Le droit, 23 mai 1947, vendredi 23 mai 1947

[" sh 85e année No 119 4 Eh 2a] VA EIT Ve TV GEURES D'AFFAIRSS MERCREDI AE Se SIN 30 à 6 SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC mr OTTAWA, VENDREDI, 23 MAI 1947.a rer pe \u2018 eratnw A To heure, p.11 bra | PRISON DE HULL TRANSFORMÉE THEATRE David Niven, Raymund Massey.Roger Livesey En coulaura HEAV VEN\" La numéro: 3 sous re { Vaste expansion de Val-Tétreau - La ville-soeur doit pousser ses limites jusqu'a u pont Champlain On construirait une nouvelle église à Val-Tétreau, sur le chemin d'Aylmer Par Jean BELLEAU La ville de Hull poussera ses limites\u2018 jusqu'au .pont Champlain dans un avenir assez rapproché, et toute une série de constructions modernes, qu\u2019on se propose d'ériger dans le quartier Val-Tétreau, atteste des intentions du encore la cité transpontine.conseil de ville d'agrandir Avec les changements apportés à la prison de Hull, la construction de 250 maisons nouvelles par la Wartime Housing, voilà maintenant qu\u2019on se propose d\u2019ériger, tout près de la future école normale de Hull, une vaste crèche.Ce projet, qui ne sera réalisé que d\u2019ici, une couple d\u2019années, est maintenant à l\u2019étude et dès que les cir- - - \"VAUX.constances le permettront, on inaugurera les tra- - L'édifice, qui aurait quatre étages, serait situé près de l\u2019école normale et serait confié aux soeurs grises de la Croix.Il servirait à soulager un peu les hôpitaux locaux qui doivent, prendre soin des jeunes poupons, en dépit dans ces institutions.Avec .ces développements, le centre de Val-Tétreau se trouve- \u2019rait nécessairement changé et il se situerait sur le chemin d\u2019Ayl- mer.On espère à cet effet qu\u2019on pourra ériger se, en plein sur le chemin d'Ayl- mer.Ce projet n\u2019est qu\u2019à l'étude.\u2018On parle également de 1'érection d'un orphelinat, qui serait confié aux soeurs dominicaines et son honneur le maire Brunet, que nous avons interrogé à ce sujet, nous a déclaré qu\u2019il était irés favorable au projet: \u201cJe\u2019 n'ai rien de plus a ajouter, cependant; je vous assure que si on parvient à obtenir les permissions requises, nous ne farderons pas à en commencer la construction.Tout de même, .fe: projet d'un égout reste le plus important et rien ne sera fait tant que nous n \u2018aurons pas réglé cette affaire\u201d.- uné nouvelle égli- | di 3Mdà KE 4 du peu d'espace qui existe M.RAYMOND BRUNET -* Jusqu'au pont: Le Canada bilingue fête encore la reine Victoria il est du reste le seul pays du Commonwealth ale faire \u2014 Le régne victorien Presse canadienne Les Canadiens travaillant dans les bureaux et les autres en général, doivent remercier la stricte tradition et la loi si au Canada on-observe le jour anniversaire de la reine Victoria, ce qui est bien conforme à la tendance d\u2019aujour- d\u2019hui d\u2019obtenir de longues fins de semaine.Il y a'128 ans que la reine Victoria naquit et 110 ans qu\u2019elle monta sur le trône.Cependant, le Canada s\u2019en tient encore à la loi stricte et observera demain le \u201cVictoria Day\".Il est le seul pays du Commonwealth à le faire, puis- fe en On s'inquiète SAN-ANTONIO (Texas) (PA)\u2014 Une forteresse volante portant 15 personnes et se rendant de la zone du canal de Panama à l\u2019aéroport de Kelly, ici, est déjà tres en retard.Elle devait arriver de bonne heure hier matin.L'aéronef, quadrimoteur, est parti mercre- soir de la zone du canal de Panama.t que les autres célèbrent cet versaire en même temps\u2019 que Pen.pire Day.La reine Victoria a régné soixante-trois ans.Non seulement, elle réussit à consolider son trône et son empire, mais elle se gagna le coeur du peuple anglais.Grice a sa sagacité et à sa foi inébranlable en une Grande-Bretagne, qui avait vu arriver la révoiution industrielle et attendait la venue d'une nouvelle ère de développement commercial, la reine Victoria se gagna l\u2019adrairation de faiseurs de frontières, tel que Bismarck et de, politiques tels que Disraëli et Gladstone.Peu .de temps avant sa mort, Guillaume TV avait dit à sa nièce: \u201c.Une bonne femme et une bonne reine.Tous les marins seront contents d\u2019avoir une reine pour laquelle ils combattront.Ils tatoueront son portrait sur leurs bras et je suis sûr qu\u2019ils croiront qu \u2019elle fut baptisée d\u2019après lé navire de Nelson.\u201d La reine Victoria demeura calme (suite à la page 9, col.6 ) ocre larger des côtes de l'Angleterre.la coque entièrement au-dessus -du niveau de la mer.I'Edward Walmsley et le Lizzie Melling.- Ce .ere eTROIS CHALUTIERS se sont échoués d'une façon bien - originale, comme on \u201cpeut le voir sur cette vignette, ou La tempête les a immabilisés dans les sables de Fleetwood, dans le Lancashire, Les \u201cnavires sont, de gauche à droite, l'Agnes Wickfield, 1 Cest la guerre des nerfs, clame M.Paul Ramadier Par AL GOLDBERG PARIS (PA) \u2014 Le premier ministre Ramauier, luttant pour sau- blée nationale aujourd'hui que les | manifestations au sujet des- vivres, de la main-d\u2019œuvre et du com- .merce en France la semaine dernière font partie d\u2019une guerre des \u2018|.nerfs.\u201cNous ne nous laisserons pas abattre par la menace de grèves\u201d, à-til déclaré en s'adressant directement aux classes ouvrières et aux syndicats du pays.Les communistes gardèrent le silence, Les syndicats ouvriers étudient l\u2019offre du gouvernement d\u2019une augmentation des salaires en fixant un minimum de $59 par mois et des gratifications pour la production.Parlant des manifestations de (Suite à la page 9, col.3) On augmenterait le revenu des leaders au Sénat Un projet dc loi pour- augmenter le revenu des leaders du gouvernement et de opposition au Sénat sera présenté à la Chambre des Communes bientôt.Actuellement le sénateur Wis- hart Robertson, leader du gouvernement, et le sénateur John Haig, leader conservateur, reçoivent l\u2019indemnité annuelle de $6,000 comme les membres de la Chambre des Communes.On propose une augmentation maximum de $5,000 Le sénateur Robertson est considéré comme membre du cabinet mais les ministres reçoivent un sa- ken, $18,000.La Yougoslavie est la grande coupable Veto russe prévu au sujet des Balkans Par John A.Parris LAKE SUCCESS (PA) \u2014 Le rapport de la commission d\u2019en- quéte des Nations Unies sur les Balkans donneta lieu à des débats animés au Conseil de Sécurité, à New-York.On croh fermement aujourd'hui que la Russie apposera son veta a toute condamnation frappant ses alliés des Balkans.Les fronts de guerre sont déjà tracés au Conseil.La Russie et la Pologne s'opposent à toute acte qui condamnerait la Yougoslavie, la Bulgarie et l\u2019Albanie au sujet des différends de frontières.On s'attend que les membres de la commission arrivent à New-York.avec leur masse de documents au début de juin et la batallle commencerait peu après.On a eu un avant-goût de ce que .sera la lutte, hier soir, lorsque le (Suite à 1a page 9, col.2) °C\u2019est le résultat de l'enquête sur les Balkans Par Ernest FISCHER GENEVE (PA)\u2014La commission d'enquête des onze puissances sur les troubles dans les Balkans a formellement apposé 3a signature à son rapport à l\u2019adresse du Conseil de sécurité des Nations-Unies, aujourd\u2019hui, reconnaissant que la violation des frontières balkaniques par des bandes armées constitue une- menace à la paix du monde et que ceci doit être traité par les Nations Unies.On dit de sources américaines et russes, qu\u2019il n\u2019y a pas eu de vote formel sur ce point, bien que neuf pays le favorisent.La Russie et la Pologne ont signifié leur opposition.Les mêmes informatedrs dirent aussi que la commission approuva par un vote de huit contre deux l'article rendant principalement (Suite à làa_page 9,.col.3) © x Qui administrera laide américaine?Par John HIGHTOWER WASHINGTON (PA) La difficulté que rencontre le président Truman à trouver un administrateur de premier plan pour son programme d'assistance à la Grèce menace d'en retarder quelque peu l'application.Le département des Affaires étrangères s\u2019est déjà procuré une tranche de 100 millions de dollars des $400,000,000 affectés à protéger la Turquie et la Grace contre les infiltrations du communisme soviétique.Mais même si les fonds sont disponibles et si le Congrès a approuvé le programme, rien de pratique ne pourra être accompli tant que Truman n'aura pas trou- vê l'administrateur qu\u2019il faut pour lui en confier j\u2019exécution.Le président a considéré à cet (Suite à 1a page 9, col.7) ver le franc, a déclaré à l\u2019Assem- La scène | - Les événements de la semaine | _, Par Pierre de Bellefeuille La griffe fatidique :Le président.Truman a apposé | hier sa signature au bill de secours de güatre cents.AT pr dollars à Grèce et la Son DE fe oi Porte son nom trouve là la plus éclatante |; application: c\u2019est la lutte des sphères d\u2019influences, la puissante économie américaine contre \u2018\u2019l\u2019impérialisme russe.C'est une étape importante vers la paix, affirme Truman.devait se dérou- Maison Blanche.La maladies de Mme Truman, mère du \u2018président, a forcé ce- Élui-ci à accourir à son chevet, M dans le Missouri; et c\u2019est.à Kansas City qu\u2019on a décidé par la suite de présenter le document à M.Truman.Mme Truman; âgée de \u201894 ans, se remet peu à peu d'une crise cardiague.La cérémonie ler lundi à la \u2018laire de $18,000 par année.Le! premier ministre reçoit $23,000 et le chef de l\u2019opposition John Brac- Le Droit ne paraîtra pas Demain, fête de Dollard et fête de la Reine, le Droit ne paraîtra pas.|| UNe bombe de 2,000 livres qu\u2019on Cb = RE Crises Marianne et Albidn voguent de crise.en crise.La crise du charbon, en Grande-Bretagne, a fait place à la crise du dollar, tandis v.] ce, la crise \u2018a entai- Re Sn à la crise mimistériel- Du reste, les crises.fondamentales demeurent.Un comité parlementaire, français continue à étudier les causes de la défaite de PRE E 1940.Edouard # Daladier, prési- 4 dent du Conseil #2 au moment où la > guerre s'est dé- M clarée, a violemment critiqué, dans sa déposition de mercredi, le role qua joué la RAF dans la bataille de France; il a prétendu que les aviateurs britanniques lançaient des opérations secondaires dans la Ruhr pendant .qu\u2019une bataille critique se déroulait en France.La France n\u2019a pas non plus ou- Daladier (Suite à la page 9, col.4) + *« , * En voila une qui of : n'éclatera pas! LONDRES ' (Reuter) Cinq cents habitants d\u2019une banlieue du sud de Londres ont évacué leurs domiciles aujourd\u2019hui afin de permettre à des soldats d'enlever a découverte hier soir.ola prison de Hull sera ; bientôt transformée en patronage pour les jeunes garçons de 12.ans et moins.L'austère bâtisse qui servait de camp de concentration en temps de la guerre sera complètement transformée pour héberger les enfants moins fortunés de la région, qui n'auront plus besoin de s'exiler pour trouver un re- Pod fuge accueillant, PT eee ve Léon Mayrand ira enquêter en Palestine Le Canada aura deux délégués au comité de l\u2019O.N.U., chargé d\u2019étudier l\u2019épineux problème de la Palestine: le juge I.-C.Rand, de la Cour.Suprême,-et:M:- Léon May- -rand, conseiller aù ministère des Affaires Extérieures et chef de la division politique.de PAmérique- latine.Ils partiront dimanche soir pour New-York; en juin, ils iront en Extrême-Orient enquêter sur les lieux mêmes.M.Louis St-Laurent, Secrétaire d\u2019Etat aux Affaires Extérieures, a annoncé - la nouvelle, hier, aux Communes, après avoir fait lecture d\u2019un message spécial de M.Trygve Lie, reçu de l\u2019Organisation des Nations Unies le 15 mai et invitant le Canada à prendre une part active à la formation du nouveau comité sur la Palestine.L\u2019organisme comprendra des délégués de l'Australie, de la Tché- cosloväquie, du Guatemala, de l\u2019Iran, des Pays-Bas, du Pérou, de la Suède, de l\u2019Uruguay, de la Yougoslavie, c\u2019est-à-dire de tous les pays membres de .la charte et à l\u2019abri des conflits engendrés par les \u201cQuatre Grands\u201d.(Suite à la page 9, col.1) Pour recherches en agriculture WASHINGTON (PA) \u2014 Le comité des subsides de la Chambre des représentants a recommandé aujourd\u2019hui, comme importante mesure de défense, l\u2019adoption par le Congrès d\u2019un crédit spécial de $144,940 qu'on affectera aux recherches agricoles en Alaska.Le comité est d\u2019avis que la production de vivres en Alaska pourra un jour ou l'autre avoir son importance, au point de vue mi- officielle, mais nous avons que les pourparlers a cet d\u2019un égout dans Val-Tétr | _ velles habitations.O M.LEON MAYRAND - Enquête en Palestine\u2019 à bonne fin d'ici une semaine ou deux.aussi qu\u2019on travaille activement à la construction On va métamorphoser l'institution en un patronage de jeunes garçons La Wartime Housing mettra bièntôt à exécution un programme de construction Le quartier de Val-Tétreau, représenté à l\u2019hôtel de ville de Hull par MM.les échevins Lavigne et Labelle, connaîtra sous peu une période de développement remarquable, dont le plus important est, sans aucun doute, la transformation de la prison de Hull en un patronage pour jeunes garçons de moins de 12 ans, \u201c Ce vaste projet n\u2019a pas encore obtenu la sanction appris de source certaine, effet allaient être menés On sait eau et que d'ici peu, Ja Wartime Housing mettra à exécution un vaste projet qui doterait cette partie de Hull de 250 nou- La prison Il y a longiemps qu\u2019on souhate tait un patronage pour les jeunes garçons de la région, et Hull a maintenant décidé d\u2019affecter 3 cette fin la vaste prison de Hull, Les jeunes seront sous la surveile lance des Soeurs Grises de la Croix.On sait que la ville des Trois-Rivières est dotée d\u2019une semblable institution de Charité, et les résultats sont très encouras geants.On commencerait par enlever à la prison son aspect austère et toutes les cellules seraient reme placées soit par des chambres soit par des dortoirs, suivant les besoins de l'institution.Les terrains environnants serviraient aux ébats des jeunes qui pourraient y rèce- voir une instruction appropriée et une éducation très adéquate, Les maisons Le projet de la Wartime Housing est en suspens depuis assez longtemps déja, mais on pousse + (Suite a la page 11, coL 4): enl honneur du héros Un soldat, un patriote mais avant tout un chrétien, Adam Dol- lard- des Ormeaux, cette brillante figure historique dont-tout le Canada français honorera la mémoire demain est le prototype du brave non plus ultra dont la hardiesse et la grandeur d\u2019âme doivent servir d'inspiration à la jeunesse canadienne-française.des Ormeaux vint au Canada en 1657 et fu} nommé commandant de la garnison de Ville-Marie.Les livres d'histoire nous ont appris l'épopée héroïque de 1660, alors que Dollard, accompagné de seize jeunes braves et d\u2019une poignée d\u2019Algonquins et de Hurons, mourut après un siège d\u2019une semaine, aux mains des Iroquois, au Long Sault.Demain, au parc Lafontaine, à Montréal, devant le monument élevé pour commémorer ce fait d'armes, Fon évoquera le souvenir du haut fait.Au son de l\u2019appel aux morts, les noms de ces seize patriotes feront vibrer encore une fois les coeurs de, la foule venue rendre hommage aux héros.Partout dans la province, à la Pointe-aux-Trembles, à Drum- mondville, aux Trois-Rivières, aux lltaire.Le Canada français fête Dollard des Ormeaux- Manifestations dans plusieurs endroits du Québec Natif de France, Adam Dollard | Trois-Pistoles, a Labelle, le fait \u2014 ! du Long Sault éclatera dans tous te sa grandeur.A Carillon, un pélerinage histos rique est organisé par un comité local en collaboration étroite avee Les Jeunesses Laurentiennes.Une messe sera célébrée et le sermon sera donné par M.lJ\u2019abbé Emile (Suite à la page 9, col.7) La production est normale à la Ford DETROIT (PA) \u2014 La comps qnie Ford a continué sa preduc.\u2018ion aujourd'hui en dépit d'una grève de 3,800 contremaîtres.Elle prétend que ses usines n\u2019en fonce tionnent pas moins à plein rendes ment.Un porte-parole de la sos riété dit que la production a élé nogmale hier, deuxième jour de la grève.Il n\u2019a pas fait de prédice tion cependant quant à l'avenir immédiat.De son côté, Pat Mullin représentant du syndicat, se dit assuré que la production de l'acier diminuera à brève échéance.La grève a été déclarée mercredi, = Bracken presse King d'aller au peuple Richard préconise ' une enquête sur le Service Civil Tne enquête.complète sur le nombre de candidats canadiens français qualifiés à qui on ferme les portes du fonctionnarisme fédéral, devrait avoir lieu.Voilà ce .que M.Jean- \u2018Thomas Richard, dé- | puté libéral d\u2019Ottawa-Est, vient de préconiser aujourd\u2019hui dans une interview au \u201cDroit\u201d.M.Richard a rappelé immédiatement que notre journal a toujours revendiqué, depuis sa fondation, les droits de nos compatriotes à une proportion équitable des emplois dans le service civil.En marge du caucus libéral québecois où il a été question, dans la matinée, de l'absence de sous-mi- nistres, sinon plus encore, reviennent de fait au Canada français.© significatifs de députés libéraux Par Jean-Marie Gélinas \u2018 Le peuple ~anadien ira-t-il aux urnes a l'auiomne dans une nouvelle élection générale ?Les signes qui se muitiptient dans les couloirs du Parlemert depuxs quelques jours, sont en train de charger d'orage l'atmosphère de la Chambre des Communes.Les manoeuvres et les contre-manoeuvres politiques se succèdent depuis mercredi entre libéraux et progressistes conservateurs en prévision du vote sur le budgel.Si \u2014 par impossible \u2014 la majorité du gouvernement était presque réduite à rien (c\u2019est-à-dire à unes marge de trois ou quatre voix), la chose, sans constituer un échec de fait, constituerait pour toutes fins pratiques une défaite politique.Notons immédiatement que le vote qui était attendu pour cet après-midi n'aura lieu que mardi parce que l'opposition vient d\u2019ajou- Deux caucus très © Neumann pris après deux ans de fuite MUNICH (PA) \u2014 Le brigadier général Eric Neumann, principal adjoint d\u2019Heinrich Himmler, chef de la Gestapo, a été capturé en Bavière après deux années de res cherches par la commission américaine d\u2019enquête sur les crimes de guerre, a-t-on annoncé aujour- d'hui.Le général de la Garde d'élf.te était l\u2019un des fugitifs alle mands qu'on recherchait avec le plus d\u2019ardeur.1} avait dirigé la police de sécurité des Pays-Bas et de la Belgique et avait été come mandant militaire de Nuremberg, Neumann est actuellement à Bas tisbonpe, sous la garde des procureurs américains.Il vivait sous un nom d'emprunt et travaillait comme cultivateur, près de Ia frontière autrichienne, dans 18 voisinage de Berchtesgaden, Il a été appréhendé le & mai mais la nouvelle de son arrestation n'a (Euite à la page 9, aol, 1} {Suite à Ia page 11, cel.8) (Suite à la page 9 col.1) | \u201c naître la vogue qui fut la sienne Une Rudyard \u2018Kipling est une des grandes dates de la littérature anglaise moderne.Son oeuvre est non seulement une des plus belles du dernier siècle, mais elle cons- ttue aussi un document de première valeur pour la connaissance de Ame anglaise à la fin du sie.cle dernier.La poète de J'impérialisme britannique doit une partie de son succès à ses grands dons \u2018d'écrivain, mais il en doit une autre partie à sa pénétration du sentiment impérialiste de ses contemporains, à sa conscience du Briti®h Pride.Des écrivains an- g.ais de son temps, aussi doués que lui, n\u2019ont pas connu le même succès parce qu\u2019ils ne répondaient pas au même point à une attente de leurs lecteurs.L\u2019impérialisme de Kipling est aujourd'hui dépassé et son oeuvre a quelque chose de suranné, de démodé; mais une partie de la pensée de Kipling est éternelle et son oeuvre, sans Cons'intéressent davantage au corpus sanum qu'a la mens sana.Ils ne se posont pas de questions; ils sont dans l'action et ils marchent sans regarder en arrière.Ils pensent en termes d\u2019efficiency et non en termes de vérité ou de justice.Avoir de bons muscles, une volonté indéfectible, et remporter la victoire: voilà ce qui compte.Individualiste \"3 certains points de vue, l'Anglais est de ceux qui comprennent l'efficacité de l\u2019esprit d'équipe, du team work.Dans Stalkie et Cie, le roman du collège anglais, Capitaines court geux, le roman de la mer, et Kim, Je roman de l'Inde, on voit les étudiants, les marins et les fonctionnaires de l\u2019Inde, s'unir dans vn effoM commun pour vaincre l'equipe de l\u2019autre collège, les pé- vds de la mer et les efforts d\u2019émancipation des Hindous.Rudyard Kipling est un grand poète Ce la volonté et c\u2019est par là que littérature virile: Kipling son oeuvre peut être hautement éducative.Si nous ne partageons pas toujours les idéaux des personnages, ces derniers sont habituellement de beaux types d\u2019hommes d'action et leurs vértus naturelles sont des exemples à imiter.Grâce\u2019 à ses dbns de conteur, qui sont aupérieurs, à la simplicité et à la fermèté de son génie, Rudyard Kipling restera toujours un enchanteur et son oeuvre, malgré qu'elle ait vieilli, reste intéressante, en elle-même d'abord, et aussi en tant qu\u2019elle est uns date des lettres et de l'âme anglaises.: Guy SYLVEETRE.\u2014 Le Livre de la Jungle, le Second Livre de la Jungle, Kim, Stalkie et Cie, Capitaines courageux, par Rudyard.Kipling, ont été réédités par les éditions Væ riétés de Montréal en 1946 et 8 gu | ) EE cL * od 3 RN .PA XY EIA f be « : 1047.Mgr de Guébriant L'ouvrage du R.P.Flachére, Mgr de Guébriant, préfacé Jer M.le duc de Broglie a récueilli dans la presse d'élogieuses et pertinentes critiques.Le manque de place nous oblige à n\u2019en reproduire qu'une, celle de Charles Baussan dans la Croix du 24-11-46: \u201cQui pouvait mieux le faire revivre que le P.Flachère, le continuateur de son oeuvre en Chine durant dix-huit ans ?Le fissionnaire idéal que fut le P.de Guébriant se peint avant tout par son action; c\u2019est dans la chaîne ininterrompue des jours, des mois, des années d\u2019une incroyable action que le P.Fla- chère trouve les traits de cet ouvrier de la vigne de Dieu, pour qui le.repos était ce qui le fatiguait le plus.Tout cela encadré dans le paysage chinois, dans la vie Chinoise, au milieu des personnages chinois, des scènes quotidiennes, des fêtes, des coutumes ; vente de l'argent pour avoir des sapèques, abattage d'arbres pour se faire une armoire, etc.\u201d On rapporte que Pie XI aurait dit que Mgr de Guébriant était \u201cle plus grand apôtre des temps modernes.\u201d\u201d Cette biographie a paru à Faris, chez Plon, en 1946.fl y a un demi-siècle, trouvera sans doute toujours des lecteurs fervents.Traduites en francais, plusieurs de ses oeuvres, éditées d\u2019abord à Paris au Mercure de France, ont été rééditées à Ment- réal aux éditions Variétés.À Yoccasion de ces rééditions, il est Georges Rouault, dont une exposition d'oeuvres récentes vient d\u2019être organisée à Paris (Galerie des Garets) est, à la fois, l\u2019un des plus grands peintres contemporains et l'un des plus temporains, qui Georges Rouault At contraire des plus grands peintres con- ont traversé des stades d'évolution extrêmement variés, qui ont rdultiplié les expériences dans des sens fort différents, Rouault elite.AO OY rr: 20 0 Srp T, OTTAWA, VENDREDI 23 MAI 1947.- intéressant de souligner les principaux traits de cette oeuvre de premier plan.Rudyard Kipling n\u2019est pas un psychologue très profond; c\u2019est plutôt un excellent observateur de qu\u2019il voit et montre de l'extérieur.On re troyvera pas dans son oeuvre ces analyses d\u2019âmes qui ont fait le succès des romanciers de la génération qui l'a suivi, ses personnages sont en général des êtres simples, qui ne s\u2019analysent guère, mais qui agissent.On les voit à lveuvre.Ce sont des soldats, des des fonctionnaires des colonies, qui n\u2019ont d'autre but dans la vie que d'assurer la domination de leur patrie sur les qui compte pour eux, c\u2019est moins leur bonheur ou leur salut que le succès.des entreprises auxquelles ils travaillent.Leur \u2018vie est un sport, il s\u2019agit de gagner la partie et de \u2018l'homme d'action anglais, marins, terres et sur les mers, Ce âprement discutés.Son art, cependant, se situe en dehors des écoles, et des théories esthétiques.H n\u2019a subi aucune influence du cubisme, et si on le rattache tantôt au mouvement des fauves, tantôt à l\u2019expressionnisme, c\u2019est, d\u2019une part, qu\u2019il a commencé à se manifester, et à faire scandale, aux environs de 1905, en même temps que les créateurs du fauvisme; c'est, d'autre part, que la violence passionnée de cet art l\u2019apparente aux crispations des expressionnistes les plus -exaspé- rés.Les premières études et les débuts de Rouault semblaient cependant mal le disposer à un art aussi extrême.Il fut, à l\u2019Ecole des Béaux-Arts, élève de Gustave Moreau, dans cette classe dont devaient sortir également Matisse et Marquet.Mais, contrairement à ce qu\u2019on pourrait croire, il fut un élève soumis aux disciplines de l'Ecole, soucieux d\u2019un dessin soigné, d\u2019une technique minutieuse dans la recherche des détails.Il y obtint plusieurs prix, notamment le prix Chavanard, dont les autres lauréats eurent de plus sages et modestes destinées.Il monta même en lôge et faillit obtenir le prix de Rome.Elève soumis, certes, mais qui ne fut jamais indifférent, ni insensible ni.impersonnel., Si les oeuvres de Rouault, qui subsistent .de cette époque, sont incontestablement marquées - conquérir un empire comme on|Par l\u2019enseignement de l'Ecole et l\u2019exemple.des triomphe au cricket ou au football, Ce sont.des volontaires, qui a ° Maîtres, \u2018si elles décèlent l'influence indiscutée \u2018de Léonard de Vinci, elles n\u2019en portent pas moins dès cette époque, le signe d'une forte personnalité qui laissé voir son goût pour les sujets pathétiques, pour les êtres d'une haute spiritualité.Les thèmes dé\u201dses tableaux montrent déjà sa prédilection pour les scènes d\u2019inspiration religieuse: Les Saintes Femmes, Jésus et les Docteurs.Dès cette époque, sa composition et sa cou- |leur donnent aux personnages une expression l| émouvante.Il emploie des bleus et des rouges, {2 |sinon avec la violence qu\u2019il adoptera plus tard, RUDYARD KIPLING Art et C'est un fait; jamais la Peésie .oy plus exactement, jamais on ne Deux récentes manifestations ñlustrent cet intérêt et, si l\u2019on Voyons d\u2019abord celle qui se rattache peut dire, cet intérêt pratique.\u2018| du moins avec l'intensité et un sens de la lumiè- | |re profonde qu\u2019ils ne fera que développer et in- | tensifier.Cette lumière très particulière qui, dans la M |-peinture de Rouault, semble émaner de ses personnages, plutôt que les éclairer extérieurement l|à eux-mêmes, tire en partie son origine d\u2019un autre moment de l\u2019apprentissage dè ce peintre.En I effet, avant d\u2019être élève de l\u2019Ecole des Beaux- Arts, il travailla à l'exécution de vitraux religieux.Pour lui, la couleur a d\u2019abord été une transparence.Ainsi, matériellement et spirituellement, son art est nettement déterminé par des origihes précises, par ses apprentissages, par sa vie, très tôt sérieuse et passionnée.n\u2019a été plus populaire en France, s'en est autant occupé.est toujours resté dans une ligne semblable, depuis le jour où il a trouvé sa technique.Le temps lui a seulement permis d'améliorer celle-ci, et de la pousser jusqu'à une perfection sans égale dans l\u2019art d'aujourd'hui.Il faut regarder en détail ces oeuvres, qui parfois, semblent de \u2018prime abord assez schématiques, pour découvrir quelle science extraordinaire, elles exigent, de quelles subtilités sont faits ces tons, en apparence simples, de quellés superpositions et de quels dessous s\u2019enrichissent les moindres détails.\u2019 Pendant des années, l\u2019art de Rouault s\u2019est complu entre les extrêmes, entre les filles publiques, images des pires déchéances, et les visages du Christ, images des plus hautes douleurs, Dans ces diverses images, il puise le sentiment d\u2019une humanité aux limites dé là caricature ou de la ferveur.A côté de ses oeuvres peintes il a exécuté également un grand nombre de gravures, elles aussi d'une technique très particulière.Là encore, il a su inventer sa technique, créer un métier savant qui lui permet de servir sa pensée au maximum.On y retrouve son double thème burlesque et religieux dans-les séries parallèles du Père Ubu et du Miserere.Depuis quelques années, il semble que Rauault s'éloigne un peu de Ses \"monstres.AVéc l\u2019âge, il a gaÿnë In sérénité, et la vié religieuse dèvient pour lui'le thème essentiel.Même ses visages de Christ sont moins douloureux.Il revient aux_compositions, aux représentations de Jésus parmi les Docteurs, de la Fuite en Egypte, aux paysages, mais il s\u2019agit de paysages extrêmement transposés, éclairés de lueurs ardentes.Ses clowns eux- mêmes portent l\u2019empreinte\u2019 de cette sérénité retrouvée, sérénité qui n\u2019est ni acceptation, ni re- nonñcement, mais épanouissément de soi-même et sentiment de la grandeur.La couleur, à son tour, s\u2019est quelque peu modifiée; au lieu de s'ordonner dans les brutzles Zi compositions des bleus et des rougés, elles s'har- | monise dans des verts moins cruels.On aimerait voir Rouault aborder désormais une grande composition religieuse, où il pourrait nous offrir une réplique de celle qu\u2019il fit lorsqu'il était a l\u2019Ecole, une de ces grandes scènes où tous les moyens peuvent être mis en oeuvre pour l\u2019accomplissement total d\u2019une pensée et d\u2019une technique devenue exemplaire.Il doterait l\u2019art religieux de notre temps de l\u2019oeuvre hautaine et puissante qui lui fait défaut, et qu\u2019il est le seul à pouvoir réaliser aujourd'hui.Raymond COGNIAT (Exclusif au Droit)., utilisation.des poètes et de la poésie reforment les contingents d'amateurs de beäux vers.Et l'on prédit : par avance une belle publicité à un travail de ce genre.Toutefois, en matièré poétique, il y a déjà \u2018mieux: Mme Lucie | Guillet vient de publier un livre intitulé Poéticothérapie, dans lequel #4 Les services de la commission de récupération artistique ont retrouvé actuellement plus de 30,000 peintures, sculptures, tapisseries, meubles et objets d\u2019art divers qui ont été ramenés en France, Vingt trois mille ont été reconnus par leurs propriétaires.Deux millicns de livres ont été également réoartis jusqu\u2019à ce jour.Cette récupération continue.De nombreux convois d'oeuvres d'art reprises aux Allemands sont attendus prochainement.Cinq mil lions de livres sont actuelement groupés pour être ramenés à leur bibliothèque d'origine.\u2018Ç Ces résultats n'ont été possibles que grâce à la coordination et à la compétence des services français chargés de la récupération dans les territoires occupés et aussi grâce à l\u2019aide des Alliés.Les objets volés, sauf ceux du musée de l\u2019Armée; avaient été dérobés par les soldats de Hitler à des collections privées.Plusieurs propriétaires ont fait don à l'Etat français de pièces importantes de Jeur collection, pièces qui sont rentrées dans les musées français.Ces donateurs sont notamment MM.D.David-We'll, Lang-Welill, Victor Lyon, le baron Robert de Rotschild.La vie et les travaux du grand savant français Louis Pasteur, avaient déjà tenté plusieurs ci néastes.La vie de Pasteur est si simple, et si rectiligne en quelque sorte que c\u2019est un problème délicat d\u2019en tirer une pellicule conforme à la stricte vérité La mise en scène et les prises de vues concernant uniquement la vie et l'historique de Pasteur sont l'oeuvre de Georges Rouquier.Ce nouveau technicien du cinéma avait débuté avec \u201cFarrebique\u201d.Quant à la partie technique de Ja vie de Pasteur, qui exigeait la collaboration étroite d\u2019un savant et d\u2019un cinéaste expérimenté, Jean Painlevé réunissait ces deux qualités.Ses documentaires sur l\u2019hippocampe et le vampire, entre autres, en apportaient la preuve.Pour tourner des scènes de laboratoire, il a dû rester, lui-même, jusqu\u2019à quarante huit heures derrière sa Caméra.Au cours de ces prises de vues, Jean Painlevé a réussi, pour la première fois, à cinématographier les infiniments petits.Il lui a fallu suivre les évolutions de microbes plus infimes que les globules du sang.Jean Pamlevé a dit lui-même que \u201cce travail fut plein de joie et de richesse, puisqu'il lui permit de filmer des sujets qui ne l'avaient encore jamais été\u201d.TISSUS IMPRIMES ET PEINTKES Le dessinateur en tissus sent la mode.Il la voit venir.Il y a deux types d\u2019ateliers de dessinateurs; ceux qui appartiennent à certaines grandes maisons et ceux qui, autonomes, créent des modèles et les proposent à des maisons dépour- \u2018vides d'ateliers.D'autre part, nombre de maisons s'adressent à des peintres.connus pour en avoir des \u201cidées\u201d.Parmi ces artistes, seuls ceux qui sont pourvus du Littérature et Beaux-Arts Récupération des trésors d'art teurs de ce genre de tentative: Poirat et Bianchini.Tous deux demandèrent la Collaboration de Raoul Dufy.Dufy admira l\u2019effort réalisé par Poiret à l'atelier Martine.Le couturier mit à sa disposl- tion un pett local de l'avenue de Cliehy ou, avec l'aide d\u2019un \u201cchimiste\u201d nommé Sifferlin, qui connaissait à fond la question des colorants, des encres lithographiques, des anilines, des reserves grasses et des mordants, le peintre apprit des rudiments de son nouveau métier.Car Dufy entendait ne pas se contenter seulement de créer des images, mais il voulait connaître lui-même la technique dont on devait se servir pour utiliser celles-ci au mieux, D'autres artistes succédèrent à Dufy qui sont plus dessinateurs, plus illustrateurs que peintres.Ce sont Latour, qui composa de grosses arabesques, Bonfils, véritable imagier, et Dignimont, à mi-chemin entre la sensualité et le charme du désuet.Chez Colcombet, même appel aux peintres et aux des sinateurs.Marie Laurencin, Ver- tès et Cocteau ont travaillé pour lui, Ducharme utilisa les talents de Marval, de Radda et de Despier- re.Coudurier s\u2019assure la collaboration de Marie Laurencin, Guigne- bert, Voginsky et Jean Denis Mal- clés.Lorjon mérite d\u2019être mentionné à part.Peintre de talent, il est connu pour son style d\u2019un expressionnisme \u201cgigantesque\u201d.Dessinateur en tissus, ses créations sont très appréciées.Dorjon voit toujours à grande échelle; mais ce qui est volontairement rude dans sa peinture, devient \u201cchic\u201d dans ses tissus.Des adversaires de Tito s'enfuient BUDAPEST (PA)\u2014Une sutori- té hongroise de premier plan rapporte aujourd\u2019hui que des \u201c\u2018centaines\u201d de Hongrois, de Serbes et de Croates adversaires du maréchal Tito, passent en Hongrie par la frontière yougoslave.Plusieurs d\u2019entre eux parlent des tortures subies aux mains de la*police se- crête communiste.Premier anniversaire de là campagne de moralité, le 25 QUEBEC, le 22, (DNC).\u2014 Le premier anniversaire de la campagne de moralité \u2018sera célébré dimanche soir, à la salle paroissiale de Limoilou, sous la présidence d'honneur de Mgr G.-L.Pelletier.Mgr Vandry sera le conférencier invité à ce ralliement où figureront les délégués des municipalités suivantes : Québec, St-Nicdlas, St- Félix de Cap Rouge, Neuville, Ste- Anne de Beaupré, Lévis, Rivière- sens décoratif sont intéressants.Deux hommés furent les instiga- littéraires.du-Loup, St-Eugène de.L\u2019Islet, Québec-Ouest, Ste-Marguerite, Château-Richer, St-Isidore, Giffard, .3°\u2014-Aucun paiement à l\u2019avance.4°\u2014La présentation des plus grands chefs-d\u2019oeuvre Lettre de Madrid Un journaliste devient évêque Par Francesco de Luis MADRID (NC) \u2014 Son Excellence Mgr Angel Herrera, récemment nommé évêque de Mâlaga par le Saint-Siège, est, dit-on, le premier évêque espagnol choisi dans les rangs des journalistes.Le nouvel évêque est l\u2019ancien directeur du journal El Debate et le fondateur de la première école de journalisme en Espagne.1 est âgé de soixante et un ans el fut ordonné prêtre en 1940.Outre son travail comme journaliste, S.Exc.Mgr Herrera fut très actif dans l'oeuvre d\u2019Action catholique.Il fut le fondateur et le premier président de I\u2019Association nationale des propagandistes, mouvement \u2018consacré à l\u2019entraine- ment et au développement des chefs catholiques.Pendant plusieurs années, il fut le directeur du comité central de l'Action catholique.Son Exc.Mgr Herrera s'occupa de l'Institut social Obrero, préeur- seur de la Confédération nationale des jeunes travailleurs professionnels; il joua un rôle de premier plan à l\u2019université catholique Ve- rano, de Santander, dans la Confédération nationale d\u2019Agriculture et dans la compagnie catholique de publication, Quelques années après son ordi- natiôn, l'évêque-élu se mit à la tête d\u2019une campagne de souscrip- | de propagande et d\u2019action sociale catholique.Lors de son élévation a I'épls- copat, l'Association de presse de Zaragoza décida, au nom de tous les journalistes espagnols, d'offrir au nouvel évêque sa crosse épiscopale.: - Sécheresse aux Etats-Unis a SPOKANE (PA) \u2014 La récolte de blé, sur des centaines de mille acres de la région nord-ouest des Etats-Unis, le long du littoral du Pacifique, passe actuellement par une phase critique à la suite d'un printemps à la fois précoce et sec, Les marchands de céréales indiquent que s\u2019il pleuvait d'ici quele ques jours les perspectives seraient meilleures mais que déjà le rendement de milliers d\u2019acres est coms promis.Dans maintes régions, chaque journée sans pluie diminue la récolte.Les Etats les plus atteints pa la sécheresse sont le Washington et l'Oregon.- \u2018 rer GEORGES PELLETIER RELIEUR - tion de quatre millions de pesetas | 3 pour le Séminaire de Corban, à|% Santander; il fonda la résidence | ÿ des prêtres à Maliano: le clergé y | suit des cours spéciaux en vue de 31144, Dalhousie, Ottawa Tél.4-2433 dévenir conseiller dans le travail | \u2014_ Prix: FONDÉ DEPUIS PLUS DE 2 ANS : Le CLUB du SUCCES MENSUEL offre des AVANTAGES incomparables DONT TÉMOIGNENT AUJOURD'HUI PRÈS DE 10,000 MEMBRES! 1°\u2014Un LIVRE-PRIME GRATIS chaque mois i 2°\u2014Un LIVRE-PRIME GRATIS \u201csupplémentaire\u201d à tous les nouveaux membres.\u201cHOMO VIATOR GABRIEL MARCEL Ouvrage à lire par tous ceux qui veulent reconstruire la Cité et redonner .confiance 2 I'Humanité.; Ca CT EE EE ee Mf Bt Soll 4S MPO S00 $2.50 5°\u2014La liberté entière d\u2019accepter ou de refuser cha- cyne de nos oifres.6°\u2014Une grande diversité dans les ouvrages offerts # vous permettant de vous \u201cmonter\u201d une bibliothèque variée et intéressante.7°\u2014Le CLUB possède un service de librairie complet _ dont plusieurs milliers de volumes sont à votre disposition.SAISISSEZ cefte magnifique OCCASION pour DEVENIR MEMBRE ! plus traditionnellement à l'exploitation des poètes et de la poésie, en toute gratuité artistique.Dans un gros volume, M.René-Albert Gutman délivre une Introduction à la lecture des poètes français, avec le souci d\u2019aider les lecteurs, car l\u2019auteur pose que la poésie étant destinée à tous (et non pas seulement à quelques cénacles d\u2019initiés), la seule poésie qui a survécu d\u2019un siècle à l\u2019autre est bien celle qui a su éveiller les plus profonds échos dans le plus grand nombre de coeurs.Dans ces conditions, ne convient-il pas de juger (comme le suggérait en un récent et attrayant essai, M.Julien Benda) cette poésie-là, non pas du point de vue des poètés, mais par rapport à ceux qui les ont écoutés, entendus, répandus et aimés.Ici donc pas d\u2019esthétique, mais la seule prise en considération de ce que l\u2019on peut nommer: la sensibilité poétique, laquelle doit faire naître, chez les lecteurs, un état affectif.Or, le lecteur \u201cmoyen\u201d est plus sollicité par.le poète lui-même que par la manière dont ls poème a été fait.Dépassant toutes ces subtilités de discussiôn, M.René-Albert Gutman entend surtout énoncer quelques judicieux conseils pour lire les poètes, dont les messages doivent être reçus dans un esprit d\u2019acquiescement préalable, en se recueillant et s\u2019efforçant de compren- \u2018dre la nécessité du nombre, le rôle des syllabes muettes, en s'appliquant aussi à saisir l\u2019odeur et le goût des mots, car, suivant une bonne définition, cette lecture est une re-création plus qu\u2019une récréation.Quelques-uns de ces conseils ne manquent ni de saveur, ni de pittoresque, ni également de bon sens.C'est ainsi que M.René- Albert Gutman engage les \u2018candidats à la lecture poétique\u201d à s\u2019isoler; un autre danger pour le lecteur de vers est la T.S.F.qui ne sait pas \u2018respecter les silences\u201d.Pour prendre contact avec un poème, i] faut être seul et dans le silence.Si.le poème vous plait, n'hésitez pas; lisez-le ensuite à haute voix, musicalement, pour apprécier la qualité sanore des voyelles, le glissement ou le velours ou le martelage des cinsonnes, etc .\u201cTant qu'on ne sait pas lire un vers, on rie sait pas aimer un poème\u201d, dit rudement notre initiateur, dont le livre, pour être efficace et utile, devrait comporter de clairs \u201cCon- veils pratiques\u201d et des consignes à l\u2019usage des lecteurs-moyens, qui auraient peine à se retrouver dans les massives investigations de ce chaleureux ami des poètes.Un pétit guide à la bonne franquette cette descendant de Glaude Bernard expose le plus sérieusement du monde comment elle a guéri des malades .par des transfusions de poésie.de sourires que de crédulité.chologié, Mme Lucie Guillet s\u2019est très astentivement penchée sur la question qu'elle étudie: elle part de ce principe que le fluide poéti- a que peut être considéré comme la synthèse de trois pouvoirs: le £5 rythme, le son, et la pensée; elle rappelle qu\u2019Hippocrate fit en son \u2018temps, de la poésie, l\u2019auxiliaire de la musique; sur ces bases, elle 3 s\u2019efforce de déterminer les qualités sonores qui sont en concordance avec les lois harmonieuses de l'organisme à soigner.Un.fluide poé- |à tique déterminé peut être communiqué aux malades, plus principa- #8 lement aux nerveux, aux déprimés, aux anxieux.La \u201c\u201cpoético-théra- # peute\u201d doit évidemment savoir que l\u2019alexandrin classique est un excellent régulateur et .même un somnifère (scandé, il n\u2019est | plus que calmant); que le décasyllabe agit sur les névroses; que l\u2019octocyllabe a des effets plus-ou moins toniques suivant.l\u2019emplace- | ME ment de la césure; que les vers de 5, 6, 7, 9, syllabes combattent les #8 Enfin, dans l'application, il faut considérer encore d'au- obsessions.tres éléments, comme les sonorités graves, aiguës, douces, éclatantes, veloutées, les sourdines, les rythmes.On conçoit qu'une telle homéopathie exige tact, doigté et mesure.La pharmacopée doit être administrée avec précaution; les ironistes estimeront \u201cqu\u2019il faut agiter avant de s'en servir\u2019; mais les plus modérés rappelleront la fameuse Méthode Coué, qui utilisait l'artifice de la parole par la suggestion de slogans appropriés; ertfin les convaineus ne manqueront pas de | soulenir que la Puissance du Verbe n\u2019est pas un vain mot.Et Victor Hugo n's-t-il pas prophétiquement écrit: \u201cVeux-ty guérir tes maux et bianchir tes noirceurs?Lis les poètes saints.Rave au pied de ieur tronc.Un vers est un secours.Teut livre est une aumône\u201d.Sans prendre au pied de la lettre \u2014 et du vers, les théories de Mme Lucie Guillet, on ne peut que se féliciter de voir avoc quels soins, en des temps de calamités, l\u2019on entoure et l'on songe à utiliser la divine poésie, laquelle est déjà, en ellé-même et par destination, ee un merveilleux moyen d\u2019évasien.serait de nature à rendre de grands services, à une époque où se Pierre DESCAVES t Il faut indiquer que l'ouvrage a été accueilli avec plus #5 En fait, professeur à l'Ecole de Psy- 98 - Valeurs de .[J MARIE-ANTOINETTE par Stefan Zweig La plus grande biographie de tous ies temps! OFFRE SPECIALE de MAI aux NOUVEAUX M EMBRES $7.50 pour $3.25 france GRATIS A VOTRE CHOIX! | 5 / {Marquez d\u2019une croix le livre que vous désirez recevoir en PRIME) [] LES TROIS MOUSQUETAIRES (2 volumes) L'immortel chef-d\u2019oeuvre de Dumas 0 GEORGE SAND par André Fernet v [J LE SECOND EMPIRE (2 volumes) par O.Aubry Oeuvre historique de grande valeur; l\u2019époque de Napoléon III [] IMPASSE (2 volumes) par Serge Roy [J LES FIANCES (2 volymes) par MANZONI = Roman classique italien traduit en 8 langues du plus grand roman de BETTY SMITH: \u201cLE LYS DE dont 2 millions d'exemplaires ont été vendus aux Etats-Unis \u201cet gu fut le plus grand suctès cinématographique de l\u2019année ! EN PLUS: Une magnifique prime supplémentaire d'une valeur de $1.50 à fous les nouvedux membres BROOKLYN\" (Le prix de détail de ces volumes est de $3.00).Un d'entre eux est offert gratuitement avec 'achat Messieurs, : conviennent pas.(SPECIAL) NOM ees Je désire être membre du CLUB DU SUCCES MENSUEL et à cette fin, je vous demande de m\u2019expédier la sélection SPECIALE DE MAI, selon mon cheix, avec les circulaires explf quant la marche et les conditions de votre CLUB.Je m\u2019engage .à vous retourner ces volumes intacts, si vos conditions ne me LIBRAIRIE DU QUARTIER LATIN m) 3414 8t-J _\u2014 Québec, Canada vo AOA 3 Oo Sg NE J : | Ë i i : rt ae er ae STARE ST PESTE OT ET EE IRA: LC Syeda yee foc mt a 3S AES TR NS COE ry SENT I 2a a 080 at La a.- - \u201cnn _ .| ne Lo AE Te = aa roms Rut BP SS SN EL ASN ROY OS ARIE CR RECN a A fratrie \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Lo Droit .em wars 1813 Journal totaiément dévoué aur Yntérêis de l\u2019Eglise et de la Patrie et indépendant en politique .Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES .TELEPHONES: OTTAWA 34061.HULL 27834, CKCH 2-1701 Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, \u2018PRESSE ASSOCIÉE.Abonné à la CNWC et à CIP.Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidièns \u201cAutorisé comme envoi postal de là deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d orage \u2019 Be VENDREDI, 23 MAI 1947 - À Tb Je vous enverrai un consolateur \u201cNous - -ne savons pas s\u2019il y a- un Saint- Esprit\u201d, disaient les chrétiens \u2018d\u2019Ephèse.Nous le savons bien, nous, Seigneur, et nous ne le savons pas.Nous savons notre catéchisme mais nous ne l\u2019avons pas vu.Notre langue le répète'mais \u2018notre coeur ne la précède ni ne.la suit.Il ne sent pas.I] ne goûte pas.Il n\u2019est pas \u201cen présence\u201d.\u201cMontrez- nous le Père et il nous suffira\u201d, disaient Tes apôtres à Jésus.\u201cJe vous parle et vous ne me comprenez pas\u201d, répondait- iI; \u201cil vous est bon que je m'en aille, car je vous enverrai le consolateur.\u201d \u201cConsolateur\u201d, c\u2019est votre dernier mot, Seigneur, \u2018l\u2019excellent consolateur, \u2018doux hôte de l\u2019Âme, doux rafraichissé- \u2018ment, repos dans le travail, doux zé- \u201cphir dans I'étouffement, \u201csourire \u2018dans \u2018les larmes\u201d.Votre Esprit est notre éon- \u2018aolateur.Votre Esprit, l'Esprit même de Dieu, l'Amour essentiel du Père pour Jésus, pour Jésus homme aujourd\u2019hui.Et amour de.Jésus homme pour son Père.L\u2019Amour infini du Père pour son Bien-Aimé, lequel est sa propre image; et Amour du Bien-Aimé pour son Père.Amour mutuel tellement infini \u201cqu\u2019il vit une troisième personne au sein même de Dieu, tout Amour, toute Æelation entre deux.Dans une extase .6ternelle.Dans un bonheur sans fini & \u201cMon Père vous aime parce que vous Em'avez aimé; vous êtes en moi et moi \u201céên vous; je vous enverrai: notre Esprit, # vous serez revêtu de la force d\u2019en-haut.\u201d > Heureux jour, Seigneur! Un grand i bruit, un vent impétueux, il n\u2019en faut f pas moins pour chasser notre \u2018vieil esprit, pour renaître: \u201cbel habit de fête, comme on se revêt Ide la robe éternélle.Un nouvel Esprit § en nous.L'Esprit même de Dieu.Amour - pdu Jésus que nous incarnons toujours Eplus pour son Père et Amour du Père = pour son Bien-Alñné.Nous dans le cer- \u201ccle trinitaire.Enveloppés, perdus dans Amour infini.mer le Père avec le coeur de Jésus et *à recevoir l'amour du Père pour l\u2019effi- Notre représentation .dans le Service civil .M.Roland Beaudry, député libéral = St-Jacques-Montréal, a conseillé au inistre des Finances, M.Douglas Ab- Shott, de s\u2019employer un peu à obtenir Tue.les Canadiens de langue francaise faient une représentation suffisante\u2019 au sein de ce qui constitue les beaux pâ- Jurages du! fonctionnarisme, c'\u2019est-à- re les postes de commande les mieux rémunérés.Il lui a signalé, ainsi iqu'aux autres membres du Cabinet, Êque l\u2019assurance d\u2019un meilleur traitement à l\u2019avenir dans ce domaine con- Stribuerait sans aucun doute à retenir Hes Canadiens \u2018de langue française au bays.% Le député- de St-Jacques-Montréal glalsait allusion au fait que, parmi les \u2018Jous-ministres fédéraux attachés à un \u201cministère proprement dit, il n\u2019y a au- \u201ceun Canadien de langue francaise, .\u201cbien que quelques-uns d\u2019entre eux aient \u201crang de sous-ministre.Mais ce qu\u2019il za dit à ce sujet vaut également pour ges postes élevés du Service civil et.le \u2018Service civil en général.- + Il est étonnant que la situation des ¥ ôtres soit aussi déplorable dans ce domaine après les derniers vingt-cinq fans, pendant lesquels le parti actuelle- Ament au pouvoir a gouverné presque Fans interruption le pays.Que la situation actuelle soit sou- rainement injuste pour les nôtres, aints.députés libéraux de langue ri sont les premiers à l\u2019admettre.M.Beaudry n\u2019est pas le seul à \u201cpenser que l\u2019allégeance politique n\u2019oblige pas à sacrifier les intérêts du grou- -pe ethnique auquel on appartient.Mais, pour arriver à des résultats, des libéraux de langue française, qui forent environ la moitié de leur parti \u2018à la Chambre des\u2018 communes, ne de- Front pas se contenter de simples dis- Fours, .C.LH AU JOUR LE JOUR : Les éléments communistes ont fêté, \u2018à Montréal, les Canadiens d\u2019 Origine you- oslave en partance pour \u201cleur pays Natal.Quelques orateurs leur ont dit Qu'ils s\u2019en allaient vers un véritable :Maradis.Si cela est vrai, il est curieux \u2018que ces leaders communistes ne s\u2019em- \u2018barquent pas sur le méme bateau pour da Yougoslavie.* ° * HERE es A ceux qui croient que le Cana \u2018méditait de négocier un nouveau prét-\u2019 cadeau à la Grande- -Bretagne pour lui aider à maintenir sa suprématie mon- -diale, M.Abbott, ministre fédéral des Finances, a déclaré que ce n'était pas le cas.Bien des Canadiens pousseront un soupir de soulagement.ARGUS \u201cvous ne savez pas.de: quel\u2019 esprit vous êtes.\u201d Etre dépouil- ' \u201clé de notre esprit, être révêtu de votre \u2019 \u2018esprit.à vous.Comme on se revêt d'un._ N'ayant plus qu\u2019à ai- - gie de Son Bien-Aimé.Amour mutuel en l'unité.Amour qui est une Personre, \u201cla Personne divine du Saint-Esprit.Et dans l\u2019ineffable Simplicité.Moi-même.Et pour toujours.Moi-même, petit ouvrier, mère de famille, étudiant, clochard.Moi-méme, au \u201ctour\u201d, à mon fourneau, à ma table, sous les ponts.Moi-même, dans ma dure vie quotidienne: les soucis du pain et les souffrances, les deuils et les joies, les tentations de ma chair et les attraits du plaisir.Car il est le Consolateur, \u201ccelui qui plèure avec nous, celui qui nous défend\u201d.\u201cLe vent souffle où il veut; tu enténüs sa voix mais tu ne sais.pas d\u2019où 1) vient ni où il va; ainsi en est-il de celui qui renaît dans l\u2019Esprit\u201d.Vous l\u2019avez bien dit, Seigneur, c\u2019est un souffle nouveau animant la même vie, la vie d'hier et d\u2019aujourd\u2019hui et celle de demain: on connaît avec vos lumières, on goûte avec votre coeur, on comprend avec - votre intelligence, on agit sous votré empire et avec votre force suave, on prie avec votre âme, on vous respecte de votre propre respéct, car \u201cl\u2019Esprit Lui-même vient en aide à nos infirmités\u201d: c\u2019est le Consolateur.O Esprit- Saint, je veux \u2018être devant vous comme une plume légère; que votré souffle m'emporte où il veut, Venez, à Esprit-Saint, vôyez notre \u2018 Abandon.et notre impuissance; unis à la Vierge ainsi qu\u2019au Cénacle, nous vous appélons de nos voeux: remplissez nos coeurs et renouvélez en votre éternelle sérénité la face dé la terre., \u201cQue vois-tu, Jérémie?\u2014 Je vois un rameau qui s\u2019évéille après le long Hiver.\u2014 Ainsi, dit Dieu, je veille sur .mes .enfants; pour eux aussi jaillira le printemps et les fleurs embaumeées.\u201d \u201cBt le Seigneur a répondu à ma \u2018prière: \u201cPoussé des cris de joie, stérile; \u2018toi qui n\u2019enfantais pas.- \u201cOn ne t'appellera plus délajssée ni -ta terre désolée \u201cMais MON PLAISIR EN ELLE.et ta terre.épousée.\u201d ., Père GILBERT, .des PR du Saint-Esprit.) ; Un congrès | de la presse catholique Il vient \u2018de se tenir à Valleyfield urï congrès de la presse catholique.A cette occasipn, Son Exc.Mgr Langlois, évêque de Valleyfield, a publié un magnifique mandement sur la nécessité de 1a presse catholifjue.De l\u2019enseignement des derniers papes à ce sujet, que ce grand ami de \u2018la presse \u2018catholique, a résumé, nous détachons ce passage: \u201cSa Sainteté Pie XI, qui \u2018appelait l'Action catholique \u201cla prunelle de ses yeux\u201d, qui ne manquait aucune occasion, audience, lettre encyclique, ete, pour dire à tous, prêtres et fidèles, le devoir, le grave devoir qui incombe à chacun de sè dévouer à l\u2019Action catholique, de l\u2019organiser et dé la promouvoir, et qui a bien mérité le titre de \u201cPape de l\u2019Action catholique\u201d, accorde, lui aussi, la primauté à l'oeuvre du journal: \u201cDe nos jours, écrit-il, met-' .tre de côté les oeuvres de presse, c\u2019est se condamner à n\u2019avoir aucune influen- \u2018ce sur le peuple, et ne rien comprendre au\u2019 caractère de son temps\u201d.Et en ûne autre circonstafce; ii a prononcé une parole qui montre\u2019 bien qu\u2019il coñ- sidère le journal catholique, autant, sinon plus, que comme \u201cla pruneile de ses yeux\u201d: \u201cJe tiendrai comme fait à moi-même tout ce que l\u2019on fera pour le journa! catholique\u201d.Ces arguments et ces hauts témoignages nous autorisent à vous parler plus clairement que jamais par la présente lettre.\u201d Tout cela s'applique également à notre milieu.Les catholiques franco- Ghiariens et ceux de la région occidentale du Québec doivent en faire leur profit.- ; .c.L'H.« LES LETTRES Octave Crémazie, .poète malheureux Le premier guide en, littérature d'Octave Crémazie, son mentor et son critique des débuts, fuit un Américain passé au Canada, un prêtre catholique d\u2019origine protestante.Professeur au \u201c Detit séminaire de Québec, puis préfet dès études, il s'appelait John Holmes.Crémazie,.l'un des premiers poètes de notre époque romantique, l\u2019un des chefs de l\u2019Ecole littéraire de 1860, découvrit la littérature francaise avec Uabbé Holmes, apprit sous sa paternelle di-1 rection à construire et rimer dez vers.John Holmes naquit aux Etats-Unis, dans le Vermont, en 1799.Il grandit dans une atmosphère méthodiste et wesleyenne, vint au Canada à seize ans et s\u2019y convertit au catholicisme.En 1817, on le trouve élève \u2018au séminaire de Nicolet.M termine ses études, déct- de de devenir prêtre, reçoit l\u2019onction sacerdotale \u2018en 1823.Quatre ans Pius \u2018| du temps.et cè, en vue de la fondation | da.Il mourait au Havre le 16 janvier I\u2019Action catholique, | Marion étudie sa physionomie intellec- tard, le voilà professeur au ; séminairé de Québec.L'homme était \u2018un orateur puissant, qui s'exprimait également bien en français et en anglais, et que certains dé ses contemporains comparaient à, La- cordaire.!l partait en 1836 pour l'Europe, avec mission dé s'y renseigner sur les meilleures métKodés d'enseignement d\u2019une écolè normale dans la vieille capitale.On lui conjidit en même temps d'acheter des livres pour les bibliothé- ques de nos principaux collèges et cellé de la Chambre d\u2019Assemblée du Bas- Canada.Estimé en hauts Heux, il partait avec une lettre d'introduction signée de lord Gosford, alors gouverneur du pays, à lVadresse de lord Glenelg, secrétaire d'Etat pour lès co- loniet, à Londres.Tel est le personnage qui exércéra une influence décisive sur le jeune Crémagzie, élève indolent et paresseux, rêveur et liséur, mais doué pour la poésie.;( Grand liseur lui-même, l\u2019abbé Holmes n\u2019ignorait rien des derniéres productions françaises, celles-là du moins qui réussissaiént, par des voies détour- néès, à attéindre Québec.IL connats- sait Rousseau, Chateaubriand et Bere nardin de Saint-Pierre, Lamartine Hugo, jusqu\u2019à Musset.Il n\u2019était pls d\u2019esprit routinier, ne craignait pas les nouveautés.A une époque où la tea- jorité dès professeurs rédoutaient poùr leurs élèves la fascination de la littérature moderne, il y initia graduèlle- ment le jeune Crémazie.C\u2019est à cèt homme, d\u2019origine anglo-saxonne et protestante que l'on doit le.premier qui compte des poètes canadiens-fran- cais.Né à Québec, le 16 avril 1827, Octave Crémazie était le fils de.Jacques Crémazie et.de Marie-Anne Miville.Il reçut au baptême lés prénoms de Clau- de-Joseph-Olivier, mais on l\u2019appéla Octave en l\u2019honneur de Mgr Plessis, fort admiré dans la région.Elève au petit séminaire de Québec, il.le quitta pendant sa derniére année de philoso- \u2018phie, en 1843-44.Un de ses fréres, Joseph, qui tenait boutique de - libraire, 8e l\u2019associà, Il ne devait pas réussir à |1 transformer un poéle en homme d'affaires.» Octave Crémazie vendait peu.de livres, mais il en lisalt béaueoip.On peut croire qu\u2019il lut dans son arrièrè- boutique tous ceux qui ne trouvaient pas preneur.Et peu à peu se réunirent autour de lui les principaux écribains\u2019 de la ville, de Philippe-Aubdert de Gas- rpé, déjà un vieillard, à Pamphile Le- may, Louis Fréchette et Alfred Gârneau,.fils de l'historien, qui dépassaient à peine la vingtaine.Lés autres membres du cénacle étaient le journaliste Etien- ne Parent, l\u2019abbé Ferland et Frañçois- Xavier Garneau, Joseph-Charles Taché, l\u2019abbé Henri-Raymond Casgrain, P.-J.-0.Chauveau, Antoine Gérin- Lajoie, le docteur LaRue.Octave Crémazie lisait et étrivait des vers, se désintéréssait du commércé, et la librairie -périclitait, # bien qu'elle se trouva un jour à deux dotgts de là banqueroute.De cette époque dâtent quand même lès plus beaux poèmes de l'écrivain: le Chant du vieux soidat canadien, Le dfapeau de Carilion, La Proménade des trois morts.| \u201c Crémazie vient de trouver un:nouveau biographe dans la personne de M.Séraphin Marion, d\u2019Ottawa, qui lui consacre le.cinquième volume de ses Lettres Canadiennes françaises d\u2019autrefois.(1) On l\u2019y trouve avec ses qualités et ses défauts, replacé dans son temps et son milieu.Son histoire est celle du | mouvement littéraire de 1850-60, sur laquelle l\u2019auteur donne en cours de route de nombreux et savoureux détails.V Les affaires de la librairie allant de mal en pis, Crémazie partit pour la France, afin d\u2019échapper aux poursuites judiciaires.Il s'installa d\u2019abord à Paris, où il vécut pendant le sièÿe de 1870, plus tard à Orléans et enfin au Havre, où il occupa un poste de petit employé.Il ne révint jamais au Canda- 1879, absolument ignaré, puisqu\u2019il n\u2019y était pas même connu sous son nom, mais sous celui de Jules Fontaine, = Exilé, Crémazie n\u2019écrivit plus de vers.Le pote était mort en lui, dès son départ de Québec.De son \u2018séjour en France, on n\u2019a que des lettres a ses parents et à ses amis, ét un Journal du siège de Paris, où tt enregistre nombre dé faits curieux, précieux pour la petite histoire.- Après avoir nrésenté l\u2019homme, M.tuelle et morale, ses thèmes, sa technique, ses qualités et déficiences, mais c\u2019est- là travail de spécialiste que nous ne pouvons signaler ict.Lés restes mortels du poète reposent encore, de nos jours, \u2018dans un cimetière du Havre, ot une pièrre entourée de broissaillés marque sa tombe, rv.8 L'ILLETTRE - (1) Editions l'Éclair, Mull, (réproduction interdite) ~ EPREMERIDES DU \u201cDROIT IL Y A VINGT ANS LE 23 MAI 1927 : Mgr J.O.Routhier, P.A., ancien vicaire général d'Ottawa et doyen dès prêtrés du Canada, décède à l\u2019âge de 91 ans.Lindbergh traverse l\u2019Atlantique en 33 heures et 20 minutes.La foule Parisienne l'acclame à son arrivée: Le président Doumergue le reçoit au palais des Champs Elysées et le décore de la Légion d'honneur.M.Louis Taché, avocat, homme politique et écrivain, décède à Montréal.Il avait été secrétaire de l\u2019honorable Chapleau, ancièn premier ministre de la province de Québee, Le chéf de l'oppositfon à Québec, M.Arthur Sauvé, démissionne et se retire de là politique.Le Festival de la chanson et des métiers du térroir remporte un grand sueeds i Quièbec.A point intéressant, le- -dité NOS LECTURES | Tepones du \u201cservice QcNe- 18.oo Edt-ce qu'au hf id ee Réponse: tr READER'S DIGEST an | ane re vue néutte Qui vbut aitéi Plus \u2018grand publie - par da vies grande a d'étticles, On treu- vera donc des pages m e à côté d'autres que wing, ques adultes parcourent - i titré de rénseignement, mais qu\u2019ils ont bien soin de ffitrer pour ne laisser pénétrer dans leur intelligence que le bon grain.T1 y a eu Aussi, parfois, des articles absolument répréhensibles, \u2018 Si READER'S DIGEST 2 des tendances de: plus en plus chrétiennes, 1 n\u2019en \u2018reste pas moins vrai qu\u2019 'il offre ses colonnes à toutes les opinions.On.voit alors le danger intellectuel et moril que court un \u2018adolescent qui\u201d ne sait pas encore faire la part des choses.À cause de cela, hous \u201cne per- metirions pas \u2014 i l'heure \u2018actirel- le.\u2014 à un jéuñe étudiant catholique dg, lite READER'S DIGEST.ple réseryerions à cèux' qui dont\u201d \u201csir: Te paint de - finir leur cours.Cepéndant,.si tel No ne présente aucun risque, le Protés- seur pourra le: passér i ses êlè- vés.| \u201cUne remarque, au sujet des digests: Qu'un étudiant lise un digest pir mois, soit! Mais pas plus! La multiplicité de ces sortes de ré- vues disperse l'intelligènce- \"et, en définitive, nuit à la formation intellectuelle prôfonde.:Un étudiant quivne lit que-des.digests né sera jamais qu\u2019 un étudiant superficiel: Q.No 13.\u2014 EetAI sage de gar der Al es ww mai\u201d + .pe 0 | ger Disaidis plutei: \u201cEst-il permis?\u201d Voici.I répon- sé: maison -des Hvreés at - \u201cou.\u2018en votre livre est mis Di-| nommément U'lndex par 14 St.Sidge, ou bien il.est classé MAUVAIS par, les catalogues catholi- tt \u20ac , Si votes livre ost mis nominé- ment ji l'index pir Rome (par exemple \u201cLés Misérables\u201d de Vic- tôf- Huko, dont- on fait actuehe- meft ue grande consommation dans Jà Provincè.), vous ne pouvez le gaider qu'avec l'autoyisa- tion\u2018 exprèsse de l'Eglise.Dans ce cas, Rôme ne le permet qu'à des conditions très précises, dont la principale -est que le \u2018scandale soit évité.Sans cette permission, vous devez détruire le livre.Si votre livre est classé MAU- VALS par les catalogues catholiques: qui-font.autorité (BETH- LEEM, SAGEHOMME, LA REVUE CANADIENNE - , \u201cLECTURES\u201d), il est pratiquement a Index.S'il esi marqué .MAUVAIS parce qu\u2019il est profondément immoral, vous devez absolument le dêtruire, sans.autre- forme de pro- cés.Rien, jamais, ne peut vous autoriser à le revendre ou À le prèter.(Loi de l'Eglise au Capon 1404).S'il est marqué MAUVAIS \u2018pour d'autres raisons, vous devez le détruire également, à moins que, certaiñs passages vous soient vfaiment nécessaires ou \u2018 réellement indibpensäbles pour la profession que vous occupez.Mais dans ce cas encore, il faut bien prendre garde de scandaliser et de laisser tomber \u2018eat ouvrage en d'autres mains.\u2018\u2019Mèttezlé donc sous: clèf.ét non.\u2018dans une armoire vitrée! Q' No 14.\u2014\u2014 Que penser des pa- réaté qui\u2019 placent\u2019.ces sortes de © livres 4 VIndex de façon à ce que d\u2019itmporte quél enfant puis- \u201cse les voir êt les toucher?Réponté: Ce sont dé criminels, insouciants.a.Né: 15._ + i.d\u2019organiser les sotiétés québecoi- ses sur un plan provincial, de sorte qu\u2019il y aura désormais la F#dération des Soc.St-Jean-Bap- tiste de la province de Québec.M.Rodolphe Laplante, de Québec à été élu président du nouvel organisme.- Un comité a été formé pour préparer des constitutions et règlements, et il fera rapport au ; mois d\u2019août à l\u2019exécutif de la nou- ) conseil, assistaient à .nion de Sherbrooke, velle fédération provinciale.Le notaire A.Lesage, président du Conseil central de la Soc.St- Jean-Baptiste de Hull et du Nord de l\u2019Outaouais, MM.Raoul Déziel et Albert Lamont, membres dudit cette réu- de même - avait une autre soumission, ¥ - que MM.Louis Charbonneau et & Waldo Guertin, de la Société St- Jean-Baptiste d'Ottawa.Un camion léger acheté par la ville de Hull Le conseil municipal de Hull a décidé hier soir de faire l\u2019acquisition d\u2019un camion de % tonne pour le surintendant du service des travaux publics.On achète un Mercury, de Blondin Motors, pour la somme de $1300.92, et qui sera Yvré dans un mois environ.ny e Morris Motors, pour un camion de 8, tonne, un Chevrolet, au prix de $1463.04.Blondin Motors of- \u2018frait aussi un Mercury de 1 tonne 4 $1588.15.L\u2019achat du plus petit camion a été décidé par la majorité, M.Ed.Laramée trouvait que le véhicule proposé serait trop faivie, et M.Joanisse disait justement que la voiture était pour permettre au sur- \u2026 fntendant d'exercer sa surveillance des travaux dans toute la ville, et non pour faire du transport de matériaux pesants.MM, P.Marinier et J.-Edm.Bériault ont proposé en amendement d\u2019acheter le camion de % tonne, de Morris Motors, et l'amendement a été battu par 3 à 9.L'échevin L.Émond a suggéré d'adopter une couleur uniforme de peinture pour toutes les voitures de la ville, et l'idée a été agréée, le choix étant laissé au président du comité municipal des travaux, M.Joanisse, et à l\u2019ingénieur-gérant.M, Emond voudrait aussi que les \u2026 voitures soient numérotées.cas la Corporation a fait savoir qu'on devra payer, pour acquérir l'immeuble, 10% du coût de la construction.On discutera de cela avec M.Fournier, en vue, selon toute vraisemciance, qu\u2019on puisse avoir l'immeuble pour $1 même si ce doit être pour y établir la bibliothèque.33,000 au service social Les échevin, Bériault et Emond ont fait autoriser ls trésorier municipal & verser la somme de $3000 au Service social de Hull, selon ce qui est prévu dans le budget de 1947-1948.Plusieurs échevins se sont prononces favorablement.M.Marinier a cependant suggéré que l'on retarde le versement quelque teraps.soit jusqu'à ce que le budget ait été revisé, selon ce qu\u2019on ge propose, Le conseil a été invité à assister samedi soir, au Manège de Sala- berry, au concours provincial des \u201cleveurs de poids\u201d, Hull ayant été choisi pour la tenue de cet événe- \u2018ment.Meilleures vues Le Transport urbain de Hull, cans une lettre, deaande qu\u2019il y ait de la dépense de $1084.56 qu\u2019il a faite cet hiver pour déblayement de neige et dans des cas où cela aurait dû être fait par la ville, à laquelle il doit un peu plus de $900 pour la puse de poteaux d'arrêt des autobus.Il est suggéré que les deux parties se tiennent quittes.Le Transport demande aussi que l\u2019on procède le plus vite possible à la réparation des rues, afin que son service se fasse mieux et que ses voitures subissent moins de dommages, car des ressorts se brisent fréquemment.Quant aux rues de terre, il est impossible de les utiliser surtout lorsqu'il vient de pleuvoir.AUX FUTURS et nomiser sur de votre maison.où ailleurs.pare-graisse NOUVEAUX MARIÉS Futurs.et nouveaux mariés, vous avez tout avantage à visiter d\u2019abord un magasin BE- LANGER si vous voulez éco- vos meubles.Nous vous offrons un choix complet de mobiliers de tous genres pour toutes les\u2019 pièces Nos prix sont aussi bas que n'importe Le service et la qualité sont garantis parfaits.Modèle GAMELIN avec ou sans réchaud ou une grande corniche ou avec SPÉCIALISTES E 218, rue Moatcalm.Hull 3 médecins n\u2019ont pu sauver la vied'un pauvre homme Malgré les efforts de trols médecins appelés du congrès médical qui avait lleu hier au sanatorium St-Laurent, et' qui firent l'impossible pour lui sauver la vie, Harry Lapshuck, âgé d'environ 60 ans, demeurant à la Union Mission, est mort à six heures hier après-midi de blessures \u2018qu\u2019il eut le malheur de s\u2019iniliger dans un moment de découragement.Sa mort a été attribuée au suicide par le Dr Gérard Brisson, coroner de Hull, et la dépouille mortelle a été transportée aux] salons funérairees McEvoy, d'Ottawa.On n\u2019a pas encore réussi à savoir si le défunt laisse des parents, Ce que l'Inspecteur Lavi-| gne espère pouvoir découvrir avec l\u2019aide des empreintes envoyées au service d'identifisation .de la Gendarmerie royale.Il était deux heures, hier après- midi, lorsque des passants avertirent la Sûreté municipale qu\u2019un homme semblait être gravement blessé, près de l\u2019entrepôt Jackson, au pont Interprovincial.A J\u2019arrivée des constables R.Duquette et P.Côté, on constata que l\u2019homme avait la gorge coupée, et perdait du sang à profusion.Le blessé fut conduit en toute hâte à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur.Interrogé par l\u2019inspecteur Maxime Lavigne, il avoua avoir été l\u2019auteur de sa blessure.On réussit à parler au Dr Laurent Genest, au congrès de l'Association médicale, qui.se rendit à l'hôpital en toute hâte.Comme il s'agissait d\u2019une opération très délicate, celui-ci se fit assister du Dr Alphonse Barabé et du Dr J.-A, Dufres- ne, mais la perte de sang, avant l'arrivée de la police, avait été trop considérable.Japshuck s'éteignit à 6 heures 15.Soyez avisé - Choisissez chez BELANGER Un foyer tout garni de beaux meubles pour la Mariée de juin | Semaine EE ti PIP AT LPAI VBS At aS Al INE © A LAE DEINE mi iE 1 A IAI IPL IEE OUVERT SAMERDI TOUTE LA JOURNEE FERME LUNDi TOUTE LA JOURNEE FERME LUNDI TOUTE LA JOURNEE | (HULL) Limitée J.-M.NORMAND.gérant | Nous invitons tous les | | futurs époux à venir choisir leurs ameublements.MEUBLES CHICS POELES BELANGER Si vous prenez maison au printemps ou cette été il est temps de penser, dès maintenant à l'achat du morceau le plus utile, le plus indis- .pensable: LE POELE .à venir choisir un de nos modèles, actuellement en exposition à notre magasin \u2014 Hâtez-vous, pour un meilleur choix, \u2014 Faille ei at al a Lal a la lal SPECIAL FERS A REPASSER AUTOMATIQUES Valeur réelle de 11.95 EXTRA SPECIAL N POELES LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 23 MAI 1947 REVOYANTS DU CANADA Emission de la St-Jean-Baptiste Dimanche après-mfdi, à 2 h.30, paste CKCH avec le concours des élèves de l'école Ste-Bernadette.1-0 Canada, mon pays, mes amours\u201d 2-\u2014Dollard, Sauveur de la Patrie.3\u2014Causerie: M.René Tremblay, élève de l'école Ste-Berna- dette.4\u2014Sujet: L\u2019épopée de 1660.4a- Au fond des campagnes.4b- Vive la France! Paroles de Louis Fgéchette, Musique d\u2019Ernest Lavigue.5\u2014Causerie: M.Raymond Chan- tigny, élève de l\u2019école Ste- Bernadette, Sujet: Comment | servir la Patrie à notre âge.6\u2014Vive le Canadien! Paroles de F.X.Bourque, pire.7\u2014Hymne au Pére Champa- gneur, fondateur des Clercs de St-Viateur au Canada.Paroles: C.S.V.Musique F.- O.Crabonneau c.s.v.8\u2014\u201cO Canada, mon pays, Mes amours\u201d, L'organisation de ces programmes a été confiée à Monsieur Edouard Renaud, président du Comité de Propagande et de Recrutement du Conseil Central de la Société St-Jean-Baptiste de Hull et du Nord de l\u2019Outaouais, C'est grâce à une carte trouvée sur sa personne qu\u2019on a pu savoir le nom de la victime, car il était incapable de parler à l'hôpital.La carte disait également qu'il|Q était bûcheton.La direction de la Union Mission a' été avisée et s'occupera de l'inhumation si on ne réussit à découvrir des parents.RARES CHOIX VARIÉ DE Le nom BELANGER est garanti par plus de soizante- diz-neuf années de.service parfait dans le commerce et - la fabrication des poêles.Npus vous invitons\u2019 À du 26 au 31 mai Leman rime 7.95 Tél 29791 AUX P RE NEE he por al gh MAURICE E.LEGAULT, B.A.Né a Calumet d\u2019Argen Legault fit ses études gore Bourget et Larocque et à l\u2019Université de Montréal.M.Legault vient d\u2019entrer au service des Prévoyants du Canada pour s\u2019occuper de la vente d\u2019assurance-vie à Hull et dans la région.Nos meilleurs voeux de succès à M.Maurice E.Legault, 53, rue Tétreau, Val-Tétreau, .vient d\u2019entrer aux Prévoyants du ADORIS LAJEUNESSE Né a Rockland, Ont, M.Lajeu- nesse fit ses études au collège St- Michel de Buckingham.De 1941 à 1947 il fut à l'emploi du Service civil à Ottawa.M.Lajeunesse Canada pour qui il veut consacrer tout son temps à la vente d\u2019assu- rance-vie.Nos meilleurs voeux à M.Adoris Lajeunesse, 157 Georges, Ottawa, Ont.On préfère un signalement automatique Pour la protection des gens, aux deux passages à niveau du C.P.R.chemin d'Ayimer, le conseil municipal de Hull préfère une signalisation automatique moderne à l\u2019installation de barrières, avec un gardien.Dans le premier cas, il en coûterait $12,000 et dans le second $21,000.Le maire et les échevins ont exprimé cette préférence hier soir, à la lecture d\u2019une lettre de la Commission fédérale des Transports.Le maire R.Brunet a dit que les signaux automatiques sont müins coûteux, et qu\u2019avant longtemps peut-être il se construi- Ta Un Viaduc ou un tunnel à cet endroit.De plus, le plan d\u2019urbanisme Gréber peut nous apprendre de grands changements dans une quinzaine de jours, ajouta le maire.L'ingénieur-gérant, M.J.-P.Carrière, fera tout de même une étude des propositions de la Commission des Transports et rapport au conseil, avant que ce dernier prenne une décision finale, Cinq Voir nouvelles de Hull, page 11 AVIS Le magasin Alphonse Couture sera ouvert toute la journée demain et fermé lundi.Comment bien des femmes changent des jours d'ennuis en des jours heureux En prenant un remède qui aide à préventr la nervosité et donne un bienfaisant soue lagement de l'incommodité et de Ia douleur \u2014 les capsules cannellés de Buckley.Prevures-vous, aujourd'hui, une boîte de 85c, en toute pharmaeie \u2014 prenez suivant Ja direction au premier symptôme de malaise et vous apprécieres le jour où vous en avez appris leur existence \u2014 et ce qui plus est, lorsque vous achèterez ces capsules vous n'aurez aucune crainte d'embarras car elles servent beaue coup au soulagement des rhumes de cere veau, maux de tête, de le grippe, des muscles endoloris et des douleurs, 7 U pcs « Set A Soulie SPORT ECOULEMEN DE pour dames, Variété de nuances et talons.VALEURS JUSQU'\u2019A $4.00.99c-1.99 2.39 UV ERT TOUTE LA JOURNÉE JUSQU'À 10 H.T COMPLET DE TOUT L'ASSORTIMENT $60,000 = DOMINION FOOTWEAR DE HULL 93, RUE PRINCIPALE bDOIT ETRE VENDU RAPIDEMENT OUVERT #7 SAMEDI f# rs Souliers : pas 9h ! BLANCS du matin pour dames jusqu\u2019a Toutes les pointures dans le 10 hres lot.VALEUR JUSQU\u2019A $5.00.du soir LA PAIRE, LU FERME ts LE tar NDI POUR ENFANT serieuse 0cnannaes in 0000 SPECIAUX Bottines ou souliers Pointure 0 à 4.Rég.$1.Spécial, Pointures 4 à 742 Valant jusqu\u2019à $2.Spécial 10% S d\u2019escompte sur tout l\u2019assortiment de \u2019 caoutchoucs 10% 496 ENFANTS Pointures 6 à 11.Rés.PANTOUFLES POUR TQUTE LA FAMILLE Pointures 4 à 9.RÉg.79\u20ac.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026- SPECIAL ENFANTS 69 Pointures 5 à 10.Rég.99\u20ac.\u2026\u2026\u2026\u2026 SPECIAL C GARCONNETS 69 Pointures 1 à 5.Rég.99c, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 SPECIAL Cc JEUNES FILLES .69 Pointures 11 2 3.Bég.99¢.SPECIAL Cc DAMES ET JEUNES FILLES 69 Pointures 3 à 8.Rég.1.25.\u2026\u2026\u2026\u2026 SPECIAL Cc DAMES : 99¢ Pointures 3 à 8.Rég.1.49.SPECIAL ; HOMMES 69c Pointures 6 à 11.Rég.1.19.SPECIAL HOMMES 2.50, SPECIAL 1 49 49c SPECIAUX POUR FILLETTES Fillettes, pointures 11 à 3.Valant jusqu\u2019à $3.Spécial, Assortiment de bottines pour enfants.- Jusqu\u2019à $1.29.Pour .1-49 69¢ ete OXFORDS POUR HOMMES Bruns ou noirs.Pointures 11 à 5.Valeur de $6.SPECIAL 79 3 OXFORDS Noirs ou bruns Pointures 6 à 11.Valeurs de $4.SPECIAL , Montreal Shoe Store Ltd.Successeurs de 93-97, rue Principale, .0 Dominion Footwear Co.Hull POUR GARCONNETS 1.99 etape ese Tear Sp te re rence rag Fe a swear Feuilleton du Drvit 28 \u2014 \u2014C'est passionnant, remarqua- t-elle, et \u2018j'aimerais connaître le résultat de vos efforts.\u2014Je vous tiendrai au courant de mes succès ou de mes échecs, mademoiselle, et peut-être mon * confrère pourra-t-l] à son retour, m'aider de ses précieux conseils.\u2014Je ne sais quand il rentrera, monsieur.\u2014Je viendrai m\u2019en informer, si vous m\u2019y autorisez, mademoiselle, quand mes loisirs me le permettront.\u2014Je serai toujours heureuse de vouæ recevoir, monsieur, dit-elle: et ce n'était pas là une banale formule de politesse: mais l'expression sincère de ses sentiments.Il se leva pour prendre congé de la jeune fille, tout en fixant le fascicule relatif aux origines des Kernolec.\u2014Puis-je emporter cette brochure afin d'en prendre =.Howard Hanson dirigera.\u201c~~\"Ecrivains frangais 7 d'origine étrangère\u201d \u201c7, La direction de Radio-Canada \u201cZannonce que les mardis 27 mai, .73, 10, 17 et 24 juin, de 10h15 à v-:10h30 du\u201c soir, M.René Ristelhue- \u2018ber parlera des.écrivains français d\u2019origine étrangère.Voici- le plan général de ses causeries: ._ Le 27 mai: Le Français, langue des \u201chonnêtes gens\u201d de l\u2019Europe au XVIIIe siècle.Frédéric de Prusse et Catherine de Russie, écrivains français.Le 3 juin: Le \u2018territoire litté- Traire de là France hors de France (Belgique, Suisse, Canada, colo- \u2014\u2014mies françaises).Le 10 juin: Les écrivains français d\u2019Italie:.Joseph et Xavier de Maistre, Gabriel d\u2019Annunzio.D'Autriche: Rainer-Maria Rieke.Le 17 juin: Les écrivains français d'Orient: Roumanie: Comtesse de Noailles.Princesse Bibesco Pa- Anait Istrati.Grèce: Moréas.Pales- |- tine: Myriam Harry.Egypte; Sy- -rie.D'une heure à l'autre L'orchestre de la N.B.C.L'orchestre symphonique de la NBC, nous fera, entendre par relais de Radio-Canada, le dimanche, 25, à 5h.du soir, des oeuvres de Schubert, de Corelli et de Kodaly.Au pupitre de chef d\u2019orchestre, Alfred Wallenstein: Sarabande, Gigue et Badinerie .Corelli Symphonie No.2 en si bémol MAJEUL .vrvieeesinrercecnne Schubert a) Largo Allegro Vivace b) Andante c) Menuetto: Allegro Vivace d) Presto Vivace Suite Hary Janes .Kodaly a) Prélude: L'histoire commence b) L'heure musicale viennoise c) Chant d) Chant et Défaite de Napoléon e) Intermezzo f) Entrée de l'empereur et de sa cour.La Traviata Les élèves du Conservatoire de Musique de Toronto, section de l'opéra, chanteront pour l\u2019auditoire de Radio-Canada, le dimanche, 25, à 10h30 du soir, les principaux airs de La Traviata, de Verdi.Ces élèves sont les mieux préparés du cours.\u201cBaptiste dans les champs Elysées\u201d Talleyrand \u201c (1736-1821) que l\u2019auteur de \u201cBaptiste dans les Champs Elysées\u201d a inscrit à son programme pour l'émission du dimanche, ler juin, à 9 h.du soir a joué un rôle considérable dans la politique française mais un rôle fort discuté.Il fut tour à tour royaliste et bonapartiste.Il occupa des postes considérables.Très intelligent, sceptique, grand diplomate, il jura, dit l\u2019encyclopédie, fidélité à tous les régnes mais il devait les trahir tous sous prétexte que c'était par dévouement à la France.Il émigra en Amérique à la suite d\u2019un coup d\u2019Etat et rentra à Paris pour y poursuivre une carrière fort mouvementée.Cette émission de Radio-Canado dont le texte est écrit par Gilles Bonhour et qui est réalisé par Jean Monté, étudie les grands personnages de l\u2019histoire au point de vue politique, artistique et scientifique.L'auteur y fait connaître sous la forme de sketches, de très intéressantes recherches.C'est en quelque sorte un document.Réveil rural Voici Ie programme de chansons canadiennes que donnera Emile Boucher, interprète de nos plus belles chansons, le mardi 27 mai, entre midi et trente et une heure, ha, sur de réseau français de Radio-Canada sous les auspices des émissions du Réveil Rural.Emile Boucher sera accompagné au piano par Wilfrid Charette.PROGRAMME 1\u2014 Le mois de mai .Harm.Lionel Daunais 2\u2014 Les enfants de Marseille Harm.Healy Willan 3\u2014 La mariée s\u2019y baigne Harm.Maurice Blackburn.Pour l'écoute CKCH (Hull) et ontréal), le mardi 27 mai RY ols edie RICHARD SEABORN, violoniste canadien, qui est premier violon de l\u2019orchestre au program: me \u201cSunday Serenade\u201d de Radio- Canada, le dimanche soir à 1kh.30.Une interviou de Dom Bernard de Chabannes Radio-Canada transmettra ce soir, de 10 h.15 à 10 h.30, une interviou de Dom Bernard Cha- bannes, moine bénédictin qui est actuellement de passage au Canada.C'est M.Marcel Ouimet qui fera l'interviou.Dom Bernard de Chabannes est l'auteur d\u2019un ouvrage considérable sur la famille.Cet ouvrage est d\u2019une grande valeur artistique à cause des reproductions de miniatures du XVe siècle qu\u2019il renferme.Dom Bernard de Chabannes appartient à l\u2019abbaye de St-Benoît d'En-Calcat dans le Tarn.Lione! Daunais au concert estival Lionel Daunais chantera une oeuvre nouvelle d\u2019Alexander Brott, oeuvre intitulée \u201cSongs of Contemplation\u201d-ce soir à 8 h.Alexander Broit est un compositeur de grand talent.Ses oeuvres ont été jouées au Canada et à l\u2019étranger.Trois années de suite il a gagné les trophées de l\u2019Association des Compositeurs et Auteurs au Canada.: L\u2019Orchestre jouera également \u201cl\u2019Ouverture Obéron\u201d, de Weber, \u201cDanses Polovtsiennes\u201d et \u201cDanse -des Archers\u201d de Borodine, Pot-pourri musical Depuis quelques jours, CKCH présente tous les après-midis une émission spéciale qui répond aux demandes des auditeurs dans le domaine musical.Les gens nous écrivent pour nous faire connaître le choix d\u2019une pièce et les animateurs de l\u2019émission Madeleine Du- hamel et Maurice Thisdel font tourner le disque demandé en y ajoutant les souhaits qui accompagnent la demande.Depuis le début de ces émissions, les lettres ont afflué au poste et ces missives témoignent une haute appréciation pour POT-POURRI MUSICAL.On sait que ce programme est entendu tous les jours, le samedi et dimanche exceptés, à trois heures.I TET 25 a ne A # #2.= u CAF NEA Co o > pret a.wn oe rl \\ NB ù SL Is .i Hk CT LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 23 MAI 1947 En Joulilant horizon Vie artistique Discipline Par Guy Quand le professeur Emrys Jones parla de la formule de jeu des Compagnuns, au gala dramatique, et dit que les interprêtes étaient d\u2019excel'ents disciples d'Antoine et du Théâtre-Libre, les acteurs de la troupe du Père Legault ne cachèrent pas leur désapprobation.* Moi-même j'en fus grande- \u2018, ment surpris, d\u2019abord parce que les Compagnons se réclament de Ghéon et de Copeau depuis leur formation: et qu'ensuite l\u2019esprit même de leur théâtre les place définitivement au-dessus de l'esprit qui animait le petit théâtre libre du Cercle Gaulois ou de Montpar- nasse.: Il n'errait cependant pas tant qu\u2019on puisse ie croire.En mai 1893 Antoine écrivait: \u201cLe théâtre- Libre, sur le pian ou on l\u2019a placé, ne peut signifier quelque chese qu'en s'alimentant de la production nationale\u201d.Après l'expérience de \u201cMaluron\u201d, ies Compagnons sentent chez eux la mission d\u2019établir un théâtre national et de trouver les dramaturges canadiens-français pour l'alimerier.Nous avons confiance dans cette orientation des Compagnons el le Père Legault aura créé un des plus puissants mouvements dramatiques au Canada s\u2019il réussit à trouver des gens qui produiro:it les textes de théâtre.: Le Père VLegault semble plus près encore d\u2019Antoine que de Copeau ou de tous les chefs d\u2019avant- garde dans sa théorie du jeu.Qu'on comprenne bien ici que je n\u2019ai pas travaillé d\u2019assez près avec le directeur pour être parfaitement fixé sur sa méthode et que j'en juge seulement par les représentation auxquelies j'ai assisté.Or à chaque nouvelle manifestation des Compagnons, j\u2019ai l\u2019impression que chacun des acteurs évolue à son gré sur la scène et qu\u2019aussitôt qu\u2019il met le pied sur les tréteaux il se libère pleinement de la main du directeur.C\u2019est pourquoi, à mon avis, le père Legault pêche souvent comme technicien du jeu, ou bien comme directeur de scène, tout en demeurant un excellent réalisateur de spectacle.Antoine écrit dans ses mémoires: \u201cLes mouvements sont à mon avis aussi mal compris que ies décors.On ne règle pas les allées et venues des comédiens sur le texte ou dans le sens de lu scène, mais selon la commodité ou le caprice des acteurs, qui joueht chacun pour leur.compte, sans se soucier des autres\u201d.On s\u2019imagine un peu quels peuvent être les résultats d\u2019une représentation préparée avec aussi peu d'ordre et de souci.Pour Antoine il fallait saisir complètement l'auditoire par le coup d'oeil, par la masse, et c\u2019est pourquoi il s\u2019attachait tellement aux effets de décor et n\u2019éprouvait pas la moindre géne a placer sur sa scéne, dans le \u201cDuc d\u2019Enghien\u201d par exemple, près de cing cents figurants.Le \u201ctréteau nu\u201d de Copeau a servi à la formule des Compagnons qui ont trouvé dans leurs jeunes décorateurs des talents artistiques LUNDI GBF ( : \u2018Le 24 juin: Les écrivains fran- one di trente et une heure, CKCH CBF CBO CKCO äçais d'Amérique: Julien Green.ha.*.2 ~ N NS 0 h.90 SE mess morse.- Op.de quat'sous Wake up \\ Top of the Morn.a Di M ANC HE Ta 7 h.30-.2 J CBC News Newscast =e as ès, 5, 7 h.45\u2014 Top of the Morn.> au 8h TE Biber Eros Devotions: Period Coffee Ti = N \u201cA g ù > vations ns votional Pe ee Time Ze.CKCH CBF CBO.\u201cCKCO 8 h 80\u2014Nevws Mélodies Musica) March Newscast = ; , A, 8 h.45\u2014Morning Mel.rere esas sereee een Wife Savers - a A .~ ; \\ =.~~ 9 h.00\u2014Horloge musicale Prog.mus CEC News Cavalcade of : 88 renee Kadio-journal CBC News 3 » 15\u2014.Malia Breakfast Club Near : 9 - a à ies J ews à 8 be meio} Piao dus.of the Dance |.9h Bur nos ondes |Bhedy Valley _ \u2014\u2014-\u2014 du Fh Aberin sneeze emis 10h memrarzrzsercccecesvse Parade of Bands Town Crier ro C pate Seite ns 2 #10 k 00cm etant Concerto CBC News 10 h.15\u2014Chansonnettes Confidences Perry Mason Joyce Marvin - Blok 1 Coie Waltics 10 bh.80\u2014Varigtés ot-pourri E.Hobbes Variety Parade SUR DISQUES RCA VICTOR me 4 ç 8) __ 45\u2014Chansonne \u2014\u2014 : .2 meee es 3 : lairo dmir: GbE Hm semsssssssssmartony noerrnnap resem sssmreass - Harmony Harbour [SO 11 h.00\u2014Pour vous madame Road of Life Spotlight on Voici sûrement des disques a P nt sux nombreux a ateurs EH I I mons Quatuor à cordes Fine Arts Quart.Anglican Church 11 h.15\u2014Prog.mus es CEE Bis Sites te av de ce célèbre interprète de la nsonnette française.Votre marchand de LU me 80 e man Musique Concert Album\u2019 IT 2 |A h.46\u2014Cavalcade mus.|e.Laura Ltd.- [TBA Disques RCA Victor se fera un plaisir de vous les jouer.PE So \u2014- coe J a de Jeu dorée BBC Hews Newscast THUR oo , , CX LE TEMPS DAIMER : 12 h.00\u2014Musique Société royale | BBC News .12 h.15\u2014 Variétés R incipsle L Linton On the Farm \\ 12 b., 15\u2014Opéretie Operette They Came Here| CUT IIIUT (12h 80\u2014Bévell Rural Rivell Rural Ontario Farm Songs PARIS SERA TOUJOURS PARIS LES DEUX MOITIES DU MONDE 212 > 80\u2014 Revell Rural Révell Rural Man of Property Relaxation Time 13 h.45\u2014 .encores eecnecen cerensecen Lunch Salon Disque RCA Victor 150171 78¢ Disque RCA Victor 150169 _\u2026\u2026\u2026eneresmicees \u2026 756 = 12 45\u2014M es v Le restes = Melody Canaries 1 h.00\u2014Chansonnettes Quelles nouvelles CBC News \u2014 MON AMOUR co = Th mmy Kaye Chansons Calling all Child.Newscast 1 h.15\u2014Radio-journaï Radio-journal The Happ; Gang Newscast IL PLEURAIT .LE A COMME Vous VouLEz # 1 h 15\u2014Radio-journal Radio-jodrnal Just Mary Nazarene Church 1 h.30\u2014Tante Lucie Tante Lucie morose For You : : \u2019 .: : } h 80\u2014Cotigrés maria] Congrès \u2018marial Man of God Sammy Vaye 1 h.45\u2014Musique Intermède Waltzes | _ \u2014 Disque RCA Victor 150168 Loc 78¢ Disque RCA Victor 150163 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026me 78¢ Vv + hd Musique ___ Musique aoc Gases | eam 2 k 06\u2014 Variétés gs Grande Soeur Sentimental ; TBA ; CA FAIT D'EXCELLENTS FRANCAIS LA PTITE DAME DE L'EXPO = {SS auserie (L.O.C.ews usique re Faire part oung alone Joyce.Marvin CA 8 EST %.2 & 16\u2014Ch tan ; Musique de scène A Prog.teligieus 2 h.30\u2014Lettre canadienna Lettre canadienne Radio World Music £h 5 EST PASSE UN DIMANCHÉ \u2019 oN EST comme oN =ah 39\u2014Fierté nationale Aire d'opéra Religions Period |Lutberan H 2 h.45\u2014Chansona | Musique 9% Musically Yours .isque ictor 150161 Lmersesvensenenenssens 78¢ Disque RCA Victor 150146 Lucusserremmesceenes THE = 2h 4 \u201czo ma renee sen | eee ee oe .3 h.00\u2014Music-Hall Shd'oeu, mus.Life Can Be Newscast ; COEUR EN CHOMAGE YA D'LA JOIE .3 h.09-\u2014Bfusique } Music Hall New York Symph Bethel Tabernacle 8 8.x sn J morte merscccnsessesvesnceee M@ Perkins mm mt HONORE VOUS ET MOI 2 .s_.cr ce evap aveeceesteeepumnenersenves ouvelles i i i ; : AR dn Cen, Ghisnbetin\u201d To Rosemont, Church 5 p- 35 Nouvel mem (ao many, Variety Matines Disque RCA Victor 150145 _cmemeumumen TB Disque RCA Victor 150132 ewemennnnns 75e 2:8 b.45=Hour of Si Erin, | .sm \u2014 \u2026 Tho- 7 TS Nmusie Hall Hit Review | News QUAND UN VICOMTE J'AI D'LA VEINE = 4h 00\u2014La ire.; Musique moemnrermrac sara 1000800 pe TBA 4 h.15\u2014Avis de décès _.J comme Women\u2019s News amenant UN TOUT P'TIT PEU AU PRINTEMPS DANS LES SQUAR'S A PARIS %.4 bh, 16-\u2014Musique ; .4 h.30\u2014Récital Réci Recita) Club 1310 Disque RCA Victor 150126 eue 78¢ Di RCA Victor 1350091 orme 75 'Ë 4% so \u2018usciens Musicana Chureb of the Air Honorsd Musis = 45\u2014Pour_ les malades Pour les malades From the Ciasgics TBA = ote ssoasoitsas ¢ isque ictor ausosausr ¢ 2 .ie [Tp [EIN ne ee 5 h.00\u2014Mon choix Mon choix Feature Concert mimes Disqu lai.x 8 h og Srmphonie Symphonie NBO OBC News | PO 5 h.i Thé din Favourites Superman WAIT \"TIL YOU SEE \u201cMA CHERIE\" ques en amglais a PE view ; \u2019 révmetrrétst mesrine rate i ) : * \u201c5h 80 i \u2014 Music Program .Marian Congress 5 h 45\u2014Opérette .i Don Messer HELLO! BEAUTIFUL! JUST A BUM (Ma Femme) 36 BAB hl lesser arms sm wrens Vd -* Bertrand Hirsch \u2014 mt ere Spe ie oe Disque RCA Victor 25-0092 \u2026uumsveseemmesemeen TB® Disque RCA Victor 25-0093 .\u2026mmmesosssmemenenns 754 > 6 h V0\u2014Intermède - Yvan.Tineépig® Pick of the Crop News 8 h, 00-\u2014Baliades Ballades et Ozzie and Harriet Serenade 6 hb 1B-Radlosfournal + Radiosfournal \u201c| CBC News Candlelight end 60 16 \u2026 crumseee = rues ours reve be 10e Co ed 8 h.30\u2014Ovila Légaré Actual \u201ct Prog.BummaYy © meee J ¢ h 30 Radic-jourgal Radio-journa) CBC News Donald Novis / & h.45-\u2014Creur .ktout Cosur atout BRE Newh :: | Sweet Musie : 6 n db- Musique Lettre parisienne Jan.Short Stories Georgie Jessel _ T-b.00\u2014Un homme et Un homme et Chieso Vaile 4 Maks 1 h.00\u2014Plus beaux disques ?lus beaux disques Greek Relief News 7 è 1E\u2014Gotréet musteaÿ Métropole Jack Smith op ec .K Bak 9-gre estre Vv t 4 Jari Trevo \u201c4 Ron I h.30 Mus.for Summer Mus, for Summer 8us.for Bummer cone) Tabernacle Th.45_Musique ere « ver ut Foronte Trio : Rex * battle Th be Lee L mr sete me een ae ree 8 h.00\u2014Ralliement dn rire Tae Cavalcade e 7 : B 0~Tour d'horizon ei l\u2019on chante Ch.MeCarthe \u201c : h ap ix D an fire Sérénade J Cavalcade Ser.\u2014 ,\u2018 _ .J cone .\u2014 » 30\u2014Prix Dow 4 > ammer Dow [8h 30 Voix \u2018di oars Voix do pays Fred Alien Bhs QT, Qui suls-ie?Summer Fallow Show 8h mim nen oman msm pes mre 9 h.O0\u2014Radio-théâtre | Radiothéd | tax Theatre .9h.00\u2014~Champe Elyeées Champs Eirebes Corliss Archer 2.h 15- thle [Fadiothéétre \u2014 Lux Theatre \u2014- Le cms : > meee - J J.\u2014\u2014\u2014\u2014 Re macom sans acer motion - » ind Lead = ah 30\u2014Concert CKCH Familisy Music Tony Martin 9 _h.45\u2014 _\u2014 ; [Band Leaders MAGASIN DE DISQUES MYRE CHARLES OGILVY A.J.A ee snes ees en cane 10 h 00\u2014Radio-tournai Radiosiournal News Contented Hour 80.rue Principale, Hull, i 10 n ve Radio-journal, Take it or 19 h.15\u2014Causerie La politique News roundup I» Ouvert le samedi soir.Angle Rideau et Nicolas, \u2019 3 A h.\" dans + trum 10 h.30\u2014Opéra Edm.Hockridge 10_hb.45\u2014 we populaire Oreh.de à mue |Provineia) Affairs Instrum, Serle n.- salman sees RE cages ne pee QUE t2 0 13 h.00\u2014 Fermeture Adagio Male for You N - 19 h\"00 Fini So Coin A I6\u2014, en usie for You anci arty .ras De | mi Mers mme tin Orch.de darge (nteriode Dancing Party LINDSAY ORME LIMITED 0 ein, hestre Sunday Serenade oir.[ULB iin: eric 189, rue Bparks, 32-0601; 08 coe \u2014 , Bparks, 2-060$ , , 23-6231, 12 h.06\u2014.Fini \u2018 1h iS SHE News = 175-179, rue Bparks.2 .str, du théatre Beauine .de belle inspiration qui ont réussi à établir des décors en fonction intime du jeu.Les costumes eux- la poésie qu'\u2019essaye d'atteindre le groupe du Père Legault, \u201cLe diable au corps\u2019 est une formule qui n\u2019est pas étrangère non plus aux Compagnons et c'est ainsi qu'on remarque que le Père Legault s'inspire de la théorie précisée par les principaux mouvements d'avant-garde.Il s\u2019en éloigne cependant en libérant trop complètement ses interprètes.Je ne crois pas à la liberté de l\u2019a:teur en scène, pas plus que je puisse imaginer la liberté d\u2019action et d'originalité de chacun des musiciens d\u2019une symphonie.Il faut parvenir à l\u2019unité du mouvement aussi bien physique que spirituelle et quand cet équilibre n\u2019est pas atteint on pèche gravement contre la représentation.Je crois aussi que l'illusion au théâtre tient plus de ce fait que des acteurs agissent comme s'ils étaient libres, qu\u2019ils font oublier que le théâtre est tout de conventions et que pour parvenir à cette parfaite illusion, il faille une discipline de tout moment.: De cette façon seulement, par un jeu précis et ordonné, qui ne signifie pas necessairement un jeu d\u2019automates lourds et disgracieux, parviendrons-nous à une plus sûre conception de l\u2019art .dramatique, parce que l'artiste s\u2019il est libre dans son inspiration est soumis cependant aux règles précises de son médium d'expression, XXX Nos compositeurs .Au congrès de la Société Royale, à Québec, les 26, 27 et 28 mai, M.Léopold Houlé, M.S.R.C., lauréat de l\u2019Académie Française, présentera una étude sur \u2018l\u2019art musical et nos compositeurs à Radio-Canada\u201d.Nombre de musiciens canadiens n'ont pu faire connaître leurs oeuvres que grâce à la râdio.Les chefs d\u2019orchestre de la Société se sont appliqués avec succès, à faire sortir de l\u2019ombre des noms dont les travaux furent jugés vraiment méritoires.\u201cFabiola\u201d en film a Rome Le roman populaire d\u2019une jeune chrétienne au temps du paganisme romain, \u201cFabiola\u201d, roman écrit par le cardinal Wiseman d\u2019Angleterre, vient d'être adapté à l'écran par deux écrivains français et on commencera le film au début de juin, comme l\u2019anronce l'\u201cUniversalia\u201d, compagnie o'nématographique a Rome.\u201cFabiola\u2019, publié en 1854, fut toujours bien accueilli, surtout chez les jeunes lecteurs.Festival de Bruxelles Le grand festival du film à Bruxelles, qui durera 19 jours à partir du 8 juin, soulève depuis quelques jours seulement un regain d\u2019inté- 1ét au cinéma américain.Nos voisins dy sud, qui ne voulaient pas d\u2019abord participer trop pleinement a ce festival, surtout après leur échec au festival de Cannes, semblent vouloir maintenant empécher SEE mêmes et l'éclairage ont ajouté à A =» ws: œ a) | Arthur Rank de prendre trop d\u2019autorité.La Hollande ne pourra envoyer que des films de court métrage et il semble que les Etats-Unis aussi présenteront surtout ce genre de films.La France doit inscrire \u201cLe silence est d'or\u201d de René Clair, \u201cLa belle et la bête\u201d et \u201cCopie Conforme\u201d.La Grande-Bretagne a choisi \u201cOdd Man Out\u201d, \u201cGreat Expectations\u2019, \u201cA Matter of Life and Déath\u201d et \u201cThe Overlanders\u201d.Les autres pays inscrits sont la Suède, la Suisse, l'Argentine, le Danemark et le Canada.En fouillant l\u2019horizon Morris Stoloff, directeur musical de la compagnie Columbia et compositeur de musique de films, vient d'être invité à diriger l'orchestre au Théâtre de Venise, à l\u2019occasion de l'exposition internationale de cinématographique, le 14 juin, Stoloff ne s\u2019y rendra pas mais une partition mé a 4 eatr J ze a RAR A ENS AEE LR ee, i tireurs \u20ac ERIC WILD, chef d\u2019orchestre canadien et trompette, qui dirige l\u2019orchestre de \u201cMusic for a Summer Eve\u201d, le programme du dimanche soir à 7h.30.sur le réseau Trans-Canada.M.Wild était directeur musical de la revue de la Marine canadienne pendant .la guerre.En marge du Congrès marial M.Thomas MONCION, président du comité d'Action Catholique du diocèse d'Ottawa, est le conférencier invité à l'émission en marge du Congrés marial, dimanche après-midi à 1 h.30.Le sujet de la causerie sera: \u201cMarie, Mère des hommes, désire en faire des apôtres\u201d.» constitution et organisera un programme précis d\u2019activité pour l'an prochain.Pour la premiére fois depuis sa fondation Le Caveau établira un billet de saison pour ses spectacles de i automne, La corporation des littérateurs nouvellement organisée participera aussi à cegte assemblée.ls 6% Newspapers\u2014Feb, 24th closing\u2014A.Le Caveau fera adopter sa nouvelle NCR.Bow SRE Ea are ee: \u201d ES YI A dû Ril di } ~N /\\ \u20ac .i 5 | ep eee eager ga Pour vous Madame Madelsine Duhamel revient toujours au micro de CKCH du lundi au vendredi à 11 h.du matin pour offrir aux auditrices un programe me spécialement construit pour elles.Elle y donne des recettes culinaires, des chroniques sur la mode, des potins sur les différents spectacles\u2019 et des conseils de toutes sortes susceptibles d'intéresser la femme à la page.De la musique choisie complète aussi cette émission d'un caractère bien féminin, Madame, soyez à l'écoute tous les jours, vous aurez tout à y gagner.]La prière mariale Grâce à la générosité de quelques commanditaites, qui ont bien voulu accorder leur période radiophonique à l'organisation du Congrès Marial, le poste du journal Le Droit présente tousles soirs, a 7 h.15, LA PRIERE MARIALE, avec le concours du R.P.Robert Barsalou, o.m.i.C\u2019est une excels lente pratique d'écouter cette émission quotidienng pour célébrer comme il convient le Mois dt Marie et surtout pour se préparer dignement aux grandes assises du Congrès Marial.Nous vous invie tons à ne pas manquêr LA PRIE- RE MARIALE.Tour d\u2019horiZon canadien Cette émission passe sur les ons des de CKCH tous les dimanches soirs de 8 h.à 8 h.30.C\u2019est un programme fort goûté des.radio- philes à cause de sa belle tenue artistique.Des artistes bien cone.nus de la métropole rendent cette émission intéressante.Un orchestre réputé défraie la partie musie cale.Chaque semaine, un chanteur de marque se fait entendre et on y présente en plus un sketch bien écrit.C\u2019est donc un «programme \u2019 qu'il est intéressant.\u2019 d'écouter, Synthonisez CKCH dimanche à 8 h, PRENEZun PEPSI Pepsi-Cola va droit au but en tout temps! lly en a deux fois plus dans la grosse bouteille de 12 oncesl \"Papsi-Cola* est le marque enregistrés av Canada de Pepsi-Cola Company of Canada Limited 1637-B\u2014Pepsi-Cola Co.\u2014Pepsl & Pete on the bandwagon\u20142 cols, x 50 il.FREIMAN, LIMITED Rayon des disques.Robertson, Pingle & Tilley ted Limi 68, Sparks, près Elgin.Tél: 2-1881.= ity CKCH Le Droit eo .; VOTRE POSTE COMMERCIAL INDÉPENDANT - AU SERVICE DE VOTRE LOCALITÉ au TE nee E Des » [EA Mn RE voué A + = Es.* OP I o£ TTY Fa Fn mages hall de la gare Windsor, a Montréal, pour souhaiter ia bienvenue a Maurice Chevalier, le célèbre comédien français des boulevards parisiens, à sa descente du train de New-York.Après avoir donné des concerts dans la métropole, il viendra à Ottawa et à Hull, les 4 et 5 juin.\u2019 (Cliché C.P.R.) z | Kim Hunier | au \"Centre\" dans \u2018Stairway fo Heaven\" Kim Hunter fait parler tout Hollywood, depuis la mise en circulation de \u201cStairway to Heaven\u201d un film en technicolor de !'Interna- tional-Universal.K Aprés avoir laneé leurs agents sur un itinéraire de_6.500 milles, à la recherche de la \u201cjeune Américaine typique\u201d qui serait la cove- dette de David Niven, les producteurs anglais Powell et Pressbur-| & ger ont enfin choisi Kim Hunter.[ J En peu de temps elle s'embarquait -pour l'Angleterre, Elle est la première actrices américaine à tourner outre-mer depuis la fin de la guerre.Durant trois ans, Kim Hunter fit maintes tournées en compagnie de troupes ambulantes.Elle joua dans \u201cPhiladelphia Story\u201d et \u201cOld Acquaintance\u201d.Après une longue série de rôles peu importants, elle devint enfin la vedette d\u2019\u201cArsenic And Old Lace\u201d.- Elle doit son succès tout particulièrement à son dernier film \u201cStairway to Heaven\u201d, et à ceux qui y jouaient à ses côtés, David Niven et Raymond Massey.La scène ci-dessus est tirée de Un film pour adultes avertis.mercredi, le 28 mai.HORAIRE DU canadien-français, au fhéâtre Cartier à l'affiche mercredi, le 2 mai canadienne-française, \u201cLA FORTERESSE\u201d, le triomphe cinématographique du Canada français, avec les vedettes Jacques Auger, de Hull, Paul Dupuis et Nicole Germain.Filmée à Saint-Hyacinthe, à Québec aux Chutes Montmorency, c\u2019est la pius grande prise de vues animées jamais tournée au Canada, et les jeux sont rendus par des acteurs bien connus tels que Henri Letondal, Henri Poitras, Ovila Légaré, Mimi d\u2019Estée, Arthur Lefebvre et Albert Cloutier.r montre au théâtre Cartier pour un temps indéterminé commençant LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 23 MAI 1947 rt euvre du film Ja merveilleuse production 100% Ce film sera en CINEMA NOUVEAU CINEMA Aujourd\u2019hui et samedi \u201cLES MYSTERES DE PARIS\u201d \u2014 En plus \u2014 \u201cVARSITY SHOW\u201d 185, RUE LAVAL \u2014 HULL DIMANCHE-LUNDI-MARDI à 25-26-27 MAI g ce TSE \"RAT?- BENNETT - BLAIR - CAREER rr 4 pon Tehnitolrr! oo = \u2014 ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE \u2014 : \"TRUCK BUSTERS\u201d avec Richard TRAVIS, Virginia CHRISTINE - Repréésentation sur semaine de 6 p.m.& 11 .30 p.m, .Admission 25c.Représentation continuelle le dimanche de 12.30 p.m.à 12.30 a.m.Admission: Malinée, 35c; soirée 40c.DANIEL'S GREATER \"SHOWS DEUX DERNIERS JOURS VENDREDI et SAMEDI * à EATSVIEW © CARROUSEL ee GRANDE ROUE e WHIP ® FROLIC e AVIONS eo LINDY LOOP e RELLO ee PALAIS DES MERVEILLES ® ARCADE DE MUSIQUE ® Le nouveau \u201cSPITFIRE\u201d l\u2019une des plus fameuses attractions du Midway.(Prenez un tramway Lindenlea ou l\u2019autobus d\u2019Eastview) SAMEDI APRES-MIDI JOURNEE DES ENFANTS TOUS LES APPAREILS MECANIQUES, 5c.Sous les auspices de l\u2019Association des Terrains de Jeux LA SEMAINE PROCHAINE A PEMBROOKE, ONT.F Vendredi et Samedi er 23 et 24 mai \u201cLOVE LAUGHS AT ANDY HARDY\u201d \u2014 Mickey Rooney, | DIMANCHE \u2014 LUNDI - MARDI \u2014 2e Grand Sujet \u2014 \u201d et \u201cSENORITA FROM THE WEST\u201d \u2014 Allan Jones \u201cTHE FALCON\u2019S ADVENTURE\u201d Tom CONWAY \u2014 Madge MEREDITH Big\u201d oy - Fred Astoine, | Joa.»ullicld _ A Foromu- de LE NOUVEAU Il vous faudra aller loin pour trouver une représentation cinématographique plus captivante que CAPITOL \u2014 \u201c1t'a n Wonderful Life\u201d, Celle que vous ofire le Théâtre Lhe ff boll 6h do 9 b 09.Nelson dans le film \u201cThe Good PLETE A 8 h.50.ON com.Old Days\u201d, un joyeux mélange des CARTIER \u2014 \u201cLove Laughs at Andy habitudes du bon vieux temps et dy! ha Sh Soar 45, 9 he do.de la parade des étoiles d'autre- om ., : 5 h.30, 8 h.20.DERNIERE RE: fois, le tout pour vous donner PRESENTATION A 8 h.20.la pleine valeur de votre prix d\u2019entrée.On peut recommander absolument ce film pour toute la fa- AVALON \u2014 \u201c1 See a Dark Stranger\u201d: 1 h.15, 2 h.35, 7 h.10, 9 h.35.DER- A TERE SEPRESENTATION COMPLETE CENTRE \u2014 \u201cStairway to Heaven\u201d: 12 h.40, 2 h 50, 5 h.05, 7 h.15, 9 h.80.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 39 h.mille.EASTVIEW \u2014 \u201cCaptain Caution\u201d: La distribution comprend les ar- 7 h., 85 10 kb.25.Double Cross\u2019: tistes suivants: Marv Pi-fard, 6 h.80, 9 h 13 DERNIERE REPRESENTATION À 9 h.15, ELGIN \u2014 \u201cThe Guilt of Janet Ames\u201d: 1 h.40, 3 h, 40, 7 h.40, 9 h.40.DER- NIERE REPRESENTATION A 9 h.05.FIGARO \u2014 \u201cLes mystéres de Paris\u2019: 6 h.58, 9 h.57.\u201cVarsity Show\u2019: 2 h.34, 5 h.38, 8 h 32 DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.32.FRANÇAIS \u2014 \u201cFreddie Steps Out\u201d et \u201cThe Gay Cavalier\u2019.MONTCALM \u2014 \u201cBad Bascomb\u201d: 2 h.40, 6 h.10, 9 h.40.\u201cBrewster's Millions\u201d: 1 h., 4 h.25, 7 h.55.DERNIERE REPRESENTATION A 7 h.80.NELSON \u2014 \u2018Her Sister\u2019s Secret\u201d: 1 h\u2026,, 8 h.15, & h.85, 7 h, 55, 10 h.15.\"Neath Canadian Skies\u2019t: 2 h.85, 4 h.55, 7 h.16, 9 h.30.DERNIERE REPRESENTATION Doug.Fairbanks.Rudolph Valentino, Tom Mix, Frareis X.Bushman.John Bunnv William S.Hart et Clara Bo\".Voilà quelques-unes des étoiles d\u2019autrefois Œue vous reverrez vour rafraîchir votre mémoire des années nassées, Iis ont ressuscité le film \u201cThe Great Train Robberv\u201d, qui prouve que les représentations cinématographiques peuvent raconter une histoire, mettant ainsi l\u2019industrie sur un pied ferme: William S.Hart triomphe encore dats \u2018\u201cEverv Inch A Man\u201d; Snub Pollard est désovi- A 9 h.20.lant dans une comédie ovi vous fe- PETIT-THEATRE \u2014 \u201cHere Come the TA Fire aux larmes, et la célèbre Coeds\u201d: 5 h, 7 h.15, 1@ h.10.\u201cGypsy Wildeat\u201d: 6 h, 8 h.50.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE À 8 h.45, REGENT \u2014 \u201cThe Beast With Five Fingers\u201d: 12 h.1 h.06, 3 h.14, 5 h.22, 7 h.30, 8 h.38.\u2018DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE À 9 h.RIDEAU \u2014 \u201cGallant Bess\u201d: 2 h.55 8 h.20, 9 h, 45.\u201cTwo Smart People\u201d: 1 h.15, 4 h.40, 8 h.05 DERNIERE REPRESENTATION A' 8 h.05, SOMERSET \u2014 \"Monsieur Beaucaire\u201d: 1 h.40, 4 h, 29, 7 h.12, 9 h.55, DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE À 8 h.47, TATION THEATRE Aujourd\u2019hui et samedi Maris MONTEZ et John HALL dans ||| \u201cGYPSY WILDCAT\u201d < en couleurs naturel'es \u2019 \" 2e GROS SUJET \u201cHERE COME THE CO-EDS\u201d avec ABBOTT et COSTELLO - AUJOURD'HUI ET SAMEDI \u201cGALLANT BESS\u201d « (en couleurs naturelles) \u2014 Aussi \u2014 \u201cTWO SMART PEOPLE\u201d s Lucille Ball, John Hodiak | THEATRE PARIS FOINTE-GATINEAU Dimanche êt lundi - \u201cNIGHT AND DAY\u201d avec Gary GRANT, Alexis SMITH EN PLUS \u201cTHE CHIMPS\u201d' \u201cavec LAUREL et HARDY .Première fois à prix populaires Directement de New-York, Boston et Los Angeles où les prix étaient beaucoup plus HE élevés.N TEEN KIM HONTER ARID Toute cette v T J er C i À nt ts Vendredi.et samedi \u201cBAD BASCOMB\u201d MONTCALM| iia: PREMIERE EPISODE DE .179, BOUL, ST-JOSEPH, HULL °° \u201cDAUGHTER OF DON Q.\u201d DIMANCHE-LUNDI-MARDI 25-26-27 MAI \u2014 DEUXIEME REPRESENTATION \u2014 \u201cJUNGLE WOMAN\" .+ avec Evelyn Ankers, Aquinita Fo \"The Good Old Days\u201d est un film suprême \u2019 : 7 f bataille Willard-Dempsey de 1919 vous est présentée avec tout son drame captivant.Puis pour couronner le tout, il y a le film \u201cTen Nights In A Barroom\u201d, qui vaut le prix d\u2019entrée.Une parade des vedettes d\u2019aurtefois, chansons que le père et la mère ont entendues, et beaucoup d'autres choses aussi.C\u2019est un spectacle qui ne laisse rien à désirer.Lorsque le tout prendra fin, vous voudriez qu\u2019il y en \u2018ait encore.\u201cThe Good Old Days\u201d est un spectacle unique en son genre.Au Théâtre Nelson, à compter de lundi, le 26 mai.4 0 Au Laurier, les 27-28-29 \u201cUN AMI VIENDRA CE SOIR\u201d AUTEUR: Jacques Companeez.REALISATEUR: Raymond Bernard.; \u2018 INTERPRÈTES: Michel Simon, Madeleine Sologne, Paul Bernard, Saturnin Fabre, Louis Salou, Yvette Andreyor, Marcel André, Jac ques Clancy.ORIGINE:.francaise.PRODUCTION: Francinex (C.C.) DISTRIBUTION: Cie Cinématographique Canadienne Limitée.DUREE: 121 minutes.SCENARIO Août 1944.la France se prépare à secouer le joug de l\u2019oppresseur.Dans l'asi/e du vieux docteur Lestrade se trouvent des malades, des maniaques dont la folie leur permet d'oublier la guerre.Mais parmi ceux-là le docteur a caché d\u2019autres \u201cprétendus\u201d malades qui ne sont en réalité que des résistants.Un monde bien étrange! Comment reconnaître les malades des autres! Dans le groupe on remarque Hélène qui n\u2019a plus de parents au monde.Elle est aimée de Jacques, un musicien et un résistant.Mais c\u2019est un jeune chirurgien suisse Maurice Tiller\u2018 qu'Hélène préfère à Jacques.Les résistants ont un chef connu sous le seul nom de commandant Gérard.Personne ne l\u2019a jamais vu mais on attend ses ordres.Or, un jour ordre est donné au maquis de déclencher l'attaque.C\u2019est alors qu'on apprend que Maurice Tiller est un espion allemand qui s\u2019est introduit dans la clinique du docteur Lestrade pour mieux démasquer le mystérieux commandant Gérard.Qui est-il! On va le savoir.C'est le commissaire Martin qui a si bien joué son rôle de fou qu\u2019il s\u2019est fait détester de tout le monde, de ses amis et de ses ennemis créant autour de sa personne le secret total.Tiller démasqué, le com- EE Quels films choisir LITTLE THEATRE \u2014 Lost Week-End adultes Tarzan\u2019s Secret Treasure pour tous Don't Fence Me In non classé Springtime in the Rockies adultes RIDEAU \u2014 Notorious adultes Le Bossu pour fous Le Mistral convenable Jolson Story : convenable EASTVIEW \u2014 Dark Journey - Isle of Forgotten Sins La Femme que j'ai le plus aimée adultes Le Capitaine Fracasse convenable Tiger Shark .* convenable Smiling Ghost \u2019 adultes CARTIER \u2014 Blue Skies adultes Falcon\u2019s Adventure .pour tous La Forteresse .convenable AU TAURIER \u2014 Un ami viendra ce soir convenable Swing Out Sister adultes The Unknown _ adultes CENTRE \u2014 Stairway to- Heaven adultes \"The Blue Skies\" au (artier \u201cBlue Skies\u201d met en vedette Bing Crosby, Fred Astaire, Joan Gaulfield, Olgan San Juan Billy de Wolfe, Frank Faylen et Jack Norton.' Cette seule énumérdtion des vedettes classe déjà ce film parmi les plus populaires de la nouvelletan- née.En ajoutant à cela le fait qu\u2019on n'y entend pas moins de 32 chansons d\u2019Irving Berlin, dont 4 nouvelles, et en se rappelant bien qu\u2019Hollywood a dépensé plus de 3 conclure sans crainte que \u201cBleu Skies\u201d sera le film le plus populaire de 1947.Bing Crosby y chante 16 chan sons ; il danse 3 part ca.Fred Astaire s'exécute avec sa virtuosité ordinaire dans pas moins de 10 numéros de danse; il chante par surcroît.i Parmi les chansons de Berlin, on entendra \u201cBlue Skies\u201d naturellement \u201cYou Keep Coming Like A Song\u201d, \u201cGetting Nowhere\u201d et Serenade to an Old Fashioned\u201d, les quatre nouveautés, et plusieurs anciennes chansons toujours populaires, dont \u2018White Christmas\u201d et \u201cThis Is The Army Mr Jones\u201d.(Adultes) 2e film, \u201cThe Falcon\u2019s Adventure\u201d (pour tous) LA FORTERESSE (jeudi, vendr.et samedi) Les cinéphiles pourront applaudir as Cartier jeudi, des vedettes canadiennes dans le film \u201cLa Forteresse\u201d, réalisé au Canada.C\u2019est te Va commencer et c\u2019est Hélène qui va se sacrifier pour tous ses compagnons d\u2019infortune.Elle fuira avec Tiller lui jouant la comédie de l'amour pour mieux l\u2019abattre.Le signal convenu ne sera pas donné aux Allemands, le maquis réussira son attaque mais c\u2019est une Hélène à jamais privée de raison que des paysans ramèneront au sanatorium.missaire Martin découvert, la lut- MORALE: \u201cConvenable\u201d.at millions pour le réaliser, on peut Treize Bing Crosby et Joan Caulfield se moquent de la pluie dans une scène de pique-nique du snmptueux film en couleurs d\u2019Irving Berlin, \u201cBLUE SKIE:\u201d, aui sera à l'affiche au théâtre Cartier, dimanche, lundi et mardi.Fred Astaire est une autre vedette dans ce film, et exécute des danses phénoménales, quelques-unes des meilleures de sa carrière, En programme double avec le drame mystérieux, \u201cTHE FALCON'S ADVENTURE\", avec Tom Conway et Madge Meredith, ; 3 employés des compagnies de la couronne relèvent de la loi du service Tivil, et que les années de\u2019 service dans les forces armées comptent aux fins de la retraite, un film qui fera époque dans le cinéma, non seulement au pays, mais dans le monde entier, par son récit, son atmosphére et la complé- te distribution des artistes.C\u2019est l\u2019hiscoire d\u2019un avocat célèbre, d'un jeune ,compositeur et Cu RS YE Rat REL EN d\u2019une brillante et jolie journaliste.g Ces rôles ont été confiés à Paul Dupuis, Nicole Germain et Jacques Aujourd\u2019hui et samedi \u201cFREDDIE STEPS OUT\u201d Auger, dont les talents ne sont plus _ avec Freddie STEWART, à discuter.A leurs côtés, on peut voir de June PREISSER EN PLUS nombreuses vedettes de chez nous.On remarque un concerto écrit par le jeune Andre Mathieu.Le directeur de l\u2019orchestre est Jean Des- lauriers et l'artiste qui exécute au iano 1\u2019 Tr i i P I'oeuvre de Mathieu est Neil \u201cTHE GAY CAVALIER\u201d avec Gilbert ROLAND, Ramssy AMES Chotem.\u2014_\u2014\u2014_\u2014_ L'Association des ex-milifaires et a Le NOUVEAU le serve civil STVIEW L\u2019Association des vétérans du MONTREAL RD.5-8326Ÿ Service villé pour compléter le programme guj sera des plus intéressants.Le baseball Le club de baseball Natÿpnal disputera deux joutes importantes au club Geneva samedi après-midi au pare Lansdowfe après la joute de ce soir à ciesz Heures il se peut que lès deux clubs soient sur un pied d'égalité \u2018éar les locaux ont été chanceux de s\u2019en sauvet avec un triomphe.Le National possède une des Meilleures équi pes de la ligue et les amateurs qui cent eu la chance de les voir à Voeuvre depuis le début de la saison se perdent èn éloges devatit RASAG \u2019 ge \\\" va AR 3 au i ï ; ; + \\) AAR be 9 Lu 2 Eo eA Vs Se 2e Jip AMHLIANS.\" \u201cAld ps B 0) D ki 4 Forsyih ne fait rien qui ne soit de Ia meilleure quälité.Voilà pourquoi les nouvelles chemises Forsyth représentent.la plus haute valeur au Canada par la richesse et la douceur des tissus exclusifs .l'élégance des nouvelles couleurs, or aranties durables .la perfection de la coupe, : e la confection et du fini, évidente dane les moindres détails.Voilà la qualité Forsyth: elle n°\u2019à jamais dégu personne! La production des chemises Forsyth s\u2019accroit sans cesse.Tontefois, il faudra encore un pes do temps pour poxvoir rétablir toute la Éemme des modeles et nuances d'avant-guerre.JOHN FORSYTH LIMITED, Kitchener, Ontario CHEMISES o PYJAMAS o CRAVATES «© SHORTS LES VENTES DE Lm el a + Quelques caractéristiques qui ajoutent A la - durée utile du moteur et diminuent les frais de camionnage: pistons en alliage d\u2019aluminium, à .4 ts; nouvelles tuniques fixes de paliers de biéll&s; carburation équilibrée; distributeur scellé à sec; bague d'étanchéité d'huile (pour palier principal AR), type positif; pompe à uile de plus forte capacité; auget amovible: volant À boîtier fendu; culasses de cylindres interchangeables facilitant le \u201cservice\u201d.Dans les moteurs des 2 et 3 tonnes, un nouvel arbre à cames, de couple élevé, porte le couple à 183 1.-p., à 1600 tpm.te AAR Ye Llessieu-2 vitesses Ford, à rapport jumel standard dans les 3-tonnes, est une du nee ressante innovation.Changements facilemetit effectués par mécanisme à dépressiot, que cons mande un poussoir sur Île tablier.Déut gammes de vitesses: l\u2019une pour l\u2019allure, l\u2019autre pour la puissance\u2014toutes deux économiques.n surfreineur fait aussi partie de l\u2019éqijiperhent standard des 3-tonnes ¢t du châssis d'autobus scolaire.: Vendeurs Ford et-Menarch _ AU CANADA 4c cells de ud aul, L'an dernier, la vente des comlons Ford, au Canada, a excédé de 535 p.100 celle de toutes les autres marques.La vente au cours de toute année antérieure a été dépassée de 23 p.100.Et, d'après les chiffres de la fabrication canadienne de camions depuis son début, il s'est vendu plus de camions Ford que de camions d'autres marques.Toutes les raisons classiques qui expliquent cette supériorité de la marque Ford (économie, durabilité, ete.), outre bon nombre d\u2019autres nouvslles et excellentes raisons, vous les retrouverez dans la série des camions Ford de cette année.Par exemple: un moteur V-8 perfectionné et toutes sortes d'améliorations apportées à la cabine et au châssis.Tout dépositaire de la marque \u201cFord et Monarch\u201d peut vous renseigner à fond sur ce groupe de camions Ford.Nous conseillons à ceux qu\u2019intéressent le côté , technique de la production et les dates de nos livräisähs de le consulter au plus tôt.14-tonne, A omp.de 114°.1 tonne, & emp.de 123°.174 tonne, à emp.de 134\u201d et 158\", 2 tonnes, à emp.de 134\u201d, 158\u201d et 176\".3 tones, D.A., & emp.de 1017; 134\u201d eb 158%.raser Camionneites ef camiont Ford :\u2014eemememennnmnnnnnennnsnnnennnntnts - 3 tonnes, & emp.de 134°, 158° et 176°, .Chissis d\u2019autobus scolaire, & emp.de 1947, 2 tonnes, D.A., à emp.de 101°, 184\" et 159°.DIVISION FORD ET MONARCH Ford Motor Company of Canada, Limited, CAMPBELL MOTORS orevaL td, te * 265 ave Laurier, ouest.2-9441 AD PR RI .Be a a EAR SEPP aee mem, hr 2 À k .-1 - .\" : A.sup rendez-vous Tél: 4-2636.2 ew no lé ate saine $155 debout.S\u2019adresser, 382, de pin See: Bt-Flerre, Hu - o .61-22 fév./48 aa commission scolaire de dons pour Ta ; adresser, - ontaine ano Eastview.\\ - LAND \u2014 M 6 pi , es au N ; evra soum s .& JL.* LAMY, 211,\" rue Stewart, v Station: Ontario.18.122 |' view 26-120 von.far juillet \u201c$5800, nus maison, ROULE T8 à \u2018bille ou- à rouleaux construction d'une école, jusqu'a 81 mai Spécialité Chirurgie, Consultation mh GLACIERE a vendre, S'adresser, T3A, rue 17 pièces, sur lot environ 200 x 132, $a0v0, .(PAIL.-and Dearing).General 1947, d\u2019sprés le plan no 8 fourni par le à h.74% 8h par T | INSTITUTRICE qualifiée demandée pout Clarence.4-2108.26-118 Lucien Ré ier, immeubles et assumnces, rd 3é.rye: sers département de Klnstruetion Publique.date, école Séparée No 1 canton Seollard, Rockland, \u201cel: 19, 29-j.n.0.8 y .612 watie\u2019o ou 8-50 27 Les plana et devis pourront être examiné pour commencer en septembre, salaire AUTO Durand 1929, à pneus neufs, mo- 6L-j.a.© au bureau du secrétaire, D.Deschines, Dr ALFRED LaROCQUE = 418, ve $1400.S'edrescer, Maria Séguin, Noél-{1 teur renouvelé.A.Golly, 82, Albert, MAISON à vendre, bonne condition, pose Menteerf, Bs Rideau.Spécisiité: Chirurgie.Tél; ville, Ontario, 18121 de 1 hre a 10 hres p.m.26.119 session immédiate.S'adresser, 9, rue Combustibles 63 D.Deschénes, 3-pane.Consultations sur rendez-v Ch jain, Hull., 20-119 Montrerf, P.Q.3.102 INSTITUTRICE aualifiée, expérience re- BICYCLETTE C.C.M, double barre, pour = M.LUCIEN ARVISA \u201c278, Maison- = quise, pour 16 Russell, 16 élèves, homme, bonne condition, 2 tubes et 2 pneus | ST-MICHEL DE WENTWORTHE.Meison neuve: sortes.Tél: * Dr J.-ANTONIO LECOURS, 528, King- mentionnez ie re et expérience.neufs, aussi autres bicyclettes d'hommes, d'été, quatre pièces, avec contenu.Ga- 2.858%.83-j.n.0.Edward.Tél: 4-1622.Chirurgie.S'adresser, Victor Bourbonnais, Embrun, garçons et filles.S'adresser, 1714, ru rage.Près de.l'église et du camp dior oul .Consultation sur rendez-vous.Ontario, 18-119 Garneau, Hull 26-120 césainn St-Louis | S\u2019adresser au Dr Oo.is et bois de.corde, mou, sec.Les ; - Cc.G , 4686, avenu ayfair, \u2018A; i Dr LEOPOLD MANTHA, 333, rue INSTITUTEUR expérimenté pour être CHAISE roulante en jonc.S'adresser, Montréal, 8.! venus 7 29 Amyot & Fil, Hp L Ta: 2 i no.Borer detormant.Compatations Jrineipsl Sung cole de 6, oper, Sar case pesiale 08, Embrus, Ont FRA PETITES ANNONCES matisme or: .aire $1700.S'adresser .\u2026-M.Mageau 26-120 | CAMP d'été, 20° x 20\u2019, à Deschônes, Qué.D : .é sur rendez-vous.Tél: 4-0411; R.C.8.S, No 1, canton de Larder Lake, Tél: 2.8687 de 9 hres & 5 hres et le Siabe be de bois maou\u201d 458, Maisonneuve.Larder Lake, Ontario.18-122 FORD sedan 4 portes, 1985, bon ordre, soir s'adresser, 125, boul, St-Joseph,| ou au\u2019 voyage coupé.Tél: 2-8834, LU Tn Dr E.PERRAS,, 192, rue Principale, - 47.S'adresser, 339, Montcalm! Hull, 29-121 68-j.n.6.: u : rol Huil.y Tél: > 2-6754.; ç Spécialisé: LA Commission des: Ecoles séparées de| Hull.2-6609.26-119 &yon-X au bureau privé, Dig son a besoin d'un ou de plusieurs - - MAISON d lots, $1200.Tél: _ - let traitement.Consultations: 1 instituteurs ou institutrices qualifiés ROCK WOOL granulée, rock woo) en| 5-5696.ov aussi deix los, 3 29-121 osc\u201d Tanner et Blais ot, bols de se recomman dent h.p.m.et de 7 à 8 h.p.m.pour les classes anglaises et un ou sa pouvant, Être obtenu, à 81:80.M.es demicco e et, cordon, als, Maison.d\u2019elles-ménies T plusieurs instituteurs ou institutrices que erman, chemin view, -Ottaw: MAISON da Wrightville, ion de » 63-j, n.o.3-3614.LL _ Donnelly, Garson, R.C.S.8, \u201c3\u201d, Garson sais comme neuve.387, Clarence.Signalez 3-4061 et demandez Dr HENRI RACINE.BAL CM GG Mine, Ontario.18-119 él: 5-6230.26-119 MAGASIN épicerie, avec logis, à 98, Tue Personnel 64 le service des Médecine, chirurgie et maternité.|| INSTITUTRICE demendée pour école sé-| TRAVERSIER de Fassett, à vendre;| sClarence, Ottawa.\u2014_- I + annonces classées.99, rue Montcaim, Hull.Heures de parée no 8, Caledonia, située & un mille 8'adresser & Henri Yelle, Fassett, P.Q.| EpICERIE, belly situation, Ottawa, $11,000 NOUS nous spéciakisons dans les carre- .consultation: 10 & 12am.1a 6 pale de l'autobus, salaire 81200.S'adresser, \u2018 .28-123 comptant.Br case 111, Le Droit, ages à parquets,o lambris de briques.7 a 9 p.m, et sur rendez-vous.Tél: Jules Ranger, St-Bernardin, Ontario.» Ottawa.Te 31-119 Estimatinos gratuites MoAulitfe-Grimes, m\u2014\u2014 jour et nuit:.5-2414.18-121 GRAHAM van pepe bonne condition, 181, Echo Drive.65-1427.+ T e mo Pre, » ou ngerais pour COMMERCE de bouch iceri Dr'J.-L.ROSSIGNOL, 16, ave Laurier- fNSTITUTEUR ,ou INSTITUTRCE de-| camion % tonne.S'adresser, M.Conrad CO e boucherie su Spicer © \u201c4 | REMBOURRAGE et polissage de meubjes i ine: est.Spécialités: Chirurgie osseuse, mandé pour écôle où l'assistance moyenne Houle, Bourget, Ont.26.120 centre de Ia ville.Tél: 8:3924W.81.119 aOtiques \u2014 et modernes.Tél: 2-2198.Nous utilisons dans notre usine: fracture.Consultation sur rendez- est de 15 élèves.Ecrire mentionnant DEUX à à, ndre.S'adr 64-j.n.0.L L'énergie Porto vous.phone; 4- .grade, expérience et salaire demandé cages oiseau, ve re.esser, : = .J.-L.de Blois, Cochrane, Ontario.| 5546, rue Champlain, Hull.26-120 COMMERCE ZT par evens MATE T-MA maintenant en vente.Thuna 2.Des marteaux pneumatiques Dr V.SABETTA, 188, rue er.18-125 taire si désiré.Beri ren Balsam - Remedies Ltd 368, rue Bank.3.Tous les appareils les plus Spécialité: maladie de la peau.Con- MATERIAUX de construction, papier à| Eroenab are © sips 2-6a88, 64-j, n.©.récents pour carrosserie et sultations: 11 à 12 am, 2 à 6 e PRINCIPAL .ou PRINCIPALE avec au| Couvertures, bardeaux, brut et rownsburg, Québec.L- 188 p.m.sur rendez-vous.Tél: moine trois années d'expérience comme apprêté, lous, peinture a p'ernis, SALON LAURETTE, permanente 82 ou garde-boue.- .\u2018 rincips], pour e de classes, pose Sma.erman ayview = \u2014 >» lus, ouvert le soir.88 ou nédant un Prertifiont de première ou » Ottawa, Ontario.26-j.n.e, \u2018ermes à vendre 32 2.0818.v * \u2019 84.135 Cela vous épargnera du temps Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine deuxième.classe pour t aux - et de argent.générale, Physiothérapie.Consul- grades 8-9-10, salaire $1900 par année.EQUIPEMENT de mines et de chemins COURS DE COUTURE, économisez, tation sur rendez-vous.368, S'adresser, Yolande Payette, Gogama, de fer, rails, voiturettes à mines, treuils, LOUIS TITLEY apprenez à faire vos robes et costumes Dalhousie, Ottawa.Tél: 3-4101.Sad 18-125 rues, compresseurs, plaques, fer plat courtier, sous la direction d'expert, dans le cours Cabeldu Motors Lid - et rond, câbles, moufles à câbles, 18, rue Rideau 2-4084\u20143-1647 de couture \u2018\u2018Singer\u201d.Le prochain cours » Dr R.-E.VALIN, 166, ave Laurier-est.INSTITUTEUR demandé pour enseigner agrafes, réas, cordes et moufles à corde, ORLEANS: Bonne grande maison en| commencera le 29 mai, à 123, rue Spécialité: Chirurgie exclusivement.les cours 6-7-3-9, salaire $1700, aactiant chaînes, etc.M.Zagerman, chemin brique, sur terrain de 1 srpent.$4,800.| Principale, Hulk.Tél: 2.9488.Angle Sparks et Lyon Consultations: 8 3 h.p.m.et sur enseigner le francais et l'anglais.Bayview, Ottawa, Ontario.86-2 ORLEANS: Ferme de 25 arpents, très 64-123 Tél 5.4325 rendez-vous, él: 4-0837.S'adresser, Marc-A.LeGuerrier, C.P.75, bien bâtie, $3,900, Fort-Coulonge, P.Q.18- ven.30 MOTEURS à gazoline \u2014 nouveaux mo- 82-j.n.o.SPECIAL $5, régulier $10.00 et $15.00, Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants \u2018 æxclusivement, Consultations: 1 à 4 h.et sur rendez-vous.Tél: £-2240, {- Service funéraire INSTITUTEUR demandé pour enseigner les cours 4 et 5, salaire $1400, sachant enseigner le français et l'anglais.S\u2019adresser A Marc-A.LeGuerrier, C.P.75, Fort-Coulonge, P.Q.- 18- ven.30 INSTITUTRICE bilingue qualifiée pour | grades 1 & 8, pour 1947-48.Mentionnez EMOND, Hull.oo hen fundraise 098%: Qualifications, expérience ot rééférences R + en s\u2019adressan me mmie Facette, boul.Ét-Jjoseph, 2-8744.R.R.1, Corbeil, Ont.18-119 Monuments 10 AVONS besoin d'instituteurs ou institu- R.ANGERS ET FILS \u2014 Venez consulter une Maison de confiance, avant de faire l'achat.d'un monument.140, chemin de Montréal, Eastview.Tél: 3-6508.10-12 avril-1 an MONUMENTS de caractère distinctif a moins coûteux, Catalogue sur mande.J.-P.Laurin, 103, rue Georges.Tél: 4-0417, 10-j, n.0.% ACHETEZ-LE direêtement de nos ateliers ot vous épargnerez le commission de 10\u20ac offerte aux agents * Banchini- St-Martin Enrg., 359-361, rue Maison.neuve, Hull.Tél: 5.4981.10-j.n.0.MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D.AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé A 400 verges du cimetière Notre-Dame.trices quulifiés pour trois de nos classes.Grades 1 et 2, grades 3 et 4 et grades 5 et 6.Ecole de quatre classes située dans le village, Avons adopté Me nouvelle échelle de salaire.Mentionner esnérience, donner références et adresser J.-R.Tremblay, Fauquier, Ont.; \u2018> 16-j.n.0 INSTITUTRICE bilingue demandée Tous : terme (47-48) enselgnera cours (1 à inclusivement), spécifier expérience - salaire désiré, nom du Jdatmiay teur.S'sdresser, André Gervais, sec, La Passe, Ont.18.INSTITUTEUR où INSTITUTRICE bilingue demandé, saduire suivant les nous , Yesux règlements pour école putméro 5 9 Bonfield, Ontario.Adress toutes applications au sec.-trés.Roland Shank, Bonfield, Ontario.184 sam.« 21 juin teurs à gazoline red seal continental, 59 e.v., $1,316; 75 c.v., $1,675.M, Zagerman, chemin Bayview.Tél: 8-5204.26-3 MAGIQUE soudeur à l\u2019électricité, 110 volts CD - CA: soude, brûle, coupe tous les métaux, d'un usage facile, toutes les directions.Complet avec unité de pouvoir, accessoires de flamme et d'arc métallique, carbons, flux, baguettes, masque, seulement $19.85., servant dans ~]a marine, garanti pour un an, Magic Welder Manufacturing Co, 241 HB Cana) Street, New-York.26 TERRAPLANE 10884, bonne condition.50, Somerset-Est, 5-0167 entre 5 et 7 hres.26.21 MOBILIER de salle à diner à vendre, D te Eten.RES .Prop.) 2-0384 | PROTECTION DE LA VIE SANS FRAIS de moi do O0 sur prêts moins de $300 TAUX RED uris ™ 4% par mois sur RepUr de mob et plus PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS L\u2019INDUSTRIAL LOAN vous offre SERVICE EN 24 HEURES INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Appelez M.Duplessis à 3-1149 pour autres informations.Bureaux dans l'immeuble Transportation, 48, rue Rideau.: PRETS PLUS CONSIDERABLES \u2014 \u2018 $300 à $1,500 TERMES \u2014 15 à 24 mois pour rembourser, \u2014 + es Recouvrez votre foil maintenant Nous nous\u2019 spécialisons dans les bardeaux d'asphalte, tous genres de toitures.Mode de paiement mensuel \u2014 jusqu'à 18 mois pour payer.LOWREY & CONNOR \u2014=3 : + vous aussi table de cuisine, chaises et lits t , \u2019 de camp.658, 26-119 ROBES, mantes voiles, annales, de ma- des hu be chor am By Denman, Le Droit, Ottawa 9 - \u201cri e d'honneur, soirée, aussi Tuxedo, Ottawa; et Pharmacie Wrightville, Hull, 0, CHEMIN RICHMOND MIROIR, 8 =x 314\u2019: moteur 14 force, \u2014_\u2014 \u2019 J Tél.8-220 Oscar \u2018Renaud, Crrvile, Thi: £2062.= 163.Bolton.Tél: 56-6505.$4178.\u2014 8-2201 26-119 SALON meublé pour monsieur.Tél: ® ; : 2445, 34-120 Radios | - 66 ; MANTEAUX de pluie or piatique pour RADIOS == mm .os lames, ainsi que coller pour enfants, MAGNIFIQUE ENDROI , _fusoirs électriques, répsrés.M | slips grandeur extra forte, Bottines \u201ccamps ou pass qe Ta, Notas Hod General Radio\u201d Sales, 271, rue Bank, Ise au point spécia e d'ouvrage pour homme, très solide! Plages, vin Montébello, route 81, nour:! _4-5292.66-i.no.souliér bruns de camp pour hommes avec riture excellente, plage ensoleillée, yer : semelles et talons de caoutchouc $1.98, pêche, natation, cenotage, air pur, AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Mouse du prinfemps our Bilodesu Appacel Market, 33, rue York.| restaurant, meilleurs.lits, réservation | VOUS Dritous un radio, pendant que .le 26-j.n.0.| maintenant.Léo Leblanc, Lac des can a npuration.Ouvrage ER \" 2 8 i .- 1090 COUVERTES ie Varmés, prises.Plages, Qué.34-1491 Huot; prop.+ lo soir 3330 1 an LES PROPRIETAIRES D'AUTÉS Pantafons de l'armée, kakls, 1 AMBRE : \u2019 33, rue York.262).1.o.Fbiphore, spec prividze de cuisine © RADIOS réparés, garantie de 50 jours Ford - ppel .e , Cumberian SEDAN Frazer 147, Slimatisé, radio, GRANDE chambre à louer non-meublés.66-j.n.0.housse, pneus H.D., état d'auto neuf, S'adresser, 49, rue Jogues, Hull.Conditions à débattre.B'adeesser y\" 34-119 SERVICE DE RADIO, SPECIALIBE.par M h case 119, Le Droit, Ottawa, 26-124 M.E.Lajoje, service à domicile, ouvrage onarc ; ee CHAMBRE pour deux jeunes fiMes, près Earanti.Tél: 2.1488.66-j.8.0.\u201cropriétés à vendre 30 de \u2018rue Principale, Hub.Tél: La676 Graveurs 75 Mercury RE R LOT sur un coin, avec cave creus 0, RE, h = SSO TS blocs \u201cde \u201cciment BIBL 41 motomaus Hon pq, J ue Langevin (69 haut).BOMAC ELECTROTIPE Company.Âr- N 2 x #.12\" long 861.50.B'adresser, Listes en photogravures, électron Conduisez voire auto À notre départe- ous avons un assortiment complet de ressorts 0 ELF .; + (Ian per pression diree tou \u2014 2 t Hull \u2014\u2014 80-121 CHAMBRE nor noh-meublée.Téléphoner toits typie.\u2018118, rue Slater.83-5645.: 1 ment \u2018de service eb laisses-nous exe- pour autos et camions de 8 genres, » * Hah Io pte wu \"YC (am ontagae, CHAMBRE stinpie \u2018reintre décorateur 17 ec toismesement votre auto.Nous 2 prix populaires.\" JHul), ou rme.: .» > rons oses .pa Pe soit Chen, Supls pour hema homme, me exécatarons toutes jus ptites chose Nous achetons les autos usagés pouñ \u2014 ., 34-120 qu votre auto en t leur miite en pièces COMMERCE, en face du moulin Inters national Paper, Gatinesv \u2019Mille.terrain vagub de 4 x 100 À obié, commerce en bas, beau loxix en haut, S'adresser.Ovide Maongeon Catineau _ Mills, Qué.© 80-j.n.0.BATISSE enofortabir puur maison.sec garage, étahle, pou.nilier et grange, 10 rnilles « shemia Munirées, Tér: aussi Lg i] 20e stucat in, CHAMBRE meublée.RS ree ver ces Hull, (porté brsière DEUX chambres\u201d à or ac de toute la maison, * pour femmes S'adresser, Arthar Cloutie: Cyrille Ont.34-12 LOGBMEN a souclou , B pi nwt \u201cdudtiot.TH: 2.038%, ¢ vides, en POUR vos travaux de pe inture st posage de tapisserie, Tél: 3-060.17+}.n, 0.TOU DES VETERANS PBINTRES- DÉCORATE EURS travaux ezécutés minédiatement, estimés gratuits.Ecrire, case 118.Droit.Le soir, signales 2-0471, 71-14 13 août 1947 FUTURITY 8 SERVICE, peintre-décorsteur, service 24 hres, extérieur et intérieur, prix reisonnable.4-1561, 7h14 pour Is conduite au printemps et en \u201c4.\u2018Campbell Metors OTTAWA, LIMITED 180, rue Blaster.2-9443.Preston et Wellington Tél.: 8-0310-11-12 td on 2 »~ Wo - RS Dix-huit La cen SESSION D'OTTAWA Don Fleming veut qu'on cesse les attaques contre Maurice Duplessis \u201cAu lieu d'attaquer M.Maurice Duplessis, premier ministre de Québec, et M.Georges Drew, premier ministre d\u2019Ontario, il serait bon que les parlementaires fédé- .raux se souviennent que le chef libéral québecois, M.Adélard Godbout, dans un discours prononcé le 19 février dans la vieille capitale, a demandé que le fédéral abandonne aux provinces les domaines fiscaux qui sont de leur ressort exclusifs\u201d., M.Donald Fleming, député pro- £ressiste conservateur de Toron- to-Eglinton, \u201cparlant en français, durant une grande partie du discours qu'il a prononcé en marge du débat sur le budget, a réitéré les instances déjà faites auprès du premier ministre Mackenzie King et du ministre des finances, M.Douglas Abbott, en vue d\u2019une - nouvelles conférence fédérale-pro- vinciale.- .- Il a rappelé que les paroles de \u2018M.Godbout, en faveur de la reprise d\u2019assises financières nationales, ressemblent singulièrement à la requête de M.Angus Macdonald, premier ministre de la Nou- velie-Ecosse, qu'aux suggestions de M.Duplessis et de M.Drew.Puis le représentant du peuple de la \u201cville reine\u201d a conclu en ces termes \u2014 toujours dans notre langue \u2014 :\u201cLe parti progressiste conservateur croit qu\u2019il existe une formule qui permettrait au fédéral d\u2019en arriver à une entente avec les provinces au sujet des importantes questions de relations fiscales, de sécurité sociale et de placements publics.Il croit fermement que ce n\u2019est pas en avant recours à la contrainte, ni en se servant de ses vastes pouvoirs d\u2019une façon injuste en vue d'exercer une certaine pression sur les provinces, que le gouvernement fédéral parviendra à conclure un accord.De telles méthodes sont condamnables à notre avis, puisqu'elles vont à l\u2019encontre de l\u2019esprit de la constitution.\u201cLe Canada est né* du résultat d'un accord, contenu dans l\u2019Acte de \u2019Amérique du Nord britannique, entre les représentants des diverses provinces et entre deux grandes races ou cultures.Ce serait saper la Confédération que de ne pas respecter cet accord et les droits constitutionnels des provinces.Comment notre nation pourra-t-elle gagner en empleur si nous sabotons la base constitutionnelle de notre rang même de nation.\u201cJ'ai dit que le parti progressiste conservateur croit qu\u2019il est possible pour le fédéral d'en venir à une entente générale avec les provinces.Un tel accord est possible si le gouvernement cesse de traiter les provinces en subalterne et s\u2019il abandonne ses efforts continus de centraliser les pouvoirs à Ottawa aux dépens des provinces.Que le Fédéral remette aux provinces les domaines fiscaux qu\u2019elles veulent retenir, en vue de conserver leur souveraineté au sein \u2018de la Confédération, et il ouvrira immédiatement la voie aux négociations qui conduiront à un accord unanime.\u201cUn accord entre le fédéral et certaines provinces seulèment n\u2019est -pas suffisant.Si la Confédération doit conserver l\u2019esprit de ses fondateurs, les relations constitutionnelles entre le Dominion et les neuf provinces doivent être uniformes tout en préservant les droits que la constitution garan- tit à la province de Québec et à sa population.\u201d : LES INONDATIONS | Il gagne une chaloupe hier à la Légion \u2014- - Peu importe les Lome Green se rendra n'importe * oùÙ- grâce à la chaloupe Gatineau avec deux paires de rames qu\u2019il a gagnée hier soir au bingo de la |., succursale d'Ottawa, Légion Canadienne.Aus nombre des autres joueurs chanceux chez les 2000 visiteurs au Colisée, mentionnons Mme R.Marion de Pembroke, Mme P.Mainville de\u2019 Gatineau, Mme R! Perrault, M.Georges Rainville et surtout Mme R.Rollin, 460%.ave- mie Bronson, qui a gagné deux prix.Ce .Le brigadier C.B.Topp, président de la succursale, a remercié les joueurs.MM.Cecil Allen et .Henri Harvey présidaient conjointement avec le concours de MM.Lucien Boudreau, Albert Benoit, R.B.Halpenny, Rick Perley, Jack Stothart, Eric Shorey, [Punch Broasbent, Roger Secriver.Jack Morris, H.H.Smith, Charlie Daoust et wires, Ce n\u2019est pas la - faute des barbiers Les\u2019 barbiers d\u2019Otlawa se sont vu donner carte blanche à la sui- : te d'une enquête faite par les inspecteurs du bureau de santé municipal.Cette enquête fut faite dans le but de dépister une infection du cuir chevelu que l\u2019on _ \u20acroyait avoir pris source dans les salles \u2018de barbiers., = Le laboratoire provincial ré- \u2018gional \u2018a fait l'examen de 455 spé- \u2018Cimens de cheveux recueillis dans 125 boutiques.Les résultats ont - montré qu\u2019aucun cheveu ne portait la baccille engendrant infection.Le général Lelong tué dans un accident d'auto PARIS (Reuter) \u2014 Le général .Lelong, gouverneur militaire français de la Corse, a été tué hier dans un accident d'automobile près de Muriani, en Corse.Son chauffèur a également perdu la vie et un colonel qui accompagnait le gé- - néral a été gravement blessé.res Voies de fait © Antoine Rooney, 581 ouest, rue Somerset et Edgar Sandulo, 301, rue Park, se sont reconnus coupa- bies à l'accusation de s\u2019être portés à des voies de fait sur la personne de Howard J.Proils, gérant de l'hôtel Ritz, 352, ouest, rue Somerset.Le magistrat les a libérés sur promesse de bonne conduite pendant six mois.Un cautionnement de $100 répondra des bonnes intentions des deux individus.\u2014\u2014# Avis aux cyclistes = M.J.-P.Downey, chef des constables de la ville d'Ottawa, dans .UN communiqué émis ce matin, annonce qu\u2019à partir de demain, et chaque samedi ensuite, un constable sera en fonction au Colisée, au terrain du parc Lansdowne, pour , émettre des permis de bicyclettes.L'émission de permis à ces endroits se continuera jusqu\u2019à nouvel ordre, afin d\u2019accommoder les citoyens de cette partie de ia ville.\u2018Vol de vêtements \u201cA-D.St-Amaur, 52 ans, sans adresse connue, a été condamné \u201c à trois mois de «prison pour avoir volé un habit, un pardessus et une cravate, le tout d\u2019une valeur de $37, el propriété de M.Réal Robinson, de Masson, Qué.Lé Dré- \u201c venu avait été trouvé coupable par le tribunal -lorg de sa compa- tution mercredi dernier, le 23 mai.inondations, | Mlle © LUCILLE CREGHEUR, lauréate au dixième concours provincial de français, était tout récemment l\u2019objet d\u2019une fête à la salle Saint-Gérard, sous la présidence du R.P.C.-H.Voyer, ¢.ss.; r., curé.Après un intéressant programme musical, on offrit à Pheureuse gagnante de nombreux cadeaux, Lucille est la fille de Met Mme Léon Crégheur, 127, rue Beech, et l\u2019élève de Mlle Rosaline Séguin, institutrice a Pécole Saint.Gérard, sous la direction des RR.SS.de Ste-Marie de Namur, Chomeurs moins nombreux dans la capitale Le nombre d'hommes chômeurs indique un flechissement à Ottawa.La statistique démontre que 5,017 hommes se cherchaient de l\u2019emploi le 15 mai dernier, contre 5,661 à la même date le mois précédent.Les emplois disponibles sont également plus nombreux.Le 15 avril uernier, il y en avait 1,230 contre 1,556 le 15 mai dernier.e M.R.Lemieux décédé à Québec \u2014\u2014 M.Raymond Lemieux, époux de Margaret Temfold, est décédé su- bitemignt ce matin a Québec, à lage de 41 ans.Il laisse pour pieurer sa perte, outre son épouse,une fille, Barbara; ses parents, M.et.Mme Auguste Lemieux, d'Ottawa; deux soeurs, Mme Vve Esther Alderson et Madeleine.La date des funérailles et le lieu de l\u2019inhumation ne sant pas encore connus., \u2014\u2014\u2014 emp eae Congrès annuel du club Kinsmen Des représentants des 42 clubs Kinsmen de la région no 6 se réunissaient ce matin au Chéteau Laurier pour l'ouverture d'un congrés de deux jours.Cette douzième réunion annuelle a lieu en présence du gouverneur de la\u201d région M.Gérard Marier, de Québec.Les autres membres de l'exécutif sont MM.A.H.Lewis, Peterborough; Russ Thompkins et A.-O.Miron.M.Bill Parrott, du club d'Ottawa, est président du congrès.J Un mois de prison \u2018Edward Harley, 61 ans, sans adresse connue, s'est avoué coupable à l'accusation d'avoir volé six paires de chaussettes, d'une valeur de $4, et propriété du ma.kasin \u2018Zeller, rue Sparks.Le magistrat Glenn E.Strike l\u2019a con- damné à passer trente jours à la tralisation n'empêche Mlle ELLEN McNAMARA, fille de M.F.X.McNamara et de feu Mme McNamara, de Thurso, lauréate et médaille d\u2019or du censerva- toire musical, vient d\u2019être nommée titulaire\u2019 des orgues de l\u2019église Holy Rosary d'Ottawa.Elle était jusqu\u2019à ces derniers temps, organiste a Thurso.Assemblée des directeurs de pompes funèbres Les membres de l'Association des directeurs de funérailles de la région d'Ottawa se sont réunis au Château-Laurier, hier après-midi.Le conférencier d'honneur était M.T.-D.Finn qui traita de la pro- pes funèbres.: A l\u2019occasion de la réunion, on procéda à l'élection des membres de l\u2019exécutif.MM.Horace Racine et A.-L.Tubman, d'Ottawa, furent élus, de même que D.-J.Goulet, de Renfrew; W.-P.McConnery, de Maniwaki, e¢ Ormond Berry, de Syndenham.Ces nouveaux élus se réuniront plus tard pour faire le choix du président et des autres membres du bureau des directeurs de l\u2019Association.La réunion avait été organisée par M.Albert .Landreville, secrétaire démissionnaire.Le conférencier fut présenté par g M.A.-J.McEvoy et remercié par M.A.-L.Tubman.; Chapitre général des Trinitaires On nous apprend l'élection du révérendissime Père Ignace du T.- S.Sacrement Marchionni comme ministre géneral de l\u2019Ordre de la Très Sainte Trinité, lors du Chapitre général qu\u2019on vient de tenir dans la Maison Généralice des Trinitaires à Rome.Né le 17 décembre 1960, le nouvel élu fit sa profession religieuse le 19 janvier 1919 et, après avoir fait de brillantes études à l\u2019Université Grégorienne et obtenu ie doctorat en philosophie et en théologie, il fut ordonné prêtre le 19 août 1925.La profonde piété unie à la prudence et à la sagesse qu\u2019il a manifestées dans l\u2019accomplissement des plus importantes et plus délicates fonctions dans l\u2019Ordre, comme professeur, maître des novices et des scolastiques, procureur général, définiteur général et vicaire général, l\u2019indiquent particulièrement pour la direction suprême de l'Ordre Trinitaire.Furent aussi élus pour former le Conseil Supérieur de l\u2019Ordre les RR.PP.Pierre de Sainte-Thérèse Azcorra, Jean-Baptiste du Sacré- Coeur Saglietto, Nicolas de l\u2019Assomption Arieta-Orbe, Tharcisius du T.-S.Sacrement Petracca, définiteurs généraux, et Augustin de la Vierge Züniga, procureur général.Recommandations aux automobilistes A l\u2019occasion de l'approche de la fête du 24 mai, le ministre de la Voirie d\u2019Ontario recommande aux automobilistes de la province de se montrer très prudents durant la | fin de semaine.Dans le communiqué émis par le ministère, M.Doucett fait remarquer que le plus grand nombre d\u2019accidents se produisent en fin de semaine, surtout sur les grandes routes.L'an dernier, à l\u2019occasion du 24 mai, 136 accidents de la route ont tué ou blessé 112 personnes.Le j même du 24 mai les accidents de | la route ont fait trois victimes ce qui représente une moyenne d\u2019une mortalité par période de huit heures.M.Doucett fait remarquer qu\u2019il y\u2018aura cette année sur tes routes plus d'automobiles que l'an dernier à la méme époque.T1 importe donc que les gens soient très prudents, Triduum dans le diocèse de Québec QUEBEC (DNC) \u2014 C'est au- jourd\u2019hut.que commence dans toutes les églises - ct chapelles publiques ou semi-publiques du diocèse de Québec le triduum marial demandé par Son Excellence Monseigneur Georges-Léon Pelletier, vicaire capitulaire, pour assurer le succès de la Croisade de Pureté.Samedi, veille de la Pentecôte, on aura soin d'observer le jeûne et l\u2019abstinence en expiation | des immoralités qui se commettent.Ce sacrifice sera encore offert pour le succès de la Croisade de Pureté.Son Excellence suggère que le jour de la Pentecôte, entre les vêpres et je salut duf- Saint Sacrement, on fasse à l\u2019intérieur de l\u2019église une \u2018procession mariale en chantant les Litanies prison du comle, de la Sainte Vierge.i» |aux prises avec | laisser croire qu\u2019une centralisation | Mage massif d\u2019après-guerre au Ca- -| coloniaux, aussi longtemps notre LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 23 MAI 1947 \u2014 9 Frédéric Dorion Gérard Cournoyer Même l\u2019union législative la plus complète ne saurait prévenir une crise, résultant d\u2019années d'\u2019inflation, dans le genre de la dépression économique de 1930.M.Fré- dérick Dorion, député indépendant de Oharlevoix-Saguenay, a affirmé, en conséquence, hier, aux Communes, qu'il est inutile de Plus intense empéchera le chô- nada.Prenant part-au débat sur ie budget, le parlementaire de la région du Lac St-Jean donna la réplique au discours prononcé la veille par M.Bona Arsenault, député libéral de Bonaventure.M.Arsenault a soutenu que l\u2019autorité centrale a un droit égal aux provinces er matière de taxation indirecte.II cite à cet cffet un jugement du Conseil Privé.M.Dorion répliqua en citant un autre jugement démontrant le con- straire et alléguant que le pouvoir central ne peut intervenir dans les droits, des législatures.Le nouveau député libéral de Richelieu-Verchères, M.Gérard Courtioyer, se mit de la partie et cita un autre passage du même jugement, tendant à démontrer le Contraire du contraire.Cette discussion se poursuivit entre éminents juristes, et les gros volumes Poussiéreux furent échangés de part et d'autre.M.Dorion critiqua ensuite !e système de perception à la source mouflé\u201d, comme l'avaient appelé ses adversaires.Les interruptions plurent de toutes parts, mais le*député, de Charlevoix Saguenay n\u2019en réussit pas moins, en terminant, à réclamer l'énvoi d\u2019un ambassadeur au Vatican et à flageller le communisme.M.Dorion a fait porter une partie importante de son discours sur les affaires internationales, l'autre étant consacrée aux rela- | tions provincialesfédérales., 41 a exposé que le Canada est invité à entrer dans l\u2019union pan-amé- ricaine et que cela serait dans l\u2019intérêt du pays.\u201cNous \u2018aurons beau nous réclamer du statut de Westminster pour soutenir que nous sommes devenus un peuple indépendant, aussi longtemps qu\u2019à côté des déclarations grandiloquentes noûs posetons des actes de rôle dans le domaine international restera insignifiant\u201d.Le député de Charlevoix-Sague- nay revient ensuite sur une recommandation qu\u2019il a été le premier à faire aux Communes, au sujet de la nomination d\u2019un ambassadeur canadien auprés du Vatican.\u201cL'Angleterre\u201d, dit-il, ne se laisse pas arrêter par de vieux préjugés quand il s\u2019agit des intérêts de l\u2019Empire.La présence d\u2019une légation britannique -au Vatican n\u2019a absolument rien changé à la situation des églises d'Angleterre.De tous les grands pays du inonde, quatre seulement ne sont pas représentés auprès du Saint-Siège.Ce sont la Russie, le Mexique, la Turquie et le Canada.En vérité, le Canada se trouve en étrange compagnie\u201d.M.Dorion exprime le voeu que cette anomalie soit corrigée le plus rapidement possible et que le Canada soit au nombre des quelque quarante nations qui ont leurs représentants officiels au Saint- Siège.Parlant du budget proprement dit, il a réclamé l\u2019exemption d\u2019impôt sur les salariés qui, après avoir vu leur paie coupée par l'impôt, sont obligés ensuite.de faire des réclamations pour être remboursés.Ces remboursements exigent une forte dépense de comptabilité pour le gouvernement, beaucoup d\u2019ennuis pour les salariés qui attendent parfois une année entière.avant d\u2019être remboursés, tandis que ces gens devraient être complètement exemptés d'impôts, surtout quand on considère qu\u2019ils n\u2019ont souvent que des emplois temporaires.E.Lajoie, T.D.E.Service de Radio Spécialisé.Ouvrage garanti.Pour le service d'un expert Signaler: 2-1468 Dry Ginger Ale Capital Rafraichis- sement pur, délicieux.Gros format de famille ° de 30 onces 27 25° 13c la bouteille - Procurez-vous-en une quantité à voire magasin préféré * ra pas la dépres sion fession des entrepreneurs de pom- | êt Se défendit d\u2019être \u2018\u2018un tory ca- » | Triduums préparatoires au Congres Ces triduums pour préparer le Congres marial saront préchés par les RR.PP.mai Dominicains du 25 au 31 Notre-Dame, Ottawa PP.R.-M.Piuze, L.-M.Lord (25 au 27 mai) Ste-Anne, Ottawa PP.A.Milot, R.Hamel .*(25 au 27 mai) St-Jean-Baptiste, Ottawa PP.E.Marcil, H.Robillard (25 au 27 mai) St-Raymond de Pénafort, Hull PP.L.-G.Bruneau, L.-M.Béliveau (25 au 27 mai) Trés St-Rédempteur, Hull PP.R.-M.Hébert, A.Rodrigue (25 au 27 mai) Alfred PP.R.-M.Hébert, M.Doran (25 au 27 mai) Buckingham, St-Grég.de Naz.PP.C.Perrault, J.-D.Beaudry = .(25 au 27 mai) Casselman .PP.J.-D.Brosseau, V.Charbonneau (25 au 27 mai) Plaisance Pére G.Lemire \"(25 au 27 mai) Plantagenet Pére S.Piché (28 au 31 mai) Fournier Père S.Piché (28 au 31 mai) Metcalfe Père H.Racine (25 au 27 mai) Sarsfield Père L.-M.Gay (28 au 31 mai) Martindale Père L.-M.Gay (25 au 27 mai) Montebello Père A.-M.Bissonnette (28 au 31 mai) Pointe aux Chênes St-Sacrement, Ottawa Ste-Brigide, Ottawa PP.Ste-Marguerite-Marie, Ottawa Richmond Goulbourne Père T.J.Treacy Père P.Deslauriers Père P.Deslauriers Pére A.-M.Bissonnette (25 au 27 mai) Pére T.H.Dailey (25 au 27 mai) T.J.Treacy, J.A.O'Donnell (25 au 27 mai) (28 au 31 mai) (25 au 27 mai) (28 au 31 mai) SESSION D'OTTAWA __ Le coût de la vie M.Marcel Boivin, député libéral de Shefford, a assuré, hier, aux Communes que, malgré les augmentations de traitement, le petit salarié est dans l'impossibilité absolue de boucler son budget \u2018\u2018parce que les salaires n\u2019ont pas augmenté dans la même proportion que le coût de ia vie\u201d.\u201cLe célibataire\u201d, dit M.Boivin, \u201cqui reçoit $1,200 par année et le père de deux enfants qui en gagne $2,000 ne devraient payer aucun impôt.Je me demande si les régies n'ont pas été levées trop rapidement, car, à l\u2019heure actuelle, il est impossible de boucler les deux bouts\u201d , M.Boivin qui fait partie de la jeune députation plus communément appelée le \u2018petit Chicago\u201d, a cité des exemples, Il s\u2019est rendu chez un marchand de Granby qui lui a assuré que les marchandises avaient augmenté de 20 à 30 p.100, de 1939 à 1946, et que même certaines d'entre elles avaient augmenté de 60 p.100 dans bien des cas, bien que con- servxant une qualité inférieure.Aussi le député de Shefford a-t- il fait inscrire au rapport de la chambre un état détaillé du budget que tout petit salarié doit envisager à l'heure présente.\u201cCe budget démontre, a-t-il dit, qu\u2019avec un revenu de $1,200, le célibataire qui verse au fisc $61 termine l\u2019année avec un déficit de $99.M.Boivin s\u2019étonne de la si grande rareté des matériaux de construction.On ne trouve ni clous, R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue En affaires dépuis 30 ans 9, rue NICHOLAS \u201c + (vis-à-vis Ogilvy) IN MEMORIAM LAVIGNE \u2014 ll y a cing ans que Mme Mathias Lavigne est décédée.Nous l\u2019avons aimée pendant sa vie, ne Poublions pas après sa mort.Une messe cinquième anniversaire sera chantée mardi le 27 mai à 8 hres en l\u2019église Ste-Anne d'Ottawa.Parents et amis sont priés- d\u2019y assister sans autres invitations.Son époux et ses enfants empêche le salarié de boucler son budget ni planches, ni madriers, ni briques convenables, explique-t-il.Par contre le marché noir est toujours florissant et les constructions \u201cnon essentielles\u201d s\u2019érigent de jour en jour.Malgré toutes ces critiques, le député de Shefford n\u2019en a fait pas moins l'éloge de l\u2019ancien ministre des Finances, M.J.-L.!ls- ley, en qui il voit le sauveur du Canada contre l\u2019inflation.M.Boivin veut enténdre parler français à la Chambre des Communes, \u2014\u2014\u2014 Nouveaux locaux de la police de Nepean.Les membres du conseil de Nepean ont approuvé l\u2019achat d\u2019articles de bureau pour la nouvelle clinique et le nouveau poste de police dont on achéve la construction, avenue Churchill, On ne sait pas encore quand on pourra prendre possession des nouveaux Ilo- caux, qui seraient prêts au cours du mois de juillet.légers.Medicine-Hat 45, 59; Prince-Albert Airport, 49, 67; Huntsville \u2014, Yarmouth 49, 64; Minneapolis 41, LE\u2019 TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadicnne) vo Pronostics: BEAU et FRAIS MINIMUM (ce soir) .\u2018or MAXIMUM (demain) Ottawa et Ja région: Couvert daus la soirée.Averses pendant la nuit jusqu\u2019à samedi matin.Beau dans l'après-midi.Plus frais.Vents TORONTO (PC) \u2014 Voici la température minimum observée entre 7 h.30 hier soir, et 7 h.30, ce matin, et la température maximum de 7h 30 ce (patin, à 7 h.30, ce soir, awson 48, 67; Prince-Rupert 43, 63; Prince-Georges 36, 66: Vane couver 50, 68; Victoria 46, 70; Kamloops \u2014, 78; Penticton 42, 76; Jasper 45, 66, Edmonton 49, 67; Calgary 48, 62; Lethbridge 41, 62: 44, 63; Saskatoon 44, 58; Régina 28, 37; Winnipeg 33, 61: Port-Churchill 30, 41; Port-Arthur 32, 45: White-River 37, 48; Kapuskasing 32, 49; North-Bay \u2014, 62: Muskoka- 64; London 47, 66; Toronto 47, 68; OTTAWA 44, 68; Montréal 51, 65; Québec 39, 68: St-Jean 41, 56: Moncton 44, 76; Halifax 51, 65; Charlottetown 49, 73; Sydney 47, 64 2 » 60; SaultySte-Marie 41, 52.Ordre du jour du Parlement Aujourd\u2019hui.Le budget sera probablement approuvé dans la soirée aux Communes sur un vote très serré.er M.Louis St-Laurent, ministre des affaires extérieures, nomme M.Léon Mayrand et le juge L-C.Rand comme enquêteurs des Nations Unies en Palestine.M.Marcel Boivin, député de Shefford, déclare que le coût de la vie empêche le salarié de boucler son budget.M.Joseph Fontaine, député de St-Hyacinthe, voudrait que Quédec rétablisse les anciennes primes fédérales sur le lait, le beurre et le fromage.M.Don Fleming, député de To- ronto-Eglinton, demande de cesser les attaques contre les premiers ministres Maurice Duplessis et Georges Drew.M.Frédérick Darion, député HOMMES DEMANDES | Vendeurs de meubles pour vendre de maison en maison \u2014 pour une partie ou toute la journée, sur une base de commission.Ecrire boite 133 Le Droit, Ottawa = : Service photographique RAPIDE ET COURTOIS Rouleau de six ou huit poses développés et imprimés, 35c chacun.Réimpressions, 4c chacun ou huit pour 35e Petits négatifs finis double grandeur, 6c chacun.Service expérimenté et fiable.stiUD/Io NATIONN Casier postal 45, Grenville, Qué.VISITE DE domicitiaires d\u2019Ottawa, dans un de l'après midi.Voyez les splendides autostrades, parcs et arrondissements Château-Laurier deux fois par jour, à 10 h.du matin et à 3 h.Adultes, $1.50, taxe comprise.\u2014 Enfants, 75c.La Compagnie des Tramways d'Ottawa LA VILLE autocar confortable.Quitte le Porte 1 Bois plaqué, planche et laine isolante, portes et peinture, GAVARD Ltée DISTRIBUTEUR en gros et détail; Matériel de construction \"UNIK\" Flushwood rue Isabella, Ottawa Tél.: 5-7550 de Charlevoix-Saguenay, avertit | que la centralisation ne prévien- , dra pas la crise économique d\u2019a- : près-guerre.M.Gérard Courno- yer, député de Richelieu-Verchè- res, lui donne la réplique sur le plan légal, L'ACCUEIL FEMININ.présente L\u2019Appel du .1\u201d Silence SALLE ACADEMIQUE de l\u2019Université SAMEDI, 24 MAI, 2 8 hrs 30 p.m.Entrée \u2014 25c LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE F.R.C.P.(c) des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine Sur rendez-vous \u2014 Tél.4-2748 163 EST, AVENUE LAURIER | Collision d\u2019autos près d\u2019Eastview Cinq personnes furent fortement secouées et des dommages au montant de $1,200 furent causés à deux automobiles un peu avant minuit hier soir, à Un mille * a Pest du village d\u2019Eastview.Lionel Joanisse et Orvilda St Jacques, de Rockland, furent lé gèrement blessés lorsque.l\u2019automobile dans laquelle ils voyae geaient entra en collision avec cels le de M.R.Rinfret d\u2019Eastview, Rinfret se dirigeait vers l\u2019ouest lorsqu'il frappa l'automobile da Dollard Payer, de Rockeliffe, qui venait en sens contraire.Joanise se et St-Jacques se trouvaient dans cette dernière automobile.Ils souffrent de légères coupures à la tête et au visage.= Bientôt! Fête des \u201cPapas\u201d Voici quelques SUGGESTIONS BRIQUETS \u201cRonson\u201d \u2019 $6-$8 * 13.50 CADRANS ELECTRIQUES \u201cWestclotk\u201d 6-19 9.06 10.63 RASOIRS ELECTRIQUES \u201cRemington\u201d (3 lames) 23.95 ea re Shave Master\u201d 26 9 5 0 L.C.MARCIL & Cie \u201cLa maison du Cadeau\u201d 331, rue Dalhousie.Tél.4-2546.\u20143 LA GARDE CHAMPLAIN a ON DEMANDE EPEES, des CEINTURONS.Tous ceux qui en ont en leur possession sont priés de les rapporter sans retard a Charles E.Lemieux, 150, rue St-Patrice, ou téléphonez besoin immédiatement des a 41-2978, = Votre petit porteur de journaux est plein de bonne volonté mais si, pour une raison.ou une autre, il y a irrégularité dans la distribution, veuillez coopérer avec nous en appelant 3-4061 Nous y verrons.Votre journal est-il en retard?clients que notre usine fermés toute la journée, AVIS | Nous désirons rappeler à nos nombreux amis et maine, de lundi à vendredi nous sommes ouverts de 7 h.du matin à 5 h.de l\u2019après-midi.\"HARRY HAYLEY ° Fabricants de produits de ciment + Chemin Hurdman, Ottawa.et notre bureau seront samedi.Durant la se- Tél: 3-7769 LE EE EE ; A RE ITN RS Gi ARTES ANTE ES PRE CH A SWEETS ce LDR SIRE SY sais 0-5 "]