces ets fiance brun de qualité de choix, dou- 7 M le blanc seulement.Tailles, 2, 4, 6.Mères, procurez-vous Foo Bârs } CHAPEAUX de pique blanc A les caleçons de vos enfants maintenant + .3 49 $ à ce bas prix.256 Mères voici une belle aubaine pour FPointures 810%.° N les complets de flanelle, 2 pièces ) 95 N - pour garçonnets .+ .veston non Pointures 11-3.«ooo.4.1 9 N LINGES A VAISSELLE TOILE Ei COTON doublé et culotte pour assortir.Le sous-sol chez Freiman vous présente ces fas- N .4 ; Dans les teintes d'été si pratiques, cinant chapeaux de piqué blanc .les plus \\ congés à vaisselle de toile et coton de belle qualité dans la gris et brun.Tailles 6-12.Si frais populaires chapeaux dans les tissus d'été .à : \\ einte hutire avec garnitures multicouleurs des plus déco- et confortables et de si belle appa- un prix que vous saurez apprécier! Dans quatre i ; ratives.mension généreuse, 16\u201d x 32\u201d.A un 29 rance.Quantité limitée, 4 98 nouveaux genres .tous les derniers petits ) prix économique .achetez-en plusieurs! venez de bonne heure modèles.2 chics genres illustrés: Somme f SSS SSS SSS SSS STS Sm Soa ee SS SS SASSI INS SAS SSS SSS SSS SSSA ISAS TNS SSS SS SS ASSIST SSS Slt SSS SST SSS SSS oo Cy | M APN DI 2 APN BIN BAO SVR Le Sénat a consacré, hier, la plus grande partie de sa séance au projet de loi par lequel le gou- .vernement se propose d'aider les provinces maritimes à rendre à l'agriculture des terres marécageuses.Ce bill, qui a été approuvé en seconde lecture et déféré au comité des ressources naturelles, n\u2019a pas seulement soulevé l\u2019intérêt des sénateurs du littoral atlantique, m£is aussi celui de plusieurs de leurs collègues des autres provinces.Après avoir disposé de ce biH, le Sénat a fait franchir l'étape de la seconde lecture à plusieurs autres mesures du gouvernement, mis des Communes à la Chambre haute, afin de permettre d'aller plus vite en affaires lorsque des députés en auront disposé.M.lan Mackenzie, qui en est à sa première session à la Chambre haute, a donné avis de son intention de proposer, la semaine prochaine, une résolution élaborée dans le but de modifier la procédure du Sénat, afin de faire adopter des mesures nouvelles en faveur des anciens combattants et de les faire accepter par le gouvernement.Cela a été pour le leadet de l'opposition, l'hon.John T.Haig, l'occasion de protester contre la pratique des députés d\u2019adopter de nombreux bills a la hâte vers le fin de ia session et d'imposer ainsi un surcroit de travail au Sénat.Le bill concernant l'augmentation de deux pour cent de la retenue pratiquée sur les sommes gagées au pari mutuel a été rapporté sans amendement du comité auquel il avait été déféré.Le Sénat l\u2019a passé en dernière lecture et transmis aux Communes.Le bill concernant les ressources naturelles du Manitoba fut laissé en suspens après l\u2019intervention de deux sénateurs de cette province, les hon, T.-A.Crerar, libéral, et John T.Haig, progres- siste-conservateur.lis protestèrent particulièrement contre une clause autorisant la province à exproprier au besoin les usines d\u2019énergie électrique, s'inquiétant surtout du prix auquel une\u2019 telle expropriation pourrait se faire.pr Navire rescapé TOKYO (PA) \u2014 Le bateau de pêche Taiyo-Maru, qui allait à la dérive depuis un mois entre Guam et Okinawa, a pu finalement recevoir de l\u2019aide.Le destroyer américain John Craig, qui a jeté l'ancre à Yokosou- ka, aujourd'hui, mande qu\u2019il a constaté que l'équipage du Taiyo-Maru était d\u2019environ trente et non dix- neuf.Les Japonais ont déclaré qu\u2019il n\u2019y avait pas de victimes dans le groupe mais qu\u2019ils avaient besoin de vivres et de médicaments.Le patrouilleur nippon Shinlo- Samedi soir prochain, les voix de Roy Baker et Wes Brown seront encore entendues dans l\u2019Auditorium.Le club Lions d'Ottawa présente une autre de ses soirées grandioses et les deux populaires maîtres de cérémonies prendront encore une fois la situation en main avec l'habileté qu\u2019on leur connaît.| Les ménagères seront émerveillées des magnifiques prix qui seront distribués et qui comprennent un Aspiro-nettoyeur Airway, complet avec tous les accessoires ($119.50); un radio-gramophone combiné DeForest-Crossley ($1989.50); un poéle électrique à quatre éléments Superior ($210.50); un mobilier Chesterfield & sections, de quatre piéces ($289.00); un mobilier de chambre à coucher de 6 pièces fini noyer brûlé ($369.00).Les prix de consolation, pour Maru remorque le navire en détres- se jusqu\u2019à Kobé.ceux ou celles qui seront éliminés dans les finales de chaque partie, présentés par le club Lions consisteront en un prix de nouveauté pour le grand \u2018ralliement\u201d pour dames.Cette bourse ingénieuse avec glissière s'ouvre en un ate trayant sac à magasinage.Les billets à 50c comme par le passé sont en vente majntenant chez Orme\u2019s, rayon des disques, Woolworth, magasin de la rue Sparks (Bureau de renseignements) et à l'Auditorium.Procu- rez-vous des billets maintenant et jouissez d'une soirée des plus agréables samedi soir.7 étudiants chinois NANKIN (PA) \u2014 Les Ftats- Unis ont souligné aujourd\u2019hui à l'attention des autorités chinoises que les démonstrations des étudiants chinois contre la ' politique américaine au Japon, provoquent une situation qui devient de plus en plus alarmante.(Les hauts fonctionnaires du gouvernement chinois soutiennent que ce sont des agitateurs communistes qui encouragent de telles démonstrations lesquelles, assez fréquemment, prennent la forme circonstances.Défi à Monsieur L.P.CECILE A l'assemblée de l'appel nominal, j'ai accusé l'Hon.G.Drew et le parti conservateur en Ontario d'avoir manqué de sympathie envers les Canadiens-français en maintes Dans les assemblées tenues depuis par monsieur L.P.| w \u201d cup , 0 Sept a re ey de véritables émeutes.) J.Leighton Stuart, ambassadeur américain, dit que ce genre d'agitation \u201cporte une sérieuse atteinte aux liens d\u2019amitié traditionnels qui unissent les Etats-Unis et la Chine | et, si elle se maintient, peut avoir de malheureuses conséquences\u201d.Aux étudiants, M.Stuart a lancé l'avertissement suivant: \u201cA moins que la Chine et les Etats-Unis soient en mesure de traiter entre eux en toute confiance, la paix et le bien-être sont menacés.\u201d Il a Jaissé entendre aux étudiants que s\u2019ils persistent à se soulever ainsi contre la politique américaine * .Un hôtel pour .° six millions | \u2014\u2014 | EDMONTON (PC) \u2014 Le Conseil de ville a, hier soir, approuvé la ivente de sept lots appartenant à la ville à une compagnie da Montréal qui projette de construire jun hôtel de 15 étages au coût de !$6,000,000 dans le quartier des [affaires d\u2019Edmonton.Les lots fuirent vendus pour $150,000.== dans les affaires et la réhabilitation | du Japon, ils doivent être prêts à \u2018en subir les conséquences.\u2014 ELECTEURS DE PRESCOTT ne manquez pas 4 dont celui qui prolonge d'un an les paiements supplémentaires versés par le ministère des postes eux détenteurs d'un contrat de livraison postale, celut jqui modifie la loi des biens-fonds.Quant à la refonte de la ioi de faillite, admise en première lecture au début de la semaine, elle ne sera pas étu- * diée davantage au cours de la pré- @ .\u2018 rente session.Le leader du gou- # .vernement, I'hon, Wishart Robert- ; * son, a expliqué que la première x lecture n'avait d\u2019autre but que de i; permettre limpression et la dis- § tribution du projet de loi afin que les intéressés puissent en prendre connaissance et faire leurs repré- gentations au gouvernement.Il \u201c\u201cébra repris à une session ultérieure.Un bill concernant le Manitoba est resté temporairement en panne Cécile et ses orateurs dans le comté de Prescott, il continue de défendre M.Drew, ce qui est difficile à concevoir pour un Canadien-Français.Alors je lance un défi à monsieur L.P.Cécile, candidat conservateur dans le comté de Prescott, de le rencontrer dans une assemblée contradictoire, au jour, à la place, et à l'heure de son choix, d'ici la fin de la campagne, où je parlerai le premier, et j'accuserai le parti conservateur et le Colonel Drew d'avoir manqué de sympathie 1° r à nos compatriotes Canadiens français, et je permettrai à M.Cécile et à ses orateurs de répondre sans me garder U re én 6 anger le droit de la réplique.© La seule condition est qu\u2019on nomme trois juges.dont une personne choisie par monsieur Simon Bertrand, can- ! donnera une causerie didat libéral, une personne choisie par monsieur Cécile, à candidat conservateur, et une troisième personne choisie .par ces deux derniers.Ce que ces juges décideront sera } CKCH (960 sur votre cadran) final.Si les juges décident que mes accusations sont faus- VENDREDI SOIR, le 4 juin ses, je m'engage à donner ma démission comme député de 9 hres à 9 hres 15 L'ASSEMBLÉE en faveur du CANDIDAT PROGRESSISTE-CONSERVATEUR Me L.P.CÉCILE SAMEDI, 5 JUIN à 8 h.A HAWKESBURY (HOTEL DE VILLE) L'apôtre de la Survivance française en Ontario Venez entendre Me Gaston Vincent - M.Bernard Laforfune Son Honneur le maire (.-E.lafrance Le docteur P.-À.Perrier - M.Philippe Tittley au Fédéral et à me présenter de nouveau devant l'électorat du comté de Prescott sur ces mêmes questions.Les Orateurs devront traiter de mes accusations seulement.J'attends la réponse de M.Cécile.(Signé) Elie O.Bertrand, M.P.Prescott.Hawkesbury, Ont, le 3 juin 1948.M.Robertson a aussi fait adopter la motion traditionnelle qui permet au comité de finance du sénat de commencer l\u2019étude des projets de loi basés sur le budget avant que ces bills ne soient trans- Sujet: \u201cNos moyens de Survivance dans cette province, et l\u2019importance du vote du 7 juin\u201d.HEURES D'AFFAIRES: 9 h.30 a.m.à 6 h.p.m.1 \u2019ermé, les mercredis, à 1 pm | Téléphone: 2-6464 Pa MOBILIERS STUDIO DE 3 PIECES | | A COUVERTURE DE VELOURS | i Ne manquez pas de profiter de cette occasion! Mobiliers studio double usage avec fabrication à ressorts boudin, avec poignées finies noyer.Le studio s'ouvre en un lit double ou lits jumeaux, spacieux compartiment à literie.Deux fauteuils à ressorts complètent le mobilier: Combinaison de couleurs: vin et vert.Tout cela pour seulement LITS CONTINENTAUX © Repose-tête de similicuir ivoire Occasion appréciable en a Mobiliers de chambres a coucher de 6 pieces Une aubaine par excellence! Le groupe comprend un mobilier de chambre à cou- e Populaire largeur de 30 pes Q.50 © Aussi dans les grandeurs de 4 pds 6 pcs, 4 pds et 3 pds 3 pcs, à $70.50 cher de 4 pièces en fini noyer, un matelas rempli de ressorts et un sommier à Un attrayant lit qui coûte beaucoup moins cher que ce que vous vous attendriez! Fabrication à ressorts, matelas rempli de ressorts, sommiers boîte à ressorts boudin, sur pieds ., .ivoire.câbles .le tout pour seulement $169! Ce mobilier se présente avec motif cascade sur les 4 pièces suivantes: commode à 4 tiroirs, toilette à 3 tiroirs avec mi- repose-tête de similicuir roir, coiffeuse à 6 tiroirs, avec miroir.Magasinez de bonne heure .ces groupes se vendront promptement! BALANCOIRES de bois dur » Your pelouses $22.50 Vole} de l\u2019agrément pour toute la famille! lançoires de bois dur pour pe- A = NTT Grandes ba- louses.Fabrication robuste, finies en teinte naturelle, avec garniture rouge vif.A un prix modique.Aubaine exceptionnelle! Mobilier de vivoir moderne de 8 pièces Uhe alléchante occasion qui vous épargnera beaucoup d'argent! Mobilier chesterfleld de 3 pièces à couverture de reps, combinaison de couleurs vin et bleu, comprenant: table à café.table de bout, cendrier métallique, lampe de bridge et porte-fougére.Une occasion à seulement.$1 49 qe ee MOBILIER de BRIDGE de 5 pièces Notre service des emplettes T Bonne nouvelle pour les joueurs de bridge! Garniture de bridge de 5 pièces, comprenant une table à carte avec monture solide en acier, couvertures de simili- 2 2 5 O cuir sur la table.4 chaises pliantes Rayon des meubles chez Freiman, cinquième étage mragasinera pour vous sans frais et d\u2019une façon aussi sérieuse que si vous le faisiez vous-même.Ce service est vôtre que vous demeuriez à la ville * pour assortir.Choix de noir sur rou- ou & la campagne.: pagn ge, tan sur vert et noir sur vert.a Huit ! Ee meet - ve \u20ac LV are ae à a ee th me dut fit PS ONDT SRNDS SIG SVT © OCT D 7 *» cr ET de 141 Feuilleton du Droit igi oT {91 th li ii Li La princesse Militza \u20ac ie! par Maxime La Tour N | .is £ d ide re RP A IS tt Bs lI bd Se Bt 1s tt ib 0 sat (gr rs RT Ts el) | ¢ COUFFIeF (4 eanne par PP\u201d 4 4a 3 lS BABII sl Cl Ell O37 0 bil Ut Bt\u201d SBS 64 Bot de tn te hs 48 + pas se souvenir: puis il expliqua: | - tp ; , \u2014Personne ne l'aimait: c'était Q.Je suis veuve, j'ai 40 ans, je suis courtisée par un jeune homme ~-C'est abominable: mot QU! Un prince cruel et dur aux petits.de 28 ans.Avaat, il fumait deux paquets de cigarettes par jour et prenais ce \u201cJusticier masqué\u201d | sans doute est-il mort.lui aussi, | buvait tout ce qu\u2019il Bagnalt, 11 a arrêté de faire hes deux pour mol.n galant homme.s'exclame , ; ; ; Voila neuf mois qu\u2019! ne fume plus ni ne boit plus, voila neuf mois Rosa.un durant cone ma on regret qui sort avec moi, Il était en plus un blasphémateur et il a arrêté -Peul-être qu'avec les belles \u20184e, on Va oublié.\u2018 l'encore pour moi.Maintenant, il m\u2019a demandé pour l'épouser.Jai dames, il est galant.reprit la femme, mais vis-a-vis de nous un tyran cruel et injuste.nous subissons le joug sans pouvoir le secouer.Pauvres gens: La femme eut un geste desole rn même temps que plein de fatalisme.\u2014-C'est la punition! soupira-t-el- odieux c'est! dre la même dont | culpa\u201d du peuple, ne se pardon- ! Là encore, Militza allait enten- antienne, le \u201cmea nant pas sa faute envers ceux qui le gouvernaient sagement et qu'il i avait renversés pour se | des maîtres féroces, occupés seulement de leurs plaisirs et conduisant le pays à une ruine rapide pour satisfaire leurs caprices.donner | le d'une voix grave.Nous avions Ah! Je \u201clusticier masqué\u201d.s'il un bon roi.nous l'avons tué.NOUS.était redouté.était aussi bien exé- avions une petite princesse aussi belle que bonne, jamais personne | ne s'était adressé à elle en vain.Elle devinait le malheur.la misère, le chagrin, elle consolait tout et tous.Rien qu'à la voir on se sentait heureux.petit soleil et aussi notre providence.Nous lui avons fait du mal, nous l\u2019avons chassée.Sans doute elle est morte de misère, de chagrin ou plus cruellement peut être.Nos malheurs d'à présent sont l\u2019expiation de notre folie, de notre injuste cruauté.C\u2019est le revers de la main du Seigneur qui nous soufflette pour nos péchés! Tandis que Rosa s\u2019efforçait de traduire tout cela de son mieux à sa compagne, Militza, ayant compris jusqu'aux moindres exclamations de la pauvre femme, demeurait bouleversée par ce qu'elle venait d\u2019apprendre.Ainsi, le peuple regrettait le passé, le peuple se repentant de son \u2018injuste colère, déplorait l\u2019en- trainement qui l'avait poussé à tant de crimes.\u2014Quel malheur, pensait la jeune fille, que mon père ne puisse plus entendre les regrets de ces braves gens! Quelques jours après interrogeant un gardien de musée qui parlait un peu le français, elle avait demandé ce qu'était devenu Boris, son cousin.L'homme parut tout d'abord ne L'optométriste breveté de People\u2019s Credit Jewellers s'empressera d'examiner vos yeux .prescrira des verres (s'il est nécessaire) et verra à ce que vous les obteniez dans le plus court délai possible.Pas n'est besoin d'argent comptant Payez mensuellement ou hebdomadairement, sans frais supplémentaires \u2014 Profitez de votre trédit chez IL EST PLUS FACILE DE PAYER SUIVANT NOTRE FAÇON! 190, RUE SPARKS C\u2019était notre\u2019 i cré.Nul ne prononçait son nom ! sans une expression de crainte et d'horreur insurmontable.ment.Et la petite princesse déchue, | oubliant sa propre peine et le sort effroyable des siens.s'attendris-, sait sur ces malheureux opprimés.| Malgré tout, c'était son peuple, c'était sa race, qui souffrait qui languissait.Ah! pourquoi avait-elle ajouté foi aux paroles mensongeres des: et | parlementaires?; est trop af-| freux qu'il le cache si soigneuse-' i | GA 1 Mlle RACHEL ST-ONGE, fille de M.J.B.St.Onge et de feu Mme Saint-Onge, de Fournier, Ontario, et M.GERARD BINETTE, fils de Mme Yvonne Binette, d'Ottawa, dont le mariage aura lieu dans l'intimité le 26 juin, à l\u2019église Saint-Bernard de Fournier.M.\u2018 Binette est principal de I'école Bouchard de Brownsburg, { {Photos Paul Horsdal) ! | ] Sans doute, disait-il, tous les vices sont-ils écrits sur son visage et c'est parce qu'il ondain Rideau Hall Le très honorable lord Wakehurst et lady Wakehurst, de Londres, sont arrives a Rideau Hall hier | } jourd'hui.Les invitées étaient au nombre de 36.Plus tard, les de- léguées visitèrent la capitale et ses environs en autobus.| des enfants, mon bébé a 9 ans et j'en ai quatre en location.Les autres sont grands.Ce jeune homme est bien galant pour moi, il partage mes peines, me console sur tout, m\u2019a dit qu\u2019il m'\u2019aiderait à finir d'élever mes enfants en bas âge.Que me conseillez-vous de faire?VEUVE.R.Je vous conseille de l'épouser si vous croyez que vous pouvez être heureuse en deuxièmes noces et que vos enfants trouveront en lui le père qu'ils ont perdu.Ces deux conditions sont essentielles au succès d'un second mariage.Ce jeune homme semble très bon i pour vous, et le fait qu'il s'est corrigé de ses défauts est une preuve de son amour et de son attachement.Après tout, la différence d'âge de 12 ans n'est pas si grande.Une seule chose m'inquiète, c\u2019est que | vous ne parlez pas du tout de vos propres sentiments pour lui.Etes- i vous certaine que vous l'aimez ou si vous désirez l\u2019épouser pour retrouver la sécurité perdue lors du décès de votre premier mari?C\u2019est cela qu'il s'agirait d\u2019éclaircir.Quant à vos enfants, vous dites qu\u2019il n'y en a que quelques-uns en bas âge, les autres sont assez grands pour se passer de votre soutien.A cet age tendre, les petits s\u2019accommodent habituellement assez rapidement à un nouveau venu au foyer, surtout si celui-ci est bon pour eux.Considérez bien toutes ces choses avant de prendre votre décision.Q.Quelle doit étre la réponsedistingué aussi et Jean-Paul: doux d'une jeune fille a un jeune hom- et petit.me qui lui est présenté lorsque x x x le jeune homme emploie la que | @.Je suis en deuil de mon fils mule suivante: \u201cJe suis enchan-| de 27 ans.Je voudrais savoir si té de faire votre connaissance, Je Puis porter le noir et le blanc mademoiselle\u201d?Doit-elle répoy-| ©NSemble et quelle est la durée dre: \u201cCela me fait plaisir de vous | dU deuil.TE Qualité Supréme THE ET CAFE \u2018SALADA R.Je ne donne pas d'horoscope.Le 5 avril 1935 était un vendredi.Votre poids normal serait d\u2019environ 115 livres.Pauline, raison- ! nable avant l\u2019âge.Marie, âme no-\u2018 ble et indépendante.Carmelle, réservée.Lorraine, qui aime son pays et Monique, maîtresse de maison.& #% # Q.Pourriez-vous me dire quel est mon poids normal?J'ai 17 ans, je mesure 5 pieds 6 pouces et je | Je suis blonde aux yeux gris, quelle couleur m\u2019irait bien cet éte?Que veulent dire les prénoms Jè- rome, Louise, Mireille, Marie Paule, Cécile, Séverin?MERCI.R.Vous devriez peser environ 120 livres.Une robe verte ou bieue avec des accessoires blancs vous serait très seyant cet été.Jérôme, réveur.Louise, vaillante.Mireille, poétique.Marie-Paule, âme noble et indépendante.Mé- pèse 138 livres.Suis-je normale?Janie, travaillante.Cécile, qui ai- Quelle est Ja signification des |.l'ordre et l'harmonie.Séve- noms Hector, Jeanne d\u2019Arc et Phi- ! lippe?; MERCI.R.Votre poids normal, selon l'échelle médicale, est de 136 livres.Hector: enthousiaste; Jeanne d\u2019Arc: forte; Philippe: travailleur.| x * # Q.Pourriez-vous me dire la signification des noms Florianne, Hélène, Paulette, Gérard, François, Arthur, Jean, Georgette, Michel, Roland, Madeleine, Joseph et Carmen, s.v.p.?C.M.rin, volontaire.Elle était partie pour que tous; soient enfin heureux, son père, son peuple, et ces innocents, qui, n'étaient que des ombres pitoyables et hâves.Son père avait été tué.Le peuple souffrait et peinait.Les enfants, en butte aux privations les plus cruelles, mouraient ou s'étiolaient lamentablement.\u2014Peut-être aurais-je dû rester?se demandait-elle.Parfois une victime, un martyr, arrête fe geste de l\u2019insensé.Si elle s\u2019était offerte aux balles des rebelles, elle qu\u2019on aimait, elle aurait peut-être sauvé ces malheureux.Mais les regrets sont inutiles, les retours sur le passé sont bien vains.\u2014Que faire à présent?se répétait Militza.Que faire?Et une tristesse infinie s'emparait d\u2019elle.Alexander de Tunis, accompagnée i Mme Eusébe Lrunet, de Wendover, nécessairement une réponse dans | que signifie ce jour de naissance, Carmen, charmeuse.| | | .LL à : saute\u201d?AGNES.our un court séjour comme invités _ connaître, monsieur\u201d ou autres ; | ; de Leurs Excellences le gou- * % r formules?Et à la fin de la soirée, R Le noir et le blanc combinés R.Florianne.aux goûts artisti- verneur général et lady Margaret.Mariage lorsqu'il renouvelle la même for-| dans la même toilette sont consi- ques.Hélène, au charme invinci- % # + Ces jours derniers à l'éeli \u2018mule, que doivent être les paroles dérés comme tenue de deuil.qui ble.Paulette, indépendante et Son Excellence le vicomte | pa Aves mers, eA LE ie de la jeune fille?Quel est le poids dure.au choix, de six mois à un gaie.Gérard, poli et brave.Fran- Alexander de Tunis a reçu hier pain.Ue M val Cham.d'une jeune fille de 21 ans me.80 Lx + çois, économe.Arthur, noble.Jean, , Son Excellence M.Jan Milnikiel, beat bt fille de M.et Mme Jean.Surant 5 pieds et 5 pouces?! ,Ç doux Georgette, qui aime la ter | ministre de Pologne au Canada.\u201cBaptiste Chamberland, d\u2019Aylmer, a _ M.C.R.Q.Quel est I'horoscope 4d une re.Michel, porirait de Dieu.Ro- ; EE 7 ie |M.Euclide Brunet, fils de M.et BR.Ces formules de politesse | personne née au mois d'avril?land, brave.Madeleine, qui aura Son Excellence la vicomtesse ; M.\u2018a : \u2018er |toutes faites ne demandent pas; Quel jour était le 5 avril 1935 et un bel avenir, Joseph, modeste et d Mlie Jennifer Bevan, sa Ontario.M.l'abbé J.Lavigne offi- À ; | moiselle de compagnie, était ciait à la cérémonie religieuse, à à meme ligne.Lou pouvez résente au garden-party du'l\u2019égilise décorée de fleurs prin.Cie SIMP\u20acMENT DONSOIE OU DCR pres jour ou encore répondre de la fa- Y.W.C.A a Manor House, la de-|laniéres.Mlle M.Marcotte faisait meure de la sénatrice Cairine les frais du chant.La mariée Per ilson, a Rockcliffe, hie ès- | tail une longue robe de satin bro- 4459\".; an à Rockeliffe, hier apres iché blanc dont la jupe formait d\u2019environ 130 livres.; ; & #% x une longue traîne.Son voile long p ww .PT Be ; .Pouvez-vous me dire quel était retenu par un diadème de, Q ; q ne , die oo Jour était le 6 décembre 1931 et Le Sardar l'honorable Hardit perles et son bouquet se composait le 9 novembre 1929?Que si£gni- Singl.Malik, haut-commissaire des|de roses roses.Son seul bijou | £; ; : ; Indes, est parti pour New Vore! était un collier de perles satin [Tient les noms suivants: Madelei- hier.Il doit revenir à Ottawa le 8.cadeau du marié.Elle était accon- pa pee \u20ac, uy, ert et Jean Le haut-commissaire se rendra à pagnée de son père.Mlle Fernan- \"a\" Toronto le 11 juin, pour la clôture; de Brunet, soeur du marig, agis- \u2018 çon que vous le dites dans votre * | x * Corps diplomatique Anxieuse de connaître.de la Foire internationale du sait comme demoiselle d'horreur, R.Le 6 décembre 1931 était un commerce.| accompagnée de re Percy Rollin.dimanche et le 9 novembre 1929 .Lk KE |! Elle portait une longue robe rose 4¢.; ; foo.; L'attaché militaire à l'ambassade! avec des accessoires de même était un samedi.Madeleine: qui \u2019 ; .A : .aura un bel ir; ; Vi des Etais-Unis, le colonel Raymond! teinte.Le vin et le diner fuvent \u201cVA UN bel avenir; Lucette: vive Williamson, est parti aujourd'hui servis chez les parents de la ma-! question.Le poids normal serait et joyeuse; Guy: distingué; Albert: Jai 13 ans et mesure 5 pieds.Quel est mon poids normal?Que signifient les noms Pauline, Marie- Paule, Carmelle, Lorraine et Monique?| MILLE MERCIS.PROSTATIQUES | Renseignez-vous Nous vous enverrons gratuitement le régime alimentaire des prostatiques et divers autres renseignements intéressants.Ne tardez pas.Ecrivez aujourd'hui même.i Boite Postale 2323, Place d\u2019Armes, Montréal pour Northampton, Massachuseits,: rie et le souper et la soirée} ; # OX # ng Q.J'ai 20 ans, je mesure 33: pouces.Combien devrais-je peser?D À ZUTOD ye MAUX DE TETE 25¢ y GRIPPE * rotmat [B LEURS.PERIODIQUES RÉGULIER DAT ITR hb LR YT TE [HARTY GRANBY.PQ.23 At POAMAT ÉCOHOMIQUE DE 100 Manieaux de fourrure remodelés Aussi ¢ bas e que plus Nos fourreurs sont d'habiles stylistes.Ils vous conseilleront au sujet des modéles les plus récents et vous feront des esti, mations pour la remise en vogue de votre manteau de fourrure suivant les plus chics lignes de la saison.Et .les taux d\u2019été sont les plus bas.Consultez-les maintenant ! DWORKIN FURS 256, rue Rideau 2-4218 où il assistera ayec Mme Williamson | eurent lieu chez les parents du à la cérémonie de graduation à, marié.Le soir suivant, un groupe | l\u2019école de Northampton pour les jeunes filles, alors que sa fille Louise sera au nombre des finis- L'imprésario, l'ayant remarquée, lui en fit la réflexion.\u2014Vous aviez tellement | de connaître ce pays, Gloria.Vous a-til déçue?\u2014Non, la Braslavie est belle; | ie la pauvreté, la misère même me semblent y régner; c\u2019est hal- [ lucinant, cette impression de malheur.\u2014Vous êtes trop puis vous n'avez rien vu.Après notre première représentation, nous en reparlerons voulez-vous?\u2014Je serai ravie de revenir sur mon opinion.Mais la jeune fille demeurait convaincue que ce qu'elie avait été à même de voir était le reflet exact d'une situation qui pouvait se résumer ainsi: d\u2019un côté ceux qui ont tout, qui profitent de tout; de l'autre.ceux qui peinent, qui meurent et qui n'auront jamais rien eu.Et c'était vers ceux-là que son âme tendre l'entrainait.c'était vers ceux-là, ses frères et soeurs, qu\u2019elle comprenait, dont elle partageait les peines el qu'elle aurait tant voulu aider.Pourquoi était-elle née sur un trône quand elle se sentait si près des petits, des malheureux, des sensible.Et | asservis?| (A suivre) euissons super-délicieuses! vision de cette meilleure gujqurd\u2019hui même! paquet: /carre de levvre Mans Toute recette | 6 4 ! dans l'armoire durant des En effet! Cette sensationnelle découverte moderne, la Levure Sèche Fleischmann\u2019s-Royal qui lève vite se garde fraiche durant des semaines\u2014elle est toujours là, prête à lever en vitesse, à vous donner des semaines Faites-vous nine bonne pro- forme de levure moderne.de parents et d'amis se réunissaient pour fêter les nouveaux mariés.À leur retour de voyage, M.et Mme Brunet demeureront Payez à la facon pe MAGASINEZ CHEZ LAROCQUE, SAMEDI: envie | | de Berg ! Te conseiller économique près ; > l'ambassade américaine et Mme, Puor agrémenter les souper à la fr .; , Crème.essayez Jes noix de coco Homer Fox sont revenus à Ottawa, grillées i après une visite d\u2019une semaine à ;* Le Toronto.; santes.Mlle Alice Williamson les i accompagnera.x #+ + | a Aylmer, P.Q.Notre mode budgétaire est à votre disposition.4 FACONS POUR PAYER Un nouvel assortiment complet de modèles pour les personnes bien mises.Vêtements et accessoires pour dames et messieurs.BERG'S LIMITED 2153, rue Rideau ot * oF Quand vous désirez servir un M bouillon aux tomates, ajoutez une ; : quantité égale d\u2019eau à une boite de soupe aux tomates condensée, de : la colonie haïtienne de cette ville! 10 onces.\u2018 Garnissez de minces\u2019 * % % \u2018tranches d'orange.Réceptions ; Mme Dougias Abbott, épouse du minisire des Finances, a reçu aj déjeuner hier midi a la salle a diner du Parlement.} * KK La consul génétal d'Haïti, Philippe Cantave, est parti hier.pour Québec ou il rendra visite a ER L'honorable J.-A.MacKinnon, ministre fédéral, était hôte à diner au Country Club, en l'honneur de sir Frederick Bain, président de la Fédération des industries britanniques.* + + Un sous-comité du Conseil féminin \u20ac Ottawa a reçu les officiers du Conseil national féminin et les, directrices de l'extérieur, à déjeuner, au Chéteau-Laurier, au-| chaque fois que- Vous en Voulez- Enfin.vous pouvez avoir tous les Poudings Jell-O que vous aimez.chaque fois que vous en voulez.Quatre suceulentce saveurs au choix \u2014 et suffisamment pour des secondes portions.Ces merveilleux Poudings Jell-O sc font rapidement, et sont délicieux el économiques \u2014 \u201ccomme ceux de Grand mere.mais encore meilleurs\u201d, Servez-les nature .ou avec de la creme.ou avec des fruits.Ou bien, variez-les suivant les suggestions données sur les cartons.Un Produit de General Foods QUATRE SAVEURS RENOMMÉES VANILLE CHOCOLAT CARAMEL BUTTERSCOTCH Foudings- Qel0 Comms cout de Gand min mais encore maillians \\ FOUR À manvetous FL Je.net une Marqus décorée aul ant le rrepridté ds Gensel Rasde Limited LAROCOQU Robes pour dames (95 à 24-95 Robes d'été pour dames, de shantung blanc, jersey et toile.genres unis ou de deux = 9h.30à6h.Manteaux d'intérieur pour dames 9.95 Manteaux d'intérieur de spun de coton et moire de soie de qualité, gracieux modèles pour vos moments de repos.Devant croisé avec jupe évasée.Manches un quart de longueur et larges poignets.Moire dans les teintes de turquoise, poudre, marron et noir Spun de coton en rayures arc-en- ciel de jaune, bleu et aqua, tailles 12 à 18, Larocque, deuxième étage Jupons-combinaisons Caleçons de bain\u201d pour dames pour hommes 2.95 3.50 à 6-49 Jupons-combinaisons de satin ou crêpe de Calecons de bain pour hommes, en laine soie, genre uni ou a .coupe droite, buste Lastex\u201d, satin, popeline et gabardine .de forme ajustée.Garnis de dentelle.Blancs avec support pour plus de confort.Confee- pièces, trés avenantes pour l'eté.Se lavant facilement ! seulement.Tailles 32 à 38.tionnés pour l'action dans les marques ré- ( / ; putées de Jantzen, Skintite, Regent et Larocque.deuxième étage Klingtite.Tailles 30 à 38.Larocque, rez-de-chaussée Costumes de bain pour fillettes 3.95 Les jours de la natation sont arrivés et les jeunes filles apprécient ces costumes de bain de deux pièces, de colon de qualité, imprimés assortis.Attravants modèles pour les heures de loisir sur la plage.Tailles à .Complefs de camp pour garçonnets 3.79 Complets de camp.de coton de qualite frai- che.Se lavent facilement.Idéaux pour l'été.La chemise peut être portée insérée ou non.Culottes avec dos élastique, ceinture en avant et boucle.Teintes: brun, bleu et vert.Tailles 4 à 10.Souliers pour hommes 1150 Rien ne saurait étre meilleur pour l'eté que des souliers de daim blanc et veau brun, avec trépointe Goodyear et bout ailé.Souliers chics, d'une fabrication impeccable pour le confort en tout temps.Larocque.rez-de-chaussée Robes pour fillettes 3.95 Robes pour fillettes, dans un vaste assortment de modèéles, coloris et dessins.imprimés de coton.pique, secersucker, et broadcloth uni.Joliment confectionnées pour jeunes filles dans les tailles de 3 a fx et 7 a 14x.Larocque.troisième étage Oreillers de plumes 2.95 ur Voici un excellent oreiller de plumes pour le foyer ou la villa.De plumes propres et nouvelles de poulets.couti) ravures fleuries de qualité de choix.A peu près 17 pes x 25 pes.À Len Larocque.troisième étage Popeline imperméable 750.Popeline mercerisee.impermeable, pour rostumes de bain.Texture résistante, ap attravants dessins d'herbes marines sur fonds coquille d'oeuf, jaune nu bleu.A peu près 52 pes de largeur.Laréeqne.sous-so! \u201cDisecteur: ONCLE JEAN pre rer Hommages de l\u2019école franco-ontarienne au Saint-Père HANMER, Ont.Cher Oncle Jean, Les quatorze élèves de la Section St-Jacques regrettent de n\u2019avoir pas un bouquet spirituel plus riche à vous envoyer.La principale raison est que nous avons été privés de la messe jusqu'au 10 mai, notre bon curé étant malade.Cependant, nous pouvons vous assurer que nous avons prié avec ferveur aux exercices du mois de Marie, demandant à notre bonne Mère du ciel de bénir le Saint-Père et de lë conserver.Messes .co .110 Chapelets Communions 16 Sacrifices .Vos neveux et nièces de la Section St-Jacques, Velma Saint-Germain, sec.MATTAWA, Ont.\u2014 Ecole Ste-Anne Bouquet spirituel offert à Notre Saint-Père le Pape, par les petits Franco-Ontariens de Mattawa: Messes .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.1600 Sacrifices 3,500 Communions .1,000 Invocations \u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 \u2026 75,000 Communions spirituelles, 15,000 Chemins de la Croix.400 Chapelets ccc.7.300 Visites au St-Sacrement\u2026 600 RUTTER, Ont.Cher Oncle\u2019 Jean.La Section St-David de Noelville vous envoie son bouquet spirituel aux intentions de Notre Saint-Pere le Pape: Messes um 103 Chemins de Croix.40 Sacrifices .\u2026 516 Invocations .26,873 Heures de silence.\u2026 133 Lampions .cco 17 Chapelets .769 Cantiques =.94 Communions 59 Claire Lamarche, pres.- PLANTAGENET, Ont.Offrandes de la Section François d'Assise.Directrice, Mlle Yvonne Groulx.Visites au St-Sacrement.360 Rosaires 1,465 Communions .308 Priéres .1.633 Messes ess ene 450 OTTAWA, Ont.De la J.O.LE, couvent de la rue Gloucester, sous la direction des Dames de la Congrégation.Messes en .359 Chemins de la Croix.66 Communions .312 Sacrifices .c.ciinn 321 Visites au St-Sacrement .520 Heures de travail.221 Chapelets conn 700 Invocations es 1537 (à suivre) À la section M.de Verchères, Verner, Onfario En arrivant au bureau hier, je me demandais s\u2019il n'y avait pas th enterrement à faire à Verner.C'aurait été une surprise plus que simplement douloureuse.Verner a toujours été sur le chemin de l'honneur.Je faisais donc des réflexions pas très gaies, quand votre lettre m'a été remise.Elle avait dû faire un long voyage, mais elle avait tout de même l'air de gens qui se portent bien, parce qu'ils ne sont pas malades.Donc, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.A vos propositions, je constate que l'esprit est excellent chez vous.C'est une belle préparation aux vacances, et ce sont les vacances qui jettent l'avenir a droite ou a gauche.Ces longs mois sont semés d'embüches: voila pourquoi j'insiste si souvent sur la préparation chrétiennes des vacances.L'année s'achève.]l reste à peine quinze jours de classe.Faites- tes les plus beaux, les plus méritoires, les plus joyeux de votre vie, et tout cela dans l\u2019ordre, dans le devoir, dans le travail, dans l\u2019obéissance, dans la piété.Verner doit sans cesse donner l'exemple de toutes les vertus: soyez-en fiers, car c'est une paroisse \u201cdépareillée\u201d.Comme j'aimerais vous voir! ; ONCLE JEAN Employez une feuille à part, lors- Deux fois, cette semaine, on nous que vous adressez trois choses dif |a écrit à propos des Bonnes fêtes.férentes, comme un rapport de sec es lettres étaient charmantes de tion, des noms pour les Bonnes style.Il n\u2019y manquait que la date fêtes.et un douquet spirituel.Puis |des anniversaires., .Donc, deux qu'il y a là trois sujets, servez demandes incomplètement faites et vous de trois feuilles séparées.nécessairement sans résultat.Oncle JEAN Oncle Jean.ELITR] Cl J) LR LE) CORT rrr H [I | LL] TT EW) \"BC CC ET) \u201cOUI TIME EI.t\u2014Partie dun mur \u2014 Du verbe MORIZONTALEMENT Y\u2014Assassin de profession \u2014 Affai- Fite d'Inachos \u2014 Composé de 1 d'un très petit Etat fpl\", deux lettres.3\u2014Anctenhe nots \u2014 Cours d'eau! 5\u2014 Tirer le lait des vaches \u2014 Fe- peu considérable, noull._, 7\u2014Pronom neutre anglais \u2014 Couverture.Selution du probleme dhier| oR LS Tpit! j verbe avoir \u2014 Pronom in ni.ution du probleme ler 3\u2014Genre de mollusques gastéropo.es des mers Ol 5s \u2014 B|E|GIU T|E EIN]: de palmiers., i JE | [M] T ! 10\u2014Pou.fréquent \u2014 Du verbe rire E|T/A 0 RI EIR I|E \u2014 Dans hier.Een 11\u2014Femelle du rat \u2014 Sale de nou- J{UJI|L|L|E|T MS IE|L Veau.PRTICALEMENT All LIE E Si i M Hr E 1\u20148avnir étendu.Le 1 U LIU 7g | IlEIN ID 2\u2014Dénué d'esprit \u2014 Piquera, frot- ; tera.Te 3\u2014tc: \u2014 Mammifère rongeur.NjujA SIAR T|OIR|Y i\u2014D'humeur noire.EITIRIIIVIIIEIRIE] IN pla de nouveau \u2014 Alles.en o atin, | 6\u2014Doubfe fait à du 1 \u2014 D ODM E[LIU[EMSIAT| *Tettonte.nee * T-Estonia \u2014 Note, EjP[I LL S I[A]M a-Deux consonnes \u2014 Cachera!s.- s\u2014Firent usage.J 1 SIA|TII|S mI I In-\u2014Lteu ou lon bat le grain «== Organe de la vue.N ÉJE MR E RIEJI/N}TIE | 11~Choisi \u2014 Qui retient l'eau À la section L.-H, La Fontaine, Hanmer, Ontario En envoyant votre Bouquet spirituel, vous avez ecrit la plus charmante petite lettre au sujet du Saint-Père.J'aime vous entendre dire que vous aimez beaucoup le- pape Pie XII, l'ami des enfants, à l'exemple de Jésus.Ensemble nous allons lui faire plaisir, lui don.Pi XII bénira à jamais les petits Franco-Ontariens, la crème des petits Canadiens-Français.Et à n'en pas douter, le nom de Hanmer attirera l'attention de notre Père bien-aimé.N'est-ce pas que c'est beau d'être catholiques?Les autres reli- glons n'ont pas de chefs comme nous en avons un.Chacune fait comme bon lui semble.Aussi, l'erreur et le désordre sont partout à la fois.Chez nous, il y a un coeur qui bat et c\u2019est le coeur de l'Eglise dans la poitrine du Pape.Et tous les coeurs catholiques battent de la même mesure pour la même foi, pour les mêmes sacrements, pour la même espérance et pour les mêmes amours.Etre cätholiques, c\u2019est appartenir à la grande, famille du bon Dieu, la seule famille qui mange à la table eucharistique.Chantons souvent notre bonheur de mourir membres de la Sainte-Eglise.ONCLE JEAN Pour les Bonnes Fêtes de juillet S'il vous plait, adressez-moi au plus tôt les anniversaires d\u2019enfants, aue vous voudriez faire paraître sous le rubri que des Bonnes fêtes.Ecrivez proprement, un seul nom par feuillet.Nom de famille, nom de baptême, âge prochain, et adresse; voilà tout ce qu\u2019il faut indiquer sur votre lettre.Toute inscription est gratuite: familles et écoles peuvent profiter de cet avantage.Un nom déjà paru sur la liste des Bonnes fêtes ne doit pas être envoyé de nouveau.Voici un modèle: ler juillet 1949 Bérubé, Jeanne, 10 ans, Ottawa, Ont.Rien de plus, rien de moins.Excepté .Excepté (ce qui est strictement obligatoire) la signature des parents ou de l\u2019institutrice Bonne Fête 4 juin 1948 * Aubin, Lucille, 9 ans, Ottawa.Bélanger.Robert, 11 ans, Hull.Î Brisson, Bernard, 8 ans, St-Onge.Chauret, Fernande, 9 ans, Gatineau-Mills.Drouin, Gilles, 6 ans, Rockland.Gagnon, Anita, 10 ans, Deleage.Gareau, Gertrude, 12 ans, Caledonia.Gauvreau.Muriel, 2 ans, Masham.Labrie, Claire, 11 ans, Hawkesbury.Martin, Marcel, 7 ans, Pte-Gatineau.Masson, Bernadette, 14 ans, Espanola.Moreault, Henri, 15 ans, Ottawa, Neveu.Jacqueline, 7 ans.Casselman.Paquette, Georgette, 15 ans, Cyrville, Saindon, Jeannette, 13 ans, Estaire.s Saumure, Rémi, 11 ans, St-Pascal Ssuvé, Lévins, 14 ans, Espanola, Séguin, Marc, 7 ans, Timmins.\u2014\u2014 5 juin 1948 Boileau, Gérald.9 ans, Timmins, Bourdesu, Mireille, 1 an, Crysler.Desjardins, Mare, 10 ans.Luskville- Dupré, Claudette, 8 ans.Montréal.Durocher, Raymond, 5 ans.Curran, Doucet, Pierrette, 2 ans, Hull.Gaudette, Cécile, 13 ans, Saint-Charles, Gingras, Reina, 15 ans, Masham.Huneault, Jacqueline, 9 ans, Casselman.Joyce, Claudette, 13 ans, Buckingham.Lachance.Hubert, 11 ans.Ansonville.Lalonde, Gaston, 5 ans, Hawkesbury.Louiseize, Alphonse, 15 ans, Ramsayville, Patenaude, Jean-Guy, 13 ans, Ottawa, Rivait, Pauline.14 ans.Riverside.Thériault.Murielle, 5 ans, Ansonville.Tissot, Andrée, 13 ans, Yaniwaki.Williams, Franklin, 13 ans, Ste-Rose-de-L.Adressez vos demandes exactement comme suit: ONCLE JEAN, Le \u201cDroit\u201d, \u2019 Ottawa, Ont.-_ es 8 juin 1948 ns + : Boileau, Fernand, 3 ans, Timmins Message de félicitations Brabant, Jeanne, 13 ans, Riverside, Chalout.Georgette, 15 ans, Lefaivre David, Laurette, 12 ans, Chelmsford.Desforge, Yvette, 13 ans, Gatineau-Mills.Lauzon.Denise, 12 ans, Eastview, Léger.Monique, 7 ans, Ottawa.Gervais.Marcel.14 ans, Oltaws.Grégoire, Jean-Gui, 15 ans, Cochrane.Huneault, Yvonne, 10 ans, Gateway.Lafrance, Yvonne, 10 ans, St-Eugene.Nash, James, 15 ans, Cochrane.Piché, Reynald.5 ans.St-Albert, Thériauït, Henriette, 13 ans, Ansonville.Valcourt, Ferdiand, 15 ans, Mattice, Cher Oncle Jean, Le ler juin marquera le 25e anniversaire d'un quasi-sacerdoce : votre incomparable apostolat auprès des jeunes.Que d'âmes aiguillées sur la bonne voie par vos conseils toujours si désintéressés! Que de patriotes, aujourd\u2019hui convaincus, ont appris à secouer leur apathie en lisant vos énergiques conseils sur la \u201cfierté\u201d.En témoignage de reconnaissance et d'affection, nous vous offrons les 400 messes qui seront entendues demain à vos intentions par les élèves de l\u2019école Routhier.Nous vous reviendrons plus longuement dans quelques jours lorsque nous vous rappellerons votre \u201cmémorable\u201d visite à notre école.Vos nièces reconnaissantes de l'école Routhier.Jeannette Lacasse, sec.Sect.Mgr Charbonneau Lefaivre, Ont.\u2014\u2014 Cher oncle Jean, Nous vous envoyons ce rapport de notre derniére séance.On commença par la prière d'ouverture.Puis vint le serment d'honneur à-la patrie.Gaston Daoust chanta: \u201cMon -\u2014 oncle\u201d.; Prière de faire la correction Yvonne Desrosiers et Rolande suivante: Jeanne d\u2019Arc et non Laniel récitaient: \u201cLes deux mères\u201d, Réjeanne Lalonde nous a lu une _ Jeanne Darc ou Jeanne D\u2019Arc.la première est la seule bonne.ner la preuve sensible de notre filiale affection.Et dans son coeur, : ET PUIS TOUT DEVIENT v TT ne a, « Neuf par Don Dean ; -\u2014 ama, + Ombre de Santan * Ki-js tendo filets dans la pôèche de Bore oes Neptune * d'être catholiques, remercions-en le bon Dieu et jurons de vivre et ; | pas aller te re- | ra rrr mi Mais an est aussi que la roche. 8UX jeunes qui.eux, ne demandent qu'à jouer pour le plus grand bien\u2019 du sporl.Ils n'ont que faire des querelles de leurs aînés et ils \u201cattendent un bon mouvement de la part de tous.S'il existait dans = Hull un groupe de jeunes sans personne pour les appuyer.nous leur Æäemandons de communiquer avec nous ce soir même, s'ils le désirent.= Nous leur trouverons un instructeur et des personnes assez dévouées pour voir à ce qu\u2019ils ne manquent de rien.3 Dans une terrible tempête, Louise Suggs gagne le titre de golf anglais contre Joan Donald + * * Par Glenn WILLIAMS | ne écossaise joua la première et de la Presse Associée sa balle roula six pieds au delà LE DROIT, OTTAWA, LE VENDREDI 4 JUIN 1948 o Le Ste-Anne attend Cornwall de pied ferme 1a joute la plus importante de la saison pour nos représentants dans la ligue senior * ; * Le club de crosse Ste-Anne disputera ce soir à l'Auditorium, la joute la plus importante de toute la saison.Une victoire pour l'équipe locale signifierait qu\u2019il faudra compter avec le club d'Ottawa dans la course au championnat de ligue senior interprovinciale, mais leurs adversaires de Cornwall qui nous visitent avec une équipe puissante croient bien que la palme leur restera.Le club Cornwall occupe actuellement la première place dans le classement de la ligue senior par suite de victoires sur Québec, Canadians, Alexandria et Hogansburg.On sait | Eastview visile Guiques à la | crosse senior Le club de crosse d\u2019East- vieu se rendra à l'Île verte, ce soir, où les gars de Gui- gues les attendent pour un engagement qui débutera à sept heures précises, Aucune de ces deux équipes n\u2019a remporté une victoire, et elles tenteront de briser la glace, ce soir.Le baseball CLASSEMENT Ligue Américaine Cleveland \u2026 \u2026\u2026 \u2026\u2026\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2026 28 12 .657 Philadelphie .28 14 650 New-York .\u2014.- 22 17 564 Détroit ee eme \u2026 20 21 A88 St-Louis ee 17 18 486 Washington 19 21 475 Boston \u2026 .16 24 400 Chicago eee mu VA 26 278 Ligue Nationale P Moy New-York cam.21 1 583 St-Louie .21 18 568 Pittsburgh 21 17 553 Philadelphie 20 20 .500 Boston .\u2026 .\u2026 18 500 Cincinnati 22 483 22 463 23 395 Syracuse conn.20 12 Newark en 625 618 Montréal 23 15 605 Jersey-Cit: 18 20 474 Buffalo 16 18 A Rochester if 21 482 Baltimore 14 20 412 Toronto.15 1 385 HIER Ligue Américaine Détroit, 6: New-York, 2.Boston.à; St-Louis, 2.; Chicago à Philadelphie, remise, pluie Cleveland à Washington.remise, pluie.Ligue Nationale Cincinnati, 5: New-York, 4 Philadelphie.4: Chicago, 8.Pittsburgh, 5: Boston, 3.St-Louis, 4: Brooklyn, 1.Ligue Internationale Jersey-City, 0.Buffalo, 2.Torunto, 2.remise, pluie.Syracuse, 14; Rochester.3; Montréal, 6: Newark a Baltimore, AUJOURD'HUI Ligue Américaine Cleveland & Washington (soir).Détroit à New-York (soir) Chicago à Philadelphie (soir).St-Louis à Boston (2).Ligue Nationale New-York à Cincinnati.Philadelphie & Chicago.Brcoklyn à St-Louis (soir).Boston à Pittaburgh (soirs.Ligue Internationale Syrecuse à Newark.Jersey-City à Baltimore.Rochester à Buffalo.Montréal à Toronto.Montréal à Toronto.Toutes des joutes du soir.LIGUE DES FRONTIERES Hier Ottawa, 6: Watertown, 5.Ogdensburg, 9; Geneva, 1 Auburn, 8; Kingston, 8.Classement de le ligue G r Moy Watertown 7 867 Ottawa 7 .650 Geneva 11 8 579 Oxdensbur 18 10 500 Kingston 8 13 816 Auburn \u2014\u2014\u2014 © \u2026 6 14 263 Cette semaine Aujourd'hui: Ottawa à Watertown; Geneva & Ogdensburg; Auburn a Kingston.Samedi: Otaws a Watertown: Geneva 3 Ogdensburg: Auburn a Kingston.Dimanche: Ottawa à Watertown: Geneva & Ogdensburg: Kingston à Auburn.ST.ANNE'S-ON-THE-SEA\u2014 La du trou.La championne américai- petite Louise Suggs a marché huit TC JoUa et sa balle arrêta à un -milles à travers une terrible tem- POUCe du trou.pête venant de la mer d'Irlande Mlle Donald joua, rata son coup et serra énergiquement la main de l'Américaine.Le duel était fini.pour rapporter aux Etats-Unis, le championnat de golf de l'Angleterre chez les dames, pour la deuxième année en ligne.Le duel fut \u2018tense.serré et incertain jusqu'au dernier trou et.méme là.ce n'est ! que le dernier coup qui décida | du championnat.Ligue Inter Louise l'emporta sur une courageuse demoiselle écossaise.Jean de crosse provinciale Donald, un trou en avant de la 36e | étape.Une mince foule fut té- | [ Flyers de moin du dénouement tragique, Cette victoire donne à Louise un honneur que peu de dames ont remporté dans le domaine du golf, soit celui de garner les championnats de l'Angleterre et des Etats-Unis, la même année.; Babe Didrikson accomplit cet exploit pour devenir la première , fille de l'Oncle Sam à le réussir.s Deux Anglaises, feu Pamela Bar | ton et Dorothy Campbell, furent , les premières à gagner les deux titres en même temps.: CE S Les deux demoiselles bataille- rent a travers des conditions at.vs Ste-Anne d'Ottawa A L'AUDITORIUM a 9 h.p.m, ENTREE: Adultes, 50c: Enfants, 25c Cornwall OIR mosphéyiques insupportables et le titre se décida derrière un arbus- te.Mle Donald.une fille de 27! ans d'un médecin de campagne, \u2018 envoya son premier coup derrière un arbuste au trou final.La balle arréta a deux pieds de l'arbuste, \u2018 bloquant complètement le tapis.La gentille Ecossaise, titulaire de son pays, joua son coup.La! balle arrêta juste avant le tapis.Mlle Suggs.sa balle en plein milieu du champ, claqua son coup | d'appro:h\u201d dans un piege sablon- | neux.son essai suivant, elle! expédia i.balle à six pieds du trou.Mlie Donald expédia sa balle 15 pieds plus loin que le trou.Trois coups chacun.La champion- - $143.60 312 HP.291.rue Dalhousie \u2014 HORS-BORD \u2014 Scott-Atwater DE LUXE JULIEN ELECTRIC $217.00 74 HP.\u2018* que le Ste-Anne a battu ces deux dernières équipes mais qu'il lui a été impossible de vaincre Québec et les Canadiens et on s\u2019attend à ce que le duel de ce soir soit des plus serré.Les visiteurs, il ne faut pas le cacher.possèdent sur papier un club plus puissant que celui du Ste-Anne, mais nos représentants se moquent bien de ce que peuvent penser les experts, et ce soir ils se promette de jouer comme jamais ils ne l\u2019ont fait auparavant.Puissance écrasante La première ligne d'attaque du Cornwall est formée des meilleurs joueurs de crosse de l\u2019Est du pays.Chose surprenante, les quatre joueurs qui composent cette ligne ne mesurent pas plus de 5'5 mais ils apportent tant de fini à leur jeu et tant de précision dans leurs lancer squ\u2019ils sèment constament la terreur dans les rangs de leurs adversaires.Les deux frères Wheeler, Sugar Jim Henry et Zip Jamieson, jouent sur cette puissante ligne d'attaque, tandis que Carson et Emerson les aident sur la défensive.Des 74 buts comptés par l'équipe de Cornwall cette saison 44 ont été réussis par les membres de cette puissante ligne qui ont aussi un total de 48 passes.Quant à leur gardien de buts, César Desrosieres, notons en passant qu'il a été choisi la saison dernière le joueur le plus utile à son équipe, ce qui en dit long sur sa puissance.L'an dernier le club Cornwall avait remporté le championnat de la ligue senior mais avait dû s'incliner devant le Mimico dans les finales de l\u2019Est.Le Cornwall peut aussi compter sur le vétéran Henry Payette qui est passé maître dans l\u2019art de tuer le temps quand son équipe joue un homme en moins.En 1946 Gabe Wheeler remportait le championnat des compteurs de la ligue senior mais, l'an dernier, il n'a pu défendre son titre car, retenu par son travail, il ne put participer qu'à quelques joutes.Les autres En plus de toutes ces étoiles, les visiteurs peuvent se fier au joueur de défense Andy Anderson, toujours dangereux en territoire enñemi.Le capitaine de l'équipe, Eddie Emerton, qui pèse 200 li vres, joue lui aussi sur la défensive, et cet athlète en plus de briller à la crosse a été un des piliers des Oilers de Tulsa au hockey la saison dernière.TrTois jeunes joueurs portent aussi les couleurs de Cornwall; it s'agit de Carson, Sinfield et de Gus Le- brun qui brillaient pour le club , Calumet I'an dernier.Le Ste-Anne enverra au jeu la même équipe qui n\u2019a pas encore connu la défaite à Ottawa cette saison.Un seul changement a été apporté sur l'alignement du club, et Louis Scott défendra les buts pour permettre à Hertel Desjardins de prendre quelques jours de repos.Voici du reste la liste complète des joueurs d\u2019Ottawa:- Jules Morin, Albert Morrissette, Bernard Joubarne et Vincent Ca- pogreco, Matt Anthony Matt Anthony jouera a son poste habituel de rover et pour compléter l'équipe, Yves Garand, Al Blais, Bob Morrissette, Larry Lebrun, Lally Lalonde, Gerry Lalonde, Bill Walker et Ken King.Le jeu erratique des hillardistes de Chez Claude, de la Pointe- Gatineau, ne leur a pas aidé dans leur duel contre les boulangers de Morrison-Lamothe, hier soir au pare Larocque, de Wrightville.En effet, les Poinlus ont dû baisser pavillon devant les livreurs de pain 8 4 4.Roger Duguay, le lanceur des boulangers, a fait du travail sur le monticule, en n\u2019accordant que ving coups bien espacés.ll a de plus retiré cinq frappeurs à la plaque.Chez les hommes du Sieur Bigras, les le support qu'ils méritaient de la Le Morrison-Lamothe profite des bévues du Cheg Claude et gagne 8 à 4 x x x mière manche.Jos Lorrain, le receveur des gars de Bigras, a aussi frapné un double à la 4e manche.Charron, cc: A.Carisse, a * Kk * aveugler Robert et Miquet, avertit ce dernier de modèrer ses transports mais pour toute réponse Lee lui lança un coup de poing à la mâchoire.Jack se baissa rapidement et se porta à l\u2019attaque du corps adversaire.Jack fit manquer plusieurs coups à Lee qui, s\u2019il était pervenu à attraper Sharkey avec ces moulinets, lui aurait probablement fait partir la tête.Sharkey évita savamment tous ces coups et expédia Lee au tapis à trois ou quatre reprises avec des coups à sa façon, dont un magnifique crochet de gauche qui prit Lee tout à fait au dépourvu.Les vilains lancèrent ensuite Mi- quet hors de l'arène ma's ils ne furent pas plus avancés quand Rober?se mit a les claquer avec force et puissance.Mais High Lee et Davis parvinrent a rejoindre Yvon avec Miquet à moitié aveuglé, et ils firent un mauvais parti au ço- lide lutteur de Montréal.Ce que voyant Sharkey se mêla de l\u2019affaire lui aussi et il étendit Lee avec d'autres coups de poing, et fit de même pour Davis.Miguet revenu à Jui tomba à bras raccourcis sur High Lee qui, pris entre les claques de Robert, les coups de poing de Sharkey et les taloches de Miquet dut s\u2019avouer vaincu.La victoire restait done au duo Robert-Miquet.Mais Jack Shar- Key méritait au moins un vote de remerciement pour le magnifiuue travail qu'il avait fait sur High Lee.: Canadiens, 22: Hogansburg, 6 MONTREAL (PC) \u2014 Les Canadiens de Montréal sont montés à un point de la première position occupée par les Flyers de Cornwall de la Ligue interprovinciale de crosse, hier soir, en déclassant les Indiens de Hogansburg 22 à 6.Les Américains ne purent re monter la côte après la première période dans laquelle les Montréa- lais prirent une forte avance de 6 à 1.Billy Wilkinson fut, le gros ea.non des Canadiens avec cinq buts et quatre passes.Gaston Bourdon, Aimé Constanti et Jacques Mal- boeuf en comptèrent chacun quatre.Le petit Gilbert Roundpoint fut le meilleur pour Hogansburg avec ses quatre buts.Alignements : HOGANSBURG \u2014 Buts, Todd : défenses, Charlie, Lafleur ; centre, Délorme; ailes, Hemlock, G.Round- point ; coureur, J.Thomas: subs, R.Roundpoint, Delind, Cooke, Jacobs, White, Peters, Benedick.MONTREAL \u2014 Buts, Nimijean ; défenses, Brocklehurst, Osborne; centre, Constantin ; ailes, G.Bourdon, B.Wilkinson : coureur, Le tang ; subs, Murphy, Brisebois, Du- charme, Viletti, Powers, J.Wilkinson, Malboeuf.LAMES DE RASOIR ; a a = win offal 4 3 _ PAK Lez 7 pe hu N A Nt t æ HELVETIA POLEN IU1D AFRICA + AU différents.6 DANMARK - ITALIA » UNITED STATE ale?tIPANA * HELVEIIA- NeuUCKLAND) * TJSNMARKK LIKE ZUID AFRIKA AUSTRALIA - EIRE POLEN- CHILE 8 MEXICO * BRASIL Uo : CANADA id RU ALAND \\ vw = A wily ACTA MEXICO» POLEE Voici la voiture - qui a mérité les éloges de 83 pays DE FABRICATION ANGLAISE Quand vous décidez l'achat d'une Morris, vous suivez la vogue établie par les automobilistes de 83 pays fl y a une excellent raison pour la popularité indis cutable et mondiale de la Morris.C\u2019est la voiture qui donne une satisfaction constante, à coût réduit d\u2019em \u2018tretien et de dépenses d'opération.Percy Carriere Automobiles : 363, ave King Edward, Ottawa.TOLEDO MOTORS LIMITED 2134, rue Ste-Catherine, Ouest, Montréal, QO Quatorze ys a \u2014 he i SER ws pd Cole morale | du cinéma | Les notes morales qui accompagnent le titre ou le récit des films ne s\u2019adressent pas au public des sales paroissiales mais | aux\u2019 amateurs de cinéma en général.Nous clastons les films d'après les fiches de la Ligue de Décsnce aux Etats-Urux et du Service de Presse et du Cinéma \u2018 et \u2018G'après je jugement à porter sur un film douteux lorsque nous sommes assurés Qu'il à subi les coupures nécessaires.Les chiffres 1, 2, à et 4 classent lea: films sur leur valeur morale.Ainsi: Ne semble offrir aucun danger pour le public en général, 2 - Ne convien, qu'aux personnes aduites - formées.= Se dit de fiima sur lesquels 1 faut faire de graves réserves comme des films qui présentent des dangers niême pour la moyenne den adultes.Se dit d'un film à proscrire, abac lument à rejeter par tous.9 Ce signe de ponctuation indique un .film dont nous n avons pas encore .de cote morsie.* Veut dire un programme recommandé pour sa vaieur artistique.HORAIRE DU CINÉMA CAPITOL \u2014 \u201cThe Bishop's Wife (2) 12:45 - 2:56 - 6:90 - 7:10 - 9:16.Dren.| rep.9:00.+ CARTIER \u2014 \"Sleep My Love\" (2) 12:58 =: 2:49 - 6:42 < 9:35.\u2018Mr, Reckless\u201d (2) 2:38 « 5:31 - 8:24.Dern.rep.B:24.CENTRE \u2014 \u201cA Double Life (2) 12:00 - 1:00 = 8:00 - 5:06 8:20, Dern, rep.p+c0.CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cDakota (2) 6:09 \"20.56.\u2018Brute Man\u201d (2) 5:10 - 8:54.\u2018French Key\u201d (2) 7:30, \u2018EASTVIEW \u2014 \u201cRide Em Cowboy\u2019 (1) 6:73 - 9:33.\u201cSecret Command (2) \u201c§:10.Dern.rep.8:10, ELSIN - \u201cYou Were Meant For Me\u201d (1) \u201c1:20 - 8:25 - B:3u - 7:30 - 9:35.Dern.rep.9:05 LITILE ELGIN \u2014 \u201cSitting Pretty\u201d (2) 1:45 - 3-45 « 5:45 < 7:40 - 9:40.Dern.rep.9:03.FRANÇAIS \u2014 \u201cTruth About Murder\u201d (7).Drifting River\u201d (1).IMPERIAL \u2014 \u2018Angels Alley\u201d (1) 1:00 - \u201c3:01 - 5:42 « 8:08 - 10:24.\u2018\u2019RustJers of Levis Canyon\" (1) 2:21 « 4:42 - 7:08