Le droit, 7 août 1942, vendredi 7 août 1942

[" LE PREMIER MINISTRE MACKENZIE KING célebre au- jourd'hui le 24eme anniversaire de scn choix comme chef du parti libéral canadien.C'est ie 7 aout 1919 que le chef du gouvernement canadien succeda a sir Wilfrid Laurier.M.Mackenzie King o célébré cet anniversaire politique en continuant comme de coutume a disposer des affaires de guerre du pays à son bureau à l'édifice de l'est \u2018AUJOURD'HUI iA \u201cSout» American Leyrge\u201d avec G.former, L.Tracers Aussi \u201cAtisutiec Cenvey Smashing LU Beat Terres\u201d a ec John Beal 8r.a Berne:t 30e Année: No } Le Caucase, ES SEUL 82 | Personnel de la | légation russe dans la Capitale MOSCOU, le 7 - (PC) QUOTIDIEN | enjeu d'une Fyodor Gusev, nouveau ministre de Russie au Canada, sera accom | pagné à Ottawa d'un chargé d'af- : faires, de deux secrétaires et de lutte Inort officiers de liaison._ | Gusev, est âgé de 38 ans.et est Les parachutistes nozis, un homme de loi par sa profession.continuent à descendre.Avant ce nouveau poste, il était directeur du second ministère eu-\u2019 Les Nations Unies, en conférence à Moscou pour \u201csauver la Russie\u201d Eg A M A FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Le parti nationaliste de l'Inde fait aussi appel à \u2014 la Chine et à la Russie Gandhi menace de foire une autre campagne de, \u2018\u2019désobéissance civile\u2018, si Londres refuse d'accorder; immédiatement l'indépendance de l'Inde \u2014 Déci- Oe Le journai de lord Beaverbrook fait grand état de cette nouvelle non confirmée dons les milieux officiels Par E.C DANIEL Archibald Clark-Kerr qui s'est LONDRES.le 7 \u2014 (PA) \u2026 rendu de Kuibishev a Moscou en.Des représentants des principales\u2018 Compagnie de l'amiral William nations unies se réunissent au.Standley.ambassadeur des Etats- jourd'hui à Moscou et se sont| Unis en Russie.donnés pour consigne de \u201csauver la Russie et gagner la guerre\u201d ,tout comme de source ennemie, Cette information est venue\u2018 es rapports parviennent à Lon.d'une source qui doit demeurer \u2019dres au sujet de cette importante anonyme.Les autorités britanni- conférence qui a pour but de ques gardent elles-même le plus fixer la strategie des nations unies, grand secret au sujet des mouv»-;}'Evening Standard.quotidien lon- ments des représentants de Ja | donien de lord Beaverbrook, a Grande-Brelagne.exception faite | accouplé ces deux énormes man- pour l'ambassadeur anglais S!\" chettes à la tête de sa première page: \u201cLES DIPLOMATES ALLIES SE REUNISSENT EN RLUS- SIE\u201d.- \"LES ALLEMANDS POUSSENT LEUR AVANCE VERS LES CHAMPS PETROLI- FERES\".Dans le mème numéro du jour- ; nal, David Low exprime graphi- ;quement l'espoir et l'avis de nom- ,breux Anglais à l'aide d'une ca- :ricature représentant le premier (ministre Joseph Staline.le prési- {dent Roosevelt.le premier minis- itre Churchill et le général Chiang Kai-Shek, tous assis dans le meé- Et tandis que.8e source alliee Les princesses au théatre pour la première fois LONDRES, le 7 \u2014- Les princesses Elizabeth et Margaret Rose ont assisté hier soir à une représentation théâtrale pour la première fois.Elles sont allées à la représentation de la comédie musicale \u201cFine and Dandy\u201d, au théâtre Saville, en compagnie du roi Georges et de la reine Elizabeth, (Suit?à la page deux) Les troupes de l\u2019Axe se sont avancées à 30 milles des puits de pétrole du Maikop D'apres leur communiqué, les Allemands approchent le Krasnodar et ont pris d'assaut le raccordement de chemin de fer de Timashevskaya BERLIN, le 7 (Message de ra- Le bulletin de guerre dit qu'une dio allemand) - (P.A.) Le divison entière «oviétique a été Laut commandement allemand an-'anéantie dans un saillant plus à nonce aujourd'hu: que ses troupes l'est.derrière les lignes russes: \u2014 Allemands forcés de ; Tetra iter Par Henry Cassidy, de la Presse associée MOSCOU, le 7-\u2014 (P.A.) \u2014 Lançant ses chars d'assaut contre les troupes mécanisées nazies, l'armée rouge à contenu aujourd'hui les Allemands le long de tout le front de Stalingrad, dans l'une des grandes batailles de chars d'assaut de la guerre annons cent aujourd\u2019hui des dépêches du front.- Ce n'est que dans le secteur de Belaya Glina.à 100 milles dans le russes fléthissent dans la grande offensive de l'Axe.Des bombardiers plongeurs attaquent sans relâche les lignes russes.Les Russes rapportent ont repoussé les Nazis dans des contre-attaques dans la courbe du Don, aux approches de Staltngrad et que les \u2018osaques du Don et du Kuban ont tué plus de 3.000 Allemands, en repoussant une attaque de deux chars d'assaut et de deux divisions d'infanterie, dnas un combat pour ia possession d'une ville cosaque au sud du Don.Des nouvelles de ce front disent que les Russes ont été repoussés de la ville deux fois, mais qu'ils l'ont reprise.La situation est toutefois encore critique, particulièrement sur le \u2018champ de bataille du nord du | Caucase, où cinq bombardiers plongeurs attaquent en vagues, {dans une tentative de frayer un (suite à la page deux) King, chef nord du Caucase.que les défenses | qu'ils et les alliés roumains ont atteint, au moyen de marches forcées et par la chaleur écrasarte du nord du Caucase.un erdroit à 30 milles Des renforts russes sont arrivés, rapportent le haut commandement et les forces roumaines au nord de la rivière Sal.des libéraux \u201cDans la région de Rzhev, les Un communiqué dit gue les tor-.Russes continuent leurs attaques ces de l'Axe approchent de Kras-, désespérées.Des escadrilles nodar et ont pris d'assaut le rac- bombardiers plongeurs et d'avions cordement de chemin de fer de de chasse de même que des unités \u2018Timashevskaya.Krasnodar est sur d'artillerie antiaérienne ont aidé la rivière Kuban.à 80 milles à | les unités de l'armée à établir une l\u2019ouest de Kropotkin et à 150 milles forte défense.L'«nnemi a subi de aériens au sud-ouest de Rostov, Brandes pertes en hommes et en des puits de pétrole de Maikof.Timashevskaya est à 60 milles au Matériel.\u201d nord de Krasnodar., La marche jusqu'a 3U milles des Exploit d un puits de pétrole de Maikop.à 55 .milles au sud-est de Krasnodar et avion des E.-U.à 55 milles au sud-ouest d\u2019Armavir, NT s'est faite au moven de tétes de a i ile Wake ponts sur la rivière Kuban.dit le bulletin de guerre.HONOLULU.le 7 (PC) \u2014 Des porte parole militaires ont le quartjer général américain declare auparavant que les trou dans les iles Hawaii revele qu'une pes allemandes avaient capiure forteresse - volante américaine a Armavir, à 160 milles au sud de '2CCompli une mission secrète au- Rostov, sur le chemin de fer de \u201céssus de l'ile de Wake, qu'oc- Bakou.et Yeisk.a 70 milles au sud.: (VPent les Nippons, au cours du ouest de Rostov,Vsur les bords de dernier week-end, et qu\u2019elle y dé- la mer d'Azov.; (ruisit quatre des six avions japo- ! .Mais qui levèrent pour l'attaquer:; (Ces nouvelles ne sont pas repé- le gros appareil rentra ensuite en tees dans le communiqué.) toute sûreté à sa base.Jeune homme détenu comme témoin a l'enquête sur l\u2018incendie de lundi soir dernier, à Montréal Lo police n'a pas voulu révéler le nom de ce jeune homme \u2014 Le coroner Hébert a fixé son enquête devant jury à mercredi prochain MONTREAL.le 7, (DNC) \u2014 poursuivre ses recherches afin de Le Dr Pierre Hebert, coroner con- | mettre la main sur les auteurs de joint de la région de Montréal, a | cet acte infâme.\u201d donne l'ordre.à midi.a M.Armand! Le commissaire des Incendies Brodeur, directeur de la Sureté fit cette déclaration a l'issue de wunicipale, de detenir coghine té-' I'enquéte par la Commission des moin important à l'enquête du co Incendies, faite hier après-midi, sur roner le 12 août prochain, un jeu- \u2018le fou du Stade Ontario, au cours ne homme de 18 ans.dont la police duquel trois personnes perdirent cache lidentite, pour le moment.la vie et de nombreuses autres fu- Sclon les renseignements re-\u2018rent blessées.eucillis par les detectives ce jeune Le principal témoin à l'enquête homme connaitrait quelque chose | sur le feu du Stade Ontario iut M.de l'incendie qui se produisit au! plisee Julien, co-propriétaire de Stade Ontario lundi soir.Trois per- l'établissement.M.Julien déclara sonnes sont mortes, à la suite de la panique qui poussa la foule à prendre une porte d'assaut.Le coroner Hebert a fixe son en quete devant jury à mercredi prochain.On connaitra aiors le ver « »#Æ ° dict du jury sur la mort des trois arrive au Caire personnes.deux femmes et un enfant LONDRES, !e 7, (PC) \u2014 Le L'incendie qui donna lieu à la, genérai Charles de Gaulle vient panique.au Stade Ontario.est d'arriver au Caire pour faire l'ins- (suite a ia page deux) \u201cd'origine criminelle\u201d.\u2018Je suis con : pection de ses troupes en Egypte.vaineu.\u201d.dcclara le Commissaire en Syrie et en Afrique equatoria Ennle Massicotte.des Incendies.le française.C'est ce qu'annon- \u201cque ce feu fut allume par une main criminelle et la police devra neraux des Français libres.\u2019 9 A mn P RS = La A JN \u201c foo, J ho > \u2019 Ta T= or AE a REIT Le gén.de Gaulle depuis 24 ans de ; | De retour à son bureau\u2014après {avoir pris ses premières vacances véritables depuis la déclaration de la guerre \u2014 le premier ministre Mackenzie King commence aujour- d'hui sa 24ème année comme chef du parti libéral.M.Mackenzie King est revenu à Ottawa, hier.après avoir passé quelques jours à Toronto et à Barrie, Ontario, où il visita sa \u2018soeur.Quelques heures après son , retour le chef du gouvernement j présida la réunion hebdomadaire du cabinet fédéral.| M.Mackenzie King fut choisi i comme chef du parti libéral comme successeur de sir Wilfrid Laurier.le 7 août 1919 à un congrès ;national du parti libéral tenu à | Ottawa méme.1 Pour la libération de Camilien Houde | MONTREAL, le 7 \u2014 (PC) \u2014 Un mouvement pour faire remettre en liberté M.Camilien Houde.iancien maire de Montréal détenu | dans un camp d'internement depuis 1940, a été entrepris ici à l'hôte! de ville par le conseiller J.-M.Savignac.Il apparait dans les minutes d'un | procès-verbal \u201cqu'à une prochai- Ine réunion de ce conseil de ville.le conseiller Savignac verra à ce !que le conseil de ville demande au comité exécutif de faire une pression auprès des autorités fédérales pour obtenir la liberté ae Camilien Houde\u201d.M.Savignac.notaire.était président du comité exécutif de Montréal lors du régime du maire Houde.Comme on se le rappelle sans doute M.Houde a été interne après avoir averti le peuple de ne pas tenir compte de l'enregistrement national! de 1940.Un autre quintuplet ! » > Le est décédé | DUBLIN.le 7 Teresa, la dernière des filles des cinq jumeaux qui sont nés la semaine deznère dans le comté de Sligo.est morte aujourd'hui, Le ; seul survivant est Thomas.un | Barcon.Deux autres filles sont mortes dés leur naissance.et Jo- :Gimanche dernier.4 (PC) \u2014| ropéen commissaire des Affaires ! étrangères.| Son chargé d affaires est Grigory ; Tunkin, âgé de 35 ans.Il était | aupara' ant sous-chef au commissariat des Affaires étrangères.| Arrivée de { commandos - (Canadiens Nos troupes d'\u2018invasion débarquent dans le Montana pour commencer - leur entrainement La collaboration militaire entre le Canada et les Etats- | Unis est entrée dans une nou- ; velle phase a la suite de l'an- ;nonce de la formation d'un \u201ccorps de | qui sera formé de troupes ca- | nado-américaines.| shington plus tôt dans la journée la été confirmée.hier soir.par Thon.J.-L.Ralston, ministre de i la défense nationale.\u2018Ce corps | mixte canado-américain\u201d, a dit le colonel Ralston, \u2018\u2018subira un entrai- nement spécial pour la guerre | d'offensive \u2014 comprenant le para- ! chutisme, le débarquement, les i combats de montagne et les engagements dans le désert\u201d.Et le ministre de la défense ajouta qu'on exigerait de tous les effectifs des \u201csuper-commandos\u201d \u2014 \u201cles mêmes | conditions physiques et les mêmes qualifications que celles qu'on exige des troupes de parachutistes\u201d.Tandis que le commandant des \u201csuper-commandos\u201d sera un Américain.le colonel Robert T.Fre- (Suite à la page deux) 200 milliards - pour la défense des Etats-Unis WASHINGTON.le 7.(PA) \u2014 \u2018Un relevé financier du Congrès | des Etats-Unis montre que la som- \u2018me de $205.514.657.286 a été votée ou autorisée entre le ler juin 1940 et le 30 juin 1943, pour dépenses en vue de pourvoir à la défense du l pays et à ses besoins de guerre.| Ces chiffres ont été compilés par i la commission du budget et inscrits dans les régistres du Congres par le sénateur Carter Glass, démocrate.Virginie, et le représentant Clarence Cannon.démocrate.Missouri, président du comité des ap- | propriations de la chambre et du i sénat.(Suite à la page neuf) ! La Reine de Hollande remet des décorations WASHINGTON, le 7.(PA)\u2014 La reine Wilhe!mine des Pays Bas à conféré des décorations à cinq officiers de la marine des Etats- Unis, aujourd'hui.La cérémonie s'est déroulée à la demeure de l'ambassadeur des Pays-Bas à Wa- shingron \u2014 Alexandre Loudon \u2014 comme sa Majesté rentrait de la conférence de presse du président Roosevelt, ou elle fut l'invitée d'honneur et rendit hommage a { la presse et à la radio.Ont reçu des décorations \u201c mains de la reine de Hollande: | L'amiral Thomas C.Hart.reformé, pour services distingues dans le sud-ouest du Pacifique: le con.!tre-amiral William A.Glassford.| chef de l'état-major des marines alliées dans l'ouest du pacifique; le commander T.H.Binford, commandant d'uneescadre de destroyers: le commander H.E.Eclles commandant du destroyer Edwards: le lieutenant-commander IH.P.Smith.du destroyer Stewart.L'amiral Hart a été décore de des cent aujourd'hui les quartiers ge 'seph, un autre garçon.est mort la Croix de grand officier de l'Or- ,dre d'Orange-Nassau.super-commandos | * Cette nouvelle annoncée a Wa- sion prise probablement demain Par Preston GROVER | BOMBAY.le 7\u2014 (P.A.) \u2014 Le conseil administratif du Congrès panindou a décidé, par un vote enregistré aujourd'hui.de faire appel au président Roosevelt, au général Chiang Kai-Shek et à Ivan Maïsky, ambassadeur de l'U.R.S.S.en Grande- | Bretagne.pour les prier d'appuyer la demande d'indépendance immédiate qu'il a adressée à l\u2019Angleterre.Le président du Congres \u2014 Maulana Abdoul Kazan-Azad \u2014 a été de la sorte autorisé à dépécher ces appels aussitôt que le comité du Congrès aura approuvé une résolution autorisant la campagne , + + généralisée de résistance passive à la domination brita.anique.5 On vonsidere comme inevita- CE - ble l'endossement de cette resolution qu'a approuvée le mahat-' ma Gandhi, qui a lui-même trans-' mis aux Chinois.aujourd'hui me.| me, un message dans lequel il\u2019 \u201cfait savoir à la Chine que la lut ' le entreprise l'est autant en vue .de sa défense.a elle, que de la libération de l'Inde\u201d.H y decla-! re que l'Inde \u2018ne pourra appor ter une aide efficace à la Chine\u201d qu'en autant qu'elle sera libre elle.- même.: Les 360 militants délégués aux assises du Congrès.à Bombay.(Suite à la page ?) d Les Nazis sont sur le qui-vive LE MAHATMA MOHANDAS | GANDHI réclame aujourd'hui de e i H 0 | la n d e ses partisans, réunis sur la colline \u2019 de Malabar, dans la banlieue de| Bombay, l'approbation d'un mou-\u2019 LONDRES.le 7 (PC) vement de désobéissance passive L'agence de nouvelle hollandaise.dans le but d'amener l'indépendan- Aneta.a rapporté aujourd'hui que ce immédiate de l'Inde.,des troupes allemandes ont exé \u2014 LL cuté des manoeuvres en Hollande.\u2018 Le Japon ne \u201c7 durant lesquelles elles se sont exercées à se défendre contre des e \\ peut se jeter \u2019 sur l'Inde parachutistes éventuels.Par Daniel De Luce Le général de Yair, Friederich DE LA FRONTIERE INDO-BIR \u2018Christiansen.commandant des troupes d'occupation, a pris part MANE, (par courrier aerien a Cal- 7.\u2014(P.A)\u2014 Les avant: à ces manoeuvres.L'agence de nouvelles ajoute que Christiansen ! cutta), le 7.postes japonais établis le long de et plusieurs autres généraux ont la côte d'Arakan en Birmanie in-, férieure que balaye le mousson.se | .| trouvent isolés et ne semblent pas | LONDRES, le 7 - (PC) - - ot ; ; À.V.Alexander.premier lord \u201c i : 1 .être en position de pouvoir profi ; de l'Amirauté.a déclaré lors d'une audience à Londres aujourd'hui } (Suite à la page 2) La marine du Canada louée par Alexander ter de quelque mouvement politi- \u2018 que qui pourrait se produire.d'un : |jour à l'autre.aux Indes que Je gouvernement canadien Certains des bataillons indous ; Ava! raison d'être fier du rôle es navires de la Marine royale des pieux entraînés tu appuint | esnadienne\u201d dns 18 futé cote g i les submersibles.venus des îles britanniques, Br \u201cOn continue & faire paver aux dent la frontière qui sépare la Bir- submersibles de l'Axe un droit de manie du Bengale.de même que | péage tres cher\u201d.dit M.Alex.les approches de Calcutta.du côté ander.mais il ajouta qu'il ne fal-i du littoral.\u2018lait pas publier en détail ce qui Les Japonais auraient peut-être \u2018 concernait la stratégie.(Suite à la page ?) \u2014\u2014\u2014\u2014 aoe = Stephan ne croit pas a son exécution | DETROIT.le 7 (PA) + Max Stephan eommence aujour- d'hui.en étant gardé étroitement.| les 68 jours qui lui restent à vi- | vre avant qu'il soit exécuté pour | trahison de l'Amérique en temps de guerre.! Les gardes de la prison fedé | rale de Milan, d'ou Stephan est sorti hier pour entendre son ar | rêt de mort.ont repris leur surveillance de 24 heures de cet hom.| (Suite à la page 2) | La Colombie arappele son ancien président BOGOTA.Colombie.le 7.(P A ) ; Le Dr Alfonso Lopez Pumerajo.président de Colombie de 1934 à 1938, revient aujourd'hui à son an-| cien poste, pour une seconde durée d'office.| Banquier devenu reformateur so- | cial.Lopez n'est revenu que la se- | maine dernière d'un voyage de 26.jours aux Etats-Unis.au cours du-! quel il a rencontré le président : Rooseveit.Lopez.liberal. i , troupes europcennes dans.l'union | A 7heures 80 ce maun en iegli, M Peut Huribise, \u2014secréturs Quatre HULL, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Température: BEAU ET CHAUD |ce l'Afrique du Sud.J se du T-S.Rédempteur, ont eu; québécois de l\u2019Institut canadien | lieu les funérailles de Mlle Jean: nette Laurin, fille de M.et Mme! le hier, Albert Laurin, 86.rue St-Hyacin | du Rotary de Hull.the, qui s'est novée accidentelle t dimanche dernier.i.se bai {dars gnar dans la province de Québec.Il: gnant dans la Gatincau, pres dey Cascades, et dont la dépouille a éié retrouvée mercreri soir M le! chanoine J-A.Carrière curé.a! fait la levée du corns et célébra aussi le service funèbre.fa cho rale paroissiale a fait le chant} sous la direction de M.L.Nor , mand, Mlle T.Rochon tenant l'or | gue.L~ départ de la maison mor tuaire, à l'adresse sus-mentionnée.se fit A 7 heures 15 et piusieurs parents et amis formaient le cor tége et [assistance a 1'église.L'in humation s'est faite au cimetière | Notre-Dame de Hull.Feu Mlle Laurin était âgée de 18 ans.Outre ses père et mère.elle laisse sept frères et soeurs, Germaine, Georges, Marie-Paule, Réjeanne, Noël, Ronald et Jean- Claude.Le \u201cDroit\u201d renouvelle à la famille éprouvée l'expression de ses sincères sympathies.-_-\u2014_ l'entretien des ponts relève des municipalités En rapport avec les réparations devenues nécessaires au pont Alon- ; zo Wright, sur la Gatineau.a Iron- side, le député provincial J.-C.Nadon, du comté de Gatineau, nous rappelle que les ponts ordi- + pour les aveugies, a porté la paro- ! s'accroître considérablement.L'Ins- \u2018aux au déjeuner hebdomadaire \u2018 Il a décrit l'oeuvre accomplie par l'Institut le pays, particulièrement : y a 12163 aveugles au Canada.dont 3.617 dans le Québec.L'Ins- | titut a vu le jour après la Grande Guerre et son fondateur fut Cor-| nell Baker.En premier lieu il ne s'occupait que des militaires ayant; perdu la vision dans les combats, puis s'occupa aussi ensuite des civils souffrant également de cécité.Comme nous sommes dans une autre guerre, il est à prévoir que l'organisation verra son travail titut rend de nombreux services aveugles et il doit pouvoir compter sur le concours des autres groupements et clubs.Incidemment, M.Hurtubise a félicité et remercié le Rotary de Huli pour ce qu'il a fait en faveur de personnes qui sont privées de la vue.I! a été présenté par Th.Lane- tôt et remercié par le maire D.Brunet.Victor Lemire a souhaité, fa bienvenue aux invités et le chant a été dirigé par Ed.Bédard, avec Yvon Déziel au piano.Le notaire L.Blain présidait.Appareil pour épargner l'essence TORONTO, le 7.\u2014 (P.C.) \u2014 M.William F.Goddard, de Toronto, annonçait hier soir qu\u2019il avait perfectionné un appareil qui doit réduire le coût de l\u2019essence à une pe- Premiers soins aux blessés sur la ferme \u201cChaque ferme devrait avoir son nécessaire de nremiers soins et le cultivateur ne devrait négliger aucune occasion de se renseigner sur l'art de donner les premiers soins la chose est peut-être plu: importante pour lui que pour \u2018es gens de la ville parce qu'il réside presque toujours loir du médecin.\u201d Telle est la suggestion que faisait récemment aux \u201cultivateurs le docteur J.-F.T« \u2018rangeau directeur de la division de l'hygiène :nduscrielle au département de la san.é et du bien-être so-\u2018al de la province de Québec, en ra pelant que dans une seule année, sur 961 accidents morteis \u201854 furent imputables à l'industrie agricole.\u201cLa blessure la plus légere, observe le docteur Tourangeau, doit recevoir un traitement immédi-t %# si l\u2019on veut éviter !es conséquences.toujours dangereuses de l'infection ou de l'empoisonnement du sang.Dans les établissements industriels bien administrés, la plus insigni-, M fiante des blessures doit être immédiatement rapportée par l'ouvrier qui en est la victime de façon à ce qu\u2019on puisse lui donner sans délai les -oins que nécessite sa plaie.a diminué considérablement les infection: et l'empoisonnement du sang\u201cdans les industries de la province.Le cultivateur n\u2019a pas, lui, Cette façon de procéder # p> | Zt @# ROBES pour Dames et VENTE A REDUCTION DE D'ETE Jeunes Filles N'hésitez pas un instant à profiter de cette aubaine \u2014 Achetez de ces robes maintenant .Portez-les maintenant et durant tout l'été, et même au début naires appartiennent aux munici- tites fraction du coût actuel en fai- : ; ; = \u2014 de l'automne.palités, qui sont donc chargées de sant usage d'huile brute à la place comme louvrier l'avantage de ph à Æ Achetez-en deux ou trois \u2014 Ce ne s'occuper de leur entretien.Seule- de l'essence.Il dit que l\u2019appareil & sont pas des robes de qualité infé- ment, le gouvernement de la province contribue, règle générale.aux réparations ou à l'entretien de ces ponts dans une mesure qui peut aller jusqu'à moitié des dépenses à encourir.On sait que le pont Alonzo Wright est fermé depuis samedi dernier, parce que son tablier n\u2019est plus assez sûr pour la circulation lourde.Le conseil de la municipalité concernée fait des démarches pour que le gouvernement se charge entièrement du coût des réparations, donnant comme raison peut être facilement attaché à l'automobile.M.Goddard a conduit son automobile de Toronto à Owen Sound et retour (une distance de 20 milles) et le voyage ne lui a couté que 30 cents.que le pont fait partie d'une route régionale, qu'il sert par conséquent à tout un public.Le député Nadon a tenu À faire part de ce qu'il en était en pareil cas des obligations de la municipalité et de la pratique du gouvernement.So a Si vous etes décidés a rechercher la meilleure marchandise, des prix d'économie, passez ou téléphonez chez \u201cRAYMOND\u201d.C'est l'endroit idéal, coin Champlain et St-Laurent, Hull, 2-3521 ES nt à ROTI DE BOEUF In livre FESSE d'AGNEAU FESSE de VEAU TRANCHES de VEAU la manière la plus attrayante et la plus économique pour le ; client.Voici quelques-uns de nos prix d'aubaines que nous ; disons être les plus bas de toute la région.BOEUF HACHE DE CHOIX Bien tendre ROTI DE BOEUF, côtes courtes ROTI ou STEAK de BOEU LE PRINTEMPS, La livre Maitié ou entière spécial, la livre 19c 19c 29c 35c 35c 29c la Hvre \u2026.\u2026.- la livre | \u201cSirloin\u2018\u2019\u2014\u201c Ronde\u201d \u201cT-Bone\u201d.La livre, Spécial, sation.S'il est victime d\u2019un accident ou s\u2019il est frappé par la maladie, il doit en subir tous les frais sans compte: l'argent qu'il perd par suite de son repos forcé et la | 9% pauvreté, peut-être, qui en résulte pour sa famille si la mort survient.La maladie et les accidents sont un luxe que ne peut se payer le | 5% cultivateur.d'alarme sonne chez vous, ne cherchez pas à vous faire illusion et à vous endormir dans une fausse sécurité; voyez votre médecin dès le début de votre maladie, c'est une démarche qui vous assurera pres- ; que toujours la plus rapide et la liplus complète de.guérisons comme la plus importante des économies.Agir de la sorte, c'est comme si vous preniez une assurance sur votre vie mcyennant une prime réduite.l\u2019organisation du capital humain nada ont été discutées ici hier par l\u2019hon.Mitchell, ministre du travail, dans un discours au Canadian Club Le ministre du travail a déclaré que le gouvernement se rendait très bien compte des répercussions futures de la crise sur les fronts de guerre.\u201cJe crois que le Canadien devra aller jusqu'au bout pour rémédier à la situation \u2018critique | que nous traversons dans le mo- | ment, de concert avec les autres nations alliées.\u201d Dès que la sonnette # \\ BY | oe | 23 2% OUVERT Chemises de Travail En fil Chambrai et coton de bonne qualité.en bleu-marine, bieu pâle, brun, coupe ample.(Double couture).Poche devant.Encolures 14 a 17%.Valeur de 1.25.Prix de LA 8 pesanteur Pantalons de Travail 125 paires de pantalons de worsted de coton, d'été, Tailles 32 à 42.Valeur de 1.98.Prix de notre Vente rieure .bien au coñtraire \u2014 Toutes les tailles dans le lot, savoir: 12 à 20 \u2014 38 à 42.Samedi, Vente Anniversaire, Chacune > 42 A RAVISSANTES ROBES Toilettes simples, jeunes, fraiches et coquettes, pour porter sur la rue, à l'ouvrage, ou pour toute autre circonstance.Ce sont des robes qui firent sensation lorsque nous les annoncions à 6.95 et 8.95.Notre bas prix est une raison de plus pour vous intéresser.Nouveaux tissus imprimés de gais motifs.Jupe circulaire ou plissée.Différentes encolures.Manches courtes et trois-quarts.Tailles: 14 à 20.Valeurs de 6.95 à 8.95.Visitez chaque rayon \u2014 Îl y a sûrement plus d'un article qui vous intéresse, surtout aux prix qu'ils sont .offerts.\u2014 Ne manquez pas cette opportunité d'acheter à des prix aussi bas qu'avant la guerre.C'est la Ls plus belle vente de l'année, et chaque chef de rayona rivalisé pour présenter les meilleures occasions.INCOMPARABLES SPÉCIAUX pour SAMEDI $ PANTALONS SLACKS Nouveaux et popu.atres tissus alpine et rays dans les tone: gris, hleu, aviateur, marine.Coupe parfaite côté à chainette éclair.Tailles 14 à 18.Vente anniversaire 2.62 à 3.52 GAIS JUSTAUCORPS & SR .i i (JERKINS) bs : : M | ST-JEAN, Nouveau-Brunswick, cree re Anniversaire, samedi, ; du Vous économiserez en achetant vos viandes de nous, parce 3% le 7, (P.C.)\u2014De nouvelles mesures JUSQU'A To en rm pante Jus: = es que .c'est reconnu, que chez \u201cRAYMOND\u201d les viandes les concernant l'organisation et les rè- raftoilées.\u2018xtrémement populaires 4; Plus succulentes et les plus belles sont toujours présentées de glements du capital humain au Ca- 10 Hr.auprès de le Jeunesse.Be portent Re avee une blouse dans les teintes : blanc, jaune.bleu turquoise, Prix ordinaire 1.95.Vente anniversaire, 1.72 gris foncé à rayures.29¢ Notre Vente 42e Anniver- 42e Anniversaire, la paire 1 A le livre a vive Nous avons besoin de plus de: 3 92.159 Lat 3: SAUCISSES, Lard et Boeuf [>i 15¢ : navires si nous voulons aider au! saire, chacune .A % BOEUF A BOUILLIR 15 i ravitaillement des peuples affamés.; By Sa lL lizie CREME DOUCE.:Il n\u2019y a rien qui doit nous arrêter, 5 x \"RE! #4 | nous devons être prêts à tous les 2 SK v Fe SERVIETTES FACIALES POUR FOUETTER.%3 sacrifices.\u201d 1,000 C H EMISES _ C H EMISES 8 = 5 a\u201d \u201c Pag.de 70 40c cu oe \u2019 Sl,\u201d pi A, GIBSON OVALTINE ss R | 9 Broadcloth en Broadcloth 4 A - PC Pa eT 4 onces we BE omme S est Faites provision pour tout J Broadeinth de bonne qualité, \u2019 A: ; ners sac ., eur = ne # ZM cul (fuslé) infroissable sar- s 4 VEDI .v remar © fl dant toujours ea rigidité et 4.Y OMS PAIN A HOT DOG ta | Î J 0 ll e I ea ee ie pouvant être blanchi à la LIQU I DATION x FACE TISSUES \\ Morrison-Lamothe.) @/ maison.Coupe ample.Qua.I lag.de 1 douzaine, 15c ji drillés où rayures les plus DE TOUS NOS a ÿ LONDRES, le 7 (P.C.)\u2014Un co- j$ PAIN A HAMBURG 3% lonel britannique et 70 soldats in- # TRS S0ENINISINL {| À YX YY 5.8 FT REY eT ET : © INITIATIVE eo DESINTERESSEMENT e FIERTE Le Royaume des 1 Bonne Fête 6 août 542 Paquette, Fermande, 12 ans, Rouyn.Philibert.Juliette, Baileybury.PE +.LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 La meilleure manière de profi- bonheur l'y aller nous en garde-' rer de ce congrès est d'y agsister.rons un impressionnant souvenir.Que Died exauce nos voeux.Nous pouvons prier et faire des sacrifices.Nous pouvens travail ler par amour pour le bon Dieu.drors pas de congé pour l'assis- Ton amie.Carmen LACHANCE, Pendant les vacances nous ne pren-, Clarence Creek.Ont.\u2014\u2014\u2014 Le facétieur chemineau Sections de St-Eugène, debout! Au Congrès de Hawkesbury.vous » vivnére:s en bloc Faites les choses à la St-Eugène.de premiere «lasse.! compte sur votre esprit de foi.sur votre esprit de generusite, sur votre esprit de corps.Tous et toutes, coude à coude | devant le Saint-Sacrement, pendant la grande semaine de l'Amour divin.Pour Dieu et Patrie.par le triomphe de la Leçon de politesse \u2014\u2014_ La dime.debout \u2014 Jeune hom :me que diraient votre mère et .votre femme si personne ne leur otfrait Un siege dans le tramwas\u201d Le jeune homme \u2014 Elles ne diraient rien: je suis orphelin et Je Directeur Bresillard, Juliette, Remym.tance à la messe et pour la com- n an S Boucher, Laurent, 14 ans, Kirkiand-Lake.: ; | ; oy ONCLE JEAN Mathews, Pauline, Ottawa.munion.Cette semaine dans no- Toute la banlieue de Paris est Croix cclibataire HE ers ane Ottamer tre paroisse il y zura un Triduum fraquentée par des chemuncaun ONCLE JEAN > \u2019 , Cannie, Annette, 15 Timmins.tini ; , \u2018ent aux portes des ' .© S'AMUSER © S\u2019INSTRUIRE © S\u2019'EDIFIER hans here, Camda Timea qui finira par une messe de mi qu sonpent souve a por sde - Au manege Lafrance, Raymond, 11 ans, Cornwall.nuit.I! y aura des sermons sur Vilas.Un cite é ! La femme émue lui donna vingt Co aison \u2014\u2014 Brisson Ee ante Cornell la Sainte M N hant teux qui, un jour, s'adressa a une! sous et lui demanda jus Comment\u201d Vous «n'êtes pas Quenneville, Stanley, Cormwall.a Sainte Messe.Nous chanterons am lui dit: .a ¢ e et lui dit: Le professeur.\u2014 Je n'ai pas seulement capable d'empêcher vo \u2014Seize ans dans votre Li\u201d.D'UN GCEAN A L'AUTRE vous avez été jara NOS ANCETRES A LA POINTE-AU-BARIL Duval, Rita, 15 ans, Aylmer.Hébert, Conrad, Ottawa.Quintal, Thérèse, 9 ans, Ayimer.Pilien, Albert, Cornwall.Yelle, Régent, 15 ans, Laefaivre.une messe expliquée.Nous pou \u2014Eh' madame, je suis bicn a vons ramasser nos sous pour don- plaindre.J'ai encore l'air tres so Mais alors.ner aux quêtes qui se feront au lide, n\u2019est-ce pas?Ben, ; ai tout de! lysé?\u2014Ma foi, non, madame, repon- tbe mulet de vous ramener à lé eurie\u201d - Ah' vous savez j'en fais pas crie tu n'as pas crie.11 na pas crié\u2026 Maur.ce, repète ce que je viens de dire.\u2014 - Gironne, Maria, 13 una.Ville-Marie.Congrès.même cinquante ans et, sur ces: \u2018 ! Maurie ; Bere Simone \u2018Ottawa.; .cinquantes ans, j'ai passé plus de | dit-il.C'est simplement parce que Maurice.- Personne n'a crie ure question d'amour propre de ne Chère amie si nous avons le seize ans dans mon lit.je dors huit heures par jour .Monsieur pas être plus tétu que lui.(à Maitland, Ontario) Colonisée par George Longley, père, venu de Québec vers 1826, la terre de Pointe-au-Baril, vit s\u2019élever un moulin à vent pour la mouture du grain \u2014 innovation qui ne rapporta aucun profit à son auteur.De la Pointe-au-Baril, furent lancées, en avril 1759, les barques françaises l\u201d\u201cIroquoise\u201d et l'\u2018Outaouaise\u201d, cette dernière, commandée par Boucher de la Broquerie, soutint vaillamment le feu de cinq barques anglaises.Une fois de plus, la terre ontarienne était témoin de la valeur guerrière de nos ancêtres.ONCLE JEAN, Vers la mi-août Voyez le \u201cDroit\u201d, et lisez tout ce qui a trait au Congres Eucharistique de Hawkesbury.Est-il possible que vous refusiez d'y assister, si vos parents vous en donnent l\u2019autorisation?Mais inutile d'y assister, si vous allez avec un coeur ; ; - \u2018 , y ; y .a fait un appel touchant a toutes les ; < que le bon Dieu n\u2019aimerait pas à regarder.Vous êtes invités .; Byron.Ragar Je vais arriver au Fan- Même sl je , paroisses qui environnent Hawkes- ., dex Kuraki ! tome le premier.i dois mourir! à un nouveau Cénacle, acceptez, mais avec une âme de séra- bury.Il a dit à tout le nde ?2 .= A) phin, une âme purifiée, une âme croyante, une âme ardente, une âme débordante de joie et d'amour.Allez-y pour prier, pour apprendre vous-mêmes à pier \u2014 la plus nécessaire et la plus noble des sciences, la science du boneur.Saint Laurent, martyr, (10 août) Comme Canadiens français, nous devrions entretenir un culte pour ce grand saint.Son nom nous est familier; pourquoi le négliger dans nos exercices de piété?Les leçons de es ; 42 .; .une balonnette v son affreux et sanctifiant martyre (ce saint a été brûlé len- ma paroisse.Pour ma famille il à la main.Il se sert d'une petite table comme bou- Te ty I et 70 tement syr un gril) devraient nous inspirer du courage dans y a plusieurs choses à demander, clier contre les fièches des Bandar.| Fantôme.les tentations, de la joie dans les épreuves, de la confiance en Dieu qui ne refuse jamais sa grâce quand nous la demandons avec un coeur contrit et humilié.Bincenne, Raymond.10 ans, Ottawa.Julien.Rodoiphe, 15 ans, Cornwail.Lafontaine, Roger.9 ans.Rockland.Bonenfant, Yvette, 10 ans, Ottawa.Laurin, Fernande, Ottaws.Jubinville, Jacqueline, Otiawa.Lafleche, Yves, Casselman, Clément, Cécile, Ottawa.Barbeau, René, Ottawa, Ont, Gauthier, Albert, 15 ans, Ottawa.Barrette.Florida, 15 ans, Timmins.Morin, Fernande, Ottawa.Marleau.Lucien, 15 ans, Cornwall.Blais, Bernadette, 15 ans.Kirkland-Lake.: Gougeon, Lucile, 13 ans.Saint-Fugène.* Gltranne, M.-Blanche, Ville-Marie.| Martin, Laura, Cartier.Ont.Renaud, Monique.18 ans.Buckingham.Gauthier, Réjeanne, 13 ans, Ottawa.\u2014 8 août 1542 Beaulne, Denise, 7 ans, Rockland.Gagnon, Denise.15 ans, Rouyn.Beaudry, Lionel, 14 ans, Cartier.Boisvert, Jacqueline, 18 ans, Rouyn.Parkman, Francoise, 10 ans, Pembroke.Lavictoire, Clodomir.13 ans, Cornwall.Parent, Fernande.Tecumseh, Ont.Parent, Roland, Tecumseh.Sauvé, Hilda, J5 =ns, Cornwall.Esdouceur, Henri, 14 ans, Ottawa.Ranville, Henri, Ottawa.Ladouceur, Julietie, Ottawa.! Richer, Jacques, 11 ans, Ottawa.| Demers, Maurice, Ottawa.' Saint-Louis, Lovina, 15 ans, Timmins.: Boisvert, Rita, 13 ans, Timmins, | Leclere, Aline, Eastview.| René, Lucile, 15 ans, Timmins.Beaudry, Léon, !6 ans, Cornwall [ Ouellette, Roma.15 ans, Cornwall, Caton, Lionel, 13 ans.Cornwall.Clément, Gabriel, 13 ans, Embrun.érèse, 10 ans, Lefaivre.Béliveau.\u201d Cécile, 14 ans, Mattice.Poulin, Euclide, 11 ans.Lefaivre, Pharand, Lucienne, 12 ans, Fastview.Cuillard.Micheline, 18 ans, Dorion, Serré, Jean, 19 ans, Chapleau.Deguire, leannine, 19 ens, Alexandria.Dignard.Laurette, 13 ans, Whanapitae.Brunet, Si tu savais la joie!.Si tu aimais Jésus ! \u2014\u2014 Cher ami, | Si tu savais la joie que j'ai à; t'annoncer! C'est que je vais aller au Congrès.Mgr l\u2019Archevêque a d'assister au congrès si c\u2019est possible, J'entendrai la messe par amour pour Jésus-Hostie.J'écouterai les sermons en essayant de bien comprendre les explications.Je communierai par amour pour Jésus- Hostie.Je demanderai au bon Dieu de cpnvertir tous les pécheurs qu'il pourait ÿ avoir dans d\u2019abord qu'elle soit chrétienne.qu\u2019elle reste unie longtemps et qu'elle soit bonne.Pour l\u2019école je dois demander au bon Dieu L J'espère que cette - G abeille myope va mé » lmisser tranquille, te Comment peux- tu dire que cet- est abeille A raisen que les abeilles vivent du miel des fleurs et je ne vois pas comment elle peut être attirée par un baril à cornichons.par BRANDON WALSH Rita, , Thurso, Qué .Maisonneuve, Rita, 6 ans, Thurso, Qué.ANNIE ROONEY, lg petite orpheline \u2014_\u2014 - 7 août 1942 = peste a ae £1 + Elle doti être myope pour la simple [Jaime ca otre en pique-nique ourtent pour cueillir des fleurs.Alors quand nous envorons des fleurs aux malades nous leur fournissons un pique-nique.Roy n\u2019a pas le moyen de payer plus cher pour les fourrures que moi, mais il offre le double tout Il ne peut les vendre Mais il a fait plus cher que beauroup d'argent en jouant et avec fi veut détruire votre commerce, a wim.| porte quel prix.Ensuite il paiera le prix qu'il voudra pour les peaux.par Fran STRIKER a - \u2014 Je vain voir ce que je peux faire.V6 re A ok 1 Kurakl se dirige vers le F antôme, par AH mr val mn WAL A ae CHARLIE CHAN pat ALFRED ANDRIOLA ; bi ° de donner aux enfants l'esprit de re Aima ies sections sacrifice et qu\u2019ils aiment mieux Dzisy!.Sautez à la Vous aussi, Charlie.Au revoirt.\u2026 ENS à ==, | d la Sainte M ta Je resterai ici aus- II faut que Je réus- + = 3 e ute-a-B ondeau à entendre la Sainte Messe e i mer et nagez vers le si longiemps que N'avalez pas sisse\u2026 Je ne dois 2° 4 mieux recevoir Jésus-Hostie.possible, puis Je bas manquer mon BS\" Vo ; st Lo, ves e destroyer, sauterai.trop d'eau! coup.Trop de vies os 4 Je n'ai amais eu la joie de vous saluer.Mais je le ferai Je t'invite donc cher ami à ; sont en danger! £2 à Hawkesbury, si vous répondez à l'appel de Jésus, notre Maître et notre Lien.J'ai hâte de voir comment vous priez, puis je veux vous entendre et apprendre à vous aimer pour vous aider ensuite à passer la plus joyeuse des années d'études, Petits amis d'Embrun Comme il y a longtemps que je vous ai vus! Mais je me consolerai, si vous venez en groupe (à Embrun, on en a de ' matin.Je ferai des heures de initiative!) à Hawkesbury.Il le faut.Ce west pas pour |silence durant la classe.Pendant avan ed l'Oncle Jean, mais pour le bon Dieu.Vite, vite, préparez-vous.Nles vacances je puis dire tous les 3e Naught is Ft je vous promets une heure délicieuse de foi et de piété.C\u2019est un secret .Qui va me répondre?ONCLE JEAN | Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d | m'accompagner au congrès qui j aura lieu à Hawkesbury en août | prochain.J'ai résolu de m'en al- {ler 3 Hawkesbury avec toi en train.Nous partirons le vingt- cinq août au soir.Pour me préparer a y aller, j'irai à la messe aussi souvent que possible.Je communierai cha- soirs mon chapelet pour me pré- aussi pour que ce Congrès soit de jeudi il y a un triduum.Jas sisterai à tous les exercices à l\u2019église paroissiale.I! se terminera dimanche soir par la messe de minuit.D'ici au Congrès nous prierons ensemble et nous nous montrerons généreux dans tous nos devoirs pour que le Congrès soit un grand succès et qu'il rapnor- te beaucoup de gloire au bon Dieu.De ton ami, ROLAND.Roland Lafleur.Clarence Creek, Ont.Te 7.e Fais - moi plaisir.parer à assister au Congrès et\u2019 | tra res ee Épargnons pour gagner la guerre ; E ay i recherche du diamant BRICK BRADFORD a la dain nous vimes Un homme plonger du pinacle \u2014 c'était Fafne\u201d.le prophète ! profitable à tous les fidèles des \u201cI \u2014 Tai Ieee ha fée CSI vu le suspect, y 3 > : environs.Cette semaine a partir \u20ac Premier témoin \u2014 Ingot, Vénérables messieurs.un autre gardien et Bradferd.rogardan: du sommet ng 7 Lh! Hem! Non, vénérable le gardien: moi passiens près de la tour, quand sou- du pinacle \u2014 nc\"s nous sommes $ monsièur \u2014 vous saves il - non \u2014 précipiiés dons la tonr poor le me\u201ctre sous arrêt! \u2014 IR \u2014\u20ac N / J par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY re \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JEANNOT L'INVINCIBLE par LYM YOUNG HITT ne ; i | | .» .® - \u2014 -< s + dit Jésus Hostie al été attaqué a- Qu'arrivera-t-il si} ( ° mais | * (_ \" ui, s les espions Nous allons aux H L WN } | 1 Î Chère amie \u2019 Tors que je faisais les saboteurs ont ; ( C'est impossible.que nous recherchens champs d'huile et \u2019 : une tournée d\u2019ins- trouvé un moyen de fr % Lorsque l'huile quit- sont des experts cn ticherons de dé- .9, I I I mr i l Comme je suis contente de ré voler l'huile?! en te les puits eile se camouflage.ceuvrir ce qu\u2019il y a.'S : ! pondre à la demande de S.Ex- ection.ZT ea \\ J 10 | Ww 1 7] cellence Monseigneur l'Archevê- perle.Ia gat u AIN 18.que qui est aussi celle du bon pompes.si on déc ¢ \u20ac i Ë i 1 Dieu.Cette demande consiste à robatt de l'huile, cn se préparer pour le Congrès Eu- sûrement.MORIZONTALEMENT 3 \u2014Légum'neuse \u2014 Famille de Charistique qui commencera le oy \u2014 i es \u2019 grovenrs hollandais.i ! Ao ou hapiiude d har c 6\u2014Equerre \u2014 Enduisia de lut \u2014 » Po prochain a Hawkesbury.2 ~r u s doi des Cor ion ive, \u2018ai j 3 * A pleds +\u2014 Mestroge des terres par ean RAN deca.al Jà commence et j'espère de ; e vill A of Jetät Impétueusement \u2014 même pour toi.Pa J.\u2014Ville \u2018Mn » tPiémont) \u2014 -SsAi par séries.\u2018rai .A Partiaan de l'arianisme.! N\u2014Que nous apportons en nails.Je n'irai pas au congrès com ; 4.\u2014Mettre de Miveau les assises) *ANt \u2014 Petit olseau des îles Cana- |Me une simple spectatrice.mais | i d'une construction \u2014 Présentement.19 -Mot espagnol aiuniflant \u2018acie\u2019 POUT prier et pour adorer Jésus- > : ; a Ter nbgue den nègres en Amérique.Hostie.Je pourrai rendre service MANDRAKE, le magicien Solution du problème d'hier VERTICALEMENST h ma paroisse en priant pour que | - - \u2014_T Pa .; .ieai { Vous feret une appatition spéeiale au Et maintenant.mesdames et messie Ua be discours.¥ | LIU R TA | Li Î T FE i Al j.\u2014 Période de huit mns.les paroissiens apprécient mieux | micro, Lethar.au Profit de cette oeuvre io clon de ia seitée ! Puis-je vous wr D5 - pas Lothar, ee a = - - 3 ocurgeon \u2014 Confond en un.!la Sainte Messe et y assistent da- de charité.11 va falloir songer à vous présenter le Champion mendin} voir chu Les auditeurs AJUJRII|C|U,LIE MO] Si -\u2014Ailas ça et À l'aventure \u2014 Gé- ; precurer des habits consénables.Tout le poids-lenrd de la Inte, ont été \u2014 ! pois, n Stackholm, .monde veut vous voir.Lethar, le enchantés Î - néral suédois.né.À Stockholm vantage.Je vais demander au bon Ê' nchan A TM GISMM I}SISIUJE|S]| A \u2014Déerse dex Egvptiens \u2014 Car- |Dieu de bénir mes parents et d 4 _\u2014_ oe dinal chargé par le pape d'une mis- 5 parents et de Le ENBEIERNSPERITIE GE II] sion spiciate.leur accorder les grâces néces- A agar o> \u2014Titre de l'ancien souvera.n | .NIOIFRIERE AINJAINIAIS & ibyrainte T Légumineuse, saires à leur salut.Je prierai pour ! * Adjectif possess f \u2014 Femelles A des Tare Carte A Jouer que les enfants de notre école as mig lros perroquet \u2014 Foyer do- sistent plus souvent & la Sainte £\u2014Hu lo ve'stile - Qu'ttance Messe et pour qu'ils comprennent sous Peine privé.à NAN IRIOISIAICIEIELS 9 C'an taie de | Egypte \u2014 Endui- mieux le Sacrifice de la messe.sit de \u201cre de D'Archinet Je t'invite à m'accompagner au I.\" TA v\" ~\u2014~Anc'em nom de l\u2019Archinel \u2014 : A CORNE CIRVE | qui Ka Sucun utage Au ore: Congrès en aodt™ prochain.Nous ' a i 1:.\u2014-Re-annaltre par un acte le pg3ay p * ; \u2018au.x J | IE DIR]! UTETSI| nan enn ONCE | ssayerons d'en emmener d'au 2 «res.: / > Y Pas a so Rh 2.~~.a Cn Le forgeron du village \u2014 Je suis venu à bout de le faire élire.(il parlait de l\u2019avocat du village.) Celui-là, c'était du gibier pour faire un juge.Il en avait la carrure, un homme imposant, un beau parleur qui devait finir sur le banc.Et le voilà qui fait une attaque de paralysie.I} pouvait s\u2019y attendre.C\u2019était un gros mangeux qui prenait pas garde! Dans sa boutique de forge, TiMone réglait toutes les questions épineuses.Il était bien avisé le candidat qui s\u2019y arrétait faire la partie de dames ou de euchre avec les badauds assis autour d'une table basse, ou par les chaises sans dossier ou le banc accoté au mur.Les pieds sur le plancher de terre battue, ils fumaient leur pipe tandis que TiMoine activait le soufflet, attisait le feu ou enfoncait le clou dans le fer ajusté au sabot d\u2019un cheval.\u2014- J'ai toujours aimé à forger, dit-il.J'ai cogné du fer depuis que je suis tout petit gas.J'avals dix ans.\u2018Tous les soirs après l'école, je suivais un chemin de pied qui courait près de la maison.J'allais rejoindre le vieux forgeron à deux pas de chez nous.Des heures entières, je le regardais rougir des barres de fer et les manier ensuite à sa façon.J'avais un petit marteau et je cognais comme lui du fer rougi.Jamais, je ne me suis habitué à la joie de voir surgir la flamme entre les tisons, de surveiller ia danse lumineuse grandir jusqu\u2019à l\u2019embrasement.Célébrant d'un culte étrange, il se com- plait dans l'hommage rendu au feu qui brûle au fond de la forge, le feu qui dévore tout, rougit tout, rend le fer malléable et ductile, Le tablier de cuir accroché au cou, le visage enfumé, la barbe hirsute, les bras poilus, il y allait de tout son élari, conscient de la beauté de son métier.Ceux qui faisaient Ja ronde dans la boutique composaient son auditoire.Il épiait ainsi l'opinion de chacun.Toute une tradition consacrait les assemblées secrètes que dirigeait TiMone.C\u2019est lui qui assouplissait les opinions les plus arrêtées, les rougissait comme le fer battu, lui qui stimulait les cabaleurs, faisais admettre son homme, le faisait entourer d\u2019une garde sûre et au besoin, accompagner d\u2019un fier-à-bras pour le protéger contre les injures des indiscrets.Fils de paysan, trapu, moustache épaisse, / lèvres charnues, doigts carrés, poing solide, habitué à trimer dur et à écarter la fumée noire, il a le verbe sûr, une mémoire nourrie des discours entendus ou rapportés sur la gazette et des entrevus avec les politiciens de la région.Dans sa sphère, il est devenu confesseur et pontife.Il connaît la vie intime de chacun, élit le maire et les conseillers, prête l'oreille aux confidences tout comme au temps où il battait l'enclume et tenait en respect la bête dont il martelait le sabot posé sur son genou.En sueur, le col de la chemise entr\u2019ouvert, à coeur de jour, il cognait fort pendant que ses bons yeux sondaient le client de la campagne.Jamais ne s'éteignait le feu de la forge.Gagnés à cet homme étrange au langage lourd de passé et à la conscience éveillée aux problèmes de l'heure, tout le monde lui faisait ecnfiance.Un jour, lui qui avait vécu à la lueur du feu, sentit se geler ses jambes.La maladie le força à prendre sa retraite.Il vendit sa boutique mais garda le four.Depuis, sa vitalité a eu raison de son immobilité forcée.A l'arrière de sa maison, dans un appentis, il incrusta le four de sa forge.Pour l'unique plaisir de forger, il y allume encore le feu et exécute de simples radoubs, question d'aguicher la flamme qui monte et le passant qui passe.Elise, sa soeur, a vieilli avec lui.La maison reluit.L\u2019harmonium est recouvert de portraits et les murs de prêtres et de politiciens.Le maître de forge est célibataire.Autour d\u2019eux, les chats sont nourris en grands seigneurs.Le salon meublé des dépouilles d\u2019une grande maison du village s'ouvre rarement.Les mouches imprudentes qui osent s\u2019y risquer vont finir sur le ruban sirupeux pendu au-dessus de la table voilée de la salle à manger.TiMone cuve la sagesse qu\u2019il a acquise en digérant la politique tout en soufflant sur son feu, en martelant l\u2019enclume ou en ferrant les chevaux.C\u2019est un sage.Il se sert de sa langue comme Achille de son épée pour guérir les blessures qu'elle fait.Sa mère l\u2019avait-elle rendu invulnérable comme le fils de Thétis?Il se détache des autres par le personnage qu\u2019il incarne, auprès de ses concitoyens, par son discours alourdi de citations et de souvenirs.Son emprise sur les villageois persiste grâce au ton solennel, avec lequel il les aborde, grâce à son obligeante bonhomie, qui s'attache à régler tous les griefs autour de lui.Le culte du feu sous la voûte enfumée, la porte ouverte à tous, de son antre obscur au plafond bas, avaient fait du lieu de ses oracles un endroit sacré aux yeux du flaneur, en quête de nouvelles: \u2014 Où as-tu appris çà?Ca doit venir de la boutique à TiMone.Ainsi se forgeaient et se reforgeaient les opinions, se répandaient les rumeurs.Ti- Mone n\u2019en répétait que ce qu'il croyait prudent de répéter.Le reste, il l\u2019enfermait comme en bière close, sous son front dégarni.Jamais l'oeil bleu qui brillait sous l'arcade embroussaillée des sourcils, ni les lèvres cousues au besoin, sous la moustache rousse ne dévoilaient un secret confié.La popularité dont il jouit au village tient encore de son ton paterne et de son langage imagé, de sa profonde compréhension de la chose politique et municipale, mais surtout de sa profonde compréhension humaine.Marie-Rose TURCOT.L'inoubliable 2 août, 1942 égayer de leurs rires enfantins.Enfin, pour ajouter à la variété du tableau, notre famille, y compris l'amie Miche, actuellement station- Si ça nous coûte?Pensez donc! Sortir du lit à cinq heures du matin, un dimanche, quand il ferait si bon dormir! Mais .youp! ça v est! .et voilà notre famille sur pied.Un élan spontané du cceur vers Dieu pour Le \u201cmettre au courant\u201d de notre programme Friandise anpetissante | GROSSES PALETTES DE | CREME GLACEE CHOCOLATEE Chez votre marchand owe bid du jour, une course aux derniers préparatifs de voyage, et .en route pour Ste-Claire! Dans quinze minutes nous arrivons a destination, court quart d'heure passé à admirer la campa- £ne environnante avec ses bordures tailiées dans les montagnes Al- léghanys.Un arrêt prolongé à l'église de la place où nous entendons la messe, puis nous filons vers la maison amie qui nous attend.Nous sommes dix-sept groupes aujourd'hui sous ce toit hospitalier.Battent la marche nos charmants hôtes M.et Mme Henri Lavallée et leurs sept enfants échelonnés de façon assez régulière entre vingt- cing et sept ans.Deux petites cousines de Québec, ville-mère des Ca- née à St-Malachie, mais résidant en permanence à Ottawa.A peine avons-nous le temps d'engager la conversation qu'on entend une voix appelant notre mère: \u2018Mademoiselle Marie-Ange, ça va bien?\u201d Car, vous n'ignorez pas que les parents de nos deux familles se sont connus dans \u201cle bon vieux temps\u2019, et c\u2019est cela que l'on veut revivre.Cette amitié pro- fcnde d'hier rejaillit aujourd'hui spontanément sur le génération nouvelle, si bien que, deux heures après notre arrivée nous, les jeunes, ne formons qu'une âme pour célébrer la joie de la rencontre.Et les activités commencent, se succèdent sans se ressembler: vi- nadiens français, sont venues nous | site aux cinq milie poules.pro- -\u2014 OH MAMAN JUSTEMENT CE QUE J'AIME! Les pêches fraiches sont au Nabisco Shredded Wheat ce qu'un sourire rayonnant est au visage d'une filletel C'est plus qu'un déjeuner succulent.Car le Nabisco Shredded Wheat est fait avec du blé complet 100%, y compris le minéroux, et le germe de blé si salutaire pour les enfants en croissance.Vous pouvez aider votre famille à rester bien portante et bien en forme en lui servant régulièrement une céréale complète.Demandez du \u201cNabisco Shredded Wheat\" chez votre fournisseur.The CANADIAN SHRZDOEQ WHEAT COMPANY, LTD.iogore bully, Conade NG son, les sels genre particulier, tout comme ce: lui de la mère.Vous pouvez le réaliser en guingan ou seersucker.si faciles à laver.CHIC ROBE - COSTUME | Les fillettes apprécieront ce ! Le modèle no 3103 est établi dans les tailles 6, 8, 10, 12 et 14 | La taille 8 exige 253 verges d'un tissu de 35 pouces.i Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.i Envoyez 20 sous en timbres on argent (argent de préference) pour | le patron.Ecrivez lisiblement votre | adresse et le numéro du style.! N'oubliez pas de mentionner la tail le que vous désirez.| Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.) LA priété de notre hôte aviculteur, diner des plus enviables suivi d\u2019un \u201clavage de vaisselle\u201d en règle, une après-midi de chants largement puisés aux refrains de la \u201cBonne Chanson\u201d, enfin tout ce que l'on peut souhaiter de joie et d'entrain.Pour donner de la couleur locale, nous nous rendons a l'étable où nous nous essayons?) a traire quelques vaches.Décidément la comme ailleurs, on est a la ration! Sans doute .Pour faire oublier cette mésaventure.On nous propose une promenade en voiture.Sitôt dit, sitôt fait.Les chansons recommencent de plus belle, alternant avec la cadence des pas du cheval: \u201cPiff! paff! c'est la belle Françoise .\u201d En pique-nique! Nous soupons en pique-nique.Le véhicule qui nous conduit à l\u2019endroit fixé?\u201cAu- tn-pieds\u201d\u2019 tout simplement, et avec ça aucune taxe à payer.Seulement, gare aux signaux de circulation car nous sommes, strictement parlant, sur le plancher des vaches.J'en sais quelque chose! Nous voici rendus au bord de la rivière Etchemin, en un endroit idéal.Face à nous, c'est la grande campagne avec ses champs déserts et ses bosquets: à gauche, des ilots pittoresques émergent ça et là tandis que dans la direction contraire apparaît non loin du pont et perché sur la flanc du côteau, le coquet village de Ste-Claire, que dumine le clocher paroissial.Le paysage et la compagnie non moins charmante de nos riouvelles connaissances stimulent notre appé- «tit.En un clin d'oeil les provisions sont épuisées.Il reste & peine quelques boîtes vides que nous a'outons au bois sec amassé en vue du feu de camp.Ici encore les voix s'élèvent avec la flamme pour former dans les airs un tout harmonieux.La brunante nous force 3 interrompre le concert que nous reprenons sitôt revenus sur le parterre devant \u201cnotre\u201d maison.En bon Canadien, nous ne manquons pas de plumer la traditionnelle alouette, dirigés dans cette opé- rétion par le bout-en-train du groupe, monté sur une estrade * d'occasion.| La dernière étape de cette mé- | morable journée se passe dans \u2018 \u201chistoires\u201d racontées sans interrup- ;ticn par chacun et chacune.Puis, comme toute bonne chose doit fi- \u2018les amis bonsoir!\u201d _.Les mots manquent pour expri- ,mer à ceux que nous quittons no- | tre reconnaissance et notre bonheur de les avoir connus.Mariette LAVOIE.Entrefilets Enlever, en entrant à la maison, le soir.la robe de rue ou de bureau et endosser une petite robe lavable réduira non seulement vos | comptes de nettoyage, mais pro- , longera la durée de vos toilettes.Raccom.noder les talons ou pieds de bas qui parsissent clairs, sans attendre que le trou apparaisse.non seulement facilitera votre tâche mais proiongera davantage la vie de vos bas.Les bouteilles vides d'eau de ja velle ne valent plus rien et ne doivent pas être envoyées au comité de récupération.Cuire les d'eau épargnera du combustible, \u2018 quand l'eau a commencé à bouil- raccourcira le temps de la cu:sson et gardera aux aliments plus de leur valeur nutritive.Raissez le feu or i ! l'animation de la musique et des | Mme E.Courville, Mme W.Peer, ! \\nir, nous entonnons le \u201cBonsoir | © Sauvegardez votre charme\u2014avec i ! } légumes dans peu | Carnet mondain Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, a béni, mardi, les fiançailles de sa nièce, Mlle Alice Rinfret, fille de M.et Mme Henri Rinfret, au docteur Marcel Pla- mondon, fils de M.J.-O.Plamon- don, décédé et de Mme Plamon- don, de Québec.%» #* * Une revue d'élégance avait lieu, mercredi, à la Malbaie, dans les vastes jardins du Manoir Richelieu, Parmi les jeunes filles qui prétaient alors leur concours comme mannequins, on remai- quait: Mlle Marthe Gravel, Rose mary Clarke, Louise Brodeur, Suzanne Beauchamp, Colette Beau: champ, Lucile LaRiviére, Miriam Morris, de Montréal, Esther Paquet, Hélène Livernois, France Amyot et Hélène Taschereau, de Québec et Pamela Booth, d'Ottawa.Mme Rex Etches et Mlle Vivian Hunter étaient en charge de l\u2019organisation.* + +* Le lieutenant-colonel et Mme Francis J.Graling oni recu hier soir.* nx » M.D.J.Young est retourné à Calgary après un séjour de trois semaines à Ottawa.+ + + Mile Marguerite Boivin passe quelques jours à Québec.* % + ! M.Gustave Duguay, n.p., et Mme Duguay d\u2019Amos, annonce le mariage de leur fille, Claude, a M.Jean-Louis Caron, fils de M.Jules Caron, décédé, et de Mme Caron! des Trois-Rivières.La cérémonie aura lieu en la chapelle de l'Ecole Normale d'Amos, le 2 septembre.+ + + Mme Harold Lewis est actuellement à Blue Sea Lake chez sa mère, lady Sherwood.* #* » Mme Gilbert Fauquier partira' à la fin du mois pour Jasper, Park où elle sera l'hôte de M, et Mme Raoul Cuhney.x» + +#* Mme Victor Belcourt et sa fillette sont rentrées à Ottawa après avoir passé quelque temps à Blue Sea Lake.\u2026 # +* Mme Alfred Laurence a donné un thé, au Château Laurier, en l'honneur de sa soeur, Mlle Corinne Corriveau, à l'occasion de! son prochain mariage.On présen-! ta à cette dernière une superbe verrerie.Parmi les invitées, on remarquait: Mlle C.Corriveau, Mme L.Dépocas, Mme A.Cor- riveau, Mme C.Landreville.Mme D.Amyot, Mme Albert Laurence, | Mme C.St-Georze, Mme R.Lajoie.Pas de faux pas la Crème Odorono.Elle vous protège contre l'humidité et l'odeur des aisselles.Satinée et non-granuleuse.N'abime pas les tissus.S'applique en un clia d'oeil.A votre comptoir préféré de produits de toilette.Pot d\u2019une once entière \u2014 seulement 39\u20ac.Aussi format de 19e.Ww ENRAYE LA TRANS ç PIRATION 183 JOURS VOUS DONNE TOUTE LA SAVEUR Le procédé spécial de torréfaction du Café Maxwell House fait ressortir toute la saveur riche de chaque grain\u2014grillé uniformément et bien à MAXWELL HOUSE a fond.Voyez ce que vous obtenez dans la fameuse boîte bleue Maxwell House \u2026 ® Encore plus de saveur.Le mélange Moxwell House contient des cafés cultivés sur les haute plateaux-\u2014cates extre seveureux.© La saveur ne pout s'en échapper \u2014l est scellé, au sortir du tarréfac- teur, dans la fameuse boîte super- vacuum.© Pas besoin d'attendre\u2014ie Mox- well House est moulu exactement NE pour les deux méthodes: \u2018\u2019Drip\u201d et BR Regular\u201d, BON JUSQU'À LA DERNIÈRE GOUTTE Mlle F.Duqué, Mlle E.Corriveau, Mile Jacques, Mme Alfred Laurence.* * + Mlle Paulette de Courval qui a fait un séjour de plusieurs mois a Ottawa est retournée & Québec et passe quelque temps au lac St- Joseph.\u201c * =» Mme Bernard Devlin et sa fillette passent quelque temps aux Eboulements.+ + + Mlle Hélène Fortier a reçu à l'heure du thé.jeudi, en l'honneur de Mlle Yvette Mineau dont le mariage aura lieu lundi, le 10 août.+ * # M.W.Whyte, de New-York, fait un court séjour dans la capitale.* + + Mme E.C.Kirkpatrick, de Vancouver, passe quelques jours à Ottawa et se retire au Château Laurier.* x» HICKS \u2014 DE LESSEPS A Toronto, ces jours derniers, en l\u2019église Saint-Basile, avait lieu, le mariage de Mlle Kiki de Lesseps, fille de la comiesse de Lesseps et du comte Jacques de Lesseps, décédé, et petite-fille de sir William et de lady Mackenzie, décédés, avec l'officier-pilote John Edgar Hicks, fils de M.et de Mme Rivers Keith Hicks, et petit.fils de sir William et de lady Edgar décédés.Le mariage fut célébré par le R.P.Walsh.La mariée portait une robe de jersey de soie blanc, une mantille de dentelle espagnole et une gerbe de fleurs blanches.Après une réception pour les membres der deux familles chez la mère de la r:ariée, l'officier-pilote et Mme Hicks partirent en voyage.Mme Hicks por: tait alors un ensemble de tissu Polo huitre avec feutre et accessoires brun africain.este mr En Angleterre, il est impossible d'obtenir des lotions ou des, crèmes pour les mains.Aussj se | sert-on, à la place, de quelques | gouttes d'huile de ricin mélées d'un peu de sel.Le papier métallique (papier qui enveloppe les cigarettes, le thé, ete) n'est utilisable que s'il est bien étendu et non roulé en! boule.Les nouveaux stores pour l\u2019obscurcisse- magasins présenteront de ment.Le modèle ci-kaut est noir à l'extérieur et de teinte beige pour l'intérieur de la maison.Pour plus a sécurité, ces siores sont aussi à l'épreuve du fcu et s'inatallent en ne minute.Ayes soin de choistr +8 teinte gaie qui a'haymonisers \u2018en avec l\u2019ensemble de la pièce Côte à Côte dans L'Armée Active Canadienne Engagez-vous à l'Active dans les Services féminins de l'Armee Canadienne On a besoin de milliers de femmes pour libérer, en vue du Service Outre-Mer, les volontaires de la Classe \u201cA\u201d .Voici pour vous l'occasion de remplacer vus com gnons d'armes afin qu\u2019ils puissent se rendre sur les Champs de Bataille.Les Services féminins de l'Armée Canadienne, en tant que parte intégrante de notre armée, jouent un rôle important dans le combat que nous livrons pour la défense de la liberté et de la démocratie.Pouvez-vous remplir les fonctions suivantes .Alors enrôlez-vous immédiatemenc! Commis, dactylographes, sténographes, conductrices de voitures, mécaniciennes, téléphonistes, radio graphes et assistantes de laboratoires, électriciennes, blanchisseuses, auxiliaires de cliniques es et dentaires, comptables, radio-télégraphistes et opératrices de T.S.F.CONDITIONS REQUISES 1.Sujette britannique 2.de 18 a 45 ans 3.Bonne santé &.Aucune charge de famille Il y a besoin pressant .Présentez-vous aux autorités militaires locales ou complétez e+ signez la formule ci-jointe.Soyez fière d'appartenir aux Services féminins de l'Armée Canadienne Officier Recruteur local, Services féminins de Armée Canadienne, District Militaire No HR \u201cesr staves sans \"aa 000000000020 000000 0300010000 ssesen ss 1.151 400100000041 0 00 100 110000001002 00008 Services féminins de l\u2019Armée Canadienne ow { e de à cg B 9 + > a Huit LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 I BEEBE EEE à LE 1 6 4 Sa LISE aa AA BAS COURTS Pour Dames et Enfanis paires 2e 25c Voir une épergne uu ec- medi es bas a la ville et qu: tont Bandes élastiques haut.Plusieurs genres attrayants et dans toutes les couleurs.Poiniure: de 6 a 1034 (EEX EER EXE I EERE] Au Sous-sol ce; FREIMAN x AUBAINE DE BAS! CULOTTES COURTES pour Garçons LA PAIRE 59c Pour les garconnets actifs.Des culottes courtes faites en dril! de coton bleu marine et kaki.Toutes les meret apprecieront celte aubaine.Grandeurs de 24 AAR EAEE ETE AAA EE EE EEE EE EEE * Ordinairement + BAS DE (AMP Sous i) pes de * ries 4 5% ta rae 29¢\u20ac Vous realiserez une sage | economie en achetant de ces bas pour porter en ville ou a 'a campagne.Tricotage nouveauté en fil de coton fim.Pointures de T7 à 10:12.Un gros assortiment de couleurs.su.\" 08 0 à RE NEES EEEEERILE CHACUNE 133 Des robes charmantes que vous porterez tout l'été.Des rayonnes de crêpe jrais, encolures aérées, chics ceintures et boutons.Venez à bonne heure samedi et économisez.Grandeurs de 14 à 44.* Crépe imprimé A Fleuri! Rayé! Pointillé! * Crêpes de fayonne Jp Crépe a pétale * Coton $1.88 14° Des valeurs extraordinaires en tait de vêtements de sport.Chics complets sport à deux pièces faits de spun anglais\u2014des chemises à manches courtes et des pantalons bien taillés.Couleurs rose, gris, bleue \u2018narine, bleu et tan.Grandeurs de 12 à 18.Aussi des pantalons d'alpaca et de spun anglais, s'attachant à l'aide de boutons et qui se portent trés § bien amés le buregu.Couleurs rose, bleu marine, gris et brun cacao.Grandeurs de 14 à 18.Venez à bonne heure.EPARGNES * Chiffon * Semi-service 5 Bei; C Des bas qui conviennent bien.Chiffon rayonn» à la mode.à rayonne jusqu'au haut et aussi bas semi-service avec hauts de coton.Les imperfections des séries plus élevées sont à peine perceptibles, Valaient de 79c à $1.15.\u2014 Choisissez une paire de n'importe quelle couleur.Grandeurs de 9 4 10%.Des draps couleur de neige et blanchis par Wubasso\u2014 Grandeur de lit simple ou de lit trois quarts \u2014 Bouts uorlés et à points d'ourlet.Une épargne remarquable pour les ménagères sages.CNE PANTALON SPORT La paire 2.95 Ecoulement de sértes à prix plus élevés.Flaneile grise et détuffe tayonne d'été.Ce qui v @ de plus \u201cNic pour le teune garçon.Grandeurs de 26 à 36.Sou- ez là à bonne heure samed: che: Freiman.Rs * de Garçons EEA EEE ELE [XE EE EEE EE ER EE EEE EEE EE EI XT BLOUSES, CHEMISES § 50c : Un ecoulement.Epargnes \u2018 ypiques de Freiman.Grand ecouiement ae blouses rayées de rayonne.Chemises taillees en piqué ei en broadcloth.Genres unis ou imprimés, chics pour les a/.faires ou le sport.ASA EEE NE ER] ETE Er xx VIN EEE MAILLOTS DE BAIN cuacuxl .00 Des maillois qui ajustent parfaitement.Genres qu\u2019un homme désirerait pour des prouesses aquatiques.Seyant a tous les âges.Couleurs unies et marron et de vert.Grandeurs de 32 à 36.Amusez-vous à l'eau durant la fin de semaine.EEE EE EE ET EEE EEE pour Hommes CHACUN 3 Te Samedi.Des calecons courts rayés de Broadcloth et bien confectionnées.Des patrons en coton lnvable de bonne qualité.Les messieurs qui exigent la frai- cheur pour leurs sous-vé- tements d'été magqsine- ront à bonne heure, samedi.Grandeurs de 30 à 42.Hommes brun.Des complets rayés et uni aussi dans ce graupe Grandeurs: 34 à 44.Fpar- gnez de l'argent, messieurs.AA EEEEEREERYXITIEEYY \u201c + * M A 15.95 ES PS ; M * Récemment arrives.Coni- M 4 plets à trois morceaux et Là > bien taillés, à des prix d'é- Ë3 id pargne.Genre a devant I Li simple et à devant croisé ¥ Ld en tweed attrayant.Des FI couleurs de gris, bleu et M - .Le .Le + * a COMBINAISONS KM À on 69c hommes Voici des aubaines pour les hommes économes.Des combinaisons balbriggan sans manches et à longueur de genoux.Tissés soigneusement de coton à un fil.Couleurs naturelles, Grandeurs de 34 à 44.EEX) LER EEE EEE EERE EXTER Pour Hommes 2.3 5 Des pantalons de travail rayés en coton qris, bien finis et prêts à en endurer beaucoup.Les prix si économiques de Freiman sont encore en vigueur pour ces pantalons utiles.CASQUES DE PAILLE cuacun 29\u20ac Demeurez frais messieurs.Ces casques sont ce qu'il vous faut pour les sports, la pêche et ie travail de jardin.Des grandeurs ajustables et des couleurs naturelles.Un achat trés eco.| nomique.Préparez-vous a la fin de semaine.CHEMISES POLO * pour 25c Garçons Les chemises sont wécessai- res à la garde-robe de tout M garcon.Des chemises en maille de coton !rois et a£s encolures polo et équipage.M Des couleurs unies de vert, ha blanc et bleu.Grandeurs fd de 24 à 34.LEA EEE EEN E | TETE EE SALOPETTES POUR LE BEBE CHACUNE 49c Soigneusemen: faites pour le bébé qui se irnine partout.alopettes genre Ad whoopee de couleur bleu L marine \u20ac lavables.Gran- À deurs de à à 6x.Venez: a 8 bonne heure samedi main 1 chez Freeman.icsdames.ARERR EERIE FER.AAA IAE 4 & » (SARL ERNEST ENT ETEENNENYTENTENEENTTETI SEEN EEEXETETENTETYTEYTT\" TEXTES TEETET! NEE EEE EET EI II EI IY FREIMAN - VENTE RAE EEE SOUBASSEMENT D'AOÛT MANTEAUX DE FOURRURE À PRIX D'ÉCONOMIE Li Li > Li * * » J J * Li * * Li * LS x * » * > * Li * * * Le * * Li * * * J * * * * * * Li * Li LJ J * * * * Li Li Li * Li * x * * * * * * * » * Ld 4 * * * » * LA AAA ELA MASSE II EE EE remarquables-\u2014samedi.dans cette vrnte ont faxes du gouvernement.SUSLIKI NOIR TETE DE CARACUL TETE DE CARACUL SUSLIKI BRUN * % % % 4 % * | FREMAN - RAA ETES Venez voir «rs achats \u201csplendides de fourrures mises en vedette pur cette çrande vente de Freiman.De chauds manteaux qui vous font réaliser des économies Tous les manteaux (n montre rté acheté avant les nouvelles Rrmarquez ce bel assortiment de fourrure rn genres carrés et ajustrs.MOUTON BROADTAIL NOIR FLANCS RAYES DE VISON V ISCASHAS FLANCS DE SEAL FRANCAIS FLANCS DE RATON SUD-AMERICAIN NOIR GRIS LAER EE EE EE EE EE FE EEE SOUBASSEMENT EEX EE IX EEA TIAL +\"; » 3 + + * La AR.LER EEE RE RERERERENNENETEETEKE RUN EEE ERESENENANEEERENAENEEENTNXENEN=TNENTEENENTEN(ENTEX EENXEXETEINNI TEXEXNNTEXENENTENTTT EE TEYTETINYTEXET EX EE EE R ER »- I, [EE ER EEE EERE TAS) | EAR EEA EERE N xx 1 = » LEAR AR EE EE EEE RAZR AEE EERE EXT TE INE ERE EERE ERE EE.SERVIETTES TERRY * Grandeur pratique CHACUNE ] 3c Tourcurs en demande pour la maison ou le cemp, ces serviettes Terry sont une splendide at:baine, de couleurs modernes e?de qua- hié ahsorbante.Dimension 16 par 30 pouces.TAIES D''OREILLER WABASSO chacune 29C Epargnez samedi en achetant ces taies d'orerllers de la fameuse qualité Wabasso, qui sont d\u2019une blancheur éblouissante.Grandeur 42\".de coton fort et épais, avec les bouts finis, au point d'ourlet.COUSSINS 39c Donneront une apparence de gaiîté et de confort c votre foyer ou votre téran.da.Moelleur et bien remplis et avec dessus de couleurs gaies, dans une grande ouantité de formes pour votre goût.Venez de bonne lieure samedi pour profiter de ces aubaines! OREILLERS MOELLEUX CHACUN 1.00 Voici une valeur erception- nelle que Freiman vous offre samedi! Ces oreillers duveteur et laineur ont des coutils qui garderont l'intérieur complet.Beaur et de durée \u2014 avec dessus rayés.Grandeur: 42\".Profitez de ce bas prir\u2019 III IEEE SERVIETTES TERRY CHACUNE 25c serviettes mouchetées que vous apprécierez\u2019 20 par 40 pouce \u2014 serviettes Aerry épaisse, absorbantes avec rayures de couleurs 1oy- antes.A temps pour la demande d'ête.AEE EEE EER EE REL) TISSUS IMPRIMES La vence 25C Complétez votre couture d'été avec ceile occasion d\u2019épargne.Tissus de coton frais.de couleurs lavables \u2014jolis modèles fleuris, patrons géométriques, rayes et carreautés.Environ 36 pouces de large.SERVIETTES DE BAIN * Grandeurs 16 x 36 CHACUNE 19¢ Serviettes pour la maison ! Pour la villa! Pour les invités! Ce bas priz veut dire une course .donc venez de bonne heure .Serviet - tes anglaises et turques incluses.LAE RE EE ER EYEE COUYERTURES EN FLANELLETTE CHACUNE 1 .0 0 Valeur ertraordinaire à un dollar! Duveteuse et confortable couverture de fla.nellette bordee de rayures roses ou bleues.Grandeur: 66 par 76 pouces.Profitez de cette aubaine samed: pour vns besoins\u2019 D TN LINGE À SERVIETTES LA VERGE 12c Pour rouleaux et serviettes à thé.Une économie pour ia maison! De durée, résistera 4 Pure et au la- rage.Légéres impertec- tions dans la conlection presque invisible.Bordure: TOuQes ages, EXER ERE EEE EIR XN IXY LAER EERE EEE ETT AEE EE EEE REESE RS I EEE EERE ES EEA RIBERA RAN RK + CEE TE Ti EE ROBES DE MAISON 88c Si ugreabes ee: *raihe dans la \"iaison, pour tous les tours.De couieyurs LOYGN'ES et , crustenents a a !cil'e e: bordees de garnitures de vouleurs.Grandeurs 14 a 34.Plusicyrs modeles.e Pour dames Voici des aubaines Jorts et bien faits.cuir et des bords rlargis.du brun et tan.dal».3 a 8 La paire, SALAIRE TENTE EEE TN J x 4 = * * * Li * * * Le * ~ + Li = * Pour écouler Une aubaine remarquable en chics manteaux 1109+ en laine polo trés douce.Se portent avec les robes d'éte et les sheers noirs \u2014Plu- rreurs genres, carré el uni \u2014revers a entaslie\u2014~Cnu.leurs berge.bleu, tan et blaru\u2026.Grandeurs de 14 à iB ei * ECOULEMENT DE SOULIERS DE DAMES e Pour enfants samedi Des solides semelles de Avec courroie, lacets ou genre orlord.Pointures Chaque paire en vaut la peine.Couleurs noir.Magasines à bonne heure.La * (COMPLETS À DEUX PAIRES DE PANTALONS 5 201 20 2600 202 SOUS-VETÉMENTS DE TEMMES CHACUN 39c 3\" 1.00 Caievoms courts Cuiotles! Arustes et rats\u2019 Chacu- provenant de série à = plus haut priv\u2019 Petits, moy ens et grands.Rose-*hé ¢ ES ERE EERE NS 2°° + eo Epaisses et minces © ('répes frais Des aubaines en fait de robes et qui vous conserveront jfraiches\u201dtout l'été durant.Les épaisses et minces sont lavables et ces crêpes | sont de différentes nuances.Ceintures et contras- tantes nouveautés.Grandeurs de !14 à 20.Valeur remarquable.en souliers de 8 a 2.: 995 x VENTE DE SOULIERS D'ETE T4 Oui.ces souliers xont une aubaine merveilleuse; vous nous croirez en les voyant.avec lacets, pumps, orford, talons bas et san.En daim, cuir dour.canevas ou toile.Couleurs blanc et tan et blanc.Poiniures de Genre 1°° 393 Des complets bien taillés en etoffe de laine de qualité- - Un uaste assortiment de rouleurs et de raies - a des genres a devant simple el à devant double.Grandeurs de 34 à 42.Valeur économt- que pour les hommes ména- Jers.RESIIRIIIIIIIIAIITITTTERTETTENE OUNEXYXENNEZEEEEXNENELIEENINEXEETTS si (rrandeur de 14 a 20 \\ * Avec jupe distincte De chics habils de \u2018eu en beau coton importé\u2014Gen- res rayés, carreautés et à fleurs.Frais et attrayant ; pour la fin de semaine e! * pour tout l'été.Aussi ha- [> bits shorts a une pièce avec jupe seyante pour porter en rille [EEE EERIE EX BAS LA PAIRE 64c De fins bas de rayonne en crêpe avec des $jarretière: en cutun trépninté et de: pieds renforcis.Chics pour toute la fournée.Marge» 1identification pourpr, sur la \u2018répoinie et au hau!.Couleurs ambre.sunneta-.foymmist ef mush bions Grandeur, de RB , ef 1p ALLA SSEE ERLE EXE™ .[EE EE ER EE EE EE ERE EE EE EE EY + » 4 [] Le hd pi al 8 Cent nouveaux candidats admis au i \u2018 L honorable Angus MacDonald, ministre de la Défense nationale peur le service naval, vient de permettre la publication des noms des cent candidats qui ont été admis Vi nouveau collège de la Marine R roydte du Canada.Celui-ci est situé à Hatiey Park près de Victoria, C.-B, et ouvrira ses portes le 15 octobre prochain.Les candidats venaient de toutes les parties du pays.La liste ci-dessous, qui contient les noms des cadets qui se sont le mieux qualifiés dans chaque province, divise ces derniers en deux groupes: 50 «cadets qui suivront un cours spécial d'un an lequel cours n'est offert que la première année seulement, et 50 cadets qui suivront le cours régulier de deux ans.Le nombre des candidats choisis par province est proportionnel au nombre de ceux qui se sont quali- flés dans chaque province.Il appert, d\u2019après la liste, que le plus grand nombre d'entre eux viennent d'Ontario.\u201cTous les candidats devaient posséder des certificats d'étude équivalent au moins à l\u2019Immatriculation.De plus, jis ont tous comparu devant un comité naval spécial qui à voyagé d'un bout à l'autre du pays.-Par suite d'une telle concurrence, il résulte que ceux qui ont été choisis possèdent nécessairement une bonne éducation et qu'ils ont fait bonne impression auprès du comité le ministre a fait remarquer qu'il est regrettable g'\u2019un &rand nombre de candidats bien qualifiés n'aient pu être choisis.A partir de l'année prochaine, a-t-il ajouté, ies aspirants au college naval devront passer une série d'examens équivalant aux examens d'immatriculation.Ces épreuves se- Mi collège de la marine canadienne du collège et serunt suivies d'une ! entrevue par ceux qui les auront passées avec satisfaction.Tout candidat qui veut suivre le cours de deux ans doit être âgé d'au moins seize ans et n'avoir pas dépasse l'âge de dix-sept uns et huit mois le ler juillet de l'année où il se présentera.Il n'est pas probable que ces limites d'â- Be soient changées l'an prochain, Candidats dans Ontario et Québec Voici dans Québec et Ontario.la liste des candidats qui ont été admis au College naval: 1\u2014Cours spécial d'un an (admission en 1942 seulement).A.Admis comme cadets de marine: Québec: Kilpatrick, J.R.M.; Grav, A.0.; Maclachlan, W.P.; Skelton, P.M.Ontario: Miller, A.A.; Kilmer, J.E.; Jackson, J.B.; German, A.B.C.: Rankin, W.K; Boyle, F.J.L; Wade, H.J; Mc Phillips, W.C: Spence, C.E; Spencer, W.J: MacBrien, J.J; Manning, A.D.; Chassels, D.R; Hughson, G.D.: Millen, N.R; Gorssline, J.R.: Dennis, F.J; Hunter J.D.; McFarland, W.A; Waters, J.G.B.Admis comme cadets paie- maîtres: Québec: Bleau, J.A.T.J; Higginson, W.J.Stikeman, R.A.2\u2014Admis à suivre le cours de deux ans.Tous sont admis comme cadets de marine: Québec: Côté, J.P.; Bancroft.H.D.Henshaw, F.G.; Jellett, J.D.; Stairs, R.A; Wiggs, E.A.; Ireland, J.G.Ontario: Nash, D.P.; Harrison, D.C.; Brooks, G.W.S.: Howard, J.F.; Heaton, P.B.: Davidson, 1.J; Shaw, C.H.P.; Rowley.H.: Chip- man, J.R.: Niven, R.K.Frank, J.F.; Hertzberg.J.S.; Wightman, J.L: Joy.H.D.; Leckev, R.D.; Sabiston, D.P.F.; Hobart, G.M; SAMEDI, 8 AOÛT 1962 226e jour de l'année L DEUXIEME SE Des millions de femmes doivent se LONDRES le 7.\u2014(P.C.)\u2014 Le secrétaire de l'intérieur, Herbert Morrison, a proposé une mesure de loi obligeant les femmes de 20 à 45 ans de devenir garde-feux Il a déclaré qu'on voulait prendre cette mesure de précaution parce que l'on s'atten® à ce que les attaques - aériennes allemandes s'accentuent et à cause de la rareté des hommes.Des millions de femmes se- Lever Coucher Soleil 4.51 7.19 Lune 148 4.56 faire garde-feux, CTION GARE AUX : FAUX AGENTS Pour la sécurit\u201d Better Business Bureau of Ottawa demande aux ménagères de \u2026\u2019assurer que les agents qui prennent leurs balayeus's électriques pour les réparer, sont bien des - gents autorisés par la compagnie.Les agents doivent présenter aux clients la carte de créance de leur compagnie.Depuis deux semaines, deux hommes passent de maison en maison pour réclam.r des nettoyages des balayeuses électriques.Ils de- publique.le mande un prix trop élevé et ne sont pas considéres comme des agents autorisés.Pour tout autre renseignement, on peut s'adresser au gérant du Better Business Bureau, 2-4959.\u2014_ Etablissement de pouponniéres dans, notre province \u2014 i TORONTO, le 7, (P.C.) \u2014 L'ho-; ront affectés par cette loi.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fournira-t-on des octrois aux étudiants?WASHINGT «, le 7.\u2014 (P.A.) \u2014 De milieux renseignés, on a appris, aujourd\u2019hui, que la commis-\u2019 sion des ressources humaines sont à peser le pour et le contre d'une\u2018 proposition à effet que le gou- DERNIERE HEURE la marine du (Canada a coulé De la Presse Canadienne Les navires de guerre canadiens ont coulé trois des onze sous-marins nazis qui ont été coulés depuis les débuts de la guerre, d'après une publication maritime anglaise \u201cJane\u201d.Le \u201cLévis\u201d en a coulé deux et le \u201cChambly\u201d et le \u201cMoosejaw\u201d ont coulé ensemble le troisième.Le premier navire coulé par le Lévis a été le U-26 sous-marin de 712 tonnes construit en 1936.Le! deuxième, le U-556, de 740 tonnes, construit l\u2019année où il a été coulé.| Le U-501, autre sous-marin de \"740 tonnes et construit en 1941 a été torpillé par le Chambly et le Moosejaw.le 11 septembre, l'année dernière.La Croix-Rouge doit quitter les lieux trois sous-marins e Droit | | + vernement four issent de l'argent sous fc me d'octrois, aux étudiants de collèges.Les octrois permettraient à ceux-ci de continuer leurs norable Farquhar Oliver, ministre | du bien-être, a déclaré aujourd\u2019hui qu'on prend les mesures nécessai- des pour établir des pouponnières, dans tous les centres industriels ront déterminées par les autorités E Les médecins de \u201d lJ N wuelques d\u2019Am.tiendront D L'Asscoiation des Médecins langue française de l'Amérique du nord tient, tous les deux ans, un congrès qui-revêt.sur tout le continent, une importance capitale.Cette année, la célébration du I[Jème centenaire attire l'attention sur Montréal et réunira, de ce fait, du 14 au 17 septembre, les congressistes dans notre ville afin de prouver qu'en dépit d'une guerre mondiale touiours plus acharnée, l'Association n\u2019er continue pas mions ses traditions et ses activités.Le but de ces Congrès est de rappeler des question: scientifiques pratiques, de les diffuser et de faire connaître äes acquisitions ou des découvertes récentes capitales susceptib'es d'intéresser le monde médical et parfois le grand public extra-médical.Ils ont également pour mission d'étudier et de suggérer aux autorités gouvernementales responsables les mesures propres à assurer et à augmen- |tion essentiellement progressive | ter le bien-être social.Certaines | des réalisations hospitalières de questions concernent l'hygiène, \\l'avenir.Actuellement, pour ré- d'autres la médecine proprement dite.d'autres la chirurgie.Dans ces différents domaines, da gran- ÿ des découvertes et d'heureuses innovations s'affirment de temps à autre.C'est ainsi que dans le domaine medical, certaines applications ont eu une répercussion universelle sur la santé publique: tels les vac- cing, les sérumc tel le traitement par l'insuline.Dans le domaine chirurgical, les découvertes vraiment à iundamentales ne virent le jour que depuis une centaine d'années.Dès lors, le progrès réalisé a dépassé tout ce qui fut fait su cours des millénaires antérieurs.On peut dire qu'une chirurgie human\u2018taire de Ney, M.F.J.A.langue française eur 1/e congrès la sallr d'opération.et le contenu, tout le matériel opératoire.Il existait donc là une lacune qu'il fallait combler à tout prix.Savants, chercheurs et chirurgiens se mirent à la tâche et.depuis une dizaine d'années, la stérilisation totale des salles d'opération ou des \u2018blocs onératoires\u201d est réalisée.Le pionnier, dans ce domaine, est le chirurgien Gudin, de Rio de { Janeiro, qui créa pour la première fois, au Brésil, une salle d'opération entièrement stérile.La découverte fit sensation dans tous les milieux chirurgicaux du .nonde entier.si bien qu'actu~llement maints hôpitaux, dans différents pays, et notamment en France, sont équipés en vue de l'aseptie intégrale des salies d'opération.Il va sans dire qu\u2019une amélioration considérable s'ensuivit.Cette innovation demaida des modificatisns architecturales spé- :ciales et plus encore une concep- ! pondre efficacer.ent à ce qu'on est jen droit d'attendre de lui, un hôpital général doit être conçu et construit en faction du départe- \u2018ment le plus compliqué.ie plus * chargé de responsabilités urgentes.celui des sa!les d'-mération, qui en devient, pour ainsi dire.'e centre physiologique, le révélateur du fonctionnement hospitalier.L'Exécutif de l'Association, convaincu que cette question est d'in- térét capital Pour tous les milieux médicaux et chirurgicaux, de méê- me que pour le public qui fournit, quotidienneme \u2018t.dans les grandes villes et les grands pays, par milliers d'unites, l'élément opératoire, a invité le Professeur Gudin, réalisateur de la méthode de l'asep- tie études et ainsi, ie peuple améri- .ho cain pourrait avoir toujours en.de la province.afin de faciliter la, ; ; \u2019nffiriere : lâche des mères de famille qui tra- i ici ; | fain je nombre dau a d'officiers | vaillent dans les usines de guerre.; , > Selon certains éducateurs, on' évoi ! bre d Ilé-' : prévoit que Le or, pur en Les trois autres le out est de fournir à toute Uîr£S 4 e bu , jeune personne.riche ou pauvre victimes ont ête de pouvoir, par son intelligence, .bt t ans l'arme opens un puste tirées de la mine CADOMIN, Alberta, le 7.(Prendre ainsi, service a son pays.! Les filles jouiraient du même privilège.Tou\u2018efois il n\u2019: a rien! : de décidé en tout cela.; SY | Dans un port de lest CMFW C.)\u2014Des équipes de sauvetage ont - 0 retrouvé hier soir les cadavres des trois derniers des cinq hommes tués mercredi soir lors d'un accident à la \u201cCadomin Coal Mine\u201d.; I s'agit de ohn Ltgan, 63 ans, ! Joseph Dombrowsky, 55 ans, et ! Carl Stocks, 52 ans.Le premier ! était chef pompier et les deux der- 50 survivants -\u2014.'Recru | d , , : d UN ndvire e i Î à fs | niers mineurs.Auparavant, on S d n S el A S d u > \u2018 avait retrouvé es cadavres de John DANS UN PORT DE L'TST CA, Vallance, 52 ans.mineur.et de NADIEN, le 7.\u2014 (P.C.) \u2014 Plus Victor Alleggretto.chargeur de d2 50 rescapés sont arrivés dans ce! charbon.port, grâce à un navire de guerre canadien, et ils ont déclaré que; ° leur navire est ombé dans une em- S M.la Reine bûche et qu'il a été coulé par! ° trois sous-marins ennemis.° Les survivants ont ajouté qu'un\u2019 fait de la mise quatrième sous-marin a été attaqué par un navire de guerre cana- .- dien mais qu'il s'est enfui à la fa- en conserve veur du brouillard.Dix membres, - .de l'équipage ont perdu la vie dans, READING, Angleterre.le 7 \u2014 le coulage, mais les autres n'ont (p.C.par câblogramme) La passé que quelques heures dans| reine a aujourd'hui mis en con- leur chaloupes de sauvetage avant! serve sa première boite de fruits d'être rescapés par un navire de\u2018 et a reçu les félicitations pour l'ex- | guerre canadien.cellenc ede son travail, au cours Le seul matelot canadien dansj d'une visite à une unité de mise , le groupe est le marin Percy Lam-| en conserve de l'institut féminin, | bert, qui a déménagé de Halifax jci.\u2018 à Terre-Neuve il y a trois ans, La reine est membre de l'insti- ! ee \u2014 tut féminin Sandingham et portait ! l'insigne à l'occasion de sa visite.ements des Pendant quelque temps elle s'amusa a voir les villageoises arriver ' avec leurs paniers de fruits mais être*chauffé convenablement l'hi-\" d'ici deux semaines La maison de pierre de 354 rue | Sussex, occupée par la Croix-Rou-' ge d'Ottawa depuis nombre d's -: nées, tombera très prochainement, sous les coups des démolisseurs | pour faire place à l'érection d'une auberge pour les jeunes filles.Cette nouvelle a jeté la consternation dans le camp des travailleurs de la Croix-Rouge, aujour- d\u2019Hui, car l'avis de la ville ajoutait qu'il leur faudrait trouver un nouveau local d'ici deux semaines.Or tout le monde connait la; crise du logement qui existe ac.| tuellement à Ottawa et peut juger de la difficulté immense qu'aura la Croix-Rouge à découvrir un abri.Aussi fait-elle un appel désespéré à tous les citoyens d'Ôt- tawa poui lui indiquer quelque moyen de se tirer d'embarras.UN GRAND MAGASIN.Un grand magasin, ayant deux ou trois étages.serait idéal pour loger les différents bureaux ins- tailés actuellement, rue Sussex.Toutefois, un grand entrepôt leur suffirait.à condition qu'il puisse ver.Ï Comme on le sait, le bureau des activités de la Croix-Rouge en; temps de paix pour Ottawa se.trouve actuellement dans ce vieil édifice.11 loge aussi les visiteuses à domicile, pour les pauvres: et les familles de soldats.I] y a, aussi les classes de premiers soins et de précautions contre les éventualités causées par la geurre, de même que le bureau de l\u2019adminis- | tration pour le Corps canadien.des Gardes-malades auxiliaires de la Croix-Rouge.; Toute personne.qui connaitrait une maison avec quatre pièces et une grande salle de lecture, rendrait un bien grand service a la Croix-Rouge en le faisant savoir & Mme Currier.180, rue Bay; numéro de télépho # 3-1168.-\u2014\"e .- Le cuivre doit } integrale, à faire un certain et non barbare commença avec la nombre de communications au Con- decouverte des anesthésiques géné- | grès sur rette question.La belle vaux en 1847.Ce fut un évène:!culture fra:caise du professeur ment capital dans l'histoire de la | Gudin ajoutera, nous n'en doutons chirurgie.Si la chirurgie devint pas, un caractère de haut intérêt plus humaine, av=c la possibilité à ces travaux dont l'importance et d endormir ou d'anesthésier les ma-| les résultats scientifiques ne sau- parachutistes bataillon de parachutistes canadiens se recrute à bon train.Dé- - LONDON.le 8 \u2014 (P.C.) \u2014 Le: quand elle les vit sceller les boîtes i mettre la main.zEn moin: de trente secondes sa majesté avait terminé son tra, sa curiosité la poussa à vouloir y.vail.On lui enverra la boîte pour qu'elle profite de son travail.+.ja un grand nombre de recrues du district militaire no 1 sont rendues dans des camps d'entraine- ° .| ment pour les parachutistes.À Î t | ! Les hommes viennent surtout de\u2018 rres d ion d d troupes spécialisées à l'entraine- ; être récupéré _ TECUPÉ M.G.C.Bateman, régisseur des metaux au ministère des Munitions et approvisionnements, a de- claré que le cuivre occupait maintenant le premier rang, avec l'acier, sur la liste des métaux de récupé ration essentiels au programme de Cou OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Revue succincte de la situation : internationale MOSCOU .L'offensive allemande au Caucasse a quelque peu diminué; les représentants des nations unies se rassemblent dans la capitale soviétique.LONDRES .Des aviateurs canadiens et anglais ont bombardé Duisbourg: les Allemands ont jeté des bombes incendiaires phosphorescentes sur les villes d'Edimbourg et de Cambridge.BOMBAY .ment de désobéissance civile que lancera peut-être Gandhi, dès demain, pourrait bien comporter la grève générale; le | | Le mouve- | } Congrès panindou lance un nouvel appel à l'adresse des Etats-Unis, de la Chine et de I'U.R.S.S.i TCHOUNGKING .Des , bombardiers américains se sont attaqués à un aérodrome japonais près de Canton, en Chine, et y ont détruit dix appareils ennemis posés au sol.+.Funérailles de Roger St-Onge mort noyé SUDBURY (Ont).le 7 - (D.N.C.) \u2014 Les funérailles de Ro-: ger St-Onge ont eu lieu en l'église | Notre-Dame du Lac.de Lavigne.| le ler juillet.Le défunt mourut, d'une crampe alors qu'il se bai- | gnait dans la rivière Veuve entre | Verner et Lavigne.Plusieurs personnes vinrent à son secours.: Quand on le retira de la rivière, | on pratiqua la respiration artificielle sans aucun succès.Le jeune St-Onge, âgé de 18 ans.laisse pour le pleurer, ses! parents.M.et Mme Omer St-Onge, de Lavigne.deux soeurs.Claire et Blanche, à la maison: et un frère, Florient.Le R.P.Bourassa officiait.Les porteurs étaient Florient St-Onge, Omer et Roger Cou- tie.Laurent et Léo Joly.et R.Gi- roux.L'inhumation eut lieu au cimetière de Lavigne.À la famille éprouvée, le \u2018Droit\u2019 offre ses sin- céres condoléances.Bobby Reith a 147 au touroni de golf canadien Mississauga Golf Club, Port Cre- ' dit, Ont.le 7 \u2014 (P.C.) \u2014 Bobby Reith de Windsor.Ont.un travaillant dans une usine de guerre, qui joue ordinairement au golf le dimanche seulement.est parmi les meneurs de la deuxième ronde du championnat canadien des links.Reith a un 73, un au dessus de la normale pour ajouter à son 70 d'hier.1! est en sixième position pour les deux journées, de même que Willie Lamb.de Toronto.Jules Huot, de Québec et Jerry Proulx de Montréal.Ben Hogan, avec un 65 pour la journée inaugurale n'a pas encore joué aujourd'hui, de même que Ralph Guldahl et Clayton Heafner deux autres fameux américains.| ; S.Crriaque et ses comp martyrs 7 I Religieux évadés = QLARANTE-HELRES Osgoode, 6.7.B aout vent du T St Rosaire.8.9 10 | FETE DU JOUR | Pr .j Neut On- entraine une armée de vétérans chinois aux Indes LONDRES.le 7 \u2014 (PU) - La BBC a rapporté aujourd'hui qu'u-, ne armee chinoise composee sur-; tout de vttérans qui ont fait la guerre contre les Japonais, s'en- traine aux Indes avec les armes les plus nouvelles des alliés.! On a pu rassembler cette force grâce à une organisation servant de liaison entre les Chinois.les Indiens et les Américains.- tp a Femmes graduées dans l\u2019aviation à Rockcliffe La graduation des membres du Corps auxiliaire feminin de l'Avra- tion canadienne a eu lieu auour- \u2018 d'hui au centre d'aviation de.de Rockcliffe.outes les provinces | du Canada et Terre-Neuve étaient représentés.Sur la liste des gradués, on a pu remarquer Mlles H.-M.Legault.de ; Pont-Viau.M.O'Reilley, de Trois- Kivière.M.G.Savard, du Cap-a- Les RR.PP.Adrien BRAULT, (à gauche).de Montréal, et Geor- ges-Henri GAGNON, (à droite), de Québec.tous deux prêtres de Sainte-Marie (ps.m.) sont du nombre des quatre jeunes prêtres canadiens-français qui ont reussi à s'enfuir d'un camp d'internement en France occupée.Cette phote- graphie a été prise a Londres.MARCHE DE ST-JERÔME À BROCKVILLE l'Aigle: tous de la province de Qué- | bec: M.B.Landry.de Saint-Albert et F.J.Thompson.4'Ottawa, tous deux d'Ontario: E_.E.Netterville.de Stettler.Alberta.- > MONTREAL.le 7 (PC Cinquante officiers-cadets cana.diens-français du centre d'entrai- nement de Saint-Jérôme commen- ! ceront demain une marche de 125 milles pour se rendre à Brockville, en Ontario.après avoir été passé en revue par le brigadier F.Logie Armstrong, officier commandant du district militaire No 3.Le brig gén.E.de B.Fanet, officier commandant du district mulitaire No 4 assistera aussi à cette céré- du Chiii mone Raisant de 14 à 35 milles par > Jour.les officiers cadets vont bi- Nous avons eu la bonne fortune vouaquer chaque soir en route et de rencontrer ce matin M.Beli !arriveront vendredi prochain au sario Troncoso.député de la ré | centre d'entrainement de Brockvil- publique de Chili, qui est arrive le où ils termineront Jeur entrak hier soir dans la capitale cana-; Nement militaire.dienne.M.Troncoso, qui doit se pond : \u2014\u2014_ Un moment avec un député rendre a Quebec dans quelques , .jours, visite le Canada pour le .connaitre et l'aimer Attaché d la \u201cJe n'étais jamais venu au Ca , .nada et je l'avais seulement en trevue au hasard de lectures\u201d légation belge dit-il.\"JJen suis émerveilleé.Rien de ce que jai iu peut se .comparer à ce que je vois et en recu par Ralston donner une idée juste.Ie mélan- * - ge heureux des vieilles traditions ; françaises et des coulumes an, le colonel P.J Diepenryckx, glaises, de la gaieté latine et du«l'ecemment nommé attache mil.flegme britannique.forme un peu.lâire a la légation belge.au Ca- ple charmant, cultivé et moderne.| hada, a ete reçu par l'honorable Le député de Chilian.comté J.I.Ralston.ministre de la De- agricole chilien.a parlé longue -fense nationale.a Ottawa.ment de son pays.de ses coutu , le colonel Diepenryekx était mes, de ses traditions, etd.\u201cNo.accompagné du capilaine J.A, tre peuple ne possède pas une po-; Duck, attache militaire ; adjoint, pulation considérable, mais no-, C'est la première fois qu'ils wien- tre armée est une vraie armee ; nent en Amerique du Nord, Tous française.dirigée par de bons mi, deux faisaient partie du quartier litaires, bien organisée et disci'Rénéral de la Défense nationale plinée.Nous ressentons un grand belge a Londres.amour pour la France et nous L'arrivee du colonel Diepen- sympathisons beaucoup avec les, ryckx et du capitaine Duck cons- peuples allies, surtout avec les) tilue un événement historique.Etats-Unis.On rencontre souvent |Pour la première fois en effet le chez nous des noms comme O'Con-' Canada a un attaché militaire bel- nell ef Pheeney.Plusieurs de nos ge meilleures familles sont donc de | Lorsque l'afînée allemande en- descendance anglaise et 1rlandan- ; vahit la Hollande.le colonel Die- se\u201d.M.Troncoso a fait plusieurs, voyages outre-mer et a pu prendre contact ainsi avec des Canadiens: : il a rencontré là-bas des person, Joe Kirkwood, le spécialiste des |nalités en vue du vieux Québec coups truqués, a continué à dé-'et des fonctionnaires haut placés sappointé les amateurs en juoant |du gouvernement.Il a bien lin.du golf mediocre.Il a un total tention de rester quelque temps de 147.avec nous, le but de son voyage, Derniere heure: Frank Srtana- est dailleurs d'approfondir sa\u2019 {ministre \u201cministre penryckx était attaché militaire à La Have HN s'enfuit durant l'invasion.Les nouveaux representants officiels belges furent présentés au par le baron Silver.envoye extraordinaire et plenipotentiaire de la Belgique.au Canada.et ils étaient accompagnes du major I Leal, officier de liaison des armees e- Cruys Mbuis lors.lades, elle n'en resta pas moins meurtrière jusque vers 1867.date de la création de la méthose antiseptique découverte par Lister.Jusqu'alors, on ignorait les causes d'infection, c'est-à-dire les micro- hes.Lister.chirurgien d©e Liverpool, eut l'idée d'appliquer dans le domaine chirurgical les intuitions géniales et les découvertes vrai-| ment extraordinaires de Pasteur relative: à l'infection par les microbes.[a mortalité opératoire.furdce a l'antiseptie.c'est-à-dire à la destruction des mi-robes par des antiseptiques, diminua considera.blement.Quelques annees plus tard.la sterilisation des instruments et du matériel opératoire et de tout ce ui venait en contact direct avec \u2018es opérés, stérilisation obtenue on par des moyens chimiques, ais par des moyens physiques (chaleur très élevée sous pres- rion), marqua le début de la pé- iode aseptique.L'application de \u2018es derniers proc\u2018dés fut surtout \u2018oeuvre d'un chirurgien français: errier.A partir de cette date, la morta- ité opératoire et les accidents postopératoires diminuèrent enco- \u20ac davan\u2018age.Mais tout n'était as dit et tout n'était pas fait en atière de progrès dans ce domai- ct.Depuis une quarantaine d'an- ees.le monde chirurgical vit sur des méthodes p sconisées par Ter- ier.Des acquisitions de détail nt elé.sans doute, réalisées de- ! Mais restait à attein ire | \u2018idéal: l'aseptie ou la stér!lisation | on pas seulement de tout le ma.| eriel opératoir servant aux opé- \u2018ations ou venant en contact direct vec l'opéré, mais aussi la térilisa- | ron du milieu ambiant, l'air même les salles d'opération.Il est scien- ifiquement démontré que l'air des alles d'opération contient, par les poussières en suspension, de nom.| I h \u2018Taient échapper a personne.Intensification de Peffort de guerre des E.-U.le président Roosevelt pour étudier la situation dans laquelle se trouve présentement les Etats- \u201cUnis, pour ce qui est de la production du caoutchouc, siégeait sans cérémonie sur les bancs du Square Lafavette, de l'autre côté de la rue, en face de la Maison-Blanche, au- jourd'hui.Il y avait là le président du comité \u2014 Bernard Baruch\u2014qui a fini par chasser les journalistes et les .pigeons qui s'étaient trop approchés du groupe qui comprenait, outre Baruch, le Dr Karl Compton, président de l'Institut de technolo: gie du Massachusetts.du Dr James B.Conan, président de l'Université Harvard, et une couple d'experts dans la production du caoutchouc.Tous étaient téte-nue et bras de chemise, sauf le président qui se et son chapeau de paille.Mesures présidentielles Le président Roosevelt a signé aujourd'hui une loi qui autorise la Commission maritime des Etats.Unis à vendre deux navires marchands au gouvernement de l'Eire, ou, encore, qui permet à ce pays de les noliser.Le président a aussi apposé sa signataure à une autre loi qui autorise une dépense de $074.634.000 dans le but de développer des avant-postes navals américains et pour constituer des fonds pour la WASHINGTON, te 9 \u2014 (P.A).Le comité nommé spécialement par ! distinguait par son complet léger | ment dans le district.Les demandes sont rtop nombreuse dans le moment.On prévoit cependant, au quartier-général, que les parachutistes seront sous peu, acceptées par contingents.200 MILLIARDS POUR.(Suite de la première) Cannon fait remarquer que sur la somme de $139.770.114.641 appropriée pendant cette session, une somme d'environ $133.370.000.000 est destinée à des fins de guerre pendant qu'une autre d'environ $6.400.000.000 sera affectée aux dépenses ordinaires du gouvernement.En parlant de la somme de ; 8205.514.657.286 pour dépenses de guerre.Cannon fait remarquer qu'elle ne représente pas les dépenses actuelles.OFFENSIVE | DES NIPPONS (Suite de la première) , ~ changea de mains à six reprises, suite de l'incendie au cirque Ringling | CLEVELAND.le 7 -\u2014 (P.A.)\u2014 Le détective Frank-W, Story est aujourd'hui de retour de Pittsburgh, accompagné d'un jeune homme de 16 ans, soupçonné d'avoir été mélé à l'affaire de l'incendie du cirque Ringling, Barnum et Baily, mais led étective est d'avis que le jeune homme n'a eu rien a faire avec la conflagration.Le procureur de district RH.Adams, de Pittsburgh, rapporte que Lemandris Ford a avoué qu'elle et un compagnon allume- rent mardi l'incendie dans lequel périrent 42 animaux de la ménagerie du cirque.| \u2014\u2014\u2014\u2014 { Un nouveau ; barrage ontarien 0.| FERGLS, Ont, le 7 \u2014 (P.C.)\u2014 » Le premeir ministre Hepburn, de |la province d'Ontario inaugurera officiellement, cet apres-midi, le barrage Shand.Ce barrage a coûté $2.000.000 et il n'y en a pas ! d'autre de semblable au Canada.On a pris trois ans à le cons- Mbreux microbes qui peuvent com.Dromettre plus ou moirs le suc 5 des opérations \u2018es mieux exé- utées.11 est facile de compren- ire.en effet.que les objets dispo es dans un récipient ne peuvent ester sterilises que si l'interieur Bu récipient où ir contenant est ti-même stérilisé et le derneure.fabrication d\u2019\u201cune espèce d'arme secrète\u201d.L'octroi à la marine comporte les frais d'entrainement de 27.000 pilotes pour l'aviation de la floite.Le représentant Car! Vinson (démocrate de la Georgie) a : dit au cours du débat à la Chambre des representants.qui n'était évidemment pas question de revé- Me contenant, en l'occurence, est ler la nature de l'arme secrète.[4 DN Le méme communique ajoute | ruire, Le but est de fournir la que les troupes japonaises qui quantite d'eau nécessaire pour tentérent de porter secours à ce l'été et de permeître l'écoulement qui restait de leurs compagnons | d-s égouts.d'armés dans Ha-Ouan, à 12 milles au sud-est de Linch-Ouan, ont été; dattes si refoulées, aire encore, Récupérer les vieux canons le communiqué militaire, plusieurs | centaines de Japonais ont été tués, | dans la Journée du 27 juillet | quand une mine terrestre plantée , pe a rar les Chinois démolit un train| WASHINGTON, le 7 \u2014 (P.A) de munitions que les Japonais: \u2014 Le président Roosevelt a don- | amenaient d'Hankéou vers Koua-'né un essor aujourd'hui à la cam- lp guerre.Il exhorta tous les Cana- aiens à coopérer pour amasser des art'cles de cuivre qui peuvent être envoyés aux comités locaux de récupération.M.Bateman expliqua que le cuivre est considéré comme le métal le plus rare parmi les métaux im- puitants de guerre, chez les Na- lions Unies.La seule considération consolante est que le cuivre peut être récupéré dans presque toutes les catégories d'articles où entre ce métal.M.Bateman conseilla de récupérer les articles tels que les lessiveuses, les théières.de cuivreè ies robinets et les laveuses.Les articles de bronze, teis que les plaques d'inscription et les apyareils clectriques, entrent également duns le programme de récupération du cuivre.Une grande partie des rebuts de bronze et de laiton rou- Re contient des quantités apprécia- ; bles d\u2019étain, qui est aussi une sub- \" stance recherchée & cause de sa rareté.Le régisseur des métaux fit remarquer que les objets de laiton jaune sont considérés importants Ca 18 la récupération du cuivre.Les tuvaux de laiton, les tringles à rideaux, les lits les grilles et tous les objets de quincaillerie sont queques-uns des nombreux articles qu'on peut récupérer.Le régisseur des métaux insista sur le fait qu'on ne doit pas inclure dans cette récupération des arti- cler utiles, qu il faudrait remplacer par de nouveaux articles dont la {fabrication exige des métax essen.t:els.Il ajouta que les personnes qui travaille nt à la fabrication eice de métaux essentiels.Il ajouta que les personnes qui travaillent à lar écupération doivent faire la chasse aux articles de cuivre inutilisables et irréparables.rs TROIS ANS DE PRISON fee.MONTREAL, le 7 \u2014 (PC) \u2014 han, de Toledo, menait le bal en derniére minute avec un total de 130.Total des deux jours Lionel Ross, Toronto, 76-75-151; Bob Lamb, Toronto 76-74-150; Willie Lamb, Toronto 70-74-144; Jos Kirkwood, Abington, Pa, 72.75 147.Bobby Reith, Windsor, Ont, 70-73-143; A.-Bill Ezinicki, Oshawa, Ont, 73-74-147: A.-H.Jones, Burlington, Ont, 77.75-152; Tony Manero, Greenwich.N.-Y., 74.72.148; A.-J.Deberardinis, jr.Seca- na, Pa.78-77-155; Bil! Kerr, Toronto 73-71-144.Les autres résultats ne sont pas encore connus.ee me mm Activités de la R.A.F.sur le front de Birmanie J NEW-DELHI, le 7.\u2014fPA)\u2014 Le communiqué de la R.A.F.en date c'auourd'hui, se lit comme suit: \u201cLe principal obpectif des bombardiers de la Royal Air Force en Birmanie, hier, fut une petite ville qu'occupent les Japonais au nord d'Homalin.Des bombes explosives et incendiaires ont été etées et des incendies en ont résulté dans plusieurs bâtisses.D'autres objectifs ont été mitraillé.Tous nos appa- 1eils sont rentrés.\u201d See SUCCES DE L'AVIATION + \u2014\u2014 MOSCOL, le 7 \u2014« (PAY \u2014 Le journal de l'armée \u2018L'étoile Rouge\u2019.a dit aujourd'hui que 17 avions allemands ont été détruits dans deux envolées des avions russes au-dessus d'un aéroport camouflé par les nazis dans le nord de Ja Finlande.Plus de chaufferettes etre WASHINGTON, le 7, (P.A.) \u2014 La commission de production de , connaissance du Canada.| trangeres au Canada.au quartier A une question d'un journalis-'général de la Défense nationale.te.à savoir.ce qu'il pensait de la\u2019 [I esprit combatlif des Belges guerre et de la situation inter- est bien connu et apprécié au Ca- nationale.M.Troncoso a répondu !' nada.Des Belges poursuivent leur que les peuples alliés devaient se | entrainement militaire aux camps battre jusqu'au bout pour la sau.| de Jotiette.PQ.et de London, vegarde des valeurs intellectuel-'Ont.la puissante armée du Con- les et morales et de la civilisa-|go belge a mis ses ressources à tion.cequi.dit-il.est d'une im-'la disposition des Alliés et conti- portance vitale.C'est pourquoi le nue de leur être d'une inestima- conflit actuel est une guerre mon-! ble valeur.diale.Toutes les valeurs essen- - tielles en sont l'enjeu.\u201cLes peu .ples alliés peuvent être assurés 0 n C 0 n st r u | ra 12.000 maisons de la coopération entiere des nations sud-americaines\u201d, dit-il en On a annoncé aujourd'hus, au inimstere des Munitions et appro- terminant.visionnements.que la Wartime Housing Limited a accordé des , conthats pour la construction de \u201cplus de 12000 maisons et autres Le ; \u201cnéral de la Defen \u2018immeubles afin de remédier à la quartier génerat de ClEN- pénurie de logis dans les centres se nationale a annoncé auourd'hui pénurie de 8 g.l\u2019on ne nommerait pas, à l'avenir, ; Ce total comprend 12.052 maid'aumôniers gés de plus de 46 ans, , sons.57 maisons de personnel, pour service dans l'armée canadien- i neuf grandes salles a manger et La limite d'age des aumoniers a 20 immeubles spéciaux Le tout eté des problèmes étudiés par le BP a construits dans une ein ire.Mgr C.1.Nel-! S dal ; colonel honoraire.Mg | quantaine de localités du Canada ligan, aumônier ne ckef (catholi-.\\ | que) et par le colonel honoraire.\u2018PS! de $52 000.000.On inclut.dans G.A.Wells, aumônier en chef (pro.© Montant le coût d'installation +.- PB +.| Age limité des aumôniers de l\u2019armée canadienne outre-mer \u2014\u2014 testant\u2019, ainsi que par les autorites du partier géneral des forces ca i nadiennes en Angleterre, lors de 14 ; récente visite des deux aumonicrs | en chefs aux troupes outre-mer.Comme résultat de ces entre tiens, on a convenu que la Limite d'ige établie pour les autres officiers ne s'applique pas stricte.: ment aux aumôniers actuellement : en service en Angleterre mais que | ies aumôniers plus âgés seraient ; vertés 428 unités de combat à des formations stationnaires telles que des egouts et des services d'eau et la construction des chemins et des trottoirs.Des contrats.au cout approximatif de 34.090.000, ont ete accordes durant le mois de juillet pour la ennstruction de 1,025 maisons, cinq de personnel.une salie a manger.et sept immeubles spe claux.am rm Prévention des incendies - r\u2014 WASHINGTON, le 7.(PA) \u2014 \u201cLe président Roosevelt à proclame Youan.On dit aussi que plus d'un millier de soldats japonais.appuyés province d'Anh-Ouéi.Je 30 juillet, ; Cesse.pagne de la commission de la production de guerre pour ramasser \u201cle fer de rebut dans le but d'ai- ; masser les vieux canons et les Loretta Eccleston, Agée de 24 ans, de Hamilton, Ontario.a été condamnée aujourd'hui à trois ans par l'artillerie, se sont attaqués der à l'effort de guerre.Le Pré-! de prison par Je juge Maurice à des positions chinoises au nord sident a déclaré qu'il pensait que Tétreau et le juge F.X.Lacour- ! le pour remplir les commandes de de Kouo-Yang.dans le nord de la'ce serait une bonne idée de ra-'sière.en cour criminelle.Ia jeune fille s'est avouee cou- et que 'e \u201combat n'a pas encore vieilles statues de bronze qui se pable de 20 accusations de vol, guerre a ordonné de cesser la fabrication des chaufierettes domes 1 tiques au pétrole ou au gaz.excep \u2018 l'armée, de la marine.de la garde | des côtes.de la commission mari- l time ou de l'adiministration mari- trouvent dans les parcs du pays.| d'inscription de faux, et de larch.| time.les hôpitaux et les centres de ren fort.A l'avenir aucun aumônier âgé de plus de 46 ans ne sers nom.la semaine commençant le 4 octobre la semaine de prévention des ; incendies.déclarant qu'il est es mé pour service outre-mer ; | | nau J On a aussi decide que les eunes senticl que les incendies destrue- aumémers dgés de 26 ans serment leurs soient contrôles d'une ma- accrptes dans ie service des auma.Ricre plus efficace.de sorte que niers sis ant trois ans d'expé la victoire sont remportee dans le r'ence comine prêtes ou ministres., plus bref dela: possible.} \u2014 i \u2018 Dix LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI! 7 AOÛT 1942 Chronique du CINEMA et de la RADIO Sur l'écran VENDREDI, le 7 août 1942.Au CENTRE Un grand flim d'aviation du réalisateur Walter Wanger \u201cEagle Squadron\u2019 est la premie re production réalisée par le brillant producteur Walter Wanger - depuis qu\u2019il a vendu ses studios a David O.Selznick.Devenu réalisa teur indépendant, Wanger a tait distribuer sa production \u201cEagle uadron\u201d par les studios Univer , lesquels lui ont prêté en re tour un groupe de leurs meilieurs artistes.\u2018Eagle Squadron\u201d marque aussi les débuts au cinéma de Dia ma Barrymore, fille du comédien -~John Barrymore de la célebre famille de théâtre que tous les ama- \u201cteurs connaissent.Mis en scene par Arthur Lubin, \u201cEagle Squadron\u201d est un film présenté par le fameux commentateur et reporter Quentin Reynolds dont le reportage Ciné- \".matographique \u2018Christmas Under \u201cFire\u201d et autres ont fait sensation.Wanger n'hésita pas à l'engager \u2026 Pour présenter sa plus récente production qui raconte les aventures de pilotes américains faisant partie du Corps d'Aviation Royal.Le .merveilleux Quentin Reynolds présente donc cette histoire de sa .,voix chaude en faisant le commen: \u2018taire: \u201cVoici des nôtres qu: n'ont pas attendus d\u2019être frappés dans le dos, à Pearl Harbor, pour se lan- .cer a la défense de leur pays\u2019.\u2014 L'officier-pilote John M.Hill, : \u2018âgé de 23 ans seulement, fut aussi engagé comme aviseur technique pour ce film d'aviation.Hill fut membre de l\u2019escadrille dont les exploits sont racontés dans ce film : durant plus d\u2019un an.A la suite d\u2019un accident de combat alors que son avion s'écrasa, Hill retourna en Amérique et Wanger fut chanceux de pouvoir l'engager pour conseiller le metteur en scène Lubin dans la présentation et la réalisation de \u201cEagle Squadron\u201d.Wanger a réuni une brillante distribution pour interpréter les premiers rôles de son film.En plus de Diana Barrymore la distribution de \u201cEagle Squadron\u201d comprend en effet Jon Hall, le jeune premier Robert Stack (le millionnaire dans l'intimité, malgré ses 22 ans), la jolie Evelyn Ankers (qui dit-on est fiancée à l'acteur québecois Glenn Ford), le populaire Eddie Albert, le robuste Leif Erickson, Nigel Bruce, John Loder, Edgar Barrier et Frederic Warlock.Bref, les cinéphiles ne manqueront pas d'apprécier ce premier film réalisé par Walter Wanger depuis qu'il a cédé ses studios indépendants à l'important David O.Selznick, producteur du grand film \u201cGone With the Wind\".\u2014\u2014\u2014 Au REGENT \u201cMoontide\u201d avec Ida Lupino et Jean Gabin.On reconnait généralement en Ida Lupino une des meilleures artistes dramatiques d'Holiywood.Elle tient le premier rôle feminin aux côtés de Jean Gabin dans le film \u2018Moontide\u201d à l'affiche du Régent.C'est dans \u201cMoontide\u201d que le grand acteur français Jean Gabin fait ses débuts au cinéma américain.Les critiques américains ont prédit que \u2018\u2019Moontide\u201d sera probablement classé parmi les meilleurs films de l\u2019année.Ils ont même indiqué Jean Gabin comme le ga gnant éventuel d'une statuette dor de l'Académie du Cinéma.Dans \u201cMoontide\u201d, Gabin inter- Horaire du cinéma AVALON\u2014\"A Bedtime Story\u201d: | h.30 4h 18 6h BO.9 h.40.\u201cCadets nn Parade\u201d: 3 h.10, 5 h.#1.8 h.22, représentation p B h.24.CAPITOI~\"Charley's Aunt\u201d: 12 h.80, h.41, 7 h.43.9 h.46.1 h 37, 8 h.39, 6 Dernière représentation à 9 h.6 CARTIER\u2014\"Joan of Paris\u201d: 12 h.61.\u201cSundown Jim\": 8.8 h.47,6 h.43, 9 h.39.2 h.44, bh 40, 8 h.8 CENTRE\u2014\"Eagle Squadron\u201d: 8.4 h.60, 7 h.5.A h.20.représentation à 8 h.55.BLUIN-\u2014\"South American George\u201d: 1 h.3 h 87, 8 h.64, 9 h 51.\u201cAtlantic Convoy: 8 h.81.B h.48.8 h.4.FRANCAIS\u2014 Border legion\u201d .: tery Ship\u201d, IMPERIAL\u2014\"Josn of Paris\u201d: 1 h.25, 4h.10.6 h.#5, 9 h, 45.1 Was Framed\u201d: Sh 5 5h 50.8h 35.Dernière représentation à 8 à 26.LAURIER\u2014\"Riding In the Wind\": 1 ho 4 h 1, 7 ho 1, 10 h 1.Smith\"; 8 h.55, 6 h.65, 8 h.55.PETIT-TREATRE\u2014\" Cowboy and Lady\u201d: 3 h.25, 7 h.10 hb.\u201c52nd Street\u201d: t oe 8 b.85.Dernière représentation à 8 h.35.MAYFAIR\u2014\"The Lady Has Plams\": 3 h.40.7 h.9 M 55.\u201cDressed to Kill\"; 2 h 20, 8h 40.NOLA-\u2014\"Outlaws of the Lheroee Trail\u201d: 1h 85 7h, 10h 15.\u201cChocolate Soldier\u201d: 12 h.2 Derniere Mys- Dernière ~ \u2018 Ce soir| CKCH CKAC | CBO CKCO sn 0%.me \u2014\u2014 ur a \u2014 11\u20ac de familie Don Messer Newscast.sa MB .Nourales.Etes-vous au courant.LL News & Farm Mar Your Evening in Radio.au Summary en »% iwiight Serenade.Lperntia pus Lous.Programme Summary.Music You Love.én Ob Moment musical los Ouuvelles de cDeR BOUS léitt News.æweet Music, in œ Cohen et Cohen.Varietés musicales, | As a Matter of Fact.Amos n\u2019' Andy Ta là.Ju humime ¢! sun pêche Piano.Hibgligbta in Insurance.Ta 3 .Robert Electric Nazaire et Barnsbe Orch de P.Lava.B-À Bandwagon.Ta & .R.Liebert.Lionel Parent.Recital Series.so Ww .Courrier des villages.Dr Murhanges.News Comment, Foouliite Parade.un 1 .eee amer 20000 \u2014 + \u2014 \u2014- ; - - Sports Talk 6 = MW .Impression by Ureen.Cuncert en plein aur, Impressions by Green.Male Quartet.ta &.1 eee 00 \u2014 EERE ces .A little bit ¥ 0 0 .Happy Homestosders.Théâtre expérimental, Recorded Drama.The Tama Crier.eee a ee ale Quartet, : > » : Causerie Roger Duhamel.Les trois harmoniques.Canadian Theatre CKCO jostrumental Ens.L cosmopuiitains.Chronique muliane ; - \u2014 8 : .Radio journal.Présentation Columbia.CBC National News, Rainbow Dancing Party.10 n.18 \u2026\u2026.Musique de chambre.Vient de paraitre.Navy League.oa 0 .- om Jack Denny.- a - News and sportactet i .LL.Cette semaine à Londres.|!.e Juurual parit Science in the News.a = La cen us Vie 8 we \u2014\u2014 Bonsoir les sportifs.Recital, 11 m 13 .Fermeture.Musique de uanss BBL Mews Reel.11 a 30 .me dan tp \u2014 mre am rm mee m= World Affairs.12 D 00 .l iiiiiniiencaasas ears \u2014 _\u2014- 1 ~ SAMEDI Matin ln ww .meme 220\" 20e == \u2014\u2014 \u2014m VOuveiles, \u2014 Rêvell de * la donne humeur ! Bo 16 Les.709 .0x a ee cae =m eum \u2014\u2014 [le quart d'hewrs de Nouvelles et intermède.l\u2019Oratoire.ta 43 \u2026.Prière du matia Nouveautés Instrumen- Morning Melodies.tales.$n 0 .Jouvelies.Disques pour tous.CBC News.Wake up and live 8B 18 .\u2026.\u2026\u2026.{Reveii-matin Lena e uen ie Devotional Period Newscast.8n 20.Nouvelies en ang:ais Dancing strings.Musical march.Morning Melodies.8 n 46 .| Morning Gold.Coffee Club.- 0m 9n 0 ve J Lu eee eee Nouveiles.Nouvelles.Rosemount Church.9 a 15 \u2026.\u2014 eee me se ee me EMery Duetsch.Programme musical.Melodic moods.hh 30.er rr em am.ame wm AU rythme de la vaise.Hank Lawson.B.Hirsh presents.9 n 45 .|variétes.\u2014 rane ven on 10 n.00 .,,.Radie~-Club.em © ewe == U.S.Navy Band.Mid-morning concert.10 h.a ee ms ao L'heure récréative.1 ceens 201 = 10 h \u2014 mere mt ames wm.\u2014\u2014 Hillbilly Champions.Over To You.Newscast.10 h en ot em _ wes wm Arthur Rinette.Good mornmg neighbour.11 n cr core mee om ou a Le club juvénile The Servicemen.11 h, _ Ce Cem \u2014 ees re 20 .Urgan scrchade.11 h.Programme Pharand, |.2220200002 Le eevee Prelude To Afterncon.Parade of Btars.11 h Quinze minutes avec .L'heure ensolelilée, 12 8 En dinant.Musique militaire.Nouvelles.Newscast.28h Bee Hive.Radio-journal agricole.Peter Dawson.Farm.12 h Réveil rural.Golden Melodiss.Luncheon Salon.12 h .\u2014- Mélodies chanceuses.En dinant.1 h.Les plus belles voix.Nouvelles.CBC News.Newscast, 1 h .Radio-journal, Canada calls, 1 h 3 .[Interméde.Coffret musical.eee 44214111 000000.Rythm Parade 1 bh 48 .John Brooks.Bymphonettes, Toy Town Tooters.; z n.00 cess.Fantasy in Melody.Ueuvres catholiques.Symphonic Hour.Music to Remember.2h 13 .Un peu de tout.Lena a eau aa en ses mar a0008 i 2 nh 30.Matinee in rythm.Brush Creck foilies.as mma 00e ium am wm Homes un Harmonies.26 45 .PP TN eee ume ek mn === Musical Travelogues.3h 00.Programme musical, Sérénade de Buffalr R.C.A.F.Bard.Spotlight on Rythmn.3 n.18 .\u2026.Orchestre de Dant.me « wow = eww Album leaves, 3B 20 .| Patterns in blue Détroit.Golf Championship, Newscast.SON 45 Laie] ieee eae wo lovee Lee Cees Ce a 4 b 00 .Opéra Evénements sociaux, Ciub Matines, Music of the islands.4.18 Lencou.eae »e.0w.0.Nouvelles.wna roe mee ome wane wee March Time 4 0h 30.mr mn win wm mm am Course de chevaux.st me mn mmm \u2014 Serenade.LE: LL) a Cee Lee =.ca re 22 0e \u2014 LC Sh 00.Heure du thé.At Meadowbrow.tanada Calls.Down the Mississipi.Sh 18 .Avis de decis.ma \u2014 =: n 30 \u2026.\u2026.Variétes.me Lust ewe om es Orchestre.Tea Dance.Sh & .A l'affiche, ce soir.sh VO .Romance Le bon parler français.lrcop time Newscast.6B 18 ,.\u2026.Nouvelles.Melodies et chan ons.CBC News, Your eveming in radio & à 30 .i.Musique de danse Intermède musical.Sommaire.The Jesters.Om 6 cu.Moment musical Les nouvelles de omer Nouvelles.lungie him nous 18 0 .,.es.f \"rug, Bill and Ralph.A Topérette, Letters tre:\u2026 Britain.British Variety Rovr.I Bh 18 .os.Reginaid Dixon.\u2014 \u2014 1100 = 7 0 30 .\u2026.Nouvelles.Tillie the Tailor.Songs a\u2018 even:ide.Th 65 .Causerie.Ce eee anse 0 800 Washinginn commentary.\"a 00 .Concert intime.Soldiers with Wings.Canada Calis.Hawaian Echoes.8 nid iene.\u2014 \u2014 \u2014 A Piano claseres, $a 30 .California Melodies.Ccmmandos, California Melodies, Ottawa Vaitey Jamboree.3 on 43 re _\u2014 3 0e 8hn 6 wees.St mer symphony.Les diables rouges.NBC Eummer Symphony.lhe town crier.D mn 18 2.mm me 2 == \u2026 M Song Classics.0 n 300.wm we we.Présentation Columbia.Drama LÉCO Instrumental Rn.semble.on 4 R.P.A.Bergeron, s.8.s.Le Milk for Britain.10 n 00 Radio-jourrai.Revue parlementaire.CBC News.Rainbow dancing party.10 à 315 Mart Kenney.Piano.Richard Dambleby.0h 30 .Don Tu: Concerts populs res.Stag Party.News and sports cast.10 D.45 corrvniarannnr viinnns Le journal parle.a \u2014 11 K 00 \u2014 orn mme ares \u2014\u2014\u2014= GUUOCIT Im SpcHtilR Canada Calls.u n 1d \u2014 cr wm = Britain spesks.h po BBC Radio News Reel prète un rôle comme il les aime, un rôle dynamique dans un scenario plein d'action.Il est entoure de Ida Lupino, Thomas Mitchell, Claude Rains, Jerome Cowan, Helene Reynolds, Ralph Byrd, Wil liam Halligan, Sen Yung, Chester Gan, Robin Raymond, Arthur Ayls worth, Arthur Hohl, John Kelly, Ralph Dunn, Tully Marshall et Tom Dugan.Le film est tiré d\u2019un roman de Willard Robertson, et la mise en scène est d'Archie Mayo.L'action se passe sur les quais de la Californie avec Gabin dans le rôle d'un aventurier de la mer qui tient à rester sans attaches, et qui trai- ne derrière lui, comme un boulet, un maître-chanteur toujours prêt à le dénoncer à la police.L'atmosphère où se déroule le film est FaTiir Hurricane | the | très réaliste et l\u2019action se poursuit avec une logique pitoyable.TVNEATRE Samuel (aldw:n présente GARY COOPER et MERLE OBERON dans le film \u201cTHE COWBOY ANT THE LADY\u201d avec Patsy Kells, Walter Brennan, Fussy Knight, Mabel Todd, Henry Kolker.\u2014 Un autre beus film \u2014 Excitant et charmant.\u2014 Le troisième film-vedette de chansons de \u201cswing\u201d KENNY BAKER - PAT PATTERSON JAN HUNTER - LEO CARILLO \u201c52ND STREET 8h 18.8h 10.Dernière reprémentation a 8 h.10.REGENT\u2014\"'Moontide: 11 h.85.5 h.10, Gh.40.9h 55.\u201cRings en Her Fingers\u2019, 1 h.30, & h, R h.15.tation à 8 b.ib.REX: \u2014\"Mobioewn*: 7 H ho $l.\u201c49th Parallel\u201d: s h.6.RIALTU-\"Algiers™: 1 bh.kK 3 h 43.¢ & 41.9 h 39.\u201cThe Man Who Lost Himself\": 8 h.21, 5 h.29.8 h.2, Dernière représentation à 8 h 27.RIDE 4L \u2014\"Ovr Russien Front\": 12 h.40, 3h 20, 4 0.6h 45, \u201cJohnny Bager\u201d: th 05 460 8,8 h 45.9 h.Tb Dernière représentation - 8 h.86.SOMERSET \u2014\"Trall of Pine: 2 h 87, 6 h.24, 9 h.Bl.mates\u201d: J b.9.4 b.24.8 h.3.VICTORIA\u2014\"Last of the Dunes\u201d; £ ! \u201cRise and Shine\u201d: § h.on, N°16 Ah sn, TR.92h én WESTHURO\u2014\" Double 20, u HAS.\u201cHellzapoppin™: 3 h.UN.7 : > : b.3% Dernière représentation à 8 Dernière représens | Trouble: 2 Wh h f } | Aujourd'hui et samedi Ray Middleton dans \u201cHURRICANE SMITH\" i Tim Holt dans | \u201cRIDING IN THE WIND\" FRANCAIS deu.Ven.Bam.! \u201cBORDER LEGION\" ; avec Ror Rogers ' \u201cMYSTFRY SHIP\" avee Pani Kelly : rôles-titre.| et demain.! Bruce Cabot et Lynne Overman .tournent en Technicolor \u201cThe De ; sert Song .aux cotés de Dennis { Morgan et d'irene Manning.On jy verra aussi Jack LaRue.Gene Lockhart et Faye Emerson.ge Neise et Byron Shores tour i nent \u201cHe's My Old Man\u201d aux côtés de Pat O'Brien, Glenn Ford, Evelyn Keyes et Douglas Croft.Aujourd'hui et samedi Michele Morgan, Pau! Henreid \u201cJOAN OF PARIS\" Inka Kimbrough.rat rleen Whelan AULA {{ Sette: \u201cTHE SPIDER RETURNS\" i $e chapitre Ll ON i FA - ® i y ts N i > SA PATRONNE! Les prières de Michèle Morgan à Saint Jeanne d'Arc sont pour le salut de Paul Henreid.Ces deux favoris de l'écran européen en sont à leur premier film américain dans \u201cJoan of Paris\u201d où ils jouent ies La beauté frappante de Michèle et ses talents de l'écran lui ont mérité bien des éloges, en Europe et en Amérique.La statue, qui joue un grand rôle dans le film, à été sculptée par Julius Balogh, | Ce grand drame est en montre au théâtre CARTIER, aujourd'hui | } | | Jack Shay, Ed Laughton, Geor- | \u201cJoan of Paris\u2019, au Théâtre Cartier Au micro Lea programmes ot le renseignements radiophoniques que seus publiens nous sent transmis par lien postes.B'il arrive qu\u2019 programme ne passe pas à l'heure montiennee ou qu'un seit imetuet le \u201cDroit\u201d res le renseignement M.Maurice Onderet M.Maurice Onderet, violoniste, avec M.Ross Pratt, au piano d'accompagnement, ont préparé le programme suivant pour leur con cert à Rario-Canada, le vendiedi, 7 août, à 7 h.45 du soir.\u201cAdsgio\u2019 de Nardini, \u2018Danse siave\u201d (Mi mi neur) de Dvorak, \u201cImpromptu\u201d de Schubert-Heifetz, et \u201cEtude\u201d (La mineur) de Rode-Chamberland.Pour l'écoute le poste CKCH à 7 h.45.Le trio de Montréal Le trio de Montréal, qui se compose d'Edmond Trudel, pianiste, d\u2019Alexandre Brott, violoniste et de Jean Belland, violoncelliste, donnera un concert aux studios de (BF de Radio-Canada le vendredi, 7 août, de 10 h.15 à 10 h.45 du soir.Au programme, le Trio en ut mr neur, opus.101, de Brahms dont les mouvements sont: Allegro ener- gico.Presto non assai.Andante grarioso et Allegro molto.Pour l'écoute, le poste CKCH, à 10 h.15., Impressions by Green Harold Green et son orchestre, avec Patricia Berry, chanteuse, et les deux pianos Parks et Burdette, vous présentent un programme de musique d'un genre moderne.M.Green dirigera l'orchestre dans \u201cAdios\u201d; \u201cMother in Ireland\u2019; \u201cAutumn Nocturne\u201d; Portrait of a Dance in Red\u201d et \u201cMemoirs of a D1- lemna\u201d, une composition originale de Paul Lavalle, \u201cmaestro\u201d de la société de musique de chambre, rue Lower Basin.Mlle Berry chante les chansons populaires: \u201cOh the Pity of It All\", et \u201cMy Heart in & Plane\u201d.Les deux | pianos joueront: \u2018Why Did You Leave Me : Pour l'écoute, le poste CKCH, de 8 h.30 à 9 h.00.Les courriers des villages Les Courriers des Villages, de Clément Marchand, reviendront sur les ondes de Radio-Canada, avec deux chapitres intitulés, l'un \u2018L'ombre de la morte\u2019, l\u2019autre, \u201cL'Eglise\u201d.Albert Duquesne à qui a été confiée la lecture de ces pages inspirées de notre terroir nous à dit qu\u2019elles marquaient dans sa carrière théâtrale des heures particulièrement intéresantes.\u2018C\u2019est vraiment un plaisir et une consolation pour un artiste dramatique de pouvoir participer à la vie littéraire canadienne en aidant à la faire connaître.\u201d On doit à Radio-Canada nombre d'initiatives du genre.Sa chronique bibliographique, sa revue des revues, ses tribunes littéraires ont largement contribué à l'essor de l'action intellectuelle chez nous.Les Courriers des Villages en sont encore le témoignage.Pour l'écoute CKCH.Le quart-d\u2019heure des malades Le prochain quart d'heure des malades, institué par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, aura lieu, comme d'habitude le premier vendredi du mois, le 7 août, à 4 h, sur le réseau français de Radio-Canada (Poste CBF).La causerie sera donnée par le Rev.Père Louis Lalande, S.J.Les parents et les amis des malades sont priés de leur favoriser l'audition de ce quart d'heure institué spéclale- ment pour eux.La forêt enchantée Mlle Renée de Bellefeuille, talentueuse pianiste de la capitale n'en peut être tenu de la Vous ne vous contenterez plus jamais d\u2019autre chose quand vous aurez vu la BLANCHEUR RINSO VOIRE linge est-il aussi blanc que celui de votre voisine?Vos couleurs lavables sont- elles aussi brillantes, aussi éclatantes?S'il n\u2019en est pas ainsi c\u2019est sans doute parce que vous n'avez pas découvert que Rinso rend le linge &ltra-blanc! C'est un plaisir de voir comme les couleurs aussi se lavent bien au Rinso, ux rroouir LEVER Marc enrougit!se chemise | lui paraissait blanche i ù cote .mais pas @ blouse lavee av RINSO amie que P , Re en RE SY « we ortait son gardent leur aspect de frais et de neuf même après des douzaines de lavages.De fait, Rinso prolonge la durée du linge parce qu'il détrempe doucement la saleté sans dur frottage.Essayez Rinso et constatez tout cela par vous- même.Vous verrez combien de temps et de travail il vous épargners.Procurez-vous la > Comme elles boite GÉANTE chez votre marchand.LES FABRICANTS DE 26 CÉLÈBRES LAVEUSES CANADIENNES RECOMMANDENT RINSO POUR 4 LES MEILLEURS RÉSULTATS ! que lon a souvent eu le plaisir d'entendre en récital à la Salle Académique de l'Université est l'artiste invitée, cette après-midi au programme de la Société protectrice des animaux, section des jeunes, à 4 h.15.Mlle de Belle- feuille parlera des oiseaux et imitera au piano le chant de quelques- uns d'entre eux.\u2014___.Avions américains abattus en Chine TOKIO, (de la radio japonaise).le 7, (P.A.) \u2014 L'agence \u201cDomei\u201d rapporte aujourd'hui dans une dépêche de Canton que les aviateurs japonais ont descendu huit avions américains au cours d\u2019un combat aérien de 40 minutes au-dessus de Hengyang, en Chine.Elle déclara que le combat eut lieu lorsque les aviateurs japonais effectuèrent un raid-surprise sur Hengyant.Les bombardiers japonais auraient infligé de lourds dommages à des objectifs militaires.à cet endroit.(Cette nouvelle n'a pas été con- R.8.V.P.Tranches quotidiennes d'histoire du Canada QUESTIONNAIRE 583\u2014 \u2019 .A\u2014Si la femme de la Nouvelle-France était coquette et soucieuse de sa tenue, ce qui peut être considéré comme une vertu domestique, n'offrait-elle pas aussi de solides qualités de ménagères, de femme de maison?B\u2014Quelle heureuse intervention tenta le chef indien appelé le \u201cRat\u201d quelques heures seulement avant sa mort\u201d C\u2014Dans quelle guerre le Canada aida-t-il l'Angleterre à vaincre son ennemis tout en ne se battant que sur le territoire canadien?(Réponses voir page trois) 2 LE CHÉTIF Eddy Trévost- CE QUE VOUS DEVEZ.EN AVOIR DES SOUVENIRS DEPUIS SI LONGTEMPS QUE VOUS FAITES _ Du THÉATRE EN EFFET, MONSIEUR ET MON PLUS POIGNANT SOUVENIR , EST CE LU] OÙ LE PUBLIC A PRIS LES GUICHETS D'ASSAUT // 2 Aves Ae Sp Bas Ag 7 rows - OVE, firmée de Tchoung-King ni dul Simms, Danny Mummert et Jona.quartier général du It-gén.W.-H.than Hall.Stillwell.) _\u2014 ep em \u2014 Helen Dickson, bessie Wade.\u201cPriorities of 1943\" sera un film Lorna Dunn, Minta Durfee, Ruth! de danse et de musique qu'anime: Cherrington, Volta Boyer, Jean|ront Ann Miller, Betty Rhodes, Jer- Inness et Edythe Elliott secondent ry Colonna, Johnnie Johnston, Ve dans \u201cBlondie For Vctory\u201d, Pen-|ra Vague, Harry Baris et Eddie ny Singleton, Arthur Lake, Lary! Quillan.Motifs de fruits pour décorer les articles de toile DESSIN No 742 Ces jolis motifs de fruits brodés en couleurs ont l'apparence di guingan quadrillé appliqué lorsqu'ils sont finis En point croise ces dessins sont appropriés aux serviettes, parures de lunch, tabliers ete.Le patron décalque au fer chaud no 742 contient 5 motifs mesuran à peu près 4 par 6 pouces chacun, avec toutes les instructions.Pour commander ce patron, envoyez 20 sous en argent au Servic des Ouvrages à l'aiguille, journal \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont.NON.PAS TOUT A FAIT, CAR C'ÉTAIT POUR En RECUPERER SON 41 ARGENT i .A TRIDUUM Décès de FUCHARISTIQUE Romuald Richer A GRENVILLEa St-Albert \u2014\u2014 \u2018GRENVILLE, Qué, le 7, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mardi soir dernier, eut Jeu dans cette paroisse la cldture solennelle du \u2018Tridéura prépara toire au Congrès Eucharistique régional qui se tiendra a Hawkes bury, du 26 au 30 août Dans leurs instructions, les RK.PP.Bergeron et Tourigny, s.s.s., nous exhortérent à revenir à la vraie foi, et à faire de Jésus-Hostie le centre de notre vie.Chaque paroissien se fit un devoir de prendre part à la magnifique procession aux flambeaux.La foule, calme et recueillie, vint se grouper au pied du magnifique reposoir de son Christ-Roi, préparé avec le plus grand soin chez M.Dolphé Daviau.Il y eut sermons français et anglais, suivis de la bénédiction du Très Saint-Sacrement.De retour à l'église, à nmnuit, le R.P.Brosseau céiébra le Saint Sacrifice, assisté des vicaises de St- Philippe et de Brownsburg.Plusieurs prêtres des environs assistaient au choeur.La chorale habilement dirigée, invitait au recueillement.Les communions furent très nombreuses.Nous sentions que c'était \u2018l\u2019heure du Roi des rois\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014 L'Orignal, Ont.FETE DE M.LE CURE L\u2019ORIGNAL, (Ont.), le 7 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Dimanche le 6 a l'occasion de son 68e anniversaire de naissance, M.le curé J.-A.Milard recevait la visite de la R.Soeur Elie d'Horeb, des soeurs de la Providence, M.et Mme Joseph Bis- son, M.et Mme Ernest Paquette et Mlie Berthe Lefebvre.Le soir il y eut réception en l'honneur du curé.On lui offrit des fleurs et un souvenir.On sait que depuis près d'un an M.le curé souffre de paralysie.Tous les paroissiens et ses amis prient pour son retour à la santé.M.et Mme Wellie Bougie recevaient la semaine dernière, M.et Mme Oscar Bougie, de Montréal, et leurs deux filles.Mlies Germaine et Madelaine Lemonde, de Montréal, ont passé quelque temps dans la famille Napoléon Landriault.Mme P.Brazeau et sa famille ainsi que Mlle Marie Soucy, tous d'Ottawa, passent une semaine ici.M.et Mme Théophile Parisien, M.et Mme Ernest Brunet, M.et Mme Samuel Charbonneau se rendaient à Sudbury la semaine dernière.Mlle Rita Leduc passe une quinzaine de jours à Montréal.Les soldats d'aviation Florient Pilon, de Québec, et son frère Paul- Emile, de Toronto, visitaient Met Mme Emile Parisien la semaine dernière.M.l'abbé À.Allard du séminaire d'Ottawa accompagné de sa soeur visitait ses parents, M.et Mme Thomas Allard, en fin de semaine.Ç Mme George Dumas et sa fillette, Carmelle ont fait un voyage à Ste-Anne de Beaupré et à Québec, chez M.et Mme Gérard Allard.N On annonce pour le 8 août le mariage de M.Gérard Séguin, fils de M.et Mme Joseph Séguin, de L'Orignal, à Mlle Yvette Aubin, fille de M.et Mme Napoléon Aubin, de Hawkesbury.On nous apprend que M.E.Duwhan a fait l'acquisition de la ferme de M.John O'Brian.M.Joseph Parisien est dangereusement malade.\u201cLes Chemins de Fer et la Guerre\u201d La série de dessins, oeuvre de l'artiste Thurstan ham et illustrant le rôle du Cansdien National dans l'effort de guerre du Canada, sera publiée sous forme de déoliant.PRIX: DIX CENTS Le uit de la vente sera versé à l'Association des services de guerre des Employés du Canadien National, dans le but de venir en aide aux employés enrôlés dans les divers corps d'armées.On se procurera une copie en envoyant dix cents en timbres de poste au Service des Voyageurs da Canadien ; ST-ALBERT, Ont, le 6, (D.N.C.) C\u2019est avec regre: qu'on annon- | ce le décés de M.Romuald Richer, i survenu dimanche, le 2 août à l\u2019âge de 68 ans.LI succomba à ! hôpital Général d'Ottawa, apres une longue maladie.Il laisse dans le deuil neuf enfants dont trois fils: M.Albert Richer, de Crysler, MM.Achille et Léopold Richer, de Sudbury; six filles: Mme Ubald Bourdeau (Aurore) d'Embrun; Mme Léo Laflèche (Clara) de Casseiman; Mme Napoléon Savage (Eulalie), de Crysler; Mme Toussaint Génier (Marie), de St-Albert; Mlle Germaine Richer, postulante au Couvent du Bon Pastcur a Ottawa, Mlle Florence Richer, de St-Albert; un frere, M.Albert Richer, de Crysler; deux soeurs, Mme Arcade Leblanc et Mme A.Vézina, de Sturgeon Falls, et piusieurs petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu mercredi, le 5 août, parmi une assistance nombreuse de parents et d'amis.Le service 1unèbre fut chanté par M.l'abbé Lajoie, cure de la paroisse.Les porteurs etaient, ! M.Albert Richer, son frère, MM.| Ubald Bourdeau, Léo Lafleche, Toussaint Génier, Napoléon Savage; ses gendres, et M.Jean Ouiget.De l'extérieur on remarquait Met Mme L.Richer M.A.Richer de Sudbury; Mile G.Richer, d'Ottawa: M.et Mme Victor Brunet, M.et Mme Joseph Pilon, M.et Mme Alphonse Leroux, tous de Cornwall.Nouvelles locales M.et Mme Philippe Meilleur, de Cornwall, étaient en visite chez M.Philippe Blanchard, dimanche.M.Gérard Brière, soldat du Corps d\u2019Aviation à Montréal, M.Fernand Brière, Mlle Jeannine Brière ainsi que Mme Ernest Racine et son fils Ronald, tous de Cornwall, visitaient M.et Mme Joseph Guertin ainsi que leurs nombreux parents et amis récemment.area Cache Bay, Ont.CACHE-BAY, Ont, le 6.\u2014(D.N.C.)\u2014 M.l'abbé L.Bissette, de Montréal, passait quelques jours parmi nous récemment, M.et Mme Aurèle Leblanc, de Nobel visitaient des parents et amis ces jours derniers.M.et Mme Léo Dubeau et leur fillette, de Sudbury visitaient leurs parents en fin de semaine.Mlle Marie Renaud est de re- tor d\u2019un séjour à Nobel où elle visitait des parents.M.et Mme Emilien Grandchamp et leur bébé, de Sudbury, visitaient leurs parents en fin de semaine.Le soldat Emile Philion, de Oril- lia, passe quelques jours de vacances chez son père.Mme Frank Poulin et Mme Edouard Courville, de Sudbury passaient la fin de semaine chez leur parents, M.et Mme Alfred Young.M.et Mme Albert Henri et leurs enfants, de Chelmsford, visitaient leurs parents, ces jours derniers.Mme Joseph Legresly et son fils René, de Timmins, passaient quel ques jours en visite chez Mme Aurore Racine, récemment.M.Edouard Valiére, de Sudbury, rendait visite à son beau-frère et sa soeur, M.et Mme Georges Viens la semaine dernière.M.Edgar Arcand, son fiis Gérard et sa fille Rolande étaient de passage à Sudbury, mercredi dernier.Le soldat René Aubertin, de Newmarquet, visitait son épouse et ses beaux-parents, M.et Mme A ry g ' La eorrespondance occupe une place d'honneur dans la vie des marins à bord du \u201cH.M.C.S.Niobe\u201d.Dans les moments de répit que laissent la navigation et la bataille, on ne manque pas une occasion de donner de ses nouvelles à sa famille et aux amis.Mais ce qui pardessus tout fait plaisir aux Canadiens, c\u2019est de recevoir du pays des lettres et des colis.C\u2019est alors que la diète sévère prescrite par la loi tombe, pour laisser place à des festins où entrent en grande part les choses cuisinées par la maman ou I\u2019épouse.Les surprises que les gars de la marine aiment trouver dans les colis sont les cigarettes et autres douceurs semblables.Les scènes que représentent ci-dessus les vignettes sont bien familières aux marins.À gauche, c\u2019est l\u2019heure de la lettre au foyer, et à droite, le moment où l'on grille avee plaisir la cigarette canadienne.Les deux marins de la photo de droite sont des survivants du H.M.C.S.Spikenard.(Photo de la Marine canadienne) visitait ses parents, M.et Mme André Roy, la semaine dernière.Mme Léo Martin et sa fillette, de Callander, visitaient les familles M.Piché et Thomas Plouffe, ces jours derniers.M.et Mme Marius Guénetle de Toronto, sont actuellement parmi nous, les invités de M.James Gauthier.M.et Mme J.-Baptiste Duguay ont reçu un câblogramme de leur fils Rhéal, leur disant qu'il était arrivé sain et sauf outre-mer.Le soldat Duguay est âgé de 21 ans et est dans l'armée canadienne depuis août 1941.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e-4>\u2014 Field, Ont.FIELD, Ont, le 7, (D.N.C) \u2014 M.et Mme Rémi Majeau, et leurs familles, de Sturgeon Falls, étaient de passage chez M.et Mme Ubald Majeau, lundi.Ranger-Parent Lundi matin, avait lieu ie mariage de M.Hormidas Ranger fils de M.M.Victor Ranger, et de Mme Ranger, décédée avec Mlle Délia Parent, fille de M, Louis Parent, décédé et de Mme Louis Parent.M.Ranger servait de témoin à son fils et M.Emmanuel Liard, à Mlle Délia Parent.La réception eut lieu chez Mme Parent.La mariée por- Dosithée Renaud, ces jours derniers.: Mme James Aubut, de Callander passait quelques jours chez ses pa- | rents M.et Mme Magloire Piché.: Mme Alex Duguay et ses enfants | de Sudbury sont actuellement en , promenade dans les familles Young et Duguay.) MM.Domina Marleau et Gaëtan ' Philion, de Sudbury, étaient de passage à Cache-Bay, en fin de se- ' maine.| Ile docteur et Mme Ernest | Grandchamp.et leurs fillettes, de Holyoke, (Mass.) passent quelques jours parmi nous les invités de | M.et Mme L.Grandchamp.Le soldat Albert Pilon du camp Borden e* son épouse visitaient la famille Mme Pilon passera une semaine chez ses parents avant de retourner » i 2 y evita WLLL {oS 10e¢.les attrape-m Propre, rapide, sir 0 LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Un grand jour: celui de l'arrivée du cour 5 Sei ab de rose et son bouquet se composait de roses blanches, M.et Mme Jean Quenneville, de Kirkland-Lake ont passe une semaine en visite chez M.et Mme Aurèle Quenneville, M.et Mme Léonide Mayotte et leurs enfants visitaient leurs parents, ici, dimanche.Le R.P.Hadd, de la compagnie de Jésus, de Montréal, a preché un triduum aux dames et aux )eu- nes filles de la paroisse de même que l'hèure sainte dimanche.Le R.P.Girouard, jésuite Montréal, a passé quelques jours au presbytère, la semaine dernière.Milles Rolande, Pauline, Piezret- te Quenneville, passent quelques semaines de vacances chez leur grand'maman, Mme Arthur Quen- neville, de Kirkland Lake.Mile Rhéa Lebianc, de Sturgeon Falls, passe quelque temps en visite chez Mme L.Brun, sa soeur, et M.Roméo Leolanc, son frère.M.M.Bernard Majeau, et René Piché, de Témiskaming, ont passé la fin de semaine chez leurs parents.Mile Laurette Malo a passé la semaine dernière à Verner, au Chalet de Mme À.Pilon.M.et Mme J.McKee, de North- ' Bay, ont visité M.et Mme Elie Serré et Mmes Morin Villeneuve, lundi.M.l'abbé B.Fortier.de Mata- chewan, était de passage ici la semaine dernière.Mme Edmond Lalonde, avec ses deux fils, Roland et Paul, ont passé Le meilleur de tous | la fin de semaine avec M.Lalon- de a Brent.Plusieurs personnes d\u2019ici ont par- POURQUOI et peu voûteux.| ticipé au pique-nique de River Val- Esdras Beaudry ces ours derniers ; Demandez le chez | PAYER votre Pharmacsen, votre Epicier on PLUS?votre Marchand ley.Tous sont revenus enchantés de leur voyage et se prometient d'y retourner l'an prochain.tait une toilette couleur cendre | de.1 rier | PX | mère, Mme Dolan, et ses frères Domina, Joseph Thibert.M.et Mme Adélard Barrette, M.et Mme Zéphir Vinet, sont allés à Sudbury, mardi.M.Ernest Girard, de North-Bay, était de passage ici lundi.M.et Mme Merrill Butler, de Sudbury, étaient en visite chez Mme C.Séguin, dimanche et Jun- i.Moose-Creek, Ont.MOOSE-CREEK, Ont, le 7, \u2014 (D.N.C:\\ \u2014 M.Bruno Beauchamps, de Montréal, était de passage ces jours derniers chez ses parents et amis.M.et Mme Candide Bazinet, accompagnés de Mme Surprenant, de St-Isidore de Laprairie, ont visité de nombreux parents récemment, M.et Mme Phydime Bazinet, Mlle Eva Bazinet, M.et Mme Cléo- phas Meilieur, Miles Rosa et Marguerite Meilleur, M.Henri La- france, tous de Cornwall prenaient le souper chez M.et Mme Alcide Bazinet, dernièrement.M.et Mme Ferdinand Papineau, accompagnés de M.et Mme Fidèle Sabourin, ont rendu visite la ; d'Ottawa étaient Cornwall, ont visité en fin de se maine de nombreux parents a: : Moose-Creek et à Crysler.M.et Mme Antoine Villeneuve.en promenade: chez des parents et amies ces jours, derniers.M.et Mme Alcide Champagne de Crysler étaient dans la paroisse la semaine derniere.M.et Mme Léo St-Denis, Mlles Edna et Géralda St-Denis, de Val, leyfield, Qué.ont passé le dimanche avec M.Albert St-Denis.i M.et Mme Louis Guertin et leurs enfants, de Montréal, étaient en visite chez des parer/s dimanche.| chard fut conduite à Cornwall.St-André-Avellin.Qué.St-ANDRE-AVELLIN, Qué.le 7, (D.N.C.; \u2014 Milles Valentine Belis- le, Marcelle Bricault, Berthe Whis- sell, ont assisté à St-Hyacinthe, au congrès provincial de la Fédération des Institutrices rurales de la province de Québec.Milles Berthe Whissell, Dolorés Brisson, Rita Montreuil, Gilberte Crégheur, Valentine Bélisle, Lau- rette Périard ont suivi des cours sur l'agriculture et la pédagogie à Aylmer.| A la dernière assemblée des dames fermières, les démonstratrices étaient Mlles Dolorés Brisson, Andrée Berthiaume.Mme André Ma- or.} Les membres, ce soir-là, étaient au nombre de 30.Mlle Fleurette Boyer fut l'heureuse gagnante du prix de présence.Mlle Marie Whis- sell, présidente, adressa la parole.M.et Mme Jean-Charles Cardinal sun.les heureux parents d'un fils baptisé sous les noms de Jo- seph-Jean-Marie-Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Jean-Marie Cardinal, d'Ottawa, grands-parents.Porteuse, Mme James Louiselze, grand'mère.\u2014\u2014 Alexandria (Ont.) ALEXANDRIA, (Ont), le 7 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Archie Danis, accompagnée de sa fille, Annette, de Truxton, N.-Y., passe quelques semaines en visite chez son frére M.Euclide Rouleau.Mlle Mariette Hurtubise, de l'hôpital de | amis ici cette semaine.M.Georges Billette, de Valley- field, passait la fin de semaine Dernièrement, Mme Charles Ri- | ; A.Albert, de Val-Albert, Montréal, visite des parents et des Mlle Louise Laperrière, de: Mortréal passe quelques semai-' nes avec ses grands-parents, M.et : Mme J.Goulet, de la rue Kenyon.M.Donat Thauvette, d'Ottawa, visite sa mère, Mme M.Thauvette.\u2014\u2014\u2014\u2014 ; fhurso.Qué.THURSO,iQue.), le 7 - (D.N.C.) \u2014 Soeur Hélène de la Ste Croix et Soeur Agnès du St-Sa- crement, de Ste-Amélie, étaient en promenade chez Mme J.-B.Bon: neville.mere de Soeur Héléne! de la Ste-Croix.Mlles Marie-Berthe Lajeunesse.! Claire Dupuis, Georgette Vilieneu- ve et Gilberte Blanchette étaient de passage à Ottawa ces jours der- | niers.Mlle Cécile Bertrand de Monté- bello est actuellement en vacance chez sa cousine, Mlle Adrienne La flamme.Mme R.Lemieux, d'Ottawa, est aussi en vacance chez sa mère, Mme F.Frappier.Mlle Yvette Bergeron, de Mont.! réal, était en visite chez Mme Er nest Leduc.| Mme Sylvio Boisvert et sa fillette Marguerite rendaient visite | à M.Sylvio Boisvert ainsi qu'à' Mme Thibault, d'Ottawa.Ramore, Ont.RAMORE, Ont, le 7, (D.N.C.)\u2014 M.le curé Leduc est de retour de vacances parmi ses parents.Mile Rolande Leduc est aussi revenue.Le R.P.Jasmin était parmi nous dimanche dernier et visitait la famille Alibert St-Aubin.Après avoir passé une quinzaine de jours chez M.J.Hérard, Mmes et A.Trottier de Rouyn, et leurs enfants sont retournés chez eux.Onze Vie! \u2019/ Quelle \\ =; > Le Encore une fois Lise est trompée en amour\u2014 Et la raison est toute claire comme toujours.Ce n'est pas d'avoir transpiré , Mais plutôt de l'avoir blessé Qu'elle voit vite s'enfuir Ses beaux rêves d'avenir ! Baignez-vous au LIFEBUOY ce soir Le SEUL savon fabriqué spéciciement pour enrayer la \u201c8.0.\u201d (ia Bisssonte Odewr) M.O.Belanger, de Timmins, était en visite chez M.J.Jerard, en fin de semaine.M.et Mme Hervé Gravel et leurs enfants, de Earlton.visitaient Met Mme A.Champagne.dimanche.Le Dr Roméo Gareau, ancien paroissien de Ramore, esi décédé ré cemment & Blind Rfve:.Nos condoléances à la famille en deuil.Le R.P Langlais était de passage dans la famille Guertin, der- niérement.Mme Gaston Lemoyne, de Lor rainville, est en visite chez ses parents.Votre avec ses tantes, Milles Georgina et Angelina Sabourin, de la rue Dominion.M.Bruno Poirier, employé du , bureau de poste, est parti mardi matin pour l'Armée canadienne, #* Ottawa.! M.et Mme J.-S.Sauvé, marchand de Montréal, et leur famille passent quelques semaines de vacances à leurs résidence d'été dans la neuvième concession de Lancaster.M.et Mme Armand Cholette, gérant du magasin Dominion, et leurs enfants partent ces jours ici pour deux semaines de vacances, chez des parents à Ottawa et ailleurs.Mlle Marguerite Cardinal visite actuellement des parents et des amis à Ottawa, Pembroke et Sud- bury.Mme Rolland Poirier et son bébé, Noël, passe quelque temps chez ses parents, M.et Mme Wilfrid Ménard, de Glen Robertson.Mme Réal Huot était en visite à Montréal, en fin de semaine.Mlle Marguerite Sauvé, de Glen Réal Huot cette semaine.M.et Mme Arthur Vincent et leurs filles, de Ville St-Pierre, visitent les parents de Mme Vincent, M.et Mme Zotique Clément, ces jours-ci.Soulagent des malaises de la FAIBLESSE MENSUELLE et aide à faire du sang rouge! semaine dernière à des amis de Cornwall.Mlles Iréne, Rita et M.Charles Villeneuve étaient a Avonmore, derniérement.M.et Mme Alfred Théoret et leur famille ont fait une promenade a Cornwall, récemment.Mme Labelle, d'Ottawa, quelque temps avec ses freres, Arsène, William et Edouard Sauvé.M.et Mme Aldéric Séguin, de Cornwall ont visité Mme Médéric Gibeault, dimanche.Mme Joseph Séguin, de Maxville, était de passage ces jours derniers passe | Des milliers de fem mes et jeunes filles qui souffrent de malaises des fonctions iin mensuelles \u2014 mal de tête.mal de dos, crampes, \u2018\u2018irrégularités\u201d, nervosité, lassitude, cafard, faiblesse \u2014 ont obtenu un soulagement très appréciable en prenant les Comprimés du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham (avec fer ajouté).Les comprimés Pinkham non seulement soulagent de tels ennuis, mais aident aussi à cons tituer de la résistance contre ces maux.Ils aident à produire du sang reuge! Fabriqués au DESORMAIS laitier Robertson, visite sa tante, Mme! ! i LE JOUR, veut dire | ne passera pas le lait Cela veut dire que les \u2014 lundi.ne fera Qu une livraison | le samedi SEULEMENT LA LIVRAISON DES PRODUITS LAITIERS, qu\u2019une livraison à domicile, le samedi.cause des commandes doubles de fin de semaine, les laitiers doivent revenir à leur laiterie remplir leurs commandes du samedi.lait pour la fin de la semaine, le samedi matin ou le samedi après-midi.Les clients doivent commander assez de lait le samedi pour pouvoir attendre jujsqu'à la lilvraison régulière du L'Association des Distributeurs de Lait d'Ottawa représentant les laiteries d'Ottawa et de Hull qu\u2019il n'y aura plus On avant 8 heures, et à clients recevront leur National.cols Sparks et Meteatte.a North-Bay.Général M.Arthur Thibert, de Val-Rita, Chez ses parents.M.Henri Roy, de Chelmsford | WILSON Hamilsen, a passé quelques jours chez sa| M.et Mme Placide Gibeault, de C2nada.SEE No 38 \u2014 tés de race demeurent endormies |elle sera heureuse de vous appeler \u2014 Non, monsieur, des excuses, \u2014 Maîtresse, dit-elle très bas, Lina avait grande envie de refuser, mais devant l'air contrarié de la baronne.elle n'acheva pas l\u2019excuse comtiencée.\u2014 Soft, dit-elle, faites seller les chevaux, je m'habille.et je des cends.Et au bout d'un quart d'heure les deux jeunes gens traversaient l'avenue au galop de leurs montures et s\u2019enfonçaient sous bois.Il faisait un froid sec, malgré le gai soleil, les brindilles de bois mort, derniers vestiges de l'hiver.craquant sous les pas des chevaux et les oiselets, bâtissant leurs nids, s\u2019envolaient au passage des cavaliers.Lina n'avait jamais été si jolie, l'amazone noire moulait sa taille flexible et le petit chapeau laissait déborder des flots de cheveux dor.Lorsque.se retournant sur sa selle.elle sourit à son cousin resté un peu en arrière, à la vue de ce gracieux visage animé par la course, il eut un éblouissement et ses dernières hésitations s'envolèrent.-\u2014 Mes compliments, ma cousine, vous n'avez rien perdu pour être restée tout cet hiver sans monter \u2014 Bon voilà des élog.s dont la moitié au moins vous appartient.Ne suis-je pas votre élève ?-\u2014 Bien peu.Dans certaines organisations supérieures, les tacul- jusqu'au jour où elles trouvent leur emploi, et vous n'avez eu aucun effort à faire pour vous réveiller grande dame avec toutes ses qualités.\u2014 Alors je devrai inviter la grande dame à reprendre son sommeil interrompu.\u2014 Ains la résolution que vous avez communiquée ce matin à ma mère est sérieuse ?\u2014 Irrévocable\u2026.\u2019 \u2014 J'espère que non.\u2014 Vous me blâmez ?\u2014 Non, je vous comprends.Elle le regarda étonnée.\u2014 Voulez-vous me permettre de traduire votre pensée * \u2014 Dites ?\u2014 Votre situation au château vons semble fausse, mal définie.Votre place est intermédiaire entre la parente et l'étrangère\u2026 Elle ne répondit pas.\u2014 Cela blesse votre fierté et je le concols.-\u2014 Alors.vous devriez m'approuver.\u2014 Non, car le rang qui vous cos- vient et auquel vous avez droit.je vous l'offre, moi.\u2014 Mon cousin.\u2014 Faites-moi la grâce d'accepter mon nom et vous serez reine et maîtresse en ces lieux.\u2014 Et votre mère ?\u2014 Ma mère connait ma voionté, sa fille.' { { \u2014 Mon cousin, je suis très tou- : chée de votre affection, dit la jeune fille d'une voix grave, je comprends ce que je vous dois et je vous remercie de vos généreuses intentions, mais il serait indigne de moi d'y répondre autrement que par une sntière franchise: \u2014 Je ne peux pas être votre femme.Il eut une sourde exclamation .\u2014 Pardonnez-moi la peine que ie vous fais et qui passera vite, je l'espère, mon ami; mais je dois être sincère.\u2014 Alors vous refusez ° \u2014 Jeo refuse.Pourquoi ?Parre que.parce que l'on n'est pas maître de son coeur, mon cousin, et malgré toutes les qua lités brillantes qui pourraient satisfaire d'autres femmes, je ne vous aims pas comme vous voudriez être aimé.\u2014 C'est-à-dire que vous en aimez un autre.Lina relcva sa belle tête fière.\u2014 Vous vous oubliez, mon cou sin, dit-elle avec hauteur: il ne me convient ras d'en entendre davarr tage.Elle cingla son petit cheval, mais la bride st furieux: FEUILLETON DU DROIT Petite Marquise Roman couronmé par par l\u2019Académie française.Arthur DOURLIAC dit-il d\u2019une voix âpre, c\u2019est ce misérable Bornis qui vous tient au coeur, un rustre qui vous a dédaignée.\u2014 Ce rustre dont vous pariez vaut dix \u2018ois mieux que vous et jamais il n'aurait abusé de l'hospitalité pour insulter une femme comme vous venez de le faire.Allons, laissez-moi passer.Dompte par cet accent impérieux, il iàächa Black qui partit au galop, mais aussitôt, se repentant de cette seconde de faiblesse, il se lança à sa poursuite en jurant et en fouettant son cheval.Soudain, au détour d'une allée, il aperçut un homme appuyé à un arbre semblant suivre des yeux ia jeune file qui disparaissait au loin.: Fou de rage.aveuglé par la ce | fle baron larrêta brutalement par lère, Gontran passa près du pr» \u2018plongé avec ardeur dans l'étude \u201cmeneur qu'il cingla de sa cravu |des questions militaires, en vain - Vous m'entendrez pourtant, 'che\u2026 je vous remercie d'avoir pris soin \u2014, Place, donc, maroufle! cria til.Mais un poignet de fer avait saisi 'animal au naseau.\u2014 Pardon, monsieur le baron, vous m'avez frappé au visage et vous m'en rendrez raison.C'était Georges Bornis .Depuis, le départ de Lina, il ne faisait que de courtes apparitions à Crépy.\u2014 Vous avez bien agi mon père, avait-il répondu simplement au vieillard qui lui expliquait sa conduite vis-à-vis de la jeune fille, j'aime Lina, vous l'avez deviné.mais c'était une raison de plus, de notre honneur.Mais la blessure était restée saignante et douloureuse au coeur du jeune homme: en vain s'était-il ! | esprit; il y avait gagné l'estime avait-il fatigué son corps et son enlevé votre belle?de ses chefs qui voyaient en lui un officier d'avenir, mais non l\u2019oubli et le repos.C'était alors qu'il avait demandé a partir pour I'Amérique .Sa demande lui ayant été accordée, il était venu faire ses adieux à ses parents et, apprenant le retour de Lina à Trumilly, il n'avait pu résister au désir de s'y rendre pour técher de l'entrevoir une dernière fois.Le hasard l'avait bien servi: la jeune fille était passé devant lui comme une rapide vision, mais derrière elle venait son rivai et, sous son insulte, Georges avait bondi, imcapable de maîtriser sa jalousie et son indignation .\u2014 Eh! mais, c'est Monsieur Bor.ais, dit d'un ton railleur le baron qui avait repris son song-froid.à qui en avez-vous, jeune homme, à ma belle cousine ou à moi ?.\u2014 À vous monsieur.Car vous m'avez frappé et insulté .\u2014 C'est bien possible, vous étiez sur mon chemin .\u2014 La rsison ne me parait pas suffisante, monsieur.\u2014 J'en suis bien fâché .\u2014 Et à moins que vous n'ayez | d'autres excuses .\u2014 Des excuses pour vous avoir pour votre grossiéreté .\u2014 Bon, et si je refuse , , .\u2014 Alors, monsieur, je vous prierai de choisir deux de vos amis pour s'entendre avec les miens.\u2014 Et si je refuse également les excuses et ie duel .\u2014 Vous me ferez bien l'honneur de m'en dire la raison .\u2014 C'est que je ne me bats pas avec le petits-fils d'un gâcheur de plâtre .\u2014 Soit, monsieur, répondit.Georges avec un calme effrayant, seulement, prenez garde, on dira.\u2014 Quoi donc?\u2014Qu'après avoir reculé devant les soldats prussiens, vous reculez devant un officier français \u2026 \u2014 Une flamme monta au visage de Gontran.\u2014 On ne dira rien, monsieur, j'accepte .XXIX LE GOUFFRE DU DIABLE \u2014 Maitresse être Jevée?\u2014 Oui, ma bonne Chloë, j'ai mai dormi .\u2014 Maîtresse être bien seule?\u2014 Oui, qu'y a-t-il?Chioë entra tout à fait dans la chambre et, s'approchant tout près | de la jeune fille: A a vous aimer encore maître Geor- Ses, petite soeur marthe, papa \u2026 tous enfin .\u2014 Mon Dieu! pourquoi cela ma bonne Chloé?\u2014 Lui dire, moi demander à vous?\u2014 Qui lui?\u2014 Neveu à maître François, fermier.\u2014 Filoy .\u2014 Oui.Lui guetter Chloë, vou loir parler à maîtresse vite ., \u2014 Que me veut-il?Moi, pas savoir, mais luf dire si maîtresse aimer encore oncle Bornis, maître Georges et soeur Marthe, elle venir tout de suite .Lina hésita un instant, craignant un piège du baron.Mais quel besoin aurait-il eu de l'attirer au dehors.eile était chez lui .\u2014 Conduis-moi, Chioë, dit-elle.Et, jetant une mante sur ses épaules.elle suivit la négresse, A peine sortie du parc, celle ci tourna à gauche et longeant le mur de clôture gagna une pièce de terre où Filoy était ocqupé à lebourer.Il s'arvéta à la vue de Mile de \u2018la Hanse.\u2014 Vous avez désiré me parler?\u2014 Oui mamzelle.(à suivre) LA a aN Par Robert Desjardins | Les seuls importants joueurs professionnels américains absents au tournoi de golf pour le championnat du Dominion, sont Sam Snead, Jug MeSpaden, Jimmy Demaret, Dutch\u2019 Harrison et Byron Nelson .Et peut-être qu\u2019avoir jeté un \u2018coup d'oeil sur les cartes d'hier à Toronto, ces étoiles ne regrettent pas, de ne pas être venues au Canada .Un des seuls as des links à pouvoir réussir un birdie au Mississaga hier après- midi au premier trou de 325 verges, fut le canadien - français ROLAND HUOT de la Chaudière «++.Son frère Jules de Québec, réalisa un des putts les plus merveilleux de la journée inaugurale #, au troisième velours; encageant un coup de 15 pieds .Bill Ezi- \u2018micki, un brillant joueur de hockey de la ville de Winnipeg, qui a ! _ 3 établi sa résidence à Oshawa ré- | mab.2 32 cemment, partagea les honneurs RAINVILLE des neuf premiers trous avec Clayton Heafner et Ben Hogan; Heafner eut 31 au début et ces deux adversaires chacun 32 .Ezinicki a un totai de 73 et il a des bonnes chances de rejoindre Skee Riegel et Frank Stranahan, comme le meilleur amateur du tournoi .Stan Leonard, le solide représentant de Vancouver, a impressionné les spectateurs malgré son total de 74 .On prédit qu\u2019il fera beaucoup mieux aujourd\u2019hui; à examiner la foule considérable et le nombre d'automobiles, on n\u2019aurait jamais cru que la loi de la ration d'essence existait .Dick Shikat, le lutteur, rapporte du Chili, que ce sport fait fureur à cet endroit actuellement depuis que des grognards et des plaignards des Etats-Unis se sont expatriés dans ce pays .L'incomparable Byron Nelson, jouera dans le champ droit pour les Mud Hens de Toledo dans une joute d'exhibition contre les Browns de St-Louis vendredi prochain; ceux qui ont vu le fameux virtuose des links à l'oeuvre, avzscent qu\u2019il aura hâte de reprendre ses nickels après quelques manches de baseball .La ville de Québec enverra quelques représentants lors du championnat junior de tennis qui débutera à Montréal la semaine prochaine; les porte-couleurs de la Vieille Capitale seront Rober! Turgeon, Jean Marois, | Jean-Yves Tousignant, champion junior du district de Québec .Les deux derniers joueront dans les doubles et le premier dans les simples .Maurice Forman, gérant du robuste boxeur Harry Hurst, tente actuellement d'organiser , un combat entre son protégé et le champion mondial dess | ë | | ma poids légers, Sammy Angott; la rencontre aurait lieu aux Etats-Unis; dans l\u2019intervalie, il se peut que Hurst affronte Maxie Berger à Montréal .Pit Audette veut réclamer le championnat canadien des poids légers pour son jeune espoir, Johnny Greco .Fernand Demers, un autre des batailleurs de Senor Audette, est retourné a Montréal, souffrant probablement de nostalgie .Claude Rainville, 14 ans, la petite fille de Marcel Rainville, participera au championnat de tennis junior provincial; on se rappelle que lors de ses meilleurs Jours, Marcel était un as de la raquette, ayant même décroché une victoire contre l'étoile internationale Sydney Wood dans un duel de la Coupe Davis entre le Canada et les Etats- Unis en 1931 .L'an dernier, Maître Marcel, moins agile et moins précis dans ses tactiques, tenta un retour à 37 ans, et il réussit à atteindre la finale des doubles au club Stuart.Sa fillette pratique régulièrement au Concordia et n\u2019a jamais évolué dans un tournoi.Ecussons civiques ; pour nos rameurs | Les membres de l'Ottawa Rowing Club qui ont gagné | le championnat du Dominion au Royal Canadian Henley, à Port-Dalhousie, les 24 \u2018 et 25 juillet recevront de la i ville l'écusson d'honneur.Les champions sont Théo.- A.Dubois, champion des simples canadiens; Jarnes-E.Finnie, Graham Wanless et W.-J.Smith, champions junior du 145 livres: John-A.; Smith, chef de nage.! | te de la soirée fut sans contredit | continu dimanche prochain.| compta 5 fois pour porter le comp- * doubles Le premier match mit aux prises Yvon Cousineau et Charles de Blois.Il y eut de longs ralleys au cours de la première série.Fina-! lement Yvon gagna 7-5.L'expérien- | Champagne, (St-C.), 6-2 \u2014 6-1, St- ! ce d'Yvon lui fit justice pendant la Charles.deuxième série.Il l\u2019'emporta 63., Les deux vétérans Emmanuel! Foisy et Wilfrid Bériault ajoutérent | sans plus tarder une autre victoire pour le St-Charles en battant | Marcel\u2019 Mayer et Benoit Barreite.: Dans la joute suivante le petit Guy de Blois se croyant toujours ; aussi en forme que jadis croyait ; à une victoire facile lorsqu'il prit | les les (eux premières parties mais | Wilfrid Champagne mit vite fin | à ses espérances lorsqu'il prit les six parties suivantes.Avec un regain d'ardeur, Guy voulait cette fois prendre la deuxième série, il gagna encore la première partie de la deuxième sé- | rie et encore une fois, Wilfrid ga- | gna les six parties suivantes.i Et voilà le St-Charles en finale | pour la 3e année consécutive.Par sa victoire, le St-Charles enleva, toutes les chances à l\u2019Ovale de: pouvoir garder la coupe \u201cLe! Droit\u201d.Dès que le St-Charles avait trois | joutes, il avait la victoire mais il restait encore deux joutes à jouer.| Gaëtan Valois ne se présenta pas, | alors la joute fut concédée au St- ; Charles.La dernière joute débuta ! entre Marcel Foisy et Gérald Bou-; tet mais elle prit fin dès le début lorsque la pluie commença.Résultats Charles de Blois (Ovale) vs Yvon ; Cousineau (St-C.), 7-5 \u2014 6-3, St-| Char£es.Marcel Mayer et B.Barrette | | toire sur son adversaire du Lau- LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 St-Charles et Laurier en finale de la Fédération Xe Les Charlois éliminent l'Ovale 4-0 | tandis que Laurier bal Canadien, 3-2 * Les Ovaliens, en l'absence de leur première étoile Gaëtan Valois, font piètre figure \u2014 Yvon Cousineau défait Charles DeBlois en deux séries consécutives \u2014 Sous l'habile turelle de Roger Vien la constellation hulloise renverse le Canadien \u2014 Robert Fortier et Hector Laflamme brillent en * (Ovale), Emmanuel Foisy et Wilfrid Bérisuit, (St-C.), 6-4 \u2014 6-3, St- Charles.Guy de Blois, (Ovale) vs Wilfrid Gaëtan Valois, (Ovale) vs Rosaire Roy, (St-C.).Rosaire Roy gagne par défaut.Gérald Boutet (Ovale), vs Marcel Foisy (St-C.) \u2014 remis pour cause de pluie.Laurier à Canadien H y eut du beau jeu de part et d'autre, Résultat: 3-2, Laurier.Roger Vien du Laurier assura une première victoire en battant ; Maurice Durocher, 6-3, 6-2.! Roland Bellemare, un jeune de ; promesse, remporta une belle vic- rier en gagnant 6-4, 5-7, 6-2.Jean Roger, du Laurier dont la réputation n\u2019est plus à faire remporta vite une victoire sur Paul Chénier, 8-1, 6-2.Le double du Laurier était composé de MM.Robert Fortier et! Hector Leflamme, tandis que le Canadien opposait G.Lafrenière et L.Deslauriers.Le Laurier gagna 4-6, 6-2, 6-3.La joute suivante fut un marathon entre Maurice Labelle du Canadien et le dévoué président du Laurier, M.Mastai Vaillant.Imaginez de voir Mastaï gagner la première série 4-6 et ensuite | + + { i ! perdre la 2e au pointage de 7-5.Il y avait deux heures que Mastaï courait sur le terrain espérant épuiser son adversaire mais celui- ci lui tenait téte tant et si bien qu'il gagna 8-6, 4-6, 7-5, 8-6.\u201cVerdun est éliminé dans la * L'équipe de l'association St-Jo- seph a éléminé, hier soir, le Verdun de la course aux honneurs dans la ligue juvénile de Hull.Le St-Joseph qui avait gagné la pre- miére joute dimanche soir par 9 à O, à écrasé leurs rivaux 11 à 2, hier, pour passer en finale.Le St-Joseph rencontrera pour le championnat, le vainqueur de la série B & B\u2014Notre-Dame, qui se La déroute du Verdun commen- ca dès le début de la partie.Le St-Joseph compta trois fois à la première sur une marche gratuite et trois coups sûrs dont un trois- but par Meault et un magnifique circuit par Laraméa Dans la troisième, reprise 11 ajouta deux points sur deux erreurs et un coup sauf.Le Verdun compta aussi à la troisième sur le coup de circuit de Bazinet: un des plus beaux coups frappé dans la ligue.La sixiène manche fut fatale au Verdun: le St-Joseph te 10 à 1.Deux coups sûrs bien: placés firent compter ces points.Le Verdun frappa Bertrand pour! trois simples de suite et compta leur deuxiéme et dernier point.* St-Joseph leur inflige une défaite de 11-2 \u2014 Beaux coups de circuit de Laramée et Baxinet Sur les courts ST-REDEMPTEUR GAGNE Une foule considérable assista:t Mercredi soir au tournoi de tennis entre le St-Rédempteur de Hull et | le club de la Pte-Gatineau.Les honneurs furent remportés par le St-Rédempteur au compte de 3 à 2.Le Gatineau remporta le double | teur.le double masculin qui mettait en vedette des as tels que Doucet et Séguin du Gatineau et L.Reinhardt et À.Lalonde du St-Rédemp- Le St-Rédempteur sortit ; vainqueur de cette rencontre mais (non sans avoir rencontré forte ! partie.Le simple masculin fut gagné par Emile Régimbald du St-Re- dempteur et le simple féminin fut gagné par Jacqueline Boucher aussi du St-Rédempieur.féminin et le double mixte et le| C'est la troisième fois que ces St-Rédempteur remporta les sim-: deux clubs se rencontrent, deux ples masculins et féminins et le fois à Hull et une fois à Gatineau.double masculin.Le tournoi de mercredi fut joué -, La rencontre la plus intéressan- |au St-Rédempteur.Lot lu VILLEGIATURE §Y IDEALE Re À AU COEUR DEB Rocheuses 7 Re Dans cette villégiature incomparable, à l'Hôtel *Banff Springs\u2019\u2014vous passerez les vacances d'été idéales\u2014celles qui vous permettront de recourner à votre travail de guerre tout à fait revosé.Renseignez-vous sur les prix spéciaux à l'Hôtel \u201cBanf Springs\".£ Pour séjour d'une semaine ou plus.$10 par jour pour une personne, deux dans une chambre.Chambre avec bain et repas à table d'hôte.Accès au terrain de golf, jeu de tennis, piscine de nacation, concerts et salle de bal.4 à D Aussi prix spéciaux de vacances pour séjour £ 2$ d\u2019un mois\u2014à compter de $250.00 pour une Sug seule personne dans une chambre ou v $224.00 pour deux dans une chambre avec saile de bain et repas, Voyager eonforishlement 4 bord du \u201cDominion\u201d ou œutre Grains rlimaiisée +t aang poussière du Pacifique Canadien.Durée da validité: 21 jours.Billet de première peur Banff, 004.35.Plus la tare du gouvernement, Poor imprimé: dexresl Prix of incations, s'adresier ang spend = ocik-qus Cansdion , te Q if C {: et if +R i Ares Mouh'urt des chaques de voyageur, des rsousagerier du Pacifique Canadien Charlebois compta pour St-Jo- seph dans la septième sur un coup sûr de Lavoie.Pointage final: St-Joseph, 11; Verdun,2.St-Joseph AB Pts CSPOA E Desjardins, ac\u2018.2 3 0 0 2 0] ligue juvenile + | Isabelle.3b .H.Legris, cc \u2026 Miault, rec.Laramée, 2b .Charlebois, 1b .Champagne, cg Lavoie.cd \u2026 Bertrand, 1.xBerniquez, cg pt 0 ONO OW = Wr C=O ON C=O \u2014hIOD SR0SGONUON 31 11 10 21 17 x-Remplace Champagne à la 6e.Verdun { ABPtsCSPOA E Bazinet, rec.4 1 1 6 6 1! St-Amand, 2b .3 0 1 3 2 1] G.Labrèche, cd 3 0 0 1 0 0! A Roy, lbetl, 3 1 2 4 0 0! W.Roy,3b.3 0 2 3 0 2! J.Labrêche 1 1b3 0 1 2 7 0! Lachapelle, ac .3 0 0 0 2 2 Beauparlant, cc 3 0 1 2 0 0 Picard.cg .3 0 1 0 0 0 28 2 92117 6 Résumé \u2014 Circuits: Bazinet, La- ramée; Trois buts: Miault; Deux buts: Isabelle, A.Roy: Double jeux: Laramée a Charlebois, Miault à Laramée: Laixsés sur buts: St-| Joseph, 5, Verdun, 4: Retiré par 8-4 Bertrand 5, Labrèche 6; Buts sur balles de Labrèche 6; Frapper par le lanceur Labrèche: Bertrand.Arbitres: E.Cloutier à la plaque, R.Lalonde au ler but, J.-B.Mar- leau au 3e but.Dimanche au Fontaine à 4 heures: Notre-Dame vs B & B.Le _\u2014- Par AL Le dos dans la Il dura 9 rendes résine, BECKER BECWITH, reconnu pen dant u certain temps comme un jeune boxeur très prometteur, vient de recevoir une méchante taloche provenant des poings dynamiques de Ezzard CHARLES, jeune pugillste de Cincinnati dans la troisième minute de ia neuvième session.Ces deux poids-lourds se sont rencontrés au début de la semaine dans une arène de Pittsburgh.Valois-Blackburn méritent les honneurs du tournoi des doubles de la région * lis défont l'équipe de Lafortune et Sarra-Bournet en finale hier \u2014 Pat Rappell et Janet Rutherford * gagnent \u2014 Le tandem belle victoire en mixte L'équipe de doubles masculins du Victoria, composée de Gaëtan Valois, champion junior de la vil-i le, et de Jean-Maurice Blackburn, | livra un duel de toute beauté! aux puissants abatteurs de géants | du Laurier de Huil, Gérald La- fortune et Yves Sarra-Bournet, pour remporter le championnat junior du district d'Ottawa.Dans l'autre finale au programme, Pat Rappell, qui remporta en 1841 le championnat sénior de la province de Québec, et Janet Ru | therford du Elmdale ont éliminé ! Ryth Freedman et Lyla Pleet du Tei Aviv en trois séries chaudement contestées.Ce tournoi fut terminé sous lumières.Les résultats: Valois-Blackburn défont Lafor-| tune-Sarra-Bournet.6-4, 3-6, 6-4.Rappell-Rutherford défont Freed- man-Pleet, 6-4, 4-6, 6-2.La rencontre du double masculin fut trés intéressante et les 300 spectateurs présents golterent bien cette exhibition.Les quatre joueurs s'avancèrent à maintes reprises au filet et le jeu devint ex- | cessivement rapide et, au point de Tier).vue du spectateur.captivant.La pluie interrompit le mateh | du double féminin et lorsque les! contestantes se remirent à jouer, ils durent le faire sous les lumières du Rideau.Mademoiselle Rappell frappa avec trop de véhémence par ses\u2019 courageuses adversaires et ses | coups supérieurs au fitt lui valurent plusieurs points.En double mixtes, la victoire de Lise Boivin et de Gérald Lafor- * du Laurier remporte une Lise Boivin et Gérald Lafortune (Laurier) gagnent contre Ruth Freedman et Stan Abelson (Tel- Aviv) 7-9, 6-3, 6-4.Finale \u2014 Doubles juniors \u2014 Hommes Gaëtan Valois et John Blackburn (Victoria) gagnent contre Gérald Lafortune et Yves Sarra-Bournet (Laurier) 6-4, 3-6, 6-1.Finale \u2014 Doubles juniors \u2014 Femmes Patricia Rappell (Rideau) et J.Rutherford (Ottawa) gagnent contre Ruth Freedman et Lila! Pleet (Tel-Aviv) &4, 4-6, 6-2.Sur les courts du Ridgau PROGRAMME, AUJOURD'HUI | Finale \u2014 Doubles mixtes junior | a 6 heures Patricia Rappell (Rideau et Bobby Duford (Ottawa) vs Lise Boivin et Gérald Lafortune (Lau-.er re | NOS CHOIX AUJOURD'HUI 1.\u2014Brisk, Little Mark et Warren.ette.2.\u2014Posterity, Prince Hal et Lam.- Q rte.Abelson du Tel cet PS A moter.i S\u2014Sweet Olive, Sorgne et Waver- Le ent de es avers phos hg 4.\u2014Time Limit, Miss Verchéres et premier set 9-7, pour vaincre 6-3, ame.des, Garon et second, ; Sound.Doubles junior OF semi final 8.\u2014De Sota, Brotela et Flag Car.Bobby Duford Poottawa) gagnent Tor Dinner, Rupee et Fan- contre Gwen Wood (Ottawa) et\u2019 Kenny McCuaig (Rideau), 6-0, 63.Mellleur: Time Limit.Piste: rapide.at $E 5 > w.parts LA ; ~ .ER] ver 3 #05 a 1 TEA © Lorsque Eddie YOUNT, le joue les rangs des célibataires peu après.la vaisselle, Vnunt dit que sa douce moitié fra la balie.n'affiche qu'une marque trés dasse d AR.ee recul h a} Fe mesti Ligue do que | ur du club de baseball Toronto Maple Leaf rencontra Rita BROWN, il y a quelque temps, il a quitté On le voit ici en compagnie de sa jolle femme, qui endure son marl dans se ruirine.Dans le lavage de PPt pour une moyenne de .i000, tandis que lui, qui évolue avec un tel brie sur un losange de ans le département des marmites et chaudrons.Les cyclistes travaillent sérieusement pour la classique de dimanche * * * Un fort contingent est attendu de Montréal \u2014 Jack Eyamie et le jeune Polly Drouin pourront-ils triompher de leur redoutables advsrsaires?\u2014 Tout le monde voudra voir la femille Richer à l'oeuvre Tous les cyclistes de la région s'entrainent avec grand sérieux pour les courses qui seront disputées dimanche prochain à Wright- ville.Afin de se mettre plus en forme, Cyr et Tassé ont entrepris le voyage Ottawa Montréal et retour au cours de la fin de semaine et ils semblent être en grande condition pour la classique de dimanche.Le grand champion et favori des parieurs Jack Eyamie s'inquiète du fait que son copain Polly Drouin et lui-même ne peuvent s'entraîner en même temps.Leur travail les tient occupés à des heures différentes et c\u2019est seul que ces deux as doivent s'aventurer sur le che- mig de Chelsea.Cependant Eya- mie et son compagnon sont bien confiants et nul doute que Drouin se surpassera en compagnie du roi des cyclistes de l'est du Canada.L'habile Fine est en condition parfaite et il attend avec impatien ce l'arrivée de son compagnon Doug Rice de Montréal, qui fera équipe avec lui au cours de la classique de dimanche, Rice est un colosse qui se fait une spécialité de remporter les honneurs dans une course de courte distance et les locaux devront surveiller ce tandem imposant, s'ils ne veulent pas mordre la poussière.Il est assez rare de voir un père et ses fils se disputer les honneurs duns une épreuve sportive comme celle de dimanche, et cependant ce fait unique dans les annales sportives du cyclisme de la région, se réalisera dimanche alors que monsieur Richer, père, s'alignera avec Couture pour former une autre équipe qui apportera en sa faveur une belle expérience qu'il sera difficile de surmonter.De leur côté les frères Richer entendent porter bien haut les honneurs familiaux et ils s'entraînent avec acharnement dans l'espoir de causer une surprise à tous les champions qui se disputeront les honneurs dimanche.Un\u2019 imposant contingent de cyclistes arrivera de Montréal samedi pour prendre part aux rencontres de l'Association.Le peloton sera conduit par Doug Perron qui formera équipe avec Dolbec.Ces deux amateurs ont un nom bien | établi dans toute la province et il , est inutile de dire qu'ils restent de gros favoris pour triompher en de pit de toute l'opposition que le: locaux comptent bien leur donner Deux autres montréalais viendront disputer les honneurs aux cyclistes de Wrightville, de Hull et d'Otta wa.If s'agit de Bill Roberts et de Gérard Laforest qui formeront un tandem capable de remporter tous les honneurs.A ces quatre redoutables renrésentants de la métropole viendra s'ajouter Doux Rice qui aura Fine conime copain.Rice et Fine représentent bien l esprit de bonne entente et de bon ne camaraderie qui existe entre les différents cyclistes du Canada e\u2019 nul doute que ce geste sera fort apprécié de tous les sportifs.Nous donnons ici une liste incomplète des donateurs de prix pour l'épreuve de dimanche.Une liste officielle suivra d'ici diman che: Lucien Laroche, bien connu à Wrightville et à Hull.Lionel Leblanc du Golden Gate.Le magasin Séguin, Conrad Lemitux un grand ami des cyclistes.Le magasin Blum.monsieur Rocheleau etc.A tous ces grands amis de la cause sportive les cyclistes disent un grand merci et ils assurent tous ceux qui leur ont fait parvenir de« prix et dont les noms n'apparaissent pas sur cette liste qu'une liste officielle sera publiée avant les courses.2 ee.Chevaux retirés à Connaught aujourd\u2019hui eee 2\u2014Prince Hal, Differential, 4\u2014 Lens Baby, Sisweep.5\u2014Happy Seven, Darby Dague, Dance On, Choice Gem.6\u2014Desota, Philcade.7\u2014 Blonde Siren, Dracgerman, Jimmie Kirk, Ajaygee, Clap In, Brave Miss.Piste rapide.MACK'S Votre rayon pour hommes et jeunes gens.COMPLETS pour Hommes Une ou deux pa Choisissez un complet de ou de laine filée dans ce assortiment.Genre à 2 ou 3 boutons, à devant simple ou Une valeur exceptionnelle.Souliers Sport COMPLETS Pog ]-95 Allez-vous en vacances?Voici votre maillot de bain et à une épargne spéciale.En satin ou en laine avec rales de côté et ceinture séparée.Couleur marron, bleu de roi, noir, fawn et rouille.te.NE wr ot CRE ! | | ® gabardine.les couleurs vin.fawn, bleu 2 Coin de Rideau et Sussex.| à deux pièces pour Hommes Maillot de Bain pour Hommes Coupe - vents de Sport 495 .550 .695 Peau de requin à deux couleurs, en cravenette uni et Fermeture-éclair tout-devant.uns avec la ceinture tricotée, collet et manchette.Dans ires de pantalons 5 00 pour Hommes 3-45 .495 En daim tout blanc ou en brun et blanc spécialement pour l'été.En bouts effilés ou patrons perforés de deux couleurs.Chics genres Brogue.tweed vaste croisé.DE SPORT 3 95 jusqu'à Queiques- et vert Tél.32-4912 va course au programme A Connaught Park hier soir.Tuloma remporte ROBERT DESJARDINS Le pari double a donné $36.95 hier et le pari un-deux, $15.25\u2014Smith continue à se distinguer \u2014 Foule encore considérable \u2014 Belle tenue des favoris \u2014| Journée des dames oujourd'hui et principale; épreuve: Bourse Capito! City Aprés avoir été devancé par Bait durant la majorité du parcours, Tuloma, savamment dirigé par le jockey Gale Smith, a finalement remporté la bourse Carleton, principale épreuve réunissait la crème Cette des coursiers.Lorsque la barrière du départ fut levée, Baît se lança de l\u2019avant mais Smith ne se laissa pas trop distancer et finalement rattrapa le meneur au milieu du trajet pour gagner haut la main.Bait des écuries Trenholme et aussi par Centigrade.fut secoué et finalement il fut dépassé par Resulter, Cet engagement fut disputé alors qu\u2019une pluie assez forte, obligeait les 3,900 spectateurs à s\u2019abriter sous les toits des estrades.Tuloma paya $9.80 au premier argent.Le pari double rapporta $36.95 et le pari un-deux donna $15.25.Dans une course contestée, Duking appartenant aux écuries Victory de Montréal, remporta la palme sur Rose | Marine, pour terminer la seconde partie du pari double.Le vainqueur mena le bal continuellement tandis que son poursuivant arriva au poteau final, avec une avance d\u2019une demi-longueur sur Great Joe.Les favoris Les favoris ont eu une journée fructueuse.En effet, aucune quantité négligeable & eu la chance de se glisser dans les heureuses hier.1 partie du pari combinaisons Wise One gagna faisait Green à quatrième course, qui double.Hickory et Masked Visitor conduisirent le bal au début mais le dernier se fatigua vers la fin tandis que le vainqueur uliime devenait de plus en plus rapide à mesure que les hostilités progresasient.Marlboro Maid fut deuxième et New Yeau troisiéme.Les courses du oir semblent de plus en plus populaires; cette innovation est bien vue des amateurs du turf de notre localité.On a annoncé qu\u2019il n\u2019y aurait pas de courses à obstacles demain.Bolton, propriétaire du petit che-| CF.val rusé, Idle Scout, est venu de Montréal, accompagné de A.-PF.Cayford.six furlongs de toute la réunion, encore une fois aujourd'hui.Victoire facile Après avoir couru le plus rapide O ge confortable.Norman Sloat fut en avant durant quatre furlongs environ mais le gagnant donna sa poussée à ce moment-là et il prit la tête pour ne plus la laisser.Lavanjo, à Wilfrid-T.Trenholme, de Montréal également, n'a pas eu de difficulté à disposer de ses rivaux au commencement du programme, couronnant sa victoire par une avance ce plusieurs longueurs.À un moment Jonné, ce pur sang s'éloignait de son plus proche rival par dix longueurs | mais il se ménagea vers la fin et ralentit son allure.Un bouill.nt cheval, Blonde Siren, partit avant le temps à la cinquième course et fit la moitié cu parcours après avoir fait tomber son pilote.On dut se lancer à la poursuite de l'indomptable animal, | qui avait retardé l'horaire de quel- : ques minutes.Aujourd'hui Ce sera la journée des dames Le Charlie\u2019s Lady triompha du grand |sexe féminin sera admis gratuite- favori Norman Sloat par une mar- ment alors qu'une cédule de sept © Les lames Gillette rasent la barbe la plus dure, vite, facilement, avec aisance.C'est parce v'olles sont faites \u2018acier dur comme le verre et ont le tranchant le mieux aiguisé qu\u2019on uisse obtenir.Et les ames bleues Cillette durent plus longtemps \u2014 Essayez-les! De toute sion, elles c\u2019adaptent exactement à votre rasoir Gil» lette ot vous évitent les ennuis que causent des lanes qui s'ajustent mal.AT M FE i .I.GA) RA Ie) gy Epo P ie 4, Ce wi courses sera présentée.L'événement primordial de la journée pe- ra la Bourse Capital City, qui alignera dix poulains de premiére classe, dont King's Crest, qui est arrivé hier de Hamilton, avee un record de quatre victoires dans la réunion de cet endroit.I! aura a faire face à de dangereux concurrents tele que Brotela, Raymond, Flag Carrier, Beacon Street, Mait- i land Miss, Philcade, De Sota, Play Flash, Post Luck.Quinte Lass et Brisk sont favoris \"pour la première course.Posterity Test le choix pour 'a 2ème.Soigné est bien considéré pour la 3éme.Game Hunter ou Cuvanna i Jimmy Darou sont menacants dans la quatriéme, surtout le dernier qui est trés rapide depuis son arrivée ici.Time Limi* devrait leu livrer \u2018un duel de tita:.Maestrung de: \" vrait se classer près de la première place dans l'épreuve suivante.\u2018 lére course (six furlongs): 1.Lavanjo \u2018Horn) 3.00, 2.50, 2.15; Grand Waltz (Smith) 2.60, | 220; Lee Walker (Bavington) 2ème course (six furlongs): 1.Charlies Lady (Smith) 6.00, 3.30, 3.20; N.rman Sicat (Monroy) \u20183.10, 3.40; Sweepshot (Mann) 3.05.3ème course (six furlongs): ! 1.Little Jack (Shaffer) 4.50, 1 2.80, 2.45; Lorraine S (Holyday) | 3.80, 28%.™anahcub (Mann) 4ème course ( cinq furlongs et demi): i 1.Wise One (Williams) 4.05, 13.00, 2.60; Marlboro Maid (Smith) '4.05.3.88, New Year (Clarke) 7.10.Sème course (ur mille et 70 verges): Duking (Halliburton) 05, 4.05: Rose Marine 1.(Mann) 8.! 3.86, 3.20; Great Joe (Challis) 4.28.6ème course (un milie et , 1/18): ¢ 1.Tuloma (Smith) 980.455, ; 2,85: Resulter (Mann) 4.60.3.20; i Centigrade \u2018Packer) 3.00.7éme course (un mille et un seizième): | 1.Topway (Shaffer) 625, 440, | 3-70; Maybank (Smith) 545, 4 40: ' All Sweep (Clark) 3.4% COURSES AUJOURD'HUI Au Pare Connaught lère course, $300, six furionge \u2014 War- j remette tes, Brisk 111, Bettie Fleet 111, Little Mark x103, Pinsite 116, Genette W.x100, Quinte Lass x108, Broetta 111.Zème course, $408.six furlongs Book's Pride 2109, Prince Hal x113, Lam- i | porte 118, Posterity 118, Shuchor 113, Pie late 198, Differential 113, Guinea Led 113, Rexair x166.Bubblesome 113.Sème course, $400, six furlongs \u2014 Sweepshot 113, Mesa x103, Miss Victress 105, Waverley Prince '1R, Rollsfast x103.; Bravoure 198, Sweet Olive 108, Smith ! David 118.Yelof x108.Soigne x108.sème course, $400.nés aw Canada, six | furlongx \u2014 Game Hunter 115, Cup Winner 113, Cuvanna 116, Lens Baby slot, ! Stoweep 116, Fair Exchange 115.Josette \u201c110, Miss Vercheres 110.Cashew x110.| Bivebelle 104, Cave Mark 196.Time Limit 116.Aussi éligible: Pitehblende x110.Rose Marine 110.sème course.6200.six furion:: \u2014- Maes 'trung 116, Beacon Roek 116, Bresen Mob 110.Michigan Flirt x106, Glisten 116, ! Menetia 106, Pomes \"11.Recond Reund 114, | South Anna x106 Pilandre 116, Mavoy i Raven 3100, Corten 111.Aussi éliglhle: i Darby pagye 195.Aureben 114, Dance | on 104, tes Gem x108, 6ère course, $400, 3 ans et plus, sis forionts + EBrotals 113.Beacon Street 106.Post Luck 100.Ravmend 1109.Play Flash J09.De Seta 112.Mnitiand Miss 104.King's Crest 109, Phileade 107.Flag Car rier 2109.Tème conrue.L300.ann mille ot nn vicièrme - Irda-Clar 118, Flying 7elma xi06, Blen- | de Stren 100.Rupes 1105, Busy Ace 118, Mary Bart 105, Fandangio 3108, Fairford \u2018 .\u2018 A A 0 A Le ar 10.95, | * Wings de Rochester NEW-YORK, le 7, (P.A.) \u2014 Les Giants de New-York sont allés en pique-nique contre lea Dodgers de Brooklyn et après avoir frappé cinq coups de circuit les Giants ont passé le pinceau aux Dodgers par 8-0 rie mémorable.Le gérant Mel Ott y alla de deux coups de quatre buts pour porter son total pour la saison à 18, Bill Weber a frappé son premier carousel de la saison et Mike Wi- tek et Buster Maynard en frappèrent chacun un.Johnny Alien a été ia victime | de trois coups de circuit et à chaque fois il y avait un homme sur les sacs, Allen n'accorda qu'un seul coup sûr durant les trois pre- | mières manches mais dans la quatrième, Witek forca Weber et croisa la plaque sur le circuit de Ott.Babe Young frappa un roulant sur la ligne du troisiéme et il regut le crédit d\u2019un double.Maynard frappa ensuite un coup dans Jes estrades pour faire compter le coureur.Schumacher forca Mancuso dans la cinquieme et Weber frappa ensuite son coup de circuit.Ott frappa un simple et croisa le marbre sur un double de Young.Ed Head se présenta dans la boite et maîtrisa les Giants jusqu'à la septième alors que Witek et Ott frappèrent chacun pour le circuit.000 000 006\u20140 7 © New-York \u2026 000 430 20x\u20148 12 1 Allen, Head 5), Casey (8) et Owen, Sullivan (6); Schumacher et Mancuso.LIGUE AMERICAINE Yankees sont battus WASHINGTON, le 7, (P.A)) \u2014 Les Sénateurs de Washington ont remporté leur seconde victoire en deux joutes sur les Yankees de New-York en battant ces derniers par 6-3.sm:ck Newsom a lancé toute la partie durant pour les Sénateurs pendant qu'Hank Borowy a encaissé sa seconde raclée de l'année en se retirant à la sixième en faveur du pompier Johnny Murphy.New-York .000 012 000\u20148 11 2 Washington 080 011 1ix\u20146 14 0 Browy, Murphy (8) et Dickey, Hemsley (8); Newsom et Early.Il revient BOSTON, le 7, (P.A.) \u2014 Bill Butland, qui a passé la plus grande partie de son temps à se faire griller dans le \u201cbull-pen\u201d des Red- Sox de Boston est sorti de l'obscurité hier pour passer le pinceau aux Athletics de Philadelphie par le pointage de 2-0 pour remporter sa première victoire de la saison.Des quatre coups sûrs alloués par Butland deux seulement furent frappés dans la même manche, la septième.Mais par contre le lanceur bronzé donna quatre passes, frappa un joueur Jança une couple de balles erratiques et vit ses compagnons commettre une erreur pour laisser dix coureurs sur les buts pour les A's.Philadeiphie _ 000 000 000-0 ¢ 1 Boston 080 000 0Ox\u2014£ 6 1 Christopher et Swift; Butland et Peacock.Brooklyn Smith devient chanceux CHICAGO, le 7, (P.A.) \u2014 Edgar Smith, le lanceur le plus malheureux des majeures est enfin parvenu à secouer la guigne qui refusait de le lâcher pour remporter en tenant les Tigres de Détroit à six coups sûrs pour permettre à son club de remporter une victoire de 4-1.Smith a perdu 17 joutes, la plupart de façon très malchanceuse.Détroit 000 000 010\u20141 6 1 | Uhieago 400 000 00x-4 8 1 Benton, Manders (8) et Parsons; Smith et Tresh.LIGUE INTERNATIONALE Les Royaux divisent MONTREAL, le 7, (P.C.) \u2014 Les Bears de Newark ont gagné la première joute d'un programme double en battant les Royaux par 13-4 le beau travail de Chet Kehn sur le monticule du Montreal.Chet a passé le pinceau aux Bears et il n'a accordé que six coups sûrs.1ère partie: Newark 610 015 0\u2014 18 ià \u20ac Montréal 200 000 3\u2014 6 11 4 Gumpert et Padden; Chipman, Smith (5) et Dapper.fème partie: Newark 000 000 006\u2014 6 8 Montréal 00] 100 00x-\u20142 10 à Turner.Phil Page (8) et Robinson.Kehn et Dapper.Toronte s'écrase 1 Par ia Presse ancociée TORONTO, le 7, (P.C.) \u2014 Les Orioles de Baltimore qui sont en train d'accomplir un dangereux re tour en forme ont battu les Leafs de Toronto à deux reprises hier par 4-0 et 9-7 pour se placer à quelques points de la troisième place sur un pied d'égalité avec les Leafs.lire partie: Baltimore 030 000 1\u20144 8 0 Toronto 000 060 0\u20140 6 à Burkart eu MeGarity ; Brandt et Yount.116, Dr Jillsam 116, After Dinner x106.indiana Fiver niii, Rail Riek 116.Auot dligidies: Triels Jean 108, Draergerman 111.Jimmie Mirk 2108, Ajaygee 1ill.Clap fn 116.Breve Miss s106, Vendredi.journée dos dames.Toutes les dames rent admises gratuitement, dans la dernière joute d\u2019une sé-! sa troisième victoire de la saison\u2019 mais ils ont dû s'incliner devant, ! ler 2e 3e Tot.5 11 3 40 4 4 30 1 2 16 2 2 15 3 3 15 \u2014 1 18 3 2 11 Magath .2 1 3 11 Halliburton .2 1 2 10 Horn .2 2 \u2014 10 Feeney .1 3 \u2014 9 Bavington .\u2014 2 5 9 i Beckett .2 \u2014 1 7 Hughes .1 1 1 6 Chalis .\u2014 2 1 5 Budges .\u2014 2 \u2014 4 Shore .1 \u2014 \u2014 3 Harbourne .\u2014 \u2014 8 3 Clarke .\u2014 \u2014 2 2 Schutte .\u2014 \u2014 1 1 | LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 la bourse Carleton - | * | 2ème partie: } Baltimore 300 042 000\u20149 11 1 ; Toronto 011 010 400\u20147 18 56 Krakauskes, Gromek (7) et Besker: | Strineevieh, Mulach 6}, Conger (9; et Felderman.Jean-Pierre Roy gagne SYRACUSE, le 7, (PA.) \u2014 magnifique travail de Jean-Pierre Roy dans la boîte des Red Wings de Rochester a permis à ces derniers d'égaliser les chances contre les Chefs de Syracuse.Roy n'accorda que cinq coups sûrs à ses adversaires qui s'inclinèrent par 3-2 dans la première joute et les Chefs Le IR ra\u201d, ETA Président | | + i i t | ! ' de Kansas-City, vient d''être élu président du club Optimist Inter- ! national.Lors du grand congrès du | club à Chicago, il invitait les membres du club de plusieurs nations d'Amérique à pratiquer le! mot d'ordre du club \u201cAu service des jeunes.\u201d se reprirent dans la seconde en triomphant par 3-1.lère parite: Rochester .\u2026 - - 008 000 0\u2014B 4 1 Syracuse Lo 000 031 0\u20148 6 1 Roy et Robinson; Delacrus, Harrist (6) et Bottarini.(7 manches.) 2ème partie: Rochester 000 001 000\u20141 6 1 Syracuse .010 001 10x\u20143 8 1 Surkont et Hayworth; Andrews et Hartje.Une égalité BUFFALO, lie 7, (P.A.) \u2014 Les Bisons ont remperté la première joute par 4-3 dans un programme double contre Jersey City et ils ont perdu par 4-0 pour se mettre sur un pied d'égalité dans cette série de cing parties entre ces deux clubs.lère partie: Jerser-City .\u2026 120 000 0-3 \u20ac © Buffalo .\u2026 00 000 ¢\u20144 6 0 (7 manches.) Eust et Beau; Seirra et Garbark.2ème partie: Tersey-City .800 001 000\u20144¢ 8 1 Buffalo 000 000 000\u20140 6 2 Kosio et Poland; Gentry et Garbark.pe SMITH MÈNE LA PARADE dien).contre M.Roy défait Roger Piché et Robert Rin- fret (Eastview), pour donner la victoire finale au Canadien par le Résultats du baseball Ligue Américaine Chicago, 4; Détroit, 1.Boston, 2; Philadelphie, 0.Washington, 6: New-York, 3.Ligue Nationale New-York, 8: Brooklyn, 0.Seule partie.Ligue Internationale Newark, 13; Montréal, 4.Montréal, 2; Newark, 0.Buffalo, 4; Jersey City, 3.Jersey City, 4; Buffalo, 0.Rochester, 3; Syracuse, 2.Syracuse, 3; Rochester, 1.Baltimore, 4; Toronto, 0.Baltimore, 9: Toronto, 7.Association Américaine Columbus, 8; Milwaukee, 1.Indianapolis, 6; St.Paul, 1.Indianapolis, 4; St-Pal, 2.Toledo, 4; Kansas City, 3.Ligue Américaine Cleveland à Chicago.Détroit à St.Louis.Boston à Washington.Philadelphie à New-York.Ligue Nationale Brooklyn à Boston.New-York à Philadelprie.St.Louis à Pitizburgh.Chicago à Cincinnati.Ligue Internationale Newark à Montréal.Baltimore à Toronto.Rochester à Syracuse.Jersey City à Buffalo.= LE CROQUET Jean Lanouette et Maurice Robert (Eastview), ont battu Claude Beauchamp et Jean Roy (Cana- Puis Noël Vanasse et Léo Dussiaume (Canadien), ont gagné et Aurèle Côté (Eastview).Dans la partie décisive, Arthur Drapeau et Roger Huneault ont pointage de 2-1.Résultats de la lère ronde du championnat de golf canadien Bruce Bradley, Oshawa, Ont.Art.Dorman, Dundas, Ont.Russell Evans, Toronto.J.Blouin, Québec .Bill Tredway, Toronto Adjutor Dussault, Québec \u2026 Alan Rennick, Lake of Bays, *J.P.McConvey, Montréal *Eloi Rivard, Montréal.Horton Smith, Pinehurst, N.C.*Phil Farley, Toronto Scarboroug Gordon Brydson, Mississauga Les Franks, Toronto Islington.*John B.Ryerson, Coopertown, N.Y.W.Davis, R.A F., Dumfriest, Scotland \u201cErnie Bentley, Weston, Ont.*George Eluck, Windsor, Ont.Richard Govern, Skaneateles, N, Gene Kunes, Philadelphie.\u201cJim Twiss, Mississauga Dick Borthwick, Toronto Oakdale *Bruce Dorman, Dundas, Ont.Arthur Hulbert, Toronto Thornhill *Skee Riegel, Miami, Flo.*Bob Donnenfield, Toronto Fairmount .\u2026\u2026 .Bud Lewis, Philadelphie Vic Corbett, Toronto *H.Castell, Toronto Humber Valley.Jack Galloway, Hamilton *Art Chevalier, Windsor Craig Wood, Mamaroneck, N.Y.Nelson Young, Montréal Bob Burns, Toronto Weston Lloyd Tucker, Kitchener .Bill MacWilliam, Toronto St.Andrew's \u2026 *Frank Pope, Montréal Jerry Proulx, Montréal \u2026 *Art Sinclair, Toronto St.Andrew's Lloyd Mangrum, Monterey Park, Jules Huot, Québec .\\ Julius Platte, Irwinn, Penn.*Jim Telfer, Hollywood .Tommy Williams, Waterdown, Ont.G.Wessel, Toronto *Archie White.Hamilton, Ont.\u2026 \u201cGeorge Armstrong, Toronto, Pine Point .*Tom Woodward, Windsor Jimmy Thomson, Deimonte, Cal.*Frank Pritchard, Toronto Royal Roland Huot, Ottawa Ben Norris, Toronto Fairmount .E.Williams, Hornell.N.Y.Bill Barker, Springviile, N.Y.Phil Turness, White Plains, N.Y.Ben Hogan, Hershey.Pa.Bob Gray, Toronto Scarborough.Stan Horne, Montréal Stan Kruse, Fort Érié \u2026 Lex Robson, Peterborough Ky Laffoon, Denver .W.Spittal, Peterborough .Clayton Heafner, Durham, N.C.John Ward, Syracuse Cn H.Bassler, Toronto \u2026.*J.Dear.U.S.N R.Raymondville, Ralph Guldall, Santa Fe Jack Littler, Toronto Glen Mawr Sian Leonard, Vancouver .* Amateur ont.M.Carter TUCKER, procureur ! EP \u2014\u2014\u2014 Ottawa Car a défait le RC.O.C.par 54 hier soir au parc McNabb pour passer en finale dans les éliminatoires de la ligue de balle molle Commerciale.Ce club affrontera maintenant les Matelots de Morrisburg qui ont éliminé les favoris, Gallas, au début de lu semaine.Ce sera une série de trois dans cinq, qui débutera ce ! soir au parc McNabb a 68 h.30.Barbeau et Coulombe se sont distingués au bâton pour Ottawa, Car hier soir tandis que Léo Blondin a bien joué pour les perdants.Parent cogna un circuit qui valut deux points aux vaincus.Le ga- ; gnant des joutes entre Ottawa Car et les Matelots représentera ce circuit dans la finale de l'Est de l'Ontario.STOLZ GAGNE \u2014 NEW-YORK, le 7, (P.A.)\u2014Dans une bataille qui a vu trois rondes décidées sur des coups bas mais qui a tenu les amateurs en haleine tout le temps qu'elle a durée, Allie Stolz a remporté une victoire decisive sur Chalky Wright, le vétéran noir qui détient le titre de champion mondial des poids-plume La bataille eut lieu au Garden de New-York et une foule d\u2019environ 10.000 personnes assista au triomphe de Stolz qui pesait 132 contre 128 pour le champion.Stolz se mit réellement au travail à partir de la sixième ronde et il déclassa complètement le boxeur de 40 ans.Wright était tout étourdi à la fin de la rencontre et c'est son courage seul qui l'a tenu debout devant les bombardements de Stolz.A la fin de la bataille les cartes de la presse assnciée donnaient sept rondes à Stolz, deux 4 Wright et une de nulle.Wright perdit deux rondes pour avoir frappé bas et Stolz en perdit une pour la mé- me infraction.Durant les cinq premières rondes la bataille fut chaudement disputée et Wright ébranla Stolz a plusieurs reprises avec de durs coups au corps.Allie se servit ef ficacement de sa droite et Wright frappa ses meilleurs coups avec une gauche rapide.Stolz débuta lentement et il s'attaqua à la tête de Wright plutôt qu'à son corps comme il l'avait tout d'abord annoncé.Aussi ce n\u2019est que dans la sixième ronde que Stolz réjouit les amateurs qui en avait fait un favori par 9-5.Stoiz lanca de nombreux crochets au corps de son adversaire et il l\u2019at- trappa durement au menton avec de durs crochets.A partir de la sixiéme Allie Stolz mena la bataille à son goût.Dans la septième Allie fit mal à Wright avec des gauches et des droites à la tête et de terribles moulinets au corps.n crochet de la droite ouvrit une coupure au-dessus de l'oeil gauche de Wright.Chalky continua de foncer cependant malgré l'avalanche de coups qui s\u2019abattit sur lui.À par tir de la neuvière il était évident que Wright n'en pouvait plus et dans la dixième les amateurs se demandaient combien de temps le petit champion pourrait résister.i 1 i ! i LA BOXE \u2014\u2014 COMBATS D'HIER NEW-YORK\u2014Allie Stolz, 132's.Newark, gagne aux points contre : Chalky Wright, 128, Los Angeles, (10).KELIZABETH, N.J.\u2014 Wallace Cross, 210, East Orange, NJ.et Ted Wint, 181, Mt Vernon, NY, font match nul (8).FALL RIVER, Mass \u2014Danny Cox, 180, Newark, a défait par k.o.Rilly Addison, 170, New-York (3°.BROOKLYN, N.Y.\u2014Billy Pinti.124, Troy, N.Y, gagne aux points! contre Frank Rubinso, 128, Broox- | lyn (8).| FALL RIVER.Mass.\u2014 Patsy! Brandino, 130, Hamiiton, Ont, a: défait par k.o.Jimmy McLarnen, 131, New Bedford.Mass.\u2014 Ste-Agathe, le 7, (P.A.)\u2014Léo Maher, un jeune poid-lourd canadien franacis a remporté une magnifique victoire sur Paul Roy de Val Morin a la cinquiéme ronde d'une bataille qui devait en durer huit.Maher qui ne pesait que 175 livres contre les 198 de son adversaire eut l'avantage tout le temps du match.A la troisiéme Roy se fit coucher au plancher et c'est la cloche qui l'a sauvé.Dans la cinquième une terrible droite de Ma her atteignit Roy au visage et lui brisa le nez, l'arbitre décida de metre fin à l'engagement qui menaçait de devenir une boucherie.Pour le titre HOLLYWOOD, le 7, (P.A.)\u2014Ma- nuel Ortiz de la Californie tentera de se classer comme premier sspi- | rant à la couronne des poids-coq alors qu'il fera face au vétéran Lou Salica dans une bataille de douze rondes ici ce soir.| Les deux boxeurs sont très solides et si Ortiz a la vitesse et la jeunesse pour sa rart, Salica possède | l'expérience et son courage est à\u2018 toute épreuve.On annonce la ba-° taille comme un combat de championnat mais comme la bataille ne durera que 12 rondes et que Sa- lica n'est pas champion quoiqu'on en dise ce combat ne sera qu\u2019une autre bataille.HOGAN PREND LES DEVANTS MISSISSAUGA GOLF CLUB, le 7 \u2014 (P.C.) \u2014 Ben Hogan, mal gré sa piétre tenue dans les rondes de pratique, a tapé un 65 hier 4 Mississauga pour prendre les; devants dans le tournoi omnium ! canadien.A la suite de sa tour- Treize Classement du baseball Ligue Américaine née Hogan a déclaré que ce parcours était une farce et qu'il se.\u2019 rait facile à jouer.I RESULTATS: | ALLER i Par 443 553 44436 f Hogan 443 542 234-32 Wood 443 433 443\u201422 Guldahl 442 443 444-33 Heafner 443 343 344\u201432 RETOUR j Par .345 534 444\u201436 | Hogan \u2026 345 434 433\u201433\u201432\u201465- Wood .244 434 544\u201434\u201432\u201466} Guldah! 345 334 344\u201433\u201433\u201468 Heafner 355 434 445\u201437\u201432\u20146p| G.P Mov.New-York 70 35 687 Cleveland .60 47 561 Boston 59 47 557 St.Louis 54 54 .500 Détroit .51 58 463 Chicago .46 55 455 Washington 43 61 413 Philadelphie 43 69 384 Ligue Nationale G.P Moy.Brooklyn .74 31 .708 St.Louis .63 39 618 Cincinnati .55 48 534 New-York .55 51 .519 Pittsburgh .47 53 470 Chicago .48 59 449 Boston 43 65 .398 Philadelphie 31 70 307 Ligue Internationale G.P Mov.Newark 70 48 .608 Jersey City .60 51 541 Toronto .59 58 504 Baltimore .\u2026 58 57 504 Montréal .53 59 .500 Buffalo .57 60 487 Syracuse .57 61 483 Rochester .45 73 381 nrc La récupération du caoutchouc Tous les rebuts de caoutchoue peuvent être régénérés et servir de nouveau.Le caoutchouc régénéré peut s'allier au caoutchouc brut et former un composé employé dans la fabrication de plusieurs produits servant à des fins tant militaires que civiles.\u2014_\u2014 em L.O.Grethé Limitee, Montrés).Connaught Park Jockey Club Réunion de Courses d'Eté Du ler au 17 août inclusivement A Aujourd\u2019hui, jour des Dames Toutes les dames admises gratuitement Aujourdhui, Courses de Crépuscule Trois heures de courses mettant en vedette la bourse \u201cCapital City\u201d Sept courses, beau ou mauvais temps \u2014 Première eourse à cing heures Le samedi, à trois heures Le double quotidien aux de et 5e courses \u2014 Pari un-deux à la dernière course Nous servent des repas sur le terrain.a Bureau: Edifice Banque Nationale \u2014 Télé phone 5-4475 : On peut prendre les autobus de la Gatinean Eus C-mpany qui vont directement ; à la piste.\u2014 Excellent service d'Ottawa et de Hull.vesseseeres ec comes 36 o a Maher triomphe rrassssocosauneus elfen voecstenscencanes 47 42 89 Les lois de la plupart des pays es 3 37 79 sont faites pour opprimer le re 44 ho 7 malheureux et protéger l'homme cn 45 41 86 puissant, veasseretrneneseeuss 40 40 80 Napoléon ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 39 41 80 vrurrsesrresen BG 36 72 h 36 75 eterna, 36 71 Lanresasenseceneeuss 36 74 \u201c 40 78 .37 37 74 eee 37 40 77 ee e\u2014\u2014\u2014\u2014 39 4] 80 Ye.37 35 72 fer.36 33 71 Leareerea sense 38 39 77 err 36 38 74 vere \u2014\u2014\u2014 + 44 39 83 reer 33 38 71 Lance encens 35 36 kh! 38 38 76 Co .837 40 TI ee, 44 38 82 44 44 88 vassésecrereene nee 40 41 81 ee cesse 37 43 80 Lasers .32 34 86 reer.41 39 80 benne era 34 37 71 37 37 74 35 41 78 .87 38 75 Lerrarerncrees 33 37 70 Lensesannacs 39 41 80 Cai\u2026\u2026\u2026\u2026 36 37 73 vescrrantrennenacre 35 35 70 27 20 78 eres 44 46 90 42 36 78 ee \u2014\u2014 43 51 96 err 41 40 81 Pas de carte i 43 45 88 | Ce .38 36 74 | York .37 38 715 à Lensnss screen use 37 73 ver 36 76 vs 37 72 38 T7 35 73 aussonermesssesou00s 33 65 .39 74 .33 73 ! 43 84 38 73 36 72 ere .31 37 es .40 38 79 _\u2026\u2026.34 44 78 Texas.38 36 74 + urnes $B 33 66 ee, .87 39 76 7 aT 4 .| CARD Cf Py LRRD aro ge wy 2 3; SEAR ND J a 20 eu HP à Connaught Park L Les New-York Giants frappent cinq coups de circuit Le gérant Mel Ott y va de deux carrousels pour aider les siens * Hank Borowy se fait battre dans la boîte des, [°° Yankees par les Sénateurs \u2014 Edgar Smith secoue le guignon et gagne sa troisième joute de l'année \u2014 Jean-Pierre Roy lance avec brio pour les Red Queterze Nombreux perdants LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Le marché Vendredi le 7 Les titres miniers ont enregistré des déclins modérés et les industriels et les huiles de l'ouest n'ont pas enregistré de changement d'importance, en moyenne.Le roulement s'est chiffré pour la première Leure à 25,000 actions.Cotes fournies à ! h.30.par L.-G.Beaubien ot Cle, 86, rue Sparks, Ottawa.Aldermac #4 vaor .\u2026.107, ttie «0 Bidgood Kirkland ee.Brouian .: 36 Buffalo Aukerite .1.10 Chseterville .82 Cochenor- Williams 67 t Malartie 1,08 ollinger 7,16 Karr Addison 3.80 Little Long Lee =.80 MeCleod Cockshutt 1.08 Macaseu .ren, 2.00 Madsen Red Lake 87 Malsrtic Gold Fiei 1,98 Naybob .oe 84 Pamour 35 Piekle Crow \u2026 \u2026 1.568 Pioneer .1.30 Preston East Dome 1.54 San- Antonio Ce 1.48 Sladen Malartie 7 Bleep Rock .1.22 Teck Hughes 1,60 Upper Cénada .65 = Huiles Home Oil .2,23 = Toronto et Curb Ventes à 11 heures 25.000 Ventes à midi 39.000 Ventes à 1 heure 53.000 Le marché a , 2 de Montréal - Vendredi le 7 A Montréal \u201cLa plupart des titres étaient stables ou un peu plus bas sur 16- marché.Des déclins fractionnels ont été enregistrés par Gati- neau Power, Montréal Power Shawinigan, Canadian Pacific Railway et Canada Cement.Les ventes effectuées aux niveaux d\u2019hier inclu- alent, Hollinger, Imperial Oi}, Al goma Steel, Canada Car, Gurd, General Steel Wares, Smelters, Seagrams et Ogilvie, Curb de Montréal Les tendances étaient irréguliè- rer au débur.Dans les industriels, Lake St.John a gagné une fraction tandis que Consolidated Paper a perdu 5 sous.Dans les mines, Pickle Crow a figuré après une certaine absence pour gagner 5 sous à 1.65.Siscoe n\u2019a pas changé à 35 sous.Cotes fournies a 1 h.Beaubien et Cie, 56, rue Algoma Steel Bell Telephone Brazilian .Can.Cement Ce Can.Cemsnt priv, Can.Car .Can.Pac.Rly.Can.Steamship A Cen.Steamship priv.Distillers Seagrams .Dom.Textile Gatineau Power ne General fiteel Wares .Gurda .Hollinger 30, par L.-G.Sparks, Ottawa.ana 814 1244, Imperial Oil \u201c Montreal L.H.& P.\u2026 Penmans Ca Price Bros.Shawinigan Co _ Banques Royale 1 ae 124 Curb de Montréal Cons.Paper Corp.ee 1.75 Fleet Aircraft _ 24 Ford of Canada .\u2026 co.18 Melchers Dist.priv.\u2026 64 Page Hersey T.20 Walkerville Brew, \u201ca e.1,10 Montréal! et Curb Ventes & 11 heures 8 1.700 Ventes à midi - - 2.300 Mines du eurb Ventes à 11 heures 200 Ventes à midi 1.600 La bourse de New-York Vendredi le 7 A New-York Après un début hésitan , les titres choisis se sont mis à monter.L'indifférence était de règle au début et les transactions étaient lentes.Tandis qu'il y a peu d'expansion dans le volume, les gains de quelques fractions à un point étaient bien distribués aux environs de la qua\u2018rième heure.Il y avait de nombreux perdants, cependant, et plusieurs actions se sont tenues aux niveaux d'hier.Les obligations étaient stables, Les commodités ont poirté légèrement à la baisse.Cotes fournies à 1 h.30.par L.-G.Beaubien et Cle, 56, rue Sparks, Ottawa.American Tel.and Tel.11744 Bethelehm Bteel \u2026\u2026.825% Chrysler .vues 811, Cons.Edison \u2026 18 Douglas Air.BBY, Gen.Electric .28% Gen.Motors 87% Intl.Nickel \u2026.264 Intl.Paper .8% Montgomery Ward 29% New York Central .8% Rep.Iron and Steel .13%, Standard Oil N.J.30% U.8.Rubber 1815 U.B.Steel 467, Westinghouse .674 Ventes à 11 heures 53.685 Ventes à midi 95.366 : Ventes à 1 heure es 122.655 MATIERES PREMIERES + L'argent Les prix de l'argent sur le marché à termes étaient à l'ouverture aujourd\u2019hui sens changements: offre, juin, 37.75.Sur le marché de Londres, l'argent était coté À 42.62 cents.L'or L'or en Hngot à Londres n'a pas chan- ué à 437.564 l'once en monnaie canadienne, 168s en monnai: anglaise, soit le prix d'achat de la Banque da Angleterre.Le eu de Washington fixé à 835 vninit 8.50 en monnaie canadienne.Le coton Le coton à l'ouverture cotait : Ferm.préc.Our, 18,28 18.30 10,44 18.46 18,48N 1R.48B 18,50 18,69 18.69N 18.7 IR,78N 18,73B LE CHANGE \u2014\u2014 LES CHANGES A MIDI Livre sterling à Montrèai, $4,43 4 achat, $4.47.a Ia vente.Doilar américain à Montréal, $1,10 à l'achat: 91,11 à la vente.Livre sterling à New York, $4.04.Doliar canadien à New-York, we 18/16.En er: Doliar américain.61.08 cents Dolla: canadien 5506 cents prapnaie canadienne, l'or vaut 3 Londres et $38,350 & Washington.| Produits agricoles de Toronto et bestiaux Montréal Au Canadian Commodity Exchange de Montréal aujourd'hui.Volailles Poulettes au lait.classe A.28 et 29.B.26 et 28; dindens, 31 et 33: cansrds de Brcme, 29: Dumestique.28.Beurre Beurre du Quebec, au comptant, 92 soût, 34%-34%; nept\u2026.343-35, octobre, 347; mov, 34%-36iy.A-grus .3644-37 A-MOYERS co meme.35-3514 A-poulettes .vince 331 B oo erm em ee 3834429 Cc - ms a ree 0-34 Les grains Bié nord no | res.00 Bld nord 808 eee.96 Avoine mass am = pret $ r2e _\u2026_\u2014\u2014 rosaries re vr rev Farine Farine de blé au printemps: lère marque \u2026\u2026.\u2026\u2014\u2026.\u2026\u2026.mme \u2014\u2014 B65 2ème marque __\u2026.\u2014_\u2026\u2026._\u2026_\u2014_ Bi Boulanger _ ree.8,98 Varine de blé d'hiver: (au wagon) De choix eme 8.70 Ev lots mixtes omen.8.36 plue l'impôt de 70e par baril larine de mais blane, par !-cil: Livraisons faites en wagons \u2026\u2014\u2014 7,60 En lots mixtes oo _ 1,00 Son .- 29,25 Gru rouge een 30,25 Gro blanc ._.rr ms = 38.25 Farine d'avoine en sacs de 80 livres livraison faite.in tnze de vente comprise \u2026\u2014 \u2014 \u2014 8,20-8.85 Foin en balles No £.la tonne .ove wn \u2026\u2026\u2014-\u2014- 810 (à Montréal.pert compris.) Pommes de terre Québec, nouv., 76 lvs \u2026.1,65-1.76 Ont.1,80-1,90 Toronto Les porcs Les porcs cotaient\u2014 Abattus: Barrie, $15,75, Hamiiton, $15.90 Hull, $15.40; Peterborough.$15.65, plus le coût du transport, Strat- ford, $15.50; Tondon, $15.65; Brantford, $15.80.Oeu\u201d_ et beurre TORONTO.\u2014 Les prix des oeufs et beurre au comptant étaient les suivants aujourd'hui: oeufs: du £ros au détail, classe À gros, 38-39, A-moyen, 3714-38 A-pouiette, 33; B, 31-32; C.28.Les vendeurs ruraux ont vendu leurs oeufs aux prix suivants: A-gro, 3542; A-moyen, 35; A-poulette, 30;; B, 28; C, 25.Beurre, première qualité en tinette, 34; seconde qualité en tinette, 324-3344.FRUITS ET LEGUMES TORONTO, le 4 \u2014 (P.C.) \u2014 Prix du gros des fruits et des légumes tels que fournis par White & Co.: Domestiques: framboises, 11\u201412 la peinte; tomates Leamington 40 et 50 sous; radis 30 sous; épinards 65 et 75; fèves à beurre, 65 et 75, vertes, 85 et $1; cerises à cuire, 65 et 75; laitue, 75 et $1; pois, panier, $2.25 et $2.50; persil, 6 pintes, 25 et 35 sous; bleuets 11 pintes, $2.25 et $2.75; betteraves, la douz.20 sous; concombres, 11 pintes, panier 75-90; caisse, $1 et $1.25; oignons, Lea- mington, $1.25; rhubarbe, 20 et 25 sous la douz.; choux, 60 et 65; carottes et betteraves, en paniers, 175 et $1; caisses de céleri, 4 à 5 douz., $1 et $1.25.Importés: oranges de Californie, Valencia, $6 et $6.50; pamplemousses de Californie, $4.75 et $5.25; citrons de la Californie, toutes grosseurs, $3.50 et $6; ignames du Texas, $2.75 et $3; prunes, de la Californie, Wickson, $3.50 et $4.50; cantaloupes, $5.75 et $6.50; péches de la Georgie, boisseaux, $4.75 et $5.Marché agricole \u20ac; bestiaux TORONTO, le 6 août \u2014 (P.C.) \u2014 Le marché des bestiaux était lent.Un chargement de bouvillons pesants se sont vendus a $10.15.Les arrivages de bêtes à cornes aujourd'hui se chiffrent à 450 tê- tes de bétail et 450 têtes sont restées invendues d'hier.La majorité des arrivages et des bêtes restées invendues étaient consignées à la Corporation du temps de guerre des denrées.Les veaux se sont vendus stables à $14.50 en baissant.On n'a pas enregistré de ventes de moutons et d'agneaux au début.Les arrivages rapportés par le Service fédéral des marchés, en plus des bêtes à cornes, étaient: 15 veaux, 30 porcs; 15 moutons et agneaux.Aucun prix ne fut étabii pour les porcs qui ont fermé auparavant à $16 et $16.15 abattus.\u2014\u2014__rep>-\u2014 Approvisionnement du bié canadien \u2014\u2014 L'approvisionnement visible de blé canadien se place à 410.633.920 boisseaux le 31 juillet, en regard de 407.194.845 le 24 juillet et 463.838.082 la date correspondante de l'an dernier.Les stocks dans les élévateurs et en transit au Canada s'élèvent à 390.372.438 boisseaux, comparati vement A 387.401.643 la semaine précédente et 432.503.783 la méme date de l'an dernier Le ble canadien aux Etats Unis s'etublit à 20.061.482 boisseaux, cnntre i0.- 703.202 la semaine précédente et 31.334.299 en 1941, La semaine dernière la quantité de blé en transit sur les lacs est de 2.023.439 boisseaux, à rapprocher de 3.253.049 en 1941, tandig que la quantité en transit sur rail s'établit à 16.421935 boisseaux comparativement à 21.351.509 l'an dernier, Les grains \u2014\u2014 CHICAGO, le 7 \u2014 Blé: sept.11734-Hh; déc.1.20%; mai, 1.254.Maïs: sept.87%; déc.90k4-44; mai, 9433.Avoine: sept.50%, déc.524 ; mai 54%-Y%.Féves de soja: oct.déc.Seigle: sept.65%: déc.70; mai, 75%.WINNIPEG, \u2014 Blé.pas ouvert.Avoine: oct.% pus bas à 45%.Orge: pas ouvert.Seigle; oct 4 plus bas à 54%.PRIX DU GROS NEW-YORK.\u2014 L'indice quotidien des prix de @ro» américains, basé sur IF denrées et caclulé par la Presse sesocife, est le suivant: Hier - 08,78 TI y a une semaine 08,33 Il v a un mols 98 48 Ly a un an \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 veine 00,86 Le prix de l'agneau fixé le 16 août La Commission de prix et du commerce en temps de guerre a rappelé aujourd'hui aux producteurs, commerçants de viande et carcasses d'agneaux du printemps et de l'été tomberont de nouveau sous les prix de base du plafond.Cette viande, tirée d'\u2019agneaux nés en décembre 1941, ou pendant les mois d\u2019hiver de 1942, si expe- diée le ou avant le quinze août 1942, est exempte du plafond des prix en vertu des dispositions d'une ordonnance dg la Commis sion émise en janvier dernier.A compter du seize aout inelusive- ment, le prix maximum de tout agneau sera le prix de plafond établi par chaque commerçant pendant la période de base, du quinze septembre au onze octobre dernier.Alors que des approvisionnements raisonnables d'agneau ont été mis sur les principaux marchés caandiens, tout l'agneau qu\u2019on a pu mettre sur le marché récemment a déjà été vendu.Le nombre de carcasses vendues cette année, du premier janvier au trente juillet, a atteint le chiffre de 228,370 comparativement au 245,295 carcasses pour la période correspondante de 1941, soit une baisse de 6.9%.La moyenne des prix payés aux producteurs, cette année, indique une légére augmentation sur ceux de 1941.Les cultures dans l\u2019ouest Le Bureau Fédéral de la Statistique publie aujourd\u2019hui Je nnziè- me de la série des 15 :apports télégraphiques sur l'état des cultures dans les Provinces des Prairies.Cinquante - huit correspondants, pour la plupart des agrono.ies des ministères fédéral et provinciaux de l'Agriculture, en plus d\u2019observateurs particuliers et de céréalistes spécialement désignés fournissent les renseignements sur lesquels repos\u2019 \u2018 ces rapports.Les données officielles sur les conditions clima- Jiques sont fournies par le Service Météorologique du Canada à Toronto.Bien que les perspectives des cultures dans l\u2019Ouest Canadien soient toujours de tonnes à excellentes, la tardivit4 de la moisson cause n peu d'inquiétude en raison de la présence de rouille t des gelées possibles.La rouille semble plus grave sur la graine de lin que sur les grains secondaires ou le blé des vieilles variétés et l\u2019infect'on est assez sévère dans des parties de la Saskatchewan et du Manitoba.La coupe du -eigle et des grains secondaires tôt semés est commencée à plusieurs points mais elle ne sera générale au Manitoba que vers la mi-août, tandis qu'en Saskatchewan nombre d\u2019endroits ne feront la moisson du blé que dans trois ou quatre semaines.La situation en Alberta est inégale mais les cultures dans les régions nord semblent avoir fait plus de progrès à cause du temps plus chaud et plus sec au commencement de la saison.Ces régions du nord, spécialement le district de Rivière-la-Paix, ont maintenant te- soin de pluie.Il y a eu des dommages de la grêle dans les trois provinces cette semaine et bien que les pertes \"dividuelles soient élevées la région affectée ne représente qu\u2019une petite partie de toute la superficie.Les sauterelles semb'ent causer plus de dommages en Saskatchewan qu'ailleurs, spécialement au seigle et au lin.Il y a eu de légères gelées dans les districts du nord-ouest de l\u2019Alberta la semaire dernière mais les cultures n'en ont pas beaucoup souffert.erm Les mines manquent de main-d\u2019oeuvre TORONTO, le 6 \u2014 (P.) \u2014 La Mining Corporation, du Canada, Ltée, dai son rapport pour les trois mois se terminant le 30 juin, a dit que les opérations dans les usines de ses filiales ont été affectées par le manque de main- d'oeuvre.Celles-ci sont Base Metals Mining Corporation, Ltd.Field, C.B.; Normental Mining Corporation, Normetal, Québec; Jerome Gold Mines Ltd, Bisco- tasing, Ont.Le rapport dit qu\u2019à moins que la situation soit améliorée d'ici peu, il résultera une réduction dans la production du métal.Les opérations à Normetal sont normales, les profits d'opérations se chiffrant à $440.606 pour la première moitié de l\u2019année.Les profits d'opérations à Base Metals chiffrent à $100.055.Les profits de Jerome se chiffent à $154.202.Arrivages de blé __\u2014 Les arrivages de bie dans les Provinces des Prairies s'établissent à 7.976.352 boisseaux la semaine terminée le 31 juillet, a rapprocher de 5.692.441 la semaine -, précédente et 8.118.355} la semaine correspondante de l'an dernier.Par province, les arrivages sont les suivants (chiffres de iv*l entre pa- Tenthèses): Manitoba, 760.015 (630.275) boisseaux; Saskatchewan, 4.218.816 (4.105.222); Alberta, 3.087.521 (3.383.184).Les arrivages dans les trois-pro vinces au cours de la campagne de 1942 atteignent un total de 222.860.988 boisseaux, corgparati- vement à 458.382.611 la campagne de 1941.Voici les totaux par pre vince (chiffres de 1941 entre pa renthèses): Manitoba, 41.317 434 (57.304 249) boisseaux: Saskatchewan, 113.485.805 (242.345.905).Alberta, 68.057.229 (138.642.3867).a 'l n'y a rien qui corrompe au tant que le bonheur.et la meilleure école est celle du malheur.xxx consommateurs que le seize août, .| les ventes de gros et de détail de pour les six mois de l'année ei.Compensations bancaires Les compensstions benemires pour la semaine se terminant hier; comparé à enlles de \u2018él: 1943 1941 $ 3 Halifox 4.435.016 3.87.T00 Saint-Jean 2.431.046 2.328.764 Moncton 1.336.708 1.070.903 Sherbrooke 964.670 1.047.069 Québec 6.506.776 5.979.326 Montréal 139.251.1569 133.678.1822 Ottawa.79.716.138 64.983.879 Kingston .751.986 741.090 Peterborough 788.380 T62.627 Toronto .\u2026 45.710.147 114.325.799 Hamilton 6.628.844 6.566.819 Ste-Catherine 1.308.544 1.168.366 Kitehener 1.129.739 1.192.097 Brantford 1.150.235 996.846 London 2.704.634 3.072.001 Chatham 602.879 576.621 Windsor 3.108.666 3.057.556 Sarnia 521.856 504.034 Sudbury 966.432 1.035.807 Fort-William \u2026 1.038.541 1.068.192 Winnipeg .48.257.487 52.187.867 Regina 5.685.388 5.851.137 Brandon 537.216 453.766 Moose-Jaw 803.280 616.964 Saskatoon .\u2026 2.446.795 1.880.862 Prince-Aibert \u2026\u2026 .563.001 534.875 Edmonton \u2026 6.113.350 4.998.630 Calgary .7.445.056 6.388.884 Lethbridge .638.025 618.763 Medici Hat 367.228 364.840 New-Watminster 851.407 974.890 Vancouver 25.181.074 21.220.647 Victoria 2.448.795 2.159.220 Total 502.920.8321 440.888.074 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CHAMBRES DES FROMAGES Cornwall: 2.228, blanc à 19% sous.Napanee.2.014 blanc, à 195 sous.Alexandria: 2.112 blanc, à 185s.Campbellford.2.798 blanc, a 195, Camblellford: 2.799 blanc, à 1954.Kemptville: 3.917 blanc, à 195%.Belleville: 10.149 blanc à 19%.Casselman: 2.118 blanc, a 195.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Banque du Canada Les dépôts du gouvernement du Dominion ont diminué de $6.392.000 à $39,743,000 au cours de la semaine se terminant le 5 août, indique le rapport hebdomadaire de la B.du Canada.Les dépôts des banques à chartre ont diminué de $30.- 150.000 a $220.293.000 et les billets en circulation ont augmenté de $10.696.000 4 $571.650.000.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La production .minière dans le Québec Le Service des Mines vient d'émettre son bulletin du mois de juin 1942 sur la production d'or, d'argent, de produits d'argile, de chaux et de ciment de la province de Québec.Les chiffres de production d\u2019or, de chaux et de ciment sont appré- ciablement plus élevés pour le mois de juin 1942 que pour le mois correspondant de 1941, tandis que ceux concernant l'argent et les produits d'argile sont beaucoup plus bas.Par rapport au mois précédent de cette année, les productions de produits d'argile et de ciment ont enregistré une hausse eonsi- dérable durant le mois de juin, celle de la chaux.une faible hausse, tandis que celle de l\u2019or a subi une légère baisse et celle de l'argent, une baisse assez prononcée.Les chiffres de production concernant les six premiers mois de 1942 accusent des augmentations par rapport à la période correspondante de 1941 comme suit: or, 7% pour cent; argent, 1 pour cent: chaux, 19% pour cent: ciment, 20 pourcent.La production de produits d'argile accuse par contre une baisse de 8 pour cent.Les productions d'or, d'argent et de chaux, pour les six premiers mois de 1942, constituent un palier sans précédent pour cette période de l'année, tandis que celle du ciment est la plus élevée enregistrée depuis 1931, Deux nouvelles mines ont récemment commencé à produire dans l'Ouest de Québec.Ce sont les mines de West Malartic Mines Limited et de Mic-Mac Mines Limited, respectivement situées dans les cantons de Cadillac et de Bousquet.L'atelier de traitement de 300 tonnes par jour, construit par West Malartic Mines Limited a été mis en opération le 11 mai et les premiéres expéditions de lingots d'or ont été faites avant la fin de ce mois.Mic-Mac Mines Limited a complété la construction de son atelier de 500 tonnes par jour qui à commencé à opérer le 20 juin.En plus de lingots d'or, on y produit du concentré de cuivre qui est expédié au smelter de Noran- da.De petites expéditions ont été faites en juin.tl Production de chaussures en cuir \u2014 > La production de chaussures en cuir s'élève à 2,891,123 paires en juin, à rapprocher de 2,818,452 le mois précédent et 2.781,325 le mois correspondant de l'an dernier.La production du premier semestre de 1942 s'établit à 16.403.270 paires, en regard de 14,956,922 la période correspondante de 1941.Toiture asphaltée La production de toiture asphaltée par les firmes faisant rapport au Bureau Fédéral de la Statist: que en juin comprend 273.337 carrés de bardeaux à lambrissage et à toiture et 3,444 tonnes de feutre et de matériaux de doublage, comparativement à 245,376 carrés et 3.050 tonnes respectivement en juin l'an dernier.Au cours du premier semestre de cette année ls production s'établit & 1,185,600 ear rés de bardeaux i lambrissage et à toiture et 19.187 tonnes de feutre et de matériaux de doublage, & rapprocher de 1.222.529 et 12.171 tonnes respectivement la même pé- | ricde de 1941, Rapport du Can.National sur les Cultures WINNIPEG, le 7, \u2014 La température a beaucoup varié, ces derniers jours, dans les plaines de l'ouest signale le rapport hebdomadaire du service de l'agriculture du Canadien National; après un temps chaud et sec pendant quelque temps, des averses locales et des nuits fraiches sont survenues.On a grandement besoin présentement d'un temps sec pour que le blé atteigne sa pleine maturité.Au Manitoba, seules les pluies retardent d'entreprendre la récolte.En général, on ne commencera à couper le blé dans cette région que dans huit ou dix jours.Dans la province de Saskatchewan, il y a suffisamment d'humidité pour amener les ensemencements à pleine maturité.On a cependant grandement besoin de plus de chaleur.En Alberta, la récolte retarde par suite du temps frais et de fortes pluies; on a grand besoin d\u2019un temps sec et chaud.D'une manière générale, les rendements s\u2019annoncent considérables et l'état des cultures dans l\u2019ouest Canadien se révèle satisfaisant.Les marchés financiers au Le bulletin mensuel de la Banque Canadienne Nationale dit que la Bourse de Montréal a connu, pendant les trois premières semaines de juin une amélioration à peu près générale.Mais la publication du budget a provoqué, à partir du 25, un courant de baisse qui a entraîné ies cours d\u2019un certain nombre de grandes valeurs au plus bas niveau qu\u2019ils eussent touché cette année, Sans doute la spéculation appréhende-t-elle que les nouvelles exigences du fisc ne contraignent tôt ou tard certaines sociétés à réduire leurs dividendes.Il ne s\u2019est produit toutefois aucun mouvement sérieux de liquidation, l'activité est demeurée restreinte, sauf pendant quelques jours, et les cours se sont rétablis, dans une certaine mesure du moins.Aussi, à la fin du mois, les indices étaient-ils, dans l\u2019ensemble, à peu près au même point qu'au 31 mai.La tenue de la Bourse de New- York n\u2019a pas laissé d'être satisiai- sante, dans les circonstances.Il est vrai que la nouvelle des revers des Nations unies en Libye a déterminé un léger fléchissement de la cote, mais les cours des valeurs les plus atteintes n\u2019ont pas tardé à se relever.À cela près, les indices des diverses catégories de titres se sont en général maintenus, pendant tout le mois, sans variation appréciable.Le peu d'ampleur des opérations paraît indiquer que la spéculation demeure dans l'expectative.Le marché des valeurs à revenu fixe s\u2019est caractérisé, le mois dernier, par une remarquable fermeté qui s\u2019est étendue, sauf de rares exceptions, à tous les compartiments.Le cours des obligations à terme moyen portant la garantie de l'Etat se sont relevés d'un demi point et même de trois quarts de points.Les obligations à gros coupon et à long terme, émis ou garantis par le Dominion, ont subi, en revanche, une baisse fractionnaire.Les titres des deux Emprunts de la Victoire ont fait i'objet d\u2019une demande soutenue.Le gouvernement de la province de Québec a négocié, le 29 juin, un emprunt de $9.800.000 à 3.50%, à l'échéance du (ler juillet 1957, remboursable au pair, par anticipation, à partir du ler juillet 1955.Cet emprunt, offert au public souscripteur à 99.50, soit sur une base de rendement d\u2019environ 3.54%, s'est élevé en quelques heures.Les cours des obi:ga- tions provinciales ont présenté durant le mois, une grande stabilité, quelques-unes réalisant des hausses sensibles: seules celles de l\u2019Alberta ont subi un flechissement qui a atteint un et même deux points.Dans le compartiment des valeurs municipales, où les titres restent d'une grande rareté, une légère hausse des cours indique que le rendement des valeurs de cette catégorie s'abaisse graduellement pour se rapprocher du niveau général.Les titres industriels de grande classe et les titres de services publics n'ont enregistré aucun changement notable.Les obligations de classe moyenne ont gagné en général des fractions de point.Quant aux valeurs d'un caractère plus spéculatif, notamment les papiers elles ont repris une partie du terrain perdu, gagnant jusqu'à 4 points.Stocks de grain 11 y à une brusque augmentation de Ix quantité de maïs des Etats- Unis au Canada le 31 juin comparativement à la date correspondante de l'an dernier, soit 6,791,590 boisseaux contre 2.473.524.Les stocks de blé et de fèves de soya des Etats-Unis au Canada sont également un peu plus considérables, tandis que les stocks de seigle sont à peu près les mêmes que ceux de l'an dernier.Les ventes de ; gros En juin les ventes de gros au Canada atteignent une moyenne de 19 p.c.plus forte qu'au cours du mois correspondant l'an dernier.L'augmentation en juin excède considérablement celle de 7 pc.en mai.L'indice non ajusté des ventes, sur la base 100 en 1935-1939.s'établit à 166.8 contre 1587 en mai et 140.6 en juin 1941.Les ven tes du premier semestre de 1942 surpassent de 17 p.c.celles de la période correspondante de 1941.cours de juin Bulletin de la Banque Can.Nat.Bien que le contribuable canadien s'attendit à un nouveau relèvement des impôt:, les augmentations annoncées dans le discours du budget dépassent toutes les conjectures.Il n'y a cependant pas lieu de s'en étonner.Les dépenses de guerre du Canada s'accroissent, d'année en année, à une allure accélérée de 127 millions de dollars au cours de l'exercice 1939-40, elles sont passées : 778 millions en 194041, puis à 1,394 millions en 1941-42.Ainsi, au 31 mars dernier, elles forment un total de 2,300 millions de dollars, somme quatre fois plus considérable que celle des frais engagés, pendant une période équivalente, lors de l'autre guerre.Les recettes de l'exercice terminé le 31 mars 1942, accusant un gain de 70% par rapport à l'exercice antérieur, se sont chiffrées par 1,481 millions, le rendement des impôts ayant atteint 1,360 millions.L'exercice ne s\u2019en est pas moins soldé par un déficit de 414 millions, puisque les dépenses, en augmentation de 50%, se sont élevées à 1,895 millions, soit 444 millions au chapitre des frais courants et 1,394 millions au chapitre des dépenses de guerre.Nos avances à la Grande-Bretagne ont exigé en outre un déboursé de 1,050 millions de doliars, à l\u2019exclusion du don d\u2019un milliard, sous forme de vivres, de matières premières et de munitions, qui est imputable sur le budget de cette année.Les emprunts de l'Etat, au cours de l'exercice écoulé, ont rapporté la somme de 2,424 millions, y compris 931 millions d'obligations converties, soit 1,493 millions d\u2019argent frais.Dans l'exposé des prévisions budgétaires pour le présent exercice, le ministre des Finances évalue les dépenses ordinaires à 455 millions de dollars.A cette somme viendront s'ajouter d'autres déboursés, y compris les indemnités relatives à la réduction des emblavures, qui s\u2019élèveront à quelque 20 ou 30 millions, ainsi que les subsideg consentis aux Provinces en compensation de la cession à Ottawa d\u2019une partie de leurs ressources fiscales, soit environ 84 millions.Le budget de guerre atteint deux milliards, sans compter le don d'un milliard à l'Angleterre, lequel, au dire du ministre lui-même, , commence à s'avérer insuffisant.Ces prévisions forment un total de quelque 3,570 millions, mais le ministre des Finances estime que, dans les circonstances, il serait imprudent d'envisager une somme de dépenses inférieure à 3,900 millions de dollars.Pour faire face à cette somme énorme, le gouvernement demandera à l'impôt 2,145 millions, y compris quelque 95 millions qui seront remboursés aux contribuables après la guerre.La différence, soit 1,755 millions, devra être prélevée en grande partie au moyen de l'emprunt.Le rendement des impôts, qui s\u2019était \u2018déjà relevé l\u2019an dernier de 582 millions, sera de nouveau augmenté cette année, selon les supputations officielles, de 685 millions.Le budget projeié pour 1942-43, s'il comporte quelques contributions rouvelles et s\u2019il en majore quelques autres, tirera la plus grande partie de ses recettes de l'impôt sur le revenu et de l\u2019impôt de la Défense nationale, qui sont considérablement alourdis.Si l\u2019on prend pour exempie un contribuable marié ayant deux enfants dépendants et si l\u2019on compte dans son impôt la partié remboursable, dont il sera privé temporairement, on constate que l'augmentation s\u2019élève grosso modo, selon les calculs du Financial Post, à 45% sur les revenus de $1.250, à 258% sur les revenus de $2,000 et à 211% sur ceux de $3.000.Aux échelons supérieurs, le taux de l'augmentation décline graduellement, mais il n\u2019en est pas moins de 126% sur les revenus de 35,000, de 68% sur ceux de $10,000 et de 30% sur ceux de $50,000.Le fisc peut-il, sans détruire la matiére imposable, continuer à faire de tels prélèvements sur les gros revenus, qui sont en partie confisqués: il laisse moins de $15,000 au contribuable qui touche $50,000 par an et moins de $20,000 & celui qui touche $100, 000; quant au possesseur d\u2019un revenu de $500,000, s'il en est, il n'aurait plus à sa disposition qu\u2019environ $27,000.Chacun sait que l\u2019alourdissement des charges fiscales a un double objet: procurer des ressources à l'Etat et sourtout réduire le pouvoir d'achat du public, en vue de restreindre l'inflation.Il n'est pas douteux que le poids de ces charges contraindra désormais tout le monde à réduire son train de vie, et mêne qu\u2019il affaiblira sérieusement les facultés d'épargne du pays.L'augmentation de l\u2019impôt sur le revenu, conjugée avec le relèvement du taux de l'impôt de la Défense nationale, suscitera, dans la classe ouvriére et dans les cles- ses moyennes, les plus graves difficultés aux chefs de famille.L'écart entre les contributions auxquelles sont assujettis l\u2019homme marié et le célibataire est loin de corresponcre à la différence de situation de ces deux contribuables.Si l'on entend, comme on l'a souvent dit, répartir équitablement les sacrifices, il eût été souhaitable que le budget reflétât davantage des péoccupations d'ordre social.Le budget renferme une innovation dont l'idée est empruntée à l'économiste anglais Maynard Keynes.C'est l\u2019engagement que prend l'Etat de rembourser au contribuable, après la guerre, une partie des impôts qu'il aura payés.Cette disposition fait l'objet de l'article 6 de la résolution amendant la loi.Cet article décrète que la moitie des impôts qu'aura versés le contribuable lui sera rendue, pourvu, toutefois, ajoute-til auusi- tôt, que cette remise n'excède pas 8°) du revenu d'un célitataire.ou $800, ou bien 10% du revenu d'une personne mariée, ou $1,000, la moindre des deux sommes consti tuant le maximum remboursable.sur le marché de N.= À, Résu Le ministre des Finances évaiue à 95 millions de dollars le produit de cette espèce d'emprunt forcé, Commerce des produits laitiers\u2014 ; Semaine finissant le ler août 1942.\u2019 Les cours de Montréal et Toronto représentent, en autant quon le sache, les prix courants payés aux fabricants pour le beurre et le fromage livrés à ces endroits, et non pas les prix d'achat chez les marchands de gros.Les prix payes aux chambres de campagne sont tous f.b., point d'expédition à la campa- £ne, à moins d'indication contraire.Beurre Montréal:\u2014Cours des arrivages courants reçus par cette Seclion: soutenus à 344c pour le No.1 past, toute la semaine, à l'exception de jeudi où le prix est monté de lsc, soit 34%; le No.2 past.était 1c de moins la livre dans chaque cas.Marché plus ferme & l'ou-' verture qu'à la clôture de la fin de la semaine précédente; il est resté soutenu mardi et mercredi, et lé- gérement plus ferme jeudi.Bien que le gain de }sc de jeudi ait été perdu vendredi, le ton du marché est resté ferme le reste de la semaine.À la fin de la semaine le prix mi-gros du \u201cbeurrerie\u201d moule 1re qualité, sans cartons, était en moyenne de 35.83c contre 35.75c à la fin de la semaine précédente.Beurre de l'Ouest offert à 343s- 34l2c livré à Montréal, et vendu à ces deux prix pendant la semaine Alberta:\u2014Arrivages de gras de beurre aux beurreries, semaine finissant le 25 juillet: 1.088.312 liv., contre 952,052 liv\u2026.même semaine l'an dernier; augmentation de 14.3 p.c.Association des beurreries de l'Ontario: \u2014 100 fabriques faisant rapport à l'Association, semaine finissant le 25 juillet, signalent que la production se monte à 998,739 liv., contre 1,007,957 liv., même semaine l'an dernier: en diminution de 0.91 p.c.Toronto:\u2014-Cours recus par cette Section: les mémes toute la semaine à 34c pour le No 1 past, et 32% 3344c pour le No.2.Marché soutenu et ton ferme toute la semaine.Arrivages et stocks offerts peu abondants et demande, bien que né du commerce des produits laitiers pour la semaine dernière pas très active, suffisante tout de même pour tenir les stocks ofterts écoules sans difficulté.A la fin de la semaine le prix mu-gros du \u201cbeurrerie\u201d moulé 1re qualite, sans cartons, était en moyenne de 85.53c le même qu'à la fin de la semaine précédente.Beurre de l'Ouest offert à 34!4, 34% et 34!e, et ventes effectuées à tous ces prix au cours de la semaine.Fromage Montréal: \u2014Marche calme et inchangé toute la semaine.à 19%¢ f.b, Montreal pour le No 1 de I\u2019Ouest et de l'Est blanc, cours du gros à mi-gros 20c fas.Pas de cours publiés sur le coloré.Froma £e classé dans les provinces de l'Os tario et du Québec, semaine finissant le ler août: en augmentation de 14.07 p.c.sur la même semaine l'an dernier: pendant la période allant du ler déc, 1941 au 2 aout 1942: en augmentation de 64 pc.sur la période correspondante l'an dernier.Chambres de campagne: \u2014 (Ontario)\u2014Lansdowne 532 bancs of ferts: Delta 2453 ki.off: Cornwall 2394 bl.off: Vankleek-Hill 3511 bl.off., Iroquois 1586 bl.off.: Cas- selman 2064 bl.off: Kemptville 4095 bloff: Alexandria 2248 bl.off; Ottawa 1495 bl.off; Perth 986 bl.off: tous vendus 19%, Campbellford 1995 bl.off.Expéditions retenues à cause du manque de caisses ou de boites et rapports des fabriques non complets.Chambre devant se réunir à toutes les semaines à l'avenir.Ingersoll 1478 bl.; 455 jumeaux col, 93 triplets s., offerts, 611 bl.vendus 1954 f.b.Montréal, 92 bl., 19s, jumeaux à 19%, et triplets 19%e, tous fb, a la fabrique, London 3346 bl.off, 199 jumeaux col, 70 triplets col., 3196 bl.vendus 19% f.b.Montréal, 150 bl, 19%, jumeaux et triplets vendus 193c, tous f.b., a la fabrique;\u2014 (Québec) \u2014Chicoutimi 3911 bl.offerts, vendus 19%c.Toronto:\u2014Mä£rché calme et languissant toute la semaine.No.1 gros, blanc, paraffiné et classé, coté 20c.que la loi dénomme économie obligatoire.En retirant momentané- ment de la circulation cette masse de disponibilités, on atténuera : d'autant le danger d'inflation, et | les ayants droit seront sans doute | bie aises de retrouver leur ar-: gent à l'époque où ils en auront vraisemolablement le plus grand besoin.N\u2019y a-t-il pas lieu de se demander toutefois si cette retenue, qui sera onéreuse aux uns et dérisoire pour d'autres, n\u2019aurait pas dû être mieux graduée, selon les ressources des contribuables ?Le taux de l\u2019impôt sur les excé- : dents de bénéfice est porté de 75 à 100 four 100, mais le gouvernement remettra, après la guerre, 20% de cet impôt aux sociétés industrielles qui l'auront versé.On allègue, pour motiver cette augmentation, qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire, pour le moment, que les entreprises conservent une large part de leurs profits en vue d'accroître leurs fonds de roulement et qu\u2019en onséquence elles sont en mesure d\u2019en abandonner une forte propor- tion au Trésor public.Les remboursements d'impôts, au retour de la paix, seront évidemment très opportuns en ce qui concerne les entreprises qui devront alors modifier leur fabrication de manière à répondre aux besoins de la population civile.Il en est probablement d'autres, toutefois, qui ne sauraient différer impunément la réfection de leur outillage.Espérons que, dans l'application de la loi, l'on tiendra compte des circonstances particulières dans les quelles se trouvent telles ou telles entreprises et qu\u2019on examinera les demandes de dérogation avec le souci de sauvegarder l'avenir de l'économie nationale.Les nouvelles cnarges seront d'autant plus difficiles à supporter que la moitié de l'année était déjà écoulée lorsque le budget fut publié, et que déjà maint coatri- buable avait fait des dépenses ou pris des engagements hors de proportion avec les revenus dont il! dispose maintenant.De nombreux chefs d'entreprise éprouvaient dé- ja des difficultés a joindre les deux bouts.Ils devront dés au- jourd'hui prendre leurs précautions s'ils ne veulent pas se trouver, même avec la meilleure volonté du monde, dans l'impossibilité matérielle de solder leurs frais incompressibles, lorsqu'ils devront faire face à la fois aux exigences du fisc et à l'inévitable diminution de leur chiffre d'affaires et de leurs bénéfices.\u2014 Secousses sismiques enregistrées à N.-Y.(Presse asociée) Des secousses sismiques ont été enregistrées à peu près en même tenips hier soir par les imographe de l'université Fordham, de New- York, l'observatoire du gouvernement à Mexico, l'institut de techno- fogie de Californie, & Pasadena, le collège Springhill.à Mobile Ala- dama.et des dépêches de la Presse associée parlent de secousses à; Guatémala et à San Salvador i Le R.P.Joseph Lunch.directeur de l'observatoire de l'univer, sité Fordham, dit que le tremble | ment de terre s'est produit apparemment das le voisinage de la Jamaïque.dans les Antilles.Peaux brutes \u2014\u2014\u2014 Les stocks de peaux de vache détenus par les tanneurs, les saleurs et les commerçants au Canada se placent à 444,642 à la fin de juin, comparativement à 442,188 là date correspondante de l'an dernier.Les stocks de peaux de veau et de vachette s'établissent à 887, 973 contre 368,057 l'an dernier, de peaux de chèvre et de chevresy, 2! 214,229 contre 51 306: de peaux de cheval, à 19,775 contre 13,494.de peaux de mouton et d'agneau, à 70,921 (douzaines) contre 59,000.Raid américain sur un aeroport près de Canton TCHOUNG-KING, le 7 \u2014 (P.AN \u2014 Des bombardiers de l'aviation de l'armée américaine se sont attaqués à des aérodromes japonais, près de Canton, hier, et ont détruit 10 appareils ennemis au sol, de rapporter aujourd\u2019hui le quartier général du lieutenant-général Joseph W.Stillwell.\u201cLes Japonais turent pris tout à fait par surprise\u201d, de souligner le communiqué.En plus de signaler la destrue- tion des machines posées au sol, le communiqué mentionne le fait que des bombes sont tombées sur les pistes d'atterrissage.Tous les avions américains, bombardiers et chasseurs d'escorte, | sont rentrés sans avarie.l\u2019Argentine sent les effets de la guerre BUENOS-AYRES, le 7, (P.A.) \u2014 Les effets de la guerre, au point de vue économique, se font ressentir de plus en plus en Argentine en dépit des efforts du gouvernement pour se protéger d'une politique d'isolement.Les vents froids de l'hiver qui soufflaient sur les demeures dépourvues de système de chauffage ont fait réaliser aux citoyens Ja pénurie d'huile.Le transport par camions a été diminué à cause du rationnement de ia gazuline et des pneus, ainsi que la construction des immeubles et des maisons parce qu\u2019on ne pouvait se procurer de fer et d'acier.A cause de la rareté des nécessités vitales, le coût de la vie a augmenté rapidement, et le gouvernement doit trouver une réponse aux protestations du peuple.Les journaux expliquent que le problème actuel de l'Argentine est dû en majeure partie aux attaques de l'Axe sur les navires apportant des marchandises à Buenos-Ayres.Ils ont aussi déclaré que la de cision du gouvernement de reconnaître la zone du blocus allemand au large de l'est des Etatg-Unis pourrait bien faire naître d'autres difficultés depuis que le charbon, l'une des princip.les necessités de l'Argentine, n'est pas ordinaire ment chargé sur des navires étran- £ers à des ports du golfe du Mexique.A cause de la réduction des navires venant des Etats-Unis, on manque de fer, d'acier, de fer- biane, d'huiles, de moteurs, de machineries et de produits chimiques.Le président Castillo cherche a maintenir les échanges économ:- ques avec les Etats-Unis en ache tant de nouveaux navires pour la flotte de navires marchands.Pour faire face à l'augmentation : du coût de la vie.le Congrès pres se la Législature d'augmenter Jes salaires publics.On considère aussi l'opportunité de fixer le prix du pain et de la viande.Le probtème de la nour riture devient de plus en plus com pliqué à cause de la pénurie de sucre et de lait, vien que ces der niers ne paraissent pas encore sur la liste de rationnement.Les tentatives de l'Argentune pour obtenir plus de caoutchoue de Polivie et de l'Equateur ont iait faillite parce que ces pays on: M- gné un traite avec les Etats! nis les engageant a vendre pendant plusieurs années à venir, tout leur surplus de caoutrhouc. [1] LE DROIT, OI TAWA, VENDREDI 7 AQUT 1942 LE DROIT | pubis per .o Syadiest Soverre Socicios Liée social: 08.rue George.eve Tél: Tshange prive\u20143-4081 TARIF des Annonces Ciastèes Poul emicuie: 19 priz de toute annonce ciassiiiee dd tout compile: 6 mois à la bu.que.les imiddoies les abréviations, ies a gues 8 \u20ac.% 6 X.etc; lee mols com: poses et les Groupes de cing chiffres eu moms compile Guilant de mots: les chiffres Gu:vie Ga lettres (ere) comme des mots ent.e:s.Quand il taut se servi: d'une case compiler 3 mou.Leraque le cl'ant ex:ge @ sa case lu: soient adressées | ajoutes 10 sous pou: frais de .Les prix ci-dessous sont établis pou: des insertions oonsécutives.Les annences commandees pou: plusieurs insertions à intervalles son! cotées comme des annom ces nouvelles pour chacune des iasertions.Pas de commandes fusqu'& auppressies ou pou: moins de deux lignes.Les annonces ciassées sont payables ue les 10 faut t Oneve.| Pour louer tendre ou échanger La page des aubaines ANNONCES CLASSÉES Les ne pas résultats se feront attendre Carles Professionnelles comptant.Cependant les an clienis dont le mom est entré dans l'ai manach de ia ville ou du téléphone seront chargées, eur demonde.pourvu que la commande Soit donnée avant 10 h.de l'avantmidi Le samedi avast § a.m.Nous n'acteptons aucun avis de nails sance.de fiançailles.de manages de déces ou de non-responsabilité par téléphone.Le texte de ces avis doit être siqné d'un nom responsable.erreurs sont promptement sectiflées, en doit cependant les signaler avant la seconde insertion.Netre responsabilité Pour foule erreur ou omission ne pout ércédat le montant déboursé pour l'an- zonca ANNONCES CHARGEES Nombre 1 3 e de mois jours fours 1-32 .48 81.40 $3.80 12-18 0.72 2.10 3.90 18-24 0.08 2.80 8.30 24-30 1.20 3.50 4.50 $1.36 1.44 4.20 740 ANNONCES COMPTANT 1-12 $0.38 81.05 81.95 12-18 0.54 1.58 2.93 19-26 0.72 2.10 3.90 25-30 0.90 2.68 4.08 si.1.08 3.18 5.05 Tarif spécial sur demande pour 25 insertions ou plus.Na:asances, fiangailles, mariages, cartes de remerciements, messes anniversaires.Premièze insertion .$1.Insertion additionnelle .0.7 Les mêmes avis dans le carnet social, 80 Avis légaux en caractère 6 points, la ligne agate (14 lignes au pouce) 0.18 Annonces classées avec vignette cotées au double des prix ordinaires.Rubriques spéciales ne figurant pas su: la liste des classifications régulières.una ligne par insertion 20 AGENCES LOCALES Pour accommode: les clients éloignés de nôtre bureau nous avons établi des agences qui accepteront vos commandes d'annonces classées et recevrou! les remises d'argent.Ces agences sont les p - cies suivantes: Pharmacie Farley, in.rue Principaie, ull.Pharmacie Union, 146, Blvd St-Joseph, Wrightville, Hull, Pharmacie Union, 98, rue Principale, Hull.Pharmacie Brisson, 85, Chemin Montréal Easiview.A vendre ou A louer 27 = W.A.HARE vend ou loue pompes, compresseurs ° air, bouilloires, crics.Excellent opérateur, 3-9391.Ottawa.27-JSNO Combustible 63 SLAB bois mou, $7.00 \u2018a corde; bois mou coupé au voyage, $2.00; bois franc, 3% pieds, slab mois franc, $12.00.L.Arvisais, 278, rue Maisonneuve, Hull, 2-8584.63 WILFRID ARVISAIS: Slab, bois mou, 4 pieds, $7.00 la corde, au voyage, coupé, $2.00 et $3.50 pour le bois franc; slab bois franc, 4', $12.00 la corde.258, rue Maisonneuve, 2-8334.63 GROSSE slab, bois mou, $7.00; au voyage coupe, $2.00 et $3.50; bois franc, la corde et voyage, toutes sortes.A.-R.Lévesque, Hull, 2-44\", 63 BOIS de moulin, la corde, $7.00; voyage, $1.50 et $2.00, 3-0425.63-1ms SLAB coupé, mou, $1.50, franc $2.50, la corde, mou $6.50, franc, $11.00.Oscar Lambert.2-6965.63 SLAB, bois mou, $7.00; \"ois franc, 4\u2019 $12 la corde.R.Charbonneau, 4, rue ieboul, Hull, 2-9767.63-INN Médecins Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie, Maladie des femmes, Maladie des organes génito-urinaires.Consultation: 2 à 4 h.30 et 748h 30 pm.Tél 41244.Dr A.DROUIN, 318-319 Edifice Transportation, 48, rue Ri- desu.Spécialités: Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consul tations.2 à 5 h.et 7 à 8 pm.Tél.3-0162.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité: Chirurgie.Consul tations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél 3-702\" Dr E.PERRA., 102, rue Princi pale, Hull.Tél.2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations: * à 4 h.p.m.et de 7 à 8 h.p.m.Dr J-M.RAVARY Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél.3.8252.Dr DAMIEN ST-PIERRE.Médecine générale.Physiothéra- pie.\u201consultation sur rendezvous.368, Dalhousie, Ottawa.Tél 3-4101.Décès 3 EEE HANDY.- Décédé dans un hôpital local, jeudi le 6 août 1942, à l\u2019âge de 75 ans, Joffre-Alexis Handy, époux de Maude Kimber.La dépouille repose aux salons, funé.aires Horace Racine 't Lan- dreville, 451, rue Rideau, d\u2019où le départ aura lieu samedi le 8 août à 7 h.65, du matin pour service à l\u2019église Ste-Brigitte à 8 heures.Inhumation zu cimetière Notre-Dame d'Ottawa.82 2-1 LECUYER.\u2014 Décédé dans un hôpital local mardi le 4 août 1942, Joseph-Hubert Lécuyer, épo 1x de Marie-Louise Madace à l'âge de 57 ans.La d-pouille repose à sa demeure à Ste Rose de-Lima d'où le cortège \u2018unèdre partira samedi le 8 août à © h.45 du matin pour service en l\u2019église paroissiale à 10 heures.Inhumation wu cimetière paroissial.2-182 TESSIER.\u2014 Décédée à ls demeure de sa fille Mme Arthur Mari- neau, 388, Tue Rideau, jeudi le 6 août 1942, Delina _alande, épouse de feu Ovide Tessier, à l\u2019âge de 74 ans.La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier, 259, St-Patrice d'où elle partira vendredi soir, 7 anût, à 9 h.\u20185 pour la gare Union à des-| tination du Sault-Ste-Marie où les funéraill » et l'inhumation auront lieu lundi matin.1 2-182 10 Monuments Dr R.-E.VALIN, 183, ave Laurier est.Spécialité: Chirur- gle exciusivement.Consultations: 1 4 3 h.pm.et sur rendez-vous.Tél.4-0337.Gardes-malades 59 GARDES -MALADES: Marie-Ber- the Joanisse, G.M.G.E., service privé, 36 Langevin, Hull, 3-1259.40-.ms am Femmes demandées 17 Te Les annonces paraissant sous cette rubriques sont sujeites aux conditions sul- vantes établies par l'arrété ministériel du Gouvernement Fédéral.\u201cAucune demande ne sera considérée de la part de personnes à l'emploi de firmo, corporation ou de tout autre employeur occupé & la production de muni tions, outillage ou fourniture de guerre pour les forces armées.à moins que le candidat ne soit pas actuellement employé à son occupation ou à son métier régulier.\u201d UNE OCCASION pour des ména- géres ou des femmes dont les maris sont outre-mer et qui désirent un emploi permanent ou temporaire.Pour vendre, l'expérience n'es\u2018 pas nécessaire.S\u2019adresser au bureau d'emploi de A.J.Freiman, troisième étage.17-182 VENDEUSE de fourrures bilingue, doit posséder de l'expérience et de bons renseignements.S'adresser A F.-D.Burkholder, 119, rue Bank.17-183 ON DEMANDE un apprenti de ventes de fourrures pour modelage.S'adresser à F.D.Buk holder, 119, rue Bank.17-183 DAME ou demoiselle, pouvant ron- sacrer quelques heures par semaine vendre Produits très connus et appréciés peut certainement faire des profits allé chants.Travail peu ardu.Pour plus amples renseignements, s'adresser: Rawleigh, Dépt ML- 314-308-H, Montréal.17-183 SEE \u2014\u2014\u2014 Maisons A vendre 29 UN LOT de bois vieux et neuf à vendre à bon marché, M.Palmer & Son, 220 St-Rédempteur.Huil.63-ims Argent à prêter 69 ARGENT A PRETER: sux communautés religieuses seulement; sur billets, cing ou dix ans; à 4 et 42%.crire, case 125, \u201cLe Droit\u2019.69-1ms AVANT DE DECIDER OU FOUN ALLEZ EMPRUNTER, FOILI QUELQUE CHOSE QUE FOUS DEVEZ SAOIR: LE COUT MAXIMUM DES PHETS CONSENTIS PAR TOUTES LES COMPAUNIES S'OCCUPANT DE PETITS PREIS EST REGIS PAR LA LOI DES PETITS PRETS DK 1039 ET LA PERIODE USUELLE DE REMBOURSK.MENT EST DE 15 MOIS.TOUTEFOIS, LORSQUE VOIS EMPRU\\.TEZ DE LA CIE INDUSTRIELLE, VOUS BENBFICIEZ DU SERVICE PERSONNES.QUI, DEPUIS PLUS DE DIX ANS.EST UNE CARACTERISTIQUK LE NOTRE COMPAGNIE.LES TRANSACTIONS SONT FAITES SUR UNE BASE DE FRAN- CHR COURTOISIE ET RESTENT ABSO.LE MENT CONFIDENTIELLES, QUE FOUS AYEZ RESON DE 919 OU DE 9500.LE GERANT FERRA 4 CE QUE VOUS OBTE.VIE VITE L'ARGENT QUIL VOUS FAUT ET IL SR OPRRA DN PLAISIR DE VOLS FAIRE BINEFICIER DU MODE DE REMBOURSEMENT QUI VOUS CON.(VIENT LE VIEUX.4LLAZ FOIR FDGAR DU PLESSIS, GE- RANT UE NOTRN BLMEAU A 48, RCA RIDEA! , TELEPHOÂE 3.1140.SI VOUS NE POUVEZ VOUS RENDRE 4 EN DE NOS Bl REAUX, DEMANDEZ DEN RER.SEIGNEMENTS ET FAITES VOTRE Dt- MANDE PAR TELEPHONE.LA CIE DES PRETS RT FINANCE INDUSTRIELLE \u201cline Compagnie ausiremen: renadionne\u2019 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toltures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Led.860.rue Slater \u2014 Tél: 21836 Nous donnons un prompt service er MAISON DOUBLE, rue St-André, près Sussex, idéal pour cham- breurs, off.e considérée.René La- lande, 45, rue Rideau, signaler 3-4985.29-JNO \u2014 Dactylographes 59 Sr DACTYLOGRAPHES Underwood, vortatifs et réguliers.Aubaines, machines reconstruites.Aussi machines à additionner Sun- strand.Underwood, Eliott, Fisher, Limited, 203, rue Queen, 2.3531.59 DACTYLOGRAPHES Underwood à louer.Aubaines en Underwoods refaits et remis à neuf.Réparations et fournitures.W.B.Dymond, 24, Union, Eastview, Automobiles ô PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros.3, ru.Duke, Tél.2-7393.61 PONTIAC SEDAN, 1937, aubaine, Laval Motor Sales, 71 Laval, Hull.dl Personnel 64 NOUS nous spécialisons dans les carrelages à parquets, lambris de briques.Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes, 131, Echo- Drive, 5-1427.64 POUR AFFECTION DE PEAU\u2014 Voyez Thume l'Herbaliste, 368, rue Bank.Téléphon.2-6388 64 = Divers és MOBILIERS ou toutes ose que vous avez à vendre, signalez J.Allen, 44114.63-1ms Radios 66 2 \u2014\u2014 RADIOS, rasoirs électriques, répa- rés.General Radio Saies, 271, rue Bank, 6292 68JNO Graveurs T5 re BUMAC ELECTROTYPE Company Artistes en photogravures, élec- togravures (flan par pression directe) et stéréotypie.118, rue Slater, 53422 CHEZ J.-P.LAURIN, vous trouverez le choix de MONUMENTS les mieux finis et 'es moins chers.Bureau, 95, rue Georges, Ottawa.Tél.4-0417.10- JNO re On demande 13 VENDEUSES avec expérience dans vente de chaussures au deé- tail, nous payons 50c l'heure.S'adresser immédi: tement avec références à 297, Dalhousie, Ottawa.13-182 MAISON, électricité et eau, environ 25 milles d'Ottawa.Ecrire case 81, Ste-Anne de Bellevue, P.Q.13-182 CAMP pas trop loin da la ville prés de l'eau, assez grand pour trois personnes, pour une semaine seulement, du 9 août au 16 août, signaler 2-3275.13-183 CANOT pour une semaine, du 8 au 17 août, payera't prix raisonnable.Signaler 3-4061 local 6.13-184 FILLE pour ordres de cuisine se- mi-prépar s (ans un liôtel, aussi garcon de service pour soirées.Signalez 3-0811.13-182 A LOUER: $5 da récompense pour location immédiate d'une maison.Case 30, Le Droit, Hull.13-184 'On demande A acheter 3.6412.39 Go nme 14 =k a BIGGS achète or argent, diamants, à des prix élevés.193, Sparks, chambre 201, en haut.14 | MAISON pas trop loin d\u2019Ottawa ni de moyens de transport, pas trop cher.S'adresser, case 154, Le Droit.14-184 Rommes demandés 15 Les annonces paraissant sous eette ru briques sont sujettes aux conditions suivantes établies par l'arrêté ministériel du Gouvernement Fédéral.\u201cAucune demande ne sera eonsidérée de la part de personnes à l'emploi de lirme, corporation ou de fout autre employeur occupé à la production de munitions, outillage ou fourniture de querre pour les forces armées, à moins que le candidat ae soit pas actuellement employé à son occupation ou à son métier réqulier.\u2018 DES HOMMES au-dessus de 45 ans, capables et bien constitués, pour une situation permanente Bons gages.L'éducation et l'expérience ne sont pas nécessaires.On demande seulement des bons renseignements.S'adresser à case 136, Le Droit.15-182 COMPTABLE d'expérience, -vec Téiére:.-es S'adresser le soir entre 6 et 7 heures, 34, rue Sterling, Ottara.15-183 Agents demandés 16 Les annonces paraissant sous cette rubriques sont sujettes aux conditions sul.vantes établies l'arrêté ministériel du duvernement Fédéral.Aucune demande ne sera considétée de la part de personnes à l'emploi de firme, corporation ou de tout autre employeur occupé à la production de muni tions, outillage ou fourniture de quetre pour les forces armées.à moins que le candidat ne soit pas actuellement employé à son occupation ou à son métier régulier.\u201d Service domestique 20 RES re tr FILLE ou FEMME, pour ouvrage en ville ou à la campagne, pas de cuisson, pas de lavage, adultes, bons gages, 340 Chapel, appt 1.20-184 SERVANTE pour entretien maison sans enfants, 274 C:amplain, Hull, 32-5563.20-184 SERVANTE GENERALE.S'adres ser, 158, Dupont.Hull 20-182 SERVANTE GENERALE.S'adres ser à 461, rue St-Patrice.~ instituteurs demandés 18 ees INSTITUTRICE eu INSTITUTEUR BILINGUE, bon salaire, s'adresser à Max Tomkiewicz, sec.-trés., Poitimore, Qué.18-184 INSTITUTRICE, école publique bilingue, 3 milles du village 8t.Charles, 30 élèves, salaire $900, qualifications requises.Laurent Lemieux, St-Charles, Ont.18-184 INSTITUTRICE pour région de Sudbury, salaire $1.000 $1.200.S'adresser à Laurier Carrière, inspecteur, Sudbury.18-182 TROIS INSTITUTRICES BILINGUES, salaire $300, pout information s'adresser à David Mo- netta sec.Gracefield, Qué.18-185 INSTITUTRICE, qualifiée ur Ontario, certificat en agriculture désirable.Salaire $800.15 élà- ves, école publique bilingue No 8, Widdifield.S'adresser, A.-T.Perrin, sec, North-Bay, Ont, 422, Copland St.18-185 INSTITUTEUR, certificat, 1lére classe pour enseigner cours 6, 7, 8, 9.Salaire $1.100.Trois milles et demi du village.Ecri- re à la secrétaire Mme Eva Mainville, Chelmsford, Ont, R.R.No 2.18-187 INSTITUTRICES pour écoles élémentaires, pour renseignements s'adresser a Roger Malette, sec.trés, Notre-Dame de la Salette, P.Q.18-182 INSTITUTRICE QUALIFIEE pour Ontario, mentionner salaire exigé, pour information s'adresser H.-P.Boulanger, Rutherglen, Ont, R.R.No 1.18-183 INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE qualifiés, 2ème classe, expérience, comme assistante, salaire $850, pour école du village.S'adresser à Mme J.-Oscar Rochefort, Astorville, Ont.18-182 HIGH SCHOOL de HEARST de mande principal et assistant qui se partageront les matières de Lower et Middle à la nouvelle école secondaire.L'un devra enseigner français a-ancé.Mesz- tionner salaire comme principal et salair comme assistant.Man- tionner diplôme, expérience, etc.S'adresser à Marcel Lêger, secrétaire, Hearst, Ont.18-182 INSTITUTRICE pour école No 2, McCrea.S\u2019adresser à M.Léo- pold Lafleur, sec.-trés., Opasati- ka, Ont.18-182 INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario, école de 30 éléves situee à 4 milles du village, mention: ner salaire désiré.S'adresser à Mme Mary Gauthier, sec, Gre- goire's Mill, Ont.18-183 INSTITUTRICE pour East Ald- field, salaire $400 par année.S\u2019adresser, Napoléon Racine, East-Aldfield, Qué.18-182 INSTITUTRICE ou professeur bilingue pour écrle rurale possédant certificat 1ère ou 2ème classe pour Ontario.S'adresser a Aibert Séguin, sec, R.\u201d.2.Green-Va.\u2019ey, Ont.18-182 INSTITUTEUR or INSTITUTRICE, certificat 2ème classe, salaire $900, pour école pub'ique rurale Nc 5, Kirkpatrick.s'adresser à Laurent Girouard, Verner.Ont.18-183 INSTITUTRICE ou INSTITUTEUR diplômé bilingue pour école séparée, salaire $1.000.S'adresser à Aldéo Cuesnel, sec, \u2018\u2019onette- ville, Ont.18-186 INSTITUTRICE BILINGUE, qualifiée, pour école rurale, sal ire 3900, 35 élèves du ler au 8ème grade.Mme L.DeMers, R.R.No 1, Corbeil, Ont.18-82 INSTITUTRICE avec dip ôme supérieure pou: l'éccle du village du lac Cayamant, $550 par année, près de l'église.S'adresser, H Bédard, sec, Lac Cayamant.| Qué.19.183 INSTITUTEUR qualifié bilingue pour enseigner le grade 7, salaire $1.200, école séparée No 4, Ansonville.Correspondance: Case postale \u201801, Iroquois-Falls, Ont.18-183 INSTITUTRICES qualifiées ur la région de Sudbury.salaire $1000 à $2000, s'adresser à Laurier Carrière, inspecteur, 330, rue Mable, Sudbury.18-lun-mer-ven INSTITUTRICE DEMANDRE, cer: tificat, Zèmesciasse pour école séparée No 2, Mason et Cosby, commençant septembre 1942, s'a-, dresser à Mme Hector Gagnon, sec, RR No 1, Rutter, Ont.18.ven PATINS A ROULKTTES de mar Que américaine \u201cRichardson\u201d et bottines de professionnel, $13.S'adresser, 224, Champlain, Hull.26-187 BONNE avec : see FORD COACH 1937 en parfait état de fonctionnement.échangerait avec comptant pour voiture de, modèle plus récent ou plus pe-! sant.Ecrire détail à case 7, Le! Droit.28-183 Gordon reprend | Au bâton Joueur, ciub P AbPts Cs Moy Medwiek.« Dodgers 101 890 64 127 .326 Cireuits \u2014 Red Sox, 24 \u2014 Ligue Nationale: Mise, Géants, 19.Points comptés sur les coups de \u2014 Li-, sue Américaine: Williams, Red Sox, 101 \u2014 Ligue Nationale: Mire, Géante, 185, ; Ligue Américaine Au bâton: Gordon, New-York, ,843.Points: Williams, Boston, 92.Coups sûrs: Spence, Washington, 142.Doubles; Doerr, Boston, 32.Triples: Heath, Cleveland, 12.Buts volés: Case, Weshington.26.Lanceur: Chandler.New-York, 12-2.Ligue Nationale Au bâton: Reiser, Broklyn, 948.Points: Ott, New-York, 79.Cours sûrs: Medwick.Brooklyn, 187.Doubles: Hack, Chisagn, 28.Triples: Rlaughter, St-Lovis, 15.Buts volés: Reirer, Brooklyn, 13.French.11-1, Lanceur: Brooklyn, (Trois premiers de chaque ligue) | » Gordon, Yankees 97 369 86 188 343 Reiser, Doigera .87 341 71 117 343 : Williams, Red Sox 104 364 #2 124 34! - Wright, White Box 47 280 37 8 385; Lombardi, Braves .79 816 23 72 \u2018388 | Nouvelles de Rockland (Ont) ROCKLAND, (Ont), le 7 - (D.N.C.) \u2014 M.Hervé Lalonde, maire de Rockland, et Mme Lalonde ainsi que leurs enfants, Ravmond, Rolland.Madeleine et Pauline ont visité ces jours derniers le Cap-de-la-Madeleine, Québec, et Ste-Anne de Beaupré.M.et Mme Hervé Lalonde, recevaient dernièrement: M.et Mme Aurélien Lalonde, Mme Aurore Lalonde.d\u2019Eastview; M.et Mme Albert Lalonde, de Bourget: Met Mme Joseph Lalonde, d\u2019'Hammond; M.et Mme Ubald Labelle, de Bourget; Mme Maurice Lavoie, de Bourget et Mlle Jeannine Bre- dette, d'Ottawa.NAISSANCES M.Rémi Millette, inspecteur de Sudbury et Mme R.Millette, née Flore Lafleur, font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, née à Rockland prénoms de Joseph-Rémi-Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Romain Millette, de L'Orignal, grands-parents de l'enfant.M.et Mine Stanilas Serrurier.née Marie-Rose Filion, font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils né le 3 août et baptisé le 4 sous les prénoms de Joseph-René-Roger.Parrain, M.Philippe Serrurier, cousin de l'enfant, marraine, Mlle Florence Serrurier, sa soeur.PIGEON\u2014COSSETTE Cette semaine dans l'église Ste- Trinité de Rockland, M.le curé Chéné a béni le mariage de M.J.Maurice Pigeon et Mile Dolan- ge Cossette.M.Frédéric Pigeon servait de témoin à son fils.: M@Renaud, d'Eastview, servait de témoin à la mariée.Celle-ci portait une jolie toilette blanche avec long voile de tulle.Son bouquet se composait de roses.Après le mariage, les mariés se rendirent à la demeure de Met Mme F.Pigeon où le vin et le i diner furent servis.Après le di i ner, les époux se rentrent A Sha.winigan-Falls.et Mme J.Maurice Pigeon iront demeurer a Brownsburg.I Nouvelles de Sudbury (Ont) SUDBURY (Ont), le 7.(D.N.C.) L: recrutement à Sudbury et dans le district durant le mois de juillet n° pas atteint son objectif de 400 recrues; 327 seulement furent acceptées bien men médical.De ce nombre, 199 furent refusées pour cause de san-| té.150 furent recrutées au u- reau même de Sudbury et les au; Chemin Bayview, 8-5204.26-ven AYLMER, QUE, rue Principale, restaurant, hon commerce, baine, cause maladie.3.8525.26-184 ee A louer 34 \u2014\u2014 CHAMBRE BOUDOIR meublée.S'adesser, 348, St-Pa'r ce, Ottawa.34-182 CHAMB E confortable, déjeuner si désiré.Signaler 3-8019.34-183 BON POSTE pour un barbier, centre du village, à Papineauville, s'adresser à Albert Boulais, notaire, Papineauville, Qué.34-mar-jeu-sam CHAMBRE bien éclairée 34 JOLIE pour monsieur seulemer*.Stewart, 34642.34-183 CHAMBRE avec un ou deux lits, garçons préférés S'adresser, usage du téléphone, 19!4, Cla.rence, Ottawa.34-183 GRANDE CHAMBRE.322, rue St-André.en bas.JNO CHAMBRE MEVBLEEK pour homme seulement, sussi garage.49: Champlain, Tull 34-104 LOGEMENT de 2 pièces pour personne seule ou coupie.14, St tres à North-Bay, Sault-Ste-Marie et Sturgeon-Falls.| Le capitaine Cressey.officier- | | ré que les recrues recevraient leur ! test psychologique à Sudbury.Cet! examen, connu sous le nom de \u201cM Test\u201d, a pour but de faire connaître les aptitudes dé chaque recrue.Le surintendant de ce \u201ctest\u201d sera le caporal B.Paul qui sera stationné au bureau de recrutement de Sudbury.Fausses représentations Après une enquête sérieuse, le chef de la police a découvert que le prétendu soldat du nom de W.Ford, qui a présenté plusieurs chèques falsifiés fans les magasins de Sudbury, n'ajpartient à aucun service de l'armée ranadienne.Ce filou s'était présenté dar quatre! magasins de udbury et avait échangé quatre chèques \u201ce $2 00! chacun.Il se faisait passer pour | un soldat stationné au camp Débert | et a présenté des chèques portant : la signature d\u2019un capitaine et d'un | lieutenant du méme camp.La police est encore à sa 1echerche.| Départ de Mile Aylward, cm.de la V.O.N.Mile B Ayiward.membre de la V.O.N., qui rend d'éminents servi- ; ces à Sudbury depuis près de 20 | ans, a quitté définitivement cette ville pour retourne: chez ses Ps rents en Nouvelle-Ecosse, Avant | son départ, la populaire garde ma- Hyacinthe.Hull 34-184 \u2014 | CHAMBRE ET APPARTEMENTS.S'adresser, 61, 1ue Frontenac, | Hull.M-INO| lade a été fitée \u201car ses nombreu- | ses amies et par .es membres de\u2019 la dirertion de la VON.Durant; ses ving.années de serie.* Sud | la lère place & * ligue Américaine: Williams, | a le samedi jusqu'à midi \u2014\u2014\u2014\" \u2018Extraction sans douleur\u2019 Les officiers du Corps dentaire en service au Parc Lansdowne À Ottawa, n'ont pas de temps à perdre.Comme on peut le constater par la photo du haut, c'est sous la tente que se font les \u201cextractions sans douleurs\u2019, et l'on voit la lignée de oldats qui attendent leur tour avee patience .ou impatience.En bas, le dentisie, aidé d'un assistant, accomplit son travail délicat.Grâce au Corps dentaire de I'Armée, nos nos soldats ne souffrent pas du mal de dents.; (Photographie de l'Armée canadienne) l'estime de toute la population ca- nadienne-franc \u2018se et son départ est vivement regretté.Elle naquit à Five-Islands, N.E., et fit ses études de garde-malade à Boston.Durant la Grande Guerre.Mlle Aylward prit soin des soldats blessés de 1917 jusqu'à la fin de la guerre.Elle vint à Sudbury en 1923 et assista un grand nombre de mères canadiennez-françaises.Parmi les invités de la soirée, on remarquait M.Léoda Gauthier, Mme H.Langlois, Mlle E.Dion, H.-P.McKeown et W.R.Moon.Allain-Paquette Le RP.Brennan, d\u2019'Espanola, cé- iébrait, la semaine dernière.le mariage de Mlle Léa Paquette, .il- le de M.et Mme E.Paquette, de Sudbury, et de R.Allain, {ils de Mme I Allain et de feu L.Allain, d'Espanola.La mariée était accompagnée par ses deux soeurs Bernadette et Jeanne Allain.MM.R.Desjatie et J.Boni accompagnaient le marié.Après la cérémonie, il y eut réception chez les parents du marié.Le R.P.Brennan bénit le gâteau de noces, après quoi, les nouveaux mariés visité- rent Sudbury.Ils éliront domicile au Lac Geneva.M.et Mme J.-P.Brunet sont arrivés à Sudbury pour y élire domicile M.Brunet enseigne au College du Sacré-Coeur.\") a célébré son mariage à Montréal avant de venir s'établir à Sudbury.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Kermesse annuelle à Sturgeon-Fall STURGEON-FALLS, (Ont.) le 7 -\u2014 (D.N.C.) \u2014 Lundi dernier, lors du congé du Maire, avait lieu la kermesse annuelle de la paroisse.M.J-A.Rochon était président général de l'organisation et Mme A.-M.Lavoie, présidente du Comité des Dames.Un souper des plus succulents fut servi à la salle paroissiale.Dans la soirée, la température étant idéale, une foule nombreuse se rendit sur le terrain de l'église et à la salle paroissiale pour jouir toutes sortes.Résultats des tirages Complet pour homme, offert par M.JW.Rochon, gagné par M.J Rivet, de Sturgeon-Falls.Serin, offert par Mme L.Re! nuauld, gagné par Mme A.Char- AU- recruteur du district no 4, a décla trend, de Sturgeon-Falls.Couverture de laine, gagnée par M.D.Henri, de Cache-Bay.[\u201c Surprise\u201d du baril, somme d'argent gagnée par Mlle Thérèse Le, vesque, de Sturgeon-Falls.Grêce à la générosité des paroissiens et au dévouement des organisateurs, la kermesse a remporté un vif succès.Nouveau vicaire M.l'abbé O.Campeau, de Sud- bury, est parmi nous depuis une semaine.Il remplace M.l'abbé F Blais récemment nommé vicaire à la paroisse St-Jean de Brébeuf à Sudbury.Par l'entremise du journal \u201cLe Droit\u201d les paroissiens de Sturgeon- falls désirent souhaiter à leur nouveau vicaire la plus cordiale bienvenue et beaucoup de succès dans son nouveau champ d'aposto- Va-et-vient M.W.Sylvestre et ses enfants, Laure, Gertrude et Hector.de Kirkland Lake étaient de passage A Sturgeon lundi dernier.Ils rendaient visite 2 Mgr J.A.Lecuyer Ainsi qu'aux familles Rodolphe Pelland et Armand Sylvestre.Mlle Françoise Serré, de Montréal, passe quelques semaines dans sa famille, M.Marcel Jean, de Montréal, était de passage à Sturgeon ou il visitait des amis la semaine dernière.Mme Narcisse Laframboise et sa fillette, Rachel, de Sudbury, visi | let Mme L.Renauld, de Sturgean- Falls.M.et Mme Roméo Serré et leurs deux enfants, Claire et Robert, de * Sudbury visitaient la famille J.-A, Serré en fin de semaine.Mme Mathias Charron revenait à Sturgeon dernièrement.après avoir passé quelques semaines i Hull et à Ottawa.Au cours de sa visite, elle assistait a la profession de sa fille adoptive, la R.Sr Marie- Jacqueline, des Soeurs Grises de la Croix.Mlle Jacqueline Renauld est de retour a Sturgeon aprés avoir pas- ; sé quelques semaines chez des pa- \"rents et amis à Sudbury.Plusieurs jeunes gens quittaient Sturgeon dernièrement pour se |rendre à Hamilton où ils travail- \u2018leront dans une usine de muni- | tions.La semaine dernière, plusieurs personnes assistaient au mariage Boileau-Girard à North Bay.© Mlle Vesta Dumozchelle est re- ; tournée à Montréal.après aveir | passé quelques jours de vacafice , dans sa famille.Mile Marguerite Faubert, de \u201cl'hôpital Ste-Justine de Montréal, .est en visite chez sa mère, Mme {J.Faubert.Mlle Yvette Moreau, de Toronto, , rendait visite à M.et Mme Mathjes : Charron ainsi qu\u2019à son frère Mau rice.dernièrement.M.Joseph Doiron visitait sa fa- ' mille samedi dernier.i M.Roger Théoret nous quittait ila semaine dernière pour se ren- \u2018dre à Vancouver ou il a accepté une position.Mlle Anita Blanchette, de Ma \u2018lartic.visite actuellement sa famille.i Mille Claire Charbonneau, de \u2018Fort Williams, était de passage : dans notre ville ces jours dernie oo : Ste-Anne de Prescott, Ont, STE-ANNE-DE-PRESCOTT, Ont, le 7, (D.N.C.)\u2014Dimanche dernfer, M.et Mme Joseph Goulet avaient \u2018le plaisir de recevoir leur fille \u2018religieuse, Soeur Marie-Claire, ac- !compagnée de Soeur Joseph-Gé rard.; MM.et Mmes Raoul Ménard, que 525 se présentèrent pour l'exa- des jeux et des divertissements de Hector Quesnel et leurs enfants, de Massena, M.et Mme Noël Gou i let, de St-Eugène.M.et Mme Lui cien Dicaire et MM.René et Réal .Goulet, de Ste-Anne, prenaient le ; diner chez M.Goulet, récemment.; M.Guy Lortie, de Montréal, est | en vacances à Ste-Anne ou il visite | ses nombre parents.M.Roland l.eroux.mécanicien, de St-Jean d'Iberville, visitait ses parents et amis en fin de semaine.Mme Annie Ranger est actuel lement en visite chez ses enfants * de Montréal.M.et Mme Philippe Lortie, Miles : Cléphire Lortie et Huguette Ber- itrand et M.Guy Lortie visitaient ; M.et Mme Emile Lortie de Hawk esbury, mardi.Mme Charles Eugene Lortie, de Ste-Anne, visitait ses nombreux parents de Montréal, au cours de la semaine.Mme Berthe Quesnel! et M.Al bert Matte, visitaient M.et Mme Albert Roy.cette semaine.Mlle Noélla Marco te, de Montréal, passe quelque temps chez sa fra:id'mere, Mme Victor Bélaur.M.et Mme Romén Bouvrette de St-Fugène visitaient M.et Mme Armand Dugas, mardi.M.Gilles Lortie est retourné dans sa famille.après avoir pass quinze jours chez sa tante, Mme C.-E.Lortie.\u2014__\u2014__ me CANADIEN OUTRE-AER M.ALBERT ST-PIERRE, fils de M.et Mme Hormidas St-Pierre, est arrivé sain el sauf quelque part on Angleterre.Ii est âgé de 22 ans et fait partie du rorns des ingénieurs canadiens outre-mer.I) salue ses nombreux amis d'Otiowa et de bury, Mlle Aylward avait acquis | tent actuellement leurs parents, M., Marionville, son village matal. 2 pu 94 5 Seize LA HIVER, DIT.GUERRE TINIRAIT CET BERNARD NEWMAN:de M.et Mme Nous combattons le militarisme ollemand de Bismarck ! La guerre prendra une touraure écoles d'aviation du Canada, 1ls celebre hier soir dans le caime le devisive d'ics quelques semaines.deviendraient de merveilleux fau- | 60eme anniversaire de leur males Alle- teurs de défaites en terre alleman.S.les Russes tiennent mands jusqu'en novembre, si les : de.Britanniques arrêtent les troupes de l\u2019Axe en Egypte, comme nous avons raison de le cruire, le vent aura tourné a notre avantage.Le capitaine Bernard Newman, conférencier du ministere britannique de l'Information, romancier de renom, parlait hier au Canadian Club, de la machine de guerre allemande et des possibilités futures.Quoi qu'il advienne, l'Allemagne voudra très probablement faire la paix cet automne.Si nous l'açcep- tons, elle se préparera immediate- ment pour une troisieme grande guerre.Il n'y a pas de compromis possible entre la machine de guer- r« allemande et notre système de acuvernement.Nous combattons en effet, non pas tant la machine de guerre na- 21\u20ac que le militarisme allemand qui a commencé avec Frédéric de Prusse et Bismarck.L'idenlogie de Nitzsche vit en Allemagne c'est l'Allemagne quil a produit Hitler.Hitler, en Grande-Bretagne, serait probablement demeuré un petit orateur sur la place publique.Mais Hitler en Allemagne est l\u2019instrument du parti militariste Ce parti est plus puissant que le parti nazi lui-même.Depuis Versailles, l'Ailemagne prépare la guerre de revanche à la honte qui lui a été infligée en 1814-18.Avec Versailles, le désastre de la capitulation était évité.L'armée de cent mille hommes que leur accordait le traité était plus qu'une simple armée de militaires de carrière.Toute la nation est militarisante.Dés 1932 ces \u2018\u2019panzer- divizion\u201d se constituaient d'offi- eiers préparés à la direction de millions d'hommes.hommes s'entrainaient à toutes les tactiques de la guerre moderne.Ces officiers s'entraîinaient au commandement des troupes avec les adepjes du parti travailliste qui allaient pour six mois, subir un en- trainement des plus rigoureux.En 1932, ces | trois chevaux de bataille.Trois armes La machine de guerre nazie a Its ont tous un defaut.Les armes aljeman- des sont puissantes en raison de ceux qui les manient.La puissance de destruction des inventions américaines et impériales est sO périeure aux productions germaniques.La propagande allemande crie ses victoires sur tous les toits.Les Britanniques, pas.La seule attitude de la D.N.B indique que le Dr Goebbels a une peur noire des nouvelles britanniques.Mais l\u2019armée par excellence de la machine de guerre allemande est la terreur.Dans tous ies pays envahis, les Allemands ont pratiqué la terreur pour briser le moral des peuples conquis.Ils ont souvent réussi.C'est une arme formidable.gne.Les nazis ont rencontré un échec et ils en sont furieux.Les britanniques sont tétus et ils ont le malheur (pour les Allemands) c'être flegmatiques.Guerre encore longue La guerre n'est pas finie.il y a encore beaucoup à faire.C'eux qui s'imagine que Churchill va s'ar- réter aux avantages passagers d'une paix de compromis ne le con- tisissent pas.Il ne faut pas récom- mencer le traité de Versailles, il ne faut pas pour cela accepter une paix dans l'intérêt d une nation en particulier.Seule une paix, internationale saura apporter uhe résolution plus stable à la situation.Le capitaine Bernard Newman est connu au Canada pour ses romans d'espionnage en terre d'Europe.Il faisait partie du service britannique des renseignements en France, au cours de la dernière grande-guerre.En 1940, il se trouvait agent de contre-espionnage Ï a\u2018ec les armées anglaises en France Comme personnage officiel du ministére britannique de l\u2019Information.le capitaine Newman ter- Ces troupes acquirent de l'expe- i mine une tournée de conférences rience dans la guerre d'Espagne.!au Canada et aux Etats-Unis.Elles étaient prêtes à efvahir l\u2019Eu- dit Il se enchanté de l'industrie de rope.comme elles l'ont fait d'ail- guerre americaine et canadienne.leurs.| Le plan d'entrainement aérien du | Ils l'ont essayé en Grande-Breta- : Noces de diamant G.Clément | ALMONTE.le 7.\u2014 M.et Mme | Georges Clement, d Almonie, ont riage.leurs parents proches et \u2018leurs amis intimes ont reçu hier soir dans l'intimité en leur honneur au Château Faurier.Mme C.S$ Hinchberger, d'Almonte, rece- vast les invités.M.Clement.ne a Massena, New York, épousa Mile Philomène Mor- teu à Arnprior le 31 juillet 1882.Ils s'établirent a Renfrew après leur mariage.déménagèrent successivement à Victoria, Colombie- Britannique.et à Montréal, Québec pour aller demeurer finalement à Almonte.M.Clement a été surintendant du département mecani- ique de la Rosamond Woollen Company pendant plus «le 45 ans.Mme C.S.Hinchberger, (Maud), d Almonte.M.George Clement.d'Ottawa.M.Percev Clement, de Passadena.Californie, Mme H.L.Christie, (Elixe).de Toronto.M.Wilfrid Clement, d'Oakland, Californie.et M.Léonard Clement.de Flint.Michigan, étaient présents à la réunion d'hier soir.M.et Mme Clement ont 9 enfants et 11 petits-enfants.Trois filles d M.et Mme G.Denis entrent en religion ST-EUGENE Trois jeunes filles de M.et Mme, |J-G.Denis.Mlle Marie-Claire.Rita et Hélène, viennent d'entrer\u2018 !chez les RR.SS.Grises de la ! Croix.a Ottawa.La R.S.Léon- | Joseph.s.g.c., d'Ottawa, soeur de | M.Denis, est venue les chercher.I'S.Jean Denis, s.g.c.est aussi la! fille de M.et Mme Denis.Avant | leur départ il y eut de grandes\u2019 \u2018reunions de la famille Mathieu, côté maternel.et de la famille (Denis.M.et Mme Hyppolite De- | ; nis, grands-parents des future re- ! ligieuses étaient présents.Parmi les nombreux parents.on |remarquaient M.et Mme Léon De-' maisons étaient solidement construites.\"nis et leurs enfants, tous de Ville.Marie, M.et Mme Camille Gé.; Mais les Britanniques.en fonc Commonwealth suscite surtout son | rard.inspecteur d'écoles, et leurs, tion du temps qu'ils ont eu à leur, admiration, disposition ont trés bien fait jus- nu'ici.machine de guerre formidable.Tous les citovens de l'Empire font leur part En Angleterre.seulement, sept millions de femmes travaillent aux usines ou combattent avec les troupes.Si les sol dats allemands voyaient toutes les | M.Newman a visité à plusieurs Ils ont mis sur pied une , reprises les pays d'Europe, il a eu l'occasion les pays d'Europe, il a eu 1937.Il a eu surtout à visiter la Pologne.Nous publierons prochai- LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 7 AOÛT 1942 Rencontre de Lu ,; Le major-général J.V.Young, maitre général [ DE GUIGL ES.rencontré, cette semaine.à Petawawa, M.William Barnacal, de Peter- (Qué).\u2014 le 7 - (D.NC.) \u2014: borough et Winnipeg.Hs se revovaient pour la première fois depuis qu'ils combattirent en France en 1915.M.Barnacal est surintendant deux vétérans ep de l'Artillerie.a d'une division de l'une des plus grandes industries de guerre du Canada.(Photographie de l'Armée canadienne} ,( \u201cDonnez-moi la paille et j'y ferai mon nid\u201d | 1\u2018 Membres du corps auxiliaire, dans leur famille SMITH FALLS, le 17.\u2014 Les.pompiers du corps auxiliaire pour | la Grande-Bretagne, Jake Conners,\u2019 Smith Falls, sont dans leur famuile, \u2018 pour passer leur conge, après avoir : suivi un cours de six semaines a Ottawa.Ce sont les premiers volon- | taires de cette ville a s\u2019enrôler dans le corps auxiliaire de pompiers ° c\u2014\u2014\u2014 } Kaiser quittera | Washington, la partie gagnée ; WASHINGTON.le 7 \u2014 (PA) .\u2014 Le \"Washington Post\u201d dit que Henry-J.Kaiser, constructeur de navires de la côte ouest, partira de Washington après avoir conclu: des arrangements pour que son organisation de production rapide ait une part dans le nouveau programme de construction de gros avions trapsports de materiel.Le nouveau programme.qui représente une expansion substan: | tielle des plans actuels de cons-, truction de porte-aviôns, utilisera non seulement les facilités de Kaiser.mais aussi celles de certains | manufacturiers importants des plus gros avions des Etats-Unis, | Kaiser sera chargé de manufac- : turer des avions du genre \u2018Mars\u2019 | de 70 tonnes et de procéder au | \u2018développement du genre révo- | tutionnaire de \u2018 pesant 200 tonnes.ee Aviateur décédé : dans un hôpital | Loyall William Scharf, de l'avia- \u2018tion canadienne, fils de Mme Scharf et de feu M.E.B.Scharf.Autrefois quand nos pergs voulaient se trouver une maison ils | de South March, est mort, hier, a n'avaient qu'à s'en aller dans la cour, tailler une centaine de beaux l'hôpital de la rue Christie, à chaux.disait ce matin notre rédacteur où chaque homme était libre et riche d'espérance, l arbres et les empiler en bouchant les fentes au mortier ou à la Chacun devenait ainsi propriétaire et les bonnes vieilles ; \"C'était le bon temps, nous c'etait le bon temps sans souci financier.\u2018enfants: M.et Mme Jean Denis, d'inflation, de \u201ckrash\u201d ou de fournaise à l'huile Mais que les temps tous de St-Eugène.| Les parents se réunirent ensuite chez M.Hyppolite Denis a Ville | marie.et, de là on a reconduit les futures religieuses et leur tante, | ; - 1 < Le nement des impressions sur la Po-\u2018 Sr Léon-Joseph.logne.impressions qu'il nous a communiquées au cours d'un inter- viou trés intéressant.dans sa cham- colossales usines américaines et les bre d'hôtel.Pertes de $15.000 Le chef d\u2019escadrille dans un incendie G.C Gauthier blessé à Cornwall, Ont.CORNWALL, le 7 - Le feu a causé dès dommages pour une valeur de $15,000 au magasin de liqueurs de M- R.À.Parisien.Les appareils d\u2019embouteillage ont été détruits ainsi que les bureaux.Le propriétaire a déclaré que ' tion.les pertes étaient partiellement compensées par les assurances.J.A.Handy est décédé à 75 ans Joffre Alexis Handy.coifteur bien connu de la capitale, est de- cede hier dans un hôpital local apres une longue maladie.Il etait âgè de 75 ans.| Le chef descadrilie G.Charles Gauthier.portant le numéro matricule 39515, fils de Mme G.H.Gauthier, de Timmins, Ontario.a été gravement blessé en service | .Al actif outre-mer\u2019 voila ce que revèie aujourd'hui la liste des morts et! ! biessés publiée par le ministère de , la Défense nationale pour l'avia- { i Les ouvriers de la Algoma Steel prêts à agir En Angleterre t | , ; ; f i | se 5 | 1 an 2 | M.et Mme Pierre Brazeau, de ockland viennent de recevoir un.câblogramme de leur fils, ROBERT, leur annonçant son arrivée en, Angleterre, mM, mopert brazeau | sont changes! mettrait jamais d'aller tailler les n'était que pour vous faire un garage; peut-être aussi que les arbres Mème si vous le vouliez aujourdhui, on ne vous per-, \u20ac! arbres de votre cour.même si ce tToronto.après une maladie de trois semaines.Ii était âgé de 22 L.W.Scharf est né à Sout March où il est aussi allé à la classe.Il s'est enrôlé dans l'aviation canadienne en octobre, 1941, , jusqu'à ce qu'il tombe malade.il était stationné à Dunaville, \u2018 nt.i Outre sa mère.il laisse pour de votre cour ne serviraient au plus qu'à faire une maison pour les pleurer sa perte, deux frères, Her- oiseaux.et enccre il faudrait y placer plusieurs fenêtres.: rencontriez un citoyen, un bon jour, qui s'en irait joyeux et simple, | Si vous la scie à l'aisselle et la hache à l'épaule et qui vous répondrait: \u201cJe cherche ma maison\u201d, vous con Pourtant si la chose continue on ne rencontrera plus que des gens Ye des funérailles plus tard.\u2014__.qui cherchent leur maison.Le maire Lewis a déclaré au bureau des commissaires.hier aprés- Missaires s'est montré tout à fait midi qu'il avait déjà reçu de nombreuses lettres des personnes qui Maisons construites seront parma- | veulent louer à l'avance les maisons que la ville d'Ottawa.de concert avec le gouvernement.fera bientôt construire pour régler la crise du logement.Les lettres re- cues sont placées dans des classeurs et la ville décidera en temps et lieu quel sont les plus mért tants.L'honorable C.-D.Howe.minis- .tre des munitions et de l'approv:- : ssonnement.a écrit au bureau des commissaires qu'il est prêt à conférer avec les représentants de la gement.Si on décide de commen cer la construction.le gouvern:- le contrat.M.Staniev au président de la Wartime Housing Co, M.J.-M.Piggott.lui re- mandant ville pour diseuter du plan de lo-| d'envoyer un représen-! tinueriez votre chemin en souriant.! enthousiaste, d'autant plus que les inentes et seront louées à la ville pour ta durée de la guerre et cinq \u201cans après alors que la ville en deviendra propriétaire.I.Le professeur |.Walker est décédé a Toronto TORONTO, .e 17.(P.C)H Thomas Leonard Walker, profes- , ment fédéral et Ottawa signeroat | seur émérite de l'Université de Toronto et directeur du Royal Onta- Lewis a déja écrit rio Museum.est mort hier.à l'âge nuation des taux du dimanche et de 75 ans.Les funérailles ont eu lieu hier après-midi.Son épouse, la fille de feu sir TORONTO.ite 7.(P.C.) Le co est dans l'aviation depuis 13 mois.\u2018ant à Ottawä.Le bureau des vom- James Woods, lui -urvit.mité des ouvriers de l'acier (C1.0.) a annonce ici aujourd hu: que les membres de l'union des ouvriers de la Algoma Steel Corpora- Ne à Ottawa.M.Handy était le | tion, Ltd.à l'usine du Sault-Ste- fils de M.et Mme Peter Hands.Marie, Ont , ont décidé hier soir de décédés tous deux depuis plusieurs | \u201cprendre les mesures nécessaires\u201d années.Il fit ses études ici et aP-° pour obtenir une augmentation à prit tout jeune le meiter de coif- | 55 sous de 46'z sous l'heure dans feur.11 épousa Mlle Maud Kimber 1l leur échelle de salaires.C.H.Miliar, directeur de l'union v a 27 ans.C'est depuis ce temps- ; est au Sault et a assisté à une réu- ; là qu'il s'occupait d'un salon de coiffeur.ll s'était retire des atfai- res il y a quatre ans pour causc de santé.Lui survivent.outre son epouse.nee Maud Kimber: deux fils, Donald, du corps d'intendance de l'ar- mee canadienne, et Robert.attache au Cameron Highlanders, tous deux outre-mer; deux filles, Mmes John Gunn et Arthur Sabourin, d'Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons funeraires Horace Racine et Landreville, 451 rue Ri deau, d'ou le départ aura lieu sa medi le 8 août.à 7 h.45 du matin pour le service à 8 h.à l'egiise Ste-Brigitte.Le corps sera inhumé au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.{ | nion des commis de boutique hier ; maun.Le comite a dit que l'Union avait fait parvenir une demande a la! Commission regionale du travail en | temps de guerre mais qu'aucune action n'a été prise.La pression de l'union a eu pour résultat le transfert de la question à la Commission fedérale il y a deux semaines, mais cette dernie- re a décidé que cela concernait la Commission ontarienne.Raymond Faubert est tué à la * approuvé par le ministre de l'agri-; | Livraison du lait à 8 h.a Nepean.\u2014 F Le conseil du canton de Nepean ; a adopté hier soir un règlement en | vertu duquel la livraison du lait se fera aussi dans Nepean a 8 h.00 le matin.Ce règlement devra étre culture et contient la même formule dont on s'etait servi autrefois à Ottawa et à Hull.\u2014 ss Pique-nique du | .club Kiwanis Cet apres-midi, le club Kiwanis a organisé un pique-nique pour | , les orphelins de l'orphelinat de: ! St-Joseph's Home et du Protestant .Children\u2019s Village.Le comité des dames s'occupe \u2018ont été transportés jusqu'au parc Au service sélectif i\" A a RT EE Mme FLORENCE.F.MARTEL, d'Outremont, vient d'être nommée ; adjointe à la directrice du Service des raffraichissements, les enfants! national sélectif, Mme Rex Eaion.Mme Martel possède plusieurs an- Anniversaire du - Frère André MONTREAL, Qué.le 7 \u2014 (D N.C.) - C'est dimanche.le 9 août.que tombe l'anniversaire de naissance du Frère André pour la canonisation duquel prient des centaines de mulliers de fidèles de tout le continent américain.On évalue à 50.000 personnes la foule qui.dimanche dernier.a assisté aux diverses cérémonies de neuvaine.Et les gardiens de l'Oratoire attendent une foule plus grande encore dimanche, à l'occasion de M \u2018la clôture de la neuvaine Au service sélectif A we 1a journée, entre autre celle de la! man et Russel Scharf, de South! ! March.deux soeurs, M.C.W.Neilson.de South March, et Mlle | Vivian Scharf, d'Ottawa.: On annoncera la date et l'heu., Vote de grève de 4.000 ouvriers SYDNEY.NE, le 7 \u2014 (PC) - En recevant la nouvelle qu'une demande d'augmentation de salaire avait été refusée par le bu- ;veau des travaux de guerre régio- 'naux, la Sydney Steelworkers\u2019 Union a décidé de demander au bureau fédéral du travail de pren- , dre un vote de gréve parmi les 4,000 ouvriers de l'union qui tra- | vaillent dans l'usine.L'union avait demandé, il y a un mois.l'augmentation de 43'z cents à 55 cents par heure: un ajustement des salaires de spécialistes et d'apprentis au même taux que les usines avoisinantes: la conti- \u2018les vacances payées.Fin d\u2019une grève ; dans une aciérie CHATHAM.le 7, (P.C.)\u2014-Cent ; quatre-vingt-dix ouvriers ont re pris aujourd'hui leur travail, à la suite d'un vote pris à une assemblée hier soir.Ils étaient en grève depuis lundi, alors qu'ils quitterent l'usine de l'Ontario Steel Products, peur protester contre le renvoi de Ross Gordon.congédié, disaient-ils à cause de ses activités dans les United Automobile Workers (CI.0.0.A une conférence entre l'hon.Peter Heenan, ministre du travail d'Ontario, et les officiers et les employés de l'usine, il fut décidé que les hommes reprendraient leur travail sans qu'on reprit Gordon.i Les représentants des ouvriers et | des officiers ont consenti à ce que M.Heenan prenne une décision fi- \u201ccargos volants\" {litaires du district no 6 (Nouvelle- MXIMUM HIER BEAU ET CHAUD MINIMUM (NUIT Pronostics: Valiees de l'Outaouais et du Haut-Saint-Laurent.\u2014\\ ents moderes; Minimum (muit): \u2014 Port Arth Bert Gulley et Art.Buchanan, de beau et modérement chaud Aujourd'hui et samedi.ur 57.Parry Sound 55 London 58, Toronto 59, Kingston 53.OTTAWA 49, Montreal 55.Pluie de bombes sur Tobrouk \u2014 , LE CAIRE, le 7.(PA) - De puissantes escadrilles de bombar diers allies ont attaque hier des | quais et des navires dans le port axiste de Tobrouk, base de ravi taillement nazie.On rapporte ce pendant très peu d'activité sur terre et dans les airs ailleurs sur: le front d'Egypte.! Les opérations de la RAF.au dessus des lignes de combat ennemies n'étaient pas d'une grande en | vergure dit aujourd'hui un commu ; nique.Les forces terriennes étaient engagées pendant ce temps là dans des escarmouches de patrouilles et des combats d'artillerie.\u2014\u2014- ee Soldats, respectez votre uniforme HALIFAX.le 7 - Des affiches portant des inscriplions telles que \u201cRespectez votre uniforme \u2014 fai-; tes-lui honneur\u201d ont eté posées hier dans toutes les cantines mi Ecosse et lle du Prince-Edouard).\u201cCet avis ne vise pas la discipline et la tempérance de nos trou- i pes, en général.\u201d dit le lieutenant- colonel F.-J.North, du personnel du quartier général.\u201cIl est à l'endroit de quelques-uns qui de temps à autre exagèérent\u201d.\u2014-\u2014\u2014 Octroi continué pour l'éducation TORONTO.le 7.- (P.C) 1 t i - Le h | premier ministre Hepburn a de- | paroisse claré hier que l'on continuera à, donner un octroi de $3.900 à la, W'orkers' Educational Association.| Jusqu'à l'an dernier, c'était l'Uni-' versité de Toronto qui en faisait la remise.A partir de cette année.ce sera le gouvernement lui meme qui le remettra.\u2014 oo Pas en sureté même dans sa cour __- TORONTO.le 7 - (PC) Mme Edith Crag.de Toronto, est d'avis qu'une personne n'est même pas sauve dans sa propre cour.Mme Crag se remet d'une légère i | secousse et d'égratignures qu'elle a reçues sur la jambe lorsqu'une automobile est passée à travers la clôture et est venue la frapper dans la cour.La police a déclare qu'on était à pousser un vieux chevrolet, lorsque ie moteur de celui-ci a commencé à fonctionner.Le conducteur, Fred Brier.20 ans, a perdu tout contrôle et c'est ainsi que l'accident est survenu.ON LA REPREND PEMBROKE.le 7\u2014le cpnsta- ble H.A.Breen, est parvenu a rejoindre Rita Parent.18 ans, d'Ottawa, qui s'est échappée des mains de la police alors que celle-ci la cmnduisait à la prison de comté.La fille s'est avouée coupable de vagabondage et a été \u2018condamnée a un mois d'emprisonnement.Le constable Breen l'avait juste amenée à l'intérieur de l'edifice, lorsque Rita Parent a saisi un moment d'inattention de la pari de l'officier pour prendre la clef des champs.Elle a couru plu- sicurs pâtés de maisons poursuivie par le constable.Breen l'a rejointe a la gare du Pacifique canadien.~~ Avec les pompiers \u2014\u2014 Le chef des pompiers J.-J.O'Kel ly annonçait hier après-midi, que le sous-chef Arthur Charbonneau le remplacerait à son bureau pendant le congrès de l'association des chefs de pompiers du Dom: nion et pendant ses vacances qui commencent le 17 août.Le chef O'Kelly annonce aussi la démission du pompier Alexan der Macdonald et le départ du pompier R.-D.Allan qui s'est enrôlé dans l'armée canadienne.Il veut venger sa famille contre les Italiens SUDBURY.Ont.le 7 (DN.C) J.Cerovsek à ete arrete par la Gendarmerie Royale de Sudbury, mardi.pour avoll en sa possession des explosifs et des detonnateurs.; On a prétendu que Cerovsek avait \u2018l'intention de s'en servir pour se venger contre les Italiens qui ont maltraite des membres de sa fa mille internes en [tale Cerovsek etait employe à la mine International Nickel comme gardien du laboratoire chimique à Copper-Chiff.I! avait organisé son étrange complot avec un compagnon, L.Gorc.qui lui apporta de la dynamite dans deux boites à chaussures.L'etrange colis contenait trois bâtons de dvnamite.des fusées et des detonateurs.La police déclara que Cerovsek détestast les Italiens et avait promis de se venger quand l'occasion se presenterait.Ed Chasse aux ouvriers polonais on LONDRES, le 7 (PC) Les autorites allemandes en Pologne occupée ont exécuté plusieurs raids massifs au-dessus de \u2018 Cracovie.une des principales vi!- les polonaises.dans le but de capturer des ouvriers pour les faire travailler dans le Reich, a rapporté hier l'agence télégraphique polonaise.; Les Allemands ont déporte 84.000 ouvriers polonais de février a avril et ont demandé à chaque d'envoyer un certain nombre de Polonais en Allema- ne.Association du Rosaire Perpétuel CROISADE DE PRIERES POUR LA PAIX VENDREDI, 7 août: Paroisse N.-D.de Lourdes Paroisse de Masham Paroisse de Poltimore Couvent des Filles de Je Sagesse SAMEDI, 8 août: Paroisse Ste-Anne.Ottawa Paroisse de Luskville Paroisse de St-Emile Pour demande d'organisation et de prédication de la Croisade, prière de s'adresser au R.P.M.G.PERRAS, O.P, Couvent des Dominicains, Ottawa.BUREAU A LOUER S'adresser au Journal Le Droit.98.rue Georges, Ottawa Pourquoi payer plus cher ?Ean de Javells \"SUPREME\" tdouble-force) livrée à dumi- cile en carton de 12 bouteilles de 26 oncez pour 75 sevs OU 6 bouteilles pour 45 sous.Satisfaction garantie ou argent remis Téléphones maintenant à 3-9993 nale, et les deux groupes ont décia- sion.M.Heenan viendra ici en fin de semaine et passera en revue travaux d'une usine de produclion ré qu'ils accepteraient cette déci- : le différend ouvrier, qui a retardé les POIRIER 175 King Edward & Frères 3-7707 \u2014 3-5667 00 ° \u2018de Britannia.Le comité d'oeuvres nées d'expérience dans le domaine de guerre pendant quatre jours.ECONOMIE D'ESSENCE Mine levack sociales estime que trois cents en-\u2018 du travail industriel, et elle a col: > Pee Tee B No I.La | PE ; _\u2014_ \u2014__ .fanls ont assisté à ce pique-nique ; laboré à plusieurs journaux et re- = 4 y , .eurre No 1.La lv.36¢) Cire Elegant, liquide, chop.55c TORONTO.le 7.(P.C) \u2014 Sclon! SUDBURY, Ont, le ©.(DNC) annuel vues de Montréal.Elle sera atta- gi i Un nouveau parti Asperges, bie 12 on.14\u20ac Jus de tomates, Lilland.le rapport du revenu de la provin- | Raymond J Faubert.de Larch; - re - chée a la section francaise du 2 .A 1 Cornichons sucrés, 26 onces .2 pour 28¢ ce d'Ontario, les automobiles ont | wood.est mort.mardi matin, a la ?service.(SIP) 2 M pd bocal.27 epces 23< Savon Brimsol, gros paquet 19¢ encore fait usage de moins des .suite d'un accident survenu à la mi.Les Nazis ont Une 4 ; V e rd it le j0 ur Confitures Gold Medal.Farine Five Roses 7 ives Ac sence, durant le mois dc juillet Le, he Levack.Le jeune Faubert age de ' , i _\u2014 | 8 onces 16c | Allumettes revenu brut est de $2.348.255 pour | ans etait concasseur à la mine.R d | .WW.\u2018| MONTREAL.le 7.(DNC) \u2014 y ce mois, soit une baisse de $633.Lors de l'accident, il cnlevait du nouvelle bo m be dymon portera d Er.a + | Une rumeur circulait hier à Mont : Aytmer Dll Pickles, 25 on.25c| Red & White 2.bles 2 768 sur les revenus de juillet.1941.minerai loge dans la tremie quand TL ! po a A { réal.qui voulait que lors des pro- Relish Raymond, 10 onces 15) Paim frais 2 Pour june avalanche de terre l'enseve-: LONDRES, le 7.(PC) \u2014 On sa té d Chale It +1 chaines élections provinciales un'l] Vimaigre Heinz, Je gallon 59c Salade Dressing Ritz.ilit et il fut immediatement suffo- rapporte que des bomoardiers al- n e \u20ac ou \u20ac ; nouveau parti dit \u201cCanadien-Fran-{f Miel blanc, bte 1 Iv.18c| 1's onces - 15e que.Son compagnon, R Belan.lemands ont lance leurs nouvelles ; MONTREAL.Que le 7 mn B® = cais\u201d tenterait ses chances le jour Pâte alimentaire, Clark, Corn Flakes .2 pag.15c Votre ; 8er.tacha de vemir a son secours, bombes incendiaires phosphoreuses! \\.\"7.AL.Que, le 7 - D.du scrutin.ll ne s'agirait pas de | Le paquet 10e Papier toilette Suprême .be mais sans succès La victime avait | dans une brève attaque contre East : Ÿ- ©) \u2014 C'est M.Maxime Ra, parti bleu ou rouge ou vert, mais | v ; | presque toujours vecu à Sudbury Anglia ce matin.ee depute de Bea per noise Te d'un parti composé de Canadiens LEGUMES v et travaillait a la min ; .inistè : ine s, Rare A A ; erviteur | puis deux ans.© Levack de | mestique a mois en eae oo Agia, la santé de Me René Chaloult.lors.ile JEAN HALL, T ans: cherchant a prendre le|] Céleri Krispie, coeurs, 2 pr 25e; Salade Iceberg .we Lui.survivent.son cpouse.née\u2018 contre ce nouveau genre de Bas du grand banquet populaire de ta.; ie ce Toe de Toronto, pe ob ble Jen on M Mans Pommes Duchesse 5 Ivs 25e | Chou-fleur terreno 15e tf \u20ac Yvette Rodrigue: , igue pour la Défense du Cana - Max {lee trigue | gue: deux enfants et: bes.L la Déf du C a ete ee récemment adjointe Rov a .© ce pa Fèves au beurre .3 Ivs 20c Chou reese BE , ses parents.M.et Mme Noé Fau-! Un certain nombre de bo \u2018da.organisé en !honneur de ce à Le Le tae M.Paul Gouin © > René Chalout Carotte 2 pats &c Oi Ja ! ke .['bert de Lurchwvod.Les funérail | explosives nombre le mbes Juici pour le mercredi soir.12, sélectif, pour la section anglaise M.Paul Gouin serait aussi un des | arotles .Pq gnons, Vo te RELLY T t ores rexple puissanies ont aussi êté | août courant.On sait que ce ban- | du service.Mlle Hall possède une dirigeants.Le nouveau parti cher- - KILOWATI de id emi Le larcees par des avions d'attaque.'quet est organisé à la suite de! Delle expérience des probièmes cherait à remporter d'abord la vic BOUCHERIE , Rr P Perreault de Cartier peri lames.dan, incendies ont ete al l'acquittement du députe de Lot d'orientation professionnelle et des toire dans le Québec pour mieux Chops de lard, trimé.La iv 25c.Boudin rouge 2 lvs 28e UTTAWA LIGHT HLAT L'inhumation fut faite au cimetié ont ete promptement eleinls.On Se male A | Chee ou scie national ae ars ane par a suite, La politique Pattes de Lard et os 17e Chops de Veau.La lv.3x AND POWER (OQ.LTD (Te catholique de Chelmsford.croit que les pertes humaines cau tu des réglements de la defense | W.C.A.a Toronto.Mile Hall est! cais serait soutenu par les groupes Minute Steak.La Iv a5¢ Poule pour rôtir.La Iv.sec M.rue SPARKS \u2014 2-80 |! -À la famille eprou'.ee.\u201cLe Diuit\u201d secs par les bombes explosives nnt | nationale Le banque cu an Kraduée de l'unrersi \u20ac : fue ; : \u2019 \u2019 | Rôti de Boeuf, haut de côte.esent A dol ; anquet a heu an Kraduée de l'unr te de cette les plus inffuenis des milieux fran , , présente ses sincères condoléances cle legeres.(marche Saint \u2019aeque s., même ville.(SIP, .cophones du Quebec.Boeuf haché.La Iv.22e La iv.23e # a 0 pA "]