Le droit, 11 décembre 1947, jeudi 11 décembre 1947

[" Dernie heure page re | I.L\u2019exemplaire: 3 sous eLes rumeurs de fiançailles entre le roi Michel de Roumanie et la princesse Anne de Bourbon-Parma persistent malgré les démentis du gouvernement roumain.La princesse, qui demeure à Copenhague, a été vue maintes fois en compagnie du roi et les deux ont assisté ensemble au mariage de la princesse Elizabeth.Une imposante cérémonie, ce matin, à la cathédraie Ville anniversaire de l'élévation de S.E.Mgr Vachon au siège archiépiscopal d'Ottawa Une messe a été célébrée ce matin à 10 heures par Son Excellence Monseigneur Alexandre Va- chor à l\u2019occasion du huitième anniversaire de son élévation au siège archiépiscopal d'Ottawa.Mgr Vachon était assisté par Mgr Hilaire Chartrand, vicaire général.M.le chan.Carrière était diacre d'honneur et M.le chan, Brownrigg sous-diacre d'honneur.Les diacre et sous-diacre d'office étaient les abbés F.Duquette et H.Séguin du Grand Séminaire.M l\u2019abbé Oscar Archambault était maître de cérémonies.La chorale du Grand Séminaire.sous la direction de M, l'abbé Moore, fit les frais du chant.M.Wilfrid Charette touchait l'orgue.Ur nombre imposant de membres du clergé séculier et régulier remplissaient le chocur et une grande partie de la nef.Avaient pris place dans le choeur: Mgr J.Lebeau, Mgr O.Lalonde, Mgr M.Tessier.Mgr 1f.Brosseau, Mgr A.Chaloux, Mgr G.P ud'homme, Mgr P.-E.Brunet, le: chanoines Laflamme, O\u201dToole et Limoges.Toutes les communautés ainsi que les maisons d\u2019en- scignement étaient représentées.A l'entrée de Son Sxcellence Mgr Vachon, la chorale interpréta \u201cEcce Sacerdos Magnus\u201d.La messe était celle de la fête de l'Immaculée-Conception.A l\u2019issue de la cérémonie, le choeur chaita un cantique a la Vierge \u201cVous êtes belle, 0 Vierge immaculée\u201d.- Midi, il y avait diner de circonstance à la Maison-Mère des Soeurs Grises de la Croix.Plus de 200 membres du clergé y assistaient.La communauté avait gracieusement mis à la disposition des convives un de leurs vastes réfectoires et l\u2019avait superbement décoré pour l\u2019occasion.Le revers communiste en France serait temporaire La France se dégage, cependant, peu à peu, de l'influence sovietique Par Dewitt MACKENZIE Bien sage ost celui qui ne célèbre sa victoire que lorsqu'elle ne fait plus aucun doute.Aussi, l'éclatant succès remporté par le gouvernement français sur les hordes communistes ne représen- te-t-il qu'une étape de sa lutte, bien d'autres batailles devant être livrées avant que la démocratie ait incontestablement triomphé.Après cette mise en garde, on peut dire que les communistes français ont essuyé un revers en cédant à l'ultimatum des autorités et en mettant fin aux grèves qu'ils avaient eux-mêmes provoquées par l'intermédiaire de \u2018la Confédération générale du Travail, qu'ils dominent.Leur échec est d'autant plus cuisant que la grève générale, intéressant à son plus fort quelque trois millions de travailleurs, était en voie de se régler d'elle-même, un grand nombre des ouvriers s'étant révoltés contre les chefs communistes et étant retournés à leur Lravail avant le règlement du différend.La crise, qui mettait aux prises le communisme et la démocratie, a eu trois importantes répercussions, Tout d'abord, le gouvernement français, à l'heure la plus critique de l'offensive rouge, a réaffirmé sa puissance et fait respecter son autorité.De plus, la France \u2018a résisté à la colère russe et, à l\u2019heure actuelle, les deux pays sont en très mauvais termes, leurs relations diplomatiques étant des plus tendues.infin, la révelte de la France contre la pression communiste semble avoir cu pour résultat de l'amener à sc dégager de l'influ- (Suite à la page 17, col.4) Les Britanniques bloquent les portes de Jérusalem On a compté 146 victimes en Palestine depuis 12 jours JERUSALEM (PA) \u2014 Les troupes britanniques ont bloqué les portes de Jérusalem vers midi au- jourd'hui alors que les bagarres entre Arabes et Juifs prenaient les proportions d'une véritable ba taille.La fermeture des portes a interrompu l\u2018exode des habitants de la ville qui, durant toute l'avant midi, ont précipitamment transporté leurs biens dans des camions de l'armée.Plusieurs centaines de familles sont déjà parties.En temps nor mal, le quartier où ont lieu !es hagarres se compose de 20,000 Arabes et d'environ 2,500 Israélites.Le nombre des victimes en Palestine, depuis 12 jours.atteint 146, Pour l'ensemble du Moyen-Orient, il est de 258.Un homme d'affaires de Jérusalem a déclaré queiques minutes avant la fermeture des portes qu\u2019il avait vu des morts et des blessés gisant daus les rues.La bataille a apparemment cté engagée lorsque des Arabes se sont emparés d'une synagogue et vy ont hissé leur drapeau.lis furent ensuite repoussés par les Juifs.On mande qu'un Arabe a été tué et lité le Pp deux: Juifs blessés dans cet enga-\u2018 Noël, gement.La sentinelle a abattu l'un des quatre assaillants.Trois Arabes, blessés il y a quelque temps au cours d'engagements à Haïfa, ont succombé.On a trouvé six autres cadavres d\u2019Arabes dans le quartier de Tel- Aviv où Arabes et Juifs cn sont venus aux prises lundi soir.Un Arabe a été tué et quatre autres blessés par une bombe lancée d'un camion en marche.dans une petite ville pres d'Haïfa.où récemment deux israélites ont été abattus.Une sentinelle a tiré sur un autre Arabe et l'a atteint mortellement.On apprend aujourd'hui du Caire qut le Conseil de guerre de la Ligue arabe a décidé d'équiper une armée de volontaires et de lui fournir des fonds, L'armée pour la défense de la Palestine sera organisée en Syrie et dans le Liban et sera commandée par Fawzi Bey Kaukji.Reception de Noël au Vatican ROME (Reuter) \u2014 5a Sainte- ape recevra, la veille de les membres du Sacré Col- llège des cardinaux, à Rome, et.Un communique officiel d'Haï- |en réponse à leurs souhaits de.fa mande que quatre Israélites ont fait feu ce matin sur une sentinel.Noël, on croit qu\u2019il fera.à la radio, appel à la coopération des le britannique à l'hôpital militaire.peuples pour la cause de !a paix.Expansion qu de nos exportations Ventes annuelles du Canada sur les\u201d adruple Six des vingt-neuf marchés extérieurs: $1,200,000,000 M.Byron Johnson passagers à bord de Pavion survivent \u2014 Le Canada quadruplera ses exportations à l'étranger en se fon dant sur les traités de commerce de Genève.Notre pays portéra bientôt ses ventes annuelles sur ties marchés extérieurs à autant WESTOVER FIELD Mass) (PA) - Le service américain de transport aérien annonce au- | jourd'hui que six seulement des 29 militaires à bord de l'appareil qui s\u2019est écrasé hier dans le désert | glacé du Labrador, au nord de l'aéroport de Goose-Bay, ont survécu à l'accident.Un médecin, qui a atterri près du lieu du désastre, rapporte que 23 personnes ont péri.Voici la liste des survivants de l\u2019accident d'aviation dans lequel vingt-trois personnes ont perdu la vie lorsqu'un transport américain s'écrasa au Labrador, mardi soir: Le sergent William Bujak: le lieutenant-colone] Harry Bullis; le lieutenant J.M.Bickley, d\u2019Abilene (Texas); le sergent Joseph Stefa- nowiez, de Warren (Ohio), le caporal John Shancr, de Harrisburg (Pennsylvanie); le caporal G.L.Harder, de Fort Wayne (Indiana).Toutes ces personnes, sauf Bu- jak, étaient des voyageurs.Bullis fait partie de la base terre-neuvienne de ATC.Clest le deuxiéme accident dans lequel se trouve Harder; il y a quelques mois, un avion dut faire un atterrissage risqué en revenant de l'ile de Baéfin, où se trouvait Harder qu'on devait transporter à l'hôpital.Une équipe de secours s'est portée sur les lieux, par voie de terre, dans des traineaux tirés par des chiens.Cependant, ce n\u2019est (Suite à la page 17, col.4) Collision de trains; morts et blessés NEW-BRAUNFELS (Texas) \u2014 (PA) \u2014 Deux trains de voyageurs de la ligne Missouri-Kansas-Texas sont entrés en collision et ont fait explosion, entraînant la mort de deux cheminots, blessant neuf autres personnes.Deux autres sont portées disparues.L'accident survint à dix milles de New-Braunfels à 11h43 hier soir.Les victimes sont Jack Cole- ment, 28 ans, mécanicien, de Waco (Texas), et George Stainthor- pe, cheminot de San-Antonio (Texas).Les disparus sont le mécanicien Roy Callaway, environ 60 ans, de Smithville (Texas) et un nègre, Will Manay, de San-Antonio.Mickey Pattilo, agent spécial de la compagnie, dit qu\u2019il est possible que les deux mécaniciens aient mal interprété leurs ordres.J.M.Bayless, d'Arlington (Texas), est dans un état critique.Trois voyageurs furent admis a l'hôpital mais purent en sortir, ce matin, Trois des onze wagons du premier train furent détruits par le feu et cing wagons de l'autre Lrain furent incendiés.| Conférences || i des N.U.} I Le 15 décembre à Genève: Conseil! du cinéma des Natio: Unies \u2014 réunion (trimestrielle.Le 16 décembre, à Genève: Commission des {ransports intérieurs européens Réunion des experts pour le recensement du matérie] de navigation (CEE).a.Rome, Italie, (natif de Montréal) e* M.R.Calibrici, aviseur légal.l'organisation des oeuvres de chorité et de secours.dien pour le Vatican.que $1,200,000,000.Voilà la pré diction faite, hier, aux Communes, par M, C.-D.Howe.Le ministre de la reconstruction prévoit, en cffet, que expansion et la modernisation de nos industries assurera Paugmentation quasi irmédiate des ventes hors de nos frontières.C'est ce que laisse prévoir un re levé entrepris auprès de plus de 2,000 compagnies différentes.Ces pronostics optimistes ont eu lieu alors que la discussion a re- Les fonctionnaires exposeront leurs griefs, vendredi La discussion de l'important problème des salaires sera vraisemblablement la cause de la réunion la plus tumultueuse dans toute l'histoire de l'Association du Service civil d'Ottawa, vendredi prochain.Les employés des services civils sont en effet très mécontents du retard apporté par le gouvernement à annoncer «a décision concernant l\u2019augmentation de 25 pour cent demandée.Au cours de cette réunion, il sera également procédé à l\u2019élection du comité pour le prochain mandat.Les nominations suivantes dnt déjà été reçues: R.H.Taber, présidenl pour 1947, comme président pour l\u2019an Jolin, A.F.Ritchie, L.Robinson, prochain; vice-présidents: J.E.E.Taylor, Mme R.M.Thompson, J.A.Nevin, C.J.Sly, C.W.Rump, If.@.Robert.F.G.Goodhouse et J.Mainwaring.Quoique la coutume permette à un président de rester en fonctions sans opposition durant deux mandats, il semblerait fort probable que T.R.Montgomery, qui a été président de l'Association pour plusieurs annees avant l'élection de Taber, puisse tenter de se faire élire président lors de la réunion de vendredi.pris en marge des accords multilatéraux.Comme la veille, les représentants du peuple ont exprimé les points de vue les plus contradictoires, Ainsi M.Victor Quelch.créditiste d'Acadia, doute fort que les Etats-Unis achèteur jamais assez de marchandises ca- | nadiennes pour rajuster lu balanve | commerciale entre les deux nations.M.Howe \u2014il va de soi \u2014 est pas de cet avis.ll croit, en effet, que la solution à la crise du dollar réside dans l'expansion totale de notre commerce aussi outre-tron- tière qu'ailleurs dans le monde.Il ÿ aurait bica un autre moyen du résoudre notre impasse monétaire: ce serait de réduire notre production afin de ramener nos exportations au niteau de nos importations.Ce qui signifierait naturel lement une dépression économique a4 breve échéance.Une \u201cconscience\u201d commerciale Selon M.Cecil Merritt, progres sisle conservateur de Vancouver- Burrard, les ententes genevoises embrassent un domaine qui leur permettra d'être réalisées, Il aurait mieux valu s'en tenir à cela, du moins pour que les puissances concernées puissent respecter les clauses de leurs pactes réciproques.Car.si cConsciencieux que soit le Canada en fait de commerce, on ne saurait en dire autant de toutes les nations du monde.Tandis que M.Quelch répéta que les traites multilatéraux resteront lettre morte parce que les Nations Unics ont refusé la pro- (Suite à la page 17.col.5) Examen du sort pr Era à + des véterans devient chef des libéraux en C.-C.Par George FINLAY VANCOUVER (PC) - Le 57e anniversaire de naissance de Byron Johnson, célébré hier, mar quait une double féte dans l'histoire du parti libéral de la Colombie \u2018canadienne.En moins de deux heures, au cours des séances finales d'une convention de deux jours, le député de New-Westminster était choisi chef du parti libéral et le premier ministre, John Hart, anne, il présenterait M.Johnson au licutenant-gouverneur.à ce dernier que l'administration mains du nouveau chef.Par une majorité de huit voix, général Gorder Wismer.mier vote fut de 475 contre 467.Le vote final, sur motion de M.Wismer, fut déclaré unanime.Le nouveau chef a dit: \u2018Il m'est difficile de trouver des rai de faire ce que le parli libéral voudra que je fasse\u201d.A la suite de la nomination de thur laing, de Vancouver, prési- (Suite à la page 17, col.5) Le mandat de la G.-B.en Palestine en janvier 1948 Les Communes n'étudieront le sort des anciens combattants qu'après le premier de l'an ; en effet, le président de la Chambre, M.Gaspard Fauteux, a rejeté, hier une résolution conservatrice réclamant une étude immédiate de la \u201cmisere\u201d des cx-soldats.L'opposition a tenté en vain de mettre la question aux voix ; elle a fortement appuyé le colonel Aifred Brooks, député de Royal (N.-B.), qui avait soumis la résolution.3,000,000 dz blé pour PS0 dt be Ce serait le motit de la visite du prince Guilio Pacelli a Ottawa Le Canada céderatt trois millions de boisseaux de blé au Vatican, cn vue des oeuvres pontificales de secours aux miséreux d'Europe.Voilà qui explique la mystérieuse visite que vient de faire à Ottawa l'un des premiers diplomates du Saint-Siège, le prince Guilio Pacelli, neveu de Sa Sainteté le Pape Pie XII, qui se trouve actuellement a New-York.Le bref séjour provoqué un flot de conjectures controuvées; on a méme affirmé que TI'envoye du Vatican venait préparer la venue du Saint-Pèrc au Canada, au cas où l'Italie tomberait aux mains des communistes.C'est pour des motifs tout autres que le prince Pacelli est venu conférer avec les autorites canadietines.l'an dernier 80,000 boisseaux de blé aux oeuvres du Vatican, qui tente cette fois d'en obtenir quelque 3,300,000 boisseaux.Les meilleures sources ont confirmé que tel était l\u2019objet de la mission du prince Pacelli; toutefois, on n\u2019a encore pris aucune décision quant a la quantité de blé qu'on accordera au Vatican, Tout porte à croire que les représentations de l'émissaire pontifical ne resteront pas vaines.eS.A.R.le Prince Guilio Pacelli, ncveu de 5a Sainteté le pape Pie XII Il s\u2019'embarque ici pour le voyage de retour en Italie.[attr CONDOM MONO LEON MTS MON MEN NBN ND ANTS AT NA de boisseaux le Vatican du jeune prince parmi nous avait Le Canada avait donné expirera le 15 mait { cutée aux Nations Unies.Voila ce qu'a déclaré aujourd'hui le secrétaire aux Colonies, M.Creech- Jones.L'évacuation sera completée Je ler août.\u201cAprès la fin du mandat, les troupes britanniques qui seronl encore en Palestine seront responsables du maintien de l\u2019ordre dans les zones qu'elles occuperont.\u201d Creech-Jones, demandant aux deux camps d'éviter l'aggravation des conflits actuels, a dit que toutes représailles futures mèneraient au chaos et à des effets désastreux.\u201cSi l'on encourage l'immigration illégale durant les prochains mois.la situation s'aggravera et rendra l'évacuation trés difficile.\u201d greene eet Chronique des | Nations Unies ! i Immédiatement après la clôture de l\u2019Assemblée générale, les Nations Unies ont entainé les travaux relatifs aux programmes nouvellement adoptés et ont poursuivi les oeuvres déja commencées.Le probleme le plus grave est celui de la Palestine, qui, suivant la décision de l'Assemblée, doit être séparée en deux Etats, juif et arabe.Le Conseil de tutelle a désigné un groupe d'études pour Pétablissement des plans du futur district international de Jérusalem, M.Tryave Lie, Secrétaire général, a nommé M.Ralphe Durant son séjour à + Bunche.directeur de !à divi- (Suite a la page 17, col.2) , à séjourne à Ottawa pendant quelque temps.| La vignette montre, de gouche à droite, le prince Pacelli, MA.-A.Gardiner, directeur général du service des voyageurs du Canadien National, le R.P.Romulus Durocher, de Ottawa, le prince a étudié 4 Il a aussi entrepris des régociations pour obtenir du blé cana- (Photo Canadien National) nonçait que, la semaine nrachai- demandant du gouvernement passe entre les l'industriel triompha du procureur Le pre- mots pour m\u2019exprimer.Je tente- M.Johnson, la convention élit Ar- LONDRES (PA) \u2014 La Grande- Bretagne abandonnera son mandat en Palestine le 15 mai prochain.Cette date est sujette à être dis- \u2018Grève générale; 500,000 ouvriers sont affectés Les agents de police surveillent partout dans la ville \u2014 Les troupes patrouillent les rues Par Frank O'BRIEN ROME (PA) \u2014 Rome est au- jourd'hui immobilisée par une grève générale fomentée par les éléments de gauche.Cependant, plusieurs ouvriers, songeant sans dou- rendus quand même à et les troupes, et de mitrailleuses, les rues.(Suite à la page 17, col.1) On saura ce soir Pissue du vote à PIle-du-P.-E.Prince-Edouard aujourd'hui le courant de la journée.ouvrier indépendant, bles.au pouvoir écrasante.A la (Suite à la page 17.cal.5) La conférence des Quatre entre les mains de Molotoff par Alex SINGLETON cesse: de réclamer des répara- Quatre ministres des dres actuellement.La question des réparations a empêché toul accord sur l'unification économique de l'Allemagne, depuis une semaine, D'autorités gouvernementales, on apprend que Molotoff comment: les rapports voulant que les Etats-Unis el l'Angleterre aient revisé leur pacte de Van dernier sur la fusion économique d .deux zones afin de donner aux Etats-Unis le contrôle sur l'avenir économique et fihaänciër (Suite a la page 17, col.4) Vives critioues de l\u2019aide à la Chine BUFFALO (N.-Y.) (PAIX - M.Henry A.Wallace a Upnné au- jourd'hui la réplique au gouverneur de l'Etat de New-York, M.Thomas-E.Dewey, qui préconise l'aide a la Chine et Ja formation militaire universelle: L'ancien vice-président démocrate a déclaré, au cours d\u2019une entrevue, que les Etats-Unis doivent s'absteniv d'aider financièrement la Chine dont le gouvernement est dirigé par ce qu\u2019il appelle \u201cun dictateur fasciste\u201d.L'ancien membre du cabinet.actuellement en tournée dans l'Etat de New-York.soutient que l'en- trainemunt militaire ne vise pas à défendre la démocratie mais plutôt à \u201cinculquer la mentalité militaire à la jeunesse\u201d.M.Dewey.qui tentera vraisemblablement d'obtenir la candidatu- (Suite a la page 17, col.3) Le silence sur l'aide apportée aux fermiers Le gouvernement n'est pas prêt à annoncer ses projets en vue d'\u2019aider les cultivateurs à accroitre le rendement de leurs produits.Le ministre de l\u2018agriculture, M.J.G.Gardiner, a refusé, hier, en Chambre, de confirmer les rumeurs voulant que le fédéral adoucisse pro chainement l'embargo sur l'exportation des bestiaux aux Etats-Unis; ce serait Jà une des nouvelles mesures agricoles.te à leur paye de Noël.se sont leur travail, espérant que l\u2019ordre de grève serait révoqué avant la fin de \u2018la journée.Rien n'indique cependant que leur espoir se réalisera.Des brigades de policiers sont postées un peu partout dans la ville armées de fusils patrouillent CHARLOTTETOWN (PC)\u2014L'issue des élections dans l'île au pend de la température et des routes, et le bureau météorolique prédit des tempêtes de neige dans Soixañte-dix-sept candidats, dont trente libéraux, trente progressis- tes-conservateurs, seize CCF et un se présentent dans les quinze comtés dou- Les libéraux et les conservateurs prédisent leur victoire.Le premier ministre Walter Jones dit que les libéraux, qui ont été vic- torieuk depuis 1935, reviendront avec une majorité dissolution, ils détenaient 20 sièges, et les pro- gressistes-conservateurs en avaient 10 \u2019 Le Dr W.J.P, MacMillan, chef LONDRES (PA)\u2014Molotoff doit répondre aujourd\u2019hui à une ferme demande des Etats-Unis de tions de l'Est de l'Allemagne et, de sa réponse, dépend le succès ou l'échec de la conférence des affaires étrangères qui se poursuit à Lon- Par Jean-Marie GELINAS Le service civil tient toujours la vedette au Parlement.La question de l'augmentation du salaire des fonctionnaires canadiens, frappés par l'inflation, sera peut- être réglée avant les vacances de Noël.Car le ministre des finances a finalement laisse filtrer un rayon d\u2019espoir.En réplique à une interpellation d\u2019un député socialiste, M.Alistair Stewart, de Win.nipeg-Nord, il revéla qu'il fallait prévoir une décision prochaine du cabinet.Ce qui ramène le même point d'interrogation qu\u2019il y a un mois ou deux.Les em ployés du gouvernement rece.vront-ils une hausse directe de traitement ou, simplement, une gratification temporaire de vie chère?A tout événement \u2014 et ce n'est plus un secret pour personne \u2014 les unions de \u201cserviteurs de l'Etat\u201d ont menacé d'ameuter les deux Chambres si le cabinet ne bougeait pas.Cette manoeuvre paraît avoir réussi à en croire la déclaration de M.Douglas Abbott, hier, aux Communes.Mais attendons le fin avant den dire davantage.Comité parlementaire.d'urgence Parce que l\u2019opposition s'éternise en querelles de procédure, le premier ministre Mackenzie King a décrété la formation immédiate d'une commission spéciale des Cominunes chargée d\u2019étudier, hors de l\u2019atmosphère orageuse de la Chambre basse, les mille et un détails des accords commerciaux de Genève.Aidés d\u2019experts fédé- Taux qui ont préparé, en Suisse, l'acceptation de nos premiers traités multilatéraur, des représentants du peuple, choisis dans tous les partis, passeront au crible le code international qui régira, durant trois ans, nos importations tout autant que nos exportations.Cependant la tempête recommencera au Parlement demain à l'ouverture du débat sur l\u2019embargo décrété contre l\u2019entrée des produits américains au Canada.Il n\u2019est pas impossible non plus que l'un ou l\u2019autre des trois partis de la gauche s\u2019objecte vivement à l\u2019extension des pouvoirs réclamés par le cabinet quand il s'agira de voter aujourd'hui même les deux motions inscrites au nom de M.J.-L.llsley, ministre de la justice, et a celui de M.J.-G.Gardi- ner, ministre de l'agriculture.Elections dans trois mois?Si le gouvernement prépare des élections-surprise en anars, le premier ministre Mackenzie King, avec sa prudence habituelle, fait mine de n\u2019en rien savoir.À l\u2019issue du premier caucus de la session, le vieux chef libéral nia que les députés et les sénateurs ministériels, réunis en secret, gient débattu d\u2019un appel au peuple printanier.Malgré tout, une chose parait certaine: la tenue dune convention nationale en aout 1948.Plusieurs représentants du peuple en parlent couramment dans les couloirs, comme si c\u2019étail chose faite.Mais beaucoup d'entre eux n'admettent pas la probabilité d'un scrutin général avant un an ou deux.Ce qui si gnifie \u2014 selon d'excellentes sources libérales \u2014 que le futur chef de leur parti serait également le nouveau premier ministre qui fern (Suite 3 la page 17, col.2) eon an, { Ordre du jour | ! au Parlement | AUJOURD'HUI La Chambre des Communes approuvera, cet après-midi, l\u2019extension des pouvoirs fédéraux d\u2019exception d'apres-guerre landis que le Serat abordera, de son côté, la | ratification des accords de commer- Ice, signés a Geneéve.HIER Ces ententes permettront de quadrupler, au dire de M.C.D.Howe, ministre de la reconstruction, le commerce canadien d'avant-guerre.Un député progressiste-conserva- teur, M.Alfred Brooks, de Royal, au Nouveau-Brunswick, échoua dans sa tentative de faire ajourner les délibérations, aux Communes, pour discuter de la \u201cmisère\u201d des anciens combattants.Le premier ministre Mackenzie King confiera à un comité parlementaire spécial l\u2019étude en détail des pactes commerciaux multilatéraux.Le cabinet cherche toujours, ea des réunions d'urgence, entre les séances de la Chambre, à empêcher l'échec complet des pourparters anglo-canadiens sur le renouvellement des contrats de vivres cone clus, durant la guerre, entre Ottawa et Londres._ Deux LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 DECEMBRE 1947 |East-Suilivan, Qué.Mme Devine | VANKLEEK HILL, (Ont.) idemeurait ici depuis cing ans.i ee.\u2019 AL.Edward Gauthier visitait ré-! VANKLEEK HILL (Ont) (D.cemment M.et Mme Joe Thé- N.C.) \u2014 Le 25 novembre est née riault de Val-Gagné, Ont.la M.et Mme Lucien Cousineau Mme Eloi Gauthier de Val-Ga- | (née Electa Duval) une fille bap- ane, Ont, était de passage Ici .: tisiu sous les prenoms de Marie, ;semaine dernière.| Jacqueline, Catherine.Parrain et | Mme W.Dumont, M.André|marraine: M.et Mme Ejdy Du: TIMMINS (Ont.) TIMMINS (Ont) (D.N.CH Son Excellence Mgr Michel C.O'Neil, curé de la cathédrale Si- Joseph d'Edmonton qui a récemment été nommé archevêque de Régina, est le fils de Mme M.O'\u2019Neil de 83 rue Maple sud, Tim- mins, Ont.et le frére de M.H.-J.(Pat) O'Neil, de 84 Deuxième avenue, Timmins.Un autre frère M.W.-D.O'Neil demeure à Val D'Or, Qué.Mme O'Neil a appris la nou velle de la nommination de son fils comme archevêque de Régi- na, par la radio, ct plus tard, un ami de la famille, d'Ottawa, tè- Jéphonait pour féliciter la mère de Son Excellence.Mme O'Neil nous dit que sun fils a servi dans la guerre 1914- 1918 comme membre de l'artillerie et dans la dernière guerre, il était chapelain avec le rang de colonel.Son Excellence a vieite Tim- mins plusieurs fois, 11 y a plu sieurs années, avant que Mme Lapierre, M.U.Lapierre et M.}val, Arthur Lapierre, tous de Val-Ga-| Le 28 novembre est né à M.el gné Ont, étaieni dc passage itl Mme Percy Quan (née Gertrude et visitaient M.Henri-Louis La- Mahar) un fils baptisé sous les pierre, de Holtyre, Ont, qui est prénoms de JosephJean-Jucques- gravement malade a l'hôpital Ste-\u2018 Moïse.Parrain et marraine: M.Marie de Timmins.\u2026 et Mme Adolphus Durocher.M.Jean-Marie Lapierre, de Ste- Le 30 novembre est née a M.Catherine, Ont, est actuellement let Mme Willie Duval, (née Yvet- ici, à cause de la grave maladie jte Sicard) une fille baptisée sous de son frère, Henri-Louis, de les prénoms de Marie, Laurette, Holtyre, Ont.=~ = Denise.Parrain et marraine: M.M.et Mme Pete: SanCarler, ey Mme Oni] Pepin.de Val-Gagné, Ont, étaient dej Le 4 décembre eurent lieu les passage ici en fin de semaine._ funerailles de M Gordon Crevier, Mlles Eileen et Jacqueline Thé- |fils'de feu M.e: Mme John Cre riault de Val-Gagné, Ont, étaient !vier, décédé accidentellement a de passage ici récemment.l'âge de 19 ans.\u2018MP.Couture de Sarnia, On:\u2026.pe belles cérémonies religieu- visitait recemment ses parents, M.ses se sont déroulées dans notre er Mme Louis Couture Ici.ezlise a l'occasion de la féte de M.A.Corvino, de Kirkland- l\u2019Immaculée Conception.Avant la O'Neil aille demeurer a Ottawa, © assistait : are On ple wl seven demeure LAS ut LE mite a Timmins a 83, rue Map'e sud, que M.et Mme Lony Levstick.depuis deux mois seulement.- \u2014\u2014 M.Valmore Larocquz assistait maria ST-ALBERT (Ont.) ST-ALBERT (Ont) (DN.C.) -\u2014 récemment au mariage Bryson-.Pelletier a Matachewan | M.Lawrence Spencer était de Le R.F.Lorenzo Guertin, de! passage a Kirkland Laks.celle Montréal, visite actuellement ses semaine.parents, M.et Mme Henri Guer- M.l'abbé P.Pelletier est re-|tin.tourné à lroguois-Falis, Ont,| M.Edmond Gagnon, de Full après avoir passé le temps des|River, Mass, est en visite chez M.Quarante-Heures ici à la cathé-|et Mme Omer Guertin.drale St-Antoine.{Mlle Laura Richer était de pus Mme A.Dorschner était l'invi ;sage a Cornwall, récemment.tée de M.et Mme Hector Didier.! Mlle Edna Lavigne est actuel- de Matachewan, Ont, lu semaine ,lemient de passage à Valleyfield.dernière.A M.et Mme Léo Ouimet (née Mme Robert Devine est allée |Marie-Ange Bourgeois) est né un demeurer avec son fils Earl a messe de huit heures, les Croi sées revêtues de leur costume blanc et bleu, défilèrent devant l'autel de la Sainte Vierge, pendant Je chant du cantique: \u201cPrends mon coeur, le voila\u201d, puis y déposèrent quelques gerbes de fleurs blanches.Elles re- curent ensuite la Sainte Communion, suivies à la Table-Sainte par un groupe de jeunes filles, Enfants de Marie, et aspirantes a cette Congrégation, puis par un grand nombre de fidèles.Pendant ; la messe, des cantigues furent chantés par les élèves pensionnaires au couvent.Dans l'après-midi il y eut la réception de vingt-cinq jeunes filles dans la Congrégation de la fils, baptisé Joseph-Réjean.i = i guveau Dessert Sensationnel de 3 façons or \u2014_\u2014 \u2014 _\u2014 \u2014 2 2 Wn wmt Goi Gm Ges melt Set me Gwe me Ge, Toute la ville en parle .s\u2019emploie * comme riche dessert crémeux * comme délicieuse garniture de tarte * comme mélange pour creme glacée Maintenant chez votre épicier D essences délicieuses * Caramel go TEES x Chocolat X Vanille ser chaque paquet.Cent le symbole de qualité de produits supéritus 2e Copr.1947, The Procter & Gamble Co.SA : Eat he ur?, Rien de tel! Si facile d'emploi | po que vous voudrez I'employer pe chaque jour! Dissolvez simplement trois cuillèrées à table de SPIC and SPAN dans un gallon d'eau chaude, tordez bien un linge doux et passez rapidement sur la saleté! Vous nc rincez pas, vous n'essuvez pas, de sorte que le nettoyage quotidien ne représente que la moitié du travail! Et comme tout reluit! .SPC SPAN ; SANS RINGAGE = § WETTED PROCTER & GAMBLE SANS ) _ em °° gr A erroné pee vane miettes Re ® a] pu as JY IR a - By / A z lr SEC ! PI fied er 1 8 B \u201cû ad 7 ! \u2014 ; \u2014 Sainte-Vierge.Après un court ser-|ses personnes présentes.Ernest Alten, E.J.Bond, et E.-V.our les maisons construites en mon de circonstance, M.le cha-| \u2018Les organisateurs de cette par- Durant.Le logement ol du programme de logement noim: J.-J.Desjardins officia a|tie de cartes étaient les membres .: des anciens combattants.C\u2019est çe la cérémonie, puis bénit la ban-{du nouveau Comité des sports:| Mme Moise Ouimet passera l'hi- \u2018des anciens | où'a promis, hier, en Chambre le nière.MM.Napoléon Sauvé, président, |Yer chez sa fille, Mme Honoré | mi istre des affaires des anciens La chorale mise, sous la direc- Henri-J.Levac, vice-président, J.| Théoret, de Moose-Creek.combattants \u2018ofinbattants, M.lan Mackenzie, en tion de M.l'abbé Souvy, exécuta |!lughes, secrétaire-trésorier, et Mlle Noë gui ni ; é pon à une question de M > ol : } Noëlla Bézaire ainsi que} L \"ernement fera enquéte TÉPONSE questiar xt le chant pendant le Salut du'Ross Fraser, administrateur.|Mille Goulet de Bourget da ati de déterminer unc fois pour Norman Lockhart député progres- Saint-Sacrement.De numbreux citoyens étaient |visite à M.le chanoine Desjar-|toutes s'il est arrivé qu\u2019on ait | siste conservateur de Lincoln Le soir du 8 décembre, eut lieu réunis a l'hôtel de ville, le soir |dins, en fin de semaine.haussé le prix fixé par contrat (Ont).la partie de cartes organisée au |du 28 novembre pour la nomina- profit de la Ligue de hockey.{tion d1 Conseil pour l'année 1948.\u2018 Mme Omer Ouimet remporta le Le maire.M.EC.Brown, et prix d\u2019entrée, ur billet de cinq le préfet, M.André Boyer furent dollars offert par M.Palma Ran-'réélus par ucclamation.Voici le ger, de Dalxeith.Après la dis-|nom des conseillers pour l'année tribution des prix aux gagnants, |prochaine: MM.Albert Séguin, un goûter fut servi aux nombreu-!Euclide Turpin, Patrick St-Denis, = mmm mm mee QUAND LES SOUCIS DU JOUR \u2014 ES EE VOUS DECOURAGENT .: i ; LE THE LIPTON VOUS i 5 DONNE BON COURAGE l'ine ÿ ÿ 2 207 cipa Ÿ a tion 1 1 don Ÿ | # lion 5 | 7 don 5 i 7 cet ÿ | ÿ dier 7 : ; : mor ÿ 4 aut, i i a duc % 1 con % 4 a dan % è ; .¥ ; gori : Achetez vos Bonbons dès mairtenant et i » rest vous ne serez pas désappointés.; j blèr ÿ p pp 4 suc« ; Le plus beau choix en ville \u2014 Bonbons de toutes ; ) sortes pour les petits \u2014 Cannes, bonbons mélan- : a ne \u2019 ee ° 3 J gés, etc.Superbe assortiment de chocolats à la : SEUL LE THE LIPTON au cour \u2018f ou livre.Magnifiques boîtes de chocolats.: a : i VIVACE VOUS DONNE 5 aut .4 5 atti % Co oo 0 % Certes, ça vous remonte une tasse de thé ; mel w PAS D'AUGMENTATION DANS NOS PRIX 1 Lipton.La saveur de Lipton au goût piquant la ÿ .i est si réjouissante.Le thé Lipton vous donne mél % À SAVEUR ef ENTRAIN, ceci grâce à une rare mie ÿ % combinaison de feuilles de choix habile- : Cus: ÿ / | p M A N C A N D | E S i ment mélangées.Et ce mélange est le secret ig fo mie 5 [ 1 de Lipton.Matin, midi et soir \u2014 vous serez ¢ es aA A des § 309, Dalhousie St.\u2014 Tél.5-4710 À ravie du thé Lipton.Demandez le thé Lipton MONSIEUR VIVACE dit \u2014 ; ; : { ÿ a chez votre épicier aujourd\u2019hui méme.N'OUBLIEZ PAS QUE LES SACS DE THÉ LIPTON ural LAE VA OU VU A NE SOS VA VA VU VAS SO HA LE 5 RM WU HE HS ES NS SE MA Hd Droits reservés 1947\u2014Thomas J.Lipton Limived À L'ACTION RAPIDE SONT 5! COMMODES lem ! ven pla) = MEN de | : deu OLIVES, MARINADES, etc.| che con .QUEEN PIMENTEES { nov Olives Clubhouse ay _ 63c no .r ire, n, Olives Clubhouse Bouteille de 15 once fluides, 53c un : : Mites, de Libby.Olives tranchées Boite de 5 onces fluides \u2014\u2026 15C Marinades sucrées Révieille de 16 onces fluides 2 VC con ., él ; .Marinades SUCrÉES | Bouteille de 16 onces fiuids 29c \u2014 Sauce Clark Bouteille de 8 onces \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 23c Marinades pe eae and Blaackwell.27e ! Pot de onces \u2014 mme | ° : Oignons marinés gai de 16 onces \u2014.\u2014 21\u20ac IMents FRUITS DESHYDRATE | fil 5 | que | de >, Pelures mélangées Faust de sw lle ne e U à | e Figues turques Paquet de 8 onces \u2026 Ch Reisins sans pépins fo fw 4 Clifermie.19¢ ie t Dattes dénoyautées pre at em: 29c ve Flocons de pommes pio\u2019 a 5 ome, 19¢ aer .\u2014\u2014 ; re POUT INOC Cerises Maroschine scie 2XCP 1 incemeat Set de 1 aes ma ee cam ves Mi \u2018 erquet de 1 IV, Leconte 26c tou = ae : ncemeal Pot de 19 once - rate 29c re ra par 2 Coco sucre Paquet de 4 \u2018onces em ttn rien «err 19¢ \\ des Figues noires DE CHOIX DE CALIFORNIE.23c ! tou VTC LL.+ mr bcm ater ner lon trô tés , che pas ; l\u2019a i cot | là i = fw ver ; s\u2019a i N Marque Pain de VIANDES DE QUALITE CHEZ LOBLAW NOIX DANS ECALES PAIN LOBLAW Cottage 24 onces 10¢ bro Noix melangées Ne _ 43c Meilleur Orange Pekoe de Loblaw i Le .ECALE MOLLE i Bifteck où rôti Amondes U5\" 33¢ THE ETIQUETTE ROUGE \"ewe te 50¢ 0 Grenobles (RossEs 1e tire 41c PORTERHOUSE Alvi La me vines ivre 33c PRIDE OF ARABIA SURLONGE, AILE C Brésils GROSSES, LAVABLES.41c a La livre u RONDE DESOSSE CAFE te et I + e cafe par excellence.Sac de \u2014_ COUPES DE CHOIX DE PORC Amand NOIX ECALEES 23 club House.Sauge.Th 1016 8 | : Cra .mandes .\u20ac Ju ouse.Sauge, Thym, Sarriette OUPE BE BOUT 4 onves LONGES DE PORC (1h11, 39\u20ac Guamablge Woimee 37 neces.34.APPRET DE VOLAILLE Brasseur 1e | EPAULES FRAICHES FANS JARRET.29 1 onces, \u20ac : onces, Cc de verre , | \u201cBUTTS\u201d de FORC ee Rom ol \u20ac Bresils 1 ances 23c (ROUTFS DE PAI Canada Paquet de 1 COTELETTES.La livre 41c Filbert ) \u201d 19 ' Bread 12 onces 4c tas res 4 onces née ere emamenee etes vec Cc rdi i COUPES D'AGNEAU DE CHOIX ne MUFFIN MIXES oo anes Sogitvie th avers 29¢ ser pre ; 5 sio FESSES CHARNEUSES \\NTHTRES os 4 SPECIAL \u2014 AVIMER Pour Sac de éle \u201cRACK\u201d ou EPAULES M ROTI AVEC CO 31e Jus de pommes 13 onces fluides, 13\u20ac FARINE MONARCH pâtisserie 7 vs 39¢ ror Ta livre ' DE PORC 1 LITTLE PIGS.pré SAUCISSE PETS FORMATS.La livre \u201c 39c ALPINE CLUB DE LOBLAW BEURRE DE PISTACHE sor VOLAILLES GLAM oe 33¢ Co FRUITS ET LEGUMES \u2018PALE aT GER ALE 27 DE LOBLAW, JACK & JIL1.Pot de 16 onces 39c sis.ALL out.e : ! C Sirop de Pot de onc.fluides COCOA MARSH chocolat 16 onces 29c ure a Al A.ue li 23 Crème de poulet Boit >; 1 \"ORANGES NA ru abondance \u2014 5 Ampoules Wau.20c ace 69 15c SOUPE HEINZ condensee pone de 15c Ca NA Ë IN ORME ORDINAIRE, en couleurs 22e SUCRE ET CANNELLE McLaren 2 boi } V l AN p p! ites de 25¢ for Au moins 3 grosseurs au choix.Vin au gingembre en ere 49¢ 4 onces SA Un pris aîléchant suivant la grosseur.Velr re de a Pamplemousses said pejiing de Floride, 6 pour 29¢ Caramel au beurre Horne.poping de 23¢ GATEAU DE NOEL pa.Grnssent 96s, ; GOLD STAR DE CROSBY.ax Oranges [iin \u201c4m 29c Melasse futur ten 23\u20ac cer aseur 130 BOWES.4 v CULTIVES DANS ONTARIO Chocolat chaud 5 enveloppes 7c Loblaw Riche teinte foncé.49e ue Rutobagas CIRES 2 ive 9 Vanille pure Bouteille de Hu once 21 Le ; C Th .ORANGE PEKOE - MOTHER PARKER'S ue Plus gros a prix proportionnes \u2018 OGNIONS POUR CUIRE \u201c°° 3\" 19¢ © Parquet 154 0e 526 SAUCE AUX ATOCAS Te 29 pu Neo | 2! pu , 15 ences .\u2026 \u2026\u2026 C * _\u2014 Lars 2 LL | R Paquet d Paquet d me Des vergers mimés d'Ontario | ORSQU'IL Y EX A Cubes Oxo + cubes \u2018 15¢ 17 \u2018cubes \u2018 29¢ | vel ; AA ; MES ; ou , éguliè Pons MeINTOSH POMMIS SPY Shortening ES Eten de .30c Farine d'avoine Quaker iui, ima 28¢ pre ( Panier de Pane .Pai \u2018 S.\u2019 | 6 prntes 69c Lien 63c | Savon Ivory me's ___ _ 9 Moutarde Kraft pis nee 10¢ ie ; ; , KIRK'S, .: ; : ! 0 - .Ce \u2014 Savon Castille Pour sau dur .wom 8c Aliments Libby FOUR BEBES.2 oe es 1 Bc ¥ ul Trois LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 DECEMBRE 1947 mer | missions scolaires locales former des: Fond\u2019 associations régionales ou diocésaines, | \u201cL\u2019avenir est à é eeux qui luttent\u201d Le Droit le 27 mars 1913 Journal totalement dévoue aux intéréts de l'Eglise et de a Putrie et independant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELEPHONES : OTTAWA 3-4061, CKCH 2-1501 Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRÉSSE ASSOCIEE.Abunnée à la NCWC et à CKP Correspondants dans les prin et 1! importe évidemment que Ces associations se maintiennent.Mais il est très bien aussi qu'il y ait une fédération de toutes les commissions afin qu'elles puissent étudier les questions qui les intéressent communément, prendre des décisions opportunes, présen- | ter ce qu'on appelle un front bien uni lorsqu'il s\u2019agit de certaines revendica- Note: A titre documentaire, \u2018Au cours de l'audition sur la cau- nous reproduisons cette mise au se de la \u2018Commission du Trans- point que M.Stuart Garson, pre- \u2018 port du Canada\u201d relativement aux mier ministre du Manitoba, nous taux de fret, la pièce à conviction fait parvenir en français.Le chef no 131, produite par la Compa- du youternémént manitoba ér- | gnié du Pacifique Canadien, mon- plique à l'Ontario et au Québec | tre qu'au cours des 10 ans, de M.Garson défend son Aattitude cipales villes et les campagnes (tions.L'union fera toujours la force; Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawn\u201d 1 tan JEUDE, 11 DECEMBRE 1947 L'industrie laitière Un demi-million de gens vivent de l'industrie du lait au pays, et leur principale source de revenu est la production du beurre, dont la consommation domestique s'élève à quelque 360 millions de livres par année.Ces chiffres donnent une idée de l'importance de cette branche de l'agriculture canadienne qu'est l'industrie laitière.Cette dernière intéresse tout le monde, les uns plus immédiatement, les autres moins, selon qu'il s\u2019agit des producteurs, des transformateurs ou des consommateurs.Chaque citoyen entre dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces trois catégories, de sorte que personne ne peut rester indifférent en présence du problème que posent la préservation, le succès et le progrès de cette industrie.Car problème il y a.Les cultivateurs ne veulent pas produire à perte.Ils désirent un bénéfice raisonnable, qui leur est indispensable comme dans toute autre sphère de l\u2019activité humaine.Ou ne saurait donc leur reprocher cette attitude.S'ils ne sont pas suffisamment rémunérés pour leur travail, c\u2019est la production qui baissera inévitablement, c\u2019est le pouvoir d'achat des fermiers qui s'affaissera aussi, avec répercussion importante sur toute l\u2019économie canadienne, puisque les agriculteurs consomment une grande quantité des produits de diverses industries.Quant à ceux qui se livrent à la transformation du lait, ils doivent également se rémunérer d\u2019une façon convenable et les consommateurs, eux, se plaignent de payer trop cher la pinte de lait naturel, à 17 cents, et la livre de beurre, à 68 ou 70 cents.Il y à donc quelque chose qui clu- che quelque part, dans cette situation, comme en plusieurs autres du reste qui nous sont faites dans la présente période d'après-guerre.Il importe de chercher où se trouve le bobo, de trouver un remède et de l'appliquer.C\u2019est ce qu'on tâchera de faire au congrès sur l'industrie laitière qui sera tenu à Québec les 16 et 17 décembre, par les soins de l'Union catholique des Cultivateurs.Ce sera le second congrès du genre organisé au cours de l\u2019année par cette association agricole.Le premier u eu lieu en mars dernier, et, au congrès général annuel de ses membres, cet automne, la question de l\u2019industrie laitière fut bien soulevée, mais il fut jugé qu'elle était si vaste et si importante qu'il valait mieux lui consacrer de nouveau des assises spéciales, Celles de ia semaine prochaine, Cette fois-ci, on se propose d'atteindre le fin fond du problème, autant que possible.On étudiera, dans trois séances, les conditions du commerce du beurre et du fromage, celles du lait en nature, celles des laits concentrés entiers et celle des laits concentrés écrémés, Des spécialistes traiteront ces quatre différents sujets, et, après chaque exposé, il y aura discussion générale.Les syndicats et cercles de l'U.C, C, ont été invités à se bien préparer et à déléguer au congrès leurs meilleurs représentants, c\u2019est-à-dire ceux qui sont les mieux qualifiés pour y participer fructueusement.Ce que l'U.C.C.recherche, c'est de faire le plus de lumière qu\u2019il se puisse sur le problème, de sorte que tous les intéressés, c\u2019est-à-dire tout le monde, le comprennent mieux que jamais et que cet avantage ne reste plus le seul lot des techniciens et des spécialistes.Et lorsque le public sera plus au courant, plus renseigné, 11 sera prêt à admettre les solutions proposées.solutions qu\u2019on formulera dans des voeux et résolutions, à la fin du congrès, donc après étude et échange de vues.Il s'agit-là, on le voit, d\u2019une assemblée particulièrement sérieuse et dont il y a lieu d\u2019attendre de bons résultats.L'U.C.C.ne s'en tient pas uniquement à l'égoïsme de classe: elle entend examiner la question sous tous ses aspects.Henri LESSARD.Le plaidoyer de M.Abbott \u2018la nécessité d\u2019une action concertée, après réflex.on et avec une ferme détermination, existera aussi toujours.Les commissions scolaires restent en effet exposées à voir leur rôle se faire | de plus en plus restreint.Elles sont | délestées de leurs dettes, qu'dssume le ! gouvernement provincial, mais elles ¥ | ont perdu une partie de leurs pouvoirs et seront désormais plus sévèrement contrôlées.Demain elles peuvent devenir encore moins autonomes par suite d\u2019autres interventions gouvernementales qui ne s'inspireraient sans doute pas d'un mauvais esprit ni d'intentions malicieuses, mais ajouteraient tout de même à la restriction de leurs pouvoirs.La Fédération ne manquera pas de travail, Elle aura l'oeil ouvert, pourra trouver des moyens d'éviter ces autres interventions et de faire en sorte que les conséquences de celles qui se sont déjà produites soient atténuées le plus possible.H.L.AU JOUR LE JOUR Appuyant l'adresse en réponse au discours du Trône, à la Chambre des Communes, le député libéral John Dickey, d'Halifax, a tenu à terminer i son propre discours par quelques mots \u2018en français, comme témoignage d\u2019estime et d'amitié pour ses compatriotes de cette langue.Il convient de lui savoir gré de ce geste, de l'en féliciter vive- \u2018ment, Il n\u2019a pas précisément posé un précédent, car il n'est pas le premier à se comporter ainsi, On souhaite cependant qu'il soit imité le plus souvent possible par d'autres députés et ministres de langue anglaise.Quant aux députés et ministres de langue française, ils devraient aussi, par principe, se servir de plus en plus fréquemment de leur parler maternel, dans les délibérations parlementaires, puisque le pays est officiellement bilingue.H.L.BILLET Dans l'octave de la fête de l\u2019Immaculée Conception Qui a écrit ces belles lignes à la gloire de la Vierge Marie, reine de France?\u201cMarie est spécialement notre Reine, à nous Français, parce que ce qui Caractérise l'accord financier de sa province avec les aulorités fédérales.| 1936 a 1945 inclusivement, 85.8% des profits d\u2019opération de la Cem- les héritages, une somme aussi | vinces des Prairies ne pouvaient élevée que celle qui lui sera oc-.retenir, au moyen du système de troyée (en leur lieu) en vertu\\ taxation provinciale sur la ri de l'entente fédérale-provinciale.; chesse produite en dedans de Mais parce qu'it en est ainsi, ce-| leurs frontières un revenu suffi- la ne signifie pas nécessairement sant pour maintenir convenable- que le Fédéra: paie au Manitoba! ment leurs services provinciaux.\u2014 selon l'entente \u2014 aucune som- L\u2019un des avantages, entre autres, me déterminée d'argent prove- de l'entente fedérale-provinciale, | pagnie du Pacifique Canadien f L | i ec, nou a Province du Manitoba, de | rent réalisés dans l'Ouest du Ca- conceit avec six autres provinces | nada.Malheureusement, aucun du Canada, vient de signer une chiffre comparable ne peut être entente fedérale provinciale avec fourni par la Compagnie du Ca.| le gouvernement fédéral.Cette | nadien National.Les argents re! ae a de, a fendre possible, | présentant 65.8% de ces profits \u201canltoba, \u2018exécution de notre réalisés par le Pacifique Canadien plan en vigueur, à savoir: lel ; sont certain remboursement de toute la dette | \"Ouest du ment Pts ares publique du Manitoba au cours! ; .LL .u'ils d'une période de trente-cing ans, 5 contribuent à augmenter !les revenus recueillis aux bu- nant d\u2019autres piovinces du Cana.! c'est qu'il assure aux provinces da.Lorsque 1e gouvernemen! fé-| des Prairies qu'une partie rai.déral, par l'entremise de ses bu-|sonnabie de cette nouvelle riches.reaux de revenus au Manitoba, i se produite chez elles leur sera en Ontario ou ailleurs, perçoit des- laissée ou remise, afin qu'elles taxes fédérales sur des richesses | puissent l'utiliser pour leurs sere produites au Manitoba, et qu'il vices provinciaux.Il est vrai que r¢paie au Manitoba une partie de, nous aurions pu retenir ce dont ces taxes fédérales, selon l'enten-| nous avions besoin dans ce but te fédérale-provinciale, il ne fait par d\u2019autres moyens à notre dis que rendre au Manitoba l'argent position, mais moins agréables, qui provenait, en premier lieu, dul Jusqu'à présent, nous, comme Ca- Des articles éditoriaux publiés en Ontario ont fait l'éloge de ce | plan.Ces éloges nous font plaisir, mais en même cemps nous consta- .tons avec une certaine inau'étude | que ces louanges s'apparentent | l\u2019idée qu'entretieunent quelques Ontariens, selon laquelle une partie du remboursement de la dette du Manitoba ne pourra se réaliser qu'au moyen d'argents obtenus d\u2019autres provinces du Canada en vertu de l'entente fédérale-provin- ciale au sujet des taxes et que, par consequent la dette du Manitoba sera payée dans une certaine mesure au moyen d'argents provenant de l'Ontario.I] est ex- trémement impoitant que les bons citoyens de l'Untario, ma province d'origine, sachent que cette idée n'est pas conforme à la vérité.Ayant eux-mêmes unc dette provinciale à payer, ils doivent être peu enthousiastes \u2014 et avec raison \u2014 d'aide: à payer la dette.du Manitoba.Nous voulons qu\u2019ils sachent bien que le gouvernement du Manitoba n'a pas voulu, en aucune façon, prendre avantage d'eux en signant l'entente fédéra- le-provinciale, laquelle, croyons- nous, contribue à promouvoir les intérêts de toutes les provinces du Canada.Par consequent, per- mettez-moi, M le Rédacteur, de faire usage, avec votre coopération, des moyens que nous offre la liberté de presse au Canada, pour expliquer notre situation, de crainte qu\u2019une conception fausse de ces différents points ne se répande en Ontar'o et au Québec, et ne devienne la base d\u2019une façon d'agir qui irait à l'encontre des intérêts du Canada.Si l'on n'examine que la surface \u2014 mais rien que la surface du problème -\u2014 on serait porté à croire que le Manitoba voudrait reaux-chefs de cette Compagnie de chemin de fe: par les agences du revenu du gouvernement fédéral dans le Québec et en Ontario, ces profits semblent, de prime abord, provenir de ces deux pri- Manitoba.En cela, il est certain | et évident qu'il ne remet pas au Manitoba de l'argent qui provient, de l'Ontario.Ceci n\u2019est pas simplement une théorie.C'est maintenant une réa-\u2018 | vinces centrales.Prenons un troisième exemple.i La dernière fois que nous avons I fait un relevé de notre situation, | nous nous sommes rendu compte .que 50% de la taxe provinciale , de l'impôt sur le revenu des cor- ! porations était perçu de corpora- , tions ayant leurs bureaux-chefs cen dchors du Manitoba, et un autre 25©o de corporations dont les | propriétaires résidaient en dehors du Manitoba.Les bureaux- chefs et les actionnaires se trouvaient en grande partie en Ontario et dans le Québec.Lorsque l'argent gagné par les succursales du Manitoba est envoyé, par | exemple, au bureau-chef en On- i tario et taxé \u2018à-bas, il semble, en | apparence, que cet argent pro- | vienne d'Ontario Mais l'argent de ces profits réalisés par les succursales manitobaines des maisons de commerce d'Ontario, ne provient pas de l\u2019Ontario.I! provient du Manitoba.La réalisation de profits au Manitoba par les succursales et par les corporations appartenant à des actionnaires qui vivent en dehors de la province occasionne des frais pour services publics, Lorsque pour faire face à ces dépenses nous, du gouvernement du lité.Durant les quatre années de 1943 à 1946 inclusivement, le gouvernement fédéral a perçu sur les corporations, sur l\u2019impôt sur le revenu et sur les héritages des | taxes qui rapportent une moyenne de 66 millions par année, sans compter les taxes sur les profits réalisés par les succursales au Manitoba.Ces 66 millions sont cinq fois plus élevés que la somme de 12.6 millions que le Manitoba reçoit cette année du gouvernement fédéral, selon l'entente, à part les subsides statutaires.En examinant ces chiffres.il serait intéressant Ge savoir d\u2019où et comment le Manitoba aurait pu recevoir de l'argent provenant de l'Ontario.Pendant les cinq années de 1940 à 1945, les provinces des Prairies ont produit une- nouvelle richesse nette d\u2019une valeur de 5.6 billions de dollars, soit 926 millions par année.Et cependant, avant que l'entente fédérale-pro- vinciale ne soit signée, l'économie canadienne et l'arrangement fiscal entre le Fédéral et les provinces étaient tels que les pro- À travers Manitoba, essayons de percevoir oben eames tels profits, nous rencontrons des difficultés insurmontables.La plu- tion.Nous ne pouvons les or directement pour obtenir une cén- L'EVENEMENT - JOURNAL \u2014) ! Le prix Femina, qui vient à Pa-| | ris d'être décerné à Madame Ga- part des actionnaires demeurent brielle Roy pour son roman, jen Ontario ou dans le Québec,| Bonheur d'Occasion\u201d, porte ce done en dehors de notre juridic-| N9M Parce qu\u2019il est adjugé par des femmes de lettres.Mais des nadiens, avons rejeté ces moyens comme étant peu utiles à l'unité et au bien-être du pays.Nous avons considéré l'entente fédéra- le-provinciale comme étant le meilleur moyen.Il s'ensuit done que le but do ce contrat n\u2019est pas d'octroyer au Manitoba de largent provenant de l'Ontario.Son but est de gare der en réserve au Manitoba, sur les sommes considérables d'argent qui proviennent de cette province, et qui, selon le système économique caradien, vont en Ontario et dans le Québec, de garder, dis-je, une partie raisonnable de ces aigents pour pour voir convenablement aux services publics du Manitoba.Quel Cana» dien a l\u2019esprit impartial s\u2019objectera à cette humble mesure de justice fiscale ?Donc, c'est bien nous, les Ma.nitobains, qui allons rembourser notre dette publique, Nous ne demandons pas à nos compatriotes de l'Ontario et du Québec de payer cette dette pour nous, soit par l'entente ou autrement.Es nous tenons fortement à ce qu\u2019ils en soient informés, au moyen de la liberté de presse canadienne, ÿ compris votre propre journal.Stuart Garson, premier ministre du Manitoba.la presse sujet des déclarations formulées par Votre Excellence dans une émission radiophonique et qui ont été reproduites par après dans la presse, \u201cLa Commission épiscopale permanente condamne que l\u2019autorité d\u2019un membre de la la France, c\u2019est la sincérité religieuse ou le prendre avantage injustement de tribution pour défrayer les dépén- Conada romanciers cher-{ hiérarchie ait été ainsi publi- C\u2019est une tâche extrêmement dif- au ler novembre dernier il touchait besoin de croire, et Marie est la Mère de cette entente tédérale-provinciale, ses pour services scéiaux sur Jes honoré chent aussi à| quement offensée, étant done ficile de chercher à défendre la politi- 1434.Depuis, il continue de croitre.|la foi; c\u2019est la passion de l'idéal.ou le be- 44* dépens de l'Ontario et du profits dont ils bénéficient.| l'obtenir chaque| né le respect et la soumission que suivie par le gouvernement au sujet En d'autres termes, en dix mois, il{ soin d\u2019aimer, et Marie est la Mère du bel Québec.Un facteur qui contribue D'après la constitution, nous année, car c'est| que les fidèles doivent en tout de la régie des prix depuis une quinzal- a augmenté de 16.4.A quelques points amour; c\u2019est le dévouement chevaleresque ou à créer cette fausse opinion, c'est n'avons pas le droit de les taxer un des prix littéraires les plus moment à leurs pasteurs.ne de mois.M.Douglas Abbott, mi- pres, c'est presque autant que durante besoin de se dévouer.et Marie est la la manière selon laquelle les indirectement.Nous ne pouvons convoités du monde entier.De- \u201cNous adhérons à la cone nistre des Finances, s\u2019y est essayé à la soute la dernière guerre, Mère des sacrifices qui préparent les rédemp- faxes fédérales sont perçues.qu'imposer de plus lourdes taxes PUis la publication de son roman, damnation du communisme Chambre des communes, Malgré tout Comment faire croire au peuple ca- Lions.\u201d Mais pénétrons plus profondé- Madame Gabrielle Roy a reçu le talent qu\u2019il a déployé, il a échoué.Le ministre des Finances a d\u2019abord déplacé la question, en laissant entendre que ceux qui diffèrent d'avis avec \u2018e gouvernement sur ce point réclamaient le retour au contrôle rigide de tous les prix comme pendant la dernière guerre.Ce que la grande majorité des petits et des moyens salariés ont toujours regretté, c'est que le gouvernement procédât aussi rapidement.Selon eux, on aurait dû retenir le contrôle des prix sur les premières nécessi- nadien que cette hausse de 16.4 en dix mois seulement, conséquence principale de la suppression des contrôles sur les prix des premières nécessités, est une avance normale du coût de la vie?La soustraction des principales nécessités de lu vie à la régie des prix l'a pas profité aux consommateurs, surtout aux moins favorisés, Les salariés, petits et moyens, ont dû subir ainsi une coupe de 13 à 1\u201c pour 100 de leur salaire réel, sans compensation coriespondante.Ils ont fait les frais Tous les vrais amis de Marie, ses amis des deux Frances, l\u2019ancienne et la Houvelle, voudraient signer ces lignes.Laissons-en l'honneur à leur auteur, le pieux et éloquent Mgr Tissier, mort évêque de Châlons.Dans l'octave de la fête de l'Immaculce Conception, c'est notre plaisir de redire que Marie est la Reine du Canada catholique.Et non seulement parce qu\u2019elle nous inspire le besoin de croire, d'aimer et de nous dévouer.mais que ce fut ainsi dès les commencements «de la colonie.Depuis toujours, en effet, nous l'avons ment qu'à la surface, et examinons la réalité qui s\u2019y trouve.Premièrement, notons bien que le gouvernement fédéral perçoit lui-même ses taxes de ventes, ses impôts d'accise et ses droits de des importateurs de l'Ontario et du Québec, par l'entremise de ses propres agences du Revenu fédéral dans ces provinces.Ce que le gouvernement fedéral perçoit de succession des manufacturiers et .suz les corporations provinciales.Mais si de telles taxes deviennent trop lourdes, nous orientons les entreprises commerciales vers d\u2019autres provinces, Avec ces pouvoirs restreints de taxation limités au Manitoha seulement, il nous est impossible de recouvrer, | | par les taxes provinciales du Manitoba, un pourcentage suffisant de richesses produites au Manitoba au moyen des entreprises collectives (excepté par quelque sys- plusieurs honneurs.La traduction faite aux Etats-Unis a été choisie \u2018par le \u201cLiterary Guild\u201d comme \u201clivre du mois\u201d.ce qui lui assurait une venie de plus de cent mille exemplaires, et des revenus appréciables.Ensuite, la Société royale du Canada faisait à Madame Roy le grand honneur de l'inviter dans ses rangs; c'est la première femme qui devint \u2018académicienne\u201d au Canada, du moins la premiére de langue francaise.que Voire Excellence a portée dans la déclaration en question et aussi à la nécessité de ne collaborer en aucune manière à une doctrine aussi erronée et à un système aussi persicieux\u201d.On voit que l\u2019épiseevat chilien n'y va pas non plus de main morte, ei n'entend pas laisser les catholiques coopérer avec le communisme, se faire \"vendeurs du Christ pour des avantages élec tés de la vie: vivres, vêtements et \u2018de cette suppression hâtive des con- \u201dYequée sous le titre de Vierge immaculee, cette sorte semble être des ar- tome balkanique comme celui de Mais ce qui fera peut-être le plus [OTAUX\" comme avait dit Mgr chauffage, tant que le Canada n'aurait trôles sur les prix des premières néces- étant même l\u2019un des premiers pays à le gents provenant de ces deux| \u2018@ Manitoba pour ies Manito- or nd: Jai 8 Mad -être ¢ plus Salinas.pas traversé la période difficile de sités de la vie.L'industrie et le com- faire avec un tel empressement, une telle una- Provinces.En réalité, cependant, bains J Mais le gouvernement Ba in da \u201cMadame Roy, c'est ; \u2018 ; l'après-guerre, afin de mainitesiry IC | ; nimité et une telle constance.Sous Ce Vocu-|!a plupart de ces taxes sont in- fédéral, avec ses pouvoirs de| Voir gagné 1e prix Femina con-| Hé! oui, on voit, c1 et là, des coût de la vie le plus bas possible.Voilà ce qu\u2019ils demandent encore.Dans la controverse entre le gouvernement et le peuple canadien, il s'agit donc de savoir si l'on a enlevé trop vite ou non le contrôle sur les prix des premières nécessités de la vie.Le ministre des Finances a esquivé le point essentiel du débat.Que l'on ait procédé trop rapidement, la preuve nous semble claire.Au ler janvier de l\u2019année en cours, l'indice du coût de la vie s'élevait à 127.mais e merce, par contre, en ont eu tout le bénéfice.els sont les faits.A quoi pensait le gouvernement lorsqu'il a adopté, contre le consentement des masses, sa politique de suppression hätive des contrôles sur les prix des premières nécessités?Nous ne le chercherons pas.Ce qui nous importe, c\u2019est l'effet de cette politique.Par ses résultats, cette politique va à l'encontre du bien commun du peuple.Elle n\u2019est ni familiale ni sociale, Camille L'HEUREUX sion de certaines questions et pour les pas encore fait connaître alors leur at- ble,\u2019 qui rend à la Vierge de Nazareth le plus grand des hommages, nous l'avons toujours priée.Quand voici quelques mois, nous lui rendions a Ottawa méme des honneurs sans pareils, c'est à son Coeur d'immaculée que nous portions nos esprits et nos coeurs, Il y à quelques instants, nous lisions quelques pages des missions des Pères Blancs au Nyassa, et ces missions, nous les voyions najtre sous la protection de la T.S, Vierge.Or, à la même heure le méme journal nous apprenait la nomination d\u2019un nouveau vicaire apostolique, \u201cfils du Manitoba\u201d, pour cette Afrique, où la Vierge attire irrésistiblement la fleur de nos jeunes gens.Or, le Manitoba sOn ne peut avoir oublié les récentes incluses dans le prix des marchandises sur lesquelles elles sont imposées, et sont par conséquent payées par le consommateur.Sur les marchandises de ce genre consommées au Manitoba, c'est le «consommateur manitobain qui, en définitive, paie ces taxes.gent de ces taxes, payé par le consommateur manitobain, provient du Manitoba.Prenons un deuxième exemple.nées dernièrement à Montréal sur L\u2019ar- ; taxation illimités en vigueur dans toutes les parties du Canada, peut percevoir des taxes sur les richesses produites au Manitoba, quel que soit l'endroit où elles tre des concurrents vraiment redoutables.Cet honneur rejaillit sur le Canada, et singulièrement sur les lettres canadiennes-fran- | çaises, qu'il n\u2019est plus possible | d'isoler du magnifique trésor de se trouvent actuellement au Canada, ; ; Pour ces raisons et pour d'au: {tres aussi, le Manitoba n\u2019a jamais pu, dans le passé, percevoir, au ; moyen de ses impôts sur les corporations, sur le revenu et sur qui sont à sa disposition.Contre Ja littérature française.| k % + LE PROGRES DU SAGUENAY \u2014 Dans quelle mesure un mouvement politique composé de catholiques peut-il collaborer avec le parti communiste au relèvement social et économique de l\u2019ouvrier?du part: conservateur pour eimn- catholiques flirter avec le pire ennemi du Christ, en vue d\u2019avantages qui ne valent pas les trente deniers de Judas.CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biographies canadiennes SAMUEL-JAMES WATSON (1837-1881) Samuei-James Watson naquit à les fonctions de bibliothécaire à , + ., 3 .; ; a est né sous le signe marial.I a 26 sacs d | ; i Armagh, en Irlande, et il reçut sa 8 + Réunion intéressant hy aussi certains sujets, les salaires St Ce culte de Marie, notre pieux archevè- 1\u20ac bannissement u vient de vagiter formation à l'Académie dc Bele ets : ; 1 2 sion d tonite > que le veut vivant et constant chez nous, ! ° Au Chili au Chili fast, Il immigra au Canada, vers les fonctionnaires a Pa salt que la Fédération est en ins- Il y a quelques semaines, Son Excellence nous communisme Shit Un groupe po- l'âge de 20 ans, et entra au servie v + ; iai ; i achés a ses autels, | ; , 2 .ate; ce d'un journal comme reporter, L'Association du Service civil d'Ot- tance auprés du gouvernement pour les de la réjouir Car nos applications, et sur.| Dans une intéressante étude: ciéte, comme \u2018out être vivant, Laue on oo Après avoir eu l'occasion de se tawa se réunit vendredi soir de cette Salaires, Cont ON CISCULETE ONBUEMENL, out d'attirer sa toute-puissante protection sur PATUO dans \u2018Nos Cours\u201d et con cherche a sauvegarder son exis- cat s sont des mettre en vedette par son travail sèmaine, 12 décembre, pour la discus- surtout si les autorités fédérales n'ont |; Canada et sur le monde entier.sacrée à deux conférences don- tence par les moyens légitimes| jeunes catholiques, s'est séparé de journaliste, il assuma, en 1871, élections des huit officiers qui formeront son prochain exécutif, soit yn président, six vice-présidents et un trè- sorier.La réunion aura lieu au Lisgar Collegiate.On compte sur une considérable assistance des membres, qui sont au nombre de quelque 12,000, contre 6,000 l'an forte proportion que possible, puisqu'ils y sont convoqués comme les autres, et afin de voir à ce qu\u2019ils aient une juste part de représentation dans le nouvel exécutif, car, cette année, par sulte de certaines circonstances tout à fait particulières, ils n'avaient aucun Tepré- sentant dans celui qui sort de charge.L'Association du Service civil d'Ottawa est un groupement déjà ancien, puisou'il remonte à 40 ans.On a justement célébré cet automne le 40e anniversaire de sa fondation.Elle a été le premier noyau de la Fédération du Ser- \u2018vice civil du Canada, Gui compte au- juurd hui environ 135,000 membres.Elle .ul a donné nailssance.Az réunion de vendredi.un étudir titude à ce sujet.Voilà une assemblée dont l'importance et l'intérêt devraient réussir à rendre la salle débordante des fonctionnaires concernés, soit ceux qui appartiennent à l'Association mentionnée.HL.commissions scolaires Il existait jusqu'ici des associations de commissions scolaires en divers dio- vites du Souverain Pontife, nous demandant d'avoir recours à la Vierge de Fatima, au Coeur immaculé de Marie.Demande d'uu père qui sait ce qu'il faut pour le bonheur de ses enfants.Demande qui rappelle, selon un, autre prélat canadien, le marial archeve- que de Québec.que \u201cla Vierge a donné la recette grâce à laquelie on pourrait prévenir tification des sens.\u201d Tel est aussi le langage de l'épiscopat français.ll fait bon se zervir de l'éloquence pour louer l'alliance de Marie et de la race française; telle histoire ne peut être dite qu'avec | magnificence.Mais le présent n'est pas seu.le communisme, l'une par M.| Fieldhouse, l'autre par M.Guy | Papineau Couture, vice-président .du Comité national d\u2019Amitié ca- nado-soviétique, M.JB.Desro- siers, P.S.5., professeur de théologie morale au Grand Séminaire de Montréal et directeur de l'Ins- Etat ne doit pas réprimer le communisme par la force.Sans ceux qui tenten* de la détruire, elle recourt, si c\u2019est nécessaire, à la force.I] ne s'agit pas d'assassiner les communistes et de les condamner sans procès, comme ils font dans leurs pays contre ceux criminels\u201d.N'est-ce pas ce qu'on a suuvent brasser une doctrine sociale plus avancée.A l'occasion de grèves, ce parti catholique a été le seul 4 voter avec les communistes contre le gouvernement qui était appuyé par les conservateurs libé- caux.la piesse, une mise au point: i l'Assemblée Législative de l\u2019Ontario.Il mourut à Toronto, le 31 oc tobre 1881.M.Watson a publié plusieurs ouvrages se rattachant à l'histoire et à la littérature d'imagination.On lui doit notamment qui ne peuvent admettre leurs! raux, les socialistes et les radi- ; Constitutional History of Canada (Toronto, 1874); The powers of rincipes: mais, s'il le faut, l'au- dernier.Sur les 12,000.un bon tiers sont \u2014\u2014\u2014 eau cataclysme: la prière et la péni- titut Pie XI, declare: torité Bile duit les arrêter, com | Canadian parliaments (Toronto, > Canadiens frariçais.Ceux-ci voudront .YET un nouveau cataclysme: a priere ¢ à Pen Bi dre ait le fait envers les autres| Le directeur de TAL.Mgr Sali- 1879): The peace killer: or, the 3 se trouver à la réunion dans une aussi Une fédération des tence, plus spécialement le Rusaire et la mor- ll est faux de prétendre qu'un me elle fail envers les au ves | nas, a publié, à la radio et dans\u2019 massacre of Lachine, un roman historique publié dans le Canadian doute, il doit, dans la mesure du | demandé a Ottawa?Et ce qu'a possible, en yrévenir les causes, proposé à la dernière session du en particulier empêcher les abus parlement provincial, le chef du du capitalisme, par une législa-, Bloc populaire?Ce n\u2019est pas d'ail- cèser de la province de Québec.I Ÿ | lement aux sensibilités de l\u2019histoire, il ap- a quelques jours, ces associations Se | partient directement à l'action des fils de d'une groupées cuire hes, BU outs Marie: à la priére et à la pénitence telles 5 i p huit de ses grandes appa- Québec.Elles ont fondé la Fédération \u201cimposées dans huil ses & pp tion et des institutions appropriées.I) doit également aider, par tous les moyens possibles, ceux qui s'appliquent à redresser leurs une chose nouvelle.D'après un travail publié en 1938 par l\u2019Entente Internationale anti-commu- piste de Genève au moins vingt des commissions scolaires de Québec.Plus de 650 commis-jons scolaires se | ritions depuis la définition du dogme de; l'Immaculée.Le don de croire, le don d'ai- | mer, le don de nous dévouer Mous seront | les idées en diffusant les sains | huit pays, à ce\u2018te date, avatent | principes sociaux.Mais il doit - supprimé le Parti communiste ou ! ; aussi recourir cet autre moyen ne le toléraient que sous la plus trouvent comprises dans ie NOUVEAU | donnés ou redonnés dans leur plénitude si, | ac y q P groupement, qui sera comme le pendant de l'Union des municipalités de la province.Il s'agit ia d'une exceliente initiative.L: était déjà très bien de voir :es com- ! d'abord, nous obélssons tous et totalement aux demandes de ces manifestations, operces dans le cie! et sur \u2018a terre pour notre salu\u201c VIATOR.1 f i i qui cest à sa dispositicn, ia force siricte surveillance Le Canada ! civile.Le gouvernement repre-'compta parmi eux grâce à l'arti- | sente la société a la tête de la.cle BB.qui fur ensuite rayé de ! quelle il est constitué: i: agit en.nos lo: son nom et pour elle.Ui la su ESP n'y a aucun compromis possible Illustrated News (Toronto, 1870); avec le communisme, et ceux qui un volume de poèmes, The legend agissent de la sorte sont des en- Of the roses; and Ravlan, a drama nemis du Christ: ! (Toronto, 1878).Comme plusieurs auteurs de langue anglaise, M Les jeunes politiciens regimbè- Watson a travaillé au rapproche rent et en appelèrent à l'épisco.!ment des deux principales races pat chilien du blâme à eux infli-'du Canada et il a employé ses gé par Mgr Salinas.|dons littéraires à faire connaître L'épiscopat a répondu par la les gloires de l\u2019histoire canadien- Commission épiscopale d'A.C., qui ac.s'est adressée au directeur de! _ l'Action catholique en res termes: x g._ Neus prions nus Lecteurs de He \u201cLa Commission épiscopale \u2018 vouper et da :unserter ces bic ; graphies quotidiennes.Fin ler cise permanente de l'AC.à connu sant plus tard par ordre niptikbe- rique ils par la presse lu lamentable dicticnnaice ne alr stati } fai ; æines d'étuder eux deu pe «n° protestation qus s'est fate au \u201canadiens.Droite réservés.\u201d » > ad] Cœ 4 = Pac, fd 7, 9 2 § me» 8 w y 9 v * es = PP aa TC \u2018 a aE ] 4 EE ñ ?Fw .D , J hs nD f ) \u2018 LE ; T 7 fh .u, Xe od » o î g y i i J / - [GAT (ZA WR / - =F - I BN A a TR i ) BN Fil [ae I} Ei AY] o J ray = / ] 0 , , que CKCH a l'intention dorgent.M M A T h d d d ser un programme de Variétés @ ° L.VENDREDI 12 DECEMBRE 1947 | VENDREDI 12 DECEMBRE 1947 .À tache demande de prepar er un le dépouillement d'un arbre de | | 346e jour de l'année \u2018 1 QUARANTE HEURES : : \u2018 14 : Noël au profit by Sr re Qu , ! - va sans dire que ce pro toe Ch ma CEARANTEHEURES 2 (Mémoire sur les nécessités scolaires |v se dive au Gi Soleil .on T.32 4.16 Cou.T.-S.-Rédempteur 12-13-14 ere er DE NOEL Lune =.107 4.03 Fête.5e juur dans l'Octave ye .] ° TIMBRE * I | Il I'étudiera et fera les recommandations nécessaires |; commission scolaire de Hull Gr - Lo TC aux autorités provinciales \u2014 Visite du ministre à : consenti un don de ont a rue .tee : : onds du timbre , ; Quatre HULL, LE JEUDI 11 DECEMBRE 1947 Pronostics: NUAGEUX, GIBOULEES la commission, hier soir campagne bat son plein actuelle.oe ==> eel = PS EE : - - ment.eul: e » » a » ° Un mémoire détaillé et trés les constructions et améliorations 12 1 Tr S a 10 | N A | \u2018précis sur les besoins de la com-, qui s'imposent dans d'autres par nie ! ecro 0gie | mission scolaire de Hull en fait\u2019 ties de la ville P \\ ) d'immeubles nouveaux, de réno-; M.Taché a aussi déclaré aque LE DROIT cat os LL Le ee 2 vation, de salaires des profes ! dès le début de la session i! fera Ib plai ° .° > TT TT M : seurs, sera préparé et remis a le démarches néce ires ; | que me J.Desrosiers , .: qa.65 gem 5 hecessaires pour U SOIR M.Augustin Frigon d esquisse les ll Taxe scolaire de l'honorable Alexandre Taché, dé- que les commissaires puissent en.SERVICE D ron 4 | Mme Ju:eph Desrosiers, née Do- Puté de Hull et président de trevoir les autorités provinciales if 5 h.à 9h.eut | .sr \u201cE B Edd 4 lina Vézina, est décédée aujour | l'Assemblée législative.À l\u2019assem-\u2018de l'éducation et leur exnoser .dur progres accomp IS par d 10- did d hs ° ° y |d'hui dans un hôpital de Québec |blée de la commission.hier soir, leurs besoins.Samedi: 1 h.à 5 h.0 Lo 4 Le ! ; \u2014- à l\u2019âge de 88 ans et neuf mois|M Taché est venu causer avec ies PFRMISSION ACCORD i fass TT ! , La compagnie Eddy demande à l'après une courte maladie.La dé jcommissaires sur les besoins sco L Ce A 8 RDEE | Abonnements se ; : i i t .HH \u2014 \u2018a COMMISSION scoialre de ull.funte demeurait a 300, rue Notre- laires de la ville et il a demangd' La commission scolaire a accor |} side Brillante causerie ou club Richelieu Ot awa Hull dans une lettre dont les commis- Dame, Hull.¢ | qu'on écrive les nombreuses sug- | de la permission à M.Raymond || Distribution à domicile Dur Le conférencier a été presente par M.Aimé Arvisais \u201caires ont pris connaissance à leur | 2.gestions faites afin qu'il puisse Benoit.gérant du poste CKCH |! Petites annonces tair.et remercié pat M.Aurèle Gratton, gérant du assemblée d'hier soir, d'accepter, La defunte habitait Hull depuis |jes étudier et en faire part aux de solliciter des enfants de petits || \u201cDroit\u201d dministrateur de CKCH le montant de six millions pour un, an: elle Joona x Desrosiers | autorités provinciales.Pou.faire cadeaux pou rles orphelins dep 3 4066 3 4067 | roit et odministrateu an.évaluation et cela pour une!a | ontréal il y a 64 ans.[suite a cette demande de M Ta- !Orphelinat Ste-Thérèse.M.Be.| - = JT ; ; .; .\u201ceu Va Cl periode de dix ans.Les taxes ; 6 ë i i ent - neit explique, dans une lettre ; uns : brillante causcrie de- Canada fonctionne avec l'aide es a Lu A se : Elle laisse dans le deuil outre |ché, on préparera immédistement N°! plique, , .R.Duns une a payées a la commission par alt époux, une fille: Mme Ovide |Un mémoire sur la situation sco- - oe oo oo _ adre I à de du Richelieu 'rentielle et indispensable des pos vant les membres .ie s ; lions se chif.| oux, ! Ultawa-Hull, a leur diner hebdu- | tes privés.Nous avons des difficul- Eee Da EE par ne a Roy, née Lina, de Hull: une soeur, |laire de Hull.daire de mercredi au Standish tés mais ce sont des choses de | 77 ,|Mme Francois Maheux, de Mont ., mat! mada ; ; Les commissaires étudieront! ; ; M le nist al , & Hall, M.Augustin Frigon, direc routine tout comme les compagnies cette requête et [ ; réal: ainsi que onze petits-enfants! * ministre a également vi de | e, ve 5001 ES 2 quête et feront connaître | ; .sité le collège Notre-Dame et a D t g ! de Radio-Canada, a ordinaires en ont.; ; .let 14 arrière petits-enfants.( 4 es: 3 esquissé les grès -omplis par | Le réseau de Radio-Canada a Plus tard leur décision aux inté pu admirer le beau travail fait mar Ee de radiodiffusion commencé a fonctionner en 1937 Le conseil municinal déjà La dépouille sera exposée dès |par la commission scolaire pour voir & nale et il a souligné la coslabora et actuellement nous dépensuns un \u2018consenti à fixer i mill ons je vendredi ia maison funéraire rénover Pi parties de lim, SLABS DE BOIS MOU SEC mis ; \u201cpcconti RP , illion par anné ur 13 à 14,000 [EE : 3% ; | ; .da sauthier, .rue Notre-Dame, |meuble.Quelques classes ont été - Luci on essentielle et Indiipenaiie iles de lignes téléphoniques pour (2-2 fs s2luation de 2 Compagnie pour | Hull les funérailles auront lieu |refaites mais, faute d'argent \u2018a A LA CORDE OU AU VOYAGE COUPE le, ï a parlé des nouveaux procédés de \u2018relier les postes entre eux.(ac la législature, à la prochaine ses, | samedi.Le cortège quittera les|commission a dù cesser toute: BOIS FRANC AU VOYAGE COUPE pour radiodiffusion particulièrement la | Réseau français | M.Augustin FRIGON sion, pour ralifier cette entente.2.005 4 7 h.55 pour se rendre À amélioration.| Ch méthode F.M.(fréquence modu- Le réseau français a demandé des, leurs d: domai i.vee ; l'égiise Notre-Dame ou le service | Le commissaire René Roger a Tél.2-8334 ques lée) et il a termine en disant un soins spéciaux.Autrefois, le réseau | ait ail eus ans ce omaine © \u2018 ; sera chanté à huit heures.L'inhu- fait ressortir la nécessité de cons | ; 1 cipal ni de te\u201d Grant n, gérant du patin et ee nit ser | Cuites gbosraphiques et financieres Ste-Rose-de-Lima, (Qué.) mation sera faite au cimetiere No-|tructions dans Wrightville; les | 258, rue Maisonneuve = Hu pe M.Aurele Gratton, géran PB -_\u2014_ ons Vrigh ; A journal \u201cle Droit\u201d et administra- pauvre.Aujourd'hui, Québec a son | pour que dans quelques années, on | SAINTE-ROSE-DE-LIMA (Que.) 'tre-Dame de Hull.commissaires ont aussi mentionné Pot teur du poste CKCH, a déclaré, en réseau indépendant.Nous avons | puisse jour de la télévision sur (D.N.C y \u2014 M.et Mme Camille\u2018 \u2014 \u2014_\u2014_ _ remerciant le conférencier, que le prouvé aux commanditaires que :une base canadienne.| St-Arnaud (Rita Groulx) ont le au poste CKCH s'intéresse à la metho- pour vendre leurs produits dans {Dans un an, Radio-Canada pourra , P/aisi- de faire part à leurs parents \u2014 de F.M.et qu'il en suit de près les |le Québec, il faudrait qu'ils les desservir par ses propres moyens \u2018et amis de ja naissance d'une fille, j w developpement.CKCH adoptera ce nnoncent à la façon du Québec 80°: de la population canadienne Ne le 2 décembre et Baptiste ++ 1\" I \u201c : rue procédé de radiodiffusion des que |non par des programmes anglais ict dans deux ans toute la popula- Ri , Sous les ar noms de : pue & ez à gran les circonstances le permettront.ou directement traduits de l'an- (tion.M.Frigon ajoute que cela ne { Rita Denise, J gain, Mo Aber \u201c # 3 ques Le conférencier glais.Les gens du Québec voulaient |nuira aucunement aux postes pri rouix, Bran acte e a ant.«4 d'hiv En débutant, M.Frigon a souli des programmes d'inspiration fran | vés, marraine, | Mile Denise Groix, a ; * sin gné la nécessité d'un club comme le çaise.On a si bien compris cela que M.Aurèle Gratton tante de Penis aque pr 1 oy a V .™ : cet Richelieu pour permettre aux hom- maintenant nous n'avons pas assez! En remerciant le contérencier, ane 4 anne ÿ \\ portal #% O1C1 \u201c déce mes d'affaires de langue française d'heures de programmes pour sa, M.Aurèle Gratton, gérant du | oficial à la cérémonie : dé At mois de se rencontrer et de parler de 'tisfaire les demandes de tous ceux i Droit\u201d a dit que tous les membres | a .# \u201c ré À : leurs problémes.qui voudraient annoncer au reseau .du Richelieu étaient heureux d'a-, x 4 We trat Puis, M.Frigon trace à grands français, on ajoute que Radio- | voir lie connaissance avec lame ® ê = Lo traits l'historique de la radio au M.Frigon J â aa fran dirigeante de Ra 10-Canada.il men.Remerciements 4 # nier, Canada.li affirme d'abord que dans Canada est tres ter ur peat dan tionna aussi ce qu'a fait Radio- 46 .+ que un pays comme le nôtre on ne |S81S qui a serv! x Pat des Canada pour développer nos jeunes M.Adolphe Bernier et sa & des petits 4 invre pourra jamais se dispenser de la|lfes Pays.nous AvOrs, Cf ordre Alen.ee : famille remercient bien sin- i 4 lacey radio privée.Il faut, bien entendu, ¢Tissions a of Ph n Le service à ondes courtes à cèrement toutes les person.! pH | # avait un système national de radio mais parm! league es i fa men lonner contribué a faire connaitre le Ca- | pes qui leur ont témoigné | * T : » taire il est nécessaire qu'il soit parallèle Radio-Co Be, e Revel lo re | > | nada français, sous son vrai jour des marques de sympathies à\u2018 # @ qu'il à un certain nombre de postes pri- program de M.Frigon la ville à tee bien Ve none CKCH l'occasion de la mort de 4 pi ou Vés.is de AM.1 on dit len pose LR S Madame Adolphe Bernier, + ra En 1929, il y avait au Canada 63 de Montréal jouit du meilleur i du \u20ac Droit et intéressé a ja me: soit par offrandes de messes, * .a B postes privés.Quelques années plus stro er la créme des rograux 9 \u20ac e trequence .mocurée, I] tributs floraux, bouquets spi- hi 4 Lard, quand on pese dé trois mes américains la crème \u2018es pro- te pa Hed disais au à tracé | es oie PRA Ato i CS 1] QUSC à A he sion de la radio \u2014 elle a duré trois > TS - par À.AIMC AFVISals qui a visites, aide, ou assistance 46 - sa ans \u2014 il n'y en avait plus que 56c.grammes du réseau angiais de la rapidement sa brillante carrière, aux funérailles.H Jolie petite caisse de $ ! décéc société Radio-Canada fut @10-Lan r als a table d'honneur, on remar- jeme ; hh) astique ivoire et maron i Dire da 1880 ny suai done Radio Canada, quai le président M.Paul Côté, M1] évérentes Borers Gries de i e CINQ LAMPES\u2014CA-CC Ë sa place dans touts les ä de ; ivés tandis sant, M.gon dit UN Augustin Frigon, MM.L.-J.Bill \u2018voix.Soeur: QUE | ç .A .pieces.dé que 56 postes privés tandis que n passan rl gl Frigon, MM.Billy, À la Croix, Soeurs de la Piuvi- |.us pri chan! Radio-Canada en possédait deux mot de nos programmes sur ondes Aurèle Gratton, Aimé Arvisais, dence, les Pères Oblats et 3 e CONTROLE automatique DU VOLUME 4 sonde dont l'un a Ottawa et l'autre à (Courtes qui sont (rés gou es of Amédée Langlois, R.Payfer, le | antres membres du Clergé.a e CADRAN LUCITE $ » de ; Vancouver.En 1946, on comptait Europe d\u2019après les pom reux Lê- (docteur À.Barabé, a ANTENNE A MEME ° # sous- au pays 125 pustes privés et 1] pos.moignages des auditeurs de ces | oo ¥ e # Le les de HadioCanada L'antit de > puis passant au F.M., M.Frigon 4 ° chora $400,000 laissé en héritage à Radio- » pas.+ Ma MS : i $ 00 ; Canada par la commission de la déclare qu'un poste de F PR ce NETTOYEURS HULL INCORPORES i * .COMPTANT $ | Alber radio est passé en 1946 a $3,250,000, install ces Jour) In te | LS i fils \u20ac En plus de ses onze postes régu- Radio Canada aaa, ope res SERVICE DE 3 JOURS | Balance en 3 versements mensuels ses liers, Radio-Canada en possède 14 Plus qu'à Installer $ an ciblé sur } 4 jours pour commandes devant être livrées Antoi autres petits, Nous avons de pius, ||e Château Laurier.La société pos- : era var rires er re re th tm dit le conféreicier, un service a sède des postes F.M.à Vancouver, TEL: 5-7209 ee Ë MM.ondes courtes pour radiodiffuser à Montréal et Toronto, La premiére | Vos vêtements traités à l'épreuve des mites avec police \\ ir ; Tae l'étranger et le gouvernement en QUalité de cette méthode, c'est Ie d'assurance comme garantie, sans surcharge.| i ° 8.défraye les dépenses.limination des bruits, la pureté de ; , Joani eiraye ; l'auditi On peut ainsi avoir une 91, RUE LAVAL HULL Lp Tel est le chemin parcouru en |l'audition.peut ainsi > °.Pp, dix ans, de dire M.Frigon, et reproduction aussi parfaite que si | Mm tout cela a été fait avec les revenus | ! a assistait au concert dans la = enfan des permis de radlo et des program | à le.Trés nouveau .audacieusement diférent.un radio fo jam eu] sou Figo M.Frigon affirme qu'au début, ER phonographe entièrement automatique avec radio amo- Ou Jamais u ar- \u2018aimera peut-être pas le F.M.Ea j ; , ; a À ; , gent public.Nous avons fait des |3 cause du brusque changement.vole que yous poser raccorder à toute prise électrique laisse emprunts du gouvernement \u2014 dont les i t les ; it.SIX lampes ., .antenne même .é un l'an dernier \u2014 mais nous les On entendra Jes los soul \u201cpick-up\u201d en cristal d'une fabrication très fidèle ., nave oad toujours depen.surprendra au débul.Ensuite, le attrayant cabinet aczjou gar Ne anada est une i - ti ; tes à F.M.; : dante du gouvernement.11 doit en fonctionnement des pos es a Ë A ni or.Deux superbes instru- Mme ; SE est nius délicat et il y aura peut ts d nl être ainsi.Il ne faut pas que la |âtre au tout début quelques légé- ments dans un! de M Société soit soumise a des pressions res difficultés.Mais elles disparal- Sortez le radio .ef raccor {Jean oil : _.\u2026 |tront vite.Enfin, M.Frigon souli- Je à ; 5 En 1936, le personnel se chiffrait gne l'importance d'une bonne an- dezle à toute prise électri- waki par 157 tandis qu'il se monte prê-!tenne pour la réception avec le que, res, sentement à 1,100 employés.Le procédé F.M.soe} budget de 1847 de la société est de et M $8,200,000 dont $1,600,000 pour les| En terminant, le directeur géné- Li ondes courtes, somme qui est rem- ra] de Radio-Canada dit un mot melti boursée par le gouvernement.de la télévision.Nous sommes par- curé M.Fr:gon a déclaré que Radio- faitement au courant de ce qui se res.= fe - sincè .ont t ER EE con a C ; Bl JOUE 10 OU 12 DISQUES ÿ / R mn \u2014 A Ra AUTOMATIQUEMENT 5 EUIMIA LUI adeaux i NP de ; 95 N= 5 % mr hr Fate had ¢ , .° $25.00 comptant balance en teurs 5 4 hy 1 40% » i 12 versements mensuels l'éleu i wm pour toute | W988 weny an | es J ri YAN AVA re G 144 A : dern in LYS fle + 9, rom | 6 tub = VIR): ubes \u2014 ; YY [sy famille % DE LARD, longe .356 | a \u2019 \u2019 4 \u2018 0 ROTI DE BOEUF, 7 cles désossées , 47¢ | » WB , ° J Assortiment très complet de services de coutellerics, 1 PICNIC MAPLE LEAF .h 39c ) pe ÿ Community, Rogers, etc.1 WON.EAA, ee N) | lati vom ARV ERY, VU UNS v, ÿ | 1 \u201che FOOT OI NO res ÿ Un service a thé en argent 1 ¥ oc re se > 2 | ; ric ÿ sterling, gravé à la main d'une A> 4 6.4 garF ND Ses\u201d On oY | { son Ÿ façon exquise .un cadeau Re À MO ¥ \\ dar ÿ Inoubliable ou une acquisition el RAY ~~ 39¢ } prix ÿ fort convoitée.; RICHE 4 Pha SAVOUREUX! QAvmy ; \u2014 i ; CADEAUX 7 © ae ] = is ÿ dignes des voeux qui les Ui % \u2018ee y Fi ; accompagnent .une A ; ON .- ¢ REPRODU{ FEUR DE DISQUES -\u2014 Trés jolis re- Modéle 697 | À bague à diamant de J ; ® 9 \u201c roducteurs de dis s ] \\ ; | A $ ones .% A A wavs co aN pr A disques de solide construction à bandes à ondes courtes \u2014 raccordement pour phonographe | J Chez Couture ï , avec cabinet fini acajou.avec attachement tout i ÿ 2 Ÿ ° \u2014 6 boutons automatiques \u2014 fini noyer.Tonalité 4 ; i 1 4 prét & raccorder avec voire radio.| id \u201cNos 62 années & servir le public fidelement GRANGES SUNKIST 288 25c merveilleuse.; T4 sont voire garantie de satisfaction\u201d ÿ A dour.) $7.00 comptant $15.00 comptant ! i} ' Balance en 6 versements ( , : ETABLIE EN 1885 TEL : 24017 : 9% PAMPLEMOUSSES 96 4 pour 19¢ |) s mensuels Balance en 10 versements mensuels | ) i _ [| 0 I PATATES No 1 N.-B.158239 |} ot vert ro TTT | - y f .é 2 ol , ) {RT TOUTE LA JOURNEE LE SAMEDI JUSQU'A 10 HRES P.M.© outure Gie |: p4 PLEDINDEPHILP .,.20c § re oer 8 : \u2018 ! | JOUTIERS ae | POIRES, choix .nn 25\u20ac 1% \u2018 A | D [ ) I : M8 k A.COUTURE j (X SOUPE AUX POIS HABITANT .5% 9 for Y ave FA iN x 1 (9 PECHES de Californie 22 36C |) OPTICIEN a oY \u201con Q ENRG.49-51, rue Principale Ruil PQ.7 DCR e, , , À 3 | 92, RUE PRINCIPALE, HULL Tel.5-7529 | SSI LOU AK A SMC MA XO YA WARK YS YG TI Bm ex hi Ni Ne \u2014 4 -\u2014\u2014\u2014\u2014\u20147ag{prerne, ap opahduage er eme nS CR Aa nt tt a + rant go re à fe TR SA api me tn ER ° a © Fin du procès de au Green autourd'hui || et lo région Le procès \u201cde E.mer Adam Green, 21 ans, deraeurant à 112, ! rue Lisgar, Ottawa qui a été tenu | criminellement responsable de la! mort de M.Cyprlen Cousineau, cultivateur de Ilull-Sud, père de 12 enfants survenue le 4 mai dernier, se terminera cet après-midi.Me Lucien Gendron, CR, avocat de l'accuse a commencé son plaidoyer à 11h.15 ce matin après que le procureur senior de la cou ronne, Mè Jacques Boucher, C.R., eut terminé le sien qui dura près d'une heure.On s'attend à co» que le jury fasse connaître son verdict tard cette après-midi.après que le président des assises, le iuge Alfred Duranleau aura fuit les commentaires d'usage.\u2014 a Deux mois de prison + Roger Desmarais, 22 ans, sans adresse connue, a été condamné à deux mois d\u2019emprisonnement ce matin, par le juge Honoré Achim, de la cour du m:gistrai de Hull.Desmarais a avoué sa culpabilité mardi dernier à l'accusation d\u2019avoir en septembre dernier, commis un vol nar e\u2018lraction chez M.Lucien Desjardins, 41 rue Labelle, où il s'était emn:ré d'outils pour une valeur de 585.L'arrestation a été opérée, le 5 décembre.par le d°tcetive Jacques Charron, de la police municipale.Pour vol de manieau au cours d'un feu Wilbrod Moriss elie, 31 ans, Page 5 Bel avenir promis a Hull-Su Résidences et arcs; industrie (il y aura probablement une zone 152, résidentielle, des Parcs et de l\u2019agri rue Nicolet, qui a été pris en fla-\\ culture.grant délit, par le détective Jac-; ques Charron, à voler un paletot d'hiver dans la vitrine du magasin J.-B.Pharand, lors du feu de cet établissement, survenu le 2 décembre, a été condamné à un mois en prison, par le juge Honoré Achim, de la cour du magistrat de Hull, ce matin.Lors de son procès mardi dernier, le juge Achim avait déclaré que la version de linculpé était invraisemblable et qu'i! trouvait l'accusé coupable, Morissette qui avait agit comme pompier volontaire dans ce feu avait raconté qu\u2019il était trempe c: qu\u2019il s'était couvert de ce puleiol parce qu'il avait froid.BOIS-FRANC, (Qué) BOIS-FRANC (Qué) (DNC) \u2014 A sa dencure à Po:s-Franc, est décédé a lage de T° ans et 8 mois M.Ben Dzvil, époux d'A- délina D\u2019Amour.Le service a été.chanté par M.1e curé H.-E.Las-; sonde assisté de RR.PP.Oblats de Maniwaki, comme sous-diacie, Le chant fut exécuté par chorale de Bois-Franc et par M.Albert Chénier de Moniwaki.- Les porteurs étaient les deux fils du défunt, Hermas et Elud, ; | | ses gendres, mM.Piene Rail et Antoine Bruyère, deux frères, MM.Andie «à Noé David.On re, marquait, dans l'assistance, MM.J-B.Nault, }-C.Nadon, Palma Joanis l'agent Saterian, de la C.IP, tous de Maniwaki, M.et Mr Willie M.conville et leurs enfants, d\u2019'Ez.uies, M.et Mme Magloire Morissette de Louchet- te.Outre son épouse, le défunt laisse sept fils, Magloire, Luc, Armand.Hermas, Jos «ph, Elud et Raymond: cinq filles, Mme Régis Rivet (Marina) de Val d'Or, | Mme Pierre Rail (Constante), vote, : Hull-Sud, a déclaré: et agriculture \u2014 Hull-Sud deviendra une des plus | belles municipalités de la région et le règlement de construction qui a été accepté par les contribuables de cette localité contribuera à la disposition logique du terrain pour fins résidentielles.\u2018 commerciales et industrielles.M.Edouard Fiset, adjoint de M Jacques Greber, qui a donné une causeric la semaine dernière à! Hull-Sud, pour expliquer le règle- | ment de construction, a déclaré au \u2018Droit\u2019 aujourd\u2019hui qu\u2019il avait appris avec joie que les contribuables de Hull-Sud ont approuvé le règlement.C\u2019est le premier pas vers le développement ordonné de cette région.Avec un tel règle ment, on pourra coordonner tous les efforts pour l\u2019embellissement et le développement logique de ja municipalité.Dans Hull-Sud, ajoute M.Fiset, C'est ainsi actuellement.Si la zone industrielle de Hull s'étend le long du chemin de Chelsea, il faudra une zone résidentielle ordinaire pour les ouvriers, demandons-nous à M.Fiset.jl répond qu'en effet, on aménagera et développera un beau quartier pour les ouvriers aux environs de l'église St-Raymond.M.Fiset ajoute que dans cette zone résidentielle ouvrière on pourra faire entrer la zone commerciale pour desservir Hull-Sud.En un mot, dit-il, on conservera le caractère actuel de la région.M.Fiset a souligné la très grande beauté de cette région avec les montagnes de la Gatineau comme horizon.Il ne s'agissait pas par ce règle! ment d'annexer une partie de | Hull-Sud à la ville de Hull comme | on l\u2019a laissé entendre par erreur.hier.mais simplement de règie- menter la construction des residences.des industries et des mai- diacre et : sons d'affaires dans Hull-Sud.Le résultat du vote est celui que Ja Nous avons donné hier: dans la zôñe ro l, les votes en faveur du règlement de construction se sont chif- \u2018frés par 240 contre 14 votes négatifs; dans la zone 2, le-règlement a été approuvé par 276 votants tandis que 18 se prononçaient contre.En commentant le résultat du le maire Fred Ferris, de \u201cCe vote est un des points culminants de ma carrière municipale longue de 17 ans, M aidera à maintenir nos taxes basses.\u201d M.John Kitchen, qui est aussi edioint de M.Jacques Gréber pour les plans d'aménagement de la canitale et de la région, a fait des ; commentaires sur le développe- : ment de Hull-Sud, Il a parle de , boulevards, de parcs, de dimen- Mme Joseph Philion (Albertine) | sions des terrains pour résidences, de Maiartic, Mn.e Omer Schnab \u2018d'autostrade d'Ayimer a Hull en (Jeannette de Kouyn, Mme Antoine Bruyère Bella) de Mani waki, 23 petits enfants, trois frères, Alex, Noe et André, deux soeurs, Mme Pierre Beauregard et Mme Paul Lecaiile.L'inhumation s'est faite au cimetière de la paroisse où M.le curé a récité les dornières prie- res.La famille David remercie sincérement les personnes qui lui ont témoigné leurs s: ympathies, rn ee = C.Jones maire de Vancouver VANCOUVER (PC) \u2014 Les élee- teurs municipaux ont confirmé l'élection du maire sunniéant Charles Jones, qui a remplac® le maire G.G.MeGceer, drédé en août dernier.Le moire Jones remplira la dernière année du mandat de deux ans du sénateur MeGeer.RETOUR D'AGE Période critique de la femme ou la congestion gène la cireu lation du sang Métrite.hemor ragies, pertes blanches.étaurdis sements.chaleurs.vapeurs.va rices.rougeurs de la figure Tels sont les troubles auxquels les dames sont sujettes Le PRIN TANYL prévient combat et sup : prime ces troubles Essayez-le Pharmacie Farley 2-7914.| | suivant la rivière Ottawa.M.Kitchen a dit que les plans de dévelonpement de cette région sont en préparation et qu\u2019ils seront | dénosés au bureau du registraire | \u2018à Hull dès au\u2019ils seront terminés.Le conseiller A.-H.Richard, de TJull-Sud, a accompli beaucoup de , travail pour ce règlement de construction et il a été remercié publi- | quement par le maire Fred Ferris au cours d\u2019une réunion publique \u2018| lundi soir.Le maire a remercié aussi MM.T.C.Mayburry, W.E.| Winters, T.F.Foran.\u2014\u2014\u2014 Les Féles approchent + Avez-vous pensé à vous procurer vos Cartes \u201csouhaits de Noël et du Nouvel An\u201d?Nous vous offrons le plus beau choix des deux villes Hull et Ottawa en cartes françaises et anglaises, Visitez notre magasin vous v trouverez les plus beaux articles pour cadeaux.Spécialité pour enfants: Jouets.albums de belles images, livres À colorier, ete, papeterie en jolie boite, plumes réservoirs, articles | de bureau, objets religieux, chai- neites en or ou argent, chapelets, missels, etc., ete.Nous tenons à informer le public que nous avons reçu l\u2019A!- manach du neuole Beauchemin.P.A.LAROCQUE, Libraire, 125, rue Hôtel-de-Ville, Hull.Tél.2-5027.| or VERTU RE OFFICIELLE de la ; PATINOIRE ROYAL ; C CE SOIR.et tous les soirs de la semaine de 7 hres 30 a 10 hres ROYAL BELANGER, prop.meters STI aad SO'REE DE VOLAILLES \u201c\u201canisée par le Conseil de Hul! des Chevaliers de Colomb A LA SALLE DU CONSEIL 2.RUE LANGEVIN | tFdifice Bourse du Travail) SAMEDI LE 20 DECEMBRE I a 8 hres p.m.Approvisionnez-vous pour les Fêtes tout en aidant nos veuvres.BIENVENUE A TOUS rapport financier qui fut des plus :lections., (if pour l'exercice 1948.L'exécutif \u201c HULL, LE JEUDI 11 DECEMBRE 1947 M Will\u2018am D\u2019 oust réélu président de l'Association des entrepresieurs Antérezsante réunion annuelle \u2014 Divers rapports sont présentés \u2014 Choix du nouvel exécutif L'Association des Entrepreneurs ! du district de Hull tenait son assemblée annuelle hier soir le 10 décembre 1947, sous la présidence &e M.Willlam D'\u2019Aoust.Plus de 20 membres assistaient à cette réunion, de même que l'aumônier de l'Association, M.l'abbé A.D'Aoust, ainsi que le conseiller.juridique, Me François Caron, ÊCR.Cette reunion fut des plus actives et plusieurs problemes furent discutés.Le secrétaire présenta un intéressant rapport des activités de l'Association pour l'année qui se termine et il reçut les félicitations de l'assemblée à ce sujet.Le trésorier présenta aussi un appréciés par les membres.Ce rapport démontre que l'Association est solide au point de vue financier.L'Association accepta quelques M.WILLIAM D\u2019AOUST nouveaux membres: plusieurs en-| trepreneurs du district ont mani- \u2018trésorier, Arthur Gaudreau, et festé le desir de faire partie de\\secrétaire, Léo Cayer.cette association d'ici quelque La durée d\u2019office des directeurs temps.L'assemblée vota des re- élus est comme suit: 4 directeurs merciements au journal Le Droit sont elus pour 2 ans; 5 directeurs pour l'excellente publicit¢ faite à |pour un an.l'Association durant l\u2019année.: L'Association fit aussi le choix Le président ayant informé les de ses représentants à la Commis- membres que les élections pour | sion d\u2019Apprentissage des Métiers l'exécutif devaient se faire à cette du bâtiment et de génie de Hull.réunion, Me François Caron fut \u2018Ce sont MM.V.Dumont, L.Cayer, choisi pour agir comme président Arthur Gaudreau.T.Desjardins et d'élections, et l\u2019'aumônier, M.l'ab- IL Dompierre.bé D'Aoust, comme secrétaire d\u2019é- Le président remercia l'assemblée de la confiance mise en lui, jen le choisissant président pour ges ole ane leo, ion chan.| une sixième période.Il invita les anciens et nouvea » directeurs A groupe de neuf membres fut alors l'aider afin que l'Association con- choisi pour faire partie de l'exéeu- tinue ses intéressantes activités.| Chaque directeur élu assura l\u2019As- ; sociation de son dévouement pour le bien de l'Association, L'aumônier félicita les membres est donc formé des membres suivants: MM.Wm.D'Aoust, L.Beaudoin, M.Leblanc, J.-H.Meilleur.! Arthur Gaudreau, Leo Cayer, V.4 e leur conviction et les invita A Dumont, R.Cantin et R, Jacques.| Gemeurer actifs et à surveiller Le président honoiaire est M.Ray- leurs intérêts.mond Brunet, maire de Hull Les officiers sont les suivants: Président, M.William D'Aoust: vice-président, M.J.-H.Meilleur; Cette réunion fut très intéressante et l'année qui commence s'annonce des plus actives.\u2018Avis de motion relatif à un chemin de comte ! - \u2014- Le conseil du comté de Hull a tenu hier aprés-midi, au Bureau d'enregistrement, sa réunion tri mestrierle régulière, sous la presi | dence du préfet Daniel Lafortune, maire de I'te-Gatineau.Les affaires de routine traitées, un avis de motion a été donné comme quoi pil sera proposé, lors de la pro | chaine assembiée, en mars, d\u2019amender le procés verbal concernant le chemin de comte entre la municipalité du comté de Hull et celle du comté de Papincau.Outre le préfet étaient presents: les maires Josaphat Couture, de ! Templeton-Est, Alvert Plouffe, de East-Templeton-Est, Russell Williams, du village de Templeton, Edmond Charette, de Temp.eton Ouest, ainsi que lc secrétaire trésorier du consei, .e notaire Henri Desrosiers.- pe\" BUCKINGHAM, Qué.) BUC KINGHAN (Qué) (DNC) \u2014 Le vendredi 21 novembre s'é tergnait dans re Seigneur Alexina Chéuier, épouse bién-aimte de feu Joseph Chénier Née à Buckingham, en 1878, elle était la fille de feu Téles-' phore Soucy et Julie Pagé.Elle fit ses études a Buckingham où elie passa toute sa vie.Lui survivent: quatre fils, Lowell, Emilien, Ambroise, Ju- seph, tous de Buckingham; ais} filles.Mme Israel Martel (Corné- lia), la R.S.Marie de la Passion,\u2019 s.g.c., de Noranda; un frère, M.! Elzéar Soucy, 10 petits-enfants e 2 arriere-petits-enfants, Le service a été chanté en l'église St-Grégoire de-Nazianze.M.le curé À Bélanger a fait la levée du corps.M.l'abbé René Soucy, neveu de la defunte, a chanté le service assisté, comme diacre, de M.l'abbé J-A Whelan et comme sous-diacre de M.l'abbé Séguin.Les porteurs clait les neveux dé la défunte: MM.Télesphore, Avila, Lowell e Jein-Guy Soucy, ses petits fils, Ambroise Chénier et Marcel Thibert.Une assistance nombreuse a été remar juée aux funérailles et la famille a reçu de nombreux témoignages de sympathie.\u2014 | oe ACHBAR LTEE Marchands de meubles et accessoires électriques TR RR SER AR A ER SARA pour tous les gouts: Tables de bout fables à café Lampes de fable Lampes de bridge, junior ef forchéres Tabourets de toutes sortes Fauteuils assortis Secrétaires Bibliothèques Cahinels à liqueurs .Miroirs Foyers Bivelofs Cabinets de couture Coussins Horloges élec'riques (7 modèles) Rasoirs électriques Perrolaterrs Grille-pain a lers à repasser, efr, Voyez nos vitrines, visitez tous nos rayons OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A 10 h.p.m.A.L.ACHB 5, rue PRINCIPALE, HULL A TR ER A EE Vous trouverez ici de jolics suggestions pour cadeaux | À 5 55 8 5 5 5 5 RL 5353 SS 3 5 SA Sr Ra eg Le meilleur moyen de résoudre votre problème de cadeaux des Fêtes, est de visiter notre magasin.TEL: 5-7259 Por pare as pese a at en a ti ps a a a a a a a ES RO A SD a A NOX hows ams © eA ESA LEA POS FE SOS SO PASSES PO SES M SAS ES DA ES A ED DOS OS RS SES ES A ES SEM EE Toujours Ja première qualité.ROTI PALERON BOEU SHORT RIB ROTI DE JEUNE LARD.POULE GRADE A.COTELETTES DE LARD JAMBON FUME PATTE DE LARD EPAULE BOUILLIR (Neck Bone) DANS LA FESSE VIANDE DE CHOIX Aussi boeuf de marque rouge et bleu.1.296 Ww.296 uv 29\u20ac ,, 10¢ nv Me 2\"\"* 356 Essence Poires PATATES pri No 1 75 lvs.(HAUT) pred VEAU BOEUF HACHE HACHE HACHE Lv.29c Lv.29c | ELAN Barileli de Vanille nos Bte 20 on.316 Ce donces 23\u20ac No 12 De valeur en aliment 58, Blvd SACRE-COEUR Vadrouille (Mop) LIVRAISON GRATUITE RARE Blé d'Inde de choix AYLMFR 2 Boîtes 35¢ FEVES JAUNES de choix Bt.20 .ra 121/5\u20ac RIZ GLACE 1%¢ Lalv, | PAIN AU LAIT ST-MARTIN acceptons les commandes de Bières par téléphone , = a y x ee 3S) Ey = STEER | | 3 Tél.3- 8404 NE MG So Wm TA A NE GG DIRE ER AA Se AX VAT es VS BS A A SE AC MES ES nc BB BC PB BS ERB om i Spéciaux en Pains et en Gâteaux PAN-DANDY = > Spéciaux de Noël Donnez votre commande à nos vendeurs ou téléphonez à 2-4811 GATEAU ROYAL AUX FRUITS 1.50 Gâteaux spéciaux aux amandes, glacés et décorés.2.50 © 3.00 - 5.00 - 8.00 Autres grosseurs sur commande PLUM-PUDDINGS Old English 2 lvs.1.25 DINDES ROTIES 12 livres, farcies.Livrées le jour avant Noël ou le Jour de l\u2019An.9.5 11.95 le paquet 50c 15 livres, farcies.Livrées le jour avant Noël ou le Jour de l\u2019An.SHORTBREAD NIPS Dons notre service pourvoyeur POULETS ROTIS, apprêtés.Chacun 2.95 | | | Commandez-en n'importe quand, tous les Jours Spéciaux de vendredi BRIOCHES CHELSEA an paquet CARRES DOUBLE DIP 25¢ a 3% GATEAU AUX BANANES SPECIAUX DU SAMEDI PAIN AU RAISIN PAIN AU CARAMEL MEL see er\u201d 39c 5c Gros pain 25¢ CARRE aux dattes et aux noix 45c Nous avons ceci fous les jours.Noire livreur vous les fournira.Le paquet, DOIGTS AU COCO.Le paquet, PETITS FOURS à la farine d'avoine.rine davornes 17e MACARONS AU MIEL.Le paquet, .25e La douzaine, BEIGNES A LA GELEE.40c Le paquet, SHORTBREAD NIPS.50c Chacune, TARTES AUX POMMES.35c Chacune, TARTES AU RAISIN.35c Beignes de EEE Torts Beignes sucrés, à la cannelle.Le paquet, \u2026 Beignes ordinaires sucrés.17c Le paquet, .\u2026 17c pour votre S.v.P.nos expertes pourvoyeuses, Echo Drive 1 ee ne Racer na oo rs ATR, \"2 g 55 I 4 J Da 2 Sa i\" LLP) 2 ) 4 1] v D æ - Faites vos retenues de bonne heure\" Réunion de Noël ou du Jour de l'An Dans toute la ville, plusieurs bureaux d'affaires, cercles.taires et autres organisations reçoivent à l'occasion des fêtes.FAIRE VOS RETENUES SANS DELAI.vous coteront des tous les arrangements pour assurer le succès BAKERY LIMITED &* MAKERS o PAN-DANDY BREADS CATERERS?2-481 Mlle Fennell ou Mlle Adams, rix ¢t des menus, et feront e l'occasion.clubs, groupes mili.VEUILLEZ, Signalez 2-4811, Ottawa =} Lo pra. I ; > Ek Fo - i 28 in ¢ % Ve fp vo ¥ ® .v | + S- axa Oe oa * \u201d ) il 5 y I Cf 4 5 Lu j i - 5 NE) À cit Bi i) \\ d 1 J A 0 [I I CR 4 = B wh prpspro g Six LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 BECCIACRT 1847 = CT CT T0 ! ; iqui nous a puilé dés missions; il, i M.Lévesque, en 3 | .Fal's.Johanna Renaud.Fille de la Sagesse, de Blind-Ri- | M.et Mme A.Barrette.M.et ALFRED {Ont.) jet Albina Charbonneau ont fast UN: passé quelques jours chez son \u2018ê et son ami, M., va STURGEON-FALLS A Sturgeon Fals, \u2018ver, Miles Marie-Anne et Lucien-!Mme J-Z.Vinet, Aurèle Quenne- Te vovage d'affaire à Hawkesbury et frère, M.Laurent Desrosiers.fin de semaine.(Ont.) \u2014 \u2014\u2014\u2014 STURGEON FALLS (Ont) A S'urgeon-Falls, le 24 novembre derrier, eurent lieu les funérailles de M.Josenh Gagné.L'église de la na et L.Dzoust offraient des messes \u2018 de Sturgeon-Falls, la R.S.Charles \u2018Bay; J.Arcand et F.Arcand, de ame le très beau cantique \u201cDans; (Antoinette), i Cache-Bay; M.et Mme L.Brun, de \u2018ayant une très belle personnalité; \u2018son amabilité et sa charité se ma- {nifestaient fréquemment et lui va- ilurent bien des amis dans toutes \u201cles classes de la société.la Rédemption plus, let une soeur, Mme Elida Le- funt assistzient aux funérailles, avec leur mère.De, y assistaient la R.S.Isidore.Ide Blind River, le sénateur R.Outre son épouse, lui survivent \u2018 Hurtubise, M.D., M.Vi-tor Martin, Théodore, M.P.P.et Mme Mariin; et Jean Lapierre, Léo Gagné, Germain Ga- décédé après une ne de Sturgeon-Falls.Le délunt ville et Mlle Georgette Gervais, de Field; Roger et Raymond Pi-\\hangar à bois contenant la provi lon, de Lavigne; Mme R.Leroc- sion d'hiver ; le garage et son con- de Sturgeon-Fal!s, ainsi que que, de Norandas; M, et Mme L.l\\enu, le tout appartenant à M., Vaillanraurt.de Noë: ville: ; Zuana, de Hull; Jacques Lauzon, ; es, vendredi matin.| VAL-COTE Ont) (DNC) \u2014 det Fe elorme, B.Sc.A.de\u2019 Wend 'M.L.Desrosiers et Mlle G.Anctil, over, donna une caiserie sur la ont fêté la \u2018ste-Catherine a IN \u2019 an.cole.D\u2019intéressantes saynetes ont ; été jouées par les élèves, Entre M.Zotique Chévrier, de Lefaivre, les pièces, On a passé de la bon EN cre a la crème.;Le tout s'est terminé par un beau ( } =! Tous les enfants du regretté dé-!d'Iroquois Falls et imposantes de Markstay.D:s marques de sympathie fu- betterave à sucre à la réunion m rent reçues par la famille; lors des funérailles j ) MM.E On comptait déjà trente-cing dé- est a se cons\u2018ruire une maison dans De tire et du su {pêches et cent cinquante messes.Les membres de la chorale de de Sudbury; |la paraisse chantérent ÊM.et Mme G.Gazné, M.ot Mme de Requiem puis, pour terminer.\"H.Martin et W.Brazeau, de North.Mme Rémi Mageau la gloire sans fin\u201d.; Mme Léon Campbell, Mlles Emma siers, ALFRED, (Ont.) (DNC) SOMMAIRE.Aurel Séraphin Leclair, a été la proie\u2018 Philias Roy.4 avec reconnaissance sucl'e du cercle agricole.notre village.la messe Ont, a rendu visite à la famille ; rendit avec\u2019 maine.| missionnaire en \u2014 Un L'Orignal, au commencement de la VAL-COTÉ (Ont.) Mme D.Campbell de Lefaivre, chant, \u201cLa Ste-Catherine\u201d.pa M.le curé L.M.Sylvain a pas | vx #$X | Léon Campbell au début de la se- sé quelques jours à Hearst.Nous avions l'honneur d'avoir M.et Mme Adélard St-Andié.parmi nous le Rév.Père Desro- Afrique, \u2018soirée récréative M Philipp.Mile G.Anctil recevait son frè- : organisés organisé: Le 4 décembre.a eu lieu une par M.G.Anctif a passé la fête de l'Immaculée Conception à Harty.+ 2 A ENC AN Le Pius Connu des remèdes des f + / familles, pour ™ soulager las enfant: des souffrances dues au rhume.ai c'est de Borden.c'est à ûrement bon* I Nous roves erons les machines Sianalez 4-1423 service de reponse au telephone 830 am \u2014 830 nm R.D.G.Home Appliance Les hommes qui se lèvent la nuit perdent souven: leur viaueur $i tus souffrex de ma\u2019 de dos a1 vous vous lever la nuit, #1 vous Va » % \u2018aap dS apa su SAT a rail PT wa.1 NE Dit isis : ne _ ________ LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 DECEMBRE 194/_ { ] _ _\u2014_\u2014 École St-Vincent de Paul 1186, rue Fraser, Nortb-Bay, Ontario.Je 25 novembre, 1947, Cher Uncle Jean, Uze autre Section juvénile a ete .ondée a l'école St-Vincent-de-Paul ù North-Bay, le 2 octobre.Je comite suivant fut élu à j'unu- nimite : Président : Joseph Régimbal ; Vice-présidente : Marie-Rose Gau- ving Secrétaire : Marguerite Uubey ; Conseillers : Lucille Desjardins, Raymond Joyal, Claude An:yot et Maxime McGuire.Notre première séance eut lieu le 7 novembre 1947.Après la priere du Sacré-Coeur par Joseph Régim- bal et le Serment au drapeau par Jlervé Desjardins, le président Joseph Régimba! suuhaita lu bienvenue à nos mamans car notre séan- | ce coïncidait avec la visite des pa- | LE .: .\u2018 frere négligeait ses devoirs, le saint jeune professeur nous ensci- rents pendant la semaine d'Education.La secrétaire a fait \u2018a lecture des rapports de l'ussembiee précédente.Thérèse Duchesne proposa l'adoption du rapport et il fut appuyé par Elizabeth Dorschencer.Les autres numéros du prograt- me furent : 1.Chant à deux voix : La prière en famille par toute la classe.3, Une saynète intitulée : Le diner de Lucie, jouée par Marie Chrétien, Maxime McGuire, 1¢- iène Joanisse et Murie-Hose \u2018Gauvin.3.Chant à deux voix : Les cloches :.du hameau par les élèves de - la classe.4.Une lecture dramatjsée: \u201cUn jeune patriote par Claude Amyot, Raymond Joyal.Jean- Paul Larose, Edouard Gratton, Patrice Boivin- et Hector Re- naudette.; .Récitation : Le-secret par Jeannine Boudreau.\u2019 6 Une lecture dramatisée: lu première confession par Juliet te Filiatrault et Véronique Des- chênes.Un chant par toute la clusse : Le petit moulin.Une joute d'orthographe.en -1 206 .Rapports : (I) La Sainte Enfance -par Thérèse Duchesne.(Il) Le Sou de l'école par Jeannine Devost.(III) Le Droit \u2018par Robert Morrissette.\u201c~, Propositions : .(1) Proposé¢\u2019 par Jean-Paul Larose et appuyé par Claude Anyot que la classe prie mieux pour les âmes du purgatoire pendant le mois de novembre.(I) Proposé par Maxime McGuire et appuyé par Elizu- beth Joyce que les enfants arrivent à temps pour prendre leur rang dans la salle le dimanche.(111) Proposé par Horace Manthe et appuyé par Patrice Boivin que tous les enfants se rendent à la messe de hèures tous les dimanches.(IV) Proposé par Maric Chrétier que nous prions pour conversion de Ja Russie.{V) Proposé par Hélène Juu- nisse et appuyé par Lucille Desjardins que les Croisés et les aspirants soient fidèles u leur messe du jeudi.12.L'ajournement de la seance fut proposé par Yves Ratelle ct appuyé par Patrice Boivin, 14.Le chant O Canada, termina lu séance, Marguerite Catsey, sec.\u2014 00e \u2018N'attendez pas trop des livres es études n'enseignent pas le \u2018moyen de les utiliser [I y a.en dehers d'elles, une sagesse prati que que l'on obtient par l'observa dus\u201d -Baccr oO neuf | v aume des Directeur: ONCLE JEAN.\u201c2 La vie heureuse de l'écolier \u201cfes chers enfants Quand je songe qe mes Jeuixes maitres d'école sont aujourd au: ces vieillards, j'ai au coeur comme de grandes tristesses.Je me {nus Maurice.0is moi aussi.aller doucement vers l'âge ou toute la joie, Ja seule qui reste, est de se souvenir.Se souveuir.comme , a almer.c'est Lon! ! Se souven:r, c'es: recomniencer Comme je Les Churissais, mes maitres d'ecuie, aux Jours io.\u2018tains de ma claire enfance\u2019 Chaque soir, je priais pour le petit profitail de toutes les Frère qui m'avait accueilli si aimablement x mon entrée dans la (cour ou jouaient ceux qui allaient devenir mes compagnons d'étude.! Chaque fuis que la Providence me fait le bonheur de le revoir, l'éprouve une joie d'enfant.Il savait nous rendre si heureux! I] nous parlait d\u2019une voix si Iimpile, de Dieu, de nos mamans, de ma petite il mé montra le visage gracieux prieres qu'on chante devant l'hostie exposée.première communion, !) priait pres de moi.patrie, de la grande, ct puis, quand j'atteignis les classes plus élevées, de la poésie, le visage sacré des Au jour de ma ; De lui, j'appris que l'ubéissance enveloppe l'enfance de charme.! Nous obéissions, ses chers élèves, pour faire plaisir a Jésus, à nos | parents, ct nous obéissions ainsi joyeusement.Si parfois un con- gnait combien est agreable au coeur de Dieu l'art de ramener dans le bien, A l'étude, :1 se penchait sur nos devoirs.Il souriait parfois à 108 efforts essouflés pour résoudre des problèmes qui nous torturaient moquesement; alors, il nous indiquait, d'un doigt lumineux.la methode vubliée.C'était délicieux, travailler sou, Un tel maître, Parfois, la glace etait trop glissante, et des infirmiers improvisés apportaient au petit Frère une victime plus épeurée que pitoyable.Frère Viateur étanchait vite la sueur rouge, ressuscitait d\u2019un mot le celle, sous sa direction | soldats de Wolfe: Nous l'avons | moribond trop duuillet, et la partie de neige recommençait de plus Fn avons-nous gagné des victoires sur les bien vengé, cent fois, notre cher Montcalm, dont il nous parlait avec des larmes dans les veux! Plus tard, quand il dut nous quitter, il s\u2019'intéressa quand meme à ses \u201canciens\u201d.Plusieurs fois, les plus belles plumes de la classe \"ui adressèrent des hommages, coupés d'étranges fautes d'orthogra- \u2018phe et chargés de compliments - l'oublier! aussi sincères, Nous ne pouvions | N'est-ce pas que nous étions heureux a l'école?N'est \u2014\u2014 Volontaires pour aller combalire en Terre-Sainfe! \u2014_ Rien, du point de vue juridique, d'aller com- du côté la grande aventure battre en Terre-Sainte.arabe ou du côté juif.Les experts, à Ottawa, onf ex- quand on montrer catégoriques, que la ligue arabe a milliers de messages y compris de Canadiens, offrent leurs services à la arabe i On a rappelé le précédent de la guerre d'Espagne.où des Canadiens ont combattu dans les rangs de la fameuse brigade interna- tronale.reçu qui Les artistes dramatiques de Ra- 8h.30, une comédie de Georges vers d'un couple de parvenus et que, un commentaire.dans le but ajoute encore: \u201cC\u2019est tromper par QUE AU XVIIIe SIECLE.Le 5h.à 5h.15 du soir: LA REVUE 5h.15 à 5h.30 cv soir: LE CLUB DE RADIO-COLLE- n'empêche les Canadiens de tenter primé cet avis, sans toutefois se les a interrogés sur une dépêche en provenance du Caire mandant des d'étrangers, cause $2,000 de vivres offerts par le Lions d'Ottawa Les membres du club Lions d'Ottawa ont approuvé à l'unanimité lors de leur déjeuner régulier au Château Laurier hier midi l'emploi d'une somme de $2,000 pour envover des colis de vivres aux Iles Britanniques et en Europe.Les colis pèseront 27 livres chacun et seront expédiés sur une période de cinq mois.Au cours de la réunion d'hier, quelque 48 membres du club ont reçu un insigne en reconnaissance de leur assiduité aux diverses activités du club durant 1846-47.Deux membres, le président Oswald O'Brien et Bill Collins, ont été honorés d'une façon spéciale pour leur assiduité parfaite pen- l dant cinq ans.Un insigne a été présenté à W.-H.Stevens pour son assiduité parfaite pendant dix ans.L'ex-président Lloyd Gillespie dirigeait la distribution des différen- tex décorations.Paul Kroeber présida ensuite à un amusant programme de réclame dont Lyle Blackwell était la vedette.M.Blackwell distribua à l\u2019occasion des livrets d'allumettes.des calendriers et plusieurs cadeaux de plus grande valeur.Howard Young dirigea les membres du club dans quelques chansons populdires alors que Percy Rutlege accompagnait au piano.ee Sud; SUD Passe 2 carreaux Contre coupe possible à | chère hors l'atout, Sud coupe du cinq de coeur et revient avec le valet de carreau.; | deux de pique.Un tréfle redonne la main a Nord et de nouveau un orne le foyer: son père aurice Lu- | pique est coupé et Sud encaisse son roi de trèfle.I] ne reste au dé- pénalité de 1.100 points.Adresser toutes communications au sujet du bridge au Chroniqueur du Bridge, Le Droit, Ottawa, Ont, (139) \u2014 B-41 PLUME.Lorsque les défendeurs abandonnèrent la main, il ne restait au déclarant que sa suite d'atouts.Il avait été dépouillé de toutes ses autres cartes et le déficit était de 1,100 points.La main fut jouée lors du championnat provinciai pour équipes de quatre, à Montréal.M.P.Savard de Québec était à Nord et votre chroniqueur .(1) Est tentait de forcer les adversaires à gager trois piques.Nord entame du roi de carreau, et Sud en jouant le six lui demande de continuer la couleur.Sur la dame de\u2018carreau cette fois-ci Sud défausse le neuf de carreau exigeant ainsi un changement à la couleur la plus chère hors l'atout.Nord joue le neuf de pique, comme c'est une carle relativement haute elle indique donc une pas Noel DUCHESNE DONNEUR SUD.Tous vulnérables.A R-9-8-7-5-2 v 4 + R-D & A-7-6-3 N A 10-6-4-3 0 E w R-7-8 + 10-8-4 & D-10-4 S A - _- - y V-9-5-2 + A-V-9-6-2 & R-8-5-2 OUEST NORD EST | coeur 1 pique Passe 2 coeurs 2 piques 3 coeurs (1) Pas-e Passe Passe carreau qui est en l'occurence la couleur la plus Nord ayant coupé permet à Sud de couper son d'atout et la chute est de quatre levées soit une Prix $2 avec croix en métal couleur argent, sera sûrement bien apprécié comme cadeau de Noël.BIRKS BIJOUTIERS FE TR A J OR RER RE RAR RE RS RS A ASS SA A A FO RA EA RA RA REA FARA RA 2 en cristal, 10 h.15\u2014Musical Contidences doyce Marvin res eco rs cran ve de fausses apparences\u201d.C'est se 10 h.30\u2014Musical P t son fils Valley Visitor Rainbow Ballroom : ; sw O'Bri idait.10_h.45\u2014 Variétés _ Pot-pourri ! __ Seng_Shop Melody es me faire Passer par un mensonge gai Oswald O'Brien présidait 11 h.00\u2014Francine Louvain | Francine Louvain Road of Life Serenade Renfrew on Parade |ou malhonnéte pour un person- , a , 11 h.15\u2014Un peu de tout Mélodies Big Sister ses à - na\u201d qu'on n'est pas.\u201d André Luguet, l\u2019amusant comé- 11 h.30\u2014Entre nous mesdames Joyeux \u2018Troubadours What's Your Bee! Beatrice No dien de l'inévitable monsieur Du- 14 h.45\u2014Cavalcade musicale ans oran ae cesse Laura Limited es tes tn - _ are Ma chanson bois appartient à une célèbre fa ; \u2019 - 12 h.00\u2014Chansonnettes Jeunesse dorée BBC News Newscast News mille d'artistes.L'ancétre Henri 12 h, 15\u2014Variétés Rue principale Lucy Linton Agricultural Club Farmers Notebook siardins .né Ai 12 h.30\u2014Réveil Rural Réveil Rural Ontario Farm Circle Bell News ) Jeanne Desjardins, soprano et Luguet, devint \u2018 directeur de la 12 h, 45\u2014.rames 1e ee er sma \u2014 eine ow TBA Vote_and_Win Jacques Labrecque, ténor, pren Porte Saint-Martin: Marie Laurent, 1 h.00\u2014Disques du jour Quelles nouvelles CBC News Luncheon Salon Newest in Ne».ront part au concert que trans- \u2018tante, et René Luguet, son ! h.15\u2014Radio-journal Radio-journal, Happy Gang Newscast Smiths Falls Calung dront ® Radio-Canada au coir A sa grand tar ee hen portraits au 30-\u2014Vers le solei ers le sole res roms care verni ea parer mri heb or You ese _ Ya MaCIO2NEGE, mm ee = eee een Le lieut.-colonel Marquie sera-t-il expulsé de l'armée?Par Carl HARTMAN PARIS (PA) \u2014 Le lieutenant- colonel Raymond Marquie, chef de la mission française de rapatriement expulsée de Moscou, qui, hier, a critiqué son gouvernement ,de son attitude malicieuse à l\u2019égard de la Russie.a été identifié comme communiste de longue date qui désire demeurer en Union soviétique.Un porte-parole du ministère dès anciens combattants a dit que si l\u2019on confirme les déclarations de Marquie, ce dernier sera expulsé de l'armée dès son retour à Paris.Marquie fut nommé à son poste il y a plus d'un an lorsque le communiste Laurent Casanova était chef du ministère.Malgré son expulsion, on dit que Marquie fait l'impossible pour demeurer en Russie, L'expulsion de la mission française de Moscou a éte signalée dans une note que le gouvernement français a refusé d'étudier, hier, à cause de son langage et du fait qu'elle avait eté publiée avant d'être livrée.Ce message protestait aussi du traitement gue reçoivent les citoyens russes en France.Un autre membre de la mission, le lieutenant Dumas, a appuyé les | déclarations de: Marquie.Marquie a déclaré que, depuis deux ans qu'il est en Russie, 315,- 564 Français ont été rapatriés.Il a qualifié de mensonges et de pro pagande les rumeurs voulant que des milliers de Français sont encore en Russie, tandis que des milliers de citoyens soviétiques sont encore en France.Assemblée de l'Union des Electeurs tenue à Ste-Rose-de-Lima SAINTE-ROSE-de-LIMA (Qué) (D.N.C.) Mardi soir dernier, à huit heures, à la salle municipale, l\u2019Union des Electeurs tenait une grande assemblée, à laquelle présidait Son Honneu: le Maire, M.Russel] Williams, lors du passage de M.LP.Bouchard, propagandiste du Crédit social.Les principaux orateurs furent MM.Zénon Paquette, de Gatineau, et M Bouchard.S.H.le maire souhaila la hienvenue aux distingués visiteurs et se dit heureux de présider l'assemblée de l'Union des Electeurs.\u201cJe considère.\u201d dit- il, \u201cqu\u2019il est de mon devoir de présider, non seulement les assemblées de l'Union Nationale, mais aussi celles des libéraux ou de l'Union des Electeurs, Je ne suis pas le maire d'un groupe mais bien de tous les groupes.\u201d M.A.Crevier, président de l\u2019U- nivii dès Electeurs, de Sainte-Rose, qui avait la charge de présenter les orateurs, remercia Son Honneur le maire d'avoir bien voulu présider cette assemblée et le félicita pour la Jargeur d'espri! dont \u2018l faisait preuve.M.Zénon Paquette, de Gali- neau, fit l'analyse du système actuel et de ses conséquences mais démontra que seule l'Union des Electeurs avec son programme peut assurer la liberté et la sécurité économiques de l'individu et écarter ainsi le danger d'une révolution dans un avenir plus ou moins prochain.M.Bouchard, avant d'entrer dans le vif de son sujet, remercia et félicita M.Williams et formula le voeu d\u2019un long règne à ce dernier.M.Bouchard parla longuement de l\u2019Union des Electeurs qui demande la suppression de presque toutes les taxes et le versement d\u2019un dividende natio- naj basé sur l\u2019écart qui se trouve entre la production et le pouvoir d'achat.\u201cOn doit, dit-il, donner au peuple ce qui appartient au peuple\u201d.Puis il apporte a l'auditoire la déclaration de Sa Sainteté le Pape Pie XI: \u2018Un organisme économique el social sain et bien constitué seulement s'il procure à tous et à chacun une part des biens de la nature et de l'industrie, et une part suffisante pour garantir une honnêé- te subsistance\u201d.M.Bouchard fit une brève revue du programme de l'Union des Electeurs.Il démontra que chaque demande du programme était logique et que le gouvernement devait répondre d'une manière favorable.En terminant M Bouchard fit un appel aux jeunes, \u201cqui,\u201d dit-il, \u201cdoivent s'intéresser au mouvement qui leur assurera la liberté et la sécurité économiques\u201d.$100,000 de plus a la future reine LONDRES (PA) de la Chambre des communes a proposé aujourd'hui que l\u2019on augmente de $100,000 la somme accordée chaque année à la princesse Elizabeth.Il a aussi recommandé que l'on verse dix mille livres de plus au prince Philip.Peu avant le mariage royal.il v a trois semaines, le roi avait offert d'augmenter la somme al louée à Elizaheth en utilisant ses propres épargnes.Le roi mit $400,- 000 de côté durant la guerre.Le comité, créé pour étudier les problèmes financiers de la princesse a recommandé que ces allocations soient sujettes aux im- pots, & moins que le Trésor nen décide autrement.Le comité a déclare que les épargnes du roi seraient suffisantes pour combler cette augmentation pour quatre ans, mais n'a pas dit sil acceptait ou rejetait J'of- tre.est! Un comité, { HOE RTI PERN ; AGIR M.G.H.FERGUSON, CM.B.Sc.A., directeur de la Division du génie sanitaire au ministère de la Santé nationale cet du Bien-être social, qui a été honoré par ses collègues hier, à l\u2019occasion de sa retraite après 24 ans de service dans l\u2019administration fédéraie.$5,000 pour la capture des trois évadés de Kingston L'Association canadienne des Banquiers a décidé récemment d'offrir une récompense additionnelle de $5,000 à la personne qui fournira les renseignements qui conduiront à la capture des trois évadés du pénitencier de Kingston, Ulysses Lauzon, Donald (Micky) McDonald et Nicholas (Nick) Minnille.C'est ce que nous a communiqué aujourd\u2019hui le commissaire Wood, des quartiers-géné- raux de la Gendarmerie royale à Ottawa.Après l'évasion des treis hommes dans la nuit du 17 au 18 on | | 1947, le commissaire des pénitenciers à Ottawa avait offert une récompense de $1.000 pour la capture des trois prévenus.L'Association canadienne des Banquiers vient de porter cette somme à $5,000 qui seront payés à la personne qui donnera les informations nécessaires à la capture des trois prévenus, ou seront partagés si il v en a plus d\u2019une.\u2014 Projet américain contre l'infiation WASHINGTON (PA) \u2014 Le président Truman a répondu aujour- d\u2019hui aux contre-propositions républicaines réclamant des mesures législatives sur les salaires et les prix en déclarant que tout projet de moindre portée que le programme en 10 points du gouvernement ne suffirait pas pour enrayer Iin- | flation.Au cours de sa conférence de presse.M, Truman a annoncé qu\u2019il soumettrait au Congrès d'ici quel- { ques jours des projets de lois sur la régie des salaires et des prix.! D'autres mesures relatives aux dix points mentionnés dans son premier message seront également propostes.S'attaquant violemment à l\u2019un des points du programme républicain, le président a affirmé que les lois contre les coalitions seraient rigoureusement appliquées tant qu'il demeurerait en fonc- | tions.11 a fait ce commentaire à la suite de la proposition républi- | caine voulant qu'on permette aux industries et aux maisons d'affai- leurs renseignements en commun.(res de mettre leurs ressources et i Il sembie que le projet républicain sera accepté sans hésitation par ie Congrès.D'ailleurs les démocrates sont convaincus que son application aboutira à un échec dont la responsabilité retombera entière sur ses auteurs.\u20142\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Quatre accusés de | vol font des aveux | VALLEYFIELD (PC) \u2014- Quatre : hommes se sont reconnus coupa- | bles, en cour du magistral, à l'accusation de vol de plusieurs mil | liers de dollars à la Montreal Cot- | tons, Limited, et quatre autres fu- | rent accusés d'avoir reçu du matériel volé.Leur cause passera le 18 décembre.Roland Gobeil s'est dit coupable d'avoir pris du matériel évalue à! $26.000 : Médard Benoit et Philippe Gaulin avouèrent avoir dérobé du matériel d'une valeur de $16,000, et Léo Lemay a admis avoir pris! une valeur de S3.900.Cyprien Drouin, Auguste Pépin.René Bouchard et Roland Roy sont accusés d'avoir accepté de la mar | chandise volée.Ils furent remis en liberté sous un cautionnement de $850.à Les vols ont été perpétrés au cours d'une longue période.\u2014 > Les paroles s'envolent, les écrits restent.Les ecrits sont des temoins graves: on ne peut les dementir.| C'est pourquoi on traite ordinaire ; ment par écrit toutes les affaires importantes.C'est pourquoi encore tout homme sage se garde de rien écrire et surtout de rien signer dont il puisse jamais se repentir.Il veille sur ses paroles et beaucoup mieux encore sur ses écrits.L'espérance est le pain des malheureux.L'espérance fait supporter le malheur présent en vue d'un lendemain meilleur : et parce que la plupart des hommes sont plus ou moins malheureux, ils ne sauraient se passer d'espérance.Elle les soutient.comme un vin géné- | reux.alors même qu'elle les trompe.D'ailleurs.pour le chrétien, il y a une espérance suprême qui ne le trompera point.elle comblera éminemment toutes les autres.\u201cdienne) LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI! 11 DECEMBRE 1947 \u2014 Centrale électrique sur le St-Lau Entre les lacs Saint-Louis et Saint-François QUEBEC (PC; \u2014 Le premier ministre Maurice Duplessis a annoncé aujourd'hui que la Beauhar- nois Light, Heat and Power Coml pany a été autorisée à construire un nouveau pouvoir électrique de 500.000 c.v.sur le fleuve St-Lau- vent entre le lac St-François et le lac St-Louis, Ce projet coûtera $40,000,000.Duplessis a fait cette déclaration à sa conférence de presse hebdomadaire, I! a ajouté que ceci permettra à la Commission [hydroélectrique provinciale de | \u201cbénéficier du développement de \u2018toutes les énergies possibles a Beauharnois.La province et sa population tirera tout le profit Je cet aménagement.L'exploitation des ressources hydrauliques du fleuve St-Laurent dans les limites de la Province de Québec est du ressort de la province.Le gou- | vernement fédéral a des droits incontestables sur le fleuve con cernant la navigation\u201d.En retour de ce développement, la province recevra 15¢.du c.v.pour l'établissement et $1 par année par cv.pour la production Le premier ministre a égale ment dévoilé.vendredi dernier.un projet par lequel la compagnie hydroélectrique de Shawinigan en- ireprendra le développement de 385,000 chevaux-vapeur aux rapides de La Tranche.sur le St-Mau- rice.en plus des 95.000 chevaux- vapeur supplémentaires.La compagnie paiera $1 par , cheval-vapeur produit, et $2.50 au département des Terres et Forêts, pour chaque acre dé terre qui serait inondé.Le projet doit commencer en juin prochain et être terminé à la fin de 1952.De 530,000,000 à $53.000.000 sont impliqués dans ce projet.\u2014\u2014\u2014 La police fait feu quinze fois sur une automobile MONTREAL (PC) \u2014 Une course effrénée après une automobile, au cours de laquelle la police fit feu à quinze reprises, a conduit à l'arrestation de cinq personnes, dont une femme, et à la reprise de deux manteaux de fourrure volés.Les sont personnes arrétées Raymond Richard.21 ans, Viateur Tessier, 24 ans, Armand Leroux, 24 ans, Mlle Jeannine Malo, tous de Montréal, et Camille Lahaie, 21 ans, sans adresse connue.La police a retiré les cinq personnes sous l'auto volée qui avalt capotée et les tint en respect, pointant des revolvers vides.Les deux manteaux avaient été volés dans un magasin de la rue St- Hubert.Cas soumis à une commission royale KAMLOOPS (Colombie cana- (PCY \u2014 L'avocat de la courenne a hier fait une légère admission, qui peut toutefois avoir beaucoup d\u2019importance, quand il a déclaré que, dans certains cas.des Canadiens d'origine japonaise ont reçu en remboursement de leurs propriétés une somme inférieure à leur valeur marchande.La Commission royale d'un hom- \u201cme étudie les plaintes faites par des résidents de la côte de l'ouest forcés par un ordre-en-conseil de quitter les régions protégées, durant la guerre.et de coifier leurs propriétés à séquestre des biens ennemis.Subséquemment, selon les Japonais, le séquestre ou d'autres agences, se sont départis de ces biens à des prix inférieurs à leur valeur marchande.Le total des réclamations se chiffrent par $12.000,000.\u2014_\u2014\u2014 \u2014 +\u2014\u2014-\u2014 Amende de $24,000 _\u2014- UXBRIDGE (Middiesex, Angleterre) (Reuter) \u2014 Georges Geof- frov.32 ans, membre du service diplomatique français, a été con- domné à une amende de $24,000 pour avoir éviter de payer la douane ct la taxe sur l'achat de 291 montres-bracelets.Geoffroy a plaidé coupable.Le magistrat a imposé douze mois d'emprisonnement si la somme n\u2019est pas versée.Geoffroy doit rester en prison tant qu\u2019il n'aura pas payé.\u2014 ee La lutte à Moniréal MONTREAL (Spécial) \u2014 Hier soir.dans la métropole canadienne.Laurent Moquin.vaillant jeune lutteur canadien-français a remporté un verdict sur Bobby Mana- goff de Chicago.Moquin a eu raison de l'ex-champion mondial, deux chutes sur trois.Lorsque le verdict fut rendu, Moquin refusa d'accepter la victoire en disant qu'il avait, sans aucune mauvaise intention, frappé Managoff à l'abdomen.un coup que lui, Moquin, considérait illégai.Dans le combat semi-final, le puissant et rapide Bobby Bruns a facilement vaincu Strangler Bob Wagner après seulement douze minutes de combat.Félix Miquet.champion de France.a collé les épaules de Bulldog Drummond en préliminaire.\u2014\u2014 es ee Mort de faim FRANCFORT (Allemagne) (PC)~ Le Frankfurter Rundschau mande que Hermann Weiss, 50 ans, est mort de faim, devenant la première victime de la famine a Francfort.\u2018 dans Vie } | Terrill Gerard Lewis, président! surintendant et directeur de Comme le montant de cos ven- Cavital, méme compagnie.ont comparu ce! pts divers, pour la période s'é- matin en cour de magistrat pour tendant de 1942 à 1847 inclusive sations portées contre eux et contre la compagnie par le Ministère du Revenu National.Les accusés d'avoir fait de fausses déclarations, en rapport avec l'imnoi sur le revenue et la taxe sur les surplus de profits pour les années 1942 à 1947 inclusivement.Me Samuel Berger, agissant comme conseiller de la couronne, a demandé au magistrat Strike de retirer trois des charges qui concernent l'année 1947 et qui avaient été portées contre MM.Lewis.Whiteside et la compagnie.& raison d'une contre chacun.Ces trois accusations une fois retirées.Me James Burrows représentant les deux directeurs et la compagnic |a plaidé coupuble en leur nom aux | cing accusations portées contre chacun des deux hommes et la compagnie.Selon le rapport présente ce matin par Me Burger et son assistant, Me Percy James Wardle, la somme totale des exemptions de \u2018axe pour la période 1942-1946 s\u2019élève a plus de $47.000, soit $8, 384.14 pour l'année 1942, $11.696.44 pour 1943, $7,682.85 pour 1944, $11,962.26 pour 1945 et $7.653.94 pour 1946.Le paiement de ces sommes a été évité en negli- geant d'enregistrer dans lcs livres de la compagnie un certain montant de ventes.Voici comment la chose a été faite.La compagnie Capital Carbon and Ribbon a expédié à une certaine compagnie de Toronto, à laquelle on a donné pour le moment le nom de Jones, une quantité assez importantes de marchandises à différentes périodes entre 1942 et 1946.On n\u2019a retrouvé dans les livres de la compagnie aucune trace d'enregistrement dans la section des ventes.En examinant cependant les livres de la compagie Jones à Toronto, on a retrouvé toutes les factures, enregistrées sous un nom mfictif.Après une enquête supplémentaire, on a même retrouve les factures des frais de transport chez les différentes compagnies qui ont ef- (potué la livraison de la marchan- ise.Entente avec 3,000 employés OAK RIDGE (Tennesse) (PA) \u2014 Des pourparlers qui ont duré un mois ont été terminés par une entente au sujet des salaires des 3,000 employés d'une des grandes usines d'énergie atomique du gouvernement des Etats-Unis, situé à Oak Ridge.ee : Records mondiaux pour l'aviation MOSCOU (PA) \u2014 Le journal! de l'armée russe, l'Etoile Rouge.à * déclaré aujourd'hui que la Fédéra- \u2018tion internationale de l'Aviation a {approuvé deux records mondiaux établis par des fabricants d'avions .{ modèles.| Un modèle, dont le moteur fut | créé par G.Liubushkina, a établi un record d'altitude de 13,701.6 pieds.Le second, muni d'un appa- i teil propulsif en caoutchouc.fabri- 'qué par V.Pavliuchenko, a pla.| né pendant cinquante-deux minu- : tes ct quinze secondes, Souvenirs du | ° 'vicomte Bennett \u2018 \u2014 | MICKLEHAM (Angleterre) (P- C) \u2014 Une vente de trois jours aura lieu la semaine prochaine à Juniper Hill.demeure de feu le vicomte Bennett.Les articles offerts comprennent surtout des livres, des tapis et des meubles.Lord Bennett, ancien premier minisire du Canada, est décédé l'été dernier.3ieme victim d'un incendie \u2014\u2014\u2014 BROCKTON (Massachusett) (PA.) \u2014 Mme Hélène Vines, 31 ans, est morte aujourd'hui des blessures reçues lors d\u2019un incendie qui a coûté la vie hier soir à deux de ses six enfants et causé de graves blessures aux quatre autres.Winifred, 10 ans, et Robert.7 ans, ont péri en tentant de s'échapper par un es ; dans un état assez grave.14,000,000 de 7 ° tonnes d'acier LONDRES (Reuter) - L'industrie de l'acier en Grande-Bretagne atteindra sa cible de 14,000,000 de tonnes pourvu qu'elle reçoive des provisions suffisantes de matières premières : voilà ce que vient de déclaré lord Greenwood.président de Dorman Long, grands produc teurs d'acier.AR 4 (quil) ; rm ! I calier.Les quatre rescapés sont répondre à une série de 18 aceu-! ment.directeurs et la comvagnie étaient \u2018comptant soit à !gnie Capital.années précédentes.est de quelque $3,500 en dessous On a découvert que les paiements pour la marchandise reçue par la compagnie Jones de deux | Toronto étaient fait en argent Montréal ou à Toronto.Il semble qu'au début le représentant de la compagnie Jones se rendait à Ottawa avec l'argent qu'il remettait a la compa Plus tard celui-ci ayant exprime quelque crainte à voyager ainsi avee de grosses sommes d'argent un directeur de Ja Capital se rendit à Toronto.Les livres et les documents de la compagnie Capital ont été saisis en septembre 1946 à la suite\u2019 d'une enquête de plusieurs semaines faite par des inspecteurs de l'impôt.Vers celte période, la compagnie en cause fit parvenir la somme de $45.965.41 comme remboursement des impôts qu\u2019elle avait négligé de payer durant les Ce montant du montant qui aurait du être paye.Me Burrows, avocat des aceu- sés, a demandé le témoignage de plusieurs personnalités sur la bonne réputation antérieure de M.Lewis et de M.Whiteside.Tous ont déclaré que Jes deux hommes avaient toujours éte de bons citoyens ei de bons pères de famille Parmi ces témoins il y avait | Onze Une compagnie a dû répondre à 6 morts, 3 blessés 15 accusations, en cour, ce matin dans une explosion WILKES-BARRE (Pennsylvanie) (PA) \u2014 Une explosion survenue dars la mine Franklin, de la comet directeur de la compagnie Ca-ites n'était Das enregistré dans les.pagnie de charbon Lehigh V , pital Car*,n end Ribbon d'East-!livres de la compagnie pag «high Valley, view, et harry Cowan Whitesida elle a ét¢ exemnté aussi du paie- la{ ment de plus de $47.000 en im- \u2018a fait six morts ct trois blessés.On a retrouvé deux heures plus tard cinq des cadavres.On recherche le sixième.L'explusiun est survenue à 11 h.30 ce matin.\u201cCe ne fut pas une explosion ter rible, a déclaré un directeur de la | compagnie.Seuls ces neuf hommes \u2018travaillaient lorsqu'elle survint.\u201d | La mine d'antracite Franklin, située à trois milles de Wilkes-Barre.; emploie 250 hommes.Les employés furent renvoyés chez eux après l'accident.Joseph Walsh, sous-secrétaire d'Etat aux Mines, a déclaré à Har- risbourgh qu'on ne sait comment le gaz s\u2019est enflamme.Les blessés, gravement brûles, | ont été transportés à l'hôpital Zé- néral de Wilkes-Barre.el u\u2014e En faveur de Radio-Alberta -\u2014\u2014 QUEBEC, Jue.(DNC) \u2014 cours d'une récente réunion, la Fédération des Sociétés St-Jean- Baptiste du Québec, qui groupe | plus de 35,000 membres, a fait pari venir au Bureau des Gouverneurs de Radio-Canada une résolution ! dans laquelle elle leur demande 1, d'accorder, dans le plus bref delai | possible, le permis demandé par le Comité de la Radio de l'Associa- | tion canadienne-française de I\u2019 AI- erta.rent $40,000,000 \u2014 On se prépare a détruire l'abri Hitler-Braun BERLIN (PA) - Des soldats \u201crusses et des ouvriers allem ds se préparent à détruire l'abri ou, croit-on.Adolf Hitler et Eva Braun sont morts, pour se conformer au ; programme allié de destruction des | fortificiat lon allemandes.Un soldat russe tira en direction de Richard Kasischke, correspon.dan américain de la Presse asso- | ciée, après que le reporter lui eut ; demandé si on pouvait prendre des | photographies, puis mit du temps :à quitter les lieux.- \u2014 \u201cMoyens illégaux\u201d des communistes WASHINGTON (PA) Un sous-comité du Congrès a declare | aujourd'hui Gans son rapport sur les mouvemenis politiques inter- { nationaux que \u201cl'espoir \u201cniste d'une l'ouest de l'Europe par les mo vens légaux est tombé pour plusieurs années à venir\u201d.; communistes \u201cse serviront de mo- vens illégaux et même de la force\u201d.ls rapport, basé sur des observa- tions recueillies au cours d'un voyage du sous-comité à travers l'Europe et le Moyen-Orient l'au- ;tomne dernier ajoute que \u201cle plan d\u2019aide à l\u2019Europe a anporié une réponse authentique dans l\u2019Europe non-soviétisée\u201d.! \u2014 C aoutchouc de commu- victoire rapide dans Alors les \u2018 Un accident à un passage à niveau: trois pertes de vie \u2014\u2014 .TILLSONBURG (Ont) (PC) \u2014 Trois personnes ont perdu la vie & Straffordville aujourd'hui lorsque l'automobile dans laquelle elles se trouvaient s'arréla à un passage à niveau et fut frappée par un train du Pacifique Canadien qui se dirigeait vers Fort Burwell.Elmo Iowey, 42 ans, conduisait {ses quatre enfants à l'école lors de | l'accident.Deux de ses fils furent tués sur le coup alors que le troisième.William, âgé de 13 ans mou- \u2018rut à l'hôpital, M.Howey et sa file (furent transportés à l'hôpital où il- | souffrent de graves blessures.\u2014 Des recherches sur la migration du gibier aouatioue WASHINGTON (PA) Le Service américain de préservation du poisson et du gibier a mis au point un projet d'étude approfondie des lieux de migration du gibier aquatique; c'est ce qu'a déclaré aujourd'hui Cecil S.William, chef du départenient des recherches sur le gibier.William: a déclaré a un journaliste que les recherches porteraient d'abord sur les Antilles et, si possible, sur la partie nord de l'Amérique du Sud.En même temps, l'on poursuivra de pareil- | les recherches aux Etats-Unis, en Alaska et au Canada et l'on \u2018es.M.Lafleur, conseiller le brigadier C.-P.Topp, M.Nor-, man Fair, gérant des ventes à la compagnie E.-B.Eddy, M.Donat Grandmaitre, maire d'Eastview, Norman McRostie, ingénieur, et le Dr T.Duford, médecin de M.Lewis Me Burrows a demandé la clémence de la cour pour les deux accusés en raison des circonstances atténuantes qui entourent l'offense et de la bonne réputation dont ils jouissaient.Me Berger, représentant le Ministère de l'impôt sur le revenu, a fait remarquer à la cour l'importance de la somme d'argent en cause en meme temps que la longueur de la période pendant laquelle ont lieu les délits.Le magistrat Strike n\u2019a pas voulu donner de décision aujourd\u2019hui à cause de l'importance de l\u2019affaire.I' prononcera sa sentence demain matin.D'après les informations que nous avons pu recueillir ce matin il semble que la compagnie Toronto à laquelle nous bref délai pour sa louche dans l'affaire.clairement que l'agent de te exemption de taxe et eu : de avons d'après les témoignages de ce ma-! donné le nom de Jones pourrait tin, que c\u2019est lui qui aurait établi aussi être mise en cause dans un le système.On a démontré ce ma- | peuples de la même façon que le participation jtin que les factures de 1] apparait :chandise expédiée à cette co cette [gnie comportaient un nom compagnie était au courant de cet- dans les dossiers et les livres de même la même compagnie.| \u2014 {A la liste des candidats élus comme conseillers pour Clarence, il faut ajouter le nom de M.Orise i Lafleur, de Clarence-Creek.| Ap Cours discontfinués des surintendants des écoles de la ville de New-York a décidé de discontinuer un cours sur l'Union soviétique, son développement économique et culturel\u201d, organisé par l'institut russo-américain.Le surintendant en second, Jacob Greenberg.a déclaré aujourd\u2019hui: \u201cCertaines accusations onl été portées et des critiques onl été faites récemment contre l'Institul russo-américain sur ses activités.Nous avuns demandé aux direc- ,ieurs de l'Institut de répondre à | ces accusations, ce qu\u2019ils n'ont pas _encofe fuit\u201d | mmm eee emg SE NEW-YORK (PA) \u2014 Le Bureau | Sarnia pour les Etats-Unis nus\u201d.SARNIA (Ontario) (PC) \u2014 La| Les études des routes que sul- corporation Polymer limitée a con-; vent les canards sauvages dans clu, un arrangement avec le bu- | leurs migrations du printemps et reau américain de réserve de ca-|de l'automne, ainsi que des en- outchouc, selon lequel le bureau ; droits de nidification apporteront américain acceptera tout % sur-! peut-être des renseignements sur plus exportable de GRS (caout-|la décroissance de ce gibier.choue synthétique) jusqu'à la fin de mars.C'est ce qu'a annoncé au- : père que cet hiver apportera les , meilleurs résultats jamais obte- ges jourd'hui J.R.Nicholson vice-président de la Polymer qui arrive d'un voyage à Washington.Le sur- | plus exportable durant cette période sera de 6.000,000 de livres d\u2019une valeur de $1,100.000.v Fascisme \u201crouge\u201d 856 réfugiés pour le CNR \u2014\u2014 MONTREAL \u2014 Le premier contingent de 856 réfugiés des camps |de concentralion allemands qui travailleront comme manoeuvres rouge.la mar- mpa- J fietif:le cinquième d\u2019une série d'allocu- hammed said Bey, ministre pléni- BERLIN (PA) \u2014 Un fonction | poy le National-Canadien vient nalse du gouvernement militaire d'arriver à Halifax à bord du américain a déclaré, à la radio, \u20ac\u20ac General Sturgis, a-t-il été annoncé soir, que le communisme \u2018est nl) par M, E.Doke, agent général du plus ni moins que le fascisme re-| Nu Le pagquehot transportait couvert d'une couche de peinture usc le premier contingent de mineurs et d'employés de filatures.pt Ministre décédé LONDRES (PAY-\u2014Hussein Mo- Dans l'est de l'Europe, a-t-i] dit, les communistes ferrorisent les faisaient les fascistes.Le discours du fonctionnaire est | potentiaire d'Egypte à Londres, est décédé aujourd\u2019hui.tions sous le titre : \u201cLiberté ou lo-| talitarisme ?\u201d \u201cJaimerais que les 11,506,651 autres puissent entendre \"EN parlons plus! dit Alice, et son regard se posait sur Julie.La partic est finie Je crois d'ailleurs que ton mari a envie de dire quelque chose.C'est vrai, dit Jean, mais j'aimerais que les 11,506,651 autres Canadiens puissent entendre ceci.j'ai vu aujourd'hui des chiffres qui m'ont rendu fier de mon genre d'affaires.Nous possédons maintenant, nous les Canadiens, plus de 10 milliards de dollars d'assurance-vie.Et Jes paiements?En 1945 seulement, les compagnies ont versé environ 661 5 millions de dollars à des veuves, des enfants et autres bénéf- ciaires.Une autre somme de 95 millions de dollars a été versée à des assurés vivants sous forme de dotations échues, de dividendes, de réclamations en invalidité, de rentes et de valeurs de rachat en especes.Voilà ce que fait l'assurance-vie pour les Canadians.Ces prestations de l'assurance-vie ont aidé à régler des hypothèques, à envoyer des jeunes au collège, et ont permis à des personnes âgées de prendre leur retraite sans soucis.D'innombrables familles ont rendu grâces de l\u2019assurance-vie en temps de besoin.Et combien d\u2019autres encore, qui sont actuellement en train d'établir leur securité future au moyen de leurs polices, béniront le jour où elles ont acheté leur assurance-vie.Mais je voudrais que tous les Canadiens vivants se rendent compte de l'importance de l'assurance-vic.Chaque dollar d'assurance-vie, en attendant d'être versé à qui de droit, travaille et croit créant plus d'emplois et produisant plus de marchandises pour un plus grand nombre de Canadiens.57 cents environ de ce dollar sont maintenant placés dans des obligations du gouvernement, 5 cents travaillent pour des municipalites, 20 cents développent des industries et des services publics 8 cents sont dans des hypothéques rurales et urbaines, $ cents encore sont prétés à des 114 cent représente de l'immeuble et 312 cents prennent la forme d'espèces et d'actifs divers.* Ce n\u2019est pas tout que l\u2019assurance-vie accroisse chaque année l'envergure de sa protection, cat elle est continuellement employée à des fins désirables.Un message des comparnses d'aciu- 4 rance-vie et de leur agents a Canada.*Population du Canada, recensement de 1941, 11,500,655.au service du public, d'un océan à l'autre, détenteurs de polices, \u2014 39 cect\u201d Sw À RITA hn a a (A AY \\ or f me RS Ni (I RE A a KY 4 = [a2 4 / L r \u201ction de \u201cune pugiliste qui resiste Douze CRMPIG MSA OVMPUI AE 0 es 2 we TPN Nd hg Ae ts - æ_ Jean Belleau = LIAL dans La boite AUX Crayons gen SAT TS As NCAAs PN eS be, ar tr Ll Sl NP PCN AAT er AP TP I Sr ery Les scènes principales de la bataule Walcott-Louis ont été dé- voulées hier soir, au Capitol, devant les redacteurs sportifs de la capitale.EmpresSonz-1ous d'ajouter qu'il ne s'agit ici que des scènes où il » avait de \u201cl'action\u201d et que le tout dure environ une demi- heure au plus.Nous sommes sorti du Capitol plus convaincu que Jamais que Louis avait gagné cette bataille, et nous dirions même avec une marge decisive.S'il ne s'était pas agi d'une bataille pour le championnat.nous croyons que Walcoit aurait été disqualifié pour son manque d'entrain, car Jersey Joe a donné la plus grunde exhibi- \u201ccourse italienne\u201d encore vuc dans une arène américaine.Continuellement, ou presque, sur la défensive, Walcott s'est sauve de Louis tout le long de cette bataille et le.quelques rares ralliements qu'il a executés ne suffisaient pas a lui donner l'avantage sur le champion.Ce n'est que grace aux eiforts de Louis s1 la bu- taille n'a nas ête un liascuo complet.Walcott a demontre qu'il avait belle droite.qu'il pouvait contre-attaquer dangereusement mais temps n'a! sembié le maître de lu situation sauf a la ronde alors qu'il a ébranlé le champion.Et sa droite?Une autre chose due NOUS aV0Hs remarque, ¢ est qua partie de 1 1eme ronde louis NC se servait presque pas de a droite, et ies fois où il l\u2019employait.on sentait qui) ne pouvait y mettre toute za force.ll nc faisait que pousser Walcoit, mais il n\u2019en était pas de même de ta vauche du champion qui fonctionnait a cerlair moments comme un piston Lous à forcé Continucliement lu batalile el méritait certainement la décision mais il semble maintenant gue tout 15 rondes devant le champion s'imagine que parce quil n'a pas ets mis hors de combat, il a droit a ta décision.On se souvient des hutes qui avaient accompagne la décision en faveur du Louis, après sa bataille contre Farr, et pourtant Tommy n'a jamais été le méme homme aprés ce combat, On se rappelle que en aucun vuatrieme .la foule huait le champion quand il se battait contre Pastor et que ce dernier se sauvail comme un coureur des jeux olympiques.La même chose s'esi produite lors de la presnière bataille Godoy-Loui>, \u201cce qui indique clairement que les amateurs veulent que le champion gagne par K.O autrement ils favorisent l'aspirant.Un hommage au champion Cette attitude est un grand tribut aux aptitudes du champion, puisque les amateurs jugent qu'il est tellement supérieur à ses adversaires, que s'il ne les expédient pas au plancher on considère cet exploit de Puspirant comme assez grand pour lui mériter Ja décision, Heurecusement, des juges expérimentés comme Forbes et Monroe savent encore qu'un combat de buxe se gagne en se battant, et non pas en donnant une belle exhibition de course en arrière.Walcott a tellemet couru qu\u2019à un moment donné, il s'est accroché cans ses pieds et est allé au tapis.A la quinzième ronde i) a presque tourné le dos au champion, pour se diriger vers un coin neutre! Louis est allé au plancher deux fois, la première ælors qu'il venait d'acculer Walcott aux cables.Cc dertiier profita de cette situation pour frapper le champion à la tête alors que Louis avait manqué une droite.La deuxième descente 0e Louis a été plus convaincante puisqu'il a dû \u2018accrocher à son adversaire pour une minute, mais le champion a terminé en champion, c'est-à-dire en poursuivant son adversaire jusqu'à la cloche finale.Tom Topping est disparu M.Thomas T.Topping, journaliste de carrière et de grand renom, est décédé hier matin.Nous avions rencontré M.Topping a nos débuts au DROIT alors que Maurice Desjardins s'occupait des pages sportives du journal.M.Topping avait eu l\u2019amabilité de corriger plusieurs de nos premiers efforts et de nous montrer comment préparer une nouvelle.Travailleur ardu et ponctuel, il nous avait aussi dit un matin, qu'un journaliste qui ne savait pas se lever à l'heure n\u2019éfait pas un journaliste Nous ne sommes plus jamais arrivé en retard depuis, dans l'espoir d'arriver un jour à mériter ce titre qu'il ne décernait pas volontiers à tout le monde, Nous laisserons à d'autres qui l'ont mieux connu que nous, le soin de ra- conler sa Vie et ses exploits.Pour nous, nous garderons un souvenir emu de celui qui ful le premier à nous initier à une carrière dans laquelle il avait connu de si grands succes.VEDETTES DANS LES NOUVELLES \u2014 Hermas Poulin de 264, rue Notre-Dame a Hull, nous écrit de l'hôpital de Malton, en Ontario, pour nous dire qu'il lit Le Droit chaque jour.il profite de l'occa- sfon pour nous faire parvenir le Simcoe Recorder et nous faire remarquer une annonce d'une demi-page dans laquelle on exorte les gens de cette ville de 7,200 âmes à souscrire pour compléter un vaste arena .quand aurons-nous notre enceinte sportive à Hull, se de- mande-t-il avec raison.Hervé Chariebois nous invite a assister a l'ouverture de la ligu= juvénile de Flull ce soir au stade Gralton.nous regrettons de devoir décliner mais notre travail nous retiendra ailleurs.Gerry Renaud saura nous bien représenter cependant\u2026.Jack Eyamie, devenu cycliste profesgionnel, est actuellement à Cleveland, où il prend part à un six jours.Jack représente la ville de Brooklyn et courl avec Tom Saetta.il nous souligne la présence de cyclistes européens comme Surbatis, Gumbeture, Grauss, Ignati et Letourneur, etc.vonne chance Jack.le secrétaire de la ligue de quilles Morin nous invite au banquet de samedi soir nous y serons.Aux gentilles propriétaires du Tumble Inn, nous les assurons de notre présence pour dimanche apès-midi.sans ski cependant.Bill Westwick, notre confrére du Journal, cest assez rétabli pour pouvoir retourner au travail.Malade depuis quelques mois, Bill devra prendre son travail moins sérieusement s'il veut suivre Jes ordres de son médecin .les confrères étaient heureux de le saluer au Capitol, hier soir Les Black Hawks surprennent les Bruins en remportant une victoire de 6 à 5 x * kx CHICAGO (PA) \u2014 Les faibles Black Hawks de Chicago ont trouvé l'excellent Frankie Brimsek un véritable ami alors qu'ils rempor- talent une victoire de 6 à 5 sur foule de quelque 15,682 specta teurs.Dans leurs trois derniers engagements avec les Bruins, (es Hawks ont gagné deux fois, annulé une fois et ils ont compté 15 buts contre Brunsck.le bridge chez les anciens de l'Université Le docteur Rod Lavigne et son La joule fut rapide et serree, mais les Hawks eurent l'avantage tout le long, grâce au but de Doug Bentley après deux minutes, 27 secondes de jeu dans la stance ini tiale, Cette marge fut portéc à 2-0 par George Gee cing minutes plus tard.frere René ont remporté les honneurs lors de la dernière séance de bridge de la ligue des anciens de l'université.Hector Mercier a mérite Je deuxième prix et le troisième a été remis à M.Brunet.René Lavigne se sauve toujours avec la meilleure moyenne de la ligue soit 2.64.En seconde place Hector Mercier a obtenu 2.50.La dernière À partir de là, l'avance au Chicago .fut un but, puis deux et puis encore un but.Boston vint a un pont d'egaliser le compte à quatre reprises, la der niére occasion survenant dans la dix-huitième minute de la troisième période lorsque Kenny Smith \u201ccompta le dernier point de la par- séance de l'année a lieu ce soir au tie.Incal habituel et les soirées régu- pet pots: 4 be def M 36 - AAT .vton : ut: TiMach efeiñtscs : Mar.lières ne reprendront que le 15 yin, Fan: centre: Tavlos: ailes: Batan- janvier 1948.Le club des Anciens do, Carveth; sul: Crawford, Sandford, de l'Université lance officiellement \u2018 \u2018neer, Duma.Harrison, Smith, Wii.dans la troisième stance a quatre \u201cminutes d'intervalle.Malgré trois buts de Lach, Ranger Warwick compte 30 la sirène finale pou ; nul de 4 à 4 aux gars du Manhattan * | NEW-YORK (PC, Le gwgnon que les Rangers sembient posséder sur les Canadiens fut encure en évidence.hier soir.Grant Warwick déjouait Bill hurnan alors qu'il ne restait que 30 secondes de jeu pour dar rer un verdict nul de 4 a 4 sux i sauta sur la glace, prit une ron- Broadway Blueshirts.Le solide El-.delle ézarce, arriva seul sur Henry \"mer Lach réussit le (rue du cha peau pour les Habitants qui jouaient sans leur capide atlier droit, le fameux Maurice Richard wick complait le point égalisateur blessé samedi dernier dans la me: tropole, lors de la victoire montréa- laise sur les Red Wings.Les Rang- \u2018ers n'ont pas encore perdu une \u201cseule fois en quatre joutes contre ' les Canadiens, cette année, et par {rois fois, hier, il furent forces de ,remonter la côte pour annuler le comple.Les deux mémes cians se ren contrent de nouveaux, mais ce solr, ce -eru à Montréal.Les Canadiens, | en annulan:.ont conserve leur avance de deux points qu'ils ont sur les Rangers dans le classement de la ligue.Montréal cest en quu- trieme position.Cal Gardner fut le gros canon des Rangers, complant deux fois Frankie Ed- | dolls, l\u2019ex-Canadien, compta l\u2019autre ; point new-yorkais, tandis que la re | by Carse.Les fervents de lutte seront servis :à souhait, ce soir, * les Bruins de Boston devant une : : Drummond, qui est crue Howard (Rip) Riopelle reus sit l'autre but des gars de Dick Irvin.Les Canucks prirent une avance dans la première période lorsque TLach, évoluant sur une ligne avec | Toe Blake et Jimmy Peters, déjoua | Sugar Jim Henry sur un effort individuel.Peu après le début de la deuxéème stance, Eddoils com- !bina avec Edgar Laprade pour an- | nuler le score.Lach compta un | deuxième but sur des passes de {Reardon et de Blake, Riopelle compta un magnifique but, seule- {ment une seconde avant la fin du verset, passant rapidement à lra- | vers la défense ennemie après avoir | pris les relais de Peters et de Bob- | LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 DECEM secondes avant r donner un verdict i > | + Gardner enregistra son premier point sur la pare du veteran Neil Colvitie, tandis que Buddy G'Uun- | nur et Edgar Laprade lui passérent \u2018 ja rondelle pour le deuxieme.Puis, | Lach, sortant du banc de punition, | \"a qui il ne leissa aucune chance.Alors que plusieurs spectateurs : s'apprétaicnt a quitter l'arene, War lors d'une mélée autour des filets de Bill Durnan.! SOMMAIRE BRE 1947 \u2014 = Ze Les 0 Ua ee sa ARM MEIN Saf a On voit ici HOWIE HARVEY, jeune frère de Doug qui s\u2019aligne avec les Canadiens de Montréal.Dans la ville-reine.on ne fait que parler des ex ploits de Harvey qui cvolue dans la citadelle des ; fervents bien du jeune Howie qui avait remplacé Gerry Mc Neil dans les filets des Royaux alors que McNeil Harvey est un grand faveri de Conny Smythe, gérant-général des Maple Lears de Toronto, qui songe sérieusement a l'envoyer dans la mêlée professionnelle sous peu.s annulent AIR - outaouais se rappellent tres, En tout: Toronto-Détroit Catsatiens But-: Donan defer-ez : tteardon, Hourhard.© ntre: Lach: ailes: | Peters, Blake subs: Harvey, Rinpelle, | foun, Harmer, Quilty, Reay, Carre, Lé.wer, Grave's, MrKay.New-York Buta : He +; ; défenses : ; Colville Fddou-: centre: Laprade; aiirs: \u201c Kuilman, Leawick: -ub:: Trudel, O'Cun- \u201c- : Tm AY LD AIG th itr.mn Watson, Warwick, Raleigh, Russel! Gardner, Juade, Moe, Arbitre: Buteh Kec ing uses de Ligne: Soman Babeok + Groryes Haves, .: | : \u2019 : Premiere période Marlboros de Toronto dans la ligue Senior de l'On tario 1 put étions: Fach 6 \u2018unitions- » \u2019 .« poste Harmon.prier I était blessé, 1} y a deux ans.3 New-York: FEdéoits {laprade 202 Srl lien ach (Boake, Lop C38, i! est certain de remplacer Turk Broda, tôt ou tard.1 7 nadien Riupeile (Peter.\u2014 \u2014 \u2014 Carnes 259 T0 7 Pani Mordor, Trade Troisieme période ® , 5 ON- -York- Gardner (Co'vi Tl IN 6-\u2014New-Yerk: Gardner (O'Connor, Les deux gardie Yy de buts échangent Laprad-, 1:.50 3 taradien farh 2.05 [] » = -New.Yaork Warwi k (Lanrade, 2 t sn \u2026 des coups durant la joute l'unition- ; Juzda, Locas.Lach, Harmon.\u2018 + * * - : ii Pitt ret, He he, 6 ! Etudiants, 25e.Adultes, 40c i LIGUE SENIOR DE QUERE( | | Ouébes.2?Neu.Yo 1, _ \u2014\u2014\u2014 \u2014 ee | LIGUE PROVINCIAL} \u2014_\u2014 thanky, 9 Co ! === Tuo IO VIE A EIRE = CE SC LI CF oR ALE ERA RSA ANT RSA RSR RASE RUE NI ASE ASE RSS ARE SE RE RSA RE AA RS RNA RARE ASE ES Rangers à Canadien, | Cu VIGLE AMERICAINE i Sense han Shawinigan Rowval a Ve'le: field CLASSEMENT FIGULE NATIONALE J UPS PC Pa Tres OUI 6 04 TA BAR Det GER 7 53% Hooton » as az 23 Canadien Sos 1 4 51 50 20 Range LE 64 TR hag.vo won so lot AMÉRICAINE Mivicion de Phat GPN PC TA Provo oe 14 = va n û Her:hes NT wn jer ok New-Haven OM, noue 1 Phiÿadesphie Ur t'a z0 Springfie 1 >> < fT n : Washington ot PU À 2e 14 Division de l'Ouest OP ON #40 fra Prtsheirgh tN $1 7 40 ify fone os ml dd In po Ju: ! 10106 28 4 N,N 18 sil.: Coa + E TIGUE SEN DE QUEBEC To PF N OP \u20ac Pa Mit nn ! .1155 Showing a 112 #02 Ut Tu 2 WQuébre 151 87 71 74 Rosal 18 190 6 0 63 4% 29 Re en Hoe oe ag x a Valley lie'd 17 51 1 C1 11 New-York Is wtp SONO 7 LIGUE PHOVINCIALE Joa rN TC Pa Ps 57 : Pt + ut ' sa Node } « ss 14 [8 + Ty + \u201c ue 17 ; tu, VR 1 | Corpun Pr A pt RU 2 .a.ry ; N - or A ÿ ÿ i Ÿ 1 ÿ | % 374, rue Dalhous \u201cx SWEDLUVE FURNITURE Co.tntierement rempli de ressorts.Nouvelles couvertures attrayantes.Deux pièces couleur vin et votre hoix de couleurs: vert ou bleu, pour l'autre pièce.SRC PR YR CSN EX VS ESS 4a MU YS ER EX ER LAN LI COM FOX FAX pe ie (près Rideau) axe VAGUE VU 45 CU PE VAE LE SE EN SO BIR LAN AY BAY 3 LEA UK TAR BANK JA LS A a | \u2014 [PANS A ER Des gains de Lach et Lindsay Syl Apps des Maple Leafs Ce Toronto a obtenu une passe hier soir dans la joute entre son club et les Red Wings de Détroit.pour porter son total de points a 27 et augmenter son avance en tête des compteurs de la ligue Nationale.Par suite de leurs exploits d'hier soir, Elmer Lach et Ted Lindsay.respectivement des Canadiens et des Red Wings de Détroit.occu pent conjointement la deuxième position dans le classement des meilleurs compteurs de la Nationale.lindsay a obtenu un point Ligue des dames HAWKESBURY (unt) (DNC) \u2014 Mme E.Thompson remporte le plus haut score des & equipes de la soirée.avec un total de 616, lère équipe Série Corde Mme R.Lanthier .a1 225 Mme J.-L.Cloutier \u2014 \u2014 \u2026 at4 IRT Mme Ed.Millette 416 fus Mme H.Moutpetit 440 TN Mme W Florent 3Y6 Yau Mme F.Luscelle - \u2014_\u2014 _\u2014 606 41D 2e équipe Mme PE Filion - .587 con Mme R loffman ee 451 177 Mme CC.Ludurantaye 581 211 Mme A.Cayer 271 125 Mme A.Lascelie 428 202 Mme R.Des:ardins oo.424 ldo 3e équipe Mrnie RB.lLarocque a 413 154 Mme R.Lacroix 428 Lun Mme A.Jaly 526 204 Mmee A Lacroix 381 127 Mme OU.Cayer 48R 22] Mme R.Séguin \u2026.\u2014 460 181 4e équipe Mme Fk.McGuire a5 2 Mme FE Frappier © 543 240 Mme P.Lutremble s 474 173 Mme D.Perrier 470 185 Mme G.Lauzon _.402 18% Mme IF.Mallette 354 129 Se equipe Mme R.Ranger _-_ a27 via Mme R.Laurin 519 227 Mme J.Larce'« .456 215 ime L.Moi onneuve 408 151 Mme P.Davidson ee 459 18% Mme R.Be;efeuille me.363 129 Se équipe Mme G.Dodd 0000 42x 144 Mme O Moore mou 627 200 Mme L.Parisien \u2014___ 198 87 Mme O.Luurin 432 144 Mme E.Thompson \u2014 616 214 Mme C.Waite 363 144 ct une passe et Lach a imarqué \u2018trois buts dans la joute entre son club et les Rangers de New-York, pour porler son lota] a 22.Maurice Richard et Jimmie McFadden ont chacun 21 points et gardent la trvisième place tandis qu'O'Con- noi et Doug Bentley de Chicago se partagent l'autre place d\u2019honneur avec 20 points chacun.LES COMPTEURS B A Pls Apps, Toronto \u2026 13 14 27 Lindsay, Détroit 13 9 23 Lach, Montréal .\u2026 12 10 22 Richard, Montréal .10 11 21 Mcradden, Détroit 9 12 21 O'Connor, New York Il 59 20 Chicago 9 11 20 D.Bentley, Le (adeau Parfait pour + le Jour de l'an Agro =\" 5 pus» EE | SAA oon) | We ie Poussez, tirez: click ! click!.et la lame est changée! Prope?ap DONNEZ-LUI LE SEUL RASOIR AU MONDE AVEC CHANGE-LAME AUTOMATIQUE Explorez le monde d\u2019un pôle à l'autre ct vous ne trouverez pas de cadeaux plus économiques, plus utiles! Il n'est pas nécessaire de développer de lames ou de défaire certaines parties avec le rasoir Eversharp Schick Injector.Simplement poussez, tirez: Click! click! .la lame usagée est extraite et la lame neuve est en place, Le Jour de l'An prochain, offrez-lui le rasoir le plus sûr, le plus doux et le plus rapide au monde.Procurez-vous son Eversharp Schick, dès aujourd'iui.LE RASOIR LVLh 51H SUITE INJECTOR Auditorium, ce Strangler B.Wagner Managoff I nutes nur de LUTTE vs L.Moquin Vs Plus une autre lutte.Pris: Toe, $1.00 et $1.25.les retenues clamees avant 6 h.du soir, le soir, à 8 h.30 Drummond doivent être rr la iutte g Ka i en A (a ' BD 4 = T Mau- dden rdent 'Con- icago l\u2019hon- Pts 27 23 22 21 21 OS \u2014 OO dS + f EI LE DROIT, OTTAWA, LE JEUDI 11 DECEMBRE 1947 Armée écrase Hull par 10 à 3; Burgh et C et le spectacle continue.\u2026.par Charlie Daoust UR LA TOMBE D'UN BRILLANT ET COURAGEUX CONFRERE La fin soudaine de Thomas-T.l'opping laisse un vide qui ne sera jamais comblé dans la vie de nutre jeune capitale.Malgré ses 64 ans, le regretté défunt possédait la vigueur intellectuelle et physique d'un homme tans la fleur de l'âze et avait su conserver malgré les cruelles épreuves de la vie une gaieté de bon aloi assaisonnée de l'esprit frondeur d'un Fridolin et des bons mots de Montmartre, de Fleet Street ou de Scho.de New-York et d'une vingtaine de grandes villes où le nom de Fopping était synonyme du reporter d'envergure, du journaliste de la vonne, vieille école.Nous laisserons des confrères plus compétents faire l'éloge funè- | bre de Tom Topping, mine inépuisable de faits et d'anecdotes poli- ; tiques diplomatiques et dans les autres sphères internationales.Comme.\u2018\u2018foreign corresnondent\u201d des grandes agences de presse.le défunt avait su se tailler une soli*e renommée.Nous tenterons de salue, malgré la vive émotion qui nous secoue, l'ardent et sincère sportsma 1 que nous perdons en \u201cce jeune homme de 64 ans\u201d.ll y a quelques semaines a peine, nos vieux copains Maurice | Tremblay et Albert Ménard \u2018\u2018campaient\u201d au chalet de ce dernier près du lac MacGregor avec Tom T'onping.Malgré son âge.le défunt était prêt à recommencer la vie en neuf dans le nord minier.11 avait eu assez de cran, à son retour d'outre-mer où il avait connu Ja gloire journalistique avant le second conflit mondial qui devait détruire tout un monde qu'i: adorait.de relever les manchettez de sa chemise pour collaborer au \u201cDroit\u201d.au \u201cJournal\u201d.à CKCH avant de passer au service d'information de la Commission des prix en temns de guerre.Nous en avons tellement connu de vieux as du Quatrième Etat qui sont venus jeter de la poudre aux yeux de leurs modestes confrères d'Ottawa.quitte autres douceurs.Pas Tom Topping 1 était le membre le pius enthousiaste de l\u2019éaripe S'il évoqueit quelque ssouvenirs du nassé.c'était ; à force de subir l'interrogatoire de ses jeunes confrères, Mais passons.Dans le domaine du sport où il était \u201cchez lu\u201d.d'abord débuté comme troisième but de Fall River (Mass.) dans l\u2019ancienne New England League, et comme chroniqueur sportif dans les journaux de Boston.Thomas Topping anportait aux grands concours, aux épreuves internationales de boxe, de tennis et autres sports le même sens aigu d'analyse, la même verve de sa petile patrie (le rovaume du Saguenav) et la même intégrité qui en avaient fait un des correspondants étranrers les mieux aimés et respectés en Europe: les exploits de Suzanne Len \u20ac dan i ° t-lsan-Bantiste section d'Ottawa-Hull de la S.G.C.- [révéler le moi Intérieur.Son ob- tentions Bl Sui peinture n | LA a F.tenait sa réunion régulière en jet principal est la vie privée, do see vente et la plus exacte la salle académique de l'Universi- mestique.C'est le Livre d'or ce Een ove et la plus pittores- ; MATTAWA (Unt) (DNC) \u2014 té d'Ottawa, sous la présidence \u2018la famille qui résumera simple- a Pas beaux exemples dont elle ç a Société St-Jean-Baptiste de de M.Louis Charbonreau.ment, la substance des choses, se- 4UC ; Se a ne eZ les siens Mattawa a tenu révemment son M.Louis Cnardonneau, lui-mê- lon la coutume.(ave ou] er Cans un mémorial do.( es-emblée annuelle.me, présenta une analyse détaillée Il se divise naturellement en.2 > d'admirables souvenirs, 3 Après ! rière d'usage.le prè- de deux volumes de Charles de |trois parties répondant aux trois mest.que t 1 Due outabt de Charge, M Pau Ribbe, \u201cLe Livre de Famille\u201d et phases de l'existence d'une famil- | à esquisser, non seulement un \u2018a- | sident sortant de charge, M Paul \u201cUne Famille au XVième siècle\u201d, le: le PASSE.cest-a-dire, la gé-'bleau de moeurs, mais presque un Côté donna un eum suce d'après les documents originaux, | néalogie, ou si l'or veut la sou Spécimen de monographie de faces activités accomplies au cours ts | gie, ou, L, : mille.\u201d \u2019anné sui andi 1879, ! che domestique et son histoire; le .2, de l'année el psuite demas da Dans \u201cLe Livre de famille\u201d, | PRESENT, c'est-à-dire, le ménage La discussio- libre qui suivit { el ot ns MOR \"i l'auteur protose de faire revivre actuel\u2014les personnes et les biens, manifesta le vif intérét de tous président EE ch nene une ou dont on trouve des l'AVENIR, c'est-à-dire, les ensei- les auditeurs.Le R.P.Henri Mo- oule, professeur, fut choisi et traces dans plusieurs pays d\u2019Euro.| Bnements laissés par les parents risseau, o.m.i., remercia le confé- ) Jon procéda au serutin re élec pe, au XVième siècle.particuliè- aux enfants.| rencier.; ; { pe onnerent ies Tes rement en France, surtout dans Par l'analyse du deuxième volu-! A la prochaine réunion qui au- Lai j i le Midi, me, \u201cUne Famille du XVe siècle\u201d, ra lieu au même endroit, le mardi, Président, M.Benjamun Mi \u201cLes familles les plus chrétien- le rapporteur présente un exem-| 10 fév: er 1948, à 8 h.p.m, M.: chaud, BA, B.pach, Vice-prés- nes, les plus recommandables, les ple de ces Livres de raison.C'est i Roger »meau, des Archives na- ] dent, M.Paul Côte, Secréla.e- mieux ordonnées, celles en un mot ' le Livre de famille do Jeanne du 'tionales, parlera des Acadiens de trésorier, M.ME.Ducharme, qui ont fait la France\u201d, dit l'au- Laurens, Intitulé: \u201cGenéalogie de la Baie Verte.{ Conselllers, MM.Eugene Boul teur, \u2018avaient autrefois, pour la| \u2014 ger.A \u20acge A él aurie\u2019 A | PORT LIGHT est en avant et c\u2019est de cette façon qu'il a terminé la course, tenue dans la neige et la boue au parc Dufferin de plupart, une coutume qui prou-| \u2018 moulin, voseph Bélanger et Al Toronto.Minto Harvester et Coral Princess ont suivi Port Light jusqu\u2019au fil.ve combien séreuse et pratique \u2018 bert Huot.= Le était la direction de leur vie\u201d.: A M- Méca pes ae parg.e el TTR EEE PORTES mar EE = Sous le nom de \u201cLivre de rai- ! éxhorta les membres de continuer ! duit ressemble à de la farine.On =.x son\u201d, elles tenaient des livres do- 1 à faire preuve du bel esprit de Te (CT réclame lle mélange avec de l'eau et on lui Elections a Da 6 ésiq i mestiques qui étaient pour eles f su.idarile qui caractérise le grou = | donne une première cuisson ; il pr ° : ee U Presi en autant de trésors de souvenirs, en ; Î association méme temps que des garanties de pement afin de réaliser lcs idéa.s catholiques et français.Le nouvel executif se traça un née.Les initiatives qu'ils enire- prendront sont muitip.es.Parmi les plus sailiantes, on signaie un projet de salle et la propagalion du journal Le Droit Le président fait aussi ressortir la nécessité d'encourager et d'appuyer nos sections juvéniles, le comité des parents, la FFC.et l'Association d'Education.La campagne de recrutement débutera celte semaine, Les ra eruteurs sont MM.B.Michaud, René Houle, Pierre Gamache, Al- dége Aubin et Eugene Boulanger.En même temps les recruteurs s'occuperont de solliciter Droit.Espérons qu'ils soient accueillis chaleureusement dans cha que foyer canadien-français.Pour alimenter les fonds de Ja société, une partie de cartes sera organisée pour dimanche prochain.Léger incendie sur la rue Charlotte Un léger incendie qui s'est déclaré vers 6 heures 30 hier dans la maison de rapport Regina, 205, rue Char:otie, a laissé les occupants saus lumières et interrompu la circulation des tramways pendant 15 minutes tout en ne causant que très peu de dommages.Les pompiers eurent quelque difficulté à localiser les flammes dans la chambre de chaufferie de la cave qui n'est accessible ie par un étroit et long passage.Malgré le peu de dommages, l'incendie tint les pompiers accupés pendant une bonne demi-heure, Le col.J.-G.Charlebois, occupant de l'appartement 4, courut donner d'alarme lorsqu'il vit la fumée pénétrer dañs une chambre.du premier p'ancher.Les pompiers des postes 3, 4 et 5, sous la direction des chefs Carl Dunning et Joseph Hurtubise, répondirent à l'appel.Le propriétaire de la maison est Benjamin Bodnoff, 472, ave Chure- hill.\u2018e retour des programme pour la nouveie an.réges ds prix des abonnés pour le journal Le ; M.Conroy a nié que le retour | M.Abbott, et certains députés de à de la viande crue.I] ne vous reste plus qu'à le faire cuire avec l'assaisonnement voulu.| - i encore le soya et équivaut | | | 1 \u2018Abbott refuserait | Le Corgrès canadien du Travail réclame le retour des régies des de nouvelles ventes à crédit à la G-B.2 prix \u2014 mais non des salaires \u2014 Je cabinet fédéral discute au- iet l'établissement de rapports équitables entre les prix, les sa- jouru'hui de l'échec des négociations canado-britanniques sur 12s laires et les profits.i De tels rapports n'existent pas contrats de vivres; les rumeurs, au ; Parlement, veulent dans l'entre-, \u2018aujourd'hui, ce qui entraîne le \u2018 déséquilibre et la confusion éco- \u2018temps que le ministre des Finan- | ces, M.Douglas Abbott, soit bien nomiques, déclarait hier le secre- déterminé à refuser toute nouvelle \u201ctaire-trésorier du CCT, M.Pat ! Conroy, devant un groupe de dévente \u2018 crédit à la Grande-Breta- gne.| putes CCF, aux Communes.M.Conroy était accompagné de syn- La mission britannique que di rig sir Percival Leishing est au diqués du CCT qui effectuent actuellement un re:evé d'opinion ; chez les députés, au sujet de la vie chère.des réries des prix nécessite les pays depuis plus d'une quinzaine régies des salaires, comme l'avaient et la commission canadienne du\u2019 affirmé le miniscre des Finances, \u2018blé, qui siège d'ordinaire à Win- | nipeg, s'est transnortée dans la | capitale pour l'occasion, mais les \u2018pourparlers n'ont eu jusqu'ic1 au- i | | i l'opposition; à son avis, l\u2019économie canadienne n'en est certes pas au stade où les saluires sont Si cun succès.élevés qu'il faille les \u201cgeler\u201d.Du; Voici, en deux mots, le point de reste, ajoute M.Conroy, le fé litige: la Grande-Bretagne veut af- déral a conservé le pouvoir de fecter les $300,000,000 qu'il lui reste des crédits canadiens, A l'achat de matières premières qui servi: raient à manufacturer des produits d'exportation susceptibles de pro- eurer des dollars, plutôt qu'à l\u2019achat de vivres que Londres peut, à la rigueur, acheter contre du sterling.Par contre, le Canada invoque l« fait que le Royaume-Uni obtient réimposer les régies des prix, mais non celui de régir les salaires, qu'il a rendu aux provinces.Lee | Viande synthétioue (ite avec du lait Peut-on faire de la viande avec |du lait?Assurément, non! Mais \u2018on peut tout de même faire quel- | que chose qui ressemble à de la viande et qui goûte la viande.C\u2019est là le résultat de recherches effec tuées par le docteur Barnett Sure, de l'université d'Arkansas, le même qui a découvert la vitamine \u201cE\u201d.Une expérience de son produit a | été faite hier soir par les membres \"de la Commission britannique d'achats et par certains directeurs | d'organisations d'aide à l\u2019Europe 4 à) EAT) des CARMES EFFICACE contre {4 une récoption offerte hier soir VERVIGES au Château Laurier par M.James ETOURDISSE- ; Pearson, spécialiste en chimie ali- MENTS, \"mentaire pour une compagnie de FAIBLESSE | conserves de Hamilton.Ces mes: SY.CGPES sieurs n'y virent que de la viande.D rar Le nouveau produit est fait de MIGUAINES, poudre de lait écrémé, de pâte de INDIGESTIONS.qu.LQUe.GOUTTES UN DU SUC.OU DANS UNE SIFUSICN distributeur: J.=ALF ED GUIMET, 84 ost, rue _aint-Pau, fontrée soya dégraissée, de farine de blé entier et de ferment à bière.Il comporte un total de 840 calories à la livre, à peu près la même chose | qu'une livre de boeuf maigre.Sous sa forme primitive, le nouveau pro- pr SPÉCIAUX : VIANDE DE CHOIX JEUNE LARD VENDREDI-SAMEDI 12-13 DECEMBRE EPICERIE Fève blanche No.1, 2 lv.27e Soupes au pois {]: Ce ane ard Iv.41¢ boîte 28 onces 2 pour 23c \u201csans couène Cv.de | Soupe Clark, 1ézumes- Rôti de lard, épaule lv.30c tomates 3 pour 23c | gaue Lol : Viande Burns, boîte 1 iv ; Sauc\u2018sse au lard lv.30c ê A ; | en Ages légumes, agneau, veau, BOEUF DE L'OUEST boeuf 18c Steak, surlonge, T-Bone lv, 48c Thé, noir marque Family Steak, ronde Iv.45¢ Lv.59¢ Roti, prime ribs, 5 côtes ' Marinade sur Primrose roulé Iv.43¢ 25 onces 25e Rôti, paleron ou Tomate verte Dill 25 onces 23c (blade) lv.30c | Farine Five Rose Boeuf haché maigre lv.25¢ G Sac de 7 vs ; dle ACNE AT sraisse pur läre AGNEAU | Maple Leaf Iv.27e .Fesse d'a: eu du i Beurre, première qualité printemps lv.48¢ | Lv.66c POISSON FRUITS - LEGUMES | 3-4629 R.B EG | N 3-4629 165-167, chemin Montréal, Eastview Livraison gratuite des nettoyeurs dans Ottaw a-sud .à co | Charles Mouldds a été élu prési- Mercredi soir, lors de la réunion dent de l'Association des nel | annuelle du conseil du Centre com- toyeurs des édifices du gouverne \u2018 munautaire d\u2019Ottawa-Sud, il fut ment au cours de la rencontre procédé à \u2018élection des membres annuelle des membres de celle du comité exécutif.association au Carpenters Hali w-Allan Sharp a été réélu rue Gloucester, mardi Po sont: président.Les autres officiers lies autres membres clus SON.élus sont: vice-président, George vice-président, William McGuire: Tompkins secrétaire Eleanor 1 1 trésorier, Léo \u2018Tremblay: secré- | Fancy; trésorier, John Drummond; taire, John M.Burns; membres du | membres, Mme J.-D.McNee, Mme comité cexérutif, Oscar Guénette.E.-B.Turner et Frank Jessop.Harry Crabtree, Nick Parizeau, Le directeur du Centre, W.-G.Archibald Grace et Fred Shattock.Blair, fit rapport sur le nombre de Le rs Deere rte Lee membres fréquentunt ré\u201c\"liè- TOUT 7 4 tement le Centre; sur un Sal du blé canadien à un prix de fa- de 892 membres, on constate la veur, pour soutenir que Londres nrésence chaque semaine de devrait consentis à acheter du ba-, 705 d\u2019entre eux.con, du boeuf.des oeufs ct d'au- Des rapports d'activité de toutes tres vivres à des prix plus rappro- les branches furent également chés du niveau mondial.prése 1tés.Avis aux propriétaires_ bonne administration.\u201d Cette coutume a été emportée par le fanatisme de la Révolution surtout.Il faut y revenir.De la lecture d'un grand rom- bre de Livres de raison du XVe siècle, l'auteur a extrait ce qui constitue, dans son cadre, ses divisions, ses méthodes, le Livre de raison ou Livre de famille qu'il présente à ses lecteurs.Ce Livre se distingue des Mémoires proprements dit, du Journal des affaires courantes, et mê- protégez.fiquement et ment.Téléphoner pour un rendez-vous, aujourd'hui.Un cpticien breveté Sécurité et confort Le service de transport & benneoup À vous offrir en commodité, confort et sécurité.Savez-vous que notre mode de transe part est la forme ls plus sûre nvi soit au monde, Vous êtes en sécurité ici ermme chez vous.| De fait notre moyen de trananort pent vous mieux rervir en tout cone fort et tonte ermmotlité que tout avtre moyen de dép'acemert.Prenez l'habitude d'utiliser régullèrement ce moyen de transport.Voyarez en profitant de notre rervire La Comparnie des Tramways d\u2019Ottawa II est plus facile d'acheter suivant | notre façon.En p { > /VIMITED\\ 150, rue Sparks vos yeux! Venez vous faire examiner les yeux, scienti- complète- les jours, de 9 h.du matin à 6 h.du soir.| 3 Day | |.est sur les lieux, tous Nous prescrivons des verres seulement lorsque c\u2019est nécessaire .et nous vous les offrons sans délai à des conditions de crédit amical.Téléphone: 2-2623 { de camions CE SOIR à 8 heures SALLE MASONIC WESTBORO Cette assemblée intéressera tous les propriétaires | de camions.OWNED AND OFERATED AT ve Brume ATLANTIC à PACIFIC 10 ce va \u2014 vr \u2014 Salaires du Service Civil RAPPORT ANNUEL ELECTIONS DES OFFICIERS Association ASSEMBLEE ANNUEL VENDREDI, 12 DECEMBRE, A 8 H.DU SOIR COLLEGIATE LISGAR (Rue Lisgar à l\u2019est d'Elgin) du Service Civil d'Ottawa Entrée avec la carte de membre 45190 ERY NCIX Melangees +39 PCURQUOI PAYER FEO ds CANADIEN BLE - - 2 ,.27° FILAMLENTE MARINRDES .25 DILL, FNTIERS, CLIPPER # CLARK E&P PETARDS BOKAR 8 O'CLOCK - RED CIRCLE Ib » 47 » 49- Fruits et Légumes Frais GRAN GES NAVEL \u2014 GROSSEUR 288 FOMMES \u201cSPY\" \u2014No.1 = = 2 2 0 0 312 ABP FRAICHES \u2014 PROPRES EFIRARLS PLTETES cuca, PEMELEL OUSSES DE LA FLORIDE \u2014 SANS PEPINS TA oo GROSSEUR 96 SOUPE \u2026 TCOMATES 2 CAT E, GRUAU ROBIN HGOD .29: POUR SOIRRES nat.89: D FARINE 5 ROSES .40° POUR TOUT USAGE ESSENCES PURES DE SIIIRRIFP CRCAD - - - B'SCUITS A CHIENS \u2014 MASTER DOG SJUFES HEINZ \u2014 ASCORTIES FRUKES - DE CHOIX \u2014 EN CONSERVE douz lle BAISIR $ \u201cevrcror< 2122 2 rs FIL | Zw IS CHEN EIGK ONS No.1 - GROS - BLANC 53e sac 75 lbs 2.2 Q 6 vour 29\u20ac i PAIN AU LAIT ANN PACE 10; Pain frais 24 ozs FORT \u201c n Al 15¢ bia 10 ozs now 23° 29c 19¢ wow 13° no 16° 1 Ib, pat 11h Îg FAMEUX CATEAU AUX FRUITS ANN PAGE rond 1.39 81ba ee te Viendes De Haute \u201cy, BIFTECKS = eu 2 HOXIS Quailite A&P Ronde desossée Pointe de surlonge désossée Surlonge \u2014 Aloyou \u2014 Porterhonse Ro Ti5 DE CO TES DESOSSES \u2014 ROULES 'b 45; CIGOTS D'AGNEAU \"* 43; PO ULETS NOURRIS AU LAIT \u2014 CATEGORIE \"A\" |p 45, FILETS D'AIGLEFIN ms: er Dem mA [ un fa- uivit tous nfeé- au- ardi, , Ms de 1e \u2014 p ; 6 A hs Pa IY .gE nll - RE BA 4 pa LX Ad = ; ¥ I A: RPC Td pu - [ A bl (a 4 ot ) .J L i ae A A 5 = Quin .ss rar rer» u ze u wp tt te tet ete rte tenta | = perry ; Nos commentaires | | i par Gerard Lerous Ja bou de { ASTER Ot Ct A bs Oth Ot tl lA DS Lt GL 2\u201d dN INC tl il Oi Gad BS Bot Bi 3 4.Soda ondes SOLER 52 « 05 SPP Da .3 » femmes uP teers \u20ac rss ress { gg Dns un Jiscours prononcé devant les membres du ca-| .NR ne CRETE de l'Assoctation e semaine, M.D.-P.Hatch, ancten président | g , ' .\u2018 | Voici les cotes de bourse en cours aux Bourses de Toronto et de l'Association canadienne des Exportateurs, a indiqué é Comm Ar ce ex erieur d ein Les greves causent Divi Montréal, à midi, telles que fournies par la Presse cal , role et l'importance du commerce internatio- ividendes Canadienne.or e Canada.Le conférencier a expliqué la raison d î A : di 8 H d | - our i wer.F en .; 1100 Louviecurt 1.52 160 LB p que e il est si difficile aufourd\u2019hui d'étabiir une ba- e Nouveaux Somme e eves une iminution es Goodyear Tire and Rubber Co.Toronto diuv Mucucon \u2014 825 825 bts ance favorable du commerce avec les autres pays | .of Canada Ltd, $4 payable le 2 Sg Machic mr Cl dR 6 .Lo oo .; 3 .re eed i cMillun - 9 10 1 en ; janvier aux actionnaires inscrits au | Quantité Haut Baa A mid Toi Mae Miil 1, = Les Etats-Unis sont dans une position qui leur permet |La bal d : gains horaires 16 décembre.\u201c20 Avi PO 2017 sil Tw Maen?gant non sa de fournir tous les marchés du monde sans muols à danutar (te balance du commerce est favorable avec tous les Ce National Grocers Co.Ltd, 15c.20 Amini 7p © 9° au * 504) 150 Mere O0 sus 2 eur-mêmse les produits étrangers.Il devient de moins en | pays sauf les Etats-Unis Fute oH je de de on dispute pays oe a du 19 déc action Pik À rome oo is 5 hess M Mere \u201cA 33 4 ; .\u2014 \u2018 ; > als i ; of sc 5 re ; int nod \u2018 A ae == 4 6 | moins possible alors a leurs cents d'accumuler suffisam- | un léger déclin.en general, du etions Poe egioes, 87h.payable Sn Amare mou Tyla dors is 15, 4 - a , ! , A , a, \" + ef 45 4 Bua à a _ 2 97, ; ment de dollars américains pour équilibrer le montant des A cause d'une nouvelle expan.de cetle année, le commerce du nombre d'employés à gages payés | le ler janvier aux actionnaires ins-| oop Am New.ARH 75 Mod, Tout Li 1 i cchats et des ventes.sion des importations et des ex- | Canada avec tous les pays enre- à l'heure déclaré au Bureau fédéral i crits au 19 décembre UE Ame tm LM hide Hmm 3 ex-1L.anaua avet A Paya ali dec > 1S au ! re, ; wo be TH a Moore \u2014\u2014 I 3 7 La situati 4 portations, le commerce extérieur gistre une balance créditrice de | de la Statistique par les 6,374 prin.Dominion Coal Co, Lid, actlons 1500 Areue r jd ns bb Moure P.\u2014 2 26 28 ; on du Canada en général est assez bonne, car atteint, en oriabrs, un, volume ! $134,200,000, en comparaison de \u2018cipaux employeurs au ler octobre briviiégiées, 37c, payable le 31) ten A BoB, À Nat.Groe.- 18 18 16 ) ; 8 [pe Las \u2018 \u2018 ht : A : A ; saTniey += hs T4 a Nexus \u2026 2.12 2.12 2183 sur, ensemble, nos importations égalent à peu près nos ez- presue dans PL SABLE 3 le | $342.500,000 durant la période cor- en comparaison du ler septembre ; janvier aux actionnaires inscrits au 000 AE TT Hew Marlon 82 sz dd portations.Mais nous sommes à la merci des pays étran- valeur de $508.200.000, s à une respon ante de 1946.Le deficit cependant, les heures totales de 29 décembre.145 Atlas Steel 124 Te oy Norbe ite \u2014.i 28 3 gers qui ne peuvent rembo .soit seu-!total du commerce avec les Etats- travail enregistrent une augmenta- Argus Corporation, actions ordi-| 500 Atlas Yknife.15 as as Norgod + \u2014 a 35 5 ourser leurs achats £ : Ned \u2014 av oma .lement $3,300,000 de moins que le | Unis est de $804,400.000, contre tion qui indique un retour à des | naires, 15e, 4!2\u2018u actions privilé- 100 Aubeile \u2014 12% JW 4 Norpiek ZT 0 81 11 Notre pays a atteint un nive de v sommet de $511,500,000 en mai, $378.500,000 l'an dernier et la ba- | conditions de travail pl les Biées de $1121, payable le le Po fase et 5 1 Tu O'Brien.2.49 280 2.30 ; ; au de vie élevé sans pré- cette année.d'après les chiffres lance créditrice totale avec le BS Las $1121, payable le ler) S00 [me Mewi Gf UE N.Rouyn M.53/53 08 cédent.C'est le déveluppement du commerce int i 7m .co hrs ; après la période des congés Les |Marfs Aux acliunnalres inscrits AU 1557 Reaulie as AY Okalta wo.89 .69 #9 : ; e international publiés par le Bureau fédéral de [Royaume-Uni est de $460,200,000 aves 31 janvier Heauliey .a2 40, 4) Omega 0a15 L081; 084 gui ons a.permis de le réaliser.Nous .avons rapidement la Statistique.Le total d'octobre contre $306,300,000., 200, gages payes augmentent aussi, sur- danse Varnish Co.Lid.action PI Bell Lom SY IDM LES, Omnitrans ewe 48 transformé nos industries de guerre à leu - vient à l'en t de la tend » ) ; $ » acteur mais Lanada 8 .) 51 2000 bide - od 83 3 range Crus 12 12 13 8 r role dv temps de encontre de la tendance aussi à cause du taux 5 | \"ilégiées 1 idgood 218, 21 ulak 75 68 75 ; : | n ; Ce | x plus élevé privilégiées, 31!40, payable le ler 25 Hilt P.ç \u2018 Eee 2 : A paix au point que le commerce ertérieur canadien dépasse générale vers la baisse _enregis- | dans plusieurs industries et établis- | janvier aux actionnaires inscrits au 508 Boy pi & Je Pal coy vets \u201ci per capita, celui de tout autre pays du monde.Proportion \u2019 tree durant les trois mols er , sements 119 décersbre 100 Brand & ML LOT vd Per A 1067 108 ! ; .- dents et il se compare a | , he ha _ io Be .! at vis 1815 18 Pen, Rey.- à \u2018| : nellement à la population, il est même quatre fois plus im- 700,000 en septembre $120 pv Stocks de blé Les employés à gages pour les-T Ontario Beauty Supply Co.Ltd.4 Ba Ou 22, 2215 220, 11000 Plecadiis \u2014 AL da 614 portant que celui des Etats-Unis 000 en août et S466 400 000 vl .quels les employeurs collaborateurs ; actions privilégiées, 25c.payable su Be Powe A 2, 26 26 100 Pioneer .3a) \u201c 8.80 380 S.JU | 400, en ; Î isse des pK le 2 janvi ti air 4° vit.Dom.J815 131, 14h 7100 Pore.Reel.- 65 86 55 ° juillet La valeur est de 393 et de grain ournissent ; es donnces sont delle janvier aux actionnaires Ins soi Broulan at UT HT 25 Powell River 4174 417% 41°F \u2018e ; AE - 1 \u2018ri au \u2018 4 ) k.PRE JE : i ! A on peut comprendre la nécessité de maintent: la pro- millions de dollars en octobre l'an ~ ° 782.010 ay ai octobre.en compa |erits au 20 décembre.pots Burt, Cu \u201c0 \u201ca it so ou corp.3 ata fi duction et de l'amplifier afin de conserver les marchés que | dernier.: a la baisse raison de 783,168 au ler septemore, Donnacona Paper Co.Lid, ac 18 Gal \u2018& Fim.2.06 1 255 2 Gomme 7 Mim Bis CU nous avons déveloopés depuis 1 ; a une baisse de 0.1\u201c.Les heures de | tions privilégiées, 196%, payable le 1090 Caul 2 07 07 2000 Regeourt O4 oat 08 ouvrir de nouveaux 1 Po Pa \u2018a fin de la guerre et den Durant les dix premiers mols \u2018 Les stocks de blé canadien en travail déclarées durant la semaine | 16 février aux actionnaires inscrits wo Com Maitine + A 60 Roya: Bank .24 241 248 bonne qualité ur cela il faut offrir des produits de de cette années le commerce ex-' magasins ou en transit en Amé-! du ler octobre s'élèvent à 33,647, jau 15 janvier.75 0.Packers A 371, ai bon BO com Clete lou 154 e qualité.térieur sotablit a S4435,600,000, rique du Nord à minuit, le 27 no- 408: soit 15°» de plus que le foun.| Superlest Petroleum.Lid, S11 offi MSE LHR ph Sm dm 4 a0\u201d ar 2 LL un chiffre sans précédent pour vembre, s'établissent à 148,304, Pré d'heures de travail (33,161, coupon no 56, payable le 15 fan-| Tio Cdn Brewer az oa 25500 Sand Hiver - 2 06 8 SERRES ETES \u2014==\u2014===== Cette période et 29 p.100 de plus 418 boisseaux contre 150,863,429 639) dans les mêmes établissements ; VIer.; aie dn Car 7 =, Ba 18 23 Sigma on 760 760 1.80 que le total correspondant l'an\u2018le 20 novembre et 158,559,590 la durant la semaine du ler septem Journal Publishing Co.vf Ottawa 10 Can ee gi ER 2 (4000 Sie Mile 5 Ba SENSATIONNELLE NOUVELLE POLITIQUE dernier (3.436,900,000) \u2018date correspondante l'an dernier, bre.Les gages hebdomadaires ! Ltd, 16c, payable le 15 janvier La CR Re OT 169 Shines \"oF 108 100 1 = Les importations d'actabre aug- annonce Je Bureau fédéral de la payés par ces établissements aux aux Actionnaires inscrits au 18 500 Cent, Pat.\u2026 Lin * 45% 145 Les Bn à- 5 I a .montent vivement à $254,500,000 ! Statistique.Les stocks visibles a SWploses payés a lheure s'élèvent décembre.Eau CE OR OR 2100 Bladen 0 0 dy 48 in FIX our tous | de $208,100,000 en septembre et la dernière date comprennent a $28.072,844, en comparaison de Grand and Toy Ltd, 15c.payable 53% Chekirh ee DE 215 100 Springer \u2014 146 145 ris .elles atteignent le plus haut ni- 136,415,900 boisseaux en positions $27,270,384 durant la semaine du le 2 janvier aux actionnaires ins- 1508 Colomac ax Tomy Ted J Seen hem, Ty \u201ciy Tyg veau enregistré durant aucun canadiennes et 11,888,518 en posi- ler septembre, une augmentation | crits au 20 décembre.1500 Con: Coiling pt pt 87 100 Sullivan \u2014 202 202 La\" ; oe y mols.Le chiffre le plus élevé an-| tions américaines.de 2.9\".Bank of Nova Scotia, 30e.paya-| #100 Con.Homest.15 RTO EIT BE Aa voll 2 BA SH à | térieurement est celui de $240,-| Les livraisons de blé des fer- La moyenne des heures de tra- [ble le 2 février aux \u201cactionnaires 138 Cun.Smelters v7 sex 967x| 1500 Thurbols me 119 38 5 = ; 1300,000 en mai cette année.En mes des Prairies durant la semai- vaii dans les élablissements qui |inscrits au 16 janvier.2200 Conwest yesh 100 Toburn _.67 67 #1 ; octobre l'an dernier, les exporta-|ne terminée le 27 novembre s\u2019é- soumettent des rapporis augmente mu (30 Cosmos 25 500 Tone Rese an os 5 tions ont une valeur de $186,400, lévent a 662.329 boisseaux con- de 42.3 durant la semaine du ler b * 00 Cru WT 03 0 os 10 Unit, Fuel A 48% 48% 32 000.Durant les dix \u2018mois termi- tre 4,608,372 la semaine précéden- septembre à 43.0 au ler octobre, eS bestiaux 200 Cub Air \u2026 à mo 70 600 Une: Coral 2.44\" 2.40 24 nés en octobre, les importations |te, Durant la période du ler août comparativement a 42.9 et 44.7 au - 1350 Davis Bo Mr 3 BN 2m Walker \u201c28 25% 25% atteignent une valeur de $2,150, |au 27 novembre, 179,169,772 bois- ler octobre 1946 et 1945 respecti- TORONTO 1000 Detta 000 A3 48 8° 8% Wekueto {I \u201cTor Dos 2 700,000, contre $1,547.200,000 du-|seaux sont livres contre 215,989, |Yement.Un nouveau sommet est] TORONTO (FC) \u2014 Le marché Tu ME TOR 0 0 8 Wat Ge À aed soe aa rant la même période de 1946.|928 la période similaire de la cam atteint par le gain horaire moyen des bestiaux a été tranquille à To-j 40 Dut.Boek.ZUM \u201820M 20% bo Wor.El.IMs dy 184 0 q 4 205 Wright Har.2.9 2.91\" 2.9 Les exportations domestiques en- pagne agricole précédente.durant la période à l'étude alors |ronto aujourd'hui et les clients ont 200 Div.Int 5 90 80 5 ; Curs we registrent une augmentation sen-| Les quantités suivantes de que le taux général est de 83.4 acheté surtout des vaches de bou- hom any Te BR 800 Brown Co._.8% 6% | 6% Verres polis suivant vos besoins sible, mals moins forte que celle grains fourragers sont aussi livrées cents, contre 822 cents au ler cherie.On a rapporté d'hier 1,000 {128 Dom Wool.14 08 05 210 OW Tamper.14 mom exacts.Montures de votre propre Les {mportations: en octobre, el-|des fermes des Prairies durant la septembre, 71.4 cents au ler OC |bestiaux.Les vaches de boucherie 200 Dune C8 5 2 125 Con, Paper © 19 19 18 choix.Le même prix pour tous! 10 800 atleignent une va eur qe $250.semaine terminée le 27 novem- tobre 1946 et 67.8 cents à la même |ont rapporté $8-$11 le cent livres.5500 Puamsne \u2014\u2014 A8 ST DM.SP.4 24 2 genres au choix, vision simple, mon- ,000, para e $218 | bre; les totaux de la semaine pré- Care en 1045.Les veaux sont demeurés réguliers Ttov & Martie\u201d 1s 163 es 500 Uil Selec.\u2014 04% 04% 04 tures san \u2018 , 600,000 en septembre.En octo-|cédente paraissent entre paren Les employés à gages pour les |à $17-$18 le cent livres pour les| 8%?F Sullivan : 300 526 am 200 Fend'Ore.\u2014\u2014 208 208 2.08 s s pourtour, montures de bre l\u2019an dernier, les exportations thèses: avoine, 1,957.026 (2,116, Quels les renseignements sont don- janimaux de choix.les autres rap- 10 Eddy \u201819% 19% 10% \u2019 : plastique, verres de précision.s'établissent à S204,200.000.Du-|227) boisseaux; orge, 1,693 911 Nés Louchent une moyenne hebdo- portant $11, Les porcins ont fermé Po He TS LE LE 1 Montréal \u2019 e.rant les is inés - .; 1 i » 835 a : re DOb eam ED 26 [ SU mo ein en ve épi\u201c nf mate dE, na dt résident SE Sr te | fs qe in .p eignent 116), graine de lin, 45,688 (75, |tions de l'impôt sur le revenu, des gorie A et $22.60 pour 1 catégori 5 Fanny Farm.dix 474 47% Quantité Haut Rar A mid LOIN OU DE PRES ! une valeur de $2,225.600,000 en 056).primes payées pour l'assurance- |Bl.Les a rp sont à ma da PO 80 Abt.17% 17% 17 .comparaison de $1,868.100,000 du-| Les exportations de blé outre- chômage et pour les autres assu- Wg CMEUTCS 266 vod A ITD my mk 2h Abe ATP 190 tol 101 Ailleurs des lunettes de I .paris ; | assu- fermes a $16 pour les bonnes brebis 500 Francoe 15 14\u201d 50 Acndin A P 10% 1915 12 s de la même qualité et du même rant la même période de 1946.mer durant la semaine terminée Fances, etc.La moyenne est de |et S15 pour les béliers.Les mou- 10 G8 Wars P.104% ib 1044 230 Algoma -\u2014 56% 56 56% genre vous coûteront beaucoup plus cher.Nous fabri- vous denrées étrangères rvexpor-|le 27 novembre atteignent 3,804,- |$34.77 durant la semaine du ler |tons ont varié entre $4 et $8.50.Les oo) Glatt 889 830 430 2587 Arcs ri Pa Mx he?i ) ; 0 ! £ arié 50.2000 Glhies 207 1 ; ee quons toutes nos montures et tous nos verres, et nous de 82 900.000.re on une valeur 657 buisseaux contre 3.684,245 la septembre et de $30.63 et 830.31 |arrivages te's que rapportés par le 800 Glenora 2.on a xi 25 Ashes meen 28 25 2x vous passons ces épargnes.Procurez-vous les verres 3 millions le mois précédent de semaine correspondante l'an der- durant la semaine du ler octobre Service fédéral des marchés: 280 6300 Globe | ooo B40 B10 SE 5 Benail et dt ile] qu'il vous faut et EPARGNEZ! 0 rece nier.Durant cette période, du |1946 et 1945 respectivement, Les bovins, 120 veaux, 100 porcins et) 200 do cos CO 160 0405 200 RA Rank No 18° 18° 10 : $2,500,000 le mois correspondant|ler aoQt au 27 novembre, ! - gages hebdomadai loyé ; c het = Ah 24 70 5 orest.- ; l'an dernier: le Las di ) ) ovembre, les ex-, gages hebdomadaires des employés '500 agneaux et moutons.2000 Goldhawk __ .12%, 12% 128 128 BO Forest - 6 4 4 EXAMEN GRATUIT DE LA VUE! Van de san due contre ped mols portations sont de 39,397,364 bois.|à gages payés à l'heure dans les \u2014\u2014_ 16004 Colors = an hn 8 Jo RG rer = ty an 0x 9,300,000, 600, seaux contre 48,652,234 la même | établissements qui 3 - foedyr.ra FEW M4 0 Bulo T 11 RITHOLZ OPTICAL (0 181, rue Sparks 000 durant la même période de période de 1946.mentent de te qui co eporent sé Prix des rodutfs 800 vam == i 8 a 823 ig AT Toi 1d iis ' FONDE EN 1 1946.DST maine du ler octobre, con tive p 826 Gypsum \u2014\u2014 lé 16% 157 25 C Brew .it 22% 38% 897 La balance débilrice du com- El Sol Gold Mines ment à octobre l\u2019an dernier et de \u201cPC : Eon Macwgn Six des .(Suite de ia première page) qu'après 'atterrissage d\u2019un héli- coptére muni d'un radio qu'on a appris décinitivement qu'il y avait des survivants.Un nélicoptère transportant des médecins et des approvisionnements medicaux a atterri à un demi-mille de l'endroit.Les communications sont cependant difficiles à cause du mauvais temps.Un autre message reçu un peu plus tôt mandail térieur.à Goose-Bay, avait annoncé plus poser la présence possible survivants\u201d.\u201cce matin de Westover, déclare avoir appris d'officiers de l\u2019aë- roport d'Harmon, à Terre-Neuve, qu'on avait aperçu plusieurs per- étaient carbonisées.la scène du désastre a été transporté, par avion, de la base de Westover.\u2014\u2014 pare La conférence .(Suite de la Itre page) de Jl\u2019Ouest de l'Allemagne.D'apès les informateurs, le nouveau p.cte établirait que le contrôle serait en proportion du budget que chaçun des deux pays accoidera au rétablissement de l'Allemagne: ce qui revient «ire que les Etats-Unis assume- st.al d'occupation coûte a la zone