Le droit, 13 mars 1948, samedi 13 mars 1948

[" AE Sn rn VE = TI NR I Demain: Bcau et doux SENAY ; Leg lLANV67 === orvauh 04° 36e année No 61 .oo ns Seta AT LE QUOTIDIEN FRANÇAIS Di LA CAPITALE DU CANADA Édition nationale \u20ac OTTAWA, LE SAMEDI 13 MARS 1948 L'exemplaire: 3 sous user te EE æ\u2014 QUÉBEC VOTERA LE 23 Les \u201cstagiaires\u201d des Nations Unies Ah Un groupe d\u2019étudiants choisis parmi les diverses universités des Etats-Unis accomplissent actuellement à Lake Success, siège des Nations Unies, un stage d'application aux affaires internationales.Ils sont employés, comme le reste du personnel, dans tes bureaux des différentes sections de l'Organisation, L'été prochain, un groupe international, recruté dans les 57 Nations membres, leur succédera.NOMME ar Lr LF LP LT A LT TP ET BFS TT TT ry Pations Unies | Geission de la Palestine Les temps sont passés ou l'on pouvait détruire nypunement «an peuple entier.Bien que les criminels de guerre puissent encore echapper au châtiment, le genocide est muintenant considere comme un crime par la loi internationale.En vue de donner force à la loi, le mea are ame, CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL, compose de 18 membres, a! décidé d'établir un comité où seront représentées sept nations.Ce :omité sera chargé de rédiger la conrention sur le génocide.La discussion s'est poursuivie sur la scission de la Palestine.La proposition des Etats-Unis constitue encore le centre de debats: acceptation de la scission, consultation des membres permanents en comité spécial et emploi de la force uniquement pour le maintien de la pair.L'URSS s'est rangée à cette attitude, dans les grandes lignes, mais demande que les consultations des Cing Grands soient de simples conversations, sans constituer de comité.Le Canada et la \u2018hine sont en faveur d'efforts de conciliation entre Juifs et Arabes.La COMMISSION INTERIMAIRE DE L'ASSEMBLEE GENERA- LE a poursuivi l'étude des moyens de réglement pacifique des disputes et envisage la rédaction d'un programme fondé sur les pro- rositions des membres.L'APPEL DES NATIONS UNIES EN FAV&UR DE L'ENFANCE n fait savoir qu'il a recu des contributions d'environ 4,800 dollars de ia famille royale de l'Angletrre, et un don de 85 dollars de l'ésri vain et dramaturge George Bernard Shaw.Huit infirmes, les uns paralysés, les autres amputes d'un mem hre, ont récemment montré au siège des Nations Unies conunent Hs s'etaient adaptés aux appareils orthopeédiques modernes et comment ils utilisaient les parties intactes de leur corps pour retrouver une existence productrice.Cette démonstration et nne exposition des modernes appareils de secours aux infirmes et mutilés ont été organisées suivant un programme international de bien-être social des Nations Unies.L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, les sciences et la culture (UNESCO) vient d'établir un programme de bourses internationales qui permettront à 52 étudiants et travailleurs spécialisés de neuf nations de poursuivre leurs études en divers pays ctrangers.Les Nations Unies, en vue de donner aux jeunes une chance sérieuse dc s'intéresser et de participer aux affaires internationales, organisent des stages auxquels des étudiants choisis dans des universités différentes sont convoqués.L'atirait majeur du programme est que chaque etudiant cst affecté, comme les membres du personnel des Nations Unies, à un service particulier.En dehors de ce travail régulier, les stagiaires assistent à des conférences où sont traités les problème essentiels de l'organisation internationale, et tiennent des séances de discussion sous la direction de la Section d'orientation et de formation professionnelle des Nations Unies.Les frais de stage sont estimés à 300 dollars par ctudiant: le nouveau programme international sera financé par les contributions ru Rotary international.et de la Fondation Carnegie pour la paix internationale.DAFT NE DNS NA OA NEC CLEO MELUN MMM NM MON NA NA NA _ LE 16 MARS, A GENEVE: Organisme directeur de l'Organisation internationale du Travail (OIT).LE 23 MARS, À GENEVE: Conférence des Nations Unies sur la liberté de l'information.LE 31 MARS, A GENEVE: Commission économique pour l'Europe (3e session).REUNIONS EN COURS: A LA HAVANE, Conférence des Nations Unics du com- rierce et de l\u2019emploi.A GENEVE, Conférence maritime des Nations Unies.(Ps reer Poe 00 000 LORS LENS LENS at a FES Ot SL PEt NM CT NME MONO DMC OMC C NAT ODA CM NA RAS SANT DAC NA CN CONS Une mission difficile INDLR)\u2014S.Fliegers est un ex-correspondant de presse en Extreme- Orient el en Amérique latine, el raconte ci-après une aventure inattendue, survenue au cours de l\u2019organisation de là campagne des Nations Unies en faveur de l'enfance, en Afghanistan.KABOUL, Afghanistan.\u2014 Deux avions, une jeep, des inules el des chameaux m'ont amene.après bien des difficultés, en cette copitale de l'Afghanistan, au coeur des montagnes.Mais le voyage à travers l'Inde en valait la peine.Et ma mission a été couronnée de succès: le Gouvernement de l'Afghanistan a accepté de former un comité national pour la collecte des contributions destinées à \"Appel des Nations Unies en faveur de l'enfance.Cette mission, lu première du genre dans ce royaume oriental, 1 commencé de façon moderne, à Stamboul, d\u2019où j'ai pris l'avion pour Karachi (Pakistan).Ce fut ma dernière étape organisée.De Karachi, un avion du Pakistan m'a amené à Peshavar, dans les provinces du nord-ouest de l'Inde, et, par la suite, les moyens de transport sont devenus-affaire de chance.En raison des querelles entre l'Inde et le Pal:istan, les communications entre Peshavar et l'extérieur avaient été coupées, et il n'y avait aucun service régulier vers Kaboul.Finalement, un chauffeur possedant une jeep offrit de me faire sranchir les passes de Kñiber et de Latibond.Des chutes de neige obstruaient les passes et les tribus du \u201cno man's land\u201d au delà de Khiber tiraient volontiers sur les voyageurs.Cependant.je décidai de partir, arme de mon seul passeport des Nations Unies et d\u2019une lettre en langue Pushtu, langue de l\u2019Afghanistan, demandant aux autorités de m'assurer la sécurité pendant le voyage.(Suite à la page 12, col.1) Bataille sanglante en Grèce près de la frontière albanaise KASTORIA.Greece (PA) \u2014 L'armée grecque livre acluelle- ment une sanglante bataille à quelque 800 guérilleros massés sur le mont Morikou.a 12 milles au nord-est de Kastoria, près de la frontière albanaise.D'après officiers de l'armée grecque, les guérilleros auraient commencé une avance cn direction de Kasturia avec \u2018intention d'isoler la ville, Constantinos Bonis, préfet de la région de Kastoria.a déclaré qu\u2019environ 65 des 82 villages de ce district sont entre les mains des rebelles.L'armée grecque n'aurait de troupes que dans huit de ces villages.Le commandant d'une brigade grecque à estimé à 40,000 le nombre de guerilleros en opération dans la région de Kastoria Il a ajouté que ces rebelles étaient munis d'artillerie lourde et de mitrailleuses.ce que l'armée grecque N'a pas.Les armes et les munitions leur seraient envoyées par \u2018bateau sur le lac Prespa dont les bords touchent l'Albanie.la You- coslavie et la Grèce.Un nouveau propriétaire de \u201cPM\u201d NEW-YORK (PAY \u2014 TH est tout probable que te journal \u201cPM\u201d de New-York changera de propriétai- \"res.(esl ce qui ressort d'un avis envoyé aux employés.Dans cette lettre, les employés sont avertis que leur emploi avec le journal \u201cPM, Inc.\u201d se lerminera le 26 Mars, Mais qu'il esi tou! probable qu'un nouveau propriétaire les prendr# alors à son emploi.© Les boites de - des | scrutin sont i Duplessis devancera le fedéral $ ; Il est maintenan! certain que la présente session de la législature provinciale sera ja dernière avant les élections.{En effet, les indices les plus sûrs laissent penser qu'il y aura des élections à la mi- juin dans le Québec ct selon des renseignements dignes de foi, elles se tiendrawent le 23 juin, veille de la fête patronale des Canadiens français, un mercredi.Dans les milieux parlementaires du Québec on parle de plus en plus de cette date comme étant celle des élections.partis politiques se préparent à la lutte électorale car les dé- (Suite a la page 12, col.1) Dommages de $10,000 dans un feu PETERBOROUGH, ont.(PC) Un incendie a détruit hier soir une habitation en brique, de deux etuges, appartenant à M.et Mme Willian, Clark, au croisement principal du village de Young's Point, 14 milles au nord de Peter- borough Les dégâts sont cstimés a $10,000.On croit que le feu a pris nais- | sance par un court-cireuit dans fet de réduire la tranche pour la.une auto remisée dans le hangar se trouvant derrière la maison, Plus, les | JUIN Demande d'enquête sur l\u2019action russe I endues a Hull en Tchécoslovaguie LAKE SUCCESS (PAY \u2014 Le zouvernement du Chili a demande aujourd'hui que les Nations Unies enquêtent sur le rôle de la Russie dans le coup d'état communiste perpetre en Tcehecoslovaquie., Cette demande forcora les Nations Unies à considérer la requête faite mercredi dernier par un membre de la \u2018délegation tchèque après la mort :de Jan Masaryk à Prague.Le cas a été porté à l'agenda du Conseil «de sécurité et sera étudié mercredi prochain.La requête du Chili était accompagnée d'une violente attaque ja l'endroit des Soviets, comparant Iles tactiques de Staline à celles | d'Hitler.C'est la première fois que les Russes sont appelés à rendre compte directement de certains \u2018agissements depuis l'affaire iramen- ine.aux tout premiers jours des | Nations Unies, il y a deux ans.! Des délégues, cn prenant con | naissance de la requête chilienne ont immédiatement prévu une bataille entre la Russie et les grandes puissances de l'Ouest.D'autres s'al- tendent à ce que la Russie suive sa ligne de conduite de 1946 et se {retire tout simplement des délibe- rations.Le délégué chilien, Hernan (Suile à la page 12.col.1) | Taft essuie un échec au sénat des Etats-Unis | WASHINGTON | Senal américain a (PA rejeté Te hier soir Lne proposition du sénateur | pf- * Robert Taït (Rép.-Obio), à l'e : première année du plan d'aide à | l'Europe.de $4.000,000.000.Une victime dans jun incendie a Inverness, N.-E.INVERNESS, N.-E.\u2014 (P.C.) \u2014 | Mlle Annie MacLellan a péri dans l'incendie de sa demeure aujour- \u2018d'hui à Dunvegan, à dix milles d'Invernes:.Le gouvernement de Toronto songe aux athlètes célèbres |! TORONTO (PC) \u2014 Se basant isur la difficulté qu'a encourue Ottawa lorsqu'il a fait don à Barbara Ann d'une automobile, en reconnaissance de ses exploits athlét- ques, le gouvernement de Toronto a introduit un bill, hier, donnant UX municipalités le droit de voter des dons ou des cadeaux aux athletes célèbres.Le bill.présenté par le munistre des Affaires municipales, M.Dunbar, amende la loi municipale, éliminant la nécessité d'obtenir la permission du gouvernement pour honorer les jeunes sportifs qui se distinguent.Le bill fut la seuie mesure nouvelle présentée à la séance d'hier.Avant l'ouverture des pourparlers, le président de la Chambre a rejeté une proposition ouvriere- progressiste qui aurail demandé d'augmenter les allocations aux vieillards et de réduire la limite d'âge.Le gouvernement a adopté sans amendement douze bills.On a toutefois longuement discuté du bill (Suite a la page 12, col.2) oO Howe, organisateur du triple vote au mois de juin 1948 Alôrs que l'atmosphère politique se charge d'électricité d'un bout à l'autre du pays.le cabinet a nommé M.C-D.Howe, ministre du commerce.comme organisateur libéral pour les prochaines élections complémentaires fédérales.Tous indique que ce scrution dans deux comtés de la Colombie Britannique \u2014 Yale et Vancouver \u2014- ainsi que dans une circons- eription ontarienne -\u2014 celle d'Ontario, aura lieu le même jour.On les tiendra en fin de mai ou plus probablement au début de juin.Le choix d'un membre du cabinet comme organisateur indique toute l'importance que le gouvernement attache à ce triple vote (Suite a la page 12, col.3) Nuile autre avance sur le prêt tchèque Depuis trois ou quatre semaines la Tchécoslovaquie n'a reçu aucune avance du Canada sur la balance de $1,000 000 qui lui reste du prêt de deux ans.C'est ce qu'a révélé, hier, aux Communes, M.Louis Saint- Laurent, ministre des Affaires extérieures.Interrogé pour savoir si le gouvernement fédéral se prépare à 1m- mobiliser les fonds tchèques, il ré- pérature glaciale depuis quelques temps et l\u2019atmosphère internationale n'est guère plus chaude\u201d.$19.000.000 consenti, il y a près de | pondit : \u201cNous avons eu une tem | Le fédéral se prépare à trois élections partielles O Les musiciens de Prague sont aussi éprouvés PRAGUE (FC) \u2014 Le chef d'orchestre Vaclav Talich a été démis de son poste de chef d'orchestre et de directeur de l'Opéra national de Prague.annonce aujour- d'hui le ministre de l'Education, Z.Mehedlv.La radio d'Etat dit que Rudolf Firkusny, pianiste tchécoslovaque.a été rejeté par le Syndicat des compositeurs tchécoslovaques.l'Argentine accusée de vendre son blé à un prix exorbitant | WASHINGTON (PA) ~ Un co j mité de la Chambre des Représentants a aceusé aujourd\u2019hui l'Argentine de \u201csaigner à blanc une Furope affamée\u201d.en demandant un prix exorbitant pour son blé.Les 18 membres du comité ont été unanimes à demander que le futur administrateur du plan d'ai- (de à l'Europe ne ménage aucunement l'Argentine et l'oblige à se montrer raisonnable Le comité : suggéré Be mesurer à l'Argentine |les exportations d'équipement industriel américain en proportion de sa coopération dans la gues ition du blé.On estime que les | prix élevés demandés par la ré- | publique sud-américaine augmenteraient le coût du plan Marshall de $1,000,000,000.| L'an dernier, l'Argentine retusa (Suite a la page 12, col.3) Jean-Charles (Charlie! du samedi soir a 7 h.etre social, son oncle, tou?les sportits de langue frongaise Eugene Chouinard de Phota \u201cLe Droit\u201d, var Pau! Tasllefer = » » Barbara Ann parle cn français a CKCH: Avant son départ pour Toronto, où clle recevra pour lo deuxième fois le trophée Lou Marsh comme \u2018premiere athlete : du Canada\u2019, la ravissante reine du patin a bien voulu dire quelques mots en français | pour l'emission de ce soir en son honneur au poste CKCH-'Le Droit\u201d.476, ou Chateau Laurier, ou interview a été enregistrée pour le Forum Sportif de CKCH, on voit au micro M Sheldon Galbraith, instructeur de Barbara, qui salue à son A gauche, M Enee Bordeleau et à droite, M.Daoust, directeurs-fondateurs de la populaire emission sportive L'hon.Paul Martin, ministre de la Santé nationale et du Bien- le celebre athlete Colette Dutault-Devlin, artiste de la scene et de la radio, et l'Association St-François A la chambre Perth, Madame d'Assise participeront au \u201ctestimonial Barbara Ann Scott\u2019.Plante est parti; Montréal va-t-elle perdre la tête?\u201d : 66 MONTREAL (PC) ;reux tion générale.Langlois a declaré: \u201cJ'ai fait mou devoir comme je croyais bon le faire.M, Plante a (été suspendu pour insubordination.\u201d I! a qualifié la suspension de \u201cdécision prise à contre-coeur\u201d, mais ajouta qu'il n'avait pas d\u2019autre alternative à prendre.Pacifique Plante a dit: \u201cD va un mois el demi, on m'a averti que mes jours étaient comptés a moins que j'accepte de coopérer.H semble que l'avertissement était bien fondé.\u201d Mais pour l'homme et la lemme du peuple, il n'y a pas de réponse à lu grande question: \"Maintenant que Plante est parti, du moins temporairement, Montreal va-t-elle de nouveau perdre la tête?\u201d | Ft, a l'arrière-plan, iI v a la | conduite de trois officiers de l'es-! :couade de moralité, affectés à une (Suite a la page 12.col.3) Tim Buck accuse hon.St-Laurent VANCOUVER (PC) Tim Buck, leader du parti progressiste- ouvrier, a déclaré hier à une conférence de presse qu'il n\u2019y a un danger de guerre avec la Russie que si les Etats-Unis se d'empécher l'expansion du communisme en Europe.\u201cAussi longtemps, a-l-il déclaré, que les pays d\u2019Furope seront laissés a sour liberté de se choisir un goyverne- ment de leur choix, il n'y à au- cur conflit à craindre\u201d.Buck à critiqué la mesure du gouvernement fédéral interdisant l'entrée au Canada de certains membres américaines [honorable Louis St-Laurent, ministre des Affaires extérieures aurait, d'aprés le leader communiste canadien, bien mal servi les intérêts des régions minières du Nord de l'Ontario en refusant l\u2019entrée au pays à ces chefs ouvriers.Par Ross MUNRO La capitale canadienne est plus déprimée et troublée devant la tournure que prennent les affaires internationales qu'elle ne l\u2019a jamais été depuis la guerre.Le coup communiste en Tchécoslovaquie, marquée par la mort du ministre des Affaires etrangeres, Jan Masaryk, qui comptait un grand nombre d'amis dans le corps diplomatique et le gouvernement canadien, a ajoute une notre de tristesse.La déclaration du secrétaire d'Etat Marshall.à Washington, n'a pas calmé les esprits.Les membres du cabinet et les chefs des partis de l'opposition ne cachent pas leur inquiétude sur la confusion qu\u2019ont créée les récents développements et les victoires communistes en Europe.La plupart des diplomates étrangers partagent leurs craintes.Le ministre des Affaires exte- rieures, Louis St-Laurent, a exprimé les idées dc son gouvernement, hier, en déclarant qu'il \u201csera bientôt temps de lire à la Russie qu\u2019elle ne peut aller plus loin.\u201d Il a toutefois ajouté que la Russie n'est pas prêtre à payer, par la guerre, le prix d'une vaste expansion.Le seul point clair dans toute l'affaire est le pacte d'union occi- Que nous réserve St- Le ministre des Affaires extérieures prépare un discours qui fera époque sur dentale actueilement en voie de préparation à Bruxelles.M.St-Laurent a déclaré a la Presse canadienne qu\u2019il \u201cest heureux a la vue d'accords régionaux semblables.Je crois que ce sera unc autre sauvegarde de la paix et de la sécurité mondiales\u201d a-t-il dit.D'autres sources des Affaires extérieures croient que l\u2019union des cinq pays occidentaux - la France, la Belgique, le Luxembourg, la Hollande et la Grande-Bretagne \u2014 est certaine d'avoir l'appui du Canada et des Etats-Unis qui pourratent éventuellement s\u2019y joindre.Tout indique qu'on en discute présentement à Londres, à Wash- aurent?la situation internationale ington et a Ottawa.II s'écoulera toutefois plusieurs mois avant qu'on transforme une telle idée, Pendant que le Parlement événements internationaux soient sujets à des débats aux Communes d'ici deux semaines.Cela viendra lorsque les crédits des Affaires extérieures seront étudiées, et la crainte sentic dans la capitale influencera sûrement les discussions.M.St-Laurent prépare un long rapport sur la situation internat:o- nale et son discours fera époque.mêlent | Québec teur de police Albert Langlois et | 1 1 sou | homme quit a suspendu, le vigou- (Cial d'en venir à une entenje avec Pacifique Plante.onl pris Jes autorités fédérales au sujel leur propre défense.hier, dans de la taxation.\" ; une cause qui a soulevé l'atten.du vote de l'Asseublée fut de 63 I \\ 1 + | communistes des unions ouvrières ne paie qu'une légère attention aux affaires étrangères durant la ses - sion actuelle, il se peut que les | l'opposition, Duplessis parie de documents | | en sa possession QUEBEC (PC) 1, Assemblee | législative de Québec a approuvé hier en troisième lecture, le bill du | gouvernement demandant qu\u2019on | Le divoc- |élende à un an la législation per | mettant au gouvernement provin- Le résultat final à 0 en faveur du bill.Le premier ministre Duplessis qui a présenté la mesure a déclaré que son gouvernement ne prendrait part à aucune entente fiscale fédérale- provinciale, à moins d'êlre assuré que tous les termes de l'entente seront respectés.Le chef de Adélard Godbout, commentant la mesure, a déclaré que le Québec s'appauvrissait en refusant d'en venir à une entente avee Ottawa.Les membres «de 12.col.23 (Suite a la page Election générale en Corée, selon le Canada, mais.SEOUF, (Corée) (PA) Malgré la vive opposition du Canada, la Commission des Nations Unies sur la Corée a voté, 4 à 2, en: faveur d'élections dans le sud de! I'tle; ces élections, tenues le 9 mai, auronff pour but de choisir une Assemblée nationale.On sait que les Etats-Unis oe- cupent le sud de la Corée, tandis que la Russie a l'emprise sur le nord.le Canada favorisait une élection générale.l.es Indes, la Chine.El-Salvador et les Philippines ont voté en faveur de la décision, tandis que (Suite à la page 12.col.4) i accuse O awa La nécessité d\u2019une entente entre de Gaulle et Schuman PARIS (Reuter) \u2014 Les éléments anticommunistes à Paris ont acqui£ une nouvelle puissance.aujouw.d'hui, lorsque\u2018 René Pléven, ad joint de De Gaulle et ancien minis tre des Finances, déclara, dans us interview, que dans l'intérêt du pays.il devrait y avoir une ente* te entre le général de Gaulle et NV premier ministre Schuman.On croil que Pléven a pris sur lui la responsabilité d'une telle declaration sans avoir consulté l'or ganisme du général, le Rassemblement du Peuple français.Plusieurs parlementaires croient maintenant que \u201cla troisième fon ce\u201d de Schuman \u2014- une coalition de socialistes el de républicaint populaires \u2014 est une base trop étroite pour un gouvernement ca pable de faire face aux dangert possibles, au pays et à l'étranger.Dans son discours, dimanche des (Suite 3 la page 12, col.4) Le coût de la vie diminue en France PARIS (PA)\u2014Le prix des alt ments a commencé à diminuer, ce qui indique apparemment que le premier ministre Robert Schuman est sur la voie du succès avec son programme Économique.Le mois dernier, la Confédération générale du Travail (commue niste) donna jusqu'à Jundi pro chain au gouvernement pour rée duire le prix des denrées dé 10 pour 100.Sinon.elle réclamerait une augmentation de salaire, (Suite a la page 12, col.4) ee ee ee Visages des Nations Unies .La TURQUIE MER NOIRE AS pn TURKIYE t TURQUE 3 La Turqu l'Empire Otioman.Depuis 1919, Ja ie, gardienne des detroits du Bosphore ct des Dardanelles.entre la Mer Noire et la Méditerranée, contrôle également la route terrestre de l'Europe au Moyen-Orient.Son histoire est liée à celle de la Méditerranée orientale, et elle a été le cœur de l'Empire de Byzance.puis de Turquie a evolué d'un régime semi-féodal à une république moderne et a pris une place impore tante dans le domaine économique.La plupart des 19 millions d'habitants du pays vivent de l'agricult km, en grande partie montagneux.ure sur un tcrrito:re de 740.008 La Turquie est représentée au siège des Nations Unies, en permanence.par ML l'Ambassadeur Selim Sarper.Le pavillon, rouge.porte étoile et croissant blancs.= 4 vf dau Toe aE Aree Le Canada et l'Organisation Int.du Travail Le monde, malgré ses dissensions, s'achemine vers une admirable unité.C'est avec ce jugement émis par Joseph de Maistre, lors d'une discorde profonde entre les nations, que le révérend Pere G.-H.Lévesque.o.p., amorce la préface présentant le dernier ouvrage de M.Jean-Pierre Despres: LE CANADA ET L'ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL.Cetle entree en matière em: blerait être l'état de question d'une thèse que les événements mondiaux des siècles révolus se sont charges de prouver véridique.Le succès même de la dernière guerre n'a-t-il pas démontré amplement cet avancé?Est-ce que sans l'union, sans la collaboration des nations en lutte, l'ennemi commun aurait éle vaincu?Ainsi dans le domaine economi- que, parmi les dispositions actuelle de la Charte des Nations Unies la coopération économique et sociale internationale est l'une des plus essentielles.Sa nécessité est mise en lumière par l'énoncé des buts qu'elle poursuit: L'Organisation Jn- ternationale du Travail s'engage.en effet, au rclèévement des ni veaux de vite.au maintien du plein emploi, au progres et au develop pement dans l'ordre économique et social et cela, dans tous les pays.Cette organisation a certes fait ses preuves puisque.a part de répondre à une nécessite: la re- glementation internationale des conditions de travail.elle a survecu a la Société des Nations dont elle est issue.Dans l'ouvrage de M.Despres, on assiste \u2014 dans la première partie \u2014 a l'origine de l'OIT.Vient ensuite la question du Statut des Etats pendant que la troisième et dernière partie M en conséquen- cec logique \u2014 traite des Perspectives d'avenir.Inutile de dire que ce volume.presentement édité par FIDES deviendra pour les juristes, les historiens, les hommes de sciences.d'action sociale.d'affaires, aussi bien que pour lous ceux qu'inte- ressent les questions syndicales, une mine précieuse de renseignements, de documentation dont l'intérêt est d'une brûlante actualite.FIDES, Montréal, 1947.es \u2014- \u2014 Littératures de langue porluguaise Les littératures contemporaines du Brésil el du Portugal sont peu ou mal connues.Les Cahiers Au Nord viennent de consacrer leur numéro paru tout récemment à de nombreux textes d'écrivains de ces deux pays.lls sont précédé.d'une étude fort intéressante de M.Jules Horrent; qui permet de situer exactement les littératures de langue porlu- =Uaise.Ce nuémro des Cahiers du Nord reunit encore la ccllaboration de Guy Lavaud, Jules Minne, Michel Manoli, Yanette Delétang-Tardif, louis Emie, Armand Bernier; Jean-Marc Valmé et Nestor Miserez.Signalons que je prochain numéro des \u2018Cahiers du Nord, dont l'effort s'impose de plus en plus en Belgique el a l'étranger vont publier un numero réservé aux Ecrivains italieys contemporains.Les Caluers du Nord: 5, rue des Bouchers, Charleroi, Belgique.> Reslaurations Tant de fois l'histoire de la Res \u2018auratlion a ete taite qu'un nouveau récit de ces évenements semblait être une gageure.M.C-J Gignoux l'a cependant tenue.Il n'a pas seulement traite le sujet on historien scrupuleux et attentif.mais en psychologue, cn cconomisie ef en homme de son temps, servi par un stvle brillant et alerte, par une élégance de ponsee et d'intuition qu'eclaire une haute intelligence des hommes et des grands courants politiques Au retour de Louis XVII en 1814, les negociations audacieuses de Talleyrand parvinrent a cffacer les premiers effets de la debacle qui aubmergeait la France depuis W'aterldo.L'équipée des Cent-Jours remit tout en cause.Mais la patience réaliste de Fauche.un autre transfuge du régime impérial, pro- tita des moindres avantages qu'ol- fraient les divergences entre les vainqueurs; et, une fois de plus.le peuple meurtri se dissocia de son ancienne idole.Napoleon, auquel.seul.tes Alliés avaient pre- tendu faire la guerre Aussitôt, cependant.apparurent les diverses reactions que le premier mouvement cntrainait a la violence.Elles eussent divise un pays malheureux, si la sagesse du vieux roi n'eut imposé la concorde et l'oubl'.L'essentiel etait de retablu le valme et les finances, tandis que les discussions internationales sc poursuivaient au milieu des tn gues et des contestations des vainqueurs, parmi lesquels Louis XVHI en exil avait eu cependant l'hatu- Irté de se ranger.Alors.au déclin de son roune politique, le souverain pouvait dtre: \u201cLe succés de mon systeme ne depend pgs de moi: il tient a une longue perseverance.Puis-je les perer encore?1 est facile de pre- foir que je descendrai tout entier au tombeau \" Paris, Editions Rohert LAFFONT.1948.Harges de la Prière Daniel-Rops est un des ecrivains catholiques d'aujourd hui le: pius actifs et les plus intéressants.Humaniste au sens chrétien du mot.il s'interesse à tout ce qui est humain.Romancier, historien, critique littéraire, essayiste, il recourt à tous les moyens disponibles pour transmettre sa pensée et les résultats de ses recherches.Possédant des dons de vulgarisateur peu commun, 11 possède un public auquel asez peu de penseurs peuvent comparer le leur.Son Histoire sainte et son Jésus en son temps ont atteint des tirages astronom:- ques dans cette France que tant d'étrangers prétendent paganisée.En marge de ses importants travaux historiques, il a rédigé quelques essais religieux qu'il vient de publier en un petit volume illustré de bois originaux de Georges Papandréou.Marges de ln prière, c'est le titre du volume, renferme des chapitres divers, l'auteur méditant sur les caractères de l'Eglise, reprenant le problème du merveilleux rhrétien.livrant ses impressions de Lourdes ou autres pélerinages célèbres.esquissant un portrait du curé d\u2019Ars, dépistant l'influence de la Bible sur l'oeuvre de Rembrandt ou résumant les traits de la sainteté française.C'est un petit livre pieux, présenté avec gout.et qui offre en de brefs chapitres des leçons Judicieuses et dune doctrine sûre.Daniel Rops aime les lieux où souffie !'Esprit.dont parlait Barres et a le sens de la grandeur.Ses études historiques ont dève- loppe chez lui le respeci du passé et des traditions, ce qui ne l'empêche point d'être un homme de son temps.Méditant sur l'Eglise.11 constate qu'Elle est sûre d'eile-même, qu'elle sait où elle va dans un monde qui se cherche et qui se rallie aux théories nouvelles les plus décevantes.Daniel-Rops nous rappelle que le chrétien n'a qu'a recourir aux sacrements pour obtenir la Grâce faiseuse de lumière et de paix.Témoin du spirituel.il rappelle justement que re gue nous devons aller chercher à Lourdes ou ailleurs, c'est moins la guérison de nos maladies ou infirmiles corporelles que le pain de l'âme e! que nombreux sont ceux qui s'y rendent non pas pour demander la fin de leurs souffrances.mais bien pour v offrir leurs douleurs en communion avec le Christ au Pere de toutes choses Si le monde 7 besoin de lumière.1! a peut-être besoin encore davan- tate d'amour et c'est la leçon qu'il tre de la vie du saint curé d'Ars, qui n'avait rien d'un dialecticien.mais qui rayonnait la cha- cité saivatrice La France est vertes divisee au pow\u2019 de vue religieux et ol laut savoir en voir les deux côtés de la médaille.Contre les calomniateurs qui n'y voient que déchéance, Daniel-Rops rappelle que, cn plein vingtième siècle.les saints y sont toujours abondants et qu'une sainte Thérèse.un Pere de Foucauld, un curé d'Ars ne sont pas des exceptions.La France reste en grande partie un pays de foi profonde, comme en témoignent ces émouvants pélerinages ou des centaines de millie:s de personnes se réunissent pour manifester leur foi et implorer le Ciel de donnez la paix au monde et aux âmes.Charles Peguy avait ie sens de ces pèlerinages et il a laissé des poèmes d'une haute beauté et d'une non moins haute inspiration pour commémorer ses visites à la Vierge.Madame Péguy vient de publier une petite édition nouvelle des cinq grandes prières de Péguy, avec des illustrations d'une délicieuse simplicité de Nathalie Parain.Péguy eûl aimé ces images tout humbles qui associent les réalités les plus quotidiennes \u2014 une route.une gerbe de blé, un village.une tombe -\u2014\u2014 aux prières du poète.J'ai relu ces pages immortelles s1 souvent rééditées et si universellement connues, et je dois avouer qu'elles sont d'une inepuisable beauté.Certaines strophes atteignent aux plus hauts sommets de toute poésie.Jamais on ne prendra trop de dispositions pour les répandre à travers le monde et cette petite édition permettra aux fervents de Péguy de les apporter avec eux dans leur poche pour les relire aux moments ou ils cherchent la paix du coeur.Guy SYLVESTRE.Marges de la prière.par Daniel-Rups.Paris.Editions de la Colombe.1948: illustrations de Georges Papandreou: 80 pages.Cia pricres days la cathedrale de Chartres.Paris.Editions Gallimard.1948: 56 pages par Charles Péguy.Hlustrations de Nathalie Parain.Infhologie Méditations du Journal Intime L'époque est au journal intime.C'est que.pour les individualistes qui souffrent d'une prétendue civilisation leur montrant une face de jour on jour plus dégoutante.pour les consciences hlessées et les esprits libres il est le supreme refuge.Trois soucis mnt guide le choix que présente M.Chapelan au lee leur.Un souci historique: fraz- ments relatifs a des événements politiques, sociaux ou littéraires importants.Un souci esthétique: beaux morceaux de style.Enfin, et surtout, un souci psycho-mora- liste: c'est dans les journaux intimes que l'on rencontre les vues les plus fulgurantes, non seule ment sur l'auteur, mais sur l'homme en général, ce qui les distin- Rue avantageusement des confes sions ou des mémoires, qui sen tent toujours un peu le cosmetique.ct les rend supérieurs souvent aux recueils de maximes et de carac teres.ou l'ambition de l'écriture et celle de briller par la nouveau- tes des aperçus écachent la pen- see et la dépouillent parfois de sa Mlus émouvante fagrance humaine.Ajoutons, avec M.Chape- lan, que les gourmets de lettres, lorsqu'ils se sont blasés sur Jes belles phrases, s'y laissent, par surcroit, seduire à l'agrément que le style.même incorrect.gagne a l'absence de recherche.comme si pour eux le comble de Fart se confondait enfin avec son ménris.Dans son ontroduction.M Cha pelan étudie le journal intime en tant que genre littéraire \u2018ce qui n'avait encore jamais ete faits et en retrace l'évolution.de Maine de Biran à \\ndré Gide.11 analyse ensuite longuement la psycho- iogie des onze \u2018introversifs\u201d qui font l'objet du présent ouvrage.dégageant la couleur qu'ils ont en commun (sensibilité excessive el _répugnance à l'action.alors que dans ses notices 11 met plutot l'accent sur la nuance particule rea chacun deux.11 .Princi-° t | pale: le Bureau du Percepieur du d (ONNal re e i Revenu, situé à 189, Principale: ! | le ministère des Terres et Forêts d d | Î qui a un bureau à 195i: et un Co e e d rou e autre a 187, rue Principale: le \u2014\u2014 i ministére du Travail qui compte Un grand nombre de personna- quatre bureaux: celui du Place- ges civiques dont le maire Ray; ment, celui des examinateurs des mond Brunet\u2019 et plusieurs éche- électriciens, celui des examina- vins de Hull, le commissaire E.- teurs des mécaniciens en tuyaute- A.Bourque d'Ottawa, les direc- rie et le service d'inspection des \u2018eurs de la sûrete Municipale établissements industriels et com- + Provinciale et de nombreux merciaux qui sont établis a 195 hommes d'affaires de Hull ont = > s et 197.rue Principale.assisté hier soir au manège de.Ÿ aura-t-l suffisamment de pla- Salaberrv, à la première d'un ce pour tous ces bureaux?Peut- film sur Ja sécu intitulé: être pas.mais un bou nombre ; : quand.méme v seraient réunis Chauffeur ou Chauffard\u201d qui dans une seule el même bâtisse, était présenté par la Brasserie Molson Ltée.Ce projet n'est pas encore offi- .; cie] muis cependant il en est for.Ce film en couleur qui avait! tement question.Néanmoins s'il Été tourné dans le but de mieux advient que ce projet se réalise.aider à connaître le code de la cela prendra sûremen* assez de route et pour prévenir les acci- temps avant que l'ancienne pri- dents fut présenté en français et son Ce Hull soit aménagée 4 cet em angiais.! effet.; Le film est à la uisposition de I! est certain cependant que la toute organisation qui desirerait prison du chemin d'Ayimer sera jnstruire ses membres sur les er-: occupée en septembre si non en reurs qu'un chauffeur doit évité \u2018 juin comme on l'espère.Ce serait; de faire.| me Eu, Lou GIL inter Parmi les personnes présentes, faire de ce Cu, ; on remarquait: le maire J.-René \u2018 aire de cette nouvelle prison une Théri t le chef d lice Emi.institution pénale de réforme.Il Jerien el ec et de police Lml., n'est pas improbable non plus.Cêté d'Aylmer le directeur du.ou'on y organise, dzns un avenir.département des incendies de, Hull, M Emile Bond, le directeur | plus cag moins rapproché une \u2018 ; : école d'entrainement comme dans, de la rolice, M.Adrien Robert, | les autres institutions du même l'inspecteur J-Maxime Lavigne et | genre.{le sergent Ernest Charron, le di ; irecteur de la police de la route, ; Amélioration du | chemin d'Aylmer i Son Honneur le maire Raymond Brunet et les membres de la délégation du conseil de ville qui sont allés à Quebec.mercredi, a l'occasion de la présentation du bill privé de Hull, ont eu des entretiens avec le ministre des Travaux publics, l'honorable Roméo Lorrain et avec l'honorable Alexandre Taché, député de Hull, au sujet de l'amélioration du chemin d\u2019Aylmer.On songe a l'élaigir ct a le réparer.M.Lorrain a répondu a la déle- gation que ses ingénieurs seraient envoyés incessamment à Hull pour faire les relevés nécessaires et les préparatifs préliminaires.M.le maire Raymond Brunet a dit que le ministre s'est montré très intéressé à ce problème.On sait que le chemin d'Ayimer est un des plus achalandés de la : province surtout durant l'été.Il y, a quelques villages et beaucoup | d\u2019endroits de villégiature entre Hull et Aylmer.Nécrologie Mlle Zélie Gaudreau Mlle Zélie Gaudreau, fille de teu Onésime Gaudreau el Hortense Cloutier, est décédée dans un hôpital local, à l'âge de 79 ans et 10 mois, après une longue maladie.Elle laisse dans le deuil trois frères : Eugène, de Hull, Théodule, de Blind River, et le R.Frere Eusébe, de Longueuil, ancien directeur de l'école Cauvin de Hull ; une soeur: Mme Alfred Clairoux.d'Ottawa.La dépouille repose aux salons Gauthier, 101.\u2018rue Notre-Dame.Hull.Les funérailles auront lieu lundi matin: le cortège quittera les salons à 7 h.55 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame où le service sera chanté à huit heures.L'inhu-' mation sera faite au cimetière N.- Dame de Hull.le sergent Gaston Garceau et le: détective John L.Ross, le prési- | dent de la Chambre de Commerce, M.J-H Meilleur le président du Rotary, M.François Caron, le It-col.J -P.Carrière, le col.Marcel Grison et plusieurs autres de Hull et Ottawa qui étaient les invités ; de M.Gérard Moreault.Programme de la St-Jean-Baptiste a CKCH, dimanche La 57e émission radiophonique de la St-Jean-Baptiste de Hull aura F d | lieu dimanche, 4 2 h.30.au poste i marge e d CKCH.avec le concours des mem- hres de la JOC de la paroisse d | Notre-Dame de Grâces de Hull, Cet- Campagne e d te section comme on le sait a .comme aumônier Je R.P.Guy Piuze, OMI.M.Raymond Harper don- Croix-Rouge nera une causerie sur l'épargne.a Voici le programme de cctte émission : \u2018 La campagne de souscriptions en faveur de la Croix-Rouge bat 1 \u2014 O Canada, mon pays, mes son plein à Hull et les directeurs amours sont confiants que l'objectif de, 2 Chant * a) Extraits de la Belle [8177500 sera bientôt atteint.Voici Meunière d'autres noms qui ont été ajoutés 1} \u201cLe Voyage\u201d au tableau d'honneur: 2) \u201cLà-bas\u201d Gatineau Power Company $200.00 par Mile Hélène Lahcile Gatineau Bus Company 100.00 ; 2 Causerie: \u201cNécessité de 1'¢- {Boucher Freres .30.00 pargne chez les jeunes\u201d, par |Laurin, Dr Carroll .30.00 M.Raymond Harper, président Woolworth Company 25.00 de la JOC Producers Dairy Ltée 23.00 ! 4 \u2014 A l'Accordéon : Capital Soft Drinks \u2026\u2026 25.00 a) Beer barrel polka Raymond, M.A.L.25.00; by Mv Sweetheart Woods Mfg Co.25.00 par M.Emmanuel Carisse Morris Motors .\u2026\u2026\u2026 \u2026 .10.00 5\u2014 M.Samuel Bogé, pianiste L'Association des Institua) Le menuet de la sonate teurs et Institutrices .\u2026 10.00: opus 49 no 2 de Reethoven |Jackson, Mlle Norma \u2026\u2026\u2026 10.00 ; b) Deux Préludes de Chopin, (McLean, W.W.cu 10.00 opus no 7 et no 20 Pinard, M.A.M, \u2026 10.00 6 \u2014 Chant international de la J.O.C Morrison & Lamothe \u2026 10.00 | Transport Urbain .\u2026.\u2026 7-0 Carada, mon pays, mes a Champagne, M.Fernand \u2026 amours.Au viano d'accompagnement : M'le Gilberte Manseau.: L'organisation de ces program N0s écrits donner à chaque mot et mes a été confiée à M.Edouard à chaque phrase leur horizon ce Renaud, président du Comité de | leste et leur écho surnaturel propagande et de recrutement du Joubert Conseil Central de la Société St- M.Alexis Caron, candidat libéral à Hull, aux élections provinciales classes au collège Il est choisi à l'unanimité hier soir \u2014 Elections dès le mois de juin \u2014 \u201cLa | GATINEAU, Qué.(DNC) \u2014 A \u201c cause de l'accroissement de la bataille est commencée Le club libéral de Hull a choisi à l'unanimité, hier soir, M.Alexis Caron comme candidat libéral aux prochaines élections provinciales qui auront probablement lieu au cours du mois de juin.Réunis a l'hôtel Wiadscr, une cinquantaine d'organisateurs libéraux de Hull ont choisi M, Caron comme candidat et ce dernier a accepté.M.Louis Farley a été élu président du club libéral, poste qu'occupait M.Caron jusqu'à hier soir; M.Caron demeure président honoraire du club.Prenant la parole au début de la réunion, M.Caron a déclare que les Jibéraux doivent être prêts pour les élections car, dit-il, elles peuvent être déclenchées d'un mois à l'autre, probablement avant juillet.Le candidat affirme qu'il y a de fortes chances et même des ceriitudes que !es libéraux reprennent le pouvoir dans la province.depuis fonctionne bien.On procéda ensuite à l'élection d'un nutveau président du club et Me Louis Farley fut élu.Ce dernie- remercia les organisateurs de l'honneur qu'ils lui font car.dit-il, c'est un véritable honneur que de travailler à une cause, l\u2019election des libéraux dans le Québec.M.Caron fut ensuite nommé président honoraire.M.Régis Bélanger, secrétaire \u2018du club, a dit ensuite quelques I! affirme que les services | rendus dans le passé par M.Caron, mots.le fait qu\u2019il a représenté dignement et énergiquement le comté ue Hull à Québec est une garantie pour l'avenir; il assure qu'il a les qualités de combativité nécessaires pour faire un bon cancidat.Il explique qu'on ne tient pas de convention parce que toutes les personnes sérieuses approchécs pour être candidats ont refusé pour diverses raisons.Le choix est unanime, tout le monde veut que M.Caron soit candidat.A propos de cette convention, Me Jacques Bertrand s'est demandé s'il ne vaudrait pas mieux tenir une grande assemblée apres qu'on aurait accepté M.Caron comme candidat afin que tous lez libéraux approuvent cette candidature.I fut appuyé par M.Rodolphe Joly.Cependant devant les arguments contraires disant qu'il fallait s'organiser rapidement.que M.Caron était bien le choix unanime des libéraux de Hull, que cette convention pourrait donner lieu a la zizanie, on décida dr choisir M.Caron.On affirma aussi que les organisateurs, les chefs de quartiers, les membres du club libéral représentent ve: 10.00 lablement l'opinion de tous les ii- 10.00 | béraux du comté de Hull.II fut décidé par la suite, à l'unanimité.lee 2 Catholiques.nous devrions dans de choisir M.Caron comme ean- ! didat.On demandera maintenant à M.Adélard Godbout, chef libérai provincial, de reconnaître M.Caron comme candidat officiel de son parti dans le comté de Hull Jean-Baptiste.Démonstration nar las Cadets de l\u2019Air Te Wrightville T.e corns de Cadets de l'Air de, Wrightville fondé l'automne dernier par le Capitaine Louis Bisson.: et qui comprend aujourd'hui une quarantaine de membres.sous la | direction du Sat Loui: Laflamme | donnera une démonstration d'avion miniatures, le dimanche 14 mars.de 2 heures à 4 heures, au manège de Salaberry.: 1! v aura une exposition de modèle d'avions construits par Jes: cadets eux-mêmes.Comme attrac- | tion spéciale, des petits avions à : moteurs évolueront dans les airs.dans le grand hall.} Mes prix en argent seront dis fribués aux cadets dont les mode les auront été juges les meilleurs.Toutes les personnes sont cordialement invitées à assister à ces démonstrations qui ne manqueront .pas d'intérêts.I Société des anciens L'ECOLE 12.30 \u2014 BANQUET A section St-Rédempteur.Assemblée annuelle de la société des anciens de ¢ LE DIMANCHE, 14 MARS A LA SALLE PAROISSIALE ST-REDEMPTEUR | 7.30 A,M.\u2014 MESSE 9.30 A.M.ASSEMBLEE \u2014 Election d'un nouvel exécutif.N'oubliez pas votre carte de membre.élèves des F.E.C.CAUVIN L'HOTEL DE VILLE J.-Maurice Larose, président.H souligne que le club: libéral a été réorganise a Hull: fevrier 1946 et qu'il.bonne - Protégez vos par un FAITES RAFRAICHIR VOS VETEMENTS DES MAINTENANT POUR PAQUES vétements nettoyage au sec rh \u201c 14 \u201c / Th Le parfait CEN hr [Br 0s nna pe EST bt a P.+ de 5 Po Ouverture de six de Gatineau, Qué.par le club libéral de Hull, population de Gatineau, la commis- 7 {sion scolaire de cet endroit a ajou- lté un troisième étage au collège ;pour accommoder le nombre tou- \u2018jours croissant d'élèves.Quoique \u2018avant déjà huit classes modernes, ! He ccllége actuel ne pouvait accom- | imoder un surplus d\u2019élèves.; Cet étage additionnel a été cons- itruit au coût total de 880.000, Les | |travaux se termineront d'ici quel- iques semaines et les classes seront ! \u2018officiellement ouvertes d'ici deux mois.Déjà, l'on doit se servir de queloues-unes de ces classes à derni terminées.pour enseigner aux {élèves qui se présentent.| D'iei un mois, on commencera également la construction d'un étage additionnel à la résidence des Frères, qui possèdent des ouar- tiers assez restreints.Le coût de cette construction sera de S30.000.Ces deux constructions imnortan- @ tes semblent nouvoir rénondre aux \u2018demandes ordinaires d\u2019une paroisse, mais, à l'automne, il faudra son- | ger a agrandir de nouveau ou , construire un autre collége, si le \u2018nombre des élèves va toujours ' W.ALEXIS CARON Après que la proposition officielle du choix d: M.Caron eut Croissant., ,\u2018 été adoptée à l'unanimité, ce Il faudra aussi trouver d'autres dernier prit la parole.\u201cLa ba- locaux pour le couvent qui doit se taille est commencée, dit-il, et Sérvir d'un soubassement comme j'accente d'être votre candidat \u201classes.à cause du surnlus d'élèves.pour me battre avec ardeur\u201d.Dans, T1 a été question de diviser la cha- un bref discours, il sen prend aux nelle en classes temporaires, mais idées de M.Duplessis sur laute- il faudra en finir par des étahlis- nomie; il] affirme que le premier ; Sements permanents car il semble \u2018ministre est autonomiste seu.| bien que la ponulation va encore !lement quand cela fait son affaire, S'accroitre au lieu de diminuer.\"Il a violé l'autonomie des commis- , VU la position allongée de notre sions scolaires, dit M.Caron.Le Ville.on se demande s'il ne se- candidat libéral affirme aussi que rait pas favorable de constrnire M.Dunlessis s'achemine vers la dans d\u2019autres quartiers, afin d\u2019évi- | séparation du Québec du reste du ter aux enfants une trop grande { Canada.Enfin, M.Caron s'en distance de leur fover à leur école.| prend aux scandales du régime! Toutes ces nuestions devront se \u2018actuel, aux concessions faites a la, fiscuter bientôt et les autorités ne : Hollinger, à la taxe de vente de Neuvent faire autre chose que de deux pour cent.Il affirme qu'il Suivre le développement de la ville 4e .\u201cen se livrant à des dépenses néces- traitera ces questions longuement | saires pour satisfaire aux besoins ; pendant :a campagne électorale.| de la population.@ NETTOYOGE e PRESSAGE ® REPARATIONS GENERALES | Service rapide: Apporté au magasin avant 10 h.a.m.PRET a4 5 h, pm.SPECIALISTES \u201cLINO\u201d 129, rue Montcalm, Hull Tél.3-0070 et Gendreau-GrondinEnr Offawa Valet Service Angle Laval et Principale, 263, rue Dalhousie, Hull Ottawa Tél.2-0941 Tél, 5-2566 Nous allons chercher et livrons les commandes \u201cLINO\u201d NETTOIE MIEUX .PLUS VITE .| Dr Paul Emile LABELLE Médecine générale Chirurgie \u2014 Maternité \u2014 Rayon X Bureau: 2 hres à 4 hres et 7 hres à 9 hres 4, Blvd.Montclair, \u2014 Tél.3-8236 Dr E.-L.DESJARDINS, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, HULL, P.Q.Téléphone: 2-2802 AMYOT ET FILS PORTES \u2014 CHASSIS \u2014 MENUISERIE GENEDALE | BOIS DE CONSTRUCTION MASONITE \u2014 PLANCHER DE BOIS FRANC ! St rows construisez, notre erpérience de 40 ans est à votre service HULL, Que.\u2014 TEL.2-8637 Dr J C.SIMARD, B.A., M.D.MEDECINE GENERALE MATERNITE \u2014 MALADIES DES ENFANTS CONBULTATIUNS: : 179, boul.Et-Joseph.2 à 4 p.m.\u2014 » à $ pm.108, rue Papineau.7?à 8 p.m TEL: 2-6733 BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.BOUCHER FRERES 80.rue St-Jasques Hal; -\u2014 TéL 8-723) à | de en hiver, et de lu même ma- | Le maire R.Brunet ira a Sillery, Qué.Sou Honneur le maire Raymond Brunet, président de l\u2019Union des Municipalités de la province de Québec, partira lundi soir pour assister à une réception donnée par | la ville de Sillery, dont M.Roméo Paquette est maire, aux directeurs de l'Union, mardi et mercredi.Cette réception coïncide avec, une semaine d'urbanisme qui aura | lieu de lundi à vendredi à Sillery.| Une vingtaine de maires seront présents.| Au programme de la semaine | d'urbanisme de Sillery, on remarque que M.Edouard Fiset, du ser- : vice d'aménagement de la capitale et de la région, donnera une conférence vendredi.Blocs de ciment Unis et imitation de pierre Blocs de cheminées Hull Concrete Products J.-0.NORMAND, gérant | Angle des rues Lois et Amherst |; Hull \u2014 Tél.5-8797 Science appliquée à l'isolation des maisons | | | De la même manière qu'une bouteille thermos garde votre : café chaud en hiver, MIRO- | CELI.garde votre maison chau- : nière qu'une bouteille thermos., garde votre liqueur froide en été, MIRO CELL garde votre .| maison fraiche en été.JOS.PILON' LTÉE + NEUVAINE | à Marie, Reine des coeurs O Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes \u2018lésespérées, Mère oi pure, si compatissante, Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, je mets entre vos mains si tendres, les faveurs que nous attendons de vous aujourd'hui.Regardez nos misères, nos coeurs, nor larmes, nos peines intérieures, nos souffrances: vous\u201d pousez nous exaucer par les mérites de votre divin Fie, Jésus-Christ.Nous promettons, of nous sommes exaucés, de répandre vcire Zluire, et de Vous faire connaître sous \u2018e titre de MARIE, REINE DES COEURS\" et Reine de l'univers entier.Exaucez-nous prèe de votre autel, où tous Jes jours vous donnez tant de preuves de votre puissance at amour pour la guérison de l'âme et du corps.Nous espérons contre toute espérance : demander à Jésus notre guérison, notre pardun et notre perrévérance fina'e.O Marie, Reine des Coeurs, gué- rissez-nous.Nous avona confiance en vous.(3 fois.) Remerciement pour faveur obtenue, avec promesse de publier.R D.C.Lundi, 15 mars, 2 3 heures de P'aprés-midi il y aura assemblée de La Layeite au sous-sol de l'église N.-D., entrée, 16, rue N.- Dame.Hull.Toutes les dames sont invitées.| HULL Tél.31116 | STORES VENITIENS de premiére qualité FABRIQUES AVEC ! \u2018\u201cFlexalum\u201d\u2019 Beauté et résistance de l'aluminium Jolis \u2014 Durables \u2014 Econo- miques \u2014 Se gardent pro- SALON WELLINGTON Prenez vos appointements de bonne heure pour Pâques.2-5257 Mme MORIN, propriétaire pres \u2014 Embellissent votre foyer.Aucun frais d'installation.ESTIME GKATUIT cette annonce 10% de réduction avec Livraison en une semaine P.J.LAPLACA 29, rue Ste-Héléne, Hull Tél, 3-4727 T.DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 18 rue Montpetit, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 Estimation sur demande = ACHBAR\u2014\u2014\u2014 A partir de jusqu'à $99.50 Choix magnifique de CAROSSES ET PRAMS dans plusieurs modèles et couleurs 17.95 Se ee TT TT IIE Conditions de paiement très faciles \u2014\u2014 85-95, rue Principale, Hull.A.L.ACHBAR Ltée | J.C.BONHOMME, gérant OUVERT LE SAMEDI.JUSQU'A 10 H.DU SOIR Tél.5-7259 À EE ES ra es Pa AR Lr 0 te ow a ae - ma 1 1 1 Car a ae ee = Centenaire de Mme H.Lacasse à St-André-Avellin \u2014\u2014\u2014 De grandes têtes se préparent à St-André-Avellin pour célébrer.à la fin du mois, le centenaire d\u2019une des citoyennes les plus res pectées de l'endroit.Mme Hermé négilde Lacasse, qui atteindra la centaine demain, sera l\u2019objet de manifestations qui réuniront une multitude de parents et d'amis le 29 mars prochain.Il y aura messe solennelle célébrée à l'église pn- roissiale, puis grand banquet à la salle du Couvent.Mme Lacasse est la mère de deux religieuses des Soeurs de la Providence et de quatre petites filles qui appartiennent égale ment à cette Congrégation.Elle est aussi la grand'mère du R.PF Barthelémy, o.c, de la \u2018\u201clrappe d'Oka.Elle compte aussi 12 petits enfants ainsi qu'un grand nombre de neveux ct nièces.Les parents de la centenaire se réuniront à la demeure du notaire et de Mme J.-J.-0.Fréchette, petits-enfants, demain, dans une fête intime.GENERAL Lo.Cw] REFRIGERATEUR COMMERCIAL pour livraison immédiate ÿ 17 pieds cubes 506\" $ .23 pieds cubes 553 00 Termes trés faciles A.L.ACHBAR LIMITEE J.C.BONHOMME, gérant Ouvert le samedi jusqu\u2019à .10 h.p.m.85-95, rue Principale.5-7259 On désire rappeler aux artistes intéressés aux concours artistiques 1947-48 de la province de Québec qu'il reste moins de quinze jours pour y prendre part.Les prix sont les suivants.Sculpture et modelage: ler prix, $1,000; 2e prix, $500; 3e prix, $250.Arts décoratifs: ler prix, $600; 2e prix, $500; 3e prix, $400 et 4e prix, $250.Peuvent concourir tous les artistes domiciliés depuis cing ans dans Québec, et citoyens canadiens.Ils ont toute liberté de traiter les sujets qui leur plaisent, à condition de soumettre des oeuvres originales qui \u2019aient pas été présentées à d'autres concours et qui Ine soient pas une commande pu- Cinq blessés lors d'an engagement i | a Costa-Rica | i SAN-JOSE (PA) \u2014 Le gouver- inement de Costa-Rica a annoncé hier soir que cinq soldats d\u2019une unité mobile de l'armée ont été | blessés dans un engagement avec f lune bande de \u201crévolutionnaires\u201d gE dirigés par José Figueres.chef de l'opposition politique.La troupe se dirigeait vers le ranch de Figue- res qui se trouve à environ 45 milles de San-José.Le parti Vanguardia Popular.autrefois communiste, a émis hier une proclamation demandant une manifestation pour aujourd'hui afin de protester contre les délais apportés au règlement de la présente impasse politique.Le ler mars, le Congrès a annulé l'élection de @ | Otilio Ulate Blanco à la présidence.R | Des médiateurs ont tenté depuis M de concilier les partis pour les amener à choisir un autre président qui entrerait en fonction le 8 mgi prochain, SALON LEONIE (JEANNE MURRAY) 46, rue Dupont, Hull Nous désirons aviser tous nos clients que malgré qu'un INCENDIE i] a endommagé notre salon à 46, rue Dupont, nous continuerons d'accepter des rendez-vous à 113, rue Wellington, Hall.Tél.2-0051 Mme Yvan CHARBONNEAU, propriétaire Le Salon de beauté \u2019Ninette\u201d est maintenant ouvert pour rendez-vous, Le nouveau propriétaire M.Arthur Coutu, autrefois du SALON FREIMAN vous invite à lui rendre visite.Venez en tout temps avec ou sans rendez-vous OUVERT AUSSI LE SOIR SALON NINETTE \"ry : ai © Le concours artistique se termine le 20 mars blicitaire ou privée.Les coneur- rents peuvent aussi soumettre autant de pièces qu\u2019ils désirent, et dans les deux sections.Les envois doivent parvenir au bureau du secrétaire des concours értistiques, M.Gérard Morisset, Hôtel du gouvernement, à Québec, avant le 20 mars.Une lettre d\u2019inscription devra accompagner l'envoi, ainsi qu'une brève biographie du concurrent et une enveloppe cachetée contenant ses nom, adresse et numéro de son choix dont il aura signé son oeuvre lisiblement, lettre qui ne sera ouverte qu\u2019après la décision des trois juges, qui sera rendue publique le 31 mars.L'expédition des pièces est aux frais et risques des concurrents, mais le secrétariat de la province en assumera ensuite la garde.On ne pourra retirer les oeuvres du concours après leur inscription.Les envois primés resteront la propriété du secrétariat qui les offrira en exposition au public de Québec, puis de Montréal.Mer G.Landry de passage a Hull Son Excellence Mgr Georges Landry, évêque de Hearst qui est actuellement de passage chez les RR.PP.Oblats de Notre-Dame rencontrera demain après-midi à 3 h.30 les Acadiens de la région.La réception aura lieu aux studios du poste CKCH.LAVEUSE \u2014 BEATTY \u2014 Bonne allocation pour votre ancienne machine.Moulin électrigae, 149.50 et 169.50 Moulin à gazoline 199.50 et 219.50 Repasseuse, .194.50 Balayeuse avec accessoires 99.84 Radios à \u20182 prix Les morceaux et le service sont garantis A.LALIBERTE LE DROIT, OTTAWA LE SA, EDI 13 MARS 1948 Godbout accuse Duplessis de semer la révolte QUEBEC (PC) \u2014 Le chef de l'opposition s\u2019est lancé hier soir dans une charge à fond de train contre le gouvernement Duplessis qu'il a accusé de chercher à affaiblir administration fédérale alors que celle-ci doit faire face 4 \u201cla plus grande menace que le monde ait connue\u201d.Le chef libéral du Québec, dans un discours qui a duré une heure et demie, a déclaré que le Canada et les autres démocraties sont \u201csérieuserteul menacés par une bande d\u2019athéistes qui cherchent à imposer au monde le régime de la force brutale.Pour leur résister, il faut que l'entente règne parmi nous: le premier devoir de chacun de nous est donc de supporter notre pays\u201d.M.Godbout a alors accusé M.Duplessis \u201cd\u2019insulter constamment ceux qui ne voient pas les questions politiques sous le même angle que lui\u201d.\u201cLe premier ministre de ma province, s'écrie le chef libéral, se pose en adversaire de son pays et menace de semer la révolte.Les gens qui ne pensent pas comme lui, il les appelle des associés de Moscou\u201d.LE VÉRITABLE ASPIRIN EST LE DROIT SERVICE DU SOIR 5h à8nh.Samedi: 1 h à 4 h.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 71, rue Laval, Hull.Tél.4-4540 Le Transport Urbain de- Hull s'associe à la grande : joie de la population * d'Ottawa, qui fête le retour de sa charmante citoyenne i : Barbara Ann Scoft Championne mondiale du patin.L'assurance est le bouclier du sage.Pour vos besoins en assurance-feu, auto, vol, garantie, responsabilité civile, p.AIME GUERTIN & CIE Hull, Aylmer, Gatineau, Gracefield, Maniwaki, Au service de la ville et de la région depuis 23 ans.p.f., etc, confiez-vous 2a 3 i Nettoyeurs \u2014 Teinturi Marois-Chaâteauvert Enr.ers \u2014 Service de valet TEL.4-6665 61, HOTEL-DE-VILLE \u2014 HULL LE TRANSPORT URBAIN DE HULL Souvenez-vous.La prudence est la mère de la sûreté: « suivants: VOILE de belle qualité, populaires COURONNE élastique \u2026 ETUIS EN CUIR blanc.MAGASIN YVON BRAULT C\u2019est maintenant le temps pour la 1ère communion, nous pouvons vous offrir un beau choix dans les item deux grandeurs à prix très BAS DE CACHEMIRE blanc, grandeur 1-1 CHAPELETS blancs.Idéaux pour cadeaux Spécial .$1.95 et $2.95 39c 69c 9c 59c et 75c 39c et 49c grandeur 8-9 Prompt service d'experts 740, rue Montcalm, Wrightville, P.Q.+ Voici une bonne nouvelle! Mesdames.jouir d\u2019une belie apparence au printemps, faites nettoyer vos robes de tous genres, manteau, etc, d'une façon impeccahie.Essayez notre nettoyage su pec de luxe, À nos bas prix.Après le nettoyage su sec, les robes sont finies sur le \u2018\u2019Hoff-Mankin Dress Pour Feshioner\", quien- ive les plis et I'amplieur indésie rabies et restaure ie drapé et ia forme antérieurs de ja robe.Et vous, messieurs.Vos eomplels et paletots auront une meilleure apparence, ecnforme à la nouvelle snison, après avoir été traités par nos experts dans le nettoyage au see de luxe.Signalez 2-8411 Succursale: Tél.4-4703 9, rue Brown, Eastview Nous vous conseillons de ne pas retarder pour l\u2019achat de votre matériel à rideaux.Venez pendant que notre assortiment est au complet, car plus tard nous ne pourrons réordonner dans plusieurs de nos lignes.MARQUISETTE pour rideau de cuisine, dans les teintes de bleu, rouge, vert, etc, 45\u201d de large.La verge 49c REPS MERCERISE, jolis dessins, bonne pesanteur, couleur rouille, vert, ivoire, etc.Largeur 40\u201d.La verge 1.29 FILET A RIDEAUX, largeurs assorties, couleurs | créme et écru, spécialement pour vivoir et salle à manger.La verge, 39c, 79c et 98c Nous sollicitons une visite et apprécions votre encouragement.Yvon Brault \u201cMAGASIN DES AUBAINES\u201d 226, rue Montcalm.Hull, Qué.\u2014 Tél, 2-9274 am qe Cinq a = JOUA LL Tab Ne || | eed VIE RELIGIEUSE (Ne sre rarer ria, || ACTION CATHOLIQUE | | PIT SIP SSIS TOE TE TOR LIE TW STE SIE TE SIE TTY TW PE PE I SN TW ZT ST TE I I I al Pal LY TO TS PIS Fe PZT JP JT 2 AURAS AA AR AE La vie surnaturelle En abordant l'étude de la vie surnaturelle, nous devons éprouver avant tout un sentiment de gratitude.Dieu seul est cause de la srâce et des vertus théologaies; :le don qu'il nous fait est absolument gratuit.l! nous appelle à nous dépasser, à accèder à une vie que nous n\u2019aurions osé esperer et que nous ne pouvons d'aucune façon mériter.Ce n\u2019est qu'après avoir reçu le bienfait de la vie surnaturelle que nous pouvons me- riter le ciel, et pas avant.Ce n'est pas parce que nous sommes parfaits que nous recevons la grâce, ¢ n'est qu'après avoir reçu la grace que nous devenons parfaits et agréables à Dieu.La grâcé nous rend agréables à Dieu, car elle nous rend dignes de sa société.Par elle, nous \u201cparticipons à la vie des bienheureux\u201d.\u2018Æ Elle opère en nous une véritable transformation, une renaissance, comme l'enseigne Jésus lui-même.Nous lisons en s.Jean: \u201cIl y avait parmi les pharisiens un homme appelé Nicodème, l\u2019un des principaux d'entre les Juifs.Celui-ci vint trouver Jésus durant la nuit et lui dit: Maître, nous savons que tu es venu de la part de Dieu comme docteur, car personne ne peut faire les miracles que tu fais si Dieu n\u2019est pas avec lui.-\u2014 En vérité, en vérité, je te le dis, lu répond Jésus, nul, s\u2019il ne naît d'en haut, ne peut voir le royaume de Dieu\u201d.Cette renaissance qu'est la vie surnaturelle fait de nous des fils de Dieu par adoption.Nous participons à la grâce dont fut ornée l'humanité de Jésus-Christ notre chef.Cette grâce, résultant de l'union personnelle qui unissait en i Lui la nature humaine à la nature ; divine, Il veut nous en faire be- ynéficier.On a pu écrire que la ; vie surnaturelle est une vie divine, - puisque nous participons ainsi, se- ;lon divers degrés, à la grâce du Christ lui-même.S.Paul écrit: \u201cBéni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a \u2018bénis dans le Christ de toutes sortes de bénédictions spirituelles dans les \u201ccieux! C\u2019est en lui qu'il nous a choisis dès avant la création du monde, pour que nous soyons saints\u2019 et irrépréhensibles devant lui, nous ayant, dans son amour, prédestinés à être ses fils adoptifs par Jésus-Christ, selon sa libre volonté, en faisant ainsi éclater la gloire de sa grâce, par laquelle il nous a rendus agréables à ses yeux en son Fils bien-aimé\u201d.Ep.aux Ephésions, 1, 3-6.Pour implorer la béatification de Jeanne Mance MONTREAL, 9 mars \u2014 Le R.P.Emile Gervais, s.j., secrétaire du Comité des Fondateurs de l'Eglise canadiene a annoncé au- jourd'hui qu\u2019une messe serait célébrée dimanche prochain dans la chapelle de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, pour implorer la béatification de Jeanne Mance.Les religieuses de l'hôpital ont gracieusement accepté de mettre leur chapelle à la disposition du Comité à l'occasion de cette cérémonie en hommage à la fondatrice da leur institution.De plus, grâce à l\u2019amabilité de la Société Radio-Canada, le poste CBF diffusera la cérémonie qui comprendra la grand\u2019messe chantée en grégorien, et le sermon par M.Edgar Peltier, p.s.s., membre du Comité des Fondateurs.Tous les fidèles sont invités à unir leurs prières à celles des assistants pour obtenir la faveur insigne de la béatification de Jeanne Mance.Fait à noter, cette manifestation coïncide avec le troiscentième anniversaire d'un acte notarié signé le 17 mars 1648, par lequel Jeanne Mance devenait administratrice à vie de l'Hôtel-Dieu, après avoir obtenu de sa bienïaitrice, Mme de Bullion, que celle-ci doublât la somme qu'elle avait affectée au soutien de l'hôpital.La messe aura lieu de 9h30 à 10 h.30, en la chapelle de l'Hôtel- Dieu, avenue des Pins, le dimanche 14.L'après-midi, à 5h.30, le réseau français de Radio-Canada diffusera un autre épisode de la vie de Jeanne Mance, texte de Guy Dufresne, réalisation Guy Mauffette, sous la rubrique: \u201cLe ciel par-dessus les toits\u201d.mn rtp meee Condamnation du marché noir BARCELONE (CIP) \u2014 S.E.Mgr Grogorio Modrego y Cassus, évêque de Barcelone, vient de condamner sévèrement les injustices dans la distribution de la nourriture, ie marché noir et les spéculations arbitraires sur le prix des denrées.Il a déclaré: \u201cCeux à qui incombe la responsabilité d'appliquer les lois et les règlements veillant à donner à chacun sa part de nourriture, commettent une faute grave en usant de leurs pouvoirs de telle manière qu\u2019ils rendent impossible ou tout au tribution.Ceux qui eréent arbitrairement une hausse des prix, rendent par le fait même l'achat des marchandises impossible pour beaucoup de familles, commettent également une faute grave.\u201d L'Eglise célèbrera vendredi prochain, le 19 mars, la fête de son patron universel en la personne de saint Joseph, le chaste époux de la Vierge Marie et ie père adoptif de Notre- Seigneur Jésus-Christ.Qui doit faire de l'Action catholique ?Tous sont appelés à prendre part à ce mouvement spécialisé Sans vouloir dimineur l\u2019importance des oeuvres qui se partagent les énergies des catholiques, nous pouvons affirmer, sans risque d\u2019erreur, que l'Action catholique est le mouvement de l'heure.Recommandée à plusieurs reprises par les derniers papes, et encore tout récemment par Sa Sainteté Pie XII, l'Action catholique a été organisée expressément pour répondre aux besoins de notre époque.C'est une oeuvre qui, à l'instar des autres oeuvres, vise à la sance- tification personnelle de ses adhérents; mais il y a plus: elle est chargée (\u2018\u201cmandatée, selon l'expression habituelle) de pratiquer, en collaboration avec la hiérarchie, l\u2019'apostolat dans tous les milieux et dans toutes les classes, C'est là son rôle distinctif.Elle forme d\u2019abord des membres convaincus, puis elle les envoie faire de i'apos- folat officiellement reconnu comme tel.C\u2019est donc une oeuvre qui exige beaucoup de ses membres.A qui s\u2019adresse l'Action catholique ?Aux catholiques d'une certaine catégorie, d'un certain milieu, d'un certain âge?Je voudrais pouvoir donner une réponse réconfortante aux tiédes, aux partisans du moindre effort.Cependant, je suis obligé de répondre sans hésitation que l\u2019Action catho- ligue s\u2019adresse à tous les catholiques.Non seulement aux catholiques des pays menacés par le péril communiste; non seulement aux catholiques de la classe ouvrière, étudiante ou agricole; non seulement aux jeunes et aux rentiers, mais à tous.Chacun personnellement est appelé à faire de l\u2019apostolat laïque sous la direction de l'autorité religieuse.C'est la volonté exprimée par le Saint-Siège.Mais, direz-vous, nous avons les oeuvres, puis les organismes de charité, les associations de bienfaisance qui occupent tous nos loisirs, Comment trouvera-t-on le temps de faire de l'Action catholique pratique?Certes, il ne faut pas négliger ces oeuvres, mais le fait demeure qui si l'on a jugé à propos d'en faire un devoir personnel à chaque fidèle, nous n\u2019avons pas à nous refuser.L\u2019Action catholique s'adapte merveilleusement à tous les milieux.1! y a l'Action catholique spécialisée, Ces mouvements, la JOC, la JEC, la LOC.et la L.I.C., pour n\u2019en citer que quelques-uns, accomplissent, chacun dans son domaine, une oeuvre nécessaire.Ils répondent aux besoins de certaines classes et sont bien préparés à cette tâche.Il y a aussi l\u2019Action catholique organisée sur le plan paroissial.Celle-ci ne fait aucune distinction de classe ou d'âge et elle emprunte les cadres déjà constitués dans chaque diocèse.Dans le diocèse d'Ottawa, l\u2019Action catholique est organisée et fonctionne depuis plusieurs années et elle confpte déjà des réalisations enviables.Est-ce à dire qu\u2019il faille s\u2019arrêter la?Au contraire.Il faut s'inspirer des succès passés pour organiser l'avenir.L'idéal serait que chaqué paroisse possède un comité paroissial actif, et nous espérons qu'avant bien longtemps cet idéal se réalisera.Le comité diocésain compte sur la coopération de tous pour atteindre ce but.Connaissant la bonne volonté de notre population, nous sommes assurés que l'appel lancé par le Vatican ne demeurera pas sans écho.Le président du comité diocésain d'Action catholique Peut-on garder chez soi des livres à l'Index?Quélle est l'attitude de l'Eglise à ce sujet?Bien des gens ignorent la loi de l'Eglise en matière d'Index.Or, on ne peut lire, SANS LA PERMISSION REQUISE, les livres que la Sainte Eglise a spécialement condamnés dans le catalogue de I'Index.On ne peut pas les vendre, ni les préter.ni les donner, ni les garder, ni les éditer, ni les traduire, sans la permission requise.L'Eglise accorde cette permission pour des raisons de réelle utilité, par exemple pour un professeur de littérature en ce qui concerne les oeuvres littéraires, pour un médecin en ce qui concerne les livres de science médicale, pour un philosophe en ce qui regarde les ouvrages philosophiques, etc.Mais la simple curiosité, la mode ou: le snobisme ne peuvent absolument pas justifier la conservation de livres à l\u2019Index.De plus, l\u2019E- glise n'accorde jamais sous aucun prétexte, la permission de lire ou de garder des ouvrages franchement immoraux, c\u2019est-à-dire d\u2019ouvrages, qui, par le texte dans son ensemble, illustré ou non, étalent, dans un but de perversion, des qua- si-nudités, des scènes troublantes ou réellement passionnelles.Rappelons pour mémoire les auteurs que l'on risque de trouver le plus souvent dans les bibliothe- ques de nos demeures et qui sont à I'Index en tout ou en partie: Honoré de BALZAC, Pierre BAYLE, D\u2019ALEMBERT, DIDEROT, Alexandre DUMAS (PERE ET FILS).L\u2019ENCYCLOPEDIE, Gustave FLAUBERT, Anatole FRANCE, Victor HUGO, Maurice MAETERLINCK, J.MINCHELET, MONTAIGNE, MONTESQUIEU, Ernest RENAN, J.-J.ROUSSEAU, Georges SAND, STENDAL, Joseph TURMEL, VOLTAIRE, Eugène SUE, Emile ZOLA, etc.Lorsque des parents ont la permission de garder des livres a I'Index, ils doivent les mettre sous clé, de façon à ce qu'ils soient invisibles à leurs enfants.Surtout, que les parents ne se permettent jamais de lire des livres à l'Index sans la permission requise.Sans compter qu\u2019ils offensent Dieu gravement, ils risquent d'être un grave objet de scandale pour leurs enfants à qui ils donnent l'exemple de l\u2019insoumission.Comment pourront-ils se faire obéir, eux qui n\u2019obéissent pas?Comment pourront-ils interdire à leurs enfants la lecture «le ces mêmes ouvrages, eux qui n'ont aucune raison de les lire?Comment pourront-ils s'étonner des crises d\u2019âme terribles au milieu desquelles se débattent leurs enfants, eux qui les auront d'une façon aveugle précipiter dedans?Que tous les catholiques se disent bien ceci: on n\u2019est pas fils soumis de l'Eglise si l'on n'obéit pas aux lois de l'Index.Que tous ceux qui sont sincères se hâtent de se mettre en règle avec leur conscience! Paul GAY, C.S.Sp.Président du Service de Presse et Cinéma fon BATISTA tN 0 BN BAB PR Bt SN DY BR SEPA Nt Vo] \\ Lundi, 15 mars\u2014Saint Longin, Mardi, 16 mars\u2014Saint Finian, Mercredi, » » » | | La semaine religieuse { { moins très difficile une juste dis- Dimanche, 14 mars\u2014Dimanche de la Passion.Saint Léo, évêque, martyr.soldat et martyr.évêque.17 mars\u2014Saint Patrice, évêque.Jeudi, 18 mars\u2014Saint Cyrille de Jérusalem, évêque, confesseur, doct.Vendredi, 19 mars\u2014Saint Joseph, patron de l'Eglise universelle.Samedt, 20 mars\u2014Saint Archippe, confesseur.Nécessité de la voie d'enfance Lettre à l'occasion du 50e anniversaire de la mort de sainte Thérèse de l'Enfant Jésus du 7 août 1917, à Mgr Picaud, évêque de Bayeux et Lisieux, sur la voie d'enfance spirituelle (Osservatore Romano, 21 sentembre 1947).Ce cinquantieme anuiversaire de la mort de la grande sainte fut celèbre à Paris et à Lisieux du 24 au 30 sepiembre par la réunion d'un Congrès National Consacré à etudier et à exposer le message spirituel de sainte Theére- se de l'Enfant Jésus.Le Souverain Pontife veut saisir cette occasion pour dire combien il Lui \u2018parait important que tous, petits et grands, savants el ignorants, suivent les exempies de la sainte carmelile qui a voulu et su vivre i 2 \u201cTHE PRINCE OF THIEVES\" Réception d'Ottawa faite Gans les nouvelles à BARBARA ANN SCOTT Fran: TER Ll A.J.FREIMAN, Limited - Rayon des disques | AUJOUR'HUI PH TSI PP Mefropolitan Stores Lid.Rayon de la musique \u201cTHE SWORDSMAN\" (en couleurs) avee Larry Parks, Hellen Drew En plus: SUJETS COURTS DE CHOIX Metropolitan Stores Ltd, Rayon de la musique i 194, Sparks, Ottawa, 4-3603 | 55, rue Principale, Hull, 2-6781 AGE a eT 3 n © nut arta A i a - A J °° ] A A 7 , J J | Dix _ LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 ] J À U h d lai | 5 0 0 f a des normes ministère du Commerce.classe I: | Alaska est un mot esquimau qui FOUR 3 pn i \u201c , ne nor et 2200 veut dire \u2018grand pays\u201d.| ne hausse de salaires a onctionnaires TE ESE TE Hl en coutera $350,000 ou gouvernement tederal, oT ae 0 at) ST To Kibtmathécire de minisiere classe 1° BRONC chaque année Apprenti-operateur de redio: de LP Cd _ j de ae abliatheentre-adjoint ! RIEN POUR BATTRE \u201d OT 5 À Le ministre des Finances, l'hon.Douglas C.Abbott, a fait que le gouvernement a approuve ta revision des salaires d'un autre i sent environ et coûtera la somme de $350.000 par année au gouvernement.La Commission du service ci savoir groupe de fonctionnaires selon la: res des classes non encorc revi politique proposée par le premier ministre le 19 decembre 1947.l'es récents COMMISS , ., 2\u20ac - = 4 > % ne 22 At Es LM EEE o 2 y os 7 ; d oh sentiments m'ont été de nouveau erprimes par le minisire Howe eer pen tee oy les étabiis- su HI: titi CL 1 es affaires étrangeres de l'Afghanistan.M.Ali Le mi 5 a\u2019ors quon de : 5 fe .M.Ali Mohamad Khan, er limitera le site des établiss ; 7 ces termes: \u201cNous avons compris ir d' 16m (Suite de | ie ) le site aes établissements sie Z { : que le seul espoir d'une paix d (Suite de la première page commerciaux.C jet d é Tél h : 2 64 4 2 ble pour le monde, ! ane Lon pair dura- ¢ ! .Ce projet de créa- e one: - z sel nations repose | a seule chance de sécurité pour les petites | qui sera pris presquen + méme tion d\u2019une zone spéciale augmen- P i in 01 pose sur le succès des Nations Unies, dans le domaine temps que nombre d'autres elec: tera probablement le taux de la Ba 27 politique comme dans les autres.\u201d tions générales provinciales taxe d\u2019un mill.On estime qu'alors 2 de = .© - : ps Le ministre.onrès consultation avec d'autres membres d Dans l'intervalle, les progressis- on pourra obtenir plus de $1.000 Fr cernement.a aecpté d arec res s du gou- : \u2018 par année pour la construction de i accpté de former un comité national pour l'Appel tes conservateurs et les C.C.F.Y terrains de jeu et l'achat d ne décl Malgre les grands besoins de nos propres enfants\u201d atl vont aussi de leurs propres prépa- veau matériel ak de not ne: léclaré, \u2018nous ; ; 1 CE ifs secrétai ion: : i présidail à t TOUS nous rendons compte des souffrances des inno.ratits.Ç Le secrétaire national du M.J.-C.Perdue, qui présidail à centes victimes de lu guerre.et nous ferons tout parti socialiste, M.David Lewis.|j'assemblée.a déclaré que cette ser pour aider l'Appel d ge Rte en notre pouvoir anticipe une victoire C.C.F.sur 3 stait d ; So HEURES D'AFFAIRES ser ppel des Nations Unies en faveur de l'enfance.\u201d au MM.Coldwell mesure étail devenue nécessaire à Quant à la route de Kaboul, le gouverne fance.oute a igne.M.M.-J.ole well, cause de l'expansion rapide de Ne- 9 h.30 2 6 h ave passer un contrat pour la construction d ment afghan vient de |le chef socialiste, s'attend d'adres- pean.\u201cNous voulons conserver CM.am.a - p.m.y tl : ruction d'une nouvelle roie.| ser la parole dans les trois comtés |cett tie d 1i tro ment ouverte, gi ; oo voie.large |Sèr la P cette partie du pays libre de tou- ; $2 ; is qui joindra la capitale au reste des Nations Unies.en lice.a te industrie\u201d.a-t-il ajouté.Fermé à 1 h.les mercredis ap ss Le Aux quartiers généraux du parti moe es _e ceci LL : .ee ee pté Dem d =\u2014\u2014ess progressiste conservateur, à Ot-i » ete ande tawa, on prévoit que nombre de : à sa re Le gouvernement vay députés fédéraux de l'opposition Election vee a fol (Suite de Co participeront à la campagne élec- ; Be \u20ac sont la première page) (Suite de Ja première page) orale.(Suite de la première page) 2 sir anta Cru agents \u2026 PL _ i 5 _ \\ ; aE au mande ru, en présentant sa de-|qui modifierait la loi des cours de \u2018Tout laisse présager que le pre-! ta France et la Syrie se sont ab- 5 dio à .Ma fait qu'obéir à des or-|comtés.mier ministre Mackenzie King fixe-|stenues.L'Australie s'est jointe 22 res directs du président de son ra la date du iriple scrutin fédé-|au Canada pour protester.Pr Bass Gabriel Gonzalez Videla.Le Le refus du président d'étudier ral afin qu'il soit fini avant ia te- (A Ottawa, on mande que le au gi on a déjà rompu ses relations la proposition.soumise par J, B.NUE éventuelle d'élections géné-| Dr Patterson serait rappelé pour To diplomatiques avec la Russie, la |Salsberg, s'est basé sur le fait que lâles dans Québec et en Ontario.[consulter son gouvernement.Ot- de es ovaquie et la Yougoslavie, cetle résolution signifierait une Le résultat servira à jauger à fond |tawa ne croit pas que la Commis- a gan he ces trois pays nui- dépense et.par conséquent, elle l'opinion publique au cas où les li- sion soit autorisée à agir dans = saient au bon fonctionnement des ne pouvait pas être présentée par béraux voudraient aller aussi au|le sud seulement et est d'avis ai sin érieures du Chili.un simple député.En vertu des lois [Peuple du pays à l'automne, soit que.tenir des élections dans cet- \u201cau mé iatement aprés la décla- parlementaires, les mesures reque- {un mois et demi où dex après le |te zone.équivaut au partage de ( Tan i e Santa Cruz, a une confé.rant de l\u2019argent doivent être intro- |choix de leur nouveau chef natio- la Corée.) ; ce de presse, le secrétaire géné.d'iites par le gouvernement.nal ici en août.Patterson a prétendu que l'avis ral Jes Nations Unies, Trygve Lie, ; L ; tif 1 t .|de la Petite Assemblée aux Na- dl a annoncé qu'il ferait | \u20ac 5 Salsberg déclaré LL es préparatifs pour le vote par- = Mini Le r qu'il ferait imméc\\ale a g a déclaré que ce n'était tie] vont déjà grand train dans la tions Unies fut imprudent et ment circuler le document parmi Päs Un bill, mais une résolution ; ; à mé anticonstitutionnel\u201d.le b \u201c ; ; d ; .: Hon, coulisse.tant à Ottawa même que , .LC Le à es membres du Conseil de Sécu- onc, une simple déclaration d'opi- dans les comtés con ss, M J.-L L'Assemblée générale avait ins- ; 0 rité.On se souvient qu'il y a deux NiON.ie 8 form ês de neti : M truit la Commission de tenir une A jours, Lie avait mis au rancart la Th M Me we oc A tine: A > élection dans toute la Corée, vi- a4 requête du Dr Jan Papanek, déle- | N a el i cpute ors \u20ac sant a unification du pays.Les 7 ] gué tchèque, qui lui aussi avait Du lessi ew- estmins er.partiront la se-| Russes ont refusé l'accés de leur ZA | CC demandé qu'on enquête sur les p J maine prochaine pour la Colombie |zone à la Commission.La Petite 24 le agissements russes en Tchécoslova- Britannique afin de sonder le ter- Assemblée a alors demandé à la © ! log quie.Il avait prétexté que la de.(Suite de la première page) rain.; ; _ , Commission de procéder dans la ' M.mande n\u2019était a sé \u201c aur .LL Les partis de Fopposition ont dé- zone américaine et les élections ! \u20ac ppuyee par aucun l'opposition t t ; rats nae 3 4 ; Até five ; one gouvernement officiel, Aujourd'hui.ceux du ont tous voté avec|jà nommé leurs candidats dans ont été fixées au 9 mai.a un porte-parole de Lake Success du gouvernement.Yale Les libéraux feront le choix eee pat a rapporté que Lie n'avait d'autre! Au cours des débats de l'apré es leurs en fin de mai, soit le 24 T .Al 5 des e l'après- 4, .tar alternative que celle d'accepter le , Midi.le premier ministre 2 fait dans Vancouver Centre et le 27 Le coût.qui ] document chilien-tchèque et de lui june sortie contre des fonction: dans Yale.Quant à la convention rer faire suivre la procédure usuelle | naires du fédéral chargés de l\u2019ad- d'Ontario.on l'organisera à Osha- (Suite de la première page) tré des autres problémes soumis aux | ministration des allocations fami.wa, le mois prochain.D'autres ssanismes mier 1 Nations Unies.liales, les accusant de \u201cs'infiltrer Ces trois vacances parlementai- autres oyganismes puvriers du La déclaration du Chili contient | insidieusement\u201d dans Québec.\u201cJ'ai \"CS proviennent de la démission avajent fxs a limite L pans ont une mise au point ou il est rappor-|en ma possession, a déclaré le de M.Grote Stirling, député pro- y d ls CGT, déclar: ue les les té que le monde fait face à la re- |premier ministre, des documents gressiste conservateur de Yale; de paroles de la C fédération avaient les pétition exacte des actions et des prouvant que ces fonctionnaires la nomination au Sénat de M.lan ru = je 5 Lon im lon avaten æ.méthodes nazies qui ont précéde la|à la solde d'Ottawa, pénètrent Mackenzie.ancien ministre des vé- po n iy mn Ta ces.2 \u2018 : dernière guerre et en ont été la \u2018dans nos familles.nos demeures {térans et député libéral de Vancou- onnall en rea\u2019 t Jusqu au mars CC cause.D'après ce pays, la paix et jet nos écoles, et enquétent sur Ver Centre: et de la mort de M.15h février, un minis éclar Se ls sécurité du monde t ave l'assiduité g ] RU OSUT oO Ly ; 2.; TRE En février, un ministre déclara ; 5 1 sont en grave l'assiduité des enfants à la classe\u201d W-E-N.Sinclair, député libéral |3 un journaliste que la lutte contre pa péril parce qu'on ne respecte pas Duplessis a fait cette déclaration d'Ontario.Pinflation élait \u201cla je por .la charte des Nations Unies.a la suite d'un discours de Jacques TT eee Uinflation élait \u2018Ia deuxième ba re ee Dumoulin.libéral à e Jacques \"Pi i taille du gouvernement contre les ef Les boîtes rency aceusant le vere: ante esi tee communistes\u201d.Il admit ouverte cor ' 8 en égi Shuman ne | ve de as souvent ; ment que le régime ee Jattaguer continuelle- (Suite de la première page) pourrait pas triompher d'une autre 10g (Suite de la premiere page) \u201clus confi Hawa.Je nai pas Lo ; vague de grèves comme celle qui |%# ne | Plus confiance en la direction du cause de prostitution, qui furent |a paralysé le pays en novembre | IH veloppements récents sur la P#Tti progressiste-conservateur |Plus tard accusés d'immoralité.et décembre dernier.La dig A scène provinciale font songer our celle du parti libéral fédéral , Langlois voulait que le chef de} Yvon Coude du Foresto, sous- ge a pal : à des élections imminentes.ciale of la © autonomie provin- |l'escouade des moeurs, le lieute- |secrétaire de l'Agriculture, est le | en ' el la conserver\u201d, a ajouté nant Armand Courval, témoigne principal atout dans la campagne 2 & On affirme d'autre part.que lo e premier ministre.contre ses hommes.Courval 8 contre la hausse du coût des ali- ss y .§ premier ministre Maurice Duples | L'honorable Paul Tardif.minis- refuse de Plante ne voulait Pas ments.hie sis va lancer un appel au peuple.tre sans portefeuille, a déclaré l'épée a ce dernier.Alors.| Hier, il a annoncé que le prix 8 me avant la grande convention libéra- gue si Québec.à la suite d\u2019 PE Damoclès a frappé de la viande était tombé de 30 à \\ me I» qui doit avoir lien an début, entente avec ee te une Plante le premier.puis s'est abal- 60 francs.se d'août à Ottawa pour choisir un | des revenus que lui STONE cor bouillait re ion eo lois Celte semaine.les citrons, jes sou nouveau chef au parti libéral fe- | laînes taxes, c'en serait fait des |a écl a Ah ante et Langlois granges et les figues d'Italie, les bla déral, I est très probable que le Projets d'éducation et d'électrifi- Plante a nse La is d' ir endives belges, les choux hollan.or scrutin se tiendra dans le Québec | cation rurale.Et M.Tardif ajou- [cité des > Ree anglois d'avoir dajs, et le fromage hollandais et a 2 pendant que le parlement federal la: \u201cIl n'y a pas de pires opportu- [un ra ae 65 ¢ Courval, dans suisse apparurent sur les marchés C sera encore en session pour em-!Nisles que ces gens d'Ottawa: il pour OU to trois constables, à des prix variant de 5 à 35 francs 7 : sul pécher que les cnefs et députés 1 l'est impossible de prévoir cinq vait p wl que ce ui-cl approu- de moins que le cout des produits sul béraux d'Ottawa aillent faire la | minutes à l'avance ce qu'ils ont (officier principe qui veut que les |français, Immédiatement, on a tan campagne dans la province.La l'intention de faire ) dans a dul se Jont mal conduils signalé une baisse dans les prix Qu faible majorite des libéraux à a poursuite de la cause con- |des denrées françaises.0 Ottawa les empêche de se lan.|.honorable Paul Sauve, mms re les prostituées, le faisaient \u2014- EN cer en nombre dans la mélée elec.| VC du Bien-être social et de la dans les intérêts du département., \u2019 4 fev torale | Jeunesse, a déclaré, aux scances Aux reporters, Plante a déclaré La nécessité vos par A Québec, on prend comme ac Ser matin, que Québec voulait Hy il y eut \u201cpression et entraves\u201d e H 0.$ ox / ebec, mre ae-[obtenir du gouvernement fédé orsque.comme homme respon- ni is : intéri 3 ê 1 Art e aul Qi 3 aura\u201d elections on Gn entente econo SF l'escouade \u201cde.moralité (Suite de la premiere page) aufe qualité, matelas à ressorts intérieurs à un très bas prix spécial ! : de s oites de scrutin sont droits et les aspirations de cette il a fermé les établissements des [nier, de Gaulle a fait appel à la air rendues au palais de justice de province.\u201cDepuis di (\u20ac |preneurs au li it des Jérati \u2018a pas ré être Hull depuis déjà quelques semai we } ce.epuis dix ans, a-t-il fos ol re.fit des descen- coopération de tous.Il n\u2019a pas re Conf bell .un ai ; = g : claré, nous avons essuvé à 14 quartier clandestin et {pété ses attaques antérieures con- ontort, elle jabricati > a \u201cA O31 elds ; , juin.Les préparatifs sont en |lawa refus sur refus a tous, ou transforma l'industrie du taxi en bre.les partis politiques et leurs Prés % Sr et de longue duree.VOICI les caracteristiques de ces matelas! clu! nes.on en aurait distribuées ail: projets soumis.\u201d \u2018 un commerce honnête au Heu |chefs.résentant la abrication à ressorts boudin d'acier trempé enfouis dans les épaisseurs de feutre cice l'été dernier, l'annexion de Terre i dune spéculation éhontée.à On compte maintenant 83 dépu- avec coutil rayé et complet avec bouts roulés ainsi que poignées pour retourner.3 grandeurs ne : I sans = à rt et d'autre vinrent des |tés au Parlement en faveur de de ré ières.4°67.40\" 3°37\" ë \u2018est-c : B ; : Ne : I~.leurs dans la province.mi les sujets en vedette, los tre.|P'ol®slalions contre la suspension Gaulle: ils font partie des soca.| égulières, +6 40\" et 55.Et n'est-ce pas une aubaine et une grande économie de pouvoir tére _ semble que les relations fedé-|sors polonais, le drapeau provin- ont Dante.Plusieurs organismes [listes ou des conservateurs modé- vous procurer un tel matelas à ressorts intérieurs au bas prix de 21.50.log rales-provinciales seront encore un [cial que le gouvernement vient de | qi oué le magnifique travail du [rés, tous réunis dans \u201cle groupe son sujet de discours électoraux très donner à la province, les grèves de acur adjoint depuis qu'il a |central de de Gaulle\u201d.Ces dépu- L à l'ordre du jour avec bien d'au-|l'été dernier, I'annxeion de Terre.our de travail de commis à la !tés de gaullistes ont l'appui d'Edou- » Mau tres évidemment.Pour ce qui à|Neuve au Canada et la question le jeu ee pour combattre [ard Herriot, ancien premier mi lon trai | à notre région, Je problème conexe du Labrador seront sans| Le oy Tce.{nistre, et de six autres députés ra- Rayon des meubles chez Freiman, elnquième etage dés es limites du Québec, de l'autono- doute au premier plan.Chose cer-| chef d Hier Pierre DesMarais, dicaux.put mie de Hull dans un district fé-|taine.on se prépare pour des élec- \u201cCeux \u20ac conseil de ville.a déclaré: Les députés du parti Républicain put déral viendra probablement sur [tions et personne ne sera surpris fique Plante ae la tête de Paci- |populaire.au nombre de 162.sont bré = le tapis pendant la campagne.Par-|si elles ont lieu à la fin de juin.lcoup féri © me l'auront pas sans [encore divisés dans leur attitude ; : erir i n nau envers de Gaulle.bla ; i SENS La chronique scolaire A l'école Saint-Gérard, à Ottawa A la veille de terminer notre visite des écoles canadiennes-fran- caises de la ville d'Ottawa, pénétrons dans l\u2019école St-Gérard, coquet bâtiment situé au coin des rues Loretta et Young.Les locaux sont très clairs, bien chauffés, aérés de grandes fenêtres qui découvrent un large espace.La directrice, Soeur Marie- Reine, nous déclare être très satisfaite de l'emplacement et des bâtiments.Tout comme à l'école Forbes, dont nous parlions la semaine dernière, nous rencontrons ici des classes mixtes, 105 filles et 86 garçons.Les 8 classes sonl dirigées par 3 religieuses de la Congrégation |' des Sceurs de Ste-Marie-de-Namur, et 5 institutrices laïques.Les études comprennent de la lère à la 8e année primaire.L'école a été construite il y a plus de vingt ans, et, jusqu'en 1940, date de l'arrivée à St-Gé- rard des Soeurs de Ste-Marie-de- Namur, les Soeurs Grises de la Croix et les institutrices laïques se sont partagé la direction des classes.A leur sortie de l'école, les filles se dirigent soit vers l'établissement St-Dominique, soit vers le couvent de la rue Rideau.Les \u201cgarçons eux partent soit à l'Université d'Ottawa, soil au Séminaire, ou encore à l'Ecole technique.C\u2019est à juste titre que St-Gérard est fier de ses élèves, qui ont remporté à maintes reprises les honneurs de plusieurs compétitions.Par exemple, Lucille Crégheur, lauréate du concours provincial de français en 1947.L'école a également reçu en 1946 le premier prix daus le concours ré- gional et le second prix au concours provincial.Au cours de l'an passé, St-Gé- rard a obtenu, pendant neuf mois, le trophée d'assiduité McEn- sey.Il est un fait remarquable, c'est que, pendant les 8 dernières années cet établissement scolaire a presque toujours été en possession dudit trophée.Depuis deux ans, l'école remporte ie tropuée du Sou Scolaire de l'Association d'Education.Parmi les différentes activités de l'école St-Gérard, qui a sans contredit une vie très intense, il taut signaler la chorale, groupant une trentaine de filles, sous la direction de Soeur Marie-Reine.Ajoutons que la Croisade Eucharistique groupe 80 croisés dans les quatre classes les plus hautes.Parmi les benjamins, on emegistre soixante dix croisillons.\u2019 Au nombre des élèves se trouvent plusieurs guides, faisant partie de la troupe St-Gérard, qui est d'ailleurs dirigée par d'anciennes de l\u2019école.De même, la troupe de la paroisse St-Jean- Baptiste compte des scouts et des louveteaux fréquentant l\u2019école que nous visitons.Les chantres et les enfants de choeur de l\u2019église paroissiale son fournis par St-Gérard.\u2018 Toute l'école se prépare ardemment à un grand événement qui se déroulera aprés Pâques.Il s'agit de la visite de la Mère su- périeu'e générale de la Congrégation des Soeurs de Ste-Marie-de- Namut, Mère Elisabeth de la Ste- \u2018Trinité qui est arrivée de Belgique pour faire un séjour au Canada.Elle est accompagnée de Soeur Marie-Lutgarde, professeur de langues à l\u2019école normale de Huy (Belgique).M.V.Un jeune musicien d'Edmonton protégé par sir Ernest MacMillan Par William BOSS EDMONTON (PC) \u2014 Il y a six semaines, Robert Wesley McMul- lin, musicien d'Edmonton âgé de 27 ans, écrivait la dernière note de son manuscrit et les \u201cSketches From the Rocky Mountains\u201d, esgal symphonique, étaient termu- nes.Aujourd'hui son départ pour 'Toronto où il séjournera pendant une semaine est le début d'une grande aventure.Compositeur improvisé, 1l y a six semaines, il n'était plus trop certain comment procéder par après.Depuis lors les événements ont été tels que la semaine prochaine sa composition sera jouée deux fois aux concerts de la Symphonie de Toronto, sous la direction de sir Ernest MacMillan.La première audition sera transmise par la radio canadienne & travers les neuf provinces.La deuxiéme audition aura lieu mercredi.C'est grâce à Harold Cluff, de Toronto, membre de l'Association des compositeurs, auteur et éditeur du Canada et représentant des éditeurs de musique, que tout s'est réalisé.Ayant fait du service outre-mer avec MeMullin dans l'Aviation canadienne, il voulut le retrouver.en janvier, à l'occasion d'un voyage dans l'Ouest.Il le rencontra et rapporta ses :ketches à Toronto.Il les soumit à sir Ernest.Une semaine plus tard le directeur de la Symphonie de Toronto demanda les partitions.McMullin apprit la musique par lui-même.Il joue la trompette, la clarinette, le saxophone et le cor alto.Il dirige aussi son orchestre de danse à Edmonton.Il n\u2019avait pas encore essayé de composer de musique symphonique.\u201cIl ne faut pas croire cependant que les mélodies vionnent facilement.Il me faut travailler longuement\u201d.Des groupes voulu contribuer à l'honneur qu'il rend a la ville et lui ont remis une bourse pour qu'il puisse assister, avec sa femme, a l'audition de son oeuvre.Les CCF s'opposent au rapport sur les logis d'urgence Le conseil d'Ottawa du parti CCF, dont M.Walter B.Mann est le président et dont le comité du logement est sous la présidence de M.D.C.MacDonald, vient de remettre un communiqué en réponse à la déclaration faite récemment par un comité formé de représentants des clubs sociaux d'Ottawa qui ont fait une tournée des ditfé- rents logements d'urgence administrés par la ville.Dans ce communiqué, le conseil du parti CCF s'en prond à l'attitude prise par les clubs sociaux qui ont déclaré que dans l'ensemble.les conditions à ces logements d'urgence étaient satisfaisantes.\u201cLe conseil d'Ottawa du parti CCF a essayé.déclare le communiqué.au cours de deux derniers jours, d\u2019obtenir une copie du rapport préparé par un comité des représentants des divers clubs sociaux de la Capitale au sujet des conditions existant aux différents logements \u2018d'urgence.Ce rapport n\u2019est apparemment pas à la dispo- :ition du public.Tout semble indiquer que ni les autorités munict- pales ni le président du comité © en question ne peuvent ou ne veulent le rendre public.Si l'on en juge par ce que votre journal a publié mardi dernier, le rapport soumis est un blanchissement sans preuves à l'appui.Si l\u2019on se base sur l'excellent\u2019 travail accompli par ces clubs sociaux pour soulager la misère de leurs semblables, ce rapport est indigne des organisations au nom desquelles il a été préparé.Ce rapport est sensé être le re- sultat d'une visite impartiale.Mais il est bon de rappeler les circonstances qui ont entouré la tournée.Quelques heures après la publication d'un communiqué remis le 20 février par le conseil d'Ottawa du parti CCF au sujet des conditions existant aux logements d'urgence de Wallis House et des barraques de lavenue Argyle et autres, le commissaire municipal du bien- être, M.H.P Goodfellow a forme un comité de représentants des clubs sociaux et leur a servi de cicerone dans la visite des logements en question.M.Goodfellow n\u2019est certes pas une personne désintéressée car l'administration de ces logements d'urgence tombe sous son autorité.Le communiqué remis aux journaux par ce comité en dit ou trop long ou pas assez.Si le comité désire que ses commentaires soient pris sérieusement, il faut que le public prenne connaissance du rapport tout entier: autrement.la brève déclaration remise aux journaux doit être regardée comme un blanchissagement en régle de tou.Protestations des vetérans \u2014\u2014 L'Association des anciens combattants du Service civil a fait parvenir hier une lettre à la Commission du Service civil pour protester contre la lenteur avec laquelle la Commission accorde l\u2019emploi permanent aux vétérans qui travaillent dans les différentes branches du Service civil.La lettre, qui est signée par Charles H.Hope, président de l'association, déclare que selon les règlements, les vétérans peuvent obtenir la permanence après Un an d'emploi satisfaisant.Or actuellement, ajoute-t-elle, plusieurs vétérans ont à Jeur crédit plusieurs années de service et il n'y a aucune indication qu'ils obtiendront le statut de permanent bientôt.Kirin aux mains des communistes PEIPING (PA) \u2014\u2014 Le quartier- général chinois de Moukden a admis aujourd'hui la perte du centre gouvernemental de Kirin, en Mand- chourie, aux mains des communistes.Les rapports contiennent tres peu de détails quant à la prise de la ville mais on avait eu auparavant une nouvelle que les communistes t -assaient des forces considérables dans la région de Kirin et de Changchun.cupitale de la Mand- chourie.Kirin, situé a 60 milles de la capitale, fournit l\u2019électricite à toutes les régions que détiennent encore les troupes du gouvernement.te la situation, blanchissement auquel s'attendait fort naturellement M.Goodfellow.En plus d'avoir rendu son rapport public.le comité des clubs sociaux se devrait d'expliquer les raisons qui ont amené tant de changements (comme les journaux l'ont rapporté) entre les membres qu ont fait le tour de ces logement d'urgence et ceux qui ont rédige le rapport final.Devons-nous croire que ceux qui se sont retirés l'ont fait parce qu'ils désapprouvaient le rapport final ?Est-ce que les nouveaux venus ont approuvé ce rapport final en se basant sur des observations faites de visu ou se sont-ils basés sur des oui-dires ?Comment expliquer que les ceprésentants d'un club social aient complètement abandonné la \u2018âche ?En résume, est-ce que cet étrange jeu des plus versatiles des membres du comité peut être interprété comme indiquant une différence d'o- pinfon ?S'il en est ainsi, peut-on s'attendre à ce que le public ac cepte le rapport d\u2019une minorité qui désavoue la nature exonérante du présent rapport ?o d\u2019Edmonton ont.Pa le SECTION Le Droit page 13 OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 20 bourses d\u2019une valeur de $800 pour l'agriculture Il y aura concours publics cette année dans le but de décrocher vingt bourses de $800 chacune servant a des études post-scolaires en agriculture scientifique.C'est ce qu'a déclaré le Dr J.-F.Booth.président de l'Institut agricole du Canada.L'Institut organise ces concours pour la troisième année consécutive.Les bourses représentent une somme de $50,000, fournie par des compagnies canadiennes intéressées dans l'avancement de la science agricole.Depuis deux ans, quarante-deux agriculturistes éminents ont pu poursuivre leurs études, et les bourses de cette année ont pour but d'ajouter vingt autres étudiants.Le concours est ouvert aux di plômés en agriculture et aux détenteurs d'autres degrés, pourvu que les cours tendent vers l\u2019agriculture.Les concurrents doivent être Canadiens.I! faut s'inscrire au secrétaire général de l'Institut agricole du Canada.à Ottawa, avant le ler juin.Les candidats possibles seront choisis par un comité spécial sous la direction du Dr R.-D.Sinclair, doyen de la faculté d'Agriculture à l'Université d'Alberta, à Edmonton.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une enquête sur le feu à Moncton: 3 pertes de vie MONCTON, N.-B.(PC) \u2014 Des enquêteurs de la police et du service des incendies ont commence des recherches pour déterminer la cause de l'incendie qui a détruit hier matin une maison de rapport du centre de la ville et à cause trois pertes de vie.Neuf personnes ont été blessées dans cet incendie.Les morts ont été identifiés : Clifford Deroche, âgé de 50 ans: son épouse, âgée de 48 ans ; Frederick Sonier, âgé de 30 ans.Le coroner Atkinson a ordonné l'enquête actuellement en cours.Après avoir examiné les cadavres et visité les ruines, le jury a ajourné l'enquête à lundi.On croit qu'une cheminée défectueuse a causé l'incendie.Vers 2 heures, hier matin, deux chauffeurs de taxi aperçurent des flammes \u2018au-dessus de l'immeuble.Après avoir alerté les pompiers, les deux hommes s'élancèrent dans la maison pour éveiller les gens qui dormaient.La | plupart des occupants durent sauter de fenêtres des deuxième et {troisième étages.Certains d\u2019entre eux sautèrent dans des filets de sauvetage formés par des spectateurs avec leurs paletots.D'autres se trouvèrent pris entre l'immeuble en feu et un haut mur de pierre.A cause de la confusion qui résulte toujours de telles situations, il fut impossible pour quelques heures de déterminer le nombre des victimes.Pour un certain temps, la liste des disparus comprenait une douzaine de noms.Après recherches.on finit par établir que trois personnes seulement étaient restées dans l\u2019immeuble : on retrouva ensuite les trois cadavres.ee John Coulter doit faire représenter sa pièce en Irlande TORONTO (PC) \u2014 Aprés avoir vainement tenté de faire créer sa nouvelle pièce au Canada.John Coulter.dramaturge de Toronto, vient de faire accepter \u201cThe Drums are Out\u2019 par l'Abbey Theatre de Dublin.L'histoire de la lutte irlandaise et de la violence, \u201cune prévue de \u2018a grande catastrophe du monde\u201d sera jouée par les Abbey Players au début de l'été.M.Coulter.dont \u201cThe House in the Quiet Glen\u201d surpassa tous les records de perfection au Festival dramatique national de 1937, avait été invité à écrire une nouvelle pièce pour le Toronto Arts and Letters Club.FH apporta la piece au Club pour le Festival dramat1- que de 1948.C\u2019est alors que les difficultés commencèrent.\u201cPresque tous les acteurs de Toronto semblaient occupés ou bien à jouer dans une pièce, à diriger ou encore à participer à la réalisation d'une pièce\u201d.dit-il.\u201cLa plupart des acteurs que Je voulais étaient pris, quelques-uns pour plusieurs pièces, et presque tous par leur travail à la radio.Bien que la pièce n'ait que huit rersonnages \u20ac un seul décor, il était impossible d'établir l'horaire des répétitions et on dut abandonner le projet.\u201cDans cette épidémie de théâtre, à Toronto, où les pièces sont tournées à ls pire sauce dramatique.on trouve de bonnes réalisations, dit- il, mais.de facon générale, Toronto me donne beaucoup plus l'impression, au point de vue dramatique d'un comptoir de bric a brace.\u201d M.Coulter est né dans l'Irlande du Nord.Sa pièce est l'histoire d'une famille unie en lutte avec les idéologies nouvelles.Elle fétera car 105 ans TRURO, N.-E.\u2014 (P.C.) -Mme Phoebe Murdock.la plus vieille dame de Nouvelle-Ecosse, célébrera son 105e anniversaire le 20 mars.Mme Murdoch est en excellente santé et s'occupe elle-même de son ménage.Un saut a sauvé Victor Thompson, âgé de 37 ans, de la mort ou, en tout cas, d\u2019un grand danger, lorsque les freins de son malaxeur de ciment, d\u2019une valeur de $30,000.ont refusé de fonctionner.Les flèches montrent la trajectoire du véhicule lorsawil plongea du pont d\u2019Edmonton.Les S outhernaires Les Southernaires, célèbre quatuor nègre qui n'étail pas venu à Ottawa depuis sept ans, ont été entendus et grandement applaudis hier soir à l\u2019école Technique.Ils: Société! étaient les hotes de la Ste-Cécile de l'Ecole de Musique de l\u2019Université d'Ottawa.Les Southernaires sont composés de William Edmonson, basse.Roy Yeates, ténor, Jay Stone To- ney, baryton, et Lowell Peters, té-; nor.Spencer Odom était au piano d'accompagnement.Les amateurs de \u201cspiritual\u201d ont retrouvé hier soir des chants du folklore du sud des Etats-Unis dans leur pureté d'origine et non encore corrumpus par les adaptations en \u201cblues\u201d.Ces chanteurs ont le don d'émerveiller l'auditeur par la perfection qu\u2019ils apportent dans l\u2019exécution des diverses chansons qui révelent le fond de l\u2019ame d'un peuple qui nous est sympathique parce qu'il ne veut pas mourir et réussit à se tailler une place au soleil, particulièrement par l\u2019originalité de son folklore.I! est heureux que les Souther- naires aient mis à leur programme des chansons de folklore étranger, en l'occurence, anglais et russe.Quoique chantés avec la maitrise ct la richesse de nuances ordinaire à toutes leurs exécutions, ces chants étrangers: Lord Randall, ballade anglaise; Chant des bateliers de la Volga et Hospodi Pomiloi, de Lvovosky, deux chants du folklore russe, ne peuvent éclipser les \u201cspirituals\u201d, propres au peuple nègre du sud des Etat:-Unis.Les auditeurs qui ont su se mettre au diapason des Souther- naires ont ressenti tous les sentiments de l'âme de ce peuple; ils ont passé de la joie la plus enfantine à la religiosité sentimentale mais véritable, en passant par la (ristesse.la confiance, l\u2019amour du sol et la fantaisie.Après les chansons traditionnelles de Gonna Journey away.When You Come Out oi The Wil derness; Lord 1 Want to be a Christian: Oh Wasn't That a Wide River.le quatuor a fait entendre un pot-pourri des chansons les plus populaires de Sigmund Romberg.Le quatuor a présenté deux compositions de l'accompagnateur | Spencer Odom.le dernier groupe de chansons comprenait deux compositions humoristiques sur des thèmes de l'opéra Carmen, de Bizet.De caractère plus léger, ces chants n'ont pas été rendu avec moins de perfection que les autres.Le programme se Lermi- nait par un aperçu du programme donné le dimanche matin à la radio: The Weatherbeaten White-Washed Church, le \u201cspiritual\u201d pénêtre la partie religieuse de l'âme et cherche à l'élever vers Dieu.L'éloge des chanteurs de ce quatuor n'est plus à faire.Chacun possède des qualités vocales particulières que les arrangements mettent en valeur.Le quatuor a donné plusieurs rappels dont Strawberries et The Rosary.Peut-on faire remarquer que l'art s\u2019accommode très bien de la délicatesse et de la douceur.les Southernaires l'ont prouvé une fois de plus hier soir.1! n'est pas du tout nécessaire de chanter fort, de \u201cdonner de la voix\u201d pour faire oeuvre d'art: bien au contraire.les choeurs professionnels comme les Cosaques, comme les southernaires le savent et produisent leurs plus belles exécutions sans les nuances de douceur.Ce que l\u2019on perd en puissance se compense largement en fini, en délicatesse et en art.G.T.Pas de permis de pêche avant un an pour les Japonais Le Canada vient de lever une partie des restrictions du temps de guerre sur les allées et venues des Japonais.Toutefois un arrêté en conseil, déposé, hier, aux Communes, par M.Humphrey Mitchell, ministre du travail, prolonge pour une autre certaines restrictions sur les Nippons qui habitent notre pays.Désormais ils pourront cireu- ler librement dans huit des neui provinces, mais il leur faudra cependant un permis spécial pour pénétrer en Colombie Britannique.Les Japonais devront également attendre à 1949 avant d'avoir la permission de recommencer à faire la pêche sur la côte canadienne du Pacifique.400.Un festival de théâtre demain à Hawkesbury \u2014\u2014 HAWKESBURY (DNC) \u2014 Le Caveau présentera demain à Haw- kesbury \u201cLe Légataire universel\u201d de Regnard, qui lui a mérité le Trophée Le Droit 1948 au Festival régional français d'Ottawa, dans des costumes et des décors de George Avotte.C\u2019est Hawkesbury qui aura l'avantage de voir pour la première fois cette pièce telle que Le Caveau la présentera au Festival national d'Ottawa, à la fin d'avrii Depuis quelques semaines une équipe de couturières bénévoles a travaillé sans relâche à la fabrication des costumes qui apporteront a la représentation une note nouvelle de farce et de gaieté, Le Cercle Gascon de Hawkes- bury présentera au même programme la pièce en un acte d'Ar- thur Prévost \u201cMaldonne\u201d, qui Une perte de vie dans un incendie à Cornwall, Ont.CORNWALL (Spécial) - Haley (Hill) McCourt, de Cornwall, a été brûlé à morf, un peu avant 10 heures hier soir lorsque son petit logis d'un étage a été complètement détruit par le feu.Au moment de l'incendie, McCourt se trouvait seul dans sa cabane, à un demi-mille environ des limites de la ville.Lorsque les pompiers de Cornwall, sous la direction du chef Cory Moore arrivèrent sur les lieux du sinistre, la petite maison n'était déja qu\u2019une masse de flammes.On ignore complètement quelles sont les causes de l'incendie.McCourt étail très peu connu des gens des environs et ne possède apparemment pas de parenté dans la ville.Son corps a été transporté dans un salon funéraire de Cornwall après qu'on l'eut trouvé dans les ruines fumantes de la maison.La police locale fait présentement enquête.tr SANS NOUVELLES D'UN AVION ST-PAUL (Minnesota) (PA) \u2014 La ligne d'aviation Northwest rap porte qu'un de ses avions, trans portant 24 passagers et un équipage de 6 membres, dans une envolée spéciale de Shanghaï, n\u2019éta\u2018t pas encore arrivé a Edmonton, alors qu'il aurait dû y être depuis déjà plusieurs heures.avait été inscrite au Festival régional français, et les Acteurs de l\u2019Institut Canadien-Français joueront la fantaisie en vers d\u2019Edmond Rostand \u201cLes deux pierrots\u201d.Ce sera donc pour cette ville une riche soirée de théâtre français, qui indique bien l'intérêt dramatique maintenu par le Cercle Gascon dans cette région.Dernier hommage des Tchequess | Jan Masaryk Par A |.GOLDBERG PRAGUE (PA) \u2014 Le peuple de Tchécoslovaquie a rendu un aernier hommage a Jan Masaryk auiourd'hui par la célébration d'un service funébre organisé par les communistes qui ont rapporté qu'il s'était suicidé deux semaines après qu\u2019ils eurent mis la main sur le gouvernement.Le président Bénés a fait sa première ap- varition en public depuis que les communistes se sont emparés du pouvoir le 21 février dernier.Le gouvernement a mis tout en veuvre pour impressionner favorablement le peuple qui pleure la mort d'un de ses derniers défenseurs.C'est donc dire que les I'chécoslovaques ne sont pas dupes des manoeuvres communistes.Le service iunèbre a eu lieu au Fanthéon, au Musée national.Le premier ministre Klement Gott- wald a donné l'oraison funèbre.On croit savoir que Bénès a assisté à la cérémonie.On a rendu les honneurs militaires à la dépouille du fils du premier président de l'Etat par une procession à travers les grandes rues de Prague.Masaryk sera inhumé à Lany, 30 milles à l'ouest de Prague, près de son père, Thomas G Masaryk premier président de l'ehécoslovaquie.Le maître de cérémonies etait Vlado Clementis, sous-secrétaire du parti communiste et occupant les fonctions du ministre des Affaires étrangères.Le peuple a laissé voir ouvertement son regret plus qu\u2019il ne | avait fait jusqu'ici depuis que la police, sous le commandement communiste, a établi une étroite surveillance sur tout le pays.Hier soir, les foules remplissaient les rues tortueuses de Prague, pres du palais du ministère des Affaires étrangères.Nombre de soldats et d'anciens soldats se tenaient apparemment impassibles, mais y regardant de plus près on pouvaif voir que plusieurs avaient la larme à l'oeil.Les autorités estiment à plus de 00,000 le nombre de citoyens qui a passé devant la dépouille funèbre, dans la grande salle du palais du ministère des Affaires étrangeres.On devait fermer les portes du palais à 5 h.hier soir mais les autorités ont ordonné de les laisser ouvertes jusqu'à 10 h.afin de permettre aux milliers de personnes qui avaient altendu durant plusieurs heures de rendre un dernier hommage à leur dé- © | Les scouts Afin de repondre a la curiosité bien légitime des nombreux amis et admirateurs de notre inouve- ment, expliquons très brièvement la signification de notre emblême.Dite croix potencée ou de Jérusa- tem, et rouge de couleur, elle nous rappelle le temps des croisades alors que Godefroy de Bouillon avait donné cet emblème aux Croisés, Ce signe leur rappelait constamment les devoirs e\"vers la religion et l'engagement de défendre les lieux seins jusqu'à la mort.Le scout voit dans cette croix son oblisation au service du Grand Chef, prise, sur son honneur.lors de son 'nvestiture.C'est l'emblème de ralliement de tous les scouts catholiques à travers le monde.Afin de faire ressortir le caractère canadien de notre scoutisme ea- thotique.la croix de Jérusalet rouge a été chargée d'une feuille d\u2019érable verte.\u2018 En dessous de cette croix, on v trovve une banderalle ronve ani porte la devise du scout \u201cSois prêt\u201d.Elle invite celui-ci à être toujours prêt dans les services oue l'on demandera de lui: les coins relevés de la netite handeralle Ini indiqueront de quelle manière il doit accomnlir ces services.Comme la handerolle.le scort arssi devra \u201crelever ses coins\u201d.c'est-à-dire fai- catholiques Après l'investiture, monsieur l'abbé Louis Corbeil, aumônier dg groupe, prit la parole et souligna l'importance de la promesse et la signification de ce beau titre de scout catholique.Assemblée de l\u2019Association Lundi dernier avait lieu l'assemblée régulière de l'Association des chefs et des aumôniers.Malgré les absences occasionnées par les ,nombreux chefs jui prennent part à la campagne de souscription de l\u2019Université d'Ottawa, un nombre imposant d'aumôniers, de chefs et de cheftaines reçurent d\u2019importants renseignements du Commissaire doicésain relativement à de nombreux proiets oui se réaliseront au cours de l'année.Un prochain numéro de notre reçue \u201cLe Lien\u201d renfermera les directives qui ont été données.Avis Lurdi, le 15 mars, à 8 h,, aura lieu une assemblée spéciale des scoutmestres \u2018et des aumôniers d'Ottawa, de Hull! et de la région, au bureau diocésain, 88, rue Empress.Le Commissaire diocésain demande à tous de s\u2019efforcer d'être présents.Ceux qui ne pourront assister à cette assemblée sont instamment priés de communiquer avec le bureau dans l'après-midi du lundi.re les servires et vivre sa vie de scout catholique le sovrire aux lé- vres.Le manvemant a prrranr des garcons tristes: le grand jeu est tron beau, énergique et prenant pour cela.Enfn.au centre de la handeroile est suspendu un noeud.Il ranvel- lera au scout les oblivat'ons de sa promesse et cef envarement de cervir on'il a formule devant town.te la trouve.Ce noeud est le svm- bole du lien d'amitié qui unit tous les scouts ratholimnies dans une grande famille de frères.Nous retrouvons cette croix scoute sur le draneau du groupe, sur le devant du chaneau srout.sur la barrette du chef, sur le gilet dn petit louveteau.sur l'insigne civil de ses membres.Tels les croisés de Godefroy de Pouillon, les scouts ratholiques sont fiers de leur croix à cause de sa signification toute particulière.Petit louveteau ou arand chef.tous garderont tonjours bien vivant cet engagement pris lors de leur investiture.lorsa1\u2019ils eurent la ioin de devenir membres de la \u2019rande Fédération des Scouts Catholiques.6e troupe St-Rédempteur, Hull Le Comité Directeur diocésain approuvait dernièrement la nomination du chef Andéol Payer comme scoutmestre de groupe de cette paroisse.Le chef Payer était jusqu'à présent scoutmestre de la 6e troupe 5t-Rédempteur.poste qu'il se voit obligé de quitter pour cause de maladie.Nous lui souhaitons un prompt rétahlissement et nos voeux de plein succès dans cette nouvelle charge.13e troupe St-Joseph.Hull Dimanche dernier avait lieu l'in- fenseur.On continue, en haut lieu, de déclarer que la mort de Jan Masaryk était un suicide provoque par les attaques de ses anciens amis des puissances de l'Ouest qui auraient désapprouvé d'être demeuré au sein du gouvernement dirigé par les communistes.On a même accusé un journal étrange: de \u201cmeurtre\u201d après avoir déclaré: \u201cLe temps est venu de voir qui sont les hôtes parmi nous, écrivant comme il leur plait.Certains doivent être chassés et les autres pourront demeurer au pays seulement s'ils écrivent comme ils doivent le faire.Ues paroles et d'autres semblables marquent la lutie engagée entre l'Ouest et l'Est.to Uniformes gratuits a tous les cadets Dorénavant les cadets de la marine, de l'armée et de l'aviation recevront gratuitement leurs Uniformes et ils pourront se procurer chemises et chaussures, payables à l'avance, avec une réduction de 50% sur le prix initial.Auparavant, les membres du comité protecteur des unités de cadets devaient payer $7.50 pour chaque uniforme tandis que le ministère de la Défense nationale déboursait la balance.L'uniforme comprenait chapeau, tunique, pan- taion.chemise, cravate et guêtrons.Aujourd'hui l'uniforme com prend tunique, pantalon, paletot d'hiver, imperméable, vêtements de sport, guétrons, cravates, chaussettes et couvre-chef.Ces vêtements étant distribués gratuitemenl aux cadets de chaque service, la marine, l'armée et l'aviation en auront la responsabilité de la même façon que s\u2019il s'agissait de vêtements distribués aux membres de l'un vestiture de six nouveaux scouts.Débutant par une veillée d'armes, la cérémonie commença à 5 h.15 du matin.À six heures, toute la froupe assista à la messe et reçut la Sainte Communion.Monsieur le curé Glaude officiait au Saint Sacrifice et prononça le sermon de circonstance, La troupe se rendit ensuite au local où l'on procéda à la cérémonie d'investiture.Les aspirants Marcel Bisson, André Picard, Louis La- brecque, Jean-Yves Villeneuve.Laurent Beaulne et Maurice Cousineau prononcèrent leur promesse et furent accueillis avec joie par tous leurs frères de la troupe.Les chefs Fernand Rollin, Ravmond Bisson et André Couture étaient en charge du groupe.Brevets lère meute Notre-Dame Artiste \u2014 Georges Lafrance.| Guide \u2014 Roland Arseneault et | *ndré Berseron.2e trnupe Sacré-Coeur Maître d'armes \u2014 Eugène Bel- lemare.: Epreuves 3e troune St-Dominique Ross Monette -secourisme P.T.cornaissarve du mouvement P.T.religion P.T., civisme P.T.Jacrues Desnovers \u2014 Economie 2e.observation 2e, secourisme 2e.Marcel Boivin \u2014 habileté ma- nuvelle 2e.religion 2e.Marcel Gravelle \u2014 secourisme 2e.Raymond Vienneau \u2014 chant 2e, observation 2e.Aimé Sabourin \u2014 habileté manuelle 2e.Ronald Potvin \u2014 connaissance du monvement 2e.+ Gérald Chouinard \u2014 2e.bahileté manuelle 2e.Ls-Phil.Deslauriers \u2014 habileté mannelle 2e, secourisme Ze.Jean Gagnon \u2014 chant 2e, mate- intage Ze.20e troupe Notre-Dame-de-Lourdes Religion 2e \u2014 Bernard Lemay, Roland Lepage, Donald Lavergne, André Lafleur, Albert Laporte, Gérald Spénard.Connaissance du mouvement 2e \u2014 André Lafleur, Donald Laver- gne.Bernard Lemay, S.P.Roger Richard, André Lafleur, Albert Taporte, Bernard Lemay, Roland Lepage.Matelotage 2e \u2014 S.P.Roger Richard, André Lafleur, Albert La- porte, Bernard Lemay, Roland Le- pare.- Chant 2e \u2014 S.P.Roger Richard, Albert Laporte.Secourisme 2e \u2014 S.P.Roger RÎ- chard, André Lafleur, Albert La- porte, Roland Lepage, Donald La- vergne.Habileté manuelle 2e \u2014 S.P.Roger Richard, André Lafleur, Albert Laporte.Aptitudes physiques \u2014 8.P.Roger Richard, André Lafleur, Bernard Lemay, Roland Lepage, Donald Lavergne, Gérald Spénard, Jacques Martin, André Laviolette, Lse Scouts Catholiques 88, Empress, Ottawa lp \u2018L\u2019affection qui s\u2019attache à nos pas est parfois importune, et né anmoins nous en sommes recon: naissants parce que c'est de l'affec tion.religion Shakespeare DU CANAD DIMANCHE CAMP F qr des trois services armés.A SERVICE D'AUTOBUS A TOUTES LES HEURES A PARTIR DE 8 H.AM., Départ de la rue SUSSEX, angle Georges CHAMPIONNAT DE SKI A CENTRAL LE 14 MARS ORTUNE LE TRANSPORT URBAIN HULL > [= \u2014 Dalhousie et Rideau.INGO AU PROFIT DES OEUVRES SOCIALES DE LA Chambre de Commerce d'Ottawa | MAGNIFIQUES PRIX 20 parties régulières \u2014 5 parties spéciales \u2014 1 partie supplémentaire.SALLE STE-ANNE - MARDI, 16 MARS - 8 h.45 P.M.| Billets en vente aux endroits suivants: PHARMACIE BELISLE.angle St-Patrice et Chapel.| EPICERIE DONAT LAUZON, angle St-Patrice ct Chapel.WINDSOR SMOKE SHOP, angle ! > J a po 21 824 7 47 Vues, - AT © 9 v ¢ + - e t * 4, p \\ n ) mu un , Vu Quatorze LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 r à nos c [ U b by #6 0 et hr rb REC Le Brébeuf a remporté le titre interscolaire de la ville d'Ollawa grâce à sa retentissante victoire de 8 à | sur le St-François.Les champions avaient tout balave sur leur passage dans la section est de ta ville.tandis que les Francis avaient réussi a vaincre le St-Jean-Baptiste dans une Iulle épique pour le titre de l'Ouest.De gauche à droite, Fon reconnait dans la première rangée: Bidou Kimberley, capitaine: Jean Normand.Anscime Delanzis, Jean-Guy Charbonneau et Andre Osborne.Dans la deuxième rangée: Le c.f.Philip John.f.é.c.: Marcel Côté, Jean-Louis Gleeson.Léo Gauvreau, Bernard Charbon- seau, Gerald Joubarne, Marcel Lalonde, René Perrin et M.Wilfrid Cole, instructeur.vir.LES AIGLES DE LA SEPTIEME ont remporté le championnat de leur division à l'Académie de-la-Salle cette saison.On voit ici les vninagueurs de ces séries avec leurs trophées.PREMIERE DAN.GEE, assis: Maurice Simard.DEUXIEME RANGEE, Jacques Myre, Paul Gauvreau, Léopold Turpin.TROISIEME RANGEE: Marcel \u2018Turgeon, Guy Guindon, Roger Noël, Jacques Demers.Guy Renaud, Robert Patrice, le R.F.Mathicu Pocque, instructeur à l\u2019équipe, Jacques Tomaro et André Berlhelotie.\u2026 \u2018 à LES CHAMPIONS JUVENILES DE HULL.L'équipe des CHEVALIERS DE COLOMB de Hull a connu de grands succès cetle saison avant de s'emparer du titre juvénile.Voici les champions après leur victoire finale.PREMIERE RANGEE: R.Jetts, R.Dubois.J Touchette, R.Schryer, R.Villeneuve, M.Leduc.N.Dorev.M.Cousineau, instructeur.DEUXIEME RANGEE: M.Isabelle.gérant.A.Garneau, M.Bilodeau, S.St-Cyr.G.Clairoux.+.Limoges.F.Corneau.R.Albert.A.Tessier e( G.Duguay.| SPORT-ECLAIR Encore le CARC oo nme ar eee am) Les nôtres ont lutté avec beaucoup de succès cet hiver x x x | Par Jean BELLEAU Quand on parle de hockey on est souvent trop porte a faire allusion aur grands ligueurs, aux joueurs séniors bien payés, aux athlètes de réputation internationale, plutôt qu'aux jeunes, qui, cha | que hiver, chaussent les patins au milieu de décembre, pour lutter l courageusement jusqu'à la fin de l'hiver pour des titres qui la n:a- eure partie du temps, ne sont que des titres de gloire, mais qui aux | veux des jeunes athlètes représentent une récompense plus grande encore que la coupe Allan, Memorial ou Stunley.Bravant les plus gros froids de notre hiver canadien, jouant souvent avec un équipement de fortune, ves jeunes apprennent l'art du hockey de la manière la plus difficile et la plus effective qui soi.Nos grandes vedentes vous viennent toutes de la patinoire du coin on du \u201crond\u201d paroisstal, et c'est pour rendre hommage an courage de ces jeunes athletes que nous avons décide de publier aujourd'hui la photo des principaux clubs composés de joueurs canadiens-français, qui ont remporte les honneurs dans les éliminatoires de la ville, du district ou de la région.On remarquera que l'âge des champions varie de 12 à plus de 30 ans, ce qui indique bien que le sport pour le plaisir du sport n'est pas un clément disparu dans notre monde canadien.Les champions de la ligue intermedtutre A Hull cet hiver plusieurs athlètes qui avaient passe l'age junior et qui n'avaient plus le temps de pratiquer le hockey senior qui demande un entraînement des plus rigoureus, décidérent d'organiser nn circuit intermédiaire de quatre clubs.Les joules de ce circuit se jouèrent sur la patinoire du Stade Gratton.Les quatre clubs en lice alignaient des vétérans.des moins vieux et quelques jeunes, qui tres anxieux de pratiquer le hockey, ont trouvé dans cette ligue un excellent médium pour dépenser leurs énergies.Après une chaude lutte toute la saison durant, le club St-Rédempteur est parvenu en éliminant le club Ottawa-House a s'emparer du championnat de la toires intermédiaires du district.L'organisation de cette ligue de- montre amplement.que la cité transpontine.quand elle le veut, sait encourager ses propres Joueurs ct 1 ne fait aucun doute que l'an prochain, ce circuit connaîtra enrore une plus grande popularité.et peut-être des clubs de plus.Le titre junivr *B\u201d dans le domaine du sport régional.En plus d'avoir donné au hockey professionnel d'excellents joucurs, la Pointe ¢ été une fourmillière d'athlètes bien entrainés et toujours courugeux.Plusieurs de nos meilleurs clubs séniors comptent dans leurs rangs des joueurs de la Pointe, et le Hull-Volant senior peut se vanter a justre titre d'avoir quatre bons représentants de la Pointe dans ses rangs.Muis il n'y a pas que les séniors qui savent se faire valoir à la Pointe et le club junior de Pointe-Gatineau, qui faisait partie de l'excellente ligue junior organisée par la Suint-Jean-Baptiste a grandement fait honneur à l\u2019'Amicale St-François.En effet cette équipe de hockey cst parvenue @ remporter le trophee Scantland pour lu première dans l'histoire de ce circuit, Le Pointe-Gatineau, apres avoir terminé en tête de la ligue junior de la Saint-Jean-Baptiste a remporté les honneurs de la finale contre Brébeuf pour ensuite buttre le Linden Amateur, champion junior \u201cB\u201d d'Ottawa, et se rendre jusqu'en semu-finale junior du district.Une serie juvenile à souhaiter Le hockey juuénile a Ottawa à vie pour la promiere fois dans les annales de ce groupement deux clubs de langue française se disputer le championnat de la ville.Le St-Charles un club monte par la famille Leblanc, a tout balaye sur son passage remportant d'abord le championnat de sa ligue.puis le titre jurenile de la ville d'Ottawa et le championnat juvenile de la Saint-Jean-Baptiste por s'acheminer vers le titre juvénile de tout le district d'Ottawa.Le St-Charles compte dans ses rangs plusieurs jeunes joueurs qui seront appelés à briller d'ici quelques saisons dans les clubs semors de lu province, après avoir porte avec fierté les couleurs des meilleurs clubs juniors d'Ottawa et de Hull La cité transpontime.grûce à l'effort des Chevaliers de Colomb, et aux efforts combinés des autres clubs sociaux de Hull est parvenue à monter un excellent circuit juvenile que les lecteurs du DROIT connaissent très bien pour en avoir suivi les activités dans nos pages du sport.Le club des Chevaliers de Colomb.après avoir joue de brillante façon pendant la saison a remporté un championnat mérite et il est à espérer que l'an prochuin les meilleurs clubs juvéniles de langue française de Hull et Ottawa se rencontreron! dans une série pour le championnat juvénile des deur villes.Nos écoliers au jeu Nous avons voulu presenter aussi deur clubs qui se sont signalés chez nos plus jeunes écoliers.L'équipe de l'école Brebeuf qui a gagne le championnat de nos écoles séparecs au grand festival tenu à l'Auditorium, et tes Aigles de septième de l'Académie de LaSalle.Ces jeu nes représentent «us aussi une promesse sportive pour l'avenir et pour peu qu'ils reçoivent l'encouragement nécessaire Ils sauront nous faire honneur dans un avenir prochain.!l convient ici de signaler le magnifique travail, de la Commission des sports de la Saint-Jean- Baptiste de même que celui des cercles sociaux de Hull.Tant que les nôtres resteront unis et travaillerent nou pas à leur avancement personnel mais bien à l'avancement des nôtres, nous connaitrons de grands succés, non seulement dans le domaime du sport mars aussi dans tous les autres domaires.Le Dalhousie réclame le championnat DALHOUSIE (5Spécial» \u2014 La prit des directeurs du club Alexan- saison de hockey 1947-48 vestera dria du 21 février au 24, car cette longtemps vivace à la mémoire équipe ne va pas jouer à Dalhou- des sportifs de Dalhousic station.|sic el trouve un moyen technique « .A ) ligue, à gagner la coupe J.H.Bourque et à participer unx elimina- La Poimte-Gatineau a jour d'une reputation qui n'est plus à faire | a ! a | i fr A A ; 4 Do SS Ru A SEARS E ST-CHARLES CHAMPION JUVENILE DE LA REGION d'Ottawa a connu une excellente saison et est parvenu à renverser toute opposition pour s'emparer du titre tant convoité de champion régional d'Ottauwa.On voit ici les champlons, sur la PREMIERE RANGEE, de gauche a droite: Ben Groulx, Guy \u2018Pitre, Roger St-Amour, Marcel Pitre, Wilfrid Ouellette, Gérald Robillard, André Charron, Roger Léveillé.DEUXIEME RANGEE: M.Bigué, directeur, Marcel Beaudoin, président du club St-Charles, Clément Leblanc, instructeur, Lucien Richard, publiciste, Marcel Laurin, M.Beaudoin, président d'honneur, Maurice Charron, Rhéo Dagenais, Aldona Leblanc, gérant ei Son honneur le maire Donat Grandmaître, d\u2019Eastview.PE ° LA LIGUE INTERMEDIAIRE DE HULL a joui d'une très grande popularité cet hiver et le ST- REDEMPTEUR.après une magnifique saison, a renversé toute opposition pour s'emparer du titre et passer dans les éliminatoires intermédiaires du district.On voit ici les champions.PREMIERE RAN- GEE, de gauche a droite: Roger Landriault.Ronald Carle, Armand Pelletier, Gaston Haspect, Armand Bourdages, Roland Boisvert, Faldora Tremblay, Emile Letang et Edgar Laframboise.DEUXIEME RAN- GEE: Gérard Sabourin.gérant, Maurice Cabana, gardien de buts alternant, Armand Cyr, B.Tremblay, Gaston Charette, Yvon Sabourin, secrétaire-trésorier, Lionel Raymond, gérant adjoint.\u2019 Ze % LES GRANDS CHAMPIONS JUNIOR 2 = DISTRICT D'OTTAWA \u2014 Le club de la Pointe- \u201cBp Gatineau en plus de tout balayer sur son passage dans la ligue Si-Jean-Baptiste a triomphé des champions junior \u201cB\u201d d'Ottawa pour s'emparer du championnat du district dans cette classe et se rendre jusqu'en DU semi-finale pour le championnat junior de la région.PREMIERE RANGEE: R.P.Léo Jolicoeur, aumé- nier, Roger Crevier, Robert Corneau.Gérard Lahaie, gardien de buts alternant, Ubald S\u201c-Jean.gérant-ins- tructeur, André Duval, Jean-Claude Bigras.Jean-Charles Gagnon, le C.F.Maurice.DEUXIEME RAN.GEE: Georges Charron, instructeur adjoint, Jean Berthiaume, J.Plouffe, Paul Séguin, Jean-Paw! Ceusineau, Yvon Bouvier, Roland Foley, Gérard Bélanger, Jean Crevier, Robal Plouffe.Gérard Laurin, Rémi O'Neil, entraineur.ne reslait plus qu'à éliminer cette | Dalhousie tient a remercier since- alloue un point a 28.hier.alors que équipe.Quand au Glen Robertson, jrement tous les joueurs et toutes Iles Bombers blanchissaient les T1- ce club en jouant contre Alexan- | les personnes qui.de pres ou delgres de Detroit par 5 a 0.Les dria avec des joueurs qui n'étaient loin, leur ont aidé a remporter | Yanks ont ainst remporté leur pas admissibles, a enfreint les ré- cette coupe et le championnat de: troisieme blanchissage en ligne e! glements de la ligue et s'est vu la Ligue des Frontieres.\u2018leur quatrième partic amicale sans automatiquement élimine.| ve une seule défaite.Les vainqueurs Par suite de toutes ces décisions | tapèrent neuf coups contre Virgil I» club Dalhousie est donc procla- Trucks.Art Houtteman ct Rufe Centry.alors que Phil Rizzuto, Gus Les Yanks y vont ST-PETERSBURG (PA3 mé champion de la ligue des Fron- {personnel de lanceurs des Yankees Le | STOCKHOLV ov En effet vetlc année notre équi-|de demander Véliminati \u201cie ap s : ; p i ; re 3 RAR re apn be de hockey, aprés bien des diffi- housie On OO UE ESC Lières ct mérite la coupe offerte |de New-York ont porté leur serie | Niarhos et Gerry Coleman en reus- élympiques canadiens ont ajouté) CUltés el des luttes ardues, est par- blée speciale \u201cde la ligue\u201d à la rar A.Rozon, limitée.Le club de \u2018de manches consécutives sans avoir \u2019sissaient chacun deux.une autre victoire a leur longue |Yenue à s'emparer du champion- {quelle ni le président ni six des = == séric.hier.en ballant une cquipe Nat de la ligue des Frontiéres.|directeurs n'assistérent.Seuls les suédoise par 3 à ?dans une joute Quatre clubs participérent aux |representanls d Alexandria et de vivement contestée Te Compte \u20acliminatoires avec Dalhousie con-| Glen Robertson assistaient a cette - - - !par période fut de 00.1.0, 2.2 (tre Alexandria, Glenn Robertson |assemblée qui avait été préparée ous SOI ] Imes emena es ; EEE contre Ste-Justine; Glenn Robert {dans le but d'éliminer Dalhousie ! ) C ( Beau début son affirme sa supériorité sur les Station.On decide enseffet que le | SARASOTA (PAY les Red|Justiniens en les hattant en deux Dalhousie est éliminé mais on ne Sox de Boston ent ouvert la cam-|joutes consécutives.La série [dit pas trop pourquoi.Est-ce par | pagne en Floride ter, avec une Alexandria-Dalhousie est plus lon-}ce que le club d'Alexandria craint \u2018 Victoire de 14 à 9 sur les Cardinaux gue et remplie d'émotions.Le ;de se faire battre par le Dalhousie : de St-Louis Les Bostonnais allou- mauvais état de la glace force les [qu'il emploie de telles tactiques?: \u2019 aon un porn an Lads pus ac autorités de notre club à aller à Les directeurs de la ligue des pr km = clenchérent une offensive de Alexandria avec leur équipe ren- {Frontières décident alors d'agi fH Bs BN Tao | : gir el.ce Leger re voups Fou vi, trois lanceurs on contrer le club de l'endroit.Com- {devant le refus du club Alexandria | dE a former sPRSRES = GAP: Ge.ble ot aire Jes) Casns un Cou me nous avions deux jeucurs |de se rendre à Dalhousie pour les | BR mp : 3 p vitions au bâton.Dick N er ro.qu'on n'avait pas reconnus comme deux autres joutes de la série, il! - il a al hive but des Cards eut « biere Nues Pouvant faire partie de notre ligue, ce ester eee = | = TEC \u2014 a Bl a rai: dus \u201cStan il est done décidé que cette pre : i M J pris uno taple.slan migre rencontre ne comptera pas ! Musial eut trois sur quatre - Ami ; .i ea pour les éliminatoires ef, le 21 FINALES A la dixième février, le Dalhousie retourne à WEST PALM BEACH PA) \u2014 Alexandria cette fois avec un ali- ; IMPRIMEURS LITHOGRAPHES EDITEURS Une erreur par l'arrét-court re-|ZNement en règle pour reprendre .crue Clark dans Ja dixieme manche Cette joute et il perd 8-7.On avait INTERMEDIAIRES | Nouvelle adresse # wR a permis aux Athlétiques de Fila-| fixé les dates des autres joutes | TS oT RERNARD LIMOGES RALPH BUCHANAN Hetphie de remporter un verdiet dejau 24 et 26 février et, à colle épo- , __.deux joueurs à surveiller ce soir 5à4 f .lunition; Moore.Groulx après 11 minutes de jeu.|\u2018.St-Charles, R.Dagenais seul \u2026 1.05 8 St-Charles, R.Dagenais (Léveillé) 15.25 9.Westboro.Howard (Moore) \u2026 18.10 Punitions: A.Charron, : Howard, St- Amour, M.Charron.Arbit-es: Sammy Craig et C.Sloan.> Identification Shawinigan Falls Sénateurs d'Ottawa Les Aigles débutèrent avec énergie dans la seconde et ils comptent en moins de 4 minutes lorsque Johnny Moore s'empare d'une rondelle égarée à la ligne bleue.Les Charlots font de vains efforts et dominent le jeu mais ils ne peuvent déjouer le solide Pennock.Ce n\u2019est qu'à la dernière minute alors qu'il ne restait que 20 secondes que Robillard égalise les chances 3-3 sur une belle passe de St- Amour.Deux pour Rhéo Les Charlots jouent en vrais champions dans la 3e période et dès le début Rhéo Dagenais compte son premier point sur un effort individuel.C\u2019est la première fois durant la joute que St-Charles est en avant.Maurice Charron toujours solide à l'offensive perd deux belles chances d'augmenter le compte mais Pennock arrête ses durs lancers.St-Amour est également brillant lorsqu'il déjoue toute l\u2019équipe des Aigles mais il est volé par le cerbère Pennock.St- Amour est puni et St-Charles joue solidement sur la défensive alors que Ouellette n\u2019a aucun arrêt à faire.Avec quatre contre cing les Charlots attaquent et Rhéo compte POUR QUALITE POUR ECONOMIE Vous ne sauriez trouver mieux que le phy GINGER ALE grosses bouteilles 25c 1! ny en a pas de Demandez- meilleure I a tout a vrix.MAINTENANT A VOTRY MAGASIN PREFERE Si votre marchand ne peut vous en fournir, veuillez, 5.v.p., télé.2.1415 de 30 onces ! ; Murphy cee I Leone meme Fraser Bergeron oe on 2 ore CODY 3 .Stahan Théberge oe 4 eee.Mathers FPHOD ame.B | Carthy srr emnee 6 .Trainor | Buchanan 7 \u2014\u2014\u2014en.McLean Kosick \u2014.8 eee.Greene Anning \u2026\u2026 mon 9 \u2014 Irvine Des'ongchamps .10 ________._.Regan Filion ween 11 .Smart Limoges _\u2026 12 .Tudin Webster \u2026 cue 3b mee Check Campbell oo 15.Smith Maloney \u2014_ee Watson Catlahan Dagenais Dewey wei 1 ee.EmMberg Mise au jeu: 8 h.80 ett re ere La boxe hier Par la PA NEW-YORK - Marcel Cerdan, 158%, arrête Lavern Rcach, 156, Plainview, Tex (8): Char'ey Zack, 150, Scranton, Pa.décisionne Frankie Cordino, 14914, | Toronto (61, | SPOKANE \u2014 Tiger Jack Fox, 189, Spokane, endort Paul Dcyle, 185, Los Angeles (1).@ Coupes © Médailles © Cuillers ® Nouveautés Ete.TROPHEES DE QUILLES et d'autres sports Ecrivez ou téléphonez à J.-E.LAUZON \u201cVotre bijoutier\u201d Le centre des trophées 137, rue Rideau.Tél.4-1433 HOC ELIMINATOIRES DE LUNDI \u2014 8 RENFREW Bout d'affluence: Tél.: 3-0957 | FINAL D'OTTAWA ET DISTRICT Réservés, $1.00, 75e, 50c.AUDITORIUM KEY LA COUPE ALLAN H.30 P.M.vs HULL Etudiants 25c.æ, mr LES SÉNATEURS AU COMPLET POUR CE SOIR Au contact de la hature Elevage des animaux à fourrure L'élevage des animaux à fourrure en captivité remplit une double fin: il enlève des bois et des lacs et des cours d'eau des ennemis naturels du gibier et du poisson, et permet la mise sur le marché des peaux au moment où ces dernières ont atteint leur maximum de valeur.Le trappeur, lui, n\u2019a aucune idée de ce qu'il va prendre; il peut capturer un animal dont la fourrure est superbe, mais il en prend d\u2019autres qu\u2019il aurait laissés vivre s'il les avait vus auparavant.Si, pour protéger la perdrix, la bécasse, la truite, et le reste, !l nous fallait détruire le vison, la loutre, le pékan, le renard, la belette, le lynx et le raton laveur, notre commerce de fourrure, qui atteint plus de 15 millions de dollars par année, irait chez le diable.Heureusement, nous pouvons protéger notre gibier sans détruire des animaux qui ont une grande valeur.Voyez ce que l'on a fait dans le cas du renard noir argenté, et, sur une plus petite échelle, dans celui du vison, du raton laveur, de la loutre et d\u2019autres animaux à fourrure.On les élève en captivité.Ils ne causent aucun dégât, ne détruisent aucun gibier et rapportent un joli dividende à ceux qui en font l'élevage.Nous avons aujourd'hui en captivité, au Canada, 175,000 renards argentés, 1,500 renards roux, 800 renards bleus, 20,000 visons, 400 ratons laveurs, une centaine de martres, de pékans, de loutres, etc.N\u2019avez-vous jamais songé au nombre de perdrix, de bécasses, d\u2019oiseaux chanteurs, de levrauts et autre gibier que ces animaux détruiraient si\u2019ls étaient en liberté?Elevés en captivité, ils représentent un | capital de plusieurs millions de dollars.Ce n'est pas assez.Si tous les colons avaient quelques animaux à fourrure sur leur ferme, ce capital serait au moins centuplé.L'élevage du vison, par exemple, paye beaucoup plus que l'élevage d\u2019un veau, d\u2019un agneau, d\u2019un porcelet, etc.Il en coûte beaucoup moins pour le mourrir.Pourquot nos colons ne songent-ils pas à cet élevage?Is ne savent pas, je suppose, C\u2019est regrettable: les jeunes garçons et les jeunes filles sur la ferme pourraient s'occuper de cette petite industrie.Voyons sil n\u2019y a pas moyen de réveiller l\u2019opinion publique à ce sujet.LE RATON LAVEUR Un soir de mai, après une longue journée de pêche à la truite sur le lac Newcombe, à moins de vingt-cinq milles d'Ottawa, je discutais cette question de l'élevage des petits animaux à fourrure avec un colon du Fort à la Mélasse.Il avait onze enfants, presque tous des garçons.Ma proposition l'enthousiasma et il me dit: \u201cJ'ai un contrat pour couper 300 cordes de bois de chauffage cet été avec mes garcons, Nous allons couper dans un coin où il se trouve beaucoup de \u201craccoons\u201d ou \u201cchats sauvages\u201d.C\u2019est le nom que ces gens donnent au raton laveur.\u201cNous allons en prendre tant que vous voudrez\u201d.Je voulus lui dire comment s'en emparer vivants.\u201cInquiétez-vous pas\u201d, me dit-il, \u201cmon petit Joseph et mon Henri seront pas en peine\u201d.Je lui expliquai alors comment les installer une fois pris et comment les nourrir.\u201cConstruisez,\u201d dis-je, \u201cune cabane en treillis de fil \u2019e fer de six pieds de hauteur, de six pieds de profondeur ei de trois ou quatre pieds de largeur.Au fond, sur des poteaur, à deux pieds de terre, placez une boite de deur pieds et demi en tous sens avec porte d'entrée et, dans cette grande boîte, placez-en une plus petite, d\u2019environ dix-huit pouces en tous sens; ce sera le nid.N'oubliez pas de placer un treillis de fil de fer à six pouces sous terre et recouvrez-le de sable ou de gravier bien propre que vous changerez au besoin.Au milieu de la cabane, plantez un tronçon d'arbre de cing pieds de hauteur avec grosses branches de deux pieds de longueur sur lesquelles ces animaux aiment à se reposer.Désinjectez le tout au moyen d\u2019un insecticide, surtout durant les grandes chaleurs.Voyez à ce que les chiens ne viennent pas inquiéter vos ratons, Pour nourriture, ils mangent, comme l\u2019ours, \u2014 ils sont de la même famille, \u2014 à peu près n'importe quoi: poisson, moules, oeufs, viande, fruits, légumes, lait, et surtout du mais.\u201d Il me promit de faire tout cela.Nous le retrouverons dans notre prochaine chronique.Il en avait pris vingt, Pauvres ratons! Pauvré colon! COUREUR DES BOIS.Cette chronique hebdomadaire est commanditée par ARTICLES DE SPORT 5, rue LAVAL, HULL.Tél.5-8334 FINALE JUNIOR DE HOCKEY CHAMPIONNAT DE LA VILLE Université d'Ottawa vs.Sénateurs Jr.AUJOURD'HUI A 2 H.30 Adultes, 50c.Etudiants, 25c.AUDITORIUM ___M Paraissez des années plus jeune Ayez une taille svelte .Pourquoi être incommodé par une ligne de taille protubérante.Pour quelle raison risquer je maladie due à des organes flasques.Parnissez plus avelte ., .Portez-vous mieux grâce à un support de fabrication scientifique.Ces réputées ceintures \u2018OTCO\u2019\u201d sug- portent jes muscies affaibi.\u2014 Reforment le corps à son aspect naturel.Paraissez mieux .portez-vous mieux .portez une ceinture \u201cOTCO\u201d Support abdominal Ne vous contentez pes de là pen prée .Laissez nos ajusteurs experts vous conseflier.Es comptent de nombreuses années d'expérience.Par d'engagement, Ottawa Truss Co.of Canada Limited 318, rue Wellington.2-3298 @ 11 421 1plit ours \u2018met éres \u201cun rend ant.1 le kan, om- lars pons une noir ison, our- gat, onde 7,000 eus; tres, au si\u2019ls bun ssez.sur page d\u2019un coup t-ils est r la yons ujet.re à illes etits e Il ition uper ONS, coup que ndre s\u2019en mon ez- nent s de deur des leur elie huit acer oz-le 2 au rbre leur à se sur- iens , ils nde, rons ingt, RI le lie on pe LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 Cas TTT Nos commentaires | par Gerard Leroux CVA a BY bl DN tl A lS Bl tS Bn Le dernier numéro de la revue trimestrielle \u201cHousing Progress Abroad\u201d, publié par la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement, traite de la situation des logements aux États-Unis et en Grande-Bretagne.On fait un parallèle qui pourrait éveiller de sages idées aux Canadiens qui s\u2019occupent de construction ou qui désirent améliorer les conditions dans notre pays.Il s'agit surtout, duns la revue, de l'essor de l'urbanisme, des projets d'aménagement des collectivités déjà réalisés, de la législation et des autres mesures se rapportant à l'encouragement de l'urbanisme.La Grande-Bretagne, où près de 5,000,000 de maisons ont été détruites durant la guerre, serait actuellement le pays dont la législation est la plus complète.Des nouvelles lois établies en 1947, donne à un ministère de l'Urbanisme le rôle de \u201cdiriger l'agencement des collectivités toujours croissantes et du nombre des industries qui se développent afin de mieux servir les intérêts nationaux\u201d.Nous pourrions ajouter aussi l'intérêt des particuliers.Cette nouvelle loi donne toute la latitude possible à l'initiative privée, et elle sert plutôt de guide afi de permettre une plus grande coopération de la part des entreprises privées dans la réaiisation de son programme.Plusieurs municipalités nouvelles ont été désignées et on y invite le surplus de population et les industries nouvelles.Cette tâche est facilitée par la destruction partielle ou totale de villes qui étaient encombrées dans le passé.La Grande-Bretagne se voit en face d\u2019une reconstruction matérielle de grande envergure, et c'est pourquoi il est plus jacile pour elle de mettre de vastes plans à erécution.Aux Etats-Unis, le problème est différent.La responsabilité de l'urbanisme est confiée aur gouvernements des états et aux autorités municipales.Toutefois, le gouvernement fédéral a passé certaines résolutions lui permettant de diriger discrètement l\u2019ensemble.Les autorités fédérales ont aussi entrepris des expériences dans de grandes régions.Ce pays s'intéresse de plus en plus à l\u2019urbanisme.Les individus et les autorités locales prêtent un concours enthousiaste à l'aménagement de grands centres urbains.actions privilégiées, 31440, payable le 1er avril aux actionnaires ins- Dividendes Quebec Telephone and Power crits au 20 mars.Corporation, classe \u201cA\u201d, 40 cents, Steel Company of Canada, Ltd, payable le 30 mars aux actionnai- | actions privilégiées, 75 cents, paya- res inscrits au 12 mars.ble le ler mai aux actionnaires ins- Canada Varnish Company, Ltd, |crits au 7 avril.Sommaire de la Bourse MONTREAL MONTREAL (PC)\u2014 Les prix ont continué à fléchir dans le groupe des industriels, sur un marché modérément actif à la Bourse et au Curb de Montréal hier.Le marché des mines a été actif et les pertes sont en majorité.Les changements de prix sont fractionnels dans le groupe du papier.Les pertes ont inclu: Consolidated Paper, International Paper, Great Lake, Price Powell River, Bathurst et Abitibi (ordinaires et privilégiées).Bell a fléchi de deux points et demi dans le groupe des services d'utilité publique et le marché a été tranquille.Winnipeg Electric a perdu trois huitièmes et Br- zilian a peu varié.Aluminium a fléchi de deux points pour les métaux tandis que Hudson Bay Mining, Noranda, International Nickel et Consolidated Smelting se sont maintenus plus faibles, Gaspé a fléchi de trois cents sur une liste tranquille du pétrole.Pacalta et McColl ont aussi perdu des sommes légères.Imperial Oil, au contraire, a augmenté d\u2019un huitième.Sur le reste de la liste, Dosco \u201cB\u2019 a été actif et Iégèrement à l'avance, mais Walker, Algoma Steel, Canadian Breweries et C.P.R.se sont mainteenus plus iai- bles.Louvicourt a fléchi de 49 cents et East Sullivan 30 cents pour les mines.Les autres pertes sont O\u201d- Brien, Sherritt-Gordon, Sullivan et Québec Manganese.Toronto TORONTO (PC)\u2014 Les mines d'or et une longue liste d'autres d'émissions minières ont subi une débâcle à la Bourse de Toronto hier dans l'une des séances les plus actives de l'année.Les métaux non précieux ont aussi fléchi mais les pertes sont moins lourdes.La débâcle a été marquée par usqu\u2019où les bienfaits de l\u2019assurance-vie Les bienfaits de l'assurance-vie revêtent une infinité de formes.Ils prennent la forme de dollars qui assurent votre sécurité et celle de votre famille\u2014et c\u2019est là la plus importante de toutes les formes que revêt l\u2019assurance-vie.Mais vous trouverez également l\u2019assurance-vie sous la forme d\u2019un simple verre d'eau froide! .car les conduites d\u2019eau de nombre de municipalités ont été construites avec les dollars que les compagnies d\u2019assurance-vie ont placés pour le compte de leurs détenteurs de polices.nation.ne peuvent-ils pas se loger! De la même façon, les dollars de l\u2019assurance-vie contribuent à la construction d\u2019hôpitaux, d'écoles, de grandes routes, de centrales électriques, ainsi qu\u2019à un grand nombre d'industries et de travaux publics.Les compagnies d\u2019assurance- vie qui font affaires au Canada placent chaque année des millions de dollars qui vous procurent tous ces \u2018\u2018bienfaits supplémentaires\u201d et contribuent à élever le niveau de vie de la Un message des compagnies d'assurance-rie du Canada et de leurs agents, Tout bon citoyen possède de l'ASSURANCE-VIE | L-7478P de nombreuses transactions de Louvicourt, une mine située au nord-ouest de la province de Québec, qui a perdu 50 cents depuis la fermeture d\u2019hier a $1.29.Ce fléchissement s'est rapidement communiqué à toute la liste des mines, bien que les pertes soient légères.À la fin de la première heure, la liste inquaient environ 100 émissions vendues à perte contre neuf à des gains Ge peu d'importance.Le marché a ralenti dans l'après- midi et la tendanc dvient plus fer me.Peu d\u2019émissions toutefois, se sont améliorées.Les pertes les plus lourdes sont Chesterville, Giant Yellowknife, Little Long Lac, Negus, Northern Empire, Sullivan, Sylvanite, San Antonio, Pickle Crow, East Sullivan, Eureka, Falconbridge, Steep Rock et Pend Oreille.Wall-Street NEW-YORK (PA)\u2014 Un marché tranquille à Wall-Street hier n'a établi aucune tendance des prix des valeurs.Le parquet s\u2019est maintenu sans vie depuis les premières minutes après l'ouverture jusqu'à la fermeture.Les prix ont fléchi durant l'après-midi et les pertes étaient assez nombreuses vers la fermeture.Le volume des cinq première heures fut d'environ 650,000 actions, l'un des volumes les plus bas de l'année.L'entente anglo-américaine sur les films à maintenu les actions des compagnies d'amusements à la hausse et les favorites sont Low\u201ds, Universal Pictures, Twentieth- Century-Fox et Warner Bros.Ont maintenu des niveaux réguliers: Montogommery Ward.F- lectrice Power & Light.General Electric, Owens-Illinois.Santa Fe, Atlantic Gulf & Western Indies, Mission Corp et Eastern Air Lines.Les émissions suivantes se sont maintenues difficilement: U.S.Steel, Bethlehem Steel, General Motors, Chrysler, U.S.Rubber, Sears Roebuck, Firestone Tire, United Aircraft, Grumman, Western Union, Phelps Dodge, Du Pont, Union Carbide et J.C.Penney.Les émissions canadiennes sont plus faibles.Hiram Walker a perdu trois huitiémes, Canadian Pacific et Dome Mines, un huitième.McIntyre et Seagrams sont demeurés au même niveau.Les changes étrangers Valeur des changes étrangers, convertis en monnaie canadienne au ler mars 1948.Cours Unité nominal au ; monétaire ler mars Argentine \u2026 _.Peso (offic.) 80.2977 (libre) 25600 Australie _._\u2014 Livre 3.2240 Belgique et empire belge www.Franc 0278 Bolivie cee Boliviano 0238 Anitlles anglaises (sauf Jamaïque) mom Dollar 8:196 Brésil ._._.Cruzeiro 0544 Chili ieee.Peso (offic.) .0517 (d'export.) .0322 Colombie ewe.Pesa 5714 Cuba .\u2026 Pen 1.0000 Tehécoslo ie -\u2014.Koruna 0200 Danemark .Krone 2088 Equateur _\u2026 \u2014-\u2026 Sucre .0740 Egypte \u2014eeoo Livre 4.1330 Eire mee.Livre 4.0300 Fidil _._ .Livre 3.6306 Finlande .Markka .0078 France et Afrique-du-Nord \u2026 Frane .0046 Empire français (Afrique) .Franc 0078 Possession françaises du Pacifique .France 0201 Haïti eee ne Gourde .2000 Hong-Kovg \u2014._.Dollar 2518 .1541 3022 4.08u0 iv 0017 Jamaigue _._.Livre 4.0300 Union malaise .Dollar A701 Mexique me.Peso 2059 Hollande -.eoewn\u2014.Florin 479 Indes Néerlandaises .Florin 3769 Antilles Néerlandaises .Florin 5302 Nouvelle-Zélande \u2014 Livre 8.2402 Norvège \u2014 .\u2014 Krone .2015 Pakistan Roupie .3022 Palestine Livre 4.0300 Pérou .Sal .1838 Philippines -__\u2014\u2014 Peso .5000 Portugal Escudo 0408 Siam eee.Baht .1000 Espagne Peseta 0816 Suède \u2014\u2014 Krone 2743 Suisse \u2014.France 2336 Turquie .Lire .8571 Afrique-du-Sud \u2014\u2026 Livre 4.0300 Royaume-Uni Livre 4.0300 Etats-Unis «e\u2014.\u2014.Dollar 1.0000 Urugay \u2014m\u2014\u2014\u2014 Peso (contrdle) .8683 (non-con.) .5629 Venezuela _\u2014_\u2014\u2026\u2014 Boliva 2085 Venezuela .Boliva 2085 Consolidaied Paper Le Curb de Montréal a été notifié par Consolidated Paper Corporation Limited que durant le mois de février 28 actions du capital-ac- tions ont été émises en paiement des intéréts, ce qui fait un total de 2,565,150 actions en cours.i 2% MANUEL oE TTC AL Ecrivez à JALBERT FOURNIER AVENIR 67 PROC UREUR de BREVETS di 934 S'ECATHERINE L2T MONTREAL > + Les bestiaux SOMMAIRE DE LA SEMAINE Toronto Toronto (PC) -\u2014 Les prix des bovins se sont maintenus fermes et jusqu'à 25 cents de plus le cent livres au marché des bestiaux a Toronto cette semaine, tandis que les veaux, les moutons et les agneaux sont demeurés réguliers Les porcins ont augmenté de 25 cents.Il est passé 5.400 bovins sur le marché, soit 1,200 de plus que la même semaine en 1947.Le marche était plus actif que durant plusieurs semaines precédentes et les hausses se sont maintenues jusqu'a la fermeture.Les bouvillons lourds se sont vendus à S14.50-16.75, une cargaison spéciale se vendant à $17 le cent livres, Les bouvillons de boucherie ont rapporté $13-$15 75 et quelques-uns $16.40.Les génisses de boucherie se sont vendues à S'2-515.50 et d'autres a $16.Les vaches de boucherie ont rapporte $9.50-$13, celles destinées aux conserves baissant jusqu'à S6.Les boeufs se sont vendus à S10.50 pour une catégorie et $13 pour les bons boeufs de boucherie.Les veaux d'un an ont rapporté S$15.50-518 le cent livres.Les veaux nourris au \u2018ait, du printemps, se sont vendus $85-S145 chacun, selon la qualité.Les veaux se sont maintenus fermes et on en a vendu 1,300 têtes.Les jeunes veaux se sont vendus à S21-824 le cent livres, les autres variant de $13 à $20.Les veaux légers destinés à l'abattage se sont vendus à 59-512 Ie cent livres.On a mis en vente 2,600 têtes de porcins.Le marché s'est ouvert a $29 pour la catégorie A et a fermé à $2925, Les porcins de catégorie B1 ont rapporté 40 cents de moins que la catégorie A.Les truies apprêtées ont rapporté S20.Les moutons et les agneaux se sont vendus à $15-$18 le cent l- vres.On a vendu quelques moutons seulement et ils ont rapporté $5-S10 selon la qualité.Intervention des autorités fédérales dans une (ève me HALIFAX (PC)\u2014Les officiers de huit transatlantiques retenus à Halifax et prêts à se mettre au service du ministère fédéral du Travail, interviendiont dans une tentative de règlement de la grève des marins de la côte ouest et de la côte est.C\u2019est ce qu'on a fait savoir aujourd\u2019hui.Cette nouvelle ait contenue dans le texte d\u2019une résolution ado;- tée lors d'une réunion de tous les membres du Service Guild de la marine marchande canadienne de l'Association canadienne des mécaniciens maritimes et de l\u2019Association des services de communication du Canada.mn nn Prix des produils MONTREAL (PC)\u2014 Prix des produits à Montréal, tels que rapportés par le ministère fédéral de l'Agriculture.Oeufs: A-gros 44-44!4c; A-moy- ens, 41-42c; A-pouletres, 40-41c; B, 39-40c: C, 30-32c; Arrivages 669 caisses.Beurre de Québec, pasteurisé, prix de gros, frais et d\u2019entrepôt no 1, 673:¢; de Québec, arrivages courants, pasteurisé no 1, 67c; no 2, 66c; première catégorie, beurre de crémeries, 69-69% c; massif, 68-6813 ¢c.Arrivages: Nil Fromage: Arrivages courant (f.Sommaire des arrivages de la semaine : bovins veaux porcins agneaux Cette semaine 5,437 1,343 2,761 230 Semaine précédente 4,807 1,064 1,995 179 1948 à date 54,506 10,317 26,758 6,725 1947 à date 49,118 9,558 26,927 11,800 Méme semaine 1947 4,227 1,530 4,123 1,441 1 MELP 5 RSELF voue ; WAPPINESS DS VOICI UN ARTICLE D'IMPORTANCE POUR TOUT CATHOLIQUE Demandez ce livret \u2014 il est GRATUIT! Ce livret s'intitule \u201cAidez-vous au bonheur\u201d.Il explique comment les hommes et les garçonnets catholiques de 16 à 60 ans, peuvent procurer plus de bonheur aux êtres aimés et à eux-mêmes au- jourd\u2019hui et demain.Il décrit comment l'Ordre des Forestiers Catholiques fut fondé; qui l'organisa, pourquoi il a si vivement progressé; pourquoi il a l\u2019approbation de la hiérarchie catholique; comment il a réussi à occuper une place enviée dans le domaine de l'assurance; ce qu'il a accompli pour l'Eglise et le pays; et comment au juste vous et votre famille pouvez en bénéficier.Vous pouvez vous faire adresser ce livret promptement et cela À titre gratuit.Procurez-le-vous immédiatement \u2014 remplissez la formule ci-dessous et postez immédiatement.ORDRE DES FORESTIERS CATHOLIQUES 30 N.La Salle St.(Veuillez me faire parvenir sans engagement de ma part le livret gratuit donnant les renselgnements complets sur l'assu- | rance-vie de l'O.F.C.pour hommes et garçons catholiques.Chicago 2, Illinois = © a 3 = Age \u2014 \u2026.\u2014\u2014 Occupation \u2026 \u2014\u2026 { Nombre de dépendants (garçons) Liane Cum marrer sree mrt mires Province - ee.Marlé ou célibataire (filles) prendre avec Ne vous faites pas compartiment a charbon vide.Il y a encore de nombreux jours froids à venir! LIVRAISON IMMEDIATE DE TOUTES LES GROSSEURS CHARBON Jeddo-Highland \u201cL\u2019aristocrate des Anthracites\u201d un * EPARGNEZ 1 TONNE SUR § Vendu exclusivement par J.J.SHEA 356, rue Cumberland 4-2138 \u2014 2-2898 En janvier, les importations de denrées au Canada atteignent une valeur de $206,100,000, en comparaison de $194,200,00 en décembre et $173,800,000 en janvier 1947.Durant le mois, les achats aux Etats-Unis s'élèvent à $150,000,000, contre $141,700,000 en décembre et $136,400,00 en janvier 1947.Le total du Royaume-Uni est de $21,- 600,000.comparativement à $20,- 300,000 en décembre et $14,300,000 il y a un an.Le Vénézuéla est la troisième source la plus importante d'approvisionnement en janvier et les importations provenant de ce pays s'établissent à $3,783,000, contre $2,243.000 le mois correspondant I'an dernier.Suivent !'Inde, $3, 314,000 contre $1,775,000; le Mexi que, 3.129,000 contre $873,000; la Malaisie britannique, $2,016.000 contre $4,000; le Brésil, $1,884- 000 contre $734,000; et le Célan, $1,500,000 contre $194,000.Sept des neuf principaux groupes généraux de denrées importées enregistrent des gains, Le gain net le plus considérable est enregistré par le groupe du fer et de ses produits qui augmente de $48,800,000 en janvier l'an dernier à $65,600,000.des avances 3.b.la fabrique et f.à b.la fabrique point d'expédition), de l'Ouest blanc.35%s¢; coloré 357sc.En gros, de l'Ouest, blanc et coloré, 34':-35c.Seuls prix établis.Arrivages: 28 boîtes.Patates: sacs de 75 livres, N.-B.no 1, $2.05-$2.20; no 2, $1.90-$2.00; Québec, no 1, 75 livres, $2.00-$2.10; Ile-du-Prince-Edouard, no 1, $2.25- $2.35; no 2, $1.90-$2.00.D'ÔTERKÉEES Dix-sep?\u2014 SE Forte hausse de la valeur des importations de denrées au Canada sont déclarées pour'les produits laminés, la machinerie et l'outillage agricoles, les autres machineries, les automobile pièces et les engins et bouilloires.Les importations d'automobiles diminuent.Le grou pe des métalloides augmente de $26,604,000 à $40.128,000; les gains les plus prononcés sont déclarés pour le charbon, le pétrole brut et les produits du pétrole.Le groupe des produits agrico les et des substances végétales enregistre une légére augmenta tion de $24,000,000 a $24,500,000; les fruits et les légumes diminuent vivement, mais le sucre, le café et le thé et le caoutchouc augmentent.Le groupe des fibres, testis les et leurs produits diminue légèrement, de $32.900,000 à $31,500, 000.Les produits du coton et les produits de la soit artificielle dis minuent, mais le coton brut, la lafe ne et les produits de la laine auge mentent.Le groupe des animaux et des produits animaux augmente de $6,- 500,000 en janvier Yan dernier a $8,100,000; les métaux non fer reux et leurs produits, de $9,7000 000 à $11.,400,000; les produits chi miques et connexes, de $7900» 000 à $9,600,000; mais le bois et les produits du bois et du papice tombent de $6,500,000 à $5,500,000; et les denrées diverses, de $10,900, 000 à $9,900,000.Tout pour ; CONSTRUIRE, ! CHAUFFER, ISOLER.i INDEPENDENT Coal and Lumber Company Ltd.2-1788 8-0495 88, rue Bank.Westboro goiR£S Ge Sr Réparations et service de Générateurs et Démarreurs Angle des rues WELLINGTON et PRESTON §-0310-11-12 Attention! \u2014 C\u2019est maintenant le bon temps pour e Cela épargne du combustible ; e Rend votre maison chaude en hiver et fraîche en été © Pas d'ennuis ni incommodité ISOLER.Téléphones le jour Le soir 2-4641 \u2014 3-7352 3-7352 LOWREY & QUINN 182, ave Pretoria a l'entremise placements travailleurs quement.- S fe 2 A es \u201c.Rp 1,500,000 situations comblées parle Service national de Placement, en vingt- deux mois\u2014janvier 1946 & no- .vembre 1947.421,146 de ces emplois trouvés pour des ex-militaires.5,934 autres situations repérées pour des hauts salariés, par l'entremise de la Division du personnel administratif et professionnel.26,531 de ces placements effectués par de la Division des spéciaux pour les handicapés physi- 204 situations trouvées à des pers sonnes affligées de cécité com- pléte, 825 pour des personnes complétement sourdes et 53 pour des amputés de deux membres.Recourrez a votre bureau local du Service national de Placement.Ministere du Travail HUMPHREY MITCHELL, minisire du Travail A.MacNAMARA, sous-ministre LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 Dix-huit _ ~ 4.; I riam Perdu-Trouvé On demar.de (logements) A vendre (automobiles) A veidre (divers) A louer (chambres) Combustible Electriciens in Memo 4) (10) (17) (18) (23) .(32) _ (55) ; nr Ç ., ; < , .; : .AGNON \u2014 Mme Joseph Gagnon j ir APPARTEMEN ur! CHEVROLET 1931 sedan, bons, DEUX LITS bruns en métal, avec| CHAMBRE ur jeune fille, rte |SLABS sêches.$8.00 la corde: '% |LEONARD ELECTRIC, entrepre GAG : BA or Prés Jeune couple sans da agent: ar pneus, en bonne condition.S\u2019a-| ressorts, un matelas neuf, radio- Notre-Dame.Tél: 5-3236.corde coupée $5.75; vovage $300| neur-électricien 55 rue Papineau née Régina Foucault.Tiere souvenir: récompense.Tel: 4-| férences.3-1848 ! 10-61] dresser: M.Auréle Lepage, Na-' cabinet, le tout très propre, bon- 23-JN.O.| slabs de bois franc, 813 la corde.j Hull Tél: 5-2603 Réparations de! maman Ce \u2018est toujours avec souvenir: .PE .es RE No.1.17.611 ne condition.$50 achete tout, su voyage $4.50.4.Laurin.Tél:| tous genres.Lustres fluurescents anniversaire, Ee Que nous Nos \u2014_\u2014 \"| COUPLE seul demande 2 ou 3 piè- : 5 ; 5 ur ene immédiate.381 wa.GEANDE chambre, Prope port 4-8424.32-336 55-J-N°O la Delors votre départ Nous au- N , + \u201cSeleet\u201d ces non meublées, Tél: 3-9240.CHEVROLET 1931 sedan, en bonne] brod, 2-1221.18-63| personne distinguée.S'adressel mm 3 3 ions vou ; garde Me ea entre In basiii- ° m se 10-63 condition, pneus neufs.Tél: 4- \u2014 187 Clarence, Ottawa.23-61 = = MASSE ELECTRIC, 137 Cham- rions voulu vous garder toujours, que d'Ottawa ou Ihôpital Géné- 9005 ou 384 St-André, Ottawa, MACHINES à écrire \u201cUnderwood\u201d Matériaux de construction plain Hull.Réparations de mo-| notre seule joie, mais sa 5 s- ra) Rapporter à Mile Marguerite; JEUNE COUPLE sans enfant, quil appt.2.17-61 rtatives et régulières à vendre,| GRANDE chambre à louer pour (35) teurs électriques et appareils| seins de Dieu sont insondabies, Larocque hôpital Général.Ré-| travaille.désire une chambre ou : ouer ou réparer, toutes marques| monsieur seulement.2-8667.électriques de tous genres Tél:| la plaie fal'e dans nos coeurs ne compense \u2018 \" 4-61| plus avec cuisinette, passession! FORD coach 1937 en tres bonne! Fug.Roy, 17 Connaught, ull.23-63 2-4123 59-342 se fermcra jamais.\u2014 Ton époux \u2019 immédiate ou à l'été.Otlawa- condition.S'aqresser: 28 Desjar- Tél: 2-0889.18-J.N.0 GAVARD LIMITEE \u2014 Planchers.et tes enfants.73-61 reer IE $ été eo.ire: - ins, rightville.- ,' ; \u2018a- On demande (agents Se 36 % Breit, Ottawa, + a \u2014 MACHINES à laver Bealty, répa- (24) ome contre paques Mame Plombiers - 9 ! \u2019 FORD 1931 en bonne condition,| rées par spécialistes entrainés à louer (ou à échanger! isolante planchers en fibre, tui- 157) Remerciements (5) sacrifiera pour comptant, 107, la manufac ure; service supérieur| _°_ le.etc.7.ruc Isabella Tél: 5- (74) On demande (emplois) Cathcart.Ottawa.17-61 bon marche, Magasin Beatty, 205 ATTENTION MESDAMES! Etes 1550.35-JNO | a A POUR vendre à domicile, nus deux (ar MERCURY 1947 spécial De Luxe.; (gj, 2-5305.' 18-64 \u201cVous intéressées à lu couture?__\u2014_ GERMAIN JEAN NE, entre- cent cinquante nécessités dumes- s'adresser à 163 Kent, Hull (en vous intéressées à la co preneur-plombies 31%, Maison- FORGET \u2014 Mme Edgar Forget tiques.Payons bonne commission.adresser à ent, Hub 61 HINES lover Doatty Nous sommes en mesure de vous Personnel neuve.Hull.Tél 5-2878 .dt la famille remercient bien sin- Cétalogue Mlustré gratis.Ecrivez ENTREPRENEUR électricien de- haut).-61 MACHINES à laver Bea y secons.louer de magnifiques machines (35) 57-J.NO rérement toutes les personnes à Dr N-A Sirois, Enr, Ste-Anne| mande ouvrage à T'heure vu aul pRA(TEUR Ford 1946 (systeme cruites 55 Bes 36234; por atives électriques au prix de qui leur ont témoigné des mar- de la Pocatière.Qué.S5-sam contrat.S'adresser: 273 Cham-| Ferguson), avec Chasse-neige.Bea eral! : 3-234, 6.00 par mois.Livraison immé- = bes de sympathie à l\u2019occasion plain.2-8667.11-861 pare-brise et capote.Tél: 3-8571 / LL - date eee Manes a gs ATTENTION! Travail de luxe Te- Entrepreneurs de Ia mort de M.Edgar Forget, On demonde (hommes) ou s'adresser à 14, 3e Avenue, MACHINES à laver à azoline : : : léphone: 8-7780.Buanderie Des (61) survenue le 2 mars 1948, Sol.par n Eastview.- eatty, livraison immédiate.\u2014 ; v AL .- offrandes ses, On demande (autos) Hughes Appliances, 205 Rideau, CHEMIN DE MONTREAL, Orléans - - : ; spirituels, fleurs.visite, aide ou J g CLASSES de couture du soir.com-| POUR solages, planchers de ci- assistance aux funérailles.16) CLASSEUR de bois umber grader) expérimenté.Semaine de 5 jours; position permanente; bannes conditions de travail.S'adresser à 260 Catherine, East- view.6-66 DEMANDES par Singer Manufacturing Co., Thurso.P.Q., un préposé de scierie (millrightà, un compagnon \u2018steam fitter\u201d, chauffeur avec certificats de la province de Québec.Bons gages et bonnes conditions de vie; assurance de groupe et plan de pension disponibles.6 HOMMES demandés, Voici une aubaine pour un homme ambitieux à temps complet ou partiel, de se calculer un revenu imposant par la vente des fameux volumes Larousse, de réputation universelle, revenant en circulation aux clients.Is Jl\u2019attendent depuis longtemps.Bonne personnalité requise, langage facile.Ecrire: Case 73, Le Droit, Ottawa.IMPORTANTE société Mutuelle- vie canadienne-francaise.demande recruteurs pour Ottawa et Hul à temps partiel: jeunes hommes de préférence.Bonne rétribution.S'adresser: Case 14.Le Droit, Ottawa.6-13 mars 48 MECANICIEN pour auto, de pre- miére classe, avec bonne expérience dans le Ford.S'adresser à Guay's Garage.Val Gagné, Ont.Tél: 119.6-70 On demande (femmes) tT CUISINIERE, s'adresser au Cafe- téria Imprimerie Nationale, \"5, St-Patrice, Ottawa.7-62 FILLE avec expérience, au-dessus de 20 ans, pour prendre certaines charges de restaurant; références exigées; bon salaire.Tél: 4- 1305.7-61 | JOLIE FILLE ou dame pour ser- : vir de modéle pour corsets.Veuillez donner toutes vos mesures ou un instantané, Ecrire à: Case 46 Le Droit, Ottawa.7-62 STENOGRAPHE, s'adresser à People\u2019s Credit Jewellers, 190 Sparks | 7-64 1 On demande (servantes) (8) i CUISINIERE générale, bilingur e* avec expérience, ou femme de maison pour foyer dans l'ouest (13) nous offrons les lus hauts prix.Jack's Auto arts.Tél: 5-5477 13-167/48 ON DEMANDE autos Ford, Dodge.Chevrolet.Oismobile, Pivmouth, tous modeles, 231 Catherine.Tél.2-6951.13-204 AUTOS achetées; On demande (divers) (13A} WILLYS 1931 coupe, $175; en bonne condition.185 St-Rédempteur Hull.17-63 A vendre (divers) (18) tél: 3-6234; 464 Bank, tél: 2-5305 18-64 UN MANTEAU de gabardine.16 ans, presque neuf.un manteau de tissu poil de chameau, jaune pâle, 18 ans.Tél: 4-0021.18-J.N.O.ARTICLES de plomberie.tous genres, prix raisonnable.87 Claren- ce, Tél: 4-4788, 18-J.N.O.ARTICLES de ménage, radio, piano, ete.Tél: 3-1497, 18-62 DEMANDE 1947-48, meilleure cf- fre, prix comptant.Tél: 21w, Al- ASPIRO-NETTOYEURS nouveaux refaits $20 et plus, À louer.Réparations de toutes marques ga- CONFIEZ-NOUS votre propriété.Notre expérience Vous assure une prompte vente.Peut-être avons- nous des clients qui cherchent exactement ce gue vous avez \u2014 DIEUDONNE GRENIER, agent d'immeubles.3-1118.13B-J.N.O A vendre (propriétés) (14) DEUX CHALETS 4 Britannia Baie, vacants, $2,800.30 Burnside, Otiawa.14-61 DEUX dresser: ville, MAISONS à vendre.S'a- 71 Delorimier, Wright- 14-62 fred.Ont.13A-70 ranties, Brentwuou Electric, 178 rue Bank.5-5358.18-314 Agents d'immeubles ATTENTION! BOUCHERS! (138) VASTE assortiment de blocs à EL viande, balances, coupe-viande, hache-viande, plateaux et couteaux.Ottawa Store Equipment, 240 rue Bank, Ottawa.Tél: 2- 0121.18-J.N.O.AYEZ une boite musicale (juke box) derniers disques loués pour mariages.Aüas Music.Signalez: 4-7833.18-22 mai - 1 an BEAUX jeunes chiens Arlequins Danois enregistrés à vendre bon marché.Nap, Filion, St-André- Avellin, Qué.18-61 BOIS de construction de toutes sortes, slabs de bois mou et de bois franc.S'adresse:: Moulin à scie Claude, 285 Jacques-Cartier Pte-Gatineau.Tél: entre midi et 1 h.p.m.2-4605.18-61 MAISON 58,000.57-59 Vaughan Revenu $1,158; taxes $150.Tél: 4-5494.14-62 MAISON, 4 chambres à coucher.chambre de baln moderne, syste- me eau chaude, 63 Ivy, Easiview.Tél: 5-9697.14-62 ; MAISON avec restaurant a Wright- | ville, grand terrain, joli coin, 273 Blv.St-Joseph, Hull.14-62 MAISON avec grand terrain, $3.000 eau, électricité.cave en ciment, situé dans le village de Masson.Qué.20 milles d'Ottawa.S'adresser a4 159 Cathcart, Ottawa.Tél: 3-6628.14-28-2-6-9-13-16-20-23 M.| MAISON à vendre avec revenu dans paroisse Ste-Anne.Pour toutes informations, tél.3-4396.14-61 MAISON à deux côtés.S'adresser à 332 Cumberland, Ottiawa, MONTEBELLO, maison neuve en de la vil e.trois enfants, couche- blocs.S'adresser: Sylvio Péla- ra ici: références.Ecrire: Case deau, S:-André-Avellin, Qué.27 Le Droit, Ottawa.8-61 14-62 - sui PE is 3 2 8 SERVANTE demandée, expérience.FAIT omis appartements.beau as d'enfant.couchera en de- \u2019 \u2019 © 14-61 Ors.220 Guigues, appt.1, Ottawa.8-61 SERVANTE générale pour adultes, bon salaire.S\u2019adresser: 78 Wur- temburg, Ottawa.8-61 SERVANTE générale pour adultes.S'adresser: 183 Lady-Grey-Drive ou tél: 4-0820.8-62 On demande (instituteurs) (9) INSTITUTEUR ou institutrice bilingue.pour école séparée, Ne- pean No 16, près d'Ottawa.Sa- dresser: J.-A.Lachance, Carling- ton, Ont, Merville Rd.Tél: 8- 6699-w.9-61 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Comptant Mots Insertions 1 3 6 1410 025 060 090 11 028 0.66 099 12 030 072 1.08 13 033 O7 1.17 14 035 084 126 15 038 080 135 Pow obtenir le tari} \u201ccomptant\u201d U faut que l'argent accompagne la commande excepté dans le cas d'un client qui renouvelle une annunce dont le prix a eté suldé au Moment de ia commande ori- finale; ce client peut alors fouir du même tar! s) remise tst faite dans les six Jours Pour calculer le nombre de muts dans une annonce comptez les groupes de bd cnil- fres, au moins chague 1nitia- le.le abréviations les signes $.\u20ac % etc.comme des mots entiers et l'adresse au casier du DROIT comme 3 muts Pas de commande \u201cjusqu'à nouvej ordre\u201d Les prix ci- dessus sont pour des inser- tions counsécutives Dans ies cas cuntraires considérez cha- aue Insertion comme une an- w\u2014 ce nouselle Débité Deux fois le tarif ci-dessus sujet à un escumpte de 50% Ur paiement dans les six Jours de la première inser- lon Nomenciatures Les noménclatures dans les comptes rendus de funérailles sont sufettes au taril de un cent du mot ies initiales et les abréviations comptées cornme des muts entiers Naissances fiançailles.marla- Res.remerciements.messes \u2018anniversaires Première Insertion $100 Insertions subséquentes 075 Annonces légales en 6 points: fédérales.provinciales municipales ou autres la Ugne 18c Classées en caractére-étalage Pas de cliché minimum es Occasionnelle .a ilgne 7 25 Insertions Ia ligne 6c LOUIS TITTLEY 18, rue Rideav 2 4084 -\u2014 3-1547 COTE DE SABLE -\u2014 Appartement de 6 logis, revenu de $2,426 et dépenses environ $1,000.Bon placement à $16,500.CYRVILLE, centre du village.bonne maison de 5 pièces sur terrain 1 acre.Possession ler avril, Prix $3,200.OVERBROOK \u2014 Maison de 6 pié- ces trés moderne, chauffée eau chaude, pour occupation immédiate.$9.800.WRIGHIVILLE: Bungalow moderne, un étage et demi stucco 5 piéres, dont une grande cuisine moderne.Occupation immédiate.$7.700 WRIGHTVILLE, triplex en brique $8,500; revenu $100 par mois: $4,500 comptant, balance $50 par mois: 1 logis libre ler mai.Tél: 2-3924 ou 3-3814.14-63 trés À vendre (commerce) 15) OCCASION SPECIALE à Hawkes- bur:: Propriété et commerce d'épicerie et de restaurant a ven- | dre, établi depuis au delà de 10 ans.Cause: départ.$7,000.S'adresser: John B.Woods.avocat 97 rue Principale oues'.Hawkes- bury.Tél: 168.15-28 f.-sam.SALON BEAUTE équipement neuf petit logis et meubles si désirés.(16) FERM \u2018 150 acres, un mille sud de Marionviile, terrain cultivable et ; CHAUFFERETTES électriques a -_ sés serrés, grandeur 90 x 100 $7.99 Tél: 3-8352.15-63 - - - : ent autorisé Lé i SALON de barbier à vendre à Caron.Hull Tél habe\u201d 4 rue Cornwall, Ont\u2026 avec logis.S'a- 18-J.N.O dresser: 602 Montreal Rd, Corn- \u2014 wall.15-65 FILIERES en acier, grandeur de Lines el format légal.Powis 2 rothers.2-9407, -J.N.O.A vendre (divers! re.29407 18-JN.0 BRULEURS et fournaises à ITuile Silent Glow et autres, chaufferettes a l'eau.Huile garantie Réparations, ouvrage garantl Parties de rechange.Raoul Henri Tél: 65-5465 18-180 CARPETTES, tapis venant d'arriver, tapis Axminster 69 x 9 9 x 10.6, 9 x 12; tapis Axmins- ter deux teintes vert 9 x 10.6.9 x 12; carpettes d\u2019escaliers, carpettes broadioom pour faire tapis ou couvrir d\u2019un mur à l\u2019autre.Nous garantissons les plus bas prix.Orient Rug Cleaners.1103 Bank, 4-8911.18-75 Nouveaux articles neufs de surplus de guerre CHANDAILS de laine, $1.98; salopettes, $3.49; yjamas, $2.49: chemises kaki, $1.49, blaireaux.25c; bottines de marche de la- v.ation, $1.95; couvertures légé- rement utilisées, $2.95; draps.légèrement utilisés, $1.49.Economy Clothing Store.angle York et Marché By.18-J.N.O l'eau de 1000 et 3000 watts.Pal- | mers Plumbing Supply, 320, rue Rideau.Tél: 53-1817.18 CHAISES hautes, $5.50; toutes de bois franc.Rubin's, 307 rue.Bank.CHAPEAUX faits à la main.Commandez le vôtre maintenant, 163 Bol:on, Tél: 5-5505.18-8 avril-48 COMMODE de bébé.avec 5 tiroirs et garde-robe.64 Beechwood, Ottawa.18-61 2 COSTUMES et manteaux, grandeur 16 ans.Tél: 4-0547 entre 4 pm.et 7 pm.18-61 COUVERTURES de chevaux, à un prix spécial.Modern Farm Supplies.23 Murray Tél: 2-3943.18-JNO COUVRE-LIT EN CHENILLE $4.99 SUPERBES couvre-lits en chenille pour lits simples et doubles, dans toutes les couleurs, bien tissés, $4.99; aussi couvre-lits en chenille avec dessin de panier, tis- ROBES d'intérieur en chenille, grandeurs: petites.moyennes et grandes d'une tissure serrée, dans les couleurs suivantes: bleu.rose et American Beauty, $5.39 Toutes ces marchandises sont de première qualité et expédiées C.OD.plus frais de poste.Argent remis si non satisfaits.S'adresser à HANDICRAFT DISTRIBUTORS.254 ouest, rue Sherbrooke, Montréal.18-37 ELECTROLUX Commandez de l\u2019a- FGURNAIRES de cave à air chaud et pipeless.poéles électriques et giacières.réparations de système l'huile par experts.Tél: 2-6609 276 Biv St-Joseph, Hull.MATERIEL de Miller, bung coucher, neaux.forge: carrosserie de camion 2 une sorte se à sablé, nais, tre, à bardeaux, banqueroute, R.Brittania Heights: deux deux chambres à $2,000 chacun; trai- Hsses 2!2\u201d; machine à lits de camp complets; tonne: perforeuse; bois de toutes s: portes et châssis: sableu- plancher: 200 verges papier 24\u201d large; chaines; har- attelage, scie ronde, pupi- évantail à rippe; machine poulies, courroies.alows, bois franc a plancher.Tout doit se vendre immédiatement.Ques- nel 8-025, tél: 8-1562.18-J.N.O et Bellefeuille, et 8-7971.MEUBLES, articles de maison.porcelaine.argenterie, etc.en vente de 9 à 6 h.tous les fours Evaluations ventes privées conduites chez Clarence.MOBILIERS de cher MacDonald Auctions, 63.18-319 chambre à cou- et de salon ainsi que mobiliers de salles à manger.Colonial Bank Furniture Company, 403 rue tangle .Waverley).18-J.N.O.MOTE URS hors-bord, usagés ou neufs.Garage Baillot & Fils, ou tél: 2-9618.18-61 NATTAGE (matting) noir à côtes, composition de caoutchouc, 36 pouces de largeur.$1.00 la verge.Jenner & Son.515 Sussex.18-157 OUTILS Deta, d'arriver.assortiment venant Ogilvy\u2019's Power Tool Shop, 147, rue Besserer.5-3311.18-61 PETITE machine à laver portative qui assèche le linge.Tél: 5-3100.18-61 POELES, meubles, repasseuses et balayeuses électriques, tapis.A.Bélanger (Hull) Ltée, 215, Mont- calm.Tél: 3-8447 18-J.N.O POELES usagés à vendre, 339 Montcalm Hull.Tél: 2-9358.18-J.N.O POELE avec réchaud et boulloire, installation à l'huile, bonne condition, 4 Broadway, Gatineau.18-65 POELE \u201cBélanger\u201d en bonne condition.Tél: 5-5784.18-63 PRELART, attrayants dessins, prix d'aubaine; chez rue de l'argent 112 18-79 épargnez Superior Furnishing, Dupont, Hull.RADIO que des.Beechwood.Ottawa.Tél: \u201cVictor\u201d.10 lampes, pres- neuf, dernier modèle, 5 ban- Aubaine.S'adresser à: 71 5-3560 18-J.N.O REPASSEUSES Beatty; vous épargnez- de l'ouvrage fatiguant; repassent chemises, etc.4 fois plus vite.tél: Appliances, 205 3-6234; 464 Bank, 18-64 Hughes au, tel: 2-5305.RESERVOIR a l\u2019huile, capacité 200 gallons.S'adresser: 31% Mai- sonneuve.Tél: 5-2878.18-83 RESERVOIR à l'huile 250 gallons, en parfaite condition.4, Montmorency, Wrightville.18-63 SABLE et gravier aussi terre de remplissage.2-3105.18-316 SERINS Roller de premier choix, moitié, à personne possédant un à jeep de \u201cpréférence.90 Nelson.mençant Je 2 er ar ea Tél: 4-3259.24-10-13-17 M.sin.\u2018 - sin et informez-vous au sujet n e nos cours dans notre centre ROBES, mantes voiles, Sandsles de couture Singer.Faites vos rée: aussi Tuxedo a louer.163 retenues tout de suite.Singer Bolton Tél: 5-5505 : Co, 195 Rideau, Tél: 4-0392, , : : : 39-65 ; FABRIQUE pantalons 1 à 10 ans, Chambre et pension chemises et robes d\u2019enfants.Tél: (26) 3-6873.39-62 LES HOMMES faibles.épuisés.CHAMBRRE ET PENSION \u2014 112} nerveux, prennent de la Vigo: Daly.Tél: 3-9573.26-0.NO rine\u201d.Plus de vigueur, de vita- ité.Traitement de 15 jours, $1.lité.Traitement de 15 jo 00 0 ; d'affai Pharmacies Denman, Bélisle, Ot- ccasions d'affaires tawa: Lafond, Hull.39-4 (27) NOUVEAU remède, facile et dif- férent pour ceux qui souffrent COMMERCE de Juke Box, bien des hémorroïdes.Il y a danger, établi, excellent revenu, machi- ne tardez pas, commandez m@in- nes dans les endroits de choix, tenant, D-R.Pile Powder, $1.00; vendra pour le prix des machines, bonnes conditions acceptées, raison de vente, maladie.Peut être acheté .à termes.Ecrire: Case 25, Le Droit, Ottawa.CONSULTEZ-NOUS si vous désirez disposer de votre propriété L.Titley.tél: 3-1547 27-J.N.0.Amusements (28) : Case postale 305, Ottawa.39-61 POTTERS KOLD KAPS, réputés pour le soulagement des rhumes de cerveau, etc.Vendus dans toutes les pharmacies.39 REP de 3-9966.ARATION de chapeaux, voiles mariée sur commande.a Xi REPARATIONS machines a laver de rience, Bélair, tél.4-1401.28 ans d'expé- M.D.39-65 tous genres; ouvrage garanti.tous les 28-J.N.O.LUTTE à l'auditorium jeudis soir à 8 h.30.Automobiles et accessoires (29) JACK\u2019S \u2014 Parties d'autos, autos, camions achetés, mis en pièces, réparations, pneus $4, chambres a air T5c et plus.5-5477.29-167-48 ROULEMENT à billes ou rouleaux (Ball and Roller Beating) General Bearing Service, 34, Clarence 4-7770.29-1 mai 48 S.& S.AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions.Autos et camions' achetés pour mise en pié- ces.Réparations de radios.Vitres installées.814, rue Wellington.Tél: 8-0310.29-J.N.O.BAKER BROS CO.LTD AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc.2 magasins.2-7393.28 Transport - camionnage (30! DANIS le déménageur \u2014 Transport local et longue distance, déménagement, entrepôt chauffé et à l'épreuve du feu, empaquetage et expédition de meubles ou autres articles.129 Montcalm, Hull 3-070, soir 2-0248, SAB ch ses.ga LAGE et vernissage de planers, machines non poussiéreu- prix raisonnable, ouvrage ranti.\u2018Tél: 5-6074.39-62 Cortes d'affaires (41) CHASSIS DOUBLES, armoires de cuisine, ouvrage usiné \u2014 Mike Ozarko Woodworking, 159.Echo Drive Tél.4-2008 81-JNO ENTREPRENEUR pour vos ouvrage s généraux tels: levage de maison, blocs de cendre.papier brique, bois, 0494.ciment, cheminées, M.Bourgeois, 5- 41-63 briques, ete, Tél: PRODUITS Electrolux.agent autorisé.Léo Cloutier.tél: 2-1098.41-J.N.O REMBOURRAGE et polissage de meubles antiques \u2014 \u2018et modernes Tél: 2-2198 41-J.NO ED.WEINER, prêteur sur gages.aubaines de tous genres en articles non réclamés.55% Williams 41-246/48 1888 approche 60 années de dans les herbages et -1948 \u2014 La Compagnie Thuna succes les traitements pour plusieurs maux humains.Signalez ou écrivez à 368 ru 2- e Bank.Pour renseignements: 6388.41-J.N.O Dactylotypes 141A) 30-359/49 ENTREPOSAGE de meubles, paquetage, envoi, déménagement local et longue distance.Jackson Moving & Storage Lid.Tél: 5- 7101.30-J.N.O Radios et accessoires (31) AC-DC RADIO SALES SERVICE Nous vous prêtons un radio pendant que le vôtre est en réparation.Ouvrage garanti.Tél.5-6943 mâles et femelles.Tél: 4-1864.le soir 3-3382.R.Huot, prop.18-83 31-1 an SERVICE de wear-ever en bonne| COTTON RADIO CLINIC, 432 Ri- condition.Tél: 2-2079.18-63 deau 5-4044, Service trés moderne, ouvrage garanti.31-316 ST.DENIS LEATHERCRAFT & SUPPLIES.Expédions catalogue REPARATION de radios, ouvrage gratis.Sacoches, porte-monnaie| garanti, livraison rapide.Tel: fabriqués.réparés.815 Bank, 2-4390.31-1/48 Ottawa, 4-2448 18-120] WTLSON ELECTRIC Registered, STORES vénitiens, bois blanc chol- si ou tringles d'acier faits sur mesures.Prompte livraison.Et- timé gratis.Tél: 4-8205.18-14 nov 1 an TOILE drapeaux, grosse toile auvents Lawrence Mfg.12 rue York Tél: 4-2081.18-J.N.O.TRANCHEURS électriques de viande.pommes peleurs de hache-viande, pots à café, de terre, tables à vapeur, grills, grille-pain machine à lait malté, poêles Silex, compfoirs à refroidisseurs de bouteilles.viande et autres équipements de restaurant et de boucher Ottawa Store Equipment, 240 rue Bank.Tél: 2-0121 18-J.N.O bles $10.95: Achetez maintenant! VERITABLES AUBAINES \u2014 Ta- à dessus de rcelaine, mobiliers de cuisine de 6 pièces, $59.00; mobiliers de _chambre à coucher, 3 pièces, $79; radios, pour ébés, $19.95: matelas, $9.95; $36; bébés.compartiments de jeu $7.95.carrosses de canapés de studios, $49.00; glacières, $49.00: poêles à bois et char- bon, $78.00.Colonial Furniture Co.403, rue Bank.2-9463.18-61 A louer (chombres) (23) CAMION, autobus, buil-aorer, Garage Charion.tél: 3-3641 \u2014 37.Biv.Sacr-Coeur.17-66 fertile, bonne matron et bonne 18-J.N.O grange, eau et électricité par- ,; ; tout.près de l'église c: PA FOU RRURES Martres presque séparée.terrain bien égoutté, neuves.Tél: 4-1864.18-63 pons chemins ouverts à l'année, FRIGIDAIRE, modèle 1947: aussi die Sndreae PIE me petit poéle \u2018A \u201cbois Gurney, avec Pierre, Marionvillé, On\u2019 16.8 réchaud et autre ménage.Cause vo Me - Uns 6-66 déménagement, Tel: 2-1975.55 ee ean Victoria, Huil, 18-61 À vendre \u2018automobiles! GRANDE glaciere Thermo Connor.oo 1m radio Stewart Warner.en très mmm mm bonne condition.S'adresser: 63 AUTO Ford 1938.quaire portes Monteaim ou tél: 3-7443.18-61 avec chauffe:ette, très bonne = condition.47 .Garneau, Hull GRANDE quantité de bottes de 5-0763.17-65 caoutchouc de l'armée.$1.69.Couvertures et draps de l'armee.Bilodeau Apparel Market.33 rue CHAMBRE pour homme seulement au centre des affaires, usage du téléphone, eau chaude à l'année Tél: 3-1698.23-61 York, Ottawa.18-J.N.O.CHAMBRE meublée.centrale, our Titre spécia) hors liste 20c Pour faire suivre réponses Au casier .Lo.10 tional, 1947, 2 tonnes, $500- Che- vrolet 1944, 3 tonnes, $1,500.\u2014 Garage Limoges, Limoges.Tél: 48-5-2-5, 17-62 | LIT deuble en fer.complet, $12 00 S'adresser: 67 Béric.- Wrightvi!- le.18-61 : ON More a =~ LAMARCHE & FRERESN, 12.St- homme.pension si désirée ull.CAMION Mercury 3 tonnes, bonne} André.Gatineau Mills, achetons| Tél: 5-3236, 23-J.N.0.Sudreseor M.How pour payer et vendons marchandises usa- Angers RR.1 pa hd Oshorne.gées, Tél: 437 18-161 CHAMBRE moderne avec eal R.1, PQ.17-65 UNE LESSIVEUSE TC 2e chaude, pour une ou deux pers CAMION G.M.C.1940, arfaiie pe ESS 5 |S pure.Tak sonnes.Tél; 2-5135.23-61 conditior.bons pneus, batterie dill CHAMBRE à louer, 169 Welling- neuve $800.\u2014 5-5543.17-65 LITS doubles, pit simples.buffet.ton, angle Lavel, près de la rue CHEVROLET 1934, sedan.$450: ournaisn uile en très bon- Principale, Hull.23-62 Ford 1934.coach, $450: Interna.ne condition, Tél: 2-5086.CHAMBRE avec divan pour une ou deux jeunes filles ou jeunes hommes: usage du téléphone et \u2018au chaude.80, rue Bruyère.Ot- tana.23-63 service garant: et vente d'appareils radiophoniques.Tél: 5-5703 31-23-juillet 48 RADIOS, rasoirs électriques réparés General Radio Sales.271, rue Bank, 4-6292.31-J.N.O.SERVICE de RADIO SPECIALISE par E.Lajoie; équipement moderne, ouvrage garanti.Tél: 2- DACTYLOTYPES Underwoud portatives et régulières Aubaines, machines reconstruites Aussi machines a a Sunstrad Onderwood additionner vendre et a louer Limited 203 rue Queen 2-353i 41A-J.NO Photographes (42) APPELEZ lv photographe BELTON Noces, banquets, études de bébés au foyer 5-2488 42-J.N0 PORTRAITS de mariages, groupes et micile.Berry.Hull 4-8412.banquets.enfants posés à do- Floriant Thibeault.207 42-J.NO POUR portraits de mariages inte- rieurs et extérieurs à l'église Tous genres de photographies Georges Pépin, 147 rue KevL.Hull Tél 3-3072.42 PORTRAITS de groupes.banquets.mariages raits gratis tamilles.Ap- lez: A Dubeau.tél: 2-2875 Por- 42-janv 48 bébés.Imprimeurs (43) 1468, 31-J.N.O LO-MOR PRINTERS: faire-part de = mariages, gaufrage gravure 1m- Combustibles pressions commerciales Cartes de (32) Noél 224 rue Sparks Tél: 2-2335 43-296 ARVISAIS, Wilfrid.258.Maison- G neuve.Slab bois franc et bois raveurs mou à la corde ou au voyage 144) coupé.Tél.2-8334.© 32-d ND + ALARY & FOUCAULT \u2014 bois| BOMAC ELECTROTYPE Company franc et mou, mélnagé, voyage Artistes en photogravures.électro- scié, $5-$8; slabs, $3 et $5 au gravures (flan par pression direc- voyage.Tél: 3-6934.32-71 te) et stéréotypie 118 rue Slater - -5645 ERABLE cet merisier seulement \u2014 3-564 bois de poéle 12 pouces, coupé A et à la corde, $5.00; 24 pouces, Orthopédistes $9.00 la corde.Résidence: 2-6101.(46) bureau: 2-9872, 32-62 ones OSCAR LAMBERT - Slabs et pois SE c A -\u2014 de corde mélangé et franc a la JOSEPH ylADELFHA OSC he corde.demi-corde et cordon 243% tombées curs.ungles \\ncarnés alsonneuve Tél.2-6965 150 Metcalfe Tél 5-6904 46 32-J.NO A.MONETTE \u2014 Slabs, $8.00 Ia ; ; corde, voyage.$3.00.\u2018.corde.Peintres-décorateurs $5.75; bois mélangé.S11.00: voya- 51) ge.$1.00: ta corde, $7.50.slabs ois franc.00: voyage, .AR .4.50; *.= ai PEINTRES - DECORATEURS $450; ts corde.8850.Tél: 47692 APPELEZ C.TREMBLAY pour vos E.MONETTE.Slabs de bois mou, $8.00.\u2018: corde coupé $5.75, gros voyage $3.00.Tél: 5-6118.32-85 SLABS de bois mou, sec, $8.00 ia corde: !: corde sciée.$5.00; slabs de bois franc, sec, $13.00 la corde; \u2018z corde sciée., $7.50: bois mélangé.sec $13.00 la corde: 4 corde sciée, $7.50: slabs de pru- che.sec, $9.00 la corde: !2 corde sciée, $5.50.Tél: 2-2529.32-75 SLARS de bois mou, sèches, $1.00, 4 la corde.Tél: 5-1086 32- travaux de pein'ure ou de tapis- sage.Tél: 2-5693.51-J.N.0 NOUS travaillons la tapisserie à l'heure et trat.Signalez: 2-2079.peinture et au cun- 51-63 Electriciens (55) DOMPIERRE ELECTRIC, entrepre- neur-électricien Reparations élec- trigues de tous taine ety 56 rue enres 5 rue Fon- upont.Hull Tél: 5-5252, 55-J.N.O.ment, briquetage, appelez J.An- drew, 5-0866.61-63 Réparations (63) APPELEZ J.J.Dempster, 5-7368 électricien réparations de radiateurs à vapeur.billes de foyers appareils.Entrepreneur: 12, rue York.63-J.N.0 ELECTRIQUE \u2014 poêles de toutes sortes réparés ou achetés.Tél: 3-4233.63-18 juin BEATTY WASHER STORE \u2014 Service compétent par des experts sur toutes marques de machines à laver 74 Rideau.Tél: 3-6234 63-23-1 an CENTRE DES APPAREILS SEAT- TY \u2014 Réparations tous genres experts compétents.service rapide et courtois 7} rue Lavai Hull Tél: 4-4540 63-J.NO DACTYLOTYPES à vendre, réparées et louées Prix spécial d'étu- diants\u2019 louées pour \u2018rois mois.$10.50.W B Dymond 24.ave Stevens.Eastview.Tél: 3-6412 63-J.N.O LAVEUSES et REPASSEUSES éiec- triques réparées par représentant de la compagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J Hammond 184 Murray Tél: 4-3879.63-JNO E ROY.Réparations de laveuses S'adresser: 14 2-6021 63-J.N O REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de la manufacture Prépusés habiles Veritables parties Connor Nous allons chercher et livrons les machines J H.Connor & Son, Limited 10 rue Lloyd Tél 2-3548 63-J.NO RLPARATION de machines à coudre de tous genres.Ouvrage gade toutes sortes.Guertin.Hull.Tél: ranti.Estimation gratuite.Cie Singer, Hawkesbury Ont.tél 445, 63-65 Poussins (65) POUSSINS BRAY.Vous en voudrez pour cette année par excellence pour l'aviculture.Les poussins de mars captent les marchés avec des oeufs catégorie A-gros, et poussins de bonne rosseur, obtenant des prix plus levés à la douzaine ou à la livre.Poussins en croissance pour livraison immédiate, épargnant le combustible, la nourriture et le temps.Agents Kettles et Frappier, 25, rue York, Ottawa; Roland Lamadeleine, Embrun; M.O.Dumouchel.Val Quesnel; M.J.Lalonde et fils, Hammond.65-6-13-M Direction de funérailles - (67) EMOND, Hull.Service funéraire moderne Kent et St-Laurent: 2-0982; boul.S-Joseph 2-8144 67 Monuments (69) B.ANGERS ET FILS \u2014 Venez consulter une maison de confiance avant de faiie l\u2019achat d'Un monument.140 chemin de Montréal Eastview.Tél: 3-6508 69-12 avril] - 1 an BANCHINI - ST-MARTIN Enrg, Monuments de choix à plus bas prix.Ecrivez ou téléphonez pour catalogue: 359-361 Maisonneuve.Hull.Tél: 5-4931.69-J.N.O.MONUMENTS de caractére distine- tif et moins coûteux.Catalogue sur demande J.-P Laurin.103 rue Georges.Tél: 4-0417 69-JNO Décès (70) 74-61 Déménagement International SERVICE INTERNATIONAL de messagerie.Spécialistes en déménagements transocéaniques et in= terurbains: aussi déménagement local et entreposage.Fermé le samedi.W.Sparks & Son.Tél: 8-0301.Médecins (80) Dr A.BARABE, 45A.rue Princi- pile Hull.Spécialiste: maladie des yeux, des oreilles.du nez et de la gorge.Examen de la vue, opération des amygdales, Dr PIERRE BEGIN, 93 rue Mai- sonneuve.Hull.Médecine gé- nérale.Spécialité: Poumons.Coeur, Rayon-X.Téléphone: 3-3043 Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rue Laurier - es:.Spécialité: Chirurgie.Cunsultations: 2 à 4 h.et 7 à 8h.pm.Tél: 4- 0117 Dr GERARD BRISSON, F.A.C.S.Maladies des femmes 175 rue Champlain, Hull.Consultations sur rendez-vous.Tél: 2-3213.j.no.Dr FRANCOIS COTE \u2014 chirurgie seulement.consultation sur rendez-vous.232, rue Meta fe.Tél: 5-1284.Dr CORRIVEAU \u2014 Yeux, oreil- : les, nez, gorge.150 Metcalfe.Médico-Dental Bld.Tél 5-4407 Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161 rue Stewart.Spécialités: Chirurgie, maladies des femmes, maladies des organes génito-urinaires.Consultations: 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 pm.Tél: 4-1244.Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull.MÉDECINE GENERALE.Consultations: 2 à 4 h et 7 à 8 h.pm.et sur rendez-vous.Tél: 2-2802.Dr A.DROUIN, 318-319 édifice Transportation, 48 rue Rideau Spécialité, Yeux, Oreilles.Nez, Gorge.Consultations: 245 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél: 3-9162 Dr EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.Consultations: à 3 h, et 748 h pm 545 avenue King-Edward, Tél: 4-2938.DR P, E.LABELLE \u2014 médecine générale, chirurgie, maternité, Rayon X.Bureau: 2 à 4: Tà 7.4.Montclair.Tél: 3-8236.Dr J.-M.LAFRAMBOISE, M.B,, M.D., M.C.Médecin et chirurgien.692, rue St-Patrice.Consultations: 143 et 648 h.pm.Examen Rayons-X sur rendez-vous.Tél: 4-2636.Dr J.-L.LAMY, 211 rue Stewart Spécialité: Chirurgie générale.Consultations sur rendez-vous: 2 44 h Tél: 3-7026.Dr ALFRED LaROCQUE \u2014 418 rue Rideau.Spécialité: Chirurgie, Tél: 3-9454.Consultations sur rendez-vous.Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538 King-Edward.Tél: 4-1622, Chirurgie.Consultations sur rendez-vous.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull.Tél: 2-6754.Spé- cialité; Rayon -X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: 1 à 4 h.p.m.e de 7 à 8 h.pm.Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecine générale.Spécialité: maladies pulmonaires et radiographie, 11 rue Front.Hull.Pour rendez-vous, tél: 3-3614 à Ottawa.142 O'Connor de 2 h.à 4 h.et de 7 h.à 8 h.Tél: 3-3614.Dr HENRI] RACINE, B.A, LM.C.C.Médecine, chirurgie et maternité, 99 rue Montcalm, Hull.Heures de consultations 10 à 12 am.1 à 6 pm.7 à 9 p.m.et sur rendez-vous.Tél: jour et nuit: 5-2414.GAUDREAU \u2014 Décédée vendredi le 12 mars 1948, Jans un hôpital local, Mlle Zélie Gaudreau, fille de feu Onésime Gaudreau et Hortense Cloutier, a l'âge de 79 ans 10 mois.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 101 Notre-Dame, Hull.Funérailles lundi, le 15 mars à 7 h.55 a.m., pour service à 8 h, à l'église Notre-Dame de Grâce, Hull.Inhumation au cimetière Notre-Dame, Hull 61 OSBORNE \u2014 Décédé a sa résidence, Gatineau, Qué.le samedi 13 mars 1948, à l'âge de 90 ans, Thomas Osborne.époux de feu Alexina St-Jean.La \u2014dépouille repose à l'adresse ci-haut mentionnée.Avis des funérailles plus tard, 70-61 RENAUD \u2014 A la demeure de ses parents, 225 rue St-Patrice.est décédée le vendredi 12 mars, Diane Renaud, enfant bien-aimée de M.et Mme Emile Renaud (née Mignonne Lebeau), a l'âge d'un mois et 23 jours.Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars à 10 h.15, des salons Gauthier.259 rue St-Patrice, pour la basilique, où un service des Anges sera chanté à 10 h.30.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.70-61 SEGUIN \u2014 Décédée à sa résidence, 31 rue Douglas.le vendredi 12 mars 1948 à l'âge de 85 ans.Grorgianna Alberti, épouse bien- aimée de Alexandre Séguin Fu- nerailles le lundi 15 mars & 7 h.40 a.m.des salons Racine L'ée, 127 rue Georges, à l'église St- Charies,\u2019 où le service sera célé- brè à 8h, Inhumation au cime- tière Notre-Dame d'Ottawa.Dr J.-L.ROSSIGNOL, 168 ave Laurier-est.Spécialités: Chie rurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Té- lépho ve: 4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Spécialité: maladie de la peau.Consultations: 11 à 12 am, 245 et 748 pm.sur rendez-vous.Tél: 2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE, 495 rue Clarence (angle Charlot te).Spécialité: Médecine-phy- siothérapie.Sur rendez-vous.Tél- 3-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Lau- rier-est.Spécialité: Chirur- gle exclusivement.Consultations: 1 à 3 h.p.m.et sur rendez-vous.Tél: 4-0337.Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement.Cone sultations: 1 à 4 h et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.Dr JOS C.WOODS, Sussex et Cathcart.Spécialité: Chirurgie.Consuitations: tous les jours de 1h.à 3 h\u2026 aussi les lundis, mercredis et vendredis de 6à8 h Tél: 3-5350.70-61 , Marchands exclusifs pour Ottawa et la région de Hull Buick, Pontiac et camions G.M.C.Cabeldu Motors Lid.Angle Sparks et Lyons \u2014 54328 Fi | as de 7 : Pi Tan =X DÉPARTEMENT DES IMPR LONE PUBLIQUES ET DE LA PARETERIE Des soumissions cachetées portant l'in« dication \u201cPapier de rebut\u201d, adressées au soustigné et portant la suseription \u201cBou- misslon pour Papier de rebut des immeubles du Gouvernement, etc, Ottawa, Ont\u201d, seront reçues jusqu'à midi, vendredi le 19 mars 1948, pour l'enlèvement du papier de rebut des immeubles du Gouvernement a Ottawa, Les formules de soumission et les ren- neignements nécessaires peuvent être ob tenus au bureau du Contrôleur des Achats, Imprimerie Nationale, Ottawa.soumissions ne seronl pas considérées si elles ne sont faites sur le formule fournie par le Département et suivant les conditions y mentionnées.Chaque soumission doit être accompagnée d'un chèque visé sur une banque à chante, payable à l'ovdre de l'Imprimeur du Roi, égale à 10 pour cent du montant de la soumission.Les obligations du Dominion du Canada seront aussi acceptées comme garantie.Par nrdre.EDMOND CLOUTIER, Imprimeur du Rui.Departement des impressions publiques et de la papeterie, Ottaws, 13 mars 1948.SOUMISSIONS DEMANDEER la Commission Scolaire den Ecoles Séparées de Eastview, Ontario, invite les Entrepreneurs Généraux à soumissionner pour Ia construction des édifices mentionnés soumissions cuchetées seront adressées ay soussigné, les enveloppes des soumissions devront êlre endussées \u2018\u2019Soumission pour deux Ecoles Elémantaires, Mastview, Ont.\u201d Ces soumissions devront êtres envoyées avant le 3) mars 1948.Les plens et devis pourront.être obtenus du bureau de l'Architecte Auguste Martineau, 200 rue Bay, Ottawa, A partir du 17 mars 1948, Un chèque accaplé egal a 106 du montant de lu soumission devra étre inelus avec la soumission.La Commission Beulaire ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions qui lui serunt adressées.4, Métivier, Sec.-Trés., Commission Scolaire d Eastview, A0 Olmstead, Eastview, Ont.AVIS AUX CREANCIERS Toute personne qui aurait quelque ré- \u201clamation contre la succession de Rene Gauthier, dr son vivant de la Cite d'Ottaws, décédé le 22 novembre 1947, est priée de remettre au soussigné.avant le 30 avril 1845 sous forme de déclaration aseermentée, un relevé de compte compiel de cette créance avec mention de garantie, s'il y a lieu.Après cette date l'administrateur fera 1a partage des biens du défunt parmi les ayants droit sans tenir compte dés Técla- mations qui n'auront pas été faites.Gaston Vincent, 45, rue Rideau.Ottawa, Ontario, \u2018 Avocat pour l'admitisirateur, Guaranty Trust Company of Canuda e Tours South Bend ® Machineries d'usines © R.B.M.T.M.tous genres ® Articles d'usines THE A.R.WILLIAMS MACHINERY CO.LTD.281-A, Chemin Richmond Tél.8-6751 \u2014 38-6152 Hettoyeur au sec Service de 4 à 8 heures eomptant et à emporter \u2018 :uetlletle et Lis raison dans 21 hegres MAJESTIC cueanns and DYERS 11, ave Beechwood.Tél.3-6013 L'ISOLATION EST UN PLACEMENT .© Se paie lui-même par un plus grand confort © Réduit le coût du chauffage Estimations gratuites CANADIAN GENERAL INSULATION CO.125, Ave HOLLAND | \u201cNous jounrs fa tem erglure\u201d U.CARRIERE | fleprésentant pour Hull et les villes et villages environnants ON DEMANDE (Hommes) Une grande compagnie.à Hull demande deux dactylos pour le service des commandes, doivent avoir une bonne instruction, bon salaire pour commencer avec chance d'avancement.Ecrire à case 28, Le Droit, Ottawa.A VENDRE ( Propriété) .» Trois lols commerciaux 25 x 713° Rue Dalhousie.pres Clarence.en bloc ou séparément.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser \u2014 297.rue Dalhousie (angle Clarence) Ottawa Ouvrage on Feuilles Métalliques VENTILLATION Toiture dans toules ses branches J R.DOUGLAS, Lid 262, rue Slater Tél 2-1538 Nous donnons un prompt service.Consultez-nous pour POHTES DE GARAGE PORTES DE GARAGE BASCULANTES QUINCAILLERIE CADRES DE CHASSIS EN ALUMINIUM F.FENTIMAN & SONS LIMITED 335, ave Roosevelt.Westboro Tél.8-7081 Signalez 8-3150 Ii 3-2854 Rangette, machine à laver, fournaise de cave pour tout genre de chauffage au charbon et à l'huile.V.À.CHOLETTE AVIS DIVERS Nous désirons annoncer l\u2019ouverture de notre NOUVEAU LOCAL 110 Parkdale, Ottawa J.A.CRONIER, Co.Lid \u2018Tel.8-UD87 de camio Carrosserie à bascule ns (Dump body Hoists) TREUILS (Winches) PIECES DE KECHANGE Beauchamp Auto Bodies Distributeur Wood Hurdman\u2019s Bridge, Otlawa Tel.: 3-6024 \\y Alphonse représente une agence dé pereep- tion, et il me tolére pas les retardatatres, | sarteut les intérêts.cet argent! VA ve ES i 2 2 \u20ac (77, Mais voyex le temps ani! prend & payer un seul dr liar, \u2018 ! } vous reprener 2 Vous ne m'a- AS Je pian n'ai [EC C\u2019est suffisant: Lors- ses pus payé Mais Ie i Que vous nous Rurés depuis huit : manané al envoyé votre chèque.nemaines! ale ent! vous aures votre pla- d'agrais bien paiement.no.N'oubliez pas besoin de |L'envers de la médaille: ; , ne minute, Jeune homme! Je ne me sauve pas de tol, Je te payerni va peu pins tard dans la semaine.A \\ À AT TITI Le mois de février a été plutôt transquille en ce qui concerne les transferts de propriétés.La trans- 153, rue Bourre-saucisse, balances, plale- forme, d'herbe, système indicateur de prix, gilets blancs et tabliers, et Dexter, SUPPLY Nicolas.___ ARTICLES A VENNDRE YORK BUTCHER tranche-viande.coutellerie Russell coffres-forts.A VENDRE (Divers) BOIS SEC NEUF ET USAGE POUR CONSTRUCTION 2x4\u20142x6\u2014 2x8\u2014 2x 10 Pin non apprêté de 1\u201d.Pin a clin (clapboard) de 1\".Si vous construisez commandez tandis que nous en avons.J.-A.Cronier Co., Ltd.110, Parkdale, Ottawa.8-0987 ARTICLES A VENDRE neuses, filières, 8-5204 Tours, fliière et LIMITED | Outils pour amateurs Outils pour travailler le bois a ! ta maison.i scies à découper.scies à ruban, scies à banc.scies à ronde, forêts, crampons, sableuses, façon- coussinets, courroies en V.poulies en V, etc.M.ZAGERMAN & CO.raboteuses, CHEMIN BAYVIEW 8-5205 i | Brique a vendre Brique dure grise maintenan\u201d en magasin pour livraison Voyez-nous avant de construire Twin City Dunbrik Co.\u201cConstruit de meilleurs immeubles à prix minime\u201d immédiate.Nouvelle adresse 80.CHEMIN McARTHUR au passage à niveau Tél.3-8878 ARTICLES A VENDRE MAINTENANT DISPONIBLES 146, Remorque de canots CLARK $220 WAVERLEY MOTORS LTD rue Albert 2-2755 = action la plus importante a été la vente d'une propriété située sur le Driveway, au montant de $17,250.Voici la liste des transactions de $3.000 et plus: | John-J.Lynch et Brigitte Doli more a John-P.el Rita Dunlop, rue Bell: $4.000: Rena-G.Derby a Alfred-W.et Eilleei-M.Smith.rue Bank: $4,700; Jessie-W.Perdue a Arnold et Jean Hartwick, rue Holland: $16, 000; Archic Davidson à Ernest et Jean-A.Parker, Cinquième ave: $14,500: Wilbrod Interests Ltd.à Mariuv Majoli, rue Wilbrod: $14,500; Israel Hartman et al à Mona 1.Chisholm, rue Francis: $8,500: Georgiani Cook a Alice-M.-M.Keill, ave Bronson: $4,000: Bertha Prefontaine a Rosalie Marcotte, ave King Edward.$13, 000; Colburn Nesbitt a Doreen-E.et Albert-L.Cooper.rue Cameron: $6.500; James-L.Bowlby à Malcolm-E.et Doris-M.Whyte, ave Grove: 39,000; Thomas-C.James a Rachel Swedlove, ave Hinton: $14.000; Louis Baker a Mary Dubinsky, rue Sherwood: $7,000: Lucien Leblond à Florence Bertrand, rue Dalhousie: $8.000: Luella-M.Durant.à Michaeil-F.Track, rue Mina: $7.750: Gordon Mahoney à Harry Men- chini, rue Rochester: $3.500; Walter-O.Brown a Fred-R.Paul, ave Anna: $3.000: Lila-M.Foster a Irene Troisième avenue: 55.900; Lila-M.Foster a Frederick-W.et Barbara-M.Coleman, Troisiéme avenue: $5,900; John-A.-D.Holbrook 4 Maric Sandotal, ruc Arthur: $5,000: Roland-D.Rochardson a James- H.Hall, rue Lorne: $10,000; Billings, SPECIAL REVISION D'HIVER pour AUTOMOBILES FORD MONARCH MERCURY Condutsez votre aute b notre dévar- lement de service et laissez notre expert la reviser entièrement.Nous exécutermns toutes les petites choses qui mettrant votre mutn en bno état pour la conduite en hiver.CAMPBELL MOTORS OFFAWA LIMITED 189, rue Slater 21-9443 L'ACIY LOI YPLE KUYAL régulières et portativés Livraison immédiate.Service de réparation.Articles de bureaux.Office Appliances Ltd.sig, rue Queen 2-hd4} (Deposilaires d\u2019autos Dodge PARTIES et ACCESSOIRES Véritables parties d\u2019autos Chrysier Dodge \u2014 DeSoto \u2014 Plymouth Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Fargo Sa! s'agit de pieces et d'accesoires.voyez-mous pour du bon service OTTAWA MOTOR SALES LIMITED - DeSoto \u2014 Camrons Dodge) Ventes \u2014 Pieces \u2014 Service \u2014 Remorquage 860.RUE BANK.Numéros téléphoniques du soir Pièces, 5-3638.Service, 5-2806.Tél, 35-1881.Ventes.53700.Ca A Ottawa, au cours du mois de fevrier Ina-E.Neil a Richard-l.Riv ington, rue Flora $2.800.Alexander-H.Waters a Augustus and Gladys Keller, ave Hinton: $3.200; David Younghusband a Bt.Jarnstedt et Gunvor-L-M.Jarv- stedt, Sherwood drive: $11,000; B.-Gunnar Jarnstedt a Sten berg's Wholesale Groceteria, Sherwood drive: $16,000; J-Douglas Gervin a W.Gérald McKendry.rue Cameron: $8,500: Ida-A.Jackson à Herman.Bradley, ave Pansy: $6,800; Arthur-G.Neinh et al à Joseph-J.et Dorothy Tofani, ave Concord: 87,200; Joseph Rachlin à Ulric Guertin, ave Sweetiand: $8,000; Isabelle Grant à Délbert-W.Green, ave Hopewell: $8,700; Wyatt Malcolm à Robert Ripiey, rue Elgin: $17,250; Catherine Delaney à Lloyd-S.Chamberlin, rue Cooper: $14.750; Oscar Charette à Wilfrid Bilo- deau, rue Cathcart: $13,000; Adam Armstrong a Léonard Blouin et Charles Potter, rue James: $7,500; Léo-J.Heaps a et David-S.Heaps, $9,625; Succession Ruth Mackey el al à Malina-A.Burke, rue Lisgar: $9, 200: Sophie Boivenue à Peter Sados- ki, rue Albert: $5,500: Doris-I.Hutchison et al à Wil- liam-M.et Edna Keddie, Driveway: $14,750; Francis-H.Consitt à Joseph-E.Ulairoux, rue Henderson: $5,900; Stanley-H.Byles à Charles-M.Bradshaw, ave Camercn: $7.500; Succession Benoit Rouleau a Jeanne-M, Gay, Marie-L.Gay.An- gustine Gay et Laurence Gay, ave Empress: $8,000; Abraham-A ruc Albert: roches, ave Primrose: $7,200; Edmond Lamer a William-G.Farris, Lloyd-S.Rourke et Lee-D.Farris, rue Murray: $5,500; Polycarpe Fortier a Patsy Gu!- tadauria, rue Bolton: $7,000: Abraham Palmer à Cécile Paquette, rue Rideau: $12.500: Harry-L.Morrison a Hector Cormier, rue Young: $7.800: Harry-W.Fleck à David Young- husband, chemin Opeongo: $3,800: Ambrose-C.Setterfield à Pearl Klein.ave Sweetland: $8,840; Melbry-R.Kidd à Exilda-R.Mo- nette.rue Wilbrod: $8.818; Antonio Patry à Myers Molors Sales Ltd.ave Laurier ouest: $15,- 000: John-T.Jamison à Howard-T.Pammett.rue McNaughton: $7,500; Lloyd Latimer à Annie et Do- rothy-M.Lancaster, rue Flora: $8,- 800: Allan-C.Hull à Margaret De- Labio.rue Somerset est: $9,300: Arthur Gervais a Arpha-H.Le- duc.ave Breezehill: $4,500: Michael-W.Cain à \"Thomas Jaick.ave Melrose: $7,700; Succession d\u2019Alice Forget à Charles J.Woodsworth, ave Barrie: $15.000; Clifford-C.Cronk à Robert-A.-C Cronk, rue Laurel: $5.800: Charles-J.-C.Wilson a Ewarl A.Peters et Phyllis-C.Pelers, rue Sims: $8.400: ' Francis-M.et Anna-R.Hamon à William-S.Holland, ave Hinton: 33.300: La Cornoration épiscopalr catho lique ruthène à Georges-Edouard Crain, ave PRronson et ruc Cam: bridge: $6.700: Pierre-A.Leclair à Murdoch-R et Elizabeth-P.MacKenzie, rue Ivv: $7,200: Wiiliam-J.Preslon a Patrick-J.Kavanaugh, ave Sweetland: $7,000.Édifice incendié: enquête ouverte HAMILTON (PC)\u2014 Une enquéê- a été instituée aujoud'hui afin de connaitre la cause d'un incendie qui a ravagé l'intérieur de l'ancien édifice de la Hobbs Glass dans le quartier des affaires de Hamilton.mettant en danger les maisons voisines et détruisant de la peinture et du papier-tenture d'une valeur de $8.000.qui se trouvaient dans les hangars, à l'arrière de l'édifice.L'édifice était la propriété de la société Tregunno Seed, et n'était pas occupé au moment de l'incon- die.L'incendie fut découvert par William Bodnar à 12h36 du matin: les pompiers combattirent les B.0.flammes quatre heures durant.Quatre constables des voitures de patrouille se rendirent sur les lieux et \u2018trent sortir 15 voitures des hangars de la compagnie J.D.Patterson, vendeurs de camions.Olivier Carrier à Joseph-M.Des- |: 3 A TE _ 3-13 | ë = E wi Transactions immobilières (45,000 Canadiens seront inscrits au Livre du Souvenir Les noms de près de 45,000 de nos militaires canadiens tonibés au champ d'honneur seront inscrits dans le Livre du Souvenir de la deuxième guerre mondiale; le travail est présentement en cours annonce aujourd'hui l'honorable M.Brooke Claxton, ministre de la Défense nationale.Le Livre de la premiére guerre qui repose dans la Chambre du Souvenir de la Tour de la Paix, aux edifices du Parlement, a Ottawa, contient 68,651 noms.On a mis dix années à terminer le premier Livre puisque la mort de l'artiste qui devait le décorer survint alors qu'une page seulement avait été complétée.Le lieu- tenant-commandeur Alan B.Bed- doe, O.B.E.qui compléta les 600 vages du premier Livre se voit aussi chargé de la décoration du deuxième; c'est là un travail qui ne sera pas complété avant quelques années.Le parchemin sur lequel doivent être inscrits tous les noms des héros canadiens est arrivé récemment d'Angleterre où il est fabriqué.les noms de tous les Canadiens qui sont morts au service des armées de l'un ou l'âutre des pays du Commonwealth britannique figureront dans le deuxième Livre du Souvenir, en vertu d'une me- swe prise lors de l'apparition du premier Livre.+ Tragédie à Dorval: une femme victime MONTREAL (PC) \u2014 Mlle Anna Boyer, 32 ans, de Dorval, a été poignardée à mort hier soir au moyen d'un pique-glace.La sûreté provinciale détient son neveu comme témoin.La police a rapporté que le neveu, Armand Leroux, 39 ans, s\u2019est rendu à la police en disant \u201cje viens de tuer ma tante Anna\u201d.Le motif du meurtre n'est pas vonnu et la police a dit qu'il n\u2019y avait pas de témoin matériel de l'affaire.Mlle Boyer était la soeur de l'ancien chef de police Damase Boyer.de Dorval, situé à 15 milles à l'auest de Montréal.Le sergent-détective Ubald Le- gault, de la Sûreté provinciale a dit que Leroux et son frère, Raoul, occupaient le même chalet que Mlle Boyer.Ce chalet appartenait à sa soeur Maria, et était situé sur l'avenue St-Joseph, à Dorval.Raoul quitta la maison en compagnie de sa tante Maria vers huit heures le soir pour sc rendre à Montréal.Les deux ont rapporté que tout était norma! dans la maison et que Raoul et la victime discutaient paisiblement.Une heure plus tard.Armand entra vivement dans la maison du chef de police Aldéric Noël.Il Ctait sans veston el sans couvre- chef ct paraissait extrêmement nerveux.\u201cJ'ai tué ma tante Anna,\u201d dit-il.Le chef le conduisit au chalet de la victime où il trouva cette dernière étendue dans une marre de sang sur le planéher de la cuisine.Elle était morte apres avoir été poignardée à six reprises.Le pique-glace avait êté remis à ron endroit habituel et Leroux le lui rendit.Les voisins n'ont entendu que le cri \u2018Armand\u201d.provenant de la maison quelques minutes avant que Leroux no sorte en courant pour se rendre chez le chef de police.\u2014\u2014\u2026.Les Nations Unies jugées inefficaces SONOMA (Californic)(PA)\u2014Le général H.H.Arnold a critiqué au- jeurd'hui l'Organisme des Nations Unies et l'a qualifié d'\u2019inefficace en le comparant à l'impotente Société des Nations de la première Grande Guerre.Le commandant de l'aviation américaine durant la dernière guerre maintenant à sa retraite, a déclaré dans un article paru aujour- d'hui dans l'Index-Tribune de So- noma, que les penples d_ l'univers étaient désappointés de ONU, \u201cSi l'ONU ne peut donner des résultats satisfaisants, ne perdons plus notre temps et nos efforts et formons un organisme qui puisse parvenir aux buts qu'il se sera fixés\u201d.a écrit le Général Arnold.A Lake Success, les hauts fonctionnaires des Nations Unies ont refusé de faire tout commentaire de l'article du général Arnold mais les membres du personnel ont admis que la situation laisse de plus en plus libre cours au pessimisme.PELLES A GAZOLINE a2.RUE CATHERINE LOMPRESSEURS Tel CAMIONS A BASCULE oe TERRE D'EXCAVATION REMORQUEUS 5-4262 A VENDRE E SERVICE A THEUILS | HUGH M.GRANT CARTAGE CO.| OTTAWA, DECHARGEMENT DE WAGUNS DE MARCHANDISES CANADA \u2018rage plus \u201cNOUS REPAROKS TOUT 95, RUE YORK I est maintenant femps PEINTURER Tuus s'accordent à dire qu'un entou- que vous songiez à votre peinlurage de printemps.PEINTURES \u2014 VERNIS \u2014 EMAIL Pinceaux Boeckb \u2014 Térébenthine \u2014 Huille bouillie Verni et accessoires de peintres.Nous avons une peinture pour vos hesoin: MECOY Joie de penser a aux couleurs gaies rend la vie agréable.Nous suggérons donc B-H Ck QUE NOUS VENDONS\" Tél.2-4211 \"Roulez sur 253, rue Rideau recommandables\u2019 achetez des SEIBERLING chez BAKER BROTHERS Téléphone 2-7393.des PNEUS Angle Duke et Booth.Navire renfloyé LE HAVRE (Reuters) Le cargo américain South Star, d\u2019un tonnage de 8,000 tonnes, qui s'était échoué hier matin au large des îles de Frise de Schiermon- nikoog, a été renfloué hier soir et a continué son voyage pour Bremen.\u2018Trois bateaux hollandais sont allés à sa rescousse après avoir aperçu les signaux de détresse.-\u2014 Gromyko refuse de discuter au sujet de la Palestine NEW-YORK (PA) Andres Gromyko a refusé absolument de discuter la question du partage de la Palestine avec lès chefs juifs dans une conférence formelle des quatre grandes puissances avec ceux-ci.Le délégué soviétique est resté assis sans prononcer une parole tandis que l'Agence juive de Palestine insistait pour que lcs puissances appliquent sans y apporter de modification le plan adopté par les Nations Unies de partager la Palestine en deux etats, l'un arabe.l'autre juif 11 est également reste silencieux pendant que les délégués des autres grandes puissances, les Etats-Unis, la France et la Chine décidaient d'inviter le Comité supérieur arabe à venir comparaître devant les qua tre grandes puissances à 10.30 hres luidi matin.Après la conférence, \u2014 Dix-neuf McGill protégera le Quatuor à cordes de Broit MONTREAL- (PC)\u2014 L'Unk niversité McGill entreprend pouf la première fois dans son histbire, de soutenir une société musicale, Dans le but d'encourager les arts et les sciences l'Université a organiser un quatuor à cordes quf a donné, hier soir, son premier concert., Le quatuor à cordes McGill, qu Festivals de Montreal, fait mainte nant partie de la Faculté de mus: que de l\u2019Université.C'est le sed) quatuor canadien qui ait donné des séries régulières de concerts de musique de chambre au cours de huit dernières années.L'ensemble fut fondé en 1939 par M.Alexander Brott dans le but d'enrichir \u2018la culture musicale de Mogtréal.M.Brott joue le pre mier violon et dirige.Les autres musiciens sont Lotta Brott, son épouse, vioiloncelliste, Lionel Re naud, deuxième violon el Luciea Robert altiste.Gromyko a transmis aux corres pondants une déclaration ou il ate firmait qu'il était toujours d'avis que ces pourparlers avec les chefs juifs et arabes ne faisaient que enmpliquer les choses: il déclare que l'attitude des Juifs et des Ara bes est bien connue et qu'il ny 8 aucune raison de retarder l'applr cation du plan de partage adopté par les Nations Unies.= 1, e Dro A | ESSAYEZ LE SERVICE DE | NOS PETITES ANNONCES roif [av : à 2\" x 6\".a votre choix.48 heures.seulement.87.rue Murray.Du nouveau .La seule du genre au Canada.Magnifique enseigne lumineuse faite spécialement pour le NASH (tableau de commande) de votre automobile.de PLASTIQUE et d\u2019ALUMINIUM.Fond blanc.Couleurs des lettres: Rouge, Bleu, Vert, Noir, Jaune, Fabrication Dimension COMMANDEZ la vôtre aujourd'hui, livraison en dedans de N'envoyez pas d\u2019argent, vous paierez sur livraison C.0.D.Prix spécial, $5.95.\u201cTHE HOUSE OF SERVICE\" NEW UTILITIES PRODUCTS 242, Blvd.CHAREST WOOLWORTH BUILDING SUITE 4 QUEBEC Distributeur autorisé pour Ottawa et Hull.RICHARD'S VICTORY TAXI Tél.3-4400 el 53-4040 a « À 1/3 DU PRIX ciaux et industricls .CANAD LAMPES FLUORESCENTES GENERAL \u20ac ELECTRIC PAYE EN 1939 a ; 5 = >, LAMPES DE 40 WATTS Le prix des lampes fluorescentes G-E de 40 watts une nécessité dans 0 des milliers d'établissements commer- .à subit une baisse soutenue durant les neuf dernières années pour enfin atteindre le bas prix de $1.30.Grâce à leur rendement lumineux fort amélioré vous achetez non seulement plus de clarté mais bien des lampes fluorescentes G-E pour seulement le tiers du prix payé en 1939.IAN GENERAL ELECTRIC BETTIE CITT CTT Eee SO LX (3 1 I A Vingt MISSION DES Visite du Supérieur général au pays, aux E.-U., et aux missions éloignées Hommages au journal \u201cL phonique CKCH.e Droit\u201d et au poste radio- Par Pierre CHARPENTIER MONTREAL (Spécial au Droit) \u2014 \u201cNos provinces d'Europe témor gnent d'une vitalité intense malgre les ravages causés par la guerre.Partout, en France, dans les Iles Britanniques, «n Belgique, en Hollande, en Allemagne, en Pologne, les maisons oblates acconiplissent un travail énurme tandis que les rangs dépeuplés se reforment.\u201d C\u2019est ce que déclarait aujour d'hui à notre représentant le T.R.P.Léo Deschâtelets, o.m.i, premier Canadien à être nommé supérieur jun nombre croissant de jeunes, qui [sy préparent su travail missions.al- re et aposioiique qu'ils seront ap- \\pelés à accomplir dans toutes les | parties du monde.Aux pays de missions des PP.tOblats s'ajoutera bientôt le Japon.Récemment, le Saint-Siège deman | dait avec instance aux Peres Oblats l'envoyer des missionnaires au Japon.Les autorités ont répondu au voeu du Saint-Père, les mission- |naires seront nommés d'ici quel que temps.L'arrivée du Père Deschâtelets | \u2018au Canada marque Je début de sa ' oO =.-.- -\u2014\u2014.ee v LE DROIT, OTTAWA LE SAMEDI 13 MARS 1948 RR.PP.OBLATS AU JAPON \u2018 | | | EE CS Me \\urélien Bélanger, M.A.D.général des Oblats de Marie-Imma- [visite a travers les provinces pros- Péd., membre de l'Assemblée lé- culée.Après plusieurs mois d'ab- {peres des PP.Oblats au Canada el ;gislative de Toronto, qui sera le sence, celui-ci arrivait ce matin au Canada pour v élire temporairement résidence à la maison provinciale de Montréal, où règne un air de tête.Le T.R.P.Deschatelets a bien voulu commenter la récente tournée au'il a effectuée a travers les provinces oblates de l'Furope de puis sa nomination.Partout, dit-il, les pères Oblats s'occupent de predication et d'action sociale.Pour se mêler intimement à la vie ouvrière, plusieurs d'entre eux se sont faits ouvriers et travaillent comme ouvriers à la journée longue.D'autre part.les vocations sont nombreuses, En Allemagne.trois des quatre scolasticats qui existaient avant la guerre ont dejà rouvert leurs portes et accueillent \u2018aux Etats-Unis.Le supérieur général dit son (intention de visiter les missions \u2018les plus éloignées, \u201cen autant que le temps et mes forces le permet- ; tront\u201d.La tournée dans les 5 provinces canadiennes, les 4 provinces américaines et les 6 vicariats apostoliques des PP.Oblats en Amérique du Nord durera proba- | blement jusqu'à la fin de l'annee | Au moment de nous quitter le T.R.P.Deschâtelets déclare: \u2018Veuillez transmettre mes hommages au personne! du \u201cDroit\u201d, dont j'étais un lecteur assidu en Europe.(Le père Deschâtelets a déjà participe a la direction cu journal).\u201cJe me réjouis des progrès constants du journal et du poste CKCH, part) accomplis tout récemment.\u201d Trois cents convive - s au banquet di club Minto en l\u2019honneur de Barbara Près de 300 convives, dont le très honorable William Lyon Mackenzie King et Son Honneur le maire Lewis, ont assisté à un banquet donné en l'honneur de Barbara Ann Scot\u2018, championne olympique du patinage de fantaisie fe- minin, par les membres du club de patinage Minto au Chateau Laurier, hier soir.Radieuse et souriante dans sa robe de soirée bleu turquoise, Barbara Ann a été l'objet, une fois de plus, d'une grande ovation lors de son entrée dans la salle des banquets du grand hôtel de la Cap! tale.C\u2019est avec sa grâce cnarman- te habituelle qu'elle a accepté ies compliments et les félicitations dont elle a été l'objet au cours de la soirée.O1 a remis à la championne un magnifique service à thé en argent, don du cub Minto, de même qu\u2019un joli câdre chrômé pour pho- togrephie.Ce dernier présent est un don des Inicrmédiaires du Min- to et a été remis à MIla Scott par Patricia Kennedy.La présentation du service à thé a été faite par Mme Donald-B.Cruikshank, l'e- ouse du président du club.Mme Scotl n'a pas eté uubliée e.Mlle Pierrcite l\u2019aquin, la championne du club pour l'an dernier, lui a remis une magnifique mal- leite de voyage.En présentant Barbara Ann aux invités, M, D-B.Cruikshank, president du Minto, a déclare qu'il se devait de- rendre hommage \u201ca la personne qui avail été une source | de gloire st d'honneur pour notre club, netre ville et notre pays.Notre Barbara Ann s'est attirée les cloges de tous les citoyens de l'univers par les actions d'eclat qu'elle à accomplies, de conlinuer M.Cruikshank.Mais ces honneurs n'unt pas été obtenus sans effort.Barbara Ann a été notre ambassadrice à l'étranger, et s'est ainsl attiré toute notre reconnaissance.C'est en termes simples et émus que Barbara Ann a remercié ses amis pour les riagnifiques cadeaux qu'ils lui avaient remis.\u2018J'ai rencontré beaucoup de gens en Europe et tous ont manifesté une grande bienveillance à mon égard\", a déclaré la championne.\u2018\u201c\u201cJ\u2019ai visité plusieurs pays, mais il n\u2019y a rien comme de se retrouver chez soi, au milieu de ses amis.Je suit une jeune fille très chanceuse de voir que tant de gens se préoceu- pent de moi à ce point\u201d.L\u2019orateur suivant a été M.Stan- lev Lewis, maire d'Ottawa, qui a exprimé sa satisfaction de se trouver au milieu de la grande famille | du club Minto et d'offrir.une fois ; de plus, ses félicitations à la championne olympique.Il a déclaré que lorsqu'il a envoyé les divers messages de félicitations à Barbara Ann à la suite de chacun de ses succès, il représentait l'opinion de 165.000 personnes.M.Melville Rogers, l'un des directeurs du club Minto et le juge canadien aux championnats européens, olvmpique et mondial, a dnnné quelques impressions de son récent voyage à travers la Tchécoslovaquie, la Suisse et la France.M.Rogers a déclaré à niusieurs reprises qu'au cours des différents concours qu'il avait jurés et auxquels Barbara Ann a nris part.cel- \u2018e-ci a devancé ses adversaires sur :oute la ligne et a toujours main- en une marge resnectable entre alle même et celles-ci.À son avis.Barbara Ann a toujours eté la meilleure, rendant à la perfeclion les uifférents traces difficiles re- q'is pour le championnat.Il a ajouté que les foules qui ont assisté aux concours auxquels prenait part Barbara Ann manifestait un grand enthousiasme à la vue des réalisations parfaites qu'elle a accomplies.Le premier ministre Mackenzie King a remué de vieux souvenirs en déclarant qu\u2019il avait été l\u2019un des premiers membres du club Minto lors de sa fondation en 1903.IN a ajouté qu'Ottawa avait été l'une des villes canadiennes à donner la direction aux autres villes en ce qui concerne le patinage de far risie.H a déclaré que les Ca- =~, hs étaient animés de l'esprit des anciens Grecs et que le Canada était connu à travers le monde entier à cause des efforts du club Minto.\u201cLe club Minto a rendu un grand service national et international à notre pays: Barbara Ann en est la preuve\u201d, de continuer M.King.\u201cJ'ai l'insigne honneur de vous exprimer les félicitations des députés, du gouvernement et de tous les Canadiens.Je tiens à re- imercier M.Lewis pour tout ce qu'il a fait pour Barbara Ann.La réception et l\u2019ovation dont no- | tre championne a été l'objet à son arrivée sont aussi grandes que celles qui ont été faites au roi et à la reine lors de leur venue au inays.Barbara occupe une place ide choix dans le coeur des habi- |tants de notre pays.Elle est line | des rares personnes à avoir reçu \u2018la franchise de la ville d'Ottawa.\u201d ! \u201cM, Lewis a dit tout à l'heure ique lorsqu'il a envoyé ses télé- {Trammes de félicitation à Barbara.jil se ventait de représenter l'op- ,hion de 165.000 personnes.Eh bien, moi, lorsque j'ai envoyé les miens, je représentais celle de 12.000.000 de personnes.Notre championne a rendu de grands services pour l'amitié et l'entente internationa.es.Ce qu'elle a accompli est indescriptible.Nous la remercions encore une fois au nom du gouvernement et des habifants de notre pays.Elle a bien mérité le titre de \u201cFée des neiges\u201d.Après le chant de l'hymne national, avant que la réunion se disperse, le premier ministre a (suggéré que l'on accorde un ban d\u2019acclamations a Barbara Ann, suggestion qui a été suivie avec enthousiasme par toute l'assistance.Cette ovation a été suivie par le chant \u201cFor she is a jolly good fellow\u201d entonné en choeur par | assemblée.A la table d'honneur, on remarquait Barbara Ann Scott: sa mère.Mme Clyde Scott: le très honorable Mackenzie King; M.et Mme Cruikshank; Son Honneur et Mme Stanley Lewis: M.et Mme M.Rogert: le colonel E.-J.Under- wocu, vice-president du Minto, et Mme Underwood: M.Norman Gregory président de l'Association ca nadienne du patinage de fantaisie.et Mme Gregory; et M.R.W.Wright.l'un des directeurs du Minto.Le section orchestrale de la tan- fare du C.A.R.C.sous la direction d.lieutenant qe section E A, Kirk- wood a exécuté des extraits de le spectacle des Minto Follies.Le chant en choeur a été dirigé par M.D.-R.Kennedy alors que Mme ennedy était au piano.la revue musirale qui accompagne : (conférencier.lors du bangue* de la Semaine française, dans le gym- \"nase de l\u2019Université d'Ottawa, mer- \\credi le 31 mars, à 7 heures p.m.fr parlera des luttes soutenues par iles Franco-Ontariens.La Semaine française du | 29 mars au 3 avril Comme par les années passées, la Semaine française se tiendra à Ottawi, et elle aura lieu du 29 mars au 3 avril.Inutile de rappeler à nos différentes associations l'importance et l'utilité de celte Semaine.Les commissaires d'écoles, les inspecteurs, les instituteurs viendront et discuteront ensemble les graves problèmes scolaires qui se présentent et dont la soMition est si importante.L'expérience des années passées est là pour faire comprendre combien ces rencontres des délégués de nos différentes associations sont fructueuses, Nous voulons que la Semaine française de 1948 soit une des mieux réussies, une des plus progressives.Nous prions donc tous ceux qui ont un mandat de leur association, de se faire un devoir d'assister à leur congrès respectif.Personne ne peut rester oisif quand nos écoles, quand nos enfants comptent sur chacun de nous.Le temps est plus que jamais venu de se montrer véritablement catholiques et patriotes.Le vrai patriotisme est rattaché à la vertu de justice et il jailit de la sincérité et de la conviction.La Semaine française prend, chaque année, une importance plus marquée, L'étude des graves questions \u2018qui se posent dans le monde scolaire devient, de jour en ;jour, plus urgente.Voulons-nous garder notre culiure, nos écoles?Si oui, il nous incombe alors de toujours recourir es EE ES aux MOYENS qui peuvent assurer une généreuse vitalité à notre survivance.Que tous les intéressés soient dune des nôtres durant la Un navire de pêche | Semaine française du 28 mars au 3 avril.s\u2019échoue sur une île; aucun disparu | GAY HEAD, Mass.(PA) \u2014 Le vaisseau de pêche Smilyn, de New- culièrement de ceux qui se sont Pedford.longueur 56 pieds, s'est ; fe hier soir sur des roches au | sud-ouest de \u2018île Martha's Vine- Yard.Les cing membres de l'équipage ont été sauvés.Ms ont été admis à l'hôpital tous les cinq.Le Smilyn s'est échoué sur l'ile No Man, trois milles au sud de cette ville, qui\u201celle-même se trouve à l'extrémité sud-ouest de l'ile Martha's Vine Yard.Les officiers de la garde-côtière ont déclaré ignorer les causes de l'accident.Le capitaine Edward Sanches et une autre marin ont ramé un mille pour arriver au navire de pêche Princesse, d'où un SOS fut envoyé à la garde-côte.Les autres membres de l'équipage ont nagé jusqu'à l'ile No Man, dans l'eau geiée.\u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 \u2014 150 Hollandais en route vers Halifax ROTTERDAM (Hollande) (PA) \u2014 Un groupe de 750 Hollandais, tous des fermiers, et leurs familles, est parti hier pour Halifax à bord d'u cargo Kota-Inten.C'est le premier d'un groupe de 10,000 Hollandais qui émigreront au Canada cette année.On croit que 20,000 autres partiront l\u2019an prochain, Parmi les personnes qui ont quitté la Hollande on compte deux cents enfants de moins de douze ans; le groupe comprend également des familles de douze enfants et quelques épouses de guerre.Le voyage Rotterdam - Canada était payable en guldens, mais les immigrants ne pouvaient avoir que $100 en monnaie canadienne.Le Kota-Inten, qui doit faire la traversée en neuf jours, effectue le premicr de treize voyages organisés pour cette année.Le.directorat maritime hollandais a mis le \u201cnavire à la disposition des emigrants, Plusicurs de ces derniers étaient des fermiers Bien établis qui ont laissé des milliers de guidens dans les banques.Une heure avant le départ, Pierre Dupuis, ambassadeur du Canada à La Haye, a déclaré: \u201cMa propre famille émigra au Canada il y a deux siècles et le voyage dura deux mois.Vous êtes certainement plus privilégiés Ce voyage sera un court intervalle entre deux périodes de votre vie et je suis sûr que les deux qualités communes qui caractérisent les Canadiens et les Hollandais \u2014 l'intelligence et la solidarité \u2014 vous feront sentir chez vous dans mon pavs.Que Dieu vous vienne en aide.\u201d La plupart des enfants à bord du Kota-Inten connaissent mieux l'anglais aue 1eurs parents.Le capitaine G.-H.Visser, du Kota-Inten, a déclaré qu\u2019environ 50 étudiants se sont engagés comme garcons de bord et font un voyage | aratis au Dominion, tout en pelant l'es patates et en lavant les ponts.Aurélien Proulx propriétaire du salon de barbier situé à 9.rue Brown.Eastview, désire annoncer a ses clients que le salon sera fermé temporairement.Ouvert sur rendez-vous en téléphonant 4.4103 J.P.LAURIN 103, Georges, Offawa MONUMENTS Vous trouverez dans nos ATELIERS Les meilleures valeurs en GRANITS IMPORTES Aux prix demandés ailleurs pour des matériaux inférieurs Tél.4-0417 OUVERT DIMANCHE MIDI a 9h pm PHARMACIE MOLOT'S Tel.: 3-1151 460.rue Rideau, Ottawa.| | ! iquelle il a dévoué une grande par- Le comte Raoul Follereau, missionnaire laïque français, est arrivé à Ottawa Le comte Raoul Follereau, emi- | nent missionnaire laïque français, est arrivé à midi à Ottawa, où 1l donnera une série de conférences pour l'oeuvre des lépreux à la- | tie de sa vie.Né à Nevers (Nièvre), le 17 août 1903, le comte Follereau est lauréat de l'Académie Française [ Le chevalier-commandeur Lucien MASSE, comptable agréé, de la Maison Massé et Compagnie, de Hull, sera le conférencier au congrès de l'Association des Commissaires d'écoles bilingues de l\u2019Ontario, au début d'avril.H traitera de \u201cl'administration financière scolal- re\u201d.Ceux qui désirent plus de renseignements sur ce congrès sont priés de s'adresser à M.Aimé Ar- visais, 143, rue Putman, Ottawa.Les hebdomadaires, champions de la vraie démocratie \u2014\u2014 \u201cLes journaux hebdomadaires se sont toujours faits les champions de la vraie démocratie\u201d, déclarait hier soir, devant les membres de l'Association canadienne des hebdomadaires, le très honorable Louis St-Laurent, secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures.(Prix Monthyon) et de l'Académie ; des Sciences Morales et Politiques.Ses premiers ouvrages furent des livres de poèmes et des pièces de ; théâtre.Inscrit au programme de la Comédie Française, à peine âge de 23 ans, il fut le plus jeune auteur reçu de son vivant dans la Maison de Molière.Mais c'est surtout à titre de conférencier, que M.Follereau est connu.Il a parlé non seulement dans les plus grandes et les plus célèbres salles de Paris, mais dans toutes les capitales d'Europe, en Proche-Orient et en Egypte.Il traversa à trois \u2018eprises le Sahara et fit deux tournées de conférences en Amérique du Sud.C\u2019est la première fois qu'il entreprend un voyage en Amérique du Nord Il est, aux Etats-Unis et au Canada, l'envôyé spécial de l'Association de la Presse Indépendante.qui groupe plus de 200 journaux français et qui totalise plusieurs millions de lecteurs.Il est auss! président de la Ligue de l'Umon Latine de France.Lors de sa première tournée de conférences en Amérique du Sud, en 1929, le comte Follcreau fut le passager du célèbre aviateur français Jean Mermoz, qui faisait alors ses premiers vols au dessus de la Cordillière des Andes.Il y a quelques mois, cent mille Français, réunis en Vendée, acclamaient en Raoul! Follereau le défenseur des grandes causes chrétiennes et l'apôtre de la charité.Sous le patronage de S.A.R Madame la Duchesse de Vendome, soeur du Roi Albert ler de Beig1- que, le comte Follereau preside les Fondations Charles de Foucault, qui ont pour but de \u201cdéfendre la civilisation chrétienne contre tous les paganismes et toutes les barbaries\u201d, d'aider toutes les oeuvres dédiées aux soins de l'humanité snuffrante et spécialement les Missionnaires qui manquent souvent des ressources matérielles nécessaires.Sous le signe de cette grande figure moderne de la charité, le Père de Foucault, M.Follereau a créé en 1942 une oeuvre originale, l'Heure des Pauvres.Elle demande à chacun de consacrer une heure par an de son salaire, revenu ou bénéfice pour soulager les malheureux.Par ce moyen il a déjà distribué plusieurs dizaines de millions de francs à des oeuvres d\u2019as- i i RAOUL FOLLEREAU sistance ou de charité.En 1942, il fondait l\u2019Ordre de la Charité, libie rassemblement de tous ceux qu: veulent s'efforcer d'être fraternels, de comprencre et d'aider leur prochain.Leur mot d'ordre est \u2018La charité sauvera le monde\u201d.La plus connue des oeuvres auxquelles il se dévoue est l'érection en Côte d'Ivoire, en Afrt- que, d'une petite ville, Adzope, destinée uniquement aux lépreux.Grâce au dévouement des Soeurs de Notre-Dame des Apôtres, ces malheureux trouvent à Adzopé les soins qui leur sont nécessaires et voient leurs enfants préservés et sauvés de la terrible maladie.M.le comte Follereau sera in- tervioué.ce soir, à 7h.45 au poste CKCH.et entreprendra, dès demain soir, à Wrightville, sa série de conférences.METS DELICIEUX SERVIS POUR SATISFAIRE VOS GOUTS .Nous servons des mets chinols et américains.l'éiéphonez dès aujourd'hui vos réservations pour banquets ou réunions.Service de restaurant toute la nuit \"The Cathay\u201d Palais dv Chop Suey 228, rue Albert 5-5256 C.E.Morissette Ltée Entrepreneurs généraux Importateurs de cloches 236, RUE LATOURELLE, Québec GENERAL BEARINS SERVICE 34 Clarence (près Sussex) Tél 4.7770 ou 8-5027-W LE DROIT SERVICE DU SOIR 5h à 8h Samedi: 1 h à 4 h.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 Nettoyage 75: | Complets, Robes unies.IManteaux de printemps et d'automne pour dames et messieurs Entreposage de complets et robes d\u2019hiver PROSPERITY CLEANERS R.-J.BASTIEN (RO) OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue En affaires depuis 30 ans LIMITED Heures de bureau 9 à 5 1232, Wellington 51768 Le samedi 9 à 1 sb cams © rue NICHOLAS (vis-a-vis Ogilvy) \u201cLe pays leur doit beaucoup, a dit le ministre québecois.Un grand nombre d'hommes d'Etat éminents en sont sortis qui furent les pilliers de la pensée libre dans le monde.Les services qu'ils rendent en fat- sant connaître el en expliquant au pouple les institutions politiques et religieuses.scolaires, familiales, parties intégrantes de la vie démocratique, sont innombrables.\u201d Le ministre des Affaires extérieures avait eté invité à fournir des renseignements d'arrière-plan \u2014 \u2018les idées derrière les idées\u201d \u2014 aux directeurs d'hebdomadaires dont le congrès semi-annuel s'est terminé hier soir.était strictement confidentiel.Le très honorable St-Laurent fut présenté par le président de la C.W.N.A.(Canadian Weekly Newspaper Association).M.R.-À.Giles, de Lachute.M.C.-J.Albon, Spring Hill, N.-E.premier vice-président, le remercia.On remarquait parmi les convives un fort contingent de députés libéraux, ainsi que Me Leonard Brockington, cer.se réunira l'été prochain à Niagara- Falls.AUGUSTE MARTINEAU ARCHITECTE 200, rue Bay Tél, 5-1203 Ottawa Son discours ! Voici le printemps .temps d'embellir votre maison c'est le | L'Association des hebdomadaires : \u201434, [ LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canaÿienne) Pronostics: BEAU et PLUS DOUX MAXIMUM (aujourd'hui) Ottawa et la région: Beau aujourd'hui; peu de changements dans la température.Demain, beau et plus doux.TORONTO (P.C.» \u2014 Voici la température minimum observée entre 7.30 p.m.et 7.30 am.et la température maximum observée entre 7.30 a.m.et 7.30 p.m.Dawson \u20145, 12: Prince-Rupert 35, 44; Prince-Georges 27, 37; Vancouver 40, 48:Victoria 39.44: Kamloops 32, 46; Penticton 32, 48; Jasper 19, 37; Edmonton 4, 32: Calgary 14, 49: Lethbridge 25, 43; Yellowknife \u201413, \u201420: Medicine-Hat 12, 41: Prince-Albert \u201416, 28; Saskatoon \u20148, 25; Régina \u201411, 21; Winnipeg \u20149, 18: Port-Churchill \u20141; Port-Arthur \u201416, 23; Sault-Ste-Marie \u201412, 21: White-River \u2014 22, 23; Kapuskasing \u2014!, 22; North-Bay 9.21; Muskoka-Airport \u2014 17, 22; Huntsville \u201414, 20; London \u20141.24: Toronto 5.26; OTTAWA \u201410, 21: Montréal 5, 21: Québec \u20144, 21; Saint-Jean 8, \u2026; Moncton 4, 13: Halifax 13, 21: Charlottetown 4, 15: Sydney 13, 15.Le tiret (\u2014) Indique température sous zéro.William Donovan meurt à Halifax \u2014_\u2014 HALIFAX (PC) \u2014 William E.Donovan, homme d'affaires bien connu de la ville, est tombé mort hier.M.Donovan est un ancien INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN maire et échevin de Halifax.- v ENTREPRENEUR On demande GENERAL Typographes expérimen- Reparations - Améliorations tés, hommes.Salaire et Estimation sur demande conditions de travail excellents.Situation permanente pour personnes Léopold Beaudoin compétentes.S'adresser, .; mentionnant degré d'ex- 105, rue des Cédres.Eastview périence, d'instruction, Tél.3-8680 etc.à À.Gratton, gérant général du \u201cDroit\u201d.368, _ rue Dalhousie, Ottawa.Dr L.LEGARE M.D.LCM.C.TAXI TAXI Médecine Générale VIAU CARS MATERNITE 487, rue Rideau.Ottawa 3-3560 52716 Tél 5-2767 131 Beechwood 33 Murray Spécialisé dans les Mariages, Baptémes, Funérailles Voitures neuves 7 passagers ON DEMANDE expérimen- Linotypistes BONS EPICIERS EMILE CHARETTE.prop | , Exigez | tés, hommes ou femmes.v Salaire et conditions de L'EAU DE JAVEL | travail excellents.Situa- ORIENTAL | tion permanente pour 'l personnes compétentes.purifie, blanchit.| S'adresser mentionnant désinfecte | degré d\u2019expérience d\u2019ins- CHEZ TOUB LES il] truction, etc, à J.-A.Gratton, gérant général du Droit, 368, rue Dal- 583.- rue St-Patrice, Ottawa housie, Ottawa.Tél: 3-9993 ye pu _\u2014 Pour un rendez-vous, signalez 3-4595 ou écrivez pour des formules de rendez-vous ULRIC ST-AMOUR, Optométriste Examen de la vue Chambre 100 \u2014 Immeuble Transportation 48.rue Rideau, tél 3-4505, Ottawa.Le docteur GEORGES LAFRAMBOISE MALADIES DES YEUX.OREILLES, NEZ, GORGE.Consultations: 2h à 5 h p.m et sur rendez-vous.ad F.GI DIN Peinturages de {ous genres Sablage de planchers Estimations gratuites 319, rue Champlain, Hull.3-0960 95, rue Rideau.Bureau.3-6517.Rés.: 3-7596 Bureau : 2-0278 Oswald Parent & Cie COMPTABLES \u2014 VERIFICATEURS Système \u2014 Vérification \u2014 Impôt revenu \u2014 Succession 111.RUE MURRAY \u2014 OTTAWA ° .OTTAWA, Narcisse Lacourcière 1, vo Ridin CA.B.A, L.Ph, M.Com., R.LA.208, Prineipaie.Co Tél: 2-2232.Comptable agréé KAPUSKABING, (Chartered Accountant) Edifice Dupont, L'ensemble marfait Qui fern de ls nouvelle mariée ia femme I» plus heureuse du monde aT = 5 à 3 2 as Ns Achetez avec confiance cles 0 A.CHARTRAND Hijoutier -Horloger 154, RUE RIDEAU OTTAWA Association Récréative du Service civil à Ottawa RA\u201d Les nominations des candidats pour l'élection au Conseil des Directeurs de l'Association seront reçues à son bureau.du 17 mars.1948, jusqu'au 31 mars 1948, ces deux dates inclusives.Des formules de nominations peuvent être obtenues des représentants de ministère, ou au bureau de l'RA, no 36, rue Elgin, Ottawa.Jacques L'Heureux, C.G.A.Comptable Licencie .Licencle en sciences Sociales, Economiques et Politiques Résidence: 4-9954 Bureau: 4-6821 8L, ave Sweetiand, Ottewa tt rue Albert.Ottawa OPTOMETRISTES A.M.Bélanger, R.0.G.M.Bélanger, B.A, R.0.Examens de la vue sur rendez-vous 45, rue Rideau Téléphone Suites 301-302 3-4346 Heures de bureau 500 am.& 1200 am.2.00 p.m.4 5.00 p.m.Samed; 9.00 am.à 12.00 am.Edgar LEVASSEUR APA.BA.Bachelier en sciences commerciales + COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR Professeur d\u2019Economique et de Comptabilité à l'Université d'Ottawa.é ONTARIO .Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau, chambre 311, Ottawa.Tél 5-2042.QUEBEC 167, rue Principale, HULL.Tél.3-3092 eme .+ .fe = nee LL PL mR mènent "]